<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8861" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8861?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:49:49-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7205">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8861/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._234_ocr.pdf</src>
      <authentication>bd9081cdb4fb738314a6bc8b6990aec9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="248217">
                  <text>.... -· ... ... .,
_

~

GAZETA CONSTITUCIONAL
DB NUEVO LEON

Del jueves 1a de enero de 18:lt.·
Ut tutela aic f1rocurati11 reipuhlicll! rerentla e,, at utilitatem eorum fui commia,i aunt, non eorum fUi!ua
Ammissa est. Cíe, 1, offic.

Lo mismo que una tutoria, asi se han de ·ejercer loa carios publicos; no para utilidad de los q\le
f'lbiernaa, sino para la de los gober!)ados.

CONGRESO DEL ESTADO
Continua la sesion del 22, de · ahril.

,,contra los infelices litigantes a mas de otrüs
,,perjuicios qae son bien notorios y muchas

,,jYeccs incalculables.
Mas presir,ditnrlo
- , , P . Con e5e símil me convenzo de la d_e esta consi&lt;leracion que depen&lt;le de un
,,suficiencia d~ la equidad natural cuando vicio del antiguo sistema, yo insisto en que
,,no hay otras luces é instrucciones con los simples conocimientos d~ la equi,,para verificar la consiencia; pero en Jas dad natural; siempre que hayi buena dis,,decisiones definitivas sobrt- objetos de po- posieion en los jueces pueden dt.:cidir esos
,,c~ entidad que encomienda la constitu, juicios tal vez con mas acierto que si se ile,,cion a loi alcaldes, dandoles la invcsti- varan por los laberintos ordinarios.
,,dura de juecC!s absolutos para que los sen( Se continua::_l::_)
,,tcncien breve y sumariamente sin apela,,cion, no comprando como pueda ser basNOTICIAS NACIONAEES.
,,tant_e 1a equid::.d natural. Mucho mas
,,cuando Ja cuota señalada para 101 pleí- El congreso constitucio11al de A1ic/l0acan a
,,tos civiles de esta clase; se ha fijado en
los . habitantes del Estado.
.
,,estos paises a la cantidad de cien pesos
M1cHOACAN05: cuando loi progresos
,,para ab;:ijo, y esta para muchos pobres de la opinion habian casi .anonadado a los
,,es lo mismo que la de veinte mil para enemigos del orden, haciendo que deser,,algunos ricos que persiguen .sus derechos taran de sus -filas muchos ciudadanos s~,,por cuantos recursos se le presentan pa- &lt;lucidos: cuando las armas victoriosas de
,,ra aclararlos y asegurar la victoria, ¿como, la repub1ica habian escarmentado tjem,,pues, de¡,;empeñan los hombres buenos y plarmente a los mas obstinados: cuando
,,los alcaldes de los pueblo.s tan dificil renacia la esperanza de que una paz ge,,comision ?-R. El medio es bastante neral y profunda diese lugar a la introdnc,,seguro, si convenim0s en que en seme- cion de las artes, al cultivo de las cicn,.jantes causa~, aunque yerrc::n e·stos in- cias, al restablecimiento de la indt!5tri.i. y
,,dividuos por Jaita de instruccion en el a mil empresas atrtvidas que dtbian efe ..
.~,derecho escritb, ·siempre resulta el incoma var al pueblo mejicano a. la cumbre de la
;,parable bien de que por los tramites or. prosperidad, de la grandeza y del poder,
,,clinarios de un juicio formal no queden una. nueva rcvolucion asoma su horrible
,,Jos interesados sin los cien pesos de· la frente, y baj'o el velo de la concordia ame,,disputa y otros dos ó tres ta11tos mas de naza hundir a la republica en un caos de
,,las cos.tas que tienen que erogarse en b horrores y desgracias donde. la imaginacio11
,,multitud de curiales que inte1vienen en se pierde, por que no parando en la ruine! dia en lo&amp; pleitos, i}rmac}o$ en c9rsp na de fl\lestras instituciones, solo puede

�a

te'ti,aF. téhmi'i:10 en la completa destruccion ~que no se han adoptado tiempo los medíos
t1.le esta patria adorada.
· lpara precaver esta suerte desastrosa.
El f:?r. ,~eneral-'.H~ Miguel :Bairraga.11. : :..-~ Iita'~l·S ~u posiciones, ·hechos ecsa~ra...
h'l pt6putst0 :al,• 1congrbo i¡ge~e_r~L l_:t:!e~~:- dó~J. slr-&amp;n _He frmqatfento a· t\n :poyit'!cto
nion de una Jnnta en Lagos, Lcon ó Agu- el mas opuesto a. la constitucion, el mas
a,;calientes, compuesta de :Jus :J~qb~rn~o,;.-~'o,pci{ar-cp-íe :;puede pensarse; y que sin
res de los estados de JaH'sco, ·tac'átecas; olra~"b'oñdad que h del fin propuesto por
G11anajuato JVlíchoacan, Veracruz y San' eJ respetable ciudadanq, bqjo cuya firma;
l...ni'&gt; Potosi; df '.ló~ ··gobe~na.d6t\ils·;4te·,1as ~ia p~·re:ci~, · déhe , traifr los resu!tados
mitras &lt;l~ Mejico, Jalisco, Michoacan, Pue. :de la mas funesta transcendencia:.
bla, Oaj1ca, y Yucatan: y de los gener_a~. .
Des&lt;!e el principro de la esposicion
l~s del ejercito D. Anastacio Bustamanté, áparece qt1e ia buena fé del Sr. Barrag.:m
D. Vicente Guerrero, D Nicolas Br~Vin.r;foé §orpr.enclida por lo:s· que hace tiemp~ esD. Ignacio Rayon, D. Antonio Lopez de 1ta_n queriendo persuadir que se prepa,ra_u:n.i
Santa Ana, y D~ José ;S·egürii::lo na·rvaját -b'~isis ameriatante ~ la reptrblic·a. Todo
El mismo congreso general deb~ convo- lo coritrar1"o: bajo la actu·aí administracioñ
cu -esta junta, y cuando sus -trabajo~ ter-. renaee la espe-ranza de que nuestros odiosminen sera disuelta: sn objeto sera acor- ,;no hande ser etern0s. Los deseos de con&lt;'hr me.dícfas de :corréHiacioÍl entre h,;g: p:at-· l,cordia que animan ail ST, Barrastan 'cons--tllh~ helígerantes, pas,andé.:.&gt;s'e ·s:us 'áCWerdós i'tituyen el voto comuna todos los mejica~
a la deliberacion de las ,camaras,. Y páta
-~,scepto ·uh puñado de hombr'es sin
hspirar mayor confianza_ én este acto tl,e ley, siíi patria, y sin e'.s-perahza's. ¿Donde
t,rnta so'e1üni&lt;lad, y adanar Ias· dHicllltades ,e~fai\ 'los ?at·tidos que el comandante ge ..
q LH~ podria11 opo11erse a SÜS felices tesu\-l!riertd de Jalhcó 1nii'a disp:utándosé ·el ven•
u.dos, o¡,,foa el emim::iante_ qut sletia 'de,:d-rtiierHo a füetza de sáhgre y devaistaci..
irrc~kutahlc c~11Ve1:i:en·da :qu~. ~1 'C~·1~gtes~ !ip~? .
c?ngre'so 1:º vé de ~ste .fad~ sino
arbitras-e i0s m:eclioS. para oon-segm,r V1n:~ [¡~na rnfeton magnanima que .lucha p,~r res•
su~pt:nsion de ~~riia6 mientras 'él mJi:sm~('t_a'b1J&amp;d-er "f é-0nsolidar su. orden -interior, y
deüberase definitivamente.
1!·qtre de-s\&gt;úés de haber trimofado -a-lgari:,1!i
Vuestta legislatura IÍ.H!-g"ó que ·11ego;;vktfmasla séguridad publica, triünfa
su noticia. este t~elig.ros;o documento/y pefcfü:&gt;ria ·cotll iuna. generosidad sin ejem•
que bajo }as· formas mas- seductoras en~ ;p~ó; sií1 qüe se te pueda hacer oti'@ r-e•
vu'elve probablemente ·miras muy aibah:U~ ¡pté'clfe qüe el •de habtr res-petado con 1~c;hs, no vacilo un inst:atúe sbbr~ el par- lse;so ,};a s.:tt1gré mej:icana en sus hiJoJs tle, ..
\ :In que de:bia tornar. C~nii•guiente:a sus- !üat\:fraJi,zados,. y de la otra parte un-a fae•
;nci¡lios, i:'l-cap~z 'de hacer 1;:ra:i:cion' a shs :/cion :i_nmor,aéf, perseg-1!.li~o.ra, harbara, c'?'yo-s
JU cJtrrentos,. y sm que le arredrá~e el te- ¡ea.iüéhFt&amp;s ,se han adqi.!irtdo una ceiehndad
J'll'&gt;r de 'que no co-rresp-ondiera' el ecsh0 Ofune,ta por el robo y por los asesina;tris~
a sns- intenciones, acurdó el dia l. ó diel 1¿Coim0· han podido nivelarse un eJércíto fi..
corriente por unanimida:d de su:. n1:ienibr0s ei a sus j·.1ra•mentos, los esitados y su'S au.i,
1Jo'Rerse a la vanguardia ide la º?i:riion ~ara• totidades parti-cúlares, los poderes g.en~rai,. ·
impedi-r que se estravias:e fa tle su-s- eo•mi-1 iies,- 1a '11-acien entera y cuanto hay •en ·dht ·
ternes, hacer de ~t~a un~ man,i'.f..-:'staoi0ri (lt ;aiugu;sto y •respetable, con un puifaclo de
enérgica a las carnaras, picliendo se dese'.\ 1-bandidos.? Solo una sorpresa puede iSer'Vir
chase el voto del Sr. Barragan ,cuando &amp;e'
disculpa suficiente a la atroz injur'íQ: que
tomara en consideraci0n, bijo la formá:l iitroga aq'uel concepto al púehlo mejicanO!'.
protesta de no. reconocer _ningüoa j,untá,.
· No 5-é alcanza corno ha pod-ido estám:.
ninguna autoridad que no foese -establecí.. pa·rse que la guerra civil va progre8an'tlo
'da por la constitücion;- y en in :nacerio en- (if;e m.omer,to cm momento, en la misma ra..
tender asi a las demas leg·islaturas _&amp;1us zon de los esfuerzos que se hacen pat4
augustas hermanas, para que Is-e-pa toda la te •t-tptjmirla. M-ichoacán, el congre&amp;o con...
publica que si la perdida cie las- insti•tücioats tra1}0ne · vüestra esperiencia al juicio del ge..
y la muerte d1: la patria ·no se evita, no es: herálBa-rraga:n. ¿Q.t:1ien no ha palpado que

nos·,

E~.

a

a

ld:é

por· que ha ya dej :id~ de preveeE:se, :sin-0 -~

a q1.tefotse el

este_rm-i~1!0 d~ !~s faecio4'01,

1

~

¡':

r
¡:

,

�ffs~les_

h~ht¡a p~1lveri~,ufo? ,, . Decid VOSÓ•:~:S,l:ín df cara.cter:·-t,11:1_ alarmante: _si ~"iO se h;a;
trc~s ~os qne háb_e1s sufrido todo g~nero de¡/c_lrado mano; t0davia _de los m~d1os co,munes
v_tp;c_1~i:1es ¿s,e :han empleado. contra di.os ¡;pr!!ra ~onten~¡:Jos;;_ si, el gobzerno, corno e.l
Jo~·· médlus comunes pata alejulos .de vu. 'in'.isrnb grnerat reconoce, cuenta con todo$
evitát qne las fortunas .lo~ ·recursos · del pode,· jútblico, se halla apoftréÚtÍ _p:resa de su rapaddad? 1Sea permitid~ yarfo, por_ los gopienzo$ /1articulares. de · la
;r Michoacan insinuar siquiera por el órgat10 federadon-, y m capacidad de llevar ade•.
de. su repre!¡entadon, el sentimiento amarg~ ldnte una guerra tenaz, imjJonente é i'mlrjl~
de qt\e esta lleno, por· que se le ha hecho 11ida ¿para: qu~ ocurrir a. ·1~edida13 estra•
victitfra de un trtanej,1 misterioso.
· ordin,.ría~? ¿para qtte atacar la constlm.:

e-strbs' frogares y

El congreso, Michoacanos, desde su ci&lt;;n federal en una de sus base~ inmu·
it1stalacíon ha instado repetidas veces por tables? La junta dice la esposidon, 110 tie..,
conducto de los representes dd E:;tadu en ne mas carácter lt-gislat-ivo y rjecutivo que
el congreso general y por medio de un el que se dignen darle el congreso y el go•
comisionado al.gobierno supremo para que bi(r,20 suj1remo: es decir, sera legislativa y
envie al estado los aucsilios que demanda ejecntivit Jqntamei1te y a &lt;lemas habra re ..
su angustiada _situacion: el mismo gobier• cibido este qoble caracter del congreso y
no supremo ha ll~nado cumplidame,nte sus del, gobierno.· Lo primero, es opuesto, al
votos; pero incidentes desgn1ciados 9pe ~rt 1 9. 0 . de la acta constitutiva y al I 7 l
no ha estado en las facultades de la iegis- de · la constitucion federal que por la mis.
latur.-t precaver ni remediar, hari hecho
ma es irreformable y justisimamente; pur •
nas las mas miles disposiciones, ele aqui que si la nacion lnde ser libre, · pre.,,
es que Mithoacan. s~a hoy el _teatro de¡ ciso es que perm~nezcan divid~dos los pou na guerra V&lt;JUdahca que sostu;:nen tos deres suprernns, de cuya reumon en una
reos salidos de las carceles, sin otro ob· persona o cuerpo es consecuencia preci.
jeto que el de segujr en sus crimenes a sa el arbitrario absolutismo. Lo segundo,
cubierto de la severidad de l~s · leyes.
es inaudito en nuestras in!tituciones y conEl. congres'O ha tentado tambien por, 1tra1:.iq a todos los principios: la represen•
su pai-te los medios conciliatorios del modo :tadon n2.cionat no puede rnbstituir los po.:
que ha estado en sus atrihuciones. Soli- j&lt;l'Cres :que el pueblo ha confi:~do, debien.;
cito del comandante general suspendiese la,,do ejercerfQs precisamente por si misma
ciecuc1on de un .r~o! interin. pedia al g&lt;&gt;·jlacerca d~ l0s º~Jet~s m~rcados por la ley
b1erno supremo 1111c1&lt;\se su mdulto en lc,1sJundamental. El ejecutivo tampoco puecamaras y no habitndo conseguido la SU$•! de pas.1r
orro su autoridad aunque s~a
pension, por qn~ aquel gefe no creyó que par,;1. un solo objeto; pues esto vale tJ.n ..
e~t~ba e1: sus t~acultadea co~cederla, a1:ti- ¡to como ?e~nudarse en aq?el punto de i::t.
cipo ~u instancia respecto a otros vanos. &amp;upremaciél, y hacerse subdtto de otro poi"('OS de c;onspiracion, para que
S. E. el der: en ot¡;-¡1s palabras, es lo mismo que
vice-presidente de la republica pidiese al dejar de ser el supremo poder ejecutivo
soberano congreso de la union la facultad de )a naciori.
de conmutar la .pena capital, caso que fue-¡ . . Si la junta de nueva creacion no ha
sea cHnder~.idos a ella, en ott'a · e&amp;traordi~ 1de tener a1,ltbridad alguna para rer,,olver
naria,: Los disidente~·no podr4n decir que ni para ejecutar sus determinaciones; sino
este cµerpo ~sJa representacion de un par- que ha de someter sus proyectos a la deti&lt;lo perseguidor que se alimenta de san- fiberacion de las camaras, como en opo'!
gre: no, el no ha q1.Jerido r,ino que se eco• sicion consiio mismo lo quiere el respenom1zen los espectaculo~ cruentos que afee- table ~utor del voto, es una simple cotí:\n hasta un grado inconcebible la ti.::r- mision del.congreso general; y considerana sensibilidad americana.
da bajo este aspecto no trae ninguna utiSi pues, la guerra que hoy ce, lidad, pues por autorizada que sea esu;
siste ni:\da tiene de comun
con . la jutta en razon de la calidad de tos cmiqut ha pintado el general Barragan, usan• nentes persouages que en ta mayor pé:rte
do del tint~ fuerte que su imaginadon le deben componerla, nadie osara decir que
~ ministra.do; si los males pubico~ no.· ~s. la d~p.o~ita¡;ia de toda la sensatéz, im..

y

va-

a

�parcialidad y sabicluria mejicana, col\ es- tos !os mejores ciudadanos~ asesinados los
clu1,ion de las agustas camaras, del mis. g&lt;"nerales mas benemeritos de la indepen·
mo gobierno general y de todos los gran- dencia, perseguido el libertador y vuelto
des hombres de estado de que puede ro- a llamar, agita.ndose los pueblos para líber ..
citarse este en circunstancias tan estraordi- ,tarse de los tiranos y cayendo. bajo su ce•
narias como se suponen las presentes.
:tro ó bajo su espada en todas partes, desBastaria que fuese inutil: y opuesta terrados u obligados a to~ar la fuga los
Ia constitucion para que debiera dese- ministros del culto perdida toda idea de
charse una reunion semejante; pero su politica y de moral, esos pueblos son hoy
composicion la hace todavia mas digna de un ejemplo terrible a todas las naciones,
ser mirada con horror por todos los libres. que no guardan religiosamente su i. primeElla se ha dicho muy bien, recuerda los tres ros pacto!:', y que caminando de revolucibrazus de las antiguas cortes por estamen- on en revolucion han cnc:mtrado el arte
tos, las r_euniones feuclales de las viejas• funesto de dar al desorden una especie de
rnonarquias, en que fas clase:; privilegia- sistema para hacer eterna la anarquia.
das lo eran todo, y el pueblo casi nada.
Considerando en si mismo c:l fin que
Ya esto solo debe hacer sospechar que el
propone el general Barragan, ¿quien
proyecto envuelve miras de desnaturalizar nové que es inasequible? Si la guerra que
absolutamente el sistema popular que nos hoy hace el gobierno a los disidentes del
Tig,·; y ved aqui ¡o pueblo~! las conse~ Sur fuese por meras opiniones políticas
cuencias, y temblad.
seria peligroso y degradante a la dignidad
Desquiciado una vez el sistema por nacional entrar en transasiones con ellos,
la instalacion de la juntél conciliadora, anu- estando casi anonadados; ¿pern que sacriladas las camaras y el ejecutivo por la ficios no se hacen por Ja paz? Mas no
transmision de su autoridad, erigida aquel- 1es esta la guerra que divide a Ja re.pu•
la en una convencion depositaria de los biica: )10y lucha la propiedad contra el
poderes ~upremos, el cambio ya queda efec- latrocinio, la civilizacion contra la barbarie,
tuado y la republica, di:rneJto el pacto fon~ el pueblo contra los tiranos del ano de
damental, deja de ecsistir. Este es el. mo- 29. ¿Poddm unir~e el propietario y el
m~nto dec.isivo en que scparandose los par, ladran, t:l ciudadano y el barbara, el lvrn1·
tidos que habian obrado de c.onsnno pa- bre libre con el que intenta esclavizarle,.?
ra d~struir al actual sistema, desp!egarian Hay en todo esto una contrndiccion tan pal.
sus propias banderas y copvocarian de los pabte; es tan fuerte la uposicion que dice
cuatro viento~ a todos sus particulares :adic- este proyecto con todas las leyes de la socie,
tos. El centralismo stria el primero que, dad y de la naturaleza; que antes qne realilevantase su cabeu mguHosa por el tri- zarse la nacion seria reducida al esterminio,
unfo; la aristocracia pronunciaria en sePuieblos, se os engaíia con la mejor
guida la declaracion solemne de que un intendon: tras de la oliva que se os ofrepueblo como el de Mejico es 'incapaz de ce, se oculta la espada que os ha de ele~
regirse por instituciones derr..ocraticas; y el gollar: ia paz con que se os convid~t es
aspirantismo loco &lt;~n~ayari::i. si podia mar. el preliminar de una guerra mas des;i'st;·o1-.,"\
charse con ecsito mejor sobre las huellas que la que ahora os divide haced frente
del beneral Iturbide. La nacion, anulada a toda innovacio1.1: guardaos de ensayar
su carta, no tendria ya una Jey que in- nuevas teorias. La instabilidad en las, .f~1r•
vocar en el confücto de las pretensiones mas de gobierno, es el mas grande n1Jl
indiviclu;,les; perdidos de vista los princi. de las naciones. Constitucion y leyes hacipios, los diferentes bandos se harian una beis pr.oclamado con el ejército &lt;le rest&gt;r•
iu&lt;:rra de esterminio; el infeliz pueblo se- va: ConstituGion y leyes sea perpetuamente
ria una victima comun y la pt1.tria quc:da. el signo que sirva µara reunirnos, ya se
riá · ah~gada en la sangre de sus hijos.
trate de hacer _la P;'u,errn ya de establecer
1
Jvhch0ac"nos 1nd'.t lny ecsagerado en¡ la ,paz.=]_\,foreha d1c1embre 10 deJ 830.--:este cuadro: volved la vista a Guatemala, Atanasio Dominguez Presiclente.=Dornin~
Colombia, a todas nuestras hermanas las¡ go Maciel Diputado secretario.=Antonio
nuev::is repub'.icas del medio día. Proserip-1 Ceballos Diputado secretario~_

a

se

IMPRENT/\.

IH:I.

GOBIERNO A

CARGO DEL

CIUDADANO SIXTO GONZALEZ,

'
i:

i

L
,.

'

1

·-•

,
,

:11

•
'
'

'
'
'
'
'

í

,.

"

�.O'S

·a.:toas.
,in
or

t

SUPLEMENTO
.
•·

Ul
S•

l.\.

lo
)tl
::&gt;S

n.S•·

a--

m
le

e•
n•
:I•
lO

S•

y
'l.!i

fa

n•
e•
e•
'S..

e•
JS

1d
$:~

fi..
.l ►

a~
ht

le

ir
líe
~

I\'-

to

ª"'

·4
l•

:e..
re
1;

,

....

,

.

.,

lq, gaceta de Nuevo J,.eon, nuu,.· ~!34. del Jueves
11 de Enero de 18~·•·

na;
us

)n

..

.

Se. dice que se han perdíao cuatro
lllistas,cuya perdida se atribuye al gocierno
'ó al congreso, nosotros no lo creemos. Si
hech¡:¡s en el todas las hubiera el secretario desde lue•

OQJ-JUJVJ0../1DO~

11

A las observaciones
st1pleryi~nto
la gaceta núm. 232 d~ ~O go encnadernado como espresamente man,
pe diciembre ultimo, se ha querido cop- da· la le-y, ninguna li,3ta habria podido estestar con lltl torbellino di; díctvrios y de _tra~iarse. .Pero dado que se hayan perpalabras vacias que no vienen ~l c~so; im- dido y que no. ttnga dé eso la culpa tl
pre~o en Leona-Vic;ario.
1 qi1e dejó de enr.uadernarlas.
¿Q.ne s;de
1
·
Los dicterios no son soluciones: son:¡ u_ e ahi contra aqt.1eilos cuéttro hechos damedios de que aconstumbra echar mano ros é incontestables de supresion de ca ..
l,a astu~ia en c;ualc;:¡uiera 1J1ala causa deses- torce, de echo, de veinte y cnatro, y lie
perada para d_istraher con eso la atenci,op vc;inte y un votos?, ¿Vale por ventura esdel punto de la ~ifi,cultad llam_an_q,ola (u- te discurso? se perdic:ron, c.;uatro listas: lue ·
~rternent_e i1cia otra parte.
g-o no se han suprimido 14 votos a L,;.._
Las. c~atro primera_s obse_rya&lt;:iones chica, 8
Nicrmor, 24 al padre Garza,
l1t'chas en el 5uplemento, estrivan subrr:· 2 l a Gonz.;;.ltz ? Al contn.rio, si esas lis•,
u~os. hech,os patente.s, ipanifi.estos,. ~ iI~co[\_,. i&amp;1.s 1 que se dicen p.erdid.&lt;1s par.eciesen, qui.,
téstabJes: cuales son. L O Q~1e al. ciu- za pudría crecer h..isu GU,Hro votos mas la,
dadat}C?. Cenovio La&lt;;:hic~, se. st}pi;imiercn supre.sion qt!e :;in &lt;'ll;:,s se ve cla1:¡¡ aho~
en la ~egubdon de yotos publicacla ~1 dia ra. Luego la perdida de las cuatro list,'IS.
cinco de dicicm~re, hasta catorc&lt;:: vot.os dt :1ada tiene qne ver con las su¡.;re:;.iones.
los sesenta constant.es
su fa.vor en la~
l?rir ultúno demos que Gonzakz, que
}i!;tas aceptadas,. rubricad.q_S y numeradas, el padre Garz:1, que N,can.or, Lachica y
por el secretario y escri;itad_ores. 2. 0 Que Arroyo sean ineptps, sean m:l!os. ó lo que
ál cioda9_ano Nicanor Mart_inei se supri- se quiera ¿que sale ele ahi? ¿Qne 5e illfiemiei;on ocho votos &lt;le lqs sesent.~ y seis re? l1 or ventura ¿·,.¡_.ue rit) se han hecho.
constantes a su favor en dichas listas. aq1Jel).as supresiones claras y e.videntes ele
3\ 0
Que al c~idadan,o pres!:;,itero José catorce votos ~- Lachica, de echo
NicaAntonio de la Garza, ,e su.primieron has- nor, de v.einte y cuatro ai p.ic..lre Garza y de.
t·a veinte y cuatro votos, de k~s. ss-:senta cons-. veinte uno a Gon,zalez? .Nego crmsernmtimn"
tantes ttsi n,iismo su favor en las re(eriMala causa tiene por cierto quien nedas list.as. •· 0
Qua a! ciudidano Pe- cesiu mete.r toda esa a1 6 aravia para no r~sdro Qon~alez. se_ supi·imic:;rcn, _hasta \tinte pgndtr nada y figurar que respc,nde algo.,
~n v_oios de Ios cincuent.a y ()cho constanLa q.u~nta observa(:ion s.e funda e11.
t,es tambien su (avor ef! fas misn)as lisJas. que aqur;ltas, treinta
cuatro listas identi~
Si_ quier_t;n n~gar q1.1e ese nume- ca~. en letra y en toti.o hasta en errores ó
r_o de vot?s se halla e~ectivamente en eqttivocaciones., a1,rnque, m;;,terialme.nte figu-,
dichas listas a~eptad,as, y rubric_ad~s:. al)~· ra ó..se, quiere que figure treinta y ~uatru
esta la regulacion del honorabl~ congreso voluntadt;s inC,:ividuales~ es falso úlsisirno,
que otros tantos reza: ahi ~3Jan_ todavia ¡que t~presente en realidad mas voluptad,.
lái mismas listas: Vayan coniarlas otra jque la. d;-1 escribi.ente. ó la &lt;ld que Jictó di.
ve~ y cu¡¡ntas otras veces quieran, que no chas listas. A esto nada se ha dicho quei
va.an s.ir)o mas y mas confirmada la verd,ad satisfaga.

a

¡

a

a

a

a

a

y

a

4~1 hec_ho cuantas mas. veces !as. recontaren,

S,e calµiv.9ian, se... ~ltt~jtln y se pravo...

' .

�ciu~fino. ,,~n ~ la Garza' .Ay~t~ .
,~9
~t Y»tlv~ ~n p~r~on~J
~J n~gp.~fº• 4t if~trJo ~re,u~o del . sr. aJcªlde Pt.:!mer?
y de: ,,~~ moéJ~r •ver sj ~mrt h~ J:rnlhi ~e por Jµperjor Prden del supremo gobJemo,
~afJ ,~l} -p3r$,jcq.fjJ.t

r•r..s,&lt;mi~

p.,~i: vet 1:§i C!Ph

alc;,dl"

JOflQ

:Olvi.411- . ln §Hplijnta:~ioJJ y, li Qp~~j.pn, f_Je, l . fr., ~o~, 1J-m;· ,sig91eot~s. - .
..
,
W.QltH}t~,cJ·,,,g~):)rrnl ro;,.nifesi4q.J., ru~$ 1w; - J&gt;m:ntramen.te dos oficios circulares pa.»
Mmqµ~ p~íl-,(!fieien 1 qtJe 119 p.deP.criQ ~- kij; - las E~tancias,,
pij e§as personas por virNcJ d~ tal ~$Griio; Otro ,oficio de! ~objerno en ~ommlt~
n.o hemq~ qe poq.er darª sµs autor~,ª el gJ.H· de dpd2~ ..
Jo d~ ~h:sirnher la ai~n~jon pµbliG~ ~kl pim.• Cjenio cuar;enta listas utiles preser:tadas pof
Jq f:ilPita.1~ ~PGl10 rnér¡.os nectl5itan d.t nµ, ... lor; ~iuq.a~aOQS que en _eu .. se sul,scri~en.
estras .apol.og-las el h,onota~1~ pongrt~o y Cmcuema, y q.os h~ta:¡ -"1eshq:hadai¡,
~upremo gobierno cj.e~ Estado, CLJya opinjol) sµbsGrnas lo rni~mor
JJO puede estar mejor $entada c.Je lo 9.1.1~ ~st~;
Siete pljéfJ,9S de e$i;rutinio dr:. votm1 •...
no !!Olo e.n d Ei•iado, sipo tambi~n en fO·
El regi~trn Q!; ~iuqªQ?il)O~ en_· s~is foj~tt

da la rep1..1bljc;a entern,, ·
·
·,utH~s. ··
·
l-'ür no caer en la red que se no$ iiendt
Oiro ct1aqerno original d.t est~ año en
divagrindono~ ch!! indicado· punto i.::é!.pital die?.i fops utiles, pór donde se saco d
i::;laro de qpr~sion de la volontacl gentral¡ Jregistro.:=Nicola~ JQBf de la Garz,1 ,Y Guer.
pmiümos por ahora hasta el lla1-né!r ?l jl'lis;io 4lra.:-:-:-~ecibi,::;=; Jua11 dr la G_g,:~q ./Jyat(!,_.._
tse jJOder rlrctQral dt mieva invendon tan
·
Jntritado qnt S!; f!OS ap¡irec~ ahorél, · por l~
De todos los documentos q.lle en d,
primera yez e.1 este escrito;~ ese preienclído r-mteG~d~me inventario c9nstan, se le de•
y !iOTTiidP. Jwdenifn que ~,: qtüere color,~r yolvkron nl almlld!:! 4. º lo~ dos oficio&amp;,
' tn el Stiµrn,lrio y escr~t.:i,dprr§ rle una jun- :dri::ulares dirijidos a las E ~tancia1&gt; iegur~
ta pri1-11ari.\ municip&lt;ll PHª Qpsfonq~er y A~rfni~s,tra el oficio que 5ig:u_e.
r}q;iin;.ir de &amp;obrt:: ~i. toda la autorid&lt;ld p~l l ·
-·
·
'
i:uerw1 r~pre~~niafivp (it!l E~tiido sob~r.:mo, [
. Con e.l oficio d~ v. {~chJ\ de, hoy ft:,.,
Qqi;~ p~yn&lt;1n~rn~s ~ 'e~ti:: pereg.dno dcscQ· dbi lps_ documentos que en ~( me cita: ?e•
noci¡:lo · podtrsito. =l-:1n~ amantef dr la ~a- ;rolvkndo a V, de e_llos lo~ do~ oficios
jl,(!l(p,(Í gmerq._l y de la verdad.
·
:hatorios tlel a)calde l. O p2r~ q,ue
_____,_.,.~-~
concurriesen los vecinos. de Jas Fst~ncias•
Secretaria del gf'JbiernQ drl Estada_ lihre t]r l la elecc::íon p,rin1_ada, por no ser t..1n in}•
Nuevq J_.fQ(l_¡
. .
.
: ¡,ort~ll)\e~ ;.\ la mat.eria qUe s,~ . v~~1ül.i.,
De•ceandp d &amp;uprerµo g'obkrno dd ts . Diµ~
ltber,tad. I\·lonterrey l l. di; qici-,
fado desyane~.er la irnputa~¡on cahrn;inh&gt;sH ·embr~ d~ 1~:JO.-:.-:-:-: :fqaq;,i:i Grffá~Sr::.
que se k hape
S, ,li.
la honorable :,1lc~lqe 4. Q (!.e ~~tél. Capital, '
'
··

y

a

ya

• ·
· -·•
.
; . i1 publico s.ens,a.to. co.rnJce.ra que, st~
~nclo el' num~ro d,e listHS, entx~ga.d,e,u, HºJ'r
~l a,l~alde 1. '? . al 4.- º- igpa-1,al pub1J&lt;;;~~hl,
~ntre los qoc;u_m,entos que se incert~rPn;
jida
/a9" g&amp;~ervacio{fe$ i-Ncer(a{i e,n e( su- ~n · el decreto d~ hl l)&lt;&gt;npr~ble. kg_i~la-t~n\,
jffmqi(ó.' d~ lq G(lceta de Nueva Lrau r,ú- ~k l G de di~iern.b:r~ c.iti\do, ni. ~J ~9~1er•.nwnr ~s~ del jieeve~ ~Q 'dr dicie~nbr~ de 110
e_l c:ongrel:\P hici~ro.n ~4 t,ltJ(ráa F?~-:
l8
h~ mand,aqo se publique en. la niis- TT\0 t_an at_ro~nwnte. s.,e. dke
,el &amp;tCI e, ...
má a l~ 1~t1·ª (!l ¡nveútario - bajo el· cu.al tario. y ~s~rutad_ores. qu~ s.ubsy.ri~ierpt~ ei,
:re~ibi~ tl ~Jc;alde 4. Q n. J-qan, 'aé la Ga{- dicho lmpte&amp;P,, atrihnyeod_Ll\es · la peJP,l¡d~-~
?~ del,ae_~St;,\ &lt;::apit~l D: Ni&lt;;:ol~s .I~'sé del~ (&amp;i es que lá h1,1".o) ,¿~ e,S.¼S c.~wtrp Hsr~~--H
f~arza y- (;uerrn lo~ p~pe\es y po~\lm~tl qtie ~e le;~ impµtan. M,:pnterrey l 5 G~-tos qµ~ se ci\an par~ la. instruccion del tn~ro - g~ Ht~,l~Pedr;o d&lt;'( l:al!r,_ s.t,c'.r.e_t~:jl·
r~sptctívo ·espe&lt;liente; cu:y-o inv~nt~:rio ~ 1.~ tk1. d~l gobierrw,: . .
\{3tra es: e~ siguiente~
,
,
de• g1J4i7rli~, -~ •

«

ni

pvr

ca;,~Q dél -,i~,-¡¡~,j:. .

l~P,r~~(a

l; ·

~n:v~mªt~º d.~· l&lt;;&gt;~ fªfeleJ. qu,e. "!Q e J •p,.

S

n-rt 1Sist(J,
t

l

r
\

¡
r

=

ltgislat1.fnl ch::! mismo por el nombrada po•
cler elt·ctivo, 6 junta prHn~ri&lt;l '1el,: :e&amp;\~~-P,
qu~ fueron los 'escrutddores~ y· iecrvtario
rn l~. 'que se celebr~ el 5 de did~mhre,
e11 ~l im:I)r&lt;:so tituh1clo:. Confestaéion diri-

ªº;

1

, .

l

&lt;Janz_alttz.
.

x, .

·
;¡J.J rúw

i
1

¡

r .
¡

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="163">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3092">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479236">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="241742">
            <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="241744">
            <text>1831</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="241745">
            <text>234</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="241746">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="241747">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="241748">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="241763">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241743">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 234, Enero 13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241749">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="241750">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="241751">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="241752">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="241753">
              <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="241754">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241755">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241756">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241757">
              <text>1831-01-13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241758">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241759">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241760">
              <text>2018978</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241761">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241762">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241764">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241765">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241766">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="21172">
      <name>Dictamen de la Comisión de Legislación</name>
    </tag>
    <tag tagId="21176">
      <name>Diputados Electos para el Congreso</name>
    </tag>
    <tag tagId="21173">
      <name>Jueces Letrados de los Partidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="21175">
      <name>Juicio Formal</name>
    </tag>
    <tag tagId="21177">
      <name>Noticias Nacionales del Gobierno General</name>
    </tag>
    <tag tagId="21174">
      <name>Trámites Judiciales</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
