<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9218" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/9218?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T05:05:06-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="7564">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/179/9218/El_Pueblo_Organo_del_Club_Independiente_de_Monterrey_y_sus_Sucursales._1886._Vol._2_No._65._Agosto._0002007772.ocr.pdf</src>
      <authentication>cf266a638fa7fdb039ff86dc9af9406a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="261700">
                  <text>CONDICIONES.

CONDICIONES.

EL l·\.;'EBLO !&gt;aldrá á luz los ju~.,c, y domingos, y vale la suscrición
dentro y Juera &lt;le e!-.ta C:1pital 50
c-.:ntavo~ por c:i.Ja ocho numt'ror.,
Tono l'Al:O SE R.\ ADELA:'\.
TADO.
L~ ut'mcros ~uclt(IS valen medio

avisos de interés pút,lit:o se¡.--..,_
s~rtarán gratis: los de interés parti cular :i precios C')nvcllcionales.
No se ad mi.te csc1 itas que no lit _
nn las fonnali-iades de ley.
Para todo le concemh:nte :í. e;.t~..:
periódico .dirijirse al Ad mini ~trarfo,·.,
c:J.lle de Matamoro$ nume10 85.

eos

1c.t1' ) les :i.1r:::svl"::. diez. cc:ntaVl)!-.

tll,.IUSTICIA l'ARA TODOS

IGl.'.tLDAD AXTE L.-l LEY _&amp;J

Organo del "Club Independiente de lVIonterrey" y sus Sucursales:
fRt&gt;-g:h,trado
Ao:-.11~1sTRAL&gt;or.,

pro\·is1onalmecte

co1110

artículo de segunda clase.

.Is"""'ranci~co Elízor1do.

A los Sres. ~~gentes.

-J.0"7-

Dbre.

1· 0

de r885. J

RcsPo:&lt;sABLE. J. Rosallo Aldape_

ción tanto ó más digna y pode
rosa que la de los Estildos-U ni
Domingo 1 ~.-La. ~suncíón de Muía S:rntü;i. ¡ ~ S e les abonará el QUIXCE
. dos y que, por lo mismo, no es;
ma )'. San Arnulfo Obispo Confeso~.
. POR ClENTO sobre el valor de las
.. .
ésta quien debe imponérseno,.;
Lunes 16.-~&lt;rntos Roque y Jacinto Confs.
1
• •
M:\.rte.~ 17.-El D. BartolomJ L:mrel ~fr.. San SUS€rtc1ones que coloquen,
RESüME"1:-La cueshcn mür- pretendiendo quebrantar nues ~
Libr:1~lo Abnd y San Mamís :\Iermitai'í.o 1larts.
Al hacer sus envíos Ó remisio- naczona!.-El_ Coburno amenca- tras leyes y humillarnos.
M1c1c&lt;il~ 18.-Santa Clara de Monte Folco
.
E
·
¡ G ¡,
Virg., s. Lauro Mr. y Sanla Elena. Emperatriz. nes de fondos, ya sea en dinero no ha rtco11oadoal.ftnddcrechode
juzgad-, y sen~ consecue~ct1a, de I o iern~,.
ya en sellos del correo, pueden Jféxico.-Ctttling
• J
• ,.
,
,
americano, en vis a e a actutu...._
conJ orme, at nttestras
,eyes. na da h um1·¡¡ an t e y s1, muy d.wn;:,~
descontar la suma dicha, envian- tencza&lt;LO
.
,
•
l
é •
d ¡
"
do solo la que corresponda hecha - 7 e,egnw,as reta ,vos a asunto.
-No habrd gucrra.-1\Tuutras Y. en rg,ca e nuestro, retro.ce
FRANCISCO MESA
la deducción.
d1ó aceleradamente en el camm(.,
razones.
EL AD,l!N!STRADOR.
bastante peligroso q11e había in,
Ofrece al público ele esta capiDespués de la tenaz algarabía tentado seg~ir, . r~conociendo _eJI
tal, sus tra0ajos filarmónicos.
que armaron- los periódicos ame- ~erecho y la ¡u~t1c1a que h~ as1s
%1\J:agnlficu Orquesta?
ricanos con motivo de la prisión t1do á las autoridades mexicanas¡
Propia para serenatas, bailes,
de Cutting en Paso del Norte; para proceder de la maner~ que
niisas, etc.
Habiendo _llegado á mi conocimiento después de las ridículas amena- lo h3:n hecho con el amencane
'['
.
que el Sr. Luis Cerda trata de enagenar
1e,ne de _venta e¡emplares
6 gravar algunos bienes de los que ac- zas que con tal motivo nos Ian- Cuttmg, y aunque la prensa ofilas mas bonitas y modernas pte- tualmente posee. pongo en conocimien- zaron los mismos periódicos, pre- cia! de ambos países nada ha dizas de música para piano y toda to ole! público qu_e dichos bieues no 1.e tendiendo se nos diera una lec- cho hasta ahora del asunto, por
clase de instrun1 entos.
pertenecen e~clustvamente srn~ por mi·
f
. . tad, perteneciendo el resto al mtestado ción (?) aplidndosenos la ley del h~berlo ~revenido así _ambos go•
Ad ~más o rece sus s7rv1c10s de mi Sra. madre, de cuyo juicio conoce más .fuerte; después también de ·b1ernes, a findeno exc1t~r más de.
como mstrumentador copiador y el Jusgado 2 ~ de Letras de esta Capi- las ,,rjsibles estravagancias y de lo que lo estaban los áA1mos del
compositor.
tal. Por lo mismo protesto formalmente los vanos propósitos del cónsul pueblo, es de suponerse qu1; tod0,
Calle de H idalo-o costado Sur contra cualquiera enagenación ó gravá- Brigham par conseguir la rup- haya p~sado tal como de¡amo_s
· '1 -"- ' ¡
men que se imponga á los bienes de
1 P a 1ac10
" umcipa:
que hablo y que pueda perjudicar de al- tura de relaciones provocando d1~ho, a J,uz_gar por los p_roced1
Monterrey.-Méx1co.
gún modo mis derechos y los de un mi un confiicto internacional entre mientas ultima mente seguidos en,
coheredero á quien represento.
ambas Repúblicas, vinieron los el asunto que nos ocupa.
Monterrey, Julio 14 de 1886.-Anacontecimientos por sí solos á
Cutting ha sido ya juzgado y
drls Ctrd,i Garda.
dar una so:ución sabia y pacífica senten~iado confor~1e á nuestras
á esa cuestión á la que, debido á leyes vigentes y, á ¡uzgar por los
las mal intencionadas pretencio- múltiples telegramas absurdos y
DE JOSÉ GRIS!.
,nes de Bril;(ham quien, entre pa- alarmantes unos, razonables otros.
réntesis, quebrantó con sus pro- pero e~ lo~ _más concediéndoseE~IIADO CON MEDALLAS DE 0R01 ES
cederes
las prescripciones del de- nos la ¡ust1c1a, y los cuales han
TODtS LAS EXPOSICIONES.
LA TRIBUNE DES PEUPLES.
recho
internacional,
se le d:ó una
venido pt:blicando los periódicos
(La Tribuna del Pueólo.)
Remedio infalible para toda
__
importancia absolutarr.ente inme- nacionales y americanos, la escise de heridas, tumores, llagas, Revista luternnciounl ,1e1 movi• recicla.
tación general parece haber calngrena, cancer, fístulas, escró- miento ~:: 1:!:':.,t,;'.'!J'!~co pat·•
El Gobierno de la Casa Blan- mádose con las siguientes notias, úlceras, piquetes de anima-ca, sorprendido quizá por los ma- cías dadas también por telégrafo-,
¡,onzoI1ozos, herisipela, inflaAD&gt;&lt;INISTllACION:
los informes de su representante y que ponen de manifiest? no sóciones, golpes diversos, uñeros
Librai11i des Deux-Mo11drs
en Paso dd Norte; por la necia lo que el ~ncuasad? Cuttm¡; y el.
nadizos, etc., etc .• y en general
París.-, 7, rue de Loos.-París.
alharaca de la prensa americana, c6n~ul Bngha~, smo también et
ra todas las enfermedades exle &lt;lió también á la cuestión Cu- gobierno americano, hanse al fin
nas.
··•SlJSCRICION: UN AÑO 6 Fr,••· tting proporciones colosales y se convencido de que las autoridas, GARANTIZA TODA cuRACION. ¡,,,=============,., permitió el lujo de ordenar á des mexicanas han obrado en ef
De venta en Monterrey, en la
-- nuestro Gobierno, como si éste presente caso con rectitud y justica del León del Sr. Eduardo
est_nviera_ bajo su dependencia, ticia. Hé aquí los telegramas:
emer.
___
• ¡1a mmed1ata libertad del reo, to-El Paso Agosto 7.-"Hoy,
'xíjase sobre cada emplasto
mando á la vez medidas tan ab- después de medio día fué senmedallas de oro de las ExpoCOLOQUIOS Y PASTORELAS.
surdas como ridículos, para el ca- tenciado Cutting á nn a/lo de
iones de Guadalajara é lrapua- OBRA POPULAR DEDICADA ,. I.As u,11- so de no ser obedecido.
prisión y 600 pesos de multa, dela firma del propietario.
LIAs.
Nuestro Gobierno, obrando jango á salvo los derechos de
Jose Grisi.
susCRJCION ES!IIANARIA BA• con la prudencia y energía que Medina para exijir ;a responsabi-----------RATJSJllIA.
el caso requiere, dejó en libertad lidad civil. La sentencia le fué.
.A.l. pfil&gt;l.ico.
PRECIO DE L.-\ E.l,TREGA: ME- á las autoridades respectivas pa- leída á presencia de nueve perEI ju•g~do 2 _ o del estado ciDIO REAL.
ra que, á su vez, obraran de con- sana~ de las que cuatro son amese ha trasladado á la calle
-formidad con la ley, con cuyo ricanos. El juez manifestó que.
'or I
f
á ¡
Háganse los pedidos directa- proceder se dió á demostrar al el general Díaz no podía indulii\ •
e os,
rente
a nueva mente á ¡a casa d e ¡os S ellores'.orgu
'
¡¡ oso yankee, que no somos tar á C uttmg
·
adería
del "Nopal."
porque eso era de
fonterrey, Junio
de
_ Aguilar é Hijos de México, ó á los mu/leeos con que él ha solla- la esclusiva competencia del Con1886 sus corresponsales en las demásj1do, sino que, por el contrario, greso del Estado en el presente
15
A. Zambra110.
poblaciones.
México es al presente una na- caso. El juez se ha rehusado á
SANTORAL.

1

BOLETIN.

,--:-.,.-=="-:-,:,,,===~===
MiA0a! Mide a! Múdca!

==-...,,==========
AVISO.

?e

~mrlasto MoílóroJis.

BIBLIOGRAFIA.

BIBLIOTECA PASTORIL

\

�=

E!Pu..eb1o
república, que se llama Mar,nel Rome•
ro Rubio; otros les remitiré del val ien•
le y pundonoroso genera~ Bernardo Reyes, otros del ilustre !ábio, Dr. José
Eleuterio Gonzalet y otros de Otras varias de las eminencias mexicanas.
Por hoy, sirvanse vdP.:s,, Sres. Redactores, aceptar el distinguido aprecio de
su afectísimo araigo y S. S. Q· B :.. M.
-TfJmdt Sarabia.

dar cópia de la causa á Cutting, ch~ mortificació_n S. los americanos que cha del Bravo con intención delibe~ada
ltasta t:tnto no sea publicada en restder. e1'. Mé,uco ; y se ha comentado de matar :i alguien que estuviera allí, y
'ód'
Ofi . \ .,
bastante ,n toda la linea del fetrocarrll, al pa,ar el río fuera aprehendido por
el "Pen lCO
eta •
.
que el Gobierno amer;cano haya pedido las autoridades mex:icanas como ~sesino.
El Paso, Agosto 8,-Cutting laJibertad inmediata de Cutting y desEl Sr. Teodoro Guelfeldf, Editor de
ha apelado de la sentencia."•
pués haya cedido á todo. El ·Gobierno ¡ "Las Dos Repúblicas" que ha visto este
é
ues el asunto de Washington debia ver estas cosas asa-oto muy detenidamente dice: "i-.aomo se v ' P
'
. . mis detenidamente y estar bien cercio• bienc.lo estudiado muy bien la cues~iu n
e
que tanto preocupó á los hab1b1- rado de un asunto, ántes de dar un paso. Cutti ng, nunca la he creído una materia
tantes y á la prensa de una y para después darlo con firmew."
dipl o mática. A Cutting · ose l&lt; ha ne otra nación, parece ha termina- -El Administrador, general Turner gado ~mgún dere.cho legal que se con•
d omo lo reveímos y era de ::;e ha exp res~do de esta manc_r~: "Mis , ~eUe a todo aruencano en casos seme-o ~ .
,P
ocupaciones no me han penmttdo leer pntes¡ Ycon el l~ cho de haber descoooJUSt1c1a, pa~1flca y legalmente; e~ todo el caso de Cutting; sin embargo, lo ' cido la compe_tencia de los jutees, él
. consecuencia no habrá guerra, 01 he visto como una cosa de muy poca I mismo desecho el derecho q~e tenía. El
podrá haberla de ninguna mane- importanciJ, En los muchos negocios cónsul Brigham, protegiéndole en este
ia comprendiendo la nación ame- que ne tenido . con. emp)ead?s, tant_O asunto, dió un Pª'º. fuera de su d eber,
.'
.
federales como 1ud1c1c1.les, 1am..1s he tent· Y. con esto coadyuvo á agravar la cuesncana., (lUe_ sem,e1ante paso P~,e- do motivo de queja, y creo• muy injust0 t16t1 lo cual debía en tof!los cas~s tratar
de conducirla a una conclus1on lo qse dice la prensa de los EE. UlT de aplacar. La ofensa de Cutttng aunfunesta, pues no es lo mismo que rcs~ecto á que los americanos ea Méxi- que _técnicamente l1lb:ando cometida en
una na~ión como los Estados- co se ~en c@n desprecio, y que no hay temton? tc¡ano era una falta al acta
.
\
garanuas para sus intereses.
que hab1a firl"llado con su consenttnrn:11U mdos,_ f11erte tan so a11;ente en El Sr. Cirios L. Seeger, redactor del to ante las autoridades del puuto de su
la apanenc1a pero débil en la "~lexican Finaacier," que es órgano de_ residencia. En mi opinión no puede hae,scncia por estar formada de ete- las empr_tsas ferr,?carrileras y mineras b~r un abuso mis grande de la ciudada! O&lt;Yéncos elementos, de aventu- dice_ lo s1guente: No creo que nuest;o ma american a, qu e nsarla pata quebran. ,.,, d
d ¡
,_ d ¡
gobtt'rn'&gt; y nuestra gente en m1 pa1s, tar la paz. El ~unto que dt::fienrle la
,eros e to os os p_aises e °:·Ul!· pueden supo 11 er;e la desagradat,le y pe- prensa de Tejas y de otros varios Estado, y por cons1gu1ente dest1tu1- ligrosa posicion en que se pueden poaer dos, lo misruo que el Secretario Jlayanl,
&lt;los de sentimientos pátrios, que los intereses y empresas americanas en en mi concepto no reconoce olra causa ·
~ eifran su porvenir en las em- México, por una persona vil é indigna, que la crasa ignorancia qu_e tie_nen de
nr sas que les pueden deJ·ar al- de un aventurero en_ la frontera que tra- las leyes de M'.•x1c_o; \1:éx1co ttene un
r-- e
•
·
ta de ponerse al abrigo de la bandera a• Gobierno Const1tuc1onal como el n uesgunos. m,iles de pesos Y por las mtricana para que lo protejan de modo tro, y en diferentes ramos ó jurisdicciocuales abandonan no ya el suel' de hacerse notable. Mi opinion es que nes no pueden ingerirse los uno en los
r.ativo sino hasta la madre que debia lleYarse una régia política foránea otros mientras obren dentro de la órbita
}es dió el sér' sin , importarles un
por parte
los EE. UU.
!:'ara quesean
las const1tuc1onal.
.
. . ideas
y lasde empresas
amencanas
L.t.s pol!lerosas .,níluenoas
europeas

LITEI&lt;.ATURA.

Si tú quisieras, mi ,•ida,
Mirar en mi corazón.
En él vieras e!:icon&lt;lidd
Tu faz que dejó esculpida
El buril de mi pasión.
Y ante ella constantemente
Mi alma riade santo culto
QL1e Dios bendiee clemc:nte,
Pues no hay culto rµás fen·iente
Que el que se eui.,;agra oculto .

mi

Alma de
alma, mr anhelo
Se convierte en frenes!¡
No encuentro sio d consuelo;
Ni pensac puedo en el cielo
Si no pienso antes, en lí.

Como el matinal rocío .
bledo la aut?nom1a de ~u pá.tna, respetadas ea el e&lt;tranjero; pues estoy están prontas para cooperar cootra loo.
Busca el ciltz de la flor;
no es lo mismo repelamos, que convencido, que cualquier conflicto in- EE. UU.; mas la administración- actual,
Cual busca e: arroyo el río:
Y un nido en el bosque umbri:&gt;
. 111na nación en tales circunst.an• ternacional que surja, basado en lo que no solamente no est:I predispuesta conBusca el pájaro cantor;
cias, declare la guerra á otra co- actualmente llama la atención, sería un tra los EE.UU., sino que está animado I
.
.dtsparate.-Muchos amencanos que t1e- á promover y culttvar relaciones amisto- ,
n10 1a nuestra, déb t 1 apar~nte· nen negocios en México lo mismo que sas con la vecina República, fundado en
Como bcscan los dolores
mente, pero fuerte en realidad, las empresas, se arruinarían tan solo l'ºr que será la vida natural para el desarroEl bálsamo del coa~uelo;
Cual el aire, de las flores
por estar como lo estamo3, uni- vindicar el_co~portamíento de un cama- !lo del prestigio americano."
Buscan los bellos olores
dos por los lazos sagndos de la msta, que mev1tablemente y donde qu1ePara
elevan•c hasta el cielo;
sangre del pat · t'
de la r _ raque_ se hallara, estaría predesliuado
. ., '
no tsmo
e para v1v1r en la cárcel."
\
Te busca así en su quebranto
hg1on; que reconocemos y amaEl Sr. J. Mastella Clark, Editor de ·
Quién su alma entera te dió,
mos acendradamente una pátria "Las Dos Repúblicas," periódico diario,·
Porque eres tollo mi encanto,
por la cual hemos peleado cCJll ?.rgano de la col?nia americana, _die&lt;: - - -- - - -- - - - - - - Porque te amo tanto, t.,,nto,
heroísmo
cadad vez que hemos
Cuando el Sr. Cutttn~
vin?
. .
·
, vohy,1tan;1mente
se su Jetó
a álasMex1co,
leyes
Casa de vdes.-Agosto
t 3 de 1886.Por eso le busco yo.
1
XlStO ~menaza a su. autonom1a :nexicanas, por lo que bajo ningún pre- Sres. Redactores de • El Pueblo".-PrePero tu pecho insensible,
repub ltcana y sus libertades, y texto dtbería haber creído cuan&lt;lo fué sente.-Muy Sres. mios:
Cuando he llegado ha&lt;ta tí,
por la cual también, sabrémos , prehe?dido en el Paso del Norte, que ¡ . He de agraJecer :i vdes. altamente ,e
Me anoja ¡pena terrible!
sacrificarnos, siempre que tal co, no hab1~ razon para ello, ª?nq~e el_ he- strvan dar cabida en su ilustrado y pv.
cho hubiera pasado en terntono te3ano pular periódico á. lo que- e'l seguida cx¿Es tu amor un imposible?
Dime ¿por qué erts. asi?
~a S~, pre t ednáa,
. L. os amencanos ó mexicano. No debia haber desconocí- pongo.
d
Jamas po r n 1m1tarnos en ese do la competencia del juez ante el cu1l
En la digna pub'icación de vdes. he
respecto p¡¡r las razor:es que de- fué presentado, nt ta in poca debía haber visto dos párrafos re latí vos :i mi humilEstá: mi espíritu lleriG
De mi amor, per1:t sin fé •..• '
jamos expuestas: pelearán
lo rehusado aceptar la hbertadba¡o _fianza; de perso•alidad: se refiere el primero á
00
¡Ay! ábreme tu albo ~eno,
negamos· pero sacrificarse co:no y m~cho meaos, pedir protccc1on á. :,u la suspensión tl:' inporal del periódico
,
. ·
gobierno antes qu~, dado caso, se le ne- que con el lítulo de'. "La S,:rn1bra Ce
Que por tí seré muy bueno,
podemos hacer l&lt;?s mexicanos gara 'administrar justióa, L1 petici ón Juárez" estuve durante algunos mes;s
Lo que tú quieras scri.
hasta no quedar m~guno ~orla de\ Secretano Bayar. d parece_ ser que ed1tandoynuld irigiendoenestaciudad, 1
Cuando una vez he pensado
Lbertad de la pátna, eso s1 que fue _hecho ignorando _que Ct1:tlln.g iba á Y se refiere el segun?o _á comunicar vds.
Que no 0bstante mi pa~ión
..no lo harán, porque sólo saben s_er 1uzg.,&lt;lo por acto:, C?!11et1do:, en ~té- á su_s abonados,
que mientras reapar!"ce
1
d f d .
.
¡· x1co, y parece ser tambten, que Cutt1r.g, la citada isombra de Juárez" formaré
No ha llases dich.1 á mi lado,
e en er_ mteresesy esto sm pe 1- de acuerdo con el cónsul Brigham in- ' parce do la redacción del periódico de
Mis gritos he sofocado
Uentro de mi corazón¡
gro de ningún género. La guerra tentaron intimida r las autoridades meji- vdes.
j
&lt;le los Estados--U nidos contra canas cou el coco. ~¡ al_ Sr. Cuttin_g le 1 . _Agradeciéndoles infinito esta dístin.
1'.ll:s cuande mi alma rebosa
México, suponiendo que nos des- hubieran neg_ado la ¡ust1c1a, lo hubiesen cton, que no merezco, pron to tendré la
•
J.
d , s~nten?1ado a una pena excestvJ., ó ~u- 1honra de remitirles mis humildes ,.proEn llanto, en Illi desvario
:ruyeran
comp eto, po tia btera stdo condenado en cootraYenc1ón du cciones.
L
Digo. con voz angustiosa:
1mportar a aquéllos muchos es- á _l•s leyes mejrcaaas, sépase gue el Go- l Por lo que toca á la sus?ensión tem¿¡:or qué no ha de ser di choja
fuerzos, mucha sangre, . mucha b1erno muy pr0n~o _hubu?ra ~~d1do s1 no p~ral de mi p.ublicadón, teng-J el senti51 la amo tanto, Dios mio?
g"nte, y sobre todo, muc\\QS mi- crerera_que le as1_stta l_a.1ust1c1a. La : x: miento de manifestará vdes, que en ca- 1
Bien yes q•1e me esti matando
Jlones,cosa que no se arriesgarían p:~1et~c1a qude h_7 -~dqumtº1 , ~n iS aulos so &lt;le que ella rt!aparezca, no será muy
•
• • , I
.
q
ngo e \ 1\ lf en . exico t1,1e 1e pronlo, por habérseme presentado difi R!&gt;tt continuo pen..ij",
~ percter 1an1as o~ an1encanos. conve~ciJo. que. el Gobierno me_xicano cultaJes qu e alJún tiempo tan.lart! ,en \
Pero aunque sigas callaod0 1
Por eso, tepet1mos, no habrá est_á siempre dispuesto á prote¡er y á allanar.
Yo te seguiré adorando
~ucrra internacional.
ammar la tnmigración extranjera.
1 llago esta pública manifestación para
Como á Dios en el altar.
El . Sr. Arlhur
Cu~hrng, al&gt;og&lt;\_do I que las personas que contrajeron com ~1
1
F E. Di.RI CO CARLOS. J E.'.'&lt; :.i.
LA REDACCIÓOii. amencano )' que e¡erc~ ~u profesión en ; promisos conmigo, ya como colaboraJ o- 1 (México.)
\.1éx1c.o ~ice: "~a p~s1c1_6n de los RE; res de mi periódico, 6 ya como suscri:tJU. en .a cuestión Cuttmg 'era falsa e tor~s, sepan á qué atentrse.
1~1fundad~. El acto. cometido por Cut- ! Respecto de los compromi3os que yo
~:lales ,lel Corn.zón.
tmg ha_ sido contrano á las leyes del Es- \ contra_¡,~ con el público, entre los c uales
tado Libre y_ Soberano de. Chihuahua está el de la publicación que le ofrecí
Más sob~eCu:ttiag.
se~u1~ ~\ Có thg~ Penal que ttene el buen de. las biografías de los hombres mis
•
H e aguí lo que opinan algun os ciu. pn,is_1p10 que, si un hombre, se vale de nota~lcs _en polilica. en las armas}' en 1
.. c americanos
·
· · tan
· .c.cobar- á
;dadanos
acerca de la cues- dura arma¡ tle tanto alcance}
las cien cias! cu¡·o. traba¡·o no pude d a r \ I-~u
" ¡ n· r es ¡ey., ·r u· su f res ¡os reveces
tton utttng.
e como a pre,1sa, para mJunar ... a 1guluz en m1 penódico lo publicaré
d 1
· h
st
O
El general Me. Kenzie, superintenden na persona, el actor de tal crimen debe-· el de vJes I si á bi;n lo tienen cu e~ 1 q
e ~apr~~osol amori
h
le deJ fectocanil centr;:if mexicano hJ ria excusarse ti.e ir al país ó domicilio pliendo así esta última parte d• .)mos e ue apura,r e
igal d,al a as eces
.·~
d 1· · · d
t
d
'
e
a copa ae o or
,c,.,:
.
e m¡una o para sus raerse e 1as 1e- • comprom¡sos á que me refiero.
·
d ~-siento mucho
· que ·se haya susc1tac!o yes. Los
l
·
¡ que
á hacer•
d el'siguiente
.
1 - Null·.a d o se ha ¡•1a e ¡ c1e
EE...U-U. nada tiene
Pdra
número , por lo m·s
· ¡o d e tu en r a n lO
una con rovcrs,a seme3ante
t u esp í n't u sta
· cama
¡ O
A
e por
. una'l.cau•. en
C es. a cuest1on
h b' 1 pues des 1gua f ·,que ls1 1mo, . .el 1l us.trado bisemanal de vdes . les .
t como a ,,e
s ao ¡ ere
uettmg y" eu1- utttng o iera toma o un usi y o 1 rem1ttré unos a ht.1tes bioo-ráficos d ¡ .
d
· 11
1
.
... , del g··en
. a como re,,:alas ores
t\l a ma. anto
nL
• \ l.o- ¡¡ue na pasado
hj ,causaclo ma- hub:ese díspata•lo bici&gt; la mirgea dere- e:ninente
hombre de Est•d;
por tdue amargl

RE~IITIDO.

?ºr

t

.a..••••

I

I

ª'a

U na ilusió11 es la existencia triste,
relámpago el amor,
"! la dicha del allna, si es que etistet
pasa como el vapor.

¡lh••J•• teaélllo■I

t:esa1•e IOBfrallee.

al Tetritotio Mexicano pero morirán

1'os infornlija &lt;¡úe ciel'ta arpla ll~ma¡;;
con ella por que M~xido no firma ya
da M.acaria, de esas viles mujetts que
n d(as pasado_s se pre"entó una_pa• tratados como -el de 2 del Febrero de
pasan la vida encenegada en el vicio y ~eja en 1~ paroquta de_ San FranC(SCo •8~8. No les es tan fácil co■quístar el

la dtsolución, fué acusada de b,ujerla u~ esta. ciuda_d, con _obJeto 4c b~ut1tar
hallindosele una cajita conteniendo cier- J pe~~eao rnfante, pero el fraile D.
tos polvos que según ella encierran la u~n revii\o que ~o s_e anda por las
, virtud de hacerse' querer de aquellos na ~s_e": eso de tu,~pt,!'. con su santo
quienes se les dá. un mufieco tM--hlla• ·M'\1i5\eno, 8 ~ negó á 1mn15tr~r el san~o
chas clavado_c~ ~ y otras saran- sacramento, por la poderosísima razon
daJas por el estilo.
de_que_el_ padnno no es~aba casado por
i'\i p':ltliera ofrecerte, yo lo harfa,
La aútoridad debe castigar severa- la iglesia, en conc;ecuec1a hubo necesiconsuelo á tu aficción
m.ís, tu dolencia es la dole1~cia mia, mente á t"Sas .... a:iodetnas arpías que ?,ad de .buscar olrn que llenara requisito
¡que ~_?bre condición!
no satisfechas con ejercer una degradan- tnl~orta~te.
te carrera, descienden hasta el crimen m o, 51 hay ~lgunos cu ritas que se
Tú, cumo yo, !:ientirnos la.s cadenas enve:,enando á cualquiera so-pretexto
ueren por lucirse.
de hacerse querer.
de males sm c~sar;
Nos dicen que un pobre diablo cuyo
Sobre la ravilla Crns.
!.i. quién le falta eo este mundo penas
que sufrir y llorar?
nombre ignoramos, sufre las consecuenJose F. V ALDÉ:i A;,1.oRoso. cids de los virtuosas polvos, v11elto loco.
Se confirmó la noticia que bajo el rupl C:tico, t886.)
Y si tal e~ cierto la maldita t,,uja ne- bro de a alh.flla Áora dimos en n:.iestro
1
rece que la quemen viva.
numero anterior, relati\to á la derrota
que s_uftió la gavilla de aquel famoso
ban~1do p(!r las fueuas del gobierno,
Gl-a.oe1;il.l.a.
j Remitido.
no siendo c1erto que el tal Cruz murle-

• Va no alumbran los astros del placer
la senda de tu vida·
.\h ! 1.1 esperanza
. del amor ~u¡'er
cuán.tnste es ver perdida.

. .

•

pa1s como lo h1c1eroa entónces; porque
ya •o hay. Grals. co_mo Santa Anna,Pa•
redes Arnllaga y P11'1,a Barrtlgá.n, el pri ..
mero con tan escasos conocimientos mih~ar~s y ios últ:mos . .:on ~an poco pa~
tnousmo, que era rnlpostble pudiesen
salvar al pa:s del peligro en que se en•
contraba. Hoy por el contrario la fe que
como soldado tt::l,émos en nuestro actual
Presidente, c.l,il\0 en el.mérito de otros
muchos distinbuhlüs .Generalas, nos ha•
ce ex: :amar con orgullo: venga la lucha
antes que ser humillados, ,.que México
en c.1da hij c tiene J n soldado, que con
s:1 valor narirtc t.lt:· ¡,.ttriotism.o, ¡abr.\o.
cuuser1Jar su Independt:ncia : µorq"ste es•
tá fundada e~1 :a Li~ertad y el derecho:
como lo deJó esc.nto el infortuoadio
M:aximiliano. 1Viva México!

Llamamos la atención de 11uestro.c: se ~º. la rt:friega; pero á juz.g.it por la
Dice el -"Eco Minero" de Ltnares E•
acttv1daJ con q ue se 1e pel:,igue
-·
creemos paña, lo siguient e:
'
1ue no dilatará mucho ~iG q~e aquel
'·Uua campesina ital!aoa, de nombre
miserable, eo unión de todos sus con- Magdalena Granati, se casó :i los 28 agéneres, paguen en el patíbulo todas ñoS11Con un lá:lrador de su pueblo, y al
..;us criminales fechotias: He aquí como c~b.&lt;:, c'e nuev~ 1neses tuvo una hija que
Pen.il del Destrito [ vigrnte también en apuntes biográfico~ de var~os d_e nu~s- refiere el hech.o el Periódico Oficial:
v1v10 Jos años. En su segundo alum11
Chiuuahua] en su articulo r86 (relativo tros hombres pubhcos, debido ª la b~eu
La gavilla del b:mdido Mauricio Crnz bramiento dió á luz seis varones, uno
d
st
0
•i t~ t del vigente en este Estado) He- cor~ada pluma de nue :' enteo adt fué batida el dia 8 en S. Antonio Meji- de lo.&gt; cuit.les parecía tener seis meses,
lo aquí:
amigo el Sr. Tomás Sarabia,
10s, cuyc,. rancho se halla situado entre
por su tamaño, los otros cinco eran m.ís
Art. 186. L·)s delitos com-!tidJs en
as municipalidades de Terán y China· pequei'ios.
tettitorio ex.trangern por un mexicano El Sr. Lle. Fracisco E. Befe•,
-e le hicieron once muertos y se asegu:
En el tercer parto tuvo cinco hijos,
contra m'!xican;)5 ó contra e:ctrangeros·
ra que el citado bandolero Cruz fué he- ca~a uno de los cuales representaba
1
ó por :.:n extra!'\gero contra rn'!xicanos
Se encuentra entre nosotros este apre- rido. La fuerz.a del gobierna tuvo cinco sets meses. En otro alumbramiento e['Odrin set castigados en la R'!públic~ dable Y distinguido amigo nuestro, que, muertos, entre los que se encuentra el chó á este mundo la misma Granati dos
Y CCJn arreglo á sus leyes, si concurrie- procedente de Monclova ha venido á Sr Tenieate Alberto Morales.
gemelas, una de las cuales ha llegado á
ren los requisito• ~iguientes:
Monterrey con objeto de radicarse.
La gavilla en relacion que huyó des- los 12 ai\os que tiene en la actualidad
1 Que el acusado esté en la RepúbliSaludamos. cordialmente al amigo y bandada hácia el ~orte, sigue persegui puesto que nació en 1873 .. Desde ~
ca, ya sea po,rque h~ya venido e~p:lnta- deseamos al ilustrado jurisconsulto to• da por tres secciones distintas. Se Ir lecha al 25 de Octubre último, Magdanca&amp;!nte, ó ya p:&gt;rque se h.1ya obte:ü- do genero de prosperidades.
han aprehen_dido cuatro de sus disper lena Granati ha tenido 39 varones. El
sos, que se Juzgan como salteadores."
dla 25 de Octubre díó á luz otros dos
do su extradición.
¡Horror!
varones. El dia 27 de Nobiembre, esta
II Que si el ofendido fuere extrangemadre, verdaderamente fenomenal, ha
ro haya queja de ~art$! legitima .
. Il!·. QJe el reo no haya sido juzgado
Un jC\ven á quién su novia había des.
He¡nos tenido el guste de saludar á tenido otros cuatro hijos de un solo pard1~r:1t1yamen~e e11 el país en que delio- dei\a&lt;lo por una cuestión nimia Jé es. este apreciable amigo nuestro, juez 2 • o to, de los .caales uno solo ha vivido alt1u10, o que s1 lo fué, no haya sido ab- cribe de esta manera:
'
local de Bustamante, que procedente de gunas ~oras.
su~lto,
amnistiado
"A m1 no b':a ...-B erzos·
dicha villa vino á esta con asuntos parDe modo que .esa mujer ha tenido se1V Qu
¡ · f ó indultado
'ó d ·
•
e a in rac:ci n e que se le
A la virgen del Am aro
·
tfculares,
senta y dos h\jos, cincuenta y nueve va¡¡"lc-1~a lenl;a el ca_r4cter de delito en el Le puedes oiñi resarp
Que le sea muy grata su permanen- rones Y tres hembras. Su edad hoy es
•n que se e¡ecutó
eq la Repú- Porque :illa al caer de la tarde
cia entre nosotros al ganerai Calzado de 49 años y su sa1ud excelentes."
Jea.
*
Me voy á levantar la tápia de los sexos" Luna.
...
"'
• *
Compadecida ella y temiendo alguna
Se ve, pues, term.in:111tcmente que to- locura, le contestó en los términos si•
'-9ilDODB y lllaltia,"
da~ las c1rcu~stanc.1as exigjdas por el guientes:
. .
Este ilusirado colega de la Capital,
artic~lo aorenor conau1ren en el caso de Tu meas enternecido Beate. e\} mi
Hemos
rec1b1do
los
cuadernos
numeque
cada d1a aumenta tanto en interés
Cutttng. El acusado está ex¡,011tanea- confia Amor mio qe Uo te restuitire mi
m~nt~ 711 la Rep~b~i~a; Medina es par- amor porqe qieres levantarte la tapade- ros, 18, c9 y 20 d~ esta interesant:'e ng- como en popu!aridad, ha entrado feliz~e l~g1t11na en el 1u1c1~; el reo no ha s\• ra de los sexos. Bente cuerv mucho vela de ~avier de Montepín que edicta mente al IV. ª!iº de su fundación, por
en c~ta c1u?ad el Sr. Lagrange.
lo que lo fehc1.tamos cordialmedle espe•
o J_uzgado por.los tribunales norte á- pero. no te la lcbantes."
M11 gracias.
rando que, como hasta aquí el oios Eximeqcanos; la difamación se castiga en
to, le sea siempre propicio. He ctqu{ el
Exceotritlllad yank.ee.
lus_ ~stados Unidos lo mismt,) q •J'! en
'3umarig correspondiente al número 1
¡Viva M~xtcot
~[ex:1.;o, y merece, cl1 el tlaso de Cutting
le! IV. tomo .
una pena mis ¡ran Ae que la de ar;-esto
- •
•
11
miyor, puesto que según el ai-tículo 12 . U,n _p_e;1ód1co Je_ Par1s, para ponderar
De un artícul0 que bajo esto rubro "NUESTRO As1vERSARt0."- CARTASSO&lt;lel Codigo (relativo al 112 d el vi gent! ".l_ ::spint~ em9rencedor de los yankees, publica nuestro colega "KI Centinela'º BRE LA EDUCACIQN DEL BELLO SEXO."
en el Estado) el arresto mlyor •·du ~· d,.,d_ice qne en Nueva-York y otras pobla- de Paso del Norte, relativo á la cu~s ·).,r 1Hla ~c&gt;'l')ra arnericana.-ºsONETOS
uno á doce m~se::.'• y seg,·,n , f ·.~- .. 'c1,... ne_s,. s_e han establecido hoteles para tión internacion1I, tornamos lo sig-uicn tNEDl'f·is." P:1esh por J. M. Roa Bárce1• ra e.to , 1 s c d
•
E 1 1 b'
·
h
na. (Méxi~•, )-"LAS B.\BUCHAS DEI,
II &lt;le\ 646 (relativo á la mism1. fra·.dónle u1 l ~º·
n él.S ta 1tac1ones ay ve- te:
&lt;l.el 61~. del vigente en el E!&gt;taUo), la di~.nen~s, viga~ con su~ cuerdas para col;
"No se puede negar que los E. U de CAD:."-"~P EiJüRA!" Poesía11 por Fedeflm1cwn se castigtrá ,cco:1 !':ei &lt;; mt"-=;1:s ·g.ir:,e, puílale~, p1slolas,. hogueras y A. es una gran nación, pero que p.1ra neo C:irlo-; _i e• 1s. (\léxico.)- H1sTORtA
de arresto,á d'.ls añcs de priciGt~ y Mul- 1cq~nt~ el c~pncho pu~de mventar para nosotros no es mas de ua gran ene,nigo, · -l'iTE :-ot PO '- A 'iEA. ·--"PENSAMIENTO."
ta de Jºº a. 2 ,oo:&gt; pesJs cuan d.:: se im;,u• ¡m1.a_r:se. El pago es adelantado. Na- por t~nto mal que nos ha he,.;ho: y por Poes•a p'Jr M mue! del Palacio ( Espafia)
ta un ,kliJo ó vicio que:1 ca•isen al ,)f.;njda dice de lo que s~ hace_con et cadá- lo m1sm0 como es de granel ·~, es d(,: -•·CN' El, A&amp; .\NICO DE SIBILA." Poesia
d1do de.3honra 6 perjuicios !;,.sives." . f~r, Y grvp~ne que e~, pans se estables- cobarde.
A.1nase la historia y se en rwr Ada lJ 41 n I A. Esta va. [~léxico. 1Pvr ;0 tanto, ta simp,e rdericnc; ~ á ca un Su1c1de-Hotel en que !'tara. de- contraráR estas verd1des.
Que co r: ·'LAS H0 JA :-.o SEC.\S, "-MALES DEL CORAestos artículos del Códig), basta !l ca partamentos sepdarados pa!"óª los su1c1~as mano alevosa ha inferido pro!llnJa, túN." P ut!-- l ¼ 1&gt;or Jo~ F. Valdés Amodemostrar qae el j·Jez J.! P .lS:&gt; t.lt!t :~ •Jr• p_or amur,. por esesp~r.:tct n, por mise- heridas á nuestra patda, que no~ h, rn.:.o. (Mé ,:•:,)]-·'EL SACRISTAN DE
te c,;t.iba obli...-ado á conocer
, na, ele., 1ueces, mé&lt;l1cos forenses, ca- hecho ultrajes que no se pueden ol ".";ARA1ZAR ·· por Antonio de Tr~eba.
º
en e1
fú b
1
· · • h
asunto, y q'Je le era imposible, sin evi•\ rros ne res, y que f! sen•1c10 ·º. agan vidar. De que h:iy cobardía lo prueba (España.}-- 11 ::octNA oo:M~sncA."
,lente trasgresió11 de nuehtr,ts leyes, re-1 em¡,leados de lo~ tren es !u.°:er~:-1os, cohecho de haberse humillado varia"
chnar la quei.!l1á. de ~i::::dl!la.; Y que brando su propma tr:id1c1ona 1 de los el
veces, dígalo sino la reciel':, ·e cuestión
por consiguiente al Gobierno Je los Es'. muertos.
del Canadá, cuya Nadan se ha burlad, ·
de sus fanfarronadas, y la orgullosa U- •
.A. V.][SC&gt;.
tadcs Unidos, al tomar cart:B en el
Sobre el cnJlst11, .
a3unlo y de un1 manera t1n directa co•
nion Americana se ha quedado callada 1
•
mo ioc.Jngruente, no ha hech0 m.ís que
Allá va .;se recorte q:ie r:os ha pare- porque le tiene miedo á Inglaterra!!!
Se ~esea comprar cuatro mil (,t,ooo)
cido curioso.
Por es3 con 11éxico que ¡0 cree dé. durm1ent~s par\ la construcción de un
ponerse en ridicu:o.
Germá.11 G11llér1·cz,
El cajista luce ,emiemi()s sin ser saS• b_il se vuelve un León, sentejante al ma Fe~rocarnl de esta ciudad al Topo
•
.
. .
tre; regislra sin ser em?leado de adua- nno cobar&lt;le y m,1c,;ado que ruje ante Chico. L,s personas que quieran hacer
. Este_ tndmJuo1 q11e entró loco al Rus- nas; sangra sin ser albeitar; tamb,rilea su inofeusiva esposa. Probemos á los • pr_opuestas para la venta de esos dur1:1tal Ctv1l de esta,ciud,J e1, 27 de 1!a- sin tener tambor; tir., s.n_ tener níngu- meri_canos qoe de ,8 4 ¡, ·4 1 aS6, ha tras- mientes, P"e1e~ presen•ar sus proµosi)° ddpre,ente ano, S&gt;ltó e. dta 22_ de na arma de fuego; es;urtijfra.l,;r sm te- cumdo como quia• dice medio siglo y c,ones á In Oficrna del Ferrocarril Urc~~o ulttmo,. ~"Y altvt&gt;d_? de iJ atec- ?er .•:te nt ?arte en los en_redos. de l_a que lo hemos S&gt;'bido aprovechar, y sin@ bano de esta CIJ&lt;\ad, hasta el dia 3, del
h ~ue motivo su t:Jermanenc1a en d1- 1ust1c1a¡ c()mpone srn ser árbitro nt amt-¡· que se lo pregunten á Fr.mcia como presente mei. PJra detalles ocúrrase
c establecimiento.
gable componedor de ning-ún asunto; dá han ido sYS valientes soldados de Sol- á la cita1a Oficina.-S:m. H. Fisk.O
~ude sea pua provecho snyo 1 de ia p,"ebas sin ser demandado ante los tri- ftrino á contar su derrota á Napoleón. Superintendente.
.
Mo'lterrey, A¡;,sto 14 de i88ó.
some ad.
lb una-ts,
1 · / "rma sin
· ser so Id ad ,, )· ec.t
1 1,.'l uc1a
l es su ·am b'1c1,..,n
. ' p'.l una parte
Otr.1 ve~ Cutting.

A ·li!1 de demostrar de una manera 1ectores, hacia el remitido inserto en lo
erauuante a ju-;tificación con que hao
•,
1
tobr•.tdo las a.uton;hrleade
Pc1.so del Nor. secci?n respetiva. Por él se ved. quf
te e:1 la cuestión Cutting, creem:&gt;s opor• próximamente te nd rémos el guSlo de
tu110 iasertar aqui lo que dice el Codigo engalanar nueS t ras colum~as con 10"

ti'-b

Y

¡
1

�r··

a z

➔

BOTICA
!DEL PROGRESO.

l'!'IJEVA 11,t~!lAJ!A
f

T enemos el honor de anunciar al público que hemo-'s abierto un : 4 , t - CALLE I&gt;EL CmtcRcw. .4,1,
¡ GABIN~TE FoTOGRAFICO, en la casa ~~m. 8 Plaza d.el Co1;1erct0
~lüNTERE\'.
¡(conocida con el nombre ru;__J?. del S1t10,) en donde ~e usaran los
-DE DA.NI EL SADA-- rdltimos procedimientos-de este" preci~ Invitam.:&gt;s á nuestros . Ha recibido últimamente y
.
.
: a~i_gos y al público e? g_eneral que pasen á ~U!'~•C'stro
estable-;ofrece á prcciós sumamcnt'e
ENTRE EL
c1m1enlto, donde podran ¡uzgar de nuestros trabaj os.
módicos:

Servicio de Diligencias

~Se hace:.::::~ª~::~ :.etrato~-JB

~~ltillo JV ~an ls1uro,

º

Tamai'lo.-"Visita."-1
i,l "Imperial."-¡
id "Victoria."- 1
id "Princesa."-1
Ferrotipos iluminados.

Poniendo todos los pueblso
de la Frontera del Norte
en cenex.ión con el Ferrocarril Central.

Doz. $ 4co- ¼
Doz. $ s.oo--Yz
Doz. $ 10.00--Yz
Doz. $ 12.00-- 71 -::"•
Un solo retrato,

t' Acl'.\

I

Doz $ 2.50.
Doz $ 5_00,
Doz. $ 6.co.
Doz. $ -1.oo.
. .. . .. $ 0.50.

'f

•.

ü stco OR1ENTA1. PAt'A r.Loa&gt;1 u,

EXTRACTOS DE OLOR
Para el Pañuelo.
l'OL'\' OS DE FEID LI Z SI~ SA

•

Monterrey, Julio 6 de 1886.

E SENCIAS PARA J ARAB ES .
PAP'F:l . Y SO BRE! PARA CA:RT -\ ~.

A. Vazque:, y Cª

l' Al'EL ALBUMINADO Y

y

BQDEG.A.

lJ N M .&lt;GNIFI CO SU R1'1D0 D E ART! •TI

de Rofael Aguirre
-N-

Pa.rra.s de la Fuente.

interesado.

1
1
1

.

===============~I

DE Vt,u&lt;D.

Adoptada. como texto para las e.cuelas públicas del Estado de Nuevo-Le6n.-Está dividida
~ dos partes: la I d, en ocho lecciones, dá to.
dos los conocimientos necegarios en el Sijtcma
.\fétrico, manife~tando ¡u aplicación ; la .z ~ ensci\a la. ,: educc;ión de medidas extranjeras en las
antiguas mexicanas, y en las métrico-decimales ·
l:i.s operacioats para determidar la ley de la pla:
ta y del oro ,otos, y mixtos; teniendo demostradas las operaciones; y, tiene tambien, ta ilustnci6n de las medidas con
ta.malioicat.
Se halla de venta en la Calle de Pa.ris, núm I,
y ea la Agencia de D. Francisco Alvare,.

LA ELEGANCIA.

Tienda. de ropa. y a.barrotes.
.J, N. OCIIOA y lino.

88.- CALLE PRINC!PAL- 83.

,u

Villa Lerdo,
ESTADO DE DURANGO.
EL MEJ0R Y MA S COMPLETO SURTWO
DE El.. E CTOS DE LUJO, Ml.l&gt;IO L U JO
Y CORRIENTES.

Nuestra casa relacionada con los principales almacenes de la República y de
Ofrece al público de esta los Estados U nidos, puede renovar su
f.Japital sus servicios filarmó- surtido cada mes, por lo cual encontrafilCOS, contando para el efev rán nuestros fav~recedores, siempre
ta con una bien arreglada or- J nuevo Y bonito surtido.
PROFESOR DE MUSICA.

l

questa, propia para misas, se-! ============
remt!as, bailes, &amp;c., &amp;c.
L ., BELL • ITALI
V 1ve en la calle de San
"-"A.
.I' ranc1sco, número 52.
Fo:o.d.a. y oa.:f'«:!S.
DE JOSÉ l!ONETI.

,&amp; 1,-Calle del Comercio.-41,

ÚNICO DEPÓSITO
-DEL-

VINO :EVAPORADO SFCO
,,
VINO DULCE PROPIO PARA CELJ::BRAR.

ney Mex,.JD

CARTILLA

BOTICA del PROGRESO.

VINO BLANCO SECO Y DULZAJS O.
11
VINO TINTO
,,

Ganntiu. todos sus trabajos y recibe ordenes
en la. casa No. 81, calle de Dr.Mier.-Monte•

JIIETROLOGICO•DECllllA L,

º'

===D=•
L=RA="º=
· ~="""'

En cualquier otra d!a habrá coche
1
APOLINAR MACIAS.
dispue~to pa~a bac~r. el viaje de esta á
San Isidro: 11 lo sohcatan dos pasa ;,.-os Compone toda cl:!.se de relojes 6nos, y hace En este establecimiento se encue.n tra
al ménos, y se sujetan á las conct\ciones todos los quehaceres que se le encomienden de constantemente, un grande Y vanado
que establezca ~a empresa, tan'l'\&gt;ién lo Re:lojeria. •
.
surtido de los m~jores y más esquisitos
habrá de San Isidro á é~ta, avisándolo . ..-Ademas se hallan de venta reloJes de repe- vinos de pura uva elaborados con tode
tmón, de horas y medi:is para edificios. oúbliL
¡ '
,
con tres dias de anticipación.
cos, y se encarga de colocarlos á satisfacción de1 esmero.
as e ases son .
Saltillo, Mayo ,o de 1885.

Bocica. del Roble.

TARJET.\~.

ORO EN HOJAS FINO

En los casos q11;e 1os trenes tengan
algún retardo en su tiempo, esperarán
las diligencias en S. Isidro sólo 24 horas.

MIGUEL O. ORTIZ,

"º"·

S1'.LSA DE LONDRES.

~Precios convencionales.

YALOR DEL PA.8&amp;.JE
ct'UINCE PESOS SIN A.SISTENCU.

f.

FLOI:IDA LCGITIMA .

AlllPLIFIC:AC:IONES E ILtJ!IIINAC:IONES AL C.UIEO.

u,-Haeenel vlnje en doa d:lao,.A]
Las diligencias saldrá, del Saltillo los
lunes y jue,es de cada semana á las
cinco de la mañana y pernoctando en
San Carlos, llegarán á San Isidro á las
seis de la tarde del siguiente día.
Salurán de San Isidro igoalmcnte loo
lunes y jueves de cada semana (á la llegada de los trenes,] y pernoctando en
San Cario~, llegarán al Saltillo á las 5
de la tarde del siguiente :lía.

POR GRECORIA

nE

CRE~I.\ DE. )'ERLAS )JE ll.\R'.'IV

\

GRAN DEPÓSITO
DE AGUARDILNTE, SUPERIOR CLASE.

El dueño de esta nciociación Yigila
personalmente la elaberaci6n Ele los yinos, y ha hecho-en la Bodega las me¡o•
ras necesarias para conservarlos sin al.
teración .
L@s precios son infimos enesta ciudad.
Se dedica especial -atención á los pe•
didos foráneos, y se remiten muestras á
las persGnas que se sirvan pedirlas.

PECTORAL

DX CEREZA
Del Dr. Ayer.

Luenft1rmcd:itk!I

EIZ01' ,,O Y

CIA.

-o-

m NI

d nlon,'--NI

't'

fat.:llf', ,;,. l•

loll puln,on et&lt;. 01·11ii;:i.ri,m,,.1. : •· ,.

iloearrollan y ~l\n ¡,ri1,d l' io ¡,or 1u·c¡11cf,1:11

cuyo1 reaulli.doe

Oº 11,,11 1\Uicil"11 ,lt,,.c-1rnr ~

k ,'..it,
¡•rN'Jt.,.

monte se tr":~u e.in el r.·11,e1!\. , r.m:v,·n!,"111.-. 1·r1 l
el p rr,gn: ~ei- cn¡;aí,o,;o r ia lar,lai.:z.,. .-11• ¡., ,. r J;-1 ~l.

COMERCIANTES EN
EFltCTOS DEL PAIS Y EX
TRANJEROS.
· CAl ll:.Ll:.LlCft./:,l

gargai.,.ta y tlo

ll,~

Uonterey, México
LA FAJJIA
Rofael G. Fernandez.

1'fenda de abarrotes

L&lt;.,e Rea(rlR&lt;loEI ~· Ir.,; T014CII, ,:a,: l'l'• il•Tf'"

" l'l ,c l ,I•!

por roaul ut.do la J.~rl u t.ill•, d •.\ •n.-n , !.i á..:n, aqulUa, la ruhuonla, y la t:on i.u~du u,

El Pectorll.l de Ccreea tlsl Dr. Ayer,
Tod1111 l as !~mll!a11 q 1,w li,1.• ,. 1•rtat,1n--" ~l.&gt; •n •,: ,
d cb(:,n tc11 e1· e n c11~11 . h-1,,, 1,:i.r:\ a.., ,rl,, ,.,. ~:,~1, ,;,

nec"t!lrlM.

l.&amp; p;·nli·h ,'e ua t,&lt;,!o ,\ ·•

¡).,. ,, . ,

u

muc h o,,; ("(l.•OfH:Utall.i,r •~;¡,._.. C(•l~q .:c.•·\;c'h'. J Of 1.,
tlLttW, n o M· ,\.·ho ¡, .. ni•'( un t;,,1:.¡,o ¡ ;,·i;,,.,,, \ &gt;
pe.r lmt: u tand" .:,,,1 1w,1:1t•11)a8 !!·, dwl•,,-a .f-~_.,-_., ,
m h:nl.rRS 1¡ 11,"I l:\ •·d, ri:1e• 1ad ,o. u ;o.?4)d&lt;'I:, "J.-! ~·
'! "" arr:-iir,it profll:•fh;,,('; t .. , 'IÍI.•• fH·,~ H" .

'c,·;;,t,l
t&lt;"n t-t,mar, n\ 111~:u,1,,_ d
lh! l l 'l'O 1!11 I U

l'fr... !,J, \ ,·,,·. O

algw.u.d I'J.1,.'T(J:l,\ L
l

¡,,;

1·,·1:•1·•F•, l""" , 1•· t,, f
he - ....,, ,•t.od,

!'&lt;'lfl.t•l'.u

~J'.1;!.l.l r-1.,. !n:, ... ,.

n.,: . .tl..\UO ¡-,,::

¡;,

l'.i.

DR . J. C. AYER

y

cr:\. ,

L owc n . Ma~~ •. E. u ..A .

Por mayor y menor

PLAZA DE Co1.0N.
-Monterrey, México.-

BOTltlA

En este acreditado estableci-1============ DEL P:CL.A.B..
CALLE DE DR. 11IER, N\iM. 8 7.
CALLE Dl:LJ.3Dlil JIIAYOESQUI• miento se servirá á sus favorece- EN RIQU EREISS
NA. A LA DE GUERRERO.
dores con prontitud, esmero y
El despacho de recetario lo hatodo género de viandas,
CARROCERO.
En este establecimiento se com- álimpieza,
predos módicos.
T iene el gusto de ofrecer ea venta un rá su propietario.
J uslo de! P1l,t,-.
pra semilla de monilla y de hiSe admiten asistencias.
surtido general de
.
é
d
.
CARRúS
CARRETONES
guerilla á razón de nueve pesos
. L os_ JU ves Y . om1_ngo_s se ser- CARRETELAS DE VIAJE-COCHES DE LU
carga.
v,rá
nieve á precios Sto nval.
Je BOGUES )l l}Y ELEGANTES
Monterrey, Julio 29 de 1886.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="179">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3108">
                <text>Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479220">
                <text>Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="251374">
            <text>El Pueblo, Órgano del Gran Círculo Independiente de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="251376">
            <text>1886</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="251377">
            <text>Tercera</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="251378">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="251379">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="251380">
            <text>65</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="251381">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="251382">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="251383">
            <text>Bisemanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="251399">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752895&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251375">
              <text>El Pueblo, Órgano del Club Independiente de Monterrey y sus Sucursales, 1886, Tercera Época, Año 2, Tomo 2, No 65, Agosto 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251384">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="251385">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="251386">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="251387">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="251388">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251389">
              <text>Órgano oficial del Gran Círculo Independiente de Nuevo León, publicado a fines de siglo XIX. Contiene información sobre el estado político de Nuevo León, candidaturas, postulantes e información de políticos y miembros de la élite.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251390">
              <text>Imprenta Antonio Sada</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251391">
              <text>Aldape, J. Rosalío, Responsable </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="251392">
              <text>Elizondo, Francisco, Administrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251393">
              <text>1886-08-05</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251394">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251395">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251396">
              <text>2007761</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251397">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251398">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251400">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251401">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="251402">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="22175">
      <name>Botica del progreso</name>
    </tag>
    <tag tagId="22154">
      <name>Cutting</name>
    </tag>
    <tag tagId="22172">
      <name>Germán Gutiérrez</name>
    </tag>
    <tag tagId="19346">
      <name>Gobierno americano</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="22174">
      <name>Magdalena Granati</name>
    </tag>
    <tag tagId="22173">
      <name>Mauricio Cruz</name>
    </tag>
    <tag tagId="17620">
      <name>México y Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="20392">
      <name>Yankee</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
