<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8875" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8875?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-19T11:16:17-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7219">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8875/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._248_ocr.pdf</src>
      <authentication>ebd691530ee804de799114d62bb9abb4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="248231">
                  <text>GAZETA: CONSTITUCIONAL
DB NUEVO LEON

Del jueves !t de abril de
fJt ltltelll tic ¡,rocuratio reipublicttt rerenda eat
#fnmÍ88a t8t.

Cic, 1, e.fije.

'f utilitatem

tsat.

e,rum ,ui commi11i

,unt, non

nrum fUilu•

Lo mismo que una tutoria, · así se han d.• ejercer loa carro• publicos; no para utilidad de
¡obicrna■, sino paia la de los ¡obernados.

101

CONGRESO DF.L ESTADO

,
que

cesarios para ascender por escala mrritos
y virtijdes que el articulo 2 J rrquierc
Concluye la sesio11 del dia 5. de marzo. para Ja nomin~cion.-5. 0 Para que tt-ng.a lugar el ascenso de ~sca!a, ei, necePor este thulo y en circtm,tancias sarió tambien el requisito de saber letr
urgentes y· apuradas, la legislatura mas y. escribir, y el cOnsiguie11te de instrncde una vez se ha visto prtcisada a dis. cfon suficiente para el cabal desempt ño
pensar en esa se-gunda parte del articulo d~ 1~ plaza vacante.-6. 0
De toe.los y
!O; aunque lo ha hec~.~?;C~n ~ircmupeccicm· cada .uno ,.,de estos .requi,-itos "toca· hacet
·•:::...i&gt;ero todo '.esto prueba que la dicha se• juicio al :ayuntamiento· que propom•, al
gunda parte del articulo 20. necesita re- lnsp,ecto'r' qu~ informa y al gobierno que
formarse de ·manera _que no produzca los da los despachos, cor:f0rn,e al articulo 14,.
foconveniehtes que v·an indicado~, y que de ;la ley fcderal.-7. 0 . Si hub1t'se alson de gran pe:so. A · este fin la comi gun ~uje~o notoria y particularmente digsion del ramo ofrece a la deliberacion del no ~'quien ft1lte la circunstancia del ;. re
congreso los' articulos siguientt'S. ,,Arti, tipplp , 3. o pod,a el gc,bierno a pr(lpllt S•
culo l. 0
Los ascensos pc.,r escala no de- ta del ay anta miento y con inf... rme cit·J. J11sben entendá'Se sino de'ntro de aquel!.- mis• pector 9ispem,ar tanto t:·n nuniinnci&lt;•fü•~ e, ma vecindad donde e'st~n comprendidos ID(? caso de asce11so,-Ho Los 1tmpl::izos
los soldados qu~ ,debe ·mandar ,~i,, 1tcen- de que habla el aniculo Hi. del rcg1;.mn1to
cl1do, collforme al articlilo 15. de Ja léy dt'ben. ser de ufici_al por dicictl en sus r, s
frderal.--2. 0
No tendra lugar e¡-ascen. pectiv~s clases, sargento por !largent,",
so· por escala, si d ascendido no ti~Vt. fa . ..::ii.bo por cabo, soldado por soldado. Por
cú:tades para vivir con de~encia, co1,for. solda.dos se ¡me.den recibir. de reemplatne' al articüló 15. ya c1tado,_:...s .• 0 Es- zos . aun los no afütc1dos.- 9. 0 l.os
tas facu!tade·s se ¡¡rreglaran cunfoqne al ciudadanos que gozan ganancias ó renardculo 2 L del reglamC:"nto, esto e~, para ta anual d~ seisciento"&gt; pesos y de a!li
~et ·c,ficial
de pagarse el duplo - dd para' arriba aunque cumplan cincuenta.
miniinum de ü. comrib'ucíon directa:. pai:a años, no quedan ecat:ntos el~ la contribu.Se.r gcfe el tríplo. En los di:;tr1tus d&lt;&gt;ndi: cion que prescribe el artic11lo 63. del rcpáeden ser efecto're,, alcaides,, regidoi·es, y glam.en.to de mi ic;ia civica drstinada a los
p'i-ocuradbtes ~fod1cos, aun los vecinos q'u~ fondt~~ 1de ella.~ .1 o, i\. un sold,1 do popaguen solo el 1m11imum ele la dicha eón• bre' y .hoprado (ó a dos ,¡ fueren ner:~sa•
tribllcioh directa, podran tstn;;_ por la nece• ríos). nc.,mbradu~ por el ayu11tt1mitn•
sidad ser &lt;.•fi·ciales de la mi ici.1 civica.- 1to y p.agactos dd findo de \~ milici&lt;1 ci•• 0 .A. ma:s dt estos rc:qul:.,1tos, ¡on ne- vica, _se. tncarg4ra ei mecani~mu tle 1im¡,1.. r
0

en

'ha

�las armi~ b~jü las ordeni-s del rtgidor My del engaño gro!;ero~ se desmor-onan por·
rt'gidores que di~ponga el mismo ayun-\la fuerza de la opinion sin haber necet.,miento.-1 t. Donde no h~ya otro lo- sida d de que se emp 1een las arm,1s concal a prúpo".- itq, _si! C!instrúira _una. ~ie.''.zá tr~ ellas, Lo celtbta_mos mtfcho porqu~·
o cuarto ane-cso a la Cqsa com,1sthn¡1l pá- od1amus ·e1 derramamitnto de, la sangre
r;:i conservar d a1m;\mn,to, costeado del humana, y muy panip1larmfnte e) &lt;le la
Lndú &lt;le milicia civica" Se .probó
s'angre, mejicana. Alg1inns otros sienten
terr,er deb;:it(' tel d1ct:\men siguíente.-1, Ar- y piensan de otro mo&lt;k; pero conbcen
tieulo I. 0
.fü papel y lo escrito_ de las que _mani_festarlo abkrtamentc, seria llaJic,.,ncias de estraccic~n &lt;le ganado que mar al mument() sobre si· la tcsecracion
e~¡iiden los alcaldes primeros, debe cos- general: sin embargo no pueden ~ufrir
tearse del mismo dcr~cho de estra&lt;!cibh q\.le sü seiitimiento se ahogue del todo,
conforme al articulo ,1.• 0 del decreto· nu, y Je a:bren una peqüefi~fbreófüi" (&gt;ót' ertmemt&gt;ro 220.-2. o
Dichas. licencias se dio de ,_ma C:.llnmnic;1,.,de un~' injqria e.un•
deben dtspi.lchar así cónio ~itmprc las ha trá la actmll administracion o comra alguno·•;
dt&gt;spachado el gobierno en papel de o:fi de sUi mic.·mbr~,s.
cio-3. o Por lo escrito f:C a!,ignan al
(R-egistt"ri' ojfriaf ·
alcalde dos reales. -4. 0
Obs«-rvese en
-ca 11-lad de d"'cret'o provi~fonal &amp;c.,; ,,Se
lfitjic'o. l'. 0 dt aUrit
aprobL) en terl,e'i• debate el dictamen si·
,
gniente.''-). o
El robo de una bestia .
Et" Sr~ general inclan escribe desde
mu iar ó éaballa-r ó de üria res de' ganá- 'Ario con fecha 28. de marz.0 aseiuran ..
do hacuno, ó de cosa eql1ivalente, no e's d'&gt; al supremo g,jbierno el ecsi'tó de sus.
falta que mcresca solo a\gu11a corrrccion bien cónbin:-ido$ · mi1vímientos sobr~ las,
ligera: se debe h'lcü . su m::iria ·. escrita , partidas_ de facciosc:s, que h '.n ab:rnciona. proceder segu~ \as rey e~ C&lt;;mtr~ _el d~lin~ do y:i'' ~l F,i.tado de ~~ich·)aC~~ p;¡sando, et:
~·e1iü~.:'Y-'" Se· di~~ prirrief "d~"&gt;afe :~', ló~.~\i~ rfo de' la! ~alsas~ ': H:1 euesto ~estaca~,en,-:.
tamenes stJbre r1f.1s, sobre herencias trarii~1to-s.c~ 9ropco, ~ay~~º,· ,Churumu~o, Y. otro
versalet11, r sobre privilegio esclúsi'Vo
b~staht:C füerí~.- erí :l~s Balsas •.
sacar
turculo laminas de plomo p'afa:
.
(llrgistro oficial num. 11./
1
cubrir el techado de·Jas casas\ y s6 femhre
ron ál segundo debate. Se ipfobo en prirhei
debate· et aúrnento de sueldo ha~~ª ~iez;,
,· Piteóla
áe mar~o
p':sos mi--nza!~s. al secreta\'io del ayu~ta~!J
. , , , ___ . ; , . :·, . • .
..'
1mento de- Cerralvo. No se aprobaron· , . S~Bemos qne ~J. flmdo vacuno cuya\'
~..-, rrimer debate_ los au~_enfos. ~e·
~ál't~¡ é~Usó. 'tanto~. 'c_st_ragos.. ~'1 el año P¾
do
los. se~rc!anos
áyun!,amten,t()'. d~¡(sa~~,-, ~e.
~o~~e~mdo re~tabfecer en CS-t
:'-baso lo-. y S.tbma.s H1da!go, m la pen~~-n ¡ta/m~a~ ~o.r el celo dd director de ese,
a la vrnda dd Mag1str..do Trtvmo.¡ 1ra_mo• _tan .1·mpnrtanter Parece que lo hu-,
Se _dio:.· primer_debaie a•. los.primer?s• ve_in. 11
un~·. _de, I~~. _c~ist~les que ~e le, re;;
te 'Y cmco, articulo• de ordenanzas- mu-;¡m1ue,ton de Mf'r_co,. y que se logro ma~i
nicipales- de: Monterrey. Con lo que t.e ;tuv.iese-" su prPpiedad:estimulante par;i.pr9
le.van to• \a sesíon, pohlica, no. habiendo sc- ldücir la.,jnff ¼m~cior1 tan n,ecesaria en 1~
creta por falta de materia.
vérdader'a vacuna. Es, de advfrtir· qu~
a MeJíto se comU:nicn por medio di::l go,
bánador del' l•'.siado de C,hi_huahua,. ,qJ..lieti
NOTICL1.S: NACIONALES.
.Iá tomo &lt;le una: v,acar empl~ando segura.,
_ méñ~e. los mi~!llo~ mc:dío~- de. que se sir,'
'F.1' suceso' de: Acapul'co ha incomoda .. vfü el dr. Jenn~t. en el ,condado dt. Glo~
do1 sobre· manera: a: cienos indivíduós, por- ,ce&amp;ter- en, Inglate'rra •.
qqe• en- realidad' poco• ó nada de~eh es-perar de una, fuerza que tiene· contra si: .
J,,Jefic:o· 2. de· aóril.,
~~- opinion. deeidid'a.. Las' huestes; forma•

éril

num ,o.y·

1

d~1

a

!

I,

~s.

a

?e

s~~!-1

ha

b~- _J~·:

1

d~a en d Sur ¡&gt;or- n,1ed'fo dé la violencia.·

El· tf. de febrero proc$imo· pa,sado- s~

.

'

�ptiilfoo, en el Daily Arl•o,rtiser de Nm•va~d~ S E. de Chilpancingo y el'' resto, de
York, qne el cat&lt;.!cnal Fesch, tfo de NaJ tas fuerza~ ·de ~u mando con direccion.

pnleon B,mapartt, seria colocadt, en la si- a. la costa:· la vanguardia de su division
11a de! S., Pedro. Inmediatamente la ima~ ·á, las. ordene·s del coronel D. Manuel
g~nacion volcanica dd Padre Aípuche, le Gil' Perez se ha.liaba sobre el Papagdlo.
p_resentó un pl~n que ordeno al insramel ;El mismo general comunica la múy plau. y le dio una fvrma a propositp para gaj.sible noticia, de haberse pronunciado por
narse la amistad de_ la f1milfa de l~s Bo- .el supr~mo gobi~rno fa pobfa:.cion de .Tcrcnapartes, y consegmr pór su med1acion. pa,m con el tenirnte cc,,ronel· D. Ces.ario
al'güna mitra, que es· el objeto antiguo de 'Ramos· j, tas füerza·s de su mando. Ensusdeseos. ~scrihio un papel en,q~e ~on- 1re tanto Alvarez conducido por su desvi1-áb~. y senalaba para el' trono de me- pecho intentó vengarse de los. pronuncia ..
ji~o. á. J&lt;isé' . Bona parte,. reside,nte en, los. dos en Acapufoo, mv-adierrdo· aquella· po. Est:rd"os U a ido~ del Norte~ . L'&lt;&gt; hiz.o tra, bla,cion antes q.µe puclie.se. ser, socorrida
d'ucfr y lo r-~mhiu á los ed'hores d'el Cor- por el teniente coronel' Vi\\arreal, y no
rro: de los E;tadbs Uaido~, quienes creyen- pudiendo vencer la bizarra resistencia de
· do ,su contenido, dé graves c-cmsecuencias, \ios pronunciados, !&gt;aqueó é incendio la.
' ló'pnsieron en tnanos de_ J'osé Bonapart~.\ Chi~ad e~.epto• aquel:\a parte .que _estaba
Este p~nonage aµnqqc hsong-eado ha·sta. eub1crta por un fortm que d, ft&gt;nd1an 20.
t_) . P?nto m·as ~lto donde puede t~egar la 1 hon,bres de. fa ~arnicion del castillo
bsc~np, _res,Jomho 9t~e no c~n~cma en su¡ la abandona deJa~40!-~ hecha prtza d'e·
pubhc-acion, y escnb10 al ?r1gma!l padrt'\ ~as Ham_as.
s1tuac1on de Alvarez vaAlpuch", dando\e las grauas por su· fi-,•.a ser bien d1fic1{ encontra.ndose· de fren.
na amistad y buen&lt;'JS· deseos-.
l1te con las tropas que manda en persona.
(Registro '!ftcial num. 92.), ,el Sr. Bravo; p0r su derecha con el eas •.
-:tillo de Acapulco y tas fuerzas del Sr.
Mejico 4. de abril.
;Viltarreal, y por su izquierda con los pro ..
inuncia:dos con el teniente coronel Ramos,
~I s-=tbado se ha comenzado A etr• ,quien ha, plile·sfo a dispocision del gobierrular a sus respectivos suscritores el
no 500~ lic.mbres: debiendo irftuir contra:
plemen(o mensal' sobre artes é industria, Alvarez. la perdida de Tecpam punto de
corresp~ndiente al _mes. de marzo. Cons-¡ donde sacaba sus recursos, no mf_nos qu.e
ta de cmco y medio pliegos y una estam:•r .su conducta atroz contra la parte m&lt;lt:fenpa: fres pcrtenecén a fa continuacion del¡,za de la dudad de Acapu\co que mcendió
(ratado s,;bre cria de gusanos de sed'a por¡l!s_olo por un. espiritu. de vengan~a. va11~a~
Dandolo, dos á la de grana por el padre¡ hca. l&lt;sta cmdad que se ha d1stmgmdo
Alzat~ ~ y d medio pliego contiene una ;por su amor al orden, ha tenido que f&gt;U•
descripcion _dd arbol que produce la ce-!lrir diversas cafamidadeg que han venido
ra vegetalt varias noticias sobr~ su cul-¡!a consumarse con la. desv-ast~cion que
tivo, y una estampa litogr:.afica qtrt lo re- Alvarez la ha causado. Las . sentimos
prcs_enta. Adver!imos qne_ se ha circula-[ verdaderamente, y e~peramos que libre
do a sus rcspecttvos suscntores, por no:; muy pronto de enemigos pueda reparar
se'rl,&gt; los que solo están suscritos al Re-\ms perdidas. La co1beta de guerra na1
gistro oficial y no a ese otro periodi&lt;!o !cional Morefos se halla en las. aguas. del
mensa}, cuya st1 scri~ion importa 4. rs mas !put"rto para opt'rar segun las dispoc..isiopara los sujrtos de la capital, vendiendo- nes del Sr. Bravo~
se los numcros sueltos en esta imprenta
Por un 5uplernento rtcibiran nues, i razun de un real por cada pliego.
tros
suscritores el purmenür dr- e-~tas im1
( Registro oficial num. 9.f,.);jportante.; noticias; de la·~ qur f.~cilmeme
_ _,..._ _..,...._ _ _ _
·
se deducen los esth~chos limites a que la
1
revolucion queda 1educi&lt;lé!; h,'lbiendo perNOTlCIAS DEL suR.
dido sus f .. utores los puntoi. importantes
Por estraordimrio recibido anoche de la costa grande
del Sr. general Br.i.vo, st sibe, la ija1i~¡¡
El supremo gulfü:rnc ha rccibidQ 101

y

~ª-

su•(

�partes siguiet1tes.'

cía pensarlo asi

a1gun li"iano ó irre~

i.!ic1110 Sr.-EI tt"niente coronel D. Joa- fl~csivo: ¿mas quien se podra pusuadir
qnin O:ih•Jela en nt)ta de aver me da que la ei;ca~és ponderada ~n el dicho· copnte rle haber aprehendido al ftccioso co- municado nunca antes vist• u ,,ida en un
mi,;iomul,, del re~guardo de· rentas Má- año que llevan de estableci.chs las tablas
riano N11.fi&lt;"z, una de ,us partidas que !en ovio del robo, sea efecto de las tablils!
cspedicionab-1. arriba del Vet.-trron. Tengo Achacar a una causa Jo que puede ser
fa sati~faccio 1 , de decirlo a V.E. ,reprodu- y es efecto de otras causas h-,rto sabidas,
ciéndule las consideraciones de mi aprecio es un süfisma conocidi~imo tn las claDios y libertad. Bejucos marzo
sés ele logica non Cflusa ut. causa. Dar
de 183 L-7urm llmador.-Escn.o. Sr. mi por causa lo que no lo es en verdad.
nistro de guerra.( Re~istro offrwl nmn. 95.)l
Tambien se ha vertido otra qut-j \.
(antagon. num. 5. pag. 2. &lt;:ol. 2. desde
. la linea 22 ) que a la verdad en ningun
papel_ debiera o· pudiera estar mas di!itta,n•
MONTERREY
. 2 l. de ethrit.
te de ten('r cabida, como ya lo ha rt·flej ::i.rio el publico y como se advierte de
Cirn peso~ cada m~s qsigna 1a ley ca ¡algun documento dicial d,,nde se halla
da di¡,ut;.ido de 1a legislatura &lt;le N. Leon;,.el influjn, el interé1, el estilo y hal&gt;ta
y aun esto t:rn sulamc11te mientras dura t'jer- 1firmas de los que e1 puhlico design, coci~ndo su!'. fanciont&gt;s ¿ha.y en toda la federa- mo i.utores de ese perio&lt;lico. L I c ,piacion ó puede cfan.e sobried~d naas severa? y riamos aqui si el publico no supiese de
despue. de eso ¿podra ufrf•cene a na•• el tan bien como sabe.-EE.
die el pemamientu ele que una tal peqm·ñéz desde lurgo se hagrt un ohjtto de
COMUNICAvO
esj1ec11lacion? que lvs rn11dulat.1s solu 'Vtatl
en tan augusto destino el &lt;llicirnte de mejorar su hacienda? que con eso algun reSres. editores.-En el· ant::igonista
cien casarlo aumente su casa.? ?que cor, eso num. 5 he visto con sorpresa un r&lt;::mio.lgun padre /Johre eduque .rns liijos.'J ó ca- tido suscrito por el hermani de U2-nt(1,
se sus liiins? ó que los efrctores c&lt;Jn e.rn que entre otras cos:as dignas de rdut,1 rpimsm {Joder reembo(zar lo que d r.legi 'ie asienta la propocision siguiente: JJ·
do les debe'? L\h! ¡ 1 i ann resarcir de lo lgt1acio de Llano hrl podidr, y drbitlo srr
q 11é pierde Je la atencion a sus nego- jMez coricilia~or aunque _fSte sw,J;emo de
ci &gt;'l puede pensr1r con ei,o el diputado /os deneh0s de ciudadano. Sin Íditar un
Nuevo-~eoné;"! _Cuando _al d~putado Nue- 1apice al. decoro_ y r.:speto ~ que sea
vu-:eones se diesen carla ano dos ó tres'.acredor el Sr. remitente, permm1me que
IT,ii pesos, ~omo en Mt&gt;jico y· en otras: con franqueza le haga presente que be.;
partes; toJavia eso que se sienta (an-1 mepnte asercion es erronea faísa é . in•.
tag,m. nnm. 5. p;lgina 1 ) seria \lna in- cunciliaple con nuestra actual legislacion;
jnria ifllulerable a la virtud pundonor y como
demuestra por este tan breve
pitriotismo &lt;le los Nuevo-leoneses. El como solido argume1_1to: para ser juez e;on~·
concepto mas favorable q_11e podemos hacer ciiiador es necesario ser alcalde 1. 0 ó re'.'
no~ de ese parraf¡ (que :..i.qui cierlaplcnte no ,gidor (art. 36. del reglamento para el goviene al c_as(;) es que lo copi.non sm rc::fü:c- bierno intelior de los distrit0!:i ): PS ;i~i
cion ni d1cernimie11to b1st,1ntt-..
qqe para ser alc,iide l. 0 o re-g1dór e:s.
Pnntuahnente el mismo .dia . 14- en necesario ~er vecino en el tj:~rcici() de '
que se p irH.lero escasez en aquel comu- los dt'rechos de ciudadania (a1 t. 228. de la
m,~ td I de&gt; /i; car.u~ ( ii)tt~ &gt; n num .. s. pag . .cqnstitucion y,, 12. del citado reglament;,):
2 ) subio á \;ts seis de la tarde pnr la luego D, Ignacio de Llano no ha po&lt;licalle del colegio vitj&gt; tm carre_tf n ileno\ld..&gt; ni debido ··ser juez conclliad•;r, s1,1
&lt;le carne fn~sca mny buen:1. ¿C,eria este un ;;notoria inirac:cion de nurstr_a c,m:;tituciun
milagro hecho por ohra dd comuníc .. dn de;:y: leyes. Hasta otro jueves Sres. ed1to•
las crmlfs? p11&lt;l,, pqr la ~i ·nultanea º?urren- 1 res. __!!11 imprtrcial.
·~

2i¡

· gol

a

¡¡;e::

•---ia:::a..A=----•

.

~10

la
nl,

·Ti\
' i:;
l.u,
din
gd
. 'J (
i •
nA.
"t;,J

:Mi
cici

. ''fep·o

:-inic

put
~-'SlOt

se

Im/&gt;re11r, r/f- ./.fobiet·1io
-----·--------

a cargo

rfrl cmrladaw,

Grmzol;z,
----------

Sixto

'..

tan·
,.,.:t•ton
5/•.:· t• t~,
!; '.

(¡O

t .'.t;plp¡
,.,,.·1\;ls

�SUPLEMENTO JJ. LA GACETA .NUM. !48.
del jueves

de .O.bril de l81t.
--raPGilliiiii'4'&lt;1iEiFiiiiiiil--

COMUNICADOS.

11

11

Sres. editores,-Muy Sres mios. Como ya esen moda esto de abrir las fuentes del saber a
los nuevo-leoneses y yo deseo contribuir a su fct,
licidad, espero tengan VV. la bondad de insertar
en su apreciable periodico los siguientes vc:rsitoa
que me ocurrieron enmedio de una calentura catar•
ral que me sobrevino en catos &lt;lias,

ta

El caballero manchego.
Y la rata ANTOJADIZA
Remediar tantos entuertos.
Se propu11ieron un dia,
¡O tu! ilustre de la mancha,
Decia la ANTOJADIZA,
Fresca flor y viva nata
De andante caballería
Tu que a infelices piadoso
Tantos favores prodigas
Hoy, escucha mis lamentos,
Alivia mis tristes cuitas.
Alla en años mas dichosos,
Cuando el pueblo no elegía,
Honores y dignidaclu
l\'hldadcs y picar&lt;li:u1,
Todo, todo era ffi\lY mi.o,
Y mucho que roer tenia
Pero desde que plagó
A los pu&lt;:blos la mania
De elegir sus mandatarios
Ni paz hallo, ,1i hallo vida
Y cn:c,m siempre y recrecen
Las llorables cuitas mias.
En la jornada pasada
Del cinco celebre clia
Todo malo y nad~ bu~no
Hize cuanto yó podia
Por ver si entre aquella bulla
Algo al fin se conseguía,·
Pero· clescubriolo todo
Un incomodo vigía
Y la cola entre las- pierna&amp;
Tome sacar &lt;le estampida:
Vini,mdo un triste suceso
A aumentar las mis desdichas,
Un impertinente Duendr:
Me pcnigu.: ~oche y dia
Y crecen siempre y recrecen.
La11 llorables cuitas mías.
Asi dijo: y el manchego
Tirando a un lado la silla
En muy banboleantes pasos
Toma la la~iza y la enristra
iDondc esta pue1 ese Duende?
¿Donde ese fullon? decía:
.En 1.s regiones etereas,
Responde la ANTOJADIZA
La triste figura al punto

Manda

a Sancho

con gran pria~

Que al famoso Clavileño
Ajuste arnues y silla:
Montase, y co11 tal violencia
El opuesto viento hendía
Que eµ un pa:-padear los ojos,
Del Duende llega a la vista;
Aqui es troya dijo Sanchot
Temblando de cobardía;
Pero el vatit:nte manchego
Lo sosiega y lo reanima,
Trabase la lid ¡que horror!
Los cuerpos todos crujían
Y la tierra al parecer
Bajo los ples se bullia.
P,-ro mM fornido el Duende
Con iutn-pida osadiaA una oreja dd manchego
Futrte bof'c-tada aplica.
Aturdido cae a tierra,
Se asusta la ANTOJODIZA.
Y atarantada se m.:tc
De un coyote en la guarida.
Mic::ntras la triste fiigura
Yace en el suelo tendida
J:t:mbargada por el Su(ño
Qut: siempre la prc::domina.
Desde que tan fuerte golpe
Recibió con bizarría:
Crt:cíen&lt;lo siempre por esto
Los males de la R A TITA.
Ove, atiende animalito
Si uierea vivir tranquila
No tt: metas
ambiciosa
Y revozaras en dicha,
Queda de VV. su afecctisime servidor q, s,
m. b.-Att:nojenes el de antes.

q

a

Sres. editores.-Muy sres, mios. Como los
duendes especialmente los muchachos andamos por
_ todas partes, sabemos donde esta cada cosa, y nada se nos olvida ni aun la escoba.
Alli en el numero 5, 0 pag. 1. 11:&gt; en el arúculo
titulado política, se ha soplado la rata visoña A N TOJ AD IZA todo lo que trahe. Pero se lo ha sopla~
do cailadita sin chistar de donde lo copio. Nosotros
tarnbien le guardaremos el secreto. Et autor trahc:: to•
do eso y mas en el tomo t. 0 cap. 4. 0 art. 8. 0 a Pero la nna visoña ANTOJADIZA r.o leyó ma que
hasta dondt: dice bueyes (suplemento a la gaceta
. numero 247, col. l. 11:&gt; J por que alli segui&lt;l1to eu
el att. 9. 0 el dicho autor establece, persuade, pru&lt;!b,i
y vindica abundantemente las. ret:lecciones iJl(!i:Jinidas
que tanto le escuecen a la rata v1s~oña A.N 1 U J.\DIZA famelica aspirante. Ya calló eutt:ran"-ü ,,,
ya no chista sobre esto, como sobre todo lo &lt;lemas
(lUC emprende atoiondr·ada y no puu.k lu,.:~·o lleva,
;adelante. Nomaa se ha q1Aedado c,Jú d n:::intin de
aquel su ridículo venito de pie quc:brado de 11ue·
a ioyencioo a cuyo compaz bailab,m los !icia.dM~

�Ni ;1un rntendió la jacara

que eebre e,o le. armó 1·ga:n:ia ,ril ¡nfame, un ant:1gonit11ta, un adver11ario~

Atenoje11tnes (gaceta nümercf 243 pag.,' ·4, "· col,•~un 'l'cnemigo de fa ,ociedarl. Esta venganza ~!! un•
2. ¡,,) Ni sabe traducir latin, ni sabe lo que di• venganza que ejerce la misma ley: solo puede llace alli Tacito, ni h~cer versgs, ni si Tacito escribiol maria venganza vil infame, un antagonista, un ad1
versos, ni nada sabe.
•·
,
¡veraario, nu enemigo de la ley: ó tal. vez un deii•
Pern volviendo a la silenciosa calladita sopla- ,,rant~ que en e) frenesi de su impotente soberbia,
dura &lt;lel p:,rrafo de politica (eso no se llama robo)''ha llegado a imaginarse superior a las leyes que
•rerd:,d.T;im,·nte que es desgraciada )a tal rata vi· p1•1an igualm~nte ·sobre ·todos, En las elecciones
t10Üa ANTOJADIZA. Eu un mismo libro en un del
cinco acusanse era la misma acta a algu•
n,ismo p:iraje escoje y adopta pata aprobar y en• :nos': procesa a otros Garza Saldivar, Pero ti ascñar c&lt;imci abridora de las fuent~s del sa_ber pun-1/tandose de venir. a cuen_ta la rata vis~ña ANTOt11almtr,tc· aquello que la Federacton MeJtcana re-l¡JADIZA, famehca, aspirante ¡Ay! ¡ni tocar en el
prueha. Y escoje adopta p11ra reprobrar y comb~- ¡pelo de Ja ropa a su merced ratesca! chillara ti g-rito
tir puntualmente aquello que Ja Federacion Meji- 1herid1 ¡Ay prision arbitraria/ ¡despotilmo! ¡tiranía!
nwa i1prucba. 2Que aun
la Fcderacton Mejí- i¡prtsecucion! ¡ven¡anza vil infame!
can:1 le querra abrir las fuentes del saber esta rata¡
visüi'ia ANTOJADIZA? ¡Pobre rata! nose leanUn gusano roía
toja leer r.i piensa que nadie ha de leer mas que
Un grano de centeno.
11:,sta donde a ella le tiene cuenta; hasta donele
Vieronlo las hormigas,
dice l11101es (Suplemento a la gaceta num. 247 col.
¡Qne gritos/ ¡que espavientos!
1, ~ )
Ya le ajustaremos la corcaba cuando haya
A qui fue troya ( dicen)
&lt;let,·mlrnchado todo el vene\lo, Ya hubo quif'n se
Muere picaro perro.
la :,ju~tara desde ti año de l826 en que fueron
Y ellas ¿que hacian,? Nada,
(kscul,íertas demostradas y patentizadas sus artima•
Uobar todo el granero.
fi:,i; de aspirantismo, de suversion, de capítalismo,
La falt4 leve en otro
&lt;lt: de~potismo de tiranía &amp;c. Y ahora se estan apa·
Es un pecado horrendo
HCJ('ndo otrus muchachos oficialiatos mas bonitos,
Pero el delito propio
rnas bien peinados que los de cuandr&gt; entonces, ¡PeNo €S aino heroyco esfuerz,f
ro que asustada, que desconfiada que esta la rata!
:iti:,ba por todas partes con aquellos ojitos locos pe•
Ahora por fin esta pobre rata como si los nue•
,·,¡ alcabo se descuida y la pillan. ¡Pobre rata! Lue· vo-leones fueran niños que temen al coco, se atreve
go c¡ue le sabe mal una abertura de las J11entts del; a ameo:,izar con ~u gran poderío de futuro contin■
,1·obtr la deja y emprende otral abertura. Alla de11 g,!nte; hasta notando con comillas. la baladronada,
d1:; el conrnuicado aquel [gaceta num, 2'.19] ha de• ·
f;,·:rt:ido de la cuestion sobre piquitos sobre cu1:ntas
,,Breve mi suerte infelize
y sobre tudo lo dernas que alla se contiene. Dos
,,Cambiara de condicion
rn, ses van &lt;le profundo silencio sobre todo eso,
,,Y entonces vendreis cobardes.
pc,ro el publico 110 se olvida. 1\1 as la rata con
,,A implorar gracia y favor.
t&lt;u cara .de baqueta siempre a cada numero nom:,\s
hace lazo por la otra punta.
Otra abertura.
.¡Quien es el que asi habla? ¿es por ventura el
Oua treta.
U nas veces h:1ce por ver co- rey que hade ser &lt;le Nuevo Leon~ Si por fin dio
mo mete a lof, nuevo-leonese&amp; en recelo de que los ya tll el delirio de que va a ser nuestro Mocte•
hande ¡ioner pr&lt;0bos como a ella por aquellos pi- suma VII? ¡Vaya! que se cure la rata con ele•
quitos. ¡Necia rata! ¿Que nuevo-leones debe pÍ• boro que ae dejo de locuras: quo entre en juicio.
&lt;1uiws de e~os? Otras veces para ver si mueve
lastima se suelta haciendo pucheritos llorando, gritanQue sujetando a la ley
do, chiLando ft grito licrido llamando venganza vil
Su altanera condicion
imfame, su prision au proceso y cuanto puede reDe Nuevo Leon ofei:idido
imitar de el ¡que pueriles! ¡,¡ue torpes artimañas
Implore gracia y perdon
de rata! ¡Con que es 'Venganza vil infame la inaEsa miserable rata
truccion de proceso tan serio, tan grave, tan funQue _se imagh1a Leon.
dado a cerca de hechos tan intetcsantes y notorios
con notoridad de hecho, con notoridad de derecho,
FABULA
con notoriedad famosa, con notoridad de debate en
que 1iempre ha sido confundida y reducida al cilen5cr Leon cuadrupedo rey
cio la rata! ¡con que eso habia de poder ser o llaLa rata un día pretendio
marse venganza vil infame! ¿quien se vengó del
Mas corrida de tal yerro
pobre de Resendes? La ley: la 1ociedad fué la que
Hoy de rincon en rincon
11e vengó, Pues esa misma ley, esa misma 1ocieVá a sumirse en su agujero
dad, es Ja Yengativa contra cualquiera c¡ue falsifiManifiesta mas pudor
que, oprima, tiranize Ja voluntad general con arti
En eso cualquir.ra rata
Rl!lñas. Esa es la que se llama vindicta e vengan
Que una que cono~co yó.
lia publica Pero eu vindicta o venganza publica
Atentos l'!rbidorea 'l· b. a VV. li. m·-.Lo,
de Ja aociedad ofendida, 11olu puéde llamarla ven- muchach.~s del Duende,
1

a

a

IMPR!N'TA DEI. GO•IEII.HO A

CARGO

J)EL CIUDAJJANO SIXTO GolUALJ:Z,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="163">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3092">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479236">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242092">
            <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242094">
            <text>1831</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242095">
            <text>248</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242096">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242097">
            <text>21</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242098">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242113">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242093">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 248, Abril 21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242099">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="242100">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="242101">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="242102">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="242103">
              <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="242104">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242105">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242106">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242107">
              <text>1831-04-21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242108">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242109">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242110">
              <text>2018992</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242111">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242112">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242114">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242115">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242116">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="21194">
      <name>Comandancia General de Guanajuato</name>
    </tag>
    <tag tagId="21230">
      <name>Dictamen adicional al Reglamento de Milicia Cívica</name>
    </tag>
    <tag tagId="20906">
      <name>Gobierno Supremo del Estado de Veracruz</name>
    </tag>
    <tag tagId="21231">
      <name>Máquinas Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="14762">
      <name>Noticias nacionales</name>
    </tag>
    <tag tagId="10914">
      <name>Secretaría de Guerra y Marina</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
