<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="8876" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/8876?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:27:14-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7220">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/8876/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1831._No._249_ocr.pdf</src>
      <authentication>a4ace388f26f322b7e4844d6be2cd44e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="248232">
                  <text>.

'

GAZETA CONSTITUCIONAL
DE NlJEVO 1,l~ON

Del jueres !28 de abril de 183 t.
.

lJt tutela sic procuratio reipuólica: gerenda est ad utilitatem eorum ,¡ui commissi &amp;Unt, non eorum quíhu•

.•·Cfmn1issa est. Cíe. 1. offic.

'',·

. Lo mismo qu~ una tutor:a, asi se han de ejercer los cargos publicos; no para utilidad de los que
gobiernas, sino pa1a la de los gobernados.

CONGRESO DF.L ESTADO

Sr:sion del Jia 9~ de marzo.
Leida. y aprob:1da la acta de )a sesion ar,tc:rior, se dio cUtnta con nota de
la camara de diputadw,, del ministerio dt:
relacinne~, de ~a di¡:utac11,:n pe rmam·nte de
1 Tamat1iipas
y de los re¡'m::-"e,:tantes del
' } ;t,1do en el cor-gr,·so ft dtrni, enhora.; l..uena de la ,.bertura ele las st'siones or
dinari;.i~: al archivo. Nota del 1-:csmo. Sr.
g( berm,dor del Estado de C'o:Jhuila )
;'1 &lt;j;-,s . &lt; f,_ecitr:clo su empleo: enhc,ra bue::nt Neta del Ecjffi:J Sr. cunst-j,::'ro cié Es
'tn&lt;lo g,,bern,,clor ( n turno dt l Est,,d(} de
Michcé,c,111, rvif.é•r.do h I!;:; 1 se t n t jer•
cicio del.¡;·, bicrno; enter;;¡do. NPta de la
&gt;legislatura de Z ;cattcas inciuyendo un.-i
rn1crntiva al C()ngreso general acerca del
pútrto de M,,zatlan: recibo y a la comiswn de comercio .. ,. Ft licit,,cirJn del ayun
'tamiento. de S. ]Vlignel de ar;uayo: se oyo
:con ,gr;,do. Nota del gtb1erno remitien.
'(.fo dcs decretos !~clerait's uno p,na su
·p!Pmrnto a la m?úutenci011 ele ca1 et k!- )
·
'h&lt;,spit«íes
· de l\lfjico, y otro scbre qw·
1
·:: ~se de t1na c:\p,;cla dt: hone1· al ~enerétl Bra•
1v1,: tecibo y al archivo. Se '~no ·segundo
c1t b,1te a lus dictamtné~ scbre riLs, he
.-i,;ncias · trdnsven,,des, y privi'égío esclu
iivo de · sacar
wrcu ¡o lami11",:s de plom()
para kchado de casas: se remitieron al
teictro tn la stJsi,n inmt'li::ita. d
Sr.

rielas en el articulo 49. del reglamento
de. milicia civica decrt:to numt..ro 227. p;:i.ra que se .ijuste al 01 iginal que dice así
,,Por no acudir al se1vic10 d, bido se im,,pondra uua multa que no b:·je ele dos
,,reales ni suha de di&lt; z pt"sus; ó arresto
,,desde uno hasta ocho dias. 'l'ocara la
,,impos1~wn ~Je .,es.úi pena correccional
,,al cum,111.cia.1,u.'.', X JH¡Ie ~e.,comunrque al
g,bierno: fu6t.,aprcp,Hl&lt;!!., Dictamen· de. la.
\ccmbiun de-, peticione.'i sobre . d1:negac1nn
)de privi 1t'p.;io ei-c!u:-.ivo de. elaboracinn de
1c;g,11-roíi: f\ é .&lt;1Pt~~¡1d~&gt;.
,.Presu¡;ursto deg:u,tos p:.ira t--1 ;,ñu de 18S 1: á 1~ comi:,,ion de .b,:ciG'bq~. Cún 1o que :ie ltv,.n•
ró la st&amp;1on.
'
-·--- .
Sr:sion del día 12. ele marzo.

y·

Lt'id,i
aprnba&lt;la la acta de la se•
~ion anterior, se leyo una c"nsulta del gobierno acerca de implenrn: a la ccmision
de\ tamo· En tercer deb,tte fue aprobado el dtcreto siguit1nte, ,,t.~ Se conade al ciuchdanu Just,) Carclenas por diez
,.años el privi 1&lt;:&gt;gio esclusivo de sacHr a
,,turcu'o l.1.mi:ws de plon10 para cubrir los
,,ttchad&lt;,s de la,s cafü:f, -2.
Caduc2.ra
,,tste prívi 1t'gL1 si dentro de un año con,,tado desde la fecha de su concesion, íl".&gt;
,~hubiert d ,1gr;,ici:ido ht'cho la prueba ele
,, un tt'chado de esta el a.se
safr,faccio11
.,,(!el gub1ernu." En tercer &lt;lt:bate se v,ilvio a la comisiun el dictamen sobre rif,s
p,rop.ttso la req·fli.·,;ciun de las eq t:i y sa.bre ltg,;do1, y herenci,,s transv~rsa~

a

, ¡~ada

0

··v(.¡cacíur.ts·· de

Fl

um.i.

o Jt imprenta

(.;CUt·liits,

°

a

U(Jn lo que se levantó la

st:::;io11

pu ..

�b'icii. r,ar~ entrar en !H'Crft::i: no ha bien- ~alferes Jn1-é Antonio Arzate, y los sold.ados ·
ch, asisti1lo el Sr. Carcia (D. Pedro) porr·iMariano Francisco y José .T:.1inidad Solano
1,se prununc1aron
.
.
·
ausente con l1cenc1a.
a' f avor d e l supre, mo gobierno, protestan~o seguir a sui
::·
· compañcrq~: y al efecto imploraron la gra-

,...

NOTICIAS NACI01VALES

. :cia del indu to, que se les concedió co11larteglo, a la ley de amnistia espedida por "
Roma.-El conclave que comenzó ehlas auguc;tas camaras de la union. /\r.
14. de diciembr~, duraria poco tiempo ylizate ofrt'cio presentar -,,eis armas de fuese creia que ya para el dia de Reyes es•i go que tiene 1.;scondidas hacia el rumbo
t::iria nombrado el nuevo p21pa. El car-j,&lt;le Tlatlaya, qut, se dcpron en su poder
drnal Rodulf) (:-irchiduqne de Austrh) y 1¡entre Unto operan sobre los fc1cli.sos, con
e,1 cardenal Fesch no pueden ser electos CUHtro m,ís que se le f.anr:;ic1earon
es1
por su situacion.
j ta cumandancia, b j&gt; la respons~bilidad
1
Los cardenales que la opinion pu-. del alcalde conciliador de, dicho pueblo,
b!ica cafifü:a p;ira can(lidato"i para el
en virt11rl. de la buena &lt;li:,pos.icion que·
tif(c::i.do son Grf&gt;gorio, Pac:~, Capellari, Offi- han manif~stado respecto del eng 1ino en
zoni y Zufla; y el pueblo no considera que se halldbdn. Del pmblo de Te11aen este momento el merito intrínseco deldango, y penenecientes a la g,wiHa de
cado uno, s,ino por su cerrera antf'rior,:Í Emig&lt;lio lnr,iosa, se recibiero1; a los Lc1·
. i. l.X.C.,
¡¡_
i •
J ose
- , 1i\1· anue1' y Jl,~e~ zcitrm
e .
por sus a,1anzas,
su f 1mLL1.
a, fi 1 d e i ;c1oi.os
..&gt;, a,
elegir al qne conviene en el may(,r gra j:quienes igu¡!tnellte se concedío su rt'S•
do dichas cualidades q·ie son c::senciales guardo provisional.-En esta fecha se han
1&gt;,&lt;ra eFta dignidad.
1 present;:id:&gt; el c~pitan retirado con desp;.icho
La opi.üon publica designa ec;pecial-l del irnprem.o gobierno y agraciado con t cepmPnte a\ cc1rd...:nal ZurJ3, u1w de los mas'. cion, Vicente Jo~e, del pueblo de S. Pedro
instruidos miembros del s~cro Co1egio.:_qnien ofrece presentar e:uatro retJcos y llna
11 ernperndor 1\lejandro ~¡Hes de su pro•(,carabina: entre tanto lo verifique se le ha
miJ~inn le babia i;\egido para la importan-J:da&lt;lo su pa~P. cornHci&lt;&gt;nal para que v:~ya
1..-. comi::;1on de medir los limites· de su··.a tr~erlas y quedar en esta comandrnda
impeno. La L,g',Herra admira sn obra'. a disposicion del supremo gobi~rnu: h,1bien•
(:i~ndica snl&gt;re Marco Polo y los antiguos 1dolo estrt'chado a que haga se prese-ntt"11
vi;:1¡~eros Venecianos qu~ publicó en 1818 cuantos pettenecian a su gavilla, 0fiedo
en dos volumenes de a fulio. La Fran, hacerlo.-Todo lo qne tengo el honor de
cía siempre ha apreciado sus t;tlento" sus: rioner &lt;:-n conocimiento de V.S. para qlle
11
virtude~ y el bL1en espiritu qne se ob- se sirva hacerlo al ~rimer gd,~, quien lo
51,rva t"n tPdas sus obras y en especial tura al del Ecsmo. Sr. Vice-presidente
en su Teologia latina. De l:a misma re-¡ de la n·public::i, protestc1ndo 1e mis !".:nmi~
p11tacion goza el cardenal Capellari por: deri,lcionts y aprecio.-Insertolo a'- V S.
sus vastos cunocimientGs y sn elevo\da(iporque habienclose internado el Sr genPpkdad.
,
\ral A_mador por Hut'tam?,. considero pa1
( El Ct°tlSor man 957.); &lt;lecena gran reurdo la noticia que no ohs-:tante aviso al espresado Sr. gefe principal,
Comandancia general de Mrjico.
l - Lo que tengo el honor. de tr;rn~cribir
\a V.F... para !&gt;U. conociiniento.-Dio~ y liNum. 486. Ecsmo Sr.-Con fecha 1bertad. Mejico 5. de abril ele l 8 31.29 •. del procsimo pasado me dice el co- [Fdzpe Codallos.~Ecsmo Sr. ministro de
ronel D. Lino Aleona desde 'l'ejnpilco _guén:_.1. y marina.
~

de

pnq•l1v

1

lo que sigue.-En parte del dia anterior
me c.omunica el Sr. coronel Izquierdo lo
que sigue.-1' l &lt;lía 24,. del actual, las au
toriclades del pueblo de S. Miguel Toto'.maloya con los alzados capitan Jo!i,f" An

~onio Gommlez, tenien!~ !~~é ~f\r!a Mvnroy

Es copia.

-J. :.Cacho.

Mejico abril 6 de 18Sh

Division de ojJeraciones

Ecsmo. Sr,-:--Te11go el• honor· de,:

�acompañar a V F. le adjunta fü,ta de"gen, religion, idioma usos y costu rnbre!;,
lbs indivídnos q!lc posteriorm-;nte se,:ta independenci&lt;t de españa .Y unifürmid.1d
me h:m prescnt,ufo Ífüplorand,&gt; la gr.wia/'de sus motivos en todus los nuevos es ..
del indn 1tn, que les hé concedido con .su- !ta(los, son vinculos muy fuertes que ha~
jrci,.in a la. ley de amni'itia.-Díos y liber. cen una la cansa de todos, bajo de prin ..
'tad flutzamala S l de marzo dé 183 I cipÍos firmes y duraderos. }lodemos de, ~ J'U:ªn A.mador. -Ecsmo Sr. ministro de, cir que l.a may,1r parte del continente
~- lle g11t&lt;rra y marin11, general de brigad'i americano no esta poblado sino de una
?_ J). Js::;é
Antonio Faci.:,.
'
sola familr.a dividida en varias secciones,
por lo que la naturaleza misma e',ta in~
Re!ncion de los ifldivirluos qup se han dicando que nuestns relaciones con ella$
. :acojído a la gracia dd wdulto desde el &lt;iza; dc:ben ser mas firrms, intimas y estables.
, 29. hasta d 31 dr marzo de 1831.
Capitan Andrés franco, tt:niente Sal.
vador R:i.mirez, sargento Agustin Valen
NOTICIAS DEL suR.
cía, clarines Feli~iano Rios., R sÍie\ Vítlant'da, soldado!:&gt; Carlos Tapia, Fr; ncisen Gu- Hoy ha dado cuenta a las camaras
tii-rres, hnn Loptz, Narciso V1lL1foerte,. el Eumo. Sr. serret,irio de la guerra con
Victnte Reyt's.-Cutzam.il.:\ marzn ~ l de ,unas comunicaciones del Sr. gt:rwral Bra.
,1831.- llanuno Aiorltt.-V. B.-Jua11 ¡¡·vo, en que incluyé las que le l1a dirijido
.dmador.
Alvares con el objeto de .icn¡.~Prst&gt;, á 1~
-, amnistia, y entrar c·umo el se ·esp 1i ~a, f:'n
n1v1s10N DEL su¡.
¡1ransaccion con el supremo g .. b.,:nw, pa¡ra lo que pid,e tener una entrevista con ~l
'Ecsmo Sr.-Con frcha de ayer me Sr. general CcJtalan, asegurando el terrmdice el c-&gt;mancLmte de la seccion de Tia- !no &lt;le la gue'rra y pacificacion del Sur.
f&lt;,te-pec, te11icnte coronel D· Manuel Ca- ¡-.El mismo Sr. secretario de la gnerra
b TI&lt;1"', lo que sigue.-Ecsmo. ~r.-Ayer}eyo y recomendo: a la camara de di¡:u~c me ha prc:semado el caht&gt;cilla Casimi-;,ta&lt;los un~ inici~tiva que dirije e! supremo
ro Lopez, cun d(;S fusiles y diez esco• :gobierno, con el fin de que se lt: ám•
· .pet.1s, no cesann.u p:ir est&lt;&gt; de séguir in- jplien las facultades que le da la ley de
vit,n,do en cuanto .te_ es pos;b ~• y pare- ¡amnistía para procrcler con n_1as Jen'1rL1d rn
ce que se ha consq;n1do algnn fruw, por-l,casos corno este, y const'gt11r d fin de la
que hasta la .fecha tlevo rt:cojidos. trein-¡jrev0lucio~, e~~nomizan_do sangre y dinet.i y siete fus11es, que a proporc10n he. ro.-bl Sr. V 1scarra hizo suya la propodistribt1ido a las milicias locales en los ci~ion, y pidio que dispenzados los traJugare.s donde merecen la confianza pu-• mites se pusiera a ciiscucion: la camara
blica como son. los minerales de Tetela; estuvo por la negativa, y se mando a la
1
&amp;c. sin contar con ]as escopetas: ponien- comision que ha entendido en C5ta clase
du1o en el conocimiento de V. E. para su su-J de asuntos.
perior inteligencia."-Trnsmitufo al de:
(Rfgist1'o qficial m'tm. 98.)
V. E. para que trnga la bondarl d~ po-!
_ _._. ..,....,..,.._,_ __
nerlo en el supremo del Ec:ó,mo. Sr. vice-i .
prt'sinente de la 1·epnhiica -Dios &amp;c. I, Comandancia general dd Estudo de }lficliaBravo!\ ahril 2. de 183 1.- Nicvlitz Bra- ·
can.
'VO -Ec.sm~. Sr. ministro de: guerra y marrna.
Num. 111. Ecsmo Sr -Son las cin- - 1Cfl de la tarde, hora en que acabo d~ reSe ha concluido y firmado el trata- ;cibir aviso de los Sres. lzazaga y Rub1q,
do con la repub:ica de Chile. Cada uno\/pHticipandome en lo confidt'licial que lo
de e:sos pasos nos es muy satisf,.ctorio,( del l{osatio ha tenido nn (ese lente des.
porqne la naturaleza de nuestr~s intere•¡·;enlace, pu1::s todas las trnpas dt:l Sr. ~fon.
· ·ses e!; una. con los de Jas stcctones de.¡tes de Oca, Jos gtf, s y den 1 as ,.,fi.cHln;,

. Ame1ic~ que anks fué espanoli,

ti óti-fhan acogidosc a !a ley de amnistia, y ay1..r

�.
se ocnp'.!lhan f'n f rm~r la :icta para so- riqui sima de incln~tf'h, Uu honr~do vecih-mniz ,r un gréln prnnunciamiento en fa .. no de un putb o 1frece al gobi&lt;:"rno, tev, r del Sl!pn~mo giibierno
Y tengo · e, reno para el estctbkcimit to de algunas
h(,nor de particip1rlo a V.,E. para qne de dichas f1íniiias.
Espera. pnr tanto
poniendoio en noticia di&gt;l Ecsmo Sr, vi el gobierno q11e 8e pueda ir f u.:il1tl-lndo
Ce• p1 e sitien te, di:St1te del plactr de ver la empresa mediante e-1 zelo p;ttrÍotico de
ce nclllida la guerr;', pnes !'ii a!gun perti los a_pmtan1ien.1oc;;, cumpañias, sociedades
n~s insi:,tiére en pr&lt;ivocarl:.1, sera muy pron- y particulares. Ttnt:mD~ foncbmento p&lt;1•
to v:ctinu, por que ha de caru.. er de to I ra contar con la proteccion del supr~mo
ch clar.;e. de re-:::11~sos, y $;Obran _sol-,)gob_ierno federal; su i~1clinad mes de~i&lt;li: ''
chdog h ps de la ley que lo pers1g-,m,'cia a Lvor de un tJaH,, cuyas neces1daha-.ta el u\tirno angulo de la repubiica. ces tiene_ bien comprendidas, y desea re- Dios y lib&lt;': rtid. Cuartel gt'neral en Ario mediarl;,is y aliviarlas por cuantos . mo•
a 5. de é1.bril de 183 l. a las seis de la tr1r- 1dos sea posible.
de.-Jr;nacio de lnclan -Ecsmo. Sr. secretario de guerra y m:,,r111a,
Se sabe tambir-n que D. Jo~é Sa\.
gaclo ecs gúbernador de Micbo~c;.;n se ha
No diremos que el ant;igonista de
a.;pg;do ~ igu,.d gn,cia y solo Guzm:-in se,:NtH'vo Leon unmerb 6. hi'tya querido
Sfpaió de la rt'U11Í(in rn cuya pasecuYz,1h€rit' el caritatwo establecimi•'.nto e.le la
cion ib:rn fuert, s de".t:,c·1 mentos de trop,1s. lcasa de b,·nt ficencia ni que halla qnetÍ• ,
Si es ~umamente s:-1.ti:;,f,ctorio este resul- du detraer t1,&gt;rt:ficar i1v,u t:1r la cksg1•atado que ; hrevia la completa p;:icificachn cia de cada una de 1as p1,b,·es mugcre:s
de la rq)\lb,ic:,, son muy dignos de elo- y nir1as inocentt5 q•ie se ac•¡giernn al!a.
gio los Sn·s. Iz z, ga y Rubio quienes Si el es cas&lt;'cb ó si se casa aigun día,
p,-r Hl celo y suma actividad han cóntri. rv&gt; es impo5ib'.e que su m1,{~r ó su hibuido tan poderor,amrnte a l&lt; gr.nlo. ,El¡;ja necei'oiten é imploten aqlld amp-.ro.
~r h ·z:ig'-\ hace mucho tiemr" que tra-¡ Los jnicius de Dws son terrib'e5.
Aho.
b:,j·, con t.in l:rnd,,b e ol·jeto, avt:ntur, n ra mü,·no lcis hay alli en cu5 a C•&gt;rnpado Sl' persona en repttidos vi~ges al Surjracion el :rntag,rnist.i. no podra presumiry ~:v;1 ific;rndd !,us intereses, qu~ han si. 1se ó jactarse de nHs inocente ni mas pn, .
1 . ¡
.
l
l mue f1~1s veces at,1caoos
en
en su 1ac1en ro. Estamos autonic1c os p:1ra aseverar con
cla dd H.o~ario.
el mismo te7,to de la ley de la m2teria que
(Rcgic;fro rftci61.l 1l{tm 99-}les f-.lzo que la c:,sa esté destinad,t ~o~íamente á las n;ugeres escandalosas é
¡¡inmo_ra'es: h,1y dos dep,irtam~ntos uno de
1;corri~ endas y 1,tro de be9efic1ancJas ente'/r::mei',te sepclr,,do:;. No éta a.lli . necesa,
J\íONTETIIlEY
/rio para el uhjéto de: la misa csplicar el
1

¡

0

l

&lt;ltsi.ino de la e,.!,;;;,· mas si se c1uiso es'1)li.
Un trnzo del (hnio de fa e~pedici0n¡fcar el de~tino la ell::i, delio
decir'ie
cJe nmitc1- q11e ,¡c11mpañ.-mws C&lt; m;) a:c¿n /!cual es todo ente.ro. No e,, pequeño
ce ~ la_ g:,;ctLa r_nm. 20~. del jueves 15; el d;,,ii~ ~uc se puede h:;~er
un t:i_I
de .JU~110 cit.. l 8:iO. :.·..cred1.ta sc,bré!da_rnentel¡estab!cc1m1e.nto, y a Ja5 p. ers(inas .qu~ a
fa r1 /tll.1td de este p;qs pora l,1 'cria de·(') se ;;ico¡,~·en cun una de.e~t,is E':.pr,·siugrnna ó c1,chirilla.
J•:l E. Sr. gemr:-i&lt; D.: nes ines,¡~t:is incunsiderad.i.s. E.E.

a

favu•/

de I\!_!it 1· y 'rer.in que' nos
H·cio C&lt;)ll dicho. dcnimtnto, dcsu so efe,
iltvén. á cficto _lct cre;,cion y ~,mento _def
J\·i;&lt;1,1;el

e

,

tste r,'mo de nqutza en el p,,1!-l, ha die
cido contribuir cn11 citn pn;os a !us c.:us• "-· .•.,, •. - · ...
,....-. -~;:¡;- - ~ - - ~
1
t(1S de traslacir:n y cstab u.:imiento de a1. lln1j'Jrti1ta de uobitni,, &lt;1 rai ffo
del ciudaf.
'
.,
1.
t
,-:,
O
g_t'..~lr]S 0 mi_lius_ O:j·,qucña,.:r, a este
dano Szlt•1 Gonzulc'z.-',:'.,.,
¡.,.:11 ,1 qtle tJerclten y ~nsu1s:n. este ramu l...;.
-···· -=-=:;;=:.
..

sudo,Jr .

•

\

�SUPLEJJIBNTO Jl .LJJ. GAOET.11 ~'UM. !49.
del jueves
de JJ.bril de
---~-.--&lt;iCiiiitiiil--CONTEST.ACIONE fl.

/rineo Castillon.-Ecsmo. Sr. gobernador de esto
E&amp;tado.

.
Sres. editoru. Para que VV. y todo el pu--blico se satisfaga de nu.stros proct:dimitntos, y que
·•e desvanesca la atroz ca,umni-a con que ha que:·
Jusgado 3, 0 comtitucional de esta capital.rido en c:l n 11m. 6 c1 .. 1 Antagonista el autor dél Ecsmo. Sr -El dia primero de setiembre del año
: comunicado titulado lJefe,uor de la Gaceta mansillar , pasado¡ habiendo sido robado el dr. Costanza e.le
nuestra conducta, h:mus cr, ido oportuno se insc:r• 1cantidad de r,·ales que le estrajo en .au· casa Ma•
1
ten t.:n au prriodico las conkl!,lacioncs que dimos;jria
Cas1mira Maldonado, quien se fu¡i;ó inmediata•
al suprrmo gobie-rno dd Estado a la rcc011vencion. mt&gt;nk de: comt:tido dicho robo con Antomo Herque 110~ hiz,, por las arbitrariedades que gratuita l nand.:z, cuyas personai fuc:.ron apr, hendidas y put"stas
mt,nte 11e nus 1111putab,m, y son las siguicntt.s
! en pri,,ion, se instruyo en cou~tcu,nc1a t.l suma.no
! corrcspond1cnte para la averi g1rnc1o'l di: estt" d, lito.
Jusgado t. 0 con~titucional de esta capital.-' Y rt-su,tando de todo lo practicado qui: d referido
Ec:smo. ~r--Cump,i, ndo con lo prt·venitlo por V. E. Antr,nio Hanand.-.z;, le d"J:J en guarda la canen su 1111periur ordr n d-: h"Y sobre que informe
t,dad de rduc::s rnl&gt;ada, a Haf,1d Uodrigu1:z por naenea d .. la arb,trari, dad con que se dice en el b,rsc,a t:ntrc·gado ant,s l:i Maldonadu. se: r,duy a
antagoni1&gt;ta num. 6 dt:I JU,V«:-S 21 del corrient1,,. se pr;sion la perse:na de Hod1i,~u,z 1¡u1, n ccnstan.Procedió por el jusgaclo t. 0 de mi cargo r.n d v,m. ut~ h1 r,,.gado haber,a rtcibido. U 5p11,·~ µor
cateo de la casa dt' D. Francisco Aguirn:, d~bo, pn,sentac10n fr,rma: qu1e el int• r, sacio Co11tauz.i hizo
decir: que el dia 22 dttl proc11imo pasado nsarzol ante mi, rdirL nci&lt;,me qu• a la t'spnsa de R,,d, •gu, z
el u. ad~inistrador de alcabala~ de c:5t, Estarlo
k h11bi:~ observado r¡n,: h:,~i.t al1:11111us gastos estfa•
Jmm J•,se de la Garza Trevmo ae m1~ presn1t ,) ordm&lt;1r10s, pLr lo qu,· creh1 que , n la casa de espiditndo me sirvi .. ie pasar a catear en su compa ¡ tr: pudiese ecsist1r el din, ro rob:d'J, y que por lo
ñia itt ti,·nda d,·1 , spr,•sa&lt;lo Aguirre, por d, nuncio !mismo me sirví, se pasar á la c¡isa dd ya citado
que Vicente Gonz.a, z y Tnnidad R,,drigu.-7, le h,,. R .. drigun. á Vt·.nficar d cateo corrrc:spondiente para
b1an dado d,· qu&lt;: lnb.a m· tido contraban,lo dos no• la ciaridljd de este dditc,: acc.-di con su pet1cioc
ch s autr.s el citado A guirre, a In qu,· no pudi- tn virtud de aquel formal ri:clamo, y [como] por
cmlo lltJ;?.; rm.-, te nrnnif, sté al sr. admmistrador que\ la presuncion que de autos constaba de creer
tst:1ba pH,11to a v, r ;ficar e I c,t,·o com,:. so:icit:,ba,i que Rodrigut:z fuue cap:.z de tener en ser el rlipao que u a muy d. 1 callo ac p:·ci;c ntatS--n autt: mi,I nero, pruct-d1endo en consecuencia
practicar este
y tn su pr. sencia d, c,aras, n d d, nuncio: , n , f cto, cateo en la casa &lt;le! ciudadano Luis Loza, donde
asi lo v.1!ficar&lt;'n; por 'º que a· m,&gt;mo:nto ,n uní i·ntonces ,ivia la rnuger dt:I mencionado reo Rnou ctd sr. admin1stradot y guanl.1 d,· 1a adu;ina driguez, con arreglo al dtcrdo federal de 30 de
1
pasamos
la t1tnda di:- A¡?;u1rre
vadicar d n,- ,c,ctubre de 18'.l2, tn nzon de que quedaba just1•
presado catt-o, y t'Stan&lt;lo •n dla I" man1f, st~ a r s . ficado el gasto estraorclioario de que rt:sultaba la
tr el objt:to con que iba,
lo que acc('.dió, pro-; so-p, cha, D.- t-sto r .. su:tó que L0za du,.ño de la
te~tandome de_ que en caso de que los deuuncian casa cateada, y para lo qui! di0 su permiso, hacite~ no probas!:'n el d1:nm1cio, me si1vh·se decine c.·ndosele pr·srnte que se hacia por dot1cubrir ar¡ur-l
qui. ncs eran para qu. jarse de injurias contra elios, d, lito, se di':'.se por ofendido, y ocurriese con n11go
to que convin,:
habiendo proc.:edido el sr. adlo5 tr• s días insultandome gravemente- por 1010
miriistrador a hacer el r, conocimi,·nto que le pare- aquel hecho del cual estaba antts !iatisf, cho v de
ció comveniente, qUt·dó 6ati.,f,·chu de que en la ti• e8te rl!:su)tó tambit'n que pusiese su persona e~ claenda de: Aguirre nada t:csbt1a de: contrabando,
se de detenido ti e-~pacio de cuarenta y ocho h,,ras,
Corié:luido estr.•, me pidió el mÍRmo administra- fen"cidas las cualc:s le presenti: al clr. Custauza
dor oficiast' al jusgado l. 0 de Id Viila de Sanua- con quien qu,·do conforme
viata de las rn:zuues
go, antes 6u~1juco, á fin de que s.- sirviese tomar que 1-ste le espuso para haber htcho su pt'ticion.
d,.·ciaracion ·sobre t&gt;ste asunto al C. Gabriel Carde- .
Todo lo que tt:ngo el honor de p0ner en cu•
na~ y los peones que le acompañaro.n a l\Iatamoros,¡nocimiento d11 V. E. en cumplimiento de su supe•
come., ttn e f, cto lo v .. r; fit1ue, r• su.tanda de ello qu,. rior ord~n de este clia, prottstandole mis r_,spt:tos.
aquel sr. a!ca;de 1 formase l;,1s di'1gt:ncias convem•
Dios y libertad. Montrrr,y abril 2J de 1li31.
entc:s que ID&lt;: rt:miti,i, y que vistas por el adminis- -Pedro de la Garza Ayala.-Ecsmo. Sr. gobc:r•
trador me pidió 5t: las t:ntng:,,st: para loil efectos n:ldor de este .Estado C. Joaquin G~rcia.
que hubiere lugar. Asi lo hiz,-, y srgun rntirndol
todo se pasó al sr. alcalde. (.. 0 &lt;le esta capital en
donde se hallan, conc:uyendo. con d~cir
V. E.
COMUN[CADOS.
haber dado
Aguirre,
pedimento suyo certific.:a•
don de no haberse encontrado en su casa el no· 1
Sr~s. Editores. Muy Srl'S, mios:-Celebre h~
,minado c,,ntrabando.
iestado por ci~rto la abatura de las fuentes del sa•
Dioa
ley. Monieirey abril
d.c Ul31.-Uber de tSti\ si.mana. Uua pieza d• jer¡a buena

a

c.)

a

I

a

a

a

a

y

a

a

°

a

r

a

a

:2

�para ~tJ~a~eros y ,a~o~ro1, -~e ,t,ar~i•~.•1 4:'lb,t,e. _c.y,co;¡ci,.r~i.¡ns.ta,l\c~~• ,l:

«t~~~}I cie.rt~J",t'~~( ~o ~ieiie, ;¡Que!
co·iumnas netas de la memorable rata v11ona ANTO ll¿La Ít:derac1on me,}'cana y todos,_ todos los F.stado.t
JADlZA. Torio su caudalito de pedar.terias, se ha ignoraran por vtntura todo eso qu11 11e ha copiado
a¡_otado. Solo dura .su ,inipem1~ ,i;aud~I ~e rµ_alicia, (l~ B.-nj:¡91in Cqq11taut-? ~Porque put's ni la F,derad, mentiras V artimañ.is pe-ro muy goi-clás' '¡Como c'ion ni 'ningun R!!ta~o practi'c~ eso? ¿;abra mas
Jo1 enfurect! ·1como los dtsesp.-ra la Gaceta! No es que todos los R~t·t,los y que la :F.-det·acion, la ra•
nuevo eso. Ile6de 18~6 g~e _se t-ffiP~.~~ la .Gace- ta visoñ~ A,;'- l:OJ ~,!).l.i.~ aspirant,,.. famdir.a? No
ta hicieron una guerra ·ae puro pico, pero tan de- es eso, El parrafo c1ertam,.11tc no v1~11e i la Fe11.-cha que daba mit"do á los qut' no sabtn lo poco deracion ni a ningun Estad,,: es V&lt;"rdad. Pt-ro llÍ
c:¡ue vale un anarquista. Si: la Gac, ta ,¡,- drcretó. ~n- vi&lt;'.nc cfrrtamt"nte ~\ cµt nt•, ó .a l,a p1en~a de la ra'.1826 y ·sub!iisie' pata enjaquimar~· pará' enfr~nlir _ánar- ta visoña ANTO J &lt;\ Or Z -\ as¡füa\lt fun'"iica. A!la
quitas y antagonistlJS del Esta:lo de Nvo_; Léón: ~~- 1~_~6 s_e_ ~cu:-,rdan todos d,e C(~~I,) ~l\l~~ri~p qur- se
como en efe-cto los ha enfrenado y los mantiene con réd~i;:sen ··ª _sesenta pesl9S iner,isa[es lt1s dw,u d~ _lo¡
arcial. Y este solo bie-n no hay p,rei:io ni g!1s~o que, diputados
fon s1;.1po11ii:n,fo q1,1e entre dios los h.1bn~
1
"110 balga.
En Zacatecas se dan solo' al gac&lt;'kro, mil; labí-Jdú re11, artesanos, ac~n~~dos, c1,1yo c~pi(al cun:
1
t&gt;~sos. En este pinito y~ cántaron l:i f&gt;irí1,1o_l,a. \".~: s/s_t_iejé ~-~. s_u industria _ó hacie~da
l_alJor ó ~¡¡~.confesaron que es mentira aquello que hf\bian dl·•¡cho que t1e.nen q_ue aband,,n.i" y d~J:ar ~'" asl~tl.r
chd (aht~go.n, ri?m· ..., pag. 2 co1 2 li~. 1) í;t~.
p~rs~1na :~ente por ocu?~r~e rn. ª~.unto!!, de_l füta_d~la 1ubscr1pc1on
Gaceta era u~ tnbut~ ur_il ~l, 1) ' . a~or~ no qmerc que a n~dtt: ~-,. &lt;l 7 n~da. ¿Cu.r
gacetero. Mas ms1st,·n aun en sofist1quear para hac.-r, tan varzd ¿Qu~? l"S,. parrafo del B; npmm Con.~iér. cr la otra mentira dél mentido CChtt&gt; de roo '(?e'-l¡üut,
e1_1to~ccs ~omunisimo . aqui ha~ta ah,o,:a e_a
iBos cnla Gaceta. Ante todas cosas es mentira quc:,icuando llega a not,ci.t de todo ·un 0br1dor-dc la~
~:i.d1l" ll"s haya t·n.biaclo clesfa1fo d" ingnsos y ~¡;re-1! jitP!l(tw de_l saber? .¡Por q~.: pues •ntonces con,tra t&gt;sa
sos. Dict'O eso , por darse importancia, ,,Por c!'.'¡doctrm~ t_an espre11a qurr1a algum1 í~d~rtmi~~CÍ9fl
,;l·llta&lt;fo de in~resos y •grtsos dícm se paipa que';para íos diputddos? ¿PJrque s_u cdr, s.e nrluci:1 ~o·•
;, d E"itado d,.,,:mbolsa ¡;, cantid,1d dr- rilo 'pC:s6s&lt;to a una 'rtbaja misrrah1-'? Nadie se canse .;n ,bu~•
,. pa1 a la t dici&lt;?n d~ la Gaceta ~in, c0mputar
car _c&lt;;&gt;nsi:c?e~cia n,i atadura, ni pies 1~i cab :za, en
,, y1b0n, velas ni (!tra~ 1Ut'nudenc1:1s' (antagon. nu~: 1~s ideas. tar~torn_ada~ de mi _aspiraM~ f .. ,me11cu 111q•
1
6 pi1g, 2 col 2. hn.. 39) Uepet.11nos que es me~-:,¡¡;11tato ta~m~do c~ya toda mira en t(&gt;dll :r por to•
tira que el estado de iiigres,,s y rgrtsos diga t~I. Lo::d'o, es s:ic\ar su hanmbrc y llll loca frenrüca aO)•
que dice el 1::stado dt' ingresos y egreses qut' se pu-. bicion, Esta c,.,ró ctari.simo: ya torios lo r~~-jaq,
ao al. publico y ª" vera ímprcso a su tiempo; es:¡ Aquello ele 1826 era no mas que una t,·ntat•v:,, _llO:I
que se gastan 780 pesós en t'I su.delo dt' tres r-m-\ espccíe ele pti~a qne hacia. Co1~0 si díj~ril el a!I•
picados de la oficina de impr, nta
Er.t:'o en la''pirllnte famdico; hacednos diputados a mi y á IO!I
(~aceta IC gastan 7 80 p, sos? neg-o co,iseciu~-: \ltl~0S que ·nos C'lnt&lt;;ntam.os COll . solos ie8t'll~a pt&gt;!!OI
t1am ¿Que? en una lmjlrcnta d.el "!''líi·, ..:no no se tr~- 1No. ps:gó aqµdla puja ob 1icua c&lt;1pci.o.~a C.. (QO ,ü,.m.•
fü1ja lnll8 de la Gacet:1? ¡que impuden'sia para_ terg_i. 11prºe: y por 1!110· h.ace ahora e11ta ot•·a puja, hacecl'\lüsar sdistiqueár m,cnür •·eng.,ñar! Ya s~ v§ · ¡que nos d1p~tados ami y i los mios, Ya ni&gt; r¡u,·n•móa
~speranz,, hay dé V'srgúPllZ,\ fil quín1 b 1aso'ria d.e 'ni ,rn.n aqu,.llo&amp; ciertos s.-rsenta prsns dl'. marr:ts. 5,·rla l"la~tiádad conocída. d s"u conci.e11.cii1, d~· 'Os pi virerÍloa gratis gratis. Nada nada qu, umos qu~
quitos. i1q,udlo11 y de su: misma cara d. b~qui 1.a! ·pa·c, nos. cl1 is iha,' que las llaves d~ la ar .. ll p·1ra h:1c,•r
to tit:nt:n J:ii.cho Cüll l~'·dtsv~rguin:r11 y c'on ia ~;.'ii. 1o. qut" hiz,, Z,tbala. ¿Har pillo q,1' h,,jn -~ta con•
tira. Sé lts A J.'l:lTO JA qtie 1cs ·acto~ mas l~~it_illlDS dicion no prori1eta serv.ír de val de grati, grqt1d
&lt;le l_os aícalües, son ilegítimos no:mas_ j&gt;'orq.ue· 11e l'."~: 1
A N Ti J A que no. lo sdin: como si no hubiera pCJrte&amp;: Charlatanea se ven por todos lados.
que a¡,eleó y ·s~ ·querefliin. A toda ·autor'1d;1cl tíe-;;
l;:n p aus . y e~ estrados
n,-n. d,:claradá la guerrá estos anarquistas, Se: ·1e~.
Que ufr~sen sus. Hrv,cios [cosa rar,1]
ANTOJA que las autoridadts de Nu(Ovo .l.eon in,
A todo d mmido, por su 1m·la cara,
ger~rr.e abrig~~ 1~ deset¿ioú: cóino si no hubi~s(" au- I Kate ~etido a m;dic~ n.c;:it:n,te
t&lt;indades n11htares que rec.lamen t'SO. Un dia han,
Cura a todo doliente
de decir como un indio que trahe Monte neg~o qúi::i
p;,b,' grati., no se · hable de c;liner9.
las autoridad ·s in genere 'de Nü.evo Leon mataron.1 E.r otro. petimctr&lt;" cahallaró
·
1
i,1 rey David y a u rias. y que @11tup,rar,,n in' g-ime~
Ca?}ta, 'toc;a, • dibuja, borda, d~r.z~
7e a B.·rsabt:e,. H;ista se h.ail. metido a' cltfénsores' Y ofrece 'fa CO!l~fümza
.
(\e ~-qud 'Ros:i, . alias c¡¡rm:es,1,, 9ue no_ cupo n_i t:n_ ('\¡ Crati~. ~or afidon a c;ier::ª ,ente
S.tlt11lo ni en ninguna ·parte: 01 se sahe de d&lt;:&gt;ndej
Veremos eo la fabula s1gt~Jcnte
es, ni como vino, ni donde rsta. Ya se vé era puSi puede hahe.r, e·n. esto alg11n c-nq-año...
b ico crimilial, escandaloso~ sin'l(crguen~a,. cara d.e ba-:
La prudente can.tela no haé;e cl:año.
c¡1i,ta, h,1Jg¡¡zm1, ocioso, v-tgo; mal r.ntÚtenido, sin.1 · Saliose de la ,.¡11a
la camp_añi,
&lt;ificío ni rnodo de ~ivir 'coriosido ¿qui:? er~ mas¡
Cie-rto g~to fame(i~o, de ,;naña:
lliltural q\1e se m, tlt'Ta a. ddend; rlo? l odav1a nos
En paraJe sombnCl
quitre C"mulgar con la si:mi~a d~ que ha· sido ó
A la orilla. de un rio
es suscriptor a. la Gacet;i ¡Ah. que s~mita! Tomara.
De sauces co_roa¡1d9,
cs,,s s is pesitos para. apuntarse al monte ó probarla
En uuas matu se qu,.d,0; a¡a,chado.•
eic¡uit·ra en los a!bures:. v no. qu~ se vive de mi~
Alli oculto c·allaba, como
muer~~
l:Óll porque no h11y siquiera uno 'que le prr.-ste..
F.!Ícuch.ando ~I. conc1ert~. , .
Alla en elartículo cditoriai han cot1f,~aado d.e don~
De varias. ·av:~cillÜ. '
de tonúmn. el parra fo. sobre di.etas dé d1putádo11 y' ' Q11e c-n, laá: rariÍas cantaban maravilfas,~
h.in h;:&lt;hO Ún pcqu, ño 14~• liz. e~focr.zo p~ra"fra!t,er~
~ap,aba' el gat~ en v_ano
lo cumo por lo:l cab.:1101 al caso,. i1,mpo lugar y M1éntt11 no se a,erékban A ,_au mano.

d:

ci~.H

.ª !ª

yá

Pªt?.~(,I

1

0

a

un

f

�;: .-Los .mu!ilioos .Vólantts: -pu~• .qu.eria
: -A su panza arrtglar la ··sinf1~nia. ,

pa.-aj, :,mas pub1ieo -~u -cum:!'llimi~nto del articulo •i51
d,- 111.1:eo-stra •&lt;IPl"l-!i:titucion, y de que , se: d.esenti:'.n\iic::ron
,€;m■ado de ~•perar·, prorrun~. al «abo
tiSfl!I abridores ·de ,/as f,ie11tes, por la maldit1sima ma•
Sacando la cnb&lt;1za ¡bravo! •¡J&gt;ravo!
ñ:á E¡út ,th:n•.'n de no lt!H inas c1u" ha~ta d'&gt;ndt: dice
L,a iurba calla: cada cual procura
bueyes. (Suplemento á la gac· tá num. :247)
Alejar..se ó meterse en la c_sptt11ura.
Ahora bien: sum,·ni-1:: c1rnto si11te pesos trc-s rl'"a•
l\'.las él· -ast~to con mañosos modo•
les qu~ produ1!:'ron lai; irQprcsiones de- particulares,
1,,Lugr.o por fin c¡ue le escu¡\has.en .-tod0¡1.
, setenta y .seis de -suscricion,·s á la G ic, ta, do!! mil
No soy gato montes o campesino
dosci::ntos cincu·•nta de las colecciones de d,crttos
8oy· /ui1).rado -vecino·
vc-rididas al equitat,vo -.pr~cio d,s duce realts, y
lo
, &lt;Be la cercana Villa
ffl!:',UQS mil q~Üni,ntO'l que se ~a,tarian si las l\l''ffiO•
·•Fui g;ito de un mantro ,i¡le ,capilla
ria.s, .decretos :y ór.cu 'ares se mr1ndJran al Sa ltillo
:La musica apr .!hendi: .y aun· si me empmo
como marra:s •el antagonista, y rt·su 1tara la cantid:,id
·Vier.-is como os la enst·ño ·
d"': ,tn&gt;11 ,mil 1;1ov,,cientQi tr..-i1;1t:1 y tres p sos trt'.S reaJ&gt;~ro g-.ra,Ji.s :y ~n n:knos c;lc,una ,hor~_.
,; les: d~dusca puc, de dlu , l capcic,so el f, nsnr , le 1~
• · .¡Qu,- · cosa ,t ..n ·sonora
:'1,G.·a_c.·ta .l.os ... sc·t&lt;•C1en:tns oc,hc_n.ta pc~o-~ q111en,cc:-.ita·· el
S,,r-á oi-r un coro d,•; can-t(}r_es
J::;st¡Hif&gt; para pag.o 41,·-I dic,·ctor y otic1a 1, s y ¡;j .q\lie', 1·c ha&amp;ta ,d,·n pt'i;Qs mas para satisfaca los píqu1to1
Vcfbi gracia · Calandrias · Ruis,,ñ,,rea!
;Con catas y otras ar.te,&amp; d.ifon:ntts
)el-=: papd, ,j,.iv•1r1 v,d;¡s y ,,tr.ts ll~rnu&lt;l ncia,; de la im.o
A,.gunas de l-ªs r.ivc..s .innoc.::ntc.s
,;i:p.rent¡¡,
y hali,an1 qut' .q11 do á favor de a.1u_l la uti•
1
F,n m.nso vuel-1 al gato se llt.. garri.i,
; ~.i:dad :de tres
roil ,eo,i,.n,tr&gt; dncu: nta y tr,•s ~sos tr s
·Tflchs en torno de- éi se colooa:ron.
¡:rt·,aleoS. N.o en ciuco año!il, ¡¡jno en snlo c-1 pao;,,do
F.ut,,inr.t:a con m:t1 gracia
;'td:e 1 f:130, y si aun c.sta demos,tracion no fu.-.r,• sufi·~ rna~ die!&gt;tro que d musico de Tracia
r&lt;li ...ott: par:a los €ft!iC(IS c1~1 a,utor d,,¡ comnicado que
]Echctndo su com¡ms acia .éi mas gonto
· 1st, refut.-a., :vana r.i.n 1j 1,uplo. Si l1 1s du,ñ,,-. de !a
,(.;umüguió g-rat11 menre-nda.rse . un Tord~.
'.li-mpn·nta dt-1 a.ncagon,st, ¡,,usiernn , n pr 1u,c:• Jo q11e
1
Piages
y,.. ,iueuá .por fue,ra, &lt;'Sto e~, e-1 prov cto de r. i·n•
Qur-dan de VV. atentos itcrividores q. b. ;1. :111, ·primir .e, cawn .a ma~ ~,· aq,ud ,p&lt;lri,--d,i~o-.¡no d v·i\-Lo~- muchadioi ,de/ lJuenrk.
·t garian cuan,do no to~hi:i ~ lo n1-e11or, la m,,yor 1mrtie
'.d:, su¡¡ gas.tos? p~i.~s d,, la mi-sma man.~ra el . erado
: dd E,tad.o se i11&lt;lemnrz;,1 con la-s irnprtl'liones ¡¡pie r-n 1.-,
11
Sre1, edi-torn. Muy uu. mios. ·Fn el anta- demns.trac1ot1 de arrib-1 qut&lt;lan i-n,i.·-iuadas dd co~to
-~onista del ju: ves 21 qi: abril ha salid,, un u1,ul- qi.H impr;nde y de que bac" tant(1 a'arcle t·l mr:ntido
·1ó y largo coniunicado en q,u.: !!t pr·tt.nde proba,r d. frnsnr y verdadero enemi~o de la gaceta,
·t:ntrc &lt;&gt;tru co8as que la gac,ta ti,· g.olm:1-n1;1 t'S g,,:a-:.
Q,ued.a d,·. VV srr-s. 1':d t,irrsi.uafe-ctisi1Uos1:r~bosa al J!.::stado, aunque su .fin pr:nc1pa! no td otrQ -vidor q, b, R, m.~!Zl á1ft'nd,-z11-e/.o,.
·que el de vituperar la conducta qe algunos ciuda ji
---danos que han estorbado el paim a la:s pretC'uciones:
frm, tica» c¡ue hao hecho con esfuerzo para gob, !'Da(
Sru. l"ditorcs-~1uy Sres. mio~: sirv:rnse VV.
y á qui,n,s por nto abornct"n asi nu stra rata vi · abrir un lugarcito en SLl period1co a t:sta cartita que
ir:,ña Antojadiza, como el autor d~ i:licho comunica dirijo ;. mi hermanit.l en conte~tacion a la auya que
1lo qu~ a todo quiso responder y nada hi-u&gt;. Las VV. si: sirvir-ron im;crt:tr en. el suplcm,nto a la Gaimpo5turilt qu~ en el se esta1npao 1wn conoeidici- ceta num. '247.
l'n;;a, y has rnzoncs de que 11c vale son dcspn.c,ab•-:-1·/
Querida Mariquit:.1: acabo de llr-gar bastante
~ t,,d,t11 lucts pu,·s p ,rt, n de un princ·,piu faisici--: ·cansado de Leona V1carw Je inda~ar lo, miim.o
mo que h~c,· ta,so lo que en el se foi1da. Qual• · que cm tu aprtciable m•: preguntas subr,.· si 1:1 dec•
quiera por' mas ignorante que. sr-a,. y sm haber si• tiva la escusa, q,ne el anla.r,onú;ta dice tubo para no
é¡uit r~ pasado por donde r-stan c:san fu,ntts del s:ibe:-. :ivguír la 1mpr,,sion c\e s1• peviociico GD aqurlla I iuqoe nos h,m abi1·rto 10s red&lt;1ctorn del p.-rioclico apare- .. dad, y he encontrado un:.i contr.1diccion tlll, que
cido t-n .. ~ta cJUcfad el 25 d.- f&lt;brrro de ,st,· afü&gt; con:,quien sabe como la co11ci!iara ,se sr;
el rt·turnbante nombre de Antagoni.~ta de Nuevo Le-::
Sabras. que d director dr aquella. imprenta, tie1
ffl, ée convrnceá de que el ohj~·to qut' llc-vó d Es- ne una carta , escrita por los editores dd pt'riodico,
tado en arrc:-g-lar au imprenta no fue d de imprimir contutacion- de otra q.uc lt:s. d1ríjio en que lrs dice
1010 la Gaceta, sino el de imprimir· las: m• m•irfas · que aquel gobierno no· qu.ii:re que se imprim~n .illi
que ac-gun la. lty dtben darse anualmente por d C••!l· e!ogioa.·s,·dicciosos: ni la menor cosa d,c Gu, rv,·ro, d,::
rr-·so,. gobit rno, presidente de la. audi,··ncia y gde de e,e tnemi¡jo de la, pratria, porque aunque c:s ci,-rto que
h..1cienda; el de imprimir los drcrt tos que nui:stni_ fué. patriota que otro tit:mpo· c:mp,,ñ,, la espada y·
ltgis'atura, cspida cada año: a:l de imprimir las cir•i d, íendió su. patr,ia, de11mintió &amp;U ant 1 guo tn ri.to con
cu-ares, 1e gobierno a los distritos:.el de imprimir',la avaricia y la· perfidia, y. no es acreedor· a- t'loJo1 díctam,nes de las comisiom,s:. el de imprimir la' gios un hombre que 1m.pdido por miras partícutacoleccion de dr.cr.-tos que se esta concluy-.1;1do, y en'.· res, se deja- arr.astrar como- un. ci. go de los- conque el E1tado va- á. utiiizar- dos mil doscientos cin.¡)sr,jos de los, malv-ados que son otroi1, tantos ci, g,1s.
CU&lt;'nta prsos tan. ,u.-go. como sr- vendan ,os mil qui,l:A lo que rcspondc:n,101-cditores; qui: no &lt;.s su int, neo. ni, ntos rjtimplarr-,. que son; el ele ri:imprimir la1de--'. 1ablar. una, palabra de ne mo11truo, que solo, quit:yi.s federalt-1 que vitnen con. t-scases, y t i fuerzal:ren- ilustrar, el pueblo:: cuando- he aquí· h,rmanita
comunicar a los ayuntamit·Ntm;. y. u:timamentc el-del que mandar-on los apunks, del 4, 0 · num. 1ltn 1 •1Hle·
imprimir lo que ca,· de part.1culare11.r.em1ticndose. loi\alabanzas, d(' e1c hombre, y supu,:i,to, ya, lo., r::icriproducido i la tesorería gen, ral e.amo 1e vr-rifico cn :to por· el, director, st: l01 volvi,ron·&lt;hcit-ndbli·s·que,
el interior año. y pu, d,&gt; verse r_n .c,11e mis~? u-tado¡¡1 lo1 rcfor.~ar~; ente.oses· ellos• ~ncios(.)s por c n;~--

a

1

'1}1:• ~mí\QO ~r e, ~-d;

ac

hae,c.nda se i'¡o co ,;ltlu aw pcnoci:1cQ c;ompraroa la lilllp_ri::uta de d, Be...

�dro Gonzalez l):tra drcufarlo: pero· no es lo· e¡ut ··sa1varse c'le tu ,cu8aciones y,o,-qut cllmo el habla
ellos &lt;l1cen qlle por d t mor &lt;le las demoras que
padec1a, t'S por eso, creelo h, rmanita y tamhien por
que al!a no rn Ct'.'!Jita,1 que les abran las fiu:,1tes dtl
1aber ,\ h;1blando francam.• nte l:.1s ad m, ntir, t:mbroltar
terg1v, rsar la'il cosas. Con justicia ¿· crs tu que so
bre los asertJs &lt;le e&amp;tns srt:s. d11bitat Ag-u.qt11w., y
no solam· nt: e~te doctor, sino qu~ tambien omnes
patn·s y á 8ll ímitacion tatnbin1 omnes .fiiii,.
Jamas 11e v,ó en No• vo L, on cosa tan alarmant(' como la que ht m:is visto deade el cínco de
diciembre ha~ta ahnra contra 'a, autnri&lt;lad,s 1egalmentr. constituidas.
i•.n vadad qu•· Nuevo L!!'on solo
ha criado Cu .. rvos para que le 11aquen los ojos
(como suele deci1se bulge1rmtnk.)
Que bie~ ks aplicas tu el cu&lt;:ntesito que dices
contaba mi tio Ancdmo de aquel albacea, porque
~~tos no hacen otra cosa que copiar aquello que
les es favorabie la mant·ra de aquellos ht'reges qur
para r~atir la escritura, toman 0&lt;1 mas lo que en
concf'ptt, Sil~'º 11'.'s es favorabie sin hacer reminicrncia de lo que les u contrario, de la misma mane•
·ra estos sres. se espn.:san en el nwdn que mrj&lt;,r les
acomoda •:orno si con sil opinion hubi,·ra de conf.,rmarse un pu,·b!o. ¡Que delirio! ·Es carecer fle
sinderesis t:l querer pr,,bar con 11c,fismas qn:- es bueno rt'partir li~ta&amp;, mofarst, suprimir votoi;i &amp;c. pero
~sos ~ofümas solo ten1lr:in luga, con lo-" pastores, pero tn los nu&lt;::vo-lecmes .. s qur. sab,·n distinguir lo verdadt'To de lo falzo, no ,ntran esos, ya por la gracia
dt Dios conúc~mos lo qne rs noche y lo· que es
dia. C()mo otro Cor tés que vino sacrificando Tlasca 1teca1 a su infame codicia. El quiso apoderarse del
gobir.rotJ suprimiendo votos, opnmiendo la voluntad
gt'.'nera\ para oprimirnos dt"spu~s, sin acordarse de
aqud adagio que dice, malas trazas tiene el Zapo pa-ro lige1·0 porque si se hub;era acordado no hubie
ra obrado bajo ese j)ie, porque · quien oprime antes de ten&lt; r el mando ¿que haria si ya se hubiese apo•
dt-rac.lo de el.?
.Me complasco en que mi tío Pedro les haya soltado ese comunicadito que me dices les &amp;irvió de
&lt;'mt'tico, quisa asi sanaran de la cabeza y conocer:in que ya no pt'gan esas capciosidades que siem•
pn han u~ado. l\1l' díus que lo acl\saron por el, y
qt11 foe absurlto, me alegro mucho y cuando había d~
salir mrnos /dizque acusar
mi tío Pedro! ¡uaya!
¡vaya! ¡solemne cfüparatt!
Si mi tío es capaz. de

a

a

· Imjn-enta de gobierno

·,1,•mprt funrlado bajo un pie de verdad, no tien•
que temer, porqu" ya te acordara, que otras vec.s
te, ha sacudido el polvo y no con pedanterias ni
embrollos como lo ha querido hacer el antagonista
si no con la ju· ticia y la verdad.
Sr. ya no somos los Trn,¡caitccas &lt;le 15:!t para que nos opriman 1011 tiranos ya miramos bien las artimañas de
los malvados.
Querida mia: para que no te cueste trabajo en•
tender el parrafo 2, 0 del reglamento de distritos,
he creído conveniente ponertirlo á la letra ,.Los que
,, teniendo algun patrimonio ó siendo hijos de fam1,. lia no se ler, conoce otro empico que el de casas &lt;ie
,,jurgo comp,,ñias mal opinadas y ninguna demos•
,. tracion de, mprcnder dratino" estos mismos 11e t.-ndran p••r viciosos ho\gazanu y mal entretenidos: y
mientras tanto tl autor del comunicado aquel que se
haya rn el 4. 0 num. 'le aplica el conttcnido de este
parrafo, pasaré a decirte un de11proposito de tilos en
la opinion que llSÍentan.
Ya eren que habras leido t:1 num. 5 y G de ese
p~riodico: des&lt;l~ la primera linea de su articulo de
poiitíca empí• za a mostrar el poco caracter, la po•
cft ddicad&lt;Zll porque dice ;,Los mitcmbros del po,. der representativo no rtcciben ningun e!lttpendio."
¡Que bien hah a! ¡Que bonito se espiica! ¡que bueno
era para practicado por los mismos que lo dicen!
¿pero acaso lo han hr-cho. asi? tºº -han ocurrido an•
ciosos cada dia primero á recibir? En fin hermantta
lo que infit:ro, no solo son antagonistas de
Nur.vo Lean 1ino aun de ellos mismos; lo que prue•
ha que el caracter de los que tal dicen no es sit:m•
pre uno mismo, sino que es ee,;un las circun1tan•
cías lo piden; siendo así que el caracter de llb hum•
bre debe ser siempre uno mi~mo en cualesquiera cir•
cunstancias,' porque si n() se tendra· por voluble y
sin honor; pero estos no atieden i nada de eso, lo
que les importa es descreditar al Estado y no mas,
ese es su intento y'a que la suerte les privó de oprimir•
nos con el mando lo haran con sus embu1tes; pero ya
(he dicho) distinguimos lo verdadero de lo faizo y
no es facil que nos en~añen.
No soy rr.as largo porque ya es noche, bl'.' lle•
gado muy incomodo con la a~pereza del camino y
ya el sut'ño me rinde. A Dios.
VV.sn:s editare~ rec'1ban el afecto de su aten•
to si::vidor q. b. a, m.-EJ h(rma11(J de· llfariqr,ita:

a

a '!!:!:.go del ciudadat1f1 Si.xto _G_o_n_z__ri_lr_-z_. _____

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="163">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3092">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479236">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242117">
            <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242119">
            <text>1831</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242120">
            <text>249</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242121">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242122">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242123">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="242138">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242118">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1831, No 249, Abril 28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242124">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="242125">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="242126">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="242127">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="242128">
              <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="242129">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242130">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242131">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Sisto González</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242132">
              <text>1831-04-28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242133">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242134">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242135">
              <text>2018993</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242136">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242137">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242139">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242140">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242141">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="21233">
      <name>Daily Advertiser de Nueva York</name>
    </tag>
    <tag tagId="21236">
      <name>Diputados de la Legislatura de Nuevo León</name>
    </tag>
    <tag tagId="21067">
      <name>Fondos de Milicia Cívica</name>
    </tag>
    <tag tagId="21234">
      <name>José Bonaparte</name>
    </tag>
    <tag tagId="21232">
      <name>Ley de Extracción de Ganado</name>
    </tag>
    <tag tagId="21235">
      <name>Noticias del Sur del General Bravo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
