<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9189" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/9189?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:43:42-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7535">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/179/9189/El_Pueblo_Organo_del_Club_Independiente_de_Monterrey_y_sus_Sucursales._1886._Vol._2_No._36._Mayo._0002007730.ocr.pdf</src>
      <authentication>46dd1612bdaf5d1922f137195b51f4f0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="261671">
                  <text>NuM

MONTERRF,Y. MAYO 5 DE 18S6.

CONDICIONES.
CONDICIONES.

Les a..·isos. de interés públi CO se inJ¡Crta.rán gratis; los de interés parlicu•

EL PUF.DLO s::ildr:á á luz los jueYcs y domingos, y vale la &amp;11scrici6n

lar;. precios C')n vencionales.
No se admiten escritos que no lleven las fonnaHiades de ley.
Para todo le concerniente_ A ~te
periódicO dirijinc al Administrador
calle de Matamoros numero SS.

di=:itro y íuera de esta Captt.::i.l 50
centavos p0r c:i.da. ocho npm,ros.

TODO rAGO SERA ADELAN·
"l'AllO.
IA"I numcros !iUeltos vale'n medi,:,
i;al y los atrasados diez CC"lla vos,

df'.JUSTICIA PARA TODOS.

.

IGIJ.t.LllAD ANTE LA: i.EYAJ.

Organo del "Club Independiente de ii.onterrey'' y sus Sucursales.·
[Registrado prodsionalmc1:tc corno artículo de segunda cla·se.
-

AD~UNIS°l'RADOi,

-

J:,~ranci..-co ·Elilk&gt;ndo.

-SO-

.

Dbrc. 1° de 1S85.]
REsPONSABLF-, J. Rosallo Aldape.

..., • t ,,
"Gra.u u,ub Inde_ pew.1en e

tus instituciones, y convertir á t\1
Mas crimen r;emejante debió ¡Oh Patria mía! l\lce tu sien
b
haber
s1· do señalado con ínequí- hermosa en este
repueblo de libre y so eran o, en ser¡ ¡ día ¡ded eterna_
¡
•ONTERR",Y.
·¡
l
·¡¡
d
.
de
oco
signo
de
reprobación
ante
membranza
e
aure
e
a
victov1 y 1Um1 a o cortesano, Y
v
¡¡ •
d" t
¡ d d"1aman
DE \ '
,., •
-·
alentado altivo en esclavo; mí- el mur,do espectador de aque a r~a; ra (ªH e a u reo a e
·
lllunicip,lidades dl Esta- sero y ab~ecto: violó para come- lucha desigual, sostenida e11tr~ }a tina luz munda t;1 frente soberado en las cuales tiene 'stabl,e. ter tamaña iAiquidad el derecho justicia del derecho y la opf~s10n na ¡cuán ~ellj 51 te sa,lugd al?ocidas sucursales.
de gentes y la fe de los tratados; de la fuerza, entre el Imperio de ro_zada mi ama que te a
retendió implantar la vetusta un tránsfuga fundado sobre san• m1 corazón que te ama, '!11 s
1
~onarquía
en esta tie,ra bendita gre inocente y la causa de la Re• enter~ que te pernece,
voz
General
E5CCC.do,
Sa.n N. de ·los Gan.as.
General
Terá.
Aramberri.
de
sacra
libertad,
en
este
virgen
pública
con
J
uárez
á
su
frente;
que
·~1bra
entus1a~ta
en
e
arranfliguera.s.
B11stiunante.
Santa Catarini
suclo de América, donde apenas con Juárez, el gran reformador, lque ae su ~foraci~nh P .
, 1
Gatean&amp;.
Apodaca,
\ Los Herrera!..
se
alza
un
trono
rueda
con
estréque
proclamó
enestas
palabras
¡Salve
m1
veces.10
atna
m1:u.
1 Sabinas Hidal4
Cadereit&amp; Jim.énez.
\ V allecillo.
Allende.
pito hasta el fondo del abismo; la concordia univ~rsal: "El _res;;
A,,.aalc.-gu:i...c:.
I.ampaios.
porque aquí hay altivos ciudada-;peto al,derec~o aieno es la paz.
P;$queria'Chic11i
Villaldama.
Guda.
Cernlvo.
nos, no siervos y se!l.ores; a~or I Y as1 s11ced1ó ciertamente el 5
Juárez.
S:tlinas Victoria.
de Patria, no estúpida adhesión lde Mayo de 1~62.
.
,.
.
China.
Santiago.
Montemorelos.
Carmen.
,á- familias privilegiadas.
L.is fuerzas invasoras llegaron Verá_ un~ soc_1edad .1bre y progres1~•
Gua&lt;l.i.lu¡.,e.
Zaragoza.
ro México aunque desanara- frente á los muros de Puebla en ta traba¡u 1nfat1gabl_e por llegar al p1•
Zuázua.
\
Rayones,
Pe
. "' . 1
bl
ll' ¡
náculo de la perfección es loable mu)'
M ier y N oric¡a. \
Cuz.a García.
da
y
débil por sus luchas mtest1-' esa fecha memora e: a I os es- 1 bl
'
.
Dr. Arroyo.
Gral. Bravo.
1
nas,
rio
podía
haber
admitido,
pe~aba
el
mo_desto
General
fronºi,e~·sar
en
la
manera
de
que_
se
·vale
lturhiJe.
Doctor Coss.
Doctor Gozánlcz,
LOi Aldamas,
sin rechazarlo, ultraje semejante. teriro Ignacio Za~agoza desple• para acumular elementos de vida, Yel"
Linares.
Mina.
México no toler rá jamás que su gao'?;,11:;u batalla entre los cerros cual se afana ¡,ara .prncurar s~d sosi~n
llarín.
¡
•
1 T f't v (; uada por medio d~;~mdad y as, no -em' águila altanera, 4emblema d e su for.·~&amp;lwlos
1~á'¡;¡,o;\!füé'~.i-7!_
.. :_._ Tu"7a&gt;i\'•
,;~--:-.,..-,--:-rea~-!?~~~..':.,'"i,!~~~.:.~~b;~~~~~
'fMJÍri,ae ¡uicio u,.-dente hst~ los nembres de las Mt1mc1pa1ilC$ soberanía, supere el cerco de oro l;~Jpe; sus soldados eran in ferio- pe'iio,"~ .···~
,
Yirtu .esto por que en la fancion
donde se 1ostalen nuevas sucursales.
Y. de b ri'11 an t es qu e ha de
, ceñir ,,brr
" ' res en numero
Y d.!5 C1·P¡·ma, no gran
Decimos
1
sien de Uft hombre, as1 . se 0 \11ga r.ontaba con aguerridos vetera• teatral del domingo pasado vimos un
'
l" ~-est11íacto_ p.orLJids~ si la nos, orgullosos con mil condeco• grupo d_e jóvenes de am~os_ sex_os en el
fuerza bruta ha podido obtener raciones y eran los batallones·de templ_o m~ortal de 'f_J,alla, m,ciados en
.
,
,' .
d
los m1stenos del sublime arte de Lope
algu~a ve~ tnunfo_s ef1meros y_ la 1~ Repu~hca un puñado e guar- de Vega con un fin altamente nobt., y
Patria m1a ha visto su águila d1,s nacionales.
grandioso.
arrogante aprisionada por el sÍm•
El choque no se hizo esperar. No eran artistas los _que asi s.e. pre.
bolo imperial también en camAtacaron con bizarría los en- sentaban en e_l escenano de un 1eatro
•" ¡
bº · d
'
¡
u,1 púbhce numeroso; eran si afi.
eú án grato es para m1 . a 1111 . 10 aira a y poderosa, ap _a9tÓ ba; gre1"dos francese~, con fi ad os en sus ante
cionados que los más, sobre todo las se¡oh Patria mía! qué dulce á ni JO el peso de aquella ágmla á los elementos superiores; se trabó el lloritas, jamás h~biafl pisado las tablas
corazón poder saludarte en es~ os1tl.os que incautos creyeron re- combate, rugió el cañón, cente- y qu_e, sin eo:1bargo, desarrollaban con
día grande y respetado,. florecie¡- sistir la foerza de su pujante liaron los aceros, oyéronse gritos admirable éxito e~. aquella noche Y :ledo á l:i. sombra de la paz reptrb - garra, y ~ecios colocáronla so• de libe~tad y gritos de muerte, ;~:nfi:so~~~~~~;ºes ~ 1 J':r;i¿~io mt
,.cana, irguiéndote majestuosa en bre su débil y soñadora frente. , envolvió el humo á los comba- fondos, por aquel medio,para la instruc:
•el estrado de las naciones libr&lt;1;
¡Oh! es demasiado peso para I tientes_ ... y después, con asom- ción de la juventud.
teniendo tus piés el águila g- una corona aunque sea de Em- bro del orbe huyeron como ga- Nos es muy grato ver que nuestrasogante de garra poderosa, qte perador
mexicana·
se ha levantado de la P9st radón
. , el' águila
.
. , ape- mos los primeros soldados del ciedad
en que yada, y que despertando de sumo. arrane 6 un girón á la banden nas s1 la sostienen crug1endo SO· mundo, y la espada de Zaragoza rasmo desea la luz, y ávida de progreso
triunfante de la Francia, á est bre sus nevadas cumbres, el Po- azotó las P.spaldas de los vence- é ilustración pretende acumular ci,·iswera que pasearon victoriost pocatepetl y el lxtacihuatl; ape- dores en Crimea, Magenta y Sol- mo por medio de la difusión de las lu1~ 11\estes napoleónicas del um nas sus alas gigantescas caben ferino.
ces en su seno; eStº· es su mayor anhe•
d
¡
E
d
d"'
d
¡
h
D'
.
•
¡
F
•
d""
lo, y paso á paso, .sm retroceder ante
a 1 o t ro cAtremo e a uropa.
esten 1en ose en e anc o espa10s proteje a rancia, 1JO las oificultades lucha con ellas hasta
N.,oleón el peque/lo había se- cio comprendido del uno al otro uno de sus reyes· la palabra "im- conseiuir el t/iunfo.
flagp c~n hacer de tí el más bi, Ocea.no, y tal veE por esto roda• posible"' no existe, exclamó uno . _Pero digam?s algo acerca de la fun.
lló'"lioron de su corona; ¡ah! de 51 ron á su presión, estallando en de sus emperadores.
cioGn dedl domingo.
d
h
·
· ¡ • ¡
·¡ ~
¡
d A
• ••
• f ¡ b
ran es son nuestros eseos por a.
corona 1mpen;. soore a qu(, p,; m1 pe ..azos, as cabezas e gusLa ¡ust1c1a tnun a a ca o SO· cer cual se merece una crónica color de
saban las fulmíneas imprecacic- tín y de Fernando.
bre los atentados de la fuerza, rosa de aquella mal!'nifica función, que
nes del poeta del porvenir; de s1
Así, pues, los quiméricos en- aunque á esa fuerza la proteja el tantas y tan gratas em~ciones nos caucorona manchada con la sangrr suei'los del vencido de Sedán tu•. Dios de los . reyes y el "imposi- sara Y cuyo recuerdo ¡amás _olvi~ared ¡
bl
á
bl · d 1 • ·
"b
bl u
•
mos; pero pequefia es nuestra mtehgene pue o m s no e . e . a tlt} v1 7ron muy, ~n rev7 una san- e no exista.
cia para satisfacer aquellos nuestros más
1
rra, de su corona que s1gn1ficab, gr1enta y trag1ca realidad en el/ ¡5 DE MAYO DE 1862!
vehementes deseos; por lo mismo, conun insulto procaz á la Francii !lúgubre cuadro del Cerro de las
Con signos de astros rutilantes cretarémonos á lo que h,tcer podamos
porque era el resultado de un¡ Campanas; y auA repercuten los: en el sublime idioma de los cie- enEelse respted01· d'ó . . .
· "6 n.
·
,
·
· •¡os d eb"ó
b d
{~e h a discurso
espec
prmc1p10
con el
gran tra1c1
tristes
eco~ d e a ¡cazares.
1mperia-,
I ser gra. a a esa
queacu
enootroI Jugar
incertamos
Y mandó sobre tu hermosc les las estndeRtes carcapdas de allá en los espacios e!iplénd1dos y q::e pronunció nueptra inteligente co•
suelo sus legiones de veteranos la infeliz esposa, loca de' dolor y de soles tachonados; en letras laboradora la Srita.. Marta Garza Gonzácon la faz bronceada al sol de las herida de muerte, que expía de-¡de fuego la escribió Zaragoza con lezB ta
"d
.
1 5.
!&gt;atallas; y iiuiso arreb~tar~e tu,1$01ada el gran e.rimen del déspo• :u espada fulgurante bajo el sol Gon~~le~t~o~~º;;a~o:,
mdependenc1a, tu Const1tuc16n y ta de l3ti Tullenas.
mmortal que la alumbra.ra.
í omitimos hacer elogios que ya di•·• y

ª

1!1'1;

¡

CRONI~ TEAT~AL.'

~:

,,~fo

EDITORIAL.,

5 de Mayo.

0

y

a

I

:or ~~ya~:.:«:

�]E!'\ :Pueb1o

E!:P»•eb\9

l FELICITACIONES.

DISCURSO

merecidamente se ha conquistado entre toda la efusión, con tod_o el fuego de gante. Las palabras se deslizaban fáel públié:o Y la prensa de esta capital.
que Cué capaz y el público no pudo me- ciles como las ondas cristalinas de un
Siguió lu_ego la representación de la n.,g.¡ que desatarse en ª?lausos.
lago en calma. Alli no había afectación, pro11undQdo por su autora en ti Teatro
obra anunciada, LA HIJA ElEL CANTE• 7Y Angela? ¡Oh! la S:ita. Rosa Sali- ni c;ollozos fingidos, sino lágrimas, Iágri- dd Progreso la noche dd áfti 2 dd prt•,
RO, de cuyo argumento no hablamos nas que caracterizó á la hija del cantero mas verdaderas.
unlt, al dar principio la f1'11dón dra11td1
por no hacer tan extenso este artículo, es una verdadera artista artista de co:
kuió JuegO la distribución de pre- ti.:tl por jóvenes oji(ionados d benefid¡;, d
Y. porque, además, el público tu,·o oca- [ ra~: jamás había pis. el escenario miffl, dignamente merecidos por los jó- las escudas de Instrucción primaria I
s1ón_ de ~onOC:erlo y de c_omprendetesu Y srn embargo cautivó ~uditorio.
venes que tan abnegadamente cooperaestii Capital.
ménto hteran? Y dramit1co.
j ¡Ah! podrfamos nosotros exclamar al an á un fin tan noble como lo es al que
En cuanto a su desempeño nada de- ocuJ)arnos de Rosita: ¿Para qué buscar estaba consagrada la función. En este
SE~ORE~:
jó qne desear. Los jóvenes aficionados glorias agena~s ~ o s entre no- acto, en que se iluminó el foro con~~mpulsados P.ºr las n~ce~idades ,ue
supieron admirablemente ponerse á la, sotros?
~•
ces de Bengala, el Sr. Miguel F. Martí- e~1ge la educaoón de la Juventud, eJ)e•
a~tura de sus resp~ctivos papeles~se-! El artista es el drama, ó mejor dicho, nez, comisionado para hacer el reparto c~almente entr~ la clase proletari; r,
s10n~n&lt;lose tan fehzmente de ellos, que¡ el actor, ó la actriz es á él lo que el au- de las condecoraciones, en una breve pe- v!ende los eno•mes gasto~ que serfait?reel tnur.fo que alcanz.aron esa n_oche en to~ al mismo drama. Si la ~a está es- ro bien exp~esada alocución, &lt;lió las•gra- c1so er9g:ir paia tener los planteless1 no
los torneos d~l ar~e fué espléndido.
cnt~ y no ha.y quién .nt.ete, que- cias á los jóvenes artistas en nombré del con _el }ll}O :í. cue son acr~edores, í .con
El Sr. Jose M. Gonzalez que tuvo dara mc~~pleta; nurica podrá llenar asT R. Ay~ntami.ento, por su abnegación y los utiles qu~~on nec~sanos; hems J_uzá su ca~go el pa~el de Genaro, e_stu.vo la a_lta m1s10n del teatro, que tan sólo patriotismo; alabó su digno proceder y gado convenyzt~, los que nos 1ed1camuy ~eh~ en ~u desemp~ño. Hablo bien ser~ un pretexto para que el crítico es- conch.yo excitándolos á seguir por sen- mos al rnag1teno de la e:1señar,:a, fory acclOno meJor, f!lereclendo los aplau- t~d1e, el moralista jiserto y el poeta dé de tan florida, sin hacei_caso de las ri- I mar una S()ci:dad lirnmiLica, dJicandQ
S9li _que se le prodigaron.
.
nend.a suelta á su lirismo sin trascen- dículac; preocupaciones que aun abrigan nuestros rat&gt;S de descanso al ,ol,le tin
Gonzalo, en el. papel de Ennci_u,e,_ ll~- d~nc1a. ¿Q·Jé valor encuentra nadie en algunos en ese respecto.
de cooperaren algo al follllc1~0 y &lt;lesa.
nó ~on benepl~c1~0 general su d1hc_il c~- h palabra que eyoca un sollozo, si el
En seguida la Estudiantina se presen- rrnllo dt: la nstruclión; pues óa nos pa1~cltdo, y el publtco supo hacerle JUStl• sollozo no existe? Algo .semejante ~u~e- tó á c~ntar la preciosa Jota '·Las Neo- rece la mat'tra ~ás_ á_ propósiP y confor1
c1a. . .
.
.
de con esas flores de henzo que m tte- neses, • que agradó bastante al extremo me á nuesro eJerc1c10.
Luis,. o s_ea el 10Yen Carlos Yil!arreal nen belleza. ni tienen perfume.
&lt;le merecer los honores de la re¡vetición, I IIa~e y(tiempo que. ~e CJ~prende la
no poú,a hc:1.ber mterpreta~o me1or su
Rosa Salmas es capaz &lt;le ponersº, á
Púsose luego en escena "Un Tigre neces1dadje la ed:icac1on·nmg.uno Aay
pape: de calavera y pretenc10so: agra~ó no dudar'.o,_ c~mo artista á la altura de de Bengala," bonito juguete cómico que'.que dej_e_ e conocer la f3ta 9~e hace á
much~ su trabaJo.
..
R1va Palacio o de :Matees c'&gt;mo auto- fué admirablemente desempeñado.
¡las f~m1hs este ahmentr ~sp1ntual; pe.. Jose, el c~ntero. ca.racten,zado por ,el res.
j La bella Srita. Herlinda Dávila, que,ro, s1 algin.C?spadres seex1rnen de manJoven A~reho D. o.rttz estuvo inagr,1fiEn aquella escen:-i cuando Angela se á su hermosura reu.1e un gracejo natu-jdar a. SUfhtJOS á la escuela, no se les
co. El Jóven __ 0rt1z, l!osee excelentes ,·é tan indigna y directamente calumnia- ral y un timbre Je voz sonoro y grato, p 1dri c¡par de abandono; otra razón
f~c_u'.tade~ artbt1cas. Su papel e~ muy ~a y com;,r~nde que la causa de seme- t'Jvo á su cargo el pa¡:el de Dolores, que m,is petrosa es la quf les hace privar
d1f1c.~l y sm embargo supo admirar al 1ante ca:u111nia es Matilde, su protccto- por ciertG no fueron pocos los que Je!á los séeS queridos desu corazón del tep(1~hco.
.
r~, y vé alli al!esposo de ésta y á Enrique, ocacionaran los ridículos é infundados soro mii precios".&gt;, que es la instrucción;
En la últuna esce~a d~l segundo ac- siente su .corazón embargado por di ver- celos de su marido D. León Fierabrás. 1 una brrera inmensa ~e leva~ta an~e
to, cuando la calumnia hiere á Angela y sas emociones; los celos se apoderan de
La Sri ta. Dávila sup., colocarse á la ellos, ! pobreza, pues bien sabidas son
que esta por salvará su protectora y á su su virgen corazón; pero, no queriendo altura de su papel y el público Je prodi-, las c1Jcas circun.stancias que r.os agoª!nant_e, acepta la desho~ra por.ellos, Jo- dará sus protectores un disgusto de fa. gó nutriJos aplausos.
·
¡bian i por lo mismo, no puede csperar5C rec1.be un _go.lpe ternb!e, siente ese tal~s consecuencias, se llena de noble
Tomasa, la criadita de Dolores, fué se qn los padres ó tutores de los edudolor u1descnpt1ble que produce en el res1&amp;:nación Y.toma una determinación c~racterizada por la inteligente y simpi-¡candS contrib~ya.n en algo como.otras
c:.,_razón ~e un padre la. deshonra Se una heroica: sacnfica su amor y acepta la ~tea Sri ta. Elpidia Torres. Est.a gracio- · vec~ al s?~te~1m1er1:to de los Institutos
h1J~ quenda, y ~n med1? de su d~ses1:e- des~onra estan_do tan pura como el pen- s.a jo;:en ejecuté su papel con tanta na-[de e,u~ac1?n, 1mp~s1ble es sustrae~se de
ración y de. su infortumo la arrí?Jª leJOS sam1e1~to de Otos.
.
turahdad, con tanta sal y pimienta t\ue lo nts tndtspensab,e para 1.a. s.ubs1~te11de si, y ebno de mortal angustia, desRosita estuvo sublime en este paso. todos saboreamos con avidez sus ocu-lcia;¡, aunque nuestro Mumc1p10 no después de p~~tender arrancar de la cabeza Con un timbre de v~z solloz3:nt~ recita rre!1cias. Elpi&lt;lia, como Rosita, es otra cui~ este ramo, _1_1emos creído de nuesde su h1Ja las .galas que en aquella c~m profunda angustia y sentuntento lo artista de corazón. En este papel (ué tro,leber como h11os del pueelo y amancasa habia obtem&lt;lo, ca~ al suelo des- s1gu1ente que, en &amp;u papel de Angeia, muy aplaudida.
tes_!el saber y del progreso, cooperar
plom:;.do p~esa del m:is intenso dolor y ba á decidir de 511 suerte futura.
Ortiz hizo á Don León Fierabras; me- cor nuestros afanes en to&lt;lo lo que nos
&lt;le~spera~,tón. . , , ,·
,,
.
jor que él, creemos .no habrá quié11 lo se ab!e. .
- --~ }'n.La 1a . .~.na.J 1a. nbLrutxrJA.,"'ie~g . - - (".:.~b !-~~-~4J.U~r~':'.1el ~-L,orgl
haga, eliltre aficionados se entiende.
: esperéis de nosotras, en nuestrcs
llo ts\:i-YRN~i'ierrr,:tt;-!-t-:r...,* .
ne:--gra~iada. •.•!aquí su espóS~....
Don Zeferino estuvo de lujo Qué:pr ~ :, .. sayo:, l'-'.3 \,, ~t.'nt,~o, _-.i,,,, ~
tada; pero Aurelio ~stuvo verdaderay vá á perder su reposo
,t.ipo~ Vamos' si no nos cabe dud~,¡:t1~ .. pue~ carecem?s de ellas,_ m el uc:
mente interesante.
.
Cómo oscurecer su estrella .•.. !
, G-wzalo es un muchacho que lo entien-,cl' ar_ ni la fiel105mterpretac,ón d~ lo.
1
El ublico entusiasmado hizo apa~eQuiere la ~uerte iahumana
' de. ~n su ~el joco_so estuvo admira-¡se m1e~tos de
autores d:amaticos,
cer á ~s ·°'•enes artistas en ~\ escena no,
Que lave mancha tan fea
ble y r ~tnücTiOS á.J)'ráuSos. :':' a s1&lt;lo dab!e comprender' .muy kdonde rJcibieron UTia muy JUS t a Y me• Con m1 deshonra ... ¡pues sea!
Hasta el apunte dicen qne se lució; iJC estamos de desempeñar debidamenrecida ovación.
._
Salvo á mi amor y á mi hermana.) as! lo c,eemos, porque en esta vez en te ,s papeles que se no, han e~ócornecLa Srita. Dolores Trenno en su pa.nada nos n1olest6 á nosotro3, la yer&lt;lad d· o en la obrQ que áconunuaci. n punpe\ de l\latilde, se_ lució verdaderamrn:
1,uego avanzando resuelta á la escena se ha de decir.
d mos en escena; :r.a_l ~xpresaremos lo
te. Habló con bastante desembarazo l continúa dirigiéndose á todos:
Felicitamos, pues, cordialmente á to- q el autor _qui,o decir' p_ero fiamos en
natur11tidad, y supo sacar w.n bue_n pardos los jóvenes afic:onados, así como la~dulgenc1a de un público prur\entc,
tido del importante rapel qu e t~vo á~.~~
~: ~~~~tJe\\~~~~~net mia,
hacemos extensivas nuestras felicitacio- c:i. a11lerosodydsensato. 1
e más nos
cargo. Se comprende que 1a s1~~. 1 '·1Ah! no merezco perdón!
nes á los Sres. Saenz Rico y Cellard, . ~ ver a esto. es o qu
~s·
Lola posee muy buenas.dotes aru,uca.,
Ya abrí eM la noche sc&gt;mbría
directores de la obra, quienes se afana- tdammado :\ segu1rnuestras tare•. 1/epues para ser esta la pnmera ve~ que,
Las puertas de este aqosento
ron por montarla á una altura que nadie mjs tornado en c_u~1t; lo ~agni t ,~o
como las demás, pisa el escenano, su
A ui hablé con ese hombre '
lo esperaba, causando con ello una gra- qÍ es nuestr:i soc1e a c~an º. se ra ~
trabajo dejó satisfecho á lo,, es¡,ectad_o•
q
.
t, sobrcsa al público regiomomano. d~haccr el bien; vosotros sabe1s tolera,
res que le hicieron la debida ¡ust1c1a,
Es\e rasgo de heroismo, de sublime Ta_mbién fe_licitan,os al Sr. i,·r~ncisco la. faltas en los traba¡os ~e los
t 1~¡:sd~J
prodigándole nutridos a pi usos.
_ abnegación ejecutado como sólo pudo Gnma_, adm1mstrador de,la func1on, por nttstro pueblo, porque 'ue, ra . .° . •
Petra, la madre de Angela, cuyola hacerlo la bella Rosa, le conquistó una su act1v1'1ad y empeño en cµmp:ir con lld;, hasta5tperd~nulas, Y se os'~ siem,
pel tuvo á su cargo la s.nta. Maria ar· 11tivia prolungada de atronadores aplau- · su cometido.
.
jPil!. di:-pue ~s ª coopera! r -co~l ,u~s~~
za Gonzá\ez estuvo felizmente caract~1 En cuanto al Sr. Joaquín Fox y su v~loso contrngente á ª no e1mtsi n
;iza;la Aq~el dolor, aquella angust1 ª so[)espués en el tercer acto cuando digno compañero nuestro querido ami-\q1e desempeñan. :Sosotros por ;ue_s¡ra
indes¿riptibles que se apudera del cr~- arrojada d~I lado de aquéllo; que ha: 1go el Dr. Plutarco Elizondo, que forma- µtte estamos .~um:lm~~te
aci_c
O
O
zón ¡ie una madre cuando ~-e á su . 1P blan sido para ella sus protectores vie- ron la Comisión de Instrucción Pública,\ alver que hahci:. acurh
a tma:i~n
h
precipitarse por la resva!adiza pe nd1ená buscar refugio en la casa ct'e sus conténtense con la gloria el Sr .. Fox te que os hemos hec o, por
qu hate del vi1 io ó del c_rimen, sin poderlo
;:dres solicitando perdón, y en vez de principalm~nte que no d;_scansó hast_a, IT1&gt;s infinitas gracia:,
Y prot_e"'a~~lc
n
t
st
mediar; aquel s~nunnento, aquellad du
los brazos y el cariuo paternales se ve no ver roahzado su propósito, de recibir et todo lo que ~ º,·
nueS ro
a e
en creer á su h1¡a deshonrada, todo, ; 0 . rechazada y escarnecida por el autor de las bend1c10nes de todo un pueblo agra- p•r de¡aros com,1lacl&lt;
n
t ºJ·
&lt;lo esto si no lo_ hizo Maria con to_ os'º'. sns días, exclama con aqu~lla ternura y I decido, que cifra en eBos sus _más caras Y vosotros, . eS lma os campa rsros,
yesos de la reahda1, si muT aproximada
cuel dolor hijos de la' res1gnac1ón más I esperanzas, para la mstrucc1ó11 de sus n, os desannucis porque no reci~. u
mente¡ y luego, cuando.el amor de ma- :;blime:
, hijos.
a¡la~so en vue~tro pr!mer ~~sayo, os
dre se sobrepone ñ todas las vulg~rcs
Concluiremos alabando el patriotismo ren1r~1.ará la dutce satis~accion que se
preocupaci0nes del mundo ..Y no. tiene
¿Con que el mundo un sacrificio
¡ de nuestro pueblo, que no ,e mostró in- e,penmenta cuando _se e¡ecuta unaª\
valor p:ir:i. aUandonar á su h 1Ja Ydlce.
Paga con la desventura?
· diferente al llamamiento que se ¡1 hizo, c!m nobl~ Y menton:'l, pero que ~o?·,
. •. . . . . . . . •. . . .• . . . . . . . •
sino que, con magnánima liberalidad, s1va de disculpa este oneroso sacnficlO
SI, yo acepto el sacrificio.
concurrió esa noche al Teatro á contri~ pa-a desatender las tareas del profesora
No dejes en aba11dono
Ya manchada mi inocencia
huir con su contingente al objeto con d• &lt;i que estamo~ cncomend~dos Y ciue
A tu pobre madre así_
Por un crimen que es ajeno,
qu~ se diera la función.
pir nuestra apatta ó descu1~~ recaiga
Hija! que fuera de mi • • •
Apurar to&lt;lo el venene
Esta fué presidida por el Sr. Gober- er nosotros mayor ~esµonsab1hdad que
,\ ngela yo te perdono,
Para inmundar mi existencil!
. nador del Estado Gral. B. Reyes; y en• elconte~to que pudiéramos gozar en ha\'
~rme
rechazada
asi
tre la selecta concnrn:ncia vimos á los C6" el bien.
. .
}.!arta se ct,iocó :1 la altura de la siPor los que vida me dieron
Sres. Generales Garza Ayala y Treviño, lnm~nso es el sacnfic~o! es verd.a&lt;!;
tuación; y después de abrazarla y llorar
Y á este mundo me trajeron
~sí como á varios distinguidos peri,ona- ptro nmguno se ~ebe 01mttr. por la 111su desventura, exclama ya resuelta:
Para renegar de mí,
1es, notables juris:oMsultos y otras mu- füz, ¿Aca:.o t~aba1ar por. la 1~ventud_n_o
Sin hal:ar en '.Ili aflicción
ch 1 s notabiliJa&lt;les de Nuevo-León; y, es hacer un bien á la sociedad. La fel~~1Alce grito furibilndo
..
Ni una pobre simpatía;
1adem~s, .en J~s palcos y plateas á las ~1l"'1e los pue~los nace d_e la educa~10~
Que me oprima, que m.e ~~1ja,
Pues bien, roe alejo.
más d1stmgui&lt;las y aristocráticas damas "~ las masas,}, tenedlo b~en entendido.
Le dirC al mundo es OH h1J..:.
.
.
&lt;le nuestra sociedad.
n1entras no tengamos ciudadanos q~e ·
y ~t m1 \'O'Z callad el mundo.
Lo confieso. La Snta. Salrnas supo¡
sepan comprender sus derechos y mu1e.Maria d\jo kis ,mt!riorcs ver~cs con d.ir al verso el tono más natural y eleu~ ESPE.CTADOJt.
ns que entiendan la gran misión que
1

I
!

VARIEDADES.

--------------------------------

. '

•

I

.
l

I

1

-

~

tftP

'J"~

f

I

¡

•

•

º:

ª;

I

del ilustre Gral. Zara.goza..

¡

___

hé-1

1

BEli.llTIDO.

1

~

los valientes taurómacos supieron conquistarse muchos aplausos y )as bandas
tienen que desempefiar en la \'ida, ·no Sres. RR., que co~ sus !~ces y ex~ita:tique sobre sus ho111.bros colocaron las
veremos la prosperidad de nuestro pue- vas me ayudaron poderosamente á deshermosas nina,c de la fiesta.
blo; pero se entiende, la educación debe pertar el espfritu público para a~udir al
AL PATRIOTA GEt,ERAL
Felicitamos á los arro3ados Jid~adores
ser la qUe primero er.tre á formar el co- llamamiento que les hacia. .
á Vdes ~e sirvan insertar en
. .•
razón, sin la educación moral es nula la lasRuego
columnas de su ilustrado periódico LiC. L.lZ.lBO Cil.lBZA. l. t .l~.l. por su triunfo.
instrucción, ella ~er:1. la base sobre que
J!lellt6n Guajardo.
anterior A'lanifestac1ór,, pN cuyo nue-\
11
se eleven los conocimientos porque és- la
YO servicio les ..-1, ir~ eternamente recoLa Redacci~n de ~1 _Pu~blo" man&lt;la
Este cándido sujeto, p¡triente del Doc ..
tos se pueden adquirir con el tiempo y nacido su afmo. amigo v atto. S. S.
sus más cordiales fehc1tac11.)nes al Sr
Eusebio Rcu.•,·iguez, vecino de
el estudio; pero la buena moral sólo se
JOAQUIN F~x. 1 President• del "Club Independiente" &lt;le torzuelo
I Rosa, jurisdirción d~ San Franconcibe en los primeros ai'\os de la vida;
l'Mo nterrey, el ilustre t;ENi:I' ~-L LAZA RC -i?.nt
:isco de Apodaca-:. nos dicen que al
por esto no se &lt;leben desatender en · lo
GARZ:A. Av ALA, por el participio tl-\l di
mis mínimo, pues una persona q_ue reu
recto que tomó en la gloriosa defensa acercarse á él la cc.,misión encargada de
oc vastos conocimientos en las ciencias
de la causa nacional, en la heróica bata- L-'".&gt;\v.tar fondoi T'°ra la festividad nacioy carece de honradez y finos s'!ntimienlla librada entre 1as fuerzas reptiblicanas nal de ate di:i, dijo que no cC1ntrib~f:1
tos abusará de su instruccion y llegará.
y las del gobierno irancés1 frente á los porque .•.. porque .... ¡ayl ¿no ad1v1á ser nocivo i la s ... ciedad.
muros de la invicta Puebla, el inolvida- nan ustedes ror q 1Jé? pues voy á. ~edrEN LA MUERTE
Comprendida esta verdad no vacilable 5 de Mayo de 1862, batalla en la selos pero muv quedo, porque dizque
mos en seguir nuestras tarea'J seguros de
cual las armas nacioaales se cubrieron el E;tado e!tá ·de duelo (¡ !) ....
¡Ay! ¡ay: ;~y!
dtvera~, hombre?
que no será de vz.ldc, pues una vez dado
de gloria. ,
Deja.ras de ser buno de la misma manael primer pílso, tendremos no pocos imiPálida está la frente
Los buenos mexicanos, los que creen
tadores aunque cabe en nosotros la gra~
que con divino rayo
y sienten que la gloria no envejece, sa- da.,.,
i \'amos! Melocotón ó Melitón ya no
ta satisfacción de ser esta la primera
de luz brillante circundó la gloria,
ludad con el rol que alumbró en Puebla llores ... , guarda tus lágrimas para
función que se da con tal objeto graal alumbrar su espléndida victoria
al insigne patriota Garza A~ala. y demás cuando se me era tu abuela ...
cias á la iniciativa y constaricia de
el quinto sol del memorando Mayo;
~~~~l~~s de nuestra segunda mdepen- ¡ Pwbrecillo'
nuestro infatii.1ble Comisionado, Señor
Fax, que no ob5tante sus múltiples ocuapagada la ardiente
· Loor eterno á los mártires &lt;le la Ji.
Contra hecbO§, •..•
pacione:; no desatiende en lo mJ.s nftnieléctrica mirada,
,• be~tad ! ·,Gloria imperecedera á. los
mo el raino de la instrucción; él concique al enemigo
de
terror ¡cubriera,
·
¡
roes
del
s
de
Mayo
de
1862!
.
que cua 1 nvo re árnpago uciera
Hemos sabido que algJnos genanstas
bió la idea de las funciones teatla.les y
para anunciar el rayo de su espada,
En nombre de nuestros compat'ieros se !).íeroi: por c,fcndirlos en el parrafo
no descansó en su empeño hasta ver coEsti ya el lábio mudo
&lt;le prisión y en el propi 0 nuestro, 005 que publicamo~. en nuestro. numero e.n
r . madas sus aspiraciJnes, y nosotros goque, apenas se movia,
es grato felicitará Vd. en este dia, XX[V ~erio~ rel_ati~o. á las cona:e.~1o~t!S hechas
zamos con la ~atisfacción de secundar
agitaba ternbles batallones,
aniversario del memorable 5 DE MAYO a vanlJs !n.d1v1d~c-s de aqne_t ctrcul~, µar
sus dt!seos, suplican&lt;loos de nuevo nos
gmetes y corceles y cañones,
DE 1862, por sus heróicos esfuerzos em- las Adnu01st_ract0nes genanstas, d~_ portolereis las faltas que cometamos.-.Dije.
y mandaba vencer, y se vencia;
picados en favor de la ~a usa d~ la Re- cione~. &lt;le tierra en el semente~!º de
MAR.IA GARZA Goxz.\LE.Z
yerto el brazo nervudo,
públic3', en aquella fecha glonosa, en est3: Crndad;. y hast_a s~ ~an atre\1do á
)lontcrrey, },{ayo 2 de 1886.
nunca al afan rendido,
lque e1 Ejércite Mexicano humilló eJ•dec1r esos mismos. tnd1v1duos que se les
asolación dd galo a_venturero,
orgullo del soldado francés, en el com-¡ha calumniado.
.
y, al envainar el victorioso acero,
bate sostenido frente .i tos muros de 1a c orno una pr ueba de que ha sido
noble sostén y amparo del vencido.
heróic:oCiudad de los Angeles.
, ierto lo que hemos dicho allá va ,~
Inmóvil yace, inerte,
·Sah·e mil veces ap6stol &lt;le la libettad siguiente:
.
dentro del pecho frío,
y Je la democracia!
Con fecha 2 del ac~ual dice ~ este
Sres. RR de "El Plleblo."-Presenel corazón eñ el valor tem?lado,
Monterrey, :,.rayo 5 de 1886.-Ta&gt;do- Juzgad~ el C. Secretano del Gobierno,
tes.,--Casa de V&lt;les., Mayo 4 de 1886 ...de capitán Y de ú\timo soldado,
r-o Roel.-Loren:.o Roel.-.Borufacio Cal• lo que sigue:
.
l\luy Sros. mios y amigos:-Desde que
noble modelo de co_nstancia y brío.
ti/!o.-C.irmm A. J,f,ntm,ayor.,-Al Sr.
"En acuerdo de esta fecha ha d1sel R. _¾)'untamiento _tuvo á bien nomi Duerme ya el hombre fuerte General Licenciado Lázaro Garza Aya- puesto el Sr. Gobe,nador se dé gralts :l.
brarme mit!mbro de la""t:otb'. -: ·, di Insen eterno letargo,
la.-Presente.
perpetuidad en el cement~no de esta
· • , . b'
d d
.i.,J.-'ilte á _su patria dar_ debía
c·iudad, al Sr. 1'..!anuel Martmez, un terucc1on
me cuantos
e iquémedios
con em1· u .ica, por
tpeño
á procurar,
se
con su v1 tona el más glorioso día,
rreno ele tres varas de largo por otras
me fac;::tar,.,¡, el cksarrollo de la ensecon su temp~Ál~r~e,el másamarg&lt;t.
.
. tantas de ancho ;,ara 1~ ;onstrucción ~e
"=--1". '"'"''" ontre la ¡·uventu&lt;l ,!e
esHoy el hrralo s'-._y
S &lt;rnza,
c•,,h
de "'t'HlJI'
Pesquena
·'ludo
~ ......
tt¾yo. ,Inrlenend1ente
... ,v11l'tlu,uú l"lUU,.
• -ó on.a.d,óvedas·
n•weirsor- .r,esto•. e1g16 al Tea- e
ta Capital; pretendiendo de ese moclo
.
de Yerguenza deS&gt;(;.:_- 1' ~-- •'"""'Chic·• .. T
• I i, ~ .... _d.,, SernaJt.r ct:..Cº~ nrr;ésO pdr .'f
l,i V" u
ad_·
que el rostro nos .volv~•...,i¿_
- t e, á vd. .que
..- en
engo
e onor
...,'-• ..á&amp;1cd.
t - 'l't.,ponc.,~~
.,,
. corn.,.e.ns~
d emás de ~er para mí bastante grato' viendo
·
. - - .JLler
~esión
de ho etuvo
bien 'rtiirma d~a por ~
aerv1cios..
tstracr de mis ocupaciones pártlculares
v;endo que aleve ~err.1bó 1a muerte
acordar, entre otras cosas Y el C.:lub In- q~e .L ..i]0r.Jtado en distiatas épOt:is á la
algunas ?u~ntas horas para consagrarlas
a que ¡.~cer ~u eJezirc~to no pudo.
dependiente de ésta, sucu;sal del de esa Na~16n y al Estado.-~.. o que dtgo á
al cumpltm1ento de mi comisión, corresIJ ~ exista a1a~oza.
Ciudad, me dirija á vd. corno lo hago á \~-por acuerdo Supenor para su coponder á la ,confian~~ que en mí deposin~, me está la diestra
suplicándole se sirva dar al C Lic Gral noc1mientd y demás frnes."
tara la H._ t,,,rporac1on municipal.
que e_~ óci? Yergon~.os~ nos manti~ne. Lázaro Garz~ A ala la más ·sinc~ra fe:
Y para q.ue sirva de titulo al intere,Ajvert1 dcsUe luego el deplorable es- :; rnunbo e_J ,.encedor, ~qu1~n nos detiene licitación por se! uno de los héroes que s~do le extiendo la presente copia certit.ado que ~uardaban las escuelas, dt:bi- , com ~~1r, que 1~ \"tetona es nuestra! concurrieron á la faD"'osa batalla del
f.1ca&lt;la en Monterrey, á (7) siete de Jud0 quizá, &lt;"t los pocos elementos con que
Las águilas au;ustas 1
de :Mayo de 62 deseando que Nuev~ ho. de 1879.,-Melchor Villarreal.-Rúcontaban lvc; ayuntamientos pasados paque ya han tendu.Jo el vuelo
L
•
'
. . bnca.
ra sostenerlas y montarlas cnm•eDientevictoriosas do quiera en la &gt;elea '
eon s1empr~ cuent~ entre sus hiJOS
*
mente, y :ne decidí á formar u:.i cua·'ro
en A
hombres patnotas y dignos de llamarse
Qu é t·1enen _que •d ecir
•. á esto las genu
~!·frica • y en -~c;ia
~ y e n nmea,
nevoleont!ses.
e~tr_e l~s mismos encargados
en • agenta, Pallestro y itontebello
L
• :1 d
.
tes del genansrno
dderam.itico
los cst1b
.
.,
"Agitarán
robust
' dar ocuenta
comunico,
. para que
y a 1o veis;
.
.
.
·e ,... ; 11n1ento.s de 111s:.rucc10n,
.. ,
. as
con la vpresente
notasealsirva
Sr.
contra
hechos no hay
con et Jm_de dar alguna ó alguna.:; resus"' as mage:,tuosas
G 1 ~•
Lá
G
argum"'nto!i
pres~nt~c,ones teatrales, cuyos P'"OducY, atravesando rá.udas el esPacio,
ra. ~1...1?·
zara
arza Ayala para su
..
.
tos s1rv1cran para rue¡·ornr la con•''ic·,ón
irán á repoi;ar en d pala·'o
con'?cnn,ento.
C,
Libertad .. C ft
..
p
'
I
de tan benéficos lnstitlltos.
en que tú bella México reposas·"
.
.
,1
ons ucion.- esquena
A esta '!levada suma asciende el proMi pl:nsamiento lo he visto can sati~".:Úlf, en cercan~ día
.
: Ch,ca, _Mayo 4 de 1_886.
ducto de la función teatral verificada.
facción realiza:se la noche del día ::z d~I
de Luis sol&lt;latlos fici'es
1 ~residente, Domingo Guerra.-Secreei último domingo por varios Jóvenes
cornen~e, gr.1c1a.s, no á m( que poco ó
de oro, de gloria y. de rilacerc; lleno!I . ~{i~, 1Vd de la d(!ana.-C. Secretario del
aficionados á beneficio ~\! la$ escuelas
nada luce, por cierto; sino í. las Sritas.
reclinaremos en hcrmoSos senos
' 1 u n epen ,ente de ).fonterrey.
públicas sostenidas por el R. AyuntaPreceptora~, Sre~. Preceptores y demás
nuestras frentes ci.biertas de laureles."
miento de esta capital.
personas que, como V&lt;les. Sres RR
Así con burla impía
Magnífico! una prueba másd11 patrioG-ace1;il.l.a.
bondadosam~nte rae ayud~ron á. sali·;
los invasores claman;
tismo que dá nuestro pueblo.
a\'~nte ~n rn1 propósito.
y, al es.cuchar su risa mofaüora
Los teros.
.. ·~e.meJante ra.sgo de abnegación y paolvido este pesar que me devor'a
C:on~rnrl'cse-u.ardo '111nletpnl.
C 1c. ~1smo rle parte de dichos señores,
Y !a venganza y el valor me infl¡man.
me impone ~I grnto deber e.le patentizarLloremos, me:xicanos,
La corrida de toros dada el domingo
último por algunos empleados del conEst~ Cuerpo colcr:t~ por derechos
l~s por medio de estas, lífleas mi más
mas breve el llanto sea
trarresguardo, á beneficio d.:l Puente mun!c1palt:s, durante el . mes d1t: Abril
s,.ncero reconocimiento y gratitud may dejemos el llanto ppr la csp;da,
nifestándoles al mismo tiempo HU; co¡ay! para que de Francia la rnira&lt;la- del Ojo de Agua, estuvo conio h espe- pr6;1mo pasado, la cons1derab.c sum:i
2 018
mo yo, el R. Ayuntamiento se· ha 'mosestas acerbas L:tgrimas no vea.
rál&gt;arno:;, expléndida Losar:-0jaJostau- Je~ ,
º9· . ,
rót-:Jecos vest1Jos d~ marinero:.. e pre- . ~ué mal ater.?1?a está la adm.lnistrat:ado agradecido á sus grandes serviJuntemos nuestras nmnos
sentaron en F!l redon&lt;lel i l;Jhr cuatro c1on de los prov¡s10nales.
c10s _noble desprendi niento, así como
en la tumba que encierra
tamb1en, que los padres de familia que
los venera_ndos restos del guerr"ro,
s?berb:os bichos, que capotearon bandeSr, Ucalde 1.e
son verdaderamente los beneficiados
Y pron~nc1ando nuestru adios postn:i:ro, nllaron y picaron con maestrh\ dando
agr~decerán juntamente con sus hijos: sólo se 01gan después gritr,s de guerra, muerte el capitán 3¡ primero.
el rnterés y nobles !acrificios de los
¡Guerra, si, patria mia!
I,as n:i:Jas que presic.lier,_m la función
I.os "Vecinos del barrio de San Luis1sef'í.ote&amp; expresado~.
Guern por tus montañas,
f~c ron de ~o más selecto de nuestra fO· to se- quejan de 1as mole~ las que ie~
1
Por mi parte, repito que me es alt:iguerra µor t..is inmensas so!edadcs,
c1eda.ct..
-,
;causa wna compa.fi.fa &lt;le titiritems qat
mente grat0, dar u.i voto de rir.1 c1a~ tanguerra por tus caminos y ciudades,
Asi!-t_1eron además los :1rcs. Generales · las más &lt;le las no1,;hes da espect';i;·~-os
to á las Sri tas. y Sres. q'Je tomaron parg111.e~ra •n hs kmplos, ~uerra en l:,.s cfl.baiias! ~erna:Jo R~yes y Lázar.o l~arza Ayala¡automáticos c:;¡uc casi !:-iem¡irc ,·an acomte ei: la representación, como¿_ los Sris,
Tiempo sobrará un dia
j otro:, r&amp;.idws personaJCS d~ los mis pañodos de esc~1'ldalii os y des•1~denes
Santiago S. Rico y Ricardo ~!. Cellard,
de 11, rar al que mu,·ra·
not..:':iles de ~ uevo-León.
come•irtos por !a gcnt~ nxth·aga y deque ta~~o e1~1peño tomJron al dirigirla;
el !-Oldado i1'mortal C)Ue tG t)P.;diste
Lo!; :,alros en que s• hallabftn tanto sotdenn&lt;la.
al Sr ~ r~.nc1&lt;j,~o Gr:ma por su celo en el
Y con _su ~r~- 'llle ~~ .- 'i.~n te ~sist '\
1~~ .rt,-~1ar Cf. ,o los. señores de que haCo~ que vea V,J. si puede· calmar el
cu_.1 phm1ento de su cometiJo como Adno qmerc llanto ya: triunfos c~~,,:ra. lJ .....11t._.,, fst . 11 ,an luJos_aUl&lt;;nte adornados. entu~1a:-m&lt;il d~ esos amiguiLos, Sr. AiLa rlaza estalJa hteu:mente llena y caide,
ro 1r. ::tt1 1lor de la función, y A V des.,
J, oSE FcRNAN:C!.z •
1

":~:;;;~;;:+..,1'.1-l.~.

-·

re·~

T

¿. '

I

r

�•

:El..z-'.J~~i:&gt;1.o ..
r

Administración Local de Correos en Monterrey.
.NOTICIA de Jos dios y born.'i t1ne 1e rcctl,cn y de1pacllan los Correos
ordionrlos en eatu Oftci1111.

BODEGA.

de Rafael Aguirre
-E;.,--

Parras de la. Fuente.
Ca!ú de Ramos Arizpe, mlnt.

1.

En este estalJlecimiento &amp;e encuentra
constantemente, un grande y variado
sur .ido de los mejores y más esquisitos
vin,&gt;s de pura uva, elaborados con todo
esmero. Las clases son:
VINO

BLANCO

SECO y IJULZAt:SO.

A los amantes del ju ego de
SE DESPACHAN.
gallos; de dentro ó fuera del EsSE RECIBE)!.
ta,10, se les participa, que hay El del INTERIOR, en ferrocarril diaria- En ferrocarril todos los días á las r2.
uno en esta Capital en la Calle
mente á las 11 del día.
Eri ídem diariamente á las 9 de la m:1•
del Teatro, núm. 4g, con todas El de la FRONTERA t LAREDO TEx.,
ñ1na.
.d d
'bl
diariamente á las 4 de la tarde.
1as como d 1 a es apetec1 es, y en El de LINARES, Juéves y Domingos :\ Juéves y Domingos á las 4 de la tar•
de.
donde con seguridad pueden en·
las 8 de la mafiana.
Juéves y Domingos á las 4 de la tar.
contrar, quien les dé contra á los El de MATAMOROS, Miércoles y Domiade.
I
gallos que traigan con apue.stas
gos á las 8 de la mañana.
•.
Mártes y Sábados á las 4 de la tarde.
de
á
)' más pesos según El de GRAL. BRAVO, Lunes y, 1émes á
las 8 de la mañana.
5 100
convengan.
.
El de MtNA, Juéves y Domingos á las J uéves y Domingos :\ las 5 de la tarde
l
FRA;&gt;;CISCO Ai'iTO);IO TA~!EZ,
2 de la tarde.
La oficina estará abierta todos los días de las 3 á las r 2 de la mañana y de las
2 á las 6 de la tarde.
Monterrey, Mayo 4 de 1886.-CARLOS ~L\RGAIN.

------------

VINO TINTO
,,
11
ViNO ~VAPORADO Sf.CO
,,
YtNO DULCE PROPlO PAR,\ CELEBRAR.

GRAN DEPÓSITO
DE AGUARDIENTE, SUPl!.RIOR CLASE.

•

LA ELEGANCIA.

:MIGUEL O, ORTIZ,

Tienda. de ropa y a.barrotes.

y¡n

y n 'lit
A l
~ • U.ft
,UI
Participa al público en general que él
es-el único agente en esta Ciudad del
·
t'
'd
d .
d"
(TI
act1vo
10s
R d ex
F' mgul
E t"or •eh meen
)
t d 1eá
eel Y •_re. x mguis er .Y ª en er
con pronutuc\ tados los pedidos que le
hagan, pudiendo venderlos por docenas
6 por uno solo, al gusto de los consumidores. T.--.rnb1én p~ede importará quien
~ n n , ; ~ ·,,'!tes articulos.: árboles
""'".,'trt\"ís,t.v"', \t..
-:iles 1r..r.., ....... ,v, 6. .&amp;.r_,_ ✓
ee x,,
• ¡,·o · •em.S en or.,.
frutales,
¡-1 .... -(1 no ~ ....
boles Q"e permanecen verdb.,,. ~ . .~as
tas estaciones. cnármol blanc°"'iñencano en bruto ó labrado, y alg,unos otros
arliculos que ofrece vender ,á precios
sin competencia. .
. ...
Para mayores mformes d1n11rse al
Hotel de Leader, plaza de Colón, Y en
la tienda de abarrotes "La Campana,"
Calle de Matamoros, número 7~.
fff

Ram~n T. ~ialu~11auo.

PROFESOR DE MUSICA.

El duei\o de esta n-t60ciación vigila
pers0nalmente la elaboración de los vi11os, y ha hecho en la Bodeg.a_.Jas mejo- 88.-CALLE PRINCIPAL-83.
ras necesarias para conservAs sin al·
Villa Ler.do,
teración.
Los precios son ínfimos en esta ciudad.
ESTADO DE DURANGO.
•
Se dedica especial atención á los ped!dos foráneos, y se remiten muestras á
EL MEJ0R y MAS COMPLETO SURTIDO
las personas que se sirvan pedirlas.
DE ErEcTos DE LU;o, MEDio LuJo
v coRRIENTEs.

Ofrece al público de esta l'llnnte_rey.--cnuc de "Dr. iUicr."
Capital sus servicios fi]armó- deFabricante
de s1ropes y hcorcs finos,
1 .
todas clases, elaborados con los menicos, contando para el efeu- jores aguardientes que se producen eR
to con una b~en arregl_ada or- el :•tad_o.
. .
uesta propia para misas, ser0ntttud-L1mp1eza-:-Buena clase.
q
'
·1 &amp;
~Precios S111 igual.~
Irena~as, bai E,S, 'C., &amp;c.
Vive en la calle de San
LA FA1'IA
.
· . Francisco' número 52.
. Nuestra casa relacionada con.los prm- ¡
Rnfael G. Fr::rnandez.
c,pales almacen~s de la Repúbltca y de =======e===~C"'=====

los ~stados Umdos, puede renovar su
surtido cada mes, por lo cual encontra.1.
.,
·
r,ln
nuestros f avoreceuores,
siempre
nuevo y bonitQ surtido:

Tíenda de abarrotes

BO'TIOA

--------------¡- . . . , ~ . . . . . ~~•
,._E..,. - ~...,,,. - - --=CALLE

SEM J...N__ ARIO
,.,

·

DE

D;t. Mn:!,t.NJM. 87.

-

Por mayor_-:,,- menor
PLAZA DE COLO:&lt;.
-Monterrey, M_éxico.-

El de 5 pa·"--de recetario lo ha-

t" ,,_,H' ,,-,
[ rá :;~_..nr~'"'(etarto.
· ·
A •
lSpa.nO •- merlC3,U0,
Justo del Pilar.
ENRIQl.

-

.-..

Pl

d

B l'

,

6

8 l

Ul.\!I

"==============-

y .
EIZ01' t"lO Y
-,llfonterey Nuevo- León.'--o •
-

aza

e

o 1var num. 4,

Agustín Ford, Director.

PROGRAMA DE
ENSEílANZA.

REISS.

CARROCERO.

CIA

C0\1ERCIANTES EN
EFJ¡:CTOS DEL PAIS Y EXTRANJEROS.
Tiene el gusto de ofrecer e:1 venta un
surtido general de
CALLE DEL COMERCIO NUN, 25.

BOTICA
Clases preparatorias.--Lectura, EsD EL PROGRESO. critura,Principiosde Aritmética y Gra•

Monterey, México

CARRVS

CARRETONES

CARR!:T~LAS

DE VIAJ~-CocHES DE LU·
JO BOGUES MUY EL!:GANTE.S

Y un bonito surtido de Sul-Kis, ó
sean boguesitos que solamente pesan
a ff
en todo ochenta 1ibras, valiendo cada
Primer a,lo.-Lectura, Escritura, AAO
V.llJI\
1.1 l'b
1
t g ,.¡ 0
't0
.A.caba
de
recibir
y
ofrece
ritmética, Gramática, Geografia y Di•¡
ra $ 1.oo ó sean
ca ª og~eSi •
• .
.
.
bujo.
.
TIENDA DE ABAJIJIOTES
VENID y VERl!.IS LA REALIDAD
á p1ec10s muy bar::tos.
S,g,1111/0 a,io.-Algebra, Historia
DE MI BUl!.N SURTIDO y BARATURA
ÁCIDO SULFURICO
Qulmica, Tenedt&gt;rla de_ libros y Consti-1
Además se encarga do hacor toda
~"'ITRICO y MURIATICO
tución política de 11éx1co.
--::-clase de composturas, garantizando su
CLORATO, AzARCON, ALBAYALDE,
Terc&lt;r a,io.-Geometrla, Astronomla,
En este establecimiento se acaba de obra.
.
Filosofla elemental, Botánica y Geolo-1 recibir azucar de primera clase cacao Ta
MONTERREY---MEXICO
gía.
D
.
basco, sumamente nuevo y canela de
AcErTE DE Lrn AZA,
Los
sábados
·se
enseña
octnna
Ceilan etc. etc. etc.
BARNICES'
Cristiana, [por Ripalda], Y Urbanidad.
3r-Plaza de Colón-31
PAPEL DORADO Y DE COLORES,
Horas de tstudio
LEJÍA CONCENTRADA,
Por la mañana, de ocho á doce; por r,;moteo Lozano.- Monterrey,
ACEITE DE PESCADO, la tarde de dos á cinco.
..
México.
ANILIN.\S Y OTROS COLORES.
Ctitedras extraordinar,as
44--CALLE DEL COMERCI0.-44
MONTEREY.

mática.

__,__

L

PALA'WlllAlll.

°

Por mayor y menor.

-

De Dibujo de ,, á 12 de la mal\ana.
De inglés, de 7 y media á 8 y media
APOLINAR MACIAS,
FINOS. de la noche, los lúnes, miércoles y viérde DULCES
TIENDA DE ROPA.
.
nes.
COLON MONTERREY
Co"1ponc toda el••~ de relo¡es finos, y hace
De Teneduría de :ibros de 7 y media PLAZA DE -MEXICO
_
' todos. l~s quehaceres que se le encomienden de
ALMENDRAS Y FRUTAS
á 8 y media de la noche, los mártes,
·
ReloJena.
GARAPIR ADAS,
ESPECIALIDAD EN C,tLZADO,
~ Además está fabricando relojes de repe-j~éves y sábados.
tici6n, de horas y medias para edificios públiSe adn.ite á los pupilos internos que
AN I MALlTOS Y FRUTAS
Rebozos, jorongos, harin3., pilonciilo, fricos, y se encarga de colocarlos á satisfacci6n del
asistan á las Gá.tedras extraordinarias.
DE LICOR,
jol, materiales para zapatería y otros
interesado.
Se
solicita
de
los
padres
de
fami,lia
y
muchos
artículos
Wá
precios
"Gartnfrz.a todos sus trabajos y recibe ordenetPI!lONES AZUCARADOS
otros interesados que visiten el estable•
•
sin rival.,e
en la casa No. 81, calle de Dr.Mier.-Monte•
Y CHOCHOS DE LICOR, &amp;c., &amp;c.
cimiento principalmente los vtérnes eo
/Itpolif() Gonza/c; Aguin·e. rrey Mex. ..al
CAJAS PARA DULCES,
la tarde, cuando se verifica el exámen
NECESERES DE PERFUMERÍA Y TO• de las materias que se han estudiadn
imprenta Antoiio Sada, Calle de Abasolo numero 36
durante la semana.
C.~DOR PARA AGUINALDOS,

Ux

SURTIDO 'MAGNÍFICO

LA SALTILLERA.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="179">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3108">
                <text>Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479220">
                <text>Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="250543">
            <text>El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="250545">
            <text>1886</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="250546">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="250547">
            <text>36</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="250548">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="250549">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="250550">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="250566">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752895&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250544">
              <text>El Pueblo, Órgano del Club Independiente de Monterrey y sus Sucursales, 1886, Tomo 2, No 36, Mayo 5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250551">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="250552">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="250553">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="250554">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="250555">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250556">
              <text>Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250557">
              <text>Imprenta Antonio Sada</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250558">
              <text>Aldape, J. Rosalío, Responsable </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="250559">
              <text>Elizondo, Francisco, Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250560">
              <text>1886-04-21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250561">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250562">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250563">
              <text>2007746</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250564">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250565">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250567">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250568">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="250569">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="22092">
      <name>"La hija del Cantero"</name>
    </tag>
    <tag tagId="2235">
      <name>5 de Mayo</name>
    </tag>
    <tag tagId="18586">
      <name>Crónica teatral</name>
    </tag>
    <tag tagId="9367">
      <name>Lázaro Garza Ayala</name>
    </tag>
    <tag tagId="22015">
      <name>Sucursales del Club Independiente de Monterrey</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
