<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=105&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-06-19T22:15:19-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>105</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16277</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="13673" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11740">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13673/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._1995._Vol._1._No._6._Abril._0002015614ocr.pdf</src>
        <authentication>6e9b9fb54457f63324ab090c00712fba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378019">
                    <text>FONDO UNIVOSITAalO

Educación Internacional
lnlernolionol Educolion
L'éducalion lnlernalional

BOLETIN INFORMATIVO
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
SECRETARIA ACADEMICA
INTERCAMBIO ACADEMICO

Volumen 1 No.6

San Nicolás de los Garza, N.L.

Abril

1995

l

¡

:=:

~-:r::·'
d{

A-««:-:w:-»

CQNVÓCATO~

. ··"'

·=·=;

.CONAC)'l'

,

ii

~$i&amp;i0i:~:»¡:,i
El Gobierno Federal constituyó este fondo con el
propósito de estimular el mejor desarrollo científico
de nuestro país. El CONACYT convoca a las
instituciones de educación superior y de
investigación a presentar como candidatos a
científicos que se encuentren laborando en
instituciones en el extranjero, que estén dispuestos
a tener una estancia por un año, con posibilidades
de ser renovada hasta por otro allo, en una
institución nacional. Los candidatos deberán ser
investigadores de reconocida trayectoria, capáces de
abrir nuevas lineas de investigación en México,

CONTENIDO
CONVOCATORIAS
Fondo para la Creación de Cátedras Patrimoniales
Cooperación Internacional (CONACYT)
CURSOS
IV Diplomado en Psicologla Laboral (UANL)
Canada Comunicatlon Group
lethbridge Community College (Canadá)
Cursos lntersemestrales (UNAM)
Cursos Primavera-Verano(Chapingo)
Boston Unlverslty (EUA)
CONGRESOS
Seminario sobre Derecho en el Caribe (Cuba)
Fundación Mexicana para la Calidad Total (DF)
Tecnologla y Manejo de Desechos Sólidos (EUA)
Los Retos de la Educación (Cancón)
VIII Simposium sobre Geohidrologla (Cd. Juárez)
BECAS
Estudios del Idioma Arabe (Arabia Saudita)
Intercambio E.U.A.-Canada-Méxlco
Becas para Tesls(DF)

1
1
1
2-S
2
2
2

2
2
3
S...\
3
3
3
4
4
4
4
4

4
Assosiation of lntemational Education, Japan
4
Instituto Nacional de Administración Pública(Espal\a) 4
NOTICIAS
5
Intercambio UANURWTH, Investigaciones, Universidad de
Westminster, Consulado de Canadá, SNI 95-98.

reforzar los grupos ya existentes y coadyuvar a la
formación de recursos humanos de alto nivel.
BASES
El Fondo para la Creación de Cátedras
Patrimoniales de Excelencia otorga fondos a la
institución receptora para cubrir la plaz.a que está
programada, de acuerdo con una evaluación
académica interna del candidato, la cual será
ratificada o rectificada por el CONACYT en
consulta con el comité de evaluación
correspondiente.
En la solicitud de apoyo se podrán incluir:
• Salarios (en base a la categoría propuesta
para el candidato y el tabulador oficial de la
institución solicitante).
• Estímulos a la productividad (en base al
dictamen del órgano colegiado de la institución
solicitante).
• Prestaciones de ley.
• Beca equivalente al SNI (en la categoría
aprobada por el comité de evaluación).

:,~ ~
CONACYT mantiene acuerdos de cooperación
bilateral (Programas de Intercambio, Programas de
Estancias de Investigación o Sabáticas, Programas
Cooperativos de Postgrado, entre otros) con
instituciones académicas y centros de investigación y
desarrollo de diversos países: Canadá, Cuba, España,
Estados Unidos, Francia, Japón, Reino Unido,
República Federal de Alemania; además mantiene,
de manera pennanente, una estrategia de negociación
que tiene por objeto ampliar y diversificar los tipos
de acuerdos existentes, las áreas que abarcan y las
contrapartes.
Mayor información en esta oficina.

�~RJ.DGl_p o~coui;? \~i

CURSOS

·-·•·•· UGUSIILANGUAGECDf.l".RB ;,.,

: :=*

CIJRSOSISt

t.

❖,

El Lethbridge Community College (situado a dos
horas de Calgary, Alberta, Canadá) se especializ.a en
grupos de todo el mundo con interés en cursos de
inmersión en el Inglés y programas de estancia, los
cuales son diseñados de acuerdo a las necesidades
particulares de cada grupo. Contamos con diferentes
programas con duración de 3 a 6 semanas, con clases
todos los dias y actividades culturales y de
recreación, además de estancia con familias de la
comunidad.

MODULOS (VII):
- Las ciencias de la conducta y la administración
(12 y 13 de Mayo).

- Selección, evaluación e inducción de personal
(26 y 27 de Mayo).
- Metodologia y epistemologia (16 y 17 de
Junio).
- Sistemas de entrenamiento para la capacitación
(23 y 24 de Junio).
- Counseling (7 y 8 de Julio).
- Efectividad organii.acional (21 y 22 de Julio).
- La calidad total y la psicologia laboral (4 y 5 de
Agosto).

- Análisis Químico de Suelos y Aguas
Del 24 al 28 de Abril.
- Propagación de Plantas Ornamentales
Del 8 al 12 de Mayo.
- Evaluación de Proyectos Agrfcolas
Del 8 al 12 de Mayo.
- Producción de Plantas Ornamentales en
maceta
Del 22 al 26 de Mayo.
- Clasificación Automatizada, Mediante
Imágenes de Satélite de Uso de Vegetación y
Suelo
Del 29 de Mayo al 2 de Junio.
Mayor información en esta oficina.

- Colaboración regional frente al
narcotráfico,
- Garanúas procesales de las victimas de los
delitos,
- Puntos de contacto entre el proceso penal
angloamericano y latinoamericano,
- La administración de justicia de menores,
- La regulación jurídica del control interno y
la auditoria en las entidades económicas,
-El derecho a la seguridad social.
-Derecho y Turismo, entre otros.
Mayor Información en esta oficina.

.,,, .RlNDACtoN MEXICANA ~~u.:,~td
CALIDAD-TOTAL ,,. ..
.,~:;__;

Mayor información en esta oficina.

U~IDAD NAO0NAL AlJTONOMA
MUJCO $!.Wl
&gt;,• ❖
CDMOS.JNTJ.RSEMl$~L!S
tJ.N.A.M. 1995
, .:.-.-.
-~---'-="

· -·., . ::nt

En la ciudad de México, D.F., los dias 13 y 14 de
Junio, se llevará a cabo la Tercera Conferencia Anual
de Calidad en México con el tema de "Como
impulsar la calidad, perspectiva de los directivos
modernos". La Conferencia ofrecerá nuevamente un
panel de Directivos que explicarán como integran la
calidad a las actividades diarias de sus
organizaciones. El resto del programa se centrará en
el intercambio entre los mandos intermedios y la alta
dirección respecto a temas de Calidad Total. Se hará
énfasis en los aspectos y problemas más recientes
presentes en el ámbito de la calidad. Los temas a
tratar incluyen:
La Cahdad Total y sus resultados: La
Relación entre la Calidad Total y el
Desempelto Financiero.
Reingenieria: Su valor desde el punto de
vista de la Alta Dirección,
El Cambio Cultural: Un Factor Clave para
el Exito,
Como Dirigir la Calidad a través de la Voz
del Consumidor

• •::::::

Area:
Curso:

Facultad de Psicología
División de Estudios de Postgrado
Tel. (8)333-8222 y 333-8233.
Fax 333-7859.

Sede:
Fecha:
Ponente:

CANADA COMUNléÁTION GR0UP
.ING¡MCOMOSl(;JJNDA LENGUA_;··

Area:
Curso:

Canada Comunication Group te ofrece:
"Interface Canada", curso completo para
principiantes y para todos aquellos interesados en
áreas especificas de la enseftani.a y/o aprendizaje del
Inglés, el cual desarrolla la capacidad oral y auditiva
poniendo énfasis especial en el Inglés utilizado en el
centro de trabajo:
"Gambits 1, 2 y 3" proporciona expresiones
familiares para ayudar a iniciar, continuar y finalizar
conversaciones.
"ldioms l y 2" enseña por medio del Inglés
hablado actualmente en Estados Unidos, expresiones
idiomáticas y proverbios ingleses seleccionados por
su frecuencia y utilidad.
"Rhylhm &amp; Unstress" volumen de la serie
fonología, nuevamente revisado, ayuda a los
estudiantes a aprender el ritmo singular del Inglés
hablado.

Sede:
Fecha:
Ponente:

Humanidades y Artes.
Una Lectura Epistemológica del Análisis
de Contenido.
Escuela Nacional de Estudios
Profesionales, Acatlán.
20 a 29 de Junio de 1995.
Julio Estrada Cortés.
Ciencias Biológicas y de la Salud.
Técnicas de Manejo de Estrés en el
Proceso de Enseftanza Aprendizaje.
Facultad de Estudios Superiores
Zaragoza.
9 a 30 de junio de 1995.
Julia Garcia Pérez.

Mayor infonnación en esta oficina.

·.:~::-::.

/~;\

tlNJVIRSIDAI&gt; AUT0N0MA DE ..
CHAPING0 -:-. ~::::=;::::
c~s PRIMAVERA•VERANO
·=======

El 130. Curso Anual de Verano, con valor
curricular, "Salud en Países en Desarrollo" se llevará
a cabo del 24 de Mayo al I8 de Agosto en la ciudad
de Boston, MA.
El curso tendrá una duración de 12 semanas y
tratará los principios y técnicas prácticas en la
planeación y otorgamiento de los servicios de salud
en medios con recursos restringidos. El curso otorga
16 créditos de la Maestria en Salud Pública (MPH)
de la Universidad de Boston, lo que representa el 33
por ciento de los requisitos totales. Algunos de los
lemas que tratará son los siguientes:
Ciencias de Salud Pública y Enfermedades
Infecciosas,
Ciencias Sociales Aplicadas y Cuidados
Básicos,
Salud de la Madre e Hijo, Población y
Nutrición.
Reglas, Planeación y Manejo de Cuidados
Básicos
Mayor información en esta oficina.

Para mayores informes:
Fundación Mexicana para la Calidad Total
Loma Bonita # 24 Col. Lomas Altas
México, D.F. Tel (5)259-2511 y 259-3173
fa,'( (5) 570-3989.

La Universidad Autónoma de Chapingo, ante la

situación actual de los problemas nacionales, tiene el
reto de ampliar su interacción social y lograr una
refuncionalización que permita una mayor
coordinación interna e interinstitucional para apoyar
los objetivos de descentralización y regionalización
de actividades y de otra manera alcanzar una mayor
incidencia en los programas de desarrollo del campo
mexicano.
- Uso y Manejo de Herbicidas Agrícolas
Del 24 al 28 de Abril.
- Geohidrologia (Aguas Subterráneas)
Del 24 al 28 de Abril.

Si desea mayor información:
Canadá Comunication Group-Publishing
Tel.95 (819) 956-4800
Fa.'C.95 (819) 994-1498

2

CONGRESOS

ff .°?rr fii'cóÑFERENciA
INTERNACÍÓNArf ·,~
,.., , . , ,,f·
EN"i
. ..,...
1

·•f:-.

La República de Cuba lo invita a asistir al "I
Seminario Internacional sobre Derecho en el Caribe",
por lo cual convocamos especialmente a abogados,
jueces,
fiscales,
notarios,
penitenciaristas,
criminólogos, sociólogos, médicos, psicólogos,
profesores universitarios y estudiantes de Derecho,
así como a otros especialistas interesados en la
materia. Algunos de los temas a tratar serán:

t: /\,.

TECNOLOGIA Y MANEJO DE
.:./ · ❖.iA.

t tE: · ·DESECHOS SOLIDOS

:

-!

Esta conferencia tendrá una participación a nivel
mundial y se llevará a cabo en la ciudad de
Philadelphia, PA. USA. del 12 al 15 de Noviembre
Mayor información en esta oficina.
3

�estudiando un semestre o un año para obtener
créditos en tu carrera universitaria en el área de
Ingeniería. R.A.M.P es un programa de intercambio
entre Canadá, Estados Unidos y México, donde
podrás cursar tus estudios académicos durante un
verano o año académico sin costos de colegiatura
adicionales

El tema de este congreso se basa en la premisa
de que alcanzar un equilibrio a nivel mundial va más
allá de la visión específica de los asuntos mundiales e
incluye el reto en el que cada uno de nosotros está
involucrado profundamente en el mundo. Se llevará a
cabo los días 19-21 de Julio en Cancún, QuintanaRoo.
Mayor información en esta oficina.

Mayor información en esta oficina.

!w~
, m;u
.: :•:·: B· }"'•·~
°E ·.·.:.:.:'.s·~::CTPINA"~RA::c
_•..·T 'S
.: :..i
: _;:·;::.•C
:.,•:i
· l ?:::.;-:•.•:•:

.

\.,;,.ft

. .

.

.~

.~

..... )t)\:;:;::::,:-;-:-

::::

El IIE te invita a que participes en su programa
de becariÓs desarrollando tu tesis en proyectos de
investigación aplicada y de desarrollo de tecnología
de interés para el sector e industria eléctricos

La Universidad Autónoma de Ciudad Juárez,
siguiendo con la tradición desde la creación desde la
Maestría en Hidrología Subterránea y posteriormente
la Maestría en Ingeniería Ambiental, organiza este
simposium, ahora con laternática central de "Areas
Naturales de Biodiversidad protegidas en los Estados
Fronterizos del Norte de México, ante en Tratado de
Libre Comercio. Este simposium se llevará a cabo los
días 25 y 26 de Mayo de 1995, en Ciudad Juárez.

Mayor información en esta oficina.

NOTICIAS
Varias empresas canadienses visitaron la
Universidad Autónoma de Nuevo León con el fin de
entender mejor las necesidades de las corporaciones
dentro del área de Monterrey y a su vez lograr una
retroalimentación que pennita a estas empresas
establecer un mercado potencial en México para los
servicios que ofrecen como:

Cuatro estudiantes del Instituto de Ingeniería
Geológica e Hidrogeologia de la Universidad Técnica
de Aachen/Alemania se encuentran elaborando sus
Cartografias Geológicas de Maestría en la Región de
la Huasteca, Sta. Catarina, N.L., por un periodo de
dos meses.
Dichos trabajos son asesorados por el Dr. Héctor
de León Gómez de la Facultad de Ciencias de la
Tierra y el lng. José Octavio Salinas Ramírez de los
Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey, dentro
del marco de Cooperación Académica y Científica
México/Alemania.

A UTOSKJLL JNTERNATJONAL JNC..
Autoskill es una empresa de renombre
internacional, especializada en el desarrollo y
comercialización de software diseflado para proveer
al usuario con habilidades avanzadas. Algunos de
estos programas han mostrado ser cuatro veces más
efeclivos que los medios convencionales utilizados en
ambientes de ensefianza.

i,: ¡;:¡; ;~;: ¡; : : : : l~ ~~:4.:N?::.~=l~ l: 1 1 1 1
Invitación para el Programa de Promoción de
Intercambio Estudiantil para un periodo corto en
1995 a Estudiantes Extranjeros en alguna
universidad japonesa o de la región Pacífico-Asiática.

Mayores informes en esta oficina.

Mayor información en esta oficina.

BECAS
1 1i1 i:1 !1!1¡: 1 1 1 1 1 1 1e■ir1ijmri:~~t::,t: r:¡1 1

Secretaria de Relaciones Exteriores

El Gobierno de Arabia Saudita ofrece becas para
realizar estudios del idioma árabe en la "King Saud
University" con las siguientes modalidades;
1) Por tres meses: se requiere que el candidato
tenga estudios previos del Idioma árabe.
2) Por un año: deberá tener estudios núnimos a
nivel licenciatura relacionados con temas de la
cultura árabe (historia o algún tema afin)
3) Por dos años: se requieren candidatos con
estudios mínimos de preparatoria.

-Curso de Gestion Económica del Medio
Ambiente y Recursos Naturales.
-Curso de Gerencia Pública para el Desarrollo
Social.
Fecha límite de presentación de candidatos en la
S.R.E. 29 Mayo 1995.
-Curso de Economía y Administración del Sector
Público.
-Curso sobre Procesos y Técnicas de Integración.
Fecha límite de presentación de candidatos en la
S.R.E. 5 Junio de 1995.

Mayor información en esta oficina.

-II Curso sobre Organización Territorial del
Estado.
Fecha límite de presentación de candidatos en la
S.RE. 19 Junio de 1995.

Para ser competitivo en el nuevo mercado de
América del Norte necesitarás una experiencia de
primera
mano.
Comienza
anticipadamente

CANADIAN BUSINESS ENGUSH INSTITUTE
Este instituto está enfocado a la ensefianza del
Inglés para propósitos especiales, principalmente la
relación que este idioma guarda con disciplinas
específicas como lo son las ciencias, los negocios, la
tecnología, etc.

La Facultad de Ciencias de la Tierra llevó a cabo
del 27 al 31 de Marzo del presente afio, la VI
Semana de la Investigación Científica en
Coordinación con la Academia de la Investigación
Científica, A.C. y el Consejo Nacional de Ciencia y
Tecnología,. teniendo como objetivo el divulgar
científicamente las actividades y avances de la
Investigación y Postgrado que el país desarrolla,
siendo la temática principal a desarrollar en dicho
evento la Geología, Mineralogía y Geofisica. En la
Semana participaron investigadores del CICESE,
CFE y de la propia Facultad de Ciencias de la Tierra
(investigadores y estudiantes de la Maestría en
Ciencias de la Tierra).

JNTERLANGUES
El entrenamiento que Jnter/angues ofrece está
enfocado a la ensefianza del idioma Inglés como
segunda lengua, bajo tres áreas separadas:
*Inmersión Básica,
*Inmersión de Negocios,
*Entrenamiento lntercultural.

-

El pasado mes de Marzo aplicaron 68
investigadores de esta universidad solicitud de
ingreso y renovación al Sistema Nacional de
Investigadores para la promoción 1995-1998 en las
áreas de Ciencias Físico-Matemáticas, Ingeniería y
Tecnología, Ciencias Biológicas, Biomédicas y
Químicas, Ciencias Sociales y Humanidades..

Representantes de la Universidad de
Westminster/Reino Unido visitaron el pasado 28 de
Marzo la Universidad Autónoma de Nuevo León a
fin de entrevistarse con directivos de las Facultades
de Derecho, Contaduría e Ingeniería Mecánica. Para
intercambiar experiencias e ideas y detectar posibles
áreas de colaboración entre ambas instituciones.

Mayor información en esta oficina.
4

5

�Se hace una cordial invitación para que envíen a la
siguiente dirección cualquier información reciente
sobre educación que pueda ser de interés para nuestra
Universidad.

DIRECTORIO
RECTOR

Lic. Manuel Silos Martínez
SECRETARIA ACADEMICA
INTERCAMBIO ACADEMICO
Torre de Rectoría 9° Piso, Ciudad Universitaria
San Nicolás de los Garza, Nuevo León
CP 66451
México
tit 91 (8) 329-4000 ext. 5124 y 5125
Fax. 376-4071
EMAIL:E MELCHOR@ CCR.DSI.UANL.MX.

SECRETARIO GENERAL
Dr. Reyes S. Tamez Guerra

SECRETARIO ACADEMICO
Dr. Ramón G. Guajardo Quiroga
SECRETARIO ADMINISTRATIVO

SI DESEA OBTENER MAYOR INFORMACION SOBRE ESTE
BOLETIN DIRIGIRSE A:
Oficina de Intercambio Académico

C. P. Héctor Paredes Paredes
COORDINADORA DE INTERCAMBIO
ACADEMICO

Lic. Enuna Melchor Rodríguez
Mario César Robles Ferral
Carlos Antonio Campos Vázquez

Lic. Emrna Melcbor Rodríguez

4J

6

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377702">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377704">
              <text>1995</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377705">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377706">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377707">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377708">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377709">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377724">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377703">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 1995, Vol 1, No 6, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377710">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377711">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377712">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377713">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377714">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377715">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377716">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377717">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377718">
                <text>01/04/1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377719">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377720">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377721">
                <text>2015614</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377722">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377723">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377725">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377726">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377727">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12491">
        <name>Congresos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28560">
        <name>Convocatorias</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28561">
        <name>Intercambio de estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="26833">
        <name>Investigación científica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13674" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11741">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13674/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._1995._Vol._2._No._7._Julio._0002015617ocr.pdf</src>
        <authentication>f861674385cacd141b112037d4e56be9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378020">
                    <text>NND0 UNIVUSITAIIIO

Educación Internacional
lnlernalional Educalion
L'éducalion lnlernalional

BOLETIN INFORMATIVO
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
SECRETARIA ACADEMICA
INTERCAMBIO ACADEMICO

Volumen 2

No.7

Julio

San Nicolás de los Garza, N.L.
1995

INVESTl6ACION

==ra:=

Los investigadores interesados en
participar en el programa de estancias de
intercambio científico deberán presentar su
solicitud en la Dirección General de
Relaciones Internacionales de la SEP, con
domicilio en Presidente Mazaryk Núrp. 526,
1er. Piso. Polanco, 11560 México D.F. , Tel.
280-65-97 y Fax: 280-74-74, con cuatro

meses de anticipación a la fecha de
realización de la visita, acompañada de los
siguientes documentos:
1.- Carta de postulación de la institución
donde labora, comprometiéndose a cubrir
los gastos del viaje internacional de ida y
vuelta.
2.- Formulario oficial perfectamente
requisitado, acompañado del curriculum
vitae.
3.- Lista de publicaciones.
4.- Programa para los días de visitas.
5.- Carta de invitación expedida por la
Institución Neerlandesa que los recibirá .
Toda
la
documentación
anterior,
excepto la carta de postulación, deberá
presentarse por cuadriplicado.

PREMIOS

li l il !il illili1;1r1.1■11i:;11illil:1r
SECRETARIA DE HACIENDA
Y CREDITO PUBLICO
La Comisión Nacional de Seguros y
Fianzas invita por segundo año consecutivo
a los sectores asegurador y afianzador, así
como a la comunidad académica nacional,
a participar en el Premio de Investigación
sobre Seguros y Fianzas 1995.

Requisitos Generales:
1.- Podrán participar trabajos relacionados
con el análisis y la solución de problemas
relacionados con los sectores asegurador y
afianzador mexicanos.

�1

CONFERENCIAS

~,~!;~1~~Tªf1;

6.-Quedan excluidos de este premio los
trabajos de carácter institucional, así como
aquellos que hayan sido parcial o
totalmente publicados antes de la fecha en
que se presenten al concurso.

La AAUA llevará a cabo en ta
ciudad de México su Sexta Conferencia
Anual, del 12 al 17 de noviembre de 1995,
cuyo tema principal será "Iniciativas
Educativas en tas Américas: Preparándose
para el Mañana".

7.-No podrán participar en este premio los
empleados de la SHCP ni de las
organizaciones de la misma.

!];~lW:i~!!

8.-Los autores de los trabajos cederán a la
Comisión Nacional de Seguros y Fianzas
los derechos para su publicación.
La fecha límite de entrega de trabajos
será el 31 de agosto de 1995 a las 12:00
hrs.

El Encuentro y Exposición para la
Integración de ta Industria Automotriz y de
Autopartes denominada "EIA'95" se llevará
a cabo del 16 al 18 de agosto del año en
curso.

:~~~j¿Á~i~~~::~:~~jiLJ:::~:i;i~~¡;~:~;

CURSOS

FENÓMENÓS'.SOCIALESEMERGENTES ·~
:· ~ M~C.P :' .:'.'·: =::.:==:== · .=.: ': : =•= ❖/:

-Programación Orientada a Objetos.
21-25 agosto, 1995.

Programa de Cursos para Ejecutivos y
Directivos
-Técnicas Modernas de Ventas.
7-11 agosto, 1995.
-La Calidad en el Servicio.
7-11 agosto, 1995.
-Contabilidad
para
Ejecutivos
no
Financieros.
14-18 agosto, 1995.
-Calidad Ejecutiva Secretaria!.
14-18 agosto, 1995.
-Desarrollo de Equipos de Trabajo (un
apoyo a la calidad total).
21-25 agosto, 1995.

FACULTAD DE INGENIERIA

Fecha límite de entrega: jueves 31 de
agosto, 20:00 horas.

5.-Los trabajos pueden ser elaborados
por cuenta propia o patrocinados por
instituciones científicas o culturales.

==

¡;,~PJeiclio~1i~~

Premios:
Primer lugar. Diploma y N$15,000.00
(quince mil nuevos pesos).
.
Segundo lugar: Diploma y N$10,000.00 (diez
mil nuevos pesos).
Tercer lugar: Diploma y N$5,000.00 (cinco
mil nuevos pesos).

2.- Los trabajos podrán estar elaborados
por una o varias personas y deberán
cumplir tos siguientes requisitos:
a) Redactados en español.
b) Contener un planteamiento claro
y objetivo.
c) Incluir una reseña del trabajo que
explique el contenido y ta
importancia del estudio para el desarrollo
de los sectores mencionados.
d) Estar impresos o escritos
legiblemente a máquina y empastados o
engargolados.

~

Programa de cursos abiertos .
-Técnicas Modernas de Diseño de
Maquinas.
3-4 agosto, 1995.
-Muestreo para Aceptación en Ingeniería.
7-11 agosto, 1995.
-Operación
y
Mantenimiento
para
Potabilización y Tratamiento de Aguas.
7-18 agosto, 1995.
-Comprendiendo
el
Diseño
de
Experimentación Industrial.
14-23 agosto, 1995.
-Diseño y Construcción de Pavimentos l.
14-19 agosto, 1995.
-Evaluación del Impacto Ambiental.
14-25 agosto, 1995.
-Administración de Riesgos.
14-29 agosto, 1995.
-Sistema de Protección Contra Incendio y
Seguridad para Edificios Comerciales.
21-25 agosto, 1995.
-Laboratorio de Mecánica de Suelos 11.
Del 21 al 25 de agosto de 1995.
-Reducción de Contaminantes, Cálculos y
Diseño en Lotus 123.
Del 28-30 de agosto de 1995.
-Residentes de Construcción.
28 agosto-13 de septiembre, 1995.

INGENIERIA QUIMICA
-Contaminación del Aire.
7-11 agosto, 1995.
-Administración y Análisis de Riesgos.
14-25 agosto, 1995.
-Manejo Ecológico de Zonas Arqueológicas.
28 agosto-13 septiembre, 1995.

;: JF ASOCtACION NACIONAL DE ... ❖=
=:-ul\i1veRSlDADES E lNSTJTUCIONES DE·

., EDUCAClON $UPERIOR

·f•:

The lntemational Training and Education
Center is pteased to announce that English
for Medica! Professionals will be offered
again in summer 1995. English for Medical
Professionals is a course designed to meet
the needs of individuals who are working in
a medica! environment. This intensive
course focuses on the tanguage typically
used in a medical setting.

Engtish Language Programs.
lntemational Training and Education
Center-University Extension-University
of California, Davis- Davis, CA 956168727 USA. Telephone: (916)757-8686.
Fax.(916)757-8676.

\:

-d::; j

Tenayuca Núm. 200
Col. Santa Cruz Atoyac
Mexico, D.F.
Tel. 604-3734
Fax. 604-4263

Cursos internacionales
-XXIII Curso Internacional de Ingeniería de
Aeropuertos y Servicios Auxiliares.
28 agosto-27 octubre, 1995.
Programa de Cursos de Cómputo
-Lenguaje C (parte 2), Estructuras de
Datos.
1-22 agosto, 1995.
-Pagemaker V.4.
1-17 agosto, 1995.
-Taller de Lotus 1-2-3 V. 3.1
1-22 agosto, 1995.
-Mantenimiento de PC's y Periféricos (parte
1).
21 agosto-1 septiembre, 1995.
-Dibujo y Diseño Asistido por Computadora.
28 agosto-20 septiembre, 1995.
-Cambio de Paradigma, Productividad e
Informática.
10-24 agosto, 1995.

i

i

BECAS

SECRETARIA DE;,RELACIONES ..,?\"··
. ~:::... .,., ._. .. EXT~f.UQ~ES
........ ....
I,\

•»

ltSRAEL!
-Sexto Curso Internacional Sobre Cosechas
en Zonas Aridas y Semiáridas; Tecnología
Avanzada.
30 octubre-22 diciembre, 1995.
-El Papel del Liderazgo Femenil en la
Producción Agrícola y en el Desarrollo
Rural.
24 octubre-20 noviembre, 1995.

3

2

ME~tCO/ D.F.

-Calidad Total en Educación Superior
Sede: Universidad Autónoma del Carmen.
1-5 agosto, 1995.

;~·~,.:;:;.:;:;,.•. . .. :;;::=:::::; ... .&lt;:;:::

En el marco de la celebración del
Día Internacional de la Familia, y a partir del
reconocimiento de los cambios en la
estructura de las familias y su relación con
tos nuevos fenómenos sociales emergentes,
el Sistema Nacional para el Desarrollo
Integral de la Familia (DIF), la Universidad
Autónoma Metropolitana Azcapotzalco y et
Programa Universitario de Estudios de
Género (Coordinación de Humanidades,
UNAM), buscando promover y estimular la
investigación social otorgan por primera
ocasión el "Premio 1995 por Investigación
sobre tas Familias y Fenómenos Sociales
Emergentes en México".

.·.;:'ª

�Nacionalidad Mexicana
Titulo a nivel Licenciatura
Presentar examen en IELTS
Experiencia Laboral
Entregar toda la documentación antes del
24 de septiembre de 1995.

-Seminario Internacional sobre Tecnologia
Educacional.
24 octubre-20 noviembre, 1995.
-Seminario para Dirigentes Sindicales.
22 octubre-22 noviembre, 1995.
-La Mujer en la Organización Sindical y el
Desarrollo Cooperativo.
22 octubre-22 noviembre, 1995.

l,QANAP.AI

li(?IPT.Q.I

El gobierno de Quebec ofrece becas de
reducción de colegiatura para que
nacionales mexicanos realicen estudios de
postgrado en Universidades de esa
provincia; se contemplan 60 becas, de las
cuales 15 otorga la SEP para el personal
académico de las Instituciones de
Educación Superior.
Requisitos mínimos:
1.- Carta de aceptación de la Universidad
de Quebec en donde pretende realizar
estudios.
2.- Visa de estancia conforme al
reglamento en materia de inmigración
canadiense y el certificado de aceptación
de Quebec.
3.- Pasaporte mexicano vigente.
4.- Constancia de dominio de inglés o
francés dependiendo de la Universidad a la
que aspira.
5.- Laborar en una Institución de Educación
Superior.
Fecha límite: 20 de julio, 1995.

- Producción y Sanidad Avícola.
Del 15 al 30 de marzo de 1996.
Fecha límite: del: 15 de Nov. de 1995
- Desarrollo de la Piscicultura.
Del 15 de Febrero al 30 de marzo de 1996
Fecha límite: 1o de febrero de 1996
- Producción vegetal
Del 1o. de abril al 15 de junio de 1996
Fecha límite: 1o. de febrero de 1996
Producción yTecnología del Algodón.
Del 1o. de abril al 15 de junio de 1996
Fecha límite: 1o. de febrero de 1996

lJAPóNI
Postgrado o Investigación
Areas: Ciencias, Tecnología, Humanidades
y Arte.
Duración: 1 año
Licenciatura
Areas: Ciencias Sociales, Humanidades y
Ciencias Naturales.
Duración: 5 años
Técnico
Areas: Ingeniería ' (Control Electrónico,
Mécanica, Eléctrica, Química, Civil y
Marítima).
Duración: 4 años
-¡ru-:RQ-Q,......,v,.1

1~$.RÁÑA.l
El INAP de España ofrece becas
para los siguientes cursos:
- Curso de Informática para Directivos.
Del 2 de febrero al 26 de marzo de 1996.
límite de recepción al 27 de octubre de 1995
- Curso de Postgrado en Administración
Pública.
De nov. de 1995 a mayo de 1996.
- Función General de las Administraciones
Locales.
Marzo a Noviembre de 1996
Límite de recepción: 1o. de diciembre de
1995

Investigación Científica
Areas: A selección del candidato.
Duración: 8 meses.

jtNGtfA;it:8RAl
El Consejo Británico ofrece becas
bajo el programa British Chevening
Scholarships para realizar estudios de
maestría en ciencias sociales en el Reino
Unido.

¡:r.,e1dca:1
. . '·:Jt:YÑ.Atf:::::::::::::::::rn;it::::::::2Il!t:i:::mt!

Areas prioritarias: economia, relaciones
internacionales, administración pública,
ciencias políticas y derecho.
Requisitos:

La Universidad Nacional Autónoma
de México, convoca a las Instituciones de
Educación Superior del país con las que ha
suscrito convenios de colaboración, a

4

Martínez y George Petre, MinistroConsejero del Gobierno Rumano.

presentar candidatos a las becas que ofrece
para realizar estudios de maestria y
doctorado en esa Casa de Estudios.

El convenio consiste en establecer
un contrato directo entre las universidades
para realizar intercambio de informaciones,
de maestros y de alumnos, respetando los
acuerdos a los entendimientos que ellos
logren.

Condiciones Generales:
-Ser menor de 35 años para doctorado, 30
para maestria y 25 años para tesis de
licenciatura.
·

-Ser personal
académico
o tener
compromiso de trabajo con la institución que
realiza la postulación.
-Haber obtenido un promedio de 8.5 en los
últimos estudios realizados.
-Estar aceptado en el programa de
postgrado correspondiente (maestría o
doctorado).
-Las becas serán complementarias
cubrirán los siguientes conceptos:
-asignación mensual
-inscripción y, en su caso, colegiatura
-seguro médico facultativo del IMSS

Desea establecer contacto e
intercambio docente con instituciones de
educación superior de México que dentro
sus planes de estudio contemplan la
formaciónde personal docente, a través de
programas de posgrado en Planificación y
Administración Educativa, Andragogía y
Supervisión Educativa. Los interesados
favor de enviar sus datos a esta oficina
antes del 1o de agosto de 1995.

y

-Deberá llevar carga académica completa
por semestre o año, segun sea el caso.
Documentación:
-Certificado de estudios de licenciatura y de
grado, si es el caso.

La Universidad Veracruzana y el
Instituto de Salud Pública convocan a
egresados de las licenciaturas en:
Medicina,
Veterinaria,
Odontología,
Nutrición, Psicología, Química Clínica,
Enfermería, Biología, y las afines al campo
de la salud; a concursar para integrar la XV
Generación de Posgrado en la Especialidad
antes citada. Preinscripciones del 1o al 5 de
julio; inscripciones del 4 al 8 de septiembre;
inicio de curso el 18 de septiembre de 1995
con una duración de 14 meses. Para
mayores informes en esta oficina.

-Título de licenciatura y, en su caso, de
grado. (currículum vitae actualizado.)'
-Dos cartas de recomendación académica
-Carta de exposición de motivos dirigida a la
DGIA
-Certificado médico de buena salud.
-Acta de nacimiento.
Información:
-Las solicitudes de becas pueden obtenerse
en esta oficina.
Fecha límite para recepción de solicitudes:
11 agosto, 1995.

NOTICIAS

Los alumnos Roberto González
Valle y Mauricio Martínez Romero de la
Facultad de Ingeniería Civil y Alfredo
Tirado Ramos de FIME ingresarán el
próximo semestre Agosto-Diciembre a
continuar sus estudios en Universidades de
los E.U.A. Los primeros dos alumnos fueron
aceptados en la Universidad de Texas en
Austin y el tercero en la Universidad de
Arizona. Todos bajo el programa de
Intercambio RAMP/FIPSE.

•Zflili
El pasado 16 de junio se firmó un
convenio entre la Universidad Politécnica
de Bucharest y la UANL, al cual asistieron
los representantes de dichas universidades,
el Rector de la UANL, Manuel Silos

5

�DIRECTORIO

Se hace una cordial invitación para que
envíen a la siguiente dirección cualquier
información reciente sobre educación que
pueda ser de interés para nuestra
Universidad.

RECTOR
Lic. Manuel Silos Martínez
SECRETARIO GENERAL

SECRETARIA ACADEMICA
INTERCAMBIO ACADEMICO
Torre de Rectoría 9º Piso, Ciudad
Universitaria
San Nicolás de los Garza, Nuevo León
CP 66451
México
ti 91 (8) 329-4000 exts 5124 y 5125
Fax. 376-4071
EMAIL:E MELCHOR @ CCR.DSI.UANL.MX.

Dr. Reyes S. Tamez Guerra
SECRETARIO ACADEMICO
Dr. Ramón G. Guajardo Quiroga
SECRETARIO ADMINISTRATIVO
C. P. Héctor Paredes Paredes

SI DESEA OBTENER MAYOR INFORMACION SOBRE
ESTE BOLETIN DIRIGIRSE A:
Oficina de Intercambio Académico
Lic. Emma Melchor Rodrlguez
Carlos Antonio Campos Vazquez
Claudia A. Sorola Flores

COORDINADORA DE INTERCAMBIO
ACADEMICO

Lic. Emma Melchor Rodríguez

6

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377728">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377730">
              <text>1995</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377731">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377732">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377733">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377734">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377735">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377750">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377729">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 1995, Vol 2, No 7, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377736">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377737">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377738">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377739">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377740">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377741">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377742">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377743">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377744">
                <text>01/07/1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377745">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377746">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377747">
                <text>2015617</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377748">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377749">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377751">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377752">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377753">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="1307">
        <name>Inglaterra</name>
      </tag>
      <tag tagId="25477">
        <name>Investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="311">
        <name>Japón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13675" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11742">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13675/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._1995._Vol._2._No._8._Septiembre._0002015618ocr.pdf</src>
        <authentication>d14b9559674ad72c835a82aa1d4555c1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378021">
                    <text>Educación Internacional
Intemational lnformation

6llDO UlllVfiSIT.AJUO

BOLETIN INFORMATIVO
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

SECRETARIA ACADEMICA
INTERCAMBIO ACADEMICO Y BECAS DE POSGRADO

Volumen2

No. 8

San Nicolás de los Garza, N.L

BECAS
1

1il~]i!lllil!l¡Jllf:l i:lj!l l/:;'.;:! t.~:Ji~::! l [l !'.!'.'.: :¡ :¡~:!:~~!/l!li~

Septiembre 1995

Promedio mínimo de 8 en los esludios del
nivel inmediato anterior: cumplir con los
requisitos administrativos y académicos de
selección e ingreso exigidos por la institución
receptora en el programa de posgrado a cursar; no tener beca de su institución, del
CONACYT, ni de ninguna otra agencia financiadora nacional o extra1tjera.

La Coordinación para la Planeación de la
Educación Superior, por conduelo de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior convoca a las
instituciones afiliadas a la ANUIES a presentar solicitudes para obtener becas en el programa institucional de superación del personal académico (SUPERA institucional).

Para SUPERA no se considerarán como beca
los ingresos equivalentes al salario que reciba
el personal académico de su propia institución durante los esludios de posgrado.

/Jases:

/lenel/cios:

Realizar estudios de posgrado; ser personal de
carrera (tiempo completo y medio tiempo)
con nombramiento definitivo; los programas
de posgrado para los que se propongan candidatos deberán formar parte del Padrón de
Programas de Posgrado de Excelencia para
Ciencia y Tecnología del CONACYT;

1. Se entenderá por beca SUPERA un estipendio adicional al salario del personal
académico. con objeto de que pueda dedicarse de tiempo completo a cursar estudios
de posgrado.

-: : ;: : :l-·•:::;íECAs::}ll~:.~:
t~t...~-~tt.;:~t~.....~tl-3--·\r:
: : :; :t\t
·...··:···
:{:'.::.
-.·.·: -;;:.:::..
.

.

·.•, ·

.

.

:ffiu.mQostt[tS~tt~~·,tm;tJti~~¡¡~-;i~1t@tiJli1r.
.
.,)fpbN'.$RE.$O§~:;,••ú4-....~:.....:3... 7 :,:., If
:tJ~w.osrpM ¡fL.~é:......:~~. .t.~? -,:; t
, ,: : :pottp.~Nc~.%v;....~~,•···•4•• 1:+
·-·-:-:-:

··•:::::

::::

· · ··· ·

...

-- ·.;:: ···

·· :•:-· ·

,.

'

:t=: ~~1\\Jl4M!!QS,á •·· ~~;w,·fü·· ·1~~!• 1:,.
1

-:.··,.·.,:··\t'
JNntRCAMBIO
. ... ,:... •·· ...:::;fa
\/ ....;~. ...... ;.74f
... ...,.

:i iP.Y~l?!!tS:;,:.,...L...~~.::;....~......8:::./

,:;:; :!!Q-.,;jc~-~~+L....;,:;~.~~?;~·. ?i;~.,:

·.•.--·

2. Se otorgará beca completa cuando el personal académico realice estudios de especialización, maestría o doctorado fuera de
la localidad. lo cual le obligue a un cambio de residencia y comprenderá exclusivamente inscripción, colegiatura y asignación mensual.
3. El personal académico que parlicipe en
programas para los que no sea necesario el
cambio de residencia recibirá una beca
parcial y podrá incluir el pago de inscripción y colegiatura sólo si el programa
a cursar se ofrece en una institución distinta a la de su adscripción.
Las becas podrán otorgarse para desarrollar
la totalidad de un nivel de posgrado y continuarlo o para la elaboración de tesis y la
obtención del grado.

�No se cubrirán cursos propedéuticos o preliminares a menos que la institución receptora así lo exija como una condición de carácter general.
/)uración de la beca: Especialización: 12
meses, Maestria:24 meses, Doctorado:36

Prácticas por IAESTE
Lugares para realizar prácticas para estudiantes de ciencias naturales y forestales, ingenierfa y agronomía.
Invitación a ex-becarios del DAAD
Duración de l a 3 meses para investigadores.
Nota: Requiere plan de trabajo detallado.

meses.
Nota: Para la elaboración de tesis a nivel
maestría o doctorado: 12 meses.

/'echa lím1le para entmga de documentación en la (/_A'.Jf.l.: Oct. 15, 1995.
/'echa límile para entrega de documentación en ,.f}l{IJl'S: Oct. 15, 1995.

Becas para estancias de i11vestigació11 para
académicos me.ticanos
Duración: de 1 a 6 meses
Nota: Requiere contactos y un plan de investigación.

R.F. ALEMANA

Docencia de corta duración
Invitación a docentes alemanes de I a 3 meses.

f:t@!:lc&amp;D.üé.imrüi$.IrSR&amp;tl •%:t@:t

Nivel: Posgrado.
Areas de estudio:Ciencias. Tecnología, Ciencias Sociales, Humanidades y Bellas Artes
(excepto danz.a y fotografia).
Idioma: Alemán e inglés
Edad máxima: 31 años. y para estudios musicales 29 años .
Duración: 1 afio. prorrogable.
Fecha de recepción de documentos: l 3 de
Octubre de 1995. •
Nota: Fecha aproximada para el inicio de los
estudios en la Rep. Fed. de Alemania: Octubre de 1996.

Viajes de información
Grupos de estudiantes acompañados por un
maestro mexicano.
Objetivo: Realizar contactos con universidades en Alemania e informarse sobre instituciones de ensct1anza superior.
Requisitos:
1. Curriculum vitae.
2. Descripción de motivos para realizar sus
estudios en Alemania con referencia en
los estudios o en el proyecto y especificar
la importancia para México.
3. Plan de trabajo o descripción del proyecto.
4. Presentar la correspondencia con la universidad alemana.
5. Presentar los certificados de la preparatoria y de la universidad con traducción legalizada.
6. Dos cartas de recomendación.
7. Examen de alemán.
8. Tres fotos tamaño pasaporte.
9. Tres solicitudes.

Becas a11uales de estudios de posgrado
Duración : l año.
Edad máxima: 32 años.
Becas para cursos de posgrado, ampliación
de estudios
Duración: de 2 a 4 semestres.
Edad máxima: 32 años.
Fecha de entrega ele documentos: Agosto de
cada año.

Mayores üúormes:
Stephanie Hann
UANL. Facultad de Filosofía y Letras
cubículo 13. martes 12:00-13:30
Tel. 91-8-346 98 25. Fax. 91-8-347 22 75.

Beca integrada
Estudios de doctorado en México en alguna
universidad que cuente con asesores alemanes.

1~:f-~~:! i:~:~~:/!:;~~t! l;~~~e~!

Becas para estudia11tes de letras alema11as
Duración: 6 meses.
Tema: Ampliación de los estudios en Alemania.

Nivel de estudios: Maestría e investigación.
Areas de estudio: Todas. con excepción de
medicina. odontología e idiomas.

Idioma: El del país en el que se realicen los
estudios.
Duración: de 3 meses a 2 años a partir de
. Septiembre de 1996.
Fecha limite para recepción de documentos:
Oct. 27 de 1995.

-

CURSOS

'.:ra~UVENOic.pBS&amp;IWft&lt;iit~@-fü;¡;

·

Ofrecen becas complementarias a ciudadanos
mexicanos y centroamericanos para realizar
estudios de maestría y doctorado, fuera de su
país de origen, en_las cfenci:15 ~iale~. .
Areas de estudio: Soc1olog1a, Hlstona, Ciencias Políticas, Antropología. Derecho. Economía y Geografta.
Requisitos: Ser ciudadano mexicano o de
cualquier país centroamericano.
* Tener calificación académica sobresaliente.
* Demostrar admisión oficial al programa de
posgrado seleccionado antes de recibir la
beca.
* Iniciar estudios en Agosto o Septiembre de
1996.
* Presentar resultados del examen del
TOEFL.. con un mínimo de 550 puntos, si
los estudios van a realizarse en un país de
habla inglesa.

Los cuidados de la salud en los países desarrollados
Del 14 de Septiembre al 8 de Diciembre
MODULOl
La Economía de la Salud y su Com1,aración de Financiamiento
- Fundamentos de la economía de la salud,
incluyendo el sector de salud.
• Efectos de los factores de la economía de la
salud
• Comparación de financiamiento entre los
países desarrollados y los países en vías de
desarrollo
• Cuidados de salud en el secto~ público y
privado.
- Análisis de costos efectivos de los programas de la salud.
Manejo y monitorco
- Balanceo de costos, cantidad de acceso.
• Minimizando y proyectando los fuertes
necesidades.
• Integración y manejo financiero del cuidado clínico.
Generando fuentes de ingresos
- Generando fuentes de ingresos, contabilidad y precios en el mercado.
- Girando fondos: principales y prácticos.
- Represión de temas sociales y culturales.

Para mayor itúormación favor de acudir a:
INSTITUTE OF INTERNATION~ EDUCATION.

Biblioteca Benjamín Frankhn
, .
Londres 16 20:piso.Col. Juárez. Mex1co. D.F.
Tel. 703-0167o211-0042 Exts. 3500/3510

•::::ttlfitttAs\:itO.üiá.iJllWíttiMhfflVfJI/

·o¡;;;;~ ~--p~~f~sionales de países en desarroll_o

la oportunidad de incrementar sus con~~mientos profesionales a través de su parllc1pación en programas de especialización.
Duración: IO meses.
Requisitos: Tener licenciatura ~ pr~ferentemente maestría: 5 años de expenencia profesional: entre 35 y 45 años de edad y un mínimo de 550 puntos en el TOEFL.
Fecha límite para entrega de documentos:
Oct. l de 1995.

Ofrece programa 1994 para cursos de Inglés y
Francés. Programación válida para 1996.

MODULOS
Guía turística

* Guía Local.
* Guía Nacional.

Mayores iaúormes:
Tel. 345 21 20. Exl. 489.

2
3

�U.S.A

·DJ/1f:;~;rpuiirtft:ri~ia.:::1n1t;:
La Universidad de Nuevo México ofrece un
programa de Maestría en Fundamentos Educativos con énfasis en AdminisLración a profesionales de América Latina. será impartido
totalmente en idioma español y tiene un año
de duración.
Ofrece programa 1994 para cursos de inglés y
francés. programación válida para 1996.

MEXICO

¡;;¡;¡::&gt;jiiiüflinlviriiHlkl dt,X;íúüU#j,jfif,tf( \e&lt;}\@?

Curso: Implementación de programas de
calidad (.J0hrs.)
Sede: Fac. de Econonúa.
Fecha: 11/11/95 al 01/10/96, sábados 9:0013:00 hrs.
Ponentes:Wojciech Szatzchneider Smigielska
Nota: Se requiere tener conocimientos sobre
el Lema.

Curso:Sistema de cuentas nacionales (modijicacio11es recientes) (34 /,rs.)
Sede: Fac. de Economía.
Fecha: 1l/ll/95 al 01/20/96, sábados -9:0013:00 lus.
Ponentes: Francisco Almagro Vázquez.
Nota: Se requiere tener conocimientos sobre
el tema.

Curso: La teorla del valor y precios en las
econom{as capiJa/istas (36 /,rs.)
Sede: Fac. de Economía
Fecha: 11/25/95 al 02/10/96, sábados 9:0013 :00 hrs.
Ponentes: Etclbcrto Ortiz Cruz.
Nota: Se requiere tener_conocimientos sobre
el tema.

Maestría en letras (Con terminales en Literatura del Siglo XX y en Lingüística Aplicada).
1

Curso: Política comercia/(36 hrs.)
Fecha: 11/25/95 al 02/10/96. sábados 9:0013:00 hrs.
Ponente: Roberto Luna Rodríguez.
Nota: Se requiere tener conocimientos sobre
el tema.

Curso: Integración y evaluación de proyectos (32 hrs.)
Sede: Fac. de Economía.
Fecha: 11/11/95 al 01/20/96, sábados 9:0013:00 hrs.
Ponentes:Humbcrto Javier Jiménez Ojéncliz.
Nota: Se requiere tener conocimientos sobre
el Lema.

La Universidad de Guadalajara, a Lravés del
Departamento de Estudios Literarios adscrito
a la División de Estudios de la Cultura del
Centro Universitario de Ciencias Sociales y
Humanidades. convoca a la comunidad académica a participar en los programas de formación de especialistas en investigación
literaria y lingüística y profesionales de alto
nivel en la enseñanza de estas disciplinas:

11

Nota: Se requiere tener conocimientos sobre
el tema.
Sede: Fac. de Economía.
Fecha: 11/25/95 al 02/10/96. sábados 9:0013:00 lus.
Ponentes: Felipe de Jesús Percdo Rodríguez.

:~,ln'!,1':'x1!

1
"~~~:~~~-

lt::::::,: : : : , f .
ºctubre-Noviembre de 1995
Auspiciado por: Universidad Nacional Autónoma de México.
Consejo Superior de Investigaciones Científicas España.

Curso: Microfundamentos de la macroeco11omla (32 /,rs.)
Sede: Fac. de Econonúa.
Fecha: 11/ l l/95 al O1/20/96, sábados 9:0013 :00 hrs.
Ponentes:Florentino Rodolfo .Navarrele Vargas.

Informes e inscripciones:
Laboratorio de Investigación de Edafología
Depto. de Biología. UNAM.
México. D.F. 04510
Tel. 6 22 49 22; Fax. 6 22 48 28.

Curso: Modelos eco11ométricos (32 /,rs.)
Sede: Fac. de Economía.
Fecha: 12/02/95-02/10/96. sábados 9:0013:00 hrs.
Ponentes: Cesar Rafael Castro Quiroz .

Cursos U.N.A.M.
Programa de Actualización Académica para 1,rofcsorcs de licenciatura

Curso: Optinrir.ació11 dinámica (32 hrs.)
Sede: Fac. de Economía.
Fecha: 12/02/95-02/10/96. sábados 9:0013 :00 hrs.
Ponentes: Felipe de Jesús Peredo Rodríguez.
Nota: Se requiere tener conocimientos sobre
el tema.

.• étb.,éJáss.l,cialés
Arca: Economía
Curso: Estimación .v evaluación de modelos
económicos con las hojas de cálculo(./8 hrs.)

4

Fecha: 11/06/95 al 11/ 17/95, lunes a viernes
15 :00-19:00 hrs.
Ponentes:Arturo Angel Trejo González .
Area: Enfermerla
Curso: Seminario taller: Proceso de atención de e11/ermer{a (40 /,rs.)
Sede: Escuela Nacion~l de Enfermería y
Obstetricia.
Fecha: 11/20/95 al 11/29/95, lunes a viernes
9:00-14:00 hrs.
Ponente: Margarita Cárdenas Jiménez.

Arca:Arquitcctura
Curso: Arq11itectura y las cie11cias biológicas (30 /,rs.)
Sede: Facultad de Arquitectura.
Fecha: 10/28/95 al 12/02/95. sábados 8:0013 :00 lus.
Ponente: Reine Mehl Slrauch.

C11rso: Teoría de( empleo, macroeco11omla
del trabajo y política de empleo (32 hrs.)
Sede: Fac. de Economía.
Fecha: 11/11/95 al O1/20/96, sábados 9:0013:00 lus.
Ponentes: Fernando Antonio Noriega Ureña.
Nota: Se requiere tener conocimientos sobre
el Lema.

Curso: Mercado de tierra e11 países e11 desarrollo (20 hrs.)
Sede: Fac. de Arquitectura.
Fecha: lll 13/95 al l l/17/95. lunes a jueves
17:00-20:30 hrs.
Ponente: David Dowall .

Curso: Elaboració11 de modelos eco11ométricos (32 /,rs.)
Sede: Fac. de Econonúa.
Fecha: 11/11/95 al 01/20/96. sábados 9:0013:00 hrs.
Ponentes: Francisco Calderón Aragán.
Nota: Se requiere tener conocimientos sobre
el tema.

ECUADOR
CURSOS ,'D&amp; COMPUTACIÓN, CAR"
·TOGR.AFrio T.ELECO~UNJ(;ACIÓN -o'
l&gt;LANEACI N
!
....:::,:,
..

Arca: Medicina
Curso: Electrocardiografía clí11ica(30 /,rs.)
Sede: FES Zaragoza
Fecha: 11/13/95 al 11/23/95, lunes a viernes
9:00-13:00
Ponentes: José Antonio Trejo López y Noé
Contreras Gonzálcz .

Idioma: Espaíiol
Aportación beca: El Gobierno de Ecuador
ofrece U $400.00 dólares para manutención.
U $400.00 para gastos de matrícula. material
didáctico y transporte local. pasaje ida y regreso por parte de la O.E.A.

Curso: Neurología c/í11ica (30 /,rs.)
Sede: FES Zaragoza.
Fecha: 12/04/95 al 12/13/95. lunes a viernes
9:00-13:00 hrs.
Ponentes: Gonzalo Moisés García Nava.

Para mayor información:
Dirección General de Cooperación Técnica y
Científica de la S.R.E.
.
Homero 213, Col. Polanco. México, D.F. C.P
11560
Tel. 91(5) 255 09 88 Ext. 2114.

Area: Medici11a Veteri11aria
C11rso: Dise,io experimental y eva/11ación
estadlstica e11 reproducció11 de ovinos y
capri11os (40 /,rs.).
Sede: FES Cuaulillán.

1

PAISES BAJOS

Curso: Programa holandés de becas para la
cooperación y el desarrollo.
Idioma: Inglés

5

�Edad máxima: 40 años para hombres y 45
para mujeres.
Duración: 3 meses nú1úmo y 12 meses máximo.
Fe_cha límite de recepción de documentos:
Dos semanas antes del inicio de cada uno de
los cursos.
Nota: El lugar serán diversas instituciones de
los países bajos.

Duración: Abr. 15 al 15 Jun. de 1996.
Fecha limite para entrega de documentos:
Feb. 1 de 1996.

ISRAEL

ESPAÑA

Invita a nacionales mexicanos a participar en
cursos en Israel

C11rso:l1iformática para directivos
Idioma: Español.
Edad máxima: 39 años.
Duración Feb. 2 al 26 Mayo de 1996.
Fecha limite para entrega de documentos:
Oct. 27 de 1995.

.\(.&amp;ii,flii'irlo'iif~nr'Jdmí~f'¡i,lfrtiF(}'f:\::::¡
Producció11 computarir.a,la y direcci,ín efectiva en el agro
Fecha lílÍ1ite de entrega de documentos: Nov.
27 de 1995.

C11rso: Desarrollo de cooperativas en áreas
rurales
Fecha limite de entrega de documentos: Nov.
20 de 1995.

Curso:Métodos Je intervenció11 urba11{stica
Idioma: Español.
Edad máxima: 39 años
Duración Ene. 16 al 12 Abr. de 1996
Fecha limite para entrega de documentos:
Oct. 2 de 1995.

C11rso:EI papel de la mujer en la producción
agrlcola .v e11 el desarrollo rural
Idioma: Inglés.
Edad 111áxima:Entre 30 y 45 años.
Duración Oct. 30 al 11 Dic. de 1995.
Fecha límite para entrega de documentos:
Oct. 21 de 1995.

Curso:Fu11ción ge11eral ,le las admi11istracio11es locales
Idioma: Español.
Edad máxima: 39 años.
Duración Mar. a Nov. de 1996.
Fecha límite para entrega de documentos:
Dic. I de 1995.

EGIPTO
Curso: Producción y sanidad av(cola
Idioma: Español.
Edad máxima: 40 años.
Duración: Ene. 15 al 30 Mar. de 1996.
Fecha limite para entrega de documentos:
Nov. 15 de 1995.

Curso:Programa lrola11dés de becas para la
cooperació11 y el ,lesarrollo
Idioma: Inglés.
Edad máxima: 40 años para hombres y 45
para mujeres.
Duración: De 3 a 12 meses.
Fecha /lmite para entrega de documentos:
Dos semanas antes del inicio de cursos.

C11rso:Desarrollo de la piscicultura
Idioma: Espaíiol.
Edad máxima: 40 años.
Duración Feb. 15 al 30 Mar. de 1996.
Fecha límite para entrega de documentos:
Feb. 1 de 1996.

SUIZA

C,,r~o: Producció11 vegetal
Idioma: Español.
Edad máxima: 40 años.
Duración Abr. 1 al 15 Jw1. de 1996.
Fecha límite para entrega de documentos:
Fcb. 1 de 1996.

C11rso:Posgrados, investigación, cursos
Areas de estudios: Todas. excepto artes y
turismo.
Idioma: Español.
Edad máxima: 39 años.
Duración: Fcb. 2 al 26 May. de 1996.
Fecha límite para entrega de documentos:
Oct. 27 de 1995.

C11rso:Pro,lucción .v tecnología del algodó11
Idioma: Español.
Edad máxima: 40 años.

6

�.

FE DE ERRATAS

Por error de unpresión en la . 8
. .
ignorarse las tres últimas lineas.
pag. ' columna izquierda, deben

Fecha del encuentro: 22 al 27 de Octubre de
1995. .

1_ =--=,..........c=o=N6-=R==-ESO==-s..............-=....11I

Mayores ilúormes:
Universidad Autónoma de México
Dra. Carmen Giral Barnés/ Secretaría Académica.
Tel. 622 30 90. Fax. 622 36 94

La Facultad de Ciencias Antropológicas de la

Universidad Autónoma de Yucatán invita a
Escuelas y Facultades a participar en el

CONFERENCIAS

que se llevará a cabo del 23 al 28 de Octubre
de 1995. en la ciudad de Mérida, Yucalán.
Requisitos:
l. Ser estudiante activo de cualquiera de las
escuelas o facultades de Ciencias Antropológicas.
2. Llenar y enviar la forma de inscripción
con copia de la credencial que lo acredite
como estudiante.

Mexnel'95 es la Tercera Conferencia Anual
de MexNet. A.C., que busca en esta edición
abordar el desarrollo de las redes Internet v el
World Wide Web(WWW) en México y. su
impacto en la sociedad. los negocios y la
educación.

Mayores informes:
Facultad de Ciencias Antropológicas
Calle 76 No. 4)5-LL C.P. 9700
Tel. 25-45-23. Fax. 25-73-14
Mérida. Yucatán. México.

húormes:
CENCAR. Av. Juárez No. 976
Guadalajara. Jal. C.P. 44100
Tels. 826-3508 826-7647: Fax. 826-6001.

: ;!: ~f'..i!Zf;~J:1;;-flf,flW~~~;,•~¡: :t!
invita a la
la. Semana Nacional de Ingeniería Mecánica del 23 al 27 de Octubre de 1995.·

Convoca
al XFEULE 1995
En el que podrá participar en conferencias.
talleres, debates. mesas redondas.

Mayores informes en:
CENIDET
Departamento de Ing. Mecánica
Tel. y Fax: (73) 12 76 13
Cuernavaca, Morelos.

Para mayor húormación:
Universidad de Guanajualo
Lascuráin de Retana #5
C.P. 36000. Guanajuato. Gto. México.

1

SIMPOSIUM

SEMINARIOS

tliiivePiüíud°de Bó'stJrt'l= ·

La Asociación Mexicana de Profesores de

Cmlr{J,:4e Sa_lud I11temaciomJ

Educación Farmacéutica en colaboración con
la Asociación Farmacéutica Mexicana ha
organizado el ler. Simposium de Educación
Farmacéutica en el marco del XXVIII Congreso Nacional de Ciencias Fam1acéuticas
que se llevará a cabo del 22 al 27 de Octubre
de 1995 en Mérida. Yucatán.

.-.-'=

Nuevas direcciones para la política de ·¡~
salud en los países desarrollados. Segundo
Seminario Anual.
MODULO 1
Escasez y Desarrollo

- Identificación de soluciones de problemas
de costo para los problemas de salud emergentes.

En la columna
derecha el último I""
nó-r. debe
.
.
....o
decir:
A partir del lo. de Septiembre el n-....-~
Académico se fus' •
~u•uJQBO de Intercambio
10110 con el n-......
Posgrado de esta U . .
~ -....nento de Becas de
.
ruversulad, por lo cual a .,,,,.;. de
.
la información del Boletin "Becas
,:-- este numero
"Educación Intemac'
para Me,acanos" Ydel Boletin
ional" se
il •
documento y su periodicidad será b:..i~ en el presente

val,U
Bruns
Docw
l.CUI
2.Lis
se ptanea a:rnnu.
3. Período de tiempo requerido (un semestre o
afio académico).
4. Constancia del TOEFL con un mínimo de
550 puntos.
5. Constancia de estudios con un promedio
mínimo de 8.0.
6. Carta de recomendación de un miembro de
la Universidad y carta de recomendación de
un representante ante el consorcio.
7. Carta de exposición de motivos del solicitante, breve descripción de las metas que se
desean a través de la participación en el
programa (traducido al inglés).

- Seleccionar entre la emergencia alternativa
y de tecnología: cómo tomar una buena decisión con emergencia limitada.
MODULO2
Temas relacionados con la salud y género
- Asunto de género y políticas de salud.
- Tabaquismo y salud. Opciones estratégicas
para el control y sus costos.
- Iniciaciones globales para la prevención de
enfermedades crónicas.
- Drogadicción y alcoholismo.
- Accidentes de tráfico, violencia y otros
problemas de trauma.
MODULOJ
lntegracion del sector 1,rivado

- Opciones para el desarrollo del sector
privado.
- División de responsabilidades entre el
sector público y privado: Cómo han manejado varior, países las tensiones surgidas
por esta división.
Regulación del sector privado. Tipos de
regulación. Necesidad de fuentes administrativas. Esfuerzos para evadir la regulación. Lecciones _de experiencia de regulación de países industrializados.

REUNIONES

AUSTRALIA

Fecha: Del 23 al 25 de Octubre.
Sede: Viena.
Observación: por confirmar.
Presentación (proyectos): 8 de septiembre.

INTERCAMBIO
Pt~gt~lh4 r.igio1Jal di·ml)vi/id4tl acadétttié&lt;/

COREA
Fecha: Del 15 al 17 de Noviembre.
Sede: México.
Observación: Confirmada.
Presentación: 8 de Septiembre.

,..:_.':'&gt;· deAmérk:a de(N&lt;Jrte (RAMP}
En este programa de intercambio entre Canadá. Estados Unidos y México podrás cursar
tus estudios académicos durante un verano o
año académico sin costos de colegiatura adicionales.
Los aspirantes ¡,odrán asistir a cualquiera
de estas instituciones:
Estados Unidos: Boslon Univcrsity, California State University, Sacramento, Tulane
Universily. Universily of Maryland. College
Park, University of PiUsburgh. University of
Texas al Auslin.
Canadá: Dalhousic University. Ecole Polytechnique, Me Gill Universily. Université Laesta Universidad. por lo cual a partir de este
número la información del Boletín "Becas
para Mexicanos" y del Boletín "Educación

NOTICIAS

;J·uotETiN'EbUCAClON
.J]\::{JNTE.RNÁ.!IIONAÜ\
A partir del lo. de Septiembre el Departamento de Intercambio Académico se fusionó
con el Departamento de Becas de Posgrado de
Internacional" se recopilarán en el presente
documento y su periodicidad será bimestral.

8
7

�Saagún. La duración del viaje fue de dos semanas.
El pasado 16 de Agosto recibimos la visita de
una delegación de 35 estudiantes de ingeniería
de la Universidad de Serbrooke de Quebec,
Canadá, quienes asistieron a las facultades de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica e Ingeniería·
Civil donde oonvivieron con estudiantes de
esas facultades y recorrieron las instalaciones
de los laboratorios. La finalidad de esta visita
fue la posible firma de un convenio de ' intercambio académico entre ambas instituciones
en el futuro. Los estudiantes visitantes forman
parte del programa "Ingeniería sin Fronteras".
Además de visitar esta universidad, los estudiantes realizaron otras visitas a las principales industrias de la región (Monterrey y Coahuila) de la Ciudad de México y de Cuidad

La Universidad Autónoma de Nuevo León.
representante regional de la ANUIES, estará
recibiendo las solicitudes de beca para este
programa del lo. al 16 de Octubre de 1995.
El Dr. Erardo M. Elizondo Villarreal. Director de Posgrado y la Lic. Emma Melchor Rodríguez, Directora de Intercambio Académico
y Becas de Posgrado. son los representantes
regionales ante la ANUIES y estarán contestando cualquier dato relacionado con este
programa y recibiendo las solicitudes en las
fechas anteriom1ente indicadas.

,

................................ ...................

.......

,

. .....

DIRECTORIO
RECTOR
Lic. Manuel Silos Martínez
SECRETARIO GENERAL
Dr. Reyes S. Tamez Guerra
SECRETARIO ACADEMICO
Dr. Ramón G. Guajardo Quiroga
SECRETARIO ADMINISTRATIVO
C.P. Héctor Paredes Paredes
DIRECTORA DE INTERCAMBIO ACADEMICO Y
BECAS DE POSGRADO

Lic. Emma Mclchor Rodríguez

Se hace una cordial invitación para que envíen a la siguiente dirección cualquier información reciente sobre educación que pueda ser de interés para nuestra Universidad.

L--------------------'
9

INTERCAMBIO J\CADEMICO Y BECAS DE
POSGRADO
Torre de Rectoría, 7o. piso, Cuidad Universitaria
San Nicolás de los Garza, Nuevo León
C.P. 6645 l, México
if Tel. 91(8) 329 40 00 exL~. 5105, 5106 y 5107
Fax. 329 40 49,
EMAIL:E MELCHOR@ CCR.DSI,UANL.MX.
ELABORACION:
Ma. Guadalupe Salaz.ar Navarro.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377754">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377756">
              <text>1995</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377757">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377758">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377759">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377760">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377761">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377776">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377755">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 1995, Vol 2, No 8, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377762">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377763">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377764">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377765">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377766">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377767">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377768">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377769">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377770">
                <text>01/09/1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377771">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377772">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377773">
                <text>2015618</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377774">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377775">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377777">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377778">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377779">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="5205">
        <name>Conferencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="12491">
        <name>Congresos</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28563">
        <name>Intercambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="28562">
        <name>Seminarios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13676" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11743">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13676/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._1995._Vol._2._No._9._Diciembre._0002015615ocr.pdf</src>
        <authentication>be9148a1c77e64dbea5da886e440ed70</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378022">
                    <text>Educación Internacional
lnternational Education

IWIIIO IINMl.wfAIIO

L'éducatioo Intematiooal

BOLETIN INFORMATIVO
umvERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
SECRETARIA ACADEMICA
INTERCAMBIO A.CADEMJCO YBECAS DE POSGRADO

• Haber obtenido un promedio mínimo de 8.5 en
los últimos estudios realizados.
• Estar aceptado en el programa de posgrado
correspondiente (maestría o doctorado).
• Las solicitudes serán evaluadas por el comité de
becas del área correspondiente.
• Las becas serán complementarias y cubrirán los
siguientes conceptos: asignación mensual,
inscripción. colegiatura (en su caso) y seguro
médico facultativo del IMSS.
• Las becas se otorgarán por un affo, con
posibilidad de renovación de acuerdo con el
programa de estudios y el desempefto
académico del becario. En caso de que le sea
concedida otra beca, se compromete a
informarlo a la DGIA de inmediato.
Docu1Mntación:
• Carta de postulación institucional, indicando el
interés y compromiso de la institución
postulante para que el becario, una vez
terminados sus estudios, se reintegre a la
institución de origen.
• Constancia de aceptación al programa de
posgrado correspondiente (se podrá presentar
constancia de inicio de trámite considerando
que la beca, en caso de otorgarse, no surtirá
efecto hasta comprobar la aceptación oficial).
• Certificado de estudios de licenciatura y de
grado, si es el caso.
• Titulo de licenciatura y en su caso de grado.
• Cwriculum vitae actualizado.
• Dos cartas de recomendación académica.
• Carta de exposición de motivos dirigida a la
DGIA.
• Dos fotografias tamaño infantil.
• Certificado médico de buena salud.
• Acta de nacimiento.
Fecha limite para recepción de tÜ&gt;cumenttJción:12 de Enero de 1996.

···········--····· MEXIco·········-············..·········......)

~:~Jfil■Bi~!f.f:l!rtii~lffi~l!F-m@i~l\

· »~~r==mill
La Universidad Nacional Autónoma de México, a
través de la Dirección General de Intercambio
Académico (DGIA), convoca a presentar candidatos a las becas que ofrece para realizar estudios de
maestría y doctorado en esa Casa de Estudios.
Condiciones generales:
• Ser mexicano.
• Ser menor de 35 affos para doctorado, 30 affos
para maestría y 25 affos para tesis de
licenciatura.
• Ser postulado por el rector de la institución de
origen.
• Ser personal académico o tener compromiso de
trabajo con la institución que realiza la
postulación.

1

�Condicio,,a ú 1'I beca:EI importe de la beca es

de 7,000 coronas suecas por mes.
• Gastos de manutención para una sola persona.
• No concede ayuda a los íamili~ del becario.
• Un seguro de enfermedad que corre a cargo del
Instituto Sueco durante el período de la beca.

Dirigida a los egresados del nivel de eoseftani.a
superior de las instituciones afiliadas a la
ANUIES, para rea1i7.ar estudios de doctorado en
una institución extranjera que goce de reconocido
prestigio internacional.
Edad lll4xima: 40 aftos.
Benejidos: Transporte al lugar donde esté
ubicada la institución, inscripción y colegiatura,
además de una suma para sostenimiento no menor al monto que, para este fin, otorga el
CONACYT.
.
Requisitos: l.Curriculum vitae, 2.Carta de explicación y justificación del interés por cursar un
determinado programa de estudios, 3.Postulación
del aspirante a la institución donde desea cursar
sus estudios de doctorado, 4.Tesis profesional del
último grado obtenido, S.Propuesta del tema y
posible desarrollo del trabajo de tesis doctoral, en
un máximo de S cuartillas, 6.Carta del promedio
general del último nivel de estudios cursado por
el interesado y 7.Compromiso de trabajar en
alguna de las Instituciones de Educación Superior
en México.
Fecha limite para recibir documentacwn: 29 de
Mano de 1996.
Para mayor información dirigirse a:
Secretaría General Ejecutiva de la ANUIES
Tenayuca #200, Col. Santa Cruz Atoyac,
México, D.F. Código Postal 03310,
Tels.(915) 420 4922 y 420 4923/ Fax 604 4263.

CANADA

~:~:~~~~~2.::=~€:!~'.!~i~:ll ::!
Convoca
Gobierno de Canadá
Ni.,,eJ: Posgrado e investigación.
Areo.s ú estMdio: Ciencia, tecnología y humanidades.
Idioma: Inglés o francés.
Duración: 10 a 12 meses.
Fecha limite para recepción ú solicitudes: S de
Enero de 1996.

3. Currículum vitae con copia de documentos
probatorios.
4. Copia del título profesional.
S. Copia de los certificados con calificaciones, en
los estudios de bachillerato y universitarios.
6. Copia de la constancia del dominio del
idioma.
7. Copia de la carta de aceptación de la
universidad quebequense en la que se pretende
realizar los estudios.
8. Copia del acta de nacimiento.
9. Dos fotografias tamaño pasaporte adicionales
a las de hoja de registro de la SRE.
10. Copia del pasaporte.

JAPON

lt~l~il~il■IIBlllil■~lf1il
Convoca

Gobierno de Japón
J. NiJ1el ú estu"°s: Posgrado.
Areas ú estudio: Ciencias sociales, ciencias
naturales, matemáticas, educación especial o
artística, administración de la educación,
evaluación e investigación educativa
Idioma: Inglés y/o japonés.
Edad máxima: 35 años.
Duracwn: Oct. 96 a Mar. 98.
Fecha limite de recepcwn de solicitudes: 23 de
Febrero de 1996.

Para mayor iníormacion dirigirse a:
Delegación General de Quebec en México,
Taine #411 Col. Bosques de Chapultepec,
México, D.F., C.P. 11580,
Tel. 2 SO 82 22, 2·SO 82 08 y Fax. 2 54 42 82.

r-···-······························ NORUEGA············

·······..······"]

~]ll~llillllllllli■llliill\,~rl~

r·············--···········--·····..·· FRANCIA··..·········-··..·····..............")

Convoca
Gobierno de Noruega
J. Ni.,,el de est11dios: Posgrado, investigación y

~]~~l~ll■l■!lf.■l~ilil:1;~1I IJI~
Estas becas se ofrecen para realizar estudios de
posgrado en las áreas de ciencias, tecnología,
humanidades y artes, las cuales podrán ser
prorrogadas previa solicitud, hasta dos trimestres.
Requisitos:
l. Contar con pasaporte mexicano vigente.
2. Visa para estancia conforme al reglamento en
materia de inmigración canadiense y el
certificado de aceptación de Quebec emitido
por el Ministerio de Asuntos Internacionales
de Inmigración y de las Comunidades
Culturales de Quebec (MAIC).
3. Admisión a un programa de estudios para la
obtención de un diploma, según los
reglamentos vigentes en las instituciones
universitarias quebequeoses.
4. Inscripción de un programa completo.
S. Residencia en México en el momento de
presentar la solicitud.
Documentación:
l. Hoja de registro de la SRE, debidamente
requisitada.
2. Carta de postulación de la institución en la
que se realii.aron los estudios universitarios o
en la que se labora, dirigida al director
general de asuntos culturales de la SRE.

....SUECIA ·-··-·························...······1

El Instituto Sueco convoca a un número limitado
de becas de huéspedes para el año académico
1996/1997.
Edad: Sin límite.
Periodo ú estMdios: Para períodos de un año
académico (nueve meses), pudiendo ser también
para estudios de corta duración. La prolongación
de la beca sólo puede concederse en casos
excepcionales.
· Campo ú estudios: Las becas son concedidas
para estudios sobre cualquier materia.
L11gar: Suecia
Ni.,,eJ ú estMdios: Superior e investigación.
/diomas:Sueco o inglés.

2

cursos.
Area.s de estudio: Todas.
Idioma: Inglés y/o noruego.
Edad máxima: 35 años.
Duracwn: 9 meses.
Fecha limite ú recepcwn de solicitlldes: S de
Enero de 1996.

Convoca
Gobierno de Francia
l. Ni.,,el ú estudios: Posgrado e investigación.
Areas ú estudio: Ciencias sociales y humanidades.
Idioma: Francés.
Edad máxima: 30 años.
Duracwn: 1 aiio, sin prórroga.
Fecha limite ú recepción ú solicitlldes: IS de
Enero de 1996.

¡°............................................ IRAN ········-···································1

:::::1~:¡::;;:;i:::::=a:: ::~~==~:ir: : :~: 1¡
Convoca

2. NiJ1el ú estudios: Posgrado e investigación.
Areas de estudio: Bellas artes y áreas artísticas.
Idioma: Francés.
Edad máxima: 35 años.
D11ración: 10 meses, sin prórroga.
Fechil limite ú recepción ú solicit11des: IS de
Enero de 1996. ·

Gobierno de la República Islámica de Irán
J. Nivel de est11dios: Licenciatura.
Area de estudio: Idioma persa.
Edad máxima: Sin límite.
Fecha limite de recepcwn ú solicitudes: 29 de
Febrero de 1996.

3. Ni.,,eJ ú estMdios: Doctorado.
Areas ú estudio: Ciencias sociales y humanidades.
Idioma: Francés.
Edad máxima: 30 años.
Duración: 2 años.
Fecha límite de recepción de solicitudes: IS de
Enero de 1996.

l : :'=' !=:t'=:fü:;:\: :~j:;l:\:&amp;:': :'.: : : t:;: ,:G .D.imaS:':fS:E?:}:;f:':' •:•:;•\!f:l::fü:''~:'I

·El Instituto de Estudios de la Integración Europea
ofrecerá su tercer Diploma Anual, el curso será

3

�Dirigido a profesionales interesados en el estudio
de los proble~ de la educación superior y que
trabajen en instituciones afiliadas a la ANUIES.

impartido por profesores europeos de reconocida
experiencia y tendrá lugar en las instalaciones de
El Colegio de México. institución sede financiada
con fondos de la Unión Europea.
Dirigido a candidatos a nivel de profesores o
posgraduados. que tengan un interés particular en
temas sobre la integración europea y en el
funcionamiento de las principales instituciones y
poHticas de la Unión Europea.
Fecha lfmite de entrega: 15 de Enero de 1996.

La Academia de Investigación Científica

en
intercambio con la Royal Socicty de Londres
invitan a investigadores que deseen realiza;
visitas de investigación en las áreas de ciencias
exactas y naturales.

,=;=;=ANlJIES 1=~; , -,Jfil\,)ltH '7,{@:j
en colaboración con el Instituto
Colombiano de Estudios Superiores del lNCOLDA (Instituto Colombiano de Administración)
ofrece el curso
'

Mayores informes:
Academia de la Investigación Científica
Av. San Jerónimo #260 Jardines del Pedregal
México. D.F.
Tels. 5 50 39 06 y 5 50 40 00 Fax. 5 50 11 43.

La ANUIES.

Educación empresarial para profesores
y directivos universitarios
Dirigido a: Responsables de las unidades de
vinculación con el sector productivo en las
Instituciones de Educación Superior.
Co~tenido: Espíritu empresarial, espíritu empresanaJ y desarrollo. la educación empresarial, el
centro de desarrollo del espíritu empresarial.
Fecha:Diciembrc 4 y 5.
Sede: "Casa de la ANUIES"
Barranca del muerto #140. '
Col. Florida, México. D.F.
lnscri1,ciones e informes:
Programa de Educación Continua de la ANUIES
Tel. 6 61 94 74 y 6 62 12 71.

lt: -,. ,~-:w(+·:·..-$EMINAIUOS'' '· %;';~'\ ..;;::'.; :1
El Cent~&lt;? Internacional . de la Salud en
colabora~•os;i con la O_rgamzación Mundial de
la Salud mvatan al seminario
Distribución de medicamentos a los
palses desarrollados
Para químicos farmacéuticos y residentes de casas
de beneficencia. El seminario se llevará a cabo
del 8 al 22 de Marzo de 1996.
Programas:
• Listas. formularios y guías de tratamientos.
• Coordinación y colaboración intersectoral.
• Formas de financiamiento.
• Pro~oción relacionada con el uso racional de
medicamentos.
• Producción y obtención.
• Aplicación y regulación.
• Plan~ió1_1, recursos humanos para el sector
farmaceuuco.
• Ace~tuación de políticas y sistemas del uso de
medicamentos.
Lugar: Center for lnlernational Heallh
53 Bay State Road Boston. MA02215-2101, USA
Tel. 617-353-4524 Fax. 617-353-6330

J:,,,v':~:-,.:=~=2:!':·,&lt;Y''::s.u.tPOSIIJftl ·-. .,.:Q::1F• /::~1,,:: ,:,1

:~
1~1:t11~·1:~f~~~?~~}J~~~1
Temática central: Aguas subterráneas transfronterizas.
Lugar: Universidad Autónoma de Ciudad Juárez
Dirección General de Investigación y Posgrado. '
Fecl,a: 23 y 24 de Mayo de l 996.

Para mayores informes acudir a:
Universidad Autónoma de Ciudad Juárez
Av. del Charro No. 610 Nte.
Tel. y Fax. 17-57-58
Cd. Juárez, Chihuahua, México.

El Consejo Nacional de la Asociación Nacional
de Universidades e Instituciones de Educación
Superior ( ANUIES)

Convoca

tW&gt;=-2h JJ:i\}~m=rtN$AYQS

.. ...

Premio a los mejores ensayos sobre temas
relevantes de la educación su¡,erior

4

Objeti-,o: Hacer un reconocimiento público a los
profesionales dedicados a estudiar la educación
superior. Los ensayos presentados para obtener el
premio deberán estar orientados a hacer una
reflexión significativa sobre los complejos
proble~ que enfrenta este nivel educativo, as(
como a aportar posibles soluciones.
Tmuu:
• El papel de la educación superior en el contexto
de desarrollo social actual y futuro.
• Financiamiento de la educación superior.
• Estrategias para mejorar la calidad de la educación superior, en el contexto actual.
• Cobertura de la educación superior.
RequisiJos:
l. Currículum vitae del interesado.
2. Presentación del ensayo respectivo.
3. Resumen del ensayo o ensayos, en tres
cuartillas como máximo.
Nota: La candidatura del trabajo para obtener el
premio deberá presentarse en las oficinas de la
Secretaria General Ejecutiva de la ANUIES.
Los mejores trabajos serán premiados con un
diploma y con la suma de NS 7,500.00 cada uno.

Premio a la mejor tesis sobre
la educación superior
Dirigido a estudiantes de licenciatura o posgrado
de las IES asociadas a la ANUlES, que hayan
cubierto los créditos correspondientes a su plan de
estudios y que estén en vías de tenninar su trabajo
de titulación, asi como también a los titulados que
presenten la candidatura de su tesis profesional.

Objeti-,o: Hacer un reconocimiento público a los
trabajos de investigación y análisis sobre la
educación superior, desarrollados por jóvenes
profesionales que enfrentan este nivel educativo.
Requisitos:
1. Curriculum vitae del interesado.
2. Tesis profesional inédita.
3. Resumen del trabajo, en cinco cuartillas como .
máximo.
4. Carta de promedio general.
S. Constancia de créditos y carta del asesor o de
una persona autoriz.ada por la institución en la
cual se haga constar que el trabajo de tesis ha
sido aprobado por el jurado y en la que se

mencione la fecha probable de presentación
del examen profesional, en caso de que éste no
haya tenido lugar.
Nota:Los aspirantes a obtener el premio deberán
haber presentado su trabajo de tesis con
posterioridad a Diciembre de 1993.
El mejor trabajo será premiado con un diploma y
con la suma de NS 25,000.00.

Premio al mejor proyecto de investigación
sobre los problemas de la educación superior
Dirigido a profesionales dedicados a la
investigación educativa y que trabajen en alguna
de las instituciones afiliadas a la ANUlES, se les
invita a presentar la candidatura de proyectos en
esta área.
Objetivo: Hacer un reconocimiento público a los
trabajos de investigación y análisis sobre la
educación superior, desarrollados por profesionales interesados en estudiar los complejos
problemas que enfrenta este nivel educativo.
Requisitos:
l. Carta de la institución que postula la
candidatura del proyecto.
2. Currículum vitae del investigador titular y de
los participantes.
3. Proyecto detallado de investigación.
Resumen del proyecto, de ocho cuartillas
como máximo.
Nota: El mejor proyecto de investigación será
premiado con la suma de NS 30,000.00. Esta
cantidad se otorgará de la siguiente
manera:NSl0,000 al ser aprobado el proyecto;
NSl0,000 cuando se presente un avance
significativo de la investigación; y los SNl0,000
restantes cuando se presenten los resultados
finales.

1•::·:,::::':trtF:,:=7&gt;:&gt;5·=·ftQJ1GJ.4.S&lt;::::·v:&lt;x'':•it=:·:-3·;::·-·&gt;1

il!=iliJfl
Delegación de 9 presidentes y vice-presidentes de
universidades canadienses visitaron la U.A.N.L el
día 19 de Noviembre de 1995, además de visitar
otras universidades mexicanas.

�Internacionales de la Universidad de Texas Pan
American.
El objetivo de la visita fue el de hacer contacto
con las áreas de lngenieria, Administración y
Salud Pública para realizar posibles intercambios.
Dicha visita dió como resultado la planeación
para que una delegación de directivos de las
facultades de Salud Pública, FACPYA y FIME de
esta universidad realicen una visita a la Universidad de Texas Pan American en el mes de Febrero de 1996, para negociar mecanismos de Intercambio Académico entre ambas Instituciones.

El objetivo de la visita fue:
• Incrementar las acciones de colaboración e
intercambio académico entre las instituciones de
educación superior mexicanas y canadienses.
• Propiciar un mejor conocimiento sobre el
sistema de educación superior de ambos pafses.
• Proporcionar un espacio para la discusión de
temas relevantes para el desarrollo de la
educación superior en ambos países, como por
ejemplo: acreditación, evaluación de la calidad.
transferencia de créditos.
•Impulsar mecanismos de intercambio ya
existentes.
•Negociar el establecimiento de un mecanismo de
intercambio similar al de ANUIES-CREPUQ con
otras instituciones canadienses.
•Impulsar la conformación de redes de
universidades para colaborar en proyectos de
investigación y formación como los requeridos
por los programas: ANUIES-ECOS, ALFA y
Programa de Movilidad.

El pasado 27 de noviembre visitaron las
instalaciones de la U.A.N.L una delegación de
11 rectores de Universidades e Institutos
Colombianos con el objeto de conocer el sistema
académico, administrativo, cultural y deportivo
de nuestra universidad y poder incrementar y
negociar las acciones de colaboración e intercambio ·académico entre la U.A.N.L y las
instituciones colombianas.

fr.811tl~c5~1iill
El pasado 8 de noviembre visitó la U.A.N.L el
Dr. Lino Garcia Asistente del Vice-Presidente
Académico para los Estudios y Programas
, ..t. ...... . ..... ........ . . . .......................: ............................. . ........

( ·········...... c•.• . ·••·

·••·-........ ................... ·••··••... •... -............................. ····•···--·I

DIRECTORIO
RECTOR
Lic. Manuel Silos Martína
SECRETARIO GENERAL
Dr. Reyes S. Tama Guerra
SECRETARIO ACADEMICO
Dr. Ramón G. Guajardo Quiroga
SECRETARIO ADMINISTRATIVO
C.P. Héctor Paredes Paredes
COORDINADORA DE INTERCAMBIO ACADEMICO Y
BECAS DE POSGRADO

Lic. Emma Melcbor Rodrígua

Se hace una cordial invitación para que envien a
la siguiente dirección cualquier información
reciente sobre educación que pueda ser de
interés para nuestra Universidad.

s!)

INTERCAMBIO ACADEMICO Y BECAS DE POSGRADO

Torre de Rectoría, 7o. piso, Cuidad Universitaria
San Nicolás de los Garza, Nuevo León
C.P. 66451 , México
tr Tel. 91(8) 329 40 OO. Exts. 5105, 5106 y 5107
Fax. 329 40 49,
EMAIL:E MELCHOR @ CCR.DSl,UANLMX.
COLABORACION: Ma. Guadalupe Salazar Navarro.

6

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377780">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377782">
              <text>1995</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377783">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377784">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377785">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377786">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377787">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377802">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377781">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 1995, Vol 2, No 9, Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377788">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377789">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377790">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377791">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377792">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377793">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377794">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377795">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377796">
                <text>01/12/1995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377797">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377798">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377799">
                <text>2015615</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377800">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377801">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377803">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377804">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377805">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10769">
        <name>Canadá</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="11503">
        <name>Estancias</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="28562">
        <name>Seminarios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13677" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11744">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13677/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._1996._Vol._2._No._10._Febrero._0002015620ocr.pdf</src>
        <authentication>6fb5fd47736cc2480e215f57e8362f73</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378023">
                    <text>Educación Internacional
Intemational Inforrnation
BOLETIN INFORMATIVO
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
SECRETARIA ACADEMICA
INTERCAMBIO ACADEMICO Y BECAS DE POSGRADO

Volwnen2

No.10

San Nicolás de los Garza, N.L

Febrero l 996

su institución, del CONACYT, ni de ninguna otra
agencia financiadora nacional o extranjera.

l!¡~l¡~li l l! l~¡~~¡J¡ ~~;¡~¡ f¡l = rG li; !il:lil!ll:lr: :~:11ri111~::;r;l¡;lll
La Coordinación para la Planeación de la

Educación Superior, por conducto de la
Asociación Nacional de Universidades e
Instituciones de Educación Superior convoca a las
instituciones afiliadas a la ANUIES a presentar
solicitudes para obtener becas en el programa
institucional de superación del personal
académico (SUPERA institucional).
Bases:

Reafüar estudios de posgrado; ser personal de
carrera (tiempo completo y medio tiempo) con
nombramiento definitivo; los programas de
posgrado para los que se propongan candidatos
deberán formar parte del Padrón de Programas de
Posgrado de Excelencia para Ciencia y Tecnología
del CONACYT;
Promedio mínimo de 8 en los estudios del nivel
inmediato anterior; cumplir con los requisitos
administrativos y académicos de selección e
ingreso exigidos por la institución receptora en el
programa de posgrado a cursar; no tener beca de

Para SUPERA no se considerarán como beca los
ingresos equivalentes al salario que reciba el
personal académico de su propia institución
durante los estudios de posgrado.
Beneficios:

l. Se entenderá por beca SUPERA un estipendio
adicional al salario del personal académico,
con objeto de que pueda dedicarse de tiempo
completo a cursar estudios de posgrado.
2. Se otorgará beca completa cuando el personal
académico realice estudios de especiali:zación.
maestría o doctorado fuera de la localidad, lo
cual le obligue a un cambio de residencia y
comprenderá exclusivamente inscripción.
colegiatura y asignación mensual.
3. El personal académico que participe en
programas para los que no sea necesario el
cambio de residencia recibirá una beca parcial
y podrá incluir el pago de inscripción y
colegiatura sólo si el programa a cursar se
ofrece en una institución distinta a la de su
adscripción.
Las becas podrán otorgarse para desarrollar la
totalidad de un nivel de posgrado y continuarlo o
para la elaboración de tesis y la obtención del
grado.
,
No se cubrirán cursos propedéuticos o
preliminares a menos que la institución receptora
así lo exija como una condición de carácter
general.
Duraewn de la beca: Especialización:12 meses,
Maeslría:24 meses, Doctorado:36 meses.

Nota: Para la elaboración de tesis a nivel maestría
o doctorado: 12 meses.

�, .

Feclu, üaiu para enlngt1 tk tl«uaenltleión para el
prilur periodo:t. Abr. 15 de 1996.
Feclu, li,nüe para enlngt1 tk docwnentación para el
seg1UUW periodo: Ago. 15, de 1996.

Inicio de los estudios: Octubre de 1996.
Edad máxima: 40 años.
Idioma: Español.

2. Currículum Vitae con documentos comprobatorios (Español e Inglés).

La fecha limite para presentar las solicitudes: 27
de Abril de 1996.

4. Certificado de estudios con un promedio
mínimo de 8.0 (Español e Inglés).

3. Título profesional (Español e Inglés).

MAESTRJA EN BELLAS ARTES
Arte, Música y Teatro.

5. En caso de ser docente: carta de nombramiento

ESPAÑA

y antigüedad en la Institución postulante.

1

UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE
ANDALUCIA
SEDE IBEROAMERICANA, LA RABIDA.

ESTADOS UNIDOS

6. En

caso de ser alumno: presentar

DOCTORADO
Anatomía, Antropología, Administración de
Empresas, Bioquímica, Biología, Bioestadística,
Ciencia de la Computación, Ciencias Políticas,
Estadística Aplicada. Economía, Epidemiología,
Estudios Latinoamericanos, Farmacología, Filosofía, Física, Fisiología, Historia, Ingenierías: Biomédica, · Civil, Eléctrica, Mecánica y Química;
Matemáticas, Microbiología e Inmunología,
Neurociencias, Paleontología, Parasitología, Psicología, Química y Sociología.

carta

compromiso donde se establezca que al
ténnino de sus estudios será contratado por la
Institución.

7. Constancia del TOEFL con un mínimo de 550

CONVOCA

litt=a

BECAS PARA MAESTRIA EN COMUNICACION E
INDUSTRIAS AUDIOVISUALES EN EL ESPACIO
IBEROAMERICANO

La Sede Iberoamericana de la Rábida, Universidad Internacional de Andalucía, organiza una
Maestría sobre Comunicación e Industrias Audiovisuales en el Espacio Iberoamericano con un total
de 400 horas lectivas.

CONVOCATORIA

!)irigida a todos los maestros, investigadores y
Jóvenes graduados de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, interesados en realizar estudios
de posgrado en la Universidad Cristiana de
T~ dentro de alguna de las siguientes
opciones:

Fecha de celebración: Del 18 de Marzo al 19 de
Mayo de 1996.
Lugar: Sede Iberoamericana de la Universidad
Internacional de Andalucía. La Rábida Huelva

España.

Jngenierias:
Biomédica, Química, Eléctrica y Mecánica; Matemáticas, Microbiología e Inmunología, Neurociencias, Parasitología, Psicología y Química.

,

La Sede Iberoamericana de la Rábida
Universidad Internacional de Andalucía, ha~
pública la convocatoria de 15 becas completas
(derechos de rnatrícuJa, alojamiento, manutención
y seguro médico), destinadas a titulados superiores universitarios (graduados) que acrediten un
alto nivel de preparación en la maestría.

Las becas deberán solicitarse dirigiendo la documentación requerida a la Sede Iberoamericana de
la Rábida. Universidad Internacional de Andalucía en:
21819 Palos de la Frontera, Huelva, España
Tel. (959) 350452(pref internacional, 34-59)
Fax:(959) 350158 (pref. internacional, 34-59).

9. Tres cartas de recomendación de personas con
reconocimiento profesional y/o Institucional
(Español o Inglés).
10 Carta de exposición de motivos del solicitante
(Español o Inglés).

l. Ser profesor o investigador en servicio en la
Institución postulante o ser alumno egresado
de la propia Institución.

MAESTRIA EN ARTES
Economía, Inglés, Historia, Física, Psicología,
Teatro, Administración de Empresas, Educación,
Educación Administrativa, Educación Secundaria
y Elemental, Educación General.

La Secretaría de Educación Pública, a través
de la Subsecretaría de Educación Superior e
Investigación Científica y la Universida~ de
Tulane han establecido uo programa conjunto
en apoyo al posgrado por lo cual hacen
extensiva la presente

2. Tener nacionalidad mexicana o ser extranjero
nacionalizado.

MAESTRIA EN CIENCIAS
Biología, Química, Matemáticas, Comunicación y
Relaciones Humanas, Geología, Educación Física,
Ciencias del Medio Ambiente, Tecnología Médica
Física, Psicología, Problemas del Lenguaje.

CONVOCATORIA
Dirigida a todos los maestros, investigadores y
jóvenes graduados de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, interesados en realizar estudios
de posgrado en la Universidad de Tulane
dentro de alguna de las siguientes opciones:

DOCTORADO
Química, Inglés, Historia, Psicología y Física.

MAESTRJA EN ARTES
Antropología, Ciencias Políticas, Economía,
Educación, Estudios Latinoamericanos, Filosofia,
Historia, Matemáticas, Sociología y Teatro.
Asimismo, maestría en Docencia y en Educación
(como un programa interdisciplinario para la
formación de docentes).

l. Ser profesor o investigador en servicio en la
Institución postulante o ser alumno egresado
de la propia Institución.

2. Tener nacionalidad mexicana o ser extranjero
nacionalizado.

ltmt:'@tttr&gt;:rnocUj{Ettt.ActoH:: :t: : rn:: : : : t r: : :¡: : :1

Duración de la beca: Un año escolar prorrogable.

8. Sustentar el Test GRE.

Fecha limiJe: 31 de Marzo.

!C::::::./'\: · :\ .::\.Jt r.BAStSt:::::i: :::::t:@::¡¡:¡:::¡¡¡¡;::¡::¡:¡y::::::¡¡::::::::@t:1

La Agencia Española de Cooperación Internacional AECI, abre la XLIX Convocatoria General
de Becas para realii.ar investigación, cursos y
estudios de posgrado en las áreas de Ciencia,
Tecnología, Humanidades y Artes.

puntos.

Formato de solicitud.

2.

Curriculum Vitae con documentos comprobatorios (Español e Inglés).
TítuJo profesional (Español e Inglés).

3.
4.
5.

MAESTRJA EN CIENCIAS
Anatomía, Antropología, Bioquímica, Bioestadística, Ciencia de la Computación, Estadística
Aplicada, Epidemiología, Farmacología, Física,
Fisiología; Geología.

3

Certificado de estudios con un promedio
mínimo de 8.0 (Español e Inglés).
En caso de ser docente: carta de nombramiento y antigüedad en la Institución
postulante.

6.

En caso de ser alumno.: presentar carta
compromiso, donde se establezca que al
término de sus estudios será contratado por
la Institución.

7.

Constancia del TOEFL con un mínimo de
550 puntos.
Sustentar el Test GRE.
Tres cartas de recomendación de personas
con reconocimiento profesional y/o Institucional (Español o Inglés).

8.
9.

1. Formato de solicitud.

2

l.

�10. Carta de exposición de motivos del solicitante (Espaflol e Inglés).
Fecha limite: 31 de Mano.

Dur_ación: Dependiendo del nivel de estudios a
real1i.ar.
Fecha aproximada para iniciar estudios·
Dependiendo del nivel de estudios ( 1996-1997). ·

Mayores informes en:
Facultad de Salud Pública, U.A.N.L.
Tels. y Fax. (8) 348 60 80, (8) 348 64 47 y
(8) 348 43 54.

Fecha: 01/03/96 al 15/03/96
Ponente: Oehler Brueckner Wolfram.

Diseño arquitectónico de protección preventiva
e inteligencia en edilicios
Lugar: Facultad de Arquitectura
Lugar: 17/04/96 al 30/05/96
Ponente: Oehler Brueckner Wolfram.

Fecha limite para entrega de documentos en la
S.R.E.: 20 de Febrero de 1996.
Beneficios de las becas: a) pago de matricula y
colegiatura; b) asignación mensual de apoyo; c)
asignación para viajes de estudio o investigación
fuera del lugar de residencia; y d) atención
médica.

CONVOCATORIA
En colaboración con el Ministerio de Asuntos
Extranjeros de la República Francesa convocan a
los académicos adscritos a las instituciones de
educación superior públicas del país, al concurso
para la presentación de proyectos de investigación
y docencia en todas las áreas, a desarrollar de
manera conjunta entre profesores e investigadores mexicanos y franceses, en el marco de
Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos
Mexicanos y . el Gobierno de la República
Francesa, relativo a la Formación y Capacitación
para la Investigación Científica y Tecnológica
bajo las siguientes bases:
'

Requisitos para optar por una beca:
l) hoja de registro del la S.RE debidamente
requisitada, 2) carta de postulación de la
institución en la que se realiz.aron los estudios o
aquella en que se labora, 3) formulario del
gobierno de la India debidamente requisitado en
idioma ingles, 4) currículum vitae, 5) título
profesionaJ, 6) certificado de las materias cursadas
Y calificaciones obtenidas en los estudios de
bachillerato y profesionales.

El acuerdo que ampara la presente convocatoria
~onte~pla el otorgamiento de apoyo financiero a
mvesttgadores y docentes integrados en proyectos
que contemplen una o varias de las actividades
siguientes;

Nota: El pasaje aéreo México-India-México será
por cuenta del becario.

Ciencias agropecuarias
Aplicación del comportamiento de rumiantes
en la producción animal
Lugar: Facultad de Med. Veterinaria y Zootecnia
Fecha: 07/05/96 al 09/05/96
Ponente: Friend Ted.
Tópicos selectos de estadística en el campo de la
salud pública
Lugar: Facultad de Med. Veterinaria y Zootecnia
Fecha: 17/01/96 al 11/07/96
Ponentes: Velázquez.
Carnacho Bertha Lucia, Barragán Hemández
Evaristo

Fecha y lugar: del 24 al 27 de Septiembre de
1996. Pamplona, España.

Para mayores infonnes en C/Iñigo Arista l,4o C
31007 Pamplona
Tel. (948) 27 40 50 / 27 40 11
Fax.(948) 17 25 62.

l. Formación doctora] de académicos conjunta.

El desarrollo de esta actividad será requisito
indispensable para el otorgamiento de los
apoyos.
2. Formación post-doctoral a través del intercambio ~e profesores y/o investigadores franceses y
me,ucanos.

Ciencias Biológicas vde la Salud

Investigación Educativa en Enfermería
Lugar: Escuela Nal. de Enfennería y Obstetricia
Fecha: 13/03/96 al 24/04/96.

XI Congreso Nacional de la AMMFEN
Hacia una Formación Integral del Nutriólogo

3. Visitas profesionales de profesores e investigadores franceses y mexicanos, con el propósito
de desarrollar investigaciones conjuntas.

Objetivos:
1) Identificar la importancia integral en la
educación del licenciado en nutrición.
2) Resaltar los requerimientos académicos, éticos,
culturales y políticos en la formación del
Nutriólogo.
3) Integrar los aspectos sociales, intelectuales y
afectivos en las esferas de los conocimientos
habilidades, destrez.as, aptitudes y vaJores dei
Nutriólogo.

Fecha límite para presentar proyectos: 31 de
Mano de 1996.

INDIA

VII CONGRESO IBEROAMERICANO DE
URBANISMO
Pamplona, España 1996
El Gobierno de Navarra y la Asociación Española
de Técnicos Urbanistas (A.E.T.U) convocan al VII
Congreso Iberoamericano de Urbanismo bajo el
tema: "Región y Calidad Urbana". El Congreso se
propone tomar la región como unidad básica de
planeamiento, con la intención de situar los
fenómenos urbanos en un marco más amplio que
el habitual y de integrarlos en un espacio fisica y
conceptualmente dominable.

1

Fecha: Del 21 al 24 de Abril de 1996.
Sede: Biblioteca Central Magna
Universidad Autónoma de Nuevo León
Ave. Alfonso Reyes #4000 Nte.
San Nicolás de los Garza, N.L.

Ni~e/ de estudios: Licenciatura , posgrado.
Ar1:as '!e estudio: Artes, tecnología, humanidades
y c1enc1as (se excluye el área de medicina).
Idioma: Inglés.
Edad máxima: 40 años.

4

Modelo de autocuidado para la salud
Lugar: Escuela Nal. de Enfennería y Obstetricia
Fecha: 26/02/96 al 15/03/96
Ponentes: Morán Peña Laura, Zárate Grajales
Rosa Amarilis.

MEXICO
Programa de actualización académica para
profesores de licenciatura
Enero-Junio de 1996

Producción de videos para la enseñanza de la
Enfermería
Lugar: Escuela Nal. de Enfenneda y Obstetricia
Fecha: 29/02/96 al 28/03/96
Ponente: Barrón Molina Eduardo.

Diseño arquitectónico bioclimático y control del
ruido
Lugar: Escuela Nacional de Estudios Profesionales Aragón
Fecha: 03/02/96 al 13/04/96
Ponente: Fernández Campo Silvestre.

Teoría y método de enfermería
Lugar: Escuela Nal. de Enfermería y Obstetricia
Fecha: 29/04/96 al 03/05/96
Ponente: Hemández Conesa Juana Ma.

Diseño arquitectónico de protección humana y
patrimonial
Lugar: Facultad de Arquitectura

Consejería Psicológica
Lugar: Facultad de Psicología

5

�Fecha: 10/01/96 al 25/04/96
Ponente: Nuñez Obando Rafael.

Cultivo de tejidos de origen animal
Lugar: Facultad de Med. Estudios Profesionales
Cuautitlán
Fecha: 11/03/96 al 22/03/96
Ponentes: Martínez Rodríguez Alejandro,
Manjarrez Hemández Humberto Angel, Soto Cruz
María Isabel

INTERCAMBIO MEXJCO-QUEBEC

Para estudiantes de licenciatura y posgrado
Este intercambio tiene como propósito pennitir a
estudiantes de tiempo completo registrados en una
universidad (de origen), llevar cursos en otra
universidad (de destino) con el fin de satisfacer
parte de los requerimientos de créditos necesarios
para calificar para la obtención del grado en la
universidad de origen. _Tales requisitos son:

El análisis curricular como un recurso para
evaluar el sentido de la práctica educativa
Lugar: Escuela Nacional de Estudios
Profesionales Aragón
Fecha: 25/01/96 al 15/03/96
Ponente: Carrillo Avelar Antonio.

1) El

reconocmuento, por parte de las
universidades de ambos países, de los créditos
de los estudios que realicen tanto los
estudiantes mexicanos en Quebec, como los
estudiantes quebequenses en México.

2) La exención del pago de las colegiaturas en la

universidad de destino (quedando a cargo del
estudiante el costo del transporte, hospedaje y
otros gastos).

Fundamentos de Mercadotecnia: Tendencias en
los noventa. La información como mercancía
Lugar: Escuela Nacional de Estudios Profesionales Acatlán
Fecha: 1510 l/96 al 20/03/96
Ponente: Avilés Galán Miguel Angel.

El intercambio, además, pretende que los cursos
llevados en la universidad destino complementen
el programa de la universidad de origen,
fortaleciendo la formación profesional del
estudiante a partir del estudio de asignaturas no
necesariamente idénticas, sino con contenidos
complementarios que permitan un mayor
conocimiento de la disciplina en estudio.

Proceso de cambio y modernización en México
Lugar: Escuela Nacional de Estudios Profesionales Acatlán
Fecha: 16/02/96 al 31/05/96
Ponente: Careaga Medina Joaquín.

Fecha límite para entregar documentación: 31
de Marzo de 1996.

Teoría y análisis en la sociología contemporánea
Lugar: Escuela Nacional de Estudios
Profesionales Acatlán
Fecha: 11/03/96 al 15/03/96
Ponente: Andrade Carreño Alfredo.

Superior de América del Norte, a través de la
dirección de Desarrollo Universitario.

departamento de Intercambio Académico lleva a
cabo.

Este programa es parte de las acciones de
colaboración de los gobiernos de Canadá, México
y Estados Unidos y pretende promover la
cooperación y el intercambio entre instituciones
de educación superior de estos tres países;
contribuir al establecimiento de alianzas que
vayan más allá de las propias instituciones e
incluyan a otras como empresas, asociaciones
profesionales y autoridades públicas; además,
busca promover el intercambio de experiencias
respecto a los nuevos desarrollos en educación
superior y capacitación.

-

El pasado 15 de Enero se dieron a conocer los
resultados de la convocatoria de Becas para
Posgrado SUPERA en los cuales resultaron
favorecidos 20 maestros de las facultades de
Biologia, Economía, Arquitectura y Filosofia y
Letras de esta Universidad. Estos maestros fuerori
seleccionados de las 320 solicitudes que aplicaron
por parte de la 21 Instituciones de la Región
Noreste de ANUIES.

Los gobiernos de Canadá, Estados Unidos y
México, de acuerdo con el espíritu del Tratado de
Libre Comercio en América del Norte y siguiendo
el ímpetu de la Declaración de Wingspread en
Septiembre de 1992 y el Comunicado de
Vancouver en Septiembre de 1993 para el
fortalecimiento de la colaboración en educación
superior, investigación y capacitación en los tres
países, anuncian la segunda convocatoria para
participar en el Programa para la Movilidad en la
Educación Superior de América del Norte.
El Programa busca agregar una nueva dimensión
sobre América del Norte a la cooperación
enfocada en los estudiantes y proporcionar un
balance global de beneficios para Canadá. Estados
Unidos y México.

Con estas becas se incrementa el número de
profesores que en la actualidad se encuentran
realizando estudios de posgrado en el país o en el
extranjero.
El mejoramiento de la planta académica del nivel
de educación superior es una de las
preocupaciones de nuestra actual administración,
tanto por los retos que nuestro país enfrenta en
estos momentos de grandes transformaciones así
como por el acelerado avance de la ciencia y la
tecnología que obliga a nuestros maestros a una
constante superación y actualización de la materia
que imparten.

Fecha de vencimiento: 31 de Marzo de 1996.

Para mayor información acudir a:
Universidad Autónoma de Nuevo León; Depto. de
Intercambio Académico y Becas de Posgrado
Piso 7, Torre de Rectoría, Cd. Universitaria
Tel. 3 29 40 00 Exts. 5105 y 5107.

La ley aduanera y su instrumentación en el
comercio exterior
Lugar: Facultad de Ciencias Políticas y Sociales
Fecha: 12/01/96 al 15/03/96
Ponente: Martínez Cortés José Ignacio.

PROGRAMA PARA LA MOVILIDAD EN LA
EDUCACION SUPERIOR DE AMERICA
DEL NORTE
CANADA-MEXJCO-EST'ADOS UNIDOS

Pensar el siglo XX: Reflexiones sobre el poder
_Lugar: Escuela Nacional de Trabajo Social
Fecha: 01/02/96 al 18/04/96
Ponente: Quintanilla Obregón María de Lourdes.

La Secretaría de Educación Pública coordina el
Programa para la Movilidad en la Educación

6

El 26 de Enero del presente año asistió a esta
Universidad el Dr. Alan H. Adelrnan, Director del
lnstitute of Intemational Education (IIE), para
infonnar a más de cincuenta alumnos y maestros
sobre los programas de becas que ofrece el IIE,
CONACYT, Fulbrigth-García Robles para becas
de doctorado en los Estados UQidos de
Norteamérica y la Fundación John D. and
Catherine T. MacArthur, Flora Hewlett para
maestría y Doctorado en Ciencias Sociales.

La U.A.N.L. participará del 8 al 12 de Marzo de
1996 en la exposición de la Séptima Edición del
Salón de la Enseñanzas que se llevará a cabo en
Barcelona, España, este certamen educativo es
organizado por la Generalitat de Cataluña, cuya
afluencia de 180 000 visitantes la convierten en el
evento más importante en su género en Europa.

Esta promoción es parte de las actividades que el
Departamento de Intercambio Académico y Becas
de Posgrado esta llevando a cabo para dar a
conocer a la comunidad los programas que existen
para realizar estudios en el extranjero.

Esta participación es parte del programa de
Internacionalización de la UANL que el

7

�que la facultad de Arquitectura de esta
Universidad participa actualmente en este
programa de movilidad con alumnos
de
licenciatura y con otras cinco universidades de
Canadá, Estados Unidos y la UNAM.

El 27 de Febrero visitaron la UANL el Dr.
Raymond T. Garza. Vice-Presidente para Asuntos
Académicos. y el Arq. John B. Hertz. Director de
Programas Internacionales de la UTSA. El motivo
de la visita fue poner en actividad el convenio que
se firmó el año pasado entre la UTSA y la UANL.,
así como el de realizar un proyecto en conjunto en
el área de Arquitectura a través del Programa de
Movilidad para América del Norte. cabe señalar

$$\t

;; ;;;;¡;; #F#H!fi@·S

&amp;¾¾¼Wfi&amp;&amp;¼F

#; ; &amp;

# fi

&amp;H +

¼ 5GM¾

&amp;Maeam;wse;;;;.;

DIRECTORIO
RECTOR
Dr. Reyes S. Tamez Guerra
SECRETARIO GENERAL
Dr. Miguel García Cantú
SECRETARIO ACADEMICO
Dr. Ramón G. Guajardo Quiroga
SECRETARIO ADMINISTRATIVO
C.P. Héctor Paredes Paredes
COORDINAOORA DE INTERCAMBIO ACADEMICO Y
BECAS DE POSGRADO

Lic. Emma Melchor Rodríguez

Se hace una cordial invitación para que envíen a la siguiente dirección cualquier información reciente sobre educación que pueda ser de interés para nuestra Universidad.

B!J

INTERCAMBIO ACADEMICO Y BECAS DE
POSGRADO
Torre de Rectoría, 7o. piso, Cuidad Universitaria
San Nicolás &lt;le los Garza, Nuevo León
C.P. 66451, México
lit 91(8) 329 40 00 exts. 5105, 5106 y 5107
Fax. 329 40 49,
EMAIL:E MELCHOR (a), CCR.DSI,UANL.MX.
COLJ\BORACION: Ma. Guadalupe Salazar Navarro.

8

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377806">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377808">
              <text>1996</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377809">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377810">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377811">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377812">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377813">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377828">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377807">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 1996, Vol 2, No 10, Febrero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377814">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377815">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377816">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377817">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377818">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377819">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377820">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377821">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377822">
                <text>01/02/1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377823">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377824">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377825">
                <text>2015620</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377826">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377827">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377829">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377830">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377831">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12491">
        <name>Congresos</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28563">
        <name>Intercambio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13678" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11745">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13678/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._1996._Vol._2._No._12._Mayo._0002015621ocr.pdf</src>
        <authentication>66656fb15ce325f4158d37d9fdbf19b7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378024">
                    <text>Educación Internacional
Intemational Education
BOLETIN INFORMATIVO
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

SECRETARIAACADEMICA
INTERCAMBIO ACADEMICO Y BECAS DE POSGRADO

Volwnen2

No. 12

San Nicolás de los Gana, N.L

Mayo 1996

BECAS

Fecha limiJe para recepción de soüciJudes:
30 de agosto de 1996.

La Coordinación Nacional para la

Para información y asesoría favor de acudir a:
Intercambio Académico y Becas de Posgrado
Piso 7. Torre de Rectoría. Cd. Universitaria.
Tel. 3 29 40 00 Exts. 5105, 5106 y 5107.

Planeación de la Educación Superior
(CONPES), por conducto de la
Asociación Nacional de Universidades e
Instituciones de Educación Superior
(ANUIES),

Convocan
a presentar solicitudes de beca para el.
Programa Nacional de Superación
del Personal Académico
Para inicio o conclusión de estudios de
posgrado (Promoción 1) y elaboración de tesis
u obtención del grado en los niveles de
maestría y doctorado (Promoción 2).
RequisiJo:
1) Ser personal académico de carrera (tiempo
completo y medio tiempo).

Becas del Gobierno de Ouébec

El Gobierno de Québec, a través del
Ministerio de Asuntos Internacionales de
Inmigración y de las Comunidades Culturales
del Ministerio de Educación de Québec y del
Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos a
través de la Secretaria de Educación Pública
Convocan
A profesores e investigadores de las
universidades públicas estatales interesados en
realiz.ar estudios de Maestría y Doctorado.
Areas de estudio: Ciencias, Tecnología,
Humanidades y Artes.
Lugar de estudios: Québec, Canadá.
Beneficios de las becas:
1) Complemento de manutención
2) Pago de pasaje aéreo viaje redondo
3) Pago de seguro médico anual
4) Reducción de colegiaturas.
RequisiJos:
1. Laborar en una universidad pública estatal,
como profesor o investigador de medio
tiempo o completo.
2. Ser propuesto por la universidad donde
labora.
3. Edad máxima de 40 años.
4. Pasaporte mexicano vigente.

�Fecha ümi.te para recibir documentos: 2 de
agosto de 1996. Edad: de 17 a 22 años.
Beneficios de las becas:
1. Pago de inscripción y colegiatura
2. Asignación mensual para manutención
3. Ayuda para gastos de instalación
4. Apoyo para gastos médicos
5. Pasaje aéreo México·Tokio·México.

5. Contar con la visa para estancia confonne
al reglamento en materia de innúgración
canadiense y el certificado de aceptación
deQuébec.
6. Admisión a un programa de estudios para
la obtenéión de un diploma.
7. Inscripción en un programa de estudios de
tiempo completo.
8. Residir en México en el momento de
presentar la solicitud.
Para información complementaria dirigirse al
Depto. de Intercambio Académico y Becas de
Posgrado de la U.A.N.L.

IIL Para estudios de: Posgrado.
Areas de estudio: Humanidades, Ciencias
Sociales y Ciencias Naturales.
Idioma: Inglés y/o japonés.
Duración: De año y medio a dos años.
Fecha aproximada para el inicio de los
estudios: abril u octubre de 1997.
Fecha limite para recibir documentos: 2 de
agosto de 1996.
Beneficios de las becas:
l. Pago de inscripción y colegiatura
2. Asignación mensual para manutención
3. Ayuda para gastos de instalación
4. Apoyo para gastos médicos
5. Pasaje aéreo México·Tokio·México.

Becas del Gobierno del Japón
L Para estudios de: Licenciatura, a realizarse

en universidades.
Areas de estudio: Ciencias Sociales y
Humanidades, Ciencias Naturales.
Idioma: Inglés y/o japonés.
Duración: 5 años.
Fecha aproximada para el inicio de los
estudios: abril de l 997.
Fecha limiJe para recibir documentos: 12 de
agosto de 1996.
Edad:: 17 a 22 años.
Beneficios de las becas:
l. Pago de inscripción y colegiatura
2. Asignación mensual para manutención
3. Ayuda para gastos de instalación
4. Apoyo para gastos médicos
5. Pasaje aéreo México-Tokio-México.

Para información complementaria:
Depto. de Promoción e Información de Becas
de la S.R.E., Homero 213, P.B. Col. Polanco
C.P. 11560. México, D.F.
Tel. 2 55 09 88 exts. 2006 y 2013.

Becas del Gobierno de Cuba
Nivel de estudios: Posgrado.
Areas de estudio: Ciencias, Tecnología,
Humanidades y Arte.
Duración: Un año.

II. Para estudios de: Licenciatura, a
realiz.arse en institutos tecnológicos.
Areas de estudio: Ingeniería (Electrónica,
Control Electrónico, Química, Civil), Química
Industrial, Arquitectura, Marina Mercante.
Idioma: Inglés y/o japonés.
Duración: 4 años.
Fecha aproximada para el inicio de los
estudios: abril de 1997.

Idioma: Español.
Fecha de inicio: septiembre de 1996.
Fecha límite de recepción de candidaturas
en la S.R.E.: 18 de junio de 1996.
Beneficios:
1. Alojamiento y alimentación
2. Base material de estudio

3. Atención medica y estimatológica,
hospitalliación y vacunas en los casos
necesarios. Se exceptúan enfermedades
crónicas, prótesis dentales y lentes.
4. Transpottación en el territorio nacional
con motivo de actividades docentes
programadas.
5. Estipendio mensual para gastos menores
ascendentes a 200.00 pesos cubanos.

Areas de estudio: Ciencias, Tecnología,
Ciencias Sociales, Humanidades y Bellas
Artes.
Idioma: Alemán e inglés.
Duración: Un año, mismo que podrá
prorrogarse en caso de así requerirlo.
Edad máxima: 32 años al lo. de octubre 97.
Fecha aproximada para inicio de los
estudios en la R.F.A.: octubre de 1997 o
abril de 1998 si requiere de curso de alemán.
Fecha limiJe para la entrega de documentos
en la S.R.E: 10 de septiembre de 1996.
Beneficios de las becas: Exención de pago de
matrícula y colegiatura, asignación mensual
( entre 1,150 y 1,600 marcos alemanes ),
boleto de avión México-RF.A.-México,
seguro médico y contra accidentes y ayuda
económica única adicional para gastos de
instalación.

Becas del Gobierno de Panamá
Para estudios de: Licenciatura en Ingeniería
Náutica con especialización en navegación y
transporte marítimo o especialización en
maquinaria naval.
Objetivos y programas: Al término de los
estudios de licenciado en Ingeniería Náutica
podrá ser Oficial de Cubierta u Oficial de
Máquinas.
Institución oferente: Escuela Náutica de
Panamá.
Duración: 5 años.
Idioma: Espafiol.
Fecha de inicio: abril de 1997.
Fecha ümi.te para la presentación de
candidaturas en la S.R.E.: 17 de septiembre
de 1996.
Edad máxima: 21 años.
Beneficios: Colegiatura e inscripción, 400
dólares americanos mensuales, exención de
exámenes de admisión.
Requisitos:
1. Preparatoria o bachillerato terminado.
2. Hoja de registro de la S.RE. debidamente
requisitada
3. Acta de nacimiento
4. Curriculum vitae
5. Certificado de materias cursadas
6. Certificado médico de buena salud
7. Prueba de examen de SIDA
8. Carta de antecedentes no penales
9. 6 fotografías tamaño credencial
10. Certificado de natación

Programa de apoyo a jóvenes recién
doctorados (programa de
posdoctorantes)

l. Estancias

posdoctorales en el
extranjero para graduados de las
instituciones públicas nacionales

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
reconoce la importancia de brindar al recién
doctorado un entrenamiento posdoctoral en
otro país, en una institución de prestigio
internacional para complementar la formación
obteruda en el doctorado cursado en una
institución nacional. Por este motivo el
CONACYT pone a concurso hasta 50 becas
en esta modalidad
bajo los siguientes
requisitos:
1. El candidato deberá haber obtenido el grado
de doctor en alguna institución nacional
perteneciente al Padrón de Posgrados de
Excelencia de este Consejo.
2. El solicitante deberá presentar una carta de
aceptación para realizar la estancia
posdoctoral en alguna institución de
prestigio en el extranjero, así como un plan
de trabajo a desarrollar.

Becas del Gobierno de la República
Federal de Alemania.
Para estudios de: Posgrado.

3

2

�Programa de Cátedras Patrimoniales de
Excelencia Nivel 11

3. La solicitud deberá ser acompafiada por el
curriculum vitae.
4 La duración del apoyo será de un año con
posibilidades de extenderlo basta un año
más.
5. El posdoctorante recibirá una beca cuyo
monto estará regido conforme a los
tabuladores internacionales de becarios
CONACYT.
6. El posdoctorante deberá ajustarse al Reglamento General del Sistema de Becas
Crédito del CONACYT.

Programa de apoyo a los profesores e
investigadores para obtener el doctorado
CONACYT invita a las instituciones de
educa-ción superior y de investigación a:
presentar candidatos para obtener el doctorado
en México a través del Fondo para la Creación
de Cátedras Patrimoniales de Excelencia, bajo
los siguientes lineamientos:
1. Los investigadores beneficiados por este
programa recibirán del CONACYT un
apoyo mensual equivalente a tres veces el
salario mínimo general mensual.
2. El apoyo tendrá una duración máxima de
30 meses, al final de los cuales el
candidato se compromete a obtener el
grado de doctor y presentar su solicitud de
incorporación al Sistema Nacional de
Investigadores (SNI).

D. Posdoctorados en instituciones de

educación
superior
investigación nacionales

y

de

Esta convocatoria está dirigida para los exbecarios del CONACYT o de alguna otra
institución quienes en el momento de haber
obtenido su doctorado en el extranjero,
decidan incorporarse a alguna institución
nacional de
educación superior o
investigación, para realizar una estancia
posdoctoral con la intención de desarrollar
actividades de investigación y docencia. Este
programa pone a concurso hasta 100 becas
que se enmarcan en los siguientes
lineamientos:

3. El candidato podrá percibir el sueldo de su
institución si los reglamentos internos de
la misma así lo permiten.
4. Las instituciones deberán proponer
candidatos que:
a) Sean de nacionalidad mexicana o
residan de manera permanente en el
país y cuenten con un nombramiento de
investigador, profesor o técnico
académico de tiempo completo en
alguna institución pública mexicana.
b) Tengan el grado de maestro y estén
inscritos en un programa de doctorado
aprobado en el Padrón de Posgrados de
Excelencia del CONACYT.
c) Tengan un programa de tesis doctoral
aprobado y avalado por un director de
tesis miembro del SNI.
d) No sean miembros del SNI.

1. El candidato deberá haber obtenido el
doctorado en una Institución del extranjero
en una fecha dentro de los 12 meses
previos a la publicación de la presente
convocatoria.
2. El CONACYT proporcionará los gastos de
pasaje y menaje para la instalación del
posdoctorante en la institución seleccionada. Este apoyo deberá ser solicitado por la
institución receptora, según el nivel y
categoría que le corresponda al candidato
de acuer~o al tabulador vigente.

RequisiJos:
a) Solicitud en el formato correspondiente del
CONACYT.
b) Curriculum vitae del candidato y dos
cartas de recomendación de investigadores
miembros del SNI.

3. La solicitud será evaluada por un Comité,
convocado para este propósito, el cual
podrá ratificar los montos solicitados por
la institución receptora para la beca.

c) Documentos . que
acrediten
su
nacionalidad, edad y lugar de residencia.
d) Carta del representante legal de la
institución de adscripción.

4

Lugar: Panamá.
Duración: 23 de septiembre al 11 de octubre
de 1996.
Fecha límite: 16 de julio de 1996.

e) Comprobantes de inscripción al doctorado
Para mayor información y entrega de
formularios, dirigirse a:
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
Av. Constituyentes 1046, Col. Lomas Altas
Delegación Miguel Hidalgo, México, D.F.
Tel 3 27 74 00 ext. 7884. Fax. 3 27 74 95
a la Dirección General de Asuntos Culturales

Curso sobre red digital de servicios
integrados
Lugar: Chile.
Duración:23 a 27 de septiembre de 1996
Fecha límite: 1 de julio.

Los efectos de la tributación en el
comercio internacional y la integración
económica

CURSOS

Lugar: Argentina.
Duración: 7 a 25 de octubre de 1996.
Fecha límite: 9 de julio de 1996.

Programa de actualización académica
para profesores de licenciatura

Experto en Drogodependencia

Areas:
Ciencias Sociales
Ciencias Biológicas
Fisico Matemáticas y de las Ingenierías
Humanidades y de las Artes.

Lugar: España.
Duración: Octubre de 1996 a junio de 1997.
Fecha límite: 23 de julio de 1996.

Fecha ümite para la inscripción: 20 días
antes del inicio del curso.

Lugar: Espafia.
Duración: Octubre de 1996 a Julio de 1997.
Fecha límite: 9 de julio de 1996.

Nota: Los profesores de la U.A.N.L. podrán
inscribirse en la Unidad Académica de la
DGIRE de la UNAM contando con una beca
de 50% en cada curso.

Gerencia Pública para el Desarrollo
Social

Economía y Administración del Sector
Público

Lugar: España.
Duración: octubre 3 a diciembre 3 de 1996.
Fecha límite: 9 de julio de 1996.

Para mayor información dirigirse al Depto. de
Intercambio Académico y Becas de Posgrado
de la U.A.N.L.

Gestión Económica Medio Ambiental y
de Recursos Naturales
Lugar: España.
Duración: octubre a diciembre de 1996.
Fecha límite: 9 de Julio de 1996.

Curso Internacional de Políticas de
Alimentación y Nutrición -Infantil

Desarrollo Comunitario y Organización
Cooperativa Rural

Lugar. Chile.
Duración:septiembre 30 a octubre 29 de 1996.
Fecha límite: 9 de julio de 1996.

Lugar: Israel.
Duración: octubre 30 a noviembre 20 de
1996.
Fecha límite: 9 de julio de 1996.

Curso Ecología Forestal y Silvicultura
Lugar: Clúle.
Duración: 9 a 29 de octubre de 1996.
Fecha límite: 23 de julio de 1996.

Indicadores de Gestión en Programas de
Crédito Educativo

5

�3. Certificado de estudios de licenciatura y de
grado.
4. Título de licenciatura y, en su caso, de
grado.
5. Curriculum vitae actualizado.
6. Dos cartas de recomendación académica.
7. Dos fotografias tamaño infantil.
8. Certificado médico de buena salud.
9. Acta de nacimiento.
Fecha limite de recepción de solicitudes: 9
de agosto de 1996.

Los Nuevos Temas de la Agenda
Internacional
Lugar: Chile.
Duración: 7 al 25 de octubre de 1996.
Fecha limite: 23 de julio de 1996.

[

INTERCAMBIO

La Universidad Nacional Autónoma de
México, a través de la Dirección General de
Intercambio Académico (DGIA), convoca a
las instituciones de educación superior del
país con las que se han suscrito convenios de
colaboración a presentar candidatos a las
becas que ofrece para realizar estudios de
maestría y doctorado en esta Casa de Estudios.

Asociación Mexicana de Educación
Continua (AMEC), Canadian Association for
University Continuing Education (CAUCE) y
National University Continuing Education
Association (NUCEA) se han comprometido a
propiciar el intercambio de experiencias
interinstitucionales a través del Programa
Fellows que se iniciará a partir del ciclo
96'97.
Los profesionales cuyas propuestas sean
seleccionadas por la comisión encargada
tendrán la oportunidad de trabajar en la
división de educación continua de una
institución de educación superior de otro país
de norteamerica.

La

Condiciones generales:
1. Ser mexicano.
2. Ser menor de 35 años para doctorado, 30
años para maestría y 25 para tesis de
licenciatura.
3. Ser postulado por el rector de su
institución.
4. Ser personal académico o tener
compromiso de trabajo con la institución
que realiz.a la postulación.
5. Haber obtenido un promedio mínimo de
8.5 en los últimos estudios realiz.ados.
6. Estar aceptado en el programa de posgrado
correspondiente.
7. Las becas serán complementarias y
cubrirán: asignación mensual, inscripción
y en su caso colegiatura y seguro médico.
8. Las becas se otorgarán por un año con
posibilidad de renovación de acuerdo con
el programa de estudios.
9. Deberán llevar carga académica completa
por semestre o año.
10.Presentar la solicitud de beca en el formato
de laDGIA.
Documentación:
l. Carta de postulación institucional.
2. Constancia de aceptación al programa de
posgrado correspondiente.

Criterios de selección:
1 Ser un miembro de AMEC, CAUCE o
NUCEA.
2. Ser nominado por la institución de
educación superior en que trabaja.
3. Demostrar antecedentes de liderazgo
expresa-do en dimensiones ejecutivas y
profesionales.
4. Tener un mínimo de tres años de
experiencia en educación continua.
5. Estar enfocado hacia una o más de las áreas
identificadas como de interés prioritario por
los representantes de la Alianz.a
Norteamericana.
6. Presentar descripción del proyecto a
realizar que incluya sus razones para
participar y lo que espera recibir a través de
esta experiencia.

7. Tener la habilidad necesaria para
comunicarse en el lenguaje empleado en el
lugar en que trabajará, al menos para
comprender los materiales escritos y poder
responder a los trabajos requeridos por la
institución anfitriona.
8. Estar de acuerdo en entregar un resumen al
final de su experiencia.

5. Poseer personalidad jurídica propia
d1
6. Cumplir principios de gestión que en
garantía de un eficaz funcionamiento.

PREMIOS

~:::::::::¡1:~-:1&gt;,gl\UQ:::1xCI2m,111:füiI1
1

Fecha llmile para recepción de propuestas:
31 de julio de 1996.

hINVESTIGACION FINANCIERA'/
1

!;::::::;!:!::::::::::::'.:::':':'::::?E:!::::=:::::1MEtit9i~:r.::':':':::::':':':;'::'.t::::~;::::::::::::::E::::
Convoca el Instituto Mexicano de Ejecutivos
de Finanz.as, A.C. en cumplimiento con sus
objetivos y de acuerdo a las bases fijadas y
aprobadas por el Consejo Directivo Nacional.

Programa Iberoamericano de Cooperación
Universidad·Empresa IBERCUE 1996

Tema: El terna es libre y relacionado con
actividades financieras de actualidad que
contribuyan al desarrollo y avance de la
fundación financiera.

Objetivos del programa:
l. Impulsar y fomentar la creación y desarrollo
en los países latinoamericanos de lengua
española y portuguesa de entidades de
interfases regulares y permanentes, con
personalidad juridica propia pero de
estrecho vínculo con la Universidad y las
instituciones
del
sistema
CienciaTecnología-Industria.
2. Apoyar la programación de acciones de
formación
continuada
de
ámbito
iberoameri-cano dirigidas a la actualiz.ación
y reciclaje de los recursos humanos en cuya
ejecución
participen
entidades
de
vinculación
Universidad·Empresa
y
entidades de los países iberoamericanos.
3. Apoyar a las entidades de vinculación
Universidad-Empresa y entidades del
SCTI.

Caracteristicas de los premios:
l. Deben ser inéditos a la fecha de
adjudicación de los premios.
2. No podrán participar los trabajos que hayan
sido realiz.ados por instituciones u
organismos públicos o privados para su uso
interno, sin la autoriz.ación de la empresa de
los mismos.
3. Todos los trabajos deberán estar
correctamente redactados en español.
4. El
participante
deberá
especificar
claramente en la portada del trabajo la
categoría en la cual concursa.
Fecha de entrega de trabajos: agosto 30 de
1996.

Requisitos:
1. Tener por finalidad la institucionaliz.ación
de las relaciones entre la entidad promotora
y las empresas radicadas en su entorno.
2. Tener entre sus miembros fundadores a
empresas y entes empresariales que se
comprometan a sostener materialmente la
entidad en el cumplimiento y desarrollo de
los fines y actividades para los que se crea.
3. Contar con una aportación de las administraciones públicas del país.
4. Prever un capital inicial suficiente para
asegurar un funcionamiento adecuado al
cumplimiento de sus fines.

Premios:
Investigación: ler. lugar $ 60,000.00
2do. lugar $ 45,000.00
Tesis:
ler. lugar S 30,000.00
2do. lugar S 20,000.00
Para mayor información:
Beatriz Romero en Patricio Sanz No. 1516
Col. del Valle C.P. 3100
Deleg. B. Juárez, D.F.
Tels. 5 59 83 66 y 5 59 83 23.

6
7

�..

'

Científica de la Secretaría de Relaciones
Exteriores.

1

NOTICIAS

!!:~~ti1Mmmo.¡¡:coN11•rei@ri@:~:a

Se manifiesta el compromiso de .admitir
estudiantes españoles para realiz.ar tareas de
apoyo docente a profesores titulares de esta
Universidad durante los meses el verano del '97
y garantizarles el alojamiento y la manutención
durante su estancia.

El pasado 16 de mayo, el Dr. Reyes S. Tamez
Guerra, rector de esta institución, firmó
convenio de adhesión al Programa lntercampus,
programa de cooperación en el ámbito
universitario con la Agencia Española de
Cooperación Internacional-Instituto de Cooperación Iberoamericana.

Las plazas que se ofrecerían a los estudiantes
españoles deberán estar identificadas antes del 5
de diciembre de 1996.

Con este convenio se asumen los siguientes
requisitos de adhesión:

Estas premisas otorgan el derecho a los
estudiantes de último curso de licenciatura,
maestría y doctorado de esta universidad a
presentarse como candidatos para participar en
tareas de apoyo docente en las plazas ofrecidas
por universidades españolas en la convocatoria
1996 a ejecutar en invierno del mismo año.

Se crea una Unidad Intercampus para poder dar
difusión del programa, recoger de forma
centralizada las solicitudes y una comprobación
de que se cumplen los requisitos. Esta
información será enviada a la Unidad
Coordinadora Central Intercampus·México
antes del día 5 de octubre de 1996, con sede en
la Dirección General de Cooperación Técnica y
t···

,

··············' ···· ···························•··•· ··································· .........

········{··+· ·······································......

DIRECTOR.J;O
RECTOR
Dr. Reyes S. Tamez Guerra
SECRETARIO GENERAL
Dr. Luis J. Galán Wong
SECRETARIO ACADEMICO
Ing. José Antonio González Treviño
COORDINADORA DE INTERCAMBIO ACADEMICO Y
BECAS DE POSGRADO

Lic. Emma Melchor Rodríguez

Se hace una cordial invitación para que envíen
a la siguiente dirección cualquier infonnación
reciente sobre educación que pueda ser de
interés para nuestra Universidad.

L___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____.

8

INTERCAMBIO ACADEMICO Y BECAS DE
POSGRADO
Torre de Rectoría, 7o. piso, Cuidad Universitaria
San Nicolás de los Garza, Nuevo León
C.P. 66451 , México
if Tel. 91(8) 329 40 00 exts. 5105, 5106y5107
Fax. 329 40 49,
EMAIL:E MELCHOR @ CCR.DSI,UANL.MX.
ELABORACION:
Ma. Guadalupe Salazar Navarro.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377832">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377834">
              <text>1996</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377835">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377836">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377837">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377838">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377839">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377854">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377833">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 1996, Vol 2, No 12, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377840">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377841">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377842">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377843">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377844">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377845">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377846">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377847">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377848">
                <text>01/05/1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377849">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377850">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377851">
                <text>2015621</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377852">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377853">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377855">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377856">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377857">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="511">
        <name>Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28564">
        <name>Intercambios</name>
      </tag>
      <tag tagId="311">
        <name>Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="7478">
        <name>Panamá</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13679" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11746">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13679/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._1996._Vol._2._No._14._Sep-Oct._0002015622ocr.pdf</src>
        <authentication>de2c0d83b3604867d8856b9e6f0b42ef</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378025">
                    <text>Educación Internacional

•

BlfJIOUWvau,rAA,o

· Intemational Education

BOLETIN INFORMATIVO
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
SECRETARIAACADEMICA
DIR€COON D€ INT€RCAMDIO ACAD€MICO Y B€CA5 D€ P05GRAOO

Volumen 2

No. 14

San Nicolás de los Garza, N.L

B11n11ll~ios 1

Septiembre-Octubre de 1996

·

El Gobierno de Francia y el IlAP cubrirán Jos
gastos del curso y manutención.

ldiom11: Francés (certificado oficial).

D€CAf IJ€ LA f€CR€TflRIA [)€
R€LAC/OIY€f €r'&lt;T€RIOR€f

El Instituto Internacional de Administración
Pública (IIAP), de la República de Francia, a
través de la Embajada de Francia en Mé.xico
invita a Instituciones Nacionales a postular
candidatos para participar en los cursos cortos
(de 3 a 5 semanas) que se imparten en 1997.

,..... ,

Relaciones Internacionales, Economía/Gestión
Pública, Administración del Territorio,
Administración General.

.

F•~h• 1 Se efectuará dependiendo del curso.
Nota : El interesado o la institución que los
postula cubrirá el costo del viaje redondo.

Niv11I d• •sludios I Posgrado, Investigación y Cursos.

·

Areos d• •sludio I Abierta ( a los candidatos que desean estudiar algún tema en especial en
relación con Noruega se les dará prioridad).

ldiom11(s) t Inglés ·y/o noruego, y/o algún otro
idioma escandinavo.

Duro~ión t Nueve meses.
Edod máJcim11 t Mínima de 20 años, máxima
35 alios.

F•~h11 límll• p11r11 /11 •nlHg11 d•
do~um•nlos •n /11 S.R.E. : Noviembre 15
de 1996.

B•neli~los d• los"•~•• t
l. Pago de matrícula y colegiatura.
2. Manutención mensual.
3. Pago único para gastos de instalación y
material.

�·•911/slto•1

Duración I Varía de acuerdo con el curso de

l. Hoja de registro de la S.R .E., debidamente
llenada.
2. Carta de postulación de la institución en ta
que se realizaron los estudios universitarios.
3.•. Fonnulario de solicitud de beca del Gobierno
de Noruega.
4. Curriculum vitae en español con traducción al
inglés.
S. Título profesional (copia).
6. Constancia de materias y calificaciones
obtenidas en la licenciatura.
7. Certificado de conocimiento del idioma
inglés, noruego o algún otro idioma
escandinavo.
8. Dos cartas de recomendación de carácter
académico.
9. Cuestionario de la S.R.E. relativo al plan de
trabajo y a la exposición de motivos
debidamente contestado.
10. Constancia de contacto o aceptación de la
universidad noruega en la cual se pretende
realizar los estudios o investigación.
11. Acta de nacimiento (copia).

que se trate.

D€CAf 0€L ltlff/TIJTQ P€
€/JUCAC/Otl /tlT€Rl'IAC/Of/Al (//€)

Fecho límit• paro recepción d•
solicitud•• 1 30 días por lo menos antes de
iniciar la aplicación.

Dirigido a estudiantes mexicanos, institutos de
educación superior para presentar candidatos al
Programa de Posgrado CONACYT-IIE en
Ciencias Sociales.

C,oovoeA Al

Programa Regional de Becas de Posgrado en
las Ciencias Sociales 1996-1997.

Nlv•I d• •studios 1
Doctorado

P€CAf 0€L COtlf€JO /f/JC/0/f/JL
1)€ C/€/fC/A V T€Cl'IOLOGIA

Dirigida a centros de investigación, instituciones
de educación superior para presentar candidatos a
beca para realizar estancias de entrenamiento,
con é1úasis en aspectos experimentales en las
siguientes áreas :

Nota : El pasaje aéreo México-Norncga-México
correrá por cuenta del becario.

Endoscopía Gastrointestinal, Computación,
Diseño Industrial, Robótica y Automatización,
Ingeniería Industrial y Control de Calidad,
Control de Calidad en Empresas y Administración de la Productividad, Microneurocirugía
Vascular.

Programa de acrecentamiento de
c-0nocimientos para entrenadores y profesores
de educación física

.,,.,_,_,

A,w,u d•

Dirigido a ciudadanos mexicanos y centroamericanos para obtener becas complementarias para reali~ es~dios fuera del país de
origen.

•studio 1

Econonúa, Ciencias Políticas, Psicología,
Sociología, Administración, Lingüística, Salud
Pública, Geografia, Antropología, Historia.

Condl~lon•• genero/es 1

Nivel d• estudios I Maestría y doctorado.

l. Ser mexicano, haber obtenido una licenciatura
o maestría en alguna institución de educación
superior con promedio mínimo de 8 ó
equivalente.
2. Al hacer su postulación, el candidato debe
completar la solicitud de beca CONACYT-IIE
y una vez seleccionado, llenará la solicitud de
beca-crédito del CONACYT.
3. Es requisito indispensable que los interesados
presenten resultados vigentes de los exámenes
TOEFL y GRE ó GMAT, según el caso.

Are,u I Ciencias Sociales, Relaciones Internacionales, Gobierno y Democracia, Desarrollo
Sostenible y Medio Ambiente, Desarrollo
Económico y Comunitario, Estudios de Género,
Derechos Humanos, Desarrollo Urbano y Rural,
Salud Reproductiva y Sexual.

Beneficios I Seguro médico, parte o la
totalidad de la manutención del becario y su
familia durante un máximo de dos a11os.
Requisitos 1
l. Ser ciudadano mexicano o de cualquier país

F•ch• límit• poro recepción de solici•
lud•• 1 Noviembre 8 de 1996.

centroamericano.
2. Tener calificación académica sobresaliente.
3. Demostrar compromiso con la promoción de
la justicia social y con las tareas de análisis y
desarrollo de su país o región.
4. Tener planes de estudio en un programa de
posgrado de alta calidad y estrecha relación
con los objetivos académicos y profesionales
del candidato.
5. Iniciar estudios en agosto o septiembre de
1997.

a) Presentar debidamente requisitadas, solicitudes de beca en los formatos proporcionados por el CONACYT y del Gobierno de
Japón.
b) Haber terminado a la fecha de la solicitud,
una licenciatura con un promedio de 8.
c) Presentar evidencias de que posee experiencia profesional en el área del conocimiento
solicitada.
d) Anexar a la solicitud una constancia de
donúnio del idioma inglés.

ldiom• 1 inglés.
Edod máxim• 140 afios.
Dur•ción I del 3 de marzo al 31 de julio de
1997.

F•ch• límit• poro recepción
•olicltud•s :Noviembre 29 de 1996.

ción, 4. Seguro médico y de vida, 5. Costo del
entrenamiento.

d•

Fedro ,.,_ pan, . .~ •

Fecho límit• poro r•cepción d•
solicitudes :Marzo 14 de 1997.

Jdtudas:

Octubre 31 de 1996.

Programa holandés de becas para la
cooperación al desarrollo

Benelióos,
l. El gobierno de Japón proporciona exclusiva-

ldiomo I Inglés.

mente para el becario, pasaje México-JapónMéxico, 2. Gastos de hospedaje, 3. Manuten-

Edod máximo 140 afios.

2

3

�Temálic•1
- Tecnología, innovación y cultura del cambio.
- Modelos curriculares innovadores.
- El impacto de la innovación curricular en la
organización académica.
- Evaluación de la innovación curricular.

Si desea obtener más información a cerca de algún
converuo en especifico puede . dirigirse a este
departamento.

Lug•r I Biblioteca Central de la UAS, Ciudad
Universitaria.
Fecho I Noviembre 28 y 29 de 1996.

T••• , "Diseño, Tecnología y Medio Ambiente

Fecho límil• poro Hcepción de lr11l,11•

UNA NUEVA ACTITUD".

Jo• 1 Noviembre 20 de 1996.

/lrogrt1111111 1 Diseño gráfico, Ingeniería
Electrónica y Licenciado en Sistemas
Computacionales.
F•ch• •n ,,,,. s• eleduará I Noviembre
18, 19 y 20 de 1996.

Lugar , Hotel Fiesta Americana Guadalajara.
Algunos lemas que se Impartirán

Alumnos de la facultad de Ciencia Políticas de la
UANL son invitados por el Servicio Cultural de
los EUA y por la Southwest Texas State
University a la ciudad de San Antonio, Texas a
observar las elecciones presidenciales de E. U.A. a
celebrarse el 5 de noviembre del presente año.

Durante los meses de agosto, septiembre y octubre
la U.A.N.L. celebró distintos conve1úos de
cooperación académicos con varias instituciones
(nacionales e internacionales) con el fin de
intercambiar conocimientos para aumentar el nivel
académico de los egresados universitarios y
colaborar en proyectos de investigación en
conjunto.

Los personas seleccionadas para efectuar dicho
viaje fueron : Hílda Gabriela García Quiroz,
Gabriela Treviño Pérez-Abreu, Yves Martínez
Gonzálcz y Jairo Mendoza Rodríguez ;
alumnos de la carrera de Relaciones
Internacionales de la Facultad de Ciencias
Políticas y Administración Pública de esta
uruversidad.

Dichos convenios que se celebraron son :

1

• Megatendencias en la Electrónica, la
Computación y los Servicios.
• El futuro de la educación tecnológica en
México.
• Desarrollo de aplicaciones para Internet con
genexus.
• Tendencia y visión de genexus ante el reto de
la globalización.
• Recolección electrónica de datos.
• Proyecto parque zoológico Chapultcpec.
• Industria gráfica del reciclado.
• Estudios del impacto ambiental, etc.

'~•1••~
;.;w

.

U.A.N.L
U.A.N.L.

&lt;=&gt;

U.N.A.M.
Red Aries, UNAM.

U.A.N.L
Enfennería, UANL

&lt;=&gt;

U.A.Q.
Eiúermería, UAQ.

El procedimiento de selección fue a través de una
convocatoria difundida en la facultad de Ciencias
Políticas para alumnos de los últimos semestres,
donde se registraron 9 y a cada uno de ellos se les
pedía que entregaran una ponencia en inglés
sobre el tema de ''Elecciones Presidenciales de
USA 1996 y su efecto sqbre México", además se
les aplicó un examen de inglés oral sobre el tema.
La evaluación fue realizada por cuatro sinodales,
los que seleccionaron a los cuatro alumnos que
realizaron el viaje. Además se contempló una
lista de alumnos suplentes, por si alguno de los
seleccionados no pudiera asistir.

U.A.N.L
&lt;=&gt; U.A.T.
C. Biológicas, UANL C. Biológicas, UAT.
El Consejo Cultural Mundial invita a promover
candidatos para el premio mundial sobre :
Las ciencias : Albert Einstein
La educación : José Vasconcelos
Las artes : Leonardo De Vinci

U.A.N.L
&lt;=&gt;
FACPyA, UANL
U.A.N.L

&lt;=&gt;

Universidad de Colorado
Ese. de Admón. U. de C.
Universidad de Huelva.

Fecha límite paro enviar documento•
ción I Febrero 15 de 1997.

' . ét eoooeimieoto es lA b11se del éxito ".
La Asociación Nacional de Universidades e
Instituciones de Educación Superior y su Consejo

CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y
TECNOLOGIA(CONACY'I)
Delegación Regional
Av. Fundidora #501, Edif. Cintermex
Local 61 Col. Obrera
Tel. y fax .. (91-8) 3 69 67 33.

CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y
TECNOLOGIA (CONACY'I)
Oficina Central
Av. Constituyentes #1046 Col. Lomas Altas,
Delegación Miguel Hidalgo
Tel. (91-5) 3 27 74 OO.

" ~o hA!I libro, por mAlo que HA, que oo
eootffl!JA Al90 bueno ··.

Regional del Noroeste a través de la Universidad
Autónoma de Sinaloa convocan

4

5

�CONSEJO NACIONAL DE CULTURA
A.P. 11-823
México, D.F. 06101
Tel. y Fax. 91(5) 5 74 50 39.

CONSEJO BRITANICO
Antonio Caso #127, Col. San Rafael, México, D.F.
Tels. 5 66 61 44 y 5 66 62 85.

SECRETARIA DE RELACIONES
EXTERIORES (Delegación Regional}
Loma Redonda #2702 Col. Lomas de San
Francisco, Monterrey, N.L.
Tel. 3 47 41 56 y 3 47 38 19.

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE
Finca mas Ferre
Campus de Somosaguas
28223 Madrid, España.

SECRETARIA DE RELACIONES
EXTERIORES
Oficina Central
Homero #213 Col. Polanco, México, D.F.
Tel. (91-5) 2 55 09 88.

EMBAJADA DE ALEMANIA EN MEXICO
Moliere #118, Mazaryk y Horacio, Col. Polanco
C.P. I 1560, México, D.F.
Tel. 2 80 73 26, Fax. 2 80 78 50.

INSTITUTE OF INTERNATIONAL
EDUCATION
Biblioteca Benjamín Franklin
Londres 16-20. piso, Col. Juárez
06600, México, D.F.
Tel. 703--0167 o 211-0042 exts. 3510/4511.

EMBAJADA DE JAPON EN MEXICO
Paseo de la Reforma #395, Col. Cuauhtémoc
C.P. 06500 Tel. 2 11 00 28, México, D.F.
INSTITUTO DE COOPERACION
IBEROAMERICANA
Galileo # 114, Col. Polanco, México, D .F.
Tel. 2 80 00 68 y 2 80 00 53.

DIRECTORIO
RECTOR
Dr..Rcyes S. Tamcz Guerra
SECRETARIO GENERAL
Dr. Luis J. Galán Wong
SECRETARIO ACADEMICO
Ing. José Antonio Gonzálcz Trcviño

DIRECTOR DE INTERCAMBIO ACADEMICO
Dr. Rogclio Gonzálcz Castillo
JEFA DE BECAS DE POSGRADO
Lic. Emma Mclchor Rodríguez

Se hace wui cordial invitación para que envíen
cualquier información reciente sobre educación, que
pueda ser de interés para nuestra Universidad a la
siguiente dirección:
·
IXTERO.A...M:BIO A.o.&amp;DEM:IOO Y
BEOAS DEI POSGRADO

Torre de Rcc"toría, 7o. piso. Cd. Universitaria
Tel. 3 29 40 00 Exts. 5105, 5106t 5107
Elaboración: Ma. Guadalupe Salazar Navarro.

6

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377858">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377860">
              <text>1996</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377861">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377862">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377863">
              <text> Septiembre-Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377864">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377865">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377880">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377859">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 1996, Vol 2, No 14, Septiembre-Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377866">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377867">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377868">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377869">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377870">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377871">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377872">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377873">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377874">
                <text>01/09/1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377875">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377876">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377877">
                <text>2015622</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377878">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377879">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377881">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377882">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377883">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="13711">
        <name>Ciencias sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="12491">
        <name>Congresos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28565">
        <name>Foros</name>
      </tag>
      <tag tagId="19898">
        <name>Holanda</name>
      </tag>
      <tag tagId="311">
        <name>Japón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13680" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11747">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13680/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._1997._Vol._2._No._15._Dic-Ene._0002015619ocr.pdf</src>
        <authentication>e83064d3076b999f4df6ee1574735348</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378026">
                    <text>fONt&gt;O UNIVER'.,ITAll

Educación Internacional
Intemational Education
BOLETIN INFORMATIVO
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
IECIDUIIICADEIIICI
DIR€CCION D€ ffl€RC/1l'IIIIO PCAOE:MICO V 8€CA5 D€ POSGRt«&gt;

Volumen2

No.15

San Nicolás de los Garza, N.L

B€CAf' D€ /A f€CR€TARIA D€
R€/ACIOll€f €i&lt;T€R/OR€f

Diciembre -Enero de 1997

Requisitos :
Carta-propuesta signada por el titular de la
institución ; carta de aceptación de la institución
alemana; currículum vitae del investigador
resumido en tres cuartillas ; resumen de la
propuesta de trabajo de investigación a realiz.ar
durante la estancia en Alemania (tres cuartillas).

Convoca
Estancias de lnvestl,aaón en Alemania
Marzo 1997 - Febrero 1998

Para presentar candidatos a beca para realizar
estancias de investigación en Alemania y/o México.

La Embajada de la República de Chile en

Fecha limite para recepción de solicitudes :
• Enero 15 a febrero 28, para estancias de mano
a agosto de 1997.
• Junio 15 a julio 31, para estancias de
septiembre de 1997 a febrero de 1998.

Convoca a los

México

Programas de Posgrado que ofrece la Universidad
de Concepción para 1997.

T,po.s de esbldios :
Programas de Doctorado, Programas de Magíster,
Programas de Formación de Especialistas,
Programas de Diplomado.
Beneficios :
Para estudiantes de Programas de Doctorado y
Magíster.
• Becas docentes (matricula y estipendio
mensual).
• Becas de matrícula o becas de investigación.

�• Financiamiento para participación en
coogiesos y seminarios.
• Becas externas a la universidad como
CONACYT, AGCI, Organiz.ación de Estados
Americanos, DAAD, etc.
• At;CocióD primaria en salud.
• Participación en actividades culturales y
deportivas.
D,uoció,, tk los estudios :
Procnau
M1nimo

Tipo di aáulio&amp;: Doctorado.

Miumo

Programas de Doctorado 3 afios
Programas de Magister 2 aiios
Programas de diplomado: 1 afio
Programas de Form.
de Especialistas

3 aftos.

1 afio

Programu en Estados Unidos
Universidad de Teiu A&amp;M

Areu tk estudio : Ingeniería

7 afios
5 afios
afios

.JNII"'
'ª"c,udl¡lúer
/iMiú ""'" 11, Ollreg11 tSe ~
tipo • ffCtl - crUito. : Febrero

A•i•M ., uiHnidotla ~ Tramitar la
aceptacióD directamente en la universidad y
entregar la carta de aceptación definitiva a más
tardar el 30 de mayo de 1997.

,u,illO'Sidada: Tramitar la
aceptación directamente en la universidad y
entregar la carta de aceptación definitiva a más
tardar el 30 de mayo de 1997.

Admisió,e

u

a,

27 de 1997.

llddo M 1" NC4I : Septiembre lo. de 1997.

Pan aayor iaformacióll comuaicane a :

~ : El CONACYT otorga beca crédito
para mamMCDCióa. La universidad ofrece 5000
libras anuales de oolegiatura y en su caso, el
c:omplcmento de colegiatura lo otorga el
CONACYT.

Tel. 3 27 74 00, Em. 7881

7885.

J,ü,c;o de lt, heco: Septiembre lo. de 1997.

Boteficios : El CONACYT otorga beca crédito
para manutención, colegiatura de residente y
seguro médico. La Universidad de Texas A&amp;M
otorga un mes de manutención al afto.

Para mayor iaformaci6a dirigine a :
Escuela de Grad~
Casilla 1925, Victoria 305, Concepción, Chile
Tels. (63) (41) 20 44 88 / 23 49 85.
E-mail : graduado@halcon.dpi.udec.cl.

Lllgar : Espaiia.

A""9úió,, o, IUÚ11ersiü4a :Tramitar la
aceptación directamente en la universidad y
entregar la carta de aceptación definitiva a más
tardar el 30 de mayo de 1997.

Fd• lúnite par• inscripciona : Febrero 18 de
1997.

Objetit10 : Dotar de las técnicas adecuadas para
detectar los problemas, así como las relativas al
diseffo de pollticas para aprobar la gestión medio
ambiental en el escenario de las sociedades
actuales.

J,u,clo • "1 iec. : Septiembre

-

0€CAf f. €P - COtlACVf

T,po di at,,tJ;os : Doctorado.

T,po tk esbuliol : Maestría y Doctorado.

Areo, de estudio : Políticas y estrategias en

ciencia y tecnología.

lo. de 1997.
Boleficlos : El CONACYT otorga beca crédito
para manutención, colegiatura y seguro médico.
El Comejo de Educación Superior de Ontario
ofrece beca subsidio para manutención y acceso a
los servicios de laboratorio, biblioteca, equipo y
material para investigación.

Dirigulo " : Funcionarios públicos superiores que
ocupen puestos de responsabilidad en ministerios
y departamentos relacionados con el tema del
medio ambiente.

Tramitar la
aceptación directamente en la universidad y
entregar la carta de aceptación definitiva a más
tardar el 30 de mayo de 1997.

Admisión

T,po de estudio, : Maestría y Doctorado.
AreM de estudio :

Científicas, tecnológicas y humanísticas.
a, IUÚt1enidlules :
Tramitar la
aceptación directamente en la universidad y
entregar la carta de aceptación definitiva a más
tardar el 30 de mayo de 1997.

Admisió,e

DI

11nit1ersidades :

Inicio tk 11, beco: Septiembre lo. de 1997.
Beneficios : El CONACYT otorga beca crédito
que cubre el 500/4 de la colegiatura, la
manutención y el seguro médico. La Fundación
otorga en beca subsidio el 500/4 restante.

Boteficlos : El CONACYT otorga beca crédito
para manutención, colegiaturas e inscripción y
seguro médico.

T,po de esllldJos : Doctorado.

Beneficio, : La OEA provee el pasaje aéreo, el
Gobierno de Espafia provee una asignación de
100.000 pesetas mensuales para ayuda en gastos
de alojamiento y alimentación, seguro médico, no
farmacéutico y de vida durante el período de
vigencia de la beca.

Areas de estlldio : Ciencias ambientales.

Req11isitos :

Admisiólt DI uit1enúllula : Tramitar la
aceptación directamente en la universidad y
entregar la carta de aceptación definitiva a más
tardar el 30 de mayo de 1997.

1. Carta de postulación dirigida al Embajador
Alfredo Pérez Bravo, firmada por el director
general de la institución postulante.
2. Hoja de registro de la S.RE. debidamente

l11ido tk heco crédiúJ: Septiembre lo. de 1997.

3.
4.
5.
6.

requisitada a máquina.

Formulario de OEA requisitado a máquina.
Titulo profesional.
No ser mayor de 40 aílos. Acta de nacimiento.
Constancia laboral del área del curso suscrita
por el Director de Recursos Humanos de la
institución postulante.
7. Curriculwn vitae con copias de documentos
probatorios.

Bmefidoa : El Fondo Mario Molina 9torga beca

T,po de estudio, : Maestría y Doctorado.

crédito para manutención, seguro médico y
colegiaturas. Al graduarse, al becario se le
ofrecerá la cátedra de repatriación al país.

AMU tl,e estudio : Científicas, tecnológicas y

humanísticas que ofre7.ca la universidad.

2

3

�8. Certificado médico reciente.
9. Formulario del Instituto de Cooperación

De los laboratorios ioduslrialcs y de empresas
prestadas de servicios,

Tftulo ea D[oCOdepegdencia

Iberoamericana.
Fec/c•: Octubre 1997 a junio 1998.

L,,g"': Espafta

P,undo ep Admipistnción Pública

Fdtl liMiu JH11W úucripcú,,,a : Febrero 18 de
1997.

ÚII• : f.spafta

Objdiw, : Ofnar conocimientos teóricos y
prácticos relativos a la ~óo pública y la
inserción CD una nueva cultura administrativa,
Formar profesionales con capacidad de análisis
sobre los distintos aspectos de la gestión del
sector público.

Dirigido • : Profesionales con título CD biología.
farmacia, flsica, medicina, química o veterinaria
Con experiencia vinculada en el área del curso.

Gerencia Pública pan el Desarrollo Social

Bo,efa:io, : La OEA provee el pasaje aéreo, el
Gobierno de Espaila provee una asignación de
100.000 pesetas mensuales para ayuda en gastos
de alojamiento y alimentación, Seguro médico,
DO farmacéutico y de vida durante el periodo de
vigencia de la beca

De instituciones de eoseffanza, investigación y
desarrollo tecnológico.

Espacio Geográfico y lu Posibles Formu de
Desarrollo

M IICtMtlCió#: Termocieocias, Mecánica
de los sólidos, Optica, Radiaciones Iooi7.antes y
Electricidad, Normalización y Calidad Industtial
Química.

U,,us

· Fec/c•: Mayo 26 a agosto 1 de 1997.

ÚII"': &amp;uador.
Fdtl 1""iu f""" úucripcú,,,a : Marz.o 4 de
1997.

LMg"' : Pontificia Universidad Católica, Río de
Janeiro.

Dirigúlo • : Profesionales con título universitario
CD
geografia, planificación, arquitectura,
economía, sociología o especialidades afines con
el tema del curso.

Pan información compleme.ataria acudir a :
Instituto Tecnológico de la PUC-Rio
Río de Janeiro
Tel. (55-21) 529 9379 y 529 9402
email : metro@rdc.puc-rio.br.

LMg"' : Espafia.

Fec/c•: Octubre 3 a Diciembre 3 de 1997.
Fec/c• liMiu f""" inscripciones : Febrero 25 de
1997.

Retllisito. :
l. Carta de poslulacióo dirigida al Embajador
Alfredo Pérez Bravo, firmada por el Director
General de la institución poslulante.
2. Hoja de registro de la S.R.E. debidamente
requisilada a máquina.
3. Formulario de OEA requisitado a máquina.
4. Titulo profesional.
S. No ser mayor de 40 affos. Acta de nacimiento.
6. Conslancia laboral del área del curso suscrita
por el Director de Recursos Humanos de la
institución postulante.
7. Curriculwn vitae con copias de documentos
probatorios.
8. Certificado médico reciente.
9. Formulario del Instituto de Cooperación

Dirigido " : Funcionarios con título universitario
que desempeffeo puestos de respoo.sabifü:lad
relacionados con el área de las politicas de
desarrollo y bienestar social.

XXIV Cuno de Derecho Intemacional

Gestión de Calidad

Dirigido " : Profesionales con título en derecho,
ciencias políticas, relaciones internacionales o en
materias afines, vincuJados laboralmente al área
del curso.

L,,g"' : Argentina.

Fec/c•: Mayo IS a junio 13 de 1997.
Fdtl liMite P""' üucripciona: Febrero 18 de
1997.

Coopención al Desarrollo
(Curso de especialliacióo) :
Octubre de 1997 a mano de 1998.
Modalidad B (Curso de magister : Octubre de
1997 a julio de 1998.
Modalidad A

Fecl,11

Iberoamericana.

Objetivo : Discutir y anafu.ar los temas d derecho
internacional, público y privado y el sistema
interamericaoo.

Dirigülo: Profesionales con útulo universitario,
cieoúfioo/técoico y/o administrativos. Vinculados
laboralmente al área del curso.

D,utlCión: Agosto 4 a 29 de 1997.

L11gu : Brasil.
Sede : Fundación "Cetulio Vargas", Praia
Botafogo #190, 3er. Andar, 20000, Rio de
Janeiro, Brasil.

IJmiJe f""" uucripciones : Febrero 25 de

1997.

Dirigido " :
1) Ser graduado universitario con un mínimo de
dos afios de experiencia en actividades
relacionadas con la cooperación para el
desarrollo.
2) Ser profesiooal relacionado con instituciones
académicas, de estudio e investigación,
organizaciones no gubernamentales y
organismos públicos con actividades de
formulación, gestión y evaluación de políticas,
programas y proyectos de cooperación
internacional para el desarrollo.

Economía y Administnción del Sector Público
Fec/c•: Octubre 1997 a junio 1998.
LMglU : Espaila.

Fd. /Imite f""" uucripcio,ta : Febrero 18 de
1997.

Dirigido • : Profesionales con título universitario
en áreas afines al curso, vinculados laboralmente
a dicha área.

4

Fec/t• IJmiJe para inscripciones : Mano 4 de
1997.

Cuno Metrología pan la Calidad Industrial

BateflCÚ&gt;s : La OEA provee el pasaje aéreo, US
$650.00 para cubrir parcialmente los gastos de
subsistencia, U$50.00 para materiales de estudio,
seguro de salud.

Objetnoa del c,,no :
Formar recursos para satisfacer necesidades :
Del sistema Nacional de Metrología,
Nonnalimóo y Calidad lndustrial.

Re911isiJoa :
1. Carta de postulación dirigida al Embajador
Alfredo Pérez Bravo, firmada por el Director
General de la institución postulante.
2. Hoja de registro de la S.R.E. debidamente
requisitada a máquina.
3. Formulario de OEA requisitado a máquina.
4. Título profesional.

Del Laboratorio Nacional de Metrología -LNM.
De los laboratorios integrantes de la Red
Nacional de Calibración y Ensayos.

5

�S.E.P. - CONACYT - ANUIES

5. No ser mayor de 45 aftos. Acta de nacimiento.
6. Constaocia laboral del área del curso suscrita
por d Ditt.ctor de Recursos Humanos de la
institución postulaDte.
7. Curriculum vitae con copias de documentos
probatorios.
8. Certificado médico reciente.
9. Preferentemente, certificado de idioma
portugués.

COlfflJCtllf " '

Concurso de Proyectos de Docencia e
Investigación
La Secretaria de Relaciones Exteriores, de
conformidad con Jo dispuesto por la fracción 11
del artículo 28 de la Ley Orgánica de la
Administración Pública Federal , así como lo
~ el los artículos 28 al 32 de la Ley de
Servicio Exterior Mexicano de carrera, con el fin
de cubrir hasta 20 plai.as en la categoría de
agregado diplomático.

La Asociación Nacional de Universidades e
Instituciones de Educación Superior (ANUIES) y
la Conferencia de Rectores y Presidentes &lt;te las
Universidades de Quebec (CREPUQ)

Ea el aarco del acud'do México-Francia para
la Formación y Capacitación pan la
lavestigacióll Cieatífa y TecllOlógica

Ar"6:Todas.
Fedul liMiu JHll"I 11, p,esodJlció,, tk lol
proyedol: Febrero 29 de 1997.

Convocan a
La convocatoria de intercambio para 1997

Convoca al

El Gobierno de hrael convoca a
Becas para el Curso sobre Sistemas de Apoyo a
la Microempresa

Concurso de Ingreso a la Rama Diplomático
Consular del Servicio Exterior Mexicano de
Carrera

Pan mayor información dirigirse a :
Tenayuca #200 esquina Miguel Laurent,
Col. Santa Cruz Atoyac,
C.P. 03310, México. D.F.

Recepción tk soliciJlldes : Marro 20 de 1997.

Fecl,11 : Mayo 18 a junio 13 de 1997.
Objetivos:
• Ampliar los conocimientos sobre sistemas y
métodos para apoyar al microempresario.
• Refonar habilidades para organiz.ar y
desarrollar programas que responden a las
necesidades de la microempresa.
• Analiz.ar factores esenciales para el buen
funcionamiento de una microempresa.
• Intercambiar
experiencias
entre
representantes de distintos países y funciones
sobre las necesidades del microemprendador y
posibles soluciones existentes en diferentes
áreas de Latinoamérica.

Fec/,11 tk úucripcü,,,es: Enero 30 a febrero 28
de 1997.

Req11isito8 :
a) Ser mexicano por nacimiento, en pleno
ejercicio de sus derechos civiles y políticos.
b) Ser menores de 38 años de edad
c) Ser apto fisica y mentalmente para el
desempeño de las funciones del servicio
exterior.
d) No pertenecer al estado eclesiástico, ni ser
ministro de algún culto.
·
e) Tener por lo menos el grado académico de
licenciatura por una universidad o institución
de enseñanza superior mexicana o extranjera,
cuyo el nivel de estudios sea satisfactorio a
juicio de la comisión de ingreso.
f) Copia certificada de acta de nacimiento o
certificado de nacionalidad mexicana por
nacimiento.
g) Currículum vitae.

Para información complementaria acudir a :
Secretaria de Relaciones Exteriores
Loma Redonda #2702, Col. Lomas de San
Francisco, Monterrey, N.L.
Tels. 3 47 33 19 y 3 47 41 91.

Concurso para la Elaboración de un Libro de
Historia de la Ciencia

La Academia de la Investigación Científica, El
Consejo Consultivo de Ciencias de la Presidencia
de la República y El Consejo Nacional de Ciencia
y Tecnología
Enero 14 de 1997 : Se finnó convenio con la
Facultad de Salud Pública y el D .1 .F (Desarrollo
Integral de la familia) estatal y SEDESOL
(Secretaría de Desarrollo Social).

Al concurso para la elaboración de un libro de
historia de la ciencia para estudiantes de

enseftama media y media superior.
Diciembre 3 : Firman convenio la Facultad de
Trabajo Social con la Universidad de Texas en
Arlington.

Dirigida a la comunidad académica para participar
en el concurso para la elaboración de un libro de
historia de la ciencia para estudiantes de
enseñanza media y media superior.

Diciembre 20 : Se firma convenio la Universidad
Autónoma de Nuevo León y la Universidad de
Hamburgo.

Feclt11 limite JHll'II presentación tk los trabajos :
Febrero 28 de 1997.

Diciembre 20 : Firma de convenio de la Facultad
de Organi7.ación Deportiva con la Universidad de
Texas and Station Texas.

Pan mayor información dirigirse a :
Academia de la Investigación Científica
Av. San Jeronimo No. 260, Col. Jardines del
Pedregal, C.P. 04500, México, D.F.
Tel. 5 SO 7133, Fax. 550 1143.

7
6

�Motivo : Informar de sus programas de admisión
y proyectos de investigación con miras a
participar en red Alfa y otras.
El Dr. Reyes S. Tamez Guena, Rector de la
U.A.N.L., recibió la visita de delegación de la
Escuela Normal Superior de Cachan, Francia el
día 14 de enero y posterionnente esta visitó la
Facultad de Ingeniería Civil, Ingeniería Mecánica
Eléctrica, Ciencias Sociales, Físico Matemáticas,
Química y Escuela Industrial Alvaro Obregón,
con el fin de fortalecer los la7.0S de cooperación e
Intercambio.

Visita a la facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica del Dr. Héctor Mencbaca Director
Regional del CONACYT así como Desire
Amoros Guy Director del Instituto Nacional de
Ciencias Aplicadas en Francia y de Jan Clade
Mario presidente del Comité Francés de
Evaluación de la Cooperación universitaria de
Brasil.

El 27 de enero nos visitó el Sr. Gerard Goule,
Director de Admisión de la universidad de
Sheffield. Inglaterra que fue recibido por los
directores de la Facultad de Ingeniería Civil,
Ingeniería Mecánica Eléctrica, Ciencias Sociales,
Físico Matemáticas, Química y Escuela Industrial
Alvaro Obregón.

, . • •• •• • ·•' ••• • -.

., ._ · &gt; '- .••.• •• •• \ ••, .•-. •••; ••• .- , .••••.••••

Fueron recibidos por el Sr. Rector y
posterionnente visitaron la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica acompañados el director el
lng. Castulo Vela Villarreal.
Motivo : Evaluación del programa CEFl - SFERE
y valorar posibles candidatos de maestría y
doctorado para que sean aceptados en Francia.

uv. •'•.-,•.·.•.•,•.•.•,v.··•··•···•••·••·,,..·,,.,,••••·.·.·.·.·.~ , ••••,:.:,

'❖ •.•.). •••••.•,-:.••-: }, .,,.-: u

H,.

u:,:

f..·... :: •.:..;. u •••••••••••• :;.:,;.❖❖.-••••..••••.-.•!❖.•:•.•.•,❖:•.·.·:•:-❖..;.:-:,;._.,,;,;,,-¡,;❖,

DIRECTORIO
RECTOR
Dr. Reyes S. Tamez Guerra
SECRETARIO GENERAL
Dr. Luis J. GaJán Wong
SECRETARIOACADEMICO
lng. José Antonio González Treviño

DIRECTOR DE INTERCAMBIO ACADEMICO
Dr. Rogelio González Castillo
JEFA DE BECAS DE POSGRADO
Lic. Emma Melchor Rodríguez
Se~ UJ?3 cordi~ invi~ón para que envíen
cualqwer información reciente sobre educación, que
pueda ser de interés para nuestra Universidad a la
siguiente dirección:
Ia'TBJDClAWBYO.A.Cl&amp;.Da.lIOOY
RBClAª--&gt;BPOeGRADO

Torre de Rectoría, 7o. piso. Cd. Universitaria
Tel. 3 29 40 00 Exts. 5105, 5106 y 5107
Elaboración: Ma. Guadalupe Salaz.ar Navarro.

8

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377884">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377886">
              <text>1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377887">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377888">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377889">
              <text> Diciembre-Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377890">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377891">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377906">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377885">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 1997, Vol 2, No 15, Diciembre-Enero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377892">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377893">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377894">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377895">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377896">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377897">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377898">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377899">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377900">
                <text>01/12/1997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377901">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377902">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377903">
                <text>2015619</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377904">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377905">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377907">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377908">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377909">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10769">
        <name>Canadá</name>
      </tag>
      <tag tagId="28556">
        <name>Concursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28563">
        <name>Intercambio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13681" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11748">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13681/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._1997._Vol._2._No._16._Feb-Mar._0002015623ocr.pdf</src>
        <authentication>5eb3b5412a1854e3e805210732574477</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378027">
                    <text>FONDO UNIVER.slTAlh

Educación Internacional

s~

International Education

~

-

13.o.U~ffíN}tflEtlRM~f:tV:a
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
SECRETARIAACADEMICA
DIRE:COON DE: INT€RCAMBIO PG\0€MICO Y 8€CA~ DE: ~GRADO

Volumen2

No. 16

San Nicolás de los Garza. N.L

Febrero - Marzo de 1997 ,

Edad máxima: 35 años.

Duración : Dos afios.
Fecha aproximada para el inicio de los estudios:
Septiembre de 1997.
Fecha límite para recibir documentos: Abril l
de 1997.

Becas del Gobierno de la República Popular de
China
Año Académico 1997 - 1998

Nivel de estudios : Posgrado y Especialización.
Areas de estudio : Tecnología, Ciencias (incluye
Acupuntura), Arte y Hwnanidades.
Idioma: Inglés y/o chino (el curso del idioma se
impartirá en China).

Beneficios de las becas :
a) Pago de matrícula y colegiatura
b) Asignación mensual para manutención
c) Alojamiento
d) Asistencia médica
e) Gastos para 1naterial didáctico y
f) Transportación interna en Clúna, de existir
viajes confonne al programa . de estudios
establecido.
Requisitos :
1) Hoja de registro de la Secretaría de Relaciones
Exteriores, debidamente requisitada.
2) Carta de postulación de la institución en la
que se realizaron los estudios o de aquella en
la que se labora.
3) Formulario de solicitud de beca del Gobierno
de China, ~bida.mente requisitado en idioma
inglés o clúno.
4) Currículum vitae (original y dos copias) con
docwnentos probatorios.
5) Título profesional (dos copias).
6) Certificado de materias cursadas y
calificaciones obtenidas en los estudios
profesionales.
7) Constancia-.. de dominio del idioma inglés o
clúno (dos copias).
8) Dos cartas de recomendación académica o
laboral.

�idioma inglés, presentar exámenes de TOEFL Y
GRE.
Fecha límite para presentación de solicitudes:
Mayo 9 de 1997.

Nota : El pasaje aéreo México-China-México
correrá por cuenta del becario.
Para información complementaria dirigirse a :
Secretaria de Relaciones Exteriores.

Gráfico, Diseilo Publicitario, Diseilo Industrial y
Diseilo de Moda).

Para mayores informes acudir a:
Paraje La Rabida, 21819 Palos de la Frontera
(Huelva) España
Tels. (959) 35 04 52. Fax. (959) 35 01 58 Prefijo
Internacional (34-59)
E-MAIL: UN1ARA@UNIARA.UIA.ES.
ITTTP://WWW.UNIARA.UIA.ES.

Idioma : Italiano.
Duración : Un año académico.
Edad: 34 años.

Para información complementaria dirigirse a :
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología

Fecha limite para la entrega de documentos :
Abril 4 de 1997.

Beneficios de las becas : Apoyo económico, el
50% para matrícula y colegiatura ; manutención
mensual de 1.200.000 liras italianas y Seguro
médico de vida y contra accidentes.

La Agencia Canadiense de Desarrollo
Internacional y la Escuela de Administración
Pública de la Universidad de Carleton

Becas del Gobierno de Corea
AiloAcadémico 1997-1998

Convocan a

Realizar Estudios para Administración Pública

Nivel de estudios : Maestría, Doctorado o
Investigación.

Lugar : Escuela de Administración Pública.

Areas de estudio : Humanidades, Ciencias
Sociales, Ciencias Naturales, Ingeniería, Estudios
Coreanos y otras áreas.

Idioma : Inglés.
Beneficios : Pago de colegiatura y gastos de
hospedaje.

Becas del Gobierno de Jamaica

Para información complementaria dirigirse a :
Secretaría de Relaciones Exteriores.

Nivel de estudios : Licenciatura.
Areas de estudio : Administración, Hotelería y
Turística.

Nota : El pasaje aéreo México-Italia-México
correrá por cuenta del becario.

Objetivos del programa : Capacitar al personal
que trabaja en el área de turismo, para asumir
liderazgo en el área turística y a la formación de
programas especiales de desarrollo gerencial para
profesionales en la industria turística.

Idioma : Inglés y/o coreano.
Duración : Maestría : 36 meses ; Doctorado : 48
meses e Investigación : 12 meses.

Nota : Se ofrecen 8 becas anuales.

Fecha aproximada para el inicio de los
estudios : Agosto o noviembre de 1997.

Para mayor infonnación dirigirse a :
School of Public Administration
Dunton Tower, 10th Floor
1125 Colonel by drive
Ottawa, Ontario, Canada KlS5B6
Tel. (613) 5 20 2447 Ext.2548
Fax. (613) 520 2551.

Fecha límite para recibir documentación : Abril
14 de 1997.
Edad máxima : 40 años.
Beneficios de las becas :
a) Asignación mensual para manutención
b) Transportación aérea México-Seúl-México
c) Pago de matrícula y colegiatura
d) Ayuda económica para solventar gastos de
investigación
e) Gastos de instalación, por una única vez
f) Seguro contra accidentes.

El Instituto Internacional de Educación (IIE),
La Fundación Fulbright García Robles y el
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
(CONACY1)

La Universidad Internacional de Andalucía
Sede Iberoamericana, La Rabida.

Institución oferente: Universidad de las Indias
Occidentales.
Lugar : 1 afio en el campus de Jamaica y 2 años
en Nassau, las Bahamas.

Convoca a la
Maestría en Agroecologia y Desarrollo Rural.

Duración : 3 afios.

Lugar: Módulo presencial en La Rabida, Huelva,
España.

Inicio de los estudios : Agosto de 1997.
Edad máxima : 21 años.

Fecha: Mayo 26 a julio 26 de 1997.

Idioma : Inglés.

Fecha límite para convocar a plazas y becas:
Abril 1 de 1997.

IJenejicios: Asignación anual de 3,370 USO
para el ler. Año én el campus mono., asignación
anual de 5,300 USO para el 2o. Y 3er. Año en
Nassau, las Baliamas, Asignación única de 482
USO para libros y gastos varios.

La Universidad Internacional de Andalucía
Sede Iberoamericana, La Rabida.

Fecha limite para la presentación
solicitudes: Abril 3 de 1997.

Convoca a la

Convocan al

Programa de becas para realizar estudios en
los campos de Ciencia, Ingeniería y Tecnología

Becas del Gobierno de Italia
Ailo Académico 1997-1998

Nivel de estudios : Doctorado.

Nivel de estudios : Posgrado e investigación.

País : Estados Unidos.

Areas de estudio : Ciencias Sociales,
Hwnanidades, Arte, Tecnología y Ciencias
Básicas (se excluyen las carreras de Diseilo

RequisiJos : . Ser ciudadano mexicano, tener
estudios de licenciatura o maestría, promedio
minimo de 8.5, contar con experiencia en el

2

de

RequisiJos : Preparatoria
o bachillerato
terminado, Dominio del idioma inglés, Pasaje a
cuenta del becario.

Maestría en Desarrollo Económico en América
Latina

Fecha: Del 26 de Mayo al 26 de Julio de 1997.
Fecha límite para recepción de documentos:
Abril 1 de 1997.

3

�sociales y culturales: excwsiones a lugares
históricos y de interés religioso, servicios médicos
completos, seguro por accidente y varios, servicio
de lavandería semanal, asignación mensual para
pequeños gastos personales.

Carrera de Maestría en Radio Química
Dirigido a : Profesionales con titulo universitario
en un aérea afio al curso, de alto nivel en la toma
de decisiones, responsables de la planificación e
implementación de programas computari7.ados
del sistema social, educacional en los diversos
niveles; regional, nacional o institucional.

Duración: Agosto de 1997 a Julio de 1999.

Sede : Comisión Nacional de Energía Atómica,
Universidad de Buenos Aíres.

Sede : Centro de Internacional de Capacitación
Aharon Ofri, Ramat Rajel.

Fecha llmiJe para recepción de solicitudes:
Mayo 20 de 1997.

Duración: Agosto 21 a Septiembre 21 de 1997.

Objetivos del programa : Fonnación de recursos
humanos para satisfacer las demandas de
empresas e instituciones vinculadas al sector
industrial de su país de origen.

Fecha límite para la presentación
documentos : Abril 22 de 1997.

de

Beneficios : La OEA ofrece el pasaje aéreo. El
Gobierno de Israel provee adiestramiento,
alojamiento, pensión completa, actividades
sociales y culturales: excwsiones a lugares
históricos y de interés religioso, servicios médicos
completos, seguro por accidente y varios, servicio
de lavandería semanal, asignación mensual para
pequeños gastos personales.

Beneficios : La OEA provee el pasaje aéreo, el
Gobierno de Argentina provee el costo de
adiestramiento y una swna para gastos de
alojamiento y manutención.
Para información complementaria dirigirse a :
Secretaría de Relaciones Exteriores.

Fecht1 limite para la presentación
documentos: Abril 8 de 1997.

Fecha llmiJe para tramitación: Mayo 6 de 1997.

de

Actualización en la Tecnología Hidráulica
Aplicada

Idioma : Español e inglés.
Beneficios : La OEA provee el pasaje aéreo y
US$15.000 en total durante el período que cubre
la beca pasantía.

Computarización de Sistemas Sociales
Dirigido a : Profesionales graduados científicos,
técnicos y/o administrativos, vinculados
laboralmente en el área del curso.

Sede : Secretaría ejecutiva de la comisión
interamericana de derechos hwnanos.

Para información complementaria dirigirse a :
Secretaría de Relaciones Exteriores.

Dirigido a : Profesionales con titulo universitario
en Ingeniería o Tecnólogo, con experiencia en
áreas de mantenimiento industrial eléctrico,
mecánico y/o instrumentación y control.

Para información complementaria dirigirse a :
Secretaría de Relaciones Exteriores

Lugar : Colombia.

Sede : Centro de Automatiz.ación Industrial
Fecha ümite para tramitación: Mayo 6 de 1997.

Filogenia de Crustáceos

Análisis y Zonificación de Amenazas Naturales
País : Colombia.

Dirigido a : Profesionales con titulo universitario
en áreas afines al curso, experiencia en manejo de
computadoras.

Duración: Julio 7 a Septiembre 26 de 1997.
Fecha limite para tramitación: Mayo 6 de 1997.

País : Colombia
Sede: Universidad de Colombia. Instituto de
Ciencias Naturales. Museo de Historia Natural.

Actualización en la Tecnología Hidráulica
Aplicada a la Industria

Objetivo : Conocer los programas para generar
filogenia y su aplicación.
Duración: Junio 97.

Dirigido a : Profesionales con titulo universitario
en las áreas de Geología, Ingeniería Civil,
Ingeniería Geográfica, Geomoñología u otras
especialidades de ciencias de la Tierra, con
experiencia minima de dos años.

Fecha límite para tramitación : Mayo 6 de 1997.
Beneficios :
La O.E.A. provee el pasaje aéreo. ·
El gobierno de Colombia provee, a través del
ICETEX, manutención, material de estudio por
una sola vez, viáticos por una sola vez,
transporte, seguro médico mensual, gastos del
curso.
Requisitos :
l) Carta de postulación dirigida al Embajador.
2) Hoja de registro de la Secretaría de Relaciones
Exteriores.
3) Fonnulario de OEA requisitado a máquina
4) Título profesional.
5) Acta de nacimiento.
6) Certificado de materias y calificaciones.
7) Constancia laboral en el área del curso
suscrita por el Director General de Personal
de la institución postulante o su equivalente.

País : Colombia.

Fruticultura en Diferentes Condiciones
Agroclimáticas

Sede : Oficina de Investigación en percepción
remota.

Becas Pasantías Interamericanas sobre
Derechos Humanos "Romulo Gallegos".

Sede : Centro de estudios agrícolas.
Dirigido a : Profesionales con titulo universitario
en un área afin al curso, responsables del
desarrollo fruticola y nivel nacional o regional en
las áreas de producción, investigación y
extensión.
Duración :Agosto 19 a Septiembre 19 de 1997.
Fecha llmiJe para la presentación
solicitudes :.Abril 22 de 1997.

de

Beneficios : La OEA ofrece el pasaje aéreo. El
Gobierno de Israel provee adiestramiento,
alojamiento, pensión completa, actividades

Duración: Julio 8 a Agosto 23 de 1997.
Fecha limite para tramitación: Mayo 6 de 1997.

Dirigido a : Profesionales con titulo universitario
en el área de derecho, registrados como abogados
ante_ los tribunales o la entidad gremial
correspondiente, haber demostrado interés
profesional en el área legal de los derechos
humanos, ser bilingüe en los idiomas de español e
inglés.

Dirigido a : Profesi~nales con titulo universitario
en un área afin al curso, vinculados laboralmente
al tema.

Duración : Julio 15 de 1997 a Mayo 15 de 1998.

País : Colombia.

Lugar: Washington, E.U.A.

Sede : Facultada de Filosofia y Humanidades

Gestión cultural: Conceptos, Métodos y
Proceso

Para información complementaria dirigirse a :
Secretaría de Relaciones Exteriores

Duración: Julio 7 a Agosto 22 de 1997.
4

5

�m Curso Internacional de Gestión Tecnológica

Fecha: Abril 24 a 26 de 1997°.

Dirigido a : Profesionales con titulo universitario

en Ingeniería, Economía o Administración.
Duración: Julio 21 a Agosto 16 de 1997.

La Embajada de los Países Bajos

Sede : Universidad Tecnológica de Pereira,
Risaralda.
Fecha limite para la tramitación de
documentación : Mayo 13 de 1997.

Para mayor infonnación dirigirse a :
Tels. (915) 545 27 54, (915) 747 74 89
Correo electrónico : fcervan@mail.utep.edu.
Página de intemet : www.utep.edu/~sa.

El Consejo Británico

convoca a las
Estancias de Intercambio Científico
Investigadores interesados en
realizar visitas de trabajo y/o investigación.
Beneficios : La institución que envía cubrirá los
gastos de transporte internacional ida y vuelta y
la institución que recibe cubrirá los gastos de
estancia para alojaoúento y alimentación.

Dirigido

Beneficios : La OEA provee el pasaje aéreo , el
gobierno de Colombia provee el equivalente a tres
salarios oúnimos legales mensuales para
alojaoúento y manutención, asignación para
viáticos, materiales de estudio, transporte interno,
seguro médico. La universidad cubre los gastos
del curso.

Requisitos : Carta de postulación de la institución
donde labora, Fonnulario oficial requisitado
acompañado del currículum vitae, Lista de
publicaciones, Programa para los días de visita Y
una carta de invitación expedida por la
institución neerlandesa que lo recibirá.

Dirigido a : Profesionales con titulo universitario
en un área afín al curso que laboren directamente
con procesos educativos en el área de la gestión
del babitat y el medio ambiente .
Duración : Julio 27 a Agosto 24 de 1997.

Para información complementaria dirigirse a :
Secretarla de Relaciones Exteriores
Loma Redonda No. 2702, Col. Loma Redonda.
Tel. 3 47 30 84, 3 47 41 56 y 3 47 33 19.

Sede: Centro de Estudios del Habitat popular,
Medellín.
Fecha ümite para la tramitación de
documentos : Mayo 13 de 1997.

La Universidad Nacional Autónoma de México
a través de la Coordinación de la Investigación
Científica

Los seminarios de intercambios culturales y
científicos entre Gran Bretaña y otros países, los
cuales están dirigidos especialistas británicos,
muchos de ellos con reputaciones mundialmente
reconocidos.

convoca a
Estudiantes del nivel medio superior a participar
en el

Objetivo : Capacitar a gente profesional a
aprender acerca de los desarrollos mas recientes y
nuevas ideas en sus áreas y a participar en la
discusión internacional a un alto nivel.

a:

Fecha para presentar soücitudes: 3 meses y
medio antes del la fecha de realización de la
estancia.

Educación para la Gestión Local del Habitat
Humano y Medio Hambiente.

Convoca a

Areas : Ciencias Sociales, Medicina y salud,
Medio ambiente, Educación, Ciencia y
tecnología, Idioma inglés y literatura, Artes.

Segundo Encuentro de Jóvenes y Medio
Ambiente
Objetivo general: Proporcionar un espacio para
que los jóvenes de nivel medio superior que estén
realizando actividades para el mejoramiento
ambiental -acciones prácticas-, se reúnan y den a
conocer su labor, abriendo vías de comunicación
entre diferentes instituciones que pennitan
promover y mejorar sus trabajos.

Para mayor infonnación consultar
en :
http ://www.britcoun.org/seminars/index.htm.

Lugar: Edificio Amoxcalli, Facultad de Ciencias,
Cd. Universitaria.
Fecha: Abril 16 al 18 de 1997.

Benefwios : La OEA provee el pasaje aéreo. El
Gobierno de Colombia provee en pesos
colombianos el equivalente a tres salarios
mínimos legales mensuales para alojaoúento y
manutención, asignación para viáticos, materiales
de estudio, transporte interno, seguro médico. La
universidad cubre los gastos del curso.

El Gobierno estudiantil (SA) y la Asociación de
Estudiantes Mexicanos (MSA) de la
Universidad de Texas en El Paso

Convocan al

Para información complementaria dirigirse a :
Secretarla de Relaciones Exteriores
Loma Redonda No. 2702, Col. Loma Redonda.
Tel. 3 47 30 84, 3 47 41 56 y 3 47 33 19.

ter. Foro Binacional Estudiantil
Estados Unidos - México
Objetivo : Brindar la oportunidad de tomar parte
en conferencias y mesas de discusión sobre
diversos temas tales como : política, inmigración,
economía, el TLC, herencia cultural, el medio
ambiente y salud pública.

6

Bases:
Podrán participar todos los alumnos de nivel
medio superior inscritos en el ciclo escolar
1996-1997 que estén realii.ando actividades
en pro del ambiente.
Los trabajos y actividades podrán presentarse
en equipo con un oúnimo de tres alwnnos y
un profesor-asesor.
Los trabajos deberán referirse a los siguientes
temas: Aire, Agua, Suelo, Residuos sólidos,
Salud, Areas verdes, Educación ambiental,
Tecnologías alternativas.

IV Congreso Latinoamericano de Ciencias
Sociales y Medicina
Objetivos: Poner en contacto especialistas
sociales y de la salud provenientes de toda
Latinoamérica, con el fin de discutir las nuevas
opciones de colaboración y enriquecimiento de
ambas áreas del conocimiento.

Temas:
Ciencias Sociales y Medicina al final del Siglo
XX: Balances y Perspectivas.
La refonna de los Sistemas de Salud y sus
Problemas:
Financiamiento,
Privatización,
Cobertura, Descentralización y Equidad. Etica,
Derechos Hwnanos y Salud, etc.

Para mayores infonnes :
Programa Universitario de Medio Ambiente a los
teléfonos: 6 667560, 6 061043 o a la Secretaría
Técnica de la D.G.I R.E. al teléfono: 6 22 60 37.

Fecha: Junio 2 al 6 de 1997.
Lugar: Hotel Hacienda Cocoyoc en Cocoyoc,
Morelos, México.

7

�Para mayores informes:
instituto Nacional de Salud Pública
Av. Universidad 655 Col. Santa María
Ahuacatitlán
Cuernavaca. Morelos
Tel. (52) (73) 11 11 40. Fax. (52) (73) 11 11 56.

U.A.N.L., U.R. U.DE.M y el I.T.E.S.M Así
como los directores de intercambio Académico de
cada una de las universidades mencionadas.
DE

El pasado 17 de febrero se recibió la visita del
Dr. Atan H. Adelman, Director del Instituto
Internacional de Educación en América Latina
quien dio una platica en la Biblioteca Magna a
alumnos de licenciatura y posgrado a fin de
informar las oportunidades de becas que otorga
este organismo.
Además la Srita. Laura Riveroll responsable del
programa oficial del TOEFL informó el
J!)ecanismo administrativo para presentar este
examen.
Los visitantes del CONACYT e llE fueron
recibidos por el lng. José Antonio Gonz.ález
Treviño, Secretario Académico de nuestra
Institución.

CONACYT
El pasado 11 de febrero nos visitó la Lic. Ma.
Eugenia Pérez Correa, Directora de Becas del
CONACYT para informar sobre
las
oportunidades de becas que ofrece este
organismo.
Esta platica se efectuó en el Auditorio de la
Biblioteca Magna, contando con la presencia de
alumnos de licenciatura· y posgrado de la

DIRECTORIO
RECTOR
Dr. Reyes S. Tamez Guerra
SECRETARIO GENERAL
Dr. Luis J. Galán Wong
SECRETARIO ACADEMICO
Ing. José Antonio Gonzálcz Treviño

DIRECTOR DE INTERCAMBIO ACADEMICO
Dr. Rogclio González Castillo
JEFA DE BECAS DE POSGRADO
Lic. Emma Mclchor Rodríguez

Se hace una cordial invitación para que envíen
cualquier infonnación reciente sobre educación,
que pueda ser de interés para nuestra Universidad
a la siguiente dirección:
Illl'TBR~BJ:O.ACl.11.DlBlllCICIO"II"
:&amp;BOAS DB POSGRADO

Torre de Rectoría, 7o. piso. Cd. Universitaria
Tel. 3 29 40 00 Exts. 5105, 5106 y 5107
Elaboración: Ma. Guadalupe Salaz.ar Navarro
Correo electrónico : msalazar@ccr.dsi.uanl.mx.

8

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377910">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377912">
              <text>1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377913">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377914">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377915">
              <text> Febrero-Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377916">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377917">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377932">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377911">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 1997, Vol 2, No 16, Febrero-Marzo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377918">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377919">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377920">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377921">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377922">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377923">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377924">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377925">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377926">
                <text>01/02/1997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377927">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377928">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377929">
                <text>2015623</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377930">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377931">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377933">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377934">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377935">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12491">
        <name>Congresos</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28565">
        <name>Foros</name>
      </tag>
      <tag tagId="28564">
        <name>Intercambios</name>
      </tag>
      <tag tagId="28562">
        <name>Seminarios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13682" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11749">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13682/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._1997._Vol._3._No._17._Mayo-Junio._0002015624ocr.pdf</src>
        <authentication>cf3e2ef3acd3694f7fc52fd73a1bb3c9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378028">
                    <text>_,
~f~l l11f111itl
SECRETARIA ACADEMICA
DIRE:CCION DE: INTE:RCAMDIO ACADE:MICO
Y BE:CA) DE PO)GRADO

Volwnen 3

San Nicolás de los Gana, N.L

No.17

Mayo-Junio de 1997

Areas de estudio : Todas, excepto medicina,
odontología y en el caso de administración de
empresas, candidatos a nivel de doctorado.
País : Estados Unidos.

Becas de la Comisión Méxi~
Estados Unidos (CEMUX) y
Fulbri ht--García Robles
La Comisión México-Estados Unidos para el
Intercambio Educativo y Cultural (COMEXUS)
y la Fundación Fulbrigbt-García Robles

Conllocon ol
Concurso de Becu Fulbrigbt-García Robles
para el Ciclo 1997-1998

Dirigido " : Profesores,
Administradores.

Investigadores

Nivel de eshulios : Maestría y Doctorado.

y

Requisitos :
l. Título profesional de licenciatura o de maestría
para solicitudes de doctorado con promedio
mínimo de 8.5 durante los estudios.
2. Resultados de los exámenes de aptitud
académica (PAEP) y de inglés (fOEFL), con
puntaje de 500 mínimo para este último.
3. Resultados del examen GRE o GMAT de
acuerdo a su programa.
4. Experiencia profesional en la docencia y la
investigación.
5. Contribución del candidato al desarrollo de la
institución patrocinadora.
Beneficios:
A) Se proporcionará seguro médico a todos los
becarios durante su estancia.
B) Proporcionará un estipendio mensual de $500
dólares para manutención de los becarios
solteros o casados.
C) Contratará los servicios LASPAU para la
colocación de los becarios en las universidades
estadounidenses con beca de algún tipo de
apoyo financiero.
Fecl,a limite para la entrega de soli.citudes:
Junio 20 de 1997.

�d) Curriculum vitae con documentos probatorios

8e&lt;,as del Instituto NaciouaJ de
Administradón Pública (INAP)

(copias).

e) Titulo profesional (copia).
f) Certificado
de materias cursadas y
calificaciones obtenidas en los estudios de
licenciatura y, en su caso, de posgrado.
g) Descripción de motivos que justifiquen el
interés por participar en el curso.
h) Carta de recomendación de alguna institución
académica relacionada con la administración
pública.
i) Certificado médico de buena salud, llenado en
la hoja titulada "informe médico".
j) Acta de nacimiento.
k) Constancia del promedio obtenido en los
estudios de licenciatura.

Año Ar.adémir.o 1997•1998
Programa de Becu para Cunoa de Estudios de

Posmdo ea d INAP de AJca)j de Henares

1. Curso : Maestría en Administración y Gerencia
Pública.
Duración : Octubre de 1997 a Diciembre de 1998.

2. Curso : Maestrla en Ecooonúa y Administración
del Sector Público.
Duración : Octubre de 1997 a Julio de 1998.

Bouficioa : Todo incluido. Como regla general,
si el país cumple con los requisitos para recibir
asistencia técnica canadiense, la ACDI cubre los
gastos de viaje y manutención de los becarios.

universidades extranjeras, permitiendo a
catedráticos extranjeros recopilar en Canadá
información y materiales necesario en su propia
disciplina para diseftar y enseftar un nuevo curso
acerca de Canadá una vez que regresen a sus
respectivas instituciones.

ProceiliMialo lle tlplictlció,, : Las solicitudes por
escrito serán respondidas cuando sean presentadas
por el funcionario de mas alta jerarquía de la
institución nacional de auditoria (Contraloria) del
país.

Be,,efu:ün : La beca proporciona los boletos de
avión ida y vuelta ; y cubre los gastos de
manutención hasta por cinco semanas.

Inviar IOlicitllda a: CCAF, 55 Murray St.,
Suite 210, Ottawa, Ontario KIN.
También por fax al No. (613) 2416900.

Para enviar solicitudes o mayor información
dirigine a : Embajada o Consulado Canadiense.
Programa de Investigación para Catedráticos

Programa de Becas del Gobierno de Canadá

3. Curso : Posgrado en Adnúnistración Pública.
Duración: Octubre de 1997 a Abril de 1998.

Notas:
l. El pasaje aéreo de ida y vuelta correrá por
cuenta del becario.
2. El aspirante deberá estar laborando en alguna
institución pública.

4. Curso: Gerencia Pública para el Desarrollo
Social.
Duración : Octubre a Diciembre de 1997.
5. Curso: Gestión Económica Medioambiental y
de Recursos Naturales.
Duración : Octubre a Diciembre de 1997.

Para mayor información dirigirse a S.R.E.

Becas que ofrece el CBIE para
realizar estudios en Canadá

Fecl," liMite JH1N 1" presatación tk las
ctmdül4blrll6: Junio 9 de 1997.

Fundación Canadiense de Auditoría
(Contraloria) Integral : Programa de
Asistencia a la Oficina de Auditoría
Internacional

6. Curso : Informática para Directivos.
Duración: Febrero a Mayo de 1998.
Fecl," liMite JH1N 1" presatació,, tk las
CtllUlidl,/,ua: Octubre 10 de 1997.

Propósito: Colaborar con los países en desarrollo
en la modernización de sus procedimientos de
auditoria del sector público -especialmente a
través de la práctica de "auditoria integral".
Este programa permite a los profesionales becados
adquirir conocimiento valioso y experiencia en el
trabajo al ser adscritos para trabajar en oficinas de
un organismo miembro de la CCAF en Canadá.

u,gu : Madrid. Espaila.
ldio11111 : Espaflol.
Edlul máxilN: 40 affos.

Bettefu:io&amp; tk la becll6 :
Pago de matricula otorgado por el INAP,
Asignación mensual para manutención, otorgada
por el Instituto de Cooperación Iberoamericana
(ICI).

Criterios tk admisión : Los candidatos, cuya
nominación deberá hacerse por la Contraloria de
su país, deberán tener amplia experiencia
profesional y la jerarquía y autoridad suficiente
que les permita realizar dentro de su organización
los cambios deseados y mejoras en las prácticas de
auditoria.

Re91U8ito, :
a) Hoja de registro de la S.RE.
b) Carta de postulación de la institución pública
en la que se labora.
c) Formulario~ solicitud de beca del INAP y del
Instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI)
de la Agencia Espaflola de Cooperación
Internacional debidamente requisitados.

2

Propósito : Este programa esta diseñado para
promover la publicación de artículos acerca de
Canadá en revistas académicas extranjeras. El
programa permite a los académicos extranjeros
realizar en Canadá investigación a corto plazo en
su propia disciplina.

Nivel de atudios : Posgrado ó investigaciones

pos-doctorales.
Áreas: Todas.
Duraci.ó,, : 1 affo, con posibilidad de prórroga.
Las becas para investigación de posgrado no son
renovables.

Beneficios : La beca cubre los boletos de avión
ida y vuelta y cubre los gastos de manutención
hasta por cinco semanas.

Betteficios: Todo incluido, con algunas
limitaciones respecto a los boletos de avión, en
algunos casos este costo correrá por cuenta del
beneficiario u otro recurso.

Mayor infonnación a través de la Embajada o
Consulado de Canadá.

Requisitos : Es indispensable que los solicitantes
no hayan recibido anteriormente un título
universitario canadiense como becarios del
gobierno federal canadiense. Los candidatos que
hayan obtenido o piensen obtener su residencia en
Canadá no tiene derecho a estas becas. Los
titulares de las becas deben regresar a sus
respectivos
países
al
terminar
sus
estudios/programas.

Becas Profesionales de la Organización de los
Estados Americanos (OEA)

Nivel tk estudios : Posgrado o Investigación.
Áreas tk estudio : Todas, excepto Medicina e
idiomas.
Betteficios : Cubren los gastos de viaje ida y
vuelta, derechos de matricula, seguro médico,
asignación para manutención para un periodo de
entre tres meses y dos aflos.

Entregar IOlicitud ó mayor información
dirigine a: Consulado Canadiense o al Tel.
(613) 789734, fax. (613) 7897830, correo
electrónico: general@iccs-ciec.ca.

Requisito : Ser ciudadano o residentes
permanentes de los países miembros de la OEA.

Programa de Peñeccionamiento para
Catedráticos
Para entrega de solicitudes y mayor
información dirigirse a : la Embajada o
Consulado Canadiense.

Dirigulo a : Catedráticos de la institución.
Propósito : Este programa esta diseñado para
promover la enseftanza acerca de Canadá en

3

�~:

3. Doctorado ea Gobienao
Pública.

El Gobieno Fl'IDCá y el IlAP cubrirán los gastos
cid curso y de manutención.

hf---:

y Admiailtncióll

Dirigido a : Licenciados universitarios.

1. Hoja de registro de la Secretaria de Rdaciooes

Para mayor información, fechas y formatos, de
cualquier curso solicitarlo con :

~ ckNdarnco&amp;t: ffllWSitada.

2. Carta de Po6'blllcióo de la institución en la que
se labora.

Judith Ortiz Grovas
Tel. 91(5) 723 67 66
Fax. 91(5) 573 76 90
E-mail :jortiz@tooatiuh.uam.mx.

3. Formulario del IlAP debidamente requisitado.
4. Curriaalum vitae con oopias de documentos

informaado del pue,to y antigüedad del
candidato.
8. Curriculum vitae con copias de documentos

Fecha limite para la aplicación : Enero 10 de
1998.

probatorios.
9. Certificado médico reciente, de la Secretaria
de Salud o consultorio médico.

Cuno : Extensión rural.
Período : Junio - Julio de 1998.

Pan aayora illforaa Klldir a S.R.E.

5. Titulo profesional (copia).

Cursos que ofrece la
organización de Estados
Americanos (O.E.I\

6. Constancia cid dominio del idioma francés,
expedida por el Centro de Lenguas Extranjeras
(UNAM), el Instituto Francés para América
Latina (IFAL) o la Alianz.a Francesa.
7. Certificado

médico
institución pública.

expedido

por

Fecha límite para la aplicación : Mano 20 de
1998.

(;ursos que ofren&gt; el
(,tmtl'o lnternadonaJ de
Agrkullura IAC

probatorios.

Extensión Tllral y especializaciones en :
Cuno : Amaestramiento para amaestrador.
Periodo: Junio -Julio de 1998.
Duración : 6 semanas.
Fecha límite para la aplicación : Mano 20 de
1998.

Cuno : Alimento y Nutrición.
Período : Enero - Junio de 1998.

una

XIX Curso Iberoamericano sobre Técnicas
Aduaneras Internacionales

8. Un mínimo de 3 aJlos de experiencia en el
área. Presentar constancias comprobatorias.

Dirigido a: Profesionales con titulo universitario
con desempeik&gt; actual de funciones aduaneras en
la administración nacional de aduanas de su pafs.
ú,gar : Espafla.
Sede : Escuela de la Hacienda Pública.

Pan aayeres iaforaa IObre cualquier cuno
diri&amp;ine a S.R.E

Bet,ejicio&amp; :
La OEA provee el pasaje aéreo. El Gobierno de

Cursos que Ofre&lt;,e el Instituto
Uni\'Prsilario Orle a v 6asset

España asumirá los gastos del profesorado,
organización, material didáctico, seguro médico y
de accidentes, alojamiento y desayuno de los
participantes.
Fecha: Octubre 20 a Noviembre 14 de 1997.
Fecha liMite para recepciólf de solicitudes :
Junio 24 de 1997.

Programas de Administración Pública
Año Escolar 1997-1998
1. IX Cuno Superior de Administración
Plíblica.

ReflUSittn :
l. Carta de postulación dirigida al Embajador

Dirigido a : Personal directivo de las
administraciones públicas en todos los niveles.

2. 7o. Cuno de Posgndo de Administración
Pública.

2.

Dirigido a : Licenciados universitarios e
ingenieros superiores de cualquier especialidad.

3.
4.
S.

Fecha : Noviembre 1997-Abril 1998.

6.
7.

Alfredo Perez Bravo, Director General de
Cooperación Técnica y Científica de la S.RE.,
firmada por el Director general de la
Institución postulante, original y 2 copias.
Hoja de registro de la S.RE. debidamente
requisitada a máquina.
Formulario de OEA requisitado a máquina.
Título profesional
Tener un mínimo de 25 affos y un máximo de
5S affos. Acta de nacimiento.
Certificado de materias y calificaciones.
Constancia laboral en el área del curso suscrita
por el Director General de Personal de la
Institución postulante o su equivalente,

Duración : 1 mes.

Curso : Manejo de extensión.

Duración : S meses.

Período : Junio - Julio de 1998.

Fecha limite para la aplicación : Septiembre IS de
1997.

Duración : 6 semanas.
Fecha límite para la aplicación : Mano 20 de
1998.

Cune : Vulgariz.ación Rural.
Cuno:
Investigación
eslabonamiento.

Periodo: Enero - Febrero de 1998.
Duración : 1 mes.

+ Gestión de

de

Periodo : Junio - Julio de 1998.

Fecha limite para la aplicación : Octubre 20 de
1997.
Cuno : Vulgariz.ación Rural

Extensión

Duración : 6 semanas.
Fecha limite para la aplicación : Mano 20 de
1998.

un

servicio de vulgariz.ación.
Periodo: Enero - Febrero de 1998.

Proceso de alimento.

Duración : 6 semanas.

Cuno : Calidad de acervación y comercio.

Fecha limite para la aplicación : Octubre 20 de
1997.

Periodo : Agosto - Noviembre de 1998.
Duración : 3 ½ meses.

Cuno : Reproducción de Plantas

Fecha limite para la aplicación : Mayo 1 de 1998.

Periodo : Mano. - Junio de 1998.
Duración : 3 ½ meses.

Cuno : Manejo en la fortificación del alimento.

Fecha limite para la aplicación: Diciembre 1 de
1997.

Período : Octubre- Noviembre de 1998.
Duración : 6 semanas.
Fecha limite para la aplicación : Julio 1 de 1998.

Integrada

Cuno : Producción de vegetales.

Cuno : Producción de semilla y tecnología de la

Periodo : Abril - Julio de 1998.

Período : Agosto - Noviembre de 1998.
Duración : 3 meses.

Duración : 3 meses.

Fecha limite para la aplicación : Mayo 1 de 1998.

semilla

6

7

�Cllno : Maacjo de nutrieotcs
mantcnimicato de agricultura.

para

el

Cuno : Manejo del · programa de alimento y
nutrición.

Periodo : Apto • Septiembre de 1991.
Duración : 1 mes.

Periodo : Octubre - Noviembre de 1997.
Duración : 6 semanas.
Fecha limite para la aplicación: Julio 1 de 1997.

Fecha limite para la aplicación : Mayo IS de
1998.

Cuno : Género en las políticas de desarrollo y
uso de la tierra.

Cuno : Lechcria de granja y desarrollo rural.
Duración : 3 meses.

Periodo : Octubre - Noviembre de 1997.
Duración : 2 semanas.

Fecha limite para la aplicación : Mayo 1 de 1998.

Fecha limite para la aplicación : Julio IS de 1997.

Periodo : Agosto - Noviembre de 1998.

Cuno : Tecnología para la agricultura ecológica.

Cuno: Manejo del nivel local de árboles y
bosques para mantenimiento y uso de la tierra.
Periodo : Septiembre - Diciembre de 1998.

Periodo : Noviembre de 1997.
Duración : 2 semanas.

Duración : 3 ½ meses.

Fecha limite para la aplicación : Agosto
1997..

Fecha limite para la aplicación: Junio 1 de 1998.

DIRECTORIO
RECTOR
Dr. Reyes S. Tamt2 Guerra

SECRETARIO GENERAL
Dr. Luis J. Galán Wong
SECRETARIOACADEMICO
lag. José Antonio González Treviio

DIRECTOR DE INTERCAMBIO ACADEMICO
Dr. Rogelio González Cutillo
JEFA DE BECAS DE POSGRADO
Lic. Emma Melchor Rodríguez

Se hace ~ cordial inyi~ión para_ que envien
sugerencias y_/o cualqwer mformac16n reciente
soóre ed~ció~ que pueda ser de interés para
nuestra Umversu:lad a la siguiente direccion:
nrnlPOA"WBIO&amp;Cl&amp;D~CC&gt;Y
BHOAW DB POWGIULDO

;

---------------.....J

8

Torre de Rectoría, 7o. piso. Cd. Universitaria
Tel. 3 29 40 00 Exts. 5105, 5106 y 5107
Elaboración: Ma. Guadalupe Salaz.ar Navarro.
Correo Electrónico: msalai.ar@ccr.dsi.uanl.mx.
Correo Electrónico :emelchor@ccr.dsi.uanl.mx

~

de

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377936">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377938">
              <text>1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377939">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377940">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377941">
              <text> Mayo-Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377942">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377943">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377958">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377937">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 1997, Vol 3, No 17, Mayo-Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377944">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377945">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377946">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377947">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377948">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377949">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377950">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377951">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377952">
                <text>01/05/1997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377953">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377954">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377955">
                <text>2015624</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377956">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377957">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377959">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377960">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377961">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10769">
        <name>Canadá</name>
      </tag>
      <tag tagId="28566">
        <name>Centro Internacional de Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28567">
        <name>Instituto Universitario Ortega y Gasset</name>
      </tag>
      <tag tagId="28564">
        <name>Intercambios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13683" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11750">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13683/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._2001._Vol._5._No._29._Marzo._0002015625ocr.pdf</src>
        <authentication>c03ec16cc0eb03eba54530b8f6905c70</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378029">
                    <text>Educación Internacional
lnternotional Education
L' éducation International
BOLETÍN INFORMATIVO
1Publicación del Departamento de Becas de Postgrado

Volumen 5 No. 29

San Nicolás de los Garza. N. L..

Marzo. 2001

CONTENIDO
Becas al extranjero que ofrecen otros gobiernos a
través de la Secretaria de Relaciones Exteriores;
Requisitas GMerales.............................................. 1

canadi .................................................................... 2
Alelnania ................................................................. 2
Información General .............................................. 3
Fondo Panamericano "Leo S. Rowe":..................... 3

BECAS AL EXTRANJERO
QUE OFRECEN OTROS
GOBIERNOS A TRAVÉS
DE LA S.R.E.

Mensaje del Pr9iclente de la República Mexialna,
Vicente Fox Quesada en la Conferencia Anual del
Consejo Nacional de la Raza.................................. 3
Premio Nacional de Químka "Andri,s /únue/ del
Río·......................................................................... 4
Representantes de la Ciudad de Albert.a visitaron
la dudad de México................................................ 5

REQUISITOS GENERALES:

Programa de Becas General Electric ..................... 5
Becas Lucent Technologies.................................... 6

•

Hispanic Scholarship Found Invites Aplications For
College Scholanhips....... ....................................... 7

•

Sesiones Docturales en Ciencias Humanas y
Sociales.................................................................... a
Aviso
importante para inYestigadores en
microbiología y patDlogía celular infectuosa....... 10

de publicar en la revista
lnternecional de Administración Tecnológica del
Cuidado de la Salud............................................. 10

Oportunidades

•
•

Direc:ciones de interés ......................................... 10
AJF Study Abroad ............................................... 11

•

Toeft ...................................................................... 11

•

Hoja de registro de la Secretaría de
Relaciones Exteriores.
Carta de postulación de la
Institución en la que se realizaron
los estudios o de aquellas en la que
se labora, dirigida al Director
General de Cooperación Educativa
y Cultura~ Lic. Jaime Nualart.
Formulario del gobierno del país.
Currículum Vitae, con documentos
probatorios.
Título profesional, en caso de tener
de posgrado incluirlo también
(copias).
Certificado de materias cunadas y
calificaciones obtenidas en los
estudios
de
bachillerato,

�licenciatun y en su caso postgndo
(copias).
• Constancia de dominio del idioma
que requiere el país.
• Carta
de
recomendación
académica.
• Cuestionario relativo al plan de
trabajo y a la exposición de motivos
del IMEXCI de la S.R.E.
• Acta de nacimiento (copia)
• Carta de aceptación de la
Institución extnnjera en la que
desea realizar sus estudios.
• Certificado médico de buena salud
actualizado.

BECAS DEL GOBIERNO DE
CANADÁ
Año Académico 2002-2003
Ciencia, Tecnología, Humanidades y
Arte

Nivel de estudios: Maestría, Doctorado,
Investigaciones y Estancias Posdoctorales
Idiomas: Inglés o Francés.
Fecha limite para la entrega de
documentos: 16 de noviembre del 200 I y
en las Delegaciones foráneas de la S.RE.
5 de noviembre del 2001.
Fecha aproximada pan el inicio de los
estudios: septiembre del 2002 para
posgrado y julio o agosto del 2002 para
investigación o trabajo posdoctoral.

estudios, para los estudiantes que resulten
seleccionados.
Entre las condiciones del préstamo esta la
de comprometerse a regresar a su país
después de haber completado los
programas de estudios.
El
Consejo
Permanente
de
la
Organización de los Estados Americanos
tiene a su cargo la administración del
Fondo Panamericano "Leo S. Rowe".
Informes: RoweFund@oas.org
Tel:(202)458-6208
Fax:(202)458-3897 y (202)458-3878

Informes: CONACYT al tel:53 27 75 45 y 53

BECAS PARA ESTUDIOS DE
POSGRADO O INVESTIGACIÓN
EN ALEMANIA

277400,

==================&lt;&gt;============
I INFORMACIÓN GENERAL 1

FONDO PANAMERICANO "LEO S.
El CONACYT y el DAAD ofrecen
conjuntamente por lo menos 20 plazas para
becas de posgrado en la República Federal
de Alemania. El programa se dirige en
especial a estudiantes e investigadores que
deseen hacer estudi95 de doctorado y
posdoctorado en universidades y centros de
investigación alemanes. También está
previsto dentro de la beca un curso de
alemán de 2 a 6 meses de duración según los
conocimientos del idioma de los candidatos
en un instituto Gotee en Alemania.
La duración máxima del doctorado será hasta
de 4 ai'los, y en casos excepcionales hasta
por 12 meses más.
En cuanto a las estancias posdoctorales la
duración será de un año prorrogable a dos.
La edad límite para acceder a la beca de
doctorado es de 32 años.
Los beneficios de la beca se rigen conforme a
lo estipulado en el Reglamento General del
Programa de Becas Crédito del CONACYT.
Calendario: Septiembre del 2001, entrega de
las solicitudes en el CONACYT, noviembre
del 2001, selección con base en entrevistas
personales.
En diciembre del 2001, se publicará la lista de
los seleccionados.
En abril, junio o agosto del 2002, viaje a
Alemania para participar en el curso de
alemán.
En octubre del 2002, iniciación del programa
de posgrado.

Educación lntemacional~ - - - - - - - =
2 - - - - - - - - --=
Boletin lnformatiw

ROWE"
Préstamo a estudiantes para
estudios superiores

MENSAJE DEL PRESIDENTE DE LA
REPÚBLICA MEXICANA VICENTE
FOX QUESADA EN LA
CONFERENCIA ANUAL DEL
CONSEJO NACIONAL DE LA RAZA

Organización de los Estados Americanos
Departamento de Becas.
El Fondo Panamericano Leo S. Rowe
otorga préstamos para estudiantes que
cursan estudios superiores o para recibir
capacitación en cualquier campo, se dará
preferencia a los cursos que conduzcan al
otorgamiento de grados o diplomas.
Los préstamos del Fondo se otorgan en
dólares de los Estados Unidos y los
beneficiarios deben reembolsarlos en esa
misma moneda en las condiciones
estipu1adas en los contratos de préstamo.
Los estudiantes deben ser ciudadanos de
países de América Latina y el Canl&gt;e que
sean miembros de la Organización de
estados Americanos.
Los préstamos del Fondo son de carácter
suplementario, sin interés, pagaderos en
un ténnino máximo de 53 meses después
de finali7.ados los estudios para los cuales
se otorgó el préstamo.
Actualmente, el monto máximo que se
presta a un estudiante es de US $5,000
por préstamo y US $10,000 en total
durante el tiempo que dure el programa de

En su reciente visita a los Estados Unidos,
el Presidente de México Vicente Fox, hizo
un llamado para que se fonnalice un
acuerdo migratorio entre ambos países,
que incluya la oportunidad de acceso a la
educación superior a los migrantes
mexicanos que viven en los Estados
Unidos, independientemente de su
condición legal. Fox se refirió a este tema
durante su participación como orador en
la Conferencia Anual del Consejo
Nacional de la Raza.
Aunque la propuesta de Fox pudiera ser
considerada por algunos como poco
realista, algunos gobiernos estatales ya
han estado tomando medidas en esta
misma dirección. El caso mas visible se da
en el estado de Texas, en donde el 18 de
junio pasado, el Gobernador Perry
autoriza una ley que permitirá a los
3

Bolelfn lntOnmmo

�mexicanos que viven en ese estado,
independientemente de su condición legal,
tener el derecho de estudiar en 1as
universidades públicas de la entidad
pagando colegiaturas como si fueran
residentes. Asimismo, hace dos semanas,
en la reunión bianual de la Comisión
Arizona-Sonora, el Comité de Educación
de la misma presenta una recomendación
formal para que el estado de Arizona
adopte una medida similar.
Inclusive, basta algunas universidades que
no están ubicadas en la región Fronteriza
México-Estados Unidos, están tomando
medidas en esta dirección.
Como ejemplo, la Universidad Estatal
Dickinson (DSU), ubicada en el estado de
North Dakota, ha creado el Programa de
Becas de Entendimiento Global, mediante
el cual, estudiantes internacionales pueden
estudiar en esta institución pagando casi el
mismo precio de colegiaturas que los
estudiantes locales. Las autoridades de
DSU están muy interesadas en atraer
estudiantes mexicanos.
Para aquellos que estén interesados en
saber más sobre este tópico, les
recomendamos leer los siguientes artículos
publicados en el periódico The
Chronicle of Higher Education:
bap://csonicle.convhe(2001/07/2001071907n.blm

Mexico's President Pushes for Access by
Migrants to U.S. Colleges
By MARION LLOYD
Thursday, July 19, 2001
http://chrmicle.com/frec'v47/i31/31a03601.htm

From the mue dated April 13, 2001
Bilis in 2 States Would Cut College Costs
for Sorne Illegal lmmigrants
By JENNIFER YACHNIN
La recomendación del Comité de
Educación de la Comisión Arizona-

Sonora es de que se pueda consultar en la
siguiente dirección:

Fecha limite para la pnaentaeióa de
eudidatllru en Ju delepcio■es de la
S.R.E.: 19 de octubre del 2001.
Feella Hllllte pan la preaentadó■ de
donmeatos: en la S.R.E.: 31 de octubre

http://www.azmc.org/default.aSJ)?section=commit
tees&amp;page=education

La información sobre el Programa de
Becas de Dickinson State University se
encuentra dispomble en la pagina ELNET
en:

del 2001.
Para mayores illforma y entnp de
dOClllllelltol dlrlsine a: Dirección de
Intercambio Académico de la Secretaria
de Relaciones Exteriores, Reforma 17S
P.B. Col Cuauhtémoc, 06500, México,
D.F. Tel: 53-27-32-24 y 53-27-32-25, de
lunes a viernes de 9:00 a 14:00 hrs.

http://elnet.org/NEWS/WhatsNewDisplayitem.A
SP?NUMBER=57

PREMIO NACIONAL DE
QUÍMICA:
"ANDRÉS MANUEL DEL RÍO"

REPRESENTANTES DE LA
UNWERSIDAD DE ALBERTA
VISITARON U CIUDAD DE
MÉXICO

2000

Química de México abre su
Convocatoria para el Premio Nacional de
Química: "Andrés Muuel Del Rfo"
2000 e invita a proponer candidatos para
cada una de 1as siguientes áreas:
ACADÉMICA
a)Investigación
b)Docencia

La Sociedad

Á"fl&amp;StO 23-25.

•
La Universidad de Alberta visitó 1a Ciudad
de M6xico. El Vice-rector Internacional,
Decanos y Vioe-dccanos de la prestigiada
Universidad de Alberta, una de las más
reconocidas instituciones educativas a
nivel de investigación y enseftanza en
C.anadé, vi.mron la Ciudad de México del
23 al 25 de agosto. Esta delegación
repreacntada por su Vice-rector

INDUSTRIAL
a)Desarrollo de Tecnología
b)Desarrollo Industrial

Fecha limite de recepción de
candidaturas: 31 de mayo del 2001
Informes y entrega de documentos:
Sociedad Química' de MéXICO,
.
A. C.,
Barranca del Muerto 26 esquina Hércules,
Col Crédito Constructor, Delegación
Benito Juárez, 03940, México, D. F.
Tels: 5662-6823, 5662-6837
Fax: 5662-6823.
Dunción: Un afio (prorrogable por un
afio más).

L
l

P.ducaciál laterDICioaal ~ ~ ~-

- -_____:~ _ _ _ _ _ _ Balednlafannlliw

lmemacional, el Dr. Brian Stevenson,
tuvo como propósito fundamental
"fomentar la coop,raci6n acadlmica con
inatitvciones mexicanas, para asl
aummtar el intercambio de Uh#dianl,s y
acadlmicos en áreas de intms común".
Ademú de que se reunieron con otru
universidades
y
organismos
gubernamentales, la Universidad de

Alberta dio una presentación con el apoyo
de la Embajada de Canadá, el Centro de
Educación Canadiense en México y
CONACYT. Este evento estuvo dirigido a
todas las personas interesadas en
programas de Licenciatura y Posgrado en
las áreti de Agricultura, Silvicuhura,
Artes, Ciencias Sociales, Ciencias,
Ingeniería y Administración, así como los
programas de Ingles y Francés como

segundo idioma.
La presentación se llevó a cabo el día 23
de agosto a las 18:00 horas en 1as
instalaciones de la Embajada de Canadá.

La Universidad de Alberta, se encuentra
ubicada en la ciudad de Edmonton en la
provincia de Alberta. Esta universidad es
reconocida ampliamente por su excelente
calidad de educación y sus favorables
costos. En la actualidad la universidad
cuenta con una población estudiantil de
30,000 ahmmos en sus quince facultades.
Para mayor información sobre la
Universidad de Alberta, por filvor dirigirse
a la página de Internet: www.ualberta.ca

PROGRAMA DE BECAS
General Electric

General Electric Fund
2002
Se ofrecen becas para llevar a
cabo estudios del 5º al 100
semestre de licenciatura en
ingeniería y administración de
_,.,resas a ciudadanos
mexicanos, los e&amp;ff1)08 de
estudio incluyen, ingenierfa de
diseno eléctrica 1'nd•UOUICI,
.....:...1
,

1

�mecánica, procesos, sistemas
y administración de err1)resas
Monto de la beca: US$4,000 al
ano para cubrir la manutención
y parte de la colegiatura
. durante los 3 últimos anos.

BECAS FUNDACIÓN
LUCENT
TECHNOLOGIES

El becario deberá estar
cursando el cuarto semestre
de licenciatura, al solicitar la
beca durante el ano escolar
2001-2002 en la universidad
participante en este programa.
Para mayor información en las
Oficinas
de
Becas
de
Postgrado de la UANL, 1° piso
de la Torre de Rectoría.
los requisitos y las solicitudes
están disponibles en
la
siguiente página:

http://www.iie.org/latinoarnerica

La fecha limite de entraga de
solicitudes:

El

14 de febrero del 2002 en:

Intemational Education/Ofli~
for Latín Amedca
Programa de Becas de la
Fundación Gen.eral Elect:ti.c
Biblioteca .Benjamín Fraolciin
Londres 16, 2°piso, Col Juárez

06600 México, D. F.

$US 5,000. When possible, all
Global Science Scholars are
offered intemships at Bell Labs
and lucent facilities where an
appropriate placement can be
found.
Additionally,
all
recipients are invited to spend
a week with researchers and
scientists as well as their
fellow Global Science Scholars
at the headquarters of the
world-renowned Bell Labs in
Murray Hill, New Jersey.

Para mayor infomurci611 J)q,artame,rJo
tú B«as tú Postgrado, r piso tú la
Torre tú Rectorúi tú la UANL
Para solidául y m¡11uitos:

Who is eligible to apply for

Deadline: October 15, 2001

llie
What is the Global Science

Scholars

Program?

The Global Science Scholars
Program was established by
Lucent
Technologies
to
encourage the world's youth to
pursue careers in technology.
This program reflects lucent's
coovnitment to provide an
incentive for students around
the world to direct their careers
to an exciting and important
sector of business and industry
- communications technology.
The program recognizes and
rewards students who have
made significant achievements
in math and science. The
lnstitute
of
lntemational
Education
(IIE) and the
National
Alliance
for
Excellence (NAE) administer
the program under the
direction
of the
Lucent
Technologies Foundation.
Winners of the Global Science
Scholars COl11)8tition receive a
one-time financia! award of

~&amp;lucaciáa~~u1aa~,~•~c•~•~•- - - - - -~ 6______~ Bolc:ánldJrmatho

program?

Students outside the United
States must be enrolled at a
participating university and in
the first year of their studies.
Second-year students may be
eligible in certain countries.
Candidates must intend to
major in engineering or the
physical sciences and should
demonstrate an interest in
pursuing
a
career
in
information
technology.
Competency in English, both
speaking and writing, is
required.

How
do
apply?
Applications
can
be
downloaded from this site or
obtained in eligible countries
from participating universities.
Each country has its own
application deadline and date
for
selecting
winners.
Specific infonnation on the
program for 2002 will be
posted on this web site in
October. Please check back
then.

http://ww,\ .i1c.org/latrnoamcnca

HISPANIC SCHOLARSHIP
FUND INVITES APPUCATIONS
FOR
COLLEGE SCHOLARSHIPS

The Hispanic Scholarship Fund offers
scbolarships on a competitive basis for
community college, four-year college, and
graduate students of Hispanic heritage.
Awards generally range from $1,000 to
$3,000 US.
To be eligible, students must be of
Hispanic heritage (one parent must be
fully Hispanic or both parents must be balf
Hispanic); be a U.S. Citiren or a
Permanent Resident (with pennanent
resident card); bave eamed at least 15
undergraduate college credits in the U.S.
or Puerto Rico with a mínimum Grade
Point Average (GPA) of2.7 on a 4.0 scale
(3.7 on a 5 point scale); and be attending
an accredited U.S. college full-time from
Fall 2001 tbrough Spring of2002.
Applicatioos are evaluated on the basis of
academic
achievement;
letter
of
recommendation; personal statement
(writing skills, personal strengths &amp; goals,
professionalism, community involvement,
and other qualities); and financial need.
Applications are available at the program's
Web site or by sending a business size,

FdllCIICÍÓDbalenlacioall_ _ _ _ _ _ _7
_ _ _ _ _ _~ Boldúa~
Infonnatm,

�E-mail: paulmrmal a hotmail.com
Phone : +0177-5578795.

self-addressed envelope to the program's
offices.

3.Reqpisitos para ppediente:

como un lugar de formación de alto nivel
y un foro en el cual se crean
informahnente redes internacionales.

Contact:
College Scholarship Program Application
Hispanic Scholarship Fund One Sansome
Street, Suite 1000 San Francisco, CA
94104
RFP Link:

EDUCACIÓN/INVESTIGACIÓN
"SESIONES DOCTORALES EN
CIENCIAS HUMANAS Y
SOCIALES"

http:I/"''" hsf.nct/scholarship/CollegcRctcntion.
html

MINISTERIO DE INVESTIGACIÓN
FRANCES

For additional RFPs in Education, visit:
http ://\\,m.fdncenter.org/pnd/rfp/educallon.html
Courtesy of THE FOUNDATION

CENTER. We encourage you to visit their
web site located at:
http://fdnccnter.org/

Copyright 0 2000-2001, the Foundation
Center. All rights reserved. Pennission to
use, copy, and/or distribute this doc~t
in whole or in part for non-conmercial
purposes witbout fee is hereby ~ed
provided that this notice and appropnate
credit to the FollllClation Center is
included in ali copies.

Kind request to you to take necessary

action for the stated purpose.
Nirmal Kumar Paul
Hocbschulstr 50/507
01069 Dresden
Germany.

Un reporte final será exigido al
participante y al responsable de la
operación.

"Sesiones Internacionales de estudios
doctorales"

La se1ección dará prioridad a la calidad del

Los participantes tendrán que confrontar
sus prácticas de investigación Y
metodologías en el campo de Ciencias,
Humanidades y Sociales.
g

cultural.

Todas las disciplinas de ciencias humanas
y sociales están involucradas.

l. Objetivos:
Ayudar a la creación o al desarr~llo de
redes interdisciplinarias internacK&gt;nales,
apoyando la formación de jóvenes
investigadores por medio de encuentros
en Francia o al extranjero, de doctorales,
jóvenes investigadores o investigadores
confirmados, con una duración de una a
dos semanas sobre un tema científico,
para
intercambios
informales
profundizados, con o sin visitas de campo,
o laboratorios según el caso.

Balaiahlblllllfio

3.1) Identificación:
Nombre del respomable científico (tftulos,
cargos, direcciones personales o
profesionales, teléfono, fax, e-mail).
Laboratorio,
escuela
doctoral
y
estab1ecimiento al cual pertenece.
Proyecto de sesión, fechas, lugar.
Estructura,
(conferencias,
talleres,
encuentros, visitas).
Participantes previstos (cantidad y
nombres
de
los
profesores~igadores).
Proceso de selección de los doctorales y
jóvenes investigadores.
Socios laboratorios, escuelas doctorales y
establecimientos franceses laboratorios,
escuelas doctorales y establecimientos
extranjeros. Actores de cooperación
administrativa, técnica, cuhural asociados.
Sesiones anteriores organi:mdas ¿cuáles?
¿con un financiamiento? ¿cuál?

A estos foros es deseable asociar actores
de la cooperación administrativa, técnica y

LICITACIONES 2001

El Ministerio Francés de la Investigación
(Dirección de la Investigación) abre, en el
programa de "Acción Concertada
Incitativa (ACI), Intemaciooa)iZJ1Ción de
los SHS", una licitación en el campo de
las
CIENCIAS
HUMANAS
Y
SOCIALES, con el fin de realiz.ar sesiones
internacionales de estudios doctorales.

Hon Madam Take my best regard.
I am a Bangladeshi student, studying MSc
(Forestry) in Gennany. I am very much
interested to start my PhD in the coming
Winter semester on Management of
natural resources(Agroforestry) in the
college of forestry sciences (Universidad
Autonoma de Nuevo Leon, Mexico). For
my study I need financia) ~istance. 0ne
application form in this regard is attached
herewith.

f.dumila -'-. . . . .

Estas sesiones doctorales se conciben

proyecto científico, a la diversidad de las
edades y nacionalidades, a los contactos
con países extranjeros, y a 1a apertura a la
interdisciplinaridad.
Se tomará en cuenta el esfuerzo para
asociar a actores de 1a cooperación.

3.2) Proyecto científico (2 a 5 páginas)

2. ModaJidades y calendario;

3.3) Presupuesto gastos y beneficios con
indicación de los socios y apoyos
económicos institución a la cual se giraran
los apoyos económicos.
Monto del apoyo económico solicitado
INFORMES : Martine Rougier
Sous-Direction de la Recberche
Sciences sociales et archeologie
tel 01.43.17.80.61
fax. 01.43.17.97.20
email: martine.rougier@recherche.gouv.fr

2.1) Los expedientes tienen que enviarse
al Ministerio de la Investigación:
Por e-mail: martine.rougier@rechercbe.gouv.fr
y por correo postal, en 3 ejemplares, a:
Mlle Gaelle GILLOTCDR 6/7
Direction de la Recherche 1, Rue
Descartes, 75005 PARIS.
2.2) Los expedientes tienen que ser
enviados ANTES del 30 de septiembre del
2001 para un revisión inmediata y una
respuesta en los 15 día., siguientes, sin
embargo, los expedientes recibidos antes
del 25 de julio del 2001 serán revi!Jados y
contestados antes de fines de agosto.
2.3) tu sesiones podrán desarrollarse
entre el 1 de julio del 2001 y el 30 de
septiembre del 2002.

.

........

9

�IDIRECCIONES DE INTERE~

AVISO IMPORTANTE PARA
INVESTIGADORES EN
MICROBIOLOGÍA Y
PATOLOGÍA CELULAR
INFECTUOSA

AIF STUDY ABROAD

TOEFL

Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
www.conacyt.mx

MULTICOUNTRY
PROGRAMS WITH COURS~ IN
ENGLISH

Test of English as a Foreign
Language

Servido Alemán de lntl!rcambio Acadénia,

NYC INTERNSHIP

The TOEFL program provides English

proficiency
testing
services
for
international students planoiog to study in
the United States, Canada, or other
countries where English is the language of
iostructioo. Educational Testing Service
(ETS) develops the test under the
direction of the TOEFL Board, a board
comprised of professionals drawn from
the higher education commuoity. The
TOEFL test is made available worldwide
to all persons, regardless of age, gender,
race, nationality, or religioo.
To order, caD:1-800-46-3319
or visit our Web site at: www.toefl.org

www.embaiada-alemana,org.mx/cu1tura v becas/CB
_daad.html

Dr. Jacques DORNAND

INSERMU431
Universidad Montpellíer 2
dornand@pit.univ-montp2.fr

Fundación Alexander von Humboldt
www.embajada-alemana.org.mx/becas a von-humboldt.htm

Embajada de canadá en Mécic:o
www.canada.org.mx/cec/spanish/becas.htm

El Dr. Jacques Donald busca contactos
con colegas mexicanos para entablar

Embajada de Japón

cooperación.
Favor de escribirle a su e-mail.

www.embjapon.com. mx/convoca.html

Instituto Italiano de Cultura

El Dr. Dornaod tiene un proye.cto ECOS
con la BUAP sobre Brucella.

www.italcult.data.net.mx

Instituto Internacional de fduc.ación (IIE)
www.iie.org/latinamerica/spanish

Bibliotec'a Benjamin Franklin BJA
www.iie.org/latinamerica/spanish

OPORTUNIDAD DE
PUBLICAR EN LA REVISTA
INTERNACIONAL DE
ADMINISTRACIÓN
TECNOLÓGICA DEL
CUIDADO DE LA SALUD

CDmisión México-Btados Unidos para et inlertambio
EducatiYo y Cultural
www.comexus.org.mx

Study in the USA
www.studyusa.com

The 8ritish Coundl
www.britcoun.org

El Dr. Joseph K Tan, Profesor de la
Universidad de Columbia Británica y
editor de la Revista Internacional de
Administración
Teaiológica
del
Cuidado de la Salud, esta
especialmente interesado en posibles
contribuciones de colegas de México,
EUA y Canadá.
Para mayor infonnación, contacte
directamente al Dr. Joseph K Tan,
en:
josepht@interchange.ubc.ca

Graduate School Directoriy
www.gradschools.com

Educación en Francia y oportunidades de Postgrado
www.edufrance.fr

Oportunidades de trabajo y desarrollo profesional en et extra
www.campuscareercenter.com

Embajadas
www.acabtu.com.mx

·http://conahec.org
http://elnet.org

AMERICAN
INSTITUTE
FOR
FOREIGN STUDY AIFS ofntce
programas de estudios en el
extranjero en:

EXAIIENES

AUSTRIA
ARGENTINA
AUSTRALIA CZECH REPUBLIC
WNGLAND
FRANCE
HOLLAND
1RLAND
ITALY
POLAND
RUSSIASOUIH AFRICA
SPAIN

TOEFL (www.tofl.org)
GRE (www.gre.org)
GED (www.prometric.com/html/gedinfo)
Se aplican todos los dias hábiles
además del 2do. Sábado de cada

mes.

AIFS SERVICES
Affiliation
opportunities,
fitculty
development, group arrangements, AIFS
schoJarships, international perspectives
newsletter, minority scholarships, on-site
inspection tours, posters and support
materials, partnership prognum, study
abroad catalogs, study abroad workshops
for advisors.

GMAT www.gmat.org): Se aplican todos
los dias hábiles más el 2do. Sábado
de cada mes (excepto los primeros
dos dias hábiles de cada mes).
USMLE (www.ecfmg.org): Se aplica el
2do. Martes de cada mes.
-

-

American lnstitute For Foreign Study
River Plua . 9 Wesr Broad Street
Stamford, Ct 06902-3788
800.727.2737
www.aifsabroad.com

Culturales.
- Solklte mayor lnformaclón en las
ollclnas de Reloelones Culturales:
Hldalgo
I
768,
Poniente,

Busine&amp;.eek Online: Best B-Schools
W\\'w.businessweek.com/bschools/roof.htm

10

Todos los e.xómenes se aplican a
las 8: 15 a.m.
Para regislrcne, favor de eonsulfar
las ~na, de Internet o recoge,
un bolefín en Relaciones

Monterrey. N.L, Tel. B 340-15-85.

Fducación lntrmacional

11

�CONSULTA NUESTRA PÁGINA

Consulta nuestra web en:

http;/Jwww.uanl.ml/or&amp;'4ia

En ella encontrcris infonnaci6n sobre becas de postgrado, congresos, conferencias, seninaios,
premios, cursos, talleres, prognwnas de postgrado, ynoticias de in1erés, asi msmo podras a:cesar
alas páginas de otros organismos.
S.ntaril AaMl&amp;ua
latercaabio AaNNaico
Departuleate de Bec:u de , ......
Torre de Rectoria pise, ChNlad Uamrsitaria
Su Nic:elú de les Gana, N. L, C. P. 66451

r

F.aail:elaeleller@ctt.dsi....Lms

Rector
Dr. Lllis J. Galo Woag
S«matia ACllllhl,/co
ML Elizabetlt an1eus Cerda
Dir«tor tk llllerttllllbio Aadlmico
Dr. R•Uo Goaález Castillo
Jefa dd 0qt,mu,,e""1 M 6«111 de Poqr,,do
Lle. E. . . Melcllor Redripe'z
CHr61dff UIIMW¡ ~ Lk. 1:.aa Melc-»r Rodrfpu
....,,.,... fJadil l.aaora.Apillr

C.W#adN· GeadalapeRenúdtzMartfaa

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377962">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377964">
              <text>2001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377965">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377966">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377967">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377968">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377969">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377986">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377963">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 2001, Vol 5, No 29, Marzo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377970">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377971">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377972">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377973">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377974">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377975">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377976">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377977">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377978">
                <text>Zamora Aguilar, Eladia, Asistencia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377979">
                <text>Hernández Martínez, Guadalupe, Colabroración</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377980">
                <text>01/03/2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377981">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377982">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377983">
                <text>2015625</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377984">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377985">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377987">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377988">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377989">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="57">
        <name>Alemania</name>
      </tag>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10769">
        <name>Canadá</name>
      </tag>
      <tag tagId="28569">
        <name>CONACYT</name>
      </tag>
      <tag tagId="28554">
        <name>TOEFL</name>
      </tag>
      <tag tagId="28568">
        <name>Vicente Fox</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13684" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11751">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/277/13684/EDUCACION_INTERNACIONAL_BOLETIN_INFORMATIVO._2002._Vol._6._No._30._0002015626ocr.pdf</src>
        <authentication>e41defc719e0ea718123d2d1c51c7a9d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378030">
                    <text>BOLETÍN INFORMATIVO
Publicación del Departamento de Becas de Postgrado

Volumen 6 No. 30

CONTENIDO
Becas Fulbright-García Robles: Maestría en Políticas
Publicas y Administración Pública, Programa de
enlaces .......................................................................... 1
Programa de Desarrollo de Liderazgo en Población,
Fundación Packard 2001-2002 .................................:.. 2
Publicaciones del IIE ................................................... 3
Estancias Postdoctorales Beckman Laser lnstitute" en
la Universidad de California en lrvine, Fondo
Panamericano "Leo S. Rowe" ................................... 3
Cursos de Inglés en Canadá ...................................... 4
Cursos, Talleres, Maestrías, New Rfp/Awards Bulletin
Listings ......................................................................... 4
American Council of Learned Societies
Fellowship..................................................................... 4
Programas de Financiamiento de la Comision Europea
para América Latina: Caso de Mexico a través de
Conacyt ......................................................................... 4
Becas para Académicos de la lngenieria Química,
lngenierias Relacionadas con la Protección del Medio
Ambiente y de Biotecnología con la Participación del
DAAD ... . ............ . ............................. 5

San Nicolás de los Garza, N. L.. 2002

BECAS FULBRIGHT-GARCIA
ROBLES
CONVOCATORIA 2003
Becas Fulbright-García Robles para ciudadanos
mexicanos que deseen estudiar en los Estados Unidos
deAmérica
Apertura de la Convocatoria: marzo 1del 2002
Inicio de programas de posgrado: agosto/septiembre
del2003
Tipos de Becas que se ofrecen:
L Para Estudiantes (maestría o doctorado)

1. Con colocación sugerida (sin carta de aceptación de
una universidad estadounidense)
2. Con carta de aceptación de una universidad
estadounidense

University of East Angelia Mexicoi Scolarship ..........5
Programa Mesoamericano de Intercambio Académico
ANUIES-CSUCAIConvocatoria 2002 para la
Presentación de Nuevos Proyecto, para la
Presentación de Solicitudes para la continuación de
Proyectos y para la Presentación de proyectos para el
Fortalecimiento de las Universidades
Centroamericanas .................................... ................... 9
Becas de la Fundación UANL, A. C. para Estudios
Maestría en Manejo y Salud Ambiental en
Universidad de Harvard y el Instituto Tecnológico
Massachusetts ...........................................................

de
la
de
14

Cursos ColectivosGobierno de Japón .................... 15
FODEPAL: Cursos y Proyectos ............................... 17

■ucación

rna LO VIOO

JI. Para Profesores Universitarios (maestría o
doctorado)
III. Estancias de Investigación, Docencia y
Actualización para Profesores/Investigadores,
estudiantes avanzados de doctorado y profesionistas
IV. Intercambio de Maestros y Administradores
NUEVOS PROGRAMAS:

- Maestría en Políticas Públicas (MPP) y en
- Administración Pública (MPA)
- Programa Enlaces.
Requisitos y políticas de las Becas FulbrightGarcía Robles (No serán admitidas las solicitudes
que no reúnan todos los requisitos):

1

�..
..

a) Ciudadanía y residencia:
No son elegibles los mexicanos:
1) Con doble nacionalidad (mexicanaestadounidense);
2) Con residencia en los Estados Unidos de
América; o
3) Que estén viviendo o estudiando en los Estados
Unidos de América durante el período que
comprende desde la presentación de su solicitud
hasta el inicio de sus cursos o actividades.
b) Condiciones de renovación:
Las becas para programas para realizar estudios de
maestría o doctorado son otorgadas por un año
académico (2 semestres por año) y renovables por otro
año académico en el caso de maestrías y por dos años
académicos para casos de doctorados. Las
renovaciones están sujetas a resultados académicos
sobresalientes.
e) Visa:

Todos los becarios Fulbright-García Robles viajan con
la visa J-1 (visitante de intercambio), por lo tanto, no
son elegibles para una visa de inmigrante, ni para una
visa de no-inmigrante como trabajador temporal, o
para una visa de trabajo, hasta no haber completado por
lo menos dos años de residencia en México, al término
de su programa de beca en los Estados Unidos de
América.
d) Preferencias:
Se dará preferencia a los candidatos que no han
realizado estudios de licenciatura en los Estados
Unidos de América y que no han vivido por periodos
mayores a seis meses en ese país, se dará preferencia
también a los candidatos que soliciten la realización de
estudios a un nivel superior del último grado
académico obtenido.
La Comisión también ofrece programas similares para
ciudadanos estadounidenses.

PROGRAMA DEDESARROLLO
DE LIDERAZGO EN POBLACIÓN
FUNDACIÓN PACKARD 2001-2002
La Fundación Packard ofrece un programa de becas
para realizar cursos cortos de capacitación en la
República Mexicana o en la región principalmente. Un
pequeño grupo podrá participar en un programa de
posgrado a largo plazo en los Estados Unidos. Se
fomenta la solicitud de líderes de Organizaciones no
Gubernamentales enfocados en el campo de mujeres,
jóvenes y profesionales de la comunicación. Las
principales áreas son: Salud Reproductiva y Población,
Género y Población, Desarrollo de Habilidades de
Liderazgo y Entrenamiento Técnico. En términos
generales estas becas cubren la totalidad del costo de
los cursos de capacitación, manutención y hospedaje
durante el periodo de la capacitación
REQUISITOS
Mínimo un año de experiencia en áreas relacionadas a
población, planeación familiar y salud reproductiva.
Mínimo un año de experiencia en Organizaciones No
Gubernamentales, Gubernamentales o instituciones
del sector privado en la República Mexicana. Se dará
preferencia a afiliación de ONG local o nacional.
•

•
•

Afiliación profesional a una organización
enfocada a mujeres, jóvenes y/o profesionales
de la comunicación/medios.
Tener calificación académica sobresaliente.
Presentar tres cartas de recomendación.

Para mayor información favor de dirigirse a:
COMEXUS, Londres 16 P.B., Colonia Juárez, México
D.F., 06600

Las solicitudes estarán disponibles a partir del 15 de
mayo de 2001 y se recibirán durante todo el año. El
Comité de Selección revisará las solicitudes dos veces
al año durante los meses de marzo y agosto. Favor de
enviar sus solicitudes a:

Atención al público de lunes a viernes de 10:00 a 16:30
horas

Programa de Desarrollo para Líderes en Población,
Fundación Packard

Tel. 5080-2000 exts.4017, 4106,4374y4596
Fax. 5208-89-43
Correo electrónico: becas@comexus.org.mx
Página electrónica: http://www.comexus.org.mx

FONDO
Tel: (52-55) 703-0167, 5080-2801
UMVfRSITARfO
Fax: (52-55) 535-5597
E-mail: aavila@solar.sar.net
De lunes a viernes de 10:00 a.m. a 16:30 horas.

Biblioteca Benjamín Franklin, Londres No. 16, 2o.
Piso, Col. Juárez, 06600 México, D.F., México

2

PUBLICACIONES DEL
INSTITUTE OF
INTERNATIONAL EDUCATION
•

•
•

Funding for Study and Research in the United
States; Opportunities for Latin American
Students: Una guía sobre ayuda financiera para
latinoamericanos interesados en estudios en los
E.U.A.
Bilingual Schools in Mexico: Una guía sobre las
escuelas
Bilingües en México: Este boletín es una
publicación electrónica del IIE. Es un servicio
gratuito, con el propósito de mantener informada a
la comunidad educativa sobre eventos, becas y
diversos temas relacionados con la educación en
los Estados Unidos.

Institute oflntemational Education
IIE Office for Latin America
Londres 16, 2ndo piso
06600 Col Juarez, México DF
iie@solar.sar.net
www.iie.org/latinamerica
Tel: 50802801/02/03
Fax: 5535-5597
Abierto al público de 10:00 a 16:30 horas de Lunes a
Viernes.

ESTANCIAS
POSTDOCTORALES
El "Beckman Laser lnstitute" en
la Universidad de California en
Irvine
El "Beckman Laser Institute" en la Universidad de
California en lrvine (UCI), a través del Dr. Guillermo
Aguilar, Profesor en el Centro de Ingeniería Biomédica
de esa misma Universidad, invita a doctores en
ingeniería (preferentemente mecánica, bioquímica o
biomédica) o doctores en fisica con experiencia en

biomedicina, que estén interesados en continuar su
investigación en el área de biomedicina láser, a realizar
una estancia postdoctoral de l a 2 años en el laboratorio
del Dr. Aguilar en UCI.
Los proyectos de investigación estarán relacionados
con la aplicación de cirugía láser en dermatología y
cirugía reconstructiva. En particular, al estudio de la
atomización de sprays criogénicos y su deposición en
piel (como un procedimiento de protección durante
cirugía láser) y el modelado de la transferencia de calor
durante la aplicación combinada de sprays criogénicos
y efectos fototérmicos inducidos por láser. Para más
detalles sobre las áreas de interés del Dr. Aguilar, favor
de visitar:
http ://www.bme.uci.edu/research/aguilar_research.
html.
A los interesados, favor de mandar su solicitud por
correo aéreo o por e-mail (solo documentos en formato
PDF serán aceptados), consistente en: carta de interés,
currículum vitae, y lista de 3 referencias con datos
completos y preferentemente con correo electrónico, a
la siguiente dirección:
Guillermo Aguilar, Ph.D.
Beckman Laser Institute &amp;Medica! Clinic
University ofCalifornia, lrvine
1002 Health Sciences Rd. East
lrvine, CA 92612
Tel: (949) 824-3754
Fax: (949) 824-8413
e-mail: gaguilar@bli.uci.edu
Dr. Federico Martínez
Depto. de Bioquímica
Fac. de Medicina, UNAM
Apdo. Postal 70-159
0451 O, México
Phone (5) 623-21-68
INVESTIGACION:
Tematicas:
- Paleoclimatología
Flujo de las materias (Transferencias continenteocean (lagos,lagunas,estuarios y oceanos)
Suelos y alteraciones (S.E.A.)
Suelos, agua, desechos (SED)
Morfotectonica ( estructuras,morfogenesis y
riesgos naturales) campo magnetico terrestre e
isotopos cosmogenicos
Para cada campo de investigación tienen indicados el
equipo de trabajo (nombres-direcciones), todas las
reseñas sobre los contenidos de la investigación,
publicaciones, tesis y mucho más.

3

�CURSOS DE INGLES ENCANADA
University ofVictoria (ww.uvcs.uvic.ca/elc)
En su División de Educación Continua ofrece en su
English Language Centre sus cursos para el ciclo
2002-2003, ofrece cursos intensivos de inglés de 4 a 6
semanas, de 12 semanas y Programas Especializados
de Inglés, para mayores informes:
English Language Center
Division ofContinuing Studies
University ofVictoria
PO Box 1700 STN CSC
Victoria BC V8W 2Y2
Canada
Phone: 1-250-721-8469
Fax: 1-250-721-6276
e-mail:elc@uvcs.uvic.ca

CURSOS, TALLERES, MAESTRÍAS,
NEW RFP/AWARDS BULLETIN LISTINGS
American Council of Learned Societies announces
fellowship and grant competitions to be held in 200 I2002
Howard Hughes Medica! Institute Accepting
Applications for Graduate Fellowship Programs
American Association of University Women
Educational Foundation announces 2002-2003
fellowship and grant programs
Global Fund for Women offers grants to women's
groups Outside tbe United States

AMERICAN COUNCIL OF
LEARNED SOCIETIES
FELLOWSIDP
American Council of Learned Societies announces
fellowship and grant competitions to be held in 20012002 deadline: various Tbe American Council of
Learned Societies (http://www.acls.org/), a prívate
nonprofit federation of national scholarly
organizations that works for the advancement of
humanistic studies in ali fields of learning in the
humanities and social sciences, has announced guidelines for its 2001-2002 fellowships and grants
programs, including two new fellowship programs and
a new online application process.

Programs new this year include the Charles A.
Ryskamp Research Fellowships, which support tenuretrack assistant professors in the humanities and related
social sciences, and the ACLS/Andrew W. Mellon
Foundation Fellowships for Junior Faculty. Continuing
programs include the Frederick Burkhardt Residential
Fellowships; the ACLS Fellowships; the
ACLS/SSRC/NEH International and Area Studies
Fellowship; the ACLS/New York Public Library
Fellowships; the Library of Congress Fellowships in
International Studies; the contemplative practice
fellowships; the Henry Luce Foundation/ACLS
dissertation fellowships in American art; the
fellowships for American Research in the Humanities
in the people's Republic ofChina; and the postdoctoral
research fellowships and dissertation fellowships in
EastEuropean Studies.
Visit the ACLS Web site for program guidelines,
deadlines, and updates. The ACLS Online Fellowship
Application process now allows for the completion and
submission of application forms online for most
programs. Application fonns for most ACLS programs
can also be downloaded from the ACLS site.
Contact:
Office ofFellowships and Grants
American Council of Learned Societies 228 East 45th
Street
NewYork,N.Y 10017-3398
RFP Link: http://www.acls.org/ex-felcomp.htrn
For additional RFPs in Education, visit:
http://www.fdncenter.org/pnd/rfp/education.html

PROGRAMASDE
FINANCIAMIENTO DE LA
COMISION EUROPEA PARA
AMERICA LATINA: CASO DE
MEXICO A TRAVES DE
CONACYT
El día jueves 16 de agosto a las 13:00 hrs., en el piso 13
de la Torre II de Humanidades, Circuito Interior,
Ciudad Universitaria, CP 04510, se llevará a cabo la
reunión del Programa de Financiamiento de la
Comisión Europea para América Latina; becas a través
del CONACYT.
Informes:

4

Lic. Beatriz Navarro Reyes.
Depto. deDifusion
Tel.: 56 23 0359
Fax: 55 50 7461
e-mail: bnavarro@cuib.unam.mx

BECA PARA ACADÉMICOS DE
LA INGENIERÍA QUÍMICA,
INGENIERJAS
RELACIONADAS CON LA
PROTECCIÓN DEL MEDIO
AMBIENTE Y DE
BIOTECNOLOGÍA

UNIVERSITY OF EAST
ANGELIA "UEA" UK
Mexico Scolarship (Becas)
Programme
UEA
NORWICH
UEA has a convenio with Conacyt this year to
provide 20 becas (including 5 100% tuition
fee becas for stady in the areas of:
Computing/Information, Environmental,
Biological, Development, of Economics
Studies)
UEA has a Convenio with the British Councel this year
to provide up to 2 becas 100% tuition fee becas for
study in the areas of: environmental, biological,
development, or economics estudies or any other
subject available for study.

El DAAD tiene a su disposición un número limitado de
entradas libres para la Achemamérica que pueden ser
pedidos en la oficina regional del DAAD:
mailto:daadmx@prodigy.net.mx&gt;daadmx@prodigy.net.mx ,
Tel.: 52 817 398
Dr. StefanLauterbach
Coordinador del Centro de Información del DAAD
El DAAD le espera en su stand en la Achemamérica: la
Exposición Internacional para Técnica Química,
Protección del Medio Ambiente y Biotecnología
asociado con el 1º Congreso Internacional de
Tecnologías de Procesos 18.03-20.03, WTC, México,
D.F.
Expertos alemanes del área de química y de la
ingeniería química, asimismo como representantes del
DAAD están a su disposición para informar sobre las
posibilidades de intercambio académico (posgrados,
intercambio de profesores, proyectos etc.) en el ámbito
de Técnica Química , Medio Ambiente y
Biotecnología, entre otros campos.

Scholarships are normally awarded for the duration of
study, 3 years for Bachelor Degree of Ph.D. and one
year for Masters degree.

Los expertos alemanes son: Dr. R. Bender Universidad
Ciencias Aplicadas Offenburg (&lt;http://www.fuoffenburg.de&gt;www.fh-offenburg.de

For more inforrnation about scholarships funded by
Conacyt, SEP or other agencies please contact your
local British Council office. You will need to make a

Dr. H-H. Limbach, Universidad de Berlín, Instituto
de Química orgánica
http://www.chemie.fuberlin.de/ag/limbach/&gt;http://www.chemie.fuberlin.de /ag/limbach/)
http://www.achemamerica.de/f-achemamerica-s.htrn&gt;

For self-funded studens the &gt;University provides
annyally over f.250,000 in Scholarships (becas)
through the International Scholarship Fund managed
bye the International Office.
Ifyou need a scholarship you should first complete an
academic application form
(www.uea.ac.uk/internationa/aply) for your chosen
degree. If accepted you will aturomatically be
considered for any available scholarships. There is no
needfor you to make a separate application for a UEA
scholarship.

There will be this year, up to 100 International
Scholarship awarded with a value (in sterling) of
betwween 2,000 and 5,000/year.

separate ap/lication for non (UEA) University
scholarship.s.

For more inforrnation about UEA international
scholarships please email for internacioal office at:
intl.office@uea.ac.uk with your ful! address datails
and your latest education background.

5

�3. Integren instituciones de educación superior de más de dos países.

ca

MODALIDADES DE LA COOPERACIÓN
Los proyectos deberán contemplar una o más de las siguientes modalidades:
• Desarrollo de investigaciones conjuntas.
• Establecimiento o fortalecimiento de programas de posgrado y pregrado.
• Actualización de personal académico.
• Asistencia técnica conjunta a empresas públicas y privadas e instituciones del sector social.

ANUIES

C0'lliS16n MClltCana pata'ª

Coooera:l"'1con Centroam!rica

ACTIVIDADES
Los proyectos deben incluir una o varias de las siguientes actividades, preferentemente en flujos iguales y
bidireccionales (México-Centroamérica):
1 Estancias de corta duración (1-4 semanas) para estudiantes de pregrado y/o posgrado.
2 Estancias deun ciclo lectivo (4-6 meses) para estudiantes de pregrado y/o posgrado.
3 Estanci!}s de corta duración (1-4 semanas) para profesores e investigadores.
4 Estancias de un ciclo lectivo (4-6 meses) para profesores e investigadores.

PROGRAMA MESOAMERICANO DE INTERCAMBIO ACADÉMICO
ANUIES-CSUCA

CONVOCATORIA 2002
PARA LA PRESENTACIÓN DE

NUEVOS PROYECTOS
CONVOCATORIA 2002
La Comisión Mexicana para la Cooperación con Centroamérica, presidida por la Secretaóa de Relaciones Exteriores
de México (SRE), la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES) y el
Consejo Superior Universitario Centroamericano (CSUCA), convocan a las instituciones de educación superior de
México y Centroamérica afiliadas a ambos organismos, a presentar proyectos de investigación y docencia a concurso
dentro del marco del Programa Mesoamericano de Intercambio Académico ANUIES-CSUCA. La Comisión
Permanente ANUIES-CSUCA determinará sobre la aceptación de instituciones no afiliadas al CSUCA para participar
en esta Convocatoria.
ANTECEDENTES
El Gobierno Mexicano ha caracterizado la cooperación con la Región Centroamericana como prioritaria en su
política exterior y ello se ha plasmado con la creación de la Comisión Mexicana para la Cooperación con
Centroamérica, la cual ha realizado esfuerzos importantes para estrechar la cooperación en todos los ámbitos
con esta región. Un esfuerzo importante en materia de cooperación se ha dado en el área educativa,
particularmente en educación superior con la incorporación del Programa Mesoamericano de Intercambio
Académico ANUIES-CSUCA al Programa de Cooperación Regional México-Centroamérica, aprobado en la
Reunión Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los Países Integrantes del Mecanismo de Diálogo y
Concertación de Tuxtla III, y que actualmente forma parte del Programa Mesoamericano de Cooperación
2001-2002, acordado en la Reunión Cumbre de Tuxtla IV
OBJETIVO DEL PROGRAMA
Mejorar la calidad de la educación superior de México y Centroamérica a través de proyectos de cooperación
científica y técnica internacional que fortalezcan las relaciones de colaboración entre las universidades
mesoamericanas y faciliten los procesos de integración con los sectores social y productivo de la región.
ÁREAS PRIORITARIAS
Se dará prioridad a los proyectos que:
1. Aborden temas como: medio ambiente, salud, agricultura y ganadeóa, educación y prevención de desastres.
2. Involucren en su programa de cooperación a empresas del sector productivo, públicas y privadas, o a
instituciones del sector social.

6

COMPROMISOS DE LAS INSTITUCIONES
Las instituciones que resulten beneficiadas con la aprobación de un proyecto se comprometerán a:
• Financiar la participación de un responsable institucional para apoyar el proyecto de intercambio y dar seguimiento
al mismo.
• Brindar facilidades a los académicos que participen en el intercambio (mantener sus plazas y salarios).
• Apoyar con una ayuda financiera complementaria a los profesores que reciban en intercambio.
• Apoyar a los estudiantes en la búsqueda de hospedaje, favoreciendo las estancias con familias de estudiantes de la
institución destino.
• Negociar la equivalencia y transferencia de créditos.
• Exentar a los estudiantes de los pagos de inscripción y colegiatura.
APOYOS DEL PROGRAMA
El Programa apoyará a los participantes mexicanos y centroamericanos con:
• pago del transporte aéreo desde el punto de origen hasta el destino
• ayuda financiera complementa1ia de manutención para quienes acudan a la institución de destino a desarrollar las
actividades aprobadas.
CRITERIOS DE SELECCIÓN
Los criterios de valoración de las propuestas pondrán énfasis en:
• contribución del proyecto al desarrollo de las instituciones participantes (formación de académicos, estudiantes,
líneas de investigación, creación o mejora de programas), y de organismos públicos, del sector social o empresas
privadas.
• consolidación de grupos interinstitucionales o multinacionales de trabajo
• afinidad entre objetivos propuestos, recursos solicitados y resultados esperados
• compromiso institucional para participar en el fortalecimiento de la relación con la contraparte y continuar
actividades de colaboración conjunta
Cada proyecto será evaluado por dos especialistas en la materia tanto en México como en Centroamérica. El
comité ad hoc ANUIES-CSUCA realizará la selección final de los proyectos con base en sus calificaciones y en el
cumplimiento con las disposiciones marcadas en la convocatoria.

PERIODODEEJECUCIÓNDELOSPROYECTOS
Los proyectos deberán ser desarrollados a partir de julio del 2002.

7

�CONVOCATORIA EN INTERNET
Los lineamientos generales y el fonnato para la presentación de proyectos podrán ser consultados en las páginas de
Internet de la ANUIES: http://www.anuies.mx, en la secciones correspondientes a convocatorias y cooperación
académica y del CSUCA: http://www.csuca.ac.cr.

PROGRAMA MESOAMERICANO DE INTERCAMBIO ACADÉMICO
ANUIES-CSUCA

CONVOCATORIA 2002

FECHA LÍMITE Y LUGAR DE ENTREGA
Las propuestas deberán ser presentadas por triplicado y la fecha límite para su presentación es el 17 de mayo de
2002.
Los proyectos deben ser elaborados conjuntamente por los grupos de trabajo de México y Centroamérica y
presentados a concurso en los dos países a la parte correspondiente:
•
ANUIES en México (Tenayuca No. 200, Col. Santa Cruz Atoyac, 03310 México, D.F., con atención al
Secretario General Ejecutivo de laANUIES)
•
CSUCA en Centroamérica (De Muñoz &amp; Nanne, 200 metros Norte y 21 Ometros Este, casa 2534, San Pedro
de Montes de Oca, San José, Costa Rica. Dirección Postal: 37-2060 Ciudad Universitaria Rodrigo Facio; con
atención al Secretario General del CSUCA).
Todos los proyectos deberán estar avalados por la firma del titular de la institución.

NOTIFICACION DE RESULTADOS
La notificación de los resultados a los titulares de las instituciones y los responsables de los proyectos aprobados se
hará a fines del mes de junio de 2002. Los proyectos seleccionados aparecerán en las páginas de internet de ANUIES y
delCSUCA.

MAYORES INFORMES
Para mayor infonnación relativa a esta convocatoria, favor de comunicarse, en México, a la Dirección de Cooperación
Internacional de la ANUIES a los teléfonos: 5420-49-42 y 5420-49-78; (México, D.F.) correo electrónico:
gmorones@anuies.mx y en Costa Rica, al CSUCA, teléfono 225-27-44 (San José, C.R.) y correo electrónico
secretaria@sp.csuca.ac.cr ó lmunoz@sp.csuca.ac.cr

CALENDARIO DE ACTIVIDADES
Emisión de la Convocatoria del 2002

11 de marzo de 2002

Cierre de la Convocatoria del 2002

17 de mayo de 2002

Evaluación de las propuestas

17 - 31 de mayo de 2002

Selección de propuestas

3 -14 de junio de 2002

Notificación de resultados

17 - 28 de junio de 2002

Ejecución de las actividades

Julio a diciembre de 2002

PARA LA PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES PARA LA

CONTINUACIÓN DE PROYECTOS
La Comisión Mexicana para la Cooperación con Centroamérica, presidida por la Secretaría de Relaciones
Exteriores de México (SRE), la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior
(ANUIES) y el Consejo Superior Universitario Centroamericano (CSUCA), convocan a las instituciones de
educación superior de México y Centroamérica afiliadas a ambos organismos, a la presentación a concurso de
propuestas que den continuidad a proyectos que, habiendo recibido apoyo del Programa Mesoamericano de
Intercambio Académico ANU1ES-CSUCA en las convocatorias anteriores, requieran de apoyos adicionales para
fortalecer la colaboración entre las instituciones de educación superior participantes y, de ser posible, su
vinculación con el sector social y productivo.
ANTECEDENTES
El Gobierno Mexicano ha caracterizado la cooperación con la Región Centroamericana como prioritaria en su
política exterior y ello se ha plasmado con la creación de la Comisión Mexicana para la Cooperación con
Centroamérica, la cual ha realizado esfuerzos importantes para estrechar la cooperación en todos los ámbitos
con esta región. Un esfuerzo importante en materia de cooperación se ha dado en el área educativa,
particularmente en educación superior con la incorporación del Programa Mesoamericano de Intercambio
Académico ANUIES-CSUCA al Programa de Cooperación Regional México-Centroamérica, aprobado en la
Reunión Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los Países Integrantes del Mecanismo de Diálogo y
Concertación de Tuxtla III, y que actualmente forma parte del Programa Mesoamericano de Cooperación
2001-2002, acordado en la Reunión Cumbre de Tuxtla IV
OBJETIVO DEL PROGRAMA
Mejorar la calidad de la educación superior de México y Centroamérica a través de proyectos de cooperación
científica y técnica internacional que fortalezcan las relaciones de colaboración entre las universidades
mesoamericanas y faciliten los procesos de integración con los sectores social y productivo de la región.
MODALIDADES DE LA COOPERACIÓN
Los proyectos que habrán de presentarse en el marco de la presente convocatoria del Programa Mesoamericano de
Intercambio Académico ANUIES-CSUCA, deberán contemplar una o más de las siguientes modalidades:

,

•
•
•
•

Desarrollo de investigaciones conjuntas.
Establecimiento o fortalecimiento de programas de posgrado y pregrado.
Actualización de personal académico.
Asistencia técnica conjunta a empresas públicas y privadas e instituciones del sector social.

ACTIVIDADES
Los proyectos deben incluir una o varias de las siguientes actividades, preferentemente en flujos iguales y
bidireccionales (México-Centroamérica):
l.
2.
3.
4.

Direcciones de Internet para obtener la convocatoria:
http://www.anuies.mx
http ://www.csuca.ac.cr

8

Estancias de corta duración (1-4 semanas) para estudiantes de pregrado y/o posgrado
Estancias de un ciclo lectivo (4-6 meses) para estudiantes de pregrado y/o posgrado.
Estancias de corta duración (I-4 semanas) para profesores e investigadores.
Estancias de un ciclo lectivo (4-6 meses) para profesores e investigadores.

9

�COMPROMISOS DE LAS INSTITUCIONES:
Las instituciones que resulten beneficiadas con la aprobación de un proyecto se comprometerán a:
•
•
•
•
·•
•

Financiar la participación de un responsable institucional para apoyar el proyecto de intercambio y dar
seguimiento al mismo.
Brindar facilidades a los académicos que participen en el intercambio (mantener sus plazas y salarios).
Apoyar con una ayuda financiera complementaria a los profesores que reciban en intercambio.
Apoyar a los estudiantes en la búsqueda de hospedaje, favoreciendo las estancias con familias de estudiantes de la
institución destino.
Negociar la equivalencia y transferencia de créditos.
Exentar a los estudiantes de los pagos de inscripción y colegiatura.

APOYOS DEL PROGRAMA:
El Programa apoyará a los participantes mexicanos y centroamericanos con:
•
•

pago del transporte aéreo desde el punto de origen hasta el destino
ayuda financiera complementaria de manutención para quienes acudan a la institución de destino a desarrollar las
actividades aprobadas.

CRITERIOS DE SELECCIÓN:
Los criterios de valoración de las propuestas pondrán énfasis en:
•
evaluación de la ejecución del proyecto en la convocatoria anterior.
•
contribución del proyecto al desarrollo de las instituciones participantes (formación de académicos, estudiantes,
líneas de investigación, creación o mejora de programas), y de organismos públicos, del sector social o privado.
•
consolidación de grupos interinstitucionales o multinacionales de trabajo
•
afinidad entre objetivos propuestos, recursos solicitados y resultados esperados
•
compromiso institucional para participar en el fortalecimiento de la relación con la contraparte y continuar
actividades de colaboración conjunta
Cada proyecto será evaluado por dos especialistas en la materia tanto en México como en Centroamérica. El
comité ad hoc ANUIES-CSUCA realizará la selección final de los proyectos con base en sus calificaciones y en el
cumplimiento con las disposiciones marcadas en la convocatoria. Se dará prioridad a aquellos proyectos que,
habiendo sido financiados en las convocatorias anteriores de este Programa, hayan obtenido resultados
sobresalientes y muestren posibilidades de fortalecer en el corto plazo la constitución independiente de redes
académicas entre las instituciones, programas o unidades académicas participantes y de incluir en su plan de
acciones a instituciones de los sectores social y productivo.

Los proyectos deben ser elaborados conjuntamente por los grupos de trabajo de México y Centroamérica y
presentados a concurso en los dos países a la parte correspondiente:
•
ANUIES en México (Tenayuca No. 200, Col. Santa Cruz Atoyac, 0331 O México, D.F., con atención al
Secretario General Ejecutivo de laANUIES)
•
CSUCA en Centroamérica (De Muñoz &amp; Nanne, 200 metros Norte y 21 Ometros Este, casa 2534, San Pedro
de Montes de Oca, San José, Costa Rica. Dirección Postal: 37-2060 Ciudad Universitaria Rodrigo Facio; con
atención al Secretario General del CSUCA).

t
l

Todos los proyectos deberán estar avalados por la firma del titular de la institución.
NOTIFICACION DE RESULTADOS
La notificación de los resultados a los titulares de las instituciones y los responsables de los proyectos aprobados se
hará a fines del mes de junio de 2002. Los proyectos seleccionados aparecerán en las páginas de intemet de ANUIES y
delCSUCA.
MAYORES INFORMES
Para mayor información relativa a esta convocatoria, favor de comunicarse, en México, a la Dirección de Cooperación
Internacional de la ANUIES a los teléfonos: 5420-49-42 y 5420-49-78; (México, D.F.) correo electrónico:
gmorones@anuies.mx y en Costa Rica, al CSUCA, teléfono 225-27-44 (San José, C.R.) y correo electrónico
secretaria@sp.csuca.ac.cr ó lmunoz@sp.csuca.ac.cr

CALENDARIO DE ACTIVIDADES
Emisión de la Convocatoria del 2001

11 de marzo de 2002

Cierre de la Convocatoria del 2001

17 de mayo de 2002

Evaluación de las propuestas

20 - 31 de mayo de 2002

Selección de propuestas

3 -14 de junio de 2002

Notificación de resultados

17 - 28 de junio de 2002

Ejecución de las actividades

Julio a diciembre de 2002

Direcciones de Internet para obtener la convocatoria:
http://www.anuies.mx
http://www.csuca.ac.cr

PERIODO DE EJECUCIÓN DE LOS PROYECTOS
Los proyectos deberán ser desarrollados a partir de julio del 2002.

CONVOCATORIA EN INTERNET
Los lineamientos generales y el fonnato para la presentación de proyectos podrán ser consultados en las páginas de
Internet de la ANUIES: http://www.anuies.mx, en la secciones correspondientes a convocatorias y cooperación
académica y del CSUCA: http://www.csuca.ac.cr.
FECHA LÍMITE Y LUGAR DE ENTREGA
Las propuestas deberán ser presentadas por triplicado y la fecha límite para su presentación es el 17 de mayo del
2002.

10

11

�CONVOCATORIA 2002

FORTALECIMIENTO
DE LAS UNIVERSIDADES CENTROAMERICANAS

PARA LA PRESENTACIÓN DE PROYECTOS PARA EL

El Programa Mesoamericano de Intercambio Académico ANUIES-CSUCA es financiado por la Comisión
Mexicana para la Cooperación con Centroamérica, presidida por la Secretaría de Relaciones Exteriores de México
(SRE). Los organismos responsables de la operación del Programa son la Asociación Nacional de Universidades e
Instituciones de Educación Superior (ANUIES) de México y el Consejo Superior Universitario Centroamericano
(CSUCA).
OBJETIVO
La presente convocatoria invita a las instituciones nacionales de educación superior centroamericanas a la
presentación de proyectos que promuevan su fortalecimiento institucional, con acciones tendientes a reforzar
los aspectos de organización, gestión, planeación, normatividad, y administración institucional, desarrollo
curricular, diversificación de la oferta educativa, así como a la actualización del personal directivo y
académico.
ANTECEDENTES

2. Priorización de los requerimientos, con base en su plan institucional de desarrollo o de acuerdo con su
contribución al desarrollo de la institución nacional. Se podrán llevar a cabo proyectos en apoyo a la elaboración
de los planes institucionales de desarrollo.
3. Temáticas de interés fundamental para la institución, relacionadas con la organización y operación de la
misma.
4. Definición de un responsable institucional quien será el contacto permanente con la Comisión ANUIESCSUCA.
5. Informar si se tiene detectada alguna contraparte mexicana o alguna actividad puntual que contribuya a la
atención de dichos requerimientos.
6. La propuesta deberá ir signada invariablemente por el titular de la institución.
La ANUIES y el CSUCA revisarán las propuestas recibidas y propondrán una serie de estrategias y actividades
que den respuesta a los requerimientos establecidos considerando contrapartes ideales en las instituciones
mexicanas y los propios recursos de la Secretaría General Ejecutiva de la ANUIES, de manera especial su
oferta de cursos de educación continua. Las propuestas serán revisadas por cada una de las instituciones
nacionales centroamericanas y se procederá a la elaboración fmal de los proyectos por grupos de trabajo
conjuntos entre las universidades, la ANUIES y el CSUCA. Todos los proyectos deberán estar avalados por el
titular de la universidad nacional correspondiente.
El plazo para la formulación conjunta de los proyectos será el 17 de mayo, y la ejecución de los mismos deberá
realizarse a partir de julio de 2002.

El Gobierno Mexicano ha caracterizado la cooperación con la Región Centroamericana como prioritaria en su
política exterior y ello se ha plasmado con la creación de la Comisión Mexicana para la Cooperación con
Centroamérica, la cual ha realizado esfuerzos significativos para estrechar la cooperación en todos los ámbitos
con esta región. Un esfuerzo importante en materia de cooperación se ha dado en el área educativa,
particularmente en educación superior con la incorporación del Programa Mesoamericano de Intercambio
Académico ANUIES-CSUCA al Programa de Cooperación Regional México-Centroamérica, aprobado en la
Reunión Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de los Países Integrantes del Mecanismo de Diálogo y
Concertación de Tuxtla lli, y que actualmente forma parte del Programa Mesoamericano de Cooperación
2001-2002, acordado en la Reunión Cumbre de Tuxtla IV.

MODALIDADES DE LA COOPERACIÓN
Los proyectos que habrán de elaborarse podrán contemplar una o más de las siguientes modalidades:
•
Cursos cortos
•
Asesorías de expertos
•
Asistencia técnica
•
Difusión de información relevante para el desarrollo Institucional.
•
Difusión y capacitación en metodologías para la realización de estudios en materia de educación superior.

Las actividades del programa se han apoyado con recursos de las cuotas de México en la OEA y del Gobierno
Federal Mexicano, específicamente en proyectos de trabajo conjunto entre instituciones de educación superior
mexicanas y centroamericanas a través de proyectos de investigación, asesorías técnicas, estancias
profesionales cortas, diseño de programas de posgrado conjuntos, y estancias cortas de estudiantes.

COMPROMISOS DE LAS INSTITUCIONES NACIONALES CENTROAMERICANAS.
Las instituciones que resulten beneficiadas con la aprobación de un proyecto se comprometen a:
•
Financiar la participación de un responsable institucional para apoyar el proyecto y dar seguimiento al mismo.
•
Brindar facilidades a los funcionarios y académicos que participen en el intercambio (mantener sus plazas y
salarios).
•
Apoyar con una ayuda financiera complementaria a los funcionarios y académicos que reciban en intercambio.

Este Programa ha permitido impulsar proyectos conjuntos importantes durante sus 4 convocatorias anuales,
pero la participación de las instituciones centroamericanas ha sido desigual debido principalmente a los
diferentes grados de desarrollo institucional. En reconocimiento al papel crucial que las instituciones de
educación superior nacionales tienen en la preservación de la cultura y los valores nacionales, y su contribución
fundamental en el desarrollo de los países, así como la experiencia de las instituciones mexicanas y la propia
ANUIES, se considera pertinente el establecimiento de acciones dirigidas al fortalecimiento de las
universidades de los países centroamericanos, mediante actividades de cooperación bilateral.

LINEAMIENTOS PARA LA ELABORACION DE LOS PROYECTOS
Las autoridades de las universidades centroamericanas deberán definir las prioridades, problemáticas y/o
necesidades a abordar o resolver mediante un proyecto de fortalecimiento institucional, mismas que deberán
plasmar en un documento que envíen a la ANUIES y el CSUCA antes del 17 de mayo del 2002.

APOYOS DEL PROGRAMA
El Programa Mesoamericano de Intercambio Académico ANUIES-CSUCA apoyará a las instituciones nacionales
centroamericanas, con:
•
pago del transporte aéreo desde el punto de origen hasta el destino
•
ayuda financiera complementaria de manutención para los funcionarios y académicos que acudan a la
institución de destino a desarrollar las actividades propuestas en el proyecto.
•
Pago de honorarios para instructores de alto nivel que no sea personal de la ANUIES y el CSUCA o las IES
participantes.

El documento deberá contener los siguientes puntos:
l. Desglose de los requerimientos para el desarrollo de la institución, con base en la detección de necesidades y
o problemáticas.

MAYORES INFORMES
Para mayor infonnación relativa a esta convocatoria, favor de comunicarse, en México, a la Dirección de Cooperación
Internacional de la ANUIES a los teléfonos: 5420-49-42 y 5420-49-78; (México, D.F.) correo electrónico:
gmorones@anuies.mx y en Costa Rica, al CSUCA, teléfono 225-27-44 (San José, C.R.) y correo electrónico
secretaria@sp.csuca.ac.cr ó lmunoz@sp.csuca.ac.cr

12

13

�~

-

~~

CURSOS COLECTIVOS

FUNDACION
UANL A.C.

INFORMACION SOBRE LOS CURSOS QUE OFRECE EL GOBIERNO DE JAPONA
TRAVES DEJI CA

Harvard University School of Public Health Massachusetts Institute of Technology
Universidad Autónoma de Nuevo León
FUNDACION UANL, A. C.
CONVOCA

PARA OBTENER INFORMACIÓN SOBRE LOS CURSOS: Cuatro meses antes de fecha
de inicio del mismo.

A

PROFESORES E INVESTIGADORES DE LA UANL

PARA REALIZAR TRAMITES OFICIALES:
LA FUNDACIÓN UANL, A. C. ofrece cuatro becas a maestros e investigadores de la Universidad para realizar
estudios de Maestría en Manejo y Salud Ambiental; dos en la Universidad de Harvard y dos en el Instituto
Tecnológico de Massachusetts.
El programa tiene una duración de un año para iniciar en el verano del 2003.
La beca consta de una aportación de $25,000.00 dlls. USA anuales y $800.00 dlls. USA para seguro de gastos
médicos, así como el costo de la colegiatura respectivamente en cada institución.
REQUISITOS:
• Ser titulado de una licenciatura en ciencias e ingeniería afin.
• Ser Profesor o investigador con una experiencia mínima de 7 años en la UANL en el área de investigación en
administración y/o Políticas Ambientales.
• Presentar carta de apoyo de la dependencia correspondiente.
• Presentar permiso del Consejo Universitario.
• Adquirir compromiso de reincorporarse a la UANL al obtener el grado de maestría y participar con la
FUNDACION UANL, A.C. en la promoción y desarrollo de programas para la comunidad.
• Obtener una puntuación de 250 de la versión en computadora y 600 puntos de la versión estándar del Test of
English as a Foreing Language (TOEFL).
CIERRE DE CONVOCATORIA :
30 de octubre del 2002.
La Fundación UANL, A. C. turnará las solicitudes recibidas a los administradores del programa:
Harvard School of Public Health
Dr. John Evans Uevans@hsph.harvard.edu)
Profesor Joe Brian

,

Massachusetts Institute of Technology
Dr. Mario y Luisa Molina (ltrnolina@mit.edu)
Dr. Lawrence Susskind

dos meses 1/2 antes de la fecha de inicio del
mismo.

PERFIL BASICO: Trabajar en el Sector Público
Experiencia Laboral
DominiodelidiomaINGLES: TOEFEL más de 550 PUNTOS ó cualquier
otro que avale el dominio o posesión del
mismo; de preferencia anexar certificado
reciente y tener visa americana de
preferencia.

PARA OBTENER LA LISTA DE REQUISITOS Y FORMATOS DE APLICACION ASI
COMO REALIZACION DE TRAMITES OFICIALES:
Acudir a la Secretaría de Relaciones Exteriores, a la Dirección General de Cooperación Técnica y
Científica a la At' n : Lic. Efrain del Angel y/o Lic. Verónica Zamora y Sunica Santisteban.
(ssantiesteban@sre.gob.mx)
PASEO DE LA REFORMA NO.175 PISO 14 COL. CUAHUTEMOC ó Comunicarse a los
teléfonos:
782-4144 ext.3613 Y 360541-3302 y 01
Oficina de IlCA en México AV. EJERCITO NACIONAL NO.418 PISO 2 COL. POLANCO CP.11570
Tel. 545-2476, 545-2512, 545-2519, 545-8507 y Fax. 545-2520 y 545-7725
At'n: LIC. RAQUEL VERDUZCO DAVILA (jicamx@jicarnx.com)

Instituto Nacional de Ecología SEMARNAT
Dr. Adrián Femández Bremauntz
El comité de admisiones realizará una preselección de los candidatos, quienes deberán cumplir con los requisitos
solicitados por cada una de las instituciones

Mayores informes:
Departamento de Becas de Postgrado de la UANL: Tel. 8029-400 Ext. 5112
LA FUNDACION UANL, A. C. Tel.8329-40-35 ext.5137

14

15

�GROUP TRAJMNG COURSES OFFERED TO THE GOVERNIIENT OF IIEXICO
FOR RSCAL YEAR 2002
ceutlEmtE

l1tAlaG
CCMtlE

DEADllE

FODEPAL

-~...,-1,1u1111A10

___..

NO.
12 J.02--00571 SBINAR e». ca.FRSENSIVE SOLI) WASTE IW'.AGBENT

0215114-0'J/7/'JIJ JN'M BMRCNIEHTAL

13 J.02.(J0354 ISEMIM e». NUClEAR SAFETY NIIJ

_,,., ,.,...,v JNIM All.al.i INLM&gt;ll&lt;IAL

14 J.02~ INDUSTRIAL 1=--.. ,!,.Ü,•.;~ EDUCAT10N
15 J.02~43 MARITIIE

SANITAT10N CENTER

12Aat02

02NH1l/Tf'rl

,,.u,5

T10N CF NJVNKE 1Nf&lt;RIAT10N

TEOtN&lt;l.OGY (NAVIGATION)
18J.02~ se.AR~ ..
IWIAGBIENT IN YOCATICJW.
TRAINING INSTfTUT1CWS
17 J.02-03450 APPUCAT10N &lt;J' ª!.
•--- TECHNa.OGY TO FARM
MACHINES

F&lt;RJMINC.
AICHI ~ _ ... n
EDUCAT10N

Uf

HOIO(AI)()

INOUSTRIAL RESEARCH
INSTtTUTE

·-

02N11--02/7f.M
02JBl11--03/'1fl3 PCl.YTEaiNIC UNIVERSITY
(PllJ),
91)()

21)

J.02G14 SBINAR e». REPROOUCTIVE HEALTH CF AOO.ESCENTS

21 J.02~s;m ~,AL ....... .. ,_

22 J.02-00388 INDUSTRIAL WASTEWATER TREATIIENT TECHNtQUE
12'J J.02--03371 SBINAR e». ... ___.:._OGY N«J CCJfTROl CF Al&gt;SIATL

30Aat02
12Aat02

02N1Hm/14 RNESf.~~INn
COOPERAT10N IN FAMILYPLN.
_,.,,..,
MARIT1ME IIIJRfAU, 11.JT

...

O'H712H12/11f'rl KITAKYUSHU INn • ~
COOPERATIVE ASSOCIATION
02llf'J!r02/9n KlJIWIIOTO NATiaW.

25 J.02-00576 lfTROOUCTORY GENE MANFUI.AT10N ~ . , _ _ , i • ruRE

28 J.02-WIJ71J

1,.,-.;1~ COURSE CF THE LATEST CANCeR TREATIENT

27 J.02~73 DIGITAL Vl&gt;EO PROOUCTI&lt;».
1211 J.02~711 SEIINAR e». lffCTlCJtS HEPATIT1TS, ITS EPIDEMICl.OGY NIIJ
CONTRa.
29 J.02-00351 lfllitt ~TH&lt;l.OGY N«J BMRCNIEHTAL MANAGEMENT CF
AQUACULTURE

30 "'"

VACCNE 0UAUJT "'-"'lfflA recHfQ.OGY

31 J.02--03488 APEC. ATCAGRICULTURAL FfiANCE

32 J.02-00846 CUSTOMS AIMtlSTRATION
C/ J-42-20232 ENFERtiERIA PARA SALlJO MAlfRNO IFANTI.
F

La Oficina Regional de la FAO para
América Latina y el Caribe,
conjuntamente con la Universidad
Politécnica de Madrid y un Colectivo de
Universidades Latinoamericanas, le
invitan a informarse en el sitio web del
PROYECTO FODEPAL
http://www.rlc.fao.org/proyecto/fodepa
&lt;http://www. rlc. tao .org/proyecto/fodepal
&gt; acerca de los nuevos Cursos a
'
realizarse en el año 2002.

HOSPITAL

DISEASES

24 J.02{11)511 NNNKSJ MEDICAL RADnOGICAL TEOtfC!OGY

PROYECTO REGIONAL PARA LA
FORMACION EN ECONOMIA Y
POLITICAS AGRARIAS Y DE
DESARROLLO RURAL EN AMERJCA
LATINA (FODEPAL)

MARINE,~,.,,.,~~

10ABRIL02 UW10 - 02N4 ,_ ,_,_..,YOCATIONAL
TRAINltG ASSOCIA~
25ABRIL02 02N10 - 02Nl9 08IR&gt; cm N&gt;USTRIAL
'T'EON10GY CENTER

18 ft'I,...-,
11 COOPERAT10N IN nE ISM'fiCF~
BUSINESS "-ª
·19 J.02~,:, MEOWf~ ENGINEERING COURSE F~ INS'TRUCT~S ANO
ENGINEERS

2. Requerimientos nutricionales y
consumo de alimentos. Necesidades
nutricionales Consumo de alimentos.

02ll/'lH2/11/29 TME 5CHCXl. CF ALUED
HEALTH
ACIEH, FAC.CF MEO. 0SAKA.
OSAKA
UNIYERSITY HOSPITAL
0211112-02112/15 rno ' " ; &lt;J' ACRICULJURE,
OSAKA PREFECTURE
UNIYERSITY
I021111~«ra NATIOfW. CANCER CENTRE
02/&amp;11~2/13 RM INTERNATiaW.

COOPERAT10N CENTER
102Jll1t--02Rt23 "'
JTO NATUW.
HOSPITAL

02Jll1H2/11f.M NATICJW. "" - _$
UNIYERSITY
02N11n1Dwu

..., H.AJI'&amp;),

KJ&lt;

IICRalAL.
DISEASES. OSAKA UNIV.
~ a ~ . F~INT.
COOPERAT10N CF
K.RC.NIIJF&lt;l6TRY
riOl13 CUS1al NIIJ TARIFf EIUREAU,
IINISTRYCF
FIWtCE
22Aat:am
DE ENFERMERIA
PARA LA

POLÍTICAS ECONÓMICAS Y
SEGURIDAD ALIMENTARIA
29 de Abril al 4 de Agosto de 2002.
Responsable del Curso: Héctor Maletta.
Profesor de la Facultad de Ciencias
Sociales y del Programa de Doctorado
en Ciencias Políticas y Relaciones
Internacionales, Universidad del
Salvador (Buenos Aires, Argentina);
Consultor de la FAO y otras
Organizaciones Internacionales.
Temario
1. La seguridad alimentaria: marco
conceptual y situación mundial.

PREF.DE O&lt;ltAWA.

16

3. El marco económico e institucional de
la seguridad alimentaria. El papel
de la cadena alimentaria. El papel de
las importaciones y exportaciones de
alimentos.
4. Repercusiones de las políticas
económicas en la seguridad alimentaria.
Macroeconomía y seguridad
alimentaria.
5. Medidas de política interna para
mejorar la seguridad alimentaria. El
objetivo de seguridad alimentaria en las
políticas macroeconómicas y
sectoriales.
6. Acciones internacionales para
mejorar la seguridad alimentaria.
Introducción. Ayuda alimentaria y
seguridad alimentaria. Cooperación
internacional para el desarrollo y
seguridad alimentaria.

Para mayor información sobre objetivos
precisos, metodología, costos,
descripción e inscripción en Cursos
específicos, les invitamos a consultar
en:Proyecto FODEPAL &lt;mailto: rlcFODEPAL@fao.org&gt; rlcFODEPAL@fao.org
Fono: (56 - 2) 337 2158
http://www.rlc.fao.org/proyecto/fodepal/c
ursosnvo.htm
&lt;http://www.rlc.fao.org/proyecto/fodepal/
cursosnvo.htm&gt;

17

�CONSULTA NUESTRA PÁGINA
Consulta nuestra web en:

UANL&lt;http://www.uanl.mx/orydbp/index.html
En ella encontrarás información sobre becas de postgrado, congresos, conferencias, seminarios,
premios, cursos, talleres, programas de postgrado, y noticias de interés, así mismo podrás
accesar a las páginas de otros organismos.
Secretaría Académica
Intercambio Académico
Departamento de Becas de Posgrado
Torre de Rectroría 7º piso, Ciudad Universitaria
San Nicolás de los Garza, N. L., C. P. 66451
Email:emelchQr@ccr.dsi.uanl.mx

Rector
Dr. Luis J. Galán Wong

Secretaria Académica
Ma. Elizabeth Cárdenas Cerda

Director de Intercambio Académico
Dr. Rogelio González Castillo

Jefa del Departamento de Becas de Posgrado
Lic. Emma Melchor Rodríguez
Coordinación Editorial y realización: Lic. Emma Melcbor Rodríguez
Asistencia: Lic. Eladia Zamora Aguilar
Colaboración: Ma.Guadalupe Hernández
Departamento de Becas de Postgrado
Torre de Rectoría 7°. Piso, Cd. Universitaria, C. P. 664S1, San Nicolás de los Garza, N. L.
Tel 83-28-40-00 ext. S10S y S106 Fax: 8329-40-49 Email:emelcbor@ccr.dsi.uanl.mx

18

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="277">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3206">
                  <text>Educación internacional : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479124">
                  <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377990">
              <text>Educación Internacional : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377992">
              <text>2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377993">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377994">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377995">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="377996">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378013">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753074&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377991">
                <text>Educación Internacional : Boletín Informativo, 2002, Vol 6, No 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377997">
                <text>Melchor Rodríguez, Emma, Directora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="377998">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="377999">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378000">
                <text>Educación internacional</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378001">
                <text>Intercamio académico</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378002">
                <text>Becas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378003">
                <text>Boletín Informativo de la Secretaría Académica e Intercambio Académico de la UANL. Presenta información sobre posgrados internacionales y métodos para acceder a becas y estancias académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378004">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica, Dirección de Intercambio Académico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378005">
                <text>Zamora Aguilar, Eladia, Asistencia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378006">
                <text>Hernández Martínez, Guadalupe, Colabroración</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378007">
                <text>01/01/2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378008">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378009">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378010">
                <text>2015626</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378011">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378012">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378014">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378015">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378016">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10769">
        <name>Canadá</name>
      </tag>
      <tag tagId="25478">
        <name>Cursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28570">
        <name>Estancias Postdoctorales</name>
      </tag>
      <tag tagId="311">
        <name>Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="28571">
        <name>Maestrías</name>
      </tag>
      <tag tagId="9627">
        <name>Talleres</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13685" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11752">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/278/13685/EGRESADOS._2005._No._2._Dic._0002015627ocr.pdf</src>
        <authentication>307e5e54a0e4ca3710458d55de21534d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378112">
                    <text>Egresado
• Revista trimestral • Diciembre 2005 • No. 2

�ÜANL

U?-;1VERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

Revuta tnmestml publicada por la Ditecci6a
de lmap lnstituaanal de la Secálña de
Asuntos Uaiven11anos de la UANL

lng. J«- Antmio Ooadlez Tlfflio

---

Di: Jesús Áaa;r Rmíguez
Dr. UbaldoOrtizMáldez

1ng. Mayl8 T Covanulia Mlltf.-z

.,,,,._.,,,
Dr. Fi6belto de la Gana Orliz
•~ """--

~~-

El Centenario del Colegio Civil
Jesús Dávila Dávila

Jaime RodñguezGáima

Alfolllo Reyes Madíla

llarimlzlwlltNac:i&amp;)

Blal:afflldyC'.edf.lo
Jaac.tosRaan:zClltlO

�-

UN¡ V~RSITARIO

El Centenario del Colegio Civil
Jesús Dávila Dávila

�~

Indice

·Eg_resadors
El Centenario del Colegio Civil
Jesús Dávila Dávila

3
&lt;.2..í,ll--•l.b G)
~.A. __ ~

11

O J &gt; ~NSINA

Recuerdos del Colegio Civil
Samuel Flores Longoria

17

FONDO
UNIVER-S ITAR IO

Publicaciones de la universidad

23

El Dios Bola
Carlos Montfort Rubín

~

Al designarse a los miembros
del Comité Organizador de los Festejos del

Noticias universitarias
La universidad crece

25

Efemérides universitarias
Carlos Ruiz Cabrera

37

Estadísticas de la universidad
Mayra T. Covarrubias Martínez

49

Primer Centenario del Colegio Civil en la
reunión del Consejo Universitario del 27
de julio de 1956, se iniciaron formalmente
los trabajos para celebrar tan importante
.
.
amversano.
El organismo quedó integrado con el rector
Roberto Treviño González como presidente,
el coordinador de Preparatorias Genaro
Salinas Quiroga como vicepresidente, el
secretario particular del Gobierno del Estado
Noé G. Elizondo como secretario, y con los
directores de las cuatro escuelas preparatorias:
Alfonso Rangel Guerra, Alfonso Cavazos
Castaño, Carlos Caballero Lazo y José
Hernández Gómez, el director del Instituto
de Investigaciones Científicas, Eduardo

Aguirre Pequeño, el director de la Biblioteca
Universitaria, Israel Cavazos Garza, el decano
de la Facultad de Derecho, José Juan Vallejo
y el decano del Colegio Civil José de la Luz
Marroquín, éstos últimos como vocales.
En la sesión referida se acordó que el año
de 1957 fuese declarado "Año del Colegio
Civil" y que los Congresos Nacionales de
Matemáticas y Neumología, próximos a
celebrarse bajo la responsabilidad de la
Universidad, se integraran a las festividades
del Centenario.
Los trabajos del VII Congreso de Sociología
Urbana realizado del 3 al 7 de diciembre
de 1956, evento de relieve internacional al
que asistieron especialistas extranjeros, se
incluyeron también dentro de las actividades
conmemorativas.
Egresados

03

�Entre cursos académicos, seminarios,
congresos, asambleas, simposios, exposiciones
pictóricas, conferencias, festivales de teatro,
danza, torneos deportivos, certámenes
literarios, ediciones de libros, programas
radiofónicos y otras actividades, transcurrieron
los doce meses de 1957 que terminaron en
diciembre con la edición del libro Literatura
mexicana de los siglos XVI, XVII y XVIIL
escrito por Francisco M. Zertuche.
Recordando que el 4 de noviembre de 1857
la XI Legislatura Local expidiera el Decreto
número 13, que autorizara la creación del
Colegio Civil del Estado, el comité elaboró
un programa de trabajo dividido en tres
grandes etapas: actividades hechas antes del
18 de octubre, realización de los festejos del
18 de octubre al 4 de noviembre y eventos
posteriores a esa fecha.

Eventos preliminares
Las principales actividades realizadas
preliminarmente fueron:
1. Los VIII Cursos de Invierno, iniciados el 7
de enero.
2. El V Congreso Nacional de Matemáticas,
celebrado del 24 al 28 de enero.
3. A partir de febrero se fueron eligiendo
las reinas de todas las sociedades de
alumnos para que participasen luego como
candidatas a Reina del Centenario.
4. La expedición del decreto presidencial
del 18 de febrero, cediendo cien hectáreas
del Campo Militar para la construcción de
Ciudad Universitaria.
5. La presentación del anteproyecto para la
construcción de la Ciudad Universitaria
del Noreste, elaborado por los arquitectos
Pedro Ramírez Vázquez y Rafael Mijares.
6. Del 11 de febrero al 15 de abril, se impartió
un Seminario de Ciencias Económicas en
04

la Facultad de Comercio y Administración
con la idea de crear la Escuela de
Economía.
7. El Departamento Deportivo organizó un
torneo de atletismo intrauniversitario en el
Parque Acero el 1Ode marzo.
8. Convocatoria para un certamen literario
estudiantil con el tema del Colegio Civil,
emitida el 4 de abril por el Subcomité
Preparatoriano de los Festejos, formado
por los estudiantes Miguel Ábrego,
Antonio Serna, Alonso García, Guillermo
de Zamacona, José Prieto Rojas, José
Hernández y Jesús Almaguer; resultando
ganador Gustavo Vázquez Ayala de la
Prepa 2.
9. Trial meet de pista y campo en el Parque
Acero el 9 de abril.
10. Concierto al aire libre el 10 de abril frente
al Colegio Civil de la Orquesta Sinfónica
Nacional, dirigida por el maestro Luis
Herrera de la Fuente.
11. Ceremonia oficial de deslinde y
otorgamiento de las cien hectáreas para
Ciudad Universitaria el 13 de abril.
12. El VII Congreso Nacional de Tuberculosis
y Silicosis del 21 al 27 de abril, realizado
en el Hospital Universitario y la Facultad
de Medicina.
13. Por los micrófonos de XEAR, Radio
Alameda, el locutor Alfonso Flores estuvo
difundiendo semanalmente desde el 25
de abril, el programa "Remembranzas
históricas del Colegio Civil".
14. El ill Encuentro Atlético de la Juventud en
el Parque Acero el 27 de abril.
15. Los trabajos del II Congreso
Latinoamericano de Neuropsiquiatría
Infantil, que se llevaron a cabo del 1 al 5 de
mayo.
16. Inauguración del Teatro de la República
el 2 de mayo, junto a la Biblioteca
Universitaria "Alfonso Reyes",
presentando la obra Los desarraigados de
Humberto Robles Arenas, con elementos
del Teatro Experimental Universitario

dirigido por Julián Guajardo.
17. Del 6 al 11 de mayo, en la Facultad de
Medicina y el Hospital Universitario se
celebró el Simposium sobre Traumatismo
de la Mano.
18. Los trabajos del XIII Congreso Nacional
de Alergología, realizados del 8 al 11 de
mayo en el Hospital Universitario.
19. Se lanza la convocatoria del certamen
literario auspiciado por el Comité del
Centenario, el 15 de mayo. El primer
lugar con premio de veinte mil pesos
y publicación de la obra, lo obtuvo el
profesor Israel Cavazos Garza con la
obra El Colegio Civil de Nuevo León,
contribución para su historia. Los jurados
Sergio Fernández, Ricardo Covarrubias,
Genaro Salinas Quiroga y Alfonso Rangel
Guerra, declararon desiertos el segundo y
tercer lugares.
20. La XII Escuela de Verano, que comenzara
con cinco conferencias sobre cultura
náhuatl sustentadas por el Dr. Miguel León
Portilla, a partir del 20 de mayo.
21. El 22 de mayo fue lanzada la convocatoria
para el diseño de una calcomanía
conmemorativa, ganando Alfonso Reyes
Aurrecoechea.
22. La III Reunión Nacional de Escuelas y
Facultades de Medicina, cuyas actividades
comenzaron el 1 de junio.
23. La aprobación del anteproyecto de CU,
elaborado en la Oficina Técnica de la UNL
bajo la dirección provisional del rector, el
10 de junio.
24. La ceremonia de iniciación de las obras de
infraestructura de CU el 14 de julio.
25. El Teatro Español de México dirigido por
el maestro Álvaro Custodio, se presentó
del 19 al 27 de julio con las obras, Bodas
de sangre, La zapatera prodigiosa, Medea
y Don Gil de las calzas verdes. Medea fue
escenificada al aire libre en el Obispado y
el resto en el Teatro Montoya.
26. La edición del segundo tomo de
Páginas sobre Alfonso Reyes, el 8

de agosto, con textos escritos por
destacadas personalidades de la cultura
iberoamericana.
27. La inauguración en el mes de septiembre,
de la Escuela de Economía, siendo su
primer director don Ramón Cárdenas
Coronado.
28. La iluminación de la fachada del Colegio
Civil de acuerdo con un proyecto del
ingeniero Santiago Tamez Anguiano, quien
coordinara a un grupo de estudiantes de la
Escuela "Álvaro Obregón" y de la FIME
que trabajaron gratuitamente.

El programa de los fes tejos
A las nueve de la mañana del viernes 18 de
octubre de 1957 arrancaron los festejos con
una carrera ciclista denominada Vuelta al
Centro de la Ciudad. Participaron treinta y
cinco corredores representando a Medicina,
Ingeniería Civil, Odontología, Ciencias
Químicas, "Álvaro Obregón", Prepa 1 y Prepa
2, quienes hicieron s11 recorrido en medio de la
lluvia, abundando las caídas. Con tiempo de 25
minutos ganó Baldemar Barragán de la Prepa
1. Por equipos, los honores correspondieron a
la Escuela "Álvaro Obregón".
Por la noche del domingo 20 se inauguró una
exposición de fotografías antiguas del Colegio
Civil en la Biblioteca Universitaria, la muestra
permaneció abierta al público durante cuatro
meses.
A las 19 horas del día siguiente, gobernador
y rector inauguraron una colectiva del grupo
Pintores de Nuevo León en los jardines de
la Plaza Juárez, al lado sur del Palacio de
Gobierno.
En sesión celebrada en el aula "Francisco
M. Zertuche" en la planta baja de Ingeniería
Civil la noche del martes 22, el Consejo
Egresados

05

�Universitario eligió como reina de las fiestas a
la señorita Mirthala Tamez Garza, estudiante
de Odontología postulada por la Escuela
de Matemáticas. Concursaron además otras
veintiún damitas:
María del Socorro Salinas, por Ciencias
Químicas.
María Elena Sacca, por Derecho y Ciencias
Sociales.
Graciela Garza González, por la Prepa 1.
Bertha Garza Garza, por la Prepa 2.
Esther Lemus Fragoso, por el Instituto de
Trabajo Social.
Rosa María Martínez Fernández, por
Odontología.
Virtudes Villa del Mar, por la Escuela de
Danza.
Yolanda de la Garza González, por la "Pablo
Livas".
María Guadalupe Quintanilla, por la Escuela
de Danza.
Gloria Hernández Zamora, de Odontología,
postulada por la "Álvaro Obregón".
Gloria García Chapa, por la Prepa 2.
María Dolores de la Garza, por Ingeniería
Civil.
Ludivina Jasso Martínez, por Artes Plásticas.
María del Carmen Martínez, por Arquitectura.
Minerva Mena Peña, por la Escuela de Arte
Dramático.
Edith E. Rojas, por Derecho y Ciencias
Sociales.
Rosaura Salinas, por Odontología.
Teresa Sánchez, por Medicina.
María Esperanza Treviño, por Agronomía.
Hermila Treviño, por Odontología.
Elvira Vázquez, por Ingeniería Mecánica .
Del 22 al 25 de octubre se escenificaron
en el Teatro de la República cuatro obras:
Hoy invita la güera, Los desarraigados, La
disculpa y Círculo de espera, con alumnos de
la Escuela de Arte Dramático e integrantes del
Teatro Experimental Universitario, bajo las
direcciones de Lola Bravo y Julián Guajardo,
respectivamente.

Por su parte, la Escuela de Danza Moderna,
dirigida por el maestro Daniel Andrade,
presentó a sus alumnos más aventajados en
un concierto de danza realizado la noche del
viernes 25 en el teatro Montoya.
En la fría mañana del sábado 26 de octubre,
el parque deportivo Acero vistió sus
mejores galas para presenciar el Encuentro
Atlético lntrauniversitario del Centenario.
Competencia dividida en dos jornadas de
trabajo: por la mañana a partir de las nueve
horas y por la tarde, de las cuatro en adelante.
El equipo ganador fue el representativo de la
Prepa 2 dirigido por el profesor Manuel Reta.
Destacó ganando varios primeros lugares el
joven velocista de la Facultad de Filosofia
Ángel Montemayor. La premiación fue
otorgada por la reina de las fiestas, S. G. M.
Mirthala l.
El Baile de Coronación de la Reina del
Centenario tuvo verificativo en los salones del
novísimo Casino del Club Leones Monterrey
por la noche del jueves 31, formando la corte
de honor las veintiún bellezas que participaron
como candidatas. En suntuosa ceremonia, el
rector Roberto Treviño entregó cetro y corona
a la ganadora, ante la presencia de autoridades
universitarias, civiles y militares. Amenizaron
las orquestas de Armando Thomae y Gustavo
Rubio Caballero.
Por primera vez fue celebrado un encuentro
nocturno de futbol americano en el estadio
Tecnológico el viernes 1 de noviembre, cuando
los Tigres ganaron el Clásico del Centenario
al derrotar 33-20 a los Borregos; hubo una
entrada récord de quince mil aficionados
que dejaron en taquilla cuarenta mil pesos.
Destacaron por los universitarios Óscar Díaz,
Mario Curzio, Rafael la "Nena" Lemus, Juan
Manuel Ortega, Sergio el "Perro" Moneada,
Leopoldo el "Chivo" Hinojosa, Jorge Yates,
Alonso García y Antonio la "Güera" González.

La sesión solemne del Cabildo de la ciudad
de Monterrey celebrada a las 11 horas del
domingo 3, fue dedicada íntegramente al
Centenario del Colegio Civil, participando las
autoridades universitarias y sus invitados de
honor.
A las 18.30 del mismo día, un desfile
de autoridades, invitados, funcionarios,
catedráticos y exalumnos encabezados por el
secretario de la SEP, Jos
partieron del Aula Magna flanqueados por una
valla de cadetes del Colegio Civil a lo largo
de las calles 5 de Mayo y Zaragoza hacia el
Círculo Mercantil de Monterrey, donde fue
servida una cena para más de dos mil personas,
quienes, entre otras intervenciones, escucharon
al licenciado Nemesio García Naranjo
pronunciar con emocionadas palabras
Parábola del Roble Niño
en cadena por todas las radiodifusoras del
país a través de la Hora Nacional, dedicada al
Centenario del Colegio Civil.

El "gallo" estudiantil
Los eventos continuaron con la celebración de
un Gallo Estudiantil a las cero horas del día 4
en la plaza del Colegio Civil.
Cuando llegamos a las 11 de la noche
procedentes de la Plaza Zaragoza, había grupos
de vecinos que contemplaban sorprendidos lo
que estaba sucediendo desde las aceras de las
calles 5 de Mayo y Washington, sin participar
en el desarrollo de la fiesta.
Media hora después, estuvieron presentes
todas las autoridades acompañadas de sus
respectivos invitados, el gobernador Raúl
Rangel Frías, el comandante de la Séptima
Zona Militar, Domingo G. Martínez, el rector
Roberto Treviño González, el alcalde José
Luis Lozano; así como exalumnos, maestros,

empleados y muchos estudiantes de todas las
escuelas y facultades universitarias.
Aquí no hubo discurso alguno: se trataba
de divertirse, celebrar y pasarla bien. Al no
existir estudiantinas ni rondallas, por todas
partes se veían duetos y tríos integrados por
la raza. Alguien durante toda la noche estuvo
difundiendo música de rock. Cerca de las doce
hicieron su arribo algunos mariachis para dar
las mañanitas frente a las puertas del Aula
Magna.
Un poco antes, habían llegado por la esquina
de 5 de Mayo y Colegio Civil los pintores
Armando López, Pablo Flores, Gerardo el
"Chato" Cantú, Jaime Flores, Guillermo
Ceniceros, Franklin Fernández de Arquitectura,
Egresadoi

07

�El último día
A las nueve de la mañana del día 4 se
montaron guardias y se depositaron ofrendas
florales en los monumentos a José Eleuterio
González, frente al Hospital de Zona por 15 de
Mayo, y a Francisco R. Beltrán en la plaza del
Colegio Civil. Hubo después sesión solemne
del Consejo Universitario en la sala de lectura
de la Biblioteca "Alfonso Reyes" a las diez de
la mañana.
A las doce horas, en sesión de la LIV
Legislatura Constitucional del Estado
instalada entonces en el Palacio de Gobierno
el gobernador entregó medallas de oro a los '
doctores José Luna Ayala, Eduardo Aguirre
Pequeño, Enrique V. Santos y Carlos Leal, y
a los licenciados Bernardo L. Flores y Genaro
Salinas Quiroga, exdirectores del Colegio
Civil. Luego, el superior Gobierno del Estado
y las autoridades universitarias ofrecieron
un banquete a los exdirectores e invitados de
honor en el mismo recinto.
Mario Curzio de Civil y Eduardo Blackaller,
comentándonos que la URSS acababa de
lanzar al espacio su primer Sputnik, saludando
así el cuarenta aniversario de la Revolución
bolchevique.
Nunca en la vida hemos visto otra celebración
de tan singulares proporciones. La plaza y la
noche fueron totalmente nuestras, el Colegio
Civil era una ínsula cercada por vapores de
todas marcas en medio de una ciudad que
dormía preparándose para la jornada del día
siguiente; mientras a lo lejos se escuchaban
los silbatos de las fábricas, en nuestro entorno
las horas pasaban lentamente sin acoso de
represión, hostigamiento o detenciones por las
desmesuras cometidas.
Alrededor de las tres de la mañana a Patrocinio
López, que en esos momentos comandaba
08

la Compañía Militarizada del Colegio Civil
acuartelada dentro del edificio, se le fue un
tiro desde el balcón de 5 de Mayo frente a
la plaza, hiriendo al cuate Alfonso González
Tamez en una pierna cuando estaba recostado
en los jardines; varios compañeros corrieron
para tratar de darle auxilio y llevarlo al puesto
de socorros de la Cruz Roja ubicado en
Cuauhtémoc y Washington.

Ya amaneciendo, unos vecinos nos hicieron
llegar "menudo" y un grupo se desprendió
desde la plaza hasta la panadería La Superior
de don Pilar Villarreal, en Ruperto Martínez
y Guerrero, para traer dos canastos con pan
francés.

Finalmente, a las ocho treinta de la noche
'
dio principio una velada en el teatro Florida
con la participación artística de la Orquesta
Sinfónica Nacional bajo la batuta del maestro
Luis Herrera de la Fuente, y del Coro de la
Universidad, en la que intervinieron el recién
egresado alumno Jesús Puente Leyva, el rector
de la universidad, el gobernador del estado y el
secretario de Educación Pública.

Little Richard, Billy Halley y sus Cometas,
los Platers y Elvis Presley; en los albores
de la tercera revolución industrial científica
y tecnológica, la de los viajes espaciales, la
electrónica, la robótica, la biogenética, la
cibercultura y demás etcéteras que se vayan
agregando, dentro de los marcos de una
universidad que apenas sobrepasaba los ocho
mil estudiantes.

Epílogo
Como digno colofón de las celebraciones
'
hubo otros dos eventos programados dentro del
"Año del Colegio Civil":
l. Del 11 al 13 de noviembre se celebró
en Monterrey la III Asamblea Nacional
de Orientación y Selección Escolar
y Profesional, bajo los auspicios del
Gobierno del Estado, el Ayuntamiento de
Monterrey y la Universidad de Nuevo
León.
2. En diciembre se editaron 500 ejemplares
del libro Literatura mexicana de los
siglos XVI, XVII y XVIII, de Francisco
M. Zertuche, dando cumplimiento a un
acuerdo del Consejo Universitario.

Durante el desarrollo de la velada, S. G. M.
Mirthala Tamez hizo entrega del premio de
veinte mil pesos al profesor Israel Cavazos
Garza, ganador del certamen literario con
la obra El Colegio Civil de Nuevo León,
contribución para su historia.
Así fue como nos despidió el Colegio Civil,
arrullándonos con la música esplendorosa
de los patriarcas del rock: Fats Domino,
Egresados A

09

�El Dios Bola
Carlos Montfort Rubín
Form6 parte de /a Generaci6n /923 del Colegio Civil. Estudi6 medicina y ejerci6 la profesi6n en la ciudad de
Torre6n, Coah. Este texto, recogido aquí parcialmente, se public6 en Vida Universitaria el día /º de enero de
/980. Al parecer. el doctor Montfort Rubín es el único, en Monterrey o juera de la ciudad, que ha escrito sobre
monumento conocido como "Dios Bola", y su innecesaria destrucción.

Esa cosa nuestra como de
tantos otros, el Colegio Civil, con patios
extensos que permitían formaciones marciales
y maniobras juveniles castrenses rubricadas
con el alegre toque de las dianas, es ahora, al
paso de los años, un arcón viejo con lienzos
corridos en sus muros profanados de roñas,
pero con pátina para nuestro fuego interior.
Alguna vez en su martirologio perdió su
egregio nombre para recuperarlo sin dilatación
y encontrarse a sí mismo de nuevo.
Para nosotros, que vivimos una y otra
inspiración a la luz de sus amplios ventanales,
seguirá siendo devoción y respeto; le
rendiremos honor y pleitesía permanentemente,
como se rinden al Alma Matero ante el altar de
la patria, aunque lo hayan opacado ... aunque
haya caído como la cultura ática al morir

Isócrates, en poder de manos bárbaras, las
mismas que abatieron la deidad pagana.
Ese Colegio nuestro recogió la lira clásica,
cornucopia de sonidos engarzados y así
volcarla en sus aulas con bancos de madera
eterna y es creíble que los muros blancos
otrora, ricos de energía reflejante, reproduzcan
todavía la voz de los maestros de las letras,
de los latines y del mensaje heleno cuando
enseñaban Humanidades con Dignidad,
como así el gran Agustino de la muy leonesa
Universidad Salmantina al recibir, seráfico, la
luz cenital.
Pero la esencia misma del Colegio fue por los
derroteros de la ciencia que hincaba hondo en
el pensamiento de los jóvenes, resultando así
provistos de un bagaje envidiable sobre todo
Egresados \NI 11

�cabalgadura, conspicuo símbolo para toda la
charrería mexicana, fabricado para siempre en
parto de montañas de la madre tierra, en trance
fragoroso de sus inquietudes telúricas.
Pero también se colaba por el alto ventanal "el
ángel de los ponientes"; el alto ventanal que
caía hacia el patio grande, todo de ladrillos
colorados, de tendidas arquerías por dos lados,
haciendo conjunto de incipiente señorío y
bien puesto para los actos solemnes: así las
formaciones militares, el saludo y jura de la
Bandera, en los que "todos a una", marciales,
gallardos algunos, ejecutábamos la orden del
momento, muy bien presentados de uniforme
azul con vivos rojos, botonadura reluciente
y ornado el quepis, arriba de la visera, con
el emblema metálico del Colegio: la esfera
del mundo sobre un rimero de pocos libros,
fiel trasunto del Dios Bola, remate airoso del
memorable monumento colocado vis a vis ante
la puerta central.

aquellos con vocación a las matemáticas, a la
biología, la química, la fisica. De esta suerte,
en el devenir de los tiempos, los egresados
más brillantes se significaron en los apartados
dichos aunque, también en la Sociología y el
Derecho; no así en la Literatura, sin dejar de
reconocer el valor a grande altura de ciertos
de ellos, que alcanzaron preeminencia en la
República de las Letras. De tal guisa, Alfonso
Reyes, Héctor González, Nemesio García
Naranjo, José Alvarado y tantos más que
fueron y suman su recuerdo a los grandes lutos
de la ciudad. En la tumba de ellos, "las musas
han amontonado sus alardes".
El fresno enhiesto solitario y frondoso señorea
la plaza; me llena de alegría y me dicta cosas
del recuerdo grato: por allí, enfrente de "El
Imperio" pasamos una y otra vez; acompaño a
un querido compañero de siempre, escuchamos
la música romántica, serenata de las noches
calurosas de los viernes y vemos la placita bien
12

Acaso la descripción del mismo adolezca de
pobreza al tratar de reproducir en este apartado,
su total presencia resuelta en letras y cifras, en
rasgos y perfiles; sin embargo, el intento será
indispensable en obsequio de la sinceridad,
acaso ingenua, pero ligada con el pasado
reciente, aquel ayer dorado, que fue conmigo
y con mis queridos compañeros de generación,
como así fue para todas las generaciones y
camadas, para las hornadas juveniles que
Un hermoso monumento hace presencia ante la egresaron a partir del segundo decenio de
puerta mayor del Colegio, la que daba ingreso nuestro siglo. Todos ellos lo admiraron, lo
al Museo de Historia Natural, un recinto de
quisieron y lo respetaron declarándolo deidad
mucha enjundia por su abigarrada población
pagana; lo preservaron de la zarpa gárrula
de muestras y ejemplares especies fenecidas
vandálica que, a la postre, lo redujo a ruina
estáticas, permanentes materiales de enseñanza para desdoro general.
con estampa fija, sin envejecimiento, sin
polillas, quietud serena al paso de todos los
Alzaba en altura más de cinco metros desde la
crepúsculos, más a los mañaneros porque veía base al remate; estructura de cantera bastante
hacia el oriente, sala actual del Aula Magna y sólida sobre basamento dispuesto en tres
del oriente venía la luz del sol naciente, que
secciones superpuestas de forma cuadrangular.
se colaba con sus rayos desde lo alto del cerro El cuerpo intermedio prismático, con las caras
de la Silla, con arreos muy puestos para una
orientadas a los cuatro puntos cardinales con

poblada de muchachas de organdí. .. Más allá
el Dios Bola, deidad pagana, lucidor de brillo
y cifras en sus días de oro; ahora apagado,
mutilado, moribundo. ¿Volverás por tus fueros,
como volvió por los suyos el Colegio Civil
de Nuevo León cuando lo despojaron de su
egregio nombre? ¿Quién te restaurará a tus
.
de oro?....
tiempos

sendas planchas de mármol: dos de ellas,
las de las cifras, muy pulidas, al parecer de
vidrio con intrusiones limoníficas en bandas
fraccionadas tendidas, más o menos paralelas,
como alteración de las piritas cúpricas, según
los entendidos; las otras dos que corresponden
a los textos, más sólidos, con inclusiones de
manganeso como bandas grises.
La plancha al poniente, viendo al Colegio,
hacía de portada, dedicatoria y "homenaje
eterno" a los héroes de la Independencia, en el
Primer Centenario del grandioso movimiento
que principió en Dolores ... , todo el texto
grabado al buril con letras corridas de fondo
negro muy firme. Para internos, suena irónico
y conmueve eso de "homenaje eterno" ...
La plancha sur también burilada en letras
corridas, decía de la histórica: "La ciudad de
Monterrey fue fundada con el nombre de Villa
de San Luis hacia el año de 1581 por Don Luis
de Carvajal y de la Cueva. Erigida en Ciudad
Metropolitana de nuestra Señora de Monterrey
en 20 de septiembre de 1596 por Don Diego
de Montemayor. Declarada Capital del Estado
de Nuevo León por la Constitución del año de
1824". No expresa el primero de los balbuceos
de la villa.
La que daba al oriente con cifras y letras
metálicas aplicadas, bien ancladas, indicaba
datos censales estadísticos diversos, referidos
a la población y las instituciones de enseñanza:
desde primarias hasta profesionales; número de
alumnos y de profesores; pago por instrucción
oficial. .. Se iniciaba así la noticia: "La
Municipalidad de Monterrey, año de 1910 ..."
De la mayor importancia la plancha al norte
con datos muy precisos de las coordenadas
geográficas que fijan la posición de la localidad
regiomontana en la superficie de la Tierra:
Paralelo 25º 40' latitud norte; Meridiano 100º
18' longitud occidental de Greenwich; altura
sobre el nivel del mar 538 metros. Además:
EgresadoUAi

13

�intensidad de la Gravedad, temperatura media
anual, vientos, precipitación pluvial. .. Tal vez
el monumento fue colocado en la intersección
del meridiano al poniente de la placita, con
el paralelo que "corta" el edificio del Colegio
exactamente por medio, hecho avalado por las
coordenadas geográficas.
Hacia lo alto de las planchas de mármol un
capitel rasurado con entrantes en los ángulos
diedros y alegorías labradas sobre el mismo
cuerpo de cantera: formaciones cuadrangulares
al norte y al sur, hojas de acanto o par~cidas
al poniente y al oriente coronados estos dos
últimos elementos por arcadas tendidas,
elegantes, bien proporcionadas. Por arriba en
el extremo libre y rematando el conjunto, el
Globo Terráqueo en mármol jaspeado en gris,
en un solo cuerpo con sólida base cuadrangular
seguida de un capitel circular y luego la esfera,
deificada tradicionalmente por multitud de
generaciones de estudiantes preparatorianos y
materia capital de estos comentarios.
En variadas publicaciones aparecidas en
Vida Universitaria y en otras que se refieren
al monumento, no he advertido que se les
designe con otra palabra si no con la muy
simple de "monumento". Desde luego se trata
de una obra pública de carácter histórico por
las referencias de este orden a más de las
estadísticas y las muy importantes, para el
conocimiento público, de la situación de la
localidad en la superficie del globo, incluyendo
además algunos índices atmosféricos
incidentes en el clima.
De acuerdo con esa información global cabría
habérsele designado "Monumento Holográfico",
dejando de lado, ciertamente, algunos escrúpulos
semánticos como suele acaecer en parecidos
casos. El término, binario, parece convenir por el
hecho del aporte de noticias y datos diversificados
que en conjunto, perfilan una localidad: ólos-total
o entero; graphein -escribir, describir ... Como es
de sobra sabido acerca del puro arraigo griego.

Por otra parte, ha sido empleada la
palabra "hipsográfico" para diferenciar,
específicamente, a un monumento, a una
construcción o a una estructura que indica la
altura del lugar además de otros datos afines:
úpsos - altura. El monumento erigido a la
memoria del cosmógrafo Enrico Martínez,
actualmente ubicado en el costado sur oeste
de la Catedral de México, es conocido con el
nombre de hipsográfico, debido a los datos que
contiene y, también, porque marcaba el nivel
de las aguas del lago de Texcoco.

mármol con tu ceñido precinto ecuatorial, a
más de la fecha que señalaba la inclinación del
globo respecto de la eclíptica. Te vendieron
por unos cuantos talentos quienes sin talento
alguno olvidaron la heredad permanente de
tu estoica esfericidad, quienes ignoraron tu
simbólica, solemne y augusta proyección de
una ciudad que avizoró el futuro, por señores
que estuvieron a pique en sus casas temporales
y que no supieron asomarse a la ventana de la
Historia.

He tratado de indagar acerca del nombre
preciso y adecuado, ya en lexicones, ya en
fuentes bibliográficas y aun con personas
supuestamente entendidas en la materia, sin
lograrlo; sin embargo, en lo personal aduzco
lo necesario con la súplica muy especial a fin
de que algún bondadoso lector, más puesto y
entendido en términos, aclare lo que sea cabal
y puntual.

Fuiste porción conspicua de un monumento
neoclásico de estilo, que lució galas
armoniosas bien trincadas en cantera no del
todo blanda, ante la puerta mayor del gran
Colegio, prima esencia de la cultura norteña,
gran Colegio cuyo emblema destacó de tu
figura; yaciste por tierra una temporada innoble
y por último, para tu máxima desventura, te
colgaron de una picota estilizada que nada dice
a la posteridad, pero sí para la pesadumbre de
la heredad.

COLOFÓN
Todo aquello que se escriba o que ha quedado
escrito por nuestro Dios Bola, no representa
sino el vivo sentimiento perdurable por su
significado que transcendió a multitud de
hornadas de estudiantes; pero la verdadera
razón de cuantas letras se escriban, radicará en
el sentido de que el Monumento integral, luzca
de nueva cuenta, por completo restaurado. Así
lo exigen la tradición y la cultura, pero por
sobre todo otra consideración, la dignidad de
una gran Ciudad, la Ciudad Metropolitana de
Nuestra Señora de Monterrey.

PLEGARIAS
POR EL DIOS BOLA
Caíste de las alturas del tiempo de sus mejores
días, mordiste el polvo de las desventuras,
pero tu potente reciedumbre de material
hecho de milenios te salvó del asalto de los
bárbaros, como otrora sufrieron el embate
ciertas reliquias majestuosas, de señorío
grande, ganadas a las canteras de Carrara o
a los mármoles del sagrado Pentélico; mas
tu origen es bien modesto, pero no menos
grande para tantas generaciones plenas de
juventud estudiosa, que supieron de tu magna
antigüedad geológica, tanta como la de los
estratos jaspeados del prominente cerro de las
Mitras.
Te enajenaron por unos cuantos talentos y te
despojaron, porque además eres despojo, de tu
íntima y muy ilustre historicidad de jaspeado

f

Egresados

15

�Recuerdos del
Colegio Civil
Samuel Flores Longoria

¡Cuántos gratos recuerdos
ae a nuestra mente de universitarios el Colegio
ivil!
, junto con este histórico edificio, la aledaña
lacita del Colegio Civil -ahora deforestada- con
us árboles alrededor; sus tradicionales bancas
etálicas fabricadas en la antigua Escuela
dustrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
bregón"; su Monumento meteorológico conocido
pularmente como el "Dios Bola"; con el
roncíneo busto del ingeniero Francisco Beltrán
hasta con un popular estanquillo donde los
studiantes de entonces saciábamos nuestra sed
con los refrescos embotellados y nuestra hambre
on las enormes tortas de jamón con queso y otras
·turas.
¡Ah, esas bancas de la placita del Colegio Civil! Se
odrían escribir muchas historias de las reuniones
studiantiles que a su alrededor se forjaban. Allí

continuábamos muchas veces las discusiones que
se generaban en clase, especialmente en las de
algunos maestros muy polémicos de entonces,
como el inolvidable doctor Mateo A. Sáenz.
Aunque, a decir verdad, las más de las veces se
fraguaban travesuras juveniles, como las de colocar
flores artificiales con alfileres a los esqueléticos
árboles invernales, lo que causaba el asombro de
los paseantes que admiraban el singular fenómeno,
y todo por no percatarse de la intervención
estudiantil.
Allí surgieron muchos romances. Algunos
terminaron en el altar, aunque la mayoría sólo
quedaron en el recuerdo; eso sí, en un grato
recuerdo.
Las interesantes charlas del maestro Francisco M .
Zertuche que combinaban la erudición con el buen
humor, con el chascarrillo y con la anécdota. ¡En
Egresados

f\¡1 17

�verdad, allí aprendíamos más sobre la literatura
de los siglos de oro español y mexicano, que en la
misma clase, sobre todo si ésta no era impartida por
el profe Zertuche !
En fin, sobre la placita del Colegio Civil,
podríamos contar una serie de historias sin cuento.
Por ahora sólo queremos evocar un par de
recuerdos que tienen como punto de confluencia
al majestuoso recinto del Aula Magna, que se
encuentra en el mero centro del edificio del Colegio
Civil.

el arribo del general Cárdenas. En algunos había
curiosidad por contemplar la hierática figura del ex
presidente; otros deseaban conocerlo y estrechar
su mano y, todos, esperaban con impaciencia su
mensaje.
A la llegada del general, se hizo un gran silencio.
Descendió del automóvil que lo conducía y se
dirigió a pie desde la calle de Washington hasta
el recinto del Aula Magna. Vallas estudiantiles y
de maestros le flanqueaban el paso. De pronto
se escuchó un vítor entusiasta al que le siguieron
muchos más.

Este saludo entusiasta y emotivo lo había
prenunciado el adusto Juan Antonio Ayala, quien
no cesó de repetirlo lo mismo desde la llegada que
al despedirse el ilustre personaje mexicano.
Era, la voz de Juan Antonio, tan sólo el eco de otras
muchas voces; de miles de voces de los españoles
en el exilio, que se habían topado de nuevo con la
esperanza; y que, sin olvidarse de su tierra, habían
encontrado un nuevo hogar y una nueva patria.
Y como testigo mudo y significativo enmarcaba
la escena el venerable recinto del Aula Magna
universitaria.

-¡Viva el general Lázaro Cárdenas! ¡Viva México!

1.

Republicano español radicado en México, recuerdo
con mucho afecto al licenciado en Letras y
Filosofía, Juan Antonio Ayala.
Él no fue el único exiliado español en nuestro
país que hizo de Monterrey su residencia habitual.
Hubo muchos otros. El poeta Pedro Garfias, por
ejemplo o el bondadoso, culto e inteligente escritor
y librero don Alfredo Gracia Vicente y, ¡cómo
no evocarlo!, el mecenas de nuestros primeros
escarceos periodísticos y literarios -poeta en sus
ratos solitarios-, don Ventura Villarrubia. No fueron
los únicos, desde luego, pero todos ellos supieron
enaltecer en su tiempo a la España del Quijote y
combatir a la del fascista Francisco Franco. Y, por
supuesto, amar y homar profundamente a la tierra
mexicana que les dio cobijo.
18

2.

Juan Antonio Ayala
y el exilio español
Profesor en la Facultad de Filosofía y Letras de la
Universidad de Nuevo León y asiduo colaborador
del semanario Vida Universitaria (órgano del
Patronato Universitario), que en sus mejores
momentos dirigiera ese otro espíritu humanista
y cultivado que fue el profesor Alfonso Reyes
Aurrecoechea, Juan Antonio, aunque gentil, era
muy serio, adusto, formal, siempre de traje, ojos
claros y sencillos lentes de académico.
Sólo una vez le vi perder su habitual compostura
y formalidad. Fue el día en que el ex presidente
Lázaro Cárdenas del Río visitó Monterrey y se
dirigió a una ceremonia cultural que se llevó a
efecto en el Aula Magna de la Universidad.
Muchos estudiantes esperaban en el Colegio Civil

Pedro Garfias,
poeta de las soledades

Otro recuerdo imborrable es el de la audición
del poeta español Pedro Garfias, en el escenario
sobrio, pero majestuoso, del Aula Magna de la

RECIÉN MUERTO

UNL.

Me gustaría
que fuese tarde y oscura
la tarde de mi agonía.

Pedro Garfias era ya una figura familiar y querida
para los universitarios de Nuevo León. Si mal no
recuerdo, llegó a Monterrey invitado en ese tiempo
por el rector de nuestra máxima Casa de Estudios
licenciado Raúl Rangel Frías.
'

Me gustaría
que quien cerrase mis ojos
tuviese manos tranquilas.

Llegó a Monterrey y de esta ciudad hizo su hogar
Ysu lugar de reposo eterno. Aquí falleció el 9 de
agosto de 1967.
Tiempo atrás, en su libro poético Río de aguas
amargas, había escrito:

Me gustaría
que los presentes callasen
o llorasen con sordina.
Me gustaría
que fuesen pocos y aun menos
de los que se necesitan.
Egresado{

19

�El día de su sepelio, en una breve pero emotiva
oración improvisada, así lo despedía su amigo y
protector Raúl Rangel Frías. Dijo, entre otras cosas:

Principió sereno:
Mirada azul de Ximeno
en cara de niño bueno.
mirada de azul cuajado,
de azul acero templado,
tan inocente
bajo la paz de la frente.
Dicen, Ximeno, que fuiste
bandolero y que supiste
de la fuga por los montes
hacia aquellos horizontes
donde nadie sabe dónde
un tibio rincón se esconde
para el hombre como el ave
sediento de libertad.

Óyeme, Pedro: unas palabras de
partida.
¿Sabes?, somos unos pocos de tus
amigos. Otros no pudieron venir,
los pájaros y las estrellas. Mira,
esto se acabó: tu dolor y tu soledad.
Ahora empiezan los nuestros.
Hoy ha doblado por ti la esquila de
este cementerio mexicano. Y otra
ha tañido, igual, desde las torres de
Ecija maternal.
Pedro había publicado en nuestra ciudad, en la
primavera de 1948, su poemario: De soledad y
otros pesares, editado por el Departamento de
Acción Social Universitaria (DASU), de la UNL.
Y aunque de Monterrey había hecho su residencia,
viajero trashumante visitaba otras ciudades como
Tampico o Guadalajara. Esta última le dio el pie
de imprenta, en 1953, para la edición del libro de
poemas: Río de aguas amargas. Autografiado y
amarillento, hoy lo conservamos como un tesoro
invaluable: "A Samuel Flores Longoria, con
mis mejores augurios, y en la esperanza de que
(ilegible) él y sus compañeros, la fé en el arte y
el amor a nuestra Universidad de Nuevo León.
Saludos de Pedro Garfias (rúbrica). Monterrey,
N.L.,1953".

,l

11

Los compañeros de la revista Kátarsis lo habíamos
escuchado una y muchas veces más y con alguna
frecuencia (particularmente Arturo Cantú, Homero
Garza, Hugo Padilla y el que esto escribe)
habíamos seguido su consejo: "A mí mis amigos
me visitan o en mi hotel o en mi cantina". Siendo
esta última la preferida.
Que yo recuerde, no era muy afecto a los recitales
poéticos masivos. Por eso, cuando se anunció su
a.udición poética en el Aula Magna, la esperamos
con impaciencia y expectación.

11

Y en el momento preciso, allí estuvimos en el
recinto solemne y grandioso del Aula Magna. Para
20

La voz del poeta sube de tono:
Y quién sabe
si fue mentira o verdad.
Yo te he visto, Capitán,
en el frente cordobés:
Capitán
Del batallón de Garcés.
Después, baja de tono:

mediados de los años cincuenta este stial era más
que espacioso, pues tenía capacidad para más de
700 espectadores.
La presentación estuvo a cargo del profesor
Francisco M. Zertuche. Y enseguida se escuchó
la voz del poeta. Bueno, decir que se escuchó es
quizás un poco exagerado. Su voz se quebrantaba
a ratos y en otros se presentaba, si no inaudible,
si a veces sólo incomprensible. Pero sólo al
principio. En ocasiones se dirigía al público desde
las escalinatas del escenario y otras desde el centro
mismo de este foro.
El instante se animó cuando con voz potente y
emocionada, dijo su poema "Capitán Ximeno".

Valiente, serio, callado,
gran soldado
sobre tu caballo alzado,
qué buena estampa tenías,
tu mirada, como el cielo,
desperezando su vuelo
sobre lentas lejanías.

Aumenta de sonoridad:
Y ahora irás por las veredas
y entre breñas y jarales
-no por blandas alamedas
ni por caminos realesa la muerte. Buen viaje.
Tu pistola sin reposo
y tu caballo nervioso
serán tu solo equipaje.
Y tu silencio y tu afán
desolados ...
Capitán
de bandidos y soldados.
Luego, la apoteosis en la voz del poeta:
¡Y a mí qué!
si yo siempre te veré
con la muerte terca enfrente
y tu mirada inocente
mirándola .fijamente.
¡Ay, Ximeno, Capitán
del Batallón de Garcés,
Capitán
de la cabeza a los pies!

El recital de Pedro Garfias fue, como todos
los suyos, un éxito.
Y después ... el poeta se volvió a sus soledades.

10/X/2005

�NOVEDADES EDITORIALES

DELAUANL
SECRETARÍA DE EXTENSIÓN YCULTURA e DIRECCIÓN DE PUBLICACIONES

La Ciudad
Universitaria de
Nuevo León.
Más allá de los
muros.

texto de prosa ágil, de quien ha
dominado el oficio de escribir
al paso de largos años por las
redacciones de periódicos y desde
la cátedra universitaria. /ARM

1

1

Nueva Revista

La Ciudad Universitaria de Nuevo Le6n.
Más allá de los muros.
Samuel Flores Longoria. I• ed.
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Monterrey, marzo de 2005. 110 pp.

Una interesante investigación
histórica del proceso que siguió la
entonces Universidad de Nuevo
León para hacer realidad la Ciudad
Universitaria del Noreste, es la que
se consigna en las páginas de este
libro escrito por Samuel Flores
Longoria, maestro universitario
e historiador que ha dado a luz
muchos trabajos que aportan datos
y reflexiones sobre el paso de las
instituciones nuevoleonesas y los
prohombres en estas tierras.
Desde el viejo sueño acariciado
en mitad de la pasada centuria
y por universitarios generosos
y entusiastas encabezados por
Raúl Rangel Frías, la Ciudad
Universitaria, Flores Longoria
inicia un recorrido desde los
orígenes que le dieron vida y que
en un gran jalón histórico formaron
lo que sería, al paso del tiempo,
una pujante universidad.
Con fecha 13 de noviembre de
1950, Ignacio Morones Prieto,
entonces gobernador del estado,
dirigió al H. Consejo del Estado el
oficio número 5844/50, por medio
del cual sometía a la legislatura
la iniciativa de "Ley que sera
el Patronato Universitario". El
6 de diciembre del mismo año,
los integrantes de las comisiones
de Justicia e Instrucción Pública
YFomento, unidas, emitieron

AZUL Y ORO, Revista deportiva de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Dirección de Imagen Institucional, UANL.
Núm. ], julio de 2005. Monterrey. 124 pp.

el dictamen correspondiente,
favorable a la creación de dicho
organismo ca-universitario.
El Patronato Universitario,
integrado por representares de
las diversas fuerzas sociales
productivas, impulsó por muchos
años la tarea de ayuda material
a la universidad, y fue soporte
fundamental para la construcción
de la Ciudad Universitaria, así
como para la investigación y
becas de estudios a maestros
y estudiantes. Con la visión al
futuro impulsada por Rangel
Frías, su contribución fue del más
alto valor y su noble accionar es
recordado en el libro en su justa
medida. La Ciudad Universitaria
alcanzó por fin sus estructuras,
su entramado urbano y su asiento
para una educación superior cada
vez más firme. Saldría más allá
de los muros, -como dice Flores
Longoria-, para conocerse y
reconocerse en el concierto de las
casas de cultura mexicanas.

Publicación dedicada, en este
número inicial , a la destacada
participación de los atletas de la
universidad en la Universiada
2005, celebrada en Toluca, del 17 de
abril al 1 de mayo pasado. En este
evento el contingente universitario
logró 41 medallas en las diversas
competencias. Editada a todo
color, con un excelente diseño y
en tamaño de 33 x 24 cm., incluye
también un suplemento especial
dedicado a los Auténticos Tigres
de fútbol americano. Es la primera
revista en su género nacida en la
UANL.

Libro importante que contribuye
a integrar la historia de la
UANL, debe ser conocido por
los universitarios de hoy, que
son deudores de aquella gente
iniciada en los años 1950. La
edición, -pulcra y bien diseñada-,
nos introduce a la lectura de un
Egresados.

23

�A RMAS

LETMS
..

La universidad crece
Con galería
rinde UANL
homenaje a sus
rectores

-

(14

,,,.¡;;:,;:::;:.~.======

~,

(t4~U,!c....-•W--~

•

¡¡ '
1::

·;~
1,-

,~

~

PUBLICACIONES

DELAUANL
SECRETARÍA DE EXTENSIÓN Y CULTURA e DIRECCIÓN DE PUBLICACONES

•

•

Quienes han guiado el avance de
la máxima casa de estudios "con
finneza por sendas claras y en
medio del debate ideológico para la
construcción de su ser espiritual",
han sido sus 31 rectores.
Como reconocimiento a todos
ellos desde el 9 de septiembre la
comunidad universitaria podrá
conocer sus retratos por medio de
la Galería de Rectores ubicada en
el vestíbulo de la Torre de Rectoría.
El conjunto de fotos fue trasladado
desde una oficina de la Secretaría
General a un espacio público que
permitiera a los universitarios
conocerlos.
"Los rostros de nuestros rectores
son el testimonio de diversos
momentos históricos, pero de una
misma voluntad: la responsabilidad
de encabezar la máxima casa de
estudios" mencionó González
Treviño.
La ceremonia de develación
reunió en un acontecimiento sin
precedente a 14 exrectores: Roque
González Salazar, Eduardo L.
Suárez, Nicolás Treviño Navarro,
Héctor Fernández González,
Enrique Martínez Torres, Manir
González Martos, Alfonso Rangel
Guerra, Lorenzo de Anda, Luis
E. Todd Pérez, Amador Flores
Aréchiga, Alfredo Piñeyro López,
Gregorio Farías Longoria, Reyes
Tamez Guerra y Luis Galán Wong.

de Nuevo León puso en
marcha el pasado 16 de julio
instalaciones donde ofrecerá a
partir del primero de agosto a los
jóvenes del norte del estado, las
carreras de Contaduría Pública
y Administración, Derecho
y Criminología, así como
Enfermería.
Con una inversión de 7 millones
615 mil 507 pesos por parte del
gobierno federal, estatal y de la
Casa de Estudios, los habitantes de
los municipios del norte del estado
cuentan ya con un académico que
será el detonante del desarrollo
integral de esta zona de Nuevo
León.

Además a los familiares de los
fallecidos Genaro Salinas Quiroga,
Enrique C. Livas, Raúl Rangel
Frías, Arnulfo Treviño Garza y
Oliverio Tijerina.
"Sin duda alguna el cargo más
honroso y la responsabilidad más
importante que un universitario
puede recibir, es la de ser rector
de su Alma Mater", afirmó Reyes
S. Tamez Guerra, secretario de
Educación.
Al finalizar el evento, que marcó
el inició de las actividades del
aniversario 72 de la UANL, se
tomaron la foto del recuerdo, para
después hacerlo los familiares de
los ex rectores extintos.

Inauguran
Campus
Sabinas de la
UANL
Equipado con tecnología de
punta, la Universidad Autónoma

El gobernador, José Natividad
González Parás, el rector de la
UANL José Antonio González
Treviño y el alcalde de Sabinas
Hidalgo Leopoldo González
González, así como la alumna
Katia Nohemí Pérez Velásquez,
cortaron el listón inaugural de las
instalaciones académicas.
"Con la inauguración de este
Campus, avanzamos en el
compromiso de hace un año y
pone al alcance de las familias del
norte de Nuevo León los servicios
de una educación superior de seis
carreras de licenciatura de tres
facultades, ofreceremos además
la certificación de enseñanza de
lenguas extranjeras y también en
un futuro el enlace con toda la red
de comunicaciones y bibliotecas
de la UANL", señaló José Antonio
González Treviño.
El campus comprende ocho aulas
con capacidad para 48 alumnos
cada una, equipadas con tecnología
de punta como pizarrones
electrónicos interactivos
Egresados.._

25

�cursará la carrera de Derecho en estas
instalaciones, dirigió un mensaje
en el que destacó las facilidades
que tendrán ahora los habitantes de
esta región, que ya no tendrán que
viajar hasta el área metropolitana de
Monterrey para ver realizados sus
sueños de continuar con su desarrollo
profesional.

y videoproyector, además de

11

CIENCIA
u

A N L

Reviltl de dlvulglclOn dlntfflcl y tecnofclglCI de la lWYl&lt;sid9d Aulónoml de Nuevo LaOn

_

........,,1111c•l1111//cl11.....U
rc111cllGIIII.IRII m

terminales para establecer
comunicación vía satélite con
las 67 dependencias de la UANL
y con la red ATEI, con la que
se podrán conectar con países
latinoamericanos y de Europa.
El rector de la UANL, anunció
que posteriormente se instalarán
120 aulas inteligentes más, que
permitan fortalecer el proceso
de enseñanza en los niveles de
enseñanza media y superior de la
UANL.

Inauguran obras
en Campus
Mederos

Tel: 01 (81) 8329 4000 ext. 6622 (fax) 6623
"Estamos haciendo gestiones para
continuar con la construcción
necesaria que permita ofrecer otras
carreras en el área de la ingeniería
y en las de mayor demanda
de la población de Sabinas,
Lampazos, Salinas Victoria,
Higueras, Vallecillo, Agualeguas y
Villaldama", refirió el funcionario
universitario.

•

~ Trayector1as
REVISTA DE CIENCIAS SOCIALES
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

El gobernador José Natividad
González Parás puso en
operaciones obras de
infraestructura por más de
38 millones de pesos en la
Unidad Mederos de la UANL.
Acompañado por el rector José
Antonio González Treviño,
el ejecutivo estatal inauguró
el Centro de Incubación de
Empresas y Transferencia de
Tecnología, aulas inteligentes de
la Facultad de Música y el Centro
de Comunicación y Producción
Audiovisual.

Por su parte, José Natividad
González Parás manifestó que
al ser Sabinas la ciudad más
importante al norte de Nuevo León,
la apuesta para el desarrollo del
nivel medio superior en la región
está segura.
1

INFORMES Y SUSCRIPCIONES

Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías,
Av. Alfonso Reyes 4000 norte, C.P. 64400
Monterrey, México. Teléfono: 8324 4112
Fax: 8329 4112

trayectorias@ccr.dsi.uanl. mx

"La educación es la semilla del
éxito en la vida, y hoy hacemos
realidad un sueño gracias a nuestra
universidad y a la apuesta para
cubrir la demanda educativa de
los jóvenes y para abrir nuevos
espacios de educación media y
para llevar las licenciaturas y
distintas especialidades de las
ciencias a los municipios del área
rural", manifestó el mandatario
estatal.

Durante la ceremonia, la alumna
Katia Nohemí Pérez Velásquez, quien

La gira del gobernador José
Natividad González Parás por la
Unidad Mederos de la Universidad
Autónoma de Nuevo León inició el
9 de agosto con la presentación del
Centro de Incubación de Empresas
y Transferencia de Tecnología y el
World Trade Center Nuevo León
UANL.

González Treviño presentó el
espacio físico de 6 mil 612 metros
cuadrados e inversión de casi 22
millones de pesos en construcción,
mobiliario, equipo y franquicia
WTC.
Posteriormente José Natividad
González Parás inauguró aulas
inteligentes y áreas administrativas
en la Facultad de Música -y se
1 convirtió en el primer gobernador
en visitar esta dependencia de
la UANL-, y concluyó su visita
en el Centro de Comunicación y
Producción Audiovisual, donde
fue entrevistado en vivo por el
comunicador Jorge Lerdo de
Tejada.
1

J

INVERSIÓN MILLONARIA
El WTC Nuevo León UANL
integra todos los servicios
relacionados con el comercio
internacional bajo un mismo techo,
gracias a la franquicia con el WTC
de Nueva York la UANL estará
conectada a una red mundial que
agrupa a cerca de 300 centros
si_milares, y con ello se pone a la
vanguardia en lo relacionado al
comercio exterior.
Durante la inauguración de este
espacio, el gobernador José
Natividad González Parás dejó
claro que la UANL se ha inscrito
de manera abierta y visionaria en
este nuevo universo en el que está
ahora comprometida la sociedad
que es la era de la globalización.

"Hoy nos da mucho gusto ver
que no sólo nuestra universidad
En presencia de representantes del
1
ha abierto frentes de formación,
WTC de Nueva York-Richard
de investigación, de creación y
Dandrea y Miguel GutiérrezI
de capital intelectual, sino que
funcionarios de la Máxima
hoy muestra cómo es factible
Casa de Estudios, catedráticos y
empresarios, el rector José Antonio combinar estos retos el WTC con

http:/ /www.uanl.mx/publicaciones/trayectorlas/
Egresadot ~l

27

�múltiples, aulas inteligentes,
cubículos y escaleras en el primer
nivel.

la competitividad, innovación
y un proceso de incubación
de empresas", dijo frente a la
audiencia.

Para concluir esta gira, se llegó
hasta el Centro de Comunicación
y Producción Audiovisual, un
espacio donde se formará a los
especialistas en la materia y que
está cimentada en un área de 816
metros cuadrados y cuya inversión
total fue de casi 12 millones de
pesos.

Luego de recorrer las instalaciones
del WTC Nuevo León UANL, el
rector acompañó a José Natividad
González Parás hasta el auditorio
de la Facultad de Música, donde
fueron testigos de la sinergia
interesante que resulta de la música
y la tecnología, al apreciar el
proyecto OPERA OBERTA con el
Liceo de Barcelona, vía Internet 2.

Luego de cortar el listón inaugural,
José Antonio González Treviño
y José Natividad González Parás
se instalaron en el estudio que
está dentro de este centro para
participar en una entrevista que
realizó Jorge Lerdo de Tejada, en el
que pudieron hablar de la inversión
que la UANL realizó pai:a poder
abrir estos nuevos espac10s.

Luis Gerardo Lozano Lozano,
coordinador de la dependencia,
tomó la palabra y expresó su apoyo
al proyecto Fórum Monterrey
2007: "nos da tristeza ver críticas
de gente que quiere entorpecer
este trabajo tan enorme de riqueza
cultural, pero un gobierno no puede
dedicarse sólo a construir pasos
a desnivel, tiene que promover la
cultura para que haya un equilibrio;
un gobernante con visión tiene
que ver todas las áreas de la
administración pública".
.1

11

A este apoyo, González Parás
contestó así: "El desarrollo
económico y el progreso si no tiene
dosis importantes de humanismo
no tiene sentido. El humanismo
es aquello que siempre ha estado
presente en la universidad y me
siento muy orgulloso -como
universitario que soy-, que
nuestra casa de estudios no sólo
forma profesionales en diversas
especialidades de la ciencia, sino
que también le da cabida a la
cultura y al arte".
En la Facultad de Música se
inauguraron obras por poco más
de 2 millones de pesos, en áreas
administrativas, salas de usos

j

El Canal 53 -cuyo slogan es
el Canal del Conocimiento-, y
la radiodifusora de la UANL,
transmitirán vía Internet; su
objetivo principal es la formación
de recursos humanos capaces de
producir una televisión y radio del
siglo 21, humanistas con calidad
mundial que contribuyan a crear un
mejor presente y un mejor futuro.
Para lograr lo anterior se está
convocando a los estudiantes
de todas las dependencias de la
UANL para que colaboren en la
producción de programas y series ,
de radio y televisión, y al mismo
tiempo aprendan el lenguaje de
estos medios de comunicación.

Apertura ~e
preparatoria
en Escobedo
En respuesta a la necesidad de
ampliar la cobertura de educación
media superior en el norte del área
metropolitana, la Universidad
Autónoma de Nuevo León creó la
Escuela Preparatoria No. 25 "Dr.
Eduardo Aguirre Pequeño", en el
municipio de General Escobedo.

que pasarán por estas aulas
universitarias".
El ingeniero José Antonio
González Treviño informó que la
construcción del edificio de tres
niveles, con una superficie de
3,318 metros cuadrados inició en
abril del 2005 y se terminó antes de
seis meses.
"A través del gobierno del estado
se obtuvo un apoyo de más de
22 millones de pesos para la
construcción de estas instalaciones
que tiene una capacidad para
mil 800 alumnos que estarán
distribuidos en 24 aulas, de las
cuales 10 son inteligentes, en los
tumos matutino y vespertino,
además cuenta con laboratorios
de ciencias: Biología, Química
y Física, Laboratorio de Idiomas
y de Computación con equipo
Multimedia y biblioteca con
servicio de Red Edusat".

El plantel universitario que
perpetuará el nombre del destacado
universitario y médico nuevoleonés
-precursor de la investigación
científica en el norte de México-,
fue inaugurado el 20 de septiembre
de 2005 por el gobernador José
Natividad González Parás, el rector
José Antonio González Treviño y
el alcalde Fernando R. Margáin
González Treviño mencionó que el
Santos.
pasado miércoles 14 de septiembre
se sometió a consideración del
"Estamos ahora a 20 años
Consejo Universitario que la
de distancia, construyend~ e , . Escuela Preparatoria 25 llevara el
inaugurando la preparatona publica nombre del científico originario
número 25, aquí en Escobedo,
de Hualahuises, descubridor de la
una preparatoria con un diseñ~
causa real del "mal del pinto", que
arquitectónico de nuestra propia experimentó en su propio cuerpo a
universidad, equipada de la forma través de la autoinoculación.
más moderna, con alumnos
comprometidos y con el nom~re . "El doctor Eduardo Aguirre
de un gran humanista universitano. Pequeño fue un hombre nacido
un investigador preocupado por la en Nuevo León, orgullosamente
salud en nuestro estado que es el universitario director de la
doctor Eduardo Aguirre Pequeño", Facultad de Medicina, fundador
expresó el gobernador José
de las facultades de Ciencias
Natividad González Parás.
Biológicas y de Agronomía, gran
investigador, recibió el Doctorado
En este tenor, el rector de la .
Honoris Causa por nuestra
UANL dijo que "ésta es la pnmera Universidad Autónoma de Nuevo
preparatoria que lleva el nombre_~ León y el reconocimiento post
un ilustre universitario, que servU1 mortem como Benemérito de la
estamos seguros, de inspiración Educación por el Congreso del
a los miles de estudiantes
Estado de Nuevo León".

Después de cortar el simbólico
listón inaugural, las autoridades
estatales, municipales y
universitarias recorrieron los
diferentes espacios académicos,
científicos y tecnológicos de
la Preparatoria No. 25, que
actualmente atiende a una
población de 450 alumnos por 35
calificados profesores.
• Profesorado. La planta docente
cuenta en su totalidad con
estudios de posgrado e integra
los diversos comités técnicos del
Nivel Medio Superior encargados
de las revisiones y evaluaciones
académicas, así como la
elaboración de textos.

• Laboratorio de Computación.
Espacio equipado para 42 alumnos
con la más alta tecnología de
informática, con acceso a la
supercarretera de la información y
enlazado a la red de la UANL.
Numeralia
• Alumnos: 450
• Maestros: 35
• Capacidad estimada: 1, 800
estudiantes
• Área de construcción: 3,318 rn2
• Inversión: 22, 865,702 pesos
• Aulas: 24
• Laboratorios de ciencias: 3
• Laboratorio de idiomas
• Laboratorio de computación
• Biblioteca con servicio de Edusat
• Sala de maestros

• Laboratorios. Los alumnos
llevarán a la práctica los
conocimientos teóricos adquiridos
en las áreas de Biología, Física
y Química en estos espacios
científicos.

Inauguran
EIAO Linares

• Laboratorio Multimedia
de Lenguas Extranjeras. Los
estudiantes desarrollarán sus
habilidades comunicativas en una
segunda lengua, apoyados en las
tecnologías de frontera y métodos
de vanguardia en la enseñanza de
idiomas.

En el marco del 72 aniversario
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, se llevó a cabo la
inauguración de la nueva Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica
"Álvaro Obregón", en este
municipio de la región citrícola.

• Aulas Inteligentes. Acorde a las
nuevas tendencias educativas de
calidad mundial, estarán 10 aulas
dotadas con equipo de vanguardia
para optimizar el proceso
enseñanza-aprendizaje.
• Cobertura. Después de dos décadas
el H. Consejo Universitario en sesión
del 25 de agosto de 2004 aprobó la
creación de la Escuela Preparatoria
25, para ampliar los servicios
educativos entre la juventud de
General Escobedo y otros municipios
en el norte del área metropolitana.

"Hoy es una realidad la extensión
del proyecto educativo de
formación técnica universitaria a
jóvenes y familias nuevoleonesas,
gracias a los apoyos recibidos
del Gobierno Federal, Estatal y
Municipal, así como los esfuerzos
de nuestra universidad y de la
sociedad civil.
Los universitarios deseamos
agradecer el apoyo del señor
gobernador, reconociendo su
capacidad de gestión y liderazgo,

11
28

Egresadot

29

�1

'l!

reiterarle que a través del proyecto
Visión UANL 2012, seguiremos
cumpliendo con las metas que nos
hemos propuesto", comentó el Ing.
José Antonio González Treviño,
rector de la Máxima Casa de
Estudios.
Por su parte el gobernador del
Estado de Nuevo León, José
Natividad González Parás, dijo que
las alianzas estratégicas entre los
diferentes actores de la comunidad
son fundamentales para favorecer
el desarrollo social y educativo.
"Nuestra universidad se ha
propuesto junto con el gobierno,
ofrecer programas de educación
media superior que respondan a
las necesidades educativas y de
desarrollo industrial y social del
estado", señaló el ejecutivo estatal.

!1

La Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón cuenta con programas
académicos de nivel técnico acorde
a las necesidades regionales y
estatales, conservando el modelo
de vinculación con el sector
industrial y empresarial.
El acto protocolario tuvo lugar el
17 de septiembre pasado.

Inauguran .
nuevos espacios
clínicos y
académicos
en HU
Con una inversión superior
a los 8 millones de pesos, la
Facultad de Medicina y el

Hospital Universitario "Dr. José
Eleuterio González" construyó y
reacondicionó diversos espacios
académicos, clínicos y de
investigación.
El rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, José
Antonio González Treviño, puso
en operaciones las obras de
remodelación y ampliación en el
área de Cirugía Plástica en el HU,
el pasado 24 de agosto.

1 Por su

parte, el rector de la
Máxima Casa de Estudios señaló
que la inversión que se hizo es
muestra de que las facultades y
dependencias universitarias están
preocupándose por la mejora
tanto de instalaciones como de
programas académicos.

sala de espera con capacidad para
30 personas, así como espacio
individual para cada una de las
clínicas en las que interviene el
departamento como: cirugía de
mano, quemaduras, cirugía maxilofacial y cirugía reconstructiva.
Dicha remodelación y ampliación
tuvo una inversión total superior a
los 4 millones de pesos, pero a su
vez representa una mejor calidad
en el servicio a los pacientes.

"Lo que nos muestra que todos
trabajamos en base a los objetivos
que nos llevarán a la Visión 2012
y a ser la mejor universidad
pública del país", dijo José Antonic
AUDITORIOS
Durante su gira por el Área Médica • González Treviño.
de la UANL, González Treviño
Es importante resaltar que además El auditorio No. 6, ubicado en
también inauguró el auditorio
de
las mejoras en el plano de
el edificio de la biblioteca de la
No. 6, la nueva área para la
subdirección de Investigación y un infraestructura y equipamiento, la FACMED, está equipado con
Facultad de Medicina se ha estado 335 butacas, así como un mejor
aula inteligente en la Facultad de
preocupando por realizar mejoras acondicionamiento físico, lo que
Medicina.
a sus programas académicos
dará un mejor espacio para realizar
con
el
único
fin
de
darle
una
eventos
de mayor magnitud, esto
En su calidad de anfitrión, el
mejor educación a los jóvenes,
debido a la gran capacidad con la
doctor Donato Saldívar señaló
para
que
así
sean
mejores
en
el
que
cuenta.
que todos los cambios que se han
campo laboral y respondan a las
estado dando en las instalaciones
necesidades que se les exigen.
De igual manera el lobby central
del Hospital Universitario y de la
del área de auditorios de la
Facultad de Medicina "son muestra
de la transformación que ha sufrido "Me da mucho gusto que los
biblioteca da una mejor apariencia
alumnos
de
esta
facultad
formen
física
y permite la realización de
la ciencia y la medicina a lo largo
parte activa de los programas de un mayor número de eventos a la
de la vida, por lo que nosotros
como escuela y área hospitalaria en movilidad hacia el extranjero, lo vez, ambas obras representaron una
donde se practica, también tenemos que hace que la universidad tenga inversión de 4.5 millones de pesos.
presencia en el extranjero, por lo
que transf¡armarnos" .
que puedo decir que se merecen la INVESTIGACIÓN
instalaciones que a partir de hoy
El directivo universitario agregó
podrán utilizar" agregó el rector o "Ahora el área de la subdirección
que las adecuaciones traerán
la UANL.
de investigación está mejor
beneficios directos a los pacientes
acondicionada, lo que nos permite
en el HU, así como a los alumnos
Los directivos universitarios
recibir a un número mayor de
tanto de pre y posgrado, y los
realizaron un recorrido por las
investigadores tanto locales,
cuerpos académicos.
nuevas instalaciones acompañad~ nacionales y extranjeros, contamos
por personal médico del HU,
También se espera que el aula
con mejores y más amplias
instalaciones" comentó José
inteligente sea de gran utilidad para maestros y alumnos de la
FACMED.
mejorar el proceso de enseñanzaGerardo González, subdirector del
área.
aprendizaje para los estudiantes,
CIRUGÍA PLÁSTICA
además de que dará muchas
facilidades a los profesores al
La remodelación de la Consulta
momento de impartir su cátedra.
de Cirugía Plástica incluye una

NUEVA HERRAMIENTA
EDUCATIVA

El equipo es de marca Enterasys,
el cual se encuentra distribuido en
18 dependencias del campus, 12
de ellas facultades, una extensión,
Capilla Alfonsina, en beneficio de
20 mil usuarios.
Con una inversión superior a un
millón 700 mil pesos, se instalaron
36 antenas y equipos de access point,
así como la infraestructura necesaria
para los servicios de red inalámbrica,
lo que dará un servicio de banda
ancha de 11 MB.
"A partir de hoy nuestros
estudiantes podrán acceder a
Internet desde los pasillos de la
máxima casa de estudios, sin
necesidad de estar en una sala
de informática, lo que facilitará
la elaboración de sus trabajos
escolares, la investigación, así
como las relaciones internacionales
con estudiantes de otras partes
del mundo", expresó el rector
José Antonio González Treviño,
acompañado del gobernador José
Natividad González Parás.
Los alumnos podrán tener acceso
a internet, la biblioteca virtual y a
la educación a distancia; podrán
consultar calificaciones, horarios y
kárdex.

Un aula inteligente es una
herramienta educativa que
revoluciona el método de
enseñanza-aprendizaje, como un
concepto educativo innovador.
"Tiene como objetivo la creación
de un ambiente colaborativo,
donde la tecnología enriquece
el contenido académico de cada
asignatura y permite al maestroalumno establecer una amplia
comunicación interactiva, que
motivará a los alumnos hacia
el estudio y mejora de su nivel
académico" expresó Donato
Saldívar, director de la FACMED.
Además, dicha aula permitirá
que los maestros puedan mostrar
imágenes, sonidos o cualquier
herramienta que sea útil para
la mejor comprensión del
alumno en solo instantes, sin
la necesidad de buscar otros
aparatos audiovisuales, ya que ésta
cuenta con todas las herramientas
necesarias.

Cuenta Ciudad
Universitaria
con red
inalámbrica
Estudiantes, maestros,
investigadores y trabajadores
cuentan desde el 26 de septiembre
con el beneficio y comodidad del
Servicio de Red Inalámbrica en
Ciudad Universitaria. El lugar es
la nueva plazoleta ubicada entre
las facultades de Arquitectura y
Derecho y Criminología.

1

Centro de
Investigación
y Desarrollo
Tecnológico
(CIDET-FIMEUANL)
La Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica ha puesto
en operación el Centro de
Investigación y Desarrollo
Tecnológico que busca ser
internacionalmente un polo de

11
30

Egresadot, ~1 ~ 31

�....
► i1

,.

'
1 j :; •

•1

1

'

11

generación de conocimiento y
desarrollo de tecnología.
El CIDET-FIME-UANL ofrecerá
al sector industrial, a través de
sus investigadores y estudiantes,
soluciones y servicios tecnológicos
en áreas prioritarias como
Mecatrónica, Tecnología de
Información, Telecomunicación,
Ingeniería de Materiales, Redes
de Suministro y Distribución
Eléctrica.
El edificio de cuatro pisos es una
ampliación del programa doctoral
que abarca un área de construcción
de tres mil metros cuadrados
que alojarán laboratorios, aulas
inteligentes, sala de usos múltiples,
espacios para profesoresinvestigadores en las áreas de
Mecatrónica, Neomateriales,
Sistemas y Energía.
Es un espacio necesario para la
facultad que en los últimos tres
años ha incrementado el número
de proyectos de investigación,
pero también el de doctores y
alumnos del programa doctoral que
demandaban un espacio propio de
trabajo.
La construcción del edificio se
logró con apoyos por 36 millones
de pesos para infraestructura
y equipamiento del Programa
Integral de Fortalecimiento
Institucional, PIFI v.2 de la
Secretaría de Educación Pública.
En el último piso funcionarán 26
consultorios de investigación de
Ingeniería y Tecnología tanto en el
área de Sistemas, Neomateriales,
Energía y Mecatrónica, prioritarias
para el estado y la universidad.
En ellos, los investigadores no
sólo generarán conocimiento sino
su transferencia a las empresas y
organismos del sector público bajo
un sólido concepto de colaboración
Gobierno-Universidad-Industria.
Dentro de los laboratorios habrá

uno de Diseño de Sistemas
Mecatrónicos que ofrecerá a la
comunidad y empresas de Nuevo
León servicios y asesorías para
el desarrollo de prototipos de
máquinas y productos inteligentes
para la automatización de procesos
industriales, así como ofrecer
capacitación industrial y formación
de recursos humanos en Ingeniería
Mecatrónica en los niveles de
licenciatura y posgrado.
El Laboratorio de Cómputo
Industrial de Alto Desempeño
ofrecerá soluciones y consultoría
en problemas de administración
industrial, logística, transporte,
planeación de la producción y
comunicaciones, dirigido al sector
gobierno y empresarial.
En el segundo piso funcionará
la Academia Regional de Cisco
System, ya que la FIME integró
sus módulos al currículo de
las carreras de Administrador
de Sistemas e Ingeniero en
Electricidad y Comunicaciones.
A través de ella ofrecerá servicios
de capacitación, formación
y certificación en redes de
comunicación por computadoras a
personal docente y a la comunidad
estudiantil de la región noreste del
país. En este año la facultad espera
convertirse también en un centro
certificador de Microsoft e IBM.
Para potenciar el espíritu
emprendedor, a través de un fondo
aprobado por la Secretaría de
Desarrollo Económico, se instaló
la primera incubadora para el
área de la industria de software y
telecomunicaciones, al parecer, la
primera en México en esa área del
conocimiento
La intención será apoyar a los
jóvenes de la carrera de Sistemas,
Electrónica y Comunicaciones para
empezar a formar una empresa, de
tecnología intermedia, en las áreas

apoyo a los cursos de educación
continua, así como ofrecer los de
maestrías y doctorados, en un área
de construcción de 1 O1Ometros
cuadrados.
Dividido en tres niveles, el centro
cuenta en la planta baja con lobby,
sala de maestros, con comedor,
sanitarios, sala de juntas, cocineta,
Jockers, área de descanso y área de
computadoras con acceso a la red
(tres).
También se acondicionó una sala
para becarios de posgrado con
conexión a la red, la cual servirá
como oficina y área de estudio
para catorce becarios.
La sala de cómputo cuenta
con conexión a la red para 30
computadoras que servirán para
impartir cursos, además con dos
cubículos para profesores con
Internet y línea telefónica.
En el primer nivel se construyeron
cuatro cubículos para profesores,
los cuales tienen servicios de
comunicación, teléfono, Internet, y
cuatro aulas para cuarenta personas
que de igual manera cuentan con
servicios de comunicación.
El segundo contará con la misma
distribución del primero. En una
segunda etapa del proyecto se
terminarán los acabados y los
servicios de este nivel.
También se puso en operaciones
la remodelación del Laboratorio
de Electroquímica, espacio para la
producción científica que brindará
servicios a la industria mexicana
Yque permanecerá vinculada
a cuerpos académicos de la
UANL, Universidad Autónoma
La Facultad de Ciencias Químicas Metropolitana (UAM) y al
ClNVESTAV/IPN de Saltillo.
puso en operación el Instituto
de Ciencias Químicas que reúne Este laboratorio de la División de
Estudios de Posgrado, se encuentra
el Centro de Capacitación y
acargo de la Dra. Leonor Blanco
Desarrollo en la División de
Jerez.
Estudios de Posgrado.
El área remodelada fue de 211
Este lugar servirá para brindar

de Ingeniería de la Información y
Telecomunicaciones.
El CIDET-FIME-UANL apoyará
no sólo al doctorado, sino también
a las licenciaturas y maestrías
de tal manera que contará en la
planta baja con un Laboratorio de
Pruebas y Análisis Electroquímicos
en Materiales en apoyo al área
de Materiales y Laboratorios
Didácticos para la asignatura de
Química.
Además un Laboratorio de
Apoyo Computacional para la
Toma de Decisiones que, con
la participación de profesores,
investigadores y estudiantes de
licenciatura y posgrado, diseñará
e implementará modelos y
métodos de toma de decisiones
para el sector productivo mediante
el desarrollo de proyectos
de investigación científica y
tecnológica.
Para la formación de
investigadores y tecnólogos habrá
un aula de sistemas inteligentes.
Esta fue una de las
recomendaciones hechas por el
CACEI y los CIEES que son
los organismos evaluadores y
acreditadores de las carreras, el
de tener esos laboratorios y ya se
hicieron realidad.

Instituto de
Ciencias
Químicas

metros cuadrados con un costo
total de $1,076,500.58. En este
laboratorio se cuenta con la
colaboración directa del Dr. Boris
I. Kharissov y la Dra. Blanca
Nieves Esquive!.
Quince estudiantes participan
realizando proyectos de
investigación que servirán como
tesis de licenciatura, maestría y
doctorado.
Aquí se desarrollan las líneas
de Generación y Aplicación
del Conocimiento de Química
Analítica y Química Orgánica, con
proyectos de investigación en las
áreas de Electroquímica Ambiental,
Electrosíntesis de compuestos de
Coordinación con Ligantes de
Origen Natural, Electroquímica
Molecular y Electroquímica de
Compuestos de Coordinación con
Ftalocianinas como Ligantes.
Dentro de la producción
científica, se realizan trabajos
de investigación que generan en
promedio cuatro artículos por año
en revistas con arbitraje estricto,
ocho artículos en extenso por año.
Además se han publicado tres
libros y actualmente se trabaja en
la solicitud de un patente.
Por año tienen una participación
en promedio de cuatro trabajos en
congresos internacionales y seis
en congresos nacionales.
Entre los grupos de investigación
científica con los que se
colabora se encuentran el
Grupo de Electroquímica de la
UAM-Iztapalapa, el Grupo de
Farmacología de la Facultad de
Medicina UANL y el Grupo de
Materiales del CINVESTAV de
Saltillo.
Con la empresa Enertec de
Monterrey se ha trabajado en
proyectos de investigación
y actualmente se mantienen
relaciones de trabajo en la asesoría

para el desarrollo de proyectos de
investigación futuros. Se prevé
la colaboración con la industria
PYOSA en la elaboración de un
proyecto de investigación que
servirá como tesis de maestría.
El costo total del edificio fue de
$6 ,923,578.73, recibiendo fondos
de los gobiernos Federal y Estatal,
de la UANL y de la Facultad de
Ciencias Químicas. Ésta también
otorgó el mobiliario y el equipo,
absorbiendo un costo adicional por
$1,362,550.50.

1

Centro de
Investigación
de Diseño
Industrial
Para consolidar la relación entre la
Universidad y el sector industrial,
la Facultad de Arquitectura
abrió el Centro de Investigación
de Diseño IndUstrial (CIDINUANL) en el cual se ofrecerán
los servicios de asesoría en los
procesos de producción de todo
tipo de mobiliarios y enseres y el
desarrollo de diseños innovadores
de nuevos productos, además
de apoyar a la formación de
estudiantes e investigadores
capaces de resolver los problemas
y necesidades de diseño.
En el primer aspecto se llevarán a
cabo los análisis necesarios de todo
tipo de materiales empleados por
los industriales, no sólo de Nuevo
León, sino de la región noreste y
del resto del país, en la elaboración
de sus productos.
El centro, ubicado en un edificio
de dos plantas de unos mil 336
metros cuadrados que tuvo un

11
32

Egresados

33

�11

• 1

costo de 13 millones de pesos,
ha sido equipado con mobiliario,
maquinaria y herramienta de
primer nivel con un presupuesto
estimado en cinco millones de
pesos, de los cuales un millón
556 mil proviene del Programa
Institucional de Fortalecimiento
Institucional (PIFI) y el resto de
apoyos directos de la Rectoría de la
UANL.
El edificio es un proyecto diseñado
en la misma facultad por uno
de sus egresados, Julio Chapa
Guzmán.
Cada una de las máquinas es
específica para llevar a cabo las
pruebas necesarias de resistencia
en metales, madera, vidrio, plástico
y cerámica.
Por ejemplo, cuenta con una
rectificadora de superficie plana
cuya función principal es regular
un acabado uniforme en ambas
caras de una placa de metal con
el objetivo de producir moldes de
inyección de plástico, troqueles y
dados.
En el área de torno se realizarán
verificaciones en metales, en
otras máquinas se realizarán
comprobaciones técnicas y obtener
una muestra muy real de la
propuesta original.
En la planta alta se encuentra el
Laboratorio de Investigación que
soporta a los cueIJ&gt;OS académicos
y dado de alta ante PROMPEP en
la línea de estudios sobre diseño
industrial.
El centro contará con diez
investigadores permanentes
que estarán trabajando en ocho
departamentos diferentes en
apoyo a todas las investigaciones
básicas que se realicen dentro de la
licenciatura.
La estructura principal del
funcionamiento del laboratorio
está conformada por los cuerpos
académicos, la coordinación de
34

Reconocen
a deportistas
felinos que
representaron
a México en la
Universiada
Mundial

La UANL estuvo representada

también en la delegación mexicana
por personal de ap~yo a los
deportistas, el Dr. Osear Salas
Fraire, maestro de la Facultad de
Medicina y Alfonso Peña Múzquiz,
coordinador administrativo de la
Dirección General de Deportes
quienes asistieron como médico
y coordinador administrativo
del representativo nacional,
respectivamente.
Los felinos recibieron su
reconocimiento a través de la
Todos los atletas y personal de
nuevos productos que soportará
Dirección General de Deportes que
apoyo que representaron a la
la investigación aplicada y una
encabeza Jaime Vallejo Salinas,
UANL y a México en el máximo durante la Ceremonia Deportiva
coordinación de vinculación
evento a nivel estudiantil, la
empresarial, que manejará
Tigres 2005, realizada en la sala
Universiada Mundial realizada en de usos múltiples de la Biblioteca
los aspectos de gestión y
Izmir, Turquía, fueron reconocidos Universitaria "Raúl Rangel Frías".
comercialización.
por la máxima casa de estudios.
Básicamente habrá desarrollo,
En el equipo tricolor de futbol
investigación, investigación
soccer actuaron Juan Rafael
aplicada, comercialización; con
Cervantes López, alumno de la
apoyo de otras facultades de la
Facultad de Filosofía y Letras,
Universidad se busca atender la
,,
,,
Arturo Vargas García de Físicodemanda de las industrias del área
Matemáticas, Humberto Ortiz
metropolitana de Monterrey para
González de Ciencias Químicas,
dar capacidad intelectual a sus
Félix Leobardo Garza García
proyectos.
de
Derecho y Criminología y
En un área se trabajan los
Felipe de Jesús Vélez Bautista de
proyectos que, a través de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
la Secretaría de Desarrollo
El conjunto quedó a un paso de
Económico, se llevan a cabo con
Tras llegar a un acuerdo con el
la final ubicándose en la quinta
la micro y pequeñas empresas y
equipo Corintias, el estudiante de
posición del torneo bajo la
empresas familiares, a las que se
dirección técnica de Roberto Gad
ofrecen servicios de gestoría y
Ayala, entrenador de Tigres de la
consultoría en diseño.
UANL, y del "Potro" Gutiérrez.
También en la planta alta
. En atletismo asistió Violeta Ávila
funciona el área de aplicación
Torres, alumna de la Facultad
de la ergonomía que espera
de Derecho y Criminología
generar certificados de corrección
quien se ubicó en el lugar 24
ergonómica.
a nivel mundial; en tae kwon
Los profesionales en el área
contarán con la colaboración de los do, Isis Astrid Vargas López,
de la Facultad de Derecho y
más destacados estudiantes de la
Criminología, sembrada número
carrera de Diseño Industrial con el
a nivel mundial, y Carlos Gerardo
fin de complementar la enseñanza
Amezcua Blanco de la Facultad
teórica que se imparte en las aulas
de Ciencias de la Comunicación,
durante sus estudios curriculares y
formar investigadores competentes 1 octavo en el ranqueo mundial.
en esta área.

Alan Dávila
.
vera acc1on en
liga brasileña
de futbol soccer

la Facultad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica Alan Dávila, jugaría
de lleno en la actual temporada de
la Primera División A profesional
de Brasil. El jugador, nacido en el
Distrito Federal, estuvo en duda
de aceptar el compromiso, pues
su deseo era seguir jugando con
Tigres de la UANL e intentar
obtener el campeonato de la
Universiada Nacional 2006. Alan
Dávila es un volante de contención
"que sabe hacer las cosas, es muy
responsable, y sus cualidades
lo harán salir adelante", dice
Roberto Gadea Ayala, entrenador
del cuadro universitario. El
estudiante solicitó permiso en
la FIME ya 'que estará un año
con la escuadra sudamericana.
Aunque no es misión del cuadro
universitario ofrecer jugadores al
profesionalismo, pues en primer
término están las actividades
académicas de los jóvenes, ésta
era una oportunidad que se venía
dando desde hace meses.

Jugará Juan
García en liga
española de
voleibol
Otro elemento surgido del equipo
varonil de Tigres jugará en el
voleibol profesional de España,
ya que Juan José García, egresado
de la Facultad de Organización
Deportiva y con una destacada
trayectoria deportiva universitaria,
fue firmado por el equipo de
Mallorca y buscará triunfar en la
popular liga española e incluso
en las competiciones europeas
que dispute el club balear. Es de
resaltar que los jugadores felinos
Mario Becerra y Luis Roberto
Márquez !barra, acomodador de
la escuadra nacional, también
recibieron ofertas del voleibol
europeo, pero por compromisos
educativos dejaron para otra
ocasión la posibilidad de jugar
en el extranjero. Márquez realiza
actualmente su maestría en la
FIME.

�Efemérides universitarias
Tomadas de: Imágenes, Universidad Autónoma de Nuevo León, 1933-2
Carlos Ruiz Cabrera, Monterrey, 2004.

j

r ~-

,,
11

~ -:+~~"

lá~
~ ..

~

1933
Octubre 4: concluye sus labores el Comité
Organizador de la Universidad. Se instala el
primer Consejo Universitario bajo la presidencia
del doctor Pedro de Alba en su carácter de
secretario general encargado de la Rectoría. Se
inaugura el primer año escolar con 1492 alumnos
Y218 profesores, cinco facultades y seis escuelas,
tres de éstas anexas. La sede de la Universidad es
el edificio del Colegio Civil.
1934
Octubre 1: se constituye la Federación de
Estudiantes Socialistas cuyos miembros publican el
periódico Revolución.
1939
Octubre 4: el gobernador Bonifacio Salinas Leal
ratifica al doctor Enrique C. Livas como presidente
del Consejo de Cultura Superior.

~ -~--6

~

Octubre

'

1943
Octubre 13: el gobernador Arturo B. de la Garza
nombra director de la Facultad de Medicina al
doctor Ángel Martínez Villarreal; el doctor Dante
Decanini ocupa la secretaría.
1951
Octubre: a iniciativa del rector Raúl Rangel
Frías y del Patronato Universitario presidido por
el profesor Joel Rocha, y gracias al apoyo del
licenciado Carlos Prieto, es adquirida para la
Universidad la biblioteca de don Emeterio Valverde
y Téllez, ex obispo de León.
1952
Octubre 29: el presidente Miguel Alemán Valdés
publica el Decreto por el cual el gobierno federal
cede al gobierno de Nuevo León 126 hectáreas
del campo militar para edificar ahí una ciudad
universitaria; a cambio, compromete al gobierno
Egresadot

37

�1961
Octubre 4: el gobernador Eduardo Livas Villarreal
nombra rector al escritor y periodista José Alvarado
Santos, quien por problemas de salud asume la
rectoría hasta enero de 1962; durante estos tres
meses, el ingeniero Lauro Martínez Carranza ejerce
como secretario general en funciones de rector, y la
Rectoría deja su sede en el Colegio Civil
para trasladarse a la Torre de la Rectoría en Ciudad
Universitaria.
1964
Octubre 4: el gobernador Eduardo Livas Villarreal
designa rector al licenciado Ángel Santos
Cervantes; al no aceptar éste, el licenciado Eduardo
L. Suárez es nombrado secretario general e
inmediatamente comienza a desempeñarse como
secretario general en funciones de rector.

procedimientos sean adoptados y los substitutos
entren en funciones.
1972
Octubre: los miembros del STUANL llevan a cabo
un paro de labores; exigen que se haga efectivo
el contenido económico del Convenio Colectivo
de Trabajo firmado con la Rectoría desde el 17 de
septiembre de 1971.
1973
Octubre 17: el doctor Luis Eugenio Todd Pérez
es designado Rector por la Junta de Gobierno aún
incompleta tras la renuncia de cinco de sus once
miembros.
Octubre 24: el rector Luis E. Todd y el secretario
general del STUANL Ernesto Villarreal Landeros
finnan la Convención Colectiva de Trabajo de
1973.

1967
Octubre 5: el doctor Héctor Femández González
es designado rector por el gobernador Eduardo
A. Elizondo; con él llega a la secretaría general el
doctor Roberto Moreira Flores.

construir un nuevo campo militar con sus
propios recursos.
1955
Octubre 4: el ex rector Raúl Rangel Frías asume
la gubernatura de Nuevo León y nombra como su
secretario particular al máximo líder estudiantil
universitario, Noé G. Elizondo, cabeza de las
Juventudes Rangelistas.
1958
Octubre 4: el gobernador Raúl Rangel Frías
nombra rector de la Universidad al arquitecto
Joaquín A. Mora.
Octubre 18: es fundada la Asociación de Maestros
y Empleados de la Preparatoria de la Universidad
de Nuevo León, de vida muy efímera; su presidente
es el doctor José Antonio Pérez Gálvez, de la
Preparatoria Número Uno.

38

1974
Octubre 15: presidido por el rector Luis E. Todd,
el Consejo Universitario nombra a los cinco
miembros faltantes de la Junta de Gobierno; ellos
son los doctores Ricardo Rangel Guerra, Leopoldo
1968
Garza Ondarza y Antonio Ruiz Sánchez Collado, el
Octubre 2: los universitarios nuevoleoneses quedan licenciado Genaro Salinas Quiroga y el arquitecto
asombrados e indignados ante la matanza de
Daniel H. Cebrián González, todos ajenos o
estudiantes en Tlatelolco por parte del ejército; es francamente opuestos a la lucha de 1970 por la
presidente de México Gustavo Díaz Ordaz.
autonomía de la Universidad.
1969
Octubre 21 : ante la incapacidad de las autoridades
universitarias para estabilizar la vida de su Alma
Máter, el gobernador Eduardo A. Elizondo
comparece ante el Congreso del Estado a fin de
promover una iniciativa de Decreto para reformar
los artículos 16 y 24 de la Ley Orgánica de la
Universidad y dejar en manos de los universitarios
el gobierno de su casa de estudios; en síntesis,
propone que el Rector sea designado en una
Asamblea Universitaria integrada por un maestro y
un alumno de cada una de las facultades y escuelas.
convocada expresamente para ese fin, y que los
directores de dichas facultades y escuelas sean
nombrados por sus respectivas juntas directivas; a
la vez, incluye un artículo transitorio puntualizando
que el rector y los directores nombrados por él,
deben continuar en sus cargos hasta que los nuevos

Octubre 29: el rector Luis E. Todd y el secretario
general del STUANL José Manuel Pérez firman la
Convención Colectiva de Trabajo de 1974.
1976
Octubre 11: el rector Luis E. Todd y el secretario
general del STUANL Carlos Jirnénez Cárdenas
inauguran la clínica médica para los trabajadores
de la Universidad, edificada con aportaciones
iguales de la Universidad y los trabajadores -éstos
aportan por un año el 1 por ciento de su salario- ,
aquienes se les promete construir una clínicahospital.
Octubre 14: el rector Luis E. Todd y el secretario
general del sindicato Carlos Jirnénez firman la
Convención Colectiva de Trabajo de 1976.

Octubre 15: el presidente Luis Echeverría Álvarez
visita la UANL; entre otros funcionarios, lo
acompañan el gobernador Pedro Zorrilla Martínez
y el rector Luis Eugenio Todd Pérez.
1977
Octubre 31: la Universidad festeja el 120
aniversario del Colegio Civil; presiden el acto
oficial el rector Luis E. Todd, el director de la
Preparatoria Número Uno, doctor Ramiro
Díaz Alanís, y el secretario general del gobierno
nuevoleonés, licenciado Francisco Valdés Treviño.
1978
Octubre 20: se celebra el 30 aniversario de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica;
presiden el evento alusivo, el gobernador Pedro
Zorrilla, el rector Luis E. Todd y el director Jorge
Urencio Ábrego.
1979
Octubre 10: previas gestiones de la dirigencia
nacional de los trabajadores universitarios,
encabezada por Evaristo Pérez Arreola, el
Presidente de México, licenciado José López
Portillo, envía al Congreso de la Unión las
reformas conducentes para elevar a rango
constitucional el principio de autonomía
universitaria y dotar al sindicalismo universitario
mexicano de un marco jurídico nacional; de
estas reformas surgen las juntas especiales de
conciliación y arbitraje, y los contratos colectivos
de trabajo.
Octubre, a finales: el STUANL levanta el paro
de labores, una vez que el rector Alfredo Piñeyro
López responde satisfactoriamente el pliego
petitorio y el documento anexo del sindicato;
como resultado, se establece un fideicomiso de
10 millones de pesos para que los trabajadores
cubran los enganches que les permitan obtener
300 créditos para la construcción de viviendas;
se contrata un seguro contra accidentes para los
trabajadores de Agronomía que se trasladan a
Marín, así como una línea de transporte autorizada
para llevarlos a Marín en tanto se adquieren
camiones propios; se resuelven las retenciones
salariales de que son objeto trabajadores de
diversas dependencias; se turna al Gobierno del
Estado la petición de un terreno propio para la
Egresado{, J · 39

�1982
Octubre 29: el presidente José López Portillo
inaugura la Unidad Mederos de la Universidad,
donde ya funcionan las Facultades de Ciencias de
la Comunicación, Artes
Escénicas, Artes Visuales, y Veterinaria y
Zootecnia; acompañan al presidente el gobernador
Alfonso Martínez Domínguez y el rector Alfredo
Piñeyro.

Noviembre
1940
Noviembre 9-10: la Federación de Estudiantes
Socialistas se transforma en Federación
de Estudiantes de Nuevo León para de inmediato
volver a ser Federación de Estudiantes Socialistas:
encabezada por el estudiante de Leyes Edmundo
Alvarado Santos, es reconocida por el Consejo de
Cultura Superior presidido por el doctor Enrique C.
Livas.

construcción de un edificio
sindical; y se decide la reinstalación de los
trabajadores cesados, con excepción de aquellos
casos ya tratados por el Consejo Universitario.
El Consejo Consultivo del STUANL denuncia
nuevos actos de porrismo contra trabajadores
sindicalizados de la Preparatoria Número 5, de
Sabinas Hidalgo.
1981
Octubre 20: el rector Alfredo Piñeyro y el
secretario general del STUANL Carlos Jiménez
firman el Contrato Colectivo de Trabajo de 1981,
mismo que se comprometen a registrar en la Junta
Local de Conciliación y Arbitraje del Estado, de
acuerdo a la reforma constitucional promovida por
el presidente José López Portillo y llevada a cabo
a iniciativa del Sindicato Único de Trabajadores
Universitarios (SUNTU) dirigido por Evaristo
Pérez Arreola, primero, y enseguida por Nicolás
Olivos Cuéllar.
40

1941
Noviembre 10: la Federación de Estudiantes
Socialistas inicia las jornadas de discusión
sobre el Artículo Tercero, impulsadas por el
ministro de educación Octavio Véjar Vázquez;
dichas jornadas culminan a nivel nacional en
diciembre de 1945 con la supresión de la palabra
socialista en el texto constitucional.
Noviembre 18: dirigentes estudiantiles de
Medicina, Derecho y Química constituyen la
Federación Estudiantil Universitaria Neolonesa,
contraria a la Federación de Estudiantes
Socialistas y adherida a la Confederación Nacion~
de Estudiantes; pugna por la creación de la
Universidad Autónoma del Norte, la construcción
de la Ciudad Universitaria y cada jueves tiene un
programa de radio en la estación XET.

Noviembre, a mediados: se realiza en Monterrey la
Tercera Asamblea de Rectores de Universidades.
Noviembre 20: el rector Enrique C. Livas funda
el Departamento de Acción Social Universitaria
ypara dirigirlo nombra al licenciado Raúl Rangel
Frías; el poeta Pedro Garfias ocupa la secretaría.

1944
Noviembre: la Universidad participa con sus
publicaciones en la Tercera Feria del Libro
realizada en el pabellón de la Universidad Nacional
de México.
1950
Noviembre, a principios: diversas personalidades
nuevoleonesas se entrevistan en la ciudad de
México con el presidente Miguel Alemán Valdés,
quien se muestra dispuesto a ceder al gobierno
nuevoleonés parte de los terrenos del campo militar
para destinarlos a la construcción de una ciudad
universitaria.
Noviembre, a mediados: apoyados por el profesor
Joel Rocha, los estudiantes Noé G. Elizondo
yHéctor Cantú, entre otros, se trasladan a la
región lagunera donde interceptan y hablan con el
presidente Miguel Alemán Valdés cerca de Lerdo,
Durango; le insisten sobre los terrenos del campo
militar para la ciudad universitaria; el mandatario
les indica que lo vean en la ciudad de México.

el citado rector, el director de Medicina doctor
Serapio Muraira, los doctores Salvador Martínez
Cárdenas, Sergio de la Garza y Abelardo Sánchez
Gutiérrez de la División de Ciencias Médicas de
la Escuela de Verano, el director de esta escuela
profesor Francisco M. Zertuche, y representantes
de diversas sociedades médico-científicas de
Monterrey.
1957
Noviembre 2: comienzan los festejos del primer
centenario del Colegio Civil.
1958
Noviembre 20: el gobernador Raúl Rangel Frías
inaugura la Ciudad Universitaria de Nuevo León;
lo acompañan el profesor Joel Rocha y don Manuel
L. Barragán, directivos del Patronato Universitario.
1965
Noviembre 25: los miembros del STUNL realizan
un paro de labores de tres horas en cada tumo
de trabajo, en demanda de aumentos salariales,
registro legal de su organización, seguro social y
aguinaldos; como respuesta, el rector Eduardo A.
Elizondo envía un oficio al sindicato puntualizando
las prestaciones sociales y aumentos de sueldos que
la Rectoría ofrece a los trabajadores universitarios.

1952
Noviembre 6: el licenciado Raúl Rangel Frías es
ratificado en su puesto de rector por el gobernador
Ignacio Morones Prieto, a petición expresa de las
Juventudes Rangelistas ya plenamente organizadas.

Noviembre 9: se inaugura la Biblioteca
Universitaria "Alfonso Reyes", ubicada en la
Preparatoria Número Dos; al acto asisten el
presidente Miguel Alemán Valdés, el gobernador
Ignacio Morones Prieto y el rector Raúl Rangel
Frías; el profesor Israel Cavazos Garza es
1943
Noviembre 1: el doctor Eduardo Aguirre Pequeño nombrado director de esa flamante biblioteca.
es director del recién fundado Instituto
de Investigaciones Científicas, organismo pionero 1954
Noviembre 11: bajo la iniciativa del rector Raúl
en la investigación científica del noreste de
Rangel
Frías, una junta convocada para ese fin
México; este Instituto es apoyado firmemente por
el rector Enrique C. Livas y el gobernador Arturo acuerda fundar la Escuela de Postgraduados de
la Facultad de Medicina; a dicha junta asisten
B. de la Garza, quien impulsa su creación.
Egresados

1 41

�Noviembre 29: ante el anuncio de un nuevo
paro sindical, el Tribunal de Arbitraje para los
Trabajadores al Servicio del Estado de Nuevo León
expide el documento oficial de reconocimiento
al STUNL; los integrantes del Tribunal son los
licenciados Jacobo Ayala Villarreal, Julio E.
Canseco Galarza y Osear Treviño Garza.
1966
Noviembre 18: la UNL y el STUNL pactan
por primera vez un Memorándum conviniendo
aumentos salariales y presentaciones sociales
para los trabajadores universitarios; lo firman el
rector Eduardo A. Elizondo y el secretario general
sindical Rolando Guzmán Flores.
1967
Noviembre 3: el STUNL presenta al rector Héctor
Fernández su pliego petitorio para el año 1968,
mismo que se le solicita contestar el siguiente día
10; a partir de esta fecha y por los siguientes cinco
meses y medio, las autoridades de la Rectoría
enfrentan al sindicato intentando destruirlo.

d

'

1968
Noviembre 4: tres semanas después de iniciada
la huelga general en la Universidad, miles de
estudiantes y miembros del STUNL realizan una
manifestación exigiendo la autonomía; parten
del Colegio Civil y llegan a la Plaza Zaragoza
donde efectúan un mitin. Un grupo de estudiantes
establece un campamento más, como los que tienen
en diferentes partes de la ciudad; esta vez frente al
recinto del Congreso del Estado situado al suroeste
del palacio de gobierno.
Noviembre 6: el Consejo Estudiantil publica
un desplegado denunciando la negligencia de
los diputados estatales, a quienes acusan de
tener abandonado el estudio de la iniciativa del
gobernador Elizondo, respecto a la autonomía,
por andar en actos de recepción al candidato
presidencial del Partido Revolucionario
Institucional, licenciado Luis Echeverría Álvarez.
Noviembre 7: un grupo de trabajadores de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica hace
pública su decisión de abandonar el STUNL debido
al acuerdo de la Asamblea General Representativa
del 24 de octubre respecto a los decanos; a su vez,
42

destacados miembros de la Asociación de Maestros
de la UNL acuden al Congreso del Estado a
entregar su propio anteproyecto de Ley Orgánica.
Noviembre 11: a partir de esta fecha, los
estudiantes luchan los siguientes quince días en pos
de la paridad de votos estudiantiles en las juntas
directivas y el Consejo Universitario, organismos
encargados de elegir en forma definitiva a los
directores y al rector, consecutivamente; en esta
aspiración son apoyados por el STUNL, el ex
rector Enrique C. Livas y el licenciado Vicente
Reyes Aurrecoechea.
Noviembre 17: estudiantes y miembros del STUNL
efectúan una gran manifestación que culmina
en la explanada del palacio de gobierno; aquí,
una comisión del Consejo Estudiantil dialoga en
privado con el gobernador Eduardo A. Elizondo y
le entrega un proyecto de decreto elaborado por los
estudiantes con el fin de democratizar la vida de la
Universidad.
Noviembre 18: el Congreso del Estado aprueba,
con dispensa de trámite, otra iniciativa del
gobernador Elizondo a fin de crear una Comisión
Redactora de un proyecto de nueva ley orgánica
para la Universidad, y para que los estudiantes
tengan una tercera parte de los votos en las juntas
directivas y en el Consejo Universitario; conforme
a dicha iniciativa, la Comisión Redactora debe ser
integrada en forma paritaria -&lt;:on un alumno y un
profesor de cada facultad y escuela- y terminar sus
trabajos el 31 de mayo de 1970, fecha límite para
entregar al Congreso Estatal el proyecto de ley
orgánica de los universitarios.

León. El licenciado Enrique Martínez Torres es
nombrado rector provisional de la Universidad
por el gobernador Eduardo A. Elizondo; recibe el
cargo de manos del rector saliente, doctor Héctor
Fernández González.
Noviembre 27: en un último esfuerzo por alcanzar
la paridad de votos en las juntas directivas y el
Consejo Universitario, el Consejo Estudiantil
entrega al Congreso del Estado una iniciativa de
decreto que jamás es estudiada por los diputados
nuevoleoneses.
Noviembre 29: los estudiantes discuten si volver
aclases en forma organizada o seguir con el
movimiento de huelga hasta alcanzar la paridad
de votos en las juntas directivas y el Consejo
Universitario; tras un empate en la votación y
después de reorganizar el Consejo Estudiantil y
de formar el Consejo Estatal de Huelga con dos
representantes de cada escuela y facultad, poco a
poco abandonan sus campamentos y regresan a
las aulas; paulatinamente, también los decanos se
hacen cargo de las direcciones de los planteles.
1970
Noviembre: en oposición al sentir de la mayoría
de los universitarios, una comisión de profesores
entrega al Congreso del Estado su propio
proyecto de ley orgánica; integran dicha comisión
los licenciados Ernesto Araiza Rivera, Jorge
Montemayor Salazar, Hirám de León Rodríguez
YFemando Salinas, los arquitectos Daniel H.
Cebrián González y Francisco R. Treviño, y el
doctor Agustín Basave Fernández del Valle.

1976
Noviembre 26: la Dirección General de
Noviembre 20: para difundir y exigir solución al
conflicto universitario, estudiantes y miembros del Investigaciones Humanísticas a cargo del
STUNL forman un contingente independiente que licenciado Raúl Rangel Frías, organiza el Primer
Debate Sobre Periodismo; inaugura este evento el
participa en el desfile oficial de este día.
rector Todd Pérez.
Noviembre 26: sin levantar la huelga, los
estudiantes hacen entrega "táctica" de la Torre de 1980
Noviembre 13: el presidente José López Portillo
la Rectoría al jefe del Departamento Jurídico de
visita la Ciudad Universitaria e inaugura la
la Universidad, licenciado Francisco González
Biblioteca
Central "Alfonso Reyes", mejor
Salazar; a cambio, el gobernador Elizondo publica
conocida como Capilla Alfonsina; lo acompañan
en el Periódico Oficial los Decretos 146 y 147
el
gobernador Alfonso Martínez Domínguez y
que contienen las reformas legales referentes
el rector Alfredo Piñeyro López. La Universidad
a la autonomía de la Universidad de Nuevo

otorga la Medalla Alfonso Reyes al presidente José
López Portillo. Esta presea, concedida por acuerdo
expreso del Consejo Universitario, ya ha sido
entregada al ex rector y ex gobernador Raúl Rangel
Frías, el 28 de agosto de 1978; al expresidente Luis
Echeverría Álvarez, el 31 de octubre de 1975; y al
ex presidente Adolfo López Mateos, el 27 de abril
de 1961.
Noviembre 11: el Consejo Universitario, a
propuesta de la Rectoría, decide el aumento
progresivo de las cuotas escolares indexadas a los
índices inflacionarios.
1982
Noviembre 26: el rector Alfredo Piñeyro y el
secretario general del STUANL Carlos Jiménez
firman el Contrato Colectivo de Trabajo de 1982.
1994
Noviembre 29: el presidente Carlos Salinas de
Egresados

43

�Gortari visita y entrega la Biblioteca Universitaria
Magna Solidaridad, hoy denominada Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel Frías.

el rector Héctor González, el secretario general
Pedro de Alba y el ministro de educación Narciso
Bassols.

1996
Noviembre 29: el rector Reyes S. Tamez Guerra
y el secretario general del STUANL José C.
Fernández Quiroga firman el contrato colectivo de
trabajo de 1996.

Diciembre 21: en sesión solemne del Consejo
Universitario, toma posesión el rector Héctor
González; recibe el mando de la Universidad de
parte del doctor Pedro de Alba, quien es despedido
sentidamente de Monterrey.

2000
Noviembre 30: el rector Reyes S. Tamez Guerra
deja la Rectoría, una vez presentada su renuncia a
la Junta de Gobierno. El secretario general, doctor
Luis Galán Wong funge corno rector en funciones.

Diciembre
1933
Diciembre 17: el Consejo Universitario nombra
primer rector al licenciado Héctor González.
Diciembre 20: en ceremonia solemne se inaugura
el Aula Magna dedicada a Fray Servando Teresa de
Mier; asisten el gobernador Francisco A. Cárdenas,

1947
Diciembre, a finales: al margen de la Federación
Estudiantil Universitaria de Nuevo León,
seis sociedades de alumnos integran la Unión
Neolonesa de Estudiantes Universitarios; son las
de Medicina, Leyes, Odontología, Arquitectura,
Enfermería y Bachilleres diurna.

1948
Diciembre 2: el rector Enrique C. Livas es cesado
1937
por el gobernador Arturo B. de la Garza, tras un
Diciembre 8: se funda la Preparatoria Número Tres, prolongado movimiento en su contra encabezado
Nocturna para Trabajadores; por ella han luchado
por el director de la Facultad de Medicina,
los obreros y empleados regiomontanos, asesorados doctor Roberto Treviño Martínez, y por la Unión
por el licenciado José María de los Reyes, bajo el
Neolonesa de Estudiantes Universitarios. Al lado
lema "La misma oportunidad para todos".
del rector Livas luchan el Comité Estudiantil
de Defensa Universitaria convertido en Comité
1940
Pro-Defensa de la Universidad de Nuevo León,
Diciembre, a finales: el gobernador Bonifacio
el Grupo Vanguardia Universitaria, la Coalición
Salinas Leal designa a una comisión para que
Social en Defensa de la Universidad, el Comité
redacte una nueva Ley Orgánica; es integrada por de Estudiantes No-Huelguistas y el grupo
el doctor Ángel Martínez Villlarreal, los licenciados Universitarios Auténticos. Una vez más, al
Teófilo Martínez Pérez, Roberto Hinojosa y Raúl
presentarse la elección de candidato a gobernador,
Rangel Frías, y dos miembros de la Federación de los grupos políticos gubernamentales desestabilizan
Estudiantes Socialistas agregados a mediados del
ala Universidad, pues el aspirante Eduardo Livas
mes siguiente.
es hermano del rector destituido.
Diciembre: termina el año en que el Consejo de
Cultura Superior organiza diversas conferencias
impartidas por reconocidas personalidades del
ámbito científico y cultural, hecho insólito en
Monterrey.

Diciembre 3: en sesión presidida por el rector
interino, profesor Antonio Moreno, el Consejo
Universitario aprueba el escudo y el lema de
la Universidad -vigentes hasta hoy-, previa
convocatoria del Departamento de Acción Social
Universitaria acordada por el mismo Consejo; el
autor de la idea es el doctor Enrique C. Livas y el
del diseño el arquitecto Joaquín A. Mora, quienes
concursan con los seudónimos de Cástor y
Pólux, respectivamente; el dibujo oficial es obra del
profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea.

Consejo General de treinta personas, ocho de las
cuales forman la Comisión Ejecutiva: el profesor
Joel Rocha, presidente; don Manuel L. Barragán,
vicepresidente; don Manuel Santos, tesorero; y los
señores Rodolfo J. García, Rogelio Cantú, Aurelio
González Jr., Jaime F. Garza y Federico Gómez.
Diciembre, a finales: impulsadas por Noé G.
Elizondo toman forma las Juventudes Rangelistas,
cuyos miembros, interesados en el quehacer
político, son denominados Los Juniors debido a las
iniciales JR que utilizan como identificación.
1969
Diciembre 4: los estudiantes deciden formalmente
volver a clases y normalizar las actividades
universitarias; para esta fecha, y en base a la
convocatoria publicada por el rector Enrique
Martínez Torres, todas las escuelas y facultades
han elegido a los directores definitivos, en su
gran mayoría partidarios de la autonomía recién
alcanzada.
Diciembre 9: el rector Enrique Martínez Torres
instala en el Aula Magna, con representación
paritaria de alumnos y profesores, la Comisión
Redactora del proyecto de nueva ley orgánica para
la Universidad; el licenciado Vicente Reyes

1943
Diciembre 28: el director de la Facultad de
Medicina, doctor Ángel Martínez Villarreal,
publica "En defensa del Hospital Escuela y de
las leyes que lo hacen factible en Nuevo León",
primero en el diario El Porvenir y al mes siguiente
como folleto; entra en crisis la relación Facultad de Diciembre 7: el licenciado Octavio Treviño toma
Medicina-Hospital Civil-Junta de Beneficencia.
posesión del cargo de rector, designado por el
gobernador Arturo B. de la Garza.
1944
Diciembre, primera semana: el rector Enrique C. Livas 1950
asiste a la Cuarta Asamblea Nacional de Rectores en Diciembre 11: por medio del Decreto Número
San Luis Potosí, donde es aceptada su ponencia "La
66, el gobernador Ignacio Morones Prieto crea el
universidad y el problema de la selección vocacional": Patronato Universitario para que coadyuve en la
en ésta se plantea ampliar los estudios de preparatoria integración del patrimonio de la Universidad; clave
de dos a tres años, el último destinado a atender la
en las gestiones y en la construcción de la ciudad
orientación vocacional.
Universitaria, este organismo es constituido por un

Egresados

45

�Departamento Escolar y de Archivo; licenciados
Armando de Hoyos y Carlos Francisco Cisneros
Ramos,jefe y subjefe del Departamento Jurídico,
respectivamente; licenciado Rolando Guzmán
Flores, jefe del Departamento de Extensión
Universitaria; contador público Roberto Méndez
Cáceres, tesorero general; e ingeniero Gonzalo
Ocañas Dominguez, jefe del Departamento de
Construcción y Mantenimiento.
La Asociación de Maestros de la Universidad de
Nuevo León, A. C., publica un desplegado -sin
firma, una vez más- quejándose del voto en bloque
de los estudiantes en el Consejo Universitario, de
violaciones formales en las elecciones de directores
y de rector, así como apelando al juicio de la
historia.

Aurrecoechea, representante magisterial de
la Preparatoria Número Tres, Nocturna para
Trabajadores, es elegido presidente de dicha
Comisión, y Juan de Dios Sánchez, representante
estudiantil de la Facultad de Medicina, secretario.
Diciembre 10: el doctor Oliverio Tijerina Torres
es elegido Rector por el Consejo Universitario, el
primero que los estudiantes y profesores eligen
bajo el marco legal de la autonomía y sin ninguna
ingerencia gubernamental; tras una votación de
69 consejeros a favor, 7 abstenciones y ninguno
en contra, el nuevo Rector recibe el mando de la
Universidad de parte de su antecesor, licenciado
Enrique Martínez Torres, quien desempeña su
rectorado con apego absoluto a la legalidad.
Con el rector Tijerina llegan a colaborar, en
un primer plano, los siguientes universitarios:
licenciado Tomás González de Luna, secretario
general; licenciados Vicente Reyes Aurrecoechea
y Manir González Martos, jefe y subjefe del

i'
1

46

1970
Diciembre 20: el rector Oliverio Tijerina Torres
viaja a la ciudad de México a entrevistarse con
el secretario de educación pública Víctor Bravo
Ahuja, quien le promete entregar los subsidios
federales retenidos a la Universidad desde hace
cerca de ocho meses, a condición de que la vida de
la UANL sea pacificada; acompañan al Rector
en este viaje, el ingeniero Héctor Ulises Leal
Flores, consejero ex oficio de la Facultad
de Ingeniería Civil, y el estudiante Sergio Antonio
Escamilla Tristán, consejero alumno
de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas.

yen el Hospital Universitario desde el mes
de septiembre, mismos que han ocasionado
heridos graves; de esta situación anárquica hace
responsables al gobernador Luis M. Parías y al
director de la Facultad de Medicina Marco Antonio
Ugartechea.
1976
Diciembre 10: el rector Luis E. Todd declara
inaugurados los trabajos para la construcción del
edificio destinado a la maquiladora del predio
Tierra y Libertad, ante la presencia del empresario
Alberto Santos de Hoyos; rector y empresario
apoyan así el programa gubernamental Empresas
de Solidaridad Social, establecido durante el
gobierno del presidente Luis Echeverría Álvarez.

1983
Diciembre 9: el rector Alfredo Piñeyro y el
secretario general del STUANL Raúl López
Aldape firman el Contrato Colectivo del Trabajo de
1983.
2000
Diciembre 20: la Junta de Gobierno designa rector
al doctor Luis Galán Wong.
2003
Diciembre 18: toma posesión de la rectoría el
ingeniero José Antonio González Treviño

1977
Diciembre 3: la Dirección General de
Investigaciones Humanísticas conmemora el 150
aniversario de la muerte de Fray Servando
Teresa de Mier; asisten al evento el licenciado
Raúl Rangel Frías, el rector Luis E. Todd y el
gobernador Pedro Zorrilla Martínez.

1972
Diciembre 2: la Junta de Gobierno designa Rector
de la UANL al doctor Lorenzo de Anda y de Anda:
con este nombramiento se pone fin al rectorado del
ingeniero Héctor Ulises Leal Flores, quien jamás
renuncia a la Rectoría. En esta ocasión, la Junta de
Gobierno actúa incompleta al renunciar a ella ciOOI
de sus once miembros, adeptos al rector destituido:
quienes dimiten son los licenciados Manuel Peña
Gutiérrez, Carlos Francisco Cisneros Ramos y
Miguel Platón de León; el doctor Roberto Flores
Escobar y el biólogo Jorge S. Marroquín de la
Fuente.
Diciembre 3: el secretario general del STUANL
Fabián Navarro Arras publica un extenso
desplegado dirigido al presidente Luis Echeverría
Álvarez; en él expone la ilegalidad y los repetidos
hechos de violencia imperantes en la Universidad

Egresados

47

�Estadísticas de la universidad
Mayra T. Covarrubias Martínez,
Secretaria de Planeación y Desarrollo Universitario

Desde sus inicios, la Universidad Autónoma de Nuevo León
ha concentrado sus esfuerzos en dotar a sus alumnos de los
conocimientos necesarios para hacer de ellos profesionistas de
éxito. En la actualidad esta Institución ofrece un total de 306
programas de estudios, que abarcan los niveles de preparatoria,
licenciatura y posgrado, mediante los cuales se atiende a un
total de 115,331 alumnos distribuidos en diferentes campus.
Sus egresados son el resultado viviente del esfuerzo docente
de 5,671 profesores que integran el cuerpo académico
de la Universidad, pues en promedio, gradúa a 12,297
profesionistas al año. En la UANL, es de vital importancia

fomentar la investigación y para ello cuenta con un total de
490 investigadores, de los cuales 224 tienen prestigio nacional
al ser miembros del S.N.I. y publican artículos en revistas con
arbitraje nacional e internacional.

OFERTA EDUCATIVA 2005

PROFESORES

\I\

11 I.Dl'C \fl\ O

Preoaratoria General
Preoaratoria General a Distancia
Preoaratoria General Bilin1Jüe
Preoaratoria Técnica
Carreras Técnico Terminal
Técnico Suoerior Universitario
Profesional Asociado
Licenciatura
EsnP.rialización
Maestría
Doctorado
Total:

:--./l \11 RO DI
l'RO(iR \\P.S

1
1
1
41
18
11
10
67
61
70
25
306

Fuente: Programas Aprobados por el H. Consejo Universitario.

1\I RICL' L ·\

Preoaratoria General
Prenaratoria Técnica
Licenciatura
Pos= do
Escuelas lncorooradas
Total:

.\(,OST! l 2&lt;K&gt;5

39 281
9218
60916
4 170
1.746
115 331

Fuente: Departamento Escolar y de Archivo-UANL.

11 1 Dl 'C..\TI\ O

Preoaratoria General
Preoaratoria Técnica
Licenciatura
Pos2rado
Qtros Estudios
Total:

'.\!\'EL EDL'CATIVO

A~O 2005

Preoaratoria General
Preparatoria Técnica
Facultades
Total:

l 660
439
3 572

5 671

Fuente: Dirección de Recursos Humanos y Nóminas, Junio-2005.

INVESTIGADORES 2005
lnvesti11:adores en la UANL &lt;Periodo 2004-2005\
lnvesti11:adores en el S.N.I. • (Evaluación 2005\
Cuernos Académicos ffiurante 2005)
Profesores de T.C. en Cuernos Académicos &lt;Durante 2005\
Provectos de lnvesti11:ación Terminados "'&lt;Periodo 2004-2005)
Provectos de lnvesti11:ación en Proceso., &lt;Periodo 2004-2005)
Provectos de lnvesti11:ación Publicados " (Periodo 2004-2005\

X\O 21Hl-t

13 122
1.883
7707
1060
821
24593

490
224
163
1 028
278
548
445

P/ Dato preliminar.
• Sistema Nacional de Investigadores
Fuente: Cuestionario de Investigación - SPDU-UANL.

PROGRAMAS ACADÉMICOS 2005
Pro=as de Licenciatura Evaluados nor CIEES *
Prol!Tamas de Licenciatura Acreditados
Prol!Tlllllas de Pos1m1do en el PNP **
Pro2ramas de Pos1m1do en PIFOP ***

EGRESADOS
, 1\

En el presente, la UANL se prepara para enfrentar los retos que
el ámbito nacional e internacional le demandan, y para hacer
frente a ello, ofrece a sus estudiantes programas académicos de
calidad, la infraestructura adecuada para facilitar la enseñanza
y el aprendizaje y profesores competentes en el ámbito
educativo.

51
25
20
13

* Comités lnterinstitucionales de Evaluación de Educación Superior
•• Padrón Nacional de Posgrado
••• Programa lnterinstituciooal de Fortalecimiento al Posgrado
Fuente: Dirección de Estudios de Licenciatura.
Dirección General de Estudios de Posgrado.

Fuente: Departamento Escolar y de Archivo-UANL.

49

��':mo
• sino has
-...~-- delamanera
56

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="278">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3207">
                  <text>Egresados UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479123">
                  <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378031">
              <text>Egresados UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378033">
              <text>2005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378034">
              <text> No 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378035">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378036">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378037">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378054">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753823&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378032">
                <text>Egresados UANL, 2005, No 2, Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378038">
                <text>Ridríguez Gutiérrez, Jaime, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378039">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378040">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378041">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378042">
                <text>Educación superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378043">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378044">
                <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378045">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378046">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378047">
                <text>Derbez, Edmundo, Información y Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378048">
                <text>01/12/2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378049">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378050">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378051">
                <text>2015627</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378052">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378053">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378055">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378056">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378057">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="28573">
        <name>Colofón</name>
      </tag>
      <tag tagId="28572">
        <name>Dios Bola</name>
      </tag>
      <tag tagId="28574">
        <name>Instituto de Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="27558">
        <name>Juan Antonio Ayala</name>
      </tag>
      <tag tagId="27547">
        <name>Pedro Garfias</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13686" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11753">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/278/13686/EGRESADOS._2006._No._3._Junio._0002015628ocr.pdf</src>
        <authentication>be8183c836e8b5cc7067babdc97f4d96</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378113">
                    <text>�UANL

. . .UOTlCA UHIYt.RSI TAIIIIA o

UNIVERSITARIO

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

.....,..1.1•....lliaeoc:i&amp;a4e.....

................Ala!NI
delaUANL

....
.... .........
.........
~,,

Egresados

- ~-------

. . . . . . . . . . . .'l'Milo

,.
,
.....,.....,.
Uc....,.....
...........,a..
Dr.Vi.llWoOadzlMlldll&amp;

Ciencia, tecnología y humanismo
en la Universidad del siglo XXI
Samuel Flores Longoria

Éramos libres, creativos y muy universitarios
Armando López

•
•
•
•

Evocaciones de la
Revista Musical Universitaria
Jesús Dávila Dávila

•

22

•
•
•
•

28

BIICalo

Dr. flllModelaGílaa Oldz

.......-4.-fllll••-

...................,....
Uc.C..Gam.kS...

~~e

• u,

...._,..,__
c....,...

UAHL

FONDO

Nuevas instalaciones en la universidad
Edmundo Derbez
El Parlamento y China: dos novedades
Abraham Nuncio

Mi Facultad de Filosofía y Letras
Carlos Ruiz Cabrera
Los egresados de la UANL opinan
Oiga del S. Almaraz Cortés
Libros
Armando Joel Dávila, Gisella L. Carmona
Universiada 2006
Fotografías de la serie: Organilia

2

8

16

20

32

38

46

�~·--~-~

Ú\P"--nlf{)NSINA
1111!

fl)::j

✓-

'-:--"t

on

.

.--

,1-'!I

a

. . .UOTICA UNIYERSITA!IIIA o UA,NL

~

FONDO
UNIVERSITARIO

•

Egresados
~~~---~Ciencia, tecnología y humanismo
en la Universidad del siglo XXI
Samuel Flores Longoria

•

2

Nuevas instalaciones en la universidad
Edmundo Derbez

•

8

El Parlamento y China: dos novedades
Abraham Nuncio

•

16

Eramos libres, creativos y muy universitarios
Armando López

•

20

Evocaciones de la
Revista Musical Universitaria
Jesús Dávila Dávila

•

22

Mi Facultad de Filosofía y Letras
Carlos Ruiz Cabrera

•

28

Los egresados de la UANL opinan
Olga del S. Almaraz Cortés

•

32

Libros
Armando Joel Dávila, Gisella L. Carmona

•
•

38

,,

Universiada 2006
Fotografías de la serie: Organilia

46

�CIENCIA, TECNOLOGÍA
Y HUMANISMO EN LA
UNIVERSIDAD DEL
SIGLO XXI
Samuel Flores Longoria

La universidad de los albores del siglo
XXI no es, ciertamente, la universidad de los
siglos anteriores. En esencia, en su misión y
en sus propósitos, dichas casas de estudio de
educación superior están impregnadas de la
misma teleología. Sus objetivos fundamentales
continúan siendo los mismos. A saber, entre otros:
la enseñanza; la investigación; la difusión de la
cultura; la formación ética de sus integrantes;
su compromiso de reintegrar a la sociedad, en
biene·s y servicios, una mínima parte de lo que la
comunidad entregó a dichos centros educacionales
para su sostenimiento, así como, también, la de
convertirse en instancia crítica de la sociedad en
que se desenvuelven.
Esta es en esencia la misión de la universidad.
Sólo que en el mundo globalizado en que nos
encontramos y por los acelerados y sorprendentes
cambios que en los últimos años se han venido
dando en la ciencia y la tecnología, la universidad
de nuestros días no puede ser la misma que la de
sus antepasados.
La universidad actual es más compleja, más
tecnificada, más especializada, pero todavía tiene
el ineludible compromiso de estar impregnada
por un profundo humanismo. En la armonización

de estos conceptos, en el difícil equilibrio que
se debe guardar entre la ciencia, la técnica
y el humanismo, radica que la universidad
contemporánea pueda cumplir a cabalidad con su
cometido y con las expectativas que la sociedad
tiene respecto de la misma.
Este punto de equilibrio es vital y trascendente.
universidad que se escinde de ambos cometidos
y que privilegia a cualquiera de ellos, es una
institución que pierde su sentido ecuménico.
Puede una universidad ser brillante y erudita,
pero si no es poseedora en lo más íntimo de sus
entrañas de un profundo sentido humanístico,
pierde su razón de ser, para convertirse en
una institución fría y deshumanizada. ¿Y
acaso no podernos calificar de negativos, si
no es que nefastos, a esos altos centros de
educación superior cuya principal preocupación
es la confección de instrumentos para el uso
bélico, para la destrucción del ser humano por
sus eruditos congéneres? ¡Y en este terreno
podemos situar a muchos científicos alemanes
de la Segunda Guerra Mundial o de pertenencia
norteamericana, fabricando sofisticadas armas
lo mismo sea para Vietnam que para Irak! ¿Son
l dignos estos científicos deshumanizados y fríos

Egresados

�y tecnológicos, que no se pueden soslayar. Por
ello, si todas nuestras autoridades y especialmente
las universitarias, no dotan a sus profesores y
a sus educandos de los modernos instrumentos
que se requieren para estar a la vanguardia del
conocimiento, estarán, también, incumpliendo
su cometido. Como lo estarían igualmente
educadores y educandos que no estuvieran a la
altura de las circunstancias. ¡Yen ambos casos
-lo que sería lamentable-, llevaría al fracaso
universitario y profesional de los actores de este
drama social! Así lo entrevió ese rector humanista
y adelantado de su época que fue el maestro Raúl
Rangel Frías.

El 20 de septiembre de 1958, cuando el licenciado
Raúl Rangel Frías -antes rector y en ese
momento gobernador del estado-, entregó a los
universitarios los primeros edificios de la Ciudad
Universitaria, después de subrayar que dicho
conjunto urbanístico estaba hecho menos con las
piedras y más con el amor de los universitarios, al
referirse a su moderna construcción, destacó que
la Ciudad Universitaria tenía trazos modernos y
que aunque la esencia de la misma no se fincaba
en su realización material, su modernidad daría
a las nuevas generaciones mayores facilidades
para su superación en todos los ramos del
conocimiento humano.

En el Campus Sabinas y equipado con tecnología de
punta, en agosto del 2005, la UANL puso en marcha las
carreras de Contaduría Pública y Administración, Derecho
y Criminología, así como la de Enfermería. Se atiende así
un área pendiente: la del norte del estado. Se invirtieron en
estas obras 7 millones 615 mil 507 pesos.

Inauguración de la nueva Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Alvaro Obregón", en el municipio de Linares.

de denominarse como universitarios? ¡Problemas
son de la ética, es cierto! Pero esta disciplina
también forma parte del currículo académico de
las universidades.

Preparatoria No. 25 "Dr. Eduardo Aguirre Pequeño", en el
municipio de General Escobedo. Se amplía así la cobertura
de la educación media superior en el norte del área
metropolitana. Se invirtieron en la obra más de 25 millones
de pesos.

Pero, ¡cuidado!: universitario que se limita en el
campo social, a la mera especulación teorética, sin
contemplar la realidad, o haciendo caso omiso de
ésta -por muy circunstancial que pueda ser-, es
un universitario que se queda en la obsolescencia
y que, en el peor de los casos, termina
convirtiéndose en cómplice del opresor.
Por ello, amigos: ¡equilibrio, armonía y el justo
medio aristotélico!
Decíamos que la universidad de nuestros días,
la del siglo XXI, es una universidad compleja,
difícil, y con sorprendentes avances científicos

Cierto, no había entonces computadoras ni
Internet, pero en las instalaciones de la CU ya se
daban las condiciones para recibir los adelantos
científicos y tecnológicos, sin dejar de lado, ¡por
supuesto!, el humanismo.
Es satisfactorio que en nuestros días la UANL
continúe a la vanguardia. Y tenga en estos
momentos el apoyo incondicional del gobernador,
licenciado José Natividad González Parás, así
como del rector, ingeniero José Antonio González
Treviño.
Hace algunos años la UANL se propuso un
ambicioso proyecto: la realización del programa:
UANL, visión 2006.

En el Campus Mederos se inauguraron el Centro de
Incubación de Empresas y Transferencia de Tecnología y
el World Trade Center de Nuevo León; aulas inteligentes
de la Facultad de Música y el Centro de Comunicación
y Producción Audiovisual. La inversión de las obras de
infraestructura fue por más de 38 millones de pesos.

Creación de un Servicio de Red Inalámbrica en Ciudad
Universitaria. La inversión fue superior a un millón 700 mil
pesos.

Cumplimentado satisfactoriamente el anterior,
ahora ha trazado otro más amplio e innovador:
La Visión del Futuro UANL 2012, en el que ya se
trabaja intensamente.

Egresados

�Sobre los anteriores señala el rector de la UANL:
La Visión del Futuro UANL 2012 refrenda el

cumplimiento de los objetivos y los propósitos
de Vision 2006, y a su vez, adiciona nuevas
metas hacia la revisión de la pertinencia de los
programas, la actualización de la oferta educativa,
un impulso más definitivo para el desarrollo
científico y la investigación, la consolidación de
los cuerpos académicos, la administración racional

[ de los recursos y, en fin, el fortalecimiento
institucional basado en lineamientos y normas
internacionales, sin dejar de lado las propuestas de
la UNESCO en la materia.

La Visión del Futuro UANL 2012.

Es así como la UANL, con estas y otra serie de
actividades intensas, se integra con la Ciudad del
Conocimiento dentro del ambicioso proyecto que
será realidad en Nuevo León de poco tiempo.

Ambos han conjuntado armónica, minuciosamente
y con propiedad, la ciencia, la técnica y las
humanidades.
Se ha trabajado mucho en el revitalizado proyecto

Se inauguraron nuevos espacios clínicos, académicos y
de investigación, en el Hospital Universitario "Dr. José
Eleuterio González" y en la Facultad de Medicina, con una
inversión superior a los 8 millones de pesos.

En la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, se
puso en operación el Centro de Investigación y Desarrollo
Tecnológico, que internacionalmente busca ser un polo de
desarrollo, generación de conocimiento y desarrollo de
tecnología. La construcción del edificio tuvo una inversión
de 36 millones de pesos.

La Facultad de Ciencias Químicas puso en operación el
Instituto de Ciencias Químicas, que reúne al Centro de
Capacitación y Desarrollo en la División de Estudios de
Posgrado.
La Facultad de Arquitectura inauguró un Centro de
Investigación de Diseño Industrial, que tiene el propósito
de consolidar la relación entre la universidad y el sector
industrial. La inversión ascendió a 13 millones de pesos.

HOMENAJE
La Universidad Autónoma de
Nuevo León, rindió el pasado 22
de mayo, un merecido homenaje a
Alfonso Rangel Guerra, maestro,
hombre de letras y ex rector de
esta casa de estudios. El acto
tuvo lugar en la Biblioteca "Raúl
Rangel Frías", y fue presidido
por el licenciado José Nati vidad
González Parás, gobernador
del estado y el ingeniero José
Antonio González Treviño,
rector de la UANL, y asistieron
familiares, amigos y compañeros
del maestro Rangel Guerra, así
como maestros y alumnos de la
universidad.

Egresados

�Centro de Comunicación y
Producción Audiovisual

NUEVAS INSTALACIONES
EN LA UNIVERSIDAD
Edmundo Derbez

U

na de las áreas de vital importancia dentro
de la UANL, en lo referente a la difusión de los
programas y actividades universitarias, es el
área audiovisual que, adscrita a la Secretaría de
Asuntos Universitarios, reúne al Canal 53 y a
Radio UANL (XHUNL).
Hace dos años inició un proyecto de crecimiento
y mejoramiento bajo el concepto del Centro de
Comunicación y Producción Audiovisual que
incluyó la construcción de un nuevo edificio
adaptado a las necesidades de estos dos medios de
difusión y cambios en su programación e imagen.
El centro será un espacio donde se formen
especialistas en estos campos, capaces de producir
una televisión y radio del siglo XXI, humanistas
con calidad mundial que contribuyan a crear un
mejor presente y un mejor futuro.
El edificio cuenta con un área de ochocientos
dieciséis metros cuadrados, cuya inversión total
fue de casi doce millones de pesos.
En el área de televisión, que dirige Jorge Lerdo
de Tejada, se cuenta con un estudio que posee un
foro amplio para recibir hasta cien personas, lo
que en ias anteriores instalaciones era imposible;
además posee la capacidad de dividirse en tres
o más foros. A esto se suma la instalación de un

camerino múltiple "B" y uno VIP "A".
Junto al área de televisión se encuentra un
aula virtual donde se llevan a cabo de manera
permanente cursos de capacitación y actualización
para el personal.
Cuenta además con tres aulas de postproducción
con equipo moderno y una amplia área de
producción, junto a la cual se ubican las oficinas
de Administración y Coordinación de Televisión,
Diseño y Multimedia.
Otras áreas importantes son: Master de
Producción, donde se observa y graba lo
que sucede en el foro, Telecomunicaciones
y Transmisión al Aire, donde, a través del
monitoreo, se supervisa que los programas se
transmitan de manera correcta en cuanto a imagen
y sonido.
En varias televisiones se sintonizan los canales
con los que la UANL tiene convenio, de manera
que una persona responsable, de acuerdo a un
programa previamente establecido, se encarga de
grabar aquellos indicados para su retransmisión.
En cuanto a radio, dos nuevas y amplias cabinas
ubicadas a los costados de la entrada principal,
junto a sus respectivas cabinas de control,

Egresados

N[

�por estudiantes de la Facultad de Ciencias
Políticas de la UANL; Acción en corto, una
ventana para mostrar los diversos cortometrajes
y videos que realizan los regiomontanos y los de
otras partes del país.

equipadas con un sofisticado equipo de grabación,
permiten la realización de programas en vivo y
grabados de manera más cómoda.
El centro cuenta con extensas fonoteca y
videoteca que resguardan el historial de cada uno
de los programas de radio y televisión llevados a
cabo por el Canal 53 y Radio UANL.
En el tercer piso están los cubículos para
redacción y las oficinas de la Dirección de
Actividades Estudiantiles, Dirección de
Creatividad y Difusión del Conocimiento;
mientras en un cuarto nivel se ubica la dirección
general, que está a cargo de Salvador Guajardo
Salinas, y una sala de juntas.
Entre los nuevos programas producidos por el
Canal 53 se encuentran conciertos, obras de teatro,
conferencias, charlas con escritores, pintores,
dramaturgos, actores a cargo de la Secretaría de
Extensión y Cultura. Palabras en vuelo. Poesía
en conversación, conducido por el poeta Indran
Amirthanayagam, consejero regional de prensa
y cultura del Consulado General de los Estados
Unidos en Monterrey, en diálogo con poetas;
Luz y sombra, conducido por el doctor Carlos
Canseco; Conciencia, por el doctor Luis E.
Todd; Aula Magna, diálogo de estudiantes de la
UANL con voces representativas de la sociedad,
la academia, la ciencia y la cultura; Collage,
que informa de eventos culturales y artísticos;
Polinova, programa de análisis y comentarios
políticos, la reflexión y el debate teórico, realizado

Entre los convenios destacan el de la Universidad
Nacional Autónoma de México, que conlleva
intercambio de programas y coproducciones,
Edusat y la Asociación Educativa Iberoamericana
(ATEI). Además Fundación Televisa facilitó la
serie El alma de México, Editorial Clío, México,
Nuevo Siglo y con TV Nuevo León se mantiene
estrecha colaboración.
Con su nueva programación, en el aire desde
el 31 de enero de 2006 en señal abierta en el
Área Metropolitana de Monterrey, y por cable
en señal digital 424, el Canal 53, el Canal del
Conocimiento, guarda un equilibrio entre los
programas de corte científico y los humanísticos,
artísticos y culturales.
De esta manera aspira a ser un canal inter
universitario, a nivel nacional e internacional,
transmitiendo lo mejor de la televisión
universitaria de México y de otros países,
así como las de otros canales y productoras
culturales.
Para dar cumplimiento a uno de los propósitos
de la universidad de integrar a miembros de
las diversas facultades, se ha convocado a
estudiantes y maestros de la UANL a colaborar
en ambos medios. Además, personal joven de
prácticas profesionales y servicio social, ofrece
su importante aportación graéias a su interés y
conocimientos.
El Centro de Comunicación y Producción
Audiovisual se perfila a ser un centro
de producción educativa, investigación,
experimentación y de entrenamiento para los
estudiantes del ramo.

Centro de Incubación de
Empresas y Transferencia
de Tecnología,
World Trade Center
Nuevo León-UANL (CIE1T)

Con el objetivo de formar egresados e
investigadores universitarios capaces de generar
su autoempleo, así como creadores de productos y
servicios innovadores, la Universidad Autónoma
de Nuevo León creó el Centro de Incubación de
Empresas y Transferencia de Tecnología, World
Trade Center Nuevo León-UANL.
El objetivo del CIETT es integrar un sistema
eficaz que facilite las actividades de los procesos
de innovación, incubación y transferencia
tecnológica con su entorno, e identificar las áreas
de oportunidad que la universidad requiere para
influir en el desarrollo científico, tecnológico y
económico de la región y del país. Además, busca
apoyar y regular los procesos de innovación,
incubación y transferencia tecnológica, otorgando
servicio a los investigadores y tecnólogos, al
mismo tiempo que a los diversos sectores de la
sociedad con el fin de influir en su competitividad
y desarrollo. Es un modelo bastante original
en el mundo, sobre todo gracias a que ninguna
universidad tiene un WTC dentro de sus
instalaciones, y ese apoyo para comercializar los
desarrollos tecnológicos será la pieza clave para
que este "bebé de empresa tecnológica" sobreviva.

Dentro de los servicios especializados con que
cuenta el CIETT está el de protección de la
propiedad intelectual, donde se ofrece asesoría
integral en materia de propiedad intelectual
para ejercer la protección de propiedad
industrial y autora!; además otorga servicios a
todas las dependencias universitarias y a otros
organismos de la región para fomentar la cultura
de la protección intelectual en la comunidad
universitaria y público en general, promoviendo
la transferencia de tecnología. Brinda apoyo
técnico y jurídico a los diversos sectores de la
industria para fortalecer la cultura de la protección
de innovaciones a favor de los investigadores
y de los medios de producción, ofreciendo al
sector académico y empresarial la oportunidad
de desarrollar nuevos y mejores productos
con protección legal y mayor poder comercial
para influir en su competitividad y fortalecer el
desarrollo económico.
Por otra parte el centro ofrece búsquedas
tecnológicas, diseños industriales, modelos de
utilidad, redacción de patentes nacionales y
PCT, reactivación de patentes, contestació~ de
requisitos al IMPI y a la OMPI, gestión de marcas
y signos distintivos, contestación de requisitos al

Egresados

�IMPI, derechos de autor, reservas de derechos y
elaboración de convenios.
En cuanto al área de comercialización, se
·pretende que sea un apoyo a los nuevos
empresarios en cuanto a identificar áreas de
oportunidad que se encuentran en el sector
productivo para desarrollar estrategias e
implementar actividades posteriores, enfocadas
a darle una respuesta tecnológica con estrategias
de mercadeo para las tecnologías desarrolladas
en la UANL y darlos a conocer en el ámbito
empresarial, y en la comunidad en general. La
implementación de este apartado se da para
facilitar la generación de nuevos productos,
servicios y procesos, además de promover el
incremento de la competitividad, las ventas y
las utilidades, informar de los conocimientos
e investigaciones que residen en la academia;
proyectar una imagen institucional positiva a la
sociedad y contribuir de mayor forma a mejorar
la calidad de la docencia, la investigación y la
extensión universitaria. Sin embargo, aquí mismo
se encargarán de asesorar y prestar servicios de
consultoría a organismos internos y externos de
la universidad, para lograr obtener la certificación
en las normas de la calidad, para su permanencia
en el mercado a mediano y largo plazo.

Por otro lado, dentro de las instalaciones se ha
implementado una incubadora de empresas,
bajo la dirección y coordinación de Ricardo
Garza Castaño y Juan Fabián Gámez García,
respectivamente, que albergará proyectos de
alta tecnología creados por investigadores
universitarios con la idea de que salgan del
laboratorio comercializando sus descubrimientos.
Éstos son seleccionados a través de una
convocatoria publicitada en la base de datos
del Sistema Nacional de Investigadores,
tomando en cuenta los proyectos, diferencias
y apoyos individualizados según el nicho de
mercado específico y las variantes al momento
de comercializar, sean productos terminados,
desarrollos tecnológicos patentados o en proceso
de serlo.
Pero también habrá convocatorias dirigidas a
investigadores, estudiantes y público en general,
para lo cual se han hecho las relaciones apropiadas
con la Secretaría de Desarrollo Económico,
organizaciones, cámaras de comercio y empresas
iniciales. Para incubarlos, este nuevo centro busca
beneficiarlos con un centro de operaciones para la
comercialización de sus desarrollos tecnológicos
que llevaron a cabo en el laboratorio. Además,
cuenta con los servicios del World Trade Center
(WTC), donde pueden publicitar su producto a
nivel mundial, estar en contacto continuo con
analistas de mercado y personal especializado
para apoyarlos en su plan de negocios, por lo que
las empresas nacen bajo el concepto global. A los
incubados, además de apoyos profesionales, se les
brindan espacios físicos como una pequeña sala
de negocios, sala de emprendedores, auditorio;
en el segundo piso, se dispone de oficinas
administrativas de personal especializado para
asesorar a los investigadores incubados.
El WTC es una red internacional para comercio
mundial, que tiene como misión fundamental
desde su creación, brindar soluciones y servicios
tecnológicos a sus clientes, así como proveerlos
de oportunidades de negocios en el mercado

global, por lo que en nuestro estado resulta un
movimiento o una organización que congrega a
hombres de negocios y agencias gubernamentales
relacionadas con el comercio exterior. Cuenta con
trescientos treinta complejos WTC en noventa
y ocho países del mundo y una red de 750 mil
socios que respaldan cada operación de compraventa en estos centros mundiales de comercio.
El WTC proporciona todos los servicios
necesarios de apoyo, como servicios de asistencia
para la exportación, servicios de consumidor y
negocios, servicios de traducciones, programas de
turismo de negocios y videoconferencias.
La UANL estará en línea ofreciendo programas
relacionados con comercio, asociaciones,
negocios, nuevas empresas y universidades
de gran prestigio; sin moverse de lugar, los
interesados podrán tomar cursos cuyas constancias
estarán certificadas por las diversas universidades
responsables, como las de Stanford y Harvard.
Con la implementación del WTC se previó
ayudar a los investigadores a través de todos los
programas que ofrece y ser punta lanza a nivel
socioeconómico regional.
Lo más relevante de contar con un WTC dentro
de la UANL, y de la mano con una incubadora
de empresas de base tecnológica, es que abre
un parteaguas, pues se convierte en la primera
universidad a nivel mundial en operar una
franquicia de WTC al cien por ciento.
Gracias a la red del WTC, los nuevos empresarios
podrán exponer sus productos y servicios en un
escaparate mundial, además de analizar su posible
competencia, lo cual dará más posibilidades de
éxito en su mercadotecnia. Para ello tendrán una
clave de acceso a la red por medio de los módulos
tecnológicos donde habrá computadoras en las
que se podrá verificar si algún producto o servicio
ya existe.

El CIETT está ubicado en la Avenida Lázaro
Cárdenas 4600 poniente Unidad Mederos, UANL.
C.P. 64930. Monterrey, Nuevo León, México
ciett@r.uanl.mxwtcnl@r.uanl.mx

Centro de Estudios y
Certificación de Lenguas
Extranjeras

E1 interés por aprender lenguas extranjeras ha
aumentado en los últimos años paralelamente
con el desarrollo científico y tecnológico,
especialmente con el de la tecnología de la
información. Este desenvolvimiento ha traído
consigo transformaciones políticas, sociales y
económicas muy importantes. Nuevo León no está
al margen de ello. Como una entidad con amplia
trayectoria industrial, comercial y educativa, está
inmerso en la globalización y en el desarrollo
tecnológico y movilidad de conocimientos.
Bajo este contexto mundial de la sociedad
del conocimiento que hace énfasis en la
competencia lingüística como parte esencial
de ser ciudadano, la UANL crea el Centro
de Estudios y Certificación de Lenguas
Extranjeras, contemplado en el área estratégica de

Egresados

�otras materias que se imparten en ese idioma.
El centro estará a la vanguardia por contar con
espacios de aprendizaje innovadores, con el uso
de las tecnologías de la información, ofrecer
cursos con metodologías de enseñanza más
actualizadas y contar con gente especializada y
calificada.
Los servicios que ofrecerá son: programas
generales, comunicativos y cursos específicos, así
corno diplomados y certificaciones. Por ejemplo,
los cursos de idiomas bajo demanda, incluyen
mejoramiento de la competitividad e innovaciones español para extranjeros.
académicas de la Visión 2012.
Los niveles que se establecen en el programa
de idiomas están contemplados como acciones,
El centro, ubicado en un edificio de la Unidad
es decir, bandas de dominio en las que hay
"Mederos", cerca de la Preparatoria Bilingüe,
declaraciones de lo que es capaz de hacer el
está a cargo de la profesora Sara Alicia Ancira
alumno.
Aréchiga, y tiene corno finalidad apoyar el perfil
deseado en los universitarios de dominar por
Otros de los cursos serán los de preparación para
lo menos una lengua extranjera. En ese sentido
exámenes oficiales en cada idioma, además del
busca incrementar la matrícula de estudiantes,
TOEFL institucional; DELF y DALF para el
promover su familiarización con la tecnología
francés, ZD para el alemán, CILS y PLIDA para
de la información y comunicación, además de
el italiano, Japanese Language Proficiency Test y
apoyar la internacionalización de la universidad,
Cervantes para el español, entre otros. Entre los
al contar con alumnos que dominen idiomas;
fortalecerá los cuerpos académicos de la academia cursos específicos se ofrecerá inglés de negocios,
turístico, técnico, entre otros, de acuerdo a la
de inglés y a los catedráticos que en facultad
imparten cursos en inglés. Su misión es promover demanda.
el aprendizaje de lenguas extranjeras tanto a los
El centro ofrecerá el Certificado para la Enseñanza
universitarios corno a la comunidad en general,
del Inglés, curso de 150 horas teórico-práctico,
ofreciendo cursos que integran herramientas de
que todos los maestros de inglés deberán obtener.
telecomunicación y multimedia en ambientes de
Al decir que es teórico, el maestro debe demostrar
aprendizaje innovadores y creativos.
el conocimiento o tipo de enseñanza de la lengua;
y práctico es que consta de observaciones en
Se busca que los recursos multimedia potencien
clase, además de comprobar por medio de un
el desarrollo de las habilidades comunicativas
TOEFL con una calificación de 580 puntos, su
y a la vez acerquen a los alumnos a las nuevas
dominio del idioma. Lo mismo se aplica para
herramientas de aprendizaje, para que sean
otros dos certificados: el Certificado para la
ambientes más enriquecidos y estimulantes.
Asimismo, impulsará la formación y certificación Enseñanza Integral de Contenidos en Inglés, es
decir, las escuelas bilingües y las facultades que
de docentes en la metodología y uso de la
imparten cursos en inglés. Este curso está dirigido
tecnología en la enseñanza de lenguas.
para que los docentes obtengan esta certificación
con un curso teórico-práctico de 150 horas en el
Otro de sus objetivos es actualizar, acreditar y
certificar la práctica de los maestros de inglés o de cual demuestre el dominio de la lengua.

I

Un nuevo componente es el Certificado de la
Enseñanza del Inglés por medio de la Tecnología,
ya que considera que es un nicho que no se ha
explotado en el área pedagógica.
Los maestros, los instructores y los facilitadores
de estos tres certificados serán maestros de la
localidad con estudios de posgrado y maestros
especialistas invitados de los Estados Unidos e
Inglaterra.
Finalmente, el certificado y diploma en
competencia en inglés ya se ofrecen en la
universidad mediante un examen que presentan
los estudiantes para acreditar su nivel de dominio
a fin de titularse. La diferencia entre certificado y'
diploma es el nivel de dominio que obtienen los
muchachos como resultado del examen.
La base de estos cursos es el modelo
constructivista social con un enfoque ecológico,
porque considera que nadie aprende solo, sino que
el ambiente interactúa.
Aprender no es una migración lenta de
significados hacia el interior de la mente del
estudiante, sino el desarrollo progresivo de
n:an~ras efectivas de negociar con el mundo y sus
s1grnficados. Por lo tanto, buscar el aprendizaje es
ver un estudiante activo en su medio ambiente, es
decir, interactuando.
El centro opera en el edificio de dos pisos que
representan mil 297 metros cuadrados cada uno
los cuales cuentan con espacios de aprendizaje '
como aulas interactivas y biblioteca de recursos
multimedia, que promueven el aprendizaje
autónomo y enriquecen las oportunidades de
aprendizaje. Esto da la oportunidad para atender a
525 estudiantes cada hora funcionando doce horas
diarias en tumos matutino, vespertino, nocturno y
sabatinos.

Infraestructura:
Área total de construcción: 2 594 m
Aulas interactivas dotadas de pizarrones
electrónicos: 12
Laboratorios multimedia: 2
Biblioteca de recursos multimedia: 152 m
Auditorio multimedia preparado para
videoconferencias: 152 m
Área administrativa: 128 m
Cubículo para maestros: 128 m
Cursos generales:
Inglés, francés, alemán, italiano, japonés, chino,
español (para extranjeros).
Preparación para exámenes
Inglés: TOEFL y IETLS
Francés: DELF y DALF
Alemán: ZD
Italiano: CILS Y PLIDA
Japanese Language Proficiency Test,
Español: Cervantes
Diplomas y Certificados:
Certificado para la enseñanza del inglés
Certificado para la enseñanza integral de
contenidos en inglés
Certificado para la enseñanza del inglés por medio
de la tecnología
Certificado de competencia en inglés
Diploma de competencia suficiente requerida en el
idioma inglés

Egresados

�El ejercicio parlamentario

EL PARLAMENTO Y CHINA:
DOS NOVEDADES
Abraham Nuncio

La
Universidad Autónoma de Nuevo León ha
dado nacimiento a dos nuevas instituciones: el
Centro de Estudios Parlamentarios y el Centro de
Estudios Asiáticos.
Las realidades subyacentes al contenido
disciplinario de ambos centros no podían quedar
al margen del interés académico de la universidad.
Su creación es, así, una respuesta oportuna a las
necesidades que se derivan de tales realidades.
Vale la pena reflexionar sobre ellas.

hizo del Poder Legislativo una extensión de
la Presidencia de la República especializada
en aprobar leyes que elaboraban, salvo rara
excepción, las secretarías de Estado. Era uno
entre tantos efectos del monopartidismo. Al
perder el PRI en ese año la mayoría en la Cámara
de Diputados, el Poder Legislativo adquirió la
autonomía que antes no tuvo.

Esa autonomía ha dado lugar a consecuencias
diversas. La función representativa, secuestrada
por el presidencialismo excesivo que padecimos,
quedó en manos de los partidos que conforman el
Al parlamento, como concepto genérico de
congreso de la Unión. Con ello, la representación
asamblea que delibera y aprueba leyes, se lo ha
como ejercicio de la soberanía delegada por
identificado por su práctica en la vida pública de
los ciudadanos en sus diputados y senadores
muchos de los países de Europa. Entre nosotros,
reducido por la costumbre y la norma a un órgano todavía no alcanza ni la madurez ni la plenitud
que debiera tener. La mayoría no logra ver
exclusivamente legislativo, no pudo cobrar otra
dimensión sino con los cambios que se empezaron suficientemente representados sus intereses en el
Poder Legislativo.
a producir en el último cuarto de siglo en la
economía, la sociedad y la política nacionales.
La relación entre ciudadanía, partidos y ·
representantes se ofrece como una rica veta
Hasta 1997, la ausencia de una clara división de
de estudio. La propia autonomía del congreso
los poderes federales -característica fundamental
del régimen político plasmado en la Constitución- es otra. Hasta ahora, la actuación de nuestros

Egresados

~L

�parlamentarios no ha estado a la altura de esa
autonomía conquistada en las urnas por los
electores. Y la percepción del público sobre
una autonomía parlamentaria mal ejercida ha
producido crítica y rechazo. En una y otra se
expresa esa valoración negativa de los diputados y
senadores; pero también la ausencia de una cultura
de debate parlamentario. No se advierte que el
mando personalizado de antaño puede volver por
sus fueros.
En el ciclo de conferencias sobre el tema
"Realidad y perspectivas del Poder legislativo en
México" se abordaron las muy diversas facetas
que muestra esa nueva realidad que es para los
mexicanos la autonomía del Poder Legislativo y
la relación entre éste y los otros poderes, por un

lado, y los partidos y el electorado, por el otro.
Las aportaciones de ese ciclo aparecerán en una
coedición del Centro de Estudios Parlamentarios
y la Facultad de Derecho y Criminología. Su
complemento docente es el diplomado en estudios
parlamentarios, que dio inicio el 24 de marzo.

Asia para principiantes
Asia es una hipérbole. China es el territorio
con mayor extensión y población en el mundo.
La India le sigue con sus 1,100 millones de
habitantes. Japón, pequeño en tamaño, es la
cuarta economía mundial. Los recursos naturales
asiáticos, por donde se los vea, son los más
cuantiosos del orbe. Algunos tratadistas, políticos
y opinantes ven a Asia , no sin inquietud para
muchos, como el continente del futuro. Para
los historiadores es el paraíso del pasado. Los
libros más antiguos, las civilizaciones más
fantásticas, los imperios más desmesurados,
los mitos más arraigados tuvieron su origen en
ese continente. Allí también fue la cuna de las
religiones monoteístas más extensas: el judaísmo,
el cristianismo y el islamismo.

Centro de Estudios Asiáticos, no sin un dejo de
exclusión temática. La cultura y la política de
Asia son importantes, dijo, pero lo esencial es el
intercambio comercial.
La universidad, es claro, no puede ni podría ser sin desvirtuarse- un centro de negocios. Su misión
es responder a la realidad con propuestas para
resolver los problemas que ésta presenta. En el
evento inaugural del Centro de Estudios Asiáticos,
el gobernador del Estado mencionó la necesidad
de aprender las lenguas de ese continente -hizo
referencia explícita al mandarín, el idioma más
extendido de China. Goethe tenía razón cuando
afirmaba que el conocimiento de las lenguas
extranjeras permite un mejor conocimiento de la
propia lengua. Hablar de la lengua es hablar de

todo aquello que implica, vale decir, la cultura.
Así que el aprendizaje de las lenguas asiáticas
sería un principio de aprendizaje cultural de lo
que son los países que conforman el continente
más extenso del globo. Por lo demás, todos los
países que han podido conquistar los mercados de
otros han empezado por conocer su cultura para
saber que pueden vender y comprar en las mejores
condiciones posibles.
Sería dable, empero, que la universidad propiciara
un acercamiento cultural a sus realidades
desde otras perspectivas a la par que impulsa
la investigación de sus mercados con una
perspectiva académica de mediano y largo plazo.
El corto plazo lo pueden trabajar con mayores
ventajas los negocios.

El interés por Asia parece tener un motivo
comercial. China se ha convertido en el segundo
socio más importante de la Unión Europea, el
crecimiento de su producto interno bruto es del
9.5% y su vocación expansionista ha encontrado
en la liberalización económica un vigorizador
incanjeable. Los llamados tigres asiáticos, a
pesar de su grave crisis de fines del siglo pasado,
representan un importante núcleo que sigue
atrayendo capitales extranjeros. Los veneros de
petróleo, desde el Golfo Pérsico hasta la cuenca
del Caspio, son tan ingentes como lo son los
mercados reales y potenciales de la región: unos y
otros, sin duda, objeto de disputa por las grandes
potencias.
Ese interés lo subrayó el representante de los
industriales en la ceremonia de inauguración del

Egresados

�No
éramos alumnos de libros y cátedra.
No teníamos opción a un título profesional.
Participábamos, no en una facultad, sino en el
Taller de Artes Plásticas. Pero nos sentíamos
plenamente universitarios. En el taller
desarrollamos afecto y veneración por nuestra
casa de estudios y aprendimos, a su amparo,
a disciplinar nuestra exploración del arte, a
matizar de humanismo y sentido literario nuestra
vocación.

ÉRAMOS LIBRES,
CREATIVOS YMUY
UNIVERSITARIOS
Armando López

El taller se apartaba del concepto elitista de otras
instituciones de educación superior. Alumnos
y maestros éramos normalistas, obreros de la
Fundidora, mecanógrafas, dependientes, algún
carpintero o los hijos del intendente. Todos de
origen popular y con un solo rasgo en común:
nuestra devota entrega al estudio práctico de las
artes y la exploración de las técnicas accesibles al
artista.
En el taller no había un prefecto que nos empujara
a las aulas, íbamos por nuestra voluntad y nos
quedábamos jornadas enteras por el puro amor al
aprendizaje. De allí saldrían ilustradores de libros,
dibujantes, pintores, grabadores, escultores. Las
técnicas eran plurales pero el espíritu universitario
era uno y el mismo. Defendíamos la expresión
libre y el estudio de tecnologías que tenían mucho
de investigación pragmática. Nuestros exámenes
eran las exposiciones en las que alumnos y
maestros éramos revisados con rigor por la crítica.
En lo personal, evoco con nostalgia aquellos días
libres, creativos y muy universitarios.
Desde entonces hemos colaborado siempre
de alguna forma en las tareas universitarias.
Aceptamos el legado de la universidad y nos
sentimos sus egresados, agradecidos siempre de
su generosidad.

Armando López. la casa grande. Serigrafía. 60x50 cm. l992.

Armando López Pérez. Nació en Monterrey, Nuevo León,
en 1937. Hizo estudios profesionales de pintura en el Taller
de Artes Plásticas de la UNL, entre 1954 y 1959. Tomó
cursos de grabado con el maestro Leopoldo Méndez, 1956, y
de pintura mural con el maestro Pablo O'Higgins, 1961. Fue
maestro en los Jardines Municipales de Arte, en Monterrey.
Maestro de dibujo y pintura en el Taller de Artes Plásticas
de la Universidad de Nuevo León, entre 1963 y 1982, y
director del mismo entre los años 1970 y 1972. Ha realizado
muchas exposiciones de su obra plástica y ha ilustrado
muchos libros y publicaciones culturales. Es autor del mural
El triunfo de la palabra escrita sobre los enemigos de la
República, en el Centro Cívico "Francisco Zarco", en 1986.
Colaborador en el mural Del Códice al mural, en la estación
Metro Tacubaya en la Ciudad de México, también en 1986.
Entre sus últimas exposiciones están: 100 años a través de
100 artistas, las artes plásticas de Nuevo León, Siglo XX,
colectiva en el Museo de Monterrey, en 1999; Reseña de las
artes plásticas de la Universidad Autónoma de Nuevo león,
en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", en 2002,
y la XXIV Reseña de la plástica neoleonesa, en la Casa de
la Cultura de Nuevo León, en 2004. Recibió en 1998 la
Medalla al Mérito Cívico, por parte del gobierno del estado
y el premio UANL a las Artes en la Universidad Autónoma
de Nuevo León, en 2003. A la fecha, es consejero en
CONARTE, Nuevo León, máximo organismo cultural del
estado.

Egresados

~l

�EVOCACIONES DE LA
REVISTA MUSICAL
UNIVERSITARIA
Jesús Dávila Dávila

Asistir a sus funciones era entrar a un mundo
mágico lleno de expresiones musicales, cómicas,
de juegos de luces y movimientos coreográficos,
cuyas puestas en escena reflejaban algo nunca
visto en la ciudad: amor a la universidad.
Constituía un vigoroso foro estudiantil.

La Universidad de Nuevo León tenía entonces
cerca de cinco mil estudiantes y vivía, quizá,
la década de mayor efervescencia cultural en
su historia. A la Escuela de Verano venían
personalidades de la cultura hispanoamericana,
se editaban las revistas Vida Universitaria y
Armas y Letras, florecía el periodismo estudiantil,
Nacida en 1951 con la finalidad de obtener
se estableció la Biblioteca Universitaria que
recursos para imprimir El Universitario, periódico acrecentaba constantemente su acervo, se
dirigido por el estudiante de ingeniería civil Noé
fundaron nuevas escuelas y facultades, los
Guadalupe Elizondo Martínez, líder por cuatro
alumnos aventajados ganaban becas para estudiar
años del Consejo Ejecutivo Universitario, que
en México y Europa, el Patronato Universitario
agrupaba a todas las sociedades de alumnos,
iniciaba sus labores, y se luchaba por los
tuvo su primera presentación el 14 de octubre
terrenos de la Ciudad Universitaria, soñando en
en el Aula Magna con varios números artísticos
construirla. Titánica labor ésta, donde destacó la
aislados, anunciándose como Revista Musical
participación del licenciado Raúl Rangel Frías,
Universitaria. Con mucha entrega de sus
tanto en su paso por la rectoría (1949- 1955),
integrantes y con una capacidad de organización
como en su administración gubernamental
que envidiarían los profesionales, en seis años
(1955 - 1961).
de existencia pusieron en escena once obras con
libretos y arreglos musicales escritos para cada
En medio de tales acontecimientos, Noé G.
ocasión.
Elizondo fue el motor de la Revista Musical
Universitaria hasta el 8 de febrero de 1955,
fecha en que renunciara para dedicarse por
completo a la campaña por la gubernatura de

Egresados

�1

Rangel Frías, encabezando en esa ocasión a un
grupo de integrantes que entregaron a la rectoría
sus ganancias: una modesta pero significativa
aportación destinada a la construcción de la ·
Ciudad Universitaria, de la que fuera su principal
promotor estudiantil.

Los pioneros
La iniciativa de la revista encontró pronta
respuesta entre todo el estudiantado, destacando
Gonzalo "Chalo" Tijerina de Ingeniería Civil
y Gerardo Martínez Carrillo el "Conde", de
Arquitectura; el primero se encargaba de la
dirección artística al mismo tiempo que corregía
libretos, componía canciones y hacía arreglos
musicales; mientras el segundo diseñaba las
escenografías, además de escribir algunas
canciones. Recordando a las viejas carpas de
tanta tradición en México y basados en el talento
de cada quien, habilitaron actores, cantantes,
coreógrafos, bailarines, utileros, tramoyistas,
comparsas, mozos, electricistas, boleteros y
encargados del escenario. Así fue como pudieron
integrar un trío con José González Doris, A:ntonio
Benítez y Raúl el "Güero" Castillo; formar la
primera pareja de baile con Chabelita Treviño
y Joaquín Vázquez "Joaquinillo"; montar un
sketch cómico con Josué Salas el "Chaparro" y
Julián Guajardo Lozano; y disfrazar de coristas
francesas a Perfecto Serna, Wenceslao Gómez
Díaz, Gilberto Lomelí y Julián Guajardo, para
que aparecieran bailando números de Can Can y
Pompas Ricas.
Julián Guajardo hizo también el papel del Dr. I
Qué, parodiando al Dr. I Q, personificado por el
veterano locutor Jorge Manrique, quien con una
dicción clara y muy rápida, repartía dinero en
un programa de la XEW lleno de trabalenguas,
preguntas y respuestas, y participaron bailando
las hermanas Angélica y Lupe Rarnirez, junto
con Virtudes González, la "Guato", en tanto que
Gilberto Lomelí, Mario "Chico" Zambrano, el

cantante Dante Fernández, Estela Uribe, Henny
Magaña, Rita García, Tere Quintanilla, Pilar
Reséndez y otros, completaban el elenco artístico.
Más tarde se incorporarían los·cantantes Gustavo
Lozano, Mario Agredano Brambila y Arturo
Caballero.
Para lograr la participación de todo el
estudiantado y garantizar su continuidad, se
organizaron integrando una mesa directiva que
tuvo como primer presidente a Héctor Robles
de Bachilleres, bajo la dirección administrativa
de Elizondo. Alentados por el éxito obtenido,
compraron en trescientos pesos un telón gris
que conservaron como amuleto en todas sus
presentaciones, continuando con la sucesiva
adquisición de equipos de luces, sonido,
intercomunicación, escenografía, vestuario,
utilería y hasta un Jeep.
El espíritu deportivo se hizo presente al participar
muchos jugadores de futbol americano, entre
ellos: Wenceslao Gómez Díaz de Arquitectura,
bailarín y cantante, corredor de los Tigres;
Gerardo Martínez Carrillo, ala de los Tigres;
Arturo Caballero del Ángel, cantante y guard
de los Castores; "Chalo" Tijerina jugador de
los Castores: Josué Salas, cómico, HB de los
Tigres; Jesús Servín de Ingeniería Civil, técnico
en iluminación y sonido, HB de Bachilleres y
Civil; José González Doris de Arquitectura,
integrante del trío y cantante de tangos que se
encargaba de la instalación eléctrica, efectos
especiales e iluminación, ala de Bachilleres, T
de los Castores y FB de los Pegasos; José García
Martínez de Arquitectura, tramoyista, HB de los

Castores; Jesús García Martínez de Ingeniería
Civil, bailador de flamenco que hacía pareja
con Perfecto Serna, QB de Bachilleres; Héctor
"Teto" Ancira, bailador, HB de los Castores;
Augustal Vázquez de Leyes, HB de Bachilleres;
Raúl el "Güero" Castillo, jugador de los Castores;
Sergio Benavides de Bachilleres, bailarín, HB
de Bachilleres y Alfonso Garza Montemayor de
Bachilleres, encargado de iluminación y sonido,
HB fundador, de Leyes, corredor de los Tigres.

I9t

ACÁ LA UN/

El sábado 8 de agosto de 1953 se presentaron
en los estudios de Televicentro, canal 2 de la
ciudad de México, en un programa dedicado
especialmente a la revista con intervenciones
aisladas de algunos de sus integrantes; entre ellos,
Julián Guajardo hizo la parodia del Dr. l. Qué; se
tuvieron interpretaciones del trío, y hubo bailables
de Irma Garza Díaz, la "Múcura", Wenceslao
Gómez Díaz, Virma González Flor, la "Guato" y
Pablo Flores Cavazos; convirtiéndose, hasta esa
1952
fecha, en la única revista estudiantil reconocida
nacionalmente. Al evento fueron invitados de
A principios de 1952 reestructuraron la directiva
honor el doctor Nabor Carrillo Flores, rector de
quedando como presidente Víctor Manuel Robles la UNAM, el doctor Pablo González Casanova,
de Arquitectura, Alfredo Garza y Garza de Leyes
secretario de la ANUIES, así como el licenciado
como secretario, Noé G. Elizondo como gerente, y Raúl Rangel Frías, rector de nuestra casa de
como vocales: Sergio Paredes, Gustavo Reséndez, estudios.
Ernesto Romero Jasso, Raúl Trujillo, Ernesto
González, El "Ch" García, y Plácido el "Chorrito"
González. A partir de entonces, la estructura de las
obras cambió: fueron presentaciones con libreto,
coreografía y escenografía propias, contando ya
con noveles técnicos en sonido, iluminación y
efectos especiales, reforzándose con elementos
valiosos como Irma Garza Díaz de la Pablo Livas,
quien se encargaría de la dirección coreográfica.
Los primeros guionistas fueron los estudiantes
de leyes Roque González Salazar, quien después
fuera rector interino durante cuatro meses en
1958, y Gonzalo Martínez Moreno, brillante
notario público.
Debido a su crecimiento, rentaron teatros más
grandes porque la gente ya no cabía en el Aula
Magna. Primero ocuparon el Teatro "Rex",
pasando luego al "Florida", que en ese tiempo
era el albergue de los mejores espectáculos que
llegaban a Monterrey, para terminar en el recién
inaugurado Teatro "Montoya" en 1956.

Egresados

�1954. TODO EL MUNDO
QUIERE A NORA

1955, NANEITE, LA RAZA
Y LA CASA

Presentada oficialmente el 21 de diciembre de
1954 en el Teatro "Florida" bajo la dirección de
Gonzalo Tijerina y Joaquín Vázquez, fue quizá
la más bien montada y con la que alcanzaron sus
mayores éxitos.

En febrero de 1955, al cambiarse de ciudad
"Chalo" Tijerina e iniciarse al mismo tiempo
la campaña por la gubernatura del licenciado
Rangel Frías en la que Noé Elizondo participara
intensamente, se eligió a Rolando Guzmán corno
director general y corno director artístico a Julián
Guajardo, _quien al poco tiempo recibió una beca
para estudiar teatro en México.

Después de presentarse en Televicentro, Virma
González (1933 -2000), inició en la capital una
carrera que la llevaría a protagonizar las películas
De qué color es el viento, con la que mereciera un
Ariel, y Calzanzin inspector, dirigida por Alfonso
Arau; hizo mucha televisión destacando en la
serie La Edad de oro y en la novela Agujetas de
color de rosa; pero sería en el teatro donde iba a
alcanzar sus más sonados éxitos, sus actuaciones
en La pelirroja, sobrenombre con que se le
conociera porque tuvo más de mil presentaciones,
Anita la Hue,fanita, Paren el mundo... Me quiero
bajar y Los amores criminales de las vampiros
morales, pasaron a la historia de la farándula
mexicana como muestras de su gran talento.

El martes 13 de diciembre de 1955, presentaron
en el Teatro "Florida" Nanette, la raza y la
casa, llegando a nueve obras diferentes durante
cinco años de vida artística. La obra, dirigida
y organizada por Rolando Guzmán, con la
administración de Leobardo Lozano Benavides,
coreografía de Joaquín Vázquez "Joaquinillo",
escenografía de Gerardo Martínez, con melodías
y canciones de Gonzalo Tijerina bajo la dirección
musical del maestro David García, se basó en un
libreto de José Luis Arroyave.
Una caricatura con un ferrocarril cargado de
estudiantes publicitaba la obra en carteles y
periódicos bajo la consigna: ¿MALA FECHA?
¡QUÉ ESPERANZAS! Se cobraron diez pesos
en luneta numerada, ocho en la general y seis en
luneta alta.

Jorge Galván al abogado Agapito Trinquetes,
Indalecio Sánchez a Fernando el artista, Laura
Hinojosa a Zaydita la tandera, Rodolfo Garza al
abogado Omelas, Consuelo González Madrid a la
gata "Chic d,assistence", y la enamorada Rosita era
interpretada por Ofelia Ríos, la "Acú". El cuerpo
de baile lo formaban Joaquín Vázquez, Tencha
Sandoval, Laura Hinojosa, Rosa Aurora Ríos,
Elizabeth Garza Montemayor, Gloria Ruth Rosales,
Bertha Robledo, Marianela Montalvo, Lupita
Posada, Cielito Arango, Andrés Guerra, Osear
Sánchez, Emilio Alanís, Henny Magaña, Augustal
Vázquez, lrma Salinas, Ramiro Villarreal, Joaquín
Mancillas, Alberto López y Octavio Gallegos.
Entre los bailables y números musicales destacaron
el tap "Fru Fru", "La Cucaracha" con Gloria Ruth
Rosales, "El asesinato en la 1Oº Avenida", teniendo
como figura a Tencha Sandoval; la "Leyenda del
Mayab", "El Zapateado del Escudero", con las
primeras figuras Joaquín Vázquez y Laura Hijonosa
Arce y la canción "Ensueño de amor" de Rolando
Guzmán, en la voz de la quinceañera Ofelia Ríos.

1956-1957, PEPE, POPO,
PIPO Y LUIS
Con esta obra, dirigida por Jorge Galván y
montada en el Teatro Montoya en diciembre
del 56 y los primeros meses del 57, se cerró
una de las etapas más gloriosas que ha tenido
la vida estudiantil universitaria; etapa llena de
actitudes positivas, un acendrado sentimiento
de identificación y pertenencia con nuestra
Alma Mater, y un deseo siempre presente de
hacer las cosas en forma muy profesional. Su
ejemplo sentó un precedente que luego seguirían
el Tecnológico, la iniciativa privada, clubes de
servicio y otras instituciones educativas del país.
Vale subrayar que uno de sus mayores méritos
fue el de funcionar, siempre, con los recursos
económicos generados por sus presentaciones. El
talento, la sensibilidad y la belleza demostradas en
cada puesta en escena, merecen que estos cuantos
apuntes sean ampliados.

En el mismo año y bajo la misma dirección,
hicieron la revista Marquetas marca Marcos,
espectáculo benéfico presentado en el Teatro "José
Benítez" de Linares, donde destacara la actuación
de Aarón Montalvo interpretando a Marcos.

El terna giraba en torno a una casa de asistencia,
con sucesos, vaciladas y enredos de la vida
estudiantil en las aulas y en la casa. Integraron el
elenco, la estudiante colombiana Cielo Arango
Jaramillo en el papel de Nanette, substituyendo
a lrma Gloria Ochoa, "Lucha Moreno", quien
renunció para incorporarse al programa folclórico
de Casa Madero Así es mi Tierra, que se veía
por el canal 1O semanalmente; Tencha Sandoval
interpretó a Laurita, Octavio R. Gallegos hacía
el Bebé, Sergio Benavides a Hércules el bóxer,
Armando Pérez a Gabino, el enamorado galán,

I

Egresados

~

�MI FACULTAD DE
FILOSOFÍA Y LETRAS
Carlos Ruiz Cabrera

C uando la Universidad de Nuevo León nace

En mayo de 1933, la citada Federación Estudiantil
en 1933, el nombre de mi facultad -Filosofía y
y el mencionado Círculo de Universitarios,
Letras- no aparece en ninguno de sus documentos publicaron de manera conjunta un extenso y
fundacionales oficiales. Las humanidades, objeto
combativo documento titulado "Los estudiantes
de su estudio, eran concebidas entonces sólo bajo dicen". En éste, con ironía y conocimiento de
la óptica de los planes de estudio de la Facultad de causa, difunden sin ambages su pensamiento en
Derecho y Ciencias Sociales.
torno al Comité Organizador de la Universidad y
al carácter de esta naciente institución educativa.
Tamaña omisión respecto a Filosofía y Letras
He aquí algunos de sus conceptos. Sobre su
no se da, sin embargo, en los documentos
misión, expresan: "Los jóvenes de Monterrey
estudiantiles de aquella época, copada por las
iniciamos desde hoy una querella enconada contra
voces críticas de dos importantes agrupaciones:
la mediocridad. Frente al Trust de la insuficiencia
la Federación Estudiantil Neolonesa -en la
que han formado los propietarios de la cultura
que militan Juan Manuel Elizondo Cadena,
local, nosotros oponemos una afirmación modesta
Carlos Herrera, Ramón Cavazos y Felipe
pero efectiva y vital. .. por eso no estudiamos
García Guajardo-, y el Círculo de Universitario
filosofía en los magazines ni estética en
Nuevoleoneses, donde actúan José Alvarado
enciclopedias".
Santos, Raúl Rangel Frías, Jesús Sandoval y
Fernando Canales Salinas.
Respecto a Monterrey, señalan: "Venimos a luchar
contra la misma pedantería que ha falsificado
todos los valores regionales, inventando el mito
de la capital industrial de México para convertir

Egresados

�maestros: Alfonso Rangel Guerra, Arturo Cantú
Sánchez, Hugo Padilla Chacón, Wonfilio Treja,
Jorge Rangel Guerra, Gonzalo Hemández de
Alba y Roberto Caso Bercht. Y mis mejores
condi~cípulos: Silvia Martha Mijares Mendoza,
Juan Angel Sánchez Palacios, Miguel Covarrubias
Ortiz, Juan José Saldaña, Jorge Piña Méndez,
Gilberto Watts Guadiana, David Calderón Mar,
Severo Iglesias González, Andrés Monternayor y
Mario Sáenz Garza.

Politécnicas que en ninguna parte del mundo,
como es sabido, dependen administrativamente de
la Universidad ... "
Y advierten: "Algún día haremos una Universidad
ancha y abierta a todas las discusiones
contemporáneas, pero fincada airosamente sobre
la tradición ( ... ) Los días que vienen nos verán
cumpliendo la promesa: levantando sencillamente
sillar a sillar, la Universidad nueva( ... ) Será la
Universidad de la alegría y de la elegancia( ... )
No olvidéis nunca que voz de joven es palabra
profética."

a Monterrey en un Laredo mediocre y lleno de
prostíbulos para los turistas."
Y sobre la universidad, apuntan: "Están corriendo
una horas indudablemente decisivas para la futura
vida cultural de Monterrey. Está organizándose
la Universidad del Norte y está organizándose
precisamente por los menos indicados, porque
la absoluta mayoría de los miembros del Comité
Organizador son personas ajenas a toda cultura y
sin ningún antecedente universitario: individuos
que no se dan cuenta en lo &lt;ibsoluto lo que
significa la Universidad( .. .) La Universidad es
un producto de Occidente y la característica de
los occidentales es la investigación científica para
conocer la naturaleza, integrada en una cultura
que sea alimento de la técnica para dominar el
mundo. El papel medular de la Universidad es
el de creadora de cultura, cultura que es armonía
del pensamiento científico y filosófico; la
Universidad es el medio por el que la cultura nutre
a las disciplinas técnicas; pero no las enseña en
sus escuelas; para eso existen las que se llaman

I

Un año después, esos jóvenes vertebrarán la
primera huelga estudiantil que conocerá la
Universidad de Nuevo León, en los momentos
en que la enseñanza socialista es impulsada
por el flamante presidente de México, general
Lázaro Cárdenas del Río. En aquel movimiento
huelguístico participaban dos futuros rectores de
la universidad: Raúl Rangel Frías y José Alvarado
Santos, y un futuro e importante líder sindical
nacional de los trabajadores mineros: Juan Manuel
Elizondo Cadena.
Al paralizar la universidad, el 3 de octubre de
1934, aquellos jóvenes publicaron un amplio
escrito titulado "Los estudiantes de Monterrey
a los estudiantes, obreros, campesinos e
intelectuales de México". En este documento,
signado por el comité de huelga que ellos
integraron, denuncia: "El Gobierno de Nuevo
León ha obrado injustificadamente desechando
todas nuestras peticiones y efectuando actos
violentos (ataques a las manifestaciones por
"porras" armadas, ocupación de la Universidad
por soldados) hasta llegar a la supresión
intempestiva de nuestra Casa de Estudios."
Al final de este documento fundamental, los
estudiantes huelguistas plantean ocho puntos que
constituyen sus demandas concretas. El último
dice así: "VIII - Integración y Coronamiento.
Creación de la Facultad de Filosofía y Letras."

Dieciséis años después, cuando era rector uno de
aquellos estudiantes huelguistas, la Facultad de
Filosofía y Letras nació bajo el aliento siempre
fecundo del licenciado Raúl Rangel Frías, quien
también apoyó la construcción del actual edificio
que la alberga.

Todavía me indigno al recordar que a raíz
de diversos conflictos universitarios, se han
levantado voces pidiendo la desaparición de
la Facultad de Filosofía y Letras, basadas en
el "argumento" de la reducida cantidad de sus
alumnos en proporción al presupuesto asignado,
o en la intolerante "necesidad" de acabar con la
lucha de sus estudiantes por dar un contenido
científico a sus planes de estudio, en mi tiempo
saturado de concepciones predominantemente
medievales.
Por fortuna, esos embates retrógrados ya han
desaparecido ...

El edificio de la Facultad de Filosofía y Letras fue
construido en la Ciudad.Universitaria en el año
de 1961, gracias a la importante donación de los
señores Ricardo y Carlos I. Guajardo, industriales
de Monterrey. Se puso en servicio en mayo de
1962, pero fue inaugurado hasta septiembre de
1963 por el entonces presidente de México Adolfo
López Mateqs. Sobre sus muros exteriores,
tallados en cantera de Guanajuato, están las obras
murales Atenea doliente, Los informantes de
Sahagún y Diótima de Mantinea, que evocan el
mundo clásico griego y el mundo precolombino.
Son obra del ilustre pintor y escultor mexicano
nacido en Nuevo León, Federico Cantú. Estos
murales me provocaron la primera gran emoción
cuando ingresé a la Facultad de Filosofía y Letras
a principios de la década de los años 60. Ellos
favorecieron la atmósfera fecunda en medio
de la cual me pude identificar con mis mejores

Egresados

�LOS EGRESADOS DE LA
UANLOPINAN
Secretaría de Planeación y Desarrollo Universitario
Oiga del S. Almaraz Cortés

L os conceptos de "calidad " y "evaluación"
son cada vez más utilizados en todos los
ámbitos; así, en el discurso moderno hablamos
de calidad de productos, calidad de vida, calidad
en la educación, etc. Actualmente la calidad
en educación es tema de todos los días y está
contemplado en la política educativa de muchos
países.
El interés en la calidad educativa surgió por
primera vez a principios de los años 80 en
los Estados Unidos, cuando las autoridades
y la OCDE establecieron que la calidad de la
educación básica debía ser tarea prioritaria para
los países pertenecientes a la OCDE. Ahora bien,
había que "medir" la calidad de la educación. De
acuerdo con Juan Casassus, el juicio de calidad
"depende de criterios y estándares".
Los estándares, además de su condición (relativa
o absoluta; mínima o máxima y general o
específica) requieren de juicios y éstos dependen

de los sujetos que los formulan. Esta aseveración
es de suma importancia pues, en este contexto,
es el grupo social el que valida el estándar. En
la actualidad se ha validado el estándar de que
una educación superior de buena calidad es la
que logra que sus egresados tengan una buena
inserción en el mercado de trabajo.
Apuntado lo anterior, se puede afirmar que los
estudios de egresados son una importante fuente
de información que puede ser utilizada en la
evaluación de las instituciones de educación
superior. Los resultados aportados por ellos no sólo
determinan el desempeño laboral, sino que además
ponen de manifiesto las características importantes
del funcionamiento y la medida en que se alcanzan
los objetivos de las carreras de la institución a la
que pertenecieron los egresados; también sirven
corno fundamento para la planeación y toma de
decisiones en cuanto a modificaciones que en un
momento dado se pudieran considerar pertinentes.

Egresados

I

�La Asociación Nacional de Universidades e
Instituciones de Educación Superior (ANUIES)
ha destacado la importancia de llevar a cabo
este tipo de estudios con el propósito de que
las instituciones cuenten con información que
provenga directamente de los beneficiarios de
la educación superior, puesto que son ellos el
producto que nos permite medir el nivel del éxito
de las acciones que se siguieron en su formación.
Aunado a la promoción de estos estudios, la
ANUIES proporcionó la herramienta necesaria
para llevarlos a cabo y en 1998 editó el Esquema
básico para estudios de egresados que incluye un
modelo de encuesta a aplicar. La encuesta consta
de 107 preguntas agrupadas en dimensiones y
variables. En algunas de ellas el resultado es
posible medirlo cuantitativamente, mientras que
en otras la medición es cualitativa.
Es innegable la utilidad de los resultados
cuantitativos para retroalimentar el sistema del
que provienen las variables; sin embargo, si a
ellas añadimos la información proveniente de
las variables cualitativas -en las que el acopio
y análisis de datos pennite llegar a inferencias
con respecto a la manera en que se desarrolla
la formación del estudiante- el resultado es la

oportunidad de actuar de forma más puntual sobre
las áreas que sean detectadas como problemáticas
o inoperantes.

Respecto de la mejora en la preparación para la
inserción laboral, algunos de los comentarios han
sido:

En el área de la evaluación, una buena fuente de
información está en los sujetos que han observado
y/o experimentado las actividades que serán
evaluadas. En este caso son los egresados la
principal fuente de datos. Esto de acuerdo con
la idea de que los alumnos son los sujetos más
importantes en el sistema educativo y por lo tanto,
no deben subestimarse sus expresiones.

•

En la UANL se han llevado a cabo dos estudios de
egresados. El primero de ellos en el año de 1999,
encuestándose exalumnos que terminaron sus
estudios en 1994; el segundo en el año 2002, que
se realizó con egresados de la generación de 1999.
La encuesta que se ha usado en estos estudios está
basada en la sugerida por la ANUIES, con ligeras
modificaciones, dando un total de 99 preguntas;
en la última de ellas se le pide al encuestado que,
si desea hacer algún comentario adicional sobre su
institución, el plan de estudios, etc., lo exprese por
escrito.
En una investigación reciente -inconclusa aún
y con las reservas que el caso amerita- llevada
a cabo con egresados de la generación de 1997
de tres licenciaturas, todas ellas del área de
ingeniería, se ha encontrado que la mayoría de
las personas encuestadas sugieren que en su
preparación se debe mejorar en áreas como:

•
•

•

La preparación para el mundo "real" del
trabajo; más práctica y realizar el servicio
social en áreas que les competan.
Actualización del plan de estudios, tanto
en lo que se refiere a materias, como en el
sentido de aumentar la práctica.
La inclusión del idioma inglés como
materia curricular.

•

•
•
•

"La importancia de realizar acuerdos
entre la facultad y las empresas en que
se realizan el servicio social y las prácticas
profesionales para que éstos no se limiten
a actividades 'secretariales "'.
"Que estén de acuerdo(servicio social
y prácticas) con la carrera que se cursa,
porque son la oportunidad de desarrollar
experiencias e incluso lograr un empleo
estable".
" ..... porque salimos de la escuela y al
llegar a la empresa no sabemos hacer
cuestiones básicas".
"Asesorar más a los egresados para que se
desenvuelvan en el mercado laboral".
"Poner especial atención las necesidades
de las empresas".

•

•

•
•
•

"Es importante aumentar materias sobre
sistemas computacionales y eliminar
algunas que parecen poco prácticas (al
menos para mi carrera). Es necesario
actualizar los lenguajes de programación e
incluir sistemas operativos".
"Mejorar el programa del plan
emprendedor".
"Ampliar los contenidos administrativos
para acceder a mejores puestos de trabajo" .
"Más énfasis en el enfoque humano para
los ingenieros (tal vez psicología)".
"Dar cursos de solución de problemas,
elaboración de proyectos de mejora,
prácticas modernas de ingeniería".

Por otra parte, los egresados aseguran que es
necesario actualizar el plan de estudios de sus
respectivas licenciaturas. Es importante aclarar
que estos comentarios que he transcrito, son
independientes de las variables que se refieren
específicamente a la opinión que guardan con
respecto a la formación recibida, dimensión
que cubre tres aspectos: los contenidos de la
formación, la orientación ocupacional y la
orientación valorativa, todos ellos contemplados
en la encuesta a través de apartados que incluyen
comentarios sobre los contenidos de los planes de
estudios, las opiniones sobre los conocimientos
y habilidades aprendidos y las recomendaciones
para mejorar la formación profesional. Algunas
de las expresiones escritas relativas a las materias
curriculares fueron:
•

"Deberían incluirse seminarios y materias
sobre calidad en el trabajo y valores. No
sólo lo técnico es importante sino también
la vida personal y la actitud hacia
el trabajo y las personas".

Egresados

KI

�•
•

"En las empresas exigen tener inglés, que
sea obligatorio".
"Que algunas materias se impartan en
inglés".

Como se apuntó con anterioridad, la investigación
actual no ha concluido, pero todos los comentarios
que se recopilaron adquieren una especial
importancia cuando se comparan con los
resultados obtenidos en los estudios realizados
previamente (generaciones 94 y 99).
En relación a las exigencias en el desempeño
profesional, en el estudio realizado a la generación
de 1994, en la variable que corresponde a
conocimientos generales de la disciplina, un
85% de los egresados del área de ingeniería
consideraban que la exigencia iba de moderada
a mucha, mientras que un 84% de los egresados
del área de la salud y un 72% de los del área
de sociales y humanidades tenían la misma
consideración.
En cuanto al aumento de la práctica, los
comentarios que escribieron los egresados pueden En el manejo de paquetes computacionales es
resumirse en que ellos se pronuncian a favor de un también a los egresados del área de ingeniería a
los que más se les exige, contestando un 89% que
incremento en la práctica en los laboratorios.
la exigencia era moderada o mucha; le siguen los
Por último, incluir la materia de inglés en el
egresados del área de sociales y humanidades,
currículo, es otra de las demandas mencionadas.
quienes en 78% la consideraron en el mismo
En los comentarios que los egresados hicieron, no rango y por último los egresados del área de la
mencionan el por qué de esta sugerencia, pero al
salud con un 51 %.
parecer los empleadores están exigiendo un nivel
Igualmente sucede en cuanto al conocimiento de
alto del idioma al reclutar personal; en caso que
carezca del mismo, es notoria la diferencia en las
lenguas extranjeras, pues un 65% de egresados
percepciones salariales entre personas que tienen
del área de ingeniería tienen una exigencia de
un buen manejo del inglés como segunda lengua y moderada a mucha; un 62% de los del área de la
personas que no lo tienen. He aquí algunos de los salud consideran esa misma exigencia y un 59%
de los del área de sociales y humanidades la tienen
comentarios:
en el mismo aspecto.
".... , se vuelve requisito que desde el
•
principio de la carrera se incluyera inglés
La exigencia de habilidad de trabajo en equipo
como parte del plan de estudios. Al
también fue medida y nuevamente los egresados
finalizar se tendría un nivel aceptable del
de ingeniería se enfrentan, en un 90% de los
casos, con una moderada a alta exigencia en sus
idioma".
labores, mientras que un 87% de los egresados

de licenciaturas pertenecientes a sociales y
humanidades consideran esa misma exigencia en
sus trabajos y solamente el 80% de los egresados
del área de la salud la enfrentan.
Al referirse a la habilidad de dirección o
coordinación, son nuevamente los egresados del
área de ingeniería los que tienen mayor exigencia
pues un 89% la calificaron de moderada o mucha,
le siguen los egresados del área de sociales y
humanidades entre quienes un 82% la califica de
igual forma y en el área de la salud un 75% de los
egresados la perciben de moderada o mucha.

1

En cuanto a pregunta expresa acerca de si
cursarían la misma carrera en la UANL el 93% de
los egresados de salud, el 81 % de los egresados de
ingeniería y el 68% de los egresados de sociales
y humanidades lo harían. Estas cifras corroboran
la buena opinión que tienen con respecto a la
institución.
Por último, se reitera que este es sólo un
acercamiento a los datos de que se disponen sobre
los estudios de egresados; aún faltan muchos
aspectos por analizar.

Notas:
Es importante recalcar que los comentarios hechos 1. La fuente de los datos aportados en el presente
por las personas encuestadas de ninguna manera
artículo es de la investigación directa realizada
significan que ellos consideran que la educación
por las maestras Rosa María Cárdenas y Blanca
que recibieron fue de "baja calidad" pues en
Huerta, en el caso de la investigación de egresados
el mismo cuestionario se les pregunta acerca
de la generación 94.
2. Tanto los estudios de egresados de las
del grado de satisfacción con su desempeño
profesional y en el caso de los del área de
generaciones 94 y 99, como la investigación
que está en proceso a cargo de la autora, se han
ingeniería, un 82% dijo sentirse satisfecho; en
el área de la salud, un 84% lo está y en sociales
hecho en la Secretaría de Planeación y Desarrollo
Universitario
de la UANL.
y humanidades el 70% se encuentra satisfecho
con su desempeño profesional. Corresponden
iguales porcentajes a la satisfacción con el
reconocimiento profesional alcanzado.

Egresados

�Tributo a Juárez en la UANL

Camacho, Hortencia, et al ... , Juárez una visión itinerante,
Centro de Historia Regional de la UANL, Monterrey,
México, 2006.

LIBROS
Armando Joel Dávila
Gisella L. Carmona

Nuestra universidad, que ha estado abierta
a todas las corrientes del pensamiento, rinde
homenaje a uno de los hombres más significativos
de nuestro país. Al conmemorarse el bicentenario
de su nacimiento ha emprendido la publicación
de un texto que recoge la visión de varios
historiadores de nuestra comunidad. Destaca
nuestro rector, en las palabras previas, las
cualidades de tolerancia, soberanía y patriotismo
de Juárez y el deseo de que los universitarios
conozcan el legado y la conducta que fueron
pilares de su trayectoria. Esta recopilación de
textos pretende dar a conocer a los jóvenes
universitarios los hechos más destacados de su
carrera como estadista y las largas batallas que
enfrentó para ganarse el respeto de las naciones.
El libro contiene cuatro colaboraciones, cada
una de ellas se ocupa de un aspecto de la vida y
de la obra de Juárez. Daniel Sifuentes hace un
recuento apretado de los hechos históricos más
destacados de la primera mitad del siglo XIX, con
el propósito de situamos en el contexto histórico
que le tocó vivir a Juárez, y sobre todo entender
la compleja situación que México padeció por
esos difíciles años. Se detiene en explicar la
importancia del liberalismo en el proceso histórico
del que era representante y que fue el que le dio
coherencia al concepto de nación en esa cruenta
lucha de las ideologías. Su punto de vista me
parece el más acertado, ya que ubica a Juárez
como el hombre que organiza las ideas de esta
corriente de pensamiento y contempla desde una
perspectiva actual al Juárez mitificado por los
gobiernos revolucionarios.

El segundo de los textos, e.scrito por Juan Ramón
Garza, nos presenta el perfil biográfico de Juárez
con una prosa amena y agradable, se ocupa en
destacar los rasgos más sobresalientes de su vida.
De hecho, en el recuento cronológico minucioso
se detiene en detalles históricos que sirven de
sustancia para enterarnos de los actores políticos
que rodearon o dificultaron su existencia. Mucho
habrá de decirse de la vida de Juárez, sobre
todo hoy que las ideologías han regresado a la
liza política de México, y que algunos quisieran
rev1v1r.
El tercero de los textos escrito por Mario Treviño,
tiene como objetivo destacar las aportaciones
de tipo trascendente que Juárez encabezó.
Sus acciones como gobernante, las leyes que
promovió y que fueron motivo de guerras, de
las que a la postre salió triunfante. Dentro de
su planteamiento teórico, el autor del texto
esgrime la lucha de los dos bandos políticos:
conservadores y liberales, a los que identifica y
señala como los protagonistas y causantes de la
problemática que se gestó para definir a nuestro
país como estado soberano e independiente.
Presenta las leyes que bajo los auspicios de Juárez
se pusieron en práctica y culmina con un resumen
de la Constitución de 1857. Así también incluye
un anexo, el documento que se dio a conocer
después de la expedición de dicha Constitución.

Egresados

:'.\f

�humano. Así lo creyó y por eso la literatura
constituía una pasión que lo llevó a conocer de
primera mano a los autores clásicos. Miguel de
Cervantes Saavedra representó para él el prototipo
del escritor que une indisolublemente la vida y la
literatura.

El último de los textos, que contiene la frase
una visión itinerante, es el que le da nombre al
conjunto y fue redactado por la cronista Hortencia
Camacho Cervantes. Contiene en su primera parte
una propue·sta interesante, al atribuirle a Juárez ser
el estadista que reinstaura la soberanía y el estado
nacionales. En la segunda parte del texto quiso
resaltar el paso de Juárez por nuestras tierras, con
las anécdotas relacionadas con la custodia de los
archivos de la nación y se disgrega un poco de
las ideas que en un principio se había propuesto.
Sin embargo, el texto logra su objetivo, porque
nos hace reflexionar sobre la valentía de aquellos
norestenses y el papel que jugó Santiago Vidaurri,
gobernador entonces de nuestro estado de Nuevo
León.
Este libro viene a ser el homenaje que la
Universidad Autónoma de Nuevo León le rinde
a un hombre que se requiere estudiar con mayor
profundidad por historiadores mexicanos y que
más allá de las loas y nombres de calles, exige
que se le dimensione con sus aciertos y defectos.
Krauze dice que hay que ir a la documentación
del periodo histórico de Juárez para completar lo
que a Roeder le faltó investigar. Hasta nuestros
días nadie ha seguido esa investigación sobre la
vida y la obra de Juárez. Es de justicia iniciar ese
proyecto que se quedó inconcluso para así tener
la memoria completa de un hombre que despierta
pasiones y odios de las conciencias que actúan en
la vida política de México.
El libro Juárez una visión itinerante cumple su
finalidad al ser una obra de divulgación para
estudiantes de nuestra universidad y es motivo
de congratularse con el esfuerzo de la Secretaría
de Extensión y Cultura y de la Dirección de
Publicaciones, que bajo un cuidado y un diseño
atractivos . invitan a su lectura. /AJD

Cuestiones cervantinas, esta colección de textos,
que fueron publicados en la revista Armas y
Letras entre los años 1944 y 1955, constituye el
producto más acabado de sus investigaciones.
Ahora, al cumplirse los cuatrocientos años
de la publicación de El Quijote y un siglo del
nacimiento de Francisco M. Zertuche, la UANL
recupera para los universitarios este libro, el
cual fue compilado y prologado por Gisella L.
Carmona, investigadora de la misma.

Lecciones sobre Cervantes

Zertuche, Francisco M., Cuestiones cervantinas, preparado
por Gisella L. Cannona, Ediciones de la Escuela de Verano,
UANL, Monterrey, México, 2005.

Rescatar del olvido el legado que nos dejó el
Maestro Francisco M. Zertuche es una de las
misiones que ha tomado como suyas la UANL.
Su paso por las aulas y fuera de ellas ha sido
imborrable. Su palabra elegante y exigente todavía
sigue manifestándose en la conciencia de sus
discípulos. Esa es desde los griegos el atributo
verdadero de lo que es un Maestro. Zertuche se
prodigó totalmente en dejar entre sus alumnos la
semilla de investigación y el amor a los libros.
Jamás escatimó tiempo, mucho menos desgaste
físico y emocional por la enseñanza. Creía que
la educación y la vida eran los pilares del ser

La edición de Cuestiones cervantinas contiene
21 artículos que fueron publicados en Armas y
Letras en un lapso de once años. Algunos son
reseñas breves y otros verdaderos ensayos. La
intención del maestro Zertuche es acercarnos al
autor de El Quijote, desde el aspecto biográfico y
desde el interior de sus obras. Su labor indagadora
sobre aspectos desconocidos de su zamarreada
vida: sobre el origen de sus abuelos, la situación
económica difícil del padre de Cervantes, el
episodio glorioso donde perdió el movimiento de
la mano izquierda, la muerte de un hombre en la
puerta de su casa, su cautiverio de cinco años en
Argel y su final rescate. Sin embargo, Cervantes
tendrá que luchar para sobrevivir, y será apresado
en repetidas ocasiones. También nos detalla
el maestro Zertuche los intentos de Miguel de
Cervantes por pasar a América y la negativa
de las autoridades españolas por conceder su
petición. Cada aspecto de su vida es matizado con
anécdotas y datos de primera mano que sólo un
investigador tan acucioso corno Zertuche podría
hacerlo.
Pero donde aparece el crítico literario en Zertuche,
es en el comentario sobre la obra de Cervantes.
Cada una de ellas es expuesta en forma amena y

profunda, desentraña aspectos de la vida del autor
que se encuentran ocultos. Rastrea la estancia de
Cervantes en las diferentes ciudades españolas
y las relaciona con los acontecimientos más
importantes de su existencia y que generaron
esa obra genial que es El ingenioso hidalgo Don
Quijote de la Mancha.
La incursión de Zertuche en la obra de Cervantes
es un compromiso de fondo, porque nos acerca
al Cervantes de la novela pastoril, a la novela
italianizante, a la de aventuras y al poeta
que había en él. Así también, se ocupa de la
enigmática novela Cipión y Berganza, los perros
que conversan sobre situciones de hechicería en la
España que le tocó vivir a Cervantes.
En síntesis, podemos afirmar que este libro
contiene la mejor tradición de cultura clásica al
alcance de todo universitario, y que la difusión
que hagamos de ella nos corresponde a todos. Un
reconocimiento a los responsables de la edición
del libro Cuestiones cervantinas y que se siga
apoyando este tipo de publicaciones. /AJD

El vendedor de felicidad

U

na coedición entre la Universidad Autónoma
de Nuevo León y el Instituto Cervantes, con sede
en Alcalá de Henares, nos trae en el marco del
Festival Alfonsino 2006, El vendedor de felicidad,
una antología de textos alfonsinos que nos acercan
en forma breve a la monumentalidad de la obra
del regiomontano universal: Alfonso Reyes.
El vendedor de felicidad no es un texto tan
sencillo como lo parece, sino que trata de ir más
allá de lo que es el texto alfonsino, rico ya de
por sí en minuciosidad y en el arte de enlazar las
palabras. Es un texto que muestra la emoción y la
pasión del ser en el mundo a través de la literatura.
El vendedor de felicidad integra algunos textos
que de Reyes se publicaron en la primera época
del periódico Vida universitaria, entre 1951 y

Egresados

�1962. Incluye la "Noche de Mayo" -de hecho el
primer texto que se publicó de nuestro Alfonso
en Vida universitaria, donde habla de la noche
de su nacimiento. La noche primaveral del
Monterrey de fines del siglo XIX, cuando la Plaza
de la Purísima era un verdadero paseo familiar y
romántico, donde se concentraban las alianzas que
entonces sí, eran para toda la vida, mientras dentro
de una casona, -como el mismo Reyes dice"ordenando pañales la vida andaba de puntillas".
Posteriormente encontramos "Los
regiomontanos", texto publicado el 22 de marzo
de 1952, donde hace una reseña de destacados
valores de la historia y la cultura regia. En abril
de ese mismo año se publica el cuento que da
título al volumen que se reseña, "El vendedor
de felicidad", donde Reyes habla de una "buena
mercancía para los tiempos que corren", la
felicidad práctica, la que hace que las cosas que
nos afectan pasen "a la categoría de ilusiones
intrascendentes". Es la invitación de Reyes
a interiorizamos y buscar dentro de nosotros
mismos ese anhelo de felicidad práctica sin tener
que esperar que nos la den cosas materiales ...
No podía quedar fuera de esta breve antología
el helenismo alfonsino y se incluyen las
"Reflexiones sobre la historia de Grecia"; nada
mejor que un país por excelencia mitológico para

NL

complementar el ¿mito? de la felicidad. Y como
el mito y lo místico tienen una fuente común que
es el contacto con lo divino, quién mejor que San
Juan de la Cruz para religamos al concepto de lo
divino. El anhelo eterno del hombre por retomar
a la luz que se cubrió de oscuridad cuando fue
exiliado del paraíso celeste y que se ve obligado
a buscar en el terrenal, para darse cuenta que uno
y otro siempre son uno y lo mismo. Es en esa
búsqueda, el retomo a las raíces, el anhelo de la
patria chica, aun cuando ya se es ciudadano del
mundo. Entonces el "Voto por la Universidad del
Norte", para que la tierra que le vio nacer se una
a otras tierras a través del conocimiento, que no
quede rincón en el mundo donde no se conozca
el sol de Monterrey y en la "Glosa de mi Tierra"
confirma su pertenencia al valle bañado por un sol
que brillará por siempre en su poesía ...
El encuentro con la Madre Europa está
magníficamente presentado en "Los dos augures"
y luego se incluye un resumen de vida y obra,
textos aparecidos en un número especial de Vida
universitaria, conmemorando los cincuenta años
de Reyes como escritor. Luego, una muestra
de Las burlas veras, esa célebre columna que
Alfonso Reyes escribió para Revista de Revistas
y que después se reprodujo en otros medios,
entre ellos Vida universitaria, a través de estos
textos, como bien decía Enrique Díez Canedo:
(Reyes) "intenta resumir y exponer los principios
fundamentales del arte de escribir, a través de
los tiempos". Se trata de textos aparentemente
sencillos, pero aun en la sencillez con que Reyes
expone las Burlas, nos muestra algo más allá de lo
común; nos abre la posibilidad de acercarnos como también lo hace Borges- a aquellos mundos
superiores a los que sólo el escritor accede pluma
en ristre para desvelarlos y compartimos sus
misterios.
Así, encontramos la razón de ser de Las burlas
veras, "Entendámonos" nos habla de ello. Luego
un asunto relacionado con la historia, ese quehacer
diario e indiscutible del hombre: "El Porfiriato",

donde aun cuando nos habla del pasado, Reyes
no puede sustraerse al presente y lo enlaza con
una palabra que pasó a identificar toda una época
de la historia mexicana. Pero en las Burlas no
sólo nos habla de cómo se hace la metahistoria
'
sino también la historia simple, la del individuo,
la del ser que siente, que reclama, que provoca,
pero que, por encima de todo reconoce que para
el amor no hay límites, como dice en "Todo tiene
historia". En tanto que en "Los Graffiti" nos habla
de la creencia, el fanatismo, las pintadas en las
paredes, en fin, algo de la vida común de cualquier
ciudad del siglo XX. No falta, desde luego, la
referencia a aquella mujer que luchaba por llegar
al pleno conocimiento de las cosas divinas y
humanas: Sor Juana. También considera algo de la
juventud alfonsina, la inquietud del escritor a los
veinte años, el reflejo de la vida en la metáfora, y
en "La cincuentina y las parodias", que rememora
las travesuras literarias y las advertencias "contra
el asedio de la pesadez espiritual" entre quienes
serían grandes hombres de letras. "La pólvora en
infiemitos" nos acerca al mundo de los inventos
transcritos a un lenguaje más humano y menos
técnico: fantásticos o no; particulares o generales;
secretos o públicos, pero que acaban por tener
un fin común: servir a la humanidad. Luego, una
sugerencia para meditar sobre la propia existencia,
acaso "esto de existir no es más que un espesarse
y agrumarse de la nada sobre la cual flotamos .. .
nuestro bautismo diario en los recuerdos que
hemos venido acumulando ... ", como nos dice en
la "Metafísica de la cocinera".
Evidentemente, el segundo ciento de las Burlas
también expone su razón de ser: "Y las burlas
en veras", nos recuerda que no hay que tomarse
la vida con demasiada solemnidad: "¿Qué hay,
pues en el fondo de la vida humana, que sólo se
deja empuñar por el humorista?" Y en seguida,
algo para recordar que para diferenciamos de los
ángeles el Señor nos dio una singular condición:
"la grandeza y la servidumbre de poseer cuerpo
material". ("Entre el hombre y el ángel").
Para concluir y dejar abierta la puerta a nuevos

mundos y nuevas posibilidades, nada mejor
que un enigma, la mejor y mayor burla jamás
contada, la del caballero andante del que "los
hombres creen burlarse ... y en verdad le sirven
de bufones", aquel que tiene "el privilegio de
los locos" -el errar en dos sentidos-, pero que,
sin dudar, "exalta sus simulaciones hasta la
heroicidad, y aun se juega la vida en ello si hace
falta". ("El enigma de Don Quijote").
Difícil, en verdad, hacer una antología alfonsina
sin tomar en cuenta la multidimensionalidad del
escritor y el momento feliz de la creación literaria.
A veces, como don Quijote, la felicidad se
encuentra en el ideal por el ideal mismo, sin
claudicar en el intento de encontrarlo porque
sabemos que ya está ahí. El vendedor de felicidad
trata, precisamente, de mostrarnos un Alfonso
Reyes que no claudica, porque sabe que la
creación literaria está ahí y sólo tiene que esperar
el momento adecuado para manifestarla, y exalta
el oficio de escritor más allá de la "jornada
terrestre". Se retrata a sí mismo retratando la
felicidad de escribir porque tiene el don para
hacerlo, y, por tanto, hay que compartirlo. La
felicidad sólo se encuentra cuando se la comparte
y El vendedor de felicidad, nos comparte el placer
de Reyes al tomar la pluma y recrear las cosas del
mundo, y aun, el mundo mismo.

Lecturas Universitarias
Teniendo como objetivo "propiciar una
aproximación a diversos autores, amparada en la
certeza del libro como instrumento de divulgación
y de la lectura como un modelo de seducción", la
Colección "Lecturas Universitarias" en sus series
Nuestros clásicos y Clásicos contemporáneos, ha
sido una de las novedades del Festival Alfonsino
2006, auspiciado por la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Los primeros títulos editados de la colección
incluyen De política y democracia, una selección

Egresados

r

�convocatoria abandonando la Nación a su ingrata
suerte". Cosa común en los tiempos que corren.
SERVANDO TERESA DE MIER

DE POLÍTICA
Y DEMOCRACIA

L ECTUR AS UN I VERSITARI A S

Procesado por restar credibilidad a la
evangelización española, Mier fue exiliado y
condenado a prisión; fugado y reaprehendido
en varias ocasiones, regresó del exilio para
convertirse en el ideólogo de la política mexicana
de su época, pero sus textos resuenan en la
actualidad como un eco que nos hace recordar la
necesidad de entender las lecciones dejadas por la
historia.

cartilla moral. Conciencia del entorno,
N""'roodúlroo
contiene una selección de textos de Notas de
la inteligencia americana, Visión de Anáhuac,
Inglaterra y la conciencia peninsular y la cartilla
moral, propiamente dicha, que da título a este
de textos de Fray Servando Teresa de Mier, La,
breviario, que, como dice el propio Alfonso
cartilla moral y otros textos de Alfonso Reyes;
Reyes, se trata de "rozar al paso algunos temas
Universidad, humanismo y política, con escritos
universales". De aquí que la selección de textos
de Raúl Rangel Frías y Entre la prosa y el verso,
nos integra en el entorno americano, con las
de Pedro Garfias.
disyuntivas sobre las que opera la inteligencia
americana y que publicó en Buenos Aires
De política y democracia, un título muy acorde a
los tiempos políticos que vivimos, integra escritos en 1936. Para ubicamos en el entorno de lo
mexicano, nada mejor que la Visión de Anáhuac,
entresacados de algunos discursos y cartas del
a cuyos pies "en un espejismo de cristales se
padre Mier; estos textos reflejan su pensamiento
extendía la pintoresca ciudad, emanada toda ella
político y la forma en que la democracia debería
tomar carta de naturalización en la entonces recién del templo, de manera que sus calles radiantes
creada nación mexicana.
¿Cómo podría ser libre la Nueva España?
¿Cómo podía crearse y sustentarse un gobierno
y congreso sin acuerdos y sin un pensamiento
unificado por la libertad como fin? Mier clama:
"¡Mi Patria se ha dormido ... El espíritu de
desunión nos mata!" "¡El tirano al retirarse
saqueó a México!" " ... Algunas Diputaciones
provisionales, excediendo los límites de sus
atribuciones económicas, alborotadas por
aspirantes aDiputados, demagogos, ultraliberales
y serviles, se han metido a hablamos de la
voluntad nacional con tal tono y acrimonia, que
alarmaron al Gobierno y éste al Congreso, y en el
acto, ya de sorpresa, ya de despecho, acordaron la

La,

ALFONSO REYES

CARTILLA MORAL
CoNCIENCIA DEL ENTORNO

prolongaban las aristas de la pirámide". Otro
entorno en el mundo lo representa la conciencia
peninsular de la Inglaterra con un destino
geográfico que la hace disfrutar de "las ventajas
de una autonomía congruente y sólida". Y el texto
que nombra este volumen la "Cartilla moral",
donde el bien, el cuerpo y el alma, la voluntad
moral y la cultura, se convierten en ejes sobre los
cuales debiera girar el quehacer humano, nos dan
la visión alfonsina de la conciencia del ser social.
Universidad, humanismo y política, conjuga una
selección de textos de Raúl Rangel Frías, donde
destaca su vocación de universitario, su profundo
interés por las cuestiones de lo humano y su
visión de la política como medio para servir a una
sociedad que cada día se ve más desprovista de
los valores fundamentales que hacen grata la vida
en comunidad. La "Reforma Universitaria", sus
palabras finales como rector de la Universidad de
Nuevo León, su pensar y su sentir de lo que debía
ser la ética universitaria, su idea sobre lo histórico
y "La individualidad del ser humano", su "Teoría
de Monterrey" y su visión de la vida pública
de México, nos proporcionan elementos para
introducirnos al humanismo siempre actuante de

RAÚL RANGEL FRiAs

UNIVERSIDAD,
HUMANISMO Y POLÍTICA

LECTU RAS UNIVERSITARIAS
LECTURAS UN I VERSITARIAS

NllC:lffO&amp;disic:os

.........,dú.,,.

PEDRO GARFIAS

ENTRE LA PROSA
YEL VERSO

LECTURAS UNIVERSITARIAS

N....roodúkoo

Rangel Frías, motivo fundamental para ser y estar
en el mundo.
Por último, Entre la prosa y el verso, de Pedro
Garfias, el poeta que tuvo por cuna la España de
Cervantes y por mortaja el Monterrey de Reyes,
contiene una selección de textos publicados en
el periódico El Heraldo, de Madrid, entre 1933 y
1935 y algunos poemas de sus obras: De soledad y
otros pesares, Ritmos cóncavos, Motivos del mar,
Viejos y nuevos poemas, El ala del sur, Romances
y canciones, Poesías de la Guerra Española, Río
de aguas amargas y algunos fragmentos de su
célebre poema "Primavera en Eaton Hastings".
Una muestra de la profunda obra de Garfias
que este breviario pone al alcance de las nuevas
generaciones de universitarios a fin de vincularlos
con uno de los autores cuya obra le ha hecho uno
de "nuestros clásicos".
Bienvenida esta colección que la Universidad
Autónoma de Nuevo León pone al alcance
de todo público para fomento de la lectura y
enriquecimiento de nuestra cultura. /GLC

Egresados

~l

�En el atletismo -uno de los deportes más
ll~mativos de la justa deportiva-, y en su prueba
rema, los 100 metros planos, Violeta Ávila se
colgó la medalla de plata con tiempo de 12" 03
segundos al igual que en la prueba de 100 metros
con vallas bajas, con 14" 33, en ambos casos la
atleta mejoró sus marcas.
Ávila consideró que el campeonato de la UANL
en la Universiada 2006 se debió al esfuerzo extra
que pusieron cada uno de los deportistas en sus
competencias. "No sólo los primeros lugares
aportan puntos, sino el esfuerzo que uno hace para
ayudar de una o de otra manera a la universidad
'
porque a eso íbamos, a ganar el campeonato",
dijo la atleta que en los próximos días buscará
alcanzar la marca para representar a México en
los XX Juegos Centroamericanos y del Caribe,
que se llevarán a cabo del 15 al 30 de julio en
Colombia. "El reto es volver a quedar campeones,
mantene,rlo y, por qué no, con un puntaje mayor",
agregó Avila.

UNIVERSIADA 2006
Los Tigres de la Universidad Autónoma de
Nuevo León lograron el campeonato general de
la Universiada Nacional 2006, al sumar 1590
puntos. Al conocer su triunfo, la delegación felina
que abarrotó un ala del Gimnasio Polifuncional de
Yucatán, mostró su felicidad. El evento tuvo lugar
en la ciudad de Mérida, Yucatán, del 27 de abril al
7 de mayo pasados.
La UANL sumó 825 puntos en la rama femenil
y 765 en la varonil, para totalizar las 1590
unidades. Además conquistaron 55 medallas,
para ser la institucion que más preseas alcanzó.
Las dividió en 8 de oro, 18 de plata y 29 de
bronce. El segundo lugar fue para la Universidad
Autónoma de Chihuahua con 1123 y tercero para
el Tecnológico de Sonora con 1115.

El ingeniero Jaime César Vallejo Salinas, director
general de Deportes de la UANL, recibió el trofeo
que lo acredita como campeón nacional de la
Universiada, en su edición 2006. Este triunfo fue
posible gracias a la conjunción del esfuerzo de la
delegación, integrada por 249 personas; de ellos
196 deportistas, 29 entrenadores, 8 médicos, 4
administrativos, además de 7 jueces y 5 personas
de prensa y difusión.
Un apoyo importante para los deportistas
fue el psicológico desde antes de la salida a
la Universiada y en el mismo escenario de
competencia en Mérida. "Algunas veces los
muchachos necesitaban apoyo y no buscaban,
pero en otras acudimos a los juegos para apoyarles
y resultó", explicó el psicólogo Juan Manuel
Sánchez.

También en velocidad, José Jiménez obtuvo
la plata en los 400 metros. En la prueba de
lanzamiento de bala Laura Pulido hizo buenos
los pronósticos al alzarse con la medalla de oro al
conseguir un total de 13.16 metros. La lanzadora
de 17 años de edad, quien cursa el segundo
semestre de la licenciatura en Ciencias del
Ejercicio, puntualizó que esperaba "en el fondo
de mi corazón ganar esta medalla, aunque no
fuera con mi mejor lanzamiento que es de 13.21
metros".
Guibert Villarreal, campeón nacional juvenil
cumplió con los pronósticos: obtuvo plata en el
lanzamiento de disco, donde hizo el 2-3 para la
UANL, con Aldo Torres, que alcanzó el bronce
en lanzamiento de bala. En martillo se logró la
plata con Santiago Loera y Rossana Goytortuoa,
mientras en jabalina José Lagunes también dio
a la Universidad la medalla de plata. En salto,
David Quiroga consiguió el oro en triple; Nayra

Tienda en su primera Universiada logró la plata en
longitud y Citlali Huerta, la plata en garrocha.

Recibe UANL la estafeta
Además de imponer su poderío en la justa
deportiva, se dio a conocer oficialmente que
la próxima sede será la UANL. En la fiesta de
clausura el rector José Antonio González Treviño

'

UNIVERSIADA NACIONAL

a través de un video, dio a conocer su mensaje
y simbólicamente tomó la estafeta para la
realización de la próxima edición.
A finales de mayo la institución conformará
un comité organizador para llevar a cabo la
planeación, a fin de organizar un evento deportivo
estudiantil del más alto nivel y de mayor
participación de universidades nacionales.
"Vamos a integrar a las demás instituciones de
educación superior al comité organizador como
el Tec de Monterrey, la UR y la UdeM": dijo el
rector.
Actualmente se trabaja a marchas forzadas en la
infraestructura deportiva de la Universidad, pero
también harán uso de las instalaciones de las
demás universidades de Monterrey.

Egresados

='!l

�Sexto

SORTEO

•dela

UANL

t.

lui

Siembra
Cultural
--A
,,~
FUNDACION
UANLA.C.

El Sorteo de la Uní es

@Im~l•~

~

$250. pesos boleto
140 mil boletos

29 de Noviembre del 2006

~-

•

1

1•

�Sexto

SORTEO ·~

•dela

UANL

lu,

Siembra
Cultural

FUNDACION
UANLA.C.

El Sorteo de la Uní es

·$250. pesos boleto
140 mil boletos

29 de Noviembre del 2006

"'

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="278">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3207">
                  <text>Egresados UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479123">
                  <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378058">
              <text>Egresados UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378060">
              <text>2006</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378061">
              <text> No 3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378062">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378063">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378064">
              <text>Anual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378081">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753823&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378059">
                <text>Egresados UANL, 2006, No 3, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378065">
                <text>Ridríguez Gutiérrez, Jaime, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378066">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378067">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378068">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378069">
                <text>Educación superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378070">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378071">
                <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378072">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378073">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378074">
                <text>Derbez, Edmundo, Información y Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378075">
                <text>01/06/2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378076">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378077">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378078">
                <text>2015628</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378079">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378080">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378082">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378083">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378084">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1741">
        <name>China</name>
      </tag>
      <tag tagId="497">
        <name>Ciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="25872">
        <name>Egresados</name>
      </tag>
      <tag tagId="14422">
        <name>Facultad de Filosofía y Letras</name>
      </tag>
      <tag tagId="11805">
        <name>Humanismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26492">
        <name>Tecnología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13687" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="11754">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/278/13687/EGRESADOS._2007._No._4._Junio._0002015629ocr.pdf</src>
        <authentication>5cb5797d7ef6dfce327b54741ea9e315</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="378114">
                    <text>EgresadoUANL

Monterrey • junio 2007 • Núm. 4

�SuANL

FONDO
UNIVERSITARIO

. /

Indice
El Colegio Civil Centro Cultural Universitario: un sueño compartido
Samuel Flores Longoria
Colegio Civil Centro Cultural Universitario:
programa de apertura

/ 2

El Centenario del Colegio Civil
José A/varado
Cuatro imágenes del Colegio Civil
Carlos Ruiz Cabrera
El Colegio Civil: una lectura de lo humano
Gisella L. Carmona
Soneto del Colegio Civil
Horacio Salazar Ortiz
Entrevista a Álvaro Ríos Leos
Enrique Maldonado
Un libro sobre el Colegio Civil
Armando Joel Dávila
Universitarios en mangas de camisa
Abraham Nuncio
Festi val Alfonsino 2007

/ 16

De una exposición de fotografías de Luz
Alfonso Reyes Martínez
Tigres campeones de la Universiada 2007
Efraín Aldama Villa

SUPLEMENTO:
Colegio Civil
Centro Cultural Universitario: sus espacios
Edmundo Derbez

/ 12
y

;

•

,.
,.

/ 20

!

/ 24
/ 28
/ 30
/ 34

.
r

/ 38
/ 42
/ 44
/ 46

f

�FONDO
UNIVERSITARIO

. /

Indice
El Colegio Civil Centro Cultural Universitario: un sueño compartido
Samuel Flores Longoria
Colegio Civil Centro Cultural Universitario:
programa de apertura

/ 2

El Centenario del Colegio Civil
José A/varado

/ 16

/ 12
:

Cuatro imágenes del Colegio Civil
Carlos Ruiz Cabrera

/ 20

El Colegio Civil: una lectura de lo humano
Gisella L. Carmona
Soneto del Colegio Civil
Horacio Salazar Ortiz
Entrevista a Álvaro Ríos Leos
Enrique Maldonado
Un libro sobre el Colegio Civil
Armando Joel Dávila
Universitarios en mangas de camisa
Abraham Nuncio
Festival Alfonsino 2007

/ 24

De una exposición de fotografías de Luz
Alfonso Reyes Martínez
Tigres campeones de la Universiada 2007
Efraín A/dama Villa

/ 44

SUPLEMENTO:
Colegio Civil
Centro Cultural Universitario: sus espacios
Edmundo Derbez

i

.;

.•

f
:
\

/ 28
/ 30
/ 34

.
,

f

/ 38
/ 42

/ 46

'

�» La rn1íla de Troya. Federico Cantú. Óleo.tela. 2.00 ~ 7.00 m. Inicio de ilh año, 50. (Ala none. planta alta. Colegio Ci, il)

EL COLEGIO CIVIL
CENTRO CULTURAL

UNIVERSITARIO:
UN SUEÑO COMPARTIDO
Samuel Flores Longoria

H

ace poco más de medio siglo, para ser más precisos, en agosto de 1954, el profesor
Francisco M. Zertuche -que fuera director de la Escuela de Verano de la Universidad
de Nuevo León durante un decenio ininterrumpido de actividades, es decir, hasta su
deceso en mayo de 1956-, definía a la cátedra nutricia de esta prestigiada institución educativa
y cultural como "una tribuna colocada a los cuatro vientos en la que ha tenido su voz desde el
pensamiento místico más acendrado hasta el aliento de las más agudas ideas sobre la justicia
social."
De esta manera el ilustre universitario resaltaba el
perfil ecuménico de la Universidad nuevoleonesa,
ya que como así lo resaltaba hace medio siglo:
"No podría ser de otra manera, cualquiera que sea
la época en que vivamos."
Y hoy, cincuenta y tres años después, su
pensamiento continúa tan fresco y tan vigente
como en aquellos días. Y lo que es más y dada la
grave cri_sis social en que nos encontramos: resulta
más actual que en aquellos tiempos en donde al
menos persistía la esperanza.
Decía el maestro Zertuche:
El ideal que como médula central alienta nuestra
Escuela de Verano es aquel que señala nuestra misión
como gestores de hombres que al actuar en medios
institucionales aglutinen y hagan posible una nueva

fisonomía de México. anulando los resabios coloniales
del obscurantismo. de la miseria y de todas las lacras
que no han podido postergarse por nuestra falta de
entendimiento.
La Escuela de Verano es. junto con los más honrados
sectores progresistas de México. una atalaya desde
donde se columbran las necesidades de todas órdenes
que hay que satisfacer. Su papel, en la cultura del noreste
de México, es el de promover las más altas mqu1etudcs
del espíritu en la vida social; de\ 1gilar el rumbo de la
juventud en el campo de la técnica. del humanismo. del
arte. entidades que a la vez sirvan para dignificar la vida
entera de las provincias norteñas de México.

A condición de que todo lo anterior "vaya transido
por la verdad", como enfatilaba el desaparecido
maestro. Definitivamente, bajo el aliento de

3

�González Parás; el rector de la UANL, ingeniero
José Antonio González Treviño y por el doctor
Reyes S. Tamez Guerra, secretario de educación
del Gobierno de Nuevo León.
El costo de las obras de restauración del Colegio
Civil y de la Plaza aledaña del mismo nombre,
ascendió en números cerrados, a la suma de
60 millones de pesos. Los recursos fueron
aportados por las autoridades estatales, federales
y universitarias a través de Conaculta y de
Conarte, así como de la Fundación UANL y otros
donadores.
la verdad, como lo asienta en su lema nuestra
Máxima Casa de Estudios nuevoleonesa.

4

Una de las secciones más prestigiadas y conocidas
de la Escuela de Verano, la de Humanidades, tuvo
su sede, durante estos diez años, en el histórico
edificio del Colegio Civil. En la sala que hoy
con toda justicia lleva el nombre del ameritado
maestro: "Aula Francisco M. Zertuche".
Histórico inmueble, el edificio del Colegio Civil
ha sido desde su creación el centro educativo y
cultural por excelencia de nuestro Estado. Hoy,
con su restauración.y su dedicación completa a
las tareas del espíritu, se ha transformado en el
Centro Cultural Universitario de la Universidad
Autónoma de Nuevo León. Precisamente, a los
150 años de su creación.
Con sus más de siete mil metros cuadrados, el
Centro Cultural Universitario se ha convertido
de esta manera en la realización de "un sueño
compartido", como lo calificara durante su
inauguración, el pasado 31 de enero del presente
año, el gobernador constitucional del Estado,
licenciado José Natividad González Parás.
Por su parte, el rector de la UANL, ingeniero
José Antonio González Treviño -quien junto con
el licenciado González Parás fuera el principal
promotor y realizador de esta magna obra

cultural-, durante la ceremonia inaugural de la
misma, manifestó que el Colegio Civil "ha sido
y es el centro cultural por excelencia en nuestra
entidad (y que) ese es su destino histórico y
porvenir: claustro de la sabiduría y la sensibilidad
(por lo que) la Universidad respeta el designio del
recinto y reivindica con voluntad y entusiasmo su
vocación."
Manifestó el rector González Treviño que
en el Centro Cultural del Colegio Civil se
realizarán actividades artísticas, culturales y
académicas dirigidas a los universitarios y a la
comunidad en general, tales como exposiciones,
conciertos y espectáculos, con la participación
de personalidades locales, nacionales e
internacionales, de primer nivel.
Por su parte, el doctor Romeo Flores Caballero,
presidente de Conarte, señaló que el edificio del
Colegio Civil no sólo evoca recuerdos y nostalgia
a quienes cruzaron por sus aulas, sino que también
es la expresión "de la vocación que la Universidad
tiene por recuperar el espíritu universitario que
sirvió para forjar esta Alma Mater".
El edificio del Colegio Civil, totalmente
restaurado, fue inaugurado el pasado 31 de enero
del 2007 con la presencia de las autoridades
civiles, militares y universitarias. La ceremonia
estuvo presidida por el gobernador José Natividad

Más de dos años de trabajo se necesitaron para
su rehabilitación. Los trabajos estuvieron a cargo
de los arquitectos Elisa Raquel Sánchez Borges
y Juan Manuel Casas García. La dirección de
la obra fue del ingeniero José Luis Martínez
Cuéllar, titular de la Dirección de Construcción
y Mantenimiento de la UANL. El Instituto
Nacional de Antropología e Historia tuvo bajo su
responsabilidad la supervisión de la obra.

Juárez, circulan numerosas rutas del transporte
urbano, por lo que la accesibilidad a este Centro
se facilita.
Las principales áreas que integran al Colegio Civil
Centro Cultural Universitario son las siguientes:
Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier";
Museo Histórico de la Universidad Autónoma
de Nuevo León; Pinacoteca de Nuevo León;
Sala "Francisco M. Zertuche"; aulas para Master
Class y las cátedras "Raúl Rangel Frías" y
"Fray Servando Teresa de Mier"; salas para la
proyección de cine-club y de video; biblioteca
especializada; librería; vestíbulos para la
presentación de libros y conferencias; áreas
abiertas para exposiciones escultóricas y espacio
para oficinas administrativas.
De las anteriores, las áreas más destacadas son las
siguientes:

~

Un área para la cultura,
el solaz y esparcimiento
El Colegio Civil. Centro Cultural Universitario
es, indiscutiblemente, uno de los espacios más
importantes para la difusión de la cultura y el
conocimiento en el Estado de Nuevo León. Se
encuentra ubicado en el corazón mismo de la
metropolitana ciudad de Monterrey. Lo circundan
las calles de Juárez, Washington, Cinco de Mayo
y Jiménez. Y aunque la zona es muy transitada,
las obras de rehabilitación de la plaza aledaña al
Colegio Civil incluyeron amplios espacios para
el estacionamiento vehicular, tanto en la parte
subterránea de la plaza, como en los patios del
edificio, hacia el lado poniente. Por otra parte,
por sus arterias y principalmente por la calle de

Aula Magna
"Fray Servando Teresa de Mier"

El Aula Magna surge con la creación misma de la
Universidad de Nuevo León, en el año de 1933.
Su construcción se llevó a cabo en la parte central
del antiguo edificio del Colegio Civil, donde
estaba ubicado el Salón de Actos, por lo que
ocupó el centro del conjunto arquitectónico. Los
promotores de esta obra fueron el doctor Pedro de
Alba, que en este tiempo fungía como secretario
general provisional de la UNL, en funciones de
rector; el licenciado Héctor González, que a la
sazón era director de la Escuela de Jurisprudencia
y que en dicho año se convertiría en el primer
rector electo de esta Casa de Estudios. Y el diseño
estuvo a cargo de la oficina del arquitecto Manuel
Muriel, habiendo sido uno de sus colaboradores
el arquitecto Joaquín A. Mora, quien más tarde

5

�fuera también rector de esta máxima Institución
de educación superior.

6

En el libro Memorial. Lectura arquicultural del
edificio Colegio Civil, del arquitecto Armando V.
Flores Salazar, se describe con amplitud el estilo
y el proceso de construcción de esta obra, que
se ha convertido en un icono representativo de
la Universidad. Su capacidad, en los inicios, era
para 720 personas. Cuenta con amplio vestíbulo
en dos niveles y tiene acceso, desde el exterior,
por la puerta principal. Cuenta a los lados con seis
ventanas que ocupan los vitrales diseñados por
el artista Roberto Montenegro y realizados hasta
su montaje por la famil ia Montaña. La fachada
del edificio tiene estilo neocolonial. Allí sesionó
el Consejo Universitario y fue sede de eventos
culturales como conciertos y conferencias e

inclusive allí se instaló el Cine Club Universitario.

» Inicios de la educación superior

En 1957 se transformó en sala teatral, dotándosele
de camerinos y tramoya. En su rehabilitación
se respetó su estilo inicial, aunque se hicieron
mejoras de tipo acústico para su óptimo
funcionamiento. Su capacidad actual es de 544
butacas, entre lunetario y platea. Se le ha dotado
de un eficiente equipo de aire acondicionado.

Comprende el periodo de la Colonia, con una
educación limitada según los sectores sociales:
nobleza, criollos y mestizos.

~

Museo Histórico de la UANL

Área de gran interés que muestra el desarrollo de
la educación media y superior en nuestro Estado,
incluso desde el periodo prehispánico.
Comprende las siguientes secciones:

» Historia del Colegio Civil
Antecedentes de la instauración del Colegio Civil,
desde las primeras clases impartidas a través
del Colegio de Jesuitas, hasta 1857, cuando se
propone su creación.

» El edificio
Un repaso a las distintas etapas de su construcción
a partir de 1794, hasta 1870.

» Universidad Autónoma de Nuevo León
Sus distintas etapas desde su creación en 1933,
hasta nuestros días.

» Presente y futuro
Muestra los retos que a la UANL plantea el nuevo
milenio y sus metas al futuro con el proyecto
Visión 2012 UANL.

» Rectores de la UANL
Esbozo y galería de quienes han dirigido a nuestra
Universidad, desde su nacimiento en 1933.

~

Pinacoteca de Nuevo León

El Gobierno del Estado de Nuevo León colaboró
en forma decidida y dinámica con la Universidad
Autónoma de Nuevo León al apoyar con recursos el
proyecto de la creación del ambicioso proyecto Centro
Cultural Universitario, al celebrar un convenio con la
UANL para que la Pinacoteca estatal tuviera por sede
un espacio en este majestuoso espacio cultural.

7

�La Pinacoteca de Nuevo León fue creada
por el Gobierno del Estado para constituir el
Patrimonio Artístico del mismo. Se inició durante
la administración presidida por el gobernador
Eduardo A. Elizondo y se ha incrementado hasta
la fecha.

8

------

diarios y revistas más importantes del país, como
Excélsior y Siempre!; los historiadores don
Daniel Cossío Villegas y Silvio Zavala; los poetas
Octavio Paz, Pedro Garfias, Juan Rejano, Nicolás
Guillén o Jorge Arte!; el pintor José Luis Cuevas;
los filósofos Leopoldo Zea y José Gaos; los
ensayistas Edmundo O'Gorman y Manuel Moreno
La Pinacoteca tuvo por sede diversos espacios,
Sánchez; los escritores Raimundo Lida, Rafael
desde el propio Palacio de Gobierno y el Parque
Heliodoro Valle, Arturo Arnáiz y Freg, José Luis
"Niños Héroes", aledaño a las instalaciones de
Martínez (recientemente fallecido), Jesús Reyes
la Biblioteca Magna "Raúl Rangel Frías" y a la
Ruiz, Francisco Giner de los Ríos, Francisco de la
Ciudad Universitaria.
Maza, Antonio Castro Leal, Femando Benítez y
Salvador Azuela; el polígrafo Francisco Monterde
Ahora se encuentra instalada en el Colegio Civil.
García Icazbalceta; el historiador, jurista y
Centro Cultural Universitario y además de mostrar ensayista José María Gallegos y Rocafull; el
las obras que integran el Patrimonio Artístico del
jurista Ignacio Burgoa o el dramaturgo Rodolfo
Estado, tiene exposiciones temporales con artistas Usigli. Así como una larga lista de personalidades
de la plástica local, nacional e internacional.
que sería prolijo enumerar.
Además de un amplio programa cultural
relacionado con este rubro.
Las conferencias tenían lugar en una sala ubicada
en la planta baja, ala norte del edificio Colegio
Civil, por la calle del mismo nombre. La entrada
a la misma estaba por la puerta norte del edificio,
PI/ Otros espacios culturales
·a un lado de la escalera que conducía a otros
espacios escolares como la Facultad de Ingeniería
» La Sala "Francisco M. Zertuche"
Civil, la rectoría y otras oficinas administrativas
de la UNL.
La Sala "Francisco M. Zertuche" lleva este
nombre como un homenaje al distinguido
maestro universitario que durante un decenio
Hoy esta pequeña sala, con un cupo para unas 70 u 80
ininterrumpido de actividades ( 1946-1956)
personas, se ha reacondicionado. Se la ha dotado de un
dirigiera uno de los proyectos educativos y de
moderno sistema de sonido, equipo computacional y de
extensión científica y cultural más importantes
proyección, iluminación y aire acondicionado. Se la ha
que ha tenido la Universidad Autónoma de Nuevo recubierto con material acústico que permite escuchar
León: la Escuela de Verano.
con claridad y fidelidad a los exponentes. El ingreso
es por la puerta central del Aula Magna con entrada
Una de las áreas de mayor renombre y prestigio
por la parte lateral derecha del vestfüulo de la misma
de la Escuela de Verano la constituyó la Sección
Y como un verdadero acto de justicia se le ha impuesto
de Humanidades. En la misma participaron
el nombre de Sala "Francisco M. 2.ertuche". Esta Sala
los intelectuales más importantes de la época,
está destinada para la presentación de conferencias
tanto locales, nacionales como internacionales.
magistrales, charlas, encuentros culturales y demás
Entre ellos se encontraban don Alfonso Reyes,
actividades afines. En el poco tiempo que lleva de
el Regiomontano UniversaJ; José Alvarado,
apertura, se puede decir que ha estado saturada de
periodista distinguido y colaborador de los
actividades de gran interés y calidad.

» Cinema
"Fósforo"
En virtud de que
el Regiomontano
Universal, don
Alfonso Reyes,
fuera pionero en la
España de principios
del siglo XX, de
la crítica de cine,
firmando sus artículos
con el seudónimo
de "Fósforo", en
su homenaje se ha
establecido en la
planta baja del Centro
Cultural Universitario
una pequeña sala
de proyección
cinematográfica.
Esta sala está destinada a la difusión de
los trabajos fílmicos de los productores
uni versitarios y de los demás nuevoleoneses
que han trabajado en este campo. El
objetivo es difundir el cine amateur tanto
de corto, mediano o largometraje. Sin
embargo, no se excluye la realización de
ciclos cinematográficos de nivel nacional e
internacional.
La sala se inauguró con el estreno de una
producción universitaria: el medio metraje
Calle sin sol, dirigido por Carlos González
Morantes.
En el ciclo cinematográfico presentado en esta
Sala se encuentra una retrospectiva del Taller
de Cine "Voladero", que tiene nueve años de
actividad. Asimismo, los cortos de la escuela
The Film Workshop, que dirige Ramiro Luna y
la ci nta Fuera de base, de Carlos Garza.

Cinema "Fósforo", que en los inicios trabajará
tres días a la semana, promete convertirse en un
importante espacio para la producción y difusión
de los trabajos de los cineastas locales.

PI/ Secretaría de Extensión

y Cultura
El Centro Cultural Universitario, se encuentra
bajo la adscripción de la Secretaría de Extensión
y Cultura de la UANL, de la que es titular el
licenciado Rogelio Villarreal Elizondo. El Centro
Cultural Universitario inició sus actividades con
un profuso programa cultural de gran calidad, que
ha cubierto cotidianamente, de lunes a domingo,
los espacios de este gran foro del conocimiento,
de las artes y de la cultura en general, en sus
más diversas manifestaciones. La respuesta de
la comunidad ha sido excelente, no sólo por la

�1

asistencia pletórica a todos y cada uno de los
eventos, sino porque los ha recibido con gran
entusiasmo y con evaluación crítica. El resultado
para la UANL ha sido satisfactorio. Pero lo más
importante es que Colegio Civil Centro Cultural
Universitario de nuestra Máxima Casa de Estudios
en la Entidad se ha convertido ya en un foro
digno de la Ciudad del Conocimiento en que se ha
convertido nuestra urbe, próxima a ser la sede del
Forum Universal de las Culturas, que se llevará a
cabo en nuestra capital a partir de septiembre del
presente año.

1

~
r

Pl1

' 1

1

10

-------

De 1870 a 1894, el edificio tuvo diversos destinos,
Fuentes
aunque sus espacios arquitectónicos no sufrieron
cambios de consideración, llegando con el mismo
Documentos:
aspecto hasta la fecha de creación de la primera
Universidad, en el año de 1933.

Fascículos inaugurales:

Diversidad cultural

Entre las innumerables actividades realizadas en
este majestuoso Campus que es el Colegio Civil
Centro Cultural Universitario se encuentra la
realización de los siguientes ciclos:
Cursos en diversas áreas
. "Cátedra Raúl Rangel Frías"
Talleres
Seminarios
Simposios
. Música clásica, folklórica y contemporánea
• Danza y Ballet. Artistas locales e
internacionales
• Teatro. Obras clásicas y modernas. Artistas
locales, nacionales e internacionales
. Exposiciones pictóricas y escultóricas
. Conferencias. Ponentes locales y nacionales
. Libros. Presentación con la presencia de autores
y comentaristas
. Cine
. Festivales
. Espectáculos
Ceremonias diversas

Pl1

Un edificio con historia

'

/

r

,.
» Frnncisco M. Zenuche. dibujo de Alfonso Reye~ Aurrecoechea

por disposición del obispo Andrés Ambrosio
de Llanos y Valdés el inmueble principió a
construirse en 1794 para convertirse en el Hospital
de Nuestra Señora del Rosario, en 1797 la obra
fue suspendida de manera definitiva.
No es sino hasta 1857 cuando el gobernador
Santiago Vidaurri decretó la creación del Colegio
Civil del Estado. No obstante lo anterior, no
es sino hasta 1859, cuando el gobernador José
Silvestre Aramberri da inicio formal a los
cursos, teniendo como sede el caserón que en el
siglo XVIII se había destinado al Seminario de
Monterrey. Y así, los restos de aquella obra que
nunca llegó a funcionar como hospital, fueron
considerados para levantar en ellos el Colegio
Civil.

En 1870 se concluyeron las obras de ampliación
El edificio del Colegio Civil cumple en el presente del nuevo edificio y en este mismo año se
2007, ciento cincuenta años de existencia. Aunque trasladaron a este sitio las clases del Colegio Civil.

Es en este tiempo, como ya se señaló, cuando
tiene lugar un ambicioso proyecto de ampliación,
realizado por la compañía de Fomento y
Urbanización. En diciembre de ese año se
concluyó la construcción de la Aula Magna,
como ya se anotó anteriormente y para 1939 se
terminaron los trabajos de remodelación profunda
de todo el edificio. Se agregó un segundo piso al
inmueble, con una fachada de estilo neocolonial.
En 1940 se añaden más construcciones a la
estructura original, aunque sin respetar el diseño
de 1933. En 1957 se hacen adecuaciones al
Aula Magna, para ser destinada también a la
producción teatral.
En 1958, con la construcción de los primeros
edificios de la Ciudad Universitaria, entre
ellos el de Derecho y los de Ingeniería Civil e
Ingeniería Mecánica y Eléctrica, así como la Torre
de la Rectoría, el edificio queda destinado a la
Preparatorias Núms. 1 y 3.
Ahora, después de dos años de intenso trabajo
para la restauración del edificio y de la
remodelación de la Plaza del Colegio Civil, se
ha convertido en una prometedora realidad la
creación del Centro Cultural Universitario.
Así, con la creación de este Centro y como
lo manifestó el gobernador del estado, José
Natividad González Parás, se inaugura "una
etapa nueva de la vida cultural de nuestro
Estado".
Toca ahora a la Universidad mantener su
permanencia y calidad. Y a la comunidad disfrutar
sus productos culturales, con deleite espiritual,
pero también con sentido crítico.

Colegio Civil Centro Cultural Universitario.
El Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier"
Museo Histórico de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Pinacoteca de Nuevo León.
Colegio Civil Centro Cultural Universitario / UANL. Actividades de
Febrero de 2007.
Colegio Civil Centro Cultural Universitario / UANL. Actividades:
Febrero, marzo y abril de 2007.
Monterrey: Colegio Civil Centro Cultural Universitario / UANL (2007).

Publicaciones periódicas:
Agenda Cultural de Nuevo León. Publicación quincenal del
Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León. Números 56, 57 y
58. Segunda quincena de febrero y primera y segunda de mano de '2007.
elporvenir.com. Viernes 07 de abril de 2006. Monterrey.
Vida Universitaria. Publicación quincenal de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, Año 11 (2007). Números 181, 182 y
183. Febrero y marzo.

Libros:
Cavazos Garza, Israel. El Colegio Civil de Nuera León. Comribución
para su historia ( 1957). Monterrey: Universidad de Nuevo
León.
flores Longoria, Samuel. Recuerdos del Colegio Civil (inédito).
Flores Salazar, Annando Y. (2007). Memorial. Leen/fa arquicultura/
del edificio Colegio Civil. Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Rangel Guerra, Alfonso. Testimonios del Colegio Cil'il ( 18681993). Compilación de Hermilo Salazar Suárez et al( 1993).
Monterrey: Univer,;idad Autónoma de Nuevo León.
Salazar Suárez, Hermilo. El antiguo Colegio Civil, daros hisr6ricos
(2002). Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León.

11

�Cursos
Realismo y metodolosia actoral, coo
Merto ESUl!la
o,¡ 5al9delelrero. De 10:00a 15:00 holas.
1Mg1r. Aula 3
El afamado ¡me actor de tealro, tetevisión
ycile (Salón 11,1,m, en-

.. otros),irnpMrá eta.rso p¡ra actores que deseen perfeccionar su ta-

1"ofll1dizar en la vida y

lerlo - . ES1rela,
nacido en et OistJio Federal et 23 de sepieme

de 1962, con 1113 rayectoria ,.-ofesional de mas de 15 anos, ha
a,mbinado la adUaCioo coo la docencia.
Producción Televlslva, con Eduardo
Alatorre
o,¡ 12 al 16 de retwero. De las 18:00 a las

20:00 holas
1Mg1r. Aula 1
El cooocido fXodud&lt;J ~ 111 a.rso que
contemplará todos los aspectos de una
!l"oduccíOn televisiva. En
sus mas de cuarenta
anos de trayeaoria, Alatorre se h a ~
comodieclordec.ima-as
y fXoducl&lt;J de oometo-

sos noticieros. !1"(93111aS
depooivos, culturales y
tetemielasencanal13, Tele'lisa,lmevisión
y r.utimedos Televisión.

COLEGIO CIVIL
CEN1RO GJLTURAL UNIVERSITARIO:

PROGRAMA
DE APERTURA

Ambientación y texturlzaclón de
vestuario, con Adofo Cna Maleo
o,¡ 19 al 23. 26, 27 y 28 de fellrero. De las
17:00 a las 20:00 holas
IMglr. Aula 1
El vestuarista, Premio Arieta Mejor Veslwrio
por la película De la calle, se ha desempellado como disel1adcr de vestuario en la
tete,;sü,, et teatro, la danza, los comerciales,
los cortometrajes y et cine (,',poca,wto, enlre otros), sobresaliendo como et vestuarista
mexicano más inportarje en la actualidad.

Talleres
Taller de Información y creación.
Las fronteras de la escritura, con
Mi!,Je!kq,}.Quemain
Oei 5 al 9de fellrero. De 16:00 a 20:00 holas
IMglr. Aula 1
las mieras de la esailra. La ~orfera enlre

rmsmo
ierataa.
es
reádad ylaficáón,
el pe111teroolrio-..dode
maneraextracrlilariapor

Seminario sobre Fernando Pessoa.
con Mi!,Jel kq,J. Fb"es
l)ej 5 al 9 de fellrero. De 16:00 a 20:00 holas
IMglr. Aula 2
Miguel Angel Flores profundizara en la
11era111a del camaleónico esam porllq.,éS
:ia..:::ss:·1935). Oirigjdo a

■

obra del poeta de los
helerclrimos, bajo la conducción de uno de sus
traductores al espanol
más aswos.

11
&lt;

~

Simposio Internacional "Las Letras
del Exilio"
o,¡ 21 al 23 de fellrero
1Mg1r. Paslo Aaislalado
El siq,osi, aborda-a et tema "Aportaciones
literarias de los escriaes espa(des eJiados
en Méxioo"con lapartq)adórlde~
i1YesligadcJes de Espana yMéxico. Ogarizan
el Miisteoo del Trabajo de Espana, la Consejerla del Trabajo de la En'l&gt;ajada de Espana
en Méxia&gt;, et Centro AllLriano Espanol de
t.btmey, A. C. UNAM y UANL

Música
Festival de Rondallas de la UANL
Vmies 2 de fet,rero, 20:30 holas
I.Jlgar: Aula Magna
En 1113 r""1e de romarlicismo e ils¡,iación,
et público podrá a,.-eciaf a los talentosos
jów!r,es uriversilarios que int"9'an las ron,
dallasde-,Ar~a.~y
Preparatoria
15.

-o

Concierto con el arupo "El Titre"
de la UANL
Sábado 3 de felrero, 20:30 holas
IMglr. Aula Magna
Más de 15 anos de labor, 1113 docena de 11"0cu:ciones iisc(9áficas, la i:wesligación etno~ la aeaciOn de taleres p¡ra pvenes y l"eserooones al lado de f9ras de
talla internacional. O((Jgan a "El rr,,e· 111 bagaje pofesional y artfslico dilcil de g,alir.

Ouemail, quien ~ á
111 taller para ofrecer los

Í1SIUlllerlOS para Uansilar los fnlleros de la ima-

-

ginación yla vemcación. Quemain es 111 destacado periocisla especializado en 3SlltOS

amales.
Taller de Poesía. con José luis Rivas
Oei 12 al 16 de febrero. De las 16:00 a las

20:00 holas
IMglr. Aula 2
El maeSlro Rivas (Tuxpan, 1951), Premio
~ d e Poesla, ~áll1 taler
encamnado a desarroLY el talento llerario
en et génefo de la poesía. Traducta yduooo
de vaslos
es aiior de l7etra na/Na
~982) y La ~ del deseo (198n.

=•

Taller de Arte Multlmedta (Módulo 1)
l)ej 26 al 28 de fellrero. De las 16:00 a las
20:00 holas
1Mg1r. Aula 2
Bajo la coordnación de Rubén Gutiérrez.1110
de los aeadcresjOvenes nuevoleoneses mas
reconocidos internacionalmee, este taler
teOrico-¡ráclr:o perrriln cooocer todo lo relacionado con la fXoduccíOn artlstica, a ttaVés
de los medios cxnernporáneos. eledrónicos

y ~.

Seminarios
Seminario de Traducción. coo Silvia
Pral!
Oei 5 al 9de febrero. De 16:00a 20:00 holas
IMglr. Aula 4
Acargo de 1113 de las más !l"estigiosas tta•
ctttmas mexicanas Sma Pral! (Méxia&gt;, D.
F. 1949), el semimo tiene como oqelivo
conocer las herramierlas y los p,iq&gt;ales
irlsmnerlos de la traducciOn aeraria.

Ensamble de Guitarras Cl.lslcas de
la UANL
Omi1go 4 de felrero, 20:30 holas
Lugr. Aula Magna
eon 1113 •
yeuosa rayectooa art1stica
que se R!l11ll1a a 1990, realza 1113 intensa
labor de diusioo de la rrllsica de concierto
esoú, lranSCña o arajada para !JlÍl"a.

fflll1do nuestra rrllsica con toques de ramos
de new age, jazz y de 'l"9J'l'lia.

Grupo de Música Latinoamericana
Sábado 17 de felrero, 19:00 holas
Lugar: Explanada Colegio Civil
El Gn-1)0 de Música Latiloamericana de la
Facutad de P5icdogfa rurpretará - s
del follore tispaooamerican.
Grupo Musical Cactus
Sábado 24 de fe!Jrero, 19:00 holas
Lugr. Explanada Colegio Civil
El corjlno Cactus toca-a rock de los anos
60 y 70.

Teatro
El de r, frlle tlgun
MiJ!rcoles 7 de febrero, 20:30 holas
Lugar: Aula Magna
llM!r1imerto a lres voces
y 111a parra, con la actuación del primer actor
Ignacio López Tarso,
Juan Ignacio Aranda,
Sheia Fb"es Galaviz. yla
guitarra espal'lola de Hugo Herrera, que ofrecen, a tra'lés de la lecan
&lt;l'amatizada. 1113 aa ain e1 máJim pelSOll8je
de la novela llliversal: Don Quijote de la
Mancha. Oiíge EJbrdo RLiz SaYi'ó1.

........ el ,N/ldo de r, _,.
Jueves 8 de felrero. 20:30 holas
I.Jlgar: Aula Magna

Lecbr.l 1hmatízada en 111 aao, ~
del cueito de 8nm Traven, con la ir1erpretación naj,tral de lgiacio López TifSO, Juan
lglacio Aranda, Sheia Flores Galaviz. y el
,ptarnsta Hugo Herrera, en 111 e,pedáculo
de ffl3\ja onlrica y lelTiJle actuaidad. Oiíge
EJbrdo RLiz Saw'óJ
La exapciá, y la ,.,ia, de llad lm:lt
ar,el-de T..-Ode"'1es Esa!ricas
5a&gt;ado10y1Jorr9,11defljren,20Jltuas
IMglr. Aula Magna
Esta obra, diigida por IJis Manfn Garza. es
1113 de las piezas centtales en la didáctica
del atAor gennano, quien buscó tanto levar
a la risa como deserwnascarar los vicios de
la sociedad cont"""""ánea.

El monólogo de Einstein
Miércoles 21 de fellrero, 20:30 holas yjueves
22 de fellrero, 11:00 holas
Lugar: Aula Magna
Mooólogo en dos actos. ~ de Gabriel
EJTmillJel, aJJel ¡:linef acb" Pariá&gt; Casdlo
y bajo 1aáreaión de BnmSd1webel. La oora
li!ra la vida de esle apasiooado cierdiro.
La caso de las paredes largas
Viernes 23, sábado 24 y domingo 25 de
felrero, 20:30 holas
I.Jlgar: Aula Magna
La puesta en escena de la obfa del dramalllrgo Gabriel Comeras cooerá a cargo
de fa agrupación teattal "La Percha", y la
árección de Pablo Llll3.

Danza
Espectáculo de danza, a cargo del

Orquesta de Cámara de la UANL
ll.nes5, 12. 19y26defelrero,20:30holas
Miercdes 28 conp,enes talel10S. 20:30 luas
IMglr. Aula Magna
La agrupación
IMical de la F,.
cwddet.\isica,
diigida por Claudio Tarris, inter·
,.-eta,
repertorio de
cuerdas. las olns
más ~ de este génefo, asr como
piezas poco comcidas.

-delnlisica"'""

Tuna de FIME
Sábado 10 de letrero, 19:00 holas
Lugr. Explanada Colegio Civil
La T111a de la Facutad de lngerierfa Mecárica yElécttka - a alos melOmanos coo
sus ir1erpretaciones románicas.
Espectáculo Musical Amaro
V-1ernes 16, sábado 17 y dorringo 18 de
febrero, 20:30 holas
Lugr. Aula Magna
Juan Carlos García Amaro, composior y11"0dudor rrlJSical. ¡reseruenet escenario YeÍlte ar1istas a,n los que pone en los otdos del

Gn-1)0 de Jazz de la UANL
Sábado 3 de fe!Jrero, a las 19:00 holas
I.Jlgar: Explanada Colegio Civil

Espectáculo de Danza "Kalos"
Viernes 9 de febrero, 20:30 holas
Lugar: Aula Magna
La lll1átln amra a cago del Taler de Danza
Contempo&lt;anea de la Facultad de Arles
Eseáicas. bajo la área:ión de Enlna l.olano.

Artes lásticas
Ludus. Arte Contemporáneo

Universitario.
naug,ración:Sábado3defelrero, 19:00holas
IMglr. Sala de Exposiciones T°""""ales
Partq,an Misias como Amán Procel, Dariel
Lara. - - . Jési:a (ópez "La Ne\ra',
lcrenzo \lenua. MayraSiva, Pia"dela FtJef11!
y llarrián ClrmYeros, ~ se expresan a
taVés de técricas. La muestra per·
manea!!á alÉla hasta mayo de 2007.

Conferencias
•ta literatura en México", con
Emmar-ooc..1&gt;alo
Jueves 1 de fellrero, 19:00 holas
I.Jlgar: Sala Zerlllche

El escritor nacido en
1929, en Guadalajara, es
considerado como el afli.
co iterario mas incisivo.
rigll"osoe~ede
México. Becario del Cenlro Mexicano de Escri-

tcres, de 1953 a 1954; y
del Colegio de México, de 1955 a 1957.
Colabora en diversas publicaáones. Cate·
el-ático en la UNAM. AWlr de Ame, se lama
y Gran estotbo la 8SperanZa.
"francisco M. Zertuche". con Samuel
Fb"es Longoria
Jueves 8 de felrero, 19:00 holas
Lugar: Sala Zerlllche

El i1Yestigarlor Samuel Flores Longoria (Monterrey, 1934) hará 1113 semblanza del i,an
difusa llJlwl y flnlado- de la Esaiela de
Verano de la UAHL. Preserta el Cerlro de
Estucios sollre l a ~
"El problema de la formación dvlca
y ciudadana en la educación básica", con Ghrto GueYara Niebla
Jueves 15 de fellrero. 19:00 holas
Lugr. Sala Zertuche
Guevara NietJla, nacido en c.-., es 11"0reso,- de la Faatad de Fiosoffa y lefas de
UNAM y311&lt;1 de B s;t}(Jfy elpor/et. Preserla
el Cereo de EslJJios Hl.manislicos.
"El provfnclallsmo nuevoleonés en
la época de Parb Ballesteros
(1822-1850)", con ee,;,mrn Galíndo
Jueves 22 de felrero, 19:00 holas
Lugr. Sala ZerllJChe
Galindo Gardenas nacíO en Monterrey; es
Liceociado en Historia y Lengua y lliratLla
Espaí'JOla y cuer1a con eslUdios de Maestría
en Ciencias Sociales. Preserta el Cerlro de
lrtoonaáón de Historia Regional.

Libros
Voces cruzadas y Pierr~ Bourdiftl,
el intelectual polivalente, de Mi!,Jel
kq,J. Quemain
t.lJ!rcoles 7 de febrero, 19:00 holas
I.Jlgar: Palio Ala 511"
En es1e 1,o, ()Jemaii Aúl! mas de ra1a en-

lelis1asaJ1esamsde~ta1adeElielle(Nooel de 2004); Jaw, Marias, Juan
~yMar'í1Arris.Presatalt,goWü!s.
Además se e,qxn, 1113....,.. fmJgáica de
esams euq,ooo. por Gabiela Baásta.
Memorial. Lectura arquicultural tkl
edificio Colegio Civil, de Armando V.

Flores Salazat.lJ!rcoles 14 de febrero, 19:00 luas
IMglr. Patio Ala 511"
Anundo V. Flores (Alende, Nuevo León,
1941), ofrece 111 cal.llogo razonado de 1113
joya de nueS1ro patrimorio amal. con 1oque
consolida su línea de inveslígación en la arquieclu"a como allura. PreserMan Alejancl-a
Rangel Hinojosa y César M&lt;rado.

Pina Pe/licer. Luz tk tristm, (193-41964). de Reyna Pl!rez yArla Pelicer
t.lJ!rcoles 21 de fellrero, 19:00 holas
IMglr. Patio Ala 511"
Reynaf'l!rez~ttievoleón, 1959),
esa.dóenla lmer5ifadKlmorC c,i!sl&lt;i.
deSdla,&lt;iece1113~1iogaffadela.mz
""'"""' de ca1a pero nensa rayecma.

"'°'

La Cicatriz del naipe de José Jaine RLiz
Mit!rcoles 28 de fe!Jrero, 19:00 holas
Lugr. Patio Ala 511"
José Jaíne ~naooenMnm!J lie.oleór\
en 1963;es esau ypelixlsla. &amp;i bo,esom en
elC&amp;90deEsauesdeltJeo,oloon,g.nlel
Pleri)-dePoeslaRarnónl.q,ez'Mirde.

Cine
Calle
"" ""
FlllCiones:
7, 10, 11. 14, 17, 18, 21, 24 y 25

de fe!Jrero, 20:30 holas
IMglr. Sala de l'm)ecá:nes"Cmna Fólbo"
LA UANL li1aoció esle cortometraje, árigido
por Carlos González M&lt;raites, con glión de
César Jaine Rocttguez.
R.otrospectlva del Anlwnario del Taller de Cine de \\&gt;lade&lt;o

FllldOn: 28 de fellrero, 20:30 holas
Lugr. Sala de l'm)ecá:nes "Cmna Fóslao"
B taler ¡reserta amnetrajes iJ01U:10 de la
aeaividaddelosÓ'Jea51aSlocales.

�Cursos

Un espectáculo musical romántico, con la Conferencia "La figura de Juárez en
Seminarios
Tooa de la Facuitad de Ciencias Qulmicas. el noreste", con Mario Tremo Vkreal
Seminario de la crónica en México,
Jueves 22 de marzo, 19:00 taas
con el Dr. Tarius Karam
Concierto ,.Aquí y ahora", de los lugar: Sala Zertuche
Del 5al 9 de milZD. lle las 16.'(X) a 20:00 toas. Hermanos Méndez
Ellistoriadc&gt;',..-&lt;JdellibroRebelrooa,ntra
Lugar. Aula 2
31 de marzo, 20:30 horas
Betilo .Atám, 1869-1870, ~ una conEn este seminario, se profundizara en los
lerencia&lt;p,epoonizaenladflcirelación.,..
trabajos representativos de los maesttos Los hmnanos Ar•
Juá'ez yla •delroeste,con suscaudlkls,
clásicos de la crónica de la oodad de México: mando, Carlos y
{¿ como l'ldatl!i. Orgariza el eer.o de kioonaSalvador Novo, Fernando Benílez, Elena César Méndez,
,
ción de Historia RE9(llá
Ponialowska. Jasé Joa~fn Blanco, canos Sl#gidoS del PriCurso de plano e Improvisación, con Monsivais yJuan Vlloro. El Dr. Taiils Karam mer ConCll50 tnConferencia ..La promoción cultuMiguel Vllical\a
colabora en varios suplemenlos y revistas, versitario de la
ral en Monterrey. Ayer y hoy" , con
Del9al 11 delllil2ll. llelas lQOOa 11'()'.)tms. como la Sección de CulltKa de la revista Cartiln de la UANL. rnosir.m el serálierlo
José Eriio Atn&lt;Jes
Lugar. AtAa 1
Siempre y en Vds Nueva, de Maóid.
y 1a caidez de sus voces mprelando temas Jueves 29 de marzo, 19:00 horas
Miguel Vdlicalla. pianista y arreglisla mexide su cisa&gt; Alpy ahora
Lugar: Sala Zertuche
cano, ilte!1ante del flama Hal and lhe Mé- Música
El reconocido promol&lt;J cuNl.ral José Emilo
Teatro
xico Cily JauTrio, olrecorá'"' Cll50 de piano Banda de la Facultad de Música
Atn&lt;Jes, fundad&lt;J y diect&lt;J de la Sociedad
e in¡xovisacicln, dirigido a los piar,stas que ~bado 3 de marzo, 19:00 horas
Entrega del Premio Nacional de ArtlSlica Tecooklgicr&gt;, impartía ooa confe,endese&lt;!llpuirsutaiefto.
Lugar. Explanada Colegio Civil
Dramaturgia UANL 2006 ylanzarrielto cia sobre la &lt;ilusión ctlllLral regiomontana a
El repertorio musical de la Banda de la de la Convocatoria del Plemio Naciooal de lo largo dela listoria.
Curso de contrabajo, coo A!J,s1i1 Bemal. Faculad de Música deleitará a su público.
DramalLrga Emio C3r1lalido UANL 2007
Del9 al 11 delTiilm llelas 10:00a 11'()'.)tms.
Libros
Jueves 1 de marzo, 19:00 horas
Concierto de la Orquest a de Cá· lugar: Sala Zertuche
Presentación del libro Mujeres inAgusun
Berna! impartía
lugar:Alla2
mara de la UANL
sumisas, de Angélica A-)"a
un curso de contrabajo,
F111Ciones: 5 y 12 de marzo, 10:30 horas
Edipo Rey, de Sófocles, con el Taler Miércoles 7 de marzo. 19:00 horas
drigido a los músicos que
Lugar: Aula M3(113
de Teatro Experinerlai
l ugar: Patio Ala S..
deseen perlecciooar su
la"!1'4)3CÍÓl1dela Far:wddeMllsica,ci'ijda
Mujefes insumisas es una selección de textos
destreza en este instru•
. marzo. 10:30horas
por Claucia Tarris, irterpretará, del repen&lt;Jio = ~ 4 de
que muestra III abarico de voces yrutas. La
mento. Bemal es consi- ,
de música para cuerdas, &lt;nas Í11'J13fles de Ubicada en un
congregación de mujeres que aparece en
derado como una de las figll'as más ÍTipOl- este género, asl como piezas poco conocílas. contexto social
.
este ibro irició su actividad en ooa colunvia
tartes del jazz me,icaoo; ha participado en
contemporáneo,
en agosto de 1999, dentro del suplemento
proyectos como el Trio de Eugerio Toussairt. Festival de Jazz. f,ama Hal and lhe b.,jola&lt;iecr:iónde la Jornada Semanal. Presentad&lt;Jas: María
México Ciy Jazz Trío
Sergio Garcia. esla
Elena Chapa y Ximena Peredo.
Curso "Cómo resolver un rostro", Viernes 9 de marzo. 20:30 horas
obia clásica del
con Joseli1a Atellano Saucedo
Lugar: Aula Magia
ctamalt#!JO!,iego es una b'agecla de alo valor Presentación del libro Luna t13shumante,
Dei 19 al 23, y del 26 al 30 de marzo. lle las
pedagógico, por las condcimes en las que se de Silvia Tomasa Rivera
rianna Hall, una de las
17:00 a las 10:00 horas
cantantes de jau más ta-en las sociedades y el lmtre moderno, Miélcoles 14 de marzo, 19:00 taas
Lugar: Aula 1
l ugar: Patio Ala Ser
CllSOsoorelaslécrli:asde~•• Lo excepción y la regla, de Bertolt Obra néd«a de la !1"" poeta veracruzana. a
lido por Josefina Atelano, dise/iadora de ma- conuabajisla mexicano
Brecttcon elTaJlerdeTeatrodelaFacultad quen acornpanan dos liros depoesla de alos
quillaje, peinados, esliismo yc.Yacterización, Agustln Bernal. el pianisde Artes Escénicas
vuelos; Bsueoode ~ y AQ&lt;Ai¡!atp/a;lll!s
en obras de teatro, desfiles de modas. prog-a- ta mexicano Miguel v,a;.
Fll1Ciones: 23, 24 y25demarzo, 10:30horas estados anirioos de .... voz poéli:a de !1""
mas televisivos y películas como Apocalypto. cana y el balerisla ct;leno Gabriel Puentes, Lugar: Aula Magna
versatijad_ Preserla: Marta Bemorte.
para integ-ar "' conjtno de nivel mundial.
Esta obra, difigida por luis Martln Garza,
Talleres
constituye ooa de las piezas ceroales en la Presentación del libro El indio
Taller de Periodismo. Más allá de esai- La Rondalla de FACPYA
cfidaclica del aut&lt;J germano, quen busro tan- muerto, de Ricardo Elízondo
br: estar, ver, olr, compartir y pensar, con 10 de marzo, 19:00 horas
lo llevar a la risa, como desenmascarar los Miélcoles 21 de marzo, 19:00 horas
Angélica Abele)"a
lugar: Explanada Colegio Civil
vicios de la sociedad conlemporánea_
Lugar. Palio Ala S..
Del 5al9delllil2ll. llelas 1Wla 20:001ms.
La Rondala de la Farutad de Conla&lt;bta POPrimer drama del escritor regiomonlano,
Danza
Lugar. Aula 1
blica y Mninislración olrecorá un concierto
ubicada
en 1853, cuando las agresiones
El taler leróá como oqeiM&gt; la practica de la pleno de romarlicismo.
Espectáculo de Danza ..Kalos", con entre pobladcxes y naturales eran perpetuas.
esmera en la entrevista, el reportaje, la .....
el TaRer de Danza Contemporánea de la Fa- Se dará a conocer el DVD con la producción
eval.lacm de los esndanles yla leclLraalti:a Festival de Jazz. Los Dorados
cullad de Artes Escénicas
televisiva de la misma. lrteg-artes de "El T•
de textos fllldamer'lales de ..-..es de México ~bado 10 de man:o, 10:30 horas
Funciones: 17 y 18 de marzo, 10:30 horas
11e· irterpretarán la musita de la puesta en
yotros palses. Angélica Abele)"a ha ejercido l ugar:AulaMagia
Lugar. Aula Mag,a
escena. Presentador. Luis Manln Gaza.
el perio(ismo desde hace 25 """'·
'l&lt;am",conlaareogallade Emmalozal), ilJ5C3
Turbulencia, el •
""}J111ocisa&gt;de
la plastica que las locricas cortemporáneaS Presentación del libro Ciudades
Taller de poesla, con st,;a Tomasa Rivera los D&lt;rados, es
cmgan al baut\ é ;,ego rrusi:al. kls dif íciles, de Adolfo Berilo Na,váez
Del 12al16delllil2ll. llelas16.00a20:00tms. .... de los mljoVabes funanos y hacer descansar los sen- Miélcoles 28 de mar:zo. 19:00 horas
Lugar: AtAa 1
resdie.zcisa&gt;slatidos del espeaaru en rue,;ta weroa cm,.
Lugar: Patio Ala S..
La poeta Silvia Tomasa
lmsdel1006seConjunto de ensayos sobre arquüeclU1a y
Rivera (nacida en El Higo,
!P'la revista llcli&gt;J Stone. Con una famacion Ballet Folklórico de la Facultad de más alla; es decir, una obra de antropologla
l'eracruz, 1955) ~ el
jazzlstica, los Dorados crean un propuesta Medicina
del diseno. Na1Váez fjerina es doctor en
Plernio Nadooal de Poeahmaliva igada a g&lt;!neros como el rocl&lt;, la 5abado 24 de ma-zo, 19:00 horas
Atqulectura y fundad&lt;J del Instituto de Insla Jaime Sabines, en
elearónica, el IMgo y la mexi:ana.
lugar: Explanada Colegio Civi
vestigaciones de Atquitect'"a de la UANL
1988, y el Plemio NacioUna amplia variedad de danzas tradicionales Presertador: AJejan&lt;l'o García Garcla.
nal de Poesía para Otra N1i:ada. por el lbo Festival de Jan. Agustín Berna! Trio seián ejecúadas por el Ballel Folklooco de
A/la montaña
Domi1go 11 de marzo, 20:30 horas
Cine
la Facultad de Medicila.
Lugar: Aula Magia
Retrospectiva del Noveno Anfver•
Taller de Artes Plásticas UANL
Considerado como el trro con may.. ~escura Espectáculo flamenco, con el grupo sario del Taller de Cine de Voladero.
Ap,rlrdel12de ITiilmllelas17:00a 20:00luas. de la escena del jau mewno, combina la Orlpandó
Funciones: 3, 4, 7. 10, 11, 14, 17 y 18 de
Lugar: Aula 2
elegancia del piano con la más ibre concep- Viernes 30 de marzo, 10:30 horas
marzo, 10:30 horas
El legendario Taller de
ción del trio de trombón. contrabajo ybaleffa. Lugar. Aula Magna
lJJgar: Sala de Proyeames 'Ci1ema Fósbu"
Artes Plásticas de la
El
!11-1"' ~ presenta la e,presión 3ltfs. Este laler presenta una retospecliva de corUANL es reactivado con
Tuna de la Facultad de Derecho
1i:a del pueblJ glano-andaiJZ- a ra,ogo ~ prOCUl? de la a1'Mlad de los cilas lecciones de pirlt,a a
~bado 17 de marzo, 19:00 horas
superi&lt;J y en el más¡uo eslio lm&gt;enco.
neastasneokm!sesa k&gt;ag&gt;de""",ms,
cargo de la maestra Sasl ugar. Explanada Colegio Civi
kia Juárez, y de dibujo
La Tuna de la Facukad de lle!echo mostrara Conferencias
Cortometrajes. The Film Workpor parte del maestro Armando López.
su semmiento y su calidad irterpretaliva.
Conferencia "Raúl Rangel Frias, un shops Monterrey
hombre de siempre", con J&lt;Jge Peó'aza F111Ciones: 21, 24, 25, 28 y 31 de marzo; y
Taller de Arte M&lt;Jltimedla (Módulo 11) Concierto de Charlie Méndez y Los Jueves 8 de ma-zo, 19:00 horas
18, 21 y 22 de abri, 20:30 horas.
Del 19al 22de nmD. lle161XJa ~20:00 tms. Virtuosos Latin Show
Sala de Proyeames 'Ci1ema Fósbu"
Lugar. Sala Zertuche
lugar: Aula 2
Miércoles 21 de marzo, 10:30 horas
El conocido historiado&lt; impartirá una con- la Escuela de cinematografla y actuación
Bajo la coordinación de Rubén Gutit!frez, 1m Lugar: Aula Mag,a
lelencia acerca del polftico lunaris1a y !1"" The Film Wortshops Monterrey presenta
de los cread&lt;Jes jóvenes nuevoleonenses Este aconteánienlo musical estará dirigido in¡usor de la causa lliversfaria. Organza el
cortomeuajes realizados por sus estl.Ó3llles:
con renombre irtemaciooal, este taler ieo- por Charle Méndez, quien ha locado su violln eer.o de ESIU&lt;ios sdre la llnivITTidad.
Dillces pe,veisiones, de Edgar C.staneria;
rico-prádico permüá conoce, lo relacionado
p,. unos pesos, de Errique ~
; La
con la producción art!Slica, a través de los
Cátedra Raúl Rangel Frias. Confe• crxálolata, de Roberto Rangel: rnn, et gran
~s\u;~:o{
medios electnlfims y mullidisciplina.
Uridos, joolo
renda .. El pensamiento comple· Yiaje, de Miguel Estrada y Elena Almague,; y
a figuras cojo", con el Or. Edgar M&lt;Xil
Fuera de base, de Carlos Gaza.
Taller de Narrativa: La novela cotl• mo Luciano
Jueves 15 de marzo, 19:00 horas
diana, con la Dra. Crisma Rivera Garza
Pavarolti ,
Reconocimiento
Lugar: Sala Zertuche
22. 23 y 24 de ITiilm lle las16.'(X)a 20:00 luas. Carlos SanEl doct&lt;J EdgarMom es aut&lt;J de obras sobre "Ceremonia de Reconocimiento
lugar: Aula 3
lana y Bebo Valdés. Ha sido arreglisla y lemas arúopológicos, sociológia,s y epíste- UANL a la Mujer". Secretarla Genefal
La Oocl&lt;Ja en HiSl&lt;Jia latiooamericana y diect&lt;J de la banda de Alelha Frankil.
motogicos. Direct&lt;J emeño del Centre Na- Martes 6 de marzo, 18:00 horas
kerata Crisma Rivera Garza, es la aut&lt;Ja de
lional de la Recherche Scierti1ique yOireclCX Lugar. Aula Magia
los libros de relatos la guerra no impo,ta Tuna de la Facultad d e Ciencias Hon&lt;Jario del lnstiuto Internacional para el
La universidad ot&lt;Jgará el Plemio "Flama,
(1987) y Ningún te/oj cuenta esto (1002), y Qufmicas
Pensamiento Complejo de la USAL y Oficial Vida y l,tljel'a la mujeres que han destacado
de las novelas Desconooer(1994I, Nadie me ~bado 31 de marzo, 19:00 horas
de la legioo de Hon&lt;J. Organiza el Centro en distintas actividades: sociales, acadéverá 1/o(a t (1999) y la cresta de 1/iln (2002). Lugar: Explanada Colegio Civi
de Estudios Humanlsticos.
micas y empresariales, entre otras.
Curso de bateria, con Gabriel Puenles
Del9al 11 de ITiilm llelas 10:00a ll'(X)lms.
Lugar. Aula 3
El baterista Gabriel Puentes, Ofiginarío de
Samago de Clile eít,vante de The México
Cily Jau Trio y del Aguslfn Bernal Trio, inpania.., ci,so de baterta dirigido a los músicos que dese&lt;!,¡ desarrolaf sus habidades.

wgr.AúaMar]I .

11

1'
r

f
1

.... ___
14_

:::~~:::,:

la'

wgr.

~

Juan Domingo ArgOelles otrecera una
conferencia con motivo de las celebraciones del Ola lnlernacional del
Libro, resallando la importancia del 6bro
ysu lectura como fuente de sabidurla y
esparcimiento. Juan DomingoArgOelles
es poeta, crítico y editor; ha recibido los
Concierto de música barroca, galardones siguientes: Premio Nacon el ensamble de música barroca cional de Poesía Efrafn Huerta (1987),
'Galileo.
Premio de Ensayo Ramón López
Sábado 28 de abril, 20:30 horas
Velarde (1988), Premio Nacional de
Taller de Arte Multimedia
Lugar: Aula Magna
Literatura Gilberto Owen (1992) y
(Módulo 111). Paisaje Sonoro
El ensamble de música barroca Premio Nacional de Poesra AguasDel 16 al 18 de abril. De las 16:00a las "Galileo· liene un repertorio que va calientes (1995).
20:00 horas
desde la música de la tradición sefardí
Lugar: Aula 2
y del renacimiento espanol, pasando
En este taller leooco-práctico, a cargo por el barroco europeo hasta la música
del artista soooro Mamco Montero, el virreinal.
alumno revisará ejemplos de arte
sonoro y trabajará en la reaüzación de
una pieza con trasfondo anlropol6gico
comextual y de registro urbano. Los
talleres están dirigidos a artistas
visuales, estudiantes de licenciat11a en
artes y público interesado en estas
Conferencia "El Rfo Bravo o
discipímas.
Grande del Norte. Historias y
perspectivas ". con Hortensia
camacho Ceriantes
Jueves 26 de abril, 19:00 horas
Danza
Lugar: Sala Zertuche
Viajante corazón de sol, del Hortensia camacho Cervantes, autora
Teatto Coreográfico Alternativo
de Fundaciones y asentamientos en
Miércoles 25 de abril, 20:30 horas
Nuevo León, ofrecerá una conferencia
Lugar: Aula Magna
en la que se lrazan las historias de1ras
Viajante corazón de sol es un es- del Rlo Bravo o Grande, que deümita
pecta culo
nuesI1a frontera con los Estados
coreografrco
Unidos. Organiza el Cenlro de InforTaller de Narrativa Breve, con basado en la
mación de Historia Regional.
Eduardo Antonio Parra
vida y obra
Libros
Del dla 23 al 27 de abril. De las 16:00 a del poeta Ralas 20:00 horas
món López
Presentación del li bro El
Lugar:Aula 1
Velarde, con la coreografía y dirección metodicón, de Fernando J. mondo
El reconocido escritor Eduardo Antonio general de Jaime Blanc. El sostén del
Parra ofrecerá un taller dirigido a los espectáculo es la corporeidad de la
18 de abril, 1~:00 horas
escritores que quieran atinar sus danza hecha imagen con pleno signi- Lugar:Palio Ala Sil 1
habilidades en el género del cuento. ficado, otorgado esle último por las Relatos de humor
Eduardo Antonio Parra ha colaborado obsesiones que emanan de su obra e ironla sobre el
en diferentes revistas y periódicos del poética.
oficio de escribí-,
pafs; escribió los libros El río, el pozo y
elaborados porun
otras fronteras, Los límffes de la noche
autor regiomony Tierra de nadie. Por el relato 'Nadie
tano, quien prolos vio salir", ganó el Premio Internapone catorce mécional de Cuento Juan RuWo 2000.
todos para estimular la escritlla.
Música
Femando J. EliGrupo musical " La Prensa"
zondo Garza publica con regularidad en
Sábado 21de abril, 19:00 horas
revistas lneratias; actualmenle es ditecLugar: Explanada Colegio Civil
Espectáculo de danza
lor de la revista Ingenierías y miembro
El Grupo musical ·La Prensa· ofrecerá Domingo 29 de abril, 20:30 horas
del consejo edilorial de las revistas
un concierto de rock pop.
Lugar:Aula Magna
Papeles de la Mancuspia y Acústica.
Espectácúo acargo de civeisos ~ Los presentadores del libro serán Made danza de la Universidad Autónoma lena Múzquiz y Macedonio Gonzalez.
de Nuevo León, con motivo del Dla
Internacional de la Danza.
Presentación del libro The
Monterrey News, de Hugo Valdés
Conferencias
Miércoles 25 de abril. 19:00 horas
Conferencia "los desafíos de Lugar: Palio Ala Sil
la fllosoffa en el siglo XXI", con eon diseno ednoel DI. Gabriel Vargas
rial yde portada a
Jueves 19 de abríl, 19:00 horas
cargo del artista
Lugar: Sala Zertuche
Francisco Larios.
El fdósofo Dr. Gabriel Vargas expondrá el aulor revisó y
UNICANTA: Galardonados
un panorama de la filoso/la, de cara al ednó la obra, con
FUflciones: 21 y 22 de abril, a las 20:30 siglo XXI. El DI. Gabriel Vargas Lozano el fin de hacer de
horas
fue Presidente de la Asociación Filo- su lectura algo
Lugar: Aula Magna
sófrca de México (2004-2006), es agil y gozoso. Su
Se reooiran los máximos exponerles de profesor e investigador del Departa• historia nos prola música estudiantil, ellos mismos memo de Füosofia de la Universidad porciona una visión aguda del
creadores de su música, letra y pro- Autónoma Meiropolilana. Organiza el desarrollo de la ciudad hasta los anos
yección artlstica, reconociendo asl el Cenlro de Estudios Humanísticos.
ochenla. Hugo Valdés (MonIerrey,
talento con que cuenta nuestra máxima
1963) ha publicado las novelas Dfasde
casa de eslU&lt;ílOS.
Conferencia con motivo del nadie, El crimen de la calleAramberriy
Día Int ernacional del Libro, con La vocacíón insular,asr como el ensayo
Rondalla de la Preparatoria Juan Domingo Argoelles
El laberinto cventístico de Sergio Pffol.
Número 3.
El presentador sera el escritor Eduardo
Lunes 23 de abril, 12:00 horas.
Sábado 28 de abril. 19:00 horas
Antonio Parra.
Lugar: Sala Zer11Jehe.

Talleres

lugar: Explanada Colegio Civil
Concierto musical, con un variado
repertorio, a cargo de la Rondalla de la
Preparaloria Número 3, en la que
confluye el talento de sus jóvenes
estu&lt;fiantes.

Cine

--

-.-

THE FILM

WORKSHOPS
monterrey

Cortometrajes. The Film Workshops Monterrey
Funciones: 20, 21 y 22 de abril, a las
20:30 horas
Lugar: Sala de Proyecciones 'Cinema
Fósforo·
La escuela de cinematografía y
actuación The Film Workshops Monterrey, presenta cortomelrajes realizados por sus estudianles: 1. Dulces
perversiones, director: (dgar Castaneda; 2. Por unos pesos, direclor;
Enrique Quintanilla; 3. La corcho/ata,
árector: Roberto Rangel; 4. Tim, e/gran
viaje, director: Miguel Estrada y Elena
Almaguer; 5. Fuera de base, director:
Carlos Garza.

Muestra de cine regiomontano
reciente
Funciones: 27, 28 y 29 de abril; 4, 5, 6,
11, 12 y 13 de mayo a las 20:30 horas
Lugar: Sala de Proyecciones ·cinema
Fósforo•

~~~es

Con el fin de promover la generación
de proyectos cinemaIográf1COs de alta
calidad, PROMOCINE presenta los
cortomelrajes 323recuerdos. dirección:
Carlos García Campillo; Mañana si,
dirección: José Luis Solls; El ángel
dorado, dirección: Gil Morales; El viaje
de More/os, direcciOn: Alfredo Herrera,
Karta Arredondo, Gü Morales y Jorge
de la Rosa; No me digas que me
quieres, dirección: Ismael Nava; Mirada
así, dirección: Ismael Nava; Por una
perra, dirección: Pepe Caudillo; Revolver, direccióo: Pepe Caudillo; Silk,
dirección: Pepe Caudillo; Encuentro,
di'ección: Pepe Caudillo; 48, dirección:
Pepe CaudiDo; Un domingo de paseo,
dirección: óscar Montemayor; Dos,
drecciOn: Ramro Medina Flores; Asíes
mi tierra, dirección: óscar Montemayor;
Perfume de liberlad, diecciOrt: Analucla
Albo Domene; la vu/ka, ditecciOn: Adolfo Franco; Tromba de oro,direcciOn: Patricio Serna; Bailén 58, dirección:
Patricio Serna; Deja Bush, dirección:
Daniel Melo; Matíng cal/, dirección:
Patricio Serna.

�» José Al varado

.... _
'

EL CENTENARIO
DEL COLEGIO CIVIL
José A/varado

l cuatro de noviembre cumple cien años de vida el Colegio Civil del Estado de Nuevo
León. Es la escuela donde han cursado sus estudios preparatorios muchos regiomontanos
y no poca gente de Coahuila y Tamaulipas. Establecido diez años antes de la creación
de la Escuela Nacional Preparatoria, fue una de las instituciones escolares creadas por el
movimiento liberal frente a los seminarios. De ahí su nombre, conservado a través de los años.
En 1886 el plan de estudios del Colegio Civil adoptó las líneas generales de la reforma de
Gabino Barreda y se mantuvo así, con ligeras variantes, hasta 1928.

E

Es una de tantas viejas escuelas con raíz
positivista de la provincia de México, nacida
en plena lucha y crecida al parejo de nuestras
vicisitudes. Espejo de las grandes polémicas
nacionales y testigo de un siglo de historia
mexicana, el Colegio Civil, mi colegio, es la
piedra angular de la vigorosa Universidad de
Nuevo León, muy joven todavía, pero abierta
como pocas, a todas las manifestaciones del
espíritu y a todas las expresiones de la conciencia
contemporánea. Adolescente Universidad poblada
por muchachos inquietos y generosos, atentos
a la transformación del mundo y a la marcha de
México. Vivos actores de un renacimiento cultural
en la provincia y con sus almas cruzadas por la
pasión contemporánea.
No puedo evitar mis recuerdos, ni lo deseo. Por
las aulas del Colegio Civil pasó mi adolescencia.

Sus patios vieron nacer mis esperanzas y bajo
sus corredores aprendí para siempre a creer en mi
pueblo. Olían a tinta y a madera los salones de
clase: hice allí amigos cuya cercanía cordial no se
ha roto jamás y de algunos de mis maestros recibí
perdurables lecciones.
Fueron hermosos aquellos días. Una turba de
jóvenes experimentaba el nacimiento de sus almas
y oía los avisos iniciales de sus deseos. México al
mismo tiempo, marcaba los pasos de su despertar
reciente, entre disparos, imprecaciones y alaridos,
relámpagos y llamas. Entre 1924 y 1929 llegaban
al Colegio Civil los ecos de una contienda no
terminada todavía, cuando los puestos públicos
se disputaban a tiros. La rebelión de don Adolfo
de la Huerta, el ascenso de Calles, las muertes de
Serrano y de Gómez, los balazos de José de León
Toral sobre el cuerpo de Obregón, la campaña

17

�presidencial de José Vasconcelos, todo repercutía
entre unos estudiantes que leían la Lógica de
Parra, la Física de Ganot, la Química de Newell y
manejaban las tablas de logaritmos, cuyos padres
añoraban, unos, la todavía no muy lejana paz
porfirista o tomaban partido, otros, entre villistas
y carrancistas, obregonistas y callistas. Hijos de
médicos o zapateros, de albañiles o abogados, de
obreros de la Fundidora o militares; vástagos de
ingenieros o comerciantes, choferes o industriales;
llegados unos de Tampico o de Saltillo,
provenientes de aldeas mineras o de ranchos
agrícolas. Todos se igualaban en un pueblo escolar
curioso y alegre, organizado un día a la semana en
una compañía de tipo militar, breve contingente
de mozalbetes uniformados de paño azul con
vivos rojos que desfilaba por las calles de aquella
Monterrey pequeña, calurosa y polvorienta de
esos años; pero ya con el germen visible de su
potencia y ciertos perfumes de jazmines, no
perdidos todavía. Algunos estudiantes llevaban
pistola y ejercitaban el tiro al blanco en el
traspatio lleno de hierbas y arbustos, llamado Los
Matorrales. ¿Barbarie? Simplemente el eco de la
marcha del país, recién salido de la Dictadura y
todavía en pleno combate.
Era el Colegio Civil de aquel tiempo, una
institución entre dos épocas. Algunos de los
profesores más importantes y distinguidos
ocupaban sus cátedras desde los días de don
Porfirio y vivían y pen~aban dentro de las normas
de entonces. Los estudiantes presenciaban el
nacimiento de nuevas formas y el derrumbe de
las viejas: estaban ya dentro de la Revolución
Mexicana y en los umbrales de un México
renaciente. Los textos escolares eran los mismos
de principios de siglo, pero algunos muchachos
leían ya, ávidamente, las páginas de Los de abajo
Ylos textos de José Vasconcelos. La campaña
política de este último, su presencia en Monterrey
Ysus discursos con un nuevo lenguaje, levantaron
el entusiasmo de los colegiales ·y les ofrecieron

el testimonio de un nuevo país y de una nueva
época.
Pero esa situación contradictoria del Colegio,
con una mirada puesta en el pasado y otra en el
presente, se resolvió en su progreso posterior.
Gracias a que la Revolución, con sus ecos más
terribles y las mejores palabras de algunos de
sus hombres más altos, entró en el Colegio
Civil y en las almas de sus alumnos, la antigua
escuela cobró vigor y lozanía y pudo escapar
al anquilosamiento. En el Colegio Civil habían
de crecer, unos años más tarde, los gérmenes
de la Universidad de Nuevo León y el antiguo
árbol, nacido bajo los vientos liberales, había de
renovarse y transformarse. La Universidad de
Nuevo León es hoy un instituto moderno donde la
cultura es un sistema de ideas vivas, pero tal vez
no lo sería si el Colegio Civil no hubiera sufrido
la contradicción. A ello se debe, quizá, su carácter
popular y esto influye entre los estudiantes que
hoy la pueblan.
No puede evitarse hablar del pasado; es menester,
sin embargo, pensar en el futuro. Hace cien años
nació el Colegio Civil de Nuevo León; pero
sólo conseguirá un porvenir fecundo y altivo, si
mantiene abiertas sus puertas a todos los ecos del
mundo y de la vida.

Siempre!, Núm: 228, 6 de noviembre de 1957

19

�CUATRO IMÁGENES
DEL COLEGIO CIVIL
Carlos Ruiz Cabrera

D

e todas las imágenes que concita en mí el Colegio Civil, cuatro son mis preferidas por
representar, de alguna manera, la síntesis de mis concepciones políticas e ideológicas.
La primera imagen está integrada por las fotografías que muestran las transformaciones
del edificio del Colegio Civil, uno de los cuales albergó el nacimiento de la Universidad de
Nuevo León el 4 de octubre de 1933, como resultado de un esfuerzo social irrepetible. Todos
los sectores sociales nuevoleoneses coincidieron: hacía falta una universidad en el solar
regiomontano.

La segunda imagen corresponde al Aula Magna
"Fray Servando Teresa de Mier", inaugurada el
20 de diciembre de 1933, acto al que asistió el
secretario de educación pública Narciso Bassols;
el enviado de esta secretaría para coordinar los
trabajos del comité organizador de la universidad,
doctor Pedro de Alba; el gobernador de Nuevo
León, Francisco A. Cárdenas; y el primer
rector, Héctor González entre otras muchas
personalidades.
Haberle puesto al Aula Magna el nombre de Fray
Servando Teresa de Mier, simbolizó proyectar,
para los universitarios, la rebeldía que caracterizó
a este insigne nuevoleonés, luchador incansable
por la libertad y la independencia de los
mexicanos.
Del Aula Magna se posesionaron los estudiantes

huelguistas que en 1934 discutieron y se
opusieron a la conversión de la universidad en
una casa de estudios socialista, y a las fuerzas
militares que los desalojaron, provocando en ese
mismo año la desaparición de la universidad,
decretada por el Congreso del Estado.
También del Aula Magna se apoderaron los
estudiantes que, al lado de los trabajadores
universitarios sindicalizados, lucharon en pos
de la autonomía de la Universidad de Nuevo
León, alcanzada en diciembre de 1969, después
de tres meses de lucha, ocasión en que también
el Colegio Civil fue invadido por las fuerzas
policiales del gobierno nuevoleonés.
Asimismo, el Aula Magna ha sido, en diversas
etapas, asiento de importantes sucesos políticos:
recepción de presidentes de la República,

21

�eventos culturales de la Escuela de Verano
de la Universidad, la Orquesta Sinfónica, la
Revista Musical Universitaria y obras de teatro
memorables, reuniones sindicales -fue sede la
Asamblea General Representativa del sindicato
universitario-, y de actos solemnes: juntas del
Consejo Universitario, entre otros.

22

La cuarta imagen es la del aula ubicada en la
esquina sureste del segundo piso del Colegio
Civil. Esta imagen debe ser entrañable a los
trabajadores universitarios sindicalizados, pues
en ella estuvieron las oficinas de su sindicato.
-el STUNL-, desde donde los primeros cuatro
comités ejecutivos dirigieron las luchas para que
el sindicato se diera su estructura estatutaria en
1964, obtuviera su registro local en 1965, evitara
ser destruido por las autoridades universitarias
y gubernamentales en 1967, y alcanzara la
autonomía de su centro de trabajo en 1969, y con
ello la independencia como organización laboral
democrática.

La tercera imagen está asociada al Aula
"Francisco M. Zertuche", nombrada así por
acuerdo del Consejo Universitario tornado
en mayo de 1956, a raíz de la muerte de este
paradigma de la promoción y difusión cultural. Al
profesor Zertuche se debe la creación y dirección
de la Escuela de Verano de la Universidad, surgida
en 1946, cuando el de la cultura era en Monterrey Desde luego, mis cuatro imágenes del Colegio
Civil corresponden a otro tiempo, cuando la
un campo casi yermo.
universidad era impulsada por el compromiso
social de sus estudiantes, trabajadores y
El Aula Zertuche fue lugar de reunión del
Consejo Universitario, y ahí se realizaron muchas autoridades, integrantes de una comunidad
inspirada en los ideales de las generaciones
actividades propias de la Escuela de Verano.
liberales y revolucionarias que identificaban
Igualmente, ahí se juntaron por varios días
el destino de México al de sus universidades
los trabajadores universitarios que discutieron
públicas.
y aprobaron los estatutos y reglamentos que
vertebraron su vida sindical, naciente en 1964.

�"'1 • 1
" ... La ciudad no dice su pasado, lo contiene como
las líneas de la mano, escrito en los ángulos de las calles,
en las rejas de las ventanas, en los pasamanos
de las escaleras, en las antenas de los pararrayos,
en las astas de las banderas ... ".

I.
f
1
1

►f

Ítalo Cal vino

1

..1

EL COLEGIO CIVIL:

UNA LECTURA
DELO HUMANO
Gisella L. Carmona

lguien dijo alguna vez que un acto arquitectónico implica destrucción, porque
se sobrepone a la arquitectura perfecta de la naturaleza, sin embargo, un acto
arquitectónico es re-creación, crear sobre lo creado, ¿acaso el hombre no fue creado
para que se pudiera seguir creando? De esta manera, la creación de una obra arquitectónica
pasa a ser un acto de continuidad creativa y de enriquecimiento del lenguaje de lo cultural,
sobre todo, cuando esa obra permanece al servicio de la comunidad en la que se crea, sea cual
sea el punto que ocupe en el laberíntico lenguaje de lo urbano.

A

Hacia 1792 el obispo don Andrés Ambrosio
de Llanos y Valdés, llega a Monterrey con
una singular visión urbana que ayuda a la
transformación de la ciudad de aquella época
y dos años más tarde ordena la construcción del
Real Hospital de Pobres de Nuestra Señora del
Rosario; construcción que, a pesar de haberse
suspendido en 1797, sirvió durante la epidemia
de viruela acaecida el año siguiente, después de la
cual, él edificio inconcluso fue clausurado hasta
que en 1811, el general Joaquín de Arredondo lo
habilita como cuartel de las fuerzas destinadas a
combatir a los insurgentes. Una vez consumada
la Independencia, el edificio fue nuevamente
abandonado y reutilizado en 1833 -de nuevo
como hospital- y en 1846, otra vez como cuartel.
Al hacerse cargo del gobierno del estado don
Santiago Vidaurri, crea por decreto expedido el 4

de noviembre de 1857, el Colegio Civil, y le otorga
el edificio del Cuartel del Hospital como sede.
Destituido Yidaurri, le corresponde al gobernador José
Silvestre Aramberri disponer la apertura del Colegio
Civil donde se impartió enseñanza secundaria,
preparatoria y la superior en jurisprudencia y
medicina, siendo su primer director el licenciado don
José de Jesús Dávila y Prieto. Más tarde, durante el
período de la intervención francesa, las instalaciones
quedan bajo el gobierno imperial hasta 1866 en que se
restablece la actividad académica, quedando al frente
del Colegio Civil el doctor José Eleuterio González. A
partir de ahí, se trazaban los cimientos de lo que sería
la Universidad de Nuevo León.
Así apareció en el entorno regiomontano el
Colegio Civil, punto referencial de diversas
necesidades de la ciudad por casi un siglo:
hospital, cuartel y escuela. Una misma

25

�construcción adaptada a diferentes usos, a
diferentes disciplinas y formas de ejercitarse
para el único arte de la vida. Tiempo, lugar y
circunstancia, materia prima para la creación, y
el hombre, único llamado a continuarla no podía
falta a la cita. De ahí que en las aulas del Colegio
Civil empezaran a formarse las generaciones que
vieron pasar un siglo con más sangre e historia
que ningún otro.
La mutua relación del Colegio Civil y la ciudad
generaron pronto un punto de encuentro entre
el saber y lo cotidiano, a sus aulas llegaron
aspirantes a hombres ilustres de la talla de
Alfonso Reyes, Nemesio García Naranjo y Raúl
Rangel Frías -por citar algunos. El paso del siglo
XX, guiado por la prisa del progreso hizo llegar
pronto el año del centenario del Colegio Civil,
conmemorado con diversos actos, incluyendo una
sesión solemne del Republicano Ayuntamiento
de Monterrey y una emisión del programa
radiofónico la Hora Nacional.

Los movimientos migratorios que llegaron a
Monterrey atraídos por sus fuentes de trabajo,
originaron una nueva manifestación comercial
en el ámbito de la ciudad y la plaza del Colegio
se llenó de ambulantaje con toda clase de
chucherías -incluyendo la célebre mercancía que
antes de la globalización era considerada como
"contrabando"-. Luego, un nuevo proyecto para
remodelar la plaza y recuperar un edificio ligado
a la cultura de Monterrey, que no sólo a lo que se
da en llamar "vida cultural", porque cultura es el
resumen total de las actividades humanas.
Otros cuatro lustros tuvieron que pasar para
redescubrir los muros del Colegio Civil e
impregnar el paisaje de lo urbano con el lenguaje
del humanismo en un espacio que las necesidades
de los tiempos colocaron en ese punto y que no
puede erradicarse de él, porque es algo que liga a
la ciudad con su historia.

En la tradición judía existen 4 niveles de
interpretación del Texto Sagrado: el literal, el
Veinte años después los movimientos estudiantiles alegórico, el ético o moral y el místico. Para los
confrontaron ideas tras los muros del viejo
estudiosos no se puede llegar al nivel profundo
edificio que se volvía un punto referencial
-el entendimiento del texto-, sin antes pasar por
trascendente en las luchas por la consolidación
el nivel literal (superficial). La interpretación
de la autonomía universitaria. Otra veintena de
implica un recorrido, el viaje hacia el centro de un
años y el crecimiento de la propia universidad y
laberinto y aquel que puede recorrer al laberinto
de la ciudad hacían mella en el edificio. La vida
y regresar del mismo, es quien lo ha entendido y
urbana estrangulaba las otrora tranquilas calles,
descifrado. En la historia de las ciudades aquel
sobre todo en el área donde se ubica el Colegio
que hace un viaje al centro de las mismas busca
Civil, parte importante del centro comercial
entender y descifrar el mensaje de sus fundadores
de la ciudad. La plaza ubicada al frente -como en el Egipto faraónico donde la eternidad
modificada varias veces- trataba de adaptarse a la es el punto de búsqueda-encuentro para el que se
modernidad, aunque de manera poco satisfactoria aventura en sus viejas ciudades; un viaje al centro
para exalurnnos del Colegio que rechazaron el
de antiguas edificaciones, en cualquier ciudad
proyecto. Después de la construcción de la Ciudad del planeta, nos ayuda, por tanto, a interpretar
Universitaria sólo las Escuelas Preparatorias
y reproducir la actividad que dio rostro a esa
Núms. 1 y 3 fueron los únicos inquilinos del
ciudad, a ese espacio laberíntico construido por
edificio muchísimo después de que ya había sido
las intenciones y emoción de todos sus habitantes
dividido transversalmente para compartirse con
en distintas generaciones. Cada edificio pasa
una escuela de artes y oficios, la "Pablo Livas".
entonces a ser como un microuniverso que da

sentido a la dimensión de la necesidad humana
de ser semejante a Su Creador y cuando en ese
edificio se da paso a la expresión de las artes
como la más elevada manifestación de la Cultura,
podemos decir que en verdad, el hombre, cocreador de lo material, descodifica la intención
divina de estar hecho a imagen y semejanza para
que, al cumplir la misión de edificar, prepare
interminablemente, el camino de la evolución
humana.
Así el lenguaje de las aspiraciones de lo humano
se manifiesta en arcadas, representaciones de la
entrada a lo oculto y a lo secreto; o en los grandes
espacios abiertos que esperan a ser llenados de
creaciones; o serpentea ondulante en las columnas
que nos hablan -como las de los antiguos
templos- de los pilares de fuerza y forma que
sostienen la conciencia de lo universal.
La palabra revela, nombra y afirma la realidad.
Las edificaciones revelan, nombran y afirman
la historia de las ciudades, por eso, desde el
momento mismo en que el pensamiento se
expresa en forma, tras las apariencias sensibles
de la construcción habrá que buscar las huellas de
una realidad superior, para el caso, el reencuentro
con el humanismo.

�SONETO
DEL COLEGIO CIVIL
Horacio Salazar Ortiz

Despertar de la Plaza del Colegio Civil.
Aleteo de palomas invasoras del alba.
Canción de aquel verano en que te conocí.
Armonía de tu cuerpo de factura pagana.
Carcajada y bostezo del stress juvenil.
Fantasías que coloran la luz de la mañana.
Represión indolente del gusto por vivir.
Vibración del verano cautiva en tu mirada.
Melodías de agosto. Mañanas de noviembre.
Cintilar de tu imagen que se apaga y se enciende
Prisionera de la malla fortuita de los días.
Al crecer la mañana se despiertan las flores.
El retintín del aula se viste de colores
Por tu clara presencia que se vuelve poesía.

29

�ENTREVISTA A
ÁLVARO RÍOS LEOS
Enrique Maldonado

H

abían pasado menos de 20 años desde la fundación de la Universidad de Nuevo León en
1933, cuando Álvaro Ríos Leos llegó a ella para ingresar al departamento de fotografía.
Desde entonces conoció de cerca las inquietudes de los universitarios y ]as vicisitudes
de nuestra Máxima Casa de Estudios.

Sirvió a 20 rectores, desde el licenciado Raúl Rangel
Frías en 1952, hasta el doctor Alfredo Piñeyro López
en 1980, 28 años en total, tiempo en el que con su
cámara captó los momentos más trascendentales en
la vida de la universidad, en épocas "de momentos
muy terribles, pero también de una intensa actividad
cultural que Uegaba a todos los sectores del pueblo".

Octavia Buentello en el Colegio "Hidalgo".
En ese mismo colegio, pero en otra sede, comenta,
estuvieron gentes que después fueron importantes en
la vida de Monterrey y el Estado, como los abogados
Eduardo Elizondo y Rogelio Villarreal, el primero
gobernador y el segundo alcalde de San Nicolás de
los Garza.

Álvaro Ríos, "Alvarito" para muchos viejos,
casi todos, universitarios, habla con pasión de la
universidad y, al final de la charla que sostuvimos con
él, muestra su profundo agradecimiento a la casa de
estudios, por todo lo que le dio y que le permitió salir
adelante con su familia, como a cualquiera otro de sus
trabajadores.

El colegio era católico, pero, apunta, tenían unas
instalaciones que estaban por el rumbo de la Purísima
"que eran para la gente de dinero" y otras en la
Colonia Independencia; "en estas me tocó estar a
mí. Me llevaban a misa y a confesarme. Cosas de la
Iglesia", dice y esboza una sonrisa.

Procedente de Santa Resalía, "un rancho adelante
de Matehuala" en el vecino Estado de San Luis
Potosí, Alvarito Ilegá a Monterrey en el año de
1939, cuando contaba con diez años de edad; aquí
vino a terminar la primaria con la profesora

Su vida laboral la inició cuando aún no terminaba la
primaria en los locales comerciales del viejo Puente
San Luisito. "Me pagaban bien, dos pesos con
cincuenta centavos a la semana y me dejaban ir a la
escuela".

31

�Luego, ya por su cuenta, se inició en el comercio, sin
embargo la falta de capital de trabajo lo hizo desistir
de ese propósito. De su hermano mayor, Antonio,
aprendió los secretos de la fotografía "y de a'i pa1
real".
"Empecé con una cámara de cine, con la que también
se tomaban fotos, que ya cargada pesaba poco más
de 9 kilos. Lo difícil no era tomar las fotos, sino
cargarla". En fin, ingresa a la Universidad en 1952
siendo rector el licenciado Raúl Rangel Frías, como
auxiliar en el departamento de fotografía. De esa
época recuerda el gran apoyo que se dio a la cultura,
en una labor que se extendió a toda la comunidad.

32

Destaca la Escuela de Verano en la que participaban
personajes importantes de la vida cultural, social
y política no sólo de México, sino de otros países
de nuestra América, expresidentes como Rómulo
Gallegos o Rómulo Betancourt, periodistas como José
Al varado, que más tarde fuera rector de la UNL o
como Emmanuel Carballo, crítico literario.
Recuerda que en las instalaciones de la Escuela de
Artes Plásticas, durante casi dos meses, como parte
de la Escuela de Verano, se presentó una exposición
de momias egipcias que causó una gran expectación
entre toda la comunidad. Y todo esto, acota
"Alvarito", gracias al talento y visión del creador de la
Escuela de Verano, el maestro Francisco M. Zertuche,
que abrió las puertas de la Universidad a todo el
pueblo.
Habla de la ocasión en que el Ejército ocupó el
edificio del Colegio Civil. "Serían los años 58 ó
59, una noche llegaron y se posesionaron. Tal vez
buscaban armas o vino. Entonces los estudiantes
no conocían las drogas; a la mañana siguiente los
muchachos no podían entrar. Llegó el rector que
entonces era el arquitecto Joaquín A Mora. Hizo
entrar en razón al comandante del agrupamiento y tras
de que este consultó con sus superiores, 'abandonaron
la plaza'.
"Los jóvenes de la época era sanos y disponían de un
patio bastante extenso para la práctica de los deportes,
especialmente del futbol americano. En la calle

tenían la placita, la nevería de Chóforo, los billares
'Nuevo León', la cafetería de la Farmacia Benavides
o la estación de radio XEFB, que en esa época tenía
mucha programación 'en vivo', a donde asistían los
estudiantes en sus horas libres, o cuando se iban 'de
pinta'".
En ese edificio del Colegio Civil, estuvo la sede de
la rectoría y el último en ocuparla fue el arquitecto
Joaquín A Mora. De ahí se trasladaría a C.U.

Los inicios de C.U.
El proyecto inicial, comenta nuestro entrevistado,
contemplaba los terrenos del antiguo Campo Militar
en su totalidad, que comprendían desde la vía del
Ferrocarril a Matamoros, por la avenida Cuauhtémoc
hoy Alfonso Reyes, hasta los linderos del Arroyo
Topo Chico.
El proyecto tardaba y se planteó una opción: los
terrenos de Mederos. Para entonces ya estaba en
funciones el ITESM y se preveía, que por el natural
paso de los universitarios por la entonces avenida
Tecnológico pudieran suscitarse problemas entre ellos:
las pugnas que tenían derivadas de las deportivas
entre "Borregos" y ''Tigres", hacían que fuera una
posibilidad. Hoy con las instalaciones de Mederos se
da la misma situación, pero los tiempos ya no son los
rrusmos.
A Ciudad Universitaria se llegó en el rectorado
provisional del ingeniero Lauro Martínez Carranza.
Las primeras instalaciones fueron inauguradas por el
Presidente Adolfo López Mateos, recuerda ÁJvaro.

La polémica foto de Mr. Freeman
Mr. Fulton Freeman era embajador de los Estados

Unidos en México, nos dice "Alvarito", al recordar la
más significativa de sus anécdotas en el desempeño de

su profesión de fotógrafo, una ocasión visitó al rector
licenciado Alfonso Rangel Guerra en sus oficinas.
En un momento dado de la entrevista ambos estaban
de pie. "A él (Freeman) se le ocurrió poner un pie en
el brazo de uno de los sillones de la oficina del rector,
su estatura se lo hacía fácil; a mí se me ocurrió tomar
la foto".
Algunos medios locales la publicaron, pero
también la publicó, a página entera, Siempre!,
en esa época la revista de mayor circulación
nacional, que la tituló: "El caballero Freeman" y
luego le hacían una serie de críticas por esa actitud
que denotaba prepotencia.
"Una vez publicada, el rector me mando llamar
a su oficina, el regaño ya se imaginarán, y me
advirtió de las posibles consecuencias que para la
universidad podría tener y particularmente para
mí. 'Pues que me desocupe', le dije, pero no, no
fue así y sólo me dijo que volviera a mi trabajo y
que para una próxima vez, primero le consultara.
El asunto no paró ahí. Pocos días después unos
automóviles con placas texanas empezaron
a rondar la torre de rectoría. Me dio temor y
casi no salía del cuarto piso donde teníamos el
departamento de fotografía, incluso algunas veces
ahí dormía, hasta pensé en irme de Monterrey,
pero no pasó nada.
Luego después, una vez que iba para Ciudad
Universitaria, en la esquina de Madero y
Cuauhtémoc estaba esperando el camión. Se para
frente a mí un automóvil y casi casi me ordenan
que me suba, en lo que parecía ser un levantón, de
esos que se estilan ahora. Hice el intento, pero corrí
para el interior de un Banco que estaba en ese lugar.
De ahí llamé por teléfono al profesor Humberto
Ramos Lozano, que en esa época era secretario
general de gobierno. Me tranquilizó y mandó una
patrulla por mí y ahí quedó el asunto. Pero las
ganas de irme de Monterrey no se me quitaban.

Con el paso del tiempo todo quedó en el olvido.
Hubo una época muy terrible. Muchos désordenes
entre estudiantes, trabajadores y maestros. Mucha
inestabilidad. Hubo un rector que duró ocho días en
el cargo, el doctor y coronel Amulfo Treviño Garza,
militar; muy entendido de la labor que debía realizar,
pero que se vio impedido para ello, pues en el corto
tiempo que estuvo, no les gustó a los muchachos".
El nombre de otro rector llega en sus recuerdos; José
Alvarado, periodista, un hombre con muchas ganas
de trabajar, pero que por cuestiones políticas, no de
gobierno, ni siquiera universitarias, no lo dejaron
cumplir con su labor y tuvo que abandonar el cargo.
"Ahora me da gusto que haya paz y tranquilidad en la
universidad, que los maestros se dediquen a enseñar
y los estudiantes a estudiar; pero no todo puede ser
ganancia, porque antes los estudiantes eran los únicos
que hablaban por el pueblo, los de las preparatorias,
porque los de las facultades casi no se metían.
Ahora nadie dice nada. Nadie protesta. Como que
algo pasó. No creo que tengan miedo. La juventud es
la misma y los que van a nacer dentro de cuarenta o
cincuenta años van a tener la misma forma de pensar.
Eso es natural, el mismo ser va buscando la forma de
reclamar lo que es injusto".
Hoy, ÁJvaro Ríos, después de 61 años de ejercicio,
sigue en la fotografía, ahora como empleado del
gobierno del estado, en la Dirección de Acción Cívica.
"Llegué, dice, por a'i en 1982, sólo para ayudar al
licenciado Samuel Flores Longoria. que era el jefe,
por un lapso de 4 meses, y ya llevo más de 20 años.
En esa época ya andaba libre y me había gustado
serlo, por eso me resistía a dejar mi libertad".
Sin embargo, con 78 años de edad, ÁJvaro Ríos Leos,
casado con Laura Escobedo Macías, con diez hijos,
23 nietos, seis bisnietos y el que viene, sigue en la
fotografía y "aquí seguiré mientras que las fuerzas me
lo permitan".

33

�UN LIBRO SOBRE
EL COLEGIO CIVIL
Armando loe! Dávila

L

a aparición del libro Memorial. Lectura arquicultural del edificio Colegio Civil, viene
a complementar el patrimonio de investigación de nuestra ciudad, es el resultado
de una exahustivo proceso de trabajo del maestro Armando V. Flores Salazar, quien
ha publicado anteriormente tres libros importantes, los cuales nos enseñan a deletrear las
formas y los hábitos de construcción de nuestros antepasados. El libro inicial de sus líneas de
investigación es Calicanto. Marcos culturales en la arquitectura regiomontana, siglos XV al
XX (1989). El segundo, Arquicultura. Modelo para el estudio de la arquitectura como cultura
(2001) y el tercero, Ornamentaria. Lectura cultural de la arquitectura regiomontana (2003),
que abren marcos de investigación seria sobre el entorno arquitectónico de la ciudad.
Este último de sus trabajos posee la mirada
histórica, social y cultural en relación al Colegio
. Civil. Parte de una investigación documentada y
razonada en un proyecto que se extiende desde la
creación del edificio, y las transformaciones que
ha sufrido hasta convertirse en lo que hoy es el
Centro Cultural de nuestra universidad.
El autor cuenta con una sólida formación
académica y una gran experiencia profesional que
lo ubica en el primer plano de la investigación
en nuestro ámbito universitario. Sus anteriores
investigaciones lo han hecho merecedor de
premios y reconocimientos a nivel nacional y
nos enorgullece que dedique su tiempo a fijar la
memoria de una ciudad que cada día se nos va de

las manos por no tener el cuidado y la exigencia
que una sociedad como la nuestra reclama .
Este Memorial como él lo nombra de una
manera modesta y desinteresada, es una muestra
de la calidad de un trabajo, que no solamente
es teórico, sino también práctico, pues fue él
quien se encargó de supervisar la restauración y
los acabados de calidad requeridos, para hacer
funcional el edificio como museo y difusor de la
cultura.
La objetividad de la investigación, desde el
proyecto general del libro, el cual nos presenta
en cinco imágenes: la primera, el edificio para
hospital, la segunda, el edificio para cuartel

35

�militar, la tercera, el edificio para el Colegio
Civil del Estado, la cuarta, el edificio para la
Universidad de Nuevo León, y la quinta, el
edificio para el Centro Cultural Universitario.
El plan trazado por el autor se apoya en una
serie de documentos que abarcan desde la época
colonial hasta el proyecto actual del edificio. Se
anexan fotografías, planos y maquetas, así como
también cartas y biografías de los personajes
que intervinieron en la construcción, o que
intelectualmente influyeron para que dicho
edificio resaltara su vocación arquitectónica
de acuerdo a la época y a las necesidades de la
comunidad.

36

En el aspecto histórico destacan los
acontecimientos que son narrados con
desapasionamiento y sin tomar partido, ni mucho
menos se enfoca a interpretaciones subjetivas. Los
documentos en que se apoya para fijar los hechos
son de primera mano, por lo que resulta amena y
entretenida su lectura. La formación académica
del autor es determinante por su rigor científico y
la cronología que sigue para encadenar situaciones
y personajes que intervinieron en cada una de las
etapas de la historia del edificio.
Este tipo de investigaciones son las que abren
nuevas rutas a la memoria de un pueblo y lo hacen
ver el mundo con ojos limpios y aprender de los
errores que los humanos somos dados a cometer.
El aspecto político queda como un telón de fondo,
del que lo único que nos queda es la reflexión,
para no caer en los vaivenes que tanto han dañado
a nuestro país.
Es innegable que el Colegio Civil es hoy por hoy
un icono de nuestra comunidad, por un lado como
cuna de la universidad, y quien le ha dado una
solidez a nuestra cultura norestense; en él se han
forjado los hombres más ilustres del siglo XX;
fue el semillero de la educación y el destino más

limpio de Monterrey. Toca ahora en el albor del
nuevo siglo ser de nuevo el centro nervioso de la
universidad pública, y este trabajo del maestro
Flores Salazar, nos recuerda y nos invita a no
cejar en el esfuerzo, sino a redoblar fuerzas para
mejorar la educación en todos los aspectos.
Memorial. Lectura arquicultural del edificio
Colegio Civil, será un libro de consulta para todo
estudioso del pasado arquitectónico de Monterrey,
primero porque atiende a uno de los edificios
que han dado rostro a la comunidad, segundo por
la forma en que está escrito, con objetividad y
rigor científico, y tercero porque abre brechas a
los investigadores para ir conociendo ese pasado
enterrado de nuestro árido reino. Y de esa manera
empezar a conocer que sí hay un pasado del que
los regiomontanos estamos orgullosos.
Flores Salazar, Annando V.
Memorial. Lectura arquicultural del edificio Colegio Civil.
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Monterrey 2007. 278 pp.

�UNIVERSITARIOS

ENMANGAS
DE CAMISA
Abraham Nuncio

eneroso y con cierto trino épico, Alfonso Reyes quiso llamar a Monterrey honesta
fábrica de virtudes públicas y a sus habitantes héroes en mangas de camisa. Las
descripciones de Reyes eran extensos créditos a la palabra poética y a los contornos
míticos de su patria chica. Por desgracia han servido para crear sendos estereotipos usados -sin
el rubor que el tiempo y los hechos investigados harían saltar a las mejillas más curtidas- en
fórmulas para maquillar eventos oficiales y dar aparente sustento a la venta de imagen.

G

Esos mismos estereotipos son los que han
permitido que a la figura del propio Reyes se
la haya convertido en monada cultural para
vestir con su prestigio iniciativas carentes de
congruencia con las convicciones cívicas que el
escritor regiomontano sostuvo con fuerza estética
y patriotismo.
A nadie como a los universitarios, sobre todo a los
de la universidad pública, corresponde rescatar
de la incuria y la frivolidad las ideas que Alfonso
Reyes sostuvo en el plano político.

Aceptar hoy sin reparos que el regiomontano es
un paladín "en blusa de obrero, un filósofo sin
saberlo y hasta [como creía Reyes] un hombre
feliz" sería hacerle demasiadas concesiones a
la realidad actuante y flaco favor al significado
humano del escritor fluvial y sabio que fue Reyes.
El abuso de la escritura poliédrica de Reyes ha
propiciado una tupida floresta de lugares comunes.
Excepción es la mirada completa. A un hombre
no se le hace justicia cuando sólo se lo juzga
parcialmente por el lado que no compromete -el
de las ideas estéticas, la creación literaria y aun el
de las proclamas humanistas en abstracto.

El saber y la conciencia acumulados nos advierten
sobre la necesidad de abandonar la autocomplacencia
Vivimos en una sociedad de terribles contrastes
¿Por qué digo que los universitarios somos los
donde la indigencia espiritual y cívica son regla así
más obligados a rescatar, y no sólo a rescatar
como excepción el ejercicio de la virtud (la areté
académicamente, sino a actualizar y poner en
asumida por Reyes a partir de su fervor de Grecia).
acto las ideas políticas de Reyes? Por un hecho

39

�esencial que debe estar presente en la vida de
nuestra universidad. Cuando se estaba en los
preparativos de fundarla -pronto, el próximo año,
hará setenta y cinco años- Reyes emitió desde
Petrópolis, Brasil, donde cumplía funciones
diplomáticas, el que denominó Voto por la
Universidad del Norte.
Fundamentaba su voto por la Universidad
que pronto vería la luz en aspectos que deben
ser motivo de permanente reflexión y ánimo
renovador. Para Reyes, la universidad pública
era expresión de un Estado responsable cuyas
políticas se dirigen a satisfacer las necesidades de
todos y no sólo las de un pequeño grupo. De aquí
se desprendía un "programa amplio y cabal de
cultura política".

40

político." Exhortaba, por tanto, con la debida
aclaración al calce: "Oigan los que saben oír,
hagan los que saben hacer: la cultura debe ser
popular, y nadie tuerza mis palabras ni piense que
he dicho populista."
Torcer sus palabras ahora sería pretender verlo
como un partidario de izquierda militante; omitir
su sentido sería mutilar su biografía: Reyes formó
parte del Ateneo de la Juventud y el humanismo
a que éste apelaba fue una respuesta política al
positivismo (uno de los tantos fines de la historia,
según Comte y su ley de los tres estados) y su
reverencia extrema a la ciencia para defender el
pensamiento oficial del porfiriato. El interés de
los ateneístas por generar las condiciones que
pudieran hacer posible el acceso del pueblo a la
cultura se iba a manifestar con toda claridad en el
intento de crear, en 1910, la Universidad Popular.

Enfatizaba el aprendizaje político en palabras
que hoy mismo escandalizarían a no pocos: "La
impreparación política, junto con la impreparación
sexual, será, en la historia, el mayor escollo con
que haya tropezado la humanidad." Y asumía la
existencia de una propensión que no ha cesado:
"Yo se bien que hay, entre nosotros, hombres
representativos de intereses comunes que, al
menor desconcierto de la cosa pública (¡y a tantos
estamos expuestos!), echarían a andar su motor y,
en pocas horas, se trasladarían a Laredo-Texas con
armas y bagaje."

Reyes sabía que sus palabras encontrarían eco
en unos y resistencia en otros: "Los espíritus
conservadores han de convencerse de que no
les queda más salida que el ir cediendo a las
novedades de que el tiempo viene cargado."
Esos espíritus, paradójicamente, han tomado al
propio Reyes por agente de relaciones públicas
para mantener sus privilegios. Y lo peor: a ciertos
intelectuales cuya catarata democrático-verbal no
cesa por edecanes de sus performances.

Si hay preparación política también habrá
democracia y si hay democracia también habrá
ese bien que Locke puso en el centro de los
afanes civilizadores: la tolerancia. "Sólo la cultura
política puede precavemos", decía Reyes, de los
cambios en la cosa pública. "Pero abogar, hoy
en día, por una cultura política, tanto vale como ·
proponer un voto por la izquierda." Era, según
lo entendía Reyes, la única manera de quedar
todos cubiertos y protegidos: "La cultura quiere
alumbrar por igual a todos los hombres, -y
este todos-los-hombres lleva en sí el postulado

Nada más contrario a la visión de Reyes que
la privatización de la cultura y la reducción
del conocimiento a la ciencia o a lo que por tal
se entiende. Ante el holocausto que entrañó la
segunda guerra mundial, Reyes decía: "En el
último vértigo de esta cima [el progreso], la
ciencia oivida los imperativos humanos, se vuelve
contra sus fines como toda fuerza exacerbada... , y
entonces la ciencia quisiera aniquilar al hombre."
Hoy müad lo aniquila y mitad lo enajena. La
interpretación más al uso de la sociedad o la
ciudad del conocimiento excluye al humanismo

como Platón excluía de su República a los
poetas. Entre nosotros se ha instalado un nuevo
positivismo: aquel que hace del conocimiento el
perímetro exclusivo de la ciencia y la tecnología.
En tiempos de Reyes también había lo que hoy
por globalización se hace tragar: el imperialismo.
¿Dónde los exegetas de Reyes han juzgado su
pensamiento antiimperialista? Basta leer su
Cartilla moral para concluir que el refinado
diplomático al que admiraron los intelectuales
de Argentina y Brasil (rua Laranjeiras, Río de
Janeiro) tenía una posición indudable sobre
el tema: "El amor patrio no es contrario al
sentimiento solidario entre todos los pueblos. Es
el campo de la acción en que obra nuestro amor
a toda la humanidad. El ideal es llegar a la paz y
armonía entre todos los pueblos. Para esto, hay
que luchar contra los pueblos imperialistas y
conquistadores hasta vencerlos para siempre." El
párrafo no requiere de subrayado alguno.
El mínimo homenaje a Alfonso Reyes es leerlo,
y leer en general. Pero los universitarios, ¿tienen
el hábito generalizado y cotidiano de leer?
¿Leen con esa pasión que hace del lector un cisne
terrible como lo veía Borges? ¿Leen porque les
urge atrapar "el pulso de lo no conocido que
circula por las arterias de la vida", como decía el
propio Reyes? Con frecuencia aparecen tocados
con sus togas y birretes. Cuando los veo haciendo
fila y nadie, ninguno de ellos ocupa su ser (porque
cuando se lee de verdad se lee no con los ojos sino
con toda la existencia) en las páginas no digamos
ya de un libro, sino de una revista o periódico, me
pregunto dónde quedaron la toga y el birrete, que
supuestamente simbolizan el saber conquistado.
Mi percepción es científica y cualquiera puede
comprobar lo que aquí afirmo, siempre que sea
en horas hábiles, apostándose media hora en la
sucursal del banco situada a un costado de la torre
de Rectoría. Yo preferiría verlos en mangas de

camisa y sin aires épicos como los que usualmente
los arrebatan cuando los Tigres anotan un gol,
pero leyendo.
Concluyo estas líneas reproduciendo la idea
que Alfonso Reyes compartía sobre los libros
con otros autores contemporáneos suyos: "Un
gran pensador inglés dijo que 'la verdadera
Universidad son los libros", y esta verdad, a pesar
del desarrollo que modernamente han tenido las
instituciones docentes, es en la actualidad más
cierta que nunca."

�FESTIVAL
ALFONSINO

2007

Pt1 JUEVES 17 DE MAYO

Patio Ala Sur, Colegio Civil, 19:00 horas

HOMENAJE
Guardia de honor junto al monumento dedicado a Alfonso
Reyes
Facultad de Filosofía y Letras, 10:00 horas

;i.. MIÉRCOLES 23 DE MAYO

INAUGURACIÓN
Ceremonia de inauouración
Capilla Alfonsina, Ciudad Universitaria, 11 :00 horas
LECTURA PÚBLICA
Lectura pública del libro Cien años de soledad, de Gabriel
García Márquez
Capilla Alfonsina, 11:00 horas.

D

intelectual paralela a la poUtica
social que por entonces se
iniciaba, fundaría las bases de la
cultura mexicana contemporánea.
Nuestra máxima casa de estudios
rindió tributo en esta edición del
Festival Alfonsino a dos grandes
de la literatura: Gabriel García
Márquez, por sus 80 años de
vida y 25 de haber recibido el
Premio Nóbel de Literatura,
y Pedro Garfias, el exiliado
escritor español que dejara
profunda huella en la cultura
regiomontana. Esta tradicional
fiesta académica y cultural que
anualmente realiza la UANL,
se vistió de gala al recibir a los
escritores Sergio Ramfrez, Adolfo
Castañón, Gregory Zambrano,
Vicente Quirarte y Raquel Tibol,
quienes desfilaron por el Centro
Cultural Colegio Civil y la
Capilla Alfonsina para hablar del
humanista de Monterrey: Alfonso
Reyes.

MÚSICA
Concierto 'Tango y... Carlos Gardel", a cargo de Serguei
Tibets y el Ensamble de Tango. Radio Nuevo León
Aula Magna, 20:30 horas
;i..JUEVES 24 DE MAYO

LITERATURA
Diálogos alfonsinos, con Adolfo Castañón y Gregory
Zambrano. Moderador:
Víctor Barrera
Capilla Alfonsina, 11: 1Ohoras

HOMENAJE
Pasillo de los Escritores. Develación del escultorrelieve dedicado
a Pedro Garfias
Facultad de Filosofía y Letras, 11 :00 horas

Pt1VlERNES 18 DE MAYO

LIBRO
Presentación del libro Periodismo al ras del "boom". Otra
pasión latinoamericana de narrar, de Daniel Centeno
Patio Ala Sur, Colegio Civil, 19:00 horas

EXPOSICIÓN
Exposición "El Norte del Paraíso", de Martha Chapa
Sala de Exposiciones Temporales, Colegio Civil, 20:00 horas

urante el mes de mayo, la
Universidad Autónoma
de Nuevo León, a través
de la Secretaría de Extensión y
Cultura, mantiene viva una de sus
más entusiastas tradiciones: el
Festival Alfonsino, cuyo propósito
general es rendir homenaje al
humanista de Monterrey Alfonso
Reyes (1889-1959), y ofrecer
a la comunidad universitaria y
nuevoleonesa la oportunidad de
apreciar un variado programa de
actividades artísticas y culturales.
Parte central del evento es la
difusión de la vida y obra del
"Regiomontano Universal", uno
de los más grandes exponentes
de la literatura mexicana y
latinoamericana, cuya obra
alcanzó reconocimiento mundial.
Reyes fue el "Benjamín'' de
aquella notable generación de
escritores que formó hacia 19JO
el Ateneo de la Juventud; y que,
al emprender una revolución

CONFERENCIA
"Cien años de soledad y la literatura latinoamericana", de
Sergio Ramírez
Patio Ala Sur. Colegio Civil, 19:00 horas

CINE
Muestra de Películas Experimentales de los Setentas
"Francisco Oliver"
18, 19, 20, 25, 26 y 27 de mayo
Sala de Proyecciones "Cinema Fósforo", Colegio Civil, 20:30
horas

MÚSICA
Espectáculo musical "Excalante... y su mundo", con el
reconocido organista
Enrique Escalante
Aula Magna, 20:30 horas

DANZA
"Danzas íntimas: un acercamiento al poro y al sudor'', de Arte
Móvil Danza Clan
Aula Magna, 20:30 horas
;i..VIERNES 25 DE MAYO
PREMIO
Entrega del Premio Nacional de Ensayo Alfonso Reyes 2006
Sala Zertuche, 12:00 horas

Pt1SÁBADO 19 DE MAYO

CÁTEDRA
Cátedra Raúl Rangel Frías Conferencia "Más allá de la Visión
de Anáhuac. Viajeros mexicanos en el siglo XIX", de Vicente
Quirarte
Patio Ala Sur, Colegio Civil, 19:00 horas

MÚSICA
Rondalla "Kristal", de la Preparatoria Número 15
Explanada Colegio Civil, 19:00 horas

DANZA
Espectáculo de danza "Presencias"
Aula Magna, 20:30 horas

TEATRO
Obra de teatro La. última cinta de Krapp, de Samuel Beckett
Aula Magna, 20:30 horas

;i..SÁBADO 26 DE MAYO

Pt1DOMINGO 20 DE MAYO

TEATRO
EL diputado, de Edeberto Galindo Noriega
Aula Magna, 20:30 horas
;i..LUNES 21 DE MAYO
MÚSICA
Concierto "Añoranzas mexicanas", con el Trío Arfeus
Aula Magna, 20:30 horas
;i.. MARTES 22 DE MAYO
CONFERENCIA
"Alfonso Reyes y las artes visuales", de Raquel Tibol

MÚSICA
"Tuna" de la Facultad de Ciencias Químicas
Explanada Colegio Civil, 19:00 horas
Concierto de Pop Tenors
Aula Magna, 20:30 horas
;i..DOMINGO 27 DE MAYO
MÚSICA
Concierto de la Orquesta D'Luxe
Aula Magna, 20:30 horas Programación del Festival
Alfonsino 2007

43

�,,

DE UNA EXPOSICION
DE FOTOGRAFÍAS DE LUZ
Alfonso Reyes Martínez

Cuerpos velados desnudos
recubiertos de lienzos
llenos de luz sus litorales
y de sombra sus enigmas
Cuerpos vencidos por el sueño
prendidos a las horas
desemejantes e inéditas
La vida queda allí en silencio
detenida en la compulsión del deseo
en el inmóvil recuerdo de la fotografía
y parece burlar con desenfado
la destrucción inevitable
hundida en las arenas
de un tiempo sigiloso incesante
que llenará todos los rincones
de su continente crecido
al amparo de los días promisorios
Cuerpos que arden bajo la noche.

45

�;\
UANL~7~
UNIVERSIADA NACIONAL

=
1
1 ..

TIGRES CAMPEONES DE

LA UNIVERSIADA 2007
Efraín A/dama Villa

=:s'
==$

r

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León hizo valer su condición de local y conquistó
el segundo campeonato de forma consecutiva en la Universiada Nacional 2007 que
se realizó en esta ciudad del 27 de abril al 7 de mayo. El representativo de Tigres que
durante los once días de actividad fue alentado con el cariño y apoyo de los nuevoleonenses se
coronó luego obtener un total de 2 mil 150 puntos y de 56 preseas, 16 de oro, 22 de plata y 18
de bronce.
El evento deportivo estudiantil más importante
del país, reunió a cerca de 4 mil atletas, quienes
representaron a 185 instituciones de educación
superior de México en 15 disciplinas: Atletismo,
Béisbol, Básquetbol, Futbol Rápido, Futbol
Soccer, Gimnasia Aeróbica, Halterofilia, Judo,
Karate, Tae Kwon Do, Tenis, Tenis de Mesa,
Voleibol de Sala y Voleibol de Playa.

"Necesitamos dejar de competir por competir,
necesitamos competir para ganar, necesitamos
hoy ganadores en este país, nosotros les
acercaremos el material humano para que
se puedan desarrollar, pero necesitamos el
compromiso de todos ustedes para tener un
México triunfador con gente ganadora y este es
un gran estado y un gran estado de pura gente
triunfadora.

"Los invito a que juntos y de la mano podamos
lograr que en este gran sexenio del deporte
los resultados necesarios para que este país se
La fiesta deportiva inició el viernes 27 de abril en coloque en los primeros lugares, los invito a
el remodelado estadio "Gaspar Mass", donde el ex que hagan su máximo esfuerzo", dijo Carlos
futbolista Carlos Hermosillo, director General de
Hermosillo Goytortúa a los deportistas
la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte, universitarios.
CONADE, inauguró la competencia universitaria
y Migdalel Ruíz Juárez, voleibolista de la UANL, Durante la ceremonia estuvieron presentes, la
encendió el pebetero ante el júbilo de estudiantes, secretaria de educación a nivel federal, Josefina
deportistas e invitados.
Vázquez Mota, el gobernador del Estado, José

La inauguración

47

�Natividad González Parás, el rector de la UANL
José Antonio González Treviño así como Reyes
Tamez Guerra, Secretario de Educación en
Nuevo León; Rafael López Castañares, Secretario
General de la ANUIES.

"Vi al equipo con una actitud diferente,( ... ),
las ganas de demostrarle a su Universidad en
su misma casa que ellos pueden representarlos
dignamente, contó mucho, porque pelearon y se
entregaron en cada combate", señaló al final de
la competencia Everardo García, entrenador del
· equipo de Judo.

Gimnasia Aeróbica

Tigritas recuperan campeonato

La elevada demostración y su depurada técnica
gimnástica le valieron a Claudia García
Villanueva para llevarse la medalla de oro en
competencia individual.

Otro de los equipos que cumplió con el objetivo
planteado fueron las Tigritas del equipo de
Voleibol de Sala al conseguir la medalla de Oro,
por 3 - Oante la Pumitas de la UNAM.

Atletismo

En esta disciplina se obtuvieron también 2
medallas de plata, en parejas mixtas y por grupo
y una presea más de bronce en la categoría de
Trío.

Fuerza, rapidez, concentración y un esfuerzo más
allá de sus capacidades físicas, fueron la clave
para que los atletas de la UANL se alzaran con el
primer lugar en Atletismo en las ramas varonil y
femenil.

"Nuestro objetivo era ganar la medalla de oro,
dejamos todo en al cancha, la UNAM es un gran
equipo, pero nosotras salimos con toda la garra
para ganar", refirió Migdalel Ruiz luego de recibir
la medalla dorada.

Oro en Futbol Soccer varonil

El equipo varonil, con una nueva generación de
jugadores, obtuvo la medalla de plata, al disputar
la gran final ante el representativo del ITESM,
Campus Monterrey.

Las primeras medallas
Con el inicio de los deportes de combate:
Karate, Judo, Tae Kwon Do, llegaron las
primeras preseas para los deportistas locales,
quienes impulsados por gritos de apoyo de sus
familias y compañeros pusieron en alto los
colores azul y oro de la UANL.

48

Los gimnasios "Luis E.
Todd", "Cayetano Garza"
y el Gimnasio del Área
Médica albergaron la
disciplina, la emoción,
el dramatismo y la
celebración que dieron
estas competencias.
Los Tigres obtuvieron el
campeonato por equipos
de Judo en la rama varonil,
además de seis medallas de
plata y 4 de bronce.
El Karate fue de los
deportes que mejores
satisfacciones dio a los
anfitriones, al quedarse
con 7 preseas doradas, 4 de
plata y 5 de bronce.
Mientras que en Tae
Kwon Do, se obtuvieron
2 preseas áureas, una de
plata y una de bronce.

En las instalaciones del
estadio Raymundo "Chico"
Rivera, los atletas del
representativo azul y oro,
obtuvieron 2 medallas
de oro, 7 de plata y 4 de
bronce. En esta disciplina
destacó la atleta Violeta
Ávila, quien sumó 3
preseas: una dorada en
100 metros con vallas y 2
de bronce, en 100 y 200
metros libres.
"No hay un atleta del área
de velocidad que no haya
hecho su mejor marca de
por vida en este evento,
todos sin excepción lo
han logrado y seguimos
trabajando por buscar
mejores marcas", declaró
el entrenador Edgar
Treviño.

Dramatismo, emoción y gloria, vivieron
jugadores, entrenadores y quienes asistieron a
los partidos de Futbol Soccer, donde los Tigres
se coronaron campeones en el estadio "Gaspar
Mass" al vencer por la mínima diferencia a los
Pumas de la UNAM.

"Estoy tranquilo, sé que estamos en el proceso,
es un equipo muy joven que tiene mucho futuro,
vamos a seguir trabajando y a aprender de esta
derrota", aseguró el entrenador Jorge Azair López.

Los Tigres, que avanzaron a la final después
de derrotar en serie de penalties a los entonces Bronce en Ajedrez y
campeones, los Correcaminos de la UAT y en
Halterofilia
semifinales por la misma vía, dejaron en el camino
El deporte ciencia y el levantamiento de pesas
a la Universidad Veracruzana.
fueron otras de las disciplinas que acrecentaron el
medallero de la UANL.
"Es justo y necesario que los equipos volteen a
ver a estos muchachos, aquí hay mucha calidad y
Renato Ayala en lo que fue su primer Universiada
en un futuro pueden ser grandes jugadores de la
Primera División", aseguró en entrenador Roberto obtuvo la medalla de Bronce en la división de 85
kilogramos.
Gadea.
Con garra y determinación, el equipo femenil
luego de ir abajo en el marcador, se sobrepuso para
alzarse con la medalla de bronce al imponerse a las
Pumitas por marcador de 2 goles por uno.

"Estuvo muy pesado, participaron competidores que
habían ido a mundiales, seleccionados nacionales,
muy capaces, pero afortunadamente pude colgarme
el bronce en envión", expresó Ayala, alumno de la
Facultad de Organización Deportiva.

49

�Haydee Paulina Martínez Castro de 18 años de
concluyera con gran entusiasmo", reconoció Jorge
edad ganó la medalla de bronce con cuatro puntos, Solís Alanís.
perdiendo sólo una partida.
"En este deporte yo siento que se necesita
Morelia 2008
de mucha dedicación y tiempo como en toda
disciplina, así como también ganas de querer
pensar", declaró la estudiante de segundo semestre Al concluir la última competencia de la
en la Facultad de Derecho y Criminología.
Universiada 2007, inicia también la preparación
de cada uno de los deportistas buscando ser más
rápidos, más fuertes, más precisos, más hábiles,
mejores atletas y mejores universitarios.

Campeonatos

Los deportistas de la UANL consiguieron un total
de 7 campeonatos:

50

» Ajedrez en la rama varonil y femenil
» Atletismo en la rama varonil y femenil
» Judo en la rama varonil

» Karate en la rama varonil y femenil

» Halterofilia, en la rama femenil
» Tae kwon do, en la rama femenil
» Tenis de mesa, en la rama varonil

La clausura
En un ámbito festivo y al ritmo de música de
mariachi interpretada por el grupo "El Tigre" que
puso a cantar y bailar a los deportistas universitarios,
se llevó a cabo el cierre de la Universiada 2007.
El Gimnasio "Luis Eugenio Todd" sirvió como
escenario para que el rector de la UANL, José
Antonio Gozález Treviño entregara las memorias en
versión electrónica a Jorge Solís Alanís, secretario
general ejecutivo del Consejo Nacional del Deporte
de la Educación y a Alonso Murayama Toyonaga,
director de Alto Rendimiento de la CONADE.
''Excelencia es una palabra que estuvo en todo
momento en esta Universiada Nacional 2007, el
apoyo del estudiantado fue muy importante para que

El Instituto Tecnológico de Morelia los recibirá
y el rector, Armando Jesús Zaragoza Villazán se
comprometió para que en el 2008 los deportistas
disfruten de la Ciudad de Morelia. "Pero sobre
todo que lleguen con un espíritu como el que hoy
demostraron, de triunfadores, porque México
necesita gente como ustedes, Morelia los espera",
dijo a los universitarios.

Las regiones
Las 8 regiones participantes de la Universiada
Nacional 2007:

Región 1, Noreste: Coahuila, Nuevo León y
Tamaulipas
Región 2, Norte: Chihuahua, Durango y
Zacatecas
Región 3, Noroeste: Baja California Norte y
Baja California Sur, Sonora y Sinaloa
Región 4, Occidente: Jalisco, Nayarit,
Colima y Michoacán
Región 5, Bajío: Aguascalientes, Querétaro,
Guanajuato y San Luis Potosí
Región 6, Centro: Distrito Federal Norte y
Sur, Morelos, Estado de México y Guerrero
Región 7, Centro Sur: Hidalgo, Puebla,
Tlaxcala, Oaxaca y Veracruz
Región 8, Sureste: Chiapas, Campeche,
Tabasco, Yucatán y Quintana Roo

�Haydee Paulina Martínez Castro de 18 años de
edad ganó la medalla de bronce con cuatro puntos,
perdiendo sólo una partida.
"En este deporte yo siento que se necesita
de mucha dedicación y tiempo como en toda
disciplina, así como también ganas de querer
pensar", declaró la estudiante de segundo semestre
en la Facultad de Derecho y Criminología.

Campeonatos
Los deportistas de la UANL consiguieron un total
de 7 campeonatos:

» Ajedrez en la rama varonil y femenil
» Atletismo en la rama varonil y femenil
» Judo en la rama varonil
» Karate en la rama varonil y femenil

» Halterofilia, en la rama femenil
» Tae kwon do, en la rama femenil

» Tenis de mesa, en la rama varonil

La clausura
En un ámbito festivo y al ritmo de música de
mariachi interpretada por el grupo ''El Tigre" que
puso a cantar y bailar a los deportistas universitarios,
se llevó a cabo el cierre de la Universiada 2007.
El Gimnasio "Luis Eugenio Todd" sirvió como
escenario para que el rector de la UANL, José
Antonio Gozález Treviño entregara las memorias en
versión electrónica a Jorge Solís Alanís, secretario
general ejecutivo del Consejo Nacional del Deporte
de la Educación y a Alonso Murayama Toyonaga,
director de Alto Rendimiento de la CONADE.
"Excelencia es una palabra que estuvo en todo
momento en esta Universiada Nacional 2007, el
apoyo del estudiantado fue muy importante para que

Re
u, ....,..,
l 1.,Ul.,l a1 1 ~ VI
J
Sur, Morelos, Estado de México y Guerrero
Región 7, Centro Sur: Hidalgo, Puebla,
Tlaxcala, Oaxaca y Veracruz
Región 8, Sureste: Chiapas, Campeche,
Tabasco, Yucatán y Quintana Roo
IUU

tl,

�Haydee Paulina Martínez Castro de 18 años de
edad ganó la medalla de bronce con cuatro puntos,
perdiendo sólo una partida.
"En este deporte yo siento que se necesita
de mucha dedicación y tiempo como en toda
disciplina, así como también ganas de querer
pensar", declaró la estudiante de segundo semestre
en la Facultad de Derecho y Criminología.

Campeonatos
Los deportistas de la UANL consiguieron un total
de 7 campeonatos:

50

» Ajedrez en la rama varonil y femenil
» Atletismo en la rama varonil y femenil
» Judo en la rama varonil
» Karate en la rama varonil y femenil
» Halterofilia, en la rama femenil

» Tae kwon do, en la rama femenil

» Tenis de mesa, en la rama varonil

La clausura
En un ámbito festivo y al ritmo de música de
mariachi interpretada por el grupo "El Tigre" que
puso a cantar y bailar a los deportistas universitarios,
se llevó a cabo el cierre de la Universiada 2007.
El Gimnasio "Luis Eugenio Todd" sirvió como
escenario para que el rector de la UANL, José
Antonio Gozález Treviño entregara las memorias en
versión electrónica a Jorge Solís Alanís, secretario
general ejecutivo del Consejo Nacional del Deporte
de la Educación y a Alonso Murayama Toyonaga,
director de Alto Rendimiento de la CONADE.
"Excelencia es una palabra que estuvo en todo
momento en esta Universiada Nacional 2007, el
apoyo del estudiantado fue muy importante para que

Sur, ore os, s a o e ex1co y uerrero
Región 7, Centro Sur: Hidalgo, Puebla,
Tlaxcala, Oaxaca y Veracruz
Región 8, Sureste: Chiapas, Campeche,
Tabasco, Yucatán y Quintana Roo

��,

-~ ~

a Universidad Autónoma de Nuevo León abre sus puertas al amplio fluir de la cultura.
--+
edificio del Colegio Civil, cuna de'sus antepasados más ilustres, hogar de los sueños mdtrNr~~'.
encindidos, desvelo por las más permanentes tareas de su ser social convocará desde estos
rmo11ados esplJCios a /¡¡_ producción artística, a la creación musicaly al teatro, a la danza y la poesía, a
la investigación literariay estética, a la especulación filosófica, para alcanzar la gran verdad de nuestro
tiempo.
Su misión será contribuir al cpmpromiso histórico en la difusión de la cultura. Será un espacio
dinámico y multidisciplinario, núdeo vitallara mantener la flama de la universalidad, voz que
propagard a todos kls rumbos las nuevas creaciones del espíritu.

Hoy en~amos estos muros centenarios que han sido testigos de la vida, devueltos a sus esencides
rasgos arquitectónicos, a las ideas primigenias que los crearon. La devoción que nos alienta, el
entusiasmo gue nos sostiene, es para las faturas generaciones que habrán de continuar la tarea
incesante de la educaciqn y la cultura.
Ing. José Antonio González Treviño,
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León
Monterey, Nuevo León, junio de 2007

��n el Colegio Civil hab
de crecer, unos años
tarde, /,os gérmenes
Universidad de Nuevo Le
el antiguo drboL nacido
/,os vientos liberales, habí
renovarse y transformarse.
Universidad de Nuevo Leó
hoy un instituto mo
donde la cultura es un sis~
de ideas viu
exrector de la Umversidad de Nuev
al cumplir cien aftos el Cole

l 50 años de su creación, el Colegio Civil
rehabilitado y acondicionado como Centro
C ultural Universitario, está destinado a
convenirse en el máximo foro para la creatividad,
la reflexión y el pensamiento, y en un museo
activo del patrimonio artístico universitario, y del
estado. Su apertura corona toda una historia de
labor universitaria en la preservación, promoción y
difusión de la cultura, al constituirse en el proyecto
estratégico de la Máxima Casa de Estudios en este
rubro.

A

Su misión será contribuir al compromiso
universitario, histórico y contemporáneo de
divulgar y extender la cultura tanto al interior de

la institución como a la sociedad en general. Para
ello ofrecerá una serie de servicios culturales y
programas de actividades de divulgación de todas
las expresiones artísticas a través de exposiciones,
conciertos, espectáculos y presentaciones literarias,
así como una agenda de extensión del conocimiento
por medio de conferencias, talleres, cursos,
seminarios y clases magistrales.
El Colegio Civil Centro Cultural Universitario
ocupará todo el recinto histórico rehabilitado,
conformado por la amplia plaza al aire libre y dos
plantas con espacios para actividades académicas,
museográficas y administrativas, además de patios y
jardines interiores utilizables.

5

�Los vestíbulos, patios acristalados y al aire libre
del ala sur, están destinados a las presentaciones
literarias y otros actos culturales. En ellos habrá
presentaciones de libros, conferencias y reuniones
en las que se discuta el presente y porvenir del
quehacer artístico y cultural.

Aula Magna
Se conservará la vocación que siempre ha tenido
el Aula Magna, con las mejoras técnicas que
demanda un espacio de ese tipo en la actualidad,
para la presentación de exposiciones, conciertos y

espectáculos con la presencia de personalidades de
primer nivel local, nacional e internacional.

En su rehabilitación se preserva el uso de sala tearra1
con sus adecuaciones necesarias, presenta mejoras de
ápo acúsáco para su ópámo funcionamiento, nuevo y
eficiente equipo de aire acondicionado, cuenta con nuevo
sistema de iluminación tearra1, escenario de ápo italiano
de 8.00 x 8.50 y 5.20 merros de alrura, cuarro camerinos,
cada uno con baño completo, dos salidas de emergencia,
un acceso lateral de dos hojas para permitir el tránsito de
uálería de tamaño mayor. Su capacidad es de 544 butacas
entre lunetario y platea, con cuatro accesos desde el
vesobulo, así como dos salidas de emergencia.

7

�Sala de Exposiciones Temporales
Ubicada en la planta superior del ala sur, está
destinada a la exhibición de muestras artísticas de
los creadores universitarios, así como de colecciones
públicas y privadas, nacionales e internacionales .

..

Museo histórico
En la planta baja, lado sur, ha quedado establ

el Museo Histórico de la Universidad Autóno
de Nuevo León, que sintetiza el desarrollo hi
de la institución hasta nuestros días. No sólo
de la historia de la fundación de la Máxima
de Estudios, sino de los antecedentes del edi
como colofón, ofrece una memoria gráfica so
proceso de su rehabilitación y renovación.

�Aulas
También la parte superior cuenta con aulas
totalmente equipadas para ~ , talleres y
seminarios de diversas disciplinas artísticas y
académicas, como dama, teatro y música.
Allí se ubican las oficinas administrativas, mientras
en la parte poniente hay espacios para bodegas.

Cinema "Fósforo". En el primer piso del recinto
cultural se habilitó el sal6n para la proyección de
videocine y cine club. La sala pretende contribuir a
la difusi6n del cine en cono, medio y largometraje
que no siempre encuentran foros de promoción y
expresi6n, y debe su nombre al seud6nimo utilizado
por Alfonso Reyes cuando escribía sobre cine en
España a principios del siglo XX, por lo que es
considerado uno de los primeros críticos de habla
hispana del naciente séptimo arte.
Cinema "F6sforo" trabaja tres días a la semana para
difundir
·os filmicos de reali7.adores tanto
n

Sala "Francisco M. Zertuche"
En el acceso al vestíbulo del Aula Magna, ha sido
conservada esta sala para conferencias magistrales
y cátedras extraordinarias. Serán una distinción
especial del recinto la impartición de las cátedras

"Raúl Rangel Frías" y "Fray Servando Teresa de
Mier", la primera a cargo del Centro de Estudios
Humanísticos y la segunda del Centro de Estudios
Parlamentarios.

11

�Pasillos acristalados
En el ala sur se enruentran sendos acondicionados

En la planta alta, el pasUlo acristalado es sede d
Taller
de Artes Plásticas, donde se ofrecen curso
oon cristales que permiten la reamaci6n de
de dibujo, pintura y diversas técnicas artísticas
attividades como presentaciones de libros,
él&gt;nfermaar y$imposjés en contaeto con el enromo por medio de los maestros del legendario taller
universitario nacido en los años cuarenta.
~6nko del edificio.

�Pinacoteca
El centro está vinculado también con el proyecto
de la Pinacoteca del Gobierno del Estado de Nuevo
León, un patrimonio común de los universitarios
en cuanto a que la gran mayoría de los creadores
artísticos se han formado en el seno de la
institución, pilar en la enseñanza y difusión de las
artes visuales en la entidad.
Una atención especial tiene esta colección, cuyas
obras estarán expuestas en las áreas de los antiguos
salones de la mitad norte de la planta baja del
edilicio. Esta nueva sede le permite a la Pinacoteca
cumplir con sus objetivos de exponer en forma
permanente, pero con un concepto de dinámica
rotativa, la obra pictórica y escultórica de los
creadores nuevoleoneses, además de presentar
exposiciones temporales individuales o colectivas,
así como la pieza del mes y mantener una oferta de
eventos como conferencias y seminarios, servicios
educativos enfocados a talleres y visitas guiadas para
el público.
Además, el patio interior norte, gran área abierta,
podrá ser utilizado para el montaje de esculturas y
otras expresiones artísticas que sean resistentes a la
intemperie.

Edmundo Derbez

�,

, ANL

��Haydee Paulina Martínez Castro de 18 años de
concluyera con gran entusiasmo", reconoció Jorge
edad ganó la medalla de bronce con cuatro puntos, Salís Alanís.
perdiendo sólo una partida.
"En este deporte yo siento que se necesita
Morelia 2008
de mucha dedicación y tiempo como en toda
disciplina, así como también ganas de querer
pensar", declaró la estudiante de segundo semestre Al concluir la última competencia de la
Universiada 2007, inicia también la preparación
en la Facultad de Derecho y Criminología.
de cada uno de los deportistas buscando ser más
rápidos, más fuertes, más precisos, más hábiles,
mejores atletas y mejores universitarios.

Campeonatos

Los deportistas de la UANL consiguieron un total
de 7 campeonatos:

/1v~-50

» Ajedrez en la rama varonil y femenil
» Atletismo en la rama varonil y femenil

» Judo en la rama varonil
» Karate en la rama varonil y femenil
» Halterofilia, en la rama femenil
» Tae kwon do, en la rama femenil

El Instituto Tecnológico de Morelia los recibirá
y el rector, Armando Jesús Zaragoza Villazán se
comprometió para que en el 2008 los deportistas
disfruten de la Ciudad de Morelia. "Pero sobre
todo que lleguen con un espíritu como el que hoy
demostraron, de triunfadores, porque México
necesita gente como ustedes, Morelia los espera",
dijo a los universitarios.

» Tenis de mesa, en la rama varonil

Las regiones

La clausura

Las 8 regiones participantes de la Universiada
Nacional 2007:

En un ámbito festivo y al ritmo de música de
mariachi interpretada por el grupo "El Tigre" que
puso a cantar y bailar a los deportistas universitarios,
se llevó a cabo el cierre de la Universiada 2007.
El Gimnasio "Luis Eugenio Todd" sirvió como
escenario para que el rector de la UANL, José
Antonio Gozález Treviño entregara las memorias en
versión electrónica a Jorge Salís Alanís, secretario
general ejecutivo del Consejo Nacional del Deporte
de la Educación y a Alonso Murayama Toyonaga,
director de Alto Rendimiento de la CONADE.
"Excelencia es una palabra que estuvo en todo
momento en esta Universiada Nacional 2007, el
apoyo del estudiantado fue muy importante para que

Región 1, Noreste: Coahuila, Nuevo León y
Tamaulipas
Región 2, Norte: Chihuahua, Durango y
Zacatecas
Región 3, Noroeste: Baja California Norte y
Baja California Sur, Sonora y Sinaloa
Región 4, Occidente: Jalisco, Nayarit,
Colima y Michoacán
Región 5, Bajío: Aguascalientes, Querétaro,
Guanajuato y San Luis Potosí
Región 6, Centro: Distrito Federal Norte y
Sur, Morelos, Estado de México y Guerrero
Región 7, Centro Sur: Hidalgo, Puebla,
Tlaxcala, Oaxaca y Veracruz
Región 8, Sureste: Chiapas, Campeche,
Tabasco, Yucatán y Quintana Roo

�UANL
lJN!\1€RJ.'$AJ) AUTÓNOMA DE ~1JEVO LEÓN

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="278">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3207">
                  <text>Egresados UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479123">
                  <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378085">
              <text>Egresados UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378087">
              <text>2007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378088">
              <text> No 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378089">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378090">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378091">
              <text>Anual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="378108">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753823&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378086">
                <text>Egresados UANL, 2007, No 4, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378092">
                <text>Ridríguez Gutiérrez, Jaime, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378093">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378094">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378095">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378096">
                <text>Educación superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378097">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378098">
                <text>Revista publicada por la Dirección de Imagen Institucional de la Secretaría de Asuntos Universitarios de la UANL. Presenta artículos sobre la historia de la Universidad y notas culturales y académicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378099">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Imagen Institucional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378100">
                <text>Reyes Martínez, Alfonso, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="378101">
                <text>Derbez, Edmundo, Información y Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378102">
                <text>01/06/2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378103">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378104">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378105">
                <text>2015629</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378106">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378107">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378109">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378110">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="378111">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="28575">
        <name>Álvaro Ríos Leos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="26494">
        <name>Diversidad cultural</name>
      </tag>
      <tag tagId="26817">
        <name>Festival Alfonsino</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4640" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3246">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/21/4640/Ahuizote_El._1912._Vol._2_No._41._Febrero._0002006063.ocr.pdf</src>
        <authentication>9583095e1c59419eaf01a5b8c27bc5d8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="125087">
                    <text>Semanario Político de Caricaturas

,,;,t,p;Q¡, Alfu,....,~

&lt;MEXICO PARA LOS MEXICANOS.••

ANOII

VALE 10 Ctvos. EN LA CAPITAL Y 15
EN LOS ESTADOS

Sábado 24 de Febrero de 1912

1$

1 Núm. 41

LOS CUERNOS DEL DILE.MA

¿La Anarquía, 6 la Dictadura?

fPtRl D.i l:llal.08"'-

C lJ'a.•i&amp;'f7:~

�EL AHUIZOTE,
.¡

Semanario político de C
ANO JI.

qae no está expuesta á descompoatu,as en razón á la simplicidad de su mecanismo

SABADO 24 DE FEBRERO DE

1
¡

NUM. 41

POR PRIMERA VEZ EN LA REPUBLICA,
UNA MAQUINA DE ESCRIBIR, PERFECTA CON CLARIDAD Y BELLEZA EN EL TRABAJO

Por $24~

C_L_A_C_O_S_A_M_A_R_C_lf-A._._oo_D&amp;_H_aa 0R.1it
axiomático que el señor Madero se desbarranca,
ESvi.&gt;lenta
y estrepitosamente. Con él la infinita se-

Construida para los que tengan poca correspondencia.

La Máquina
"NATIONAL
JUNIOR" no
es complicada ni ExtraRápida pero
es un aparato 1.1
· útil que lle1
na su cometido.

39,000 EN USO EN LOS E. U. DE A.
1

LA "NATIONAL JUNIOR"
Presta gran utilidad á los padres
de familia que deseen que sus hijos aprendan á escribir en máquina
y perfeccionen su ortografía.

UTILIDAD
, ..- ·"~
.i

EN CUALQUIERA OFICINA
DE CORREOS O EXPRESS
N
A

-:¡:
1

o
N
A

L.

J

u

$24ºº ..
N

1

o

Con pocos minutos se aprende á
manejar la

"National Junior'~
Cada máquina lleva un folleto con
explicaciones. Con práctica puede
Ud. escribir 35 palabras por minuto

EMPACADA Y CON TAPA.
PIDALA HOY MISMO

Poco Dinero

fl\A.MPICO
NEWS
CO.,
S.
A.
1

Esquina BolivÁr y 16 de Septiembre.
'•

1
1 '

'

1-

Apartado 1175

México, D. F.

1

\
•f

+

rie dt p.i.rvenus-ba.suritas sociales encumbradas
!
por el ventarrón del an ibismo. Así sea, paz a bien de
la P.ttria y mejoramiento de los ciudadanos! ..... .
La Revolución continuaTá hasta el triunfo H al y
definitivo de la democracia sofocada durante unos
cuantos meses por el aplastante les.:&gt; de una numero·
sa y afortunadísima familia.
Los innumerables Maderos, y Hunández, y Hernández Maderos, que como langosta triuníadcra, J 11lufaron por los bulevares y fueron y vinieron por la Reforma, radiante, y rollizos los rostros de la nariz corSe nos dice que no cabe más que la anarquía 6 la
va y los pró"peros molletes, recc-gienco el hcmenage dictadura. Que el Presidente gobernará con mano de
de tantos necesitados que lo rinden servilmet1te ante ~ierro, suNsp,=oderá )garantías, ,oprimirá la pren5a .t
los éxitos de todos los orígenes, volverán á Nuevo ,exeepto ueva Era y nos hará tragar democracia 1
León y á Coahuila de donde saliera el Jlujo de la in- maderista como si fuera una purga repugnante. Falta ,t
Yasión, de la canana y del kaki.
saber Jo que harán los mexicanos. No seríá temerario
Nuevos cc1nquistadores subirán al Salón Rojo á augarar que nos fuéramos á engrosar las filas del comrecibir el saludo de las plebes y quizás,en uno de tan- pañero Zapata, llevando con nosotros á n11estras mutos ensayos, obtenga el pueblo sn autonomía, ahora jeres para no dejarlas expuestas á ser desnudadas en
falseada por los Pino Suárez, los Melindez. y compar- las cárceles por los esbirros de la tiranía. .
sas. como lo fué antes por los Corral, los Mucios y
Saldríamos á las calles y á los campoS: cntonandn
cómplices.
el himno nive1',dor de los revolucionarios lrancesu, y
La numerosa corte y cortejos secundarios creados al religioso ritmo del Ca ira reconquistaríamos tierras
al calor del ardbismo y del reparto de los millones y libertades coitando de los faroles á porri~tas y esamasados por Díaz y Linantnur, con la misma rapidez: birros desnudadores de mujeres y vengando/ los asequedarán disueltos y al acecho de otras oportunidades sinatos que socolor de suspen11ión de garantías va coacaso menos pingiics pero quizá más duraderas.
metiend&lt;&gt; el matoide J nvencio Robles por los estados
del Snr. Cosa fácil, paes mientras pPnsamos así los libres, los del tobierno.(que son esclavos de sus ansias
y avideces) se entretienen intrigando para· ascgnrar
lC6a,o será la transición? After Madero, what?
Dos cosas pueden ocurrir. O el sefior Madero se la herencia del morihuodo sefior Madero.,
encapricha en c,..,nservar el poder para sí y para los
. Felizmente no ha llegado á tanto i, ürsesperasuyos, 6 imita á Díaz buscando una transacción den- c1ón. Nos quedan esperanzas. Todos los dfas leemos
tro de las formas legales.
telegramas noticiándonc-s que Fulano se le'7antó en
Si to primero, más probable desgraciadan-ente el Norte vitoreando el Plan d~ Tacubaya¡ que Zutano
dados los caprichos y veleidades de nuestro primer tom6 una plaza del Sur al grito de iViva Emilio Vázmagistrado, ertonces cabe temer hasta la anunciada quéz!,.que Mengano fué encarcelado porque al catear
intervencion de que iban á defendernos Manuel Ugar- su casa se encontraron prngramas vazquistas, etc.
No es, pues, la anarquía, lo que se aduefia de la
te y sus amigos. Entrará Emiliano Zapata á la Capital
-vfa Milta Alta, mientras Alejandro Ma(no, Julio Cé- situación, sino un movimiento organizado cµyo prosar y Napoleón Bonaparte--Casso López:, Cosío Ro- grama es continuar la obra revolncionaria tasi aborbelo y Juvencio Robles chiflan en las lomas del Sur- tada por los que iban solamente á la conquista del poy concederá á sus hombres cinco ó seis horas de asue- der•
to ...... E-1to, que tendrá más color revolocionario y
Concluvamos, pues, que DOS ..qn'eda-n soluciones .
menos aspecto de mascarada, será bastante para que fuera del dilema terrible. Que no aceptare010:1 la anar- . ·•
se abra la frontera é intenten venir á guarnecer nues- quía con el señor Madero, ni la dictadura con el sefior ·
tru ciudades los batallones yankees. El servicio pue- Madero. Que el sefior Madero nos ha ..cngafiádo al
de co,tarnos la California, bocado exquisito por sus prometernos cosas que no puede darnos, y que nosyaci'Ilientos auríferos y sus puertos naturales, tan otros, á pesar de treinta años de sumisión, hemos 1
apetecido por americanos como ror japoneses, dejan- apbre ndido, d~ Aquiles. Serdán y de Pascual Orozco, ~
do el precedente para la futura ab11orción.
re e 1arnos, s1 es preciso,
. . ,
Si el señor Madero, por un milagro inconcebible,
Y la lección no ha caído en saco roto.
•

t

tf

1
1

•••

Alineamiento Perfecto.
Trabajo Limpio.
Escritura Visible.
Carro
Automático.
Portátil.
Pesa 2 y medio Kilos.
Fabricada con Acero
de Primera Clase.
DURA TANTO COMO LA MEJOR.

reflexiona y echa de ver que no es la prensa alarmis
ta sino su torpeza tenu. lo que impide la pacificacion
nacional; si el gueridon kardeciano le dicta abanaono\r i mejores wanos Ja direccióu de la repóblica, nos
queda un temor, sin embargo: lcómo transará este
hombre que no hace un año era más popular que Gao·
na y contaba con la buena volantad de los me.xicanos
y ahora se halla en vísperas de ser derrocado por las
mi,1mas plebes que enronqaecían aulla,::ido iViva Madero!?

.I

�J

Pequeños paralelos de nuestra Redentora con
la Historia Universal

EL AHUIZOTE

ENTRE DOS MIERCOLES
LO QUE OPINA LA PRENSA CADA 168 HORAS
lliércole, 14

ca, .sók&gt; en circunstancias normales.&gt;- (e-La
•
•
1 Prensa,&gt;)-En circunstancias anormales, Clebe
cLa Prea.aa&gt; oo publica ~itorial.
•· tomar la actitud de un jde militar y exigir un
c~I Pata&gt; publi~ el editorial de cEl Iq,• f respeto incondicional á su persona.
parcial;&gt; cLa Pluma y el garrote,&gt; t
'I
1
cLas últimas declaraci9nos del señor Preti,•
Día 15.
dente .&gt; {cEI Imparcfal,&gt;)-Comeotl las últí·
"La
cuestión
agraria."-("El
Pafs."-La famameote hechas, diciendo en res6meo: ~ay
un franco optimismo en ella.s..,!o q~ oó ~ceo- mosa repartición de terrenos sólo va i apro•
vecbar i los ricos, pues no vao lastierrasi ser
surabh:,; puo anuncia repres1ofleT-c ercaoas ,
la libertad d e ~ " ' - y-esll&gt; da,-4r-i.adoa cedidas gratuitamente, sino eoagenadas á los
labradores qu~ dispongan de un pequeño ca·
contraproducentes.
-~i{.: ..1::.
cEI tdioma espaDol en el servicio de Ferro- pital. El Gobierno protegerá, en resumen, á
cadr1les.&gt; (~l Diario&gt;)- Protesta contra las las io.stituc1ones de crédito agrfcola que se fun pretensiones rid(culas de los empleados ame- den.
"El fraccionamiento de lapropiedad."-(''El
ricanos de nuestros f~rrocarriles, que ameoaz~ coa ona hulga si no se impone el idioma Imparcial, " )-Xo es tao fácil y hacedero como lo reclaman los compromisos revoluciona·
inglés eo"!ir servicio,
rios. Antes del reparto, est:i el dar vida i esos
&lt;No debe deaparecer el P . Coostituciona.l
Progresista &gt;-{&lt;Nueva Era.•) ··Refutaloasen- terrenos, rC901viendo el problema del regadlo
y otros.
tado por Buloes el día anterior, diciendo que
·'Ll)s derech'Js p'Jlíticos de los empleados
oo hay razón para que so disuelva. el partido
más fuerte, mis formal, mú popular, mejor páblicos."-(" EI Diario. '')-No debe alterarlos en m"\oera alguoa el carácter oficial. Un
constituido y mejor ortt:aoiz.ado.
cCon la re•olución ó con el Gobierno.&gt;- empleado páblico se halla en el goce de todo&amp;
(Diario del Hogar.&gt;)-Eo estol momentos ao• sus derechos pollticos. Puede opinar de manera distinta 4 la del Jefe del Estado'
gustiosos, d~6oe su actitud diciendo estar de
''Lll. destitución de empleados."-("Nueva
parte del G6bierno, porque a.si so lo exigen el
Era.")-No es un hecho escandaloso sino naliberalismo, el patriotismo y la civilización.
tural y cooveoieote, destituir t los altos emcEI Presidente de la Repóblica debe tole•
rar que lo in.salte la prensa, en su vida p6.bli- pleados, que pueden hacer labor obstrocio-

•

nista. Los empleados inferiores puedeo permanecer sio can•r mole5tiu al Gobierno
"Diario del Hogar" oo publica editorial.

Día 16
&lt;La declaración de guerra t la anarquía.&gt;
-(&lt;La Prensa &gt;)-Al Gebierno lo apoya el derecho y la opinión pllblica, eo lo que se refiere t la represión con mano de hierro, de 101
agitadores,
&lt;La ley del Terror.&gt;-(&lt;El País.&gt;) •• Mú ga•
oará el señor Madero suprimiendo t la preo•
sa oficiosa, que lo ha desacreditado proíuodameoto:: ante la opinión pllblica, que suprim,eodo t la prensa independiente, como pretende
hacerlo.
e-El P.1ís&gt; sostiene haber comenzado á combatir sin insultar, como &lt;Nueva Era,&gt; contra
la cual ha tenido que emplear medios id~oti-

•

.)

cos.

&lt;La mano de hierro y la espada de la jus-ticia. -(&lt;El Imparcial&gt;)-Duda de la eficacia
de las mertidas enérgicas, pues con,idera que
es tarde . Sin embargo. como se garantiza por
el Gobierno, que oo saldrt fuera de los limites de la ley, se muestra menos inconforme
con lo, procedimientos dados á conocer por
el c-New York Tribuoe,&gt; y protesta contra el
nuevo Gobierno, porque &amp;te, ;i semejanza del

.

(Sigue en la plig. 4.)

"'

COSAS DE BONILLA

,,_

•

1

,,,,...., .. ~-~-.:.

.

•

'

'

\

·,

l

Bonilla:-l.Cu.ántos años le saco asté, don Pancho?
Dn. Pancho:-Ya le he dicho que die.a; don Manuel. ya le he dicho que diez.

Bonilla, malicioso:-JAnde, andel tDendi eu.aoqui que
asté diciendo el mismo número.

2

m'estd

n r
.1."\,,IJ

Napoleón en las Pirámide•.--(La llegada triunfal de Napoleón á Egipto •e comidera como
unci de [cu, pá6incu, má• glorio•cu, d• la Hutoria.)

�í

EL AHUIZOTE

Dei Ri~Jlila ·.
•

"""'- ···-=

•

......

ENTRE DOS MIERCOLES
[Sigue de la pág. 2.]
otro. da á conocer al pueblo mexicano lo que
más le interesa, por medio del extranjero.
&lt;La a utoridad y fortaleza de un régimen
político, no pueden fundarse en la arbitrariedad y en la fuerza.&gt; - {cEI Diario.&gt;)_ &lt;La
oposición más desatentada y procaz no daiia
al gobernante cuando las palabras no estto
apoyadas en los hechos,no lodañansinocuan•
su conducta justifi.ca el ataque y la ofensa.&gt;
&lt;El zapatismo de la prensa.&gt; - («Nueva
Era.&gt; )-Zapata y la prensa de oposición es•
táo enfermos de impaciencia. El Gobierno
tiene unos cuantos meses de vida. l Por qué no
esperar un tiempo razonable?
&lt;La mano de hierro.&gt; - (&lt;Diario - del Hogar.&gt;)-Lo conveniente no es suprimirlasma•
nifestaciones de la opinión, sioo atenderlas.

Día 17
"El verdadero pueblo tríunfa de sns enemigos,"-("La Preosa,")-Riode un homenaje á
Pascual Orozco, símbolo del patriotismo desinteresado y verdadero, diciendo que él triunfó de la contrarrevolución perfectamente Preparada, sofocando con su valor, su prestigio y
su honradez el motin de Ciudad Juárez.
"Los positivistas y los idealistas." - ("El
Diario.'')- Hace un panegírico de la filosofía
práctica de Estados Unidos, al hacer un parangón con la filosofía metafísica y sin fruto
de los latinos.
"'El pueblo pierde la M en la fo.erra delGobieroo. "-("El Imparcial")-Nos encontramos
en el mismo caso (Jlle en los •últimos días del
gobierno del General Díaz: muchas jactancias
de poder y ninguna resistencia efectiva, El
teñor Madero está. lleno de optimismo, acostumbrado .i que le sonría la fortuna, pero es

necesario que sus consejeros caminen un po- llldictadura. el "rigor de la-ley" aignificaba pro•
cedimientos arbitrarios, pero en un régimen
co sobre la realidad.
&lt;Por ahí debe comenzaue.&gt;-(&lt;El País.&gt;) que se dice democrático' no puede existir n- Por disolver el Partido Constitucional to, ¿Es que el Gobierno actual quiere valerse
Progresista, causante de la impopularidad del contra la prensa de esos mismos procemieoseñor Madero, por ser un partido eminente· tos? El pueblo exige una explicación.
mente personalista y el originario de todos los
Dfa 19
abusos que el señor Madero señala como obstáculos á la buena marcha de su gobierno: por
''Los
primeros
desaciertos
de la mano de
ser el creador de la 'Porra, por ser el que ha
impuesto Vicepresidente y Gobernadores, por bierro."-("La Prensa.")-Si el Gobiernotr.aser el fundador de una prensa procaz y em- ta de suprimir á los periódicos, la muerte del
Gobierno está cercana. Si trata de restringir la
bustera, por ser, en suma, el que est, derrilibertad do algunos alborotadores de mala fe,
bando al (dolo.
está en su derecho.
. &lt;El Diario del Hogar.&gt;-No publica edito"Cosecha de tempestades."-(El Pafs.")r1al
"La debilidad del señor Madero."-("Nue- EI señor Madero se queja del desenfreno de
va Era.")-Los enemigos del Gobierno se con• la prensa 's in pensar que il mismo fué quien
tradicen: censuran acremente la debilidad de) desencadenó todas las furias de la maledicenseñor Madero,y á los primeros pasos que éste cia y el insulto, permitiendo que se insultase
encamina hacia la energía, se levanta una nu• al Presidente de la Barra en todos los tonos y
de mil maneras, que atropellase la Porra, que
be de profestas.
fuese amenazado el P-artido Católico 1i no ceDía 18
día los votos de de la Barra á Pino Suárez,
etc., etc.
' ·,
''La Prensa," "El Pa!s," "El Imparcial "
"El Imparcial" no publica editorial.
"El Diario," no publican editoriales,
"El tino del Sr. Madero."-("Nueva Era."
"La fé en el Sr. Madero,''-("Nueva Era.")
-Reconoce que el señor Madero ha_ perdido -Debe ser muy grande para la elección del
la confianza que el pueblo había depositado nuevo Ministro de Gobernación. No escoja el
en él, pero que esto "' debe á la labor pérfida señor Presidente á cualquier teórico acomode la prensa de otras épocas, que hizo de daticio; ácualquierpasivo neutral; :lcualquier
lo oficial un sinónimo de lo engañoso. Desde que , elemento del antiguo régimen.
''Diario del Hogar" no publica editorial,
el señor Madero ha dejado de ser predicador
para. constituirse en Gobierno, el pueblo, des•
Día 20
confiado, le ha retirado su apoyo.
"Rigorismos legales. ''-(''Diariodel Hogar.")
"La cuestión dfl lu restricciones .i la liber-lQné sigoilica esta palabra que se ·encuentad de la preosa."-(' 'La Prensa.")-"Lo que
tra en el '"Diario Oficial?" . . . . . . ¿Cómo pue(Sigue en lapa¡¡. 14)
de ser rigurosa la ley? .•.. En tiempo■ de la

EFECTOS DE LA PRIMAVERA

1

1

\

1

-~~ \
'

·í)

--~~
'
'

1

.

- ---

5.
tw,.,,p,u)f/f #fi
blFMBAJA

FNfJPAÑA
7M~A/)d
Jtnr:~1E,rl(A

El Docto!:-No se ªP'O;C 1:15ted. ,Esto se__cura con glóbulos de dictadura y, si para Mayo no ha cedido siCJ:D.pre podemos acudir.
al emplasto de lpsranga, que le 4eJa á cualquiera como nuevo."
+,

•

Lo• pecáods capitales, que llamamos mo.rtales, son siete, á sa6er:

4 •

r

�Don Pancho Vázquez ó la fuerza del sino

EL AHUIZOTE
COSAS DE BONILLA

L

El Sr.LMadero no es la Ley

1

J

Aaiatimo• á un acto de "africaniamu"
en México
Mientras que la China, tradicional y dinástica, hace de &amp;u anti·
guo impt:no bordado de aragones, una tJamanto Carta Const1tucional, Mex1co, repúDllCa deaat: los buenos ht:mpos dts D. Guadalupe
Victoria, asiste al espectaculo lami::ntable que: proporcionan dos señores Ministros atan:aaos en sacar una cui&gt;a del magno edlbcio levantado por los con5utuyentea dtd 57. Da pe1Ut. decirlo, pero habri
que decirlo a1 tin: en lo:; años calam1tosos ae lad1ctactura poriiriaoa,
ae esa dictadura. que si aplastó cnminalmente la 101c1at1va nacional,
lt:va.otó en cambio, á una envidiable altura el crédltO del pais; ea
aqueUos largos días del César tUlr.tepecano, baJo cuya túnica de púr•
pura se abogaron todos los 1dealt:s, como baJo el capelo de una máquina pneumática se mut:re todo ser organizado al hacerse el vacío;
en aquella época dt:l cc1enldicismo&gt; imp~rante,_ de los fusilamientos
en masa, de los caciques dut:iios de vidas y haciendas y con derecho
de pernada, inclusive; en aquel largo periodo de paz chicha, de tira•
nia aguda y de franco pretoriani1mo, no se registró nunca un atentado contra la Carta Ma¡na de la Repdblic~. en la forma "legal," co•
mo este que hemos presenciado ahor;,.. Al maderismo estaba reservada la tarea de trabaJar por la e&amp;clavitud, despuéi: de proclamar toda.a
las libertades. Al maderismo le tocaba iniciar esegolpe á.laa prerro-gativas del pensamiento, después de ofrecer el oro y el moro en el
tementido Plan de San Luis. El maderismo, que peleó por la obser•
vancia de los preceptos constitucionales, ha querido atizar una puñalada trapera á la pobre Ley, tau desangrada, tan vejada, tan angustiada, tan oprimida. Y han sido loa autores del proyecto, los responsables del atentado, dos Ministros: el de Instrucción Pt1bhca-que seguramente erró la vocación, pues estada de perlas haciendo de
negrero-y el el de Fomeot0-que fomenta de ese modo, no la
agricultura como pudiera creerse, &amp;ino la indignación que fermenta
en todo pecho honrado al contemplar tantas iniquidades.
En los momentos en que traa:amos estas líneas, l&amp; Diputación
permanente desecha el proyecto que patrocina el Ejecutivo y que
consta de dos partes: la suspensión de garanúas en todo el país, para
que los jefes maderistas puedan ejercer venganzas personales, y la
aI\U,lacióo del artfculo séptimo de la Carta Magna, que concede t los
mexicanos el derecho de asociarse y de emitir sus ideas, exactamente
como hacen las leyes de todos los países que aspiran á llamarse cul•
to,. Los manes de los Constituyentes deben haberse estremecido en
sus tumbas. Los espfritus que velan por nuestra integridad, las almas
de nuestros inmortales, de los que se inclinan, bondadosos, sobre laa
miserias de los efímeros, deben haber sufrido por el pecado de los
disiden tea. La obra no se consumará, pero la agresión esú. cumplida.
Los ministros bao pagado ya con creces el sueldo y los honores de su
cargo. Su misión de esclavoa está al ras del suelo como ellos querían. .•..•.
Y decimos que la obra no se consumari, porque sin embargo de
que existen en la Cámara, diputados del jaez de Melgarejo y de Es·
teva-un lila autor de versos azules que quiere "fastidiar" i los periodistas,-aúo bay ·defeosores ya no del honor nacional 5ino del honor
universal, en este caso lamentable de "africanismo". Los señores padres conscriptos tienen ana enorme responsabilidad sobre su con•
ciencia. Van, como 108 apóstoles del Rabi, á través de la ignominia
de la época, de la sordidez: de pensamiento, de bajeza intelectual y
de arrebatiña democrática, con el arca de la alianza en que se guar•
da la garantía republicana, para salvarla de los ataques y de las pedrizas de aquellos que, primero que nadie, debieran respetarla y hacer ante ella guardia de honor.
De la pasada revolución s61o quedaba una libertad: la libertad
de pensamiento, "que bien vale la sangre derramada por catorce mil
mexicanos;" esa libertad, panegirizada por el propio Bulnea, aplau·
dida por todos, fruto de tantas vidas sacrificadas en una lucha de hermanos contra. hermanos, esa libertad inviolable, que es lo único que
puede justificar todas las infamias y todas las iojusticias de las revoluciones. Pues bien, para que de la insurrección de noviembre no
quede nada, nada, nada, se nos quiere arrebatar el único bien mantenido ;i flote en el naufragio efecfrvo de todos los principi05 procla•
mados. Y para qne el sarcasmo sea más sangriento, los comisionados
para matarla, para hundirla, son dos ministros apadrinados por el
Ejec9tivo .... IOcampo, Juárez, si por un milagro os levantarais de
la tumba, os volverias tristemente á vuestro lugar de olvido, para no
contemplar este especttculo doloro10: la Ley marchando al cadal90,
entre dos esbirros!

•••

Los defensores de) asendereado proyecto alegan, seriamente, que
la medida es necesaria en estos tiempos y que tiene un precedente en
pasados regimenes. A esto no hay más que preguntar:
-Y el optimismo del sefior Madero, que sonreía cuando se le
hablaba de la situación?
Por lo visto ha pasado el tiempo de reir. El afable y blandujo
leader, ae convierte por arte mágica, en un nuevo y singular Canciller de Hierro. Pero que no olvide que la Historia es fecunda en eo•eñanzas y que á véces se repite. : ..
' .iEl señor Madero °:º !=s la Ley!

-Lo veo á Ud. muy alegre, don Manuel.
-lNo supo Ud? Tuve un niño.
-Mis felicitaciones. ¿Y la señon.?
-!Ella también!

•
·,

1

1
l

•

o
, !·~~ON PAN'CHO.-Esos homb_res atisban todos mis movimientos.Estoy harto de este espionaje. Me
q~e1ar · o. EL GOBERN'ADOR:-lD1ce Ud. que no lo dejan ni á sol ni á sombra? .... Pondremos el remedt~.-3o. EL ?~BERNADOR y DON.GUSTAVO, CONCLUYENDO LA TOILETTE DE SUS HOMBRES·IO¡o,mucho OJO. Hemos encontrado la fórmula legaL-4o. DON PANCHO 1 DESVANECl',..·'DOSE•-·c·
1 1 1·
valedme!
·
"""'' •
. ~ Ott

�a·,,,
~~

•

- ·1

){,_,,
'

-

-

lt

'- --- ~11,
""-'

-

~-·\~'·
-

-

~

.-.~
-

/ X ?!lt'
1

.

I

...,o ti
BI

. 8 .

1

~/

•

•-~·•· '

- ·-.

1

�'

El Sr. Madero es muy extremoso

~

-

'-

... ...

&gt;---

-

0

.

~ .#;

-1'i
7

O abraza al más temible de loa bandidos llamándole "integerrúimo"••••.

.. ... O se quiere comer crudoii á loa niños.

�LA PITONISA NO QUIERE CALLARSE

EL AHUIZOTE

TESTERAZOS

¿Ha tomado Usted nota de an nlentfa de amazona y coraje de fiero
conquistador? ¿Supo usted que ha estado apuntando cafiones contra
los herman01 zapatiatu?
Aparte la satisfacción que esto nos causa d. los upatistas de al
prensa, (porque con Casso López mandando, Elenita apuntando, y
Cosía Robelo conquistando, nuestro pariente Emilianoestd. más seguro que abrazado por el presidente mcis popular y prC!ltigiado de lu
repóblicas latino-americanas): aparte eso, nos ponemos á. pensar en lo
que dirían los verdaderos patriotas del otro lado de la barricada, ai
por una desgraciada chiripa le atinan d. Eleoita una pfldora de plomo . .. . Horror de los horrores!. . .. Rivene habrá. de poner el grito
en el cielo contra esos apaches, contra esos canibl\.les que no respetan t las damas, y hasta las matan ....
Ni quien hable de la señora alemana flctima de los ferocesaten~
tados en Covadooga ... , Esa es harina de otro costal .

Scarpia III otn 1.perualwt.-Doo Vito, q~e desde su iocompreosi•
ble e,caltacióo al papel de B'rbara Spur~be1m (lbnse &lt;~ C&lt;!mpa•
fieros del Silencio&gt;) no suelta el automóvil dela Iospecc160, bac1eodo
en él todos los oecesarioa de la vida, es tambi~~. como Ojo Parado y
otros magnates Ol'iuodos de I&amp; sudorosa de Noviembre, un superhombre con algo de humor seco. Después de mandar pooer en cueroe ,
dos señoras, ha opinado que NU IOO faraf!Wlas y que_ el famosore-gistro es cosa que 1010 le incumbe '- él, y 11 acaso ;il S1or Abrtn que
lo trujo .
.
b b"
·
Qui~a sabe qu~ opina.ria el esbirro si las registradas u u,ran lt•

do su hermana y su mujer? ....

..,

POR EL PADRE COBOS

•••

FJ tute •• ntaaN U......-Coo el complot de le. seiiores Rafael Hemáodez (Oh polacas de lacayo!); el libertador Dfaz: Lombardo y tres 6 cuatro alquilones de las dmaras, fraguadopara acabar-de
dar al traste con laspromesas dela farsa maderista y suprimir de una
buena vez libertades de imprenta, de pensamiento, de re11nión y de
todo lo qlle oo aea gritar Viva Madero, están llevando el susto padre
los periódicos independientes.
Ya se Ten unos en la clircel mandados poner en camisa por don
Vito el Corchete Primero, y otros puestos á un pan pedir como el in•
fortunado compañero Men&amp;ndez.
EL AHUIZOTE desea sinceramente que los tiranillos maderistas
colmen el plato, y damos sesenta dfas de plazo para que acaben de
vaciar las arcas nacionales, porque de lo contrario, si el negocio no
resulta redondo, la revolución no habrá triunfado.

S.S.-, IMMe u,atista, .. , . Nuestro diatinguidltimo cofrade don
Emiliano ha convidado cortesmente al millonario del sombrerito gris
D. Manuel Ugarte t que nya t tratar por a.111 del asuntillo ese de
la unión latinoamericana ....
No sabemos lo que el formidable Demóstenes habrli contestado.
Le aconscjada.mos que fuera, porque dos ó tres días de estancia
con nuestro jefe le dad.o mú bombo que cuarenta conferenc;as en
esta culta capital. Preguntar al amigo Aldo Baroni (descubridor de
las cp{pilu&gt;) que basta mereció lo que oo llegó á. obtener el gran
americanista Ugarte: un eloiio del iluminado de Palmos, de la Sibila
de Cumas, del Or.f.culo de Delfos, de laPitonisa de Endor, delaBruja del Trasmoz, de la Madre Matiana, del inmenso Bulnea,enfin . . . .

,/
I

,,

Habla el poderoao Partido Católico •obre la
aitua.ción Política del Paía.

En nuestro aHn de conocer el verdadero sentir de la Nacido en
los actuales momentos crfticos, nos acercamos .i uno de los mlis ca•
racterizados miembros del Partido Católico, D. Luis Garcfa Pimentel1 h?m~re d~ eda_d madura, bien metido en carnes, brillante aunque
católica 1ntehienc1a y hondo saber en cosas humanas y divinas, el
cual nos recitiió con toda la gravedad de su ciencia.
-Señor, le preguntamos, cómo juzga la critica y grave situación
actual?
El señor García Pimentel movió la cabeza con todo el desenfa•
do y libre ademin de quien trae encima la Biblioteca de Alejandría
y murmuró lentamente, después de una honda meditación:
'
P•rfirie Oiu a el ••IMn'L--.Dice uno que fué á.felicitar al Gene•
-La situación .. .. la situación, creo yo, es crítica, es grave.
ral Díaz ;i Parfs porque no le reventó el cohete en las manos: &lt;Don
El oído atento, abierto el carnet y lista la mano, recogimos de
Porfi.rio no habla de política.. Lo único que contestó cuando le pre•
sus labios las primeras preci?sas palabras, y esperamos, oprimido el
guntamos lo que opinaba de nuestros redentores, fué: &lt;A ver qué hapecho por una sagrada emoción.
cen con lo que yo dejé, con ese ejército jamú vencido, con sesenta
Aquel estupendo alambique del saber humano, siguió goteaodo
millones en el Tesoro Nacional y un ct,dito ilimitado en el Extrancon hierática lentitud de esta milagrosa manera:
gero ... . &gt;
-Digo que es gn.ve.
Y ya lo estamos viendo: Con el ejército jamú vencido ae han he-(Vamos, lo repite usted) ... . La opinión pública señala en alcho papillas para Zapata, coa los sesenta millones se han hecho chegunos de los actuales Ministros, una mala influencia en los Consejos
qnes y otras bagatelas, y lo del crédito que lo cuenten los banqueros
¿qué nos dice usted sobre el particular?
Spyer de Nueva York, y otras casas fuertes que han negado prés-Es po,ible que baya de parte de algunos de loa actuales Mi•
tamos al gobierno emanado del pueblo, Por cierto que no se com•
nistroa una mala influencia. Digo que es posible.
prende dónde va el amigo Meléndez (el gobernador emanado del
-[Vamos, lo repite 111ted]. . .• ¿Convendría tal vez sustituirlos?
pueblo en Puebla) i obteoer los catorce millones que dice tiene
-Es posible que conviniese sustituirlos.
que cooscguir en estos dfu, antes de que acabe su periodito de sa-¿Con.endria llevar 11 los Consejos ana influencia distinta?
queo ... .
-Es posible que una influencia distinta influyese de distinto
modo.
Nosotros, con un principio de contagio.-Es posible. (La in•
fluencia (como dirfa el Ministro Bonilla) de las distintas personas
influye siempre de distinto modo, con excepción de tu veces en qu;
no influye de una manera distinta. ¿No es veYdad?
-Dios mediante, sf seftor. Es posible.
-lCree usted que sustituida la mala influencia actual por otra
influencia menos mala, la labor polttico-administrativa del Gabinete
influirla en el restablecimiento definitivo de la paz?
El preci~ alambique detuvo un momento ,u precioso goteo.
Luego deJó caer sobre nuestro carnet. esta gota milagrosa:
A RiffH, cahallero 1alute.-(Ha lefdÓ Usted, iotigoe defensor de
Ea posible.
fa.Idas, la noticia relati•a ;i la &lt;virilidad&gt; de la señora Arizmeodi?

I'

l , tJ

I

I

I

I

,

I

/

¡;

¡

I
I

I

J'

'

I

I

,
'

f

11

•••

I

/

o
q

I I
I
8

'

I

I
1

I t' ,

,

I

J

L il

I

,I
I

,?

f

/

t

I

1 1

Q

\

1'

•••

1

,.

"'

. ,.

.,
n
J

12

..

u.

'

uLo que debe hacer el P. Constitucional Progresista es suicidarse por disolución y dejar una c-.. rta al Coroi•
sario de Polida declarando paladinamente, que el sefior Madero no tiene la culpa de su muerte, ni nadie".

�•

•
í

EL AHUIZOTE

MARGENES
Al margen de Qullón Quila11ldes
Le preguntaron á. un aeminarista si era líc i ..
to consagrar en la misa una hostia de papel.
El muchacho lo pensó UD poco y dijo: &lt;D1 ti n
go. Si el papel ea fino y satinado, no es lfc1io ,
pero si es ordinario y bordo, entonces, tampoco.&gt;
Quilón Quilónides dice que en circunstancias normales no se debe insultar á. un Pre•
sidente en su vida privada pero, eso si, en circunstancias anormales, tampoco.
Esto lo dice para allanar el camino de Madero que no desea más que deshacer ;i la Prensa Independiente.
Pero enseguida se le escapa ~te inciso, que
es un argumento.
&lt;E.señal de paroenu político el preocuparse por lo que dice la Prensa.&gt;
Es asi que D. Pancho no se preocupa de
otra cosa ....
Lo cual ya lo sabíamos y también que á.Bulnes le gusta nombrar la soga en casa del ahorcado.
E1 viernes sale Quilón Quilónides como loco de contento porque Madero va á. tener mano de hierro contra la Prensa alarmista.
El argumento en pró del Gobierno es e~te·:
&lt;Hay cierta Prensa que alarma, haciendo creer
que estamos en la anuqufa, es as( que, efectivamente estamos en la anarquía, luego hace
muy bien el Sr. Madero en mostrarse terrible
para acabar con la anarquía.&gt;
O, de otra manera: Que diga yo que estamos en la anarquía, resulta muy bien porque
así gano para comer. Que lo digan los demás,
resulta atroz porque me ha.ceo una competencia ruinosa
El articulo termina uf. &lt; .... par dentro de
la prosperidad y una justicia tolerable y conservación completa de la naciooalidad.-Lea
la Prensa y gane un gran premio.A Maquiave1o no hay quien gane á. Quilón'
Todos sos artículos ahora son así: Suprimir
á la Prensa es horrible, criminal, espantoso ....
atarla corto, ya es otro cantar y pudiera convenir.
A la media legua se ve el juego y La Freo..
sa sigue ...... perdiendo mil pesos diarios,
que salen de .... su caja.

Al margen de El Más Parcial.
En un articulo de los BENEVOLOS para
el Sr. Madern le dice que ya varias veces ha
dicho MI GOBIERNO lo cual indica que este
es un Gobierno personal como el de Díai.
Le dice que los optimismos son plausibles
PERO no cuando indican desconoc1miento
de lo que pasa,
Le dice que son •ublímes los conceptos de
amor 11 la clemocracia y á. la libertad de la
Prensa PERO que al decir que esta cesad
cuando lo pida el interés de la Patria abre la
puerta para hacer lo que le dé la g~na.
Y asf le sigue diciendo BENEVOLAMENTE una porción de cosas que lo parten.
De benevolentiis lmpartialis .... libera nos
Domine.
Lo que el jueves trató con gran pericia fué
la importante cuestión del reparto de tierras,
Donde digo, digo, no digo, digo, que digd-Diego.
&lt;Vosotros no comprendéis lo que es misterio
porque misterio es precisamente una cosa qne
' no se puede comprender y por eso es miste..
rio.&gt;
Así decía cierto predicador y El M;is Par•
cial viene á. decir gue el reparto de tierras es
nn disparate que no se puede hacer y por eso
es un disparate.
Pero cuando El Mlls Parcial a1.li6 relamiéndose de gusto fué el viernes.

~

POR EL PADRE COBOS ]

Asf, como quien no dice nada, dice que Ma•
dero confiesa que no se puede gobernar más
que como gobernaba Dfar y, en términos 6.ní:¡¡jmos desarrolla el prosaico refrá.n: Para ese
viaje no necesitábamos alforjas.
Finisimamente también vaticina que á Madero 1e lo lleva la trampa muy pronto.
Todo lo cual es muy fino, es un tiro en la
frente y... . es una verdad como un templo.
La frase "El Amarillismo del Silencio" que
es título de un editorial, resulta un mundo de
revelaciones.
"Hablawfo, soy malo, dice El Imparcial,
pero callando serfa peor."
Y d.i una lección á los periodistas inocentes,
que todavía los hay.
"Hoy no publicamos noticias políticas, porque el publicar lo que sabemos nos costada
que nos fusilaran."
Claro que eso serla una bomba de dinamita.
Más vale que el Gobierno deje h&lt;!,blar ll El
Imparcial.

Al margen de El Devoto Parlante.
Tiene muchlsima gracia eso de que copie
un editorial de &lt;El Imparcial.&gt;
El titulado La Pluma y el Garrote.
Qué tiempos aquellos en los cuales El Devoto Parlante sostenía que ninguna penona
decente podía leer -&lt;El Imparcial.&gt;
Pero amigo, cuando á cualquiera, aun cuan•
do luche pro aris et focis, le amenazan con
una paliza, recibe con los brazos abiertos á.
cualquiera que le pueda ayudar.
Ahora, en oyendd hablar de f{arrotes ya está. Sánchez Santos eon las sortijillas del pelo
erizadas.
Lo que no tiene El Devoto es misericordia.
Con motivo de la guerra de Madero contra
la prensa Je dice que el daño que pueda existir lo han he.cho los periodistas del Gobierno
porque son tontos -y no son periodistas.
A renglón seguido recuerda El Devoto que
~l puso motes que bJcieron fortuna ••....
JVamos, hombre, que Dios 001 libre de uñas
de des:otol
A última hora publica una colaboración de
Cuauhtemoc en la cual se defiende que nadie
venda tierras á. los yanquis.
JQné guasón es el Devoto éste!
Critica el que al~uoos venden tierras á los
americanos para que resalte la conducta de
los que no les venden, sino q11e les regalan
las noticias de lo qne aquí se va á hacer en
cuestiones de gobierno.
Si los yanquis son los encargados de decirnos lo que va á. ser de nosotros, justo es que
les vendamos tierras con precio caro.
Ellos nos dan las noticias de balde.

Al margen de La Nueva Era
Leyó que la Prensa pedía la disolución del
Partido Constitucional Progresi!·, ta y no creyó
que eso lo pidiera Bulnes,
No, eso lo tiene que pedir algt1n tonto de capirote.
De modo que todos los enemigos del Parti•
do Constitucional Progresista son tontos.
Es a.si que más adelante dice que esa misma
disolución la piden los porfiristas, los vazquis•
tas, reyistas, zapatistas y despecbistas, luego
todos esos son tontos y aquí no quedan más
talentos que Chamula Babucha y Ferrel.
IIIY modestosl!I
En lo que están terminantes es en la pavorosa cuestión de los destinos póblicos.
cEs una falsa alarma, escribe el jueves, la
que se siembra en muchas familias con el
anuncio de que van á ser removidos los empleados. Nadie ha pensado en eso. Los altos

...

Becqueriana

empleados sf debe.n ser á gusto de cada Gobi~rno. pero los-ha10S,.pneden ser siempre loa
m1smo1&gt;
iCuidadb que es aogelica1 y -tranquilizadora
Nu·e va Eral que nos den los· destinos que valgan algo y los demás pueden conservarlos 101
funcionarios probos y veteranos.
Eso es candor y justicia ...r, tal .•.•. .
En lo que parece que Nu'"eva.._Era se ba retratado á sí misma es en la · frase-··cEl zapatismo en la Prensa&gt;.
·-..
¿Qu~ digo el zapatismo? El pepekanquilis•
mo existe en la Prensa del Gobierno, y si no,
que se lo pregunten á El País.
'
En la cuestión candente de estos dfas, Nueva Era dice, por todo decir, que es mentira
lo que afirma "El Imparcial" de ·que no puedan ser s1:1primidas ;odas las garantías, hasta
la de la libertad física, estableciéndose la es.
clavitud.
JDios mío! "Nueva Era" refleja los pensamientos de Madero. Defiende que se puede
establecer la esclavitud, .. ,
¿Qué va á pasar aquf?
]Lástima de saliva que ee gastó gritando
&lt;!Viva Madero!&gt;

Al margen del "Diario del Hogar"
El cual n.o se anda con paños calientes, suelta
la terrible verdad que hoy dicen ya hasta las
piedras: &lt;Si en México no se puede gobernar
más que con dictadura, Madero debe marcharse del Poder y sólo marchándose tendrá. honradez política.&gt;
Más claro, agua.
Había en un banquete, cierto individuo muy
pesado y á quien todos miraban con malos
ojos.
En voz baja. se acordó que uno de los concurrentes dirigiera una indirecta al importu•
no, y el comisi~nado le dijo: "Mira, si no te
vas pronto, te tiro por el balcón."
Has estado muy fuerte, Je decían Juego.
Eso no ha sido una indirecta.
Sí lo ha sido, porque lo directo era tirarle
de veras por el balcón .
"El Diario del Hogar'' no ha hecho más
que dirigir una indirecta al Sr. Madero.

\
i
1

1

Entre dos Miércoles

j

,.-

.. -, ...

_.

'

(Sigue de la pág. 4.)
el Gobierno necesita y no se lo pueden dar la
Diputación Permanente ni el Congreso de la
Unión, son facultadea mentales á la altur&amp; de
sus deberes, para el uso diario de los señores
Ministros de Gobernación y Guerra."
''La Patria es sagrada."-(El País.")-Me•
xicanos, en nombre de la Patria , no enagenéis
vuostros latifundios 6 vuestras parcelas, al
yanque. Nuestra nacionalidad va de por medio.
''El amarillismo del silencio."-(El Imparcial,")-Asegura que dará. resultªdos peores
que las noticias alarmantes, pues la fantasía
pondrá más de lo que realmente haya.
"La prensa y el Gobierno."-("El Diario,")
-Se contradice el Gobierno: por una parte
afirma que la situación no es grave y por otra,
piensa tomar medidas extremas como la de
suspensión de garantías extendida á. toda Re•
pública y la de supresión de la preosa: ·
"La garantía de la libertad de imprenta.,'
-("Nueva Era.")-Cita ~ Vallarta para demostrar que no bay legalmente impedimento
alguno pa:ra suprimir temporalmente la liber•
tad de imprenta.

:'

~l trovador, con dolorido acel!.to:
•• Voloerán la• oseara, plondrinas
y otra 11ez, como entonees, ella, misma,
en tu balc6n •a• nido, á colgar,
' · 1-·-are,a OCICiartín,

��EL AHUIZOTE

f'"'"""REViSTA'DE"LOS''ESTAOOS""'""]

1
Desde que Madero se ha lanzado 'por el sinuoso camino de la d1cla.dura á lo Czar de Rusia,
101 teatros están más animados.
Es un fenómeno natural basta dejarse 6 de sobra.
.
El terror que causa D. Fraociscp vestido de
Nerón. hax que quitarlo 6 aminorarlo siquiera
con la 'risa que cá._u sa Gavilanes vestido de mamarracho.
Amig•o no siempre se tiene encima un Nicolis
como D, Pancho que mata el cora%óo de un puño y cuando se tiene hay que irse .i las tandas.
Vámonos pues nosotros y veamos S. M. el Couplet que fué la obra estrenada el sábado en el
teatro de l;lS Mariones.
Mire u~ted que es inucho cuento este de que

todo el mundo, hasta los couplets quieran darse
tono d~ majestades.
?fo hay.más remedio que aguantarlo.
S. M. el Couplet es una obra mala que divierte
á diferencia de lo que sucede con el Gobierno
actual qne es malo y no divierte.
Tiene la zarzuela del Principal trajes vistosos,
decoraciones fant.lsticas, canciones animadas y
escenas muy movidas.
La Romo se canta un rondo con vistas al género italiano y hace maravillas de gorgoritos y fioriture.
La Conesa hace de Bomba de dinamita y lo
hace admirablemente.
.
La Guerra canta muy bien uoa balada morisca
porque también los moros balan alguoas veces.
Los Haos. Tarazooa tuv:ieron un éxito por una escalera que han pintado y
que es preciosa .
Nose ba visto en escena
U.tia escalera tan colosal.
Por si era poco la escalera exhiben también un
carro de Venus con sus
cisnes y gansos que da la
hora y dará los cuartos á.
la Empresa:
0
• La músih 'd'e S·. M . no
~~e 'grao cosa J?etO' éstá
bien hecha.
• El n1ífl'.lel'o· de la ·panto~, ~ _
inima resu'lta m'lly '-origi-

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Cuando el puente levadizo se hubo levantado Y
bajo la t6.oica portaba un puñal de colosales di-

Ademís el Julian es serio y Pastor lo hizo como el .Casto José de la Corte de Faraón.
Vamos que está Pastor en el Julian como Gonzá.lez Salas en el Ministro de la Guerra.

PUEBLA

Los AmorH de la Priaceu.
Epilodio medioeval.

Teatro Lírico
Se verificó el beneficio de la Calvo y fué un
éxito.
Las Píldoras de Hércules tienen un colorado
muy subido y precisacqente ese es su mayor m~
rito.
No esti ya el público por ñoñerfas ni idilios
amorosos.
La sal ae la sicalipsis es lo que priva y Capella, gran conocedor del público esti dando raciones dobles.
El Lfrico se ha salvado en brazos del vaudeville francés.

Teatro Colón
Sucedió con este· Teatro lo que con el Plan de
San L-uis.
Después de mucho prometer se quedó en agua
de. cerrajas.
Iban ¡\ hacer y á. acontecer Sigaldi y socios y
·. ·... han comenzado a dar películas de cinema•
tógi"á.fo como el Cine Guerrero.
I,.o que si es bueno allf es el trfo Lara que ya
sabeo ustedes que baila en todos los géneros de
una m~lDera que le deja t uno bizco,
Ese trfo si merece la pena de verse y de aple,udirse.

'U:d.
,
Es cuanto hay· que décir

•••
$o el mis,Qlo teátt-0 pu-

''
Teresa Caloó en "La• Pildoraa de Hérculea"

.

EMPRESA DE TOROS, S. A.

••

t
l

El mejor Remedio
del mundo

''CAD y M''

Director: JOSE DEL RIVERO.

OONTRALA

,

GONORREA

Gran corrida para la tarde del Qomingo 25 de fe~rero de 1912 ,

CIA.

Presentación de los matadores de toros:

Pastor, Gaona y ''Bomb.ita''
•

18

••

ESPECIFICO

-

PLAZA DE TOROS "El TOREO"
.

El Regente Nicohis se moria. Doña No reelección, Doctora revolucionaria, le había concedido
solo un pño de vida y mal gobierno, durante el
cual la pobre Aogélica había sufrido acerbas penas, pues Fray Mariano, consejero del Regente,
habfa empleado la peor canalla de la comarca
para la servidumbre del Castillo. Los hombres de
.armas y los Goberoadores de los pueblos, eran
hechuras de un tal Zapata, magnificoseñor, cuyas
mejores hazañas eran atentar á sangre y fu,.go
contra el poder de su Gracias.a y Espiritual Majestad El Rey D~n Francisco. no bastando los
Por la copia,
ejércitos reales que el inepto duque de la Gonzalera enviaba para ahuyeot~r de los dominios du
C. GARCIA MELENDEZ.
su señor á. aquel terrible bravi éioteg~rrimo bandido.
•
La princesa Angélica habría de escojer nuevo
Nuevameoteresonaron másicas, en las que con.consorte; tal era al menos la voluntad de Don trastaba un eco de marcial clarioería, címbalos y
Pueblo, hombre cá.ndido y booachóo á quien se- cajM guerreras. Olió li pólvora.
Estamos aquí tan cerca de Yaoquilaodia, que
gún las crónicas de aquellos tiempos el propio
El ujier anunció.
Rey Fraocisco y su pariente el Principe de la Poen el probable conflicto internaciooal de que tan- El Caballero del Pozo.
na habían despojado de sus haciendas y caudaUn hombrecillo vestido de amarillento color, to se ha hablado por la prensa 1 nos corresponde
les.
con el pecho cruzado de sendas cananas, que pa- la primacía en eso de temb)arnos las corvas. Ca.Aquel dia precisamente vendrían los preten- recfao serpientes amaestradas; calzando rústicas si llevamos moota'30 al Tfo Sam en las narices
dientes y la Princesa había de señalar cuál mere- polainas, eotró en el salón dando de vueltas li su los moradores de esta porción de Rep6blica de,:.
cfa (muerto Nicolís) su fioa y aristocrá.tica san- sombrerito texaoo. Quedóse absorto largo rato mocrática. que está á. punto de mandarnos almadalia.
tadero.
con indecisión, y después murmuró:
Bajó pues ripidamente á suntuosa sala que en
Ahf ~n el centro se nos ha tenido siempre por
-Señora mía:
medio d.,1 Castillo hzbfa; revisó dolorosameote las
grandes amigos y fervientes imitadores de los
Permitid
que
os
ioierrogue.
lNo
hay
por
aqu1
-espléndidas colgaduras desgarradas en la última
yankee"; y aunque no exista. en realidad, bien
trifulca, y tomando una actitud digna, magestuosa z:apatistas?
generalizado un odio nE&gt;gro hacia la nación veciPerdonad; pero me causa grande y justo temor na, sf puede, sio hipérbole, decirse quo abundan
esperó la llegada de los nobles señores qne la pre•
su presencia, aunque en más de cieo batallas los los que á la sordina rechazan de su espfritu t eatendian.
be combatido. Cierto es que nohe ganadoen nio- tos sajooes. Uoos srrán cautos en dem~trar el
•
Oyéroose cantos litúrgicos, graves salmodias y guoa, pero ¿Qué importa? lNo permitió Napo- sentimieoto aoti- yatikee, por aquello deque siemausteras notas. Un olorcillo a: incienso penetró en león ser vencido en Waterloo? lpues por qué no pre es laudable acogerse t la prudencia, la cual
habfa yo de hacer lo mismo en Acatlán? Después no está reñida con el valor; pero ot . os, especialta esta.ocia.
de todo mi prestif,?io es grande, soy de lossostene• mente ahora que los alardes patrios se han eleEl ujier anunció.
doresde nuestro bien amaáo el Rey Francisc-o(Q. vado á la quinta potencia, no tienen embarazo en
-Su Eminencia et Cardenal Sala.zar.
Un personaje alto, canoso, vestido á. la usa.ata D.G.) y os puedo ofrecer un sufragio verdadera- soltar la lengua, y echar pestes cantra los acapacardenalicia, avanzó con paso uniforme y y leoto mente efectivo y algo de oo reelección.
radores de energfas en eAte Continente.
lQueréis más? Peosais que soy tonto; hay otros
hacia la Priocesa, y luego con una voz: y con un
Y hasta se permiten el lujo de anhelar la opormás tootos y son ministros ; asf, ¿que más dli, que tunidad de medir ius armas con el vecino. Pero
acento mesurado y académico, dijo:
me
deis
el
puesto
de
Regeute
Gobernador?
--;-Bella y noble dama:
sobre los lomns d~ tan valerosos ciudadanos ha
Yo he ido á Egipto yme hao retratado á horcaPensadlo bien señora y entre tanto aceptad esta caído una ducha helada con el mensaje que en
canana
repleta
de
cartuchos
Winchester
y
estas
jadas sobre un camello. Yo be escrito largos y teestos dfas dirigió Mr. Knox al Cónsul Americano
diosos versos porque mi fecundidad en el alto polaioH perfumarlas por mis remos posteriores. en nuestra Capital, pidiéndole que hiciera circuSaludó el caballero y se retiró pausadamente. lilr ampliamente la noticia de que los Estadol
sentido poético de la palabra es inmensa. ¿No es
-Este esuo pobre tonto-reflexionó la Prince- Uoidos no intervendrán en nuestro pais, al cuu
esto prestigio? Yo os ofre2co un Gobieroo ejemplar parecido al de los tiempos inquisitoriales; el sa.
Pasa á la P'Cina 19
•
poder del bonete dará fuerza i vuestros dominios
y la clerecía aumentará. vuestro progreso. Mi divisa es "Ad majorem Dei Gloriam," mi escudo el
incensario v mi arma favorita el pálpito. ¿Os
convieoe? Nadie os brindará mayoies dotes que
los queyo os traigo, y en prueba de ello, como
ofrenda, deposito ante vuestros pies un escapularía de las cruzadas y un alfanje turco, que el SanQne quita et escurrimiento y también el
to Príncipe don Juan de Austria quitó á los moardor del caño, de 2 á S días1 sin inyeccioros en la Batalla de Lepanto y con el cual desnes atguoas.
trozaréis ese ioútil mueble de Leyes de Reforma
No pierda 11sted su tiempo en hacer u:que tan mal cuadra á vue!&gt;tra gallarda hermosu•
perimentos peligrosos con remedíos:no prora.
bados.
Y hacieodo una revereocia salió su Idem del
El específico 61CADYM" nunca falla. Tiesalón.
ne muchos años de éxito en Mú:ico.
ESPERMATORREA,
La Priocesa se dijo parassf:-Este es un hipóPida usted cuestiona.ria
crita.
GOTA MILITAR, a.
Kscucháronse pffanos y tamboriles. Una música infantil alegró con sus ecos, y un perfume de
flores campc:stres invadió losimbitos del salón.
Otra vez el uiieraouoció:
MEXICO, D. F•
APARTADO 1186
-El Conde Felipe T.
Con apostura gentil, aunque un tanto afectada,
Dinamita, Dgo., Nov. 20 de 1911,
avanzó el nombrado; era un apuesto doncel que
Muy señores mfos:-La presente sirve para manifestarles que medió muy buen resulvestfa á la manera de losantiguosbardos normantado su acreditado especUico "CADYM" contra la gooorrea que padecía hacía ya a1gtin
dos. larga t6nica cafa desde los hombros basfa los
tiempo, y la cual me fné curada en cinco dfas con sólo uo paquete de esped6co que me
-talones, coronaba su frente Jm l1t,urel y en las mamandaron á. Paredón.-De Udes. afino. atto. y S. S. (Firmado.) F . R.
nos llevaba una delicada y·~ristica lira. Un ob-st,rndor perspicaz hubi~ notado sin duda q u e ' - ' ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

MONTERREY

de S. M. el Couplet.

•

la calma de la feudal mansión solo era interrumpida por el ruido de las pisadas de los hombrea
de armas y el eco de las oraciones de Fray Mariano; Don Pueblo bajó al salón y eocontró a'. la
Princesa Angélica sumamente pensativa,
-Hija mía. lPor cdl te has decidido?-Preguntó el cándido señor.
La Princesa por toda cootestación le mostró los
regalos de los ricos hombres: el escapulario y el
alfaoje; el costal y el látigo; la canana y las polainas. Absorto quedó el buen señor y después mirando á su vez las c;oigaduras desgarradas, las alfombras manchadas de sanare, los vidrios rotos en
la revuelta pasada, exclamó con sorda y dolorosa
voz .
¡Acabario por asesioartel

••

Teatro Apolo

Se estrenó allí La Diosa Fortuna de Mañom y
tuvo un éxito de primera fuerza .
La obra tiene mucha gracia y vis cómica y tea,
; sieiOO - La· Verbena de ta tralidad.
El autor de la letra y el de la m1í.sl.ca tuvieron
Paloma y alié'. fuimos iodos los que opinamos que que salir Á recibir una ovación del páblico que
esa obra es la mejor del llenaba el coliseo de la Mosqueta.
género cbico,
Lo, periodilta• ea el ruedo
Con esto está. dicho que
fuimos muchos.
"La Asociación de Per iodistas Metropolitanos'
No hubo Verbena ni coha decidido hacer de 1us miembros, "temporali saque lo valga por tasencilla razón de que no se mente," como la suspensión de la libertad de imquien maldito de cocer, prenta, unos chicos de la blusa . ... manchada de
· dispuso que el papel de tinta, con el objeto de arbitrarse recursos y estar
Julfan lo hiciera Eduardo a: la altura de las exigencias fisiológicas en ca.so
de que la supresión de la libertad de escribir no
Pastor,
sea tan temporal como se anuncia.
Ya no hubo argumento.
Ignoramos si e&amp;ta libertad en trocarse en ma•
No se comprendía por ta.dores de reses bravas, también será consideraqlle 1a chula quería más á da nociva al pÍooto restablecimiento de la pa.z, Y
un viejo que á. otro.
restringida convenientemente; pero no queremos
Entre Pastor y Gavila- ser má.s pesimistas de lo que recomienda el buen
nes cualquier chula se gusto, y esperamos que la capea periodistica st la
permita nuestro amado Gobierno.
queda con Gavilanes.

mensiones.
El Conde babló.
-Alta señora:
Yo soy sin duda el elegido: yo he sembrado la
semilla y habré de cosechar el fruto. ¿Habéis
leído á Vedaine? ¿No? Es que sois muy ignorante; pero poco importa eso. Es de almas graodes
compadecer á los igoaros; vuestra estulticia se
aquilata en productos materiall!'s, y yo habré (lo
he dicho antes) de recogerlos. Tendréis libertades y sufragios, y sobre todo, me tendréis á. mt.
Por eso be venido de tan lejos, de las ubérrimas
tribus cbamula!I, t sugestionaros con el potente influjo de mis altas dotes oratorias, y así deposito
á vuestros pies un látigo de oro paralosveocidos,
y un costal de cierto tubérculo feculento li cuyo
comercio me dedico.
E inclinó la cabeza y salió,
La Princesa peos6:-Este es un intrigante peligroso.

.,,,
...

J¡

'
._

.."

l

/
r

'

( 1t':'/'

Consultorio, Sa. de Tacuba 68
AMERICANA DE YERBAS :MEDICINALES

•

19

�•

,,

· EL AHUIZOTE

_.....,.~-~~~;~:;.:·;;~¿,~-;;~;:;;;;;-..·""º'"""..~]

NO HAY FELICIDAD
COMPLETA SIN UN

..........................................................................

manera que para cuando estaslloeassalgao 4 loa, lugar abierto, no es deacobrimieoto mfo. Lo

MONTERREY

ya esiaremos aquf en loscomeotoS. Habrá puado aprendl eu uooa ver- m1011tt-rialei,, de c, nfe,c-

Vieue. de la pigin, 19
loe liga amistad estrecha, deJáudoDOII arreglar l.
nuestro mudo ,os uo11tos polft1coa que e•tau sobre
el iapete. Agl'l!ga Koux-e,,o si-que sólo exige
respeto l. las vid..s y los iotereses de la colou1a
am,mcaoa. Y e.to lo pooe á la cola, que es doode
nd1ca el veneno: porque claro es que si oo se
reapetau vidas 1§ ioterekS, lo de arriba se babrl.
ele cunvertir c:n agua de cerrajas, y eotooc:es s(
estart jollti6cada la intromisióu.
Como quiera que sea, el "mensaje ha veoido á
c:oaaola..- temporalment.-: y ya estamos respirando coa mú amplitud lus que esperabamos
acoataroos libres de yugo extranjero, y al rayar el
alba seotirufJII amparados por el lieozo de las ba·
rraa y las estrellas, lo que equivaldría á am..necer
•rellados y embarradoa.
Bao de que somos imitadores del yaokee, raza,
• eft&lt;eto, coa al,roooa pimpollos que hao ido á
111&amp;.'ICullar el io1dt§s eD Colegios de los &amp;tados
Unidos, d• donde, pnr vacacioou, regrrsao á ca• coo la cara afeitada y el ,,.10 cortado por de•
,tri.a como ll irolpe de hacha. Y oo ditro qoe tam
bUo m11caado tabaco, porque todavfa les queda
, estas cr1atoru el remilgo de parecer persoou
bieo oacidu; pero eo pipasf sal&lt;'D por ah! ecbao•
do humo la. cahallerett:S~ y oo poedeo negar que
eato lo apreadieroo de los veciuor.

•
••

•

"AUTOPIANO"

Del 15 al 20 ser.fo los fm•jos de Carnaval de
pro¡&gt;!Stito ¡fe suprimir la Jamaica, por temor de
que se ,ia'Jcao con la suva los protestantes. A esto
N limita la motilaci6o del programa, porque sien·
do la Al'lmeda lu,rar abierto, fácil al acceso de
las multitud1111. podrfa d11rse el caso de qoe las
familias 19 vieran expuestas á UD atropello, 6,por

el delirio de las expansiones, pues qoc, á delirio
ti11oe que llegar. Como que, se¡1io el programa
oficial, tendremos corridas de torus, p1rott:coia de
la maravillosa, paseo militar nocturno con autor•
cbaa, ejercicios hípicos eo el Parque del Obispado, baile de faotaafa en el Casino, combate de
flores, desfile de coches eogalauados, · certamen
de b.todu, jamaica eo la Alameda, y para rt,mate artfstico, uu brillante cooc1erto eo el Teatro
Independencia por Yolanda Meroe. Habrá habido,
pues, para todos los gustoa, y para todos los grem1011
socialt:s.
Ya sabremos si el tiempo no se moestTa. iocle•
mente en esos cioco dfas, los que por ser de la
perteoeocia de Febrero loco, tieoeo el privilt'¡tio
de dar al tra~te con los mejores ioteotos de rt-gocijo al aire libre. Porque en estas latitudes, pare•
ce que se llevan la palma las locuras del m:1s chiquitfo de los meses. El frfo, la lluvia y los formidables tobelliuos, constituyen los principales elememos atmosftfricos.
Por de pronto, ya c:ootamos con el totbellioo
democr:ltico. Se sabe que uo grueso de pobretes ha protestado edrgicameote tlirigiéudC'Se al
Comité organizador de las fiestas. en el sentido
de qoe si espontáneamente oo se suspenden, se
armar4 tal vez un zafarrancho póblico, para cas•
ti¡car así 4 los que, sin preocuparse ror las condiciones lastimosas .en otTas zonas del país, pa¡tao
ITihoto á Momo, cual si la Magdalena estuviera
para taf,.taoes.
E~ta imrinsici6o del rayadill-qof no se irasta
el calzón blauco-aobre el casimir io¡tlés, ha levantado polvaredas. Y, l. lo qoe parece. hay el
lo meona, á un susto, ce&gt;o lo que bastarfa para
airriar la 6es1a.
De paso hará constar qoe lo de ser la Alameda

ci6u, si no maleja dt-1 todo. mú ó mt'nos booillL
Y las opioaooea se bao dividido: m1eotr11s algunos piensan que es p1 i.dt aae medida la del Comite, otros-que 100 ks mal-ctco•ur110 tal 111oes1Ta debilidad, porque ea darles alas 4 los re,.,i!oa
de la soberanía, y ponernos eu peligro de iwgoir
vivit'odo bajo •u ferula.
Vamos 4 subordinar nuestros gosws y nu~trm
desahogos t la voluoiad omofmtda dt: tres ócuatro
bijoa predilecto. de la democracia: y por u1e camino, el dfa meoos penoado le apabull1n la cbiatera al primer ciudadano que ~e aht'\'a !&lt;Blir 4 la
calle con ese adminiculo. bajo pre1010 de que en
esta forma .e alardt:a de uo vivir cómodo, siendo
que e:r.isteo á millaradas los infelices que apenas
tienen uo vil retazo de lana con que cubrirse la
alborotada melt'na, refractaria 4 ptiot:11, cepillOI
y dt'más utensilios de barbena.
Cualquiera di1 fa que si en rales términ011 se bao
diri(lido al C,,mité, lo ejt:cuti"o u denunciar la
amenaza para que sean previamrote ca.ti,r1odoa
los culpables. Claro que t'Stf' es lo que prc•cederfa
deMle Jut'iro: pero hay el inccnYPoiente de hallar•
nos en un periodo dlido de dtmocracia rura, J
lo mlls cuerdo PS cooll·mporiur con la p&lt; tilla rara evitar la ocasión de que se espana por el ambiente.
iBuenos están loa tiemp011 para eofrrntal'l'e coa
las muchedumbres, duellas y,~llora~ b, vdtcl nm•
po eo que se debaten los grandes problemas D&amp;•
cif'nalesl
Y va que aqnf-¡rraci111 al citlr-hrrrrt1 prrmau.-cidn huta ahora eo ouirtud c&lt;'ltctiva, dt'bemos
pc,ner en,pt'ño en que ,.oo se nos alborote la gallera," se11óo d irfa flor Ahraham, si tu,,iera que opinar sobre tan grave materia.
VIRGULILLA.

1

. ,. . . . . . . . . . . .444444 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,

•
·Vajillas decimales al alcance i
•

de todas ,las fortunas
•

¡

!•
! i.!:::~·~¡i&amp;·~-~~~·~¡¿;,·~~ü~d~~ ~J~ i
Vajilla decimal úm. 1, blauc:a, para 5 pcnoua, SO

v~:~~~~-~~-~--~-~~-~-~-~~~--~

,.10.00
La misma n,jilla con banda de color y cabellea de oro .,12 58
AameD.taDclo para faera de la capital por empaqae. • ., 0.75
Vajilla dcdmal nám. l,blaaca, para 10 personas, 100

1i.!:=-.;.

1

1
i

·;~jiib. ~~~.ti~·~¡¿;·.;.~~ii~ 'ci; .,u.oo 1

J
.Vajilla nám. 2, blanca, para 12 penonas, 120 piezas, ,.20.00 J
Lao:i~~ -~~j.i~~~ ~~ - ~ ~~ ~-~l~~- _Y.~~~~~ ~ ,.25.00 :
Para faera de la capital por empaque y condacción, ., 1,50 .,
_
Catlllogo y pormenorea por correo gratis.
..Sólo laa 'Yeodcmo, al contado, y
tomamos
coasi- 1
dcracióa loa pcdidoa qae no vengan acompañadoa de•• im•
oro . . . ......... .. .. . ......... . ............ . .... .,20.00
Para f11l'ra de la capital por empaque y c:ondacción. ,. 1.00 .,

•

1

DO

1
¡ "LA VAJILLA

CD

porte, sea por E:a:prcaa 6 cu giro postal

CRISTALERIA ANTIGUA Y FABRICA DE LOZA.

DE PLATA"

1a. . . Saata Tcraa, 10.-Jllúico.- Apartado, 717.Tel"ono EriCIIOD 7IO.

¡
.,

J

1

Manuel Bravo y Cía., S. en C.

'' EL AHUIZOTE,,
Semanario Polltlr.o de Cartr.aturas, publicado por
la Compaftla Editorial ..EL AHUIZOTE"
Director: MIGUEL OROORltA.

Usela en ·su Automóvil
y no ; sufrirá

Sale todos los Sábados 6 las IO de la mall8na
VALE I O fNs. EN LA tAfflAL Y 15 lN LOS
ESTAOOS, Ndm. atrasado 15 ctvs.
No se sllve11 suscr;tlones cllrectamente de la Admlnlstrad6a,
por menos de un semestre. Todo pago p o r ~ debe
ser adelantado. La torresponclencla deberé AtJrse 6

CONTRATIEMPOS

"EL AHUIZOTE"

~~ ➔➔➔~➔➔ 444444~~

¡

México. D. F.

Apartado 1279.

1

OFICINAS:

Redaccloo: HOMBR[S lUSTRES. 75.
ADMNSTRAaoN EIMPRENTA: 1ra. c:ale de Soto.

TilffONOS:

=.'fi:·Nrrt.

. .....• $3.50
. .... $6.00

t

Cía. Mexicana de Petróleo "[I Aguila," -S. i.,
Av. Juárez, 94.-Apartado, 113 Bis.-Teléfonos: Mexicana, 1673.-Ericsson, 1170. México, o. f.
'

1

1

AGENTES EN TODA LA REPUBLICA.

···················" - 20 Impreso en los Talleres Til)09ráficos de "EL AHUIZOTE," la. Calle d@ Soto.
•1

�••
••

,

•

•

,,

'

•

•

••
.

(

•

.; ,

•

,.·~ -.
;
••j

;-

,..-...
"'-r·

:

:

:

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="21">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2950">
                  <text>El Ahuizote : Semanario político de caricaturas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479354">
                  <text>Inmediatamente después de la renuncia de Díaz a la presidencia, apareció el semanario político de caricaturas El Ahuizote. Sin embargo su objetivo no fue sumarse a la lucha de Madero, sino ridiculizarlo. Miguel Ordorica figuró como director, gerente y Pedro Malabehar como jefe de redacción. Lo financiaron los "científicos" y tuvo entre sus caricaturistas al español Rafael Lillo. El origen del financiamiento de El Ahuizote, así como la vinculación de Miguel Ordorica con los "científicos", fueron suficientes motivos por los que, en el mes de marzo de 1912, el gobierno maderista decidió la suspensión de la publicación, persiguiéndolo a él y a otros periodistas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123871">
              <text>El Ahuizote : Semanario político de caricaturas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123873">
              <text>1912</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123874">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123875">
              <text>41</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123876">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123877">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123892">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753243&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123872">
                <text>El Ahuizote : Semanario político de caricaturas, 1912,  Año 2, No 41, Febrero 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123878">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123879">
                <text>Ordorica Castillo, Miguel, 1884-1963, Director.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123880">
                <text>Publicaciones periódicas mexicanas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123881">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123882">
                <text>Política y gobierno </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123883">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123884">
                <text>Inmediatamente después de la renuncia de Díaz a la presidencia, apareció el semanario político de caricaturas El Ahuizote. Sin embargo  su objetivo no fue sumarse a la lucha de Madero, sino ridiculizarlo.  Miguel Ordorica figuró como director, gerente y Pedro Malabehar como jefe de  redacción. Lo financiaron los "científicos" y tuvo entre sus caricaturistas  al español Rafael Lillo. El origen del financiamiento de El Ahuizote, así como la vinculación de  Miguel Ordorica con los "científicos", fueron suficientes motivos por los que, en el  mes de marzo de 1912, el gobierno maderista decidió la suspensión de la publicación,  persiguiéndolo a él y a otros periodistas. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123885">
                <text>Compañía Editorial "El Ahuizote"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123886">
                <text>1912-02-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123887">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123888">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123889">
                <text>2006063</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123890">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123891">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123893">
                <text>México (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123894">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123895">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11898">
        <name>Don Pancho Vázquez</name>
      </tag>
      <tag tagId="11897">
        <name>El Sr. Madero no es la ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="11899">
        <name>Herencia de Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="11901">
        <name>Instantáneas políticas .</name>
      </tag>
      <tag tagId="11900">
        <name>Otra historia de la Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4643" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3248">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/23/4643/Anunciador_El._1885._Vol._1_No._10._Diciembre._0002006064.ocr.pdf</src>
        <authentication>170a9915015f92f59de5d7369911355a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="125089">
                    <text>)

Año I.

Guanajuato, 4 de Diciembre de 1885.

--

• 1.
' •

~

1

• i
IFIF

.Editor y

~ '

i'

•

•

•

•

•

1:9

uh

·aec1~ctor,.11omoaomo a.omz.411,•~

_,

.

if: 1

.

•

,,..

~L :•'".,.;

t

•

1

.

~.a:

r

•

a. .

.,. t i:&gt;

ll.

r

6

~ll ~

,;•p

,,
·
,1
n8
Registrado en la. Administracion Principal esta capital como fuera de ella, á fin de tener en la vi&lt;la. social el lugar que nos ha deparad!! Cotreoe como artículo de segundá clase. , : la primera reunion el día 8 de este mes á las do la Providencia! De otra manera aoogeri ..
9 d~,la mañana. .
t
,.
mos complacientes, mal!. no en extremo. go~~
••
::Uacelnos esfu\)rzos por conseguir á ese •.fin sos con¡o acogemos ahora, la idea de conse~
1
':A.;.énte v (/,Jrtesrol15al de esta "publiéacioñ ePSalón "1le esludios del expresado Colegio; var -eHre&lt;:hos riudefinidamente los Ja.zQS d~
en
Estado~ frnMos ' del Norte y "Europa, mft1i si ii:no rto fuere posible, frente· al mismo unjan 1\!11&lt;los con el ,igor el~. In. j1iventud,•en
1
1 •
~lanuel
Caballera,- ,N1tf!t:t-York,
· Estalilecimiento el din. expresado se situará el ardor de lai ilusioues y IÍ in1pulsoij &lt;le, uuit
••
·
)
.,,_r•
l l':t
unri comision que indique á los' ' inYitados el virilidoJ qnr. cpiiere entónces con~umirse tod"
lu)?nr que t!e haya conseguido 1,ara celebrar' en pro del bien comun. , ,,J
, ,_. ,
1
'
.
CONDÍCTO~Efí, , '
· ' l:t rell~~m.tr
•. .
•:, _. Xosotro~, los . que creemos en la confrateii:
•
.
~
":.
. ,
•
t , •: ·,
~~~Jtiiffu,-:i de Dieiembre de 188_5.
,• nielad por'qu6 su·calor 8lla\'C y·vivificante mai/
·
··
b·t·
, 1 d" 1·"·: 1· '·l•ekcu,n~L6,,ez.-,llm111ellJnrq,11:a.-A,1tin110 d · '
h. . .
.
.
.
·El A111meuzdor se pu 1cara. os 1:t¡¡ , J ., ,..;,
, nu ' l
h
.
,
'IJ' l e una vuz a reammado ~nuestrbs m1embros
J'i l
,
.
l,
""'ro1Rl.--.:.«ttlt1B ,a re.-1,IIZS 1,upe::.-., 1'/!IC
t ·l
¡ f · ¡ · ¡ el 1
· ·. ._ ,
J ~l.&lt; :t mes,
1
1 1
t . ·' 11 ··' . Petquera.-A,1trnio Palacios.-Jfi,¡uel Septien. a erH 08 por e if·•? g acia
e as m1_ser_ia,;_.,u-.
• · numero,sue to ,a c res CC/l mns, e, ,m.,,,,.,, JI, ...
D , ll _
,;,,_ , &lt;1 Orozro mm,ns, t~nemo~
e én que un.a asoc1ar.1on eor,.. 1 1 • . 1.. ·c1 1
·t ·
l 1 ¡0 1 -.,,.,,,,., cr,.ta,.._ l!r10 1a11é:::.-1 " 11
. • . ¡
¡,
l l fi
. ·
d ose
al , om1c1 10 e os susc~1 ore,-,&lt; e :t ca-., 11 l V
F.
.
&lt;;;
l
,., . · mo 1II q 1¡e ~e m101a ograr,L"sus no¡ 'CS" nes m
1
0
l~ch,l · adelantando un semestre y recóiricndo ·--:-'"ªn,' '' , - , ,an:,- ,:~i~sco ¡,'·ª ,'!~&lt;A·, .,.,an- déf,,t:tH,len1ente.• A.lej1ula del Golecr-io la crtaffl
JO(;'·,
¡ ·· · .
¡ . ·.• _ · , · ·- ,, meó en·era.-.,uan uruzna.- 1¡nacw 1u•t1·1w,. • ,. , ,,.,.
,...
. l d'
.,
&lt;:
ei.1 1;1 imprenta&lt;' mteresi&lt; o sus re,pcc 1no,
l
I.
d'
L
.
G
-.
,
·
. m.. ren,....,é ' •ti;; "'J~ por &lt;Is !Versos ca.mm#
.., •
. .
·
t · , 6 .. - )1allue • ,¡za,• 1 . - ms . 1 ,c(j(trJa.-11gu.slm d ¡ •¡
, bl •
lt
• ló
1
n_nm~ros, se co.' rara buna t. erce ra •pa~ e ;11en. "• Ob~&lt;»i.-lllanuel Si.•tos.-Pranéís~o Cmnµa.- e a
a p n 1c~, q~ 1os a aspare~ en~
fo mismo que a 1os a ona&lt;1os&lt;1e 1uera, :1 qt11e- 7 • ;.-,•. d l
n;;...
F
. R t . 1 extcnsion e1e1 pa1s r aun e1el extranJero d1a
ue;
con solo adelantar el Yalor de la su~cri- B,,estt •=1&lt;1 ~'.'Ple ,coR!f. noso.- 'r anc,.~col ºn' '.'lf/Ucz ,·endrá en que ora t\rui.s,.:o\·a otros, todos'con9
.
. b
,
.
.
•i· ,,
ecerra.-.,ur os u&gt;mero.- 1 eonal'! o ia:.- . .
l'f
.
éJ.On en nan&lt;1o t1m res posta 1es, se 1es rcnn ira A d D l ,
,., . t E
,L
, .
, erpn :t 1 centro en ( 1 e rentes epocas y reuf '
l
I
¡
b
·
.
1
,
1•·
1
ma o e r,ctd•&gt;.-1&gt;1artw '8parni.-1 oncurno • ¡
•
.
,
••
.
.
, , • _.
rnnto e e porte.
gua re ap se 1ace ,,
A '{
h
,.
G
[' l S B ¡mt o. -con 1os-al_flu presentes·c1e cont1lltiorpo1
.
• eJemp
.
¡ a1.es. en a el e- . /-~--qw ar.-uomouono
011:a ,e::.:....¡,·
e, ro• ."I e- .e~ ", po~o sen·
• án el\ azan d o os es ¡a b onl's.....,.
.,_,
pq·sona
que compre e1e cien
. •_ ,,. . .
G
l!i'- 1
.i
•
tUCr~cr.an.. 1 , anuJJco arcut.
rrotri.,ro v fn-_ ,.,. .... - ·- , , ._ ,,. _I ,....__!..... 1 ..... ______ .. r-.,•
)I (•.
• · • · J.
'• P l •
A/ • 1d
~J / •
, fj- •~- ...,.., ,--••-•u;ru "="••- ""vv
·'Para todos los asuntos que se relacionen con
/JBCe!. . ª
e)! '. .ro ' eyG o.a
cion, hasta harcrse poderosa é indestrnctiblé•
8m
c;;•a' puhliCü&lt;'ion cliri,,irsc·al editor en la Im- oaquin r. t i_co.B 'úo.nczano p'cbelagaC.'': e-.J
,_,_ con la foerz:l úni¡;a de la fratérnidad.
1•?
- '
¡ 1 · · : 1. " . ¡¡ &lt;l .s - f te par::a.-.,u1to 1·1 ie.•ca,- a o meo.
etus
. ,. .
_
, , 'f'
pronta
&lt;e peno&lt;
1co, ca
e e.., opeua,h• ren
,..,
E!J,ni•¡ lO• Ló'J'lZ Tr
·
lf, .
Una, asonac1on
1mpulsac
solo mu-r
1a por esfo
•.: .
.
•
t.Airrasco.Yªª z. -B'm.zr¡ue
~ a1,
-1
:•
• •
,
•
al ~e~tro en construcc1011.
ti1mz.-L1,is Gutierrez Zamorano.-Pedro Otero. vil, que l~ . ~'.~be~ formar l?s hmubres ~e ,tp...,;...,;,.,,,...,..,;,.,;,;;¡;,,,;;.,,...,,.,.....,.,,.,;,,;~,,,,.¡-..,.~-• , ., , .. 1,
" 1
das, l~s op1~10~es r1e:.ttfi~as, de !odas l~p _Hlg:ts
11 , ••• .
' • ,1:
,l
Hemos dado el lucrar preferente ele nuestro poht1cas Y dé tódfís las creenc1as réhg1osis;
ll -• H
)lf¡iódico á la invil~cion que prer.ede á estas , que est_ar¡l réprcse nu¡.&lt;1_a' ¡~t fas cliYersas pig~ ~
lill!\llll,,·porque,juzgamos de suma importancia ses soc!ales 'Y don,1e 1ran. a ,estrecl;arse..la, ma~o Munto , que ti.encla í1 utilizar los esfuer- n? el neo Y el J?Dbre, el alt2 func1on~riQ f el.
~
zas aislados, aunque, comben el caso que nos , cmda~ano hunulde y l:asta·. el ½omorc hont~'t
ocupa, no sea mas .que par:a perpetuar los re- :do y sm /Ilj,lllCha y el mfcl1z, !11JO,fle&lt; Colegio
cu~rdos dichosisimos de uua . edad que no que arrastr~tló por la clésgr~Cl~ haya mancha¡¡
vt.elve. Al apoyar con nuestro entusiasmo do ~u couc1e11Grn; una ~soc1ac~on,. cp~o e~vi.
II
J
vitil aún y con nuestra voluntacl completa la dec1mos, '.1º puede morir al d1a s;gt11ent_e ~...8
i~\ea de que t-0cios los estudiantes que hayan Sil forf.Hl.!)1011, ~J1110 en '.1~e~tr?,,P.~IS i¡nuerc, tosido, qqe son y que sean del Colegio de fa Pu- do lo que prbta ele fa 1111c1atn-a pr1:rnda, ~~
Ye!
IC[ Oe RUSO S
r,íswia, establecimiento de instrucr.ion secun- sostendr:i sobre to&lt;~as las_ 1_ucha,/1s~c1~les,
.daría y profesional que • sostiene el Estado en bre ~odas los ca:nlnos P?ht1~os, J ser.a ll1!1)'br
y
11r1n
esta ciudad formemos una Asociacion seme- Sil btenh~chora mt!uencia llll.éntras m:is grav.11
6
1' ·
'
·
· jante ¡\ la Gregoriana de México, nos hemos . ~les y ilolorós~s sean las calamid~de_s_que afli- 1
sentido conmovidos, porque pensamos en la Jan :i los ~soc1,ados, rorque s:1 iiac:m1Cp_t&lt;: lo,,.
de
confraternidad, y al traer á nuestra memoria . ha dcrter~unado el mus firme : y ~le~111~e-rdaao
kH • 't
los recuerdos gratísimos del Colegio, saluda- de los afectos; porque en St: ~ostetum1~n~o no-..
OOTI
OQll8 1,10
SI
mos á la dicha, rccordancl9 con la efnsion ele. forman part~ algun_a los cl1s&lt;j~·,cntes_ _?_)é~en:;
1111 cariño tan desinteresado como intenso los to~ ele la pol1hea !11 las reglas s~reras de la~
Yll8Str8S dias mil veces felic::es que consagram,()6 \ la reug;ones, sino ~! ]?Oder úni~o ~le' li frat~rni-1
elaboracion del pqrvenh-, en medió, no de com- dud, de e~e se~±rnuen to nob1lls1mo, ,unáuune&amp;:
1
1 ,,
paíieros, por qite la compaii'íaimplica interés, menté recono_c1'do y respetado, d~ndc cap~n"
==""""""'"""'====""'="""'="""'"""="""~ no '1El, a1u(gos, porque la amistad Qomo limita- todos lo~ partlllos y todas las profes1onef de f~.1
,•
da es egoi.,;t11, sino de hermanqs que en una
Sa.ludamos, pues, con cariñoso re.s peto el ad,.
sola han fundido todaslasvol).lntades, c¡uc en ,e1üw.icnio el¡¡ la asoeiacíon,v' .nos honra¡nos
uno solo han reasumido toclqs los intereses., con lievar. J,.1, buena nueva en las columna~ ,de·
para ofreper á la socic,lml, clesde. el interioi: nuestro p~ri'ó dico :i todos los .hijos cléf C'oled7 ~9.uel)os muros sagr~,los, el cpntiuge,ntc ele g_i? qne se;_hal-lai¡-.qn, la 91¡,p,it~¡ c!e~ Est_ado y
C1v1hzac10n cou que la JUVenti¡cl j1ac:e a. la Pa- lcJos de ella; m;y, cc¡i1no. SQ\'lª 0,.1~1 mút1l que
t~i...'I avanzar un paso en el e.amino del pro- ~ola El Ammcíadol
encargara ele dar á ca•,,
gre,.~o.
·
- nocer la inYitacion in~ei:ta ;i;l prin&lt;lipi.o,;á,•()·Los que suscribimo~, deseosos ele formar · ¡Y cómo no han ele l)onmoverno~ los gratos c1o~ 1~ ill,l,,ef~sados que re.sic1e,n diseíuiJ1~os
una asociacion que la. constituyan todos los, rec:uerdos· del Colegio! ¡Y cómo no han de en .el paí~)i11tero, tprminart¡Qij estai; lín"ea~ su•
estudiantes :l'. profe~ores ,q~e sean y .~aya~ Bi- a,i;rtncarnos,est&lt;:&gt;s,re~ucr_dos la qspci¡1_tánca pr()- plicn.ndci,_l!on encar~~im\entp 4 ¡iuesti-o_s\o.1~do del Colegio de la Pups1ma ele est,a , cap1tal, testa, entusiasta y solemne, de su mmort;1h- gas de,. ¡o~ E~ta;los .todos d(Í J,,t Repá.bhc¡¡, se
con_ objeto d_e reunir1:os en el mayo:,; nµmer.Ó dad, s¡ 1?aíÓ
techo áug~sto dé 1iqi1ellos_co- sirvá1i 1:épi·o~'lici\·ra;~J?Ol'' lo cúáI!es ariticip.1c· ,
pos1blo un d1a ca(la auo, para recordar la; épo~ rredores y sentados en la base de las mages- mas. las g,raqaij,mas smceya~ '!~ .. • "'
ca escolar, nos honramos _invitando (L las per- tuosas columnas que los forman hemos aprén¡Sea propicia la Próv.idencia 6. \f uestr:i asQ-.
sonas c¡ue.~e ~el! ccinip~~udi¡las, tanto en dido á. .si;r_hombi·es Y.&lt;1: allí salj~o.s_t'L ocupar ciacionf '
J,
~
•
•
:;

fos

z

':1(

ú

'Y,e-.-.

"e;;&gt;$,-,

E

!~T1
,
•
·
.
1~.Irl' l
,T,

EL ANUNCIADOR publica avisos preaios
SllllUIDente baratos, desde ó centaTOS por uno de
tre" )¡'neas basta pesos por el que ocnp~ teda
una plana del periódico.
una pnbl . d l • e hacen aparte
reimpresiones baratísimas, pnes no se cobra ta
n)anta toda,ia se·bar~ una
rebaJ·a más
en el precio si el tiro de las reimpre$iones pasa
un millar.
N I 'd· 1 d'º F
ar
ran un. eneis al.
go qne Tender, anunciadlo; si deseais que otros
sepan lo qne ,esotros sabeis, publicad
deseos.

~~-~

,,, EDITORIAL, .. ,
---'---------------=-·

~INVITA.CION.

se

e1

•

�• '

. ·. \v~
.

-·

\\: .. '

r

·

~

\_ \:.-':•-_··!.-··tJ'- / :

=:.--~

~, .fé:' f'

~l"

0

AG ·a,

El Anunciador.
eabiendas del Administrador, una e~r_ta conteniendo billetes 4il, banco que dirigla á Bilao, y en esta última ciu~acl solo
_recibió la
carta, faltando par lo mismo los b1ll~e•
l'or desgracia no será fácil esclarecer los
hechos de una miuiera completa; m,a1 ya que
tanto en Laoos como en esta capital se abona
ámpliament~ la conducta del Sr. Administrador de correos de aquella ciudad_, con gusto
lo manifestamos al público para que suspenda su juicio.

i&lt;t.

se

4e

i!llll!

HACENDAOO Y PEON.

•

?e

-

t

r-----:i-......

L

•

_,;

~

1( J

Aviso =~c:is conveniente, de uno i\ otro medio de
cal, la que i\ a
■e precipita
~n, para evitar choques,
por el 6
arbónico, E
pn _~ Y ~1'0Cimi_.
,-.io
se el
y se crista
11 J¡Jrodl\llQ
....eni
~'p aná.ilsis 88
ºf ciento
O ( ~ ~&amp;1-1t
ñaDe l ~:~nbrimiel\to &lt;le 1í·idrnoai,.aci
lle·
az1ic:u
r
G,iento
de
glu
3,'81
p%cJe._, (
..
.__
·
· legrilfica por l.. que plde pn1:i ~ el :,¡;,.¡Me• $&amp; d
e yl.,95 por c·
~
líofia
•ponemo1 que por órden expre~a de la.Je- llano, uos hau traido noticias detalladas los na.turaleza de estas reacciones químicas forfatura politica, los guardas de policla exigen periódicos de los Es~dos Unido». "El Mine- man una cuestion interesante que no ae halla
al •ecindario que i1 mañana Y tard e sea rega- ro Mexicano" ha reprobado en su número 8 todavla bien determinada.
do el frente de las casas; suponemos igual- del tomo XII, la descripcion del sistema Phelp1
mente que esa órden provendrá, como _es na- .por el que se han obtenido las _ven~~~ q114_
"EL ~GOS"
&amp;ural ~uponer~o\ de algún acuer~ 0-de la C&lt;;&gt;r- expresa la solicitud del Sr. Arellano A la Se•
'
porac1ou M;un1cipal, p~e st o que á. ella le m- cretaría de F om ento. No obstante, como loa
Hemos recibido los dos prime/os nómeroa
eum~en estas resoluciones;_ pero snpone~os medios de que el mismo _seiíor se halla valido de un semanario que se publica en la ciudad
~mb1en qu~ no se han t~mdo present~s Oll para llegará resultados tan importantes, pue- de Celaya, bajo el nombre c·ó ñ' que encabezac1rcun~~nc1as muy_e~enc1ales: es la P;1?1era, "1&amp;11 ..., die~•~ de ~-cer,~ate -de induccion mos est~ su.elw. Periódicos 4 ; ~_ ]f.~901 se
que qw~ilo. la policl~ un desperdi~o de- ftllll forJII&amp; la base del citado sistema, podria, recptnlentlan por d so101, plll' {q ~i.aao, sin
aguií tl'if cónsid'iirable, sm cont5:r ahota mas como sinceramente · 10 deseamos, tener dere- atrevernos :i emitir nuestra humilde opinion,
qu.e. con las presas del Ayu~tai_niento,. de se- cho álapropiedada.seouradade
sninvencion." preS"énta:111os como muestra á los lectores de·
0
guro no bastará para las prmcipales é 1_mpresEl A11unciador, el siguiente párrafo un poquito
cindibles necesidades de la poblacion, y maINTERESANTE.
largo con que abre el último de sµs e4itoria· 'fO'r serll nuestra angustia si se retardan las
u le1.
'•
llu-vias. La segunda de las circunstancias de
que hablamos es la. insalubridad, que, á juz- Muchas person~s de varios. ~untoa,del Esta- --nr;:q,reilsa lttm!!.da in~éli'dierite, sé118ocfa
gar por las respetables opiniones que hemos tad? n?s han pedido la remu1on de nuestro para hoijtilizar con . su sistemátic,a oposici.on
oído, se aumenta con el riego incesante, por penód1co, _expresándonos que las anotemoa · á los p~o-hoinb_res que tienen que llenar con
•arias razones que serla largo enumeraré in- como suscntor~si pero_ no obstante lo q~e se ·s us hechos las i&gt;áginas de la Hititoria, despoaecesario para el objeto que nos proponemos. lee en las conchc1ones msertas en la primera ja á este sacrat1simo documento de las cuali•
Si el Sr Jefe político que tan poco tiempo plana, sobre !XFadelant.o de un semesLre con dadew que los caracteria&amp;n-; y denr:i:ollando
tiempo tiene de residir entre nosotros, ignora descuento de un ter~era parte,~ mu_y_pocas al trascurso de sus anales, emÍlumtea conceplas personas aluc!H~as nos han remitido el ciones, nacillaa en el fondo de un circulo polas terribles consecuencias de la determina•
1me_orte
de la susc~1c10n, que no es mas q~e lltico y no en de los sucesos, oscurece la vercion á que aludimos, es disculpable hasta cierdos
reales
por los numeros que salen en seis dad, confundiendo coti sus sarcásticas ut-opiaa
to punto; pero loa Sres. Municipes, que saben
meses.
,
á los pueblos extraños de otros continent..,
·perfectamente á. cuantos peligros estamos exSuplicamos,
pue~,
á
nuestros
favorecedores
los cuales ignoratl tiuestra verdadera ~itua. pu.estos, no tienen ninguna disculpa, y cargos
que
se
hallen
comprendidos
en
lo
manífestacion
e induclablemente ante estos va no 110• 111uy graves puede hacerles la ciudad, si ahoclo,
se
sirvan
e_nvíarnos
en
estampillas
postamos
'10s
que con indómito valor vencimos á
, ,., como en otras veces, ae de1cuidan i\ tal
leM
de
uno
y
diez
centavos
lo
que
nos
core&amp;los
veteranos
terror del mundo entero sino
pado loa interes de e1t&amp;.
ponde, pues sin em~argo de esa omision, _no■- unos miles caiiados de tragedia; ofende ~¡ puotrOl! hemos obseqmado gustosos su.a ped11lo1, dor de los mexicanos con sus conclusione1
ABUSO.
•
•
•
AZÚCAR DE MAIZ.
alentando por este medio á. alguna nacion que
Cierto individuo, sin distintivo alguno de
pretendiera dominarnos¡ pues es evidente que
ente de policía, está en ac~ch~ de. las yeren un pais convertido en escenario cómico,
,-.i!Jlta-""1Mi-~~-•--1!-e.l---·1Bi!Bf!~~11---4~-+-:.J.J1. {!J.Wli,lU,.i;.1.iUU.....-Li;I.-.J,!!.!l.!r:1cil.al.l,1i.2o!!n__ydc!!eJa~ri~!!r~e,_.,n~l!,!l cada individuo de!empeña sn papel,
do dentro del atrio de la Parroquia, para lle- de maíz toma un gran desarrollo en los Esta- y en vez de un"iaemocrac1a liberal y parlll.•arlas al cuartel de la policía luego que han dos Unidos de América, y actualmente IIOD me!ltf1ria, se observa el capricho y se hace
1atisíecho su pequeña necesidad, mas sin cui- muchas las fábricas que se establecen en di- obedecer P.ºr la fuerza bruta; sean unos puedar de hacer presente ántes la prohibicion, si versos Estados de la Union. En Chic11go ,e blo1 sin 1lustracíon, sin valor, ni concien•
construye una de grandes dimensiones, á fin cia: no estamos los hijos de la culta Anáhuac
•
es efe_c tiva y para ello tiene derecho.
Por las razones que saltan á la TÍsta ante lo de poder elaborar con 6,000 fanegas de malz oompH111dldoo ea esa.da~ de g.nte;.aeria reexpuesto, creemos que se trata de un abuso. al dia y producir una considerable cantidad troceder tres Ó cuatro siglos l tal vez mas."
Lo depunciamos, pues, al Sr. Jefe politico pa- de azúcar, puesto que cada faneg·a de mab: Hasta aqui El Ar.qos que nOB ' fia hecho rera que se sirva dictar las medidas que juzgue produce 56 libras de azúcar; de manera que cordar á un difauto: El Salnuanti,10.
al año se obtendrán 60,000,000 de kilógs, de
I
arregladas i\ la ley.
azí1car.
SE RECRUDECE-EL TlFO.
El edificio y sus anexos ocuparán una ex;
LA ESCUELA DE MEDICINA.
tension de diez hectaras, y los gastos de cons- ~Vuelve , esta enfermé,daa , temible 1· causar
Hemos leido con suma. complacencia. en el truccion se presuponen en ocho millones de la' alarma ea los h11.bitantes, de Guanajuato,
1161J1ero 38 de El Observador, que al fin el Go- pesetas, los edificios en su mayor parte están puestó que ó.himam·~hte se h'.á notado un aubierno del Estado no consultará. en el proyec- proyectados para once pisos, elevándose el mento considerable de enfermos y .' en pocos
to de presupuesto, que debe reiir el año próxi- superior 40 metros sobre el nivel del suelo. dia1 hemos registrado el fallecimiento de al•
mo, la supresion de la Escuela de Medicina de Los motores de vapor pueden desarrollar una gun,as personas carácterizl\das.. Entre nuestra~ 11mistades contámos la pérdida de la
esta capital. Mas como en el suelto donde fuerza de once mil caballos.
La
excelente
clase
de
azúcar
que
resulta
muy
estimad.a Sra. Maria Machuca de Heri.1 cosa hemos !~ido, se expresa que la discudel
maíz,
preferible
al
de
la
remolacha,
y
la
nandez,
que falleció de tifo el día 16 del
1ion suscitada en la prensa con motivo de ese
facilidad
del
cultivo
de
la
planta
en
nuestra
mes
-pasado
y el apreciable Sr. Lic. Tomtfsplantel, no fué suficiente para fijar cuál pudiera ser la opinion pública á este respecto, patria, son circunstancias que deben conside- Eguiluz, Redactor del Periódico Oficial, que,
nos creep:¡os en el deber de manifestar que so- rarse para t ratar de plantear esta industria en victima &lt;lé la ·misma. eníermedad,dejócle existiren la 'madrugada de hayer. · '
·
lo por rareza oimos entre los guanajuateuses algunas localidades.
¡Que Dios haya acogido ea BU seno á loa fialguna opinion en contra de la existencia de
•
nado■
y envie'. ia conformid14 á ·. su.,delldoal
·
la Escuela de Medicina, y :por cierto fundada
PRODUCCION DE AZÚCAR POR LA
-,
e11 ·móviles que no puede mspirar el interés
ELECTRICIDAD.
EL SR. PADILLA GONZALEZ, "'
público.
Conste así para satisfaccion del Gobierno,
El procedimiento para producir azúcar des- - - - - - - - ----·- · -.,..,..._, __ _
Con motivo del suelto publicado en el núque en este asunto--caso de resultar exacta cubierto por Mrs. Aubert y Gíraud, sigue conla noticia de El Obserba&lt;lor-habrá. obsequia- siderándose en los periódicos científicos como mero anterior de ~meátro plffi'4dico bajo el ruuno de los que pueden adquirír grande im- bro de "Robos en el correo," el Sr. Pndilla
do la opinion pública de Guanajuato.
portancia en esta vasta industria. El proce- Gouzalez, Administrador de la oficina de Ladimiento fué descubierto por estos quimicos gos, vino á esta capital á fin de satisfa¡.erµos de
TEL:tGRAFO EN UN TREN
sometiendo el almidon de patatas des pues de su buena ,ep11&amp;acion eort li \eotimouio de perEN MOVIMIENTO.
convertirlo en glucuosa por el método usual, sonas respeta.bies. , .A.si.sucedió én afei:to, y
á la accion de una corriente eléctrica equiva- no debiendo dudar de la veracidad de las perDice el Diario del Hogar:
"El Sr. Juan B. A rellano, de Tlaxcala, ha len te á setenta y cinco elementos. Los elec- sona., indicadm,, ofrecimo11 al Sr. Padilla hapedido á la Secretarla de Fomento privilegio trodos se sumergían en la solucion y la cor- cel' saber esto á nuestros lectores.
exclusivo por su invencion, qne segun él, re- riente se invertía de cuando en cuando. Las · En la expl'Ícacion qne tuvimos con el apresuelve tres puntos de trascendental importan- reacciones se terminaron en cerca de dos ho- ciablecabaileroexpresadolemanifestamosque
cia:
ras, indicándose el fin de ellas por el hecho lo expuesto en el suelto'referido es un extracto
Coftlunicacion de un tren en movimiento de no resultar el color que produce la tintu- de la relacfon que ha hecho del asunto el Sr. D.
con las estacione• ú_otro tren qué corra por ra de iodo, n~ el precipi~ado que da ~¡ aleo- Jos~ de la Luz Riv;t,s, quien asegura haber dela miama via.
hol. El liquido se purifica en seguida -,c,r _po,1tado ea la oficina de E:lotr,oa de Lagos 11:

stllI,m.
,.•:.....r--__,·, ___..,,,,.._..,......,.;,r...,.l~~--l"'Jill!.--r1

· •

•

.j..

!

\

'

'

.

i

.,.

1

'

' ..

Damos !un-ar al artículo que con el ncimbre
expresado e~conttamcis ert The Sun, _periódico
de Guadalajara, abUrtdartdo en sus ideas, se 0
gun_ lo tenemo■ manifestado en nuestra publicac1on.
,
"La cuestion de lá esclavitud en México es
asunto que recientemente ha suscitado extensos comentarios de parte de la prensa d~l país,
Seria en nuestro conr.epto ~asi imposible, ballar entre la clase prciletaria de otro país, ¡Jestino mas negro que el del peon, en muchas
partes de la Repábli&lt;;a. En la may¡;¡r~ ~ l~s
casos los infelices trabajadores, garlando po8'tivamente menos de lo que enjusticia les pertenece para el sosten del cuerpo y_ la educacion del espíritu, quedan obligaélos á. pedir
prestado por imperiosa necesidad; así, su condicion llega ásemejarse ála del ese lato, porque
ni tienen libertad ni esperanza de poder tenerla. No dudamos que á. menudo muchos
peones, viendo la imposibilidad en que se hallan ele libertarse de las deudas y consiguiente pérdida ele su libertl!Ai, 'desesperados adoptan medios ilegales para su situacion. Pocos,
sumamente pocos, de .nuestros hacen¡lados se
empeñan en J)lejorar la condicion de la clase
proletaria, todo lo cual segun nil/Jstro entender es un eT'&amp;IO-el'NiK' per p¡r.rte- de aquellos,
puesto que la prosperidad del propietario est~siemp_re íntima¡nente liga~a á la del sirvumte y en gran manera de esta depende; La
ignorancia dominante entre las clases proI.tarias del país, sin du¡Ja ha contribuido poll,rosamente para acelerar eeta triste condicion
de los mismos. El trabajador campestre tendrá. que ser elt11clldo y debe ser atraido directamente por la benéfica inlluencia de nuestro
'l;istema de educacion popular. Debe enseñársele á hutcar aquelb inclependenci¡¡, que
es consiguie~al trabajo honrado y el sentimiento púbhcodeberia proclamarse coíi. voz
alta en favor-,4e tan útil á la vez que despreciada clase de ciudadanos.
En México •lgunas veces se 811tigmatfaa á
ésta con deci.r q¡ae e1tá. "formada por hottibres
ti ojos é incaptmh, pero creemos q ne si se les
hiciera paipal,le, la posibilidad de alca.ndr
una posiciou de rela iva independenria, toda
queja en ellos más ó ménos fundada en loa act uales hechos, g~d ualmente desaparecéria en
futuro no remoto.
Para la edificacion de todos los hacendados
que son indifeftlltes al mejoramiento de la actual condicion de la clase trabajador:!, preaentambs el noble eiemplo de Mons. Godín, un
'#&gt;

francés, persona. que nació en extremada pobreza y fué obligado á trabajar cu&amp;ndo ·:niño,
desde las cinco de la mañana hasta las ocho
de la noche. -· - ·
La opresiotr y miseria de su 11i~z hiaieron
que tomara una firme detcrminacion ... a¡yudar
t\. elevar la condicion de la clase,~bre. Pyr
medio de vat'iee invenciones, poc las que te' rr.

ci bió patentee,--,gó á ser hombfe l"ico. Compró un terrc!_)O -etJ. el valle del Olse y nigió
talleres á m~f&gt; de ese rio. Ali- otro lado
construyó un inmenso edificio capaz de admitir ochocientas personas, cuyo edificiQ.CPtltenia luz, aire y desagüe ele acuer.d o eón Ias
más a.defan t,idas leyes higiénicas.
El edificio con tenia un plantel para niños
-Y además tenia escuelas, baños, lavaderos, bi·
b wteca, g1m1~as10 I sa¡on d_e d.1vers1on-es.
Lo
ha eugrandec1do ano por auo, hasta que ya
puede admitir mil cuatrocientas person·as. .
Cinco año1. hace, el Seior Oodin formó á ~

r

·

·

dos sus ope'rarlds !!n una vasta compañia triútua, dando tt cada uno parte en los talleres,
edificios y biblioteca. Los cuartos eu el "Hogar" iratan por ménos de lo que el operario 1f fil que pagar en una miserable cabaña.
mquiliuo compra su ca.rbon, provisiones y otros coiric3tlbles en la tienda cooperativa de la que es dueño en parte.
Sus hijos son cuidados en la escuela. maternal, en seguida cu los "Kindergartens" y despues en el colegio, hasta la edad ele quince
años, cuando los jóvenes se reciben en los talleres, y las jóvenes toµuin parte activa en el
trabajo doméstico del '·Rogar." Todos los
operarios tienen acceso á la biblioteca y al
gim_u asio. Un hermoso jardin de veintidos
acres se cultiva y se embellece con frutos y
llores,
_
_
Mons. Godin ha logrado elevar la condicion de esos hombres y mujeriis, de 1a dura y
triste_ pobreza á. la de independencia complet!l, y f~.~iz. Es dudoso que recib'a de ellos todo el aprecio que merece su obra. La gratitud es
más rara de las virtudes huri1anas.
El herido ,i;n~ncionado en las S:¼'radas Es'érituraii, proJ;iáblemente no agiáeleció al buen
Samaritand ci auxilio que le proporcionó. Pero la n:tenioria de su buena acción ha hecho
más sabios Iriá~ tiernds it los hombres, y su
premio est:i seguro. Es Dios mismo quien
se lo debe.

a

y

t

DISCÜLPA.

Con motivo de un gran recargo de 1-fabajo
en nuestra oficin,i tipográfica, nos fué imposible publicar este número el dia 1~ como correspondía. Sírvanse nuestros lectores dispensu el pequeño retardo que en lo sucesivo
procuraremos evitar.
TELfil'ONOS-BARÓMETROS.
En "El Comercio," colega de N neva York, encontr&amp;moa que, colocando dos barras de hierro á distancia una de otra de ·¡ á 8 metros, comunfoadas•pór un
extremo con un hilo de cobre revesti,lo de goma elástica y por el otro con un teléfono, se puede conocer la
a¡roxima.ciou de una. tempestad con doce horas de anticipacion, por un ruido especial que se reproduce en el
aparato receptor y se oye perfectamente. Este rnido
á medida de la aproximac1on de la tempestad, se escucha como el qne produce el golpe del granizo en
vidrieras: cada trueno, aun cuando el oido no lo
perciba, produce en el diafragma del aparato el efect.o de una pedrada. Un práctico, dice el colega neoyorquino, puede conoce1· los ca.m:bios a.tmosférMlas por
ruidos espeeiales en el tel.éfono, y comunicarlos á los
obser'l'atoriOII con doce horas de anticipaciou.

las

A LA H. LEGISLATURA.
Temen los '\'ecinos de la Municipalidad de Ocamp_o
que terminl!f el actual periódo de sesiones do la H,
½'gislatura.,_ sin re~o)ver_se la cuestion do_ lím.itespen•·
diente con To: Mrtn1;1pahdad de San Felipe, y en esta vez sus temores los inquietan tanto que 110 aleanzan á suponer lo q,uo suceda si ellos se realizan; pues
la; penuria. de la Tesare-ria municipal ha llegado ai
e-xtremo, no contando con los recursos abundantes de
111!! fineas rústicas cotr1prendidas en el litigid. Y no
es esto todo; en este- pueblo laborioso y pacífico, donde solo- la buena índole de sus habitantes ha po:lido
conjurar hasta ahora el peligro, comienzaa ya á carecer de garantías, porque los revoltoaos saben que 110
hay policía donde no se tiene dinero par~ pagarla.
Ademas, los ricos hacendados que se hau interesado
caprichosamente en contra de, la 11-fonicipalidad re{e•
rida no cesan de oponer á la a»toridad todo génaro
de obstácnlos, pues enlashaciendasLagmia.delB!anqnil}o y San Pedro, contra la 6rden expresa del Gobiemo, no han permitido la instalacion de las Subagéncias del Registro civil y obligan á los infelices
tmbajadores de esas fincas á caminar seis leguas con
süa cadáveres para_darles sepultura legal en Ocampo,
h;abiendo en las haciendas los panteones respectivos,
donde se han permitido y se siguen permitnendo las
inhumaciones, pero ilegalmente, es decir, sin 6rden del
Juez que corresponde. Sabemos á este respecto que
lmc'e' poco pas6 á la hacienda de San Pedro el lnspector del Regist.ro civil de Allendet y, como· IosdSubagentes, fué igualmente mal trat-ádo, a1 gra,1o e negarle hospitalidad y alimentos que se procuraba por sil
dinero.
Es, puei:, d~ ';'':'-ª urgencia manifiesta la necesid.'l.d
' ~d lil '.t..egis¡atura ponp b á eate negocio, y que

3
para l'esolverlo se coloque {i ll idtum á ele su - ' Í •-do, sin dar entrada á las argdcill!i de mala ley puestas en juego por los int.eresados en no contribuir para nada co? los impuestos municip_ales, co?'~ 1!8 estado sucediendo tn1entras la cuestion d&amp;-hmat.es fil&amp;&amp;
del sueño; estos interesados, por el contrario, no dejan
de moverse, y tan pronto escriben á personas infl.uentes- en esta capital como organizan represemaciones
sinmuladas de fas congregaciones comprendidas I\D la
cuestion, á fin de que nada se resuelva y ellos-sigan '
disfrutando de un privilegio á que no tienen ningmi .
derecho, puesto que todos los habitantes del munici-'
pio deben contribuir para el sostenimiento de éste.
QUEJAS DEL FERROCARRIL.Muchas personas que han tenido necesidad de viajar en los tren(ls del Uentral, nos han manifestado
los disgustos y contratiempos cons¼,¡uientes al desarreglo en que todaTia se halla el Ferrocarril; -pues se
quejan do que en ;,.lguuas de las oficinas · telegráficas
anexas á las estaciop.es no hay personas que' hablen
español, como sucede en Leon, por ejemplo, CQbrán•
dose frecuentemente por los mensajes mas i!e lo des ,,
bido; de que liunc,t se da aviso á los' pa.sager'ot! de Ios
reta:-dos que traigan l\&gt;S. !renQs, sino que, por el contrano, se les engaña dic1endoles que no tardan en llEl- ·
gar, cuando dilatan hasta clias enteros; de qúo IDUe:
chos empleadds son altaneros con el público; de qixé .
en casi todos los expendios de boletos no se proveen
de cambio, f!Ui~á con mala intencion, resultando . que
el ~ero deja á beneficio del empleado mas de lo
qúe importa el pa.sage, y por últin:k!; de qué uó !Í8
anuncia la partida de los trene!l-y esto sli verifica en
Silao todos los dias-con la debla~ anticipacion, ,¡, luego ni á la hora misma de partir.
_
Ojalá que la prensa do la capital tome nota de lo
apunta&lt;lo, para que pueda llegar á , conol;imiento del
Sr. Jackson, de quien uo dndamos ateñ'cl'érá las juss
ias quejat qqe aejanios esctí,t:ls.
' . ,·
.
No concluiren¡os esto suelto relativo al Ferroc'arril,
sin dar' al ¡iúblico la vo,í de alarr#, seña1ándole el
mal estado de algunos tramos del Central, como per.
ejemplo, entro Salamanca é Irapmito; donde'· él m~'
vimiento nos hace recordar las com0&lt;lü• de IIIS di';·
ligencias, estrechándonos á, formular nuestro acto de
contricion.
Otra vez suplicamos al Sr J ackson dirija una mira.da á tanto desperfecto, y le promet.emos no dejar
de h m:mo el "-'&gt;untio.
EL JEFE POLÍTICO DE SALAMA1~: ,
Y a mero ocupábamos todas las cohnnnas' del n6.mero anterior solo con asuntos motivados por la tor•"
pe conclucta de Don Dolores Julio Vera como in~
níslmo Jefe político de" Salamanca, y sin embargo tu•
vimos que dejar para el presente la relacion de alga,,
nos hechos, que unit vez mas ponen ele m.'tnifiest-0,
no dooinlO!! l.: inutilidad de ese individuo, púes•á·lo~
inútile.s solo se les hace á un lado y se pr•'.l&gt; '
•
frent.e, sino la inconveniencia, por lo perjudicial para
el bien público, de que un h9mbre falto en lo 11~~to de buen sentido, lleno de malign,as pre'ienciones
J&gt;:lr'á con. todos los que lo rodean é ignorante de sus
deberes como autoridad, siga ocupap.do Uli pu'esto que
deshonra y envilece, convirtiendo en destructores los
elementos que una persona. prudente y exp'erta sabria
aprovechar en beneficio de Salamanca\, hoy mas que
en ningnna época abatida. y miserabfu asta el extremo.
Eu efecto, prueba es do tm-peza, malignidad é· lgnor:.ncia el que Don Dolores Julio Vera contra terminantes disposiciones del Céll'.ligo, ord~ne'l:. : . ~ sien y el encarcelamiento de individuos; á quieue•
despues pone á disposicion a e la autoridiLd j"diélal¡·
imputándoles ol delito de adulterio,, resaltando mas
en sus procedimientos aquelhs cwllidades, cuando con
tono y lás advertencias h,i insistido.
Ese Sr. J efe político cuenfa á los ~obres r ~ a
que nadie puede separarlo da la J efttura, y de con:
siguiente que ser¡Í. perpétuo, "porque no lo ha colocado allí el Gobierno_lo~al, shlo QUE' ESTÁ NOIDIIIIJlO
POR LAS CÁlIARAS" (~

••

SAN JO'S:É DE ITURBID'E. "' •
Dice lo~iente, acerca áel correo en esta· 'poblacion ·&lt;lel Estado, La' S011ihra &lt;le A,·teaga de Queráliam:
Insistimos en peé\ir reform[IS para la oficina do ~or-.
reos de esa villa. La falta do cartero reparti-dort&gt;ea"'
siona. al público, muy parti&lt;iularmente al com&amp;rci,¡,
perjuicios de graverlad.
_,.
La corespondencia es conducida w~·nu mozo rrn á
pié, pudiendo serlo por la "Diligencia Guevara" coii
mas prontitud y seg'l&gt;ridad.
, - -'- -- ·'
La reforma mat~rfal de 1,1; oficina os tambien necesaria. Carece de buzan y de despacho; uno y
otro lo constituye una ventana á cuyas vidrieri s hay
qne llam.'U' para depositar las =tas. No hay rotalo,
que indique al viajero esa oB.eina fedoral.·

i

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="23">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2952">
                  <text>El Anunciador</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479352">
                  <text>Periódico publicado en Guanajuato a finales de siglo XIX. Dedicado a publicar noticias en materia mercantil, industrial, minera y agrícola, editado y redactado por Homobono González. También incluye notas literarias, filosóficas y científicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123945">
              <text>El Anunciador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123947">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123948">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123949">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123950">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123951">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123964">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785212&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123946">
                <text>El Anunciador, 1885, Año 1, No 10, Diciembre 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123952">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123953">
                <text>Información general </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123954">
                <text>Condiciones sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123955">
                <text>Noticias </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123956">
                <text>Periódico publicado en Guanajuato a finales de siglo XIX. Dedicado a publicar noticias en materia mercantil, industrial, minera y agrícola, editado y redactado por Homobono González. También incluye notas literarias, filosóficas y científicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123957">
                <text>Homobono González </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123958">
                <text>1885-12-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123959">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123960">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123961">
                <text>2006064</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123962">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123963">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123965">
                <text>Guanajuato (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123966">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123967">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11915">
        <name>Azúcar de maíz</name>
      </tag>
      <tag tagId="11918">
        <name>El jefe político de Salamanca</name>
      </tag>
      <tag tagId="11916">
        <name>Hacendado y peón</name>
      </tag>
      <tag tagId="11914">
        <name>La Escuela de Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="11917">
        <name>Quejas del ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="11919">
        <name>San José de Iturbide.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4642" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3247">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/23/4642/Anunciador_El._1885._Vol._1_No._9._Noviembre._0002006065.ocr.pdf</src>
        <authentication>c7b67ba23c118d26eac5fd8ebc54c46d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="125088">
                    <text>~uanajuato, 15 de Noviembre de 1885.

Número 9.

•

' (1

.

1

.

'
:

J

n

I' f

'

r

o

n

' 1

Periódico de anuncios; dedicado especialmente á las clases Mercantil, Industrial, Minera y Agrícola.
' 1 •

,

•

ri ••

Registrado en la Administracion Princ\pal nw todos sus estudios, y ménos cuando apela
de Correos como artículo de segunda clase.
á t_estimonios irrecusables paraJlamar con just,icia la atencion del extrangero sobre nuestro
país, tratando tle una de tantas.industrias que
pueden
desar¡ollarse prodigiosnmente atenAgente y Cor¡-esponsal de esta pnblicacion
diendo
á
las ventajas de la exportaciou.
en los Estados Unidos dél N".orte y Europa,
.'líamtel Caballero, N neva-York.
*

"

CONDICIONES.

.

Cada dia nos vamos convenciendo mas ele
que en Europa va :í hacerse imposible el cultiYO del trigo y demás cereales, pues no cesan
de a parec,er en los mercados como grandes
produétores de trigo naciones ele otros continentes sobre las que ele anterior fecha estaban
ya recol\ocidas por formiclables competidoras
6 abastecedo,•as, si se quiere, como los E$taclos
Unidos del Norte ele América, India, Chile,
Australia -Y La Plata.
Hoy tenemos que 'regi~trar á una nacion de
Ametíc-a del Norte, á México, sobre la cual se
expl'esa un diario muy importante y acreclitacfo en Europa, el Lloyd de Pest, en los siguientes términos:
"Hemos tenido ocasion de hablar con una

producíe11do de lí á 6 granos, en Hungría,
Croacia y Eslavonia, de 8 á 10, en el Sud de
California, 17 y en México 24.
Llama al trigo mexicano, sobre todo si es
el. cultiv11do en los terrenos de regadío, inclu
dablemente el ¡nejor, y añade que es muy
blanco y nutritivo. Y que el gran sabio ale
mau nq se equivocaba lo ha demostrado des
pues solemnemente el hecho de que.ele todas
las suertes de trigo que concurrieron á la Ex
posicion ·cJel Centenario de Filadelfia, se lleYÓ
el trigo mexicano el primer premio.
El trigo se cultiva en México con preferen
cía entre los grados ele latitud 18 y 24, y á
una altura ele 6,000 á 9,000 piés ,obre el nh·el
del mar, donde sin embargo, no hay sembra
das mas que unas 1&amp;;000 millas cuadradas
Segun el sistema mexicano se ·obtiene cada 2
años una cosecha de trigo y dos de maíz. S
se aprecia el promedio del rendimiento de tri
go en 20 bushels y el del maíz en 40, se tiene
así que se sacan al año 110 millones de bus
hels ele trigo y 440 millones de bushels &lt;le
maíz; cantidad que puede exportarse en su to

El A1ltlncictda1· se publicar,Uos dias H. y 15
&lt;le cad3 mes.
El número sucl40 vale· t,¡es c_
entaro.,, lle,·:\11.
dos e al domicilio de los susc.ritor.es de . la localidad; adelantando un sem~stre y recogien.c19
..
l"'I 11
'
f
ea la imprenta el interesado sus respectivos
números, se cobran\ un¡i. tercera parte menos,
lo mismo que á los abonados ele fuera, á quienes con solo adelantar el Yalor de la suscricion enviando timbres postales, se les remhirá
franco ele porte. Igual rebaja se hace á l¡\
persona que compre de cien ej,emplares e11 a&lt;le~
lan te.
·
= .._.... _
_ _ ..t..;..,·· __
Para todos los asuntos que se relacionen con
t"c1;-lida~on:p:re ·-pa-ra et-irree1 iot J a. se á:c~u-- - - : -- ..-........~
esta pnblicacion, dirigirse al editor en la Imden
por otro lado sus necesidades.
N. A., que ha tenido ocasion de examinar deprenta del pcriódko, calle ele Sopeña, frente, tenidamente ht seccion mexicana de la ExpoY esta cantidad inmensa que pueda arrojar
al Teatro en constrnccion.
México
en él mercado, es la menor que puede
siciqn de N uev:. Orleans; y nos la manifestado
admitirse,
aumentando considerable y pro
que h:.y gran riqueza en cereales y productos
gresivamente
á medida que se introduzcan los
'
de molienda, tanto mas asombrosa, cuanto que
sistemas
racionales
ele la agricultura de nues
estii en contracliccion marcada con los aperos
tro
tiempo
moclern◊,
con tanta mayor razo1
y procedimientos altamente primitivos qne se
en
cuanto
la
inmensa
extension
de las hacien.
hallan en uso aún hoy dia en México. Este
das
permiten
un
cultivo
proporcionalmente
país ofrece eh tre los frutos ele su suelo, no va
solo los que son característicos ele los tr&lt;Ípic"os económico y el salario de los labradores no
y sus proximidades, sino tambien algunos de pasa de 6 á 10 clollars al mes, que se conside
o
la zon!t templada y muy especialmente el prin- ra allí ya un excelente salario.
Hay en México, como acabamo~ de apuntar,
cipal de los mismos, el trigo; el cual promete
haciendas
de area extraordinariamente granllegará constituir un manantial ele riqueza de
de.
Así,
por
ejemplo, la ele! general D. Juan
mucho mas rentable que todas sus minas tan
de
Bustamante
se extiende sobre tres estados
conocidas v citadas.
·
ó
cantones
y
abraza
una superficie de 885,600
No nos debe, pues, coger de sorpresa el qne
acre,9.
Propiedades
ele area poco menor nD
en dia no lejano le veamos aquí en el contiy
constituyen
ninguna
rareza;
pero, por d·eso-ranente 1·epresentar nn papel tan importante co0
cia,
están
todas
muy
mal
cultivadas.
mo el del trigo de California, cuya aparicion
Otra cosa serán el dia que capitales é inteen los mercados europeos tanto sorprendiera,
y del cual no hace mas que treinta y tantos ligenéia, nacionales ó extrangeros, en partilo
años que había dicho Daniel Webster que se cular norte-americanos, emp:rendan como se
creía hallarse en el caso de poder asegurar debe el laboreo de las tierras, acompañánque toda su produccion agrícola junta no al- dolo del de. arrolló de la ganadería, que ya
canzaría jamás ni: ~iquiera la décima parte del hoy se haHa en estado de poder competir con
valor de, la del Illinois. Y es de esperar que los bueyes de los demás países americanos y
un mágico deaarrollo análogo será en México de Australia.
,, un hecho consumado así que las vías férreas · Por ele pronto, es verdad, lo que hace imque van á las llanuras de México hayan ex- posible todo adelanto es la falta de comunicatendido sus ramificaciones hasta el Golfo me- ciones; teniendo México todo lo mas 2,000 millas inglesas de corrientes navegables, al paso
xicano.
'
.
Y a el gran Alejandro ele Humboldt habló de que los Estados Unidos N. A. tienen 25,000,
la extraordinaria fertilidad de las mesetas y en las cuales no van comprendidos los canacomarca:s altas de México eñ s11'"Political _Essay les. Tampoco la retl de ferroca,r,riles es allí
of N&amp;lo-Spania," publicado e_li Lóndres el año todo lo larga que debería ser, puesto que no
tiene mas que 3,000 millas inglesas. Sin emDel interesante periódico La Industria Hari- 1822 y que es la fuente ptinclpal en que han bargo, el gobierno de la república ha dado ya
bebido todos('") lo.s que se han ocupado ele dinera Moderna, que se publica en Vienna (Ausnumerosas concesiones para la cé:mstruccion
tria), tomamos el artículo que Rigue, sobre cu- cha nacion, á pesar de la abundante literatu- de vías férreas, y cuando ésta se haya llevado
ra que había sobre la misma.
ya importancia llamamos la atencion de nuesHumboldt cita que el grano de trigo en Ale- á cabo, se trasformará completamente la fisotros agricultores é industri;iles dedicados,i la
nomía del país.''
explotacion de harinas; pues no debe ser de- mania del Norte y en Francia se multiplica
Mas, ele leí que no ele be ménos ocupaqe dicho
soída una opinion tan autorizada como la del
(•) Excepto los autores hispaao--americanos.- gobierno, y mas que él áuu, la. iniciativa yacperiódico nombrado, que consagra á este ra- (N. de la R.)
tividad particular, es en fomentar la ind11stria

~~í:~;," r~~\~~jít:;ad;" aefo/E~~n~:"\J:fct~;

1!lrll!T l~T~J.

EL ANUNCIADOR publica avisos á precios
sumamente barato~, desde centa,os por uno de
tres lineas basta opesos por el que ocupe toda
una plana del periódico.
Una vez publicado el aviso se bacen aparte
reimpresiones baratlsimas, pues no se cobra la
planta, todavía se bará una gran rebaja más
en el precio si el tiro de las reimpresiones pasa
de nn millar.
No olvidar qne dijo Franklin: si teneis algo que vender, anunciadlo; si deseais que otros
sepan lo que vosotros sabeis, publicad vuestros
deseos.
EDITORIAL.
MEXICO,

Nnevo competidor en el mercado triguero.

..1

�l

'I'

•.

+

~.

2 ,

....
...

•

El Anunciador.

. ._«-¡

r

(

harinera, si es que la produccion referida ha de
UTILIDAD DE LAS MOSCAS.
"Algunos ele los que se dedican á la crianza
llegar á ser un manantial de riqueza verdade gauad'o lanar todavía persirtej en el error
dera,;¡,i.e¡¡..t.¡¡ de i:iy.portanda; BUes_to _que en el
N_o hay persona que en au ,i~-0 se ]..ya de lavar el ganado áutes de t~as&lt;fuilarlo. Es
estado actual del comercio de ·trigo, es qoy queJado de es~s molestos qisecto{ que rio so- una p~ca muy antigua. ii:ulfl se qen~a á
•
muy dificil cpmpetil' ventajoillmente con el tmen_te ensllll.i'ii lo, lugares en ~de 1141J,Jo, pesar .
e se tiene el con~izti_eíi.t~mo
fiano 18Mmo, sin trasfol'IIÜrlo1n harina. De-- . •~n, smo que.ll.ab en osadía 3l extreti-.lldi de. que.u: tierjudicial para:;r.."ianW, po~ se
ben, pues, unos y otros afanarse no m P-xpo,·ta,· picar con su trompa, .Yª una ,enerable calv:1, le q~ita esa especie dt: sustancia jabonosa que
trigo, sÍl10 harina; preparada, por supuesto, por ya la pn1;ta d~ la na~1z, ·en qnc por desgracia contiene saturada de potasa fuerte y qne es
el sistema austro-húngaro establecido en to- del P.r&lt;;&gt;:ptetano de esta lleguen á colocarse, una secrecion nntural del ganado, que conserdas las naciones exportadoras de harinas.
perrrut1endose.no pocas veces, el lujo de caer :'ª la elasticidad de la fibra, y que debe deLa razon la hemos expuesto en repetidas en nuestros alunentos.
Jarse hasta el momento en que sea necesario
ocasiones, y en síntesis es: H, la harina púede
Ta)es abusos nos han obltgado á maldecir- cardav y limpiar la lana pam hilarla, de esta
, f~~iI fiE;tes y trasportes que no puecle sopor- l~s s1e1!1pre y á verlas ?ºn ódio y repugnan- n:rnnera no pierde su flexibilidad por mucho·
t!!ll' el trigo, porque es un producto industrial cta .. ~m emb~rg&lt;;&gt;, esos msectos que tanto nos tiempo que se deje, con la inapreciable vende más p1;ecio que éste, y porque ocupa mé- mort:fica11, pnncip_a lmetite en v;,1:atw,. y que taja de que la lana sin lavar jamá:S' se apolill:l:.
nos espacw.
.. co~,!J;fct~&lt;;J.Jo..ng:¡, lw,e,v.._d~\.l~ mterJeccw- Los f:1.bnc;1At,~s así c?mo ~los 11,e~ociantes en
2? La produccion agrícola sola enriquece nes po?ó.pulc ras, son acl'eedo~as !\ -~~.~) !~a, Saben_ por expene!1'?1~ prop13,¡ que latlapoco al país, ett comparacion de lo que resul- recono~1m1~nto, pues son la meJor pol1da t1e na 1o.va~a ;)lerde su elast1c1datl, séapo!tlla pronta auxiliada de su proclucciou indus&amp;rial, por- las hab1tact0nes, para el aseo de ésta&amp;,
to y deJa al Jnlarla mucha mai·aña ó desecho
que trasformando el trigo en harina se da luNuestros lectores habrán observado que la casi inaplicable. Los mejores vellones se romgar i't un gxan número de industrias aux.iliai-es mosca, despues de haber revoloteadd bastan- pen y estropean al card¡¡rlos , liasta el hilo es
Y trabajo ÍL Un gtan mímero de trabajadores, te en una pieza, se posa en algun h1g¡¡r como de mucho menos 1'e,-istc"1tcia que el de la J:ma
no q ne dando los beneficios de dicha trasfor- para tomar descan~o. Pues bien, si fijan . su sucia. que con~cn·a la secrecio.u natural."
macion fuera del país.
atencion con detenímiento en los mo,·imíen"
Y 3?, productos secundarios y residuos que tos de la mosca, notarán que -esta frota' roli
DEL "F1N.ANCI:lm0 MEXICA~O"
no valen la pena de ser exportados, no son frecuencia sus patas posteriores con las alas y
trasportados contenidos en el trigo en bruto despnes las anteriores, siguiendo incontinen- es lo que signe! El ejemplo que acaba ele dar
sin darle en nada mas valor, como apenas lo ti unaseguudaoperacion, que consiste en apli- el gol,)ierno ~le_la ciudad de fi_an Cristóbal, Estienen s&amp;parados, sino que quedan en el país car á ellas su elástica trompa, como para lim- tado de q1iiapas, d~bfa ser imitado por otras
¡,ara su ganadería y otros usos.
piarlas.
corporac10:nes 1rt1rn1-c1pales. El mencionado
'So dudamos que de hoy mas serruirá dando
El químico inglés Emerson, habiendo obser- gobierno ha cedido á cuarenta ciudadanos polléxico señales de mirar la indust~ia harinera \'ado tales operaciones de la mosca, se propu- bre,. at1'0'S' fa1'1to.• lotes de tierra á Io larao del
con la preclileccion que merece y de que "O- so investigar su objeto, y al efecto se propor- Rio Grande de dicho Estado: excelente ;naneza en el ánimo emprendedor de los demás a;;;_e- cionó un robusto ejemplar, cuyas alas y patas ra ele ptomover la formacion de pequeña~
ricanos, como los del Sud de América.
fijó en un vidrio plano para aplicará aquel al propieda:Je~ agrícolas en el pals. En toda la
microscopio.
Reprib\i?t1. h:iy en abnmlancia tierras que pueEl insecto, Yisto ele mayores dimen.siones, den f1rtidn-se en hogares para los pobres dé•
presentó al sabio ingles el a,specto m{~s repug- las ~dades y poblaciones grandes; y si al
nante y asqueroso: estaba cubierto de multi- petfazo de terreno l'égalado .se añadiesen nnost ud ele parásitos, que la. mosca al revolotear 0u.all.'tos inst.rumeutos de agricultma y fas· se•
en el aire recoje en sus alas, de las c·u ales los- millas necestlrias para los frntos más comnnes
ROBOS EN EL CORREO.
,¡uita con las patas, para que le sirvan despues del país, se co1iferiría imnenso beneficio á lo:;'En ÚÍ~~ pasados.un amigo nuest_r~ pret~n- ele confortable alimento.
recipientes del regalo. Cada cimladal!(,, me"
~----,.,_..,....,.._.,,¡¡~~¡¡j.Mi.1~~¡¡¡¡,.;¡Wi,l..,~...j,¡¡,.J,Q;i~W~~Q!il+:~~~~7:l:~~~~,~~LU:.~:1":~~~~~T¡;¡"·,Q!l,i.c-..'i.~~.UJ-~-hl -e-i11aa&lt;les y colocarlo c·1~
de Correos ele Lagos, para asegurar la conduc- gaciones: limpió perfectamente un trozo de un per¡ueño rancho, se transforma por ese so-·
cion de una respetable suma de .dinero que en papel, lo puso bajo el microscopio y obsen-ó lo hecho en productor de riqueza, con !'o cna~
billetes remítla á Silao; mas advertido el que e~taba limpio. Miéntras conservó este es- gana todo el país. Con al'tos semejanr~, Jlº"
Administrador de lo que se trataba, hizo que tado, las moscas no se detenian en él, pcrn drían los dueños de terrenos conquistar Ja gra-'
nuestro amigo no certificara la carta, ofrecíén- despue! que lo agitó varias Yeces en el aire, titucl .no solo de los indi\·iduos. benefi&lt;'iados,
dole bonitamente que sin la certiñcacion lle- Y se cercíoró con el microscopio de que esta- directamente, sino tambien de la nacion c-ntegarla á su destino. Lleg6 la carta á su tiem- ba lleno de parásito&amp;, la&amp; moscas se posaron ra. :En México Ifcces1tamo1 Jhb:)'or dósi, el"
po, y fué recíbída en Si!ao y abierta por en el papel para hacer co,echa de aquellos in- esa espe_cie ele espíritu públlco, y la pr:ietic:&lt;
cierto delante de varias y respetab-Ies perso- fu 5 oríos.
de semeJantes actos de beneficencia con t rihu inas, pero sin que contuviera 111w solo de ft,s billeDe aquí dedujo· E'nterS'on que las moscas se ría á destruir .el antagonismo de clases y,\. e,tes de banco.
a!Ímentan rnuy especialmente de los mencio- table~r mayor contacto entre el rico y' el poIlace poco tambien, 'q ue otro amigo puso en nados· parésitos, pudiendo observar, · además, brc. El aislamiento de los adinerados de e~~
el buzon de la Casa de Correos de es-ta capi- que e]fjl los aposentos sucios y mal ventilados te país, y su earencia de espíritu público y de
tal, una carta conteniendo un billete de $ 50 abundan más aquellos inse'Ctos, encontrándo- interés en el progreso de la nacion, coutri~u~
que remitía á México, y no la recibió la per- se en mej't&gt;l.'es carnes que los que se e'Dcuen- yen á retardarlo.
sona á quien iba dirigida.
tran en 11&gt;p&amp;.1entos limpios y bien Yentilado&amp;.
En el primero de los casos referidos se ve
Igualmente se ha observado que cuando la9 VIR1;UD]):S1IEillCIXALES DEL AGUACATI,
claro, y recomendamos á la prenS'a de la Ca- poblaeiones son invadidas por e} cólera, la fiepítal de la República que lo haga conocer á br-e- ó la viruela, las moscas se-reproducen e~
Tomamos lo siguíerite. del "Eco del Comerquien corresponda para que se ordene un catrr traordinariamente, prestando rmportantí¡fjmos
cio''
de Mérida:
bio de personal en la oficina de Lagos, á fa servicios como policía de aseo, pue·s dese'm.l!,a~
"AGUACATE
ó PALTA.--Esta frui.a.tan deliciocual desde mucho ántes del suceso narrado el razan la atmósfera de millone,r de millones· df!
sa
y
alimenticia,
tambien es medicinal. Conpúblico Ie retiró su confianza . En el segll'n- parásitos que vician el aire, y que en ta} estiene
u~
aceite.
inmejorable
para impedir la
do caso, solo cabe que el Sr. Administrador tado, tan nocivo es á la salud com:o&gt; j la. .:íiícaida
del
pelo,
y
el
jabon
hecho
con él, es e:x;averigüe, para que se ponga el remedio..
giene.
celénte
para
suavizar
el
cutis,
si:endo
atlemasPor lo expuesto, verán los que- dícen !11ie
el
mejor
emoliente
en
la
gota.
,
;
•
las moscas soh "una -plaga que Dioi,no~ envía
U~A MIRADA COMPASIVA.
La semilla fresca y molida disuelve los papor nuesuas culpas," que ,deben est~:c agrade~
El panteon de San Sebastian se halla' ert cidos á. tan útiles insectos, los cuales; ·eu ver- nadizos, y seca y pul ver izada despues de tosc?mpleta ruina y en e1 mayor des~uido, sir- dad, no pecan de desinterés, pues por' el ser~ ta.i:la,...- un.~em.edio elkaz..pa¡:a las diarreas.
v~endo de morada no solo á los que fueron sino vicio que nos prestan se permiten, 001 c-ambio- Con e] z.11moo de la _semilla fresca, se marca la
1
á los que son, ya para esta,'r e¡;¡, aeecho de las demasiadas libertades con nosotros.
t'O'¡'J'a ele una manera jndeJ~llle, ·•
casas vecinas y robarlas, como Jro!Jaron no ha
mucho el taller de carrocería de Don Nabor
EL AZUCAR Y LA ELECTRICIDAD.
Á LOS INDUSTRIALES.
Baltierra, ya para interrumpir el silencio de
"¡._
1
los muertos con actos de inUllOralidad que no
Coloracion de la hoja de lata.-La hoja ,;le laSegHn la Luz El~étricrSe hl\ ttstableciclo en
son para describirse.
ta obtiene un bello color vertiendo encima de Nue-va, York una sociedad con e-1 eapital de
¿No será posible. ordenar que se recojan to- la misma el líquido forma.do por 30 gramos de cinco millones de pesetas para explotar el indos los restos que allí yacen y coloca,rloo en ácido nítrico, 24 de cloruro sódico y 130 de vento ñe "Mr. Ftiand, mérce'dal cual se puede
lugar apropiado, para que se utilice en algo agua y sometiéndola ála accion de un calor mo- refinar e-} azt'ícmr por metli&amp; de la electricidad.
el terreno? Adviertan, los dolientes, que las derado, operacion que se repite varias veces,
El proeeditnilel'lto e-s tooavía un secreto paosamentas están á punto de salirse de sus ni- hasta. que se adquiere un brillo metálico muy ra la industria.
chos por las grandes aberturas que presentan, vistoso con reflejos muy colorados.
DíC'ese que Ja, opetacíon no dura mas que
y las autoridades, que esa calle es la única de
Modo de obtener buena lana.-De un diario de- cuatro horas y que ofrece directamente sin
tránsito para el paseo más frecuentado de Gua- d.ica~o á las industrias agrícolas tomamos lo coccion ni frltmc,i,on. el azúcar cristalizado, ponajnato.
s1gu1ente:
co menos que qu1m1camente puro .

El Anunciador.

~

í
1

+
/

.......

1

t

1

1.
¡

'

•r'

~

~

....
,,

1

•

nado eeté más fácilmente se pone en evidencia." Luego confiesa V. que está dominando
(enSalltniallcá sin duda); luego prueba Vd. qu_e
lo ha cegado el espíritu de venganza; luego
es mi hecho que se lía puesto V el. en evidencia, con tanta mayor facilidad imanto más profundd y general es en su persona el envenaniiento.
Mas éS preciso hacerle una rectificacion.
Dice Vd.: ".Espero sincerarme de todos los carINGENIOSA MÁQUINA.
gos que me ltaga," y ¿por qué no se ha apresurado á sincerarse de los que le liemos hecho,
Uu. caballero clescenc1ierltc de fran ce~es que
comCI es de RU deber? Los cargos que le havi ve en Gallipolis, .Ohio, y que ha estado pagamos (en lo sucesivo se entiénde), pierda cuidado, estarán fundados de tal manera que, coralitico por v1n:ios añ?s, acal;ia de obte#~.r p~tente por una mvenct011 de mas dé t.Jrdinano
mo en esta vez, V. se enéárgará de probar
mérito y de sin igual orig'iiialiqad. 'todo el
nuestra veracidad con el cinismo cori qué nos
que la ha visto se ha quedado . maravillado y
dice mentirosos, cuando eabe V. muy bien que
y muchos creen que es tan átil cdihd I,t lhó.tenen\o~ la castumbre de decir la verdad á toq uina. de coser ó el teléfono. ' Opera de lamado el mundo, cuando le consta que la verdad
nera mas admirable y es tan sumamente simes nuestra mercancía y por eso el público nos
ple que un niño puede aprender ú. usarla en
la compra.
.
al¡!unos minutos. Consiste en uíl par de esQueda ptles probado que no solo es V. incalas ó pitipiés que marcan con la mayor exacconsecuente éon sus compañeros en el ejercititud el número de toneladas, libras íi diizas á
cio de la mediciria, que no es tampoco Vera
cuahpiier precio dado. Por ejemplo, se pone
solamente, sitio Vera Stúltitia en grado superen las escalas un jumon que pesa doce libras vindica, cómo patenti.za mtes/,;a mald
c6nto el lativo.
y tres enartas y su precio es á doce y medio oficio d~l Jilzgado de Letra.s es él mejo,; mentis que
Suplic::tnios á V. se sir va darnos niás matee
centavos libra. Una pesa corrediza se desliza pu.e/Ji ildrno.Y, cómo sonioS me11tirosos y, por últi- ria! para el próximo número .
hasta que esté al fiel y en el lugar que señala mo, como Don Dolores Julio no es Vera á se¿SERÁ MENTIRA?
dicha pesa.se verá lo que Yale la carne, exac- cas, sino Vera Stultitia.
El 16 de Setiembre último, queriendo hacer osÚmtamente, en pesos y centaYos. Otro ejemplo:
¿Cdlique h011ra V., Dolores, al Gobierno, putacion
de su autoridad el Jefe político de Sal.a,manca
~upongamos que á un especiero se le piden 50 blicandd las pruebas del -encorto que le pro(pues no cesa de repetir á t9d9 el IJIU,Udo que es la aucentavós de té cuyo precio sea 78 centavos; dujo la inserciou de, las primeras noticias del toridad), ordénó arbitrariame¡ité que,cad&amp; rancho pu1111 indi&lt;'a&lt;lor se fija en 50, que es la cantidad Sr. Anderson, relativas á lds ultrJJ.jes que V.
siera á su disposicio'n un hombre mqntado, ;para ~or&lt;pie se q tiiere, el otro en el 78, que es su pre- le infirió? Sn remitido prueba que cuando su- mar un éiiei'po dé !)ábtlllería que reéorriera las calles
cio, se hecha té en el• pl:Lto ha•ta (l ne esté al po V. que su víctima se había quejado, lo con- de la poblaeiou. El Sr. D. Cenobio Tavera, uno de
fi el y ele cantado que la cantid:td es tan exac- signó al f uzgado _de t~tras y _é ste &lt;&gt;rdenó la los dtléños de la hrtcienda de la Tinaja, ·llO estuvo en
ta como ~i se hubieran emplea(lo algunos mi- aprehenswn el dia 5 del adu.al. No prueba ~sibilitlad de cumplif el antojo de D. Dolores Juli&lt;t
uuto~ en c:ilcularla,~ 1'l,e Age o.f Stee/.
que sea mentira lo que asentamas e1i el nüme- Vera, y por consiguiente no mandó el so!élaJo qite se
ro anterior y ahora repetirnos al principio de le pedia sin fundamento logal alguno, cdmo lo coni0
este artículo; por el contrario, lo corrobora, ¡,rende hasta el mas topo. Asl las cosas, ocurre el Sr.
ALGO DE MATERIAL.
TMeta ÍI Salamanca, pasadós los dias de la fiesta, y
pues todos esos procedimientos qu!l hac!l pú- sin mas ni mas; el Sr. Jefe políticd lo manda encerE11 el nétmero anterior de nuestro 1eriódico, blicos en el remitido, son la consecuencia de rar erl la cárcel y despu~ le intpdrle tina multa ele cin°
publicado el dia 1~ dei uctt1:1,l. dijil)los: "
a act1tu en rg1ca e r.
co pes(ls.
..
.
fü. Guillermo Anderson, Dentista que ha. ejer¿Es ésta la vi11dicacio11 de V? El Sr. AndertCon arreglo á qué ley pidió Verá a lps hacendados
11ido en esta capital por algun tiempo, nos es- son, á11tes de que V. lo consignara al Juez, tlti .hombre montado, no estando en _pellg,'o la seguri,·tibe de Salamanca (con fechá 24 del mes pa- acusándolo de que ejercía la medicina sin tí- dad pública ni siendo necesaria la fuerza armada pasado) quejándos~ ele atropellos en su persona tulo de médico, se quejó de que V. lo llamó á ra asunto alguuo del servicio administrativo ó juclipor el Jefe político Julio Vera, c¡ttien lo lla.- la Jefatura para ultrajarlo con palabras im- cial! iCon qu~ fünilrunento reputó como una falta
á la nutoridad la justa omision del Sr. 'f'averaf ¿Es
mo á b Jefatura. Y le prnvino que si seguía propias de quien representa autoridad, y que tan torpe el Secretario de la Jefatura, qtie no ha euejerciehdo su profe~ion lo pondría en la caír- despues algunos agentes de policía hicieron señaclo al Jefe político un código que sirvb para nor,•el." Acerc:l de esto hicimos
al Sr. de la Ve.
. e·on él e 11 su casa ¡0 m·1sm 0 que V . en ¡a J e fa- mar los procedimientos, donde está expresamente dism-Stul!itia est:i ¡ireg1tnta: "¿No atlvierte V ..Ja tura, habiendo terminado aquellos el allana- puesto que la gente abonada no puede ponerse pres.~
incons.t tenencia que comete impidiendo al Sr. miento con quitar á sablazos la placa que ha- por faltas de policía!
Lo que puede procurar D, Dolores Julio es que el
Ander~bn que s:tqtle muelas, cuando V. ejer- bía colocado en la puerta el Sr. Anderson.
Sr.
Tavera no le exija ante los 'I'ribunales la resp-ón!"
c e la medicina sin ser médi co ni saber una jo- ¿Esto es lo q t1e V. desmiente con los procedisabilidad
consiguiente.
ta ele_e~a ciencia?"
mie)itos ulteriores que publica, por los ·cuales
Ahóra vea el lector con qué va saliendo se comptende que viéndolo desatentado le PREMIOS JUSTOS Y CASTIGOS ILÉGALES.
Stultitúi
en un
remitido al Periódico Olicial.
·
.
..
'J'
aconsepron
a 1go arreglado á la ley, y así se
En la noche de hoy hace och(j dias, tiivo !t1gar enlielo al}uí íntegtü: ,
..
resolvió á obrar despues? Diga V. ahora que el Colegio del Estado la solemne' distribucion de preDe lfalama.n-0ít á Ghanajnato, 7 rle N ovíem- est:í. vindic:i.do.
mios á los alumnos que merecieron calificaciones hon•
hre de 1885.-St. I.ic. D. Tomás Eguiluz.,jY dónde está pat~itizada 11 11,estra mala fé? rosas en los últimos exámenes verili/lados en el misApreelabI'e amigo niio:
" ¿_P?r qué e,l oficio jel Juzgado de Letras es el mo Colegio, en la Escuela dé Medicina y en la Nor"Le agradeceré n11lcho, muchísimo, que por nteJOr menl!s dado a lo qtle asentamos en el nú- mal de 'Señoras. Con igual solemnld..&amp; se aplicó, de
ltonor del mismo Gobierno y vindicaciou mia, méro 8 y ahora hemos i'épetido? ¿Con qué una manera que no podemos llamar justa y legal
una pena inraniante á los alumnos y alumnas que ob~
s e sirva ordenar se publique lo mas pronto po- h,echos ha probado v. que somos mentirosos? tuvieron calificaciones malas; pues se regalaron eaa
~ible, é&lt;l remitido que le acomp;,,ño para pa- Est~pidez, mas que ~~dacia, se necesita para noche cuadernos impresos donde constan los nombres
ten tizar la mala fé y ptedisposirF&gt;n en mi con- suplicar m11,c/io, much,simo, que se publiquen ¡0 de los reprobados.
tra, ~e tieµe D. Iíomobono .~on;rnlez, Es- mas p1-oi1to posible, precisamente las pruebas ele
YA ES MUCHO.
pero •certinrre de todos Y cada uno de los nuestros asertos, y esto parn dar lionoi' al GoCerrado este número, hemos recibido varlas 110car0..,o'r
.¡e1ue ~- e · 0 a, "orque
el esDí,,itu
de ven- biemo
·
· d'icarse del cargo de lnconse·
"
r.Y para vin
ticias del ya .célebre ,Jefe polítiqo de' Salamanca, lás
¡?anza e ega al que domina y mientras mas en- euencia que le hemos hecho, reprochándole cuales requieren alguna extension y por. lo mismo
venena.do esté mas fácilmente se pone en evi- que haya hostilizado de Ja manera más bru- nos ocuparémos de ellas en el próximo.
-.
dencia.
· d'1v1t
· l uo que hace mucho ménos de
,Lo mas reciente es la consignacicm, ante la aiito.
ta 1 á un m
• Me repito de id. afüctlsimo seguro setvÍdór. lo que v. ha hecho toda su vida, Sr. Dolores; ridad judicial, de casi todos los principales vecinos
-.fu~D. Vera.
• , .vues lo repetimo$, V. sin ser médico ni haber de Salamanca, porque no votaron el dia tle las elecUn sello.-_"Jil¡&lt;gadtJ. d.e letras &lt;le Salamap- es Ludiado jamás la ciencia de Hipócrates, siem- ciones municipales, y con este motivo se ha ~solare
ca.-No pudiendo exhtbtr ante é\ t¡e Jm:gádo, pre ha ejercido la medicina. Pero ya se vé, cido que para dichas elecciones obró Vll'r'a discr~onal y arbitrari~e!'-té, sin que el Ayuntmnien'to haya
el tít¡,¡lc, ,con qué ejerce la medicina D. Guill'ér- ·v. que se llama el ogro que domind en Sala- tomado el partic1p10 que le dá la ley, p'ties hace mas
mo Anl'tersou, se servi1·{¡ vcl. !llandarlo a_pr.e- manca dice estar cegddd por el espí,·iti, de ve11- de un mes que no lo reune. .Ademáff ha mandado
hendll'r! y ponerlo á dis¡:rosicion ile este,de mi ganza, y prueóa (tales son sus palabras) que elegir precisamente los funcionarios 41'B del:íen concargo..,.'....alndepe11dencia ;y libertad, 5 dé;.No- miéntras mas e11venencidu está el dominador más tinuar el año entrante en el desempe'ñd éki su e'trcargo.
Debiera haberse convencido ya Ddl:l Ddlores de que
viembre de _1 885.-Juan B. Pesquera.--:{J. Je- fácilmente se pone en ev•idencia. ¿Qué· etra cosa
fe Potli1co del Partido.· ·Presente."-Al már- dice V. al Sr. R edactor de'! Pe,·iódico Oficial en no es capaz de ocupar dignamente nlngun puesto. pú.gen.· iecibido el dia seis á las cinco y media este párrafo, digno de inseYtar'se otra y otra blico; mas cdmo ló' ciega el deseo inmotlerado de mande la tarde; líbrese la órden respectiva, y lo- vez? "Espero sincerarme de todos los caro-os dar y visto e'stá que no inventó la pólvora, signe en
grada la aprehension de Anderson, consíg- que me haga, porque el espíritu de •rnnga;za sus tre'éé'; é'S'p'erando sin duda que nosotros le probeníós~liasta la evidenci:' que es torpe; i§'norante, arbinese.-Vera.-He,.,.era.-Secretario,"
. .ciega al que domina y mientras más erÍvene" trario, presuntuoso, ndículo &amp;. &amp;. &amp;. &amp; . &amp;. &amp;. &amp;. &amp;.
Este invento permitirá aprovechar los azúcares de' mala calidad, sacando de ellos un producto tau bueno como el obfenido con los mejores.
El gasto no excederá de cuatro pesetas por
to11elada.
Los promovedores de la empresa calctilau
los beneficios á ra.w n de 125 pesetas por tonelada, y la pérdida no llegará al 1 pg .

SUELTOS.

•

,,

El contenido del oficio anterior, es el mejor
mentís que puede darse á las imprttáciones Ca0
lumniosas el Sr. Homobono Gouzalez; redactor da Et An~aáor, contenidas.en el número 8 de su periódico en un párfafo que tituló:
"Otto remitido más." El 30 del pasado estuvo
en este lugar y le hablaron del negocio el señor J ue't de -letras, D. Diegd Reynosd y su mismo tio Victoriano Gasea, manifestándole que la
justicia y prudencia liábian estado de párte
de la J efatlira, contrastando con la obstinacion y capriclio de Ánd erson : no ha sidd, pues
engañado D, Hdrniibi:Jn6, al meüos que, á aquellos les haga la ofensa de no cre!Jrles los infqrmes que le dier,01:t; y ~í es prueba de la mala fé con que escribe, corfdborada eón que en
'las Yarias veces que ha e~tád6 en este lugar,
ha sabido que desde que estoy al frente de la
J efatnra no 'asisto la botica, de la que están
enc~rgados los Sres D. Celso Carrasquedo y D.
Tolii.áii" Laso. La conducta de este periodista
confirma aqüella verdad de que á los ...... mentirosos, 1io s~ les cr!!e despues ni las verdades.
-lidio IJ T'1Mi:!'
Deja:réb:¡os pára despttes Íbs disparates, y
véamos c6nio Vera honra di Gobie,'110, cónto se

/é,

0

...l

t

l

�•

El Anunciador.

4
•

ANUNCIOS.

''DAVIS.''

HERRERIA YCARROCERIA.
DE

LA PROPAGANDA LITERARIA.

lTABOi\ BALTIERRI..

PLAZA MAYOR LETRA C.

.KUEVA MAQUINA PARA COSER
DE BRAZO ALTO Y ALUIENTAC!Oll VERTICAL.- '

FUNDADA EN 1876.
Callejon de San Agustín número 'i.

\\\\' 1~11\~l\\~,Q

El que suscribe participa á sus amigos en
particular y al público en general, que habiendo tomado en buenas condiciones á los
Sres. J. F. Parres de México, las existencias de
LIBROS EN BLANCO, de todas clases, tamaños y precios, así como COPIADORES, PAPELES FLORETE, MINISTRO, DE CARTA Y
ESQUELA, TINTA DE COPIAR Y FIJA, SOBRES para oficio y carta comun; se propone
realizar todas estas mercancías con un 25 pg
de rebaja sobre los precios de la Capital.
Así mismo realiza un gran surtido de obr.as
científicas y religiosas.
LAS VENTAS SON AL CONTADO.
Pedro de la Fuente.

Este acreditado establecimiento se encarga
de la construccion ó reforma de toda clase de
carros ·y carruajes, s·egun los últimos adelantos en el arte; de hacer toda clase de obra de
fierro, como balcones, catres, camas etc.
Especialidad en las pinturas que son tan
firmes por ser preparadas por un procedimiento enteramente nuevo á propósito para resT
guardar la madera de la intemperie, como hermosas por el excelente barniz QUE SOLO Ell };STA CASA $E ELABORA.

Para mayor satisfaccion de sus numerosos
f11vorecedores, tiene siempre un abundante depósito de maderas secas para la construccion
de carros ó carruajes que se le confien: así como tambien un completo surtido de guarniciones
finas y corrientes, herrajes, muelles de
SEMANARIO
todas clases, pieles charoladas americanas y
· . En la Jefatura de Hacienda en el Estado , se del país, chagr ins, faroles finos y corrientes y
tiene de venta á doce y medio centavos la en- otros varios efectos, todo á precios muy MÚ•
trega, hallándose en pu blicacion el tomo VI DICOS.
de esa importante obra.
1 '

JUDICIAL DE LA FEDERACION.

COLEGIO DE S. JOSÉ.

'

'

EL CffiUJANO--DENTISTA

·

1en&amp;c.1e s ■ ase ..

Participa á sn clientela y al pfiblíco en general, haber cambiado sn oficina á la 1.ª Calle
de Alonso nfimero 2, altos del Talisman.

-~=

z
1

~

~

~

ol

~

o

'C
ol

~

""'
"a

OO.

.,

A

-

~
~

A

o

~

e

¡¡;;;;;¡ i)
o Q

~"

Q.)

8

-::s
A

o
"'
A
o

=

ol

o

=
ii
·2

...==

-.,
ol

Q

ol

'C
ol

-~..,".,
"'
..o

..,.,"'

~

~
~

•

~

H

z'ª

=
e

"1

-•;.&gt;

=
:z:;

&gt;
~

~

i:3
::::,

o
•

::z:¡

;¡

('"J

~

0

t§J
~

(i)

-

-·~a&gt;
(1)

\

a=
.,.,

...
=
e..
i:,c,

~

=
=
""
?

1

~

.'

~
~

(S2}

.... "' " ~
-·,.
"""-·º....- "o @i}
~-S '.;l €!?}
1::::1

'"'ºD!:I

"

(1)

g ~~

.

-

"'e
....

&gt;-::
t= (")
- o

~s
o o

"'"°'
-·.,.

~

~

~
~

-·

():¡::,

e.~

~ -P..
(\)

.,_

" e:-.

V

e;'

:::
o
o
"'
(1)

,.la"'
¡:,

~

t;:r.,
t='-'

p;.

t:t::l
p;.
~

t:x:J

zt::,

"'
••
-

l;¡f

es

•
,.
=
o - §; •
z .,
....
z
d
..
s
-=
,.
•.-·
p.
"'
--

·c., -

~"'
::s
-i= o

.,

;::"' g
o ......

'ft

(1)

~

:::... ~
o..,
;:,:. p

=
= -- -

"

-·-·
'""I:!

S •&lt;
(1)

.,

(1)

(1)

~
~

~

~

-"'-·

~

~

i,..1•

("j

o

:::..
o

"'

"'
"'p....

--·
o

U&gt;

p...

(\)

"'.,.
"'

~o

..,
"p...

e,

•

;.J .;r

I:! ..

"'"o

~!!:

f

t::e::i

..., =
., ~
...,.....

..o .,
"'..o
'P (1)

-·"

IMP. DE "EL ANUNCIADOR" .Á. CARGO DE F, ÉXIGA.

~

•

''

t::::,

t::x::s

o:,

~

¡,.~;;--

p..

e;'

¡:¡,

~

., o

o"'
.., o

.,

'

"t:IS.C:::;-"

(ti

e.,

-~b-j

"s .,
'
00
º"'
~
.... "
...
"' "
o
•
"' "" ¡.,

.,. ¡.,

&lt;
J:1

•

N

p..

°'1

C":&gt;

d

(1)

o,

I:! e;'
I:!
-·"
0 ~
CD

'

= ,.

~

:¡; ~ ~
•

$9

-

d -;.J ""e. .
-·~

cr.,

~

....
~

¡., "" ¡.,
'C
p..~
(1) .,.
•

@E)

~

".,O'

r

'

i)

(1)

"'o ::,- "
~eo
~
~ .... "' .
;¡...
e ~
&lt; .,

:
=
o

~

l;\!l!J

~

n

(1)

"

&gt;

9

~

TJTT.:LAno DF.

-

~ "~ "'~ Ñº ~
. ~
~ "p..
-· "';-a-

~ (!!t

'C

-

__ ::,

et

Q.)

X-Eoocrns.
Fres11illo, Pla::a de JJidal!J", n,ímero 77.

;;..~~

~

~ @

LUIS G. LEDESMA.
Anr.'.'fn:

~ et- i'.J◄

~

Q.)

&lt;1

~

e,

&amp;t

r,

(1)

e • o
"
i
~
-....""'a =·
e
o•
~
•
e
!=-!
~ il
~
-., = ~e
E9
~"
- e 11
~
., ~
et
a 4 o
ol

A

"-'

~

~

. .

".,,., "o

z
~

fil

~

S_e hallan de ,·enta al preeio de cinco pesos
el ejemplar en la Botica ele la Union.-Guanajuatb.

Este Colegio se ha trasladado de la casa número 4, esquina del Baratillo y Calle Nuern,, ti
la casa contigua número 3 (entrada por la Calle Nue,a).

o
o

PUBLICADAS POR EL UC. Ft:UX VILLA LOBOS,
AXT!Gl: () PROFESOR DE l'ILOSOI'ÍA.

GUANAJUATO.

.
= ,.
- = •
= •a ~
~
~

d-~l Líe. Zacarias Oñate,

DlllIGIDO POR

~

j

®mm&amp;~ wass~®~!$&amp;~

U1&gt;1.&gt;.Uat11Bu. cmau~i:na.

o

~

Los vesti&lt;los. adornos y bordados, los hacesin hilvanar, Cose para lós 4 fados sin cambio de movimientp. Tien(; UI\ jue¡!O de accesorios superior á cualquier otró sistema do
m(tquina, . No tiene engranes. No tiene abastecedor. La lanzadera no tiene mas que un
ensarte y la tension és automática.
Suplicamos al público ¡:iase ú la Cab::tda de
Guanajuat o ní1mero 8, á ver los trabajos de la
nueva maq,uina para coser "DA VIS," '
Unico agenle en tot}o este Estado
'
JtEJJERICO MUÑOZ.
La ,enta :se hace al contado, :i plazo ó en
abono~ men.suale~, sin la menor alteracion de
los precios d.e México,

(1)

.,.
;'

"'

"=,..

'~

'

?i

.&lt;

~

cr.&gt;
1-3

p.,
•

e f. • 'U

fI

t

l

f

,,. .J

J;

r

J.

(

''

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="23">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2952">
                  <text>El Anunciador</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479352">
                  <text>Periódico publicado en Guanajuato a finales de siglo XIX. Dedicado a publicar noticias en materia mercantil, industrial, minera y agrícola, editado y redactado por Homobono González. También incluye notas literarias, filosóficas y científicas.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123922">
              <text>El Anunciador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123924">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123925">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123926">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123927">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123928">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="123941">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785212&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123923">
                <text>El Anunciador, 1885, Año 1, No 9, Noviembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123929">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123930">
                <text>Información general </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123931">
                <text>Condiciones sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="123932">
                <text>Noticias </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123933">
                <text>Periódico publicado en Guanajuato a finales de siglo XIX. Dedicado a publicar noticias en materia mercantil, industrial, minera y agrícola, editado y redactado por Homobono González. También incluye notas literarias, filosóficas y científicas.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123934">
                <text>Homobono González </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123935">
                <text>1885-11-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123936">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123937">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123938">
                <text>2006065</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123939">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123940">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123942">
                <text>Guanajuato (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123943">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="123944">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11911">
        <name>Del financiero mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="11913">
        <name>Nueva máquina para coser.</name>
      </tag>
      <tag tagId="11908">
        <name>Nuevo competidor en el mercado triguero</name>
      </tag>
      <tag tagId="11909">
        <name>Robos en el correo</name>
      </tag>
      <tag tagId="11910">
        <name>Utilidad de las moscas</name>
      </tag>
      <tag tagId="11912">
        <name>Virtudes medicinales del aguacate</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="12627" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="10673">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/212/12627/Armadillo_Prepa_21_Organo_informativo_de_la_prepa_21_UANL._1990._Vol._1_No._1._Octubre._0002014619ocr.pdf</src>
        <authentication>0efed5f6d8f55b7a1041d0afadc756b9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="347981">
                    <text>"EL A~ttAÍ4'Lµl' _c_¡:;g;WO INFOHATIVO DE LA PREP-4 a. •
OCTUBRE DE 1990
ARO ·1. No. 1.
1
1

---

-------------

!

EDITORIAL

{

c¡utllwcs 3
Hace
aproxiuda■ente
tres
al priaer Cl~b de
aftos. un crupo de entusiastas dedicar
Periodismo y especialaente al
alumnos se ~irició a 110sotros actual;
por
ello · tíéllóa
con la brillante
idea
de decidido incluir un articulo
elaborar un periódico interno.
de la sección editorial. que
hecho por y para los ■ is ■ os
por diversas causas no pudo
estudiantes. Fue asl como. con ser publicado en su aoaento.
el incondicional
apoyo
de Este articulo fue escrito en
nuestro director, surgió MEl
Abril de 1988 por la ._ -~ra
Arllltld( H o•.
ex-aluana Sandra Quintanilla. ·
Hoy nuevaaente "Et Ar.adi ¡ to" Nuevamente queremos dar· las
ve la luz gracias a una nueva
gracias a nuestro director:
generación - de
emprendedores
Lic. Rogelio Cantú Hendoza, y
jóvenes
que
touron
la
a todos aquellos que de una u
resolución de Mr•sucitarM este
otra ■anera nos han alentado a '
órgano· in!or■ativo; y una vez . reiniciar
esta
aventura
••s he■os contado
con
la • periodística.
dirección de nuestra escuela
-'
para
concretizar
esa
Lic.·Hartin A¡ustin De Nava ·
resolución.
Htz.
El
periódico
que
hoy
presenta ■os
es la suma
de
múltiples
esfuerzos,
y a
. traves de el
hace■os
una
REFLEXIONES
cordial invitación a
todos
Hace
poco
tiempo
cuando
aquellos que deseen participar
visitaba un centro comercial
con nosotros. "El Ar111adi ¡ ¡ 0
■e
sucedio al10 que me ha
es de uste-jes •¡ t ·:.dos juntos
hecho pensar en muchas _cosas:
lo llevaremc,s haci:o la nueva
etapa que hoy se inicia para · en el destino, en la . vida.
pero principalmente
en la
•1.
Este

M

ftllllero

lo

�-- -foraa
- en
•

-

que•

------ ·- - - -

nos·;··
enojo• · causada por alao· sin
1
co■~IIIIOS. . .; .,., t- ...
_,
importancia, en ca■bio •1, que
E11e--c111· tl!n1"11 yo un humar· que'
le haéi an· "falta sÜs . piernas,
~ a .ser digno de' alguien al, .. me daba--una sonrisa ·y su ·· cara
qué~• le habi~.~do"'el mundo/ reflejaba
tranquilidad,
fenci11; ~ r --~qljl? . ·no
lo ' conformidad,
securamente
¡ reC!fei'do, ,
, , ·-: .-.:!;- ._,;--..,¡ felicidad,
al)n·· ·· el'I
su
1, par~ aeiú~~~~,:.Jii ..,. si tua.cl~, . qdlt probá~1-ente
i■PQrtáñ&amp;a :.., •
,
~- le hubiese llenado de pesar,
levantado. ea.e ...dia__.pero ------sonrei a -- y - -·--secui a
v~ . .
~~-~~ ~pie "llonriendo. "
•, 1iq'1!;
; - ,,.¿., _.., - -~ ~- :~.
,.. Y de verdad ae pr~unto: ¿Por
~a-· ve~_-ia ·todos · nosotros · . .9~~ _..!~.2.s __·. a . _y~-- _;~'!
l;o_!:'sil~_ -a_lf!&gt;·pa~~; Wclo" l)esimistas?¡,p&gt;or qu• VeJ119s las
hoS'
~ '410 . acn~!
cosas dé ■anera tan obscura?
~ilenti •¡. li)uestra• vida fY-.._ -4od4ilt- ¡Mirémonos!
tenemos
salud,
nos-·pare:ce·sin valor,-,-..,, .... --~~- ten9os vnrs-y ta"S ·· 's'ol:Ut:i.o·nelil
Jatf: centtoc c~ct.-1 .._, a ■uchos probleaas, a cosas
encontraba _ 1Te!l~_d!_ .....Je~!!, _, , insicoific.anu.s...__JUJ..e"
n.QS..
'al~nos de • !lllos ~ vei an
preocupan que mir Andolas de
lelel!'es, otr(II indif~ntes ~ 1 otra
manera
no
tienen
'otros mas, apurados;
todos· importancia.
é1l:c&gt;1f:-E!riln·~disl:l'nt'~'s,
'")ro·'~~e~1 Entonces-. veamos·
lás ~ cosas
•
conocian, a cada uno de ellos • desde otro
ángulo.
veamos
les preocupaban sus cosas, sin! mejor lo que tenemos y no lo
importarles las de los demás;
que no tenemos y si queremos
yo seguia con mi cara estilo
algo luchemos, pero con ganas,
funeral que ni la sonrisa de de■ostremos que nos importa lo
l o s ~ , RIBAMD. . la&amp;ra.ba. 1 que hacemos--, qwe--f\e&amp;-- illpoPtan-cambiar.
' los amigos. la escuela, la
•De
repente
ae
llamó.,-, la
familia y todas las
cc,sas
att&gt;nción :.-Wl&amp;--......persoia-.: -en
bellas ~ue-nos ~ h vida.
especial,
■e
■1r6
IIUy
Dejemos de pensar
en
los
fijamente primero Y luego lle- problemas y veamos todo con
brind6---una---110nrisa-, -- ·-una
optilllt"Slllo·.- ~ue · 1ós problemas
sonrisa llena de ternura y me
tarde
o
te■prano
se
decia
adiós
■ientras
se solucionar~n y no hay nada
marchaba.
- ---- - - - ------ i■posi-bie .- - hay -- -ca■ inos - que
Pero no era su mirada ni su
conducen a todas las cosas.
sonrisa lo especial, era su
y sobre todo:
si tuaci6n, porque es~ .jo_Vel} se Recordemos
siempre
que,
encontraba
paralitico,
se Mientras
vi•ja.
hallaba sentado en una silla esperanza. ha,,.._o
de ruedas sin ninguna pierna.
Comparepios nuestra vida e,: r, ¡ ~
·su sonrisa · fue ·- co■ó ·una de
personas semej&amp;ntes a e~~
bofetada para mi porque me Joven,
el destino l•• h~
hizo sentir una tonta, una negado que
alguna parte de
su
persona que teniendo salud, cuerpo y sin
embargo
dan
vida y todo para ser · feliz
estaba alli con ■ i cara de &amp;racias porque siguen vivos.
dem,,s nosostros también l ":-

·
\.Me,.JiM!ª-

0

• • v~
•.
~

r,

gracias porqu~ pc, seemos lo más
caro y maravill vE•) . algo que
~i
perdel!IOs
no
podemos
recuperar. perc· mientras sea

ELECCIONES

PARA

EL

PL:ESTO

nuestro podemos disfrutar,
¡ LA VIDA!
Hasta l~ proxima y suerte .
Sandra Quintanilla

LOCAL
DE DI_RE,~TvR_ DE

NUESTRA

ESCUEL;

¡::REFAR.4 , ~-~. : ,:,

La semana pasada tuvo et:ecto escuela Preparat~ri~ ha tenido
un acontecimiento de . v-ital
un al to _aprendiza Je en
su
importancia
en
el
seno
alumnado.
Tambi•n
~ene~os
-~d~in_istr~~}.'!O . d~
_ nues_tr9 _ entendido que esta institución
escuela Preparatoria Ne,. 21 de
surgió cóñmuy pocos recursos
económicos,
puesto queb cuando
la U.A.N.L . , Las elecciones
no
para el puesto de director . lo
se iniciaron sus 1 a ores
-que
- sugiere: -i:ontaban ni siquiera con un
indiscutiblemente. una serie
edificio
propio;
ahora.
de cambios
mu;·
p~stt_i ve,~_. -· - d':s_pué~ --~
6 al'íos de
ser
tai-ito para- nuestra institución
Íunaacfa,
al'íos
de
arduo
educativa como para todo el
trabajo,
hemos
visto
el
alumnadc, que 1~· inte gr__¡¡mos,
- ~rp~reso que ha t e nido nuestra
Efectivamente.
este
s~ceso
escuela, ya que co~tamos con
tuvo ini c i o el d 1 a 27
de
aulas,
labo r ator i os
?ien
.
equipados.
carreras
técnicas
Septiembre cuandc, se 1 anzó
lo
convocatoria
para
las
come
son,
contabilidad.
elecciones
del
importante
mec~nica agricola y soldadura.
cargo de director de nuestra . transporte escolar, etc . Es t e
Pre paratoria.
Pos t erierrr.oente
pr0greso que, M ·-ten:i:cle -ftl:'e!'!-t-ra
los di as 28 de Septiembre, lo.
escuela ha sido -gracias al
y 2 de Octubr e; se diero n
interés de mejoramiento del
exclusivamente
para
el
Lic_ Can.tú Mendoza
y
los
registro de candidatos a dicho
maestros, además del
apoyo
puesto . únicamente se registró
económico que nos proporc iona
üñ s6l6 cañdidato , . sienao --el
i~ · u.A : N".L. Sin
ellos
n~
Biólogo
Rafael
Quintanilla
hubiese
sido
posible
la
Rodríguez. Los dias 3 y 4
realización de lo que es ahora
f-ue!'on · des-tinados a -3:a· ca,npaffa
- t r a Preparatoria.
de la ca ndidaturd . y. el dla s
Le deseamos a nuestro futur,,
de Octut,r e se l leva r0 n a cabe,
director
Biólogo
Rafael
la_~ et~ccie&gt;.ueá: ._ .;:re _ l¿,s_ _ que
,~uir,t&lt;!_njlla. seguir superandcresul tó electc nues t r o un ice,
l c,s planes educativos, para
candidato,
el
Biologo
0bt ener un mayor aprendizaje y
Qui ntanilla.
:legar a la excelencia en el
ap r ~vechamiento
de
c :,~0~imientos.
tl
es
una
Durante
la
brillante
pe rsona responsable
y
muy
ajminist r a i: .1. _. n
1, -1
Li :
ac·:va y estamos seguros que

=-~1

l ;:¡ ayuda de t c,dos nusCitros

�nuestra
escuela
saldrá
adelante, porque: "La unión
hace la fuerza".Adem~s es una
persona con experiencia. son
seis a~os que lo respaldan, y
sabe
cuáles
son
las
necesidades primordiales
de
este plantel. Sabemos que hara
todo
lo
posible
para
satisfacerlas.
Por
último
el
Biólogo
Quintanilla paso a cada uno de
los salones a dar las gracias
por el apoyo que recibió de
nosotros en las elecciones, y

ofreció estar en la
■ejor
disposición del estudiantado
para que exista una
mayor
comunicacion entre maestros y
alumnos.
Todos le auguramos un gran
éxito .
Bienvenido sea nuestro nuevo
director.
Redactores:Jos•/ina

Garrocho

Ptr•z.
J-uan H'l.llnberto Sal in.cu
Chapa.

:t,,.., id~

(W/1.Q

◊6le

q.ue

ya.

~

o "'4"-

tu
t1.J..

ha.

'tUl..J.M.IU

i~e~le
y fu f"VIH.&gt;e4'\,CÚ1.

e.ó

mJ.

fUlltA

eó

i-nd-i✓.) ~ ~ l e .

3/6 u úweo.«&gt; 111A.l d v . &gt; ~
(\4.lla. q:u,e mÁ. &lt;&gt;e-'I. f'l4 cw.&gt;cu$1ta
~q

_q.~

~ ~

&lt;J..l ~Me,.\ . q..u~ ru

~

l\4

4M -

IMa6 . tú

OAn&lt;lll..
.1&gt;&lt;2.11.a ü he ◊i..tú
- dél - - c:u.a.,{ -

-::&gt;ólq

un._

~

Ueuó

a.,

4M

&lt;lA~,

DEPORTIVA
La Raza ChLLCZII\-Ba.lam. trajo el
en nuestra Prepa ., una serie
futbol a■ericano a la escuela,
de
torneos
deportivos
pero los maestros rega~aban a
interiores .
No
dejes
de
los alumnos porque se ponian a
participar en alguno de ellos,
jugar
en
frente
de
la
está pendiente.
direccion.
Y recuerda: •• Ment• sana •n
·El Dr
Ramiro Sarmientv nos
inforMa que pronto tendremos.

cu•rpo sano".

Redactores: Alex, Polo y HHWI.
CLa trtnca Lnf•rnal)

CULTURAL

&lt;-,.~

11,.U. "W ha.o rt.JQ,d,?
q.1»• ~ , 4G.t\.4,?
,,., 4' /4,n," t«/4

ru.

~ eo ~6/# l#f/.#
Q.u,,,l " ' ...
q.uc "'4 a,/tft.4

q.""'4V

et\.OUG44,II.

¡,ca.
,lu~
tu. Cllu.e,l t, " 4 ~ , d e o ~ ,
4u.t 4
41W,
('4h, GM4.~A
ww.., "41r,.
re ~ ¡, t.- tuM ci l4 uc¡
fft.i 4IWn.tc 4ÚI\ ~~ a,l 1-wéo

~ f'4,/4'"t4&lt;) " 4'ftl"L
CU4l.:, ""
~I\
~ .,,_ .¡ U ~ I \ .
he q . ~ ~ a,1 ,w•
llM.a. "
[4/.)

r.

ta,n,

Un/--U6q

V«.e'.)

~~

l'\.1. - "a.nv.,J('

-Rlá◊

-

,-w,/.1Mld8.
fW/14

Ul,

qca.óiene◊

cü-¾~' .- .

e&lt;&gt;e . ~::_ -

-~-!-

y u,áq q..u.eáa. e,n (\,ei'l.U,r,l~~ •
Aún. me q..ueda.n- etM/.&gt; e &lt; &gt; ~ yo.. q.ue-&lt;u /-U'UÚ d,e, ~
tu. a,m_e,¡, fUVIA, mJ.

n~ vale la,

(l,eO,O.,.

XS.Kv+·:Y

RECOMENDACIONES CINEMATOGRÁFICAS, DISCOGRÁFICAS Y OTRAS LOCURAS

¿,~

úl

e-:, tt,d,q

q.1.Le· "tl

GREMLINS 2
LA NUEVA GENERACióN
descubre las~ leyes
de
la
La
nueva
la
generación
de - f fsica--y~ ái desconocer
Gremlins
vuelve ' a
utilidad de éstas las usa para
crear
conflictos
crear- Roek:
a-1
·querer
apoierarse de un rascacielos
Es
ampliamente
recomendada .
neoyorquino
para
para Mellé~ Et nu.vo Einstein. /
'
posteriotl1lent.e _segu,a ______ con
Nueva York.
DISCO RECOMENDADO PARA ESTAS
F!CHAS
Esta película es recomendada
para toda La Raza de la Prepa.
M.C. ·l fumer con
su
nueva
en espect~l a- Luís -Ángel- y --eal\CT6n-tnulada Yo-u
can• t
to-uch th(s!
Gregorio del Grupo 2 · ler.
este ~6lbum - ha sido el más
Semestre (Soldadura).
vendido --f!eg~n-· la fuente: La
revista
Rolti7\d Stone.
EL JOVEN EINSTEIN
Inclusive
tiene primer lugar
Yahoo
Serious
dirige
y
en
-los·
f-0de
SdMr is.
- estelariza esta película en
iAp"rense~. - compr-a-rlo porque
donde interpreta ·ai- ~ienfi fico
se agota!
Albert
Einstein,
quien

�¡FELIZ CUMPLEAROS CARLITOS!
Es dificil
de
creer
que
Charlie
Brown
(Carlitos)
cumple cuarenta a~os de edad.
Pero igual de
dificil
es
explicar
el
por
qué
losaficionados en 68 pa!ses
leen religiosamente esta tira
cómica.

Como parte de la celebración
se preparó un elepé con música
Jazz
titulado:
Happy
a~niversary

Cha.rlte

Fue

Bro'WT'I.!.

grabado por
el
Peanuts (Rabanitos).

grupo

Redactor:

El

AVISOS

solicitan,
atentamente,
avisos para
esta
sección:
saludos, chismes
en
buena
onda,
objetos
perdidos,
padrinos
para
las
quincea~eras,
acordeones,
tareas, trabajadores. novios.
novias; en fin. todo lo que se
te
ocurra.
Próximamente
aparecerá en la biblioteca un
buzón
en
donde
podrás
depositarlos. Cuenta con su
publicación. ¡Ah! y no vayas a
hacer mucho ruido en la biblio
porque sino Lupita te corre.
Se

SOCIALES
La viborita indiscreta y nueva
Supimos por ahi que
Julio
..
Bacha"
anda por
tal
una
Presidenta de la U.V.A, ataca
Gloria. de China. y le manda
de nuevo y te pasa al costo
cartas con una nii'ía del 1er.
los siguientes datos:
Semestre.
Jua~ Y Josefina, alias Romeo y
Ya sabemos que dos o tres del
Julteta.
Son la pareja m~s
Grupo 1 del ler.
Semestre
feliz de la Prepa. ¡Un hurra
andan
echándole
los
perros
al
para ellos! Cabe decir que
Profe.
Martin.
¿~ómo
le
hace
Josefina "Julteta" cumplió XV
Profe.?
¡Pase
la
receta!
años
el
2
de
.Octubre
¿Quién ganará? No se pierdan
¡Felicidades
atrasadas
yuerida!
tl
descenlace
en
~ste
r•erL:-,dicuelo.

Felicidades a Bereni ~e y Juli (
del Grupo 2 del ler . Semestre.
cumplieron
15
y
16
respectivamente. También a la
hija
del
Profe .
Luciano
{Teresa) que cumplió XV y le
hicieron
tremendo
reventón
bastante
concurrido;
por
cierto que no invitó.

Marlen del Grupo 2 de ler.
Semestre anda muy amiga con
Rigo. de los que vienen en el
Transam rojo, y eso que ella
tiene novio. Se les ve muy
serios {¡y vaya que no lo
son!) platicando de no sé qu~ .
Por cierto, ella se
aloca
cuando se va para Bravo y
Loncho no la baja, y todo por
barbera ¿Verdad "Lon.chi to"?
{asi se
llama ¡en serio!) anda sobres
de una de comercio. Después te
daremos detalles, por
hoy,
quédate con la curiosidad.
Robert No More Nam.es

Que Manuel Quintanilla, ler.
Semestre, se va a dar
la
vuelta muy seguido a Bravo,
según nuestras investigaciones
es a ________________ ____ ¡Ya
te cachamos Manuel!

En el viboreo nos dimos cuenta
que Teresa, 3er.
Semestre.
trae
novio.
sentimos
¡Lo
chicos!
Fijense que a Hornero v
a
Julio, ler. Semestre. ya mero
se los sonaban en Br~v0. pero
dijeron: ¡¡¡Es meJ0r 1J~ Jigdn
aqu1 corrió. y no aqu1 quedo'!
Lo peor del caso es que ni del
primo de Homero ~e 3-. _: :.:1r-:-n.

Y lo dejaron abandonado a su
suerte .¡ia v~n! t~d0 por dar
la vuelta a las chicas.
e'. ~)ue Kenny
le gana a Jesu8
.. c,jo"
Rubén
: Je:
primer
semestre
ambos)
a
las
vencidas?
¡:~equen nota y apuntense para
perder! Se aceptan hombres y
mujeres.

Supimos que ciert0 maestro de
la Prepa. corrió a Chuy {fósil
de la Prepa) de su clase, el 2
de Octubre; pero al final de
cuentas el que se fue resultó
ser el Profe.
¡Gajes
del
oficio!
¿Que Alejandro
Mirna Maru nez?

Tijerina

con

Maricela y Jorge dicen que son
primos. ~será cierto? ¡nada! y
a
13
hora
de
la
hora
result3ran novi0s, pues a ella
al principio del ciclo escolar
s~ le veia platicar con Ramiro
de León, pero no llegaron a
más de buenos amigos.

~au~ Laura, ler.

Semestre, y ·
Roble. 3er.
Semestre,
son
hermanos? Respuesta = ¡Puras
mentiras!
A Mara,
dicen la
guapa?

ler.

Semestre.

Ni.ss

Un.t.verso

le
¿por

Las que andan muy risuenas son
Abigail
y
Chelis.
ler.
Semest~e. pero más la última
~u~ 1iv8
con la ~0nr isa de
,:-- r~j¿, a orej21.

�il~j~ndr~ Gu~rr~
anda
muy
~ntró1O con Norma Eneida. Se
les ve platicando a la hora de
la salida ¡¡¡Cuidado ,. con el

es Marisol. ler. So:Dlo:strc:. cc•n
su novio del 611\ó · Junior cJ.
Bravo
¡Buena
pareja!
Lo
sentiaos Luis Án&amp;el.

c.ul"(ado Alex!!!

TWINS (GEMELOS)=
ler. Semestre

Ju.nto.s..

Meme y
siempre

'

Edgar.

andan

EL CHOFER

DE

LA

Los

SEf:fORA

ROBOCOP=

n

ven y huyen.

DAYSI=

DICK

--

TRACY=
..,-.._

Y Miguel

~i6logo, nada más

cornpaf'íi a.
Son
inv~~t:ig,"1d,-,r~~ _
-·
.._ ___
...
.
.

-- --

¿Por qué mi hermano llamarse
ciervo veloz?
Responde el piel roja :
Por que cuando
nacer
tu
her■ano, tu mam~ ver
ciervo
veloz.
El güerco vuelve a preguntar:
- ¿Por qué mi hermana llamarse

Nube Gris?

Responde el papá:
- Porque cuando nacer tu hermana,
ser tiempo nublado. ¡Y ya no
hacer preguntas perro defecando!
Chiste de: The Dual Satanic

que

Loncho.

TORTOGAS NINJA= Rafael
Ángel.

En una tribu india. habia un
gtierco
preguntón.
el
cual
pregunta a su papá:
Oiga apá

GREHLINS=
La
e
r;aza
die
Chi¼am-Balam-; ·sa · repródu~cn al
contacto con el agua y quieren
tornar la Prepa.
VENGADOR DEL FUTURO=
salgan tronados.

HUMOR!STICA

TRISTE REALIDAD
Dos amigos charlan en la cantina:
-¡Ay.
Pepe, ■i ■uJer es un
ingelt
-¡Qu• suerte tienes!
La
■ia_
todavia vive.

lo

La
viborita
y
buenos
como

LICENCIA PARA MANEJAR= Arnc·ldo
J~an Humberto, 3er . Semestre·
viven--chocando. y todo por ;nJa--

u!

bobeando.

r

Bu~no -es todo pc,r hoy despues les·
chismeamos (comentamos) más;
.«l'V!A» ed.€~chi. !

NEGOCIO FRUSTRADO
La mam• tratando de dormir a
Pepito: Shhhh . .. a dormir que
pronto vendrá Juan Pesta~as.
Pepito: Si ae das cinco
1111:
pesos, no le digo a ai papá.

�.

.

INCOGNITA
Pepito llama a un polic1a a la
esceña . donde 'cfoéi h,:Ímbres pe l e ,1 n. .
¡ Rápido,. sel'ior
pol ic1 a.
un
sel",or se. ,.~stá . peleando c,,n mi
pap6. !

::-¿"Cü~Tae7osa0s es

tu . papá?
es,Y

·- · No ·lc·sé:·~reo ·que por
pelean;

$é

ENTROMETIDA
Una -seNo, a ert'-·,m- ~l · e i ne , y · err-

la fila de adelante hay
una
pareja que no deja de hablar.
r~stt&lt;!tífd"á~e1fi"Spone· a reclamár : - Perdonen, pero me es imposible
oir ni una .sola palabra .
La sel'iorita contestó furiosa :
- ¿Y a usted qué le
interesa lo
que estamos platicando,
vieja

,!!L~tJi:Ji1=? .. . .. .. .

..

.i BESITO, NO!

- Anda Pepito,. · desptdete de tu
madrina; ··•y·· - da½e-·-ufl-bes¼-ti&gt; --la
dice éste a su mamá:
-¡No quiero besarla! El otro d1a
.p.ap.á_J.a_ qµ_iso .J;&gt;~§-ªLLe_lJ._a. _l _
e ~~-º
una bofetada que le puso una cara
como de tomate.

LUNA DE M:i:E:.. CON TOD0 Y N:Rc

- :ime papito ~Yo anduve tambien
en tu luna de miel?
-¡:laro que s1. hijito m10 1 • • •
Fuiste conmigo y volviste con tu
mamita.

�"EL ARMADILLO" ORO.A.NO INFORMATIVO

DE

LA

PREPARATORIA.

U. A. N. L., CHINA, NUEVO LEON.
DIRECTOR: LiC.

ROOELIO

CANTU

MENDOZA.

CUERPO EDITORIAL: CLUB DE PERIODISMO
COORDINADOR: LIC.

EL AltMADILLO' ,

WARTIN AOUSTIN DE NAVA MARTINEZ.

No.

21,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="212">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3141">
                  <text>El Armadillo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479187">
                  <text>Órgano informativo de la Preparatoria No. 21 de la UANL. Publicado en la década de los noventa en China, Nuevo León. Coordinada por Martín Agustín de Nava Martínez. Contiene sección Editorial, Reflexiones, Local, Deportiva, Cultural, Recomendaciones Cinematográficas, Humorística.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347952">
              <text>El Armadillo </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347954">
              <text>1990</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347955">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347956">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347957">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347958">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347959">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347960">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347977">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752426&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347953">
                <text>El Armadillo Órgano Informativo de la Prepa 21 , 1990, Segunda Época , Año 1, No 1, Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347961">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="347962">
                <text>Avisos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="347963">
                <text>Reflexiones</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="347964">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="347965">
                <text>Reseñas cinematográficas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="347966">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347967">
                <text>Órgano informativo de la Preparatoria No. 21 de la UANL. Publicado en la década de los noventa en China, Nuevo León. Coordinada por Martín Agustín de Nava Martínez. Contiene sección Editorial, Reflexiones, Local, Deportiva, Cultural, Recomendaciones Cinematográficas, Humorística. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347968">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347969">
                <text>Cantú Mendoza, Rogelio, Director </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="347970">
                <text>De Nava Martínez, Martín Agustín, Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347971">
                <text>1990-10-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347972">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347973">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347974">
                <text>2014619</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347975">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347976">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347978">
                <text>China, N.L.,(México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347979">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="347980">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6384">
        <name>Chistes</name>
      </tag>
      <tag tagId="7094">
        <name>Cine</name>
      </tag>
      <tag tagId="25647">
        <name>Cultural</name>
      </tag>
      <tag tagId="11583">
        <name>Deporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="755">
        <name>Elecciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="7049">
        <name>Música</name>
      </tag>
      <tag tagId="6967">
        <name>Reflexiones</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4468" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3008">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/102/4468/Astro_de_la_libertad_El._1845._No._41._Mayo._0002012451.ocr.pdf</src>
        <authentication>8ce559ab0fce5d707f0aa345c8462246</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="119649">
                    <text>Pag. 1.

Num. 41.

E

&amp;S!I

DE LA LIBERTAD._

K8~~88~XXX~K~X8XXXKX*XXXX~XX~K~~x~~x~~X-H8X3XgXX8K~KXKHKX88~8a1«8XX~XKKXKXK~KXKS

1 guridades a los emµresarios de esa materia, y acrecen te
\ de día a día el estímulo qt1e requiere la agricultura
ASAMBLE.i DEPAR'fAM~NTAL DE TABASCO. 1 nacional. La preleos1on de querer evitar un mal, tal
v~z imagin~rio, pam causar otro con Kravísimo perj~ilNICIATIVA que la e:una. usamblea departamental de i c10 de los _111te_re~es locales, es med1~a. que no acooseJa
Tabasco, dirigió a la augusta ciimara de representan- la prudeo_c1a ni _ _la razqn; y en_ pohhca, es obrar sm
tt8, sobre que no se permita en la republica la mtro- &lt; cál~ulo fll prev1s1on¡ es b1.1scar una parte y poner _en
ducion de algodones e,tra,¡gerOB en rama, "solicitada pehg~t, el _todo; es, en substancia, hacer pupila la in por las de Jalisco y de Ptalbla
, dustna nacional di: la estra11gera, porque por mas que
•
1 se diga, sera casi imposible hallar actualmente el meSeiior.=En vano se hicieran esfuerzos en nuestra dio dtl nivelar el precio y el consumo &lt;le e.-a materia
• cara pátria para sugerir leyes agrarias por el bien de t estrangera con la nuestra. Pero, ya quiere esta asamla so_ciedad y. el adelanto progrr-8ivo qu~ demanda el b!e_a conceder, que por una disposi.:ioLt ~eneral y preespíritu del siglo; en vono nuestros leg1sladore.i pro- t v1s1va se haga verdadera lll competencia de nuestro
pondr1an medidas oportunas para que flore~.ca la agri- efecto con el del e11trangero, ¿su introduccion no seri11;
cultura; en vano, por ultimo, se pr~entaran métodos ¡ mc,tivo poderoso para el desaliento de nuest ras agrí.
felices para fecundizar los campos, si no se atendiera a colas que nbaodoni.l.J"io n los campos despues de haber
dar aliento y a empeñar al colono ó al propi~tario en t hi:cho los mas felices ensayos7 Es de creerse que este
cultivar la tierra, con mas ó menos protecc10n á los fuese el triste resultado, si por desgracia nuestra esa
progresos naturales del pais, y con l.:}es prohibitivas l »ugulita camara acogiera las ioici:üiva¡¡ que 11obre el
que &amp;ostengan la industria nacional y estimulen la de- 1 particular le han dirigido las hor.oral&gt;les asamblea,1 de
d1cacion } el cultivo. Porque, ¡qué aficion á arar el I Jalisco y de Puebla.
terreno pueden tener los cultivadores que ~argados de
Concedida, por tiempo señalado, la slispension de
imµuestos, carecen las mas de la11 veces de productos j la ley que prohibe la introduccion del algodo,i estrancon que atender a los gastos que ne\Jesita la siembra, 1 gt!ro1 las nnportaciones de ese efecto se harian tao
'y vén.se rodeados de cien mil estorbo11 y leyes inco- , crocidas quo rec1bicia notable perjuicio la agricultura
herentes y destructoras de la labor agrfoola, que impiden del 1mis,-esto eeta. tao de mánifiesto, que para convenel desarrollo de nuestra riqueza territorial, y el amor cernos de ~u verdad a primera vista, basta solo echar
al trnbajo, que elev!l a las naciones al auge de su pros- &lt; mano de lo que la es¡.,ericncia diaria nos suministra,='
peridad, y le11 inspira costuml,res y hábitos mas dulces, 1 6s bien sabido, y esta eufü:ientemente demostrado que
y las virtudes civiles tan necesarias para el engrande- 1a medida que se aumentan las eipeculaciooes en un
cimientt, de los pueblos7
1ramo de agricultura ó de comercio, deemmuyen las gaSi hoy es pobre nuestra agricult1.1ra algodonera; si l nancias, móvil del corazon humano; entra el desaliento
10n insuficientes las cosechas del paiit para el col)sumo ¡ general por empresas de esa naturaleza, y el que hoy
de las fabricas de la republica, ¡sna por ventura rica trabajó en ella&amp; con afao y vigilias, m11ftana l11s desmaflaoa, cuando las honorables asamblea.e departamen- 1 cuida é las abanrlo~a para dedicarse á cosas que subtales de Jalisco y de Puebla pretenden susµender la ley, l vengan a sus necesidades. Y si esto es cir.rto, ino sera
por determinado tiempo que prohibe la iutroduccion de tambien evidente que de la mucha concurrencia á nuesalgodones estrangeroe en rama7=Eeperar que se fo. t tra republica de algodones estraogeros, aunque solo pro.
mente en nuestro pais los plantíos de algodon, y que duzcan a sus negociantes una utilidad igual a la que
sean bastantes a proveer las ner.ei;idades de nuestros l deJen los nueiitrol3, se reseotira gravemente ese ramo de
monufacturas, cuuodo • se trata nada menos que de agricultunl nacional µor rna,1 que se adoµten medidas de
darles un golpe mortal, bajo el espacioso pretesto de ¡ precauci"n, fundadas en el nivel &lt;le precio y de consuspension mientras se cubre la urge1;1t:i11 que se ma- sumo que deben guardar aquellos y e,tos1
nifiei.:ta, es u111t cosa que no requiere calificacion, porTal es, Sefíor, P-1 parecer de este ~uerpo respecto
qoe no 111 necesita, y porque esta bien de manitiel:lto. de la introduccion en la republi&lt;ia, del algodon e,itran.
Nueva y naciente corno es la industria agriculturera gero en rama, solicitada por Ju honorables asambleas
de ese ramo en nuestra patria, y necesitando por lo I de Jalisco y de Puebla en las iniciativas que elevaron
U11Mrnu la rcmocion de todo obstaculo que impida su l a. el!ll augusta ca.mara en 11 y 31 di, Enero ult11no-==
progreso y la ahogue en su niisma cuna, claro e~ta que ! Ateodie11do, pues, la a:1amblell. a las razones arriba es:iolicitl\ iruperiosamtlnte una proteccion decidida, que de l puestas, y dé conformidad con la atribucion t1U:e le con.
por resultado su completo desarrollo; que aliente a su cede el art. 53 de las Bases orgaoicas, ha 1Lc11rdado ini .
cultivo al cosechero, al colono y proletario; que ga. 1 ciar ll. ,·uestra soberanía la propos~ion sigiuente qui
tantii.ada, en re;;uuico, po. Jtlyes protectoras, prc:,te ,se. ~ sournte ii. su alta &lt;lcli!.ieracion,

P AH'T E OFI CT :\ L.

__

!
!

l

l
!
l
¡
¡
i

!

¡

¡

!
l
¡
¡
¡
l
I

�2
Primera y unica. Perjudicandose demasiado la a- l dió cuenta el inmediato 18, acompañando original Ia e&amp;gricultura nacional con la introdnccion en la republica ! presada solicitud.
.
. .
.
de algodones estrangeros en rama, se desechan las in 1. \ Los sucesos del glorioso mov1m1ento naclilnal de 6 de
ciativas q11e en 11 y 31 de Enero ultimo dirigieron \ Diciembre, causaron sin duda por las ~uy graves y comlas honorables asambleu de Jalisco y de Puebla a ~la ¡ plica~as atenciones del supremo gobierno, que lc,s reos
augusta camart1- de repreMentantes.
t no v1eaen mas_ pronto el ven~~roso resultad~ _que espP.Sala de sesiones de la asamblea departamental de raliiua de su rnteresante pet1c100; pero rec1b1do por el
Tabasco, San Juan Buti~ M11yo 5 de 1845.=~llor.= l ultimo ~°'!'eo de
del que cursa el supremo decn;to de
José Encarnacion Prats presidente.=Jostl Puig y Se. ¡ 15 de Abril anteqor, por el que la bondad del .Ex_m?.
'DiUa secretano.
'
1 Sr. presidente interino de la republica general d~ dlVI-·
'
-osion D. José Joaquin de Herrera, se 1¡jrvió indultarles de
,
.
! la pena rapital, previniendo se reuniese de nuevo el conSecretana de la coma_ndan_c•~ general del departa. $ejo para imponerl~s en conmutacion la qu1: Juzga~ co_nmento Je Tahasco. . Por d1s~os1c10n del ~r. comandan- l veniente. El Sr. comandante g•meral ordeno que sin pert? general . O. 1gnac10 Mart1nez, Sil publica en el pe- dida de tiempo se notificase a los reos y se efectuase el
nod,co oficial del departamento, el estract~ de la c_au~~ i1consejo el dia 6 del actual. Así se verificó, resultaado
formada contra Juan de Meza, Ramoo Vigas, Jose 11- 1 de él condenados los referidos Juan Meze.Ramon Vigas,
moteo_ Vergu~s, Guitle~mo Gúersay, Fabas Paul, _Pablo José 'fímote0 Yergues, Guillermo Guersay,. Fabas Paul,
Parod1 y _Luis Bachman.' ~cusedos como perten~cientes Pablo Parodi y Luis Bar.liman a salir inmediatamente de
a la facc1on que_ aca~d1llo el finado D. Fra~~•.sco de l la republica, sin que en ningun tiempo ni por. motivo
S~ntmanat para mv~d1r esta par!e de }ª repubhca ~ne- l alguno puedan volver a ella, so pena de ser considerados
g1cana _en 9 de J~mo de 1844; tncl~yendose la ulhm_a como piratas.
sentencia pronunciada por el consejo de guerra ord1- 1
y habiéndose conformado con la citada se11tenci!l
nario, que en . cumplimiento del su~remo _aecreto de 15 l el Sr. comandante general prévia la consulta del Sr.
de _A.brtl pro:rnno pasado que los indulto de la pena acesor en 7 del presente, se devolvió el proceso al fiscal
capital, tuvo _lugar ?n _6_ del prese_nte m~; ~es~ltando t para qu.e se les notificase en el mismo dia, como se hizo,
c~ndena~os du:h&lt;is •~dlVlduo_s a sah~ del terr_1torto nn- j y en el de hoy marchan dicbos individuos para la villa
c1ooal, ,in que en nmgun tiempo DI por motivo alguno l de Guadalupe de la 1''rantera coa el objeto de ser em•
puedan. volver a. él, Y, en cu!o caso seran r~pu!ados l barcados en la gc,leta nacional Lama Virginia qne sale
como ~•ratas; é msertattdose a este fin sus filmc1ones ~ pare. la Habana, y porque es el buque que mas breve•Tesper.t1vaa.
1 mente debe zarpar de este puerto.
Por consecuencia de la espresada invasion del de!J.
graciado D. Francisco de Sentmllnat, se formó causa I Las 6hac1ones de _l_os espresado:; ~on las que s~guen.
en cuaderno separado a los referidos Meza, Vigas, Ver, l
,,Juan Meza, h•J? de D. Jacinto y de D.
Clara
gues, Guer:1ay, Paul,' Parodi y Bacbman, por las ten- Perez, na_tur~I ~e la c1~dad de la Haban_a, de 1·stado soldencias que su ingreso en algunos pueblos de indígenas, ! tero y E'Jerc1c10 ofic1msla. Eatntura 5 pies, ~~ pulgadas,
cuyas autoridades a()3recian complices, tenian ·con los : 1 línea, _edad 38 afioa, (C. A. R.), pelo y ceJ.as castatlo
nntesdicbos, y por esclarecer al mismo tiempo la ver- t osc~ro pmtando el de la cabeza en canas, OJOS pardos,
dadera edad, para la aplicacion de la pena, de los que l nariz abultada, color rosado, barba poblada y frente
entre ellos eran estimada por jovenes. En 19 de Junio grande."
.
..
.
del año ultimo pt1:sado, se nomhró d,i fiscal para su for- !
,,Ramon Vigas, b1Jo de José y de L!berata Sosa, nan,acion 1tl teoienie del cuerpo nacional de artillería D. tural de la. ciudad. de San Juan Bautista de Tabasc?,
.Manuél Reyooso Diaz, remitiéndosele al efecto las de- l eo l_a repubhca mexicana, . de estado casado, y . de ofic1Q
claraciones preparatorias que ea Iñ, 16 y 17 del propio carp1ntero. Estatura 5 pies, 6_ pulgadas, 1 linea: ed~ad
mes babia u ministrado aquellos siete reo~; y resultando t 29 afl.ós: [_ü . A. R. J: pelo y céJas castafío oscuro: 0JúS
de eHa plenamente justificado su complicidad en la in- ~ negros: nariz regular: color rosa~o: _bar~a abundante: frente
Vlll!ion referida, y oidas sus respectivas dclenzn.s, con- t g_rande con _entradas: se~as _part1cuhres dos lun1tres encluyó el fiscal en 13 do Noviembre posterior. pidiendo c~ma de la ~ien al lado izqu1~rdo, _unas pecas e~ _el carpor la naeion, que los mencionarlos Meza, Vigas, Ver- t r1llo del mismo lado y dos cicatrices en los labios una
gues, Guersay, Paul, Parodi y Bachmau fuesen fusilados l de ellas pequ~fia."_
.. ,
como sus demas oompañerolt, con arreglo a. la ley di,
_,,fose. ~u1s T1moteo Vergues, h1J? oe José y . de
17 de J uuio de 1843; debiendo serlo por In espalda el l Maria Cec1!1a _P edrera, natural de la cmdad de . México;
primero, como que eo ll de Julio de{ mismo afio, sir- : soltero y eJerc1tado en la pluma. ,_.Estatura 6 _pies:_ edad
•iendo a las ordenes del espresado Seotmanat en clase l 26 _afios: [C. A. R.]: pelo y ceJas negro: OJOS ~demt
de oficial del eiército se rebeló conlra el supremo go- l nar1t regular: color rosado: barba poblada y frenLe re'
. . do. " .
b1eroo, haciendoJ resistencia
a las tropa11 nacionales que lI gu1ar, c~n &gt;011 lunar .ciobre, e1 car~•·11o _i_zqmer
regresaban d~ Yucatan, y el segundo
tercere por ser
~,Gmllermo Guersay, o Garc1'1, b~Jº de Yerolamo y
tamb1en mexteano:s. Reunido el consejo de guerra or- 1 de .Enrie.ta Foegne?1• natural do_ la ~ueva- Orle~ns ~~o
dmano el es¡,resado dia 13 de Noviembre, fueran seo- 1 de los ~stados-Omdos. de Amérwa, solten'. y eJerc1c10
tenciados los siete reos á la pena de ser pasados por las armero. Estatora 5 pies, 11 ~ulgadas
hnea: edad _19
armas, con sugec1on a la citada suprema disposicion, y l años: [C. _A. R.]: pelo y céja:s casta!¡º oscuro: OJOS
sin diferencia en el modo de ejecutarse.
pardos: u~nz reg111ar: color rosado: _lampmo: frente l?ª?de
Eotrco-ada
la causa ror el fiscal al Exmo. Sr. co- 1 y por senales particulares una cicatriz en el lab10, m0
mandante general que fué de este departamento Don j fenor al lado izquierdo."
.
Pedro de Ampudi11, S. E. la pasó el 14 a la cousu!ta del t
,,Fab~ Paul, h11_0 . de Antonio y de Juana, natural
t;r. acesor Lic. D. Manuel O'Horan, quien al siguitinte : ~e Francia e? los Pmooos, sol.tero y encuadernador de
dia 15 emitió su ¡,arecer, cons1derondo justa la senten- ¡ libros de oficio. Estatura ~- p1Bs, ~ pulga~as: ~dad 19
cm del c&lt;X:sejo de guerra y arreglada A la repetida t afios: (C. A. R.): pelo y C0JIUI castano rubio_:, OJOS parsuprema lry. En tul virtud, se mandó cumplir el dia do~: nariz regular: culor blanco: barba lampmo: frente
16, y stl clev'olvi~ el proceso al liscal para su notificacion ¡ cb1ea, y muchas_ pe_~as en _el rostro."
a los reo.. y demus requisitos couducentes a la ejecueion. l
,,Pahlo Paro~•, h1Jo de ~elevan y dti l\f~gdalena Arpe,
.Not1ficadod aquellos infelices en el propio €tia, 10- natural de l_a. ciuda~ ~e Geo~,a en e! P_1camonto, solter11usie1 t•n en el acto el recurso de indulto, que los I toro y eJerc1e10 escr1b1ente. Estatura o pie~,. 11 pulg!admitiá la comaonu.ocia general, mandandt su~pender das: ed3:d 37 años: (~. A. R.): pelo y ceJ:111 castano
la secuela de la causa hasta la resolucion del supremo I claro: OJOS azules: nariz regular: color ~perlado: barb~
gobieriw nuciol}"dl, a q¡¡ien por la nota numero 300 se poblada: freate grande y por señas particulares doi Ju-

I

?

f

!

¡

!

l

l

¡

..

.

i

!
i

l

¡
!

:r

l

l

l

l

l
l
l

!

3

nares pequ~iios en el c_ar~fllo derecho uno de ellos so- t sublime; y la pátria · de Hida-lgo y de Itur~
bre la ternilla de la nanz.
b"d · ¡· · 'd d
l
,,Luis Bacbman, hijo de Luis Y de Maria Enframe, 1 1_ e. r1va izo en magnanum a con a de los
natural de Ifrancia r:lepartamento de París, soltero y ma- Ctnctnatos.
quinista de oficio: su estatura 6 pies 2 pulgadas y 1 línea: 1
Fuera del suelo natal, no tuve la gloria
27 a~os de edad:(~. A. R.): pelo y céjas castaño oscu. 1 de concurrir con los valientes militues que
ro: oJos pardos: nanz abultada: color rosado:_ barba poca proclamaron el rebtablecimiento de la constifrente grande con entradas, y por sefias particulares una 1
.
.
.
cicatriz en el párpado del ojo izquierdo."
1 tuc1on, y abneron el santuario de las leyes
Y a los fines prevenidos por el Sr. comandante ge- los que han sabido defenderlas, y á los que con
neral de este departamento en el decreto de conformidad justo titulo l!Jeben llamarse padres de la pade 7 del _actual, pon_go el presen~e estracto de la causa e tria, Mas ya que la circunstanda de mi desformada a los repetido,; Meza, Vigas, Vergues, Guersay, l .
. ,
.
.
Paul, Parodi y Bachman y copias de sus respectivas fi- ¡ tl_erro !ne privo de ta_n_ grata ~at1sfacc10~, _la Proliaciones certificando ser conformes a sus originales que v1denc1a me ha perm1t1do VIVlr para fehcitar por
~orrer¡ agregados al proceso, con el ,,bjet~ d~ que se circule medjo de V. EE.
esa augusta ciirnara por
a tod?s los puertos y fronteras de la repubbca. San J_nan I tan faustos acontecimientos.
Bautista de Tabasco 9 de Mayo de 1845.-EI cap1tan I
C
I
.
.
de ejército y secretario de la comandacia ngeneral. Pedro
onsQ adora es la idea que me amma, cuanBuulll&gt;8á.
1 do contemplo lú bien que respondieron al lla•

!

i

f

a

l

I

i

I

a

l
~=============~==~ !mamiento de sus digno~ representantes los hi•
11'11-, ERI 6 R.
! jos de la, república: de hoy en mas, complaz.
__...,...._____________..:...:..._ } come en creerlo, sera un hecho incontestable
¡ la responsabilidad ministerial, y un pais verda..
C AM.ARA D DIPUT....~DOS.
1 deramente libre, aquel en que sin pavor, con mo.
Exmos. Sres.-Largo tiempo de luchas in- ! deracion y just~cia, correspouden a 1~ viol~ncia
teriores y de sacrificios inmensos de 1a pátria ! del déspota lo~ orga~~s de la soberan1a nacional.
hacian desear a los amantes sinceros de su pros~: . D1gnense a~mit1r y. EK _las pro~estai de
r:,,•

J:'.

peridad, que se pusiera un valladar ll los inte- 1mi mas alta cons1~erac1on, y f!ll cordial euhoreses de partido, y unicamente se estableciera I rabuen~ por _el triunfo d_e la 3usta causa.
el imperio de leyes sábias, justas y liberales. 1
D1c 1s libertad. Pans, Febrero ~6 de 1845·
Parecia llegada la época de que se oyese -.(1.riastasio ~ustama~te.-Exm~s- Sres. ~ecrela voz de la razon, cuando levantaban la suya t tar1os de la ilustre camara de diputados. .
tan llena de civismo y elocuencia, los ilustres f
--orepresentantes del pueblo, pidiendo el cumplí- t
GOBIERNO GENERAL.
miento de las bases constitucion11les a los mi- !
nistros q_ue las infrin_gi~ron, con h:tcer ~rbitro de
Ministerio de relaciones exteriores goberl?s destinos de Mex1co al que fue siempre o- l nacion y policia.-Exmo. Sr.-Poseicio siem•
rigen fec~udo de todos sus desastre~.
. 1pre del respeto mas profundo A las institucio•
Permitan V. E R .este desahogo
a quien 1I nes de la nacion ' cuanto ha estado a mis al.
s~p_o_ ca i'ar por tanto tiempo, siempre que re- ,1 canees he practicado para defenderlas en las
c!bto ataq\1es persona!es~ per~ que no ha po i dos épocas ·dificiles que tuve el honor de god1~0 ve~ sm rubor é rnd_1gnac1on rotas las leyes l bernarlas. Me opuse al cámbio de la carta fepr1mord!ales que nos ~1gen, por el ~decreto. a- l deral el año de 1832, y el 15 de Julio de
tentator10 de 29 de Nov1emb~e del ano antenor. l 1840, con riesgo inminente de perder la exisEn ~I, ho1~1bres e~trav1al!os libraban nues- f tencia que a mi pátria he consagrado, supe hacer
tros destinos a la rumosa dictadura; ~on él I frente con espada en mano a los conspiradomarcaban . ~n la ~rente de tod?s los mexicanos f res, que en crecido número cubri('ron de ba~l sello v1lipendwso de la tiranía. iQue va- yon~tas el palacio, proclamando principios con•
her~n la sangre derramada por los padres de I trarios á la constitucion que había jurado ~arla mde~endencia, y tantos sacrificios de los que I dur y .hacer guardar. Crei entonces, como aacompanaron al héroe _de ~guala
la g~ande l hora, que la violacion de la ley fundamental
obra de nuestr~ emanc1_pacion poht1?a, si todo l es un ataque directo a la soberanía del pueu~ _pueblo hubiera hum1ll~do la cerviz ~ara re- i blo, representada en las augustas camaras. Por
c1b1r el _yugo del despotismo que babia roto l eso en ambas epocas, cumpliendo con el decon glona1
her sagraJo que contraje al jurarla, para desLleno 9e _orgullo, veo q~e se ha desperta- empeñar la confianza con que, sin mérito mio,
do el patriot1sme que herfla en nuestros pe- l me honraron mis toociudadanos, no vacilé en
chos. alla_ t:º 1~2l, y que puedo saludar hoy l defenderla íi toda costa.
~ m1 p_atria libre, como entonces la llame l
iCual no habra sido la indignacion y borindcpendzente.
1ror, con que he visto el atentado cometido eo
Pero tan prodigiosa resurre~?ion política, ¡ la capital ~ontra los padres de la patria, cuanla debemos a la conducta heroica de los re. 1 do el gobierno fulmino el decreto de 29 de
~resPntaote~ ~el puebl~: no P?dia es_te s_er t~s- l ~oviemb~e del año anterior· que restablecia la.
t1go de sus virtudes sm sentir su msp1rac1on l rnfame dictadura, causadora de tantos maleS'1

!

!

¡

:º.

I

r

�4

Mas por grande que haya sidt1 aquel sen• i
Tan luego como su señol'ia se encargó
timiento, no es comparable al fér,·ido entusias- ilegalmente de la prefectura, una de sus pri•
mo y placer inefable que produjo en mi alma t merns atenciones, fué la de procurarse fondos
la noticia dd levantamiento del pueblo y dt&gt; \ con el pretesto de emprender diversas obras
}a guarnirion p,1ra def~nder el órden constitu· i publicas que eran de ninguna utilidad, y la
cional, y para reinstalar al soherano congreso,\ primera idea que se previno ii su seüoria pa·
poniémlose á la cabeza del movimiento el Exmo. l ra hacerse de estos, foé la Je hacer valer que.
Sr. presideute.
: estaba ampliamente autorizado para obrar en
Dígnese V. E. ser el interprete de mi fo- \ el distrito de la manera que le pareciese con•
)icitacion sincera a S. E., por tan tausto acon veniente, y que los soldados de la compañí~
t ecimiento, y al darle mi mas cordial enhora• t ausiliar que no quisi~sen continuar en el ser ·
buena, sirvase manifestarle a~imismo, la envi• i \·icil) de las arma~, serian licenciados siempre
dia con q 1e 11,iro el acto de ponerse al fren- que se prestasen a exhibir la suma que les
t e de los valientes defensores de l:ls liberta• { señ:,lase. En efecto, a los iufolkes milicianos
des pátrias, cuyo ra:-go consignar~ la posteri l dedicados siempre a ~us iabores1 les era su•
dad en su página de oro. Tratabase de o- t mamente gravosa la carrera h )nrosa de las
pourrse a la fuerza fbica escogida con que la l armas, y se prestaron A hacer et sacrificio de endit't ,dura contaba, en el momento mismo que f tregar al Sr. Andrat.le la suma que discrecio•
a111enaz iba concluir con lo mas sagrado, el des-¡ nalmentc les señalaba, hr1biendo:-.e visto algu·
tructor del órden, el perturbador eterno de latt nos de ellos en la necesidad de empeñar sus
JJilblica tranquiliJad.
\ brazos y lo~ de sus hij os para libertarse del
Lejo:; de nne1Stra pi'ltria comun, mi des- f servicio a que hi1cia tie1upo estaban destinados.
ventura no me ha permitido empuñar la es- \ d Sr. Andrade arranco de estos desgraciadus
pada que a ella debo como soldado, ñ fin de\ una suma de mas de quinientos pesos, y es·
unir mis esfuerzos a los de sus nobles hijo:- l tendió licencias á los miliciauos¡ pero se repara derrocar el coloso de la vil tira11ia. Q,ué- l servo en ellas de mnnifestar la cantidad que
dame solo el consuelo de manifestar a V E. l le entregaban. Constancias hay de este pro
el placel' con que \ eo, que al patriotismo, a la be- \ cedimie:ito tan escandaloso como injusto en
róica y. enérgica actitud de las cámaras, que l esta eomandancia general, y en poder dd ca•
se opusieron á la violacion de las b.tses cons· \ pitan de la compañia au~iliar Uon Agustín
tituc1onales, debemos que se haya despertado l Gonzalt&gt;z.
el espíritu püblico, n·,sta el presente dominado~
i&lt;emovido ~l coronel Andra&lt;le de la pre·
por el sueño de la muerte, y que la primera I fectura de la Sierra, por quejas elevadas al
señal de su existencia fuera reclamar con las} Exmo. Sr. gobernador general D. Pedro de
armas el órden legal.
\ Ampmlia, S. E. declaró nulas las licencias es·
Creo que ha llegado el momento de la pt:didas á los ausiliares, y acto c6&gt;ntiuuo orreconciliaeion ~iucera de todos los partidos,\ deno fuesen incorporados de nuevo al ~ervicio
cuando miro triurJar de las ambidones perso- t de su compaf1ía: algunos de estos reclamaron
nales la causa de los prinl'ipios. Duy gracias i a S. E. la rnntidad que se les babia exigirlo¡
á la Provide11cia porque ha conservado mis dia~ t y fste, co11vencido de la justicia que les asis¡iara l.'er despuntar la aurora de paz en 11ues l tia, ofrecio tomar providencias para que se les
tro honzonte politico. ¡Quiera el cielo consoli- } hiciese la devolucion; ma~ las bastas atendo ·
&lt;larla con la fraterna I u11ion t.le todos los me.xi• t nes que rodeaban por aquella vez al gobierno,
canos y la observancia perpétua del ór&lt;leo} seguramente impiJió que tomase esta~ para
coo~titucional!!
l indemnizarlos.
Dio'&gt; y libertad. París, Febrero 26 de I
La relacioo de este hecho, o('urrido en
1845.-Anastasio Bustomante.-F.xmo. Sr. mi• ( Teapa en los mese de Febrero v .Marzo del
nistro &lt;le relaciones eKt~r1ores y gobernacion. l año próximo pasado, lleva por objeto llamar
(Dia1·io del Gobiano.)
i la atencion de la autoridad competente para
\ que indague los pormenores de el, y obre co11R EMITIDO.
forme a las reglu eternas de l1t equidad.

SU P L ·E 1'I EN TO

i

S.-\N JUAN BAUTISTA, OCTUBRB 27 DE 1848.

¡

!

1

1

l

¡

Cumpliendo con las órdenes é instrucciones qne U. S. se sirvi6 darme para salir en
persecucion de O. Miguel Bruno, lo verifi 1ue l'l los dos de la tade que s1\lí del pueblo de
J4ncultepeque en union de D. Claro lUdalgo &lt;!OD direl!cion al Sitio del B ,r.:niguero y pueblos
Olcu11titan y Nacajuca. Llegado al primero, tub• la noticia que t\_ lb~ _cuatro de la ta_rde del
dia 23 salió de aquel punto para el segundo, y tomado ~quella _d_1recc1on an el tri\~s1to como
A las 11 de la noche aprendimos una canoa que vema del s1t10 nombrado Oh1~0-Sapote:
puesto en confesion l'l los bogas de ella daspues de alguol\l nmsnazas que se les hizo por no
querer confesar In verdad, logram('ls declararan q11e eran los qne hnbinn conduci~o :\ D. Miguel Bmno al espre.~ado Sitio .del Chico-dapote. En este ~cto regresai:no~ ~on lii m1smll cano~
y con las precaucione.;; necesarias para lograr la aprehension de este mdtl'lduo lo quo se ~enñcó a las 12 de la n(lrhe hallando en su compañta á l)oñ1 Juana R.odri~uez al ex-sc1rg,mto
de Nacionales José M 1rfa Ctballos, y 1 los paisanos Pedro R_ivas y MRriano C111pil(o a..,reheadiendo\es 1 fusiles ca,uaJos y uua espada, no habiendo podido lograr l I npreh •nc1ou de tres
individuos que se f 1g~ro!l a la entrada del Sitio por la oscundad de la no(.he quienes supongo
serían sentio11las por h ,ber d1s')8rado &amp;us armas sobre nosotros.
Loa 3 pais!lnos con dos füs1l,JS remito á U, S- con el sargento que se di~nó mnnd11~ para
la custodia de la cab&lt;ilbd11 y monturas en razon de marchar este por agua con el obJeto de
encontrar a la fuerza que U. S. mando en ausilio nuestr('l1 y evitar d estropeo de la tropa ., cuyo
señor comandante doy .oportun? nvi'IO para que disponga lo que h t!lase convenie~te, march rndo
yo poi tierra con el mismo ot'Jeto y llavando con toJas las segundadas necesarias a I?· M1~Util
Bruno y Doñ, Juana Kodriguez. Todo lo que tengo el bonor de poner en el superior cono·
cimiento de U. S. como resultudo de la comision que 5e dign6 conferirme.
Reiterandolo á la vez hs seguridodes de mi consideracion y respeto.
Dios y libertad. Paso &amp;mi, Octubre 25 de 1848, á las nueve de la mañana.-Viant,
Yllucas,-Sr, 8eneral en ¡efe de la seccion de operaciones O. Tomas Marín.-S1\ll Juan

Bautista.

Un Teapaneco.

Seíiores Editores del Astro.-.Muy Sres. 1
1nios! ¡.,ara c~noci~iento del püblico, suplico
AVIS(J.
a vde~. ::.e d1guen 111sertar en las columnas del t _______________________....._
periódico que retlactau, uno de los hechos mas\
.
.
rnjusto • que cometió en la ,·illa de 'feapa, ca-,
La persona q~e guste hacerse propietario
\)el'.era &lt;lel Jistrito de la Siei ra, el Sr. coronel\ de u11 t_erre:10 ~e lhez y nue,·e varas ?e fren
D. Tomas de AnJrade, en los pocos dias que\ te f vernte y sets de_ fondo, ~uede ~cu~nr ñ e~ta
vor desgnicia de aquellos, habitantes dei;em· t oficma en_ la que 1mpo~dran al rn.dlVlduo. &lt;le
¡ieñó la doble investidura di comauJante y l las com.od1datles y el lugar del refemlo terrc11(1,.
viefe~to Je aquel Jistrito.
t
Imprenta. del gof&gt;ulrno, dirigida por J. M. Aba~.

l

'l'ABA.SOO.-Jmprinld

tllt

G. ti

carto da

Juan B.

Jtloru.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="102">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3031">
                  <text>El Astro de la libertad</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3332">
                  <text>Periódico Oficial del gobierno departamental de Tabasco de mediados de siglo XIX. Inclye secciones permanentes como: Parte oficial, Interior Remitido y Avisos, donde se presenta la información relevante de la región y del país. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119232">
              <text>El Astro de la libertad</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119234">
              <text>1845</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119235">
              <text>41</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119236">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119237">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="119253">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752589&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119233">
                <text>El Astro de la libertad, 1845, No 41, Mayo 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119238">
                <text>Desconocida</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119239">
                <text>México </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119240">
                <text>Tabasco (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119241">
                <text>Gobierno de Tabasco</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119242">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119243">
                <text>Periódico Oficial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="119244">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119245">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno Departamental de Tabasco de mediados de siglo XIX. Incluye secciones permanentes como: Parte oficial, Interior Remitido y Avisos, donde se presenta la información relevante de la región y del país. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119246">
                <text>Imprenta del Gobierno dirigida por J. M. Ábalos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119247">
                <text>1845-05-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119248">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119249">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119250">
                <text>2012451</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119251">
                <text>Fondo Fernando Díaz Ramírez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119252">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119254">
                <text>San Juan Bautista, Tabasco</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119255">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119256">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11593">
        <name>Diputados.</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="3205">
        <name>Tabasco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
