<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9622" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/9622?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:04:35-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8152">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/191/9622/Semanario_Politico_de_Gobierno_de_Nuevo_Leon._1836._Tomo_1._No._44.pdf</src>
      <authentication>8f713d2af75d699b6958b7d47ddb75de</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="280212">
                  <text>o
.

DEL GOBIERNO DE .NlIEVO LEON.:
Út tutela sic. procuratio réip~blícm genn-

da est

ad ut,ilita.tem eorum q~i comissi.atmt;'
non eorum 7uibus cpnimissa ·éd. Cic, 1. o IJic,
. Lo mismo .que llna tutoria,_ as_i se hand~ -e.1ercer l&lt;&gt;s. cargos. publlcos,: no para., ,
utHi&lt;lad de los que &amp;ob1ernaµ,.s1no para l~ .
de los gobernados.

===~~=~

~~~~~~~~~~~~--~----~-

ToM'. l. 0

Jueves 15. de Setiembr4 de 1836.

NuM. 44
.

.

.

PROYECTO d~ la quint11 ley constitucional, pre. 25;, • La_s. rest~ciones de. ~stm_, • -~ibunales:
t1enti:ulo al congre.~r1 general tn la sesion d-e 6 y de. sus :mm1s.tro,; son,, las siguientes. , ,
':._
.de ago~to de 1836 por la comiúon respcetiPrimt&gt;ra. No prJdran_ hacer reg!a~~nto _al- :
~a, sob-re organizaci.on del poder judicial..
guno .ní 'aun sohre :materias de adm11nstrac1on
'

(Concluye.)
Primera, Conocer,,cn segunda y tercera
instancia,' de la&amp; causas civiles y criminales pertenecientes á su respectivo territorio; .y en pri•
mera y -seg11nqa, de las ~iviles de los gohernadores y magistrados superiores de los depart_amentos mas in~diatos. /
· · ·
. . Seganda. . Conocer de las .causas de suspehsion y separaciQn -de los juec.~s inferiores de su
territorio, y de las que deban f-mnarse. contra
los subalternos y de¡&gt;endientes inmerlia~os del
.mismo :tribunaf por faltas, abusos 6 ecsesos cometidos en él servicio de sus destinos.
TeN~era. Conocer de los recursos de nulid:id que se interpongan de las sentencias dadas por los Jueces de prirri~ra instancia en juicio escrito, y cuando no tubíere lugar la apelacion, y de las de vista que cau~en ejecutoria.
Cwatta.·, Dirimir las comp~teuci!ls de jurisdicion"que se susciten entresus jueces subalternos,.
Qt.tia-ra Conocer d~ los recursos de r,roteccbn y de fuerza qtte se interpongan de los
jueces e1:Iesiasti~os ~e su · respectivo territorio,
no :A.rzob1~0iJ 111vOb1spos;
Sexta. C1Hficar a }os letrados que deban
ocupar las vactntes que·ocarran en los mismos
tribunales;. verificandolu ··preoisamente oon in tervencion de los gobernadotes' Y jnntas departamentales respeetivas, en• los terminos prevenidos
en el µarrafo 16 del art; 13 de esta ley. '. 3
Sétima. No:nhrar á los juece~ de _primera
instancia de su· territorin, pr~cediend,., ta· , ínterveneion de los gobiernr,, y j mtas de,páttatM'n·
tales re1Jpeotivas. E~ta intervencion se veritiha:
rá de la mitnera,,dispuesta ~n la prímerá' 1 p~;
del' mismo pií·rrafo 16 del :arf.' IS de- es~? l~y;
y dando inmediata11-eate ~Qenta a la .-córte 1 1mpreina para la c,l_'lfirm1eioa• ·dal qomorallHépto
hecho por el tribuna{¡ · •. _' ' :~ _' ;, · ·

Octa•a. Nombrar ,,,a :·tas, Sllbalterno)f ;y

penillt:11tes --1:espectivos.,,,h,\l-'~

,¡,,

··-

...... ,;;,

' de justicia, ni dictar providencias que . contengall- t
disposiciones generales· que alteren 6 declaren ..
las. de. las ,leyes.
., .. :, . · .
'
Segunda. No podran tomar :.qon~umeDlP.'7:
~)glU\o sobre asuntos ·g,u~roativQa O :e,,:416micos
dtPtus.. departamenws, , . .
. ., :! ; i ,.:::-,.:. . .Ji~
f ~;,;,Ninguw:, -'le l«M ministroi,:y,;psqales ~ " !
est(;)&amp; tribunales -podrá ser ahogado. 6 apoderado- •
eh ➔os pleitos, asesor: 6 arbitro, ni ,.tímtir comb-..
si01J. •alguna_ de gobierno en su respe.c;t,iyp #tl'it-0,1,'iO..z"-i

De -:1as- '.jueces subcdternos de priméra. :: instancia.

·

y/et\'

.27.

En cada· ~épartamento~.
J~ · lg,;;·i.,
g~rés que. designará.. ,tina l~y, se ;,estaMece){(~.':~
juec~s snbalternos, · con sus JUZg_ados eo~.~~pof!-:¡J; _
dientes, para el deiip_a9hq ~e las "callsá~. '1'.:mles J.,,
criminales en su p'riméra _instancia. _ · ·
··· ,·
.,28. - Para ser Juez de primera_ 'instáncia
reqúiere: .
• ·' · · · · · -· . '·
· ·'
,Primero. Ser rpejic~~o _poi:._ n.áci~iento y :&gt;
ciudadano en el ej~rcí~io de sus· dereéh,;&gt;s. _ Se-:,
gu~~: ll:Q haber S)do. condenad&lt;;&gt; en f&gt;r'?b~so lega_l t~r a(gun c:í~eu., Tercero: te!ler. ve~~t_e r.,,._.,
sei3 a_no::i ¡eumplidos_ M edad. Cuarto!_ }3e~-~ 1e- .:
trad_o),· y'h'~ber ejer&lt;:i4.o'_e'ah profesion cµá.Jt~ ai'io~_-,,~
a IQ me~os: ·
_.
_
. _ _. _; _·
· ..29.:. Los juec~s~lde'.)rirnera instan~~~ ~o"p~&lt;t
dya~ ;bs.et'i. ~~ogados/rit~p,~d~rados. én
a t~us' ·
••
m, :';~...'~.;ilo ~e·)rl}it~tán'. ~l c~tiot.m:fu,nt.6 ;,do,
¡ · rti~llntos -· ·udlciales.'· · · _ · · ,, . · ·· · . _:.1
~''.~
~ie~to11/fo1Jfoat1es M
ej~r;.'·::;
ce~ fas_ fae;4ltade,_,_~ui, $1,_.,_. éstablet~an~
leye••...,l

se:.'.!

Jqs_ _-pt~~~J

~

t?

1

1·

.

}'?5 ~~M~~
porlt~

Pl'eoenciones generales sobre la admi11istrtuion tk- ~
·¡ • , "' '.. justici.a tn !fo~ aivil y r:rimirnd. •
· \
. l Ai't~i. ~:!;i No ~~bta! Jmts füeroi; :·nefsonaléiL.·

gué!t~'Feé!ésias~icéi•i ;T'.tni_fitár. ;,,·•·. '.' :'.' .' . ~,' ... · '&gt;'.·l
: ., t,_ss.'
_ nil~¡~fo_·s'.f.fis~a!es:~f}ai_~rte_·su:.·,~ 5
pr:erI_)~ ;ier&lt;l1! :perpM'tt.;&gt;s' e_n, est?s c~!Jl'Os ~- ~ - _,
drán .~r l:iu sus¡,ensos ·tu 'rem'otidoi • o.{.~
de· atreg1/i~ ~.''}á:g ére:vecionés fcó~¡i{dai ettOfa ,_.
1eoí1stffiicioñal UU 4):.l'.l W ::up
, ' -g1111éltfy'tél'Ctr-&amp;

~~s

iei:'·

J

�S .F: .,~f Jl ,N" JI R I O P O L I T I C O,
~H.

Tan¡ oco podrim ·Énlo lus miliJistros de • roraT, ~erá puesto en liberti;d en los ,termine,

fos fribw113le, rn¡ crime,- de lo~ departamentos y los y con .las ci:cunstancias qu~ cetem•i:rma la ley.
jueces leffo,los dé· ir:'.crú ln"staaeiá, sino por
49; · Delltro dé 1os tres &lt;lías en c¡ue se ,·ericuui;a legalmente prchicla y sentenciada.
ficare la prisicn ó detencion, rn tcrrr:lli al J!Te35. Tcdos los rnngistradQs -y jueces- go~ stmto reo su dccla~a&lt;'icn prt·1-mratC'rii,; en este
ran el sueldo que se designara por Una ley.
acto se le manifestara la caui-a &lt;le e'".e proce36. En cadu causa, sea cual fuere su cuan- 1dimieuto, y el nombre del acu~rdor si lo lmtia y uaturnkza-, no podrá haber mas q11e tres I hiere: y tar,to esta primna decfaracion, l'omo
I
instancias. Pr.a' ley fi_;arirel numero de los qne Jas demhs que se ofrezrm1 rn la causa, seran
cad_a causa: .cltba tener para quedar ejecutoria- 1 recibidas sin juramento del prccesado por lo que
da 1-eg-un su natmaleza, entidad y circunstancias. res¡;ecta a sus hech(•S propios.
37. Los ministros que hubieren fallado en
50. En la confesicn, y al ti, ropo de hareralguna instancia,no podr.an hacnlo en lr,s &lt;lemas. se al reo los cargos correspor'.diente~, debera
38. Toda prevarircainn por cohecho, soborno instrüirsele de los documentos, 1e&amp;:igos y 1lemús
6 barateria; produce acci011 popular contra los datos que cbren en su contra, y desde este acto
miigistrados y j11t&gt;res que la come!ieren.
el proceso continmna sin reserva del wi~mo r~o.
39. Toda falta de ob,;ervancia eu JE,s tra51. .fornás pulrá usarne dei tormento para
mites esenciales que arreg·lan un proceso pro&lt;lu- la averiguacion de ni1:g·t,:i gi~11ero de delito.
ce su nulidad en lo civil, y harn tambien per5~. Tampoco se impondra la pena ele
sonalmente responsables á los jueces. Una ley confiscacion de bienes.
fijará los tramites que como esenciales . 110--plre- .
93. To&lt;Ja pena, esi como el. delito, es predtn omitirse eu ningun juicio.
cisamente personal &lt;le! delincuente, y nunca será
40. En las causas criminales, su falta&gt; de ~ras&lt;iendental a su familia.
observancia •es motivo &lt;le responsabilidad cont1,a '
54.. La ley seiiaíará Jo&amp; dias en que lns
los jueces que la cometieren.
tribunales dtben hacer visitas generales ó parti4 l. Todos los litig·antes tienen derecho ·pata· culares de las carceles, y las funciones y ohjeterminar, · en eualqnier tiempo, sus pleitos civi- tos de estos actos. Ningun reo dejara de ser
les ó crimin'a:es sobre injurias puramente perso- presentado a ellas bajo ningun pretexto.
nales, por medio de j1:eces arbiüos. cuya sen-.
S:iia de comisiones del cor!greso ge,reraL
tencia será ·e3ecu,ada coúfnrme á las- leyes. .
! Mexico agosto 6 de IS36. -Tagle: Uatentin.42. · Parn nitubbr cna!{lni4':ra pleito civil y er.i: Pacheco. - .'lnzorena. -Ciiei,as.
minal sobre inj111;as puramente r,ersóna!es, debe(El Diario núm. 472.)
intentarse antes ·el medio de la concilíácion.
L:i ley · rrttl(•gla'l'a, la forrñá con · que dehe' pro-;
cederse- en esos actos, li1s ca-&lt;os en eme no ten- .,1UJJvTPíl::S1'0 d€l Congreso gencrel en tl.
ga lugar~ y tc.Í&lt;fo:Jo derrias relativo a e~1a materia. / presente año,
43. , El •mandamiento e~crito y firmado. de) 'j
,
(Concluye.)
ju~z q11e d~be proceder a la pr.i:,ion, segun el
parrafo 1, art. · Z &lt;le la primera ley constituEn h,, decretes con que vuestro congreso
()iónal, se, har~ saber en el acto al interes;c\do: ha convidado á los rdiel&lt;les a mirar por si mis•
és¡e y todos debéran obedecer, cumplir y atp¡:i- mos ú retonrnr al úden violado, ,1freciendoles
liar estos mand~mientos, y cnalquiera resistencia rI olvi,fo d0 su crimen atróz, y. continuarles
ó .a.rbitrio para emharazarlos ó eludirlos,, son de- 1 futura µ:·,,teccion, ha estampado autenticarnente
Jitos graves que deberán castigarse segun sus ~us sentirn;entos y los de la nl&lt;ci:em, siempre hucir_cunstancias..
¡ ·manos, ~ic:npi-e generoso,:, que desaprneha la cru44... En caso de resistencia, ó de temor fun- eldari para con el ve11cido y jamas autoriza, andado de füga, podra usarse de la fuerza.
tes bien, detesta los ecsesos. cometidos en la guer. 45.. Pl}.l'a proceder a 1a prision se req1~ie- ra. E~tad seguros t1ue esos enemígns serárl perre: primero: que preceda informacíon sumaria,: seguidos hasta reducirlos a 13 inca ¡mcidud de
de . que resulte haber sucedido un hecho que volver a hac.er daúo á la nacion; pero estadio
merezca, segun las leyes, ser castigado con p~- ig1.H1lmente de que esa incapaci&lt;la&lt;l sed1 el terna corporal, Segundo: que resulte tambien al- mi~o. de la venganza y del enc,jo.
1;'UD ~1otivo ó indicio suficiente para cree),' ql:Je
Contra esta resolucion, CU.) a inmnfa.hi!idud
tal' persona ha cometido el hecho criminal.
· ecsigen el honor de la rnv·ion, rn paz y ecsis• .. 46,, Par;a proceder a la- simple detencion teneia füturas, nada pu'.:den fofl11ir uno¡; que be
baslá algtiná · pvesm1cion }P,gal, 6 sospecha, fun- dicen tratados celebrados en ./J•Mliu. ?Cuando r:n
dadª qqe, in!:ii1v~, at jun _contra . persona y. por simple gen.eral de ejercito esta, por esa sola in~
defifo deter1nim¡dJ. Una ley fijará las pe-rias vestidura, autorizado para compr-ometer ta suerte
necesarias ·para re¡,r·imir Ja arbitrnriedad de los de la nacion, y puede cstrnder sus cmr&gt;promi.
juae:es :'Clb esta. :materia.
sos mas: alli.i de- las treguas y :!rniistidosl .A un,
47. Ni'ngun preso· podra. sufrir embargo cuando eu el derecho publico no fuera ei,ta 11na.
algw,~, ~~~s~,:·hi,mes, si110 cuando 1~ prision verdad tan eo:noci(fa, ¡que g·éne:m de IJuda podr,ia
fuere por delitos qtte tr:1igan d!} suyo r~sw.on~ caber ep· ella, atendido nurstm dt'rectw cunstisab~id~cl ,pe~vni/lrt!l,. y emónces solo s,e vetifi- iucional? Segt.in el, no ya un gerieral de, cjéreará "1'-- ~s)uñ!!~&lt;'fttt'S. µarn. ~ubrirla. . .
,
cito, IlQ . el preside1,:e de- fo repübfü·a, n•as.,
,: ,.8., ,Cúatld&lt;;&gt; en. el, pr~gr.eso de Ja .~usw :ni todo el cong1eso de sus repre~en1antes 11uefle- .
y Wf :..,Uf ... ~o.nstancias .partículares. apaJreciere _désm~~btat: la. menvt; pPrte · del te:¡1 itoi:io mejittu@ 81 reg Da
c;:aati~ilo c~.pe,µ~~- ~ . ni ~u.toril.al· la.. separ¡¡_cioo,dd mé:n~.cou..

rn

¡

1

p.-~

�8 E ~~ JI i'f~.lr, R~ Ic(fr; Pe{)~}_¡\ 1 ~ 1!rJ ()' (J:

I1~t

~

sidI-e: r:arb·E,-; ~--dJ-e-::-f.1o~-~:---cAle~-pa;:-::r~ta:.r~p::en:t~o:,s_-."1t0.a~n:a-::ci;';:o~n:=a;i1~c~o~1~1s~-=rr=======::;¡TfjT.;:-:.:-:.::-.::;
nrr,;===:==u;.::,;=_=;;
¡,J' =n;::;:;'ctrc;:;::;:;:=::::-~

•

tituirse qqedó seiiora de si mi,ma, y solo en sus
:,_a; :/'J !IJvJ. :v ~ ; · ~, ,
t-na~os -d'rjó su voluntad y sus destinos:' sola 7_tlla
'~ :•~••r. ' i ;
puede ceder de los derecho~ que se, reser,vó;y
c:0NSERV~CJON .
en, el caso, ni quiere, ni puede ni debe-., eeder
- t\"
en un solo 111-ice. Pur ultimo, aun cuando nadai
_Una d~ _bt nÍayore's vent~jat · del estnQle.. ;
de esto hu bies-a, ?qué valor pm·de at1ibuirse, á cimíento
las ,sofiéd_ade~ -~·i\'rlizrt~~s1 ~s preiefi~
UnilS tratad~t hechos por quien no tu"O. líber- en_ ,los anos de_ ab}l;nda1_1c1a, l~ desgra~rns de los l
tad para cekbrarlos ni .facultad para cumplirlos? años de esterilidaq, Y, _p~evenir el ~~tnbre con• '
Et, solo primer d,·fecto hizo a vue~tro congreso, servando1· 1os grai19_s •qüe · no pueden coris'-lmirsé,':
muy de '&lt;lntemano, decretar nn ~e obedeciesPn las y enserrá11dolos en parajfs · prdpiós ·p~,a que••
ón!enes que la coaccion pudiera arrancar al ge- .se mante~~an_ en bu~n esti.ldo _pór_ la~go tiempo; '
neral prisionero, aun cuando estuúeran ceñidas L!.s espem:nems anllgt;ias y mod,err.as'.. no pei'l.';•
á la órbita de sus atribuciones, irues que se de. miten dudar que pueden &lt;.,onservarse -po'r muchos--_ •
bera decir de compromisos que jamas pudieron. años. el trigo y deí:nás' granos qlle sih·in ,priuti...,-! ·~
caber en ella?
pa)lnerfte para el ,;~stento del hori-iBre~ · ·
· ~ ••
No hay, pues, co~a qne pueda detenernos;.
Plinio y Varron a~egutan que el trigo ert... .1 11
nada que nos deba retraer: gente nos sobra, y cerf!l,do con ciertas pr.ecauciones, puede conser... 4
al llamamiento de la patria todos somos solda-. varsr perfectamente por· espada .de mas de éin-';
dos. Recursos ni necesita muchos el soldad cu~}!ta años, y de estó hay alg~nfls t&gt;jemplos •
mejicano, acostumbrado a privaciones, ni nos recientes. P1uche · di-ce en el Espectó:ctdo dia ta.,:t
podrao faltar. Es verdad que no esta sobrado. naturaleza, que en, el ap9 )7.0'7·.};_,~.':, ~~~íp ~ la
el erario, pero lo es
la par que alguna~ fu. Hudad de Metz un granero de tngo que se haentes de la riqueza publica es tan t0da,:ia intac- bia hech9 en 15'73, y. ,del gJ'B¡\lCj}n,,·f!lffi\ S~•\entas, y con que el patriotismo abra los canales contró -en el se hizo JI~\ r~n .. ta,¡,Pu~µq yj¡;~~;-;;:f
con-ductores, ellas irán á llenar el tesoro. Vos- toso como el que se hacra &lt;l1¡¡nam.v11:t~.,- : ~f ¡ib_a,tf,~
otros soi➔ testigmi, y multitud de decretos serán Louvois, viajando por :¡a Ch:illlprigne.., vió..;e? J:a ciµ•_''~
prueba incontrarrestable, de qui&gt; vuestm congr~- dadela de Sedan un moutÓ;'t de. trígp, .{lll~ segll,1;1 '..
so ,nada ha desead() tanto, como que al ejércitQ le asegu.raron. hl]ci~ · mas de cit:pto;,:y-~if~- añ'ós";
no falte cosa alg1ma: por e•e silo deseo, ni que se. consen'.a~~, ,e?' pqu~I hig&gt;?~:. ; __ .,
· _ · ···,
una sola vez se le ha p1esentado el ejecutivo
Aun9ue n'l sea ,Jie~e.saJor. c,?ns~~.V~L; ~ran~. ~
proponiéndole algun arbitro sin ot;,rgarlo, y no des a(lop1os por ;tantq,ít_c!'TIPº, pc;:,r~,4\J-~ Jq,~~s-~f:
ha vacilado en echar sobre sí la odiosidad,,de
-vi.,tc;&gt;,, :Qi probal,lft1J1e.nt~ se,~er~~,:"Wa\est~,rJ~ ,~
establecer prestamos e impuestos, cuantos se hdad de tanta q¡1ra~1Qn, es de ,dt:seQr qu~ SfJ /.:
han jus!-;"ado suficientes; de suerte que casuali- cownpa -un IPfd.iO: ,iwg¡m~ y p1;~~tÍl!~ble, y·que;;~
darles desgraciadas podrán haber ocasionado pri- no se~ dí,;pend10..~o, pa.ra, consei;va¡: _lq~ ,grapp~ ,:'
vaoiones al ejército, mas no la imprevision, no por espaci,o ¡;!~ cfü:z 6 .doceañp~, á. }Q ..
el • desentendimiento del congreso. Cont\nuara
_E). mismo Plinio indic¡1 ; varios . me~ii;íf fürif:,1,·
con la misma conducta, y contando cori la de- gido,s á r,ste. fin, sin ,_da,i;)ps C?IJ'.½º.i des~pl¡¡i~¡jtJ;::"1;
ci:,ion nacional, pues sabe que si ha habido di- tos suyos, smo como t1na cole&lt;i!~¡on_ fl~UPJ:-'?C~~'[,rí,¡verg_encias entre los mejicanos en varios puntos, mas. de econ?mla r~~a~, ~dopta,~~ p,o.r,Jo~)a}ra;;ir,
nunca en el• -amor de la patria, jamás en la d?res de ~1~ tiempo. U,no¡; , ¡:icq11s~pJi~~t-· seg:up..,;1
re~olucion de conservarla independiente, ag,,tara dice el m1s.mo autoi",,. que se 'ig·µ,ariias~, el. f(1go .... :
toJos los rflcursos publicos si fuere necesario, en trog~s de ladri'.lo, tle :grues\l~, narlde.s,. cu~i- :'.~
pero salvará ' la dignidad y la seguridad de la ertas de bóveda. y CltITa,d_¡i.\! heripéi~Gán:í~nte de ..
nacion comprometidas.
manera qne no. entras(q\\r!} a!gu1z1-1; esterior: otros. _'.
· No .temais, no, que sea nfcesario llegará querian que si se les , ahrian puertas 'y venta- ·,:
esos estremos: bastan pocos sacrificios; unámo- nas a las trog,es, fue.se h1cia orie,n~e ó hada el ·0
morw.;, que el triunfo: es- faeil y seguro. La norte; y se les prr~erva_s~ del calor o.u;rnto fueguerra q1í.e proseguimós es vndaderamente na- re po¡;il;ile, por consider~rlo muy. contrario, .al triciorral, co'!l,º • que no se trata de intereses pri- g,o: alguoos por el con~rario, reco¡nendab'án.' los · J.
v&lt;1dos, slno del honor mejicano, de la integridad granero~ de madera,,sostenidos po,r pil.ares. sola.c1Pl territorio, de la conservacion de la paz é mente,• y abiertos. al'.aire por todas p~ftes; ·y
iideperrdoncia La politicia y la razon persuaden de este. dictamen era Vonon. Muchos fab1 ado-' ·
q:ie 6 no: hicharemos solos, 6 solos venoerémos. res
contentaban con estender sóbi:e . el t¡igfi.
Justicia, valor. pnicia, recursos; en fin, cuanto c~rta, ca~tidad de .. heces de aceite 6 ·degreda.:
pronostica una victoria cierta asta por nuestra :otros lo . encerraban en .fosos, y .. esta . coni-ti,míparte, y ·la de nuestros contrarios cuanto des- bre.. se . conservó -'1~sta: hace muy poqo 'tiempo·
maya y lleva iüfaliblemente á )ÍJ. derrota. Sus, en algana~ provinc~1¡.s. de Italia y-. de, FrnriQJ~·-'
pueq, _u'n'ion y decision: plena confianza. en el EL naturalista romanot. µ¡ira como.puutn esen-ejecutivo; CUJO celo. y prudencia, estan acredi- cial él impedir q¡1e el ~rano encerrado ter¡g~;
tadas; mtfy,é'il, breve- quedarán vengadas nues-' la me_Jlor ('Omunica_eion con el aire . estel'Íor;trns- victhmlsf ajiauzada la paz, y llena;,de glo, no, es. el_ unico de este parecer.
, .
_ _ .,
ria la repfielieit.
, La; :Jl}~y01; parte q~ lcis modernos q'-le .han es. . ,
~-~fl,i~llail~ :~tico jul\Q._ 2,9,,,.d.e,.l~,. ,,crito.- ~bre,.esta 1IJ!!llcnía~. previenen q:1c:
--.!J.ngel 'G•. Q:yi~~ltf~-P~sid_ent,e;-.Josr~, ~~-¿¡:..;.: 'sei~\'.'JJ~~.S. c!e ¡ PU1'Sh_) el, trigo .e.n ~( -grr.nero; •e~,.,'-~
lo,. secretat10.~14i[ael d~- .tlfontalvo, Séc'rt&gt;fdrlb.. iwcesa:no empezar. 8 rem~verlo,. ¡ ;;ll)llt!.1:!?. ~~;,1rt
.
., : ,.
·(lapcuo ,.,!to.)
~ lugar -~Í .Qtro_ ~¡ ~-no~e, cada, '1U1UCe aiü;.

-~,/j_

o~·.,. 91'1/\.NÓS,.. -. •',)

JI~

a

~a

m~1\ós[·,:

se

f

a iol,:: -•

�•
1

8 E .M '.l. N ..i R 1 O P O L I-T 1 O O.
añadiendo otroFI,; que para impedir la aécion dPI
aire, que siempre e11 perjudicial, y la introauceion
del ggit •j(}, co~viene estender por toda la superficie del 1QOntón una · capa de mezcla algo
espesa,. de Jl)odo q11e intr9duc~endose en el tri•
~~ de encima hásta unos do~ ó tres dedos,
f.)rme con este ,grano una especie de costra
q11e impedira que lo restante del triogo se
\'entee, se caldee y gsrmine. Debe obserbarse
&lt;¡Úe el trigo que vió Louvois · en la ciudadela de
Sedan, segun hemos dicho, debió su larga con11ervacio11 á este método, aunque casual en él.
.-i,a humedad del lugar en donde estaba, habia
li.echo ge,·minar el trigo de la superificie del
•• ¡nanton ha~ta mas de un pié de profundidad: las
• bojas y los principios de los tallos, faltos de aire
tBe -,habían podrido. y caído sobre sus propias rc).ices, y esta basura seca, aglutinada y mezclada con
lo~ granos de debajo de ella, formó una costra
inuy 9speaa que. habia cons.ervádo el resto del trigo.

OBSE:(tV.!lCIONES .MODERNAS.

.

Cuanto mejor acondicionado esté el graner,,,
tanto mayor será la probabilidad de conservar el
grano en buen estado. Es preciso que aquel
tenga una ·estension proporcionada, capaz de contener mas grano que el que i!e ha de guardar
en· él, á fin 1fa poder mudarlo de una parte á
otra con . alguna frecuencia y barrer el sitio que
ocup6: tambien '&lt;!ebe cuidarse mucho de limpiar
y sacudir perfectamente el sitio a donde se le
m{!da. Cmwiene que el granero tenga el techo bastant~ elé'vado pím, que al· mover ei tri~
se le pueda árrojar a lo alto, y caiga con
alg'gna violenciii que se p~re' el polvo: debe tenef venfaná,s anchas y espaciosas de nort'l. á ori~nie, de rµodo que dm abundante comunicacion
al "ii.ire, y pueda renovarse con prontitud, cu•
andb el, tiempo este bueno y seco; cuidando de
que . ,se cierren y ajusten bien cuando la atm6sfer~· se P.?nga humeda, ó nebulosa. Al encerrar_. el:.gt-'n~,.: lejt&gt;S · de !1Pr~t¡ufo mu~ho, convielle _4arl~ ~~anta es'tens10n ·· Sea posible, y no
amf:íntonái'l'o' ·siho r'ritiy poco a · poco. Estando
bie'n seco til' füm'ló: del montón, correra mucho
menos peligro, el grano ,de la · parte superior.
Rar:,¡s veecs' se· ·ve 4ue se eche a perder el
gran9 .c.ua.~&lt;ro 'httffuerte~ ;friqs; pero á medida
qu~ va' ha(iiéndo ·mas calor 'se vá. esponien&lt;lo mas
'IR picar$e :ó á germinar.'· ·principalmente en la
prii;naver(, :·que ;es c.uand'.d. m,l!IS· cuidado debe
tené'.~se., ·.
úp~ vez sola ~e ha observado que
c1Jbt1e11do·
al tt:1go con ta':'nas 'de sauco comun,
1
no . !?:":aff&lt;;a 'ti '_gorgojo; por C(?nSÍguiente no solo
con\'endra·~cubrir los rnol)tbnes con esta planta
sinó . tamfü'en tformál'les una' esnecie de alfombrar,~ :ta:r~pftí•'. 1ue/ sirva dé; has{~ _cada h1onton.
•Per~ at1,n· fujlS · elicaz para· a:huyentar á este 'y
otris insecf.~ .: es ·la plaritá ,llamada arimtelle Je~,
tidol salff..litft;t';saltaderafa.,i~1i 6 mas eomH·l\men~
te he/.lf,ón'dtllíT [ etr botarneit choenopodium f retidilm
.., ó atriplex fretida ·iulv~tia.} · Con:'esta pfant&amp;. tle
• ~ 'be~ frot~l'5e
paredes 'Y ,~J abeto ,&lt;le.la --~ieza:
en :que· s~: _eo109:úe el 1ri,go;;éon'1a· seguridad de
qu(.s,1 m;tl ,olor. rnáta ó '~~ji\· ·ll los insectos:

go

-~º- '.

las.

•u

'~1&gt;1111,1nicatée ,al•. g,'f!-rii&gt;;:' ~ · ·. ·
.... -

;' ~' . .

l~tif
~

'.

..

,Me'' nl: ·;
. :,i~..., ...

.'

~

;

·. '

, Un aldeano s.pizo se fué á pasear el ver3.
a una ch•na, de las muchas donde se reti.
ran los habitantes de los deliciosos valles del
canton de Vauri, con el objeto de hacer pastar
sus ganados a la falda de las montaña'!. Alli vi.
via con su .~uger y tres hijos, de ~s cuales el
mayor era 1d10ta y el seg•Jndo mudo. Ocurrió
que un dia q\ledaron solos los h,~rmanitos coa
su '1)adre, y apenas los dPj6 ésta, se alejaron de
la habitacion corriend,&gt; y saltando por la montaña. Cuando volvió su madre no los encontr.ó, y habiendo salido inmediatamente a buscar.
los, solo halló a los dos mayores, pues . el pequeño habia desaparecid:&gt;. El idiota manifestaba
su .alegria del nwdo mas espresivo, y el pobrecito mudo al contrari.,, parecía consternado; y
la espresion (1el terror q,1e se veia pintada en
sus ojos y semblante, hizo concebir muy pron-'
to
la . •~1adre trjst~s p_rt&gt;sentimientos, aunqu~ no
pod1a ad1vmar que s1gmficaban aquellos movimientos que con tanto motivo la llenaron de afliesion .
Por ultimo, los gestos del idiuta, semejantes por
su espresion á los de una persona que despues
.de rnu?ho tiempo ha encó1\trad,&gt; el oh.jeto parecido, h1c1em!l creer~ la madre _que á su hi_jo lo·hahia
llevado algun amigo ó vecmo, como sucedia con
frecuencia por ser querido de toda la vecindad;
mas llegó b noche sin haber noticia alguna.
A la mañana siguiente los desconsolados padres emprendieroa nuevas pesquisas para encontrar á su hijo: y se hallaban á corta distancia
·de la choza, ·cuando mm aguila que vino á vo~
lar sohre sus cabezas causó nueva alegria al idiota y nuern terrl'r al mudo, que enteramente aforrorizad,.J se aga¡raba á su padM v
ocultaba, pótl no verla, su cabeza con abr:,as
1~~10s. . En~ónces compr,endio la madre que su 1
mno habm si.Jo rJbad.J por una ave de rapiña.
En efecto, en la misma mañana del dia que
sucedio este funesto accidente un cazador con su
fucjl se ptPO en una emboscada cerca· del nido 1
de una aguila, e,peran&lt;lo pr¡&lt;lerla tirar al vuelo.
Despues ele haber as~chado su presa durante
algunas horas con toda la 'perseverancia qué caracteriza al cazador .de los, _Alpes, concluyó por
ver uno de e~os terribles papros que se movia
pe&amp;adamente encima de las. rócas, y pareeia tener doble volumen que las aguilas coínunes.
Imagínese la sorpresa y el susto del. cazador,
cuando acercandose m'l.s, oyó lamentables o-ri- .
tos, y distinguido la figura . de un niño .queº el .
ave tenia c:)gid•J entre sus garra3.. No • se :
atrevi6 a hacer fuego sobie el águila P.Or te.- · ;
mor de matar al niño; y no sabieuq~ .. ftt!e.p~r- ,.
tido tomar, dirige un~ oracion a Dio~-~~ fuego, y· la bala hieie !a cabe.za del águi,l¡J, ,y el
pobresito niño es libra 1fo y ~onduddod1 su· desgraciada madre, que en aquel. mometito no da•
bá crédito a su;¡ ojos,:· .E.l 1&gt;iño E:staoo horriblemente estropeado pqr;las: ~ñas. del ~gui.la; mas
afortunadamente ninguna 4~ sus heridas, ,era mortal.
( El &amp;p41ño,q
nQ

?

_!~prenta det, . Gdpjerno .á ~rgb ·
' :. del

c. ¡Rroyla,n

.Mier_...... .

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="191">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3120">
                <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479208">
                <text>Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="263205">
            <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="263207">
            <text>1836</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="263208">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="263209">
            <text>44</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="263210">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="263211">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="263212">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="263227">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822164&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263206">
              <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León, 1836, Tomo 1, No 44, Septiembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263213">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="263214">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="263215">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="263216">
              <text>Periódico Oficial del Estado</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="263217">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="263218">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263219">
              <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León. Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263220">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Floyran Mier</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263221">
              <text>1836-09-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263222">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263223">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263224">
              <text>2019273</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263225">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263226">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263228">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263229">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263230">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="23255">
      <name>Causas Civiles y Criminales</name>
    </tag>
    <tag tagId="23250">
      <name>Proyecto de Quinta Ley Constitucional</name>
    </tag>
    <tag tagId="9527">
      <name>Religión</name>
    </tag>
    <tag tagId="11876">
      <name>Sentencias</name>
    </tag>
    <tag tagId="12239">
      <name>Territorios</name>
    </tag>
    <tag tagId="7973">
      <name>Tribunales</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
