<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8647" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8647?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:57:27-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="6991">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/188/8647/Revista_de_Monterrey_La._1884._No._83._Abril._0002010872.ocr.pdf</src>
      <authentication>a633f4bda2527d8f776c9f798736e517</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="236727">
                  <text>MoNTEREY~ DOMINGO

20

DE ABRIL D~

IS84.

1
J\

Suiso.

IIS GRANDE""

\

.

f~RIA

-

}::\~

r~
.

,

~ ,i

NU~•.

91 4,

\,

:stad, de Tew

mantea,

---

finos,j1¡eriaVll
lafoada, BelojH

•

DIARIO:INDEPENDIENTE''DE POLITICA, ARTES, OFICIOS, CIENCIAS, LITERATURA, TELEGRAMAS, NOTICIA~'t

• anteoj11.U.

q1iesepue-

~l&lt;lclmi""-

RKD/.CC

-

f;adoaUniclacasa de

NT.

-

'º" JADIIIIS'WCJOI· f.all• d• Puebla lo· 3

· CONDICIONES:.

EMPORIO

-

ar[ LOS

-(~lrado pm~i11o1lm11tu1 l11te11¡, IRPn 9de m, comn árlitalod, ~da cL,se. )-

IMPR[\'.OH[S

Edllor resp0nsat

\~UN

CI os-S l Z.

-¡;;¡;,.a;;¡;;;;;¡;;;;;;;::;;;;3,!;l!!l!!F

·-¡Dios me libre de abrir tus y correligionallO
.,.. ,,.PU,
••_,IIOII_.,1ee,,...
..
,..1ee,.,u....
•
ojos á Ja luz y Dios te libre de los amigo~ ~on 1r s que_ oud1-AGBl!&amp;B
H 8UllCKICIOff EK KOH'XUY,
d
I A
l
l
t
b
1
u.........lclllo, ....... .. ..... , ,,.,
coneegnir jamás tu eseo. ¡ mas 03 corre 1g10na&lt;¡ ro o ~ •to ; vamos"h 1
~
"
" "'" " ........ -•~
como á nadie has amado eu el e si, casi)
n sériR num erada, no (,)' ,
ica.s.
:: .:~...:·..:·:::::: ,~::
mundo y anhelas ver el objeto de
"El Sr . ... tu••Iuo de .\9R mas salienti ·
se hace ba·
1.. ,
..,.._
....
~0:~~~1aA•m1n,.....
tu amor! . .. . ¡Eres un niño! El cama durante el , !'.&gt;'de ayer" (co- · ~ _;.,L...,
:orno he tra·
1
cielo te ha concedido el supremo mo D. Quijot_e_gtlardaba las armas
as de I.6n•
..
.
temt
'.eD
IU(fldfflll:N
f'll•ra
de
la
mpllal
del
EIWo
.._ •• ,.,... ,.,,..., ......... ,,.. , _.. ,,..i.
b1·eu de alcanzar la posesion sin en el patio de h Venta Enranta•
o encargar
mas compl,r,•o1•
...
ooodt
....
•""""''"'
agotar
susalegía~, yh pretendes
da.)
Por1ll!.aeo,fnnoodo pono ••••• ••• s UII
,·
O t t
mo pudiera
..
,..
....
..
........
,
,...
sustituir
á
tu
ilusion
ermoR1R1ma
es o o ro:
ldelmundo.
::;';;."
.. ::::::::::l.~::l
la verdad siempre árida y fri~. "Ligeramente indispuesto . . . . "
15-Abr.
~ ...... ,. 1a..,.. : : : - : ",.....,1n.,u11,1a,
II
,¡No comprendes desventnmd&lt;&gt;, (no se dice con quien.)
,
•• 1a1er1,..,un1ar .......... _ . , ~ , . . . . .
Amelia, la enamor!ida esposa,
El amor de :os dos esposos no que ú causa de ese mismo miste•
"Anoche se declaró un violen• "'--~...
~
.=:J!I',:;::~.:'.:!:"~ pepe! UNDICIONDETIPOSDEST.LOUI estaba en los brazos de Leonar- era de los qae se extinguen, ni rio en que para H esti( envuelta to incendio (se declaran como los
ml.-OCDBIL-----1-A-CIOIIL
___-■-R-X-Ir.AJ-0-.
FillICil DE U:Qllll!Rl! DE IIPllJ'I!
do, el fiel comoañero de su vida, de los que se disminuyen, ni si• ta amada, la imaginas mil veces enamorado8) .... En los primeros
-,quien, ciego desde su niñez, solo r¡ni~ra de los r¡ue se disminoyPo , más bella de lo que realmente momentos [¿de la creacion?J acuN
t,QVIMIENTO DE LOS TRENES,
podia verla con los ojos del al- ni ~iquiera de los que con el tiem• puede ser, aunque sea, como tú dieron las bombas, gobernador y
&amp;l.UW, l•---Mola.tRJI, f •.a nr LLl&amp;.llf,
S'X'. 11111
:C.OUX6,
Z. U. A.
.. ,.,,.,,,-.
ma.
pose modifican. Era siempre el crees, la muJ·er más perfecta del demás autoridades . . .. "
•istalt rta,
1
•-•a.----Ttntrn0a todo lo que st ftftttlta •it 111a lmprtnta,
•·•·
Adorarte
y
n•J
contemplarmismo.
universo? El momen to de ver•
"En la casa número, fueron roIESI,
:: = ,!:,.".:' 1:.:.~::. ~:!:'.!...., ,:;,\';;•~:
te jamús!•••exclamaba Leonardo.
En ella producia uoi. f~li cidad la seria siempre para tí una es- hadas anoche algo nas prendas de
•• •.::;t~:t':.•~,';":,:•· ...;~:......,: ..
Si yo te hubiese conocido en sin límites el constante eutusias- pantosa decepcion, porque el sue- vestir. Se ignor'\ quienes se•~..--..¡
TURA.
.....,.~~:,,::i.~t"··· ,,, ...LT,LLO
aquellos primeros años de mi Vi• mo de él, y en él man tenia sirm- ño, aunque es SIISCPptible de ser cacos (abuso de conocimienteah
~!"9IO~'
B.
L..,.•• ,.~,._,v..~,.u••.,...... ••m,, .,,., L&gt;.•-•
1,
U
da, cuando aún p)dia contemplar pre viva la llama de ese entusias- realizado, no e_ f tá,libre n_ u_nca de tológicos]. .
~
• . .;,
, ,!'
---1a~_}_..~ ...·:-,~elNOBTlil. 74elDorMLLEGU
1 1 ¡
•¡
¡
¡
1 ·
d
d
d
_.v
i:XAS
- • •••••• " » ....;:.
_., ;.,. ........_ COMISIONISTAS.
e azu de os CJe os y e resp an• mo, a misma amargura e no po- desencant~, srn? a co_n 1s100 e
Anteayer fué herido un su{ !ii'· ':.~
h.Junio 25
•• ""''"' ' , ... '·" • ª, 8al~
•·•"~'
, ...... , ª
dort' de dlas 1 miradas, los
sut absurdo
no lleg,ir a realizarse
Jamas. Con• por una puñall\da, en un baL¡;,~
.o. /
...•.•,·.':_•.•••d;·,.)~:.d(,.
..rr•~d:l.~;:1:-..
St. Luis Mo u s A
d rojizos
I I' derLlrealizar
ó
ú 1 .deseo.
d d
'o
t
-,,,,,mu.o
'"º"'ª"
h
•
·
•
.
·
ma
tces
e
as
rosas
y
e
os
aeg
en
es
o
·
a
cw
a
ea
,,,rmate
con
u
_ceguera
y
acosdel
Prado
.
.
.
.
[Allí
nos
las
den
Mari. J1h . .,, 81,b k IHf. at a.m. L-- • !( re ,,.u,.. i.lu. ,. • •
Se acen cargo de la compra y Tenta b'
t d . n·.
. me
¡'a do de h b1't\b o r eo "rd ) y· Amn t b t ,
d
1
1
. T,..,
aéd' , ae ., n,. • t d , um, ra e " cons_1 _erara
., ,,.... ·,.
,, •·"•"' • ,. ,mLT•Lw
,. ,, . .. ,, . de tod • e1aae de efeetoe.-Preetan eepe- ¡ 10s, en r•a
t d JOSd ent m1b ¡¡ mor ¡· o
d d ¡ como e todas]. El agresor apeló u, la f,¡ •
cial atencion á la compra de
os razgos o os e u e &lt;'Z,t y 1a un rn 1•:o ,amoso ya eu o os onge~ de tu fehc1 a , e eterno ga (en lugar de acudir al Supre•
,-:i:,•;n¡;;¡;~t ..........,.n,...,....
tu ill'ágen se destacaría f't erna• los países del mundo, por sus ex• entasiaemo en el amor, y compa• mo eu alzado].
""l.
mente sobre la negra noche que traordinarias curaciones.
dece al resto de los mortales con•
S
.
DE
HARÍ13CAÑA
rodea
á
mis
pupilas.
Pero
cuanDevolve1·
la
vista
ú
los
ciegos,
denados
á
vtr
la
imperfe~ta
be•
e
e_str~na
obra
dramática,
, surtfdo de
MONTEREY.
do mi corazon se abrió al amor, el oído :í los sordos y la nJlabra lleza de los séres y de las cosas, Y al ~1gmtn!e dia aparecen, los
ad, importa·
18 6
'1 _.,
d In t
. ya estaban cerrados tJiiid ojos
re,a ivos al asuuto!ls1 re• ---'--"
En-...n.ndada~.•
es' e Estable cimíento se hallará y toda clase e • rnm•-tos de Agn• l
é dá la
• á·¡¡los mud.os, era¡ !acosa
' b' ·más sen• sin c¡ue las llágrimas
d que tan ú sduPlttod
ac a sos·
. surtido.
iiempreu,, surtido completo, con fre• enltura.-Los pedidos pnt,\.,n hacerse uz, y nunca, nunca po r a mi• C1 paia aque sa 10 ll!COtt&gt;pa• menu&lt;io nos iacen erramar DU·
•
~n esta casa
;uencia
re11ovado
de
~
directamente
ó
por
condncto,tel
Sr.
.
rar
los
tesoros
de
la
hermosu~a
rab
,e.
.
bien
por
completo
_
nunca
la
clari"La
obra
estrenada anoche en
ras de Lean.
, IP.REPi\RACIOrtES QUIMICAS
D. Bernardlno Garll\,
que poseo y desconozco. ¡ Amella
Se as, guraba que nunca deJa• dad de nuestras miradas.
el teatro de ..... . obtuvo nn éxiTENClA
y Farmac6uticas
0·28·
MONTER.EY, """·
mia, fuente de todas mis ventu- ba de curar radicalmente á cuanCA'l'ULO MENDEz.
to [no podia obtener dos] satis"~IC!INAS de PATENTE
.,..... ras y del dolor que me agobi&lt;1 y tas personas 1,cadian á su consul_________
factorio _para el autor (no, que
,...,.,.PiWUIKRIA FIJA y CORRIENTE
1' •
me mata, refiéreme tú. con ese ta, y LeoO&lt;Lrdo, ein tié ri lose pe•
srria para el alcalde de su bar1
l',.1
elestial acento que pa ra siernore netrado de la fé que anim b·1 á
rio]. Abun da en situílciones inte•
... w_,...,
,W
~
~o hacerme esclavo tuyo, las todo~. .:ib!'iú el p,ich'l ú la e~ pe•
resa ntes :V la v ~rsificacion es:li~-..,..-81.millasfl ho nilza
::PLAZUELA DE DEaoLLADo.
pe~ cciones de tu idolatrado sé r. ranza, y re9olvi ó ponerse cu ma•
tn()Diosa; ·\!ls caracteres están bien
rno - 4.
1
para la
MONTE R E _Y , M'E X I CO. Deb~bemelas una por una, de- nos del doctor.
El periodis~a _l!]. el e! Pal,a~io ha delin e,1do.~_. ~a ~j_ecucion fué ~s.\...... 1:
•
---&amp;&amp;&amp;--talla ~V minuciosamenttl, y aca•
-Curad me, le dijo. Devol- revelado al pu bilco, las formulas merada , d1stlogmendose la senoL .. recetas se despacharán á toe' as l~s
so el e0 t&gt;oto de tu voz realice el vedme l I vista, y tomad en ca m• que existan en •:asi todas las re- ra . ..... ó el señor . .. (que es•
¡ 1
~ñ=
•de.
hor:.s
del
día y de a norhe con cxactl·
~\lagr?
d¼ue
yo
pueda
llegar
bio,
entera
mi
fo
rtuna.
Haced
dacciones
para
la
confeccion
de
t.uviiiron
más
enamorados).''
,
"'
•
tud, p1on,itud
Y limpie.za.
.
a
1magrnari1{!1
cual
eres.
que
contemple
al
fin
las
más
besu
eltos
y
noticias.
Qu
e
la
obra
no
le
gusta
al
pÚ·
,
-Precios Módicos.
N
b]'
d'
•·• o meª. vo :í intentarlo--• lla de las mujeres nacidas, á quien
Por ejemplo, al empezar un ru- 100, se !Ce:
' \
contest~ba el a' ~n encantadora adoro mil veces m•ís que ú mi mor político decimo~ :
" Con mediano éxito se presear ... ,
ESTAMPILLAS llEXICANAS.
modeStia.
propia existencia. Y Leonardo
"Aunque con ciert&gt;1s reserv"s, tó anoch e . ... Los actores hicie~...._
··•iN~o
te
atrev~
Dí
que
no
siguió
hablando
y
dando
cuenta
d~bemos
hacernoseco(comoquien
ron
esfuerz?s
por
salv:ar
la
obra
')
N'ESDE
Un coleccionador de estampillas COCBES,
1
.
BOOYS me a~ como yo t~,mo y que al famoso doctor de sus deseo, y dice: hacemos la barba) de los ru• del naufragio, pero mútilmente;
désea ~btencr ejemplares ,le todos los ==~=ambulan etas,
no qme escomplacern\
de sus angustias, y dejándole ver mores que circulaban [rumores la concurrencia no quiso conocer
timbres de correo que se usan y se han
Y OTRO~.
1
·••lnterf{game y h 1taré de entero, con el instintivo afan de giratorios, como las ruedas piro• los nombres de los autores.''
usado en México. Se prefiere que
f- .
contestarte.
conmoverte y decidirle más y técnicas] en.. . .
Del género feroz:
1 de Naranjo
Se encarga de toda clase de
sean nuevas; sin embargo _de que se
....
,
_$tf&lt;¡S_
Y ú cada Pl?gunta de D1nar- más á procurar su cnracioo, el RPfiriéndonos á uu anunciado "Se halla enferma de algun cui- comprarán los que hayan sido ~anee·
de comisio··
~
~
.
dado la bella y virtuosa señora
ladas. Se paga un buen precio yor -COMPOSTURAS- dosobre_elcohr _de los c~b11los profundo y agitado fondo desu nombramiento
Estado, ya;
8
Solo emplea en w tau,,.... material de Ame ha, so~e la clanda\ y alma.
''Para la vacante que deja en .... ayer le. fueron administradoíl
ellaa.
"
le Mercan~eDirigirae al "Honston Post.
g_uiera.
deprimeraclasetantoewtraaj,,..o pureza ds _sns º1\ sobre los C°';:
E\
doctor
escuchó
á
Leonardo·
.
..
. se in?tca e\ nombre (se indi• los Sacrameñt0&amp;,--., EB..._~'"'la ~ - , ,;ra..
Houeton-Texas.
Lr á los via. con~odelpai•
•
tornos de su ene \O, contestaba con rnterés y C!lD pena, y le res• cará el SUJeto, s1 acaso) del Sr. guncuidado .... (¡
· m
iendo para
h. 15Myo.
Precios siempre mod1cos. ella.con frases en &lt;ie se mezcla- \ onaió sor.riendo am::irgamente. D. . ......., nuestro ilustre amigo tos todos?)
L.\llll'IISTA

Da voln'Elin

NpubÚollodOI lot

~'l.'~=~:.n:....=::..r;:r•

bao por partes iguales la sinceriIUNTOIU.L RELI&lt;JIOBO
dad y eL.pudor, y que colmaban
--.b
.
d
11
Dom·ngo 20 Sta Inés del Mon al po re ciego e nuevo orgu o
'.
.- ·. ,
· y de nueva desesperada amar•
te Pulciano Y San Crisoforo Mr.
gura
·
21
5
Lúnes · - · Anselmo Obispo,
L~ idea de la hermos.ura de
Conf. Y Doctor.
Amelia crecia; se agigantaba en
su espíritu, s11oonfu"iou ysu impotenciil
al tratar
depreciaarla
lí
¡
, d
con neas y co ores eran a ca a
instante mayores.
1

l

EL CIEGO.

-

a.teria,

LMACEN•DE PAPE

-••~--- -......
1

::.~:::·m

a.;...,,;,;...,...,..,.......,...,..,.._.

Agucro &amp;Nuern~erger

...

111., lr,

BOT'ICA deI LEON •

MOJJJN°"-lde VIENTO,

B OM

ººª.

AS

f

;e-r.1

1

l',.. ~,,,

Acei'·s¡Ba.rnices

Artíc 1110s

Enr1nue
• .,.,e1ss.

e.

Fórmulas Periodísticas

t

Fotograflf!,

~-•=--,,.,. , .,., ,., . . .,. ., ,.,. . ,.

sal"

líll

------~~-~,\-.~-\----.....,..;.--.------

&gt;s, grandes

enas y seoimales.

,.
EL PROCESO

r sa.

pero
viva
!nte.
, SU}

ode

g-an-

mes

SOS•

alor
m1
de
!DOS
bar•

1118.·

'~ice
.

:nte
.rra.
¡uel
,ntf
, la
os

'

~-----

-Nó; tengo mucha prisa por llegar al tér•
mino de mi viaje.
-Pues entónces, os deseo un feliz . camino,
scflor conde. iGuárdeos Dios de encontrar en
él á ese malvado marqués ó á su criado!
-Tanto peor para ell?s si los e_ncuentro-:-;
dijo el marqués.-,Voy bien prevemdo, y mis
pi~tolas sabrán contestarles.
.
Estas últimas palabras fueron cambiadas e~
la puerta misma de la casa: el caballero tomo
las bridas de Djali de manos del chico y montó
á caballo.
Medardo le saludó otra vez, y volvió á en•
trar apresuradamente. Saint-Maixent se alejó
al paso de su cabalgadura, con direccion al
bm.que.
El sendero que éste tenia delante serpen
te;iba entre una doble fila de saúcos y avella•
no ¡, que snvia de coto á los terr~n?s vecinos.
.vledarr:o, cuyas sospechas hab1a ido en au•
m1 nto, cogió su mosquete, salió de su casa por
un pc;tigo y corrió á emboscarse detrás del
co :o,
J na vez allí, separó las ramas con el c;iñon
ele su mosquete, se lo echó á lri cara, y esperó .
':,aint-Maixent, siempre al pa~o, llegó 3unto
á

Haci a media hora qne caminaba á la ven•
tura, on ándose del mejor modo posible pa•
ra no pdeb · la línea recta que, segun sus cálcu 1os , ed
• 1e á 1a a Id ea d e Maunac,
.
mar
cuan d o e
d
'é
d
to se etuvo, estremec1 n ose,
y prest Ó ate
,d
La brisa 01 0·
.
d
murmuran o
d u1cemente ' en se deslizaba
. d
,
1
·
t ra¡p
• a, las ho¡as e• 1•os a 1amos y das
encinas
'
oídos el sm1estro toque e
re b a t o.
El ruido, al pn . . déb'l
tibie, fué creciend 10 · 1 Y apenas pe~cep•
dose. En vez de O r grados y mult1pltcán•
oyó en dos, luego en en un sol~ punto, s~
á formar como un se ·z, Y por ultimo lleg
ras detrás del fugitivo. culo de, ondas sono·
reo anunciaba la p~esen que! lugu?re clamo•
comarca.
el en enugo en la
Ese enemigo era él, Lu
qués de Saint-M aixent.

,:l.

-¡Eh, señor marqués!-gritó el aldeano,~
,1vidais una cosa.

,

rnil ,.·

)/

dar-

~--·--=-=-c-------DE SAINT•MAIXENT,
121

.XV

•

•

~¡t·,

Saint-Maixent volvió maquinalmtnte la vis.
ta hácia el rincon indicado por el labrador en
k1
apoyo de sus palabras.
• I\'~
Vió un mosquete muy viejo, con el cai'lon
\
enm oh~cido y negro, pero con el gatillo limpio .,.
y reluciente.
f
A la vista_ d~ aquella arma, el jóven sintió \ n.
un estremec1m1ento en todo su cuerpo al ~ ·
sar que se habia metido en la boca del lob -·• 1as
sin embargo, procuró no desconcertarse y ~
puso son riendo:
ra~ su ;!res
A
í
,
·
·
.
n
a su 4 n fi n,
-¡
e mia sois un váltente! me alegra
q ue ganeis las tres mil libras
,- ··'¡:onv
.
·
, 1ero "&lt;l
-Al saber el peligro que habeis corridr' (
TOMO 1
d
o en e. ..(
(.
spech t

!

fll j· 1 ns

)clova

..

1

�r

•

--:::::g4. .tAR'l
. --- i------------·
MO.N'fEREY.
,,
:20 de 1~"4·
CAJ1l(_. MA!~•ILL~o
.!lfl'S, \• • '· ".'" ,. '"' """''."• '"' ..: ~ :ae ,. '' " """''""•'&lt;" Q,,,._1. ,,,,' "''''" '" '"~' ~..,,,:,. ,,],-;:;·,,.., ·". e'" ,, -~,.,,.J ~,:;:-,:, '.'"'" ~"•'••"' , .
L DE LLAN•::. '.,'
7'

_ ._,..

lf.¡,

.

~A '· Se

.,

,t - - ~ -.

,

""' " , ili•" d "'" "" •.,

EL PASO.

6

¡ ifode ¡

•1¡e

'°"'" •«· M

1. A.BRIL

º""" '"'°" a, ,e·
la roayoria da loa lectores re-

1,_•w/l•; d órdea µulúco no se,,!- tanilla. ~"e solo ayuh.h oe .,bras ban no JesperJici,a esta oportuoi• das de Jn oompaii1•1, portw icmetlrn· d1v1dnalcs sm temor de que algu,1

~.

'""°''"•. "' "'""'" "

'°"''

u•"" '" &gt;o•

'•• •·•• "• 1"" a;,;,.• • "'""

Sabemos qn• el Sr. Admioistradc,r otro compe.nttro, y de-j U1do á. ébt pa- fectos, ó

var á un~ pcrkccion tal la iodustria

~1-

•'"'"'"'°'"' •

0

'

,

-¡~!'/
,
0

_1" ~
___ ELEGANCl.l
tille

"ir'

"''•ro•,' ,..,,., ro ,, ""'• "0 "" "" ,, ,, &gt;U•
1
....
"""""""
,.•••a,,,.,; ,.i••=
'"""
, ••••
"' -·····
~-"" ..., "'"'""'·
'"" """'·'
,,..,,''"'
,,.. ••...""''
E• •"""''"""
,,, &gt;emra. •''".
"&gt;, ,'"''"'"'"·
como ,_.,., ,,
,.,,,,
OO '"
~ •'""""~
" " . , a,, ....
Doo ;,.n;
••••·-•·''"
&gt;•
¡ ,., E&lt;,...o, ...
,, . """""""""
; S""' a,,.,.,
, ...

la.n Siem,

REFUGIÓ--""
··
_R'
,a
• seríq, JU·
.._·' '
, oa6 Miee y G-l
·~
"""'O 'j
1

t'omuclut• arno

,

· .,,..¡. _.B.d
-~
B.ll.U1.'ES, Al

••••

9

loo&amp; claseyd&amp; "Bei(BCp\'~NGER~S

~

•

-""-'".c'\o~=xw::n-.::,,..,,..
A
"''"~

••·

'"'"" " "

"''"1 .,.,. "'"'·• ™ "" -'••,- """"' ,,.,~ ""'"'"""""'" •• ,,.,••., '" -•••

Chih1v,hua el Gobierno 11' ,.Ji,t•&lt;lo el Sr .. li.geniero Gay que h ibta hecho •· Uon Pasqualu" In resuelto reducir
.
espec1al~s estudios ~o~ra la m.it1·r_m, lo~ precios di! eut,·ad, p"ra la ru,iclot,
8 00
st
'"'
•.
,,.,.
,
.
.
d
los fluLitantrs ec~tán inr,-uht&lt;: · v te que el ••" to
IS ""
e e:,;ta
noc J-:S 1,1 S~• $oo ·"' •ooe"
los palcos
0
' &lt;, '" •1 • •t·•ro ••
S '"'"'"'
,.
meo ,ir-, revoluoio•1. Es nnposib!e morera
y
cna
del
gusano~le
sedo
ni
Arlem'
,
.
d
t
1
¡ blt
\
¡
,
¡·
'
_,
.
·•S, oeépu~s
e
a
n,pres~n
háb"I .
. d, , .
1 n,
1· . o 1111 y e r. r1gnoa•,,
s:.bAr porro-Pnorte 1'
ª an
rtqu iom,1reH rntc igent"'&lt;; Y c·o la S a G d' ·
1S B ·
¡·
110 ar no
il\ v~ra- o
d rero:1
t ·
., lsererc &lt;l e 1 r,1.
N os pe1m1bmos
..
.1
•
tf 1.s para, 1ucf&gt;r
• e13tarn- canta r ánJ· un t os '"11 ,¡·
0 1
n• una ,leflir
uenteqoe
oo d
nq•1cz•.
, to re. "Má
cifa,1 ild ,,o•,ri.&gt;r t,,légramt, Y ,hj,t• usRé,tanos
e"'ªlil' que '"
b l
_

,,;=• "" '"' '"'""'"""' '"' "'' ' ''"'""" a

• •

"

-r

•• ,&lt; -••O'"•• •' •• "e.&lt;" '" •
b oena opHllOU
. . y f , ;.n.
1

.1

..

=

~,,,--~·º·

GACE.'I'ILLA,

S,m o ' w-d ••• S ,.,.,., "'" "''""

D.

. ""

,o

".'"'~·

.

\ un N1osamcntc por el Sr. Gober- t• ,•'raet
s ¡., s 1 t á la VJSi;; un ... J-irh ..¡u;_t -~i.,.:uO:,
01
Seriamos in• ju-to, ¡ al Jouparnos &gt;,"Ea
nador.
'¿• mi ,c·irtl
o f,e,h;
u
,gude
en ,yor,
a: les r,i-

'

Notiri•• diri(&lt;a.1', ,0 la Hob·10·1 4
N-11 vt York diceu cjn':\ 13 }l,g,1.,1,, d1,
Agii•rn c,usó prcfuod&gt;1 i:upresioa eu
&lt;
,, ;,&lt;,.oontra
MU•
' ,., '"''n••i•
"' • se
se,,,
,jerce
!a P'"º""•
•s-•mbar••o do los · i,.u,n•ri-

0

'"""°" ••

;,

sar del psrent,z•10 c¡o• lo lig• co~ los versos ni los af\.,le .

""'"'""'~••
•....l.•,,'ooc.l•s•·on
''" '"•'·
t.,a obt""'' d• ..olios
del
•

"• •

•

0

-

Es&lt;•="'""''""""='''"'
' ·
=• •' t "'"""
para que, 1·uzrtándola correcta, no se

"" ""' h , """1'do"•

h ,.chº y ll:\ dev lacion_ Je\ Jinero que
tra1an; proce en • e ro o; con eswu envanezca m h s u po re csp nt•1.
·
l t d I b
f ·
á t
b
1·
q,1e h"1•·1·eron c•.-.n el m~"or dcsemba·
¿Quieres me&lt;lrar, Pólu,c am·1g '·
-.1

rnzo y "s.iogra fria, casi, •legree, pre- Que pa,s ello estamos me contesto-

,e ... aooS. ,u&lt; ,.,, Pm º"'''' '" ,••••
raciones, &lt;:1_.ie lo h1oier,mporJU-:rc1r. uo una alcayata y d rdícate á cual•

e,~;, ., •,, """" '""°
,

,

.J

L1 m.Jdro do Juan y Antonio
al quiera otra cose=; todavía no tien,.s
&lt;&gt;

.......
......
.... .. .

...

. e1nasiado vino
~.lt'd u ot.e mi amor des:11rechte. {jaste
·N
.
n
do aeílor, porque he comido de
t as1a os canrrrei'o-'
Em,Jt re á. mi pesar, e·1t;istocido
b
'"
Por u.1 valle de lágrima~- corriendo'
•
lbl s1e10Fre ln sombril
Jersiguie no
d
.
·e
Q,B, S. M,
Qu~ .JªIP;,,_:; alcancé,
.
1 ondensdas 1010
· · Ht
· ¡ea, empleadas
En ro.u. 1~ cos deltr10s .e implorab:t
1
eo
•
oorrespo
d
.
.
.
Qce a m1 alma torna ..~sel sosiego
.
n enclY. ep1stolnr
y qne
¡\" no escachaste m. sentitlo ruego ... ,, pudieran tener tontas
¡·
'·
·
op lCbCIOUCS,
Mas yo te perdoné.
· S
egnn c1~ounstancitts y thm.,po!
Por e¡omplo.
·
Aun ª! er, muy bella. te soñab&amp;
A
ouslqniera.
Q.
D.
S.M.
QuébeCubierta de t1nJ. gasa vaporosa
Y uc~ :1.0 ·~la tn frente circundaba,
ea sn mano.
Co'or de :ido, do1 esmeralda
y ro·,a,
.
A nn ministro. Q. B. f:!. M. ¡~uá
De tu? ' irdenns lá b1os, la sur.risa
boeu
sooldo m•nlo.
LA pur !l 1 &lt;le- t , nlma. revel,,ba
on usurero, Q, D. S. 11. ·Qné
Y en .1 J toca graciosa jugueteaba
-4con •110\l :nti: afan;
bétit1a sin madrd
r
1
(otlh.1 el é!iro juega con hi brisa
A nu_ politint1s!to. Q. J3, S. M .
Cou o un reyo de luz con el l"Ol'i~
¡Qné buboo siempre malévolo!
Col'tO 111(' :,guas de iotr:i.uqui!o ri~
F,.ntrc l&amp;r- flores que besando -van.
A ooa suegra. Q. B. s. Jú. ,Qaó

r-:1

..-

- "

¡
r
opor ut&gt;t "" ce v·r a ver a e1a e,,.
l t
d
Jd;
La • M"
. d' '•,fu.
.,
' '• "''"'"'
' •h '"' O""de•• ,,la '"""
00~,.•
• h• regal•• 1hay bncces1cac\
_,...
la.s di-,tintas
manipulaciones
qoc me•,;
apr0enro om•oo
á poner '"'"
en Slmo,•
conoti Sr, General
T!eviiio
do publicar artkulos
1
,
f .
.
fabricaciun de: cerillos, Jel blanq11to cimieritll sogu:i se lo tengo 0 [,ecide. do al Col•gio Civil, un• magnifica
es- como este, ahí está la cartilla, Teóti, ✓-- • lfo~·._ e 1 tu semblante se refleja
e cera e a et-tt:accion de aceites
Sygan pl,!r~o~, de ltt.s L:Xpli:,i:1.0ÍJnes erar, a z-i. ll e gran ami no.
mo, ama o eólww, donde lo hallarás
t¼ pre ·undo pesar
...
..,
r-'-'
nntcayer
u1mos
ir,vitndos
por
nuesd
l
J
I
d
d
t
d T, ·
1 d
-Que el d, sengfl.fto deja
11
1
dl l
Supo del
· olguo
t
- dGobiorn11
¡
t?.11i't1t.
¡1»ra irá pr,•,en •1•,r sus traba
e caS!or Y e mc,ni ~•• ocupa " 1 Sr, que el :irnb, ó turo•o subr•vivieut0
I•M uy b"tei.1 esperomos q~e • ¡ Sr, impreso.
Y 1\c :ua lind ..s ojos '
por
tie11P''·
El
n muora,
emeo
e eog•na
o por n• tro
. buen Ifimigo D. Pedro P, Quin dQu111ta111ll,.,d d más lnt,l y empei1 ,so
.
. ,
, . Genoral
t•nga mochoa 1m1todoroa,
y
¡
L.'l ,tti.;tc Y mclan ólir&gt;a mirada
A•'""• , a ,w., , ' • ' ' " 'ra" 'fl.cod~!ia
' " " 1•
••no.:,
ruodiri¡'imos
a, S,a,, á, su"'cuso,
b,. ,, ""'"'"'
;"" "'"'''.
""
•• do
,.,•1""''"
"
W"·
• "l•rgo
m&lt;tiempo
" " "t·•
, . , "" best, , . ,
,,
, ·o
· .o oe, m,oo
, , ¡,, •.
, ""'
- -"''"
- -•"""""'
---:------..::.--perar
:R,ril!1o~ qae d~l mundo lo::. abrojos
é
~""''""''
ir urmrni envió ~1 grneso du 0Jas twr•
El Eco de Jo Frouterº,"
go, a o cammo que oos,ea • VI•
.
• respne a, !l"i
Te ~111eron sin cesar. V al fin cansada
z;;.s (,ll dirt:Nion eot:tr.-:.ri!! á J,;. nti ¡l encontr&gt;\ndo a\lí
I un
b" gran DlÍmno
.
de
H '1, llprr,ulo á. nu•uo str·· "'""'" ' d•.1 re- ¡,_rreal cuan d o bl ltt-_ g&lt;u á unos Sl'ÍS
vengl\ escnt•, en e l languJ\]E"
· deJeoti:
De .r I O~JO l.oca de tu sombra en pos. •
1
Vudv1.sa m1 alma, que cual tú enc;afiltda
·•
pi.;rsonas quo H l.ln rcctLido igua\
~
., º u.u
"•''"'"" k• '"'"'""'" , ,,,.. '" . """·'""•
S,, O,S,.
oóm= a, os •••~ '"' " •• Umroo~•• ••roo
&lt;• bo """'• •• "'"'"""·
No cstlt!ra sa, ni la piedad de Dios
b

•&lt;"'

~

1

·

••m "'" • "' ' ••. • ,,. ,.

U'" •

~

Va,r1e• da,des

"°'" •"" "'
•='•"• •" '''"'"
••'•
Od E•"'º• ,,s, A&lt;•'"" o ,..,..... o,,roo as&gt;C•='• D«o· '""",¡,o., '"' J"'" &gt; A,Woo e,.·
las pequíi1•• y otros nrios qoe to'l'lan interés en orático de Nu,vo Lsoo: lo saluda- boj,1, unes jóvenes de 17 y 18 año•;

h ''""""" '"' "'"'"''"'

a. =·

t,osos cnt,a Agüaro y
,,.. U, 1~.._
Je trnp11_s qn• fo•roo batiJ,.,. todo lo que pueda ser benéfico ,\ la mos.

"'"
..,1...,,,,

;•• .;.;,,....,,.rnmsus.
• •""'°"' S'" «.&lt;• '"'""°'°''" "' "' •• M•= '"'
indastria
el E,tado.
To'• en
""''""'
"'"'''"""""

"',!;•• ;, , '"" , &lt;,&lt; j

••&gt;

,.,,,,,, •••••'"·
,. , .. """ '"º" '"" '""'""
ro,,"''
"'°" "" S,. """'" ••i
'" = ......,;m, moo&lt; .a., o s,.

Como ,......

"'&lt;""'° o,"&lt;•&lt;a".,,.a,""' """''
"'" .. ,, " "

la prensa, vió,e impreso " publicado

"",.,¡., m", hk• '"' '""'"'
cQ ,, ,.

'
A•"-~ forl=i•'"'·

••"&lt;•• •'• '''""'•

&lt; • F "· "• ? O 1'• , , ¡••'" &gt;Os '"' •••·
m; • '""''• ,i
O
afo ' " ' ... • ...,., " " •,., ' • """"• J..., •• '"· ,.,.......
,.
'"'
...,..... "
(H .JL •~, \- :i! --á.1
l,,1~
._'!,
tilla t_itulado ''Uut.:sti.1n Pt:r,;li~:11,•· preguntó á :loado ib1n; nl S,ltillo, lué me rO'.ue It :i ~··,
_,..;..t1'f· "
r::' es t " Ji neas
•
,lc111os ménos que [di, ·tarlas por su que vi 6 1o 1uz en su I" im,·r número,
por• probat t• con dhs, en \., p'J.3i
• t
b
L
b
·
" L
•
b'e, cuán crró:i..::a-; é i11fooi.L1 h~ f•JC•
pu,,j •r11, &lt;l· L&gt;n·he~, t&gt; iro se lfS l'-i. cons.tancia y i.:anp&lt;::fi•J, at&lt;í como por la m 01fo:-;ta.mos que con giisto aedn 1 \ e ,;,.t;st,iciua que reClbi..:roD, "lrcll" 1 pl · l y ••, o~r,•gt qu, uuo d" uena vo!u&gt;&lt;t ,d que Jnn puesto para por noso ros O ,equi,d.s su, indica ,no&lt; ; •ues, J ,utos.
05 ctos ¡óvenes
S,' Q.,.,. ""'" ., '""'' '"""'· . . ., . ""' .. " ""' ' "'; "" ' ..... "'"" ., "'"' •••• "'' •""'
,. '"" "' j .,• • - · ,, ... " ..... '
1
11008
CHINA ENOJADA.
adel,nte una empresa que snlo él era de Luevo ponien 10 ti dedo ,obrn nna g,,iuod&gt; 1 ¡., 8 •~tra,j ,roa como ;1
No prcten,lo que e,taotso•n int-s
,. t . ¡ SI
ciipái de llCcm.-tcr y continai,r, &gt;'1 ¡,e herilla, p,ir lwy cicatriu,.h: pur.s p·t
chabtcs, def..!ctos ti~n~_~'y no pocos,
. lS, e~
,.. 1-\v oh-t.i
á iwlicao ·tquP.
d
·
b bl ·
t
· ,,· ,,to
que un verc;J,&lt;rh·ro
critico á
~-..u L~t
'
s r de las mil trabas y dífü.;ultades ra no~otros ~sa cue::.tió;1 t"S una cu~s 20 ·¡Jaso~ · Du repente Juin y ,,...
·
0
g,, 1,rno cumo es&lt;
muy exc1 , '' que h.rn ten:do quo vencer.
ti.in extinguida.
1110 q·••&gt; pr,, 1 ,,meo , oonv1m ,ron
por loa
H"émos aq11i una brevlsim., rcse
Da cnilc¡ui.-r mrn,!'a, damos t., ,.¡ g ip,-. dt&gt;s,tu1 oua hzo; do las res· la primera ojead•J6' d,,cubre; pero
b r,woes sufriJos 00 T,Hkin, y
6l
------.,¡:,;¡,, 11 e ,¡ne •ou respon1ab!t-s de lo n,, del aparato que emplea el Sr. gracias al b1"1 &gt;1ccnh:&lt;lo ·•:leo" por pi,ctiv •s eilbu, y kH tir.rn co I tliroc- tú, pobrecilln p~ux, non ca biocu oom.
oeurrido
les d,·gradn y oastig•; se QoinLn_illa, apamto sencillí,i:no pe• su gen,l'osa 111te,ve11c16n en I, ennj,,- cios á loa vi j ,rJS. 'Cuo rle o'.los, el padeeido, 110 ¡..cae, suficiente carcú,
ro muy_111i;en1o'i.•1, pedido á Italia por sa cuesli6n étada.
men par• kf-.,c,:.1 l 1..;, l'\)I' C"tO, tras
\ '1:m ino,601 ,
,:di" .\·-i. 1mra. ev. tl\r h
¡
·" s ,,lt 1 i· .. , Q"º pu,lo d ,r co nt• '&lt;
e
'
Sr. kdna1Jo B'=urdi y cc,n mu,:ho
=
' "nl ..seutir la oncrdo
'
' sobre
• " !a,g.s hoJ 'e
J
(,ctdiJ., &lt;lel ¡,rcstie,'io; al virey rle Can- esup&lt;rior
al que últimamcnt» remitió
Daoaflo,
lo ocurrifo,
ioso,1111in, de,pue. de

, • ,,., , , ,,,

&lt;, ,,. &lt;•" """ o "'""" o'"

d "''" , ,

•...' ' - " '" '"""
."'" '""f•,Hfid
'" '""-~ •-sun "tr,lb·,1·•1
""""'&lt;li,,..tal nnturalcz,1,y
' "'" ,ro; no.•,.po'
u'n , uc

,.. e•"'~·· .....,.'

,..,.,.

def➔ctos

l

'° ,.,,..,.,¡ ,,. ,,

e""'"'" '""" « "'""

~""' ,J..ÜLTVER
"''""'"'
.........
-y COMO~FORT.

,, ""' "'

~

~

'°= ,,
herir personalidades, cosa vedadl en

A Polux.

sobriaos csrnale• do D. Viutor Oar·

·

'" "" ... ~••S' 1'"', '

-

O

So

~

e•,

0

FIUV!.Mt&lt;trr.-ot-..,.,1:' u
·
l ' ••
Ami·apreciable

uno.

N
amigo

CL SESoR

fü.\RDO ll. CHL.\KD, ~lTOR DEL SONETII

ESPERANZA.

MI

(SOXAN:DO.)

, '""""'hhtJ
, ,, o'""'"""''
,.s'""'"
fü«se•••
••
\!·.,
----=oDn
, tlama•.lo para
,. c.,b
· •1•1
· . rr'C'\
• · 1 nt"""

, '"' ""-'·

, """"' ••• •••••'""

1

_. qufl'11 gnm.J..'I daidld1M h

•

1

~- •

~

•

~

0

"' •• '"" "' """"' '" ,,,_ i ,., '" ,'"' "' ·""" ""

da I• indomniz.cion qrui ex;je &lt;l• Chi • vana• os ac,,mcnk. lI na "' n ,, ita
estigos: Dos mil personn que gironos ori l&lt;'s ro"••, foó :,rroy' por
1 de[ ua P"in~ de ixtk, -ac• con han de irá prcse ,ciu el hecho.
na. Ls tom• do !lo• g lid terai" 1 annada
los dus baudi tos e, el barr'ºº oer·
111
cA.mps.na
en
e\
Tull''!Ullli
')U-~•ia
l·'ot
cada
caru:lo,
reune·
!-,it•te
de
e~tos
hi•
oJs
torBo;
son
de
la
h1cienla
d•
cono, de•pu •s &lt;la h1b,,r!e /oc h ,ca,lo
•
.
, una d,~strez.i 1,dm1rab\e un "h:lo de'
L

,-0&lt;61as, orgHe"' coraaou s, comnu,ve
al escuc/1urlos, as{ encierr,n º""Y lit
couw qu~¡a, ó frases , tiemas,
el
g;1111as
0
3
arreglor la cuestion monetari~ con los para form,ir uno ~OÍQ qu,• t"ng_. Da. u:i..n_ arr_er-li lo que se traduce la C!I.LbBz:J, ooJ pieir s Jrw~s y h-,. yues queea(l.j 1rr,/asfon11aii. 1'll canto
Ghino,
el ¡:rue,o conveniente, pasa su est,e , por "so1' ,nmt¡orabf,s,''
berlo dospojdo rle .&lt;!JS cincnou\• e amorq,,, fido p,r,u aruada, arran
EL MAHIDI.
mldn&lt;l por una cspecit: de b1iloudto 1·
Esta no,ha
pesos qae lh VllbJ, / _
e"' d .-slti. una fra.,c ,te comp,,.,ion.
,
_~tk •.!Ch)_11
o.,,~.'_ 'J
·"'\l. . l
u .,. ..
.Je qmsJ ·ecirsc y]o
Ha pubHcado onu c,Hh. ordeuaaa·o k porcelana que- tlc:10 la m?1 1.Ün&amp; al
Tendrá lue:1\r h ~r·gu•1da renreeenS •¡
¡ 'os ¡Jven·--"' ·'os 1 Hé aqu1 lo q
·
J
á 1118 tribus quo e•lrecheo el sitin tle 1frente, Y lo conJucc lu_ogo s un t,,n ¡t ,cion de la pre,üon oper, ·:D. p,,, . •0 .. 10 , h ,rl'lt'."', ,,gui rou t-t,,rl,uil•- q • , ..nd
d1¡0.
m á. ,..,,,"
. . . . ., ,,.,rn
. "'""·
torpezc•n d• co•nt,s maneros sen po- di,JaS anchas uobtdo al v,iven que
cion anunciada
el juéves na'O' meo\, sn csr,••º lu•h eu,...,D_¡;rar á
¿Dó
. e está pues, el concepto de
•ihl&gt; los movimientos de torcos é io- Jos hilos imprime uua varilla cuco- ,!o, pero que no.tuvo,su verific~ti:o un pastoroit• uu niñt:,
:í nieh inti- tiwszado alto q•ie h1 formudo de ·
pues que es deber religioso ha- "'se
nex,onevita
coa el
t.1mbor;
d~ &lt;»t·,qoo
maoeh,ber un:1
recbi
fo la com- faose
maron,¡ baje•m•u»ZlB
que Riw,s'
¡ l,\11de
l b-11·
•
IDtR
,, _ fioa,;;
cerio a•!.
tod,
c_onfu»o,,
d1fi- ,qnel
p.,1\ia &lt;lil
en elpor
Saltillo
verdsdera
e~•rrar ol c•d·d ermuerte
del tnrco,
cion? ·/el
·pobr:
I
e ti~:ma
di. yun-

~

I

¡

........ "'•"-•••• ,... ,... ...•. '" "' .,..... ••e""'"

reo-'""' -

.•

"

L~· ~

Monboad~ tamb1cn ya vacilaoa
mucre en el
muodo &lt;iloca,
de,dicbat•o.
,
errepente,_
deli1·ante,
C.omo
'
y d
\ de neg,,, vesU'-\ un, mujer ile ó
\, iunt.,.do su l,oca con mi b~ '
.
,
YOHJO.
Un m-si,1.nte á la"''•' 1 1110· · .,
cr~s tu? la dije
1 débilmente

-,Qu :"

1Q, " '"" "·'"''" ., ...
\:o creí 9-ue al 1~rnncto indi~~r~~~ ' wr.. ,

·uera mi gozo o mi dolor, si:::f1.ora.
n - pt:_do1 responder. Triste, muy triste
O
¡G'l' ATE.MALA,
c11lt•rfrn los '.rab~JOS ultcnores.
. vaóon el dia en que allf trabajó, y la
h"
. G
poe a. que en tu • .. u pee 10 u~ ~emido e
·
•~
- ' r.pac1en~1a y pe .:iCVer_an_
d
1 s,·olic_ft_nd
1
Mie-ltras.
Er.-1to pa. J, el iufortuna
- sentlf
dicho en
to110 soc
'
re.' y
L~aporbnóo
l• f. q:e. I· b a l
1ncara tela.suque
.
El
minisiiro
de
re_n,lblica
en !ion
M~.cba
hecho
por
!_as
principales
lo
que .O izo.
. .
equ;valo
á
un
¡pobre
homb
~,ano
1
6'..
.. h.
t:.o
_•ibió-tél
• •·'ªº .eeeaartas
par.\
a qumrt_an• iam1
,as de
quevez
se será
repitiera
.
d el '~ISO
.
ll"¡·g 6 á Ia
auon.
... az descub~ió.
,e it a
..J~•~•,K".'.)r,
- - egrarna cot, habilidad
con que hoy.
ej~:cutan
'c¡,mo
e,t,
l• ~\tima en do ,&lt;)DlpSiluro
Que el asunto sea
puramente
&amp; s
• u iec"h·,cero semblante
00

!-\□

;~:·ic1:l ·Ú,;;i·ri~- ¿~· 1~· ~~~tt;;~ ..... .

**

EPIGRAMA.
Ftrni:on no,ios Jtmn y Juana:
Riño100 1 y el brihonazo
Do Ju•n, l.ta!Jló &lt;le nn BbrPZJ
Qne 0?111 lo dió una mañana.
Y no clebió ser dcapí'c-ho
Lo que dijo J u'ln, ni bromP:;
Pues •é que todo lo toma
L, mncli,ch~ muy ,1 pochs,

............................

'

EL CIPRSS.
Si por mi tumba-pas: s un &lt;lia
Y amat te evoce.s--.el a. ma mia,
Verá~ L n ave-sobre m cipr~i,
Habl:1 :O!I ella--qne rr alma es,

Si

trJ

-

me nombra~,-si

~1

me llamas

S1 allí :epites-qoe .sí ne ama~,
Da.oído al vicuto--de !tro e' ciprés

Y con él habla-que ,ni alma es.

~~o :,i e ,cl¿,iva-=;;-de otro dneno

•r11rbasé in..:.ultae -mi último i!Uaño
¡Guárdtt' e in greta-de ir al ciprés!
Huye sL sombr1:1-quc mi alma es'.
Huye dl 1 ave-y huye del viento

" t

?

V

D"

~

€B/l

Clll

,,s '

, ~-~=~

Tintas de- iéliorr
A tas 1,crs,,u,.,~ qu,. ; "'' Jt,. ,.,,. ,.,mi~ mare\.

-812-

~bro\NUNCIQS,

SEGABOR·,~
~SBORNE" 'CIACt

1/311

1 8
'

que_ou&amp;I ~

stro

Y;

PARA CORTAR
''
AGAVILLAR

M roc:ibrn to-

_0-

1

n~J ·to; vamos ;, ,

ksén~
I i"hh'~,
mas sahent.
numerada,
~o e,-.·,_·

ª'G'o~ 111
•

UL111.-•

r1._

Age:o.tes Ge:o.e:rales

R0DOLFO DRESEL y Cia.

MONTEREY, SALTILLO,

1~atl íl u~l rr ijgl ~Sij,
1

1

VILLA LERDO
ZACATECAS

1

-

DOMINGO 20 DE ABRIL
"Artico"

'
h·.

. D. de Yivo, ticm: el -~crnor de :mun•
ci.ar_pnr _segund.1 ,:ez en esta capital á. la
d1:::.t111gmda y grncwsa l'R:Bl.\. DOX~ A

-¿ ... , ros, 1 •Y• coa 10E 'da
de metros, •.. ¡Son te.n altas quo digo qn.J tn-cgoniz!luto VüZ imploró
'°' Je ~ll,i. " · ¡· 5 1
tienen m!\.s qno kilómetros! .... Lo . ,, ua,l IW.J ll \ por Hll.:&lt;'r da
mismo que nuestros melucotoaes, los
cuáles son tan grandes."'·. bn enormt.·ru~ut9 grandL8 qo~ no so pueden
1
comer.

JOa.
•
1
n~có Lt ca~t::i niñJ &lt;l su rsc1.,rce!"'
/:c~oneJi. Y dióln al 1J1tmdig1., qaieu
ra, d;¡.;olo l,esó Is rnnoo bieuh ,cl.t-,*
A
011er en elb uua lágriwP
1
**
quol.
·
8
-¿Cócno v.? le preguntaban á un lu perla se rima ª aaajó _eo perle;
opulaolo bonquero, famoso por sn ig- iris asma'té&gt; .rramo eu ms, ro!
ooronci• y so vnnldad.
meLo &lt;le I• bu lnocs ce!esfolrs fo

,1 ,,

SIGNORA

]os

Mari~ Godini,

ll1-

,,

•·

el l'mi:ii::nte l1,nítnn'&gt;

Sig. MA.INA,
d pop1.lar b:ijo bufo

Sig. LENOIONI
Y e~ _n.:nom 1rndo tenor en Eu.~p,l
Amer,ca

-....

Y

.

Sig. Brignoli.

!~i

Los pe•lí•lo, se solicítíln oportnname1.ttc, ¡ •nt·a O
,
&gt;l_
ti,•mno
,¡p
h,8
cosech
¡s
;
!·
.
q
el
..
pue?an
tit•gun:ia rep·esentacion Oc la brí!lnn· la.s m:lqui•.~,1
..t . 1
. ~, vil a. lCtc ¡uenrm deu~arse~
Opera en +:ictos dil mae~tro Dunize- un maqu101\ a t e a FABlllCA irá al lugqr óontlc deb á
qu.

las Mti.fi'.l!NAS, y ensiñará su mJr.2nismo.

Don Pasquale

LI n1o,11ws la ntencwn SJbre

J.,

er n armarsa

~! 1 Q l: ¡ l\' .\ rle

,

•- ,...._..,:...,..

SBORNE Nº. 11

qu·: !ed. r~;1r~;en.t:ttl:t. del· n,i,mi.l m:i: •
r..,:ra.1 en el 1u!s1:H, t&gt;,tilo 'i con igu.::.l veo:·

'Ji'./ f,t ■

:t

tu:1no e¡~ ..
po~,e cu escena eu los tea. qne •~ h• 1,11111!0 c1mn t ri111er prerni-, ¡ ,. 'é 11 dO
tros Je l ans, f -&lt;llldr&lt;.:S, cte., l-t.-,
~ran ESt:OSIOlON AGRIOO'~.°c..
oro en la
tueky '' n ! pa· ,do, ea,re or,ce r.gavi' ldo, ~s aut~at!dt? de KeulhREl'.TUt:. UE ~lU!'lC \

truroo ,, .1 cor-up,·teocia.

El Pri fesor TOMAS\.

·

n

,

•

. t

1cas que en ..

r,i: ExrR,\l.J \.
Ni la qne ao 11 "·
PalcosPRECt:1s
con Senmd,s
.·
,o
~e mandado gr:ít:s
6
de los ~•rdos jlv,e con (•1 esencia
8 8
Pl1.te,1s ide1n . .Ldi.:m. ····•·
8
lf\'\'Ó _en~·, foeute do 1;; 111~~ ª que .s."
J_unda .••..... ::::'::: :: 1
- dto
"1cor z i. n \,¡ rica &lt;li• 1" de• oro, Asientos dehr.t...r,~!l de (l'alNi~l
0
á
I
~?
·,itad
~5
'
as pers nas que los soiícíten.
,
en.h1 l·r á más por; ,,frcciJo Eucr,da gentrll &lt;n ldcm ...... "
. : ! . : ) C 4 ~ ~.d?.
, _ •,ur~tr
_
PonP.n(,~ : ~m_hiPn ~
(·O- - ,-(\nocutif,nt,,
;;; .
._j ,·-no.
· ~dio roa
1
•
qne
h,'"'"'
rec·1lt1d••
ut
:XL"EVO
SURTIDO
,
,_º··
favorecedora,
, _..., .-e\,e,
:e~ '&lt;~cstr
s ,
·
,,
afamndos
1
11 1
Por .sobre
1 t-06.
l 8. brili6 con -orm(1•

~

~

:º~ CAT
· ~A.LQGQS ILUSTRADQt::i-

...........-:'"':=~::-~"""-==-1
AVISO

'"'º.' • "·•"'

1°:~-;;¡°¡,

ARA QQS QLIVER
A'!') ADO"~ d ACERO• · --.

~ ·p~:~

'""* ••

-----------------------■---

,

é•

."'.il

SE V EN OE

, :f_l'{;i.i

CANTINA Ae

G d

;ne

ro

i~

6

. r,

;aa
1 '~k

°

•1¡ ran

G

B

1\

'·

e·

U

-

c..:.=~~•~

MONTtRt~

t ''

REMATE
El 1'1::or·o.

·1·1MaizT.T. 1··¡Maiz·T.T.

~~D

11

ttT'•.• I'

I o1

hP.

e
u ·-enville

os gncu tores!!

ru~""'?:·l~--~~'._\~~~m¡ ,Íº ~:t,;",'l~•~t.''.::'

lfilPORTANTt.r-.

"'•k ,.,

~H·

"º
1

u, v,"

A_

1·

~

L A · 1

.~,-'t,~'

!

0

ara a..

20

~°'ly

~

pro~1'0 p!lr!l la .[stac'1on.
.......:--M'1gue1f Marti' nez,

pl º

106,,..--=-===~f~~~~~=======--n
-

¡¡;

·

•

ªt?º

I

/

•

IOTh.:

ola.et\ de Comit:lionee en f'l ramo de
libl'eria; y en alta se ,ucne11hu C'On9
tq,uteme!,te _abierh suPcrici&lt;,n :\ todflfl
1 B pubhcacmnes pohtiras v litrri-riaR
ele l• Capital y alguons,fo!Ús E,.tad~sy ~sf como t .. wbien á lee mrigollien;
obras de edidon espanola que hriy cir•
MONTEREY, MEX,
culan rn tndoel p!lf~ 1 parn lo cunl c&gt;uen dc!;iª: Máquinas?" Segar de 1~ fábrica de OSBORNE que se han i1111oducidot&gt;b, .ºº'.1 mnr ~uenus n,laeiot.es cou lus
,st hacDe dos ,anos en este pa,s con tan buenos resultados se ha\h;n de venta en
pncctp~les hbrHIM de Mó:s.ico.
~
nu1.: ros ep 6sitos en
e 15

_.~ Y foulitos ttl Seen·t ...Hfo ia b.·lkza
eu_ a.nrio ~aliói:;e ttl pttso nndrn¡·oso me,,'.

-111·,l-contestab• él. No me be
se"tido nuuo• p,,or, y eso que en América he @do diezmado rlo5 veces ¡-or
•• fi. bre omori\le.
-¿Y la señor,1, tiene salnd?
- ¡Quia! Ahora I• h• ••· ,Ju un hu·
mor escrupuloso. *

Sellos ¡

. ~&amp;

Ir~ scmbn1ido ~et1as y corniJ.t1s ex
~Jéndill0.8 pa::-~ n,cogt1r amigoe, y por
fin Jt, cuentas uo h-, coserhudo wás
que embargos.

1

'\

)(ar\'..1s ¡¡ rJ

E ,rA DE l.t' ! \'O LEO!'!.

*' •

SE

lo

r.rna Do LIBREillA

or1S;\

...

{/l

EN GENERAL JHt.41"0,

Eu esta nntigna

•

~

Ig·oocio A.- ·vega,
zGEXTE COfüSIOXIST.t E, fl

_1

0 ~ FlJ.'.RRO TE'IPLADO
f
;· *.
t ,
snra srngu sr, a '\li~ h.\bfo e
IJ
PLA.ZADE5nc:\!AYo.-CosT4-UOÜESTr.
---\¡ ·,,
'-v-'
/
Da toda forma-de todo acento
Abo otearon pub1,oameu e• no ca· cido y purifioac\o i lá"ri,
il • C•
asf como de los
io d9¡Ay! .. r ,ro en ,•ano-do quiera esté• ballero, dejándole un carrillo lo mis· br.,.
• "" • oE'l que suscrihe dedicad:i. hnce más
·
.:...a
&amp;.
ele la TEi~tic~~=-W"ET1»!
.. n grtaa');.-~V''i/
t
' v~•:atd Pc1·a , .•_ e 14 1110s á la enseñanza
1
Verás .a somtira de ester ciprés.
mo que una. sandia.
de la in ver._,:,s p.l'écíso
. • 1,.,a oogno.
- Tú debes tomar 11ua nsolucioo
-""
1d, y _que atencioees de familia ·1a ha- Los precios y condiciones de i'venta serán su
.
' \ en (
J A
U
n
dlstra..ido
de
?U
profesion
hac.:.
unos
mam
t
d
,,
•
s
qu.
•ª
'icho
que
el
s·
es
'
erme
conocido
1
1
El
gobierno
de
W
•",
, Í lratado' do ascarn•r
O"' ala,proeueote
s•; ,• Bar- 1) :.lla, wna E.spmosa,
¡0 .,.,n '.tela
" ' "conshn· ' " ' " &lt;"'
•s•&lt; que qnieran ju1.gar
om """''•
o, oiás
R~o••••
, •• Ic!ad
• " lo
""ocurrid,¡,,
'"" • i"iw
&lt;, "'""
" · ' ¿C-'.\n
.,.,tis negras
-. .) dime
i (en
tinieblas
del lquiénert:s?
olvido
personas
del ver
6 méoos
sicion ""
y cou
e·ta' , ~dca • : l,i compo
bel~ab1.:s!
en e mó ICOs,
,de co
uno de los
cshg
_PO~et&gt;- cu los """'• av1S.t hoy á lus padre- de
'"" ~ ..
Lamayores
mayor imP,it
que h• abierto nuevamente ~na
ROOOLFO DRESEL y c,·a.
_ex oe11
.
,ñ d
·mm1ontos íam
tipogr ces e1 mundo; "e¡
•
_,;,
setent• preos•s de vapor d\ existen Escu= Particular en h Plaza de 5 de
\íayQ, costado Oeste, en donde recibe
ped~crionados, qne tiran aJ1°delrie
•
todas las niñlS que se le confien para su 1
12
00
~li,gos por hora, y pnra el
educacion, Los precio, son convencio•
U U
[
1 1 nah,s, Y se ensdian todos los ramos que
del o,tablecimieotn hay no
º marca la ley
L Son,'·rc,eri"a
"! ,a u ni·versa I' 'acaba
1
L de instru,óon _prima,·1a,
. , '-!
J
EL PRúCt.S0
de l,208 homb1 os y 600 rnujere!'"'
&lt;1:1:~!~~!ca,
¡~~%éti~::r~.iigr~~I'};;;
~e
reci~,r
¡"n
m,gnifico
surtido
de
SomINGENIERO
TOPOGRAFO.
hombre, que lo cogió sin dar las. ;::radas y eles·•wi
(22
lira,
Cronologia,
Labores,
(bordados
en
reros
.e~
timos
de
Pañamá
que
re~liza.
O
. -i.Qué?-pregllntó el e b
apareció en 11n sitio de la ~elva donde no hu"'Cda ó
'-1
d
r~ á pr:~_ IOS suma.mente cómodos. Tatn•
frece al ¡1u'bl1" a IJ¡&lt;l.'í y volviendo n . ._a 31 ero, deteniendo
~Uas!
v1c10, llevándole hasta d Hmit~ donde
eza~
41
nqutna mente 11\
b
biera
podido
seguirle
ni
el
mismísimo
de'."O·
UN
CABRETON
ccsi
nn,vo.
prop~oral
eyn
u"rªbn,rn_dyd
em\das
materiales)
bien
ll
~orou
Sombreros
franceses
de
u'l·
CO SUS servicios
-In · ta noche-pr0s:gUJó
. . :\!edardo, -- he supuesto
.
.
.
.
.
.
m
•
"
c:mas
rnsefia
t
d
d
Callrfle San. Fratu:isc
Ifü
·
ba la secular arbol, da del bosque: un _z allí,
3
-- O lvid,ti~ que os d b
ca eza.
11io. Habrá salido del bosque para r_eum_rse
para
ima mo ª Y e clase superioc.
LA REVISTA MEXICANA
,n.. - •
call6 para no vulverse :\ leyantar.
t6nces
en seguich que los do, bandidos debían ser el
n tr•d b a¡ar
2¼ en 1el s1ho. Tiene e¡e '1,tnb1en Dibujo y Mtlsic,.
sino, porq te v,N so,·. eel~ o una bala, ~ícaro ase#
::,
ma.rq•¡és
d
·
,.
con
su
amo,
Me
alegraré
que
le
h,ya1s
a¡usl
1 Et'le es el periódico, impreso en espa~ol ó
~,., ',,;.._ s~i'.or de Saint-Maixent y st. criado, por Yafué cuand., el marqué., se hizo car , lo que
erro e ', P" g•dhS y llant,s ae
~[onterey, Abril ll de Isti4,
sent -repu,o l\l,·da•do· d"
e unt- ivlai,
tado
las
cuentas:
vuestra
bala
ha
pagado
el
pan
ocurría. Lo que él habia creldo ,le desla·
tres cu•rtos de pulgada do grucao.
--d.
D0LOHE, A, GARCtJl
i~ft;~;'ü~~~~J;~~~:1i!;~~~deconfinnia,
rias rezones.
ap11ntar con cuidado. 'y isparó, despues de
--¿Cuáles? ¡,;eguntó el caballero,
.
Precio
modorndo,
Er1
f'!-tl\
rellOC·
'0"11VI'lle
nernlójico
,ml•
&lt;¡ue
me
robó.
.
.
•
llecimiento, era la agonia.
• n ,· ¡
u
t"l' 011S
do"'·."··co.y sociai, dedic:id~ n,nric~erot
osm ere!!eS
Mientras hablaba Medardo, Saint-Ma,xent;
_-Nadie
quitará de la cabeza que ayer
Djall_ dió un bote, y sus piernas
e o u ormar c.
W
AND
"
H~ODE
$3 50,
E ontigna
I
t albJ Ho'· e! · de I;nrbide,
1-e :,l)Jlcltnn SVSCB!Cl0N
rg-entM u
•
·
El marqués profirió una espa
, .
con vu]S1 vamen te.
temblat'On
.,in dejar de atenderá aquel relato. zambuHo
l
¡ nsmo he v»to al hnbon de Lázaro. Volvia
EN
O
HOTEL,
n H'I
&lt;• • ES ae· ecurneoto hobrá siem· '"'
i:,puollcn&gt;IexLOA~•-"~:::J:~"/,1:.
"",
d&amp;det
Olrljh'Sl!l"Í
R
n
ra.
Aquel corazon rle b,..cncc n0 amo nt unu
a cabeza en el barreño lleno de agua é !uzo
T
del pueblo. con un saco en que traia el pan
-¡Ah, traidor'-gritó ¡ . ,
.
Pre
h ~OXTCRF.\', ,icx:co.
le,o, • rv, Z-1 helada. Sodn Stm..St. J.oub~31~\8u lllmo.:&lt;,," 010 011"
sob lágrima sobre su fiel ami per1l maldijo
para toda la ~cm~na, cu~ndo, c_n nn n·corlo &lt;le
Jesaparecer lo mejor posible l_as manchas
su pisto]·¡ háci"·t e·l 't'
e ¡oven disparando
1
n,
Wi¡ter
y
Lirores fino:1, etr.. eh.'.
al cielo, que le privaba de é ndo más falta
•
s1 10 en q IJ•• • , l f
de una YCr 1 da. me c·rcontré frf'.ntP á frente con
;angre, no solo de su rosto, sino ta_mbien
_
En
seguida
sin
i
t
vio
e
ogonazo
.
le hacia. ¿Qué suerte le e aba ahora, perUna estampill~ ,le ,incueda cen Splendi'i.LIS) }l':RlC\N HO~S1
A lA disposicicn ele lo, p.rroqnio
n moc&lt; tnn que ter,ia toclac; las ~ei1as dd tal
;us vestidos. Terminada esta operac10n se vol
bia atinado ó 'no _n óentar asegurarse de si ha,
&lt;liJo
en
la
inmensa
soleda
los
bosques
y
.,nvocatavos debidoweote cancelada.
TI\R \llflrtments for families oos una boena m,s• rle bilhr.
.! aro.
Quise continuar mi camino, pero la.
,i6 hácia ~u huésped, Y con la mayor naturah·
Ho'l andIH\~TOr.VOHEREY.
'
ALEx K1,uc Propi,t-ttio. ,-.-27
Lo~
Sres. Tilestou y Ro¡tets
que partió al n-al~~~c d ~spfla, á bU caballo
teniendo
que
andar
á
pié
s
de
veinte
leguas
0
el país, ~
.nda era muy estrecha y mi hombre no se mobre el poh·o d~I
', e¡an
detrás de sf, so'.
para llegar al castillo d ion? No era aqud,
:!ad, le preguntó;
Tu,tA,;
water BATS - - - - - - - - - - - - n.
68 calle de Dr. :Mier, han
ab~ .,'
;-·
via···,.Qné l!eYais ahí?- me preguntó se1hla11-¿Estoy mejor ahora?
,
sin embarcro, el mome e entreg:use á desbala de,tina al gf~:t~• .nadh 1ella rojiza. La
la .......
-E,·
\r" 1'110P11''
•1
rompiatlo 30 carros de maiz
'
do el saco. -- Va lo Yeis, llevo• pan -le respon-·Ahl ·Ya lo creo\-exclamó el campesmo:
J
'
consolado~as reAexio
Si Medardo no hadel noble bruto· un 1 a ia ado en el cuello
HOTE~·
:tm,.
•~Pc»u,igni~ntee.,stJn pr~por3°dos
aa pn
cí.- Vendedme nno. - No soy panadero, - En-na~ie
~s'
conocería;
ahora
pareceis
verddab&lt;l&lt;:·
l,·
·
,
e
10rro
de
sa
b
bía sido herido, , ra ro que iba á poner so.
Lo menos e e1s
,1¡0 su, espesas y sed
.
ngre rotaba
queld
tónrrs, dadmelo.~ Soy demasiado pobre para
Cm de C,,aJr,\tiS, Ca·e de ll:l'lmuN, nm1tr,1 70.
J OESTE
•
tl llen:ir ks pedidos qu,• ~e 1,·s hsram("nte un gran se ñ or. • · •
bt'c su pista una tr
de aldeanos.
xent
nn
lo
notó,
y
cua~~aq
cnnes.
Saint-Mai,
más
a
e.ar limosna, y por otra parte, YOS no teneis fa·e r 111á,qués ó conde1 ¿no es verdad? , .
,
l'ara el dom,ogo
&lt;le! ¡.resc. t,·, se
1i
~~ntle~r:. ,;¡1:cl~G-·l:~~ -~)~.1· b¡
fculo á los precios
r_o de hora de desenfrc o. al cab l de un cuar11
U
rgia,
ante
to
onerse
al
abrigo
ele
los
'
-·Diantre,
amigo
mio!
¿cómo
lo
l11be1s
ad1'
cha de rner,&lt;lfgo.-Lo necesito, sin embargo,
de•ano-ra•'o
carrera
D'J'a'f
1
·e .
'1 . t ·0•1· a4n .:. .
, o~ ru1,. 6 el vnada
·
l
,., , casi.
primera e; pe~qui • encontr;ir algon -.:;itio se•
po·1dri en PUBLICA SUllAST.\ y
i
• '&lt;':;
·'!'!•ól " 1 1
. ~•
~ cngo hambre. --E,,f~rmedad fácil de cnrar.
1
.. c ... Jv;· repu~o ~J.1rnt&lt;, .11xen
~ .. ·•·. . .
to:-:,
o
atrivuyu
sol
~lror
le
su,,c
movimiPn;,l
,mj,r
postor,
un
com¡,lcto
rnrtiio
}lo;,.•rf;Ilf.Y
I
'
I
:i'
~'" 0
1
guro er. nue oc iC h 1 c.t:i la ncd1t". Saint·
\lt llamo chctivamente el conde de Launercs.
Fn el pneblo donde yo lo
cn,mpradn _..3;ma00 0
dc la. noc,1c
' anterior
, o al . ~:xce
.
~
. areCuarans
&lt;ni•" -~1«gnific
11
Arn,lo;,
l),•e•mnadnras
·na!,oo·ir 1', . "
'_B:J:,¡_"i 'l(J',()~
ente tr,;b,J"a' ...:dOa/1} 1.n··. ~o ae cansancio
eleLobj1·tos de di\'crsas1 1 ,es
n\~()
"-"MBRE
"'"º'"°
v ''°''º"""' de
"""'"
\l3ixe:1t reco,: s pist0las, qne, aunque Jes~~o "ara l1.,-d.O el nrn;¡Jo; 1&lt;l aua. -~o ue al
1',li bmilia e,· del Velay, y puede ser que la
pues_ qc1eri.i lle"ar á ~ \ s,g,, ,ó espoleándole
as
personas
que
u•seen
comprar
"
··
··
•:'";'
·•~·""'.
nmcb•do
de,
c:1,1",
l1'&gt;d~cs Pº!" ec,-,dr.; J~
h
,, l ¡
as
cargada!,1
po
'
~erle
útiles
en
ei
c:..'iO
Je
en¿'
me dareis e' pan. -;Ta! ;ta! ¡ta!-dije
1
h· yais uído nombrar.
Ü&gt;1)':1to, d: lwn ;i.prov,•clnr la ,,c:\~i ·n, tc~cy;.tnn·1, &lt;l.: .·g· ;l fn r'le \fo¡ J{'.nprwa(for;,;,, Cen11·1í1i~:U ¡i;1m fall"i '1~ nr\11{ ¡p.1 lnr nt{~
e lesa
ta
distancia,
,i;ico
asilno
osque
q:1e
vela
á
cor'..
contrar
alcru
zador
furtivo
que
le
\'en&lt;liera
oJ,~ .. ur1ánd~me,-¡Vais á dármelo ahora m'.s•
"Medardo re~pondió afirmativamente, pu~;~ e
concurri!"n1lo á las ocln di! 1,, 'TI ' f\•··•· 1 . . .---.-.'l""Ci~!"!'-&gt;!Ít.
1 ·•\llS r,,;00\1", Pe• ·nte
du,•ar,
)lol,.,0,,10
vi,.,,to
1,,,·,·n.
;;,;,.::_
'-q, Loras, su
1
et·r&gt;e.
·
en que podi a gnare.;_iN'dS pn.r:'L
JJ1 : ¡z, Scg:11lorc
Ab111l•iquc~
_;;,,,iDOB.A.:E:J:ron
_¿res
municioni•
olvió
la
YÍ:&gt;ta hácia 8-trás para
JJ
.
1· ~
" , . 1 ,b,·a nombrado una ele t1' fam11ias
· p1r, 111,
ll'ito1 ,Je ,n¡ r,t,u
_.¡-0 fi n,
V
.
,
.
d
.
'
'd _ • .... ;L. -.. aii:1cho m hombre. sacan - o üna ps~ ¡:l
no
del
dia
citado.
J
r:.l
os
con
n1cda~,
M
..
i¡nin:l-;.
da
Yapo,:
•¡
a
su
in 1rqnef= ..1,
·
asegurars
ue h campina estaba desierta
. ,
oc1"das en el país; pero, a 1 nusmo
uem. 'Jª 1í pertenecia á
1"';i'. , hhfntándo1:ne. Yo no teni~ con qué del, n Jcrnn.:,;
CO!l
"6
y
de
que
e
l,e
¡
ersegu'a,
)'
se
metió
rápidaooino
contemplaba
al
J
ven
con
par• &lt;le 1884.
J
1'.N, 1STRU"12NTO~ .n;;;AORICU'TURA,
'f . ··Bu•n·• Fe.. ,
.b altero,quienes solo deticn, 1esa raza de caballo á.
Montcrc_y. ~ril 16
j d h· orv'!o
que_. .
\1
no qutse exponerme a que ,re rorrp:era
0
mp
1
1
o
ua,
mo
i~fJZnnoyAruyün
rorg~_r~o
e
vr=tn
cr
penn1l1•
"º
.n
1•rN•i,,!I
in,,,Ueo~,
¡,11~_"1
d
r
'""
11
1
.•11
.\
01
·l,,v·
¡·
··
.
.
.
h
1
1,'
j
fl
·
rutirlc:i.nf_f•il'~
dn•:
18
,•nn11:,111.·,tl'!
IJt!
·n
·1.
~L
~
1
1r1¡
1t1SP
pur
m_rcro
en ,'=Co,
mea te 1l mas espeso del bosque,
po, e ca=
mo esfuerzo y pres~ó muerte. Hizo ltn sup\e.
• ~
-abeza por un pan de ocho sue clos. Abrí,
d
a~t:OJl&amp; q~e
"Y en .ª .C..B
lpoq¡,'11.,1C,II, oi.u•• ,.,1lhl, l,J) 1111• 1. 1&gt;h,;·1·~~1 OJM J10flllf [1,Y· .; ,{ bl
·.¡
6
es
R
su amo un ú\t"1mo serI'Ft1rrOCúrt1!; ~e &lt;X'gen '
•
BRAZOS, TIDIPO y DIW
·
t'. '
onc úl'U l. ae Bospech,I .,&lt;
~ • ..: c..
saco, tomé un pan y se lo arrojé al
'
-f;J"
f.s noci;,$tio que babi} .. • MoN:r.sRE~'""' .~•''""''' I'" .o s.ui,., tra ca~a eu MonJ'
1' •I Mil&amp;
•
~llt 1 -~
,;IJ,l,:r.:n:cladcll.~•""lad
.1
1) ]
·:\ u.,uu.1•1at ,,hliJ ...
- '' &gt;
•
SAL
l,I,•., _ntoGJ!t'1'Ll,D.\::iJE
O,
r9'i~
.JI
18
L'
'l'
.
-r
ill...Ll,I) l,:.lOlll:i X;¡. ::A•""''$

--;::r

;.

4nfmzir, {,

Pni 9 .lmiento de un rlt:rroc!:a.dor.

-¿Si? ¿Coáotosmetros tien~l

-

&amp;&amp;0.1 &amp;o., &amp;o.
'
1Ionttn.), Abril d~ 1884.

Henry.

t:iS!\,

o

PERFU)!Efl.TA Fil, l .F!UXCE-. \,
PU,TUR,\S, A.t:EITFS. B.\.R'.\.lOE~ 1
An.UOULOS PAR1. L.\ liOTOOft.\.FIA

;,e-

*.

·

Iba i mortr de todos olvid1do· '

o
o
o

'

NO~... 9Í.,

Medici:.ns de Patente.

~º

.
l

"--•• - •-l&lt;:::

'"=

.... ""
colocado
sobre
Arm·a " 1 '', Pªd a,
h•1' d,·"ch •'"''"'''"'"
1
Ou.rn1.11ti,f
.
ciou al monto que orilla oo•
el camioo.
9' eyo•'"
dno "'"'
Y que na d.Je má.s
Er~ de noche
Mi Li,¡e.
postrer
ac-•i,to'
3
1
1
;
.1
1u.n horniltn, y que cont10ne a~ua ca
Conliicinnr;:~: müu c:i·h uno un Su comn•n'ero ménos f•\1'•, f 'e' arrac ue tu e ta m rn~rn la~ lnbrí,1 pod1'- En
ál d láb'
d
d
¡
¡
p11r de torf}~, con tod..i':l las reglas quo
· ·~
h ª ., u . j' d o comprender
Y laID)'i
nlttma
del ,en-am'
t g•,•iO,_
,
l1c:1t
!)t: e-.._lu u•l cenlenclr ,le u,tpu
.P espresion
os
IOS es~ab1,
1
1
• •
•r el arte,
e
p sun al poeta los ~cos dt• sus A. el a_pa
t a uz que en mi aposento
1
J» ocup,do á H,noi p.ra o•eguraM' )" se ponen
;o ,:ondicionas
de ser
de .exige
despues
c¡u•.1 su
fué ¡r
• .}bfJ • G.,_r.atc,.r¡
&lt;• ó-s"
'°ma
,.,,
" ""do•••'
'""cu:!r,,o
' '"'~""
.
o ttn~lmdu¡ler
. el nombre fort.Dl1laba.
' ""'"

......

A un doctor. ¡Qoé bien sabe m,.; .
ro~

~-REALIZAOION.~

f

Es el s111:11o de un st.iei'io nada mr..s;
Dorn idos nos halaga con dulzurlt,
Roba dtl almR. nuestr11 fé mns pura
+1'1--. \" hu~ e ::on ell!\ sin. volyer jamB.s!

1

1111
e ~Iinistcric; &lt;le Fo:nento, que sen tn
I'Lo, d,lo; hábiles toreros Roch 1 Y sus Mmbr,.1s, !&lt;,van\-\ rJpihmoate
u los
u
J q Je ob·\ u, ponsaton so i,, l.t~ -J,grad~do, loa d,¡lonso- el
alaml.t!f''•
eu lo
0
1
r,:a Go lLi.oanll b•\D. sdo coudtrnadc,s •'\areci\ 1.10 dli l"s result,\do::&gt; queb de P 0 nlta, tcll&lt;lt.• n un&gt; e,:;t tu le en l.i b;· \ZO.i y se liber~o del lazo, ec'·,n • mie i qua pe_c,, por .,;u m !-.m l s~nci.

-¿No v.l u~te:i á cm~iir~c." ¡P n·eoo me~tim (?US ni'io"ten~~ uste;:l v,, ~cr
pllr., reirst'!

LA LIMOSNA.
Iban tres doucdlas c•13ruino ele la
A un; rollona ronc,. ¡Qué bra]'ériB eo &lt;londe valioso ;:.remio hn.bia
mar sin m.~ridol
de adjudie.:\rse á Jt\ h i:-rmos11. quq rua•
~ ana hij• de Teroipoorc. Que
nos más lindas wostraf3e.
baila sin movt:rae.
. Y uoa de ellos llegvse á un bosque
A un ¡,olio asadq, Qua bes• ans
cilio de• Dii.tdos si!veetree , cuy••.. •..
uL
majillae,
o~radas corolas dejábunsc robar pur
A un clérigo. Que bendig• sin vwntos y aves 1u fragante ('Sl"acfo; y
l~as ·aeI~es t(l.r.de yn, porque h. muerte
m•ldecir. ·
·• Íln compadecida ~_l dolor 00 ¡01
uua á U!10. füé tocando hs olbLt.eo fl _,.
~~ ,·e~r~~á. m1_ negra suerte
A un uvaro. Que bot• sólo migare1:1. que tJll suc; ma.uos deliea.Jasi itt"j&gt;~•
11 • tu pfan Y nn necio desvarío.
jone.B.
Hup :ncjor. no puedo ya ofrecerte
?.:1°.
de los pét üos lt\ nievt&gt;, y el ( h 0
A. una moch,oh• bollito Q b
Drf er razoo mflB que el ce.div~r f rio
ea su mtt.rido.
i.1e as• Jugoso dt) le~ Ct\liJtB.
¡ Sus a1 mes, ::mgustias y pes~rea
.mi, r.asero. ¡Qut!mate.' ¡JJJ..,·ba
T ·opez.s1 la otra. con el hilo d~ plr~ Sus tcrmento:. J qnej~s á. millares.
ro. 1 Satra~.' ... . ¡.Muidill'l
t~
d,, un arroyuelo ~ptt bu)t::lllu cu·
r~
\'a uríl.nca.rnn nquellos que adoraba 1
na lava11do guij 1s e.lo orn y nlforubra ..
Dcl c.,razon, mis cret:ncins á girones.
Un s,boyauó d ,,giab• delaut' de de violf'U, En las t gui.e cd,t~linas
Mis a nores, m1 fé y mis ilusiones
on mars•llés la gr"Jdez• y mngo-t•d Y embalsamadi,e b:.ñó 8118• manos be_,.
.
•
Dejáoclomc el d:ilor.
dt,l Mon~Bhmc, qu\oomo es s"'biJo, l!.a81 t]ne de allí s-afü,ron .i.uu mas pn:j Dt-¡f\ 1u~ pcnbe ya, t:on In agonin
tiene 4,S'lO metros de "tura.
I&gt;c ro Vlllt1, al eterno sufrimiento
c10-.aF.
\' '1lll muera por fin mi pensilmiento
-Nosotros-dice •l i...rsellés-le·
nemas montañas macho nttores qce bTimiib .v o.od, :-b I.-1 tflrt!rc1., v,t.ciCo'UC mnñó mi l\roOr,
Ia a en pedir, coruosas 1ivitks, á flo·

~

"ESCEPTICISMO."

bueno seriu m&amp;larh,!

'¡¡j

Er..L-1.1;~0
n, '.J'11
. ,•
bl .CL1trarse
.
e:s t ,~ b"1t&gt;n
cor1;oc.1 ;.i cst_,1. onm1entn, i:iu propit-•
tsno •º tnrtltllfh\ á MUfJ i'.,aig 1~ y numf:roso.s. c("lr:snmidorct-1, av111á ..;dnles
qa~ ~-e11hz.,rá t-,1 ;i~ ,e.u~ t:i:xi~t •trnha á
prer1os nut!r.a vbt...,•1 or1 e1"ln ciad:i.d.
A tnl'\~ 01111u cuoopkto ~mti 1(f de
t?rl::i ... 1 tSn de -:lrq~·-1:s d~ (·X'."t lrnto cr.hJad, l.t ,y lo; ., rh,s·, ,I,·

•

••

BQT;GA DEL 1\GUILA.

rl,·.&lt;'l.
,

A

de este asunt0 na di1·,8ramos ta!l,bien: ft&lt;rí t:1 l.nrrible aseoiuato pcr¡.•:•tr·•do tenf\r oouocimiento de h liorriblc oc· tu alforja ba.stanta reph.~ta de conoci·
que en la fábrica lA "Const,aci1'' t!l fll t, ne"EODd de u·to ,t. 06,, 8 turcos ó oion de sus hijos, •• puso muy mnln mieotos literarios, ¿Es acaso t 1 orr.tue ¡.:t'as~da.?~ J~ es co :.:J.s, tduvd1moa .I\I árab,s qa.i hi,e ,:ias cstabau en Mon· y se tome por su viJa.
¡,ullc, y tu único deseo ver esorito tu

t l

..

i,,.-l

E' l cura lee lo **
opiE.toh1 l1n S 11n Pa.
blo ! ol r:ov·I'.&gt; acometi:l1J por uu pen·
E!;orracl10
contesta:
sam1Aulo
alegre, comic~z1 á reir.
-\'nt1:amab&amp;tnmbicn meen ..
'fe re•·eJ¿ mi pena, y te~ :i-.te, gana~lr-1
Eutónces el curo le mir~ ~on ceiio
- y o E-é porque ando hácia atr~
\ des ·&gt;Ucs que en las !'..Or. ·brns me arro- vd ~ yo tambien: porque ha bebido 1:1.d □~to, murmnrnndo:

1 , ,',~• •• ••••• a••"""""
a,j j ,::.l.&lt;:·
fü ""
om. &lt;,-w,;"", , "' '"' oo , "' ''"'" •••• ,a o •• , "" " .., ,.,., . .,,no, """""' J"" clame
l=S'(
_,. .....,,, •• ._,, " '"'''"• ••~. e ,.,,.,.e "U• v. """ '" ,, "''"" o, L - ' " " ~ '""""''= '"""'''" ~•'• ,, v,, .., c,.b,J••• •• ;~"• " ,., ,.,, me ;.,.,..... '"'"" W "'"
'"'~,t1'
•••"" '""' ""' a H, &lt;'''"" ""b• '" •' dw•• H,.,. •""'' • Hos s,;,,, &lt;"' •"' «•· &lt;"""• ""' ,do;mo, d •"'&lt;,a, , • ,~..... , '"'""'w , ' " " ' " a, o,amoo«
Oo, ,,o ,,a; &lt;•
0 &lt;-~,.,, ••..;, ,1. ..~',',,., "" &lt;"" • •1 m"'"" ¡,.,,.,- d• 0 • • • • •••oc• &lt;• •·&lt;••• óm• •&lt;e =e"""" 00 •&lt;"" OOo&lt; 1 d ¡&lt;,imo •., lo,~ea.,¡• a, o Cm,,., •• .,.
• ,;:;
Eo '"'""' • e,e ,, , obHe " m;,
n¡~· m &gt;, 1!'-" .-1, ""'" M,,.,. ,cl s, '"°''" .- ••"""'"• , " ,.,_ ._,.,,..,, '' '&lt;"' • '""''' &lt;,
em,,oeo ,.,•.,, M•• foó&lt;•"'""•'"' ""''"•
'""••'''"""'" "L, O••" ,, ,os
,e L• Fuente deJlD
' JovaAottl\mwoto
·
· S•""
.J o•d•
"' m,'
" '"•••
Bob.,
jd,con
P"°"'·
. · &lt;oa, E'su
".,antes'' sm p,rtonocer al oúme: ~; · i,
-: 'Sc•mom
_¡id Ri08 y Cia.
co~trCf\ l?s a m- rw~~btemdo
con 9"0
rn~•·r_i_ores
el:":ent•,s
reEl Sr. De
V,vo,
el objeto de
D¿•pne• &lt;le estos acooteo1m1eo

~

¿.

no
,,
• •001·
n .----',iDl·
Qlli.' haya enngre .. :.
. -Si, ovnh,st ll.M el sgrndi•l''- _ Y--~
piecso ponerme sat~uijuclaa.

-r.érrr
o :•
o~ario

~!!
.

"

J.. A !l:l~VfS1'A DI&lt;~ MON'l'EREY.

fl1_ftl- n.:i j11t•e"t'td?
&lt;,
Porqu! fuí como Dió:;cnes busc:i.nd
l,
••
Al he· mano del hombre, 6 al amigoº
LI º. agente de órden público dice
...-.•. rm jra1osa. encontré como un me
UD ltdivíd
I ,lorand-) la virtuc1. n igo, de e b . uo en completo est11do
m naguez:
............... .
" ....
"
-S1
. atr:ls
no II sigue vd , an dando hác1a
. ..... ' ' ...... .
. . . . .... . ..
. . " .............. ~. ..... ". '
egará á su casa en to:.la lJ. no
.. . ........ ...... ' ....... ' . " e11c.

.,,...,,...,= ",; "'"' ,,.

h I hecln toda lo necc,srio par, evi

sericicola.

~ONJ'ERE

~.

~

rr_

,.,.,.,:...:r~
.J..~-... ,u·• ,
r

ura.:cn

~

~-o.J"

I

r

�.,:t

ABR1L·20 de ~4

~~~:-""!"!"!'!"-----~J..A~REVl~'l'A J)E MONTEREY.
11

Leonardo Orynski.
·· --~lM, DE LLANO \

Esta cápsuhs cortan los flujos
l-.li A.' Se , . - - - - - - - • en 48 'loras, suprimiendo e1 Co""Wl'J •
¡, d
.
pmba, la Cu beba y ir,; ln"ec•
¡ompl,1 e 8 al prP010 de 4 realei; e'.ciones
•
8~8 v ! punte..,·. Y ' 6 00 la docena en
· ----.
jemta,"-pl·1
Caw' sign1ent:
'fl:pósito en fas principales Farmacias.
p,1Q ,nto , 11-',ull8a del.,utor, callo do Hii"._ _ _ _ _,_,. ...- - - - ~ 1

.

ii~2! J
".

D,

"LA
EL[G,.'IA"
..__
___

SY'k'

Oalh iel 9dila,,
1

,_

;,-i;·

.
.

~

,Joe6 Mier
t·o•erlerrez.
~o
-__,

-- -.

y

8;c,,,RIA 1'

di/litrangertJS

y?~ ~-.R ~'
BJ:ElRR-4, \,y'JJ ADA
.......u..
~

Revista bilingüe quincenal, cantemendo: secciones de noticias ferrocarrileras rrineras, mercantiles, finan•
,
cicras, listas de precios y literatura.

Se solicitan ngentes activos en todas l•s ciudcdes de la Hepublics .Me·

Nos 15 &amp; 17 Swing Place.

::ET"vv YOB:::E::.

Elite edificio fué coust, oiJo ¡,.r,,
hotel y renue todos !se veut•j•e y comoditladeo del di•; espaciosa• y bien
amueblad•&amp; habitaciones, ealouee de
reoro,o y baños, asl como deporta
mento&amp; 1udepeodieotee para familias.
Sitn•do ec ol centro y parte mlll! elt&gt;ga~4f,,"1' pobl•oion: dos puertas del
"' h, Ü~rl' frt1nte al Tt..&amp;t¡:o di:,
~.
te•ir~ ct11·oa de loe ¡,rincipuleb
~
tot.
Ee
J,:fSP'!Dá• grao&lt;le y el mejor hotl'l
"'P"lldl •eo Now Yo,k, y es cuntro .i,
loa viajt,tOs ruc:tioarnoe.
Uocma fr~nc&amp;u. y espHiiulo.

D1r1jin.o u •·La. lt&amp;VlbT.A i\l.EX1Q¿NA" 9 9 Oli\'t
etr~·. tit Loaii .Mo. U S. A.

Julio Ancira,

HJWIIDTAylAQl!l!ill! para ~AGBICULTUI!
PINTURA.:,, AC.EITES,
BARNICES y BROCHAS.
.Armaa 01\l'tnohoa,
M:unioiones 1 l'.;oopetaa ae oazar,

Para !ti lilMtl

SE PUEDEN OBTENER
;ATALOGOS DE PRDCIOS EN EaTA ADMINISTRA·

SE SOLICITA CORRES·
PONDENCIA SOBRE PRE·
0108 ESPECIALES EN PE·
DIDOS DE IIIPORTANC~

OION,

DROGAS fR[SCAS YPRODUCTOS OUIMICOS

=-

San Antonio Tena.

La compostura dé relojes se hace bajo mi personal direccion, y como he tra·
bajado e~ las mejores Ubricas de Un,
dres, Fans y Génova, puedo encargar·
me~de componer los relojes mas complicados tan perfectamente como pt:diera
hacerse en cualquiera Capitlll del mundo.
h·•s-Abr.

a

Ru~vo Lamo.

Ecli~ss.

)\1'

l

1

.,

EVSO:F::S,AIS

O✓~~

y AMERICANAS

"LA REINERA "

TAMAROS.

CON ll MM NUEVO, COMPI.UO Y V/. RIADO ■URTIDO Dt

EFECTOS DE ll!JPA,
TANTO de lUJOy MEDIO LUJO como CORRIENTES
Ropa h~h!, Cfila!\c, Sombreros ~ara ~111S. y hombM.

, potencia mas económica
para sJcar agua y
r,.over maQH inar1·aJ•

Pinturas, Aceites y Crista.Itria,

En conex-ion de negocios con la antigua y ,.putada casa en Monterey, "LA REINERA"l'bien,
de los Sres. Hernandez Hnos. Sucesores, oy en
posibilidad de tener constantemente el .ayor Y
mas adecuado surtido que cualquiera ot~; casa en:7
ta f~ontera en los ramos y renglones rta~os Y n
vanos otros; hallándome, por c0 ,.;1gmente,¡,en
aptitud de atender las órdenes conAue se!me favorezca, tanto para efectos como par• el desemwflo! de
cualesquiera comision, que cump\ré con to ,eficacia, asegurando dejar contentor á mis fa recedores.
N-.Laredo.
h- y-17-84

.,,.,.a
tU,,c11,0a

• J&gt;Gn,01,,,011 d•
H 11c1a.den en 14

SAL

.••.

u,
u,
8

h.Junlo-25

LA CIUDAD DE

MfXIC~ --.

ti:)

-MONTEREY.-

LLJ

El más variado '1 elegante surtfdo de
efect~• de ropa en est• Ciudad, importa·
dos directamente.
Cado_mes se renovará el surtido.
Tambten se encontrarán en esta casa
efectos del país '1 manufacltlras de Leon.

Sl

PRECIOS SIN COMPETENCIA

a:&gt;

h.-6.Mayo.

Ferna11d11/fgrfinez y HM.

~

_.

· Dr: Alex Mac. Maste-;,-1
4. -Calíe del P",nte Nuevo- 4.
e, ,e

Hcraa d~ coflllftilu:

- de 8 a 11 de la matia.1zade 3 a 8 de /.a.tarde.

1-0:::

•

C)

~

"El Universal"

a:&gt;

"'d

CASA DE COMISIONES DE

ti:)
1/)

:5 ~a
!:SºQ:
(/)

.,._.,l

h

~ LIJ

Graciano Bortoni
Siluu 11 la. !!lari11 ie La■pu11 i1 K1111j1

La cua recibe toda c1asc de comisiones de dentro y foera del Estado, ya
sea para la venta y compra de Mercan·
LLJ l'&gt;:1
cias, 6 para otro asunto cualquiera.
ti:)
~
LIJ
1gualmente podrá hospedar á los viajeros que pasen por ah!, teniendo para
Se venden.
el ~fe:o cuartos amueblados, grandes
Lo• existeocialt y eooorea de la Botica palios para loi coch,es, y buenu y ••·
de "San Antonio."
gnra• caballenzas para los animales.
En eata imprenta "" dari razon.
d-16

~ o ..

Cl.

&gt;&lt;

.,.. cu

Jairbanks &amp;Co.

._
I. ..,.i..,
-~~~
l nw la AwilSt. Louis Mo .

11"-.,

) f

------

_1_2~
4 _ _ _ _ ____:E-:::L _~ROC
_ Eso_

III

;¡_ ~ _-1,a ...-.•

.&gt;

ticu'ar atencion, murmurando para sí despues
de ese exámen:
-¡Es a_d~ir~ble, comq se le parece! Nada
le falta, n! s1qu1era el lunar encima de la boca.••• ¡S1 fuese él, que fortuna!. .. En fin 1 •
go veremos. . ... .
• ue
Saint-Maixent no se sentía á gusto· la
.
radas del labriego, fijas en él con ob;tin: · mile molestaban y le inquietaban· por ot
cion,
sabia ya todo lo. que deseaba.. ' Hab'1a rapregunparte,
t ~ do ¡,or Maunac, porque el castillo de R h
distaba solo tres ó cuatro leguas d
a on
y una vez en Mauriac, le sería fá ~~e_p~eblo,
casa de su pariente.
ci mg1rse á
Por lo pronto, no tenia má
deseo natural y legítimo, si io;uh ~n d~seo;
cuanto ántes de aquel h b
ay• ale¡arse
memoria sus sellas
om re que sabia de
zar con el f 't' Y que tanto ansiaba trope. ugi ivo, cuya captura ó
te po~1a reportarle tre~ mil .
cuya ?JUerse hab1a quitado el s b
hbras. El ¡óven
a!queria; púsoselo de onm rero al entrar en la.
sillo una moneda de I uevo, y sacando del boldardo.
P ata, se la alargó á Me-M ~ habeis hecho
tarl esto y bebed á mi
favor-dijo ;-acep-Nc dejaré de h s ud.
chas gracia,! .... ¡Naierlo: teflor conde: ¡mudescansar aquí un po quiere el seño- conde
co y tomar un bocado?

1

-con barbas de acero de Kelly,·

EL MEJOR DEL MUNDO!

t

ltor en grande ~ en peq~eflo eUque mejores
anto eu economia de tiempo como en
exelencia de trabajo.

,

· Las mejores cercas y las mas baratai
¡ "'lra labores y agostaderos, se hacen éor.
Y "Ste alambre. galvanizado 6 cubierto con la
~r1 ~;;;,b e pi nt~;a ;,(elly, eficaz protecciun con·
t ,lí!1-,e1l moho. 1\. I►tucba de ince,1diot .! prue·

¡(~lle ten p_est_.ades Y
_ ayenidas!
7/i;f'" 'liJ\l'" E d''P, - ·-;1!'! '10'Tu1p ~ "t'¡T~7 Fabricanhi
~¡ _.l,,.i.'llf'J v, 11\D li.uilht IJ l.la Al'i .[ ,....;..=..c.-'---

aar con Caba'los, con Mulas

ó con BUEYES,
el tr:ibrjo es siempre peñacto-

1

1~

·

Stre::t. Chica¡;o.-lJ. S. A.
· ine 1 l.&amp; Ad.mi~
. raoion de 11 Lal~~i,ata"
:

}!,_

1· )ho.

O, ~

JW

:n
d

d

nas cue deseen ver trab::jar es"s ,nagníf1cos arados
gi-se á _los ag_entes en esta, qni&lt;: ·,es los _tienen en uso en
;edad 1n1,, ,.,d;3.ta á esta Ul'o~c.., as1 e'.tarán se'.'"I.IMs
_;~ un n·astn intlcil y comprarán un iustrumcnto q;e..,fos
.na s.. tisfaccion,

.

LAGRANGE Y HNO.-:Monterer

;?-..
etsldio~s d
1

~

fas

pwso114S p, 14 wliei/111:

.

·

..

2 7-CALLE DEL_'CoMERCI0.-27,

,:.J

,Acah de abri(1u, Na110, Luioso ) bito 1ilbido
E•ta bleclmlento

ff!EZ Y SEIS

.,.,.,... ,,,u.-..• "'"

i·emtena. "I Hojala.teria.,

SAN ANTONIO TEXAS

ROMANETy MULLER Propietario,
f1-2711irSE HABLAESPANOL~

-::X::
!"'--.!.

'&lt;f&lt;l-;

¡,,-

OARRUAGES.

HaB!TlCIORES YlSISTENCll DE PRIMERA CUSE
PlRl PlSlJEROS 3 PESOS DIARIOS

µ_

Lno

-. J del

PARA LA AGRICULTUitA.

GALVESTON, 1EXAS.

o:::

P•

Instrumentos

:(CASA GlllAJlDIN)

C)
.,._.,l

..
..

CUCHILURIIOUOtsAYIESl,

Calle de Market Esquina de la 24

"'d

Runo Laredo.

,.,,tJ&gt;OB DE llr.EJlc_

o~&gt;

BRIDOEPOPTÑN. CD

GIRARDIN HOUSE

Y MEDICINAS---DE---PATENTE

1'.-Tomás ·Mendiricha,Q:a,.

O

de Whoolor y Wil!,on.

d-4 0ot. 1 a.

LA

dlu.-

!7U111m-SW!1'

Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahuila, Duran~•. ::mhuahua, Zac atecas y Aguascaliente,.
dt la C..púia uaúadmra h laa IÍ,nu 1W

De las mejores fábricas Franceaas y Americanas,

f;.CUJU&amp;IONIST.l t COIIEBCliNTE

_::,.,o,

./tIJ(I,

Agent8 generaI

-

:

L.ROUvANT.

W. de &lt;X""'r..U, -0, ..11uli""8 de Victur
ca~ f f e &gt; a ~ portót
II ata,60 Jf';/;'M¡g' w. , u ~ FQUa
N, Y, sombd,,,u todaa cüuÚ, etc.'
g et T. ~ ..,t.lB B..tNKb11(;o. /1t.Jo,.,.,.
burg UC. Jlmna"""' 11 Bala•-¿

'1:BEPLYXfREB

"'°ª compl~ gue upc"m•

de las siguientes tábrioas.

Pildoras aucaradM
ygelattnadM.
?astl!las letllclnahs
Etc. Etc.

-EN EFECTOS-

-

El 8Urtfdo

da llalulr en el 'IIU'}ot' Eat.al&gt;te"'ntimtod&lt;I ute gh1er,,
loa Estadoo U,ildloa ,e hallará llie1t,.n-e en la M8a de

Agente especial

Tiene el honor de manifestar á sus favorecedores, tanto de esta ciudad como
Siendo agente de una de las casas mas grandes del mundo, la de los Sres. PARde los pueblos del Estado, asi como al KE DAVIS y 0,"' de Detroit, Michi¡¡an (E. U.) para la venta de los Produo¡,úblico en geoeul, que la cnsa de co- tos íluimioos y Farmacéuticos, ¡.uedo ofrecer á los Sres. Facultativos, los pronu:rc10
qu1: antes Núm.
t~nia ubicada
en la
lle del comercio
, ahora
la caha duetos de dicha casa. tal como los Extractos fluidos y sólidos, Resinoidas, Pildo29
, ra::.ladado á la plaza del comercio, don- ra5 azucaradas y gelatinádas, Cápsulas de todas clases, Pastillas medicinales, etc,,
Je como siemp,e se drece á sus óroenes de. á los precios de fábrica, ofreciendo una gran ventaja en el tiempo, flete y deagn:gando que: en su nuevo establ.eci- más gastos.
miento se encontra1á el mas variado:urLas personas que piensen abrir nuevas Boticas, hallarán en esta casa completiUo de m~rcancias, de la mejor claiie Y tas muestras del Botánen moderno, Bottllas de todas clases, pomos de porcelaPRECIOS.
á los préc10s ruas baratos de esta plaza. n~, y en gener.11 toJo lo perteneciente al ramo.
Cuarto smo de $ 1 á 2 dia
Igualmente ofrece 6 las personas que
Las personas que no hom tenido relaciones anteriores con la casa.. facilitará la
., y comiJa ,, 2 a 3 11
lo_honraren con su confianza encl-men- ejecucion de su pedidos acompaiiandolos con el importe.
Avisando cou aoticipacion rocibir. dandole cualquiera comis1on, que esta
en el treo ó muulle un encurgado del ::.erá akndida y despachada c1.. n la mabote!.
yor puntualidad y honradez.
V. Benito
h,-3,-My.-Calle del Comercio,
u
h-1.-J ue.

,-,--

le~jtihOI. j1yeriaY1
jilla platt.a,la, &amp;illÍfj
det11t1. 111etj11.ú.

Ferroterla, Merceria, Crlstaleria,
Cuchilleria, etc. etc.

KSTRACTOS
-laldos J,ólldos.•
RRSIKOIDAS.

Comisionista. y Negociante
NACIONALES y EXTRANGEROS

Dia.mantes,

-de-

1 PRECIOS DE FABRICA,

Comision libi::ral.

-

JIJONTEBEY,

u,:;: Con solo ~irlo se miará gratis uo ejemplar rspecimt•

Hotel Recreo,

,,,..

W. F, Scboll

A,,nstacio Jaqut&amp;

xicana.

------------=
.AJ"-__.,

Redat.101' tu (,:,efe,

TEXAS.
, ~f
, '1""'éN 1 ,11,t,&amp;CJDI)
Ji 1' ,.
f;

r

SU~TIDO GENERAL

-~sx.

Jll O, P

:@r.&gt;

CárlosJ,IL•• Coolc.

!'RECIO DE SUSCRICION. , . , $ 3 50,

AB.J.BBUTES,./;:;,..--

t~da clase de

")

REDACTORES.

.I

REFUGIO!ª"'·
,
.,.ARTE
s

LA R&gt;:VISTA DE SAN LUIS,

SAN AN TGNIO

-t -11~•y

.

La Rev'1sta Mex1'cana.

'.ll!\t,f

5 -;'1-dl!'iniatracion
de "L;
m ~.., ·lum -El
~1bro Mayor del
S•
•ta'¡- -D, .. Merceria ~e La Fuente
··,
- "•//. ,1d Ríos y C1 8 '
,
IJ,-,1
{"ANTES

~,q~ na de_!~ Calle do Flor6!

• ~-r

~"•1QlJ

.

1

JílY~RlA ~

Ktqw h la talle del lialrt Ni. 19 yDr. lier N,. U

1

!

Ll llS CRlRDE

7ñiilf delSAITIAGO l. LAftGSTROTH

DROGlUSTA POR MAYOR YP1RMAUHUTIUO.
':Sir llliltar, 301 y 104,

La Antigua ferreteria

Establecimiento Suiso.

11

~t

.,.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="188">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3117">
                <text>La Revista de Monterrey</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479211">
                <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="236080">
            <text>La Revista de Monterrey</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="236082">
            <text>1884</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="236083">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="236084">
            <text>83</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="236085">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="236086">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="236087">
            <text>Diaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="236104">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752686&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236081">
              <text>La Revista de Monterrey, diario independiente de política, artes, oficios, ciencias, literatura, telegramas, noticias y anuncios, 1884, Vol 8, No 83, Abril 20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236088">
              <text>Lagrange, Desiderio, 1849-1926, Fundador y Editor Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236089">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="236090">
              <text>Monterrey (México)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="236091">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="236092">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="236093">
              <text>Oficios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="236094">
              <text>Política</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236095">
              <text>La Revista. Diario Independiente de Política, Literatura, Comercio, Agricultura y Anuncios (1881-1886). Llegó a ser considerado en un directorio comercial estadounidense como el medio publicitario más importante y de mayor alcance en la frontera norte de México. La carrera de Desiderio Lagrange como editor-impresor comenzó a decaer después de 1886. Ese año fue encarcelado por publicar en La Revista de Monterrey un texto sin firma, en el cuál se criticaba principalmente la corrupción del cabildo de Cadereyta (Nuevo León). Al salir de prisión dejó de imprimir el diario. Entre 1887 y 1903 sólo realizó pequeños trabajos administrativos y comerciales, pues su atención se centró en la fotografía. En 1883 fue renombrada como La Revista. Diario Independiente de Política, Artes, Oficios, Ciencias, Literatura, Telegramas, Noticias y Anuncios, y a partir de 1884 se llamó La Revista de Monterrey.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236096">
              <text>Tipografía del Comercio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236097">
              <text>  Gorrostieta, Enrique, Redactor en Jefe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236098">
              <text>1884-04-19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236099">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236100">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236101">
              <text>2010871</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236102">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236103">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236105">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236106">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="236107">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="4842">
      <name>Avisos de ocasion</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="774">
      <name>Periodismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="9527">
      <name>Religión</name>
    </tag>
    <tag tagId="16539">
      <name>Variedades</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
