<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9111" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/9111?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-30T07:57:54-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7455">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/163/9111/Gazeta_Constitucional_de_Nuevo_Leon._1835._No._486.ocr.pdf</src>
      <authentication>fca3a825e02ece8f6cb00176854eb615</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="248467">
                  <text>NUM.486.

GACETA
CONSTITUCIONAL
DEL ESTADO J-'IBRE DE NUEVO LEON.
Del jueves 12. de .Noviembre de 1885.
' Ut tu.tela sic procuratio reipublicre gel'enda. est a1l i+lilitaleoi eorum qui. comissi sunt, noft eori&amp;fll
fJtdbu.s commissa est. Cic. 1. offic.
Lo !11ismo q~ie una tutoria, asi se han de ejercer los cargos publicos: no para utilidad de 10\_·
que gob1cr~an, smo para la de los gobernados.
estén a cubierto de toda tempestad 1os ciu~
'. &lt;ladanos y su;; propiedad~s, sin Jesentenderse
· de _los im~ortanti,;i1;10s ramos de ~eneficencia y
; de mstru~c1on P)tbhca, fll~e _tanto mtet"es~n
Cll
, una soc1ed1td bien constituida.
l::l C.

¡, qne

CONGRESO DEL ESTADÓ.
.

Sesion del dla 5 de marzo de 1895.
Presidrnci d l S
e .J

a e

r•

epeH-a.

1

Leida y aprobada Ja acta de la sesion ante.
rior se dió cuenta co; l1na nota del ejecutivo
.iYOTICI.B.S N.B.CIONJJLES.
a la que acompaña un decreto federal RObre la
observancia de los artículos 13-14-y 15. titulo 3 o·
....
t~atado 2. 0 , de la ord~rnrnza general del eJerEl Exmo Sr. secretario de Estado y éle,...e1to y real orden de 22 de octubre de 771l: se., despaeho de relaciones interi&lt;lfes y exteriores
mandó contesfar de recibo. Con otra del mía- con fecha 23 de octubre proximo anterior se
mo remitiendo las cuenta~ formadas por la Te- · sirve comunicarme el decreto que sigue.
.
8oria general y correspondientes al año de 84.
,,El Exmo. Sr. Presidente iuterino -de J¡i
con esclusion de las de tabacos, papel s~llado I Republicn mejicana se ha servido dirigirme el
1
)'. naipes: de reci~o y_ a la cornision re,,pec-•¡ decrelf que ~igue. .
.
,' .
t.Iva. Con otra d~l mismo acompañando el esEl , PreSldent_e mtermo de la Repubhca metado corte de'caJa de los ino-resos y egresos ,1J1cana, a los h;,¡b1tantes de ella, sabed: Que el
habidos en la Tesorería gener~l: de i-ccibo y ¡: congreso general ha decretado lo siguiente
que se pusieran sobre la mesa. Sufrió 3. ;.. de- i
Art. l. 0
La Nacion mejicana, una, sobate, ·y foeron a probo das las proposiciones con ¡ ~era na e independiente como hasta aqul, no proque concluye la comision de o-nbernacioí1, el j íesa ni protege otra religion que la católica,
siguiente dictamen extendido sob;e Iris indicado- , apostólica, rnmana, ni tolera el ejercicio de otra
nes que hizo el gobierno en su memoria por lo ! alguna.
respectivo á los ramos de .~eguridctd pública cai'2. 0
A todos los transeuntes, estantes y
celes, c_a_m!w!s, é imtrucc-ion publica, quet ~s dél i¡· habitantes d~I._Territmio mejicano, rnie_ntras restenor s1gu1ente. Honorable congreso- -. nalisa- p~ten la rcl1,_!,"1ün y las leyes del pais, la nada por la comision de gubernacion la r.enoria cwn les guardará y laarú guardar los derechos
del ';'.iecutivo, ohscna, p~r las indicaciones que j 11ue le;~ítiruanH~nte 1~ co1Tés1~endan: e::) dci'eclio
en ella hace, que en vanos ramos de la arlmi- / de gentes y el 1n!1;m,,c1.on,il designan cuales son
ni,,tracion publica se necesitan ul."unas reformas '¡! los de los extra11g-,:ros: una ley constitucional
mas ó me~os importantes, en c1ncepto de lo~ 1¡ declarara los particulares al ciudadano mejicalpte subscriben, segun la naturaleza de las mis- 1( no.
_
0
mas cDsns para que todo curníne r1 la mas per- 1!
. 3. ·
El sistema .guherna1ivo de la nacion
focta organizacior) . &lt;le un gubíerno· solido y es- /: es el repul;l~&lt;JnJ,_ re¡_:Ji~~~entru-ívo_, po¡ml1tr.
0
tab~e.
La corms~on de~de luego . se encar- Jt .
4. . _hl eJe.rc)c:o. del Su¡~em~ pode: ri~g·an~, de pormeno~1~arlas a la asamblea, y de !! cw~al. _contmuarn d1v1d~do en l~g1slatwo,_ e;ecutwo
mamiestarle su opnnon •acerca de mtda una de !i '!} ,¡udtcuil, que no podrart reumrse en umgun caellas; pero como vé el aspecto que presenta la :¡ 0 0 ni por 11ingun pretext0. Se cstablecera adecosa publica general y •~ousic~era por otra par- ;: müs un árbitrio suficiente para_ ~pie ninguno d_c
te q_ue el congreso de la umon &lt;lébe ocuparse;: los _tres pueda traspasar los !mutes de sus atn_prec1samente ék reformar la constitucion fode- 11 buc1ones.
.
·
,
ral, se abstiene de hacerlo y se limita solamen-1
5. 0
El ejercicio del poder legis?ati·vo residite á }labl~r de lo gue ha creido muy necesario i r;1 en ~~ _congreso de, representantes de_ la nay -eonvenumte · para ·1a conservacion del órden y I c1on, d!Vldido ~n dos camar'J.'" una de Diputados

!

1..

¡

1

�}f1ed'ñloi'J,
a

y(~~ de
los que serÍln elcgi&lt;los- ca en todos sus ramos:. establecerá el método
popular
periótican1ente. La le.v constitucio- de cuenta y razon, organizará el Tribunal de
nal estable
~ dP.ñ'~'fiJftt r~;" ·
. cuentaE,
arregla· .....,.,....·.......·sdicion
los elector
ele
s,
m , ~d~ y ltr,J efmó
conte
José
ma de I
cion
la
cío de' los eko~ ..Mam,
y todo
ivo á la
anizacwn }seqeiai Cftar
ta
de est
s ' t e s del
cionado! · poder, 'y ti
, l
o se 1 imp I , pu
la 6
4trib
.
· · · ,
- éule,-óe'"ffi~bidé..cu
ie
6. 0
E ejeil:iciJ
'E}ecu'tivó re. :(.~ rle¾ iolehilf.)a~i" ,féñ\Mé~o
23 de
si_dirá en 11.,n ,r#d_rp~~t. 'll~5W1ó_tl ¡~o-~•11!?1· i_~ Qrtuba':e d~JJ 831.'"x ,f;},_efJ!aJ'íl.g';j--.A D. Mad1recta .._. ¡ _pepodica, m~1c~no, Pº!: nacun_~ento! Im;I Diez -óe B'onil a;'. . - .
. .
cuyas_ ~~{~i~cJn~,c~s¡:~lo :n~rs-m1 q:u, 1~ ; ;.. ·
c~u~~&lt;y a:Vr,,¡E;. parJ ·~ 'I~tehgende su ~lecc10Ii, su durac101l, fücuft:l'des y 'fnoHo Cla -y''ftr1·~s cdn~i.ift"ntés. ~' 1·· LL 1 ~~ - E
· Üe ejercerlas, estahlecera la ley constitucional.
Y lo transcribo
V. S para que haciendolo
. 7. 0·
ejercTc"ío-ífd -¡iorler·· :,~utcrál\r~sic)lií1. p:uplic~f--é-If"~l ~ísff~tP. d~ su-~:rrg'U"rnide-de· "8U
.una ~orte S,uyr_e_!fl:1___
Justieiá', . J, e~_·.10,!1' _einitutrl__,~~~!'''a~cia.·· 1.. .,,,_._ _ _;,.,.
•
~!~n\l:J~s ~ )uc,c~s q~e }~ta,bTec~ra Ja le,y.~ co:1~- ,
, Di9r;;, l .l~ei'fll?-~~OllU~"."e): 18 JfirJlOVrelñ-

y

loslú

'·uer:I'

JIK l¿d~

a

:•lt 11

~r

;º

a

1e_

1

;,q~~;za

tií11c1~nal: 1.as_ cu_ahclades c·fu···e·~~",. !'lU. . .11.umer. º' bre ·ª·.e··. 1. ·83'5:~.·:.,
•. :, ·a.nt -.¡Vé.·wr,rn,1·!·en_o; :te···;· )tt
fJ-ul•.r%1Cffi,ifi/~ftlC~C!?"•·~ se)_$P,h.OI)!'llab1h~a&lt;J ~ i;po,dq de ; y !!';ttCJ.-~-:_P~qrt}' .1ez·.. f.
sé~r~,,ta;nb: ,' 1 r , l ... ?

e ecc1on, las pren1a1·a , 1c· a ey;
·
, . 8. ?, .EL Tcri:itorio____ JUJ!;jon;il . se diridirfi
·
en departamentos, sobre las ba~es de iioh1;·~l!-;r;;,J .,

a~(
·- ·

· .. · · ,- ·
··
·, ·· .
1 ') i:! :; •v: '·: · • '• · • •· : ~ ·,.:
· ·; : · '.;

-- . . •. ----- ·• ·--- -.---- -........... ·•-

laealirlad,.-'Y·
.,~1·¡ f~"'ls~., S~fl·eta~o. d@c; E,st,a~&lt;?- ~- del
11ürne.ro;, e_:i.te1_1~ion: .}f .sµbd¡vis.ii,mes; 4etalla.rá¡ de.:pácf:_o- dé rel·a·c· id
..nes. inter.r◄º.·l'cs y· 'e'!,tériol'é·e·s·. con
-una ley;.; eo~btucwonl. : .' , : - . ·. . .
.·. , , fe~h:1 1 ... J-;. d~ o.ct~~~re., r ,rr?f~l~? , ~sajl~ ...
ha
, . 9. :-,-~ ,; J?ana d1 g·µ4ier,~ de loi;i,. drpavt,unel!- servido ,d,rr¡írm_e- él de~~? · S(g'ti!ente:, ; •
·
tos Jh&amp;bra, goberi:;l)dQJ'l&gt;S., y .:.J1!W~ &lt;/,,;p,iJntament(llr,~: I¡
_,,El J.,~_fP(). Sv.,, p1~ml~t~mnW:~1!1"! rle la re.estas se:!'~t,1 elegidas ~opnlarr!1en~e, del.,modo Y,li ~u~hca. Me~~cana, se h: ~el'VH!o dmg1rme el de~
en,et numero que cst::tll~cera jtg•i'e.v.,.•·J·att1i~sU.cr~¡p ,it~·_,,HlfU~ L'.': ,. . :·· ~ ......... ·-

den\ff\S:. 1 C'1'C·lfü&amp;t~4}(lÍbS-; ~011d11~e~.e;\: ]''

!BU

et

!

seran. nomb~o,;. pe{iod1ca1~1e11t~ ffl'. .,el ,supre- ,, . ,., , .,,l½l p,rres1fen.te .m~er,rn~ de.: J.i,rcpu,bl11:;a M@mo podor e1ecuhv-o; a propu'éStl'l:' efe· du~háS' Jtm- ;¡1,,ci;u;1:0, .. a, los 'jiHihrt.a:i:i-t~s de ella, ~~d:, Quts el
, tas.
.
,
.
.
;! , co~;g,r(ls~ g-em.;r~l• ha
&lt;ieac,ta,d!) lo sig1.1i.entf ..
.l 0. Et pódef ejééúfüio ir~ l•os rnspaH~men-i ~, , , . Ant· · l .. ? . ~t g,1bit;1wi:: &lt;liN,por1dr.ú q1,1e la
f?S. r~iqdira:. en ·er ·gl')~rm1d01; c'ofr ·s1.~¡eeio1F:1iJ: pul&gt;)lCflC.ICll del : 9ec,;eto ele;, b¡is,s constitu.ciqnae:ieeuttvt}' su¡,füme 'He :fa, ntteion~ ¡ Lá~ •junfü~ (ll,_' !!!~11 ~e.:, ~11g;,t ,en; d ,' ~nc!9 .YL tqrm.a ,PllS, sole111part~~,!kattis "ser~~ i,et 'cori+lej~' :dt!I· ·~b~J·nntfol', 1r~f;"¡ e¡tt to4m;,)n,§,!&lt;;a-p1~a)t',~ ,n1.ie.;J~~.ta ~o}; . lo han
,~st~n1n ''~~1e1Jtgada's d~' · ~tetm1nar· ~' pro.~,ov~r ·¡· 1:,140,
l~s,}•,EJ~c}q¡¡,, ..)!.· GH-.. LQJi. 1.~ml}s pueblos ~e. la
cma-nto· eond:uz-c:t -al Di~r) , Y' rwo!lpel·uhid· "&lt;fü•·l6s !, 1:ep\1~hqa. .·i .. . : ,'. : :• 1.,'.
, :
, ,,
0
departain~ntos, l te,ndran fas. fa~!t1!~1wl~s, _ec1}nórflli1.. : . ,, :_., ~-, •· El. pi:_esir!ery\~ ,pe. ,·la. ,repµblica .prescól.lllllilfclpn.les; 'elf··etórált&gt;s y le~ll'lattV::l'S qtw ex- ·11 Wª: JUl'íU:~eu_to &amp;11t~ ,el c:Q,ng:r1t¡m gen~~~L baJO l!l
jJlic!ira' 1~ ley p~r·liéuiar &lt;le&lt;' su 01•garfr1.ac1uu; i:;len, , _ior11uAn ~1g!J1tnt~., ¿.lt¡rai.s. ll$¡(e, ]J(~S .guarda/·· y
do eW &lt;'li~nto· 'aJr 1éjetdc'io d~ fas ·dé la -·•f'i}rima I fuiay gt1ardar l&lt;[s brrse.s 1.:&lt;ms,Jttudr¡nales sa.ncüm4 d.i,'1!
dase~ s\1je&gt;t&amp;!V.y.·1-tsp¡,n6~bles di cor.greso geuera,I .Pºt ti ací;ii~~ .. C01,1g1:1;~0 gtnn¡al,!, ,.. , .. ,. •
.
de 'la ' 1ná!cíool.
.: 'i: ,-, 1 ·, .. : , . .:, .i "'"' ,. .
. . 3, º.
Ioµas las a,u19r~ilades ,r,n:ilrs mi 1ita. . ~f'. •ILos 1• füMrona-ritJs Je &lt;iicitos rlv..Í 'p@de- . r~s, )'. i.:ql~~iií.itic~~., los indivi4uos .&lt;le .hi~ co;po~
rf'S' en 1t'iFdt•);l\1•tit'mt&gt;n-tosl, iy1 sns - rrgt±ntes. itime~ ' r,/CH?ne_,;, 1 los. gt·_ft'.s, ,:,¡ :e!npleudos, de oficinas, Jos
rliatos, Sf drn p1 eci~aniente ciu\ladanos m~iicaAos ¡;des &lt;l~ 1m.hc1a., qfic¡~les• y ti;opas, prest•1rái,.
uatti'rit1~~ 'Ó ,vet:iM'S -li~ los1 mi&lt;1in!1s• departamen- 11111:~m{::nto lm,10· la.. furqmla i¡iguiente _¿.fo,rais. ante
'tos. · lit\·' ley cotüifürtclobal •füra •las demas cilli- Dw~ obedecer,, Bhsqvm: y, hacer obseruar las iuJclaqcs )'.·-la' interveacihn -q,1e',han: de Tener el·~¡e,:. ses conslitucionr,tles. ~ancionada~ _por el_ actv,a,Z con•
cutivo·, gtnertll ) · 'los- :go'IA:mad()res de· los d,:pur- ~ grcso g-,eneml?-JQse Manu~I Morew;&gt;, presi&lt;lentnmento~ 'e11 1 el ·nombt•aruionto Je· los énipleados ¡¡ t~ ·-Jo~é R. Mnlo, se.c1:etano,:;,Atenógenes Cas ..
1
en el!os, ' 1 ' • . . .
'
. : . •
,
•
. . i; t11lcrp,
SP.c:1:l'tario.:'
. , , .
12. · EI:• Prd-er .i~cllcial se ,•ejercerá -en . l('s- ! ., . .En ~on~eci¡euc.:i!l, Y; par.a qu~.: .el .art,. l. o.
clt!parmenfüsd husfü lit• i11tima' instancia, •por tri,:.,¡, de, la: ley, ant~r~or,, _tenga. .. w&lt;l? s~ cumplimiento,
bunales y jueces. residentes en ellos, nombradl:ls ¡ ruan4~ el:Epsmo~ Sr. prPsmme iuteri,!lQ ~ ~ó' eo'tifi r;r;adt\i'S ' poi'' Pá" \1tia' col-te 'de: jnstícia• de ¡·: se~~:,en. los,_ a~tiG:ulos siguieJ1tes ..; . . . . : ' .
1a nacion, ~eMI·d"titéfll~ri,dqr¡ -dél ·sttpremo 'podéi' 1¡ , , · 1; ~&lt; l,a,. public'?cio_n d~. dicho 4,e,crrt:0 ~e. ,·e~
ejecuti.Vh;•'dé fas jt\i!.ta~· :t1e.partamti1tatt•s y éle los : rifi~ra p9r band_o nacional .COll l,a JiQlemni&lt;fod
triJ:m'na,ks:'.su'.ré!'1breá;'en' ;fo_s_ térmmdS 'Y' con 1~s . q~e .ha.s~~.d~ c.ostumbr~ .~•ll ~tü§ ~~, f1&gt;tl\: clast\
1

•

.º,.~

i

re:spdn's"ab1hdptles qtte·'ei:l~cifidará' 1111 ley.' constt~,
tu,cfonal.
''' · · "' ·. · ,· ' ,· · · ¡ · ·
, 11it ,: Las rJeyes · yi_re~las. pata' }a. administr~;;.
cidwrt1e,· j~tida;, ''éW J0,, cMI, .y1 ')cr-imrnQI,: serán
uuas ~ism11,s. e~ to.da la pacion, y lo :,erAA' iguak
IT1ei'lte·1,Tas :qué ·estab1W.teán contribuciones· g{!ne-

raJ~
.

1
-·

.·'

'f:(1.1 ·

:·

V~á

kf ,._.témara.

• J&lt;.;~

.~!-a ,(ll!-Jllíal- rnarch11r:u~ ·a, la ~abl;'~J· el co-

;_1:na!1qante gel).t¡ral, el Gob~r1~adoi;~M di,ltc~tq, ~e1s., regidores, .y dos. alcaldes, f;&gt;ajp,Ae JP;}~as ~11,

', el ~sw·ibano re:,;µectivo: la artiUexia_liara tas .salvas:
qu~ par,a los ac:;tos de la ,m~_s0r ~let1J11id&amp;d ,pue-:
vi¡;ne la. orde.nan1,a~ y µabt$:l reuiq~c,s: á,• vu~lo .en.
todas,.las-.lgl!!~as.1. ·. . , ,,:¡; • ll •, · ,,! :·.··,:
l:t 'Hademm, puhli.t . r ,Debiendo _pres.ttr ,eL El~• : ij,1:.,. ,9i'esW1JJte~

�-~n~.,eli jn'ffl1n13nt&amp;:•'.\1U8Z,':~\lieney,A'f, atiict;tl?· · -·- ,: VJff~mn.Wi~1•w l .. ~phnw·1iPlleli~~iw y

AJ:,¡º"'.:dinesta·Jenel d1a; 'f!D :C!Jlle,:: esto ,se benfi~
-~~ s,i ~mtaiá- '!tlÍ :;}a· (fatedrtrl-. de, 6&amp;ta Santa
'~e~~ r,,tetr'1pelitáná-ui1 _T~,'/J~ ft.::m1y&lt;;&gt;;act1
'.lPllstnn: tó&amp;tll fas outoridadet•; y: oorpomctotres
-mil$~ e mifitares,qne aeompa-ífa}lan ínSt K.-.,1 y
·~ce"'fii~b est~: éei:lmwnia r!ligjoS11,,~r de ,re~res~

•,Jmes .-cpnstgu~~1 ,·J. í' ,.;1 .,: ·s ·•· .·, ,.:· ;-·
. " Y: par-a,• f~ilite,;.e~ ~bienr_, ew~ »e-'pltr.t~m~Oc'~ su,e:j1~&lt;Y :ia-,:ftUl$1 potitll¡rt; 1 ~flota

Upse1\m.l'IC!lt ·de'· Ja r•premse-rlta ,kJ,n hn

,&gt;,t(!m,•:

a

, líen· &lt;iispon·er•C&lt;Jlm)\ime,i-i}31:ÑOOl-.rqlt'I~ ltl •&lt;'lbh1 ccde _el· ··atri~o:,,6; 0 i_i&lt;Ke'i Mser~• lált' f't'(fvenéío-81 -~l~é10 -~Cto~I ¡¡pres:ran; el_;urament&lt;:,
!f)g'~knt~i¡¡_ '-~ T u : &lt; :'' :•;:¡t t 'if,; 1 , t; :c:•l
,tftt; bah~ cel a'rticulo
er_uoon()s del, .Exnro.
ii: • . ~e la-: pt'lb~~ ~ ~ec•-~ ba:$1-.· 0 pre.,1tle11te, loR :secretar10s , dtd despaom&gt;t ,. se-s oónst1tm::10!!1ales ·y ·tkl~ :pN'i6ebt~1sé 1~nfiqt1e
-1'l .pre:1identé · dé la suprema· omti- d~ justi~ia, 1.t:n 'Cota -capi'tal y: el'f '168 ,detnn'!lrrllstritosi1'le •~te
-~ ,inspectores de milicia permanent!l ·. y a:ctt\·a, J)epartamenoo, ·e:n eJ., .pri~r 0ia ,-&amp;stiwt ,deipQes
:et :,góbenmdor del distrito, · él comaJidánte · -gene- • &lt;le •Su , reci.ba, p~t;. baudb • n;acionáll''. coni .11oda la
.:r.al, ydu.s gefes :de .todas · la&amp;. oficinas-· genera-1es ..· soléumichad posible,, ma,·eh&amp;rtdo 1a,_,t)a1 ,c~~iftl\'el
,,·füa(;!Jutot·idádes y l'mpleádo&amp;· partieufares del dis· 11:a1J1mtá1r,iento• · bajo 1 d~ nia-zru; con, sn' Mlefait:io,
trito, lo:: prestaran ante el gobernador, y ante tquicn lee, a eri alta. voz los· enur¡ciamJ!fr•dt&gt;cteto~.
lp!!':':getes sus reiipecti,·os sulmltef'.rIO~.: 'En f.''ste 1 .• •· 2,. Qll , El juramtmto de'• que halla. ~l artidia• :j ilos ·dm, signie·Fltf's ·se acfornaran e ciltt.túi- ! eufo 2. 0 . de e~ta, ley se- verifitlll'a ttf,;tsta éanaran los edificios publico• y-: partiéu):qre~. ha-! pital ,al sigt;ie.tite·&lt;lia de· su ·pub!i&lt;•,a~iun :en•:,Ja
bfa r.epiques a, vuelo.: en todu' lrui'. iglesias, y ! ,forn.ta ·que- previene el aJJt. 3·. o del r,·gla'me!nmúsicas, en• los· paseos. públicos.• .
.
·
. to inserto y en,·los dist,¡tc\s .en ,e1 n,ismo dia,.en
3. ci Eri lás cap:ita:IPs de: los que antes, que se-. pub 1iqne, en laS' ea":E&lt;as (?Ol1sistcrial~~, á
. fueron e~tados¡; pl".est111·ft1r los gobernadore,s 'e! ju- Ja1y que, asisti:rim, el cura- parroeo, qilit:n ·pré$rament0:~oote el p.resident.e' de fa junta depar-· tara el jmamcnto ante el alcalde 1.,0 ·, a1&lt;i :.como
tamental;: y: .aRl. éste como los· indi-iiduos de di: · el 11yú-11tamicnto y empicados· , civilt'lS ,y qficiales
cha- junta• y -los gdt&gt;s rle• ofich,'3.s, lo -ver-ificat•:m j de la milicia leca!: y el alcalde l..\:-.· lo • presante los mismos goh(&lt;rnadores, como tarnbren los ! }úra ante : una. comil'iou-. del ayuntámrent!o prepresidente~ de los trih:mal~;, y los dcmús minis-1¡ siclida -p&lt;1t el regidor de.cono; " . , . •
.
tros y empleados, subahemos de· ellos ante sus ,, · -3, ~ · Act0 continuo pasari!N'el ayuntamienpresidentes.
!to y empleados ú la Jg!esla, Pa,,roquial ·en• dou 4. 0 Los comandantes generales ó pril'l- de se -cantará UJ!' solt&gt;mne Te ·}Jeiiin, al que secipales lo haran ante el· ptesidente de la· junta :guira un t•epique general •fl, \11tefo, y flll este di11¡
de.partamen1al, y las tropas lo veriticarím ante y los. dos .l!figu,entes habrá la1,i)111úiuaéion, adorsus: banderas 6 e11tand'artei.. '· : :· ' ·
· ·
no, repiqnez• y: deihús derno~-trnc· ,ncs
rego5. 0 , Los ,generale~ en comision ó en cu- cijo publico que previt ne· d al't. 2; 0 del' citaarte\ ,fo, prestaran, ante los comandames genei'á- &lt;lo rrgl11uiento.,
lés,. 'y por }o , que respecta
tos · ofici'ales reti- ¡ ·. · , 4; "' Los ayuntamientos de los ,1istritos rét;ados :Y sueltoS; lo har~n- ante , el · cúma'n&lt;fante J mitiran a e~te gobierno por duFlirado. la ácta
ge~eral 0 principal segun :sea el' }ugar en .que , del j'u1ament? ~uto1·izuda· rn .ddiida fo~ma ¡:ara
.residan., , ,
.
·
·
·
los fines qu-e mdwa el art., lO del pn·d1cho re1
: , .6. 9 · Los gobernadoro dictarán sus pro~ glamento.
·
, .
·
videneias •para que· lo presten todas J_as autoridaDios y libertad. M::mterrey • l3 de noviemdes y empl-eo.dos dr sus respectivos. &lt;lepar.tn.mentos. brc de 18;3.5;-,/uan Nupomuceno ~ de la G,u·::11 y
7. 0 Los RR. Obi,pos otorgail:rn el rnen'- . Evia.-Pedro del Valle, secretario.
&lt;'ionado juramento · ante el Dean ü dignidad que .
11iga por 'su órden, á' j:i•eflencia de si1s vellera- l.
..Vueva-Orleans 19 de ietieinbre.
bles : _C,abild,os,, y. los , goberpa&lt;lores de las mitra:s ante el eclesia.;;tico .m'as digno, enten&lt;liéi:i- ¡ ·
PaR:in bajo nuestros o_bs coEas {S'n,fias:
d?i,e esto ,pór c.omision · espet:ial del supremo gp_- nna, . mu.·ion en masa;· fatigada- de: un ¡t ,biern&lt;i
hicrnó.
•de quien tiene una muy larga t spr, iencia y
8. 0 tos Cabildos Eclesiasticos y Prelados.de no le· ha produoido sino de~órdenes · y guenus
las· Religiones liaran el juramento ante los Rlt civiles, toma, despues- de un frrndurO' .e&lt;'sútnen,
Obispos 6 g0bernad,,res de la" mitras, 6 ·a11te la resofocio'n ife adoptar otra forma de gobier:-ei' Ecmilittstwó· da: llltiy-ótl digniff~'.'~:.tügar·· de no, J eila deeision ei; a-probada, t'lnai.irnemet1tc
su re:..idencia.
..
1de un estremo a otro, en las dudades ,·ilias y
9. 0 Los gefos polltiéüfll de los teritorios, ó aldeas~ por todas las clases de la poblacion, trolos que hagan sus veces, ante el ayuntamiento, pas~ artesano!i, comerciantes, magistrados civiles,
y ante. aquellos la diputacfon 'provincial, el ayun- 1 ofioiaie'I superiori,s, desde el gefe del ll~&amp;tado
tamieato y. :lrnr gefos principa,1es tle las oficinas. / hasta el último y humilde Jabrad01•, siri que alfO;, '1'oclas fas· alitoridudes remitirán al su- 1 guna oposicion se mr.nifieste. Nó; Ms engañapremo· gobieTho' las actas autorizadas del jura- mas: esta nacion. ha dado .. asilo
unos cstranmento de sus subalternos por conducto de los geros en unás de sus provincias¡ ella ha aban:.
~obema_!or~esy_gef!~ª-R?~~~~: .•.. ;:
:,;.,~.;::,.,_.::,.., dpnad.o ~. su .espl9raéio:1.un,: sue.lofertil, i_nme4t,
· Por táñto~ ·manao se 1mpnma, publique, c1r- que (!Culta todas las riquezas de la agr1cultma;
cule, y ~· Ir, ~ ~I de~i&lt;lo cumplimiento. · Pala- aquéllos se .han -aglomei•aifo por millares~ se· les
cio del' gohierr!o nacional el}: Mejico á 27
h!l. puesto bajo. la proteccion ele las. leye~ _deJ
oetubre ,fo. H335 ~JJligtte./i·Bctragan -'\A D. Ma- ·país· y conferido11eles el de1·echo y los prml~.
111~!, ~-:~:.:::~.:. ...;;;:::::::·.::·:;;:-: , ...., . , , .. : gios~,de. tfü.klodati-o•; •,i" hoy cp:ie·éste puehkrci&gt;n4

,t1r}.nes
t

fü

oe·

a.

q·1e

I

a

.de

�•
vencido por una largá y cruel esperiencia y can- , te· ~e Nuev.,,, Orleans prueba de un modo incónsado de la guerra, quiere ~ambiar ~u gobi~rno, testable, asi
imparcialidad_
e:"~ctitud de ideestos estrangeros se oponen y quieren dictar as ele sus· editores, como la JUJustwia y el poco
leyes a aquellos a quienes deben obedecer. ¡El juicio con que otros peri6distas de aquel pais
gobierno al cual ellos deben sumision y alivio, se se abanzan hasta alentar á las poblaciones dél
limita en una alocucion enteramente ratevnal a Oeste para que vuelen en socorro de· sus herrecordarles esta: eondicion sine qua non de la manos los habitantes de las Colonia~ de· Tejas á
hospitalidad que se les tiene concedida; y ellos q11ienes nadie persigue ni oprime. Ignoraba•
responden, que quieren ser Sres. de si mismos, mos hasta ahora que un puñado de estrangeros
que quieren gobernarse segun su beneplacito y protejidos y enrriquecidos hasta con perjuicio
que no se someterán jamás al gobierno central del erario de la nacion que los ha adoptado, tuvieque la mayoria de la nacion acaba Je darse!!! ra el der-echo no &lt;;olo de hacer la guerra, peS1 la cu~stion quedare bajo este punto de ro ni el de resistir las mejoras y reformas que
vista general, en verdad seria bien s&lt;&gt;rprendente esta misma nacion su bienhechora adoptára en
que nuestros extrangeros encontrasen defensores el regimen y economla de sus pueblos. ¡,Quien
en cualquiera país civilizado; sobre todo si se hn visto ingratitud tan grande, perfidia tan atróz1
atiende a que aunque algunos de entre ellos es- ?Quien hay que crea que el hi,10 cstraiio tenga
ten naturalizados, miran cerno irrisorio el tltnlo derecho para dictar por leyes sus caprichos y
de ciudadano con que s1• les ha condecorado; aun para alzarse contra la casa que lo ha adoptado
tanto, que separados del resto del pueblo, for- y socorrido liberalmente en Sttl miseria1 Sin
man una comunidad di,:tinta de la cual Psclu- enibarg·o, segun se ve del articulo del Indeyen en alg·una man.era á los ciudadanos natos I pendiente no son otros los principios de algu.
y aun ellos mismos se éonsideran como un.: co- ¡ 110s periodistas de nuestra hermana la .i\merilonia separa-la.
ca d~J Norte cuando se ocupan de los asuntos de
. iPor que, pues, en un siglo tan ilustrado~ ¡ Tejas; los disculpamos con torlo, por que no nos
tan impar~al y tan coAmupollta como el nuestro, ,, es nuevo el interés que tienen en ocupar los
sucederia de otra manera si el pueblo de quien 1,1 tan rnstos conio feraces campos de aquella innosotros hablamos se llamase pueblo mejicano 11 mensa frontera. Despues de todo, basta leer el
y que los estrangeros de que se trata fuesen los ¡¡ articulo del periodico h que ncs referimos, para
ciudadanos mas virtuosos de los Estados-Unidos i, concluir con toda s-egurida&lt;l que se equivocan
americanos?
¡ Y sin embargo todos los dias ij y es ponen ú un dwsco pesa&lt;lisimo les mejica. leemos periódicos que proclaman altamente que ¡, nos qne descontentos con el actual orden de
un puñado de colonos estahlecidos en Tejas, tic- ¡! .cosas y con las. reformas que el actual congTenen derechos •'Ínconteetables de dictar leyes á Me- jl so g·eneral ha hecho á la constitucion de 24
jico!!! ¡Se avan1.~~ hasta ..acom,c-jar a lo~ hm·áu j! li!n:an el exito de su cau.sa en. los Colonos de
sons of wcst (utrendos h1_¡os del Oeste) que ¡1eJar,; por &lt;)lle a'l cabo en el mesperado ca~o
¡msen la frontera p::ira socorrer a . sus antig·iios ·¡ de que triunfaran esas Colonias sublevadas se
compatrioln_s!!! Semejante lenguage no es b~s- / vería ,i1ue no tom~ron la.? armas por, protcjcr
tante estrano, ¿y los hombres scnsntos no t1e- ¡ este o el otro partido lllt'J1cano, este o el otro
nen lugar parn llorar esta ceguedad ü esta in- ! &lt;le los intereses nacion:ilc", sino para tlesmenij11sta prcvencion que incita ú una coalicion entre i brar el territorio !le la republica, para co11cul1bs nacione~ amig-as?
i cai- las leyes v r1ar al traste con el honor de
Nosotrns quisieramos que dejando h un la.' i la naciun .ú q~ien desprecian asi como ü su,;
rlo los motivos que pueden deRpertar la simpa- /1 hijo:,.
tia. ~l~ _los A rnericanos c_n favo)' de los colonos rl
de. I rps, :.ilguno se il:dicam í1 demostrnrn_os la \1
validez de las
que ellos suscitan."
,..,
" ¡el1.;,•nas escrJ•t ns r1csr1e e ¡ .r1.ia~,
, preten,nones
t
, •• i
;--eo-un
car t:is 1H
su (lercc l·10 a 0·0 )Crnarse sewun su be11ep 1al:ttu
· ::, J !
¡¡ "
l
· _,
mo de Be¡ar te11emos el scntrnncnto de anunCll 111
1 · · ~'¡ ciar
t.i : ª. prm·mcila oont e. ~ os 110 1ª 11 8 lll 0 actmique la·- sall!!Te rne1icana corre ya en aquellos
' 10 ~ si mol con 1ª' con 0_1c1011('csprelsa e1et svme elr- 1 campos dcnama:la poi· les ¡,crfidos colonos en
be a
ai:; evcs r e1 pm 0 •
,uanl o es a p1ue rn
·
L
.
•
1
1as vcntaJa.S por
se 110 ha · d d
,
t
un corno:\le en oue quc(1aron
1
1
s
ya a o comcnz:.remos a sos en~r a ¡ nu&lt;·stras tro as. '
cau;ia &lt;le estos nuevos campeones de la mdc- ¡¡
·
r
rientlencí:i, por que nosotros amamos t.,mbi~n la ~~~~~~~~'!!!!~~~~~~~!'!!"!!~~~
hhertad; pero hasta ahora, creemos ddier &lt;le )!
dararno~ en contra de sn.~ requerimiento:&lt;, pues- 1
to que, €-R nuestro sig·lo no sP- reconoce de1e '
cho, alµ:uno que uo e·,t~ a poyiido de la r~z,m. j . Para la. entrante ~c mar:. ;"_flÍ_Jrll ei..e pe!·i,o:1
( Tr~d11cido p~rrt el Censor de Vcracruz f{eL; d:c.e&gt; co.n/ tit1~IC:,~!~ •~f,,.;lf.:~.N.?R{O POl~I'1 I~
Independu:nte de .Nnei·a-Orlcnns.)
! CO
G{'JBfr,l,,.A O lJE.J'fUf~VO LEO.1y-_
~~~~~!"'!"~~~~~~~~~~~~~~~ (! cu;npl1ra hs m.;,:uo~ c,m1prom1~os que hasta la fe-·
i/ e ha tiene c,111trn idos.

r

!ª

1

1

¡

" ..

"

··

1

J

?F:~,,

GACETA DE N V o. LE O N- t ..;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;;.;;;.;;;;.,-...-=-·-·¡;¡;;¡¡.;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡..¡¡¡¡¡;¡¡¡¡¡. .¡;;¡¡¡¡¡;;¡...
0

•Monterrey 12 de .lvo1:icn,.bre de 1S35.

1·

Estado a cmgo
del O. Froylan de .,TJ,Jier.

Imprenta

d .!

. · El articulo que hoy tom:nnos del Censo~ de
Yeracrui pa1a el 4'.te se tradujo del lndepenciren- : ·--·--•·rwiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiua¡¡¡;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.¡¡¡¡_¡¡¡¡¡¡¡¡¡_¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡¡¡_;.r:-r ~;;¡¡;¡¡¡¡

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="163">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3092">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479236">
                <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247992">
            <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247994">
            <text>1835</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247995">
            <text>486</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247996">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247997">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="247998">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="248013">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822163&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247993">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1835, No 486, Noviembre 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="247999">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="248000">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="248001">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="248002">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="248003">
              <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="248004">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248005">
              <text>Gazeta Constitucional de Nuevo León, 1826-1835. Aun cuando existen publicaciones anteriores, se considera que el periodismo local y regional comienza el 3 de agosto de 1826, cuando se publica por primera vez el actual Periódico Oficial del Estado, bajo el nombre de Gazeta Constitucional de Nuevo León. En esta primera edición se citaba al orador latino Cicerón: "Ut tutela sic procuratio reipublica gerenda est ad utilitatem eorum qui commissi sunt, non eorum quibus commissa est.", con su respectiva traducción al castellano "Lo mismo que su tutoría, así se han de ejercer los cargos públicos; no para utilidad de los gobiernos, sino de los gobernados". En este periódico se publicaban noticias nacionales y extranjeras, campañas de Gobierno y suplementos, tales como proclamas, poesía, manifiestos y discursos. Desde su origen formal en 1826 a la fecha, el actual Periódico Oficial del Estado ha variado su nombre en más de 30 ocasiones. La primera época se conoce como la de las "gacetas", porque llevaba esa palabra en su título, y concluye en 1835.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248006">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo del C. Froylan Mier</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248007">
              <text>1835-11-12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248008">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248009">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248010">
              <text>2019228</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248011">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248012">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248014">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248015">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="248016">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6543">
      <name>Avisos</name>
    </tag>
    <tag tagId="21857">
      <name>Comisión de Propios e Instrucción Pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="21859">
      <name>Coronel D. Manuel Andaría</name>
    </tag>
    <tag tagId="21858">
      <name>Ejército Federal de Texas</name>
    </tag>
    <tag tagId="7270">
      <name>Guerra civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="21856">
      <name>Honorable Congreso del estado de Yucatán</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
