<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9814" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/9814?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:42:03-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8344">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/191/9814/Semanario_Politico_de_Gobierno_de_Nuevo_Leon._1842._Tomo_3._No._57._Alcance.pdf</src>
      <authentication>d4426ff283cdee709459448ce4e6a3bb</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="280404">
                  <text>CAN f~ E
'
57 del jueYes
al Semanio num.

de

de 1842.

M.!1.RISC.11.D.R. practicada contra los comanches
por el teniente coronel D. Juan José Galán emprendida con 17 4 presidiales y accion que sostuvo una . purte de esta fuerza en las cabeceras
del Rio de San Pedro innielliato al Rio-puerco,
Num. 36. -Cuerpo de Ejhcito del Nurte.
-2. ~ Division. -,,Exmo. S .-El comt,ndante
priucipal dr: la frontP.ra, tenieme corn11el D. Juan
José Galan P.O oficio de 23 dd actual me dice lo
siguiente. -,,Mi regreso de la espediciJn que con
174 homb1es practiqué contra los bárbaros hasta intntdiaciones de sus rancherias, fué el dia
'20 del actual que me• presenté en esta ¡,laza.
}~!la tuvo por resultado lo que V. S. se servira ver en d diario de mis operaciones y parte original del capifan D. Manuel Quinto de
LuI1a, q,ie atentamente aconi¡iaño; por d cm,l
st vitme en conocimiento que si bien no se escarmentó al enemigo salvage como eran mis
deseos, füé debido todo á la falta de cabalgadura de que esperimentan las tropas frr,nterizas
una suma carencia; pero se logró la principalisima ventaja de evitar que una reunion de cerca de quinientos salv.,ges, vinieran
cometer 11us orneles a~esinatos á las villas de estos
Departamentos di:: Oriente.= Estoy persuadido
con certeza que el enemigo 1rnfrió un fuerte
descalabro tamo de muertos como de herido~,
á la vez que en numero tan superior no hizo
el mayor empeño en pers~guir a la partida que
Jo batió, la cual tuvo la pérdida, por muerte en
la referida accion dd alferez l. 0 de mi compañia D. Juan de la Garza, un cabo de la de
la Babia y cinco soldados de la de Río -grande,
y 18 herirlos de las &lt;lemas compañias que concurrieron.= Segun los reconocimieutus que se
practicaron, parece que la mayor parte de las
tribus comanches se hallan sobre las márgenes del
Rio Puerco, dii;tunte de esta Villa 45 leguas á
lo mas, de maneta que entiendo se han retirado un poco mat1 arriba de donde yo los busqué, en razon a _que 13: cibola con _que se mantienen se les babia alejado, y tuvieron nececidad de buscarla pa1a subsistir.=No cabe duda que la fuerza con que emprendl esta esp@dicion se halló espue¡;ta
ser concluida si
por drsgracia es s,·otida en tiempo, y &amp;i aun
cou estos antecedeuteli emprendi aquella arriesgadada espedicion, fué con solo la esperanza de
lograr sorprender al enemigo en sus mismos
aduares, y atendiendo al conocimiento que los
aoldados presidiales tienen de él, lo que no f 1é
dable, debido unica,nente á la falta de remonta.=Las penalidades y sufrimiento de los Sres,

a

a

1

ofiriales y tropa que me acom¡:iañaron en la repetida esped1cíon, los hace dignos del alto aprecio del Supremo G,Jbierno, por q11P tuvieron que
luchar con el hambre, ~ed y mal temperamento, haciendo las marchas pie á tierra por terreno muy pedregoso, y por cuya fidelithd y con,tancia es mi empeño manifestarlo a V. S.; suplicandole se sirva hacerlo á la SUfJ&lt;-'1foridad con
el fin particular de que las viudas de los muertos er, el cam,10 del honor, reciban la rcconpensa que las ·leyes les conceden."=Y lo traslado a V. E. para su superior conocimiento;
acompañand,,le copias del parte que dió el capitan D. Manuel Quinto de Luna, y del diario
de las operaciones que me han düigido, manifestandole que he tenido el mayor sentimiento
por las desgracias que en el se espresan. Dignese V. E. admitir las sinceras protestas qu1i
le tributo, de mi consideracion y respeto m11y
debid•J.=O1:1s y lib .. rtad. Lam 1,azus Enero 28
de 1842=Rafael Vazquez=E S. General en Ge-

fe.
Es cópia. M.mterey Febrero 2 de 1842.
-.Bntonio Cortazar, srio.

-·

,,Cuerpo de Ejército del Norte.-2. R Divi~ , ..
sión.-Diario que forma el capitan con grado de
teniente coronel D. Juan José Galan, en la es•
pedicion destinada al reconocimiento de la~ cabeceras del Rio de San Pedro, arroyo de la Pie•
dra parada, y juntas del Rio pu•-rco con el Bravo, sobre las tribus c11manches q:.1e hostilizan estos Departamentos de O ieuttl. -Dia 31 de Diciembre de 1841.-St11i de esta plaza con direccion rumbo al N1Jrte, é hice noche en el
Rio de San Antonio á cuatro !&lt;'guas de transito.-Oia l. 0 de Enero de 1842.r---At sn de
dia nos pusimos en marcha y ll··gamos al Río
de San R0drigo á las tres de la tarde, en donde
despues de bien reconocido todo aquel campo
por partidas esplorado1a,, hice noch•·, y se anduvieron seis leguas -Dia 2.~LuPg" q,1e amaneció
segui la mareha de seis leguas de tránsitu hasta antes de llegar al Rio de San Di,.go; en ella
q:;edaron dos cab~llcs cansados de la compañia
de la Bábia, é hice uoche en el campo, habiendo reconocido é~te co1110 el dia anterior.-Dia
3.-.Al amanecPr de~paché tres lipanes á caballo á registrar la cabeoera del Ri,, de San Diego y puntos inmediatos, siguiendo la marcha á
dicho punto con vario~ caballos can,;a,l,)s 1 y en
el tránsito me encontraron los espiuradus dándome pa1te no haber n,wedad, y sin e11c,rntrar
rastros se anduvieron dos leguas, é hice nocllf!

�alli mismo. ,-Dia 4.- A la una de !a tarclc ha- che á rlistancia de quinirntos pasos del primebie:irlo de,cama,Io 11•1 ¡neo los cahallos continué ro.,- Dia 11.-L,wg,¡ qne aman!'.CÍÓ emprendl
mi rnnrcha ha•ta el pan1ge nomhrado Charco3 marcha a paso lrnto con la mayor parte de. la
del Teniente, n•mbo entre Norte y Poniente, division pie a tierra, rumbo al Oriente dheccirYJJ
y de-pups ,h: hi:·•1 reconocido para hacer noche al camino de San Pedro y las Cu~va~, hacit·ndo
Pll t',1, m;in&lt;l,• d, ,s irir'i0s Ji panes á caballo con el
noche en el mero caminr.•, 1t·gistrandose antes
fin d \ recon,,cPr t,-(h, las márgPnes del Rio por mis descubiertas tod•l aquel tnreno, y se
hr;,v.,: se and,ivi ·rur1 SPis I,,g:rns.-Dia 5.,-Por anduvi.-ron seis leguas.,-Di 11 12.-A I ser de dia
la ,n:,ñana se prest-n',.ron lo;. d"s indios es¡,ías emprendl mi marcha rumbo al Sur ha~ta el ,,ríd,·: dia anterior c,m t•l ¡.,arte de no habfr nove- rner paso del Rio de S:.in Pedr ,, ni q·1e llegue
d,,J en !'ll cortada, y t'n s•gui,ln marché a pa- ü las doce, sestié un rato, en ~egmda continué la
s,) lent.o h:,sb , l ,,:,mg,~ de la Z0rra, q•1e está marcha rumbo al OrientP, hacie1,d'&gt; noche en uu
ch, J. g 1rns a·1t1•, ,\. 1f''.~.1r al Ri1J-bravo, de don- arrfJyo que derrama á dicho rio di ·tant,, cu ,!ro
de m:m té otro, d ., li.,.-tlws con fin de recono- 1~g11as, y dos en la mañana.-Dia 13 -A, salir
c•Jr d ¡,·,s, ll tu:;•·:t l•1 el Pato ·en dicho rio: allí el sol 9¡;g1il la marcha con PI propio ru ~,bn por
h¡ce n 1 h1! ll"l ,,,ivi• lÍ:('ld:) ninguna huella en ,u la banda izquii'rda del mencionado Rio de Sau
circ,rnfrrP11, i1, e ,:1 s. i, leg11as de tráw,ito y el
Pedro, sestíé un rato en 11n parag.e que los Ji.
pio;Ji.) r.11nb).-.Dia 6.-AI amanec·er reg1e,'l- panes llaman el M"sqoite, en donde se advirtió
ron los espías c,m e! parte de no e,tar el ene- un humo hacia el N,irte que al parecer e~taba
rn1g:.&gt; en ei punto &lt;Linrle fueron, é inmediata- cerca ~egun el sentir d..- los indio, es;,lorad:JTes
rrwnte contiuué mi marchá, pa,é r,J rio, pnsP mi que en el tránsito tnanr1é. En consecuencia di~e 1mpo sobre la m:írgen izquierda, en se 5 uida fue- puse que el e-0pitan de dtfensores D. Manuel
ron cuatro lipanes á cortar hasta el primer pa- Quinto de Luna á la cabeza de sesenta y tres
s:) del camino &lt;lel rio de San Pedro qnt&gt; viene hombres de tropa y ocho lipanes fuera á repor las Cneva~ rumbo .al Norte, los que trage- conocerlo y persiguiera sns autore~, y yo con el
r.,n el pa1 te de hal.wr observado una huelta por resto de la di vi-ion. segui la marcha hasta inme1Lrncle h::u ia sei:t: dias habian pasado algunas ran- diaciones del arroyo del Soquete, en donde descherías de comanches con su~ fo inilias en nü- pui·s de bien reconocido aquel terreno por desrner &gt; dP q11inientM con direcdnn á la cabece- c·(1blerta8 que al ~frctll mandé, hice Hoche, y
1·a dPl Ri,&gt; de San Pedro que está al mismo se anduvieron cnatrn 11'g!las run,bo entre Norr11111b ,, y qne éstos seguramente nos habrían seh- te y Oriente.- bia J4. -A las nueve ¡J.._ h nofrL,, h:1cie Ido noche ,10•11.h p.u~e campo, como che anterior se pre~entaron siéte sold:idos que
q !PJ 1 11ichn, ron cuatro legna~ de t1[1ns1to.-üfa se camaron sus caballos, ele los pe'rtebecientes
7.-Cu:no 111,· c,rí-1 ,rr se11tido por el iumbo q1H· fi la pa: tida del e~presado capihrn, que les manJ:ev,:ba, mr1rc-hé CiJfl di-t•cpi,·11 1 umbo entre No1'tt~ dó 1ie reuniéran al campo. SP empH'ndíó la mary p,,n:1.~ntP, ya con h may,)r frarte de fa divi,ion cha a J,.s nueve del dia, con guerrilla~ á derépie (i ti.·rra por hnb ··r,e can,ad,) los cahaílos: cha e izqnierda di~tarltts d'el fren ün c1 árto de
;;e a:Hhvicrw1 c·uti';) i!•g ta• h ,s1;1 ui1 arr"y,i qne l&lt;"gua ha,ta ll1·gar al arroyo de A'Hn,,;; crrca d.- la
, to, i:idio, lia c:ir-: 11.;n.ib,·.1,1 el E;1cino, donde me cabecera del de el S, qui,w, ,,n donrlP ses'lié un
"'siru0 p ,r.1 dar dt•sean o h11to a fa tropa como rato, y en el intermedio se advHleron humos prtr
ú 1a eabal:a,la, y p •r h bers;• adfertid) un huÍllo el rumbo que llevaba la partida referida, y a las
ú fas 011cé d,• e-te día en la cabecera dél men- cuatro de la tarde lnont6 la Oivi~io'n, sigu'ió la rnarcbr:·aclo rio d,~ Sa 1 ·Pe.drn lfrecchr. al N•.irte, cha é hizo noche una legua antes de lfegar al
y en su consecuenda dispú~e inmediatamente vertíénte del Saquete; se anduvieron tres legua'.s.~
fo· ran á es; lar cu.itro li¡iatJes ·¡¡ pie el paráge Dia 15. ..c:Luego que amaneció salieron las descbnde estaba el humo, arrr:,yo ae Pierlra-patad'a, ctililertas que tenia de costutnbre empreildiendb la
q11e esta fl su frente y junta·s. del Rio-pue,:to 1n¡¡réhá . arroyo abajo deí Soquete: sestié en
con el bravo al costádo izquierdo, haciendo no'ch'e ta cie\füga dél miiimo, €n donde recibí pa'tte por
en el·tr1ismo paraje del Enciho . .:..:.:..Dia 8 -Perntir- íi'n paisano de háber visto un it1dió a pié con
necl hoy por eguardar los espias, mandando cdr- dós 'h~stías,. c-ercá de ~l por la parte de abajo:
tarlas por los rumbos mas iosp~chosds lle aquel én él mismo niomet1to dispuse s'áliera mi Ayucampo con la3 que rlrserigañatlo no haber no- dante tenilinte graduado 6 Alvino Nandrn con
Yeuad hice nor he.,- Dia 9..;... 0e~ae al ser'de dra quifir.'e h0r'nti1és á 1ecr,nócer el ·par:i,je tlonde el
se practic-llr"n rn este mi,mo sitio las b¡íern'cio- pais'áuo. vró el iudio, 'J :rntes de llegar se o~
11es del anteri,,r, y ~ati f.-cho de estar ílrgnro vólservaron 'que era11 dos ya rntmtarlos en fjuen1ts
YÍ fi dormir eu él -Dra lO.,-Perrrúufoci en 'el
bt'stias, J Sf!ÍR mas que lleYah1111 p{lr delante de
mismo r arage con el pro1iio óbj'eto de l''guard'á'r huíila: J1eúteguiclos Cr,n e\ m::iyor • tttpdio Jior
lus es: las, y consig11iéMetnerite practicando las él ·~sp'tes'ado oficial Ji gró le largaran la presll,
cortadas ccmo en tocfrs los a'ntériore's 'dias. A s:guienddós, con la vioi'ei,cfa qu..- ,u ·cabH:g'árlura
las nho de la n&lt; rbe &amp; ésfe \·olvi.,ron aql'l'éllcs te pt'rtni'r'ia, lil disfancia de tres legtais q11e ptt;.;..
dar,do p:irte de h, btr , b~ervdL cinco rt1st1os lté do correr por k, fi,tlll dP los c'aballlis, ~ati'erid'I&gt;
cr,rmincl!f's quf' h, 1ia he~ dí:,s 1°sfoderon e'n la en ~rg11id'a yo con la fuerza t'Jl $11 al'catfh, des
callee na del rio cJ;, 8 · ll Peri. P, lo, cuales se jrrndo Vt&gt;m[icillco horr bies pa, a qrJP (l(J,.'tddiáPtih
ir tit)f' h;.b1 r I rt11dido PI ht:n,,· q1te Fe vio·~¡ el Cllm'po,ff1'11H,ctand0Pn~l 'n1i-tn, (arag~.-Di-a
d:a 7, y ,f' díi :gí,J',11; :1 Rin ¡lc,'c,, rnn,bo eiifre
foc... 1L1regh qoe afrp,'ncéió ~riht-rdn ta- e 1tar!a'~
Nurtt· J I'ctii1•1\i1, s•. hr,· lu, h'.11•:!rs d,~ ias ran- tfe c11,-tiirílb1't· y r,•gfr,a1, 1 r, sin n,·vedllo, y c-ottto
i:h1·1iaH &lt; b,, n':,d;s ei ¡Jir· a. (\l'I h'.P t't&gt; leü'ni·on a im, tre,, de tu tnrrlt f¡¡í r,visa·do ptJr uncen:_a 1io n1dba. 'Se r,u,ó•ti,c.'r:, ", t· h:,e no- t!nda qt.le i!e l bre:v. barr ¡,cin1réilas por ef Nor0

¡

�te: en el mom&lt;&gt;ntn man,]é 1ma nartirla .í reconncPr, la (j''f' •·ne i?H·Ó al ca:,it:in D. l\Iannel
Q·1int l d · L•rna c l!l la q,1,.. sJ!:ó el dia 13, y
h ,b; •:1rl0sem·~ presw,trt'l•) dich,1 olll'Íai, me d;ó
parl,• fiab r s.,,ft',,ido accion r!F: g11e1ra contra
los b:1rbarns en ni'lm. rlr&gt; 500 ei d,a 14 en la
cnbecrra d ·I Ri·i dP S. P •• 1r", t1·nie11do dé pérdirlri por lltlf&gt;Stra parte la q11u esp1es:1 PI partf'

original que se ac ,m:,añn: ri1~rmanf'ci hoy con
&lt;-bJ ·to d" c111ar 1, s hnid ~ y ,br d, s('anso á la
trina, d -n•I" '1if'f' nochP -Dia 17.--P•iesto~ los
h, r'ioo" ,,n ó ·! 11 ilf' m,irl'ha y prop.orcionando:i·s el nwj ,r m ni• dP &lt;'•Pll ;liclad, saliPron la3
tl•·s,·nhi&gt;'rt'.l~ pw dp,•p••h:1 P ::1. i111enla y em 1 ,rendí h m:1,cha: si'-tit"&gt; eil el A11,•y, rle piedra pinta
v rlnrmi ad, s dP il ,t:ir al dt·: 'l'ulito rumbo al
i-lt!,' con cin&lt;'o 1-1·e;11a,":," t·f1ns11 .-Oia 18-SaJi,•ron las de,cubi 'rtas d, ro,t11mbre y em).lfl'lldi !a rnarcha con g1't, rrida~ ,ior ,nnbo, co~tado,
a la distancia d,· m ·.:!ia ·!, ?,'•1a :,ara ir :'.1 cübier·
tu, y ~,:,tié y ¡n:·é en Lis J-ll1ta.; del T-ilito con
e: Bravo, haciendo ,,o. tw en Arroyo hlanro con·
trn la rnnrn:la vieja d,~ l\1 nclova, rumbo entre
S:ir y Po11icnle: se audnvieron cinco y nwoia
J.. gua~.-Dia 19-Al arnanecer dispuse saiiPrán
las cortadas d,~ cm,tumbi e µor el mismo rumbo
que trala en mi march«; la emprendi a un paso muy lento rior proporcionarles corrrodiclad á
· los heridM, hadPn&lt;lo noche en e1 Río de S. Antonio: st' anrluviNon 6 legnas oor la necesidad
de iigua-, Dia 20-Cuntii,ué mi marcha b,1jo el
mi,tn•&gt; ó 1 d..,n dwho e.in ti mismo rumbo, y como
i-l las cua'tro rlf' h t:;rde l!f·~11é il esra plaza.rL H Sri'"· , licia\- s y tro ll q,,., concurrieron á
tsla e~.••·clici"n han &lt;'11111·,,idu ,-c~,ictarnente cnn
sus -1,•hp,es. ,.....:;a•, Fe n,,, d • il,, Rosa, Enero 20
clt, 1842-Jttun .Tn,é Galún -11:~ có,,ia. Larn¡,az i:t E,iPru 2d d, tii42 -ful'an de los Rios, ayuda de dPI :::::r G,.. ,e,ai V,,z~n, z."
1&lt;-:s , ó ,i:,, \lo,ilen•v Febrero 2 de 1S42.
..,Jlntonio Cortazar, S, io:

C'uerpo de Fjh·cito del .;Vorte.-2. ;:, Dii-ision.
---PartHfo de &lt;J¡;rraciones. -Con la ¡,artith de
se;,tnta y tre~ h- mbres de tropa y oehu Lipane;, que de ó,drn bnval de V. llevé ;1 mis ór·
&lt;lenes el dia 13 del actual, hallandunos en las márg1-ne~ del Rio de S. Pedro, con drstino de ir
i:1 rccouoc~r un humo q11e fie advirtió rumbo ú la cabecera de dicho Riu que habían pren dido cinco iiidios segun la ubser vacion qnf' hice
pur lo~ rastros que Ft-g1ií de~de el paraje en
que estaba d incendio h;ista las inmediaciones
de dicha cabecera dnnde ios alcancé como á
las Ol'ho del dia 14 con v,·inticinco ó treinta
lP¡;11as de trán,ito, al 1• irn10 tiempo que se inCOrfK,raron con cerca rle quinientos Comanches
qqp h"bia aili en reuuiou de cam11aña: y lue!!:" que filé avi-t,ido el • rn·mig(), en díspo,íci&lt;rn
de ataq11", lo rPc1bi co,11prrnne1ie11dose una acciun ruuy reñida d,- m1 foegn cenado é inCP~ante pur t11das d11·¡,c,·i .. nt's que du1ó hasta
la~ &lt;'Uatro d,· la t.,· de t II q,w h,zu retirada por
la ¡,é!d1,la qne SliÍ- ;,í ,:, 1111 con,itforaol... Illlrnero de h,-ii-hs y ,:at()r!'e mu--,t ,s que se empe:1,1ro11 e11 11,:var, q·1 da,idd ,,. c;_¡ro¡,., por nuestro.=ConcluiJa la &lt;ÍCCli..Íil dU¡,u,;e qtt'e e'l Sár-

gento Je,m: Hnnar,rlez &lt;lP la comp:iiíia d,, Riog-ran,le, con la f,1¡,:za q11e mP babia q,wdaclo
ütil, nrartic:;rú nn , r,,,ctn 1t·c0Lc,r-in ¡,,, t-, r!(• to·
do el can pn y 1un bo qll1• t'! ('W l!·Íg') t, 1r1í, pnr
el cnal desengt,ñarlo ¡ Ir, an·e,,te que ht,· iln
huyend.,, reÚPi t, dog ], s muPrtr,s que mand[, ,; •
pültai', y ¡westos en 61 den torios los hnido,, nnprendl nü marcha h?.F'.:1 este r11r.to r·n que n,e le
prPsento.=L:i. 1:énlida qne se esr,e1imen1ó t"'f
r,uestra parte cnnsiste tll h n1twrte de UP Oficial de la C()mp,.fiia dr A;;·u~-,errlt; 1111 caro de
la dP la B:1hia, y l'inco ,oirbir:s dP la dr· Riog-ra11dt· y &lt;fo·z y nm·ve h: idM, in eluso nn alft&gt;l'f'Z, un ,argt·11tn, t,e~ c;:hos y un Ji; n11, ú
rnas de la df~ t1e~ ~o'dndi~s &lt;1e ia cc•nqJ&lt;'.f,ia
de Río-grande que H:' c1i p1•r-:irnn, dos e11
d al'to de la g1t,c1:11, y unn ch~¡ nrs lLP ,·lla,
llrvando 0 e a!guncs culwilo, rn~,i]:;,d,,-, .-in lo~ q11e
qnedaron n·tÍ, rtos f n PI c2nqm, y yu l&lt;'n·menle
heriln de rífü• rn la mnnn d ·n1b~.==Cun:o al
principio dP la l'lC!'Í;;n s11fri la f,lt:i de J,.s &lt;L~
cticia!es que llevaba, el quP rn:,ncbha la izquirr·
da por muer:r, y r,I ,J,,_ !a. dnecLa a'f,,¡·rz grndua(b &lt;le tPnH nte D. Miguel Gur,n a d,· la c•,mpañia de fa B11hia p, r hi:rida de grs,·edad, q11ien
se po1tó con honrad1·z y •obresal1ente valor, quedó el sarn;rnto Jesús Herrrnndez de la compañia de P..io-grirnde que mandaba el ccnfr&lt;', dt&gt;.,em¡wñardlo con entn,i:hmo y "alor estraon1 inario de 2. 0 gefe, disputando los r11i,tos n·as
peligr0s0~, cu;a conducta lo har•p digno de 1ec0me11da1·ion, asi como la que c,b,CT\'Ú ei caho
C:rndic'l,, Guerra de la nSsnia cr,1nnafü~ y ti de
ig11al c!a•e de la d·e Ag,-,,n- renk F, ai,cisro de
lu GHza t¡,,e disr utú su cuf'fr,o [1 t,1do tra, ce,
ha,ta recibir dos heridas di, hala qne fe irnpidic~ron todo rnovirnie11to, y a• i·11;i,n10 laR d&lt;'mas
clat;es de tropa que fuvit·ron el honor &lt;le
bf.tirSP {i mis órdi:&gt;nt"S con de~i,rrC'i,i de tndo peligro contra el enemigo s"llvage, que en numero
ta11 superior prPtendió con ern¡,fñn acaba, r,n,.=
'foclo lo quP pongo en el Fll'·eri0r cnr11rimi,,nto
dr V. ¡,ara lo, fü,,s one eean C'Pfl'ii!.·11ípr.te~.=
Dios y ·1;b.-1ü,d. C,1n,;o rn p\ A:r('~,, d,I Soq,·et(•, EEer&lt; 1G d,· l ~,;2 =~71' u:tl Quin/o Je
Luna =-=Sr. Teniei,te coro111::I D .ltwn J. st- Ga1:'.in, G,·fr (1p 1a Di1·i-i,-.i1 d" c;11n, ,1,:a s, b1P 1,,s
barbaros.-Es C()lli:i. L:•1r1r1:1zn,, Enno 2S df' 1,§42.
=Julian de los Rics, ,,y•:,,, n•e e'" s11 Sfñm•a.
E, lÓÍ'l. M,1lc:1YF1bn10 1.c dt:18 112.
=.:lntonio Cor!a::ar, 1,¡-c1;•;:,1iD.
1

fl.b &amp;Sil

.Jlllonterrey Peúrrro 6 ú

1842.

Insertnmus para corwcimi.,.nto de nuestros
lectore~ !os documr·ntos &lt;•Úc::de• f'Tl q11e ,r deRcriben lBs oi•eraci,Jnes n•i'it-i,e, pr:,cticada~ tn
la ;r,aii,cnda c¡iw el teui, n:,, coronPl g,, duado
D. J11an Ju,i· G,:l;¡¡, tn'¡,·rn&lt;híel clir31 c!t- Dicinr,bre 11:timo dndt' :::::.F,,1;,,d,·d&lt;· Rn~a~con
una fou zn ,'e 1i 4 h 'n !,: r· :1 11Torocn i.-s cab1 cer:1s c'.cl B:,, d, S. Pee'. o y d m;1s ¡:1'ntos
qnt' •e mer-e; 11\lr., rl()nd: l-, CGmanches acos·
tumbran t'btálú~cr SÍ.IS aduares.

�El parte darlo

.ror

el. capitan_ de ddei:1,somismo Sr.
1
Galán, marifü. ,ta sencil amente lt&gt; accion que
scstuvo e,te valiente mejicano a la cabeza de
64 hPmb,es contra cerca de 500 comanches
a inmediaciones da las cabeceras del Río de S. Ped,o el dia 14 del pr6csimo pasado Enero, desde las
ocho de la mañana hasta las cuatro de la tarde, en que emprendió su retirada el enemigo.
Por el numero tan d,. sproporcionado de éste, se
vi•me en conocimiento, como afirma ..el indicado
capitan Luna en su parte, del empeño que puso aquella multitud de c0manches para concluir
con la partida de nuestra tropa; mas los heroicos e,foerzos que hizo ésta, diijputando palmo á
palmo por ocho horas de un fuego vivo los puntos mas peligrosos e interP.santes del campo de
batalla, obligaron al enemigo á abandonarlo, poniendose en fuga con sus heridos y muertos que
les hicieron nuestras armas. Siete victimas se
inmolaron por la Pátria en aquella reñida refriega en cambio de catorce muertos por ·_.la parte
contraria, y ademas un considerable numero _de
heridos, por diez y nueve que resultaron de los
nue11tros.
Deploramos la temprana muerte del valiente alferez D. Juan de la Garza, natural de Lampaz~s, culo jóven sirvió á su Patria con lealtad
y honradéz, uand,,le en su comportamiento como militar las mas fir!?les esperanzas de que un dia
:,, le habría rendido reelevantet! servicios. Asimismo lamentamos la muerte del cabo de la comrPs D. M.,nn,J Quinto de Luna al

¡1aiiiu de ln. Biibi:\ y la de lo~ circo rn1'lRnos
de la de Rio-gran&lt;le, 1¡0 dudando de la jnstificacion
del Supremo Gobierno que muy breve acorda~
ra a Rus desgraciadas farr1ilia&amp; la digna recompensa quP las leyes han preparado al valor de
los militares que se sacrifican por la Pátria.
No podemos menos que tributar las mas cordiale11 gracias al Sr. Galán, y principalmente a D.
Manuel Quinto de Luna por los importantes servi•
cios que acaba de prestar a la frontera de estos Departamentos, pues aquella reunion numerosa de
comanches. en cuyas garra~ se vió es;:iuesta su ecsistencia y la de los suyos con el sacrificio de
los muertos y heridos que hemos mencionado,
pudieron habt'r causado multitud de desgracias en
la campaña que iban a emprender sobre nuestra frontera.
Confiamos ademas en que las muy acertadas y activas providencias del Exmo. Sr. General en gefe libraran a los pueblos de los peligros de que se ven amagados actualmente por
aquel indómito enemigo; y eremos con fundamento que llevando adelante el Sr. Ortega, con
la proteccion del Supremo Gt&gt;b1erno, el plaa de
defenza que esta preparando con el establecimiento de la milicia de aucsiliares, se vera completamente libre el Departamento para el invierno
venidero de las matanzas que impunemente han
causado hasta qui los indios batbaros que en
reuniones copiosas acostumbran sus avenidas en
la presente estacion •..:...E. E.

MON1'E.RREY 1842-Jmprent• clel gobierno á cargo ée l'rflylar1 Miw
/

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="191">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3120">
                <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479208">
                <text>Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="268197">
            <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="268199">
            <text>1842</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="268200">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="268201">
            <text>57</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="268202">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="268203">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="268204">
            <text>Irregular</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="268219">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1822164&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268198">
              <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León, Alcance, 1842, Tomo 3, No 57, Febrero 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268205">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="268206">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="268207">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="268208">
              <text>Periódico Oficial del Estado</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="268209">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="268210">
              <text>Siglo XIX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268211">
              <text>Semanario Político de Gobierno de Nuevo León. Este cambio de nombre fue ocasionado por la substitución del sistema de gobierno federalista por el centralista. El primer número del periódico con este nombre apareció el 19 de noviembre de 1835. Al principio se sigue una numeración corrida hasta el número 164 de fecha 27 de diciembre de 1838. El número siguiente del 3 de enero de 1839, aparece como el primero de un Tomo Segundo. De aquí en adelante continúa la división de tomos, aunque siguiendo un sistema arbitrario en esta división, pues el tomo segundo, por ejemplo, está formado por 96 números y el tercero por 156. Del tomo quinto no se conoce más que el número 1 de fecha 6 de octubre de 1846, y es posible que sea el único que se haya publicado, pues unos días antes (28 de septiembre) el ejército invasor americano había ocupado Monterrey. Parece que con este número se suspendió la publicación del periódico oficial hasta abril de 1848.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268212">
              <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Floyran Mier</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268213">
              <text>1842-02-03</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268214">
              <text>Suplemento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268215">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268216">
              <text>2019464</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268217">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268218">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268220">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268221">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="268222">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6914">
      <name>Educación religiosa</name>
    </tag>
    <tag tagId="23439">
      <name>Gobierno Eclesiástico del Obispado</name>
    </tag>
    <tag tagId="7671">
      <name>Instrucción pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="6929">
      <name>Leyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
    <tag tagId="16942">
      <name>Supremo gobierno</name>
    </tag>
    <tag tagId="23442">
      <name>Teología Eclesiástica</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
