<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9098" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/9098?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T14:23:42-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7442">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/9098/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1835._No._473.ocr.pdf</src>
      <authentication>309a49791536ad1a534eaab9a8620b0c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="248454">
                  <text>Del Jueves 13. de ..igosto de 1835.
Ut tutela sic proctir.atio reip1,blicre ger~rida est ad utilitatem eorum qui comissi . sunt, non "'m
quibus comrnissa est. Cic. l. offic.
Lv mismo que una tutoria: asi se han de ejercer los cargos p~blicos no
que gobiernan sino para la de los gobernados.

i

para tUflidad de los
·

CONGRESO D-EL EST.ADÓ, ·. tantes del Estado hayan a~orilado ó hubfe~en_q~
acordar en la actual cuest10n qu~ se ventila en
Besion del dia 14 de febrero de·_ 1885. la l!-epublca mejicana: sobr~ s~ forma .de gobíe;,-.
Presidencia del Sr. o1Uartinez
·no o _reforma de la Constituc10n por 1gn?tar lall

·

¡

·
11 venta3as que pueden resultar a la NaQllln con
Leida y aprobada la acta de la sesión al],- ' el cartibio de gobierno.
•
.
.
. . .
0
terior, .se dio cuenta con oficio del. gobierno . . . ~rt. 2.
De la mis~a .manera se suJe:acusando recibo de la cómunicacion en, que se tan . a lo que el ~on~rable. congre~'? ~el Estado
le partiripa el nombr~miento de e&lt;;:lesiastico pa- hubteTe_. acordado _y- acordar.~ con. respecto á si
ra la junta de consejo del gobierne¡ 3,1 ~rchivo. se adtfilte el .c?mb1o d~ gobierllP 1, se declar~11
Se leyó el dictamen que presentó ·la· c.orui.iion convoc;mtent~_s ..6 eonst1tuyentes las actua.les cade legislacion acerca de la solicitud de D. P~ maras de la ~ion. .
.,
.
dro Gomez para que se le ecsimier~ del car- Art. 3.,
Que se de cuenta eon este
go de reg·idor decano del ayuntamiento de la, act1e~do al. Ecsm?, Sr. g,0 b,ernador de est~ Es.,capital: s\llficientement~ djscutiJo, de.spµe$ de ha- "!'do p-a:ra pué S. 'E. la de a la Ecsma~ d1putaberse declar,ado de obvia resolucioQ fue . aproba- Clon permanente gara los d~mas fines a que se
do en los terminos siguíentes. ,,Hoaorable Con- cont_rae el art.. 3.
de la circular fecha 6. del
greso.-.La solicitud del ciudadano Pedro Gomez, comente.
•
.
.
que dir~¡e el gobierno a la asamblea con &lt;su noCon lo que se disolvio la Junta, firmando
ta de 3 del corriente, esta contraida a que se le eS ta acta la Ilu stre corporacion y &lt;lemas conadmita la renuncia que hace del empleo de re- currcntes por ante mi el infrascrito Secretario:
gidor decano de esta ciudad, del que juzga es- de qui&gt; doy fü-~iguen las tirmas.
tar esento á virtud de que se cree empleado
suspenso ó cesante de lá fe&lt;leracion.
(Se Continuara.]

.11.cta del pronunciamiento del Valle de la Purisima Ooncepcion.

NOTICIAS DEL ESTADO.
En el Valle de

la Purisima

Concepcion

.fleta Jel pronunciamiento de la Villa de .!Jgua- a los 26 días del mes de julio de 1835; reunileguas.
do ecstraordinariamenté el iiustre ayuntamiento

t

1

En Ja Villa de Agua!eguas a los veinte y
·seis dias del mes de julio de mil ochocientos
treinta y cinco: reunido el muy ilustre ayuntamiento en sesion ecstraordinaria en union del
Padi·e CapeHan y vecinos mas prindpales
de este pueblo para- dltl' el debido lleno al acu·
erdo del honorable conf(reso del.Estaslo facha 6.
fü·l corriente, se proéédió a mia 1-argli discusion
sobr~ lo que previene el cin1do acuerdo y despues de esta unanimemet1te se aprobarón los artículos siguientes.
ART. l. 0
El ayíuitamiento y vecini1ario da 1
Agualeguas se sujetett ·á lo llUe • sus- +epresén-

por disposicivn 'del alcalde primero suplente C.
José Maria Torres, segm, el contenido de la
circular de fecha 7 del corriente y con arrt'glo
a la primera prevencion que hace el Ecsmo. Sr.
Gobernador de nuestro Estado en la mencioada ci:·cular hoJ á las ocho de este dia en la
sala consistorial de este referido Valle ,con los
CC. principales que se suscribirán al calce de
esta acta; dirigió la palabra el Sr Presidente a
su ayuntamiento y vecinos convocados manifestandoles la dicha circular y leida que foé por el
Srio. despnes de una madura y juiciosa di8cu.
~iéln recaida sabre los puntos que se contrahe se
puEicron á la di;liberaciou de la junta l?s articulos

a

/

�. . "'. .ª:.. &amp;"i :i. ':'.,;1l, ~r··~ el
18 ~

~
~

✓

sistema federa.), ·adop-

Pero hay ciertos acontecimientos en el orden poli-

tico, tan inevitables, como los que en el sistema de
la
eza obedec
a las ~Y~'~··
u divin A ut ,,."? El pres
.' la pophlarida: . . a nada
por el ' : tivo
hizo cesar h&amp;a-. lami,
d¡i.des, d ·:.'. a ep
i mas ~ a tn ·tristes
2; ~• . . . tual sob ~
con :; sor se
r~cuerdo~) infl ...
erecid.~j podiilisa del
cJarai;a.;"
tlijllll¡Ite y
el- Jiua;¡,..._.,...,
L 1 ~ la e , nza ..,¡;pn ~:.l¡i p.J(o~ puso
que debe re~os ..y_ s~a
{j la ~rma • '~~"'1}S''D1~oJ V'ef}c.ed9'8-s et ,;i.rrt~.lo de sus desgobierno qye,
daei::m -~se, :; ' . , ·;
.
ti~os, · . ud~ron A'étarJfár ~r ~n a~ los cona3. 0 "66ittnfuara e1ere1elldó fa pnnrera ma- tos- q
se-'-han--e!;plfoaflo e11 el presente con el
gistratUfa', ::ek.i)~f l!'lPi'thlieW :3
re
1 oo r1'-;cifr de un¡¡. ,vo~untad.)mperiosa é incontras•
ella el Ecsrn~ SI. Gral. litiertador. D. Aatonítl table.•, , ...4
Lopez de Santa Anna, quien desde luego se dignara
La revolucion injusta, imprudente y temer-adietar fas medidas de seguridad y orden pub:ii- -ria de--Zaeateeas al'f-o!M el dique--~ á esa misco que sean mas convenientes. ·
•·
ma voluntad se babia pretendido imponer. No
4. O Con · el ñn de conservar la paz p11- · fué ya posible evitat' · que el ·put'-blo- tan reflecblica y las gtttantias indivi:duáles-, continuarán en sivo iiéerca de sus intereses, considerase como
ejercicio las, autoridedes actuales sujetand(?se á elementos necesarios y seguros de la anarqula los
las leyes '•ádrninistratil'ás q ue"tienden á áquell'os · prineipios del sistemá 'fcdel'al1 \mal entendidos, mal
objetos.
esplícados, instrumentos funestos de una demay habiendose tomado én considera·cion y gógfa inquieta y bu-tliciosa que ha logrado desa,~lisc1.1tido ,deteni~aw,e~te Jq.s pr:ecedentes arti- creditar los nombres y las cosas que merecieran
~µlo~ por tos Srell capituliir:es y CC, presentes, mayor respeto.
fú.eron ap_robadv~ acordando se puiiiese por ac- · • El ejecutivo, en 1,ma erisis tan· dificil, ha
J~ esta &lt;J,eterminacion y se pas11se _copia a~torizada desempeñado sus altos deberes con la pruden·~1. ~cs¡io Sr. go,bema~or deJ- Estado para que I@ cia filosofica que justifican los resultados, A pehaga en igual termino á la Ecswa,. diputacion, pa- zar qe .tantos y tan fuer1:es vaivenes, el edificio
t:I\. qu~ ~ elere. á las augustas carr!aras de la ~ociar rermanece e~ füe, la u~idad nacional se
~~lon. Con IQ que se concluyq 11:1 ses1on f.rmando donserva1 1.as. autondaqes subsisten, el pacto n·o
dicha &amp;eta para constancia los. Sres. presi!Jttn· .ha sido · violado. Los pueblos, usando con ple(~s y de )Jlas mienbros de la junta.. ,-José ~fa-. ~a lib~rtad .de sus derechos primitivos, de esós
ha Torres presid,-nt~.-Antouio Gqnzales ~lcalde derechbs' \de"Qtificados con· su soberanla en nada
2. o """'\Siguen las firmas de l9a ~rt;¡¡. ~e~ se han'
de )~ regías COlllU~~, en na'V yeci.oos.
.. . ::. ,
.. , :
,,
• han :&amp;isrii~.llcido ·.eJ-'Lbdnroso· conc:épto con
"
, , .. _...., .
~ .,
.. .
1¡Wrs'~tf~~ffjt1sti~ia' á;si, Husttacion"''y a sus
Virtudes. El ~jécutivcf ecsigió á los dignos ciú&lt;:kdanos qµe_ componen' ,el ejército, la. resignaNOTICI.d.8 .N.11.CIÓN.d.LES.
cion de su voluntad eá 1á de la nacion, y , a
DISCURSO que el Ecsmo. Sr. pre8idente in- este mandato' de prevlsfon y cordura, han corle1-ino .D. Miguel Barragán, dirigió li ¡118 respondido con' una obediencia ilimitada y geaugustas cámaras de la _umon el dia 19 élel nerosa. 'Asi que; '.ni la fuerza, ni la violenci¡t.
podran servir para pbner en duda la indepen~
corriente ..
·
dencia de todo estiinulo con que el pueblo ha
;
Ciudadanos repr~sentantes en el éolll.greso de , espresado su defiuit iva resolucion.
'A 'Vosotros toca, pr«dentes y virtuosos rela union: desde el año anterior comenzó a ma._
nifestarse una tendencia inequívoca y enérgica de presentantés, ecsarninar lo que la nacion deseá
la naQion hácia un cambio en el sistema de go- realizar lo que la nacion espera. El ejecutivo
bier·no' eón que ha sido regida desde 1$24'.) Una es ~s~!~.X9
la voluntaq_. qe! pueblo; y~otros
serie jamas interrumpida de desgracias, la inefi- sois los órganos que escojió 'para e.~pficarla.. Vucacia, la nulidad de los medios discurridos con estra obra sera sostenida por el poder de las leel mejor ~lo para poner Ull termino los ma- 'yes, por la obediencia desir1terezada y ciega que
_
·
les públicos, 111 d-Jlorosa inquietud, la anciedad s_olemn_emente protesto. -Dije.
9.ue ·ta:nto f!e ha asercado al desconsuelo sobre
]a- suei:te fut~ra, de esta seccion importante del
m1,1ndo civilizado, todo ha contribuido a inspirar ese deseo, fransmitido ya á este a•igusto sán- CONTEST.JCION DEL ECSMO.
tu1u-io por to4os los órganos conocidos de la
Sr. D. Francisco· .Manr.ei Sanches Je-.
opinion:
Tagle, preside11te de la camara de
lnutiles, ;i.unque gloriosos, han sido los. esfuerzos del ejecutivo para detener esta revo.
diptttQdos
Jucion, ó para que respetas~ al menos una de
las bases consagradas como perpetuas en la ley
No ,es .hoy la vez primera que desplego mis
fundamei,.tal. El ejecutivo se lisongeaba todavía labios en este augusto sitio para anunciar su futura
de que pudieran bastar reformas. secundarias en iuertP al pueblo americano: poco tiempo hace me
nuestro pacto para lijar el carro de la l'evolu • oyó pron'lsticarle la nueva era que se abre delante
sfon, y qµe no corriese de pricipicio en. -precipicio de nosotros. Bendito sea mil veces el soberacihastl,l el ª?is~P_4unenso, abierto a nuestros 1,&gt;ies.. no Dios_, co~ervador d~_l ~verso; y dense lotandose al
religion
pendenci
na! de

ntral,
lica

f ..

·

~,ro~

J

-~ra, .· q~ ~,

1

1

Sf:!pa~go

1~

a

�\
~~tidi)s ,á la.~oble irid()le y;quietli ,sfflsia+
téz ~l mqtot\no, porque .hemos: Negado, ir: :ella
. sin to.j,Ja: 108·: ,horribles· v&amp;iv,e;nes qae·i"sufren: laa
. Bacioqes; ~n el camino. qile· hemos:. nrot&gt;l'PiM, y
; liac~n ::(IU:6"ií · este punto solo lleguen sug;~lrtos.
Nro 'hay remedlo: láS niíciones, 16· misrrifr que
los ho,ñll~s, tieneri 8esde el nacei 'h:ístii ihrio.
rtr, prefijadas epóeas ·'&lt;le· progresion ·j'· aecaifbti...
eia; füs üti'sniás }fofas de p\acér--y dias' dé 'du~lo:'fos
mismos'füfnpos de\:\lucin'aeliin'y de vei-tigo: iinaW y
'tJtras se dtvíerten eóo fridíleti!is'en su riifiei, r\utrén
,fuertes pasiones en la jun\retitud, aspiran á l'a gfo~
tia y abrazrn el trabajo"en la edad varonil; ania~
la sabidt.tría,· y rumi:m los frutos de .la ~spefleh~
'Cia en la ·vejez. 0 1ce Íltl&lt;1S' hace qye, -erican~
.·tados C,)Il . nuestra independencia, y absdluta'men.:
te inespertos eu la dificil ·ciencia del gobierno,
devorabámi&gt;s teorías hálagueñas, perniciosas· ó
quimericas, buscando en cual fijar y como con~
solidar ese bieu inestimable. Considerand:mos,
falsamente, en el estado de aislamie1,t1J Ó' de tini
dades m'.lra]mente individuales, elegimos el he'r"'
ffiOSC} sistema federal, el 'mas a
proposito para
ese estado, verdaderamente tal, pero quiza poco
adecuado a nuestra situacion de entdnces, y
dificilmente acomodable á nuestras costumbres,
·educacion y propensiones de aquel tiempo. '¡Oja~
la que al sistemarbos f construir nuéstro eqifiéio
político no hubiesemos ólb1daao en -~:i calculo
esos y otros elementos· ' M rejíste'íiciá · y va'ii~cio. nes! Tal -vez· hubiesetiiba éiitaclo· JoS' '· defectos
en 9ue ·~o~ h~zo 'in~u~~¡.
!seryil
en
tendida 1m1tacrón: tal·, vez· nos· hubieramos ahorrado muchos de los males ·sufridos: trojáque- nunc
··,tare~, Priami&lt;¡t"!. ars alta manerer, Y,.C~~!,l~&lt;&gt;S,c?o
un s1stemá, bueno ert s1, solo · aspimjátiaos a trie poco &amp; poco 1em merídando los · ·dei'ett~s inseparables de toda humáD1 ;institucion. ·:." ·. · · · º ··
, •.
Pero ison nuestros ~alea. consecu~n~.~ forzoj") sas del sjsfoma adoptado?¡ S~rá preciso.desecharlo
·totalmebt~, ó bastara . modificarlo con tino J' con
~abiduria1 iLa nácion ,q•uere una ren~_vacion
·absoluta, ó cuanta baste.a ~rnediala1 . iLa variacion que haya de hacerse, se~ cual ft1yre, dei)era y quedara estable y b~el.l hecha pqr el ac'iual congreso? Ved aqui unas. cuestidnes para
·éuya rosolucion unos abrazan los estremos, otros
· buscan los medios, y y6 me cuidaré muy mu(:ho de prevenir el juicio y ·anticipar lll decision de puntos tan graves, reservadoa esclusivamente á la sabiduria y prudencia ~ las cámaras, a quienes debo ya dirijirme.
El trabaj.J y las dificultades son, señores,
, ~l unico camino de la gloria: en superar aquel
y vencer estas ha consistido siempre el .verdadero mérito, y dificilmente se os podrian presen~
tar en mayor numero y con mas complicaciones que en la actualidad. Los primeros consti·
_tuyentes. recibieron en la nacion una cera virrin, blanda, dócil, susceptible de cualesquiera
_formas. Los partidor. perversos que han desgarrado despues · las entrañas maternales de la patria aun no ecsistian, y los que podrian llamar~e tales, acababan de nacer: sus puntos de division eran insignificantes; y ellos verdaderos
niños, que si riñen por cojer una varita, al momento sigwente entrambos .se acomodan en ella,
OMS

nna

,f:llía:f

1

gl'Jt~"8);[h.J11 pil-:":_,;!'.· \ltlaó'frps'se'os' entrega 'Úna
lí(asa: ~n'durécida 'en la déforriildiíd, fompuestá de
• part~ bete~t!as, muchás de"ell~ dúrisim~ y
.4w«rno cedf!ran áJ: g~lpe del 'cinecl, )íi ·se piesta~.h sino·' d_ifiéilníé~te -~ la eoríng,t~ción ,u.e
' l':Cs1Ja él tollo. , Te,ndre1S que liaherla~ con' parti, f1-0s: mutuám•nte ·• 'erícoiJados, áve'.z ados ál nial,
eonoita:do~· por et :_ des~o de la · venganza, y ·entte' cuyós l)rosélitos 'en vaná buscáreis afgtlno
que pueda decir con verdad; como el pruden.te Colo~olo: codícui de : niandár no, me conviUa.
Cada Uno querrá''haceros el instrumeijto
sus
mirM, y t'bdos minar-an, astuta 'y sórdámente, ;de
antemano, los ci'mfontos del edificio, .en la parte
fiUe no cu~dre ~iei:i:Já ~IIS pror~ct?S:· ,.
'
Ademas vosottos mismos vais a · ser la rémora mayor en las 'res'olucfones. . Yuestro p~ndonor y delicadeift vá a iuf.rir 'i:núchisimo al
decidir cuestiones; ~e in•leféétib1emente personalizará la perv".rsidad·_intereRadi.. 'Lu~hare!~, ~lanceando e~tre el· .bien general Y, el 1n_tere s ppvado: temere1s mamfo8tar lo qúe os sugieran vuestra razon Y. el amor' de la patria, porque no
se crea que Oi impere provecho individual. fo
que os conozco, se y respondo de que todo Jo ·
$aCrificareis al bien comun, iI1cluso el mh. mo honor; más aunque esto '.ha de s'er al fin el
resultado de la luchá ¡cuantas anciedades y co.ng'ójas , repasara vuestro ~s('tiritu
de llegar á
eate térm1uo! . .; .. ,: ·" ' ··1
•
'
Vencido ese primer escollo •'¡cuan á:rdu:as
y .dificiles cuestiones espera vuestra snbta resoIu_i~km! Ya os .ha_ . indicado alp~na~ el t'jecutifo
en su 'men1Jage. A vosotros esta reservado entrar; ~oh: el hilo de'. ''Ariadne en el oscurro la'berinto de la opirrion publica y voluntad gener~l,
~~qi~ir .. ~ual •seá, y.dallar '.!labre: su aciel'to 6 estr~:vj~ Aunque para nada neoesitais de mis atis?s, ;el puesto que.. tne ,habek·hecho odrpar, ihd~gn¡¡me11te y ~al_ de migrado, me ob'.iga J'me
dJSculpa al mamfostaros: que los'·pueblos tienen
sensaciones; pero .no forman raciocinios abstractos:. esperymentan, ;siempre el mal; pero no siempre atIµa{I con la -causa, y menos alcanzan
el reme.dio: desean innatamente ~l• bien, la pa:z
y ~I or~ep.;_ perQ nunca · se pueden fijar eón
umform1dad en los. seguros medios de alcanzarlos. No es solo la imposibilidad, de reunirse en
asamblea, sirio la . de conocer •Ji mi.tbraleza de
su mal y los remedios, lo que los hace ponerse
hoy en vuestras marios, confia•doles su. ~suerte
y SUS':destinos: H~amos puessú bi~n, no contra su espresa voluntad, cuando la. hubiere: péro
sin . cuid,a,rnos de esos . caprich,?s v~bimdos que
el mteres de loa partidos cuida siempre de bautizar con tan respetable nombre.
Mucho teneis que · trabajar, amados com-·
pañeros; mucho que caminar y siempre entre
Syla y Caribdis. Adoptareis muchas veces, no
el bien que desiariais1 sino el menor entre los
males que se os presentaran para escoger. _.,
vosotros está encomendado darnos patria, dándole á la nacion ser estable y moralidad augu,ta, a pesar de los partidos y sus luchas, de la
impiedad y sus embates, de las preocupacion~s
e interese,s de su •resistencia. A vosotros to.
ca crearnos hacienda sin empeorar nuestra su.
erte
el peso de contribuciones odiosas; pro.

de

antes

con

�v.idenciar que. se. nos .edmi_nlst,e,-emaplida1,1W01t• bre el-· mlmo ·. pié·; eff~ ' &lt;!U:e ·están li'&gt;t, fúñcfb.;
·:- tamente la. jus,icia, reprimkindo al vicio;. pero
. t1in vejar ~n na.da la justa libertad: haeer .:que
las leyes no .s~an como J~as!a aqul, fónn1,tl~s
vanas que esp~n con et sqn1do de la promulgacion, sino reglas fijas que obedezcan · á l• pat el
magistrado y ultimo jornalero. A vosotros,per, tenece hacer, que los tres podere, sociales sean
verdaderamente supremos en s1,1 linea, establef&gt;ien..
do entre ellos (como hizo eldedo omnipottpte
con la mar) el dique donde mueran las olae:de
cada uno, sin poder pasar un solo dedo ',l'.J)as
alfa. De vosotros ecsijen los mejicanos .que !es
rlcis la seguridad y libertad que nunca han disfrutado; y a la, sombra de vuestras sabias daposiciona. esperan trabajar en paz en sus talleres y en sus campos, dormír tranquilos ~n.. sus
lechos, sin temer la mano voraz del •1surpador,
el brazo feroz de los despotas, y seguros de
qHe solo el crimen, podrá atraer sobre aus -cabezas ks males del castigo .. , Tanto,. en fin, os
toca, tanto os espera, amados compañeros, que
cuando imagino seguir esta reseña, ní sé que
dije, ni que tome para decir. Manos, pue!f; á
la empresa: ya de hoy no somos nuestros: la
p,íüia, los conciudadanos, su bien estar, son ya
nuestra, muger, nuestros hijos, y el -0bjeto unico de nuestra3 vigilias y conatos: trabajémos incansables, sin esperar otro premio que el, testimonio de nuestra conciencia de haber obrado
bien. Confort\!monos con· la certeza de que en
· el poder ejecutivo tenemos colaboradores · sabios
; y celo:;,;os, -c.ov.s¼rados ,si1}: r~~,erva . al b•.;,.-cO•
nmn; que los tenem0s igualmente en er'poaer
judicial, &lt;londe .la integridad y la sabidm-ia.,corren parejas. .
Mucho espera la · patrii:t de nosolros: yo s~
que sus esperanzas no quedarán burladas 'por
fo:ta de ap\icacion y de trabajo; quiera el, Ser
eterno, dador de toda luz y todo acierto, ·que
tampoco lo queden por · alguno de los otros capitulús que estan fuera del aib_itrio del hombre
,Y él, q~e con tanto y tan paternal esmero ha
velado hasta aqui sobre nosotros a pesat· de nue~iros · estravios, siga amparandonos y consolide
nuestra felicidad en lo futuro.-,Dije.

narios :franeeses e inJl~ser1 en lGS mismps pueí-tos, y. por' ne dotarlos oon el mismo rango;,süeldo~ unifonne y priwlegios que tienen · las alltoridades , ~uperiores civiles y militares en sfls
respect~vqs, distrí!'JS, ~on .. el fin de evitar mucha¡ generosas mvest1gac1ones que nunca pueden repa:carse: porque :f no escucha las quejas,
ya de J1Uestros ciudadanos particulares, ya de
nuestros agentes publicos, contra los ultrajes que
en personas y propiedades se cometen sit;mpre
en los .puertos mejicanos: porque no estiende ~
especial proteccion á casos ,/,e evidente injttSticia, Je
mani/iestq, ilegalidad, de notoria violac~on de l11,•

reglas y formas, y C01ltra la peculiar JJfrsecuciQ.n
de los ecstrangeros en_ general, y bárbara ost'ilidad
contra_ nuestros conciudadqnos en particular: por no

haber dado ni aun noticia de los ,repetidvN ttltrc~es inferidos a los agentes cwsulares, ni del
aprisionamiento de sus oficiales navales, los cuales, en lugar de proteger á sus coIJciudadanos,
no han podido ni aun preservarse a si mismos de
violencias personales, ni, de la vigilancia de hombres soese~: porqul) ~o despacha buque de gerra, como lo hace el .gobierno francés, en lus
casos en que se infiere ofensa a los ciudad:mos
ó propiedades francesas en los puertos de la
Ame~ica · espafíola, por cuyo medio la Francia
se ha h!!cho respetar y temer mas. q:ue las otras
naciones. ecstrangeras; , porque con este prnloqgado ~ufrimiento ;ha fomentado el deseo y atlevi~{~ •~.e perjwlicAr. ,a nuestra. s. personas y
.pr.op ~, , t;!:,!l~tl'l1,)axg~n~, bárbara que mira el
grah,.~s~m1e.l\to,: .~áe,,.,,,~estr.o ,gt;b\emo como
prueba d~. debili~ad ~ de incapacidad de vindic&amp;r
nuestlQ,~ ' orel)zas:' p,orqlle ~ócilmente se ha so.metidq p~ ·este .modo, durante un periodo de
catorce · años, á U'1a . constante serie de fragantes :~ltr,ajés, perjyicios. '!I piraterías. perpetradas par:· la anarquia ·. m1lllar llamada por mal
nombre ''.repuhlica de de la América española,
las cuales no se hubiera:n atrevido a comete,r
c:&gt;ntra nuestros ciudinlanós las naciones mas poderosas de la Europn éivilizada, y que si hubierari ocurri, 10 en F'rnh~ia ó en ' Inglaterra se
hubiera seguido inmediatamente en los -Estado.El.:..
Unidos mía declaraciotj ¡de guerrá. Y conclui,mQs la protesta, interéshndo la prens¡¡, y el pua°Copia ele una protesta general.
blo de !ós Estados-ú''nidos para que 'sé unan..~
ncsotros para suplicltr 'y pedir que nuestros pu:.
Concluye.
blicos Ínandatarios, y esjiacialment¡, el gef~, que
Tambien protestamcs con la mayor vehe- ha declarudi que no · uos sorneteréinos á nin•
. mencia, aunque muy respetuosamente contra guna cosa injusta, sirvan inmediátaménte á
nuestro propio g0bierno de los Estados Unidos causa de la humanidad 'y al caracter de nues•
de América, porque ha formado con M~jico un tra nacion, despachando .un buque de guerra l
tratado _sobre la base falsa de que contiene un la , bahla de Campeche con fuerza suficiente pápueb\o civilizado, un gobierno estable y leyes ra libertar al· berganiin amnícano · Ophir de!
justas; porque no pone remedio it los defeitos poder pirútfro de nuestrós barboros enem:gos los
radicales de aquel tratado, sustituyendo 6 aña- entuáastas desp6ticos de .Mejlco.
·
diendo convenciones analogas a las de nu~stros
J\lota: 'Aunque ~ ha llegado á nuestra no.
tratados con los estados berberiscos: porque ncm- ticia qúe se ha,, solicitado saber, media~te cóbra para los consulados comerciantes cuva ocu- municaciones privadas con el cónsul· de ios Estai:.
pacion es degradante en un pueblo de" ·clases dos-Unidos de Ame1ica, si es cierta la presen:.
priviligiadas, -y que es necesario ó que sacrifi- tacion ante ·el de la preinserta 'ptote¡;;f.a, se ha
quen sus. propics pcrsonaJ~s -.intereses : nler'can~ negado á responder . cMegoricamente, alegando
tiles, 6 los derechos de §US conciudadano1,1, que folsos supuestos, de piemeditada violencia contrll
acuden ,ll: ellos ó por su r;,edio, para salvarlos: su persona.
'- ·
·
p,,rque no poue los consubdes americanos iio• J\
( lmpres&amp; en Campeche.)

la

I

.AJier.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="163">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3092">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479236">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247667">
            <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247669">
            <text>1835</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247670">
            <text>473</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247671">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247672">
            <text>13</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247673">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247688">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247668">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1835, No 473, Agosto 13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247674">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="247675">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="247676">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="247677">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="247678">
              <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="247679">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247680">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247681">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Froylan Mier</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247682">
              <text>1835-08-13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247683">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247684">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247685">
              <text>2019215</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247686">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247687">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247689">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247690">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247691">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="15086">
      <name>Antonio López de Santa Anna</name>
    </tag>
    <tag tagId="20954">
      <name>Ayuntamiento de Linares</name>
    </tag>
    <tag tagId="19117">
      <name>Comisión de Peticiones</name>
    </tag>
    <tag tagId="21832">
      <name>D. Valentín Farías</name>
    </tag>
    <tag tagId="21833">
      <name>Pronunciamiento de Villa de Galeana</name>
    </tag>
    <tag tagId="20687">
      <name>Vallecillo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
