<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9737" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/9737?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:07:05-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8267">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/191/9737/Semanario_Politico_de_Gobierno_de_Nuevo_Leon._1840._Tomo_2._No._88._Alcance.pdf</src>
      <authentication>e9bfc5e44fb3a39f6bb33753dd4e205e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="280327">
                  <text>SEMANARIO
rdel ..gobierno de N.
ALUA~U~ A.L

l&gt;EL JUEVES 4 DE NOVIEMBRE DE 1840.

••••tetel#lel•••1tt11■--

p AZ de la frontera ,de los Departamentos de 'Coahuna y Tamawipas~ y felm
.\míen de los mejicanos para combatir á fos usurpadores de Tejas.
VIV.9 L.R N.ROION .MEXIO.dN.9..
El ~r. general en gefe del cuerpo de egtrcito del Norte, acaha de recif&gt;ir
por estra0rdinario la siguiente comunicacion oficial y .cartas que nos opresuramp11
á publicar para que se enteren nuestros com,:., triótas de un sucPSo tan interesante.,
que, dt1ndo fin á Las -desgracias de los Depariarnento8 &lt;le Unente, fija m,esl:ra fulura felicidad.
Cuerpo de egército del Norte-2. 0 en gefe.-Segun rlige á V. S. en mi comunieacion núm. 46
de 29 Je! pasado, en la que le adjunté original la
~arta que me tscl'ibió el Sr. D. Rafael U1·ive,
había las ma1: lisongeras esperanzas de que la
paz se estableciese en esta frontua, cesando para siempre la guerra civíl. Para confirmar al
Sr. Canales en sus buenos propósitos, invité al
teniente coronel Carrasco, á fin de que escribiese al 81·. Canales, quien por las razones de
parentesco q1ie 1o unen á este gefe le infundi:ria to·la la confianza que para bles casos se
necesita. Carrasco escnbi6 en efecto, haciendo
11na nauaci,m de la accion del Saltillo; se esforzó en manifestar la necesidad que esta frontera tenía de la paz para atender al enemigo coMrnn; y concluyó asegurando la buena ft&gt;é del
supremo gobierno para cumptir las garantlas qtre
á ·su nombre i;e ofrecreran á los pronum·iados.
l,a carta produjo un feliz resultario, pues en confostacion reeihi el oficio que en cúpia ácompaiio .bajo el núm L O ; como en el me manrfiest« el Sr. Canales su resoluci'.m de terminar la
guerra, y á la vez :ne pide una suspension de armas para separar á los me¡ácanos sin perjuicio de parte de 101 americanos, mandé al teniente coronel Carrasco c-on las instrucciones ne,~es1aias para que celebrase la pedida suspern,ion.
Esta se cf'lebró segun el documento uú;n. 2.
que me foé remitido ron lo!' oficios que en copia :idjunto h;ijó los números 3 y 4 Por el uficio dei Sr. Cnnales y su carta particular, cuya
cÓFÍa t:s el uú,nero 5, verá V. S. que confirma
8tl buena disposic}ion par:i reconocer ál supremo
gobi~-rno Nacional; y unido al f'gérdto hacer 1a
guerra á tos· usttrpadores de Tejas, debiendo dar
principio mañana-mismo ásalvar su cargamento,
para lo que me pide ios aucsilios que constan
tm la carta y qn-e le he facilitado al momento.
Una era nneva de ventura y felicidad comienza á regir desde hoy en la frontera; y este
bien tan precioso, es s111 duda debido á los t~abajos a,i luos y acertadas clisposiciones de V. S.
y del rligno cuerpo de egército que manda: me
honro en felicitar á V. S. por el término de la
guerra, liwngeándome que dentro de dos ó tres
dias mandaré la acta firmada por el Sr. Cana-

obediencia del supremo gobierno; asi como relaciones del armamento y demas enceres de guer~
ra que se prest&gt;nten.
Admita V. S. las reiteradas protestas de mi particular aprecio y respeto.-Dios y liberta,J. Miel'
Noviembre 2 de 1840, á las diez de la noc~e -Isidro Reyes,r-Sr. ge11er11l en gefe del cuer.po de egército del Norte D. 'Ma1iano Arista.

Cuerpo de (gército del Norte.-2. 0 rn ~efe.
-Division · de caballeria.'-Egército federal.-Las
persuaciones de V. S. y la necesi.iad que la
pátria tiene de mis sacrificios, me habian determinado á abandonar la c•uestion que ha dos
años sostenemos y unir mis esfuerzoa á los &lt;lel
egército para salvar esta frontera, c·uya felicidad y descanzo fué el objeto que á costa de
tanto;; afanes nos propusimos cons{'guir. Mas
las ocurrencias del Saltillo van á gravar evidentenwnte la suerte de estas poblaciones y es
necesari;, ,estar pr•·veni los para salvar. Si los
americanos asesin..tban antes á cuant,,s mPgicanos
encontraban en ,~tos despoblados iqué uo harAn
ahora aun con 1;11Pstrds mismas p0bfacio1ws1 Yo
lesservi:1 de algnn dique, mas hoy solo una fuerza
muy superior á elJ. s podrá contenPT'los porque
sin duda ran á arrazar y talar cuanto en1•uentrd1. ¡Infelices megicanns los qne caigan en
sus garras despues que llegue á su noticia el
suceso de! Saltillol Es preriso pu(js !-alvarlos
y pe)'.ecer antes que presenciar las atroces venganzas de estos &lt;'aril:Jes. Por estas y otras mil
razones, Sr. genera1, desde esta fed1a nej(•mos
de ser enemigos: unos mismos se:·án nue¡;tros
sentimientos y pelearemos juntos para salrar á
nuestra pátria de los males que la amenaz:m.
Para poderlo con mas acierto verifü•ar nece,;ito
que V. S. me acuerde una suspension de hosti~
lidades durante la cual podré ya sacar á los
megicanos de entre los americanos, arercar el
tren y armamento que conciuce D Rafael Quintero, y ademas dictar cuantas medidas e:-tén á
mi alcance para que la paz y la confiat1Za c¡uerle
entre nosotros completamente restahlel'ida. Yo
permaneceré por esta banrla del Rio, y soben el
caso no esperado que la necesida•I me obligue á
repasarlo, lo haré, prévio el ronsentimiento de

Jt;;a 1 lo.s demaB mé¡5:icaQQij 'jQe se fQ1netan ~ la V. S., pue, ~ me

viere acosado por las tropaa 1.me-

�ricanM no me queda otro tl'ruho. -El'lpero scbre · protf'etas mas einrf'tas de mi gratitud, apreció,.
este l~·"'"ª¡,~·011tr!lft?cff'n &lt;lP V·. S::; ~rvfeiicrtím- y,ro~iderafiOfl ~1ti• y liJ:wH~.. {;ampo ea
dolo ~:eut,e. · ta»to w,i: ha~r corawguiiló t,I tél'- lr,i; Olmitos NOIV~nilir• 2 dé 18.(0.:,,-;./.,ífc. OcmaTe1r.
mino &lt;té' fa guerra ; tengo rl honor· de fr;liu- :.,_E'r. general D. hÍdro Reyes 2. 0 engefo del
tarle el bomenage de mi distingui~o aprecio v egército del Norte.
cQlt&amp;i~cion. -Píos y )i.bertad. · Las A nrtcua~
. 'F.s cópia gue ,certifico.' r4.itrr-..Noviémbré. •:
~~ 31 ~e l,BiiU. ,~icerietiado Cfmalca.-Sr .. de,lBfOt-JJJatrudJl\idaindl.BWrq¡¡;~n seGreuu:ili;.;
generar' D. lsidro Reyes comanilante en gefe
de la brigada de caballeria .del egército del .· . Cuerpo de ef,f€r.cito dd Nórte.-~. 0 en gefe:
Norte.
·
·
--Di'visinn ele calrtille'1fa.-2. i:.&gt; dfrision del cuerpo
Es rópia. Mier Noviembre 2 ile 'i840. de cgércilo del J&gt;l'orte.--Tengo la satisfaccion mi
· ~~11en1.l d~ arompauar á V. S. cuatro egnnplares
......,JJ:funuel Rudecindo Barragan, sttremrio.
del :irmisticio concluido por mí com~ autorizad(}
~ft[l~Tf(J/O'oolwmilb ·por tl tenmtte' t!rirO'ntl por V. So y al t'nigmo th·mpo pnr ti Sr. Lie.
D. Jnté .~larí'a Carraseó m1torizado al +Jroto por, Catta les cou10 gtfe de la,~ foerz:,s pron1rnciad11-1J
el Sr. genernl D . Isidro Reyes en p:rje de la en e~ta frontrra. No ha habido por tanto difi2. et: division del cuerpo· de egéreitu ·del .Nm·te. -c1.tlrart a lgumi y· me· per,11ai'o qne aur,que la s1:s. Art. . l. 0 Se Hrnpenden desde hoy las hos- r(•n~iou de hos,íli.ladcs He ha lijí,.00 por O('fiO oias •
U't\rltrdes 'pfifre las hopas del supi f mo vobierno y d1ll'tEf1 para sierr1p' e, ¡segun hi bu,ena (füposiC'ion
Jllé · q,ie se hallan al mando del Sr. Licenciado ..+e 'todos estos me~:icnnos v la ecsrsiva confhnZll.
q1ie ti•enen en '\'. S. y ti E,~·- gf'nrr-i:t! ·eH geftJ de't
D.. Antooio Can1iJes.
A d. .2. 0 1&lt;:1 füú bravo sPrá la linea· divi- cuerpo. de ~gérnito - Y n n¡:irc·.inria, mi genera)•
soria que separe an,bas fuerzas, pues las tropas que ya que ntoy aquí ,e dignara honrarme nue•
del suprtmo gol.ierno no podrán pa~ar de la rnúr- vanwnte con s1,~ ¡mtrncrionts ist·. !ornas 0ue V. S.
gen derecha de dicho Rio, a~ í como las del Sr. turiere po.r com-rnrer;te m0uó1r rmia k,m;ua.r tl:
Canales de la izquierda del mi~rno; y cualquie1 ,:onvrnio y fijar la p:iz:pare, sicm¡ rP, t• ry•n.'o &lt;:-l
&lt;'aso &lt;·or.tratfo á t:&gt;1c artículo se tendrá p.or una !\'H~to de derirlr que segun lo c·c•nfi•tcn"iai 11e ba+
bbdo con el Sr. Canaleti, todas la,; ,füi, 11i:ildí''I €Sl
hostilidad q11e anulará este armisticio.
.Art. 3. ° Como el ob,geto de esta sn1&gt;pen- t/in vencirJas y todo ,e1 /1 cDnciuido ¡•n el H·,:rriento,•
cion es dar tiernµo al Sr. Licencia,\) Canales pa- Slrvasc V.- S. rec¡hir J;is prore~tus de mi 1e~peto ¡f
ra que dicte su5 medidas de J'H't aucion y rn- subordinacion -Dios y liherta&lt;l. C;,rn,po en los 01~
¡l:l1ridad á fin de someter á los n,egie:.rnos ú la m!tos, orilla izquierda del Rio bra·,n, no\·ieu,Lr• ·
oht&gt;diencia del .,upremo gobierno, se le co11sederán 2 de 184-0.-José ,Maria Carrascti_,...Sr. gen'6•
ral en '1'cfe de la 2 "' division.
ooho días con tal Clbgeto.
Es cópia.-Villa de Mier novi-embre 2 &lt;l•
Art. 4.
Conduido este plazo, el Sr. Licenciarlo y sus fuerzas reconocerún al gobierno 1S40. - - ,}llamiel..Rudccindo Barr{lgún, see1-et:rnri• -'
:ilaeiunal bajo lai; bases y tratados que .por seCuerpo de egército del Norte.- 2. o, en g-e.fe.
parado se formarán.
·
· :.A1t. 5. 0 En el rnso de que la srguridad -Division de caballeria.-Sr. general D. Isidr9
tlel S,. Licenciado Ca1wks y de los meg.icanos Reyes, camp0 en los Olmitos Noviembre LO,
le oblignen á repasar &lt;.I Hio durante el ai.n,i;;ti- de 18,10.-Amig,o mio muy queri,lo.-La gnit&amp;
cio, lo podrú hacPI i'arn1o porte en el acto ú este de V. del día de ;iyer y cuant.&gt;. su roniportacuarü·l · g·eueral rara q11P ~i fuese nectstu.io se le rniento en las preccdt;ntcs gu.errns civiles acaba.
de informarme el tenit:nterc,ronrl D.. José Mar¡í~
au.csilíe fO•ntra los ame1 irancs.
Art1 6. 0 Todas las fuerzas de los prnnun- Car;asco, rne han- rovfirmado· ·en. el uHo co~l... ·
ciaclos que nC' hallan Pntrado en los convenios cepto qne tambien, aun sin· conocerlo, me tenia:
celebr.ados por el Sr. D. Juan Moiano, y las mas fonnado de su filantropía y denH1s apreciable,$:
fJUe e.csiEtan á la banda derecha del·· Rio bravo, cualidades que lo adornan. Cue1,te V. pues ron.,
se les co1~l'iiderarón c:cmprenrli,;as en esta suspen- nn amigo que deseaba cincerameute se1 lo d,i V~
B1on, y harán alto en.d lugar donde ie encuen- .como de-1 Sr. geueral Arista . .Nuestras opinioneii-,
tren ó notifü¡ue e.ole anni~ti1 io.
nos .habian clivi,lido y el temor á laR persecU:•
Campo e11 los Olmitos, á la orilla izquif'rt~a del f'Íones de los partido~, ca&amp;i sien,pre injmtas, rrHt.
ltio braYO nnvi&lt;'mbre l. 0 de 1840, ;'¡ las 6 de hahian obligado á presücr una c,bstinada resistencia.
fa tarde -José .Maria CarrascfJ. - Ratificado.- Para ello tenia prepan,dos taiitos medies que para.
dest11uidGs ron acierto me son iwlispeusables susLii;, Canales,. -Ratificado-Isidro Reyes.
:cow,ejn:,;, Hahlo á V. con franqul'Za, porque a$t.
Ctw-po &amp;e egército del .N'orte.-2. 0 en gefe. debe .hablf.ir,,eie á un amigr&gt;. V. esta al ta1&lt;to d13.
--Division de cabalieria.-Q.ue&lt;la Sr. general, ta .p~i~io.r.i en que ¡ne t-ncll,('C,tto, y. los u,oti..eoncluido el armisticio: el mismo teniente coro-, vos que me han impul.;;ado á tornar una resonel Carrasr.o á qmen V. S .. honra con rns- ins, lucion que no hahian poJido lognir fas rnayo.trucciones fué el qi¡e rerifüó !ns mias para dt'mOlil- •res -dificultades. Sol9 n,sta á V. i;alrer el númetrar á la rrpú!Jfü-a toda que entre 110wt1os Jª rQ d€ hombres con que- t&gt;n la ac:twili,:ad CUM,o;
110 h., y ,fü f n;os intereses que nos separen,. 1t() paEa &lt;JUC aucsiliándomP coll: rns luces y !!'lb
I~~pero con ansia sus comisionados para concluir iesperi.enc,ia,. pueda con fa.cilillad sn \ir del p:::so
p_or e¡;crito la transacion que está ya cimen. 1 isia que ,¡wligre 'la ecsisteuoia. de nir:gnn rnegi ....
tada en nuestros corazones á fin de que sin, c:.aoo, ni las municiones armas y demns tre+
travas y de consumo puedamos dedfoarnos á la .n~ que hoy han dormido á cinco ]egua",
salvacion ele los rn.egicanos y d.el interesa.nte de este pnnto. En .un campo te-ngo ciento ~t!en que ,aun. e,tá e~ r;oder de los americanos senta y un hombres d~ los. cuales noveata t'
á.q.u.i.enes t.odm, deberemos v~r ya como.encmi[~os. tres,. soa estrangeros, Con Qnint&lt;::ro vienen dos-..
'l¿e11~ el honer de cQ:Jlpl.i.cenne e~ V. S. por ,dentos &lt;Jincuenkl y, ocho de l.os &lt;¡lie solo ~.)(
Í'\lb~~~. él¡C9nte,cimjg14to.. y ,d.~ k~~Je ¡_. ~ma,J -~ me¡j~anwt, ~PU.
JJJJlij,.~e~uw, ·
4

°

u.

�. v. ·.·
~•

.,ií,nen ,11'~cien_ks: trrt'e sin mnr mP-gieano~ qui que pronto ponr'tr.e!ll!'.l!r{1 \og _'.I'ejanos P-11 esf¡tdo ·
NM'Plita y-tr~sh!ljiN'rMliytllroeño~, :E{ 'tttH ti~: ~;;Jtllil ,~PNfóoo Pa!Wlo ~pife&lt;ftiñ ,tf\tfüéii~ _y

·

N)U, Q:11intm·o y atl1:nla&amp;•.\Uta: prez3,. de á !tU'"r~, -~,;sllpltri~cd@~- ,áfü.ft, loe tbégiil~ t'tntdo\lt .
E11ta fS fa Awrzo M;n qwe oú1m1ló ¡ l:t· dt'S~Hbro.,,(l f
•Hij' ~lo fuqy difU!Ó1)e?!l é5éi'&gt;fül¡!¡.;j;Íl'Y{l8'11
V, tunt&lt;i&gt; por, .que ~aít , c~0-lts fuereR Jaj¡ ,ti¡1;J: •rlhiutulattne pú'és é~ U {lfünéÍ'a:vew q1fo puedtKeo~ :!:

v·. ·•

c'l:ln,,.tnnf'i119, jamas be &lt;le•: lio"1'illi..tir c@n el t;;'6r"ito· d~h:óg&lt;IJ y, sirr desest1fi~1ie- espr~áif-•tni~• ·sentisino, que por el c0niHl1io -lo !lostandr~ fl todo ·m~ntµs- y Mis deseo_s: Dvy á V. inAnit:rs.:g,raoiasi
tmMe, ~0010,·por qtw ~!J4: peclr~ V. cofü,t1lta~l'ffli '&gt;TtiJ!'· ·1a:s. vel1emanfü;.¡ i&gt;Y¡,tesíuné~ ~ +111:ci~{fti ~frn' ei modo itwjor rl-e éa~\'laJl!o. todo. A .Qnititflto. 1,ci~llrlota, al mismo tler/.fíro• mi s:inoota·:fHni,gtad y
hr ,he m11n&lt;l1vfo, 1á&lt;'ér íilto, ,pira cotneJi~ar mttw rgn1titud. ¡El dekr Mrén~ lo~ pait-ri6thlo$ írel\tijiawa mir,Jtlo, la· opern€iotf d~ neerear al f•io- ~e 1rrientn:;; que nos a:ni11~it,•y dé t\ V' la MkirlaJ. qne
tt'rpoco el ,cai,g:a,m&lt;mto tí· lr.le- pasan&lt;lo lútgo portlé de~ett-Sli afmo, iui{igo y .s. q. b. s. m..,;,.....Li,e•. ·
¡
d bs•Lo ,de Gá,rinestult\tirlfls, Pltra lrme~·lo é&amp;lil' rnhs: ,{;1mr¿/es;
prGl11titud neoesittl•mfl amitie V, Jfla'AAna niisltlo ;¡ lts c@t)ia,,-,.....Mit!r mm,;,m\ré g dtl'! t aliO.'-'-.i.fa-c&amp;n vfir~te. ó vitinta y,.6nto ¡:,Jm,las de carg·a pu11a, ,'n~l Radeci.nf.lo . .B:trl\rigánfseorevario;~J.i:rar las que tr;tla.é.n el ar~ooifr.m11to qwe C38l todns {.
~-,,.......
,¡
-vi-rnrm de á· tties te,roi@s, y &lt;1ansarlas. Aunque ,
Sr~ geÍl!lr@VD-.· JtDr,idfflr •At#tt1...... 0lt1tlpt;,• ·
J:í.e he_ pculi,m á Carn~,r:~:o; infiero: á V. e~i
~1 Olmih1 á, 1:rc· o~iHa; itqttierda da~, 110. bti.w~
nwlest1a, pmiqne t&gt;s :11eC'1S© andar hstos, oo saa ,N¡memboe .'f 4e lBlID. -'-M.ty, ~- rn~ • Y· aprc- ,·
q+1P p@r .o•., !,quina ,tiJa,eion rnyun.os 4, perdeJ'l0, ·clable amGgo~ se eoalátun, "1ue~trua, ~ ífetenciia9,
to,lo. Ls t,,n,birn hwno adi 1i,i1s que vengan i~ paiá se,.ha, rest.Mllecido y lá coniianza clm:eJ1.•
enatrtoi,. vt&gt;r·inos &amp;,e puer]an montar por uiiG&gt; y tacto ctullJ\liio; meno~ lo esperabanni,.. P9t' mtr'lln ht.'!i® ilf'I rio para podpr eon ma;s fot,ifühld p,a11w. le ~gturn qua rictuahnente In tent',',) en tal
t'..trnlwr todo (le la vista de los amniomws,, \g,,·arlo. qll~ aun si&lt;n uec:e~ida,I de con-vn11'cion ni
Nh'iltiérné&lt;!&gt;!cs á todos no digan na&lt;le por .nin... gia,r:mtiás SQY caf)"itZ&lt; da entreg¡,,nne á V. y ál
tun motirn de lo ocunido en el Sc!till@. Ju, 'Sn. ID'.1.es. Ji.a -co1tJuctu, de los nu-r-iliaros. me
l1Úémo, si ;1 .V. Je p.irl'&lt;'e, puede o:rt- 1rtmr al J¡ahia d.esesperail~; mas el hecho dd 8.tltillo vino
alcalde de Ca margo, c0ntamlo ('.Oll que.todos los· &amp; fip,r. esta, ,resohicion~ no f1-i.'J'r Jo-, que-011 s'i ·val~a
ele este ta&lt;lo ser-án los ql\l.e 1m1ñnna• irua con, r·espectQ &lt;le mis- foerzas, sino por evita't· la fi:t~o:&amp;
n+igo á · coJHlurir las primeras cargas. LOl'l ,,yeng¡¡,nza f}ne los americanos qtt.nral\ tom;:ir en
,.,cinos de t'~2. Villa qttf' $e clfrijan Íl l;am@s.... bos nregicanog q11e de hoy. en ad:ela~'lte caigan.
tolPfüiHB parn q.ue f'e ahi n1:rnn en nü e&amp;m- 'tn sus manos-y en, las inf.elice~ pobile.ciones, do
p,dna. Si fos .in,ericn,nos Fe rn,isten será precieo ·la fwutera cuya fefü:iilad y narla IMS· ha. sido
b,c1ti1_ lo~; pt:ro yo r10 quino lo. hagan sin etta3/ ~¡ ol:jet@ de rnis. sacrifilí!ios, l}t:s&lt;le ago&amp;to hah~ia.
S«¡u.ima t·n m:n,tro podn la pH za y armamen, · tirn,hmm conclmrlo nutestnt gtJJ0rAA~ pu.ti3/S los te_¡a- ·
t~. Esto es lo que he pensado hacer; sin eu1- hos pensaban fijar sa estandar11€ pm1 todo el lado
baigo la opimion de V, i.i:,ra para n1i una órrlt'n. ~!el Nm,te dcl Itro bravo. y••en ta} c11.80 hubieFa.
. Hoy e~cribo al Sr. ~nual Aristr.: rnego ó de¡aco cte ser no -solo federa:ista ·silJG hasta.
Vi. se llirva dirt¡ór la anjtn,ta fl1 union de las' bisti:mo si V. qui.ere, a;Btes qi1e per.idtlr esta...
suyas i11tt1H'Riináo,.;e en que rr ne1&lt;ea rn :iproba- nueva ofensa á noost'fo país y en p:p··.~~ular
t-0t10 cuanto V. y JO hnl':O!" her.ho en 0.L$er¡nio :,tí los, ml'si.ran,,s, '}Mi es.ta.h{¡rr;os en .k,s. P{:H'ccs,

ép,

ce nuestra r,nllia c:uk'1i1fa. T1cngo en las acllrn~ ¡pnes cnyetHlrno!' ,·~p,wes de rc:mrter ur~ trni1·ionJc»i. ci1·ru111,t..rnia&amp; tu.ta co&amp;fiauza en V. y, en el•~~ a!n-úea'n áecsig,i.1 de n;í. lo tp,eY.. Vflihn lá•
n.isn·o Sr. .\.1ista que si el ti,•n-po 110 .-'á luyar; µ&lt;1jnnta &lt;'llrte, y su cmntestacion que aigi11alts ltt
p(u-a mas sin nPcesidarl de fJUe por €Retiro pre- arnmpaño, rnplidimlole me las r!flvUr h'a ilr~pue111
coda tf.all5-:P.cion ó con.vwio r.Jgunn, pend1 é Fu· que ele ambos 1locumentos halla he&lt;'D@ el uso quec
rli,¡;r,-icion to, o mi tren de guen a, mi penwnil mejor lt!, pttre;z,ca. L~ ca1·t8. de Htrnws E'Stá casi
y· la de tcdos les nf't'g-iean-0s que rre accmpa- !l'iestrni&lt;la de trmto comnvaila en la faltriqwer11,
:ñ0I!, pues n,i'1 drseos no son otros que w-r n,;-n- :don!Je la ¡nrnnla ba &lt;'flt e-1 ohjcto de que si peretg a11ttb lmir'os estos valientes á los ciel egérci- cia en al gima accioo tlll r,tJtrnPt n fobre mi c:&amp;dá~
t()) pr;ra wu¡.rnr ks ultrnges• hechos- al pabe:llon ver un tt,f'tinivnio ce h&lt;;t&gt;lir.ad ácia mi pítria, aute
rme¡;i .. ano, t .!JO el cml he teni00 el gusto de so- la cual tqmv0Clld~n:c1,te y por solo· las apatienn;eter a los e~t1n11gnos a pernr de su resisten- cias s-e me ha rlemmciatio &lt;·on,o un traidor. ¡ Hotcia y cte la uiHa bandcra C'On que rne bri,n- rible maldad ,que jamas cometeré ni aun con mi11
&lt;labsri, y &lt;¡1:e uua vez dejé enarbolar tn el des- mas encarnizados enel)')igoi:, wénos sin duda con
pohladu pnrn podnlos e~egurar mej-0r bajo la na- mi pais, á quien debo la vida y mis ~onstantes &amp;erci~1wl t•n ctw dtbia.n pl't&gt;1-tar rns servicios.
viciost--Desde esta fecha, pues mi ami~o; mftLa a,'juma carta del Sr. Ari~ta va abier.ta tiene V. ásus órdenes, mi~ amigos serán los -0-é V,¡
~Ht que V. se imponga de los don,.mentos ori- y la fuerza toda de las villas está unida á Y... para:
ginales que acornp:iiio, los cuales se han cas-i des- cooperará la salvacion de la frontera y vi:idicar el
truido porqne los conserbava en mi faltriquera honor nacional por cuyos preciosos ohgetos no h!l
&lt;:pu el obg;eto de q1.1e gj 1t1oria hallasen sobre mi dudado V. sacrificarse. N.;¡ temo ya las persecu~
cadáver ui1 testimonio de que ni Jai, meyort's :mi- e.iones porque no tienen obgeto: una, mira noble,
se.rias son c2paces de hacerme cometet -una vi. no~·Óne hoy á torlo11 los megi~an(:)H, y lo qup át1t+&gt;!iltza. D&lt;tcsde la fecha cJ.e esa carta se.huviera to- podria pau-r como una mecfü:la &lt;le precauciotr ñ la,.
clo trnnsatto; pero el gefe alt11-nero de :Bepw mu- fecha. seria una imprudencia. No cuenta V ya Sr.
rió al leer mi comunica:cion, y la espedieio:n no genernl,. con ninguna olas« de re~istnwia en la
tlivo erecto,. .Mis buques de propósito• los, tenia frontera. Nuestras personas y los pooos intPreses
f'n Coq}Us-ciistj porque es eLúltim0 p.a.e-rto de que, nos quedan; ei.tim prontos para· romiyüvar á\i ·
'J'11.,11H,u!ipas aria Tijas, y, mi cuartel en las ~e- la ~lmiosa em;1resa qn.e V. se ha proptte~~o: mi~ ·

a

para mante11p¡• nuet-tra posicionen eSOS-81},, fpSfueraostah\'cw;no le S6l'áttd~útiJes1•tJitl•en.wa.v..:,·
~Dt,líwi~ ~l Depa~tamento. ¡E.~to4:~ioa. ' ~ ~tad,;,se,~•ia1~1•

6elll

•

�'ª

Hoy haee ffl'l año q1te á faena (!e tangrt na~~ Mn hlll-a t1e p,em•var esa fey inviolable. .
,.endi á la seccion del coronel Pavon, y hoy sin una gran füerza de reguhres p;ira acudir á est&amp;
&lt;lerrarnarse una gota bem'Js cedido nosotros, iin- plinto bJjo lH órlielleli Jel Cl)roael Cook.. Bi
,diend0nos
V. ~ste si es un dia de gloria pa- esta dificultad no fuere aj1Jsta h autes de en1~
ra nuestra pátria, y por él doy á V las debidas precder mi marcha, yo il'é de Lare,lo p·&gt;r el Rio.
felicitaciones. Una victoria no debia haberle pro- grande hasta su b,F!a y pre~entaré el e:➔tandarte
ducido mas contento.-Yo quisiera irá Mégico tejano sohre la ribera oriental dt:1 uii.:h l R.i,,. Si no
por informar personalmente al gobierno algunas obstante füP-re reconocida la Unea conn está di •
.cosas que son de l&gt;astante interés; mas Y. será linido etltonces el gobiernJ tejan(} dará á V. todos
el que de hoy en adelante arreglará mi,; ope- loi auc3ili&lt;H qae estén en su poier y, á la glorio~a
;raciones, y calculará .si le soy útil o dañoso por cattsa que deliende.-Habiendo sido un defens:.ir
estos _P.Untos. Por ahora lo que me desrela es la de la libJrtad desie mí juventu,l t1asta la P"e,-~uealvacion de nuestros Buques, y demas tren de te, V. p:l,lr;í cott ~P,rteza inferir que todannis si.1.
MUerra que por .un accidente ocurrido á la ga... patía11 están reunidas en st.1 favur; y ii yo no fo mi
,.feta Cornelia aun se conserva en la Bahía de encontra fo C'J•rú itienfo á su lad,,, no ser&lt;i pJr"
Corpus-eristi á las ordenes de Ribeaud y Toinp- qae me ~:r;ta m~uoi sa causa, sin:, portpe prefJOü. Esta goleta y la Abispa pueden ser a V. fiero la d ~ rni [MÍ, . .81 una palabra mi amigo, al ..
muy útiles .en el Brazo de Santiago .ó la Boea gunas i;ar:iutíai deben ser acorJa.Jas antes de fordel rio, asi como el stimbot Poinsatret comprado pnr retHL,rn alguna ó entrar en ninguna con vi ..
por los federalistas y que per'-anese en Mat;i- nacioil :nú~ua.
·
gorda. De este stim.'nt torné la ·pieza. de·¡'¡ 12
Si conviniendo eo11 migo en 11entimientos, H·
que tiene la C:Jrnelia, y le qtted:itt otras doi en siente V. disp11e,;to á entrar en estipulaciones coa .
ecselente e3tarfo. Plle,ie q11e la noticia de lo om1r- mi g:)oiemn, y cree corweniente propJner al pre·frlo en el S~ltillo n:n traiga algunas di6cult11.,le'l sidente -q,ie me invi,ta con los po,!eres plenos pa.
pMa sacar de allí todo esto: pero iuteres~11 lo á ra estao ecer la materia, yo ire á cualquiera Ju.
Riheaud y Tllmpmn, que desean volver al ser- g.u qu~ V. p•ieda n0mbrar sobre el Rio grand6
vicio de la m1rina megicana cre'J hlo se faci- y m'3 dará mucho gusto harer la parte &lt;le u11
füar&amp;.-H lf he coacluido U!l armisticio por ocho pacitiea lor en esta importante crísis. Naestrot
dias con el Sr. general Reyes mientras se ajus- esfuerzos unidos en esta vez , ea mi huta la tl'ansacion; pero yo creo será para siempre, mi!Je opinion, colocará las libertades de W so.
porque; ya no pe11sam JS en federacion, ni R·'ls bre una, bases duraderas, en vez que· la de~unio11
metemos á averi;4uar si el congreso de 836 tu- po·lrá conducir a desolacion y muerte.-Man-.
vo ó no facultades para dar la constitucion ac- dé á Mr . Addicks pocos días há al campo de
\
tual que ha sido la caja de Pandora de la repú- V. con el ob~eto de pi·ocurar 150 ó 200. reses·
bLica megicana. Un ougeto m a, n-'lble y de mas si acaso la~ po,Jía V. faci!itar: estoy autorizado para
prócsimo in.teres es el qirn actualmente nos ocu- dar libramns sobre la tesoreria por ellas que son pa ..
p_a, y de hoy en adelante sostendremos al go- gables sin .L~sr,uento. Los mejicanos en e,;tas regio•
bierno de la república sin volverá averiguar su nes son &lt;•tmtralistas y reusan vender; pero si V. no·
orígen. Peor es carecer de un centro de union las pn('d,~ facilitar, yo tenrlré que tomarlas de los·
&lt;:on el enemigo al frente. Cuando los ,fo Ítiera ciudada:i.os de grado ó pr¡r .fuerz,1,. Si me pue1Ie V.
J¡ablan, es p:·esiso 4!allen los de casa.---Creo no fa.iilitar ocho ó diez &lt;:abalb'I b•1enos para har.er
dudará V. de la sinceridad de mis sentimiento~, ni una corrida de reses, le q·ie laré m•ty uhliga lo me juzgara capaz de faltará lo q1ie una vei pro- Sírnse V. escrihir inrne liatament&lt;e só'•re el re-.
meta. B"j.o este concepto me honro ofreciPn,io á cibo 1.fo esta ---C:m SP.ntimientus d:i r,,, . ;;;et,&gt; re&lt;;•
V. mi amistad, y el cariño que sin conocerle le tírn11•i,1n quedo V(!:-.faJeramente vueol¡u,.......:._H. ·
profesa su nt1evo amig·o y s. q. lJ. i. 1u.-/,ÑJ. Ca- W. H,m1es.

a

1.1ales,.
Sr. Coronel D. II ;V. ilarnn.- Llpr:ntitlar1,
Bejar Julio !6 de 1840.-.nz general Canales.
-Mi muy estimado Sr.- El coronel Seguin me
mostró poco tiempo ha la estimable carta de V,
anunciando su vuelta al cuartel general y solicitando un cámbio de sentimientos entre nosotros:
y,-, gustosamente abrazo la pro~osicion, como que
cwnelve el medio de asegurar el buen écsito de
nuestros esfuerzos unidos ó separados. Siento
,sjn embargo decir que mi prolongada enfermedad
e!lcluya todo, menos un sumario breve de mis
ideas. Los voluntarios bajo mi mando estarán
aquí dentm de muy pocos dias, despues de la fecha
que antecede y á su arribo haré todas !as preparaciones necesarias para u11a marcha espedita
.á Larcdo: solo aguardaré aquí las órdenes generales del gobierno. En fll entre tanto la preten.cion de los federalistas al pais entre las Nueces y
~, Rio-grande ha herido los sentimier.tos&lt;lel pre~dente, é Í!?;Ualmente ha ecsitarlo la indi!(nacion del
pneblo.-Habiendo sirio establecida la- línea por
.el primer .congreso d.e Tejas. el presidente con~ideri !,a .CQI)$ervac1on de aquellos límites como
mio 4e J3UJ !ieb~.re~ r;o~fü"lcÁoill!.l~ 1 b.i,. q¡d.J•

,fl;ofllo

4 dt ld4;) - \1 :y ;,r. mi.J y 11mig.).-

H,'! leido la •~a. ta de V. con el det:~rümí'"nlo que
m1::recet y mi c,mtestacion no &lt;l,·b::1 ;;er otra q11ela demandc1ú.1 por el honor ofondl!lu, si no hubiera advertido qae tal vez una equivocacion de
princ:iipios, ó el pnt,; cowl~imiento que V. tiene ,de inl y de h:i.'l 1,aisano;i, lo pudo haber obligado á ponerme tal comunicacion. Tuca á V.
por tanto aclarar sus ideas sobre estos puntos.
)fosotros, Sr. coronel no hemos tomado las
armas para vender, ceder, ni entregar nuestro
territorio á personas estrañas: nuestro objPto no
ha sido otro que proporcionarnos un gobh·rn0
frinico, ilustrado y filantr6pic1 que liaga la fe•
lieidad :~e nuestra pátria. Objeto tan nohle nos
ha arrattrado á abandonar nuestr,u f1milias é
inteTeses, e~pouiendo nuestra ecsistencia por es•
tablecer. aqHeJloa principios. i Y &lt;lesr1• tes &lt;je tantos sacnfic1~, de tan costosos trabaj(l~ y de la9
miserias de todo género á q 1e la suerte nos re•
dujo, quiere V. Sr. coronel pr.oponernos por 'prémio &lt;le .ellos que hagamos una traicion :1 nu1•s .._
1

ir, pálrial j¡P¡¡(lo V. ~r~er;1-1s capáces di!

1.:Q:.

�•

,{e1~r: fal' ~;i~Jhf' téllh: dftJii' -~· $é'l h'i e1f1Ífro~lf) 'SÍ m~, tflio §b'bte&lt;: (jffl)!il' qtte:-:nl c-pit$&amp;, q~ nPJlf
d6 ·ri~r!iép¡:lq á • tórtd¡¡ lo's" pi1jloand$ fOfÍ '~tttr*;.. ir?t&gt;~r1an :~n :~n.. ~rrdicainent6 deshoQl'OSO¡:~~Juq
111q ra.,r~ro.
. . ..
.
. r·: · -clert~, fl('ldtltlti·iltfic11lt;u·- el) m ijUe n9s, ~i~~
.. '. ,, ~,t¡¡ vt:'rfif f:V: ,m.i\.'rrio. y,'al ¡,í•~iiiletít':' _ma~ 1
~1 Licenciado D. A1_1tonio Canal:t)j rtr!A\t)
~if{s't~ ri,iippr~forJ Ja~_tó ét\' ~'µ~th\ cbr{H'&gt;'.eítj~ftat7~ it~ {f ·V;J:'tlffl:is; dMttm~at~s:'tJUB lo ponQr,a¡tt a\
:V.:f!ltqn. ¡¡obre _el ofüt:to· qe f~• · r~~t'a'. í,~~·m1tla;
de,,1b, :que ñe'!1o~·- 111tio,. somos, Y, ~rien,~
Jl!IC_s Qª 11ev~oo'V.:'fn r'epe'!lrm'e_lM:,)'.f{!~!~éC ~\' ~s¡Jfftttí Ó!'"'' 1~ ~r~J&amp;nd"1 ·yi JW. dudo q.U# ,qe~
que ·y) lo' haga' fe$'¡#.ht'0 'de 'fÍll$ pt'fridprosr pnt.• pí1!@81 1tld Jhfdteri@iJ, leido,,sé fu~r.a, .y I AA ¡n@~

¡•t~'

. .. . . . . , 1 ':. ' t1?s. el ,concepto ,gue,. aunque h_!n hecho Rll~
ttM,testr_ ~,tttrlfti~1 J~l1\11s hellf(')g; ·d'em,iereciao p«m-~ que
que l!i ba·n4era de"'·Tt1ii.'s· ~se "tWitthote'~• d"' J!ñ:gllWl'.pl)'"JJief&amp;l' 'l:te~OIJ. :y ;Do ¿por. lM ..iMPi\~.IPJJ~
kls antiguos límites de la antigua provincia de las mas veces engañosa 8, en• circunsta~c1as &lt;:9.::.
'l'ejas. Para hacerlo tendran que pasar so re m las en que -~º~otro¡¡ nos hemo¡¡ v1~to. .
P.Jlre.~tr9_s_ ~-~dávere~, y s?.b.re los qc todos J~i, deEn ~1!. pera:d1co de Mat_amoros pe . le1d_Q
fhfl'~• mtg~ah@., . 'fiü~if'l{~rilfi"~'~fe•&lt;p\trtRWta~ UTilll'.~: .-uar ·il 1lo@r~mt!Ctflle~ ~r.lctona
PP.. ecsiste e.hil'é rlóllOO'Ol,i ·di~n,~1,f)3,_r '. Sj V~, ~fl T~.mn f,_;,ªtt~Hue _e, ~~w~- -Jl~f:,}~~ ,Jiiri
crp:.im,:a sub~ fl:baredo tef!{lfa, :que ..b~t~~.;~flJ~ ;ll} _paluqrii,. ~~•en es c~1~tq... I¼~~ !f,.,-~ 8
~- sec~ion ,&lt;}):)~ .ffl,,I!d~
?cup,~rJo, ,cpn J;i~rrtsª¡ /ij~, DJ)
fo ~~e /11 ,'~f se., ter;. ,Y, ~~,•~~..~ntQ
prdep dp n.(,).pj:rm1i1rle a V. l;l.~ptrad'(!. Jfopfl 't\ ~ó_r ahora df!téo .. ijep¡rn fds•m\f3 (u_nái-16~·,._
_p.ü~s; Sr., cqr,ijiiél; qíff si M .:ret1/9é~ij~ 'lfe'I'' d~je-1 Mla, han pbdtHb terleime po'iH arttigo &amp;.:,h,slttJfl~~·
Jó"lpfe me 'd'ié'l:l lb'fü!va"al ·ta1rt!e0', ~fillt(H1ui'
!.
_En !du:ítif(!i a: {os, ;~e~IT-•Y :l',11ni~~
aucsjna~cte':lJA~qj,ijpásl &amp;títral~: --~~í::t•- , ,riQlll..k:c~es,_-c:nn.14ue,;éec,,.oie,~~ ,jntw, dto~
pnico caso en que puedo dejar de ser federa conocerl'líl0S y nos tratai emos, y entonces r;afü!\
lista, porque el territprio y el honor nacional, V. á cuales debe nte'll:'TSP ma~: entretunto esto
~¡¡ spbre todQ.
··
· se verifica, nte ofre:i:co desc1e hoy por ~¡ pu ..
·· Ni reses pi caballos puedo dará V. si i;on dierfl serle util en la grande obra a qne t.S
con el objeto qµr fUe las pide; si Íl mis ór- d¡;:,tipado de harer el bien de e,ta fronter¡i, en
denes y por su paga cuando la haya, quieren cµyo obsequio t"stoy dispuesto ~ sacrif!carme gusvenir algmws rie los qqe compqnen esa fuerza, toso; y sin . &lt;Aro a'mntn nor ahora queda q¡; V.
~eran bien recibido~, y asistidos con c;iballos y !_ltento servid0r Q. S. M, 13-Jcsus Cardcnas'.
ptorisiones; de lo contrario repjto a V. que
i,er~n los, primero~ enemigos co~(!!Ue pie yeré
Sr. D. Jlfm·iano o1ltista.-Los Olmilos .N•o~phgado a combatir.
,t .,,
víembre 2. de 184O.,-Mi estimado Gt,nér.\l: lue-.
fü,pero su contestacion y :Njtre tanto aun gQ · que Hegue iJ este punto, á las primer;s es·puedo titularme su amigo y S. Q. B. S. M.-:-:- pre~iones de mi primo Canales y ;lmigo CúrdeJ.,i~. Canales.
,
:.:.
·
nas conoci estt,baq contento~, de ver aprccsi-marse el moment.o de una cornposicion que fa,~
Sr. General Don Jlfarian&lt;,.' ,·.arista,-Los cHitase ,la union de los mejicanos.
Olmitos .:N'oviernbre 2 d~ · 1840._::°MlclY Sri oiio.
Cuando ln1 demostré los 6entimientos franco~
:-Esta es la primera vez que me dirijo ~ y. y sinceros de V. y los que animan á los S!'es.
y me ha tocado hacerlo rnanifestandole la vuelfa.· generales y gefes del ejército, su confianza no
.,Je estos puebios a la obediencia del Gobierno. ha tenido liqütes y el secreto de pa!'ti:fo ha desComo su primera autoridad politica que he sido apareeido.
·
· ···· ·
&lt;Jurante la 1evolucion, he cnmpiipq fon pück-. ·,
Me han confiado .sus desgr¡icias y las caubrr promovieudo y sostc:miendv esta de cua!~ :5'á's bie.n conoci¡las que \os obligaron á reclutar
tos rnodos compatibl.,s con el ho11or ~Ó$· 'ave'tl'tÚl-eroP; pero me brin demostradn claramenJas rircunsiancias; mas hoy que las /cosa~ }fa~ te pnr q~¡rncntos e~critos, y he leido +-n SI~~
)kg,.do á ,;u término, he estado pr~,o·ifi ·-tJci, c-oraze~~ t¡ue jamils han ~ido traidores. Recluner fin a una guerra que aunque f'm¡il'endi&lt;li' .'át&amp;11 wldados en T1jns (¡,ais enemigo) estt' fué
por el bien de la frontera, no pu,ide trar,rle ya su delito; pno ni el rrnlwl!on tej:ino ni gefes
i,ino maies. Dias hace q11e conocl la nece~idad de aquel gobierno guiaron las fonzas. Est~ re.,.
~e ¡h,r este paso que los suc.esos ultimarm,nte cluta que pudo traer a la Nacion ir111¡ensos mapcurridos á impediaciones d'!I Sdtillo han ve- le~, ha producido la paz grneral y en:,eiiado ll
:JJiµo ~ dictar; y asi Sr. General que desde es- los mPjícar!OS de la frontera, que inultilmente
in fecha la frontera dPja de ser enemiga del buscan hermanos fuera de su misma pútria, y
Gobierno y se une con V. para evitar los gra~ que las simpatfas estrang-:rns, son de interes y
ves imiles que Je amenazan de serca, y propor- tan abstractas como la palabra.
'
~¡on!lrse un bien que por 81 sola jamas podria
Los habitantes de la frontErll vieron y coalcanzar. ,Asuntos µe mas alto interei:, para la noncier&lt;'n ya esa orrla de salvages qne se dicen
Nacioµ no¡¡ liaman a una reconciliacion que con'.' nacion, sin nacionalidad, sin 01igen, con leyes
yeniqa por nHestra parte, uo dudo lo sea por escritas eu el cañon de la pi,tola. Orgallosos y
111 d~ Y. segun las cornunicaciones que l1e1nos débiles, porque 110 tienen ese punto de union,
;recibido dc:i ~r. General He yes, y sol? espera- ese sentimiento comm,, q11e es la patria, y que no
mos el total arreglo de nue~tra c11est10n para puede ser otra cosa que un mismo ori"e11 y. la
1,1ue pueda entrar, en la que 110 debio haberse tierra de nuestro!! mayores.
·
·"
dejario &lt;le la 1nano y sulne la cual nos proAntes de hubla1· con mi primo dije á V.
po1cío11ó cono.cimientos importantes la retirada que él y toda la frontera oirlan su grito deguer~ue hicim?s á 'l~ejas. Dt&gt;l c;;ta_do _q1;e. ,_;uardr1.1-. ·a_ ~~E,aj~n el estandarte naci,mal . que ~re.
nue¡¡tras rhfercncms y d~ lus ti·rmu~ 'tt1 •&lt;ftt'é'· /Ml11. 1-fg~,y contento por r1ue hoy q1~da hm•
v~n á quedar roncluidas, lo hubra impuei,tc-,,.,a · el honor de mi familia y de Nuevo Leon.
d. e~.l!IfYfºfr. Sr. ()en.e~~ Yr:-ªs.·i t;,s que no ,c?mo _h¡¡bra,. V. vist~ por lait c~r!as que le re-

f.li c,igalQJ V:

.

, , .. .

,

· ·:raYr.as"'l'{~'ffi! ·n~'.r'M'!tlf, ~J?. t1in~ittl''

?

:~.s

y

-

Y

~ª!

pal'.•'4i6\ ••~•~••farMa~

1p16 ii,~'llifttoJ. -..del SaLtiilc-, ha-

i

�bfa ya .:moti$'O!C . tiar-n. Psprra:r- dtti ((&lt;tmlno; y
~stlf .combatP., prici-(,itÍJndolo, b~ pr,Hluci,;h resultuom polltic0s y fiua,.1cíeros, porque ~l cQntraban.
,qo no nec.esita ley.
·
·'Podo est,l allanado :segun las,instrn.éciones,
qu~ me ~i? el ~r. gen~ral . ij,eye~ ,Jos puntos.
pe el ari1mt1dos sm mod1fica.c1on, ·Y&lt; doy parte .de
todo por si tubielie
bien termmt:
·.el pegQ-

~. -vmor y· enemigo~- a~érriinng. de fos. tej:uJp~:
:~0~1 .es~rangn5~&gt; pero V. curro A:n\nd á Kiima
1busca enemigos a Tejas e~ toda, ¡,altes.
: .,· Conaluj&lt;&gt;o; r1 i _g.-n.eral, foíicita:1t_l_o ú · Y. ror ·
:eJ w~miu~ &lt;l? .l.ii. re,volµc;:iop:: de !1t,y mas nue.s. _
:t~(?!, .tirqs se1!1r¡. tfr~rosr porq 11e n~&gt; __temerenrn,(
¡e_qcout-¡:ar .el f~~so,Ae l~n qerma&lt;J!O Q ;i:nigo, J
. hl¡lh iospiracioµes_;.4e ~!i!l genio l}O seráÚ 't:l]'tl'Va-,
i:io,
· das p0r el sPttt1m1ento.
·
·.
· Ca~~Je, dt1sPa eonceda V. ijll vurlta _á la '.,•. })($ponga· Y., de• s,u affmo. suQált~rn&lt;;&gt; Q. B.
JJlariu11 á :Jlibe¡rnd 1 rpoqip1oi11; -es~hQmbr.es son S¡ "ttj •...:...¡o~é ,JJ-faria C~.rra.co,

a

ro

·• n·

Luego que nos sean ,emitidos los ·demas doc.umemt~s que te~ga.n lugar has ..
ta lp. cor¡~lusipn de este importante negocio, los seguir~mos insertando.
Desde ahorá J}O$ cot1gn1tulamos con nuestros conciudadanos por un desenlace tan

Jab~t~ciorio cpll}.Q iuesper~&lt;lo, Son· i,1ci:\'lcµlibles lqs .bie.r:ies que nos vil, a proiJu.
,cir: el e~rcito se ocupará de castigará :los bárbarO~•. qiie deseufrenadamente hos-(iHzan riuest,os pueblos fronter,jzos, y se!. reorganiz~ra para arrancar el fertil ter~
JiJ:Q,jo 4~ r.l\ju, de lªs• J»íUlQS el~ los p~füios pirat~ que lo pe&gt;is\:en,--,-~ .. ~.

.

~

. ~~'_-v~i.,
.
-.,~"",e··,,'

if,\rf?-,: '

J1/.:;
.

'

.

.

+~

~

ltONTEREY. 1840.,

'

,

.
.-¡

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="191">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3120">
                <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479208">
                <text>Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="266195">
            <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="266197">
            <text>1840</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="266198">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="266199">
            <text>88</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="266200">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="266201">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="266202">
            <text>Irregular</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="266217">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822164&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266196">
              <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León, Alcance, 1840, Tomo 2, No 88, Noviembre 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266203">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="266204">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="266205">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="266206">
              <text>Periódico Oficial del Estado</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="266207">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="266208">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266209">
              <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León. Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266210">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Floyran Mier</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266211">
              <text>1840-11-04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266212">
              <text>Suplemento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266213">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266214">
              <text>2019387</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266215">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266216">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266218">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266219">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="266220">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11792">
      <name>Autoridades</name>
    </tag>
    <tag tagId="7008">
      <name>Justicia</name>
    </tag>
    <tag tagId="7713">
      <name>Linares</name>
    </tag>
    <tag tagId="18845">
      <name>Secretaria de Gobierno</name>
    </tag>
    <tag tagId="23376">
      <name>Secretaría de Relaciones Exteriores</name>
    </tag>
    <tag tagId="7973">
      <name>Tribunales</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
