<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9132" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/9132?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T16:33:03-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7476">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/179/9132/El_Pueblo_Periodico_Independiente._1885._Vol._1_No._20._Septiembre._0002007671.ocr.pdf</src>
      <authentication>345daa26f11ae76fd2cdbb0c984aa4e3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="261612">
                  <text>MoNTltltr.EV, 3 Dll: SETIEMBRE DE 1885.

C4NDICIOJlíES.

El Plleblo •• pablicalo~
laeTM y Domingos de
Oda eemana. Vale la
lff!S.c.ricion 2 rs. por 4 ns.
d~ntro y fuera (le esta
~apita!.
Para tod&amp; lo concC'!r4iente á.csta pnblicaciou
GlrlJine allMitor, Ad•
m.Imstradory Responsa•

EL PUEBLO
PERIODICO INDEPENDIENTE.

Editor, Administrador -, Beaponsalllf'.
R.A. Gaajar do.

Ahtl'•

comploto y definitivo de l• nobla
causa que defendemos 1 ee fil no dndarlo el &amp;ira verdaderamente legal
y eqqitati,o que en el debate oon&amp;títucional está tomando aquel c-&amp;¡LA. JUSTICIA 'l'RIUNFA.1
lebérrimo proceso.
Como verim nue!l.troe lectorPs por
Felieíté monos 1 pues, po-r ello los
las pieze.1 oticialtie que Á. continua.
que de buena fé nos hemo1 l1n,~ado 111 procelo11¡;¡ mar de la política.
r-ion insertamos, el Sr. Lic. Gue.da.
Jupe Cavuol!I, quien sn austitu•
para ealvar la nave conatituciono.1
de los recios embates con que la
ciou del Sr. Lic. Dávila, desempeiia
acometen loa e.ne.migC'la jurados de
Mtnalmente el cugo de Magistrado de Circuito de Monterey, ha pro
la libert•d y del porvenir!
F-alicitémo!!I asimismo a.l pueblo
nunciado sentenciñ en el recurso
de Nuevo.Leon, que ya columbra
'1e spelacion int1npnel!t0 por loRSre!!I,
el día de eu esperada. reganoTacian
Faustioo Roel v Joeé J. Montero.ayor revocando ~l auto dictatlo poT
poHtfo, y !'!.acial.
el Sr. Juez de Dit'lirito, Lir. IgnaFelicitemos tambien á lot jOvenes Roel y demas CQmpR.fiaros de
cio Galindo, por el cual ee habia
prision, cuyoe sufrimientos c:reemolil
nega'1o á entabl11T Is competencia
es.tan ya tocindo á su términa, conal J u,godo 2. 0 de LetJ-"8 de la
gratulándonos por la n.ra abnegal. ce Ír!:!eoion Judi~ial del Estado:
c{on eon que han s11.bido inmolarse
pe;ra_ conocer dal proCeso im1truido
en aras del bien procomuns.l, ele•
contr1S los Sres. Roel y compañerois
v~ndose á la altnra de la misien de
por lns sueeeos del 16 de Junio,
Ciuila.danos ain miedo y sin t,.eha.
negando aP.Í. Is. competencia á lo.?
en una Rspública soborana y li ..
Tribuna1al'I federa.lee y la S~prema.
C0t·te revoe0 tamhiem el auto del
bre!
Entre tanto, sigamos firmes é
mi.amo Sr. J11ez de Distrito que se
incoutrHtablas la l!lends. qu111 nos
negó á suspender los actos del S.-.
hemos trazado, annque para ello
1uez 2.º de Letnfl reclamados por
tengamoM qut1 superar con e•érgi~
el defünsor ie los mismos Sres. Roel
co e~fuerzo loa obttáculoa qne acu-, socios.
mulen á n uf!lstro paso nuestros adDe antemano habu1.moa soste-aiversarios polhicos, los que llaman
do en eet&amp; mísma pnblictt.cion, funfarz&lt;t A loa derecho~ del pusblo:
d.ándono~ ~n las leyee relativ&amp;s 1 111
guíanos el bien del Estado y aliencompateucía de los tribunales de la
ta nue1tra esperanza y robustace
Nacion pera eonocer de todo acto
nueatra volunta-d. el.te heeho india•
que pudiera. tnducirae por cualesoutible: la jU:8tiein, triunfa!
quiera delito, de lo9 que alteran la
Veamos los documento, oficiales
pas, el órden y 11 seguridad inte•
de qua hemos hecho referéncia. don
tioT de la miema.
Loa cerebro, mas pt'Ívilígiado11 -, los eiguientes:
Nos e■, pues, n.ti■iaotorio ver
que no ibamos deecaminadoa en 16fll notabilidades mH distinguidas
11 Monterey, Agoato 29 d• mil onuestro modo de juzgar este uun- del foro 1 han hecho fiasco y aún
choeientoa
ochenta y cinco.
to, y mas aún nos sati,face haya incurrido en abierta.a contradicViBto1 estoa auto, aobre compe•
Rido el Sr. Lic. Cavu:os quien pro- cionf'll mae de un&amp; ves, teniendo
nunciara 1, eentencia revocatoria que juzgar de los acontl!!iimientoe tencia de jurisdiccion, que bajo la
bajo la influencia. prodacida pot la forma de una inhibitoria promo-Yie ..
de que hemos hecb.o mérito.
Nuestros adversarios políticos, al excitacion de los ánimol y la im- ronlloa CC. Faul!!tino Roel y Joaé
J. Montem"J,or, con eserito de diH
referirse al Sr. Dávila, c.on refina- pr111on del momento.
Por lo dem■a, vemo1 con íntima y ocho de unio próximo pando
d.a malicia han atribuídol1 el cargo de ser el ~fe de la. agrupacioU complacencia que la. voz tnnqui\a pret~udi,ndo que el J azgadQ de
politica i. que pertenecemos, y eato de la rason y d• la judicia comienza Distrito de Nnevo Leon tt:a.table
con el fmieo fin de, hacetlo apa.re- ¡a • hacerse oír produoiendo au8 competencia al Juez 2 ° dt1 Letras
oer parcial en la cueatíon de compe- juicios 1evero! é impareiales eu el de la 1 e f.raccicm del ilatado, para.
eo•ocer de la ca.u,&amp; que
ins.
tencia Bobre que clebia :fallar como proceso de que se trata.
truye
1, lo, OC. Lorenzo Jtool, TeoPresagio
aeguro
del
triunfo
mu
Magistrado de Circuito.

,,EL PUEBLO."

Monterey, Setiembre 3 de 1885.

Y he eqni la nzon p'&gt;r que no•

satisface he.ya 11ido el Sr. Cavi\tos
quien pronunciara. el mencionad•
fallo.
El Sr. Lic. Qavazo11, rcspefable
anciano, ndema~ de eer un entendido jurÍsC&lt;\n@ulto, goza en todo el
Estado de una Teputa.cion merftcida,
ya como simple individuo, ya como
recto Magistrado, y por ma!!! que 10
quiera, por mas que se pretenda.,
nadie ni el mu spasienado de nnes
tros ad,,-anarin! podrá: sin hacer
•guvio ~ la verdad y á la justiticie., atribuir i parcialidad ó personales e.fecoion'!s la resolucion filie
acaba de pronnuciar.
Por otra na:rte, pñblieo y notori!l
e11 qmt el Sr~ Cava.zas ningfin pe.rtieipio ha tollla.do en la poHtica mi·
litaute del Estado y eatá por lo
mis.mo 1 Íll.e!'a c!o toda dud&amp; su imparcialidftd y ecteramenter á cu bier
to RU bneft nombre de toda impu·
tRcion· c11.lumniosa con que treten •
diete herírsele,
Como lo esperá.bemos, fundados
en la razon y en la ll!!J' que siempre
vimos de nue1tra parte, tambié-n l&amp;
Suprtiml'I. Corte de J ustioia decrl'ltó
la sm,pension d,megada. por el Sr.
Juez Ge.lindo, en el juicio de emparo promovido ante é.l por el Sr.
Lle. Joaé Angel Garza Treviño, inteligente patrono de nuestro, am.igoa 1011 pre101 de Junio.
Re,ulta da lo dicho, que el Sr.
J ulii: G•lindo fue vletima de lament&amp;blM errores, puea nun0:1 atribuimos á, parcialidad aus íallnA
denegatorio,, revoc1do1 hoy por h~
Superioridad.

e,te

••

'I

�EL PUl!BT,O.
doro del míomo apellido, Cármen
A. Montemayor y chc.,s anca indi•iduoa maa por con e toa de rebelion.
Visto el 1tjamplar del náméro 77
del "PeTiod\co Oficial" del Gobjerno de Nuevo Leon cone1pondíente
al diA diez y .Beia de Junio cit11.do 1
que acompañaroa los promO:ventea.
Visto el pareüer fiacal emitido antt
el Juez. de Di,trito con f"~hs. diez y

no Hoel can la misma. fecha y la 6rden or.igiual, que acompañó, librada con fechll diez y seie de Junio
referidB -por -el C. Juez 2
de Letras de la 1 -1 fraccion judicial pa.ra
que 1e aprehendiora :.\ Teodoro

°

Roel por conato de rebelíon. Vista l&amp; reaolucion dict,i.da por ~1 J nez
de Di,trito proyeyendo la. 1olicitud
t1obre oompalencia, decla.ra.ndola. ein
lugar por la-a conaideraciones y fan-

...

rl.stnentoa qna en ella se expresan.
Vi~ta. la opelaoion que Ínte'Jpasie•
ron 101 promoven tea Roel y Mon
ma yor contra dicha. resolueion¡ la
califioacion del grado admitiendo el
recurao en ambos efüctus y la re•
mision de !os auto1 á este Superior
Tril,unnl con cópia de la. citada reeolucion. Vi.ato el e,1:;-rito eil que ae
mt•jorf) el JEJcuno; la expz:esion d,
1;.grávios da lo, apelante&amp; y el pedimiinto fisco! en e1:1ta seguuda. inatancia. Vi,to el escrito de 28 dol corriente presentado ante eate Tribunal por T&amp;odor0Roel 1 Lorenzo Roel,
P.,d,o Ayala, M. Roe!, B. IJalvillo,
Alberto López, Cármen A. M.ontemiiyo1r, Eutimio Garcie, Je1u1 liar•.inez1 l 3ahlo Ra.mire2: 1 Francisco
Ruiz, Viviano Liru., Inés Roela y
Vic~uria.no Gonaalez1 1·atificando en
t.oda.a atu parte• y haciendo eu1as
oU:antu solicitude1, agencia:, y prue.
bas ha• hecho y producido los pro•
monntH D. Fauatino Roel y D.
101.S J. Montemayor¡ teniendo á la
viitu, adema.a, por iiolicitud de loa
mi,mo.!, la.a oau1aaFnstruida1 poT el
delito de reibeliou contra Cenobio
Diaz y cómplice■ en el año de 1868,
1 contra el O. Lic. Francisca Quiro1, y Martinez y diéz y aitt&amp; indi.

t,-

la1' i1
fq•
. "'
tis,..,.·
i r.
lJt,

viluos má, en 1874.

Vi&amp;to por

(11-

timo, la. citacion para sentencia, y
lt1.s notificaciones en quo 1111 partes
t1munoiar1.1n tener estrados, con
cuanto mas debió verae y Ter conYino.

,,
".,.
'v

Reoultando, que el Juei de Di,trito de Naevo Leoo ilt. tGnido conocimieoto oti.d.al, y nu priva.do, de
que ae proc8dll \)O? el delito "con11tos de· rebe?ion'' conU'o. loa OO. Lic.
Lorenzo y T0odoro Roel, Cármen
A, .U:.outemayor y ot?.-oa once indivi
duos wau, lo-eui..l aupo por ~aorito
que !e p10,1mtuon los OO. Fauati-

,,,
ELP"UEBLO

la lev ele 6 de Diciemb•e de l8-1G. v
el impre..io que l• acom,,)l}.ñ.uon, y
ronf~rrm-:, á la mi.t1m&amp; y apoyá.udoa~
por l" órden ot·i¡:tino.1 del J ue, 2 e
en ella y en \as leyes po11'teriore,;-¡
de Letrae mencionado de· foja.a 1ei1 que la declararon vigent-a !le c!ic:ta.ron las ejecufoáu.
de loa att-to.s.
Ct&gt;n!iid0randn: que por todas las
Resulb,n1.o: que el dia dies y
seis de Junio con moti'f'o de la ór- leyea peo1lea ilÍetu.pre so lun di•tin.
dan de quo ae ha hecho referencia, guido entre fo1 delitue llamados pú ·•
al prooedarse á la. aprehenaiou de blicoi, los.que afectan á la pi\,; y ~l
Teodoro R,&gt;el, quien se enoontra.b.1
órden públi..:o, de loe qne lastini$U
en uta ciudad y au la cua da su princip~lmeoto la vida o log deretio D. Estéban del mismo ::tpelliJo, chos de lo• ciudadauos en pnrtic:uen u.o.ioo. de otra.a doce petsonlls, lar; tenieudu como m:\, grave, '!
Roel ruidtió y los demfi.a impidie- trueedentalee -A, los primerlls que
ron, eon rai:on ó sia ella, el cumpli- oonmneveo {-., l1 f!ociedad entera y
miento do la. expresada órJeu del ponen en peligro loa inttireses geJuez de Letraa, t,&gt;dó ~lo que s1:1 dice nerala, de la. N .H,ioa y putieu~aree
tanto eu el pl'Ímer escrito, como eu de un R\ta.do.
Conaider,,rn1o: qu" pnr laa ruan_
el ejemplar del ' Periódico Ofici.il11
qué re acaba de expretar, llil. R~plÍ·
q.ue II acompañé.
R!¼eultando: que se aprehsndie• blica Mexic,ma, no obatt1.n;a habe1·
ron y 1a red ujerou ii priiiou lll~3 de. adopbdo el ú:1bm&lt;l füdt:ral, por medier.: individuo, Gon moti•o dol cum- dio de las av.toridados de la Uoion
plimiento de la é..rdea mencionada hiiL expedido conehntemA.r:te desde
por la re,istencia que á mano arma·. au indep1ndenci11 á le. facha l.ilB le•
da hicieron, lo que se die~ eu el &lt;.:Í- yes en que ae clasifican y ea roan•
t11.do "Periójico Ofi.:;i,1,l;" no punióu· dan e~,;¡;igu loe; delitos contra le
dose esta heQho en duda ea. prima- paz y el órdeD pí1blico, rmcuman·
ra ín~iancia ante &amp;1 J ue1i dEt Di1ti-i• dando el oonociw.ianto y re1oh1cfan
to y raaultando, a.ieroás, co;.aprab.i- de las cauena sobre hloi delitos á
do co:a. el último oco.reo qui, l!!e re· los j ueceij füderala1, com~ pue&lt;le
gi11tra. en el Toca de eate Tribunal veri,e en las leyes de :!S de Ma;yv de
dirigido por lós citado, pre901 1 en 133:!, 6 de Diciembre de 1856 1 y el
número de catorce, desde lE, carcel Código Pen11l de 7 de Dit:i$1.nbre
en esta oiudnd,
de 1871 qua por di.!poiicion de 15
Resultando: que el J uaz 2
de da Febre-ro de 181'..? comenzó A reLetras de Hta. 1_• fraooion judicial gir en toda h'- Rtpüblica sobre deli~
ha eat1do y e11h cono.!iendo de l&amp; tos contra la. füderacion, el 1
de
ea u ■ a. q u0 le instruye a loa expr0a- Abril del ex:pre1ado atto de 1872.
do1 ce. Lic. Lorenzo y T-doduro
Con-l:iid-eraudo: que si bien la ltoy
Roel, On.rmea. A. Montemayor y de- a•to&amp; (:;it.ada del afio da 1862 ya no
m.ia por cona'to&amp; da rebelion y por eBtá Ti¡tnte, no pnede ponerae on
ha.her Í$pedido reunido• mas de dudo que ri lo e,tá la loy de 6 do
diez do elloe el cumplimiento de una Diciembl'e dé 1856, cómo lo vie~on
providencia judicial.
diijponieudo el decreto de 3 de No•
Res•llondo do la vista de la, viembro de 1858 eu su uticulo 3
caneas que lm1 apelanti,11 pidieron
donde dice: icLa responaabíUdad
1e tuvieran pre1eotes al fallar: que
poc11.nia-ril\ de que trati. e!te decr&amp;en 1868 H in1truyó una contra Ce- to Ae. ejecutuá ain perjuicio de la
nobio Di.u y oómplíce1 por tsbelión pt;}u&amp; que el culpado pueda merecer~
aontra laa autoridades de N ueyo co11/01·me á la ley d,; conspir«doLeo.a. y que de &amp;lla conociero,;i co· res ,xped{da en 6 de .Diciembre
· mo jueces ooropetente1 el J ui:gado de 1856; como lo expr11&amp; l• ley !el
,1, Distrito, el Triba.a.sl de Ciro1.1ito Oonl'""'o Gener•l de 15 de Enero
y la. Suprema Corta de J uati'cía. de de 1870 en su artículo 9::i, donde
l&amp; Uuion, que pronunció ejecutoria dir.e: "Se declara que ha e,tado y
en 81 do Diciembre de 1869; y quo ••tá vigente la ley do 6 de Dicie,...
en 187 4 i8 ilutru1ó otra por aedi- bre de 1856 en lo que no •• opone
11ion contra. el Lic. Francisco Q.i.li·
á la Con1titucion federal, quedando
ro1 y Martia.H y otrca que de1obe- derogados sus ar!ículoa 6 ? , 54 y
decieron un decreto d1 la Legialatu• la excepoion que e,ta.blece el arti•
ra. del Estado de Nuevo Leon 1 füe. tulo 5 =&gt; ;'1 y esto miamo repite eoo
ron coneignado1 &amp;l J uzg1.clo fe.Jen.l las mi11ma1 palabras otra. ley del
por el Gobierno del E,ta.do y aieu,io Congreao de la Uníon de 2· de DiGobernador el O. l&gt;r. Jo,ii Eieute· ciombre de 1871 en lo p•rt• fino!
rio Gonaalez y conocieron de la c~u- del artlealo 2
aa como Trib11n&amp;le1 com.pett1nte1 el
Coneid01 ando: q a• al legislar el
Juzgado de Dilitrito, e! T.ribuna.1 de Congreso da la. Union expidiendo
Circuiio, J 1- 1ª ,~ala de la Suprema las divHIU leye1 penalte que •• •·
C01·te d, Justicia que ptonunció oaban da citar para los delitoa con•efl1encia el 2 dq Ju.nio de 18 7 4.
tra ·el óiden 7 la pu públic• día·
Resultando: quo l11a eauaaa o.nte1 poniendo la aplicacio• de la ley de
d.i,hao ae 1u1Cancie.ro.n canfor me j$, 6 dw Diciembre, como 6,ta ea. 1n1

no Roely José J. Montemayor, por

nueva del menciona.do mes de Ju·
nio, oponié!l.dose á qne 1e ent&amp;ble
la competencia solicitada. Visto el
merito preaentado por el O. Fau,ti-

·---=-- =======~

DOCUMENTOS.

cion es oficial, so1tenida por la
Remos recibido y con guito publicamos los siguientes, ofreciendo
cnbrir los datos que ee piden:
1 •Un uello negro que dice:-iDi

reccion General de E&amp;tadl@tica
de la Repiibliea .Mexicana.-Niimero ~031.-México, Á/lO&amp;to 6
de 1885.-.A.1 Director del periódico titulado "El Pneblo."-Jrfon•
1iorey.-.KneYo Leon.-Adjuuto
remito a nated la boleta. de publicacio1Jes periodicas pnra que
se sirva cubrir los datos que en
ella so piden, y pueda egta 011ciua formar nu cuadro exacto de
las publicacioues tanto politica■
como científicas ei::Lstentea e.n la
República, eu el pre-sente año.
Libertad y Oonatitucion.-Antonio l'cffajiel.

Numero d• órd•n 8 .... Hea
de ___ .•\..r1o de.
Secretarla de Fomento, Co1o-

nizacion, Indnstria y Come1cio,
Direccion General de Estadí1tica de la llepúhlica Mexicana.
Pnblicacionei:'.I pericidicae, po.
líticas, literarias, artí1ticag y
cien t;J¡c.J.s.
Noticias que pi,fo la Direc,:ion
general do Estadística, á las redaecion&lt;'s de publicaóiones periódicas do t-0da ¡,. Republica.

°

°

Federaoion un Estado 6 muni•
eipalidad ómunicipio ó algnna
otra eatidad politicA.
Onbiertos los datos de esta boleta se remitirá. bajo cubiMta ■in
06.cio de remision, directamente
á la oficina de estadístic:&gt;.
La. Direccion de E•tadística
pide á todas las publfoacione•
periódicas, la reproduce.ion de
osta boleti. y lA recomeudacion
de su cumplimiento.
:&amp;l euca.r¡¿-a.do de la Direecion.
-A»to11io I'erTajiel.

C"O'ESTION AU!'DEMOBTE.
Bsj6 el rubro de 11 Siempra il'ln'.•
actitadas.'' el P,riódfoo Oficial)
órgano del Gobierno, .1111 ocupe. ein
au número del vi.,rnee. último de
contraria.r lo que en el pa.1a.do número del Puebl,() expuaimo1 con r&amp;·
lacio• á este asunto.
Tát:tica muy í'Onocidft, pa.ra el
Oficial, •• la de deemenlir loo h•chos n11.rrado1 por no1otro1 µo; mH
patentes que e,tos eean; de 11401
que no noa e::drañe ya su audacia
y !u de•Ytlrgüenu..
Noaotroe no hiciTO.oe ma1 qu&amp;
dar á la. eaiampa los informes que
H nos comunicuon y, en el su•
pue1to de qne eaios hubieeen sidl)

fllllsos ¡porqué se nos e.bruma con

Estado de .......... _______ _
Distrit-0 ................. ___ _
Te, ritorio de ____ .... _______ _
ll:nnicipalidad de ........... .
Municipio tle ... _.... _...•...
Oiudad de .......... _______ _
Villa de ..................... .
Pueblo ..........•...........

°

¡

Bajo la línea S"' de observa.
cienes se anotara si la publica-

l..,

ciou.

Nombre de la publica.

2. i:e: F"cha de su fa.ndacion.
3. e;! !tate-ria de q11e se ocu•
pa, ú objoto á que está destin••
da.
4. "' Periodos en que sale á
luz.
5."' Xiuuero de ~jemplares
qne ae diatribnyen por año.
ij_"
Ga•to anual quo demanda la publicaciou.
7. °' Nowbre de In persm,a,
·,:;¡ociedad ó curporacion qne la
autoriza.
8. ~ ObserYacíones.

un menri11 á qn&amp; de ninguna mnnera creemos habernoa hecho a.eredorae?
Por la. demb, vamos i ineertu
en ~•goid&amp; lo que la prensa de Laredo die~ flObte la cuestion Aufdemort0, á- fin da qufl el -público j,¡z.
gue de lH inexactit-udcs que 1e
.no1 atribuyen por el Organo del
Gobierno.
Dice el "Laiedenee" en sus nü•meroe 37 y 38, corresponcl.iantes al
~O J 29 del P"ªªº Ago,to.

"Alg" Notable.-De nne•lro

caumable eolég&amp; "The LaTGdu Timei" tradudmos los sig11ieutei;s pá.trnfos¡ implioando el lu·ime.ro una
rn-frll~cion del Tnt:ldo da Extra.di.
oion ví~enie, dado el ca~o de: que
101 hitchos h.~yan sucedido como se
mtiuifieti: el iseguudo no .necesita.,
comentsrios.
•El jefe de policta de Monterey
Je$UR GRcia, que condujo :\l pre8o
Aufdemorte de:,de aqtiella ciudad,
niega la extra.dicion \,.g,l, manife~.
tondo quo le füé dicho por Oam¡,Para la uuiformi1lacl de ]as hell que el jefe de polio!&amp; de .. ta
noticias, esta:, boletas debarau ci11dad, Boya.rd, estaba en camino
llenuso· ánte• del mes de Di- eo:n los P.ocumentos respectivos. Oo•
mo lioyard, uo 101 fu0 á encontrar,
&lt;&gt;iembro d•l presente año.

°.

-¡

p._5i,.. ,._ d .. pt-.C...

;~

5
ee deduce c?arament&amp; que el prisfonero h&amp; 1ido tr&amp;ido ilegalmente, lo
qua TI.ene á cr,a1tituir o.n p!&amp;gio. ')
«¡¡:¡ Sr. Oampbell, Oón,ul d.• lo•
Estado, Unido, en Mo~terey. regreaó á aquella. ciudad el domingo.
Li. opinion ganeral no f11.vor,:ica mu•
cho á este caballero, conaidenndo
laa cuesüonabl1t1 circunetnucilli bajo 111 cuales h1. aido tond.ucido
Aufdem.orte al t1urito,io Americano,
y la proposicioo q ae hizo en eóta ;Í
los ofi.oia.lea em.c&amp;rga,3,os dtJ' la cuareiut9na de expcd.ir permÜ:Jf'II-' .i ti.,·
das la. pertonas que d~1d1J Monte
rey se dirigieran • esta. m'3di.a~t~
doa potes cada uno, divid en,lo ~l
resultado de este n;¡goo1f. Por an~
puento esta. propoi;ioion foé rech:l;¡adn ''
E!iperamos qm, la prons,\ . .,,
Monterey diga algo eobt'e eete asun
to''
con~ecuenoia.-L,i eondnet1.
nb~arva.d, piJr el Cónrul do loi E.'!I tndoa [J nidoe 0n Monterey, Mr.
Campholl 1 esta danio sus tri!t01 r"' ..
aq.lhtdo1, por aupueíito redundando
&amp;n de1cr{idito nue,tro.
Muchoa periódicos de la_ v~cina
República deseando comunicar no ticilri.l d0 ssneacion, por eupucst1&gt;
siempre i au modo, vieneu tratan
do el np,p;ocio del pleg-io de AnfJ.i1.
morte diciendo que ~ como ~=
orisiünen) fuo eond1.1eió.o por 8ül U
d:oa moxicanoa haeta La.redo Taxs,!'l,
1!6 comprende q1h~ eatos h~n procedido uf para hs.Mir negocio~
Deade luego conducta ta.;1 ins1di0se. .solo merete el desprecio, pero
como en E\&amp;te asunto se A.!l proced: •
do á tona• luo•• faltan,lo a )a ley.
eaperamt&gt;s que las respeativad auto ..
ridadt\i de Nue•o•Leon mnndar;:;.n
practicar la informacion correspondiente, imponiendo á loa culpahlts
el condigno cl\atigo,
'fa.mbien el Sr. Oampbell segun
mRnifiesta nneetro c0lega ·•T~,1
Laredo Times" h11. comanuio á l"!'l·
pedir certificadoE &lt;le cuarentena en
Munterey, mediante S l. 25 por c&lt;1·
do uno, cuyos documeatoa no si1 ..
ven pare narl• "
· Dice -,l Intetnaciona.i (de Lare~
do) en ~us nñrneros 17 y 18, foch1.9
:l8 y 29 de A.wo¡to~ •
,:¡Hága•sg í'a h1z! 1'-L~ pren~•J.
de oatos di&lt;ta se hA ocupa.do dl'J un
at1unto muy delieado en el cual B!3
iotl!re,sa el buen n.orabre de las autoridades mexicanas.
Se dice que el jefe de pelici!i d•.l
Mont;i:rt1y1 D. J~sus Gt.'l'GÍ&amp;, se puRo
á. llevar;\ lM E!l!tado1 Unidos l\ un
orimiIJAJ con la simple promtif!:'!, ,ii::l
eónau.l C'lmpbell de qtt~ en el caw,f ..
no lo oncoutr,n-iau con loR documttntos rer.pet.:tiYoS, y qur, á pesar d•
no h'ohcr !Ucedido estn, crue.ó dicho jefe el Bravo haciendo la en·

r
'I

�6

li:L PU•BLO.

treg&amp; del reclamodo que !len por
nombro Anfdemonte.
"111 Horizoalo'' deepuea de referir el bocho agre¡¡a que ol cóI11ul
americe.a? 1n MoDterey, Oampbell,
ha cometido 11.na Tlfltdt.dera pillada
engañando á Garela y que éate ha
obrad? co:a debilidad é i¡noran~i&amp;'
cometiendo un verdadero plágio.
~ asunto II grave, y rualta tod&amp;r~ tna.a 1u gravedad 1i se exami~
na máu d•tenidamente.
Garcia RO depende de ai miam.o

no puede obrar aino por Ordeu d~
su auporior, luego01te ea al responoable ó la ~utoridad de donde haya
partido la orden para verificl:l'ae la.
extradicion; dY quién fué eaa a,uto-

ridad superior? alguna de l•a do!
Estado da Nuevo Leon, porque ¡88
federa.lea reeident,H en dicha ciudad, no _ha.~ tomad~, ni han podido
tomar Siq 1i11era participio en ello.
De es!,o se ~esprenden muy gra.vsn coru11derac10I1es: en primer lugar~ una nutoridad local ha resuel•
ta un caso de la exclusiva cornpatenci• del EjecufiTo dé Ja Union

1

por mt:idio de su órgano el Ministro

de,. R•laciones, viol~ndo de una manoro ftogrante el tratado de 1861
aobre extradicion de erimisalea: en
oogundo lu,:ar, ni siquiera 80 6.an

l e:nad.o los reguisítos que e1
ilotel'!Zlina. pai·a Terificar la
-.,, puesto que 1e e:..trajo al
nal bPJt,,, la s._
fm_pl~ promesa

1'
~d n
'8C

t••'"
-o

{

Í l'

r
'l

"
."

;

r

C?'Ími-

no por eso ?1oni,a delfoc.do, el at~n~.a.io c~11;eti1lo por el señor jP.fe de

JI,
~11'

t

entre-

de entregar deapues los r1oollmentas: y
• n til'."eer bgnr1 no ie.!1-grave, peri

iq,;•

1

mismo

'

l1• pahcrn de .Montcrey contra ls.
ool 1 erania del Estado de Tamauli~
pas vlnie:2do á ejercer t'undonee
eu ,;u U"rritorio, Clliltodiando :'i ua
reo, !in tener en úl juris,diocíon de
ninguneo e;ipecie,
, ~! 9:c~sado e6tó. ya en poder de
u. JU~tic1a nort&amp;-.e.,mericans, da mauern que no c&amp;Le ningun re.1urso
p,1·e. snbs,rnl'-r lo hecho ¿que_queda
!'lles, por hacer en e,te desgraciado negocio'l

daa por la ley, mb:íma euando no
ea la primera Tflls que ae eomete acto ian ateni&amp;torio y li.umillante pora la N aeio:n.
■a

El mismo asunto.- Lopraa-

texana eiru• hablaudo con íua.1it&amp;da inaistenci• de la condueb, ob
ee1vada. por el cónsul de loa Esta•
do11 Unidos en M1mt-erey, lb. Caiup
bell, al oual á mas de lo que hemos
dicho 1obre que obró con eng•ñosi
t:on lu autoridades nao-leoneeaa á.
fin de coneig11Ír el que Ucn&amp;r.tn á
A¡¡fdem.onte á. territorio amerieano
e:in au.jetuae á las presorípcionel!I
del tratado de edradioiou, le fnculpaB ,el que e1ta conducta reconoció.
por origen el deseo de participar de
WlA suma que se tenia. ofrecida en
gntificaeion al que lograra. prHeu•
tarlo á las •utoridades del Nert9.
Pero no ae qu$dan aquí la1 acu1111ciones que le haeen i una T011 en
los periodiooa tral!brevínos sw1 mismos compatriotr.8, si :a.o que le im·
1 pu tan el que, queriendo
luorar con
el cargo que deaempeña, propuso á
la conaiaion de médicos q ne vijile la!! pniacripcionea 4e la cuarentena en L11rédo Texa.1, que admitiertti los certifioa.doa de sa.nid&amp;d
que sil expidiera en Monterey, loe
euales Yenderia á doa pesos, divisibles entre en :per.eoil.a. y 'ill oomieion.
Oada uno de los c&amp;'l'gos dichoa
constituye un capitulo de acusa.&lt;lÍOn
gravíaimo, y í'undlda en ellos }9,
µ rensa americana pid• 1~ separaoion, el "lanzamiento,"' como ella
dice, da dicho señor, al q ne no c.re3
dig!lo de eegair demempoñar.do seIlie.iant-e puesto.
Nosotr.,11, como va. otra vez lo
hemoe iRdieado, deeearfamoe que
el Gobierno Gen~ral ija1·a. s11 atencion e.n lo que pas11. eobre el gravísimo negocio de nna extrailioion
tan sin 8jemplo por atentatoria, pg
ra que si el Gobierno de W lllshington t0mueve á. ~u cbn1uJ en Monterey, como se espera iel Gobierno
de México, abriendo la reapetiva
infurnuciou ca,tigae, en loe térmi~
no, d~ la l•y, á. los que r&lt;11ulton
culpables de haber violado un tratado intern&amp;cionnl con menoscabo
del honor de Ja .República."
úe lo expae~to 81) veri que no
astuvioron del todo inetatrtas los

""~,_...,,..,..""""""""""'"'"""""'""""":'=~E;;L;,,P;,,U¡.;;liiB¡;;L;;,O;;,;.....,===~-===-....,.,.,.=.,,.,,,,.,,,,..,...,.,.,
marte, para el mism.0C1.mpbell,·para el Com&amp;ndante de Gendarme&amp; y,
en fin, pe.ra el Sr. Juez de Distrito,·
quien debiO proceder al exclarecimiento de e1te a,unto mas aun
cuando oportunamaute nosotros de•

nunci-am.01 el abue.o.
A reserva de ocupa.rnoa con la
debid~ edensjon, cerra.mas estas li.
neaa, esperando que el ctPMiódico
Ofioi&amp;l,'' utisfaga débidament~ loa
cargos formul.~do1 por la prenea
t&amp;maalipec&amp; y americana, no sin
prot&amp;atllr desde ahQra contra el .abu10 qu.e se dee.uncia, hnciendo
const!ll" que el pueblo de NuevoLean está vei:da.deramente indignado y no aprueba en. manera alguna
atentado de tam1.ñ11 magnitud, hijo solo de la ma.ln administaaaion
qua desgraciadamente rige mus destin,011, y lla;mando füertementa la at-0uciou del Sr. Promotor Fiae:111 pa ..
ra que cumpliendo con su deber
promueva lo conveniente, ya que

se traia de una flagrante viol acion
,le! tratado con loa Eatado• Unido■
de Ameriea 1obre e:dradicion y de
gauntíae qu.e nuestra. Carta Mag..
na otorga á todo hombre, lin distincion de na:eioJlali:iad. Apela.re•
moa despue, á. la Suprema Cnrta Bi
n11ee.tr a exitativs íuere, .como t-ene·
mas, dcsoida.,-LA REDACCION.

GACETILLA.
NrrEST.8.0S AMIG-OS.-Los pre101

da! 16 do Junio dopendon del Ju7,gado de Di•trito en vi,tud del telégra~a. de la Suprema Corte que

pubheamo1 on ,u lurrar. Así aspe•
ramos mejorará. noÍa.blementa su
sítuacion.
;Pn:n.An!.- Sr. Ayuntamiento•
bm~a vd: piedad de este eu pobrB
vec1ndano: son ya alarmantes la¡
enfermedades que están de1arro~
llándo y oi vd no cnida da la limpie1:á pública, y maa que todo de que
desapara2can eios charco• da agua.
Terde, esoa inmundo, ptlntanos que
hasta en laa ea.lles mu céntricas ae
ven ao será dificil que te:cgamm1
que \amontar muy funestas conae•

Creemo, qne •1 J nzgado da Dis.1.tito de, Mcntcn·t•y debo o.brir una
euonciae.
ti.verigu&amp;.rjon s.vb1·e e::itoa ~t:Cesos ti.
Fíjese Sr. Ayuntamiento en nues
h mayor b1"o0vc1hd po,iihle; puaato
1
tna queja., y ponga remedio opor~ 1.16! sa tr«ta de 11~olacion tla leyes
tuno á loa males qu9 uoa a:nena.•
Ílc!df:lr:Ues.- el Q.:it1~rt-ú rlo Nuav~
zan, pues, sb para. lo que ere, ne
l e&lt;Jr:, por hou•·a de! ::Estd,Io dabe inform~n q¡¡e se no:1 dieron con re•
eres, mton.ce$ ,pa,-r,. r¡_m, ereitf
&lt;lar nea .e::r:pliJaciou jusfüi.endn de laoion á es.te asa:::it.o, pue11 no solo
AL PERI01nco ÜFWTAL.-Renl.· a1:cnt~cHÍvj tl Got-ierno da Ta- nosotros Ttmo.a un abmm en la. mia~
me.uii1Js.s. puJ~r ur:a explicMiou so~ teriosa p-rision de Aufdemorba asi co diJamente le suplicamos inserte en
bre le. viobcion C!.:11 ter;itorlo del mo con la manera irregular con 1 aus columnas la &amp;entencia y el t9lé&amp;tado, por ~ut...:rd~dcs de Nuo-vo que osts indivirluo fue conducido a gra.m&amp; que ho¡ damos a la e11t&amp;m*
p&amp;, á lo cual creemoa no se neO't\Já
I1eor:.: y, por ú1tmo, el Ejecutivo la N kcion vecina.
o
&gt;
ya que se trata en aquelias pie1aa
F_edt1:.'.!.l, 1·i;;tm:r gu l'.;,'e1_w1,.tt;¡• 3 un
Los hechos dtrívados de los p.lr,
c?nsuj que t•m ma1 cumplo a.l;l mi- r~fo, ·preinserto&amp; . ~mportao graví-1 de ua. asunto de palpitante !llteres
p_ara el Ea~11do y ya que tambien
11-101:1 1 hacer ~ue S(} ~a::stigc.e al cnlsienas xesporu,ah1hdatfos para e
¡io.ble. pcr mti•iio de eus tribunales Gobemador del Eetado, quien -•e- tiene p-:ibhcadae otraa relativas al
_asunto, y seria una lál!tims qu-i del ~ de que Ea respeten sua prero~ gún el Cónsul Mr. Campbell fue
rr.tr,.1is: expresamente determina.- quien puao en libertad. .t. _&amp;1ufde- J~r~ tru.noo el negocio, La ímpare1alidad, coleg•, os obliga á que ac•

Becundino Roel y dema1 personas •u caaaa., que ha eido 1 ea la. C3.U ·
aa del darecho últrl&gt;Jado; y no
que visiten á los pr6:B,OI Lic. Lorenda.da;moa que próximamen·te. tan10 Roel y 'leodoro del mismo ape·
lativo y dem•• pre10s que hablen drémos al ¡¡,11M de d.,r cuenta
al pueblo 0011 la completa tev1ncon elloe :libremente lall -vece, que
lo solioiten de vd, Lic. Galiado.- dicacilin de los proea•ados de
Jo.nio.
U na :rú btica.
){ncho. tememo• qUt1 á p11ar de
El día de la.justieio. acore:..
ótden tan amplia y lan Mplfcito, o!
A •·La ReTista.•'-,Qll,,rrá el
pohr.e Aloaid.B l!e Tea obligado por ilu~t;ado coleg:&gt; de la Co.lle de
••s.Jwati:ie1·os.Bup1riares á poner ' Puebla, bn,Cerños el obsot;mo de
$.lguuu;trabH, jra. á.D..Ut.atl.'08 ami- reproducir 8n 1UB enlúmll,l: ~ l.'3
gos loe pre&amp;o..!~ é :;\.. 101 amigoi que
interesantes i'allo1 con qu" hoy
los vaya..n ~ Tieit.ar. Oua.ndo la danióa riuentai á. nnilsh•r-r.t ! ..,.--.fl')
ee equivoca y dietingue bien A 1ue ruínie.d e1 caraeteriatica eu ~uestros
res'
amigo• de sus opreimre.a. ¡l}ien por e.nem;go~ U?do lo malo debemoa ea ..
Si así la hiciereis, el J&gt;,: •1,10 .,,.

cedaia i nuestros deBeoe, aunque

no oa .molea1•i•. en pouer earfüa1
pidiendo los documentos pu~a J?º ..
deia tomarlos de nue1tto P.fftiód190 1
Hguro de que son _e:z:Bdoe. ·
Era de esperal'se.-EI pue•
blo convencido ain duda d• la injn.aticia con que á uu~stro.:s 1101igos
1013 presas dEJl 16 de Juaio,.13,e lH h,
teµido en prisi6:a., ha maui.fe5tado
de mil manera, la satisfaccion que
le ha ca.miado el contenido de 111
seJJ.•te:nCÍ$ Y telégnma que en otro
lug~r insertamoa. El pu@l&gt;lo nuu·
el pn.eblol

El d.ia de ,u redencion.

!10 esh lejos.

Alarma,.-Do1d• el hines último la ha ha.bido en esta. ciudad.
Todo el mun.io habla. de rovol11cion:

ª"

pe,:u·de.eUos.

· Fazaña!l Canalescas.-A ries-

¡:o de qtle el embnst&amp;Yo y anda•
Ofi.tia,l nos .deímient•, eonsignamos.el siguleute informe, el sába.do último José Cana.le11, geu-

sé dice que el Gobieruo del E,taclo
ha mandado organizar fuerzas en dar.me

arre/Jlito, en union de

0.

lo agr:,,decerá col~gl'

Enfermo.-Uae0 ,ario• días
ao encuentni postrado e11 el le,
ohQ del dolor nucsh·o ,nny

º'"

rido amigo D. Fe.liX Eliicndo,

honrado eomercia'ntiv dP. e-.:,ta e

':1.-

pueblos; que an Villa de García. tambien D. Gens.ro auma gen•
te,·, ae habla del objeto d• l•nlo
preparativo bélico. Oomo en ••ta

tros id,em de los.de D. Ql,.ncl:w, dad.
&amp;1' encontraba eu nn bailecitO
Sentimos quenl'f.eztrn;:; :rnuch•II·
que se veri;ftcab_a e1.1, los snbrIT• ª~-~;1ciones no_s hnyai. · UP'~ (-.
hio• de b &lt;ciudad,
vmtar ni doli0nte .,_ ';o, ¡,ow
ciudad está orgnnizándose un Cu.ar'Gn jóve-n, casi nn niño, de bhm sabe ~l el fllDV'~O ~p fti.lO
po, n!lda es,tr.año t.erá que sea. c:er-- uo~nbre F~deri('O .i.mpresor dan•
(1TI4' le proie~amog, ~1",i '10i in qno
to _lo que de lo.s p~•Plos ae d1c1. 7,ab&amp; aleg;·•ment~, en.ando c;Mate ¡ ger6 pars_ no,otros alfan ~n•e
iNo podrá el colega Oficial aelaur que í:iin d.e,cir a:ua vn, el Cnr¡.3
~at1.afactor10 quepro 1 to~Cvnu, lo
tanio mistei:io1
Jes desenvainó ~n puñ.a.l infirien- aeseamos, ,,e c~Te de ia 1 e~ t:•A treinta.-Llog-an ya los vo- do un :...rttMzo al p0queño Fede~ medad.-1:tooerio.
lnnta,rios enganchados par.a el rico.
1 Mano -V:e-ro.-; 1Ie ó:':t D•.
c,,erpo de l1!8egi,riil«.tl P(1blica.
Var&lt;lad
que ¡,_ sangro no he:·mano•! )fono V .-~ 110 ¡w1·
Se •ai-ró el país ¡verdad D. lJ~z6 al .rio, pero tr'.m1&gt;ien e.\ C!er- mito á uad.ie le:..:r "i.. ~.·u;·bl- ,,
Canuto?
ti) n.ue fill tJa{.io1.te D. 1'eve. go:zó en im Biblioteca.. t i::'f'lO FÍ ~y)
A propósito. ;Por qné el m~r-, y aun go~~ de la mas euvi_diable ~1 Lic. Hebrna !l, (,LU:ie. ·iurto tia
tos quiso subleval'\le el cuerpe- impnnida,d.
le nrr,bató de las n. r · s trn c.cíto ó dedba.nda1·$e 6 amotinarCaeas.del _genariu;1ól
jsmpb: de nuestro , • ó 1h y
se·/
C!prfano Villlaroal.-Sugú• fo hi.:zo pe,l9i,i-os en su )&gt;:J "' 1.,;,nr/1.
Se 110, b ~ dieho que no qnia- el J&gt;etió-liC-3 •Qrioia.l, eetaSr.ht1. ai· ~,Oh! fnT-Ol' de toro ____·
ren - á Canales par&amp;jefe1 ni á Jnlió 1ieridez p~r" su segundo. do doclarado por la D,putaoi6n di- 17-lJn ccrueta. -Empe¡¡_os•-nr,n.
té Ne ha bus&lt;lado par.a 1B, ,t·.,~rza
¡Qué tontera! Si no hay otro•; pu:t11do :mple».t&amp; po:· el 10º Di,trito.
Noaotros
conocemo1
tres
personae
de
•~S€\gnridad Pública'' ¡ /) Ol"no hay mló\&lt;!! que. eonf(lrmarsc
llevan el mismo nomhra. Ci- ga.nizada en ei5ta cind id.-· OJ' ór•
¡,por qué mortificar fo G;i,nnto, que
priano Ville.roe.1 1 el Dr,. ro!idente on
l
d
, • S D ('
hombu.,
esto. ciudad; Cipria.no Vill~reil qu, &lt; en et ce-rot 11nco ;:. - :pm' :iEl Alcalds 1.0 -'-El Sr. Juez reaide en Villaltia.ma y Oipri&amp;no Vi-- llo; háse solicit[\,do 1.1:i o l1 h~
de Distrito ordenó ""arbalm~nte al llareal, de la. Villa del Oá.rmsn,
varios presos que tf"IC:n1 !: ~· el
, esto• e·1pr1anos
· e1 in1:.trnmento;
pero rot•1w1: nen,
Alciiide de la Cárcel que evitt_ua.
· Es al~uno o.e
,
•
" ¡.Cuá l tl• e¡¡ "
te siie han 11egndo é::.tns á ;-;erv ir
toda molestia. á nueat.-,.; amigo¡¡ los ograciaclo1
presos del 16 de J1Jnio, que q~eda•
Contéstanos el 0;1ei.al.
{¡, loe de la ins.egnridatl .
Efeetca de la gran 1)01 :t-;:JL"
ron :i su dieposicion ya en virtud
Cárlos L1md11ro•.-E,10 Sr., &lt;lad de que disfrutan ...
del telégra.ma de la Suprema Corte
que en otra parle publiea_~os; y le uao de 101 empl.e:1d.'J11 de m:JS cuA 1'El Oincol. 11-P0r lo qno
ordenó, adomat:¡ qne pernutiera he- t.,goría en la. 8a~tfltrría del Aynn·
bla1· con ellos á todas las personas tamiento, se h1:1. sepsrado del em- pueda.interesarle, corrr.m i.: '
lad.o á este_ co!ega dfd l• 't-r 1:1
que lo solíOit¡·an. si~ distinc!on al- pleo q'le oon h;;mra.d.011 notoria ñ:e- que l,,¡jo Gil nombre pul,, ,.\ el
aem!l"Jña.b.1.
Sigue
é!ta
abando·
guna y foiJra o nuas, como os_ de
(!J!cfr,l en s11 número IJ8.
equidad yju, 'cia;poro el Sr. Alc•l· nando :\. t_oda prisa. el .Municipio.
¡;¡ Pioo.o.d para el beato, e, 'e 0 •
A e11a paso la perra S&amp; echa..
de l.º metbi al Alc~ide en la caLlamamos la atel!eión-De
beza (por lól:;ien que quiere á nues''Oa:rtaa a l'"Rkr.t~.''-L'1 q11e
tros ,u.aigos
á. noaotro1) la. 11ohli, todos los nun~ofooneni5e3 acerca vió la !nz en nnc~tro nírn t. - , 1 1
idea. de q_ue ~• ob~eq~ara. la órden ele los docnmentos que iuRc.rta. domíngo ültimo, apn.reci() 1 ·n:
del J uq;ado e D1str1to si no_ •~ 111 mos en t\l li;t_'ja,r Lle proft)r~neia, da bajo el núJilet·o I\&gt;...., dehic-Jfln
daba po:r ese !to tY eitO motJ.v• 111 Por ellos s0 cpnveueorá, .una vez ser V.
que en aAgui a insertamos y que ol mas el p&gt;::el&gt;lo ce Nuevo León,
Co~.ste.
de la jn•ticia qne asiste á nneaAlcaide cons rva P.n su poder:
"Juw&amp;do
Distrito de Nuevo• trof!I amigos, 102 nre1.o.:J. del 16 de
Colegio Ci?il de Montorey.
0
Leon.- Monte ey.-El Alcaide de Jnnio, asi como de la qlle hemos -El 31 del p:&gt;sado .Agosto ,,.,_
la Cárc•l pued, permitir al Sr. Lic. tenidl) no.aoJros a,l flhrtn".lf por bió qnedar cerrada la. í11scríp-

101

.1

e•

º"'

/y

'I
l

�'

8

EL PUEBLO..

eión de alumnos para aquel insj
títnto.

A propósito •• noa asee,,.ra
que entre lo• pensionistas mny
poco1 hay oriundos do Pesque•
ría y de Marin, no obstante
1
e• considerable el número de alumnos hijo■ de aqnellos pue•
bloa.
Ya se vé, como Peaqneria y
Marrn son los pueblos dominan.
tes en el actual .cacicazgoL __ _
¡No qner1fa el Sr. Director del
Colegio dar publicidad á una lis•

laa 1imp1tfo1 de que goza nueatra
cauta.

:lso aa 1uurrs- .....
-,Jesll8! qué barbaridad!
(La escena pua en Frankfort.)
e■pecia.Imeote.-Nos to-

ConfCIDElfCU.-1i:l 29 del p••
iodo Agosto •• f&amp;lló el a■unlo de

se_ntencia pronun•iada pnr Sr.
Ltc. Guadalupe Cava,os, Magie-

bió el J••r•do de Diot?ito el teló-

Muy

q••· mamos la libertad

de recomen- la competencia aote el Tribunal dt
dar á los Srta. Jueces de Di atri- Circuito de Monterey y á las 1iate
to 7 Circuito de la. República, 111 de la noohe de ese mísmo diJ\ reci-

trado snpleute de Cfr•uito fae- gram&amp; de la Saprem&amp; Corte, ea que
tnalmeut&amp; en ejercicio] de )Ion- 81 aTÍ111 pMa los efeoto!I ldgales que
terey, qt10 reproducimos en o- aquel alto Cuerpo suspendió loa 1.ctro ln¡ar.
tee racl1mado~ p~r 1011 preaoi del 16
5a de l01:1 alumno¡;¡ inscritos eon
La obra del Sr. 0ava10s es
expresión del pueblo de su ori- Ulla piea jnrldica, verdadera. de Junio. ¡FAtality!
g~n y pensión que satisfaeenT
mente notable; y por lo mismo
0TB.A,-0cmo el Dsmingo es di.a.
Por que nó, ,erdad?
la consideraUIOI digna de llama; de descan10 el J uzr:ado !to de Le·
l" atención de loo encargados do
Proceso.-tlnspendemo,1 por ado11m1trar la jnatieia en la Re- tras no tuTo aviso oficial de la sen ...
hoy el artículo de la s8rio que pública.
tenci• y del telégrama á q u• he•
sobre el ''proce:sl) de los funcio
Nos fa! ta un o.-Pna formar moil Tenido •ludiendo, sino hastJ. el
narios del Esta.do" venimos pu..
lirn•• y &amp;oto füé di&amp; del San\o del
blicando, artlenlo que debido al otra yu:nta de bocona.a y mata-aietee,
se
entienda,
de
puros
dicb.os
porson•l del J nagado 2.0 de San
recargo de material, dejamos en
cartera para darlo á lnz próxi- nos f1.ltl'4 eolo un animalejo, r,uea y~ Ra.mon. ¡Qué di1, t&amp;n tri1U par11
tenemos cierto guajol&amp;to que no el Sr. Ilinojoaa!
ma.mente.
por santo eatu.vo muy próximo á
MtTR.lIURACIONES.-, Comienza
Curioso Diálogo,-Hombrel Per _deecabasa&lt;lo por el fi•ado Gral.
Qu1roga
J
que
euenta
en
su
hi:i1
to·
el
pueblo
po? la bajo á murmurn
¡te acuerda, del g:ingo aqael ~u•
ria
algunas
p!ginas
di?as
de
puporque
haet&amp;
la fecha no salen en
se robó no sé en qué p■rte de El\·
blioar11e,
como 1in dui11 lo harémqe libertad nue,ttoB a.migas, los pre.
tados Unidos el medio m..i:llonejo de si no aeort&amp; su gorgoreo.
t.oolinesf
E.&amp;te bípedo no bien hn1meó el aos de116 de Junio, á pesar de que
-l{eouerdo haber oido hablar Mntenido dal telégr&amp;mfl y sentencia la Suprema Oorte auspendio los
que hoy publicamos, cuando en. su a.oto ■ del Sr. Juez 2
de Letraa,
e1go ,ie e,o. ¿Por qué}
-Ahora verá■. liecorda.ráa ta.m- alegre y 1onor0 i,anto ee desató on uno de los cuales ea la. pl'ioion. Credep~ecaciones, injuriu y amooH.'lS
biéu que según ae dijo, la noche ne~aas contra nnestros amigoe loa emos que la. li'l»rtad es de ley, sic.
del mi1mo &lt;lía que lo aprehendi~ron proooa del 16 y hut• contra al Go. perjuico de asegura ol Juer. qae el
lo condujeron en tren expreau para bieruo General, que nada tione qu.e f,llo difiniti.-o en el amparo n.o
Tex:&amp;i, acompañado de una Oomi• nr en nue11tros aa11.nto~, prolc.íize.n- quode ilusorio.· Tendremn1 al tando guarras y uo gabemos cu:·mt&amp;a e- to á nuestros lectores de !o que soirión que por él vino y del Coman.
pidtmias par&amp;. nuestro pobre Esb.dante de polic!•-- ..
do. El animalito aqu~l debe estar bre esto auceda.

l

.

°

-Sf, me acuerdo de todo eso.
en el último poric\do do demencia y
-Pues bito; dieeu, ahera. quo 001 proponemos hallarle un diga.o
coll el tal gringo H ha hecho un compañero d.e tiron..
buén negocio, en el cual todos g11FELICITAOIONES.-, Desde q~~
naron; el qne meDoa íué el piehi- oou MOmbro1a. n.pidez se e11parc10
lingo del Uoma:adan te que ne la- en la ciudzd. la buena nueva. que
mió aus cuatro mil o&amp;lóndri¡oa ...

-¡Eo pooibl.eL_.
-Y tan posi~la qae míralo ya
Ayor compró

en logar do doma.
uu piau, 1 y .• ..

-Pero ecmo aabes tú eeo?
-COmo! pues qué uo 'YÍ&amp;.to ayer
A cuatro 9renos qu&amp;1 paaaron por
!qui con la t&amp;l nlúsica.?
-Es verdad!

Pues hombre uo

cabe duda &lt;iUe unos c-orren la liebres
y otros Ja alcan.r.an . .... .
.,\

-El pobr• gringo roLó para pro·
, echo de los mandouH de aquí, in-

cluso el p~lurdo del Comandante.

-Si será mentira.
Si eerá nrdad.

contif'\nen la sentencia y telégrama
que hoy publicamos h,moo e,tado
recibiendo las mas calurosas felicits.ciones y lo que mas nos complace es el oír á cada paso laa lisonj&amp;ras frases con que per&amp;onu competentes tieesprosan deíSr. Lic. Oavazos, que aieno á la politica del
Ei~ado, tuvo la_ energía y _suficieute independene1a para desoir las s(1plicas, laF.t promsa.s y aun los amena:r.as que segu.u el rumor público se le hicieron, y fallar en el @(!nt~do que su 1ano c_riterio y concisn.
~u1 recta le aoc,n,e.Jaron, como ma.s
JU~fo:. y arreglado a nuestras lc1es y
prácticas conatitucienales. La 0 •
pinion pública. prc,ntinciada de un
modo tan manifieato en füvol' de,
l,u3 resolucione-a ds que no!il ven!.ID.oi:

ocupando os la mejor prueba de

A nnestroe lectores.-A efoe.
to de dar cabida á las importau-

tea piezas oficial•• que en otro
lugar publicamoES, cr.aimo&amp; c.on•
veniente duplicar las dimensioDCiJ de nnestro periódico.

Haremos lo posible porque c-0I1
laregl1laridadaco3t111~brada.vei.
la luz ''El Pueblo." en el próxi-

!

mo domingo; perO 1i á pe:!!lar de
uuestro emp~ño 1)0 logramos
nueatro propóeito, tiead1~ aUora
rogamos á nueetroti snscritores
di
1 A d \.·
que,
sea p n ono1s, ~o sirvan
aceptar el prusento I numero como eqniva.lente de 101 dr,s que
á la semana eorrebpbnden..
Ya lo soben ugt~des, ca.rÍ5i•
mos.

Plaza

-+

IMPRE~TA
dei Rob/e núm.

9!

°

arti&lt;!ulos 4 °, 5 y Gl di.8pone que
t:onoz.can de lu cau!.a8 por de!ito,
1:ontra le. paz pública exclt11ivi&amp;.ments:J 101 J u~cee do Dirll'Íto. y no pile·
d0 !10l!tenerea oon tox:to n:lguoo de ·or
üon:i1titncion que h&gt; düµue.ilto en
~soe arti.culo1 pugne cob lo que u
di3pone en esa t-:n¡m,01!1 ley del
1111h1, 1111pue~to qua eu !A.H fraociiou•s l • y 3 lll del articulo 97 se
d.iee: q uo cotre,.poude a 11).S Tl'iLu»r-1011 de la Fed·aracion conocer:
"Do tüdas las oontro-.er.l 'iu qqe n
tiusriten eobre el oumplimiec.t.l y ay1lir.&amp;\:ion de lao le-ythl f,.d aule1:,i
''Ür.l aquellos en que la foder&amp;cilJn
f.1.erv p;u-ta'' y &amp;on leyaa füderalfl~
l.:!ue 60 dob~n aplicnr la de 6 de Uicierubf&amp; de 1356,_el Códig7 p1'nnl
flxpodido poi- el Congreso o~uoMI

y l•s d• 14 de En,m de ISíO y 2
de IJicioruhra tle 1871 que arriba
lle h-...n cit:1.c!o.
Oonoiderundo: que estáG calificados como delitos ·''C(,ntra la paz y
el órdea püblic-o'' oouio dic.en las leye91 ó como delitt1i 1·contrt\ la 1egu·
T-id.ad interior d,el pa.ía1J com.o dice el
C_ó~:igo penal, la conspiracíon, la
rebelion, la sedi~iou, las a.aouada.s y
motftle•; constltuvendo estos delito■
ao. su e5enci-a la ;ircunst,rncia de al•
t1mir ó uretenJ.er alterar la ptt1. pllUíe». o.:.": cu!,lquid.ra p~rtl) de la Na.don, pues flil d~ i11toré-:1 na.cion,d
que no @iuu!Jvii:)tt&lt;i el órJen ni 3e al•
tt1-re la paz en u.ingun11 de laa enti ·
da.de■ f&amp;durafr"a.a, que ui:ecivamente por el 1i.sl""1M1 U.el Gobierno me3.ica.no cn,ia una. dt? esa1 entidadn,
es á la vez qua un E~t1do un Distrito foderal, ccinrn lo J.íspono ol articulo 4
de la Jey Ue 2'2. de Mayo
de l ~34; y pür lo mismo, no pu0de
pooerse en úuda que en lo que se
e.facte el Orden púUlíco ó l1t. paz en
un Di6l.trito füderal 1 la Federacion
e■ parte inteteaada y por lu miamo
corresponde conocer del delito á loa
Tribunales federa.les.
Con!liderand\l: que ae c.orrobor11.
lo que 1e acaba. de deoir ei te tiene
en cuenta. q'.le en cada DistritLl fe
deral, la N a.cion tiene grande11 y
Ta.liosos intereau:ss, como son sus di·
'Hnos ramos de administr.aeion pú·
blica, eua rer.t11.a del correo y del
timbre y todú ello ae pone en peligro de,de ol momento en que a.aoma cualquier&amp; ce.uta que µueda a.l.
terar la pa:1 y el órd.eu público; comprend.iindoeEi que ei el E1tado tiene
grande1 intere1e1 que puedan -peligrar, to.mbien los tiene la federacion
y prefiere su competencia. para conocer euntra los "t.raistul'nadotos del
órden
CouidHaudo: que 1i bien lot
E1tado1 por medio de 1u1 autoridadea y hc1.ciendo aJo de eue fu.el'Zal
pública,1, pued•n y deben proceder
t la pouecución de ios con1¡,in.do ·

°

res, rebwldes, aedi,ioaos, 'Y CU&amp;le1w
quier• otro• tr1,.etornadores del ór~
den, q ns 11n D OlJ'.\ero de ·w. h de diez
p~nona, ae. rebáletl 6 desobedezcan 1
bien sean la! leye~, deeretOt 'ó providenci;1.s emau&amp;dH de lu autaridadl!ia de· los propio~ Estil.doa, ó bien
da l!.a outoriilades feBeralea; y tienen nq1ti:!Uo~ conf0rme al artieulo
116 da lit. Ouustitacion General el
dereeh &gt; &lt;le Pl!ldir tn eatoa ca.sos la
protec.cíl)n _de los po,lére« de la.
U riión, e'i precí11arn.ente porq ua e.tJa húibieU ton fotaresado1 en la
c~n.;erv-1.l&lt;'Í•in del órden '! la pu como •e h.'l. etpl'.iéS:do¡ de aquí no 10
de-iu-ce l,1 juriedfoción &lt;la fos ju¡iceis
y !!i pu,ltera argüirse álg·o 11.obre ju
riaidiCcióu, fliempre re.1Jultll-rí11. la
cdmpet-ancia de !01 J uece;5 federa.~
lea. porque éstos coaocen dd los neg 1oioa qUe intersaan la f..iderachn,
111.unque &amp;I ttdamo tiempo intere1en
á una entidad fedttativ4 en p~rti-

duob~ 1lecer aua leyes y decretos.

a

culn.
Ounsideral)do: que conforme al
articulo 126 de la. Con1titllcióll fü.
derd cuale¡qitiera qua 1ean lu disp01ie-iOne1 .:1.e !ns Estados· eri. lo relativo á. su ré¿i meu io terior ó. en
otros punto! qu¡¡, puedau creer de
8ll incumbonciu, 111 Suprem\ l~y de
!a Naci/)n e~ dlch3. Ü.Jn:'ltitución d(!
1857, la!i leyes que de ella emanan
y los trnt1ldo11 &lt;'-on las na.r.iones extranjfll'M¡ debiúndose · aeñir loajue.
ces de los E~ti;ldos ó. la refel'irla
Oonstitllcióu y :í las leyes ern 1nida11
del Congreso Geueral 1 cámo son la1
qua ao h¡¡,n citado, antes que á cua1q uiera otra dasposicion. local; y 8941
ht)e! decidfl'o la cornplttencia en fo·
vor de los· Tribunales fe1eralee en
ca.,oe de rehetióu ó sadi&amp;ión. coillJ
lo, de q a.1 ae tra.t11..
Considerando: que aeguram&lt;u&gt;.te
teniendo ea. cuenu lat ra~.ooe ■ que
ee han venido expouien.do, 101 Tr1bunale ■ fedaralea huta ahora ae
han a.-o~ado el conocimiento de laa
causa. pot delito, contra el _órden y
ta. p&amp;i:. pública, &amp;unque 101 acto&amp; de
rebelión ha.yau 1ido contra la1 au •
torid&amp;del!I de loe Eatado1, ó decretos
de su1 Legi1latura1 1 como aucedió
en este E,iado oon lu ce.u.ea• que
ae inshuyeron por rebelión contra
Cenobio Dia-z y cómplice1, y Lic.
Franciiico Q\1.iroa; y Martez. y varias
otrM persona,; rebelándote los prim6ro1 contra el Gobierno ds N üe'YO León y loG ,egun•ios deaobedecfondo un deor•to de la Legial,ei.tura
del mi1mo, lo cual praeba que t~mbién por derecho eonsuetudiuario
e11til, recoaocido que compite á. lo&amp;
Tríbuual11 federalH el coaocimitmto y deciaióa de lu cauaa&amp; por 18 ·
belión y udieióa, aunque Hto1 delito, '8 ha.y•n cumatido trutornan~
do el órd1n. y la p&amp;z para deacono· ·
cor lae autoriaadot da [01 Et\adoa ó

Cono11idera.ndo: que en eat• easo
de oom potencia. 1e ha o.:mrrido ante
el J uagado de Di ■ trib haciéodo!s,
s_a.bar ofioialm~nte y preaenhndoh,
un.• órden orl¡ic.al del J u1gado :! 0
dt Letra.a1 que e1te estii in,treyeu·
do causa á catvrce pereouas l)Or co·
natos de rebeLión y por deeobe ..
dienci11. y reaiabn.ci-a. á mano aroia~
de. á un~ providencil\ judicial, lo
eua.l aonstituye el delito de sédi-siónconfürm~ al principio y fmceiótt 2,·
del articulo 1,113 del Código· Penal
de la República que dice: 11Son
reos de sedición lo~ 4ue reunídoe tu multua.riameate en número de diez
6 mis t-eBi~ten.- á la autoridad ó la
ahc'ln con algunos de los objetos
siguientes:"- 1 :rI Dé impedir áun&amp; atitoridad ó á sus agao.tes él libre ejer&lt;:ioio d1:1 sus íu.n~ionee; 6 el
cumplimiento da una providencia.
judicial 6 admistr·a tiva;'' no distin•
guiando esta di1:1posíción entre auto
ridll.des de un Estado ó a.utoridadcs
f~deralas que sean desobed·e cidas.
Considerando: g ue por loi:1 fuudamentoe á.ttttls alegddos el Juez 2. 0
de Letras de 1&amp; l. 4 ft·aooión judi•
cial da N uevo-I.ieón no ea iil com~
petanta para conocer de defüos contra la paz y el órden público ó seguridad interior y --1ue loa pl'O'moventas y los prt1soS que hao ratifica·
do lo y_ue aquellos hicieron tieneu
claro derecho para pedir qu~ ·e l J uzgado de Distrito de N u8vo-León entable colllpetenci'1 al de Letras, pidiéudole la 1·emisión de las causas.
Oon fundamenta en las conaiUeracioaes expubS:tas y con apoyo en la1t
fracciones l. os y 3. a= det articu~o
9T de la Oonstitucion, artículos 4. 0
5 :&gt; y 6 l de la ley de 6 de Diciem•
br-e de 1 856 y prindpio y fracción
2. .., del •rticuio l. 123 del Código
Penal de la República, debi• de fa.
llor y falle,.

Primero: Se revoca la ruol11ción de veinte de J uuío 'Í11timo del
J nzga.do de Distrito de Nuevo- León
en que se negó á. entablar lil com •
petencia eolicitllda por D. Faustino
Roe! y l). José J. Montemayor.
Segundo. El J uei de Dijtrito de
Nuevo León debe entabla.rc.ompeten
olll y sosten(l!rla ai ee la r.aitte al
J ue, 2.• de Letras da la l.ª fra.Cción
judicial de esta Esta.do para conocer
de la, causa• á que hayan dado lu·
gar los cona.toa da rebelióa i que alu.
da tu órden y la reaistenoia. de la ■ ca
torce peraona, que impidieron. el
cumplimiento da dicha órden,, No~
tifiqueae, sáquese y remítate copia
de etb reeoluciou al J urg&amp;do de ,u
procadeoci.s, devol.-iénd'ole l&amp;a dili
gencL&amp;Wi originales y anhiváu.do&amp;e el
uTooa.''
Lo resolvió y firmó el C. M1g1s.

¡

�EL PUEBLO.
hado 2. 0 Sapiente de esta Tribu~a.lt Lic. Guadalupe- Oavazos, por
ante mi el Secretario: doy fé.-Firm11dos.- -Lic. Guadalupe Ca•noe.
,-Manuel Serrano, Secretario.''

de Ja~ mas preciosu garantías que
la Con,tit,Joión Ferleral no■ otorga:
todo con e] ño de imponer la ean•
didatura. oficial en los comicios.
Como una mneatra elocuente de
Semejantes desPfueroe, el Sr. TeaDepositado en México. el 26 de doro .Roel impávido demócrata que
Ago,to do 1885.-Recibido en Mon- presentó su pecho á 1.u, balM de lo1J
teroy •I 29 de Ago,to de 1885.
impunes Asesinos; A! Sr. Li&lt;'. LorenSr. Jnes de Düitrito:
2.e del propio Apellido, mantenedor
· J:ata Corte Suprema, ha tenido A inquebrantable del derecho del

'1

bien revocar el auto proveido por
vd. y el cual aolicitO el Lic. Gana
Treviüo por sus defendidos Teodoro ~oel y 111ocioa.
Lo digo á vd. para los efectos legalee.-.LAN.!:&gt;A.

Ci11dadano atacado en !u hogar, y

demá!I presos del 16, auften la ea•
iia de sus enemigos, jm:gAdos por
sus miemos advenarioa en un tribunal ad hoc, hundidos an inmun•
dos oalabogoe y oprimidos por inusitada¡ vejaciones.
En buena hora que aqnelJos Ciu
dadanoe estén preeoa y e.ufr~n, pero
NUESTRA REPLICA.
sepan los enemigo!! de nuestras li
t. "La Constitución."
bert&amp;deis, qae e101 presos significan
pu11 los hijoe de N uevo-Leon el de·
(Concluye.)
techo u1trajado 1 y que no~otroa al
d@fenderloe no aceptamos una miPero t,111tsmo, hablando un len- :uon individualiata, como dolou•
gnllje extraño por lo que hace á. la mente Sfl 111. ha querido iut:gar, sino
aotual adminíetroci6n, y debemoa que contempla.moa encarnada en
concluir la tJrea que emprendjmos: ello, la cauu del ciudadano que, ya
lo hemo~ dicho, ee la. c11u1a de Ja
iaata toca ya A au fin, paesto que,
gan creemoa, hflmot probado huta Oonstitucion, la ceicsa del pueblo, la
la evidenc11,, á Jo• RR. de lB Con■• eausa de la libertad.
B11tti bien que la.1 elecciones 1e
titución genarista, lo que 1omo1, eato 1a, independientes; y lo qua que- h11.yan verificado eegtin la voluntad
temo1, as decir, que eea uoa verdad. de loa gobernantes y no conforme á.
en la práctica el ejercicio de las fo, .. la ley; pero nate atento do de inmen~
titucionH democrática.a y que al eH trascendenciu para el porvenir
pueblo triunfe aobre 11m1 opre.oree. del E11tado, producírá malea eio
cuento, á maa de loe producidos
Nueatra conducta. durant.e la lu
cha electoral que acaba de p1uar, Y••
~xtriotamente apegad&amp; á loa precepSin ir mas léjot: 11. administra•
tos conitituciona.le11 ha.brá pt1tenti .. cion emanada de P.Se órl.eu de co•&amp;do á He mi.amo Pueblo que au sH anormal y abu&lt;3ivo que ha info.teré11 noe guia, que amamos eua terrumpido el ejercicio de las práclibertades y que si por habernoll tic1.11 constitucionales, rotiJ desde
mantenido incontrastables en }11, li- ,u arecsion---ino nos atre~emo, á
r:a defendiendo su, dereehos, algu- ll1.m11rla alecoien-los lazos fedenos de los nue■tro, eetán sufriendo rales, vendrá. á constituir ans entiJa prisión mu inju11ta, el día de la dad aparta, eerá. una etr1paoie de cajusticia bríllará al :fin¡ y -entonce,, cioazgo1 é implioa por lo mi,mo ae.c1mo ahora, D0I ver• firme¡ en nuea• rios peligros par1;1, la integridad de
tro pue■to proclamando siempre la la Federacion Mexicana.
inviulavilidad da las liberladea p~En H&amp; administracion que bt.jo
blicas.
ta11 tristes auapicios ae inau,nura,
Ea contrapoaicibn de eaa nueatra el principio ~e re1peto á la autoriconductt fraaca, mesurada y paci• dad nndrá á ser la 1uprema ley y
:fi.ea, aunque enérgica; el Poder Ju- la constitucioa un witho; 101 Ciudad.icial repreaeutado por el señor Ma- danos 110 lo serémo, ya aino de
gi,,trado Modesto Vi!IAreal, abusó nombre; 6 laa manífestaoionea pc,de la influencia de su poeícion ofi- pulare1 ■e llamari. fa•za y rebelion
cial recome11dando al .E1tado la al iferocho do elagir pueo.to 1n ejerperpetuidad del personal que hace cicio de un modo paoifieo; el poder
ocho años 111e ha venido imponiendo judicial, abdo por los compromisos
en las elecciones para llenar 1011 que se contrajo con l!'b Señor y deapue1to1 iudiciale■; y 1espondiendo pre&amp;tigiado au penoual no podd
, eato&amp; reprobado■ manejo11 el Go ejercer eua funcione. con indepen ..
bi•rno y el genariam.o públicamente dencia aceptacion é icte¡1;ridad, la
aliado■ cometieron un sin fin de de- autoridad, genericamente hablando,
11ciert.01 y de■manet, alejándos&amp; el y sua agentes seguirá.o didrubndo
primero de laa TI.u eonstítuciona.111 fuero y forml!lndo u.na clase priTicon el ataqae , la libre uni1ión del legiada con alarmante, propenaio
eufragio y la violación oacandaloH nea 6 perpetllarte irratpon1ahle de
4

4

,e

,
~.
1,

91\'

""
'"
'
w,,
,q

""1.(t

4

4

hecho en el desempeño de aue attibuoionee¡ 6 11 preciaa disidencia da
la opinion q ne formad el elemen..
to opoBicioniata M le a,plicará el ¡o
reformado en l!IU mayor lAtitud. y
lo!I eBcritores independientes Jlenarémos lu Cárceles penegoidos y
calumaiados oficialmente; el •icio
y la· mie:eria tendun por pábnlo el
juego permitido y lBS casas de uaura sin reglamentacion apropiada 4
em fin; el tnb11jo seguirá esclavigado y ?fllprPsentando una renta. mu•
nieipal; los monopolios e~tar¡j,n á
la órden del dta- Heridos de muer•
ti el Comercio caai exánime ya, y
la industri&amp; fabril, mannfact1.2rera y
minera Rpenaa nacientes hoy, por
1111 gabelaw qne se d1'r.reta.ri-n y q ae
ya comienzan á asomar en el plaa
de arbitrios muuicipal, llegarán en
breve á su mas mímina expreeiou
ftgotándc1e a■t las fu1;1ut0a de la ri•
queaa púhliCI\ y I• hancarota del
Erario no 111e hn tá eeperar.
He aq'Ji v2eatra obra, libertici.
cl11 que Ol!I llamais gcnaristae: en
cuanto á. la nuestra wpenaa comienza á, de~anvolverse, pero no la deja.remos por acab'l.r. Ttmerno11 fifl
inquebrantablei en el triunfo del de ..
reeho qué nos asiste, J voluntad
entera pan BR.crifica.rnos por el. bien
y la prosperidad de Na 1vo-Leon.
Para concluir, eéanos permitido
hael'lr nota.r á nuestras coatriooante, que e"lhmoa al :S.nal de loa cargos que noe hicieron en su articulo
''El Pueblo 11 y que result-. clnro
como la lur. que lol!I genarii;tas unidos al gobierno preteadieron á toda co!!lta promover escándalos y tnr
bar el órden público, desrle la reunían pe:1ula.r en el Teatro haet&amp; el
al!alto del 16, con objeto de encon~
trar pretexto de 1foclarar 'ftbelde,
á los qua aparecjan como oposicionistts de la candidatura 06.oial.
Ahora preguntamo11 ¡q11i0nee son
los que !!18 han la.nudo á 11, vía del
escándalo y del crímen para comnmar la ruina del Eshdo, atentando.
i @U 1oberaní11 en los comir.iot d&amp;
Junio y proouranio turbar la tran~
q uilid1d pública por medio de ._
prestos de fuena armad.a, para medrar CQI la rev•elta HÍ como han.
medrado ea- mucho■ añoa de paz.?
¿quienes aparecen 1olamente al llagar Jae elecciones llamíndose demócrafas y Cfrculo Den,6c,·atico, é
invocando la Constitncion y po~
niéndola de titulo a una publicacion
donde jamas se han considera.de 111
oue,tione ■ bajo el aspecto con21titucional n.i democrático?
¡La careb. y el di1fraz para la íarH! eeg\1:n vosotros 1ou una m. ascarada las elecciones,
El Puoblo,os lo demandará..

0

J,.i.

REDt.CCION.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="179">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3108">
                <text>Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479220">
                <text>Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="249004">
            <text>El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="249006">
            <text>1885</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="249007">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="249008">
            <text>20</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="249009">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="249010">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="249011">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="249027">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752895&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249005">
              <text>El Pueblo, Periódico Independiente, 1885, Tomo 1, No 20, Septiembre  3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249012">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="249013">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="249014">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="249015">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="249016">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249017">
              <text>Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249018">
              <text>Imprenta Plaza del Roble</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249019">
              <text>Guajardo, R. A., Editor y Responsable </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="249020">
              <text>Elizondo, Francisco, Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249021">
              <text>1885-09-03</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249022">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249023">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249024">
              <text>2007671</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249025">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249026">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249028">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249029">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="249030">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="21908">
      <name>"Círculo democrático"</name>
    </tag>
    <tag tagId="21926">
      <name>Extradición de Aufdemorte</name>
    </tag>
    <tag tagId="21925">
      <name>Lorenzo Roel</name>
    </tag>
    <tag tagId="21927">
      <name>Presos 16 de junio de 1885</name>
    </tag>
    <tag tagId="9538">
      <name>Teodoro Roel</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
