<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=148" accessDate="2026-07-02T04:54:49-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>148</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16284</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="16925" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14984">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16925/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._62_0002017014.ocr.pdf</src>
        <authentication>f71f42486dc0e2d1f62ce5e1ce8013a0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478740">
                    <text>. Adquieren ·sede definitiva para
la 'Prepar_
atoria de Villa de García

Po~ .patentar invent_
os cobran
$ 500.00 de propina e~ la SI&amp;
MEXICO, D. F .- "Empleados de la Secretaria de
Industria y Comercio nos cobran de 500 a mil pesos
de "propina" para aceptarnos una solicitud de
patente de nuestros inventos", denunció el inventor
Jesús Hernández Garrido.
Agregó que en días pasados se presentó a la SIC
para patentar una lavadora que inventó; que funciona con un sistema nuevo, a base de circulat ión ·
de agua, pero que los empleados de la oficina de ;
patentes nunca ·quisieron registrarla.
" No lo hice" , dijo, "porque en primer lugar no
cuento actualmente con recursos económicos, y en ·
segundo porque están cometiendo una arbitrariedad, que· es- un· robo descarado.
,
Indicó que siempre que nevan solicitudes los
inventores, los empleados se las rechazan
argumentando que les falta "algunos datos"; que
_porque no lo hicieron a máquina , que porque les.
.faltaron _copias, o porque algupas palabras están
escritas con minuscula" , etc.

Aportan $ 16 mil para la
preparatoria de Cerral,o

- .

.

Por acuerdo del Gobernador del Estado, doctor
Pedro G. Zorrilla Martinez,
la Escuela Preparatoria No.
19 de la Universidad
Autónoma de N4evo León,
de Villa de García, contará
a partir de Agosto próximo
" con un nuevo edificio, que ha
sido adquirido por la
Tesorería ·G eneral del
Estado en m~dio millón de
pesos.

. ·. . :A.LERE FLAMMAM VE.

ORGANO ·DE DIFUSION ' D

mayor conocimiento la
especialidad de la carrera
Unive~sitaria que desea
_abrazar.

Hacinamientos
provocan
histerismo

--¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;;;¡¡¡.;¡;.;;;;;;;;¡;¡;¡..¡¡;;;;;;:__~--------....;
-~
; ;·;..._...,;_____...;;...:.:··:;;;
··,·:.;,·.;;;
- ;.;;-;,;;,··- - - ~14~.l..l;.;..ri~~M -4~=DO
= ~ M¡¡,¡ ,;.;X¡{j
'

No. 62
.

Lo anterior fue dado a
.conocer por la QFB Raquel
H. Collins Directora de la
Preparato~ia al salir de su
acuerdo con ~l Rector de la ,
Universidad doctor Luis E .
Todd, a qui;n informó de la
adquisición oficial, del
.nuevo local que ·s e encuentra
ubicado en el primer cuadro
de la cabecera municipal del
mencionado municipio.

Monterr:t:Y, N11evo León Mar.tes 29 de Junio de 1

\

El Patronato para · Já recibió .por parte de un'
Construcción de la Escuela' grupo de personas · la canPreparatoria número ·11 de .tidad de 16 mil p~&amp;os para la
Cerralvo, . Nuevo León, . ·construcción 'dé la escuela.
- · -. Lo anterior lo informó. el
doctor Leonardo Contreras
López, Director de dicha
•
.Preparatdria quien:
agradeció la · muestra de
gratitud por parte de · Jos
aportaqores.

. rg·a.0•1zan
O

--

.

·

·vacac1ones,
:cultu·rales ,

MEXICO.- El Museo
Entre las personas que
Nacional de las Culturas ha !}&gt;orlaron la cantidad se
organizado un periodo de . m_encionan al s~ftor LucasL . .
vacaciones culturales, · Quintanilla de esta ciudad;
dedicadas
a
nifíos, .,Manuel González Flores de:
adolescentes y adultos, las. Cerralvo · N.L. una aporcuales se llevarán a cabo los tación de la Logia Masónica,
próximos meses de julio y también ,de Cerralvo, Inagosto:
.
dus_trial de Lácteos :· I_~ En dicha promoción se perial S.A., con domiciho
abarcarán tres aspedtos; enCerra1vo'N]..-:-y eCifoctor
que son : Cuentos y Dibujos, Igna_ci~. Vela Hinoj~sa, con
para nifíos de 4 a 7 afios, a domiciho en ~sta ciudad.
cargo de la Profesora Silvia Por su parte, la Dirección
Gómez Rosas· Títeres y ·de Planeación y ConCulturas, por' el profesor strucc~ón de Obras Nuevas
José M. Diaz, para jóvenes y que .llene a su cargo _el
adultos 1 y Teatro Ex- arquitecto Gerardo Garza
perimental, para jóvenes y _Cortés, anunció que en breve
Adultos, bajo la dirección de quedará listo el proyecto que
la maestra Magda Vizcaíno. :se reafüó para la con•
Lo ·a nterior se dio a ' •strucción del edificio de la
conocer · a t¡avés de la Pr.eparatoria No. 11 de.
Dirección General de In- CerrE,1lvo, Nuevo León.
formación y Difusión· de la Así mismo, indicó que el
Secretaria de Educación proyecto estará adecuado al
Priblica.
lugar.

Esta es la fachada del nuevo edificio que albergard
a la Preparat~r!'! No. 19 de la UANL, adquirido por

la Tesorería General del estado por acuerdo del
Gobernador Pedro Zorrilla Martinez , mediante

inversión de medio millón de pesos.

.

-

,

ME XI CO , D. F . Los
Hacinamiento~ d~ la capital
de la Repubhca están
provocando un histermismo
colectivo que puede llegar a
ser muy peligroso , dijo
Miguel . V~lla, _gerente de
Abastecimiento del Metro .

Agregó que cada hora se
generan 229 mil 157
kilogr.amos de basura y cada .
420 minutos fallece un
El nuevo local per- . ciudadano a causa de acteneciente a la finca de don cidente de tránsito.
Federico Flores consta de
una hectárea de terreno, una
"Los capitalinos confinca y una huerta, que sumen de tres a cuatro
serán rehabilitadas y 1 millones diarios de refrescos
adaptadas por la Univer- embotellados y en ·cambio
sidad a fin de dar cabida a solo tomari un millón y ·
más de 800· alumnos que se medio ~e litr~s de leche",
esperan para el próximo dijo.
semestre,
según
las
Recordó que a principios
'estadísticas del Departamenteo Escolar y de de siglo, México tenia 14
Archivo de la Universidad. millones de habitantes, de
los cuales el 85 por ciento
.
d
v·¡¡
..
La P reparator1a e . i a vivían en zonas rurales.
de García, se convierte con
•
·
esto en uno de los centros de "Este año, más del 50 por
Educación Abierta Media ciento viven en centros
superior de mayor im- urban~s y para el año 2 mil
portancia
de
las · se esh~a que el país_tendrá
preparatorias foráneas de la 130 millones de habitantes,
UANL, al absorver la•, d~ ~os cuales el 80 por cien~~
población escolar
de vivirá en zonas urbanas
secundaria
de
Santa
tragedia
del.
Catarina, La Fama y Villa • " La
crecimiento no planeado,
dijo el funciona'rio del
M~tro, se traduce ahora en
que diariamente seis
único, con' tres sem~stres millones de personas se ·
comunes y un cuarto de; trasladan de un lugar a otro
especialización, que permite de la capital en un millón 400
al
estudiante
de mil vehículos y en 15
·Preparatoria elegir con millones de viajes.

,Acuerdan.reconocimiento académico a.:;:; ;:·d~~=~
:~1:~~
certifiéados de la UANL yla U. de Baylor
Con una ampliación en los tegrada por los señores

programas de intercambio Hichard H. Malo11e, Director

La gráfica muestra un aspecto parcial de la reunión de maestros e investigadores ae
las Universida.d es de Baylor, Texas y la UANL celebrado pa~a ampliar el programa
de intercambio de estudiantes a ntvel de Maestría entre ambas instituciones. Presidió
la reunión el ingeniero Héctor Garia. Sepúlveda, tttular:de la Dirección de Estudios
Superi~res.

Dice Flores Aréchigq. :

de estudiantes en las areas Ejecutivo del Centro Médico
de·
enfermería ,
An- de la Universidad de
tropología, Sociología,. Baylor; la Directora de la
Trabajo Social y Medicina y: Escuela de Enfermería,
la certificación de validez! señora Geddes Mclaughlin ;
académica a los Cursos que Doctor Charles Tolbert, Jefe
importe la Universidad ,del Departamento de
Autónoma de Nuevo León, a ·Trabajo Soc;ial, Sociología y
nivel de maestría, .concluyó · Antropología y los maestros,
la reunión de funcionarios, doctor
Troy Abel del
maestros e ipvestigadores Departamento de Ande las Universidad~ de tropología y la doctora
Ba'ylor, Texas y la Autó- Mauteen
Lassen
del
noma de Nuevo León, D p a ¡.ta m e n to
de
celebrada en días pasados Psicología · de.
la .
en esta ciudad.
mencionada
UniverLo anterior fue dado a sidad norteamericana.
•conocer · por el ingeniero
Por parte de la UANL,
Héctor Garza Sepúlveda,: estuvieron· en la reunión el
titular de la Dirección' doctor Jesús Fernando
General
de
estudios Ovane· Iserumen, Director
Superiores de la UANL, al del Hospital Universitario y
señalar que la ampliación en la Facultad de Medicina; la
el programa de intercambio
(P
p 'g )
4
se duplica prácticamente
asa 1
¡tan solo en el área de en-

-

.

MODELADO.- Trabajos de modelado son elaborados por familias de precaristas del
¡ raccipnamiento FOMERREY 3 de Guadalupe. La. grdfica muestra portaespejos y
figurillas de fino acabado, elaboradas de veso y ointadas de color oro.

b
f
fü:1~:~.~~~.~;!~: 1mportante .1a or. · sociaI signi ica en
C
d
I
N
L
.
.
''F
N
3''
-de·j~::E~:1::;: · ua aupe, . •· ., omerrey úmero
·ª ª ª ·

sidades de Baylor y la UANL

inic.ian intercambid en-

La felicidad es -resultante
• •
-cumplir con las Oblluaclones
·

• afirmó que la felicidad no es
un estado de ánimo casual,
mucho menos permanente;
es el resultado de la
satisfacción derivada de
cumplir
con
las
obligaciones.
La
ceremonia
de
graduación de estos nuevos
profesionistas tuvo lugar en
_P or Héctor González Y González
el Hotel Ambassador. Fungió
Es de meditarse la dedaración que hizo Héctor como padrino el Lic. Fausto
Escamilla Lira a un diario local ·sobre la actividad de la Cantú Peña, Dir,e ctor del
guerrilla urbana en México y su desmembramiento.
Instituto Mexicano del Café
En forma conjunta, varios de los jóvenes internos en el y como Miembro Honorario
Penal de Nuevo León por delitos cometidos en aras de un . ,de la Generación el exideal que llamaron la "revolución armada", también han ; director , Licenciad o·
manifestado que reconQcen el error de su táctica y que . Ramón Estrada.
·
·1os actuales grupos son radicales que consideran que el
El licenciado Armando '
-terrorismo y el enfrentamiento directo con el estado los Garza Cortés, quien asistió
puede llevar a la con!lecución _de sus !.~nes. _
con la representación del
. Escamilla Lira -universitario nuevoleonés-, sefialo que
Lic . Ramón Estrada ,
no es el momento para la lucha armada . -Que existen disculpó a su representado
'modificaciones pequeñas -pero modificaciones al fin-, en por no poder estar presente
'las estructuras durante ·este régimen.
y lo calificó como "artífice
Que la Liga "23 de Septiembre''. murió por diferencias de la segunda etapa de la
)nternas y los jóvenes que la integraban, algunos están Facultad de Psicología" y
muertos, otros en las cárceles y sólo algunos, poseedores que estaba
"ausente
·d e una linea que raya en el terrorismo, están vigentes y físicamente, pero presente
posiblemente son ellos 9uienes realizan matanzas de
en espíritu".
:Policías en una actitud "infantil".
En · su intervención, el
Lo dicho ·poi' Escamilla Lira confirma lo que hace doctor Amador Flores
.varios meses afirmó, también a la prensa local, Gustavo Aréchiga señaló: "Este dfa,
Hirales Morán.
muchos les han deseado
:' Es qna actitud digna la que han tom~do, al reconcer las felicidad, pero la felicidad ,
Jallas de su movimiento que costó la mue_rte a gentes tan no es un estado de ánimo
.
&lt;P.a sa á 'i'a pág. 4)
(Pasa a la pág. 4)

· ·Durante la ceremonia de
graduación
de
la
Generación, 19?1 - 1976 de la,
Facultad de Psicología de la·,

Universidad Autónoma de
Nuevo León, el Coordinado~•
de dicha F~cultad, do~to~ ;
Amador Flores Aréchiga. ·

La _generación que
forinó la violencia

1

Universidades, en base a las
areas • c.omunes
de
A un añó de cre·ado el
Por Alejandro Treviño
Escala nte, quien mostró
necesidades e intereses de fraccionamiento
1
:ndvenesti.tfii·g.caac~ia~sn'e~plraes~aiªremaesndtee FOMERREY Tres, ubicado ' Exterior, en su exposición cionamiento y cambiar _figras de Y
8:ºi- pin~~da~,~~
1
en Ciudad Guadalupe, . 927 en el extranjero, mostrará impresiones con el ad- co 0 ~ .~ro, r Picas e
especilaizac1.ón
antes familias, con un total ,de trabajos de modelado que minfstrador del mismo, David Y ?t~as obras.
mencionadas.
cinco mil personas, con- realizan los vecinos de ese señor
Hernán
Cortéz· De exquisito acabado, las
· La reunión Celebrada en la viv.en . en una sociedad lugar.
Escalan te, así como con
(Pasa a la pág. 4)
sede de la Dirección· General "tipo" en el país en labor
Lo anterior captó el esposas. de jefes de familia,
de Estudios Superiores, en el social, trabajo y armonía reportero de "UNIVER- quienes trabajaron arséptimo piso de la Torre de . ya que en breve el Institut~ SIDAD " , tras hacer un duamente para tener un
la Rectoría , estUvo '.in- Mexicano de Comerció .recorrido en ·ese frac- hogar.
,
FOMERREY 3 es un
fraccionamiento creado el 4
de junio de 1975, por
iniciativa del Gobernador
doctor Pedro G. Zorrilla
Martfnez, y con la dirección
del licenciado Ricardo
Canavati ,
titular
de
Fomento Metropolitano de
Monterrey.
. Bastó con que precaristas,·
· ·prf ced-entes de diversos
estados
acudieran
a
FOMERREY, y dieran 20,
40 o 100 pesos para que ese
, · organismo les colocara en
i.' un terreno y les llevara
bloks y material de con~
strucción.
Así, los domingos, días
festivos y entre semana, no
descansaron · en trabajo
conjunto para ·construir sus LIC. RICARDO CANAVATI,
viviendas, con la asesoría y titular
de.
Fomento
supervisión de trabajadores Metropo litano de Mon sociales y personal de terrey, quien ·- informó que
Fomento Metropolitano de los trabajos de modelado de
Monterrey.
los vecinos de FOMERREY
! El Dr. Amador Aréchiga, Coordinador de la F~cultad de Psicotog{a de la VANL, hace
Nos recibió cordialmente . 3, serán exhibidos por el
entrega de la Carta de Pasante a uno de los integrantes de la Generación 1971-1976 de
a redactor y fotógrafo-, el Instituto M exicano de
esa Facultad. Observan la escena el C. P. Alfonso Quiroga, representante del Reé:tor
administrador de ese Comercio Exterior, en el
doctor .L uis E. Todd y el·Padrino de la Gene_ración,-Lic. Fausto Cantú Peña.
.fra cciQnamiento , Cortéz extranjero.

•

�•

Monterrey, Nuevo León Martes 29de Junio de 1976

Monterrey, Nuevo León Martes 29 de Junio de 1976'

UNIVERSIDAD

Página No. 2

•

Martín F1erro

Una labor humanística en la UAN L
-

.

,

Por Vicente Garza Ayala
A nombre de mis com&lt;A nombre de la Generación).
pañeros, &lt;Generación 74-76) ,
deseo agradecer el apoyo y
plantel a quien le rogamos conjunto habremos de velar año en las aulas para formar
la amistad incondicional que
haga extensivo nuestro pot una justicia social.
las futuras Generaciones de
el Dr. Pedro G. .Zorrilla agradecimiento al Personal
Graduados _a que el enPor
último
no
me
queda
Martínez, Gobernador Directivo, así como su
tusiasmo
aquí manifiesta,
más
que
exhortar
a
todos
Constitucional del Estado de eficiente colaborador Lic.
Nuevo León ha brindado a la Jesús Vázi¡uez Gallegos, mis . compañeros aqul producto de la satisfacción
presentes y_ a · quienes se que dá el haber escalado un
•Universidad Autónoma de _ Sub-Director.
encontrarán
aún el próximo peldaño " más . en el largo
Nuevo León a través de
Así también deseamos
n u -e s t r o
m á x i m o agra de ce r
m u-y
representante Dr. Luis E. especialmente a nuestros
Todd, Rector de nuestra queridos Maestros quienes
Máxima_ Casa de Estudios. al igual que nuestros padres Quienes en todo momento pusieron los cimientos para
han velado por el desarrollo un apegado camino a las
armónico. con el afán de normas justas de la vida •- '· ,'
conquis-tar óptimos
humana.
resultados educativos.
',allan ustedes seguros de
Es justo expresar nuestro
que
su labor no será estéril.
permanente agradecimiento
Estamos conscientes que
a quien en el transcurso de
nuestra preparación en la la labor educativa que la
Escuela Preparatoria Universidad nos proporNúmero Dos fuera nuestro ciona a través de quines son
orientador y cabal amigo el alma de ella (nuestros
S r. 'lng. Arturo Caballero Maestros) debe pe. ser ante
del . Angel, Director del todo humana, pues en

-

De esta ciudad salieron
ejércitos que pareclan
grandes y que qespués lo ·
fueron por la magnificación
de la gloria. Al cabo de los
años, alguno de los soldados
volvió y, con un dejo
forastero, refirió historias

camino de nuestra-vida.
El que invocamos sea ,
siempre ascendente, para
béneficio
de
nuestra sociedad y orgullo de
nuestra Alma _Mater.

que le habían ocurrido en
lugares llamados Ituzaingó•:
o Ayacucho. Estas cosas, :
ahora, ,son como si no
hubierán sido.

11,

/

1/&lt;

11

I''

.-:

Página

Un hombre que sapla
todas las palabras miró con
minucioso amor las planias
y los pájaros de esta tierra y
los definió, tal vez para
.siempre, y escribió con
metáforas de metales la
vasta crónica de los
tumultosos ponientes y de
las formas de la luna. Estas
cosas, ahora, son como si no ,
hubieran sido.

Testamento ideológico cíe José Alvarado

Y se reza un ·rosario, se pone un disco de canciones
Y bien: ya el agua del futurismo empieza a
de
protesta o, al ruido de alegre hielo en el "Vodkabervir. El ruido se oye, los borbotones se advierten
tonic",
de La Marsellesa o La Internacional.
y, por un segundo, algunos flotan, otros se. hunden.
Tambienpuede ser· la misa del papa Marcelo,
Los nombres, como desde hace tiempo a mitad de
_
según
el
caso.
sexenio, a,parecen una mañana en el cielo de las
ilusiones y llega la noche en el infierno de los
desengaños. Tres o cuatro, tal vez cinco,
Hace muy poco, en Francia, millones de
secretarios de Estado, algún gobernador. Ya pasó
ciudadanos
votaron por·Giscard de Estaing; otros,
el tiempo, como antes, en llevar ·a la imaginación
casi
en
igual
número, por Francois Mitterrand.
algún jefe de zona militar.
Mas cada quien conocía su opción. Aqui, según.
Pero, ¿quién . promueve el futurismo? Pueden
parece, estamos más adelantados. ¿Y nuéstros
ser, tal vez, los beneficiarios, -algunos gober¡ioliticos? No atienden minucias. Si mengano es el
nadores precipitados, ciertos diputados y más de
,bµeno, se_tjebe ·estár con él a toda costa. Es la
un senador. Pero, sobre""todo, ·e1 chisme burocrá¡v!!Dtaja·~e-conf,1tndlr la· p!!liihfa~J.\'/i !'i'bÜr.oc/2cfa, o',
iico, nacido a la hora del desayuno~·si és jefe·,·o del
aperitivo cuando• es subordinado. No ·falta quien, ' .dicho ,en términos ásp~'r\5s r;;'3 'g~~vii~iónes con . ~Í.
.anhelo-de chamba.
·
&lt;
por supuesto, pregunte a la almohada en medio de
un insomnio o, a la manera antigua y bastante
cursi, deshoje una ·margarita. Por si o por no,
Pero así son las cosas· y no vamos a imitar,
varios ilustres miembros del PRI hacen antesala,
precipitadamente, a países extraños. Nuestro
por la madrugada -así se usa hoy- en un ministerio,
pobre pueblo no está capacitado _aún para la
a mediodía en otro y, al caer la tarde o cuando
democracia y sólo puede pasarla e_n cápsulas, ·
empiezan a asomar las estrellas en ·un tercero.
obleas o tabletas, dispuestas por la alquimia -pues
"Quién quita", a lo mejor se le hace.
no llega a química- del PRI. Por eso hay lideres
No i)!lporta, claro está, la calidad polftica de
obreros eternos· y vetustos, pese a la 'efebocracia ·
con algunas canas y cierta calvicie. ¡Como México .
nadie. Si un posible futuro candidato es, o se
· · sembrar· I Y
supone, derechista, algunos izquierdistas, con el
no hay dos··
ser adverso a I PRI es como
retrato de Marx en el pasillo o el de Lenin en la
un temporal.
biblioteca de libros vírgenes, lo olvidan. Si, por el ·
contrario, se .le sospecha de zurdo corazón o de
Mas, ¿cuánto vale una divulgación junto a la olla,
mentalidad siniestra, más de un ~evoto de San
rebosante
a estas horas, del ftÍturismo? Lo mejor, ,
Francisco de Sales o de San Felipe de Jesús le
¡oh
burócratas!,
es preguntar al cubilete cuál será
envian velas. ¡Quién quitaf,¡A lo mejor se le hace!
el . mero mero ... Lo demás, como solla decir el
finado Arturo de Córdoba,' no tiene la menor importancia.

No tiene la menor importancia, pero asi pensaban también las señoritas, envueltas ~n corsets y
.crinolinas, dispuestas a rigodones en la ya muy
lejana , época de don Porfirio, cuando un
caballerango de ojos sombríos, un muchachQ
desconcertado por el estupro de su hermana, si
pensaban en · la importancia de las cosas. O la
sentían. El primero se llamó Emiliano Zapata, el
segundo Francisco- Villa.

Por lo pronto en los ¿camiones'/
el que gana es el chofer, :
lo sabemos por igual;
mas des¡füés .. .los "abusones"
empresarios . a saber:
pues se h¡irá institucional
-toíriemoslo muy en ·cuenta
¡aTarifa muy formal
¡que caray, de uno cincuenta
que tendremos que pagar!

,,
~lrec"tor General

Ya rio hay crinolinas y la minifalda pasa de
moda ... Pero ... (La Voz, 10-Vl-74).

INOJCAOOR
CONSEJO EDITORIAL

l&gt;lt. LUIS E. TUIJ!J·
Secretarlo General ·
_
LIC. J_ESUS-LOZA~O DIAZ
· Director
·
LIC. JORGE Pl!t[)RAZA
- _SÁLINAS
•
Subdirector EJecuttvo
JIECT.OR GONZALEZ Y - GONZALEZ
Gerente
1Nd. VICENTE
GUERRERO
CANTU
le/e de Redaccíón ·
RICARno RAMIREZ
MU1-lOZ: ·
·íeJede In/ormacló~ ·
_LIC . .,IIIA.N ROBERTO
. ZAVALA·

Lic. Raúl ~-Ram1el '. Frias

· m·. :Agustm,l:lasavé ,Fernándezdel Valle
Lic.
J!;auaruo
L. . SÚárez
Lic . .Samuer Flores· Longorla
Uc. __Leoncio Durandeau - ·
_ Dra . •Barbara_.tí. DE • Gorizález
Líc~RáúlS.MontoyaRétta
Dr.
Juan
Aguirre
·v.Lic . . Miguel Covarrubias
Lic. Geóaro Salinas - Quiróga
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
Dr .Máximo De León Garza
Profr .. Pedro - Reyes Velázquez
Dr. · Alfredo
Pilleyro
Biol. Salvador Contreras

-~,

.

W//.1/.'/.f

.

.

/;/¡;.·

Enfermedades _mentales 1·,&lt;,d·e -:1 os .)m es eoIar es
"!

Por Ismael Vidales Delgado

· Los niños que asisten -a la escuela desde ejemplo crea verdaderos problemas.
el kinder hastá el último grado de primaria
Cabe señalar que en esta edad (pre•
tienen una personalidad más desarrollada ; . escolar) se presentan psicosis de
han formado capacidades lingulsticas y de aislamiento, es enton~es que el niño baj.
locomoción, por lo mismo 1a sin- su rendimiento escolar y llega a dar la imtomatologla de sús enfermedades men- presión de debilidad mental.
Mediante la atem¡ión oportuna esto
tales_ deben buscarse en otro~ aspe~tosy no
prop1a'?ente en los motrices m en el puede ser controlado.
El niijo de escuela primaria ha tenido
lengua¡e.
Se investigan trastornos en los hábitos de muchas ganancias en su personalidad, su
conducta y posibles síntomas neuróticos. vida social es amplia, asl como sus funLos disturbios se observan principalmente ciones lisicas y socialeb.
en actos repetitivos tales como morderse
Los problemas mentales se ' dejan ver a
las uñas, enuresis (orinarse) mastur- - través de compulsiones, fobias, reacciones
bación, berrinches, etc. Pueden ob-, disociativas diversas y conversiones_.
servarse también problemas como
Los obsesivos son perfeccionistas, nada
pequeños hurtos, crueldad, o slntomas
les
satisface, se angustian si no cumplen
neuróticos tales como tics, fobias e
con sus tareas y más si hay una imhiperactividad, ·
Estos slntomas son claras muestras de posibilidad para no cumplir, abandonan
problemas psciológicos en los nrnos y la sus juegos y hay retraso escolar.
Los comportamientos fóbicos se
causa puede provenir de la misma familia
quien puede influir positiva o · manifiestan por el miedo a ciertos
animales, a la obscuridad, a los lugares
negati~ámente en el niño.
Ejemplos de problemas · que afectan abiertos o a. las actividades sociales como
negativamente a los niños son los divor- fiestas escolares o familiares.
En ocasiones pueden aparecer slntomas
cios, cambio de-hogar frecue_nte, muerte de
conversivos
como la parálisis parcial;
seres queridos, discusiones y · palabras
altisonantes, fornicación' frente a ellos, convulsiones, dolores, etc., es cuando el
desviaciones de _conducta y embriaguez. niño quiere ser el centro de atención en la
Es muy importante la conducta de los familia, y es cuando mucho se le puede
padres frente a los hijos, pues el buen
&lt;Pasa a la pág. 4)
ejemplo opera maravillas,' pero el mal

El desarrollo -y su antíte-sis:
la demagogia yl.acorrupción
Por Homero Tijerina Cipriano
- Estudiante de derecho

El desarrollo de -un pueblo o de una sociedad, finca sus
bases eD" la laboriosidad y en el trabajo fecundo de sus
gentes, para que nos encontremos con una sociedad
desarrollada en todos sus aspectos, tenemos que encontrar entre sus moradores primeramente hombres de
trabajo y de una inquietud cuya mita sea la superación.
La perseverañcia y la tenacidad son síntomas de
inquietud en todos aquellos pueblos que intentan pasar de
un nivel de desanollo a otro superior.
•,
r.üERPODE REDACTORES La actividad humana tendiente a la producción de
·JOSE REINA' ARJONA
Jefe de Aslinto•
. bienes y de servicios es otra de las causas que hácen que
· Redactor Deportivo.
_
· Estudiantiles ·
los trabajen gente por alcanzar un nivel de vida mejor.
Alejandro Trevillo Tamez
ESTUOIAN'l't; n.:.JYIERO
El desarrollo de una nación encuentra sus cimientos en
_M~rio Martlnez Oseguera
T!Jl!;t\lNA
los
trabajos que realizan todos y cada uno de pobladores,
Ehsa
Navarro
·unos ded.icándose a producir bienes tale como los camRelaciones Públicas _
Rene _Morales
pesinos y los obreros, otros a satisfaéer las necesidades
A I b __e r t o
GonzáI e z
MIGUEL CASTII,1 ll
de la población mediante la prestación de sus servicios
FOT_OGRAFOS
M_A.tu;u
profesionales, como los maestros en la educación, el
Alva .ro
Rlos
ingeniero; en los aspectos de la construcción el médico
Asesor Juridico
Gregario
Rlos
•
LIC. FRANCISCO GON•
dando
salud el abogado estableciendo nuevas
Filiberto Robles Ruiz.
ZALEZ SALAZAR
modalidades jurídicas acordes con la realidad etc . todos
ellos con una ·sola meta en común el desarrollo y la
superación, Y aunque nos encontremos con el vicio
La corre,pondencla y valores deberdn· dirigirse a las oficina, generales: Departamento de Dl/usl6n Noveno Piso, Torre · de la Rectorla, Tel.-5Z•l4-90 Ciudad
personalista o individual de las personas en el proceso de
Unlveraitarla. No se devuelven originales. Diseñado _en el Departamento de Difusión e
desarrollo, al efectuar éstos sus actividades colaboran deImpreso en los Talleres de Editorial El Pórventr. S.A.
·
una u otra manera en el proceso de superación colectiva
de los pueblos_
·

•

Pero menciono estos vicios, porque el htlmbre en sus
actitudes inherente~ a su personalidad tiene errores o
defectos que constituyen un obstáculo ; al desarrollo
colectivo de la sociedad, porque al desempeñar sus
. trabajos, el individuo tiene un celo de los demás que
tratan de superarse, restinguiendo en sus actos los logros
o ventajas personales conseguidas por otros mediante su
trabajo, lo que en la práctica viene·a,ser la competencia
característica del sistema capitalista. _
En la sociedad en que vivimos encontramos una_serie_
&lt;Pasa-· - a la ·pág. 4)

')

1

¡No! yo sé que ni siquiera
recuerdas ·mi existencia;
que te di mi Primavera
preñada de inocencia.
/

El Vefano llegó y mi Vida deshecha
te buscaba afanosa en la Naturaleza;
en el Cáliz de una flor recién abierta
en el fulgor _de una Estrella
.
o en _el quicio eje mi humilde puerta . ..

ha · sido 1a de complementar
los severos estudios de _Alfon-'
so Méndez ·Plancárte, Alfonso .
Reyes y otros Alfo'!"os en
torno a la ,poesla del siglo,
XVll en la Nueva Espail~. :

Después ... llegó el Otoño;
y te esperaba aún,
soñando en tu retorno
· _que en mi era ya común.
Pero las hojas secas
mecidas por el viento
tristes y amarillentas
sucumben sin remedio.

-Complementar, reunir y re- :
dondear, talés son loS méritos :
de esté nuevo trabajo· ,de Buxó,:
para que ' sépan los eruditos. :

ducción poética de Luis de Sandoval Zapata, de quien, por ·

'

Un dla te llevaste
-mi bella Primavera;,
y te siguió la Era
de mi Verano bordado de quimera;
y en la Luz de una Estrella
mi Otoño te buscaba en ella.

tica) fúnebre a la infeliz, _trá- ·
gica muerte ·de dos cab"alleros :

de Jo más ilustre desde Nue- ·
va -España, Alfonso de Avila :
y Alvaro Gil González de Av!- ·

la, su hermano, degollados en ~

J

la .nobilisima ciudad de Méxi- 1
ca". · i-~
•

Pero... i El Invierno llama ya a mi puerta!
- y elfuegode tu Amor ... ¡No me calienta!
tu nieve, blanquecina, yerta,
de sudario le sirve hoy
¡A mi Alma, muerta!.

Esa relación sé refiere, por :

1

dedicó a descubrirse e!Ia mis-

1

Por ALFONSO REYES

contmuar una

Sí_te v.as

Todo combate, toda batalla, todo encuentro agresivo, a Dulcinea del Toboso, Pero ~ la aventura del cuerpo
tiene un profundo carácter simh,ólico. · La paz es un muerto, tras haber atacado y derribado al infeliz bachiller
fin en sí; la guerra siempre es por algo. Se lucha por Alonso López, don Quijote alcanza un escalón existencial:
lograr conquistas económicas y social!'S, por- afirmar Sancho le confiere el título de "Caballero de la Triste
valores éticos, por saciar impulsos instintivos. Toda lu- Figura", un nuevo aspecto de su identidad, la futura 0
cha supone, como mínimo, una dualidad y una trascen• probable divisa de su escudo. Y en el patio de la ventadencia, así como la posibilidad de representar un mundo por ~•her agredido -al arriero que se -atreve a quita;
en otro, el más allá en el más acá.
las armas del pilón, .don ,Quijote apresura· la ceremonia
La literatura; qu_e ·es el reino del símbolo y de la en la cual queda armado caballero, es decir, en la cual
proyección, ha mostrado constante preferencia por los adquiere la razón y principio de su existenciá entera.
acontecimientos hostiles. Desde los grandes poemas épi•
La mis¡na desproporción metódica se observa en .los
cos de la antigüedacl hasta las reyertas a navajazos tan d?s encuentros de dpn Quijote con otro bachiller, Sancuhh·adas y admiradas por Federico García Lorca y son Carrasco; En la primera batalla Sansón, disfrazado
forge Luis Borg'.'5, el arte literario transcurre entre opo- d C b ll
d ¡ E
s1c10nes y enemistades, desafíos y derrotas. A V1lCes el
e a a ero e os spejos, cae vencido ante don Quijoluchador cuenta con una aproximación al misterio, con te. La alegría del Ingenioso Hidalgo no es para ser descrita: se considera "el caballero andante más valiente _una reve]ación parcial de la realidad representada en
el co~hate. -Es _el caso de los guerreros antiguos, de que tenía en aquella edad el mundo", y da por acaba- los heroes del mito y de la tragedia, que llevaban a la -das y bien cumplidas "cuantas aventuras pudiesén sucelucha la conciel'cia y la memoria de la palabra &lt;&gt;rn• derle de allí adelante". Es tan intensa la fuerza ética
cular. Otras veces la relación simbólica se oscurece o se de este combate que parece haber sublimado el tiempo,
complica, como en las grandes novelas de la pritne~a haberle ahorrado a don -Quijote la necesidad de· llevar
guerra mundial, donde los personajes se preguntan con- a cábo su existencia. El segundo encuentro; el -de la
tinuamente por qué, por qué han de considerar enemigo playa de , Barcelona, donde aparece Sansón Carrasco
a un hombre como ellos, tnortal como ellos, aterrorizado vestido de _Caballero de la Blanca Luná, produce un
como ellos, desprovisto de toda representación a no resultado diametralmente opuesto. Esta vez como sabeser la postiza y execrable del uniforme y de la ~rica. mos, es do¡¡ Quijote el derrotado. Su integridad _moral
Los soldados abrumados y desorientados de Erich Maria no sufre menoscabo alguno, ya que el caballero ha:
Remarque son héroes gratuitos, agonistas ajenos al des- combatido con honor_ Y se nlega, bajo amenaza de
tino y a su revelación, luchadores que desconocen el muerte, -a denigrar a su señora Dulci_nea. Pero ;u pro•
oráculo.
·
- yecto ético-metódico queda radicalmente truncado: la
· Nuestro l~genioso Hidalgo Don Quijote de la Man• condición impuesta por el vencedo~ no es ni más ni
cha, .el agomsta de esa vieja tragedia que se resiste a menos que la renunéia a la finalidad y la suspensión
enve¡ecer,_ ~o lo d&lt;es&lt;;onoció ;nunca. Don Quijote siempre d~l método. El primer acto de don Quijote al verse ven•
comprend10 y venero la raiz trascendente de sus coro; cido es despojarse de las armas: liquidado el símbolo ·
bat~s. Podemos afirmar, de hecho, que todos· sus en-: i~terior; bar !lue desechar- los símbolos externos,. los
cuentros armados ,son representaciones _0 proyecciones, ·sunbolos de s1mbolo, los objetos del ritual.
¡
daros actos simbólicos de una realidad superior 0 - de
Pasemos ~ora a ot~o ·capí:u(o de la 5&lt;;gunda parte,
un plano distinto de la 'realidad. Hoy yo quisiera, sin uno de los mas comple¡os y ongmales del hbro: la aven•
pretender agotar este complejo aspecto de nuestra obra tura de los leones. Don Quijote se encuentra __en el ca•·
maestra, señalar los tres modos fundamentales de esa mino con dos jaulas rodantes que llevan a la_ corte a
:expresión simbólica, en relación con algunas de las dos hrávos leones· de Argelia, y resuelve ofrecer batalla
aventu.ras m_ás famosas del caballero manchego.
· gu1·ar· al ¡eon
· m o. T-. ras ·no' pocas · vam·¡aciones, el
Sin
Es imposible hacer literatura sin incurrir en - una leonero abre la jaula, pero la fiera, en lugar de atacar·
de dos figuras' estilísticas, o en ambas. Me refiero a la a don . Quijote, se despereza, .se lame el felfo, vuelve
tnet,áfora Y a la met_onimia. No vendrá mal recordar _anc,as y se tiende a_dormir, ~ valor simbólico y.'. lite- '
las &lt;lefiniciones de estos dos términos. La' metáfora es rano de esta . aventura no r~1de en el _choque . mism,o,,
el ac,to ~e si,m~º?.zar _una ~~ida? poi¡, !ltf!',_,,a partir pu~to que_ no se_ pr11!"1', ;sipo en 1~ posibilidad. ,del
} • ~-n• semeJ,n~ mtenor o .~xtenor. La.! "c_i;énchas de choqu~, e~ _lo qu~ P!'!1iera ~iil:i~r oc~mdo, en)'? fl\\~. ~L
oro d_el ~l nos propor~ionarán un ejemplo elocuente,' lector llllagma, es!'era o teme. El leon es feroz, y viene
aunque tnllado, de matafora. La metonimia es el acto hambriento: don (Juijóte está en claro peligro de muerte.
d~ simbolizar una entidad por otra a partir de la proxi- Pero ·no pasa nada: ·el combate es un casi,comháte,
m1dad o -d~ la relación. "Respetar las canas", por res- u11a aproximación: permanece en el plano de lo potenpetar la ve¡ez, es una clásica metonimia: ·Ias canas son cial. Como fa relación tnmhólica entre potencia ·y acto;
anexas-~ la?vejez, .propias de ia vejez, y -por lo tanto ' o entre causa Y, efecto, es del orden de la metonimia,
sus legitimas representantes.
-. este episodio contribuye ménos a la formacióit·etica
!~nto la me:áfora como. ·1a metonimia son figuras de don Quijote que _a la prop-OSición dé qria realidad
. poel!cas, es .decir, se refieren a la recreación o trans• m~t.o~í~ica, donde los -hechos ':". representan. por sus
formación de la realidad. ·Para -estudiar lo·; combates posib1hdades y a veces se· supeditan a ~as. S1 hay un
simbólicos del Quijóte necesitamos un tercer término. ~pecto metódico !~portante en esta -empresa, es preno ya poético ·sino ético, no ya orientado hacia la reela: c1samente -la ausencia de combate: el león le perdona
horación verbal del mundo sino hacia el desarrollo vital · -la ~ida a don Quijote para que don Quijote pueda
del p~rsonaje en f_unción de un principio o de una nor• continuar con su proyecto, ·
ma. Esa tercera figura es el método, en el sentido oríOtras; dos aventuras de marcado carácter metonímico
ginal de ví_a, de camino, d'.' ~odo de_ proceder. Al igual - son ,la - Üe _Clavileño y la del desencanio de Dulcinea.
que la metáfora y la metomm1a; el metodo es ún símbolo
Para _vo}~er a la infanta Antonomasia y a su esposo . a
un sí~olo de su finalidad, así como el comportamient¿ su pnm1tJva forma y deaba'rbar a la condesa Trifaldi y
es un s1m~olo de su_ co?dfoión. En el Quijote esta fór- a sus dueñas, .don Quijote no tiene que enfrentarse al
1'.1ulª. adqu1er~. especial mterés, ya que en el Quijote la :gigante Malambruno, ni viajar al reino de Candaya: le
fmal1dad equivale a la esencia y el método a la existen- basta con cabalgar en Clavileño, corcel que no tolera .
cia. Lo que don Qui jote se propone es llegar a ser lo espuela n_i brida, y con -razón, puesto que es de madera
que ha resuelto ser: -~n caballero andante según las y no se mueve. Una__'l'.l'Z más se inipone la potencia al
reglas Y preceptos conSign~dos en los_·libros. Pero para . acto\ el gesto al sentido, la intención a la obra:· En el,pei'• ·
ser caballero es preciso existir como tal, salir al campo, . , gammo que aparece frente a don Quijote después de la
buscar. aventuras, ganar fama y gloria. Si el ·n¡étodo explO&amp;ión de Clavileño, se certifica que el "ínclito cabaes el s1mholo de la finalidad, el vivir, para el caballero llero •• ; feneció y ,al)llbó la aventura ..,.
·¡ - m'.
80 0
andante, es el símbolo del.ser.
.
tentarla".
Y quie? dice vivir, dice cómbatir: Ddn Quijote exalta - En el d
t d Dul '
·
una y mil veces las armas sobre las letras , la· acc1'o'n ..
esen~ o e
~ea ya ,no se trata de pob
•
teriaa Y acto, uo de relacion mediata y extensión -de
so _re 1a co~templación, comc1 fonna de vida caballeresca. la peraonalidad. AJ Igual que ¡05 soldados de Verdun y
Qmer~ d~c!r esto qqe. todos l?s. combates del Quijote del
el po_bre. Sao
__. cho se resi_·ste a comprender el son s1mbohcos en sentido metod1co ya que todos contído d
rifi
p
Lo d
tribu. yen . al historial del caballero, '_a la formac·io'n de sen
e su sac imo. ¿ or que u. e ser él quien ·
d d d Ah
~ flagele para que Dulcinea recobre 611 estado, y ,qué
su I ent1_a .
ora bien, no todos .poseen · el mismo tienen que ver los esci¡der0&amp; con las damas di! sus aeiío,
grado de eficacia ,ética, Y 'muchos aparecen fuertemen- res? Lo que Sancho no entiende es que el contacto de
te empap~d?" de poesía,. de versión hacia la realidad, , don Quijote con Dulcinea es rigurosamente
iritual
de m_etomm1a y de metafora. Nuest,o problema, pues, y que en lo que a Dulcinea se refiere la ;!alidad ,
queda claramente planteado. Se trata de ca,acteriur en ' ~i j - . sólo puede afirmarse por delégaci6n. Sancho 1
cie~s e~presas . b~icá's de don Quijote la p~oporción Vtene a ser pue,i el continente metonímico de don Quijode s1mbohsmo metodico, metafórico y metonímico.•
!e, ·e1 cuerpo de ,su a)m-, "f como tal el objeto ele un
Comparemos por .','iemplo tres a;enturas · de la pri- intenso comba!c;. mtenor, de una peculiar guerra civil.
mera parte: la del vizcaíno,' la del cuerpo muerto y la En ella don Qui¡ote ensaya vadas armas: lá persuuión d~ la vela de las armas. Es indudable que el valor metó- la ~rza Y por fin la más poderosa y la única
d1co de estos tres combates va en razón inversa al orden - el dinero. Pero el dinero de don _ Quijote, -Sancho lo
e~ qu~ se enumeran. Don Quijote derrota al vizcaíno
-&lt;Pasa a la pág. 4)
sm mas provecho que la promesa de _rendir h o m e n a j e . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "

!Jame,

eficaz:

Si Je vá~ mañana, _está hora,
marcada quedárá por .vida.
en esta mente qµe jamás té olvida,
y_ en éste ser que sin afán te ádÓra.
nii von,-erá mi labio a _sonreír jamas,
si es que de mi te ·va_s. ,.......

•

Si te vas mañanai,yá que importa, que brille el sol, o que el invierno llegue? ......
si es más fr_la tu ausencia que la nieve,
.Y la vida ·es más corta .....
no volverá mi alma a saborear la paz,
~¡ es que de mi te vas ............ .
r

Si te vas mañall.i,Ja .igonla,
áe tu ausencia abrumara mi alma.
- Y ya jamás encontrarála calma
que a tu lado· fe11z siempre tenla.
no volverá la vida a soitrelr ya. más
si es que- de mi te vasi:........ .
.
:. ·!

A~_8:_,te quiero
Que no se turbe-tu mente si te digo,
que yo tu amigo,
tu compañero alegre,locuaz y pensativo
de tantos dlas de juegos y dolo pasajero,_
aún te auiero.
!'ero tó amas a otro y en tu sueño
el
tu dueño; - - - pero en el mio de claro azul cedeño
el gusto: de mi oldo se tapiza,
con el dulce sonar detil sonrisa.

es

-,

'l'e vi a lo lejos y recarga4a en su pecho,
ya todo lo ·hablas hecho;
hablas matado ·1as ilusiones mlas,
hiciste éntoncés las ·horas ' más sombrlas,
las noclies largas y enormemente frias.
\

Hiciste para mi triste la aurora,
triste el ocaso y triste toda hora
-Y aún as! mi corazón· te adora.
Y con llanto en los ojos Y.º te digo, .
a_ún cuando ahora de ti ya nada espero,
que yo, -tu último aín1go,
aún
te quiero:.,..-,, .. ......
· ;. ¡.,,,;. '
'

· Amiga;
ardiente deseo de mi quimera,
sonrisa franca, corazón de oró,
piensa un momento... ·
y si en m( posas tu noble pensamiento.
.

.

·:¡-

Dame antes de que rné~olvides tu sonrisa,
un momento de tu vida:y un abrazo,
pues mañana te irás .coii otra brisa
y tendrás otros sueflós :j, otro ocaso.
Presiente la sapiencia 'que te irás, ·
en alas de otra ilusión ·asida,
pero en mi boca hecha ·besos quedarás,
y hecha recuerdos en mi, toda la vida.

con

Yo nacl
el liñ~tiHen las venas,
con el. viénto del liblO'.amanecer, ,
la herencia de mi ,padre son las penas,
la herencia de mi madre no ceder .
De pequeño trepaba a '1a montafla
me .gustaba la cumbre desafiar,
y hoy escalo los más liondos abismos,
d.~l dolo y el penar. ~,
--

a

Me gustan ambas cosa~ s~ modo, la cumbre de su altura;' para ver
que desde arriba se djvisa el lodo,
en· que hemos de caer.(
. ,,·
Y el abismo me gusta_._'porque luego
que arriba estuve ya;,i
-Jo .conozco y levantatnie-puedo, para volver la cÜmbr?'a desafiar.

Yo liacl ·con el _lmpetu en las venas_,
con el viento del tibio amanecer,
_
la heiencia de mi padr.e son las penas,
la
herencia de mi
madre
no ceder.
.
'
.
..
..
RICARDO MONCHAY.

·ESTELA SANCHEZ GARZA.

él lo que se,.llama _un, erudito, .
un bibliógrafo a la altura de ,

histórica. Antes de la arrugada. No nos forma ·
prueba, todos somos in- tanto
el
crecimiento :
maturos, todos somos niños. biológico - cuanto
el '.
Sólo el sentimiento de la crecimiento moral.
responsabilidad transforma
al adolescente en adulto. Lo,
De "El diálogo de ;
que nunca fueron tocados América" , 1941.
por este fuego siguen siendo·
hombres a medias, aun con _ ·tn Íos trabajos y los ·
herencia las barbas luengas y la piel dlas, 1944 .

.

,¡Jamás me amaste!

cierto, se reproducen: sus 29 :
sonetos, ·dQS décimas poco ca- :
nocidas y su "Relación (poé- .

._,.--...,...r.-.

MM

Y asl... mi corazón envejecido,
hoy al suelo ha caldo
··
·y lo ha comprendido todo.

La . obr3·~ sin marginar ·¡ :
otros poetas de la época, se ·centra en la persona y pro&lt;

.Crecimiento y responsabilidad social
A veces, entre los titubeos
de la hora, sentimos que
América ha sido llamada
algo prematuramente a
cumplir
los
destinos
venideros de la cultura.
Pero lo mismo ha acontecido con todos los pueblos
enc_argados de recoger y

-

:¿Te has preguntado a'caso
· si mi vivir tirano es
después del sin para ~racaso
de, haber puesto en ti mi fé?

Muerte y deoengafto de la poellia novóbll¡paoa, cuya fortuná

·t".,••

·Los combate~
sin1bólicos
del. Quijote

a
- c
· h

¿Te as preguntado alguna vez
que ha sido de mi Vida?
de ésta mi triste _Vida
_que aniquiló tu desdén? ,

Por F&amp;ANCl800 ZENJ)JlJAII
El Inilt!t\M de•InvesngacloÍes Fllos6flcas de la UNAM·
le enc;¡irgó_. a. José · púeuál
BU x 6 · '.el: ~dio· lnt!tuladO

ma.

¡Oh mes de Mayo!
que siempre te vestiste
de esplendores de Estrellas,
-~e siempre engalnaste
a las Flores más bellas.
¿En dónde has escondido
tu Bella Primavera?
.Tu Cielo, diamantino,
Hoy, sólo anuncia tormenta:
¿En dónde están tus · soles
reposados y cálidos?
¿donde los girasoles _
y el linar de los pájaros?
¿en dónde, en dónde están
tus trigales dorados?
la placidez de tus prados
que invitan a descansar?
¿Dónde tus Novias de Mayo
- qu_e sus galas vaporosas·
lucfan llenas de encanto
en tus mañanas her,niosas?
¿Dónde está la inspiración'.
· que a la mente _riPl Poeta
traía tu floración?
Hoy ... estás triste,
,muy triste ....
tu gala de gris se viste
cuando siempre azul luciste.
¿Por qué , quisiera saber,
tú que a la Vida reiste
hoy, lágrimas dejas correr
y a la Vida entristeciste?
¡MES DE MAYO¡
.Escucha la voz del Mundo
:que te grita sin recato;
'viste ·tus Glorias de nuevo
dános felicidad, para rato,
que nada nuble, ¡tu encanto!

•nffrdn11B

' . .

lo mejor que ha -producido nuestra América desde· que se :

Roberto
Ruiz

-

Mes de Mayo

:·Multilibro:s .

supuest9, a los ·sucesos ocu- ,
rridos én torno a la rebelión ·
de -Martin Cortés, la primera :
de todas, contra la Corona y •
la Colonia, en Nueva Espalla. :
Buxó conoce como . pocos ·
esós acaeceres literarios. Es- :
tudioso a Jondo de las letras -:
novohispanas, -Jo más !impido
de su trabajo consiste en acla.. -...1
rar, ountualizar y referir todo .aquello que, -sin su labor, se- j
guiiia .un tanto-a .oscuras: .Es ,

.

-

··-

1
1

LIT ERARIA.

_.,,,...

l

Estas cosas, ahora, son:
como si no hubieran sido,:
pero en un a pieza de hotel,'
hacia mil ochocientos:
- sesenta y tantos, un ·hombri
soñó una pelea. Un gauchO:
alza a un moreno con et
cuchillo, lo tira como urr
saco de huesos, lo v,;
agonizar y morir, se agacha'.
para limpiar el acero ;
desata su caballo y monta:
despacio, para que no;
piensen que huye. Esto que
fue una vez vuelve a ser,:
'infinitamente; los visibles:
ejércitossef11eronY1111
• ,~..i
pobre -duelo • ouchil
el
sueño ·de uno es parte de la
memórla de todos.
·

.

1

---

También
a qui
las '. .
generaciones han conocido;
esas vicisitudes comunes -Y•
de ' algún modo eternas que;
son la materia del arte.;

Crinolinas, minifaIdas y futurismo

Por LÚIS ' BARRERA SALINAS.

,

Página No. 3

-"¼ /
1·
-•• WJlJ.'Bl!J~
:

-

Dos tiranías hubo aquí. _
Durante la primera, unos
bombees, desde el pescante
de un carro que salla del
mercado
del
Plata,
pregonaron duraznos
blancos y amarillos; un
chico levantó una punta de
la lona que los cubrla y vio
cabezas unitarias con la
barba sangrienta. La
segunda fue para muchos ,
cárcel y muerte; para todos
un malestar, un sabor de·
oprobio en los actos de cada
día, una humillación incesante. Estas cosas, ahora,:
son como si no hubieran
sido.

Creo que
esto es muy
chistoso

PERLITAS

·I

Jorge Luis Borges .

HUMOR

,.

~-~,~

l)

UNIVERSIDAD

I_

l

Pedro Páramo
Vine a Comala porque· me dijeron que acf vivla mi padre, un tal Pedro
Páramo. Mi madre me 'lo dijo. Y yo le,prometl que vendrla a verlo en cuanto ella ,
muriera. Le apreté sus manos en plan de prometerle todo. "NÓ dejes de ir a
visitarlo -me recomendó-. Se llama de este modo y de este otro. Estoy segura de
que le dará gusto conocerte". Entonces no pude hacer otra cosa sino decirle ijUe
as! lo harla, y de tanto declrselo se lo segul diciendo aun después que a mis
-:manos les costó trabajo zafarse de sus manos muertas.
·
Todavla antes me había dicho:
-No vayas a pedirle nada. Exlgele lo nuestro. Lo que estuvo obligado a darme y
nunca me dio ... El olvido en que nos tuvo, mi hijo, cóbraselo c¡¡ro.
-As! lo haré, madre.
Pero no pensé cumplir- mi promesa . Hasta que ahora pronto comencé á
llenarme de sueiios,_a darle vuelo a las ilusiones. Y de este modo se me fue
formando un mundo alrededor de la esperanza que era aquel sellar llamado
Pedro Páramo, el marido de mi madre. Por eso vine a Comala.

El
t
e
s

t

•

,1
•.

Jorge Luis Borges.
- E~ un e~tablo que está ~asi a la sombr~ _de la nueva igles1a-ue piedra, un hombre
de OJOS grises y barba gris, tendido entre el Qlor de-los aniinales, humildemente
busca la muerte coínó q~ien busca elsueflo, El dla, fiel a va_sbls leyes secretas, va
desplazando y confundiendo las solllbra.s en el pobre r~into; afuera: están las
tierras aradas y un zanjón cegado por hojas muertas y_ algún rastro de lobo en el
ll_arro n~gr_&lt;l__d_&lt;&gt;_11de_enipi~an !os bosques. El ~01!1.ll_re duermez.suefla, olvidado. Jl:l
toque de oraci?n lo despierta. En los reinos de Inglaterra el:son decampanas ya es
uno de los ~á?1tos de la tarde, pero el hombre, de niflo, ha visto la cara de Woden,
el horror d1vmo y la exultación, el torpe ldolo de madera récargado de monedas ·
romanas y de vestiduras pesad¡¡s, el sacrificio de caballos, perros y prisioneros.
Ante_s del alba mo~irá y con él morirán, y no volverán, las ú!Jimas imágenes _inmediatas de los ritos paganos; el mundo será un poco ínás pobre cuando este
sajón haya mueto.
:
·
Hechos que J?Ueblan el espacio y que tocan a su fin cuando alguien s~ muere
_pueden marav!llarnos, pero una cosa, .o un mímero infinito de cosas, muere en
1 cada agonla, salvo ~ue exista una memoria del uqiverso, como-han conjeturado
los_ teósofos. En el tiempo hubo un dla que apagó los -óltimos'ojos que vieron a
Cristo; la batalla de Junln y el amor de Helena murieron con la muerte de un
hombre. ¿Que morirá conmigo cuando yo muera, qu~ forma patética o deleznable
·perderá el mundo? ¿La voz de _Macedonio Fernández, la imagen de un cabello colorado en el baldlo de Serrano y de Cha.reas, una barra deo'azufre en el cajón de
un escritorio de caoba?
•
,•

~ •..-

.-, ::.·e;:'. ,• '

;v

�UNIVERSIDAD

. Pál!ina No. 4

,..

Los Combates~,...
.

(Viene de la pág. ·3)

,,
lleva, y se paga en cierto modo de su propio bolaillo.
Es decir, en el orden carnal como en el econ6mico, el
escudero le ha prestado al señqr su ~terialidad: los
dos son casi un aolo cuerpo y ·un solo peeulio, y don
Quijote, que tiene para estas cosas una gran lucidez
y que, como antes dije, nunca ignora la verdad oracu•
,.. lar, lo expresa· claramente: "Los cielos te den gracia
1' para que cai~ en la cuenta y en la óbligación que te
corre de ayudar a mi señora, que lo es tuya, pues tú

eres mío". "Mío" no debe entenderse en sentido social
(Sancho no es un esclavo) sino en sentido referencial,,

Mont~rrey, Nuevo León Martes 29 de Junio de 1978 1

Am.hito Universitario

Acuérdan ...

(Viene de la Pri'!!_era&gt;'.

lic~ncia-'qa_Esther Gallegos, Pedro Castellanos, Director
bate es ·simbólico, que toda lucha es representativa. Don
Uirectora
C!elaFacuUad de· de la Facultad de Trabajo
Quijote; combatiente integral, militante por destino y
1.- REUNION DE LA
Enfermería;
el ingeniero Social ; el -antropólogo Mario
U.D.U
.A.L.·
En
Oaxtepec,
vocación, tiene que obrar continuamente en el reino
.
Héc~or
Garza
Sepúlveda, Rios·y representantes de las
Estadó de Morelos, s.e · íni~
del símbolo. Sus batallas simbólicas son de tres órdeti\ular
de
la
Dirección Facultades de . Psicologta,
, nes: el ,orden metafórico, donde se combate con apa- ciará el próximo "7 aé
General
deestudios' Filosofía y Letras y
noviembre ( de 1976), la Vil
riencias y semejanzas; el orden metonímico, donde se
Suoeriores:
el
licenciado
· Sociología.
Asamblea de la UNION DE
córnbate con partfoipes o aproximaciones, y el orden
metódico, donde se combate hácia un fin, por una cau- . UNIVERSIDADES DE
sa. Ya hemos v:isto que, si bien la metáfora y la meto- AMERICA LATINA, a la
!. (Viene d e la Primera ,
cual ha sido invitado coil
nimia, factores poéticos, aparecen en numerosas e ¡rn.
toda oportunidad el Rector
portantes aventuras, el método, factor ético, forma
valiósas como Raúl Ramos Zavala , Igancio Olivares o
de
la UANL, DR. LUIS E.
parte de todas. En mayor o en menor grado; por afirMario Sánch~z Acosta y la cárcel a algunos que hubieran
TODD.
Ese
mismo
día
será
mación o por negación, pero de todas. Don Quijote no
sido buenos profesionistas como Torres Enrfquez, el
inaugurado
en
la
Ciudad
habría podido transfigurar su realidad ni recrear su
propio Escamilla, un ganador del Premio al Saber,
Universitaria ( del DF), el
lenguaje si no se hubiera propuesto llegar a ser cabaIngeniero Químico, cuyo nombre escapa en este momento ·
edificio construido por la
..
llero .Y existir como tal. Don Quijote no habría formaa la memoría.
- - - -.UNAM para el Secretaiiado de la UDÜAL. La Asamblea
do ambientes ni habría alterado imágenes si no hubiera
sesionará desde el 7 de noviembre hasta el jueves 11,
escogido una forma de v:ida.
·
Sin embargo, hay que meditar algo. ,¡;Quién empujó a
fecha de su clausura. Algunos de los.temas a tratar serán
estos
jóvenes a la violencia y al choque frontal con ei'
Esto nos lleva a una conclusión de actualidad. La
los siguientes: CIENCIA, TECNICA, EDUCACION Y
Estado? ¿Quiénes son los autores materales de los :
lectura. cuidadosa del Qui jote confirtna lo que algunos
SOCIEDAD; LA UNIVERSIDAD COMO GENERADORA
crímenes y ctesapa11c1ones de esfucfianles y
ilusos hemos venido defendiendo contra v:iento y maDE AUTONOMIA NACIONAL; Y LA EDUCACION
profesionistas?.
'
rea: que la ética es el fundamento de la poética; que "' UNIVERSITARIA
EN
LA
INTEGRACION
el hombre y sólo el hombre, entrañado en sociedad, es
LATINOAMERICANA. Cabe agregar que la mayoría de
- La respuesta es simple: La culpa recae en -un
capaz de lenguaje simbólico; que la literatura no se hauniver,sidades mexicanas están integradas a esta sexenio donde la violencia · y la represfon
ce por capricho ni al azar; que la palabra, por rica y
organización, y que el papel de la UDUAL en las luchas
fue
s11
bandera.
•-· ·'
por hermosa que parezca, no es más que un medio de
'latinoamericanas por la democracia y la liberación· del
expresión y de comunicación, y que debe haber algo
colonialismo extranjero, ha sido altamente positivo.- Se
Un sexenio en e1 que salieron 'a relucir -personajes
•~resabie y comunicable más allá de todas las patrata de un foro_abierto a todas las corrientes, por lo que
amargados posiblemente por su frustración profesional y
labras. últimamente se ha citado mucho la célebre frasus acuerdos s1em pre han resultado con un contenido
deomocrático y siempre antiirnperalista. Esperamos ver ·dejaron sentir sus traumas en las universidades. ,
se de Osear Wilde, o atribuida a Osear Wilde: "No
La mayor . ¡\arte de los jóvenes autollamados
qué pasa ahora .'
,
hay libros morales ni inmorales, sino bien o mal escriguerrilleros
era estudiantes cuando la matanza trágica
2.- COMUNISMO Y
EDUCACION."En
la
tos." El examen contemporáneo de la obra de ' Cervanen
Tlaltelolco.
Fueron lideres estudiantiles y formaron
por
la
~ue
estamos
luchando,
11osotros
cuidaremos
que
los
tes nos permite repetir un postulado, discutible quizá,
grupos
con
siglas
que recordaban la democracia
d,er~chos
y_
libertades
_
de
todos
sean
respetados.
Esto
pero ineludible: que no háy humanidad sin moralidad,
'cristiana y otros estudios del marxismo. ·
s1gmf1ca
que
NINGUNA
FIWSOFIA
O
DOCTRINA
SE
.
ni _literatura sin humanidad. Sí hay, pues, libros inmoCONVERTIRA EN LA GUIA DEL ESTADO O DEL
rales, v están todos mal escritos.
.
. SISTEMA EDUCATIVO'' .-Esto dijo, erilre otras cosas el
La violencia del Estado provocó qúé los jóvenes, sin •
• Respecto ·a estos términos conviene establecer la misma disdirigente
comunista
francés
GEORG
ES
MARCHAIS
'en
compromisos
de ningún tipo en una sociedag ctondthay
tinción que a veces se aplica a la ironía. Hay, como . sabemos
tantas
cadenas,
respondieran con la violencia y surgieron
la
ciudad
de
LYON,
que
dicen
es
un
fuerte·
reducto'del
ironía lógica e ironía ética, ironía verbal e ironía actual. En· I;
ás o menos lo
Iéis "expropiaciones" y los enfrentamientos con gruposi
ironía lógica la palabra contradice el pensamiento; en la ironía · catolicismo francés.- Como que dice m_
policiacos.
ética el resultado contradice la •intención. Del mismo modo, pomi~mo que aquí: el . pluralismo filófico, ideológfco,
demos hablar de símbolos v_erbales y actuales: la metáfora y la
pohtico, etc. , es un cammo transitable para la práctica de
metonimia no sólo son maneras de expresarse, sino situaciones
la democracia .... etc., etc.
Vino el cambio de gobierno y los intentos de modificar
éticas, actitudes, hechos.
la ruta con metas más democrá,\icas, cuando en un jueves
de Corpus, las calles del Distrito Federal se convierten
1
nuevamente en ríos de sangre.\
El
hecho
cumplió
su
cometido.
Vino una amplia
&lt;Víene de la Primera)
·represión y pronto cayeron jóvenes rebeldes, algunos
mocentes, pero los gorilas carecían de cerebro.
Ha batallado mucho el régimen de Luis Echeverrfa
casual, mucho menos señalamiento histórico a está en una crisis y aun as! resultará con las acciones
permanente; es el resultado riesgo de parecer discor- hay quienes utilizan · la que yo debo tomar en esta . porque encontró enemigos ·dentro y fuera: Los cambíos.
de la satisfacción derivada dante.
_
solemnidad de este acto -Facultad . Sin embargo, sin embargo, están a la vista.
de _cumplir · con )as , Más adelante comentó: para beneficio personal, sin: tengo que asumir la
Ahora aquellos jóvenes reconocen su error, pero
obligaciones' .
·
"El haber estado, como lo tener ni por asomo la r~sponsabilidad de dejar las tendrár, que pasar por lo menos ocho o diez años para que
Siento --agregó-- una gran señaló el Lic. Garza Cortés calidad moral o académica cosas , en claro, así tengan los cambios sigan efectuándose y ellos alcancen a
la que derrumbarse falsos · cumplir una parte de sus condenas o el perdón. Nadie
responsabilidad esta noche·y en la dirección de la que . fundamenten
no es· por tocarme de una Facultad de Psicología por distinción artificial de la que ídolos. Lo que tenga que sabe qué sucederá en el futuro.
hacer lo haré, no importan
Lo triste es que ellos siguen en prisión, mientras que 1
manera incidental y a corto accidente cronológico no se fue objeto.
Flores Aréchiga expresó las consecuencias".
aquellos que crearon el -clíma ·represivo sé pasean
plazo estar en la dirección implica necesariamente que
En representación del ,gastando millones de pesos en pajses europeos o en Jo¡
de
la
Facultad
de eso sea bueno o malo. Esta que se ha dicho que la
0
Psicología. Él peso de la conclusión debe derivarse carrera de Psicología es una Rector, doctor Luis E. Todd,, casinos de Las Vegas.
Un mundo injusto a to·das luées, pero
responsabilidad que 'siento de lo que la historia decida. carrera incomprendida y asistir el C.P. · Alfonso
'
¿Hasta cuándo? .. ... .
es la necesidad de dejar un La Facultad de Psicología señaló: Creo que lo mismo Quirogá.

la Ge!leración ..

participatorio, metonímico.
Llegamos por fin a la forma de relación simbólica
que más pesa y más abunda en el ejercicio bélico de
don Quijqte: la metáfora. Don Quijote . rara vez entra
en hatálla sin una prev:ia transformación metafórica:
los molinos se convierten en gigantes, los rebaños en
ejércitos, los h!)nrados v:iajeros en ogros o en vestiglos.
Don Quijote no inventa, sino que transforma: la realidad colabora con él, brindándole siempre un punto de
partida, una sustancia ·o situación correlativa con sus
pensamientos éticos y .sus intuiciones poéticas. A mediaa que ava,nza la obra y que se consolida' la identidad
del protagonista, el esfuerzo poético es menos frecuente
y menos necesario: la realidad colabora más y más. El
bachiller Carrasco se· disfraza de caballero andante; el
duque y la duquesa recibim al Ingenioso Hidalgo en
un palacio ."de verdad"; los títeres de Maese Pedro
· representan de por sí figuras caballerescas. Pero don
Quijote no perderá nunca la facultad de percibir, y proyectar semejanzas, y sobre todo, de crear en torno
suyo un ambiepte, una órbita, donde las cosas tienden
a referirse y a transfigurarse.
El ejemplo más claw de combate rnetafó.rico es la
·aventura de los &lt;lueros de vino, entrañada en otra aventura, la de la princesa Micornicona. Recordemos los
acontecimientos. Don Quijote se ha recluido en Sierra
Morena a hacer penitencia, y sus paisanos y amigos, el
cura y el barbero, deciden arrancarle a su soledad y
volverle al villorrio. A tal efecto inventan la historia
de una doncella · ultrajada que solicita la ayuda de don
Qui jote. Primero se disfraza el cura de doncella; luego
el barbero; ninguno de los dos logra un disfraz convincente. Entonces los favorece la suerte, deparándoles
a una bellísima muchacha,- Dorotea, que ronda desamparada por el .monte. Dorotea es .la hija única_ de uno¡;
labradores ricos, •y ha sido burlada y abandonada por
un caballero de la alta nobleza, don Fernando. Pronto
se percatan el cura y el · barbero de la utilidad de la ·
muchacha, f la persuaden de que sé finja princesa,
la princesa Micomicona, destronada por el gigante Pandafilando, y de que busque el auxilio de don Qui jote
para recobrar su reino.
Sin darse cuenta, éorno se hacen muchas cosas en
esta v:ida y en este libro, el cura y el barbero han colocado a la muchacha en una situación metafóricamente
idéntica a la suya de verdad. Dorotea es princesa en
su casa, hij¡i. única y mimada de acomodados cosecheros. Don Femando es junto a ella un gigante, un gigante social, hijo menor· de un grande de Españá. Y
el honor, como sabe cualquier lector de nuestra litera•
tura clásica, es el trono y corona de una doncella. Desde este momento, la aventura ·entera estará dominada
por la metaforizaci6n. Don Quijote y sus acompañantes
se hospedan en la yenta.e,d~ 1?5 misterios, Ja del _mo~
encantado. Todos los' personajes, salvo don Quijote, qÚe
_&amp;Yi~n.e;,de.Ia Prim~~aJ · 3'-duerme, se &amp;áñsfoim'an"éñ lectores para llar ojos
~ l ,.
~ ;,) 1 l: t •
:,
obras son traba¡os de
oídos a la novelita de' Ef"cudmo impertineñte. Don Fer•
modelado de ancianos, ·
nando, que de pronto llega a la venta con su comitiva,
jóvenes
y esposas de los
viene tranafigurado por un antifaz. Nada ni nadie es
pr~caristas,
que_Bega_ron
lo que se creía: todo y todos se orientan hacia el rein.o
procedentes del sur del país,
de ·1as apariencias, donde se confunden los límites y
principalmente de San Luis
hacen crisis las identidades.
Potosi, Zacatecas, QueréEl desenlace de la aventura es la culminación de la · . taro y del propio Distrito
metáfora. Dorotea se dirige a don Fernando_(ya desenFederal. mascarado) en términos apasionados y elocuentes; el
El Instituto Mexicano de ·
caballero medita, reconoce su error y ofrece rnatrimo•
Comercio Exterior pidió a
nio. El agrav:io está deshecho; la princesa Micornicona
ha recobrado el trono; don Qui jote ha vencido al ·gi- · directivos . de FOMERREY
los trabajos de mejor
gante.
acabado para exponerlos en
¿ Es posil\l~? Don . QuiJote no ha hecho nada; don
Quijote no ha presenciado la escena; don Quijote está los Estados Unidos y otros
países, ya que cumplen los
durmiendo. Sí, pero don Quijote no ha dormido de un
requisitos de primerísima .
tirón. Mientras los demás huéspedes leían El curioso
impertinente don Quijote se levantó del lecho, y entre • calidad.
sueños se puso a acuchillar unos. cueros de vino que
Asi, "EJ David", se cotiza.
había en su. cámara. Sancho . corre a dar la noticia:
en 150 pesos
"¡ Vive Dios, que ha dado una cuchillada al gigante ene-· aproximadamente y por- ·
'd
".
''
migo
e ai
.senora
prmcesa M
1comicona..
• 1."
; "
•..'
sm
taespejos de diferentes
duda alguna/ el gigante
ya muerto.. . que yo vi
precios, así corno figurillas
correr la sangre por el suelo, y la cabeza tortada y de yeso, de buen gusto.
caída a un lado, que es tamaña como un · gran cuero
Las calles Cozumel y
de vino".
Cancún, son· las principales
Los lectores se alarman, el ventero se indigna, el de ese fraccionamiento y las ·
cura promete paga!; y don. Quijote se welve a dormir.
casas tipo --que constan de
Pero la ·aventura, de hecho, ha terminado; el caballero dos cuartos--, tienen un costo
manchego ha llevado a buen fin uno más de sus com- incluyendo terreno, de 35 mil
bates simbólicos. No falta sino el acto .de contrición pesos.
del gigante (ileso, gracias a la metáfora) y la repara•
Hay 90 llaves colectivas y
ción honorable de la injuria. Dorotea y ' Fernando . S'l
un
total de 20 comercios, en
despiden de la compañía, y don Quijote queda en Ji.
ese
fraccionamiento que
bertad de dedicarse a otras empresas.
colinda
al oriente, con la
Resumamos pues lo esencial. Sabemos que todo com•
Colonia
Zertuche,
al
poniente la Colonia "La
Playa", al Sur y al Norte con
(Viene de la pág. 2) la avenida San Roque y· la
carretera a
Reynosa,
respectivamente.
de errores y de vicios, que frenan el desarrollo, como lo es
Los· lotes son de 7 x 15
la demagogia y la corrupción, encontrando las dos en las metros
y
ese
frac- ·
i,s(eras pol'lticas y gubernamentales y la si;glmda ~n las cionamiento cuenta ya con ,
mismas acliv_idades particulares de los individuos. dos teléfonos, lo que se
Las personas los engaños, son las armas utilizadas por considera · un logro, dijo el
todas aquellas personas que hacen de la polftica una licenciado
Ricardo
ciencia del mal propiciando con esto un freno a la marcha Canavati,
titular
de
ascendente del._ progreso perjudicando al pueblo y a sus FOMERREY.
gentes. :
Así mismo, funciona un
La corrupción, es ya casi un valor entre los mexicanos,
consultorio
y dispensario
· ya que ésta se expande cada vez más en todas las esferas
médico del Instituto de
sociales obstaculisando en gran proporción el avance de
las clases menesterosas y dando lugar al e11Tiqueéimi'ento. Protección a la Infancia.
ilegitimo de unos cuaqtosJ_or eso es que.esos vicios que · Florinda , Gaona, encargada
se caracteriean pór no perm'itir- , el desarrollo, del mismo, dijo que 1as
dében de : ser erradicados de una vez. ¡,u,: consultas se imparten dé las
todas
porque
sino
lo
hacemos · nuestro, 16 a las 19 horas,
diariamente y a las personas
desarrollo estará siempre frenando.
La demogogia y la corrupción deben de ser suprimidas · que no pueden. comprar a ·
en todos sus aspectos ·para dar lugar a factores que mitad de precio las
p~omuevan y de lugar a .un desarrollo justo y equitativo., medicinas, se les obsequian.
·'

.. .

i

'- ~

...
..

Cc,ntinúa de frases con TO BE

está

~:ª

El desa·rrollo ...

ayudar dándo!Ei'comprensión y cariño.
Hay también síntomas· de angustia,
ansiedad; el niño manifiesta fuertes
temores, esto trae como consecuencia el.
aislamiento social y la reducción de.
satisfacción personal.
.
,Otras veces aparecen slntomas de
- ,...,. ,...eo :,.;,.i "' r1

1., trnr&gt;i,i;')t;:,

mentir~~ .

.--,

(Viene de la pag. 2)
.precosidad sexuái, otras· veces aparecen
slntomas psicoffsicos, tales como colitis
ulcerosa, úlcera gástrica, dolores
migrai\osos.
Recordemos que un cuadro familiar •
dentro del amor, la convivencia y las
'buenas relaciones pueden evitar muchos
'problemas .

16.- children - niños
GLOSSARY
17.- -classmates
compañeros de clase
1.-accent- ace.n to
INGLES
I
18.classroom
sa16n de clases
2. - always - siempre
-PRIMER SEMESTRE
19..
cold
frío
3.- ~re related - están
Lic. Aida OWard
20.- continent - continente
relacionados
de Garzavalle
21.- correct - correcto
4.- around - alrededor de
22.- count - contar
5.- atom - átomo
23.- dentist - dentista
UANL PRE~RATORIA NG.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA
6;- beautiful - · bello
24.- difficult - difícil
7. - believe - creer
1mNTJMUAl
25.- , direct object- complemento directo
8. - bell - campana, timbre
26 .. - distrimination - discriminación
9.- book - libro
·,
27.~
discuss - discutir
10.- bookstore - librería
28
11. - brother - hermano
1 - doctor - doctor
29.doctrines - doctrinas ·
12.- car - carro
13. - carbohydrates - carbohidratos 36,- easy - fácil
31.- eat - comer
A. Gran -cantidad.
14.- cell - célula
32.Earth - Tierra
15.- cham_pion - campe6n
33;enj9y
- disfrutar
Para expresar gran cantidad en iriglés se usa:
'
34.- e~am - examen
Ejemplos:
35.- exercise - ejercicio
,SINGULAR: MUCH.
Mucho,
mucha
•
36.- expensive - caro
a) THERE IS a mathematical symbol foi inf\nity.
37.- Europe - Europa
PLURAL: MANY
Muchos, múchas
(SYMBOL es singular)
38.- every - todos, cada
SINGULAR Y PLURAL: A LOT .OF .• mucho, mucha, mu3Q,- !al~e · - falso
·. ·
HAY un símbolo matemático para infinito.
40.- faith - fé
chos·· . muchas.
41.- football - fútból
Ejemplos:. MUCH water pollution.
b) THERE IS an accent in this word. (ACCENT es sing~ 42.- forget - olvidar
lar)
43.- friend - amigo
Mucha contaminación del agua
44.- game - juego
Hay un acento .en esta palabra.
45.- good .- buenos
r
2. - MANY diffié:ul t e.xams.
c) THERE IS a lot ~f water 1n the ocean. (WATER es
46.- greek gods - dioses griegos
singular)
47.- handsome - bien parecido
Muchos exámenes difíciles.
48.- hard - difícil
Hay mucha agua· en el océano
49.- hate - oido
3.- A LOT• OF .water polluti~n. (mucha contami50.- happy - feliz
nación del a~ua) ·
d) THERE ARE many cells in the organism. (CELLS es
51. - hear ' s oir
plural)
52.- heavy • pesado
A LOT OF diÍficult exams. (muchos exáme-53. -· help - ayuda
nes dif!ciles)
HAY muchas células. en el organismo.
54.~ . history - historia
55.- honest - honesto
Observa que A LOT OF se puede usar tanto en singu-.,
e) THERE ARE a lot of animal specie.s on Earth
56.- hot - caliente
lar como en plural y en los m~smos casos en que se
(SPECIES es plural)
57.- house - casa
1:,,
usa MUCH, ,MANY.
58.- important - importante
HAY muchas especies de animales en la tierra.
59.- intelligence - inteligencia
B. Poca cantidad
60.- intellieent - inteligente
f) There ARE two false number. (NUMBERS es plural)
61;- interest - interés
Para expresar poca cantidad en inglés se usa:
62.- interesting - interesante
.
63.- lady - dama
HAY dos nJmeros falsos
Poco .
SINGULAR: A LITTLE (Little).
64.- large - grande
poca g) THERE ARE many direct objets in these sentences.
65.- larger -· más grande
(OBJECTS es plural) ·
66.- libiary - biblioteca
Pocos, pocas _
PLURAL: A FEW
67.- leve - amor
Ejemplos:
68.- man,men - hombre (s)
HAY muchos ·complementos directos en estas ora-cio_nes.
69.- magic - magia, inágico
l. - A LITTLE ·1ove. (poco amor)
,
70~- mathematical - matemático
71.- mexican - mejicano
LITT,LE hate. (p?co oido)
72.modern - moderno
V. PRESENTE P~OGRESIVO
73.- movie ,actor - actor de cine
2. - A FEW children. (poc~s niñós) ,
74. - moon .- luna
'
A. Gerundio.
75.- nature - naturaleza
0Qserva que en las expresiones de poca cantidad se
76.- near
- cerca de
· usa el artículo i~defi~ido A; el cual se puede •. - ~
El gerundio ~n_, ingl~s s_e forn¡,a agr;egan_do.,.la .:t.e.rmina
77
.'º
he'cessary
•'
riecesario
-tjár .-0.-eliminar sin que afecte el significado de ción ING a los verbos y ., se tradu·c e como -ANDO, -EN:78.need
necesidad
la expresión de cantidad.
DO.
'
79.- neighbor - vecino ,
80.- nice
agradable
.IV. · FORMAS . IMPERSONALES DE . HABER (HAY)
81. - noise - ruido
Ejemplos:
.82. - number - número
A. There is There are.
83.- ocean - océano
INFINITIVO
GERUNDIO
84.- open: abierto (~)
En inglés para decir HAY, se .e xpresa de dos formas:
85.- organ1sm - organismo .
studying · (estudiando)
L- to study (estudiiar) . .
86.-organization - organizaci6n
87.- our - nuestro
·2. - to help (ayudar) , .
helping (ayudando)
SINGULAR:
THERE IS
HAY
88.- pencil - lápiz
people - gente
_
3;- to forget (olvidar)
. forgetting (olvidando) 89.PLURAL:
THERE ARE.
HAY
9ó.- philosophy - filosofía
91.- planets - planetas
4. - .to believe (creer)
believing (creyendo)
Si se quiere decir que HAY algo usando un sustanti92.- player - jugador
vo en singular, recuerda que debes usar; THERE IS.
93.· politicians - políticos
5. " ·t o .hear (escuch_ar)
hearing (escuchando)
Cuando se trata de expresar que HAY varias cosas
94.- pollution - contaminaci6n
(plural)- usarás THERE ARE. ·
.
95.- pretty - bonito
·
6. - to read ' (leer)
reading (leyendo) 96.- prqduce - producir
97.- proposition - proposición
,
98.- question - pregunta
B. Construcción del •presente progresivo.
B. Significado
99.- read -- leer
' '
100.receptor - receptor
Usamos el presente progre~ivo para expresar
Las formas de TO BE las puedes traducir como
df:- iOl. - religión - religión
ci6n que sp de~arrolla en el momento en que
SER o ESTAR, según sea el i;:ontenido de la frase.
102.- remember - recordar
ce.
Observa los siguientes ejemplos:
103.- result - resultado
104.rich - rico
El presente ~regresivo se construye en inglés así:
a) We ARE the office. (Nosotros) ESTAMOS en la
105.- round - redondo
oficina.
(estar)
106.- see - ver
107.- sick - enfermo
INGLES:
AM
b) We ARE students. (nosotros) SOMOS estudian-~
108.- singer - cantante
tes. (ser)
109.- sister - hermana
+
IS
GERUNDIO (Verbo+ ING)
110.- smaller - más pequeño
c) I AM sick. ESTOY enfermo. (estar)
111.- sleep - dormir
ARE
i
il2.- Spanish - español
I AM a writer, SOY escritor. (ser)
113.- species - especies
114.- states - estados
d) The proposition is simple. La proposición ESPAflOL: ESTAR
115.- star - estrella
+
GERUNDIO: Verbo +-ando
ES sencilla. (ser)
116.student - estudiante
-endo
117.~ubject
- maieria ·
-iendo
The proposition IS in the book. La proposi118.- sugar - azúcar
ci6n ESTA en el libro. (estar).
119.- sun - sol
120.- surprise - _sorpresa
Ejemplos:
121.- symbol - símb,olo
a) I 1J:!. studyING algebra.
Con algunas expresiones, las formas del verbo TO BE
122;- system - sistema
se traducen como TENER o HACER.
}23.- teacher
maestro
Yo estoy estudifil:ill.2 alg.ebra
124.- telegraph · · telégrafo
Ejemplos ·:
125.- telephone
t~léfono
· b) The students ~ playilili. tennis.
126.- therefore
por lo tanto
a) I AM thirsty. (tengo sed)
127.
think
pensar
,·
Los estudiantes están jug~ tenis.
128.- tiny - pequeñísimo
b) THEY ARE hungry. (tienen hambre)
IZQ.- today - hoy
c) Susan IS wJittING a letter.
130.- tonight - esta noche
c) SHE IS cold. (ella ,tiene frío)
l~l.· transformation - transformaciór
Susana~ escribiENDO una carta. ·
132.- truck - cami6n (de carga)
d) YOU ARE hot. (tiertes calor)
133. - •university - universidad
134.- used - usado
d) The bell IS ringJNG.
e) HE IS 20 years old. (él tiene 20 años)
135.- understand - entender
136.- very - muy _
El timbre está sonANDO!
f) SHE IS sleepy-. (ella tiene sueño)
137.- water - agua
138.- well knowa- bien conocido
e) We ARE workING hard.
g) It IS hot today. (hace calor h·oy)
139.- wise - · sabio
140.- writer · escritor
~s_tai;i~~ trabajANDO mucho.
h) TT TS coln evPTV nav. (todos los dí.as hace frío)
141.· vPars - ~ñns

.

Importante...

Enfermedades... .

Página No. 5

111 Expresiones de cantidad

la felicidad ...

*

UNIVERSIDAD

Monterre~, Nuevo León Martes 29_de Junio de 1978

1

-

-

_:UNIVERSIDAD AUJ_ONOMA DENUEYO LEON

-

-

-

-

�I;
Página No. 6

UNIVERSIDAD

'

¡; Calí!fera Cinematográfica
''

¡i

cana~O

~
,
,.•

de Pémex,

Hist or1a del Cine

3,00 24 HORAS DE LA

,.•

CINE ELIZONBB

,.•
,.

TARDE
3,30 PLAZA SESAMO

'
~'LEPKE'; Con: Tony Curtís

4,30 UNA MUCHACHA LLA-

4·: ?n 6:50 9:20

MADA MILAGROS

!NCANTO

•:i..A

CONSPIRACION" Con: Sidney Poitier y Michael ,
~ine
·
~:20 6:50 9:20

5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVE

·l~,~~

LO IMPERDONABLE
MAÑANA SERA OTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
B,00 CINE DEL MARTES Presenta "LA NOCHE DEL
LOBO"
9,30 DIALOGO PÓLITICO
10,30 . NOCHES TAPATIAS
11,00 24 HORAS Y LA PELICULA

,•

:•'EL LLANTO DE LA TORTUGA" Con.: lsela Vega y
:.Jorge Rivero
·
·!-EL ENCUENTRO DE UN HOMBRE SOLO" Con: Jorge
;Luke y Patricia Aspillaga
"LA CHOCA" Con: Mercedes Carreño
T,lanto 4: 15 9: 30 Encuentro: 6: os Ch ne.a: 7: 40
0

•ms11.1a

. "DE SADE" Con: Keir DÚllea y Senta Berger
:. ~:20 6:55 9:25

POR

" donde
está la

.

CINEMA FLORIDA

EL

diversió,

7

''AUANDAR ANAPU" Con: Ernesto Gomez Cruz
"DOMINGO AL MEDIODIA"
·.-Auandar: s··:oo 9:45. Domingo: 4:00 7:45

·.

RA

6,30 MUNDO DE JUGUETE

15,30 BARRAS Y MUSICA

CINE BUIPII

16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD, QUIMI-

"EL JÚGADOR" Con: James éaan

CA

· 4:15 6:50 9:25

16,30 HIGIENE

CINE IUAREZ

17,00 LITERA TURA
17,30 UNA TARDE DE TELE,

.
"TERREMOTO·" Con: cnarlton Heston y Ava Gardner
4:00 6:50 9:30 .
.

LOS PICAPIEDRA
PELIGROS DE PENELOPE

CIBADllYltf
"LA CONSPIRACION" Con . Sindey t'Oltler y Michael
·caine ·
"Y.O QUIERO A MAMA, PERO ... " Con: Georg e Sega! y
Ruth Gordon
Conspiración: &amp;:os·9:40 Quiero: 4:15 7:50

C■ UDII

. '"ORDENES SON ORDENES" Con: Monica Vitti y
·. 1•••in Orlando 4::m· s:s·o 9:20

. , SUPER RA TON

. MEXICO, D. F.- Petróleos
Mexicanos mantiene un
mvel de endeudamiento
aceptable y de acuerdo con
su capacidad de pago,
afirmó hoy el Ingeniero
Antonio Dovali Jaime, tras
de refutar· las afirmaciones
hechas ante el candidato
presidencial en se·ntido de

que "Pemex
planeación 1 ' .

crece

si

"Petróleos Mexicanos es
una empresa que durante

este sexenio se ha caracterizado
por
una
planificación de su actividad, la cual empieza a
dar
los
resultados
esperados", dijo el director
· de la empresa.
Dovali Jaime, que asistió
en calidad de invitado a la
recepción que el Presidente
Echeverría y el gabinete en
pleno ofreció al Presidente
guatemal.teco, ,Kjell Eugenio
Laugerud, dijo que PEMEX
no solicita préstamos con
carácter particular como se
ha
venido
diciendo;
"PEMEX, como toda empresa. crece a base de créditos
y de recursos propios, pero
los c·réditos los solicita el
gobierno federal, y nurica
rebasan la capacidad de

pago".
Por otra parte, el director
de PEMEX. informó que ya
esta en la etapa de arranque

TO

20,00 EL GRAN CHAPARRAL
2 loOO LA LEY DEL OESTE
22,00 TRILOGIA POLICIACA
24,00 EN CONTACTO DIRECTO

.,

"En la etapa inicial, se
.comenzarán refinando
solamente 50 n¡il barriles, y
una ·vez que se haya
alcanzado la capacidad total
en operación, misma que
será antes de fin de año,
aumentará hasta en 15 por
ciento el ingreso por concepto de exportación".
"Para esa fecha, ya no
será crudo lo que se exporte,
sinp
productos
petroquímicos", dijo Dovali
· Jaime.

"EL LLANTO DE LA TORTUGA" Con: Isela Vega y
·.. Jorge Rivero
"Ulj' CAMINO SIN RETORNO" Con: Ferm¡ndo Rey
" Llánto: 6:05 9:40 Camino: 4_:15 7:50

··.• IIDlff

· "EL SIGNO DE LA MUERTE" Con: Mario Moreno
"Cantinílas'.' .
.
. "AGUJLA o ·SOL'.' Con: Mario Moreno "Cantinflas".
Slgno: _-6:00 9:35 Aguila: 4:15 7:50 · ·

• ·1uce:1

"NADIE MUE:itE POR NADA" Co.n : Craig Mili
'. ."EL_ FORASTERO" Con: Paul ·Ney¡man
·N•flio, 6:05 9:45 Fo.rastero 4:00 7:40 ·

.B.IIE COLOII .
"TRES CONTRA EL MUNDO" Con: Jtm Brown
_ ''TONY. ARZENTA" Con: Alain Delon
_:Tres: 2:20 ti:00 9:35 Tony: ,12:30 4:00 7:40

CINE ATENEA

"VIDAS EN ANGUSTIA" ·con: Sophia Loren y füchard
,Burton 4:20 6:55 9:35

Cll[t•

- "LA MUERTE VA CON LAS MARIPO:SAS" Con: Alfonso
Mistral
"MECANICA NACIONAL' ' Con: Manolo Fábregas y
i.ucha Villa '
''EL OFICIO MAS ANTIGUO DEL MUNDO" Con: Gloria
Marln e Isela Vega
~nerte: 4:15 9:35 Mecánica: 6:00 Oficio: 7:401

7:00
8,30
9,00
9,45

12,25 REPORTAJE DEL MEDIODIA
12,30 LA SEÑORITA ELENA
1,30 CODAZOS
2,00 FUTBOL AL DIA
2,05 ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
,3,00 FESTIVALANDIA CON
1
PIPO
. 3,30 CINELANDIA, CARICATURAS
4,00 SE:, ARMO EN BEL EN,
con lran Eory Paco Mor•
tfnez

6,00 CARMIÑA.- Telenovela
7,00 LA FAMILIA PARTRIDGE

7,30 HECHIZADA
7,50 CONCRETANDO LA NO-

B,00
"GARRINGO EL IMPLACABLE" Con: Anthony Steffen 9,00
"KUNG ·F U EL PUlilO DE LA MUERTE"
10,00
Garringo,: 6:05 9:30 Kung: 4:15 7:40
'10, 15

CIIENORII

11, 15

"LOS TIG-RES VOLADORES CHINOS"
"CONT.ACTO EN HONG KONG"

B,31

El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre. REPASO UNIDADES 25 Y 26.
9,00 MUSICA, SENSAGION Y SONIDO. Tema: POST ROMANTICISMO A CLAVECINISTAS
.
9,28 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
Presen_
ta: ISAAC NEWTON

9,51 MA TEMATICA IV. TEMA: Funciones de un angulo compuesto
10,22 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Quinto Semestre. Deseos poro el
presente

4:00 METODOlOGIA. Tema: Como
hacer ejercicios en grupo

4,30 MATEMATIC.h. tV. Tema: FUNCIONES DE UN ANGULO COMPUESTO
5,00 TIEMPO DE NIÑOS. Presenta: LA
PELOTA MAGICA {CARICATURAS)
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
FAbuloso Mundo del Circo
6,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre. REposo UnidCl-

des 25 y 26
6,30 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
Presenta: ISAAC NEWTON
7,00 MUSICA, SENSACíON Y SONI-

TICIA
7,30
LOS WALTONS
8:00
MISION IMPOSIBLE
NOTICIERO DEL 3
9:00
HAWAII CINCO CERO .
9,30
"B"
10,30
DR. SIMON LOCKE "B"
11: 15

DO Tema: POST ROMANTICISMO A CLAVECINISTAS
NOTICIERO IMAGEN .
CINETECA NACIONAL Presenta:
ARTURO DE CORDOBA
CANTAAMERICA LIBRE. Con Amparo Ochoa
DIALOGO POLITICO
NOTITRECE
ULTIMA FUNCION Presenta:
"MARCADOS POR El DESTINO"
con: Corol Baker
DESPEDIDA.

CINE RODRIGIIEZ
,.

CINE. BUñlll
'''l'EOUMA,/

CINE AMERICA CINEMA IAL1·

·~,t.tl;
· CINEMA RIO 70P... ..... .r

.,,.,,;.
. .. ..CUAHTEMOC 70
..
EL ll!ABI.O·' Con:

:M_.1°-'!,.,,ACION

~~

Dt:

PIUI Pi1M" IIIJ1 ·

1

r

a).- Ordinarios, los sustentados por alumnos que
hayan cursado, cuando menos, el último
año o los · dos últimos semestres de su ca•
rrera profesional; en la Facultad ,correspondiente de esta Universidad. '

a 1.- Haber estado registrado normalmente como
alumno universitario dentro del Departamento Escolar y. de Archivo.

Social obligataria.
el).- No tener adeudos en la Tesorería .General
de la Universidad.
e l.- Haber depositado en el Departamento Es•
colar y áe Archiv!) toda la documentación ·
y antecec!entes escolares que el mismo
exij~,
·
·
f) . - Haber cubierto los requisitos c¡ue marque
el reglamento interno de la ·facultad correspondiente.
ARTICULO V.- Presentar en el Departamento Es;
colar y de Archivo lo siguiente:
1
· a).:..... Solicitud por escrito al Departamento Elco-:-.
, lar para su_!tentar Exa111en Profesi~~J!/ri 5¡,,9 : b) . - Comprobante de pqgo expedido por la Te•
sorería General de la Universidad Autóno•
ma de Nuevo León, por derecho a Examen
Profesional.
·
c) . - Comprobación del cvmpllmiento con ';;T Servicio Social, mismo que deberá ser certificado por la Dirección de la Facultad.
d) . - Cart~deoproboción aÍExamen Profesional,
indicando en la misma el tipo , de Examen
Profesional de acuerdo con las opciones
aprobadas .por el Reglamento Interno de la
misma.

b).- Haber cursado y aprobado cuando menos
el último año o los dos últimos semestres
de la Carrera, y tener debidamente acredi,
ladas o revalidadas el resto de las mate•
rias que forman el ·plan de estudios.

2,30
3:00
4,00
5,00
5,30
6,00
6,15
6,45
7,00
7:30
.
R,OO
. 9,00
10,00
10,30
12,00

MUSICA
CUANDO SE QUIERE SER FELIZ {Telenovela) Repetición
de Capítulo
TELEDIARIO {Al color
MIRA QUE BON·ITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
.
BUENAS TARDES CON CARICATURAS (Al color
.
DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca
y Teresita ,
TELENOVELA ESTACION CENTRAL CAP. 8 CON, GUSTAVO ROJO JOSE L. RODRIGUEZ Y CARMEN JULIA
ALVAREZ.
LA NUF.VA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN
(A) color
CARICATULANDIA (A) color
LOS DEPORTES (A) color
CHICOS DEL ESPACIO (A) color
NOTICIERO 6.45 {A) color
LABORATORIO SUBMARINO (A) .color
AFICION¡\D08 DEL NTE. (A) color Trns. Diferida, Patrocinio de: AQUI SALINAS con: Rómulo Lozano
CINE TERROR {B) "IMPOSTURA REDENTORA" con,
Ralph Bellamy y Eveyn Ankers
SAM CODE (AJ color "REQUIEM POR UNA REINA" con,
Glenn Ford.
NOTICIERO DEL·l2 (AJ color patrocinio del BANCO DE
COMERCIO
JOYAS DEL CINE Presenta (BJ color "DESESPERACION"
con: Jane Wyman y Marlene 'lietrich
DESPEDIDA.

ARTICULO XIV.- los Exámenes finales de· carreras cortas sin bachillerato de las Escuelas Técnicas
Dependientes de la Universidad, se sujetarán a las
pruebas que dictaminen los Reglamentos de dichas
Instituciones aprobadas por .e l Consejo.

el.- Ha.be, dado cumplimiento con el Servicio

ARTICULO XV.- Para obtener un Título Profesio·
e).- Fotografías tamaño Título que el Departa• nal expedido par la Uni~ersidad se / requiere,
- '---~-·
•
mento Escolar indica.
lo.- l:laber sido aP,robado en su Examen Pro•
. fesional correspon~iente.
ARTICULO VI.- Si el sustentante resultase reprobado en su .Examen Ordinario, podrá solicitar autoriza20.- Solicitarlo ·por escrito al Departamento Es•
ción para presenlar Examen Profesional Exlraorclina•
colar y de Archivo.
rio, que deberá ser concedido en un plazo no menor
de 'seis meses.
·
3o.- Cubrir los. requisitos que para el efecto
·
marque el Reglamento . de pagos por ex•
ARTICULO VII.- Para sustentar Examen Profesional Extraordinario se requiere:
pedición y registro de Título Profesional.
al.- Haber reprobado el Examen Profesional
Ordinario.
.

ARTICULO XVI.- Los Títulos Profesionales expe•
didos por la Universidad, serán firmados por el Recb 1-- Presentar solicitud por escrito al Departa- tor y Secretario General, llevando además adherida
mento Escolar y de Archivo. .
una fotografía del tilulado y los sellos oficiales de la
c 1. - Carta expedida por la Dirección de la Fa- Universidad, así como el registro correspondiente del
cultad donde se indique la conformidad con Departamento Escolar y de Archivo.
relación a la solicitud de Examen Extraordi.
nario.
ARTICULO XVII.- Una vez cumplidos los requi•
d-) . - Haber cubierto los requisitas que marque sitos para expedición de Título Profesional, éste será
para estos casos el Reglamenta Interno de .e ntregado mediante la firma de( interesado en el
Libro de Registro que se lleva en el Departamento
la Facultad correspondienle.
·
e).- Comprobante de pqgo expedido por la Escolar.
Tesoreria General de la Universidad AuARTICUiO XVlll.- Las personas que terminen
tónoma de Nuevo León, por derecho · a
carreras cortas sin bachillerato y estudios de las EsExamen Profesional Extraordinario.
cuelas Técnicas de la Universidad, y a las .que ter•
ARTICULO VIII.- Todo Examen deberá sustenminen sus estudios en las Escuelas Preparalorias, se
tarse en español.
les expedirán diplomas, .que firmarán el Secretario
ARTICULO IX.- En todo Examen Profesional se General de la · Universidad, el Jefe de( Departamento
sujetará el sustenante a pruebas teóricas y p ráctica~. Escolar, previo registro en este Departamento.
ARTICULO X,- El ocio correspondiente deberá
ARTIC::ULO XIX.- los diplomas que se refiere el
quedar asentado en el libro de Exámenes Profesio•
Artículo
que antecede, deberán de ajustarse a las
nales que se lleva en lci Facultad, osí como en las
· Actas . de . Examen Profesional que el Departamento disposiciones. del Consejo Universitario, con relación
a su forma y redacción, su expedición causará los
entregará para el éfecto.
impuestos · que señale ·el Reglamento de pagos de la
ARTICULO _XI.- El acto correspondiente al Examen Profesional · quedará bajo la responsabilidad de Universidad.
un jurado, que deberá estar integrado por tres mae,..
Iros co¡no mínimo, que formen parte de la plcnta
docente, y éslos serán nombrados por el Director
de la Facultad.
·
ARTICULO XII.- Concluido el acto de Examen
los integrantes del jurado emitirán su voto, bastando
la mayoría para determinar el resultado, el cuol
deberá quedar debidamente esiipulado en cualesquiera de los siguientes términos: Aprobado o Reprobado.
. ARTICULO XIII.- El libro de actas, así como las
actas oficiales de la Universidad, deberá ser firmado
por los integrantes de1 jurado, siendo el Secretario
del mismo el responsable de asentar en el acla el
veredicto del juraclo.

•

'

ARTICULO XX.- El Reglamento de cada Facultad
o Escuela señalará los casos en que podrá impedirse
Examen Profesional al aspirante que está sujeto a
proceso penal p~r delito intencional a una sentencia
condenatoria. En ningún caso se permitirá Examen Pro~
fesional al que cometa un delito en ejercicio . de la
Profesión o con motivo de ello.
ARTICULO XXI.- Los casos no previstos en este
Reglamento, quedarán a juicio del Consejo Univer•
si1ario.
Monterrey, N. L., ·a I O ele Junia de 1974.

Página No.

y gritar que uno está vivo y creo que la ~1vación de todos nosotros, bajo cualquier régimen y bajo cualquier circunstancia es esa:
sentirse vivo.
P.H. ¿ Qué otra obra de teatro de las que
usted . ha representado tiene algún parecido
con Heroica?
Ofelia G. Que yo haya hecho, ninguna.
P.H. ¿ Entonces ·es la primera obra teatral
que ha representado usted de . este tipo, de
crítica social?
Ofelia G. Sí.
P.H. ¿ Podría decirme si la escenificación
difiere mucho del libro?
Ofelia G. No. En todo caso hay palabras
cambiadas pero no nuevas, se puede decir
que están trasladadas a México, porque hablamos como mexicanos y no cOmo argentinos, aullque_ en realidad no se menciona
ninguna n_acionalidad, ,pero el libro está. respetad~ totalmente. Julio no le· ha aumentado
nada. Se dice que frecuentemente altera las
obras, pero en esta ocasión no ha sucedido
así. Se ha quitado mucho diálogo porque. la ·
obra era muy larga y sería inoperante .ponerla completa, porque dura mucho, pero Julio
no le ha agregado nada. La -Q,bra e,tá tal
cual, aunque pienso que en ocasiones el alterar alguna obra da como resultado algo superior al original. Hay muchas formas de
tocar un instrumento, respetando la música
del maestro que sea se ;pueden hacer variaciones· sobre' un tnfo_nio tema, pero esto es
válido y al autor no puede ofenderle.
P.H. A mi parecer esta obra tiene un estilo
definido, con ciertos elementos aunque po.
' me equi-·'
.cos, de teatro moderno,
pero quizá

~líos

0

'11:45
12,00
.
12,50
1:00

4:30 7:00 9:30

"LO IMPORTANTE ES VENCER" Con: Jelf liriages
"CARRERA CONTRA EL DESTINO" Con: Newman
Importante: 5:40 9:05 Carrera: 4:00 7:25.

ARTICl/LO lil.- Los Exámenes Prafesionale~ serón:

. H5 BARRAS MUSICALES

"COMANDO INFERNAL" Con: Vera Miles y Keith
"CUANDO LAS BUUJAS ARDEN" .
Comando: 6:05 9:35 Cuanqo: 4:15 7:50

ARTICULO 11.- La aprobación del sustentante
en .Examen Profesional le dará derecho a la expedición por la Universidad, de( Títu.lo correspondiente.

ARTICULO IV.- Para sustentar Examen Profesio,
nal Ordinario, se requiere; .
8:00 · METODOLOGIA. Tema: COMO
HACER EJERCICIOS EN GRUPO ,

·años.

Reglamento .de Exámenes
.Profesíonales
ARTICULO 1.- Son ·exámenes Profesionales los
que se sustentan con el fin de obtener él grado ·de
Licenciatura.
·

estanios envueltos ,j d~] cual no · hemos ennas obras de teatro con carácter soda!: una contrado una rápida y eficaz salida.
El persona je central, el de la señora, puede
es 'la escenificación de un libro escrito · hace
diez
La obra literaria se titula: Heroica en todo caso e~señarnos lo que cualquier mu~
de Buenos Aires y su actual escenificación :;e jer latina es capaz de hacer, ella sola, por
mantener una situación que les permita no
llama Heroica,
El ·autor, Osvaldo Dragún, 'captando la morirse de hambre .ª ella y a sus hijos y tamrealidad nacional de su país, plasmó un mo- bién .se puede ver que mediante dichos esfuerzos no se logra nada, son y serán inútiles
1·m ento histórico de todos los pueblos latinoamericanos y en. particular de s4 ciudad: _ mientras falte la conciencia del contenido que
Buenos Aires. ·Proyecta una imagen de lo que la situación lleva implícita.
la cotidianidad de una determinada forma
Los personajes que desarrolla la trama no
· de vida, que quizá era 'la suya propia, le ins- son únicamente la señora Y los jóvenes ; un
aniigo, caracterizado por Julio Aldama, apapiró.
En esos y. estos países, la vida diaria es un rece en casi todas las escenas·; una amiga,,
que en un principio vive de una extraña y
continuo deambular en busca del sustento.
, Julio Castillo leyó' la obra y quedó seria- a la vez cómica forma; durante 'todos los inmente impresionado por la forma cómo Os- viernos se internaba en un hospital de bene_.
valdo Dragún comunicaba su sentimiento. ficencia, fingiéndose enferma,' ob~eniendo con
Por coincidencia, éUeyó la obra en el año ello "el pan de cada día", y no -teniendo en
de 1968. Digo por coincidencia porque como
· )a 'lo había mencionado anteriormente,' el
libro fue ,escrito a.ntes de ese año y de todos
los acontecimientos que en esa fecha sucedieron.
Entonces, Julio Castillo se propuso. reunir
a personas interesadas en montar la obra y
lo logró fácilmente: cuenta con un elenco de
muy buenos · actores entre los que destaca
Ofelia Guilmáin. El grupo está formado por: .
Julio Aldama, Adrián Ramos, Esther Guil1Dáin, Dolores Beristáin, Gerardo Bush, En. rique Castillo, ·Francisco Beristáin, Homero
. Maturano, Marta Meneses e. Ismael Aguilar.
La ·estenografía y el vestuario estu~ieron
a cargo de Octayio Ocampo.
La obra comienza así: Se abre el t~lon y
el espectador se encuentra ante un pu"5to de
tortas jalado por cuatro ruedas de bicic[eta;
un carro.un tanto alegórico, con bocinas de
sonido, •~ donde una mujer .se gana la vida
a1 ladf&gt; de sus dos hijos, ya mayores. La madre es ul)a mujer ya madura pero que aún
.conserva sus encantos femeninos, porque fre.
cuentemente es galaneada · por los hombres
que sé acerCan a comprarle cerveza o ·tortas.
La hija es una chica sencilla, atrac.tiva y casadera, carente de conocimientos por la falta
de escuela, El hijo es un buen estudiante de
la universidad y está a punto de recibirse
·de ..Contador Público, gracias a los . esfuerros ~ su madr,e _que había quedado viuda,
jlesd__e hilclá'' quince
y qué ''eón su 0cai'ró '..'..'
de tortis liá' podido sostener la carrera de· su ..
hijo.
. '
1,a· situación económica, del país es crítica,
desde luego que Osvaldo Dragún se refirió a
su momento, pero aquí, Julio Castillo rompe
con el tiempo porque en la escenificación no
hace mención de ninguna fecha en particular
y aunque sabemos · que se trata de un país
latinoamericano por las &lt;¡áracterísticas de la
ambientación, no .p or conocer el libro ya que.
·¡nuchas personas que van a ver la obra no qué preocuparse en la primavera divirtiénsaben nada del libro, Julio Castillo no hace dose, en la ciudad, gozando del sol.
referencia a ningún país en especial, dand~·
Al final, esta amiga cambia su forma de
á entender con ello que Jo µiismo puede su.. ser, busca trabajo y encuentra uno que l•
· ceder tanto en Buenos Aires como en México hace "cambiar su vida"; dedicánélose a venó, como en Chile o cualquier otro lugai
. der "votos de caridad" para una "casa de
La situación política del lugar .en donde la 'hermanos religiosos".
señora y ·sus hijos se ·ganan la vida es de
Qtros .personajes son varios soldados, otros
alerta, existe una paz relativa que en cual- amigos y otro estudiante que representa a
qaief 11\()11\ento se puede romper.
todos los estudiwtes de ese país o de .cual. El ejército es satirizado en gran medida; · quiera.
los soldados aparecen CO!JlO unos "peleles",
Desde luego que todo esto es una sátira a
ignorantes de todo. y aun de la causa que los determinadas cqnductas que se nos presencónduce a ponerse un uniforme y disparar tan mediante situaciones cómicas y de vez en
a lo Joco. · · ·
cuando ,"dramáticas'.'.
El d~onténto existe en una buena parle
Hay algunos símbolos dentro de la obra,
de .la poblác;.ión entre la que indudablemente muy claros: el de la muerte representado por
se eilcuentra',el ·estudiantado. y como es de un hombre con una sábana negra encima,
'esperarse,: estalla· una huelga.
arrodillado ante ·el cadáver diél estudiante que
El hijo de la . señora se encuentra ante la representa .a todos los estuéiiantes; el de la
alternativa de ponerse del lado de _sus com- violencia que en tiria escena aparece repre•
pai¡eros universitarios y unirse a la huelga O sentado con un cartón en cuyo centro hay
presentar el último .examen de la carrera, un,a mancha roja. .
. .
dándole con ello una gran satisfacción a su
El estilo de la obra puede ser considerado
madre, que según dice ella misma, tanto se más que moderno, tradicional, aunqÚe sí tiec
ha sacrificado y abs.tenido de tantas cosas ne algunos elementos de teatro moderno. Hay
para que su hijo sea todo un contador, un realisino aunque no muy ol¡jetivo . debido a
''alguien", que sabe de números; para ella la intervención de ciertos elemeiÍtos de la
lo importante en la vida son las sumas y res- farsa con los que se maneja muy 'bien la ·s á.tas del dinero con el au.e se compran los bo- tira,. que en este. caso está dirigida no a ·1a
Jillos ·y jitomates,- con los que hace las tortas sociedad en. g, ,,eral sino al ejército.
que ella vende· para obtener más dinero y
Se puede ·eer en ciertos momentos, al sa'
poder comer, ella y sus hijos. Para el hijo e'n _ber que el .,~tor nació en Argentina, que
cambio, no sólo' eso es ¡0 importante sino tiene alguna relación con el último golpe de
· también conocer la causa por- la que tanto estado de ese lugar; el derrocamiento de Ma.tiabajo les ha costado la vida .diaria y la ría Estela Terón por el ejército.
forma de solucionarla, de transformarla:
Lo que predomina en Heroica es la forma,
Se muestra en esta obra el abismo de las con la que c¡u~da envuelto el contenido, que
generaciones, la distancia mental y emocional quizá no condu;ica tanto a la reflexión como
que separa a los padres d_e los hijos, no P9r- lo' púede hacer la lectura del libro, pero sí
que alguno de ellos tenga la culpa, sino cumple con una de las importantes funciones
¡,orque así son las cosas.
del teatrr. , L de .servir de diversión y ent.reteEI estudiante .· decide unirse a · la huelga nimiento ª qui'enes cansados del día y •del
· abandonando a su madre y a su hermana. trabajo buscan una di~tracóón dada por, unos
tstas continúan la vida cotidiana hasta que actores bastan.t e taqmlleros. ,
,. . . ,
regresa el híjo, desarrapado y con hambre, · Ahora, deJeuios 9ue no~ den_ su,_?pm1~n
&lt;!iciéndole a su :madre que había creído qu e ¡;especto de su tr~ba¡o Of~ha G~lmam,, Jubo
sus compañeros eran verdaderos pero que se Aldam~ _y el du':ctor Juh_o Castillo.
había equivocado ya que con el pretexto de
Patricia H aydi,,. ¿ Q ue tan trascendental
solucionar una situación social sólo habían es par~ ;St ed e~ta obra? ·
, ,
logrado probar su ignorancia ilimitada y lo
Ofeha Gmlmam. En . este mundo de _cada- ·
más importante, ¡0 hipócritas que eran.
veres en._el que nOs andamos desenvolviendo,
La madre corre finalmente ' de su lado a me parece que ;,sta obra es trascendental pa, ,.
sus hijos, . cayendo en una depresión mora 1 . ra mí, por
hecho de_q~e es lo que he tra- .
de la cual nadie la saca.
tado de dem todá m1 vida: lo importante ·
Los hijos van en su busca, pero ella los re- es estar vivo. .
.
.,
chata; en .eso llegan los soldados y termina
P.H. ¿ Existe de?tro de esta representac1on
la función con una· señal .de la mano con la algo que USted m15ma haya aportado de su
que los latinoamericanos recordamos a nues- persopalidad, de su forma de ser?
·
t.ra madre.
··
_Ofelia G. Sí, yor supuesto, justamente eso
En está representación no existe la. solu- mismo que. decia. Antes que n_ada todos los
ción :a los problein~ .de Latinoamérica, sólo sucesos del mundo y de uno mismo que peres una muestra de ellos. del círculo en el que tenece al mundo, que lo hagan a uno pensar
· últimamente se .han estado exhibiendo algu-

,,,.-· - - - -·- - - - - - - - - . . , . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,

. b).- Extraordirtarios, los sustentadas por personas que hayan quedado reprobados ,en .su
Examen Profesional Ordinario .

"HOY", Noticias
PIPO· Y SUS AMIGOS
CLUB FAMILIAR
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER

10,30 BUSCANDO NOVIA A
PAPA
11,00 YO AMO A LUCY
1lo30 LA ISLA DE GILLIGAN
12,00 LOS MONSTRUOS

CINE PRIIDIPAL

Larsen

El cine nacional-- dijo un haber fracasado allá y un hablaban y accionaban ríe de plano de las
orador capaz de cualquier genial
productor
-im- · como niñas de escuelas en tradiciones. El decía: "El
cosa por.que lo dejan hablar pro v is a do
decid i ó conmovedor festival del Dla mundo nunca cambia, sino
es una industria sólida.- aprovecharla 'Ydar el dinero de la Madre.
aparentemente" Vean
orador dijÓ la verdad, - El para que Lupita Tovar
Sin embargo, la razón de ustedes si no, el arte escécine nacional en sus filmará una película. No se estos "descubrimientos" nico, hace siglos, desde la
cuarenta años cumpliditos, pudo
encontrar
otro era muy sencilla; un señor época
romántica
de
se ha comido no sólo
argumento que no fuera comerc[ente en telas o en Chipocles, la tragedia es
México, sino a toda la ·"Santa", aquel terrible tacos, que tenla . sus tragedia y hace llorar. Y la
América Latina, al cine · culebrón de don Federico ahorritos, se iba
de comedia es comedia y hacer
norteamericano
y
ha Gamboa
Así el cine parranda. Conocía entonces reir. La cosa no puede ser
utilizado de botana al cine nacional empezó con una en un lugarcito a una más i_diata. Y fue asl como
italiano,
después
del Santa, lo que demuestra que muchacha
i'muy
in- Orol, contrató a la famosa
aperitivo que significó el. ha dado el cambiazo en los teresante", que según su estrella Consuelo Moreno,
Cine Francés. Pero hay que últimos años.
vida contada por · ella que era dueña de un exhacer
una
necesaria
'LAS ESTRELLAS.
misma, era una víctima de pendio de tortillas y se
aclaración:
el
cine
Se siguieron fílmando la vida.Además, le juraba dispuso a filmar tragedias,
mexicano , se ha impuesto en pellculas en México. No que. habla nacido en que sin excepción alguna,
cuanto · a entradas y porque fueran buenas--la Guadalajara. Cuando el desternillaban al público de'
utilidades. Esto ya ha sido a última siempre era peor -- romance llegaba al climax, pura risa. Sin embargo,
manera de compensación: a rio porque dejaran dinero. la muchacha hablaba de su cosas de la vida, don, Juan
través de la historia de ¡Pero es · que ' no se ambición,
filmar
una Oro! está arrumbado, sin
Méxic.o, todas las industrias necesitaba una cosa, .ni la pellcula. Y se filmaba, no que nadie le haga caso y en
brotadas de nuestro suelo o otra! En Centro.américa, faltaba más, después de que los cuarenta años cumplidos
del estoico genio del indio, según las estadísticas de en la intimidad se descubría del cine nacional, el señor ·
han sido e,xplotadas por nuestros productores, deben ante el productor, para ser Juan Orol, ha sido · en la
exlranjeros. Hemos dado un vivir puros inocentes. Allá "descubierta" después.
noche de los tiempos, en sino .
perfecto machetazo contra gustan nuestros charros,
OROL.
adverso ·de los pocos genios
el caballo de espadas, desde nuestras chinas, nuestros
Tipo notable este Jua Orol que el mundo ha tenido.
que cogimos una industria luchadores y todo eso que en nuestro cine. Nunca que
yanqui para sonarle a los gusta al público para dejar yo sepa e¡¡ ningún campo
Pero ya en otra opor"yanquis", Pero, ¿ganar en taquilla el presupuesto de artistico ha ex·istido técnico \unidad, tendremos chanza
dinero solamente es el sino la película, de acuerdo con más notable, innovador más de seguir comentando los
del cine? Y en última que una estrella ganaba sensacional. Traía en las cuarenta años de nuestra
instancia; ..;s que llegamos a original¡nente mil pesos, mientes, una nueva idea "próspera"
industria
ganar dinero con nuestro . aunque le queda_rap a_deber sobre el arte escénico y no · cinematográfica, tan llena de
cine?
Allá
vamos. la
mitad.
Entonces encontró campo más amplio prófugas del coma!, de
SANTÁ
surgieron en la pantalla para ponerla en práctica que luchadores, boxeadores y de·
La era de nuestro cine muchas estrellas, de las el cine mexicano. Oro!, no políticos que a su . sombra
· empezó cuando llegó de cuales pareclan sirvientas s~ si lo confiese, odia a los han hecho todo, hasta el
Hollywood, Lupita Tovar, con el traje de la patrona, clásicos. Desprecia-Tnfi-· ridículo ...
Traía el enorme prestigio de aunque todas al actuar, mamente el diccionario, se
¡Me n O s c i nJ! .... ! ! .

LA PANTERA ROSA

19,30 EÑ CONTACTO DIREC-

PATRICIA HAYDEE
FELIX DIAZ

Mario Martlnez Oseguera.

la Refinería de Tula, en la
que se procesarán 150 mil ,
barriles de pe.tróleo crudo
diariamente.

UNIVERSIDAD

TEATRO

•

aceptable

XHX-TV

;!EL GENDARME SE CASA" Con Loúis de Funes
'(:15 6:50 ' 9:30
.

MonterreY;, Nuevo León Martes 29 de Junio de 1976

Nuestro mundo

La deuda

CINE MONTOYA

Monterrey, Nuevo L!!ón Martes 29 de Junio de 1976

1

1

t

e!

• voque, ¿ qué me podría usted decir al respecto, qué estilo se útiliza aquí?
,
· Ofelia G. Bueno, Julio ha mezclado el realismo con la farsa en los momentos en que
ésta puede entrar. muy bien, como son por
ejemplo las éscenas de los soldados. A mí
me parece extraordinariamente bien hecha
, la mezcla de teatro realista, si podemos llamar realista al hecho de que hay unos tela.
nes muy bonitos de Octavio Ocampo. Estos
cicloramas, la escenografía, el carro que per-.
t~~ece a ésta, el vestuario, todo estuvo a
~argo · de Octavio Ocampo, y todo es a · mi
parecer muy . bonito, 'teniendo en cuenta al
realismo tea.tral, par supuesto. Sin embargo,
no se puede decir que sea en su totalidad
teatro tradicional.

•

-1

t.

1

1
en ese msta°i_te.
P.H. ¿Qué me podría decir de su direc.
ción?
Julio C. Me gusta mucho la obra, •estc.y
muy 'contento con el resultado, en princi¡,ip
porque trabajar con una persona como Ofelia Guiim~in,. no porque ella esté aquí, ·
una expenel)c1a muy agradable. Heroica para mí es una .o bra difícil. '. ' ·
P.H. Y usted Ofelia, ·¿ qué opma al r~specto?
. Ofelia ,G. Es un· sueño largamente acajciado por los dos, por Julio y por mí, ya que
desde hace ocho años hemos querido montar
este espectáculo,
. P.H. ¿ La ·huelga. a la que hacen rderen.
c!a, es algún movimi~nto estudia~til en particular que haya habido en Buenos Aires?
Julio A. No, se refiere a cualquier huelga
· de cualquier lugar
•
P.H. ¿ Y respecto a la sátira q~e hace usted de los soldados .... ?
Julio C. Bueno, yo considero que los sol:
dad~s en tiempo de paz son unos payasos y
en tiempo de guerra unos .asesinos.. Creo que
en una sociedad totalmente avanzada no debe exis~i; el.soldado. No estoy de acuerdo q~e
su func1on sea social.
•
1
P .H. ¿Hay alguna referencia a los asesinatos políticos que han sucedidQ a últimas !~chas?
·\
·
Julio C. No exactamente. La obra refiere
sólo lo que el público puede ;ver. En tiempo
.de guerra el soldado es un ser que mata mecánicamente y si alguien hace un gesto como
para sacar una pistola, lo matan, y lo que .
iba a sacar era por ejemplo un pañúelo. No ·
quiere decir más de lo que se vé, no hay más
.símbolos que los que se ven en el escenario.
P.H. ¿Hay dentro de la obra invenciones
escénicas propias del señor Castillo?
Julio A. Toda la obra es una invención
escénica del director Julio Castillo.
P.H. ¿ De qué forma cree usted que impacte más una historia. leída o vista en escena?
Julio A. Desde luego que a través del teatro o el cine.
.
P.H. ¿ Cuál de todas lás actividades artísticas ~s-a su parecer la más significativa?
' Jubo C. El teatro, del cua!'yo pienso es la
reunión de todas las artes.
P.H. ¿Dé quién es la música ·de Heroica?
· . Julio A. De César Ocampo; un autor mexicano y la música no es esencialmente de
mo, de aquellos que bajo ese título se conBuenos Aires, Argentina; sino latinoamerica- .
vierten el) burgueses ¿se refieren a algún ca.
na en general.
so en particular?
·
P.H. ¿ Qué le motivó a escenificar la obra?
Julio C. Desde luego que no nos referiJulio C. Una cuestión emotiva muy fuerte
mos a casos particulares, eso sucede eñ todas.
me gustó muchísimo cuando la leímos e~
partes y seguirá sucediendo durante mucho
tiempo.
1968, creo q~e esta obra ,es importante, ahora, en .este _tiempo y no creo que haya per-·
. P.H. ¿ Cuál de las obr¡,s que usted ha diri- · . d1do vigencia. Es una obra premiada en "La
g,do, le ha dado más importancia?
,
Casa de las Américas".
Julio C. Pues por ahora Heroica.
·
P.H. ¿ Qué sentido tiene el título?
P.H. ¿ Por qué?
Julio C. Es una ironía, en la 'ob~ se· haJulio C. Porque es la última simplemente
bla de que no h~y una mayor heroicidad que
cuando ,5e. hace lo último quiere decir qu~
la de come~ d1anamente, algo que es realidad. ·
es lo mas llllportante porque le ha abierto a
Es el refle¡o de la vida cotidiana . de. cual. uno el paso y es en ese momento en donde
. quier persona latinoamericana que pase por
se vuelca uno, es el momento vigente, lo :vivo
la calle de cualquier país ·subdesarrollado.

. P.H., ¿ Qu~ impacto desean ustedes que el
fmal de al pubhco.
Julio A. El impacto que quiero que le dé
a la gente son gan~s de ap!audir; ,porque lo
que p1enst cada quien, de s1 hay represión 0
no. la hay, eso lo tendrá que 111editar cada
qwen en su casa, ya con calma, pero que les
den. ganas de aplaudí,, eso es lo mejor para
nosotros.
P.H. Hablaron de pseudorrevolucionaris-

:S

\
1

1

INSTITUTO DE ARTES

·El · Instituto de Artes de la .Universidad Autónoma
de ~u evo León invita a los universitarios y.al público
reg1omontano en general alas
· . ·

• f.

AUDICIONES DE
FIN DE CURSOS

Ofrece'Además, su
Acostumbrada,
Calidad en Artículos Para Todos los
. Deportes. -

de los alumnos de la Escuela de Música; que se.
presentarán los días 25, 28 y29 de junio del presente
año, a las 20:301 en el Aula Magna de la Universidad.
"ALERE FLAMMAMVERITAJIS"
Monterrey, N.L., a25 de junio de 1976.
LIC. MIGUEL COVARRUBIAS ORTIZ
DIRECTOR DEL INSTITUTO DE ARTES

PROFR. JOSE ANGEL REYNA

§1110 W. Marleton
sP.o: Box 1088

=

·

.Realwce: , .
.11jl2e Brookw.
. Texas 78686 Kustfu, ·Texas

DIRECTOR DE LA ESCUELA DE MUSICA
&amp;N~ ,~EII L CO~,'

1füfli1rit1ilmii .

�I

1

Página No. 8

Monterrey, Nuevo León Martes 29 de Junio dP. 1978

UNIVERSIDAD

L

~ a a a a a"':,..._,,._"':',,,,,..'i"'",;;'-'

_ -. - -

OTUL5A

,:",' ,:'.._.,'.~' ':'' ' ''~'''" ' '' '''''' -' ' '' ';i--'~ ' '' '~' ~ ' )

- _.-.(&gt; ._-,. __·-:_,- E1.1Vlfl1esde!&lt;?spr1mero~,peroante~quelosun1cos

OTULSA: le brmd_
aun mundo de VlaJ~S, para conocer el mundo

, ., _- ,Paquetes_especiales,

. Planeación e información en los Tels.44;10-29, 44-15-49, 40-38·93, 40-38·94 TELEX 038423·
.

~

•,•.'

- - -~
t

~

_dentro·y fuera del país

_CONSULTORES DE VIAJES NACIONALES EINTERNACIOffALES

·" :

' ' ' ' ' ' ' ' ' ~ ' ' ' ' ' ' ' ' ' --=--' ' '-'- '- ·' ' ~ ' ' ' ' ' ' ' ' ~ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ~
-

. ·--·

-~-· ·

.

-~-;.....:.~----►•• -"·- ··.

- -- - - ~

- -

•

(

·Angola comunista está dispu~stá a

La .diabetes= ·

convertirse al- - sistema
capitalista
- - -------

-

Nuevos datos

-~-· ·-

-:-

.-

LUANDA .- El régimen manera no podrán sembrar está convirtiendo en una
comunista de Angola, en la próxima temporada, responsabilidadpolfffcá. El
parece haber elegido · el con lo que la situación pueblo pregunta: ¿Esto es la
pragmatismo económico y empeorará.
revolucí6n? , -:-- ffice
un
estar decidido a lograr el
La escasez - también se residente europ~ .
aporte capitalista para el
desarrollo de la nación.
Por ejemplo, técnicos de
la empresa aeronáutica
norteamericana Boeing
están
adiestrando
a
angoleños en el manejo de
_dos
aviones 737,
El solucionar los problemas
,
d - recienMEXICO,
DF .,
temente compra os por 18 ingeniero Lauro Diaz agrarios , y que . eso
millones de dólares.
Castro, Presidente de la representa un avance para
La principal fuente - de e O n f e d e r' a c i ó n
d e nuestra nación.
recursos para el in- Asociaciones Agrícolas de
tercambioexteriorde Angola Sinaloa, señalo que, "el
aú·n proviene· ae Gulf- problema agario que. tiene
Cabinda, una subsidiaria de nuestro estado, aforla empresa petrolera · nor- tunadamente ya va por buen
teamericana Gulf Qil Corp., camino".
que aporta unos '500
Agregó que de continuar
millones de dólares anuales. así las cosas, no se llevará a
Gulf-Cabinda había can- cabo el paro· de actividades
celado sus operaciones en que habían anunciado en
diciembre ·y reabrió eri días pasados.
MEXICO , p . F .- El
marzo por invitación · del
Díaz Castro encabezó a un Secretario de · Educación
gobierno. Actualmente grupo
de
dirigentes Pública, ing·eniero Víctor
produce unos
lOO,OOO agraristas a esta capital y Bravo Ahuja, afirmó hoy
barriles de crudo por día · Se anunció que se entrevistaron que sí existe un fraude en
anticipa que el gobierno con
el
Presidente contra del CAPFCE y por
tratará de acordar nuevas Echeverria, a quien le ex- ello la qependencia
·
a su
condiciones de operación pusieron sus argumentos de cargo solicitó la inpara la compañia, a fines de defensa dé la tenencia de la tervención
de
las
este año.
tierra.
autoridades
corresponAl respecto, dijo un fund' t
cionario de Gulf-Cabinda:
Indicó Diaz Castro, que __1en es.
Las relaciones con el eSt án_ confiados en que se Agre.gó que esta petición
gobierno son muy buenas. soluci?naran sus p_roblemas fue hecha directamente por
Los representantes del agrari~s, porque las_ con- el propio gerente general de
gobierno parecen ser versaciones qu~ tu~iero~ ese organismo, ingeniero
razonables.
.
f:~n~i~:!~ del EJecutivo ªst José Karam Juri, quien
Se cree que el gobierno . El dirigente de los descubrió el mencionado
tratará de obtener el 55 por
.
.
fraude que se calculaba es
ciento de la propiedad de la ag_rifóultores smal oentaseds, superior a los 15 millones de
sena que en aque1 es o . pesos
empresa.
se trabaja en el desalojo de
·
Todavía no hay cert~za las invasiones,.-lo .que cons-. Entrevistado al inaugurar
sobre la ~anera en qué s~ t Iituye un signo -aleñfador las instalaciones de la
desempe_naran otnis em- para los agricultores.
Dirección General de
presas_privadas. {!na de ella · Añadió también que los Capacitación Profesional de
es la Diamang, ubicada en el pequeños propietarios la SEP ,, desmintió que
no rd_e ste Y que era de tendrán la oportunidad de hubiera algún aspecto
prop_ie_dad. protugues~ con ,participar en el análisis de político, organizado potTla'-'-.¿
~art~cipación _sudafncanf' los expedientes agrarios y propia Secretaria en la
egdun 'ó vdersdi~nes, t
ª "eso ya es un avance para denuncia hecha en contra
pro ~cci n e ia~an es se nosotros".
del que fuera Jefe del
redu~o.al 25 por ci~nto. Una, Dijo que la Confederación Departamento ·de imcomi~ión especial eS t a de Asociaciones Agrícolas portaciones del CAPFCE,.
estudiando el p~ob~ema.
ha realizadQ una campaña_ Licenciado Jaime Utrillas. Otras negociaciones se publicitaria en los -diarios Castillón.
están efectuando con . las de circulación nacional
empresas _automotn_ces donde exponen fallas de Después de rec·onocer que
V?lvo, Y Sca~ia, de Suecia Y procedimientos
agrarios, el monto del citado fraude,
Fiat, de !taha, entre otras, dinámica de las invasiones y había reducido, y que es de
para la compra de otros problemas que en- aproximadamente . 3.5'
camiones.
- frentan los dueños de millones de pesos, expresó'
El gobierno también eStá peredios llamados rústicos que no por ser un pequeño
P l ª n i f i c ª n d O e 1 en Sinaloa.
fraude , debemos considerar
establecimiento de una red
Por otra parte, dijo que en que no es un fraude, y por
de · comunicaciones que el sexenio que está'· ello ahora tenemos que
utilizaría · satélites
Y feneciendo ,' el Pres1dente actuar dé acuerdo con losmicroondas.
Echeverria reálizó muchos· lineamientos legales
Angola es una de las b f ,
f
d
·
naciones más ricas de -~ ne 1cios en avor e respectivos.
Africa en recursos naturales
y con una población de sólo
seis millones, tiene abundancia de petróleo, hierro,
diamantes, uranio y otrQs
minerales .
Sus tierras son muy aptas
MEXICO, D.F. Al ter- vestigaciones dio a conocer
para el cultivo y podría minar su mandato los que el total del fraude
llegar a ser un importante funcionarios a ctuales le_s alcanzó la suma de dos
productor, especialmente de empezará a correr un plaio millones 800 mil pesos de
café, caña de azúcar y de 30 días para que declaren una partida y cerca de 3.5
ganado.
sus bienes y sean con- millones de otra, mismas de
· También es una · zona fronta dos con los que que dispuso indebidamente
crftica en lo estratégico. manifestaron al principio de el licenciado Jaime Utrillas
Tiene soberanía sobre · una su gestión, dijo
el Cli'stillón.
gran parte de la costa · de Procurador General de la
Africa, controla una de las ·República, Pedro Ojeda
Por otra parte, el
líneas vitales de Africa Paullada.
Procurador descartó la '
Central, el ferrocarril de
"Si al principio del sexenio- posibilidad de que se vieran ·
Benguela, y tiene fronteras n~ declararon todos, al final_ afe~tadas la~ ~!ec&lt;:iQl!tS .Pfil:.:..
con Africa Sudoccidental y si lo deben de hacer, porque .ª}~un _grupo, __T~!, c_omo la·
por consiguiente asume un es una orden que debe :L!ga 23 de S~ptiembre o la
importante papel en .la cumplirse" , dijo el f~n- Tendencia . Demo~rática",
situación entre el norte y el cionario al ser entrevistado •aunque reconoció las
sur del continente africano. en el aeropuerto durante el amenazas que los grupos
P e ro , actualmente , arribo del Presidente llamados de izquierda han
Angola .está' abrumada por Eugenio Laugerud.
hecho al respecto ...
los problemas. Las reservas
Ojeda Paullada dijo que la Ojeda Paullada reiteró
alimenticias de la fértil Investigación por el fraud~ que .. las huelgas por
planicie central no se comet1do en coritra del coahc1ones son totalmente
pueden tran_sportar, por el CAPFCE está casí con: ilegales, Y que la pretensión
descalabro del srstema cluida-:ya que ·el juez está· de parar el servicio eléctri~o
ferroviario. Muchos de los por dictar auto de formal por parte. de la Tendencia
puentes volados en la g\_lerra· prisión a los acusados.
Dem~crá~1c~ es_totalf!len~
civil no han sido reparados.
"El resultado de las in- .injustificada.
De los 25,000 camiones que
.
había en la época de la
colonia, se estima que los
portugueses han destruido o
se han llevado unos 20,000 al
.
. . .
.
.
-partir.
1
Las empresas ca1etaleras
•
ÍIIÍeitros ·\eeto~ea '.del aector:Valle
y otras empezaron a s_é ntir
,ae . ;,
los efectos de la falta de
o e r s_o n a l c a~ ~ c i t ~~-º.. . ! ,
aespués de la partida de los
portugueses . Expertos
extranjeros informaron que
los cubanos cambiando sus
OICÁN()lll DIFUSION·INTUNA IÍI fj' lLA,1'.w
funciones militares poi: las
de as.e soramiento, están'
ya cuenta con el 1enlelo de .1nerlpeiGlles u
. asistiendo a las plantaciones
este ■eétor.
. ·· ·.
de azúcar, las instalaciones
portuarias de Angola y las
minas de hierro.
mayores biformea lo, telMonoa: f1-1"41
52-33-71
. . . ·
....
Los granjeros necesitan
vender sus cose&lt;:has, indicó
-un fun cionade otra

Va superándose el problema
agrario q~e sufre Sinaloa

para explicar su fisiopatología

,Si hay fraude

en el CAPFCE,
dice Bravo A.

Dr. José Pisanty
Jefe del Depto. de Fisiología de la
· Fac. de Medicina de la U.A.N.L.

En el siglo pasado con Merhing
y Minkowski demostraron la hiperglicemia, de tipo diabético, en perros pancreatectomizados, marcan~
do_ una nueva época ,en la historia
de la diabetes. Desde entonces, pri-.
mero el grupo de Virchov. y poste!rformente multítud de otros histo. patólogos, ·h an publicado y descrito ·
lesiones en los páncreas de sujetos
diabéticos. Incluyendo degeneracio'nes hialinas, fibrosis, cambios hidró•
picos, nú.cleos picnóticos, hemocromatosis, y filtración linfocítica,
e incluso hipertrofia de los islotes.•
de Langerhans, pero queda en pie,
el hecho de que· con las técnicas
histológicas ha bit\lales, mas del 500/o
de los páncrea·s de diabéticos fran- ·
cos son aparentamente normales
(Diabetes Pathology, de Warren,
LeCompte y Legg).

Es evidente que en la práctica
,idel estudio médico, se soslaya para
el futuro médico y para el médico
que practica la profesíón fuera del
ambiente academico, la importancia
, de la falta de lesiones evidentes, así
.como del discutido substrato anatómico de la enfermedad de otros órdenes. Se ve en términos generales
u~a ~~titud simplista a! decir que el
diabetico no produce msulina y el
no diabético sí la produce. La producción de insulina tiene una variar
bilidad muy grande, y por las técnicas de radioinmunoensayo no es raro dar con diabéticos que tienen 10
y 20 veces mas concentración · de
insulina que la del individuo sano._
Esta situación ha sido desgraciada,mel!te p~rpe_tu!}ad oor la falt;a ci_e
_metodos simple:,, realmente senci-•
llos, para el estudio de la actividad
insulmica en sangre de pacientes.
,El método cte radioinmunoensayo
nos dá información respecto al con_tenido de insulina en la sangre sin
considerar en lo absoluto la verdadera actividad de esa insulina, la'
cual con frecuencia ni siquiera se toma en cuenta. Cuando se ha medido,
sorprendent~mente la actividad insu·línica de la sangre ·del diabético no
corresponde a la concentración de
insulina determinada por radioinmunoensayo. Esto nos aütoriza para
creer que si bien el dia}?ético juvenil con fr~cuencia muestra actividad
insulínü'. l baja, es la excepción, y
la diabetes juvenil es la forma menos
común &lt;le diabetes. En· realidad, antes mencionados, ahora la actitud
de el investigador riguroso, conside.•
ramos que debe ser más en busquecta
de cual es ~ verdadero factor cau•
· sal de la diabetes, en lugar de centrar toda su atención exclusivamente en el componente pancreático de t
la misma diabetes. "·
.

mia de Ciencias de Nueva York, en

1969, como consecuencia de la
_aplicación de ese hecho, llevada a
cabo por el mismo Godlowski en
l6 pacientes en los cuales la ai;&gt;\ación de las glándulas submaxilares:
produjo una mejoría ctel 700/0 de
la retmopatía diabética que padecían esos 16 pacientes; por otra
vía, en 1968,. nos habíamos sorprendido al encontrar unos. datos
termográficos de hiperfunion submaxilar en un diabético, lo cual nos
llevó a intentar' una línea experimental en todo paralela a, la de
Godlowski.

En nuestros experimentos, la
ablación de las glándulas submaxilares en perros no modifica la curva
de tolerancia a la glucosa, pero sí
alarga y acentúa notoriamente el
efecto de la insulina sobre la glicemia. En Federation Proceedings de
1971, publicamos un hecho por demás curioso: Extractos dializados de
glándulas submaxilares, inyectados
a perros sanos, producen curvas de
tolerancia a la glucosa de tipo
diabético. Posteriormente a esta
publicación hemos descubierto que
·este dializado es específico para
algunas especies ya que el extracto
de submaxilar de perro no tiene e:fecto en la rata, ·el extracto de submaxilar de res y puerco no tienen
efecto en el perro ni en el conejo,
y por último el extracto de sub~
maxilar de conejo tampoco tiene
efecto en el perro. El extracto de
perro es efectivo en el perro, el de
conejo y el de rata. en la rata. En
conejo en el conejo y el de rata en
la rata, En 197 fi, publicamos en ,e}
"IRCS Medicai Sciences'' la confirmación de que tanto los extractos
como los injertos homólogos de submaxilares producen un estado simi-,
lar al diabético, en lo que se refiere
• al substrato· anatómico extra·pancreático más importante descrito
a la fecha: Se producen alteraciones de la capa basal de los capilares
y arteriplas, al mismo tiempo que _

también se producen picnosis y por
hialinosis y ocasionalmente hipertrofia de los islotes de Langerhans. Estos datos estan en todo de acuerdo
con las publicaciones de Siperstein, quien insiste en la presencia
de engrosamiento de la mambrana •
basal de los capilares (él lo hace por
punción-biopsia de músculo), y encuentra y describe casos en los cuáles éstas lesiones se encuentran previamente a las alteraciones metabólicas con datos de hiperglicemia.
'Esto igualmente confirma un hecho
'ya ampliamente conocido, aún cuan. do no muy común: Se han descrito
hasta la fecha más de cien casos
de retinopatía diabética con anticipación en varios años a la hiperglicemia o a la curva diabética de
tolerancia a la glucosa.

Creo conveniente, sin presentar casos clínicos propios, insistir
en que existe· amplia confirmación
anatómica de hipertrofia de las
submaxilares en los pacientes diabéticos.

Se plantea como consecuencifl
de los estudios brevP.mente resumidos arriba, la posióilidad de que el substrato de la llamada herencia
diabética no sea más 9,ue una hipertrofia con hiperfuncion moderada
de las glándulas submaxilares. Las
células argentafines de dichas glándulas· y porción superior del tubo
jigestivo han sido identificadas por
Godlowski como las responsables
de las acciones de las glándulas submaxilares en la diabetes, y por tanto ,
hemos de referirnos a las células
argentafines de esa zona como los
'probables puntos de diabetogenesis,
que dan al futuro la relación de su
importancia r.elativa con otros posibles mecanismos, algunos incom- ·
pletamente descritos hasta la fecha
y otros por descubrir aún.

Manifestarán bienes los
f uncio11arios salientes

lt11ci6B Culoai, -lel··valfe.
,Jl
lis..._
íer.maUlOil
.

En - 1962 en la Revista Ameri-·
cana de Otorrinolaringología, Godlowski publicó un articulo qué puede decirse que pasó desapercibido,
en el cual mostraba diferencia de
sensibiliqad. a la Tolbutamida, en
aquel entonces el más popular de
los hipoglicemiantes. Probablement e el articulo se habría olvidado, de
no llamar la atención sobre él la revista "The Sciences" de la Acade-_ _

.

-MfHVERIIDAD

'.-W

Corte de páncreas de (X400). perro injertado co n 4 submaxilares de
hermanos 'de la misma camada. Notese la hipertrofia y la degeneración hialina del islote de Langerhans. El injerto fue llevado a cabo 3 :;emanas antes de
tomar la biopsia .

1--- ---------------------------------------~-----~--..

•

en

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469741">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469743">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469744">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469745">
              <text>62</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469746">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469747">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469748">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469767">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469742">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 62, Junio 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469749">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469750">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469751">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469752">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469753">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469754">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469755">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469756">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469757">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469758">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469759">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469760">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469761">
                <text>29/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469762">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469763">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469764">
                <text>2017014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469765">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469766">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469768">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469769">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469770">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5306">
        <name>Felicidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="34356">
        <name>Hacinamientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34359">
        <name>Labor humanística</name>
      </tag>
      <tag tagId="34358">
        <name>Labor social</name>
      </tag>
      <tag tagId="34039">
        <name>Obligaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="34251">
        <name>Preparatoria Villa de García</name>
      </tag>
      <tag tagId="34357">
        <name>Vacaciones culturales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16924" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14983">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16924/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._61_0002017012.ocr.pdf</src>
        <authentication>698c97df5b2666df8e73dd4dd198588e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478739">
                    <text>Editan nuevo estudio sobre análisis
geográfico físico del noreste de México
--

--

.

.-

-

-

.

---------------~

localizada nuestra región en el hemisferio que le
corresponde, por lo que se advierte su.uoicación en
el cinturón mundial de los desiertos tórridos, con
excepción de su parte sur, la cual se sitúa en. zonas
templadas. Pero además el clima, y por ende la
vegetadón de la región son definidos por la combinación de los vientos alisios, ciclónicos y nortes
que soplan sobre ella, los que junto ·con el de la
Sierra Madre Oriental, definen consecuentemente
ei régimen dé lluvias imperantes, asf como el tipo
de corrientes fluviales tan distintos en el altiplano,
en los llanos esteparios del Noreste y en la Sierra
Madre y sur-este d.e la región.
· La presentación y los comentarios respecto a los
.resultados de . est~ trabajo de investigación,
auspiciado por la U.A.N.L.,.estuvieron a cargo del
Profr. Humberto Buentello Chapa, conocido
geógrafo, historiaddr y periodista de nuestra
Ciudad, quien además és Gerente de Relaciones.
Públicas de la Librería Cosmos, en uno de cuyos·
.· locales, tuvo lugar este acto significativo, al que
asistieron el Rector de la propia Universidad
.Autónoma, Dr. Luis E . Todd, el Director de su
Centro de ~nvestigaciones Urbanísticas Arq.
_Gullermo Cortés Melo, y otras personalidades de·
Hgad~s · de
nulill!:.ti.. megio_ _s uitural.
Fueron cordialmente felicitados por esta nueva
edición, los funcionarios de la Universidad Autónoma de Nuevo León en general, y en particular el
:Arq: Cortés Melo, y el Profr. Gerardo Merla
Rodríguez, por su valiosa aportación.

El centro de Investigaciones Urbanísticas de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, hizo la
presentación de un nuevo fascículo . de su obra
" Anális~
Expectativas de la Estructura · Urbanística def Noreste de México", la primera en su
género se realiza en el país, por lo que nuestra
Máxima Casa de Estudios se ha' convertido enpionerfí" :en este tipo aeínvestigac1ones de carácter
regional.
Este segundo fascículo, denominado "Análisis
Geográfico Físico del Noreste de México", fue
llevado a cabo pÓr :m equipo encabezado por el
geógrafo nuevoleonés, Profr. · Gerardo Merla
Rodríguez, y constituye una lógica secuencia del
. anterior, "Carta · Geográfica y Datos Complementarios", que salió a la luz pública hace unos
cuantos meses.
El objetivo de esta ñueva ·public;1cíón es, ubicax:
clara y sólidamente los hechos a los que se refiere
la investigación urbanística general, en un marco
:geográfico bien definido; razón que adquiere· una
mayor importancia en un estudio de tipo regional,
en el cual la geografía ffsicaes~u!la~determinante_
básica que explica por si mi!ma, en gran medida, ·et
comportamiento de las actividades económicas,
agropecuarias y extractivas por una parte,: y l~s
trazados de las comunicaciones terrestres y
ferroviarias o la localización de muchos de los
asentamientos humanos.
En el trabajo que se presentó, está perfectatn~nte

...

- -

.

--

~--r- .~

Los psicólogos Ernesto y Lourdes Pyñeyro,
diseñaqores de un plan de educación sexual que
trata de frenar la explosión d~_!!:ogrd/ica, han_

trascendido nacional e internacÍOn&lt;('mente, ·al,
utilizar su trabajo como base para un plan nacional,'
el Conseio Nacional d, Población.

Tiene trascendencia internaciona} el plan ,de
educc.zción -sexual de lós catedráticos Piñevro,

·-

PorReneMorales

..

, . .

. . .

. ó{LER~ f .LAMMAM\ l\/.E.R IT

' OR'G"A
• N"O' DE ·o:· ·1·F.USION.
1 DE ... -.
~
-...
ASO 1-

~

---,.-~

Mon_terr_ey! Nuevo León Lunes 28 de ~u~io de 1976

L-~,;;;;;;_.;__~7-,---.;...;;..~..;.-:-;,;,_------~;.;,;.-:---~~r~~~~~~r,~

El proyecto de Educación
sexual y planificación
familiar, ideado por dos
jóvenes
psicólogos
regiomontanos, catedráticos
e investigador es de la
Unidad
Clfnica
de
· Reabilitación de la Facultad
de Psicología de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, licenciados
ErneS t º C' Piñeyro y
· Luord~s de Hoyos de
Pifieyro ha _Jrascendido
nácional e internacionalmente.
ll!CIVQ.SITAIUG

El proyecto, hecho con la
idea de contrib~ir a tr.avé"e
de una moderna educación
sexual, a tratar de controlar
la explosión demográfica
que · amenaza al país con
tener para el año dos mil 130
millones de habttantes, se
fundamenta en la idea de
que las jóvenes y los niños de
hoy serán los padres del
mañana, por lo tanto deben
crecer con una visión
positiva de la sexualidad,
para· que conociéndola
P_!ledan planear el mañna.

-E l proyecto está hecho
para desarrollarse en un
lapso de 25 años, o sea hasta
el año dos mil, con el
propósito de reducir la
explosión demógr'áfica de
México. ·
Señalaron los psicólogos
Piñeyro, que el propósito
fundamental del plan esl
crear una nueva concien-,
y responsabilidad sexÜal
que permita que las personas cambian su actitud
hacia la sexualidad.
Qtierem_Q_s que esos nifio~

cla

p_
efenderl8 Unive.rsidadyCom'partir
, ,_ tUllp·r.'.én._dido ob1·ethio'déegresados
1

,

-

.

.

.

'

. .

~-,.,.,..

~

-

.'-Seña/a Loi p.rio. DtQ,Z el 2órflprol11.iSo
ide··los·gro.ducidos· él.e lci U:(rj/:.,- N! l . .

~, -

.
. ~ •· \1~?t~~-!\ '
A ser más útiles con Íos l'a'tionál de
nuestros direc.tor'::ai "'."1'i( Facultad.semejantes, •~ _d~fender la, recursos, queda fincada la. doctor Miguel Gijrtia Cantú
Universidad y a no olvidar el' obligación en cada uno de . y padres de familia, 'etc. .
,!compromiso moral y físico nosotros, de ser útiles en el
Fueron 89 los alumnos que·
de
compartir
los sentido más profundo.
rer.ihieron su diploma_. ___.
conocimientos · adquiridos
· ·
con la comunidad que se
EDUCACION
- Dentro -del programa de
sacrificó · para darles
Y LIBERTAD
e_n trega de . cartas se
estudios superiores, convocó
presentaron
números
el licenciado Jesús Lozano
Por otra parte, indicó que .. musicales a cargo de Jaime
Díaz; Secretario General de. "uno de los valores. más Garza Dávila y alumnos de
la Universida'd, al participar importantes de los cu~les · la Facultad de Odontología.
en tres importantes actos de ustedes fueron depositarios, Fernando Vázquez Abrego,
graduación,
dós
de fue precisamente el ' haber Presidente
de
, la
preparatorianos y uno de sido educa:dos dentro de la Generación, tuvo a su cargo
OdQntolo_gia._ , _ - ______ libertad, '.Libertad para palabras de despedida .
·
· · expresarse, libertad para Como
maestro
de
"El fiiüio qu·e recib;;i{;;y· actuar, l~bertad para ceremonias estuvo el doctor
no vale tanto por el prestigio ~scoger una carrera, Miguel Rosanio Garetto,,
académico .que les otorga, h~er~d para d~sarrollarla.y Decano de la Facultad.
'
sino por las posibilidades1 eJercitarla , hbertad· que
que les ofrece de ser más ahora_ nos debe hacer
Al final de la , ceremonia,
útiles a sus semejantes" dijo reacc10nar , . p_a ra
que ·. repr esentanes
de
la'
el licenciado Jesús Lozano nuestra actividad sea generación 71-76 otorgaron
Dlaz Secretario General de dinámica y positiva al al licenciado Jesús Lozano'
la UANL al enviar · un servicio de las fuentes que •Díaz un Diploma en el cual
mensaje 'a los alumnos dieron o_rigen al momento lo nombraron Miembro
graduandos de la generación aca démico que ahora .h ónorifico ·· de- la misma
71-76 de la Facultad . de celebramos", finalizó generación . ·
Odontología evento que diciendo en su .mensaje el
EN LA PREPA
tuvo lugar 'en el Teatro licepciado J~ Si_s_Lo~no. ,
DE GRAL·. TERAN
Monterrey del ·seguro
Social. ·
Como Padrino de la
.
Añadió: "Aquí estamos Generación estuvo el , Más que cambio, lo que·
frente a la Sociedad para General
de
División requere el país , la
devolverle con todo nuestro ]federico_{\m~y~ R~gfígu~ . 1Universidad ~ el hom.~re, esi
esfuerzo lo mejor de quien a -su vez felicitó a los, ~na 7volución~ diJo el
nosotros
mismos,
en desde hoy, profesionistas hc_encia do _ J~sus -~ozano
momentos que nuestro país por haber realizado ·su -Díaz, Secretario General de
requiere de una mayor carrera en bien de ellos -1a Universidad, al apa?rinar
....productividad, de un mejor . mismos.
a la segunda generación de
.esfu~rzo, 'de una utilización ..' Asistieron también el ...-------\Pasa a la· pág. 8)~. , .
1

'

....

i

.

...

.

•,

•

ha

Brillante 'ceremonia se llevó~ cabo para la e ntrega de
Cartas de Pasantes a los alumnos de la Generación
7~•76 de la Facultad de Odontología, en el Teatro de l_
Seguro Social. Fue Padrino de la Ge ne ración el ,
Ge11eral de División Federico A may a, que apa rece

Lecines haéen·•
donatiwo a la.
Prepa

19

El Club dé Leones de
conducto - dif ,, Ar.i
·qui.tecto Juan · u.'
Collins, su Presidente,
hizo un dónativo de dos
mil
p~sos
a
l~
Preparatoria número
19- de la Universidad
Autónoma de ~ Nuevo
León. .
,
Lo anterior, informó
'la Dir ectora de ese
plantel, QFB Raquel
:collins quien dijo que
el dinero se aplicará a
la compra de estantes;

para
equipar
la
Biblioteca.
A ña d i ó
q u e:
agradecía el citádo.
donativo,
que
beneficiará a los
Preparatorianos ·de la
NO.

19.

acompañado del licencido Je sús Lozano Díaz, '
Sec retario Ge ne ral d e la UANL e n representación
del Rector, doctor Luis E. Todd , así · como
represe ntantes de las autoridades civiles y
militares.

Presenta• audición musical con los
.ga·nadores del festival de la canción

"

_villa de García, por

El licenciado Jesüs L ozano Dtaz, Secretario Geni rai de la Universidad acompañado
. del licenciado Ernesto Rangel Domene y fun cionarios de la Cooperativa "Cementos
Hidalgo", _hizo la _e ntrega de certificado_s a los bachille res graduados.

que van a nacer lo hagan en
una ambiente diferente,
sean niños planeados por sus
padres. Es la razón de
nuestro aboradaje especial
atención hacia los jóvenes y
hacia los niños.
En base a las e!¡tadfsticas,
comentaron, actualmente
somos 60 millones de
mexicanos y la mitad de la
población tiene menos de 15
años. ,Esto revela que
México, es un país con
mucha
gente
joven,
que
ser~ _·la - que
porduz~,a . la . explosión demográfica.
del año dos mil quese
calculá
en- 130
millones de habitantes.
El 48 por ciento de la ·
población del país vive en
casas de un solo cuarto en
donde el padre y la madre
tfenen relaciones sexuales,
en presencia de los niños.
Es por eso, quizás, que el ·
licenciado Eduardo L
Su á re z, des ta e.ad o
economista de la entidad ·
dice que el problema
número uno de México, es el
poblacional
definitivamente, dijeron los
doctores Piñeyro.
'TRASCENDENCIA
DEL PROYECTO.
Después de su presentación inicial a nivel internacional en una reunion
celebrada en Wasington,
hace apenas unos días, el
Consejo
Nacional
dé
Población les comunicó que
en base al trabajo elaborado
por ellos se ha emprendido
un plan de trascendencia
nacional ,
similar
al
, presentado al que presen-taron, , a nombre de la
UANL, en Washington ..
En el inicio del proyecto,
dijeron los Piñeyro, se envió
· una copia del trabajo a todas
las dependencias oficiales y
pr ivadas, Consulados,;
Centr os de
educación
Superior e Institutos de
investigación científica y la ·
respuesta han sido, los
acuses de recibo y no se
hecho nada por apoyarlo.
Dentro· de la misma
Universdiad, la Facultad de
Ps•icologfa ha seguido
trabajanclo, pero la misma
Universidad no se ha concretado más que ha aportar
el -sueldo de los maestro!¡.
Para, que este proyecto
tenga éxito se requiere un
apoyo decidido del Gobierno
porque
el
problema
poblacional está dentro de lo
nacional.
" En general dijeron,
nosotros creemos que no
llege ni siquiera el 0.5 por
ciento la gente que se ha
manifestado en contra del
proyecto ; así lo
hemos
podido constatar en nuestras
confe renci a s charlas,
diálogos
y · pláticas
sostenida s, c on niños,
j óve n es estudi a ntes,
maestr os, padres y ma dres
de familia , alumnos de la
Normal ·superior, Normal
Básica , el IPI y la gran
mayor ía de las Escuelas y
Facultades de la UANL. ·
La sexualida d, como
psicólogos que somos,
podemos decir que es parte
del desar rollo emocional y
orgánico del ser humano.
Ojalá que en el futuro, en
la Universidad, se impa rtiera un Curso de
Educa ción Sexual para los·
Universitarios, porque los
muchachos que están en la
Univer~idad, pasan por una

A ~a rtir: de hoy Y hasta el finalmente, en lo que será . La invitación es abierta al
próximo . J~eves, la se~ci&lt;_&gt;n , una gran velada musical, se público en general Y la
de Actividades Umver- presentarán todos.
, entra da es gratuita.
sitarias del DEU, a cargo ·
del señor P edro A.
Magallanes, presentará un
magnifico· progr a ma
musical, en el' que in,
tervendrán los garn1dores
del Concurso de la Ca nción y
diversos conjuntos.
Bajo los aus picios de Dirección de Irívestiiaciones
El pr ograma para hoy Humqnísticas de la Universidad Autópoma de Nuevo
todas estas actividades se
·· desarrollarán en el Teatr o León/esta noche a las 19:00 horas, el señor Boney Collins
Espinosa,
iniciará un curso sobre "Orígenes y,
"La República" a partir de
Pobladores de _Nuevo Reyno de León".
las 20: 30 horas se confecciona con·1a presentación
l!.:n esta primera sesión de tr abajo, el señor Collins,
de los ganadores del Primer presentará foto-transparencias sobre petroglifos de los
Concurso Universitario de la aborígenes del noreste de México, colección que ha
Canción, que organizó, con reunido durante muchos años de expediciones _por el
todo éxito , esa sección.
norte del país:
'
Ellos dele ita rán con
·· Al término de la plática, del señor Boney Collins, exmúsica popular variada :
Maña na
martes, se Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia,
presentará el Grupo MB815, Geografía y Estadística, se realizarán comentarios por
los señores licenciado Raút Ra ngel Frias y profesor
uno de los ganadores del
concurso mencionado y el Israel Cavazos Garza.
La Dirección de Investigaciones Humanís ticas de la
conJun·to
local
' ' Los
UN
AL , está inyitando a l público en general a esta inEuterpe", el miércoles la
presentac ión . de
la tere santísima sesion de trabajo, que tendra lugar en la
Estudiantina de la Facultad sede de· la misma Institución, en avenida José Benítez
de Medicina y el jueves.__ número 2190 de esta ciudad .

b

1· • •

1

01Cl80 CUfSO SO re e ·

0flgen

de IOS

¡;

bl d

po a ores

(Pasa a la pág. 8)

�,I , \

UNIVERSIDAD

'Página No. 2

Para la realización de un fin , toda persona o institución
tiene necesariamente, aue poseer una forma o estructura,
que le perniifa cumplir con sus o6jefivos y más aun1as
Instituciones_de cultura Superior cuya finalidad, es la de
i_mpartir y trasmitir conocimientos.

La devaluación
El servicio de la deuda debe guardar cierta relación
&amp;on nuestros ingresos por concepto de exportaciones.
Podrla pensarse en primer término que dicha relación
debiera establecerse en relación con toda clase de
ingresos de divisas, es decir, incluyendo las entradas de
CAPITAL ( inversiones- directas -de las empresas extranjeras, préstamos privados y públicos). No se hace así ·
porque el servicio de la deuda constituye una obligación a
corto plazo, algo que debe pagarse cada año, mientras
que las entracjas de capital (salvo los préstamos de
proveedores) son a largo plazo. Y a nadie le van a prestar
para que pague deudas . -Estos préstamos están específicamente destinados a obras de infraestructura
(ca·minos, riego, generación de eriergía, urbanización,
petroquímica ).
No existe, naturalmente, una relación aritméticamente
precisa . Pero hay una regla práctica aceptada
generalmente por los organismos internacionales
prestamistas. Según esta regla , el servicio de la deuda no
debe exceder del veinte porciento de los ingresos por
concepto de exportaciones. ¿Cuál es la situación de
nuestro país en este sentido?
En 1973, el servicio de la deuda (incluyo aquí dos
renglones de la balanza de pagos, a saber : dividendos,
intereses y otros pagos de empresas con inversión extranjera; e intereses sobre deudas oficiales) ascendió a 8
47 millones de dólares, y dado que n_uestras exportaciones
tuvieron un valor de 4,828 millones de dólares, obtenemos
una relación de 17.5 porciento. En 1974 aumentó el primer
renglón a 1,222 millones de dólares y el segundo a 6,342
millones , de modo que 1~ relación aumentó a 19.5 porciento. En 1975 las cifras correspondientes fueron de
1,478 y 6,303 millones de dólares, o sea que la relación
aumentó otra ·vez, ahora a 23.5 porciento, bien por encima
de la ·barrera mágica del 20 porciento.
O sea que la situación de nuestra deuda ya no es
saludable. Las deudas contraídas en el pasado se va.n
acumulando, y una vez concluido el período de gracia
(que generalmente se concede ) deben · empezar a
pagarse intereses. Por eso advertimos con qué tremenda
rapidez va aumentando el servicio de la deuda: 45 porciento de aumento en 1974 en relación con la situación del
año anterior, 21 porciento en 1975. Pero si sólo consideramos los intereses sobre deudas oficiales (ya que en
cierta forma los pagos a empresas extranjeras son
generados por ellas mismas) obtenemos aume¡itos de 55
porciento en 1974 y 32 porciento en 1975.
Naturalmente, las exportaciones rio pueden crecer a
velocidad tan fantástica. Ningún pals del mundo podrla
alcanzar semjantes tasas de crecimiento. En realidad, el _
~umento éxperimiehtadé'érl'1974i(31 porci!intor s'e 'ah Coja ,
increíble. Quizá debacser objete de-rev-isiones.cuidadosas.
en el futuro inmediato. Pero en 1975 prácticamente se
estancaron nuestras exportaciones, debido a la recesión
experimentada por la economla norteamericana y por
todo el mundo.
As! que entre 1973 y 1975 nuestras exportaciones
aumentan acerca del - 30 po~cierito mientras que el ser-

11111111111111111

Por Homero Tijerina Cipriaho
F.stutiante de derecho

E -D I TO R l·A L
(11)

UNIYERSIO

Monterrey, Nuevo León Lunes 28 de Junio de 1976 -

·Conoce tu universidad

Página

E. L. SuárP7.

,

Mo~terrey, Nuevo León Lunes 28 de Junio de 1976

vicio de la deuda casi se duplicó (aumento de 75 porciento ). Parece evidente que no podemo.s continuar así.
Sin embargo, seguimos enterándonos cada semana de
nuevas-:--contrataciones
de préstamos. Es seguro
----.
- -----que el

__

,

(Pas_a ala pág. 8 )

El cine de lo absurdo

-

'

.• ·,¿· .. .

' ..•.

A Paulo Freire se le cita capaz de alejarse del objeto· sino que hace indispensable
con frecuencia
cómo y admirarlo , sólo el hombre la práxis o sea la _relación
creador del vocablo "con- puede actuar objetivamente acción-reflexión . O sea que
cientización" , aunque él ante la realidad. Esto es lo la concientizacíón está
mismo dice : quienes lo que llamaríamos "la praxis basada en la relación concrearon
fueron
unos. humana" o sea la unidad
ciencia-mundo, o dicho de
profesores del Instituto indisoluble entre Ia acción-y otra forma , el hombre tiene
Superior de Estudios del la reflexión sobre el mundo. una conciencia histórica en
Brasil, entre ellos, Alvarez
La primera impresión que cuanto sabe que es un sujeto
Pinto y Guerreiro.
el hombre tiene del mundo capaz de hacer Y rehacer su
Freire lo tomó y lo usó en no forma en sí la conciencia mundo con la realidad que·
Brasil, pero fué Monseñor crítica , esta viene cuando se éste le ofrece.
Helder C¡¡mara quien da como · un objeto
Por
ello , la
condifundió el vocablo y ·10 cognoscible en tanto que el cientización lograda
tradujo al inglés y al frllncé- hombre asume una posición · mediante la alfabetización
s.
epistemológica
y as1 debe ser un momento
Ahora usando nosotros el - mientras más se avanza en · continuo , ya que se puede
término concientización, la concientización, más se llegar a la domesticación .del
decimos que el hombre debe avanza en la esencia ser humano si el proceso se
ser conciéntizado, pues sólo_ fenomenológica del objeto interrumpe, pero se logra la
al hombre le · es dable que se pretende analizar. La liberación cuando el proceso
distanciarse frente al concientización no se da con es continuo.
mundo, sólo el hombre es una simple pose intelectual,
De esta forma · los

1

-?- -:: _ _
0

· Es sin duda arriesgado el tratar de discurrir sobre la fun-

-~ ·_

ción social del ensayo, cuando el mismo término ha pa•
sado en la actualidad a ser la etiqueta favorita de escri- -º
·-:
tares y editores para clasificar todo aquello difícil de
,
- .
.
- _
• ·
-_.-. agrupar
en las tradicionales divisiones literarias.· Las de0
i. ·,~ -; " -"'! ··•_
',,'.".°"': -·: prr~ ~es.,.que en el trascurso del tiempo se han P~?pues,~-¡~i\) ~.@f;. ~tJ&gt;1 ~~ _nos ~yud~n mucho en la co~pre?s1?n de
• · 'f...~~7' ·-•·_,., ¡;;¡,, '
- este generO' literano. Mientras en el Johnson s D1cuonary
se le considera como "una salida vaga del pensamiento;
una obrita irregular e indigesta, y nunca una composición formal -y ordenada"; el diccionario de la Real Academia Española lo define como "escritó, generalmente
breve, sin el aparato ni la extensión que requiere un
tratado completo sobre la misma materia". Las historias
de la literatura que consideran el ensayo como -género
literario esclarecen poco el problema: Para Donald W.
BleZI!ik es "una composición en· prosa, de extensión moderada, cuyo fin es más bien el de explora, un tema
limitado que el de investigar a fondo los diferentes as•
1 pectos del mismo".• Más cercanas al verdadero sentido
del género, a pesar de sus aproximaciones personalísi•
proyectos deben convertirse mas,' se encuentran las opiniones de los grandes ensayisen praxis so pena de llegar a tas: desde la definición lacónica de Ortega y Gasset, "el
ser utopías .
ensayo es la ciencia, menos la prueba explícita",% a las
De esta forma también, más formales como la de Anderson lmhert: "El ensayo
los · proyectos
para
•
es una composición en prosa, discursiva pero artística por
soluciones personales , su riqueza en anécdotl!S y descripciones, Jo bastante breve
politicas , lejana·s de la
d
¡¡·
praxis dentro de un mundo Para que ,podamos leerla de una sola senta a,d con
¡ un 1•
real hacen que el hombre mitado regisiro de temas interpretados en to os os tonos
pierda la fe , la esperanza y y ·con entera libertad desde un punto de vista muy per•
llegue a rebelarse.
sonal. . . El ensayo consiste en poetizar en prosa el ejer•
La concientización cicio pleno de la inteligencia y la fantasía del escritor. El
produce Ja pérdida del ensayo es una obra de arte construida conceptualmente;
miedo a los mitos y .fan- es una &lt;l5tructura lógica, pero donde la lógica se pone a
-

• ·

-___ __-h -,_·-_:
0

- - :

l

0

•

toches, por ello, de ninguna

cantar" ..a

•

Alfabeto
pan y jabón

-~ :-Luis E:

•

Tatler y The Spectat.or ·son ejemplos dignos de tener pre•
sente, y la inflúencia social que mediante ellos ejercieron
los ensayos de Addison y Steele es algo en que necesariamente hemos de meditar. El ensayo proliferó al amparo del periódico y debemos reconocer que. tuvo éxito
en su función de mantener despierta la curiosidad intelectual de la "generalidad de los cultos". No obstante, la
ecónoi;nfa~aef"Espíich&gt;"n,níló pocoíípoco~~ · ,
ensayo de su puesto en nuestros diarios,' obligándole ;
refugiarse en las revistas. Por lo que al espacio se re•
fiere, no hay duda de que en éstas tiene mejor cabida que_
en el periódico. Pero con la especialización actual, . las
revistas se hacen minoritarias y el ensayo pierde su ca:
rácter dialogal y, en definitiva, su función social. Eri
una época como la nuestra, en que la gente no se inclina
precisamente a la lectura del libro, se hace apremiante
la necesidad de conceder nuevamente al ensayo un lugar
de preeminencia en nuestros periódicos. No es además
exagerado el asegurar que el ensayo se impone hoy día,
al igual que en los albores del periodismo, como parte
esencial de un periódico que se proponga ser guía de las
masas, ya que de otro modo se convertirá poco a poco
en mero transmisor de noticias más o menos novedosas,
y actuales. Por otra parte, el concepto "actual" al que
sirve el periódico, no ,sólo hace referencia a los su=s
del presente, que sin someterlos a una visión en perspectiva y elevarlos a un plano de trascendencia sólo poseen
el caduco
de la n,ovedad, sino que sigñifica, incluso
con más propiedad, un replanteamiento de lo¡¡ problemas
· eternos ante los valores que individualizan y diferencian
a cada época de las precedentes. tlguien ya dijo muy
. acertadamente que el ensayo es el termómetro de la
sociedad y con mayor razón podemos aplicarlo a nuestro momento actual, en el que incluso los especialistas
apenas pueden seguir el rápido galopar de nuestra civilización. El ensayista se convierte así en uno de los últi•
mos lazos de que dispone la sociedad, capaces de unir el
mundo del intelectual, o quizás con más precisión del
especialista, encerrado siempre en su torre de marfil, con
el mundo cotidiano en el que domina la masa impersonal.
En cuanio al ensayista, éste siempre fue consciente de
su función, cuya relación con el lector queda determinada en las siguientes palabras de Ramón Pérez de Ayala :
"He dicho muchas veces que mi manera de entender el
periodismo literario consiste en suponer, al momento qu~
estoy escribiendo, no tanto que manejo h¡ pluma cuanto
que mantengo una conversación, de inmensurable radio,
con todos esos amigos invisibles, incógnitos y para mL
innominados, que son los lectores".• Es decir, el ensayista
exige en todo momento que el lector sea activo, que no
se limite a una lectura indiferente: en una palabra, que
reaccione. Éste era el ideal de Unainuno: "Si las reflexiones que voy a apuntar logran sugerir otras nuevas a
alguno de mis lectores, a uno solo, y aunque sólo sea:
despertándole una humilde idea dormida en su mente,•
una sola, mi trabajo tendrá más recompensa q~e la de
haber intensificado mi vida mental". Claro esta, el carácter dialogal, el despojar a la ciencia del aparato crí•
tico tan necesario en el verdadero ensayo, no debe dar
pie• a la legiti_mación de la pereza y de la i~o~ancia.
Éste es el peligro de ensayo: llegar a dar _mas nnpor•
tancia a la manera de decir las cosas, que a éstas mismas o a la veracidad de los juicios.
1 Doñalcl W. Bleznick. El ensayo español del siglo XVI al XX

1

'

'

3

Enrique Anderson lmbert. Los domingos del profesor {Bue-

nos Aires, 1972), p. 53.
·4 Eduardo Ni~l ya señaló en un inc~ante e~tudio sobre ~l
ensayo, que "sea cual sea 1~ especialidad de cada uno, la lectura
de un en sayo no requiere en ninguno la especialización. A la
generalidad de los cultos corresponde .'la generalidad de los temas' que pueden tratarse en estilo de ensayo, y la genralidad
en el estilo mismo del tratamiento." El problema de la filosOfía
Mspánica (Madrid: Editorial Tecnos, 1961), p. 207. . , ·
5 Cuando en 1580 publica Michel E. ,Montaigne su libro Essais,
lo hace consciente de lo peculiar de su contenido: "Este es el
único libro de su clase en el mundo; es de una intención in•
&lt;lómita y extravagante. En él no hay nada tan digno de ser notado. como su sing~i;rid~J.i,
(BrÚg~;-· }1i-

o;uvre;·-~~~Pi~t;i .

blio1heque de la Pléiade, 1967), p. 364.
a Ramón Pérez de Ayala. Obras completas (Madrid: Aguilar,

1969), IV, 992.
1

Miguel de Unamuno. En. torno al casticismo (Madrid: Espa'.·

sa-Calpe, 1968), p.

14.

·

Sursum corda
_Lajsa _Valen~uel11
Hoy en día ya no se puede hacer nada bajo cuerda: las cuerdas vienen

-en el escenario para cantar su noche de gran triunfo. El
· empresario dé bigotes de aceite y zapatos charolados lo
1ha garantizad?; Garamba , Carmen, gran gala de Beras.
• ,-carmen Maria coruscante y joven, cegada por las luces del '&gt;
t..¡_ J&gt;roscemo, ·can _. . ¡ , canta, canta, Carmen, canta! Y
,Carmen muge y trina y se desgarra. Y con el último
·acorde estalla:Ia cálida salva de aplausos . Carmen Maria
1 e incli~a,.l!_aluda envuelta en !ª ola cálida; se alza. Las .
f!uces disminuyen, cede- el espeso muro de sombra. -La
;boca enorlJ!e del vasto teat_ro vaclo y el empresario;
,
uerto de , risa, que da ' vueltas a la ara-.
al ri\onsti'uoso aparatito aeapliü1sos, . Camen Maria
2 _,re escapar, pero se encuentra aprisionada en la
!. reciedumbre de los huesos. 'Se mira y·es una espantosa
~ .anciana .
·

l

l_
P

Mes personage~ je ne

muy finas y hay quienes se enteran de todo lo que está ocurriendo. ·

Cuerdas eran las de antes que venfan tupidas y no las de ahora, cuerdas
flojas. Y asl estamos, ¿vio? bailando en la cuerda floja y digo vio no por
caer en uri vicio verbal caro a mis compatriotas sino porque
seguramente usted lo de_be de haber visto si bien no lo ha notado. Todos
bailamos en la cuerda floja y se lo siente en las. calles aunque uno a
veces crea que es culpa de los baches. Y ese ligero mareo que suele·
aquejarnos y que atribuimos al exceso de vino eli las comidas, no: la
. cuerda floja. Y el brusco desviarse de los automovillstas o el barqulnázo
del colectlvero, provocados por lo mismo pero como uno se-acostumbra
a todo tambii!n esto nos parece natural ahora. Sobre la cuerda floja sin
poder hacer nada bajo cuerda. 'Alegrimonos mientras las cosas no se
·-pon~an más espesas y nos encontremos todos con la soga al cuello.

---

su~ aucund'•u:~~: :~;::::~:

Página

or pñmera vez en la historia del Teatro en México , ocurre un hecho que conmociona a todo aquel que
se sieñta Íntimamente ligado a la expresión teatral
10:t,ié· todo en el terreno educativo. A petición del Consejo
1&gt;1aciónal Técnico de la Educación, el Instituto Nacional de
1
¡Bellas Artes y Literatura con sus especialistas, ha colaborado
·en la elaboración de los programas de la Reforma Educativa
len ·el aspecto · de Arte. -El Teatro, la Música, las Artes

LtT ERARIA

La_ijuella _d~_!lfonso Reyes

No perecerá
la poesía

Plásticas· y la Danza, se han integrado en la medida de lo , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
posible para formar una nueva área denominada Actividades
¡, ¡¡ \f ¡,11
Artísticas que se incorpora ahora a la Educación Primaria
'~:'... , ,
para tratar de lograr por las ,mejores vías el desarrollo
¡armónico e integral de los nillos. Esta _área no pretende especializar en ninguno de los aspectos ru proporcionar una gran
.. -·-· - ~,-- ---• - · '
1
cantidad de información para que el nillo no sepa que hac:er
: ,J'or_~~rge PEÍ&gt;RAZ~
'. con ella; el objetivo general consiste en sensibilizarlo dosi-'.
:ficando la información y la acción para hacerlo creativo,
l
'oonsciente de su imagen corporal, de sus posibiliiládes de
.....
OES1A es -sinóniino de belleza. Hay
· ·ento, y' de su ubicación en el tiempo y ~n el espácio;
····. ' . •. ' .
hacerle obtener nóciones de ritmo, armonía y equilibrio por ·
poesía donde hay belleza. ' La poesía también
■ Socorro Merlín
edio de diferentes expresiones y uso de diversos materiales
la encontramos en la prosa cuando produce
que estimulen su imaginación y canalicen sus tendencias.,
cierta emoción y predominan el -ritmo y la:
· Esos serán los contactos- def niño con el Arte, eL maestro.·
descubrirá y analizará con el alumno situaciones nuevas,
musicalidad. La poesía:'su pera a otras de las
diferentes a las observadas hasta·entonces, inventará y.estrucbellas artes. Léssing considera que ásí como
turará movimientos, sonidos, gestos. La imitación de adema-,
la vida su pera a la im~gen, el poeta su pera
\
i,!I ¡;-¡, ': ¡ .
..
nes estereotipados, la'. repétición de frases !¡echas por adultos,
o~no.,
~1
rr_.
',li i!.,j;¡¡.-;r,,
1
al pintor. La pintura ,musical la producen las'
c¡ee,iiñ0,n\lc!a-•'se relacionan.,_con los nill~f :la recitáeión de'
.,r ,.,'fi ¿,fl,\;1tafnT
J
.,
'
j~rrendos ·vérsos quedarán relegados en el olvido, es un
palabras ,deli poeta; · El"' . poeta,c en sils obras,
~erviente deseo. Se quiere sensibilizar no sólo a nillos sino
. nos hace pasar por tq,, una galería de cua¡también a los maestros, hacerles notar que el arte· de los

La participación

'

del teatro
en' la educación primaria

~.--

P

¡•

,,, , ,~ ,

1

,-:{)_f;l

a------~---------------------------------

. Jidiiltos es diferente del de los nillos; lo que en -efa'ifulioes
-¡~ucto de largos estudios, experiencias'y búsquedas, en el
' ¡~o es· espontaneidad, las expresiones de los nillos-son de el niño se socializa debido a que es un vehículo de conceptos acción y otro interpreta verbalmente Jo que Je sugiere;
·•por- ~ poéticas y artísticas sin que en ello intervenga ,la Y de _nociones que pertenecen ,a todos y· que refuerzan el sucede que, mientras_d que hace la interpretación asimila y:
lntenetón de serlo.
pensamiento individual de un vasto sistema de pensamiento acomoda lo visto, el que ejecuta la acción trata de proyectar
,~~ una relación profunda entre el Teatro y -el nillo, la colectivo, Las nuevas adquisiciones _de lenguaje 'se iniegran lo más fielmente posible el acto que ha escogido para su
expresion teatral es la pñmera manifestación de la adquisi- con un simbolismo colectivo qu~ opera en los juegos de los demostración, si el intérprete no coincide en la interpretació~ simbó~ca de un nifio; en forma de juego ensaya, repite, raños, la organización de este simbolismo supone un gran ción del movimiento con la que ha hecho el autor, éste no
aplica, comge -y reestructura, movimientos, gestos, sorudos progreso en la dirección del orden, · la coherencia y la• niega la·interpretación dadl\ ru la que él ha pensado sino que
que ve hacer_ a los que le rodean y que cumplirán una socialización. Este mecanismo se perfecciona a medid_a que el asimila la interpretación del oompañero como,. una doble
función en su vida adulta. En los pñmeros años, el juego es niñ·o crece; a partir de los siete años comienza a situarse más posibilidad de significado o· como una corrección para mejo,solamente imitativo -mientras no logra ,sobrepasar su modelo en lo real de ·modo que sus construcciones simbólicas son rar su movimiento o transformarlo, Estas apreciaciones son,
)can~. vivo, para después llegar a la representación ab11-· menos deformadas Y más adaptadas a los ·demás y a lo real aparentemente mínimas pero con una gran carga significativa.
itracta. Al principio la comprensión se basa en la asimilación hasta llegar a constituirse en pensamienw c9nceptual:
· Posteri.ormente la ejecución mímica de indicaciones verbales'
'de rosas a su yo y en la adaptación de su yo 'a los demás
Tomando en cuenta esta evolución, se sugieren a los canaliza esta interpretación ambivalente; por ejemplo: el nillo
;cp1e son las dos _(prmas de ¡,ensamiento características de los maestros juegos en los que los niños se -comuniquen entre sí que da la indicación verbal, tiene una representación simbó-·
tres primeros periodos de Ja infancia cuya expresión son: El ideas por medio de ge stos Y movimientos, para colaborar en Jica diferente del que , la ejecuta, pero al invertirse las
Juego simbólico eminentemente egocéntrico y el Juego dra- el_proceso de integración Y asimilación de s1tuac10nes e_xter-,situaciones ·es él quien interpreta su propia representación y.
mátií:O que introduce al niño en la socialización.
: nas a su yo. _En los juegos en los que un n¡ño ejecuta una de este modo tiene la oportunidad de comurucar· su propii,:
Los programas de Teatro para la Reforma Educat.iva se experienci!l,.
basan en este !lesenvolvimiento natural y en los mecanismos
Las indicaciones _verbales y las interpretaciones mímicas;
psicomotrices Yafectivos que contnbuyen a la formación de
crecen en complejidad a medida que los niño's espontánea-;
la personalidad. El desarrollo ha sido cuidadosamente orgamente incorporan nuevas situaciones y personas; el presente'
nizado·:por objetivós generales, particulares, específicos y una
'- ·
se codea con el pasado y el futuro, se narran, acciones
o varias actividades para cada u¡údad. _
sucedidas ayer o hace mucho tiempo y lo que sucederá
Esta forma de planeación tiene la ventaja de proporcionar
mañana, quién sabe cuándo o nunca. Esta problemática de.
una (orma de evaluación, menos difícil en áreas más concre- narraciones da origen al personaje teatral; si las acciones no
tas, más difícil en el arte a causa de la creatividad.
pertenecen a la realidad es necesario inventar a alguien para
El pñmer aspecto del conterudo de los programas es el del
que las realice Y los niños. se complacen en.inventar señores,
reconocimiento del cuerpo humano por el niño y las posibiseñoras, nillos, animales, plantas y cosas, la fantasía está
lidades de movimiento de sus principales partes por medio
-impregnada de realidad, los hechos reales se mezclan con los
de juegos motores, el - equilibrio, la orientación, el pulso
fantásticos en una red tm sutil que sólo ellos saben .manejar,
como elemento primario del ritmó y en general capacidades
los personajes no ·respetan la unidad espacio-temporal, son
sensoperceptivas. Estos juegos tienen como antecedente ejerabstractos, ambivalentes y ubicuos, son mágicos;' puederr
cici os de cabeza, brazos, tronco _y- píen1as ejecutados ;. uii
hacer swgir murallas y· peql!eñas plantas, comidas suculentas
pulso n indicaciones daJa, p,,r ci maestro ; los , jer,,óo, se
o platos pestilentes, monstruos, fantasmas y gente hondatransforman ins.,nsihlemente por mvcmiva de '"' nitfos ,1
dosa. A cada personaje corresponde una anécdota y ambos
sugcréncias del maestrn en ju,•go:; ,,s¡, 0 11 ¡;11 ,, 11s. Lt&gt;s nn,,is
crecen Y se complican a medida que el pr(1Ceso de conceptualización se efectúa
descubren cuántos movunfontos pueden ha!Xr ú Hl su 1.."U&lt;'rt)..)
:y los asocian a ideas, !os brazos pueden simular r,mas de
Las pñmeras historias son más fantásticas que . reales, el
'árboles, postes. de luz, corrientes de agu, , listones que 1,óran.
símbolo predomina · aún, pero después _los niños quieren
animales feroces o ~anquilos. Las manos pueden sugerir
repretducir la realidad fielmente hasta en los menores detahojas arrancadas de ,los árboles, papeles grandes O pequeúos,
lles. Las historias son actuadas primero con muñeoos, guiñocabellos agitados por el viento. pet¡ueños animales o corob s
les que se hacen fácilmente con cajas de cartón y bolsas de
de flores: Las piernas, la compleja maquinaria de una ü brica,
papel, marionetas de cruceta y títeres de barro, papel crepé
la vel oz rueda de un autobús · o la sencilla y rustica de la
&lt;:_p_añlielos . Detrás del nulleco hay siempre alguien, en esta
carreta. Todo el cuerpo en movimiento puede parelX'rse J un
~ón son los nu\os que se proyectan con "h1ff Juegos,
trompo que gira, "un barril o pelota que rueda, un animal
bstorias Y ciu,cionés, en un pc,quefio teatro hecho de caja de
· terrestre, _- acuático o aéreo, un muñeco de cuerda. Si surge
cari.6n.
·
alguna inquietud o interés acerca de un objeto o movimien;o
Des¡:més son los mismos niños quienes se organizán por
se debe satisfacer con información pero la actividad es de ¡
equipos, fo,cen sus historias y . bs representan a sus companiño, él inventa, descubre y modifica a su antojo.
__ l',eros. Cada una de las represen raciones es un expet.rncnto y
En el aspecto espacio; los nifios descub ren que no es io
un acom:ecimiento ; las anécdotas se organizan en diáiogos, ·
mismo n;ioverse libremente en un patio de juegos que en un 5216n
fos diálogos se ref'arten, se leen y se comprenden, no es
de clases, qentro de una gran caja de cartón que , n u:1
r.écemio aprtnd:lrlos de memoria , no hace falta, con saber
peq·ueño ladrillo sin desplazar sus pies, brincar para akamSI
de qué se trata es suficiente. A&gt;¡,ectos de las historias se
un globo, una pompa de jabón o una, pluma de aw qüe
plasm:i; gráfiCJmente en papeles de gran tamaño (periódico;
arrastrarse por el suelo en busca de una honniga, de ün
,naniia. revolución), que ccnstiruyen los decorados, se m-,progusani to o de una cari~ca que rueda. Cuán tas torres. casas O
;
visan gcrr.os, vestidm y pd ucas, los raños juegs---.: a sus·
puentes de piedra, arena o cajas de cartón pueden lúwse en
I historias delarrte de elles Y w absorben en e! ditlogo e la
el,_salón de clases, cuántos sobre una mesa, cufilltos sobre h
m:t'mica, !.a imagit1adó:t1 trabaj¡¡ danóo. s::tltos aquí '/ ~ á, lo
mano. ~os conceptos de tamaño, forma 1 espacio. conjunto y
hT.; lli:izzb!e Si! l:2ce realidad y h cu:::u:;~c.1ciót1 ir~i:;r_;;¡.·upo se
movimiento, los asimila el niño de forma natura,!.
estabfoce, la b ~torÍF se C.~$envutive, kts más de las Yi.:ces, no
Los juegos de movimiento con asociaciones vcrh.:.iles.
- -,:a.:
~vmo s.; habfa pfar¡e~&lt;lo~ !a u-r.-&amp;t!.:2 ger.c-.:cl de 1&lt;!S tlllécdotas
;abren otro capítulo de gran interés. · El desarroi:o de i:,
-~ ,.!};~A~~ -;. ~:
se co:-,sm·a pero !os ,faiogo; t a:~.b,2r, y :os fi:::a:es se
Fn~tica del pens.1mienio nos muestra que gracias al lenguaje.
J:~~p111ftlJl5:""'¡ ¡;¡-~~~:?,~~-~¡
1Pasa a la pág . 4)·

¡

vaÍor

(México: Edicione~ de Andrea, 1964), p. 6.
· . 2 José Ortega y Gasset. Meditad.enes del Quijote. Ideas sobre
/u novela (Madrid: Espasa-Calpe, 1964), p. 23.

,ítb.i su -noche de .gra~ triunf;,

f -__ ELISEO DIEGO
III
·' '-,.¡-' Ligera, soprano ligera . Carmen
Maria Peláez parada

José Luis Gómez-Martínez

manera los Qpresores,
F.s cierfo que estas definiciones no pueden satisfacer•
educarán nunca para la nos, pero un somero análisis de los ensayos es~ri_tos' por
libertad .
los grandes maestros, nos proporciona caractensucas su•
Si retomamos las ideas de ficientes para determinar lo que es el género énsayístico ·
Freire, podemos decir que el en sí, sin fijarnos en las obras que' sin verdadero criterio.
alfabeto al alcance de todos _ genérico, hacen uso de tal vocablo en su título: El ensayo
,
- es un escrito en prosa lindante con la didáctica y la poe(Pasa ª 1ª pág . 4&gt;
sía, ppr lo que el ensayista de naturaleza ha de poseer
las raras cualidades del intelectual y del poeta. El ensayo
se dirige a la "generalidad de los cultos",• lo que justi•
fica la omisión de los términos técnicos y del aparato crítico que maneja el especialista.. El ensayo es prosa de
ideas expresadas artísticamente _y bajo la l~nte subjetiva
de las creencias del autor; pero el ensayista no es él
- ,IJlrector , Gerieral'•
CONSEJO EDITORIAL
Por
ALFONSO
REYES
profesor hablando a sus_alumnos. ti dial0ga con nosotros
TÓÍlD
Lic." Raril . Raiigel Frias _
i
Seéreiario General ·
Hay dolores fecundos; hay de igual a igual, y su deseo no es tanto el de convencer
LIC . JESUS LOZANO DIAZ
Dr. 'Agustfa Básave Fernández&lt;iel Valle·
amarguras que hunden , como el de hacernos reaccionar. Si sus reflexiones no
Dirfctor
Lic .
Edúardo
L, • SÜárez
pero luego hacen rebotar, o son sistemáticas es porque como b~en conversador habla
;LIC . JORGE PÉDRAZA ;
Lic . Samuel Flores Longoria
rebrotar, desde el fondo las según piensa, lo que además le permite dar sabor de
.
_SAiJtfü.S . __ Lic. __ Leimci,o _Purandeau
virtudes humanas . La espontaneidad a sus escritos. El ensayista es un poeta con
Subdirector Ejecutivo
_Dra . Barbara H. DÉ '. González
pobreza misma, la "fiel los pies en la tierra, consciente de los problemas actua•
HECTOR GONZALEZ Y
Lic. Rari!S.Montoya ttetta
compañera
de Grecia'\ que les, a los que aplica su ingenio inquisitivo, . con el único
GONZALEZ
Dr .
Juan
Aguirre
V,
·
Gerente
decian los antiguos, modela _ propósito de despertar al lector y hacerle reflexionar so•
Lic . . Miguel -Covarrubias
ING. - VICENTE;
excelencias nacionales. La bre aquello particular que él eleva al plano de lo ~ni• Lic. Genaro Salinas Quiroga
GUERRÉRO CANTU
Arq . , Alfonso -- Reyes . Martlnez
lucha contra los ambientes versal. Si el ensayista proyecta una y otra vez su perso·
Jefe de Redacción ·- .
Dr. M'áximoDe León Garza
impropicios engendra el nalidad en los escritos, es por pensar que sus ideas no
RICARDO RAMIREZ
:Profr . Pedro Reyes Velázquez
músculo de las grandes son algo obj_etivo con vida propia, sino más bien parte
MUlilOZ
Dr . , Alfredo
Piñeyro
civilizaciones, mucho más integr&amp;nte de su mismo ser. En realidad es un gran egoísBiol.
_
S_
a
lvador
C_
o
ntreras
Jefe de Informacion
que- las gratuidades de los ta, convencido de que ~us pensamientos, s\ls preocupaLIC . JUAN ROBERTO
paraísos terrenos. Pero si la ciones, e incluso su vida son algo esencial que hay que
ZAVALA
CUERPO DE REDACTORES
escasez o el obstáculo dar .a conocer. Y ... lleva razón. Los buenos ensayistas
JOSE REINA ARJONAaniquilan la posibilidad, es -Montaigne, Addison, Larra, ·Martí, Ortega y. Gasset o
Redai;tor Dep_ortivo.
Asuntos Estudiantiles
decir, la espera.nza humana, Alfonso Reyes- son en verdad flotes exquisitas que en•
entonces los pueblos· sim- riquecen nuestra vida.
. ESTÜDIANTE· . HOMERO
-Alejandro Treviño Tºamez
_Mario Martfnez Oseguera
plemente se desnutren y se
TIJERiNA
El ensayo, o mejor dicho la conciencia de escribir enElisa
Navarro consumen.
Relaciones Públicas
sayos,
viene de Montaigne.• Su origen, por lo tanto, con
Rene
Morales
Aquel fer mento de opA 1 b e r t_o G o n z á 1 e z
MIGUEL CASTIJ.i .o
timismo que sólo rebulle al relación a los otros géneros literarios, es tardío; y sin
FÓTOGRAFOS
subir a cierto nivel de embargo debemos considerarle como de nacimiento pre•
MARCO
bienesta r
parece
in- maturo, porque si bien el espíritu existía en la época, el
'Alvaro
R i os
_
Asesor Juridico
Gregorio
Rlos
dipensable
para
que
se ensayista todavía no disponía de los medios adecuados
LIC. FRANCISCO GONFiliberto
Robles
Ruiz:
para la difusión ·de sus escritos. A ·principios del siglo
revelen
y
prosperen
algunas
ZALEZ SALAZAR
virtudes de los pueblos. ' XVIII, con la aparición de las revistas y periódicos puede
Cuando la lucha es el ensayista, por primera vez, establecer un verdadero
La -correspondencia y valores ·deb.erán dirigirse a las oficinas generales: D~par- elemental y áspera, cuando diálogo con el lector, que pasa decididamente a form"ar
tamento _de Difusión Noveno Piso , Torre de la Recto ria, -Tel.-52•14-f0 , C1~dad
Universitaria. No se devuelven orlglnales. Diseñado en el Departamento de Difusión e el poco dinero está en manos parte del ensayo. El género, dijimos, nace con Montaigne,
de los
gobiernos y los pero es con Addison y St~ele cuando adquier~. s~ mayo·
Impreso en los Talleres de Editoriai-E! Porvenir, S.A.
ría de edad. Y lo hace ha10 el amparo del penod1co. The
(Pasa a la pág. 4)

·1NDJCADOR'.

l,

función social

,, .. ::.~ .·

En torno' a Paulo Fraire (6)
Por Ismael Vidales Delgado.

.1

y su

,_ '

-LPara que su horror sea perfecto, César, a~osado al pie de una estatua por los im-

¡pacientes putiales de sus amigos , descubre entre las caras y los aceros _la de Marco uni!J,Bruto; su prot~gido, acaso su hijo, y ya no se defiende y exclama: iT11 también,
_· __ ': $,hakespeare y Quevedo recogen el patético grito.
·
ldes!íllóle agradan las repeticiones, las variantes, las·simetrlastdiecinueve siglos
1
•· _ués, en el sur de la provincia de Buenos Aires, un gaucho és agredido por otros
· ·os y, al caer, reconoce a un ahijado suyo y le dice con mansa reconvención y
,
·-· sorpresa (estas palabras hay que"oirlas, no leerlas) : Pero, che! Lo matan y no lo
' ·· lie que muere para que se repita una .escena.
_

El ensayo
.

Luis Borges. ,

.1

Lá organización en -toda actividad · tendiente a la
busqueda de nuevos caminos constituye el pilar que se
requiere para lograr sus objetivos.
A esto la Universidad Autónoma de Nuevo León, no puede dejar de ser susceptible, debido a que la misma '· '
como Casa de Estudios que es, necesariamente requiere
de esa organización para realizar sus funciones y cumplir
adecuadamente sus objetivos.
·
La U.A.N .L. en su estructura puede or~anizarse de la
manera que más le convenga, integrando y suprimiendo·
én -los7 erm1nos éstipulaaos por · 1a Ley Orgánica' .
facultades, escuelas Institutos departamentos, centros y
otros organismos análogos, esto se puede hacer de
acuerdo con las necesidades o urgencias que a¡neriten los
casos concretos.
sl analizamos-lo anterior podemos ver que va lmplfcifa ·
la libertad que tiene nuestra ' Alma -Mater para administrarse libremente y ejercer su función de acuerdo y
cumpliendo únicamente con los requisitos que enmarca
su mismo ordenamiento juridico, que es su Ley Orgánica,
siendo esta libertad la que nosotros los universitarios
entendemos como Autonomla Universitaria, ya que esta
última, es precisamente, la libertad que tiene nuestra
Institución para ejercitar libremente su administración
sin ingerencia de ninguna especie, de ningún otro
organismo.
_
De todo lo anterior pueden surgir muchas preguntas y
una de las más importantes es : ¿puede entonces el rector
o un director crear o suprimir _escuelas, facultades o
Institutos a su criterio? la respuesta a lo anterior es NO,
debido a .que las mismas deben de cumplir con los
requisitos es_tablecidos por la Ley Orgánica, y_para crear
o suprimir escuelas etc._1 El mismo ordenamiento
establece un procedimiento para hacerlo, siendo este en
todo caso visto por el Consejo Universitario el cúal decide
en definitiva.
Esas dependencias mencionadas deberán estar integradas a la Universidad y cumplir sus fines y sus
funciones , lo que quiere decir que los nuevos centros,
dependencias escuelas o institutos deberán dedicarse a
satisfacer las necesidades por lo cual fueron creados, lo
que viene a ser en la práctica los fines y objetivos previstos por la ley.
Aunado a lo anterior estas dependencias
desarrollarán •sus cometidos de acuerdo también con el
Estatuto General y los Reglamentos aprobados para tal .
efecto,

1

¡
t

;

l!

~;::,;;;¿~~:~!

dros. (19).

--

_¡,.

Mientras ·exista iyia palabra hermosa,: mientras haya belleza,J ivirá la poesía. Con-'
ira lo qúe algunos piensan, en -el sentido ele
que· la ' poesía ha ido lt~rdiendo terreno, Reyes asegura: "No peril~rá la poesía, danza
de la palabra. Mientra$ exista una palabra
hermosa, habrá poesíii~ {20) Como el li;
bertador Bolívar enéúé'iítra relaciones entre
· la poesía y el baile; ,~En la carta sobre la'
educación de su sobrino; el Libertador dice.
que "el baile es la ;.póe~ía del movimiento" .
.Invirtiendo las cosas I,le_yes nos habría de señalar que la poesía esf ~l. baile del habla.
. .
_,. ,~):}: · .
_ Escribió aproximá4I\lllente unoJ 150 libros, de los cuales
de dos docenas correspondieron a verso'§~. Durante más d~
medio siglo, dio a México ·y al mundo obras.
poéticas, tales como '~!luellas", "5 Casi So.l
netos", Romances dél )Ho de · Enero", "Golfo de México", "Minuta", "fofancia", " Otra
Voz", "Romances y / )\.fines", "Cortesía'\
"Homero en Cuemavá:~;', "Ifigenia Cruel''
y otros. Prá~ticamenté.'tefdo lo escrito en verso
por Reyes fue reunido:&lt;'con excepción de algunos poemas que él níismo no quiso incluir
en ·"Constancia Poétiéá'', en el tomo décimo
de sus Obras Completas.
' .

cerci'

En diciembre de 1907, el joven Reyes
dirige su inspiración ''.f un poeta bucólico"
( 21), en estos endecasílabos: - ,
---tú que,"iiuyendo elrumor y los ardides
cortesanos, vivías · ignorado
sabio 'cultor, no dejes tu sembrado,
tú grey no olvides, tu heredad no olvides.
las silvestres jaenás no descuides y no abandones tui sencillo estado, ya que guarda Virgiliq de tu arado
\
y guarda Anacreo'nte de tus vides.
Un año antes, en ·· 1906, había escrito
"O rac10n
. , pastora!" . (22 ). ·
¿Cómo puedo explicarlo, si el viento no se

( ex plica
ni se explican Uas voces del agua qtte salpica,
ni los arrnlloi del follaje?
No ha-:; Vúccs ni hay acentos, murmullos nt
(rumores
para imitar los cantos qu,e
gustan los pastores
. -..
-·-~•-·-:--,2· ., .,
--,

�,. ,...,

~

"

•

•·

.., .. · ·""!'" .__

'
Página No. 4

· UNIVERSIDAD

.Monterrey, Nuevo Le6a Lunes 28 de Ju;;¡,.""' lffl ~

M~nterrev, Nuevo Le6n Lunes 28 de Junio de 1976

,No perecerá:
,la poesía . ,. ·e\ .• ... :. _,:
,

'

J Viene
d.e7Ji.::~.B-:'!J•
,..,
. . 1
~

,
Página No. 5

UNIVERSIDAD

El nuevo periodismo

INGLES
I
PRIMER SEMESTRE
Lic. Aida O Ward

Abandono del ideal liberal

de Garzavalle

tan sólo de un concepto comprensible del interés público y
de la responsabilidad que tiene la prensa de servirlo, sino
también de toda la tradición liberal del periodismo
1r.ONTINUA)
norteamericano y el sistema de democracia liberal que
'
ha fomentado y a la que ha servido . El problema de que
se publiquen algunos secretos del gobierno , o de que
ocasionalmente se oculte el nombre de algún criminal
para proteger la fuente de información del periodista,
puede ser bastante serio en principio, pero es casi insignificante en la práctica . Pero el periodismo de
tanto en singul ar como en plural. El pronom-·
INDICE
oposición ha hecho surgir un interrogante de ordén
bre YOU podrás traduci r lo como: TU, UD., USTEpráctico que no es nada insignificante ; es la cuestión de
DES, según sea el con t exto de la fra s e.
· Introducción: ·
la supervivencia del sistema liberal abierto y
fragmentado de · la democracia norteamericana, tal y
Ejemplos:
a) YOU are a nice student.
A reading: The Planets and the solar system
como lo conocemos y del cual nos hemos beneficiado
durante tantas décadas .
El instinto nos lleva a suponer que este sistema es
TU eres un e studiante agradable .
I. PRONOMBRES PERSONALES
prácticamente indestructible, arraigado como está en el
'.emperamenlo pragmático del pueblo norteamericano, en
b ) YOU aH' int ell Í geni studcnts .
A. Que son los pronombres.
el sistema constitucional de división de poderes y en otros
factores aparentemente ajenos a la influencia de lo que
USTEDES
son
ai-umnos
inteligentes.
podemos pensar y hacer . Esta suposición es razonable
B. Pronombre:S personales en inglés.
hasta cierto punto, pero no del todo válida. El sistema
c) YOU are a pretty lady.
depende también de innumerables instituciones y ac•
II. VERBO TO BE (ser, estar) EN PRESENTE.
titudes susceptibles de cambiar, y una de las más importantes entre éstas -aunque una de las menos
USTED es una muj'er (dama) bonita,
A. Conjugación.
reconocidas- es la clase de prensa que tengamos. Su
capacidad para descubrir y publicar grandes cantidades
2. - En inglés usamos tres pronombres para la
de información sobre la política y el gobierno, y su éxito
B. Significado.
tercera persona del singular.
en llegar a públicos universales, independientemente de
idéologias o afiliación política, han contribuido de
III. EXPRESIONES DE CANTIDAD.
manera importante al candor y flexibilidad del gobierno
MASCULINO: HE ..... EL
norteamericano y a la capacidad de la opinión pública
para influir en el manejo de los asuntos públicos. ·
·A. Gran cantidad.
FEMENINO: SHE .... ELLA
: A medida que la prensa se ha ido enriqueciendo en las.
'•
últimas décadas , ha aumentado también su capacidad'
B. Poca cantidad.
NEUTRO:
IT
para informar ; y al ir declinando los organismos de los
(no se traduce)
partidos politicos, el int~rés y disposición de los _funcionarios
por dar a los periodistas acceso a la información,
IV. FORMAS IMPERSONALES DE HABER(HAY)
O_b serva que en inglés, además -de HE (él) SHE (ella)
ha aumentado también. Así que, aun cuando ha
se usa IT el cual no se traduce al español porque
aumentado la complejidad del gobierno y la cantidad de
A. There is, There are
no tenemos una palabra que sea eqüivalente cuando
información "secreta", la capacidad de la prensa para
ayudar al sistema estadounidense a realizar sus ideales
se usa corno sujeto de una oración: Sin e~bargo es
V. PRESENTE PROGRESIVO.
se ha mantenido al mismo ritmo cuando menos .
muy 1rnport~n~e que sepas cuándo se usa. El inglés
Él nuevo movimiento que se ha hecho sentir en el
como otros 1d1omas no les confiere género (sexo) a
gremio
periodístico constituye una amenaza para todo
A° • .Gerundio.
l~s cosas, salvo en muy raras excepciones. Por -esto . La prensa sólo puede ayudar al sistema maneJemplo en español decimos que CASA es un sustantiteniendo un estrecho contacto con las fuentes guber· B. Construcción del presente progresivo.
namenfales de información, un contacto del que podr.ia
vo femen~no
CARRO es un s~sta~tivo masculino por
obtenerse por ordenamiento legal. El precio de tal aclas terrn1nac1ones A,O. En ingles se les considera
ceso
es cierto grado de cooperación y amistad con el
Glo.ssary
dentro del grupo perteneciente al género neutro -gobierno; no una servil adulación, como a veces se ha
pues por no ser seres vivientes carecen pbr lo tan
·"
afirmado, sino un decoroso respeto por la autoridad. TamBibliography
to . de género masculino o femenino. Todas las co-7
bién lá voluntad de ver que al gobierno y sus funcionarios
se les dé la oportunidad de cumplir con su cometido, así
sas, los sustantivos que dominan ideas, ciencias,
A reading :_
THE PLANETS AND THE SOLAR SYSTEM
como cierto sentido de responsabilidad y aceptación de
materias, etc. pertenecen al género neutro por lo
las metas inherentes a estas funciones. Y cuando los
There .are 9 planets in the solar system. The planets tanto, cuando en inglés queremos represent~r con periodistas empiezan a afirmar que su polltica es de
are round. 'l'he nin'e planets are moving around the
un pronombre lo que no es ser viviente usamos IT
abierta oposición al gobierno, el acceso se disminuye
·" sun. The sun is a yellow star. It is a very large · Si desconocemos si un animal es macho' o hembra :
drásticamente. Con ello se pierde no tan sólo la con•
tribución que el periodismo pueda hacer, sino también la
star. The planets are receptors .of the solar radiatambién empleamos IT, lo mismo con los bebés. '
franqueza y flexibilidad del gobierno. Los politicos y
tion . . The solar ~adiation is . energy for theplanets
.
funcionarios no dejan de ser humanos ; tienen
a) JIM is my brother. (Jim es ffil
Mercury is very near the sun.
There are
EJcmplos:
necesidades e intereses ; sobre todo, luchan por su
hermano)
·. very ·hot zones in Mercury,. . Pluto is very far form . ,.., . ,·
, supervivencia. Si se sienten amenElzados o se consideran
., ,._, ,_)¡,;_¡,
éMH-.• th~qi,fp,r,e·-,~~~l\eri ~i;,e , ~,!!irY ,.SP.l4 .J•.\&gt;.A~.s.,,ut!l, ~ ', ~ •.
' -,, •, PJIFjudieMlos, tai.Je _o J empf¡¡.l)O tomarán las medidas_
·'
,
my
HE is
brother.
1 , necesarjas para protegerse. Una de estas medidas es la
'l?lu,to,, ,
The Earth 1s , 01ir p1anet. The satell1te
..
de reducir los contactos formales e informales entre
of the Earth is the moon. There are 4 planets
es den
funcion.a rios y periodistas.
(Erika
dentist.
a
is
ERIKA
b)
smaller than the Earth: Mars with 2 moons, Mercu-Así como el gobierno se adapte a la situación creada
tista)
ry, Venus and Pluto. There are 4 planets larger por el nuevo movimiento periodistico, también se
adaptará la profesión, y de formas que por el momento no
than thé Earth: Nept.une with two moons, Uranus
SHE
is
a
dentist.
pueden ser previstas. Como se ha dicho., la forma
' '
with 5 moons. Saturn with 9 moons and Jupiter with
tradicional de narrar la noticia, la politica de
12 moons.
reclutamiento y formación de reporteros seguida por las
c) NATURE is wise. (la n.a turale za
The .names of the planets are related to _the greek
instituciones periodísticas, y hasta el formato del diario
es
sabia)
god~ except the Earth. The planets are perceptible
moderno, obedecen al sistema de periodismo liberal y
ortodoxo, con su preocupación por hechos y sucesos, su
form the Earth with a telescope.
IT is wise.
reiativa indiferencia al problema de los puntos de vista y
su intención de llegar a un público universal. Para que
Vocabulary:
este sistema funcione adecuadamente, se necesita que los
d) THE EXERCISE is easy. (el ejercíperiodistas tengan acceso al gobierno . Cuando dejan de
cio es fácil )
1.- are related to - se relacionan con
tenerlo, se debilita la capacidad de los periódicos para
conservar aquellas otras características que son parte de
2. - around • alrededor de
IT is easy.
su estructura.
3.- Earth - Tierra
El periodismo tiende a cambiar, y la dirección lógica
4.- far form · lejos de
de este cambio es hacia una forma de periodismo par(E.1
atómo
es
di
e)
THE
ATOM
is
tiny.
greek gods - dioses griegos·
tidista con bases ideológicas, una relación politica con el
minuto)
6.- large · grande (s)
gobierno en el poder y con públicos también partidistas.
Es posible, desde luego, que un periodismo de oposición
7.- larger · más grandes
IT
is tiny ·.
,sobreviva indefinidamente, mas ·parece poco probable.
moon
·
luna
8.. Una actitud de oposición "pura" -oposición como
- cerca de
9. - near 1
finalidad
en si y no como una expresión de compromiso
par.a
la
terce3.- En inglés sólo hay un pronombre
10.- qur - nuestro
politico importante y positivo- es una contradicción
· ·
ra persona del plural.
teórica, y tal vez su vida en la práctica sea 'efímera. Lo
11.- round - redondo
más· probable seria que, a la larga , una prensa de
12.~ smaller • más pequeño
SINGULAR
PLURAL
oposición
se aliara con alguna facción politica y as! se
13. - star · estrella
tornara partidista , es decir, un factor ideológico de
.
14.- sun - sol
división en vez de una fuerza de unificación política. Las
1 S. - therefore · por -lo tanto
consecuencias podrían ser profundas.
THEY . . .. ELLOS,ELLAS IE . . . EL,
TERCERA PERSONA :

UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA

V
El grave problema con este movimiento del nuevo
periodismo es que representa el inicio de un retroceso no

Frases con TO-BE

...

r

~

1.

w

•·,.
l

r .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...;;:....,

5

.,
&gt;
:~
,

'
•:
&lt;

•

Atendiendo a lo" doct1mentoi, tan t{I en d medJo rur:il
corno en d urbano. habia pardos y mulatos libres. lino que
otro ocupaba posiciones modianarne n_té respetables y qui,:í
hayan sido vistos con envidia por algunos españoles. que ni a
calidad de vecinos llegaban. E! término vecino se aplicaba a quien
póse/a. una propiedad en la comunidad, ya fuera un
solar Ó una casa; de ahi que cuando se nos informa del
número ·de vecinos que componen una población, la de color
está en· ()esven taja numé rica respecto a la éspa.'lola, castiza e .
indígena, y en o tros casos. llegándose incluso a no registrar ,
descendien tes de personas africanas. La razón de ello es pues,
que no podían incluirse en fa categoría de vecinos a los
esclavos. De esta falta de apreciación moderna, se' ha colegido equivocadamente, que· no tuvo importancia numérica la
gen te de color en algunas regiones de la Nueva España.
·
Nos resta apuntar, una 'última o!nervación gene ral, ante&amp;
jle pasar a los testi monios documen•.ales. En una sociedad
.tan fuerte mente orientada hacia lo mas(U]jno como la española, el mejoramiento y la posición social~ tenían que partí;&lt;
forzosamente del status del padre, De ahí que.el origen del
iinaje tomara en cuenta a las respe·ctivas posiciones de
dominancia y dependencia que estaban en juego. Desde est?
perspectiva, lo español valía más, siguiéndole lo indígena. AM
pues, el mulato (habitualmente resultado de la unión de
espallol con negra) O.."Upaba en la pirámide social un nivel
más alto que el de! pardo (producto de . la unión de indio
con negra). Y, atendiendo a que los españoles dominan
la escena u rbana y los indígenas la rural, estimamos que la
ciudad dio más paso al mula taje y el campo al "pardaje" .

En torno a...

(Viene oe •• 1'•11·

es la conctentización del
hoinbre, pero . este ·alfabeto·
debe operar dentro de una'
,:realidad, con mil"a·s a la
liberació_n .del pensamiento,
~in intenciones escondida'S ni
· falsas · realidades. Además:
debe ser un proceso inin\e~rumpido, sobre todo en'
_estos momentos en _que se.
vive una verdadera aventua
e_d ucati_v a en _una en•"

crucijada en la ·que todo:
somos participantes : E(
estos morneritos de Reforma·
Educativa el maestro debe'..
asumir un papel activo, ~~'.
papel generador, a~unciador y denunciador, pues
de otra forma estaremos
heredando un sombrlÓ
panorama a los que nO&amp;
seguirán en el tránsito· por¡
la vida.

¡1

.

·,::i::r; ;,;;·n,.,,, "'•"'

·i:,~t.hf{

s.-

• 16. • very • muy
,, 17. - yellow · amarilla

I. PRONOMBRES PERSONALES

THEY . . .. (no se tradu- . IT .. (no se tr;
duce
ce)

A. Qué son los pronombres.Un pronombre es una palabra que representa al
nombre o sustantivo. Se usa en vez del nombre. Un pronombre personal (a subject pronoun)
representa al sujeto de l a frase.

Ejemplos:

b) -~USA N AND OLGA ar e s i st crs . (Susan a
y Olga son hermanas)

Los pronombres person a le s en inglés son cinco
para el singular y tres .p~ra ~1 plural. Apre~
de el siguiente cuadro:

PRIMERA PERSONA:

I

SEGUNDA PERSONA:

Ynu -ru,uD

~➔ YO

-

a) JOHN AND PAUL are friends. (Juan
y Pablo son amigos)
THEY are neighbor s . (ELLOS son ve
cinos)

B. Pronombres personales (Su bject Pronouns), en
inglés.

SI NG ULAR

VIRTUDES Y RESTRICCIONES DEL PARTIDISMO.

SHE . .. ELLA

THEY .... ELLAS

c ·1 TII L Ci\ll A;-;ll TIIE i i(JUSE a re new. ( Ei

\','E :1rc,lassm¡¡tcs . (Somos compa ñe
ros ,le c1asc)

ca r r o y la casa s on nuevos)

l,;,1

PLURAL
WE- NOSOTROS

4 . - El pronombre pa r a la p r ime ra pe r ,;o n:. (],1 qllc' h:i
bl a) e n in g lé s se e x presa s, e mpre cco n mJyt'iss:u- ·
la :

You ... uDs .

Ht~
SHE

SL\GIJJ..A 1

EL
THEY .. ELLOS, ELLM
ELLA l ,

PR DIER A PERSONA

1 . . . YO

WE .

.NOSOTROS

1\ S

l'

i nrorma L:

l

...

; 1

~

,\RE

/

ilE ' S

E.ic'mp 1o s :

1.- En inglés hay solamente una form a para la se-gunda persona (con quien se habla) y se usa --

lenguaje d1ar10

SHE 1

IT
OBSERVACIONES:

forma corta es muy ustJJ 1 en el

I · 1t·
-1 -·\ -·v•......11
;~

. .•..

TERCERA PERSONA:

El periodismo de p_artidil tiene sus virtudes . No evade,
como el sistema de periodismo liberal, el problema del
)'punto de vista". En este aspecto ofrece una honrade.z
atractiv.a. Igualmente, tiene capacidad para crear -:;
sostener un cuerpo coherente de opinión política ; en una
época en que la opinión política en este pais es tan contradictoria y rudimentaria, esta capacidad es importante. A esto se de be que los "periódicos de opinión" ,
que existen al margen del periodismo norteamericano,
sean tan necesarios e importantes .
Pero si a la larga, el periodismo estadounidense virara
en forma sólida hacia el partidism~. las consecuencias
a fectarían a nuestro sistema político en casi todos sus

a)

I a111 a docto r . . Soy doctor/yo

t or .
b,I l ' J: T rn ,\ ,\[) 1 are i n

the l fiirary . (Pe

dr0-~\7") ,o estamos .en la bihllot Pca-:-)

n

:T 'S
t:
Tll LY'R t
- - - - - - - - - - tCONTI N UA ) _;_=~..;.:.;;.:.__ _

�,
'

. . .,,1· ;'

'l\fonterrey, Nuevo Le6n Lunes 28 de Junio de 1976 i

UNIVERSIDAD

, Péglna ~ .

Fonseca A. Cuide su coche
,
• donde ·
;et . está la denuncia a·
Automóvil
diversi6i !_gitadores

·: Cilt'ft!fera ;~ Cinematográfica

¡•MONTOYl·-

1

1

- :"EL GENDARME SE CASA " Con Louis de Funes
'4:15 6:50 9:30

•

•

•

17,00 ZOOLOGIA
17,30 UNA TARDE DE TELE,

!NCANTO.

.

Los automóviles hoy en cardan son de gran ·im-¡
dia son dotados de motores portancia
para
la ·
flotantes,
pues están· estabilidad de la unidad. ·, . i
suspendídos sobre soportes
Los soportes de motor set
de hule integral.
dañan a causa de falla de los
Los conductores a menudo _'amortiguadores o conse quejan de ruidos molestos ducción de la ·unidad por .
en el compartimi~nto del ca_minos _ con · baches¡
motor de su coche .siendo un · profundos. .
.
;50 por ciento producidos por
La recomendación aJ !,
los soportes rotos o frac- , respecto es revisar todos los;.
turados . Cabe agregar, los 1.soportes cada diez mil.,
soportes de la trasmisión y kilómetros o seis meses., to :' ·
tope de hule de barra de que ocurra primero.

,

¡ cosas

c■ mm

MEXICO DF. No habrá . de que en la actualidad, eh el
aumento en el huevo, azúcar interior del pals as! como en
y la leche, se esta la misma capital, los _
examinando sus precios, , pequeños comerciantes a su .
dijo hoy el secretario · de propio
albedtlo, . han _
Industria y Comercio · aumentado el precio de la •
Li&lt;:.enciado José Campillo leche, azúcar y huevo •
Sainz, al ser abordado,
alimentos vitales del pueblo.
momentos después de que
A lo · que respondió el
arribó al aeropuerto' in- pueblo no tiene la culpa, sin:
ternacional, Eugenio emabargo
estamos·-,
Laugerud Kjell Garcla, unicamente estudiando el ,
Presidente de Guatemala. aumentó del precio de la
· El titular de Industria Y: leche, ya que es.ta ha subido . ·
Comercio, que se le hizo sus precios en su propio ·
conocimiento los reporteros costo. ·
·
'
'
" También se le preguntó
que medidas se adoptaran,

o
·
·
.
-cana1'1 -

. !

,___ ·~,,-•; ;&gt;;~CII_ OUIPII

de las unidades. La foto muestra e{ motor al centro
colocado sobte los soportes laterales y uno trasero
central:__

XHX-TV·

. "EL JUGADOR" Con: James éaan .....
' 4:15 6:50 9:25

.
d d• d f• d
- '
Seguo a au 1c1ón e 10 e ~E~~;:/~~~:: :11i~~Ji

3,00 24 HORAS PE LA

é

TARDE

3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
\
5,30 VEN CONMIGO ·
· 6:00 BARATA DE PRIMAVE
RA
•¡ u
, -"-· -• -·----',,--·~'=·_____ ___, ::. ''1\·•• ,•,-,·"&lt;•,•
6,30
MUNDO
DE JUGUETE
,.:¡ LA CONSPIRACION" Con Sindey Poitier y Michae( ¡· '
1
. 7:00 LO IMPERDONABLE
·fame
•.
1/ : •,_ ");"O QUIERO A MAMA, PERO ... " Con: George Sega! y ~•. 7,30 MAÑANA SERA OTRO
¡ j Ruth Gordon
·
DIA
1
¡, ·;Consp_ta_&lt;:ión: _6:05 9:40 Quiero: 4:15 7:50
· · · 7'55 -NOTICIERO DE LAS 7,55
8,00 EL CHAVO
8,30 LA CRIADA BIEN CRIA,;
.u: . u..._
~
'
.
'
: '
. .. i./,'( , DA
".' f' OR~ENES SON OR])ENES" Con: Moñica Vitti . y
9,00 LOS POLIVOCES
j
..• •, Orano Orlando 4:20 6:50 9:2Ó
;10,00 VARIEDADES
!
10:30
24
HORAS
Y
LA
PELICJ
-,.. -s~: - ,.,.··.,-, -■~EFO·
;, ~J'•;_.~~ ----::r
&lt; .· .· RIA· .
,-.ULA

"&gt;"é·~- -

-

1

-

-----

r.

cursos de la Ese. de Música: : ~~~~:\;¡~::1:~1::r~!

--- -- =-'-- -~e-...:;..:c
porque hay que ordeñar.las.
.
Ismael Salas GaUegos. vacas, pues este producto,
La Escuela de Música de Nieto y al •piano ·eJ Profesor¡ Piano Profesor Sotero lácteo.
__ __ _ - ,
la UANL, dió a conocer el Solero Lozano.
. L . G
-----programa de su segunda Sonata para Flauta Y · ºJ:::~ur;o No. 1 Op. ·32 _ F.¡
audición de fin de cursos, Piano . Jean Baptiste Chopin. Polonesa Militar F .1 -~--"'
, :
que hoy en punto de las 20:00 Loellet . Donajl . Ay ala Chopin; interpretada al,
_
_
horas, llevará a cabo en el- Gordillo en la flauta y el' píano por: Maria Margaritai
.. ,
.
Aula Magna de la-UAN"L"_- -maestro- Soferó-Gonzáfezal: Rodrlguez de Ibatra .
I1
!
Los maestros que aten- piano.
: Vals NO. 3. Gregorio .
·.
dieron durante el año Siciliano de J. S. Bach, al R g ¡ G ¡ v I N0 4 · -- . las . d1'versas· ·
M
E th ¡
an e. urro
as _ • · MEXICO · - DF . · Los¡
escolar
.
_piano
a.
s _eª Gregorio Rangel Gurrola Y problemas en ea Partido '
asignaturas son :
Guadalupe Sobrev1lla en la ·guitarra de Juan F itQpuar
ID
• 1- ta
.·· -t·1en
-- d-en¡
;;l
1 •s ocia1s
Director . José A. Reyna Flores.
. ,Gómez Villalobos. .
di. d' - - - - _.. ----- ti- -·
Rodrlguez , , Secretarfa
- ·
de R . schum-1
- - , todo después
iasaagrava~se,so
.
. , _ --,~ -~.. --,.-.a"'1
,,'
.
·.
, '
.
_ ConciertoparaClarinetey'
_
, s oarmg
de que re
el
.-!' 'EL LLANTO DE LA TORTUGA" Con: Isela Vega y
General:
Grac1ela
Suárez.
de
Cuerdas
op.
ll5
·Tema
del
mann
al
p
·
ano
•
Glor·
a
Ma
'·_
á
•
•
· d e ese
1
1
•
- - - - •• ,. •···--·
•
•
•
r
'
·• ,
· ! m x1mo Jerarca
,porge Rivero
Buenróstro.
Ter.c er Mov1m1ento. Solo Flor/s Estr.ada. ·
· fd ·J g c • kh
Solfeo, Teorla y Dictado para tenor y piano : Saxofón
co?o · Universitario y pGari o, or ~ó rui_cs an 1
Ji "UN pAMINO SIN RETORNO" Con: Fernando Rey
M · 1 M ¡ d ¡ L F· ·
J G ál
¡
- .
.
.
·
are 1a, anunc1 ayeo: gue
.;,Llanto: 6.:05 9:40 Cammo.: 4;15_,7;50.
,,. ., ... , .
~s1c_a ·c _ ar a ec a uz ~anc1~cºe·. .f onz esz Yt a , Conjunto ~oral _' de ' la · pronto se iba a -. t~.'ill~ cOÍlil
o ero, ,Escuela :
-- • - · ,.- • • t
• d · ,,..,., d r
Briseno . 8evero arranza p1~no ,. ro esor
~
~~~Mercado . José A: Reyna"R._González Lozano.
· ~.::.
- - .. - - . • . --·¡ 1 m O1~rancia eª gunos e i
..!\ .::
. . .
. :- ;.
.i'"
'
' ;
~·. -~
·¡_.' :::·.,:.
Horten~ia Támariz Castro y Capricho Arabe . . F J
¡ sus miembros que_ ~e han ¡
Alfredo Valverde · Córdova. Tarrega .
Choros . H:'
.
i opuesto a la coahc1ón del :
7,00 "HOY", Noticias
Gráfica
·
Musical:
Primo:
Villalobos.
En
.
la
.
guitarra'
.
,
•
· PPS con el PRI en la ¡
7:45 BARRAS MUSICALES
8,30 PIPO Y SUS AMIGOS , Cuautli Xicali. Piano :, Antonio _Flores•López. Valf
~!_'.ladurl~s.:?!:-:~ ~~~~:,_ _ __
8,00 HISTORIA CONTEMPORANE&gt;.
9,00 CLUB FAMILIAR
TEMA: Estados Unidos en el siglo
Esperanza
E.
de_
Alb~ern~-:
No.
9.
Piano
:Maria
Teresa¡
_
,
.
,
¡
_
' Aunque no l~s .c1tó por su ._
9,45 EL AMOR TIENE CARA'
XX 1920-1932
.
Primo
.
C
_
uautb
X1cah
,:
Gómez
Huerta.
·
;
·
nombre obviamente . se :B,22 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
DE MUJER
Héctor Monfort Rubin. Juan: Del Cabello más· sutil. F .i ..
·
.
'
.
~staba refiriendo Alejandro ·:
.Segundo Semestre . REPASO
'. 10,30 LOS HERMANOS BA-i Sepúlveda Montemayor: ,Obradors. Vaorrei morir. P. ! · WASHINGTON .. Los Gascón Mercado-Ex- -;
UNIDADES, 13, 14 y 1S
RRAGAN, Con Rodolfoi ¡Hortencia Támariz Castro:' 'rostí.
8:S0 El CIUDADANO DEL MUNDO
Canto
Rafaell E~tados Unidos . importaron Alcalde de Tepic; y ex :
de Anda y DaciaGonzó- 1
Tema: LOS COMIENZOS DE LA
Delia
E.
de
la
Torre
M.
)
_
D
omlnguez
Salinas
y al i más petróleo en la segunda . candidato a-Gobernador por ·_,
EXPLOAACION Y ESPAÑA EN EL
lez
Vi
o
11
n
:
Armando
piano
el
Profesor
Sotero!
semana de junio que en . Nayarit al ex diputado y 1 :
NUEVO MUNDO
12:00
DICK
VAN
DYKE
9,25 El REFLEJO DEL HOMBRE PRE.
. : cualquier otro periodo de su ' vocero oficial del PPS i ;:
12,25 REPORTAJE DELMEDIO- Belmares González. Ricardo Lozano._
SENTA,~-COMMTE Y EL POSITIGómez Chavarrla. Alfredo'. Estudio II Fernando Sór.! historia,&lt;::' reforzando los : Manuel Stephsns García, y ;
DIA
VISMO
Valverde Córdoba•: Viola :- Angostura, vals venezolano, cálculo_s de que durante el l al .también ex diputado '.-;
9,53 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
'J2:30 LA -SEÑORITA ELENA
Ricardo
Gómez Chavarrla._de Antonio Lauro y Danza; ·presente año los palses i Salvad o r
Castañeda ; ··
Cuarto S.mestre. UNIDAD 37-B
1 l ,30 CODAZOS
CONJUNCIONES CONTRARIAS
Guitarra:
Salvador
Ochoa:
No
.
5
de
Granados
en
la'·
productores
tendrán
que
,
Oconnors,
quiénes
han ' :
. 2:00 FUTBOL AL DIA
10,19 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
Cabriales. Gregario Rangel guitarra de Juvenciói aumentar sus entregas al ' encabezado la oposición al :-.
2,05 ANGELITOS NEGROS
:
TEMA,ELAtfRCl
·Gurrola .
.
Jaramillo Alanls.
· mercado norteamericano. / actual dirígeiik y · a . sus, ·
· [ 4,00 HISTORIA &lt;;:QNTEMPORANEA • J
. 2,30 · UNOS MINUTOS PARA,
Violoncello
y
Contrabajo:
. El
Instituto
Nor 0 turbios-dicen e;,,_,, ·enlaces
!tEMA, ESTADOS UNIDOS EN EL SIGLO
ELLAS
.KX 1920-1932
1
Juan Buenrostro Marines. .
INTERMEDIO
teameric_;ino del petróleo · con el ·PRL
:
, 4,30 :iEL INGLES EN NUESTRA VIDA. I ,3,oo FESTIVALANDIA CON
,Alientos Metal : José A.,
_ ,(API) dijQqueen la semana, ' En- torno a estos tres i
Segundo Semestre. REPASO ,
1Reyna. Alientos Madera: ' - Des.trucción:
PIPO
Letra;· -léfinina(laCel - u,- las illi- ' dirigentes nayaritas, se han ;
I;: .
UNIDADES 13, 14 Y 15
. t
3,3o CINELANDIA, CARICAT- Roge 1 i o
R a_y a goza·: Música y arreglo del alumno: portaciones del crudo '. organizado muchos otros '
5:00 TIEMPO DE Nl~OS Presenta: "EL 1
URAS
· ,Mar garito Villa · Cuéllar. Ricardo Martlnez Leal.
l ascendieron al promedio , 'partidarios pepinoscialistas
OSOYOGI"
1
SOY CHARRO DE RAt,1_\
.· 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El , ,( 4,00 CHO
GRANDE., con Pe- , Percusión : Guillermo Violines: · Francisco diario de 6,230,000 barriles. en todo el pals.1 ·
Fabuloso Mundo del Circo
Cuéllar Sánchez . Canto: Gómez Ponce . Francisco' - - - ·
· ·
6,00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS.
drolnfanteySoffaAlval
,ez
, Jorge Rangel~ Guerra y Flores Avila. _Ramón, ·
i
JYiene de la pág. 5)
TEMA, EL ACERO
-. Graciela
Suáre·z
de, ._ González Gómez.
·•" - , -- - ·
u•,
6,30 EL REFLEJO DEL HOMBRE PREi 6:00 CARMIÑA.- Telenovela ;
SENTA, A. COMMTE Y EL .POSITI· Buenrostro.
. Viola : Maria Teresa - aspectos. EI"periodismo de parti_do no "Ontri_
6uirla a· ún
·
~
.,
: 7:00 EN LA HACIENDA DE LA - .• Acompañantes :
VISMO
Gómez
Huerta.
sistema
inás
abierto,
sino
que
más
bien
lo
·cerrarla
¡
7,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
FLOR, con Pedro Armen- 1
· Esperanza E . de Albuerne. Trompeta: Héctor Garza· pronunciadamente. No disminuirla ·el alcance de los ¡
Cuarto Semestre. UNIDAD 37-B
d6riz y Rosario Ourcal
Sotero Lozano González .: Garza . . León Moreno G. c_onflictos politicos : antes bien, lo ·ampliarla. Tampoco ;
CON)UNCIONES CONTRARIAS
· 7:50 CONCRETANDO LA NO, · Juan Sepúlveda Mon-· Saxofón tenor: Javier mejorarla la capacidad del Gobierno de _los Estados ,
7,30 NOTICIERO IMAGEN
TICIA
8,00 EL CIUDADANO DEL MUNDO
temayor . Conjuntos de González. Trombón: Emilio · Unidos para actuar en forma libre y efectiva ante las :
8,00 CONTINUA LA PELIC- _ .J Cámara
Tema, LOS COMIENZOS DE LA
: Ricárdo Gómez Flandes.
necesidades que vayan surgiendo, sino que tenderla a (
EXPLORACION Y ESPAÑA ,N EL
ULA, EN LA HACIENDA . ; Chavar-rla . Conjuntos: Coro:
Maria · Elena paralizarlo. No informaría a. la opinión pública en ,
NUEVO MUNDO ·
.
DE LA FLOR
, Corales: Graciela S. de Guzmán Nieto. Hortencia general, sino que la transformarla en üna colección de ·
i"GARRINGO -EL IMPLACABLE" Con: Anthony Steffen - 8,30 EL ASCENSO DEL HOMBRE P,e· 9:00 BUTACA 3.. P,esenta,: Buenrostro. Conjuntos de Briones Galindo. __Ricardo facciones de rlgida ideologla ; éstas estarían en constante
senta: LA LUCHA POR EL PODER
'"KUNG FU EL PUfW DE LA MUERTE"
UNA HOGUERA DE DI- : : Opera : Graciela S. de Cobo Portes. -.
guerra entre si, y sujetas a la dirección de una pequeña
G_a_!'rin_go: _6:~~ 9:~0 l(ung: 4:15 7:40 __ . __ -;··,.,--...Jí 9,30 CONCIERTO DE CLAVECIN Y
NERO, con E.G. Ma,- ' Buenrostro.
· Vocalista- i· Diana O, camarilla de ideólogos y manipuladores , Si11 duda, :
CANTO Thusnelda Nieto Sopra•
chall "8"
no. Clavecln Eva G6mez
Historia de la Música y Alvarado Rodríguez. Jua11 · tendéria a transformar la naturaleza , misma de la ·
.10,30 NOTICIERO DEL 3
.. 10,30 NOTITIIECE
A Úd id ones- -Musica·res F . · Gómez · Villalobos, politica _norteamericana. En vez de un gobierno popular
J l:15 . ULTIMA FUNCION Present&lt;1 :
il 0,45 AMOR A LA AMERICA,;. Comentadas:
guitarra. Ricardo Martinez· ·basado en un consenso flexible, se europeizaría- con-·
"TRES DIAS DE VIDA" con: Errol
·"LOS TIG-RES VOLADU!iES CHINOS "
j_.
NA "C"
. [,
Isaac
Flores
Vareta
.
Leal al piano, Víctor Manuel virtiéndose· en un gobierno popular que _descansa en el'
flynn y Paul L~kas
·1 .,.,·,:v~_·.,._ ·:::_:
' i,('"':.
,"CONTACTO EN HONG KONG"
DESPEDIDA.
.
Jorge Rangel Guerra. '1s·1as Alvarez bajo y equilibrio entre partidos, enemigos e ideologlas inGraciela S. de Buenrostro. Baterla: Eduardo Alvarez. flexibles.
/-,~.Pedagogía Musical: Isaac Preludio en La Menor de
Debe destacarse que la alternativa a esta
1
Flores Varela.
J. s. Bach. Impromput op 29 _'_'europeización"· del periodismo_)' de la polltic~ , no tien~
Cultura Escénica : Rubén en la b de F. Chopin. Piano:_ que ser un retroceso total al estado de- cosas que
"COMANDO INFERNAL" Co n: Vera Milc..e_s _y_ K
_e_ith"i° ; ,
González
Garza.
Gustavo M, Villarreal . prevalecía en los años cincuenta y en los albores de los ;
Larsen •
1.
¡
Idiomas
:
Guadalupe
del
Montemayor.
sesentas. Aun cuando esto fuera factible ·Y no lo es- serla
" CUANDO LAS BRUJAS ARDEN "
•1
••• ¡
.
Carmen
Mira_
n
da
y
Blanca
Dark
Eyes
(Russian
Gipsy
indeseable. En es_a época, tanto el medio oficial como la
'Coman_
do : .6:05
9:35 Cuando
: 4:-15 7: 50
1
• - -~ -- • ·T
lil:45- MUSICA
. . - ·- ---- '
.
Alicia Aguirre M.
Folk Song Arreglo de W. F. prensa abusaban de esta tradición " objetiva" : el medio
Coro
Universitario : Ambrosio.
oficial, al considerar a la prensa un mero instrumento
12,00 ~~t~?i~1!E QUIERE SER FELIZ(Telenovela) Repetición¡
j
Salvador
Ochoa
.
·
Violln:
Tiburcio
Marlinez
que debía manejar para favorecer sus propios fines, y la
"
i12,50 TELEDIARIO (Al color
·
··
• El · programa para esta Rodrlguez, al i)iano Sotero prensa al fomentar esa actitud con su inercia y su afán de
, 1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: R6mulo Lozano
·:;""'EOREMA" -· 4:30 7:00 9:30
yTelloMantecón '
¡1 segunda audición es el . Martinez Rodrlguez.
publicar "noticias sensacionales" tan frecuentes y
1 siguiente:
.
• Diprovenza II Mar II Sol fácilmente como fuera posible.
~~-E!!tJ:~~rHi~1!~tl\~~fo~~~i~!~~~~~:ancesca
Una pequeña Historia d,e Traviata. G. Verdi. Canto:
Hay formas de marginar estos abusos y, al mismo
H. Lichner, ejecutada al Mario Alberto Bailey tiempo, conservar los beneficios que se derivan de la
·
111,¡ , 4:00 TELENOVELA ESTACIONCENTRALCAP. 7 CON: GUSTAVO ROJO JOSE L. RODRIGUEZ Y CARMEN JULIA
piano por Elizabeth Rlos de Elizondo y al piano el tradición liberal de nuestra prensa, que el
1
'
ALVAREZ
,
la
Torre.
profesor Sotero Lozano.
" oposicionismo" está dispuesto a malbaratar. El
· "LO IMPORTANTE ES VENCER" Con: Jefl Jmages · 'i 1 5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN [
Quinta
Sinfonla
op.
64.
Sonata
en
la
M.
Nocturno
gobierno
puede aumentar la cantidad de información
; "CARRERA CONTRA EL DESTINO " Con : Newman !
(Al color
']
Peter
L
Tchaikosky.
Solo
del
No
.
¡_
op
15
Scarlatti.
oficialmente
accesible al público. Puede reducir la escla
)Importante : 5:40 9:05 Carrera : 4:00 7:25.
. : 5:30 CARICATULANDIAIA) color
·
· ·•
6,00 LOS DEPORTES IA) col-.r
pr i mer
movim i ento . Nocturno No.¡_ Op. 15 F. de sus actividades de "relaciones públicas" , para . no ¡
Clarinete : Nora Solls Chopin. Piano: Lilia R. de actuar como manipuladora . de la prensa, sino como '.6:15
MARSHALLDILLON(A)color
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color en vivo
1
Gutiérrez y al piano Alvarado .
simple comunicador . de información. Por su parte, la
•
•
7:00 BUSCANDO ESTRELLAS (Al color en vivo con, Rómulo ,¡
Profesor
So
tero
Lozano
Estudio
V.
F.
Sor.
La
prensa puede ayudar a restaurar la tradición de ob·
-t!a•Ul ·Y,. El, OUBI..O" Con: PtW ..... j
Lozano
.
González.
Pajarera de Manuel M. jetividad renunciando a sus coqueteos con el
lflllf'II
Q¡,. .; i
·
R,00 CINE JUVENIL Presenta (A) color "LA BELLA MIMl".1
00
Vals
poético:
F. Ponce. Bourre de J . s.
"oposicionismo", asi como dejando de prestarse a las
~:~ f'■ 1 l·M
j \ 1 9:30 ~ s
~~;-~JAJ~i(~~
Procol Harum
~ Villanueva
. Piano: Benito Bach , en la guitarra de mailio\lras estratégícasde algunos fuiicforiafiiis con·tal de
1 '¡ 110,00
DEL 12 1~) color Patrocinio del, BANCO _DE ¡
Marlinez Aldaba .
Agustln Ramlr~ Rodrlguez. conseguir una noticia . Creo que el resultado serla un
Si mi Chiamano Mimi (La La Spagnola. V. di Chiara. periodismo que darla al público información más amplia
1.A ....W.a li
' •
.
,
''"ldlfo JOYA?_ DEL CINE Present~(B) "MI SECRETO ME CONDENA" con·
Boheme) de G. Puccini. Ricondita Armbnia, Tosca y más útil ; a la vez., un sistema político más cerca que en
11.....
~-NACJOl!i l&gt;C PnQ. ,...,... 111,íl
___ Montgame,v Cl:fi ~ Anne Ba&gt;&lt;lo,
1
r.anto : María Elena Guzmán, de G. Puccini. Canto : el pasado de realizar sus ideales históricos.
··
h'II •
._,,:;;0'¡;:;30;_::D~ES.,PE:;::D;:,:;ID;::A;.
. - - - -- - .
-----~-----

·u·■-- _ - ._,-.

1,

ª·

•

•

•

,·

•

'.

1

· •

:

•

· •

ªª

,., 'l lllllff
" :-~-

Norteame'r1ca ª
Importa 1
mas -petro eo!

-

. 1

Ajedrez
José Raúl Capablanca,

:tercer tampeón del mundo
. FEBRONIO -F. CHAVARRIA
-PROFR
------- -.

.

Estaba destinada a la bella isla .de ·cuba 1a gloria
de ser la c_una del único ajedrecista latino que ha
llegado a la· cumbre del ajedrez mundial: José
Raúl Capablanca, sin duda alguna el genio más
positivo del juego ciencia.
•· Nacióe n·t¡¡ Habana el 19 d'e Noviembre de 1888 y
se dice de él que aprendió a jugar a la edad de
cuatro años , viendo a su padre frente al tablero
. enfrentándose a fuertes jugadores de la época. Lo ,
cierto es qúé effñísmo· Capábfanéa aseguró alguna
vez que no tomó en ,serio el juego hasta los doce
años , en qi¡e_batió a J. Corzo, adjudicándose el
campeonato de Cuba.
Marchó luego a Nueva York a estudiar Ciencias
Químicas, según algunos biógrafos, oelectrotecnia,
según otros. Terminó sus estudios en 1908 · y se
dedicó a recorrer los Estados Unidos dando
exhibiciones de simultáneas o jugando frecuentes
"matches" , con sorprendente éxito.. En 1909 se
enfrentó al Campeón de los Estados Unidos Frank
J . Marshall a quien, contra todos los pronósticos,
batió barriéndolo materialmente, por 8 ganadas, 1
perdido y 14 empates. '
Ganó una larga serie de primeros premios en
muchos 'torneos internacionales y en 1914 en el
jira po_r Europa venciendo a los m~s prestigiosos
. maestros del viejo mur¡do. Participó en 1914 en el
,Torneo de San Petersburgo, clasificando 2o. detrás
de Lasker, Campeón Mundiál ; pero aventajando a .
Alejin, Rubinstein, Nimzowitch, Tarrash y otros. ·
. Durante la Guerra Mundial, ganó los Torneo . de
Nueva York en 1915, 16 y 18 y en 1919 se colocó
primero en Hastings, en el Torneo de la Victoria .
Tras¡ todos estos éxitos, logró ·por fin enfrentarse
'a Lá'sl&lt;'er" '.'P.or ''ef1 ' Campeona:td Muiídial '''en• La .
'Hátíana, eíi'1!l2! obteniendo el titulo al derrotar a ·Lasker por 4 ganadas y 10 tablas, momento en que
el viejo Lasker abandonó la lucha considerando que
la ventaja • de su rival era demasiada · pra
recuperarse en las 10 partidas restantes.
Capablan~a logró al fin su· s4eño d~rado: eJ;
C¡¡mpeonato del Mundo, en el ,que se sostuvo hasta
1927 en qúe sorpresivamente fue derrótado por
A poc9s días de que se lnicie
Alejin en Buenos Aires.
1la Olimpiada 1976 en
Después de haber perdido su corona,_ logró
Montreal-,
el
Co mité
muchos
triunfos en torneos de grandes maestros·;
Olímpico canadiense tiene
pero Alejin nunca le concedió la revancha.
todo listo para el gran
· · Capablanca fue ilama&lt;)o "la máquina de jugar
,evento internacional, como
,ajedrez" . En realidad su juego se basó en la senesta bella edecán que con su ,
cillez. Llevó el jÚego posicional a una precisión de
capa para el into lerable frío ,
vértigo , aprovechando la más pequeña ventaja
se encamina hacia sus '
para alzar~ con la victoria( Murió en _Nueva York
úldmos entrena mientas.
el 8 de marzo de 1942. ¡Un genio indiscutible!'.

-

Se ag·r··,et·a--,
mas- ~-1
e ·:.pps•
·,

_,•_

,, ~

!

vitales, al respecto dijo, que:

•a.DEL Yllt ._

....,. ;"J.D■-

'

j

1

Casi un ~~cho el Gran Gimnasio Universitario ...
. una _magn/flc:a oJira sin duda, que en breve
realizaré la µÍiivetsidad Autónoma de Nuevo León
y que a·ton9 cjm una Universidad de vanguardia,
seré órguiío.,!!,~ México y América Latina . ·
·El Glmpa'slo
Universitario, cumplirá con
su
,. .
\..
noble funcl6Ii :·Jlti hacer posible la práctica depor- _
tlva, ·a ll)ay'o) !IÚmero de estudiantes, en mb
variado
~e especialidades y a la vez será
pollfuncio!)_at,,' yii- que también se podrén realizar
.eventos soéi.Í~ti y culturales, asl como espectéculos especialiis. .
. Una gra~ l!)lclativa de la Dirección General de
,Deportes y !l..e-~IIÍs. autoridades de nuestra Méxinia
'
•Casa de i!;s~\!dlos, ·de hacer posible este tipo de
:lristalación; d~lo más moderno y funcional, ya que .
'también hay que estar acorde con las exigencias
del deporte •:•moderno''.
Qué bµeno~ -que en esta misma forma respon.dieran otraÚ:nstlt~ciones de Educaci6n del pals, lo
que le_ darla- un Impulso inusitado al deporte
universitario de México, semillero innagotable de
eportlstas.
Desgraclaclamente las cosas no pintan igual, y
nada menos -hace unos d_fa u!_ !)!recto~ de la
Universidad Yucateca _.. Señor Wilberto Mendoza;
e quejal!a de 1.a falta de instalaciones en aquella .
Entidad. Sli v!slta a la UANL, fué para conocer de
:cérea, preclsiimente el proyecto del Gran Gim_nasio, pret~ncien hacer uno "si no tan moderno, tan
grande, cuando menos algo parecido" .
.. Esto resp~bde--l!__!~ problemética en el deporte .
instalaciones.
-en México: faltan....------.

núniff9

No aumentará el huewo, ni :·
el azúcar, ni la leche: SI e!

•YEISILID

. . ~ ·&lt;?CINEMA FLOIIA.

.if Por Elisa Navarro

Por el ING. SALVADOR' ALANIS FLORES.

Señaló que entre otras
pretenden tomar los
_: "LA CONSPIRAC!ON" Con: Sidney Poitier y Míchael
\ palacios de gobierno estatal y:
·Caine
. municipal incluyendo el de
- 4:20 6:50 9:20
·,
Ciudad Valles, con el
EL SUPER RATON
propósito de romper la
LA PANTERA ROSA
j tranquilidad y el orden de la
1 19:30 EN CONTACTO DIREC- '. _
población.
·
TO
i
_"EL LLANTO DE LA TORTUGA" Con: Isela Vega y · 20:00 LA CHICA DE CIPOL
, Fonseca Alvarez, men·Jorge Rivero
, cionó al Frente Local de
.21'00 SWITCH
,"EL ENCUENTRO DE UN.HOMBRE SOLO" Con: Jorge
,Acción Popular como el
22:00 MUJER POLICIA
,Luke y Patricia Aspillaga
.
orgariizaaor de estos actos
"LA CHOCA" Con: Mercedes Carreño
23,00 IMAGEN YMUSICA DEL , violentos.
~anto 4:15 9:'30 Encuentro: '6:0s C:hoea: 7:40
Señaló que el FLAP está
POEMA
23,30 CONCIERTO EN SU HO- iñtégradó por 7a7endeñéTa
• democrática del SUTERM,
GAR
el Movimiento Sindical
24,00 EN CONTACTO DIREC- ¡Ferrocarrilero, que es el ala
: "DE SADE" Con: Keir Dullea y Senta Berger
'dirigida por D·eme.trioi
í TO
' 4:20 6:55 9:25
,Vallejo; -er grupo Agfarista'
. t• 1
'fierra.y Liberta&lt;rque-opera
en la huasteca potosina, el
Movimiento Revolucionario
Magisterial; Federación de
·; "AUANDAR ANAPU" Con: .Ernesto Gomez Cruz
1
]" DOMINGO AL MEDIODIA"
~
Jubilados y Pensionados, y
· ~uandar·: 6··:oo 9, 45 Domin~o: 4:00 7:45
, Los . motores de los automóviles son flotantes ya qtie
¡?tr s.
están soportados en tacones de hule sobre l!l suspensión
LOS PICAPIEDRA
PELIGROS DE PENELOPE

Mañana definen :·:campeones del
torneo boxistico universitario

.

SAN LUIS POTOSI, SLP.,
Existe un grupo ~e
agitadores en esta entidad
que tratan de desquiciar el
orden mediante un plan
Guillermo Fonseca Alvarez.

UNIVERSIDAD: FISICA
16:30 HISTORIA DEL ARTE

Tony Curtís

'

con motor
flotante/
~-

• 1

15:30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTRODUCCION A LA

CINE
ELIZONBI
Con:

, "LEPKE''
4·?0 6:50 9' 20

.

POR:

i

1

I

Página No. 7

UNIVER IOAO

.Monterre1,;,)!i!i!~vo León Lunes 28 de Junio dé 1976 ·

Mañana se _efectuara la fase final del torneo de Box,
que organiza la Dirección General de Deportes de lá ·
UAN L, en el local de la Preparatoria No. 3, a partir de las
19: 00 horas.
Las peleas programadas son:
Alvaro Martínez Romero, de la EIAO, contra Héctor
Ismael Gallardo , de la Prepa 8; Orlando Sosa. Prepa 3 y
José Nereo Rivera, por el campeonato en Mosca Ligero ·
y :eri Mosca;·respecHvainénté: - . -~- ----- - . ~---,
Pelearan por el campeonato en Peso Pluma, Víctor M.
Domínguez, Prepa 8y José GuadalupeJuárez, de la Prepa ·
3: en Peso Lige ro, ian José Navárró de Priipa s y-Añtoñio
Alvarado de la Prepa 3; por el campeonato en Welter
Ligero van : Felipe de Jesús Alvarez, _de Prepa 3 y José
Guadalupe Vazquez , también de Prepa 3.
·
Definiran campeonato en Peso Medio: Pablo E. Salinas
de Pre pa 9 y Luciano González, de la Prepa 8 · en Peso
Mosca Rubén Rodríguez. "Prepa 8 y Rolando Martl- .
nez, van por el tercero y cuarto lugar; por el tercer lugar
en Peso Gallo, van: Roman Ruiz, EIAO y Mario Moreno,
de Prepa 8; y por el tercer lugar en _Peso Ligero

pelaearán: Sergio Hernández Peña, Prepa s y Sergio
Moreno de Prepa 15.
Jose Al varado de la Prepa 1 y Fransisco A. Sánchez, de
Prepa 3, lucharan por ~¡ tercer Jugar en Peso W. Ligero;
por el Campeonato en Peso Pluma. van: Humberto
figueroa, FIME José Eloy Pérez, de FIME; por el!
primer lugar en Peso Ligero pelearan Abe! Ramirez
FIME y Francisco Adolfo Morales de la Facultad d~
Arquitectura .
Además , en Welter Ligero, disputarán el Campeonato l ·
Jorge Mallen, FIME y Santos Antpia Lomell '- .Arquitectura;" en Peso Welter: José L. López y Hécto;
López Pardo, de FIME.
Otra pe_lea por el primer lugar, sera en Peso Medio
Completo; en _la __que lo _di~p'!taron: Francisco Labrado ·
FIME Y Manuel Morales, de Agronomía y en Completo
lucharan por el campeonato.: Mario Botello, comercio ·y
Pedro Uzárraga, de FIME.
·
.. s·éinformó qÜé todÓs -los boxeadores·deberan estar una
hora antes de iniciar las pelas de Campeonato, para ser
checados por el médico oficial.
·· ·

Hoy retornan los atletas de la U. A. N. L. que
buscan un lugar en la delegación olímpica
· Hoy deberán estar ·en nuestra ciudad, los atletas del. · Nuevo León, que as1s11eron a la ciudad de México, para
equipo 'representativo de la Universidad Autónoma de' _ competir en el Campeonata Mexicano del ramo· de
carácter s_electivo_, para integrar definitivamente, el
equipo mexicano que competirá en Montréai, en los \
-Juegos
Ollmpicos.
·
.
.

.

Reisbolistas de la U. A. N. l.
compiten en Corpus Christi ,

Los muchachos del equipo·
representativo de Beisbol de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León , quienes son
actualmente sub-campeones
nacionales estudiantiles y
campeones de nuestro
Estado, sostuvieron en
corpus Christi, una serie de
tres partidos amistosos.
Lo anterior se · hace
posible , gracias a la
Dirección General de
.Deportes
de
nuestra
Máxima Casa de Estudios,
en un esfuerzo más por
promover a los equipos
representativos de la UANL,
a· niveles nacionales e internacionales.
Forman
el
equipo,
universitario : Máximo
Javier Garcla, José Luis
Ortiz ,
José
Míreles, ·
R~fael Gurrola, Juan Carlos
..Q¡tíz, Jesús_I,eal_, F'_rJ!ncisco
Aguilar,

Jua. .n

· A tal evento, fueron los mejores atletas universitarios
como: los campeones estatales de salto de altura Juan
Pablo Lago: Jor~e García. de salto triple; Juan 'Angel
, ··
Gar~ re_corl?an de Jos ___ll_()__con vallas: Luis .Cueto
A,Jfonso Garcla , César ypseedor del record de Nuevo León de los 400 metros con _
·
Garza, Reynaldo Reyna, vallas, Alfonso Cruz Vallejo, en salto con garrocha.
Gilberto Gonazález , josé
_Tambiénr~presentaron a la U.A.N.L . Juan A. Coronado,
Gutiérrez, Jesús Gurrola, en triole.: Arturo Aveldaño y Juan M. Rodrlguezi
Ricardo Casas.
campeón del Estado de los 400 metros planos.
Van con el equipo: el _ En _femenil: Gaudalupe Dávila, campeona estatal de
entrenador Roberto Narváz• Jabalma y sub-campeona centroamericana de la misma
y Arturo Narváez, el
-orueba Y Guadalupe Elizondo. Los acompañó a tal
Manager.
evento, su entrenador,.. profesor Daniel Garza . ..
) i·.

1
).

Oca ñas,

Ramiro Navarro, Rubén
Rodríguez , Jesús Urizar,
Juan Carlos · Rodrigue~,

¡

Entre los muchos objeios que el Comité Olímpico de Candipandr~-a la venta durante
el magno evento.deportivo, para recuper4r los 12,500 millones de pesos que erogard, se
encuentran las mascotas olimpicas, limadas "Amik", cuyo costo rasiard de 112.50
.hasta 1,250 pesos.
·

1

1

Aban dono :

1

LO .MEJOR' EN
ART/CULOS·PARA.
. TODOS LOS
_DEPORTES

1:

_ ·' \CINE RObRIIIIEZ .:
.._INE_·-1··u•·n·u·El
-·..

_ CUAHTEMOC •70
J::r:.

a

Mafünez
2900 Sycamore
Telephone 682-3243
Me Allen Tex , 78501

Universidad

r·•- ----..-:

~.

l

··~
:
t:
CINE AMERICA CINEMA I
. ·c1NEMA 1·1·0· 70

Suscríbase

Gus

Manuel C,ontreras
4250 SO . Alameda
Telephone. 854-1061
Corpus Christi , Tex.

- ;· ·clNE. NOIIA.

/,

.

~:1e!~
-~g~~'i:~i¿º

!~!~ª:on:

- -----e!·-=---·~-'

UNIVERSIDAD AUIONOMA DE NÚEYO LEOII
DIRECCION DE INVESTIGACIONES HUMANISTICAS
1

La Dirección de Investigaciones
Humanísticas de la U. A. N. L.,
invita a usted a la sesión de trabajo
sobre:
·

'' ORICENES Y POBLADORES DEL
NUEVO REYNO DE LEON "
GR!Jl'O I
JJ JG JE JI' GF OC
Amérioa
35 ~l 7 7 55 37
GuadaloJara 3&gt; 11 11 13 44 48
U A de G 35 li 9 14 37 50
Puebla
35 8 9 18 39 58
Potoaino
35 B 5 22 35 65
iJ;IUif0

ft s
49
33
33
25
el

Ftje
l , 49
0 ,92
0 ,74
0 ,67
0 ,54

'""(UJPO
C1 u: Azul

Ver11cr uz
l'NAli

:i5 17 13 5 63 35 47

l.e6n

35 16 11 B 52 33 43

~.&amp;,pañol
Znoa+ opee

.t.tlu

Atlante

35 1i 11 12 :i4 51 35 l,06
35 5 16 14 26 48 26 0,54

B
9
10
15
lb

57
46
43
40
34

35
31
44
45
bl

41
40
33

l,63
1.48 ·

Ji

28

GRIJI0 IV

GRUl'O II

Monterrey 35 15 11 9 44 34 •l l ,29
Curtidor• 35 9 18 B 47 42 36 · l,li
35 1i 1i 11 46 48 36 0,96
U.AIIL

que tendrá lugar el día de hoy a las
19:00 Horas, en Avda. José Benítez
2190, de esta ciudad.
En esta tercera sesión de trabajo
se presentarán las exposiciones
foto ~transparencias. del Profr.
Boney Collins sobre petrogUJos de
los aborígenes y
Pinturas
Rupestres; con comentarios a
cargo del Profr. Israel Cavazos
Garza, Lic. Raúl Rangel Frías y de
los asistentes.

GHUl0 111
JJ JG JE JP GF GC He ltJ.e

35 14 13
351412
35 8 17
35 le e
35 9 10

U de G

Laguna ,

Tolucn
Jali sco

I

35 Ú 14 10 50 44 36
35 13 ' 10 1~ 40 3(l 36
35 B 13 14 53 &gt;7 l9

IU:SULT.AOOS1 UA de G 3-Ver 01 UNAII 2•Atl•nt e 01 Le.In· 4--Toluca 11 C Azul 3-Puebla 11
Atlaa O-Monterrey e, UANL l•UdeG o, América l•Fotosino o, Guad~oJ•ra 1
A Fapsllol 01 Zacatepec 3-Jalisco 11 Laguna l•Curt,idores 1,
PR&gt;XIWS JU!DOS, lliercoles 301 UdeG•C A:ul1· J uoves 11 .Am,rica-UIUM1 Sábado 31 Jall!
ao-U.ANL 1 l!onterrey-UA de 01 A· Ea peñol•Atlanto1 Puebla Atl••1 Domingo 41
Curtidores-Guadalajar•1 Tol uca• Zacatepeo1 Ver,-1.agune, Potosino-Le6n,
0

uc.

lltAs.

RAUL RANGEL
Director

LIC . JUAN ROBERTO ZAVALA
Secretario

.,

�•. ..
Página No. 8

lJKIYERS-IDAif

·re_stamentos de pardos .Y fflulatos

. Monterrey, Nuevo León Lunes 28 de Juliio de 1976

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469711">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469713">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469714">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469715">
              <text>61</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469716">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469717">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469718">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469737">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469712">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 61, Junio 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469719">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469720">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469721">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469722">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469723">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469724">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469725">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469726">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469727">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469728">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469729">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469730">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469731">
                <text>28/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469732">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469733">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469734">
                <text>2017012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469735">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469736">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469738">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469739">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469740">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34350">
        <name>Análisis geográfico físico del noreste</name>
      </tag>
      <tag tagId="25872">
        <name>Egresados</name>
      </tag>
      <tag tagId="34353">
        <name>La devaluación</name>
      </tag>
      <tag tagId="34355">
        <name>Mulatos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34352">
        <name>Orígen de los pobladores</name>
      </tag>
      <tag tagId="34354">
        <name>Pardos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34351">
        <name>Plan de educación sexual</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16923" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14982">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16923/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._60_0002017008.ocr.pdf</src>
        <authentication>18fc3ac4fe948f00ce6f7d1bd4dd6b68</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478738">
                    <text>Al señalar que no se puede
hablar
de
salud
aisladamente, sin mencionar y tomar en cuentá
todas la~ actividades del ser
humano, el Dr. Fernando
Ovalle Berúmen, Director
· de la Facultad de Medicina
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, expresó que
aunque la salud es un fin,
debe considerársele también como · una responsabilidad de la Comunidad y
un medio para lograr la
·. ,felicidad.
; Los anteriores conceptos
; ,fueron manejados por el Dr.
,· Ovalle :Serúmen al dar la
; bienvenida a los / par. ticipantes en el "I Seminario
. _ ·-· ..
l sobre Adminstración de
Ante varios miembros de la Junta de Gobierno el licenciado Raúl Rangel Frfas r~ci°be ·- ·Servi.c ios
de
Salud",
de manos del Rector doctor Luis E. Todd, el nombramiento que el Cons~jo Univerorganizado por la División
sitario otorgó al Licenciado Rangel Frías, como nuevo miembro dé la Junta de
de Estudios Superiores de la
Gobierno.
·
Facultad de Medicina y la
Sociedad Nuevoleonesa de
Salud Pública.
La inauguración, que tuvo '
lugar el dia de hoy a las 9: 00
A: M en el Auditorio de la
Facultad de Medicina de la
U .A.N .L., estuvo a cargo del
"He tenido éste dia la mensual de este organismo designación del licenciado C. P. Alejandro Belden
Azcárraga, Secretario de
satisfacción y el honor de legislativo de la UANL, a la Rangel Frias dijo :
recibir una designación que cual asistieron eñtre otros, "Considero muy acertada Serviciós
Sociales
y
me ha hecho el Consejo · el ingeniero Raymundo la designación que ha hecho Culturales y representante
U ni ver si ta rio,
como Rivera; el doctor Agustín
del Gobernador del Estado,
miembro de la Junta de Basave Fernández; el C. l&gt;.
(Pasa a la pág. 4)
(Pasa
a la .pág.
.
. 4)
Gobierno. Una vez más Francisco Garza Ponce; el
reitero mi entrega a las doctor Ricardo Rangel

Aspecto de la apertura de trabajos en el ·r
Seminario · Sobre Admi nistración de ser-

vicios de Salud en la Facultad de Medicina
de la UANL .

f

J

En emotivo acto el L_ic. Raúl RangeL Frías
ingresó ..-yer ·al Con s.ejo Univer_
sitario

causasdelaUniversidadya
el doctor
Antonio
sus
mejores propósitos, con ·Guerra;
Ruiz Sánchez
Collado;
el
absoluta voluntad de ser.- arquitecto Daniel
H.
virle, porque yo estoy Cebrián; el licenciado
dispuesto
simplemente Genaro Salinas Quiroga; y
tº:vºe:!~:a~~~aservirami
En esos · términos se expresó ayer el licenciado
Raúl Rangel Frias, · al
recibir de manos del Rector
doctor Luis E . Todd el
Nombramiento que el
ConseJ·o Universitario en su
sesión de ayer, le otorgó
como un nuevo miembro de
la Junta de Gobierno.
La
ceremonia
se
desarrolló durante la

tA.LE.RE ~f- LAMMAM VERIT A TIS

ORGANO DE DIF(_JSION !NTERNA DE. ~A U. A. N. L.
Monterrey, Nuevo León Viernes 25 de Junio de 1976

1

l

No. 60 ,

F·1rm
·- an e··1 conven1·0 lab·or··aI· p·ara
1976'e·_n
·.. tre .1a
· u·.AN L.y e
·· 1s,· nd1·cat.o·~

~~i~~::~:i~!~o~~dd,como
En el curso del ágape, los
miembros de la junta
discutieron varios asuntos
En presenc·a
· t ereses i~pere sobre
· la relación
i deI com1'té .con'si'derac-.-ó
1· n los m
inherentes a dicho cuerpo E1·ecutivo
del . S1'nd1'cato de que la Un1·v ers'd
•
1 a d t·1ene social que implica el fenómeJorar
colegiado, efectuándose la TrabaJ'adore s
de
1a para ·
·
l as meno del sindicalismo,
entrega del nuevo nom- Universidad Autónoma de prestaciones, los derechos produciendo un fenómeno de
bramiento al concluir dicha Nuevo León y del .Jefe de l de sus trabaJ'adores, asi incongruencia entre el
ju_nt_a.
Departamento
. ·
J ur id'1co, como el 1·nter és que ·e1 momento histórico que se
· EllicenciadoRaúlRangel- 1icencia
·
· d O F rancisco
·
· d'icat O t·iene para este está viviendo y la realidad
sm
t · ·
Frias, agregó a sus palabras- González Sª1azar, e1 Rect or Ob'Jeº·
que mue_stra objetivamente
de agradecimiento: "tengo de la Máxima Casa de
"El fenómeno sindical en que los trabajadores son
plena confianza en las :Estudios doctor Luis. E. nuestro pais, - señaló el parte substancial del
autoridades de la UANL. Todd Y .~l lider sindical doctor To~d t_iene una p r O e e s'o p r O d u.et i v O .
Estoy muy solidarizado con , Carl_os Jiménez C_árdenas, ~structura histórica que ha. En la UANL, el sindicato
los objetivos que tiene al , se firm_ó este medio dia el ido av~nzando gradual _y-- tiene más de 15 años de
presente. Me siento muy Conve?io laboral para los progres1vam~nte, con el fm existencia. La relación entre,
honrado de tener com- tra_baJa_dores_
de
la de que la fuerza prod~ctiva, est_a organización y las .
pañeros muy disting~idos en U!liversidad vigente para el goce ,. ~e las venta3a~ Y autoridades ha producido
esta Jun,ta de Gobierno y ano 1976, ,
prestaciones a que tiene una amplia experiencia que
·espero nuevamente que las · Lo anterior tuvo lugar en derecho.
.
. permite asegurar que las
funciones de esta Junta de los despacbos de la Torre de
Es frecuente que en relaciones laborales en la
Gobierno me den la opor- la ~ectoria ~esp~és de una muchas instituciones del Universidad, deben ser
tunidad para brindarle a la , ~ene de discusiones con- país- comentó Todd - el vistas· en forma distinta a
Universidad, mi esfuerzo en Juntas .en qµe _se tomaron en pensamientQ administrativo como se ven en una indust~ia
el limite de mi función y de
o a como se ven en una
mi inteligencia".
I
fábrica.
"Asi mismo espero tener
A
Hemos nos ostros
la
oportunidad
de
propuesto que exista un
demostrarle una vez más a ·
•
•
apartado para marcar
mi alma mater que sigo
correctamente la relación
siendo un filial deseene ntr e
t r a b aj a d o r es
diente de esa Casa de, · Cerca de 100 teléfonos de teléfono actualmente.
universitarios y autoridades
'Estudios que antiguamente la Torre de la Rectoría, de
Esto a causado disgusto de en todo el pais.
se llamó Colegio Civil · del las diversas dependencias gran número de personas
Creemos que esto es
Estado y hoy es nuestra que aloja ese edificio no que acuden diaria'mente a prudente y que la exUniversidad Autónoma de funcionan desde hace cinco tramitar cJiversos asuntos, periencia nuestra_ en - un
Nuevo León.
dias, y a pesar de reportarse! ya que por falta de teléfono sindicato que es el más viejo
.. .i&lt;angel Frías, constructor
a
"TELEFONOS
DE no se puede dar fluidez a lo~ de .los sindicatos univerY arquitecto de la ciudad · RANGEL FRIAS, CON- MEXICO" ,hastaayernose diversosasuntos,enalgunos· sitarios d~ Méxiéo, pueda
universitaria",· Lic. Genaro S T R U C T O R
y han reparado las lineas, lo casos.
ser aprovechada' por otras
Salin~s Quiroga.
ARQUITECTO DE LA C. que ha causado problemas
Los teléfonos se averiaroñ instituciones.
U.": G. S. Q.
· de comunicación.
.
.
A veces observamos con1
Ni la rectoria, Secretaria des?e las lluvias que se extrañeza que instituciones.
la
Universidad·
Por su parte el licenciado General, Departamento ·registraron la semana como
Metropolitána
Genaro Salinas~ Decano de jurídico, Departamento de pasada Y ª pesar de que día . Autónoma
la Facultad de Derecho y difusión -del octavo piso-·asi ª. día se_ reportan los están en un paro de labores
Ciencias Sociales y miembro como el · departamento diver~os numeros al 05, no cuando hubo todo un periodo·
distinguido de la Junta . de escolar y de Archivo y otras han . informado cuando se previo, donde no existió una
adaptación a·1a realidad de
Gobierno al opinar sobre la depen_dencias . cuentan con repara~án las lineas.
un sindicalismo universitario.
Estamos
concientes
nosostros de que la mentalidad debe cambiar
conforme se .modifiea el
proceso
histórjco
y
Para la cuarta . mesa d.~ adapatarse a una realidad
El Doctor Osear Brauer Estudios Superiores· de
Herrera Secretario de Monterrey y la Universidad trabajo se hará inducción de que es que el fenómeno del
Agricultura y Ganadería Autónoma Agraria Antonio variabilidad genética y en la sindicalismo en buena fé
inaugurará
el
sexto Narro, de Saltillo, Coanuna: quinta mesa se tratará lo como ha funcionado' en la
Durante el sexto Congreso referente a la· genética de universidad.
Congreso nacional de
Fitogenética que origaniza se desarrollarán . cuatro frutales. ,
" LOGROS DE LUCHA
la Sociedad Mexicana de mesas de trabajo dondeLos. resumenes .de cada ORGANIZADA y CONFitogenética con sede en trata"rán la Genética, la trab~Jo deberán de tener un I CIENTE" JIMEN.E Z
este ciudad, los días 25, 26, 27 Genotecnia, la Evolución y m~x1mo de 300 pa~abras
Por su parte el Licenciado
y 2s· de Julio próximo y Domesticación, la misn_ios que se publicarán Carlos Jiménez comentó que
" El Lic. Rangel Frías será además las Facultades de Mutagénesis y la genética de' previo al c?ngres?.
el resultado de la firma de
punto c lave en el Consejo Biología y Agronomia de la frutales.
_Lo anterio~ 10 mf~rmó el este nuevo convenio sindical
Un i ve rsitario" .Doctor UANL, en- corr.pañia del
Biólogo Glaflro_ Alam~ de la de los trabajadores de la
En Gen~tica .se harán Facultad de Biología de la UANL, es el producto de una
· ln_~tituto Tecnológico de
Ricardo Rangel Guerra.
estudios
de· herencfa
cualitativa y cuantitativa de
·(Pasa a la pág. 4)
(Pasa a la pág: 4)
inter,acción genotipo y
medio ambiente. Estudios
de genética molecular y de
microorganismos y estudios
de genética Fisiológiéa y de
Citogenética . Esto se
tratará en la mesa No. l.
MF.~tr.o. D. F .- EJ ingen~ro Leandro Rovirosa Wade,
En la segunda mesa de
dió a conocer hoy que la producción de trigo· éñ ef presente·
Politizar, constituye la Morales ante los estudiantes
trabajo en materia · de
ciclo alcanzó la cifra de 2 millones 800 mil toneladas, que ·Genotecnia estudiarán el misión futura fundamental de Periodismo de la UANL,
muestran un incremento de 200 kilos por hectárea,
dentro de los Ir Cursos de
diseño,
comparaéión , ~e la prensa .
respecto al año pasado.
Y
politizar,
consiste
en
que
Verano organizados por el
aplicación y evaluación de
Entrevistado en el aeropuerto, durante la ceremonia de
métodos de mejoramiento la prensa se conyierta en Colegio de Ciencias de la
arribo del Presidente de Guatemala, señaló que los genético vegetal y animal. portadora de información y Comu¡ücación.
resultados anteriores son producto de las obras de inque
Periodista por vocación,
En ·la tercer mesa de e o~ o e i miento s
fraestructura de riego que se. han puesto en servicio trabajo se hárán estudios de es~1mulen, c?nvenzan y _con una larga trayectoria de
durante el presente sexenio.
evolución . y v_ariación orienten hacia una par- verticalidad en el oficio y de
Rovirosa Wade, dijo que las sequías y la ·escasez de genética
de
especies. ticipa~ión definida en las una generación intermedia,
lluvias no afectarán la producción alimenticia de Sonora cultivadas,. semi cultivadas c~e~t1ones de la vida " ni joven ni viejo" , como se
y Sinaloa, ·" porque se están promoviendo otro tipo de y silvestres nativas de publica.
autocalificó Ortiz Morales
Asi lo afirmó Romeo Ortiz habló en la Facultad de
&lt;Pasa a la pág. 4)
México .

.

· ·

e·.neO d'tas ,·,ene·.1a u NL

•' 1e18fon1ca
' •
Sin comun1caCIOO

••

11

Bra_uer-Herrera inaugura hoy el
Congreso Nacional de·Fitogenética

Aumenta la pr~ducción
de trigo, dice Rovirosa

El Rector de la Universidad doctor Luis E. Todd, y el licenciado Carlos ·1{ménez
acompañado del Comité Ejecutivo del STUNL y ante la presencia del Licenciad~
Francisco González Salazar, Jefe del Jurídico, firmaron el Convenio Laboral, vigente
p~ra 1976_.

Aprueban ·el proyecto de reglamento
general para el Instituto. de Artes
de dicho instituto.
m inist ra t iva
y
Entre los p4ntos más presupuestalmente a las
destacados
de
dicho escuelas de Música, Artes
proyecto aprobado , se V,isuales, Arte Drámatico,
señala que el Instituo de Danza y el Taller de
Artes es un organismo · Cinematografía de la
administrativo creado para Universidad Autónoma de
coordinar académica, ad- Nuevo León.
Se precisa además que
tiene como fines el •
mejoramiento
de
la
educación artistica y la
Eventos para hoy
promoción de las tareas
II Cursos de Verano, Viernes 25 de Junio
_t~
Patrocinio : Facultad de Derecho y Ciencias Sociales · p~ientes al desarroüo· de1
arte en .todos sus géneros y
Colegio de · Ciencias de la Comunic'ación .Depar: , niveles.
lamento Audiovisual de la UANL y Asociación de
Al darse la aprobación a
Profesionales de la Noticia, A.C.
dicho reglamento que señala
Curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio el mecanismo que hará
Civil, ala Norte, Estudios de TV del DCEA.
funcionar dicho Instituo de
8: 00 hs . Grabación de programa de TV, grupo cuatro. Artes, se señala que el
Fase de prácticas.
Consejo
Técnico
AdCurso: Fotografía. Coordinador: Lic. Carlos Hinojosa minfstrativo será presidido
Verduzco. Facultad de ·Derecho (Laboratorio· por el Director de dicho ·
fotográfico, tercer piso) , Ciudad Universitaria.
instituto y se constituye con :
18:00 hs. Prácticas. Revelado e impresión.
El Director de la Escuela
El Curso continuará mañana Sábado, en el mismo lugar,
de Música. Director de la
a pa rtir de las 9: 00 hs.
Escuela de Artes Visuales.
Exposiciones:
Director de la Escuela de
8 :00 a 22:00 hs. Exposición "Pensamientos filosóficos".
Patrocinio del D .E.U. Sede: Biblioteca " José Juan
(Pasa a la pág. 4)
Vallejo", F acultad de Derecho.

En su reciente junta el H.
Consejo Universitario
aprobó el proyecto de
Reglamento General del
Instituto de Artes y a la vez,
ratificó la designación del
licenciado Miguel
Covarrubias a la dirección

COMU NI CA-Cl·ON

PoUtizar, es la misión fundamelltal de la
prensa en el futuro, 'dice Romeo Ortiz
Derecho y Ciencias Sociales,
en CU, sobre lo que considera debe ser la ·" Misión
del periodismo en México".
Acompañado
en
el
presidium por los licenciados Hermila Martell ,
Sam uel Flores Longoria y
Noé Hernández Santoyo, la
conferencia del actual Subdirector . . del
diario
" TRIBUNA DE MONTERREY "
tuvo una

respuesta muy positiva y
entusiasta , que se reflejó en
el diálogo que epilogó la
charla.
.
Al preguntarse el coníer encia nte sobre s i la
prensa en . su estruc tura
actual puede realizar la
labor de politización que
ex ige
la
comunidad
mexicana , respondió que
sólo en casos aislados. En su
opinión dicho esfuerzo debe

surgir de la propia colectividad, de las instituciones,
grupos y sectores que' tienen
conciencia de su participación y que cuenten con
la fuerza social suficiente
para crear y mantener sus
propios medios de difusión,
por modestos que sean, pero
que sean auténticos.
Señaló como un ejemplo
(Pasa a a la pag.

11

�Página No. 2 ·

.UNIVERSIDAD
Lic .. Sergio Guillermo Castillo

Colonialismo. e imp~rialismo

En todo tipo de sociedades humanas , el desarrollo de las
mismas ronda a través del eje económico que determina
en una forma u otra, su encausamieñto histórico.
'
· Por tal causa , la economía, como factor de desarrollo
social, es determinante.
· Pero'. · ¿qué entendemos por economía?: Según
Mmuelson (!) , "Es el estudio de la manera en quelos
hombres y la sociedad utilizan -haciendo uso o no del
dinero- unos recursos productivos -escasos- para obtener
distintos bienes y pistribuirlos para su co.nsumo presente
o futuro entre las diversas personas o grupos que com¡)'one_!_!_l_l! sociedad".

Importancia
'·

la economía
.

-~

..

Citando. a QÚes~ey, ü. Lan¡e (2) dice que la economía
es "obtener el más grande incremento posible de disfrute·
con la más grande disminución posible de gasto; es la
, perf~c.ci!&gt;!U !tJ a cqnducta humana ".

én

el·desarrollo
¡

Nosotros debemos entender,.para efectos del presente
fi'abáfó; que- la· economía es' elfacfor social -que con interrelaciones múltiples coadyuva y ·determina el
desarrollo social de las naciones, principalmente en la
esfera comercial-mercantil.
Los anteriores conceptos sobre eéonomía son obligados
para el mejor entendimiento del tema que tra tamos .
Ahora bien , veamos, con detenimiento, la economía en el
desarrollo social de Ainérica Latina, iniciándonos
someramente desde -la Colonia a nuestros tiempos.
Giovanni Grazianni en su libro "América Latina
imperialismos y subdesarrollo" (3), expone un ciar~
panoram~ del cuadro económico que guradaba la
A_mérica Latina en la época de la Conquista y la Colonia:
"Con la conquista española, América Latina se incorpora
súbitamente al sistema mundial mercantilista . Y desde
el inicio prevalecen las características comerciales. La
conquista se realiza a . través de un cierto número de
empresas mercantiles en las que intervienen grandes
capitales privados y del Estado. (Es de notar que la

. .Mo1,1terrey, Nuevo León Vler_nes is d~ JQnlo de 19?8

Monterrev. Nuevo León.Viernes 25 de Junio de 197&amp;
-f..,

,i .

': .

.v.

UNIYE~SIDAD

f

Se con_,;Qlida, años después, ia independencia polftic;a'
"inversión" española se hace esencialmente con capital
de la mayoría de los pa-fses ·1atinoamericanos. La i11mercantil holandés e italiano) con el fin de explotar los
dependencia económica reencuentra, una vez más, el·
recursos naturales (plata, oro y otros metales preciosos)
marco de la lucha de nuestros tiempos. Los países imempleando la mano de obra local. Las regiones peruanas
perialistas, principalmente E .U .A., sojuzgan econ9y mexicanas, que hablan alcanzado un alto grado de
micamente a toda la América Latina .
,
. civilización, quedaron 'completamente arruinadas y se
El desarrollo social de la América Latina no puede
integraron violentamente en el sistema capitalista tras el
iniciarse mientras la econoinla:de esos países dependa qe
exterminio de la población indígena. En-otras regiones de
las "buenas r.elaciones" con . los Estados Unidos d'e
América Latina , escasamente pobladas, se implantó
Norteamérica .
·
1
directamente una economía del tipo colonial, basada en
La
nueva
línea
polftic'a
-la
tercermundistacomo
se
fe
la explotación minera y eJ;I las grandes plantaciones de
caña de azúcar, a través de concesiones de tierras de · ha dado en llamar últimamen'te, está fincada en l)l
liberación económica de América' Latina, de sqs
diversos géneros".
sojuzgadores
países imperialist¡¡s.
¡
· La economía de América · Latina colonial, fue
Para poder tener una vigorosa estructura económica f
totalmente de los españoles e ingleses .. Las colonias
social tenemos que acelerar los caminos históricos y q~
constituían grandes reservas de materias primas que
nos lleven a la hberac1ón económica.
1
alimentaban el mercado · europeo y contribuían al
Los
saqueadores
de
las
riquezas
-materias
prima,desarrollo social de las metrópolis conquistadoras.
latmoamencanas, faene gue enfrentarse ahora
· Así es cómo la explotación de la economía colonialde
tercer mundo, nuevo, consciente de su papel histórico: de .
la -América Latina ·forjaba las estruéturas ecimomícas
su.
pasada y presente explotación y de la necesidad de
de las grandes metrópolis europeas , en detrimento ·de las
acrecentar los cambios sociales oue lo lleven a
colonias que sólo sufrían y resentían el saqueo de sus
TI!ier'iiclón económica.
· ··ríi¡uezas naturales, como eran sus metales preciosos y
No
debemos
conformarnos
ton un plan de desarrollo
sus gr.andes plantaciones.
·
parcial.
·
En México y Perú, dice Grazianni (4), "los españoles
Un verdadero plan de desarrollo social, antes de
obtuvieron un rendimiento mucho más alto de sus ininiciar10;-ifebe
.contar con la · independencia de
•. v~rsions, si se consideran que éstas últimas se limitaban
al transporte de hombres y -productos. Estas enormes · economía nacional. De otra -forma las naciones sulJ- desarrolladas seguirán sujetas a las restricciones
ganancias repatriadas provocaron-una concentración de
comerciales y a las intromisiop~s políticas de los palse$
fortunas y una alza de los precios (principalmente de
imperialistas .
. · - · ;'i
,'i
azúcéir en Eµropa".
.
·
1l.- Curso de Economía "Moderna, - Paul N
. , Durante todo el tiempo que duró la Colonia, América
Samuelson, XVI edición, Edit~rial Aguilar, Pág. 5-6. Í
Latina se convirtió en victima explotada de sus en2) .- Racionalidad e Irracionalidad en Economía \
furecidos conquistadores-aventureros.
'Maurice Godelier. Siglo XXI 'editorés, cuarta edición•
Después de la Colonia cuando se inició el movimiento
..
'
Pág . 15, nota.
· ·
. de independencia, fue un duro Ir.a nee volver a forjar. una
, _3).- América Latina, impe'rialismo y sub-desarrollo,
economía de tipo comunal. Las huellas del feudalismo
segunda edición, editorial Diógenes Pág. 12.
estaban demasiado marcadas y recientes como para'
·•· ·. 4).- ~i&lt;&gt;vanni"&lt;:ira~iani,_Opj'Cit. Pág. 58.'
borrarlas. fácilmente..
.

aun

la

Encuentro

si se lla nublado mi cielo
.si ya no enc1¡entro la calma?

Tarde de mi desventura
que me pesa tan adentro ·
énáñta ilusión y ºamargura·
me na ocasionado su en~uentro.-

Que es inútil que reclame
con el alma dolorida : ·
.
mi amor quiere que la llame
¡y el orgullo qu!'~ impida!

J1
1

u
1

'·""

CLLl kb'ffi{i!Jfü

•

/. ,.
,'

..;..

__

1

'-

"iia . ·;s;tescúa ' .• . funestos . presagil,¡; _ . :i.,,..
41el~Jdtliilw disparci expectacw,i, de la llei¡gracia ...

•4tf•-'·~
~

;Yo " ot o por Si 1" eri o,

7
¡

La verdad es qu!) los alcaldes, con· muy raras exprecisamente .Texcoco, cuyos habitantes no · sólo
:epciones, no son gente ·de la: devoción popular. Unos por
recuerdan la administración de Silverio Pérez sino
ineptos, otros por codiciosos y más de cuatro por ambas
quieren llevarlo de nuevo al puesto donde probó que el
....,
cosas. Se sabe de ·varios que· para la ceremonia de ¡a
traba¡o, la buena voluntad y la honradez son los mejores.
'
inauguración de ur&gt; ·foco, gastan más de lo que costaría
elementos para llevar a un .gobierno la adhesión y la
t.odo un alumbrado y hay quienes dedican todos sus
simpatía
populares.
de.svelos a edificar un kiosco, cuya placa consabida los
· Texcoco, y lo recuerdan todos, era feo, , polvoriento y
. '
destina, segun suponen, a la posteridad. No faltan, por
sucio. :silverio Jo. tránsformó en un sitio decoroso y limsupuesto, quienes entran con necesidad de media suela en
pio; elevó el nivel de ,los servicios públicos y dió dignidaa
los zapatos y salen dueño.s de una flotilla de automóviles.
a,la función autoritaria. Y es que S1Ivetio Pérez, cuyo
. . .
.·
~'
·t
Ni son escasos los que, si son honr.adusf'l'-esultall'íheptlls!'' ,,•,origen popular nadie •ignom ;¡entiende a· su·g ente; coííoce q &lt;• ... ,,.t,,,; ,-,·:/e·~.. ,,. ·
, .-.H~t ~, 1"'."~""'&lt;C.~
.;¡;:•,..,
,t:r¡:_:~·i.rftJ.,~·
.t::
1&gt;t~X·J
~-&lt;.
,...,,\,i--1.-:.J
~
......
"':'
; Menos mal, dice l11·igffll~1'l1Hl ~dliTao• :aJl)ls;¡;St ~~ J!J¡J;iCJl;ece~idades y tiene)l'Capa~ictaitc)y;::íposlÓÍfillad ro.de _,~ il. ,..,,,. ;_ :" ,,, , ,~'. .••, :1•. ¡;¡_
~ ~~ ¿.üt',ll~·,¡_ {/J f,; ft ~-';.,-"' ~ .r•,fUÜ'J~H
:.o/)ub-f11.."1
estuvieran más tiempo al freae P del• ..eabildo,, vJos ~· ,esfue~zos. Los mismos &lt;jue,fo1 aplaudie ron•en':Iás"lrdes
municipios..quedarlan.como un sembrado después de la
taur(rias; lo han aplaudido después en sus faenas-·
. , ..
langosta o como una cristalería a la mañana siguiente a
politicas. .
.
una juerga de ,elefantes. Pero hay casos insólitos. y
Suele decirse, sobre todo entre malos polliicos, que el
garbanzos de a libra. Silverio Pérez, por ejemplo, ha sido
pueblo es siempre inconforme y descontenta.dizo, avaro
l/
alcalde de Texcoco, su tierra natal, y los habitantes de
de aplausos y pródigo en ·censura. Pero no !)S cierto y Jo
t
dicho municipio dicen todavía que ha sido el mejor
prueban las simpatías populares hacia Silverio Pérez
funcionario en toda su historia: Guadalajara ha sido otra
derivadas ya no de su condición de matador de toros, sin~
ciudad afortunda, donde varios alcaldes han dejado obra
de su calidad de funcionario público. No se trata de un
importante y huella limpia. .
,
.
holl\bre que haya lucrado pollticamente con las sim_A finales de este año habrá elecciones municipales en
·palías gana.das en el ruedo, ni de un especulador con una
algunos · estados y, como siempre, ya empiezan a
personalidad artística sino de un ciudadano que ha
dibujarse las hipótesis y se comienzan a indicar las
demostrado su capacídad en una gestión pública .
posiblilidades. En más de una población, los ciudadanos se
Para los habitantes de Texcoco, Silverio Pérez es no
disponen a descan~ar, pues, ~orno afirman, por malo que
sólo la figura de las tardes memorables sino el ciudadano
'
sea el que venga, no _será peor que el qúe se va. ~l
que supo limpiar de telarañas la polltica .
hombre, bien se ve, es dado a la esperanza. Entre dichos
Y el método seguido por Silverío para conservar su
estados está el de México y á tal entidad corresponde
popularidad y quedar airoso en la ratna pública, ha sido
¡
m_uy sencillo, aunque no todos los politicos lo entienden: .
&lt;
l.
no servirse del puesto, sino emplear el puesto para el
servicio a todos . Por eso hasta los reacios a la fiesta
brava o los villamelones por vocación quieren hacerlo, de
nuevo, presidente municipal de Texcoco.
· ·
Y tienen razón, porque no se trll!a de un premio
1
· polltico, ni de 'una especie de oreja y rabo clvicos ; sino de
''
Por LUIS BARRERA SALINAS . .
·,
volver a darl.e una gestión en cuyo desempeño mostró
a· ,; ., ,_,
1
capacidad y .eficacia, Una capacidad y una eficacia tan .
Gerald anda muy activo,
necesarios
a
todos
los
municipio~
mexicanos
grandes
o
'
es un _hO[ll bre muy ilevoto
pequeños,
humildes
o
soberbios.
Puede
parecer
de
poca
Por
Homero
Tijerina
Cipriano
.
i
que lab9ra sin cesar. ·
Estudiante de Derecho
1
•
_
importancia
para
el
país
una
,¡iresidencia
municipial
,
·
~las .se acl~ra este motivo,
como la de Texcoco. La ciudad no es de las más ricas ni
Ya dijimos. anteriormente ~ue la Junta de Gobierno,
De esto podíamos nosotros preguntarnos ¿Por qué el
pues busca de nuevo el voto,
de las mayores de la república ·, no levanta alll sus muros está integrada . por once miembros, los cuales son
C
. U .
·t . d .
.
1
quiere se.r presidencial ;
designados por ·e l Conse¡· o Universitario recayendo d1'cha
onse¡o . mversi ano es1gna a los integrantes de la l
ninguna universidad, ni destaca la chimenea de una de designación en el Consejo Constituyente, y a· partir del
Junta de Gobierno?
· · ·¡e es porque •'
y por esto .advierto y noto:
.
. ' la respuesta ob viamen
las J¡_randes fábricas mexicanas ; pero si tiene un verla ·J unta de Gobierno . es una autoridad de . la ,
,cómo no ha de trabajar!
- -tercer año, el Consejo elegirá anualmente a un miembro.
umversidadad y su esfera de· acción , comprende Tos· l ·
!Pasa a la pág . 4'
. de la junta que susUtuya el último lugar :
universitarios, cuya representación la encontramos :
precisamente en el Consejo, con los consejeros maestros !
alumnos y directores, los cuales captan la idea de su~ :
representados y la hacen valer, en las decisiones de la :
asamblea .y porque el espíritu democrático de nuestra
.Jnslitución hace participar .a ,los maestros y a -sus
alumnos de las decisiones to.madas.
,
LUJre,::tor Gen·e,ar:
CONSEJO EDITORIAL '
Entendiendo
por
consejo
constituyente
aquel que
Por
Ismael
Vidales
Delgado
.
IilttiJISE. TODD
sesionó
por
primera
vez
bajo
la
reglamentación
de esta
Sei::retario General · i,_ic: Raül Raiigel Frias
·
· .
El método Freir·e fue enseñanza para adultos ya el
pt·oblema
del
ley y llamándosele as! porque dió lugar a· una nueva fase
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Dr . •Agustín B'ásave Fernández,del Vaile
llevado a Chile- antes de los que lo usual era transportar analfabetisll)o.
en la universidad, .que en Ja ·praxis jurídica viene a ser el ¡'
Director .
Lic .
Eduardo
L, . Suárez
acontecimientos
por · todos los . métodos
de · niPara .1968 la Oficina
;LIC . JORGE .. PEDRAZA ,
órgano legislativo que crea las ,leyes.
,
Lic . Samuel Flores Longoria
conocidos- y se c_itó con ,ños a los adultos y eso, no Coordinadora tenía cien mil
Creo que existe aquí en este éapltulo de nuestra Ley ,.
. ..
.SALJ&amp;\S
_. ,
Lic . ]&amp;Q!lCi.o P -urandeau
verdadera
importancia funciona. Alguien le habló de. alumnos inscritos atendidos
Subdirector Ejecutivo ·
Orgánica un vacío muy grande;; en el sentido de que (
Dra. Barbara H. Dlf Gonzáiez
porque
auguraba
\a Freire y su método sub• por unos dos mil. coorHECTOR GONZALEZ Y
Lic. Raú!S .Moritoya Re tfa - únicamente maestros o investigadores pueden ser
GONZALEZ
reducción del analfabetismo .• versivo en Brasil; Freire se . dinadores.
D_r.
. Juan
Aguirre
V.
_
m
iembros de dicha Junta, dejando·a' un lado la inquietud •
1
qerente
hasta un cinco por cierto en encontraba en Chile y
Lic . Miguel -Covarrubias
y la representación estudiantil. As! como se establece que
IN G . .VICENTE
:
,
¡ Lic. Genarn Salinas Quiroga
seis años..
después. de algunas frie • Los resultados son de
para ser miembro de dicha Junta 1 dejando a un lado la •
.GUERRE.RO
CANTU
Arq . Alfonso Reyes Martlnez
_
Era
la
época
de
Frei,
su
ciones, logró que acpetaran todos conocidos, Chile vió
Jefe de Redacción ·
inquietud
y la representación estudianitl. Así como se
Dr. MáximoDeLeón Garza '
acelerado su reloj de pargobierno: Democrata sus planes.
RJCARQ.9 ,RAMIRJ¡:Z
establece
que
para ser miembro d~.la
Profr•. Pedro .Reyes Velázquez
.
. Junta de.Gobierno 1
ticipación politica, social,
1
cristianó y su meta:
MUJ\lOZ
Dr. ' Alfredo
Piñeyro
se reqmere ser maestro,. tainbién ·:debería ser cierta la ¡
Se firmaron acuerdos y se cultural y económica .
"aumentar la participación
_
Biol.
Salvador
·
Contreras
1
participación del estudiantado de una manerá
:·
Jefe de lnform·acion
popular en · el desarrollo de exhortaron a todas las ·
LIC. JUAN ROBERTO
democrática,
pudiendo
ser
lo~
alumnos-más
di~tinguidos
org.ani~aciones tanto
El gobierno popular de
toda la comunidad·. No
. _ZAVALA
académicamente ·1os que ocu¡/ar/an la representación
·· CUERPO DE REDACTORES
co11stitucional de
solamente en la política de oficiales como privadas elecci'ón
estudiantil en dicho órgano y los cuales serían designados J
Allende fue un claro ejemplo
JÓsÉ REÍNÁ ARJONA
los partidos, sino también en para que cooperaran como de participación popular en
tal)lbién por el Consejo Universitario.
·
1
. ·· EstÜdiantilesRedaftor Dep_ortivo.
, las expresiones reales de centros de reunión, mientras el voto.
Para evitar algún contubernio entre los miembros de la
, ESTUDIANTE' . HOMERO
Ajej?ndro Tréviño Tamez
nuestra vida. actual: el los coordinadores, fueron en
misma Junta solamente podrán ser qesignados Director
.M~rio Martlnez Oseguera
TIJERiNA
El método Freire dejó de
tra bajo, la vida local y principio voluntarios, hasta
o
Rector dos años después de sus separación de la Junta
Ehsa · Navarro
·
regional, las necesidades de que más tarde se logró funcionar en Chile , La
de Gobierno.
·
Relaciones Públicas
- Rene
Morales
Coordinadora
la familia ; la cultura de base darles . una remuneración Oficina
A l b e r t. o
G on zá l e z
Entre
las
funciones
de la Junta de Gobierno están la de ,
MIGUEL CASTii].o
y la organización económico por sus servicios, en esto desapareció.
designar
los
directores
y el Rector, en estas '
·1¡:faRCó • •
FÓTOGRAFOS
participaron básicamente
Educar para la libertad,
soc ial" .
designaciones creo que la misma Junta debería de
'AI°varo
Ríos
de
escuela es la gran meta y esperanza
En 1965 se creó la Oficina maestros
realizar referíndums para ' cono,c er el sentir de los
.
Asesor Jurídico
Gregorio
Ríos
primaria
,
ellos
lograron
la de
los
verdaderos
de
Planificación
para
la
LIC . FRANCISCO GONuniversitarios
y designar as! un Rector con apoyo y .
Filiberto Robles Ruiz:
educación del adulto, su preparación en el método visionarios de la educación,
ZALEZ S_ALAZAR
simpatía de la comunidad universitaria, siguiendo los
director fue Waldoms Freire en sólo treinta horas. de los verdaderos maestros, 'mismos proi;edimientos para los directores-.
·
Cortés, jóven demócrata
El resultado inmediato fue los que no se asustan con
También la Junta conocerá la renuncia dél Rector y de
La -~~rréspondencia y valores d~b.erán dirigirse a las ·oficinas generales : Depa,:~
cristiano que veia como una distinción de la inovaciones ni cambios, los directores y hará su remoción por causas graves a
tomento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, -Tel.-52-14-f0 Ciudad
Freire ( aunque no se UNESCO a Chile désignán- siempre que estos sean para
Universitaria . No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
juicio 'de·la propia Junta , el término de causa grave
no se
~--- - - . conocían ) que era necesario dolo como uno de los cinco concientizar en la libertad al
Impreso en los Talleres de Editorial'El Porvenir, S.A.
!Pasa a la pág. 4 )
revisar los métodos de países que mejor superaron hombre.

rece

.de las
: .Joauf

ALFONSO. CHASE (1945) ,

. ,cló'.,r,Jlripcrlo
ffo_'.iel

que•.._

'ew

.

·Lqs falsos ihtelectuales de izquierda no se bañaron esta maiiana

•

critico qUé ,como

en-.

.su .

:.i~~! !~

-~díJe

tampoco

· íue

1

•

·II melodrama de :
\ .

·I

.,✓. ~

!

1

\

~e

.' desde l;¡.
punta. de Sakore,
vasta, entré el roncó li,.nto d~ las olas?
¿Canuin los muertos· · vénetos, o , 'ieja.s .·
bruj..s d~ Istria?
.

¡Mira . a

'

·1:1 esfin,::-e

"'-·n,
'.

a

transmutar semblante,

u

. '· T el 11111' empaja toda
aiucltntea
~ contra tste. lilastidn de elC01kll
,

•ue

al .Adriitico a am'8,¡ ladoi miras

·

alza. la frente.

·

·

· 2. -Carducd ha atisbado aquí
un·_razonable mó~ de- la ace.l)'
-taoiSn 4e la corona por , parte · .
d_.e.. Max!mi_
Uano. Si su hnrm•-o
,
,..,
.era ·d emperador de Austria '
. ¿~o 11&lt;&gt; iba también ?J:axiz!lf~
liano a &amp;tnbleionar un Imperio?
Y qu! bien ludria en la corte
-!dcana d emperador flan•
_,.uea_d ~ ""t SIi .,.Uarda _,..,,....,
,.

r-

. ..-

=.---

j

·

Lás

diver¡:enc!as partidistas ·
entre J115 ·consen-adores 41~ lct
post,¡) "·¡ ibe
·.
a-., Y' os Ji rales Y ft•
dicales que por ·polos .opuestas
lo h~Ugarian, Maximillano -lis
· ·

allanária ·ttada.s a 81A doa de
gentes y a su vasta cultura. y
hasta ud
. P o creer que las .exigenoas financieras de Napole6n
DI ~ justificada.~

U PAMIBA.

. :¡Y

cómo tÓd&lt;&gt; sonrela esa dulce
allia de u.bril M que salia ·e1 rublo
· etn¡.,erado,r, e&lt;&gt;n la mujer hermosa

·a

ni.vegar!

·

·

· Desde .su rostro, plí.ddo irradiaba
la Vlril fu~i-n. &lt;ld imi&gt;eri-&gt;; el •l&lt;&gt;

. ~ $U muj~r, ~rúleo "y ori;ulloso, .

iba ffl IOG mare¡¡.

, Lt. OONDENACION

'

, )' truena
el c~io en Nabresina 1/0~;._ ·
. ferro
.
ginosa
costa,· y de relimpagas .·un:
·
coronada, . atrás, Trieste entre Jaa nubes

,,

~ ra. .

4. La '1eyenda ne~,/•·de F.s- . do en cobrar a·lfaximilianc&gt; -las
~a tiene ~ -Carlos V. y en. deudas que · el orgullo -europeo
·toda la .casa de Habsburgo man- · contrajo ·aJ · 11umittar- al -indkt,
.jares para un banquete en toda
decu:dquler denominación. ~ro.
regla. · Por ello, ¿quién mejor
pesaria algo en la innms
·-.ve·lfaxftnilla:no~pára· ser.. con• ~llo
!&gt;illda'd "e .. a1&gt;'íi' Bénito a11ueU1
vertido en el cabrito expiatorio
"superioridad de raza" por Ja,
·de toda las fobias antihlspe.nisque
el feneral Lorencez se sentas?
.
. tía ya
"dueño de México" desde
Es verdad que ·Juárez no pa•
antes de la batalla en que H!reda tffier un interés delibera- . xfco lo bur16 un dnco de ma)'O?

eouoa .

roca de Habsburp; •

cocr

·

__ _

.· ·

re~¡

. ·. . ..· . . · ·

l_!!d6n:

'en sus tazas&lt;fe café; mienlnls los días transcurren y se niueren,¡
isin pedirle a nadie permiso,
· . ·.
· ··
. · · ·
ro simplemente ·amarillqs como los pergamlnos
languidecen en sodas y bares o ' restaurantes
'haciendo la revoluci~n ante .un chó¡,'-suey; .
·
.soñando ser los fideles .castro ó los· chees guevara ,de bolsillo. :
Los falsos intelectuales de izquierda, ligeros como un ascensor,
haciendo versos para agradar al fartido ·.: .·
· ·'
·
o angustiándose de pronto .porque la noche apenas llega .
y en el día no hicieron nada •por la revolución.. . .
Es~s hermosos muchachos con sus amiguitas al lado,
pálidas sombras de P9Sibles mujeres, : · · ,

!

de Modezwna.-

... ~
-- riults • . los
,~ wn lu llliMs de Ju altas .torres; . ·
Pirano Y )wggla Y·Eckl&amp; y Pamm ·
cemu del mar. .. · ·
'
~

ante

'

cráneo tronchaao . &lt;le AnloÍlieta
qu~ de .ti. rie. Son los ojos pútridos.
fijos en U del amarillo rostl'(&gt; -

· . Oh Miramar, tus flancOS de vanlto,
grises. del tcll"\'Q , piélago Altande .
·
con la protesta iie ..almas Indignadas, .
ltata las oJas, · · · . ·
·

En torno Paulo Freire (5)

h~:.~~

~-Es~ el

v11 Mframar, hasta. tus. blancas torres
malhumoradas por lltl'iiosos delos,·'
hoscas COII.. Wel&lt;&gt;·de tlnlestrú avea;
llepn las nubes;
·
·

entre los intelectuales 'de detecba y algunos otros estuo1ames
que buscaban sus nomb~ entre 'la lista de aplazados.
·
Los falsos intelectuales. de izquierda pasaron los meiµoriales,
en donde no firmar era de ~ gusto, • ·
·
y reclamaron 'nuestro;tiuesto
la ievolución,
·
míentras los obreros- !'n fas cantinas y en·sus casas
bebían ron con
ci:,Ia. y comentaban los .diarios.
Los falsos intelectuales , de izquierda, · esta mañana,·
luego de comer -sus ,conHlakes
·
_se moritaron en los ·caftós de' papá ' ,·
y junto con algunos ·i&gt;~ amigos · .
empezaron a repartir hójitas en las .calles .
· donde en un Ienauaje qUe. sólo ellos entendían
· llamaban al pueblo a súJll~; , · · -~
· ~--·
: · •porque es muy fácil estái'. :full-tilile 'ffl'..rebelión • .
·· ·,
·cuando se tiene el ·estómago lleno . . . ":'
.y las caries y el 'hambre ·:SO!) de los otros, lejanos y· cen:anos, .
pero sieinpre perdidos como el aire. · . ·
•
·
Los falsos intelectuales de izquierd~ esos muchachos de pullover l

·

~trocedh~ndo fr-"l!nte u ti. rr.~h·ada!
Juana la .loca es, ·que i. ·to es¡i·)&amp;a asedia

'

~l

\'OZ l\'IIIZa

-;Ah! mal tú asci~nde., tn el mar que _e ; nuestro,
Mji&gt;, de ,Ha:bsbu1;:o. a la. fatal Nt&gt;t,n,i.
Conti,:o. sube Erin..1i11. oscura y abre
velas · al ,-iento.

-PERLITAS

1

, ¡Có.inc&gt; lo atrae el =to de aventuras
y dé _amor y. el S(}nar de las guitai;-ras
a· aquella Es~a. reino del. A71:eca !

¿Qu_é

' y sudorosps y.sedientos; .indefensos y hWiondos, .
i insistieron en tepartit ·sus octavillas
: ·. .

·vendidos deÍ alcoholismo y la pútei:{a o ·más bien, . ·
los hijos del señor Ministro.o la seiiora Emba~dora, : .
!que encontraron en la' Revolución unJiistificanie para su tedio! .
ly la retrasan en sus relojes.-para da~ .tíenlpo '.··
.
de aparecer en llis cróliicálr' .
.·: · . .
. .
. . o en las reseñas .históricas .que · han '.de liacetso-.en el·futuro. ·.
Los falsos intelectualesi ~ - izquierda,, esc1s qué bllCén la

LOS . AUGURIOS

~.

1

océano&amp; rapta.

Kropoltin

DeJin las •alas con quemante espera,
de triunfos historiadas y grabadas . . ·
testigo . de, 111.
éon la sapiencia. Dante y G!iethe hablan
t...
, . ··•'•
mexlca• • edades ·y maestra de la vicia
al rey en vano.
·
·
iiO coiM ,_ ~
torbéllinoS
merece; el poeta -y sobre todo .
qúe ' de . ~
:le1f cuando
el gran poeta que es el Car- ·\
. ~e animosas' mesas: una esfinge '
f\ieH•eri a ·~ &gt;hombrea .sin darducci de las Odas wri.ru,:...
Jo atrae con móvil ,ista hacia las olas:· ·
les'casi ·oporttinldád de-e,·asión, -, usa los episodios históricos como
. él cede. y deja abierto en medio el libro
~ -tan hundidos '9ue ·)Qs •lle,•an · · '.Un motivo para dar rienda sueldel romancero.
·
·
·
·
,m
\&lt;óttkel\\:ih~·-. · ·
·
ta a ·su nercepción , intuitiva y
.
'
, 5,Catduécl ':lábrá.iefitonC\?S uno
para desplegar las alas de su ,
.·3. Una Furia (o Erinnia de Azteca"? Buenc&gt;; De alguua maé{e''i ~ • ~;pdñeht~s poemas:
fantasía. . ·
.
. . . los griegos) · trepa a ia fragata . nera tenía que indicar él pOeta
Mii1111}1r~\~n wlebre , en Italia_
':i1:ie!:1
~ · en que el archiduque se emliá.r• el mestizaje. Y parece que no
ca. Esa Erinriia presenta a Carescogió la más acertáda. · .
·como 1 ·deiicé)nQcldo en · México.
intemo del visionario percibe en
· ¿S1Fmétrieil?,La estrofa sáfica,
ocasiones Jo que la mente del
lota la misma ••corona . de somNa:tutalm~nte' que
és •
muy acertado, al iniciar l.a Coa· ·
Saf~ ~ - ~ ·: Grecia y Hopensador no suele captar.
bras" que siglos antes ciñó las
racio estiliz6 "'én ~oma. -.. . ·
l. Como en un drama 11-agsienes· de Juana la Loca. A su ~ e11aei&lt;&gt;n, hablar de , "grandes
bosque.5 de a¡;aves". Pero le cos: Carducci,::piiésenta • allí toda_ ·neriano, el escenario inlci&amp;I de
vez, presenta a Maxinüliano '· el
1a .·etapa •toilclusiva de -la vida . , Miramar no ·es Wlo Ii decorata ha muy caro a Carduce! el
crilléo · guillotinado de Maria
. iel , .A:rchiduque córi la fl,K!rzá · c;i6n, -sino al mismo t,empo · la
viaje desde Italia hasta Méxiro .
1
Aritonieta, · quien · antes q\le él
• alucinante de los : tr;igi~s gri~ ·
'moth•aci6n Y.. el . din¡a mismo
No supo que también le iba a
· ;;¡s Tan nreñadó e.~tá · el ai,~t
· del poema, '
'
costar muy caro na completar
· pasó del rango imperial al nivel
ese, yiaj~. . . al menos cultur.ilde enemigo público.
mente,
¿Y esa. "España. ,..ino del
Segun• · .

li

l
j

Nos han ensell1do cómo no hay
· · que ha~ la Revolución

para

¡Adiós, castlll1&gt;
dias , felices •
nido de amor edificado en vano! ·
A los esposos otra aura en los vennos .

· · · · :- ·. ~·• Otros autores siguen Jol .,..
,.sos- a ta historia: con ~ ,_.

Ciriliacíci,: ..m ·poi
·;·_ p ¡,•e•d · epia'odl&lt;

·

mis :tem"ble·

..itada. •.

íl

_)

a musgo y:a camino; ·. . • .·. . : ·. ·
Traerás :a.µn hojas descónociilái:
Enredadas al pelo ' .\
.
Y 119 es~ ,cansiiclci : : . . .
Pe~ yo besaré .tus ojos" dé águila
1
·Hasta secar la última lágtjm&amp; .
La última gota de SÍlllgte •.'
·
Y éo!J: ~mos de veraner:a y' de bellls1ma1
Limpiaré la pólvo91 .'
'
Oue aún qúe&lt;le
·entre
tus
dedm.
- ··~- -.--

. AUTOCRÍ~ICA

1

¡ .

-

Tú !l~garás qliendó il ~drogada

"

o

•

TÚ LLl;GARÁS .OLIEHDCl .A.MADRUGADA

:L I T__________
E R A·R_________
I A· ., ·--------------·

,_____
.,.;._.........;_,...

.'

la

'

~

'

pe\o .· ·. ·.. ·

arrastró

Página

'1

Testc:zf!J.en~o ideológico ele José .Alvarado

,.

:ras!Íjs.

i' LUIS' BARRERA SALINAS

t1

.'

-

nex~

-

E D I T_·.Q R I A L

--

boca

Te quiero nave segura
pese al tumbo y la borrasca, .
te quiero .firme ilusión
•Y límpida siempre tu alma .

ti

VENTANA .. ·

Tenías dos. pééhóilg¡¡Íil que yo .
Y ~!pelo la(go iguaFque yo · .
Y la
piµt~ ..~ yo la queriá
. Y usabas falda igual .que yo : · ··
Di: tela floreada:&gt;~~ q11e yo. ·
y
sandaJias: :cCllDO yo .
Y te arrastraban .dOS' ¡:i9liclás ,
.Y dabas gritos en initad dé la calle
.Y 11.evabas- de
fas: sandalias
y te sangraban-ios ;pies / ...•. . .
Y .\lésde. adentró: me lláínó ·mi.abuela .
Y'viho -·
. ·, ·, ·:
· · ·. ·
Y cerró la: ·ventana , , .,
Y ine ·
del
Hasta . lo .más'
de . .sala '
'
. oscuro
.

Te quiero jardín florido,
infinito azul y ·claro,
:on la oración en .la. boca
como un tesoro _preciado.

¿Qué voy a hacer con el duelo
·· ' que .me .dejó aquí en eÍ aima.

-1

~

LA

Con el dolor del ausente
y puesta en la llaga el dedo,
con el mutismo del que ama,
y leme decír "te quiero~. ·

¿Por qÜé tuveqtie mirárlá' '
para. causarme esta herida? ·
.¿Cómo haré para olvidarla,
si fue ·el amor de mi vida?

1

VIRGINIA GROTER
. . (1929)

Te quiero firme ilusión
y sonrisa a flor .de labio,.
ensueño de los poetas,
y floraciones de mayo.

Si todo estaba olvidado·. ·
·':i si muerto estaba todo,
¿por qué razón me ha dafladó
su encuentro as! ·de este modo?

i:

Costa Rica

1
" Je quiero

Qué horizontes de tristeza,
angustias que ~ufre el. hombre;
cuando la vi, qué sorpresa,
· y dije quedo .su·'nombre . .

7a

Página

p

P6glna No. 3:

..:.,11

grandes

bosques de agaves que

mueven las auras con· benieno \iento,
se yergue en su pirámide. arrojan&lt;IG · ·
lividas llamas · ••

nunca
·

··

por la tiniebla tropical. ·el dios
Huitzilopoztli, que tu sangre huele
y, naveg;mdo el mar con la mirada,

¡Cuinto ha te espero! La barbarie · blanca ·
• hut!di6 ffll reino y destruyó mis templos:
ven, victima sagrada, dest-endicnte
.
d" r.arlos 411Últo.
·
..,
. ..N&lt;t a tus abuelos péñi&lt;\os, que
tabes
se l&amp;"O~, o .que en regio furor arden;
. yo a ti buscaba,. a. ti atrapa, renueve&gt;
.. de los H:ibsburgos;
,
·

en

gran

Y a . la
al111a- de Cuauhtemotzín
que reina bajo el oab.ellón del sol te sacrifico, oh bello, oh puro oh fuerte

·

En CO&lt;nclusi&amp;t: $i la verdad
histórica ne, es la noúi dominante. de este i-n.~ma, si lo es
la Ci.lldente. o!iadia d~ la exp~-

·

·

·

amarillas,

ro udas y pálidas como la~ vestales, · .
. ..
.
y que nadie ha sabido. si son inteligentes o idiotas
porque nunca abren la boca.
Los eternos muchachos, los que después
•

&gt;.

•

de los. treinta aún si- ·
•

•

•

!!Uen

siendo !os mismos que cuando tenían veinte . ,
;,,
y para ios cuales. ias arrugas son sóJo el.. pretl)xto para aducir

'
1

, ufrimientos conflictivos o comlictos interiores.
Loo falsos intelectuales de . izquierdi
·
.
füidos y s,.icios, deambúlando por Jos bulevares o,¡las ro_tondas
·y fumando marig11ana. o viendo festivales . de•cine, protesta
o deambulando en la noche por el Jardl¡i Rosellll\[V
Los precoces aspirantes a .diputados o,· munícipes.
hablando ante parlamentos juveniles. . ·
sobre la necesidad d.e la rebelión ·
·
y de la muerte heroica
.
.
: . . ...
y que por la tarde asisten a la !)oQa de fulanita
y menganita y entre .coctei~ .
·

y aceitunas
·
·
.escotes
··., r · . .
..
tra•an de extender la subversión i . . . .
pcr ·entre todas las mesas dispue$,tas_; . - ,. ; .

.y

aúlla: ¡Ven!

Maxirnil!;i.n&lt;t. ·

Luisas Micheles sm :barricadas, . de OJOS :pírttados y pestañas .

.

·.

Los hacedo:res d~Ja revolución de paquete, . ,. ·
la que nace de todas las tarc.jes y se muere 'de tedio .

y que puede le.erse entre octav~ o .diarios o reviS1as .
y tienen en sus cuartos un ·retrato d~ Che junto a, otro de Ra- ·
. que! Welch

y confunden la revoh1d6n CO!I e! inánosel, O el Kama Síitm
y pierden los años y los dí.as en lamentos,. . ,
como en una !)\'lícula de Sarita Montiel,
.
salidos de un cafetín-en las mañanas cuan.do los obreros van a
s\lS trabajos

'

sión y la alta tensión d~ las
estrofas de J osué Cardzied. una
de '"
'
''. d e
~«s " gran des sornuras
las letras il.a:i~nas.
.1

~

.

.

.

.

y .i:erchcos por 1~ calles de la man~ :de uur. pequeña amiga, . ·
pah&lt;los y nostálgicos como u~ poema del primer Nemda. .
(1972)

•

�',

QNJJERSIDAD

Página No. 4

Aprueba

Brauer •..

Mnnterrev. Nuevn l,eón Viernes 25 de Junio de 1976

Monteri'ey, Nuevo León Viernes 25 de Junio de 1976
•

"

Aumenta •..

F1•r ma. n :.

Conoce...

Presentíl el DEUal grupo teatral de la

Universidad·Autónoma .de·· Tamauli,pas ··

·Yn voto ...

se

pO1•1t1zar
• ...

DEU

a,

tr

y

En emotivo.••

la

TALLER DE TEATRO UNIVERSITARIO

.

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE TAMAULIPAS

con la obra chilena

La.salud ... ·

\
"EL L;UGAR DONDE
j
MUEREN-LOS
·MAMIFEROS~'

\:
l

GRATUITA ·

·"'1

PágilÍ~ ~o. 5

.· E{ n~evo -periódism.d-'.

· I

.P.IINll-SIINBSTRI
tl,.

-,(1. ~u evo :JemPeramento

. l.

Al,a.o·••rél

'¡

t

l

'f•l. j '.·.

~ .:Ga1'1ava11e ·
·VAN'L PREPARATORIA N~3 oepro; be eoUcAc16N ABIERTA
•·

ó

,

•

l

--

~'

· , ',, ·i ,· ¡,o¡. Paul H. Weav~r .
IV

comprometidos. en una posición de agresiva indep~¡idencia frente al gobierno y sus funcionarios . Cada
El° resulta'do de•todo es\o fue que la prensa -liberal en
~ez-s«i daba cuenta más.clara de que su papel no debla ser
par\\cular -y una par\e cada vez mayor de otros sectores
de cqoperación con el gobierno, sino de independencia e
rle lo · r~lPrtivlda!!_ periodística -sP vieron cada · vez
incluso.de oposición. Un creciente número de periodistas
empezaron a decir que su tarea era la de opositores y
examinadores autónomos del gobierno ; que debían ac2.- Susan-------the
conceit. (enjoy) est4 disfru \uar como contrapeso de la gran autoridad de las ins,
tituciones-establecidas. Comenzaron a considerar como
tándó.
iié°gales .' las pocas restricciones formales que
¡iá?icjonalmente .se habían impuesto a la prensa : las
3.- My brother _ _ _ (sleep} está 'durnÍiendci , .•
· 1eyes • con\ra el libelo ; la restricción para publicar
noH'ciás que pudieran poner .en peligro la imparcialidad
,·
~
.
4; - I . _ _.,__ _ _ _. a - song. ,(rememtier) e;;toy 'recor- de ·. 1os' juicios en tribunales, la •obiigación de todo
tiuaadano _de rendir declaración cuando se le requiera
dando.
judicialniénte, y las léyes, que definen y• protegen los
secretos 'de--estado. ·Este sentir, y los ·actos que en
¡no,desta _pero ·,creciente · escala fueron su expresión •
. co9~re_ta,.defínen el movimiento del "nuevo periodismp" .
,. Es imposible definir con precisión o certeza la fuerza y
•extensión que ha logrado este movimiento. La única
identificación posible, más ·• o .menos clara, parece ser
éueslión de edad. Son los reporteros que andan entre los
20 · Y, los· 30 años (o poco más) quienes más parecen
~ompartii' las actitudes que lo definen.
··
· · Sin embargo, ,por lo general es inás bien cuestión de
ánimo o-de actituq, y no una pauta lija de cm¡ducta ; algo
l. . l• WRITE THE PRONOUNS WHICH CORRESPó'i1 t o'ºr Ü€ ' ÑóUNS . · · espiritual
'que •material, y más' .bien una tendencia o
{Escribe los pronombr.es que correspondan ·a los
· . anhélo que· algo logrado e institucionalizado. Y sin emnombres O' sustantivos) •
'· ·
:
bargó, · e.s · un · becho réal. Aún cuando no sea ·tan
V.','
~
generaiizacio ni de tarita influencia como suelen afirmar
.
_:
los
·éríticos coMervadores, es bastante más fuerte de- lo
, L - Laura and Luisa Ári/ ,;.,~~ki~g} ll:J ~cfif~'.: ,J;.:\
1
:qu~·conliesan los defensores del movimiento. Si existe, y
~
.
• ':1 .·;· '_ .
,, ·, •': ': ;· .. ·, ,_ :
.
.
.. ;
. ::
. _. ._,_. il:
. -.,, .
· ·no se parece ·a lo que prevaleció por décadas .en nuestro
'--_______ate working 1in ; ah ·ioff~i:e. ..
. periodismo; podila flegar a dominar y es algo que hay
•;, :~f .. ,,-_' ,:_:. ·e ;.,\~~~i, .'.t.•.~
qué, tomar en cuenta.
·
·
. "'·
.
2. - · People are happy. ·
,,
.
· · ·
EL PRO)lLEMA DE LA CONFIDENCIALIDAD .
..
. '¡-', ~,

,roN'tlNUA)

'1'

.

/

'

•

. .''

.

,,

·:•

'

,'

·TRADUCE AL ESPANOL TRANSLATE '-TO SPANISH ,
Pr4ctica . No. 8,-

(Objetivo 4.3)

l. - _ _ _ _.....:hate. (poco)
2,- ______organizations. (muchas)
suga r. (mucha)
______ ., surprises. (pocas)

- 5, -

'

inteligence.(pocá)

6.~'"-·_______ people,.

(mucha¡¡}

-------'- ,noise(ruido)

7,- ".

\ .
'

. ....

.

':¡ •

,,
,·t

8.- - - ' - ' ~ - - -pencils, . (muc~ot )

~b'

,.·

men. ·.· (pocos)

9 '·-

·:,;

Í1

'_\

•

•

10&gt; ,-\&gt;.

, intérest ·. (poco)

.

. .,,,

..

. ·,,J ¡, '.¡· f,.

.

.

·.

,¾

,,

,

·¡

.

;,

){

·,. 'l ~..

.,

'

\; ·.f ···~ .

.'f

·Pt4ética No. 9 (9bjetiyo 5. 2) ,

_:_ :'~ &lt;· ;f'.' •• -

;..·.

.

.

~

r,

.

.

,,

•

,,

&lt;

•

,~

L

,• , • /

,;,(~'

.,~

~

/'.1·

TRANSLATE
S?ANISH
, :
'. ,, . . . .. ·,. TQ
_,,
' ,.
-·-.

'f•

) , · , T~~re is much -trans:formatiórt in soc~ety.

.

_ _ _are .happy,

.

' .Una

de ·las áreas en que se·súscÚán problemas por ésta
Ítue~-a · actitud, es la publicación desautorizada de
11.- WRITE THE FORMS OF "TO BE" . IN •PRESENT TENSE
pocúmento_s secretos , o confidenciales, como los .
Do:Cuméntos· del Pentágono y actas de juntas en las que
( Esc_ribe las fot mas de 'r o BE ' e_n preSel_ltej .
•,.
a1&gt;.~recen.comentarios confidenciales de altos fuilcionarios
·
so~ri delicados asuntos de poli tic a exterior. Aquí surge
l. - The elepha.nt ·_...._-'-'
.... the
· ' larkest - !land : aiimal.
un.cQnflictQ entre tres valiosas tradiciones , la libertad de
'
·,;.f ...-,
·1 .. ,
j
1
pí:ensa:, ' la . confidencialidad dentro del gobierno y ese
.2. - I
university student.
carácter relativamente abierto y amorró· del gobierno
"· '
!(ottéamericano. _E n el. pasado, el conflicto'. entre estas
grandes · tradiciones siempre se ha resuelto exI I L -. w1ürE THE QUANTITY
wHrcH ÁRE REQU I REo: ;
'tr~oficíalmente
de rrianerl\ ad hoc. Si se tratara de
/
(Escribe las pala_b ras • de cal,iti'dad que se .· reqúi ;J
resolver ·: estas diferencias de manera for I y
ren)
.,
·
' · ; '.\,. .
·sis\elnática, se perderla mucho a cambio de ganaa ,..ico o
4', • ' there ' is . íAuch , ¡oci ai '.' di~'~rimin~tion.
. , .t
nada-,' Es · necesariQ mantener un tono confidencial y
: -~ L~on.g -distan_c e ' teléphone C!llls ; (mucha;;) 'gúarda~ los secretos del gobierno para proteger la
---,
. ·r, ,
.srgúridad del país de potencias enemigas, para que las
o
•
,,,h
·personas: dentro' de la administración pública se sientan
S.- · There are many State_s (estados)' in México.
·•
water · 1n ..t e glas s·• (poca) ·
éon,llbertad' de expresar por escrito sus opiniones sobre
1
IV,,. ..TRANSLATE. TO SPAN·r s ·H. •·.•.• .,., . ,
·,, ' : •
j&gt;ro~lemás_politicos ;. quizá, sobre.todo, es necesario para ·.
·'•·.·'· · · •
coriservar la capacidad de los altos funcionarios, y
1
'r .
· ,.', ,(.Traduce al _
e spáñol') ,' ''!':., ..
1\ . ' ' ' '
espe\!ialrriente del Presidente, de ser flexibles y poder
1
' a · f ·e·w
· ·r·e11·g1·ons
· · · · .·1· ·nM"x1
·
·
·
'
e
,
'·
.
•
,:,
tÓni$r ·iniciativas. (Las · indi_screcicines o fugas de in6 . - . ·T._uer.e· '·.are
· co. .'
,
·. - . ' .í , ·,: 1 · }¡'1''lf!f)"',l(t}~
1
1 :~.,u ~_'v~•~
9 t'¡)·i. forrhación s&lt;hr ,üñ 1métóOH 1%e·n•urb ' h3tá ini'p'•edfr•.1Hué '~l!
e;
' '.iJ.,-: :·r•,,·,
. 'í•Hfi r;::?,i'P
r~
. ,-.üo. ,.,,,.,.,,.sil e,;;:,,:.
There ·TS'• a 1tt e leve and a l1ttie hate :i.n
··
·
., "
"
· · · s_I.~.r.,._\.'
:,¡ . · · ni"'lj
·. · ¡._,O(. ;.:.'J .. /.'fF.
· ",'. •·t ~ ?r.l.· ::.iH¡1_ 1:'.1 -W~ .!;¡21TJl ílil
.
J•¡ , 0:l" "&gt;''''tU.· ""
_.. W0Jft&amp;ft";-~-,;,..,_._
•
.
· · · . . -·
. . .,-,~
· ....;,..,..,...,,_.,..,.
. • · Pre_sidente
la iniciativa
·en
medidas
de.,. politica
y -.~ ·-~
.Jyl,A.!J
--'3Yii~
., -"'~ f"..
~ ever-y··- JJlan al'~
,ó9ii1'? . • _ _ _ .... _
d -.. ,. .,. .,. ,. :l:,~ tome
1,
.
íl:-~
·
•
-...
/-.
--·•-•·r-&lt;•
,-·.,
••
1'",
.
:_.
:
,
•
· .
••••
·
·
•
i.. ·
·
· .aqun
, 1s~rac1on ;
, .- •
..
· ·
~. ~
.: .
:~,/·~.f
-: '
. .
7. - Thete is a foo·tbail game toníght. (esta noche)
., ··Pof otra parte, no es de desearse que el Congreso dicte
léy álguná que coarte la libertad de prensa en aras de la
confidencialidad. Ni tampoco · es deseable que · se
promulgue.alguna ley de secretos oficiales por la cual se
ANSWERS.~ancione .severamente a cualquier •funcionario que haga
8,- .T here is a .direct objet ,in this sentence.
, pública . alguna información sin la aprobación de las
hí~ximas . autoridades. Este tipo de leyes tan sólo
~educirla:en
mucho la cantidali y variedad de informadón
1.- 1.- THEY
.lltil¡ perfectamente inocua , que podria ser dada a la
prensa generalmente para el beneficio de todos nosotros.
~--- There are many lt~dents in the classroom.
2. • THEY
Ta,mbién baria más dificil para el Congreso la tarea de
;;_ •&lt;·
-,,, ...
vigilar.al.Poder Ejecu,tivo, ya que sus miembros estarlan
'~
! • 1-j
,ineno~ .bien informados. Es así que, al apartarse del
11.- l. - IS
, .. ·\ ;{
anüguo ;principio de cooperación como su responsabiHdad pública,.la prensa ha·creado un problema ·que
10.- ·There are ·a ' few good politicians. (políticos)
2. - AM
!)o,tiene, solución, a menos que se opere un cambio lunjlamentái' . -y desagradable- en el sistema nor111.- 1.- MANY
t.eamericano .
•''-\:.&lt;' J

,,

1

'

• • .

''

.

'

,¡

•

..

:,

•

'

a

'

woRn·s

~-

1 ,,.,

.z.
'

1,,,.,

0

-t~

:~

.,.

,

..

•

•

·. .

..,.

,

•

~.,. ,

0

" ·]

•; - - ·

:,,,,,,,.,,,,.,

J;

'

Práctica No., 10 .. - (Objetivo 6.2)
• ,.,,

':

1..,.-.,..,-."-.--.:nr,,..

¡

PRACT !CA. , -CHANGE .THE FOLLOWING VERBS TO- ING FORM.
(Cambia al gerundio)
'

•

•

¡

'i"

_,

•

.é

.--.

•

-

!, '

•

..

-

~,

'

'

•

, '

2. - LITTLE,

. !

•.,

'Bajé,protesta
pagarán multáS
.
'
·:pesqueros
piratas de los E. U.
.

IV, -

'

"'

1.- · to :d~ed·• (neóesitir)

·.·~

'

.

" ~i

.

. '.. }. i

2. - t o .t!Ünk (pensar)
~
:~ -V/ '.-'-.· ·&gt;._\ 1·: ·'T. ·t
. 3•.- to~.
; ·,-..
,. s.~·e év_11rr
.'
,.,

presentan al GRUPO · DE .TEATRO DE LA

\.,

ONiVERSIDAD

'

!NGLBS

selecto concierto áe fin de cursós

/

••• •

Ofrece la Escue'.l·a·de,Música hoy ~n .

Con el tema de la "In000
teracción de los Factores de
!Viene de la Primera) la producción como medio
!Viene de la Primera)
Jara el desarrollo rural"
UANL quien indicó que elDoctor José Antonio cerrarán con broche de oro Arte Dramático. Director de
parte de las mesas d·e Laborde,. del Instituto el ciclo de conferencias en. la Escuela de Danza y el
trabaio se llevará a cabo, Nacional de Investigaciones este
sexto
Congreso Coordinador del Taller de
ün cicfó de conferencias .
A~ricolas de la SAG . · Nacional de Fitogenética, Cinematografía.
El titulo de la primera
La cuarta conferencia que se llevará a cabo en el
conferencia será "Historia será dictada por el Doctor Condominio Acero los dias
El Rector de la UANL,
La Escuela de Música de
Jesús Eduardo Vargas Ricarda Cobo Portes can- Gabriel Marie . ' 'Canz:
del desarrollo de la Genética Leobardo Jiménez Sánchez, antes señalados .
entre
sus
facultades
la
UANL,
que
dirge
el
Ro_~_
h a,__~011 su guitarra •tará esta obra, acompañada zoneta " de Peter &gt;· J.;
en México" por el Doctor y en la quinta un
La Directiva nacional está acreditará como miembros
Salvador Miranda Coiln. la representante
de I formada por el Doctor activos del Consejo Ad- profesor José A. Reyna tocará "Mala Entraña " de· al piano por el profesor ejecutada ái pia)lo por Idaliá
Mendoza S., y •al piano
seg-unda conferencia se CONACYT charfará sobre Joaquin Ortiz, Presidente, ministrativo del Instituto de Rodríguez, anuncia que los Ma~tinez Abades y Vals Solero Lozano G.
Francisco, -Flores · Avila .
días
25
y
28
del
actual,'
Venezolano
No.
2
de
Antonio
i'NTERMEDIO.
titula "Papel de la Genética "Políticas para la formación Ingeniero Elrain Hernández, _Artes a :·
tendrán lugar en el Aula Lauro .
En la trompeta ·de José de ·-"Sonata NO. 3'~ en Do l-1.';
en la producción agricola en de _recursos humanos en Secretario, Doctor · José
El Director de la Facultad Magna, las audiciones dP fin
Irma
Alicia
Alanis ·Jesús Sánchez M., el público de W.A. Mozart, al piano
México" en la C!!!i!..disertará México " .
Molina Tesorero, Maximino
de
Arquitectura:
El
Director
de
cursos.
Folores,
ejecutará
al
piano disfrutará de la in- Rosaura Gauna Palacios . ,
Luna ,Primervocal; Ricardo
Entre los invitados de "Kitty Kat Kapers," de · terpretación de Melodía · · " lle-illl.ek"er'\ -•-de-··-a:Prado , segundo vocal; i del Departamenteo de
Tercer vocal ; Pedro Reyes C., Extensión Universitaria. El honor a estos actos, se en- Fanny C. Eckhardt y En- Ideal," de F .P. Tos vi." Strauss. "lch Libre Dich",
General
de cuentran el Gobernador del tr'Acte de F . Schubert.
Preludio No : 4, Op 28", de F . E . Grieg , cantadas pot
E-1 . éoriil té reg1oiial Director
!Viene de la Primera&gt;
·
Estudios
Superiores
y
el
Estado
Dr.
Pedro
G.
Zorrilla
Sinfonía
No.
3
Op.
29
P.!.
Chopin,
ejecutada . al piano Juanita Briseño o.
organizador está integrado
Vals No. 11. Op. 10", de F .
cultivos como la soya, en vez de frijol" .
porPedroReyes,Presidente; Coordinador del Colegio de · Martinez. El Rector de la Tchaikowsky . (Solo del 20. por Silvia Reyes Quintanilla.
El titular .de Recrusos Hidráulicos agregó que ·la.,ollra Glaliro Afanis, Secretario; Letras de la Facultad de ÚÁNL; Dr. Luis E . Todd _-EI Movimiento en el clarinete
EIEstudio No. 5 '' MinueHí' Chopin .. "Libestraum", de
Alcalde . de Monterrey, Lic. de Elizabeth Solis Pérez.
en . la m de Fernando Sor, F. Lizt al piano I.r ma Alanis
hidráulica planeadi en el presente sexenio no podrá Ingeniero Luis·· Martliiez·, Filosofía y Letras.
.
culminarse en el mismo" porque son planes a largo plazo, Tesorero, como primer
Las . atribuciones del Lepoldo González Sáenz y D.
Hortencia Briones G. será interpretado por la de--Flores. . . ...
"A Song Of Joy". Orbe-.
que deben de ser terminados en el próximo o en los · vocal Cirn Valdez, segundo Consejo
Técnico
Ad- Manuel L . . Barragán, cantará de A. Buzzi Peccia, guitarra de Lourdes L.
Waldo de · los Ríos y Gene.
ministrativo:
Presidente
del
Patronato
''Torna
"Amore."
Cantú
L.
. próximos" .
Vll_C~i ; _Raúl _Robles -~ co_mo
"Los problemas de suministro de agua, no se pueden tercer vocal el Ingemero
·universitario.
"Tema de variaciones
"Ultimo ..Pensamiento Mac Ceffan.
Pul.; Your Hand In The
Asesorar
al
Consejo
El
programa
para
el
día
25
para
flauta",
(andante¡
de·
Musical
" de Weber y
solucionar en un ·corto plazo, ya que las condiciones · ·H i r a m
R oc h a , i n ecológicas alas ·qué deben enfrentar los técnicos son·. vestigadores de la· UANC, Universitario y a la rectoría del actual lo inicia Aleida C. Ma. von W., por la "Minuetto'.' , de · W.A. Hand.".
Conjunto de la Clase de
diversas y requieren. de div·ersos tipos de · técnicas",: TEC y de la .Universidad en relación ·con todo lo Flores Alanis,.ejecutando al flautista Sil_via Reyes Mozart, serán interpretados
referente
a
cuestiones
artispiano
Buddy
Mother
Wants
Qu.
i
ntanilla.
al
piano
por
Jesús
Támez
Aliento
;
afirmó el Secretario.
Autónoma . Agraria Antonio
Trompeta: León · Moreno '
ticas que les sea presen- Yow ·Y la Indian War Dance
"Valset.t e", de Félix González.
·
Lamentó · .el désperdicio de · agua que · sigue ·Narro de ·saltillo.
iádo:
·
de Raymound Bóuer y Borowski, interpretada al
"Ah! Mio Cor" (Alcina) G. Trompeta Vlctor. •Reyna
produciéndose en el Distrito Federal, el cual ya alc~nza
Jijarme Roseith.
piano por Verónica Hernán- G.F . ·Haendel, cantará Q. Trompeta José dé Jesús
graves _proporciones.
.
ooo
Coordinar las actividades
Concierto de Clarinete con, dez.
. Diana Oralia Alvarado y al · Sánchez. Trombón : Emilio
"Es tan alto el indice de agua desperdiciada, que con el
de las escuelas miembros y e¡ t ema d e¡ segun do - - ·
total de ella podría abastecerse a una población de más ·-···--.(v,·e·ne de la Pr'im
· era)
piano el maestro Soleto Flandes . Saxofón tenór !
favorecer al establecimiento movimiento (8) Mireya Solls
"Estudio
III"
de ~oz_!lno G.
Francisco J. González.
de 400 mil habitantes", dijo.
lucliaorganizada ; conciente, de. curricula con la par- Pérez .
Fémand~ _Sor. "Hobaner,".
Clarinete : . Elizabeth · Solis
madura por parte de los ticipación de dos o más
"Down in Thé Cane de Pascual Roch y Bourre de
"Scarl Dance" de C. Pérez . Clarinete : Mireya
trabajadores universitarios. instituc_~bl!~S. . · __________ Paich" de Cora Mae Raezer J.S, Bach, ejecutada por la Chaminade y Solleggio In C. •'Solis P : clarinete: NoraSolú
Para ·el sindicato Y p~r- _. .- y "The Pappet Show," de jiuitarra de Edgar Calvillo Minor", deK.Ph Em . Bach, . G Flauta : Donaji .Ayala G.
2)
.(Viene
- ..de la pág.
.
... ticularmente para el Comité , Proponer al Conse¡o · Martha · Besk
será
ejecutada al piáno pot Flauta : Blanca Siivla Reyna
. i!:j~cutivo . d·e_ . . este Univ~rsitario · todo
lo ·ejecutado ·al piano por
especifica de manera alguna sino que se deja al triterlo
De Straus, . "One Day Patricia . Támez González. Q. Flauta : Juan P . Berna! T.
de la Junta considerar algunos actos imputables como organismo no - ex1st~ un relaciona_do con los planes acecilia Mil. Flores Ala.nis. When Wé Where Youn~",
"La Cinguantin.~" ·de. 'y Batería Irma Ayala G. .c.
divorcio entre la Umver- de estud10 de las escuelas
tal.•
·
As! mismo, tiene una función de control sobre el, sida&lt;Í y·- 'e1~lndicato, · el ' míembros, asl como las
patrimonio universitario debido a que designa a los · sindicato es parte · com - reformas o adiciones que
ponente de la Universidad: requiera en el futuro este
miembros de la Comisión de Hacienda.
No creemos que la r~~h1111ento.
. Vuelvo a· insistir en la necesidad que tiene este capitulo
·de ser reformado en el sentido de dar particiapción Universidad _pueda estar en.
El Director . del Instituto
directa a la base estudiantil en este órgano de gobierno. · una torre de marfil y por
otra parte los trabajadores _ de Artes, será nombrado por
universitarios, por eso es .el Rector y este a su vez,
que las luchas. que da el designará al Secretario del
El departamento de Universidad Autónoma de ·en la que la acusación soda! espontáneas.
(Viene de la pág. 2) sindicato no. son nunca por Instituto de Artes, quien
Otras veces, ·como en la
Educación
Universitaria; y Tamaulipas, con la sátira . es inmediata, es clara: la
perjudicar a la Universidad, cubrirá las ausencias
s
i
t u a c i ó n a b u s r d}I
.
el
Taller
de
Teatro
chilena
·
"El
lugar
donde·
beneficiencia
es
liberación,
dádero significádo nacional, el hecho de que un pueblo
pero tampoco los·problemas temporales· del director
provocada
por la mezcla de
'Universitario
de
la
UANL,
mueren
los
mamíferos",
de
del
egoísimo,
la
ceremonia
reitere su adhesión a quien años atrás ejerció. la . económicos que nacional e no mayores de sesenta días.
varios
temas
en uría misrha
dentro
de
su
programa
de
Jorge
Días
.
deificadora
de
la
burguesía
.
autoridad.
,
.
. ·
. históricamente tiene la -El Consejo Técnico Adconversación
, Diaz ·
intercambio
cultural
·
entre
Esta
función
se
llevará
a
"Los
funcionarios
del
bien,"
Porque no es muy común, o no lo ha sido hasta ahbra; Univ.e rsidad , · no deben ministrativo sesionará en
a
un
conque •los ciudadanos de qna población recuerden con
recaer
sobré
los. pleno. Las reuniones or- las Universidades del país, cabo en el Aula MA~ B-E . la ceremonia antes de la somete
struc.cionismo
teatral
que
no
mismo
que
se
cimentó
en
la
NUESTRA
Máxima
Casa
de
caridad,
los
encubr.
i
dores
de
beneplácito a sus alcades, ni, mucho . menos, ... que
trabajadores Universitarios: _dinarias se celebrarán una
es
frecuente
en
sus
obras.
.
pasada
reunión
de
Deparestudios,
a
las
9
de
la
noche
y
la
injusticia
.
.
pretendan señalarlos para una nueva gestión. Ni tampoco
EL 15 . DE JULIO EN- .vez al mes. Las ex"El lugar donde mueren.
'
TREGAN
EL
traordinaris · se convocarán lamentos de Extensión la · entrada · será comes frecuente que una persona . emplee una popularldád,
los
mamíferos", es, en este '
Universitaria,
presentarán
pletamente
gratuita
.
El
lenguaje
e.
s
,
como
en
ganada con riesgo de la vida y en tardes dramáticás, al
REATROACTIVO .
cuando, a juicio del Director
aspecto,
uno de los dramas
este
sábado
26
dé
junio,
al
todo
el
teatro
de
Diaz,
verdadero, auténtico servicio de .su tierrra natal. Sllverio
.• Finalmente las partes se . hagan necesarias. El
más
construidos,
de todo el
grupo
teatral
de
la
"El
·
lugar
donde
mueren
·
violento,
libre,
hecho
de
Pérez, hombre del pueblo, devuelve a su gente los ·firmantes del · convenio• Consejo podrá nombrar
.los Mamíferos" , es una obra asociaciones inesperadas y teatro de Jorge Dlaz . .
aplausos ganados .
'
·
. · .
señalaron que conforme a lo comisiones integradas por
Por eso el redactor de estas lineas·, entre cuyas escasas
convenido el retroactivo .maestros expertos, con_
(Viene de la Primera ),
habilidades no está la de cronista taurino, vota, una vez . será entregado al 15 de Julio sejeros _O'no, resolver
'll~s,, 11or,,Si\verio Péte~, (~iJ'D\!lFll!,,,7-ll-6!1,) •. , ..... '" de este mismo año, .•
·~ro~lerria~ e~pecifi_c?~, de l~ anterior aunq·ue sólo intenciones del sist°e'rri'¡{ ' pái-ie ,' "
"c'r eci; ~t~. d~s: rr~lfo social" .
"' "!ti, t, J ü it ~-J.., .J 4. ~ ~ Qfl..G ~ .. ''"' . ., . .. "'"' ~ ·~ _.... e.n'"' Í&gt;riñ~iPio,_
; 'al · PE!riódiCo mercantilista, en el que se cobertura en matéria in--- Este·esfúerzo de la l.I.Á~, _
' UNIVÉRSIDÁD de la encuentran agrupados la · formativa, que hace que los comenta, urge . que sea
UANL.
mayoria de los periódicos asuntos que más interesan a imitado por los sindicatos
Sin embargo, considera· mexi.canos, además de la . u_na . comunidad univer-' los partidos politicos
que una labor de esta radio y la televisión.
s1tar1a,.a un frent! obrero,.a demás grupos sociales, a fin
naturaleza se encuentra
Esto - es así, considera un grupo campesino o, a un de que difundan sus afanes y
lejos de las posibilidades e· Ortiz Morales, d_ebido, en partido politico, merezcan la esfuerzos, sus pensamientos
aten_ción de los citados y opiniones. "'Que reflejen su
· medios: sólo en casos de presencia y encaucen su
conflicto o en situaciones.· participación en el quehacer
(Viene de la Primera)
que se salgan de la marcha colectivo", añadió.
normal de esos grupos. Y en
el día de hoy el Consejo parte del C.onsejo Univer- ,; ocasiones , agrega , la
MISION DE
Universitario, en fa persona sitario, porque el licenciado · a\ención se traduce en inLA PRENSA
del licenciado Raúl Rangel Rangel , es ampliamente f9rmaciones incompletas,
Frias, que es uno de los conocido en la Universidad ._ tendenciosas o distorPara
Romeo
Ortiz
universitarios más por ¡nuchos años".
' sionadas, -que más que Morales el papel de la
distinguidos de Nuevo León. · ."
.
. . &gt;, ,o.rientar, desorientan. ·
prensa en el devenir del pabl
Realizó una magnifica ·
Su ampha trayectoria,
Por ello afirma Ortiz consiste en el cumplimiento
labor como Rector de la sus grandes conocimientos Morales, p;ra que la prensa , cada día más profesional de
Universidad, . cuando so?re . l~s
problemas .en México avance hacia su sus funciones, entendido
·desempefio este puesto, asl umvers,tarios, !º el seno de verdadera misión , es ésto como "una apertura
como al frente del Depar- la Junta de Gobierno, van ha necesario el diseño , de creciente hacia la honradei
lamento de Acción Social. ser de extra9rdinaria nuevos
sistemas
que informativ.a y una mayor
"Ha sido profesor de la utilidad, en la solución de los super.en
al
de
la atención a los pr9blemas
Facultaq de Filosofía y problemas complejos Y organización mercantil y · básicos de la comunidad" .
Letras y de la Facultad de esca?rosos que la Junta de que sean .verdaderos porDebe la prensa, además¡
Comercio y Administración Gobierno
tendrá
que tavoces de los diversos abandonar lo frívolo o el
y por último, el fué el que afrontar en los al\os sub- sectores , as! como un "simplismo Informativo",
construyó y · diseño con secuent_es, cotno, ~on- camino abierto siempre que si bien puede aumentar
· espíritu emprendedor , la secuencia de _los multiples hacia la participación y el la public.i dad o la cir•
ciudad Universitaria" .
problemas •que
están trabajo social
·
culación, minimiza
causando su explosión
·
posibilidad de una auténtica
EL DIARIO
y sana influencia en los
"RANGEL FRIAS PUNTO demográfica · estudiantil" .
"Por lo mismo considero·
UNIVERSIDAD
asuntos colectivos.
_1.
CLAVE EN LA JUNTA -DE
que esta designación es una
Aclara Ortiz Morales qli~
· GOBIERNO" R. R. G. ·
· aportación humana de
Romero Ortiz Morales no se trata .de suprimer los
El doctor Ricardo Rangel extraordinario valor para la calificó a UNIVERSIDAD "divertimientos" , sino. qué
Guerra, por su parte al Junta de Gobierno · Y (diario de cinco días de se hagan a un lado los falsos
.
'
externar su opinión sobre la esperamos que lo próximos lunes a viernes) como "un alardes informativos QUI!
designación
de
tan . miembros de dicha Junta esfuerzo ... para tener un muchas veces supeditan lo
distinguido miembro, dijo : sean tan altamente deseados medio de expresión propio, · fundamental y lo trascen"Creo que ha sido una como el licenciado Raúl uri medio para que la dente a lo superficial.
designación muy atinada de Rangel Frias." .
Universidad se conozca Mencionó que considera que
mejor a si misma y se en nuestró país existen
'
!Viene de la Primera) muestre como es a los signos positivos, que surgen
demás, al margen de los como
una
obligada
particulares criterios que en respuesta a las ·necesidades
Dr . Pedro G. Zorrilla programas de trabajo y torno a ella se difunden en nacionales.
·
Martinez.
nuevas estrategias en otr.os
sistemas
de
La tarea de la sppración
•
Junto con el sel\or Belden beneficio de la ·salud.
comunicación". .
del periodismo exigirá en
presidieron esta ceremonia,
Así mismo el Dr. Berúmen Señaló. que tal vez porque quienes dese.en asumirla,
el Lic . Juan Roberto Zavala, señaló la estrecha conexión esta publicación es algo com entó , "una vocación
Secretario de la Dirección que existe . -debe · existir- nuevo en el medio, ha sido probada, una preocupación
,.
de
Investigaciones entre los Servicios de la motivo de polémicas y . intelectual, un. permanente
Humanlsticas
de
la Salud y la Educación, con criticas de quienes la c9n· contacto con la realidad
1
Universidad y representante los de la Administración sideran como un · esfuerzo social"
,
del Rector Dr. Luis Eugenio misma de los Servfcios de la insustancial, un lujo para la
Y a ~anera de epilogo de
.Todd; .el Dr. José Cayazos salud.
·
institución o simplemente un su .P!ática , Romeo Ortlz
López, Jefe de los Servicios
El Dr. Germán Lelo de la modo de eso que llaman Morales dejó p_ara s_u
CoordinadoS° , · de · · salud Reá, · Coordinador del "hacer política" . Pero, que reflexión una interrogante :
Pública en el Estado ; el Dr. Seminario, . señaló · · la en su opinión , hay muchas ''.¿ Para qué . somos o
de:
Fernando Ovalle Berúmen, ,necesidad de que los
cosas valiosas· en . la queremos ser ~eriodistas?" .
Director de la Facultad de . hospitales realicen junto a la Universidad que podrian
Jorge Díaz
Medicina y el Coordinador labor curativa , una igual o consignatse en menos
' dirección:
del Seminario, Dr .. German mayor, preventiva . de la páginas,
con
una
J. Benavides
Lelo de la Rea.
salud.
. periodicidad más amplia y
Así mismo, el Dr. Lelo de con menos costo.
Durante su disertación el . la Rea, recordó y puso como . " Es una critica sincera Dr. Ovalle Berúmenexpresó ejemplo a dos médicos con comentó- que lleva implícito
que el objetivo que se per- inclinación y capacidad en el deseo de que este medio
sigue con este Seminario no la Administración de la de opinión tenga una vida
es sólo el intercambio de Salud Pública , los doctores permanente , que aliente_ Y
A .U LA MAGNA
. ideas y experiencias entre Mario Sergio Estrada y renueve
la
mística
. ·1os participantes, sino que se Leopoldo Garza Ondarza , en universitaria y que sea la
Sábado 26 de Junio
pretende que de él se hagan memoria de quienes se expresión constante y sin'
planteamientos y . se ob- guardó un minuto de cera de una comunidad que
9:00 p. m.
tengan
diseños
de silencio .
tie ne tanto que ver ron el

UANL

1,

,

3. - Estamos entendiendo ' las oracione,s : en ;~nglés

4.· Margaret está pensan40 en ti.

~,

. \

S. - ',. to, ,count ¡:·. (contar)
_,._. --------'~-·
~- ~.

....? ~-

'-&lt;.; -~..

....,,_

_ ,_ _ __

:. ,.,_ . , 1

6.- Margaret is discussing amproject.
l

fl

.' •

.

Pr4cticá 11. , (Obje:tivo 7;2)

-

.

·_

.

1, - I am éounting • .

2 .; . Pet~r' is . readin&amp; a book,
'.
,,

3.; .

..
'
T:hay are writting an example. :

.

.

5. • . Margir et . i~ dú;,Cuss'i.ng · a proj ect,

.,.·:..:•_...;;.i •

1

•,,·

Práctica No. 12.- ,(Objetivo 8.2)
PRACT·ICA; - WRITE THE VERBS IN' PRESENT PROGRESIVE.
(Anota los verbos en Presente Progtesivo)

1 , - Bet ty ___,__

Rechazan acusaciones·,de :~iolencia': en
la Vniversid~d Autóno"'ü,:d~.
.

PRACTICA.- TRANSLATE ' THÉ FOLLOWING SENTENCES (Tradu
ce .lds siguientes oracio,e•)
.

J • ,

a sandwich. (eat) está comiendo.

:ch~;i~go

•· ·

'

-.4

MEXICO, DF . El director Comisión Coordinadora del año pásado por haberde la Universidad Autonóma Mixta Democrática, acerca sele
eilc.ontrado · una
de C_h apingo, ingeniero de· que " Por . culpa de malvérsación ·de fondos de
Reyes Bonilla, y su consejo nosostros haya un clima de Chapingo por más de dos
directivo desmintieron las . violencia y caos acad~mico millones de. pesos, ·y porque
declaraciones que han hecho y democrático".
. habla creado una situación
los i!)tegrantes de de la Señaló como directores de violencia .contra nuestro
responsables a Aquiles personal, incluyendo a los
Córdoba Moran y a .uh grupo alumnos de .nuevo ingreso.
de profesores que tiénen . "Además .· de
estos
cerca de 150 "Porros" que movimientos que esta
son los directos respon, haciendo en los medios de ·
sables de todas las difusión ' · pa'ga-nd!J
agresiones que han -tenidÓ desplegados es ·para crear
varios de los maestros, confusión entre la opinión
trabajadores y alumnos que , publica , ya ·, que . hasta el
.v erdaderamentesededicana m·omentp se ha- gastado en
laborar,. .· . '
, .
. ello más qe 200 mil ·pesos ;.
Agregó que·. el grupo ~µe ¿donde, 0\os · saco?, se'
comanda- Aqu_iles Cordoba, preguntó Reyes Bonilla ,
esta siendo s)ibsidiado por..
' '
· · ·
lu.ncionarios' públicos de
Al preg!Í ntarsele al
algunas . dependen'cias ing~niero Reyes Bonilla; los
oficiales de esta cÍ¡pital y del , nomllres de. los funcionarios
Estado de México, · que públicos·· . · que · estaban .
. unicamente lo hacen con el colud.idos -con Aquiles·
afán de sobre salir. par.a Cordoba , diío que todavia no
obtener otros puestos podía darlos · a la prensa
píiblicos de más relevanciá, nacional , hasta · que · no
pero que e·stan haciendo sobrepasara , lós limites de
mucho mal , directame·nte al ataques a nuestro personal ;
presente · sexenio.
nosotros, ·· añadió .
No
Dijo tambi!\n' que Aquiles queremos .coÍliestades co.n
Córdoba estuvo al·frente dél viofenda, . '·.'p.ero si es
consejo d irectivo, del cuai netesario • actuaremos
fue exous lacto rl 2 de o,r•1!1:\r~ t am 1'ln
.,. i .
.

.

.~

• /J '.

.

. .:r-

¡ l'.

\,:.

•

-

•

-

•

i'
l

"i SA:N DIEGO.- Voceros de la industria pesquera local
:dijeron que dos multas de 800 dólares cada una impuésfas .pcir México debid~ a pescas ilegales de sardlna y
anchoveta
, serán. pagadas bajo protesta .
,..
:La~ m~ltas 'fueron anunciadas en lá capital mexicana
cuatro días después que dos embarcaciones pesqueras de
San Diegó fueron capturadas frente a la Bahía Tortuga ,
en• la costa mexicana de Baja California , Sur.
· Un funcionario pesquero mexicano, dijo que las multas
soii las mínimas por pescar en un sector limitado a los
pescadores mexicanos ..
.· Jack li~wland, gerente general de · 1a Asociación de
propietarios. de _· Buques Pesqueros , dijo que dos individuos armados con rifles de alta potencia abordaron
los ·barcos, el Donna B. y el Roberta Jean.
' M'ás, farde , Jorge Torrija,' Director Regional del
Departamento Mexicano de Pesquerías, dijo que el
abordaje se, á investigado y el responsable será
"JlSligado.
. Torrija , _dijo que hay un acuerdo entr-e México y la
Aso'clacióil de la que' es gerene Bowland que prohibe
incidentes de ese tipo.
•' /,egún la esposa de John Stagnar, propietario y capitán
d~I J!'oberta _Jean, _este le informó por radio que jóvenes
méx•icanos armados ; con. rifles apuntaban con-·
stantemente . sus armas a los tripulantes • nortf;?am~ricanos. .
,
_Los' cÍos barcos fueron escoltados hasta el puerto de
· Ensenada, d.espués que los individuos armados fueron
reeniplaz.ádos por otros desarmados., dijo Bowland.

\

,

�Monterrey, Nuevo León Viernes 25 de Junio de 1976

;·_ Cartelera Cinematográfica

CINE MONTOYA·Paal Jllnmu

"EL GOLPE" Con: Robert Redford y
3:45 6:30 9:15

-

CINE ELIZONB8
"LEPKE" Con: Tony Curtís

'

XHX-TV
_ 3·00

¡: .
/

'

-~1

f~

RA

-ENCANTO
"LA CONSPIRACION"

CINEAZlm
~·LOS LOCOS DEL ESTADIO" Con: Lea cÍlarlota
"VOY ... LOS MATO Y ·VUELVO" Con: Pllrft Brlel
"EL MUNDO QUE INVENTAMOS''
·Loe01 4:11 t:~ Voy: · 6:05 Mundo: 7:U

CINE YEISAUIS

6:30 MUNDO DE JUGUETE
, 7,00 LO IMPERDONABLE
, 7,30 MAÑANA s'ERA OTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
B,00 ENRIQUE POLIVOZ
8,30 AVENTURAS DE CAPULINA
9,00 TELE MECANICA NACIONAL
10,00 EXITOS
' 10,30 24 HORAS, Y LA PELICULA "LA AMENAZA DE
- ANDROMEDA"

¡-'
I'

/'

·'
"DE SADE" Con: Keir Dullea y Senta Berger

CINEMA FLORIDA
"VIAJE FANTASTICO EN GLOBO"

CINE OUMPIA
'.'EL JU_GADOR" Cori: James Caan y Laureen Hutton

CINE JUAREZ
'.'TIRJlEMOTO~•t;o11: .Cbarlton

A/.00 t:IO t:JO

11.._
J _._. G•• ·r
- . -. ...,. - • ~•

CINEMA DEL Vil.LE
· '!TODA UNA MUJER" Con: Ugo Tognazzi

-','FAUSTINA, UNA LAGRIMA DE AMOR" Con: Jsabelle
' Adjani
·

DIILATIII

' .
•· ,"ORDENES SON ORDENES" Con: Mónica Vitti y
_Claudine Auger

CINE REFORMA
"EL LLANTO DE LA TORTUGA"

7:00 "HOY" Noticias
.B,30 PIPO Y SUS AMIGOS
- 9,00 CLUB FAMILIAR
9,45 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,40 PEPITO CONTRA LOS
MONSTRUOS, con Pe-

JUNIO 27

pito y Titina Romay

(11 IIRS.)

12,00 MIS ADORABLES SOBRINOS

ns

1

12,30
1,30
2,00
2,05
2,30
3,00
3,30

MOTOCROSS

REPORTAJE DEL MEDIODIA
LA SEÑORITA ELENA
CODAZOS·
FUTBOL AL DIA
ANGELITOS NEGROS
UNOS MINUTOS PARA '
ELLAS
FESTIVALANDIA, con
PIPO
CINELA~DIA, Ccarka-

GRAN CARRERA INTERNACIONAL

MOTODROMO MONTERREY

Y para demostrar que lo que se dice, se predica
· con el ejemplo, pues el interés por la pfáctica
deportiva crece y crece en nuestra Universidad y
sobre todo porque ya mucha gente éstá conciente
de los beneficios del deporte, ahora se ha visto muy ·
concurrida la pista atlética y el ' gimnasio del
Estadio Chico de la UANL, -por maestros y
trabajadores universitarios.
Ni más ni menos, que muy apurado dándole y
pataleándole_a la bicicleta fija, en el gimnasio del
Estadio Chico, hemos ylsto al Lic. Jesús Lozano
Dlaz, Secretario General de la UANL, que anda
acondicionándose flslcamente y luego de que
termina sus prácticas, se le vé más "chapeadito",
Ah!, pero también hemos' visto a más gente
ad!lita, maestros universitarios, funcionarios como
el Contralor General Roberto Chapa, corre y corre _
y hace que ha\:e gimnasia, _a tono con la "nueva
onda" de hacer deporte, para estar en óptimas
condiciones
Por cierto Chápa se quejaba el otro dla, de que no
aguantaba ni un plano, pues apenas comienza a
correr y se cansa mucho ••• Por favor mi estimado '
C.P., el deporte debe hacerse en forma sistemática
· y progresiva, _primero pausadamente y luego con
1
-mayor intensidad.
·
Otro que · ya ahorita se ha de aventar un
"marathón", es el lng. -Urencio, Direétor de la
Facultad de Ingenierla Mecánica •• • Ya le dá sus
buenas vlieltecitas a la pista: ¡Bravo Ingeniero!.
Por cierto, que tampoco nadie desconoce que el
Dr. Luis E. Tl)dd, Rector _de la UANL, es un
deportista de corazón; fanático del futbol , ex-atleta
·y en fin, impulsor de la actividad flsica'.
Ya los preparatorlanos lo han visto anotar sus
goles, en algunos de sus encuentros, encestar y
· hasta fué a poner en jaque mate al estimado
, Profesor Febronlo, una cuerda muy ancha del
Ajedrez universitario.
·
' Bien, bien, bien muy bueno practicar deporte,
nunca es tarde; incluso magnifico para los que
están tin poco 'pasaditos de peso. ¿Verdad C. P.
Benjamln?'. Ya se le vé más esbelto, desde que
corre y hace gimnasia todos los dlas, en el Estadio
'Chico.

s·e·lectivo de tenis
- -

Hoy , se definirá el campeonato del Torneo'- Selectivo de
tenis, que ·está organizado la Dirección General de ·
·oepcirtes ae la Uníversid-ad·Autónorña de ·Ñuev~ Leónenlas canchas del Deportivo Ferrocarrilero.
,
'
. Jugarán en esta última jornada: Jesús • Cavazos
Melchor, Prepa 1, y José Rojas Esquive!, de Prepa 7, y el
ganador de este partido jugará con Martín César Fernán- dez , Espinoza, de la Facultad de Medicina.
_A su vez, el vencedor de éste último partido, jugará
fmalme~te por el Campeonato contra Mario Rojas
Esquive! , de la" Facultad de Ingeniería_ Mecánica y

·-

-

-~~-

'

Eléctrica, en partido que se efectuará a partir de las 4 de
la tarde. ·
·
Los ganadores de la jornada de ayer: Jesüs Cavazos,
ganó a Sergio Garza de la Garza, por 6-2 y 6-1; Javier
_R~yes Bautista se impuso a Joel Reyes, por 6-3, y 6::..3 ;
JoseR"eyes Esquive!, ganó por defoult a Javier Galindo
Mora .
·
,
Otros vencedores fueron: José Rojas, Mario Rojas , y
Jesús Cavazos Melchor, que ganaron a 'Francisco
_,Z_¡¡!l,l_b_r_ªl_l_o, Martín C. Fernández y Javier Reyes,
r_!sEectivam_ente . ·- ··
·
· -· ·

-

EL MAESTRO ELADIO SECAOES

-

.

'

..."

-

.

_____ __ Por JorJJe Menénd,zTorre __ _

Relando Sías, Karateka
de .la UANL, a Japón
'

"ª

'

El joven karateka universitario Rolando Sías
navarrete estudiante de la Facultad de Comercio y Administración de la UANL campeón nacional sale ·hoy
rumbo a Japón, enviado por la Dirección (:i"eneral de
Deportes de esta institución, con miras a participar .en un
importante evento en ese país.

•,

---- •·r•·

~

El Sr. Wilberto Mendoza, Jefe de Deportes
üe la Universidad de Yucatán, visitó la
. UANL, para conocer el proyecto_del Gran

Gimnasio Universitario. Lo atendieron el
Ingeniero Cayetano Garza, Jefe de
Deportes de la UANL y otros funcionarios.

A 500 MTS. DE LA CARRETERA
NACIONAL POR LA
AVENIDA LAS TORRES

~uras

4,00 CÚANDO LLORAN
LOS VALIENTES, con Pedro Infante y Blanca Estela Pavón
6,00 CARMIÑA.- Telenovela
7,00 EL SUPER AGENTE 86
7'30 LA PANTERA ROSA
NO CONCRETANDOLANQ..
TICIA
8,00 LOS "INTREPIDOS
8,30 ESPECIALES DEL VIERNES Presenta .. "EL HIJO
DE MIS ENTRAÑAS",
con Bórbara Eden y
Georgé Grizzard "A" 10,00 NOTICIERO DEL-3
10d 5 LAS CALLES DE SAN ·
FRANCISACO "8"
11,15 EL SHOW DE CAROL ·
B_URNETT "A"

Página
7
. -No.
--~.

Hoy se _
decide el _torneo

Por Elisa N~varro

;ti

24 HORAS DE LA TARDE.
J,30 PLAZA SESAMO
4,j0 UNÁ MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVE-

4: 20 · 6:50 · 9:20

'·

RA ... RA ... RA ...

Campeonato

cana~O

U_NIYERS_IDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 25 de Junio di, 1~,

UNIVERSIDAD

Página No. 6

t,.

MUCHAS VECES_hemos utilizado ·estas columnas wa
hablar de los héroes y títeres del deporte, especlflcamente en
el beisbol. Há·oes a los que se alaba con gusto, y titeres a los
que se señala por honradez periodística; Pero nuestras
pinturas o caricaturas en el diarismo no han alcanzado
nunca el "retrato" tan fielcon el que las describió siempre el
gran maestro cubano de la crónica, don Eladio Secades·, queacaba de fallecer invadido de cáncer, en Nueva York.
Por una admiración y carillo especial y personal, sentimos
la desaparición del autor.de "Estampas de la Epoca" profundamente, Hace solamente cuatro anos, el amigo Secades'
colocó el pórtico de nuestro libro PISA Y CORRE, con un
linúnar que' tituló "Escritores que saben Escribir" y en el
:que nos -dedica inmerecidas y elogiosas frases · wa
presentar nuestra obra. Pero también. describía, con nostálgica pero firme autenticidad, los perfiles de la crónica
deportiva que él había visto evolucionar desde la lejana
época de sus primeros artículos en el Oiario de la Marina y
en la revista Bohemia ...
"Se han quedado atrás )?8ra siempre ~ecla don Eladilos tiempos en que la crónica deportlva eta la úlilma carta,
el "Dos de Bastos" de la baraja del periodismo; puerta de
acceso regalado a la redacción de un diario, refugio de los
aptendiées de las letras ...' vo procedo de las épocas de im·prov-isaciones inauditas, cuando los colaboradores
honorarios cambiaban cuartillas Íle escritura infame por un
carnet para-darse pisto en la socieda4 y entrar sin pagar a
los espectáculos. Se.confonnaban con eso y con qµe les lla. maran "queridos compañeros" eri letras de molde ..."
'
·- Y relataba, .también, cómo muchos aflos despuél comprobó que ese concepto n_o había caducado por completo,
cuando su·ensayo "juzgados correccionales" f de costumbres
cubanas) obtuvo el premio Justo de Lara, en 1942, y el
director del Diario de la Marina le comunicó que había llegado el momento de que sus columnas pasarán a la pá¡¡lna
editorial, enaltecida por firmas ilustres...
.
Secades declinó el honor, según dijo, por ser perjudicial a ·
sus intereses profesionales, Confesaba· que ganaría cat~oría_, pero perdería lectores y décía: ''No tiene el periodls,ho otro sector, ni el politico nreíde·10s crimenes sangrientos, que cuente con la multitud, ca~ vez · más numerosa, de lectores permanentes que abren el diario por.las
páginas de deportes...
_
.
_
Y asi, durante alrededor de 50 aflos, Eladio Secades ha
sido, como consignamos en la introducción de aquel nuestro
libro, el autor número uno de la crónica deportiva en idioma
· castellano,
,
•
_. El gran éxito de Seca.des, sin em~radicaba en ese su
,, retratlsmo" sin igual. Muchos dé sus escritos eran.
realmente '_'refritos", pero se paladeaban por la forma en
que l':'5 redactaba. El desaparecido Arzob~_d~ yuca,t.á!!,_

Dr, Fernando Ruiz· Solórzano, nos comentó en una ocasión
como nunca se_perdía un articulo del cubanQ.,v JlOCOS saben
que, cuando se inallgµró un vuelo directo entre La Hal;&gt;ana y
Madrid, hace muchos áflos, ningún periodista cubano invitado a la travesía de ida y vuelta; publicó una crónica
superior a la que Eladio Secades calzó con su firbJa en el
Diario de la Marina,
·
Prolifero escritor, sus crónicas pertenecen al ·"Salón de la
Fama" del periodismo deportivo, pero Igualmente sus
"Estampas", dinigadas · en todos _los pa~ bis-:
panoamericanos, qile no podrán olvidar el fino humor y el
exacto contorno con que produjo "las comparasas", "el
pU'opo picúo" ,- "las giiaguas", "el resca~", "la
trompetilla", "los circos", "las bodas", "los refranes" y
tántas otras caricaturas ge~les de las costumbt:es cqqllas
que producían la sonrisa franca y generosa y el ''yo pecador
me confieso" d,e los que comenzaron a leerlas desde el ágil y
pol&lt;mico tabloide "Alerta", que costaba un . centavo e
irrwnpía _en las calles de La Habana con gran algarabía: en
los medios días de la ya lejanlslma q&gt;oea cuando el genlal
escritor comenzó la carrera que acaba de verse truncada,
-Descanse en paz el hombre que por proporcionar tanta alegria merece el tránsito a la inmortalidad periodlstica y al
verdadero Salón de la Fama de la crónica de)lC!rtlva. Deicanse en paz el hombre que no merecía m&lt;irlr ·en el exilio
invadido del infame mal que lo lleva a la tumba. Descanse en
paz--nuestro -~dnilr;ido maestro. don Eladlo.Sec!tdes. _

Investigaran Problemá-de·
-Seguridad del Copersucar

CINE MONTERRIY
"EL SIGNO DE LA MUERTE"
• EL

•

CIIARAClll
"NADIE MUERF. POR NADA'

r

'

CINE COLON
"CARMEN BABY, AMANTE DE FUEGO"

CINE ATENEA
'~VIDAS EN 'ANGUSTIA" Con: Sophia Loren y Richard
Burton
;
·

'

CINE PRINCIPAL
:
:

.•.••

,.,•.&lt;'

.•

.•
,&lt;

E INTERNACIONALES.

CINE:NORIA

7,30 NOTICIERO IMAGEN
8:00 CONOZCA A .. Frank Caprr El
mogo del Séptimo Arte

11,00 NOTITRECE
11 :30 MISTERIO EN SU CASA (Un viaje
al mundo macabro y sobrenatu-

.ral)
DESPEDIDA.

'

• EN CADA EVENTO SE RIFARAN ENTRE EL PUBLICO, CON EL NUMERO
DE SU BOLETO DOS BICICLETAS.
• BO.LETOS EN LA ENTRADA ,DE

LA

PISTA. COOPERACION: ADULTOS $15.00 Nll'ilOS $10.00.

'

10:19 TEXTOS LITERARIOS l. Tema:
MEDIEVAL TERCERA PARTE
4:00 LOGICA FILOSOFICA Tema: ·EL
JUICIO
4,30 _EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Primer Semestre. REPASO

6:30 MATEMATICA V. Tema: LA PARA. BOLA SEGUNDA PARTE

La·Uni\lersidad de~Yucatán solicita·ala
U~NL asistenci, en técnic, deporti\la

• PARTICIPACION · DE LOS MEJORES PILOTOS NACÍONALES

RABOLA SEGUNDA PARTE
. 9,52 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
TErcer Semestre. SUPERLATIVOS

KIMBA EL LEONCITO BLANCO
(Caricaturas)
S,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS. El ,
fabuloso mundo del circo
6,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. '
Tercer Semestre. SUPERLATIVOS

Cuide su coche

Como ~ajustar, los buzos hidráulicos
Las válvulas _de los tiene una válvula de adcilindros de todos los misión para la mezcla de
automóviles operan_a base gasolina y aire y otras de
dé buzos hidra úlicos y escape para expulsar los
mecánicos,
también , gases quemados de comllamados "botadores de bustión.
válvulas". De todos es
Los buzos hidráulicos
sabido que cada cilindro están
instalados
en
máquinas · FORO
y
CHEVI\OLET entre otros y
POR.
la manera de ajustarlas es
' donde la siguiente: El primer paso
_calentar el motor y
EL
· está la es
checar el aceite que tenga el

:

c:iiversiól

PorelING.SALVADOR una y media vueltas. Lo
anterior se hace con cada
ALANIS FLORES.
balancín para dejar listo el
grado de viscosidad correcto motor y poder taparlo .
y a la vez limpio de imExisten en el mercado
purezas en suspensión. Acto motores tales como la linea
seguido es hacer girar la · CHRYSLER
de
ocho
tuerca de cada balancín cilindros los cuales traen
hasta eliminar el juego y a la buzos
hidráulicos .
no
vez un ruido que produce ajustables y es frecuente se
dicho juego. A continuación peguen los buzos a causa de
apriéte la tuerca en número
de vueltas especificado,
usualmente es de media a

aceite sucio. La manera de
despegarlos es cambiar
aceite, filtro y agregar un litro _de aceite de trasmisión '
automática.
·La regulación de buzos ·
m ecanicos
es
sobre
especificaciones del
fabricante de cada tipo de
motor.

CINE BUñUEl
"TEOREMA"
4:30 7:00 9:30 .

~-

'

'

.:15,30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD, FISICA
16,30 HISTORIA DEL ARTE
17,00 ZOOLOGIA
17,30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA
PELIGROS DE PENELOPE

19'30

20,00
2h00
22,00
23,00
24,00
TO

SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
EN CONTACTO DIRECTO
VIAJE AL FONDO DEL
MAR
EL HOMBRE NUCLEAR
HISTORIA POLICIACA
COMÜNICACION
EN CONTACTO DIREC-

U,45 MUSICA
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición
de Capítulo
12:50 TELEDIARIO (A) color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con :Rómulo Lozano
· y.Tello Mantecón ·
. ·2,30 NOTICIERO SOCIAL ACTUALIDADES (A) color
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (Á) color con, FRANCESCA Y

'

.

- .·· -.: OÍCAÍIOllllllnJSION·llffllNA JiE ú ~A&lt;ltl.

.

el

y¡ eaen&amp;a con· eervlelo ·de .aiaÍierJpelonei
·..
este' nctor.
· - · · ,,.-,_ , ·
\

'.

• '•

'.

•

·~ ; ! .' • . · :

,:.'.

'

-.

•

111ayOl'el biformea en !ea.teléfono■ ; f 2·1~.. 1

,.11-33-71

5,00 LA NUEVA HORA DE LA M. CON CEPILLIN !Al color

· 5,30
6,00
6:15
6,45
7,00
7,30

i...:,;.°!_ DESPEDIDA.

-•

_- . .- ftlVERIIDAD

.
.,.,.

TERESITA
4,00 TELENOVELA ESTACION CENTRAL Capitulo 6 Con,
Gustavo Rojo José L. Rodríguez ~ Carmen Julia Alvarez

CARICATULANDIA (AJ .color
LOS DEPORTES (Al color'
SAM LARI'AT (Í\)
NOTICIERO 6:45 (Al color
'BATMAN (A)
CLASICOS DEL CINE MEXI CANO Presenta (Al " EL RIO
Y LA MUERTE" con: Columba Domínguez, Miguel Torruco ·
y Joaquín Cordero
9,30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTE•
RREY. Hiroaki Hamada C. C. !Uundial Medio, Suni War
Cloud y José Torres, campeón comple to del Nte. vs T.N .T.
,
C. Valentino y Canek. Transmis ión Directa (A) colort
10:45 NOTICEBO DEL 12 (Al color Pátrocinio del :BANCO DE •
COMERCIO
1 U ,15 JOYAS DEL CINE Presenta (BI " LA TRAMPA VACIA"
·
con: Ernesto Borgnine y David Siam

'..

'

·,ro
·-· - - •'._

CINE RODRl811EZ
"COMA ND_O INFERNAL"

•..

Los buzos hidráulicos son instalados en mdquinas FORD
v CHEVROLET, en la foto un operador especializado
~j usta los buzos 'hidráulicos de una máquina F0RD para
in stalarla en la unidad Píck-up de media tonelada.

·

_ __-

-

..

-

.

,

-~

.

),

'

'

_,,,,,

/ '..)....,_ \

!'i::~

'1'4f&lt;i''
~

fKOfR.

UAMIE'- GAre."ZA M.
lttT"'Et'~ooR.

· _i -~;¡_Ú'OI ;lector• '.del tee&amp;er V•ll• 1is -... _,
.

'

Mendozá Morales, qu ell9s Yucatán.
!ienen un proyecto muy
pequeño, similar · al del 'Por su parte, el Director
Gimnasio Un'iversitario , de Deportes de la .UANL, al
entonces al enterarse del igual que el Profr. René
proyectoquetienela UANL, Salgado , Coordinador de
aprovechó la oportunidad al Deportes y'~¡ Sr. Gonzalo
realizar la visita a esta, Martinez, Coordinador · del
institución -para solicitar al proyecto del Gran Gimnasio,
Ing. Cayetano Garza , toda la expÍicaron al visitante todo
ayuda necésaria., para lo relacionado con esta
complementar el proyecto magnifica obra que pronto
de la . Universidad de· será una realidad.
·

t

)~-

-·

-

.

El Sr. 'Wilberí Mendozá proyectos que se tienen,
:Morales, Director de respecto al Gran Gimnasio
Deportes de la · Universidad · universitario, porque en
de Yucatán, - realizó una Yucatán carecemos de ese
visita al Ingeniero Cayetano tipo de instalaciones Y
Garza Garza, Jefe de pienso _igual que · el lng.
,. Deportes de la Universidad Cayetano Garza, de que todo
@tónoma de Nuevo León, a universitario debe . contar.fin de conocer el proyecto con instalaciones como
'que en el UANL se ·tiene del éstas, donde no solamente se
Gran Gimnasio Univer- presentan diversos espectásitarío, que en breve será culos , sino q'ue se utilice en
iniciado su construcción.
forma masiva en beneficio
"El propósito de mi visita, del gremio estud1añiir,-,-es- enleiarme de ·]os· Señaló asimismo, . el Sr.

'

.'

_

fllOME"fE. Aull ~r,tfL...

COMPETIDORES;

9:17 MATEMATICA V. Tema: LAPA-

9:00 CINEMA OCHO Presenta: "El
PRINCIPIO" con: lucha Villa · y
Andres Garclo.

SO'l'A, NO "

i;_s,-f MU&lt;HA q¡o

• ATRACTIVOS PREMIOS Y E~ECTIVO PARA .LOS

7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 LOGICA FILOSOFICA. Tema: El
JUICIO
,
8,27 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Primer Sem9stre. REP,ASO
8:53 FISICA, SI, FISICA, Tema: LAMATERIA

7:00 FISICA,S1,FISICA, Tama:LAMATERIA ,

"ti"T ·.

ORGANIZADO
POR:
,

AGOSTO lo., SEPTIEMBRE 12 Y OCTUBRE 17.

. '' LA KARATISTA SANGRIENTA KUNG FU"
"UN DOLAR PARA SARTANA"
"LA HORA DE MATAR"

"LA MUJER QUE RIE"
"24 HORAS DE AMOR"

CONSTARA DE

4 EVENTOS A CELEBRARSE EN, JUNIO 27,

5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presenta:

"Li\ MUERTE VA CON LAS MAl:(IPOSAS"
rTNF. PRINCJPA L

cou,,-..-. FIESTA

.l

kLtí1Sf-10 V~~

Buena preparacion recibe
el. equipo de tenis de mesa
'

A todo vapor está:n ·· entrenando ·los integrantes del equipo representativo de Tenis
· de Mesa, de' la Universidad Autónoma de
Nuevo León, con miras a su participación en
el próximo Campeonato Nacional de la
Especialidad, en Categorla de Novatos individual y por Parejas,
·
Informó el Profr. Gerardo Rodrlguez, que
las prácticas se están realizando de-lunes a
viernes de las 14,:00 Hs. a las 17:00 Hs. y los
sábados de 9 a'.m ..a las 14:00 Hs. , en el décimo
primer . piso de Rectorla, en donde se en- ·
cuentra un g'imnasio acondicionado para el
efecto.
·
,Asimismo, s-e dijo que la invitación para
asistir a las prácticas de ping pong a tenis de
mesa, es · abierta a todos los universistarios
que lo deseen ya que el Cainpeonato Nacional
se efectuará los días: 2, 3-y 4 de Julio próximo
y los elementos que muestran facultades y
constancia en el entrenamiento, podrán
formar parte del equipo representativo de la
UANL..
El equipo de la UANL, quedó recientemente ,
en tercer lugar de la "Copa Universidad",
)ugando: Aaron támez,' Pedro Garza y Mario _
1
A, Treviño.
·

,,,,~

~\ISl • SPll~ING • 1011 • PUMAS .~ ,:.•
.$
... .,
·_
•
!!

/l•••,.
_MERICAN

;;;

5PDRT5 -

,

-,~IDEll

1
1

WMEJOREN
ART/CULOS PARA
- TODOS· LOS
DEPORTES

Manuel Contreras
4250 SO. Alameda
Teieplioiíe 854;106Í ,,
Corous Christi, Tex.

fas

SAO PAULO,
,. El sistema de sel1ri4zación,
volante brasileflo Emerson frenos y el paré._~hoques, son
Fittipaldi que se encuentra en - los aspe_ctos que merecen mis
est;I ciudad viajará mañana a su atención._
·
·Brasilia donde se presentará
ante una comisión parlaé. · El automovilista manüestó
mentarla que investiga el pro- que el resultado negativo del
blema de la seguridad de los auto de manufactura bráautomóviles brasilel!os,
sifefla Copersucar-que con&lt;ÍuFittlpaidi. dijo que sus &lt;f&lt;&gt; en el campeonato mundial
declaraciones ante la comisión ·.,,,,'. Frómula Uno, está siendo
serán más bien de carácter causa.do por la ' suspensión y
constructivo que proplalfente que inclusive fue obligado a
..C!ilico, ~!'.!&gt;..reconoció que los retirarse del gran premio de
vehículos brasileilos tienen Suecia ,corrido el domingo &lt;!eseguridad ~recaria y _q'!e _el bido esa falla,

Gus Martínez
Sycarnore
· , 1'eleph9né 682-3243
Me Allen Tex. 78501
· 2900

•

�Página No. 8

UNIVERSIDAD

!'font_er'rey, Nuevo León Vi!rnes 25_de Junio de !976

d€ntro de la categoría de sub-empleados de acuerdo con Ja
p,·oduC:tiyidad, con el ingreso, $i
es Qt,ie están ·por abajo de los
íngres0s· nltuioi., necesario~ para
vivir.

•

"RE&lt;;:lJERDE.. que el subem.,
pleo lo definimos también
poi productividad. En cuanto a
ni\•el de vida,- no necesariamente los desempleados estan por
ab~jo de los subempleados o los
empleados. Esto es muy intere-.
sante, porque -con frecuencia
··una persona, sobre todo cuando se hac~ el ~nsó, se dire
desempleado. Y esa persona, tal
vez, está viviendo;,. dé ingresos
familiares, ·en· espéra de trabajo: Muchas personas pueden tener un nivel de ·vida más alto
y rehusan -aceptar _un trabajo
de baja remuneración. Entonesa persona . dcse.mp!~ad.i,
tal vez está viviendo méjo:r que
.ii:{,~~
alguien con un trabajo de· baja
't
:·cg~
remuneracló~. El punto es, pues, .,.; ,
que no hay una relación necesariamente directa entre estar
;'.
empleado o desen:ipleado y el
,.
nivel de vida que se tieQé. Hay
personas que prefieren esperar
a que surja un trabajo adecua- 'au~ ·, cu~d.i;} Jj"~i{fénc,ol)_
tf.a;r_
do y, por lo tanto, estar desemtrabajo, ña)F·una ··serje . de ,ser-·
por 'ctento,' . contra meno,s''. 'del
nal, ·pero ·el •su~mpleq ·en .esas.
pleadas un tiempo. Eso se da · vicios, -inclusive · de tillir escolar
uno:-'por ciento - en
sector.
,ciudades~es-del 20· por-ciento, lo
sobre todo en lo que se ha dado para·' lo_s hijos,' q~e-~ ~-ti.~~~~. 'que quiere'i::deeir .que··' ~ &lt;,giás,
agrfcql_a, ,O . se.á el'
··P.~en llamar el desempleo. de los en el campo; la '· muJer puecle:
grave ':fuera ·-ae · 1as ciu9ades. En
mari9,
que incluye · activida'd~s.
educados; pc:ir ejemplo, los que trabajar en· el · servi(li() .,ctomés-..
(lüiertes· vi- criterio de . subemeleo ,_ seria el
el Distrito- Federal, la tasa de
agropecuárj;as · e industrias .. ·ex.vimos en esto que de los individuos que .tie~ñ un
al · salir de la _Universidad pre- ,ticO, etc.
fin, . hay ')i(lil serie_
subempleo es dé un· 35.¡~ por
·t ractivas. Estas' cüras. són de
fieren esperar un tiempo, en lu~ de complementos a sl,ls· i_h gresps:, . ciento.
para nosotn&gt;s si- ingreso · mtiy· bájo, abajo ·de· un
' ·
·o~pación; Ciar.o:. Nó hay- tra,, . ,
gar de empezar en un trabajo
mínimo estándar establecido. A
gue 'siendo la. gran
Esto·
e:1(:plica
Por
·q1:1~
-si::pref.iere.
1
bajo en el .campo. _
~. · · ,
malo.
..
.
ciudad·. cápital y esas · tres categorías nos pode,}a ~h.1daq .Al ·campo. ¿ Cómo ,_re- ·
_
.
"Otta
·
riot~
de
.
escepticismo.
"Es conveniente situar 'el proque se · ha. • dado mos· referir cuando hablamos
aproximadamente :80()·
solver ··e ste··probl,_~a de la ,mi:.
'Se han hecho muchos ·cálculos
mil
gentes. La pobla~ión
bl~ina .de 1 desempleo uI:bano
en llamar el área de desempleo y subempleo. Otra
gración tan sih11ndante? Ctiahtfo . ·
respecto al número de emp!~os
'económica.
activa·
son
2-~
_
-mi•
dentrn.
del
mar,co
general
del
_ metropolitana, nos podría ser .de -indiv!duos· que
veamos · lás cifras, sáor~s 11r·
que anuab_n en t e se necesita
llones, . de los ..cualeg 80()'.:-~l ;
desempleo del . país. ¿,Poi• qué qué tasa- están -creciendo las ciudamos cuenta~de que· existe · e\ trabajan en actividades ptoduc· crear en México. eada: aspl~ocurre
este
fenómeno
de
desemestán
su\&gt;erripleados.
·
\
Ojalá'
.
·
seproblein~ · _Nos tropezamos, ;con tivas1 pero SQlo· parte del tiempo.
dades y '. cómo ese crecimiento
te a- político menciona la cifra,
pleo urbanó y 'qué ·10 ocasiona? se debe , a la migración y no ~l
'ltidiera poner · una noftf 'de'. es-¿Tiene .usted alguna cifra
él en cada.avenida, en ca~a glocasi mágica·, de 600 mil empleos
cepticismo
en
todas
estas
-cifras;
La liga principal es con la mt- crecimiento ·natural de los que
rieta,.. en..~a C,fuc~ donde. .nos relativa a los p·orcentaies 'de
al afio; Esta' es una cüra . que
1
gnción
rural-urbana,
¿
Por
qué
porque
son
magnitudes
~
ad
t
detiene la 1entitud. desesperante pobla,gión· dentro ..de esas. car~é-'.
·están viviendQ· allí.
.
surgió hace .·como seis años; ,en
.
,.
más, y . no debemos tomarla.s al
emigran las personas? Hay va- . -¿Cómo reducirlo?
del tránsito- Jun~() con ·e1 esmog .]erísticas?
.. ,
un· · estudio que· se hizo . en la
~ . .
,,
pie
de
l¡¡
·
letra.,
Dicho
.
de
.
otro
rias
explicaciones,
pero
la
imque nos :ahoga, el polvo que .nos
. -Yo. veo como principal' so~ .
Universidad; qqe fue . de _m ~lo
modo, no tenemos una'base teó,.
·portante es quizá la diferencia lución, la de aisminuir ese ~'diirrita . ojos y garganta, el caos
como· ·Í\o; .t.a' censo'' de
.macroeconórilico, muy apl'.()xlrica
ni
estadística.
No
se
'i'éc,o·
entre
los
salarios
urbanos
v
los
vial que,-unid~ ·a la ~or_tu_ra del
ferencial· de salarios · entre'- el
_ 1970 informó del número
,madi?'; y ·desde entonces, la cigen en México estadisti.c as ·que 1
rui'ales; las expectativas de ob- , 'campo .y la ciudad. Hacer meruido, nos está convirtiendo en de me~s que }os miembr.98 de
fra· capt.6 la imaginación de -las
permit"\n
afirmar
con
precisi.
ó
n
tener un trabajo . mejor remu-, 1nos atractiva· la vida en la ci_u- :
un ',nQcleo de , neuróticos, _tam- la fuerza .'d e tralJajo _estuvieron
gente$ ·y todaviá se · sigue ·repi_~
estos
conceptos
económicos
..
rter.ado
en
la
ciudad~
Es
parn-1
bien. ·se evidencia
triste ros.: acti~ dtlrai,ti él 1lño :~~te$r.
. ¡dad. En algunos países se han
. tlérído; 'Eñ :realidad, nadie . sabe
· "Se hicieron -estimados ·'d e - la ·
dójico· que entre más ·empleos ,establecklo incluso métodos de
tro ·del desempleo.
nt nadie' se .ha preOéupa~o porM~ ·ei -~ -;· or ~i~n~o1 déelá~f se crean en las ciudades. más obtener. 'permiso para. residir én ctesócupac1on en ~las pr~ncipale! .
Nos d~s cú~nt;a,
eviden• ubér:.trabili~o ·~e·1~ á J2-'in~=
. Jnvestigar qué tipos de empleo
, se agudiza -en ellas el desem-·
ciudades .de México y sé enconla ciudad. En°China, poi: ejem-•
: y dónde se van o se dooen crear.
te, .podemos :palparlo: hombres, ses, en 1969. · Si consideramos
ple·o. Cqmo qµe se corre ·1a voz:
tró que llega casi · al· 5 poi" :den-·
plo.
La
accion
positiva
escómo
·
lo_
~
que
traba-jarpp.,
entre.A
.y
~
mujeres, :riiifos, que de al~0
haf ligas muy estrechas con .el
..Uno d~ .los canales es· la mi;.
to, lo .cual es mayor. que el por- .
establecen Jueiltes de· trabajo, y
centaje . n¡:tcional de desocupa~clon y Ja otra es· el lnter"."
manera tratan· de obtener uno~ meses (subempleados).'ef-15 por ...que viene de avanzada. el Que Jie$.!l.rrollar li. _indus_trializacióh
éión ~bierta; Hay muy, grandes
cambio. Los -términos de Inter:.
centavos vendiendo ''ofertas"· de
'variantes: despe -el ·6.3 por_cien-;
·cajas cori pañuelos· dése,chables,
.ei°iñbfo··'éntri¡· 1~ ciudad y , el
to' en Ciudad Nezahualcóyotl
gigantescas pal~tas ·-~e -ca~ame·campo, como diéen los eCOllO"I
ha~ta el. 1.7 por ciento en Tuxlo, peines de~mesurados y . una
niistas;. ha· sido tradicionalmen-tla Gutiérrez.- En el Distdto Feserie ·interminable · de obJetos
te' desf,av~rables .
campo;, lo
.deral es casi .el 5 por -cient.o. .
,inútiles para · los cuales, · cabe •
;:que .&lt;iúie.fé ' ~f;Cfr, PQr '~jeme}ó,
"Vearriós ahora el problern¡¡
suponer ·con la más elemental
que , cada ·vez· un ·k_
Uo de maiz
de · ocupación. en el .-sector· se.:
lógica, ·s i ·exi.ste; un mercado.
podrá comprár menos.. pr_()()uc~
cunQarió~·· o- ··sea _él correspontos y· sefyicios.producidos e~ Ja1
:Por otro lado,, para· todos·· es
diente a · manufactúras, , c.0:nsciudad. Todo. esto ha deteriora'claro y · -tangible el aumento de
trucción, electricidad, etc. - Dudo. los jngresos de los. individuós
la mendicidad; las parvadas de
rante el periodo ·50-70, en·:. e&amp;te
en e.l campo· y ha propiciado .ia
niños que coil increíble destreza
sector secundario se · registró
migraci.ón. Esos son': •os :nexos
"torean" los automóviles y tieuna tasi dé crecimiento. ~ua'i
importantes , qué.. Hay :que ; eón-'
nen perfectamente calculado su
bastante elevada, de . casi ' el 5
siderár". ·
·
tiempo ~ra que, mientras dura
encendidá la ·luz roja del semáforo· ellos ,lllcancen a ·lavar el
cristal ·del parabri~as y obtener
~si unos centavos. En- qetalles
como éstos se hace presente~ en
l ia vida _urbana;_,el_pro~lema del
POR
SARA
l\fOIRON
(lese.Jllpleo.- ·,.
.
Sin ~mbargo,· -al tratar de reNUEVA YORK.- Grupos marineros en esta nave ' países --a Sudáfrica, a
copilar· datos sobre -el desempleo ·ciento . 4e ·1~ . fuerza de ~rabajo
activistas hañ iniciado una espacial que es el planeta_ ambas Chinas, a Rusia-- a
y e!. SÜbempleo en el Distrito estaba' _-desempleada.. En : núm~ viene ." prim.e,ro del ca.in~?· o· ~ea en el campo. Un estudio consiste campaña de hostigamiento tierra, y debemos aprender todo país que pudiera tener
Federal ·o mejor, eri el área me- ros abs9Iutos, .el" des e.m pJ e o que, aI aonr.¡;e puert~s;·rlr. tra- · en sumar a las personas que contra la participación del la convivencia, declaró al un velero. La operación
tropolitana, · nos encQntramos abierto ,:-.:=en·196~ era de un !)ajo, ; aumentarál;l las expecta• ·declararon un ingreso menor. al buque escuela chileno Times, y añadió:
velas desplegadas no tiene
que.,vart-a ·en~igrar, -de los §alarios mínimos, y ob-· Esmeralda,
en
las
con que quienes están analizan-- poco ·más· de ·s_
Hemos invitado a todos los carácter político,
Sl,000 personas tiyas.-dfiós
Y ·entonces. sé agudiza aún 'rt1ás tiene un total de 5',8 millones celebraciones del Bicen•
do el problema,
trabajan es- o sea 3.8 -~r cien,to de la fuerza este fenómeno. Lo que hay qúe de personas subocupadas, lo que tenario de la Declaración de
t~ictamente ert_niveles del :pro- n.a cional · dé trab~jo. · Si a eso h~ce-r .es resolverlo alla. en el · represe~ta ·-el...:45 Pº! .ciento de la Independencia norblema urbano; sino qúe, una vez sumamos ···las · otr.as &lt;:!ategorfas, campo.
la fuerza de trabaJo.. De este teamericana.
más, el problema es a nivel na- nos dan ~.aproximadamente : un
•
total de s1;1bempleados, el 60 p~r Unos 200 veleros de 30
cional. Esto, nos explican los millón &lt;iu1nientas ·mil personas '
-~$ fácil ·_
1a vida en la ·ciento esta •en_el campo; aproxi- países entraran al Puerto de
investigadores.. porque no pue- o sea el ';1.2% de 1a fuerza ' de
15 P0 : .ciento, en Nueva York el fin de semana
de sepa~rse-~una ~eosa de la trabajQ. Son ·cüras nacionales. . . _ ciudad · no es facH ' en- mad!llllep_te el
i!11~~~!irf:
del 4 _de julio, al_ cumplirse
.otra: el problema,tle desempleo · · -¿ U:sted .considera que .esta e~n~fai1:,,em,pl~o;· los":~Pfl~!~r~do,~ ~:~!~~t!~
/t~op1ezan (con problemas . tre , vi- transformación, Y aproximada- .200 anos_ de la firma de la
y de subempleo en los núcleos situación ha empeorado? , ·
1
urbanos tiene ·sil- origen en la · -Es dificil aventuratse; pero v1enda, de tr.ansooi:e v de w ~ mente el 7 por ciento en el co- declaración.
·C9n él ~n1p0 Teatral de la Preoaratorla Ño. •
chas
otras
c.~sas,.
~m
enwargo,
mercio. .Cuando se analizan las Los gr~pos que demandan
,situación _de: JÍóbreza y desocu~ es de . suponer que -si, .-que · la
esa
em1grac10n
sigue
...
_
:
ciudades
,más
importantes
de
la
exclus1on
del
Esmeralda
15
pa-ción. ··que·' predomina en el tendencia ha_ continuado, · o sea·
-Esa emigración sigue. Ob.- -México, ~e- observa que 1á po- de esas _ceremo~~as afir~an
Presentan·2 Obria Mextcranu
agro. ·Para empezar hay -9ue que tendriamos el mismo por-. viamente yo creo ·que no han blación :ocupada en esas ciuda- que la Junta m1htar chilena
definir lo que los . _e conomistas centaje, y en números absolu- de estar tan ·mal romo estarían 'des representa el 30 por ciento torturó a
prisioneros
entienden por desemple.o y sub- tos la cifra resultaría mayor¡ en el campo. En . Jas 'ciu!]ades, de 1~ població11 empleada nacio- político~ a bordo del buque
.empleo. Y para aciarar estos . pero toelo eso
aventurado.
·
- ·
poco tiempo después del
De Carlot SoWruno.
conceptos, --entrevistamos al se- Desgi,aciada~ente, e~--derrocamiento
del
na Ptfatwca VUalta ·.
ñor Manuel Gollás, de El Co- se ti~nen censos· sólo _cada •diez
presid1mte Salvador Allende .
legio de México, doctorado en años ·y eso düiculta la,s estima.:
· ·í&gt;1recc16n:
en 1973,
Economiá en la Universidad de ciones.
·
·
En un articulo al respecto,
Wisconsin, profesor .de la U. N.'
•Haáta el r, _-Junlo
-¿ A quiénes podríamos conel New York Times afirma
A. M. y de la Univer~idad 'de siderar . subeµipleados? ¿A los
Tea~ .
·
r -licia"
t :oo p.m.
que el barco fue mencionado
Glasgow, Escocia,_ y quien se vendedores .ambulantes, a los
&lt;Zaraaoza, fs;ente a Corrto1) Dominio 1 y a p.m·.
con
unanimidad
incórporó a l!! investigación en ,c uidadores de coch'es, a _los que.
,significativa como lugar de;
dicho centro desde 191?
.'iNTRADA GRA,'i'~TÁmueven. vehículos en los estijtortura por reclusos de doce
.
cionamientos? ,
·
··
prisiones chilenas, entrevistados por un equipo ·UNÍVÉRSl'l'AnlV: LAS.· PIEZAS TEATRALil:s· DiL
.
muy grande .-:-nos diceinv·
e
stigador
de
cinco
países,
'
' la diversidad de criterios
T.T.U. SON PA~A TI. iASISTEL ,
No obstante, continúa el
, y el· desconqci~iento de la na~
diario, el cónsul general . .,.....,_.....,;_·.,,.-..·-.........,¡¡....______________• . .,
turaleza del llamado subempleo. '
11
chileno en N·ueva York,
·· dente
Los eécinqmistas,
con .sorprenla·.
m·a•g·,tca,
Sergio Crespo, declaró: No
aplomo y frecuen.
cia, es• es justo pensar que hayamos
timamos la .magnitud .·de algo J
t:
usado un buque con tales
que rio sabemos e,cactaniente
ffll
fines. No vamos a responder
qué es. Se ha dicho que en Mé-_
a esas mentiras. No vamos a
xico, en 1940, el 9% .de la fuercambiar
nuestros
za de trabajó _se encontraba
programas ni nuestros
subempleada: También se ·ha
planes.
. . _ _
estimado que en 1970, el 46%
El cónsul que El
de la población agrícola econó~
Esmeralda estaba en· viaje
micamente activa se encontraba
hacia Japón en la época de'
subempleada, de acuerdo tamlas
· presuntas torturas,
bién ·con un criterio de· producsegún
El Times,
tividad.
.
El artículo añade que los
-El érite\·io · que podrlamos
grupos han amenazado con
seguir es no· tanto el ~ si una
realizar manifestaciones en
persona _tiene el empleo que co-El subempleo abierto
un
el muelle donde amarre El
rresponde · a su capacidad y a fenómeno que se observa más
: Esmeralda.
su prep.aración, sino el de si en las ciudades; es un fenóme· Por su parte, Frank
realmente tiene una . ocupación no urbano .préferentenrente. · En
Braynard,
organizad..Q~.
remunerada y permanente. ·
cambi9, el sin empleo ~es un fegeneral de la ceremonia
--Vamos a utilizar tres cate- nómeno .· más bien rural. Las
\tfali ."en Prí.vacla ·. Án,biaa\\ 'No.'-112, seetol
gorías; los desempleados· abier- personas que usted-mencionQ si
desplegadas, dijo al diario
tamente, los que están sin tra- pueden hacer otro trabajo y no
que no tiene intención ·
Ote. hit«;rmea co,n el.
bajo. Esa es una. La segunda tienen otra alternativa que esalguna de exclufr al
puede ser ta de subempleados, tar acomodando coches, aunque
Esmeralda de la flotilla.
es decir, aquellos individuos que tienen educación y habilidad
Al igual que los marineros
están trabajando pero· con uha pal'a' otros .trabajos; si están
son
ciudadanos
inproductividad muy baja. Y otro !lUbempleados y, además, caen
ternacionales, todos somos

ces,

,~i
_;

~

ooos

:En

.''SºN

el se~tor'

.

.•

•

...::..51,

0

el

es

el desempleo:
·un problema creciente
y poco estudiado

al

.

Repudian la presencia en N. V~
del welero chileno 'Esmeralda'

no.

:__No

~e;:

es .

i~

UAN[

Tatllrde DEU
· JMtro-Universitirio .
l~·lÓS .·
-FANTOCHES-''

Méxíc~:

rran~

y-..

''La .~..

-Es'·

.

e·ada asp,ran
. tJf

.

político mendona
c·,fra, casi· _

..
,e 600 'I emp1eos a1·ano.
En r~alidad, nadi.e sabe
ñi nadie se ha preocup~do
por investigar
N

.

:qué tipos de empleo
y dónde se 'van

HOTEL ROYALTY

Tel. 40-98 -del 06 al 09
OPORTUNIDAD

a crear o se deben crear.
es

Contado $ 290.,000.00

Sr. Javier Treviño Rodríguez

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469681">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469683">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469684">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469685">
              <text>60</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469686">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469687">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469688">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469707">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469682">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 60, Junio 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469689">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469690">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469691">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469692">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469693">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469694">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469695">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469696">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469697">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469698">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469699">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469700">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469701">
                <text>25/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469702">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469703">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469704">
                <text>2017008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469705">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469706">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469708">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469709">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469710">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34346">
        <name>Congreso Nacional de Fitogenética</name>
      </tag>
      <tag tagId="29389">
        <name>Consejo Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="34349">
        <name>El desempleo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30323">
        <name>Instituto de Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34348">
        <name>Paulo Freire</name>
      </tag>
      <tag tagId="34347">
        <name>Producción de trigo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6986">
        <name>Salud</name>
      </tag>
      <tag tagId="26220">
        <name>STUANL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16922" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14981">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16922/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._59_0002017006.ocr.pdf</src>
        <authentication>82cb9178932238788250849135d814a8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478737">
                    <text>i

fi
·los exilados ·
·: en México no .
·son un peligro;

IDaugúraó hoy el I se~inário sobre.
administración de servicios de salud

MÉXICO D.-F.· (ANPE).·
. .
Afirmó el Secretario de . En el audito~i~ de la
Relaciones Exteriores, que Facultad de Medicina de la
en el présente régimen UANL, el Dr. Fe~ando
•Méx!cQ ·solamente ha Ovalle B_erumen,_ dir_ect?r
recibido mil asilados de ~el Hospital Umv~rsitario
diferentes nacionalidades y Dr. José Eleuterio Gon•
que éstos no represent~n ~ález" Y de dicha facultad
ningú_n . riesgo para la maug~rará a la_s 8:_30 A:M,
estabilidad politica del pais. el P~u!1er S~minario s~~re,
El Licen.ciado • Alfonso Administración de Serv1cios
García Robles aseveró lo de Salud.
:anterior al
entrevistado
El evento médico, es
hoy momentos ante1:1, de la auspi~iado por l~ División de
ceremonia de ·home~je al Estudios Supeno~e~ de · la
Libertador de América, Fa~ultad de Medicina y la
.Simón Bolivar, acto• que Socieda~ r:iuevoleonesa de
·presidió el Presidente .Salud Pubhca.
.
. ;Echév.erria, en la glorieta ·. D~spués de ~a declaración
;del paseo de la Reforma y de inauguración de estos
.
trabajos
médicos,
el'
tCPasa a la pág. 4) '.;¿ , programa para est.P. P.VP.nto

ser'

.·

.

.

será el siguiente:
Coordinada.
Unidades Médicas.
Tema I: La Planeación de • 16:00 a 16:15 Receso.
(Estadísticas de Salud
Servicios de Salud.
· 16:20 a 16:45 Tema III: El, /Organización y utilización
(Diagnóstico de Salud, Ejercicio de Autoridad y la del archivo clinico) .
Determinación de metas y Importancia
de
las
13:30 a 15:00 -Discusión
prioridades
decisiones.
Coordinada.
Regionalización, Coor-· El programa de ac15:00 a 1s·:15 Receso
dinación y niveles de tividades para el viernes 2s.., 15:15 a· 16:15 horas.
atención médica).
del actuales asi:
""' Tema VI : Control de los
· 11:00 a 13:00 horas·. 9:00 a 9:55 T~ma IV: La S~rvicios en las Unidades
Discusión Coordinada.
¡ Organización en la atención Médicas.
13:00 a 13:25. Receso-· directa al paéiente.
(Factores que condicionan
Refrigerio.
(Cuidado progresivo al la calidad de la atención
13:30 a 14:25. Tema 11: La paciente /Organización de médica, procedimientos de1
Org~nización de Unidades: los Servicios de EnJ !supervisión y evaluació~ de
Médicas.
· fermeria)
los servicios).
la. Parte: (Elementos; 10:00 a 11:30. Disc1..--sión
16:15 a 18:00 Discusión
.básicos de
,
· coordinada.
, Coordinada.
Organización/Presupuestos
11:30a 11:45Receso. 11:50
Sábado 26 de junio.
,
y Costos).
a 13:00
·
9:00 a 9:50 Tema VII:.
14:30 a 16:00 n¡c,~•u•i~"'
Tema V: lnformática en .Enseñanza e Investigación:
•en las Unidades Médicas.'
(Enseñanza de pre y post
grado. Programas de in•
vestigación aspectos administrativos, su reper~
cusión en el mejoramiento y·
,calidad de los servicios.
· 9:50 a 11:30 Discución
Coordinada.
'. 11:30 a 11:45 Receso.
. Tema VIII : Tendencias
Modernas en 'Atención de
Servicios de Atención•
Médica 12:30 a 13:00

ALEl:t~ ·fL:h ltiMAM VERITATl~

. ORGA'NO DE DIFUSION IÑTERNA D

!
..-~-----------------~'.":'."'---.--------~~~$~~:t;t
!ARO 1 ·

Monterrey, Nuevo León Jueves 24 de Junio de 1976 :

iPasa a la pág. 4)

DO IINIYBW-

Representantes de la generación 74-76, de la Preparatoria No. 1, invitaron al ltcen•
ciado Raúl Montoya Retta como Padrino de la generación, la cual se llevará a efecto er'
, próximo día 15. de Julio.
·

Montoya Retta apadri·nará a la
generación 74•76 de la Prepa_No. 1
Representantes de la
Alumnos y alumnas de la para posteriormente figurar
Generación 74-76 de la generación le hicieron la como director de la
Preparatoria No. 1 invitaron invitación en su · despacho Preparatoria No. 1 hasta los
al Licenciado Raúl Montoya donde actualmente ocupa el últimos meses de 1975.
Retta como padrino de su.' puesto de Coordinador Entre otros datos, Mongeneració~ en'atención a sus ·Gene.ral del Centro _d e In- toya Retta, en su época de .
méritos como Maestro y¡ ·vestigaciones de la F-acultad estudiante colaboró en el
director que fue de la ,de Comercio. La fecha de Periódico "El Porvenir", ,
Pr1:maratoria.
entrega de certificados de abandonandp después esta 1
Preparatorias se llevará a ;Profesión para dedicarse
:cabo el }5 de julio próximo. ,su profesión.
·
Asimismo, a la ceremonia . Entre los alumnos que;
¡de graduación se invitó al estuvieron a participarle su ;
;señor Rector doctor Luis E. invitación para_ apadrinar a'
¡Todd, al Secretario General' la
generación
74-76,¡
¡de la UANL, Licenciado, estuvieron Clara Valencia, .
,Jesús Lozano, autoridade·s · Juana Luis Sánchez, Leticia 1
_civiles, etc. ·
. Treviño, Ricardo Cisneros,
· El
licenciado
Raúl Jorge
Delgado,
Juan
·Montoya Retta, fungió como Salinas, Gaspar Treviño"
director de la preparatoria 3
Raúl Padilla Chávez.

ªJ'

¡COmisión del Consejé;&gt; investigará
il_ás jrregularidadeS en P$icología •
; En base al programa' ·universitario
de , la hoy, tenia acordados hasta, En relación y lo con¡previamente formulado Y a: Universidad Autónoma de' el primer receso del mismo cerniente a la Facultad de
1
la orden del dfa, el Consejo' Nu8vo León,en su sesi~~d~ los siguientes.puntos:
P~icologia el ,'consejo
Universitario, después de ,
'escuchar el dictamen del
'Departamento Escolar, ,.
acordó
nombrar
una
Comisión del propio Consejo,,
pa
s t u d i a ·r:
detenidamente todas las•
;irregularidades
denun-'
Un Curso integral de Actua.lización para
··ciadas sobre alteración de
' postgraduados ofrecer.á la Facultad de Odontologia'
cardex. ·
· 1
i "de la UANL~del día cinco al catorce del actual en el
Segundo.• invalidar los·
auditorio de la citada dependencia universitaria. ·
titulos de las personas cuyo·
Al informar lo anterior el Dr. Miguel Garcia,
legalidad está en discusión,
Director de la Facultad de Odontología, dijo que el
hasta que no venga el
curso se ofrecerá a los dentistas de Monterrey y del
acuerdo 'definitivo de la
resto de la entidad.
Comisión.
El horario para estos Cursos de Actualización, ·
Tercero.• se acordó,
está fijado de las 8:30 A:M a Ías 13:00 P :M.
1
latificar el nombramiento¡
Maestros de la Facultad de Odontologi&lt;~. tendrán.
del doctor Amador Flores1
a su cargo las conferencias, donde se abordarán,
Aréc}liga para que actúe'.
importantes temas.
como corrdinador y a la.
\ · Dado el interés que ha despertado este evento,
mayor premura se nor: ¡dijo ' el doctor García que son numerosos los·
malicen y regularicen todas
f médicos que han estado acudiendo a inscribirse'
las actividades académicas,
·•· .Para participar en este curso de actualización. ·
. y administrativas.
,
. .. Se in vita a los odontólogos de ia entidad, para que ·
Cuatro.- se .hizo una
_,
DR: __
MIGUEL
GARCIA.
· participen en este evento.
·exhortación a maestros y
--1 ·alumnos de la Facultad de;
- ·~
Psicología, para que piensen
1
y trabajen por la Facultad.:
_A .que todo lo que sea ·
irregular, sea manifestado
para que en dond·e haya;
1
•
culpabilidad ' sea san-

. . ,Curso de actualización a
._Oef!tis~é!S po~tg rad uados_~

r a·-- e.

-...:,_;

,.__.....,~____......___~--'""'!'-----------.....

,,,esa otra

-- -

;generación de ·

Conferencia
•
l1 .
e
eC000ffllS
d1

Ja.Prepa- 2·

Ped rO Wa,ner ' -~iwi:!~~ente se acordó no

El Rector, Dr. Luis E . Todd y el secretario General·
de la UANL, .Lic. Jesús Lozano Diaz, presidieron

·ayer la sesion de trabajo de la· Junta de Gobierno,
en la que se tomaron importantes acuérdos.

iGarcla Guzm_an a/irma:

Radio y Televisión· obligan al
periodista a ser más ptofundo

Este jueves en punto de
Pedro Wainer, destácado: permitir más la parlas
20.30
horas,
la
economista argentino, que· ticipación de personas que
.Generación 74-76 de la
presta sus funciones en las en el pasado, hicieron de la
Preparatoria No. 2 recibirán
Naciones Unidas, disertará Facultad de Psicología una
sus cartas de pasantes en el
hoy a ·partir_ de las 18: 30 · situáción de indole personal
local del Club de Leones· de
·horas, en el Auditorio de la y no de naturaleza
Guadalupe, Nuevo León.
En úna época en que la nicos de comunicación, · ésto que a simple vista es
·Facultad de Filosofia y universitaria.
Con ese motivo el
prensa escrita ya no tiene la comQ son la radio y la una importante desventaja,
Letras, de la Universidad· Otros
a c ú e r dos,
ingeniero Arturo Caballero
primacía de la noticia, televisión, llevan ventaja no ha logrado minar la
Autónoma de Nuevo León. manifestaron tanto el
del Angel, estuvo en el
. puesto que el radio y la sobre la prensa escrita, ya existencia de periódicos, ni
El Sr. Wainer dictará una Rector de la Universidad
despacho del Rector de" la
televisión le llevan muchas qu·e pueden transmitir a una el surgimiento de otros
c o nf e r e nc ia
so b r e :, doctor Luis E. Todd, como el
horas adelante, el periodista vastlsima concurrencia los nuevos en número sorUANL, doctor Luis E. Todd,
"Planeación Et.egional licenciado Jesús Lozano
' tiene la obligación d.e ser acontecimientos del murido prendente.
para invitarle y que el día de,
dentro del contexto de la· Diaz, Secretario General de
la graduación tenga el honor'
más profundo, manifestó en el instante mismo en que P_a ra poder competir en
Planeación NaciÓnal", hoy y_ la misma, que presidieron la
de enviar· uh mensaje a los
Alberto Garcia Guzmán: se producen. Por ello este medio, •:•usando su
mañana a la misma hora Yi sesión del Consejo, fueron:
alumnos que terminan sus
Director del vespertino MAS· mismo, van muchas horas propio instinto de conen el mismo lugar señalado.; . La aprobación unánime
.estudios de Preparatoria.
NOTICIAS, en un mensaje más adelante que los servación", los periódicos
El economista es invitado: del Consejo a la Solicitud
. El ingeniero Caballero del
leido
a
los
futuros periódicos,
con
la realizan un enfoque in••
por la Facultad de Filosofía, presentada por la Facultad
' Angel, director de la'
periodistas por
René inestimable añadidura de terpretativo de los hechos,
. y Letras de la UANL, asf _&lt;!_e . Enfermería p_Ara ,~
Preparatoria, declaró que la, I N G .
Morales, redactor de que para captar' y entender van poniendo cada dia más
A R T U R O' como porla Facultad de creación de un Curso de
UNIVERSIDAD. ·'
los mensajes de los medios énfasis en el enjuiciamiento
CABALLERO DEL ANGEL Economía de la citada in- especialización sobre En(Pasa a la pág. 4),
Albérto Garcia Guzmán electrónicos no hace falta de los mismos y no se
stitución.
fermerla Quirúrgica, asi
fue así el octavo con- saberleer.Supenetraciónes: limitan a la simple
' Se informó que la in- como la de Un Curso sobre
ferenciante huésped de los II por tanto, comenta Garcia• presentación de corte
vitación. es abierta al público Materno \ Infantil, mism·os
Cursos
de
Verano, Guzmán, multitudinaria y puramente noticioso, afirmó
en general. que desee que habrán de iniciarse a
organizados por el Colegio su cobertura no tiene m·ás•. Garcla Guzmán.
escuchar los valiosos con. partir
del
próximo
de
Cienciasde
la limites que la corriente Es por esta razón que los
.ceptos del mencionado semestre.
Comunicación
de
la eléctrica.
periódicos más avanzados,
economista. ,
Con relación al informe
Facultad de Derecho de la . Sin embargo, añade
- - -- -- presentado por la Comisión
Por JORGE PI!;O.KAZA
UANL.
·
Alberto García Guzmán,
(Pasa a la pág. 4
I
investigadora de analizar el
En los últimos i:tuva:s, los universitarios han caído en una
García Guzmán exhortó a
11
caso de. la Facultad de·
·práctica que es preciso revisar antes de que se cometan
Medicina Veterinaria, se :DRA. SILVIA MIJARES DE los futuros periodistas a
errores lamentables.
·
"crear y sostener periódicos
(Pasa a la pág. 4)
COVARRUBIAS
Anteriormente --hace algún tiempo,. ya-• solamente
vivos, eminentemente vivos
había una graduación por escuela o facultad. Ahora, cada
y dispuestos a registrar el
.·---- - Eventos para hoy
especialidad y cada grupo, llevan a cabo sus propios
mlnimo latido de esta
festejos.
·
sociedad compleja y con-----1.1 Cursos de Verano, Jueves 24 de Junio
. ~§i tenemos que durante un mismo año. son varias las
trovertida" . Igualmente a
:Patrocinio: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales;
JOHANNESBURGO,
ceremonias de graduación en Mecánica, en Ciencias. SUDAFRICA, El levan•
que· aprendan · mucho y
Colegio de ~ie~cias de la Comunicación; Depa~:
Químicas, en Filosofía y Letras y en otras dependencias. tamiento racial de Sudáfrica
después a que "en el tráfago·
tamento Aud1ov1sual de la UANL y Asociación de
universitarias.
diario de una profesión que
Profesionales de la Noticia, A.C.
amainó hoy y han surgido
El problema se presenta a la hora de escoger padrino o esperanzas de que la crisis
A partir del próximo mes de septiembre, la Escuela ustedes ennoblezcan más, Curs~:. Introducción a la televisión. Edificio del Colegio
comp_é!fiero de geqeración 1 como. se le liama ahora.
ClVll, ala Norte, estudios de TV del DCEA.
que dura ya seis dias este Preparatoria No. 16 de la UANL, experimentará con los lleven siempre la mente'
El escoger padrino es algo dificil. Se trata de honrar a próxima a terminar.
sistemas- abiertos.
abierta y el corazón bien 8: 00 hs. Grabación de programa de TV, grupo tres. Fase
algún profesionista, maestro o persona que se haya
de prácticas.
,
Lo anterior1 fue informado por la directora del citado puesto" .
·La policía informó solo de
distinguido. es una actitud que honra a la persona inicidentes menores de plantel preparatoriano Dra. Silvia Mijares de
Para Garcia Guzmán el Curso: Laborat9rio de periodismo. Facultad de Derecho.
escogida, pero también a qµienes lo escogen.
priódico, si quiere merecer
Auditorio "Vlctor L. Treviño", Ciudad Universitaria. ·
lanzamiento de piedras, Covarrubias.
Conviene recordar aqul un hecho que sucedió hace incendios provocados y
Añadió la· informante, que el objeto de esta escuela es dignamente ese nombre
18:00 hs. Video tape del "Encuentro Mundial de ;
•apenas cinco años en la Capital de la Répública. Un grupo saqueos por los residentes preparar programas de trabajo estos s istemas con el cuando se trata de una
Comunicación", organizado por Televisa.
de la facultad de Medicina, integrado por 31 alumnos, se negros ·en dos reservas objeto de brindar tddas las facilidades al· estudio del
publicación dedicada a las
19 :_OO. hs. Laboratorio. Tema: "El , reportaje". Coor- '
olvidó que existlan ~édicos ilustres e invitó_ como 9adrinol · cerca de Pretoria, la
alumno que trabaja.
masas con ánimo de serdmadores: Sr. Francisco Cerda Muñoz de la ·
nada menos que a Jean Claude .Duvaher, na a más -capit¡¡l.
A fin de obtener los más alentadores resultados en el
vicio, debe ser el fiel reflejo
·
Redacción de "El Porvenir" y Líe, Hermil~ Martell
porque era Presidente de Haití. Tal vez no recordaron a
·Indicé acadé!_I)ico que se imparta a los estudiantes, del medio y de la época en
Méndez, de la UDEM.
El lev~ntamiento, que
los 400 médicos de ese pafs, que estaban en el exilio.
están realizando unos Cursos de Verano a nivel de
que vive. Sin falsear ni el Exposiciones :
comenzó el miércoles
Esperamos que en_· nuestras escuelas no sucedan pasado en Soweto, ha dejado maestros, para prtl_parar los programas de los sistemas . uno ni la otra.
8:00 a 22:00 hs. Exposición "Prensamientos filosóficos".
hechos semejantes, pues se pone en juego el prestigio de.
de trabajo que habrán de ponerse en marcha a partir de . Mencionó que en esta
Patrocinio del O.E.U. Sede : Biblioteca "José
la Universidad Autónoma de Nuevo León.
· septiembre próxim
(Pasa a la pág. 4)
época los medios electró·
Vallejo", Facultad de Derecho.

Honrar y honrarse
.EL. PA·DRIN-0

mai.na la·_:

violencia

Sudáfrica

en

COMUNIC'AC·ION

Enseñanza abierta desde
Se_
ptiembre en la Prepa 16

�t

1

Página N~ 2

Página No, 3

UNIVERSIDAD

Monterrey; Nnevo León Jneves 24 dé Juiilode 1978 ·
~

UNIVERSIDAD·
110~
11

• ;iMí,l~tal ~e.
as,';halidas· '.

-• .
'i ""'

. ·,~

fi

,,

'

:f:',;·. :·

1AL

&lt;

·
. 1
.g
·

.. .
· · ··

¡

.

~¡fttérrez. 1
e Uíirecho. •
nañan el ª.· co¡itecer de
e¡ ser humano,;I&gt;odemos.
.portancia . o d.e su in-· ·
• al·generac1on~s .
.
odas las épocas por las que
atravesar, cabalgan hoy'
1empos, orla ec1 n ose a
d~ los )lombres como algo! ·
·
d se forjaron los,

ciencia µto erlla,1

De ·como' su excelencia
\halló la hora.. ~;

1
11

:

F. I.ISllO DI i,;co

...e,,_nunra se puede Callar buen ·
tiem¡,o ...
(Libro de Patronln)

(
1

i

.

'Su Excelencia hnhín caminmlo 10110 el campo la
tanlé entero, por los trillos jihosos, ásperos, guar11rci1los de enormes espinos. Estaba cansado, su•
,toroso, polvoriento, tenía gnnns de sentarse en
r.&gt;lgnnn porte, de tomar alguno cosn que le reCrr.•case la gargunla hirviente. A, la entrada del
.rnmino real se detuvo un momento secñnclosc las
.sirnc:, con su pniiuelo de Uno muy puro. Cohi. jnda entre dos. monte.,, cntrc ahm:nd,;os, se le
npnrcci,í una hoslcría _d e tcrhos. rojos, de limpios
Fomlcs rnjnbclgmlas. Con un suspi_r.o Su Excc- ·
lrncia
encaminó lentamente a ella.

1

1'

LOS ,f ANTOCHES

Página

Obra en un acto de Carlos
Solórzano.
Presentada por el Grupo
Teatral de la Preparatoria·
No. 9 de la . U.A.N.L. en el
Teatro "La.República" a las
9 p.m., hasta el 27. de Junio.
· Entrada Libre.
"Los Fantoches se basa en'
costumbre
mexicana
de la·
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _., . la
Quema
del Judas
el Sábado

LITERARIA
'
1

1

1

Yo sé desde hace mu~ho
tiempo, que a los fantoches
como nosotros, hechos a
semejanza de un anciano, 1
ciego, que está sumido en la ·
indiferencia, les llega un dla ·
en que todo se disuelve en el
viento.
Pero pienso que ya es,

de Gloria, cuando con- bastante hermoso 'sentir el
derroches de cohetes se peso de este envoltorio negro
queman figuras gigantescas en el centro del cuerpo y
de bambú y papel pintado. saber que eso le da sentido a.
Entre las muchas figuras nuestra presencia en este
p e r s i s t e· n • a I g u na s: lugar ... Yo lo sé desde hace
tradicionales, como el mucho tiempo pero creo que
Diablo o la Muerte, pero en el · feudo hay que dar
otras representan personas ·gracias a ese viejo que nos
actuales. Escogió Solórzano ha puesto aqul... pues hemos
algunos
tipos
que vivido, hemos
estado,
representan toda la gama haciéndonos compañia, yo
humana: El joven, El he tenido mis papeles de
Viejito Avaro, La Mujer, El' col.ores y a- veces me ha
Artista, El . Cabezón, El sucedido que siento unas
Judas. Están encarcelados ganas muy grandes de
juntos, cada uno con su gritar, y si no lo he hecho
cohete a cuestas, sin fuertemente es porque tengo
sospechar el destino que los el temor de que este en-·
espera, anhelando mar- voltorio se desbaratara y me
charse- como los que · se arrastara en un incendio
fuero.'!_Y.a .
voraz y aniquilador, (con
- Entre tanto demuestran tristeza) · la nilja _no ha
sus pequeños vicios y sus .querido llevarme ... siemp_re
virtudes
igualmente me pongo en lugar visible ... ·
pe_quéilas ;
dñendo, . pero ya llegará ... espero el .
coqueteando, aburridos y momento.
absortos en su.s pasatiempos
inútiles . Pero un dla llega a Vanamente debaten los dos
ver El Cabezón (el in- ·puntos de vista, y no se hace
telectual) el violento fin de nada. Y dormit.a el Viejo que
un muñeco a quien acaban hace a los muñecos,
de llevarse.
esperando que regrese la
niña.
·
En su estupefacción
'd i s e ti t e n
v a r i o s CABEZON: Si yo . pudiera
procedimientos pero cuando compi,:ender la pslcologla de
llega el Viejo que hace a los este viejo... (la niña que
Inuñecos, acompañado de la venia corriendo, se detiene
Niña que escoge, iriü- jadeante en eJ umbral de la
•tilmente
intentan
los puerta. Desde alll observa a
muñecos impedir.les la los fantoches con una muei.a
'entrada.
alt_!lner_a2.:_

\

\

testación:

se

Ahora se sienta a una mesa rústica, bajo un
,rmpnrrado que echa su sombra I rcsca sobre las
.lc•·.::s rojas. Vienen ·s uaves olores del huerto, se
·r~&lt;·ucha .el ·l ejano latir de un ¡,erro, el canto rís·¡,i&lt;lo de un gallo, el pulso sereno, en fin, del
'rnn'ipo ·vivo. Su Excelencia se despoja de su estlnvina, que desborda el banco en pliegues esprsos, cárdenos, se quita el largo sombrero suspirando. Sólo entonces· reparo en que, sobre el .
Jondo negro de · 1a puertQ, hace rato que le oh:&lt;erva el hostelero.
·

El hostcforo cstñ inmóvil, con los hra1.0s liso:
lo lnr¡::o de lns pirrnns, mirñmlolc con Ja cnbczn·
.:1111 poco inclilmdn nl prcho. Se animn instnnhi,
_¡
~
,.
'nr11mrnle, se nccn·n con mm sonriso: « ;,Qué
_drsrn Su Exccl!'ndn?11 -· -prt•gmiln p11,11nclo el
!pnño. por In mcsn, con el ·gesto nnccstrnl 1le los
1hostclcros. Su Excclcncin siniríe. «¿Tendrás
la Sombra", son (.,. cuatro resultados
·Joaquín Coso, Juan Canals de Homes,
.LA BANDA DEL AUTOMOYIL
1bucn vino? 11 «¡Que si .es 'bueno! Y unni! nceitu,
E.n esé momento está MUJER: (Apretando al
de su colaboración inicial.
Manuel de los Ríos, Dora Villa, Juan
'GRIS 1919.
perfectamente
claro que el muñeco pequeño) Que no
:nas ... 11 Con lo cual dcsa¡inrcce el hostelero.
En 1919 Zapata es asesinado en
.Manuel Cabrera, _Valentín A,peró,
almacén
de
Fantoches
es la ~ Y&lt;l_-_::_ toiaJla.
C_
hinameca;
Obregón
acepta
ser
can•
·
Miguel
Angel
Ferriz
y
Ernesto
Finan•
En 1919 el product~r Enrique Rodidatp a la Presidencia ; Felipe An•,
'ce. "El Automóvil Gris" se estr.enó el vida y que los fantoches son
sas dirigió' "El Automóvil Gris", quiJOVEN: (Apretando con
geles es. fusilado en Chihuahua. Ló12 de diciembre de 1919 en 28 cines los seres humanos, todo el calor la mano de la mujer)
'
Parn -rcnpnrcccr lil punto, éDfóéando sobre la .zá la película más importante dentro
hombre
infinitamente
abpez Velarde publica "Zozobra"; An•.
de la ciudad.
ª·del cine mudo mexicano. _El filme, diNi tú, ni yo.
,meso In garrofa de barro, el vaso y un plato lleno
ton io Caso, "La existencia como Eco•
Según algunos, .esta película "no sorto en sus asuntos ridl-' VIEJITO : Un tiempo anvidido en episodios, narra al estilo
.
.
!de snhrosos aceitunos. Cosa extraño, el hostelero de los seríais las aventuras de una
nomíai como Desinterés y como Capuede envejecer porque nació muer•, culos . El Viejo que hace los tes... un tiempo después ...
ridad";
Jesús
Urueta,
"Di!cursos
Lita".
Sin compartir totalmente un jui- muñecos, que se duerme sin CABEZON : (a la niña)
banda
de
delincuentes
que
operó
en
'lle siento también D la mesa.
terarios". En 1919 Wiene realiza la·
cio tan acerbo, ·sí es evidente que el contestar las preguntas Dame tiempo para que yo
la ciudad de México con ayuda de
« Yo tengo un perro» --comienza el hoste-,
piedra
de
toque
del
expresionismo
ci-·
.
valor del filme es histórico y no ar• fréneticas de algunos pueda explicarme a mi
un automóvil gris. La actuación de
nematográfico: "El Gabinete del doctístico. Carente de ritmo, reiterativo, F'antoches, es Dios, primo mismo ... ·
esa banda ,tuvo, según se dice, impli•
¡!ero.
tor Caligari". David W. Griffith, a
torpe, denso, posee, sin embargo, una hermano de aquel Godot que,
«Bien» --comenta Su Excelencia,
sorbiendo caciones militares y políticas. Rosas
.
·
.,
través
de
los
sufridos
rostros
de
Li.'
ingenuidad inquietante. Si se piensa nunca llega ,
-había tomado películas documentales
NINA : (Interrumpe alegre)
:,el vino.
lian y Dorothy Gish, se establece en
del fusilamiento de algunos miemque cuando Wiener y Griffith están
Volver• a seguir mi
Y la niíia de la risa costumbre. Elegiré, como
en la plenitud de su talento, Rosas
br~, de la band!I y el prurit? de uti• . " Brok.en Blossoms" como el gran
¡ = « Lo tengo allá -continúo el hos_tclero, ·s eñnalocáda,
la que escoje a las
creador del melodrama norteamericafracasa ante la más siniple estructura
siempre, al azar. (Se lanza
1Íando con su ·mano enormé el 'colindo cnrmíneo .'!izarlas lo Uevó a imaginar la traína
victimas,
es el aiar: "Ella
&lt;&gt;0. Cecil B. de Mille practica con
dramática, se puede entender mejor
de nuevo a girar verque dio pie a ,su filme. Joaquín Coss
\entre los almendros-, cuidándome las cabras. lo auxilió en la dirección de la cinta,
agobio sus fórmulas ·para combatir
el enorme atraso de nu~--tro cine, su• es la única que es libre. , tiginosamente en mitad de
el desempleo y dirige "Macho y Hem,
mido en el brumoso cuento de hadas Todos nosotros atados de la escena: los fantoches
Sobe mucho, mi perro. Él me avisa cogiéndome que fue estrenada simultáneamente,
bra". Virginia Woolf concluye ''Nopolicía( cuando ya Sennett, Chaplin, pies y manos con estas hacen una pantomima en
con enorme éxito, en 28 cines de la
de la mano éuando Juanón nos roba el vino.»
che
y
Día"
y
Milhaud,
influido
por
. Mary Picl&lt;ord, existían poderosamen- terribles cuerdas y ella libre torno a ella como queriendo
capital. ,
·
y desenfrenada",
·
Cocteau, da cima .a "El Buey Sobre
,te.
escabullirse del dedo de la
-.(
.
.
.
. .
Poco después de surgir el cine ha- , el Tejado" . En 1919 Enrique Rosas,
niña que señala al vaclo)
. .. .
«Ah» --comento Su Excelencia. El vino es
. bledo se haría una versión ·sonora de
auxiliado pcr Joaquín Coss, dirige 1~
El cine mexicano, a lo largo de su
Antes se habla rebelado el (Música disonante).
una bendición en la garganta, el sitio es fresco, la película y así seguiría siendo éxhi· prolífica carrera, sólo ha producido Artista : "si ese ha de ser FANTOCHES : No ... yo no ...
película unánimemente aceptada cc'
.
iba trabajado mucho aquella tarde y no quisiera bida hasta hace muy poco tiempo en . mo obra fundamental del cine mudo
dos o tres películas de consideración. nuestro fin, vamos a jun- yo , no... (El viejo duerme
y ~in embargo, es importante, esen• tarnos todos, acerquemos a tranquilamente.
mexicano, "El Automóvil Gris".
,acordarse de nada. Comienza a sospechar que . los cines de circuito. Cuarenta .y pico
cial, estudiarlo profusamente, aten• nosotros una cosa encendida
,añ.,. desp_ués de su realización, "El
"El Automóvil Gris" e, un filme
:~ el rústico quien sabe. « Y vacos, ¿ cuántas Automóvil Gris" conserva todo su sa•
der aun a sus más deleznables resul- Yvolaremos por el aire en un Súbitamente con un acorde
muy significativo. Por un lado, se
.lados. Porque ese cine es reflejo y solo estallido, como una disonante, fuerte, lf . nil\a
¡tienes?»
"bor y su frescura. Realizada con efiemancipa ya de la tiranía teatral que
.
anticipo de nuestra realidad y cons- bomba gigantesca," y todos detiene su giro, en mitad de
cacia
y
buen
sentido
del
ritmo,
la
pe,
padecía
el
cine
mexicano
primitivo.
·
· «Sobe m~cho, mi perro -prosigue' tozudo el
·
., ven'd'1ca y ~xacta esos como nosotros a la escena, señalando .con el
lícula constituye u~ . mágnífico testi- ·• _ }or otro,_e• ~ n intento de llevar al CÍ·
~J!tuye
una vers1on
· quienes el Viejo no ha puesto : Indice' al lunetario, con un
/ hostelero-. No le falta más que hablar. Quiaún el terrible cartucho en el 1 gesto .firme y amenazador,
!r.ó~ lu,blc muy pronto, Antes. de lo 1¡uc uno
centro del cuerpo y mis al mismo tiempo que se
:pien~a.&gt;1
rayas de colores y tus corre muy ~ápido el telón").
papeles y tu vestido con '
'
fü1 In p1111sa que sigue las hojas de los nlmen,
,picos ... Tal vez esa ... es la
Tomado de Ensayos
:.iros se responden unns a otrns suavemente.
única libertad que podemos
sobre teatro ·
«Si Su Excelencia ~e concediese unn grncio,
, desear" Y dejó el viejito de hispanóamericano
contar los p~dacitos de papel •
de Frank Daus(er
:unn wln.»
a . colores para dar con,
s :E.P. 70 No. 208

:a

_"AYER _[N LA· PANTALLA''_

'

¡

.

1

f

l
-

"LA BANDA DEL

- --

PE RLIl AS.
1 '

·j

.¡ \
1

/·
. t

Presencia · ,
_J

, ,

los

Han -ap·a recido ya varios ní'aiÍffiéstos;
relacionados, sobre todo, con las entidades
.federativas donde se avecinan las eleccione's para
gobernador. Casi todos contienen florl!sf,de la
literatura política, desde claveles fragá',def· hasta
dalias marchitas. Pero algunos llevan · espinas,
com~ uno publicado ~n San Luis Poto~! ·y, otros
relativos a Sonora, impresos en la ·ciudad de
México,
· ·.·· · ·
No hay manifiesto en cuyas lineas .to s',?Jl~..tenda
elev~r un himno a la libertad, co1np~ir una
estrofa_ª. la Rev?lución y emitir una meld~
. •: sobre
el sufrag10 efectivo. Unos parecen la part ·
ara
un solo de tambora y otros. para un
de ·&gt;
música de viento. El de San Luis Potos.í fe~ e los
primeros y casi todos los de Sonora 'son1
los
segundos.
lf, ' ;:&lt;
Muchos manifiestos están firmados ·;por líderes,
ciudadanos_ conspicuo~, damas egregias y jóvenes
con porvemr. Otros, .s1mplemente, por.'faJ~smas.
Hay textos donde se dice que un candidli;«ifJ be ser
gobernador solamente porque es un bu~ · adre de
familia, pero se ven alegatos donde' ' '
iranteapar.~~e como arcángel civil y demóc •
Existe
: el oficio de · redactor de prosa elec . · , , · hay
quienes padecen la maniá de leerla. ';' t ~\'!(

tr"

"cú~t\.f
.lle

. En Sonora- se ha desatado la guerr , ·,
Uno\, la derraman por el licenciado LÍlis E
. otros por el _general Ricardo To¡&gt;e!.".J '..ul!o's
por el candidato Acosta Romo. Los proyec:
'&lt;grueso y de mediano calibre: neJfos ¡ '

,.,

.

'

•'

• .

'

.

• ,_¡ ,,

0

t

i,

i

Ef hostelero sonríe zorruno. « Cuando le vi
ahí sentado comenzaron a dolerme horriblemen,
te lo~ sabañones.» . Ronco, agudo; viene el aullar ·
lastimero de un perro. Su Excelencjo ·se nt11ro,
escupe el vino, se yergue derribando el banco.
«El perro ha hablado» -dice--. «Vamos.»

-·;Intempestivamente
:fatempestivamente me crucé yo contigo,
Intempestivamente me enamqré de ti,
Intempestivamente te viniste conmigo •
e Intempestivamente, te alejaste de mi,
Intempestivamente hoy la Vida me deja
Intempestivamente te he vuelto a rec~dar
. .Intempestivamente sin proferir m'8 queja
·Intempestivamente, te he visto, regres•r.
' Intempestivamente te arrojaste a mls·.brazos,
Intempestivamente me incliné a perdonar,

Intempestivamente se unieron nuestros labios
·, Intempestivamente, renacf, para amar.

LA GUERRA DE LA Tl

_:.:__

¡Ah, ya esta nqui!, pienso Su Excelencia sor,
bicn,lo el vino fresco. Y en voz alta, con buen
'humor:
«Te In ' concc&lt;lo. ¿ Cuál es, amigo?»
11 De no llevarme hnsta que el perro hnble »
-dice el cnmpesino, inclinúmlosc.
«Ya está . conccclidn» --confirma Su Excc_lcucia con un gesto amable de lo ma~o. No habrá
ni q11e moverse. «¿Y cómo supiste quién era,
amigo?» Sobre el alcor, cortada contra el cielo
.,rojo de la tnrde, aparece la iilueta de un gran
perro de pastoreo.

.... ;

ESTELA SANCHEZ G,'.\RZA,
Monterrey; N. L.

AUTOMOVIL GRIS''.
monio de ~u tiempo, la éJ&gt;oca revoh-1•
cionaria ....:_Emilio García Riera.

Dirección: Enrique Rosas y Joa-¡
quin Coss.
.
Argumento : Miguel Necochea. y
Enrique Rosas.
Intérpretes : J oaquin Coss, Juan·
Canals de Homes, Manuel de los Ríos,
Dora Villa, María Mercedes Ferriz,
María Tereza Montoya, Juan Manuel
Cabrera, Valentín Asperó, Miguel
Angel Ferriz, Ernesto Finance, Russo
Conde.
Productor: Enrique Rosas, 1919.
(AZTECA FILMS).
'

ne los promemas y aco·nteCílTlientos
del Méxi~ inmediato. Y si bien se
ha de consumar la independencia expresiva del cine, la censura política y
social terminará con cualquier pre~

tensión de examinar en la pantalla
temas que no correspondan a la más
fantasiosa irreaHdád mexié:ana.

1

El argumento de "El Automóvil
Gris" se apega naturalistamente a ~

uno de los mayores procesos de nuestra nota roja. En los años de. la década del diez, la política y el pillaje
se confundían y entreveraban de mo. do irremediable. ·"Arer bandido, hoy
general, mañana bandicf'o'', era la escala ocupacional de moda: Era la
· época en q.u e los generales, forjados
al calor de la improvisación ab;oluta

· t.r, t 9 tU los hermanos Alva produ :
cen "El Grito de Dolores", y se ini:
-y tan numeros?s como los sargentos,
cia el medio y largo metraje mexica:
no sólo morían en la cama, sino que
no de. argumento. En 1917, en e1 Sa·vivían del atrácó. La .celebérrima ban•
lón Rojo ( Madero y Bolívar), el
'da (cuya jefatud atribuyó el rumor
Presidente Carranza contempla '.'La
público al mismo general Pablo GonLuz", película de cinco rollos (''Trípaález, jefe de la policía y coproductor
tico de la Vida Moderna") , dirigida
.de la película, y cuya leyenda se
por Manúel de la Bandera. Los cro- . vincula a ciertas joyas de María Conisias de la época silencian la opi -,
·nesa) aprovechaba al máximo sus
nión del señor . Carranza sobre el fil.
contactos con las autoridades policia.me y su intérprete principal, Emma.
cas para ejercer su oficio y evitar "el
Padilla ( ''quince años y una pureza
largo brazo de fa ley".
de expresión en los ójos que atraía
Enrique Rosas habia filmado el fucon la fuerza de la inocencia auténsilamiento de los miembros· menores
tica").
del ''Automó,il Gris". A ..~ mat~rial
En 1917 se funda la Azteca Films.
básico decidió agregarle una trama
Sus socios principales son Enr ique
melodramática que permitiese el des· Rosas, Mimí Derba y el general Pa•
aforado divismo de María Mercedes
blo González. La Azteca Film, tiene
Ferriz y· María Tereza Montoya, y
á Joaquín Coss como director emériel lucimiento de •UD Distrito Federal
to y a Enrique Rosas como fotógrafo
ya acostumbrad,¡ a ~ s tranvías, a 1.,.,
· eotelar. "En Defensa Propia", "Alma
taxi, y a su tímidá: clase media. En
de Sacrificio", "La Tigresa" y. "En
el reparto, Rosas utilizót ambién a

lfn problema

del proceso de nuestra cultura. El
sentido de este primer ciclo histórico
.....__ _ _ Jorge Luis Borgés _ _ _ _ _.,.
del cine mexicano no es ofrecer pe•
lículas de cirie-club, stricto sen1u, es
decir, filmes que deben considerarse · -Imaginemos que en Quijano, iector dé historias
como factores de progreso y madu- Toledo se descubre un papel fabulo~as; ver la ,muerte,
_rez. El sentido del ciclo es ofrecer un con un texto arábigo y que , comprender que un sueño lo
panorama sintomático de ese mons- los paleógrafos lo declaran ha · llevado a la culpa de .
,truoso y apasionante fenónfeno, el ' de puño y letra de aquel Cide Caln, lo despierta de su
cine nacional, y estudiar por qué, Hamete Benengeli de quien consentida locura acaso
ahora a más de cincuenta años de Cervantes derivó el · Don para siempre. La .tercera es
_su principio institucion al, a"ún carece Quijote. En el texto leemos quizá la más verosl.mil.
de las elemen tales· bases estética::- ·que que el héroe ( que, como ·es Muerto aquel hombre, Don
le pe rm itan se r faCtor determi na nte ,fama, recorria los caminos Quijote no puede admitir
i&lt;le nuestro de~a¡ ro1lo cultural.-Car- de España, armado de · que el acto tremendo es obra
_e spada y de lanza , y de un delirio ; la realidad deL
lo~ Monsi vá is./ Anuario }()66_' ·,
desafiaba por ·cualquier efecto le hac~_
motivo a cualqu iera) presu~oner una .pare¡a
descubre, al cabo de uno de realidad de .la causa y Don
sus muchos combates, que Quijote no saldrá nunca de
ha. dado muerte a un hom- su locura .
bre . 'En este punto casa el Q ueoa
otra
confragmento; el problema es jetura ,_ _ctUe es ajena
.adivinar, o conjetur9 r, cómo al
oriie
español
Y
reacciona Don Quijote.
aún al orbe del Occidente y requiere un ámbito
--Que yo sepa, hay tres más antiguo, más complejo
contestaciones posibles. La y más fatigado . Don Quijote
primera es de lndole -que ya no es Don Quijote
negativa ; nada especial sino un rey de los ciclos del
ocurre, porque en el mundo Indostán- intuye ante el
alucinatorio de Don Quijote cadáver del enemigo que
la muerte no es menos · mataryengendrarsonactos
· ·común que la magia y haber divinos o mágicos que
matado a un hombre no hotoriamente trascienden la
tiene por qué perturbar a condición humana.
Sabe
quien sé bate, o cree batirse, que el muerto es ilusório
con endriagos y en- como lo son la . espada
contadores. La segunda es sangrienta que le pesa en la·
patética . Don Quijote no n\ano~y él mismo y toda su,
logró jamás olvidar que era vida pretéritá y los v11stos'
una proyección de. Alonso dioses y el universo .
1

�t

~

P_á_.e:_1n_a_N_;º;.:.·.:_4_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
· (Viene de la Primera)

!:i::

Amaina...

~~2~ª~~~id~~.

j

~

/

·•f·'
·
~:.,¡'..,
J;;,:,;
,\.&lt;~Jueves 24 lfe Junio de 1971 ,

l·

i,

i1

Inauguran ...

,. ·.

-aáaUNaalY;aoE..
R::,Sl;¡D.;,
A;.
. :' 'i.;·· ..;;.
• ;..
· . .....
. ¡,.
I _ _ _; . . _ _ ; ; . . ._ _...¡;
, ..·,,:¡,•.,;·...,.;,¡l¡,,,
· ...:.,M_o_n..,te...~oíj·.-~..y•• ~iili
-.

(Viene de la P ri¡rtera)

·&lt;

1.

/Crítioas .•.a l·a intervenciod. . ; ;For~ eip'r~ a su apoyo a.
d'
mérica'en_Por_t_i_
.•·.-: al ._.:r.i·las{rel•,·
··iénes con Brasil/
,
1

º

. pape ••• E1 1

!JI·' ·

!JI.:

~d;

i ', ;

=

tiij'
l . lt'dOS

J

"ft _. ..

"' . ··.. ~

-~
0

Práctica No . 3 . • (Objeti vó 2 . 1) l.

ti "···

ti

\

-

"

r ·

-rª

li ··

·f

°

~:o~~::a:.r

nuestros

Acomodar en las nuevas
condiciones del desarrollo
una fase de aquella
evolución de donde hemos de
.
encontrar
uña oportunidad
que estaba presente para .
.nosotros y que hoy
devolvemos
haciendo
presente en ese pasado par~
que en otras existencias,.
nuestra sabiduría si es que
'llega a tenerse incorporada
.ª la de aguellos "constituya
una fórmula más competente, más íluminadora de
la cultura mexicana .
Nuestra tarea ' no es.
recrear en .el dato pasado, es
construir
frente
al
conocimiento de lo que
ocurrió un .hombre·liberado
de incurrir en los mismos
errores y en las mismas
adversidades en las que
-fueron ·· vencido otros, un
hombre · que · pueda
• representar _el ideal ·_de un
. Prometeo, qué signifique _un
me risa je
común.
de
humanidad Y . de victoria
para los-hombres. todos .

Egresa~..

~~~~t~~ oe~ai~s.re nuevas

~;ii~i í~~::~~:~l:~~~:~:~

,-íff,

J1 •

J e eviSIÓJl~u; ' J} i}f.

i.

;TRADUC; AL ESPAN~L • . ,r RMt$LATE .TO /~'PANISH.'
(
,l. I ama Prepa student.\ ,.

º""·. .

·¡

J.I ,.
~~ó

·r · ·

¡'1. , -· l

,

¡{

.;,

..

_

(Vi~ne;de la Priméraii ):

.
Estudiantes . amotinados
La policía fue llamada a la
, · • ,· .
·i
i · ., · · ··
·
., •
-~
·- ~ - •
- ..
:.s
(Viene de la Primera)
apedrearon también una · planta, pero solo estuvo alli com~tó. el disét!ftnte, dan _la fe~cidad l¡uin~~'.~ .1 ; 1, 1egltima si se ~ mi.
cree qu,e -éste es la par~ ;
ceremonia cíe graduación se
algunos minutos.
ahot á ' mayor prioridad . al
· .
: · -~ -·
verdad. Lo ·ttfrite ?
f ' menos iihportante de Jai
lleva a cabo en dos etapas. · escuela Y quemaron un
repor_taje Y la ctónica, á Ja •
PERlOI&gt;I · ' · ,. ' cuando
entr e• .,,i
s función pe
" riodlstica y que el\
d'1scus1ón
' · ·
de 1 , acon-.
'disc1p
· ¡·mas $e .es ...lll
' . ,e , público . " debe . tr agara1''
Primeramente, el jueves autobús en Ga-Rankuwa ,
Y POLITIC J' ·..
1•
24, será la entrega de éer· tecimiento que a · lá sola
.
. \. j ; .l"
1-·• colifusión dt tal mllílb 'qu_'el simpleméQté lo que se' f~!
1
tificados, ofreciendose una
º10'
comullic.'ación . d_el ·. Í11ÍS~O- . :'ilierto Garci/ uíí~'¡n4n1li;uj~o esérlbe eo11~
_- .': l)íl.. ,el envle" : Por ello, añadió, "ell
cena, acompañados de sus
·
•••
(Viene. de la primer a )' I " Elf ~ tl~d1t o, ·-,alldul, , ,afll'!l1ª que en su_]II!
nCII !\&gt;enódico Y~~ce
.l&gt;eriodisiilo que entiende su
padres
los
a lumnos
j)é~ i,l en,el lendo, bucea cabe el amau . · . in-, ,enl¡i pollt'lca . ." ·' ' ,.i, ·. función debe dialogar con ell
graduados y en compañia de_ puso de manifiesto el con- todos los casos denunciados. los ;\,orlllelió't8, obtiene ·condicional de : ·
a yl : García Guimáó', ~encióil'6 1&gt;úb1ico y nutrirse de el" . 11
las autoridades univer-. senso general de permitir
anté'cedenté's¡ ' y · repet'•, periÓdismo y qlie. · se:· los
distllltos ~- !!net _o s · Des.tacó igualmente la
sitarias ; civiles y militares que dicha Facultad, con- · Esta · comis ión quedó cus~ s / ~i¡Jraei lá historia pueden ejerdt . , " bos, pt!rioilistic~: "Lo si~f •ío.· importancia de la alta
que también recibieron su tinúe funcionando en el área integrada por los Maestros 'de 1/i~'cau\ al~ ll!Oti\lacio_n~s· simúl!áneame~t~:. .
_enos; ¡~bs'trac_~ ,\\l o b . ' -",ÍJ_ circulación que igua~é~te¡
invitación.
metropolitana, pero al licenc i a d o Francisco Y·, pf_saniloi!4t f!l ~ueta )'! que__ s~a e! m'!i .. . ~ un¡ .hgero ,.-·.~\;J. vo .,
es _desdell_ada por quienes
1
El viernes 25 celebrarán mismo tiempo se hizo hin- Maydón Garza, Director de palp1tánte lictuahdad del redo.mado hípócr1ta',:
! ·bataclán y toda la g . . ,dé cuestionan su c.i,li,lld Inen el Casino del Valle un .. ca pié en la necesidad que se la Facultad de Economía ; minuto, "ófrece tos posibles
.. • . ,. · · ·: ·:; :---1 ·--,~. . 'matices" . Despúfíi\ ;.,1,ó'n telectual . o presuntamente
baile juvenil alumnos y contempla de integrar las doctor F ern_a ndo Ovalle 1 derróterós del sucedido Y. Sellaló que muchlls pet:· giros elegantes, ·llb'fiteWtds intelectual, · su pasión'
·alumnas graduados con Ia unidades de Biología, Berumen, Director de la sus . ulterlores im'pactos". sonas d~· buena. fe.. lle~an a de una . fina pefo,)ín!)~Í: ideológica o su tono ásperol
presentación
de
el¡ Agronomía y Veterinaria en Facultad de Medicina y el
Pata el Director del diario· confu_nd1r el P8!1od1snío Y la ironía, se fue refil.ieijdo""a · en la presentación. Después
polifacéticoManóloMuñozy el medio rural de nuestro Hospital Universita rio ; MA~ _l'~OTICI_AS este es el p_oll~ica debido ª ;.que ,cada un_o_~ ellosk , . . ~ - detodo,afirm? : "El público
su grupo, acompañado el Estado.
licencia do Manuel Peñá periqlhsmo . 9ue . ha . de s,emprelasvendelá;.m ,a,!1°l '1 Serefmó~gul l~ _a 'tas, lector de.termma su.,calidad
baile con cintas grabadas.
ri~ria, Director de la' hacerse, s, · se •· quiere. que _ e~ muy co~úiI vet 'columnas ¡¡; periqdlst1c1s, en el acto simple de sa ~
El número de graduados
Al reanudarse el segundo Preparatoria No. 8 y los sobr~vivir. eh el.tOfiéió: Cada peri?d,stas . 111
~.e t¡ d~
~~.. género que."ha tc¡i¡if do.'ír• n una. moneda y comprarlo en
·,
no se pudo determinar aún periodo de sesiones del Consejos Alumnos: ,Ramón perío'd ~~. señlla , "ha de. pollbcos Y vic . ~ ., Por aU$e , en -!'\lestro tl~~~;_y el_ mercado abierto ~09:de
porque los alumnos se en- Consejo Universitario de Garza, representante de la pon1t en jpego. su capacidad otra ,Par~, ~se ró .
tto: qutson btlffadas _ _i v1CftlZ. .hay muchos otros d1ar1os.cuentran en exámenas aún, inmediato se procedió a Facultad de . Ingeniería de observaclón, Jle'. análisis, pocos p~r,od,stall! ha, · echo pof el púll'l\co y ~ i&gt;~ná para escoger':. Publicación
pero calculando el total, nombrar a los integrantes de. Mécanica y Eléctrica ; Jorge su capácida4 de. juicio para deI oficio un esca~ ·.para' pat te c~ad)'uvan al~ ~
: . ál. no adquirida, comentó, está
pudieran ser entre 500 o 600 la Comisión del Consejo que González, de la Facultad de· ·dar,- sus l~tores un cuadro alca!1Zar ~uestos Pfl co~. A, fracaso de la public~l. ._,en, destinada, " con toda su
"
los alumnos que recibirán asesorarán al Coordinador o"dontologla y Raúl de Jesús.· esqu'e~átj~ de pa: ,real~d conti~uac,ón com~l!\:· . No¡ que aparecen. .
] ,.. · ' . . prosapia intelectual" , al
sus diplomas, señaló el de Psicología en la in· García de la P reparatoria que existe y de la que debe hay nada malo~ ~!los,~. Subrayó la . 1mp91lijl91.a -basurero y éste no
director de la Preparatoria. vestigac/ón y estudios de No : s.
existir, 'e ón a~go a los_ act~~ correctamente,. sf~ , -del pú~li~? ~ector,, a~ :"Ja p r Opor c ion a n i ngún
valores fundamentales de la tr a1c1onar a la éhca,. creencia . mgdnll11i ., ,«J.~ beneficio más que a los
vi~a'y'a ia lucha_general por , ~ual~ uier aspiración e"s ~eriodista ~ gof é~ff~~•fle pepenad~res , afirmó.

¡¡ ;

a

Co m.• s n de I

~ ioo!s1,º
li
__.,,ff

,

,..

.,
í.

'$;
,

•

,

l.· WE

- -~~-' br.o the r s '.i,

6 .- The organi s m

1"' ~
1•

7. - PETER
.

El&gt;Af)

':

~- ~

- - --

'

SUSAN .AND ' I stud-ents at Prepa 3.

SOCIETY

9 . - MARY AND

. 2. - Much informat i on .

-r are

friends ·.

-~- -'--are . always
.

·,

10.1

· 9 ' Meses
,!

\',

~~ ~1~
~ . ; : :-.
.1.-J,:

··, 1

0
~!ºg:o:e:1~ :10~- i~~;ted:en~~~i~t~a~:!:::~
-N_.·•_b _r_·,·,_. t',i,a
_
\
oficiales.
Conforme a la politica
., . . . '· ,. ' .
..
De acuerdo con cálculos . sudafricana de désarrollo• ÉÍ ·éJA.•_'; "'_·$_lados Unidos arma, forma part, -t ~ un_
'WASHÍ..
... ·GTON ,ft!..ii \Ptesidente Gerird. R. Ford, ex- ·
' u¡· envl_os de antiguo
. ' acuerdo•·. d¡· ',a. uda
: .,
•
no oficiales de la Asociación racial separado, Apartheid, han t• _.· riudli
.· ""
d__ s_
presó hoy\:!i su ,determ1n,i:ión
de afianzar la relación
·
"' .il ·
' t,
,
·
1
Sudafricana de Prensa, el as reservas tendr án en el · armá( a P•r\Ug _.. tras una militar y ex~r.e saro. JJ¡~t los especial ql{e se ha éstalllecido con el Brasil en el curso !le·
número de muertos fue de futuro un gobierno propio, sus1'nsión de ; ·ez allos Estados Umdos !lej!!¡oO dé una ceremonia en lit1
_";;Jiie· recibió e_J nuevo embajador de
143 por lo menos, pero esto pero siguen por el momento ' dijefdn hof ' f1n1cionario~ sum inistrar
perffei hof
ese pals, .)oao ·~ap~!i"l?inheiro.
;
no ha podido ser conlir_mado gobern~das por los blancos. norteariej!caho's !
.
militares hace diez l!ÍI&gt;
_...~. eif.
Ford, de~tac$1Jj¡~~ asociación de'ios do_s países as~··
por el_~om~ento.:_ N_o se J.n: . . Una empleada de una . Lit{ lit!¡ada . dél equipo medio de _las_ '@~ltaf
como de lt :gra'.)11te,(!ÍÍ\~.J ienen por delante en la coil-1
(Vien~_&lt;!e 'la pág. 2)
Lic . Jorge Peña, Asesor form ó de muertes hoy.
henda en Ga-Rankuwa, . dijo mili fa d. de los· Estados col~ni!lles . pórt_ugu~ ,-_ i_.D e11_1i strucción je u.11',llUevci ót drminternacional que asegure la
nueva posibilidad que OPS-OMS, Washington. Lic.
Los datos sobre el número por teléfono que · los Unidós·!Ía suscitado críticas Africa .
.
. •.¡ ,l J pfogperidad a t\ídlis 'Íos }\ieblos del' mundo.
·
ofreció·con toda su violencia ES th er Gallegos Cabriales de los que murieron a manos estudiantes iban por la de .parte_a~ ia, izquierda
Portugal colícedió,~\!·' Ín: , , Ello fue _úlía apiireillJ:.álusión al acuerdo firmado a
la presencia del hombre FE-UANL. Dr. Manuel de la policía y los que calles quemando automó- du r a1ª11::, l¡i foan\paña dependencia a 'Tu;rtu1nÍ!,·: '_, -' Pl:1nc_'i pios,l11_·e a,,,_ño'..l\.i&gt;r¡~h~.:ecretario d_·e_ _Es tado Henry A.
blanco en nuestras t,·erras. Gómez Noguera. SM- perec,_eron
·
·
.., . •j {..'de__· _P_, o__rtuga_l. B'1ss_au, ., Mozall): .qu,,e . 'f.1;,,c
li· ue:; es,•ll..
victimas de los vIIes y ape dreando e_d'f'
11c10s,
pres· 'n,,ial_
1\U!smgerj
. ao1 ., e.;,:u11
pr&lt;i~e d1m1ento de consulta
Testigo no s,·empre por dISSSTE. Dra. Oiga Carreño amotma d os siguen en pero que Ios d1s tur b10s eran
..
A
I
d
.,.
·
"'
'd
1
··
!
'
l
·
·
·
, ,· ·
t' il . .
ng~ a ,
esRu , .'· e .. _· 1 ar-a - .. qu.e . .. n uef~rro11a do c~n e1Japón, Cana dá
supuesto favorable a los De EsRpardza,f. HC-ISSSTE / ·preparación, dijo la policía. aislados.
h ,, fu.n,c,o ~rios nor- derr~ amiento ·del :·· ~gud .. , . Euro'l,11 0cc, entál. ..
,
r.
o o o K1rschner Por 1o menos dos de los
· tea .
ano~
¡eron que 20 r égnil.
· en derech';t&lt;._
· d o,~erv
hii
ó q la~ .U.¡
· · dé .Ios dos paí,es 'se
•
.
"'e'·. ,¡,a I"• . ' or
'/f ac1ones
antepasados l'ndígenas y en
fin relator primario de la González. HE-IMSS. Dr · muertos son blancos, así
Se ordenó a las escuelas de tra ;ortfs , 1/nd~dos · de en 1914.
· .· : ,. ·
e· án toiñéndj) m· · co!\iplejas e impot tantes con el paso
geografla , del paisaje de la Mario Salomín Velázquez como 11 al menos de los la reserva que cerraran,: per .. al .li~n . sido enEl candidato ,¡if ·· . cial · de;los dlii~~ebido '.: la,cfei:,i~nléimport11ncia del Brasil en
pasión del hombre en el c 4-IMSS. Dr . Rodrigo heridos .
d1Jo, y se despa cha r on . trega;c\ps,a Ja ~r,~adá de la de la extretna tlos foros mundial..
marco geográfico en el que Barragán HU-UANL.
refuerzos policiales a la O'f'illi'l de f ottu~ de unos Mayor OteUI Sara¡_\,ál
Pinheird; su~"
Embajador, Joao Augusto dé
!}Osotros conyivimos a diario
C00r d i n ª d 0r
deI
Los desordenes de hoy, zona.
' 6,000 f(!ím~es '·Y-que . cinco Carvalho, dijo en uíl, lactó
Araujo Cáiitro '(¡iie ' : ' en diciembre pasado aqul. .¡
y que parecemos olvidarlo. seminario: Dr · Germnán ocurrieron· en la reserva de
La fábrica de automóviles tanq~ÍleJ ~·.!'orteam_er.~calJos politico anoche qüé ,, ,501
El diplólbátic.tÍ jio:¡ivl
con Forll d'1!fante algo más de'
· Mamelodi en las afueras. De ehrysler en Pretor ia fue debe, ·11.eg11r
.; una me...,.
"'ft hora,,-""1.
_,.,~,,
·
' ,,.. 1a Casa Blanca ,•
Para
.,., . .a LISuva Ja soldados portugue~éS
la,~
11!·
e¡ecutlva::al!
humªQl··z arnos Lelo de Larrea.
recurrimos a la historia, no
Presidentes de sesiones: Pretoria. y también por creada
ta mb ién
hoy, sem~ proxnna.
.
sidot destacados '.'
Ja
'El Su~ r- i t
tado i Auxl\i11r para Asuntos 11
conelpretextodelaevasión Dr.EstebanWallsCárdenas primera vez en
· s . ;,
.
.. "-"&lt;l . . f,t de L.
. ,,,. , ., ' .n
••~ , W
" '.que ha bla!
Ga- después que 1.000 obreros . _Los
. .f ' fu,n
.•: ·~A1·onar. 1·0
,-,rganización
atmoam r_1cM1
, . s~1
·" al"deman,.
hacia mundos imaginarios, JSM-IMSS. Dr. Fiego Alcalá Rankuwa,
-'-""e el envió de '-'
' lántico
· ~
,, ,.,. tado • uram o . ' cargo swo mmutos an tes; .
unos
29 negros se negaron a voIver a anad1~ on 'i"
,..,e14At
NI
w , ,i.,c•es
sino con la aguda conciencia Fl ores Jsc · SSA · Dr. Al berto kilómetros al nordeste de la sus pues tos t ras un receso•
•·• • • ,F' '-"'
l&lt; • h'11.
'&gt; ,
1:1, , •.J ' r.:i,o..J..
racompa!'"'.!'
!l a ,cer~mo
,·
que aquellas ad:vertencias Siller Guerra C3-IMSS. Dr.
d
D
r (V
d I iPilli,"
.
t
hl tld ci
d . d
aquellos avisos de la vida . Angel Martinez Maldonado capital.
ura nte las mañana, debido,
.,
•••;
~-- ,ene e ª ·l:ffllilera) , , '"-e a elilan . ;_,,._ . a c rr liUCJ;Jón e los as~tos.
. é d
--~
a que su ración_normal de _ ',, : , .
,
·
•.
' ,,_. •~ . ,·
· '' liem
,. ,_·sfér_icos s'e
uuu . , e· ahór_ ·t_enemos una polltjea¡
HE
IMSS
D
son posibles de aprovechar
·
· r. J os
e la
Según la policía los
, · '·
' ' ,1
lll
if dá
para los hombres _actuales. Garza G¡ircia FM;UANL. Dr revoltosos
perendieron pan_~~ ~egó ª t~e~p~ __ __;- Vj oÍ6ta, l·~ iir -d{fde quedo del i/!iis.
. '. \·
e tmenl .e.que . 1 , ~1, ,ble ~ importante.
,
' ¡
t
La historia en la que Martín Flores Mernández fuego a una clínica y a
·, localáada~ . é!ltatua del
Por otra pa,iíe .: en1 ·, ~h.la~~'!ffl~n ~ . .!P. "'1cas,ón que eS amos ahor11 en
nosotros hemos convidado a ' DM-UANL. Dr Ramiro varias tiendas en Mamelodi.
t.
l
i'.i
ó • 11,....,
á 8 ól1~
_participar en diálogo abierto' Sillas Moreno JSM-IMSS. Añadió que los incendios
gerente de la Chrysler
E!. c;:11 . jer:• '&amp;arela segµ • se t &lt;asc,e
· ha ¡ . para ~ , . _ecer -~ •'· , , r aci n i1'
en m s
.¡, '
1
público , interdiciplinario a Secretarios: Dr. Fran-· fueron provocados por· sudafricana, dijo : Todos los Roble, ,
, et : 11,iquirido, reci, "do et' Elilb' _ _i'do¡: ;-,I;í~ses .. ·
,!i' .
Jl: . .
·
maestros y a estudiantes, 00 · cisco González R. FM- ladrones. se informó que días a las nueve de la respecto; . , ul/a po~lble iíH Argeatino · y
.f.a!l,lilil !I
~Schlau~ pia~ 1u
, ~ WI!\ia~ ~i'. Rogers . que •
1
esnuevaporlasnoliciasque UANL.Dr.JorgeTreviñode ningún escolar estuvo in- mañan~ damos té Y pan a troíl\fsicí'n'l'' en la jlolltlca · acreditados · en l f lico
p~sado /fe deaeljl ., ,, , como s .,,se~retar,o P!lf'a
1
•contiene, quiere serlo tan la Garza ICS-UDEM. Dr . volucrado.
nuestros obreros negros , mici9.IÍÍ1l d~ ~_'aslltdos en 1' admitió descono , ' tp le} .A;_ntos_ • on~i
,·,
,. .
.'
- · ~
'solo por el entusiasmo y el Francisco Alaniz Camino H.
pero hoy, por razones M!J!_lco, af1rlíi6: a lo largo\ heéhos y aseguró
el , · mhe, ag~.J
_mat\lf, ta,1.1iones de Ford, elt',
·
desconocidas el pa n no -del r •"llll. eh del Presidente . cuei
·· 0 di¡llo..,,,i•••o· e-' ·, presó la vocac1ó "'••· ,~. , ,il de_laoora por un mundo máj;¡1
amor compartí dos con to dos Sa n Jo s é · Dr • An t 010
Un testigo •informó haber
..
'
,
. ':"
Mé
.
'".,,'.:-"'l· • ,"' •. , seguro, nílls próq'erol}'t más ¡usto.
·
·
•
1
los que nos acompañan, Mijares de la Rosa. JSC- visto salir hoy ·a varias legó, d1Jo.
_. _ Echeverrla,se,ban aceptado
~o, sm qu"i ~ tos' .,o 1 ·.El diplo'mát'rln'li'lb a·•su'4
d ta ó
. ltol
1
ara hacer de esto una SSA. Dr. Osear Sepúlveda G.
b ¡ · s a ·nte arios
. mil g! t"¡¡, las ·que no l• solic)ten cuentan;,' , , -. un f , d
tal ,,. ' r ~ro es c qu~ e requu; .
am u ancia
I
rv
.
_
.
re ""'s'e taT";' _;;.g·"n r,·es 0 : cue-rpo de segun•-;¡.; . ·' su· . un am9!1 parM es11:empresa es la dedicación de las 1
P
comunicación de lo que JSC-SSA . Dr. Guillermo de • de1 ¡ugar, don de Ios ne gros , s en~ 16 t ambI én que 1os arlÍ
Jln: ,..
n biW'ad
..,. u1 lltica
g serY~o.
.;..;t tes a ¡~: negb•'.";,· .c~
,TÍl q~e conte~p_le las respectivas
_ ·ea·~
,/ ""'. , ,
. -~
pue~ el día de ~-~ ideo- la Cruz JSM-IMSS , Dr. están separados de los traba ¡adores
no
se Jl__ ,..!!! )~ -~_.__po_ - . ;,
-, ~\
responsabilidad · ternac10nales. ,
tificarnos, ser re~urso y Rodrigo González Pérez blancos. No había informes ,mostraron en . absoluto
•_\ J.':i'·, . : . .
. --~-.
•. ,
~!.!!"='!!!!~:....:......~ - - -- 'estar en condiciones de Esp-UANL.
d.
"bl
b
·
·
f
·
rd
Relatoría General.
~~~~bº~ie~r:.e~~:
13:00 horas Clausura.
José
Cavazos
López JSC(SSA, UANL , IMSS ,
SCSA
·
Dr.
Manuel
Barquien
ISSSTE ).
-- - - - a1derón DGSC-SSA. C.P.
Palabras finales:
Dr.
Lorenzo Carttú G. HGOSergio de la Garza.
IMSS . Dr. Armando Cordera
M e,n;cos ponentes: Dr :•
Pa st ºr. SGM-IMSS. Dr.
~~i~e~~H-~:~~ rd º Ortíz,

,

•

.

happy _,. (siemp:re
felic:e s }
..
.
.

JAMES AND YOU aré . in'. the library ;

.

,·

.. -~

Pliglna No. 5

�_Página No. 6

·Cartelera Cine•tttrAI
. . CINE MONTOYA -

Consignan a
cana~O \ presunto
XHX-TV defraudador

"EL GOLPE" Con: Robert Redford y PauJ l'itwmu
3:45 8:30 9:15
·
:· .
·

3:00 24HORASDELATARDE .
MEXICO,D . F .-Eljefede
- ~7'IAZA SESAMO
- · importación del CAPFCE ,
4:30 UNA MUCHACHA LLA- Jaime Utrillas Castrillón,
MADA MILAGROS
quien
fue
puesto
a
5:30 VEN CONMIGO
disposición del Juez Cuarto
6:00 BARATA DE PRIMAVE- de Distrito en Materia
RA
Penal , como presunto
6:30 MUNDO DE JUGUETE ·
responsable de falsificación
7,00 LO IMPERDONABLE
de documentos oficiales y
7,30 MAÑANA SERA OTRO fraude por más de 8 millones
• DIA
.de pesos , en perjuicio de la
7,55 .NOTICIERO DE LAS 7,55 SEP , señaló como directos
8,00 EL CHAPULIN COLORA- responsables a los directivos
DO
: de aquel organismos. de los
8,30 HOGAR, DULCE HO- , delitos que Je imputan.
GAR
Negó rotundamente ante
9:00 FUT80L .. " LEON v, , las autoridades de Ja
TOLUCA" desde ol Esto- : Procuraduría General de Ja
dio "Nou Comp" de I República,
y
de
la

CINE ELIZONBO
"LEPKE" Qon: Tony Curtís_

ENCANTO

"LA ULLA DURIIIEN'1'1!:"

•=• ••=• •

1:00

CIEAZIECA.

::1.0s LOCOS DEL ESTADIO" Con : LGI t'Ílarlota .

.

VOY ... LOS MATO Y ·VUELVO" Coa : ,Pllnt Brice

"EL MUNDO-QUE INVENTAMOS'' ·

..

LócOI 4:15 9:30:Voy : 8:05 Mundo: 7:U

león, Gto.
' Secretaría de Educación
11 :00 24 HORAS Y, LA PELIC- ' , Pública ,
que
Jas
. ULA "JINNII''.
' , declaraciones que habla
l.!=========::::!I ,hecho ante ellas, habían sido
· sacadas por medio de torturas .
Agregó Utrillas Castrillón,
POR.
ante el Agente del M. P .
donde Federal que en su condición
de empleado sólo cumplia
EL
está la órdenes
de los altos !un.
aiversió cionarios del CAPFCE , le
giraban.
15:30 BARRAS Y MUSICA
¡ • fó
d f
16:00 INTRODUCCION A LA
nsi_s i que cuan
ue
detemdo en dias pasados_se ,
UNIVERSIDAD: QUIMIle acusó de es!ar coludido¡
CA
con la agencia aduana
" Méndez " , S. A., por
16:30 HIGIENE
aumentar el precio de la
17:00 LITERATURA
mercancía importada hasta
en
un 500 por ciento.
17:30 UNA TARDE DE TELE:
·

CINE YEISALLES
" PE _SADE" Co~: Keir Dullea y Senta Berger

6

CINEMA FLORIDA
' ._YIAJE FANTASTJCO EN GLOBO"

°

LOS PICAPIEDRA

" EL JU_GADOR" Con : James Caan y Laureen Hutton

PELIGROS DE PENELOPE
··-- SUPER RATON

CINE JUAREZ

LA PANTERA ROSA

19:30 EN CONTACTO DIREC-

'flRJIEJill)TO•• t;op: Cbarlloa lr•toa 1 4ri GrS 1f

f:00 1:1111 t:JO . .

CBA DEL VILLE··

TO

· . 20:00 VIAJE A LAS ESTRELLAS
21 :00 KOLCHAK
22:00 KOJAK

" TODA UNA MUJE R" Con : Ugo Tognazzi
"FAUSTINA, UNA LAGRIMA DE AMOR" Con : lsabelle
, Adjani

23:00 MEXICO Y SUS INDUSTRIAS

24:30 FUNCION DE MEDIANOCHE

" ORDENES SON ORDENES" Con : Mónica, Vitti y
9audine Auger

CJIE REFORMA
CINE MONTERREY
"ACTO CRIMIN.AL" Con: Simon Andreu y Maria Reno.

c:11 ARACELI
' 'NAIE MUERE POR .NADA"

" CARMEN BABY , AMANTE DE FUEGO "

.

CINE ATENEA
"VIDAS EN ANGUSTIA " Co~ : Sophia Loren y Richard
Burton

" EL CHICANO JUSTICIERO"

CINE PRINCIPAL
" VANESSA"
" LOS MESES Y LOS DIAS"
" TRI0 1Y CUARTETO"

CINE·NOIIA
« tn . · SO'T' AN O"

SRA. MUIR
12:00 LA PAREJA DISPAREJA

8:00 HISTORIA MODERNA T•mo: LA.

·12,25 REPORTAJEDELMIDIO-

REVOLUCION FRANCESA
8:22 El INGLES EN NUESTRA VID~. ,

7:4S BARRAS MUSICALES

1

'tiuetbol
juvenil
.
.

E!i podéroso equipo de
Basquelbo.l de la Univer.
sidad Autónom a de Nuevo ·
León , se coronó campeón del
Torneo Estatal que orga nizó
la Conferencia Deportiva
Mexicana , a fin de seleccionar al representativo de
Nuevo León, para que nos . ·
represente en el próximo•
Campeona to Naciona_l, que _
se efectuará en Zacatecas
en fecha próxima:
'
El equipo "'Tigres que
dirge Carlos Soto, tuv'o una
magnifica ach!ación . en el
citado evento, corQnándose
invicto,
con 7 partidos
ganados, imponiéndose a :
· Unive rsidad
Regiomontana º B ", p9r 103
a 19 pontos ; a Sa n Pedro por
92 a .33 pts ; ganó a
Gauadalupe, Nuevo León
por 87 a 19 puntos; a l~
Secundaria 26, por 76 a 34
pis; a la Uni Regiomonta na
" A" , por marcador de 73-52
pis.
Otro
buen
par tido
sostenido y ganado por los
" tigres" fué contra el equipo
del_Centro No. 2, con ma rc_ador de 65 a 53 pts ; y
fmalmente se impuso al
Cículo Mercantil, por 76 a 53.
Con ello quedó como
campeón del torneo esta tal
siendo los integrantes dei

=

.=

=·

r

,,. ,.· ¡'

·: nac1on

.

' Hi

rs:eate

~

-·
"

L•
. lilE)4

-

-

f' rácti~~~ en el

,

d I R

,

· ~ ·-/

Y Prepa 15 triunfan en_' I itornec.• de, futbol de la UANL
fioiida ·Semi-Final del Torne,o !otra-Universitario
, ~ -1 Soccer, . Categoría de Preparatorias, que
;~, . la · Dirección General ,de Deportes de la'
v . , idad ,Autónoma .de Nuevo L eón, la Preparatoria
ít_~a Preparatoria No. 15, se ,idjudicaron triunfos.
, ¡uego estelar, entre la Prep ,a 9 y la EIAO en el'
reglamentario ambos equipc'rs·terminaron ~on un
""2 gol~s te~i~ntose qu~ ir el .partido a los tiempos'
-~f epa e_ gol q¡ue les dió el triunfo,
" o~
·- ~osíanotadore! por el equi¡:10 ganador ,· José D.
~
. '.\Campa:( ¡esús·Rodríg1Jez y por parte de la
!ISé.., m_~lé,'lll... Y ~ eynaldo, Rodríguez.

E

'
n el otro pa r tido, Prepa 15 "A", de la Florida , contra
,la Pre_pa 8, el marcador fi nal fué de 3 goles a l. Los tantos
,del tnunfador fueron logrados por : Héctor B. Aguilar'
Sanllago Aléma n Y J · Guadalupe Godínez. El gol de•
Pr~
'!_1),0ló ~ gJ.dio Canlona .
~
. . ,
·
PREPA 15 Y PREPA 9 POR EL CAMPEONATO .
, Por otra parte, el próximo sábado 26 de junio se
efectua r á el _juego por el Campeonato de este To; neo
lntra-Umv~rs1tar10, en el preliminar del partido qué
sostendr_án los " Ti~res" contra la U.. de Guada laja ra , en
el E stad10 Umvers1tar10. E ste partido por el campeonato
se ha rá aparhr de las 15 :00 Hs ..

.8 1°.

¡;¡¡1}:~a~r\

• .;\·

1

,t .

-· •

--~------.;__--

'

, .

.

.

~\.\ ~..
~~\
'· 1:.w f
,._.
•llífÍl,iÍ esp~ cillo
· •~ s~ ha ~nido
andó' dentro ' ile la
n"del Torneo lntraric{ del deporte de
s de&lt; coliflor'.' ; que
' . l¡t Diréc¿ión
e li)eportes · de la

..

0

.í

.

.

11 pisó _·2 a_5p. m.
lnfo
rm~s en e11 PISO

o.

e a ect-,ríá con__el:
prof~sor eerardo Rodríguez
.

Gfán espectáculo Boxístico
r::-eh·~ el ' i1~tra-universitario

·RA~··- RA ... RA ...
Por _E lisa Navar~o
Y sigue la ma ta dando .. dice el flamante director del
INDER (Instituto Nacional del Deporte) Mario Va Raña ,
que México no va a ganar medallas en Montreal- ¡ ¡que
raro !!:, la novedad podrla ser otra; que por ello es
pequena la, Delegación nacional a esos Juegos, Ah !, pero
que despues de los olímpicos "se realizará un ambicioso
pla n de superación" .
1 Ninguno de éstos hechos es cosa desconocida, pues-por
una parte, todos sabemos que nuestro país no ha podido
,encontrar el camino que le reditúe en el especto deportivo
mayor calidad a nivel de competición ; contamos con muy
d~gnas excepciones en nuestro deporte, eso también es
cierto y que por otra pa rte, México _no aspira a medallas
en Mo_ntreal,
pues
ta mbién
es un
hecho .
Q~e " después de éstos juegos olim picos se llevará a .
~efl:ac1 ón un ª':llbicioso pla n tendiente a la superación
e~ote me~icano Y a (ya ) su preparación para la
. imprn a versión 1980", pues desde hace mucho ue
o1:os, desgraciadamente, las mismas frases.
q
.
á~ que frases , palabrería y cosas por el estilo
necesitamos mtentos efectivos de corregir las anomalías'
de _endere zar cammos.
,
/erp, ya veremos, ya veremos. Poco falta para que se
e eduen los Juegos de Montreal y o¡·alá qu
tesllgos de "
b. .
e seamos
_ese a m ic1oso plan", tendiente a me¡·orar el
deporte nacional.. ..

o!·

·Rodríguo z, de J Prepa 8,
ganó a Hamón Rulz, de la
EIAO : e11 Peso Mosca, en la ·
que resul .tó la mejor pelea de
la noche , José N. Rivera
,dando m uestras de mayo;
condición física y de duro
"punch", dió cuenta de 1
Rubén Ftodrlguez , de la
' jlrospectós . con Prepa 8. IEI campeón es del
,·,madera" ' ""han equipo re¡presentativo de la
o. -!us aptitudes, Prepa 22.
·
,,última jornada
,F,vento, ~feetuada
Por último, José González,·
,e le,vantó ''íl los , de Prepa 3, ganó a Mario
de:sus asientos. Moreno, dn la Prepa 8.
·
' pendas peleas se
La fase i'inal se llevará a·
. n; ¡ siendo · -los cabo . el 1próximo 29 del ·
...~es- 1,_los.. tres,.'. por• presente mes, a las 19:00hs,
A: .., _' \os s1gu1entes-:
en la prepa ,ratoria No. 3 de
-1'/ _!1 . f,!:~º Gallo, _,.I~abel la UANL.
.

rdíl

mª

'

t·
f

•

·r.epa 9

'V.'".,°

1
1

¡

1
f
11

--- -·-

r.~p,na Delegadc,s hoy
~

-

-·- ·-

·-

-

,
1

l

·, /CY a .lá~T9 horas ·-La reunión se efeciuará en
ff;n.do c1tadqs los las oficinas d11i la Directjón de
·(l~e representan a Servicios Deportivos del
~ . CIOD!S de Judo, Estado, en ell Mezzanine Uno
, ~óo, Box Y Lucha del Condomi nio Acero Mon.
n en donde se -.Ji__ -,,..
( _¡isuritos de vital 1i terrey.
pai:a la designaEntre lo~; puntos im- ·
.re¡Í'esentaciones _portantes se 1t;ratará sobre el
IÍ estas·dife¡-enles infonne de e ada una de las
' en los Juegos Asocúicion~s respecto a la .
,, de •Categorla B actividad ,
que._
han
, 1!8'án en la ciudad desarrollando, s~s elemeñtos
.·,... -: , ~
-{ 1;ten esta cater~:orra.

,:'!.

Taller-de DEU.\I
Teatro ·uni,ersitirfo

-·

t

1 ·

_m~p,e t, nC ia
~.s::• .'s ·!é;
~, d~la '2 7

½:

UANL

'' El 9"

••

tr' . - _..,_

Segundo S"1•str•. MIGHT,MAY

''LOS
FANTOCHES''.

1

arr_i_es~ados

eqgI~~du:~:er~i~a~~~inoaa .
Daniel Carrillo, Edua rd¿,
1
j,,
SOSA, Guillermo Mijares,
JorgeGa rcía, DanielReyes,'
"t
_
Osear Gutiérez, J ~i me
·,. JaJ°'tJANL, tiene c~s~ os, 4 juegos de llantas, ¡ ¡ ~i~r}:: eaf,ub:~~tucize,rdAa . '
r miacfc\n
final '4 ! Vl3
P
t V 11
'
s,· 2 rel•¡·es, 4 . JI!! a uer o a arta y,un Javier Meza y Sergio Cer~~J•! a Acapulco.
vantes.

Nombres y máscara.s

Por Mario Martlnez
era otra que la poetista
Hay personajes que pasan
Oseguera
chilena Gabriela Mistral.
por el infernal pántano de la
8:48. ALGO MAS QUE UN CUENTO f
U
·
¡ d
Gelasia Pérez se llama la
P,e,enta,"ELDIVINONARCISO"
ama . nos sm en o arse,
l :30 CODAZOS
o., SOR JUANA
otros
como · cualquier Trotski. Doroteo Arango Ruiz es Lola Beltrán. Carlos desnudista Isela Vega.
2:00 FUTBOL AL DIA
1:15 LA vfDA. T•mo: MITOSIS ·
congresista norteamericano Arámbula, se proyectó en la Camino Ruiz así se llamaba Maria Antonieta Vicenta
2:05 · ANGELITOS NEGROS
1,41 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. envuelto en un safari sexual, historia de México como el el diestro Carlo,s Arruza . Alejandra Isidora Abad
2:30 UNOS MINUTOS PARA·
Ou;nto S•m••••· DESEOS PARA pero unos y otros con guerrillero Francisco Villa . Blanca Clarke se llama la nació un diez de marzo de
EL FUTURO
El
· ta
t aurmo
'
ELLAS
croms
ex-actriz Patricia Morán 1923 y se le conoce como la
0:06 MAnMATICA 111. Tema: ECUA- nombres Supuestos Y Con los
3,00 FESTIVALANDIA, con
Sarita Montiel.
CtONES, HUMEROS COMPLE- rostros cambiados a fuerza Francisco Rubiales no es que es esposa del ex- artista
PIPO
JOS
de maquillaje Ode la cirugía otro que Paco Malgesto. gobernador de Chihuahua William Hárrison Dempesy
3:30 CINELANDIA, Ccorica4:00 HISTORIA MODERNA. Tema: LA facial.
Rita Hayworth se llama Rita Osear Flores.
es Jack Dempsey . Roy Fitz
REVOLUCION FRANCESA
C ·
T ñ L N
tyis,s Maria Teresa Felipa gerarld es el astro Rock
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Muchos de ellos, dejaron ansmo. 0 a a egra se
·s.gundoSemestre. MIGHT, MAY ya de ser noticia , pero llama
Maria Antonieta Sánchez se llama en la vida H u d s o n . M a r i a n a
4:00 LOS LIOS DI BARBA
quedaron ahi, dejando Peregrino. El desaparecido real la actriz Carmen Caloyeropulos es la · temAZUL, con Tin Tón y Ves,oo TIEMPO DE NIÑOS. Pre,ento, EL huella como Blanca Rosa Arturo de Córdoba , era Montejo . El cómico Jerry peramental María Callas ,·
1
rónica Loyo
OSO RUPERTO (CARICATURAS) ,
Welter que nació un trece de 1ocut or d e Ja XEW Y se Lewis se llama Joseph Félix Rubén Garcla Sar6,00 CARMIÑA.- Telenovela
Levitch . George Herman miento, era el poeta
7:00 EL SHOW DE MARY 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El · noviembre de 1923 en llamaba Arturo Garcia . Luis
Ruth se llamaba el Bambino nicaraguense Rubén Darlo.- ·
fabuloso mundo del circ:o
Tampico,
Tamaulipas
y
que
Villanueva,
fue
el
boxeador
TYLERMOORE
6:00 MAnMATICA 111. Tema: ECUA- con el tiempo fuera conocida Kid Azteca que durante "Baby " Ruth . Marina Aedo, Dolores Asúnsolo se llam~
7:30 TOM Y JERRY
CIONES. HUMEROS COMPLE1
como Linda Christian,
una quince años fue campeón era el nombre de pila de la Dolores del Rio.
7:50 CONCRETANDO LA NOJOS
La morenaza Norma Jean ':!
.de
las
esposas
del nacinal. welter en México. ·famosa Graciela Olmos ,
6:30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
TICIA
autora del Siete Leguas y .Mortensen, fue con el tiempo ',:':
Quinto Semestre. DESEOS PARA desaparecido actor Tyrone
Frances
Gumm
que
nació
8:00 MASH
El FUTURO
Power.
un diez de junio de 1922 llevó mejor conocida como "La la rubia Marylin Monroe: 11 •.
8:30 ESTRENOS DEL JUEVES ' 7:00 LA VIDA. Tema : MITOSIS
Bernie
Schwartz
fue
un
de
nombre en las carteleras Bandida ". Los hermanos Rodolfo Pietro Filiberto '.':;
Presenta .. "LARRY", con
7:30 NOTICIERO IMAGEN
joven
del
Bronx
de
Nueva
de
la farándula el de Judy Domingo, Fernando, A.ndrés Rafaello Gugliemeli. hizo,;:::
8:00
ALGO
MAS
QUE
UN
CUENTO
Frederick Forrest y Tyne
a
nuestras"'"
Presenta: "El DIVINO NARCISO" York , que nació en 1924 y Garland, que fue madre de y Julián Soler son de Saltillo suspirar
. Daly"A"
de: SOR JUANA
Coahuila
y
su
apellido
es
abuelita.s
como
Rodolfo:::~
que hizo suspirar a las Liia Minelli .
l 0:00 NOTICIERO DEL 3
8:25 FUTBOOL SOCCER PUMAS vs
Díaz Pavia .
Valentino . Rosa Marra·:,:!
rorras
de
nuestro
tiempo
con
La
famosa
espla
alemana
ATLANTE
1O,15 PETROCELLI "C"
Amparo Montes se llama Coscc;,lli que nació un 25 de
el nombre muy comercial de de la primerá guerra
10:30 NOTI TRECE
:l 1: l 5 C_!t¡TRO MEDICO "B"
11 :15 ULTIMA FUNCION Ciclo: " EN Tony Curtís .
mundial la famosa Mata Amparo Mesa . Angélica octubre de 1923 en Villa "'"
CLAVE DE COMEDIA" Presento:
La cantante cubana Oiga Hari ,
se
llamaba Maria Hartmman Ortiz franca de Pandes, Cataluña ·:;;.
"BABmE SE FUE A LA GUERRA"
.
Ilot,
se
llama
en
la
vida
Margaretha
Gertrude
Zell y nació un 27 de septiembre de es la cantante Gloria Laso. ·.:::r,
Gui
con : Brigitte Bardot y Jaques
Chon;e,
real Plubia Vida). El can- . nació un siete de agosto de 18 1944 en Nuev~ Orleans y es Francis Marchegiano no era~::f:
DESPEDIDA.
tante Tito Gulzar responde 76 en la pequeña población la cantante Angélica María . otro más que el tumbit ::::
- - - - - - -· por Augusto Guizar. El -de Leewarden, Irl~nda . Su Lucila .Godoy Arc!;lyaga; no carnes Rocky Marciano. """"
1111 1
cómico Pompin Iglesias se padre murió y su madre·
IIIR
"",""
llama Alfonso Iglesias Soto. costurera se volvió a casar
"'"
El baisano Jesús Bijalil no radicando en Java de donde
. es otro que el famoso can- le vino su nombre de guerra
1 ' tante Chucho Marlinez Gil. Mata Hari, que significaba
, Silvia Pasquel Hidalgo, no Ojo de la Aurota ,
es otra que Silvia Pínal y la
El
famoso
trovero
11:45 MUSÍCA
""ª·
1111•.
mujer que no quería morir yucateco Guty Cárdenas se
' 12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición .
de Capitulo
·
Susan Hayward se llamaba llama Augusto Cárdenas
\\UW
12:50 TELEDIARIO (A) color
Con el Grupo Teatral dt la Preparatoria No.•
. eil la vida real Edith Pinelo. El cómico El Chicote
IIU'U
'
.
unw
1:00 MIRA QUE BONITO CA) color en vivo con :Rómulo Lozano
Marrenek Baker .
se llama Armando Soio de la
y Tel10 Mantecón
''"*
11ut
Sofia Loren se llama Sofla Ma rina . María Greever,
2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) coilor
H ..
Sicalone . Simone Rousel no llevó el nombre de pila de
3:00 DOCE CLU~ DEL HOGAR (A) color en yivo con: Francesca
uf;¡..
'""
y Teresita
es otra que la actriz fran- Joaquina Maria de .la
uui
,u,~\
4:00 TELENOVELA "ESTACION CEÑTRAL" Capitulo No. 5
cesa
Michele
Morgan.
Ruby
Portilla
y
Torres
ilel
Con: Gustavo Rojo, José L. Rodrfguez y carmen Julia Alva""·
~
Stevens se llama la veterana Palomar Y nació en Alta
rez
~~e
Carloe
Soldnano
actriz Bárbara Stanywik. El Mar, pero fue registrada en ·
5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)
Dé M&amp;l'lllla Vllalta =·
color
desaparecido y famoso Lagos de Moreno, Jalisco,
-=
5:30 CARICATULANDIA (A) color
Dirección: J'raaelleo Vúqu11
torero texcocano Carmelo porque su madre era nativa
6:00 LOS DEPORTES (A) color
Pérez , . no era otro que un de ese lugar . Murió el 15 de
6:15 LOS MEJORES CIRCOS (A) color
... ·r .
. . .
.
modesto vendedor de bar- diciembre de · 1961 Y su
Haita el 17 de Junio - 6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color
Teatro "La Repl\bllca"
7:00 MISTERIO A LA ORDEN (A) color
t:oo p. m.
bacoa que se llamaba Ar- esposo era León Grever, de
&lt;Zara1osa,
a Cornoe&gt; Dominio s y I p.m. -=
7:30 LA GENTE DEL MAfiA.NA (A) color
mando Pérez .
quien tomó el apelativo
8:00 CINE DEL JUEVES Presenta (A) "CREPUSCULO" Con:
La enigmática Greta para su famoso n_ombre .
Arturo de Córdova y Gloria Mario
ENTRADA GRATUITA
10:00 NOTICIERO DEL 1% (AJ color patrocinio: BANCO DE COGarbo es Greta Guatsfon . ·
Ml=RCIO
El
famoso
poeta
italiano
Virgina Me . Rath no es otra
UNIVERSITARIO: LAS 'pJi:zAS TEATRALES DEL
10:30 J(JYAS DEL CINE Presenta (B) "EL BESO MORTAL" con:
que Ginger Rogers . Leo Ga briel D' Annuzio se
Ítalph Mesker y Albert DekkerGabriel
Dadovich, no era otro que el llamaba
1:00 DESPEDIDA.
T.T.U. SON PARA TI. ¡ASISTE!.
:;.
famoso polftico ruso Leon Rapagnetta. Lucila Beltrán

·;, ,

r1
1

.

t"'

r

~

aec ~~-~~e

rep . !lllte

., &gt;·
,. ,•' •

·;.rodo IÍ'

--------------------..

'RAP.IDO , VAMOS _A CASARNOS "

~811npeOnat().·
1

.=

,

·CINE RODRIGE
"TEOREMA"
4: 30 7:00 9:30

Nuestro mundo

10:30 MISTER ED
11 :00 LOS BEVERLY RICOS
11 :30 EL FANTASMA Y LA

Página No. 7

Nueva York. Esto cambi~ callada, pero efectivamente, el
equilibrio del poder entre los periodistas y las fuentes de información. Cuando ' The New York Times, el :;:;
Washington Posty otros importantes matutinos se vieron :
libres de la competencia local, sus reporteros se sintieron menos comprometidos con las fuentes oficiales. Por :
tanto, les fue más fácil adoptar la actitud de opositores . :
Un segundo e importante acontecimiento fue que el ;::
periodista vio aumentar su visibilidad, su conciencia des\ ...,¡
mismo y la confianza en su propio valer, sobre todo entre
los periodistas de Washington. Tradicionalmente, el -.::
trabajo de reportero era una ocupación de poco--prestigio , según las encuestas de la opinión púbUca: Eil
los años sesentas esta actitud comenzó a cambiar. El =
Presidente Kennedy mostró siempre una especial in-=
clinación por los periodistas; la iniciación, en 1963, di! la rueda de prensa televisada de 30 minutos, Je dio a la =
prensa un nuevo vehículo de una fuerza sin precedentes .
De la nocha a la mañana creó un numeroso grupo de
periodistas célebres . Los funcionarios dedicaron más - :
alención a la prensa ; sus esfuerzos por manipular las '.-=:
noticias aumentaron en escala y refinamiento. Los -=
periodists adquirieron cada vez mayor conciencia de su ; :
importancia . Como consecuencia, cada vez estaba-n menos dispuestos a aceptar la posición dependiente y :
subordinada que había sido caracterlstica de la prensa en =
las décadas anteriores .
·:,:
Lo tercero fue el extraordinario _fermento politico Y--cultural del decenio de 1960 que implicaba una dramática ,...
expansión e intensificación de conflictos políticos y el :::
surgimiento de la " contracultura" , el movimiento an~ f .
emotiva se ea
1Muy
ticonstitucional y otros, también de oposición. El esplritu
¡motociclismo
en su m
de la época tuvo su impacto sobre el mundillo periodls1tico, especialmente entre los jóvenes. Aumentó el
distanciamiento psicológico entre la prensa y el gobierno,
así como el cúmulo de notas periodísticas en las que se
criticaba la politica establecida . Más adelante, hacia
fines de los sesentas, un sector creciente de funcionarios
(
gubernamentales llegó a ver con simpatla estas nuevas
..
'
■
corrientes de oposición. Y asl, simplemente con seguir - .
1
informando ,sobre .,Jos asuntos públicos a la manera ': :.
tradicional, la prensa difundía cada vez más las ideas y - los símbolos de los movimientos de oposición, que ahora .,.
, eran expresados por los mismos altos dirigentes del
t· Todo se encuentra Ji ' ,,
gobierno .
•~·.
1'. ra·.Ja gran Competen ·
Esto a su vez, dio lugar a un cuarto hecho que fomentó '''.~•
oto-Cross que organiza
el movimiento del " nuevo periodismo" : la intensificación ......
'i [)irección General
e
de la resistencia a las corrientes anti-institucionales de -:~•
l 'DepQl'\es de la Universidad ,
los sesentas por parte de la opinión pública en general y"'" ·
Autónoma de Nuevo Le,\n, j,•
también por determinadas instituciones y círculos,., " ,
el Moto-Club "Tigres" y q
políticos . Una de las formas en que se manifestó esta:: ,, .
~ llevará a cabo los dias '11 !.liil',ltJ&amp;,
reacción fueron los ataques a la prensa por haber en;;:::,
.llie junio, lo. de agosto, 12 de
focado esos movimientos . Una de las más importantes•~•:•
·septiembre y 17 de octu6r~ '•.-.
fuentes que dieron origen a estos ataques fue la Casa •• • ,
· llel año en curso.
'
· Blanca, a partir de la gestión de Lyndon Johnson. Poi' ;;:;
E I inicio de este magni,
diversas razones, tanto el Presidente Joh~son como el ••:-:
.hco · evento, en el que lle }
Presidente Nixon optaron ·por oponer resistencia a la-;•·•
.~isputará la fabulosa bolad :
,
0 1
creciente hostilidad de la pre~s~ Y a la difasió~ que daba, .• •
h'.de_16,200 pesos, además de
~
1
en todo el país a los movimientos _anhbéhcos, Y de. • .e
24 atracllvos trofeos, será el
nsa y a la difusión que daba en todo el país a los .: ,..
próximo 27 del presente, en . . 1
movimientos antibélicos, y de oposición en general. Con ~,';. -· ~tódrol!!J)- MonteJJey, a ".llií« it
cada escalada de la campafta presidencial contra la ··~ r t i r de las 11 :00 A:M. ~ bi · lf:
prensa , ésta parecla contraatacar con más abierto "
·1 Al evento asistirá 1/ ·
desafío y una mayor difusión de la polltica de oposición. ,..
• trema
y
nata
d
¡ !IIOtociclismo nacional ,~
••k•
,además de los mejore ·;
•nv,
exponentes de nuestr ·1
,.,..,
f' Entidad.
', . ,
. Otro atractivo que tendni ,, .,
r·la competencia será la rlfá ~

11
;:.

",LA MUJER QUE RIE "
" 24 HORAS DE AMOR"

CINE BUñUEl

He descrito la forma en que opera en la realidad la
tradición liberal del periodismo norteamericano. La
imagen que este periodismo tiene de sí mismo no es del
todo congruente con la realidad. Es cierto que algunos
elementos de esta imagen sí son bastante correctos. Por
ejemplo, los periodistas están en lo cierto al suponer que
llevan a cabo tres distintas funciones públicas :
básicamente actúan como investigadores y portadores
neutrales de información ; hasta cierto punto son los
" guardianes" del gobierno, y en algunas raras ocasiones
abogan por la reforma de injusticias obvias. Pero en
otros aspectos, y especialmente en cuanto a una relación
básicamente de oposición entre la prensa ,y el gobierno,
en la que el periodista es totalmente independiente y casi
siempre desafía al gobierno, esa imagen es una ficción
romántica.
Ahora que, este mito de una prensa combativa, autónoma e investigadora sirve a una finalidad muy útil. Uno
de los principales problemas del periodismo tradicional
es su propensión a ser utilizado como instrumento de las
fuentes de información. En la medida en que el periodista
cree en el concepto romántico y actúa de acuerdo con ese
concepto, decrece la probabilidad que tiene de convertir&amp;e en mero títere de sus informantes . Sin embargo,
la realidad es que esa imagen romántica de una "prensa
de oposición" es totalmente inexacta y no corresponde
realmente a lo que los periodistas hacen, o pueden
es erar hacer.
~
. .
. .
.
El mov_imiento pro nuevo periodismo auténllc~mente
de oposición, que tanto terreno ha ganado en los ulllmos
10 años , surgió de este mito romántico y repre~e~ta para
la tradición liberal de la prensa lo que en rehg1ón es la
herejía para la ortodoxia . La naturaleza de la herejía -es
aislar una parte de la tradición o doctrina y considerar
esa parte como si fuera el todo . El actual movimiento
" herético" del periodismo estadounidense queda definido
por el hecho de que toma la parte mitica de la tradición
"ortodoxa" -la ficción de una prensa de oposición autónoma e investigadora- como si fuera el total de la
tradición . Se presenta a si mismo como un esfuerzo por
hacer que la prensa cumpla con lo que siempre ha dicho
que es , es decir, un periodismo autónomo en vez de interdependiente; original en vez de derivado y de
oposición en lugar de cooperación con el gobierno y sus
funcionarios. A semejanza de las herejlas religiosas, el

Cuatro hechos durante la década de los sesentas dieron
fuerza al movimiento del periodismo de oposición
" purificad()". Uno de ellos fue la marcada dismiJlllción en
el número de periódicos de " prestigio", sobre todo en

,: 7:00 "HOY" Noticias
'8:30 PIPO Y SUS AMIGOS
9:00 'cLUB FAMILIAR
9:45 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER

DIA
12:30 LA SEÑORITA ELENA

CINE COLON

''

IJI

r

----=

Por Paul H. Weaver

UN ESCENARIO CAMBIANTE

" ATACAN LOS PERROS" Con : Charlton Heston y
Michele Mercier

del

periodismo .de '' Qposición ,,,

restaurar lo auténtico de una tradición parcialmente
corrompida pero no del todo perdida . Pero estas
apariencias son engañosas, ya que lo que profesan
" restaurar" es en realidad algo que nunca existió ni se
tuvo jamás la intención de que existiera . Lo que
realmente se pretende es crear algo totalmente nuevo y
diferente al amparo de una cortina de humo, diciendo que
·se restaura lo viejo y conocido.

TO

DINE:LATINO

E1- surgimiento

1l

. :;Mo~terr,~Y, NuevoLeónJ ', v

---

El nuevo period·ismó

movimiento parece ser una "reforma", un esfuerzo poi:

24:00 EN CONTACTO DIREC-

.

Monterrey, Nuevo León Jue_!eS 24 di! Ju~lo d~ 1978 '"

UNIVERSIDAD

,

:O.frece

Acostu··

. ,· ~~E; 11

Ro,~1-10 yA({,zA u.
~NrtfE ~,f OoR

· J.ur:1111 fJ ,_, ,,,p,(I\

'IJANI-

Calida·_
: los Par
Deporté
arleton
1088
Texas

t·

.,'-81 L

' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. . . r

'

'

.1

�UNIVERSIDAD ·

Página No. 8

iiiiiiiiíiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiia_ _ _...,;,_ _ _ _ _ _...;._ _...;._.;__ _. . . ; , . ; , . ; ; . . ~ - - . . . . ; - - - - - - - - . . . . ; . . ; ._ _ _
_ -. _ _ _ ___ _ _ _ _.;;.._. .

.

.

Monterrey, Nuevo
Léón,Jueves
24 de .1-.nlo
.
'
.
. de 1976

'

:-...,,~''''''~''''\.,,~,,-~~\~,,~~~\,,~,,,:....,~,,,,,,,,,~,....,,,,,,,,,...

----

,

,,

'r

.

- ~ "· .

-

~~O

Próximas Salidai:

.

. .

• .

..

•

JroBOPEO . ·, jHAWAll

Phme~~ einformación en los Tel~44-10·-2n,, ~-15-49, 4&amp;-38•93, 40·3814 TELEX 038423
·:-~ .

_. . . ,._.., CONSU_LTORtiS ~E ~:~

.

,

.•:.
Paqueteuspeciales
d,ntro y.fuera del país
. . . ·.
·.. .

. . ·~; .: . ·{¡·Julio~6 . 1f Sept.)4:~.21 ~'~- : · l. ~lio 10 ... 8 Días

,·

~

En Viajes de los primeros,
pero antes que los únicos

. ,

. ~l(f.W.ES E,INTERNACIONAi-ES

~

~
~-

~

~''':"-''''''''~''''~''''''''"'''''''''''''''''''''''""

la Secretaría .~e Servicios:Sociáles ·r:ft~:;r:i;Efa::~

_
~
· ~
.
oportuna y en la forma más ,
diversas áreas: Direcciones expreso, al tener en cuenta aplica a la enseñanza. Por disponibles para que pue~a cultura, ast'como una mejor.º 'solament,e pueden alean- conveniente para llevar a
En la S~cretaria de Ser• de Educación Pública, de que alrededor del 70 por consiguiente, es ineludible haber ,una mayor eficiene!ia ¡ planeación . de·
las ,,_zarse, dijo, si las personal cabo
funciones
de
vicios Sociales y Culturales Servicios Culturales, Ser~ ciento del presupuesto del aumentar y -aprovechar al en los servicios· •de , · '-.esidades CUlturales: ·
responsables de la toma de . planeaclón, evaluación y
se realizan preparativos· vicios Deportivos, Servit;ios _E;;;sta;;;;;;;;;;d;;;o;;;;;d;;;;e;;;;;;N~u;;ev~o;;;;;L;;eó;;n;;;;;s;;;;e;..;;m;;á;;x;;im;;;;o;;;;;;;;;;lo;;s;¡¡¡¡¡¡¡.;rie;i;c~ur~s;¡¡¡¡o¡¡¡s...:;¡·e¡;;du;;c;;;;a;;;;c;;:ió;;;n:;;;
·'.:=·;;;;s;;;_~:!!l:;d;;;;;';;::,.!l: :...,.odos ' estos _objetivos decisiones y la realización - _ejecución.
para la instalación del Coordinados de
Salud ,
•
Are¡i de Sistemas cuya Pública, y de las Unidades
finalidad prim~ridal Administrativasy_dedifusión
será · la .· . de agilizar Oela propia Secretaría.
las · .• actividades
· de Tarea primordial del Area
dependendas·.. .
de Sistemas será la de
A este · efecto, dijo el asegurar.
que
las
Secretario de Servicios OPe~ a e i One~
eom·
Sociales v Culturales putac~onales é3:tle!1dª!1 - las
Alejandro Belden Az- necesidades prioritarias de
cárraga - se efectuó~ la Tesorería y de la
-Saltillo ' una sesión de Secretaría,. con resultados
análisis de objetivos y más_ ventaJosos de los que .
de ter m in a e i ó n
de pudieran o_btenerse con
requerimientos de in• e u ª ~ q_ u i e r.. 0 t ~ o
formación, en la cual se procedimiento, di}O el m·
abordaron conceptos .de formante._
·sistemas de información,
A eSt~ f_m, agregó, el área
computadoras, objetivos, de se~vicios ll_e~ará ª. cabo
problemáticas y sol\}ción de estudios, an_áhsis y diseños
problemas en el área de la d~ pl~neacione~ en _co~-~información.
dma~ión_.&lt;.:or1 las depenSe procura así, puntulizó; den_cias mvolucr~- -ymaximar la inversión -~phcará los ___ sistemas
afinando gastos ~n el marco Pi:adrrollados en la ·
de un plan coordinado con la -· a ora.
com.
Tesorería General del
E.stado, para utilizar el . BENEFICIOS:
equipo computacional que
Los
beneficios
que
será adquirido. A través de reportará a hf'comunidad la
una red de terminales creación del Area de
remotas permitirá resolver Sistemas en la Secretarja de
tanto las necesidades de la Servicios
Sociales
y
Tesoreria como de la Culturales revestirán gran
Secretaría de Servicios importancia
para
el
Sociales y Culturales, desarrollo de la comunidad, ·
s a t i s f a e i e n d o I o s - señaló Belden Azcárraga·.
Fraccionamiento Marte Cd. Guadalupe, N. L.
requerimientos de sus
Lo anterior se comprende,

Preparatoria Nám. 9

Notable ayance :del .
comunismo en Italia

Tel. 48-28-15
. Col; Jar(tín de las Mitras Monterrey, N.

Preparatoria Núm. 1O

ROMA, Los comunistas, en las elecciones de ,1972 a
frustrados en su propósito de m~_s~33 e~ las actuales ..
superar en las urnas a nivel Hay que atribuir gran
nacional a los . demo- parte de su éxito al disgusto
cristianos esperan hoy existente hacia los Demólos resultados que podrían cratas cristianos, en
convertirlos en el partido ~om~ntos
de. difícH
más importante en Roma, la situa_ción económi~a ~ en
Diócesis de los Papas y medio de las ac~saciones
capital de Italia.
· for~ula~as contra. altos
Los
c o m u n i s t a s _iunc1onar1os_del partido de
registraron a vanees sin , g_o~ier~o por su parprecedente en las elecciones tlc1pac1ón en escanda los
nacionales,
pero
los como el de -los pagos de la
demócratas Cristiano·s Lockheed.
o b tu vi e r On también Los
comunistas
se
ganacias en la votación beneficiaron también por la
popular y pueden mantener dis~inución de. la eda.d
el papel de lideres del mlmma . re&lt;!uerida · para
gobierno que han desem• ~ot~r, a 18 anos, y d~l senpeñado durante 30 años.
hm1ento _ge1_1eral existente
En Roma el escrutinio de entre los italianos de que los
las elecc'¡ones locales de moer is ti anos han
coménzó. hoy después que g o be~ na d_o
durante
los comunistas marcharon demasiado tiempo Y que es
al frente en las elecciones de hora ya de un . cambio
la Cámara por dos puntos de básico.
porcentaje.
En la propia capital y
respecto al Senado, los
Demócratas Cristianos
superaron a los comunistas
por menos de 500 votos de un
total de más de uri millón, en
que los jóvenes· dé ·18 á 25
años estuvieron excluidos de
las.urnas. Los jóvenes tienen
derecho a voto en laselecciones locales.
Los dos grandes partidos
midieron sus fuerzas en lo que'
vino a ser un referéndum.
sobre el comunismo al estilo
italiano, en el que amabas.
organizaciones consiguieron
quitar votos a los partidos
más pequeños.
Los co!Ilunistas aumen-.
tarim su porcentaje en ·1a
votación de un 25 por ciento

Juárez No. 26 Pte. Dr. Arroyo, N. l.

· Preparatoria

Núm.

11

-

~

---, - -

Ave. Morelos y Padre Mier Tel. 5-01-42 ----f'r.-:
Cerralvo, N. L.

·Preparatoria T~cnica "Alvaro Ob_re1ón _··
Ave.· Ma.derÓ y F. ü; Gómez Tels'. 54.53.55 y
5.4-54-07 iMonterrey, N. L.

Preparatoria Técnica Médica

_._ 1Oo. Piso, Torre de la Rectoría
,.Ciudad Universitaria

' 1

·&lt;

Ave. Madero y Gonzalitos Tef: 48-42-91
Monterrey, N. L.

Escuela Pablo Liaas

Escuela lndrutrial "Pablo Liva"

Jiménez Sur 321 Tel. 42-26-13
Monferrey, N. L.

Jiménez Sur 321 Te\. 42-26-13
Monterrey, N. L.

Facuitad de Psicología
.-Mutualismo
110, Tels. 48-lÍ-29 y
'

1

Escuela de Múica
f5 de Mayo y E. Carranza Tel. 42-82-89

....:...~

!·
Escuela de Arte, Pláticas

~

f'

'

.

Vil.la de García, t4. l. .

Monterrey, N.

..

villa de Santiago, N. 1 L. . '

· Preparatoriá l~úm.

2l

, · Tel. 52-13■09
.Ciudad Universitaria

:,
-~-¿-. 1/

•

' .Facuitad de Veterinaria

~----- .........

·

Frente~ Central de Autobuses
Col~gio _Civil y Treviño ·
Junto a Cigarrera
F.(J. Gómez y Ruiz Cortines
Ave. E. Garza Sada y Libra

Oferta
-p~ra Jueves· 24 y:Viernes 25. de ·Junio.
.
.

,.

-Reitera
.
•·
su_1nocenc1a

~

uperriendas S 1(
u sa
ue su tarjeta s·
,
Que le·if
. ea se/1ada
arán derech
.
alguno de é
. o a obtener
. stos 3 formid
para Papá,
llbfes regalos

Jabón Darling

'Au.o,o,i ,

.Ol;::w:

tamaño personal. .

a:·una

(

:

'

,
eJ&lt;ija·q
'

MEXICO, D.F., Una vez
más Jorge Enriquez ·Gtiz- ·
man, principal ·acµsaqo del
fraude de ·78 millones de
pesos en &lt;fontra de .
NAFINSA, reiteró su
i1;1ocencia ante ·él Ministerio
fúblico Federal, señalado
p.osteHormente: -que la
declaración · ánteriQr, · había
sido sacada .a la·fuerza
"Yo .nunca íntérvine en
ninguna .· · é):P.e.ración
fraudulenta·... en . contra de ,
NacionaJ Fina·n~.i~ta"~- qijo
ante el Secretado dé la.'Mesa
5 del' Jti~gaéró Cuátt9/Peri~t.• . ·
licenciado · Mai-Io ·· Mend.óza
Díaz.. : . . ; ·. . . _. .. . .
Reconoció. tener CQncimre
to de· ·.que . desde hace
aproximadamente .30. •díashábia fall~s. económicas en
el éori:sor&lt;;i9:~e, ~u.:Propied~d
SOF_lDES,. :,ya· aíirmó:qúe a
pesa'r . ae&gt;que ...erivió .
persÓ'ná de :stis_. · ci)nfianzas
pa_ra · qtje·: invéstig'~ra hQ
pu~o ente1;arse de cómo se
cometier:on·ios sobornos.
..

11 . .

,,,.,.,,, sus compras
en lass s ·
·

Enrique C.

•

__

. , Fac~ltad de Trabajo Social

, -:,.,

·_Preparatoria~l~fátn~ ·20 ., ·'-

Washington y Zaragoza Tel. 42-75-84
!,Monterrey, N.. ·l.

11n ·11val

~

Col: Mitras ·
Monterrey~!!.
1

48-10-65

,

;/~

·f.. ➔

·t J.,.,~.

~,

~ \.

...

• Porcada $2S OOd .
.
hasta total' . , e compras, .
.
•lar S500 00 .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469651">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469653">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469654">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469655">
              <text>59</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469656">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469657">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469658">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469677">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469652">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 59, Junio 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469659">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469660">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469661">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469662">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469663">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469664">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469665">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469666">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469667">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469668">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469669">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469670">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469671">
                <text>24/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469672">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469673">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469674">
                <text>2017006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469675">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469676">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469678">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469679">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469680">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34343">
        <name>Administración de servicios de salud</name>
      </tag>
      <tag tagId="14345">
        <name>Etica</name>
      </tag>
      <tag tagId="34342">
        <name>Exiliados en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="29644">
        <name>Facultad de psicología</name>
      </tag>
      <tag tagId="34344">
        <name>Investigación histórica</name>
      </tag>
      <tag tagId="13655">
        <name>Objetividad</name>
      </tag>
      <tag tagId="1351">
        <name>Periodista</name>
      </tag>
      <tag tagId="34345">
        <name>Problema educacional</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16921" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14980">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16921/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._58_0002017005.ocr.pdf</src>
        <authentication>ff1ca7ab6f0911cf12a627740cea7901</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478736">
                    <text>~ ti\)':;,, Lt\!{•

i'-,\,~....- ,~~

~,...

vct.11

ºla Casa de la Cultura permite borrar el
carácter elitista ·a las bellas artes

En 11, labor de dftu,fón de la• arte,, la ca,a de la
Cultura de Nuevo- León ha pre,entado fn•

numerables exposfcionea de artistas de fama
nacional e internacional.

. La Casa de la Cultura es
actualmente una de las
principales institucio.nes que
fomentan las actividades
artísticas en la región. A la
fecha se han expuesto ahí
gran cantidad de exposiciones de pintura,
grabados, escu,ltura,
fotografía, arte cinético etc,
las cuales presentadas
gratuitamente han venido a
.quitar un poco el carácter
elitista
a
estas
manifestaciones del arte, JI
ser accesibles a personas de
los estratos más modestos
de nuestra comunidad.
Al informar lo anterior, el
director de esta institución
arquitecto
Manuel
Rodríguez Vizcarra, explicó
que la Casa de la Cultura de
Nuevo León, con sede en la
.antigua estación del Golfo de
los ferrocarriles, depende
directamente del gobierno
estatal a través de la

,

·El transporte, ¡ Q_
ue calami
· Por Elisa Navarro:

.(

Secretaria de Servicios
Sociales y Cultürales y
funciona oficialmente ahí a
partir del 26 de abril de 1975,
cuando el edificio fue
restaurado.
En la institución, indicó,
se ha presentado la obra de
muchos destacados artistas,
algunos de ellos de prestigio
mundial, tales como Pablo
O' Higgins, Alfredo Salce,
Joan Buckner, Angel
Zárraga y José Clemente
Orozco entre otros, los
cuales son reconocidos en el
ambiente a nivel internacional.
Rodríguez
Vizcarra
comentó que de acuerdo a
las leyes internas de la institución, las cuales son
sancionadas
por
la
autoridad Alfredo Gracia, se
colabora de una manera
estrecha con instituciones
culturales y de otro tipo en la
presentación
de
sus

Ayuda a los

'
•

J
______..

población. En 1960, se otorgó
la primera concesión de
ruteros· para mejorar la
calidad del servicio, "error
•de tristes consecuencias".
A partir de entonces, el
número de carros peseros
aumenta
desmesuradamente, la
cantidad de camiones se
J!l~-~tiene casi fija, en

~:r::i:!º~!:

Libaneses la
Cruz Roja Rusa
MOSCU, La Cruz. Roja
Sovietica, enviará alimentos
y medicinas a los civiles
libaneses y a los refugiados
palestinos residentes en el
país, anunció hoy la Agencia
Tass.

Tranvías de mulas, el· primer medio
En 1960 el gran error: los peseros
Transporte y lesarrollo, paralelos
Casi$ 9 millones perdidos al día en coches
particulares, por la depreciación
Interesante estudio en Arquitectura

- _DespÜés- de ·un amplió
estudio realizado por la
Facultad de Arquitectura de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, a trav~ de su
serv,icio social, respecto al
problema del transporte
colectivo en el Area
·Metropolitana de Monterrey
proponen entre otras cosas
que se fusionen las · em-

producciones, además de después del fin de la• primera
apoyar a artistas jóvenes guerra mundial por obra del
para que exhiban abi sus · español Luis Aragón y los .
creaciones.
franceses André Breton,
En cuanto a la continuidad Tristán Tzara, Marcel
de las presentación de Duchamp, Paul Eluard y
obras, señaló que en algunas otros, y que finalizó
de sus diferentes secciones, propiamente antes de la
la Casa de la Cultura exhibe segunda conflagración
semanalmente diferentes mundial,
como
una
creaciones, con lo cual el corriente que influyó
público puede disfrutar todo poderosamente en la visión
el año de las producciones del mundo de muchos arartísticas más variadas.
tistas, inclusive todavía en
Al ser interrogado sobre la actualidad tiene algo de
cuales han sido las vigencia.
corrientes del arte que más · Añadió el director de la
han influido a · los artistas Casa de la Cultura que
contemporáneos,
dijo después del paso del
Rodríguez Vizcarra que el vanguardismo, hasta hace
cubismo, creado por Picasso poco, en estos momentos ya
y otros en París a principios se están dando creaciones
de siglo, fue básico para el artísticas de lo que se ha
desarrollo posterior de otras venido a llamar el
corrientes más recientes. ipen.ealismo, el cual es
Señaló como muy im- solamen~e una variante del
portante
también
el
----- ·
surr~a!isrno. naci~o yo~~
(Pasa a la pág. 8)

. ALE.RE

FLAMMAM VERITÁ r ·1s

ORGANO DE UIFUSION INT~KNA DE LAU.A.N.·L.
ARO. l .

-

Monte~rey, Nuevo León Mlérco,es_23 de Junio de 1978

No. 58

Él anuncio parece ampliar'
el ·alcance de la asistencia
soviética a la región .
Previamente se babia
.,JEI arquitecto Manuel hablado de enviar ayuda a
Rodríguez Vizcarra, es el las fuerzas patrióticas
Director de la Casa de la nacionales y al movimiento
de resistencia palestino.
Cultura.

-

11 Dr. Preciado lega biblioteca
·a la Facultad de Odon·to1og1'a

~;:~~~º-e!e
;¿t~~r~ª~:n~~ºr:~:º~a~:··
finque su interés · en 1958, y aun cuando aumenta,
.
proporcionar servicio, en realidad un 35.5% de las
logrado asi minimizar unidades normalmente se - El Dr. Vicente Preciado zacarias, Dr. Vicente Preciado:
~ostos de operación y . en,c;,uentra_ en r~aración. Cirujano Dentista y destacado univer"Sea este legado un sincero homanaje a
balancear la distribución de '
PLANEARSE
AL sitario, legó a la Biblioteca del Curso de todos aquellos que con su voluntad, enlas rutas conforme a las •DESARROLLO
Especialización de Endodoncia, de la tusiasmo y constancia, hi&lt;;ieron posible el ·
necesidades Y reducir al
En la investigación hecha Facultad de Odont.:ilogia de la Universidad curso de la ~specialidad en la Universidad
mínimo las formas de por alumnos y maestros de Autónoma de Nuevo León, su biblioteca Autónoma de Nuevo León".
transportación colectiva la Facultad de Arquitectura particular sobre Endodoncia.
En el testamento público hecho pÓr el Dr .•
inadecuada como son: los ' de la UANL-estos últimos
Esta valiosa colección comprende todos Preciado, en donde dona su biblioteca,
pesero.s Y las camionetas que realizan su servicio los libros y series de revistas que sobre la designa en la misma escritura, como
con -cupo menor de 20 . social-, queda de manifiesto especialidad, el Dr. Preciado Zacarias, ha albacea, a su señora esposa dofia Rosa·,
pasajeros.
que el transporte col8ftivo podido formar y reunir en una búsqueda
Maria Núiíez de la Peña de Preciado y en
Muchos son los problemas es uno de los principales por muchos países y a través de variados sustitución de ella, al señor profesor Erque se han
venido instrumentos para modelar esfuerzos.
nesto Nevarez Uribe.
originando 4esde la creación las ciudades, por lo que, sus
Al donar este importante dotación de
Este acto fue sancionado por el Notario
del transporte colectivo .en sistemas deberá planearse libros y revistas especializadas, expresó el Público No. 4 Lic. Carlos Páez Stille.
nuestra Area Metropolitana, integralmente a los demás
desde que se obtuvo la factores del desarrollo como
primera concesión de s-oñ :--zo ñ i f i ca cTo'n·,
transporte urbano, el 21 de planes
de
vivienda
..
"
febrero de 1882.
p opul a r , inf r a e s ASISTENTES.- En su a/dn por incrementar el conocfmiento de las artes, la Casa de la
Por ejemplo, según datos t r u c t u r a ,
equiCultura presenta exposicione_
!.1':ecuenteme'}te. En lci grd./ica un grupo de asi~tentes a
históricos recolectados en p a m e n t o ,
e t c .
•
una exhibición.
dicho estudio, en 1883, se
Definen al transpon!!
La opera Andrea Charnier, serd presentada el dfa
~ inauguró la primera ruta, ~colectivo como el sistema de
'24 del actual en la ciudad de Durango, por el Dr.
con tran!ias de mulas. servicio que por una cuota
MEXICO, D.F. Con el
Jorge Rangel Guerra, jefe del Departamento de
para · 1907 empieza a baja, transporta pasajeros a
propósito de actualizar la
Extensión Universitaria.
funcionar la primera Hnea _través de una ruta fija y bajo
capacidad de los técnicos
En el reparto de la obra, intervienen además;
de tranvías eléctricas, especificaciones estrictas
agropecuarios, peritos de
Graciela Suárez, Osear Garza Treviño y el pianista
desapareciendo un afio de: cupo por unidad,
riego, jefes de zona,
Juan Sepúlveda.
antes, los carros de mulas. frecuencia de paso, paradas
topógrafos otros técnicos, la
' Otro de los grandes éxitos del Departamento de
Fué en 1915, cuando la obli~atorias.
Secretaria de Recursos En base a un comunicado deberán cubrir todos sus País para el año académico
Extensión Universitaria.han sido las presencom_Pañia de tranvi~s,
J&gt;ara euo, debe poseer
Hidraúlicos inició' un curso dirigido a la comunidad gastos-:· - .. - -- 1977-1978 en las areas de
taciones del Dr. Rangel Guerra con los poemas
comienza a tener serios ciertas condiciones como
de capacitación de técnicos universitaria
por la
El
Gobierno
Halo,
ofrece Administración General'
musicales por Gabriel Fauré. ,
problemas de operación son: permitir el traslado a
en Carrizo, Sinaloa.
Dirección General , de por su parte el "XV- Curso
Economía y . Finanzas:
-:E"!
recital
de
poemas
en
irancés
se
presentó
en
la
o _casi o nado s ,
p r i ~ · bajo costo, en poco tiempo y
En esta región, en donde Estudios Superiores de la de Desarrollo Económico y Sección Jurídica Asuntos
capital
mexicana
en
la
sala
Ponce,
en
el
auditorio
c1palmente, por el baJo en condiciones aceptables
se encuentra el centro de Universidad Autónoma de Planificación"
a Sociales y Diplomacia.
suministro de la energía
( Pasa-ala página 8)
(Pasa a la pág. 4)
capac!tª?!ón ~n irrigaci~n Y Nuevo faón, se dan a desarrollarse
en
las
eléctrica y por la rigidez del
drenaJe, Benito Juárez , 52 Sfill()Cer varios programas Universidades italianas
sistema. Para 1919, comenzó
técnicos. asistirán a aprtir de
becas,
que
la durante seis meses a partir Finalmente , el Consejo
a funcionar la primera ruta
del próximo .mes_ al _primer Organización de estados del 15 de Niviembre del Nacional de Ciencia y
de camiones, la "CentroTecnología , ofrece un
curso de capac1tac1ón de Americanos la Comisión presente año.
Fundiciones", con dos
programa
de
Becas·
especialistas en el ramo. Económica Europea, Italia
unidades (las julias).
Académicas,
informó
el
Los temas 1que se tratran Francia y el Consejo
Por otra parte, cuando en
El
Gobierno
de
Francia,
doctor
Ernesto
Alatorre,
.son;
EI1,mentos
de Nacional de Ciencia y
1958, la población del área
Top~gra_fia,¡tg\nización de Tecnología, ofrecen a ofrece estudios de Postgrado Delagado Regional del
metropolitana era de 700 mil
los d1stritoje rieg_o, Padrón estudiantes universitarios en el Instituto de Ad- CONNACYT en esta ciudad
habitantes, babia 702
de Usu~ri s, Org'arizacjón para tomar cursos d~ ministración Pública de de Monterrey.
camiones urbanos; un
Por Juan Carlos Andrade de la EIAO
de A~r1cu tores, c~n sus especialización, licenciatura
camión por cada mil
La aéertada elección de · tadora vocacional de la vocacional, favorece no sólo ~odahdad ~e tenec1a de la y doctorado en los diversos
habitantes, proporción·
tierra, cr d1to agrícola, campos de la ciencia, el
óptima alcanzada y que una carrera profesional, es Universidad Autónoma de al individuo , sino a la
&lt;Pasa a la pág. 8)
arte, la filosofía, la politica y
permite
un
servicio la c!ave para e~itar fra~asos Nuevo León, al sustentar
(Pasa a la pág. 4)
Por Horacio Salazar drtizla economía.
económico y suficiente para ª. mvel profesional, d1Jo la una charla sobre "OrienLa Organización de
l.· PINTURAS DE PABLO FLOR~Z.- En el local del
las necesidades de la h~enc1ada
Enriqueta tación Vocacional" ante los
- : V1llarreal, experta orien-_ alumnos de la Escuela InEstados Americanos (OEA)
INSTITUTO ·DE ARTES de la UANL, allá por el
dustrial y Preparatoria
ofrece un prgrama de
Obispado, se inal!Suró el dia 15 a las 20.00 horas, una
Maestrla en Planteamiento
·nueva exposición de pinturas de PABLO FI:C&gt;REZ; ·
~é~1~tlvaro Obregón, de
y Desarrollo Turístico, para
maestro y Coordinador de la Escuela de Artes
El evento se desarrolló en
desarrollarse en los Estados
Eventos para hoy
Visuales de la Universidad. El nutrido público
el Salón de actos de la
asistente dio un ambiente de mucha animación a la
Este jueves en punto de las 20.30. horas, la Generación Unidos de América por un
11 Cursos de· Verano, Miércoles 23 de Junio
mencionada Escuela estuvo 74-76 de la Preparatoria No. 2 recibirán sus Cartas de año académico a partir de
apertura de esta m·uestra de arte. Ahi se volvió a ver
presidido por el ingeniero· Pasantes en el local del Club de Lones de Guadalupe, septiembre de 1976.
al Lic. Lucas de la Garza y su esposa, la poetisa y.
· Patrocinio; Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
Homero
Rico
Villarreal
pintora Gloria Collado, que desde hace mucho no
Nuevo
León.
Colegio de Ciencias de la Comunicación; DeparDirector
del
plantel
y
un
circulaban
en este ambiente. En la pintura de Pablo ,
Con
ese
motivo
el
ingeniero
Arturo
Caballero
del
Angel,
La
Comisión
Económica
tamento Audiovisual de la. UANL y Asociación de
cuerpo de maestros del estuvo en el despacho del Rector de la UANL, doctor Luis Europea, por su parte,
puede apreciarse, fuera de lo que pudiera ver un '
Profesionales de la Noticia, A.C.
mismo.
critico profesional, una búsqueda constante de nuevas
E. Todd, para invitarle y que el día de la graduación ofrece seminarios y giras de
Curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio
En
el
desarrollo
de
la
formas
de expresión, lo que es uno de los rasgos de ,
tenga
el
honor
de
enviar
un
mensaje
a
los
alumnos
que
estudio
a
expertos
o
funCivil, ala Norte.
charla, la conferenciante terminan sus estudios de Preparatoria.
todo verdadero artista. La exposición estará abierta
cionarios de alto nivel, sobre
8:00 hs. Grab.ación de programa de TV. Fase de prácdijo que la necesidad de una . El ingeniero Caballero del Angel director de la Pr- "Problemas Agrícolas",
hasta el último de este mes. Si puede, dése una
ticas.
a
c
ertada
orientación
vueltecita,
vale la pena verla.
pearatoria
declaró
que
la
ceremonia
de
graduación
se
"Construcción
y
Curso: Laboratorio ae periodismo . .t&lt;'acultaáde Dereélio,.
vocacional estriba en el lleva a cabo en dos etapas.
2.- JUSTICIA ECONOMICA. INTERNACIONAL.- Con
Planeación de Vicienvas",
Auditorio "Víctor L. Treviiío", Ciudad Universitaria.
hecho de que las juventudes
este titulo acaba de aparecer en Paris, publicado por
Primeramente el jueves será la entrega de certificados "Comité del Carbón",
18:00 hs. Video tape del "Encuentro mundial de
necesitan
en
la
actualidad
Gallimard, una antotogia de textos sobre la Carta
en
una
cena
acompañados
de
sus
padres
de
las
"Industria Química ",
comunicación", organizado por Televisa .
conocerse
a
si
mismas,
para
Echeverria, entre cuyos destacados autores figuran
autoridades
universitarias,
civiles
y
militares.
"Problemas
de
Con19:00 hs. Conferencia del Sr. Romeo Ortiz Morales,
poder tomar decisiones
el Sr. Kurt Waldhéim; el argentino Raúl Previsch, y
El viernes 25 toque final a los estudios preparatorianos taminación del Aire" ,
Subdirector de "Tribuna · de Monterrey". Tema:
adeéuadas, que propicien el celebrarán en el Casino del Valle un baile juvenil.
los mexicanos Romeo Flores Caballero y Eliseo
"Automatización" " y
"Misión del periodismo en México".
.de.s...al'.rnllo
normal
de
los
Mendoza Berueto. Dígase lo que se diga, la Carta
El
número
de
graduados
no
se
pudo
determinar
aún
Problemas
del
Medio
Ssposiciones:
profesiona les~Echeverría, resume en forma objetiva las
porque los alumnos se encuentran en exámenes, pero se Ambiente" . para realizarse
a:• a 22:00 hs. "La pintura holandesa contemporánea" objetivos
Una buena decisión, una calcula entre 500 o 600 los que recibirán sus cartas de en el periodo 1976-1977 En
aspiraciones -legitimas y de ningún modo utópicas- de
(reproducciones). Patrocinio del D.E .U. Sede:
acertada
elección
pasantes,
señaló
el
director
de
la
Preparatoria.
estas
los
interesados
Biblioteca "José Juan Vallejo", Fac_ultad de Derecho.
(Pasa a la pág. 4)

Rangel Guerra presentará SRH capacita
.
a tecn1cos
la ó·pera Andrea Charnier ag ropecuar10s

Diversos organismos ofrecen becas a

estudiantes y pasantes.de la U. A. N. L.

Elegir.bien la profesion para
no fracasar, dicen en la EIAO

·Ambito universitario

COMUNICACION

El 1·u~ves se gradu'an ~50.0
alumnos de la Preparatoria 2

�__

!Monterrey, Nuev11 Lrin ~16rcol~ 23 !Je J110Io dé 19ra
P~~b1a No. 2

;.

UNIVERSIDAD .

P6glna No:

s

Monterrey, Nuevo Lej1.1 M.i6réoles Z3 de JÍlnlo de 1978
'

l

-•

J-,

En torno a
·Paulo Freire

Arte

'

1

.

:

.J.IJQ.

-. ;

tas · más grandes ex.;.
periencias de Paulo Freire,
_se realizaron antes· de 196.1" ·
podrfamos decir que ·desde:..
· 194li__!1__1954 0 _
•
. ¡'

.

Testamento ideológico de losé Alvarado

Fugacid_ad·

DUISA VALENZUELA

Por Ismael Vidales Del¡¡ado., •

·. E ·D I T O R I A L
•

:Camino·· ·a1_•ministeri_o\

'

1

h

Todo comenzó deniro del
Movimiento de Cultura
Popular de llecife y más'.
tarde en el Servicio de!
Extensión Cultural · de. -Ja .
. Universidad .dé su pueblo de '·
la cual fué el primer Rector. •
En el año de 1964 vino el;
golpe de estado.en su pafi y,.
esto detuvo notablemente ;
los progreso·s que ap.enas ·,
empezaban a lograrse ~n er •
_!Aft9do Freire, .
·
,.

Hay un cierto terror al- decir presente y descubrir
- d1( golpe que uno está ausente o alienado. No resulta nada fácil avanzar por esta realidad tan eri•
zada · de clavos: al apoyar un pie después del' otro,.
. con
suma cautela, de inmediato
hay que alzarlo y'
.•
'
:·i, entonces se anda a salto de mata y ya no se está
,,, ''-résente aquí y ahora, a menos de ser faquir, y
\ UllO no.

Por: Guadalupe Garcla Gutiérrez

-). d lus (los 1·ecinos) se sienten estafados. El ya casi
'ni p1:1eba la comida pero en compensación ellos se
inclinan a llevarle aliment.o s cada vez menos frescos
· y ya no se preocupan por el valor calórico (si no
. ,·a a ser ministro no precisa estar bien alimentado
ni siquiera tener buena presencia y por eso ya no' ·
le dejan más jabones o cremas de afeitar y desod?rantes caros). El ni se da cuenta de estas desatenciones como tampoco se dio cuenta antes de las
. atenciones: las tomaba con toda naturalidad como
lógico tributo a su constancia y a su profunda vo-.
cación política que lo convertía en un héroe y en.
;UD már.tir,
J ( Los vécinos reclaman al héroe y él está inclinán~·
_dose hacia el martirologio) . ¡Ay, ay, ay qué será de
n(;,o t_ros si después de tantos preparativos este hom:'
1
:bre n• , se ll4J.za por las calles desdeñando los clavos ,
:cau ::;ando el estupor general y accediendo a un mi•
ni , tcrio! El tiene ahora todas las posibilidades de
triunlo entre las manos (comentan ellos durante
las cada vez menos frecuentes reuniones vecin¡¡les)
:Y es capaz· de caer en la tentación de tirarlo todo
por la .borda y elegir otro camino. Nuestros infor•
lmanlés dicen que sigue .preparándose para la Mar(Pasa a la pág, 4) -· · .. · --- ·

I
CUMPLIENDO SUS COSTUMBRES VIEJAS,
ILUMINABAN LA NOCJIE INMOVIL
LAS ENCENDIDAS CANDILEJAS,
CON UNA LUZ PURISIMA DE ARIL,

. 11

':'.,J!!, en cambio, sí. Se ha estado adiestrando duBABIA UNA TRADICION Y MIL
rante años para decir presente y asentar su pie eón
METAMORFOSIS DE UN SIGLO DELICIOSO,
Y ENTONCES, ADVERTI ESE PORTE GENTIL
fuerza como ratificando la palabra. Cada vez hay
DE PLASTICA BELLEZA, CON PASO SILEN•
más clavos agudísimos en las calles y eso lo alegra:
CIOSO:
. ' .
frente de filósofo y no faltan los dueños de rostro de
Han comenzado a apra:cei-, con cierta discreción,
a po'd~r de verdad dejar a todos con la boca,
' .
estadista. · Se advierten perfiles de galanes
las fotografías de los . candidatos a diputados
abierta y api:ovechar el estupor para conseguir un :
111
cinematográficos
y caras de villanos de pellcula de
federales. Unas lucen sc¡bré los muros y reciben las
cargo público; Sus años de endurecimiento plantar
TU PASEO CADENCIOSO DELICADO,
dos· partes:'i1no se parece a Charles Boyer y otro a
_c aricias_lleL\'.!ento, las tolvaneras y la lluvia. Otras
.. 1
ambién le han servido para hacer un minucioso¡
.
ERA UN DIALOGO ARMONIOSO DE FINURA,
Henri Bergson; pero no faltan los dobles del Charro
se muestran .en los aparadores de las tiendas,
. . estudio de las costumbres oficiales y ahora sabei
QUE
SIEMPRE CONTEMPLABA FASCINADO
Agua yo y el Cavernario Galindo. Son muy distintas
amparadas por vidrios c,lemente·s. También
e -es en momentos de máximÓ asombro cuando!
EN EL INSTANTE QUE BRINDABA LA
las fisonomías y muy diferentes las expresiones.
pueden verse sobre las paredes de los cafés ,j fas
PREMURA.'
·'
.
_; : proaucen las vácantes y por ende la necesidad '
tabernas. _
. ___ _
.
Mas no debemos engañarnos. La máscara de un
&lt;. ele .cubrir los puestos con gente nueva (él no está:
lfa_y candidatos con ojos melancólicos y cancampeón,de lucha libre puede esconder una mente
Además, Paulo fué a O ·
IV
: ... emado, .si se toma la palabra en su acepción
.
:prisión por unós setenta dlas.
didatos con pupihis _furibundas. Algunos tienen
.de -sÓcióÍogo circunspecto y diligente y la faz de
. ,los prfmerós setenta·- ilfas- y_;
/ etaf,ó rlca y no al pie de la letra, al. pie de sus pies
TENIAS LA CAUTIVADORA_ EªENCIA! ·
quien par~ce nó haber roto jamás un plato oculta, a
. fue sometido a fu.ertes .in-..
DE
TJNA INSOLITA ·NI~A MELANCOLICA,
que:.;ya
han
pasado
_
la
prueba.
de
fuego
y
tantas
1
veces, un agitado corazón de líder . Hay cabelleras
·- t~rrogatorios en Recife y en:,
·,
··--··· -·-·.,.
QUE QUERIA UN DIOS :EN SU EXISTENCIA
•
¡
'
o
t~s).
,
to.
_
t
iene
t?do
.
muy
bien
dispuesto:
·
~~
·canas y entrecanas encima de -~!mas adolescentes
Rto, luego .se,. Hberó .y fué.
y LE AVASALLABA LA DUDA FILOSOFICA.
·
refugiado po.lttico
en ·en
111 ..
sahr_•.de su cása pisando fuerte y .se va a dmgir
'
'y existen semblantes juveniles sobre entrañas
·Embajada
de ·Bolivia
lcon
naturalidad
casi
'marcial
hasta
la
Plaza
donde
,
.
vetustas y dispépticas\ ·La piel de oveja es bien
septiembre de 1964. ___ _
V
Por HOMERO TIJERINA CIPRIANO
le! tapiz de clavos· es más denso e hirsuto. Allf _·
·conocida ; 'n¿die olvida el aspecto del legendario
IIILJcw.~--.- - --:--:----.,...
]
Estudiante
de -derecho
jle .bastará con esper¡¡r -:siempre de pie sobre los ; · YO TENIA CURIOSIDAD.PE VERTE . .
··-·
:.l:!lªbno· del _,Toparico. Ca,ra.s vemos, corazones no
.. ErÍ: los interrogatóriós ;
,\
PERSEGUI
TU IMAGEN L.EJANA Y VACIA,
.,
¡ct•vo~
que
un
granadero·
de
gruesísimas
botas
se~
¿Qué es el Gobierno y para que sirve? al hacernos.esta
sa emos.
,-, ~ - .. •siempre se pretendió probar
,- .
--~.
PRETENDI TU VIDA Y LA MIA PERDI POR
~rcerque a él y le proponga el cargo (allí se quedará ·
MUSICA Y PROMESAS. Algunos candidatos
·"
: ''.~u igno,rancla absoluta" y.
pregunta, podemos dar lugar a un sinumero de
QUERERTE.
respuestas de muy diversas opiniones y de diferentes
hacen propaganda con música. Quien prefiere la
~~~iiiáo-~
_.,,,,._,,,~
"el peligro que represenrefl~'Üonando sobre los clavos: ,quizá hayan sido
Y
. MI SUBLIME. PRIVILEGIO ... MUERTO
formas de pensar, para no caer en el vicio de lo estéril,
.dulzur,a'd~ im vals viejo, quien opta por la jactancia
· !!!_lía".'
.
'.
. 1puestos para justificar las botas que 'de otra maneme concretare a enfocar lo anterior desde un punto de
YACIA.
'ra caerían en ·-desuso con la nueva técnica de pade ¡f Marcha de Zacatecas. Sollozos de villn o
.
¡~ -~~nsÍde~ó liri sub- .
'vista estrictamente jurtdico.
·
tadas eléctricas). Deberá elegir. la hora de mayor ·
-estruendos de trompeta; lamentos de viola o in. ·v.ersivo iitteilcfonal ·y .. llll.
En toda sociedad organizada, para el cumplimiento de
VI
·terjerciónes de tambora. El mito de Orfeo en pleno
·,,,.__.....,
· · traidohd)risto y al puébfo:..·
sus fines comunes, se establece una organización ·de
· concurrencia, quizá las dos de la tarde o ,a la salida ·
carácter supremo y soberana que guia a esa sociedad a la
TU BESÓ NO DEJO HUELLA NI DEL CARIRO NI
¡de los bancos, .para que. el asombro al verlo pasar
satisfación de sus intereses, siendo ésta organización
. de;a;:so::~ndes problemas nacionales sirven como
__ -....
N~¡,I;[
~!~t2:ril~;~~• -p~~gu~: :
DEL PLACER,
.
itan decidido· sea realmente eficaz y apoteótico.
polttica EL ESTADO .
.
materia prima para todos los discursos . Las
/\;&gt;MI'
· urió .:de los jueces- que s11 _
1
MAS
EL
DOLOR
EXISTE
CUANDO
LA
PENA
Duda entre salir descalzo -cosa demasiado llama•
Esta tesis no se puede aplicar a la universidad debido a
·
·
método
es
séméjante
111
de
.
SOBREVIVE
·palabras se extienden o se enroscan, vuelan sobre
... .
.Stalin. Hitler, ,,· P.éi-6n . y
que la misma debi¡;lo.a su naturaleza no puede ser vista
tiva y hasta vulgar- o calzarse con finos mocasines
Y ESA HUELLA INDELEBLE PARA SIEMPRE
'como un organismo o institución polttica sino comun, el viento y, algunas, se quedan· enredadas en los
.- _:.),.· ,' ···
MtissoÍinili? : ..· : · .
de suela. inexistente COI!lO los mocasines de los pie-..
MI
CORAZON ALBERGARA PERENNE .
mente cuyos fines son estrictamente académicos y
árboles. Unas, son palabras de domingo y otras ,
. ~¿Niega, usted que ·coid1ur
les rojas. Opta por este último sistema y mientras
cientlficos.
Si
mi
Poesía
pudiera
simplemente, de a mitad de semana. Hay, empero',
: preteñdido método :io qíié
espera que le traigan dos o tres pares ( debe prever
VII
Podemos ver a las•universidades como una institución
lle.var un mensaje abierto
candidatos privados del habla o negados a toda
quiere es hacer bolchevique ·
que para cump)ir sus fines r~quiere de una organización o
el desgaste en .caso de tener que repetir la hazaña)
mi aril)elo más grande fuera
al pats? . ·
elocuencia. Pero se expresan con gestos o a señas y
. ,Sin .. embargo,. pesar de _
directriz que la que esta debidamente establecida por el
ES MI ALM~ COMO EL ACERADO METAL
logr.ar este encantamiento.
continúa co11 los ejercicios diarios pára curtirse la
tienen secretarios bien aleccionados
·j
todo Freire saca stis propias ·
ordenamiento jurtdic°' que los rige, pero nunca como
QUE
AL DOBLARLO POR LA FUERZA CRUJE
!planta de los pies: media hora de paper de lija núentre supremo y soberano de una sociedad.
CAMARA A LA DISTANCIA. Se ignora todavía
'· conciusfonés ' de es~ e~pa :· . _·,
· COMO GIMIENDO POR EL DOLOR QUE SIENTE
mero tres, un poco de soplete, caminatas sobre cla• ,
El gobierno de la Universidad, ejerce, sus fúnciones de
quiénes. serán simples grumetes en la nave
•.
·;
de .su ·vida y dice "sa.U de :
SU HERlDA GRAVE, CASI MORTAL.
Mi verso sencillo y limpio
acuerdo con lo's preceptos establecidos y como con''
vos miguelitos dispersos por ,la casa. Durante la
·parlamentaria ·del futuro y no saben tampoco ,los
· esta experiencia siri· &lt;M/ió· rii
va ligado ·al sentimiento
secuencia de la descentralización administrativa q1¡e
··vnI
·désesperación"
es '
,caminata ya no siente dolor pero su andar a los
siguiendo el camino recto
(·
_·que
. .una · "lo
olacíerto
.. de
efectúan las autoridades gubernamentales para con la· · nombres de. los cabos,- los oficiales y del timonel..
ltumbos no tiene :todavía la gracia necesaria para
- que es del "Amor" el contento._
ALGUN DIA, SIN DUDA, CONTRASTARA
universidad.
Pero ya se advierte que muchos de los candidatos
.·. ''. lrracionillismo ·n_os -habta ·
1
1
LA SOMBRA HELADA DE MI CUERPO INERTE,
que lo nombren ministro, ni siquiera secretario.
La ley orgánicá de la U..A.N L. establece que son
no pasarán de la parda y silente infantería. Las
,
., invadido: •. "ésto no era inás .
CON LA SOMBRA ARDIENTE DE TU PASIONAL
autoridades universitarias:
Sigue haciendo intentos cada vez más fructuosos y
fotografías no indica~ nada, . ni en. los discursos
t
que una forma patológica de
FIGURA.
.
.
.
1.- La Junta de Gobierno
Si
Poesla
es'
,
o
no
es
Poesla,
· con el éxito tan cerca no lamenta los largos afios.
apáréce seña alguna ; Acaso un estentóreo de hoy
la . conciencia ingenua, .
Y
SOLO
.
QUEDARA,
SOMBRIO,
NUESTRO
2.· El Consejo· Universitario ·
·
peligrosa en extremo a
Ii _;qq~ h}'Y't1º~ DJt pensiw~m.,o.,..,., ,.;, -~; •·' ,..,--'~'-?--([
d1?,,~!lcrifki9 requeridos para llegar a 3:este·· t)ünto&gt;- ~,:-1'-.se
, AMBIENTE.
••si" .....,. ,
,.
,, ,
sea Mlj!iana un simple 0~~\e Y, _tal_,v,l!J tr-a,s, dl' ,un
,
r,;, ,
. .
•·
'·: •causa de la falta 'de amor .'..~
3.- El Rector de la Universidad
perdone mi osacfla ·
-· , ..!&gt;·
4.- La Comisión de Hacienda
Sliivocaoién"
polítiaa,'sieJ'.!lP.i"e
fue
profunda,
no
iba
t~.;,j,i
'..Ji►!:
"".
rostro~~ Pl!_gj ~a reti~ . ,sél/nd~/ Ul!!~~f ~~h,
,
,,,&amp;,..,.,,.. q
.1,..¡,,,~,., ~~~
,,tr·•!:~1 "1. :-,;f. ~-r~¡que.lacalimenta,13¡1)l 1Wl.Qe~ --&lt;
. ,. que 01ender r unca pretendo.
·'-"-·,.,,..~/\
5.- Los direcotres
y,.
' . ,.
IX
,a' 'jfos tefgarlá por el simple deseo, verbigracia, d;'
6.- Las Juntas directivas
.
·
.
'retener a su señora esposa. Graciela lo abandonó
- La junta de Gobierno de nuestra universidad tiene por
::ti[r~º~):.i~.~osas .. ·.( ::~::~;;~
~~elo."
~:~;:::ª!4:f;r~~::::~:::
DE MI TORJ&gt;E LOCURA DE PENSAR CONTIGO,
La Poesla es un destello
'al tercer mes de adiestramiento: Eras insoportable
funciones: la desigÓación del rector y de los directores,
ingénua o la conciencia ·
FLOTARA
EN EL .AIRE MI NUMEN ESPAR·
que
el
corazón
enternece,
ast como el conocer las renuncias del rector y de los
cuandcimeglabas el país por '1a oral en el comité
·
,
mágica
que
mucho
se
.,
CIDO,
.
.
,.
feliz
de
áquel
que
estos
dones
directores, removerlos por causas . graves, este
Evoca su muerte er Dr. América, y para asentar con firmo mi ·última a que asémeja · a :la cimciencia ·
&lt;;0n t!15 cotreligfonarios, alegó, pero mil veces más
.,con su Poesla enaltece.
. Y EL POLVO QUE PISE; SERA MI ULTIMO
organizmo se integra de once miembros, los que son
Pedro M.octezuma, en sus .testimonios la narración todavfa no · he recibido primitivá.
.
.
·
insoportable sos ahora, todo el día en casa sobán,
designados por el Consejo Universitario de acuerdo ·con
ABRJGO.
.·
.
.
..
una entrevista concedida a ·de los últimos momentos del respuesta. Quiero · que . Por eso . es ·que · me ' .'
.. ¿Por qui\ me desprendl de la corriente
su trayectoria universitaria y de servicio a la comunidad.
PERO
A
ESE
PESAR,
TODAVIA,
NO
ME
HABRE
.
dote
las
patas.
Odio
la
política
masoquista.
Abur.
J
Aureliano Tapia Méndez. glorioso obispo mexicano vuelva V. conmigo a Méjico, pregunto ... Hasta dónde .'
IDO.
.
. .
.
misteriosa y eterna en la que estaba
Él Consejo Universitario esta intégrado por El rector y
tl se limitó a sonrefrle con cierta oculta soma y
reconocido en el mundo' por pero ya Doctor en Cánones. realmente estamos -· los :
' Yo quisiera al mundo ,entero
fundida, para ser siempre 'la esclava
el Secretario General de la Universidad, los cuales son el
II .
· .su obra literaria.
¿Cuándo es lo más pronto maestros formando ·con-· , ·
así
creyó
pejar
a
salvo
su
amor
propio
aunque
per-·
·
por
medio
de
mi
escritura
de este cuerpo tenaz e independiente?
X .·
Presidente y el Secretario respectivamente en las
Esta es la-_entrevista al , que pueda dar. ese examén ' 'cienciá critica?
. &lt;
'·
dejar un mensaje etéreo " ;
diera su amor. Ya te vas a ,arrepentir cuando sea
¿Por
qué
me
convertl
en
ún
ser
viviente
asambleas del ·consejo Universitario l. Por un
El is de agosto de 1921' en padre Moctezuma:
sin comprometer el éxito?.
Tal vez sólo estamos '
de Paz, de Amor y dulzura .
representante . alumno y un representante maestro
. que· soporta una sangre que es lava '
ministro y •vas a volver reptando hasta estos misla cása rectoral de la
No es dificil conseguir una aciuiu,do · .como
in~ ;
· EL FINAL . TEMPRANO DE. LA, JUVENTUD,
además por los direc.tores en calidad de consejores exy la ·angustiosa oscuridad excava
,mos ·pies que ahora despreciás, pero va a ser tarde,'
Catedral de San Patricio de ¿ H A B I A · E S T A D O dispensa de algunos meses. ·•!rumento de transmisión o.,
ES COMO EL SUSURRO DEL ADIOS
oficio.2. En forma general podemos decir que entre otras,
_
sabiendo
qu~
su
audacia
es
impotente?
Nueva York, mu rió . el GR AV EME N TE
EN· Yo sigo recobrando. fuerz~s,' ial vez.de domesticación de ¡
.
EN EL TREMULO CANTAR DE LA· QUIETUD,
: \! le contestó aunque tárde fue para esa fra~e porque
las funciones del mismo consejo son estrictamente de ·
· gigantesco hombre de letras FERMO MONSElilOR y creo poder partir apenas los educandos, ·
Cuántas
veces
pensando
en
mi
materia
QUE
SUCEDE. A LOS TIBIOS EMBELESOS . .
Que mi pensamiento puro
carácter académico .administrativo, este último porque ella ya había pegado un portazo y partido hacia
)
Ipandro Acaico, Monseñor MONTES DE OCA, ÉN empiece la primavera. Suyo ·
considéreme absurda y sin sentido,
este órgano decide sobre la creación o incorporación de
volara
en
lH'llS
_
del
viento
· ¡quien sabe · qué destino ignoto. Al principio él )a.
D. Ignacio Montes de Oca y ESPAlilA?.
·
·
afmo. l. M.O .".
·
farsa de soledad y de miseria,
escuelas o institutos a la universidad.
.,,.
y a cada ser le llevara
XI
Obregón. Asistente a!' Soleo
Después de su enfermedad .·
.
¡mentó
mucho
l.
a
partida
de
su
mujer,
pero
los
años
Ridlcula criatura del olvido,
El rector es el representante legal de la universidad y .
mi
_
o
frenda
en
cálido
beso.
Pontificio, Arzobispo titulár
Si. Un afio antes de salir de en el castillo de Luna, en el ·
":- ue aprendizaje y vida monacal , lo fueron aparianmáscara sin valor de inútil feria
es el que ejecuta los a~uerdos del Consejo Univei:s_itario,
LA CREACION DE .VIDAS TAN FUGACES, .
de Cesárea dél Ponto y México · en , 1914 lo afectó puerto de Rota, por octubre
y
eco que no pr,oviene de sonido!
así también es el que debe de velar por el comphmiento :
do
de
toda
aspiración
terrena.
El
deseo
de
poder
fue
Obispo de San Luis ·Potosi. fuerte pulmonla, Sanó de de 1920 los Marqueses de San
)
ESPEJO NATURAL DE PLENITUD EXPIADA,
de la ley Orgánica y de los reglamentos universitarios.
Estela Sánchez Garza
·· ,el más ardiente de todos los deseos y por eso ahota
Pocas personas fueron . ésta pero Je quedó un Marcial lo llevaron .. a súSE
VA CUANDO EL SER EXIGE REGIOS GOCES
A la comisión de hacienda Je · corresponde la ad•
1
Monterrey, N. L.
testigos de su mue.rte, · de padecimiento cardiaco que •palacio de Utrera,·y-al verlo'
Guadalupe Amor
lo
encontramos
llenó
de
paz
interior,
entregado
1
.
A
SU
EXISTENCIA, TERRIBLEMENTE CON- .
ministración del ¡iatrimonio ·universitario y esta inellas dos viven en San Luis luego se agudizó por la , mejorar por el mes _de
Jorge Luis. Borges
DENADA.
-.- .
jlos
últimos
preparativos
mientras
aguarda
los
motegrada por tres miembros que serán designados por
Potosi,
el
Marqués
Don
arterioesclerosis.
diciémbre.
lo
trasladó
a
Ni°
aquella
tarde
ni¡¡¡
otra·
i
tiempo indefinido y desempeñaran su encargo sin
:casines que le abrirán el camino. El ·deseo de poder
Enrique De la Cu~dra y el · En el castillo de Luna Madrid
D.
Adriano· murió el ilustre Giam- :
XII
retribución o compensación alguna.
:se ha- vuelto en ·él casi abrasador. Los vecinos se
Canónigo Deán de la enfermó de gravedad y le Loygorni, hijo del Marqués battista: Marino;· que las ,
Los directores son la autoridad ejecutiva de las
'
Catedral Potosina Dr. Pedro ·· fue administrada la ex- de Vistahermosa. · . .
bocas unánimes de ia ,Fama ,
ipreguntan _ de qué provendrá ese olor a quemado
escuelas ·y les corresponde.convocar y presidir las juntas
MI
DESCANSO
ET-ERNO · SERA
IN•
Moctezuma.
.
·
·
•
.tremaunción.
Era
el
mismo
Al
sentir
que
mejoraba.
su
&lt;para
usar
una
imagen
(IUe
,,
.
¡'qiie sale. de la ca~a _d:l solitario tan tranquilo, casi
directivas de las mismas, asi .como representar a su . '. Retrato del principesco doctor Y maestro D. Ignacio
. TERRUMPIDO
A los dos entrevisté pára padecimiento cardiaco y la condición flsica , el Señor le fue cara) proclamaron el . .
escuela o facultad en· el consejo universitario con el
un . santo. A,l pnnc1p10 el olor es tenue como de
POR EL SUE~O l&gt;ROFANO DE UN INQUIETO
Montes de Oca, hecho en 1907 por el artista italiano E rulo . recoger slls, ·testimonios uremia. En esta carta Montes de Oca .. solamente. nuevo Homero y· el nuevo J
1
REPOSO, .
carácter de consejero ex-oficio. ·
.
Eruli. Se encuentra en la sacristía de la Catedral en San sobre el centésimo viaje escrita desde Madrid.el 26 de pensaba · en -regresar ·a su . Dante, pero el hecho inm\lvil ,,
¡asadito mientras él se· quema con cuidado las plan. -~~~ ~rLUI~ B1,RRERA SALINAS: Las juntas directivas son la autoridad máxima de cada
Y
EN
EL
TRANSCURSO
-DEL TIEMPO HABRA
Luis Potosí. Otro igual se guarda en Roma en el Pontificio marttimo del Señor Montes diciembre de 1920 me decfa :
.. .
, y silencioso que . entonces
1tás de los pies con un soplete para crear costras
·- Aprovechando la opor- 'cierio 'rarisimo ya.
escuela las cuales se integrarán y regirán de acuerdo a la
.PERECIDO •
.
Colegio· Latinoamericano del que Ipandro Acaico fue de Oca, último, de regreso a ' "Mi querido ,·Pedro: Con-·
(Pasa a la pág. 4)
.ocurrió fue · en.. verdap .· el-~1 ' 1
i
protectoras. Poco a poco el olor va creciendo hasta
,!unidad que nos brinda: · ¡Loable labor de ambos, 'DE LA VIDA y , LA MUERTE, SU SECRETO
reglamentación que apruebe el consejo universitario.
1
alumno fundador y primer exalumno obispo.
.
. . · .. ·
. ...
último de su vida. ·Colmado·.,
UN I VE RSI DAD, me que hicieron posible que
MISTERIOSO.
.
¡tomarse casi irrespirable porque a los pies quemapropongo publicar una serie Guerra Castro se prolongara .
¡dos se agrega el ardor achicharrante de sus desconde arttculos sobre FELIPE un poco más en el ánimo de
· XIII.
itl'oladas
ansias.
Los
vecinos
no
quieren
renunciar
a
GUERRA
CASTRO, por sus admiradores!
t~~~~:::a~il~;e~~~!~I~ ''
:su esti_ma por. él: un hombre tan frugal y recatado,
aquellos que han aquilatado Sin ,embargo el tiempo · SE HAl;IRA" ESCRÍTO LA NOVELA MAS HERIr
:el valer intelectual de tan inexhorable que todo lo MOSA
•
1
'
.
l!~g~iz:
·a
pá~~t!~
·
.
Lic, Ge~ár~ Salinas Quirogá
· rºn decirles que desde que se fue la mujer, de esa.
distinguido liróforo nuestro sepulta, y la poca difusión de SOBR.E LA DIMENSION OSCURA DEL ENIGMA,
O!re*tor Generlli .. . . "":
,CbNSIÜO EDÍTORlAL
..
'séreno
bakón
·que
:m¡ra
·aJ
,
, •casa nQ sale ni una risa ni un poco de música o
y para que lo conozca sus poemas, nuestro vate se
. JJR ,LUlSE:TODD 1
~
..
·
·
·
··
· poniente ·y; .•. más · abajo, ·
Y DE LA INCREIBLE HISTORIA FANTASIOSA,
.
1
~
sas
cosas
raras
que
siempre
molestan
a
los
otros.
nuestra juventud y también nos antoja :situa'do ~orno '_'_\l.n. LA SÓBRENATURAL DIOSA, SERA COMO LA
La
amistad
es
el
afecto
puro
,
desínter'esado
y
réefpróéo,
:aun
las·
clyicas.
Según
su
docto
criterio,
no
se
puede
s~~.
mármoles
y
láurelés
.y
un
' ' Secretllrlb G~~erql ' ' .
Lic\ R,aúl R~iig~I ,Frias ·&gt; .·:' ' ' . 'E
l
1
lo valorice.
extraño" para nuestros '. GEMA.
que une a los hombres . Es el centro ae la vida . so~ial. . un btlen ciudadano, si no se sabe ser amigo. La lealtad . jáfdtn ': q\ie · duplica · sus·
LIC. Jr,SUJ ~~t~1NO DIAZ ·~· ~
IJr. A_g~stfn IJa,s¡¡vl! Fernándezdel Valle
.
, sa casa es e ejemp o de la cuadra aunque ni de
•
•Don . Justo Sierra , el cqterráneos
de - hoy ,·:
1
Nadie
puede
vivir
sin
amigos,
ni
aún
encontrándose.en
la
eritre
las
personas
que
se
conocen,
es
tan
importante
gradetfa5,
en
un
agua
réc~
·
LIC . JORGE PE·D.RAZA .. ""'
Lfc:
.
l;duafdo · . L. ,, ... Suárez '
'lejos
sea
la
mejor
pintada
ni
la
más
elegante.
distinguido
mentor
Campe:-.
cuando
su.
quehacer
poético
situación más próspera. Todos los hombres necesitamos como la fidelidad de la patria.
· ., :.
!angular: . Una mujer . ·ha
i.:
i:.,c. ·S,amu~I · Florés Longoria .. XIV
.· . · . ·SAl.lNA~ ·. · · ·..·. · ·~
L1e ,, ,Ltl$!DCI:!! .l:lur11n.deau .·· .·
i , Parece mentira, pero todo se sabe en este 'mundo
•,
.
,.~1
ch ano, exclamó en alguna es digno de encomio y ad- ·
de ella . El Jóven requiere de los consejos y experiencias . - Es la amistad una · verdadera escuela, de tal manera pueslo en·una copa una rosa
. S14batrei.;tor EJecutfvo :. .. .·""'· · Dra:; Barbara :: fl .- DE: González
!
..
l
..
d
1
h
·
,
,
-~✓
.
ocasión
Hl
leer
la
,vbr¡¡
CU11)
miración
.
del viejo , Y este, de los c.uidados del · primero. que si queremos sáber, la forma en que reaccionará ún amarilla; . el hombre . tour.l · a noticia e gran marc a que él prepara -pi&lt;~
•· ~ · ·
bred,; ¡;u :TIRA e ASTRO
¡Lástima en verdad! .
RECTOR ' GONZA'LEZ Y -,·~ - .. Lic¡R¡ilftS :Jitohtoya·R~tta . · .
POR ESO 'VIAJO HASTA LA, BRUMA ESPANEl ho_mbre necesita de la mujer y amb~s sé'· cóm· ser humano cuando su patria sea invadida y hollada por , mura los versos ·inevitables
GONZALÉZ '"
' .
.
·."11
I)_r. :.: :. . Ju.an .:. : ·.·. A.guirr.·.e.. ·
V.,
¡sando
fuerte
sobre
los
clavosha
llegado
a
·oídos
'
~
·~._
.
"
DELIRIO
"
:
No
conozcc
La
Biblioteca de la
TO.SA DEL CIELO y EL MAR,
plementan,
Y
en
muchos
casos
de
una
amistad
cordial
y
el
enemigo,
tenemos
que
ver
primero.
la
forma
de
cómo
·
que
á
él
mismo,
pára
·
h
alilar
Gerente ' -. · · .
.L1c. :· M1guel .Covarr.ubias .
· :cie los .vecinos. y ya están muy ansiosos de que sea
_,_ \
otro poema en lengua Ciudadela ; que lleva el · y A Los' TERRESTRES LABERINTOS DE LAS
sincera , pasan al matrimonio que es la báse de liÍ familia . actúan ; cuando es vejada una de sus amistades eón la ·con sinceridad; ya lo ha~ttan
I N .G . ' V I e E N T ·E '. .. . Lh;_ ; ,, Genáto Salinas, Quirogij
1
, 1
1a hora. Ansiedad que se convierte en angust~a por
,,..
castellana que de con tanta nombre
de
nuestro · VISIONES 'INFERNALES
Todos formamospartedenumerososasagrupa.ciones : de cual une · una antigua ·y · estrecha r~lación . . un poco: · ..
GUERRERO ' • CAN TU
~ Are¡. A,!fonso Reyes MarUnez ·
· .Jefe dé Redacclóri ·· -· · :..¡J ·Dr·.'Máx1m0De León Garza
. servicio social, mutualistas, deportivas, pólfticas a~tlsAristóteles, en sus libros de ética, sobretodo la "Moral · Púrpúra ·. del ·· jardfn, ·
)culp.a del olor. Empiezan a temer que · él ha
. ""
·
propiedad la nota trágiéa, o " malograclo' '. .. poeta no. DO.NDlf LA VIDA SE. C.ONVIERTE EN · EL
RICARDO'· RAMIR'ÉZ
'"" 1'r,of.r . Pedro Reye_s VeláZq11ez
1
:.,.el co·mentario del novelista conserva ¡Oh ironla !', un DILEMA I&gt;E LOS .SUEIQ()S POR SORAK
ticas y en todas ellas llegamos a contar con múltiples _a Nici&gt;maco", contiéne una teorta sobre la amistad y la ·porilpa del prado, .
.
· MU!iiúz - ·
· . S Dr, Alfredo . P1fieyro · ·
·
¡
renunciado
a
su
vocación
ministerial
para
entregar.
español don Pedro de ejemplar de aquella edición,
·amigos .
-define "Como un Alma Que habita en Do~ Cuerpos".· · gema . de primavera; ojo '
. •·~ · B¡ol. .~alvado.r... Contreras
- ISe en c~erpo y alma a la vocación mística. Y ellos
Répide, que. viene a ser un, y más trisfe : aun , qüe Y LP -rRAGfco . v. HERMoso sE REAuzA EN
.
Jefe de Inform·aclón' '.
La mayor parte de las palabras castellanas, tienen por
de abril...
.
·
LIC . - JUAN ROBERTO
. -~- . · - .. · .,·' ,.
.
origen el griego o el latín , que son idiomas madres dé los
(Pasa 8 la pág: ;¡y
Entonces · ocurrió· ·, :la
: ~jque tan ·¡;acientemente habían estado esperando que .
reproche para quienes existiendo un-gran acerbo· de CARNA.\rALES.
ZAVALA
·J.
·
!
él
accediera
al
cargo
para
solicitarle
un
puestito
.
preparan
las
antologfas
,
o
poemas
inéditos
de
FELIPE
.
C:tJíi:Ri&gt;O DE REJiACTORES
1
J
1
para la incuria de nuestro GUERRA CASTRO , . na~ie
~~:i:an~~~teL~e 1:1t~~~a
;º.ri:: 1
· w1.,
·,·,IJJ)ij)Jil " ' : .
.
. .·
A~:;i;id;~e~]: .•
""' .ÍOSE! REINA ARJUNA . '
'
en a gún organismo ofici¡¡.l, o una cuña para el hijo
pueblo : Parece mentira que se haya animado hasta la.
designaba con la voz "philia" y co~prendla iantoel am:or ~
O
~
en el Paráfso, y sintió tjue
· ~~tud!antiles
Redactor Dep¡¡fÜvo.
,·n la .\ ,!· .111:1: o· ,1! ,,n,1 f;.;, 1si,mdta si11 depoetas tan grandes per, fecha a editarlos, con.los que,
como
la
amistad.
.
·
·
(.
1\
.ella
.estaba
en
su
eternidad
y
ESTUDIANTE' HOMERCl -~ · Alejandro Tr.eviftiÍ 1'ainez
Generalmente
designamos
con.
la
palabra
amor
el
G
\.
..
no
·en
..
sus
palabras
.Y
qµe
·
,1
;
s
..
,d'.,s
p
r,·:.
,&gt;
,dllCS.
A
iJ
,·s
pcra
de
1111
espalda•
¡nanezc.an
_ignora(l9.ª _n¡;\~ se formarla un valiosfsimo
.
Tl.l'ERiNA
i.:
Mario Martfnez ·oseguera
.
,
allá
de
sus fronteras . volumen. ·
sentimiento apasionado, que tienen entre sí los jóvenes de
: \ •· . ,- .
podemos mencionar o aludir:
~ Elisa
Navarro ··
··
1.Jzo.. I&lt;&gt;• ,1·,( i: &lt;&gt;s se ocuparon dcsintcrcsadamente de
Relaciones Públic~s
sexo contrario. Esto constituye un error, porque la ·
·
ti
'" pero , no expresar y que . los
~ . Rene
Morares . :.
· ¡,
Exite un libro de nuestro Mas creemos que pese a
él durante todos estos años, 'dcj ándole siempre una'
· • _//.
','._lllal_ogi:_ado'.~poJJª-, com~-1~ todo esto, su figura yace
l"'I Albe -r. to
Gonzálei!'_
amistad es también una expresión de amor, porque
-Por LUIS BARRERA SALINAS
~ altos y soberbios voltíme~és ·
MIGUEL CASTILLO
corresponde,
a
un
afecto
puro
y
desinteresado:·'
•
A
.
los
del
medio
ambiental
que
formaban
en
un
ángulo
olla
con
comida
en
la
puerta
de·
su
casa,
los
spa•·
·
/'
;
.
.:':;
.
·
~
llamar_a__ e_l ".'.l'.!.ibuno de cincelada en el1espacio y el
MARCO
~FOTOOl&lt;'Al-1&gt;S .
La amistad es la atadura invisible que une. a los cóm- ·
les suplico ·muy cordia·l,
,, de la saJa·una penumbra de
.ghettis
qu~
sobraban
del
almÚerzo,
alocuna
fruta;
·J.'
&gt;;
.
,
Lampazos" doh Nemesio tiempo como ',lllro de los
1
~:.· .
Alvar .o - Rlos
_
·Asesor Juridlco ·
pañeros de colegio, de diversiones, de club, de armas, de
decidle ªY. al empresario
·oro no . eran •(como . su
~;j' , _
__
García Naranjo, publicado grandes del parnaso, no ya
~
Gregorio
Rfos
.
LIC. FRANCISCO · GONun bocado especial los domingos o fiestas de guar•·
J1/ '
gracias a - los ' afanes de ·de ·Nuevo León, · sino de la '
.
barrio. Llegamos a tener tanto cariño por un amigo, que
de nuestro urbano transporte :
, ,van¡dall soñó ) un espejo del .
'\.
Filitie.rto ~obles Ruiz.
ZALEZ SALAZAR
0
muchas veces exponemos · por - él · la · vida ó. nos
sea justo, humanitario
.
~1 ·rnundo, sino µna cosa más
dar, m:ite cocido. Así a diario para que mi los olvide
rz· .
Eusebio de la Cueva, en la patria misma , pues su
sacrificamos en múltiples formas , Cuando fallece. un ,
, que el pueblo aumentó su aporte
• ~ agregada al. lJlundo.
. ,. . 1
,cuando llegue el mamen.to y para mantenerlo sano
,f
recopilación de su obr.a , Yde valime.nto como uninsLa correspondencia y valore, .deberCln dfr!1frte a la1 oficina, generales·: DepÍlr•
amigo nuestro, Jo sentimos en el alma, como si fuera un
Y hay que ser ·agradecido:
.
Esta iluminación ' alcanzó ·.• .
.
¡
¡¡
· don Tómas A. de Hoyos, en pirodfsirrio poeta , ya fue
tamento de Difusión Noveno Pl,o, Torre de la Rectorfa, Tel.,•5%·14-90 Ciudad
para que e m_o mento egue. _
Feltpe Guerra Castro en un apunte del Maestro Alfonso la edición del mismo, bajo el ratificado por muchos de sus
Universitaria. No ,e devuelven orlglnalet. D!laftado .,, el Departamento de Difusión e
):..cih ora ·el ha p~fe1do este desvío hacia la santidad·, Reyes Aurreco_echea.
rubro de POEMAS, por biógrafos.
Impreso en los Talleres de Edltorlal'El Porvenir, S.A:
s
h:in l~~~p::i:~~=':~~;:la~~~
~~~ni;~:~i~~!:s:;E~tr?
,
~b.ci'é;n~~-J~¡:; :~. . . _:v•·n.·~:~·
D
.d~.: .,· · ·. [
persiguen un ideal y es el principio de todas las virtudés, .
-

Fotografías .y _PolJtica

· va

Conoce tu universidad
Gohiern, dt_J(U__~_NL

.ª

Página•

s~

M'ensaje de a1Qor

0

a

¡

~

Ignac10 ·Montes de oca y
~~: 'Obregón, gloria.de Ías letras

Por q~ me desprendí·

Vna rosa
amarilla ·

Algo de lo--mucho que se ha

escrito· sobre Felipe Guerr~ C.

Ois erta eió.n":

so hre

Ia amis ta d

~:o1ª

s

ª

·s·

·ss
...'··.' _·
S

..

,~ª~.~~~~~ia -~~l~ª:;¡f

'l)j

.

L / ,·

~,~ ~ ~~~=~ªet~~

que ,&lt;--.

4

i

: ~i:'.:~~~~f !f~}~:if:~

·11A1

A~,·.

~ º.:..:.~

ta~;r··,··•-,

Y

�..
¡

Página No. 4

UNIVERSIDAD

Ignacio Chávez repasa.,sus ideales
sobre la -universidad · del futuro
•

•

t

Monterrev, Nnevo Le6n Mll!rcoles 28 de Junio de 1978_

Ambito'!•• _

Eleg·º1r

'

a,

Ignacio Montes de Oca ....

q~y

ª

ª·

HOTEL ROYALTY UANL · Taller de · DEU
Tel. 40-98 ·del· 06 al 09
OPORTUNIDAD

Teatro.·Universitario

Con·el Grupo Teatral de la Preparatoria No; 9
. . ,,

··10s

Preientan 2 Obra.a MexlC'anaa

FANTOCHES''
De Carlos Solónano

citejicío.
.

,.

Contado $ 290,000.00
\"iaiá én fritada Anéhuai,'Nó.'u2,sector .

·. " EL·· 9''·.
De Maruxa Vílatta

· Dirección: Franciaco v,zquez

Teatro "La Repilbllca'

1

(Zaracoza, fi:ente a Correos)

Haita el :ri de Junio
1:00 p. m.

Domingo s y a p.m.

Ote. Informes con el;

. ENTRADA GRATQITA

Sr. Javier Treviño Rodriguez

UNIVERSITARIO: LAS PIEZAS TEATRALES . DEL
T.T.U . SON PARA TI, ¡ASISTE!. .

INGLES
. I
'PRIMER SEMESTRE

(Viene d~ la Primera) .

'i
,los palses capitalistas ricos, y afgunos espontáneos,
~

los palses pobres de la tierra, y .aún contempla la
justicia en relación· con los deterttadores de la riqueza
mundial. Sin embargo, los "voceros autorizados" de

Disertación ...
:según esta expresión siinbólica los amigos pueden ser
muchos, pero todos deben estar unidos por un sentimiento
reciproco de ayuda, de .a.m&lt;&gt;r y de comprensión.
La amistad se convierte en el cristianismo, en.
"caridad". Bien sabemos que .Cristo descubri.ó dos
. valores éticos o virtudes: la hulllildad y la caridad. La
humildad nos reéuerda que venimos de la tierra y a ella
tenemos que volver. El primer hombre, Adán nació del
barro .o sea de tierra, y a ella retornamos el dla de
nuestrá muerte, Por eso se dice en sentido cristiano,
cuando una persona muere, que volvió a ·1a madre tierra.
La otra virtud nazarena, la caridad, viene de la voz
latina :carus, querido. No es la limosna que damos al
; pordiosero que nos la pide, es el amor o afecto que le
expresamos, porque en última instancia todos somos
pordioseros, tanto el que da, com·o el que la recibe.
. Si queremos tener un amigo, debemo.s principiar por
serlo nosotros. Es más ieliz el que otorga un favor , que el
que lo recibe. Por eso debemos brindar la mayor ayuda
posible a los .necesitados, tanto en Jo personal, como en
.. las ·instituciones de servicio a que pertenezcamos. De
esta manera corregimos ,o cuando menos atenuamos ,
injusticias sociales.
Los romanos representaban la amista.d por medio de

P ágina No. 5

i.

no tan autorizados, de los p~lses atrasados, d1ceo que
se trata de pura "retórica". Lo de siempre. Lo que en
,el rico es alegria, en el pobre es borrachera. P.orque,
mayor compendio de. retórica que la Constitución de
!los Estados Unidos, apenas podrá hallarse en alguna,
· · parte del mundo . . Sobre ~o recordando la
(N. de R.- El doctor Enrique C. Llvaa, Ex-Rector de e~ta !natltiÍclón envió .al Con,ejo
.aristocrática figura de los Padrés Fundadores, que
Universitario una solicitud para que sé publique~ dlfundci él penaamlento dt uno de
&lt;Viene de la pá~. 3_)_ . formularon tan . solemne compendio de ,utopla,
los mds grandes maestros que han tenido la, nue.v a, ;ene'raé,fone, de m4dlco,; Iinaclo
· mientras sus esclavos se morlan en medio .del .
Chdvez, varias veces catedrdtlco-huiaped de nuutra Unlveraldád, conferenciante
1cha del Asombro hasta la Plaza, pero ¿qué' si hubit!• sufrimiento ell las palantaciones de Virginia, Illinois,
sobre temas de Cardlologla en otros, a quien ,e ie han publicado tru trabajo, bajo el
·,
' ra dcc:jdido otra estrategia? Quizá en las piezas del •etc.
signo de nuestra Alma Mater. Al recibir la Medalla o'I Meritó ."Bellaarlo Domlrifuéz",
HUELGA
EN
LA
METROPOLITANA
.A
las 5.00
.,
fondó de la cusa donde no llegan nuestras cámaras
que otorga el Senado de la República, por un "acto de re.con.oclmlento a la por vario,
horas del dla 16 estalló la huelga en la flmante
ocultas ni nuestros micrófonos él se esté prepa- Universidad AutónoI¡la Metropolitana ( del DF .)
conceptos ejemplar y profunda vida de eate lnal1ne profealonal de la Me~lclna Y'
eximio educador, cuyo talento eaclarecldo y cuyo, mejore, ••fuerzo,; han ildo
, rando para acciones muy distintas. Este olor a que- s,ooo estudiantes; y cerca de 2,000 p rofesores y eme
durante mds de medio siglo, una lucha vl1oro1a e Inmanente j&gt;or la éÍlgnl/lcdclón y el •
. mado .que cada vez sale con mayor intensidad de pleados ...se -ven-·•eilvueltos en el confilcto.-LOs,
progreso de la medicina y de la cultura auperlor en nue,tra Patria", como lo Indica el
trabajadores piden el 10 por ciento de aumento
su casa da mucho que pensar. Casi están ya segu. general y una cantidad fija por tabajador, a manera
maestro Llvas. El siguiente fue el dlacur,o que pronúncl6 el doctor Chdvez. en esa
!mportan~ceremonfa:J
·~ ,.
ros de que él ha renunciado a su propósito minis- de nivelación. La UAM sólo ofrece el 7 por ciento de
terial para embarcarse en la inútil búsqueda de tipo aumento, amén de que los dirigentes sindicales se
...__ _ _ _..._...____~, espiritual. Al fin y al cabo, un hombre capaz de quejan de trato despótico de parte de los represen-·
!antes .de la UANC --- ....
Señor Presidente del Senado de la República
máestro, inculcando a los alumnos la obligación
pasarse varios años preparándose para hacer de fa..
CIBERNETICA EN TESORERIA.- La pronta im,Señor Presidente de la República
p.rimera: amar al. h,om.bre, .servir . al hombre; no al
quir bien podría interesarse por algo más seguro y plantación de un sistema avanzado de computación
¡Señor Presidente de la· Suprema Corte áe Justicia h,ombre ·como abstracción . sino: al de carne y duradero que uri cargo oficial por importante que para el manejo de los dineros, con el objeto ¡de hacer
Señor Presidente de la Gran Com isión de la hueso, que trabaja y que sufre, qué sueña y que · éste fu~se. La salvadón eterna, por ejemplo.
éste más eficiente y ahorrar recursos, anunció·el CP
1
ROBERTO GARZA, Contralor General de la UANL.
:cámara de Diputados
e$pera, el hombre de todas las •rázas y de todas ·
SeñQres Senadores
lás latitudes. ·, · · ·
·
. . ·
_;;_, Y por qué no puede i~teresarnos también a Buena cosa. Pero ... ¡tiempos aquellos en los que el
Lic . Vicente Reyes conocla por su nombre a todos los
1Señoras y Señores: ,
. Una conv1e&lt;;ión más, hondamente arraigada me · nosotros? :....:.pregimta en la .siguiente reunión el ve- estudiantes de la Universidad; el tesorero don Delfino
· trazó, como una flecha, el largo camino. Hablo· de
cino n¡ás ducho én inversiones a largo plazo.
de la Garza se dejaba ver con su impecable corbata de
Este ambient~ solemne en que se rememora el lá obligación moral, . párticularm,ente de . los,
mofiito por todos los .que se asomaban por las venY por qúé no, corearon los demás convencidos tanillas de tesorerla ; y en las escuelas nos pagaban
sacrificio del más grande Mártir de la Libeítad de intelectua'J es, de prepararse bien · y ' de luchar y
de que alguna recompensa deberían obtener des- las quincenas en sobrécitos manila que contenlan dos·
·nuestra historia, que se entregó voluntariamente sllfrir' h.asta la agonía por mejorar el mundo que
pués dé tanto preocuparse por él a lo largo de años. o tres billetes y abundante .mo!'_r&amp;!!a !
·en holocausto ; este honor que me otorga el. n·o~ tocó .vivir; .de entregarlo e! día de la partida,
Senado de la .República al concederme ·la preciada en él área' pequeña de nuestra influencia, mejor
Es así como, mientras él espera sus mocasines
medalla . Belisario Dom(nguez, ligando as( mi de como lo recibimos: un mundo má); noble y
· &lt;Yiene de la Prime.ra) ·
(un mes ·a lo sumo, le dijeron), empieza a encon•
nombre al mundo moral del héroe; esta presencia, más justó. Para eHó, 1.a oblig~ción de ac_récentar
trar ante su puerta cantidad de velas y de flores
por primera vei registrada, del C. Presidente•de la siempre el conocimiento, que . nos hace más
de la Universidad de Trlnity en la ciudad de San
blancas en lugar de las consabidas vitua11as. Piensa
República, que se ha dignado imponerme la fuertes, · y de pulir la ~ultura, ._ que nos hace
Antonio,
Texas y en nuestra ciudad.
rriás en un cambio de dieta que en un paso del
presea; todo eso me honra en igual grado que me mejores. IJe.spués poner todo· eso; saber, ci~ríéia y
Ahora, corresponde a las ciudades de
.mundo material al espiritual. Las velas, repugnan•
Aguascallentes y Guadalajara, admirar y aplaudir •·
abruma y hace doblar mi reconocimiento, que no ' cultura, al servicio de la obligación · fu'nd.aiTíeotal..
te~ hasta en guiso y para colmo indigestas, se van
a estos artistas universitarios los dlaa 26 y 28 del
encuentra palabras fieles para expresarse. Que me
,'.
actual respectivamente.
apilando en un rincón de la cocina, pero las flores
baste con inclinarme ante la generosa decisión del
FE EN EÍ.. HOMBRE
Dado el éxito que han logrado en sus actuaciones
Senado y ante la participación con que me
son pasables en ensalada. A los pocos días el hamrecientes los integrantes de esta. ópera, se anticipa
bre le hace chillar las tripas pero no aplaca el ardor
~istihgue el Primer Magistrado de la República.
· Al a(Tlparo ,de algunas . ideas como . ~sas,
que en sus p~óximos debuta, el éxito sea tan en- .
tusiaáta y cariñoso como los anteriores que han
s' A fa emoción ./de esta hora se · agrega la que reciamente enraizadas; que yo no sabría ·definir si de las ansias de poder. Se ilusiona la· mañana que
logrado.
cles'p.iertari · las · (palabras . del Senador Enrique eran convicción~s. hijas de la raz.órí, o si.. id~ales,
encuentra una enorme parrilla frente a su puerta
•González Pedrero , que al trazar con elocuencia mi frutos del ·s entimiento y de !~ fe en el 'hombre,
potque no sabe que los vecinos han pensado en
perfil como hombre y déscribir la ruta de mi vida pude recorrer mi camino y realiz&lt;1r mi misión, al
San Lorenzo por culpa del olor a quemado. Muere
' ...
(Viene de la Primera&gt;
;pú~liéa; ha tenido . apreciaciones elogiosas y ha máximo. de mi ' human.a capácidad: Llegó así el
con una imagen fija en la re.t ina: la del costillar y
. .
repercusión nacional.
:puesto calor de simpatía, lo que . me obliga día, de hoy · y en el crepúsculo tranquilo miro con
T.,s' achuras· que· le permhirá~ estrenarla parrilla. Umve~dSiddad . y a la Para lograr esto, hay que
'. profundamente. En sus palabras advierto, como un sorpresa ·, que , la . ob.ra '. r.ealizada recibe esta
. ..
.
.
comum a . misma, porque luchar a muerte con los
Durante más de una semana los vecmos siguen de- la inversión que se hace en
d' • . .
·¡ .
eco ' lejano, el recuerdo de los años vividos juntos en recpmp.ensa ton · que se me· honra. ,
•
I ra 1c1ona 11smos,
· d fl
¡ ,
. .
.
os
Jan
o
.
ores
y
ve
as
Junto
a
su
puerta
porque
p1en•
educación,
se_
traduce
en
paternalismos
y
·1os
chanlin· terco empeño de elevar la vida
nuestra , Pero al llegar ese crepúsculo, más que volver
·san que ese nuevo olor que sale de la casa es el logros
positivos, . en tajes sentime!ltales; que han
Universidad .
cori complacencia los ojos al •pasado, siento la
tan mentado olor a santidad Ellos sí que se sienten des arrol)o,d _e~dpro greso,. no influenciado a generaciones
los · juicios elogiosos sobre la obra que me ha . viva inquietud,· el des~o casi angustioso . de
1
• .
so 1.o
ID
ahora bien recompensados · .
, .
l !VI ua
h ·• SIDO
·ct . enleras. • conc¡uy ó ·1a contocado realizar de qen recaer, en justicia, sobre los asomarme al mañana, de . saber si el camino
.
.
,
comuna
Y
asta.
e .ferenc1ante.
colaboradores que me ayudaron a real izarla. Sin recorrido es el que cpndut:e a la meta presentida;
ellos no habría habido lo que aquí se. ·premia. · de saber ·si no fueron vanos los esfuerzos pasados, .
Una obra de ímpetu soberbio , y de la porque .el tiempo, al correr, .suele cambiarlo todo
(Viene de 'la· pág. 2) . ·
trasc_e~dencia _insospechada en el ~ampo ' de I¡¡ . y lo _~~}~ab!~c, ,,
.
.
. '" ,. _ _ _
1 ,. p4ede ri:añaqa ser co,Sfl_
med1c.ma nacional, como_.,!a real.r~ada , po~ .,el; despreciable.
'l1/ fH "'..,,. '
m ~ .'~
g~¡J.Jl.e ~AA !,!!!§. Pntosl.Í barco.
pidan de San Luis mi
¿QUIE\\IES ESTP} IERON
1nstituto Nacional de Cardio.logía en sus 3 i años 0
¿Pero cómo· saberlo? lQuién puede decifüó!Vef{ Pero al embarcarnos en Llegamos a la casa rec- cadáver y pague México el . PRESENTES
'EN · su
d 'd
•· d
,, · d
~
· b
·
,
• d
,
Cádiz rumbo a Nueva York toral de la Catedral de San traslado, ¡ llevan para ser
e v1 a y un espmtu e renovac1on y e re.,orma rum o que .tomara el mun o el) .esta era que· se
el 30 de julio, no no se vela Patricio y se hospedó en las sepultadó 0en mi Catedral". MUERTE? .
como el que sopló sobre la ' Universidad Nacional
·.
nada · bien. Le daban vér- habitaciones de Monseftor · Se quedaba con frecuencia · Toda la noche' · del 17
en el quinquenio 1961-1966, rio se conciben .
;j. ·L
· Qs su b t1tu
• 1os· son de la Direccion
; •
tigos o mareos ·que- lo Lavalle que entonces no dormido y al desperta·r•. estuvo grave, con frecuentes
.como logros . de un hombre solo. Detrás de ellos
privaban por un instante del estaba alli. Tampoco estaba preguntaba "¿Será natural' sincopes. Yo dormitaba · a
ratos, alterándo.me ¡r¡ira
está siempre un grupo solidari'o, un haz. apretado
conocimiento. Tal vez por su amigo, Monsefior Hayes. este sueño?".
cuidarlo
~on En~ique. En la
d
I
d
·
•
• · inicia, ·e.ra de f.otmidables transformaciones? lEn
esto los Marqueses de San · El domingo 14 se sintió
Se levantó con mucho
madrugada nos dimos
e vo unta es en esf uerzo comun, una. m1st1ca.
Ma'rcial quisieton que meJ·oryloayudéabaJ'araJa·
·
. que rea ¡·iza e 1 r. 11·¡agro d e ¡as t rans,orma,
~·
.ei cuadrante. í:J¿¡ tiempo, ·la agu¡·a · .del ' destino además de mi compafila, . Cap 'Jla de la rectorla y · entusiasmo
y me pidió que él
lo cuenta dé -que .estaba en
co 1ec t 1va
t ·
1
·
·
•
·á
·
b'
I'
·
E
1
·
1
sos
uv1era
para
rasurarse
ciones. A ellos, pues, a quienes fueron mis girar . para 1en ·o para ma • ' .n a era nuevá os
trajera el -enfermo el auxilio celebró la misa. Durante el mismo.
· agonla . Enrique lo levantó
discípulos y mis colaboradores, a quienes soñaron hon:ibres ·serán más libres Y más felices o irán
de Enrique,Marqués de la desayuno· empezó a hablar
Mandó llamar al padre un p_oco y yo empecé a
rezarle la recomendación
y lucharon y sufrieron conmigo • en la · hora del cayendo, · hoy · U.nos Y mañana· otros, en la. gris
Cúadra, quién lo habla con · entusiasmo de · su Marti y se confesó con él. Le del
alma.
·
· f uerzo h ero1co,
"
· a- e 11 os opresión. reglamentada o en la vulgar tiranía . de
auxiliadoenlagravedadque
·regreso a San Luis · Potosi. dhizo algunas
recomenes
cuan do no d e 1 sacn'f'1c10,
se
le presentó en Rota .
d
A las 7: 10 de· la maftana
·
·
d 'd
d los caudillos?
·
Fué el último dla que aciones le ió dinero para del dla 18 cié agostó de 1921
va m1 pensamiento agra e.c.1 o, en un gesto e
celebró la· misa .
algunas donaciones, sobre
murió el Selfor Montes
compartir con ellos el honor de esta presea.
Hay sigAos alentadores, es cierto, que justifican
¿COMO
FUE
LA · El dia 16 volvieron a todo para misas.
de Oca .
.
. ·
· El· ·¡ · I'
h
tr d 0· n
TRAVESIA PARA EL presentarse los desm¡¡yos
1
1
t
En
ese
·
mom.
e
rito
estáe op m1smo; · . co oma ismo que ª en ª e
ENFERMO?
con ciertas convulciones: se
MEDICO Y EDUCADOR*
agonía; los pueblos débiles, hasta hoy oprimidos, ·
arqueaba su cuerpo hacia ¿LE ADMINISTRARON LA bamos alli, Enrique de la
EXTREMAUNCION? .
Cuadra, un . sacerdote
que alzan ·la cabeza y reclaman su dignida.d en el
Se puso muy delicado. El atrás y parecla asfixiarse.
10
italiano, el pádre Nicoala,
Por
que a mí . toca, hoy que llego al mundo; los avances científicos que aseguran
buque "Antonio López" era Cuando se recobraba segula
El 17 a las 11 de la mafiana otro sacerdote irlandés, el'
crepúsculo de la vida, repaso sin melancolía el ·. mejor vida y salud al hombre; la ed.ucación que
del Marqués de Comillas platicando con nosotros.
se le administró la exlargo camino de mis 55 años de médico y al.canza .,,;..,p·os . infinitamente más numerosos,· la
quien encomendó al Capitán Ya para .· entonces habla· tremaunción y a las 2 de la padre Mullane la religiosa
enfermera, un enfermero
-·
f
d
·· ¡
.,.._
y al médico que .lo aten- ·¡¡ g d M
fi . L
11
tarde el sagrado viático.
advierto que nada pudo O recerme e me¡or ª justicia social .· que se · abre. paso, · . aunque
dieran.
·
c!n:ig~ió ~s;n~reni:r~!r!
norteamericano Nichols .Y
vida que permitirme ser médico Y a. la ·vez
t
· ·d·
d · 1 ·· · 1 d · ¡
M
11
·
•
¡
Ni siquiera entonces
penosamen e, . enme .. 10
e , a · yung a . /l · os
onse or ya casi no ve a. religiosa que atendiera al perdió su buen humor. Hizo yo.
educador. Dos vocaciones gemelas para servir al .intereses privados; tQdo eso. es verdad . y es ., sigrio
Se ponla unas gotas en los Seftor Montes de Oca, la
Hacia siete aftos que se
varias correcciones al padre
hombre y que fueron b ~na complemento de la ¡úomisorio de nuestró tiempo.
·
·
·
ojos para dilatar la pupila. religiosa se llamaba Sor Marti en las Cerem·onias de babia ausentado de su grey.
otra. Nunca supe' en mi trabajo profesio·nal cuál
Escribió alg\\nas cartas y Chantal.
Al amanecer del dia 18 de
la administración de los
e ra la frontera entre 'ambas, · ni supe al dirigir .
cablegramas Y los sonetos
Se recrudeció su en- últimos sacramentos.
agosto de 1921, al exinstituciones educativas dónde surgía el médico
que yo publiqué y usted va 8 ferniedad; fueron más
tinguir.se en un rincón el
. JINETES DEL APOCALIPSI.S .··
reeditar los "SONETOS frecuenessus desmayos y en
Hizo
la
profesión
de
fe,
cirio
que por toda la noche
en busca del diagnóstico para implantar el
POSTUMOS". El dia 8 de los ratos de mayor
según el ceremonial de los' babia .ardido en la cámara
remedio.
Pero frente .a · éso, lquién no oye a Ío lejos la
agosto, ·· al retirarse
su tranquilidad nos empezó a Obispos . A la media noche se mortuoria: rodeado de
Por fortuna, las ideas . que en mí se volvieron galopada de los Jinetes del Apocalipsis? ; lquién
camarote se sintió muy mal. dar órdenes sobre su acercó a su cama el padre sacerdotes y enfermeros· de
...
Le. dieron varios vértigos, muerte.
Conv ·1cc·10' n desde la ¡·uv·e ntud tenían una mism'á
Marti y el enfermo le distintas nacionalidades, . y .
no adv.ierte los . signos ominosos, la . ame. naza
nos 11 mó
·
"
·
ª r nos d"IJo
forma de expres1on
cua ¡quiera
que f uese m1·
· d'd
b
I h
'd d, L
·
· ·que s1 Di¡'o que quemáramos agradeció todas sus amables en los brazos de dos amigos
suspen I a so re a umani a .
as naciones
morla, se arroJara. su todos su equipaje. Yo le pedí atenciones . Dictó luego otro que le hablan servido de
campo de traba¡o. Si era el del médico, que · mientras hablan de 'paz se preparan
cadáver al mar. Ese dla que me regalara los telegrama para su Vicario báculo .en su largo camino,
·contribuyendo a humanizar la medicina, sobre febrilmente pára la guerra de exterminio y aun
habla eelebrado la misa por manuscritos y ·por eso se General en San · Luis: entregaba a Dios su alma,
todo la medicina en nuestros hospitales, tal como hacen de la venta de armas su neg·ocio favorito; la
la
mafiana, con mucha •salvaron sus último escritos . '' M o ns e fio r recayó en la · gran ciudad de Nuev'a
d'f'
1 icu¡ªt d
reza el emblema del Instituto de Cardiología·,
·
·
·
También
di¡'o .. que inesperadamente, recibió York, el viejo Pastor de la
des nutr1'cio' n de _hoy que· puede mañana llegar al
El di 10
·ó
·
ª E se ¡agrav
pusiéramos un telegrama a sacramentos
bendice grey potosina,
" Amor scientia que ·mser,v1ant
cor d'"
1 , o sea, h b d ¡
· d d ¡
· h
·
d
am re e a mita
e a ..esp·ec1e umana, s1 no
nuevamente. ra e la de san Luis Potosi, avisando al Diócesis, pide' oraciones".· Muchas veces repitió en su
poniendo en el servicio no · sólo ciencia sino se detiene . el • alud demográfico; las nuevas
San Lorenzo. El 12 a la vista Cabildo su gravedad. El
También nos indicó a agonla : " ¡Vamos a poner a
también amor; · y c:uando era el campo del generaciones que se . rebelan frente al mundo de
de Nueva York se levantó a mismo nos dictó la redac- quienes deberíamos enviar salvo n.u~stro . honor el de
las 3 de la mañana y se ción. "Quiero ser enterrado telegramas para comunicar · nuestra D1óces1s con nuestr~
preparó para el desem- aqul -dijo- solamente que su muerte.
propia muerte!". '

de

UNIVERSIDAD

¿QÚésignifican esías tres inscripciones? La primera
"de cerca y de lejos", denota que la i&gt;llrsona · que nos
aprecia , puede estar geográficamente .lejos del lugar
d.onde nos encontramos, pero ' que siempre está
espiritualmente cerca , para atender a nuestro llamado.
La segunda inscripción "invierno y verano" significa
que siempre está con nosotros en ias · situaciones ·ad:·
versas· y prósperas, tanto en las situaciones duras como
en las gratas y amables . La tercera inscripción "la vida y
muerte", que la auténcia amistad no.termina, sino con la
muerte.
.
e
Si la amistad es la ayuda y protección_a qui~n . la
necesita , Cristo esel supremos amigo que tenemos porque
siempre nos ha ayudado, ha padecido por nosotros y toda
su vida milagorsa, y providencial la ha conságrado 111fa tigablemente a servirnos
a
todos .

•

.

'.

..

~

,---

••

_

~

1

•

------'~-,&lt;;-"l

h

"P

rá las fórmas: THERE IS, THERE AREt segúnco-::
rresponda. (90 \)

i

e)

1

f)'

·¡ 1

r:v

:\o ·, ,,
...,..

.\ '

- - ~ - ~_ _ t wen t y boo~s on the table
little loye am6ng people

-~:--------------much . water irr the
--------· a lot of childrcn

'

g)

'

•

.

...._\

\

(!I) '

• '\

•

,

' -

'

"'

1

._¡j-

five students ,in ' the cla 'ssromm '

------.,-b) ....
--------many people in the library
e)
--------ª book on the tablé
d)

V...

· \(\\:?_,,

5.2 Dadas las siguient~s oraciones el alumrió ; anota

á) ,.

,:

)

Anotará correctamente cuándo se usan las dos
formas equivalentes del verbo Haber en inglé~.
THERE IS se usa THERE ARE se usa

~;

•

én

li

5.1

'

¡ Para estos com¡ilejos". PFOblemas, fa : tradición liberal
· Segundo , la información que da el periodista de los
del periodismq norteamericano. ha :· encontrado una
acpntec,imientos y problemas de que escribe y acerca del
solución · igu'alment~ complicada ,_Eó!re, el acceso y la
éont~xrei,~r al en que se p~oducen, proviene c_asi exautonomla , la . trad1c1ón opta sohda.rramente, y con la
c)µs1vam®t1rU~•l0 s personas mvolucradas , más bien que ,
conciencia tran&lt;l!lila or' el acceso, 'Está · referencia se
de.• fuentes de, información o autoridades externas :
refleja no tan sólo ·en la·forma
tjue tra aja el repor- · profesionales, áéadémicas o ideológicas.
, .\
, t~ro, sino también' e~ casi todas . )as· _demás carac- .
Tercero , el punto de vista desde el cual escriben los ~
térlsticas del periodismos · estadounidense, desde· 'la
periodistas sé. determina primordialmente por las i :;
· forma en que se redact~ upa noticia hasta el papel que
.ºP.iniones. preocupaciones, vocabulario y situaciones de &lt;
' d,esempefian los duefios de los periódicos, Al inclinarse
auienes están efectivamente mvolucradOseñTos asuntos ·~
QOr el acceso, Ja prensa norteamericána ha concedido .PübJicos. Por consiguiente, el punto de vista de la prensa·~ •
. prioridad y realidad a su ideal de a'ctuár como tabla rasa
norteamericana es máslllen práctico que ideológico o ~
y, de aumentar al máximo la canti&lt;Ía&lt;l'de información que · teórico .
~
t ofrece el electorado. El mismo énfasis en el acceso
. Y cuarto, como resultado de este énfasis en el acceso, ~
Gontribuye muc~o, auJlque sin ·querer, a ,la solución del
los reporteros poseen, como rutina (o pueden fácilmente ~
problemª del punto de vista . .Una táb.la raaa en que
recabar) , una cantidad verdaderamente inmensa de ~
~scr1ben pr1mordialm~nte las pers.onas:.111yolucradas en
información. Ocupan puestos de primera fila para con- ,
,
\1&gt;,s aco¡¡j.l)cimif ntos 1,inevitablemente' r.epejárá su opinión
~eiiiplar el espectác_ulo del hombre y los ac~ntecimientos . ! ,
" t
' •
.Bel ,mundo.
, ".
.·
, .. · . _ ,
.
Nunca pueden publicar más que una pequena fracción de
' ¡\ · En la: práctica, , pues, este: énfasis ' sobrti ·eJ acceso . lo,que saben (o tiene razón para creer) y lo que si llegan a
:. ! '
l~-•~·
significa lo siguiente: Primero·, que virtualmente toda la
publicar está respaldado por un profundo conocimiento,
~\'\ ·~
,
:infór~ación publicáda ,.por la, ¡i~e~~a s~ _obtiene (y es
mÚchas veces no manifiesto, de las personas, 'las indi
confirmada) de "fuentes oficiales' 1; es d~cir, de perstituciones y los problemas en cuestión.
: \{&gt;:V '
.
. , sonas, f~ncio.nari?s ~ iitstitucio!}~Sjnyolu~r11dos en forma
Si.n embargo, aunque la tradición "objetiva" define al ·
activa ell· los sucesos.
· '¿ i.. _1 .i:_. . . . ,f 1 _.... '.~
periodismo norteamericano com o una empresa .,
· ' · , \~ ; ~~
. !
''
J .•
'·'- : · , , '' • ': .,
· primordiálmen.te derivativa y dependiente, también da al
f
t
11"'\ •.·
~eriodista un ca?1Pº de ~cdón independiente que, aunque
,
n\ ~ :
.
y1 •
)1_~&lt;!_o.,_rio de¡a de ser importante. E n parte, esta m~
\' I
.
.
. ·. ·
··
dependencia ha exisitido merced al volumen mismo de
O•
r&gt;...V
D
'
•
'
· sucesos e información que rutinariamente están a
J :;."i ~: ;»
disposición del periodistas , y que lo obligan cada. dia y
1
1
"
~ ~
•
i,:
1
,•
'
O ~-.._){·);_ ~·_t~· /
cada hora a seleccionar ; esta selección implica cierta
~
:q ',,,, ~ •I ~•: ,·'. •
independencia. Este poder aumenta por la fragmen- ·
J::
• ',r-- /,, ·., '
\ación e indiciplina del gobierno estadounidense. El
,f'.
. ' ,.'. ',
'U ,. / •::...·
conflicto entre las fuentes de informació~ _no sólo
,',' l . /:
', ,
multiplica los puntos de acceso para el pen od1sta que
•J •' .'¡'· ''"
busca un dato, sino que le da la oportunidad -muchas
.
\
'.
•··,.; 1",'._- . , , 1
veces explotada en la práctica- de obedecer la máxima

&lt;CONTINUA&gt;

- - --

i

Ac·cesó e lndeJende.ncia

·•

Tema IV. - form~s imper~oQ~les ·
del verbo HABER'. ( HAY}

ocean

' ,

o-'b1·e·ct1\•:ie'·s·'

.
\f'\.8, •'

'a, ' , h'n '

\ .' ' '· Q, e
\,.....\

i'.

~o'· -· :·., .a. e. ,• '·..~· -'•',. ,':' ' ,'
;'r•·::::· ;,, ~·

\f\.'

1

'

1¡" ;•"'

\\

O
· ·
, C..

'ó,

~

t

,

, · '.&lt;_ c7}'.''!.'
~ 7," t '.' ·, .
'
; \ · ' .. ·
;¡¡..

V•

'

in the park

'

..

\µ '~ ·'

(,

•·

O

que dice divide y vencerás.

Ta. n importante como el poder que tiene el peri?. ~isla,
es ·,la. form_a independiente_ en que· .el trad1C1onal
per10d1smo liberal norteamericano lo amma a usar ese

. ,,,

mantenga una estricta y formal independencia de sus
fuentes.de información. Es decir, no debe existir ningún
'i&gt;:
·, . , '
conflicto de intereses m·onetarios , y una estrecha relación
•·
"'
1(1
'
~
p~rsonal o ideológica es mal vista. E n segundo término,
two doctor.s in the hospital
·
....._
-,...,,
'
c~da vez que el periodista ejerce su poder selectivo, él
1
,.
i
·
,
!llisíno está sujeto a una revisión por parte de sus comj) .·
ª few : good .t eáéhers.
pañeros y superiores. Lo tercero y más importante lo
,,.
Gonstituye la norma tradicional de criterio "inTEMA V PRESENTE PRÓGRESIVO:
.-.C.
dependiente ". Al periodista Je está vedado sostener un
1
\,\1 U
(mico punto de vista• ideológico para juzgarlo_todo. No ·
obstante, la tradición liberal de l periodismo
6',1 Enumerará sii1.'. errór las terminaciones propias
-.....,
·
~s.tá.dounidense le permite que tenga ocasionalmente·
dÍ!l gerundio en.. español y la terminación co-~
·
/46.'I&lt;~
_,..__,.....,.
· alguna opinión ad hoc sobre alguna situación y que la
rre$pondi:ente _en iilgl~s
exprese en sus informes. Como vehiculo para externar
. '·
I¡l.odestas y ocasionales opiniones, la tradidón liberal
permite , además de la nota "objetiva" , los reportajes en
6.2,Cambia.rá los siguíentes vérbosen 1nfinitivo
que
se revelan casos de corrupción y las "cruzadas"
a · gerundio '. en inglés y escribir! su ~ignific'!
contra algún caso de injusticia en particular.
do en españoL - (90%)
,
,
,
LA TRADICION LIBERAL
•'. De acuerdo con la tradición liberal, la relación entre el'
: 1nfinitiv~ · ·
Gerundio
Espa!iol.
· •J.•
· periodista y la fuenté de información, entre la prensa y el
. 0 ......... ,,.,.:.-,.. .·, -. --·;
.. ..... . , .. , : . ::.:., ,_. . ..
. il?bie.rno , es una interdependencia organizada y de.
•
,·
&gt;
... ,.;,« :l; u, 0 iW~ zü;,; ¡¡¡;?. ,,t ;¡L¡,j:,t:•-.
1n .YOU •· (bel J. eve) es tamos &lt;;;l'e -;
. . regal.eo en un ambiente de mutuo recelo amistoso. Cada .
¡1o i1S1'á~ J ~ o 'réad.t~r¡:- : ,~: !.!íi!~'. ít. J,~ ,i,., :.o.:,.,.:.•1
,
• (lb-('
"'
.. . C· • .·..., I· ··
.,&gt;.., .... .,~~½•·
"--"'p· c"e: ~IJikn•~u
p·"a peL
del gob,·erno es
!T8
1,1~
•~ . [ 'i.- :i•,; U'.)i:XHt:\ ';i ;J?-,J:i,Q- ( l).i'VtÜ.1,"lJ
n:;'!,n , , r,,i • ·o m,~·~
-· t:"'I inrnt:-·rn~.:!;l;
•S
VP.Il ~ R. · b ,
• •" J•do
ª \;VU
,¡;;
:,
J..' "
L 'a· ta•ea
,
.
,
• "' ,r .".,°, ,.,,:te·"· .. , -,-, • :,
, • · ,:,,. ,.: JJ~. --~.',i.'JIJ4_rt'!il!1. ..: ...'..'·.c:'".{ 0 .·11.1!1UJ....yn, •,permitir el acceso a la :inform~ión, y hacerlo en mayor
.b) ' to understand '-'
.. ,
. g) · The professot _··- -,_·_,._,_an ~1nteresting cla:ss ·. (teach)' · m,eaida de lo que puede o debe exigir la le y . Vale la pena ·
.,
, • est! enseñando
'
tlestacar este último punto, ya que en este sentido el·
·---,---:-~·- ·:: ...
.· ·,p ·•---- , - ·---- ·- gf)b~erno norteamericano difiere grandemente de los ·
e) ·to · think
h) .The b'ell _ _ _ _ _ _ _ (r1ng) está • sonapµo
· europeos, incluso el de la Gran Bretaña, diferencia que
. '
'
iñinediatamente llama la atención de los periodistas de
. d): to ' count .
i) Erika
· ,Engl ish. 1 (understand) está · a)lende el Atlántico. El periodista estadounidense no sólo
,.,
'
- - - - - - - - ' - - ' - - - entendiendo . ,·.· ;·.·..•.. ,. , .
tiene acceso a los anuncios oficiales y comunicados de'
. '
· ·e) to need
pren.sa ; también tiene la oportunidad de hacerse con'":,~-: ·+.:.
¡
'
1
(·e•'·a'.,;.·t·,') :• 'e: S; ·t ·.~..'
fid_ente.. de. algµnos _funci_onarios y disfruta de accesQ
j) Katia
an . app e•
" .c o- hm1tado pero regular a sus ideas personales, secretos .
to '.. see •
miéndo
· ;,, ···,r
: · ,,:
oficiales, chismorreo interno de los organismos de
/ . . .
.
. · ·· . ¡
, ,. • .
gobierno, etcétera .
to help : .
•8.3 Dado el siguiente párrafo, ene.e ntrará '. to:das las
. 'Naturalmente, este extraordinario acceso de que se·.
formas del presente progresiyo
la·s , -ariqtará
disfruta cuesta algo. Se espera que el reportero, en
lista (90") ·
·
·' genral, simpatice con los funcionarios públicos y el
' . h) to forget .
~
en · una
•
..
:.; .,":,
.gobJ~rno; que coopere con ellos dentro de· los limites
· ,, ..., ''').h ' 1 •.
,
., ..,
·permitidos por la conciencia profesional. Fuera de esto,
· i) to stud)t ;
This· ~s the school cafeter:i a. · Sorne peopl~ :: are .
no .se espera que la prensa tenga ideas firmes ni muy
ri ; .
standing and are lwai.ting ' bn', the&lt;, line ; ,, Sorne· ' stucompletas acerca del aspecto general de los asunlol ·
&lt; j) to believe
d_ en_·ts •ar.e . c.hoos ing ·:· tlíeir•,..f.. od'd . ª. nd they. íir
. .~.e ·:_p,', utt ing .
pµb)icos ; es el medio oficial el encargado de definir en
.' __..·;&lt; .•
~·-,1·. ·:;,;" ·--~:.. t
..
forma colectiva las limitaciones de ,los comentarios ,
' '
~t on :the1r trays.
A · fat- boy:,,J.s · order.1 ng. ..,!¡'ome
~
públicos y las noticias, y es de esperarse que cada furi1 f.Í~ncionará correctamente c6ino se traduce _el
1ce cream .
A thin lady i 's pi t king . out:':a ,1 sal;ad. ,
cioriario trate de modelar.el contenido de las noticias, de
!·
.pres·ente :·Progresivo al español.
T.he cashJer' is · ·:takin,g mb'ney .and. l?he is g:i. ving . - .. .
ácuerdo con su propia preferencia o intención.
- --- -~e-'•-:--- ,- ·- - -;- ...., ---~- : '• . . -~ -·
...
~hange. ,\ Sorne. people are eaF-ing. · .. Betty. is '.:ea ting
Pero también la prensa tiene sus funciones y sus
1.n- the_, c,a f,eter,1 a this evertin&amp; .•i. ?_ .•.,.,S he , i.s•;.'firii. s ·h'ing _
derechos. Su principal tarea es aprovechar al máximo el ,
Trad~cir! ,al español la,s siguieIJ.tes o:racíon.es
h
d
acceso de que goza y, en una u otra forma, hacer del ,
er)' es sert now. (11 formas del pre ~ ent ~ . ·P f Pgres i- ·
· dominio público la mayor informac ión posible. Tiene el
.en
presónte
progres.
,
ivo
•
.
'(90%)
.
,:'
.
'
.
-..
,.
. ,;V..O·
·
, ,
derecho a escoger libremente entre las ideas o in:
_·
,'._ f .•
"
"'
.
.,
'
( - ACTIVIDADES .
i
.,
·,
•
..
,·''
·
,.
.:
-'
·formación
, muchas veces divergentes, que circulen en
1
a) Alfré"
d ; .i's. .. eating
a sandwich
~. ,
.,
..
.
.
...
,
, ., , , •., :-,) í,,
., ,
lat esferas ~ficidaleds, a exdponóer ~obrrup tdela s y err?res. ·
.Guián.d ote ¡ior lq_s oJjjetivo,s . e apréndiiz ~ ~e ü ,• ·
a gran v1rtu e a tra ic1 n 11 era 1 e1 periodismo,
. b} ·Pául: a:nd TlÍomas are discussi11g
problem.
·1
·
·
•
~
,
.
,
estadounidense
estriba en que permite a la prensa
C onteni"'do
resue ve 1 as :stgu:i,entes pr .. ct.1ta;s: , r.c
recabar y publicar mucha infor mación , en más cantidad
.•
t
;
.!{
..
:.,
,,¡
~•
.
. _ ..
.
.
.
,.
, ., .. ..
y- más rápidamente que los periódicos partidaristas .
e) . I
'st:udyin_g literatur~
Práct.ica No. 1. - Traduce la · lectura: · THE PLANETS
Para el periodista, esto representa la ventaja adicional
.
',:~_
~
AND THE SOLAR SYSTEM ~· '·:,. ~ ., ; ,,·:·
de proporcionarle la oportunidad de profundizar sus
· d) Mario is writt!ng · a , novel
·
· :· ,
· ·
conocimientos sobre los asuntos públicos, gracias al
· ·
·" ·
· e ·
· • :•, ,· •
'· ''
'procedimiento informal de la observación personal. Para
. ' Pi:áct1· c·a No. 2. (ObJ'
et1·vo
l 3·)
·
•
..
"·.. · '·· ·,
"' ·,
él ciudadano, tiene la virtud de producir noticias casi
el The bell is ring~ng
SUBSTITUTE THE NOUNS US tNG PRONOUNS. (Sul:is
~
siempre inteligibles . P or otra parte, este tipo de
0
1
f) We a ; e reading a book
los nombres por ' pronomb r es) . ,
·
' , ., ·\,·~:
~~~ii1d!~:~:'n:~~::~~:;:;/f: ~:~ 1!!~~~~~l:t!~!~~:!!
, .:,.
E.o ningún caso el lector puede estar seguro de que la
1. - ELVIS PRESLEY is ·.a ·.~inger. (can-tante Y ··~:''
g) · The · children ar~ sleeping
impresión
que se· le. trasmite es un reflejo
.
. '
·
· •. · ' 1
"'·' '
razonablemente exacto de la realidad (CONTINUARA)
h) You .ar·e coúnting · the pencils
(acto'í'. 'dé cine)

h),. - . . . . - - - - - -·m_any . subjec~s · in Preparatori'a:

i)

'-1-.1'

•

,-.. ~o .

' ~

~-----

..ªL

·

.l".~~b~i

· , · .'· ,,. ,

•.~.- ===o
· O

-~------

~n'-~

lo&lt; I•

,,

1

--:- - ~=--

.

,

¡

•

.•

y

!

• ':

:·-~- -~

\ ,: : ·",

.

·. ;· r:·- _,. _ ,. . .:'·: "' ·:_

•

!&gt;'-

•

11·.

1!::t

'

ám

li

.

ei..

a.·

l

"'

,:- , ; , , ,

'

,

.•

t,i t,Úye

i) .We are enjoying

(Viene de la pág. 2)
una joven vestida sencillamente, con . traje· bl,anco, que
indicaba la pureza y coronada de mirto y flores de.
granado, señalando la lealtad. Tenla en sus manos dos
corazones encadenados. En su mano izquierda se lela
esta inscripción: "de cerca y 'de lejos", sobre su frente
estaba esta otra: "invierno y verano", y en su túnica esia
·otra: "la muerte y la vida. "
'

'

Lic;. Aidaó'Ward
de .Garzavalle ,
.,.

; l _nuevo ·. Periodismo

•

the ·Tv

2'. -

prog.ram

. ,,
j) .Th~y . ar~ understanding English

~•r -~:•.,\

Dadas las siguientes oraciones anotará las ·fo!_
mas correctas del presente progresivo .

.

.

l

.

•

.

~ -

i 3. -· MATHEMATICS
.

.;

,;

.

&lt;

.
•

:l! s a ·"'beatiful woman . (bella mujer)

progrésivo en inglés.

•·
j, ~
á) l

ánJ . a ci:(tress . ". .(actriz)
;'
.: , . .
t

8.1 Anotará sin: error c6ino se. construye el pr-esente ,

18. 2

LIZ TAYLOR is

.

l.
!

_my ~las ses.• (study) estoy
e .s tudiando

b) They

a.poem (read) están leyenqo

'

·'

,

/.

'

-;

•

is an interesting subje,t . · (Una mate
ria interesante) ' · , ,

...

'

is · hard.

(és difícil) ,

4 . -· THE TELEPHONE NÜMB1:R is córrect .•
is e asy to · rei,nember. (es ' f!cil de
recordar)' .
· ·.,
.'_, ,·
·

S. - RA\11 RAMIREZ i .s a f énnis ,champion. (campé6n)
'

c) Paul

d) Mario
e) , Ann

~the . piano.
Puzo

(play) est~ tocando

another novel.
;es.é ribiendo

(write) está
-, ;,.,

lhér . mother. (help) está a)'.udando

.

is fi ~ndsome .

.I'

(bien -parecido)

•
6.JGNACIO JUA:REGUI AND ENRIQUE . BORJA football players
.
~
.. ,
- ·-'-' .
.: . are , well known.
- -,- ,- .. -. -• .- ,_.- --'"--- ' (muy i conóc idos)_
'

.'
'

¡

�. '.
Página No. 6

.· ~o
~:t,v

Cartelera Cinematowr•
CINE MONTOYAPaul Newma~

"EL GOLPE " Con : Robert Redíord y
3:45 6:30 9:15

. .

''

,4:20 6:50 9:20

ENCANTO

·..::ws
LOCOS DEL ESTADIO" Con : Loa CbarlQts
vov... LOS MATO y VUELVO" Con : Pierre Bri

. EL MUNDO QUE INVENTAMOS'·' .
~os 4: 15 9:30 Voy: 6:05 Mundo : 7:35

ce

. "GRACIAS ... ABUELITA" Con : Edwige f'eaeeb

CIN..EVE·RSAªL
.· Es
L

1

EL

CINEMAFLORIDA

•

Coa: . , . _

'e
·, 'INE . JU'A·R·EZ..

.· . I .

[I

on.:, A''LLE

-~,l

:CINE-REFORMA
''K.~NG ;FU.'ÉJ;. t&gt;URO DE,tA:MU!:ifti! Cóit:

Fe1

M

·

CINE LIRICO

---··

." ' ~ 1

••

DIIASTIRMINACIONIS
5.,00 TIEMP.
0 DE NIÑOS. P,esentai.
"KIMBA" ll LIONCITO BLANCO'
f MI, AVENTUR~ EN PU~ RTO .RICO", Con: .~
(CARICATURAS)
1
,:\guilar y Flor Silvestre ..
. •, ..
• · s,3o LA PISTA DI LAS ESTRELLAS El'
·
Fabuloso ~undo del Ciico
·('TACOS AL CARBON." Con : Vicente FerQ.tqda y Ana . 6,00 CONCIERTO . PARA LA JU)'Iartln
.
.
. . . ... . .. . . .
VINTUD P,e,enta, INSTRUMIN-,
¡\ventura: 2:20 5: 45 .9:25 Tacos·: 12:40 ·4:ÓO 7;•
TOS RAROS DEL PASADO
7,00 El INGLES IN NUESTRA VIDA
·.L-111·
Cuarta
,e,...t,e. UNIDAD
~7-A
CONJUNCIONES
DI CONSECUENCIA
MI _AMORCITO DE SUECIA'.'· Con: Julio Alem,n y 7,30 NOTICIERO IMAGEN
S,00 El INGLES IN NUESTRA VIDA.
. qnsta Linder
. · .
·
Quint o Semestr.e . SHOULD,
. . ,l'.fRONICA DE UN AMOR' ; Con : Ja,cqueliae Anden y
MIGHT, MUST - HAVI BIEN . "Ricardo Cortes
ING. VIRB.
8:30 LOS HERMANOS KARAMAZOV
"PRIMERO EL POLLAR "
. ·Ainorci~ 4:20 9:35 Crónica : 7:35 Pril1!,-rC! :·.e;O$
9:30 FUERA DE SERIE. Pr•sento: "EL
SECUESTRO LIN08UGH" (Lo

.

.

P,

.e·..t

¡~ · CINE PRINCIPAL f.

crónica del trágico y criminal se-

cuestro dal hijo del famoso piloto·
Charles lindbergh. La captura y

''~.RES CONTRA EL MUNDO" Con : Jilh A;ron Jlll)
-~ ~ .
. .
.
' "l;ONY ARZENTA" Con :. Alain Delon

juicio del secueítrodor acu, ado ..
Brucho Richard Hauptmann)

l i,00 NOTITRICI

11:30 OPUS '76 Con: Dlnamic Superior, The Rubbettes y Corpenter

CINE'NORMA '

12,00 ULTIMA FUNCION Cicla, "Et-1

"~L SANTO VS. LAS LOBAS" .
.
"úAGRIMAS DE MI BARRIO" Con: Comello Reyna y
Aria Martin
.,
·
·. ·
·

i ·. CINE RODRIGUEZ tní..

"2;,\CAZONAPAN " Con:. Toño Zamora y Pedro

:

.

-

CLAVE DE COMEDIA',- Presento:

"NUNCA EN DOMINGO" con:1
Melina mercuri y Jules Oassin

. ºói;speoíiii.. .

_/(tli#1
1;

1

:iLAS-rlRARAS AMAN _EN CUARESMA'.' COft i· J:illo .
-~lemén.y Ofélla Medina. . . . · : ·
.Jlel
'$eL" ,¡¡;¡~ ST
_. IN P E LA LOBA'' Con: '.1se·.1a•·. vep
·. ' .'I r-UII
...,.,
111
~[tafias 5:50 9:25 Fesltn 4: 10 7:45

!..,.. _

. CINEMA R·1·0 70 .
.
~ AR_._,t;llr.
Pettr , _ ,·
·

• ·

·

.

·

·

CUAHTEMOC 70
~)!~SaHrrC.IAJlllnNACION DJ· P ~ PIWUI)•~ c;.i:

• ,.

·!,~ .
M

.

.,

·t.l411l,

6

• -~ •

-

.

.. . . .

LIGA MEXICANA DE BEISBOL
De las reglas de anotación
bases por bolas

-~·

.--'t'./)

Pablo Florez, acompañado del licenciado Miguel'
Covarrubiasi Director del Instituto de Arte de la

...

UANL y otras distinguidas personas, en una de las,
.visitas que los regiomontanos hacen a la galería.

.

í

STRIKEOUTS (PONCHADOS)

10.17 (a) Un ponchado (Strikeout) se anotará siempre
Entrenadores -el Profr.
que : .
Jesús Sergio · Martlnei,'
quien acaba de · ser
(i ) Ún bateador sea puesto out por un tercer strike
d'esignado para. representar
atrapado por el 'catcher ;
·
a México; en los próximos
(2) tJn bateador sea puesto out por un tercer strikc, no
Centroamericanos, en esta
atrapado cuando esté un corredor en primera base,
·Rama•; el Profr. Ricardd
anies de que haya dos outs;
González, Profr. Juan M.
(3) Un bateador se convierte en corredor porque un'
Valdéz y -el Profr. Arón
· .•. ter~er_stt:ike no es lltrapado;
, Saucedo, quienes hacen una·
_·.
1
invitación a trav·és de
, ,(4) Un bateador •toca la bola de foul en un tercer strike.
"UNIVERSIDAD", para•
EXCEPCION .-Si tal toque en el tercer strike resulta
todos los estudiantes que
un "foul de elevado" que atrape cualquier fildeador,
· deseen; en esta vacaciones
no se anote como ponchado. Acredite al fildeador que
escolares en la UANL ,
hace la atrapada de ese foul de elevado con un out.
·El Torneó.de Tenis Selectivo de la Universidad Autó- asistan a los cursos que se·
(b) Cuando el bateador sale del juego con dos strikes en
noma de Nuevo León, que organiza la Dirección General desarrollan en el gimnasio
su cuenta y el bateador substituto completa un ponde . Déportes, es.tá . resultando bastante emocionante y que se encuentra en el
chado, cárguese el ponchado y la vez al bate el primer·
llega ya i¡ su fase final, realizándose la penúltima jornada décimo primer piso de
bateador. Si el bateador substituto completa el turno.
, y él. v~ernes la gran final.
Rectoría.
al bate en cualquer otra forma , anótese la acción
Este .evento se está desarrollando en las canchas del
lnform ó el Profr _-Sergio
Un volibolista contesta un " saque", haciendo gala de reflejos, al empezar las prdc•
como que hubiera sido la del bateador substituto.
. Deportivo Ferrocarrilero.
,
Martinez, que los lunes, · ticas de Volibol, &lt;!entro de la Escuela de dicho deporte que se hará diariamente • ·
· Eii los juegos de ayer los resultados fueron:
miércoles y viernes, enSergio Garza de la Garza, Odontologia, ganó a Manuel trenan los varones de las· · durant.e todo el presente mes y el de Julio• en el gimnasio ubicado en el últimÓ piso de la
Trel(if!o Elizondo, por 6-0 y 6-1; Francisco Zambrano 10:00 Hs ., a las 12 :00 Hs., y
Torre de la Rectoría.
Villarreal, Odontología, derrotó a Lorenzo Reyes, Prepa que -con el mismo horario7, por 6-2 y 6-3..
.
. .
las muchachas podrán
• Mario· Garza de ·la Garza, por su parte, se ad¡ud1có . llevar a cabo sus prácticas .
A nuestros lectores del sector Valle les in- '
Peña/ver
Martínez
· triunfo ante·Jayier Reyes Bautista, de Prepa 7, por 6-2 y los martes, jueves y
l~rmamos que
6-2. El gán~dor es del equipo de Medicina.
·
sábados.
,

1

un bateador a quien se
'!e ha otorgado una base por· bolas es puesto out por
rehusarse a avanzar hasta primera bola, no se le
acredite la base.por bolas. Cárguese una vez al bate',

.,:· ..,;·~t ~-· -'·~.C.' '".· · -":

. $On . cuatro . _los . .El)·
treriadore~ de la Universidad ,· Áütónoma de. Nuevó
Leóµ, .que atíéndeh a todos
losestúdialites que asisten a
.los · cursos . de \&gt;erano de
Voliból;
'
. . '·. -a. la Escuela
. de

1

12,00 MI MARélANO FAVORITO
J.2,25 REPORTAJE DEL MEDIO..
DIA
12,30 ESMERALDA
1:30 CODAZOS '
2,00 FUTBOL AL DIA
. 2,05 ANGiliTOS NEG\IOS
2,30 UNOS MINUTOS PARA

'•.

Volibol , como se le ha
llamado, y que organiza la
Dirección General de
Deportes de dicha institución, misma que acabá
de iniciarse.
F&lt;&gt;rman el cuerpo .de

UJ1t~·su ~fase,~f.~n~I;@~,,.~:·

'torneo -de tenis selectiwo·

·Atención Colonia del Valle

y Ponche;

EL\,AS

, DosSultanesenel ·
·Juego de Estrellas

3,00 FESTIVALANDIA, con,
PIPO
3,30 CINELANDIA, Cea rica-.
turas

4,00 LAS CARlfÍOSAS, con
Silvia Pinal y Amalia
Aguilar

la
7,00 SPEEDY GONZALEZ

7:30 REINO SALVAJE
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 DR. MA,cus WfLSY
9,00 SOMOS NOVIOS, con
Angélica Maria y· Ar-

~ UIVERSIDAD-AflONÓMA° DE NUEVO LEOII
· Jóvenes que sienten y viven el arte, visitan a diario

· FACULTAD D. DDICINA

la Galería dei' Instituto de Arte de la UANL, ·'en·

donde se expone. las ·obrciS-

l'.A FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSI-

di - Pabfo--.FTOTez.

~- ',/DAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

mando Manzanero "A" .

-- '

J!

¡

Gustavo Rojo, Jos~ L. Rodríguez y CArmen Julia Alvarez

5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN '
tl:rb°.huLANDIA (A)coior
.
.
LOS .DEPORTES (A) colór
A,BBOTT Y COSTELLO (A)
NOTICIER06.45(A)color
BATMAN '&lt;A1
EL CLAN DE LOS PILLUELOS (A) Color
CIIS Sports Spectacular (A) color
OWEN MARSHALL (A) color
DEL 12 (A) colór pa_trocinio del: BANCt;&gt; DE !_
' 10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (Íl).,SINSOMBRAS DE SOS-

e

OPORTUNIDADES
LO MEJOR EN AUTOS USADOS

o

n

p
1

t

tz

a
d
o

o
s

;

.

PEUGEOT CONVERTIBLE
MUSTANG CLASICO CONVERTIBLE
VANGO NETAPINTO 1973 .\UTOMATJCÁ

'

'

.

, ,.

TITULc.·

'

.:

DE LA CONFERENCIA:
DIALE CTICA

A LA
HUMA NA

.

ZONA NORTE
,
CATCHERS; G. Luque, Saltillo; \ C.
Valenzuela, Reynosa.
'"INFlELDERS: J. López, Chihuahua; G.
Lugo, Saltillo; J . dél Moral, Cd. Juárez;
V.M.' López, Laguna; Efraín Vázquez,
Laredó; Celerino Sánchez, Coahuila;
Antonio Briones, Cd. Juárez.
· OUTFIELDERS: J . Du¡¡an, Coahuila;
A. de HO}'.os,. Coahuila;_D. Cruz, Saltillo_;
C. Moore, Chihuahua ; J. Brookins,
Chihuahua. ·
PITCHERS: L. Penalver, Monterrey ;
F. Martinez, Monterrey. A. Pollorena,
Laguna; Won Kuk Lee, Coahuila; . M.
Nagy, Reynosa ; F. Leal, Laredo; P.
Bonfilds, Laguna.
. MANAGER : Pilo Gaspar.

'

.

.

.· '·p,-.1den-. del Centró de E1tudlo1 HumanlatlcoJ,• Catedrdtl· '
·.· co .de.lo .Facultad de .Fllosoffa •y Letra, y en la Facultad
d• .0.Neho y Ciencia• Social•• de la Universidad Aut6no;ma de Nuevo Le6n.
'
·

Miércoles 23 de Junio de 197 6

mayores informes en los teléfonos : 52-14-90 y

OUTFIELDERS: · V. Davalillo, Cór•
doba ; M. Suárez, México, A. Lara, Tigres;
T. Silverio,' Tampico.
·. PITCHERS: A. Monteagudo, Puebla; I.
Bracamontes; Puebla; E. Romo, Mélico;
J . Pena, Córdoba ; H. Madrigal, Córdoba ;
R. Sandate, Poza Rica ; G. Ryarson, Tampico.
MANAGER : Na~león Reyes._

.

..

.. ..
: !·

.·MADERAS MONTERREY, S. A.
LAS MEJORES MADE.RAS

Ave.,Colón 15·4 9 .Pte
Tels . 75 ·26 -61, 75 - 20- 66 y 75 20 65
. MONTERREY, N. L

1

-----■-

• IPllDING •1111 • ·1PUIAS
~Ll * * *

1 • :1

· MERICAN
SPORTS .

I

'

•

L.O MEJOREN
ART/CULOS PARA
TODOS LOS
:DEPORTES

Manuel Contreras
4250 SO. Alameda
Telephone B54:1ooi
'Cori&gt;us Christi, Tex.

-,

-------------------- 52-33-71

ZONASUR
CATCHERS: F. Estrada, Puebla; E.
Tiburcio, Tigres.
.
INFIELDERS: J . Pierce, Puebla; J.
Sommers, Puebla; R. Batista, Córdoba; J.
Alcaraz, Córdoba ; A. Villaescusa, Médco¡
F. Rodriguez, Aguascalientes; Benjamíri
Cerda, Durango ; H: Espino, Tarnpicq.

SI TUAC ION

. DR. AGUSTIN BUAYE FERNANDO Da VALLE

ya ·cuenta con el servicio de suscrlpci~nés en
este sector.
·

I

.

,.1·

10s-···vAIVENES DE LA EXISTENCIA

l
JAGUAR- XKE 2¡.
MUSTANG 1965 2t
CO RVETTE 1958

INVITA

del Curso de Antropología
' fil~lca, que dicta el Dr. Agu1tfn Basave Fern6ftcm
,del . VáHe; lo, dla1 ml6rcole1 de cada semana durante el
iSíirilé.._.. de Primavera de 1976 a la, 13:00 Hrs., en el
· :Aulct ·18 di lata Facultcad de Medicina.
· · ·

a

Autos Deport1vos, Clástcos y Comerciales

.

·A·la Trecea\l.a Conferencia

Simon Boliwar -1345 Nte. Tel. 47-18-20 ·

"A"'

fEC]JA'" con: Joao Caulfletd y ~laude Rains.

.

Atención .personal del lng. ·Jorge Toy .Ch.

10:00 NOTICIERO DEL 3
10,15 CONTINUA LA PELICULA, SOMOS NOVIOS

. to~~~-~~

.
Dos pitcbers abridores del staff de los Sultanes del· Monterrey, fueron
nominados para defender los colores de la Selección Norte contra la Selección
Sur, en el juego de estrella~ que se ~lebrará en,ia Capj~al de la República. ·
.
. · La . presidencia de la Liga Mexicana de 1?~1sbol, dio -a _c01:1o_cer ~demás que .
, cualquier jugador de los nommados a part1C1par en este .partido s1 no se pre-·
sentan, será .multado con dos mil. pesos y además se le suspenderá por C!Uatro
partidos.
\

6,00 CARMIÑA.- Telenovp..

~g~c;::~o

10.1.6 Una base por bolas deberá ser anotada siempre que
a un bateador se le conceda la primera base por habérsele pitcheado cuatro bolas fuera de la zona de strike
pero cuando la cuarta bola toque al bateador, deberá
anotarse como " bateador golpeado" (Véase Regla 10.18) .
(h) para el procedimiento que debe seguirse cuando inás ,
de un lanzador está involucrado en la concesión de bases
por bolas.

· Con cuatro ,entrenadores .f unció na
enila -UA Nl la' ~scuela de wolibol

V' . : . ,; ..

1

ijOY,con Enrique Herrey RosariO Granados

,,

( 1) Si
1

r

ra

11,45 ·MUSICA · .-·~ - - .. .
.
12
,00 ~~:,~,!E QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetlcló~;
: 12:50 '!;ELEDIARIO (A) color
l:OO -~~:ito~!::~TO(A)colorenvivocon :RómuloLozano
2,30 ,BUENAs ,TARDES CON CA,RICATURAS (A) coilor
1
; a,oo ~r!~UBDELHOGAR!Alcolorenvivocon,Francesca
1. 4:00 TELENOVELA ESTACION CENTRAL Cap.· N.; 4, Con:

5:30
6,00
6:H
6,45
· 1,00
7:30
8:00
9:00
10:00

•

\..

10:30 , LO QUE VA DE AYER A.

. l

,.

1

-

.

i

.

·

"

·1

~

1

HILL" .

VS; El, Dl.-\lll,O'' Con :

r

''·

7:od ' "HOY" Noticias

.E·BUn.. UEL.
,
CIN
''f'ANNit
f;IO / ,:O!) - ll:'SO ·
;
:
CINE .AMERICA. c·,,,NE"1 ·. A·'.' ·R·•1· ,·.·.

Wamn Oatei . •
fi.49,• 1 : a ~

/

1

8:30 PIPO Y SUS AMIGOS
l 9,00 CLUB FAMILIAR
!, 9,45 EL AMOR TIENE CARA·
DE MUJER

nte

"qRo NEGRO" Con_: El Santo y Rossy Mendoza
Za~azonapan: 6:00 9:_.35 Oro: 4: 15 7:35:

/#0

I

~¡

•. ·

t

tórico regiomontano ha Universidad Autónoma de Pablo Florez ,. • fueron
vivido una etá'.pa de tran- Nuevo León, es una nueva presentadas
con
ansición. Hay gente con mucho galería abierta a todas las terioridad eq el Museo de
talento pero carece de expresiones del arte en la ' Arte Contemporaneo •. de
espíritu de lucha, porque Pintura, la escultura y el Morelia en Noviembre de .
quizás lo quiere todo hecho. grabado, dice Pablo Florez, 1975. Pero en Monterrey es
La característica del ,actual expositor de la la primera vez que se
movimiento
pictórico galería.
·
presenta.
..
·
neolonés, puede decirse -que
El propósito de establecer
La característica en conson la búsqueda constante, esta nueva galería de artes junto es un expresionismo,'
de nuevos conceptos y visuales, es ofrecer una· .es una idea , de volver al
nuevas actitudes carac-- motivación más a todos los tema, después de una etapa
terizada estas por un afán artistas plásticos de Mon- abstrácta, la búsqueda es
comercialista en ciertos ,· terrey para exponer a través hacer' revolución de sú obra.
casos.
· de ella sin cortapizas ni , Es un nuevo expresinismo
·"EL INSTITUTO DE AR, condicionantes. de comer- con cierta dominación de
TESGALERIAABIERTAA cialiiación que ponen como surrealismó, pero logradas
1971.
LA EXPRESION".
requisito las · galerías en un ambiente mágico muy .
Posterior a este· año del 71
privadas.
mexicano, . dice Pablo
ál 76, el movimiento pie- El Instituto.de Artes de la
Las obras en exposición de Florez.

.

.c·IN.E. ·11.A- ELI

Jr;

i

· pintores que )lan dejado . formaron, Gerardo Cantú,
mar~ad:1 una huella_ en el Márcos Cuellar, fgnacio
Movimiento Pictórico de . Ortiz y Pablo Florez, cuya
esta Sultana del No~te, la característica dominantes
formaron Ríos, Guadiana Y· soh la preocupación conI José Guadalupe Ramírez stante por el avance eri la
entre los prmcipales.
pintura .
·Déspués de ellos vinieron
Un cuarto grupo lo forlotros tres pintores, que maron Armando López ,
.;revelándose a las en-: Guillermo Ceniceros, Jaime
señanzas de sus maestros, · Flores y Guillermo Córdoba,
formaron un segundo grupo seguidos éstos por Fernando
y ellos fueron Pruneda, ·Sánchez y Jesús García
Rangel Guerra y Manuel de Barragán, Agueda Lozano,
la Garza entre ,otros.
Beto Pérez . y Xebastián
La tercera generación la Javier, grupo que queda
enmarcado hasta el año .de

CINE.M.ONTE.RRE

l

.

:Frs~!c~::r~~:;~;:~: ci~

~:~v~=~~~~a~e~~ev~e L~~

,-.,.. 7...,4..
5 -B-AR_RA_S..
_M-US...ICA_l..
ES. _,
,' · , 8:00 APRECIA~IQN ISTITICA. ,Tema,
SIQU)IROS El MAESTRO
•y· · .•·
8131 ILINGUSINNUISTRAVIDAPrim• r Semestr.. EXPLICACION DE
LAS TERMINACIONES
''ATACA
l. ILJUIGO DI LA
. . . N LOS PERROS" C~n:' ·.c~rltoo Restóll y . 8,54 MATIMATICA
VERDAD
Michele Mercier
9,21 TEXTOS LITERARIOS 11. 1.... , 11
"CINCO LOCOS _SUELTOS" Con: Los Cliarioi. .·
TEATR08ARRoco.P10RocAL,
Atacan: 6:00·9,35 Cincó: 9:15 7:35 ; .'." , , ·
DIRON 01 LA BARCA
9,55 . EL INGLES IN NUESTRA VIDA.;
e·'
Cuarta.
s......,•. UNIDAD
37-Ai
CONJUNCIONES
DI CONSIC1
UENCIA ,
j
COM¡&gt;AS!()N'',CoiÍ : Ó~egory
' Peck y Deal ,..::.•• J,.: J0,23 MATIMATICA •11, Tema, SDLU-1
.l'SIN
I
.
fVUN
CION DI ECUACIONES.
¡
'Laºrvs1'nTJl_-. ~s 0 1s_CI_P
_ · VL
_º. s_ º.E LA MUERTE" Con: Lee 4,00 APRICIACION ISTITICA. Tema,,
SIQUEIROS El MAESTRO
i
5.: 50 9:40 Tres : 4: 00 7: SO
4,30 El INGLES. IN NUESTRA VIDAi
~ n:
. . .
.
·
Priffler Semestre. EXPLICACIONl

CINE

·-

creación del Departamento
de Acción Social e la

·;g~,A_R~Jt&lt;G? EL',IMfL,\C'\J!1,.t i••.éo¡¡¡;~
l\,Ung, 5.45 9.25 Garrmgo: 4: 00 7:3.5 ·

!¡

Por Elisa Navarro
Pues aunque, como lo dijimos ayer, nuestro atletismo
local está en bonanza, suceden aún cosillas tan "raras"
como el hecho -por ejemplo- de sf soltar las toneladas de
trofeos para premiar eventos ·en la calle y en cambio,
regateados miseros trofeos para todo un evento·
ESTATAL de-Pentathlón y Decathlón:
· No .sabemos cómo se dice en los Servicios Deportivos
que ahí tiene el atletismo neoleonés " chorros" de pesos
·que no le han puesto mano, si el clamor general 'es
precisamente eso, la falta de la materia contante y
sonante.
Bueno, tanta tonelada de n;¡oneda se dá al atletismo,
que no hubo siquiera un trofeo por ahi... ni medallas
cuando menos!, para premiar al esfuerzo de los atletas
que participaron en estas pruebas atléticas, que sólo son
para gente muy bien preparada con alarde de condición
física .
· Esas cosas no p·odemos explicárnoslas ... que a veces
para eventos intrascendentes se haga la pompa en
gr/!n_de, que falten mesas eai:_a_po11er todo_s los trofeos que
se d~n y que para eventos que son la base, que son · 1a :
· escencia de la pista de campo, no se le ponga mano a las
pistas, carriles de saltos, etc ., donde se realizan y que ni ·
siquiera pata todo un señor evento estatal, se otorgue
cuando menos cualquier tipo de premiación.
De por si que el atletismo es muy duro, es dificil, sobre
todo cuando se hace con fines competitivos y luego sin
estímulos...
·
Para otra vez habrá que llevar nuestras Corcholatas ! !.
.
-· --.. .
- ··- ---· -·-• -- -- - ·--- - - -

in M~n~r~ey~

tensión Universitaria.
. La primera generación de

.. CINE.LATINO

1

1

SUPER RATON

.
.
.
LA PANTERA ROSA·
."TERREMOTO"· t:on :' Charltori HQtoa 'f AYa GIJ'bei, 1 .19,30 EN CONTACTO DIREC
4;_oo 6:.50 Jl :.30 ·,
·. ·· .
·
TO
20100
ENCUENTRO
. . .
·. .
.· .
:
21,00 EMERGENCIA
:22,00 LOS NOVATOS .
'"LA BEl.,LA DURMIENTE''
.
.
.
.
23:00 HOLLYWOOD CIUDA
"NAPOLEON y S.\MAN'.J'HA" con, llldiitl Jlo•
DE ~SUEÑOS
Bella: S:SO · 11:15 .
·
· .
·.
. 24,0Ó EN CONTACTO DIREC
TO 1 .

"l'NEMA·
C

· ~o;i~i~n~

ARTE
1 17,30 UNA TARDE DE TELÉ,
LOS PICAPIEDRA
PELIGROS DE PENELOP

.

'=-J'N·•Al,í~~~• _Coi: ..tiei:tl 1°12

RA ... RA••• RA•• ~

ar¿~ deco~~~~~r~nte. como

i :~:: :=::iL

~.'.1;c'"1'N'i;E1.._.O,..
L.IIM
. •:oop·',:·',·
. .

-·

Por RENE .MORALES_

~ __ , ~ :::: ~~~:~:~~~~ LA
FDl'q()•l.MiDIOJ)lA '' Con: !.-._'il ! í • i u.f
UNIVERSIDAD, FISICA

.

- ·· ·-

ºdonde

·

. ·

·- .

.,

.

\m•...M~ ·

!:;:i~~¡;~~i~n", dijo Páblo
Flores ·, uno de los exponentes de la pintura
-está Ia neolonesa
' que trata ·a
:.J• , 'J. travésdesusobras,mostrar
alV8f$.lyl al mundo, que el artista
contemporaneo puede in1, vestigar, crea~ y vivir del

4 . 20 6 . 50 9 . 30

.

--·

Py_ina No. _7

"lp~o~_-=R~'- - - - - -

"P
·
· E~UME DE MUJER" Con : Vittorl.¡ GUltl!lll y
Agostma Belli

~•-Aff,&amp;.~NAPU'.'.

--

UNIVERSIDAD

'

.

"El movimien\b pictórico
' en Monterrey, es honesto,
· natural, pero carece del
· sentido de lucha .
El taller de Artes
Plásticas de la Universidad
8,00 l)IS!iEYLANDIA
A tó
d N
9,00 LQS ESPECIALES DE SILu noma e uevo León,
VIÁ PINAL
no es una Escuela para
producir artistas, es un
10,00 PROGRAMA ESPEC- centro
de educación, sen•
TACULAR
sibilización; adiestramiento
10130 24
·HORAS, y LA PELIC- en las técnicas de la pintura,
u1~: "GARRAS DE AM- la escultura y el grabado,
BICION".
~l!¡~;;;¡¡;;;;===;;:=;=!J anivel
preparatorio, p.rimario
profesional,,

·
INE-'VEISAl.lE
·
.
·
s
.C

·

,

El movimiento pictórico en Monterrey es
honesto, pero le falta el sentido de lucha

111\

CINEAZ1ECA

·

~~n~ri-ey;
N~evo
L~ón Miércoles
23 de Junio de. 1976
.· ., .,:
.:
. .

6,30 MUNDO DE JUGUffi ·
7,00 LO IMPERDONABLf
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
7,55 ~OTICIERO DE LAS 7155

4:00 • 6:30 • 9:00

4_:20 6:50 9:15

Pablo Flores

q.

-

3,30 ~IÁZA SES~O
.Salvador , 1 4,30 UNA Í,\UCHACHA LLA•
MADA MILAGROS
. 5,30 Vfli CONMIGO
. 6,00 BARATA DE PRJMAVE-

' "LA BELLA DURMIEN'!',1!;"

,

Jntrevísta

3,00 24 HOIIAS DE LA TARDE

CINE ELIZONDO .
i " NO OYES LADRAR LOS PERROS?" Con:
Sánchez
. ·
.•.

Monterrey, N11ev~ León Mlérc:oles za ¡Je Junio lle 1,1s

Gus Martlnez
2900 Sycamore
Telephoné 682-3243
Me Allen Tex. 78501

�UNIVERSIDAD

Páílna No. 8

·Ignacio Chavez...·

Monterrey, Nuevo León Miércoles 23 de Junio de 1978

'IVie_iie de' lá pág. ·4)'

rnjustTcia'·Y··co.rrupcTon·. que heredan y que no
:encuentran .. en su cólera más sal ida que la
;violencia; fa trampa que las aguarda, si logran la
destrución ciega, de caer en la tiran(a totalitaria.
de un signo o de otro, que arrasarfa sus ansias de·
libertad. Todo eso en el futuro event1,1al; y por
encima de •eso,. ya .en el presente, el avance
a{rollad_o,r de _la técnica, que va esclavizando al
hombre y amenaza con .devastar sus valores
espirituales.·

que es justo.

·universidad que presiento para el futuro próximo.
futuro del país. Pobres de los pueblos, dije alguna
Utopía, utopía, podr~ decir'-P.. Y sin embargo, vez como admonición, pobres de los pueblos que
La.veo huir de la superficialidad en los estudios
nada hay más hacedero.
nieguen su apoyo a las tareas de la cultura
,y del pragmatismo como filosofía dé la
Llegado aquí, advierto un error que he superior, al desarrollo de su ciencia y de su
enseñanza; si así fuese el estudiante aprendería
cometido y por el eual pido perdón. Creyendo tecnología, porque de ellos será la cadena.
técnicas, pero ignoraría la doctrina científica en
hablár de la Universidad futura con que sueño,. perpetua ·del coloniaje.
_
que se fu_ndan. Eso degradaría cualquier profesión
veo que tracé el perfil de la Universidad que , Por fortuna . Méxiéo
llegado al momento,
convirtiéndola en oficio. Sería el navegante de
apenas ayer me esforcé por conseguir. El mismo
,or el desarrollo dé sus instituciones y el .valor de
que hablaba Leonardo da Vinci, sin timón y sin , trazo de su imagen, el mismo contenido y aun he svs hombres, de poder imaginar en grande en el
brújula, que návega pero · no sabe adonde va.· empleado a menudo las mismás palabras que .c_~mp_o ·científico, de· planear en grande y de
it .
'
Riesgo social enorme, porque nada -es más
entonces pronuncié para realizarla. Mas si esto fue realizar en grande. No queda sino ponernos todos
' Esos y otros peligros. ,:nás parecen excluir todo :peligroso que un.,profesional •ignorahte, igual que¡ un error de ml parte, es en cambio·una prueba de ·a ta tarea; unos al trabajo esforzado, al esfuerzo
!optimism:o; y sin embargo, es falsa esa postura._ nada es más dañino que un intelectual carente de ·que no és utopía irrealizable, puesto que tuvo: heróico, los _otros al apoyo generoso y comprensiTodos esos peligros-son conjurables, al alcance.del
sentido ético.
'vida, así fuese fugaz y en algunos aspectos apenas . vo. Para México será la gran cosecha. ·'
'homt,re ... Sólo hay ,un ' grave obstáculo ·Y es 'el
Veo • la Universidad futura inspirada en la _esbozada., Si un viento áspero de no sé qué ; J_unto · 9 esta obra de educación superior y
_hombre mismo; al que le vemos, soltar cada vez
conv1cc1.on de que · más que la masa de
desierto sopló· entone.es y apagó la antorcha, el dentro-./élel mismo marco de las instituciones
'más,· igual que un lastre, esos v'alores, .como si_ conocimientos que adqu(e'ra· el alumno, lo que , tiempo es ancho para· reencenderta. El futuro de ·científicas, el Instituto Nacionat de Cardiología, ·
:foese presa de enajenación. Los valores -de ,ayer
importa es despert&lt;1;r en él el interés . por
México está (ntjmaménte ligado a es9. ·
' · al que se honra hoy en la per'sona del más
¡p_r9vocan . ~oy _sonrisas desp~ctivas. lquiéri puede adquirirlos_ y después el in terés por renovarlos.
Señ.or _Presidente ·del Seriado
antiguo de sus miembros, s~ apresta gozosamente
¡hablar, s1.n exponerse a· burla, de ideales que
Que él sea no el receptáculo· del· saber vertido en
Señor P,resldente de la R·epúblic-a _
a iniciar la . segunda etapa de 'su. vida. Confiamos
¡~~~~i_ran ~~a v~a ·y que fijan , ·al ho'!1br~ una ,la cátedra, sino el ele.mento activo, el artífice que¡
E,:i el rec-irjtp de· este Senado tuvo lugar· hace .en que el C. Presidente ·de le). República, que-puso
¡111·1s1on? ''Hoy se-Jlaman · metas y . las inspira el ·participa en su propia formaciói:i. Una prepara62 años el hecho memorable y ejemplar que ·se: la primera piedra de los nuevos edificios, nos
[pragmatismo~ , hoy .. se h'an ·vuelto apetitos. La ,ción' as( lo capacitá ,para proseguir y mejorarse a: 'conmemora Ese d(a la verdad de México cobró ~onrará descubriendo -la placa de inauguración el .
ico,nqyista··del _poder .o,_ de _la riqueza son las metas ,Jo largo de· su vida.
·
•voi en "los ·1abios clel"."'fléroe civil que fue. Melisário •año· próximo• .fl Instituto proseguirá su marcha,
/más. altas de n_uestr9 tiempo y detrás de ~11.as está,·
La veo lograr estas metas elevadas imponién-l 'bóm(nguez. Fuera del ·r~cinto la voz·se hizé/ grfro ¡robustecido~ modernizado, atento a los mandatos.
1
:c,asi siem;_r~~ -f~I .•ªosia. del_ disfrute; El goce antes dose normas, que son limit.a:ciones que no puede· · ¡y•' el grito cobró. ·estruendo de tempestad en !que han galvanizado sü -vida. El ql!e ordena a fos
~ ~ / !~::;:sa~idufí~( ~el_. espír-itlf·•da. lucro_,eJl __ye~ del violar, so pena de pagarlo mañana con un fracaso.: . ,defensa de nuestras lib.ertades. .
.
. .
imédicos,: ·"éstuqia cuanto &gt;puedas, enseña cuanto
.espmtu·7'ife serv,c10, tal es en todo ·el mundo .la·
:sepas; no olv_ides que el que guarda avaramente su
No recibir más alumnos dé los que pueda:
·. _ ·sACUDIR LA CONCl'ENCIA PUBLICA
:fje~r{ del~uestro .~ie,mpo•.El c'etro. y el becer'ro de: razonablemente
educar, es una de ellas, la primera'.
...
:ciem;ía'· corre . el riesgo de que - se le . pudran
.oro; C\;)JTIO ·los .más-altos símbolos._ ,. ' . . ~
en urgencia. La plétora forzada sólo conduce a la;
Nadie_ puede habl_ár aqll í que n6 sea diciendo juntamente ta ciencia-y el. alma'~; y el .que ordena
. ~tA .HUMANIDAD ÑO SE .SÜI-CIDA:·. · ·
1asfixia y a la frustración. La Universidad no
su verdad. , Y yo quiero,·· pará ser dignó de la 'á · los _investigadores "debemos crear . nosotros : · 1 Pero
la~ humanidadno sesuic.iéia'. Joq~&gt;·e~,of '. puede hacer milagros y si aumentara- el número ~presea _que recibo, decir la m(a, no por pobre· ·mismos; hacer ciencia 'nosotros mismos; ·rio:
.'pasará' 'Y-' la ,aguja=de(, destino ·~P,unia_:rá a..:. ~*9· de inscripcioi:1es al doble o ·al triple de sus
.menos ·verdad, ·~onrada y 1-eal. Quisiera además pasarnos ;,la vioa· repitiendo las verdades y lo~
.rumbo • .Cierto, se requiere- ~iempo y só'lo;,hay,,4_9._ .¡ posi~ili_dades, desem~ocaría fatal~ente en el' :hac,erla ·grit~ para reclam~r, el esfu~rzo her~ico d; ~errores que nos · legaron otros. Mientras
léaniino. Como _ya no somos· primates:,- afirr:né' abat1m1ento _de la calidad de,su enseñanza. Triste
,toao~. en lograr la eJucac1on_ sup~nor que el pa1s 'hagamos eso seremos los eternos ignorados en el .
ialgun:á ~:~ez·, .~I cambicr no V~l}d~:~ 'P
.~r: obra-~e ' 1~: forma de abdicar de su· mision y triste engaño a ,necesita; para ayudar a la Urnvers1~ad a vencer los 1mundo científico y los eternos incapaces para·1
evoluc1on ~ino deI la educac1&lt;;m.. Y .no ser~. la juventud:
:_ - · ..:.. ·
·
: ;Óbstáculos que le legó el pasado y que el presente resolver nuestros pro_~lemas".
producto de unos cuai:;to$. ái'Ío~, ·. requerirá el paso.;
P?r ello la veo, C?mo es ~atural, seguir ~tros[__} umultuoso, · anarqu!zante a veces, J~. ·levanta.
Ahora, más que nunca, estimulado- cqn et
de varias ger~ra~i.ones. -1?.er,c?, :V~~dJ:á. ' '.·.•··. ' . . : 1caminos, corllo éste ~ue felizmente se está yai .,Obtener de est~__Gob1erno y de _íos:que _lo sucedan •reconocimiento• de su obra, puedo comproinetef--i
1
Fiado . en: ·esta· convicción. y ·- regr~sando d.e! ·, recorriendo. H,abló de multiplicar· sus ··centros Jodo el apoyo, moral, económico y pol.ít,ico, para .ante la· Nación que el Instituto sabrá seguir en las:
imjra~or. déil•·:!11undo ·pa~a 'pisa:f¡ ~e, _n~eyo,·· Jier.r,4_] escolares'\· y robustecer las· Universidades de los que -Ja educación' alcance . sus metas superiores.
avanzadas de la . medicina nacional y d·e la'
1mexn::ana, • mas - de - Ul')a-·_
yez ,h.e ~onado . C0!1
.Estados, que· merecen apoyo .similar; pero siempre Sacudir la ~nciencia pública para que venga •en
internacional, en ascenso permanente de su· obri:
panorama ge .1.a educaci_Ófl naci_on~I. en el .fu~ur~t ¡de acuerdo _con Jas demandas justificadas de
ayuda. Va en ello el futuro de nuestros hijos, el
Su reconocimiento se snma al mío, rendidamente.,
cercano. Sin· ser un Tomás Moro me he· forJ.ado¡ ·· ingreso y en'. consonancia con las necesidades del.
- ·
·
' una·- Uto·pía, ·modesta seguramen~e, ~orno ,adapta,-, :país. Ser(a una dolorosa equ_ivocación cerrar las
fd·a a, nuestras '· posibili-dade~; pero Utopía 'al fi_
o.'.~ !puertas a _quienes téngan capacidad probada para,
; ¿Por qué ' n~?'. '&lt;~Lémpre ·!he peh~do .qu,e. ,lo~: 'traspasarlas, igual que lo sería lanzar oleadas de
. (Viene de la Pr.imera)
,grande~. _sueños ·.se realjz~f-¡gu~I ·que _los-pequeño~.: ¡graduados que no encontraran· mañana acomodo_
· ,_.ÁI.- soñar la he. ~isto•.- como . una gran&lt;:le, una-; ;social ~onde real~ars~ y fuesen , a - parar al' de comodidad; ya que este en carros particulares: Un $16'277,651.94 diarios; o sea, en el análisis de todos los
inmensa · -pirámide : cuya base ct}qfe~ todo ·et; proletariado profesional.. Crecer, · s1; crecer las. servicio, por ningún motivo, dato muy importante en- $9.93 diarios por habitante y aspectos que le atañen (
te.rritotio nacional -y ·en . ella cáb~n',todos !os: Universidades en la medida en .que crezcan el pa(s debe ofrecer calidades in- contrado por los autores del $34.72 por habitante activo. éconómico,educacional al 75% de la calidad citado es'tudio, de la El sistema de tran- fisico y social) ; lo que imladul-tos-., y Jds niños que reciben "educáción_; 1y sus urgencias de científicos y de técnicos; pero feriores
proporcionada · por el Facultad de Arquitectura de sportación cotidiana en plica - reestructurar
Jpdmaria. y - después; ert 'lá . medida, d.e·: lo-dable, 'la'i' ·no crecer para.. albergar juventudes desorientadas,. transporte privado; per- .la UANL, es que la sociedad carro particular es cada vez el sistema atendienddo alás,
:educación sécundaria · o téc,nica- que. les. permita ll_amadas al fracaso escolar o, peor aún, al fracaso mitir fluidéz y facilidad en el regiomontana pierde e~- más ineficaz por:
necesidades de movimiento
¡salir .armados1: a·•·1a'·..vida: .del · trabajo. Ni ,un:' :ulterior en la'· vida: Par-a ellos, para · tos no movimiento de la población; c 1 u s i v a m e n t e
por
Los con·gestionamientos ,de la población y emplear ·
mayor _
depreciación de sus carros que provoca, carencia de sistemas computacionales
'. analfabeto_,,eh ·el ,pa°(s ni.-uno tampoco' que despuést ·preparados que no tengan · · cabida en las proporcionar
1
capacidad
de
tran- particulares, $8'858,389.48 lugares apropiados para el para la selección de rutas y
¡universidades;
.
el
camino
sería
abrir
escuelas
de ·enseñado ·vuelv'a·,:al, analfal:&gt;;étismó por n-o tener¡'
sportación, en· las .zonas de diarios.
estacionamiento;
el para dosificar el número de
en sus ::-:'rnanÓs: nada, que·_'leer : 'hi nada:., ·que ' •te¿,, técnicas diversificadas, en ·consonancia con las intenso· tráfico.
unidades .en movimiento
Esta cifra corresponde al desperdicio de bienes
del 'país y sus demandas. La oleada
Entre otras cosas, señala 17.31 % de la depreciación energéticos que representa, durante el dia."
,mantenga; e! ·in~e.ré~--'de ~van~ar:,., nada·_que. J~_lleY~\ :regiones
1
el. rumor.:d~·.lo _gue ..p¡¡sa ~n.el_mu,:Klo y le nagc1¡; 'demográfica, con la exigen~ia natural que impone, él estudio de los univer- anual promedio considerado el sistema de transportación Entre las principales
debe mantene-r por los peritos de la materia. colectiva · es sumamente proposiciones-mencionadas
sentirse :sol tdari0:de .sus hermanos·hombres; los ,de·, ¡con su presión ineludible, .amenazante, en vez de sitarios,
acorde el número y la
algunas al principio-,
:sü p~fty ·-1&lt;&gt;$~~ f u~Fa •. -- ,.:--- : .-. -;,- ;,, -,· . ::, abatirse sobre la Universidad y de asfixiarla, se capcidad de las unidades Entre los datos relevantes deficiente.
figuran el que el costo de
La conclusión, el estudio, figuran además : crear una
,. ,Par{e~i~ri:·ese ..fra~~o:-¡untó a)~ legión 'de l~f; ,distribuiría en centros numerosos y ·a , niveles con los flujos de . J&gt;&lt;&gt;blación·; transportación en sus uno de los más completos Escuela terapéutica y de
.que; e·r~~aQ.,~f1 :1as:,tt5~uelas,·ye9 el ~parát~: cr~do;'.· 'diferentes. Todo · aspirante encontraría así su· proporcionar servició, con col)c~_pt_os más importantes realizados en nuestra capacita ción para los
\p~rt ~foEstaf~Jqu~:- :~ :1:~nca_rga.,cle, ~arateoe~· y, ,!iA,, ¡salida de acuerdo con su vo·cación y con sus frecuencia de paso dentro de ( pago en camiones urbanos, ciudad, a través de la operarios de transportacioñ
los limites aceptables, a los peseros, carro·s · de sitio , Facultad de Arquitectura de intensiva• (camiones de dos
.
t¡ivJyar lo, 'ªT
~gl,'(a~¡ o se,a; sirfyolverfa_Ja escu,ela;; ·¡aptitudes: ·
apartados- y por operación, mantenimiento y la Universidad Autónoma de pisos o trolebuses de varios
:ia · educa~ló!'.l 1t~.tíhaa_ qúe -:",capacité,.. _a todo,, ; Al crecer y multiplicar sus centros, veo mi lugares
tanto de menos débito ; depreciación de vehículos. Nuevo León, señala que vagones) que casi con el
mexicá,n'o,:_:p~ra:'~bit-,ª lo larg~ 'da ,su 'vjda en la\ iUniversidad de mañana preocupada, antes qu e de asimismo, debe considerar particulares)
es
de - siendo
el
transporte mismo gasto proporcionen
1
¡eséala•_soéial,:.si · sab." ··po,ner-,en ello. su _esfue~o. ,levantar 111uros, en preparar a los hombres que· los recorridos a pié, así
colectivo Público el medio al doble o más de usuarios,
INadi~ .- quedaría cóndenado por '_ razón de su !allí vayan . _a enseñar. Los ni uros , se levantan como los lugares de espera
más conveniente de tran- servicio rápido.
de
las
unidades.
.
ftlCl88
...
Además, segr~gar el
sportación,
tanto para la
~ápido, los equipos se adquieren pronto, pero los
·1tfaQ~Í9 humil,de· a .segutr,.vivien~p_de :!a pobre/ casi
Los otros sistemas de .
sistema
de transportación
economía
de
la
población
olvidada edu·c a~'pdm,arra qut ,~ecibjó ,de niño, profesores reclaman años-· de recia formac ión. transportación son : el de
colectiva de los otros ( vias
(Viéñe
de
la
Primera)
como
para
combatir
la
· Nadie confiaría un avión a un hombre si rÍ carga, el peatonal, el de
,impotente ,para meJorá'rla. .. . ·
contaminación ambiental y de prefer encia o exlusividad
· . Siguen en rn_i· visión, superponiéndose en J¡¡.: capacidad probada de piloto. El profesor improvi- vehículos no motorizados, el explotación y comer- evitar el congestionamiento, para el servicio) ; utilizar
\pirámide, los estr~tos de la.educación media, y :en, sado e inepto no es menos peligroso para masivo y el de carros par- cialización de los producto·s. se impone tomar medidas sistemas de cobro más
"pero
los
Asimismo se actualizará a rápidas y eficacez para adecuados ( uso de
Jos quf siguen ·_ hasta (leg~_r. al vérti9e, los _de -la) confiarle la formación de ' la juventud. .La ticulares,
problemas del transporte los técnicos de la Secretaria mejorarlo.
talonarios); mejorar las
educación, superior de:_todo· tipo, la universitaria.;y improvisación conduce -fá.cilmente a la simulación colectivo deben resolverse de Recursos Hidraúlicos en
condi,;iones de higiene y
"Para
avocarse
a
resolver
J1a técnica, ·1f éle: ciencias_) • la ge humanidades, la. y puede desembocar en fraude a las generaciones preferentemente, ya que es elementos de hidráulica el problema, es necesario confo; t para los pásaJeros~
1
··
el más usado y el más aplicada, estadística , olvidarse de soluciones en las unidades, y establecer
·¡que educa y _la que investiga, la ~e los último~ jóvenes.
económico.
hidrometría y conceptos parciales y emprender un circuitos - cortos ' com!niveles. que van de licenciatura a doctorado.
JUVENTUD Y MUNDO NUEVO
SOLO OPERAN UN básicos de rescate de zonas plan, estructurado· téc- plementarios, gratuitos, en
-En el Profesorado. de esa llhiversidad de mi
U~IVERSIDÁD: OBJETIVO_S PERMANENTES ,BAJO · NUMERO
DE de riego.
nicamente, que proporcione las zonas de intenso
Utopía
miro un grupo selecto de hombres
CAMIONES
La capacitación de los una solución integral basada movimiento local.
__ - . Diversos , niveles en .Ja pirámide, sí; pero no '
Por otra parte, según técnicos no solo será a base
i~conex-es. No'. ·puedo concebirlos como · ciclos preparados, sabios muchos de ellos, que al mismo
estadísticas
investigadas de teoría , sino que se
tiempo
_
que
prodigan
su
saber
son·
mentores
que
i_ndependien-tes, en doride la ~ormación dada por
por los autóres del men- r ealizarán prácticas de
·arnan
su
tarea
y
la
elevan
a
la
misfón
más
alta
uno, nÓ·' termine racionalmente do_nde debe
cionado est!ldio, ~ll!!_alan que campo visitando los distritos
·en,pez4r .e_i. otro, sin - fosos -de carencia .que -lós que -· pueda tener un homl&gt;re, ·1a de plasmar la. normalmente sólo operañ- en de riego38 enelRio Mayo y
separe ni tampoco innecesarias repetidones..• El juventud que deba crear el mundo nuevo que nuestra Area Metropolitana el 41 en el R.fo Yaqui, ambos
proceso -de ,' la educaci_ón es uno v el estudiante , ·anhelamos: Profesores c¡ue sean Maestros, guía y· 864 camiones, o sea 64.5% de en sonora.
los existentes y que son Los instructores, son
PARIS, -BrigiUe Bardot p ieles ·y-· toda s . aquellas
qu~· lo re-corre- tambíén es úno; -a yer --nlr'lo y ejemplo para los jóvenes•que educan.
1,339.
igenieros capacitados en la anunció hoy la cre~ción de empresas que hagan sufrir a
Veo
también
al
estudiante
de
mañana
conscien~
:después., joven o adulto. Concibo la_ pirámidl:!
El ma yor número lo materia, que colaboran en una Función que llevará su los animales en forma inconi'o on todo integral, fruto no de la simple • te del privilegio que_significa alcanzar los grados o_cup~n ·au~s d!_ uso _par- distritos de riego de nombre y que estará _l!~cesaria.
dedicada a la protección de
yt)xtaposición sino de una planificac ión colectiva. superiores de la educación en un país donde bcular y ·que suman 86,356 diferentes zonas del país.
apenas
lo
logra
el
1% de_la población. Consciente, unidades, que representan el
la
naturaleza y de los
14u~·le dé carácter un,itario y donde el ascenso en. por lo tanto, de la deuda moral que tiene con su §ª-, 30%_ Q__el total d~ los
s_ . ---animales.
.
li; formación sea suav~ y progresivo, no de saltos
sistemas
de
transportacTón.
·
'
.-.
•••
Pero
la
actriz,
ahora
de 40
puéblo, que si paga su educación es para _tener
jp,eriódicos. ·
·
Le
siguen,
camiones
y
(Viene
d
P
--a-.
años,
fue
quien
necesitó
"1 .,Mi visión se detiene ·en el ciclo superior, el más .tarde conductores ilustrados que lo guíen y camionetas de uso pare 1ª nmera)
protección en la conferencia
técnicos
calificados
que
lo
ayuden
a
mejorar.
ticular y que son · 27,085; surrealismo.
de . prensa en que debió
!universitario, por c;er el que, . he recorri&lt;lo,
.subiendo todos sui. peldaños. Veo la Universidad Consci.ente, entonces, de que su opl igación Carros de Alquiler, !~,31~ _y_ Po~ · otra parte, el haber respondido preguntas ARGEL, El frente
primera ·es estudiar y aprender y prepararse para en lo que respecta a arqmte~~o Rodrfgu_e~ . Viz- acerca de la Fundación pues
de .mañana no como -una fábrka de profosionalec;
Polisario, que lucha contra
rendir mañana el servicio · calificado que de él se Bicicletas, son 5,651; y carra d1Jo que el ed1f1c10 de la·multitud de fotógrafos fue Marruecos
Ma uritania
y de técnicos para sostener la maquinaria que espera.
motos, con 5,760 unidades. la Casa de la. Cu_ltur~, en t ~n grande que partió
fal?rica riqueza, no : para dar .forzados a la
GASTOS EN TRAN- apoyo a otras msbtuc1ones, i:lespués de pocas palabras por la independencia del
Veo que en esa Universidad no sólo se períl)Íte $PORTE
ha sido sede de conferencias siendo las más audibles: ' antiguo Sah-ara Español,
sociedad de consumo. La concibo como un gran
En lo que respecta al gasto sobre diversos temas, Si los fotógrafos no se cQnfir.mó la muerte de su
jtaboratorio de honibres, con toda la dignidad del sino que se incita a los alumnos a asomarse con diario
Secretario General, sayid el
de la población en principalmente históricos, tr anquilizan, me voy.
érmino; capacitaqos, sí, para el trabajo técn ico, interés al mundo que los rodea y a interesarse por transporte, · los carros algunos de ellos in- No se especificó la sumá Ouali, durante un reciente
pero también para el cultivo .del espíritu, la poi ítica, ya que eso forma parte de su pa rticulares ocupan el ternacionales ;. de esta que })a e ntregado Brigitte a ataque contra Nouakchott.
La organización negó que
imbuído~ del respeto a la verdad y a la justicia, formación de· .hombres. Interesarse, sí; pero no primer lugar, con 3 millones forma el próximo mes se la. Fundación, pero un
.
para
suplantar
el
estudio
con
la
actividad
política,
el
Ouali muriera durante el
335
mil
414
pesos
con
60
celebrara
el
VI
Congreso
docµmento
distribuido
·a
la
noblemente dispuestos a brindar ayuda, hombres
ataque con morteros y
1
que
debé
ser
el
compl·
e
mento,
si
se
quiere,
del
...__centavos,
que
representan
el
Nacional
de
Fitogenética,
y
prensa
dice
que
organizará
én quienes la formación intelectual se equipara
47.60% del total. En posteriorm e nt e dos un centro de recepcióp de a m etralladoras contra la
con la sólida vertebración trioral y la concien_cia ' proceso educativo, no la actividad dominante en camiones
urbanos es el 14.8 r e u n i o n e s
i n - a nimales, publicará un capital de Mauritania el 9 de
la vida escolar. La _palabra "aprender", enseñó
clara de sus deberes sociales.
O
%
;
Ruteros 16.00%; y ternacionaless obre
periodico que incluirá Junio, pero dijo que había
Lenin,
es
la
palabra
clave
de
los
deberes
del
.·. Veo: q\,le en·_ese laboratorio-escuela que es la
Carros de Sitio un 21.60%. Química.
l
,., ·
editorales escritos por la fallecido ese mismo día en
estudiante.
·
Y
Mao
Tse
Tung
reclamó
a
los
no
E
N
P
R
O
M
E
D
I
O
En
cuanto
a
lo
artístico,
actriz,
y protección al medio c ircun sta ncias
Unive~idad,d ~s·· técnicas .de la enseñanza -pueden
esp'ecificad~s en otro lugar
alumnos:
"su
fervor.
revolucionario
no
nos
DIARIO DE USUARIOS expresó, está por exhibirse ambiente.
"i¡ deben__ cambiar y mejorarse al paso de los años;
LOS CAMIONES OCUPAN la ~bra d~ Jesús Sánchez El documento añade que de ese país.
pero no ·1as fin;ll,idad~ esencia:les, no los objetivos .compensa de sµ incompetencia técnica". Estudiar EL 48.20%.
La sede d el Frente
Urbma, quien presentará 25 la · F undación iniciará
Polis~rio__ ~qui, a nunció que ·
superiores, q_ue · soo permanentes. La_ concibo y aprender y prepararse para contribuir después a
Los
camiones,
en
lo
magníficos
dibujos
de
suca
mpa
ña
s
contra
las
peleas
los cambios sociales que mejoren el mundo, eso
de gallos, la industria de las Ma hfoud Laroussi ÁI1;- que
inspirad~-· en ,el propósito de · equilibrar en la es lo que recfaman los educadores. Además, referente a promedio diario obra.
según murita nia babia
de usarios ocupan el 48.20%
No es la intención que la
:juventJa. la formación cient(fica :,on la human ís- crecer y· formarse en un ambiente de libertad y que es el más alto del total. Casa de la Cultura se conresultado muerto tambfén
!tica, conven~jd_a de que-- :- no hay peor m1,J tilación 'tolerancia para todas las ideas, ·con tal de que Los ruteros, el 24. 70% ; vierta en un negocio,
en el ataque, asumirá .interinamente el cargo de
~el alr.pa en _un _i~tel~ctual ·que la carencia de !sean sinceras y honradas, y admitir todas las Carros particulares, el finalizó, pero las obras se
Secretario General de la
;cultura; que poco 1moorta q~ en su ramo oueda corrientes ideológicas siempre que no degeneren 21.70% y Sitios y Libres, sólo pueden adquirir a distintos
Organización hasta que una
5.40% .
precios según la cantidad, y
ser·un·'sabio si_
:.en 1a v.jda ·actúa corno un .bárbaro, en fanatismos agresivos.
reunión general del frente
En otro re1;1glón, la mayor se han llegado a vender
lYU,f!O fé los ~l&lt;&gt;r.es•que ·deben r~gir. su conducta
·- · ALGO HAC~ERO .
haga un nombramiento
inversión social en tran- , pinturas hasta en 300 mil
definitivo.
t _que_. J~,p~,rrnJ~!l... ~i~ting_qitlo qu~ ~ -b9eno_y lo •- ·-- He ·aqu f, en gruesos u dLos, el perfil oe la sportación es la efectuada pesos.

.-

LA UNIVERSIDAD
FUTIJRÁ.
"

ha

1

'

'

1

'

I

'

'

'

'-

,

,.

-nq~

1

J

~v

!

El t~ansporte•.. ,

1

1• •

0

0

-- .

_

·

•

•

•

:.- ·;

La Bardot patrocina una
f~ndación .pro animales

l

lnf orman de la
muerte del
jefe ·polisa_rio

la Ca_

'!t.

1

Suscr'1 b'ase
a

Un i\' ers idad

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469621">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469623">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469624">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469625">
              <text>58</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469626">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469627">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469628">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469647">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469622">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 58, Junio 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469629">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469630">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469631">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469632">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469633">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469634">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469635">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469636">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469637">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469638">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469639">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469640">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469641">
                <text>23/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469642">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469643">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469644">
                <text>2017005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469645">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469646">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469648">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469649">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469650">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34339">
        <name>Biblioteca Facultad de Odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="34337">
        <name>Casa de la Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="34338">
        <name>El transporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="34341">
        <name>Movimiento pictórico</name>
      </tag>
      <tag tagId="14555">
        <name>Profesión</name>
      </tag>
      <tag tagId="34340">
        <name>Técnicos agropecuarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="15432">
        <name>Transporte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16920" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14979">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16920/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._57_0002017004.ocr.pdf</src>
        <authentication>aa738a0d359f399dab63f91a120731d8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478735">
                    <text>El consejo Universitario sesiona
mañana; tratan caso de Psicología
El Consejo Universitario, celebrará maqana
miércoles a las 10 :30 horas, en el sexto piso de la
Torre de la Rectoría, una sesión extraordinaria, en
la que entre otros asuntos tratarán el problema de
la facultad de Psicología.
Al informar lo anterior el licenciado Jesús Lozano
Dlaz, Secretario General de la Máxima Casa de
Éstudios, dijo que el orden del dia de la reunión es el
siguiente:
En principio se discutirá y aprobará, en su caso,
el acta de la sesión anterior.
Luego se analizará la solicitud de la escuela de
enfermería del IMSS, para la creación del Curso de .
Especialización en Enfermería Quirúrgica.
Como tercer punto - se incluye una solicitud de la
Facultad de Enfermería para la creación de un
curso Materno Infantil.
El informe de la Comisión sobre el estudio de la
Facultad de Medicina veterinaria se analizará
después.
Como ouinto punto. del orden del día figura el

. Dictámen del Departamento Escolar y de Archivo
con relación a las irregulariades académicas y
adrpinistrativas de la Facultad de Psicología.
Se analizará después .e l informe de la Comisión de
Honor y Justicia, asl como el informe de la
Comisión de Licencias y Permisos. .
Como octavo punto del orden figuran solicitudes
. de reincorporación a la UANL de las siguientes
instituciones y dependencias: Instituto Superior de
Cultura y Arte de Monterrey; de la Escuela de
enfermería de los Servicios Coordinados de Salud
Pública; del Centro Escolar Gonté; de la Escuela
de Trabajo Social Cervantes, A.C.; del Instituto
Irlandés de Monterrey, A.C.; del Centro Universitario Kennedy; del Instituto- Laurens;de la
Escuela de enfermería del IMSS: del Instituto
Universitario Justo Sierra. A! C! ; del Colegio
Francisco G. Sada; de "The American School
Fundation of Monterrey, A.C."; del Instituto Anglo
E~p-~ñol; del Centro__ Cultural ~umen, A.C. de la
Wasa a la pág. 4)

----

PIEDRAS NEGRAS
COAH.- El Subdirector d~

Aduanas Licenciado Alfredo
Algarin Vega, expresó qu~ .
en lo que va -del preseñte
sexenio, la Secretaria ®
Hacienda decomisó COI'\·
trabandos por más de mil
millones ~e ~e._sos.

La Facultad de Derecho y Ciencias Sociales se construyen un total de 21 aulas,
esperando que en esta semana se termine con la primera parte del proyecto.

Por su parte el licenciado
Carlos Sendes, Jefe de. la
Primera Zona confirmó que
los elementos que había
mandado a la ciudad dé
México, efectivamente eran
personal inmoral o con- ·
flictivo que fueron concentrados en la Dirección
General de Aduanas para
,, · que ahí decidan su situación.

, ALERE FLAMMAM VERIT Af~!~la Al~onsi~_.'

ORGANO DE DIFUSION INTERm®fi"f
A~O I

Monterrey, Nuevo León Martes 22 de Junio de 1976

Agregó que dentro de los
planes para lograr una.
mayor
eficiencia
y
moralización del personal,·
solamente la Primera Zona
de Inspección y Vigilancia
con sede en Monterrey,
concentró en México a más
de 70 elementos cuya conducta era dudosa.

tAff·N. L.

Aseguró el licenciado
Sendes que la política de la
Secretaría de Hacienda no
es solo fomentar y proteger
el interés fiscal sino
básicamente el interés de los
productores nacionales, y el
comercio· organizado que
opera legalmente y paga sus
impuestos.

No. 57

Con paso acelerado, continúa·la
expansión físicá de la U¡ A..N. l.
'

tEn la Facultad de Ingenie

ria Mecdnica y Eléctrica
de 1~ UANL se construyen
dos edificios, uno para los
laboratorios de Física y
Circuitos y otro para los
laboratorios de Ad-

Define
~bjetivos.
la
escuela
.
de arte dramático de la UANL
.

Por Alberto González y González
,
La Universidad Autónoma no se detiene ante ningún mediante los recursos tipo de construcciones que
de Nuevo León, es~ en problema para construir proporcionados por , el siguen en su paso acelerado ministración.
constante crecimiento ffsico una aula o labo_ratorio, _Gobierno Federal para este_ cubriendo huecos que a la.__ _ _ _ _ _ _ ___,.
·, »Aw
·"" . ·
'
postre beneficiarán al
Bien definidcs tiene sus
·j · -~·
estudiantado que ingresará
caminos y objetivos la
· · ·
el próximo septiembre.
Escuela de Arte Dramático
La UANL, como ya lo dijo
integrada en el Instituto de
el ingeniero Victor Bravo
Artes de la Universidad
Ahuja,
Secretario
de
Autónoma de Nuevo León
'
Educación, junto con la
que pretende ''ser campo
Universidad
de
receptor de las vocaciones
Guadalajara,
son las
hacia las diferentes ramas
universidades de mayor
del arte dramático, más que
adiestrar a los estudiantes
expansión en el pafs,
después de la UNAM.
para
los
escenarios
profesionales".
Por eso que el programa
En este aspecto, señaló el
de obras nuevas que se trazó
Lic. Miguel Covarrubias
la Universidad de 1974 a la
Director del Instituto d~
fecha, es importante porque
Artes, que "ia primera
la falta de cupo en cualquier
finalidad
del
teatro
escl!eJa 'es .motivo para que
universitariO'- debe ser la:
aquel que desee cursar una
búsqueda
de
n~evo~
carrera sienta truncadas sus
ilusiones.
caminos y del experimentó
en el campo de la culturaActualmente en la UANL
dramática.
Considerandose tienen 7 obras en proceso
que el arte y la cultura son
y tres proyectos que se
valores de la vida activa,
lanzarán a concurso en los
ABASTECIMIENTO.- De las diferentes variedades de frutas y legumbres que se
esta finalidad implica
próximos dfas y que estos
consumen diariamente en la ciudad, la mayoría provienen del Mercado de Abastos
también
necesariamente,
últimos se refieren la
Estrella. La foto corresponde a un pequeño establecimiento, de los muchos que
una finalidad didáctica,
Preparatoria
No.
16,
abastece ese mercado.
,Un segundo piso de laboratorios se realizan en 'za Facultad de Ciencias BiológÍcas de la
formativa y de difusión de
localizada en San Nicolás,
UANL. Estd por terminarse la estructur(Z.
tales valores en un público
una más en Villa de Santiago
más amplio.
y la otra en el municipio de
La Escuela de Teatro ·
Cerralvo, Nuevo León.
Universitario realiza 1111
Como es costumbre, el
actividades, con propc5sita
Departamento de
y fines sujetos al servicio deí
Planeación y Construcción
'
.
· estudiantado universitario y
de Obras Nuevas trabaja en
el diseño, concurso proceso
a la co[(!unidad en general,.
mediante:
·
y consignación de obras
concluidas.
Cursos Básicos Intensivo;
(Semestrales, con vías a la
La clinica para los
práctica de la cultura
trabajadores de la UANL, se
teatral, desarrollo de la•
encuentra a toda marcha y
El Dr. Luis E. Todd, ~oartado por fen'ómenos este nivel.
esta
.
semana
registró
un
Rector
de
la
Universidad
sociales,
económicos,
·ni
por
Por José Huinberto Galvan
Dijo el Dr. Todd, además personalidad y proyección·
avance de un 55% de la obra. Autónoma de Nuevo León, presiones de . otro orden"., &lt;fue: dar la oportunidad de hacia la comunidad, po(
A diez años de estar en funcionamiento el cado.
medio de la formación de
Por estas fechas .concluyen en un emotivo mensaje,
Más de 200 maestros de:
Mercado de Abastos Estrella, éste
Indicó que diariamente salen de las la estructura en su totalidad durante en la clausura de un preparator'ia participaron la educación, permite el grupos
teatrales
acceso
mayoritario
a
un
abastece en un . 60 por ciento el consumo bodegas un promedio de 50 camiones con el colado . de la última ciclo de , conferencias que en el mencionado Ciclo de
estudiantiles,
en base ar
exámen de admisión, no frío
diario de frutas y legumbres de la ciudad y cargados
para
surtir
diversos losa, ya se tiene en obra todo sobre "Perspectiva de la Conferencias,
que
se y rígido, como muchos siguiente programa: Acsu área metropolitana. Actualmente se establecimientos y mercados pequeños del•
el ma_terial para la función . Educación Universitaria", organizó con la finalidad de ·recomendaban en el pasado, tuación (Interior y Exmanejan más de 500 toneladas de estos área, con lo cual se alcanza a cubrir hasta
. de la albañilería, es decir los organizó la Dirección informar a los maestros a un . exámen gradual de terior) ; Historia del Teatro,·
productos agropecuarios para satisfacer en un 60 por ciento el consumo diario.
Fonia tria_ (Dicción
y
muros, las ventanas y los General de Preparatorias de preparatorianos, sobre las
la demanda cada vez en aumento, expresó
El Mercado de Abastos ocupa una pisos, y de n'o suscitarse nuestra Alma Mater, que más recientes experiencias admisión, los altos ·niveles educación de la voz),
intelectuales
que
son
funel señor Julio Villarreal, presidente en superficie de di~z hectáreas·y en el están
ninguna contingencia esta "El derecho a la educación para la innovación de los damentalmente
la Biomecánica (Expresión
funciones ,de la Directiva de dicho mer(Pasa ~ la pág. 4)
&lt;Pasá-i la· pág:
- superior, no debe ser. sistemas de enseñanza a preparación
en las Corporal); Producción
(Pasa· a la pág. 4)
Preparatorias
y
los
primeros años en la·
Facultad. Que pueda llegar
al final el que quiera, el que
Eventos para hoy
pueda, el que tenga
capacidad,
el que tenga
IICursos de Verano, Martes 22 de Junio
interés, del ejercicio del
compromiso de su libertad.
Patrocinio: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
El Departamento de
"Pero, señaló 'rodd- que
Colegio de Ciencias de la Comunicación; Depar- no coartemos la expresión
Extensión Universitaria de
CARACAS.- El Servicio de
tamento Audiovísual de la UANL y Asociación de y la oportunidad a ias Inteligencia policial capturó
la U.A.N.L., a través del
Profesionales de la Noticia, A.C. Taller:~ e Teatro Univergrandes paes de la población al jefe guerrillero Tito
sitario, presentará al Grupo
Curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio que tienen derecho a la González Heredia, después
Teatral de la Preparatoria
educación básica y también de una intensa balacera en
Civil, ala Norte.
No. 9 de nuestra máxima
el derecho a la educación que el dirigente clandestino
8:00 hs. Grabación de programa de TV. Fase de práo~ superior".
casa de estudios con las
resultó gravemente herido;
t;cas.
obras mexicanas "Los
Haciendo un poco de informaron las autoridades.
Fantoches" de Carlos
estadística, el Rector de la
Los Servicios de InCursó:-La-horatorio de periodismo. Facultad de Derecho
Solórzano y "El 9" de
UANL,
expresó
que
la
teligencia
y Prevención
Auditorio "Víctor L. Treviño", Ciudad Universitaria'.
Maruxe Vilalta , ambas
18:00 hs. Video tape del "Encuentro mundial de población en edad de Policiales CDISIP) dijeron·
piezas forman parte de la
educación
media , que, González Heredia, fue
comunicación", organizado por Televisa.
Antología
del
Teatro
por
una
media
superior
. · y sorprendido
.
Hispanoamericano por su
19:00 hs . Labor_atorio :' Tema : "El reportaje". Coor- superior, se multiplicará por comisión policial en un
sentido social y humano, tan
dinador.es: Lic. Juan Roberto Zavala, Jefe de In- cuatro, en un periodo de 20 barrio del este de la ciudad y
importante en nuestro
formación de "Universidad" y Elizabeth Hernández, años. En Nuevo León, ya los sacó un arma de fuego para
sistema (tiempo).
que tienen abajo de 20 años atacar a los policías, quienes
redactora de "El Diario de Monterrey".
Exposiciones:
"Lo&amp; Fantoches", nos
cerca del 60% de la respondieron al fuego.
muestra a la humanidad con
El jefe guerrillero, recibió
población y se calcula que
El Taller de Teatro Universitario, dependiente del DEU, presenta desde anoche al
8:00 22) ; hs. "La pintura holandesa contemporánea•· para 1990, será el 76% de la tres balazos en la cabeza y
sus arquetipos sociales , ("el
grupo teatral de la, Preparatoria Número 9 con las obras "Los Fantoches" y "El
(reproducciones). Patrocinio del O.E.U. Sede:
su estado es critico, según la
(Pasa a la pág. 4)
Nueve" , en el Teatro de la República. La entrada es gratuita. ·
Biblioteca "José Juan Vallejo", Facultad de Derecho.
(Pasa a la pág. 4)
policía.

a,;é

En /rutas y legumbres

El derecho ·a la educación

El,mercado de abastos .surte
el 60% del consumo diario

su'perior no puede coartarse

4)

Escenifican
dos obras ·los
actores de la 9

COMUNICACION

Cae jefe
guerrillero

en Venezuela

a

�'

Página No. 2

Monterrey, Nuevo Le~n -~11_rtes 22 de Junio de 1976 · \

En torno a Paulo Freire.
'

,_. (U)

Paulo Freire nació el 19 de
septiembre de .1921 en
Recife,, Brasil. Hijo de un
es_piri li sta , oficial .de la
policía militar de · Pernambuco
de
nombre
Joaquín Temfstocles Freire, '

Los trata distas de Derecho Público no han tenido
tiempo todavla de considerar el fenómeno de los
"amarrados"; pe~_o éstos no se resignan a esperar

Geografía
.w......

quien Paulo define como
"un . hombre religioso ,
bueno, inteligente y .capaz de
amar" , su madre Edeltrudis
Neves la define como una
mujer "católica, dulce,
buena, _justa y maestra".
a

. '.
oC

PERLITAS

oº
o

o

,,

'

1

La .libertad

de prensa

que no deben dr 1r en contra de las buenas costumbres
y ~sos establecidos y que no deben de t_rastocar el orden·
pubhc_o o de provocar confhc~os sociales.
L? libertad de pr!nsa es !flUY nec.esar1a en todos los
reg1menes ya qu~ esta es _smtoma ,de que ~amos _avanzando por el cammo de la libertad, pero al m1s.mo tiempo
esta libertad debe de estar regulada para evitar caer en
el libertinaje, por que toda liber~ad debe de estar basada
en un orden y todo orden en un3: libertad.
.

1

De !946 a ¡954 Paulo
Freire
trabajó
incansablementeensu método
que lo haría famoso y que
reivindicaría a millares de
seres humanos a su condición de hombres
se babia dado · el gran
paso.

.
· Plrécfor General

JJK , LUll&gt; E. ,TOPI&gt;
.Stcreiarló General ·: ..
L.IC. JESUS LOZANO DIA2.
· Dlrect.or . .
LIC. JORGE PEDRAZA
. · . SAUNA~ ·.

. Subdtr.ector Bfecutlvo ,
Gerente ·

I N G, . . V l

é E. N T E

GUERRERO • CANTU
.
Jefe d.• Redacclóli.· · .
RlCARD0 •. RAMIRÉZ

lllORóZ . .

..

. . Jefe de lnf~rmaclón
LIC . . JUAN ROBERTO
ZAVALA .
. .
. , E1tudlanttle1 -,

ESTUDIANTE' HOMERCl
TIJERlNA ·
.

'

Relacione, Pública•
· MIGUEL !:ASTII.T.0
. . MÁR&lt;.;O .

.

Aaeaor Jurldlco
LIC . FRANCISCO · GONZALEZ SALAZAR

r
!.
CilERl1011ElEL&gt;ACTOR.ES ·.
· J0SE REINA AR.Ju.NA
Redactor Deppi-Íivo.
Alejandro Ti'~vilio· Tainez
ll!'~rlo Martlnez 0seg11era
· Ehsa
Navarro · ·.·
· ·
Rene
Morales
Alberto. nonzáhz .
FOTUÜKA.l'OS

Alvaro
Rlos
Gregorio Ríos .
Flliberto Robles Rulz.

La correspondencia y valore, dtbtrCln dirlflr,e a la• o/l!llna, reneralea: Departamento de D1/utlón Noveno Pito, Torre il• la- Rectarla, Tel.-U-l4-90 Ciudad
Unlver1ltarla. No,. de11.u tlvtn orl¡lnalea. Dlatlla.do eil el Dtpcirtamerita de D1/ualón e
lmpre,o en lo, Tcillerea de Edltorlal',EI Porvenir, S.A ;.
·

LA CRU-Z

cS' .

·

·', ·; ,,, ~ º O
, ~.e''::_
'
. ·O
.
- : "

~ -~

. LO QUE PIENSA EL HIJO,DE SU PADRE .•.

Poema Decasílabo
Autor: Edmundo Carlos López Barbosa.
Faculta_d de _Ciencia.s Bioló~icas.
·

'

'

la teorla y prefieren a los hechos . El "amarre" es •
un acto extrajurldico y por ello importa poco la ley )
electoral.
Los " amarrados" no necesitan, según parece, los
sufragios de los ciudadanos sino más bien la cuerda '
que los sujete bien a las posibilidades de obtener ~
una curul. Y esta cuerda es elaborada ·por los, ¡
procedimientos más diversos. Hay , por ejemplo, .
cuerdas torcidas por padrinos poderosos y algunas '
son lubricadas con aceites sindicales o bálsamos
burocráticos.
El hecho es que más de un "amarrado" se sienta ·
ya dueño de una curul e inquilino de una tribuna• .
desde donde habrá de alcanzar, segiili el caso,
, inflamadas arengas, dolientes baladas o estent~reos _votos de adhesió". Por eso algunos han ¡
dilatado hasta el máximo el momento de !lis- '
cribirse en el PRI con l_as mil firmas requ,erldas
¿Quién puede, a estas horas, "desamarrar" · a un·
"amarrado" ? Parecerla imposible si el campo no
estuviera lleno de sorpresas de última hora.
LA HORA FINAL
Los días de esta semana han estado. llenos de
anhelos impacientes, estremecidos susurros e ' ·
inquietudes febriles y hay todavla quienes esperan,
tal vez en vano, el llamamiento del destino, el sonar
del teléfono o el re::ado del jerarca . Pasan las horas
con agobio y pena y llegan las noches vacfas y
desconsoladas.
.
Pero se acerca la hora final. El próximo sábado
se cierra el registro y ese dla concluirán las esperas
desesperadas y surgirán los slgn,os definitivos. ·
Na die puede considerarse firme hasta entonces,
aunque para lo.s veinticuatro distritos de la •zona
metropolitana hay treinta y siete precandldatos ·
llenos de optimismo.
LEXICOLOGIA POLITICA ·
No puede saberse aún si de la futura con,tlenda
resultarán consecuencias positivas para la
democracia; pero si puede afirmarse desde hoy
que tendrá efectos en, el lenguaje politlco. Hay ·.
términos que toman de.sde hoy carta de. naturaleza
en el idioma clvico y ya nadie, verbigracia,, podral
descon,ocer la significación de palabras como
"tapado" y "amarrado". De todos modos queda una
ganancia .
·
Y una buena tarea para quines no obtengan esta •
vez la realización de sus esperanzas. Pueden ·
dedicar ocio y desencanto a estudiar los vocablos ,.
de la polilica mexicana e inclusive, a Inventar
nuevos y proponerlos a la plebe. Serla pasar de la
política a la cultura. Hace buena faíta · un die- .
cionario polilico mexican,o para · uso de comenta-r istas extranjeros, _reporteros lntemaclolÍÍlles y
legos en cuestiones electorales. ·y un tratado sobre
el amarre y el desamarre, todavía n,o escrito por los
especialistas en, Derecho Público. Un buen
quehacer para los desahuciados. ("Apuntes al
Vuelo" , Excélsior, 23'.IIJ-61).
'"! , -•

jl\,

·••

A LOS VEINTE:
Papá esta un poco atrasado en, sus teorfas¡
no es de · es ta época .

'

1

.• ,.,

,off

••

. A LOS VEINTICINCO:
El "viejo" no -sabe nada ... ·
.está éhocheando decididamente.

"I

11

A LOS °CUARENTA· Y CINCO:
No sé si tr a consultar con el viejo este asunto.
Tal vez pudiera aconsejarme.

,

'

'

'

Sinceras palabras que arrullaba,
al'hombre .que nunca la olvidaría;
luego. ingenua, plácida callaba,
sin sospechar-que el ocas'o venía.

Protegida santa _¡&gt;or . el cielo ,'
y sua've ai'ruilada por el viento,
· se encuentra vasta la cruz que anhelo,
•para ast r~cibirla contento_:
Pues.al donar mi alma franca-en ta.hora ,
llegará el unirnos nuevamente,
y en la siempre conte..lll_plante aurora,
deslumbrará grato el sof cr..eciente.

Señas que jamás se. van a ausentar;
fue su cariño siempre tal) grande,
·
como la mente puede imaginar,
o el camino de un gitano errante.

(Anónimo) ,
.

"· .

' .' Como, un rayo, péor como el estruendo,
oigó aún; lo Ultimó de su fin vivir;
Pulida asi con cada lágrima,
ert presente, •su. alma la e_ncomiendo, . . ,
que al romper su cuerpo en la sombra cruz·, .
·
'b
1 ·1
h d
la recorria con fuerte lástima ,
. apios,qilearr1 aen osc1eosme a eo1r.
y con destino a morir ·sin su luz.

Ahora solo me. queda el recuerdo,
de dias francos bellos y felices ,
y de un tejido chal color pardo,
que h9y, solamente cicatrices.

A LOS SESENTA:
.'¡Pobre ,papá, Era un sabio!
,,¡Qué. lástima que yo
lo. liaya comprendido demasiailo tarde!

Arriba mientras la cruz .contemplo,
bruscos mis ojos cambian y la veo,
tendida, frágil en santo templo ;
esto, yá hace tiempo atrás que aún no creo.
• ¼, •• '

Luz que sus ojos claros ofrecían,
como milagro santo al ciego ver;
vasta en ·e1 tiempo mismo entretenían,
las palabras que hacian enternecer.

A LOS CINCUENTA Y CINCO :
¡Qué lástima que se haya muerto el viejo!
La verdad es que ténla unas ideas
y una clarividencia. notables.
·1

.

')/';i&lt;rf :•:¡ ,

.A LOS TRE~NTA Y CINCO:
.
. Con mi experiencia, mi padre a esta edad
hubiera sido millonario .

\

. 1

1

· .Acariciando singular calor,
dos sencillos ramos de unas flores ,
destellando, tributando el .fulgor,
como e~trella en todos sus colores.

Recordando no olvido aquél amor;
señal profusa sigo puliendo,
con lágrimas cargadas de dolor,
hacia la cruz por vida queriendo.

Págin~

r

Y ¡ia,rá conciencia de los hombres,
en la verde cumbre habrá dos cruces,
la· verde cumbre habrá -dos nombres,
en la verde _cJ!mbre habrá dos luces .

· én

La nostalgia apresa y me domina,
flácido y con llanto su.bo a regar,

inventario

·EN. deMlas.éxicoper~ona,s
·l;,. intimidad C:aste~anos, una Iotografl~ tati".o y aprox(n,ado ¿cómo ·viene · :ech,ir de\: templ9 a ejército , de "71'1 mil hombres
que, fue-, de Tina Modottí, que es co- osar1am.os ; defuur la ·, c?n• los facmmes, .. Quctzalc6atl :y ·3!&gt;0· g!!nerales· ·que, bajo

Diálqgo de muertos,

(1

. El hombre llegó del sur de
·
Inglaterra en uh amanecer
. del invierno de 1877. Rojizo,
r atlético y . obeso, resultó
ineyitable que casi todos lo'
creyeran inglés y lo cierto ·est
que se parecia notablemente
a] arquetlpico Johri Bull..

'1

Usaba sombrero de ~opa y
una curiosa manta dl lana
con una abertura' en ·el
medio. Un grupo de hombres, de mujeres y de

criaturas lo esperaba con
. d d
h
ans1e a ; a mue os 1es
rayaba la garganta una:
línea roja, otros no tenían
cabeza y andaban con recelo
y vacilación, como quien
.camina en .. ·la somb!:_a .
Fu.e ron
cercando
al

I

Eliseo Diego

Entrevista de Aureliano Tapia Méndez
al Dr. Pedro Moctezuma Secretario de:
IPANDRO ACAICO.

II

- -LllleVe en ·unisiinas flechas aceradas sobre el mar

Siempre me ha cautivado
una figura gigantesca, ·
E , L. Suárez
majestuosa y trasplantada
de los espelendorés de. la
Se ha escrito y hablado mucho sobre este tema durante hemos insistido, varios economistas no oficiales, en que corte pontificia y de la corteespañola , a las desérticas
los últimos meses. Sin embargo, · siento que fuera de los por ahora no hay ·necesidad de devaluar.
economistas profesionales son pocos . los que entienden
La necesidad de la devaluación se plantearía cuando la tierras de Tamaulipas -fue
esta cuestión. En ·consecuencia, voy a tratar de resumir mencionada relación entre reservas e importaciones su primer obispo- a . Nuevo
en este breve espacio los elementos · de juicio fun- bajas significativamente más allá del 25 porciento. Y eso · León, -su segunda mitra- y . ,,
damentales. Confío en que al final quedará claro de qué se sólo, en el supuesto de que nuestro ·Gobierno no pudiera luego a su sede episcopal de
trata y cuáles son ahora . las probabilidades de una conseguir préstamos de emergencia para hacer frente a . San Luis -condecorado por el
·\
devaluación.
la situación. En vista de que no hemos recurrido a tales Papa León Xlll con el titula
Devaluar significa disminuir oficialmente· el valor de préstamos ( del Fondo Monetario Internacional,) · de Arzobispo de Cesarea del
1
una moneda en relación con otra que le sirve dé , según creo desde la última devaluación ocurrida en 1954,. Ponto-.
Don Ignacio Montes de
referencia . En nuestro caso, significariá obviamente que no veo por qué no hubiésemos de obtener los llegado el
'-!
en vez de entregar $12.50 por un d6iar tendríamos que ·caso. Así pues, la situación a corto palazo no ofrece Oca y Obregón, "Ipandro
entregar $15.00 o $29.00, o cualquiera otra suma por problemas . Es la situación· a largo plazo la que nos Acaico" entre los Arcades
encima de la actual. Algunos comentaristas han ob-· ' preocupa. Y en este caso el largo plazo pueden ser sólo Romanos, me llevó a tocar
servado que el peso se devalúa de hecho todos los"d!as, dos· o· tres años, o algún periodo indefinido. la puerta del canónigo •
porque en virtud del aumento constante de los precios . Eil efecto, n¡iestras reservas han venido aumentando potosino, Dr. D. Pedro
vale menos cada vez; sólo falta el reconocimiento oficial · en los últimos años gracias fundamentalmente a la ob- Moctezuma , para que me
tención de préstamos a largo plazo, obtenidos por nuestro dibujara , sacando pinceles y
de tal situación.
..
colores de la alforja de ·sus
En parte tienen razón . Como verem.os en seguid11 , hay ·
&lt;Pasa a la pág. 4 )
recuerdos, un retrato del
una relación causal entre el aumento de los precios y la
eximio obispo mexicano,
devaluación de las monedas, pero no es una. relación
gloria del humanismo qüe
directa . Cuando las monedas pierden poder adquisitivó
dentro del país en virtud del aumento dé los ; precios
nos da sus versos. el né.c tar .
decimos que se deprecian, no que se devalúan.
de los clásicos griegos, y
Un país devalua su moneda cuando se .le agotan las
sublima la lengua de Cer- ·,
reservas internacionales; en el caso de nuestro pais; táles
van tes en sus piezas ·
reservas están constituidas por· las tenencias de oro,
oratorias y poéticas.
)
plata y dólares en poder del Banco de México. Hay
Yo sabía que el Padre ·
f
también las llamadas reservas secundarias, constituidas ·
Moctezuma fué secretario : ,
1
por lineas de crédito contratadas por nuestro Gobierno ..
de Monseñor Montes de Oca,
con la Tesoreria de los Estados Unidos y. con el Fondo .
compañero en · su última
Monetario Internacional. O sea que estas instituciones,
tr.avesla Europa-América, y
están obligadas a prestarnos determinadas sumas Jle
testigo conmovido de su . '
dólares en caso necesario .
. '
. ·. . .
piadosa muerte.
Las reservas no deben ser excesivas ni demasiado
Con la natural precaución
escasa s. Lo primero porque en virtud de que no ganá
de quien se ve "asaltado"
intereses resultaría insesato acumularlos sin dáries
para
una
entrevista :' ·
algún uso productivo. Lo segundo porque, al •igual que
periodística, ~mpezó el ','. :·
ocurre en cualquier empresa particular, se ·necesita
. doctor Moctezuma ·sus ,1
cierto capitál · circulante para financiar las operáciones
evocaciones, pero al poco ::
comerciales en el periodo que m.edia entre el inicio.de un
rato me. dijo co.n en•
proceso productivo y la venta del producto final. En
t\,1siasmo: , "¡Hace mucho _.
materia de comercio internacional se supone en general .
tiempo que no me hacían .•,
que ese periodo duri¡ de tres a cuatro meses, de modo qué
hablar del Señor Montes de
las reservas internacionales deben fluctuar entré lln ·
Oca, y usted está logrando
cuarto y un tercio del valor anual de las importaci.ones. ·
que se reavive mi. cansada
. En 1974, de acuerdo con informes oficiales, ·nuestra
memoria"! Después forreserva ascendía a 1,444 millones de dólares , y la réserva
malicé así las preguntas :- ,:,
secundaria a 1,100 millones de dólares. Nuestras · im- ¿ CUANTO
TIEMPO ·;;:
portaciones ascendieron en ese año a 8,900 millones de
TRATO USTED DE CERCA
dólares, de modo que el total de las reservas ( incluidas la
A MONSENOR MONTES ·; ·
secundarias l quedaba dentro de la "zona de seguridad"'
.\
DE OCA?-.
. '.i
antes mencionada , alrededor del 28 porciento,
-El me dió la ordenación. ~- •,
En 1975, según datos prelim"inares del Banco de
sacerdotal · -1913- en .la ,'
México , nuestras importanciones aumentaron a 9,947 .
capilla de su espléndido . •:
millones de dólares, y nuestras reservas aumental'on ·155
palacio episcopal , actual
miliones de dólares , de modo que ahora el' total de
El Dr. Pedro Moctei umó: acom
palacio municipal. El
reservas (2,700 miÜones de dólares ) representarla .el 27 ··pañó al Arzobispo Ignacio Montes d,' Oca y Obr~gón en
mismo día ordenó sacerdote
1
porciento del total de las importaciones . Todavía nos su centésimo viaje trasatldntico y _en su muerte, ac aecidaencontramos dentro del margen de seguridad . Por eso . en N .Ue Va York , camino a México.
·
1
&lt;P~sa a la pág. 4) ·

adelantó un militar de piel
cetrina y o¡·os como tizones ,·
la melena revuelta y la
barba lóbr.ega parecian
comerle la cara. Diez o doce
heridas mortales le, surcaban el cuerpo , como las
rayas en la piel de los tigres.

forastero Y,_ desde el fondo, El forastero, al verlo, ·se
alguno vociferó una mala .demudó pero luego 11,vanzó
,,pálabr'a, ¡yero uñ érrór" i lé tendió la riÍa1fo. --,,;.:.
antiguo los detenía y no se, -¡Qué aflicéión- vef a un
atrevieron a más. A todos se guerrero tan espectable

De •Jacqúes
•agonizante de plomo, cuyo enorme pecho apenas alienta.
·La 'proa pesada lo corta con dificultad, En el .extremo
silencioso se le escucha rasgarlo.
Jacques, el corsario , está a la proa. Un parche
mUr1$riento cubre el ojo hueco . Inmóvil como una figura ·
'de pl'oa sueña la adivinanza trágica de la lluvia . Obs. ·cúros gale.ones navegando ríos ocres. Joyas cavadas
. 'espesamente .de lianas.
Jacques quiere darse vuelta para gritar una _orden,
pero siente de pronto que la cubierta se est~emece, que Ja ·
quilla cruje, que el barco se escora como s1 encallase. Un
monstruo, no, una mano gigantesca alza el barco
chorreando: Jacques, inmóvil, obsel'va los. negros vellos
gruesos como cables.
" ¿Este?" "Si, ése" -dice el niño, y enyuelven al barco y
a Jacques en un papel que la fina llovizna de afuera cubre
de densas. manchas húmedas. El agua chorrea en la
vidriera y adentro de la tienda la penumbra cierra. el
espacio vfcio con su hel?do silencio.

derribado por las armas de
la perfidia! -dijo en tono
rotundo-. ¡Per~ también qué
íntima satisfacción haber
ordenado que los victimarios
purgaran sus fechorías en el
patíbulo, en la plaza de la
Victoria! ,
·
, -Si habla de SantosPérez y
de los Reinafé, sépa que ya
les he agradecido -dijo con
lenta gravedad el en-

. ron ·i,élebres -solo se narra Y roo un emblema de lgs.años ducta ,. de .una muerta , de contrade_T~attlfpoca (Plu•. el. mand!)"de .. Calles y sus
se di.~cute,_pol' tr_ad!ción .oral. veintes mexicanos, y las pa•, q1lieli sólo _lfnel!los un~ tarco Elias'. Calles), Ariel :eritonces , l\iga~ter¡jentes LáLa hJstQrio~~afia se mues- .labras de Vasconcelos: "Mo, cuan~&lt;&gt;s testimomos escri- que humillara~ Ca¡.¡ b á ni'zaro Cárdel18;s y J.uan An-.
tra, smg_úlarm&lt;:nte .res~tuo- ·rena, bien hec:ha Y elástica, tos?_ . .
.
. ·.
. Co_rtés que derr.bará. al Hui-, dreu . ·~maza11 . . acaba de
· sa• .de lo que no .?.currio en e¡·em.plar de fina raza ria-· . D.1Cl!n . qmeno.s la c'!noc1e- ch1lobos de sus .l !!~~ )li\• -destroiar, · en . aq_...-el ll)ismo
dero
=,.nos
publico. Al.. ru, f i¡ar.se nu_n- tiva" a las que seria injusto ron que ._':n e¡¡a ·.prlY'.'han
.
. eontra
. .lo••-,+,'-·
, _;,Pr
. o- a ño .,de-la :·.tu.11d:ic1~n •.de¡ p. ar•ca en let_ra lffil(resa los ch1~- tacliár ahora de séxistas.
una ¡ustlf1cada soberbia "/ meteo que . ha. '.robado el tldR , Nacional Revolüci~names · de .:una ciudad que s1Ella fue la ~rimera mu- una tenaz voluntad de domi- fuego · divino. .·"1M .sólo · me rlo, al grupo obregomsta
,gue siendo t?r.te Y. aldea jer "emancil?~d';,_" de Méxi-' nio.-Las . Cartas_ 1¡ue en todo ~omprom~to . a· M r':'bar''· capitaneado por Gonz!'1o Es:
••ll~ga1;1 a ad_qm~1~. a f¡ierza co, La . ·primera qué . ·coh momento y .~.i¡o el menor .!'.,os . Diez· · ~Ianda11uent~s cobar -en una campana can
.d~ circulác16n, . ,as . dimen- todos los apoyos imagina, pretext~ envio durante años son m1 .programa-; l?ºr ,enc1, tan- brillante ·. como-._ la del,s10nes de . la leyenda. ; El bles se decidió a rómper a Rodr1guez Lozano plan- ma de la Con,t1tuc1ón' . .Eri pr.opio 0bregq¡¡ ~mitra De
,Pu.dor . mexicano se detiene convenciones y actuár con t&lt;;an exactame!1.te lo contra- .él en"!'ffla .~ i!ICha anees~ la il:uertai ·Joaq'!m , Amaro
e!' lo~ :imbra_Ies del género , ia libertad que. habían -con- rrn , .._una ,re)/lc,.oi¡.,d~, d~r,, t:ª! de.·~_ivlilza~1ones;-'.l&amp;.•l~•, ha·~•hecho un •.ejercito ,prob_
10grafico qwzá ~º':11º ~.on,,, qaj.stado lall, muchachas más ~en~_¡a en, ~odos_lo_s. C-'j:1Jlpo~_1 J¡n_1dad,.,.co11tr,a, l¡I ¡,Qal'.barie,.fesjoru¡.l de las , tropas que.
tra_peso a nuestro ay1do e¡er- décididas .de la rimera excepto en 'e!"¡_irl\t11'~, 'S&gt;' .filo , sa¡on¡¡} él , dará-·escuelas ' y' nunca fuero!' hordas- ( co~o
cic10 de la calumnia .. No ·se· os uerra ·en .Euro
Nor- porque. Rodnguez l';o!tlil\o se 'lnáestros un pal! saqueado lo rl.emostró .e,: 1915 la _VJc••
,publican epistolarios Y, cuan- fea!éri~a. Al ·inoiír -~ ar- negó fi_rmC\meme .. El que en •por los militares ladro~es.: torla sobre Villa ·en Celaya) ,
do mue:e un rersona¡e; los quitecto Rivas Mercado; An- este llbro no f¡guren l~s El .México civil; democrati- Herb';rl Clark Hooyer no ha
,desce~dlentes se ap_resura!l tonieta heredó la rriayor r&lt;;spues_tas (al _pa1:e~er, ~as co; cat61ico se :mpondrá por .escát.rmado el envio de ar•
a lncmerar su ":rch1vo pri- parte de sus bienes, en con- bien escasas y 1~comcas) da obra y gracia del voto al mas modernas.
•Vado, El. tapad1Jm_o y el fl!cto con el testo de 13. a las Ca~as su verdadero , . · .
.·,
··
secreto . ~aracter.1~tico~ de familia. Se casó y tuvo:'un Y desesperado Clll'á~ter de ~ex1co militarist.a. autocrá- --·
.
•
..
)·
nuestra vida .PC?ht,ca 1mpo- .hijo con un. joven de aseen- ~onólo¡ro. E! tratam~ento ~e tico: ateo .y .·dom)~~o por LºS vascon&lt;.'l!listas se de-.
n~m ~u dom1m9 sobre la dencia inglesa de .quien· se . us.ted' ahonda la d1stánc1~ los mtereses d.e Vl'ashmgton . _ cepciohan d.e Vascon_ce•
historia per:o qi ':'ez d~ fo- apartó al ri,, encontrar la 1!1franqueable onl•~ •los dos. Y. Wall Street rep~esent9:dos los.- "Nos hablan destr.uido
mentar la dis~recion est1mu- comunidad - intelectual . que lm~as -p~ra)ela_s que no _se por. el . : pr?cónsil, : Dw1ght en la méd)!-la . ¡nisma. de
lan la fantasrn,: . . . .
buscaba. En su -casa· de.Mon- ~.m:án n_i s1qmera en el m- Morrow, U,1a · coab~lón· en nuestro ser , escribi:á en
Así, result'.' msohto el he• - terrey 105 abrió un · salón fmit_o. Solo. en 1960. en Pe'!• que . participan la;; más · di- 1956 . uno d~ ;os actfvil;tas
cho de pubhcar 87 d&lt;; las literario como no se habí;, sam,ento y pintura noc1ri; versas tende_ncias µolltlcas y del 29, Mauncw Magda1eno,
Cartas a f,'anuel ~•dri~uez visto en México desde la l:l!ez_ Lozano corresp~n~era c:iue incluye a los. ~!!lores en . ·su · "l"'~estrada. relación 1
t&gt;t.zano que Jl,n\on.eta .Rlvas época del romanticismo, y publw~mente a An!~meta, Jóvenes d~l~ g~n~rac1on .~ue de· l~s hechos. Las palab~as

sangrentado.
El otro lo miró como
recelando una burla o una
amenaza , pero Quiroga
prosiguió:
-Rosas , usted no me. entendió nunca. ; y cómo iba a,
•
:f~:~t::~:~s:~o!u~~~fin¿~~
A uste~ le tocó mandar en
una ciudad, que mira a
Europa y que será de las
más famosos del mu nd o; ª
mí guerrear por las·
soledades de América, en
una tierra pobre, de gauchos
pobres. Mi imperio fue de

!

a:

·~ercado es~r~~iÓ entre 1~27 decidió emplear su,:; recursos renf.i!ra hol'I!-ena~e a . su ex• se 1l1lama,:-~ .p _~f&gt;-r~same~te. del perdidas, Yasccnce.los ~~ m• , .•
y . 1931 edic!on _Y pr?logo para el fomento da las artes cepc10nal · mtebgencia, su .29 ... lleva a V;isconcelos en:.d.ign:': . contra _:Mé~co y los . ...

de ¡saac Ro¡as _Roslilo,, .de . vanguardia. en un país
(SeptSetentas., numero 206, donde tradicionalmente el
157 págil)as. El lector, ~ único mecenas ha sido el
quien le enseñaron que esta estado.
mal , espi_a r la . correspon- .l'or oneve tiempo re¿&gt;re·d&lt;;nefa a¡ena, sier._te ., estas . $enfó entre nosotros el pa,pa¡¡mas que se h1C1eron pa-

~~~~~ttt~igu~~~o ~

~is'It:a
pr,opiq José Vasconcelos. al
leer los papeles ¡ióstull)os
de Antonieta : "Enterarme
de ellos. a ma,nsalva:, tenía
aspeéto de vfoladón, casi
.de sacrilegio. Era el estupro
·ll,;, 4n alma ya indefensa.".
Pero, · resueltos a levanta,
la lápida qu~ protege el re-

fuerza, su caract~r, su no- triunfo por .toda la Repú• _·mex1cano_s. Se reune en :Esbleza, su generosidad Y su tihca. El mov,lm1ento es tan ta~os Umdos con Antometa.
distinción" . Pero morirá sin generoso (nadie quiere na•· .U(:pide ·que v,;elva al país,
haber dicho la última pala• da para ~¡ :nlsmo. todos sf arregle·.sus asuntos persqna,
bra acerca de este amor cu-· inte~esan· ·por el · füturo .de les y •financl,;ro$, ~~egure ~l
yo secreto no conoceremos ){éXJco) como desórganiza- porvenir de . su l!iJo. y se
encuentren despues en Eu-

1·as ·pal·abras per·d1·d as·
Ias cartas· de
ant'001·e·ta· r1·vas m·er·cado ·
,

.;

,

·

. .

. .

. •'

. .

.

'

bizarra ,

de

una

que

muerte

no

supe

apreciar en •aquella hora,

pero que las siguientes
generaciones no· han querido

· ,ol.v idar . No
desconocidas

le
a

serán
usted

unas
litogr afías
muy
primorosas y la obra in' teresante qué ha redactado
un sanjuanino de valía .
· Rosas,
fiúé
había
recobrado su aplomo, 10
miró con desdén .
-Usted es un romántico
sentenció-. El halago de la .
posteridad 00 vale muclío
más que el contemporáneo,
que no .vale nada Y que se .
logra con unas cuantas

divisas .
·Conozco su manera de
Pensar -contestó Quiroga-.
En 1852, el destino, que es ·

generoso o que quería
sondearlo hasta el fondo , le
ofreció . una ·muerte de
hombre, en una batal\a .
d
. d"
d

Uste se mostró m igno e
ese regalo, porque la pelea Y
la sangre le dieron miedo.·
-¿, Miedo ? -repitió Rosa s-.

.!Pasa a la pá g. 4)

dadera revolución mexicana
Y La ·revolución desvirtua•
d
·
~Los
r O t agonistas han
muerto ,P Siauen vivas much8.s p~rso;as para q~ienes

.,

.,.
,

.fui.~

el
T:~:~~:~~~;:t
.t~lf
drlguez
Lozano opmó
de todo en esto. En sus Cartas.
Antonieta se refiere a. Vas•
c!oncelos como "el licenciado".' Tal vez ,ni siquiera a
si misma se atreve a con•
fesarse qué profundo y ver,
dad.ero es el lazo Indisoluble
que ¡06 une.
. .
En 1931 . Antometa__ llega
a Francia con ~.u hiJo . .,de

todo del grupo teatral que Ud. podna no vemr nunca .convierte en cronista del reunirse en Par1s con Vasllevó ~l mismo _n?mbre ~e ~ ~í como t10"1:bre. no que- _~ovimiento Y. en amánte de _concelos. El;, de nuevo, !e
la revista y cuya mfluenc1a rerme para mu¡er suya, que Vasconcelos. C'uando 1a re- aconseja .que regrese a Mesobre ~~ escena m~Xicana se .
senti~ient~ . . se al~era- presió~ arrecia, .~ale para xico. Ella le pre~unta : "Difueron próximos y entraña- extei;idio. por lo menos hasta ra : . . Amb1 ...ono _ser la Nueva .York y ali! trata en me si de yer~0ad, de verdad,
bles seres c¡ue para otros la decada pasada.
amiga perfecta Y olvid'!rme vano de consegu,r apoyos me necesitas . Vasconcelos
son · nada más palabras ' en En 1928, en un local pro- de que soy mujer". . . :'Mi poI!ti~os para Yasconcelos y respo!1de : · "Ninguna . _alm~
la página y .fotos ya · dis- piedad de Antome/a. Me~p- amor a Ud.:'ª absoluto, ¿No artisbcos par a R?driguez necesita de otra; nadie, . m
tantes. Excepto Salv¡¡.dor nes 42, Novo, . V1l,au_rrutia, h~y ? ara el lugar en, su . Lozano. La po_!mlar1dad dél hombre ni m1;J•;; necesita
Azuela, Jc¡s que asistieron Owen, Gorostiza, J1ménez vida . Tengo h1l neces1~ad h?mbre a qui~n los estu- más que de D,os .
de cerca al drama han guar- Rueda, Henester~sa, Is~bel de amor. Tra;go, conmigo diant,~s colomb1anos l)":"1~;
dado silencio sobre este ¡¡. Cgrona, Clementma_ Otero, una ofrenda de ,ernura_ y ron_ ~aestro .de, Amer1ca
El nuevo .!raéas'? _se une
bro Tendremos que hablar entre otros, tra¡¡ u¡eron y el alma ·cansada del cammo es md1scutlble. _E , resultado- a . la decepcmn pohtica. los
d él los intrusos
·
escenificaron obras de largo, del error amargo, Tó- oficial de las .eliicciones de ·problemas ·familiares, los
e
··
.. O'Nei!l
Cccteau · Lenor- meme ya" . Rodl·iguez Loza- noviembre ·.17•. no obstante, remordimientos ante sil hi•
ÁNTONIETA
R I ". ,A 8 mand, 'Lord Dunsany. Hi- no, es la "i~lluenc:'.' de_cisi- le d~ sólo 110,979 votos jo, a quien por otra parte
. M.E ~CAD O na~w _en . cieron las escenografías va ', el "gma precioso' , el contra 1.948,848 de Pascual adora. Antonieta planea su
1898, segun la evidencia · m - Castellanos, Montenegro y "modelo angélico viviente Ortiz Rubio. Vasco.ncelos es- suicidio como la cbra maesterna de la~ Cartas, o ~n Rodríguez Lozcmo. Con Vi- del que tomo ejemplo y es- pera que el p:ieblo se levan- tra _J¡ue la vida no le per'
.1-900 de acul!rdo con e\ pro- llaurrutia Antonieta tradu- tímulo"; A ver.es las Cartas te. Sus seguidcre~ aguardan mITió escribir. AJ. dfa · si,
logo. Su_padre, el arq~it_ecto jo una novela de André asumen tal tono de intimí- que él dé la señal. La re- gulente, .vestida de negro,
sobresaliente del porf1r1ato, Gide, La escuela de las mu- dad y desga_r tamiento que belión no ·se produce : · los con velo, como ·quien va a
constructor_ entre tanta s jeres, que fue su único li- por el simple 'hecho de leer- líderes vasconcelistas están r:nisa, entra e,i la catedral
obras de la. columna de la bro publicado.
las_ uno sient~ que traiciona en el cementer~o~ en .la pri• · de Nostre Dam~, se sienta
I ndependencia Y el teatro
0N
.
a quienes nunca trató ni sión o en las catacumbas. frente a un altar mira un
J uár ez, hizo una g_ran
E, ~;';, Beauvmr na prometió nada.
El !J1'Cto.· de Portes Gii con crucüijo, saca u~ revólver
tuna con sµ traba¡o y, dio
escrito q., nunca enten.
.
1 ·, los cristerós 'ha privado a de su bolsa Y' se dispara
a su hija predilecta la ins- demos los am_or:es _de . 10•
medw d~ tant_11 um,i,- Vasconcelos rle toda posible· ·al corazón Había dejado est ruccíón de la clase domi- otr_os. No es facil d1lúc1dar
n?sa desdicha irrumPl' base ·para su lucha armada.' crito a Vasconcelos: ". .. munante en aquella época. El que f~erzas prod:,:Je: on e!1 J O se Vascowe!os - &lt;1881- Cualquier Intento se hubiera ·cho más tarde comprenderá
t riun!o ~ r e~olucionari? n~ Antometa la pas1on i~po :51- 1?59) . en 5U ~c,1m pana pre- traducido E!n una amplifica .. que es mejor para m i hijo
~lte~o. ~us mveles de vida _m ble por M3n~1-el Rodriguez s1denc~al qu._ arras!ra_ el: ~ión en gran P:;cala de To- y para él rn[!ó=.mO. Entonces
impidio sus frecuentes v1a- Lozano (!89J-1971) : Nues- Antome.rn a buscar la m_b_~ a pilejo, el TlatelJlco de ague- se enternecerá Y no podrá
j.es a Eur?Pª· De Ja be\leza tras mo:t1vo, _ ~on_ me!crp- red;~cion en el sacr1f1c10 ·nos años, Un intelectual olvidarme jamá.s : níe lleva•
a~ Antometa Jan test_1mo- tables; Si tra, ..~nos de d1~r1a pohtico. Vasconc~l.os, en su. inerme y sus :iegu'idores no rá incrustada eh ~u corazón
_n 10 un~ Pscult ura de Qmlle~• relac1on profe"'·º~~l un_diag• TT} º m~nto de glcna .. se ve a podrían vencer cQn su. cri- hasta la hora de su muer•
m o Rmz, un cuad ro de J1:1110_nóstico psicoanaht1co_es ten- s1 mismo como Cristo que tica a las armas de un 'te:'.

fo:- SJM .

EN

~º

,.

l~~~~i;~~ t: .

antecedente mmed1ato de te suelen msp1rar los sentJ.. · Antbn1eta se encuentra con diez años: Lo jeJa al cuida..
Contemporáneos, y sobre ~ ientos n? corr~sp~mdidos : el cf,liididato en T~luca, se do d!! unos aroiios y va a

11:t

,:¡

~~Y!ti~a!~ne~e
Aotorcha, la 'guerra qile .l)o o
pudieron librar con fusiles.
"No pensaba desl:garrrte. de
Valeria" (como transparen- temente la Ua,na en sus U·bros) ; "Con ninguna mujer
hab~ sentido tan· íntima,
· estrecha n,ecesidad de !den•
tificacíón moca! y ·sensual'!..

lanzas
gritos y casi
de ~~si
:e}:
'i':i~fi¡~\o~~~ii~~
arenalesy y. de
de victorias
cartas
apoyadas
en toda la .
1
secretas en lugares · per- . información disponible. De
.
1·
didos. ¿Qué títulos son esos otra mañera, a fin de leer- ..
.
.
.
.
.
·
.
para el recuerdo? Yo vivo y las en s1.1 justa perspectiva, .pe! q_'!e _du_rante decadas Jamás,
.
do : presienten el fraude elecseguré viviendo por muchos hay que reunir .datos disper' cumpho V_1ctoria 0campo e!! . Muchas de las Cartas _son ~oral pe~o creen. 9ue una
años en la memoria de la sos en muchos ot,·os 'lil)ros, 1~ Ar.gentma. A su patroc1- simples recados. Antometa m~urrecc1ón -espontane.a desobre · todo en El proconsu- n10 sc_, debe en buena _parte pu~o habE:r hecho uso del rr1bar~ a los generales y
gente porque morí asesinado lado (1939 ¡ y La f ¡ a. m a ·¡~ e~n~tencia de _la primera . telefono. Sm ~mbargo, el P'!· pondra a Vasconcelos en .el
en uria galera , en el sitio (,le59) y las indispensables smfomca . organizada ~ o r pel la prot':gia, le perm1ha 11,1gar de Madero. -para cor¡llamado Barranca Yaco, por memorias qú~ Alfonso Tara- Carl?s. Chavez, di: la revista. s7: ella misma. La adora- J (nuar la obra_ revoluciona•
hombres con caballos y · cena publicó entre 1960 y y ediciones de Uhses, a car- cion va en ,i.um~n~o, con i-ia Interrumpida _por los
espadas . A usted le debo este 1969 en las series La ver- go de Novo Y. Vill~urrutia, esa fuerza_ qu 7 trag1came'!• prevarl&lt;;adores.
r egaló

"

'et!

Jorge :Lu\s Borges.

'i .

.f

, 'l"·'c&lt;'• ''1:/ . A·

Uná cruz sembrada por la cumbre, ,.,.-,
una cruz de madera tallada·,
.grabado en lo alto aquél vivo nombre,
de la que siempre será llorada .
.

·,,

algunas flores que en fa colina,
de ella me hacen solo el.poder llarar.

Naciente brilla sola en el alba,
·sosiega, trist e en el verde monte
coñsoláda siempre por la malva,
se .cristaliza en el horizonte.

A LOS CATORCE :
Me parece que papá,
se equivoca en algunas de las cosas que dice.

;1 ,,,

.-· ~:·. . .6•9°~ Ipandro Acaicó
Príncipe mexicano del soneto

INFLAc·10 N

t,l{!l;.lí!!t!

'A LOS SIETE Alil'OS:
Papá es un sabio, todo lo sabe.

(1

. ..

HECTO.RÉ GONZA'LEZ Y ·
GONZAL Z~ . -. · .
' •
.

Con motivo del día del padre

Ama_rrados a la · \lista

Vida les

· : Su padre murió hace
muchos años, su madre
todavía hace un año estaba
viva, sufre; reza y confía en
Dios y su bondad.
Según Freire, con sus
padres aprendió el diálogo
que ha tenido como praxis
en sus relaciones •con el
mundo, sus hijos y su
esposa. De mi padre aprendí
:dice Paulo- a respetar las
opciones de los demás y de
· mi madre, aprendí la
religión. Las manos de mi
Por _LUIS BARRERA SALINAS .
padre no fueron hechas para
golpear JI. sus hijos sino para
Todos clamamos justicia,
enseñarles a hacer cosas.
;,pero se nos ha de oir
En 1929 la familia tuvo que
cuando nadie la propicia?
trasladar~e a Jaobato a fin
porque., ¿quién es justo atjui?
de sobrevivir a la crisis
económica por la que
atravesaba el país entero y
su ~adre murió en esa ciudad,
Paulo experimentó lo que es
el hambre y aprendió a
comprender el hambre . de
los demás, luego el niño,
pronto se convirtió en
hombre gracias al dolor y al
sufrimiento que adelantaron
· 1~ maduración, pero que no
lograron sumergirlo en las
sombras de la desesperaPor HOMERO Tijetina Cipriano
ción.
· ·
•
Estudiante de Derecho.
Dejemos hablar a Freire
"En Jaobato jugué a la
Para escribir .';f publicar escritos que trasmitan el
•
d
.mensaje que se trata de dar a conocer; es necesario que se pe1O1ª con 1os mños e1
sujeten aun orden y a un ·márgen establecido por laley. pueblo, nadé en el río Y tuve
Sabemos qe la prensa en todos los periodos ·históricos
mi primera iluminación•
cuando · vi ahi a una niña
ha sido factor decisivo en el desarrollo de la mentalidad
de un pueblo. La prensa.ha servido para contrarrestar la desnuda, ella me miró Y se
fuerza de los dictadores y evitar sus concientigacióne. puso a reir; cuando tenía
servido como medio de cocie¡1tigaéión, de comunicación, diez años _comencé a pensar
de aprendizaje que .realiza el lector sobre los diversos
que en el muodo habla
múchas cosas que no
temas de cultura realizados por el periodista.
En el ·pasado, la prensa libre era ataca.da y reprimida
marchaban bien Y aunque
por la clase en el poder, y esles ataques iban desde la in- era un chiquillo, empecé a
timidación , vejaciones y todo tipo de· violen.cía física y
preguntarme? que podía
n.ioral_ . basta llegar al asesina.to; ante es~ _tipo . de • ~::::'~r!~/ara ayudar ª los
s1tuac10nesanómalasfue,n,ecesar10, elestablecmuent.o d~ , " P" •¡··•' .ñ•, , ó" .. ,
.
.,,
·
· · id'100,
· ·q\lll, por te ~i~ra
·
au••·o·-e, 1"tr - Ja.. fl.1a, secun-. o
un ordenam1e,:ito,_
¡ur
•Y ,def_en d'1era ,., ..d ...
tanto al periodista ,como a los · 1mpresofes; ex-.-·' . ar).8, s,u ?r qgra a no era ·-'
pendedores, etc. de las ár!ÍitráríedaaéSa:iás ijue éran ...muáy. -btuedna- por eóntonce s,
t'd
· m s ªf e mgres a 1a
sorne I os.
Facultad de D recho
El precepto de garantía constitucional enmarcado por
ot b
.e .
_Y ya se
nuestra carta Magna en su articulo 7' vino a resolver, en n .~ a una mch~ación. por
gran parte, . y a desterrar la falta de seguridad y de 1~ filosofía Y la psicologla, al
garnatil1s que necesitaban las personas dedicadas a este tiempo que se convertía en
. .
maestro de portugués en una
OflClO .
1
' d· ·
El anterior ordenamiento constitucional estableée la escue .ª secun aria·
inviolabilidad de ia libertad de escribir y publlcar · . Freire se casóª los 23 años
escritos sobre cualquier materia de lo cual debemos en_1~ 4 con Elz~ María C~sta
.
. ·
·
'
. . .
ed . Ohve1ra también de Rec1fe ·
entender que nmguna persona o msbtuc1ón pu e
bl .ó•
d d
.ó•
·
·
·
d
po ac1 n
on e nac1
restrmgir o coartar la libertad e .prensa sa 1vo 1as
Fre·r
restricciones establecidas por el mismo ordénamiento
C~n\u es
e r ó
Constitucional.Dentro,de las mismas podemos enunciar . di' ál g
. ~o~ad on mu le1
· · 'ón a 1as mismas
·'
1eyes y a 1as autor1'd a des de· f o
1a pro h1.b·1c1
T o m1c1a o en . a
11
establecer previa censura de las publicaciones de arti- hªi·¡!llo.s ªr'es P~~creyardoon ~~neo
1
0 mas
·t
t
·
d ·
d
s nmos.
cu1os Y escri º~•- es o quiere ec1r _que no_ se pue e Elza su esposa es también
someter. a rev1s1ón o a control el c.ontemdo de las prof~sora
d; · escuela
pubhcac1ones.
. . .
.
primaria.
N1 tampoco pueden_ex1g1r fianza_ a las autor~ ·e 1mDice Freir'e ue fue desde
presores, hbertad de imprenta no tiene más lfm1tes que , el
tq
d
· · da, a 1a mora ¡ y 1a paz pu' bl'1ca,, matri·mon·o
momeo o nd e
suó
e1respe t O a 1a v1'da priva
.
d
d
t
d
•
.
.
.
t
1
cua
o
empez
deb1en o e en en er 1o an_1en~r como e1 r~spe o que a interesarse sistemádebe_n de gua_rdar _las pubhcac1one~ a la. vida de l~s ticamente por los problemas
particulares sm lesionar su moral m sus mtereses, sm . d I d
n fi
lanzar ataques. injuriosos o infamantes públicos , : si;:io~i::.611 •1a 1 oso a Y

~,. , -~!

;

EDITORIAL
Por Ismael
Delgado

Pái!ina No. 3

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Martes 22 de Junio de 1976

Testamento ideológico de José Alvarado

Página

'

¡i
~:
•. ,

¡:
:,
::
)'.
;,

t1

~J),
t;1
Li

;¡

¡;

,:
¡,
;,
,,
•:
•·
•·

:·

,.

•·
;,
'·
;•

!,
'·
,.
~

~

~.

~

�UNlYERSIDAD

Página No. 4

Príncipe ....

Definen.,.

a todos los grupos teatrales
(Viene de la pág. 2)
la profesionalización. del de universidades e institutos
&lt;Vfené ·ae /~ primera) · actor universitario, lo que de ~rte! con miras ª. la .
a Antonio M• ndez ~en murió fu_silado en tiempos de
la persecución religiosa ife 1926.
Teatral ; AnáÍisis de Textos ; redundará en la proyección · rea~1zac1ón de un festival
nacional de es\a compañia; ! _nacional de teatro.
· Al venirse la revolución de 1914, Monseñor Montes de Dirección Teatral.
Oca se preparaba para recibir a don Francisco Villa, y
Además, se llevan a cabo Teatro adapatado a la ·
decia "voy a emenaza rlo" . Pero los canónigos de su cursos básicos .intensivos de televisión, con proyecdóij a
00
Cabildo Je dijeron : "Es mejor que Ud . salga de San Luis. verano, .s dirigidos . a la comunidad y difundido a
•••
Pancho Villa se va a ver tentado por que Ud. tiene fama promotores a nivel de . través de canales al aire.
(Vie_ne de la Pri111era ).
de rico, y ya él es ''poco afecto" a los curas'' .
preparatoriás y facultades, En lo que respecta a la ·
. Lo convencieron y preparó su salida a Europa, con con extensión a promotores extensión teatral, se hará a obra podrá funcionar a
ánimo de hacer la visita 41 3d limina" en Roma .
de secundarlas: Seminario través de brigadas con los principios de Agosto.
Me pidió que lo acompañara como familiar y me dijo de Actuación, Análisis de grupos participantes en las La nueva Clinica que dará
. que me pondría a estudiar en el Colegio Plo Textos, Dirección Teatral, m u e s t r a s
i n t e r . servicio médico y de
, Latinoamericano de Roma, del que él habla sido alumno Tea_tro Escolar, Sicología universitarias; In ter - hospital a los trabajadores
: y era el primer ex-alumno creado Obispo, consagrado por del
Ad O 1es ce n te " cambiosnacionalesconotras de la Universidad, constará
el mismo Papa Pío IX.
Biomecánica.
instituciones educativas, por de consultorios
para
El 26 de junio de 1914 zarpamos de Veracruz rumbo a
La Escuela de Teatro de la medio de la compañia de diferentes especialidades, .
España. Entonces empezó mi trato intimo con .mi UANL, se proyectará a la teatro universitario; Teatro , laboratorios, rayos X, una
' amadisimo padre y pastor. Durante la travesla explotó la comunidad universitaria y a televisado y realizado• farmacia etc . Todo esto se
' guerra mundial a ralz del asesinato de Sarajevo ·28 de la colectividad, con:
conjuntamente con la localizará en el primer piso.
junio- y murió el Papa San Pío X.
Festival
de
Teatro Dirección de Preparatorias
En la segunda planta se
· Llega mos a Cádiz el 18 de agosto. Se alojó en el castillo · Estudiantil, con la par- Y
el
Departamento tendrá la sección de
' de Luna, propiedad de los Marqueses de San Marcial, ticipación de los diversos Audiovisual de la UANL. . Odontología·, alergias,
'emparentados con don Vicenle !rizar, mexicano, dueño grupos que surgirán de la
A través de esta sección se urologías, medicina interna,
·.de las Mina_s.del Real de Catorce y constructor de la Presa propia escuela ; Muestra agruparán las inquietudes neumología, la sección de
de· San José.
· ·
- - ·Teatral Universitaria , a de los estudiantes, respecto otorrinolaringología. Ahí
CONSUMO.- El 60 por ciento de las frutas y
Un descendiente de esta familia , don Enrique De la nivel de Preparatoria y de la literatura teatral y la mismo, se contará con el
legumbres que se consumen en la ciudad y su. drea
Cuadra, que aún vive, fué su gran amigo y lo acompañó Facultades ; Compañia de critica de esta labor arli- área para recepción de
metropolitana provienen del Mercado de Abastos:
· siempre en su estancia en España , y hasta en su último Teatro Universitario, in- stica, por medio de: consultas Y la sección de
ft•t!i,_1~ - -- - - - - - -- -- -viaje de regreso a México .
legrada por el personal biblioteca
de
textos Ginecología.
· ' Al terminar el verano de 1914 acompañé a Monsellor escénico · de la escuela, teatrales, periódico (mural
En lo referente a los
, Montes de Oca a Roma. Me inscribió en el Pío Latino y alumnos a_vanzailos de la e impreso), conferencias, trabajos que se _realizan en
0
(Viene de la Primera)
: como alumno de la Pontificia Universidad Gregoriana misma,
y
actores coloquios y mesas redondas. la Facultad de Biología, está
- ·---- ···- - _ _• _••· para repetir los es.tudios de Teologia y Derecho y con- profesionales universitarios . Se informó, asimismo, que por terminarse la estructura ·
' seguir los grados académicos.
invitados . Su finalidad busca~án -. una ..agenda e . inmedia\amente ter.- instalados 140 comerciantes que traen
En lo regional abastece también a todo el
Esta época se alargó seis años antes de su regreso a primordial será la de buscar nacional para reunir en ella mmarán con los acabados. estos productos agrlcolas . de todos los Estado , buena parte de Coahuila y el norte
·' México . Viajó Monseñor Montes de Oca por Europa ·- - ··· - -· · ·· ' · -- -- · · ..
-- ·- ·
La obra se inició hace más rumbos del pals, en beneficio del comercio de Tamaulipas.
durante este tiempo, pero sus tres estaciones de mayor
de treinta días y se dió un nacional, constituyendo de esta manera
permanencia eran Roma , Cádiz y Madrid .
plazo de terminación a la una fuente de trabajo para gran número de · .co!~~~~: ~~!aqd~e oc!~b=n~cal ~8~l~aa~~'.•
empresa constructora para gentes .
fest.~. que de acuerdo a las temporadas·
· !V'¡ene de la pá¡¡. 3) .
-¿QUE HIZO MONTES DE O,CA EN ESTA LARGA
principios del próximo
Las frutas y legumbres, añadió del año se trabajan cantiaaaes mayores o
ESTANCIA EN EUROPA?
Villarreal, principalmente se traen de menores de productos del campo, habiendo!
¿Yo, que he .domado potros ahora voy a que me borren; septiembre.
en el Sur y después a todo, a que me den otra ·cara Y En la Facultad de Cien- Sinaloa, Jalisco, Michoacán, Coahuila, la semanas en que. se ha llegado a manejar'
En Roma trabajaba en la Curia papal, como consejero IH!plris? .
· otro destino, porque la 'cias Biológicas de la UANL . costa del Golfo de México y la región hasta 75 y 80 toneladas para satisfacer la
de asuntos mexicanos y como traductor de documentos . Por primera vez, Quiroga historia se harta de los seconstruyeunsegundopiso citricola de Nuevo León.
demanda.
de las congregaciones romanas.
· ·sonrió.
.
violentos. No sé quién será el 'de laboratorios. Se pone
Agregó que este gran establecimiento de
Comentó finalmente que en cuanto a
El verano lo pasaba en Cádiz en el Castillo de Luna -en
-Ya sé -dijo con lentitud-· otro, .qué harán conmigo, 'debida atención a esto mayoreo acaba de cumplir hace algunos , precios , éstos están sujetos a las ·leyes
Rota- y con las Señoras de la Cuadra y Elzaguirre. ·
que usted a ejecutado más pero sé que no tendrá miedo. · porque cada día se necesitan días diez allos de estar en funcionamiento, naturales de la oferta y la demanda,
El resto del año lo pasaba en Madrid, hospedado en la de una lindeza a caballo,
· para 1as siendo de hecho el más grande en el país dependiendo de la escases o abundancia de
-A mi me basta ser el que más la bora tor10s
casa de las señoritas Loigorri, hijas de un.noble español, seg· ún el testi.númio im - soy -di¡'o Rosas- y no quiero .pr á c t 1cas
·
de 1os ¡ u t uros .Por los volúmenes que maneja .
~ s productos, su costo al público.
ya difunto, que habla sido su compañero de estudios en el
'B'ól
·
parcial
de
sus
capataces
y·
ser
otro.
1
ogos.
Co\egio Inglés de Santa Maria de Oscott.
En 1a F acultad de Derec ho
eones·, pero en aquellos
Las señoritas Loigorri eran damas de la Reina de P
c· · s · 1es, se
-También las piedras Y t1enc1as ocia
(Viene de la_!'_ri_me!:!lJ :
España y ellas introdujeron a Monseñor a la vida de la dlas, en América y también
¡
'd d
a caball.e, se ejecutaron quieren ser piedras para cons ruyen actua mente un
~ .
,corte . El con su prestancia, su gran persona lI a Y su
t 1d
1·
b · d
UANL d d
·
.
otras lindezás
que se llaman siempre -dijo Quiroga- Y con
ota esto
e 21 au
as, cu de
r1enun·
o población, lo que sugiere que super1·or ".
e os cammos
que
cultura, alcanzó a ser una figura relevante en pa1acio,
Y Ch
b
parte
son : Ja' restricción
del cupo,
la Reina Madre lo trataba con gran deferencia y con•
áca uco Y Junln Y Palma durante siglos lo son, hasta
la demanda educativa y la
Manifestó que' de estos 15
' da .y caseros.
Redun
fian za.
que se desbacenenpo1vo. Yo proyecto amb1'c1·oso que presión social que esta millones de gentes', 12 "que propicia la elitización;
Rosaslooyósininmutarse pensaba como usted cuando tiene . dicha Facultad. La d
d . 1.
so·cial e · intelectual, sin·
,y replicó así:
té
I
t
obra se terminará, según el eman a 1mp 1ca • va a. millones , .están en la generar oportum·dades para
-A PROPOSlTO ¿NO ERA MONTES DE . OCA UN
-Yo no necesité ser :~~I •:pr!n:i1ue~~c!ia~~ plan en los últimos días de ~celerarse conforme pase el primaria; 2 millones • stªn la mayor parte de la
HOMBRE EXTRAVAGANTE Y OSTENTOSO?
agosto.
. b~'."Pº·
.
en secundaria; 560,00 están población" y de la apertura.
valiente . Una lindeza rilla, cosas. Fíjese bien, ya . . Dado el número de
En 1959, el país ~portaba en las Prepartaorias y
.
para la educación en 510,000 están en educación democrática- "gue muy,
-No. Era un gran hombre. Habla estudiado en la como usted dice, fue ·lograr estamos cambiando los dos .
Pero Rosas no le hizo caso alumnos que tiene la general, 2,900 millones de en licenciaturas.
poca gente comprende", ha·
. Academia Pontificia para Nobles de Roma, habla que hombres más valientes
Reiteró el Dr . Todd, que .. escogido ésta última ,
a prendido a vivir los esplendores de la eflmera corte de que yo pelearan Y murieran Y dijo cómo si ·pensara en Facultad de Odontol~gia Y pesos . En 1976, el pals
de sus muchas neces1da~es aporta
para
edu- se .requiere un equilibrio• aceptando pasar el riesgo.
Maximiliano y Carlota , y siempre fué un "gran señor". por mi. Santos Pérez, pongo . voz alta:
por
caso,
que
acabó
con
Será
que
no
estoy
hecho
a
sde
con!
struEye
unbtercer
p1dso
cación
40,00
millones¡
entre la ideologla popular
Fianalizó el Rector: "No
Por eso no le costó trabajo ser aceptado en la corte de
usted.
El
valor,
es
cuestión
estar
muerto,
pero
estos
e
a~
as.
~
ta
o
ra
•~
pue
e
de
pesos.
El
Indice
de'
que
se
genera
,
expodemos
seguir funcionando
España. Por otra parte, como miembro de la Academia
de la Lengua, a cuyas sesiones semanarias asistía de aguante ; unos aguantan lugares y .esta discusión me termmar en los próx1~os_75 crecimiento educativo en clusivamente con una for- ·con la estructura básica
durante sus estancias en Madrid, alcanzó que se le más Y otros menos, pero parecen un sueño, Y no un días_ y .con ello terminar el México, en los pasados .6 mación educativa básica- Y ·~1uc~tiva que nos enseñó.
tárde o temp,rano todos suellosoñadopormj sino por ed1f1C10 completo. .
años fué de un 50% · el la educación super1·or que
at n. Tenemos muchos¡
reconociera en el mundo de las letras, cerno un poeta ilfl
'
•
oJa n.
otro, que es tá por nacer· Como es sabido • en Indice
de crecimiento
debe generarse para el estudiantes y que : tenemos .
eximio y un hombre de amplisima cultura. El Sellor
-Asl ser~ ,4i¡'o Quiroga . tq•• v•a
O!lontologia.iie construyeron ·
·
·
que
crear
nuevas
Montes de Oca era un hombre ecléctico.
•
·' .. . · : - . . ·, , "" , _. " "' , : ·' "' ~nteriormente dos !antas presupuesta! fué de un desarrollo económico Y estrategias educativas más
No hablaron más, porque
P
• 300%n300% .Actualmentedeh.. social y. ;jirstificat; •~sos ;; , .. ,. . .,
l -1.,-¡...·
En el prólogo del libro que usted se va ,a, lleyar pero yo he vmdo y he
y basta el dla.de hoy en ese momento Alguien los una que all;&gt;ergaria cont f d
t ¡
. ,.." ., .. ,,,, ·-- . conciten tes con. nuest •
"POETAS BUCOLICOS GRIEGOS TRADUCID.OS .EN muerto
no sé lo que es miedo. y llamó.
· ,,
·
' · ·sülloi'ios b'pequellas clfÍlicas presupues O e era1• .01~ ' gra nd ~s · presupu• stºs, que fenómeno cultural, con
VERSO CASTELLANO POR IPANDRO ACAICO" se va
· y un segundo piso de se emplea el_ 30% del mismo se retiran de las obras de nuestra estructura sicoa dar cuenta de que se alternaba a gran altura con los
laboratorios. Con la tercer para_educación y ex)sten en mfra-estruc!ural popular,_ en social y mayormente opgrandes de las letras mexicanas: José Sebastián Segura,
sección de aulas, concluye Mé~1co, ah.orita, s_egun datos una educación ~ue prop1c1e_ timizados para generar más
Ignacio M. Altamirano, Arango y Escandón, Bassoco,
'f' . proyec tado of1c1ales, 15 millones
as¡ e1 ed11c10
d
'óde el desarrollo social
. • •y no sólo· beneficios a más gentes • con ·
(Viene de la Primera)
Collado, García Icazbalceta , Peña, José Maria Roa
personas en e ucac1 n el desarrollo md1v1dual.
, menos esfuerzos y con
t
meses a ras.
bá ·
d'18
d'1
D"
d
·
Bárcena y otros, lo mismo hacia con gran dignidad con
Otras de las Facultades
sica, me
Y me ª
i¡o ª emás , que la 111enos cos.tos" .
Escuela Preparatoria Vicente Juárez ; deÍ Colegio
los hombres de letras ·en España.
que dada su expansión
Excélsior ; del Colegio Oxford; de la Escuela
demográfica necesitan cada
Preparatoria
Nocturna,
México.
-¿CUANDO SE VOLVIO UD . A ENCONTRAR CON SU
(Viene de la Primera ) ¡
dla más aulas y laboratorios
Como · siguiente punto figura la solicitud del
' OBISPO?.
es
la
de
Ingeniería
Mecánica
Departamento Escolar y de Archivo sobre la
y Eléctrica. Se construye un · intelectual ", "el artista", : Bajo la dirección de; cisco Villarreai;-Fi·3ncisco
situación que guarda la Escuela Preparatoria de
-A fin es del año escolar de 1921, habla terminado ya mis
edificio
de Física y Circuitos "el . obrero" ;
General
Bravo
y
de
la
Fama,
Nuevo
León.
etc. )· Francisco Vázquez , ac- Javier Rivera.
estudios y me había doctorado, pero él querla que ob•
y otro de laboratorios de mampulados por
sus tuarán los integrantes del
Después, se dará lectura al informe del Director
tuviera otras borlas académicas.
Administración,
sumando
su
creadores
y
dueños
de
sus Grupo Teatral de la
del
Departamento
Escolar
y
de
Archivo
para
la
Las presentaciones serán
_. Al acercarse sus Bodas de oro episcopales, -12 de marzo
área
de
construcción
de
destinos..
, Preparatoria No. 9: Julieta en el Teatro "La República"
creación
de
la
Preparatoria
de
la
Ascención,
Nuevo
ºde 1921 - le escribí a Madrid pidiéndole permiso de ir a
ambos edificios de tres mil
León.
Flores Garay, Rosa Idalia (Zaragoza frente a Correosil
·acompañarlo en aquella fecha . El me contestó ormetros cuadrados,. el costo
"El 9" obra basada en la Guajardo ,
Armando a partir del 21 hasta el 'Z'/ de,
Los
siguientes
puntos
son:
solicitud
de
la
Escuela
·dcnándome que me separara ya del Colegio porque
de la obra fluctúa entre los 9 enajenación obrera men-' ,Ledezma, Antonio Reyna Junio, a_la_s_ 9:00 P:M . el·
de Organización Deportiva Solcitud de la Facultad '
.pensaba que lo acompañara en su regreso a México,
millones
de
pesos diente )a automatización del! Sergio Arturo Luna G.: domingo a las 5:00 y 8:00 7
. porque había tenido noticias de que se le permitiría en-.
de Medicina: para la creación de un Patronato para
.
'
aproximadamente.
trar de nuevo a su Patria.
hombre por medio de las' Armando l\lartlnez Vela ,, P: M, siendo la entrada
el desarrollo del área biomédica ; solicitud para la
Después de las' espléndidas festividades que le
· La Preparatoria de Doctor máquinas.
' José Luis Limones, Fran-' gratuita.
Escuela de Salud Pública lleve el nombre del doctor
'. organizaron tanto la nobleza española como los hombres
,Arroyo es una de las obras
Leopoldo Garza Ondarza; Alternativas de la
de letras, a los 81 años, decidió emprender el regreso. El
que tiéne en proceso la
comisión para recuperar el Patrimonio de la
.año anterior se había sentido enfermo de gravedad y le
UANL, el edificio que se
Universidad.
habían administrado el viático en el Castillo de Luna .
espera terminen a princios
· Estaba muy enfermo por su padecimiento cardiaco.
del mes próximo, se localiza
Iba perdiendo la vista. Al embarcarnos, los hizo con gran
en
el municipio del mismo
ATENCION SECTOR VALLE
'temor que venció con su espiritu de fe. Se pregunta en uno
nombre. El proyecto está a
de sus versos pósturiios escrilos en esos días, si se emcargo del CAPFCE contando
A nuestros Íecto'ree
., . · del -,~etor Va lle lea la.
'barcara como Jonás o como Pablo.
.
con la asesoría del Deparformamos que
: El estaba acostumbrado a los viajes trasatlánticos,
tamento de Planeación y
pero su salud se resintió y llegó á ponerse en estado de
Construcción de Obras
gravedad.
Nuevas. Asimismo el
El sacrificio de aquel viaje lo sufría porque querla
edificio funcionará también
,morir apasentado su rebaño,.,.
· ·
·
como Centro Cívico y podrá
Dura nte la travesla escribió sus dos últimossonetos :
participar el pueblo en
" Lejos de la Osa Mayor ... " y "No pido ya ... " Deben
general.
haber sido escritos pensando en Marconi pues están in-:
Una de las obras que
spirados en la' telegrafía inalámbdca .
,
recién se inició en la
ya. cuenta con el servicio de suscrlpelonee en . Universidad Autónoma de
Cuan do llegamos a Nueva York, lpandro Acaico se
sentia muy mal. Nos hospedamos en la rectoría de la
este sector.
Nuevo León, es la del Centro
catedral de Sa n Patricio.
de Informática y Biblioteca
Poco antes de su piadosa muerte -18 de agosto de 1921mayores Informes en los tell!fono1: 52-i4-90 y
.Central. __ - ·--,. ----· ...
me ordenó que salvo determinados objetos, todo su
La obra se llevará a cabo ·
52-33-71
equipaje fu ~ra incinerado. Yo que sabia que en él venían
por etapas y la primera será
/ .sus autógrafos, le pedl que me regalara sus papales. Y
el edificio donde se ubicará
me los regaló , por eso pude publicar en 1941 sus
el Centro de Informática
"SONETO S POSTUMOS ".
para pos teriorm en te
realizar la Biblioteca
-¿ME PERMITIRIA REEDITARLOS ?
Central en una segunda.
etapa .
-¡Con mucho gusto, servirá para hacer más viva· la
El Centro de Informática
. memoria de mi inolvidable PadrJl en Cristo! Los que
constará de todo lo

e

UÁNL PREPARATORIA: No.3 DEPTO.DE EDUCACiON ABléRTA

Frases con TO BE en .· presente
--~•-··-

Escenifican•..

¿Piellsa en .~u

.
ro?·
,
f Ut
La fa. m
. ·11 ·1 a
u·

11

pequeña
•

UANL

conozcan su obra, comprenderán que no se creia grande
¡era un gigante del espirltu ! ¡era un coloso de las -letras!.
.

.

!Viene .de la pág. 2)Gobierno con el Banco Mundial y el . B·anco - Interamericano . Esta situación-es muy peligrosa, porque
!lll..sabemos cuándo empiecen a prod,uci, _las inversiones
que supuestamente estamos financiando con tale.s préstamos , de modo qve ya no tengamos necesidad de seguir
endeudándonos.
·
Es normal que un país en desarrollo pida prestado,.
precisamente para acelerar su desarrollo. Pero es obvio
que el r itmo del endeudamiento también debe guardar
cierta relación muy clara con la capcidad de pago a corto
plazo. Porque aun silos préstamos son a largo plazo, pronto
debenempezarse a pagar abcinos e intereses. Estos pagos,
que constituyen lo que llamamos "servicio de la deuda " ,
disminuyen nuestras reservas y asi nos aproximan a la
devaluación . Pero de esto seguiremos platicando
maña na .

Tallerde . DEU
Téatro ·uniV'ersitario

Con el Grupo Teatral de la Preparatoria No. 9

h

Los •.

Presentan 2 Obras Mexicanas

FANTOCHES"
De Carlos Sol¿rzano

"EL 9"
De Maruxa Vilalta

ilirección': Francisco Vázquez·, .
Teatro "La' ilepi1blica"
(Zaragoza, frente a Correos)

Hasta el 27 de Junio
9:00 p. m.
Domingo 5 y 8 p.m.

ENTRADA GRATUITA
UNIVERSITARIO : LAS PIEZAS TEATRALES DEL
T.T.U . SON PARA TI. iASÍSTE!~

Entonces piense
si ya .lo está.
planeando
responsablemente.
Y recuerde:

vive

necesario

en

máquinas

·computadoras como de
IBM, etc. La biblioteca
constará con todo lo necesrio.
·para el tipo de' instalaciones
como son el área de libros,
imprenta ,

administra-ción,

OBJETIVOS DE UNIDAD

El alumno, al terminar la segunda unidad, en el:
TEMA I.

l . Conocerá los pronombres personales en inglés.
VERBO TO BE EN PRESENTE :

2 . Conocerá la conjugación .del
verbo TO BE en presente.

!.

cubículos etc . El proyecto lo;
elaboró la . Secretaria de
Obras Públicas y será de uso··
tanto para la comunidad
. universitaria como para el
público en general.
El programa de . obras
continúa , según la tónica del
Rector, doctor Luis E. Todd,
y el trabajo que desempeña
el
Departamento
de
Planeación y Construcción
de Obras Nuevas que dirige
el arquitecto Gerardo Garza
Cortés.

TEMA III.

~- Conocerás las expresiones de cantidad:
MUCH, MANY,A
LOT OF, A FEW, A LITTLE . .
FORMAS IMPERSONALES DE HABER.

S.
. TEMA V.

6.

haciendo menos t1d1s
. · •~
. pa·a·--..
vmr metOr
n ·,r _.

b ) J im

siderar los siguiente.

7.

Traducirá frases en presente . progresivo.

d ) The at 'o m l S tiny.
l t i s divi s ible

n) we are thirsty

8.

Aplicará las formas de TO BE .y' el GERUNDIO para for-mar el presente progresivo.

e) Th e y are neighb ors

o) They are hurigry

'
'Uit!!Arn I " PRONOMBRES · PER SONALES:
,•

,~.n

, o, .f,1·¡&lt;1bs·1 ojasu.

.,(.) .,,i

--., -J.

~ ... ¡

ul""" º

.ti i..!Jtli-(¡ , ,.,,. ,, ,

" ' '¼

);

I a m a universit y student

TEMA III.

(100%)

,t _·
1

1

j)

EXPRESIO NES DE · CANTIDAD:

4 .1 Enumerará con precisión las .expresiones de ca!!_
t1 da d en i ngl és , de acuerdo. con las especifica
c i one s qu e a continu~ción aparecen!
-

tituirá los nombres d sustantivo~ por pro--~
nombres . (90 i)

Gran cantidad:

are students. _ _ _ _are students.
are singers _ _are singers.

----is

Singular
Plural
Singular y Plural

Aún los marginados, los clase
obrera
y los
precarista s de la zona precaristas,
y
los
metropolitana de Monterrey pepenadores, vivan en la
Singular _ _ _ _ _ __
Poca. cantidad:
son tutelados por el Estado holgura y la bonanza. Lo
en diversas formas para repito para los olvidadizos .
Plural
hacerse de un pedazo de
Hay
que
obser va r ,
d
tierra
donde
construir
su
además,
que
las
capas
más
Dada una lista de oraciones con expresiones
vivienda , mediante aepauperaaas de la clase
cantidad, las anotará en espafiol. (90~)
organismos como Fomerrey media for man la mayoría de
y a través de su dura lucha esta clase en el área , por lo
a) Much information i~ necéssary
organizada, fundada en el que su importancia social Y.
hambre Y la desesperación. politica no se puede soslagar
Lo asentado en los dos
b) Many children are in class
párrafos anteríores no ~\r:dar
r~~~~~~c::
significa que yo ignore o teóricas acerca de su
c) N lot of animal
species are on earth . soslaye , que aparte de la volubilidad politica, de su
ayuda para vivienda, la ca r ácter reaccio na r io,
'
calse
obrera
Y
los profascista, etc. No olvida r
d) A little love anda
little hate
precaristas también suelen esto es responsabilidad de
recibir
del
Estado los hombres que dirigen el
e) Little experience is required
macanazos y represión, a sí Estado mexicano, si, como
como todo tipo de calumnias la mayorla deseamos, la
f) Much water pollution
e imputaciones que hagan · democracia debe hacerse
nacer entre la población más auténtica y concierto
odio o repulsa contra solidarse para cerrar el paso
g) Many difficult exams
obreros y precaristas. (Lo a salidas fascistoides.

c ) Cec i lia 1 s a secretary ______ is a secretary
a taxi driver.

ama hi s tory professor.
YO

f ) Alfr e d and I

• .•&gt;.o.1. -... ,~
1

ilü~~

1.3 Dadas la s si g uient es or a ciones en inglés •, subs

e)

They · are ex-

!fo ,:,i r.e ,stu d ents inctUa'u,,ur.11
~ .·OJH!-]V• uniw e1'·si·tar.y·,&lt; .. ,
1,;,_.
.• •.
.,1, v,_
i: "1 1~·:.·t he~~~x:F~f!~~ ¡ª f ~l\ ~~ 1~'y ~om ~as n~ ': :11!; i:i 1M ~1:,; ·¿ ~-r~i.J,r

'"'••:-. h)

H Tf!.lit11 1Hl l 'J JÁ.(/&lt;iJ'S ·~ .. :!j''!{:

1 . z· Dados los pronombres personales en inglés,

i s a taxi driver .

years old

g) Peter and I a re 1n the library

Anotará los pronombres personales en ihglés :
cinco del singu_lar y tres del plural . . (lOO t )

b ) Pjtr i cia .a nd Su s an

16

p e nsiv e

e

los . traducirá al español.

I am

[) The car an d th e hous e are new.

••

d) Jim

1) I t . is cold, today
m)

El alumn o , p o r esc r ito, en su cu a d e rno, c11 el:

a) Peter and you

my b roth er

15

c ) Natur e 1S w1se

a re brothers. _ _are broth e rs.

---

,, l (

g) Bi ology 1s ari interesting subject

h)

Jhe elephant 1s a large animal

i)

------

d:e

is an interes-ting subjet.

is a ~arge animal.

ar.e my f a vori te profe~.sor.

USTED,

j)

are a philosopher.
TU

1. 4 An o t a rá tr es clas es de s ustantivos que r e qui e·
rc n s er su bst i tu1 Jos por

.!.I,

h) Few questions

.2.2

Conjugará el verbo TO BE en presente usando
los 8 pronombres en inglés. (100%)
Usará las formas del verbo TO BE en presente
en las siguientes oraciones. (90%)

----in

I

f) Canada

good friends
a movie actress.

in the classrooin
in his c _a ge,

(jaula)

North of the United States.

g) Brazil and Perú
h) You

..

class.

in South Ame't'-ica.
'
a nice, •person.

are diffictilt

i) A lot of interesting surprises

TEMA II. VERBO TO BE EN PRESENTE .

2 •.1

=~•

cual, enti:e paréntesis, es

(1 00% )

.,..1-.""S- A
c-n- Ótará- el plural de fas .pronombres: HE;SHE-; 'ff
en inglés. (100%)

e) The animal

we1111U11113

Traducirá fr~ses con : THERE
IS, THERE ARE.

Conocerá el gerundio en inglés.

e) Paula

________:. ___

(HAY):

OIUETJ 'iOS DE APRL NDl Zi\,JE Y AC'I' IV lll i\ 111 :S

d)

·,u.:.:..~-;.;;..~---

sociales, pasemos a con-

PRESENTE PROGRESIVO:

b) John an Mary

me1or

Traducirá frases con TO BE
en presente

EXPRESIONES DE CANTIDAD:

TEMA IV.

Con este único dato, y
tomando en cuenta las casas
habitación adecuadas a las
necesidades de estas capas

Dad·o el siguiente párrafo, encon't rará las .for .- sus carencias principales : mansiones.
mas d~l vérbo TO BE en . prese_Í lte y las pondrá en la falta de una habitacwn· ·
una lista con , su traducción al español. (90%).
decorosa, a nivel con las
exigencias que la misma
Esto nos lleva a la co~sociedad
fija
a
la
clase'
dus1ón
de qu~ cada fa m1ha
Elephants are the largest ' land animals. The best media en el aspecto tiene que pagar men-.
known species are the Asían elephant the African __ ¡ inaterial.
sualm ente _por
casa
elephant and the African pigmy elephant.
The avera
Las clases adineradas no hab1tac1ón casi el 50 % de_
ge male elephant is 3 to 3 1/2 meter~ hÍgh and wei~ sufren este problema . sus mgresos, dur_ante 10 o 15
. · en e n
• d d años, lo que eqmvale más o
ghs 6 tons.
The pigmy species are a,pproximately -- T.1
ca P a e I a
1 ·t d d 1 'd
económica suficiente para menos ~ a m1 a e a v1 a
I/3 the size of larger soecies.. I am an admi-rer - r esolverío en la forma en productiva de una pers~na .
o ! t:hc o r , us cl e ph an ,t s . ·111 e As1 a n e le phants ar e
que lo deseen y , en conjunto, Y esto, aprte de 1mpolitlco,
ulta una iniquidad
e :1s 1c' r t o dum c' Sl i ca t 0 t h a n the /\ f r ic1n c' lq1h:1nt .
más recursos de todo tipo res
mayúscula.
para hacerle frente sin
lhe :\ s ia n t'l v phan t is usc d as a n anima l t.n ·1wrk
angustias.
f o rman.
C i rn1s e l e p h ant s a r e usually frnm ,\ ; ia.
La clase obrera también . Y de esto, a la vez , conTh e y ·a re in t he e i rc us .
Ch i ld ren :Í re happy to sce
tiene este problema, pero cluimos que las capas media
th e m (10 f onn s o f TO BE).
recibe subsidios y algunas y baja de la clase media son
las
más
Ta'diidades para medio realm ente
3.1 Dada l a c on ju ga c ión d e l v e rbo TO BE en pres' en resolverlo al nivel de sus desamparadas del área , y'
necesidades, mediante la las más castigadas por la
t e , t r a dt1c i rl a l e spañ o l ca J a forma verbal con
lucha
de sus organizaciones crisis económica que sufre
su s uj e t o . (9 0i )
de clase:
sindica tos , -~_país.
gremios, uniones, etc . Esto
3.2 Da das l a s si gu ient es or a c ione s en inglés ·, las
sin hacer distingos entre los
Esto no quiere decir que
sindicatos .llarpados rojos, .los pobres de Monterrey, la.
anotará en e sp año l [ 9 0 t)
. blancos, amarillos o rosas.
a) You a r e :i p rett y 1ad y .
k) It is hot

PRONOMBRES PERSONALES:

. TEMA II.

mensuales por familia.

Una casa habitación para
este tipo de fam ilias puede
tener un costo promedio de
$150.000 .00, sin contar los
intereses , que a veces son
mayores que el costo. Y,
en el á~ea, sino sólo una de desde Juego, no se trata de

2.3

I

a) We

•

·-·

.SEGUNDA UNID~D :

- - -

El Consejo ...

Por el LIC . HORACIO
En es~s lineas me con- ·
SALAZAR ORTIZ.
.~
cretaré a. hacer el. palan_
m
_
e
_
_
sea
posible,
sin
•
comentario
. Esto , por
teamient~d•l.EI"oblema, en
· la. forma má~ecis'a que agregar- -a~pe- nas algun. respeto a los conocedores de
la materia e incluso por
économia de 1&gt;alabras.
Estas observaciones no
pretenden ser de alto nivel
--- -·
teórico ni están hechas con
base en estaaisticas o
i) Luis
a university student.
trabajos de campo . Ni
siquiera abarcan todos lof
!i!Jl.!!,Ctos económicos,
j) John and I
in the library.
sociales y pollticos concernientes a la clase media

-"I""~---------~

-ºialogo de...

El derecho... ·

media en la metrópoli regiomontana

Lic. Aida OiWard

·. de Garzavalle
0
.

Pá gina No. 5

El problema de,la \/i\/ienda para la clase

INGLES
I
. PRIMER SEMESTRE

pas·o

El mercad

lnf lación ...'

UNIVERSIIAD

Monterrey, Nuevo León Martes 22 de Junio de 1976

-Monterrey, Nuevo León Martes 22 de Junio de 1976

1

uno de los ingredientes del
fascismo ) .· tampoq
e.reo

que

Fi nalme nte ,

q uiero
muchos
tratados y estudios, escritos
por especialistas, sobre la ·
clase media. Sobre sus
ma nías , com plejos , com portamientos políticos, etc.

éstos . viv a n señalar que hay

en el mejor de los
mundos posibl e s .
j) A lot of ~oise
Después
dé
estas
digresiones hay que anotar
4. 3 Dada la siguiente serie de oraciones, anotará que las capas elevadas de la
correctamente la-s , expresiones de cantidad que clase media, por su nivel de
ingresos , tampoco sufren·
se le piden. · ·
tantas angustias para obtener
una · vivienda
a} - - - - ~ o l i t i c a l organizations. (muchas)
decorosa .
; De modo
que este
~b~)-=~ _ _ love. (mucho)
,problema gravita fun,dªf!!entalmente sobre las
c ) _ _ _ _ _wate r p'oll ution . (m uc ha )
capas media y baja. de fa
misma clasé media .
d) _ _ _ _ _b iol o gy s tudent s. (mu ch os )
_ .Sin datos a _la l'!)ano, pero
observando atentamente de
manera empírica y con puro
e ) _ _ _____l~iter a tu r e b oo k s . (muc hos )
sentido común la condición
de estas capas sociales en
f ) _ _ _ _ _d if ficult ex am s • (poc os )
Monterre y, podem os
establecer, ( para partir de
g ) _ _ _ _ _hours , (p ocas)
algo al hacer algunas
consideraciones) los niveles
de [ñgresos de ·estas- capas
h) _ _ _ _ _so c i a l int e r e st . ( p oco )
Ingresos que en cifras
redondas pueden variar
i) _ _ _ _ _s u gar 1n the bowl. (p o ca)
desde los $2,500.00 ( un poco
más del salario mínimo
k)
go od f ri e n ds . (p o cos ) !CONTIÑÚARAI general)_hasta los $6,000.00

El nivel de estos estudios y'
su carácter científico no se
discuten , pero lo cierto es
que no tienen una difusión
adecuada y, en todo caso , no
han ge nerado la acción
eficaz correspondiente de
los partidos politicos actuantes en la vida nacional,
ni de parte de los órganos
couespond i ente s de l
Estado.
· Aquí coll_cluyo. Que me
disculpen la osadla mis
amigos economistas , por
meterm e en terreno tan'
esca bro so· sin más - ins:
tr umento que mis ojos y el·
poco entendimierto que
poseo. Además esta osadía
es á fundada en la mejor
intención y está perpetrada
con humildad.

�'
UNIVERSIDAD

Página No. 6

Cartelera Cinemat09r6fic1

. l\lonter_rey, N,i,e:vo_L~~yMartes_z;de J11rtlo_de 1976

.,,

r.ecién llegado Yen voz baji . -~efé_comprendi4 todo esto
le dic e_qüea horasíestá eñ porque ahora era más
condic1one·s de escapar. Más, grande, till vez más gran.dé ·
a¡ n~ escuchar res~uesta, le a.ún que la enfermera, .los
Por Fram;isc_q_SE_:rULY~DA GARCIA_,
dice _q_ue ahora s1 está en · psiquiatras y · !tasca · ' él
cohd1ciones de escapar. M~s director mismo . y ante la ·_
"EL GOLPE " Con: Robert Redford y Paui Newman .
Fac. DE Ciencias BiologicaJ
3:45 6:30 9:15
.
·
.
al no escuchar respúesta, lo situación de Nicholson ·que
Por principio de cuentas del camión
el que en un charco de sangre:
por la nuca con · una antes era grande y ah~ra lo
' DE LA TARDE es una película ex- acostumbraban pasear a los Nicholson comprende la toma
' ~·.
3,.00 24 HORAS
mano y alcanza .ª .ve~ en la .hablan .reducíifo ·a· vegetar,
traordinaria , unaJ&gt;_elfcula . pacientes más lúcidós, ·y los· situación perfectamente. La .penumbra dos c1catric~s en . decidió qµe un set en esas
3,30 PLAZA SESAMO
de las que podemos llamar· Ueva a pasear por la ciudad. enfermera habla orillado al la cabeza entre las regiones• condiciones no debla vivir
" NO OYES LADRAR LOS PERROS? " Con: Salvador
4,30 · UNA MUCHACHA LLA: fuera de serie .. Todos los Cabe señalar que en esta chico al suicidio tras de frontales Y pari_entales. Lo pórque·eso no era viaa'; toma .
Sánchez
MADA MILAGROS
planteamientos que · in- escena la cara de felicidad angustiarlo por el acto hablan . convertido en. un.. µna almohada para cutirir la
4:20 6:50 9:20 ·
1,
i 5,30 VEN CONMIGO
tervienen son comúnes pero de los pacientes por el hecho sexual que habla cometido, "vegetal".
la' cata del recién operado y
6:00 8AAATÁ DE PRIMAvt- menejados de tal. forma que. de salir de la rutina es muy y en un momento de muy
~efe
comprende
echando su frondoso cuerpó
RA ,
mantienen al , público in- notoria. Luego los lleva de humana reacci,ln, salta situación. El suícidio ·del encima lo asfixia hasta la
6,30
MUNDO
DÉ JUGUETE
teresado durarite todo el pesca y ahí podemos sobre ella ·y tomandola por el joven
po'drfa. atraer muerte. La eutanasia era lo
:,
"LA BELLA DURMIENl'I!.:""
MO
LO
IMPERDONABLE
tiempo
de
la
proyección.
apreciar
el
estado
de
lucidez
cuello
la
azota
contra
el
problema~
a esá instiutción. mejor que se podla hacer en
4:00 • 6:30 • 9:00
7:30. 'MAIIANA SERA OTRO
Seguramente la tésis del provocando tal vez por la suelo · porque ahora sabia de salud mental máxime ·si esas circunstancias. ·
•1
DIA
1
escritor era la de criticar la ausencia de celadores que •que si lá mataba seria un Nicholson · atestiguaba .o .· . Luego . arranca ·una
7:55 NoTICIERO DE LAS 7,55
terapia en conjunto a la que los cuidaran, por la con- bien social el que haría . Mas quizás hasta acusara a . la especie de lóvodo de gran . 1
-i{I
SOf!letian a los pacientes y de ,fianza que les demostraba es reducido a la impotencia enfermera de haber orillado . peso y rompe Ja\,entana y la
8,00 ti.NE DEL MARTES p,.. . lá cual se encaiga6a u nii 'Nicholson y por la felicidad y los pacientes no vuelven a a matarse el joven lar-. malla .de , protección al : ,J1
::Los LOCOS DEL ESTADIO" Con: Los Charlots
•
,.nta .. "EL RUISEfiol!", enfermera siii -- la - menor que éstos dos factores les saber. de él en todo el dla. tamudo, a sabiendas de que tiempo que· cori el estrépito
.. VOY ... LOS MATO ·y ·VUELVO" Con: Pierre Brice
EL MUNDO QUE INVENTAMOS"
.
pisca de sentido común y proporcionaban.
Esa noche el indio estaba tras . tina
evaluación .despiertan los_ padentes. .
Locos 4: 15 9:30 Voy: 6:05 Mundo: 7:35
10,00 NOCHES TAPATIAS
mediatizada tal vez por lo ,Caoe señalar que eri una· despierto cuando ve que dos psiqujátrica al mismo . Jefe salta hacia la-libertad
~t
10,30 24 HORAS, YLA PELICpsicólogos y psiquiatras, ya escena anterior, Nicholson hombres conducen
a Nicholson., éste podría ser, principiando un nuevo dia
ULA.
que éstos como por- ante un televisor apagado Nicholson a su cama. En · utilizado eil la corte p.or ser ·mientras que los pacientes , (,
desionistas tenían la última finge un estado de ánimo cuanto estos se retiran se una persona comP.letamenté · celebran · el éscap·e de
\
palabra . e.n cuanto a como si estuviera viendo en acerca a_·_ la cama del sana..
··-· ___ __Nicholson.
·
"GRACIAS ... ABUELITA" Con: Edwige Fenech
,:, .
tratamientos.
r.
e
alidad
el
deseado
juego
de
4:20 6:50 9:15
.
Para
resumir
esta Base-Ba·u, y es tal el
situación cabe decir que los escandalo que arma con las
POR
que apoyaban la terapia en jugadas imaginarias que
. ;/
conjunto consideraban que, todos los pacientes se ponen
"PERFUME DE MUJER" -Con: ·vittorio Gassman y
Por Guadalupe Garcla
GÚtiérrez
,.
. ...como
fué
dicho
por
la
fanáticos
"viendo"
el
juego
Agostina Belli
El · . está 1~ enfermera , el hecho de en la TV apagada.
Estudiante de Derecho
4:20 6:50 9:,30
·· · ·_.. . . el iversi91 tratar de resolver - S:us· · En poc.as palabras las
. problemas a solas los fo. ·actividades y la actitud de
Hace algunos aflos, la enton·ces
cientos · de sitarios
no
tenemos
d,ucfa al asilamiento y eso Nicholson son tan saludables Universidad , si mal no estudiantes rechazados eran : conocimiento. Pór l}llo, .en
era · perjudical.Algunos de que los pacientes v,ivián recordamos, s.eleccionaba victimas ile. uria . injusta · esta columna, propongo a
I•Al)ANI)_.• &gt;ANAPU'. ' Con: Eraeito CUIÍlb e,-. •
o
los pacientes y Nicholson no menos angustiados, y llega a mediante la satisfacción de discriminación intele.ctual; y '· las autoridades de_.'ni¡est~a 1 • 'j
15:3.0 BARRAS Y MUSICA
~
·. ·_
estaban de acuerdo en ese tal grado la "terapia" de un exa.men ·a los ·estudiailtes fue de esta manera como la , Alma · Matter un estudio
•~JNC;O 'ALMEDióPlA'' Con: ~ollftl 1i•tr U. 16,00 INTRODUCCION A LA
sistema porque venían, al éste que· hace hablar al que deseaban ingresar ya Universidad se empelló· en sobre este particular,
UNIVERSIDAD, QUIMI,
1
igual que el público, como se indio, al que todos creían fuere en los cursos de ·no buscar' la creación de , tomando en cuenta la exi;li't:45 Domln&amp;ii: 4:00 7:41
CA
angustiaban los pacientes sordo-mudo, siendo que en bachillerato o bien en las: élites intelectuales que ·solo · periencia de otras inpor la sencilla razón de que realidad era una actitud de carreras ptofesionales, piensan en ellos mismos; en stituciones de enseñanza · ·-'
16,30 HIGIENE
al que le tocaba en turno el abstención social muy fuerte exigiendo un · promedio las fortunas económi~as.y eri superior que se · programán '· ,.'
17:00 LITERATURA
platicar su problema, pues provocada por causas ob- determinado para no verse el desmedido tributo de . sobre Iá base de. los exá'.$Al,í~A."
J1cliMi.lé1Si11 .
7:30 UNA TARDE DE TELE,
sencillamente se angustiaba scuras.
obligado a sustentar el reconocimiento a · sus' menes de evaluaéi&amp;n· a todos
¡ior no querer hablar de lo Cuando l)Jicholson se da reconocimiento
antes labores dentro de la ciencia los interesados,y en cursos ·
· LOS PICAPIEDll4
suyo
por
vergúenza
y
con
la
cuenta
de
que
el
indio
habla
mencionado.
o la humanlstica, para dar ·. i n t e 11 .s i ·v o s
·d e
PELIGROS DE PEl':IELOPE
presión de la enfermera se queda asombrado y · Tal vez en aquel entonces· lugar al servicio .social que adiestramiento ·en . la
'
1
ai¡mentaba la angustia y la después
festeja
am , se penso que el exámen de reuna ·10s faciores de especialidad que se desea
"TERREMOTO" con: Charlton Heston y Ava Gardner
tensiim. Mientras que los pliamente el hecho de que selecci(\n era una garantía solidaridad comµn.
. 'cursar· para todos aquellos ,
SUPER RATON
4:00 6:5j)__9:30 .
·
:
demás
entraban
en
la
éste
último
engañara
a
todos
de
que
el
alumno
así
Así,
la
Universidad
que . no logtaron · ~alir, •
LA PANTERA ROSA
misma situación por tener durante mucho tiem- a c é p ta do ostentaba estableció
el . pas·e adelante : en, su•: primera
19,30 EN CONTACTO OIREC'.&gt;'
que hablar de un problema po.Nicholson, e.l vagabundo, autenticas aptitudes automático
como • un oportunidad.
TO
que no tenlan y sintiendo invita al Jefe, como le dicfa vocacionales para efecto de .desah&lt;igo necesario a la
Sobre el , tiempo para
que
no
justo
el
ponerlos
a
al
indio,
a
escapar,
pero
Jefe
ejerecer
er.
el
futuro
una
tensión
.
social
·
de
.
la
iniciar
la reflexión, pero
20:00 EL GRAN CHAPARRAL
resolver
otro
prol&gt;lema
más
le
dice
q\le
todavía
no
es
deterÍjlinada
profesión
con
educación
que
prevalecla"
~ll.
cuanto
antes · sea posible
"LA BELLA DURMIENTE''
21:00 LA LEY DEL OESTE
que el que ya tenían. Tal vez tie1!1Pº para él, que .todavía· bénéficios resultados para la tod.a la . llilcwll, . pero · al siempre será inejor, ya que
"NAPOLEON Y SAMAN'l'HA" Con: Mlebiel Dcillflal
ll!:00 TRILOGIA POLICIACA
una persona normal tome no era ''.grande".
comunidad y para el mismo. parecer la sobre saturación también 1.0s problemas
Bella: 5:50 • 9:15
·
·
expedencia · de problemas Pero si eres grande como Pero también habia muy del cupo en la Universidad lo surgen con extraordinar\a
24,00 EN CONTACTO DIREC· ajenos y as! resuelva los ·e1 tronco de un árbol • le · .difíciles· circunstancias _de ha provocado esto mismo, sorpresa para todos, y·
TO
suyos , pero los que.estaban contesta Jack. ~ntonces tipo sociolc)gico y moral que. creando a su vez conflictos después es · más dificil
ahí enclaustrados no eran Jefe habla con sab1durla y le se hicieron valer por presupuestales y técni.cos; · resolverlos,. Esa e~; pues,
normáles.
contesta que ,no era gran- grandes masas populares,. de los · cuales ·la gran nuestra tarea . del peo,
La primer puntada grande deza
fisica
la
que argumentando ,que, · dÉ•' mayorlil de los univer• · sámiento para·.hoy,
de Nicholson fue cuando neceistaba , sino grandeza de ·
·
·
ayudado por el enorme esplritu y alude el hecho de
indio, brincó la cerca de· que Nicho son era grande ., ,
malla ciclónica, se apodera porque hada lo que le
1
- pegaba en gana; y ,habla el
; !?NG FU, EL PUS~
MU~~'r~ ! ÓOll:}Íell!·,; , .•
indio de .. que su ¡ pa,dre , º'
·
, Por, Paul fü W~aver
nd
5t
' "CHARRINGO EL IMPLACABLE" Coil : 'Ailtbony Slefen
. .también -era gra e ha a
El autor advierte u,na m&lt;l;é~~ tend~~cfa de'~_l1-tt;i 1'$~r~ d1sJ o ~o,rte_amerlc,anó'. a
que "le robaron el alma" .
h
i&lt;:ung: 5:45 9:25 Garringo :"4:00 7:35
·
. Sin embargo Nicholson
adoptar una actitud ª?!agónica aclci el· goblerr,o,. que ·e~ su _mejor '/~ente de In7:45
BARRAS
MUSICALIS
'
tenla ya acendrada la idea
formación. En este arttéulo sostiene la·ldea.de quW 11 enfoque tradlclonaf'de la noticia .
,:00 METODOLOGIA T•ma: COMO
, de escapar y en • cierta
basada en hechos y exenta de ideologfa,·puede servir mejor tanio af periodistno'c.omo
APROVECHAR LA 8l8LI01ECA
al
interés público.
·
·.
.
, ·.
·
· ··
·
7:00
"HOY"
Noticias
8,29 EL INGLES EN .NUESTRA VIDA.
nd o.
ocasión
aprovecha
El
Sr.
Paul
H.'
Weaver
forma
parte
del
cuerpo
de
editores
de
la•
,.;~ta
Fortuno.
Antes
8,30
PIPO
Y
SUS
AMIGOS
T.;,ce, Semestre. COMPARATI- ,
"ATACAN LOS PERROS" Con: Charlton Heston y·
descui.dos del 9ersonal,
fue .catedrático de Ciencias Polftlcas en la Unl.versidad Harvard u editor de Thé
-VOS
9,00 CLUB FAMILIAR
. Michele Mercier
· llama a dos de sus amigos
'
B,54 , MUSICA SENSACION Y,SON!•
9,45
EL
AMOR
TIENE
-CARA
,
para
que_
vayan
a
la
casa
de
Pu~li_ca Interest,. del cual se extrajo este articulo. Recientemente terminó un libro
"CINCO LOCOS SUELTOS" Con: Los Charlots
DO. T•ma, DE CROMATISMO A.
DE MUJER
salud con el fin de !estajar
sobre el .periodismo norteamericano del aiglo XX ·que será publicado en ,1 976 por la .
CLAVECINISTAS
Atacan : 6:00_9, 35 Cinco: 4:15 7:35
9,20 EL HoMBRE FRfNTf AL TIEMPO ·10,30 BUSCANDO NOVIA A. su· huida.
editora Basic Boolts.
. .. ·
.
,: ,
PreM•: LA REFORMA·
PAPA
Con
ljnos
cuantos
billetes
y
E(- "cuarto poder" ·del reino: así dirigen. Estas variaciones ,, suelen
9:41 MATtMATICA IV. Temo: IDENTI-·
,la prespectiva de relaciones describió Edmund Burke el p.apel de la corresponder a dos · modalidades bien
DADES FUNOAMENTÁLES DE 11,00 · YO AMO ALUCY
1
11
,30
LA
ISLA
DE
GIUIGAN
·
con una de sus amigas logra prensa en su tiempo . Haciendo a un lado la conocidas : la partidista y 'la, libéral: · :, ·
~
FUNCIONES
CIRCULARES
.
"SIN COMPASION" Con: GregoryPeck y Deal A111a~ Jr.
10,08
EL
INGLES
EN
NUESTRA
VIDA.
12;00 LOS MONSTRUOS · sobmar al unico vigilante terminologia medieval, la frase no es
El.'perio.dislJlo partidista,.que prev¡¡lece
\
"LOS TRES DISCIPULOS DE LA MUERTE" Con: Lee
Quinto Sem.,tre. SHOULD,
12:25
·REPORTAJEDELMEDIOpara
que
permita
el
aceso
a
,menos
atinada
en
la
actualidad.
Nos
en
.muchos
paises
eur~peos
y'
\
Marvin
MIGHT, MUST - HAVE 8EEN - .
DIA
las visitas.
recuerda que la prensa, como un igual de latinoamericanos; · tradicionalmente·
Sin :5:50 9:40 Tres: 4:00 7:50
INO. VER8.
12,30 ESMERALDA
Despierta por el sonido los otros "poderes", constituye ·una in- representado en los Estados Unidos por los
4,00 MFIOOOLOGIA. Ten,a, COMO
1
APRÓVfCHAR LA 81BLI01ECA
1,30 CODAZOS
lical a todos los pacientes y sti!ución política por derecho prppio, "¡)eriódicos de .opinión" y no por los ·
¡
4,30 MATEMATICA IV. Tema, IDENTI- ,
2,00 FUTBOL AL DIA
·¡los involucra en el festejo. íntimamente ligada a todas las . in- dia~ios, parte de un punto explicitaménte
J
DADES FUNDAMENTALES DE
2,05
ANGELITOS
NEGROS
·'Todos
están
felices
de
la
stituciones
del
gobierno.
Se
afectan
político.
Es
un•
periodismo
ideológico.
¡
"MI AVENTURA EN PUERTO .RICO" Con: Antonio
LAS FUNCIONES CIRCULARES
2:30 UNOS MINUTOS PARA ·vida.
mutuamente Y entre todas determinan la Trala de atraerse un público que comparta
Aguilar y Flor Silvestre . .
·
· ,5:00 . TIEMPO ,DE NIÑOS. Presento:
'PILOTA MAGkA (Caricaturas)
ELLAS
Ya para el amanecer naturaleza del régimen·y la calidad de la sus puntos de. vista. Su propósito · es in- . 1
"TACOS AL CÁRBON" Con :. Vicente Fernández y Ana LA5,30
,LA PISTA DE LAS ESTRELLAS. El
3,00 FESTIVALANDIA, co,n ¡'decide salir y se despide de vida pública. Las instituciones del terpretar los acontecimientos dentro de
Marttn
·
fabuloso mundo del circo
PIPO
.todos, más el "tartamudo" gobierno surten efectos .polfticos a través ese punto de vista; ·y obtiene' información
Aventura : 2:20 5:45 9:25 Tacos: 12:AO 4:00 7;35
6,00 IL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Tercer Semestre COMPARATl3,30 CINELANDIA, Ccarlca• .,le rehuye y Nicholson trata ,del ejercicio del poder legislativo, que permita iluminar -y detallar esa 'in·VOS
tu,os
.
¡de averiguar la causa hasta · ejecutivo O judicial; la prensa logra su terpretación.
6,30 EL HOMBRE FRENTf AL TIEMPO
4,00
EL
MEDICO
DE
LAS
LO.que
llega a adivinar que fue· impacto por la forma en que influye en la _El periodismo liberal, que predomina en
Pre■enta: LA REFORMA .
CAS,c'onTinTón yRosi- ·· ¡porque se iba a llevar a las propagación de ideas e información en el el mundo de habla inglesa, se caracterizá,
11'! 1 AMORCITO DE SUECIA" Con: Julio Alemán y 7,00 MUSICA, SENSACION Y SON!,
DO. Tema: DE CROMATISMO A
A,enas
,chicas. Comprende entonces ámbito público en el que se desarrolla la en cambio, por su preocupación, por los
Christa Linder
·
CLAVECINISTAS
6,00
CARMlfiA.Telenovela
ila
falta que' !~ hacia al chico vida politica. Por tanto, el interrogante hechos y los acontecimientos! y .su'· iil"CRON ICA DE UN AMOR" Con: Jacqueline Andere y 7,30 NOTICIERO IMAGEN .
:
una
mujer y pide a su amiga básico con respecto a la prensa es éste :· diferencia por un punto de . vista ex-'
Ricardo Cortes
·
8:9() CINETECA NACIONAL Presen7,00 LA FAMILIA PARTRIDG,E , que contribuya a la causa y ¿cuál es su relación con otras instituciones .. plfcitamente ideológico, que, ·de hecho,
, to:P "JOHN FORO" (Director de
"PRIMERO EL OOLLAR"
'Cine ~rteomericano)
: que acceda a hacerle el políticas Y, consecuentemente, cómo rechaza. de manera sistemática. Por . el
·Amorci~ 4.: 20 9;_3i!._Crónic~ . 7:a5 Prim~rQ:6:05
9,00 CANTA AMERICA LIBRE: cono!
7,30 HECHIZADA .
: favor al muchacho: La chica maneja ese "ámbito público"?. ·
·
contrario, ·sus miras son interesar a un
Dueto lpacarai
.
Tradicionalmente el periodismo nor.• auditorio universal con base en la "ob9,30 CANASTA DE CUENTOS MEXI• 7,50 CONCRETANDO LA NO, ., accede y los pacientes
TICIA
.¡ ayudan a encerrarlos en una teamericano ha ·estado estrechamente
jetividad" de su punto de vista no polltico y
CANOS Presenta: DOS CUEN"TRES CONTRA EL MUNDO" Con : Jim ~rown y Jlm
TOS DE MAURICIO MAGDALE- 8,00 LOS y,/ALTONS
, de las celdas.
· ligado con las fuentes oficiales con las que · su dedicación · á investigar y exponer
Kelly
.
,
NO "EL COMPADRE MENDOZA" ¡ 9,00 MISION IMPOSIBLE
¡ 'El tiempo pasa y cuando el coopera Y de las que depende. Esto ha Sido únicame.nte · "hechos' '; .én· vez . ~de • "· .,'
con: E~ic del Ca_~tillo y Hécto,, 80- . 10,00 NOTICIERO DEL 3
''TGNY ARZENTA ',' Con : Alain Delon
5
1
0
nipla. y"CARRmLAS" con: Julio
1
10,.
1
5
HAWAII
CINCO
CERO
::d::.t1!::
!1
~:~s:nz~~
:::!~:t;drfu~~~a\
v~rr:~'
.
:~
::~:n:!~iaE;:::::
1~mc:~~::ªln~::~~: '
Aldama y Juan Núñez Allende ;
"8"
, encuentra todo en desorden, diferentes maneras , este arreglo ha los acontecimientos y la informllción que
¡
10,30 NOTITRECE
11 'l 5 DR. SIMON LOCKE "8" ; los juntan a todos y notan la
• 11 :15 . ULTIMA fUNCION Ciclo:· "EN ,
¡ausen~ia de uno de ellos y se
CLAVE DE COMEDIA''. Presenta:
"EL SANTO VS . LAS LOBAS"
dedican a localizarlo. Pronto
"Mil PAYASOS" con: Jason Ro. i
"LAG RIMAS DE MI BARRIO'' Con: Cornelio Reyna y
1
bards, y Bórbciro Harris
Ji
1
lo encuentran acostado con
Ana Martín
.
DESPEDIDA.
1
la muchacha y la enfermera
- - - - - -.. ·empieza · a sermonearlo.
Cuando el chico contesta lo bargo, de 10 afios a la fecha , un pequeflo formación_o para confirmar la veracidad
"ZACAZONAPA N" Con : Toño Zamora y Pedro lnf;.nte •
.hace sin tartamudear, o sea pero creciente segmento de la ·comunidad de dichos sucesos. A lo largo del siglo XX,
Jr .
.
que . su traba psicológica periodística ha empezado a modüicar el periodismo · norteamericano se , ha
¡·
babia desaparecido con la estas relaciones, asumiendo una actitud de colócádo firmemente en el campo liberal.
"ORO NEGRO '; Con: El Santo y Rossy Mendoza
Zacazonapan : 6_: 00 9:35 Oro: 4:15 7:35.
sesión de amor. Sin emb_argo inayor
independenci~
y
menor Pero ·la .,· realización de su ideat . · ·
11'45 MUSICA
la enfermera muy moralista cooperación. Consideran este cambio·como información de .hechos sin pariidismO: ha
1
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición
pasa esto por alto y empieza una modesta reforma que hará que el 'si.do ·• objeto de dos · clases de ltlnSioit
1
de Capitulo
·
·
12:50. TELEDIARIO (Al color
a angustiarlo con la periodismo estadounidense sea mejor, ·inherentes al concepto _mismo del
.· .,
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con :Rómulo Lozano
amenaza de que le va más puro y . fiel a ·sus · tradicionales ¡)eriodismo liberal.
·
''l'ANNY HILL'' . 4)30 ~ '7:áo· • 9:30 .
y Tello Mantecón ·
acomunicar a su madre de aspiraciones. En realidad es un cambio
. El p'rimero de ellos es la tensión entre el
·
. 2,30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS !Al coilor
_lo que acababa de,hacer'. Lo radical que quizá
largó plazo puede acceso y· .la 'a. utonoknla •, é_ntre el esfue_rzo
•
:t:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en viVo Con: France1ca
y ·Teresita
.
.
agrede . al grado de que el resultar en una prensa más "libre" .pero ¡ior obtener una lnforpiación más veraz· y
1•
4,00 TELENOVELA " ESTACION CE~RAL" Capllulo No. 3
chico vuelve a tartamudear menos informativa Y posiblemente más menos ambigua sobre el mayor . núméro
:
Con Gusfavo Rojo, J. Luis RodriguezyCarmen Julia Alvarez_
. 'iLAI; r 11tAt.AS .AMAN EN . CUARESMA". Con: Julio
y termina por 'gritar partidista ; esto a su vez ·haría que el
ppsible de sucesos.y el.deseo de cónservar .
41emán y Ofelia Medina . ' · · ·
·
solamente que "no" sin sistema polftico fuese más cerrado, menos ·un criterio. independiente ..Esto requiere
. 5,00 LA NUEVA HOllA DE LA ~ERIENDA CON CEPILLIN
~L FESTIN PE LA LOBA" ..Con: lsela Veta.Y l'Ulr
poder articular ninguna otra flexible e inoperante.
d_el más lib.te acceso a los protagonistas de
•
(A) color
l'lelllcer.
5,30 CARICATULANDIA (A) Color
palabra. La enfermera
·10s acontecimientos, y, a su ·vez , implica
j
IUraftas 5:50 9:25 Festín 4:10 7:45
e,OO LOS DEPORTES iA) color
·
ordena
que
lo
encierren
y
los
DOS
CLASES
DE
PERIODISM9.
,
una
.
mayor
dependenda
de
ellos.
La
6'15 CHICOS DEL ESPACIO (Al color
6,45 NOTICIERO 6(45 (AJ colo,
.7:00 LABORATORIO SUBMARINO (A) colo,
7i30 AFICIONADOS DEL ' NTE . (A) colo, Trans. Oiferi~CI. Patrocinio de:
ª:::ª~ª ªm::: ~:~~~:~:;i~~~;r~~~n:2=~~::~;:::;i )E!::~qnI~.n?:JJ;:1~l~:i~~.;~i:g.1i
,
'CAR.•. ·t;hr. VS: E!. DUBl,O" Con : Peter toada )'
AQUI SALINAS Con R:mómulo lozano
8:00 CINE TIRROR {Bl " EL FANTASMA DEL CASTILLO" con Oick Foron
Watten Oitei
·
·
··
metálica de la ventana y tarea de publicar una descripción al dla de
·1
1
y leo Carrillo
f;.40. • U l ~
9,00 JUDO DEFENSOR (A) Colo, .
.
ar:s:uc:!~ªJ:~ri~~
~:~~~\:!:~:aci:~: ;d~~c;:;~~ó~:~ n~u~~;
'¡
10:00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del BANCO DE COMERCIO ·
proveniente de la celda del periodistas va~ian mucho en cuantd a •u : un punto de vista ), niilgón punto de vista
.io,. 30 JOY••
~D.EL CINE P,e,,nta 18) •~oDOAL GANADOR" con:srn Wilio" chico. To~os acuden a ella y enfoque de las fuentes de información ~·el puede . estar tota_lmene desprov_isto de i "
"LA Rl:LNCARNACION D~ rt,:Q. PR0\11&gt;" o;.:1:
.
12,00
y:J.;,n
Po&lt;te• .
encuentran a'l tartamudito ~upto de vista desde el Clllll describen 'tos implicaciones poUticas. .
1
Mlcbatl Slrrazln
·
·
.a..._...;.p¡.s.•PE"'oi.DA_._ _.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.J , cú~ h aorta cortada y tirado acontecimientos , el auditorio :al que. se
ICONTINUAR&gt;Al, .
·

canai10

CINE MONTOYA

UNIVERSIDAD

f

Atrapado sin salJda

XHX-TV

CINE ELIZON·DO

r

l
:. Por_Elisa. Navarro
'

1

naci!ln,:a l,.c:: . ·'... ,. ···-.~ '? •• :::: 'i: \ .

,.....
-=.i

CINEMA fLORIDA
...

'

'

'

'

J:•1:--.,;- · ' '

. _

•.

• • ~-,)·_.: ·;. '·!_,.';

••

. .

'.':' Ralitic~mcis dé que'vo cálida,d en dicha especialidad ..

.

·?or otra_.pat;lé,:surge .ahora' un velocista en potencia :
Catlófi;,:•Báldei't'~má: De ,·1974 ( cuando ingresó al
· _¡itl~tism9} ,na f!ié:ba ha bajado en los 100 metros planos
· ,"de 11. s1gund09¡cori • décimas, hasta un magnifico tiempo
.de _10.'.'3,':,qué , énlpata el . récord de Nuevo León, que
~~eI'Angeh Gon.zález, de .UNÁM desde hace 15 años y
.que porslipué11to' nléjora el récord de Nuevo León, que
41¡:falsmó ·Y. qu~ .e ra de 10"5. Ya lo hemos dicho,
• , .''·ptenla
liecf,.•sérel 1&gt;rimer m~x\cano que corra en 10 segundos .
!"
.los ÍOQ metros dé veloé.!9ld,_
·
· .

'

.

CINE OLIMPIA:
Con:

r

·PARA REFLEXIONAR·

,,

.,,."!,.4PO. ..

·

Qu~ Nu~vo

,,

•.5 ·donde

La Pandilla tiene en sus botines
la clasificación del -universita,rio

,..,Ó!) 'es tierra de marchistas, ni quien 10'
:dude, .' hemos' •.contado· con exponentes de talla in. ternacional;antes1 Pas.cual Ra1!1frez y José A. !'lartlnez y·
,-mág actua¡meµte,Damel y Raul, ambos surgidos e las,
: . :filas lo~a.les y,qüe ahora han superado récords del mundo .
_para ')9s •"·• ,10 /' Y.' 20 · kilómetros de marcha
.;011m~Mlcá.t1. ~l!ttei.carias, o ca.rtas ¡irincipales de México .
1 .!!ª1,, , ., .
_l)llra _L.!'

CINEAZl(CA

CINE VE·RSALLES

'

' '' .• V~r;~,&lt;•fo~s ~ig~ifi~atÍvas han ocurrido últimamente.'
, 'ep lo -qiié 11,I a.tlétismo estatal se refiere : los marchistas . ''iurgldoa de aqul I&gt;anlel Bautista y Raúl González acaban
de · s.upei-iir· ,J 1ür'¡jides -.récords del -mundo;' -Carlos
-, ·Halftert~~~•-ªcalla efe empatar un récord mexicano que
,. tiene .1sall~s•lf~Vi8encia y la UANL, sigue siendo la base
d~ la ·.re)&gt;tesj!ntaclón· ·. nuevoleonesa, para los eventos

.ENCANTO

. CINE YEISALlES

, '-

CINE JUAREZ

~Íra

t,,.

, P.or
:parte, la ' UÁ.'N~; su equipo de atletismo
. cdrifirit)a,. de ·,rtúév.o. ·que. sigue siendo la. base de ¡~
re1&gt;reaenta~.l~n_, es!átal ))lira .canipeóntos nacionales,
,~caba.n;, \le. ~ér selé&lt;!c.ionadós 36 atletas universitarios
para. repré•entar .a _Nµevél León; en el próximo Campeonito'.,Naclofüil.
· :. · · · · ,
·
·
. ,._. ,,, . .--r.

'

,.¡,
1

~

'

i:
):

..• Ah!, ~ail, ..,~~s 1&gt;asa éf liecho de, mencionar entre lo
..;m~s. rel~V:~n,té '. ~l~imainente, · la ..actuación de Jorge
,~ar.t:fll.-r,!,l!!•&amp;~.lf1c~ ,; apeta : de -la UANL, que superó el
/écórd d,e,~u.ey11,i,eilri de salto triple-en días pasados- con ,
:estupendtrn!l~ca: de .14.30 mis; más positivo resulta si
· · to~!l,m~•- ,en cuentá\ que Jorge es aún de categorla

:.·-.;I~~-~~ }t./r.:.-:/:·,1

.

l '! '

\~ :-·.•: ·, _-.:_ ·

Entrenador de la UANL. dá Instrucciones a los
j ~v~.n~ _
qui Ínl~kÍroñ ~u,¡·• prácticas &lt;!_e
~

-

,•

,•.:

•'.;•

CINE LATINO

EI

·

p

·d· . ·

1

'

.
'

Med"1c1·na es buen sem"1llero
de deportistas universitarios

CINE MO"TERREY
CINE ARACELI

lt

CINE LIRICO

!

CINE LIRICD ·

'ª

CINE PRINCIPAL . .
CINE·NORMA

t

CINE-RODRIGUEZ·

•.

a

CINE AMERICA. CINEMA RALY .

!

1..__: · ~

CINEMA RlO 70

CUAHTEMOC 70 .

·• : ~

• ·t,¡fll •

•-•.•11,

.

~~~:: : :º~º
~~:¡~:~

~~~n~~on:~ci~~:~~s ~~~:~~~~-d~~o ~~;

1

M

e.':.t. _-.•,:.·.

,:, ·, ' · .. ·.•

.,.·'.

~

-r·

...-

• '· :

·

:i\: , .:.· ·_ ,

. ·

. ··•,,: -· ·.. ·

·· · ·

.. ,

·

·

. ..

Ch.
_

S

. LO lifÉJOR,EN AUTOS USADOS

•· · ,·
· ·· . · •·;' ··
1

.··., ;

1

-' ·' :'.

't': ·· . ,.:

·..•· :·

\- ·

a·· "' ·

·

, ::-__' ..•,·,. · .•.·..·.'.

1- ·,

·

1

1

·:

·..

·

1

' '

•. .

,;• 't+'
'

.

·

s

.,...

': A · ·,1

¡' ,,,...:.:;,/":,). .' ~UfÓS
-Qeportivos
,,. ;. .

' f' ·,.

¡:

o

'"d ·- ,·
·: ;d:}~}t{;;;
,

I
1

z

\

:··.' .•,ii

i'.

f!:';'

.•".: --- ,•' : , '•.:, ,
·UTAA.RNG
'XKE 21".2,
,
• ·mu 8
1965 21
CORVETTE 19582

.,

p
.1
a

· ,,. &lt;:
:_.b: · .

,., :

f f ·· .
f

::.6·' .n
·'' :p·-. l!lf.SO, nal d'el.'/ng ... Jo·,g·.e· 'oy

-·~ :i''.,';·:·.·;,&lt;;,iJ·
··•...'_:,__t;-,:.e
•.) ,n'.·.C
.
·
.

1.

1

CINE BUñUEL

'

º

OU O·VO ·. e.' ,·. ·,•· o: . ·_·1 .s··. m
· ·o··.

~:~s~~u~:~

lnmortales~_lngresan a la sala-de la fama
==:.::

:,/,;.¿, ·; '. . .\ , . · ·

¡

Deportes d.e la UANL.
·-~·····
.
-- -

'
· Por Alberto G~nzález .González
· La Pandilla del Monterrey acadé~icos del Atlas ;, .;,
está a púnto de obtener su partido que se antoja fácil '~.-~•.'.?
pase para la liguilla , pues el cuadro rayado en es••
solamente tres puntos y tos momentos es superior al
estará en la pelea. Hace del Atlas . Analicemos · los ·
varias semanas ' nadie i:íltimos partidos y prin- ;••
agÜraba lo que sucederlá cipalmente el del domingo ,,:.,,•
pues los rayados habían Atlas -Veracruz, · vaya
caído al 4o. lugar · donde susto, pues Tos "Tiburones"
actualmente están los iban adelante en el mar•
T_igres, _9ue bajo ,, han·· cádor y afortunadamente los
c_ald? los -~el Ull!ver-,lacadémicos reaccionaron y · '!".:
s1t~rio y nadie se explica lograron un angustioso .· '}_,
quién es el culpable, s1 el empate a dos tantos. La falla v !•
entrenador o los muchachos del Atlas está en la media -~ó'
que viyen en las nubes" .. .• pues la bujia de los tapatíos,
~ _Pudiera . ser . que a· Pepe
Delgado,
está
.1 o s
T _1 g r ! l _l_o s ,: seriamente lesionado y aún
.c o~o l_~s llama ~que!, que lo han alineado en varios
. cronista americanista ae partido nó ri'nde como debe
corazón, no han ·recibido el seleccionado nacional.
'·, &lt;'
estlm~los, ni s!q~iera se •'• Así
·pues
hay
menciona que rec1b1eron una posibilidades La · pandilla
"'pruna" por- haDerlogí-a-do puede ayud;r y ayudarse
ganar un juego o bi~n que les ganando los dos puntos ' el
hayan ofrecido ·si logran sábado por la noche. Los ·;\
· entrar en la calificación.
.Tigres por ·su parte el · ,,
No debemos olvidar a los próximo sábado reciben a
Tigre~, y menos ahora que los Leones Negros de la
ne_ces1tan del apoyo de la u 'n i v e r s i d a d d e : ,,
af1c1ón. No todo e~tá .per- Guadalajara.
Estan ,:f.
d1do , en sus manos la ,obligados a ganar y debe la ·}·
· "Pandilla "
tiene
la afición brindar todo su '.''. .
calificación de los Tigres. apoyo porque no debemos . ),
El Monterrey viaja · el olvidar que el primer equipo
próximo sábado hacia la que logró un campeonato
Perla Tapa tia a enfrentarse para Monterrey, como lo fue
nada __ menos 9ue a los el ~orneo de Copa anterior.

Luis Montes de Oca · equipo bateando un doble el me¡·or en su po.sición en
·
chavarrw.~
'
Guillermo
"Huev1·to':. para impulsar
·
P ro fr . F ebromo
_E : __
,
dos carreras las ligas menores , inAlvarez
y
el
Lic.
,
Fernando·
y
em
t
l
'lt'
DR . EMMANUEL especializándose
en
pa ar e u 1mo partido cluyendo las de Estados
LASKER -•-•----- ·· ·- ·
derrotar , se decía, á Campos, "Fray Kempis", contra Comintra y un jonrón Unidos.
forman parte del Salón de la en la novena pata decidir el Acutalmente,
está
SEGUNDO
CAMPEON jugadores ya en franco .Fama
oeT- ·-..,e1·sbol
¡· ue•g'O. ·
O
.MUNDIAL
declive, como Siegbert
retirado del beisbol y es
Nació en Berlinchen el 24 Tarrasch, por caso , a quien Pi'Ofesional de México Y Cuando tenla 20 años de candidato a Diputado
de diciembre de 1 868. Fue venció en 1 908 (Tarrasch para colocar las placas que pelotero se r.etiró como Federal por el Partido
doctor • en . Filosofía y tenia entonces 46 años ; sintetizan sus hazañas, hubo jugador activo. Desde en- Auténtico de la Revolución , ,:
Matemáticas. En 1 889 ganó Lasker, 40) por anotación de un acto que reunió a· otros tonces manejó equipos y Mexicana.
·
:,,•
el Torneo de la Federación 8 - 3 - 5.
inmortales Y dirigentes de esta temporada en la Liga Fray Kempis , por su ·,·t
Alemana y se tituló Mestro
No hay escuela de Laslter, los equipos del beisbol Mexicana, se retirará parte, empezó-en la crónica
·de Ajedrez ( nól1!sequetodos porque su juego fue muy mexicano de verano e in- definitivamente del beisbol. qeportiva&gt;' hace muchos
los jugadores. antiguos, se personal, basado, más que vierno.
Actualmente es el coach años . En 1911, en La Gaceta
titulaban maestros a edades to.do, .en una tenaz guerra de
Montes de Oca apodado el del equipo Cafeteros de· de Guadalajara, dio inicio a
mu'y superiores a los nervios. Fue ·el ajedrecista "Molinero"· desde su niñez .Córdoba que en otras épocas su carrera. Fue el primer
actuales : Fischer. fue· Gran. psicólogo por excelencia. porque su madre tenia un tenia al Molinero como uno traductor de las reglas del
Maestro a los quince años ; Estudiaba a fondo el juego ~olino de nixtamal, empezó de sus jugadores estelares, beisbol de Estados Unidos.
Kárpov Y Spassky lo fueron de sus contrarios y jugaba ¡ug~ nd
en la Liga El•Huevito" Alvarez es el
Li,s que forman un trazo
.ª los 17). ,
.. .
de tal modo que los ponla Mexicana a lo~ 18 años de mejor parador en corto que muy importa·nte de la . La 5,~rr~ra_ ,.. de.,, ~ask~r ·~~,~..~viosos .. ¡iJ:.llJl,JUj, 9._ edad_co¡¡ el;eq~1po.(je Monte ,ha ¡ . tenido ~ el beisbol historia del beisbol en , ••
mcluyó . fuúcli:oS', enctie~~ro~ g~'!~rylliii'l!nflire moOóqüe~
Piedad en ;~9341,y,.en~s'!.-.-me~'.cano. Primer ganador México y fue merecido su··. ,
'" ,personales ántes de. ser menos gustaba a cada debut dio el campednato a su _del• guante de plata" como _ingreso al Salón de la Fama.'·,
Campeón contra los me¡ores contrincante. En ocasiones
·
jugadores.de su época: ganó' deliberadamente
haci;
. ·a Mieses por 5 -o· 3; a Bird jugadas técni~amente
en Londres: 7· 2- 3; a débiles o . fra'ncamente
Blackbur~e: 6 - O - 4. En malas, para inquietar a sus
,1892 venció en el Tor~eo de rivales, confiado en su gran
Nueva York Y por fm, en, fuerza espeéialmente en
Uno de los equipos que los campeones Facultad de
, 1 894, se enfrentó al Cam-· finales .
peón Steinitz.
En 1 921 a los 53 años más han destacado · en los Mecánica ; en lo que
torneo intra- respecta al ·Futbol Soccér
El encuentro se celebró en perdió el titulo contra José diversos
universitarios
de
la varonil, quedaron en cuarto
tres ciudades: Nueva York, Raúl Capablanca, el genio
Filadelfia y Montreal, cubano, en la Habana, que le Universidad Autónoma de lugar de la clasificución, así
Nuevo León , es
el como también en el Torneo
ganando Lasker por 10 - 5 - 4 ganó por 4 - o . 10. ,
representativo
de
la
·de Novato~.
(!O ganadas, 5 perdidas y
Todavía Lasker ganó otros
cuatro tablas), cororn\ndose torneos internacionales en Facultad de ,Medicina.
Actualmente, son sub- ·Ahora, van por el camde este modo . segundo los
que
participaron
campeones
en el Futbol peonato, de este mismo
CAMPEON MUNDIAL DE Capablanca y Aléjin. Murió
AJEDREZ.
'en Nueva York él 13 de enero Americano , teniendo una deporte, pero en segunda
muy buena actuación ante "fuerza. Los muchachos son
En 1 , 896 concedió la •de 1 941.
dirigidos por el Dr. Pedro
revancha a Steinitz en ·
Morales .
,
Moscú derrotánddolo
EN
FEMENIL,
FUTBOL
definitivamente por 10 - 2 - 5.
SOCCER, SON CAM- .
Retuvo el titulo mundial
PEONAS.
dura~te 27 a.ños
En la rama. femenil, el j
secutivos.
equipo
de las "Víboras" de
A lo largo d.e su exitosa
futbol soccer, quienes
carrera , Lasker sotuvo
ganaron a Prepa 1 en , el
,múchos encuentros perjuego por el primer lugar.
sonales y ganó muchos
torneos internaciónales ·
batiéndose
contra las
mejores maestros. Se le
acusó de no dar oportunidad
a jóvenes que descollaban y
se coloc.iban como prob'a bles
campeones ·,

' ,.

'!

..

-Volibol. · al inicia!_•• ayer la . Escuela de dicho
depo~té, que es organizada por la-·DÍrección. de

AJEDREZ

. i' Bal~iti:e,pÍ&gt;siilvó
de.nuesiro
at\etjsmo .....
. . " ..
.,' ..

CINEMA DEL VALLE

·CINE REFORMA ·
~~.~1

Monterrey,Nuevo León Martes 22 de Junio de 1976

,

·,'

I

elásLc
os 'y eomereiales
._,
PF.UG EOT CONVERT.IBLE ·
1·
MUSTANG CLASICO CONVERTIBLE
VANGONETAPl!li'i'O 1973 AUTOMATICA

Clasificó para la ronda final
el equipo de boliche "Tigres''
atle-

Lasexteta de boliche "Tigres Íos-qu é coíriá.ncfa el
ta Tomás González, clasificó entre treinta equipos más
dentro del torneo del Sindica to . de Tabajadores de ¡¡
UANL , para _la ronda final del •mismo, en que tomarán
parte 12 equipos del grupo A.
Los tre.inta equipos ~e dividieron en tres categorlas, A.
B. yC,., siendo en la primera ca tegorla donde el equipo de
la. UANL! logró hace~ un magnífico papel q9e, como se
d1ce, le d10 la oportunidad de llegar a la ronda final para
d1sputar el primer lugar del torneo.
·
'
Los encuentros se están efectuando en el Bol Obispado
todos los sábados, de la 1.00 a las 4.00 p .M .,
'
El equipo que comanda Tomás González está integrado
por Melda. Garza, Yolanda Treviño, René Salgado,
Alb~rto Qumtero, Profesor Horacio Santos y C.P. Luis
Qumones , quienes demostrando una gran forma lograrall'
poner en alto los colores de la UANL, en esta competencia
que ha sido n¡ uy reñida .

Ofre·ce Además, su
·Acostumbrada:
Calidad en Artícu..
los Para Todos los
Deportes.
arleton

. · Residence :

·
.11926 Brookwoo
Texas 7866G¡Austin. Texas 7
.
AC 512. zsa,:¡04

1088

·

- .~111 L

cm.'[(llll((((ll(((l((!((((((m(((

·.,

�UNIVERSIDAD.

Página No. 8

Monterrey, Nuevo León Martes 22 de Junto de 1971

1 .....1,s

Tel. 48-56-38
ODistljbuidora _flenault, S. A ,

... Usted /Q riotará cuando lo maneje

RUIZ _CORTINES YSIMON BOLIVAR

Rodol/o Palomo, Director y Secretarlo de Arte,
Visuales, dan·fnstruccfone, a los jóvenes amantes

Gran coordfnacfón e.date entre alumno, y mae,tro,
para la consecuafón de un mfamo /fn. Pablo Flore, y

del arte.

Forja de los nue¡os talentos de _la creachí,n estética·

La escuela de artes \lisuales de la UANL ·
Lo que se hace con. sentimiento se convierte por ese
solo hecho en arte, si el arte
nace de una vocación
profunda en el interior del
individuo, y provoca una
i;eacción favorable en el
ánimo del hombre, tiene una
estética y un valor insuperables. Este es más o
menos la forma de con~
ceptuar la causa y efecto de
las actividades que se
realizan en la Escuela de
Artes Visuales de la
{!niversidad, los
que

Por Guadalupe · García y
Homero Tijerina.

Escuela se llevó a efecto allá
por el afio de 1949
aproximada~ente,. y las
cátedras eran impartidas en
lo que hoy conoce~os como·
".~l Palomar", ubicado es~e
si_ti~ en la azo.tea del Colegio
ClVll, posteriormente tuvo
varios cambios de domicilio
que . entor~ecían el buen
funcionamiento de la
escu~la y que por fortuna
terminaron hara cerca de
diez
ai'íos,
con
el•
establecimiento p·ermanente de la mi~ma en.
las calles de Washington Y
Zaragoza, en la ciudad de
Monterrey.
Debemos agregar que el
primer director de la cita~a
escuela fue una dama, Dona
Carmen Corté_z, cuyo ~e~ón Y
esf~erzo admirable hicie~on
1 posibl~ su conservación
para bi~n de las bellas artes
y propiamente de los 1\r•
Hstas
de
la
región
neoleonesa.
.
Los . campos de acción
profes~onal son en verd~d
tau. interesantes como
variados en cuanto a su
aplicación estética en el
área comercial, asegurando
para ~l artista una compensación modesta para su
t~abajo, el cual si~mpre
tiene la~ puertas abiertas
par~ mtent~r . obtener
me Jo res d 1 vid en dos
económic~s en .~l porv~nir,
cuando asilo .exiJa la cahdad
de sus obras. Así ten~mos
d~nt~o del camp~ artlstico la
sigui~m~e
lista
de
especi~hd~des:
.
,.
a).- .Diseno y elaboración
de modelos_y pr~totipo~ para
la pro~ucción i~dustrial de
cerá~ica_ artística. .
La Escultura Ambiental, serd terminada en breve plazo
b).- Diseno Y ela~oración de
y una vez concluida estará a disposición para los amantes modelos Y prototipos para la
dP, las artes y los interesados en verla.
producción industrial en
nosotros hemos llamado,.
"Los nuevos talentos de la
creación estética".
La · Escuela de Artes
Visuales, ha visto pasar en
su existencia de cerca de
veintisiete años a gran 1
cantidad de personas sin
edad definida por el tiempo,
que han cristalizado sus
inquietudes creativas en
extraordinarias joyas del
arte. La fundación de la

DEU
TALLER DE TEATRO UNIVERSITARIO

madera.
c) .- Disei'ío y elaboración de
pintura y escultura urbana
y/o ambiental en distintas
técnicas.
d).- Disei'ío gráfico.
e).- Elaboración de disei'íos
para empaques, papelería y
promoción publicitaria.
f).- Impresión de tiraje de
carteles seriados . (bajo
tiraje).
g) .- Pinturas; esculturas y
grabados en distintas técnicas y materiales para ·1a
decoración de interiores.
h).- Asesoría en educación
artística a niveles de
primaria y secundaria.
Próximamente dentro de
los programas que actualmente se imparten, la
escuela contará con tres
especialidades nuevas que
son; Diseño textil, fotografía
y escenografía.
Los ~equisitos de ingreso
para: poder ser estudiante de
la escuela de Artes Visualés,
se
dividen
en
tres
modalidades según sea el
caso del nivel al que se vaya
incorporar la persona, por
ejemplo, en el nivel básico
exigido, la escolaridad que
debe acreditarse como
mínimo es el de Primaria
en el nivel medio técnic~
especializado es necesario
haber cursado la Secundaria
y haber aprobado el curso
básico exigido en la escuela
de Artes, y por último, en el
nivel Maestría es indispensable
tener
un
bachillerato, un curso de
es p e c i a l id a d c O m .
plementado con tres años de
trabajo activo y /o
producción artística.
La duración del curso ·Con gran entusiasmo los estudiantes de Artes
básico es de cuatro
Visuales, trabajan en unidad para lograr la
semestres, y posteriormente
las especializaciones en plantel educativo de las José
Guadalupe
dibujo y pintura se efectúan artes,que mas que escuela, Guadiana.- Colaborador del
en el quinto y sexto es la casa de la Universidad maestro Siqueiros en
semestres subsecuentes, la donde el hombre concentra algunos de sus murales.
Sánchez.de escultura esta en la su imaginación y su sen- Fernando
misma situación, la de timiento para crear nuevas Colaborador del maestro
diseño gráfico se realiza en formas . estéticas , in- Siqueiros en el Poliforum.
los semestres quinto, sexto y terpretando la realidad E s t'h e r G o n z á l e z . septimo, y la especialidad de existente que le rodea·, a la Diseñadora de una técnica,,
grabado es estudiada en el vez que satisface su llamada Acrilográfía en la
quinto y sexto semestre. inquietud de comunicación especialidad de grabado.
Profesor Pablo Flores
Este es a grandes rasgos el con sus semejantes y deleita
plan·
de
estudios los sentidos de quienes Cavazos.-· Investigación
programad.o en la escuela ?e aprecian el arte puro. Entre experimental plástica
Artes Visuales, segun las personas que han dado (Vitrales) y pintura mural.
Gerardo Cantú.- En
acuerdo del H: Consejo lustre con su trabajo en las
Universitario.
artes a nuestra Alma Pintura.
Marcos Cuéllar .· En
Aprovechamos
esta Matter, se encuentran:
ocasión para rendir un Agueda Lozano.- Pintora Pintura .
La participación que ha
merecido reconocimiento a radicada en París, Francia,
algunos de los más y e xpone sus obras en el tenido la escuela de Artes
destacados
artista.s Museo de Arte Moderno de Visuales dela Universidad en
confrontaciones artísticas,
e~resados de ese honorable México.
así
comoa nivel
exposiciones
de
,,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,. trabajos
de maestros

presentan al GR UPO DE TE ATRO DE LA
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE TAMAULIPAS
1\e:ddencla tru ree,maras, c01i &amp;aeqae

con la o·br a

elevado

("EL LUGAR Il□NIJÉ
MUEREN LOS
(
\
MAMIFERO S"
.

~

dt:

Jorge Diaz
dirección:
J. Benavidu

\

Contado $ 2.9-0,000.00

j

Vlata en Privada An,hua~ No,112,sector
Ote. lllformes co.n el,
,

MAGNA

Sóbado 26 de Junio
9:00 p. ni.

ENTRADA
GRATUITA

de

sus

obras

experimentales

en

por haber concursado en una
exposición de esculturas,
se promovio también un
stand en la Expo de Ciudad
Guadalupe, Nuevo León,
sobre pintura, grabado y
principalmente de
escultura . Actualmente
tienen montada una vasta
exposición de fin de cursos,
mientras que un grupo · de
estudiantes se ocupan del
diseño y realización de una
escultura · ambiental que
esperan terminar dentro de
tres
semanas
aproximadamente, y
precisamente son vistos
laborando en esa obra según
lo muestran las gráficas.

perspectiva coadyuvar en el
servicio social mediante su
participación activa en las
pequeñas industrias que
pueden ser instaladas si se
llevan a cabo los programas
financieros de la Universidad, aprovechando todo el
poder, la fuerza creativa que
hay en su escuela para inc remen tar los ingresos
económicos de nuestra Alma
Matter. Además algunos
alumnos proponen un
remozamiento a todos los
inmuebles de la Universidad,considerandoqueserla·
a manera de servicio social,
y que el costo seria muy
bajo.

Finalmente el Profesor
Pablo Flores Cavazos
director de la escuela de
Artes Visuales de la UANL Y
el CP 'R.odolfo Palomo'
Quiroga secretrio de la
misma, expusieron· a
nombre del estudiantado ·
que dirigen Y d~ ellos
mismos que tienen en

Agradecemos al director y
al secretario de la Escuela
de Artes Visuales su atenta y
desinteresada cooperación y
les comunicamos quede 5:20
a 9:00 de la noche se están
verificando en el local de esa
escuela los cursos intensivos
de regularización pará todos
los interesados.

y alumnos es como sigue:
El maestro Mario Fuentes
ha obtenido un primer
premio nacionaLen pintura,
N el maestro Rodolfo Ríos ha
sido seleccionado para una
confrontación de pintores a
1
gran nivel, el maestro Jesús
García Barragán y el
alumno Juan Carlos obtuvieron premios principales
en el concurso de pintura
organizado por industrias
del vidrio.
También concurrieron a 1
1' Morelia, Michoacán a un
coloquio internacional de
filosofía, donde se expusieron las obras pictóricas 1
del profesor Pablo Flores
' Cavazos, director de la
Escuela de Artes, el cual fue
reconocido en su mérito por 1
distinguidos críticos de arte
en la esfera internacional.
Por otra parte, alumnos de ·
Artes :Visuales recibieron 1•, ·,
una mención honorífica en la
ciudad de Aguascalientes - - •·

- -

Sr. Javier Treviño Rodrígue_z ·

HOTEL ROYALT~

AULA

realización
escultura.

l el. -40-98 del 06 al 09

-

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469591">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469593">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469594">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469595">
              <text>57</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469596">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469597">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469598">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469617">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469592">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 57, Junio 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469599">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469600">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469601">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469602">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469603">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469604">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469605">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469606">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469607">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469608">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469609">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469610">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469611">
                <text>22/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469612">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469613">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469614">
                <text>2017004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469615">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469616">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469618">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469619">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469620">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34333">
        <name>Aduanales</name>
      </tag>
      <tag tagId="34336">
        <name>Derecho a la educación superior</name>
      </tag>
      <tag tagId="31999">
        <name>Escuela de Arte Dramático</name>
      </tag>
      <tag tagId="34334">
        <name>Expansión UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="29644">
        <name>Facultad de psicología</name>
      </tag>
      <tag tagId="14071">
        <name>Inflación</name>
      </tag>
      <tag tagId="34335">
        <name>Mercado de Abastos</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16919" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14978">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16919/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._56_0002017002.ocr.pdf</src>
        <authentication>0cb512db805ddf8f37ad3286eb5c3960</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478734">
                    <text>Universidades latinas se
reunirán; invita~ 11 Rector

Sólo una Ley lnquilinaria
frenaría avorace__s caseros
MEXICO EL.Problema mas grave de la ciudad
de México es el de la vivienda, que requiere del
urgente establecimiento de una nueva ley
iriquilinaria, porque de lo contrario puede venir una
huelga general de pagos de arrendamiento, como
respuesta de los inquilinos contra los caseros
voraces.
Lo anterior fue afirmado por el licenciado J.9~é
Salvador Lima Auno, candidato a diputado por el
11 Distrito- del D.F.,-durante una conferenéia de
prensa.
Lima Aun9, al profunidzar sobre el problema
. de la vivienda enla capuál; dijoq ue únic"amente el
30 por ciento de la población del D.F., es propietaria
del lugar en donde vive, lo que significa que el 70
por
ciento · restante,
paga
alquiler.
· Esta es la razón -dijo-, por la que al ctarse cuenta
de la demanda tan grande de habita, ones, los
propieterios de inmuebles se han valido de muchos
subterfugios, para sostener una anarquía absoluta .
en los precios de las rentas de las viviendas, la que
es necesario frenar por medio de una efectiva ley
, -inquilinaria en . la que se es;ablezcan las
especificaciones máximas y mininimas de calidad
en cuanto a su valor.
Informó que en esta ciudad ocurren un promedio
de 800 lanazamientos minsuales de inquilinos y sus
familias, en donde los arrendadores no contémplan
la situación del ser humano, sino únicamente de sus
intereses comerciales y económicos, provoca'odo un

Hubo también entrega de diplomas al personal
En la gráfica se aprecian uno de los momentos en
aaministrativo del plantel y benefactores, . El
que se hizo la entrega de los certificados de
padrino de la generación fue el Rector, doctor Luis
bachillerato ·a los miembros de la Primera
E. Todd, qu,i en dirigió un mensaje a la comunidad
generación de bachilleres que egresan de la
universitaria. A la izquierda la Directora, QFB
Preparatoria No. 19 de la UANL, en Villa de García. ·
Raauel H. Collins.

1

(Pasií a la pál!. 41 _

.

.

La UANL tiene,historia y futuro,
permaneceporencimadetodo: LET

19:00 a 21:00 horas,
En
el
I Centro,
Instalación
de . los
Vocacional de Oaxtepec
delegados en baxtepec,
Morelos, tendrá lugar los
Estado de Morelos.
días del siete al once de
Lunes 8 de noviembre
noviembre del presente
9: 00 a 10: 30 horas Sesión
año la VII Asamblea
Preliminar.
General de la Unión de
Universidades de
11: 00 horas ·Ceremonia
América Latina, evento
Inagural. 16:00 a 20:00 ·
al que ha sido invitado el
horas: Primera Sesión
Rector de la UAt:JL,
Plenaria. Presentación
doctor Luis E. Todd.
de la ponencia oficial
El edificio construido
sobre el Tema I: Ciencia,
por la Universidad
Técnica, Educación y
Nacional Autónoma de
Sociedad y sus comenMéxico para alojar al. tarios. Discusión en · lo
Secretariado de la
general.
UDUAL, será inaugurado
oficialmente el 7 de
Martes 9 de noviembre
noviembre, conforme al
9: 00 horas a 13: 00 horas.
programa
que
se
Segunda sesión plenaria.
distribuirá posteriorPresentación de la
mente·.
ponencia oficial sobre el
El calendario sobre el
tema II: La Univérsidad
programa de trabajos es · como
Generad~a de
el siguiente:
Autonomía Nacio~J y
Domingo
7
de
sus comentarios.
noviero bre:
Solemne
Discusión en lo general.
ceremo•nia
de
16:00 a 20:00 horas.
Inauguración del edificio
Tercera Sesión Plenaria .
de la Uniónde UniverPresentación de la
sidades de América
ponencia oficial sobre el
Latina, ciudad univertema 11 : La educación
sitaria, México, D.F.
Universitaria en la In14:00 a 16:00 horas,
tegración
Comida a los señores
Latinoamericana y sus
delegados e invitados que
comentarios. Discusión
ofrecerá la Comisión
en lo general.
Organizadora de la VII
Asamblea General, en
Miércoles
10
de
las instalaciones de la
noviembre 9:00 horas a
Universidad sede.
13: 00 horas
Trabajo
.__ _ _ _ _ _ _ _ _._ .simultáneo de comisiones
sobre tres temas.

Brillante ceremonia· de graduación·
de bachilleres· de ~illa de García
El Rector de la Universídad Autónoma
de Nuevo León, doctor Luis E .. Todd, en un
mensaje ante el primer grupo de
graduandos de la Escuela Preparatoria
Número 19 de Villa de García, Nuevo León,
invitó a los universitarios a defender a su·
Alma Mater, después de comprometerlos a
celebrar un pacto con la comunidad de
Villa · de García para retornar con
profesionalismos, los mucho querecibieron en su formación universitaria.
La ceremonia · de graduación se .
desarrolló en el Casino· del Club. de Leones
de Villa de García, en donde la Primera
· Generación-de bachilleres que egresa de la
Preparatoria No. 19 recibió sus cer- ·
tificados de estudios de bachillerato.
...,, E! acto estuvo presidido por el Rector,
doctor Luis E. Todd; el Secretario
General, Licenciado Jesús Lozano Dfaz; el
Alcalde de Villa de García, C. P: Rubén
Treviño Fernández; el señor Boney
Collins, . Presidente del Patronato ProPreparatoria; la QFB Raquel H. Collins,
Directora. de la Preparatoria y otras
distinguidas personalidades.
·
En el desarrollo de la ceremonia, el
Rector dijo que ese era un momento para
hablar de algo que muy poco se dice,
porque en el devenir de la vida de las
_personas, en la aceleración histórica de un
• México que cambia cada día, nos
: olvidamos del· nucleo y de la razón del
: existir, que es el ascendrado humanismo y
lo más interno que e,l ser humano tiene, el
• encuentro consigo mismo a través de la
expresión sensible.

Juves II de noviembre:
13:00 horas.
Trabajo de Relatores de
Comisiones. Trabajo de
Relator General. Cuarta
sesión plenaria.
Presentación de Relato
General. Acuerdos.
11:00 a

Presidente Municipal de Villa de García,
Todd dijo:
.
"El Gobierno Federal da para la
,\
educación del país, el 30 por ciento del total
de su presupuesto y el Gobierno de Nuevo
León cerca del 76 por ciento•. Ambos
WlJ,&gt;.: LERE ·FLAMMAM:· VERIT A TIS
gobiernos saben que esto no es una inversión a corto plazo, pero que es la mejor
inversión que pueden hacer para propiciar.
el desarrollo de la comunidad, del Estado y
Monterrey, Nuevo León Lunes 21 de Junio de 1976
del país, porque cuando se es. libre, la
persona empieza realmente a existir.
Finalmente -concluyó Todd-, quiero una
triada de ayuda a la Universidad. La
Universidad y• su responsabilidad; el
municipio y su interés por hacer una inversión en la educación y la comunidad
participando para que nuestros hijos
puedan desarrollar un aprendizaje que les
permita ser útiles a ellos mismos y a la
sociedad en que están inmerso.s.
"Muchos critican, cuestionan y politizan
los fundamentos dialécticos, sin tener la
BUENOS AIRES.- Doce
La o g a n ¡za ció n Camargo, se desarrollará en
información adecuada. Desbordan y refugiados chilenos Y Panamericana de la Salud, el Centro Panamericano de
desangran sus amarguras atacando a una uruguayos Pª!'.tieron a después· de una minuciosa Ingeniería Sanitaria y
institución que es muy noble, que no vale Holanda, ~onde residirán selección entre ' univer- Ciencias del Ambiente de la
por lo que valen exclusivamente sus ahora, informó hoy un sitarios mexicanos, otorgó ciudad de Lima, Perú, del
gentes, sino que tiene historia y que tiene funcionario de las Naciones una beca especial para el primero al 31 de julio del
futuro".
Unidas.
ingeniero David Fernández presente año.
Yo como padrino, si algo les puedo dar
El grupo, lo forman cinco Camargo, Jefe de la .
para su beneficio es el compromiso dé que _ niños y siete adultos -dos División
de
Estudios
Con el ingeniero Fernánninguno de ustedes dejará de entrar a la hombres y cinco mujeres- Superiores de la Facultad de dez Camargo, van a este
Universidad · por falta de recursos dijo el informan~e de . la Ingeniería Civil de la Seminario otro investigador
económicos. Si libros les llegan a faltar, los oficina local del alto Universidad Autónoma de mexicano de la Universidad
tendrán, si necesitan una ,ap_ortación comisionado de las Naciones Nuevo León, quien viajará a ·Autónoma de Puebla. Los
económica para dejar temporalmente este Unidas para refugiados.
la ciudad ~e. Lima •Perú, dos seleccionados por la
·municipio y trasladarse a Monterrey, se
para participar en el
les otorgará. Ese es mi compromiso.
Agregó que los refugiados . Seminario
que
sobre.
El compromiso de ustedes es que una vez salieron rumbo al Puerto de "Control de la Con·· "Venir aqui y no hablar de Raquel
: Collins, es no hablar de quien ha hecho que sean profesionistas. prósperos, que Amsterdam. Di]o que los 12 taminación del Agua", se
realmente posible que la preparatoria de tengan la-cabeza hacia arriba y la mente no eran parte del grupo de desarrollará en la capital
en la búsqueda del progreso, no se olviden 2 5
Villa de García, sobreviva". ·
r e f u g i a d o s del imperio Inca.
Y digo esto -subrayó- porque creo que el de esta comunidad de Villa de García que latinoamericanos secuesLo anterior, fue dado a
valor de una persona está en la capacidad es la que hizo posible que ustedes. trados por hombres
conocer por el ingeniero
TEGUCIGALPA,
El
estudiaran y que dieran el brinco de la
· de entrega.
armados la semana pasada. Héctor Garza Sepúlveda,
gobierno
militar,
anunció
. Por otra par~e, · dirigiéndose al ignorancia la libertad".
y que, según se dijo, fueron titular de la . Dirección
conminados a abandonar la General
de
Estudios que se han tomado acuerdos
Argentina.
Superiores de ta UANL, que con el gobierno salvadoreño
Los 25 fueron liberados señaló que el mencionado para evitar incidentes ardespués
de
estar Curso al que fue becado el mados en la frontera de
secuestrados por 24 horas. ingeniero Fernánc,lez ambos países.
En un mensaje radiado a
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · todo el país, el gobierno
militar dijo hoy que la
de
la
U_
ANL,
doctor
Luis
E:
Misa
de
Acción
de
-Gracias
La Primera Generación
tranquilidad y la paz en la
197-4-1976 de la Escuela que se oficiará en el Templo Todd ; el Akald_e de
frontera volverán a imperar
Preparatoria No. 18 de la de Nuestra Señora del Hidalgo Carlos Moreno
sin
a1teraciones como
Por Héctor González y González
UANL, recibirá sus cer- Pueblito.
resultado de las pláticas de
&lt;Pasa
a
la
pág.
4)
Para dar mayor realce y
tificados en una ceremonia
paz entre ambos gobiernos.
Los pueblos van despertando, destrozando
que tendrá lugar a las 19:30 brillantez a esta ceremonia,•
Los acuerdos, según incadenas, derribando tiranos, decía Carlos
horas del día 25 del actual en que es de trascendencia y de
formó una fuente guberMadrazo.
El
alba
alcanza
a
todos
y
la
única
forma
el Auditorio "General inolvidable recuerdos para
namental, fueron tomados la
. de no perecer entre las llamas es oír y se respetuoso
Lázaro Cárdenas del Río", este próspero municipio, se
semana
anterior durante un
con la voz y los anhelos del pueblo.
han invitado a varias peren Hidalgo, N. L.
encuentro secreto entre los·
Nadie
-señalaba
el
desaparecido
tabasqueño;
La Cooperativa Cementos· sonalidades para que con su
presidentes de ambos pises
puede detener el torrenfe o al río con las manos
Hidalgo, de dicho municipio presencia den proyección al
abiertas; nadie puede detener a · 1a historia, ni
fungirá como padrino de acto.
olvidarse del pueblo, ni sembrar odios y luego
Entre
otros
al
Gobernador
esta primera generación.
Con
el
propósito
de
escapar
a la trágica vendimia.
A las dieciocho horas de del Estado, doctor Pedro G. garantizar el pase de los
"Si
a
las
12 del día el pu_eblo dice que es de noche,
'
ese día, tendrá lugar una Zorril.l a Martfnez; el Rector
estudiantes
de
las
es hora de encender los faroles" , dijo don Francisco
preparatorias foráneas y
Bulnes.
estudiantes
de
otras
Las frases anteriores nos permitieron recordar el
facultades que deseen hacer
caso que han plante~do los dirigentes de los
cambio
a
Ciencias
trabajadores del Gobierno del estado pidiendo la
BUENOS AIRES, Un
. EVENTOS PARA HOY
Biológicas la Dirección de la
renuncia del jefe de la Policía Judicial.
nuevo proceso judicial se
Facultad de esa disciplina
El problema han tratado de solucionarlo las
· ·u Curs·os de Verano, Lunes 21 de Junio
inició contra la expresidente
en la Universidad Autónoma
autoridades con salidas laterales, sin enfrentar a
argentina Maria Estela
de Nuevo León, invita a los
los argumentos presentados por los dirigentes de un
Patrocinio: Facultad de Derecho y Ciencias sociales,
Perón y varios de sus
grupo respetable de ciudadanos.
Colegio de Ciencias de la Comupicación; Depar- aspirantes, para que pasen a ·
colaboradores, por manejo
la Secretaria del plantel a
Quizá ellos hagan su solicitud defendiendo a dos o
tamento Audiovisual de la UANL y Asociación de
irregular de fondos de la
recoger, a la mayor
tres de sus compañeros, pero hay gotas que
Profesionales de la Noticia, A.C.
presidencia.
derraman el vaso y el problema de los burp~ratas
Curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio brevedad posible, sus cartas
La viuda de Perón, conde acreditación.
es uno entre tantos que ha creado la arrogancia de
Civil, ala Norte. Estudio de TV del DCEA.
finada desde el 24 de marzo
Lo anterior, señaló el
las autoridades y el jefe de la judicial.
8:00 hs. Producción de programa de TV. Fase de prácp'asado en la residencia
biólogo José Castillo Tovar,
•Las páginas de los diarios se nutren diariamente
ticas .
oficial El Messidor al sur del
Director de la Facultad de
con abusos, asaltos y asesinatos cometidos por
Curso: Laboratorio de periodismo. Facultad de Derechq,
país ,. desde que fuera
elementos de dicha corporación.
Auditorio "Victo L. Treviño", Ciudad Universitaria. ' Ciencias Biológicas, al
depuesta por la junta
subrayar que de esta
Hay una exclamación unánime de la población y
. 18:00 bs. Video tape del "Encuentro mundial de
militar, tiene otros dos
manera todos los bachilleres
no sólo porque el equipo gubernamental haya sido
comuniación", organizádo por Televisa.
procesos en marcha .
foráneos, aspirante a las
integrado, como el caso de la Judicial, por
. •19 :00 hs. Conferencia del Sr .. Alberto García Guzmán,
Uno por irregularidades
Director de y "Más noticias" . Tema : "El oficio carreras de Biólogos y
elementos desconocidos en Nuevo León.
cometidas
en
la
Químicos,
BacteriólogosHay viudas que reclaman justicia de los crímenes
periodísticos''.
organización civil · de
Par asi tólogos,
tendrán
en Dr. Arroyo, en San Angel, del abuso contra
.Exposiciones;
beneficiencia, cruzada de la
garantizado su pase a
vecinos de -la colonia Independencia.
. 17:00 hs. Apertura de la exposición "La pintura holansolidaridad,
bajo
su
Facultad para el semestre
En el Penal hay inocentes torturados por métodos
desa contemporánea" (reproducciones). Patrocinio
titularidad . La principal
que se inicia en Enero de
del O.E.U . Sede: Biblioteca "José Juan Vallejo",
(Pasa a la pág. 4)
&lt;Pasa a la pág. 4)
1977.
Facultad de De~echo.

~ ~ ~ANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U.A.N.L.

Ref u_gia.~os en
A·rgentina
van á Holanda

No. 56

18:00 a 19:00 horas.
Sesión de negocios.
Elección del Consejo
Consultivo de la UDUAL.
19:00 horas. Ceremonia
de Clausura.

La OPS beca al lng. Fernández Camargo a
,seminario sobre contaminación del agua
r

OPS par_a__participar en tan··
trascendental reunión.
La Dirección General de
Estudios Superiores de la
UANL, dárá la ayuda
material necesaria, para ,
que el ingeniero Fernández
Camargo, realice esa
distinción, sabedores de que
las experiencias quP. el investigador de la UANL logre
recoger, redundarán. en .
beneficio de la Universidad
y de México.

Hay paz al fin en la frontera
de .Honduras y el Salvador

a

Prepar-atorianos rinden hoD1enaje ª'
la Cooperatiwa de-Cementos Hidalgo

A escuchar la voz popular

Convocan a

·• 1·o·s asp·1rantes
a. e•IÓ1ogos

COMU N'I CA CION

Acumulan más·
procesos
con'tra Isabel

A&lt;ie~ás, están . en conversaciones permanentes
los canc.illeres Robert&lt;l'
Perdomo de Honduras y
Mauricio Borgnovo, de el.
Salvador, c;on el fin de llegar
a un acuerdo de paz oficial.
El gobierno anunció
también que el jefe del ING. DAVID FERNANDEZ
CAMARGO
&lt;Pasa a la pág. 4)

Ambito universitario
,)&gt;or Horacio Salazar Ortiz
1.- Bueno, Aclarando ama-nece. En estas lineas in-

tentaré retomar el hilo de una .columna que con este
mismo nombre escribí durante algunos años en el
semanario Vida 'Universitaria. Se trataba de la
selección y comentario breve de noticias y temas que
tuvieran que ver con la Universidad, aquí o en otras
partes. De modo que no se tratrá - cuando las haya de noticias frescas, pero tampoco antediluvianas. El
objetivo es otro, como ya dije.
2.- OTRA VEZ BORGES.- . Ahora fue la novelista
argentina LUISA VALENZUELA, la que nos obsequió, a los que pudimos asistir a oírla en el local del
INSTITUTO DE ARTES de la UANL, con una amena
y ágil conferencia sobre el siempre nuevo tema de
Jorge Luis Borges. Con gran conocimiento del tema y
una aguda sensiblidad para captar los matices más
inopinados de la obra del gran escritor, nos estretuvo
sin que se sintiera el tiempo durante su conferencia.
Entre el publico, más bien numeroso para lo que
acostumbra uno·ver en este tipo de actos, estaban don
Pedro Reyes Velázquez, señor del periodismo y de la
cátedra ;· don Genaro Salinas Quiroga, decano de 1a
Facultad de Derecho de la UANL, el profesor y
Premio Nacional deEcol.}omía Jesús Puente Leyva,
y m·uchas
personas más,
con
expresión
muy atenta, pero que - n·o conozco. Lástima
grande que se notara la vasta ausencia de algo de los
50,000 estudiantes y 10,000 maestros de la UANL.
Porque estos actos de nivel propiamente universitario, son para universitarios, cualquiera que sea su
nivel académmico o su especialidad. Pero no hemos
querido darnos cuenta de que, como dijo Maclujan
Almaguer de la~ Garza: "nuestro negocio es la
(Pasa a la pág. 4}

�·•

••
UNIVERSIDAD

Página No. 2

Testamento ideológico de José Alvarado

Monterrey, Nuevo Le_ón Lunes 21 de Junio de 1976

Sucede que hay por lo menos cinco significados
Ciertos líderes obreros son, por las mañanas,
diferentes del término Revolución. Para unos es la . · encendidos defensores de un proletariado sumiso y
simple "bola" o la estruendosa "revolufia"; para
•. fatigado y, · por la tarde, helados y prósperos
. otros el puro "sufragio efectivo" y la sencilla "no
· cuentahabientes en los bancos, dueños de edificios
r eelección'·'. Unos terceros ponen el acento exde apartamientos y empresarios. Los profetas
·élusivamente en la reforma agraria y hay quienes
· ruedan en coches de lujo y as-is ten, por las noches, a
la refieren sólo a las grandes obras públicas, sin
recepciones porfiristas en palacios de otros
que falten los que consideran a la Revolución ·una
profetas, más lujosos que los de la Dictadura.
lucha contra los viejos ricos para hacerse ellos
ECONOMIA Y MISERIA
mismo nuevos ricos. La Revolución, entre tanto,
La democracia, ¿quién puede negarlo? , refulge
contempla su camino poblado de !xégetas,. e!~
en todas las presidencias municipales, irradia en
augures su futuro y de cronistas su pasado.
cada una de las cámaras locales de diputados y
Gracias a.la Revolución han surgido la profesión,
bridlla_es_p le'!_dorosamente en algunos estados de la
Fe eracl,6n.
a veces muy lucrativa, de revolucionario y el oficio
de "revolucionariógrafo". Hay, como se sabe,
Los economistas saben cada dla más economía;
r evolucionarios que jamás han combatido, pero
pero
la alimentación de la ínayorla es deficiente y
muestran sobre la cabeza sombreros texanos
cara, mientras los pintores pintan una Revolución
coronados de laureles y hay también
fragante, llena de cananas y cartu_cheras y seguida
revolucionarios que sólo porque corrjeron a caballo
por hombres con calzón de manta y mujeres de
muy lejos de las lineas de fuego, se sienten
rebozo. Se ven, ciertamente, muy bellos los ojos de
merecedores de privilegios y miembros de una
los niños en los cuadros de los pintores
nobleza especial y distinguida. Agraristas de
•
revolucionarios
que van a dar a las colecciones de
casimir inglés e ingenieros agrónomos especialistas
Los Angeles o de Nueva York ...
en literatura francesa, fifosolfa teutona o· pintura
H11y por lo menos, cinco conceptos diferentes de
italiana .
Revolución y más de veinte clases de
APOSTOLES Y GERENTES.
· revolucionarios, entre ellos los llamados auténticos
Existen, asimismo, conmovidos apóstoles de
y dueños de robusta fortuna. ¿Cuál es la verdadera
antaño, convertidos hoy en risueños ger_e ntes y el
Revolución, por fin?. Aéaso no queda más remedio
antiguo verbo "carrancear" se ha trocado ahora en
que contestar: la Revolución es la Revolución. Pero
la promoción de la economla nacional. Hay un"
pasado mañana es 20 de Noviembre y cumple
literatura revolucionaria cuyos próceres se
cincuenta a.ños ... ("Apuntes al Vuelo". Excélsior,
arrullan en una g!oria provisional, y hay también,
18-Xl-60).
oh dolor. una odontoloe:fa revolu.c ionaria.

•!

Mústca

En Reyes
todo es _poesía.

,.

1-,

Por Ismael Vidales Delgado
I

re singular helkz~ y es poesía.
Al comentar "Visión de Anáhuac", el
profesor James Willis Robh, señala que en
.
.
'
esta joya ensayística que es poema en prosa,
' por la rnusa de la geografía
Reyes se inspira

1

t

l

y . de la historia: Descubre · Jo que llamará ·

•'
•

\

1

' íí)';'fíTj'l

lD.J.1i_t)' '
11

..

¡

l

'(

1

•
.¡ '

'

'

·' praxis"

íl

:;:,,

1

escala
altamente' meritoria . ., , • 'l
.
A ésto se propone:
, ¡ li _
Rea'lliar i'ntertc'ional'' y.-,.l. -,ir· "
deliberadamente, r•éli'lhbios
1
dentro de la ·estructura , "¡'
laboral,
promoviendo · ~
situaciones • de
más ~ i
desa~~ollo_ ! No siendo
mod1f1cac1ones capricho-·, ,_;
sas) .
·,:
Motivar un procesó de . 1 j
Desarrollo Integral, en , ,
donde los elemntos de la ·' ; . ,[
organización se ·ajusten .. , (
armoniosaintnte, pues, ·no ¡._;
es posible divoréiar en un · : 1·
sistema cuya eficiencia ,: •
· estriba en la ·unidad.
¡(
Promover. una estrategia ,
educativa, orientada hacia " ,
la nueva filosofía, ayudando ~ l
el elemento humapo a in- · '·
terpretar y aplicar• el nuevo ' ' i
estilo o · sentido · ad- '. ;
ministrativo para ,que logre 'e.
adaptarse.
"PLANEACION DE . [; :
RECURSOS HUMANOS": · ,
Es un problema que encara
todo ejecutivo de personal; &lt;:
pues, el éxito·está en función ' ! ' ¡
del aprovechamiento · '
efectivo de los Recursos , '•
. Humanos, el presentar al ·:
'f
hombre adecuado, en un ,.., !
l
trabajo adecuado y en un .' :
tiempo adecuado; coor: ·':
dinando los objetivos, las •!;
~

:Ji

¡
i

'

,• l

5)

Ll&lt;l. JESU.S LOZANO DIA2.
·
· Director _·.
LIC ,.. JORGE PEDRAZA

. . . ,sA1::INAS ·

.. .

·. St1bcurector Efect1t1.vo ·
HECTO.R. GONZA'L.EZ .. y .
G!&gt;NZALEZc
..

.

.

Gerente · .

I N G . . . V l CE N"T. E

·~ ·
.. ~ :

_

-~ .·
·.··.~ ·.

s

,.· ~•.
~

.L.1c;:l\a~l. l(a11gel , Frias . .. . . .
. . ..
IYr.-A_g~sffn Iiiu;ave Fernándetdel Valle
:tduarac 'L. ,,.· .. Suárez
L!º·'. ·Samu~I · Fl.o tes .:Longoria
J,1c.,, LeQDCIJ! . l!ur~n_deau
. .
Dra • .B.atbara :. H.. DE; Gonzi!Iez ·
LiclR;iírrs: MpnÍóya Ritla · · .. ·
Q,r: _ ·, ,Juan ,. : Aguirre
V,
L!c. • llhguel . Covarrubiás
Lic., . G.enai'o Sáli!l,aS QUiroga
Arq . . A!fonso Reyes Martinez
Dr-..Máx1moDeLeónGatza .
Profr. Pe.dro Rete,s Velázq11ez.
Dr:. ·. Al(redo . .P1t\eyro
··
.BioL Salvaílór,,- Contteras .

qc:

Es necesario acelerar la democratización
de la economía y.la política del país

A partir de 1970 -México
GUERRERO • . CANTU
vive
una nueva etapa en su
·• Jefe de Redacc!6ri · ·
··-~
R1CARDO · , RAMI.REZ
desarrollo económico y
,M{1~0Z . .
social; se piensa al compás
de la politica internacional y
..~
. . Jefe de Información
el nuevo orden del sistema
LIC .' JUAN ROBERT(i
.
ZAVALA .
. .
económico mundial, que la
·•·~ ·
. CUERP.O.DEREvACTOÍÜ:S ·
única forma de . seguir
JR.úSE. REINA ARJ UNA . .
d.esarrollándose es · en.._,
edáétor :Deppttivo.
.
·.
.. Estudiantiles. ·
· mendando errores del
. ESTUDIANTE" HOMERn .· ~sl"I
.··· ·.
Alejandro Trevit\Ó 'Í'°airiez
pasado y trabajar sobre
" Mario Martlne.z··oseguera
TlJERlNA •
nuevas fases política.._. Elisa
Navarro··· · • ·
económicas hacia el futuro
Relaciones Públicas
l"I Rene
Mor a les
mediato e inmediato.
. MIGUEL l:ASTIT.T.O
~ A 1 b e r. t o G o n z l 1e z
Los errores del pasado los
MARCO
~ .
, FOl'OGKA.i--0S
estamos pagando en el
~·
· A 1 v a r o -R i o s '
presente con creces ( y con
.
Asesor Jurfdico
.~
Gregorio Rlos .
grandes
intereses) en el
LIC . . FRANCISCO GON- '
Filioerto R. obles Ruiz.
ZALEZ .SALAZAR
--..
¡presente. En el terreno
politico sucede lo mismo: a
La 'correspondencia y valorea debercln dirÍÍ-irae a laa oficinas generales: Depar• una desequilibrada linea
tamento . de Difusión Noveno Piao, Torre. de la· Rectoría, Tel.•52-14-90 Ciudad politica le trae aparejada un
Universitaria. No se devuelven originales. Dlseftado en el Departamento de Difusión e descontrol en su sistema
Impreso en los Talleres de Editorial'EI Porvenir, S.A ;.
social.
Los
g o b i e .r n o s

s

·s

.s

S

Lic.

Sergio

Guillermo Castillo

r-------..------:--------'

Pan( estar ae acuerdo .con Robb en que

.

(Pasa a la página

"la poesía _del ,irchivo". (14).
Qué forma de pintar el paisaje, lo atínosférico, el clima. No cabe duda, cuando
Reyes lo quie[ e viste -su es~ilo de fino ropaje.
Pero, además, lo hace con inspiración. Entiende_que el verso, aunque importante, no
es esencial en la poesía. Poesía quiere · decir
producir; es.Ja txpresión de la belleza por
medio de la palabra. ·" ... Aun prescindiendo
de _que la poesía se exprese .en · verso o en
prosa, hoy tendemos a aplicar el término
poesía, a s,ólo ciertas obras, literarias: aquellas que ofrecen una 'temperatura' de ánimo
que no se encuentra en obras de carácter
más discursivo". (16) .
- ~La poesía se 'sirve, como_la prosa, de
las palabras, pero no se sirve de la misma,
manera e incluso -opina · Sartre (17)-_
no se sirve en modo alguno, sino que las
sirve. "Las palabras del poeta son también
las de la tribu o lo serán ·un día. ·El' poeta
transforma, recrea y purifica el · ididma; v
después lo comparte". (18).
·
·
Entonces; dejeínos bien claro esto: el
poeta no se sirve de las palabras, ·es ·su ser'.
vidor, Su tarea es recrear y purificar el len•
guaje, para luego compartirlo.

J

&gt;:

esta joya ensayística es .poema en prosa, basta
es¡.:oger_,u,11 _'p_árraf~-~~H
, _
.
;.,;rl J/,En aquel paisaje, rio desprovisto de

cierta aristocrática esterilidad, por donde los
ojos yerran con discernimiento, la mente des•
cifra cada línea y acaricia cada onduladón;
bajo aquel fulgor del aire y en su general
frescura y placidez, pasearon aquellos home
bres ignotos la amplia y meditabunda mirada espiritual. Estáticos ante el nopal y el
águila de la serpiente --compendio feliz de
nuestro cainpo- oyeron la voz · agorera .que
les prometió asilo seguro sobre aquellos lagos
hospitalarios. Más tarde;_ ~e aquel palafito
había brotado una ciudad, repoblada con las
incursiones de los mitológicos caballeros que
llegaban a las 'Siete Cuevas --cuna de las
siete familias derramaclas por. nuestro suelo.
Más tarde, la ciuaad se había dilatado en
imperio, y el ruido de una civilización cíclopea, como la de Babilonia y Egipto, se prolongaba fatigado; hasta los infaustos días
cuando, en envidiable hora de asombro, traspuestos los volcanes nevados, los hombres
~e Cortés ("polvo, sudor y hierro") se asomaron sobre aquel orbe de sonoridad y ful.
gores- espacioso circo dé montañas". (15).

Wi1JT~ Rohh,

J '

.

16) ·Alfonso Reyes, E] Deslinde, Obras Compfota!i XV. Fondt.
de CUitura Económica, 1963, p. 37.
17) Jean Paul Sartre, ¿Qué es la Literatura?. Ed. f.()llada,
Buenos Aires, 1950, p. 49.
18) Octa\·io Paz. El Arco y La Lira, }'. C:. F... \1".:xit•o.Rur:nos

. ,.

Aires.

p..

46.

'

·15¡ Alfonso Reyes: Obr~," i::ómpletas, Tomo 11.

·
1

r

Mar presente
1

·~l.

ALFONSO REYES MARTINEZ
· · a Armando

mi -

López.

En
siiencio creces
1. desplegando las 'alas de tu cuerpo
,ji
básico para el asentamiento de f renar .· e¡ a b uso o -,;; ,· ) 1 nada detiene tu luz.
social que requieren lás ignorancia de lo¡¡ grupos de ,r,
que se extiende por mis ojos
nuevas necesidades · de . presión por medio de bases
creces misterioso ineluctable
orden colectivo.
legales que lleven a! 'sistema · ;•y
alba alejada de todo mal
En otras palabras la in- de gobierno al encuentro del ':1,
/
1
stitucionalización de nuevas equilibrio económico . y
Y tu presencia me inunda .
fases económica-politicas y politi_co que tanto urge para ' "
habitando mi palabra y mis límites
su control legislativo, en- beneficio de los grándés
si todo ahora destruyera el tiempo
marca en su contenido el' sectores margi·nados del ' f
y un aire vacío recorriera
señalamiento de nuevos desarrollo y auge económico ' ._,
derroteros . para proseguir, en manos de·· unos· cuántos' , :el cadáver del _planeta
refinando y dándole forma a-. minúsculos grupos oligarcas
tú renacerías despué"s reconstruyendo
nuestro sistema de vída y privilegiados .
:; ·
.el primer acontecer el primer acto
politica y al desarrollo in.. __
.¡
,,,
tegral del país.
'
De seguir acrecentando
.solitario mar secreta fuente
La época por la que 'pasa nuestro desarrollo econó- \,
te miraría volver interminable
México, su desarrollo lec- mico y politico bajo bases , :
en
la alta noche
nológico
mm1mo,
el injustas en relación a la ': 1:•
desequilibrio económico desigualdad del reparto .de ~-, , , com(!_un sueño que regresa
internacional · y la in- la riqueza, México peligra · ·
1
a sus orígenpi;:
consciencia de no poco en los extremos de la lucha , .
número de mexicanos de la de clases y el desbor- ··,::
prendido a los-más altos testimonios

"revolucionarios" que han grandes
riquezas
en
manejado a México en los detrimento del interés social
últimos 60 años de su vida en el cual recaen las deudas
institucional han sido externas e internas actuales
politkamente,
del gobierno y que a · decir
equilibradores
de
un verdad de los conocedores,
sistema que requerla dichas deudas son cuandeterminda línea política, tioªisimas :. .
.
hasta cierto límite.
El proceso histórico en el
Las fallas de ese México ámbito político y económico
institucional, o sea el en su inicio, tiene un origen
desequilibrio económico pragmático y a veces escaso
convertido por . algunos totalmente de base teórica.
aduladores · "oficiosos"
Las leyes que vienen a ser
como
"el
milagro el refinamiento y formexicano'',
fueron mulismo de las necesidades
. cometidos por la miopiá de procesales de los héchos
sus gobernantes y el interés, politico-económicos, son la
por otro lado, de los grupos fundamenta&lt;;ión conde presión .que al final de stitucional para la acepcuentas fueron los más !ación general de tales
beneficiados con la in-: procesos históricos, por lo
fraestructura
so'cio- que .las leyes, además de necesidad imperiosa de una · da miento de pasiones
económica de la que se "legalizar" las instituciones reforma fiscal y social, no
aprovecharon para formar públicas, dan cimiento da otro camino más al país
(Pa.sa a la págma 4)

~

Tu

mirada se evade entre
tus manos ·
Yen tus piernas ampulosas
cabalgan . los bandidos
podridos en dinero.

V~s Jl~gar. hasta tu puerta
los reba!los de paupérrimos desechos
y en tu condición de maldita
te descubres obscena el cuerpo. ·
.

Ll~TERARIA
..

. ..

'

,t

¡

-

ADA tanto, a través de artículos
sensacionalistas ·o de investiga. cioriés bienintencionadas, de reportajes fugaces o de propuestas
de interpretación totalizadora,
el rtómbre de Fede;ico Garcia
Lorca vuelve a ser ofrecido a
un público al que ·se supone ávido de novedades literarias. Naturalmente no
lo está, y entonces se le dan para su cabal
satisfacción las migajas de una historia, de
una biografia turbiamente- insertada en la
historia. Y uno se pregunta qué más partido
va a extraérsele a los .detalles de una muerte,
que fue de todos modos obra franqu_ista, y
·en la . que Federico, · equivocándose de protectores, dio de manos a boca. Ningún partido literario, ninguna luz nueva sobre la
obra.
.
-.. ,
·
N Q así E{ p(ibli~o. Amor y niU!lrie en la
obra de Federico García Lorca, de Rafael
Martinez Nada!, Joaquin Mortiz, . 1974 (pri•
mera edición española, corregida y ampliada
de. la edición de The Dolphin )3ook, Oxford),
análisis serio y sensible de !os temas y de
la técnica de García Larca, a partir del texto
póstumo del gran poeta español; ·si bien, ·a
manera de prólogo, y para explicar cómo
llegó a su .poder el manuscrito de El público,
"lo que parece primer borrador de cinco
cuadros · deJ drama, todavía inédito ... ", ·
Martíríez Nada! reconstruye minuciosamente
aquel 16 de julio de 1936 pasado con Larca.
Ese día el poeta resuelve después de muchas ,
dudas irse a Granada, sabiendo que corre
riesgos y dej'ándole a su amigo el borrador
y papeles personales con la recomendación
·ae quemarlo todo, disposición que lógica y
afortuna.damente no fue cumplida.

~n.a copia podían haber quedado preservajas en manos· de otros aq¡igos de Federico,
fue sobre aqnel texto que trabajó Martínez
Nada!. En espl!ta del ir,seguro descubrimiento de ·otra versión, los herederos no
atito~izaron que se publicaran los borradores
conocidos; pero el comentario minucioso y
explicativo que suple las escenas no seleccionadas hace que la labor d~ Martírez Nada!
tráscienda el interés subsidiario que suele
.t ener un libro "sobre", al dar luz sobre ese
· misterioso vacio de una obra de la que Federico habló mucho y que, aun en sú estado
no -pulido, representa el testamento del poeta,
la orientación que en el ,nomento de .su
• · muerte había resuelto imprimir a su teatro.
Ese ."poema para silbarlo", como él mismo
lo llamó, y del que suponía. "que no _hay
compañia que se anime a llev,arlo a escena
ni público . que la tolere sin indignarse . . .
porque es el espejo del ¡:,úo!Jco", ha sidü mencionado á menudo, sobre todo con relación a
Así que pasen cinco años; esta obra resulta
ahora un primer paso vacilante dentro de la
intención experimental que cuaja en El público.
·
Aunque lo que tenem.os entre manos son
jirones de obra, diestramente elegidos para
sugerir la forma, alcanzan para señalar las
relaciones que pueden · establecerse e¡¡tre
aquélla y e.l resto de la lírica lorquiana, por
la constancia de dertas 1nwcupacio1¡es temáticas y ·por el sistema inetafórico que la~
iÍumina: y que a veces, por el contrario, las
oscurece, de modo que sólo se. las descubra
a uartir de ciertas ·pistas. Es visible la con•
sistencia de todo un sistem~: si bien la crea•
ción apoyada en una e5tética surreálist .a
exalta la parte del inconsciente, Martinez
Nada! se preocupa óe establecer, coiri,idie;1,
do en esto con' la hispanista- Maria L, •fra11-

.

_P ro~t!tuta llena de misterio.
Tus lágrimas revelan
' tU rostro macilento.

Página

... ÜRANTE
veintiún años el par¡Úete-quedó
D
lacrado en un lugar seguro. Aunque se
¡upÓ'hía que la versión definitiva y quizás

.-\~éric;1:-:, \layo d1· Jlj(¡(;, \,,l. IR "rl!Í··

PROSTITUTA

Escuchas el se'reno ·
m~litncólic'
porque ni.arca en- tu éonciencia
Jos d!as muertos. ·

XA VIER ROilRIGUEZ ARAIZA
Taller de Literatura "Caligrama

.

4

2 37

4.

·,.
...

Por IDA VITALE ·

-

.

Los mares rojos de tus ojos
, bramando están de dolor
y tu Inquietud necesaria
• contorsiona tus dedos
y tus manos vibran de terror
por causa de tu temor
callado al tiempo.
La -súplica de tus labios morados
abofetea tu rostro ·
encharcado entre los rayos del dia,
llvido y sin formá
en · ¡a lumbrera de plata nociurna.
Tu lágrima se evapora en tu mejilla
porque le falta humedad, .
V'"'
tu sonrisa se esconde
precisa entre tus labios,
y tu mueca ne rabia
se torna en la carcajada
eterna del sueflo.

Nos despedimos en una de las esquinas del ónce.
Desde la otra vereda volví a mirar: usted se babia
dado vuelta y me dijo adi6s con la mano . .
Un río de vehículos y de gente corría entre nosotros;
eran las cinco de una tarde cualquiera; cómo iba yo a
saber que aquel rio .e ra el triste Aqueronte , el insuperable.
Ya no nos vimos y un año después ·usted babia muerto.
Y ahora yo busco esa memori¡¡ y la miro y pienso que
era falsa y que detrás de la despedida trivial estaba la
infinita ·separación .
Anoche no salí después de comer y releí, para comprender estas cosas , la última enseñanza que Platón pone
en boca de su maestro. Lei que el alma puede huir cuando
muere la carne.
Y ahora no sé si la verdad está en la aciaga interpretación ulterior o en la despedida inocente.
Porque si no mueren las almas, está muy bien que en
sus despedidas no haya énfasis.
Decirse adiós es negar la separación, es decir: Hoy
jugamos a separarnos pero nos veremos mañana. Los
hombres inventarón el adiós porque se saben de algún
modo inmortales, aunque se juzguen contingentes Y:
efímeros.
Delia: alguna vez anudaremos ¿junto a qué rio? este
diálogo incierto y nos preguntaremos si alguna vez, en
una ciudad que se perdía en una llanura, fuimos Borges
y Delia.

el ·.testamento ·literario
de _garcía lorca

de Moctezuma el doliente. Y fue entonces

}4\ Jam~,;
merQ !l.

Tarea inmediata de López Portillo
CONSEJO.BDi'Í'ÓRIAL

&lt;:011 -

poesía. En su pluma hasta _la historia adquie-

1
1

HOMB·RE SUEÑO

Jorge Luis Borges

tenido, lo, escritQs de Reyes son \erdadcra

Rel.aciones industriales

--~ .

A\TO por ;,u forma, como por ,u

Página No. 3

Delia Elena
San Marco

Por Jorge PEDRAZA

no todos estamos
&lt;
dotados de características
personales para· dirigir una
1
a_cción que realmente
f e'presen te . soluciones
E. L. Suárez
No hay duda de que la economía ocupa buena parte de
no tienen esas características sirio por la ignorancia de. exitosas. Por ello debemos
reconoc er . que hay lideres
los afanes de la sociedad moderna. Si hojeamos un diario
los lectores.
cualquiera, de cualquier fecha, es probable que más del
Los problemas económicos son complejos como la vida natos y altamente positivos .
cincuenta porciento de las noticias que leemos ( fuera de
misma. Pero su planteamiento debiera ser algo sencillo, cuya conducta es digna de
las páginas deportivas, sociales y policiacas se refiera a
claro, por lo menos hasta cierto nivel. Y lo mismo podría imitarse. ~
Tal es el caso de Paulo
cuestiones económicas. Se habla de la inflación, de la
decirse de sus soluciones. Todos podríamos aceptar, por
Freire.
111
balanza de pagos, de la deuda externa, de la devaluación,
ejmplo, que el crecimiento demográfico es un problema
Un hombre situado en el
PEDRO TIJERINA LIMON
del producto nacional, y cosas así.
. económico muy gráve -- el origen de todos !_os problemas
espacio y, en el tiempo como
..
. " ""
· 1~· .. , .-, "" econóit'iíc'os,·eñ:'/ni opi'nión--, qu'i!"sµ sbluéión' sólo puede
-i.a
evaluación
de ORG,ANIZACIONAL": Es el
A pesar de ser economista profési~n~l, o quizá'f)or:l!llo)&lt;Tt · residir1in' el contr.ol de la nat,ilidf~ ' ª .\!.~qu~ ~p-;sépamos todos los que deben com- puestos,esun, .,
· 1 , i : esfuerzo aue se P.tocura
batir
pa_ra
,,.llegar:,
.a
ser
me parece lamentable -•esta s1tuac1ón, en térmmes·
finalmente cómo llevar al cabo dicho confrol.,Fodriamos
·"'roced/11/lértto
.. de ·•a ná11· •0 1·s, . para ' acrecen
,,. •1 "-,...~ r' "y' opnm1zar
' , ,.1 ' · '' ·'
.,
generales. No esta bien que los problemas económicos
aceptar también que la desocupación de la mano de obra "sujetos de la historia"; para calificar la actuación, la proyección del personal
ocupen una parte tan grande de nuestro tiempo y de
es un grave problema económico, que su solución reside pero también un hombre normalme.nte consiste en un en su laboriosidad presente
nuestro interés. La economía debe concebirse sólo-como
en la creación · de habilidades requeridas, por la enraizado en una reálidad formularlo de apreciación, y prepararlo para facilitar
un instrumento al servicio de fines más altos: la ciencia,
tecnología moderna , y eventualmente en una mejor brasileña que para él, como llendo por , el superior in- su adaptación a ¡Cambios y
·el arte, la especulación filosófica y metafisíca, o la mera
distribución del ingreso para ampliar el mercado,. aunque para nosotros suscita una mediato y asesorado por el Necesidades Futuras!.
interrogante y un comcqµversación 'sin objetivo definido alguno, un arte tan
tampoco sepamos cómo hacerlo.
perito analista ;
para
El tratar de entender los
intrínsecante humano como aparentemente olvidado.
Creo, siri embargo, que cuando .se entiende un promiso .
determinar el grado de valores del hombre y los
Una
presencia
viviente
y
Entiendo bien que resulta dificil olvidarse de la
problema en sus orígenes . más concretos, en sus
· habilidad, responsabilidad, estudios constantes para
economía cuando se vive en un munco tan injusto ( o si no
lineamientos más precisos, ya se ha, adelantado buen expresiva de la "cultura del esfuerzo . y condiciones del poder
adaptar
las
silencio"
a
la
que
es
preciso
queremos entrar al terreno subjetivo de la ética, _
!fecho en su sQ]Ución. Este·conocimiento preliminar, pero
puesto
frente
a
.otros
y
así
estructuras
de··
-h
digamos un mundo tan desigual(. También un mundo
bien definido, es condición sine qua non para que entre darle la palabra bajo la pena instituir •el . pago equitativo. o·r ganización a las cirdonde se ha iniciado la llamada "revolución de las exluego en juego el ingenio humano, la inventiva que nos de suicidio colectivo.
•Calificación de méritos · cuns.t ancias
siempre
Una experiencia que aún
pectativas crecientes" , es decir, donde ya nadie parece
permite encontrar solución a problemas aparentemente
No es valorar a 1a personaen , variantes, a las situaciones
no
ha
dicho
su
última
conformarse con lo que le toea ~n ' el reparto de bienes
insolubles. Se dice que , el mexicano tiene mucha incuanto a sus facultades o de "cambio", son un obmateriales. Y un mundo donde la explosión demográfica
ventiva. Yo también lo creo. Pero la inventiva nada palabra.
cualidades, sino_encuanto a jetivo importante de esta
La
Concientización,
amenaza con llevar el hambre a millones dll!ieres
puede hacer mientras ·no se le plantee un problema con
su desenvolvimiento, ¡No fo, fase de "R.I."
método
pedagógico
de
humanos.
.
claridad.
que hace·, sino •cómo lo
Una empresa no puede·ser
Sin embargo, es posible que estamos exagerando la .
Los propios economistas contribuyen a la confusión con liberación de campesinos hace!,
dirigido·
princonsiderada
como una
nota . Los problemas económicos son muy complejos . Los
su jerga ininteligible en muchos casos . Es conocida la analfabetas ha enseñado el cipalmente
sobre
los institución estática, como
especialistas no han logrado ponerse de ac~erdo sobre
tendencia de todas las sectas profesionales a inventar un camino a numerosas ·y
muchas cosa·s. Sin lugar a dudas, es más lo que se con· código propio para darse importancia y confundir a los diversificadas lineas de · resultados que obtenga tampoco la conuducta de la
como
trabajador,
in- persona no se le debe ver
· se acepta ..E n con~ecuencrn,
· col!
como:
trovierte que lo que
profanos. Por cierto, los primeros confun d'd
I os son ¡os ainvestigación,
) .- Nuevas tales
formas
de dependientemente de Jo · que como repetitiva; sino de una
facilidad podríamos pasarnos la vida encima, Y como SI
economista·s mismos , y desde luego los pobres
naturalezá totalmente
temas económicos, como mulos que dan vuelta sin cesar
estudiantes de economía.
lectura en las realidades valga el puesto.
-Sistemas de incentivos- dinámica, así como el
alrededor del foso, sin llegar nunca a ninguna parte. Pero
Por todos estos considerandos, hemos pensado que cotidianas.
Actúan como motivadores y hombre es un estarse
eso sí, con gesto de tremenda preocupación y adustez,
seria-conveniente la difusión de los conceptos económicos b ).- Métodos de análisis de
coll\pensadores
por alcanzar · haciendo
constantemente
nd
como si el mundo se nos fuese a venir encima, y como si
más elementales, la aclaración de términos usados con _relaciones de dep.e encias
sólo nosotros .supiéramos qué pasa pero no pudiésemos
frecuencia en economía , la información estadística sobre Y . de •. situacione·s con- metas anteriormente . (Influyendo: la época,
propuestos, el éxito de estos descubrimientos crisis,
evitarlo a CijUsil de la ignorancia general.
·
las variables más importantes del mundo económico. En flictivas ·
hder-masa, incentivos depende de la etc.), ésto oblig~ a una
En términos generales, los periódicos concurren
consecuencia, cada semana ( o cada dos semanas si eh dommador-d?mmado,
•·
también a esta tarea. Las informaciones económicas que
espacio asilo impone) aparecerá este Buzón Económico hdom bre-mu¡er, traba¡o- · actitud que frent~ a él · renovación constante y es
adopten los · traba¡adores; precisamente a qui, donde
nos transmiten, desde el interior o el exterior del país, no
doride trataremos de contestar -- con la mayor claridad y escanso etc.
. .
por lo tanto, es necesario facilita
el Desarrollo
1
1
parecen redactadas por personas versadas en economía.
concisión posibles-- todas las preguntas que se nos for- c l.- Pa so de _u?? v sb ón sopesar - estas actitudes al Organizacional planeando
1
1
1
O
En consecuencia, muchas veces resultan distorcionadas
mulen sobre temas económicos .
· sectoria ª un~ viswn g a ·
di~e~arló, instalarlo y ad- los requerimientos que
o francamente ininteligibles. Luego, el gusto natural de la
Esperamos sus preguntas; a partir de esta fecha , en el d l -- . E st.u dw de
las
provoca el cambio para que
prensa por lo sensacional,]() insólito, lo ater_rorizante, la ·
domicilio legal de esta publicación:: Departamento de relacwnes
entre
una m1mstrarlo.
. ...'. .'DESARROLLO
la empresa superviva en una
lleva a subrayar noticias económicas au.e muchas VPrPs
Difusión, Torre de la Rectoría, Noveno Piso·.
(Pasa ala pág. 4)

. pt~é~tór' Geñ.ira 1
VR.LUIS E: TODD
Secretarlci Ge~e~al •·· ..

_UNIVERSIDAD

la huella de Alfonso Reyes

Página

■

Mpnterrey, N11evo León Lunes 21 de Junio 4e 1976

~

En los últim'os años se está
produciendo un fenómeno
social que ha tenido
Tespuestas violentas en
ocasiones y otras veces ha
recibido acometida.s
calladas pero v'igorosas, en
toda la geografía van
surgiendo
gentes
interesadas
en
ofrecer
soluciones al problema de la
educación en su complejidad
polícroma que como un .
ka leidoscopio ofre.ce
multiplicidad de caras,
. Indudablemente que el
problema e.ducativo es
mundial y su importancia es
grande. De ah! que la
UNESCO haya promovido ·el
Año Internacional de la
Educación', de ah! que se
: haya llevado a cabo en 1972
la· Tercera Conferencia
Internacional
sobre
Educación de Adultos, ·de
ahí que en México se haya
promulgado la nueva Ley
Federal de educación en el
mes de noviembre de 1974.
Hay que reconocer que nos
enfrentamos
a
una
y
educación en crisis y que .
~ ara encontrar soluciones
adéetradas es indispensable
adquirir una r.eal conciencia
critica, hay que desarrollar
una ver_dadera acción
educativa.
I
·
Sin · embargo,
________________________________...,_. reconocer
que t"hay
&lt;en que
"la

,
,
.B·uz o n E C. o' no mI e o \_

'

~

En torno
a PauloFreire

Revolución y Revolucionarios

I
(

f

que, la clara conciencia con que Lorca se
plantea y explicita qué ha · de ser el teatro,
qué busca · en su creación poética, y hasta
qué punto sabe que su obra es dificil, queridamente dificil: "Tengo qlie defender estos
poemas contra la incomprensión, el diletantismo y las sonrisas benévolas". El público
es un reto a la pereza del espectador.
teatro lorquiano, que hoy aparece inELserto
en. una corriente (Yeats,. Synge,
Fry) de teatro lirico, en algunos casos de
raíces míticas, pareció ser abandonado en un
momento por el autor en busca de una expresión más áfin al realismo y, por énde, de
más fácil acceso: La casa de Bernarda Alba.
Sin embargo, · Ja elaboración de El público
a lo largo de varios años -hay referencias
entre el 30 y el 31 y luego en el 36- irtdica
el regreso a una expresión más profundamente metafórica, irrefrenadamente referencial y densa que vehicula ciertas constantes,
el tema del amor frustrado, el tema de la
muerte, y ciertos símbolos, el :éaballo, las
metamorfosis. García Lorca, queriendo de
modo perentorio y violento traducir una intimidad traspasada por obsesiones -la del
amor sexual y sus limites- sabe que el teatro de su época no suele acoger tales temas,
que la platea no estaba dispuesta a aceptarlos sin escándalo. Pero eso es precisamente
Jo que ahora busca. "Para los poetas y dramaturgos, en vez de homenajes yo organizaría ataques y desafíos en los cuales se nos
dijera gailardamente y con vérdadera saña:
"¿A que no tienes valor de--ha,cer esto?" "¡,A
que no eres capaz de expresar la angustia
del mar en un personaje?" "¿A que no te
..atreves a contar la desesperación de los soldados enemigos de la guerra?", dijo al recha.
zar el banquetp que lé ofrecían por el éxito
de Yerm,'l, Y uno de los personajes de El
público lo die¡, de otro modo: "Jvli teatro
será siemJJl e al .aire libre '', es decir. sin ocul-

tacio~es, y, hacia el final: "Hay ·que destruir ·
el teatro o vivir en el teatro"; es decir, será
verdadero, como la vida; o . perderá su sentido. Larca, aunque acúda a simbolismos
veladores, aunaue revista la sabia espiral de
esta obra de un intrincado tejido de metáforas, e introduzca personajes ambiguos y cambiantes y metamorfosis sorprendentes, se
:propone plantear en el escenario una verdad
hasta ese momento censurada: dice el Estudiante 11: ~"¿Romeo y Julieta tienen que
ser necesariamente un hombre y una mujer
para que la ·escena del sepulcro se . produzca
de manera viva y desgarradora?» y el Estudiante ·I: -"No es necesario y esto era lo
que se propuso demostrar con genio el director de ·escena. Pero no. es fácil proclamar
las verdades· que no toda la sociedad comparte". Y l,uego, "el ano es ·.el castigo ...
es el fracaso del hombre", repetirá el Hombre I. Pero el: teatro al aire. libre es impug•
nado por la gente y será remplazado: "Ahora
hemos inaugurado el verdadero teatro. El
teatro bajo la arena". "Para que se sepa
la verdad de las sepulturas". Como Pirandello, del que toma algunos elementos formales. muy relaborados luego, Larca pone en
boca de sus perSonajes (habitantes en un plano de absoluta irrealidad) posiciones antitéticas, irred.uctibles. La lucha entre ellas deja
al descubierto el drama .:..-O uno de los posi•
bles dramas de.l hombre- . y su desamparo
en la vida. Disimulos, engaños, máscaras no
lo disipan. Y ,la muerte, tan presente en
Poeta en·· Núeva York, no . es un elemento
deleznable aquí.

·nAY

.a

que agradecer
Martínez Nada! la
devoción con que recorre la obra de
García Lorca en busca de las constantes que,
a veces sepultas o disfrazadas, explican sentidos oscuros para tina lectura aislada. Al
señalar los cambios que alteran · el valor sim. bólico de los elementos escenográficos, del
vestuario, del t,ravestido de los personajes,
abre caminos que nos gulan entre la confu•
sión de ideas e Intenciones por las que al
. comienzo ambulamos. ·
Aunque en un futuro próximo se produjera
la aparición del manuscrito definitivo, el
libro de Martínez Nada! no verla disminuido
su valor. Será ineludible para todo estudioso
de la obra de Lorca. Entre tanto nadie que
se .interese en su obra o en el teatro de
nuestro siglo puede prescindir de este libro
que nos acerca al sentido de. esta frase de
Federico Garcia Lorca: "Hemos . roto las
puertas, hemos levantádo. el techo y nos hemos quedado con las cuatro paredes del

drama".

·-

�i
Monterrey, Nuevo León Lunes 21 de Junio de 1976' .

. UNIVERSIDAD

Página No. 4

Es neces,ario ... Acumulan;...
Invierten millones de pesos en servicio
'
'
social y no hay ningún resultado pósitivo
Hay paz ...
.

· (viene de la la. )

ACAPULCO, GRO.- Solo
en la Universidad Nacional
Autónoma, así como en el
Instituto Politécnico
f Nacional se erogan 100
,. millones
de · pesos
· anualmente para que los
,· estudiantes realicen sus
" prácticas de servicio social
;; y lo grave de) caso es que
esto ha sido totalmente
improductivo, por lo que es
,, necesario efectuar reformas
•· sustanciales en este renglón,
dijo el Presidente de
s·ociedad Mexicana de
Economistas Politécnicos,
José Luis Félix López.
'
Se pretende . diversificar
nuevos planes y programas
de
estudios
fundamentalmente en el área
• de Ciencias Sociales, que se
dividirá en dos etapa·s. Tres
años de la carrera se
. proponen, sean dedicados a
proporcionar al alumno
bases teóricas en aulas,
elaborando ensayos y
' - trabajos de investigación
que les permitirán tener
üna apreciación amplia y
_ll~_!l informada de lo que es
su carrera y ·de la utilidad
que tiene para la sociedad.
La segunda etapa de este
plan de estudios, se baria
directamente en las ins. talaciones de las empresas
industriales, comerciales y
de servicio para adquirir
una experiencia práctica a
quienes estudian una carrera
profesional.
·
La apertura de las
fábricas deberá hacerse
mediante un llamado del
gobierno federal a los
hombres de empresa a
través de sus cámaras y
demás organismos para que
colaboren en esta tarea

educativa..
Este apoyo redundaría en
beneficio de la economía del
pais y de sus propios
negocios; ya que de la formación eficiente de estos
h
d
r~curso_s u~anos, pue en
surgir los técnicos, aaministradores y cientfficos
que reclama el país.
·-- .
Ba¡o el rubro de fomento
de la enseñ_anz_a !)~C!ica _en
las escuelas profes10.naies dé
México, se presentó este
trabajo en :el segundo !ncuentro na_c1onal de colegios
Y profesionales que se
celeb_ra en_ este pu!rto.
El mgemero David Berna]
M., de la Sociedad Mexicana
de Ingenieros de Puebla,
habló_ sobre la es!ructura_c1ón del profes1o~al
'1:~x1cano de la clase. media,
d1¡0 que gran parte de los

profesionistas en especial de
las áreas técnicas son
ocupados por -empresas
transnacionales en labores
d
'6
e operaci n Y mantenimiento que nada aportan
r
t·
lóg'
d
a I ace vo ecno ico eI
país _para los cuales_ no se
requiere la preparac1_ón que
h a n•
o b t e n I d o ,
desperdiciándose asl
nuestros recursos ·humanos.
·· Anté· esteproblema se
propuso que den acceso las
empresas transnacionales a
suscentrosdeinvestigacióna
nuestros
j ó V en es
es.tudiantes, y. que los
gobiernos estatales graven el
prooúcto dela transferencia
de tecnología para que
cue.n ten. . con recursos ·
económ1cós ¡iára ·establecer
centros de investigación o
fortalecer lo que ya in~ipieo 1emente ya existen"

polfticas.
~
Las amargas experiencias
del pasado de nuestro pais
no pueden ser otro ejemplo
más claro para recapacitar
en el presente y pensar en el
d
futuro e los intereses del
Estado.
-

Con la llegada
a la
Presidencia de la República
del licenciado José López
Portillo (quien de seguro
ganará las elecciones en
virtud de la "aplastante
mayoría de votos recibidos
en su favor" según ha de
rezar alguna frase de algún
político de segunda que
emitirá a la hora que cierren
los·comiciosl, su tarea más
inmediata será la urgente
necesidad de buscar cauces
legales y materiales para
ªceJ~ar
la
demo.crat_ización de la vi-da
económica y polltica que
vive el país.

Combaten en Yucatán
manga de langosta

(viene de la ta)

. hasta diez años de prisión e
:: inhabilita'Ción perpetua,
· para los últimos cargos.

acusación es la de haber
librado un ch~que por
220.000 mil dólares para .
&lt;viene de la la.f
pagar gastos sucesorios de estado mayor de las fuerzas
su esposo Juan Perón con· armadas de Honduras,
fondo"_!!e .l". entidad. _
Teniente Coronel César Elit
Sierra, se reunirá el fin de
El otro por manejo in- semana con sil colega
debido de fondos reservados salvailoreño ·para 'tomar
del estado argentino y providencias que hagan·
violación de los deberes de efectivo el deseo presidencial
funcionario pÓblico; en esta de que no se produzcan
causa también estan.._ ¡¡¡: nuevos incidentes fronvo.[ucrados varios ex- terizos.
f un c ion arios
y
Honduras y el Salvador
colaboradores inmediatos · fueron a una guerra de 100
de la viuda de Perón.
horas en julio de 1969 y
posterícírínente·-se han
Según medios judiciales, producido choques armados
la ex-jefe de Estado podría entre militares y civiles de
s.er condenada a pe11as de ¿i_mbos países.

·solo una ...

. (viene de la la .)

problema social. ·
Esta situación no debe permitirse, afirmó el
· licenciado Lima Zuno, quien agregó que los caseros
est~n cometiendo un grave error, porque estan
actuando arbitariamente en contra de los
inquilinos, quienes no están tan organizados. Los
caseros creen que los grupos de inquilinos son
débiles y que no esttn bien asesorados, y ¡für ello
puede veriir en cualquier momento una huelga
general de pagos de arrendamiento, que motivará
que se apruebe la nueva ley inquilinaria, con la que
se controlará la voracidad de los casatenientes.

X_escuchar...
!Viene de la pri__1:1.er~
que asustarían a la propia inquisición.
Por todos los rumbos de la ciudad viven las
vktimas de los "judiciales" asaltantes. Nadie
·pondría en duda la denuncia de un revistero local a
quien quitaron 16 mil pesos sup,iestamenteºpor no
enviarlo a la cárcel por expender revistas pornográficas.
¡Miren cómo los inmorales ahora Cjllieren dar
clases · de moral!..
-.-- - ·
¿Culpables de tanto abuso?.
Sólo las cabezas pueden aplicar medidas que
traten de impedir esos constantes ataques contra la
ciudadanía.
¿Que no pueden?.
Ese es el problema actual. Hay una demostrada
incapacidad para tornar un cuerpo represivo a uno
vigilante de la seguridad del Estado.
"Yo lo necesito" , dijo el Gobernador.
¿Para qué ? . Para golpear a padres de supuesto,Í
~uerrilleros aun de esos jóvenes equivocados.,
Para que la Judicial siga dividida en "acapulcos"
y los agentes viejos.
Para dar libertad a que sigan demostrando día a
día que en Nuevo León se ca·rece de seguridad y
caualquier ciudadano está expuesto a los abusos de
los anárquicos de la Judicial.
En materi.a de policía, Nuevo León sufre burla
tras burla. Ahí se tiene el ejemplo del Capitán
Paura que retorna a la policía uniformada sin que
haya·quedadocerradoel caso en el que él fue el factor
importante.
Habrá que recordar que nadie es indispensable y
menos quien no puede demostrar capacidad para
responder no al amigo que lo llevó ahí, sino al
pueblo.
Hay cierto distanciamiento entre las autoridades
y los ciuda,danos, y si empiezan a ha cer caso a las·
quejas de la población, se rompería el hielo.
Como buen amigo, el Jefe de la ,Judicial,
respondería mejor con su renuncia que
sosteniéndose en su puesto por capricho.
Ser respetuoso con la voz del pueblo es no dejar
que las llamas devoren el Estado.
La solución es sencilla. Ojolá no la enreden.

Solamente de esta forma
podrá el país continuar su
desarrollo: un desarrollo
social compartido con las
g~andes
mayorías
de
mexicanos, que al final de
MERIDA, YUC, Una principalmente en la zona cuentas son los que con su
enorme. manga de , lang&amp;sta agrícola de los municipios trabajo y sudor construyen
procedente del sur, se de Tizlmin, Banaba, Can- la estructura económica de
abatij esta maqana sobre la sahcab, Decanto, Suchila y
(Viene ciP. 1~ nrimerí-l) ,
wna agrícola de Yucatan. parte · ae esta ciudad de · toda sociedad ... · ·
cultura".
· El agente General de Mérida ,
3.- LUISA VALENZUELA permanecerá casi un mes en
Agricultura en el Estado,
Los . insectos invadieron
el país, ya que dictarla luego otras conferencias en
ingenierfr Abado Magdub casas, campos de cultivos y
Saltillo,
Guadalajara,Jalapa, Morelia, aprte de su
Mendéz, informó que se hasta . automóviles
de
curso en El Colegio-·deMéxico, para el cual
solicitó de inmediato a algunos viajeros.
vino originalmente invitada. Para los que pudieran
México el envió de bombas
El último antecedente que
confundir El Colegio de México con alguna escuela
eiéctircas, lanzallamas y se recuerd·a fue hace &lt;Viene de la primera)
privada de mecanografla, o algún plantel de aristópersonas especializado para cuarenta años, cuando una
&lt;Viene de. la primera) ,
cratas (del dinero): se trata más bien de una incombatir el acridio.
plaga similar devastó los teología libertadora y una
stitución de alto nivel académico, de las· más notables Flores.
' Cooperativa de Cementos
La nube de langosta, son cultivos al inicio de la .Pedagogía .libertadora.
q_ue existen en América Latina. Entre sus fundadores
Licenciado Jesús Lozano Hidalgo, N. L. ingeniero
animales que· alcanzan temporada de lluvias y se
estuvieron don Víctor L. Urquidi, notable
Díaz, Secretario General de Ore! Dario García, Jefe del
hasta un tamño de diez resintió fuerte escasez de
e l.- Elaboración de una .
economista; el extinto y eterno rebelde don Daniel , la
UANL,
Licenciado Departamento Escolar y de
centímetros, apreció granos.
metodología del cambio.
Cosio Villegas, y otros intelectuales de esa talla.
. Francisco González Salazar, Archivo de la UANL y el
4.- UN FINAL LUCTUOSO.- Falleció el dla 13 de los Jefe del Departamento ingeniero Jorge M. Urencio
corrientes, en la ciudad de San Francisco, California, Jurídico de la UANL, Isidro Abrego, Director de la
Paulo Freire, un pedagogo
el
eminente médico deon Leopoldo Garza Ondarza, Garza Villarreal, Presidente F .I .M .E . d e 1a Univer- ·
que ha sabido luchar por sus
decano del cuerpo docente de la Facultad de Medicina del Consejo
de
Ad- sitadad Autónoma de Nuevo
ideales y que ha padecido la
de la UANL. El Dr. Garza Ondarza ejerció por casi ministración
de
la León.
cárcel, la persecusión y el
cuarenta años la docencia y la práctica de la medicina · Cooperativa Cementos . La presencia de los padres
destierro, tiene ahora
en la rama de Salud Publica. Muy merecido, pues, el Hidalgo.
de los alumnos graduados
ESTOCOLMO.- Un Ins- informe anual, en que· La investigaiiión señala conciencia críti.ca y clara de
homenaje de la Escuela de Salud Pública de la
Pedro
Cárdenas
Serna,
dará
también un mayor
que
las
cosas
nobles
no
titulo Independiente de también se examin.a n los qµe los reactores de energla
Universidad, que-adopta el nomqre del desaparecido Secretario el Consejo de realce .a este brillante
siempre
encuentran
adeptos
Investigaciones, pronostica progresos · en la tecnologla atómica
en
. países
maestro. ·Descanse en paz.
Administración
de
la evento. ,
que hacia 1980 unos 30 países militar y la propagación de desprovistos por el momento ni son fáciles de conseguir.
podrán · fabricar
ar- las armas convencionales de armas nucleares podrían
mamen tos nucleares, y modernas.
producir, al menos en teoría,
advierte que la humanidad
La institución afirma que suficiente plutonio para
podría estar avanzando su investigación indica que fabricar semanalmente diez
lentamente hacia- la III .el númer.o de. ,.palses ··coff bombas del tipo arrajadq. r¡ •
Guerra Mundial.
capacidad para producir sobre Nagasaki a fines de la"
El Instituto Internacional, armas nucleares, aumen- Segunda Guerra \',1:undial.
de Investigaciones de Paz, tará de los 19 actuales a unos
El lnstituto,ai\ade que más·
con sede, en Estocolmo, 30 países en los próximos· de seis billones de dólares
emitió la advertencia en su cuatro años.
han sido dedicados a la
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - · compra de equipos bélicos
desde fines de la II Guerra
ATENCION SECTOR VALLE
Mundial a los precios actuales. El total equivale
aproximadamente al
A nuestros lectores del sector Valle les Inproducto nacional · bruto
formamos que
(PNB l de todos los países
del mundo en 1975, y es más
del quíntuple 4e1 conjunto de
los países en desarrollo.
En 1975, añade el anuario,
· los gastos de armamentos
ascendieron a 280,000
millones de dólares.
El instituto indica que la
ya cuenta con el servicio de suscripciones en
tendencia global en el
este sector.
renglón de gastos militares
ha sido de reducciones en'
Europa y Norteamérica
mayores informes en los teléfonos: 52-14-90 y
neutralizadas
por aumentos
52-33-71
en el tercer mundo.

Ambito ...

En torno ...

. INGLES
.

'

'INGLES

-

ESPAflOL

A

UN, UNA

AN

UN, UNA

7

'

uso

'

.

ANTES DE SONIDO VOGALICO

a bridge

un puente

a key .

~

.NÓ1'AS: Lo~

an engine . - un .motor

llave

an iron

artículos A,AN

!!Q.

~

-

palabra

tienen plural.

B. Determinado
'

·INGLES

ESPANOL

,EJEMPLOS
.

THE.

EL, LA,LOS,LAS the reasoning -razonamiento

''

1

'

the university-!!, univérsidac

'.
,-

i

·,

the objéctives-los objetivos

1

'

¡

'

.

'

.the words

~la.s palab.r as

.

. :NOTA: En algunos casos el artículo determinado se omi~ .
r.
¡,
té .en Inglés, cuando se trata de sustantivos -que- ;tj,(lnen : id.ea general o con nombres · de lugares
r-Debes -tener . en cuenta al traducir las frases al
· espafl.ol .que debes agregar el artículo determinado !lunqüe , no. se use en Ing).és, si la estructura
en ,espafl.o1 . lo necesita.
, L

~emplo: History is' an interesting sµbjet

~;L: ,;,~:;;:::fo'" e, una ••teria intem=teC

.

A• .Definición
.·.
.Los· adjetivos son palabras que califican· al ~ustantivo, describiéndolo ya sea con una
,cualidad, defecto· o característica. ·
·
. Por e-'emplo si hablam~~de UNIVERSIDAD C.Uni~
versity), hacemos mención a una institución
sin describirla; pero si decimos UNIVERSIDAD
ABIERTA (open university), el adjetivo "ABlER
TA" nos des.c ribe un tipo de. un.iversidad. ·
Si queremos de~cribir con mayor detalle p9dr.!:_
mos ha.c erlo usando varios ,adjetivos. ,
1

'B, .' Características

Observa los siguierite·s ejem,pl·os:

2. - Cuando en inglés no aparezca

el artículo DE-·
TERMINADO y sea necesarto para la construcción
de la frase e~ español deberás agréiarlo.

3.- No traduzcas literalmente (es decir palabra por

palabra) sino primero observa la frase completa
Y co~strOyela de acuerdo con la sintaxis del -e~p~nol, agregando o quitando artículói ó prepo
s1c1ones cuando sea necesario.
·
-

Spanish

English

{'

GLOSSARY

1

una bolsa PESADA
un camión PESADO
motores PESADOS
.cámaras PESADAS

Observa, que el adjetivo HEAVY l).O cambia en
ninguno ·de. los ejemplos mientras que en espa-flol tenemos: PESADA, PESADO, PESADOS, PESADAS,
Asi tenemos como primera característica· del-adjetivo en Inglés su INVARIABILIDAD, es decir,
NUNCA CAMBIA. ·
.
.
.
La otra éaracterÍ-stica lá puedes observar tam- -,
bién en los ejemplos.
,
El· adjetivo en Inglés va ANTES DEL SUSTA ~IVO
:mientras que en español casi siempre . va después
Recuerda que al traducir al español,; primero tra~ucirás el sustantivo y después ' el o los a4jet~vos que lo califican;
Oó.serva los siguientes ejemplos:
1.- a

2. • th.e I'MPORTANT, NECESARY and INTERESTING

examples

los ejemplos, IMPORTANTES ,- ÑECESARIOS
INTERESANTES.

é

3.~ the AUDIO-VISUAL edi
los medios AUDIO-VISUALES.

UNIVERSIDAD A.UTONOMA DE NUEVO [EON

Comité de Huelga de la
Normal, le indicó que la
úIÍi~a forma de no perder el
año era estudiando y
presentando sus exámenes,
porque las calificaciones no
se podrían obtener por un
acuerdo, asi fuera el más
superior de todos.
Aceptó que las pláticas
que se realizan van 'por buen
camino, pero.un poco lentas.
El ciudadano Director de
Educación Superior ha
concedido más allá de lo que
se hubiera esperado. Si con
las concesiones hechas no se
levanta el paro, es porque
quienes lo dirigen no tienen
interés en ~ -se-r~suelva el
problemá y seg11ramente
tendrán otras finalidades.

'

De igual manera señaló
acerca del gobierno, que ha
estado ·en contra de todos,
incluso algunos de los
maestros que en un principio
pensaron que era posible
establecer el gobierno actualmente ya han desistu:lo,
han llegado a la conclusión_..,.,.,
de que no es funcional, no
solamente
anticonstitucional, sino que rio
es funcional.
Por cuanto a la posible
eliminación de las personas
que no pertenecen a la
escuela, Arqueles Vela dijo
que ese asunto ya no es de su
incumbencia
ni
tiene
'facultades .para erradicar a
esos elementos.

4.- A LARGE INDUSTRIAL city.
UNA ciudad INDUSTRIAL GRANDE o UNA.
GRAN ciudad INDUSTRIAL.

S.- AOUATIC environment.
m&lt;'cli" ~mhient" ~r1J~Trr0

42. ·

1

F,1x = Zorra
43.· G,!ntleman (Géntlemen) Caballero
4~.- GJose (Geese) = Ganso-os
1, : large
· - grande (s) 7,-educational - .educativo 45.· Peavy = Pesado
2.-long
· largo
s:-nice
. .. - agradable . 46.~ History = Historia
47.· Humanism = Humanismo
3. ~ short
- corto ,bajo 9. -beautiful
hermoso
48.· Industrial= Industrial
4&gt;small
p'equeño
10.•old
- viejo
4§ •. Intersectibn = Intersección
5;-tall
- alto
11.~new·
_, n.uevo
SO.· !ron= Hietro
6. - little
chico
Algunos sustantivos u otras . palabras pueden funcio- 51. • Key - Llave
nar como adj~tivos si se colocan antes ·del sustanti sz;- Large = Grande
= Hojas
. vo que quieres describir, entonces al ,traduci'r debe 53.· Leaves
rás usar la preposición DE en espafl.ol
·
- 54.· Library = Biblioteca
SS.- Literature = Literatura
56.~ Little = Pequeño
Observa:
57.- Machinery = Maquinaria
58.-Man (Men) Hombre-es
1.-a BABY face.
3.-a RACING car
59.· Mathematics = Matemáticas
.' una cara de BEBE
un carro de CARRERAS
60. · Medium (Media)'= Medios os ·
61. · Memorándum = Memorándum ·
2.-PAPER moon
4. -WATER pollution
62.· Mission = Misión
·
luna de PAPEL
contaminación DEL AGUA
63.· Moon = Luna
64.- Mosquito= Mosquito
5.-basic SPANISH structures
65.· New = Nuevo
66.· Nice = Agradable
Estruc.turas básicas del ESPAROL
67.- Mouse (Mice) = Ratón-es
· 68.· Open= Abierto
Lás '/palabras BABY - PAPER - lWATERl Y SPANISH son
69.· Objectives = Objetivos
·sustantivós y RACING es ün verbo en gerundio pero
70.- Old = Viejo
a.l colocarlas antes del sustantivo funcionan como
71.· Organism= Organismo
adjetivos.
72.· Paper = Papel
Observ~ y aprende las siguientes expresiones:
73;· Phenomenon = Fenómeno
74.- Philosophy = Filosofía
is used in
,,.,75 •,- · Phisics · = Física
is i'el,ated· to
"''"76":"J•''Po1 füt'ión ' " '' Cón taminación '
..,.'f"¡ '. :: Quán tity ; Cantidad
·
CONCLUSIONES:
'78.- RaciÓnality = Racionalidad
79.- Reasoning = Razonamiento
l.. Cuando !raducimos dél Inglés al esp·añol lo ha80.- Racing = Carreras
cemps linealmente, e.s · decir de principio a fin.
81.· Seed = Semilla
de la frase; pero si hay modificadores o ADJE- 82.- Self = Mismo
TIVOS que estén describiéndo al sustantivo de- 83.· ~et= Conjunto
berás ~ra~ucir -primero el SUSTANTIVO y despues
sus adJet1vos.
84.- Sheep tSheep) = Oveja-s

Observa y aprende la siguiente lista de adjetivos
en inglés:
·1

! .

1 .

·--- ~- .. - -

'

ANTES DE SONIDO CONSONATICO
.
'

EXAMPLES:

A los universitarios:

,.

'

MEXICO, D. F.(ANPE).- Popular y de la Normal
Todas las manifestaciones Popular.
que se han efectuado en la
Los alumnos que. son la
Secretarla de ,Educación mayoría, es decir los que
Pública y las sesiones que se .estudian; si pudieran parhan celebrado en la Escuela tlcipar, ya se hubiera
Normal Superior, han sido resuleto el movimiento, pero
compuestas por elementos no los deja11 entrar y tamextraños a la escuela, bién están temerosos porque
denunció este dla el Profesor como son elementos ex-.
Arqueles Vela, Director de trat\os a la escuela no tiene
la ENS .
esa fraternidad, ni esa
Arqueles Vela dijo que eso solidaridad con sus comse pudo observar cuando los, pat\eros, dijo el director de
jóvenes estuvieron en la la Normal ·a1 hablar del ya
SEP en una manifestación, extensivo problema que ha·.
donde habla como 60 iI 80 motivado- la suspensión de
alumnos de física y química ¡¡ctividades en detrimento
y se comprobó que. habla ·del estudiantado. ,
también elementos del
Entre .otras indicaciones,
Politécnico, de Chapingo, de Arqueles Vela dijo que en la
)~s llamadas Preparatorias Junta · que sostuvo con .el

'

Humanísticas .

1

.

11 A-RTIC ULOS
·A. · 1nd ete r'minad·os

Dirección General de lñvestigaciones

A los estudiantes ya inscritos, así
como a toda persona interesada·, se
les ruega asistir puntualmente cf la
iniciación del curso, en la sede de
esta institución, Avda. José Benítez
2190, a la hora arriba señalada.

.

- __....-----------A

UNIVERSIDAD AUTONOMA .Df ,NUM LEOII(

i'

.

Pál!ina No. 5 ·

.:E:lementos extraños ala ENSE buscan
que no se solucionen sus problemas

I

Lic; AidaO'Ward
.... de .: Garzaválle

A HEAVY bag
A HEAVY truck
HEAVY engines
HEAVY cameras

Hacemos de su conocimiento que el
curso programado por esta
Dirección
''Problemática
Ideológica y Situaciones Conflictivas de los ,Grupos Humanos en
los Orígenes del Nuevo Reyno de
León", a cargo del ·Sr. Lic. Raúl
Rangel Frías, se iniciará el día de
hoy, a las 19 :00 horas, en . su
pri_mera sesión de trabajo.

..

: JIRIMER
. .
.. SEMESTRE

Preparatorianos ...

Armamentos nucleares llevan al mundo
·ha&amp;ia una tercera conflagración

,
·,

UNIVERSIDAD

:!'fo_nterrev. Nuevo León T-unes 21 de Junio de 1976·

•

L - Algébra

= Algebra2. - ·Alphabet = Alfabeto
3.- Analysis ' = Análisis
4.- Artis = Artista
1
5. - Au,tomobile = Automóvil
6. - Baby = Bebé
7.- Bag = Bolsa
8.- Bank = Banco
9.- Basis = iases
10.- Beaut1ful = Bello, Hermoso
11.· Biology = Biología
12.- Boring = Aburrido
13.- Branch = Rama
1§.· Bridge= Puente
15.- Camera= Cámara
16.· Calculus =' Cálculo
·11:- Car= Carro
18.- Child (ChilJren) = niño-s
19.- City = Ciu.dad ,
20.- Computer = Computadora
21.· Conclusion = Conclusión
2 2._- Cu,rriculum. (curricula) = Curriculó, Currículum
23.- Datum (Data) = Dato-s
24.- Deduction = Deducción
25.· Deer = Venado
26. · Dentis t = D·entis ta
27.· Doctor= Doctor, Médico
28.· Dogma= Dogma
29.- Easy = Fácil
30.- Economics = Economía
31.· Edge = Filo
32.· Educational = Educaciona'i
¡
33.~ Egoism = Egoísmo
34.· Element = Elemento
35.- Emission = Emisión
36. - Engine = Motor
37.- Evaluation = Evaluación
38.- Exhorcism • Exorcismo
39.· Face = Cara
•
40. · Fish (Fish) ·= Peces
41.· Foot (Feet) = Pie-Pies

-SS.- Short = Corto
86.- Small = Pequefl.o
87.- Subject = Materia, sujeto
88.- Symbol ·=Símbolo .
89 &gt; Synonym = Sinónimo
90.- Tall = Alto
91.- TelevisiDn = Televisión
92.- Translation= Traducción
93.· Tooth (Teeth) = Diente-es
94,; Topic = Tema 95.- Truck = Camioneta
96.- Union = Unión
97.- University = Universidad
98.- Variety = Variedad
99.- -Water= Agua
100.- Wife (Wives) = Esposa-s
101.- Woman (Women) = Mujer-es

Homenaje a
la canción
Yucateca

Relaciones ...
(Viene de la pág: 2)

necesidades y los recursos.
Un sistema de Inventario
de Habilidades, da la
posibilidad , de apreciar
mejor a los elementos que
trabajan y que pueden ser
Para el dia 24 del actual en · candidatos, como a Jas
el.Aula Magna de la UANL, solicitudes de archivo; para
tendrá lugar el homenaje a determinar si en la insla , Canción Yucateca.
titución existen personas,
para ocupar una vacante·.
El DEU, organiza este Permitiendo caminos de
evento artístico en el que oporfiiñid.ades prom-o-:
internas
y
actuará
el
barítomo cionales
Salvador .González Támez. mejorando los principios de
selección de personal y los
Con tocja anticipación, se métodos para cubrir los
dijo el DEU dará a conocer cargos especializados
la p,rogramación para este (disponiendo de información
h_omenaje que. contará sin real Y fresca), capacita a un
dúlla'
con
numerosos óptimo manejo para que
público asistente que gusta prevalezca una satisfactoria
de este género de música re I ación "Trabajo folklórica.
Trabajador".
Relacfones Industriales,
alcanza a operar eficientemente, cuando existe
~ coordinación armoniosa con
las demás actividades de la
organización (Mercadotécnica, Finanzas y
_Producción); proponiendo ·
que la integración de los
esfuerzos realizados por
cada órgano, dará como
resultado la obtención de los
objetivos fijados tanto en lo ·
a dministrativo,
en
lo
económico, como en el
bienestar social.

�Cartelera Cinematográfica

POR

CINE MONTOYA

EL

" EL GOLPE " Con: Robert Redford y Paul Newman
3; 45 6:30 9:15

C·INE ELIZONDO
" N°0 OYES LADRAR LOS PERROS ?" Con: Salvador
Sánchez
4:20 6:50 9:20

.

EICANTI

"LA BELLA DURMIENTE"
4:00 · 6:30 • 9:00

CINEAMCA
"LOS LOCOS DEL ESTADIO" Con : Los Charlots
"VOY ... LOS MATO Y VUELVO"·Con: Pierre Brice
"EL MUNDO QUE INVENTAMOS"
Locos 4:15 90~v'OL_li_: 05 Mundo: 7:35

. CINE YEftSALLES
CINE ATENEA

" PERFUME DE MUJER" Con: Vittorio Gassman y
Agostina Belli
4 20 6 50 9

:.BIBA'FLORIA:

I•lOANDAt\,
~a...iANAPU'.'
. .Con: Ert1e1Jo
. · . .~
.. .trua
. .J

'•'l)pJIID(QO AL_MEDIOPIA •· Con: JolÍJl il..... 1 U.,

~:;·;··•:45 l)i)~ln&amp;9:, 4:00 ;:,S . ... ..· · .··.

CINE OllMPII
DIE JUAIEZ.
ieA:DEL ,au

~'-•~·~'lN·:~At.ll&gt;A~~ .Coit: .JackJiWi1!11á
.

"TERREMOTO " Con: Charlton Heston y Ava Gardner

..

..

. . .

.

.

\

6

está la
diver~ió1

Millonario dice que no violó la
ley contra el pago de rescates

.

Orfila Consideró el Diál.ogo de
Cancilleres de OEA como Exitoso,

8,00 EL CHAVO
¡8,30 LA CRIADA BIEN CRIADA

- CIELITID

J

9,00 LOS POLIVOCES
VARIEDADES '
0,30 24 HORAS Y, lA PILI
CULA

, ¡p;oo

"KUNG FU, EL PU~O DE LA MUERTE" Con: Meng- .
Fei
•
. " CHARRINGO EL IMPLACABLE" Con: Aothony Stefen
K.ung : 5:45 9:25 Garringo: 4:00'7:35

llf JlllfEIIQ

•

8: 18 EL INGLES EN NUESJRA VIDA.

Segundo Semestrf. RECOMEN-

•u•

OACIONES Y OBLIGACIONES
8 :46

TI
9: 14 EL REFLEJO DEL HOMBRE Pres.n•

CINE,COLOI

9,18

9,44
4,00

CIIE LIRICO

4:20,é3iNEniPRINCiPíi05

- - CINE RODRIGUU
"ZACAZONAPAN ;' Con : Toño Zamora y Pedro Infante·
Jr.
" ORO .NEGRO " Con : El Santo y Rossy Mendoza
Zacazonapan: 6:00 9:35 Oro : 4:15 7:35,

CINE BUñUEL
.,.

CIE AMERICA CINEMA RAlY
•.

'

.

·;LAS 'PIRAAÁS AMAN EN CUARÉSMA" Con: Julio ·

-~lemtlii y Ofella M~lna .
..
.
.'(EL FESTIN DE LA LOBA'' Con: lsela Vega_y l'Uar

.,

)/Iraftas ·s:50 9:25 Festín 4: 10 7:45

f«:AR, ·J;h r.

CINEMA RIO 70

vs: El,

DL\81,0" Con: Peter

Watnn oatei .
'4;,41- ,7:111: 9:50 .

·

Fonda 1

.

.CUAHTEMOC 70

"LA RltLNCARNACION DE PETER. PROlJIJ" COII: .

lllchall Sari-azln
..•~~ · ·•~. · ·~•111.

.

·

.

Segundo Semestre. Recon1endaciones ·y Oblivaciones

·5:00 TitMPO DE NtÑOS Presenta: EL
OSO YOGI
5,30" LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
fabuloso'• mundo del circo
6,00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
6:30 El REFLUO DEL HOMaRE Presen.
ta· "HEGIL"
7,bo El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cuarto Semestre. UNJDAD 37-

CONJUNCIONES DE .INFORMÁCION AÓICIONAL

• Ttma: lA BIBLIA SEGUNDA PAR-

·CINE NORMA

-·

DIAL LA PAZ

4,30 1L INGLES EN NUESTRA VIOA.

8,00 EL CIUDADANO DEL MUNDO

. "EL SANTO VS. LAS LOBAS"
" LAGRIMAS DE MI BARRIO " Con: CorneUo Reyna y
Ana Martin
',
..

ltellieer:

'rema: PRIMERA GUERRA MUN- 1

06 7:30 NOTICIERO IMAGEN

" TRES CONTRA EL MUNDO" Con: Jim l!rown y Jim
Kelly
" TONY ARZENTA " Con: Alain Delon

.

CION ADICIONAL
LA MATERIA Y SUS CAMBIOS.
tema: LA.ElECTROOUIN!,ICA
.
HISTORIA' CONTEMPORANEA .

Tema: LA ELECTROOUIMICA

MI AMORCITO DE SUECIA" Coii: Julio Alemán y
Christa Linder
"CRONICA DE UN AMOR" Con: Jacqueline Andere y
Ricardo Cortes
"PRIMERO' EL DOLLAR"

.

ta: "HEGEL''
EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cuarto Semestre. ,UNIDAD 37
CONJUNCIONES DE INFORMA-

"MI AVENTURA EN PUERTO .RICO" Con: Antonio
Aguilar y Flor Silvestre
·
·" TACOS AL CARBON" Con: Vicente Fernández y Ana
Martín
Aventura : 2:20 5:45 9:25 Tacos: 12:40 4:00 7:~5

.

fL CIUDADANO oEL MUNDO

Toma, LA BIBLIA SEGUNDA PAR-

"SIN COM.PASION" Con: GregoryPeck y pesi Arnaz Jr.
"LOS TRES DJSCIPULOS DE LA MU.ERTE" Con: Lee
Marvin
Sin :5:50 9:40 Tres : 4:00 7:50

.

1

7'◄5. BARRAS MUSICALES
'
8,00 HISTORIA CONTEMPORANEA 1
T,ma, PRIMERA GUERRA MUN- .
OIAL LA PAZ

"ATACAN LOS PERROS" Con: Charlton Heston y
Michele Mercier
" CINCO LOCOS SUELTOS" Con: Los Charlots
Atacan : 6:00 9: 35 Cinco: 4:15 7:35

. ,,

-

lzvestia no ve
Posibilidades
a Reagan

TE
8,30 El ASCENSO DEL HOMBRE P,esenta; "EL MAJESTUOSO MOVIMIENTO DEL RILOJ"

9:30 LOS LUNES .. TEATRO. Ptei enta:
"CORAZON ARREBATADO" con:
Loi Maria Aguilor, Héctor Bonillo yJ Josú Alonso
10,30 NOTITIIECE
¡t,15 ULTIMA FUNCION Cido( "EN
CLAVE DE COMEDIA" Presento:
. "LA MUJER QUE QUISO PECAR'.' ,
con Gory Grant, Jean Simmons, ,
O.boroh Kerr.
/
'

SANTIAGO DE CHILE,
. El
Orfila reveló hoy que el miércoles últiino
Secretario General de la Organización de
visitó el campamento de "Tres Alamos'' y
Estados Americanos (OEA), Alejandro
. pudo convers¡¡r con Ministros ·del extinto ·
Qrfila, dijo hoy que la sexta asamblea
, Presidente Salvador Allende. ·
·
·
intemamericana que costó 500 mil dólares
En conferencia de prensa, Orfila indicó que
.fue "positiva y exitosa", destacando el
también le fue permitido Inspeccionar el
diálogo habido entre cancilleres y delecampamento "Cuatro Alamos", .junto al
gados de los 22 paises miembros que
anterior, y pudo constatar que está vaclo,
asistieron.
Estos dos campamentos están ·ubicados a
.
~¡, .• ,
, un'os cuatro kilómetros ,al sureste de esta
El torneo continental fue clausurado lá
capital y según se .dice en él están los princ!J
yispet'a, y hoy comenzaron a retornar a
pales detenidos politlcos partidarios del
Slts respectivos países los representantes
régimen anterior.
diplomáticos y el único canciller que queEl gobierno lnfonnó recientemente que
daba aquí, el · de Nicaragua, Alejandro
menos de 400 personas siguen detenidas por
Montiel Argiiello.·
asuntos politicos. .
·
''Visité Tres Alamos en la noche del
7:00 "HQY" Noticia~
Urtiía ofreció una c~nferencia de préll$8
8,30 PIPO Y SUS AMIGOS .
miércoles y mi impresión es que el looil es
antes de regresar a Washington esta
aceptable, no extraordinaramente con, 9,00 . CLUB FAMILIAR
, noche, pero mayor parte la dedicó a infortable, pero si aceptable'\ dijo Orflla.
9,45 !L AMOR TIENE CARA
formar sobre su visita efectuada al cam- .
"Me impuse, sobre todo, de el estado de los
Df MUJIR
pamento de detenidos de Tres Alamos el
detenidos, el trato que reciben, la comida,
10,30 DEL RANCHO A LA TELEmiércoles último e~ la noche. ·
etc.," dijo Orfila:
VISION, con Morfa Vic~
torio y luis Aguilar
'. 'Ellos ..hablaron conmigo con gran franSANTIAGO DE CHILE, 19 (AP).· El Secre12,25 REPORTAJE DEL MEDIOqueza", agregó. .
.
tario General de la Organización de Estados
DtA
Americanos, Alejandro Orfila, dijo que visitó
Orfila
fue
acompailado
en
su
visita
por el
12,30 ESMERALDA
un campamento de detenidos políticos aquí y Ministro de Justi~ia, Migue! Schweitzer, y el
1,30 CODAZOS
que la mayoría .de los recluidos se quejaron presidente de la Corte Suprema, José Maria
2,00 FUTBOL Al DIA
por "la falta de procesos en su contra y por la Eizaguirre, luego de una petición que formuló
2,05 ANGELITOS NEGROS
duración" de su encierro.
al Presidente Augusto Pinochet.
2,30 UNO~ MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 fESTIVALANDIA, con
PIPO

3,30 CINELANDIA, .Ccarica-

MOSCU.
El
órgano def gobierno soviético,
Izvestia, dice hoy que Roriald
Reagan tiene escasas prohabilidades de ser elegido
candidato presidencial del
Partido Republicano, pero
posiblemente acceda a fl.
gurar en la candidatura. ,de4
Presidente Gerald Ford~
aspirante a la vicepresidencia
de Estados Unidos, ·
En un análisis de ·la politica norteamericana, lzvestia
opina que no se prevé ningún
obstáculo en la contienda de
Jirnmy Carter por lograr la
candidatura presidencial del
Partido Demócrata.
Senala el diario moscovita,
en tono de chanza, que la
virtud primordial de Carter
radica al parecer en que jamás poseyó un "proplska"
(permiso de residencia) en
Washington,
lzvestia no insinúa cuál es la
preferencia del Kremlln antre
Ford y Carter, pero dice que
Reagán es conocido por su
"militarismo extremista"

Muy efectivas están vienen llevando a c·abo de
resultando las sesiones de · las dos p.m. ,aias cmco p .m.,
entrenamiento
de . los de la tarde en el Décimo
elementos de la Universidad, ,Piso de la Torre de la
Autónoma de Nuevo León- .Rectoria . Sólo el sábado se
quienes se preparan para efectúan de las nueve de la
participar en el Campeonato mañana a las dos de la
· . Nacional Estudiantil dé ·tarde .
Tenis de Mesa.
Todavía hay algunos de
Esta justa Nacional se los elementos destacados en
efectuará , en la Ciudad ·qe los
torneos
intra México los días 2, 3 y 4 del universitarios que no han
próximo mes de Julio, como asisitido
a
los
en- :
parte de· la programación. trenamientos y de aquellos
anual de la Conferencia que han participado en
Nacional Estudiantil, siendo torneos locales, a los cuales
hasta ahora uno de los se les hace un llamado para
eventos q,ue están pendientes que se presenten a entrenar
en
la
mencionada y logren un lugar en el
programación del presente equipo representtivo de la
año escolar,
Universidad Autónoma de
El equipo representativo Nuevo León en esta justa
de la UANL ha tomado muy nacional.

1,

en serio la representación de
los colores azul y oro para
esta justa, por ello los entrenamientos están siendo
concurridos. ,.
' '
Los elementos que se
entrenansondelaCategorla
de Novatos Y se entrenan
tanto los elementos que
tienen oportunidad de asistir
a la justa, después de
demostrar la forma en que
se encuentran, tanto para
representación de la justa

Una vez reaQudadas las
00, con Pedro Armen- labores de construcción de
dórii y .Mirc;jslava
la segunda sucursal del
7,50 CONCRITANDO LA NO, Nacional Monte de Piedad
TICIA
,
· en la ciudad, después de
8,00 CONTINUA LAPICULA haber estado suspendidas
JUAN CHARRASQUIA- ' más de un año, el edificio
DO

será

'

terminado

e

8,30 BUTACA 3 .. P,esenta ' : inaugurado a mediados del
TI.IMPO DE AMAR con
mes entrante, dijo el
Jack Callid.y y Laura . Gerente General Ernesto

H~nttol't "A"

/ Carvajal Poiré

10,30 NOTICIERO .DIDL 3 .
La construcción ubicada
10,45 AMORAA LAAMIRICA,
en
la avenida Colón al
NA 11C"

Por José Hum berto Galván
por ciento, faltando solo · inás del doble que el Monte
detalles secundarios como de Piedad que en estos
ínstalación cte vidrios, momeiitos auxilia a muchos
pintura y sistema eléctrico regiomontanos, ·prinpara que sea puesto en cipalm ente
de .escasos
funcionamiento.
· recur.sos ·económicos que
Carvajal Poiré indicó .que acuden ah! diariamente,
el nuevo edificio contará eón
Esta Institución depende
tres pisos y capacidad de de la Secretaria ,de

Salubridad y Asistencia y
diariamente presta · un·
promedio de 129 mil pesos a
cerca de mil personas,
aunque si bien en perfodos
posteriores a vacaciones
navideñas y semana . santa
se ha llegado a prestar has.t a
3 millones en una semána.
\

L

Manuel Contreras
Gus Martfnez
42501,0 Á]¡!l,led " .· '·
•· 2900 Sycamore
f :f " 1;,_1,,ti ¡¡5:,¡! ·~ ~ m·,rrn•,¡r,,,;o " ').'e1i!i!honé 682-3243
, r1e ,~11e. , . ' ,J.,,. ,,,.,to-rr,,t, • ,r:.M1é'A'l'li,'HTe x. 78501 •
Corpus Chr1st1, Tex .

Atención personal del /ng. Jorge Toy Ch.

Simon Bolívar 1345 Nte. Tel. 47-18-20f.".

l.

Importante recuperación
han tenido los Sultanes de
Monterrey tras la renuncia
de Miguel Sotelo . como
mánager,
·
h
d' d
Lo mismo a suce L O a ,
los Alacranes de Durango
desde que dieron a Jorge
Fitch el timón de la nave,
y busca nd o igual ruta, los
Saraperos
de
Saltillo
despidieron a su mánager
Enrique Izquierdo.

OPORTUNIDADES

e

p
1

LO MEJOR EN AUTOS USADOS

o

a
z
o
s

t'

EL EQUIPO DE BASQUETBOL de loa Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, viene haciendo un buen papel en el Torneo de Basquetbol Categoría B, selectivo
para la representación de Nuevo León en los Juegos Nacionales Juveniles

'

~g~::'i:~L

0

NOTICIAS DE AJEDREZ

Tradición familiar

E

~ 1896. en numerosos periódicos rusos apareció una
noticia poco corriente: en torneos del Club de Aje•
drez de Petersburgo participa una mujer. Se trataba

JAGUAR XKE 2tMUSTANG 1965 2f
CORVETTE 1958 2

PEUGEOT CONVERTIBLE
MUSTANG CLASICO CONVERTIBLE
VANGONETAPIÑTO 1973 AUTOMATICA

15., P3TR

L Belavénets

T. Fominá

!. P4D
2. C2D
3. en l3AR

C3AR

4. P3R

P3AD

P3R

A3D .

6. A3D
7. o.o
8, PxP

02A

0-0

A,PA

!

9. P1R

C3A
TlR

10. D2H

ll, PSR

' UAdeG

Puobll
f'otooino
Monterrey .
Curtidoroo
'Atlaa
U.INL
Atlonte

34 11 9 14 34 50 31 0,68
34 8 9 17 :íl :,5 &lt;o 0,o9
'.l4 8 5 ~1 '.l6 os &lt;l 0,:,7
GRUlll lI
,4 14 ll 9 4i 34
,4 9 l '/ 8 4ó 41
34 l• 1l 11 54 49
34 ll 12 11 40 48
34

•9 1,23
SS l,l&lt;
s:, 1,10
34 0,93

5 16 13 26 46 26 o,so

Jil'.¡UUO
U do G
Cru1 Atul
A F.eplfi ol

Ze.oat epee
Veracrus

UNAII
Lo6n
Toluaa
Laguna
Jalisco

,.

34

8 ls lo ss

·:,4

&lt;9

¡¡
i ~.

da de 65,000 ejem~lares un nuern ·libro del ex campeón mun•
dial Mijaíl Botvínnik intitulado Trts matCMs ~ ATIOIOli Kárpov. En él Botvínnik analiia ' todas las partidas de los matches
ganados por Anatoli Kárpo,, a los grandes maestros Lev Polugaievski, Borís Spasski y Víctor Korchnoi.
Con la rigurosidad que le caracteriza, Mijaíl Botvínnik evalúa los rasgos característicos del estilo del duodécimo campeón mundial, consigna que loe lados fuertes del juego de
Kárpov son la maestría posicional, el sutil sentido del peligro
y la magnífica maestría para calcular las variantes ajedre-.
. císticas.

CSCR

Ahora era· menester rdroceder con el caballo a 2D.

12. f.3C

A2R

13, TlR

P:lA

N ecesario en vista de la amenaza 14. P3RT.

14. P,P '

A,P

Por M1JAÍL Yuoóv1cH
.inae.stro internacional

GilUK) IIÍ
JJ JO JE JF GF OC Ph Ptjo
34 14 ll 8463040 l,53
,4 lo, 13 8 !&gt;'1 34 39 1, 59
;4 8 17 9 43 43 33 1,00
34 11 8 lo ,•1 44 ¡fJ -o,s4
•4 9 10 15 34 58 :a8 0,59
~l!U!O 1v
34 1t 13 ~ 61 35 45 1,74
34 lb ll 8 48 3¡¡ 41 l, !:O

* 13111310 1110 39'49 4334 3630

r·

La editorial Molodaya Gvardia ha publicado con una tira-

P4D

5. P3AD

'.

Botvínnik habla de Kárpov

Apertura Colle

ILt~···
GRUlll I
JJ JO JE J}· GF GC Pta J'tj •
iXIUlfO
34 liO 7 7 54 r, 47 1,46
Aa6rioa
Guadal ajara S4 10 11 13 43 48 31 0,89

CIR

c,c

J\o hahia que permitir el avance del peón central blanco.
Lo correcto era 10. . , ., A3D

Autos Deportivos, Clástcos y Comerciales

.,

Era mejor 14. . .. , PxP.

D,C
16. CxC
de Sofía Bela\·énets, quien no sólo se atrevió a par•
titipar rn tales competiciones deportivas, en aquella época
puramente- masculinas, sino que además logró éxitos en . numerosos enfrentamientos con hombres. Fue una noticia sen•
sacional".
Sofia Belavénels llegó a Aer la fum:iador a de una dinastía
entera de ajedrecistas, Antes de la guerra del pueblo soviéti•
co contra la Alerqania hitleriana, su hijo Serguéi era uno de
los mejores maestros y teóricos so,·iétic-0$ del ajedrez . lnge,
niero de profesión, inventor de varias máqui"nas agríCOlas.
Serguéi Bela\·énets en 1941 marchó como \·oluntario al frente.
Combatió ulerosa,me:nte y ~rdió la vida defendiendo Moscú.
Entonces su hija, Liudmila, ten ia sólo, ~os . años. Ya en la ~
infancia la niña se 3aficionó. al ajedrez, ·gbstab:~· dé ....ex'afu'tfá~ ,J, -~ • "·
los libros ele ajedrez dé la biblioteca de su padre, lasi anofa•
,
cionts de las partidas jugadas por éste y las fotograíías de
¡mgnas ajedrecísticas. Liudmila se hizo participante infalible
de todos los torneos escolares.
Después de diplomarse en el instituto y de hacerse inge•
niera, siguiendo el ejemplo de su padre. Liudmila Belavénets
continuó participando en competiciones de ajedrez. El estilo
de su juego se parece al de su padre; tiene la mi!ma ten•
No se podía jugar 16.. .. , AxC, ya que a eso .seguiría
dencia a la claridad y a las resoluciones lógicas de los proIi¡
AxP+, RxA; 18. DST+, etcétera.
blemas, tiene la misma inclinación por las posiciones en las
cuales to-:lo lo decide al cálculo muy anticipado y exacto.
17. AxP+!
El año pasado Liudmila tuvo una magnífica actuación en
Refuta definitivamente Ja desacertada eslrategia de las ne•
nrias competiciones celebradas en la URSS y se enfrentó
gras.
con la:5 mejores ejedrecistas polacas en Varsovia, donde logró
Si 17. . . . , RxA, entonces 18. D3D+, ~A; 19. DxD, y
buenos resultados.
las negras pierden )a torrt situada en IR.
En octubre de 1975 en .Frunze, capital de Kirguizia; se
&lt;;elebró el campeonato de la (RSS de turno entre mujeres.
17. ,. ,
RIA
En él participaron diecisiete magníficas ajedrecistas. Lludmila
18. A3R
PJCD
Belu-énets conquistó 10 puntos de los 16 posibles, adjudicán19. A6C
TID
dose su primer título de campeona de la Unión Soviética.
20. C40
Los lugares segundo y tercero se los dividitl:on las jóvenes
D,D
21. AcO
maestras Tatiana Fominá (Tallin ) y Llubov Scherbina (Se.
22, TxD
R2R
bastópol ). Ellas conquistaron así el derecho a participar en el
23. TD!R
torneo interzonal de pretendientes al "cetro ajedrecístico"
mundial ·
Laa blancas pasaron a un final ventajoso. En la ulterior
pugna apro,·echaron con precisión su supremacía y conquisPublicamos una partida característica para el estilo de juetaron el triunfo.
go de la nueva campeona nacional.

Se agrava el movimiento contra ·Banl.er;·
mineros, empleados y estudiantes se unen

or!~nte estuvo detenida poco
más de un año porque por
error .de los arquitectos de la
LA PAZ'.- El conflicto Berrengueia y Cerro Grande aumentos . de sueldos a los
ciudad de México que laboral estudiantil que anunciaron huelgas par- · mineros y ordenó aplicarlo
trabajaron en los planos, se enfrenta el gobierno del ciales.
.
· de . inm·e diato
a
los
invade una área de 379 General Hugo Banzer desde
Los
t r a b á j adores trabajadores que no están en
metros
cuadrados
de hace tres semanas pareció protestan · por la ocupación huelga.
'terrenos municipales. ·El agravarse con la in- ·militar de ias mínas Y la
El último informe oficial ·
problema · no' está resuelto, corporación al movimiento · deten~ióo de : dirigierttes entregado por Comibol, la
11:45 CUANllO
MUSICA SE QUIERE SER
· FELIZ (Telenovela)
· ·
de
los sindicales, y demandan un empresa minera estatal,
12'00
Repetic 16n · solo que el Municipio dio un huelguístico
ü .Capii!llo
permiso provisional hace trabajadores, de. algunas . aumento salarial acorde con dice que la huelga de los
12:so TELEDIARIO !Al color
·
. algunas semanas para que minas privadas y' de la el alza del costo de vida,
mineros
se
mantiene
1'110 ,MIRA QUE BONITO &lt;Al color&gt;n vivo con ,R6muEo Lozano
el edificio ·sea terminado y fábrica de calzados más : En
la
minerla inalterable, y que las pérTello Mantecón
empiece a dar servicio a la importante del país.
nacionalizada,
solo una . didas sobrepasan los dos
2,30 YBUENAS
TARDES CON CARICA'l;URAS (al coilor
. I
mina, ·está a margen de la millones de dólares . La
3:110 DOCECLUBDELHOGAR(AJcolorenvlvocon,Francesca , comunidad.
.
Los estudiantes univer- .huelga ó indefinida
que última huelga minera, en
Y Tereslta
,
t
Señaló el funcionario que . sitarios
4:00 TELENOVELA "ESTACIONCENTRAL",e ap ¡tu1O 2 "u'
areiteraron que comenz e ¡ ¡unes, Y que en septiembre pasado duró 15
vo Ro'o José L. Rodrigue, y Carmen Juha Atvarez
la obra estuvo tanto tiempo
d á
h ¡ h t C t ·
s· ¡ XX •.¡os días ,en Catav1, y S'Lg¡o XX .
5,00 NUE~A HORA DE LA MEREIENDA CON CEPILLIN ,(A)
inactiva debido también a la manten r n su ue ga as a a avt y 1g o
color
que se ponga fin a la distritos más importantes-- . El otro conflicto, ligado
actitud
del Municipio
de ocupación militar de los lleva
5,30 CAIIICATULANDIA &lt;Al coIor
querer vender
a (res mil
L ya ·una semana,
'ó
·
¡ también á los mineros,
6:00 LOS DEPORTES !Al color
dislritos min eros realizada
a s1tuac1 n paree a originó una . severa adDILLON !Al color
pesos el metro cuadrado del
d
1
6' 1s MARSHA•L
L
la pasada semana,
superarse Iuego e que e vertencia del Consejo
8'45 NOTICIERO 6.45 (Al color en vivo
.
área invadida, cantidad que
La International Minning gobierno aprobará en · 1a Nacional de. Educación
7:00 BUSCANDO ESTRELLAS IA) coelor en vivo con, RómuEo ; esa institución no está
d
d d
·
•~••
-- 00
,dispuesta a pag~
Corporation, de capitanes ma ruga a ¡e ayer
un m- Superior, cuyo · Pre.sidente
·
OR"
r
quedando
¡
R,oo CINE JUVENJL Presenta &lt;Al "MI ALMA POR UN AM
norteamericanos, situada en cremento sa aria propor- Mario Rolón Anaya, dijo que
'
con, Enrique Guzmán Angélica Maria Y Manolo M,uñoz
pe nd iente la e mpra del Milluni, a menos de cien cionando a los mineros, pero • los . 40 mil universitarios
10,00 NOTICIERO DEL 1• !Al color Patrocinio del BANCO OE
terreno hasta que no sean
"
kilómetros de La Paz, está la noticia, evidentemente, bolivianos corren el ·· riesgo
CINE Presenta ,B: "MESAS SEPARADAS"
mejorada¡ las cond iciones en paro indefinido, y hoy .dos · no alteró la actitud de los de verse seriamente 'p er10 ,30
,
con, Ryta Hayworth y Deborah'Rer .
.
d1! venta. ;
.
em
. pr,e sas privadas · coh trabajadores.
JUdicados eQ sus estudios
· i.a · Cónstrucdón registra cap'ítales bolivianos, El go· b ierno otorg ó · académicos.
0,30 DESPEDIDA.
a,·tual rr:!'nleun avance del !itl

1-------•--=-- """.:-".______.,

LO MEJOREN
ART/CULOS PARA
TODOS LOS
DEPORTES

•

pero rectificó el trazo· de su sede

.

•

,

a
d
o

.

turas.

4,00 MI DESCONOCIDA ISPOSA, con Silvia Pinol
y Rafael Beltrán ·
5'30 MI BELLA GINIO
6,00 CARMIÑA.- Telenovela
7,00 JUAN CHARRASQUEA-

.

1

Reac·c·1onan'los
Sultanes con
fluewo pi•1 oto

• ,:..&amp;,,~

,[

El Monte de Piedad era posesionario,
.

individual como por parejas,
La información de esta
actividad la viene coordinando el Profesor Gerardo
Rodríguez.
Los entrenamientos se

LOS TIGRES DE LA UNIVERSIDAD Autónoma de Nuevo León, son !os /avoritios
para ser los monarcas del Basquetbol de. la Categorfa B Juvenil, selectivo para la
Selección que representará a Nuevo León en los finales Nacionales en la Ciudad de
México, La actuación de los felinos ha sido estupenda en esta justa.
·

n

.

Página No. 7 _

UNIVERSIDAD

EQUIPOS DE LA U. A. N. l.
SE ENTRENANPARA EL
_NACIONAL DE PING PONC .

cana~O

7,55 NOTIOERO DI LAS 7,~5

''FANNY HIÍ.L" . 1;30 ~ 7:00 - 9:30

Es proba.ble que el gobierno
francés .sea reestructurado

NUEVA YORK, 16, El quienes negociaban la
millonar io colo.mbiano liberáción
del
Consul
Darlo Sarmiento afirmó que honorario de Holanda en
UN
16 .- g¡ abandonó la tarea de coor- dependiente),
no consideraba haber Cali, secuestrado desde hace
15,30 BARRAS Y MUSl:-1 violado la ley . colombiana ·más de un año.
Presidente francés Valery dinador de las may·orta,
Lecanuet y poniatowski
por · el apelaron a sus partidarios a
16,00 INT~OOUCCION A LA
por haber pagado un rescate
El gobierno se inca titó de ·aiscard Destaing convocó •encomendada
integrar una coalición
UNIVERSIDAD FISICA
por su hija y manifestó su la suma de 4.5 millones de hoy al parlamento a sesiones presidente .
rxtraorctinarios
en
electoral
antiguallista.
,
desacuerdo
con
la
'
pesos
050
.000
dólares)
que
16,30 HISTORIA DU ARTt
momentos en que arrecian
La deci~ión de . Chirac
prohibición
del
gobierno
la
familia
sarmiento
iba
a
.La
crisis
de . confianza
17,00 ZOOLOGIA
colombiano al pago de· entregar a los secues- la·s versiones sobre · una obedece a las actitudes ,entre Chirac y Giscard
17'30 UNA URDE DE TELE
y
anti• Destaing , al parecer no
rescates.
,
. . tradores de Camila hace posible reestructuración antiguallistás
LOS PICAPIEDRA
de ' los quedó superada después de
Sarmiento lamentó un as. semanas , ministerial.
1 mayoritarias
ministros Jean Lecanuet la entrevista que manprofundamente no estar de
El millonario colombiano
PELIGROS DE PENELOPI
acuerdo
con
la
polltica
del
anunció
que
está
dispuesto
a
Los
trabajos
ex• (centro y Michel Ponitowski tuvieron hace 10 dlas en la
EL $UPER RATON
Presidente • Alfonso López llevar su •caso a las ttaoridinaÍ'ios, qu·e 1 rep·~ blic a no · in ., costa mediterránea.
· l,A P,'\P!TERA ROSA .
. Michelsen a este r~specto .. autoridades judicales para comenzarán el primero de
19,30 IN CONTACTO DIRICSarmiento, que pagó esta obtener · la devolución del julio, fueron propuestos al ·
·To
semana
una cantidad dinero . incautado, en la presidente por el ·Primer
estimada en 600,000 dólares misma forma en que le fue Ministro Jacques Chirac
20,00 LA CHICA DE CIPOL
por el rescate de su hija devuelto a los familiares del para permitir discutir los
21'00 SWITCH
camila,
de
22 años, Cónsul holandés y dijo que proyectos pendientes, in22,00 . MUJ.ER POLICIA
secuestraqa hace un año y una vez que ello se obtenga, fromó el vocero guber23,00 IMAGEN Y MUSICA OIL
liberada espectacularmente con esa suma hará una namental, Andre Rossi.
WASHINGTON, Una .comisión conjunta del senadÓ y la
POIMA
en nueva York hace dos Fundación que lleva·rá el
cámara de representantes nortemaricanos, acordó hoy
noches, se refirió a un nombre de mi hija, dedica.d a
73,30 CONCIERTO EN SU
El decreto de conuna enmienda que prohibe todas las ve.utas de armas a .
. discurso pronunciado por el a la niñez desamparada e
HOGAR
Chile, con excepción del equipo ya pedido por ese pals,
vocatoria será conocido el
: mandatario colombiano hoy, inválida.
Los legisladores decidieron también propimer• un
24,00 EN CONTÁCTO DIRECviernes , precisó Rossi.
en Medellin.
El Presidente López
máximo
de 27,5 millones como máximo de ayuda a Chile,
TO
Yo como colombiano no afirmó hoy que para· un
pero
permitiendo
agregar una cantidad similar en el caso
Entre los
proyectos
ace1&gt;to que se establezca Presidente . es muy
que el Presidente Gerald Ford determine que Chile ha
pendientes
que
examinara
el
para los colombianos una dolorosos
decirle
a
tomado medidas · para mejorar el trantatniento a sus
si'stuación
Y.
otra famiares de secuestrados parlamento en el verano
disidentes
pollticps ..
privilegiada para .los ex- que ~I gobierno no transige figura, sin duda, la ·c.onLa enmienda referida a Chile estuvo contenida en un
trovertida
íniciativa
del
traños, dijo Sarmiento, con el delito, pero esta
, proyecto de ley de autorización militar multimillonario
refiriéndos~ a la devolución, polltica no será modificada. presidente sobre imposición · que será · considerado ahora por ambas cámaras
: según él, de un' dinero inSarmiento formuló las a la plusvalia del capital.
legislativas para su aprobación final. La comisión concautado por el gobierno a declaraciones. mientras su
junta, logró acuerdo en lo referido a ayuda económica y
Ese
proyecto,
tenazmente
hijaCamila escuchaba en
también militar.
'
1&gt;or
los
silencio en sus habitaciones combatido
Antes del acuerdo de hoy, · el senado habla decidido
del elegante Hotel Regency Gaullistas, desencadenó una
suprimir la venta de armas a Chile, incluyendo la de ·
en esta ciudad, en donde aguda crisis entre el PÍ-imer
aviones de combate de reacción y otros equipos por valor
está alojada' desde que fue Ministro Chirac ' y los
3,00 24 HORAS DE LA TARDE ,
de más de 100 millones de dólares, por los que Chile ha
liberada hace dos dfas y diputados de la UDR con .el
pagado.al contado pero que todavía no han sido enviados . .
puesta a bordo de un avión Presidente Giscard
3,30 PLAZA SESAMO
La cámara de Representantes había votado que tendría
hacia Nueva York, desde un Destaing y el Ministro de · que mantenerse la prohibición sobre ayuda militar pero
4,30 UNA MUCHACHA UAFinanzas ; ; Jean Pierre
país cercano a Colombia.
MADA MILAGROS
permitía el envió de los equipos cuyos pedidos ya se
fourcade,
Sarmiento
no
pudo
ocultar
5;30 VEN CONMIGO
concretaron ,
su disgusto ante las palabras
6,00 BARATA DE PRIMAVE- ;
Con respecto a la ayuda ,económica, el senado habla
RA .
del Presidente López y dijo
Detras de. esa crisis, se
impuesto un limite máximo de 30 millón~s de dólares,
que el Mandatario lo habla encubre
una progresiva
6,30 MUNDO DE JUGUETE
pero autorizaba 38 rr.illones más ·si mejoraba la situción
felicitado , ayer
telfó- . deinteligencia entre Chirac
7,00 LO IMPERDONABLE
sobre los derechos humnos,
,.
nicamente por la liberación Ysgiscard Destalng desd..
7,30 .MAÑA~A SIRA OTRO
La camára de Dputados aprobó un limite máximo de.25
de su hija,
que el primer ministro
DIA ,
millones ..

"LA BELLA DURMIENTE"
.
. .
"NAPOLEON Y SAMANTHA" Con: Mlchael Dou,laa
Bella: 5:50 - 9:15

Amorcito

\

XHX-TV

J: • .1... ,;....

4:00 6:50

dqnde

·

•

'--'

Monterrey, Nuevo León Lunes 21 deJunlode 1976 ·

Aprueban una enmienda ·que·
prohibe vender armas aChile

"GRACIAS ... ABUELITA" Con: Edwige Fenech
4:io 6:50 9: 15

:

Monterrey, Nuevo León Lunes 21 ele J11nlode 1976

UMIYERSID~P

Página No. 6

•

"""'"""'..-

"1TG.~E''

M~~!&gt; '-'lTONIOlAltA

.

4,6&amp;

'

,,,.-

~

*

1,15
1,14
0,96

R1:SULTAIXlS1 Jalisco O-Lo6n 11 A Eapei\ol l•Leguna lj U do O 1::.zacatopoi, O¡ llanterroy O•
Onu A1ul OJ ·Puéla 2•UANL lJ Atlonte O-Oua1lalajara •1 Curtidores ,._U ·A do G 01 Tolu•
oa 1&gt;-Am6rioa O¡ Vera0ru1 .-Atlas 21 Potoaino 0-UNAII l,
P~XIll)S JUEl0S1 IIH1 U A de ll-Voraoruz1 Juo1 UIIJl!-Atlant •1 Lo6n-Tolu0•1 S6b1 C, Asul•
Puebla, AUo.a•Vont erroy¡ UANL-U de O¡ Damt Am6rioa Pct~aino1 Ouacla;iaJara-A F.apoñol1 Z!
0

oatepeo-Jaliaca I Laguna-Curtidores,

:0
,•

-:.

1

....... .,•• ,.\J-w. ,

-.••

�Monterrey. Nuevo León Lunes 21 de Junio de 1976·

UNIVERSIDAD

Página No. 8

. terés crónica.
(.

Recordemos al indio triste (Hay
13 mi11ones de indios en México)·
sentado en el suelo con la cara escondida entre las rodillas y todo él_
cubierto por el zarape. "No es la
representación viva de la desesperanza y de la inercia mental y espiritual? " ¿No es esta actitud derivada de la desnutrición del individuo y de su trato ineludibl~ con o-:
tros sujetos tan desnutridos como
él?, dice el Dr. Adolfo Chávez.

hambre ;
:--Algunos aspectos
.•,.

·P.sico_
logicos

....

DR. JESUS GARZA PEREZ

El hambre es un. fenómeno fisiológico, en el ·cual el organismo se está
destruyendo por' falta de nutrientes.
·

En una forma u otra, el hoínbre la
·ha conocido, casi siempre en forma
transitoria. Algunas veces aparejada
a las catastrofes o a las guerras. La
historia nos habla de ciudades sitiadas en las cuales desde ratas hasta
se.res humanos fueron ' devorad.os.
Pocos de nosotros la conocemos en
· sus extremos, como lo fué la que
. recientemente experimentaron los
protagonistas de "La Tragedia de
·1os Andes",

mos 40, y entiendo que en la actualidad somos 60. Nace un niño en
México dadá 16 segundos que hacen una cifra promedío- de 50,000
por '-emana y creo que ya nos quedarnos cortos con estas cifras. Dos
mil niños mueren cada día por;
desnutrición o sus complicaciones.
Un gran porcentaje de nuestra po-· ·
blación ·está en edad no productiva1
y si de consumo. Ocupamos el cuarto lugar mundial en crecimiento demográfico. Por otro lado la clase
_alta constituye el 20/0 de la población y percibe la mitad del ingreso
nacional. La clase media es el 180/0
del país y nada menos que el 800/0
de nuestra población es clase humilde. :::;j . nos imaginamos a escala, la
::!ase . humilde sería un gigante de
50 mttros, la clase media·de 5 metros y la clase alta de un metro.

Ahora, en· la segunda parte del siglo
20, el hambre se convierte no en un
fantasma sino en una realidad brú. tal y amenazadora, que empieza a
afectar a millones de seres humanos
· y que nos advierte de un futuro
que pudiera ser sombrío. Paradojas
de la vida, los últimos 100 años nos
han dado los descubrimientos tecnológicos más increíbles, se na
conquistado el espacio y la ciencia
avanza tan aceleradamente que más
de mil libros de temas diferentes se
producen cada día, dejándonos atrás los conocimientos. Y en el otro
extremo el suicidio y homicidio
.co1ect1vo:s están a las puertas, por
falta de or~anización, de disciplina,
de educacion,-de armonía, de trabajo unido. ·
México no escapa a este fenorneno
mundial, S\l crecimiento demográfico lo coloca dentro de los primeros
cinco lugares del mundo, y su nivel
de concientización, sobre el problema ecológico en general, es muy
bajo. A veces iaiagino a México
corno un gran dinosauro. La cabeza
pequeña y un gran cuerpo, la-cabeza representaría al intelectual mexicano, al economista, el sociólogo,·
al profesionista en general, a ese
grupo pequeño pero bien preparado
sobre el cual pesa la responsabilidad
de ese gran cuerpo representativo
de esa masa, 800/0 de la población,
cuya visión global del pi;oblema.que
_nos ocupa es bien limitada y que
en un momento dado puede generar
violencia, si su exístencia misma es
amenazada por el . problema del
hambre. Sector del pueblo mexicano que es más impulsos :·Y emociones que conciencia.

-

Bren, en forma sintetizada diremos
que- la población del mundo está
creciendo a 70 millones de gentes
por año, actualmente andamos so. bre los cuatro billones y probablemente para el año dos mil seamos
ocho billones. . A· nivel nacional, -en
1940 había veinte millones dé habitantes, veinte años después era-

;Es muy difícil en estas con~iciones
·guardar un standard educativo masivo razonable, los maestros pierden
un 500/0 de energías y tiempo tratando de controlar grupos sobrecargados, grupos de niños subalimentados cuya inteligencia no da su capacidad real, constituyendo un grupo
creciente de oliiofrénicos moderados, que perpetuan el ciclo de apatía, resentimiento, ip.clultura, autodestrucción crónica. (Un millón
trescientos mil niños quedaron fuera de la primaria en este año· escolar).

Y cuando las clases sociales se polarizan, exístén altas posibiiidades éle
crearse malestares sociales, inquietudes, tensiones, violencias,-que exigen cambios estructurales en todos
los órdenes.
Enfoquemos ahora otros ángulos
sobre..el fenómeno del hambre. Por
mucho tiempo la naturaleza guardó ·
un equilibrio estable. Las especies
animales seguían estas leyes de ho-:
meostasis, el león va y mata: pero¡
'sólo lo necesario para subsistir él y
su familia, el indio americano cazaba al búfalo, pero sólo el necesario
para alimentarse. El hombre respetó
este equilibrio con . la naturaleza
hasta hace poco, en que se empezó
a alejar de ella, convirtiéndose en el
obrero, oficinista, artesano, profesionista y mil trabajos más, hasta
cierto punto perdió el contacto con
la realidad; su persona fué exigiendo más satisfactores, placeres, casas,
carro, ropa, industria, tecnología,
no imQortaba el precio extraigamos
,de la tierra sus matrices, sus m1nefales, su petróleo ;.las consecuencias? ,
·ya lo veremos después, primero a
satisfacer a esa masa que no espera,
que exige, que demanda, siguiendo
lo que en Psicología llamamos procesos primarios, impulsos poco planeados. ¿Necesitamos papel? , a des-

OPORTUNIDAD
.
·.

\

elevado'.·

Contado $ 290,000.00

. V,ata. e11 Prlta-da.An,huae N&amp;•·l12 sector. .
1

truir parte de los pulmones de la
humanidad, los bosques. A destruir
los cerros para construir nuestras
casas, a transformar la materia, no
importa que l¡¡. enorme cantidad de
residuos destruyan ríos, lagos y el
mar, que en el fondo , es el símbol~
de la madre universal ya ·que de ahi
nació la tjda.

J,

Jaques Coustou mencionó que los
mares están tan contaminados que
se ha reducido la visibilidad 300/0.
Al mar que es la otra fuente de
oxígeno se le sigue lastimando,
vemos latas de cerveza entre Cozumel y la costa de Quintana Roo,·
latas que se encuentran por doquier
y plásticos indestructibles.

HOTEL ROYALTY
Tel. 40~98 del OG al 09

Después de este paréntesis regresamos a nuestro terna; hace muy poco hubo pánicos por el fantasm'a del
ham~re, .h ubo quienes se aprovisionaron con alimentos congelados y
laterías .

El ser humano cometió un gran'
error. se alejó de la naturaleza y si ,
el nomore no pone remedio a •=
cosas la naturaleza lo hará por:
él.

· Cessarman ha llamado al fenómeno
descrito impulso ecocidico. La tierra es finita, tiene sus límites y con
la desorganización y tecnología presente se han tocado los bordes. El
hombre en general no ha captado el
panorama real, no por ceguera_, por
ignorancia y por su pensamiento
mágico, "Ahí Dios dirá", "Dios,
aprieta pero no ahorca", "Son pro-'
blemas del Gobierno", " La culpa es
del colonialismo americano", "O e~
que e\ voraz empresario trata de
acaparar todo" . Siempre es otro el
que tiene la culpa de nuestros problemas. No negamos de q;ie en
mayor o menor grado- el fenomeno.
que nos ocupa tiene causas múltiples y complejas, sin embargo enfoco al fenomeno de que tenemos·
muy pocos deseos de hacer esfuerzos, sacrificios y responsabilizamos·
del problema común.

Poco a poco hemos llegado a for-mar · la familia del tercer mundo, y
dentro de este tercer mundo tenemos nuestro tercer mundo en la forma de posesionarios, anillos de po-blación en la miseria, collares no· de
joyas de nues~!as grandes c~11:dades,
·que son espejismos de !ehcidad ~donde emigra el carnpesmo, por siglos explotado, con una ilusión Y
una familia.
·
Él hambre viene a ser una de las
resultantes de esa desproporción
entre excesos demográficos y disminución en la producción de alimentos. La proporción de tierras cultivables en México son menos de las .
que creemos, los terrenos existentes
no han sido explotados inteligentemente. Se están haciendo esfuerzos
para controlar la situación. Que positivo sería crear dentro del gobier- :
no un d~partamento autónomo que ·
vigilara el uso correcto del dinero,
castigando estrictamente las arbitrariedades. El buen juez por su casa
empieza.

Ote. lnfórmea. c;q_n el,

Sr. Javier Trewiño Rodríguez

Ya nos hablaba el historiador Núñez Cabeza de Vaca que la comida
de los plebeyos desde antes de la.
conquista, consistía en pedazos de .
tortilla, centros de maguey azados, ·
nopal viejo , tamales dé gusanos o
huevos de mosca Axayacatl.
Y las cosas no han cambiacto mucho, en general podemos decir que
en México existen tres dietas, la
primera dieta "A" es la del . tipo
indígena, consiste en maíz, frijol y
pequeñ~ cantidades de otros alimentos. La segunda dieta "B" mestiza, además de las tortillas y frijoles
se agregan café con leche y pan en
las mañanas, sopas de pasta o arroz
y carqe al mediodía y la tercera dieta "C" desayunos con jugos de fruta:, hueves, café Qon leche pan y
tortillas, al mediodía sopa, arroz,
carne, ensalada, frijoles, pan o tortillas y en la noche algo semejante,
pero en menot ración. La dieta "~"
es ,la que nos importa. (Nuevo Leon
es uno de los estados privilegiados
en alimentación).

El hambre da su mensaje "Si no
tengo nutrientes me estoy autodestruyendo" y hay hambres crónicas
y agudas, las primeras causan apatía,
depresiones, cansancios, desintereses
y oligofrenias.
" Hasta rn..Jl.ñana" frase conocida internacionalmente como reflejo de la .
actitud del mexicano, q"izás sea en
parte. reflejo de esa apatía y desin-.

El hambr~ crónica también. despierta los impulsos agresivos y las
tendencias paranoides afloran, en•
focándose sobre todo a las clases
privilegiadas; las notas sociales en
donde brilla la aristrocracia ínoles.-tan. Los banquetes suntuosos oficia•
les, desagradan. Aunque en parte esa'
agresión se proyecta a las grandes
potencias, la otra parte se invierte(
en el suelo patrio. Algunas masas¡
irresponsables exigen más escuelas,
empleos, pavimentación, más, más,
mas. Estos segmentos de población
van desarrollando conciencia de grupo y como se pueden exigir cosas
justas podemos tener regresiones
psicótiéas masivas, en donde aquel
gigante de que hablábamos, ya n&lt;;&gt;
sólo pida sino exija y yá, porque
los. procesos primarios exigen satisfacciones inmediatas, sin·demoras.

Casi siempre, ei origen de las emociones tiene causas múltiples, el
_hambre puede ser un precipitan_!,e
o un factor coexistente a otras
frustraciones. La resultante de una
agresión colectiva social puede expresarse en patología de grupo tipo
guerrillas, asaltos, secuestros. Las
gentes que forman estos grupos, algunas veces tratan de resolver pro. blemas personales, otras veces, creen
que los cambios radicales rápidos
son la solución y se olvidan que los
procesos históricos, se resuelven por·
etapas progresivas, con esfuerzo común, espíritu de grupo, disciplina,
paciencia y una dirección inteligente, firme, justa y bien intencionada. ·
Continuando con las manifestaciones colectivas del hambre tenemos
las agresiones verbales y físicas:
ejemplos de estas últimas las tenemos con los asaltos y tumultos a los
mercados y almacenes: supimos de
éstas vioJencias en .bombay y en
algunas ciudades norteamerícanas,
pudiéndose llegar a los asesinatos
si existe oposición. Un grupo así
enardecido libera sus instintos y los
desmanes en todos los órdenes no
se hacen esperar.
Otra manifestación psicológica· dei
miedo al hambre es la negación
maníaca, traduciéndose en una conducta de vivir, tanto como se pueda, disfrutar los placeres al máximo,
los viajes, excesos de libertad sexual,
valores materiales, comprar objetos
muchas veces inútiles, endrogamos,
porque, total mañana no sabemos lo
que pasará y la gente no entienqe,
así que vivamos el momento tanto
como se pueda. Algunas personas

traducen sus angustias a apetitos
·voraces. Otras se identifican con el
rme sufre las deprivaciones. Actualmente hay epidemi~ por las d!etas
en países industrializados y en las
clases altas mientras que en las,
clases humÍldes no es raro .la obesidad. En las modas actuales, originadas en los países avanzados, las modelos son francamente flacas y las
señoras desearían estar delgadas.
( ¿Identificación con el futuro agresor? ). La manta, mezclilla", los parches han tenido época, muchos es-.
tudiantes acomodados se visten co-'
mo si no ~uvieran que . ponerse. Es
algo así como decir a la gente humilde en forma inconciente " Somos
de los mismos, los entendemos,
cuando se venga la crisis social no la ·
agarren co11tra nosotros" .
Y aquí tócamos otro síntoma indirecto hacia el hambre, el miedo.
Tememos perder. lo ·que tenemos,
tememos por el futuro cte ·nuestros
hijos y de las épocas que puedan vivir. Tenemos miedo que el gigante
de 50 metros apachurre a la clase
media y alta. Tememos volver a los
episodios de la revolución francesa
en donde la aristocracia sea social o
•política fué guillotinada. Tememos
a los que dicen la verdad, tememos
decir la verdad.
Sin embargo, sin negar la realidad
de un futuro que _pudiera ser pesimista, debemos recordar que estamos dotados de _una inteligencia y
que debemos hacer uso de ella; es
ese grupo intelectual de que habla.ha al principio, el que debe de responsabilizarse del resto, habrá fricciones y habrá necesidad de limita1
la libertad para poder sobrevivir.
Tendremos que planear y tendremos
que reprimir. Tendremos que trabajar todos y responsabilizamos para
el bien de·la comunidad. Si lo desea- mos, México puede tener un futuro
si no brillante, si promisorio. Tenemos que aprender ·a acomodarnos,
a ser más flexibles y gradualmente
a prescindir de lo superfluo. Será
necesario una legislacion de planeación total, con una constitución
actualizada a los problemas y nP.cesidades presente·s, habrá necesidad de
crear sistemas que combatan gradual
progresiva y enérgicamente la corrupción, que es uno de los cánceres·
nacionales. Se presentarán crisis y
se sobrepondrán, si entendemos tod9 el fenómeno.
·
Habrá necesidad de . presionar la
educación y el fenómeno del hambre será un catalizador de cambios
socio-económico-políticos.
Sí hay recursos y sí es posible salir
adelante sin magias, utilizando los
medios adecuados, con el esfuerzo
:unido y con fé en nosotros mismos.
Tomado de IMAGEN
Medica, de los alumnos de la
Fac. de Medicina.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469561">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469563">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469564">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469565">
              <text>56</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469566">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469567">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469568">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469587">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469562">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 56, Junio 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469569">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469570">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469571">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469572">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469573">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469574">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469575">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469576">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469577">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469578">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469579">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469580">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469581">
                <text>21/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469582">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469583">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469584">
                <text>2017002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469585">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469586">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469588">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469589">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469590">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34330">
        <name>Bachilleres Villa de García</name>
      </tag>
      <tag tagId="34331">
        <name>Cooperativa de Cementos Hidalgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30306">
        <name>David Fernández Camargo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34328">
        <name>Ley Inquilinaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="34332">
        <name>Relaciones industriales</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
      <tag tagId="34329">
        <name>Universidades latinas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16918" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14977">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16918/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._55_0002017001.ocr.pdf</src>
        <authentication>db41165e7dbe9c77b9733e3315c8fe69</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478733">
                    <text>f .

Sobre toda amenaza, dice
·Cal¡án que iran a la _ huelga

La OEA Ofrece becas para estudios sobre
~

1

•

•

'

política y planeación de la comunidad
La Dirección General de
_Estudios Superiores de la
UANL, dió a conocer que
diversos organismos int e rna c ion al es
están
ofreciendo becas para que
egresados universitarios
realicen
estudios
en
diferentes áreas, mismos
que da a conocer a los interesados:
OEA: .- XVII Curso Internacional
de
Perfeccionamiento en Pollticas
y Planificación de la
Comunicación pa'ra el
. Desarrollo Integral.
~ Ecuador, seis semanas a
partir del dieciocho de octubre de 1976.
Requisitos: Poseer titulo
universitario o ser graduado
en
una
escuela
,de
periodismo y tener por lo
menos seis años continu~s

de ejercicio activo en la
profesión.
La fecha limite de entrega
de
solicitudes
enla
Secretaría de Relaciones
Exteriores, es el 20 de julio
dé este año.
PAISES BAJOS: Cursos
del Instituo Internacional
para Levantamiento Aéreo y
Ciencias Terrestres 1976-

Geología y geología ap~icada
(septiembre.
Idioma: inglés.
Los requisitos son: poseer
título universitario en una
carrera afin al curso y
contar . con experiencia
práctica en la materia de
estudfo.
La fecha de entrega de
solicitudes es:

1977. •

Cuatro y medio meses
1.- Cartologia (febrero) .. antes del comienzo de cada
2.- Estudios
geomor- curso, directámente en la
fologicos, geomorfología Embajada de los Países
aplicada y análisis de Bajos, Mariano Escobedo
paisaje geográfico (sep- 752 de México, D. F .
tiembre). 3.- Estudios
No incluyen gastos de
forestales (enero) . 4.- viaje internacional de ida y
Estudios de suelos (enero) vuelta.
5.- Estudios integrados PAISES BAJOS: Cursos
(enero). 6.- Estudios rurales sobre desarrollo de mer(septiembre). 7.- Fotografía ca dos de alimentos de
aérea (agosto) 8.- E~tudios ventas al mayoreo y
_urbano~ -- ~octu~~e_:_:_ ~ sfsiemas de distribudon. La

·El L-u~es se inicici la sem·ana:·de.-:_--la cultura· ·en·el Campo Militar.

_Haya, Holanda del 8 de
septiembre al 20 de octubr·e
de 1976.
Idioma:- Inglés.
... Los requisitos son :
_
Funcionarios de alto nivel
de mercadeo.
Funcionarios de alto nivel
encargados
de
la
planificación y control de
mercados y distribución de
alimentos.
Conferenciantes o funcionarios de instituciones de
adiestramiento directamene ESTA ES tal vez una de los últimos fotograffas que se
relacionados con la in- .. '
'
vestigación O la educación tom~L~octor Leopoldo Garza Ondraza. Corresponde .
avanzadas.
. a la inauguración de una de las unidades de consulta de
La f~c~a limite de en~re~a ' la Facultad -d~ Odont;¡;;-gia y fue captada ·;¡--;¡~t;~d~(
de sohc1tudes: 1 de Jumo, - - ·
- - - __
directamente en la Em- actual. !:_e&gt;,_acompaña el doctor Jaime Mendoza A~aJ~~
baja_da de los Países Bajos, -. ie/e de la Consulta
Odontologfa.
Mariano E;scobedo 752 de - -- -- - ·· ----- - --··· - - _ce_ _ _ _ - --

de

MEXICO, D. F.- Rafael s;alván, dijo que la negativa de
la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje va a
tramitar el emplazamiento a huelga contra la Comisión
Federal de Electricidad, "es profundamente ilegal y
a~entatoria de los derechos_ de los trabajadores"
Afirmó que el derecho de huelga "lo defenderemos con
toda firmeza y ratificó que la huelga la iniciarán a las 12
!toras del día 30 de junio.
La junta, decidió ayer que "no da lugar a tramitar el
emplazamiento a huelga presentado a la Comisión
Federal de Electricidad por una coalición de
trabajadores, en virtud de que existe registrado y
-depositado en la junta un contrato colectivo de trabajo
entre el SUTERM_.lJ.~ CFE".
Sobre esto, Rafael Galván Maldonado, líder la Tendencia Democrática del Sindicato Unico de Trabajadores
Electricistas de la República Mexicana, afirmó que basta
,considerar que la huelga es un derecho de los·
trabajadores y que los sindicatos ejercen en nombre de
los trabajadores el derecho de huelga, pero no lo tienen de
I_!l~nera _a~guna ~~- exclusiva.

Garza -Ondar·za'·, ;un
~!lY.X~S~~:;:;.~'. pregonero del;ej~mplo

Mtx~~~~luyen
viajey
internacionalgasto
de de
. ida
--vuelta.
Los interesados en mayor

A partir ' del lunes se ·· televisión local.
iniciará auspiciado por el
DEU la Semana Cultural de
Se llevará. también ú.Jl.
Amistad a _miembros y concurso
cie ajedrez;
familiares del Ejército dirigido por el Profesor
Nacional en Nuevo León. _ Febronio Chavarria y
·
organizado por- el DeparPara tal efecto, se han tamento Audiovisual del
programado
diferentes DEU, a cargo de su titular y .
eventos, tales como fun- por el l,icenciado . Juan
ciones. de teatro, cine Y Manuel Villanueva, jefe del
documentales, cine infa_ntil, Departamenteo de
~
.·
LERE ·.FLAMMAM ·'VERITA TIS
caricaturas
para
los Relaciones
de
dicho
•:,1 ~
- -chiquitines, f~stivales· arti- departamento.
/'. , ·
sticos actuación del Ballet
·
··
Folklórico de la UANL¡ asi - La Semana Cuii:tiral,-·se - ,----..ij~~~~~+J~
,:!i;f ~~....;....;....;--·...;;~;.
-·.;.··....;..,;
·-~ - _;;.;.._..;._____. - - - - , - - - - - - ,
como la actuación especial llevará a cabo en el Campo
No. 55
de artistas de la radio Y Militar.

O DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N.·L.

.Abren curso en lnvestigaci6nes Hun\,anas

.Una corteza de enfriamiento CtJbre
a la humanidad, -dice .81.RectorTodd
Para-'qui~rnos la · corteza
de enfriamiento
·
Para qUitarnos la "corteza de enfriamiento" que
sufre la humanidad y
regresar a la expresión más
generosa qu'e es el factor
'
·

humanístico intrínseco · hay
que v9lver a la sensibilidad,
dijo el Rector, Dr. Luis E.
Todd, al inaugurar la
· primera etapa del Curso que:
la Dirección de Investigaciones Humanísticas

de la Universidad Autónoma
de
Nuevo
León
ha
~mprendido sobre Historia,
Filosofía y·el Arte. La tesis
del Redior fue secundada
por el Lic: Rangel y el Profr.
Cavazos.
El acto, que se desarrolló
en la propia sede de la
Dirección
de
In. vestigaciones, Humanísticas
que preside el licenciado
· ·Eventos.para hoy
.
Raúl Rangel Ffas, costó con
II~ursos de Verano. Viernes 18 de Junio
la presencia, además del
Rector, del profesor Israel
Pafrocfi11ó-~acultaddé "fiérecbó' y Ciencias -Socíales~
Cavazos y el Lic. Raul
Colegio de Ciencias de la Comunicación; Departamento Audiov'isual de la UANL y Asociación_de _ Rangel Frías,
Profesionales de la Noticia, A.C.
-En el acto •inagural, el
Curso: . Introducción a la televisión. Edificio 9el Colegio doctor Todd dijo: Conforme
Civil, ala Norte.
crece el proceso educativo y
8:00 hs. Aprobación de los guiones de ti:l!bajp para 1~
la educación familiar, el ser
prodúcéíón de los programas de TV . De los
humano entra y se coloca
cuatro grupos participantes.
inmerso en la sociedad en Búsqueda Insaciable, ~s un film extrao7cHnarto que toca los temas de palpitante ·
Curso: Fotografía. Facultad de Derecho (Laboratorio donde vive y su sensibilidad actualidad. Este film, pasará el domingo 20 del actual por la pantalla del Aula Magna. ·
fotográfico, tercer piso), •ciudad Universitaria.
se va cubriendo por muchas En leí gráfica sus actores principales.
18:00 hs. Los materiales foto-sensibles. Prácticas. El
cortezas.
curs·o de Fotografía continuará mañana Sábado, en el
''El rechazo a la libertad,
mismo lugar, a partir de las 9:00 hs.
en
un proceso educativo que
Exposiciones:
es
represivo
por
8:00 a 22:00 hs. Exposición "Pensamientos filosóficos".
Patrocinio del D.E.U. Sede: Biblioteca "José Juan , naturaleza; el rechazo á la
espontaneidad, cuando al
Vallejo", Facultad de Derecho.
sistema social impide que la
gente genere ideas; el
El Dr . Jorge Rangel
Búsqueda Insaciable, uno pesos.
rechazo a la automnomía y a
Guerra,
Director del DEU
de
los
.
,films
más
exEl
film
lleva
el
tema
la soberanía como persona;
el fenómeno legal del . traordinariós dirigido por el musical de "Air" de Mike de la Universidad Autónoma
Nuevo
León,
se
checo Milos Forman. y Heron y ejecutada por la de
derecho, represivo por
trasladará
hacia
San
Anestelerizado
por
Buck
Henry.
Increíble
Straing
Band,
naturaleza; el sistem¡i
social
condicionado al y Lyn Carlin, pasará por la, Extraño en el Paralso, Good tonio, Texas, atendiendo una
MEXICO, D. F.- Los cinco hectáreasp or-·cada
ªprovechamiento de unos pantalla del Aula Magna de By, So Long, Love, Let's a invitación de la Universidad
Secretarios de la Reforma ejidatario.
por otros; la . sociedad in- la UANL el domingo 20 del little sentimental, And Even de Trinity, donde cantará en
Agraria
y
Recursos ) Indicaron los Secretarios
actual.
the horses hand winds y el auditorio de dihca inHidráulicos, Félix Barra de Estados,
que
el dustrial desarrollando
Los horarios en que muchas
otras
piezas stitución unos poemas
tecnología sin saber en
García y Leandro Rovirosa Presidente de la República donde va a terminar.
pasará esta película serán: musicales que tendremos el musicados de Gabriel
Wade respectivamente, ,ha puesto mucho interés en
Fauré.
17:00, 19:00 y 21:00 horas, gusto de oír.
·Todos nosotros pasamos
indicaron que repartirán a este sexenio para que se
Anteriormente el Dr.
siendo la entrada quince
El argumento es un tema
campesinos de Sonora que entreguen
tierras
en
(Pasa· á la pág. 4)
pesos y estudiantes diez - - (Pasa á ·1a pág. 4)
&lt;Pasa a la pág. 4)·
carezcan de tierra, unas 35 _Qiv_e_!'sas partes de las ~mil hectáreas.
tidades, a campesinos que
Agregaron
los
fun- carezcan de la misma, pero
cionarios que la entrega de que sean auténticos camlas primeras 10 mil hec- pesinos.
táreas a nuevos ejidatarios,
lo harán precisamente antes
de que finalice este mes.
Rovirosa Wade y Barra
García, firmaron convenios
con los dirigentes de las
centrales campesinas, según
México se encue·ntra Langarica manifestó: ·"La algunas que se consideran abstenerse, porque podrÍa
los cuales, la mano de obra ·
afectado por un probl~ma de denuncia, la persistencia, la más democráticas . En afectar a su persona.
que se utilice, será
• "emergen-cía nacional" fatiga hasta convencer a Monterrey , afirmó, tenemos
Durante cerca de dos
proporcionada por los
como es la educación y de no quien se debe convencer de una prensa de pelea, que no horas Ramón Pedroza
núcleos solicitantes de
mejorar las condiciones, los cuales son los problemas de ahora, sino desde sus Langarica cambió improgramas·,· los esfuerzos; que afectan a la sociedad orígenes mantiene " una, presiones con los asistentes,
tierra.
Los funcionarios .de la
de no aplicarse bien los mexicana", señalando entre actitud siempre gallarda de en su mayoría · alumnos de
SRA y SRH, explicaron que
recursos en este renglón, los más alarmantes al de la oposición".
Periodismo de la UANL. Su
,las 35 mil hectáreas
dentro de dos generaciones educación.
Frente a la denuncia conferencia
sobre
la
-resultaran de la ampliación
estaremos ahogados por
Expresó igualmente que hecha por .uno de los ''Responsabilidad social de la
del Distrito de riego del valle
millones de analfabetas, • en México más que la asistentes que sin men - prensa" duró menos de 30
del Yaqui cuya primera
afirmó Ramón Pedroza censura oficial a la prensa cionar nombres afirmó que minutos , pero el diálogQ1
·etapa se terminará en el
'Langarica, Director de EL existe la "autocensura" de unos compañeros por parte franco
y abierto y en
-mes de noviembre, y ,serán
DIARIO DE MONTERREY q u i. e n es
q u i e re n del gob~rno , Pedorza momentos
crudo,
se
invertidos 130 ,millones de
y EXTRA ante el público congraciarse con el gobierno Langa rica
expresó : prolongó por espacio de un
pesos . .
asistente ·a los II Cursos de y que en nuestro país, "¿Quiere darme los nom- hora
y
media más ..
Anticipadamente
se
Verano de la Facultad de au~que "no estamos ante bres, los hechos, para que
Acompañaron al cón·estableció
que
serán
Derecho.
una condición óptima con la aparezcan mañana , en la ferenciante en el estrado el
creadas' unidades de ex-·
Ante la pregunta sobre lo prensa que hace~os y la que primera plana de EL Lic . . Samuel
Flores
que puede hacer la prensa leemos", estamos muy por DIARIO
plotación· colectiva a razón ·
DE
MON- Longoria, Coordinador del
de \ina dotaci9n de agua SR. RAMON PEDROZA respecto a los problemas encima de los que ocurre en TERREY?" El. interpelánte
&lt;Pasa a la pág . .4)
para , a_proxitnadamente ·
que afectan arpais, Ped-roia otras sociedades, inclusive
LANGARICA.
señaló
que
prefería

COMUNICACION

0

Búsqueda insaciable, film
checo en el cine• club

lepartirao·· inás-- tierras.a·-·

Recital ·del Dr.
Rangel Guerra
sobre Fauré

Por René MoralesNumerosos universitarios, autoridades, maestros
y alumnos, desfilaron ante el féretro con los restos
del doctor Leopoldo Garza Ondarza, que fuera
colocado desde las 23 horas del miércoles hasta la
mañana de ayer en el auditorio de la Facultad de
Medicina.
Encabezaron las guardias el Rector de la UANL,
doctor Luis E. Todd ; miembros de la Junta de
Gobierno, ex-Rectores, ex-dir'ectores de la
Facultad de Medicina, así como el actual director,
doctor Fernando Ovalle Berumen; el subdirector,
doctor Alfredo Piñeyro, familiares y amigos del.
doctor Garza Ondarza.
Posteriormente, los restos del destacado médico,
decano de la Facultad de Medicina, fueron llevados
hasta su última morada en el Parque Funeral
Guadalupe.
GARZA ONDARZA, UN APASIONADO DE LA
sALUD PUBLICA.

1

El verdadero Garza Ondarza, el doctor Leopoldo
Garza Ondarza, como todos le llamaban con sumo
respeto y admiración, era apasionado de la sa,ud
pública, de la salud del pueblo y de -la educación; un
profundo conocedor de las condiciones de salud en
el . medio rural y urbano de nuestro país
epidemiólogo y director de muchos programas y ·
campañas de la Secretarla de Salubridad y
Asistencia y el Seguro Social, programador de
canli'&amp;; -no- de -escritorio, modelo de médico que
pregonaba 'su misión con el ejemplo, decano de la
Facultad de Medicina.
Aún cuando para muchos ya es conocida de sobra
la personalidad humana del doctor Garza Ondarza,
creemos de interés para la comunidad universitaria, sobre todo para la gran mayoría de la gente
joven, tratar de plasmar a través de este breve
reportaje, algunos de los aspectos, anécdotas y
características más peculiares de este gran médico
regiomontano, que nos ha dejado un fogado
valiosísimo de conocimientos y tareas por realizar
en el campo de la salud, uno de sus ideales que se
lleva a la tumba, pero que nos deja como reto a las
generaciones presentes y futuras.
BREVES DATOS BIOGRAFICOS
El doctor Leopoldo Garza Ondarza, nació en
Monterrey el 25 de septiembre de 1908 y muere a los
68 años de edad en la ciudad de San Francisco,
California, el 13 de junio de 1976 a las 2:30 de la
madrugada, víctima de un paro __cardiaco, que le
sobrevino como consecue~cia de un padecimiento
diabético que sufría desde hacia tiempo.
Realizó sus estudios primarios en una Escuela de
Tacubaya , del Distrito Federal de 1912 a 1919. Su
ba.chillerato en la Escuela Nacional Preparatoria
de México de 1920 a 1925.
Sus estudios profesionales, en la Facultad de
Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de
México, de 1926 a 1931, presentando su examen
profesional los días 8 y 9 de junio de 1932.
Además ~!Jlj un_ c~rso de Post-grado, como
(Pasa a la pág: 4)!

los campesin.os Sonorenses

la educación -es - ~n ~~prOblema

de urgencia nacional: Pedroza.

!

Un retrato a lápiz, que la Facultad deMedicTu..&lt;i,
guarda con celo y veneración de su maestro
decano,el doctor Leopo!do Garza Ondarza.

�•

Página No. Z

I
1

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 18 de Junio de 1976

.

· Monterrev. NUP.VR, ... o\n.Vlernea lR di! .Junio de )Y11~

.

UNIVERSIDAD

cuencas por las cuales
emanaba la fuerza que me
hizo estremecerme, algo tan
hermoso tan diferente para
·mi
y lo mejor es que era una
Por: MarcoAntonioWong _Moren!)
sensación agradable. A mi
_Facultad de Psicolo"la
manera de pensar le
Y todo empezó debajo de .. : algunas dificultades para mariposa" caminó· len- llamaría amor.
bueho lo importante es que · entender lo que hablaban, y -ta mente hacia el Jugar
En ese momento sucedió
sucedió y que alcancé a es que el sintonizarse en esa donde nos encontrábamos _algo · extraño Y fugaz a la
. escuchar, aunque nunca - frecuencia · era
algo mi amiga, la flor y yo, solo vez, . ya no veía yo las
pensé experimentarlo. Era · diferente para tni, más con que conforme se acercaba cuencas de luz. Fué cuando
undia caluroso y.soleado, un dedicación y alegria en mi . senil más su gran tamat\o y !)le di cuenta de que estaba
día en que el corazón y el , éor11zón y mis antenas opté por alejarme y me pasé dentro
de
la
gran
espíritu · escuchan con abiertas escuché que le sobre un árbol alto, ya que mariposa_... Y decidí exclaridad las voces internas y decía la mayor a la más creí que ahí no me alean- -Plorar aquel interior tan
con más razón. la algarabía pequeña: sabes hermana zarfa, y la "gran mariposa" nuevo para mi,
aunque,
del mundo. El pasto invitaba mariposa, el otro día pasó me siguió hasta ese Jugar y realmente no podía volar·
a retozar y los arboles con su algo extraño que : aún no se mantuvo . a cierta con mucha libertad empecé!
suave ~lento a disfrutar• a logro saber• no supe si fué un distancia Y fué momentáneo a recorrer aquel paisaje que
gozar de ese milagro de la suei\o o una realidad, lo que senil que me invadía tenia de todo, grandes ríos .
naturaleza. Los cánticos de _cierto es que estando • una fuerza que hizo
los pájaros parecía ser que visitando a una de mis flores estremecer mis alas y mi
me comprendían y com- predilectas con la cual llevo cuerpo
entero,
fué
partían aquella experiencia. una gran · amistad, vi momentáneo y después de
Todo estaba en . su lugar, m_overse en la tierra algo ésto recordé lo que _una vez -perfectamente organizados
como siempre ha estado y que a primera_ vista me escuché de una hermana por los cuales corría ·un
.era Solamente cuestión de impactó, era algo así mariposa "recuerda que tu liquido
de
colores
sentirlo y verlo.
· como ... pues mira; para que primer enemigo es el miedo, agradables ¡¡ la vista, había
· Y estando retozando en el me expliqúe mejor era una y-que -al veñcerlo, ya nunca también pequeñas montai\as
pasto_ y disfrutando del . "gran mariposa" aunque no jamás podrás considerarlo que se diferenciaban unas de
paisaje, fué como escuché · tenia la forma. Llamó mi tu enemigo". El recordarlo otras por su forma y color.
una ."conversación'' que se 'atención el hecho de que se me hizo reflexionar y decidí Todo era nuevp y agradable
llevaba a cabo entre dos movía con lentitud y su gran . no volver ·a alejarme. En- para mi, así que decidí
mariposas (o es que acaso tamai\o, ya que media como tonces fué que la gran detenerme un poco para
-las mariposas no pueden. varios cientos de mariposas mariposa se acercó más y disfrutar
y
meditar.
comunicarse?) .
T111e ·reunidas. Esta "gran . percibí a través de sus dos Estando _asl escuché un

Realidad

Testamento ideolóaico de José Alvarcido

Una familia -feliz

Oos· mll _as p·¡rantes
Una densa --n:11¡be --de·
DEMOé}tACIA EN ' febrero. Ya para ·estas;
silencio ha caldo sobre la · ESPERA
fechas
han :
polltica. Las palabras se La Democracia, entre! descartados ·_· v~rlos·, .
han ocultado y las bocas tanto, espera en _un [ nombres, aunque nadiel .

sido/ ·

\

J&gt;ágina No. 3

ruido tan cercano que me
hizo buscar el origen de
aquel estruendo tan rítmico. ·
Gran sorpresa me causó el
ver aquella montaña roja,
era algo similar a unas
cataratas que conocía. Esta
montaña era la que
distribuía ríos y arroyuelos
de la gran mariposa. Al
posarme en la gran montaña
roja, descubrí que no solo
era el centro organizador de
los torrentes, sino que ahí
era donde radicaba la fuerza
que emanaba por las dos
cuencas, esa sensación
hermosa y vivificante que yo
había bautiza!lo como amor.
Cuando descubrí ésto
último, empecé a' sentir que

han enmudecido. No se rincqn y aprovecha para l sabe cuáles. otros perescucha nada y, sin zurcir su manto. Mañana •manecen· en las' listas;
embargo, son. dos mil los recorrerá una vez 11uis el pero pueden ser borrado&amp; ·
· aspirantes a la_s curules : camino y no sabe si _lo a última hora. Este es .el!
de
la
Cámara
de · encontrará risueño l .peligro.
Diputados. Nadie emite _asfaltado · o lleno dt ~
- -·
.
- ,_ J
1
una sola voz y sólo piedi';ts y de zarzas.
Los dos mil aspirantes
la gran mariposa se movía y
pueden verse .las señas y , - Todos los aspirantes deambulan en silenclo. l
volé hacia las _dos cuencas
los ademanes · ep una son, por lo pronto, Hacen una polltica de
con el fin de ver que estaba
espe_cle d~
· j demócratas,
aunque ademanes y de gestos y
pasando, y escrito estaba
que haría otro.
sem1oscur1~~d.
· tiene su buen cuidado de parecen . personajes de l
descubr1inienfoinas-:-Lo
Cada aspirante supone :llamar a la puerta de la una pell~ula antigua. La ,_
vi fué otra gran mariposa,
que entre mayor sea -su ·estancia
donde
se· Democracia zurce · su ·
solo
que ésta poseía
silencio m~s grandes son . 'descifran todos
los manto·· y, a la hora def
características diferentes, y
"sus poslbhdades. Todos, misterios. Una puerta aperitivo,
surgen -·-·
tenia un · aspecto místico y
-:natu_ralmente, se han hermética que no se "jalboles" y campar.•··· _·.
¡eumdo en la capital Y abrirá sino hasta la
("Apuntes -al Vuelo.,, .·,.
· (Pasa a la pág. 4)
deambulan,
mudos. última
semana
de Excélslor, 3·_11-67),
aunque r-is'ueños, por,
pasillos y antesalas. Por
las mañanas asisten a los
cafés de los polltlcos y
contemplan
sus
·esperanzas frente a un
humenate
plato
de
'
_Por Héctor· GonzáleZ· y González ,. ,
- chilaqulles o una ración
Las éosas varían con las épocas, lo mismo que las·,:
·de huevos ranchéros. La
palabras.
·
hora del aperitivo los
A últimas fechas quedaron en nada los términos -:
encuentra junto barras izquierda, derecha y anticomunismo, Fueron tantos 1pos
/
pobladas de "jaiboles" y - que se endilgó tales epítetos que la palabra perdió su
ca 1111,1aris mientras una -esencia.
·
...
teorla polltica se desliza
Cualquiera podía ser ·llamado así e inclusive de dos
suavemente:
cada . maneras opuestas al mismo tiempo.
Si, por ejemplo, aquí dijéramos qUe Echeverrla óLójiei .
candidato debe llegar a la
curul con una auténtic"a Portillo son anhcomumstas, mobvaria ·a ·risas por un
'
mayorla de votos limpios lado. Habría quienes dirían que · esa es ·una posición
- ."izquierdizante"
y
otros
más
que
los
dos
personajes
1
. _..
_ Jorge Luis Borges
en su: favor.
·
pertenencen a una "burguesla nacionalista", mientras·
1
¿CuántQ~ creen verque en el exterior del país al Presidente 10 acusan de -·
En uno de ·1os ·días de ¡'u1io. d·e ¡95'2, el . Osible. Una alc.ancfa· de lata rec1'bla la
daderamente
en . la , servir
a "intereses comunistas" .
·
•l
teorfa? Los viejos dicen :
¿Los entiende usted? .
_
_
'°',enlutado apareció en aquel puebljto d.e l •·cuc&gt;ta de.dos pesos y a muchos no les bastó
profesarla y los jóvenes
Además, esa serla una posición-·siibjetiva-ylicri~ .,::,
Chaco. Era alto, flaco, aindiado, con una venir una sola vez.
está obligada a ser ob¡ebva y de conceptos, mas'que de ¡·-, 1
cara inexpresiva de.opa o de máscara; la•
muestran . entusiasmo.
gente lo trataba cori deferenéfa,"no por _é l , . ¿Qué suerte de hombre (me pregunto)
Los
votantes
sen-·
pe~~º~!!~
cambios
dela
l)a~labr~s_
no
nace
mucho
q~
;
·;:
~inO'pOr el que representaba o ya era. Eli¡¡¡¡i ideó_ y ejecutó esa fún~b_re farsa? ¿Un
cillamente esperan: Pero
1
escuchamos
por
priinera
vez
·una
que
quizá
se
imponga~
.
.
un
rancho cerca del río; con la ayuda de fanático?, .un triste, un alucinado o un:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,dos mil aspirantes-¡¡¡,¡¡ ·
pronto
de
moda
;·
"terrorista
verbal",.
con
la
que
,
,
·
unas
vecinas, arm,ó una tabla sobré dos impostor y .un cínico? ¿Creía ser Perón ar
P~r Isll!.ael Vidales.
realmente muchos sei\alaron a un compañero que se opon!¡¡ a una decisión ,: ,
·caballetes y encima una caja de cartón con' representar su doliente pa¡ief- de .viudo
ciento y pico de curules.
. • 1·1s
- ta. · ·
·.
l!;ra el día 16 &lt;le noviembre
of1c1a
.una _iñ"uileca
. . . de pelo rubio. Además, en• macabro? ,La, hist,oria .es increíble pe.ro
EL MES DEL SILENCIO
Otro ejemplo es la palabra "porro", que se endilga 'a ,,, ,
,cend1~ron cuatro velas e_n candeleros altos ocurrió y acaso no una vez sirio muchas,
de 1827 ... apasible y soleado,
Nadie sabe todavía
claro y transparente.
·
grupos de choque que "existen" en las instituciones ,
Y pusieron flores alr~d~¡:lor. La ·gente no con· distintos actores . y ·con • diferencias .
,
éuántos serán los cÍlas del, educativas superiores.
El palacio estaba lleno de
-·_. . ·, ·
ta~dó e11 ~cudtr. _V~e¡as desespe~adas, locales. En ella está la cifra perfecta de,
gente vestidifCOmo
üfüi .~µ
Por el Lic. José González Alcalá
silencio,
·
más
:tod.
o
s
¿Cómo
nació
ese
éplteto?.
_·
.
·
·
.
.
.
,
&lt;·
chicos
atómt_~s, peone~ que se quitalfai¡_ úna época irreal y es como el'reflejo de un .
,
···¡'"
la
t"-_•_j¡_\ ,! &lt; ---., , .. . ...,,... ........ - •• ~
,. "1 '•'· ..
gran,
188 ·• y· en , 0005~ )os.....-....... 1.:v-., ·:••": .•.. ,.,.,. '',""'"'
Facultad de Trabajo Social.
. con.?e_¡¡pe!O el.casco d~ c?rcho1 desfilaban ,, suei\o o ·como aquel drama eñ' eJI drama /"
'
esper,ll.11 que en la última -- -..Hace, diez- ai\os,•lo~_Jlam41&gt;,amos grupos; de ,i:hoqµe~,v:i
Jugare.. ·el tema de --·con- ' '" - - -- • ·· ·· •-fueran de derecha O de' izquierda.
, ... • _, -s :'__, •• .
ante la ca¡a y repellan. M1senbdo_¡,ésame, que se ve en :Hamlet. El enlutado no ·era
semana 'de • febrero
versación era ... EL PADR.E
Pues b[en, se supone . 0 suponía-, que Jos ¡,urrps" son. ,. : .. . Ge~eral._ . Es_te, muy compungido, los Perón y "la ·mufieca rubia no era la mujer·
En los estudios de crítica ponuca es frecuente en- planteamiento es afirmativa, es evide~ie el he.cho-de que 1Íonarán las . trompetas .'
MIER. De pronto, todo el contrar juicios de valor referentes a la demagogia (ese
golpeadores profesionales. su misión es el dai!o. flsico·. 1-.- , ~- recibía ¡unto a la _c~becera, las _ma~os Eva Duarte, pero tampoco :- Perón era
Entonces sabrá quiénes
murmullo y trajinar se arte de engañar a las masas) tan escencial al arte de "la en la relación maestro-alumno, es evidente el hecho de que
- Sin embargo dlas airas -escuchamos una variante~--.· _ ,cru~adas sobre el vientre, como mu¡er Perón ni Eva era Eva sino desc.onocidos o
interrumpió por un largo y · política (búsqueda del poder por los medios .ins- ambos entre sil engana al-otro, es &lt;1eclr;'consciente-o: han sido los designados · Alguien dijo qu~ bace'n más·aalfo ii"lás· instl_iuciones los , •
. encmta. Alargaba la derecha para anónimOs (cuyo n_ombre secreto y cuyo
para contender en la ,
agudo toque de clarín t i t u i o n a I i z a d o s ' s o c i a I m e n t e ) .. inconscientemente la transmisión de los conocimientos es
"porros
intelectuales",
pero
sin
especificar
&lt;;uáles
soólas
..
_
J' _ ¡estrechar )a mano que le_ tend_fan_ y con- _ rostro · verdadero .. ignoramos)
que
bloqueada o dificultada por ciertos mecanismos que es _justa democrática_ y los¡
anunciando la entrada de
En
tales
estudios
-generalmente
hechos
por
comencar~c_
t!l_risticl!_s_
~~
ellos,
asl
podrá
usarse_!~
palabrai.
par~
_
.
test~ba
con
entereza
y
res1gnac1ón.
Era
el
:
figuraron,
para
el
crédulo
amor
de
los ·
don Miguel Ramos Arizpe.
necesario descubrir y analizar -éste no· es mi propósito
demás
retornarán, .
cualquier tipo de persona que piense .auerente al que
•
destino. Se ha hecho todo lo humanamente ..arrabales, una ·crasa mitología.
En la puerta esperaban taristas de los acontecimientos de actualidad- es fácil , por ahora. Pero vis\as las cosas desde otra _perspectiva, · . tristes, a sus distritos con
pronunc,l\ ·
·
-- --don Guadalupe '. Victoria, encontrar dos aspectos de relevante importancia.
la de la responsabilidad del maestro en el ensei\ar y la.del
.
•
Don Nicnl~s Bravo y otros
En primer lugar, se supone a la demagogia como alumno en el aprender , la cuestión se· vuelve tan ,la - vaga esperanza· de
Hay maestros qúe cuoren su ineptitud contando chistesj , ,
··
más.
formando parte de la realidad polftica en ta que cumple neurálgica que las molestias que causa _su tratamiento
a sus alumnos. A veces no les gustan los "anun~j9s"I, p.ero
recibir un consuelo.
_Arizpe iba pe_nsat_lvo, con una función tal, que dé no existir, podría pensarse que induce a considerar las cosas sólo desde el punto de vista
Por · hoy todos hacen · quisieran que su nombre estuviera e_n todos los de gaE , ~
cabizbajo, con el divinfsimo el sistema social en su conjunto correría el grave peligro funcional. Es entonces cuando la valentía de bien y el sus cálculos. He sido, se · neón de la avenida- Morelos.
:¡
en sus manos y una oración de perder el mínimo de equilibrio necesario para la riesgo a perder las posiciones alcanzadas se presentan dice · cada uno de ellos,
Otros encont~a_ronuna forma de salir de su fracaso _Y ell
en sus labios.
conservación de los valores ma's caros a la sociedad. En como presupuesto indispensable de la crítica académica
anonimato. Gritar y girtar hasta convertirse en escan,
fi.e l a mi partido,
En la cama estaba Fray segundo lugar, el problema se enfoca desde el ángulo de a nivel . politico. _Han sido en los últimos años los . disciplinado y discreto.
dalosos y cuando, por faltas alreglainento d_e Poli~fa Y,
· Servando; con una cabellera la moral ~ocia! y se conceptúa a la de(l\agogia como una estudiantes quiene·s se han atrevido más en este tipo de No he hecho, se repiten
Buen Gobierno son llevados presos, aprovechan para copiosa y ·ondeante que se falta grave a la dignidad del pueblo al considerársele decirse victimas de la _brutalidad. policiaca. ·
, _..,•
Aureliano-Tapia Méndez~
crítica.
•
·
todos, nada en 'contra de
derramaba en la almohada. como Jo hago aquí-, como un engaño.
Establecidas las -premisas ~n_teri_
ores, ya es posiblt;_~!l~ 1as O rienta c 1 ne s , . , O mejor. Escribir' subjetivamente, sentir -~¡ tecbai:o y
0
-Arizpe aplicó los Santos
Por otra parte, la academia (forma institucionalizada
reproducir su engendro para repartirlo como volantes-,y
respuesta a la interrogante arriba planteada.
.·
g·enerales. Pero no se
A la memoria del Benemérito de la . E_n gendró mil vidas
Oleos al dominico luchador -a través de la cual el que sabe transmite conocimientos al
decirse victimas de una "vanalid!d", según ,sus própias
El maestro para impart,ir sus conocimientos cuenta con
infatigable por . las causas que no sabe) que en la estructura social de México existe· una estructura tal que no' le permite totalm·ente in- sienten tranquilos.
palabras.
_
.
·
. . !
~
tu paternidad ·
, Educación eii Nuevo León, D. Serafín
libertarias. -- Y las lágrimas · en los diversos niveles de la educación, forma parte en tegrarse a la relación maestro-alumno ideal (aquella
Con la tónica de moda ¿siquiera alcanzarán á ser
' La psi_c ologfa
del
brotaron de los dos, gigantes d
llamados "terroristas verbales" o "porros _ in _
de la nacieóte ReP,ública . . iverso grado de la estructura política nacional y, con- relación en la que la transmisión de los conocimientos se aspirante es complicada.
que alcanzó el misterio
Peña, en el 50 aniversario de su
telectuales'!?.
·
Padre . Mier
'esiaba _ secuentemente, participa del fenómeno ·de la demagogia. realiza sin obstáculos importanes). Diéha estructura Los -anhelos se mezclan
Usted defina.
próximo a morir y él mismo ' Lo anterior no tiene discusión. Sin embargo, ¿De qué - académica es inestable a causa del concurso de algunos ·con· 1as frustraciones y
de la eternidad,
muerte.
babia invitado a su funeral manera a la demagogia se concreta en la academia, y elementos disfuncionales que se pueden resumir en lo las inquietudes con -las
en esquelas que. entregó _ c_ól!l__Q___es enjuicia&lt;!a ,cuando se le considera una in- siguiente: alumnos con carencia de información Y ex.- esperanzas. A veces los
·y tu eras el sembrador,
Quiero evocar con cariño
personalmente a Ias.·que sólo .mortalidad? La respuesta no salta a la vista, por lo que es . periencias mínimas necesarias para iniciar con bases ·· levanta un sentimiento de
faltaba agregar la. fecha del óecesarfo antes de enunciarla hacer algunas con- claras y firmes el estudio de una materia del plan de
y sembrabas la semilla
quiero evocar tu figura
t'or LUIS BARRERA SAL!NAS ,
deceso.
sideraciones.
estudios ; deficiencia en 111 disponibllidad del material ' superioridad Y a veces los ·
-Padre Mier había sido un
Por un lado, es posible ver en la demagogia académica necesario y auxiliar que requiere el maestro para ' abate la desconfianza. ,
Ojalá que el Presidente.,- Di~u_ta&lt;1os, :sen?d1&gt;res_;
bendita, en los surcos vírgenes,_ .
tu figura quijotesca
artífice de las fugas y una función. Es decir, en la relación maestro-alumno es realizar su objetivo de enseñanza. El alumno, por su Sacan, sin embargo, !
:Que
serán
en
muy
reciente
nos
éonvenzan,si
Sellores
evasiones ... no hubo cárcel ·posible encontrar los requisitos sin los cuales ésta per: - part~ encuentra ante si que el camino que se le o_fre!!~. fuerzas de · flaqueza.
.. - '
de la verdad y la vida.
siempre ·rodeada de niños:
que lo detuviera ... y el día 3 dería su grado mínimo de estabilidad necesario para .
-eso será lo congruente-- reon obras, que ¡;;
.'¿Hasta cuándo durarán Estoy convencido de que los resortes de la conducta
4
de diciembre de 1827 em- conservar su propia naturaleza. Si la respuesta a este
(Pasa a .la pág. )
los dfas de silencio?
son amores,: -¡Ño como ;uzga -la gen~;-- ___;.
'
prendió su última fuga.
· -- ··- ~ - ---- - - -'·
.
.
. . t .
_femenina
escapan con fortuna a todo escn1dnio. y a todo
El entierro del cuerpo del ,
•
·trazo racional. Y querer explicarlos por las corazonadas o
11
Sabias el lenguaje de las flores
Quiero evocar tu _figura
Padre Mier fue solemne,
la fuerza del Instinto sólo seria otra prueba de la remoestuvo presidido por don
'
y de las mariposas:
zada fatuidad masculina. Me refiero, por supuesto, a aqueNicolás -Bravo, pero ni aún
_tu figura patriarcal
en su muerte tuvo descanso
llos impulso~ que llevan a la muj.e r a realizar actos que
' Pfrector'
el insigne regiomontano,
sabias traducir para tus hijos
con alma de serafln
involucran su · propio destino.
pues cuando el partido
i&gt;R. LU(SE,JODD
liberal exclaustró a .lo~ . _ $ecretarló General .· .
las voces milagrosas.
siempre llena de_amargura.
'frailes ... se cuenta que ·un tal
L_IC . .JESUS LOZAN-0 DIAZ
Sólo de este modo p·u edo explicarme la conducta de
Antonio Carreóri rabioso por •
: DirééÍ!&gt;r , · -·
Hilda
en _a quella hora en que la vida, simple Y esplendorono ·haber logrado nada de ,LIC. JORGE PEDRAZA
. .. '
.
.
"
,SA.T.Jl\T·A
S
.
.
.
..
sa, se impuso a mi empobrecida fantasia, a mis sueños desplata, oro o joyas, sacó del
Que ·hablan las estrellas;
Siempre nostálgica y· triste
Lic. Sergio Guillermo t:astillosepulcro trece cadáveres
. Súbatrec_tcir E.lecútlvo .. .
coloridos. Pero la mención de la palab.-a sueños no debe
momifica&lt;!os entre los que .RECTOR . GONZA'LEZ Y
- Indistintamente, en lo económico y polftico, el
Para
tal
caso
si
·at
gobierno
del
pals
huésped
de
la
in-!
el
ritmo
de
las
hojas
que
parecia
de
un
abuelo
interpretarse
en el sentido de que las vivencias que estoy
.
se encontraba el del Padre &lt;.{)NZALEZ.- ,
militarismo es una arma inevitable de los -países
versión le conviene económicamente que funcione fa
_
·
,
Gerente
.
.
·
recreando ocurrieran fuera del plano real. Nada de eso .
Mier.
.
.
poderosos que utilizan sus ejércitos para J!_Uidar los inempresa trasnaéional, se obliga a firmar un convenio:¡
y tantas voces bellas
que se daba en el anhelo
1 N G . · -V. 1 C E N' T E
Los colócó luego a lo largo
T\lmpoco
son producto de un instante de alucinación, porterese
d
e
iañ
adón
invertidos
en
el
ámbito
internacional
que sirve como supuesto para el presente caso-, pudiendo¡
GUERRERO :·. CAN TU .
del portal ·de la Diputación y
· .. - . Jefe de Redacción .
Cualquier país (Rusia, EUA, Francia, Inglaterra, etc.)
que
consta
a quienes me conocen que soy una persona en
decir ese convenio en una de sus cl;\sulas: .- En caso de
del mundo de los sueños.
de llenar el vacio inmenso.
profirió insultos a los
RlC/\RDO- RAMIREZ
que está catalogado como potencia mundial, tiene su
que
por
motivos
impredecibles
el
país
huésped
de
la¡
su sano juicio. En apoyo a esto podría añadir los siguien- _
cadáveres y golpeó .:sobre
• . :: ..:MUf&lt;OZ ·. . ·.
potencia militar. La carrera económica y polftica de
inversión se vea afectado por una guerra interna o ex•
.
• _J
' ' •, . . . : •
tes datos: :me llamo Pablo Rabiela y soy originario de·! surellos
tratando
de
cualquier país debe ser igual o mayor en su carrera
terna, los EUA podrán intervenir en la seguirdad de esa
.. - Jefedelnjorrriaclán ·- .. ·
de,-trozarlos.
•J.
1,_,
militar.
·
-·
LIC . JUAN · ROBER'l'◊
nación para salvaguardar su "siste_m a democrático" yla ¡ ., '
Abuelo, sembrador,
Que en larga desventura
Por este hecho Carreón
de! pais; soy más bien bajo~ caricuadrado y un- poco gordo.
Es así como el ejército como policía internacional de• paz y seguridad de sus habitantes; por tal motivo ambos , · 1.
,ZAVALA
fue nombrado Coronel ¡Así
CUERPO DE REbACTORES
Camino de mar.era netamente desgarbada y tengo la imlos país~poderosos que tienen intereses en otros palses,
países acuerdan y firman este convenio, •previa¡ • t_
,poeta, soñador,
te clavó en los ojos claros
es la humanidad!.
JOSE REINA AiÚúNA
presión de que una de mis piernas es más corta que la otra,
se
hace
de
colonias
militares
o
en
menor
grado
de
bases_.
obligación
de
los
EU
A
de
instalar
una
base
militar
en
la
·
·,
1
Los
cadáveres - perRedactor Dep_ortivo.-- ·
Estudlanttces militares para después con"._ertir a esos países con ba,ses : zona norte .... (Y como el nafs J¡uésped de la inversión - . '·
alma
de
serafln.
o
viceversa. Pero estos datos sólo sirven para oscurecer más
la
sombra
de
la
amargura,
manecieron varios días en el •E/lTUDIANTF HOMER0
Alej~ndro Treviño Tainez ·_
militares en sus "aliados" y "satelites" de su poderlo , país pobre sub-desarrollado, necesita inversiones para su 1 . ' .;
lugar hasta que un italiano
la conducta de Hilda y hacerla más inquietante . Se comMario Martfnez Qseguera
. :_ TIJE-RINA
militar mundiaL
desarrollo industrial, además que de hoy en adelante vá á1 · •
no muy cuerdo los compró y
Hoy resplandece en oro.
nostalgia del viejo hogar.
E.lisa Navarro ·
·
prenderá,
entonces, quP. c¡uiera dedicar e stas lineas a su
Vemos de ese modo cómo los gobernantes de· las
con ellos se embarcó hacia
Relaciones Públicas
contar con la ayuda de la "Alianza para el Progreso" y la ' ·• :
. Rene . Morales
recuerdo
.
.
grandes potencias mundiales utilizan al ejército- ¿Para
Argentina ... no se supo que
A 1 b e r t o· G o _n z á I e z _
"Agencia Internacional para el Desarrollo" para poder !·_'d!GUEL VASTil,l~O
pasó después.
qué más puede servir un ejército?- como punto de apoyo
contruir
una más firme infraestructura interna
MARVO .
FOTOGKA.1'-0S
Todavía en Monterrey,
. de sus decisiones_polfticas.
desarrollo
social, incluyendo además un "regalo" ( en la '
La fecha de tu muerte
_'rú, coml! el Maestro
No poseo la fatuidad suficiente como para afi r mar qu e )
' Alvaro
·a í os
podemos decir que el Padre
Tomemos
como
'ejemplo
que
una
empresa
privada
de
.
Asesor Ju~lilicQ
.diplomacia
se,
llaman
"present_
e
s")
para
e\
señor
Gregorio
Ríos
.
he
sido
amado por las mujeres, aunque he COI/Vivido con
Mier no ha tenido descanso,
LIC. FRANCISCO GON·
los EUA, como la Generals Motors, desee invertir 50 , Presidente o Rey del país anfitrión de la inversión, éste , ,
y honramos tu mémo~ia
parecias decir:
Filiberto Robles Ruiz.
su estatua ha sido colocada
ZALEZ SALAZAR
algunas,
las he amado a mi manera, etcéter a . Con Hilda
. millones de dólares en un país equis. para montar una
último acepta y firma el susodicho convenio, incluyendo ' ·
en diver·~os sitios ... tal vez
. empresa fabricante de automóviles. El gobierno dé los
todo esto fue distinto en más de un sentido. Cuando más
la .base militar que se encargará de salvaguardar el
con un canto perenne
"Dejad que los niños
sea que el famoso an-1 "si~tema democrático" de ese país).
·
La ·correspondencld 'JI valorea deberan dirigirse a las oficinas generales : Depar- §_stados Unidos....11.or medio rl.el Secretario de !_a Defensa o
tarde
éonoci a André Breton casi llegué a la conc lusión
dariego, el gran dominico, el
tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Tel.-52-14-90 · Ciudad · del Pentágono, tiene que buscar cierta seguridad para
Casi ningún continente de los cinco que componen la
,
en aras de la hisioria.
se acerquen a mí". ·
eterno luchador por la
de
que
con Hilda me fue dado vivir el número único, ajeno
Universitaria. No ,e ·devuelven orl¡lnales. Dl,ellado en el Departamento de Difusión e , aquella inversión de la GM, como, por ejemplo, firmar un
Tierra, se han salvado de la "ayuda" norteamericana o . .(. :
libertad... sigue planeando
Impreso
en los Talleres' de Edltorlal"EI Porvenir, S.A.
·a correspondencias o atadura_s de tiempo y lugar.
acuerdo o convenio entre EUA y el país anfitrión de la
.
nuevas fugas ...
1
·&lt;Pasa a la pág. Sl
inversión.
·

REALIDAD

0

Luisa Valenzuela

Nuevos epítetos
que nada- dié8",·i

Los mejor
calzados

El · Simulacro

Muerte

de_lPadre

p·

Mier

para

H

...

'

'\.

\'

..

Aquí pasan cosa~ raras

a

Demagogia, Pol1tica y Acade.mia

que

para

··+-

.

e

i

;Alma de Serafín

PERLITAS

Invasión de mendigos .pero queda un consuelo:
a pinguno le faltan zapatos, zapatos sobran. Eso·sí,
en ciertas oportunidades hay que quitárselo a alguna pierna descuartizada que · se encnentra entre los
matorrales y sólo sirve para calzar a un rengo.
· Pero esto no ocurre ·a menudo, en general se encuentra el cadáver completito con los dos · zapatos in•
tactos, En cambio las ropas sí están inutilizadas.
Suelen ,presentar orificios ·de bala y manchas de
sangre; · o han sido desgarradas a latigazos, o la
picana · eléctrica . les ha dejado unas quemaduras
muy feas y difíciles de ocultar. Por eso no conta•
mos éon la ropa, pero los zapatos vienen chiche.
Y en general se trata de buenos zapatos que han
sufrido poco uso porque a sus ·prqpietarios no se
-les deja llegar demasiado lejos en la vida. · Apenas
asoman la cabeza, apenas piensan (y el pensar no
. ddcrioi-a los_zapatos) ya . está todo cantado y les
basta con dar tinos pocos pasos para que ellos les
tronchen Ja carrera.

E~ decir · que zapatos encontramos, y como no
siempre son del número que se necesita, hemos
inst 1lado en un baldío del · Bajo un puestito do
•' ~n_jc. · ·Cobramos muy contados pesos por el servicio: a un mendigo no se Je ·puede pedir mucho
pcr,, · sí que contribuya a pagar la yerba mate y
al¡(m bizcochito de grasa. Sólo ganamos dinero de
verdad cuando por fin se logra alguna venta. A ve,
ces los · familiares de los ,muertos, enterados vaya ·
uno a saber cómo de nuestra existencia, se llegan
hasta nosotros para rogantos que les vendamos los
zapatos del finado si es que los tenemos. Los zapatos son lo único que pueden enterrar, . los pobres,
porque claro, jamás les permitirán - llevarse el

cuerpo•.

Es realmente lamentable que un buen par de
zapatos salga de circulación, pero de algo tenemos
que ,iYir también nosotros y además no podemos
,negarnos, a una obra de bien. El nuestro es un verdadero apostolado y así lo entiende la policía que
mrnc.. nos inplesta mientras_merodeamos por baldíos, z:mjones, descampados, bosquecitos y demás
rincor:is donde se puede ocultar algún cadáver. Bien
sabe la policía que es gracias a nosotros que esta
ciudad puede jactarse de ser la de los mendigos.
mejor calzados del mun&lt;k
·

Para no olvid.ar a Hilda

-

Imperialismo Yanquí y Ruso,

éen~r,u

La participación política cie los
-mili·t:ares en la economía mundial!
~--.
"

!

I

,f.¡

y:

.

1l

En.. aquel tiempo trabajaba. como profesor -rural en-una
pequeña población del sur del pais. Este es el dáto pri~ero. La impresión es doble y pddria expresarse asi: canto
de búhos en la madrug;ada,, relinchos y coces de caballos,
voces apagadas del hombre, del arriero; por la otra parte,
por el reverso: el rostre pálido de Hilda, su seno tembloroso
tras el escote, la mirada furtiva y el oscuro terror de siglos, un par de monosilabos, un puñal ocio_so sobre la mesa,
y . el "usted" más vivo que me ha sido dado oir. Me gustaba Hilda. Me gusta todavia. · Nunca he dejado de amarla.
Su rostro aparece siempre con su doble condición de piedra y de rocio, de mutación y de permanencia, pálido Y
hermético como una. figura de la época rosa del pintor.
El hombre terminó de aparejar sus animales. Partió
antes del alba. El canto de búhos se: diluyó entre el polvoY las sombras del camino. La terrible quietud ca¡npesina
volvió a posesionarse de los seres y de las cosas. Hilda
fue mía en los minutos del -alba. En lá forma escueta, carente de atuendos, con que la vida · suele decorar los sucesos que nos marcan. Ignoro, o he olvidado, los detalles.
Sólo tengo algunos datos: Hilda vivia con su madrastra
y eon su padre, el hombre del · hatajo. Yo vivia solo, en
la enorme casa vecina, de adobes y tejado rojo que renté
por cincuenta pesos al mes. Para entrar en tni _habitación,
en la que vivi o ·niori con Hllda nuestro número único, ha,b!a qué hacer un gran rodeo y entrar por la puerta del
corredor. Pero Hilda estaba, estuvo siempre, fuera de mi
mundo.
Dados los antecedentes del caso, se comprenderá que
era inevitable la separación. Lamento la espantosa frase
que antecede; puede el que lea, si le place, cambiarla por
(Pasa a la pág . _4)

�.,

Mnnterrr,w. Nuevo 1.ei\n Viernes 18 de Jun·lo de 1171

_UNIVERSIDAD

Garza Ondarza ...

....'( Viene de la Prim~r~l

Maestro en Salud Pública en la Eséuelá de
Salubridad y Asistenci~ de México en el afio de 1948.
1,¡erc10 la medicma durante 45 años, primero
como médico privado en la ciudad de Cadereyta,
Jiménez, de julio de 1932 a diciembre de 1937, de
donde se trasladó a la ciudad de Monterrey para
ejercer como médico de Enéro de 1938 a Enero de
1948. Además ocupó los puestos de Médico Sanitarista·,
médico de tiempo parcial, tiempo completo,.Jefe de
Unidad Sanitaria , Epidemió.logo del Centro de
Salud, Epidemiólogo Estatal, Jefe del Departamento de Administración hasta lograr su retiro
por jubilación de la S.S.A., en donde prestó sus
';

servicios de 1938 a 1969.

De enero de 1946 a Septiembre de 1963 trabajó
¡ como médico del Seguro Social y ocupó también en
, esta institución los puestos de médico general
médico del Servicio de Enfermedades Transmisible·s , Médico del Servicio de Medicina
Preventiva en donde consiguió su retiro por indemnización el 15 de Septiembre de 1963.
Fue maestro universitario, de 1938 hasta el 13 de
junio del presente año (1976) impattienda su última
clase el viernes 11 del mismo mes, de las 12 a las 13
horas, en el Auditorio Gudelio Marroquln de la
Facultad de Medicina de la UANL, ante un grupo de
210 alumnos del 4o. año de medicina en la cual
desarrolló el tema del "Servicio Social del Médico"
proponiendo una gula para hacerlo realmente como
se debe, no como se ha venido haciendo hasta la
fecha .
Además ocupó el puesto de profesor de
propedéutica quirúrgica del primero de Enero de
1938 al 30 de septiembre de 1946. Profesor de
Higiene en la Escuela ele Bachilleres Diurna y
Nocturna del primero de septiembre de 1938 al 31 de
agosto de 1946.
Fungió como Secretario de la Facultad de
Medicina del primero de noviembre de 1938 al 31 de
agosto de 1943. Secretario de · la Facultad de
Odontologla desde septiembre de 1939 al 31 de
agosto de 1944.
Desempeñó el papel de profesor de Higiene y

, ,. Demagogia••.

'

,{Vierte de la _¡,ág,

2)

·. para prepararse para la vida está plagado también de •
, lementos disfuncionales . Por ejemplo, se topa en la ·
·' relación maestro-alumno con· profesores que no lo entienden adecuadamente y con insuficiencia de material
pará la investigación_. _ .
_ _
_ _
Los anteriores señalamientos es fácil encontrarlos en
otros estudios, per&lt;1 siempre aislados del contexto
general del concepto de demagogia y menos aún del .
concepto de demagogia ac,adémica. Si a nivel social :
global es menos dificil encontrar aspectos funcionales
que lo sean también demagogia, (la existenca de a\gunos partidos de "oposición"; la democracia en México, etc),
en el terreno de la academia la dificultad se debe ·ante
todo a la necesidad que el sistema social tiene de conservar la imagen dé "seriedad" que, a la ~ducación, e
todos los niveles, le es indispensable. De ahl que todo
· estudio de la relació_n académica para encontrar sus
elementos funcionales y disfuncionales, y las pollticas .
." que tratan de conservar y perfecciona~ los primeros y
; convertir a éstos los segundos, sean estimulados Y·
; aplaudidos por ásperos y crudos que sean. No sucede así.
: con el estudio auténticamente serio.. de la realidad
'. académica al que le es indispensable h,a cer
'· señalamientos concretos de responsabilidad. Para esto se
l requiere primero · aceptar que existe· el engaño (la
{ demagogia académica) y aceptar en seguida que se es
f responsable de él. Tanto engaña el maestro al alumno,
¡ como éste a aquel.
; Asumiendo la responsabilidad uno y otro, ¿no
; desmontarla lo que la explicación -j4stificación funj cionalisia llama elementos disfuncionales? y más· aún.
~ ¿No se lograría desmontar igualmente los elem~ntos
1 funcionales que conservan el engaño y a veces se 1den•
¡ tifican eón éste?. Es necesario pues, iniciar· la critica a
; nivel político de la demagogia académica.

Medicina Preventiva, Jefe del Departamento de
Medicina en la Escuela de Laboratoristas Cllnico
Biólogos, desde su fundación el primero de septiembre de 1940 hasta su fallecimiento. Profesor de
Clinica de Enfermedades Transmisibles en la
Facultad de Medicina de Enero de 1950 a Agosto de
1962.
Profesor de Higiene y Medicina del Trabajo en la
Facultad de Medicina de Enero de 1950 hasta 1968.
Fue profesor de la Escuela de Trabajo Social del lo.
de septiembre de 1949 al 31 de agosto de 1973,
profesor de E¡iidemiologla en la Facultad de
Ingeniería en un Curso de Post-Grado 1963 a 1971.
Fue médico auxiliar del Servicio de Ginecología.
(Enfermedades venereas) en el Hospital Universitario ; Director interino de la Facultad de
. Medicina · durante una semana en 1969. Director
provisional de la Facultad de Medicina y el Hospital
Universitario del 11 de Junio al 7 de Noviembre de
1971, en ambas ocasiones por ser el decano de la
Facultad.
Hasta que por fin en merecimiento a su gran
capacidad, antiguedad como maestro y ejemplo de
universitario, se le nombró Profesor Emérito en
una sesión del 31 de octubre de 1975 del H. Consejo
Universitario de la UANL .
•
GARZA ONDARZA "EL PREGONERO DEL
EJEMPI,.O" .
Leol!Oldo Garza Ondarza, el enemigo acérrimo de
la medicina elitista el médico de la cultura extraordinaria y un conocedor profundo de los factores que condicionan la salud, el médico más
metódico de nuestra época, es llamado ·ahora por
sus disclpulos el pregonero del eíemplo.
El hueco que ha dejado en la Facultad y en su
consultorio particular, será dificil de llenar por sus
propios condisclpulos y alumnos, por la enorme
capacidad, entrega y pasión con que desempellaba
su profesión.
Ya·en los últimos años de su vida, trató y se quedó
en las gestiones para establecer a través µel
Hospital Universitario un nuevo Departamento de
servicio a la comunidad, el Departamento de
Medicina Preventiva.
La idea fundamental de este nuevo Departamento en el Hospital Civil seria para hacer
promoción de la salud entre la gente que se acercaba a consulta, para prevenir y detectar oportunamente los padecimientos que asfixian a nuestro
pueblo.
\
Leopoldo Garza Ondarza, ,el pregonero de la
conciencia de grupo, para resolver los problemas '
de salud de nuestro pueblo, era amante del ejercicio, de su casa a la Faéultad o al Hospital nunca
aceptó las invitaciones de sus alumnos,
trabajadores y fá.miliates para trasladarse en
carro. Siempre salia a las 9:30 horas de su domicilio
particular y a las 10 de la mañana ya estaba .en la
Facultad.
La· calle Salvatierra, los vecinos del trayecto de
su -~asa a la Facultad, lo recuerdan y lo extrañarán
por mucho tiempo porque era como el reloj que por
las mañanas y las tardes transitaba invariablemente, por disciplina, que el mismo se
habla impuesto, asl como el tomar en casa y en la
Facultad su café negro y sin azúcar. Enemigo
eterno de la impuntualidad y la informalidad.

Realidad...

(Viene de la pág.~)

l

,

-+!io--------,¡,

1SUSTANTIVOS
1 B.

B. Determinado.
lll . ADJETIVOS.
A. Definición
B. Características.
_e;_ _
&lt;;:onclUsiones .

A. Definición de sustantivo.,
B. Plural de sustantivos.
lI. ARTICULOS .
A. l_!!~e!_~~lllinados.

comprando grandes cantidades del producto ,
posiblmente a causa de
malas ·cosechas en su
territorio.
Los' observadores en las

i

!

•

Desde el punto de vista gramatical, sabe-mos que l9s s_u stantivos son las palabras que d•signan L las personas, animales, cosas o ideas, por su naturaleza. Son nom--bres con que denominamos a las personas, cosas, etc., pqr ejemplo: teléfono , doc-tor, elefante, son sustantivos.
El espafiol cuenta con un gran número de -sustantfvos que proceden del latín o del griego; lo mismo sucede en inglés pero en
menor can!ida~; por lo tanto al leer un P!
rrafo en ingles encontrarás palabras que
son casi iguales que en espafiol y podrás traducirlas con gran facilidad.

lá

f

Sustantivos 'terminados en·.
INGLES
ESPANOL
.-TY
•DAD
,
-ISM
-ISMO
-TION
-CION
-SION
-SION

1
1

. ,., !
•

'
-~- l

1

~JEMPL!)S (EXAMPLES)

'

1

tecles~
¡
"UVHI

-TY =
-DAD
· 1.- quanti.!Y_-cantidad ·

Vá110110S haciendo 111e110Spara vivir 1118jor

,· ·

·,

'

i¡

.

u

.

_,:.~1~ \:_:~~~~:{$

Palabras que terminen en:

-ES

l

'Palabras terminadas en consona!! library-libraries (b,iblioteca-s
+

.

-

.

~

~-1":

.¡'

.

2·

.

ISM
=
-ISMO
L - humanism - humanismo
0

.- varie.!Y, -variedad
-,-

2.- egoism
- egoisfilo
3 ... , rationali.!Y_-raciona 3.- organism - organismo
lidad
4,- ci.!Y_
'- 'ciudad
4. - e.x horcism- exhorcismo

-

- -SION
=
-CION" -SION
. - TION
1.-conclusion-conclusión
.1 , - evaluation -evaluaci6n
2. -deducll2!1

-deducci6n

,.3.-translation -traducci6n

z.~mission

-misi6n

3.-emission

. .
-em1s1on•

4,-intersection-intersecci6• 4.-lession
1

NAN A LAS CIENCIAS:

-

-lesi6n
'

lSClt:Nl.t:::&gt;J

Y, cambia a I y agrega ºES

En todos los otros casos s61o
se agrega S

2.- algebra

- álgebra

3.- biology

- biología

4. - history .

- historia

s.,.

-

"

'

~

Los comerciantes en
futuros de Chicago dijeron
que los presistentes rumores
sobre la situación fueron la
causa de una reciente y ·
· pronunciada elevación de
los precios futuros de la
soya.

seed - · seeds (semilla - s)
edge - edges (filo-s)
set
- conjunto (A)
'
TopÍé topics-(temas)
'
·¡1;¡i:;:$iMt\:#t#i)t&lt;;=;::1~:*,¡,~,='?l"'·'~'.' ·=-=

·"

Excepciones .:-

-.,.

··-·'''=···

!?
:,:~

1.-man · men (hombr &amp;-s)
2.-woman · women (muj~ r- es)
3. - child-children (niño-s )
4. -goose -gees e (gans o-s)
5.·mouse ·mice (ratón- es )
6'. ; tooth -teeth (diente-s)
?. -gentleman -gentlemen (cahallero-s)
-8,-foot
-fe e t (p i e-s)
9 . - sheep - she ep (oveja·s)
10.-fish
-fish (p e z-pec es)
11.-deer
-&lt;lee r (venado-s)
12·.: da-tum' -'el a t a -(da'to·s ) ·. , ,.
13.-phenom enon p-lieriofüe na (fé nómÍino-s)
14 . -medi.um
med ia (medio-s)
15.- curr i culum
cur ri cula
16.-memorandum memoranda
17 . -stimulus
st i muli (e s tímulos)
18.·analys is , analyses (análisis)
19.-bas i s
bas es (base-s)

-

Nota : Las pa\abÍas people (gente) y .clothes (r6pa)
se consideran siempre plural .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(CONTINUARA)
- -. - - -

Nuestro mundo

1. ~- mathematics - matemáticas

El Departamento de
Agr i cultura
nor teamerciano, recientemente
estimo que el mal tiempo
malograría las cosechas de
granos en China, pero no
efectuó estimaciones sobre
la soya . Sin embargo, poco
después China · informó a
Ja_pón , que normalmente
compra 200.000 toneladas
métricas de · soya, que los .
embarques de es te a ño .
serian 1:11-ás pequeños.

leaf- leaves (hoja-s)
self- sel ves (si mismo )
wife- wives . (esposa - s)

F - FE cambia a V y se agrega

Observa:

'• '.

Ninguno de los presuntos
exportadores q u izo
comentar las operaciones
que se les atribuyen. / Sin
embargo, el agregado de ·
agricultura de la J&lt;:mbajada
norteamericana dijo en San
Paulo que fuente allegadas a
empresas come rci ales
brasileñas, confirmaron que
parte de la producción de
soya Brasileña fue vendida a
China, pero no quisieron
decir
,que_ cantida d .

A.- Definici6n de sustantivos

r

eque.ña
.emeJOr

firma suiza llamada Panchaud, y 900.000 toneladas
métricas de soya norteamericana a un exJl_Qrtador loca L

bran.ch- branches (rama-ramas)
fox
-· ft&gt;xes (zorra-s)
mosquito-mosquitoes (mos quito-s

S-Z-CH-SH-X-0, se agrega: ' ES

f
l

transacciones comerciales
mundia les estiman que
China ha comprad&lt;l -Ünas
200.000 toneladas métricas
de por otos de
soya
producidos en ~rasil, a una

Plural de los sustantivos.
El español señala con gran claridad las reglas para camb i1r
al plural los sustantivos, es decir se agrega -S ó -ES y t iene
muy pocas excepciones.
En inglés se aplican también las mismas terminaciones con l as
_siguientes reglas:

'

''

na cortez.a... '

Búsqueda •••

CHICAGO, La República
Popular
China,
normalmente el tercero de los
-· mayores productores de
soya del mundo y también
exportador, parece estar

las palabras que terminan en:

La ediléación

••t,

UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO.DE 1:DUCACION ABléRTA

:

.Para no olwidu..•.

•

Lic; Aida O'Ward
de Garzavalle

Entonces piense
en su futura
·familia.
Y recuerde:

r

China,.otrora productor de soya,
ahora la importa por malas cosechas

INGLES
I
"I&gt;RIMER SEMESTRE

::~e~ !ul:n::!· C~:ndoe~:!o,; ; ~~e:.::i:r~º;i~~e~ierrna¿
,2i ~,_,.,
"' '.'{~ene d~§Ítf}rp~ral¡
: i.&gt; -• •
mariposa en la que me en- podían describir la afinidad·.
•
•· ·• ·
contraba, sentí dos fuerzas, y hermosura de aquella por_ esas etapas de coar¿Cómo encontrar la - Rector esta noche, nos :un tiem.po-=aeoti'o tiemjw--t
·una que_me empujaba y otra_ fu erza , la . sensación que· _tac1ó_n de la libertad Y de sensibilidad de nuevo?- .. llenan de satisfacción por la ' !de una creación a la 'éual,
que me atraia, y fué asl que hacia vibrar a las dosJ cubrm~1.ento de nuestra
Cómo quitarse la corteza de alta concepción, el profundo' asistimos a través de la :
· en una fracción de segundo mariposas, que aunque de. sens~b1hdad, que estemos enfriamento y regresar a la sentido de la misión' :historia y parece qúe ,en eua·.
me encontraba dentro de la aspecto diferente, eran muy· perdiendo Y
nosabemos expresión más generosa y u_niversitaria, pú?lica, p()_d~!!1~L ~o_n$._~!:.~º· el
mariposa de aspecto mlstico parecidad en su esencia.
como re~uper~rla .
más
noble
del · ser !manciera Y académica de · ejemplo para el vituperio~ lil
y dulce.
La mariposa menor habla La Umver~idad · señ~ló humano? ... la respuesta es a las actuales autoridades· alabanza, sino simple .. Y.
La fuerza de las dos escuchado con atención e Todd-, también ha _- sufrido través del' conocimiento de -universitarias".
sencillamente, la muestra ·
mariposas eran afines, así interés aquel relato de la ese proceso de enfriamento las ciencias_que expresan ál dijo que ésta es siempre el de la conducta humana ·en¡
como el viento corre a la par mariposa
mayor .
y en s~ parte más noble Y IJ!ás hombre como su más grande estudio del hombre actual, coodiciones y cffcunstancias,
del río y como el pasto se agitanao un poco susatas, sen_sible , que es la expresión objetivo, la filosofía , la no obstante que abra el que pueden ser aleetal vez para no perder la cultura1•
.
.
historia el arte, las letras , la capítulo de los siglos cionadoras para nuestra ·
costumbre, le preguntó a la Nuestra experiencia Y pintura, la · escultura, el pasados para entenderse en actual circunstancia .
mariposa mayor si acaso las n u es t ~as en cu es_ tas . teatro, único antídoto que esa remota edad de la cual
Nuestra tarea _;agreg!I,
(Viene de la pág. 3)
mariposas podriao ex- e~tadist1cas en la Umver- _puede generar. el encuei:itro procede. Y para d.ialogar Rangel--, no es recrear en e!
perimentar aquella sen- s1dad, subrayó! señalan que del hombre e irnos quitando consigo mismo, respecto de dato pasado. Es construtri
otra menos in.decorosa. a 1a sazón, un antiguo amigo me
a ión q
lla llamaba el 93.7 por ciento de l~s gradualmente las cortezas y las preocupaciones, de las frente al conocimiento de:lo
~~or
Lauere:puesta
tardó alumnos de secundaria . corazas que penetremos a decisioñes y de los -sentiaos que ocurrió un hombre,
hizo un presagioso obsequio. Un puñal de reluciente hoja
much~
fué cuando la quierenes~udiarlasllamadas un nuevo mundo, a un que el día de hoy debe tener liberado de incurrir en ·X~
-de acero, . con está Inscripción: "P.erro que ladra, n.o muermariposI menor sintió que caQrr~r~s hberalesg. ó omos mundo distinto que es el de la actitud humana .
, mismos errores y • en l¡i~_
de" . No supe qué pensar del obsequio y de la frase, _p ero
experimentaba lo que
UISl~ran ser ª r n .
• la sensibilidad.
Más adelante comentó: mismas adversidades en las .
ambos. me llenaron de aprensión.
acababa de preguntar ... y ª?º~ados,
contadores .
DESTACA RANGEL "Si sep\!l\ll~.l'!!!.ºs _,el pasado que !~ron vencidos otros.
fué asl ue las dos em- p~bhcos .. . Y sólo el_ 4 por AL LABOR DEL RECTOR correriamos el riesgódeque Un hombre que pueda:
En la tarde, casi en la noche, pude estar con Hilda
prendiro¿ el vuelo per- ciento quiere estud1~r las TODO
éste
n'os
devorase .- representar el ideal de un·
diéndose de mi vista más no carrer:1s _de la estética, la
Por su parte, el ex-Rector Precisamente par a Prometeo, un Prometeo que
la última vez: O la penúltima. En ella,. como en mi, el afecd
.
.
aprec1ac1ón,
la
sen- de la UANL y- ex- liberarnos de un pasado ~!~fique_ un _m ensaje ..
to y la ángustia, el viejo terror sordo, se mezclaban. 'Pero
1
1
eM~ h~fe~;~ ~editar en lo sibilidad, el arte Y la Gobernador del Estado, paralitico,
hace_mos común dé humanidad y de .
yo no ·túve; como ella, el valor de confesarlo. Sus hermosos
que babia escuchado y di cul~ra . .
.
licenciado Raúl . Rangel historia. La hacemos quizás victoria para todos tos
ojos "tristes brlJlaban e,n la penumbra como los ojos del tigracias al Creador por . ¿,tué quiere d~c1r esto? Se Frias, en su cahdad de ni siquiera para este hombres.
haberme dado vida y amor. mterrogó a~¡ mismo T~d~ Y , Director
. dé
IN- presente huidizo de todos los
Al
acto
asistier~iI ·
gre . Yo trataba de distraerme. La cobardia me impidió
Entonces
me
levanté
de
~e
res\&gt;ond!ó:
la
sociedad
VESTIGACIONE~
días,
la
hacemos
con
la
historiadores,
maestr.os
compartir con ella aquel momento Irrepetible.
aquel lugar tan placentero y mdustr!al ~os está ahogando Humanísticas, afm~ó: "Las intención y el espíritu alumnos y 'púb\ico en
me dispuse a ... , bueno la sens1b1hdad.
palaJ?ras en labios del -~biertos a la perspectiva de general.
La Imagen de Hilda no me ha abandonado. He vuelto
recordé
que
no
tenla
alas
y
a verla en el · corredor, en ·la penumbra del alba y de la
ei;npre!ldi el camino de
! Viene de la Primera)
tarde, con el mismo escote y la misma sonrisa pálida. He
regreso . .s.o ñado que me espera al otro lado del rlo, pero el despertar siempre me lnterrumpe ·la trávesla. También la he visto
·colegio de Ciencias de la ·añadió, , IÓs- tr ipulantes de alarde de libertad de prensa, so10 y como lo expuso . el
.Comunicación
y
los ese pivote, de ese centro un respeto a cualquier periodista cubano -José '· 1:
en otras ·circunstancias:
"En ia -madrugada,- el hombre del hatajo avanza entre
!Viene dela Primera) profesores y licenciados motor de enlace de todos los persona que pueda hacerlo, Rivero : "¡La soledad es la
también existe la libertad de muerte de la prensa y del
Emma Verástegui y Eulalio grupos de la sociedad.
el polvo y las sombras, entre el canto de los búhos y el
Destacó el conferenciante leer esas publicaciones. periodista!"
'
Range¡- GÜerra se babia Guerra .
aullido de los cqyotes. Decenas de perros hambrientos les
la importancia de los "Que cada quien lea lo que
presentado con gran éxito en
DESARROLLO
páginas editoriales, donde la quiera leer, es la mejor
A las-futuras generacinn~,
contestan , como un eco, desde la rancheria cercana. Sobre
Monterrey el pasado 27 de
DE LA PRENSA
prensa·
actúa
·
c
oin-o
fórmula
de
respeto
a
la
dijo
Pedroza Langarica c¡u~'
mayo
e
inmediatamente
a
Señaló
en
su
conferencia
la mesa, a la luz difusa de la madrugada que penetra por
orientadora, analizadora y !i!&gt;~rt¡¡d de prensa "_L_q_ij_Cl_:_
1
pedido
de
sus
directivos
se
Pedroza
Langarica
que
la
las rendijas, brlJla · 1a hoja del pulial. En la esquina del
divulgadora de criterios y
Am p i a n d O
s u los periodistas vi,jos, los
presentó en la Sala Ponce prensa integra un factor
autodidactas, -- estád
cuarto está apoyada la escopeta de r etr_o carga. La visión del
del Teatro de Bellas Artes de parálelo al -desarrollo de la opiniones especificas . EiI resp uesfa sobr·e si se esperando á los jóvenes que,
n._-d_il)_'o__". la__J)!ens_a_ cons ide ra · " prensa " a se están preparando· y ,que
rlo bajo las sombras adquiere algún rasgo de afinidad con
la Ciudad de México.
,sociedad, que el avance de esta secci_ó_~
Después
de
esta 'los grupos humanos en la l íene1a o¡rortunidad de hacer aquellas p.u blicaciones llegarán más• -preparados,
la hoja del pulial. Ahora, con más claridad, leves toques
Pt re~enTtación e n S~n An- amp1ia gama de estudios de , sentir su posición ante la soeces y ofensivas que con 11IáS armas para ser
en la puerta del corredor. Abro. La sombra sigilosa de los
omo, exas, e1 concierto se 1a vida social, ha sido el sociedad, el punto de vista periódicamente aparecen en más agresivos, pero que ','no
pilares se diluye sobre el muro negro. Alll está _Hilda, Hilllevará a cabo en la ciudad mismo que ha _ tenido la de los editores, pero ta~bién nuestro medio, Pedro za hay que llegar ptejuiciádo¡
da en vivo, Hllda sóñada, con su escote, su sonrisa, su side Durango y Guadalajara, prensa. Que ésta ha es el campo donde puede Langarica afirmó que no hay que llegar preparadoj
preparado".
donde hará su presentación evolucionado a la pat que la dejar establecida y patente · existe la prensa "chica", sólidamente
lencio, ,~u extraño mundo. Me acerco al borde de la ·cama.
su objetividad, su im- " grande" o "seria ", que no
la
segunda
·quincena
del
'
sociedad,
"porque
es
un
Ella h iice lo mismo. Hablamos, pero no hacemos preguntas
presente .
complemento insustituible, parcialidad y su aspiración hay mas que una prensa : la . Uno cÍe los- estudlanfeii.
ni juramentos.. Vemos pasar como una sombra, .o como una
un
ingrediente,
una a una confrontación de ideas , honesta con sus lectores y, pidió al conferenciante . una
luz, a la vida, escurridiza sobre el cristal o sobre la arena
levadura, necesarios, para de todos los sectores de la con la sociedad donde vive.- fórmula para conseguir
del rio o sobre la hoja del _pufi.al o sobre el seno sin e1:&lt;cote
el progreso social, econó- sociedad , con la única · Expresó que el que im· valor suficiente para buscar
o sobre el cuerpo de Hilda o sobre los dos cuerp'ls en el
TViene de la Primera) ,mico, cultural, polltiéo de condición de que todÓ prime una hoja de papel la verdad : "Solamente
esos
mismos
grupos análisis esté enfocado a para ofender las costum· profesionalismo y hacer
segundo ~In nombre de la anulación total". _
fines constructivos.
bres, · al idioma , a las valer la dignidad del
del momento: La in• humanos".
LIBERTAD
DE
familias , a la sociedad , periodista",
contestó
comprensión de los adultos
La prensa , señaló es
PRENSA,
NO
;
podrá
seguirlo
haciendo.
Pedr,oza
Langarica
.
· Después de esto, ha dt comprenderse mi acción de graen _cuanto a sus hijos, la "quizá el único pivote
LIBERTAD DE LEER durante un tiempo detersoledad interna de estos al maestro en cuyo torno giran
cias por los difusos rumores de la madrugada, por. la parPara Ramón Pedroza minado, pero jamás tendrá
Y par~ concluir seña'ló ;.
descubrir las reacciones de todos los aspectos de la vida
tida del arriero y el aullido de los coyotes, por el ""presaLangarica
no
existe
la
ni
la
confianza
ni
el
respeto
"Nada más agresivo q~é
sus padres equivocadas en social". Es el punto d_e unión
gioso canto de los búhos y el susurro de la ~rena en el lelibertad
de
prensa,
existe
la
de
la
sociedad,
ni
de
sus
un
juicio bien fundamentado,
cuanto a su conducta , no eri todos los c ampos de tá
libertad
de
leer
,
lectores.
y
bien expresado . No ae
cho del rlo. Por los ojos de Hllda. Por sus_ muslos y sus
podían pasar inadvertidos actividad de la sociedad. Y
especialmente
en
ciertos
Quienes
se
apartan
del
necesita
prender. cohetes o
para este gran director que los periodistas, sin incurrir
senos ceñidos por el alba. Por el cuerpo de Hllda.
papel
de sonar tambores para decir
lanza su primera película en una sobrevaloriazaéión o tipos de la sociedad formidable
como vanguardia de muchos en
una
·falsa
in- · mexicana , ya que si se responsabilidad social de la una verdad; si ésta esUi bien
Más de esto no podria decir. Espero que Hllda me
otras que seña lan las strumentación en posturas pueden imprimir periódicos prensa que les asigna la dicha y bien fundamentada,
pe rdonará la ordinariez de relatar para extraflos, de esta
pasiones emocionales que de. jueces,
apóstoles, soeces y ofensivos , lo que sociedad, dijo, la habrán pesa más qui! una fralé
Pc: t ::imn1.:: "iviPnrio
&lt;'lHHiillos o redP.ntores. son , podria tomarse como un · t raic ion ad o, _se quPdarán agresiva. "
monpro tnrnp un sueño r nnoblecido con su nnmbre.

Recital ...

.

¿Piensa
casarse?

Página No.

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 18 d1-.Tu11lo dP. 197R
"

'

Mark Anthony Pete r Phillips, ahora esposo de 1~ princesa
Ana , se ha convertido en un vanidoso, un engreído, un
pagado de sí mismo, afirman sus antiguas amistades y
para colm'.o, su propia madre.

Marf Phillips, antes un ambicioso~.
ahora un petulante de la realeza
.

.

Por Mario MARTINEZ
La familia real de A-tiglli;, de sesenta Y nueve OSEGUERA
lograndoescalonartodoloa"ito ludes, pero de más gra'ndes
Inglaterra no gana para años de edad , que fue
que el se proponía".
defectos y desean que su
escándalos.
profesor de Mark en la superiora todos .' Cuando nos
ambición no sea tan
6. - . J1hisics
Hace dos o tres años, preparatoria de Uley, dice: visitó daba la impresión de
Dice que se lo ha en- desmedida que no le llegue
Mark Phillips .era un per-· " Mark siempre fue un• nosentirse a gusto entre esii contra do , pero que a Mark no a acarrear problemas.
7.- literature fecto desconocido para la muchacho con ' deseos de chusma.
le gusta re~ordar su pasado ;'
inmensa mayoría de la sobresalir de los demás; en
Jane· Graham, que fue la ni viejas 'amistades, sólo
Y esperan, al igual que la·
- cálculo
gente, pero ahora, marido la escuela luchó por ser el primera novia de Mark, dice desea concentrarse en el
8.~ calculus
consorte de la princesa Ana, número uno Y a veces lo que su afición por los ¡,-ieseñle-brílfante" y eri eI madre de Mark, que sepa
se ha convertido de la noche conseguia y en otras no . Era' ·caballos los unia, pero la· futuro esperanzador que se reaccionar a tiempo y se de
economía
' 9. - economics
cuenta que es uri hombre
a la mañana en un personaje buen chico . Ahora ha· ambición de Mark los abre i rite él.
·
como cualquier otro, a pesar
superfamoso.
cambiado mucho y se ha separaba, no tenia limites ,
10, - anthropology-antropología
Tanto as!, que hasta su convertido en más egoista por eso, "cuando · supe que, Todos· los en'trevistados de ser esposo de una prinmisma familia lo encuentra . que antes . Es_ lamentable, era novio -de la princesa coinciden en que Mark es un cesa e hijo político de una
,c ompletamente trans·- ;pues el egoismo desen- Ana, comprendl que habla muchacho de muchas vir- Reina .
-ecología
11.-ecology
form a do, ya que el joven. ·frenado nunca trae nada,
amable,
sencillo
que . bueno a quien lo practica" .. •.
- 16gica
12.logic
siempre
lo
fue
,
lo
ha
con"La última ~ez que lo vi
,
vertido en un ser engreído fue cuando vmo a Somvanidoso y pedante , ai meford Y aún cuando nos
, ., PALABRAS RELACIONADAS CON Mi\Q1JINARTA O APARATOS:
sentirse emparentado con 1a: cruzamos en dos o tresl
t
Reina Isabel II .
ocasiones no me dirigió la '
,1.- computer
- computadora
Mark
Anthony
Peter
palabra , nos desconoció y
,,
Phillips,
a
sus
veintiocho
como
que se sentla
, 2. -televis ion · televisión
años, se, puede considerar F _ergonzado de que nosotros
afortunado al salir del ,hubiera mos
sido
sus
automóvil
, 3; -automobi.leanonimato en que vivia , sin vecinos" .
embargo, esto ha cambiado
tanto al joven capitán· -El profesor del Patrick
1: -camera - cámara
Phillips que su propia,madre Barber del Malbough
la señora Anne Phillips , una College, expresa al principio
machinery - maquinaria
señora rubia de cuarenta y la misma opinió~ de_ Mark,
ocho años comenta asi :
un muchacho mtehgente,
"Conozco bien a mi hijo y ambicioso, pero :que hoy es
sabia que su vida iba a sufrir ,un fanático que r,~de culto a
vTRAs Pi\tA13RAS.
un giro brusco . en su su propia personahdad y que
matrimonio. Pero lo único· no debe excederse en ellos,
que
nunca llegué a pensar pues como inteligente que
elemento
7.
element
L .~ . banJc
banco
fue que el cambio fuera tan es , debe conocer sus
enorme" .
limitaciones dentro de la
'
familia real.
2.- alphabet - alfabeto 8. - product - producto
Un compañero de Mark el
"Es triste confesarlo, pero
"
capitá
n Hamish Lochnore,
-diagrama
9.
diagram
·
no
cabe
la
menor
duda
que
artista
3.- artist
as! ha sido. Mark habla, que junto con Mark perpiensa y actúa de una, teneció a los Dragones de
10.- symbol - símbolo
doctor
4.- -H~doctor
manera ,distinta cuando era: Sandhurst, dice al principio
soltero . Espero que esto solo' lo mismo que todos de Mark.
Lo admiran por inteligente y
sea un "lapsus '' y vuelva
dentist e dentista 11. - dogma - dogma
sus luchas por destacar, El dfa de la presentación de la pareja d e Ana y Mark, fue tomada esta foto en la que
ser el mismo de antes".
12.- syuonvm - , inónimo, e te. Otra persono R ob Pt't· pero ahora dice, se si~ntr n: p,arece fa Reinad.e ln ,?laterra y su e s ooso el Pri~ri f"lo FPlin o •· 1n&lt;- ..,,.,dres de Mar t-.
6.- union - un1. nn

J1hi'losophy

-

filosofía +
( Ph suena F en inglés)
física +
literatura
,

-

-

-

.

,. s;-

.

-

-

.

-

s.-

-

a:

�- -.r~--- ·-.UNIYERSIDAG'

P,glna No,•

.1

r

Moilterrev. Nuevo León Viernes 18 de Junio de 1976

Cirteler,a.-Cinemato1rafica ·•
,.

. . ·.

..

...

'Química gana a Economía y
el subcampeonato .de beis

.

'CINE ELIZONDO&gt;

· .15,30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTRODUCCION A LA

:•i~OOYESLADRAR
LOS PERROS."
...· ·...
•:;, .-.·, ·.- .
.. -: ·- ·
. .

'

.

,

.

-··

-

Una
magnifica
demostración dieron los
muchachos del equipo de
Beisbol de la Facultad de
Ciencias Quimicas, que se
impilsiercin al equipo de
Economia, dentro del
Torneo Intra-Universitario
de Beisbol de la UANL,
Categoria Facultades,
defendiendo asi segundo y tercer lugáraemcliolorneo.
Quimica anotó 10 carreras
y o para el equipo contrario,
en partido que se llevó a
efecto en el Campo No. 1 del
Estadio Chico de la 'Ciudad
Universitaria.
FIME "VERDE" CAMPEON.
Por otra parte, campeón
de este torneo intrauniversitario lo fué el equipo
-poderoso conjunÍo• de la
Facultad de Ingenieria
Mecánica y Eléctrica
"Verde", segundo Quimica,
tercero Economia, cuarto
!µgar, la Facultad de

UNIVERSIDAD FISICA

16,30 HISTORIA DEL ARTE '
17,00 ZOOLOGIA
17'30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA.
PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON
LA rANTERA ROSA

'-'LA MÍEL y sus AMANTES"
"MUCHACHAS CARIROSAS"
"PLACERES PROHIBIDOS"

19,30 EN CONTACTO DIREC-

l

TO

20,00 VIAJE ÁL- ,FONDO DEL
MAR

21,00 EL .HOMBRE NUCLEAR
22,00 HISTORIA POLICIACA
23,00 COMUNICACION
24,00 EN CONTACTO DIREC-

TO_'. _
1

Por: Javier Peña/osa Castro.
&lt;

. 5,30
6,00

6,30
7,00

0

7,30

·f''TÍfRRÉMOT0" coñ: ·charlton Heston y Ava Gárdner

?.;!5

-

l

. LICULA "LA fRANCESITA APASIONADA"

-----

·'·""'

.

.. .

,J
1
1
1

1

. ·1 ·. .
1

1

...;:p_
-,-----~ ----..

f

•...c"C......-

•,10,30 EL QUE MURIO DE ,i
AMOR, con Julión Soler¡
y Ampaf'O Murillo
· ¡;,
jl2,00 MIS .ADORABLES SO- :
~RINOS
" .

1

n."A'l'ACAN LOS PERIJ.OS" Con: Charlton Heston
U"CINCO LOCOS SUELTO~" Con: Los Charlots

,.

~

1

.

~:~25 ~PORT~E,~ELMEDIO-,
t12,3CÍ ESME~A ___ :
1,30 CODAZOS

I'

i 2,00

8:00 LOGICA FILOSOFICA. Tema: EL
CONCEPTO Y EL ARBOL DE POR-¡

FIRIO
J,29 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.

Primer Semestre. PASADO SIM-

PLE .
8:54 FISICA, SI, FISICA, Tema: NEW-

~
11
!

~

•

' 4,00 . LA LOCA, con Libertad ·,

"EL VALLE DE LOS
MISAERABLES"
• . ..J
n

•

.

· lamarque y Alma Della

,

i

7'45-ÍARRAS MUSICALES

FUTIOl AL' DIA
. TON, EINSTEIN Y SCHRODINGER
9:~6 t..CMATEMATICA V. Tema: LA
i 2:05 ANGELITOS NEGROS
'ARABOLA lo. Parte
Í 2:30 UNOS MINUTOS PARA ,, 1
: 9,55 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
i
ELIAS
.1
T&amp;rcer Semestre. ADJETIVOS
. 3:00 FfSTIVALANDIA conl .
COMBINADOS .
PIPO· .
1 t )0:24 • -TEXTOS LITERARIOS l. Tema
'EDIEV'At 2a. Parte
,, 3,30. · CINELANDIA;
Caricotu,
.
.
.
4:00 LOGICA FILOSOFICA. Tema: El
ras
concepto y el arbol de porfirio

!

4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.

Primer Semestre. PASADO SIMPLE1 ,
~
5:00 TIEMPO DE NINOS Pnpsenta:

KIMBA, EL LEONCITO BLANCO
(d;bujo, An;mado,)
·También las autoridades del IPN I de México. •·
¡ ,crnestrc de bachillerato · c"&lt;Jmo una
s,30 fabuloso
LA PISTA Mundo
DE LASdel
ESTRELLAS.·EI
,
~eñalaron.a
la
opinión
pública
que
toi
Tal
demanda,
explicó.,
representaba¡
et;ipa piloto.
, 7,00 El SUPER AGENTE 86
1
círco
"
7,30 LA PANTERA ROSA
6,00
EL
INGLES
E
N
N
UESTRA
VIDA.
mando
en
cuenta
la
tendencia
de
la
,
un
problema
serio
para
las
institucioLa in,cripción es ·limitada por ser
'i ''Mf Ai10RCITO DE SUECIA"
' 7,50· - éONCRETANDO LA
re,,., Somesl,e. ADJETIVOS demanda educativa, la población •es-, nes que impartían enseñanza en este de tipo piloto . a una selección des mil .
NOTICIA '
'
colar del Instituto Politécnico Nacio-., nivel en el áre_a metropo. litana, porque' alumnos. "UC
6,30 COMBINADOS
NOTICIERO IMAGEN
" c.·omprenderá. por·cu.&lt;J•
· 8,00 LOS INTREPIDOS
1,00 BASKETBOL INTERNACIONAL
nal
se
duplicaría
para
el
ciclo
1976-¡
excedía
ampliamente
a
su
capacidad
·
tas.
a
obreros,
empleados gube~na8,30 . ESPECIALES DEL VIER- .
De,de,EIPala,;odelo,O,porte,
1977.
Dicha
población
escolar
era
de
l
de
absorción.
ni'entales
v del' sector privado. amas
de la Cd, de México SELECCION
I'
' HES Presenta.. "PESA,"TORTURAMEY BESAME "
A.a.A. vs SELECCION MEXICA- . 111 mil estudiantes e11 1973, Ypara e
El Colegio de Bachilleres constituye ¡ de casa., jóvenes con. problemas de
DILLA'~ con John Forsyt- ·
\"DULCES PECADOS DE SUSANA" .
NA
año
escolar
1980-1981
se
elevaría
a
la
realización de un proyecto que aco- aprcndiw_1c.
he y Ann Francis "A"
:"REFORMATORIO
PARA
MUJERES"
8
1 gió modelos educativos que significan
.
.
. , .. --~,--·- ·
·9,oo
CINEMA
'
'
P,e,en,a,
"VIDITA
388
mil,
es
decir,
3.5
veces
más
que
la
l',iía e,ta priniera fase se acordb.
10,00 NOTICIERO .DEL 3
NEGRA" con: Mauricio Garcés.
10,15 . LASUCALLES DE SAN
11,00 NOTITRECE
de 1973.
. . ; una innovación en el orden acádémí~ dé acuerdo al programa de elaboraFRANCISCO. "B"
''
¡ 1,3o TEATRO MISTERIO Pmenta,
La solución a los problemas que 1m- , ·co, ya que su principal caracterís,tic_a1 ción y producción de los paquetes di"POSEIDO" Con: John Cprson
¡· ·
· d
.,
d.
¡
11,15 EL SHOW DE CAROL ..;,
p
tea
dúcticos, "UC
las inscri.pciones para e
(Estreno)
111 · impartir e ucac10n me ta supe- • es que posee una estru·ctura academ1,
1
BURNETT A
DESPEDIDA.
rior'a núcleos cada vez mayores de so- 1 ca diferente a las que se han aplicado¡ grupg iniciar del .SEA se iniciaran ·en
"LOS. LOCOS DEL ESTADIO" Con: Los Charlots
'licitantes, no debía seguir dependien- : en México hasta la fecha. .
el pasado mes de septiembre.' •:.
1
do en forma exclusiva de la acción de :
Resulta satisfactorio que en su pri-1 Por otra parte. los .seis grupos 01• ·• - - - - -·-.-• ·. la UNAM Yel IPN.
.
i mer año de funcionamiento, el Cote-¡ dácticos Elaboradores de Cursos, que
] ' La demanda era de tal manera ex- , gib de Bachilleres este cumpliendo se integraron con profes.ores del Cole1 lí
plosiva en· 1973, que el PresideQte : con amplitud los objetivos que.anima- ·gi o de Bachilleres ¡iara la elaboración ,
1.Echeverría encomendó a la ANUIES i .ron su creación.
, de paquetes didácticos, han estado entla realización de un estudio 'exhaustiSus planes y programas de estudio tre.eando los primeros ori~inales
de
•ZACAZONAPAN" Con: Toño Zamora
•11. 45·
_
•:· , - . ·
'· ·.· "l ~·., ., .. -•-· •-- •·· · ~
' MU,tt;A SEQÚIERESERFELIZ(TelehoveÍaJRepelición
vo del problema, Y la proposición de contemplan un equilibrio armónico: ,us resp((tiras materia s. de a.cuerdo
·IN. ·.·e ·u· n·
¡ \
soluciones viables e in•mediatas.
entre las distintas áreas de conocí- ' al 'programa preestablecido de traba; ,
· 1, J12:50
TELEDIARI.O (AJ color
I
En el mes de mayo del mismo año, 1 mi'ento, y resultan de tal manera flexi, 10.
·,
,,- • _.._ •
,•
- . , ,
• 1:00· _MIRA .QUE BON~TO (A) color en vivo con: R6mulo Lozano¡
. fANNY HlLI/·.•,
i
t
.JTello Manl&lt;!:ón
., 1 la ANUIES concluyó su estudio, en i bles, que permiten a los alumnos, al · Al momento hay un 70 •por ciento:
· ·4,30 '7 00 · ·9 ·ao· ·
230 NOTICIERO SOCIAL ACTUALIDADES CA) Color
1 · una reunión en la que participaron to- ¡ término de los ctlrsos, incorporarse a de arancc en la redacción de los con-!
0
.·, ;,E: . . · 1·=,..E',
~r~~~~s:~~itucione~:
s~~~: ~~::~:;~~~c~:~:e:\~1: d~;~~:~~:~~;·;~:¡
Gustavo Rojo, José L. Rodrigue, Y Carmen Juba Alvarez ,
La conclusión más importante del : riores.
mcr semcsúc. que et1111prendc: Mate-\
••it,AS"PIRAlilAS AMAN EN ,CUARESMA" Con: Julio ·
5,00 LA. NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN •
estudio
·propuso
la
creación
del
Cole.
El
Colegio
de
Bachilleres
cuenta
nütieas 1: l;illcr· de I eclur ,1.1· Rnlac·'i
01
-:,;IemAn Y Ofella Medina:
'
cc~1~R
cºAr
TULANDIA
(Al
colór
j
gio
de
Bachilleres.
Su
proposición
se
,
con
c·
i
nco
planteles.
Sus
sistemas
de
eiún
L J'e111:1, de Ciencias S.icialc-s 1,¡
1
·:i.L F,,.,.
."'STIN
DE
.. LA LOBA"
Con:. Isela Vega y Pilar
', 56,00
'30 ws
"' DEPORTES (Al co¡or
.
.
·
¡' , fundamentó en ¡os tres docum~ntos fi1- · enseñanza abierta permiten atender la ()u imica 1. Fisic;i i. ; ~ lc\111h1l,1gia dél
. ellicer, . .··
.
· / j 6,15 SAM LARIAT (Al
.
I 1j nales
de la Reforma Edu~ativa en los creciente demanda educativa, toda l,1l'1enl'in .
.
4
:~Iril.llasl:5()'9.:.~S F.estlit 4:'107:45 .
6:45 NOTICIER06.45(A),color
· ¡
ºd'
·
.p r1'or que '
I
¡·
¡1
tl
10
\ • 7·00 BATMAN (Al
mve es me supenor Ysu e • · vez que la flexibilidad de sus planes y
•11 ' · pr,, ,·s&lt;&gt;rl's '1 11 ' ,:. ~ ,,,ran es 0
I
¡
Úo
CLASICOS DEL CINE MEXICANO Presenta &lt;Al "LAS !'
son
la
Declaración
de
Villahermosa,
programas
escolarizados
•
facilitan
pr,
,erama
. dcsp11i's.
lk c1ilt \.'l!M
,u~1'
·
.
, 1
TANDAS DEL PRINCIPAL" con· Fernando Soler Y Mapy [ )
d d
¡
1 D ¡
'
.
,., .
· · ,· :.
·¡ ·
e rlé
·
losAcuer os eToucay a ecara- tambiénelaccesodeestudianteshacia primero,,mg111,1b1 deserreq~dos•
•dCAR,"l!;J. 4 :yS:; ÉL. ·DIABLO"· Con : Peter Fonda y
J 9,30 L~cJALIBRE Desde la Monumental ~onterrey, Dr. "!/a&amp;·
ción y Acuerdos de Tepic, que fueron 'otros ciclos e instituciones.
.11,rnuciosamcntc pur l,,s ,1,c,nres pc-1
Wán,11 ().iitet · ··.,.
·
1j
nerCamp. Na~l.SemiRcoméplGe~~adtamEet1,cG•rf.:'.'."t~!PL,~":: '
resultado de las asambleas celebradas C dr A démico
: dal!i,gic,is. ,1cadém1,u,. de c,a iuación1
., •• ·1 . 11, . 9.. 50
],
yRayodeJahscovs en u.,ar o,
...,
·
·¡, J d' h . d d
I ANUIES
ua O ca
,
• '
. . l
d 1
r: l , :~~ : .: ':':· ,.:: . ·. :·
1,
delNte.ySergioelHei'moso.Transmisi6nDirecta(A)Color l
en lC ascm a es por a
•
,
y dcmatetnalesaud1m1sua cs. acora-¡
)10,45 NOTI&lt;;IERODEL.12(A)colorPatrociniodelBancodeCo- l
La creación del Colegio de Bachi- IEI
d
·d . . o del coiegio de ' ron con éstos lo, ,IJUSles necesario~
merclo
11
f
b
d
I
E'ec
t' o
cua
ro
aca
: ~ iu,1s JOYAS DEL CINE Presenta &lt;Bl "EL MILA(,iRO DE MI- r
eres ~e apro a a por e , J . u_~v ' Bachilleres está em1c
compuesto por profe- pa r,1 c.um.p1ir _con 1os ob ¡eti vos .del'
''LA REENCARN.ACION 'DE · PETER.'. PRO.Ul&gt;" Con: ' 1
LAN" con, E111ma Gramatica Y Francisco GolJSano
'.
en septiembre de 1973 se exp1d10 el
.
d t d
diferentes áreas aprendizaJe . scnal,1dos en lus prograIas i·ngresar a esta ' mas oftcíales del ,(oleg10 de llachillc-,.
tO 1
. ·ftllehael
Sarrilzln
·
'
!
1
1,00
DESPEDIDA.
•
•
,.
_
,.dr
decreto
que
le
dió
vida
jurídica,
Y
en
,
sd
na
ebs
.
en
ro
e
•
•· ·
- , /ebrero de 1974, se 1mc1aron
. ..
.
.. e tra
aJO,t que
::J .....
•.
_
. _ • _ _
_. las !abo. ..
. para demostrar su 1- - ------~ - · ·---~"' &lt;.:!.;!"!·•.• •:•A. ·
.
-- - __l!l~tt\UCIO_D_ UVJer_on que •.
. e:
6,00 CARMlliiA. Telenovela j

--

1,

·

.·CINE' "!BMA

11

11

.· · i

I• .

·¡'

0

.. ·E:.
.. ·,, .'.C

•

"

·

uEL..·

e

lUO r:it::1. ·.

J

,:,1
· A• RICA INEMA RAL li
·" . ,. · " .

. .

,

.,·.NEM.A·RIO 10·
C

·..· ·. · ....·.·e·u·AH.1.•E.MOC.70 ·.

:

l~:: :::::~:;:;::l:::~:.º:~~;:::~:::::::;:.:; ~~:~~~º~e~~~~~

. · 1

,

¡

l

I

~~;~~a~~~~ó~~~~:e~~~::t~~~s

éstos p;r · Lupita Cantú,
Maria de los Angeles
Ramirez, Irma Mascorro y
Gloria Sandoval. '
En general, formaron el
equipo .campeón que dirige
Alma Rosa cavazos: Cecilia
Guerrero, Martha Balderas,
Eisa Sánchez Ana Maria
Luna Maria de los ,Angeles.
Ramlrez, Glora Sandoval,

Maria de -l~s Angeles Solfs,
Maria Albina Cárdenas,
Sonia · Sandoval, Nancy O.
Quintanilla, Irma Máscorro
Martha Valdéz, Guadalup~
López, · Juaná Moreno,
Gua da¡ upe
F ¡ 0 res
Guadalupe Cantú, Carme~
Mata Josefina Reyes
Esthe~ Mosqueda y can'.
dé!aria Tamez.

-El ·equipo . de
Preparatoria No. 2, se
·coronó Campeón del Torneo
Intra-Universitario de
Besibol, de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
en lo que respecta a la
categoria de Preparatorias,
teniendo una destacada
actuación, demostrando
coordinación y buena
condición fisica.
Como Sub-Campeón,
quedó el equipo de la
Preparatoria 3: tercero, la
Preparatoria No. 9; cuarto
lugar para la Escuela Industrial "Alvaro Obreg6n" y
en quinto lugar se. clasificó
la Preparatoria No. 8.
Con lo anterior finaliza el
torneo intra-universitario,
informándose que los
primeros cuatro lugares,
darán puntuación para el
"Trofeo Universidad".

•,,,.,,:
~-~;~ftt~&gt;..

...

,

"AL PRESENTAR
ESTE ANUNCIO,
RECIBA UN .
10% DE DESCUENTO
EN SU COMPRA

~::::.\~:

1

~'Bl~~~~~ica y .
SELECCION DE LA UANL
SE PREPARA PARA IR A
' JUGAR
A
CORPUS
CHRISTI.
El Lic. Rodolfo Lara,
Coordinador del Beisbol en
la UANL, informó que el
equipo representativo. se .
prepara para ira a jugar una
serie ·de tres partidos
amistosos a Corpus Christi,
a fines del presente.
''

EN HORMAS
Y ESTILOS
.EXCLUSIVOS!...

Adqui'e ra su

Las muchachas del equipo de futbol soccer presentaron al Ing. Cayetano Garza,. Jefe
,de Deportes de la UANL, el magnifico trofeo obtenido por haber conquistado el
mencionado Torneo Cuadrangular de este deporte que fué organizado por la propia
Universidad.

'

Invitan a los .entrenamientos de
yoga, magnífica-----·
disciplina men'tal

- . Con la . finalidad de
reforzar
los
equipos i
re~rese_ntaltv?s de la
U01vers1dad Autónoma de

.

Nuevo León, de Yo¡¡a, s.e
está invitando-la Dirección.
General de D¡,t,Nes - para
que después del 22 del

Mañana son los juegos de semifinales
4el torneo interior de f othol soc~er .

'.~~---::::\JCINf'PRINCIPl[:f:.~.. .
-~-----~"'.". .

Elequipode-FutbolSoccér
Femenil de la Universidad
Autónoma . de Nuevo . León,
se coronó campeón de
Torneo· Cuadrangular en el
que
participaron:
la
selección de 'Monterrey,
representada por,el. equipo ·
"Constelación", La Fama,
N. L~ Y la selección , de
Guadalupe, N· .L.
.
La UA!\IL, obtuvo dos
triunfos, ante los equipos de .
Guadalupe y de la Fama, el
primero por 4-1 y el segundo
por 4-0 y cayó frente al
equipo "Constelación", en el
primer partido ·por 2-3,
equipo. que a su vez luego
empat6 con Guadalupe y
perdió ante "La Fama".
El total de goles anotados
por las muchachas de la
UANL fueron· lOJ logrados

el calzado modernista Juvenn

-~:~!~!~i~· Ci~~i;tºsexf:r:i
equipo de la Facultad de

-La Prepa 2~
se ·corona
en beisbol "iá

• ✓'°;

-

-8,30 · PIPO Y SUS AMIGOS ;
i9,oo QUI FAMILIAR
·1
, 9,45 EL AMOR TIENE CARA!
' . DI MUJER
1
l _ ,.·.- ,,..-; - • . ·~•~•

,1

-,

--.;.,:.· - ·

1,i,OO "HOY" Noticia,

¡
1
'1 .

.

.
_. _._

.'!l

i'

. . · . . ·.

.•'

Universitarias futbolistas ganan el
campeonato en torneo cuadrangular

l

e~_ña~·a~,~na.;;lii,~

MADA MILAGROS
VEN CONMIGO
BARATA DE PRIMAVERA
.
j
MUNDO DE JUGUETE I
LO IMPERDONABLE ·
MAliiANA SERA OTRO
DIA
/,
NOTICIERO DE LAS 7,55 a

10,00 EXITOS
!_Q,30:::; 24 HOIRAS Y LA PE-

r,_

.

Félices posan las mucñachas del equipo de futbol soccer,.representattvo de la UANL,
que se coronaron campeonas del tornoe cuadrangular.

se

'9,00 ENRÍOuE Poi1voz
9,00 TELE MECANICA . NA- •
CI.ONAL

'"LA BELL.A DURMIENTE"
1
"NAPOLEON Y SAMANTHA" Con: Michael Douglas ,.

:.¿-f.":i .J:.,"l.~:t-

La sobrepoblación de la Universidad¡ res de esta institución¡ con lo~ prim~ lcapacidad-iw'r mi:dio de eiáme,C$'·y)
Nácional Autónoma de México, )( lai ros cinco. planteles de·este Colegiq en presentación de antecedentes ·dentro:
netesidad de dar atención educativa a\ el área'metropolitana de la chidad de, de sus·árcas·de traoajo. .· • ~' .\ ·, ,. 'i
un número· cada vez mayor de aspi-1 ,México, que 11~rieron sus aulas. para · ~En las diferentes áspecios 'de(Jun'J
ra!1tes a curs.ar el ciclo superior de la¡ 13 mtl.alumnos; . · ·
., ..,. · ·;cionamientó esé:_olar.. s~ estan u:1i\iz_án,,¡
.
educación media, hizo que se investi01 En lá ciudad dé Chihuahua, y.éíi ca'- · ,do nuevas técmcas: nuevos , S1$tein~,
garan lás posibilidades de estableé:er' laboración con el gobierno· del ~sta- 'de ense~anza, d.e iivaÍuaciól)i;dé.1?,a$J
nuevas institu¿iones educativas que · do, abrieron también tres planteles• '. cipación col~tivt yde.~~ga~LZl!!:,J/Í~Ji
vinieran en descargo éle la sobrepobla- c'Óordiha&lt;,los por el Colegio :. de Bachi, '. ,. · · · ._, r .; ·.. ; .,. :'.\&gt;:::"c:;C,:Jt~
•ción de la UNAM, ·
llei'es,' coq un total de mil 500 alum-' · Slsí~mad~
Desde años ·anteriqres se manife.stó nos ..Actualmente· contando a los estú;
·, · .. · ·, ...;,,
•:¡\·:··&lt;·· ·,,,_,:,. ,
una inqui~tud en las instituciones que dianies d.e los tres planteles del estado ·!=Í Colegie¡ de:Íla~hill~.t~)i(itá~1t :
impar¡en educación media superior¡ de Chihuahua, la población estudian- 'do:ard\Ja¡nente por, co'.~~tl~I.Q ,dt:5 ·.
en el área metropolitana; en relación til llega a ~O mil alumnos.
investigadores en 1~ aphcació,nc&lt;f~ .~
con ·la insuficiencia de sus recursos · Al cumplitse el primer año de acti' temasdéediicacióná6iéita.':nlós'ql{tí1
para absorber la demanda de educa, vidades del Colegio de Bachiller.es, el • quienes no iengaq 'ácc~.s ºlÍ'f,! ~~ ,
ción en este nivel.
. . .Secretario General Ejecutivo de la escolare/;· po~ diferent.és''/1!&lt;!..~i.".. ~~ •
La situación Niecía complicarse y Asociación ·Nacional de Universida- :gan &lt;Jl!ortµm~ad de .rea!1;ar ,~f:,~ ~
las autoridades de la UNAM ma11i-, des e Institutos de Enseñanza. Supe,: cacióli .autod1&amp;cta; .':con la st,~~ 1 - _t.,.
festa ron que de continuar tal "creci-i . rior, licenciado Alfonso Rang~l Guec maesfr.os y íextos.especializadiii,4¡:':?:J:;!
miento insostenible'', esa casa de estu-' rra, dijo, duran.te.una celebración que ·.·' l',tra la reauzac,,;¡,: de esti: progra,
dios debería · dar ca,bida en 1975 a; se efectuó para conmemorar ,el anim;i fÜé cre;ido el Siste~¡a de.Enseñan'450 mil alumnos, en contraste con.los: versaría djl la institución, que la exis; ;i Abierta del Colerio tle Bachillere,
240 m'il que tenía en 1973.
.
. i tencia del Colegio de Bachiller~ ha , (ShÚ rni,rno que h,11rahaj:1doa r)f ,
Según las esiadísticas, para 1977 se'. coádyuvado a atender l¡¡ demanda no. IM acérer;i,h1, .p;1ra .,1uc d més:dc:1,,': 1
:necesitarían aulas ·par~ 51.6 mil estu-\ satisfecha que existía en la educáción ' 1uhre se· 111 i,i~ 11 l¡,, -seni~i,is dú¿e,it~.\ ·
·diantes. ·
.
·
.
. 1.me~ superior en el área de la 'ciudad _a aiu 1i111 ,; , ,,011 lm (ursn&lt; del · ·

-3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA U.A-

,Bella: S:50 .- 9:15

Página.. No. 'f" • ~

1

f:•.i\/~R~~i~t tA~':rl,oitES RQSA~·· Col!:' R~náfy
~~le:. ◄ , ·15 -• ...6,~ :; 9.30. ·.

;~:~

UNIVERSIDAD

E1J. el intra-universitario

1 •

· CINEMONTOYA · .·• .-· ·••

•

•

presente mes, los interesados asistan a los
entrenamiento_!!, que se
llevarán a cabo en el décimo
primer piso de la Torre de la
Rectorla.

El Sr . . Daniel Alberto
· González, Entrenador del
Yoga, . magnifica disciplina
flsica y mental, atenderá a
' Mañana sábado se realizará Preparatoria
No.
9 anotando por los ganadores: todos los un.iversitarios que
la fase semifinal del Torneo "especial".
José David Garza, Jesús · 10 deseen, en el lugar
Intra-Universitario de
Los equipos triunfadores Marrero, José A. Cárdenas y mencionado de las 12:00 Hs.,
Futbol Soccer, categoria de · jugarán posteriormente por Jorge Sauceda.
en adelanté diariament}l, _
Preparatorias, que organiza el Campeonato de este·
la Dirección General de Torneo !otra-Universitario. En reñido partido, la · La invitación, esábier.ta, y
Deportes de la Universidad de la UANL, y por el .F" \ .J "Especial" det'rotó a
Autónoma de Nuevo León, segundo lugar; los perP reparatoria No. 7 · ni siquiera en el aspecto de
partidos que se llevarán a dedores por su parte , ,;special", por 3-2, siendo la edad h~y limitaoiones,
cabo en el Campo Vista pelearán por tercero y,' ,s autores de los goles por _pue~ s_m importar é st a,
Hermosa.
cuarto lugar de dich o los triunfadores Gerardo cu~ iu,era t'que¡' lo d~se~
A las 15:00 horas se en- evento.
'1ómez y José N, Flores.
~o/ PJªc 1fªr .ª Y SI e
!rentarán la Preparatoria _·__ . _
__
Se adelantó que el juego . n rena or O Juzga perNo. 8 y la Escuel.a Industrial 1 Por otra . parte, Jog 'lor el campeonato se· !mente, de acuerdo 8 la
"A I varo Obregón" · resultados de la últim a • fectuar¡í en el preliminar asistencia y rendimientos de
Especial; antes a las 13 :oo · jornada fueron: .
. ·
le! partido de "Tigres" -U. quien se trate, pueda formar
parte
del de· la equipo
poras,
jugarán
la
Prepa 9 goleó a la E!Af' ·de Guadalajara,-, el próximo representativo
UANL.
Preparatoria Nó. 15 "A" y la "Nocturna"
por
6
%. ,

1 '

• SPAlDING •

• PUMAS •

co,,,,~

LC' :IJEJOR EN
·ARTICULOS PARA
TODOS LOS
DEPORTES
Manuel Contreras
4250 SO. Alameda
· Telephone 854-1061
. Corpus Christi, Tex .

Gus Marlinez
2900 Sycamore '
Telephone ·682-3243
Me Allen Tex. 78501

en la sucursal JUSTICIA
más cerca de Usted!

•

~.~:

+·•:.

�¡I

'PAGINAS

_OTIILSA

UNIVERSIDAD

S'G". .

'"! ..............~ ..

~o!lterrey, Nue\'o_L~ón Viernes 18 de Junio de 19~

E~Viaje;'J¡~;Pri~'io~~;,~ro..~~tes'{JUe/OSi,';ilc;;s....' ..' ..}

OTULS.~-1~hrmd~µn mundo de v1a1es, para conocer el mundo .

Planeac1on e mformac1on en los Tels.44-10-29, 44-15-49, 40-38-93, 40-38·94 TELEX 038423

Paquetes especiales
dentro y fuera del país

CONSULTORES DE VIAJES NACIONALES EINTERNACIOffALES

-/
~\

~¡

' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ~ ' ' ' ' ' ' ' ~ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ~

¿ Teatro Clasista ?

Hay dos mil butacas solamente, para;.
miles y miles de teatrófilos regios
Nuestra ciudad · siempre
Por Héctor L. _Quajar~o
ha carecido del impulso No olvidó el . profesor teatro deben darse al pueblo ritmó de danzón frente a' un
constante Y permanente en Cuéllar que este teatro va durante todo el año, no jurado con suficiente
lo que toca a actividad arti- dirigido a un público joven y unicamente al finalizar los edúcación musical.
stica, Y es ' de llamar .la neófito la mayoría, en cursos; aunque no se les
El pueblo tiene derecho a
atención que en una ciudad cuestión dramática y que el haga prorp.oción en posters, conocer e! esfuerzo que en·
de más de un millón de lenguaje debe ser accesible o en catálogos costosos para educac-ión ar tística se.
habitantes se cuenten con y de contenido la obra y no llenar bodegas y plagados de realiza, de alli surgirán los
poco más de dos mil butacas como ótros directores que errbres para enviar a los pintores, músicos, actores,
para la promoción de teatro, ·por flojera o por ignorancia, amigos de Europa, o etc., del mañana Y dará:
de las cuales la tercera toman la obra extranjera y prometiéndoles premios que lugar al naci~iento de una
parte deben ser solicitadas sin modificar tan siquiera nunca,;serán entregados, afición ~l arte en todas sus·
en la ciudad de México.
sus giros idiomáticos la todos tienen derecho, aún los ramas, que no tema
Sin embargo a pesar del dejan igual, quizá por su conjuntos de poesía . coral ocultarse en templos,
páramo teatral existente es afán de propagar una d~scalificados por no saber , cremonias oficiales o en
1
satisfactorio constatar la consigna que les permita llevar aaecuadamente elt ··cocteles de inauguración.
preocupación de la Direc- ganar adeptos.
ción General de· Educación Aunque en "La Paz" se
Pública por promover la abusóunpocodelamúsicá ~n,
formación y solamente la la parte final, pues se colgó
formación de grupos de la puesta, la realizació~
danza,
poesía
coral, presentada la consideramos\
estudiantinas ,
grupos de las mejores que hemos
corales y de teatro.
presenc.iado en este tipo de
El jueves estuvimos a eventos.
presenciar el trabajo Lamentablemente ,
realizado por los clubes de seguimos siempre in;
teatro de las secundarias sistiendo en la necesidad de
res. y segu ir las rcélÚ-ncndaci,Hies en_ cualquiera de las universidades o ins- temas de trabajo son evaluados por el No. 20, 25, 40, 44, 47, que !;ln que estos valores no se
cuanto al diseño de los textos diagra- titutos técnicos de provincia.
cuerpo académico de las diferentes un local inadecuado hicieron pierdan en el anonimato, y
mados, éspeciales para autod1dacTas.
úreas que integran las disciplinas que enormes esfuerzos por sean organizados no· solo
: Pura 1esto, los grupos Didácticos Centro de Capacitación
darnos mucho de esa vena confrontaciones artisitcas
aquí se imparten.
Elaboradores de Cursos se están reu- para el Trabajo
Los sistemas de evaluación de cono- artística que por ellos corre. para vanagloria personal o
Es de justicia destacar el alabanza a las autoridades,
niendo semanalmente en los estudios
cimientos son también muy completrabajo
realizado por la en turno, sino que · sean
,del SEA, en juntas cre~tivas o siste- Dentro del Colegio de Bachilleres se tos, ya que se le aplican ~l alumno diescuela
secundaria
No. 40, verdaderos festivales arti- .
1máticas, en donde prokso n:s. aseso- creó el Centro de Capacitación para ferentes ti pos de pruebas. y para ha"Profr. Margarito Martinez sticos en donde todos· los
res y guionistas aport an ideas y solu- el Trabajo (CECA T), que Jiene como cer la evaluación no se torna solamen-·
Leal", que de una manera compañeros, sus padres, y
eiones didácticas.
'
principales objetiv_os el cóttribuir efi: te en cuenta la calificación obtenida sobria pero ·efectiva, público en general, puedan
Al mismo tiempo. los guionistas cazmente a la formación de recu~sos .en el examen departamental que se brindaron la maravillosa conocer este esfuerzo que
-profesionales dé ra_dio y televisión que humanos de nivel medio, para las ac~ practica mensualmente. sino que in- piezadelmordazdrámaturgo tanto
apoyan
las
,for man parte de los grupos DEC. han tividades económicas del país, parti- tervienen diversos factores, entre los· griego Aristófanes, titulada autoridades educativas y no
.estado trabajando -en la elaboración cularmente en el ramo de servicios;. que destacan la partici¡,ación. el inte- " La Paz"•
se convierta en un teatro
de guiones para la producción de ra- enseñar a los estudiantes conocimien- rés por la materia, la investigación y La obra escrita en una clasista auspiciado por el
época en que la guerra Gobierno.
·
díomódu los que · integrarán. como ·tt&gt;s técnicos, aptitudes 'y cualidades muchos otros.
señoréaba
el
mundo
antiguo
Ignoramos
si
las
quince
En hreve se pod!án esta~l_ecer plaapoyos, los paquetes didácticos.
necesarias para el desempeño eficaz
y la decadencia moral obritas serán clasificadas en
· Dada la importancia que tienen los de trab ajos reiacionados con las ca- :,as de medio tiempo y de · tiempo grieg~ era pate~te, no ha lugares por un jurado, pero - .
materiales audiovisu_ales para el SEA, rreras técnicas socialmente necesa- completo. para que los maestros de p~rdido ac-tuadidad pues . no . ¡;uponemos
que- "·
J _C.9.!!__eJ__r.ropósito de que tanto profe- rias; destacar la importanéia act-ual esta institul.'ión mi dispersen su tiem- aun el hombre trata merezcan serlo pues · e1
stires de lns grupn, DEC. comt1 _eu1&lt; 1- 1 de la técnica y promover en los jóve- po en actividaqcs diferentes de la dú- afanosamente de_encontrar trabajo de todas se hizo con
nista~ de raditi ~- telcv1~1ún y a~l.',tir,, nes un espíritu de trabajo que des- ccncia, y- asimisn-i'o poder lop.rar una la paz para tratar de mucha entrega y amor por
de ma teriales audi1wisualcs. esll:n in- · arrolle en ellos hábitos de responsabi- unificación en l.'uant~1 :i la orientación· solucionar los. problemas el equipo, que de esa manera
formadlls de l\ls rc,u rst'~ én cSlc ,·.,m- lidad, mediante la vinculación del es- de:: los cursos y los sistemas de cvalua- humnos _que de antaño nos conoce todo lo hermoso del
afectan.
teatro: luces, actuación,
¡w. la l 't11tbd d-: R1:la,11111t·~ l'úhlh·,1~ tudio y la teoría con la práctica y la ci ón.
. . El conjunto está bien escenogr afía , Jelón ,
¡~ Puhli-:1,Lld de l.1 Suhdt rc,,11111 dt: realidad laboral; ofrecer a los alumEn los cursos escolarizados
equilibrado . ~
la traspunte, obra, . dirección_,
Ct1mu111cal·it111es. ha 11sit.1dtl rml1.1-1 'nos la posibilidad de una realización
escenog_rafia f_unci~nal. El programas. ·
jadas , em¡,rcsas distriht1 tlh1r;1~. l'ar., personal y profesional, atendiendo a En~ I aspe::cto de rendimiento acadé- v~stuario sencillo, Jocoso _Y El premio del artista está
·tener .facilidalk S de scrrn:itl ,k pe- sus variados intereses y aptitudes; mico· de los alumnüs. d Colegio de bien puesto a cada personaJe en ofrecer el mayor número
lkulas. Í!rabaci,,ncs. filminas. t:t,·.
proporcionar- a los estudiantes la al- Bachilleres ha aplicado nuevos sis- revela la austeridad cam- de veces su arte, ante el
. Coml,- parte de este prl1gr:11na. en la ternativa de una salida terminal en la temas. mediante los cuales. un alum- peante en la economía de la mayor número de personas rusa. En Europa, Asia, Africa, América Latina Y
sala d~ ¡.iroyecciún del SL-\ se presen- que al graduarse pueda optar por con- nú que reprueba y nn paga en deter- escuela.
.
y no solamente para com- Oceanía, se pueden enontrar .las huellas de las botas
El_ profesor Fra~cisco placencia de unos cuantos militares del Tío Sam y de . los rusos.¡
taron recientemente a profesor,·s Jcl tinuar sus estudios profesionáles o rn in ad o tiempo la materi a que
Los ejércitos de estos países.. poderosos se extienden·
Colegio de Bachilleres una sene de aplicar los conocimientos que ya ad- adeuda. no tiene derecho a continuar Xavier Cuéllar, con anos en invitados o de los mismos
películas sobre química. peda~l,gía., ,quirió en un ~rabaj9 productivo; ofre- los estudios del semestre. Los resu 1- estas lides, _es el director, · participantes, puesto que así hasta donde alcanzan a instalarse sus intereses ya sea
ver
su . tan solo se estará agotªndo económicos, políticos o militares.
s:iencias sociales y artes. que un.1 em- cer a los estudiantes la posibilidad de tados han sido adm irables. ya que el quién deJa
.Cabe señalar que la intervención del militarismo en las
profesionalismo
y
entrega
un presupuesto educativo
presa editorial ha recibido 1e b L' ni- encontrar una ocupación con un suel- rendimiento de los alum nos se ha inpara buscar contint,1amente sin crear en ninguna forma, decisiones políticas de las naciones poderosas, siempre
versidad. Abierta de 1nglaterra ~" de do tal que le permita la continuación crementado sensiblemente.
es efectiva, independientemente de lo político o apolitico
"bussines" que ~antengan el público a que toda
otras instituciones.'
·
de sus estudios superiores o el poder
ligero el ritmo de la pieza, m a nifestación
tiene que sean los militares. Su presencia como grupo de
La Subdirección de Sen icios :\,·;!' sufragar, mientras estudia, los gastos
además de haberla ac- derecho.
presiQll será siempre lln_he~l!.o cu!!!1d~. cualquier gobierno
Psicología Escolar
démicos del Sistetna de EnscñanLJ de su familia ..
decida so~te problemas de interés económico, político y de.
tualizado en algunos con- Los conjuntos corales, las
·
iAbierta. ha iniciado el diseño Y rbEn el Centro de Capacitación para
-~~ptos.
estudiantinas, las obras de seguridad nacional en el ámbito mundial. '
neación de las activ idades previstas el Trabajo se ofrecen diferentes carre- Con el propósito de desarrollar al e,s- ,
para los alumnos del St:A.
' ras a nivel de técnico calificado, entre tudiante del Colegio de Bahilleres en
Esta •subdirec,ión tendrá. emre las ,que destácan las siguientes: Técni- todas sus capacidades y dotar a los
otras fu nciones. hl · de· ,,,ordinar el co en Administración de Oficinas; que profesores de la institución de.la más
trabaio del cuerp0' de :1sl.'.s1i'res. qul" se- consiste en una capacitación para completa información acerca de la
·rán maestros espel.'ial i1ad1,s en dtk-· coordinar las operaciones, funciones Psicología , Educativa. los psicólogos ,
-rentes áreas de em1dit1 ~ :1 q.uil"n ll1S y actividades de oficina; Técnico en del Colegio de Bachilleres han sido es'alumnos podrán consult.tr personal- Administración Pública; este profe- ·pecializados sol?re este aspecto.
Lo que se pretende con este tipo de
.mente, por teléfono o p iir com:spon- sional está capacitado para obtener,
.dencia: coordinar e-1 sen icio de nwni-. proce~ar y analizar inf~ mación sobre especialistas es afinar los conocimienlores. compuesto por rasantes o prn-. presupuestos, archivos, almacenes, y tos sobre psicología educativa. para
fesio nistas, quienes pre,·iamente capa-' compra_s enlas oficinas públicas, y es- ~omunicárselos. por un lado. :t l1lS Ü ·
citados podrán guiar Y motivar a los tará en condiciones de proponer me- • tudiantes. y pllr tltro. a ltis pr,1ft-,,,ré~.
.alumnos del SEA en sus estudios ge- didas para corregir las deficiencias para que.: pr11por..:iún,·n. d,1tad,1s ,k \.1
· nerales.
que pudieran existir en el empleo, sufil·ientt: infnrmal·i1lt1. un;1 nll·1,11
Por otra parte, esa subdirección es- combinación y f1,1 ncionamiento de los énSt'll:111/a.
Hasta ahnra. d psicúl,ip.o h.1 tcnid,1
tá estructurando los servicios especia- recursos humanos, financieros y ma- ·
les que los alumnos del sistema recibi- ter iales con que cuentan estas institu- básicamente. una función limitad:,
rán' en los Centros de Estudio. Estos ciones. Por otra parte, existe también dentro del proceso ck aprc.:ndirn_ic.
servicios comprenden: prácticas de la- la carrera de Técnico en Administ-ra- por lo que, primordialmente. Sé dehc:
boratório para las materias de Física ción de Recursos Humanos. El profe- establecer el que el psicól,,go pueda. a
y Química; reproducción de-radiomó- sionista de esta carrera ·10 es a nivel· todos los niveles del proces&lt;, de ensedulos y telemódulos; proyección de ¡nedio superior, y podrá ser asistente ñanza. apoya r. asesorar e intervenir
•materiales audiovisuales; sesiones en de gerentes de recursos hum anos en de una manera más determinante. En
- ...- - -·
grupo; .trábajos de investigación, bi- empresas grandes y medianas. Con ' el Colegio de Bachilleres . lo que se
- .,.,~- --pretende
es
.estructurar
e
integrar
la
bliotecas yactividades paraescolares. experiencia práctica podrá ser incluso
función del·psicólogo dentro de todo
Las actividades de los alumnos del jefe de personal.
el proceso de aprendizaje.
Sistema de Enseñanza A1_,ierta dei · 1
1
Con esta acción se hará pt)sible la
Colegio de Bacqiller_es, no se limita- Furieionamiento académico
realización profesional de un mayor
rán a su trabajo persónal como auto-. del Colegio de Bachilleres
número de alumnos. ya que hasta la
: didactas, sino que podrán utilizar un.
fecha
no han contado con orientación
sistema completo de ayudas, tanto in- Dcntr11de su plan de.: estudios el C de
suficiente,
tanto en el curso de sus es. . dividual como ~n grupos, en dichos H induvc materias tab comn Física,
tudios.
corno
para la carrera profesioQuímiéa. Matcm{1tic1s. Taller · de
' c;entros de estud io.
nal
que
han
de
escoger.
Lectura y Redacciún. materias quel
El
Colegio
de
Ba..:hilleres. a pesar
son básicas paq una formación geneSalidas laterales
de
ser
una
institu.
c
ión de cre-1.:i,111 reral en la cultura.
ciente.
se
perfi
la
para
ser. en un ú11uCon el objeto de ayudar a satisfacer¡
El sistema de cnseñann abierta que
ro
cercano.
un
n10delo
para ,Hras c.slas demandas de. la población estu~· se imparte en esta organización escocuelas
de
nirel
medio
superior.
diantil, se han implantado planes de lar. además de satisfacer la demanda
Hasta la fecha .. el C ole:gio de Bachi•
estudio que les propo rcionan salidas de educación media superior que exislleres
ha rebasado 'con creces los obje' laterales para que puedan incorporar- te en la actualidad. ha cont ribuido de
se con una calificació n técnica, a la una manera efectiva para fomentar el tivos que se h~bían planteado Migi•'
actividad productiva, en el caso de autodidactismo entre la población. nalmente. y con el trabajo de todos l,1s
:::·
miernbros
de
~sta
comunida
d
esü)lar
qµe no puedan proseguir estudiando.
para hacer posible que ~e logren nialng. Hector Garza Sep:ufveaa _
,
Or. Amador Flóres Aréchiga
· . Una vez que el bachiller termina sus yores niveles de cultura sin la nece- se están logrando importantes :11·:1n'
ces ·e1) mat~ria educati'l'a a nivel n11:Coordinador Facultad, de ·Psicología Díre~tor de la Dirección. Gral. qe Est. sup. .
estudios en el Colegio puede ingresar sidad ineludible de asistir a la~ aulas.
Constantemente. _los métodos y sis- dio supcriur.
a la _UNAM, la UAM, al IPN o a

El Colegio...~~

viene de la 6

La Participa~i~n...~

la dir~cción General de estudio-s -super'iotes
y 1~ división de estudios superiores de la

-FACULTADDE PSICOLOGl·Ai
¡

alumnos· que·

act,ualmente r_eaJizan estudios
sobre Ja maestría. en PSICOLOGIÁ
SOCIAL, y'. PSICOLOGIALABORAL,·
a . r.~gular-izar su ·Inscripción
durante la serp.aqa_comprendida del
21 al 25 de Junio de 6:00 a 8:00 P: M.
En la División de . ~studios
S.uperiores de la Facultad de
Psic_ología.

.ATENTAMENTE

:,:,:,4,,;;,~,,;:f~;.

o

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469531">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469533">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469534">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469535">
              <text>55</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469536">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469537">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469538">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469557">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469532">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 55, Junio 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469539">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469540">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469541">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469542">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469543">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469544">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469545">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469546">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469547">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469548">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469549">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469550">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469551">
                <text>18/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469552">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469553">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469554">
                <text>2017001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469555">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469556">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469558">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469559">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469560">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34326">
        <name>Campesinos sonorenses</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="34325">
        <name>Investigaciones humanas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="34166">
        <name>OEA</name>
      </tag>
      <tag tagId="33824">
        <name>Realidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="30811">
        <name>Semana Cultural</name>
      </tag>
      <tag tagId="34327">
        <name>Teatrófilos regios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16917" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14976">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16917/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._54_0002017000.ocr.pdf</src>
        <authentication>111619063c2b82632c4a4386b5204fd8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478732">
                    <text>Las c"i1rrete:ras uF'ban·p_s. sorr la r~spue_sta que
· México ha dado a . su .. crec.Lmiento en .todo los
órdenes, diJo el. ingeniero Braca montes · a los,
graduados
·de la. inlienietia
de.' trdnsito
ayer
.
.
.. ' . .que
. .

El i~gé,nierq 1,,uis Enriq~e Bracam!)rties, ;a~om• .··..
. sitarias, hizo la entrega-de constancias y apadrinó
. . pañádo d~l doctor Pedr.&lt;i G. torrllla. Martinei; del . .
·. •1a primera genilració,i de Maestrtá en. ingeriieria de
·: doctor .Luis' E .todd, del :Ingeniero Elie:ár Gracia.
.. . Trdnsito que sé,gradúan erfén el j,afs, através d~ la,
Leal, )!_·_ile.; oiras person·cilidades.:.cfvfles y ·univer.' ·· ' '
: U:,\NLc;é . . . . . . . . .
.

egresaron de ia Facultad de Ingenierla Civil de la
UANL. En la grd/ica a su llegada .a la Ciudad
Universitaria acompañado del doctor Zorrilla y el!
doctor Tqgd. .
·

· PlanJilt é(flltúrO, iiPittiticaí técBÍCB

esunijto.rPQZ@,d!éij~lriO•Qti~~()llíQi··:·••ceiÍirseal h~y; cuando s~ enéue~tr; d; poi- ~ .e&lt;Íioel .· .·. Subrayó po( ptra pár~e:que ''.~n:ún paf~ como él .nuestro,'
FLAMMAM
· .d~stino de .NJéx.ico, no es polític~ act)nséjáble; ,peró
e1J francQ •proceso .de crecimiento no pti~dé, no.. debe · . . .
planear. el inañaila; sin ayuda de •criterios técnicos, es . c.~n~liJ:§.e ! darle sóluc'iórt einp_ir}ijl a lós gra·~iles.asuntos· · .· .
. . grave &gt;tórpezá", dijo el ingeriíero Luis Eririqtie ·. qtifa'tllften aJu pres:én!e y fútu.ró; marginándose a'fos ·,
BracanionteS al dirigir un breve mensaje a los miembros ' - jóvenes que se han . cap¡,cita!lo.' en· l~s Uníve(sidades S, :. ·¡;........,;+;~~f+.,:il:g~H;,:iiH'~ --------.;..,..._,._.,...._...,____..,..;.....,__
.. \le la pr)mera generación de ilradµados en.Ingeniería de .
~ . :.. · ···,,. ·..·.·· .·.· .·, ·:· · :
opterreY; Nuevo León j~évés Úd~ Junl~de lil76 .··
'T'riíiisito que ayer rec1füeron sus .certilicadós, en una
( P~s~. a la ¡iágitÍa Si
e·· .. --;,..,.,. -- .. · .• . · ,
·
· .......
ceremonia que · se .. deSiifÍ'Qlló ,· en · .e l .aud.itorio•·de', .la ··
.
· ~TAAIO ·
· facultad de Ingeniería GiviLde la U¡\NL · y présídi6 ·eJ ·. :
.

ALERE
VERlTATIS · •· ·...•.·.•, ... · . . . .
;(NO DE DIFUSION JNTE_RNÁ.llE..LA ·. lJ.A.N.L~
..;.,..."I"_,...,..._,....;.....,

J)r~~~c~:~:tj!i~r!~i~i~::l:~i!c;:;·e1oolieriiadordel .·
Estado, doctor .Pedro o. Zorfüla Mártfuéz; ·ei. Rector de
·. lá Universidad; doctor tuis E. Todd ( el íngeniéi:o:Eiíeze\-

.·

1

e'
.•·· d''
....

.

.. =

o. n· -o' m··. 1•.c
· :o

. . -.

ef:Ís~

.·

.·

ª·

a

$eñaló .&lt;iue .Ja edúcación es
.. ,una 'jnversió.n:· que debe
:redituaraltos .dividendos :dé
" des.arrollo económico , ·
.~ultural y_ soc.ial. Todd .se
refirió .al tema del •financiainierito y Optimización de:.
los recursos universitarios,
en-1:iase a las necesidades de
pa!s en desarrollo: ,.

:•: :/

.,_
.~;,.... .-:--...,-.:-~"'.':'.-··• • ''·
.+
1
. t '537.9

" ..,,·:

',

25 o.

un·

24 O··

· !~li~~::r~i~;:r~!ºf;\~~!
. Audiovisual ·del : Centro de
Seguridad Social para el'
Bienestar Familiar No.-U. río,·
de esta ciudád. ..
·. . ·
La nuen . generación,
integrada por trece jóvenes
ha .invitado como · Padrinos'. .
de la Generación, a los
Biólogos : José Castillo ,
Tovar; Héctor A. González,
Aguirre; AdOJfo González
Castilla; . · José
Luis
Gu tiérrei . Loba tos ;

..· /' .·•.

· 23. O. ·

·

·.· li'!~~i;1:.

·)

2.20

¡ ·9· 7· LJ

200

UA~~:
Además se ha ,- invitado

.. ·

: -,

11.·c.· ·.·.1·.· o.N·.

. Évent.o sp"ará hoy··.
II Cursos de verano, Jueves 17 de Junio

Patrócinió, Facultad de h~ecbo yden~ias Sociales, .
. .. Colegio .· de · Ciencia.s . de .. \a.· Cómtini.cació11; · ·Departamento. Audiovisual de. la UANL . y Asociación de
.Profesionales ·de lá Noticiai A:c.
·
Cursó: lritroducdón .a la telévisÍón. Edificio del •colegio

~j~~~~~tói:! .•

~!:~~~:~;~ El ·DEU homenajea al gran
· ~~:d~~~::~: . ~~ ~~~e1ta! comp. ositur .·.Nelson Guajardo
jóvenes ·de .educación

•

~:~:n::::!tt! ~= h~~Zro::

·.iJ

Maria
Ana
Garza
Bárrientos; .a los doctores, ·.
Eduardo Aguirre Pequeño; ·
Jorge S. N!arroqu!n de la
.Fuente, Salvador· Contreras ·

·· .. e·· ··o· ·..-M
· .·• ·u· . . N
· .··1•c·· . ·:·. . ,

a

21 O· ·

1:

·

8:0~i~~:. ªJ:s~::i~~ de · guiones · de ·. traba¡o para la
·· Portillp, def arquitecto ·e:· •. elaboración de un programa de TV. .
·
· · Pedro Rain!rez Vázqúez · y . curso: Laboratprio de Periód\sJilo. Facultad de Derecho,'
· de ·otras ·personas, el Rector · ·AudHori.ci '.'Vic.tor L. Treviño",· Ciudad Universitaria .
. de. la . UANL díjo qu · es ts :oo b:S . .Video . tape del ''En.cuentro riluridial de.• ·
· ._' necesaria _.1a· imaginación · ·comüriicación·" , organizado por Televisa . .·
. ·
creativa para busca.r nuevas · 19 :oo ··frs.: · Laboratorio , .Tema: . ''.La · noticia · s.ocia-1''.
. forimilas ·· que ' ayuden ' a. · · Ciiórdirtá&lt;lor.: ,Jesús •Iglesias Lerroux, Jefe · de la
· planear el &lt;,lesarroHci de las
.· Sección dl Sociales .de ''Tribuná &lt;le Monterrey" .•
universidades. ·
..· Exposiciones : · .......· .. , . •· ·.
..
.
·Nadie pone en. tela d~ .8:00 22 :00 hs. Eli:posición "Pensamientos filosólicos". ·
. juicio -agregó- . que los ·.·.· Patrocinio · d.~ Dc,E:U.:.. Sedéi . "Bjblioteca "José
presupuestos . educaHvos ·· .Juan. Vallejo", Fl!éul.tad . de Der.echo. •·
· deben iricrement.arsé Y que .
t
· ~:~:n ad;iniS
demográfico muy.acelerado
·
· .. · · · ·
. .

·

f B7S

·.·.·. u
·•· , .·a · ..•.

.e·u·.··tt·ura· 1~

·Y

.., " :.. ·..

·.: , .'j

. .. ·.· ·. .
· ··... ·
·, z·5ó .

·•.·.·.•····.d ·· . •

Al párti~ipar e)l . la del p;~sidente ~cheverr!~ y crecim\entod~ alumnos ha .
Reunión Nádona] sobre . actualmente répre~enii lll~s: sido de u'n 50 por .ciento, el.
Edúciidón', . Ciéncfa , Y :del 30 por ciento · ..del . irte.reme.rito en gasto ha
Tecnológ(a; el Rector MJa . pres.u1n1.e sto (edetal. .Sin
. Was~ la página 5)
·· .. : UANL !1.octor. Luis E. Todd;_. ~mba.rgo , : ,Si' · bien · él ·.
.· ·. . · ·
··

'.···"
•1- '"e:.·.. ..,
,.;.¡_e:
··· ... ·. ·. .,;,,.."""
·.·e:
"·• ."-.·,·.· □.· ·¿;
•.· ·. •·FI
·. :L•·.·.•.·.. ~ □
· ·N..íi:•u·'M
'. ·...,.~.·.·:··º· . -. .·. i.:
l~N
.., "rn;
~
"'
EN .· ..M□ N
. t i::~RE: y,; ·. ·•. · '
J ~SCJ:;:.r ci□

...'

La Generación 1972-1976
tte ¡1/J'6logos que egrés'añ de
~la Facultad de Ciencias.
Biólogicas de la Universidad. ·
Autónorna de Nuevo .León, ·
recibirán sus .• cárlas · de
pasantes el próximo tres de: · ·

~:!~~~!~~:~s de

\ii,

_

..

Maestros . .•.· ·
apadrinan a ·.
sus alomJ)_os . ·.

_,,,.
.

•·.•a .·.·- .

~;:1utJnf!¿~er;a~~¡~··•·: ·.
Se~retario .de Obras PíÍblicas,

-.·.· · •,·r·.·.

·.: Y

'. c
.1 .·.c.⇒-s
.j. . r .•r.,.0.).:,,.•·•1·.·.·•·.·t·.:·ó .·.·~·•••·:.-,·:e·

~f:¿!:?i ~~r~{ifJ~~ltf
el.
En su ·méilsaje;

~~~==,
~
~•:
·
·
·
·
·
·
·
ucac·1·()_ ,.- n.··. •,·n_'·' er-s' 10' n, q u· e •.·.e· . _·,,t. .
· N.O, 54

· ·

·

.·· •

·· ·

FUENTE: Centro de 'I nvestigaciones Económicas, .u, :• A.. N. :L.
·

·

.-. · ·

··

· · _. · ·

· · ·

· ··

·

·•·

: ·. ·

' superior en un per(odo .de 20. · Las can.cTónesd~r'DF'. Nelso~ Óbed Guajardo Kemffer y
··~ños. .
. . . susintérpretes,seprese11iaráneld!a6deJlllioalas2ó :O-O
Reconoció el Rector que hora.s en el Aula Magna ·de la UANL .
· este crecimiento ·· trae . Los .intérpretés del'D.r . (,uajardo Kempffer, que can-

:~ErFJ~~l:~~Seña lan el Dlovi111iento de Preci~s ell .1~!!tiCJ~15füf:R.:F2;·;:;~;:;bI~~~~~~;;;:;~~
fI:~;;1::@:ii varios servicios en el áreíl, ·en mayo . J:~ªE.li:~:~;::E ::ª:!~::::rl;:1::;:~;;~,:;::~,:.::
Marl!nez Gob~rnador del

· ·

·

·

·

'·

··

·· ·

Leopoldo González Sáenz; ·
·Presidente Municipi.al .de . : (El Cen\ro de Investigaciones l!:conómÍcas. dio .a ta ·
.Monterrey.
publicidad el indice de pr.ecios del pasado mes'de mayo·, a .
través de im Director, Lic . Leoncio· Durandeu Palma, el
•que .se transcribe integro, dada su importancia) .
VARIACJUN MEN- diente al mes de may.o ·de
SUAL :'. Ei ·Indice General de 1976 con respecto a mayo de
Precfos al ·Consumidor ·en . i975 .regisltó un. incremente

Gira artística·
del grupo de
ópera UANL .

Dado el éxito art!stico que
la Opera de la Universidad
Autónoma de Nuevo León ha
tenido en sus actuaciones
ante el público que gustan
del " bell-canto " , . este
conjunto operisti'co se
presentará en las ciudades
- de Durango, Aguascalientes
y Guadalajara el próximo
mes de julio.
Lo anterior informó el Dr.
Jorge Rangel Guerra,
director del Departamento
de Extensión Universitaria
y uno de los más entusiastas
colaboradores de este grupo
art!stico.
· El 24 de julio, en la ciudad
de Durango, presentarán la
Opera Andrea Chémier de
Giordano.
El dia 26 del mismo mes,
actuarán en Aguascalientes
y el dla 28 en Guadalajara
con ópera-concierto de la
música de Fauré.

•

·

·

· •

·

·

· ··

· ·

··

·

· ·

tiene

· .. , . ·
'jerarquización de recursos
destacándose- fos~descensos:· taciiíil'·' registró un alza de 8 en.base•a las necesidades de
registrados en los subgrupos · _.2% . En esta alza ·destacan un pa!sé' én· desarrollo. ·
"Verduras y Fruta.s " con ·-. los in.crementos registrados , . Informó, por otra p·a rte,
· 11.s.%, "Prod·uctosLác.teos y en
los ·
Sub-grupo'S que · el gasto .a nual eri
Huevos " con -2.6%. En "Alimentos Varios" · con materia educativa se há
cámb.io, los ·subgrupos 34.6% "Ye,rdur.as Y Frutas;' in c.r eme n ta do ·sub "C•rnes y Pescado" y . con. 14.S% y " Aceites 'y stancialmente en el régimen
"
Aceites
y . Grasas" Grasas " con 8.1%.
·:. ·
11

mayo de 1976 con relación al i'U~~iTACION.
·
. aumentaror\ en 2.2% y o.9% ·VIVIENDA ·
mes · de abrH de 1976 . nos
respectivamente .
VARIACION !\!EN-:
señala un facremento de .· . VARIACION MEN -' --: .. VARIACION ANUAL&gt; SUAL.- Es.te grupo denota
0.7% .
SUAL.' El análisis para el
.
VARIACION · ANUAL.- grupo "Alimentación" de . CÓmpara ncto mayo de 1975 eri el mes de mayo de 1976
El Indice General de Precios abril a mayo . de 1976 nos con mayó del976, se observa · con relación · a abril del
· ,.b a¡a
• . de -1.1
· %,.· que él. grupo "Alinie.!Í- ·de
mismo
un resultado
incremento
al Consumidor correspon- . in dicá · una
o.:7°% año,
,· como
de·
•
·
·
.
. .
.
.. ·
.·
. alzas. en los sub·-grupos
20
. "Móbilario" •Con · % Y·
. " Conservación ,y·Limpieza"
t
con ) .7%.. ·
VARIACION .ANU.~L.Al comparar el mes dé mayo·
MEXICO , D.F., A cinco de 1920 Adolfo de la Huerta; de septiembre de 1932 al 30 · ·de 1976 con respecto 1 mes
meses de concluir el 1 de junio de 1920 al' 30 -de' · de noviembre de 1934 Lázaro de mayo de 1975 se O serva
· su noviembre de 1920, Alvaro Cárdenas del 1 de diciembre que el grupo " Vivienda ',' se
Presidente Echeverr!a
periodo constitucional como Obregón del 1 de diciembre de 1934 al 30 de niviembre de incrementó 9.7%, eS to ~pmo
primer mandatario del pa!s, de 1920al 30denoviembre de 1940 Manuel Avila Camacho resultado de alzas en lodos
cabe recordar que de 1911 a 1924, :Plutarco El!a~Cailes~ del 1de diciembre de 1940 al sus
e O m P O ne n tes •
·
·
s
·
o
bt
e
saliendo
los
la fecha, la nación ha sido .del 1 de diciembre de 1924 al 30 de noviembre de 1946.
t
dirigj&lt;lacpol!tica, económica, 3o ·de noviembre de 1928.
Posteriormente
Miguel regiS rados en los subgrupos
soc¡·aly cul.turafmente por 151 .
Aléman Valdes, Adolfo Ruiz con
"Conservación
Y Limpieza"
16 .6%, "Combustibles,
jefes del Poder Ejecutivo. · · El 1 de diciembre de 1928 Cor\ines, . . Adolfo López Alumbrado y Agua" con
Entre los cinco primeros al 4 de Febrero de 1930 Mateos, Gustavo Diaz Ordaz
están : Fransisco l. Madero gobernó el pa!s Emilio' y Luis Echeverr!a Alvarez 12 ·1% Y en "Mobiliario" con
del 6 de Noviembre de 19ll al Portes' G,·¡ Pascual Ortlz que concJu,r
· á su pero
! d o e J VESTUARIO
l l.S% .
22 de febrero de 1913 Rubio del 5 de febrero de 30 de noviembre de 1976, y
VARlACION MENVenustiano Carranza, 1 de 1928 al 4 de febrero de 1930 que inició el 1 de diciembre
Mayo de 1917 al 21 de mayo Abelardo L. Rodr!guez del 3 de 1970.
(Pasa a la página 5)

De 19l1 a la fe·ch. a·, M·e~x··1·c·o··.h
.·ª s·•.ido . .
· · d. por· 15 Jel
• es ·de·.(··S adO .
go' berna
1·

º·

Pres u Pu e.s tos Pacheco, Luis .Durby, .Pedro Zagar .y Enrique Fuentes .

·

6

Allá , "Ven Otra Vez" , . ¿Qué · más quieres de· mi? "
, " Recuerdos de . An'taño'',: ·p~pa , ¿Por . qué lo hiciste? "
"QÚiero casarm.e en Monietrey," "No me maldigas" ,
·"Sin Embargo'' ''Adiós Monteniorelos", "Pasajera;',
"Me disté tu m:lnQ" ,: Decepción " , y· otras.
EÍMaestrodeceremo·n iásseráPedroZagaryla
coordinación artística musi.éal a cargo ""·eJ.Profesor Raúl
. San: BernáL
·· ·
··
·
•
·
· · · ·: · ·
.-. · ·
.

proy·ectan
·
dar·,·e fflás.·1m
•·.' pu 1SO :a:. ·1a .danza.
, . en ·1a..u··• lle
' N• L•
ffl0 derna y fOlkl. or1ca
.

·cop la . formación dei debidamente al estudiá.nte. y una educación plástica·
Instituto de . Arte de la a la comunidad univer- fisica, constituyendo un
Un.iversidad Autónoma de · sitaria
hacia
el placer colectivo".
Nuevo .León, se ha querido descubrimiento . de . su ex- · En otro aspecto, a la
tomaren cuenta la actividad . presión
esp i i'ifií'iiT; altura en que se halla la
arl!stiéa .de la Danza , a fin vocacional y creadora, para Universidad en su desarrollo
de ofrecer .a la comunidad canalizar . sus sentidos · .y profesional, politico y social,
universitaria esta · ex- percepciones hacia la todas las escuelas · univerpresión, empleando los práctica del ''Arte de la sitarias se encuentran
medios y recursos. de que se Danza ", como revelación de cumpliendo su contenido
pueda · disponer, para Vida y Arte.
. esencial
técnico
y:
propiciar y estimular ·el
Por otro lado, an• pedagógico ; sólo dentro del ·
desarrollo del arte supremo tiguamente , la .D anza renglón · de las · materias
de la Danza , como expresión suprim ia las desonancías art!sticas se habla dejado
primigenia de las artes.
sociales ; armonizaba la rezagada la modalidad de la
Para ello, s·e han actuación individual con la Danza.
elaborado planes de estudios expres1·6n co Jec t·,va. E n Jos
Como se mencionó, el
actualizados y balanceados tiempos actuales "las artes Instituto de Artes de la
en sus tres modalidades: casi (dentro de la super- UANL, empieza · a dar los
Danza Clásica, Danza ficialidad de los valores) primeros pasos "serios"
Con t empor á nea y D anz a han per d 1.do su f une,·ó n, para la estructuración de
Folklórica N·a cional, siendolaDanzalaúnicaque planes de estudio, a fin de
pretendiendo con ello ha conservado su valor
(Pasa a la págma 5J
orientar
y
encauzar intr!nseco; aún sirve para.

�o
Pági'!Íl No._2

UNIVERSIDAD :,

Monterrey, Nuevo León Jueves 11 de Jµnlo de 11nt1·

,.

¿ Qµién g9bierna en /.os EE. UU.?
· ,~,r, ·

- - -·-

.¡;.';'

¿El Presidente, ~I Congréso

.

.

. .,,,., ..

.

-

1
j

Agregando al poder politico el militarismo ha surgido
_e11_ la ép~ca ~temporánea__con nuevos _b!_io~
nive~
mnnrlia~bcu1armente en fos Estaaos lJmdos de
1,orteamer1ca. .
· ·
La industria mililar es, sin ·duda alguna· -por lo menos
en los EU-, el "rnilagro"_.del gran desarrollg-económico
de los vecinos del norte.
.
.
·
_
_
Para podernos .dar una idea de lo _que representa la
industria militar en los EU (Claude Moisy, "EUA en
armas. El irrefrenable poder de los militares", editores
un"idos, edición de .1972, pág: 67) 1,J p·eriodista Claude
Moisy afirma que solo en los últimos 10 años el Pentágono
(Depariarnento de De(ensa Nacional de lcis EU) se ha
tragado 600 mil millones de dólares en gastps militares. ·
Más de 3 millones y medio de hombres uniformados.
Más de un millón y cuarto de emplados civiles.
'
Un presupuesto de 80 mil millones de dólares anuales.
· Uri millón de hombres repartidos en 400 base_s ·rnilitares
por todo el mundo.
·
Treinta y dos mil instalaciones secundarias en 30 paises·
con ccisfo de 5 mil millones de dólares al año. :
Un arsenal de 15 mil aviones militares, de guerra.
863 n'avios de guerra en actividad.
_ ,
Dos mil 300 artefactos nucleares que representan .30 mil
millones de toneladas en TNT, o sea un millón y medio
veces más que la bomba de Hiroshirna.
¿Acaso un pais con ese tremendo ·cornplejo industrial·
militar no podrá estar influenciado en lo económico y
político por los militares?
~ ?s milita_res bajo el rubro de la ''Seguridad Nacional" ¡

.ª

.·JJa;~JJ' :i9A ·' tte

•

Dibujo tomado del libro:
DavitJ Leuin,. Editorial Grijalbo

Trinchera

,página

'Sálvese
•
qu1e,n pueda

son los -que· · deciiiéit en · · úliirii./ ins~ncia: .;
"La ·mcaffifn y compra ae ñUev1ls armamentoS:. La ·necesidad de instalar nuevas - bases tácticas
militares en el mundo.
La fabricación e ·inyención de. nuevos 'armamentos.
La sugerencia de "crear" "guerras" como soh1ción a ¡
la sobre-población, sobre-producción de armamentos o· j
experimentación de descubrimientos cientificos en el · ,
humano, etc_.
Doscientos - años antes de Eisenhower, Jorge
Washingtón, primer,-presidente · de los EUA, habla
prevenido en su discurso de despedida a sus conciudadanos, que los Estados Unidos de la Nueva Unión
"Debían evitar las necesidades -de esos desmesurados
_establecimientós militares, que son un mal augurio para · •
la libertad · bajo no importa cual forma de gobierno;
deben ser considerados como particularmente hostiles a
la libertad bajo no importa cual forma de gobierno;
deben ser considerados como particularmente hostiles a
la libertad respub'ltc'!tna" (Pág. 13 del citado libro de
-C I a u d e
M o i s y ) .
•
---;;Ese -ñiál -augurio- cfitW-ásliíilgtoñ- paréció inevitable?
Todo parece indicar que as! fue, porque el 17 de enero·
de 1961, cuando Dwight Eisenhower entregaba el poder a
John F. Kenedy, denunció el militarismo .creciente como,
fenómeno social de influencia politica.
'
1
Moisy _dice
muy
claramente
que
la
rnay·oria
de
los
· secretarios
y
sub
secretarios · de Estado ·de . los gabinetes presidenciales de los EUA hait saHdo de · las direcciones 'f.
grandes despachos de potente·s empresasfa!fricañtés de
artn-e.s, alimentos y productos electrónicos.
·

.

.

.

.

.

)os

.,

Li0ergio G_uillermo Castillo __.

.

tu,--

..

~

.

. ·.

:11es, precisos que ~iempre , faltan · a los _disfr~:
· ces que · la ocultán-, podrán, verse en
. ,obras mriltitúdes humanas.
·
:• Cubndo se escribiré; la lilsfuria. eomo sé
cJii~ esc_ribir una novela; sUÍ amor ' ni ii!lio'.
. JIOr nin~o de
persónaJes? .¡Cuálido ~ :
_es&lt;¡ribiran los hechos d~de ~1 -plinto .df vist.1
dt una broma su_pe·r1_·or, es dech' ~mo_ el liiíl\li
-D,o_s los ve _desde lo 11-ifu? . ·_ . .
. , ,

-~-- ·'' .,: '. ::¡

O,_una élite militar?

ll!Í~ñ-

Se escribe écin 111:: ~be:r.a. SI el
el-lienta, tanto mejor, pero no hay qtiei
. &lt;Jecfrlo; El cor112ón de~rá. Sf!r un fuego OCul'."
t-9; y ,con.. ello eyitaremos divertir al , p6blieo
_coµ uuestl'fts . personas, :cosa ,que encu~ntro _, _
f~ y. boba; como tilmbi~n creo que la,per~, .
na.lid
enipeqileñ•ceJa.
obra;
.
. ad. del escritor
. . .·... .
.
.
.

_

- l.a

... _¡.

e

'

,Verdad e inveilción . i

· '- -- .:• :_Te~ la' segm'idad de q\,_~ todo 10: q'úe :s1 ·
-.inventa .es. verdaderi&gt;; La puesí1r es alg,i.-:tan :
ni-eciso cómo la-geill)'letría, La indilcción va- i .
_ le' filinto ('Ó,:no la deducción; y adetJÍásj 11~'
gado 1mo a cierto;'pnnto, ya no se eqmvOO#
_ ,eu. lo relativQ al alqia. Sin dilda en este_in~
)efento mi pobre s~ñora ~vary. sufre y Uota
. · i!!) veinte _al(lea.s . de Fral!cia _
a la vez. , -·. . ;:
-:· · Mad¡¡rne Bovary no. tiene nada de ve1 dalÍera." Es" mia :Jíist-Oria totalmente inventada;
-'. nadi¡. pns~ _en ~!fa ni
mis s~ntirnientos nJ
di\. mi ejnste_ncia'. ., - ,, _ ·
· -· .
·
' .· )\lada me Bo"ary so~ yo._

4e

.e

-- Lil' nriinel"ll. éualidad . del arle, y $'u ,fi~a~
lidad, · es ·1a ·iiusióó--. En cambio, la emi&gt;ción,
·que· fre~uentemtinfo
ol)tiei!e sacrificando
detalles ··11oéticos,:'e.s muy_-, ottá cosa y de :111_!,.
• 1nivel hiférlot. "-He llorado ,en melodramas que
nó vallan dos centavos,' y sl ·en cambio Goe.tite 'me ha !lnmédecido los ojos, ba .sido 'dé
admiración._

(Por el Dr ; Leonardo lo largo y aricho de nuestro
Contreras López Director de territorio nacional, de sobra
También hay que recordar las palabras de
la Escuela Preparatoria 11 es conocido que los miernEisenhower: "El militarismo estadounidense es ahora el C e r r a 1v o ,
N . L . ) : bros de esa corporación
policía internacional. De él depende la paz, la libertad y
Lejos de s1gnifi~ar un · suelen · dedicarse a la
... seguridad de los pueblos del mundo".
delito;-el señalar los vicios; secundaria, meMs honrosa, _
¿Estamos frente a un pais que se cree dueño del
las · deficiencias, . la útil, y sobre todo, funciones
mundo?
ineficacia- de un servicio 'propias de otros deparpúblico
que
in-, tamentos, como son -las de
E. L. Suárez
Pero además de creerse 'deuño ·del mundo en verdad
fructuosamente
desem- llegar
mucho
tiempo
goz~ . de un
"sistema . democrático'" · ··o · es1
OVJ"
.
. . .
peñan las autoridades después, · del acondirigido - . por . una élite ..f?1ilitar o por e~
gubernamentales .en per- tecimiento, para levantar
DiJo el señor Presidente, en su importante discurso del
grupo fmanc1ero · que dm¡e las ocho em-.
TÓtal, nos~advie,tep~r ,.,ninguna parte la ptetendidiumjuicio de la Pataria: debe · actas y lamentarse en 14 de mayo, que quienes pretenden desviar el rumbo de
dad del Tercer Mundo. Y por cierto tampoco la del Primer · presas ( es_tadounidense~_) más1¡grandes del mundo?
considerarse. . como la compañia de, IQs presentes, · México pretenden "debilitar la iniciativa soberana del
Vaya pues .un momento para pensar ........
Mundo, _Algunos pais_és -desarrollados relativamente
obligación ciudadana, mas emitiendo juicios en verdad puebló en lo interno y menguar su participación en el
pequeíios; en particular los escandinavos, pero también
ineludible de valor civico y razonados de . "cómo se _exterior; están contra la organización de los l(aises del
otros como Italia y la misma Francia, parecen situarse a
moral, ' que- debe de curn- - pudo ._ habe·r - evitado .. · tal. Tercer Mundo que levanta_n sus band_eras y se disponen a
ratos del lado del Tercer Mundo. Sin embargo, parece
plirse -en beneficio de la desastre••, _des g"r a._ perfecc1o_nar sus estrat_egias de, acc16n. ,Los agentes \le
ev1dent,e_ q!1e .1~ ·hace!\ ~obre todci como pa~te de su
colectividad,
propiciando · ciada mente -s'u con tribu: provocación y de d1v1S1ón ~ntre los mex1ca~os son los _, estrateg1a. .md1v1dual de I:ucha dentro, del propio Primer
Por LUIS BA~RERA
¡ ¡ d '6 d ¡
d'd · ción púa esto siempre' mismos que alientan la división)'. ej1aisl3:m1ento de,1os.
Mundo'. Estos paises está!\ fuertemente organizados en
ªmsa'sª a ºapdcetcnuadeaa_mepa'rªa
.t
- ' ·
pueblos explotados en el ámbito mternacrnnal". 1 l
un_i\!ades multinacionales corno la Aso~iación Europea de"
ha S d~ nula·
__
- -Se plantea as! con toda claridad una situación en la que
SALINAS•
L1tire 9omerc10 y el Mercado -· Cornun Europeo. Saben
finiquitar el desatino Y
Es__ mdudab!e que la los países pobres tratan de organizarse en un grupo
perfectamente
que_
su-comercio
internacional
se
realiza
·rectificar lo inoperante -del verdadera función par~ -lo poderoso (por el número de sus miembros, y tal vez por la
e? su maror : parte dentro d".l Primer _Mundo ( por
A la~ diez de la mañana
sistema o del individuo.
que se ha creado dicho magnitud de su pobreza- y la decisión consiguiente de
Hecho incontrovertil:&gt;le es; .cuerpo policíaco, estriba en actuar para superarla ) mientras los paises ricos se _e¡ernplo, en 1970 _las transacciones entre paises ricos _
ascendteron a 19!-,000 millones de dólares, mientras que
que en el limitado campo de la vigilancia cotidiana sin oponen a tal organización y tratan de dividirla_. No
los neos com_ptaron a los pobres sólo 40,000 millones de
la supervivencia, el factor eicc.epción, a todas horas del sabemos ( ¿alguien lo sabe?) qué estrategias de ataque se
oiga usted" ¿Zoña éséolar?
d_ól~rrs, y en sentido contrario se desplazó una suma·
de mayor preponderancía e dfa o dela noche y en todo el estén utilizando, ni de dónde exactamente provengan las
s1m!lar. En cambio,- entre · los paises pobres sólo- se
insustituible lo constituye la · trayecto de las carreteras acometidas, ni quiénes en concreto las estén ejecutando.
co_merciaron 11,000 millones de dólares) ; No hay que
Es que tránsito se áfana
profilaxis o prevención del inexicadas.
·
Pero por allí va la cosa ..
exagerar., Ja importancia estJ¡f~ica : ele ·. las materias
hombre, para evitar las
No es justo que . los
Sin, embargo, las_ noticia~ que llega~ de Nairobi no
primas -producidas por el ·Tercer :Nuncio, con _la obvia
ag"resiones a su integridad-, patrulleros se mantengan refle¡an _esta s1tuac16n en nmguna medida. Al igual que
poinüestra niñ~i-cui~ar'
tanto de microorganismos, inactivos a Ja entrada de las· ha ocurrido en todos los foros mternacwnales de todo_s los
(Pasa a la págiña- 5) ' .
pues el -lam·ento es el grandes ciudades
in- tiempos, ya tengan s4puestamente carácter. econórn1co_o
-_
'
de otra índole, la IV UNCTAD está s1rv1endo de escenario
doloroso castigo de la irn- . diferentes, . descansa~~º• a la lucha verbal desenfrenada entre toda clase de países,
provisión.
espera~do el llamado oficial no necesariamente entre pobres y ricos. Por ejemplo, los
En este último aspecto de ? particular_ de_ un hecho chinos acusan a los soviéticos de · ser más imperialistas
. la
precautoriedad
o Ir re me d ta b I e
Par a . que los propios norteamericanos, y critican la política de
_prevención del humano, presentarse no más a san- distensión entre estos dos pueblos tildándol¡¡ de "una
contamos entre otras cionarlo, c_u ando en sus farsa".
.
dependencias,del gobierno, funciones _· estaba
el
Un líder de la Organización de la Unidad Sindical·
, Por Elisa Navarro
con la Polcfa Federal de HABERLO EVITADO.
Africana acusa al órgano periodístico de la conferencia
Caminos cuya actuación a
No es ' justó que los cíe · ser · instrumento de la CIA, acusación que niega
Vivimos actualmente la historia". .
paña también en las · recón; como ·nunca - se torna más
pesar del elrnento biológico patrulleros ·permanezcan tranquilamente el director de dicho órgano, afirmando
era de la comunicación.. .
Pero, básicamente ¿qué · ditas alturas de las rnon- , dif1cil ese proceso_ de ·
y cientifico con que cuenta, inactivos e indiferentes en que "no éstamos en el bolsillo del CIA, organismo algo
El hombre se pierde en el .· papel juegan los medios de tañas, o en el desesperante· decodificación. ·
amén de la antiguedad ins-·. las· áreas suburbanas in- desacreditado al que se le han recortado las alas". Por su, torbellino _de su magia, de su comunicación masivos más · desierto:
La
· "trantitucionai de su existencia, cluso sólo ciertas hora; del parte, el delegado sirio opinó que la conferencia "no debe· ernbrujocasihipnótico; es el detetrninantes como son la sistorizada" sociedad nos
El hombre contemporáneo
se ha: hecho acreedora a la _ día _· mientras cientos de ser indiferente al problema de los territorios del Oriente
centro de ésta, a la vez . _pre:n'sa, radio, · cine y invita -a participar de su se siente abrumado y sólo a
penosa calificación ..d-e: kilómetros están expuestos Medio t?davía oc~pados por las hterzas sionistas", y la
transmisor; receptor, televisión frente a •la . caos.
la vez ... ¡vaya paradoja!!. ·
Jnlructuqsa. - __
•
a los· estragos e in- d_el~gac16n 1sraeh se hm1tó a decir que su polittca condecodificador.
comunidad?...
Si bien es cierto que hoy
Los medios se ~cnifican,
Ya que siendo su función conveniencias que provocan s1stia en 1gnor~r las c_nttcas árabes y concentrarse en los
Según ._ estadísticas, el : Se ha-n convertido en - como nunca el ser humano -crecen, traspasan tiempo Y
,
.
.
ternas económicos bas1cos del cónclave. Fmalrnente, el
hombre _- conternporápeo_: cantidades infinitesimales se encuentra mejor in- espacio, pero a la vez
fundamental · de patrullaje derr~rnbe~, · munda~10ne_s, Ministro de Comercio del Congo afirmó que el banco
vigilante, _ condicit\n "sitie · lluv_1a, meve, , crecientes internacional propuesto _ por Kissinger "podría con- debe a la comunicación el_ de sigrios ·abrurnantes, formado, o más bien, "condicionan;' · al espec:'.
. qua non'' para la aptesi(\n, fluv1ales, Y ·tanto el osado, vertirse en un nuevo instrumento de opresión del mundo
85%desucaudalinforrnativo complicados,
dirigidos, mayormente informado, tador a la masificación. Se
máxima de . dolorosos, . como . __el ·_
mo~roso clpitalista y no s·e r más que una estratagema para tratar
y · de conocimientos. ·con . manipulados.
·
vive la hora de el conoéer practica J¡¡;rnanipulación
cuantiosos e irreparables autornov1hst_a , el . -umco _ de marginar la propuesta en pro de la adopción de un
toda propiedad Steínberg la _Aún cuando huyamos !le! instantáneo, se desenvuelve .ideológica en forma sutil y
percanc~s que· se suceden
programa integral de defensa de \os productos de denomina co·mo l¡¡_ "tercera tedioso tuido de las grandes entre el ruido, la imagen, la por ende se· convierte cada ·
ca_si _interrumpidamente a
!Pasa á)a página 5)
primera necesidad".
gran revolución de nuestra : ,me_tropolis, éste nos acorn- .. letra impresa; hoy también dia en frágil presa del
mercantilismo, carac. teristico de nuestro tiempo, ¡
al receptor.
·

-,

El terce·r mundo

,

PERLITAS,'

.

•·· '
..f;.:... , ,

·. :;
. «"::'

'

. i•_'l'st'
&gt;T.

~.- ~ .

__

S

CONSEJO EOlTÓRIAL .

. ~ - , Lic :-Raúl , Range1 Frias

_. _ .
·, ~
D,r. Agusfm Basa ve Fernándezdef\iaile
."'I ·. Líe : - . Eduardó . L. __ . Suárez
_ ._. -· L1c ,¡ Sarnu~l _F lores _ Longoria
·SAI.INA~
~ -J:,1c , Lecw~1p .Duran.lleau
SubdirectorE¡'ecutivo · · .,..,.- · Dra_._Batba'ra , H. DE ' Gonziílez
HECTOR GONZÍ\'LEZ ·Y __ ·_I,\_Í.c' _·- Lic , ~aúlS--:Montoya Refta .
GONZALEZ(;-· : ,"11
D! :
_Juan . . Aguirre
V.
Gerente .
C
·b'
ING .
v I c .E N T E ._ 11.~.:~ · L1c ·· Miguel
·
ovarru 1as
-· · GUERRERO •- CANTU
,."11 • Lic , _Genaro Sa!inasQUiroga ··
. Jefe de Redac·c·,·ón ·. ,. . :~ - -Ar_q -. A_)fonso Reyes . MarUnez .
~ .l)r .Máx1rnobeLeón•Garza - · ·
RICARDO - RAMIREZ . ,-.¡ ,Prolr.' Pe.d ro Reyes .Velázquez
MUNOZ · ,, \ . Dr. _ Alfredo. Piñeyro
· · -_
·
Jefe de lnformació~
- ·' • Bwl. -l¡,alvado_r Confre_ras ·
.LIC . . JUAN ROBERTC' · _\ ·
ZAVA_LA
. ·. \ .
'c u.ERPODE REliACTÜRts -..
JOSE REINA ARJl:JNA
Estudiantiles
_Redactor Dep,ortivo. _
ESTUDIANTE· HOMER0
·Alejandro Tteviiio Tainez .
TI.JERiNA' ·
Mar_io Martínez óseguera
Ehsa
N"avarro ·
Reté:zciones Públicas
~ Rene Mórales
Alberto
GonzáJe ·z-_
MIGUEL CASTILLO
\\!ARCO
FOTOG.KAl'-0S
Alvaro
"'í l°ios
.
Asesor Jurídico
Gregario Rios .
LIC. FRANCISCO GONFiliberto Robles Ruiz.
ZALEZ SALAZAR
~-

''s~
~
~

La correspondencia y valores debera:n dirigirse a las oficinas generales,: Departamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, Tel.-52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
Impreso en los Talleres de Editorial"El Porvenir, S.A.

~

_1

·_.·

&lt;..~.: •. ! .-: --~

hermanas¡
)

Decian habitar en una cueva .
(Philosophia Secreta )
Elíseo Diego

1

..--

.

Erari tres viejecitas dulcemente locas que vivían en una
casita pintada de blanco, al extremo del pueblo. Tenían
en la sala un largo tapiz, que no era un tapiz, sino sus
· fibras esenciales, como si dijésemos el esqueleto del
tapiz. Y con unas pulcras tijeras plateadas cortaban de
vez en cuando uno de los _hilos, o a lo mejor agregaban
uno; rojo o blanco, según les pareciese. El s·eñor Veranes ,
el médico del pueblo, las visitaba los viernes, tomal¡a una
taza de café con ellas y les recetaba esta loción o la otra .
"¿Qué .hace mi vieja?" -preguntaba el doctísimo señor
· Veranes, sonriendo, cuando cualquiera de las tres se
leva_ntaba de pronto acercándo_se; pasito a pasito , al tapiz
con las tijeras. "Ay -contestaba una de las otras-, qué ha
de hacer; sino que le llegó la' hora al pobre Obispo de
-Valenéia".-Porque las tres viejecitas tenían la ilusión de que ellas ·erari la·s Tres Parcas. Con lo que el doctor ·
Veranes reia _gustosa!llente de tanta inocencia.

:

.

. -f _-

- ·

. ';(f'

· · Pero un viernes las viejecitas le ·afendier'oncon
solicitud extremada. El café era más oloroso que nunca y
para la cabeza le dieron un cojincito bordado. Parecia n
Jl!~_Qcupadas Y..-!!lL hab_laba!!.___!!On la animación rlP.
-costumbre. Alas seis y media una de ellas hizo ademán de•,
1levantarse. "No puedo -suspiró recostándose de nuevo. Y, ·
señalando a la mayor, agregó-: Tendrás que ser tú, Ana
- María".

. ;I

:e1~•y la locura,

la estu11Íd~ y., i~ ;é~lüi$?° ·

fara ser \Q1[sta ¿no

es
un

n~Sl\rio ve~ .to&lt;lo .
de · una manera. --_ diferente a la &lt;le los ifeliiá.s . Jtombresr El arte no es
jliego de .ingeJdO.;
-es"·11n.a atmósfeta- ·~cial, Fet'o ¿quién ase•
;gtti,i' i,me 'de ;fllll~;«~n";e.r 9: los abisn\os_
.pará -encel!frar ·IIJt .Mre .lllªS: cal!do, l!º te;r
minará encontrando mortales · nuasmas ?- Seriá _oti Íi'ermiiso libro .el óué _contara lá. bis;
toria de iln Ííoinbré éuercfo é_itcerraifo ~' tra.tado
como iin
loco. por médieos.
iinbécik's&gt;
.
, ..
_.
.
,

La soberanía en el sistema fe.deral

0

_

,'

'

•,

'

'

··--··. -· ·-,

· -·• ·. La-Htera1ui-a
·coino tralla¡o ·
, .. ;, \
.

.ifal1rítt qrie sa;J,ér dé _
todo para escribir.
-Todos , nosotros, f!scribidorciilos, sqmos ·. de
una monstruosa . ignorancia. ¡Cuántásjdeas ·
y comparMiones n()s aportarja_

er

cónaci_0 ,
mient-0 de las _cosas! ¡Generalmente nos _fal- '
tá. la médula! Lós libros de' lós que.han Uui- l

dci literátnras enteras. corno los de Homero

.. o RáMla.is, s011. enciclo!)edias - de su épocá.
• &gt;µ, sabíanfodo. estos b11e_nos hombres.: y nos- ,

¿Dónde ·está la frontera entre la inspir-ación y la Io_
cura:f
--._ ·. _- · - - -_- : la e$1upidefy el. éxlá,sisL .·· · _ - -·_

.e _
-UJsJ .!iv\n~ irnpersortáiidl!d

,

••· ,. j:,il, -m.i rada
.

,

m1~la :P4ir largo tiempo• .•
_ - _ ., . ._ _
.nlis·
;·.·,-,y
.que _habituarse a ,sólo ver la~_perso.
óiie' nos rooean · como si fueran libros, El

dé_t,t,scritlir

'

•./fa~ q~r l!)la lié&gt;sa ~ mt~ei&amp;!'fu, basta

honiiire se~ato 1o·s ' estudia, fos co_inpara : y
ha.ce una síntesis.
·

'

• .:'L'a- . rnciral
y la
.
.

,-~-&lt; .

i:ieÍJeia -· ·. ·
..

r~. ;.• EI..mímdo· iio ts m~'ijue un clavecín para

1

l
,

,-

E_n Junín 9 en Tapalquén refiereiíÍa historia. ·un cl]ico
· desapareció después de un malón ; se dijo que lo hablan
robado los indios. Sus padres lo buscaron inútilmente; al
cabo de los años, un soldado que venia de tierra adentro
les liabló _de un indio de ojos celestes que bien podía ser su
hijo. Dieron al fin con él (la crónica ha perdido las cir·c_unstancias y no quiero inventar lo que no sé) y creyeron
reconocerlo. El hombre, tra_bajando por el desierto y por
la vida bárbara, ya no sabía oír las palabras de la lengua
natal, pero se dejó conducir, indiferente y dócil, hasta la
casa. Ahí se detuvo, tal vez. porque los otros ' se
'detuvieron. Miró la puerta, como sin entenderla . De,
pronto bajó la c_a lieza; grffo, atrav esó corriendo el zaguán .
y los dos largos patios y se metió _
en la cocina .
· Sin vacilar, hundió el brazo en la en·negrecida campana·
y"sacó el cuclíillito de inango de asta que había escondido
ahí, cuando chico. Los ojos le brillaron de alegria y los
pádres lloraron porque habían encontrado al hijo .
Acaso a este recuerdo siguieron otros , pero el indio no
podía . vivir entre -páredes y un dia fue a buscar su
desierto. . .
_
Yo · querria saber que sintió en aquel instante d,
. vértigo en qúe el pasdci y el presente se confundieron; yo .
que"rria saber si el hijo perdido renació y murió en aquel ,
éxtasis ó si alcanzó a reconocer , siquiera corno una
criatura
o.un perro, los..padres
y la casa.
.
·; . ··-:- ·- -.
.

-:. .--~-,~-. ....

· •.:.·· _·,,; .--bts.f..t_;,,;;,1 :1..i ,-;-JrtSI
'•

Jorge,I.uis'-Borges 1

:

P-apel -d"i:". la comunicación

. Director General
UR. LUIS E. TODD ,
Secretario General
LIC. JESUJir~~t~~NO DIAZ
LIC JOR
•
GE PEDRAZA

r

se

7

Sin embargo, es innegable
que los medios masivos de
· Por Hornero Tijerina
comunicación , siguen
Estudiante de Derecho
repres•ntando nuestra
esperanza de relación, de
(ULTIMA PARTE)
-- -contradicción alvocablo_rnisrno _de soberanía, porque participación,
de 'inEl _estado federal se forma en virtud de la c ·onstitución
e~te es _e l -poder máximo supremo no _encuentro. teraccfón, · o como para
suprema que adopta el ·pue~lo soberano, por medio de_ _ _ mnguno por. sobre de ella. La misma Constitución Moles: "la comunicación es
una conjunción de · variós·_ estados, que se -orga_nizan y" · _Federal _establece ._ que las Constituciones Locales un acercamiento global, que
forman al estado federal, rigiéndose en cuanto a esto por _ debe:án__ de estar ·acor_des con ella, por lo ·que insistd, el quiere y puede ser la exun dérecho interno, creando así órganos · propios del.· · térrnmo soberano aplicado a los estados miembros en la plicación total de. nuestro .
mismo estado federa], desempeñando funcfonesen qUe.se
Constitución Fedral, y en ·1os términos que ella enmarca, mundo".
,.
di vide el ejercicio de, la_ s9beranía. existiendo· por con: · fos estados.miembros poseen una autonomia relativa, ya _. I;;nton_c~ afir!J!~mos_ que
siguiente órganos federales denominados ·,1eg.islátivo, _ que sus mismas const_ituciones deben estar de acuerdo los medios son la esencia de
ejecutivo Y judicial,- con jurisdicción sobre todos los ·. _é_o,ri [~ F~de!~, e_11 _cllál)_fo a _las cornpetenc_ías la _!!l_lSl)la ' !~ ac_tual ~ociedad_y com~ lo
. habitan.tes Y territorio' de _todas fa~ entidaqes federativas ..-· - Const_itución Federal los establece, el estado miembro no, dice Gua¡ardo: ¿la . refleJan
que integran al estado federal. La federación .e.n cuanto a. · -posee u11a~óbet~nia exterior porque no puede d_e sarrollar o .la lransforman? y a si ·
_su organitacióncomo estado nacional y soberanci-cori·. sus
-. tratados.¡ -~0,n ,naciones _·extranjeras, mientras que la ~isrno · ·s e _ cont_e sta:
caracteres jurídicos y sus capacidades poljticas de sus
Federacu\n. ~~tá facul\ada para -esto, qnicamente- el _·.- hab1tua,lm .ente-_ fodo
atri_buciones visto_ c9mo. unidad..en fo que rige - las - , , _Est!fdO Fedetal .- tien,e -soberanfa exte·rior los ·. estados sucede,.· algo _se . exphca o
relaciones con los estados que · Jo integran a_sí coino Ja , _rn.iem-bros pose.en Auté&gt;iiomia para legislar ·pero debiendo rnuy poco se modifica".
competencia estatal de todos sus órganos están regulados_ ·de .estar ~cordes ,·éon l,a Constitución' Federal:
· __
_Considerarnos _de esta
por la Constitución que es el estatuto politico en el que se _.
· · ·.· · · -· ·
·
· forma, .· que sea este el reto
insertan las modalidades y restricciones que el·pueblo en
·:éÓNCLUSIONES .
dé los informadores: formar
ejercicio de su soberanía y por medio del órgano cóns-·
·
·
··
· - opinión, no sólo vaciar el
titu yente considera convenientes Y necesarios, dentro de
Lá ·sobeianí~; éomo anteriormente dije, es un tem~ d~ · de.v enir ·.·• histórico; · sino
la esfera de su legislación.la federación es soberana,-.
l~s m~s d1scultdos,--por fa importanfia que reviste para __ '. ·'part_ícipar con :c"arácter
del mismo modo que los estados son soberanos en todas · los Estados que-poseen és_ta , es importante porque los _ teslimoriial; en ._ lo~ procesos
aquellas competencias que no hayan sido transfer_i: · estados al ,tomar sus decisiones hacen valer su poder de históricós'!.- .
·
da s
a
la
federación.
),!ldepen~en&lt;;/a en cuan~- a -~ S.:_1em~s, _estados, y su _ - E_sta responsabilidad Mbe
Tena Ramírez dice: .El poder de los estados miembros - superrnridad y supremacía en cuanto a todas7as ·íns: ser toma.da en cuenta por.los
de la federación para gobernarse por sí mismos dentro de
tituciones y organismos que componen el mismo. La ·_ comunicadores . de :las
los limites impuestos por la Constitución !edra!, · es
· Soberánía debería ser que los estados tuvieran una in- nuevas generaciones, para
relativa, los estados no tienen el poder absoluto sino es
depende,.cia jurtdica, política y económica, ya que reconocer . el cúmulo de
Hmitada . Hago mía la idea del maestro Tena Ramiréz;
vemos en el _plano prdctico, que los países sub- cultura de nuestros an•
ya que los estados miembros de la federación no pueden
desarrollados dependen completamente de los Estados . cestros y cóitsolldarlo coil
poseer una soberanía, creo que el térrníiio--esta--·mal,
poderosos, en lo económico,restringiendo la actuación de las aportaciones de la 1ctua11
empleado al referirse las constituciones locales diciendo
los países del tercer mundo, en ·vías de desarrollo ¡0 cual sociedad de trailslcl\111,
el Estado Libre y Soberano cfe- NuevoLeón por ejemplo,,
·
'
Nci hay que comerciar con
el término soberano no debe de aplicarse ya que seria una
!Pasa a la página 5)
las ideas!!...
·

,

'Ilusión y emoción . ,

-¿Acaso no es posible que verdaderamente los Estados
Unidosde Norteamérica están_gob~nad?S por una élite
de m!l1tares que tras barnbalmas. y ba¡o el teatro del
"sistema democrático" deciden las politicás yanquis
trazadas en el ámbito interno y externo?
Estados Unidos es el país más poderoso de la Tierra.
1 Recordemos aquellos palabras de un Secretario de
Estado: "Estados Unidos no tienen amigos, tiene in•tereses". O aquella sentencia: "Lo que es bueno para la
Generals Motors es bue_no para los EUA'',

•

t

Párina No. 3 ·

.

~ ~.

..

•

UNIVERSIDAD

·Monterrey, Nuevo León Jueves 17 de Junio de 1978

'i;J '\•erdad~ro_. 'llrtista; _á éste Je incumb_e

· ifrranearle sonidos qúe encantan _u_ hq!ror1~ri. _Tanfo la buena como la .n iala 'Sociedad,
aeben
estudidas. La verdad está en todo.
,(Jompl'jlndamos todas las ~osas . y no _condenemos ninguna.. . .
. . .
. .
·' .· 'Por' eso 'es qi1e no hay buenos ni malos
~ ,m as, y· casi 'sé podría _establ~cer corno un
'a~oij)a, desde e) pynto d!l !lst!l ~el· Arte
¡por~ ique no •hay tema nmgµno. siendo el
"'stilo ·p!)r sí ·sol,o 'una manera absoluta de ver
'tu cosas. ,. . ,, . ;. ·" : . ·.
..
¿.·.,· B'.ily un hernioso libro ·uor escribir acer·de ·1a literatura -probante. Cuando pn111- ·

ser

ca·

q~e

' _- Es un~ de mis prlncipli&gt;s ~.
no dr,be- .· ...
linos escribirnos. El artista debe estar &lt;'ll sil._- ·
:obra: como Dfos , en. la Cr.eación', .in\Tisible y
- todopodei-os-0;
le debe sentiti en •fódas .pa.rtes, pero ·-no verlo en nip,guna:· _;;
. . No creo ql'Íe _
ei n~yelistii _deba: e_,-pi-,sar
isu opinión sobre · la.s cosas · de este mundo.
,Puede con¡unicarla, pero _no 'lile gusta &lt;1ue la
di~. ,,
- ·
·
-·
: .
. No ha; nada más débil ·ql!e metu &lt;'n el
arte nuestros propiqs sentimientos. Acat:'
,este axioma linea por !(nea, paso ª)i~~º· S!·
gue inquebrantablemente esta conv1cc1011, d1~ecando -0ada fibrit· humana y busca_ndo ea&lt;)a
sinónimo de una p9clabra, ¡y vei:as, , ,e1·as
·cómo· tu horizonte se agranda, · como resona.ri. tn -instrumento y qu~ serenidad cofü
.onlstarás! TI! !l()razón .. distánciad9 en i,l hori:,,.onte te ilúminará. desde el fondo; en lu•
gar ·d¡ deslumbrarte en ~n primer . plRno.
·Hallándote tú dlseminado en todos, tus per:
sonajes vivirán, v: en lugar de una e~erna
personalidad declamatoria -&lt;¡Ue Incluso no
puede constituirse nitldarnente por los deta-

se

_oÍ,_o s· nó saoemolÍ rta4. Hay · en . la . poética
de ,Ronsal'd ·un . curioso precepto: recomienda _
al .p(H&gt;ta que . se instruyá en·_las a·rtes .y JO!ó .
.oficios: ' forja, cerrajería, orj'ebreria, etcéte, _
_ i'li, 'pra obténer -metáforas de _· ello~; Eso.· és,
· ·en efe_c to,Jo .i111e ·te dará una· lengua •ñcá Y

·variada -·· · ·

· _:· M:e

0

· ·

· . ·

· · ' ·_,.,

·· ·

habla• de_trabajo; sí,' tra_b aja, ama _ .
al Atte. De todas las_mentiras _es la menos ·

mentiros-e. : . .
.

.

. .

.

.

.

Los lib;·os no -son como los niñ.os, sino_·
las uirámides: '·con ,un diseño premedi,_.
t3dó, al ó11e hay oue 1&gt;nortar J!raniles:-bloques, urio sobre otro, a fuerza: de. riñones, ile_
tiemno y de sudor.• _
_
· / ..
Sólo se llega al estilo por .una labor atroz,
con t,.rouedad fanática, con devoción.
. .

· COBIQ

'-

•

'

E;l amor de los con.trastes _

· · M• dites oue fas chinches de. Ruchioul,Ha.n~m (prostituta -famosa que f:laubei-t cono,ió en su ,·iaje a Egipto) la degradan •·
tus· o,ios: a mí, tso e.s· Jo que m~ encantaba.
El na.nr-:t&gt;almn&lt;lo 1,)or sr nw·zdaha ron el pera Ia página 5Í

Wasa

.¡ la _mayor, , mirando tristemente al perplejo señor
Veranes, fue suave a la tela y con las pulcras tijeras cortó
un hilo grueso, dorado, bonachón. La cabeza de Veranes
cayó en seguida al pecho, como un peso muerto .
Después dijeron que las viejecitas, en su locura, hablan
envenenado el café. Pero se mudaron a otro pueblo antes
de que empezasen las sospechas y no hubo modo de encontrarlas.

�e
"i

iMont!'.Í-rey, Nuevo Le!)n Jueves 17 de Junio !Je 1976

&gt;----....

' ' ., j'

{1

Página No. s

UNIVERSIDAD

El sustantivo ...
INGLES
I
PRIMER SEMESTRE

Lic. A.ida O'Ward
deGarzavalle
UANL PREPARATORIA No:3 .DEPTO.DÉ ÉDUCACION ABIE:,RTA

El ·sustantivo visos modificadores

;:. r

.

.

.

..

. .

.

,-1 ,_______....________..,.....___
·,-,,

OBJETIVO

GENERAL

DEL . . . CURSO :.

Adiestra; . a Jos alumnos en )il
comprensión de estructuras.- .; simples en _Inglés. ' ,'_
··&gt; ·

.

machinery .- - - - - - .• telephone ___..,...__

_ televisión
. radió
,. ___...__

.'computer - · - - - - . - - camera . ,......,.....__....,..
.· rriictosc_ó'pé ____..,........

·caiculator.
.refrigerator _,_ ___
teléscope ' ; _. - - - . .
·.
~'-

.• ·. _'i,4 Dad~Ía siguieri\e Íista de s~s~~ti~Ós que jlresen4n .
.. similitll&lt;i.c_oÍl iuiesti'ó· idioma ; los .traducirá .a l: español: . . (9Q% ._) ... .. . • . . .' . -. .
. • ·... . . .
"
.- ......~ .. ,:,/ .: ·,

,oP\CS

...,@S

~€.~º''~ .
OBJECTIVES

_€XAJvts·
UN\1"S .

:· TEMA II . ARTIC!JLOS:
3.- Conocerá los artículos determinado e indeterminados .

_;

,

'
'

..

-ISM
-TY
-TION
-SION

'y

1.2 Dada la siguie;t_e lista de ciencias en foglés , las .
traducirá al Español :'·(90%)
· ·
. purpose of ' _ _ _ __

-'

anthropology
algebra
biology
calculus
economic s

ecology

mathematic, .·
history
literature
philosophy
physics •
logic.

,,

so ----una
· copy 'or every·-bbok cópyrighted .in ,

,

'

.Sta tes.
una·

, 1.3 Da da la siguiente lista relacionada con aparat.os
· mecánicos, las cambiará al espafiol ; (90%)

and _ __

s pee¡h given by Ú j¡"coln are kept there.
,-p ~~::i

i'.l

1::i n~Pina 5) •

(Vierie de la pág.

4) ·

�Monterrey
L Nuevo León Jueves 17 de .Junio de191!1:
.
' , ..
. .

UNIVERSIDAD

.·o·.
POR:

Cartelera.Cinematográfica

El

CINE MONTOYA' . .
' ..ii. ARBOI; DE .Í.AS FLORES
Cestie:. 4: 15 • .6:55 - 9::fo

·

·· ·

·

·. CINE ELIZONDO .·
' "N9 OYES LA!JRAR J,.OS PE_RROS" .·

.

.

. .

· .·

diversiór

· ''LA BELLA DURMiENTE" .

!Valgame Dios ... ¡¡
'· reponerse del martirio.a que chófer. o guarda~spalda&amp;,¡ .
Mientr.as la . enorme: lo sometieron sils raptores, · función con que: hasta •hace:
. familia del
·
. · Pero .he aqul que ahora el poco, de cara al público: ·
desparecido . J'. .· Paui ·C~ovio de GaiLHarris há sido, ,iiistilicó su presencia junto a. ..
·. Gétty, llora a·sus·cuatro mil ·~ulsado de Italia, en una .· 1a·· mádre dél desorejado,
millones.de .dólares, ;l:llá en . m1c1a!iva que partió de la Paul Getty, .
.. .
. •. .
Roma hay ún escándalo de Je.fatura de Policla dé Siena, . Los clii$mÓsos; ex~!lcan
esos que alímentan elmorbo . sec,ción . de Control .de · Ex- · que ahora .la presencia de
de la ::gente. ·en cintillos a tranjer.os , . al · no•.ren.ovarle · Lugi no. es tan grata en la"
· · ocho · columnas , al . iri ~ permiso de .estancia en el · villa de. Siena como en otros·
· ~~lll_arse :cfuE!,:__.~ ~i Della pals. . .
·. · .
. • tiel)l~Qs; lo ciert() es que Gail
Rata de CuarentaytinañosY · _ ;,MO'.!JVO?_ ·- -.-· - , •·. H~rris 11acja a h~ho p~ra
novio de .Gail Harris madre
Muy senc1\lo , · !lata de evitar que . ·Lug1
fuera .
de Paul. Getiy IH, · ha sido ocilpacióii--fáboraL Algo : obligado a dejar Italia.como ·
· .. expulsado de italia.
· · extraflo hay aqui, 1füe~ a 1¡¡ ha ócurrldo ya, . ·....
GaH Hanis que tiene .una . familia .ó a sus m1,1chos ,. •Gail •. Harris · y .·: P¡¡ul :·se
villa donde pasa Jos meses . amigos . no les.. bübier~ hablan conoéido. ~n Londres, • .
de verano . viviendo de. )a faltado dificil conseguirleµ¡¡ donde ' Lugi , .t•!~l!Jaba,. •.··
riquísima iania del petróleo dóciimerifo'céi'tific¡¡nifoque como "Criupier'-' M un cfuij · ·
de ·, su
·de'sapárecido Lugin trabajaba com.o·. muy privado.
pariente, · Gail · Harris;. ex
·
·
·
·
· ·· ·
·

'

"EL V'ALLE DE LOS MISERABLES" Con: Fe.mando y
Mario Almada &gt;•. ,.
.· ·
· : .. · · · •. · · ·
••YO AMO, TÚ AMAS, NOSOTROS .. :" . Con : Angélica
.Mária•· ·"' • . ·
"tL !tEHEl'f'; ·
.
. ·.· ·. .•
Vallé: -4:15 '· 9.: 25 Yo :. 7:35 Rehen : 6:05

.CINE VEftSALLES
"GRACIAS .. ABUELITA" Con.: Edwige Fenech

,···:CINE .ATENEA ~•·. .. ..· .·.

"PERFUME DE MUJER" Con: V1ttor10 Gassman y
Agostina Belli

'

' ;' , '

1...i'f J~AR~•·
/IVWldtlM#:

.-

3,30 PLAZA SÉSAMO

'' ' '

-

.

4,36 .UNA MUCHACHA LLA-

MADA MILAGROS

•s,jo •vEN c:ONM1ao .

11111
.

.

.

4:00 6:30 9:15

''LA BELLA DURMIENTE"

11,

MEXICO D. F. &gt; El
Estado de Sinaloa ·atraviesa
por una. dé las más graves
crfsis de la última década,
ya q\ie J¡¡ ·sequía · afecta
seriamente · la entidad, los
· campos están secos Y no es
posible prepararlos para el
· próxinio · .ciclo agrlcola,
informó el · Gobernador ,
, Alfonso G.. Calderón
' Velarde .
'
·' , · ·
EntreviSlado ál .' llegar a
·ver a Fidel . Veiázquez, el
. ~aa nd atar~~fJl~tal dijocii~~

3,00 24 HORAS DE LA TARDE

ATRÁPÁOO 'siÑ SALIDA" Co~ : Jack. Ni~bolson :'''

í::50 '9:40",

~

1

ºª

·. .élN.EOLIMPIA

6,00 BARATA DE PRIMAVE,RA
6,30 . MUNDO DE JUGUETE
. 7:00 LO IMPERDONABLE .
. 7,30 :MAÑANA SERA ÓTRO
. DIA ·
8,00 EL CHAPULIN COLORADO .
,
·.·.· ·.. .
: . B,30 HOGAR DULCE HO(;AR .
. . ... 1 .9,00 ..ESPECIAL BULLIT . : .
11 ,00 24 HORAS Y; LA ·
1'
PELICULA !'' JENNIE';
!

·j ,

o·e·1··•·en··e·•u·.c·on... _droga. a la h~1·a.·.

::~n~. ~s~r~~~e¿ ·_d_
e~_ la_· actriz'Oeborah ,·Ker,r·
•11ngus,
· · 1·IOS.a.· SI·1uac10
· 'n. ·•'po·.r· '.el~~t~~~~~~
pequeño . Tara Gabriel ,. - ..
G.alxia Gramphone, naddo
' ' .. . '
. de Paul Getty
primer
BOGCTA, Cristina Vietral Keri-; hija de lj¡ fam.osa
s•
·1 ·.·.··
marido de Gail, con la actriz Deborah Kerr, fue arrestada. aqul acusada de
..·.1•.a, sequta
en Jna
desdichada .· "st.adet '·' tráfico de éstupefacietes,fnformaron fuentes policales.,
'
.· · ·
Talitha, muerta: en Róma en ·• .• 1,ajóven .de añ~~Jl'_e a_~ _stad.ii ~~;e c!l~s.,__pero las' ·

"AUANDAR ANAPU'' Con: Ernesto Gómez Cruz y .
Aurora. Clavel .'
.
. . . . .. .
"DOM.INGO -AL.MEDIODlA •· Con: .John 'Russell y Llndá .
Avéry ,· : •. · ...·. .··
. · ·. · .· · .
.
Auant1ar, 6:óo 9:45 Domingo: 4:00·7,45 · ·

4:00

~[:;~z¡ª~~:~~ªete:~11;;!~t· .
de cuatro hijos-- Paul ( el
. deso'r ejado) Marco de
GAIL flARRIS.

. -- ·CINEMA FLORIDI

Prolr, Rogelio Garza
Entrenador de la UANL.
· ambos contrincantes, o estos
Moreno
La lucha es uno de los
~on el Arbitro, ~e prohi~edar
deportes más antiguos que omopiatos sobre el colchón,' total de 10 x 10, metros, patadas, pisar al contrario,
'Se practican, ya que sim- y dar una palmada con su cuadrados.
·hacer. el agarre .con . dos
plemente cuantas veces no mano y un silba tazo . .
brazos , sobre el cuello
hemos visto eri los pastos a
Están prohibidos en este (Candado,)·bundir el co¡io, o
El área de competencia,
dos niños jugando, tratando en Juegos Internacionales, deporte, postes y cuerdas ·1a barda sobre el contrario,
t.. de derribar al contrario y es de 8 mts ., x 8 mts., con 2 que simularan un ring como · doblarle los dedos, as! como
[ dominarlo.La Lucha es uno metros 'de protección a los en· las luchas profesionales, . está prohibido también,
. de los deportes . l!lás lados, lo qu,e viene a dar un as! como también discutir picar los ojos.
universales .
Los tiempos de combate
En la actualidad , ha
en juegos internacionales .
'tomado mucha popularidad
son .de tres tiempos de 3
entre.el estudiantado de las
minutos cada uno, con un
'
Universidades, ya que en la
minuto de descanso entre
mayorla de éstas·, se en- ·
cada. tiempo, siendo lo ancuentra dentro de la
A fin · de que en él ya una atenta invita'ción a todos terior también válido para
programación de las ac- próximo p, rlodo de vaciones los jóvenes q'ue tleseen juegos nacionales.
. tividades deportivas , in- los interesados puedan adentrarse en la práctica del
Por otra parte, para
cluida asimismo la lucha 'seguir practicando el Volibol, para que asistan, _ sancionar un encuentro de•·
limpie a
en
Juegos Volibol , ha quedado in- cuando lo deseen, al décimo · Luc~a Ollmpica, tanto en
atinoamericanos , Cen-' stalada en el décimo primer primer piso de la Torre de la eventos
Estatales,
oamericanos,
piso de la Rectorla , una Rectoría, a la cancha Nacionales
. ·e · Inanamericanos, Juegos cancha que funcionará de mencionada, . en donde se ternacionales, entran en
llmpicos y Mundiales.
lunes a viernes y a la que la llevarán a cabo las prác- acción: El Arbitro, un Juez Y'·
.,- / Es un deporte en el cual, ·el Dirección General de Depor- ticas .
un Jefe de Clochón, que son
.:pbjetivo es colocar las tes ha asignado un horario :
lós responsables del com- Gran auge ha cobrado la Lucha Olímoica entre el '
estudiantado de la UANL, que ya_ tiene un
spladas del contricante de 10 :00 Hs . 12:00 Hs .
Por supuesto, los mejores bate sobre . el area de
·. sobre el colchón y dominarlo
Se pretende formar una elementos se les podrá competencia.
reconocimiento nacional e· internacional.
ahí un segundo, dándote Escuela de Volibol, en este considerar
para
inDesde el punto de vista·
oportunidad al Arbitro del 'períodovacacional.tantoenla crementar los equipos técnico,_la Lucha Ollmpica
encuentro de cerciorarse de rama varonil, como en la representativos de la es . un deporte que requiere
que el d.ominado se en- femenil.
Universidad Autónoma de de bastante preparación
cuentra con los · dos Por lo anterior, se hace Nuevo León; de este deporte. lisica, técnica , táctica y

·· · Por MARIO MÁll.nNEZ OSl;;(fÚERA

')

H,00 llTEl!AWRA..
17,30 UNA TARDE DE l:!_LE,
LO-f PÍCAPIEDRA ·.
PELiGROS DE PENELOP
·, SUPER RATON - ' . '
c A PANTERA ROSA .
19:30 EN CONTACTO DIREC
TO .
20,0Ó VIAJÉ ALA~ ESTRELLAS .
21 ,00 KOLCHAK
22,00 KOJA.K.
23,00 MEXICO YSUS INDUSTRIAS ·
24,00 EN CONTACTÓ DIREC. TO
, 24:30 FUNCION. DE MEDIA,
NOCHE

.

¿Que es la Lucha Olímpica? ·

Nuera de Getty ,llora más ,a.su marido
expulsado que ala'multimillonaria _herencia:: .

· estó la

BARRAS .YMUSICA
ÍNTRODUCCIÓN ALA
UNIVERSIDAD . QUIMICA
16:;0 , HIGIENE

(

.

Nuestro mundo

.

donde

.

:

ROS.AS" Con: Reháto

.

•

i ~~;~~2r?eJiy1::r:}f
secuencias más graves las ·
' t ~~taliia~_e~enti&lt;!lf .,

@S

20

1971, en círcunstan~ias mµy
misteriosas, .. ·.,· . .....· ·.
·. PeroháblemosdeGall;esta
tenla un novio, un trampón
nortéa:merican.o hijo . de.
emigrantes calabreses: .·. .
Gali, . tu~o ·. un . papel
destacado en los meses que
J!~ró el secuestró. de Paul
Getty jilt1iot y después de Ja
liberación · del "hippie''. de
oro, Della Ratta se t,rasl,adó
con toda su f11milia a·lgls,
localidad del. tir,il austriaco
donde· : el. · desorejado
muchach!J "_ em¡iez_ó_ -"-ª·.

autoridades han .mantenido .discreto s1fencio sobre su .
.captura. :c.:.,.
· · · · · ~-- · ·
Transcendió que Cristina fue arrestada junto con otros
dos jó'venes norteamerica_nos_!uan~_(I _s!! disp_!&gt;_l!l_an _a
viajar a Iris. Estados Unidos. llevando cocalna: · ·. ·. .• , . :
Las autoridades no dijeron qué .c¡¡ntida~ l!_e_c~aml! .·
llevaban los tres jovénesiíoi-leañíérica'rios:~La· legislaci,ón.[
penal cololÍ'.biana estable.ce qu.e si la •c~calna es ~u~r•o~ . .
a\a dósis personal dt; 28.gra_mos;se cons1d_er11_ al swd1c~c!o
responsable del dehto de tráfico de estupefacientes Y
puede ser condenado a. penas de pre_sidiode tres lidoce ·
años, ' ' .. '
, .. . .,,, ,
'
'
Actualmente purga una sentencia de tres años de
presidio en Barranquilla Kelly Anne Martín, ~ija del
manager de los Yankees de Nueva York, qmen fue..
cóndenada por tráfi~ode cocaln!I,

El -Presidente
Ford
propondrá
le.
y ·..
· . · · ·.
·
.
.. . - •
·. ·
contra sobornos a·. trasnacion.ales'
~

.

.

.

.

. ..

.

.

'

.

. .. .. •

La UANL. in11ita a interesados
a formar escuela de 11olibol

Mag· n.íficas peleas en el
L _i_
ot.. ra ·universitario de Box
'
·¡ ~,
_

~i:i~:::i~ii~~:~~t{s:q:i!;
nivel.
LA
LUCHA
HA
1

,·

r~~:Dº EN~t~TAN¡~
,ESTUDIANTADO DE LA
UANL
Magnificas peleas se en sus respectivas peleas. Prepa s.
La Lucha Ollmpica, es un
desarrollaron , al inicio del
Felipe de Jesus Alvarez,
Dos peleas hubo en 'Walter deporte que ha tomado gra1f
Torneo lntra-Universitario de Prepa · 3, _ es de . Peso Ligero y estás fueron: auge entre los estudiantes de\ de Box, que organiza la Welter Ligero y Osear , Felipe de Jesús . y José la Universidad Autónoma de
1 Dirección General
de Collazo, también de la Prepa · Vázquez, ya mencionada, y Nuevo León. Se empezó a
.¡
Deportes de la UANL, y que 3 y ambos los más la de José A. Carrillo, quien · practicar aqul en 1973, y a la
·se desarrolfO~ ñ 1 a destacados de esta primera ganó por decisión a José lecha se ha participado en
Preparatoria
No .
3 jornada de Box intra - Pablo Cerda. Carrillo es de torneos a nivel estatal,
. ~I destacando las
peleas universitario, peleó en Peso Prepa 1,
•
nacional e internacional, con
r✓ protagonizadas por .Felipe Welter.
,
.,..
tesultados
bastante
de Jesús Alvarez· y Osear: En Peso Mosca José Nero • Ert
Mosca,
Joel halagadores. ·
Collazo, quienes ganaron ., Rivera , de Prepa 22, dió R~dríguez, Prepa 3, venció a Para ·és,to, se efectúan
por decisión a José G. m,uestra~. de ponchador y Miguel A. _Mendaz~ de Prepa · torneos de promoción, IntraVázquez y . a Alfonso noqueó en el segundo a · 1, por decisión y finalmente, Un i ver sita r i os,
en
Vásquez, respectivamente . Arturo García Rodrlguez de en Peso , Galio , Merced Preparatorias y Facultades,
Relamente emocionó a los Prepa 3· en este mi;mo Rangel, de Prepa 1; ganó a todo ello bajo la dirección
presentes la forma en que se . peso, Orl~ndo Sosa, ganó por- Mario Ac~vedo de la Prepa técnica del Departamento
La Lucha Olímpica es uno de los deportes mds
)'- ·e.mplearon los muchachos decisión~ Mario Moreno, de 3, por dec!Sló1,1.
Deportivo de la UANL.

1
¡

,

.

.·.j ·

... · .,

Dijo ·.. también . que . la WASHINGTON, En un obligadas a h~cer .P~blicos .·proyecto .·.·•· .. ik : -"~íéj
C o nJe,d e'r a e í ó n . de clima •. de · • escanda los éste tipo . de pagos, y_el&lt;• · disp.osiciones . que:,'. negaran
Asoc1ac10nes Agrlcolas del sexuales que .sacude 8 · los ponerse en consecuencia a toda.· exención ·ill)pósitiva .a , ·
Est_ad? , . buscan
la medios parlamentarios, el procesos ¡udiciales en los las ?Péracio~es .rea!iz:a~as-'"',.-pos.1b1\\dad .d~, que.. la, em- Presidente Gerald Ford y el palses donde ., lo hagan, por 1ntermed,10 'deLp;r¡¡o..ue. · .
presa Tlaloc _ experiment'.'- Congreso s.e· proponen en- constituirá un medio , sol&gt;ornos, lo que ·constituirá
·
e_n las ·montanas de la e~- durecer la legislación para disuuivo relativamente ·una:s!ln.ción fimmciera·.para .
hd~-.para provocar lluvia prev.enir el.pago de sobornos · eficaz.
·
las trasnaeio11a · ,... Y.· el .. .
artif1c1al.
por parte d.e empresas
Al •mismo tiem·po, la riesgo. de .procésamient.ó' .
Consideró 'qµe .la unrca trasna d onales nor-, Comisión de .Finanzas del ·p ara · sus · · funcion.árió~.
:_ ~:oo·.i.-,.~o'tu.~¡~i~1 ' .
solución.que se espéra hasta teamericanas: ,
Senado, i_nc.orpóró e.n . un respon.sables.,.
8,30 . PIPO Y SUS AMIGOS
el momento, es .qu_e a fines · -· Esta legisladt)n, t~ndrá a
, ·~ .
· 9,00 .· CLUB FAMILIAR ·.
rµe·s llueva
y se produzca
impedir·qlie
empresas
.· n
· ·s·· u·
1·
1•a·...·_-·p., o· 1·,·1
· , :n,
.p
' ·.·a· ..
9,45 EL AMOR TIENE CARA
· ¡:!el
h¡¡meda,d
suficiente
para como
muchostales
escándalos
lo .
'
Dl MUJER .
.
preparar Tos campos para el revelaron ·. recientementepróximo 'Ciclo agrlcola y que torguen sobornos a !un- .. ~,.:
·
· ·.
_·d
,.. ·· .· ·
.Í0,30 "ü. NOVICIA VOLADORA :
:
.
.
las. presas recuperen ·su cionarios extranjeros para
··:·i ··
. nivel' habitual.
. influenciar deciuiones que
.,·,-, .· . -. .
·.
) l ,00 LOS li.EVERLY RICOS .
· favorezcan los intereses de
,l h.30 S~~~~:~MA Y LA '.
' 7,45 BÁRRASMUSICALES
las trans11acionales: ·
MOSCU.' Los palses · en Oi\' pes~r dé tafir~iii~siís ';.
''SUPERMAN. KARATEKA"
' 8·.00 . "ISTORIA MODERNA
.
.
Tema,
LA · D1'ó a conoc,.er . que las..· 5
·
d
· · ¡¡
· deberlan d · d · 1 T
12,00 LA PA!lf,JA DISPAREJA
"
.'· El. ·¡'eíe. de. Ja c. asá B_la. nea, esarro o no. "
· e ayu a a ercer .M und'o.;
,
.REVOLUCION
AMERICANA
.
presas
.
del
estad.
o
,
la
P.
r
e.c
·
.
1
·só
ade·
i
na·
s
que
.
su
esperar
ningún'
apoyo
real
continúa TASS, -·.P.elí:Ín. . es
'i2,20 REPORTAJEDELMEDIO- ' --\ ·e:20· EL INGLES EN fiUESTRA v10A. "Miguel Hidalgo" , .." Jos·~ fá
d p k'
'
Segundo Some,lte RECOMENgobierno,tratara de lograr lo ' del régimen e . e m, qile , incapaz, de cumplir con .esas
. DfA .. .
.
DACIONEsv ·oeuGACIONES Ortíz de D'ominguez" , más rapidamente posfüle la tiene bastantes problemas· obligaciones porque adólece'
'.ü,30 ESMERÁtDA
Ú .• ALGO MAS ouE UN curn'ro " Eu s taquio
B uelna'.', con·clusi·ón· ·.de un . acuerdo , propios Y· solamente . está .de . .contr.adi.cciones · · in-:
·
LAS PAREDES OYEN
''Adolfo 'López .· Mateas" ·. .Y ,'.nter·nac'i•o·nal a. pl.icable a interesa doenenfren tar a.1as ternas,.
1:30· CODAZOS .
· · P,e,enta,
·
9·,J.7' lA ,VIDA, Temo A,D,N.•MOLEC- "Sanalona " ,· están com·,
··
· tr e si , ·· declara','
·· · ·
,· - ··- ·~
2:00 FUT&amp;ol AL DIA
·t·,od· as, . Jas· ·transacciones
con naciones
· . ·" ,Efc~mentario
· · ULUM. LEYES DE LA HERENCIA . pletamente vac{as.
.
·
hoy Ja ·en
agenda
SQViétici\
.pone· c.·CÓIÍ10
..
"SIN CÓMP ASIO¡:,;,
~:05 ANGEUTOS NEGROS
'9,50 Quinfo
EL INGLESSemest're
EN NUESTRAVIPA,
.
.
.
gofüernos
exttanjer,os,
que
TASS,
.
·
e¡·e.
·
,
m
p,
l
o.,qu
,e
,·
los
.c,
h
in
,
,o
,
s
.·
..
hlin
,
. SHO"ULD , .
· ··
·
·
· 't·.
intercambiar
, 2,30 :·.~ ~ MINUT?S PAR¡\
MIGHT, MUST - HAVE - PAST. El gobernador de Sinaloá', ;,ermi an -'
•
Está
·
demostrado
esto,
emprendido
170
proyectos
en'
.. ·PART. ··
dijo que las lluvias del año .· iplormación sobre eS te tipo · dice TASS en un comentario Africa .én ·.. 1974, · ..pero ·.·
-, 3,00 . ffSTIVAtANDIA 'con'
' . PÍP01:&lt;
.·
.
Í0:15 MATEMATICA ll!Temo, COCIEN- pásado · fueron escasas ·_.e de prácticas, . .
económico; por ,la posieión· solamente . han .. completado · ·, ..
, . · TES, NUMEROS COMPLEJOS .insufic. ién.tes ·.para )lenár i&gt;or' su ... parle·," ei. de Pekín • en . la reciente · 59 proyectos. Los demás han : ·
:
3:30
CIIIIELANDIA,
Coricatu·
06 ·4:00 HISTORIA.. MODERNA. Tema:
.
N ·
'd
h' . d. . ,. . .
.'.
;,EL;COMPÁDRE MAS PÁDRE" C&lt;Ín : cuco Saacbez y
LA REVOLUCION AMERICANA
· esas.presas, y por ello ahora Sec.retar.io ·de . Comercio conferencia: de las ac1ones si o are ,va os: , · .
ras · ·
Oiga llreeskin
·. •,
.. . . ·
4,30 EL INGLES eN NUESTRA VIDA se carece prácticamente del Elliot Richardsói1 indicó en Unidas . sobré Comercio Y · T,¡SS . ta'mbién .. acusa a . . ·
·• 4,0Ó TRES VALIENTES CAMA· "El.MISTERIO DE LA PERLA NE.GRA" Con: El $In•
Segu,do S•me,he. RECOMEN- liquid,opára sacar adelante la conferencia de prensa que la Desarrollo -UNCTAD-, ·.El • Pekm dé rédamar. el pago. ·
RADAS
,
Con·
Joa·
q
ufo
Compadre: 2: 2s ·• 5:45, 9.:30 Mistefio ! 12:45 • 3:55 -: t.ia ·
DAClciNES Y osuGACIONES . · agricu,Itura·.
i.dea dé dec.l arar . sim-· .representante chino· nunca ,por su ayuda eri moneda de · .
Cordero y.Manu81·Cape.. :
s,oo TIEMPODENIÑOS.P,~••n10:''El
.ptemente ilegal en Estados dijo: en Nairobi · qué hace Hbre . convertibilidad .. y :de :'.
. tillo .
.
ESTRELLAS. El Informó que la {,EÍcretarla Uni&lt;iós, todo Pª$º : du~oso especifica mente SU · pals . establecer éinpresas en los
1
5,30 ·
6,00 . CARMIÑA, Telenovelo
. fabulo, mondo del&lt;i«o
de Récursos Hidraulicos y el , elect!Jado 'en, el . ext.r~nJ~ro · para apoyar a los;palses.en palses en desarroHo qqe'solo
7,00 n· SHOW DE MARY
6,oo· MATEMATICA 111. Temo, co- Gobierno del Estado han · fue ¡uzg.a.da 1mprachcable . . desarrollo• y: cual es · la pueden . utilizar materias
''DOS CRIADOS MALCRIADOS "
TYLER MOORE
CIENTAS. NUMERos COMPLE- perforado . varios pozos . Riéhardson indicó que el asisteh.c ia · real . que. . 1$ primas chinas.. · · ·· .. . .
06 7:'30 TOM YJERRY
·Jos
· demuestran,·
•
6,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. pro.fundos ·para a·yud.ai' ·a hec. ho. de... ·:que la.s. emp,re.sas suministra.en
d ' d . · .sulucha
.
ópor' la · Estos
. d'fl.hechos
'j . t . 1
·¡• .
7,50 .CONCRETANDO LA NOQu;nto
s,m"'"·
SHOULD
,
resolver
el
problema
..
norteamericanas.
,se
vean
in
epen
e~c1a
econ
mica
,
que
.
1
e,
lllen
e· os pases,
''
MIGHT,MUSTHAVEPASTPART:
'
.
'
'
,'
..
'•,
'
'
'
'
'
'
'
'
en
de'
s
arrono
'
pueden,
TICIA.
,
•
.
·- .
1
8,00. MÁSH
·"lfE ESPERA LA HORCA TRINITY "
8:30 ESTRENOS DEL JUEVES
"CAVA TU FOSA AMIGO"
.
f!!L{:i:!1fat!;:º:1:.
Presenta,, TEMOR EN LA
."ME FIRMO c'oN PLOMO. ME LLAMO ARIZONA"
8,00
PROGRAMA
ESPECIAL
&gt;
·
·
.
·
·.
•,
·
·
·
·
·
·
,
'
,
.
rea,! . . peligro es, ,c¡ue la
•
t
NOCHE, con Bórbar An1
derson y Pedro Arrhen~
- .. g~~J~!ALLETNACIONAL
l~~~it:/;~/!~~\~~t::e::
dórix Jr. "A"
10,00 NOTITREa
•
"
una
. . división .. en·· la •.
10,00 NOTICIERO DEL 3
I0:45 ~~~~~~/ ~oN~:~:i,~:," ;:~:~n?~ EL CAIRO, El Canciliér adoptado .,, las medidas . libanés , .··. ,, . . '.,~ - h . colaboración entre • los.
"CONTRANATÚRA"
10:15 PETROCELLI "8"
' t
"MI secmo ME CONDENA' Isma el Fahm y dijo que concretas necesarias Y aún
Siriá , en· cambio ,_.. · ª .palses· de . Asia ,: .Africa' y
"BRUJAS DEL AMOR"
11 ,15 CENTRO MEDICO "B"
' º"' An, Ba,te,
Egipto no enviará tropas a no ha llegado contingente reforzado · según riot1c1as Latinoamérica · que . sé,
''.~LTAR .DE SANGRE'.'
DESPEDIDA.
Líbano y censuró a Siria por alguno de la fuerza .. de sus propios cont,ingen!es en esfuerzan por estableéer
'·
hacerlo.
pacifi.cación a territorio Líbaho.
.. · · ·. · ··- -· ulia cooperación eco~ómica.,
• - - - - - . Egipt'o tiene como ¡irin- ,
cipio Básico no enviar a un
, solo oficial o soldado fuera
de sús fronteras antes de que
!'EL MUÑDO ESTA'LOCO, LOCO , LOCO."
se complete 1~ liberación del
1 terrjotor_
io Egipcio ocupa_d_o,
' di jo Fahmy ante el Comité
11:45 MUSICA
de Relaciones Exteriores del
ROMA JUN .- A cincodlas --P ero Castelli, añadió que urgente de .la -comisión
•iFANNY mLL "
·
'
12:00 CUANDO SE.QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición
Parlamento.
· •·
de
las elecciones legislativas la Comisión Parlamentaria d1nves t'1gadora.¡ Lah ·respues
de capitulo
SÍr
iá
ma
htine
..
·
ac-·
· ... ..
. 12:50 TELE1)IARIO.(A) color
italianas , el escándalo no se reunirá hasta el 24 de ebi,era dárse es oy .m1sn¡o, .
tualmente unos 13.000
·
e d I
t ·
¡
· t:00 MIRA QUE BQNITO (A) color en vivo con: R6mulo Lozano
so Íd ad os .. e ñ -:terri tório' Lockheed se re~activó aqul junio; es decir, despu~~~ __ !!_a_n o _e_pr~gun aron s
y Tello Mantecóti
cori· Iá vuelta de Estados las · dos - fechás· electorales AntiloppeCogbberera elllder
2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (AJ color
libanés , enfrascados en Unidos del Presidente previstas del .20 y·el 21.
., De~ócrata Cristrano
3:00
DOCE
CLUB
DEL
HOGAR
(A)
color
en
vivo
con:
Francesca
;i,LAS PIRASÁS AMÁN EN CUARESMA" Con: Julio
hostilidades . contra los Demócristiano
de
la ' En cuanto a los d~legados, Mariano !1,,1!.mor, Danglos1
· y Teres lta
,
Alemán y Olelia Me~ina. · · ,
·
4:00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ con,
guerrilleros palestinos y los Comisión Investigadora del . parlamentarios llegaron a ~nte rephcó :No
puedo
'!EL FESTIN DE .LA LOBA " Con : lsela Vega y Pilar .
José Luis Rodriguez y Carmen Julia Alvarez
izquierdistas
musulmanes:
p
.
arlamento
,
Angelo
Roma
,
·se
inició
una
viva
aseg_
u
~arlo,
Lo
:que
sé, lo
5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA- CON CEPILLIN (Al ,;
P,ellicer. .
. , .
·
Los - Cancilleres árabes
om
- ant~ la · c·om1~1ón.
sostuv
ieron
la
semana
Castelli.
polémica
entre
Castelli
y
iré
color
'
P.!rañás 5:509 :25 Festín 4: IÓ. 7.:45 .
5:30 CARICATULANDIA (A} color
pasada un a reunión de
Este indicó a su llegada uno de los· vicepreside~tes ~i_c-canc1ller y ex-primer
6:00 LOS DEPORTES (A) color
emergencia
en
el
Cairo
y
que
la documentación ob: ~e la Comisión, el co_mumsta mm1stro_, Rumor s1emiire
6:15 ABBOTf Y COSTELLO (A)
decidieron enviar una fuerza ·tenida permite identificar ·al Dangelosante. Segun este, desmmttó haber cobrado un
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) colÓr
misterioso antilope Cobbler, resulta inadmisible aplazar solo céntimo de la Lockheed,
7:00 MISTERIO A LA OR!!E,N (AJ color
"CAR, Ji;h'&gt; VS . EL DIA BLO " Con, .. Peter Fonda y
de paz pan-árabe al Libano seu'dónimo del principal la reunión del 24 .
. Además,
Dángelosante
7;30 ·LA GENTE DEL MANAN A (A) color
Warrén Oateá .
8:00 BEISBOL DE LA LI GA MEXICANA SULTANES DE MTY
para
reemplazar
a
los
sirios.
implicado
en
el
soborno
de
la
_
_
Taqto
el
Partid.
o_
d_
ijo
_q_ue
no
ba_sta con .
'4:40 • 7:20, • 9:'50
VS. SARAPEROS DE $ALTILLO Transmisión Directa (A ,: · E;l contingente habrla de
- 1 d tf
¡
t er1oso
empresa
·
aeronáutica
Comunista,
como
el
S~c,a
1
en
11~ar
a
_m,s
color
'
~ t?.r.)ntegra_do por tr&lt;&gt;pas norteamericana a per• Democráta (Centnsta persona¡e, también hay que,
10:30 NOTICIERO DEL 1~ (A) color patrocinio del BANCO DE
¡:le Sir iá , Sudá n, Argelia , sonalidades italianas en Laico ) y el Movimiento precisar cuáles fue],'On sus
COMERCIO
Libia, Arabia Saudita Y l!!
¡
U,00 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "EL KNAK O COMO LO·
''LA REENCARNACION DE PETER. PROUD " Con :
Orgañizaéióñpro'Liberación
relación con la venta (1970- Social Italiano (MSI , unciones
Y
respo11-·
GRARLO" con: Rita Tushingham y Ray Brooks.
Mlchael Sarrazin
de
Palestina
(OLP
).
1971)
.de
aviones
de
tipo
neofascista),
hablan
~dido
sabilidades
reales
en el
.....
.
.....
1:00
DESPEDIDA.
•:-lt!', • '1~ ,. Q.•, df;.
· previamente la reunión escándalo.
embargo , no se han Hércules .,
• •• 1

t

'

Piso 'No. 11
Torre de la Rectoría•

-~ 1,fi·•·

r

,,..,

'·'

r~I

&amp;-i .

- .,.

...

p·

r·a··. ASS·
,d.·e·. ,.· -.:'.··.
·.·: · · ·. ·.
e·k'1n .ante e·1..t·e·.r.c.er m,un. ,o.

~

::: f;,~;:~i~r~t~rH~~~~~i

CINE NORMA

CINE RODRIGUEZ

:

Egipto no,,en11iará tropa$ a liba110; '
fahmy censura a· Sir.ia porhacerlo.._·.·•

-

CINE BUñUEL

,.

CUAHTEMOC 70

'

· del año en curso·.
Asistirán a las mismas : Pura Aurora · Joo Muñoz,~•.•
Leticia Mata, Martín García Píñeyro y Luis Gibay Joojiw
Muñoz , quienes son integrantes del equipo representatiVO!l'
de Judo de nuestra Máxima ·casa de Estudios.
e'.:'
Se informó que tales personas partirán hacia la capital
el próximo día 22 del presente mes, llendo al frente del
equipo, el instructor del equipo universitario judoka, Sr.
Luis Joo . .
0

st'

re

Próximas elecciónes en Italia .
reacti11an escándalo de·lockheed .•

! . CINEMA RI0·70
i

-

~

i

cuií 1MEe1cA c1NEMA RAL,

f

,.

La Dirección General de D~portes .de la Universidad
Autónoma de Nuevo Léón, con la finalidad de seguir
i,:icrementando la práctica del Judo entre los universitariós; disciplina que ha logrado reunir a numerosos
adeptos, enviará cuatro ·personas al Centro Deportivo
Olímpicp Mexicano, para participar en importantes
Clínicas sobre dicho deporte.
Estas Clínicas se llevarán a efecto del 24 al 27 de Junio

~¡~ :~:e;:~;s

CINE PRINCIPAL

Accan_ca con_~é.xit,o .el• torneo_de tenis _:~i .

Cuatro Judokas ·de la UANLiran
aimportQntes clínicas del CEDOM

. . . &gt;CINE COLON . . .

CINE'LIRICO . . . .

mundo entero .

Con gran éxito arrancó el Garza ,
Medicina,
a Garza, de Agronomla, ·en y muerte súbita.de 1:6,
Torneo Selectivo de Tenis, . Heriberto
Cantú,
de buen· juego de 6-1 y 6-2 ;.· También ganaron , dentrq"
organizado por la UANL, a Agronomla , por 6-1 y 6-1;
En los juegos de ayer del Grupo 2:
){,
través de la Dirección . Joel Ryes, se impuso a triunfaron: Jesús Cavazos,
''
General de Deportes, en las A r n u l f o Z a ,r a z ú a , , Prepal, a Joel Reyes, de
José Rojas, Prepa. 7,:i
_canchas del Deportivo Agronomía ,. por 6-0 y 6-1: Prepa 9, por 6-7, 6-3 y 6-2 ; Francisco Zambrano N
Ferrocarrilero, con la 'siendo el ganador del equipo Manuel .Treviño venció ( de Odontología, Lorenzo Reyes'.
presencia de los mejores de Prepa 9:
·
Prepa 2 )a Federico Gar~a, Prepa 7, y Francisco
tenistas universitarios.
.
· Agronomía, por 6-2 y 6-2 y Martínez de Ingeniería
Ganaron en · la primera
Martín Cesar Fernández, Sergio Garza de Odontología , Civil, en sus respectivos
jornada: Mario Garza de la de Medicina, ganó a-Arcadio ganó a Mario Garza,. por 6-4 partidos.
,,,

ce·

CINE MONTERREY. .

antiguos y su práctica está generalizad~ __ e'!...:.,_elJ

_________ _____

....

·. Lunes

5

a6

p .m.

Mierco/es · 586
Viernes a:ao a 10

p.n1.

Martes
Jueves

a. n1. 4 a 6 p.m.

8=30

a

10 a.m.

8=30

a

10 a .m.

,"

Ofrece Además, su
Acostumbrada
Calidad en Artícu.
los Para Todos los
Deportes.
Residen ce:
.
11926 Brookwood.Cir
Texas 78666¡Austin, Texas 78759
AC 512. 258'1048 ·

arleton
1088

·

~ ,Llll L ~ll•'((((((llll(ll(l((llll((((((((((III (1(11

.

Es.ta bella modelo luce varios tipos de escuados oltmpicos f
que estaran a la venta entre los asistentes al gran evento
deportivo en Montreal .

�-

P,

UNIVERSIDAD:

Página No. 8

Monterrey, Nuevo León Jueves 17 de Junto de 19711

, "N

"L1

,,
"E

Ma
··•y
-Ma

"E

va

"G

"A

Au

"D
Av,

Au

A1
4:1

"S

"S

"El
Otg
"El

éot

''[

-"f•

"C.
"M

"Ce
"Bl
"Al

l')

e
y

',

Urge aumentar
el turismo ..------~----:~----------~--__;,--~--~--___;_-...;....,;.._--.:....

nacional: LE
MEXICO DF JUN Luego
de escuchar un pormenorizado
informe
labores
rendido
por de
la
Secretaria de Turismo, el
Presidente Echeverria,
señaló que:
Es
indispensable multiplicar esta
tarea a efecto de poder
apresurar
la
· industdalización que nos dé un
mayor margen creciente de
independencia económica
que fortalezca a su vez la
independencia politica.

-,Q_, ,upc,of•,1·a,·._·:
1
11ft ,.1u···a
•

•

•

·..

.

Frente a Central de Autobuses
Colegi~ Civil y Tr;viño ·
Junto a Cigarrera
F.U. ~ómez y Ruiz Cortines
Ave: É . Garza ·sada y Libra

.

Ofertas para Jueves 17 y·Viernes IS·d~ Junio

En su menaje, el Jefe de
la nación felicitó ' a los
funcionarios de turismo, por
la exposición hecha en la
reunión de trabajo que
encabezó para el análisis de
las . labores Que han perm nicio una mayor afluencia
turística, como lo señaló el
tltu,ar del ramo, señor Julio
Hirsfield Almada. Sin
embargo,
eJ
Primer
Magistrado del país, los
exhortó a realizar una·
mayor capacitación al'
personal encargado de.
antender
a
nuestros
visitantes.
Re conoció eJ Presidente
Echeverría, que se han
r eal_.i za do programas
adecuados que garantizan el
incremento del t11rismo, lo
que calificó como : Valiosa
,contribución de
sano
nacionalismo, y luego
agregó:
El
sano
nacionalismo para librarnos
de complejos de inferioridad
en el terreno de la economia,
la politica y la cultura, y los
exhortó a mantener siempre
ese espíritu, que alienta la
venida de extranjeros
además, del tu,ismo social y
el del interior del país.

.

KOOL

\

TRUSA
,pa~a

caballero
de $9.15 · a

r·

AID·

.75
·sobre

CREMA

LIQUIDA
de $18.45a

Gratis

un cepillo

1395
h.
n,mue o m·a , r,o, mucho meno,
•

.

·

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469501">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469503">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469504">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469505">
              <text>54</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469506">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469507">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469508">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469527">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469502">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 54, Junio 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469509">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469510">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469511">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469512">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469513">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469514">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469515">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469516">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469517">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469518">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469519">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469520">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469521">
                <text>17/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469522">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469523">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469524">
                <text>2017000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469525">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469526">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469528">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469529">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469530">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="12456">
        <name>Comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="26497">
        <name>Desarrollo cultural</name>
      </tag>
      <tag tagId="13855">
        <name>Desarrollo económico</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="34324">
        <name>El tercer mundo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34323">
        <name>Movimiento de precios</name>
      </tag>
      <tag tagId="12356">
        <name>Soberanía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16916" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14975">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16916/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._53_0002016999.ocr.pdf</src>
        <authentication>3b8bc907958bdcd11d7f203ccbf67af4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478731">
                    <text>La PI PSA y la Ley de· protección al
consu~idor limita-n libertad de pren9
A. Junco dice que El Norte·

_

-

·

·
JOJCJO IINIVE~ITAAIO

es localista. no -amarillista.
El periodismo mexicano tiene serias deficiencias y se
carece de un profesionalismo a toda prueba, pero la
libertad de prensa en México encuentra como limitantes
a la Proveedora Industrial del Papel, S. A. (PIPSA),
empresa gubernamental y la Ley Federal de Protección
·al Consumidor.
,
Asl se expresó el Lic. AleJandro·Junco de la Vega en su
charla dentro de los· Cursos de Verano de Periodismo y
defendió la posición del diario que dirige, El Norte, del
que dijo que es localista y no amarillista como lo llamó uno
de los asistentes.
Ante un homogéneo grupo especialmente, en la acde
estudiantes
de tividad periodística.
·
Periodismo, el licenciado
Citó el caso de la inAlejandro Junco De,la Vega, fluencia en la vida pública
director de EL NORTE y EL de un pueblo como lo~
SOL: abordó el tema de "La Estados Unidos, cuando el
Libertad de Prensa en "Washington
Post"
México", en el auditorio precipitó al gobierno, .de
"Víctor L. Treviño" de la Nixon al abismo, gracias a
Facultad de Derecho, dentro la ·1abor de la prensa en el
·del ciclo de Conferencias de esclarecimiento de la
El Lic. Alejandro Junco, Director de los Periódicos "El los II Cursos de Verano verdad. "Pero nQ siempre se
Norte" y "El ·sol", disertó en la Facultad de Leyes, ante organizados por el C_olegio tiene a ella -apuntó-; quienes
alumnos de la carrera de periodismo, sobre "La Libertad de
Ciencias
de
la están de turno en el poder,
de Prensa en México".
'
Comunicación.
'(f&gt;asa a la pág. 5:)
Sereno, amigable e informal, el conferenciante
optó por dirigirse a íos
j óvene.s estudian tes;
apartándose del escrito que
previamente
tenia
elabprado. Fue asi como
.dictó su charla. Y cuando
Un equipo de control de Computación.
uno de los alumnos solicitó a
temperatura, fue donado por
Se dijo que el equipo será nombre del grupo, que el
la compañia Leed E Northrup Mexicana, S.A., a los utilizado en las práctivas de conferencista diera lectura
laboratorios de Ingeniería Servosistemas y Sistemas. a su mensaje, completó
Eléctrica de la Facultad de de Control para los alumnos · algunos conceptos y amplió
Ingeniería Mecénica y que cursan la . Carrera de el apasionante tema de la
Control y Computación.
libertad de prensa.
Eléctrica· de la UANL.
El Ing. Urencio Abrego, en . El licenciado Junco -quien
El equipo de control de
temperatura, representa nombre de la Dirección, estudió la carrera de
una erogación de más de personal docente y maestros Periodismo en la Univerde dicha facultad, agradeéió si dad de Texas y es
veinte mil pesos. .
secretario de la Sociedad
' En representación de la el donativo.
Finalizó diciendo que el Interamericana de Prensaempresa que hizo tan importante donativo, estuvo el equipo entregado, será para abrió la charla con una
el
ingeniero _Gonzalo Alvarez el uso de los Laboratorios de motivación . sobr·e
,
Control y Computación de significado de la verdad en
García.
el desarrollo ~s.o cial y, ALEJANDRO BELDEN Estuvieron a recibir el FIME.
donativo de la firma Leed E
Northrup Mexicana, S.A.,
los ingenieros Jorge M.
Urencio Abrego Director de
FIME; Gerardo Sandoval
~
Hinojosa,
Coordinador
General de Ingeniería
Eléctrica y Juan de Dios
Ramírez C., Jefe del
Departamento de Control y

Empresa dona equipo para
laboratorios de la· FI ME
-

·-

4 --

.ALE RE º:FLAMMAM VERIT A.TIS
a í\lfonsintt ORGANO

DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N._L.

Monterrey, Nuevo León Miércoles 16de Junio de 1976

No. 53

Con _celeridad inician construcción
del centro de informática en· la C. U.

La construcción de la 'Biblioteca Central y el Centro 4e
Informática Regional deberá concluirse, en
primera
etapa, en octubre próximo y la constructora Marroquín
Toba, que tendrá a su cargo la obra, ya dio el inicio de la
construcción que s~ realjza en forma conjunta por la
Secretaria de Obras Públicas y la Universidad Autónoma
de Nuevo León. No se precisó el costo de la obra por el
constante aumento en los materiales.
·
El arquitecto Gerardo Garza · Cortés Director de
Planeación y Construcción de Obras Nuevas, señaló lo
anferior.

su

En principio st:: pensó construir una Biblioteca Central,
proyecto que realizó la Facultad de Arquitectura, dijo
Garza Cortés, pero finalmente el proyecto definitivo lo
terminó la Secretaria de Obras Públicas, después de
tener pláticas entre funcionarios de la SOP y de la UANL
para construir el C_entro de Informática.
La obra se llevará a cabo en tres etapas. "Lo que se
construye ahora es el edificio de Informática,
posteriormente el conjunto de edificios para la Biblioteca
Central y después bibliotecas o salas de lectura, explicó.
El costo aprox:imado de la primera etapa pudiera ser
de cuatro o cinco millones de pesos, pero quizá _se eleve
con detalles que a la postre incrementan los gastos.
' La Constructora trabaja en los preliminares de la obra.
Primero cerca la zona donde se va construir.
Debido a las necesidades de ·urgencia que se tienen, se
procu~ó que fuera la obra de lo más pre-fabricado po~ible
· o sea una estructura de acero a base de columnas Y vigas-

con una losa metáHca auto soportada y con techos falsos
mecánicos. Entonces al llevar un porcentaje de prefabricación le dará velocidad; economía y actualidad
dentro del aspecto arquitectónico actual, en el conjunto
universitario y versatilidad e,lluanto a su crecimiento.
Las máquinas IBM .. el Centro de Cómputo una sección·
de Biblioteca y un salón de audio visual, compondrán en
conjunto la primera etapa del Centro de Informática.
La obra en general sobrepasará los doce mil metros
cuadrados de construcción.
La obra se debe concluir en los próximos seis o siete
meses normalmente, pero dada la capacidad . y buena
voluntad de la Secretaria de Obras Públicas y del constra tista se aseguró que terminaran en el mes de Octubre
próximo.
Totalmente la obra en general debe de concluir en un
plazo de 12 a 18 meses, deélaró Garza Cortés pero_ como
es una obra que se hará en partes y en función de
recursos es difícil tener paralelos recursos y construcción.
Al respecto de cuanto seria la inversión glob~l del
Centro de Informática y Biblioteca Central, el arquitecto
Garza Cortés señaló que podría caer en una red de confusión porque una obra de categoría es imposible
determinar, porque la obra civil.tiene un costo, las instalaciones otro, el equipamiento es otro y como el Centro
Cultural lleva mucho de lo relativo a maquinaria de IBM
eso aumentaría los gatos ya fuese rentable o comparable.
Aparte la compra de libros, y de otras máquinas
necesarias para este tipo de Centros.

Esperan 40 mil nuevOs al.umnos.en
primarias .y secundarias de Nuev~ león
'

1 '

•

•

•

Dada la problemática . estatales para esos niveles.
educativa actual en el
Indicó
que
se·g ún
Estado en todos sus niveles, estadísticas, un 86 por ciento
y pr~viendo un .incremento de los alumnos de primaria
para primarias y ~ecun- ingresan a secundaria, de
darías de más de 40 mil · estos, ~n 70 por ciento pasan
nuevos al\lmnos para , sep- _a la Preparat9ria, _ .Y.
tiembre
próximo,
el finalmente,
de
los
Gobierno estatal a través de· preparatorianos un 75 por
la Secretaria de Servicios ciento ingresan a la
Sociales y Cultarales, aplica Universidad Autónoma de.
durante el presente año un Nuevo León, lo cual impacta
presupuesto ·de 177 millones fuertemente a todo el
de pesos para satisfacer al sistema educativo.
máximo
la
demanda
Al hacer referencia a la
educativa básicamente en lo Máxima Casa de Estudios,
que se refiere a construcción agregó que se trabaja'
de escuelas y aulas en estos coordinadamente con el Con gran actividad se Inicio la construcción, en la explanada de la Ciudad Univery otros
niveles. El Departamento de Servicios· sitaria a un lado de la Torre de la Rectoría la construcción de la primera etapa del
!
presupuesto incluye 75' Sociaf en el auxilio de Centro de Informática Regional y Za Biblioteca Central de la UANL. '
millones para atender las estudiantes a diferentes
carencias de las escuelas dependencias y oficinas ~
tecnológica~ industriales, federales y estatales de lo~
agropecu~rias
y normales cuales dijo
Una importante empresa donó un equipo de Laboratorio a la Facultad de Ingenierta
de la enhda~.
aproximadamente un diez
·Mecánica y Eléctrica de Za UANL . El equipo lo recibió el ingeniero Jorge Urencio
C.P. AleJ~ndro Belden por ciento _s e quedan a.
A brego, Director de la Facultad y Gerardo Sandoval Hinojosa, coordinador general de
A_z~árragB:, titular de ,Ser- trabajar en las depenIngeniería Mecánica.
. vicios Sociales y Cultarales dencias a que fueron
Con
la · conferencia los Grupos Humanos, en los de Carácter Histórico y
señaló que en est?s asignados. De enero de 1974
de
Textos Orfgenes del Nuevo Reyno Artístico, para Formular
momentos ~~- _ traba)! a la fecha, dos mil 300 "Lectura
Biografías,
Notas
ac~l.ara~amente en la pasantes de las diferentes Documentales, Comentarios de León" y
edificación de nuevas carreras universitarias han y Anotaciones Critic·as,
Los viernes, el Lic. Miguel Bibliográficas, Indices de
,escuelas, remodelacio~es, hecho su servicio social Relativas a los Orígenes Covarrubias tendrá a su Obras y Análisis Críticos •:iel
'creación de aulas, am- diversas dependencias.
el
Curso Arte y la Literatura en
Históricos de Nuevo León", cargo
pliación de la red de escuelas
·..
que dictará el profesor "Preparación de Estudios Nuevo León".
MEXIC0 , D. F. - Más cte 26 miCpesos.
que_ permite a los cam- comunitarias -actualmente·
Israel
Cavazos
Garza,
a
las
mil ejidatarios y pequeños , Para que esa elevación en pesinos conseguir precios existen 200-, y en la con19:00 horas de hoy se
propietarios de los Estados la producción de fresa en las· muy superiores a los que strucción y , equipamiento
iniciarán
los
cursos
de Michoacán y Guanajuato, dos entidades beneficie a los anteriormente recibían de del edificio central de
programados
por
la
habrán de beneficiarse con campesinos productores, la los intermediarios, que eran laboratorios y talleres, entre
el incremento que registrará Secretarla de Reforma lo~ que se llevaban la mayor otras obras para hacer
Dirección
de
Ineste año la producción de Agraria informó que ha parte de las utilidades, frente a la expanción
vestigaciones Humanísticas
-·
fresa en el ciclo primaveral, activado, la formación de agregó la SRA.
de la Universidad Autónoma
MEXICO DF JUN A 3 mil posible ha - sido la de imestudiantil tan acentuada
la que se estima en 74 mil 460 uniones ejidales.
de Nuevo León, para millones de pesos ascienden plantar vedas a la captura
que viene registrándose.
toneladas, que significarán
Aseguró que con la .conestudiantes y pasantes de las divisas que se obtendrán de esta especie, lo que
El edificio central de
un ingreso de 265 millones de
A través de sus uniones, stitución de uniones ejidales, laboratorios, que estará listo
esa Institución que realizen este año por la venta de permitira además; respetar
pesos.
los núcleos agrarios han los . campesinos
han ~ara ponerse en fun. trabajos de investigación en camarón en el mercado sus ciclos de reproducción a .
Esa producción superará obtenido mayor apoyo adquirido conciencia de que cionamiento én septiembre
fin de evitar la exitinción de
esa disciplina, así como internacional.
a la obtenida en el ciclo financiero, asesoría técnica uniendo
la preciada especie.
esfuerzos, 'entrante, tiene un costo de
para el público en general.
Actualmente el camarón ·
pasado, que arrojó un y sobre todo promovido la trabajando colectivamente cinco millones de pesos, y
Lo
anterior
informó
el
Lic.
mexicano ha logrado su
ingreso de 196 -~illones 372 · comercialización directa, lo en varios aspectos, logran tendrá capacidad para
Raúl Rangel Frias, Director valor más alto de la historia
mayores beneficios y alumnado de 15 a 20
de la Institución, quien en el mercado mundial, ya
responden así a los propó-· secundarias simultáagregó
que la inauguración que de enero a la fecha ha
sitos de elevar la produc- neamente en las realización
del
evento
estará a cargo del sido vendido en 85, pesos el
ción.
de prácticas tecnológicas.
_
Rector
de
la Universidad kilo.mientras que en 1971 su
r.;ventos para hoy
Se tiene confianza, añadió
Actualmente,
en
Autónoma
de
Nuevo León, precio era de 44.69 por
11 Cursos de Verano, Miércoles 16 de Junio
Michoacán y Guanajuato, Belden Azcárraga, que con·
kilogramo.
Se asegura que los días del
Dr. Luis E . Todd.
pueda'
una superficie de 3 mil 723 estas medidas
22
al 29 del actual se
Estos
cursos,
que
tendrán
Lic.
Raúl
Rangel
Frias
El gobierno mexicano ha
Patrocinio: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, hectáreas están dedicadas su·perarse o al menos
verificativo
los
días
lunes,
buscado
intensificar
su
registrarán
en Nuevo León Colegio de Ciencias de la Comunicación; Depar- al cultivo de la fresa y las d i s m i n u i r s e
c o n -·
miércoles y viernes a las apoyo a la captura del precipitaciones pluviales -tamento Audiovisual de la UANL y Asociación 4e uniones ejidales , además de siderablemente los déficits,
19:00 horas, estarán a cargo crustáceo otorgado la ex- lluvias--, de 75 a 87
aunque
comProfesionales de la Noticia, A.C.
.
surtir el mercado interno, que
de
los señores Profr. Israel cención de impuestos a las milímetros.
parativamente
con
otros
Curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio exportarán -este año un
Lo anterior se desprende
Cavazos Garza, Lic. Raúl ventas al exterior, reducción
promedio de 300 mil cajas. Estados son muy bajas,
Civil, ala norte.
en
el
precio
del
combustible
del
informe del "National
Rangel
Frias
y
Lic.
Miguel
todavía
afectan
a
Nuevo
Las uniones ejidales de
8:00 hs. Presentación y discusión de los guiones de
de un 75 por ciento en los Wather lnstitute" de los
Covarrubias.
León
en
en
el
renglón
de
dar
Michoacán
y
Guanajuato
trabajo para la elaboración de un programa de TV.
impuefios por la im - Angeles, California, ·
Curso : Laboratorio de Periodismo. Facultad de Derecho, que producen fresa, están ca bid a a la población
MEXICO JUNIO El Los lunes, el Profr. port&lt;Jción de repuestos para propor~ionada por el Banco
estudiantil.
vendiendo
su
producción
a
Auditorio "Víctor L. Treviño", Ciudad Universitaria.
Monterrey, S. A. y por la
Este mismo año se con- ingeniero Víctor Bravo Cavazos tendrá a su cargo el las fanchas pesqueras.
18:00 hs. Video Tape del "Encuentro mundial de 38 pesos caja, precio muy
Ahuja, títular de la SEP, de " Lectura de Textos
Pero a la vez se ha Sociedad General de Créstruirán
siete
secundarias
superior
al
de
25
pesos
caja
comunicación", organizado por Televisa .
percibían
an- más en la ciudad. A la fecha inaugurará el próximo Documentales, Comentarios buscado diversificar la dito, s . A.
19:00 hs. Conferencia del Sr. D. Ramón Pedraza que
Las lluvias se registrarán
se han invertido 68 millones viernes, a las 11 horas en la y An·o taciones Criticas, actividad, a fin de que otras
teriormente.
Langarica, Director de "El Diario de Monterrey" y
sean
com- principalmente en el área de
Por otra parte, la asesoría de pesos _en la construcción Sala ~anuel M. Ponce del Relativas a los Orígenes es pecies
· "Extra". Tema: "Responsabilidad social de la técnica les ha permitido a de aulas
en diferentes Palacio de Bellas ~rtes, l_a Históricos de Nuevo León". srcializadas e incrementen Montemorelos a Linares --en
de esta manera las divisas
prensa" .
los ejidatari.os incrementar poblados del Estado. Hoy se muestra pedagógica inti
_. · El Lic. Raúl Rangel Frias,
la zona cítrica--, por lo que
Exposiciones :
tulada
_Reforma
~duc_ativa:
por
su
parte,
dirigirá
los
que se obtienen por su ex- se esperan beneficios para
el rendimiento de sus tierras cuenta con una población
e t d'o portación.
_,, b d' d
·
8:00 a 22:00 hs. Exposición "Pensamientos filosóficos " . y actualmente obtienen escolar de 540 mil alumnos Génesis y Realizaciones,- m1'é rcO'1es
e1
s u 1
. 1os sem ra 10s e naranJa,
Patrocinio del D.E.U . Sede: Biblioteca "José Juan hasta 20 toneladas de fresa en primarias y secundarias quf. eSt a?a .m~nt~da ~~ hel "Problemática Ideológica y
Una de las medidas limón, toronja y otros
Vallejo", Facultad de Derecho.
pa 10 prn~c1pa
e
ic a s·t
.
Confl'ctivas
de - tomadas para que ello sea - cult,·vos.
por hectárea.
y con siete mil 268 maestros dependencia.
i uaciones
1

Rangel, · Israel y Covarrubias
p~rticiparán en cursos de verano.

Ejidatarios beneficiados coi_
Ja producción de la fresa

Aumentarán di\lisas por venta
de camarón e.ri el e.xtran_jero

Dicen que wa
a llover del
22 al 29

COMUNICACION-

·Inaugurará
Bravo Ahoja
eve11to

�J

La grandeza · de Shakespeare

Estudios sociales elementarios

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Miércoles 16 de Junio de 1976

Monterrey, Nuevo León Miércoles 16 de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Págin·a

1

"Estamos tejidos con la misma tela que los
("LA TEMPESTAD", William Shakespeare)
El 26 de abril de 1564, nació en Stratford del Avon, en el condado de Warwick, el genio insigne de las letras
británicas que había de llevar el nombr~_ de William
Shakespllre.
De esto, se han cumplido ya cuatro siglos que se discute
la personalidad asombrosa del gran dramaturgo y'poeta
inglés que enriqueció no solo la literatura de su pals, sino
la del mundo entero.
. ·
A la sombra de Shakespeare, creció el prestigio del
teatro moderno : Se dice que era hijo dP. John Sakespeare
y de Mary Arden, y que su padre 'e ra carnicero o
negociante o comerciante en lanas y que ocupaba upa
¡&gt;r}~!inaícii~ti~~\~~t~~¡eron de Wiilíainí, profesor de
escuela para ganarse la vida y también pasante de
abogado.
. Tuvo un_a juve11tu&lt;l__!'~ar_c:,sa q11e 1~ obligó a a!Jªndonar
la región •donde !íabla naciao a consecuencia de hallarse
en líos con la justicia. ·
·
Se casó muy joven (a los 18 años) con Anna Hataway, ·
de quien tuvo tres hijos Stisan, .Hammet y Judith, siendo
mellizos los dos últimos.
Obligado por los apremiantes apuros económicos; él y
su familia se establecieron en Londres en busca de fortuna.
Allí encontró empleo ~n una compañ/a de cómicos
donde Shakesare desarrolló su talento artlstico. · El
teatro inglés era entonces má·s pobre que el español
concretándose entonces a misterios morales y · autos
sacramentales. William, agudo psicólogo conocedor del
grosero lenguaje del pueblo y de las cvstumbres de su
tiempo, aprovechando todo el material que cala eil sus
manos como novelas francesas e italianas y la.historia de
Inglaterra, aportó al teatro de su tiempo una rica
selección de obras que fueron aplaudidas por el mundo
entero.
-"'-~ surgieron de su fecunda pluma, comedias como

"La d.ona de la bravía", "Como gustéis", "Las alegres
comadres de Windsor", "La tempestad", dramas cotno

.LITERARIA

"Julio César, "Timón de Atenas", "El Mer~ader de
Venencia", "Otelo", ." Hamlet", ''Romeo y Juheta" "El
Rey Lear", "Macbeth''.t "Enrique V''i "Ricardo lll",

etc .. a cuyas representaciones asistió la misma reina
Isabel durante su estancia en Kenilworth, la morada de
su favorito, el conde Leicestter.
·
·
Con trazo firme creó aquellas fuertes personalidades
de su mundo como el Duque Ricardo de Gloucester,
Shyleck. _Hamlet, Lady Macbeth,_la dulce Ofeli~._ la tierna ·,
Julieta y con recursos asombrosos escnb1ó aquel :;
fúnebre discurso de Marco Antonio ante el cadáver 'de ,1
César, que sé considera hasta nuestros dias, una obra
maestra de la oratoria.
Y así sucedieron aquellos caracteres trágicos,
siniestros, sombrfos o alegres como el de Sir John ,
Falstaff, fruto de este sublime conocedor . del alma ·,
humana con todas sus pasiones y sus miserias.
~
Sus personajes, no son simples máscaras, son tan
humanas como los mismos hombres a los que hizo reir,
llorar o estremecerse en el escenario y encontró fuentes ··:
de su inspiración hasta en los mismos· autores clásicos •.
que le habían precedido.
..
.
Murió en su pueblo, rodeado de su fam1ha, aplaudido y ;
admirado por sus contemporáneos, el año de 1616.
El mismo poeta Ben Johnson escribió de él: "¡Alma de/
siglo, aplauso, delicia, asombro de nuestra escena ... eres
un m&lt;mumento sin tumba y vivirás mientras vivan tus
libros ·y haya •inteligencia para leerlas y elogios que
tributar! ... "
·
En Stratford del Avon fue erigido un monumento a su , '
memoria inmortal. Causa indignación sin embargo, que
. en la propia patria del bardo insigne hayan .surgido_ envidias e intrigas en contra de su indiscutible genio Y ,
traten de restar valor a su obra imperecedera acusándolo , '. ,
de plagiario y falsificador, y estos denigradores del poeta · ;
lleven su audacia hasta asegurar sin fundam~nto que •:
shakespeare robó las obras de Christopher Marlowe y de •:
Sir Francis Bacon llevándolas a escena como suyas.

bajo ·y otros instrumentos. Tambien nos enseñaron que unos
suenan fuerte y .otros lento unos
son ;iltoíes y . otros bajitos, eso
fue todo lo que me gustó.
ANDREA ARROYO FLORES
Edad, 9 años
La señora orquesta. Las fa.

milias orquestas. La familia de
las flautas. La 'familía de los
bíolines. La familia de las .c uerdas y en cada familia hay pala- .
bras agudas y palabFas gr.aves.

Lic. Jesús Mael Cantú Frias
Dado que . mediante el cine, es posible no que se ha considerado y definido como
desarrollar audio-visual y represen- "espectador medio"), es· lo que explica y
tativamente. expresiones y mani- justifica la baja calidad del producto
festaciones de arte y .cultura, ha sido· elaborado, del cine comercial; que como
este considerado y denominado como el industria, respeta y atiende el inviolable
"séptimo arte". '
gusto y preferencias del consumidor.
En oposición diametral, la corriente
No obstante estar as! considerado desde
sus inicios, debe sin embargo atenuarse la idealista aduce, que el cine arte, concritica que desde tal ángulo se le haga, en sciente de sus ilimitados recursos técnicos,
consideración a, que el cine, histórica y busca así más· no industrializarlos
substancialmente considerado, empezó redituablemente, pero con positivo sentido
. por ser y sigue siendo -antes que nada; social, utilizándolos con la perfección,
antes que arte- una mera industria. De tal armonia y belleza que el arte exige-, y
suerte, su dinámica fundamental ha sido y además de poder deleitar al "espectador
es, el móvil ecimóm1co; simple y medio" -al cual reconoce; pero como un
"efecto" mas que como "causa"-, busca
llanamente, el ánimo de lucro.
· Contra la minoritaria corriente idealista, cultivarlo transportando teatro, polttica,
que vé las enormes perspectivas que en lo historia, música, filosofta, _moral y hasta
social lograrla el cine, de utilizarse comd fieles y negativos hechos cotidianos, que
instrumento de cultura, contrasta en aunque _crudamente escenificados, son de
forma predominante, el criterio mer- · evidente positividad, ya que inducen a
cantilista, que lo . _ye como simple reflexionar y rectificar la conducta de la
herramienta productiva y económica.
vida real. Este cine didáctico, que para sus
Argumentan los· mercantilistas, que escasos adeptos y promotores es visto
siendo incuestionable que la inclinación como un genuino hecho cultural y que
hacia la filosofla, la historia, la literatura debería lógicamente predominar, dado su
la buena música y hacia las bellas artes en evidente interás social, es el que insisten -y
general, no es decididamente el mucho han logrado-, en que el Estado, en
satis/actor , que para saciar su apetito de ejercicio de su obligación educadora, debe
esparcimiento, precisan y desean las avocarse, a promover, proteger, subsidiar,
mediocrizadas muchedumbres adu.ales
(Pasa a la página 5)
e

'.

INDICADOR
Director General

CONSEJO EDITORIAL

llR. LUIS E. TODO·.
Secr~tario General

LIC. JESUS LOZANO DIAZ
·

.Director

LIC. JOll.GE PEDRAZA
~ALINA:S
Subdirector Ejecutivo

RECTOR GONZA'LEZ Y
GONZALEZ
·. Gerente

ING.
VICENTE
GUERRERO
CAN.TU
Jefe de Redacción

RICARDO RAMIREZ
MU~OZ I
LIC.

Jefe de Información

JUAN ROBERTO
ZAVALA
Estudiantiles

ESTUDIANTE . HOMERO
TIJElÜNA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTil.1.íl
MAR(;O
Asesor Jurídico

LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

Lic. Raúl. Rangel Frias
·
Dr. Agusttn Basave Fernándezdel Valle
Lic. · Eduardo
L.
Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic. Leoncio Durandeau
Dra. Barbara H. DÉ. González ·
Lic . Raúl S. M¡mtoya Retta
Dr.
. Juan
Aguirre
V.
Lic . . Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Ajfonso Reyes Marttnez
Dr,Máx1m0De León Garza · ·
Profr. Pedro Reyes Velá.zquez
Dr. Alfredo Piileyro
B1ol. Salvador · Contreras
CUERPO DE REDACTORES

JOSE REINA ARJONA
Redactor Deportivo.
Alejandro Trevifio Tamez
Mario Martinez Oseguera
Elisa
Navarro.
Rene
Morales
Alberto
González
FOTOGRAFOS

Alvaro
Rios
Gregorio Rios
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberán dirigirse a las oficinas generales: Df!partamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorfa, Tel.-52·14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.

,

.

~.:.s.,:.
~~

.

.

'
le

l

ll

J

.

· '-'·

...

'.

~

.

.

·;

A UNAM h"a edit!ldo ·
recientemente en 'SU
serie· "Música: Nues
va" un disco exce,
lente: El Rincón de ·
·Jos Niños. . EL pro- .
pósíto de esta gra. bación .es evidente:
fatroducir ' al niño al mundo de
las sonoridades que produce )Jn!l
orquesta. · sinfónica, mostrándole
µn mundo otro que el incitante
y agresivo universo acústico habitual, perpetrado a día rio por
los diferentes medios de comunicación masiva.
La · idea no es nueva: · Prokofiev_ y Britten han logrado obras
maestras con idénticos fines, tan
lÓgradas y hermosas cómo distintas entre sí. Tanto Pedro y
el Lobo como la Guía Orquestal
paPa la .Juventud (Variaciones y
Fugas sobre 'un Tema de Pur·c ell) . cumi,len su cometido pedegógico y, aparte.-del mismo,
constituyen partituras dotadas
de un interés musi~al autónomo,
por 1d q\Je·han: sido incorpor;idas
detiiintlvaraente al repertorio de ·
mu eh as orquest115 sinfónic-as; .
un~ .,,ez más ambas fueron eser!-.
tas en este siglo.
Sin· embargo, haci;i falta en
nuestro ínedlo un trabajo similar que .tomara en cuenta )as
necesidaéles y (con todo lo ambig1 to que ~sto puede ser) . la·
idiosincrasia del niño mexicano:
su lenz, mje particular, rico en
giros sorpresivos y de _c~rácte_r
rundam~ntal me lit e graf1co - v1sual. ·
·
Rocío Sanz, produ.ctora y autora ,fo le.~ guiones de El Rincón
de lo, Nh'ít15 ha 1Jevnf10 ,i cabo
este· co,1tctido · ---eii o¡, i n_i ó n
del crrt1co-- con parU~uiar éxito. ~;n.dgamando en forma ad•
mi,;,hi.e · con lúcida percepción
los ú'slmtos glncros de lo que
.p o u· i a llamarse gt,balmente
'!música para niños".
. l.). Obrasescritas para ser ejecutadas por los niños, generalmente con .d iferentes grados .de
dificultad, destinadas al aprendi,
zaje de la técnica de un instruIDE!nto, más alJá --0bv.iamentede. los meros ·ejercicios: Album
para la ,Juven~ll de Schumann,
las deliciosas pequeñas piew.s
para plano .de Kabalievski, El
!IIMstro y el Alumno dé. Haydn,
y el Mikrokosmos de Bartok,
halfazgo espléndido que hasta lafecha constituye la más hnportante entidad en el terreno de.la.
ped;igogía musical realizada por
un compositor de primera línea
en nuestra época; En esta clasrficación cabrian también obras
como •. Hagamos · una Opera de
Britten y la\ cantata ConstruiIDO$ una Ciudad de Hindemith,
y El Pequeño LibrodeAna Mag,
daltna de Bach.
·. 2) Obras destinadas a ser •oídas por lós niños y que en cierta
forma -se ~upone- reflejan la
captación del mundo infantil,
por. parte del · compositor: Escenas Infantiles de Schumann. Cineo caaciones para Niño., con tex.
t.os, de Lona de Revueltas, Bit•
bar el Elefante de Pou lene, la
Sinfonía de los .Juguetes, de
Haydn, Hansel y Gretel de· Humperdinck, El Patito Feo de Prokofiev, El niño y los Sortilegios
de .R avel y El rineóA de los niños
de Debussy.
3) Música cuya . [)Oética está
directamente relacionada con el
mundo de los niños, destinada a
auditorios adultos.: La l11fa11cia
de Crist.o de. Berlioz, La Vuelta
del Tonúlto de 'Britten, Cuarto
de Niños de Mussorgsky.
4) Obras cuyo ambiente fans·
tástico es derivado de los cuentos infantiles: Cascan11eces de
ChaikÓvskl, Sadko de Rimski, El
Ruiseñor de Stravinski y lllamá
la Oca · de Ravel.
5) •Partituras que 3e ,il·ven de
la voz dé los niños como fuente
sonora· de un contexto adulto:
Tosea de Puccini, h Octava Can-

tata de J. s: Bach, Sinfonía DI
(Sueño de una Mañana de Vera.no) de Mahler y El Canto de los
Ad&lt;ilescentes de Stockhausen. ,
Sería · muy dificil encerrarse
en el merecido elogio que un
adultq puede · formular ·de este
disco; pero; puesto que está destlnádó ·;1 ]os niños, Jo más lógico
es que sean ellos quienes opinen. . Sus conceptos, en última
instancia, serán los únicos válidos: El aplauso otorgado" en su
nombre y sin consultarlos re'Sultaría hueco. carente de funda-,
mento. A .ellos la palabra:
. Niños de la escuela · primaria
"República Federal de Alemani;i'', •despug_s de . escuchar esta
_edición disca-gráfica, expresaron
sus opiniones en una encuesta
que -establecid,¡ eón la valiosa
ayuda del maestro (Miguel Angel Martinez)- e~ · sumamente
reveladorn:
ALEJANDRO RODRIGUEZ
ZAVALA. lUh,d;id, 9 años
.

,-;..~J

l.l .. ·.;.

se en-contro con su abuelito y
luego . le dijo . la niña mucl)as
palabras muy ermosas.
SALVADOR VELA.SCO .SOLIS.
Edad, 10 años ·
·

La familia de las cuerdas }'.
la ·señora orquesta y los person;ijes de los ynstrumentos toca•
ban bien. La trompeta se oia
· ronca por que la trompeta es
grande Y las cosas · roncas suenan ronc;is.
,
1 .
·.

.,

,K

il.¾ ..J·'.l. .• 'J

-BEATRIZ SANCHEZ
WIDTMAN. E4J,d, 10 años

.JUAN CARLOS CORREA .
GALLARDO. F.dad, 8 años

Pues yo sentía· muy vonito
por&lt;¡ue fa ermana crande tocava
la flauta, toca.va muy vonito. y
su ermano chiquito muy quedito
y cuando tocava la ·v ateriá la
seno.rá 'se enojo porque )lisieron
de sorden y los corrio para siém•
pre y esta.va furiosa. FIN.

Yo vi que una señora de~ia lo
ruidos de los. instrumentos i oi
aqui viene el tambor, qui vien~
. la corneta, qui viene el piano,
qui viell€'la guitarm y luego dijo
abias instrumentos de madera y
de
métal i cuerdas.
.
.
'
.

_ llfARTIN SAL\;ADOR
RAMIREZ BECERRA. Edad,
18 años ·

Pieso del disco: es muy bonito
cuando fuerón a visitar a las
familia alieto m~dra y tanvien
la -familia alieto as ero.
'

MARIA DE .JESUS DIAZ
SALAS. Edad, 9 años

La familia orquesta en dizco:
·se me iso mui bonito el dizco de
la familia Horquesta se ttata de
una ílauta y un ·flautín y de un
·tanbor y' de un biolin y una
trompeta y unas cosas· que les
decían cuerdas.
PATRICL.\ GARCIA CRUZ.
Edad, 9 años

1..:..Yo sentí vonito poque el
cuento ·se esp!ico bien.
2-Yo pense qtie el cuento o
cancion esta.va bonito.
,3__;y ó oi q11e que,:ian conos~
a los extrumentos. .
4-Yo entendí que los extrumentos eran gl'a ndes, gordos y
cha.p an·os.

~

GERARDO SALVADOR
_ • QUEZADA. Edad, 9 años

, Se trataba de la familia Hor- ·
questaque de~ian -que !la habian
conocido ha toda la familiá y
qÚe · cuando se hiban se despedia
la familia •h orqi¡esta y se despe.• día con musica · y con ' mucha
alegria y ·se sentía muy b.onito
cuando iba ,a vesitas ha las familias porque cuando hiban a
visitar a la fainilia,res era · muy
bonito,
LUCIA SANDOVAL ARIZA.
Edad, 9 años

A mi misma me ft.USta •la famli.ia horquestas el disco es mu
interesante .porque era muy interesante y ay a orquestas viejitas, las horquestas v hot.ras
ntrevas. Fin.
•
OSCAR OLIVA AVÁLOS.
Edad, 8 (llñOS

. ½lo pienso u lo Q\le .se puedé
decir va sonar. Al plincipio senti que vel'll una comed[~ gravada,
!lo aprendí mtu;ho con ese dis,
co apretidi lo que es . el instru-•
inento metales, aliento ·p aderns, .las cuerdas, todo lo sínfonico, ·
· JENARO JAVIER TRINIDAD
CORTES. Edad, 9- años .

El disco esta vonito. ·i.o que
~"f'nti cuando puesieron el disco:
alegria. El disco se trata de la
c,rquesta sinfónica, ubo flautas.

GIJ,RER'fO RAUL SERVIN
ZEl'EOA. "Edad, 9 años

llfARIA LUISA LOPEZ
BECERRA. Edad, 9 a.ñoi,

A mi me gusto mucho poique
noS enseñ.:-1,ron como suenan los

Los ofatos son de palo y de
· c,1gono. Tocaban diferentes mo-

instrum entos como el violín, el

l-Era muy bonito. ·
2-Eran instrumentos para
tocar.
.
.
3-Estaba abl.ando la jente.
4-Havia- sacsofo11€s; tambo-

Mi opinion del disco. Fue como Un sueño real saxofón. Fue
como asi la la la.

res.

MIGUE ANGEL GRIMALDO
. GUZMAN, Edad. 9 ·a ños .

'5-Los instrumentos asian un
sonito. cl¡iquito y ün&lt;i fuerte,

ARTURO ORtEGA GUZMAN.
Edad, 9 años

No· me gusto la inlsica . y los
estrumetos eran··muy oribles.

DEL RÍO ROMANO.
Edad, 8 l!,ñoií á meses

P:Srte..

SABRINA ZAPATA CElt\a'ERA
Edl!d, 8 años
Las horqu~s forman partes
,de sonido$, agqdos y graves como
la trompeta es· casi g11~ve, · pero

1

cuerdas dé' los tambores y de
las gitaras la canelo como formaron la "Orquesta . me gusto1
poco lo qui} no me gusto de lo$)
muchachos · qilé ablfibart · y lo •
despacio que era y no .me gusto
por era mu abi.ll'iida;

. ROCIO

El disco Úna parte estqba bo·
niia pero. de .una
no · ~
gusto pero-de una1 »ar,te estava
muy. bonita y me paresio Voníto
porque la musica como ablabas
y una ~¡µ1:tno-~ ~o porque
n?, tenur ,mucha'-111usica · y ta¡n-,
bien me gusto por que me gusto
musica de 1a flauta de la familia
. la cuerda es mi opinion.

o

Y pienso que las famtlias s,on
verdaderas. ··
El disco estaba !JlUf bon~to
Creo que al otro dia fueron ·a
ver las demas familia que les
faltaron ver. Ademas·u1_1os eran
grañdototes y ·otros ·mueiiitos
pequeñitos. Fn-J;
· · -

CARLOS MATA GARCIA,
Tengo 10 años

El disco tiene una~·partes muy
feas como la tonada los se llores
que ablabl!n muy rapido y · los
ruidos ·del .f lautín del trombon y
df1 lllllchas cosas y no le queda
el nombre que le pusiero11 que
era romo fonnar. una horquesta.
GA~RIEL SUAREZ
. RODBIGUEz. Edad; 111 años

.,,.,...

. A mi me pareclo múy bonito
y ·también'. un Tato agradable
. porque se trato d los iristru. mentos y Ilo tengo una flauta
j, quiero apremié.: a .tocarla. ·

· POR JOSE ANTONIO ALCARA.Z1

,Que olliste de los del - disco:
olli muchas cos;is bonitas, pence
que iban acer circo y senti bonito en mi corazon.

Una señora desia: mira el niño flautista y teni;i su ermana
mayor, avia un ijito que toca.va
el tambor y su papa.

GEORGINA DE LA FUENTE
GUZMAN. Edad, 9 aiicl&amp;- ·

'

La. familia orquesta. El bombo suena muy fuerte. El flautín
suena delgado. Su hermana la
flautá un poco fuerte y la señora
orquesta se enoja y entonces
le IJamaron orquést;i y la fami•
lia orquesta vivió muy feliz.

LURDES -RA~IIREZ
GONZALEZ. Edad, 8 ,años

ya no me acuerdo. Y gracias
por verme en este periodico Excelcior elato si salí. · No me han ,
dicho ¡gracias! ¡con ami.s tad y
honor!

ROBERTO NIETO ARl1A8.
Tengo 8 1!,ños

..,_

, ,~• Piensd•• que h1e gustó,,iim1clrosu ai1m1~0RA AWAnTJ!AVIS-0, ,
y me . agradó sen ti una si¡rpresa
Edad, 10 anos .
·
como si !uera n~i cumpH_a~os Y
· y O pienso , realmente la ver•
me gusto tamb1en la mus1ca y
d;id. y 0 como niña. , Hoy me
l~~ maestros s~•! bueno~ conlos
sentí muy· orgullosa porque me
n!no un sos .i:,mos a veses s~
pareció muy bonito, cuando lo
tienen ·que d'.tase_s Y me gust~
empezaron a poner no Je· entenmucho en oyt e disco. Que sentl
dia peri&gt; puse mi mejor atención,
una solpr~sa· y espero que los
. gracias . .
maestros nos vaan .a dar y me
encató es cómo si •mi máma 1 me
.JOSE CABl;;OS NAVA
contara un cuento de adas.
GABCIA. Édad, 9 años
. . ARACELI ESQUIVEL
BALDERAS. Tl1 edad, 8 años

dos. Y uno el violin y otro la
flauta. -. A mi me gusta porque
asellalo que se callara oíi la de
los enanitos.

la·música es
•
un 1ue o
de niños

~';S,,

l

Signos negativos del siglo XX

le dijo al abuelito • y Juego se
· echo unas carreritas y Juego .dijo
la niña bisabuelo. Le ablo y lue[º . pl,!ticaron. _mas; que un dia

.,·. .

" .;

~

presidente Calles en
República. El mito
En . los
tiempos
1928, por ejemplo·.
estaba completamente
lejanos ya de don
Habla espectación ,en
hecho: todo . Informe
religión parece ser la
Porfirio Dlaz, el in,.
el
pals.
Nadie
sabia
lo
deberla ser anun.c io de . ;'·- - -~ 11
del Informe; Le rinden ·
forni "e
era
una
•
~
'.t·
• .•. ·'-J
,.,., f,~, ·" •
., ~-:1 --·t·t~
. suscesos graves,,o,póri &gt; .f,
ING. VICTbR M.' TREJO • un verdadero·culto yliP · ceremonia para ,r.endir , qu.e sucederl;i después
de la muerte de
lo
.menos, ,
sendeifican a tal grado
pleitesla al Dictador.
RAMON
Obregón
y
todos
sacionales.
Este, por su parte, lela
Centro de Investigaciones que esperan de su texto
esperaban
las
Ecológicas.
premios· y castigos. Es
Constituida
la
ante !IDOS diputados y ·
Con los inicios de la era
palabras
de
Calles.
El
religión,
fue
aumenÚna
tribu
abiga·
r
ráda
a
senadores designados
,industrial cuyos origenes se
Pr.esidente declaró
remontan a principios del cuyas filas pertenec_e n
tando el número de
por él mismo, una
1
siglo pasado, los habitantes todos los · polltlcos
entonces el fin de. la
miembros adictos a:
copiosa lista de obras
,de
· los
grandes
época de los caudillos y
.ella. Creció la tribu y ·
conglomerados urbanos, se pequeños, los murpúblicas y se cuidaba
han
visto
sometidos muradores
el
comienzo
de
una
la politica .e mpezó a
y
los
muy bien de que sus
cotidianamente y cada vez
nueva era. Los hechos
pro.ducir
esos
más a niveles de ruido 9ue• fabricantes de planes
palabras fueran a
exceden con mucho a los para la dicha humana .
habrlan de . dar otro
especlmenes :·que hoy
tener
un . acento
niveles de ruido que exsentido a sus palabras;
son .ya táli comunes.
perimentaron otras y . la salvación, a un
polltico. Nada que
sociedades del pasado.
Nació el estilo de
pero aquella vez no
tiempo mismo, de las
pudiera agitar las
/¡
Estos incrementos en los
callar
· en público . y
hubo
la
aprobación
niveles de ruido han sido almas y los cuerpos.
aguas mansas de un
consecuencia
de
la
murmurar en priva'do.
general: el diputado
Si un gobernador,
cuyos
Co.ngreso
proliferación de actividades·
En él se educaron los
Aurelio Manrique se
ejemplo,
ha
mecanizadas muy diversas, por
1
miembros no tenlan
principal característica de cometido feos pecados,
permitió · dudar en
sacerdotes
y
los
l'
otra
misión
que
nuestra sociedad modern;i, ·
público de· las afirmonaguillos de la
aplaudir. Nada que
y paralelo a los grandes en el Informe en1
beneficios obtenidos en esta contrará el fuego de su
religión
del Informe.
maciones
.
presidenpudiera
encender
...
era de la maquinización,
Ahl andan ahora, en
ciales y, .en plena
sueños en los paclficos
asistimos paradójicamente .condenación, y si un
,1
a muchos y muy graves · secretario de .Estado
las antesalas de las
sesión,
lanzó
un
corazones
de los
1
peligros, entre eUos el
oficinas
públicas,
·
en
calificativo terrible
próceres o sus amigos,
deterioro del medio am- se d·edica-.a la molicie,
l1
las puertas · de los
biente. La contaminación hallará en las palabras
En, el fondo, cada . contra el general
ambiental por rudio es uno
hoteles adonde llegan
sonorense.
Informe
su
Informe era la prueba
de los problemas que del
los gobern;idores y los \
mayores peligros imponen anatema. Tal es la idea
de' que, nadie podia
al hombre hoy en dia.
En
esa
época
em-generales,
en
el
tener derecho · a · 1a
El mido se ha definido de la tribu. Y- en estos
pezó
a
formarse
la
vestlbúlo del Senado y .
como sonido no deseable. Sus últimos dlas de agosto,
esp_e ranza y ·de que e.1
efectos como contaminante
·
religión
del
Informe.
en
las escalinatas de la
régimen
era
inson muy diversos. Mientras se encienden todas las
Poco tiempo después,
. Cámara. Emiten sus
que la contaminación de lámparas
de
la . conmovible.
agua y de . aire están en
y a lo; pocos dlas de la
y
sus
oraciones
LOS RECUERDOS Y
términos generales fuera de esperanza. El Informe .
ceremonia
en
el
profecías · y son . 1.a
nuestro control, las fuentes vendrá a se algo asf
LOS AlilOS.
, de contaminación sonora como el sol en media
C(\ngreso, don Pascual
expresión de un atraso
son
fácilmente
idenI
Ortlz
Rubio
fue
polltico.
Pero ...
tifica bles y se pueden noche. ¿Cómo se formó
Hu~o. muchos años
controlar
con
menos esta curiosa y extraña ·
obligado a renunciar a
("Apuntes al Vuelo".
después,
Informes
dificultad.
la Presidencia de l;i
Excélsior, 29-VIII-59) . . .
Son muchos y muy varios religión?.
sensacionales. El del
los efectos que el ruido
puede causar en nuestro
organismo, que va desde
daños permanentes · en la
audición; ya sea por exposición única como un
sonido explosivo o por exLic. Genaro Salinas Quiroga.
posición contfnua a largo
plazo , hasta trastornos de .
cambio.
._
carácter fisiológico con
En articulo a.n.terior intitulado "Signo_s Positivos d.el
A fin de sortear estas crisis, los ingresos efe los paises
vinculaciones a ciertas Siglo XX", dimos• a conocer los sucesos favorables, más
participantes , tienen que elevarse desorbitadamente, a "
enfermedades algunas de im'portantes de la presente centuria. Citamos como tales,
costa de sus habitantes, para cubrir sus pesadas deudas
ellas peligrosas. Asimismo los siguientes: lo. Enorme mov_m;ación de.l hombre. 2o.de guerra, sostener a un incontáble número de mutilados,
el ruido irrita nuestro Descolonización. 3o.- Extraordinario desarrollo de los
de viudas y de huérfanos, para reconstruir sus edificios
sistema nervioso y afecta medios de comunicación. 4o. Liberación de la mujer. So.destruidos por los bombardeos, catedrales y bibliotecas y
nuestras emociones con la Surgimiento de enormes organizaciones. 60.- Creación de
para restaurar el hambre resultante de la falta de
consiguiente alteración de autoridades internacionales. 7o.- Llegada a .la luna.
agricultura y de la industria.
t.
nuestra conducta social.
2o.- In vención ·de la bomba atómica. La creación de la
Los efectos que el ruido
Ahora damos los signos negativos de este siglo:
bomba atómica es una verguenza de nuestro siglo y se
tiene sobre · 1a audición
llama así la que utiliza la energía considerable producida
Jo.- Dos Guerras Mundiales. (1914-1918 y 1930-1945).
fueron confirmados en
• por la desintegración atómica del uranio. Fué empleada
forma accidental . por un Son las mayores que registra la Historia Universal. Se
por primera vez en 1945 contra dos poblaciones japonesas
médico
holandés. libró batalla en todos los frentes: tierra, aire y mar y en
INagazaki e Hirosima) actualmente hay bombas atóAnalizando el oído de un éste último elemento, debe citarse en forma especial la
micas de un poder destructivo superior . .
p;iciente de 82 años ·que lucha submarina.
La bomba termonuclear o bomba de hidrógeno es una ·
Estas guerras, no se sostienen con impuestos, ni con
había permanecido obs·
nueva bomba atómica fabricada entre 1950 y 1954, que
truido con un tapón de presupu~stos establecidos, sino con las privaciones del
pone en juego la fusión de los núcleos de los átomos,
algodón en forma inad- pueblo. La vida económica y social experimenta · senver_tida durante 30 años, se sibles y profundas transformaciones, por la elevación del
&lt;Pasa a la pág. 5)
costo de la vida, el desempleo, las fluctuaciones del
!Pasa a la página 5)

..

'

-~J.-

E_L MITO DEL INFORME /

El cine,i-· industria
diversión ycultura

•. ~

' • " ·'i. '

Testamento ideológico de José A/varado

Contaminación
,por -ruido

·La familia orquesta: La niña

.

E D 1.TQ ·R I AL
Hay una tribu de ·
dud~danos _.
cuya

LICERO PEREZ REYES.
Edad, 10 años

r

Página

·Trilogia fil mica

"Que olliste
de los del disco:
olli muchas cosas bonitas,
pence que iban acer circo
y senti. bonito .,
en m, corazon

4

i

•

Franz Bouchspies
sueños" ....

Página No. 3 ·

. ROSA MARIA:SANDI VEGA.
Edad, 9 años

no tanto como el trompon 1¡ue
muy, . grave 'y .. muy fuerte.
Los instruméntos· son de maderas y de· metal. Todos estos Instrumentos son los tambói'és que
son de maderas con meti¡J a las
ori)las y la trompeta, la flauta
y. el, 'f1autin es muy 11gudo•. - ·
IGNACIO NAVA· ESCOBEDO.
Ediid, 8 años
ES.

· La ca11cion me ·gusto de las

¡
,

~ANDC) B4BRIOS
O~I&gt;Q$'EZ. ~ -~ añ4&gt;8
. , A mi l)le gusto porque los SO·
ritgos ~.81!µ1\);¡I) . l,¼&gt;nitoa porque
tCQnosi qti,e /¼Y. W instl'.!Jffientos
niusicale me .sentr muy alegre y
mu~ quitado de los problemas
que tengo.
·

SONIA CRUZ ZABATE. Edad,
9

añ°"

pareclo

A mí me
muy. interesante, .
·
El ·selior le .dijo a lá sefiora
mqsica,l chiii · oayate g11e ya se
euqjo . la .sefiora muclllcll,I ~
a Jisi~ a ~ flllllÍ1!.~ ·y ili!oei
senor pifs hasi QOIIÍÓ ~os a. it
si todos estan esnojadós; .
· · '

El disco se trafava .de los yns:
trumentos -de de musica. con un
much~cho y una muchacha que
tovabart los ynstrumentos de la
flauta y otros mas y ef disco fue
de los ynstrumentos del tambor
y la flauta y los p1atillos, estuvo
muy larga.
·
FELIPE

DE n;sus TE.JEDA.

Edad, 9 aJiG&amp;

~

Eran dos niños que yban pasando y de repente se enéontraron a la familia orquesta y 1os·
dos · nlñ9-.~_los . sl!l.ll®J'ºn .eran
muchos orquestas eran las cuerdas Y. fa flauta, el bajo, el violin;
· las· maracas. El ·tambor el biolincello.
ltUTH

mis

SILVA ANORVE.
Edad, 9 años

Yo entendi ' que la flauta era
·de · metal y la: flauta es de cuerdas.
.L EO~ABl)O CARREON
GUTRAN. Edad, 9 años

.Me gusto porque no nó me
sabia como se !lam;iban las co;sas y me sentí muy bien el conjunto . que · me g11sto fue el . de
,las .. cuerdas.
.✓

EFRAIN HUERTA

ISAIAS RODRIGUEZ
TRUJILLO. Edad, 9 años

·PROTESTA
y
RENDIMIENTOS

. Yo me sénti bien con esa mu'sica .a muchos dicen que esa
música duerme pero a mi me
· gusto mucho.
·
JOSE GUADALUPE LARIOS
H., Edad, 9 años

Para Teresa

I

Un niño dormido abrió las puertas de la noche,
las desnudas y lúcidas piernas, de la noche,
para que tú tejieses el manantial de la complici.d ad
en los segundos abrazos, los terceros goces,
la cuarta palabra - ¡ óveme! - y los innumerables· trasmundos
MARJÁ .ELIZABET MORALES. que habrían de postrarnos como
dÓs sollozantes
-·
AVIIA. FA..«f, 9 años
y espesas larvas.
Eran· cuatro f!lmi!ias
Una· de violines
otra familia eran las cuerdas
otra las flautas
otra los tamborei;
cuatro familias felises

a

estabamos aentados
La joven tiniebla pudo ser transitada
{stabamos · oyendo un disc·o
por
las anchas palabras de pena
nos · reiáinó~ m11cho füandó ha•
cia chistes
·
y dos o tres''prodigiosos acordes 'de guitarra.
el señor deci0 muchas cosas
la cuerda era der oro
la flauta tocaba ·
Arrimado a tu tierra , te deslicé las diez de la
el flautín lo hacia muy _!Jonito. y mis manos de sucio cristal aletearon .
ohi unas cosas muy·bonito
y ondularon y bajaron y treparon
lo hacían muy bonito todo
el tara abuelito era muy ronco, las caderas cantoras de la retórica· sexual.
MARIA MERCEDES
MARTINEZ CHAVEZ. Edad,
.
9 años
. Mi opinion del disco que escuché estúv.o muy bonita porque
· enceño muchas instrumentos del
saxofon de la . guitarra el arpa
el tambory muchas muchas ·c9sas la flauta que se reconose de
madera es de . aliento también
es instrutivo. Perdonenive si ni
les digo lo que todo hoy porque

/

..·••
•

•

..,•• '
''
'

noche

.

· La .noche originaria,
el verano espigado y el solícito amasar las horas,
ha bitaron por siempre la prieta multitud de minutos.
¿O -eran tus cabellos llamados camaradas,
o era tu yoz . diciéndome el lejano relato del dfa perdido?
Primero creces para que yo proteste
, Pasa a la pág. 5)

,

•'

'

..

�UANL .

PREPARATORIA

No.3

DEPTO.DE

'

Monterrey. Nuevo Le6n Miércoles 16 de ·Junio de 1978

UNIVERSIDAD

Página No. 4

·eoUCACION
ABIERTA

La-.PIPSA.:.

·,

(eontinrla)

La comunidad er:t el aprendizaje
·de la medicina

e·

con

t:

.,!

-

1

1

IIIIEUS IIINTEIIEY, S.,A. 1

1

1

1

Viene de la primera l

nuera Ley Federal de
Protección al Consumidor,
la que en su artículo 17
establece la necesidad de
s,olicitar un permiso previo
para cualquier anuncio
relacionado con bienes o
servicios . Por último, el
establecimiento de la·
CECOMSA &lt;Central de
Comunicaciones. S. A.). oue

dependen de la Secretarla
del Patrimonio Naciona_l y
controlará a más de 800
empresas para estatales que
manejan el 50 por ciento de
la economia mexicana.
El licenciado Junco, al
manifestar las deficiencias e
imperfecciones del sistema
de prensa libre, señaló que
éstos se incrémentarán al

p~sar la prensa a manos del
Estado, quien es realmente
el único enemigo temible del
periodismo, pues tiene el
poder para encarcelar,
legislar , expatriar, etc . 1
cuando el periodismo se
opone . a sus propósitos
autoritarios o totalitarios.
En el terreno de las
preguntas: se le cuestinó al ·

un profesionalismo a toda
prueba .
Como limitantes a la
prensa libre en Méxi'co, el
director de EL NORTE y EL
SOL señaló el control
gubernamental del papel,
materia
prima
·del
periódico , a través de la
empresa
denominada
PJPSA 1Prov eedora In1Viene de la pág. 3)
dustrial de Papel , S. A.), que
Primero
floreces
·
para
que
yo
te
rechace
desde la época de Cárdenas
entrega a cada periódico la · Primero viene la primera batalla
dotación que éste solicita,
pero. que no siempre · es Primero es el cráter -después vienen los edificios y fas e~tatuas.
• suficiente. Otra limitante ; Oh seductora seducidísima!
que al periódico libre . es la Una humilde polvaderita es la señal dejada por el poeta en el

Protesta y... .

&lt;viene de la página No. 4)

como consécuencia tal vez colectivo, desaparece fluencia t.an grande que
de la captura de animales también la necesidad de la adquiere el papel desempequeños vivos en. las in- d.istribución o reparto peñado por la mujer.
cursiones de cacería, en todo igualitario; surge en su Evidentemente confunden el
·caso, ambas actividades se lugar la propiedad privada , matriarcado (predominio de
influyeron mutuamente : el (cada quien es , dueño de lo la mujer en la comunidad) .
descubrimiento de la fuerza ·que prod1¡cel :' Todos los con la •familia matrilineal
de tracción animal, al atar a elementos
anteriormente (cómputo de los hijos por
éstos un palo para roturar la citados, condujeron a lá linea mÍlterna), aunque esta ,
tierra permitió ampliar la aparición de \in fenómeno última, es cierto, en ·
superficie de siembras, y el social 1que trajo con- ocasiones es consecuencia
uso del estiércol animal secuencias profundas : la
(Pasa ;\ la pág, 5) ·
para aboqar los campos de división de la sociedad en
cultivo , elevó su ren- clases, la explotación del ·
dimiento por otro lado las hombre por el hombre.
cosechas' más abund¡ntes Veamos como se llego a tal
permitieron alimentar a una situación: En la comunidad
'.; Entre los elementos más cantidad mayor de ganado. primitiva se indicaron las
i_mportantes que permiten
Las actividades de la razones por la~ que no
explica r el paso de la al!ricultura y \a ganadería podría haber esclavos: la
t!o m unidad primitiva al nermitieron el paso a la vida escasa productividad del
Por Rubén VASCONOi!:LOS .
i;;scla vismo, destác.a el · sedentaria por un lado y por trabajo y las herramienta~
desa rrollo de los in- otro propiciaron la división sumamente rudimentrias;
~trumentos
. . de producción ; social del traba¡·o (div1·s1'ón s1·n embargo al camb1'ar esas El tema que habrá de /!llr examma
· do en esta ,nesa
"
Redonda,·· refl.e¡a
·
ne la eX1StenC1a
·
· de dos bpos
·
o r 1ases d'istmtas
·
de en fermedades que
· po-'
1l
ac ti vidad práctica de las tribus en agricultoras condiciones, al crearse
·
~umana aplicada a la
ganaderas) con lo que se mejores instrumentos de el interés, cada vez más notorio en las últimas décadas, en cuanto a demos sufrir: las que compartimos con los animales, es decir, las infecO
élabo r a ción
de
in- logró un avance enorme en _producción y elevar la . los aspectos sociales de la práctica médica.
ciqsas y parasitarias; aunque algunas de ~llas sólo ataquen al·hombre
. i¡trumentos, hizo que poco a el desarrollo de la sociedad: productividad, los hombres
Nuestra presencia en el_pñmer país de América Latina que _h a logra- l_a similitud está en la categoría, no en el agénte especifico. Por encima
7
¡ '-..poco,
ci·entoseny el transcurso
· á
·1e de
d ·al dedicarse a una ·sola e_stán , en coh__diciones _de do .orientar su desarrollo dentro del socialismo, es .una gran oportunidad de estas dolencias de carácter primitivo, coloca las que él llama especl- ·
qmz m1 s e actividad los miembros de .1!!9ducir más de lo gue ,'.
años, se elaboraran in- una tribu ; surge la .necesitan para· sübsisfir,. és·- -para observar los avances logra.dos y. para escuchar las opiniones y eri- ficamente humanas, aquellas en las que intervienen otros factores ausenstrumentos cada vez más especialización y con ella se decir, crean excedentes.
terios de nuestros colegas cubanos ; de esa manera podremos establecer tes en los animales, en especial los conectados con nuestro sistema ner• ·
,.oerfecciongdos
que
Plll'·
·
.
logra.
una
mayor
producAhora
ya
pu
·
edo
p·oner
a
· · situación médica en uba, coii la de Jos· palses de · · VJoso,
·
· en este grupo
· quedarían padecimientos
, • ·t ·
¡ h b
•
comparaciones de la
mueho más comp1e¡o;
_,
:jlli.! ¡_er on a
om re ir tividad del trabajo, al trabajar a otro para mi, sin
,.j(radualmente imponiénaosé·, comprender mejor los peligro de- que muera de , dond~ procedemos. En relación con esasiposibilidades, el examen del como la alergia, la diabetes o la hipertensión, que el animal puede
.,a la naturaleza .
hombres, las relaciones y ham_b re: de su trabajo _ trabajo "Modelo l?.xperimental de atención.médica, docencia o investiga- &amp;ufrir sólo porque el hombre se las provoque, por ejemplo, en. plan ex- ·
'.:"
En
·
este
proceso
desemcondiciones
del medio separo ·una parte para él, c1"ón en ¡a comuru"dad. a parbr
· de ¡a U m'd.a d Bás'1ca d_e Salud. : El po- .perunen
·
tal .
·
•
ó
¡
. Feñ un pape muy im- ambiente , que pueden para ·alimentarlo y me
; porta nte la invención del favorecer O perjudicar las apropio del excedente; liclínico lntégral", referido al Plan ,Alamar por el Ministerio de Salud
Pero ambos tipos de enfermedad son simples variantes de un hecho •
.arco Yla flecha , que muchos actividades agrícolas de la tampoco existe ya el peligro de. Cuba, permite plantear una cuestión que parece tener el mayor in-. ineludible; enfermar no es, para los -seres vivos, un accidente evitablt.
.' (onsideran como la primera · ~anaderla .
· ¡le que ,pueda rebelarse y terés y sobre la cual es de esperarse que · podamos obtener, de muchos o previsible por una medicina todopoderosa; la verdad es que el .podé,
,'.'!)láquina
por - el ·· El
desarrollo.
de luch_a_r c___ontra esa 1·gualdad participantes, observaciones •de gran valor.
,
· do,· aun con todos sus recursos·y con todos sus
· Ji b d inventada
d
lt'
méd'1co es bastante 1im
. ·ita
.•- .om re a o que mu 1p11ca· los
instrumentos , de de circunstancias al ·menos · fonsiderablemente la fuerza producción recibió 'un ya que sus herramientas de
El Plan Alamar, como modelo experimental, plantea la acción de sa-; excesos, la medicina no ha logrado, ni se avizora que llegue a lograr,
..,,h_u~ a.na, en tod.o caso, i . m p u I s o
c o n - trabl!jo, se ~i(t;renci!n • lud pública, acorde
las normas políticas vigentes en Cuba y la! la total errad_icación de todas las enfennedades.
. I1gmficó un enorme avance s1derable
con
el : ,radicalmente de las armas acción médica la enfoca como .una atención pólivalente,- a p.artir del
La salud no está, por lo tanto, condicionada en una secuencia con
.•~l;n . el desarrollo ~e la.,, descubr.imiento , . , ·Y. .. ,. eJ.,,:guerJ:ei:js, y ,en ;11n.m0,11Í~nto
'
"'~ ~1edad , al reducir lo¡;;.,usiL , de. ,..los metales.,
dado puedo.,re.dw:j¡' .eJ.,i;¡esgo "policlínicci integral", cur,a característica· 1distintiva, ~ 1.ila concurrencia¡ •-Jit..enfell!ledad. · La sali¡d puede identificarse con la condición óptima
Í ,¡y esgos de la cacería (con l a _,er cobre, el brbnc.e :i,:_¡ ,encac!~!IAAl!ql¡¡rn 1 u", ;;_
en tiempo y lugar, de los diferentes técni,Go( y,cpÍ:OÍ~o9ll1,~ que qil)f~,)bli~ $f&amp;:l1V? du,~~~te ·si¡: 0/?sten_cia nat~ial ; pero esta 'cond!sl~# .rA~Wi:
".i\YU_da del arco Y ldlech_a., es post e r i o r m e·n te . e'I · ' La mayor productividad man lo que ha llega_dó a llamarse el eqin
_'po de salud.
¡eta, por
propia indole antientrópica de la materia viva, a· m~füple,
1 .,Jler.~1tló
_1¿os1ble_ cazar a d1st~ncia) ·y hierro, permitieron : de las, haciendas dondé se
que surgiera
crear herramientas • emplean esclavos,' .respecto
'Ese grupo será .capaz, sin duda, de llevar al cabo todas las acciones alteraciones, desde .las insignifir.antes hasta las graves y las capaces de
,;,niv1S1ón
natural
d&lt;:l
traba¡o
má~
variadas
y
_
de
aquellos
que
no
posee_
n
,
profilácticas
o clínicas que están program~das;. pero encontramos que interrumpir el proceso vital; y estas interferencias ni son casuales ni son
1
h:hv1S1ón del traba¡o en ha~• resistentes que a s,¡: hace que se procure con- precisamente en esa programación, aparecen las mismas actividades que accidentales; forman parte del fenómeno vital, organizado como está,
,,,r1_sexo Y a la edad) es decir, vez, • al ser aplicadas · seguirlos a toda costa y en el se utilizan en muchos países para fa atención médica clínica y de salud para desenvolverse en una secuencia perfectamente definida entre' un
"'~ ~entras las mu¡eres, los a
la
agricultura mayor número posible; .
_.:~m~s y los ancianos se elevaron la
· surgen constantes guerras pública; es decir, que el policlínico integral ayudará a romper el ·aisla-: principio,. el nacimiento Y un final, la qmerte.
;; ª ·edicaban preferentemente pro d u c ti vid ad : Par a entre las .tribus, con el , mie~to qtie ha dividido a los_médic'os entre los dedicados a 1á acción
Si despojamos á estos hechos de las interpretaciom!!s' metafísicas a que
;~a la recolección de frutos Y f a b r i ·c a r I a s · propósito, ya no de matar al i clinica y los ·orientadós a la acción sanit,iria y al examen de los factores. han estado sujetos durante siglos, tendremos una imagen más· racional
;~ vegetales, los hombres de la h e r r a m i e n t as d e enemigo, sino de ca11turarlo
) ri?u pod1an ir a cazar metal, , se
requiere vivo y _e mplearlo como sociales de la -enfermedad. Sin duda el Plan Alamar es la forma atinada de la manera como lograremos manten¡,r la salud en sus límites óptimos.
.Jm'!l~l~s, con lo que la una cierta
esclavo. El trabajo, la para dar nuevo brío a la atención médica integral, pero esto no permitirá
Estas aparentes digresiones no nos alejan del _tema; son como . \lll,
" 1)0sibil!dad . de obtener especia Ji za ció n, de producción,
adquiere ,rebasar los límites de la activid_ad •médica_. acostumbrada, porque s~ ha preámbulo indispens;ible para apoyar la_tesis ·de que podemos Y debeahm~ntos, virtualmente
se ahi
quer . empezaron
as característica
durante est.e régimen,
la aceptado hasta ahora que, como se dice en el trabajo citado, la unidad mos ver a la comunidad' como el sitio en donde el médico puede apren" .;~~uphcó,
d
des ar
ar se
de estar
10
0 11
..- Además el hecho_ e que oJicios ,
como
una basado · en la esclavitµd, básica de salud es aquel sitio en donde tienen lugar las acciones médicas ; der lo que es la salud y cuales son, de~tro de la comunidad, las prin;_Jas mu¡eres_, se dedicaran a actividJld
más , . . d• surge así la división de se dirá que ellas incluyen la profilaxis, caracter_ística de las tareas de cipales· amenazas que alú pueden alterarla y _propiciar con ,ello, 111
la recolección _de frutos Y-. algunos de
· los
clases sociales: la clase
· ., d la f
d d s· 1 f
éd'
d
;. \\egetales, le¡os de los miembros
de
la dominante (esclavistas), salud pública, y es cierto. Lo que no parece rigurosamente cierto es apanoon e
en erme a . 1 e uturo m 1co apren e a conocér .
'•/¡'el!gr?s. de la caza , les sociedad ,. Todo esto hi'.o dueña de los medios de que la tarea básica de promoción dé salud esté .comprendida entre primero cómo es la salud, cómo ella depende lo .mismo de. factores so-_
) &gt;er ~ it ró
~omprender · que Iás tribus -agricuitoras, producción y del productor aquellas que, están bajo la jurisdicción exclusiva de las profesiones mé- ciales, familiares, de costumbres, de relaciones interpersonales, estar4
; !_Dedia~te r eiteradas oh- ganaderas Y aquellas que se mismo (el esclavo) Y la dicas y paramédicas orientadas hacia el tradicionalismo.
. me¡'or preparado para compre~der lo complejo de la enfermedad Y
.~liervaciones, el proceso de dedicaban a los oficios clase
dominada
los
; termina ció~ de planta~, con produjeran más de ¡ que esclavos, carentes de todo
Y ésa es precisamente la cuestión a plantear en esta ocasión : ¿ Es po- también para aceptar que el médico, si por tradición debe tratar la.
0
_
q
ue
se_
de~c
ubrió
la
necesitaban
para
consumir,
derecho.
sible
postular que la salud no es resultado de la c_uración, y por lo tanto enfermedad debe, a la vez, ser capaz de aceptar las limitaciones na,
0
1 :J'.gncultura ,_ casi al ,mismo _ de ahí que los productos B. LA SUPERESTRUC- ¡0 que se lógra cuando se vence a ·la enfermedad, aunque ésto sea lo más
turales de la :m~dicina y adoptar aquellas actitudes en verdad razona- '
.:~em
po
surgió
la
ganaderia
excedentes,
se
destinaron
al
TURA
EN
EL
REGIMEN
"
i&gt;'
calll-bio , es · decir, los ESCLAVISTA.
importante para el médico de nuestros días? ¿Es posible. educar al mé- bles que deben orientar la acción _del médico, y evitar ·que dicha acoon.
agricultores cambiaban. sus
dico, pero sobre todo a la comunidad de tal manera que la medicina trate de erigirse en árbitro de los procesos vitales o sociales que desbor•
productos sobrantes (queso,
Has visto como en el ·ya no se conciba {micamente como el estudio Y, él tratamiento de la en- dan a los propósitos legítiµios de la medicina y a la más ¡;ierfeccionada
leche, pieles, granos) por régimen esclavista, aparece fermedad, sino que se la a,socie también con. el estudio del hombre sano tecnología médica. ·
·
otros productos
una nueva estructura a f_in de e_laborar una verdadera antropología de la salud·? ·; EXl' sten
'
¡e que en .un país sociali'sta, .deben darse,
'fl ·¡
dquefleb eran
·
Por otra.· parte, es indudab
m á s dI c1 es e a ricar económica, que sustituye a
•
(puntas de flecha de metal, Ja anterior; a la de la ya las premisas que permitan fonnar médicos para la salud, como se con mayor amplitud y facilidad, las circunstancias más favorables para
arcos, . a_r~dos de madera, . comunidad primitiva :. el han. formado hasta ahora médicos para la enfennedad?
la elimin~ción de algunos factores patógenos inherentes a ciertas consal) . mmándose . así el trabajo privado sustituye al
Es claro que e_ste planteamiento puede resultar, de pronto·, fuera del ,diciones sociales. En particular, las múltiples ·carencias, normales en las
cambio! _hase del actual trabajo
colectivo,
la
comercio. Por ot~a parte,, el propiedad privada al contexto de la medicina, pero ello se debe, tal vez, a que d~sde sus sociedades egoístas, en el ·socialismo deben desaparecer y han desapauso de me¡ores
!D· reparto o distribución orígenes, la medicina ha estado ligada excl~siv~ente con la enferme- reciclo, El hambre, la insalubridad d_e poblaciones o viviendas y la. carenstrumentos, hace ya ID· igualitaria, se desarrollan dad ; durante muchos siglos, para intentar el tratamiento, y sólo a partir cia de vestuario son las primeras anomalías atacadas por .el proceso sonecesario el sistema de ·considerableinenté ios ins· ·
d
trabajo cole~tivo; el uso ~el trumen_tos de Producción, del siglo pasado, para establecer y desarrollar sobre bases firmes, la pre- cializador, y es en estas actividades, ~n esta dístnbuc1ón equitativa e
arado por e¡emplo, permite sur-ge el comercio, la vención de algunas enfermedades.
las buenas condiciones de vida en donde el estudiante aprende y comque la tarea de roturar Y división social dél trabajo, la
De ahl que ahora, en forma ncrtoñamente inexacta, se hable de '.'ser- . prende, antes que el mecanismo de la enfennedad Y de su cu_raci6n,
s~mbrar
división de la sóciedad en vicios de salud" · cuando en verdad se trata de servicios me'di'cos,· pero los requisitos
·
·
· tad la l!erra,¡ sea
·
y ¡as manifestac10nes
de Ja salud ; una ·vez sentadas· estas.·
e¡ecu a, por un so o m- clases, etc. .. Todos estos
d1v1duo, y como esto sucede cambios eri la estructura es que el profesional de la medicin¡i tiende, hoy más que nunca y muy ·bases, una vez real¡,;ada la participación activa del estudiante rn la e!~
así, cada _mie~bro de la económica, se ',an a reflejar legítimamente, a incrementar la eficiencia de sus servicios _dando mayor mostración a la comunidad ~e la importancia de estos hechos, .Y.d~.
tribu agricult~ra . puede en los conceptos e ideas énfasis a ciertos factores de la patología, susceptibles ·de ser dominados cómo, a pesar de los esfuerzos y de la existencia de )os ,recursos profilá&lt;;·
pose~r su propio arado_ Y corre·spondientes a la
·
·
r~ahzar su tarea . 1~- superestructura del régimen antes de que ataquen · al hombre o antes de que aparezcan en el "ho- ticos, aparecen la enfermedad. y la .incapacidad, y la vejez y Ja mu~rt.~, ·
d1V1dualmente (la superhc1e_ de la .esclavitud.
rizonte clinico", como se expri,sa hoy _la vieja idea de la incubación comprenderá que ni la medicina, ni otra actividad con las mis;nas pre,,:·
cose_chable , se amplia
Ya se habla señalado que de la enfermedad. Tiende también, aunque ya no tan legítimamente, tensiones, podrán interrumpir un proceso incompletamente estudiacló,
cons1deralilemente con lo · en la Com.unidad primitiva
· ·
al
d
f
d d
~u~ se eleva la l!roduc- no había apareci(!b aún una a extender su dominio, a "medicalizar la vida" como afirma Ivan Illich porque a pesar _del enve¡ecuniento
de gunos, e l,¡ en ermeda
e
hv1dad y 11!, creación de forllla de gobierno O quien 1 en su libro ."Némesis Médica - - La expropiación de la salud~" otros, y de la muerte de todos los llegados a ciertas circunstancias; a·
excedentes).
¡
predominio . de algunos ha presentado, con gran ácopio de datos, esta invasión de la medicina,- pesar de todo ésto, existe, en el otro extremo, un fenómeno interminable
Al_, _desaparecer _el traba.jo miembros de la sociedad, orientada no tanto al incremento de la salud como facultad natural, e mvenc1
·
'ble d e. b rote d e nueva VI'da y con e11a, Ja reapanc1
·
• 'ón d. e 1a
·' respecto
de
los
démás
(a
no
·
ser en forma transitoria). cuanto al sómetimiento de los seres humanos a una tecnología abusiva salud, con lo cual se anulan y superan la destrucción y los daños pro•
Con _ia división natural del y a menudo _.inútil como· mecanismo único para lograr Ja 'salud.
. vacados por la enfermedad y la muerte. Además, al cabo de esas obser-.
trabajo (por sexos Yedades) · La premisa de que sólo con la medícina se obtiene salud es falaz y vaciones, estará ~01wencido de la naturalidad de ese _proceso, en todo
la
comunidad
puede: terri_blemente costosa para los pueblos ; es ·1a que los médicos debemos similar al q,;e obserYc. en ¡os bosques, en las gran¡as
· o en ¡os vastos
dedicarse
a ta•eas ·diversas
las mujeres, los ancianos y examinar a fin de convencernos de la veracidad de las afirmacion~s de c...:i1pos en donde los iiombres siembran, cultivan, y cosechan tantas colos niños,ª la recolección de críticos como· lllich, qurenes ven en las tendencias aci;,áles de la medisa.s útiles pare. ia vida.
frutas
y los
" para la verdadera salud.
I.•e am,
1•
'
· l
-· que se propone: ConSI'd erar a 1a •comadurosy a·vegetales,
la cacería;
en rina, múltiples ataques Y. peligros
en smtesis,
a cuemon
este periodo . .la mujer
Antes que Jllirh; René Dubos y Arthur Jores lanzaron sus ideas dism.unidaJ como el sitio en donde el aprendiz de médico conocerá, antes
adquiere preponderancia en' , rcpantes del curso qur ha venido toma-ndo la medicina.
que la doc1rina y la técnica de la medicina tradicional, los hechQS biola
vida
de
la
comunidad,
Dubos,
ademá_
s
de·
enfatizar
los
as=·tos
¡,atoló,
[
iros
de
la
ci,•il_
i
z:wi,'
l
11
,
lógicos y los sociales que constituyen las características del hombre sano y
LAS Ml-,oRII MAl&gt;EIIAI
surge el matriarcado.
. -..
·
Algunos autores nos ex- señaló con claridad las auii¡,;t1as y modernas utopías de ,1ue 1.; nl&lt;'dicilla
que sustentan sus actividades; de esa manera, al tener primero contacto
Av.e, Colón .1149 Pte .
.
1
t ·
d
d
¡
od
con el hombre sano en comunidades que_luchan por.tener una vida sana, ·
Pl1can e ma riarca o como sea capaz r reso ver t as las dificiultades y escollos con los que t1upie, a
75 ··21 •61. 75·20•11 y ·71 20 H
consecuencia de que se la salud del hombre.
podrá comprender que tanto la fisiología como la sociología tienen, como
MONTERIIE'.f. N. L
practicaba el matrimonio
atributo, romo característica sine qua non, a la salud. Los grupos huma•
por grupo y se computaba a
Jo,·es por su parte, en "El hombre y su ,,nfern1cdad" nos muestra
los hijos por .linea materna , cómo la enfermedad es una rirr.unstancia inevitable, no sólo para los
l\ºs la disfrutan Y la conservan mediante el uso de la razón, de la equi!Pasa a la pá¡! . 81
_
_,... _
_
_
_
_
Y de aht, asegura~; la in- humanos ; también o:J ra los an imales v las nh1ntas. En esta obra prono-

!ª

¡

111 ·El Régimen ...

111 · El Régimen Esclavista
~uperes tru c tura que
,corresponderán a las nuevas
f?ndiciones materiales de
vida.
.
.
.. Así, .será posible apreciar
:cómo. en el régimen
,llSC!av1sta, surge una nueva
.?~se o estructura económic~ Ycon ella se modifican
las ideas Y conceptos d~ la
~uperestructura
anterior,
-.~ando como resultado un
nue_vo tipo de conciencia
~ocia!.
'A,. LA BASE ECONOMICA
EN EL ESCLAVISMO .

suelen ser el mayor ohstáculo para ello" . ,
Luego, Junco ·De la Vega
aenunció lo precario del
sistema de preñsa libre en
México , al se,ñ alar que
piste una
magnifica
legislación sobre la prensa
en · México tendiente a
garantízar
su
funcionamiento,
pero
es
inoperante y nadie se ajusta
a ella. El conferencista en
nin g ú n
momento
desconoció, por otra parte,
que el periodismo mexicano
adolece
de
serias
deficiendas y carece aún de

Página No. 5

UNIVERSIDAD

· Monterrev. Nuevo Le6n Miércoles 16 de Junio de 1976

recto cc}mino.
La _gemidora torcaz lo mira pasar,
la dorada tior del l)uizache lo insulta a más no poder,
los delgados lomeríos lo pierden de vista.
•
Entonces el poeta vuelve a las andadas,
a su noche, a .su cementerio,
a la liviana playa de tus orejas,
al adorable infierno del agua auroral '
.
al venusino cielo que circunda la cicatriz de tu equilibrio .
Vuelve al lugar del crimen. .
.· ·

de ·Ia primera .
"La ágricultura propició
-: En realidad el predominio la leyenda de la expulsión
i!e la mujer, en el del Edén o paraiso. Al
matriarcado, se explica por desaparecer la caza con sus
el hecho de que ésta se grandes festejos, y surgir la
dedica a la recolección y a la a g r i c u I t u r a e u y a s
naciente agricultur~, y, estas operaciones son aburridas y
actividades . proveen de monótonas, aun cuando el
alimentos a la comunidad en abastecimiento de alimentos
lorma más segura que la crece, el hombre abandona
caceria, cuyos resultados la llanu~a o campo de caza
son contingentes (en algunos fácil y tiene que ganarse el El asesinado retorna al hogar, hijo pródigo· de todas las edades,
casos , los hombres no pan con el sudor de su de todos los libros, idiomas y religiones,
pueden cazar nada) . La vida . frente". 3
deshecho, desecho, desasido.
de la comunidad gira pues,
La propiedad privada ,
~lred~dor. de la 1!1Ujer.
también se refleja en el culto ¡ Ah vencedora vencidísima!
\
Al
desarrollarse
la a los dioses : los sellos que Te dejo a solas como en un panal,
agricultura y la ganaderia, tienen la utilidad de marcar
las tribus se vuelven más o como
tabúes,
como porque a nadie se le dice que dunnió con una gallina blanca
menos sedentarias, y el prohibidos para los demás,
1
hombre puede dedicarse a ciertos bienes, reservan debajo de la cama.
estas
tareas,
ims para el dios, es decir , para -Yo hubiera preferido una abeja reina, lo realmente ambarino, ,
primiénd~les· un ritmo de sus sacerdotes ; ·añlmales, lo adorable hasta la picazón y Ja tortuosa muerte del zángano. ·
desarrollo más acelerado, tierras e instrumentos,
éon lo que el predominio en
Por otra parte , al ¿Sabes? La muerte lánguida, la muerte en el adoratorio,
la vida dé la comunidad desarrollarse el comercio, mirando sin mirar pero sufriendo la herida de tu brazo,
pasa a sus manos: surge el surgen las ciudades, que son
patriarcado.
'
. centros de población, donde la memoria de nuestro primér viaje por lo velozmenté subterráneo.
Con el paso al trabajo -no se produce directamente, N~cesito tiempo para chillar
protesta.
individual y la _propiedad · sinq a donde concurren los
privada empiezan a surgir productores éon sus mer- Necesito una hora de pavor para rendirme.
diferencias
entr.e
los canela!, al mercado, para · (Que haya un amante más,
miembros de la comunidad intercambiarlas.
La
¿qué importa al muado-?)
&lt;algunos poseen más que ,necesidad práctica de llevar
otros) de ah! que para \ID riguroso ·control de los
solucionar posibles con- li¡oductos vendidos
o Tu hiJ"a duerme y tú me cuentas
flictos, se nombran como cimpr,ados, conduce a la
patriarcas o jefes de la tribu creación de simbolos . que ' las. cosas o!vidables, lo rugiente ,y d\llce dé tus recuerdos . .
a aquellos hombres que hagan más fácil las Llano y ·selva, cataratas, caballos ·para retratar
·
desempeñan un papel im- operaciones de sumar,
·
portante en la comu_!!i.dad, y restar , anotar , etc ., de los humarascales nacidos en el horror de una piel.
que pueden ser en algunos donde surgirán posterior- ¡ Nacidísima! · Mil veces paloma, palomísima
casos : los ancianos, o los mente los sistemas · de
más fuertes y valerosos, o numeración y el alfabeto, la de rojos ojos estivales, .
los' más inteligentes, o bien . escritura, que señalará un pómulos ansiosamente reverberantes
los inagos y hechiceros; de avance de considerable
·
.,1
ahí posteriormente saldrán importancia en el desarrollo · dientes trigales para un domingo en el césped
los reyes, principes, etc ., del pensamiento abstrac10. labios que· me lleva e.l _D iablo '
cuyos cargos tienden a
La división de la sociedad · .
v?ly~rse her~ditarios. Con_Ia en clases, trajo consigo una lab~os arcángele~ para la voz arruJ.lante
d1V1s1ón social ~el traba¡o, eonsecuencia de - enorme labms para comermelos
,
.
,.
s9r_g_e~
J·. un 1' 1mpdort¡¡nt~ impo~tanc-ia :Ja división del · labios miel mordedura mansa ,muerte ¡;. • ¡ N.,,,,, .f.'" ··•,;;•, ';Ü 'rni11ihil0i¡"
awe Q IW&gt;u~ _pro l!C.Cl(!D_.0 t~a,~a¡o,e1u.nei¡Ji¡ly,,!l1a1J!lªI- &gt;, ,.· ,. , , bl: , ,
•
, . , , .· . , • . . . ,
es'j¡os e crear excedentes; ' Los esclavistas : con: ' 1áoio s· oa1d1ol'letf espenH 1e"m1''"sahva' '--; . Oj/-'·t111H.1 ,,,( '" :".)Wl ( J &lt;jf'T••'l""
éstos '·constituyen una sideraban . indigno de · ~n labios de sol arena conchitas nacaradas
reserva de productos que ho'm bre hbre el -trabajo
.
·
generalmente se destinan al físico , manual, al cual labios c_a rey espuma ron
cam_bio ,
las
tr!bus despredaban , en con- labios Cacao cafetal borrachera
agricultoras necesitan secuencia, la producción en
.
,
productos de la ganadería, y esta· época recayó sobre los labios amurallados torreones puentes levadizos
las t_ribus ganaderas les hombres de la gran masa de labios ideales para mi edad bizjirra
cambian sus excedentes por esclavos. Mientras que las
.b •
·- •
• · (d f
.. b
1)
productos agrícolas. Al labores del pensamiento la 1a IOS en eJerc1c10 . e rente . ¡ , esen.
prindpio el. cambio, se reflexió~ se convirtiero~• en labios liberadores cuando me das la luz verde y avanzo
reahza colechvame_nte, los pnv1leg10 del hombre hbre, labl·os nt'd 1 de las corolas· '
patriarcas de las tribus son del esclavista .
a
los encargados de negociar . De ahi gue en el períouo labios para la guirnalda de las embriagueces
las operaciones de trueque, de la esclavitud, que alcanzó
.
·
11' d d
con el tiempo algunos su máximo desarrollo en la labios consagrados a decir que a 1 on e nos amamos ya
patriarcas se comportan con antiguedad en Grec,ia y no crece la hierba.
el patrimonio de la tribu, Roma,
debido
a
la
como si fuera de su posibilidad de que una parte 11
propiedad, con lo que se de la población no parace·n túan' aún más. las ticipara directamente en la El retablo a la dere.c ha es un mar de espejos,
difer~ncias patrimoniales. producción, las • artes, )as pero a la izquierda miras el panteón
En fm , "al desaparecer la ciencias , la
filosofía ,
antigua comunidad, con su alcanzaron un grado de y sus pétreos ataúdes a ras del suelo
identidad bás ica de in- desarrollo considerable. ¿ Qué ocurre cuanáu la devorante Muerte
tereses ; los distintos grupos
La filosof!a (philos : amor
sale a flote y agrieta el arco de luz de la diéha?
ql\e Jor¡nan la sociedad, y sofos : sabiduría amor a
considerablemente am - la sabiduría, surge como un Ocurren los poderes de la tierra
pirada ep relación con la intento de explicar al y su musgosa estirpe, las amargas
anterior, tiene formas de mundo, en oposición al
'
vida, .anhelos e intereses pensamiento mágico· sombras de la congoja;
diferentes ,, muchas vece~ religioso, de la época, aun suceden las muertes grandes, los musicales velorios,
opuestos entre si. Por ellos .cuando en ei algunos casos
se· necesita un_ órgano rio puede desembarazarse las losas que hablan de gracia eterna;
"superior " , que pueda totalmente de él. En todo vienen los niños muertos con su puñito de goce.
evitar que el pueblo mismo caso, el desprecio al trabajo
se destruya en la lucha de manual a la práctica, im- Asoman , Teresa, los desasistidos,
sus componentes . Surge el pidió desarrollar el método los tristes que cortarán amapolas
Estado" . 2
experimental , necesario
- C01\· la división de la para verificar la verdad o para poblar con ellas los ríos de. aire que respiran
sociedad
en
clases: falsedad
de
los
e$clavistas y esclavos ; e_! conocimientos adquiridos, Monte Albán y Tilanto;go.
estado se convierte de dando como resultado que se En lo hondo del alborozo funeral,
órgano· conciliatorio de los desarrolla la filosofía, en su
intereses opuestos de los aspecto espectativo, el poeta y su alma (alma opalina
miembros de la sociedad , en racional, abstracto, lo cual para jugar solitarios fácilmente . descifrables)
· órgano de opresión, con un no impidió por cierto, que en
¡!parato de represión bien algunos casos se lograran reanudan la férvida cantilena de lo animalesco.
constituido iel ejército) geniales atisbos de la El poeta ladra la perra luna
cuya misión e_s proteger los realidad . En esta época no con un deseo · casi solar de caer otra vez .muerto.
intereses de la clase habla de hecho una distindominante, sobre una cada ción entre las ciencias y la
vez más numerósa clase de filosofía ,
todos
los Del solitario se ~ xtravió la llanera sota de espadas.
infelices esclavos.
con_Qcimientos logrados, en
Debido
a
que
la cualquier campo, formaban Mi apacible pasión un tanto carcelaria se pierde a su .vez
agricultura y la ganadería parte de una única ciencia : en lo dulcemente acerado de una cal!edsima abismada
constitúian las áctividades la filosofía; sólo en épocas
económicas
más
im - posteriores la acumulación de yácatás y .de coecillos.
portantes , el culto a los de conocimientos , dio como En mi sueño se me reveló que ·yo. era la gallJna · blanca,:
espíritus y a los dioses , resultado la creación de las
adquiere importancia en distin.t as ciencia§ . 11ar- La gallina atrozmente idiota que no supo besar tu pie derecho ,
relación a los fenómenos ticulares , que se fueron porque el río sabe su negocio y conoce su poderoso testimonio
nátúrales ·--ciirectaménte separando, desgajando, del y l as amapolas van a dar al océano
l[g_~dos con dic_h ~_ ac.- tronco común , representado
tividades (el culto al sol, a la por la filosof:a , de ahi, que y un ejército de .tristes pasa a cuchillo al padre y a la madre .
luna, a la lluvia , al viento, al muchos la consideran como
gra_nizo, a las heladas, al la "madre de todas las Cuando, Teresa a sólas , t e abandoné en aquella liumedad .,
fuego , etc .). Como la ciencias" ,
y yo empecé los viajes súbitamente inventados,
11.rincipal · preocupación en
En rigor , la filosofía
esta época, la constitÚian
considerada como ciencia , p e nsé que nunca debí amar tanto y tan mal:
las cosechas, surgen los tiene relativame·nte poco de vamos, que mejor hubiera sido querernos de una manera
ritos de la fecundidad , existir ; ha sido necesrio, un .
asociados a los elementos largo proceso de desarrollo exquisitamente estúpida,
que ·ravoreclan u oh- de las ciencias particulares,
staculizaban las cosechas, para
obtener
· los porque la Estupidez { del árbol pasmado todos hacen leña)
, La necesidad de enterrar o conocimientos
concretos, es la madre de los desmadres -y someterse después de la protesta
' " matar" el . grano, antes de objetivos, que le han perla nueva c.osecha , llevó .a la mitido integrar una con- es tanto como alcanzar corriendo con la lengua de fuera ·
idea del sacrificio incluso ce pci ón
cintlfica
del la abominable paz del' rendimiento .
humano .
'
Universo.

rni

a

'

l

~· l

conferencista lo que puede
ha'cer,:
,SIP &lt;Sociedid
(Viene de la pág. 2)
Interam~ricana de Prensa)
ligeros tales como el hidrógeno y sus efectos son mas ae ,
en:, fá\Íor ' 'de , las garantías
un millar de veces oue los de la bomba at0mica de 1945, ·. ·
para;·u11á
,prensa
libre,
a
lo
''
. ,,
. El conocimiento cientttíco se pone a1 servicio absoluto·
que --Junco respondió qué,
de
la destrucción, lo que representa un acontecimiento
au_itq~f . la: asociación lía
. desgraciado, pero sobresaliente en la vida moderna . Se.
ser~ ¡il?. ,par~ •: lill~rar . a
ólvida e~ apotegma de Rabelais: "La ciencia sin con'.·
p~ri oq¡.s.t.as m¡ustamente . c_iencia no es otra cosa, más que ruina del alma ",
·
en~~-~c~lados . y : ..para
· La ciencia al ~ervicio de personajes ayunos de ideas·
pr9testar .por las violaciones
morales, ha traído en el siglo XX las dos conflagraciones:
a.lai ' g~rantíás ·u11iversales,
más espantosas que registra la Historia del mundo, ya·
di~~ -¡iún, inucho por hacer. _que la _técnica se puso .al servicio de la preparación·
/&gt;; 'la pregunta de cuál es la
bélica .
con~ic¡ón especial que debe
· .3o.~ Agudización de la violencia. Se manifiesta a
te,~er un diario, respondif
través d~l terrorismo; el arrojar bombas explosivas e,"Apegarse a la verdad; de
ihi:endiarias en edifícios de grandes ciudades, secuestro
de aviones y de personas, asalto-a bancos .
-ali!·s11rge la confianza del
.' Se ha olvidado el humanismo en nuestro tiempo, que no
público, quien diariamente.
splo es-la base de la civilización cristiana, sino también
somete el periódico a
de la occidental. La postura humanista predica que la
votación., y ·10 confirma y
vida es .más importante que todo el progreso científico
apon·con su compra" . Citó
artlslicó
y técnico, porque ella es el asiento de todos lo~
a Lincoln en su frase de: ·"se
valor~s
morales,
individuales y colectivos.
puede engafiar algunas
veces a algunas gentes; péro , . 40.- Desnudez espiritual. Es el desamparo ético en
qu~ vive el hombre de nuestro tiempo, por falta de.
. no ·,, ~e puede engañar
religiosidad, de mor.alidad y de cortesía. ·Ha habido una
siempre· y a todas las gennotor!~ _,decadencia ~n estas disciplinas olvidándonos que
tes", ,
·
.1 la rehg1ón, la morahdad y las reglas del trato social, nos .
Otra de · las ' preguntas
son indispensables para brindarnos un univ•erso mejor
formuladas por el auditor_io · más humano y más justo.
·
'
fue que . su · periódico . es
Por h~ber olvidado la Etica como teoría de·la conducta
"amarillistá". El licenciado
que .comprende la- religión, la moral, el derecho y las
Junco respondió .a \o anreglas del trato social, estamos en la lucha constante; en
terior iliciendo qi¡e es más . zozobra perpetua.
.
fácil hacer ..
Pensamos que nuestro problema futuro, más que de
agtanistanisíno" ~ es decir,
orden ec;onómico, polltico o jurídico, es de orden moral :
establecer para todas ias gentes que habitan nuestro
hablar .·de los problemas
planeta, sin distinción de raza, color de su piel, idioma ci
. lejanos,. que ·llegan a .travé's
nacionalidad, un ideal Etico, sereno, juicioso y prudente ..
del hilo de u.na agencia inSo_,- .Desplazamiento del hombre de campo a !a gran
ternacional ; · que hablar de
ciudad. No es un problema exclusivo de México, sino M
' los ..Jacarentes problemas
que rodean, a· nuestra _todo_s los países. Ello ha suscitado el crecimiento explosivo
de las. grandes cfüdades , con ·1a- emigrac1on queaé¡á,
comuni&lt;)ad, ."Es por eso ~
v.aclos a los ·campos originando falta de brazos a lá
dijo: que s'e da preferencia a
agric\lltura y a la ganaderia, batallando el hombre rural
la ·noticia local; y, en este
•
sentidó'; E°L NORTE es .un . para acomodarse en las enormes ciudades.
diario · localista, . inás que · ... En,l'l!éxico ha originado la salida de braceros nuestros
a los Estados Únidos, en centenares y miles cada año, en
amafillísta" :· , ·._ ,
•
el_idioma, la religión y las costumbres son com:
Fln1Umente', el !ic'enciado d9nde_
pletamenté distintas a su temperamento y donde batalll(J u!icd·. · De . la · V.eg~ .se · . para, acomodarse.
·
.
preguhtó'!,bastií' qué .grado
60,_- Orbita o bloq.ue de naciones. Como ejemplo de lq
desean', los','. per i9distas
ánte~ior podemos ·citar la Orbita Soviética la Normex'lcános is~t. libres; p11es;
teamericana, el tercer mu11do. En muchos 'casos, . se
.f r e.c·ú en·tem·e ÍI te' ú se e_stali_lecen alial\zas militares, que hacen que peligre lá,
•dise)plinan ;¡¡ los halagos: de hberta~· del mundo. En nuestro criterio los hombres de
lós''podétosO's y/ éeden ante -~ien . d,e todo el mundo, d~berlan luchar por un~
Jase'· pr¿s\pÍ)e'íi. ..;•,de ;'.los . comu¡udad universal fuera de toda órbita o bloque
particular de naciones.
, / :
gobern,n~s ~n t~no, · '.

Signos._..

la·

11

-··E··1· .·e·. ;,,~:... .;,v, . .•· ..

!

~

;-, •.

1-:.: ine-;:··&gt;: 1 t~•~- . _:.

'
:,~&lt;:- :,\.·
...'

• .• •

i),t , ._ ,

.

'

, .,

.

.desal'Í'ollar y ;p~ese1war .;

,

De ,tales tendencias, cuyas -opcjones
· r~&lt;ii~ales háp ) nducido a ii:l~\lstriali~i'
, 11rte l Y',:C111tu~.a, .;o , coma ,contra , partida
simplemente.' ind~trializár espar,cimiento
,Y: 'l!!ltrete.ní~~éóto de lo , ilusorio,~de lo
ab~\ll'~l!Í lo,il.égátivo:y hasta rl~éulo -dado
et~·t\gido .to\ldic,lonante '. 'espectador
medl9'!/ surge titt,tbeilnte, como.antítesi.s la
'cqr¡~n\etéclét\é.a o Intermedia, . corriente
. qué• ,aún,: edtre una · marejada de · tino y
desát¡,rto~;·Jogra ~nas veces,y eviden~ia su
' intenló'eó muchas, su convlcción:de j&gt;oder
-~ r.J :colltra el pr9n'ótítico .de los ór(o4oxos
·~i n~aaores; 1,1n genu!nilsarte;és~énico y
~a¡íem~s lucf.ai1yo'"1"i1 _;;,;_. · , ,:
,, f.,ai'II , com~i'erider"':!'fej~t-. ,1,,, 1a!so ·
· presupues~o qúe ~etermma ha li~cer o eme :
. arté :P cine· d,iversión,: como ómc11s l}lternatlvas para .los escépticos -• y ' con:serv¡i'cl'ores; productores, -.e s. !lléñester
· enf~ar , en , un "close-úp" -conlorme al
argot-; , y analjzar la piedra angill~r-, que
supuesta; ' ficticia 'y lastim'o~.ame¡¡te,
condicioná, sustentá·; y pretende justificar,
-Já, chavacana calidad del' cine ;comercial
á"ctual; tal piedra: angular no es otra que el
manido "espectador medio''. ' ·' · ·.
El prototipo del "espectador_ medio",
sociológlcainente estereoiipaao,.. Y para el
cual se:plantean las realizac/ones fílmicas
· en teoría, se ha repetido y afirmado que_: es
un individuo social y· 1&gt;sicológicamente
eni'orfo ;-un socio-clisé inidentificabl4;'entre
•· la muchedumbre; Un ser . que in..dependientemente de su edad biológica,
mantiene l!na mentalidaq. fijada · _en la
infancia y cuando mucho en la pubertad, y
· al que se procura mantener el\ un· ostensible nivel de retraso intelectual, inclusive
infra,liumano .
Es :cierta la definición que al r,especto se
dá del , espectador . medio y 'p11ra cuya
· supuesta , retrógrada y estética idiosihct.acia, coll)o ."fáli,riéa . de salchic~as" ·
parafraseando· a Von Stroheim- se
producen én serie, con un ,mismo patrón o
matriz (cuyo éxi~ de nlamlfactura débese
exclusivamente
"boom·" de •una
i·estrella) realizaciones filrilicas tan
culiuralínente ·estupldizantes como : los
', edulcorados churtos, publicitáriamehte
súgetidos como "deliciosas . comedias",
·-generados ' en norteamérica: desdé los
cuarenias, cuyá más genuina protagonista
lod ué· Doris Day; ·1as más o m_enós técnicalllente bien réalizadas prodqcciones
·elI_iáriadas de · la · inspiraciqn de Jan
. Fleming, en la ciíracteri;ación que Sean
Connery .. realizó del sµper J¡éróe James
· Bon~; las italia.í iu de últfma hora, donde a
partir·de H(!Jl!O )i:roticus; el mism_o tema es
eiitosame.n te -machacado, mediaqte la
unán'ima áce¡\taciólÍ de Lando Buzzánca; y
'· ·conio último ~je111plo del cine idiotii!~nte,
· es 'menester 'citar, a. partir" del relativo
éxito taquillero _gue tuvo "El .Boxeador
·thino", !a:" yellétráción que en últimas
fechas há Iográdo \in subproducto de·cine ·
MA'.DE' IN '. HONG 'KONG-; que . para
evidente , corisún\b'! popuj~r, , se · realiza'
: ; ll!asiva·mehtii ; y·
bajo costo, prin1cip,almente pqr los_'(Estudios de los Hnos .
.Shaw.. '· ··.. .·,, ., .
,
.
·, .Tapibién :ci,rto'(que el espectador medio

'-&gt; · ' ,

ar '

a

~\1:\ .; ·,

}é~! ,, ''

·1~-- ~"

,,

'

(Viene de la pág. _2)
comunmente busca en las salas iie,
cinematógrafo un anónimo y desaJMircibido escape hacia la irrealidad, buscando
inconscientemente, ilusorias y ficticias
formas e ideales en compensación a ,la
vacuidad, inhibiciones y restricciones que
le impone la vida real. Consecuentemente,
el cine que busca, frecuen,ta , le deleita,
juzga y recomienda de buena fé co1110
"bueno", es invariablemente: el cine
diversión, el cine pasatiempo, el .cine
ilusQrio.
Cierto que el espectador medio, por lo
general reacciona con indiferencia y hasta
con manifiesto y vulgar repudio al cine
\Irte, pensant~.Ydidáctico, representadJ!Jl!!!-.,,
los notables esfuerzos y logros q'ue pra esta
corriente hace el cine socialista, y más
admirablemente en el mundo occidental dada ·Ia libre empresa-- las realizaciones
de Vittorio de Sicca, Fellini, Bergman,
Buñuel, Pasolini, Kubrick.
Cierto que el trillado espectador medio
es todo ello y además como e afirma, que
dada su psicosis individual y la colectivli
· del medio urbano que lo envuelve, no serla
nunca capaz de procurar ni ponderar el
-cine como factor y medio didáctico, pues
lejos de ello, busca en él la fuga, la evasión
mediante un lapsus mental que lo aparte
de su problemática diaria.
· ':
Pero observando por otro lado como
\ c11rioso fenómeno, que el supuestamente '
estático e inamovible espectador medio; .
capaz· de seducirse con el primitivismo
pseudo dramático de un boxeador chino,
susceptible de deleitarse con Homo
Eroticus y sus sucesivos clisés a cargo ·de
Buzzanca; y desterrliillarse hasta morir de
risa con un tosco y primitivo remedo qu~
de la comedia -paradiada hasta la idiotez~
degrada a lodo un aétor de primera como.
Louis de Funes, cuando lameiltableme11te
desarrolla un infortunado guión de imbé'
ciles situaciones, sugeridas, congruen•
temente, como "Las Locas Aventuraa de
Jacobo Rabi"; considerado que ese mismo
espectador medio llenó las mismas salas
en la misma medid.a, y fué capaz as!
' •
mismo de deleitarse con manufacturas,
técnica y artísticamente calificadas como
" El Salario del Miedo", "Ladrón de
Bicicletas", "Ben•Hur" , "2001" y úEI
Padrino", que la radicalización del con:
cepto de "espectador medio", qui
machaconamente aducen los productores. y directores en justificación de la calidad
del cin_e .comercial que elaboran, aparece y
se descubre más que como una verdad;
como el pretexto que pretende justificar;
excusar y ocultar la fal\a de originalidad¡
la ausencia de creatividad y la carencia deó
tálento.
,
De tal guisa, cobra pleno sentido la cabal.
y sensible apreciación expuesta por
Chaplin cuando expresó :· "Yo no creo que'
el público sepa lo que desea", observación-•
que más enfáticamente, en correlación ~'
su recia personalid~d, abundaría el
notable y desaparecido director Eric Von
Stronheim , cuando en franca oposición
hacia la polltica de la cinematograf!a en
gran escala, afirmaba : "El gran públicode los cines no es el pobre de espiritu que
imaginan muchos productores" ,

'

,, ·c ·····, i~ . sA·,'• '·. • , .

:~:. op ;~.m1n,~c,on,.:.
· ) n~'&amp;1;,t¡;~; qui ·~sté oído ,úna . i:eacción refleja _del
•· acusaba ·-- un · grad·o de organ1smo a la . l e.!!_suín
:a,úijJc\q_r( óptlma, mientras producida por el r_uido. Se ha
í:¡ue:e¡ :otro prese11taba una · encontrado por e¡emplo que
p'éfdídf · de· audición casi los trabajadores expuestos a
'totáL .Este caso demostró en ~mbien_tes excesivamente.
· torriia "'•:experimeniál" que ruidosos presentan altas:
'' i&gt;'itr'~ I_ fa :"•Presb.i acucia ! il cj d_/ _n e i __a_s . ,.d_ e
:&lt;p~raida de audición con1los •~re~u1andades en el r1trrio
·&lt;iHíos) el ruido .de todos _los cardiaco que en algunos
·&lt;lías es, un -factor muy im- casos puede ser fatal. Esto
•p1&gt;rtante. ¡ ·. ,, ,·, ,
,. lía Sll[Vid~_dt! ba§~.11..ara ~ue
/ . ·Algunos : dentfficos creen se especulesobre una posible
•:ii,w la vasconstricdóñ~ que ~orr~lación entre los altos y
· produce efect_9_s negati~os en ,reciente~ __ ln~!_&lt;;_es
d&lt;t,
e\ ,- sistema. c1rculator10 es Irás tornos cardiacos y -los

CViehe de la pág.

2)

elevados niveles del rui'do
ambiental.
, ·
'

Estos descubrimientÓs ,
res ultado s de estud1os
reclenfesrevelanlagravedad
del ruido como contaminante y ponen efe
manifiesto la necesidad
imperiosa de que se adopten.
medidas estrictas para su
control y evitar que los altos
niveles
sigan
incrementándose poniendc en
mayor peligro nuestra salud
mental y fisica .

�f
Página No. 6

UNIVERSIDAD

ca~a~O
XHX-TV

Cartelera Cinematográfica

CINE MONTOYA
"EL ARBOL DE LAS FLORES ROSAS" Con: Renato
Cestie 4:15 - 6:55 - 9:30

CINE ELIZONDO
"ZOl'\A ROJA" Con : Fanny Cano y Armando Silvestre
4:20 6:50-9:20

ENCANTO

"CONTRATO EN MARSELLA" Con : Michael Caine y
Anthony Quinn . 4:25 6:50 9:lll

CINE AZTEC·A
"EL VALLE DE LOS MISERABLES" Con: Fernando y
Mario Almada
"YO AMO, TU AMAS, NOSOTROS .. ." Con: Angélica
Maria
,
"EL REHEN" ·
.
Valle: 4:15 --9: 25 Yo: 7:35 Rehen: 6:05
0

10,30 24 HORAS Y LA PELICULA

CINE YE·RSALLES

"NO TORTURES ESA MUf¡ECA" Con: Florinda Bolkan
y Barbara Bouchet 4:25.6:55 9:25
·

CINE ATENEA

.

J
,:.,e¡..,_

ib'
11/

.

..

'

"NATALID/\U PROHIBIDA" Con:
Geraldine Chaplin 4:25 7:00 9:40 ·

Oliver Reed y

'"'"º"C!!K~~Ft~~~'~~

eru. ,

Aurora Clavel
"DOMINGO AL MEDIODIA' . Con: John Russell y Linda
Avery ,
.
.
Aua""ar: 6:00 9:45 Domingo: 4:00 7:45

CINE OllMPIA
ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson
4:00 6:50 9:40
.
.

~-- .... ..
CINE -JUAREZ

,

'

,uwttW,n:

•

4:00 6 :30 9: 15

CINEMA DEL VALLE
"EL LECHO CONYUGAL" Con: Lando Buzzanca y

Anita Ekberg
"CERTIFICADO DE VIRGINIDAD" Con:
Piccolo .
Lecho: -5:50 9:40 Certificado 7:40

Ottavla

CINE LATINO
"RIO DE LA MUERTE, RIO DEL AMOR" Con: !van
-Rassimov

li: 20-6.145: 9:15

.

.EL

º

I

CINE REFORMA

"EL VALLE DE LOS MISERABLES'' Con: Fernando y
Mario Almada
·
·• "YO AMO, TU AMAS, NOSOTROS ... " Con: Angélica
Maria
Valle: 5:40-9:25 Yo amo : 4:00- 7:35

CINE MONTERREY.
"PRESAGIO" Con: David Reynoso y Lucha Villa
"EVA Y DARIO'·' Con: Joaquln Cordero y Ana Luisa
Peluffo
Présa~lo: 5:30· 9:15·.Eva :, 4:00 - 7:45

- CINE ARACELI

"HOY" Noticias
PIPO Y SUS AMIGOS
CLUB FAMILIAR
E,L AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 EL EMBAJADOR, con ·
Luis Sandrin·¡ y Alida
Cro
12,00 MIMARCIANOFAVORITO
12,20 REPORTAJEDELMEDIODIA

"INVESTIGADÓR PRIVADO " Con: Teresa Graves y
Black Eye .
.
"EL MAGNIFU::O" Con: Jean,Paul_Belmondo
Investigador: 5:50 9:30 Magnifico 4:00 7:40

CINE COLON

"EL COMPADRE MAS PÁDRE" Con: Cuco Sanchez' y
Oiga Breeskin
"EL MISTERIO DE LA PERLA NEGRA" Con: El San'9·
Compadre: 2:25 ·-·s :45 - 9:30 Misterio: 12:45 - 3:55 -.1.:ID,

CINE LIRICO

7:00
. 8,30
'9,00
9,45

12'30
1,30
2,00
2,05

ESMERALDA
CODAZOS
FUTBOl Al DIA
ANGELITOS NEGROS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALAND\A con
PIPO
'
3,30 CINELANDIA, Caricaturas

-

4,00 Al DIABLO LAS MUJEREs, con Luis Aguilar y
Alma Rosa Aguirre
6,00 CARMIÑA. Telenovela

"PRESAGIO" Con; David Ryenso y· Lucha Villa
.
"EVA Y DARIO" Con : Joaquln ·cordero y Ana Luisa
Peluffo
·
,,,.
\
"LOS CACHORROS" Cori i Helena Rojo
· Presagio: 4 :oo- 9: 30 Eva : 6: 15 Cachorros: 7:45

7,00 SPEEDY GONZALEZ
7,30 REINO SALVAJE
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA

CINE PRINCIPAL
'

"LOS LOCOS DEL ESTADIO" Con·: Los Charlots. ·
"EL DIA QUE ME QUIERAS"

CINE NORMA·

1

8,00 DR. MARCUS WELBY
9,00 rlzoc, con Pedro lnfan!e y Morfa Félix "A"

10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 CONTINUA LA PELICULA TIZOC

11,15 RETO AL MAL "B"

" MR. MAJESTlK" Con: Charles Bronson y Linda
Cristal
,
"EL GRAN ESCAPE " Con' Steve McQueen

MS BARRAS MUSICALES
.8:00. tE6~¡1:o'6º~./!~t:CA Tema:
8:30 El INGLES EN NUESTRA VIDA Pri•
mer SemeStre. PASADO SIMPLE
8,56 MATEMATICAI.ELJUEGOOELA
VERDAD
' 9:34 TEXTOS LITERARIOS 11. Tema: El
QUIJOTE DE LA MANCHA
9,58 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Cuarto Semestre. UNIDAD 36-A
BECAUSE OF-IN
10:29 MATEMATICA 11. Tema: LENGUAJE ORAL AL SIMBOLICO
4:00 APRECIACION ESTETICA. Tema:
LEONARDO DA VlNCI
4:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Primer Semestre. PASADO SIMPLE
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta:
KIMBA, El LEONCITO BLANCO
(Dibujos animados)
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
fabuloso mundo del circo
6'00 CONCIERTO PARA LA JUVENTUD Presenta: HOMENAJE A
AARON COPLAND
7:00 El INGLES EN NUESTRA VIDA. Cuarto Semestre. UNIDAD 36-A
Because Of-ln
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8:00 El .INGLES EN NUESTRA VIDA.
Quinto Semestre. REPASO DE
LAS UNIDADES 1 Y 2
8,30 LOS HERMANOS KARAMAZOV
Del Escritor Fedor Dostoievski
9:30 FUERA DE SERIE Presenta: "LOS
. DIAS DEL CASO DREYFUS" 2a .
Porte la Historia de una injusticio
10,30 NOTITRECE
11 :00 CADA LATINOAMERICANO Con:
Arturo Castro, Guadalupe Trigo
y Violo
11 :30 ULTIMA FUNCION Ciclo: "El Director es la Estrella" Presenta:
"LADRON DE BICICLETAS" con:
Enzo Staiola ·
DESPEDIDA.

- CINE ROORIGUEZ
"EL RENEGADO DEL DIABLO"
"LA DIOSA SALVAJÉ "
.
Renegado: 5:50 - 9:30 ·Diosa: 4' 00 - 7:40

·J.

"LAS PIRAl&lt;AS AMAN EN CUARESMA" Con: Julio
Alemán y Ofelia Medina .
" EL FESTIN DE LA LOBA " Con: Jsela Vega y Pilar
Pellicer .
Pirañas 5:50 9:25 Fes tín 4:10 7:45

CINEMA RIO 70

"CAR. -~h i. VS. EL DIA BLO'. Con: Peter Fonda y
Warren O.a tes
4:40 - 7:20 - 9:50

CUAHTEMOC 70

"LA REENCARNACION DE PETER PROUD" Con :
Michael Sarrazin
• ! I)" •

-,.!11'1 .. O.· dJ:.

Narvarte, México 13, D.F.
Tel 5-75-25-11.
El límite de entrega de
tesis para el cor¡curso será el
6 de agosto de 1976. .
Se otorgarán prem10s en
electivo y . diploma . a l_as ·
cuatro me¡ores tests, m-.
independientemente del área
que se refieran.
El Jurado Calificador
estará
integrado · por
representantes de las
escuelas y facultades de
Biolgía de la UNAM, IPN,
UAM, del Consejo Directivo
del Colegio de Biólogos de
México, AC, que actuará
como coordinador del
CONACYT.
Las decisiones del Jurado
serán inapelables.
Los premios serán entregados en ·la ceremonia
que tendrá lugar el 15 de
octubre del presente año a
la.s 20 .00 horas en el
auditorio del Colegio de
Biólogos de México , AC .

OTULSA

CONSULTORES DE VIAJES NACIONALES EINTERNACIONALES

k

C o o r d i n a d o r,
d e Prepa No. 11 son: Area
Preparatorias de la UANL; Socio-Contables:
Narciso
Arq. Aarón Merino Ochoa, Cárdenas. Gutiérrez, Juan
Delegado
Estatal
del :José García Perales, Raúl
CAPFCE ; Arq. Gerardo de González Flores, Ana bel .
León Presidente de la Gutiérrez G., Silvestre
Sociedad Nuevoleonesa de.' López
Ramos,
Mario .
Historia y Geografía.
Alberto Salinas Garcla,
Simón Treviño Zamora y
Además: Dr. Lorenzo de . Antonio Villarreal V.
Anda, Ex-Rector de la
UANL y fundador de la · En el Area Médica:
Preparatoria No. 11 Lic. Sanjuanita N. Gutiérrez G.,
Genaro Salinas Quiroga,'Ex- Ma. Isabel · Quintanilla
Rector de la UANL.; Don Pérez, José Trinidad Salinas
Alonso Martinez Domín- Alanis y Valdemar Vázquez
.guez, Padrino de la Gutiérrez. Primera Generación de
alumnos fundadores; Don
Por último, forman el
José G. Garza, Tesorero del_ Area Fisico-Matemáticas:
Patronato de la .Escuela; c. Agustln O. Calderón Salinas,
p. Alejandro Benavides Raúl M. Garza Barrera,
Ramos, Fundador · y Don Reynaldo Olvera Elizondo,
Roberto González, Padrino Ramón Ruiz Chapa, Oziel
de la segunda generación de Vela Vázquez y Ellas Flores
la Escuela.
López.
Por otra parte, el dla 19 de
junio se realizará el Baile de
Los integrantes de la Graduación, en la Terraza
segunda generación dé la Municipal,a las 9 de la noché.

V

Muy bien preparados están los ka·ratekas de la UANL, que este fin de semana par'ticipard:n en e:l Campeonato ~e l'a Zond Norte, en esta ciudad.

,,,,,--

·'

fi

Gran técnica muestran los karatekas universitarios, además de impecable .condición física y

i

f

f

lmp~rtantes partidos hay este día
en el intra-universitari·o de volibol

Box lntrauni_
versitario

1,

l,

¡
¡,
1

Uno de los deportes que han
tenido gran auge entre el me.
dio universitario es el box, y el
próximo martes 15 del
preser¡te,
la
Dirección
General de Deportes de
nuestra r,fáxima Casll" de

El color del aceite

de Capitulo
12,50 TELEDIARIO (A) color

,
,

1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
_

TA,SS dice que Kissinger
~ e ataques trillado_s__.

2,30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color

3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca
y Teresita
•
4,00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ con ,

José Luis Rodríguez y Carmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLlN (Al

color
5,30
6,00
6,45
7,00
7,30
8,00
9,00
10,00

CARICATULANDIA (A) color
SAM L/\RIAT (A)
NOtICIERO 6,45 (A) colo¡
BATMAN (A) color
EL CLAN DE LOS PILLUELOS (A) color
CBS SPORTS SPECTACULAR IA) color
OWEN MARSHALL (Al c olor
NOTICIERO DEL 12 (A) color

,,

10:30 JOYAS DEL CINE Presenta tB) color " EL ORGULLO con:
Lloyd Bridges y Vera Viles
12,00 DESPEDIDA.

MOSCU .- Las criticas formuladas en Chile contra la
Unión Soviética por el Secretario Norteamericano de
Es tado Henry A. Kissinger , forman parte de una camp fi a de propaganda de los Estados L,Iidos dirigida a
compe nsarles por no haber podido derrocar al gobierno
legitimo de Angola , declaró hoy TASS .

En una des usada y rápida reacción contra el discurso
critico de Kissinger, la agencia s ugirió que era irónico
qu e es te escogiera a la capital chilena como tribuna para
acusa r a terceros de inte rfer ir en los asun tos internos de
un país.
El Secretario de E stado, dijo_ayer a los Ministros_de
Rl'laciones Exteriores de América Latina , según se informó , que los Estados Unidos no toleraran otra aventura
de1 ,; ~o de 1• rl e Angola .

;u:: ei t e .

Se recomienda a · los
automovilistas programen
los cambios de aceite y
filtro ; y se dejen de ver color
y viscosidad visual" del
lubrica nte.

Preparatoria No . 7 y a las
20:45
Hs.,
jugarán
Organización Deportiva ,
contra la Preparatoria No.
l.

Preparatoria 7 y la Prepa !,
a las 18:30 Hs., y a las 19:15
Hs. 1 van Mecánica contra
Organización Deportiva.

Por otra parte, el jueves
cabo los
p,¡rtidos
entre.
la

S}t llevarán a

UNIVERSIDAD AUTONOMA ·DE NUEVO lEON
FACULTAD DE IIIBDICINA .

LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSI• DAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

. Ramírez ·vence a Carmichael .

I

I

NOTTINGHAM_,_Inglaterra,
- El mexicano Raúl
Ramirez y el chileno Jaime Filio! triunfaron hoy en la rueda
inicial del torneo de tenis John Player Nottingham.
Ramirez batió al australiano Bob Carmichael &amp;-0, 7-5 y
'Filio! superó al australiano Dick Crealy 1-5, 6-4.

INVITA

La dirección General de estudios superiores _,,
y la di\lisión de estudios superiores de la

.del Curso de Antropolc "' :a
Fllos6flca, que dicta el Dr; Agusttn [h:isave Fern6nda
del Valle, los dlaa mt,rcoles de CC!da • mana durante el
Semestrt de Primavera de 1976 a las 13:00 Hrs., en ti
.Aula 18 de Esta Facultad de Medicina,

FA CU LTA"D OE PSI COL OCIA

C ita n A todos los

TITULC . DE LA CONFERENCIA:

alumnos que

actualmente realizan estudios
s-obre la maestría en PSICOLOGIA
SOCIAL y PSICOLOGIA LABORAL
a regu'larizar su Inscripción
durante la semana comprendida del
21 al 25 de Junio de 6:00 a.8:00 P:M.
En la División de Estudios
Superiores de la Facultad de
Psicología.

" MEDIT ~ TIO MORTIS ''
DR. AGUSilN U!ASAVE FERNAN&amp;:.l DEL VALLE
Presidente del Centro d~ Estudios Huma~lstlcos.-Catedr6tl•

co de .la Facultad de f iloaofla -y "9tras y en la Fqcultad
de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

Miércoles 16 de Junio de 197 6

en sus partidos, no obstante
es de sobra conocida la
calidad y la tradición
beisbolera del Estado de
Tamaulipas.

Los . Sub-Campeones dél
BeisbQl,
van
bien
preparados
al ·evento
amistoso mencionado, y se
espera que puedan triunfar

, Estudios llevará a cabo el
Torneo Intrauniversitario de
la especialidad. Este evento,
se efectuará, en el local de la
Prepa No. 3 (W¡¡shington y
Colegio Civil) a partir de las
19:00 horas.

Ala doceava conferenria

Cuide su coche

IMPORTANTE.-El aceite
de color AMBAR, una vez
que ha sido introducido en el
motor,
debe
volverse
NEGRO. Si continúa conservando su cofor ámbar, o
se torna aún mas claro, es
señal de que su utilidad ha
des aparecido debido a un
servicio prolongado. Un
aceite sobresa turado tiende
a soltar sus contaminadores,
creando depósitos dañinos
que se adhieren a las piezas
del motor y permiten al
mismo tiempo que el
lubricante vuelva,a adquirir
su color ámbar original.

reflejos, eon fo qúe pueden obtener algunas
medallas este fin de s~mana en el campeonato de la

preparatOrl800S
•
•
Juegan
en torneo
•
amistoso de be1s• bOI en san ·LUIS

,,

El color del aceite ha
dejado de ser ·una señalque
indica la necesidad de que
dicho lubricante o filtro se
cambie .
Los aceites modernos son
de color ámbar solo cuando
se vierten por , primera vez
dentro del motor y los .filtros
de flujo total de hoy en día no
tienen la finalidad de
produ cir .
un
aceite
visualmente limpio .
La función del aceWe -en el
motor es lubricar las partes
internas .del motor y conser va r Ja linÍpieza interna
extra yendo en suspensión
pa r tícula s de c arbón v
suc iedad que, se 1orm a n pot
tempera tura y disociación del
aceite . Apar,e el filtro de
aceite recoge dichas parli·
- culas para la limpieza. del

:,,

especialidad.

Una buena oportunidad
: tendrá esta semana el equipo
·. del Atlas en su intento por
apoderarse del subliderato del·
grupo II, cuando el domingo
vayan de visita al puerto
jarocho a medirse con los
Tiburones Rojos del Veracruz,
Hoy continuará el Torneo es como sigue:
en tanto· que su rival más J.ntra-Universitario de
A las · 18:30 hqrás
fuerte, la U. de Nuevo León Volibol, en Primera y Prepara_toria 7, contra
viaje el sábado a enfrentarse :Se_gunda Fuerza, de la Organización Deportiva;.ª
·a los Camoteros de Puebla en Universidad Autónoma de las 19: 15 hs. , Prepatatorrn
aquella ciudad.'
Nuevo León, en el Gimnasio ' No.-1, contra FIME ;_a las
. Para los dos equipos la de la E.l.A.O.
'
' 2'0:00 ·lis. , se enfrentan la
tarea .se ve difícil, aunque ª ,'"El ·rol de juegos para hoy ,,Facultad de Mécani.ca Y, la
nuestro parecer los Tigres se
.
las verán con un rival
desesperado que necesita de
los dos puntos a como dé
,
. lugar, en tanto que el Vera•
cruz oponente del Atlas,
acaba de ser go_leado por el
Cruz Azul, lo cual parece
EI equipo de Beisbol de la por él Ing : Armin Rodríguez,
indicar que algo anda mal en Pr.eparatoria No. 3 de la Jefe
de Deportes · de la
ese eq_uipo. •
Universidad Autónoma de Preparatoria No. 3 ·de la
Los otros aspirantes 8 la Nuevo León, que quedó Sub- UANL, quien agregó que el
clasificación del grupo II son Campeón del Torneo Intra- equipo sale a Charcas,
el Monterrey Y el Curtidores, un i ver sita r i o
de S.L.P. el viernes 18 del
el primer con 38 puntos y los
.
. .
últimos con 33. Mientras que Prepar~tor1a~,. v1a¡ará .a presente, para jugar.sábado
todo" parece indicar que el San Lms Potosi, para _tomar ( 19) un partido y el domingo,
Monterrey ya está -prác- , parte en un torn~o amistoso, _dos partidos.
.
ticamente calificado aún y contra la selección de-aquel
El viaje se hará posible
cuando recibe el sábado al lugar.
gracias a la Dirección de la
cruz Azul,
Lo anterior fué informado Prepá 3 y ·a la Dirección
General de Deportes.

Por MARIO MARTINEZ OSEGUERA

Todo el trabajo y todo el
dinero del mundo no -son
nada si no puedes disfrutar
Urgentemente
fueron de ello, dijo Samy Davis en
llamados
los
mejores una ocasión.
especialistas y tras un
minucioso exámen, acorSamy Davis, se encuentra
daron que suspendiera sus casado desde 1970 con
trabajos, cancelándose asl Altavisa Gore. Ambos se
sus shows-- dos cada noche-- conocieron en el Golden Boy,
en el famoso night club-- del donde actuaban.
Caesar Palace.
Las anteriores esposas dél
Samy Davis, perdió un célebre cantante fueron
ojo, el izquierdo para ser Lorey White y después la
actriz
más precisos, en un ac- rubísima
cidente de tránsito hace cinematográfica May BritL
veinte años .
Samy Da vis es autor de un
Ahora , teme perder la libro
autobiográfico
vista por completo.
titulado: "Si yo puedo", en
·el que se autocalifica de
Dice Samy q~e estando monstruo por el hecho de ser
actuando de repente sintió negro, de baja estatura, feo,
que todo se ponla oscuro.
con un ojo de vidrio- y dice
Lo peor fue a la noche · que por si fuera po,co ,
siguiente; donde volvió a convertido a la religión
repetirse el susto, según judía.
dijeron
los
médicos
probablemente , a causa de
Pero el hombre que
una infección que se le ex- siempre se ha réido de él
tendió sobre el ojo derecho. mismo, tiembla como hoja
Tras
someterlo
a al viento temeroso siempre
tratamiento, Samy Davis
de quedar ciego de por vida.

Un ' completo equipo
presentará la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
en el próximo Campeonato
de Karate , dé carácter
nacional, referente a la Zona
Norte, que el sábado y
domingo próximos, se
efectuará en el Gimnasio del
Tecnológico ·de Monterrey.
La Dirección General de
Deportes
inform,
que
Cintas Negras, máxima
categoría del Karate,
participarán por la UANL,
experimentados elementos
que bien pueden lograr las
medallas de este torneo y
son: José C. Alaníz y
Rolando Sías, quien · es el ·
campeón
nacional
estudiantil de este . deporte · técnico.
Por otra parte, en Cintas
Verdes", defenderán los
colores "azul y oro",
Faustino Solís y Constantino
Vega.
Este evento, es organizado
por .l a Asociación de Karate
de Nuevo León, bajo los
auspicios de la Federación'
Mexicana
de
Karate,
inicándose las pruebas
eliminatorias el sábado 19,
para concluir el 20, con la
gran .final en_Cintas Negras.

Atlas en 1
Veracruz ·

La ceguera amenaza a Samy Davis
volvió · a actuar, pero el
miedo a quedarse ciego lo
domin_a por · completo.
No .es esta la primera vez
que S,a my Davis se haya
visto obligado a suspender
sus shows: En septiembre de
1971. una afección hepática,
provocadaporelagotamiento
físico y el alcohol obligaron
al astro a suspender sus
actuaciones.
. :

:.

Formidable equipo representará a la
UANL e·n el torneo nacional de Karate

J

Nuestro mundo

¡Jesús! ¡No puedo ver!
¡Creo que 11\e estóy'
quedando' ciego .. '.¡-¡- ,.,. ,.,.•
" ,.
- ··
Samy Davis, el famoso
comediante norteamericano
tuvo así que_suspender una
de
sus
fantasiosas
presentaciones en Las
Vegas, cuando de repente
todo se le oscureció Y con
ademán desesperado fue
trastabillando
por
el
escenario
al · perder
momentáneamente la vista.

Paquetes especiales
dentro y fuera del país

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,v

.Egresa la segunda generación
d~ la prepa de Cerralvo, N. L. ·

Serán invitados de honor:
Dr. Pedro G . Zorrilla
Marlinez, Gobernador del
Estado; Dr. Lui~. E. Todd,
Rector de la UANL; Doña
Imelda Garcla de Gonález,
Presidente Municipal de
Cerralvo, N. L.; Lic. Jesús
Lozano· Diaz, Secretario
General de la UANL; Lic.
Felipe Ortiz Morales ,

OTULSA. le brmda un mundo de via¡es. para conocer el mundo .

Planeación e información en los Tels.44-10-29. 44-15-49. 40-38-93, 40-38·94 TELEX 038423

OTTAWA.- Robert Andras, Ministro de Inmig·r ación
Canadiense, dijo hoy.que examinará una apelación de dos
' urugua yos que desean permanecer en Canadá debido a
que temen ser torturados o ·a sesinados en su país natal.
Sin embargo, Andras dijo a sus opositores en los
Lo-s
sec.uestradores ,
comunes
que sus poderes discrecionales eran escasos.
denominaron a su exigencia
Los dos uruguayos ya han presentado un apelación ·ante
una venta revolucionaria,
el Consejo de Inmigración y otra ante la Corte Federal,
similar a las de las
pero ambas han sido rechazadas, según Andras .'·
guerrillas
urbanas
El representante Gordon Fairweather, le pidió al
sudamericanas
y
del
Ministro que inspeccionara las decisiones que le niegan
Ejército Simbionés, de
Liberación , que forzaron a
categoría de refugiados a los dos solicitantes, alegando
familias de secuestrados a
que si estos regresaban a su país sus derechos civiles sé·
regalar alimentos a la
verían am enazados.
población, tal como ocurrió
Los dos . uruguayos, quienes participaron activamente
en el caso Patricia Hearst.
en protestas . políticas pacificas como miembros del
El grupo terminó su
Partido Socialista Uruguayo, buscaron categoría . de
mensaje con Viva La Lucha· refugiados bajo'una convención de la ONU de 1951 que fue
Armada por el comunismo.
firma.da Por Canadá . Ambos llegaron al país en 1973.

Este evento significativo
se llevará a efecto en el
Teatro Cine Alameda, a las
21: oo horas en el municipio
mencionado.

.. ~~ '

S\s",.,.,.,.,. . ~''''~'E~ Via]~; di?~;;¡;n~',~~~p~~~,~~te's'q~~/~~',¡';i,¡~~~' '''' '~

equivale a un precio tres
veces inferior al del mercado .

La Segunda Generación de
la Escuela Preparatoria,
No. 11 (Cerralvo·, Nuevo
León) ' de la Univ.ersidad
Autónoma de Nuevo León, .
recibirá el jueves próximo
sus certificados por haber
culminado su preparación,
siendo el Padrino de esta
Generación Don Roberto
González B~rrera.

Página No. 7i"l

1

CINE BUñUEL
CINE AMERICA C,INEMA RAL Y
-

Estudian en Ottawa petición
de asilo de dos Uruguayos

Por el Ing. SAI.N ADOR ALA NIS FLORES .

. 11:45 MUSICA
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición

"TEOREMA"

una
concentración
derechista.
' A cinco días de las elecciones parlamentarias, un
grupo que se autodenomina
unidad
de
combate
comunista emboscó al
importador de ganado
Giuseppe D Ambrosio ,
mientras este salía de su
casa al amanecer, lo
metieron en una bolsa y
escaparon en un auto.
Según la asociación de
importadores de Ganado, los
secuestradores exigen la
venta de 71 toneladas de
carne de corte selecto a
cambio d_e presos politicos,o
sea 1.500 liras el kilo, lo ·que

.Convo&amp;an aconcurs·osobre las
.
, .
meJores tesis de Biología ·

El Colegio de Biólogos de
.
.
México, AC, a· fin de
POR
estimular la formación
donde profesional de la Biologla en
México, convoca al III
está O Concurso a fin de premiar
·
,.:_¡.
•, • las
mejores
tesis
. u1verSIOI profesionales producidas
para optar por el lllulo de
15,30 BARRAS y MUSICA · . Biólogo.
Las bases para este
16,00 INTRODUCCION A LA concurso son las siguientes :
Serán
aceptadas
UNIVERSIDAD, FISICA
solamente las tesis de
16,30 HISTORIA DEL ARTE
aquellas personas que hayan
17,00 ZOOLOGIA
presentado su exámen
profesional
del mes de en~ro
17,30 UNA TARDE DE TELE,
a diciembre de 1975.
LOS PICAPIEDRA
Los interesados, deben
enviar una copia ·de su
PELIGROS DE PENELOPE
trabajo de tesis a¡
SUPER RATON
Dr. Salvador Contreras,
F.acultad
de
Ciencias
LA PANTERA ROSA
Biológicas, Universidad
19,30 EN CONTACTO DIREC- Autónoma de Nuevo León.
Dr. Fructuoso Ayala.
TO
Escuela
de
Ciencias
20,00 ENCUENTRO
Biológicas de la Universidad
Autónoma de Morelos.
21'00 EMERGENCIA
Biológo Mario Vázquez,
22,00 LOS NOVATOS
F acuitad de Ciencias de
23,00 . HOLLYWOOD CIUDAD
La Universidad Veracruzana.
DE ENSUEÑOS
Biólogo . José de Jesús
Vizcarra ,
Escuela
de
24,00 EN CONTACTO DIRECBiologla de la Universidad
TO
Autónoma de Guadalajara.
Biólogo
Luis
López
Guerrero , Consejo Directivo
de Colegio de Biólogos de
México, AC y ·coordinador
del Jurado Calificador.
. Petén 543 de la colonia

UNIVERSIDAD

~

Secuestran ·a ganader_o romano; Exigen
reparto de carne a cambio de su \/ida .

ROMA, Un importante
importador de ganado fue
secuestrado hoy en Roma
3,00 24 HORAS DE LA TARDE
por un grupo de extrema
izquierda que exigió el
3'30 PLAZA SESAMO .
· otorgamiento
de
71
4,30 UNA MUCHACHA LLAtoneladas de alimentos a
MADA MILAGROS
cambio de que se lo man5,30 VEN CONMIGO
tenga vivo.
6,00 BARATA DE PRIMAVEEl secuestro es el RA
vigésimoctavo perpetrado
6,30 MUNDO DE JUGUETE
este año , y agregó otro toque
7,00 LO IMPERDONABLE
' de violencia a la agria
7,30 MAÑANA SERA OTRO
campaña para las elecDIA
ciones generales, a consecuencia de lo cual ya han
8,00 DISNEYLANDIA
9,00 LOS ESPECIALES DE SIL- muerto cuatro personas,
incluido el fiscal de Génova
VIA PINAL
y
un activista comunista,
10,00 PROGRAMA
ESPECquien fue asesinado durante
TACULAR

·. Monterrey, Nuevo León Miércoles 16 de Junio de 1976

Monterrey, Nuevo León Miércoles
16 de Junio de . 1976
. --

Guad.alú.pe .Dávila, es otra de las "destacadas atletas de la
UANL, .quien ha partic.ipado en campeonatos Centroam·ericanos y en el
último Ca"mpeonato
_Panamericano, efectuado en México. Tiene una de las
mejores marcas en lan~amiento de jabalirya en México.

Atentamenle
Dr . Amador Flores Aréchiga
Coordinador- Facultad d~ Psicología

Ing. Héctor Garza Sepúlveda .
Director de la Dirección Gral. de Est. Sup.

,'
•

�Página No. 8

Por Marco Aurelio Carballo.

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Miércoles 16 de Junio de 1976

EL ·FRESNO DEBERA CRECER APRISA

Me hubiera iustado tener
un perro, pero no de juguete,
pobres son nmos de
sino de carne y de hueso. departamento,
y vivir en un
Estoy seguro de que los departamento es
muy triste
animales me hubieran para cualquier niño , o
gustado mucho, como las
aves, como las águilas, frustrante , como dice
como tantos bellos pájaros
_qµe por el mundo vuelan.
Yo hubiera sido también .
buen compañero de juegos
de Liza y de Neto. Ellos
pelean a veces y me siento
triste. Yo hubiera podido
evitar las riñas. Las riñas·
entre ellos mismo, que son
frecuentes, o las riñas que
hubieran tenido conmigo.
Dicen los papás que se
debe obedecer al hermano
mayor. En este caso yo seria
el hermano menor. Pienso
que por eso mismo los
sometería si brotara de
pronto algún pleito. Los
niños tenemos muchos
recursos para se repare en
nosotros. Podemos frotarnos
los ojos. El efecto resulta
superior si tenemos las·
manos sucias. Es lo que más
impresiona a . la.. gente
grande. Creo que el truco
pu.ede funcionar con los
niños mayores o con los
hermanos mayores.
Pienso en ocasiones que ni
. Liza ni Neto tienen
imaginación para sus
juegos. Yo hubiera podido
animarlos y sugerirles
algunos juegos interesantes,
cómo jugar a los piratas o a ·
Tarzán, por ejemplo.
Ustedes me van a decir que
cómo podríamos jugar a los
piratas o a Tarzán si no
vivimos en el mar. Bueno, si
no vivimos en la costa o en la
selva, earl! · decirlo mejor.
Creo que no hay necesidad
de vivir en la costa o en la
selva para jugar a los
piratas o a Tarzán. Se puede
improvisar
una
embarcación con el sofá o se
puede usar la cama a
manera de río y arrojarse
desde lo ali() del ropero,
como lo hace Tarzán cada
vez que intenta saivar de ios. ·
cocodrilos a la tonta de
Jane. Y, ási, tantos juegos
.que no se les ocurre a mis.do~;
hermanitos.
·
Es que, saben ustedes, los

-

Yolanda , la sirvienta . Yo
hubiera vivido también en
un departamento pero me
salvé. Sin embargo, como
decía , con un poco de

capturaba pájaros con mi
resortera o, al lado de un
grupo de niños, guerreaba
contra otro grupo, como si
fuéramos tribus rivales.
Recuerdo de esa él)oca
~
juegos y aventuras que seria
muy largo contar.
Me hubiera gustado
también hacer mucho
ejercicio para no estar
enclenque como Neto. Neto
se cansa por todo y todo le da
miedo. Yo hubiera corrido
primero, corrido mucho. Me
hubiera gustado correr,
sentir el aire en la cara y
saber que corro más aprisa
que otros niños. Después
quizá hubiera jugado
basquetbol, que es un
deporte muy bonito, o
beisbol que a papá le agrada
sobremanera. El futbol es
un buen deporte también,
~~\\t '''""''1/¡i claro, pero un tanto complicado. Para jugar basqu~t
~
se necesita solamente uria
pelota: y para el fut se ·
necesitan zapatos y pelotas
y tantas otras cosas. Papá
dice inclusive que el fut es
un deporte rudo y sucio,
~
sucio porque se cometen
· marrullerías y porque se
juega con los pies. No es que
.
~ yo tenga miedo a la rudeza,
no, no lo creo. No lo creo
porque me hubiera gustado
aprender· a boxear. El boxeo
es un deporte que puede
considerarse bastante rudo.
Me
hubiera
gustado
aprender a golpear la pera y
la bolsa de arena, también.
La pera y la bolsa de
arena están en el patio de la
casa de abuelita. Papá
improvisó ahí su gimansio.
Me encant;l el ruido que
hace la pera cuando golpea
en el tablero redondo. Me
~.... ~ gusta cuando papá la golpea
con las.dos manos. Primero
con el puño izquierdo y luego
con el derecho y después el
izquierdo y el derecho casi al
mismo tiempo. El uno-dos le
llama a este último golpe.
El repiqueteo de la pera
me pone la carne de gallina
y me emociona. Los golpes a
la bolsa de arena resuenan
fuerte, pero no tanto como
con la pera. A veces papá se
molesta porque Neto dice
. que se cansa de pegarle a la
pera, después de treinta
segundos solamente. Es
decir, después de unos cinco
golpes, porque Neto es muy
(viene de la págiña No. 4)
lento. Yo no me cansaría,
to encuentra la forma de identificarse con la comunidad y de ser acep- creo, y he pensado además
tado por ésta como factor de cambio en asuntos de salud y de medicina, en dos o tres nuevos golpes
de mi invención.
en función de los temas que el joven estudiante examina y atiende
Por lo que me he dado
frente a la pobl~ción a la que está sirviendo, pi.les su presencia obedece, cuenta, la vida de niño es
sobra el dcrirlo, a la prestación de seivicios de salud ( nutrición, tema~ dificil. Resulta que los
padres se pasan los
higiénicos) y no de servicios clínicos que quedan a cargo de los médicos primeros años diciendo que
del centro de salud.
somos lo máximo, como dice
Así pues, con este plan se busca la preparación de médicos generale~, mamá, o que formamos
parte de alguna cofradía de
aptos para la atención de contacto primario en el área de la medicina reyes o de sultanes o de algo
familiar. La _primera etapa de trabajo está orientada al conocimiento parecido a reyes y sultanes.
del hombre sano, desde su concepción, durante el proceso de crecimiento Sin embargo, después se
pasan el resto de la vida
y desarrollo normales y a través de su nutrición. La ecología y las ac- diciendo
que nos callemos,
tividades, profesionales en el Centro de Salud y en los hogares de la co- que somos una lata, que no
munidad, le dan una imagen realista del ambien,te humano, cívico y interrull}pamos la plá tica
geográfico en el que transcurre la vida comu~taria, con sus inciden- de los mayores, y cosas por
el estilo. Yo lo he notado más
cias lo mismo saludables que patógenas, dete1minantes de las alternativas en mamá. Papá no es así.
de salud y ·enfermedad a que están sujetos los miembros de toda co- Papá platica con Liza y con
Neto, aunque él esté con sus
munidad.
amigos.
Cla ro que yo hubiera
En el lapso transcurrido los resultados son alentadores en lo gene- procurado no molestarlos. Si
ral ; deben superarse todavía variados escollos, algunos derivados de mamá hubiera estado
factores universitarios, otros de condiciones sociales y algunos más de- leyendo o viendo la tele o
papá hubiera estado leyendo
terminados por complejos mecanismos de política profesional.
su periódico o durmiendo la
De todas maneras, han sido notorios los contrastes con el aprendí- sisesta, yo no me hubiera
7.aje a la manera tradicional, con una primera etapa dedicada al estudio atrevido a perturbarlos
porque he experimentado lo
de las ciencias biomédicas durante cuatro semestres, sin contacto al-· que se siente cuando está
guno con seres humanos sanos o enfermos, que puedan ser sujetos de uno durmiendo sabroso y
observación o de estudios médicos, sanitarios o sociales; en vez de ello, cualquier movimiento o
ruido nos ' despierta. Comlos estudiantes tienen la atención dispersa en el estudio de la fisiología, padezco a los niños que son
la bioquímica, la anatomía vista en el libro o en el cadáver y las demos- despertados par a ir a la
traciones científicas en los laboratorios. El contraste de estas actividades escuela o para tomar una
con las descritas de la pr{mera etapa en el plan experimental, ha sid(, medicina a media noche o
simplemente porque . los
notorio y ha determinado en muchos estudiantes, la convicción de que adultos creen que los niños
están participando en un cambio profundo cuyos efectos habrán de de- tienen que levantar se
aunque no haya nada que
terminar nuevas orientaciones en la práctica médica.
hacer , o cuando están
Sob~ el supuesto de una orientación similar a la' descrita para jugando con los amigos y los
el aprendizaje de una medicina basada en el conocimiento del hombre pa~res quieren que entren
sano en el seno de su comunidad, como sujeto biopsicosocial, se presen- ~n casa porque es hora de
merenda r .
ta la cuestión mencionada al iniciar estas líneas : ¿Puede y debe ser
Yo creo que si uno respeta
preferido el estudio de la salud, característ ica de seres hwnanos y comu- las comidas o ,1as siestas
nidades vigorosas o que luchan por serlo ; puede ser base de una medicina de mamá y papá o se les
más activa, ocupada más en la promoción de la salud que orientada deja leer a gusto, entonces·
ellos deben dejarnos hasta
a la "medicalizaci6n de la vida" como designa Illich a esa tendencia que termine el partido, si es
beisbol lo que e stamos
dominadora y triunfalista de la medicina tecnocrática hoy en boga?
jugando,
o el juego de que se
Planteada así la cuestión, debe aclararse que no se trata de proponer
trate .
• un antagonismo excluyente entre ambas orientaciones; se plantea el en- Me he puesto a pensar
sayo cuidadoso pero decidido en la búsqueda de caminos que permitan también en lo que hubiera·
resolver los problemas planteados por el desarrollo de técnicas médicas sido de grande. La verdad es
que no he dado con elio.
cada vez más especializadas y por ello multiplicados sus costos y atomi- Pienso a veces que aviador y
zadas ~n su capacidad de servicio. Estos son inconvenientes muy ~oto- . luego que pirata. Lo malo es
ríos, pero no los únicos de la medicina actual, por lo que es incesante que ahor a yá no hay piratas.
Bueno, podr ía haber sido
la búsqueda de nuevas orientaciones, de nuevas vías que hagan posible as tronauta. Debe ser
el restablecimiento de una medicina q ue guíe por el aporte de nuevos emociona ntísimo, y no se
conocimientos sobre la vida humana, sobre la organización social idónea piense que · hubiera tenido
para la salud -del hombre ; de una medicina capaz de mantener su pues- miedo porque allá a rriba
está oscuro. No sé por qué
to de vanguardia entre las ·disciplinas que deciden el pÓrvenir de los pero la oscuridad nunca me
pueblos.'
ha provocado miedo. Liza y
Neto no pueden estar , a
¿Es digna de consideración la orientación que aquí se esboza?
oscuras en la recámara
porque los probrecitos se
suelta n a llorar. Será la falta
* Ponencia para la Mesa Redonda sobre el mismo tema en la IX Conferen• de experiencia . Me gustaría
cia de Facultades y Escuelas de Medicina, organizada por la U DUAL por cele• infundir les valor, decirles
brarse en La Habana, Cuba, del 22 al 26 cie febrero de 1976.
qu e no se preocupen,
**El Dr. Rubén Vasconcelos fue alto fu nciona rio del Proyecto A36 de la decirles que estoy cerca de
ellos para ahuyentar fanFacultad de Medirfoa de la Universidad N acional Autónoma de México.

-;w -

-

W

'*

La comunidad en el aprendizaje
dad, de.-la solidaridad. La medicina debe ser UJl auxiliar, una asesora
para unos cuantos asuntos es~cíficos, pero el esfueno principal, constante y eficaz debe ser realizado por todos los miembros de la comunidad.
Por otra parte, así como ~ ha enseñado a cada nueva generaci6n las
técnicas agrícolas o las de las actividades necesarias para mantener la
vida de los· miembros de la comunidad, de manera similar habrán de
enseñarse las "técnicas de la salud" es decir, las costumbres, los usos; las
necesidades por atender si hemos de mantenemos sanos y si debemos
colaborar en el mantenimiento de la salud en la comunidad.
· Es precisamente en este último aspecto en donde se plantea la función más importante del joven estudiante de .la salud; él .es quien,
simultáneamente con su aprendizaje, debe ser el instructor que orienta
)' enseña lo que el trabajador debe hacer para mantenerse sano en Sil
trabajo, lo que el niño requiere para crecer con salud y conservar ésta
desde sus primeros días de vida hasta que participe en actividades de
recreaci6ri o escolares. Lo que necesita el organismo femenino cuando
se enfrenta a sus funciones creativas, 'como la concepción, el parto o la
-lactancia. Y tantos otros· asuntos que en rigor no hacen indispensable
la presencia del médico. Más todavía, muchos de los conocimientos necesarios para lograr la salud alcanzan su objetivo s6lo cuando son puestos en práctica por la mayor parte o la totalidad de los miembros de
una comunidad. Mientras no sea la madre de familia quien todos los días
vigile la higiene en la confetción y coµsumo de los alimentos, o guíe
el cuidado corporal de los -n/ños, ya podrán gastarse muchos millones
de pesos, pero· no se logrará la desaparición de enfennedades como la
- fiebre tifoidea, las parasitosis o las dermatosis.
Mientras el hombre joven o adulto no comprenda la diferencia enorme que existe entre el uso y el abuso del alcohol, de nada habrán de
_servir las "campañas" o las medidas punitivas contra el alcoholismo;
y así en muchos otros asuntos similares.
De ahí que se considere utópico y . demagógico hablar del "derecho
·a la salud"; ésta no, podrá ser otorgada como una más de las garantías
individuales; habrá de ser conquistada, como todas ellas, por el esfuerzo consciente de los pueblos, con la guía de educadores diestros y veraces; unos y otros, educadores y educandos logran sus propósitos cuando
, la comunidad toda y sus gobernantes participan en esas actividades, disponen de los medios necesarios cuando cada quien aporta la parte
del esfuerzo que le corresponde. ·
. Estos planteamientos conforman los principios básicos de un plan experimental · puesto en práctica a partir de junio de 1974 en la Facultad
' de Medicina de la Universidad Nacional Autó~oma de México.
El aprendizaje de la medicina fue distribuido en tres etapas: la pri· IJ}era, de dos años de duración, dedicada al estudio del hombre sano;
la segunda, de un año, a la atención del paciente ambulatorio tercera,
.de dos años, al examen y tratamiento del paciente ~ospitalizado Y al
. '.servicio social.
·
1'
En la primera etapa -la,:,que ahora interesa examinar- el estudian' te tiene actividades académicas teorico-prácticas sobre temas de creci: 'miento y desarrollo, nutrición y ecología. Paral~lamente, toma contacto
: con Jas personas que acuden en busca de servicios de a tención prenatal,
· perinatalogía y pediatría, higiene escolar y medicina general. También
. tiene a su cargo, durante ese mismo período, la visita sistemática a un
número determinado de familias en la comunidad en donde funcionar.
las instalaciones para el aprendizaje de la medicina y el Centro de Salud al cual están anexas; estos centros de salud dependen, . técnica
y presupuestalmente, de la Secretaría de Salubridad y Asistencia del Gobierno Federal, y sus programas de actividades sanitarias y clínicas son
adoptados por la Facultad como parte del aprendizaje de sus estudiantes.
Como se percibe en la descripción, en este plan experimental la comunidad es el campo de trabajo y aprendizaje del estudiante de medicina,
desde la primera semana de sus estudios. Es claro que .de esta manera
el futuro médico se familiariza con las actividades y las experiencias de
los grupos humanos con una intensidad no lograda hasta ahora, y pron-

y

otra época, que jugué en la
selva hace muchos años. Se
trata de la selva que rodea la
ciudad donde viví aquella
vez con papá y mamá. Allí

* *.

/*

*·

imaginación se pueden
organizar juegos
maravillosos.
No sé si a todos les pasa,
pero a veces creo que viví en

J.

.

.,,,,,,, ,.,,\~~,,

tasmas y murciélagos, que atrevo a decir cómo
son las cosas que más pavor debieran ser las cosas o
les da.
cómo debiera comportarse
En fin creo que lo más un niño o porque en
importante en un niño no es ocasiones uso palabras ·
saber lo que será de grande rebuscadas. No quisiera que
sino ir haciendo las cosas pensaran que soy un niño
bien, poco a poco, de tal pesado o chocante. Lo que
forma que esté preparado pasa es que dispongo de más
cuando se le ilumine el tiempo para pensar. Cuando
cerebto y descubra qué' las cosas se piensan y no se
quiere ser en la vida. Estar hacen
de
manera
preparado, creo, es comer arrebatada, dice papá, hay
bien todos los días, obedecer mayores probabilidades de
y tomar las medicinas cada no fallar, y los niños pocas
vez que uno enferma, y veces se sientan a pensar.
hacer mucho ejercicio. Por eso creo que soy así. ·
Claro ir a clases y estudiar· Liza y Neto fueron
bastante porque, si uno ha · duramente reprendidos
leído bastante y está sano, ayer. Mamá les ordenó que
cualquier oficio o carrera se ya n~ __j~garán cerca del
domina con facilidad.·
fresno. El fresno crece con
_No cr~Q__q_l!.e deba uno demasiada lentitud, dice
tledicarse exclusivamente a · papá. E_! fre~_I!Q,,_ debo
leer libros de aventura, aclarar , no está ene!
novelas o poesía. No debe departamento, está en el
ser así, pienso, porque a esa patio de la casa de abuelita.
edad no se sabe si de adulto Liza y Neto juegan ahi
será uno deportista o cuando regresan de la
escritor, porque dicen que escuela. Mamá teme que
para ser escritor hay que Liza y Neto aflojen la tierra
leer mucho. Creo é¡ue se y por lo tanto desentierren
debe ha cer de todo y las débiles rafees del árbol y
aprender cosas esenciales, se seque y se caiga, y por eso
como cambiar la llanta de los regañó. Liza y Neto
un carro, por ejemplo, y obedecieron, cosa extraña.
Neto no lo entiende así. Neto Será porque nunca vieron a
quisiera jugar todo el tiempo mamá tan enojada. Debe ser
con Pepito. Pepito es hijo de eso.
don Pepe, nuestro vecino, y
A mamá la he visto enNeto quisiera también que furecida a ese grado sólo en
mamá no lo molestara con la otra ocasión. Fue cuando yo
cantaleta de que debe hacer iba a nacer. Dijo que no
la tarea. Yo pienso que Neto aguantaba el dolor y pidió a
está muy pequeño todavía y gritos . que liamaran al
que ahora que salga del médico. El médico vive
Kinder y entre en la escuela cerca y llegó en el instante
primaria posiblemete sea en que yo nacia, cinco meses
más estudioso y respon- antes de lo debido, es decir,
sable.
yo nací a los cuatro meses.
Total, más vale no pensar Todo mundo estaba sorsi se debe ser aviador, prendido. Corrían de un lado
astronauta o pirata, sino a otro, como si hubieran
dejar que pase el tiemp9 y, enloquecido de súbito. Liza y
entre tanto, prepararse.
Neto se quedaron ese día en
Hay cosas que de joven me casa de don Pepe. Jugaron
hubier;i gustado , hacer y muy a gusto con Pepito toda
disfrutar . Por ejemplo, la tarde y toda la noche ..
recorrer el mundo. Me Mamá estaba en casa de su
hubiera gustado viajar mamá , o sea de mi abuelita.
mucho, recorrer fll país y Abuelita lloraba y abuelito
conocer
harta
gente. estaba muy serio.
Conocer a quienes viven en
Mamá sintió alivio, una
regiones frias y conocer a vez que yo nací. La , gente
quienes viven en regiones grande llama a
mi
calientes.
nacimiento de otra forma.
De joven me hubiera Es un nombre feo que no me
gustado además dedicar gusta. Por eso . ni lo mentiempo
necesario
y ciono siquiera .
suficiente a la natación. Se
Papá llegó cuando yo
me había olvidado hablar de estaba envuelto y metido en
la natación. Papá dice que una cajita de zapatos. Papá
e$ el ejer~icio más completo estaba muy pálido y parecía
que hay. EJ agua es rica. asustado. Sentí que le dieron
Estar a medio día dentro de ganas de ·llorar cuando yo
una alberca o en la playa, lloraba; y creo que
cuando el sol pega duro, únicamente él me escuchó.
debe ser maravilloso.
' Mamá parecía contenta.
Pero hay otras cosas Bueno, esa impresión !Jle
importantes en la juventud. dio, y yo estoy feliz de
Podría ser la amistad o el haberle evitado tantos
noviazgo con alguien como problemas, como son los
Consuelo, la novia dé mi tío problemas que hubiera
Facundo: Consuelo es una ocasionado otro niño en
muchacha bonita . Así me casa.
hubiera gustado que fuera
Además, aquí, bajo el
mi novia , alta, delgada y· fresno, yo me entero de t9do
con ojos claros y luminosos y veo lo que sucede. Lo único
como los de Consuelo, y lamentable es que Liza y
quererla mucho y hablar Neto vienen a jugar nada
siempre con ella, no como más los domingos, desde que
papá que en ocasiones no le mamá los reprendió . tan
hace caso a mamá; aunque duro. Ahora, cuando vienen,
mamá tiene la culpa, por lo saltan y corren un tanto
que me doy cuenta. ~i novia alejados del fresno. Por eso
hubiera sido como la de tío apenas escucho sus risas o el
Facundo . Estoy seguro . llanto entrecortado de Liza
Hubiera querido tener esa cuando Neto la maltrata.
suerte.
Espero que el fresno crezca
Ustedes van a pensar que pronto y esté macizo. Creo
soy un niño pesado o que entonces Liza y Neto
chocante, como le dice mi podrán subir al árbol, con o
hermanita a Pepito cuando sin ayuda de papá.
éste la molesta. · Van a
Será cuando más cerca los
pensarlo así porque me tenga.

OPORTUNIDAD
Residencia tres recámaras, con tanque
elevado.

Contado $ 29,000.oo
Véala en Privada Anáhuac No. li2,sector
Ote. Informes con el.

Sr. AMBROSIO
ROORICUEZ
En el Hotel Royalty.

Qué
1

·.,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469471">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469473">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469474">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469475">
              <text>53</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469476">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469477">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469478">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469497">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469472">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 53, Junio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469479">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469480">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469481">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469482">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469483">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469484">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469485">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469486">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469487">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469488">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469489">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469490">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469491">
                <text>16/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469492">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469493">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469494">
                <text>2016999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469495">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469496">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469498">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469499">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469500">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34319">
        <name>Centro de Informática</name>
      </tag>
      <tag tagId="34318">
        <name>Laboratorios de FIME</name>
      </tag>
      <tag tagId="34317">
        <name>Ley de protección al consumidor</name>
      </tag>
      <tag tagId="34316">
        <name>PIPSA</name>
      </tag>
      <tag tagId="34320">
        <name>Producción de fresa</name>
      </tag>
      <tag tagId="34322">
        <name>Régimen esclavista</name>
      </tag>
      <tag tagId="34321">
        <name>Venta de camarón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16915" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14974">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16915/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._52_0002016998.ocr.pdf</src>
        <authentication>e67f10b6ecd101c73a763d0a4d1d373e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478730">
                    <text>Gestionan
prcstamo para .
Argentina
BUENOS AIRES, El
Ministro de Economía, Jose
A. Martfnez de Hoz, viaja a
Estados Unidos, en busca de
créditos para afrontar
compromisos
internacionales de este país y
otros que intentarían
remediar la maltrecha
situación económica.
Martfnez de Hoz, se
reunirá en Washington con
el Secretario del Tesoro
norteamericano, - William
Simon,
y
sostendrá
reuhiones con banqueros
privados de ese país.
Se dijo que el objeto del
viaje es lograr unos 400
millones de dolares para
hacer frente a inminentes
vencimientos de la ab1,1ltada
deuda externa, que se
calcula en unos 10.000 ·
millones de dólares.
No se ha decidio aun la
posibilidad de gestionar un
aplazamiento con el Fondo
Monetario Internacional

El nomb·re del maestro Garza Ondarza
a la Escuela de Salud Pública

PAVIMENTOS.- La mayor parte de las pruebas de
pav·imentos de los diversos contratistas de obras de
la ent'idad, las realizan pequeños laboratorios, con
d.a t,os algunas veces imprecisos. La Facultad de

Ingeniería Civil de la ·uANL cuenta con el .mds
moderno equipo para pruebas para resistencia de
materiales. En la Joto, se captó a personal del Instituto de Ingeniería Civil, al realizar una prueba de
resistencia del concreto.

A iniciativa del Rector de la Universidad
· Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E.
Todd la Universidad propondrá el nombre del
ilustre maestro e investigador Doctor
Leopoldo Garza Onderza a la Ecuela de Salud
Pública.
Lo anterior fue ratificado por el propio
Rector al ordenar la presentación de la
iniciativa al Consejo Universitario, máximo
organo de la Universidad.
El doctor Garza Ondarza, .falleció en la
ciudad de San FranC!isco, California ·, de
donde se espera traer sus restos ·a esta ciudad
para que la Escuela de Medicina de la UANL,
le tribute el homenaje p6stumo, que como
decano de la misma y maestro insigne, le'
. . debe.
El doctor Garza Ondarza, a su muerte
ocupaba el puesto de Jefe del Departamento
de Medicina Preventiva de la mencionada
Facultad; Ex-Director de la mencionada
dependencia universitaria, miembro de la .
Junta de Gobierno, catedrático desde hacfa 39
años. Se encontraba en San Francisco en viaje
de estu,dios, participando en un congreso
médico.

El 80 por ciento de loS contratistas
evaden garantía en la p8vimentación
,

y

ibliote4}ft~~DE DIFUSION[ INTERNA DE LA U. A. N. L.
.
]
1

1

La desnutrición ocasiona
graves males transmisibles

l

Por lo menos el 80 por
ciento de los contratistas de
obras de pavimentos, de la
entidad no cumplen con los
requerimientos en las obras
de suelo y sub-suelo, en
materia de los diversas
obras,
declaró
a
"UN IV E R SIDA D " el
ingeniero Raymundo
·A· 1 _e D .E FLA MM A M · ERITA
. T 15
•Rivera, Director del In'Capilla AlfomN:tg."' ·
·.
·
.
:stituto de Ingeniería Civil de
la UANL.
Agregó, al ser en1 trevisfado en la Facultad de
. ,._...,_ A~O
I
'Moníerrey, Nuevo León Martes 15 de Junio de 1976 ·
·
No. 52
Ingeniería Civil, en los
_ _ _ _ _.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _,._ _ _ _ _ _..,¡ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __...._._ _ _ _ _ __,. laboratorios de ese plantel

laboratorios pequefios, que
son los que hacen supuestas
pruebas en los diversos
pavimentos?".
"Y se respondió". En los
laboratorios de la Facultad
de Ingeniería Civil, en
· varias ocasiones, a solicitud
del Departamento de Obras
Públicas Municipales de
Monterrey, hemos realizado
muestreos y pruebas de la
calidad
de
diversos
pavimentos,.Y en la mayoría
de los casos no han llenado
las especificaciones
para
esas
obras''.

1

ME X I CO L a
desnutrición dél nifio
mexicano, a 'causa de
há.bitos inadecuados de
..

· Celebran fin· de cursos en la
·~ hpreparatoria de V. de García
\

Con una comida cam·pes tre, rodeados de sus
maestros,
amigos
y
autoridades universitarias
los 19 bachilleres, miembros
.de la Generación 1974-1976,
-que egresaron en la
Preparatoria . No.
19

lrák llama a
filas a sus
•
reservista$
EL CAIRO, El ministro
iraqui de defensa, ordenó
hoy a los reservistas del
ejército que se presenten en
sus unidades en un plazo de
siete dias, informó la
agencia egipcia Medio
Oriente.
El despacho de la
agencia, procedente de
Bagdad, no da más detalles.
Se sabe que tropas de Irak
han venido concentrandose
, en la frontera siria desde el
miércoles.
El ministerio Iraquí .de
Defensa insto el jueves a
Estudiantes y profesores
úniversitarios cuyo servicio
militar babia sido suspendido a presentarse en sus
unidades en un plazo ,de 48
horas.
La 9rden siguió a una
condena iraqui contra la
intervención militar siria en
el Líbano. Irak exigio
también que sus tropas
fuesen autorizadas a entrar
en siria para enfrentar a las
israelies en las alturás de
Golan.

"Colegfo Civil", de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, con sede en
Villa de García celebraron
el fin de cursos. ·
El acto fue presidido por
la Directora del Plantel, la
Q.F .B. Raquel H. Collins y la
planta de maestros · del
citado plantel, se desarrolló
en la quinta de la familia
Collins en esa cabecera
municipal.
Los 19 graduandos del
bachillerato de Ciencias
Agronómicas y Biológicas,
Ciencias Físico Matemáticas y Ciencias Químicas, el
próximo viernes recibirán
certificados de Preparatoria
de manos del Rector de la
UANL, doctor Luis E. Todd,
quien ha aceptado apadrinar
esta primera generación de
la mencionada preparatoria
de Villa de García.
El acto , conforme al
programa que se ha girado
entre miembros de honor y
familiares
de
los
bachilleres, habrá de
desarrollarse a las 20: oo
horas en el Club de Leones
de dicho municipio.
Para darle un m.ayor
re~lce al acto de suma
trascendencia para la vida
social y cultural de Villa de
García , se ha invitado para
formar la mesa de honor al
Gobernador del Estado,
doctor Pedro G. Zorrilla
Martinez ; al C. P . Rubén
Trevifio Fernández, alcalde
de Villa de García ; al
licenciado Jesús Lozano
Diaz, Secretario General de
la Máxima Casa de Estudios
y otras autoridades civiles y
universitarias.

alimentación, redunda en la
aparación de .las enfermedades· transmisibles,
por lo que el médico, la
enfermera y los promotores
dé salud, deben educar a los
padres de familia sobre la
dieta adecuada y sobre los;
beneficios de la medicina.
preventiva.
Lo anterior fue externado
por el doctor Fidel •
Máscarefio Sauceda, Jefe de
Promoción de la Salud, de la ,
Dirección de Servict.:
Coordinados , · de: . Salwl
• Pública en lo;~stad~.CZ
S_e cretaria . de:'Salubridad :y
: Asistencia. ,

que la UANL, realiza
Enfatizó, en la necesidad
muestreo de los pavimentos · de que los habitantes de
para checar que cumplan Nuevo León exijan a las
con los requisitos de calidad a u t o r i d a d e s q u e
En relación con la ayuda y
en las diversas obras.
corresponden que la calidad .
educación
nutricional, in-'
El investigador respon- de los pavimentos llene las
dicó el médico, se esta
sabilizó al contratista de las especificaciones
promoviendo a todos los
obras de rehabilitación de la
Colonia Anáhuac en San establecidas, ya que la
niveles, para que los
Nicolás de los Garza, de mayoría deben durar de 5 a
habitantes de pequefias ·
• realizar "mal los trabajóg; 10 afios, y no escasos meses,
comunidades ingie-ran los
Direc:tor Genenral de Estudios Superiores; el licenciado que en un monto total de 10 como ocurrió en diversas
alimentos adecuados para
Pedr10 Castellanos, Director de la Facultad de Trabajo millones de pesos cubrieron calles en donde se colocó el ' ING. RA YMUNDO.RIVERA su salud, dentro del mismo
lnstitutó programa,
Social; el antropólQgo Mario Rios, y representanes del los vecinos".
c\renaje pluvial en Mon- Director del
se
esta
Ingeniería Civil la UANL motivando a la población
Depa rtamento de Sociología de la Facultad de Filosofía y
"Esto se debe a que las terrey, en las que sólo duró
Letras y un representante de la Facultad de Psicología zanjas para las tuberías del un afio el pavimento por el y · Jefe de los laboratorios para
que
produzca,
que (m breve será nombrado.
drenaje y agua potable no se tránsito de vehículos Generales de la Facultad de localmente, sus prop~os
trataron como se debe, y pesados y del · transporte Ingeniería Civil de la alimenfos, como son horLas metas y objetivos de esta reunión son:
Máxima Casa de Estudios. talizas, frutas y carnes, etc.
esto , ha
causado,
- urbano.
actualmente-, apenas a dos
a) Promover comunicaciones culturales, b) Explotar años- ,de ·concluirse los
la p1Jsibilidad de expansión de los programas de in- · trabajos, diverso&amp; hunterc.ambio de estudiantes y maestros en ambas dimientos, en los sectores
Uníversidades. c ) Identificar áreas comunes · de oriente y poniente de la
necesidades e intereses de investigación en áreas de las Colonia Anáhuac.
especialidades mencionadas.
"El colmo fue en la calle
Un total de 30 por ciento de micos" dijeron los direc- las diversas cátedras, en
Parque
Anáhuac, en donde
A.demás se tendrá la oportunidad de presentar
que se incluyen prácticas
avance en la construcción tivos del cit~do plantel.
pro,gramas y currículos de las maestrías y discutir se produjeron hasta 5 del nuevo edificio de los
El nuevo edificio de los para los alumnos.
pr9,gramas, textos y materiales didácticos én las áreas hundimientos del: laboratorios de la · Facultad laboratorios contará con dos
Las actuales instalaciónes
pavimento, en un tramo de Ingeniería Civil de la plantas, y con preparación del mencionado laboratorio,
mencionadas.
menor de 100 metros" .
que se encuentran en la
Universidad Autónoma de para un tercer piso.
También visitarán el IPINL y los programas que sobre
En tono disgustado --el Nuevo León-- que se levanta
Así mismo, dentro del primer planta del edificio de
de:sarrollo social tienen en la comunidad del Cerro de la ingeniero Rivera, dijo-: a espaldas de la Facultad de edificio
se
alojarán la Facultad de lngenieria
Campana, Clínicas e Instituciones privadas de Asistencia "¿cómo es · posible que Agonomía-- lleva esa obra, ·cúbiculos para los in- Civil de la UANL son.
Social.
operen
act.ualmente que tendrá un costo global vestigador.es de resistencia inadecuadas e insuficientes,
de 15 millones de pesos.
de materiales, concreto, y dijo el ingeniero Rivera.
Lo anterior informai;on los '
ingenieros Eliézer Garcfa y
Raymundo Rivera, Director
de la Facultad de Ingeniería
Civil, y el Director· de In- ,
stituto de Ingeniería Civil de
11 - Cursos de Verano, martes 15 de Junio
la misma Universidad, tr,as
realizar una vista de ins- Patrocinio: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.
Colegio de Ciencias de la Comunicación; Deparp_ección a - la mencionada
tamento Audivisual de la UANL y la APNAC.
obra.
Al respecto, se han in- Curso: Introducción a la Televisión. Edificio del Colegio
Civil, ala Norte.
vertido cinco millones de
·
1
1:00
Hs. Preparación de un Programa de T.V.
pesos, en el nuevo .edificio de
los Laboratorios, y se espera Curso : Laboratorio de Periodismo. Facultad de Derecho,
Auditorio " Victor L. 'freviño" Ciudad Universitaria.
que para fines del presente
año tardar en 1977, se 18 :00 Video Tape del "Encuentro Munidal de la
Comunicación'\ Org ,niz~do por Televisa.
concluya la obra.
l!l :00 horas, Laborat, .rio.. Tema" La Información
Actualmente se encuentra
Dep~rtiva" a ~argo de Angel ch·ávez Córdoba .
en receso la construccJón del
Exposiciones:
.
.
nuevo edificio, por motivo de
Muy típico se aprec'ia el proyecto de lo que será la Preparatoria No. 20 de Villa de
planeación y financiamiento 8 a 22:00 horas, Exposición" Pensamiento Filosóficos"
Santiago, realizado por el Departamento de Planeación y Construcción. de Obras
patrocinio DEÚ. Sede Bibloteca "José Juan VaÍlejo",
de las diversas obras y
Nuevas, que dirige el arquitecto Gerardo Garza &lt;;ortés.
Facultad
de Derecho.
" falta de recursos econó-

Tendrá mayor interca~nbio acadé~ico'
la universidad de Baylior con .lá ·UA~L '
Durante hoy, mafiana y el jueves, de acuerdo al convenio firmado por la UANL y la Universidad de Baylor
vendrán los sefiores Richard H. Malone, Director
Ejecutivo del Centro Médico de la Universidad de
Baylor; la Directora de la Escuela de Enfermería,
señora Géddes McLaughlin; el doctor Charles Tolbert,
Jefe Qel Departamento de Trabajo Social, Sociología y
Antropología y los maestros, doctor Troy Abel, del
Departamento de Antropología y la doctora Maureen
Lassen, del Departamento de Psicología.
Como contraparte para las discusiones que sobre
asuntos académicos, programas de intercambio de
~studia_ntes y programas. cqnjuntos de investigación en
las áreas antes mencionadas, estarán presentes a partir
de las 15: 30 horas en la Sala de Juntas de la Dirección
- General de Estudios Superiores los señores doctor
- Fernando O.valle Berumen, Director del Hospital
Universitario y de la Facultad de Medicina licenciada en
. • Enferme~ía, Esther Gallegos, Directora de la Facultad
• de Enfermería; el ingeniero Héctor Garza Sepúlveda,

DR. LEOPOLDO
.,,GARZA ONDARZA

de

Inspeccionan avance de· construcción
de laboratorios de Ingeniería c·ivil

COMUNICACION

'

Concluyen proyecto-para la sede dé
la preparatoria de ViHa de Santiago
Dentro de los planes de
trabajo que desempefia el
departamento
de
Planeación y Construcción
de Obras Nuevas en lo
relativo a los proyectos de
las construcciones próximas
a iniciar está el edificio para
la Preparatoria número 20
que se · localizará en el
municipio de Santiago,
Nuevo León.
El proyecto consta de
aulas , laboratorios, que será
útil para las prácticas de
Física, Química y Biología,
una sección de audiovisual,
un pequefio auditorio y
cubículos para maestros.
Como parte importante en
el proyecto se cuenta con
una pequeña sala que funcionará para la orientación

vocacional facilitando
servicio a la. comunidad en
general, siguiendo la técnica
del Rector de que los
ediHcios nuevos de la
Un'iversidad están enclavados dentro de una zona
en la que puedan tener
participación todo el pueblo
ya que aparte de la
Preparatoria será un centro
cívico.
Los pobladores recurrirán
a la universidad en áreas de
orientación , cultura y
servicio social para poder
elevar su nivel de vida.
Como prime!" ejemplo, se
encuentra en Doctor Arroyo
la Pr'e para tor ia .que se
construye y faltan pequeños
detalles para decir que la

obra
ya
concluyó).
· Lo anterior lo dió a
conoéer el a rquitecto
Gerardo Garza Cortés, en
rueda de prensa, séfialando
que otro punto es el de la
Preparatoria de Cerralvo
que en breve también se
iniciará la construcción,
campo que se abre para
impulso de la l,Jniversidad
en el desarrollo de la
comunidad.
Por último, informó el
Director de Obras Nuevas
que en el mismo edificio,
según el proyecto, tendrá la
constru'cc ión muy ti pica,
adecuada a la región y
además tendrá una sala en
la cual dará servicio médico
gra tuito ..

INSPECCION.• Momento en que el ingeniero Eliézer García, Director de la Facultad
de Ingeniería Civil de la UANL, acompaña~o de los ingenieros Raymundo Rivera y
Gregorio Farías, maestros de ese plantel.Realiza una visita de inspección al nuevo
edificio de los laboratorios generales de la citada facultad. Esa obra costard 15
millones de pesos, y hasta la fecha se lleva un ap por ciento de avance.

�Página No. 2

Monterrey, Nuevo León Martes 15 de Junio de 197,

UNIVERSIDAD

Centésimo y último viaje de lpandro Acaico
. La muerte del Arzobispo
Don Ignacio Montes de Oca
y Obregón, · narraoa por e1
Marqués de San Marcial , a
Aureliano Tapia Mendez.
.
lll
He venido a San Luis
Potosí a entrevistar a los dos
testigos de la · muerte de
Monseñor Montes de Oca: el
Canónigo doctor Pedro
Moctezuma y el Marqués de
San MafcTál.
El Marqués c,le San
Marcial, Don Enrique De la
Cuadra e !rizar me ha dicho
que va para los ochenta
años.,.,pesar de la edad y de
1a par ál'1s1s
· parcia
· 1 que 1o
aqueja, tiene una memoria
lúcida . Al
interrogarlo
sobre el centésimo y último
viaje del gran lpnadro
Acaico entre los Arcades
Romanos, el Ilmo. Arzobispo titular de Cesárea de
Ponto y Obispo de San Luis
Potosí Doctor y Maestro
Ignacio
Montes de Oca y
Obregón , van brotando
recuerdos precisos del que
lpandro Acaico llamaba "el
marinerito", hijo de los
marqueses de San Marcial.
En su castillo de Luna en
la bahía de Rota, cerca de
Utrera y de Cádiz pasó.gran

parte de los últimos siete
años de su vida Monseñor
Montes de Oca.
Don
Enrique,
de
diecinueve años, entonces,
lo
acompañó
durante
muchas largas noches,
durante la enfermedad
mortal que atacó al Obispo
poeta. Fué su confidente y su
amanuense.
Me ha dicho que mis
preguntas lo hacen volver a
vivir el pasado.
DON
E NR IQU E
¿DURANTE EL VIAJE
CADIZ~NUEVA
YORK
TV VO
M O NS E l'lO R
MONTES
DE ENOCA
ALGUNA RECAIDA
SU
ENFERMEDAD?.
· Sí, al cuarto día Mviaje Je·
dió un síncope convulsivo ..
Sudaba mucho. Se hacía
arco
Y
perdía
el
conocimiento. Se repuso Y al
día siguiente subió a
cubierta.
Veníamos acompañándolo
Pedro y yo - el Pbro. Dr.
Pedro Moctezuma, venían
también el Excelentisimo
Sr. don Diego de Saavedra,
nuevo embajador de España
en México, varios sacerdotes y algunos amigos de
Monseñor .

-Cllffl'O a los ocho d(as,
después de haber estado en
cubierta platicando con los
pasajeros, y con el Capitán
del buque, Monseñor nos
pidió que lo lleváramos a su
camarote. De pronto se
presentó otra · crísis, al
volver a su conocimieto
tratábamos de animarlo,
pero él nos dijo: ,.· Hay que
hablar de hombre a hombre;
ya no nos
hagamos
ilusiones . Mi muerte se
avecina".
Nos pidió que si mor(a, le
avisaramos cuanto antes a
Monseñor Lavalle que lo
ésperaba en Nueva York.
Me dio una libreta para que
copiara la dirección.
Luego nos dijo que bajo
san I a
o be di en c i a'
arrojáramos al mar todas
sus pertenencias. Pedro le
pidió que le permitiera
recoger sus escritos, y él se
lo concedió.
No recuerdo si ese día o en
otra de las veces que se
agravó, nos dijo a Pedro y a
Mf: "'Quiero que si muero,
mi cuerpo sea arrojado al
mar. Pero cori ciertos
honores. Que bajen mi
cadáver lentamente, Y luego
lo suelten para que, por su

propio

peso, se vaya
sumergiendo''.
Yo le dije que no me
parecía, que si Dios lo
ll&amp;maba, nosotros nos encargaríamos de transportar
su cadáver hasta México,
pero él me dijo más o menos
ésto; "Marinerito; no hay
diferencia entre ser consumido por los gusanos o por
lo peces. Y no habrá
diferencia en el j11il!to final
si salgo de un cementerio o
de la boca de un pez.
Además ¡qué grandioso
cementerio es el mar!".
Monseñor no sabía que el
Capitán del barco habla
recibido
órdenes
del
Marqués de Comillas de que
si moría, fuera embalsamado su cadávaer por
el médico de a bordo que
venía preparando con todo lo
necesario; a fin de trasladar
sus restos a México.
¿ESCRIBIO MONSE!'lOR
ALGUN
POE)\'IA
S'U
ULTIMO VIAJE?
Sufría mucho de sus ojos.
Pedro y yo le poníamos unas
gotas en los ojos, que le
aclaraban un poco la vista.
Escribió varias cartas y
algunos poemas: los que
están
en
el
libro

Ud. reeditó" ·
Dictó
algunos
cablegramas
par.!'
su
Diócesis de San
· Luis
Potosi ,
avisando su
gravedad, pidiendo
oraciones y benediciendo a
sus diocesanos.
No perdía su buen humor,
nos dictó un. cablegrama
para Su Majestad el Rey
Alfonso XIII diciendo que
sentia que se acercaba la
muerte y que no podr(a ir a
recibir la Cru.z del Mérito
Naval, que el Rey le ofreció
por su centésimo viaje
trasaUántico.
Pedro es el que recogió
todos
los , recuerdos
literarios. '
¿CUALES SON SUS
RECUERDOS DE
LA
'MUERTE DE MONSE!'lOR
MONTES DE OCA?
Estoy volviendo a vivir en
este momento todo el viaje
que fué el último del gran
navegante.
Antes _ de desembarcar,
Monseñor se aseó, se afeitó,
se -puso las prendas
episcopales, y se preparó al
desembarco que fué el día 12
de agosto.
Aunque fué necesario que
Pedro y yo lo sostubieramos

1

EDITORIAL
-------------------...,
La soberania en el
"quemados".

I

Dos rostros

sistema Europeo
Homero Tijerina
Estudiante de Derecho.
V

,

.•

.,...... ,,; .:·.'.·.: ..

~-

\'.
,

LIC . JESUS LOZANO {l!AZ
Director

LIC. JORGE PEDRAZA
SALINA::i
,
Subdirector Ejecutiva~

RECTOR GONZA~Ez · y
GONZALEZ
Gerente

.

ING .
VICENTE
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
MU!'lOZ
Jefe de Información

LIC .

JUAN ROBERTO
ZAVALA
Estudiantiles

ESTUDIANTE
HOMERO
TIJÉl:UNA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTH.1,0
MARC;O
Asesar Jurídico

LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

..,
:•,··.

'}

-~J.._;~,

,..,...,:·
. :-.:

'

,

.

i.

CONSEJO EDITORIAL
Lic." Raúl . Rangel Frías
Dr. Agustín Basave Fernándezdel Valle
Lic :
Eduardo
L.
Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic. Leoncio ))urandeau
Dra. Barbara H. DE ' Gonzáfez
Lic. Raú.lS. )"ontoya Retta
Dr.
Juan
Aguirre
v.
Lic. Miguel Covarrubias
L'ic. Genaro Saj,inas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martfnez
·.-'.Dr .MáximoDeLeónGarza .
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr. Alfredo Piñeyro
B10l. Salvador · Contreras
CUERPO DE REDACTORES
JOSE REINA ARJONA
Redactor Deportivo ..
Alejandro -Treviño Tamez
M'ario Martínez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto
González
FÓTOGRAFOS
Alvaro
Rios
Gregorio Ríos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberdn dirigirse a las ·oficinas generales: Depar-

tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, Tel.-52•14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales. Dis_e ñado en el Departamento de Difusión e
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.

1

J
1

S I E .M P R E .

1

Relaciónes industriále~s

i

Y te fuiste Pablo Quipte, Pablo Profeta, Pablo Cronista, Pablo Poeta ... · y nos dejaste en las sombras, en la
~,menaza con deg:)ilar . las esperanzas de paz.

maiimw todtJ estaoo ardinuio,

aallan

iie' la tierra

Página

devoranoo - ·
¿Lo im,aglnabas al proteger los Intereses de tus pal-

sanos en Bfnnania, Ceylán, Buenos Aires, Barcelona,

Ni tú te has salvado; ya ves tus casas rodea(\as por
so'.dados; algunas saqueadas y quemadas, otra que es cárcel de
Matilde; tú mismo, chileno universal, victimado
e:, tu propio país ...
Ahora como entonces, profeta de profetas, el_ mundo
sigue en llamas; ante la expectación de todos transita tambaleante cerca del precipicio que cada día Se agranda . · ,
entonces tus palabras aparecen de nuevo, se recrean en ,m•l
bocas, desnudan mil tragedias: Los pasajeros de este veh1culo cósmico tenemos miedo:

tt,

Parls,

México ••• ?

r

LITERARIA

¿Pensaste en eno al ser elegido (1945 J senador por Antofagasta' y Tarapac~?
¿ Y al ingresar · al Partido Comunista de Chile, en ese
mismo afio ... ?
Sé que de todos modos no te hubieras detenido, ¡Tenias
demasiada confianza en la vida!

.Los espejos
velados

Ofrecedme la paz y el vitw,
mailana t.emprano me OO'!J.

veces,

como a todos nos pasa alguna vez,

te desalentabas:

"Suce,de·que me call80 de mis pie,s y mis mias, .
Y. mi pelo y mi sambra;
·

-

Sucede que me

can.'IO .

oo

.

aer hombre"

Tu hwoor de antologia te rescataba:

"Sin embargo IJeria oolictoso
asustar a un notario con un lim cortado
o (Ulr muerte a una monja con tffl golpe de oreja".
Y asi viviste Pablo, crpnista de tu tiempo, plenamente, ·
llevando tu mensaje de paz y amistad, ~ los frlos sovié,
tioos hasta los alegres. cul!aflos; pasando de Len1n a Zapata; de Bolívar a Lincoln; de Fldel Castro a. Manuel Rodrl-

El Islam asevera que el dia inape/able
del Juicio, todo perpetrador de. la imagen
de una cosa viviente resucitará con' sus
obras, y le será ordenado que las anime, y
fracasará, y será entregado con ella al
fuego del castigo. Yo conocí de chico ese
horror de una duplicación e multiplicación
espectral. y continuo funcionamiento, su
· persecución de m.is actos, su pantomima
cósmica, eran tan sobrenaturales entonces, desde qµe anochecía. Uno de mis
insistidos ruegos a Dios y al ángel de mi
guarda era el de no soñar coñespejos. Yo
se' que los vigilaba con inquietud. Temí,
unas veces, que empezaran a divergir de la ·
realidad; otras, ver desfígurado en ellos
mi rostro por adversidades extrañas. He
sabido que ese temor está, otra vez,
. prodigiosamente en el mundo. La historia
es harto simple, y desagradable.
Hacia mil novecientos veintisiete, conoci
una chica sombría: primero poi- teléfono
Cpprque Julia empezó siendo, una voz sin
nombre y. sin cara); después, eq una
. esquina al · atardecer. · Tenla los ojos
alarmantes de grandes, el pelo renegrido y
lacio, el cuerpo estricto. Era nieta . y
bisnieta de federales, como yo de unitarios,
y esa antigua discordia de nuestras,

'
J
1

l

l

Quien jla observado de cerca el pro- vele con ,rasgos nftidos el impersonal
.ceso de creación, e1 proceso de naci- -"e8pfrirtl,I. del .tiempo"? Sabem~ .qll~
.miento de una obra de arte, de for- la_ neceslda.i!_ de . "manifestar _la _permación de la: cultura, no dejará de sonalidad" es a menudo puesta en teforrmila,,: · inmediatamente muchas la de juicio: Uno de los teóricos conobjeciones a la definición de Erich temporáneos de ,la cultura al ensalzar
F·romm. En un caso emetno, repeti- la veroad de las artes decorativas llará, siguiendo· a· Theo van Doesburg, ma la atención sobre el hecho de que
que :la espontaneidad nunca ha crea- es d.a vulgaridad ila que manda empe- do una obra de valor .cu1tm-ál durade- zar continuamente la' frase con el
·ro. Ello significa que el arte que di- pronombre ºyo". De las numerosas
.man'a de la sola intuición, sin control teorías enunciadas en nuestros tiemdel intelecto, sin preocupación por la ·pos (por citar •ólo "Las palabras y las.
·forma, -p uede proporcionar e1 mismo cosas", de Michel Foucaulit o "Laico_placer que eJ.cantoºde los pájaros, .pe- . nos.fera", de Mieczyslaw Porf;-~ki) se
_ro no -p uede incorporarse _de manera d~prende que en relaelón con el arte
pernlanente a la corriente viva de la ·.el hombre deja de existir para si mis' -eultura, enriquecer el sentido de la mo como problema; el lenguaje, el
forrha, que se perfecciona gracias a arle que explora sus propios limi,tes1
q1:1e es una imagen de la representa-:
un esfuerzo común.
ción, se conVierten en un asunto priAl fado de la definÍción del artista

.como hombre espontáneo, es igualmente _v álida ,Cjtra definición, según
la cual es artista quien siente ·y pien-

sa por intermedio de la forma. Esto
--signifiea1 ante todo, que e1 artiITTa,
ho,m bre espontáneo, tiene continua e

lnevits:blemente problemas con la forma. Es como Petrarea, que errando de

noche 'por las calles de Ná&lt;poles, no
,sabia si lo hacia porque buscaba emociones o porque deseaba escribir un
soneto, o sea, porque buscaba la for-

ma.
En tales casos, el artista, inoluso sin
estaT conSCiente de ello, suele pasar

revista a las formas existentes. Rechaza iás formas caducas, aunque a
veces son éstas ias primeras que le
vienen "espontáneamente" a la cabe1zá. El artista ni.aduro, el . maestro, se
diferencia precisamente del novicio

por el hec'ho de que sabe, eludiendo
las trampas del· gesto espontáneo, los
encalladeros de la sincera banalidad
juvenil, encon,ra-r la forma que efectivamente revelalfá su personaHdad,

enseñará el rostro del hombre.
A&lt;c¡uí se podría preguntar : ¿para qué?
¿Acaso no basta que ia forma - y
puede ser una forma bella - nos re-

mofflial.

Todo indita que resUltará cada vez
más difícil encontrar la espontanei-

dad -

"'°

sangres era para nosotros un vínculo, una
posesión mejor de la patrra. Vivía con los
suyos en un desmantelado caserón de cielo
raso altísimo, en el resentimiento y la insipidez de la decencia pobre. De tarde -·
algunascontadasvecesdenbche sallamos ,
a caminar por su barrio, que era el de
Balvanera. Orillábamos el paredón del
ferrocarril; por Sarmiento llegamos una
vez hasta los desmontes del Parque
Centenario. Entre nosotros no hubo amor
ni ficción de amor ;,.s.o adivinaba en ella
una intensidad que era del todo extraña a
la erótica, y la temía. Es común referir a
las mujeres, para intimar con ellas, rasgos
verdaderos o apócrifos del pasado pueril';
yo debí contarle una vez el de los espejos y
dicté así, el 1928 una alucinación que iba a
florecer el 1931. Ahor.a acabo de saber qtie
se ha enloquecido y.. gue en su dormitorio
los espejos están velados pues én ellos ve
mi reflejo, usurpando el suyo, y tiembla y
,alla y dice que yo la · persigo
imágicamente.
Aciaga servidumbre la de mi cara, 13 de
una de mis caras antiguas. Ese odioso.
destino de mis facciones tiene que hacerme
odioso también, pero ya no me importa.

ta[

como la entiende Fromm

de acuerdo con el sentido etimológico

de 'la producción plástica el papel de

~ha también atenta e inteligentemen-

e~os' impersonales, preparan un

te el susurro. de kr.; árbdles.

terrible destino no sólo al' arte. Quie_ren da-r al mundo, en vez de arte, un
loc"al confortable más, en que todo
está mecanfzado.
'

.

La atraccion que ejeoce la persona del
artista en la -sociedad se deriva, ante

1

todo, d.el hecho de que es un hombre
·distinto del ingeniero, del funcionario o del militat", es más directo, inenos ·convencionat La gente está' dispuesta a perdona-rre 1o que no se perdonadan mutuamente: la innecesaria
sinceridad, ri a impulsividad. Desde. hace mucho ya, a~nque no desde siempre; el. artista desempeña en la socie-

dad el papel ·de hombre espontáneo.
Un poco como un niño o como un
cha1lado aldeano. Naturalmente, no ·

todos los artistas desean ser tratados
de es-te modo y protestan cuando así' lo sienten - se les da patente, de
loco, e-xigen que no se hagan diferencias entré ellos y un ingeniero o un
médieo.
·

•.

de la p:&gt;lal:ira - 1anto en el arte tomo
en la vida. La sensibilidad del individuo sigue embotada por muchos ·· Sin emba.,go, oia tradición del arte, al
factores: ta cantidad Y la fuerza de menos en una medida preponderante,
los estímulos, el creciente ritmo de lá es ya tal que en el homb_re que lo culvida, la pasividad impuesta.
tiva se ve a alguien que a cada r~•to
Vuelve, por tanto, fa pregunta: ¿ de
qué manera debe el artista participar
en la vida de las otras gentes? ¿ Debe,
junto con ellas vdluntaria y -aleg,remente, someteme a 1a estandardización, forjándose la ilusión de que se
puede reemplazar '1~ sentimientos
individuales por sentimientos colectivos, o:frecidos en botes de conservas?
¿Debe inculcar en sf mismo y en los
demás la convicción de que - como
lo expresó un representante del popa,rt; - "Todos Jos hombres deben ser
idénUcos, a semejanza de una ,m áquina"?

Los ar-tistas que por temor· a la res-

ponsabilidad individual tienen la intendón de desempeñar en el mundo

se sa·l e de los cal'.II'rles., Y la propia
naturaleza convencionál del, arte permite expresaT con Su lenguaje cosas
que nadie se hubies'e atrevido a decir
abiertamente.

Rodeados cada vez más apretadamente de objetos impersona:les, asustados
por eil hecho de que vamos convirtiéndonos en autómatas, perdiendo
nuestra espontaneidad y nuestra sensibHidad, buscamos ayuda en el a·rtista, conforme a 'los consejos de los

filósofos y de los psicólogos. En este
f.rfo mundo, es nuestro hermano sensibile, quien cami·nando por el bosque
piensa no sólo en negar a la meta y
no 5Ólo en los benefi-cios para la salud que supone tal paseo, sin_o_~c~-

"Entonces qué les pasa,

qué

andan ta.n furiosos1
a quién .andan bw1cando con 1-év6h&gt;er1".

¡m

¡Gran Pablo! ¡Eres tremendo! ¡Nadie como tú para
,knundar la realidad! Pero ya ves, ni tú pudiste detenerlos . .. . ¡ Y eSo que ibas por el munoo cual versión latino. amer!cana del Quijote!

"ma., acá r&gt;0y,' desventurado,
sin tierra, sin cielo,, remoto,
entre lo8 labios colosales
de la soledad superior
y la indifemnda terrestre".
Ni hablar, hoy como ayer la guillotina de la guerra
noche más larga del siglo -Cuerpo obscuro .con millones
de poros por los que brota la violencia como liquido
rojo ... - noche en que _la humanidad escribe los versos
miís tristes de su existencia ...

SOCIE

EL ARTISTA V
': '

p&lt;l91lm08

Jorge Luis Borges.

Me 68tá 68perondo en todas partes
la primaoora". .
Y aunque a

nuestroo pllSlJjes
en este munoo,)
pqr qué, pqr qué.M nos oojan ~tarno11 y comer1
Queremos mirar las nube,s,
queremos tomar el sol y oler la sal,
.
francamente
se trata de molestar a Mtlte,
es tan sencillo: somOII pasajero.,".

"pero si ya

"Yo BOi/ el t.estigo que 'I(,ega
a tliBitar vuestra morada.

eredito educativo

·.. ·.,

'

es/ar en ki m1wrte c-0n los poln\'S
que no /u,,ú,,-on tiempo de estudiarla,
mientm1. In-, apalroban lo8 que tienen

y una mailana 1aa hogueroa

1

Se celebra este mes en Fundación Friedrich
0 tawa. Canadá el IX Naumann. La delegación
Coloqu¡'o Internacional de la mexicana presentará sus
puntos de vista sobre la
cooperación internaci~nal y
será un foro más en el que se
exponga el, objetivo y
alcances de la Carta de
Derechos
y
Deberes
Económicos de los Estados,
LIC. Pedro TIJERINA LIMON
de nuestro presidente ,
11
licenciado Luis Echeverría.
Sea hoy tema de , este
condiciones
del
trabajador;
ayudando
con
ésto,
a
con"SEGURIDAD INDUSTRIAL": La función básica de
artículo las relaciones de
ducirlos a metas que unifiquen los resultados. Viéndolo
esta división de Relaciones Industriales es prevenir los
ya no como un ente eaoóómic:o, ni como una fuerza México con -la Fundación
accidentes aunque cabe aclarar que no es solo responFriedrich Naumann ·Y' que
mecánica
medible, sino elevándolo a un marco de
sabilidad de una sola área o persona, síno ei de un
son un ejemplo de los nexos
referencias más humano y realista ... un ser psicosocial,
esfuerzo de conjunto, integrado por todos los
de cooperación que nuestro
que desea trabajar, pero también con deseos de intrabajadores. Esta sección tiene en su tabla· de responpaís tiene con el resto de
tegrarse a grupos informales. Algumas otras políticas que
sabilidades varios renglones, tales como:
América Latina.
-Supervisar- las operaciones peligrosas, equipo o lugares
se toman :
.
La Fundación vino a- in-Higiene ambiental- Se revisan las condic_iones de
que representan riesgos de gravedad obvia.
.
tegrarse a los progra'mas de ,
trabajo, para una mejor convivencia, como lo son los
-Inspeccionar- permanentemente, para detectar riesgos
educación existentes entre
que puedan ser móvil de percances y tomar medidas . factores de intensidad de luz, de ruido, temperatura, etc.,
la República. Federal de
pues, se ha comprobado repetidas veces que i~Huyen en
correctivas.
Alemania y el gobierno de
la a~titud, en el estado emocional y en los volumenes de
-Investigar- hechos de incidentes o accidentes; la
supervisión e inspección son medidas preventivas; pero,
producción, de diversas maneras;" pero, si~mpre de· México, dedicados a la
formación de recursos
consecuencias no deseadas. Se diseñan políticas en
si desafortunadamente sucede un contratiempo, se debe
humanos en áreas criticas
cuanto al descanso, a la monotonía, a las interrelaciones;
o~iginar de inmediato la tarea de evitar su repetieión.
dentro de las prioridades del
todo ésto tendientes a contribuir a una atmósfera for-Estadísticas- como índice de frecuencia y gravedad,
desarr.ollo .
talecedor'a para la iniciativa y la moral de grupos, tanto
número de accidentes por cada millón de horas por
Los programas
se
·formales como informales; así, dando motivos para que
hombre trabajadas; 'estos índices se toman en cuenta
materializan
dentro
de
se alcance las metas de realización del hombre y la
para la clasificación del !.M.S.S. y son termómetro de la
nuestro país, a través del
utilidad económica de la fuente de trabajo.
seguridad de la empresa.
,
Centro
de Estudios TecDouglas Me. Gregor, propuso un contraste de · dos
-Pwtección al equipo- hay que determinar: ¿Qué y Donde
nológicos
Mexicano-Alemán
políticas
que
puede
asumir·
todo
dirigente,
en
una
de
es más apropiado·?, para salvar órganos vitales,
y
en
adiestramiento
de
ellas, la c.ual es la teoría "Y", viene expresando su
miembros o tal vez la vida del trabajador.
expertos
mexicanos
en
1
doctrina
en
cuanto
a
considerar
al
hombre
en
el
complejo
-Determinación del equipo de protección al personal- es
comercio exterior que salen
empresarial:
eminente para prevenir graves riesgos de trabajo. Así,
Teoría "X": Supone que la gente es irresponsable, con ese fin a la Repúl¡lica
cada uno de estos conceptos hacen de Seguridad InFederal de Alemania. En
perezosa, no le gusta trabajar y esto conduce a una
dustrial: Un área de servicio incuestionablemente imellos
interviene' el Consejo
estrategia de control severo, sanciones fuertes :Y poca
portante dentro del panorama de Relaciones InNacional de
Fomento
delegación.
Esto
supone
como
resultado.:
traba¡adores
dustriales.
Educativo,
organismo
,•
faltos de iniciativa que sólo responden ante motivaciones
"LA ADMINISTRACION DE PERSONAL": Suele
creado ¡&gt;or la acutál adeconómicas
o
de
amenaza.
diseñar las políticas de las Relaciones Humanas, tenministración y que dirige el_
Teoría "Y": Considera que el personal es activo, le gusta
dientes a fijar normas de acción que permitan. orientar
criterios con la intención de mejorar la integración y las
, l'dsa a la púgir~l 4)
&lt;l':i sa a la pág. 4) ¡

.

"A lo8 nuevo., poetas &lt;re América,
a l.o8 que un dla
hilarán en el ranco. úil&lt;lr interrumpidc
las ,rignifioacione,¡¡ del mañana".

no 1&gt;ol11erán · a 1&gt;er''.

desapareció también ...

"Jl ww

Por el licenciado JOSE JOAQUIN CESAR

1

Con una dedicatoria muy especial (responsabilidad dis,
frazada):

º'C0111pañ,,.,·,,,, enterradml' én Isla Negra,
frentf al mar que lxmozco, a cada árro rugosa
de piedrc., y de ola., que mi., ojo¡¡ perdid08

"QuÍl'l'o

Programa de la fundación
FNAUMANN en México

DE

Tú 'mismo lo pediste en diversas ocasiones:

aglomeracioneil dR 7,an palpitan/,,"

·.:,:

POR FREYRE

"Dejo mis 1&gt;iRjos libro.,, n,oogidos
1'71 1'171CQ111',, del m1mdo, venerad.os
en su tipografw majl'stuo8n".

eran ,grandes voces, 801 de meroodRría8,

·"":.:~::: ,.

.. ·.&gt;·..

Y te fuiste, pero rios Legaste tu obm, "Rocinante" sobre
el cual cabalga~te por todos los ámbitos del universo externo e interno del hombre":

Y finalmente ... Isla Negra.

"U)(W

Primero los ••ta,pados", desp'ués los
"amarrados" y luego los "quemados". Tal es el
proceso que sufren en M~xico algunas
candidaturas, y un "quemado" es alguien a qujen
sus amigos empiezan a ver con cierta dosis de
piedad y sus enemigos con breves miradas de
burla.
¿Cuáles son las llamas que amenazan
achicharrar a los ayer entusisastas candidatos y
hoy angustiados · aspirantes en receso? Según
parece, las violaciones a la Ley Electorat
Tal vez alguno de estos posibles enc,iminados al
fuego purificador de la . democracia se creyeron
estar en tiempos remotos, cuando para nadie era
sorpresa ni motivo de escándalo el robo de urnas o
la falsificación de votos. Acas11, otros de ellos,/
· nostál'gicos del pasado, creyeron buenas y vá;lidas
las trampas viejas. Quizá haya quien se salve de las ·
amenazantes llamas en pleno Colegio Electoral.·
Pero hace mucho tiempo que no era tapia la suma
posibles desahuciados eñ la primera calificación.
Y, mientras tanto, crece h¡ angustia en muchos
corazones de presuntos. Se ven lejos 'y en el vietno
el fuero y las dietas, y las curules se pierden entre
las brumas de un sueño. "Yo soy. aquel que ayer
nomás quería verde curul y la pitanza sana ... " Asf
dirá, tal vez, mañana, alguno de los que convertido_s_queden en pavesa legislativa oparla,·
mentar i o
c i s c o .
·
Y quienes se salven de las llamas a última hora,
podrán asegurar que ganaron la curul.con el sudor
de su frente. Mucho es, en verdad, el calor que hoy
los agobia.
EL VUELO DE LAS ESPERANZAS ,
¡ Y mientras amenazan las llamas a los hace l!nos
.días confiados candidatos del PRI, las esperanzas,
vuelan én torno de los adalides del Partido Auténtico de la Revolución Mexicana (PARM) y · los -campeones del Nacionalista. Esperanzas con alas
azules... Curul, habrá, sin duda, que permanecerá sin dueño. Viuda y triste curul en cuyo
respaldo no descansará el canto de ciudáda'!O
aspirante a mirlo. ¿No hay, oh poetas, cierta
melancolía en una curul abandonada?
Pero así es, dicen, la existencia. También hay
. árboles cuyo follaje no ampara a ningún ave y se
, I ' d· .s·1
·1 la- página 4
1
&lt; &lt;
l

VR. LUIS E. TODO
Secretario General

.

..

1NO I C-AOOR
Director General

¿Recuerdas (1936) cómo los bombárdeos estremecían
a tu ,gran amor: España?, Lorca sacado de su casa con enganos y fusilado ante el a.roro mundial; el destierro de
Antonio: las angustias de Rafael; el sufrimiento de un
pueblo; tu · casa en Castilla, "llamana la tasa de las· flores,
porque por todas partes estallaban gPra_níos": aquel ambiente donde

Los candid11tos rechazados
Suman ya más de media docena los candi.datos
del Partido Revolucionario Institucional (Plll) a
diputados federales, a quienes la Comisión Fe,deral
Electoral se negó a inscribir en la lista, de
presuntos. Su condición parece acercarse a la de

el cielo di-t'Í&lt;lido y armgúrdo".

gUl."L, el guerrillero ; de París a Macchu Pícchu; de Rangoon
a Winsconsín; dE-1 hígado a los c-aketines (Suavecitoo como
liebres); de la estación Mapocho al nioo que vendía en la
&lt;-arr,•tera; de los muros de Méxieo a la sangre que corría
por las ralles ne &amp;~paña; del cora1.ón de Quev~'&lt;lo a la Casa
de la Moneda ...

;Pablo' ;Pablo! ;El mundo está peor que antes,
cuando con t · varita mágica pretendiste darle vida a las
eosas, iluminar la Historia, rescatar las oonciencias ...
pero ya ves, la obscuridad ha vuelto ... 1

Testamento ideologico cde José Alvarado

Página

La doctrina en el sistema soberanía está depositada
europeo, es que el estado es en los gobernantes; Estados
el titular de la soberanía, o Unidos lugar donde surgió
sea que el estado es el erite la nueva doctrina, carecía
jurídico y político supremo, de un órgano soberano, ya
el estado actúa por medio que la organización estatal
de sus jrganos , realiza su estaba constituida en forma
actividad a través de los diversa ya que los poderes
mismos, de sus gobernantes; del estado dentro de . ese
su base es que la minoría sistema obran en ejercicio
decidía por la mayoría, y de facultades expresamente
por tal caso fracasó; este recibidas y en una forma
sistema prevaleció en el limitada, que constituye un
sistema monárquico en el estado
jurídicamente
cual el rey era la autoridad organizado por medio (de un
supréma, era la ley, era lo acto verdadero de autosupremo, y sus órdenes eran determinación que no tiene
leyes dictadas en su causas externas a la misma
territorio;, el ejemplo·clásico voluntad del pueblo, en este
lo tenemos -en Francia en la acto el poder soberano es
época histórica llamada depositado y plasmado, a su
absolutismo, en la cual . el vez en una forma escrita en
rey
era
la
máxima la constitución, la cual
autoridad,
y disponía vincula jurfdicamente a los
libremente de todo sus. hombres que la crearon y a
dominios, era llamado el los órganos que fueron
soberano; el rey era ab- creados o sea, sucede el
soluto; la soberanía - estaba fenómeno de plasmar la
depositada en una sola voluntad del pueblo en una
persona, µo
en
una forma escrita á través del
organización jurídica, llamado
poder
Cons
residía en el monarca.
.tituyente, teniendo a su vez,
la potestad · de alterar la
LA SOBERANIA EN EL constitución a través del
SISTEMA
AMERICANO. constituyente permanente,
puede advertirse muy
Sé le da este nombre por claramente el punto de
haber nacido en el con- partida dé la soberanía y su
tinente americano, Juan evolución hasta constituirse
Jacobo Rousseau decía: "El en una forma escrita en la
pueblo es el titular de la constitución, ésta puede
como
una
soberanía ", caSi todos , o en calificarse
su mayoría los países del manifestación de derecho. ·
continente
americano El depositar en manos de los
siguen la tesis sustentada gobernantes la soberanía o
por Rousseau,doctrina no el poder absoluto es ce:rarse
se opone a la europea , ya que
niega rotundamente que la
Pasa a la página 4)

Por ELIGIO CORONADO

Ultima fotografía de m ionseñar Ignacio Montes de Oca y
Obregón, antes de emprender su centésimo viaje
marítimo de Cddiz a Nueva Yorkl y el último viaje hacia
la· eternidap.

Pasa a 1~ página 4)

Página No. 3

LLANTO POR PABLO NERU .D A

caminaba firme y elegante.
No se había acabado su
prestancia. Seguía siendo un
príncipe.
Desde 'el muellle caminó
al automóvil en que le
esperaba Monseñor Lavalle
Vicario General del Arzobispo de Nueva York, que
estaba fuera de la sede.
Se hospedó en la casa
rectoral de la Catedral de
San Patricio por la Avenida
Madison.
.
Yo le había platicado que '
tenía unos amigos andaluces
en Núeva York y me dijo me
fuera a visitarlos, que él se
·sentía mejor.
La habitación que le
dieron estaba en el segundo
piso, tenía un recibidor,
luego la reéámara y el
cuarto de baño. Lo atendieron Monseñor Lava! y
Monseñor
Nicola,
un
italiano.
Yo ful a visitar a mis
amigos. Lo veía muy
repuesto.
Estuvo
escribiendo una carta a
Madrid, a su amigo el Duque,
de Vistahermosa.
El día 16 me mandó
llamar Pedro con urgencia

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Martes 15 de Junlode 197_6

Consideramos' tan -crítica nues_,tra situación en el mundo que ios propios

objetos del .arte no nos bastan. Recordamos, por lo demás, que en el curso
de rlos últimos decenios a cada rato
se nos entregaban nuevos objetos, quftándonos los anteriores, que hablan
ya perdido ea~i todo valor. De un modo cada vez más nervioso sentimos el

vaclo·de los salones de arte de hoy, él.
vado de los libros con poesías "Ungüisticas", y buscamos en -todo esto
al hombre. Y si fo encontramos y nos
convencemos de que existe algo que
es para él importante, entonces aca-

bamos también por descubrir algo
que adquiere sentido para nosotros.
Un hecho conocido: basta a veces visfta-r el estudio de un artista, conversar con él., para que unas obras ·antes incomprensibles o indiferentes se
re'velen a nosotros, como testimonfos
de sus convi-cciones. El arte sigue siendo en importante medida wia especie
de conven,io, pero en nuestros' tiempos
este con•venio es .c ontinuamente vio-

lado por tod_os.

·

. Pero Sincero puede ser probablemente sólo un·niño. La historia del artista
nos enseña que éste dista mucho de
ser un niño. Cuenta con una enorme
eX'periencia · histérica, espléndida y
dolorosa. En cierto mainento, se des-

pegó de la gente ' que producla objetos utilita,rios y quiso hablar .. de-si
mismo por Intermedio de aquellos
obj.....~os. Y cuando d-escubrió su imagen ,reflejada en su arte, &lt;SObre el fondo. del reflejo del mundo, sfntió en sí
una fuerza divina. I.ruego sufrió las
más diversas vicisitudes: proclamaba
el' amor ,más sutil! y una crueld~d extrema; de [a l&gt;lasfemia pasab;l o la humildad monacal; celebraba nerm.o- ·

1a

sa mentira y •buscaba la verdad,absoluta, definitiva; estaba embriagado
de su propia ·p ersona y enfermo de si
mismo; otras veces, volvía a incorpo-- rarsé a -las filas, empeñándose en bo-

rrar las huellas de su huida hacia la
libertad, en t,ra,bajar honestamente

debe ser entendida dé un modo literal. El artista conoce diversas Illaneras para hacerse descubrir también en
sus obrm;. Se -trata aquí de ese rasgo
del arte, imposible de definir de un
modo genera1l, que hace que en el verso oigamos 4a voz del hombre, que
sintamos· la presencia -del árti-sta ante
el cuadro pintado.

El poeta polaco Adam Zagajewski,
cOn el que éstoy totalmente de acuer·do, escribe: uLa poesía debería utilizar hoy el lenguaje ordinario de la
gen1te y no el lenguaje forzado, a•r tificia1 de -pseutlo-autores. En nuestros
tiempos, el oficio de la . poesía debe
ser la sinceridad".

•

los.
Ah9ra blen, el mayo~ vaIOr&lt;qúe rel}résenta e1 artista para nosotros es precisamen te la experiencia que vivió
después de lanzar· su -reto. Ya conoce
perfectamente el precio que debe pagarse por la sensibiJidad, la independencia, '1a autenticidad. Puede ayudarnos a recuperar fa sensibilidad
perdida, a orientBTnos en lo que efectivamellte sentiinos cuando nos despertamos por la mañana, · entre tddo
lo q\le nos rodea. Pero no sólo esto:
puede brindamos un arte con ,rostro
humano, es diecir1 un arte en que el
artista asuma siempre la ,total responsabilidad ,por sus pala-bras, incluso en
los casos en que ·no sepa si dice la verdad o no sepa absolutBJmente qué decir.

En el curso de su origuJilosa aventura
tuvo la opor'buriidad de ver cosas que
pocos hombres hart visto, perO sufrió

heroicos, pero hizo también bellaquerias inverosjmi1es, y centenas de
veces se ridiculizó por sus excesos de
comediante. Por eso no todos lo respetan, muchos ·Je &lt;:onsi-deran un bu-

fón.

En g'.eneral, no recuerda ya ni a Icaro
ni a Prorneteo. Pero recuerda aquella
escapada suya, pues todo artista, por
mediocre que sea, neva en si ocuilta
toda aquella gran aventura, todos sus
triµnfos y 6US caídas. Nunca se sabe
en qué cultivador del arte se desper-.
tará de repente un Miguel Angel o un'
Goya, un Delacroix o un Baudelaire;
se acornará de que a él le corresponde
decidii: O.el orden del mundo o, en el
mejor de los &lt;:asos, contará lo que experimentó ,como artista, como hombre
que intentó coriocer y revelar a sf mis-

.•
•

con los demás, para rlos qiJros.

\a'mbién terriblemente. Realizó acto¡¡
Esa búsqueda del hon¡bre no siempre

mo, . encarando solo, sin intermediarios, ilos misterios de su propio d~ino, buscaildo la manera de definir-

Má'S irnpor+tal1'te que las verdades que
el artista puede formular, nos pa,rece
su afanosa !búsqueda de -la verdad, su
progreso hacia -la espontaneidad y sinceridad, abriéndose camino a través
de todas las ·mentiras acumuladas por
los demás y por él z;nismo. De albf que
sea tan esenciall su presencia en el
mundo del arte, su ejemplo fpero no
modelo) ¡personal. Las historias sobre
los arlistas encierran una gran sabiduria, si' bien a menudo se refieren a
acontecimientos insignificantes y f~tiles.
El 3rte1 que no puede prescindir de la
forma, tampoco puede reducirse a una
mera vida de formas. Estas se devalúan. Fáci-lmente reproduci'bles1 resul-

tan indefensas trente a todas las falsificaciones que ha~en que ~1 arte de
los salones artísticos sea hoy día tan
.va-cío. El artista es también necesario
para re~ovar el arte ·m ediante su he.:
roísmo. Constiituye el 'drama del artista ilo que en él arte es más dificil
de fa1sificar.

ANDRZEJ OSF)KA

�¡ p;,;ª;;:'g::;in;:,;ª;_:_N,;.o._4_ _ _ _ _ _ __,__;__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _U::N:!l~YE::R:::Sl::D:,::A::,D_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_o_nt_e_rr_e_y_,N_u_e_v_o_L_eó_n_M_a_r_te_s_1_s_d_eJ_u_n_1o_d_e_1_9_76

, Los candidatos ...
•'

rViene de la pág. 21
conocen flores cuyo perfume a nadié llega .
Corazones colmados de anhelo quedan, por lronfa
de la vida, en soledad irremediable y ¿quién ignora
el caso de la novia a la que dejaron vestida? Tal vez
algún diputado del futuro, gente de letras y
filosofías, haga una _vez una balada por las curules
solas , un triste canto a las curules viudas. Porque
hay hombres.de letras entre los presuntos, ya casi
seguros.
. . ¿Será don Antonio Castro Leal autor de las en• dechas ? .
•
Hace poco más de veinte años confesó lo
l si_guiente :

'

'

''·

Trémula voluntad arrepentida,
canción que esperará toda la vida.
Sin embargo, no es posible saberlo. ("Apuntes al
Vuelo" . Excélsior, 15-VIII-58).
·

Relaciónes •.•

(Viene de la pág. 2
trabajar, capaz de tomar responsabilidades, lo que
conduce a una estrategia que propicia "Participación;
comunicación y delegación extensa y que a su vez dará
como resultado ·trabajadores creativos, en actitud de
superación y desenvolvimiento.
" ADMINISTRACION DE SUELDOS Y SALARIOS" : A la
pregunta de ¿Por qué trabajamos? , algunos responderan .. . ¡Por ser alguien! , ¡Por hacer algo útil! , ¡Para
ganarme la vida ! ... unas de las causas más peligrosas de ·
fricción y de baja móral, es por injustas medidas para
determinar o aumentar sueldos y salarios . Existen
di versos aspectos en la administración de salarios:
-Análisis de puestos- comprendemos por "puesto": El
casamiento de funciones especificas atribuidas a un
individuo y que demandan de la misma un cierto grado de
Responsabilidades, Habilidades y Esfuerzos. De las
Funciones especificas y de las demandas para un cargo,
se deduce que el Análisis de un puesto se funda en una
investigación sobre el mismo, para conocer y precisar su
característica y necesidades.

LYN , FRANCIA , El líder
comunista francés Georges
Marchais prometió hoy q\le
el Partido Comunista
respetará las liberatades
religiosas si llega a compartir el poder político en
Francia, al hablar ante una
gigante concentración de
católicos
franceses ..
Más de 15,000 personas se
reunieron para escuchar a
Márchais al final de la
concentración, llevada a
cabo en el Palacio de los
deportes y convocada
especialmente para atraer a
creyentes católicos . El
ingreso era libre y no había
ningun control para quienes
querían participar en el
acto.
Marchais escogió Lyon, la
tercera ciudad de Francia ,
para dirigrse al mundo

otros países. No mencionó
cua les son esos países . pero
e,·identemente se refería a
la Unión Soviética y a otros
países del bloque comunista .
Luego añadio : La iglesia
católica , como todas las
otra s
igles ias
y
comunidades religiosas ,
gozará en la Francia por la
que luchamos, de todas las
libertades necesarias para
cumplir su misión .
Agregó que eso incluiría
los derechos de propiedad,
de impresión y de formacion
de sacerdotes . No hizo
mención, sin embargo al
I mantenimiento del sistema
educativo católico frances
como servicio independiente
Marchais declaró que el y que muchos católicos
Partido Comunista no temen que pueda ser abolido
emprenderá campañas si los comunistas llegan al
como las llevadas a cabo en poder .

Protestan contra la junta militar Argentina
destruyendo escaparates en París-

PARIS.- Grupos de en- militares de la lucha anmascarados,
tiimperialista que reafirpresumiblemente militares
de .un grupo izquierdista,
rompieron los vidrios de las
oficinas de aerolíneas
Argentinas en la avenida de
MOSCU .· El mariscal
los Campos Eliseos y pintaron leyendas hóstiles a la Mijail Katukov , Comanjunta militar de ese país en dante de una columna de
las paredes de su embajada tanques en la segunda
(Viene de la pág. 2) y de su centro cultural en guerra mundial que más
esta capital, informó la tarde ocupó diversos altos
cargos en el Ministerio de
y Obregón, creyeron que era policía.
Defensa , falleció a los 76
pariente del General Don
Alvaro Obregón y no
Los manifestantes, usaron años tras una prolongada
revisaron nada.
pintura roja para escribir enferedad, informó la
Desde San Antonio, se nos . sus leyendas denunciando a Agencia TASS.
unió una delegación del la junta como dictadura.
clero de San Luis Potosi y militar y exigiendo la
Katukov
se
retiró
otra de Nuevo León.
libertad para lps prisioneros aparentemente del serv1c10
Yo entré a México politicos en Argentina . No activo en 1963 y pasó a se.r
diciendo un discurso,.porque hubo otros daños contra inspector y asesor militar.
en Laredo nos recibió una a~bas sedes ubi~ad~s en el Fue luego miembro del
gran delegación de Mon- lu¡os hamo del d1str1to 16 de
de
inspectores
terrey y algún eclesiástico París . Tampoco se informó_ grupo
generales
del
Ministerio
de
dijo un discurso al que me vi de arrestos.
Defensa , que se cree incluye
obligado a contestar.
Llegamos a San Luis
En los Campos Eliseos, los a varios oficiales semi
Potosi el 6 de septiempre manifestantes lanzaron retirados .
como a las siete de la tarde. piedras y ladrillos contra la
La recepción fué muy sede la aerolinea de ese
El Secretario General del
solemne.
país, cuyos interior, en esos Partido Comunista Leonid
Allí estaban el Arzobispo momentos , se encontraba Breznev, el Primer Ministro
Kosygin ,
el
de Mo9terrey, Herrera y vacío . Pero los vidrios de las Alexei
ventanas
fueron
hecho
P
r'e
s
id
ente
N
i
e
Ó
1
a
i
Pifia y el Obispo de Saltillo,
Podgorny
y
el
Ministro
de
trizas.
y Monseñor Echeverria,
Defensa Dimitri Ustinov,
Obispo de Saltillo.
firmaron
una declaración en
Un
documento
dado
a
Recuerdo
que
los
militares que fueron a conocer a los medios de la que , califican a Katukov
por
grupos de apasionado patriota
caballo a la estación, sin difusión
pensarlo, le rindieron maoistas poco después , soviétic.o.
El Mariscal Serguei
honores
militares, atr.ibuyó las· acciones a
saludándolo con las espadas.
Se le sepultó en la
catedral.
(Viene de la pág . 2)

Con se jeros
WASHINGTON .- Con sus
esperanzas de ganar la
candidatura
presidencial
demócrata virtualmente
desaparecidas.el Senador
Hubert Humphrey estudia la
posiblidad de aspirar al
cargo de líder de la mayoria
en el senado .
El propio Humphrey hizo
la revelación, pero afirmó
que aiín no· ha adoptado una
aec1s1on ctetmitiva .

Humphrey , dijo también
que ha ofrecido toda la
ayuda que pueda necesitar a
Jimmy Carter. Agregó que
estoy virtualmente seguro ·
que Carter ganará la candidatura.
El puesto de lider de la
mayoria quedará vacante en
noviembre, al retiro del
Senador Mike Mansfield.
Humphrey advirtió que
aspirara al cargo solo si esta
seguro que lo ganaría .

de

estado dos· de Punta Rieles donde

Huma.nos en este país .

El jueves .Y viernes
próximo serán representantes diplomáticos Y
ministros los que harán
similares visitas para observar el tratamiento que se
da a los terroristas
tupamaros y otros. presos
politicos y las cond1c1ones en
que están recluidos .
Los consejeros de Estado
visitaron el establecimiento
militar de reclusión número
uno a 55 kilómetros de
Mo~tevideo en la localidad
de Libertad . Allí estan
los varones . Después fueron

La medida fue dispuesta
por las fuerzas armadas
como forma de replicar con
hechos concretos a las
denuncias en el exterior de

porque Monseñor tenia de
nuevo los desmayos y las
convulsiones . Cuando llegué
•
me dijo: "Marinerito, ¡Todo
: está perdido , menos el
! honor! Esto se acaba" .
,
Pidió que se le .a d. ministrara
la
Ex: . tremaunción y el Viático,
NUEVA YORK .- Daniel
' que recibió con gran fe y
Patrick
Moynihan, exentereza.
embajador en las Naciones
La Curia de Nueva York
Unidas, anunció hoy que
babia mandado llamar a los
aspira a la candidatura para
mejores médicos para que lo
Senador por el Partido
atendieran , pero todos
Demócrata .
estaban de acuerdo en que la
ciencia ya no podía hacer
1
nada .
El
ex-consejero
de
Cuando pasaban. los
presidentes, comenzado por
ataques, nos repetía su
John F . Kennedy , dijo que
gratitud por los cuidados
decidió entrar en la comque le prodigábamos con
petencia_ al ser exhortado
• tanto cariño y nos decía que
por amigos en el partido y en
• repitiéramos
su
el movimiento laboral del
agradecimiento a todos sus
estado de Nueva York.
amigos .
Ordenó varios telegramas
El anuncio del ex-profesor
a México y . a España ;
de
la Universidad de Har. corregía la redacción de
va'rd
49 años era analguno y él mismo dictó uno
' dedesde
ticipado
hace tiempo.
para el Vicario General de
otros cinco demócratas ya
su Diócesis de San Luis
se encuentran en l'a comPotosi.
petencia por la candidatura
La víspera de morir me
para la b_a nca que acdijo a la media noche:
tiene
el
"Marinerito, la vida se me ¿CUAL ES EL RECUERDO el camino para que el p_ueblo parte del mismo degenerano tualemnte
va apagando, como una MAS
HONDO
QUE no participe deJ poder en una burda tiranía, lo cual republicano conservador
J ames Buckley.
luz " . Después entró en GUARDA USTED DE soberano , el gobernante propicio
su
mismo
estado de inconciencia . Yo lo . MONSEJ-IOR MONTES DE puede en ese caso hacer y debilitamiento.
tenia recargado sobre mi OCA?
deshacer a su · antojo sin
El sistema americano es
pecho, para mantenerlo
La dignidad de Monsefior importarle
las
cir- el que refleja el sentir de un
. erguido.
Montes de Oca se rodeó de cunstancias ni las . con- pueblo, en el cual . debe de
A las siete de la mañana mitos. Era un gran tipo y un secuencias que puede traer estar s~ntado el poder no
del día 18 de agosto .de 1921, . sacerdote
de
mucha para el pueblo, como la solo politico sino también
murió en mis brazos el gran prestancia; pero en la in- voluntad del gobernante es legal y económico no en una
príncipe de la Iglesia timidad era de lo más la voz suprema, la ley en el sola persona, es un sistema
Mexicana. Decano c;lel sencillo . Se revestía de sistema europeo fue que no· más adecuado ya· que el .
Episcopado Univers.a l y grandeza como Obispo.
había un ordenamiento mismo pueblo puede decidir
gloria . de las letras
Yo lo quise mucho . jurídico que limitara las a través de los órganos
españolas don Ignacio Cuando estuvo enfermo en funciones, y las facultades representativos de él, al
Montes de Oca y Obregón. Rota , yo tenia 20 años. Al de los. gobernantes, por eso mismo tiempo puede vari'ar
Una .agencia funeraria volver del Casino en las venia como consecuencia el el rumbo de sus destinos si
embalsamó su cadá¡vér que, noches,
me
quedaba desorbitado poder del asilo desea ya que la misma
revestido con paramentos de vigilando a · Monseñor monarca y los abusos por constitución lo permite.
Obispo fue expuesto en la durante ·1argo rato . Nos
Catedral de San Patricio. turnábamos, y cuando me
La misa _pontifical de tocaba acompañarlo,
-cuerpo presente la celebró platicábamos con gran
diez días después de la espontaneidad y cariño .
muerte el Arzobispo de Algunas veces yo le leía.
Nueva York, asistiendo
El no dormia más que
varios
Obispos
nor- unas dos horas en la
teamericanos. ,
madrugada .
Yo me fui a N,ueva Orleans
Lo conocía íntimamente.
a visitar a unos amigos de No creo que haya existido un
Monseñor por encargo que él abuelo más paternal que él.
hizo a11tes de morir.
Usted se está ocupando de
Quedé de alcanzar a la · los versos de Montes de Oca.
comitiva en San . Antonio• Pero es más grande él como
Texas, como lo hice.
. Obispo que como poeta.
Recuerdo que Monseñor Trasformó esta diócesis que
nos dijo que -si moría en estaba muerta . Yo me quedé
' Nueva York, se le sepultara asombrado cuando vi en el
allí. Que se le trajera a Huasteca la iglesia de
México solámente si lo pedía Tancanguich , que en un
el Cabildo de la Catedral de monumento. Creí que era
San Luis Potosi y siempre del
tiempo
de
los
que se contara con la ·conquistadores.
máxima · seguridad de
El Palacio Episcopal de
r_espeto y que México pagara San Luis, el Seminario, el
el traslado . Era un hombre Hospicio de¡niños , el nivel de
que pensaba en tpdo. .
la vida religiosa que él
Los arreglos tardaron un formó en . un marco de
poco . Pedro se encargó de dignidad nunca alcanzado,
las agencias necesarias .
son una prueba de su buen .
'
Lo sepultaron .en el gobierno, á pesar de sus
cementerio de El Calvario ausencias y su destierro
en Brooklyn , en forma final de siete años.
Hacemos de su conocimiento que los cursos programados por esta
provisional.
Cllando ya no se pudo
Dirección, "Problemática Ideológica y Situaciones Conflictivas de los
Tan luego com9, se arregló entender con los jesuitas que
Grupos Humanos en los Orígenes del Nuevo Reyno de León" y "Textos
el permiso para traslada,·lo se le propasaron, llamó a los
a San Luis Potosi , se Agustinos de El Escorial que
Documentales, Comentarios y Anotaciones Criticas Relativas a los
exhumó su ·, cadáver y se eran sus amigos , para que
Origenes Históricos de Nuevo León" , a cargo de los Sres. Lic. Raúl
colocó el ataud en un carro fueran
maestros
del
Rangel Frias y Prof. Israel Cavazos Garza, se iniciarán el próximo
pullman especial que se Seminario.
miércoles 16 a las 19:00 horas, en su primera sesión de trabajo, a cargo
llamaba El Omerio.
El Seminario llegó a ser
del Prof. Cavazos Garza y el lunes 21, a las 19:00 horas, segunda sesión
¿CUAL
FUE
EL una pequeña Atenas . El era
con la intervención del Lic . Rangel Frias.
RECORRIDO
DE
LA un hombre amante de los
COMITIVA?
clás icos griegos y latinos, y
El recorrido fue Nueva dió un carácter académico
A·los estudiantes ya fnscritos, asl como a toda persona. interesada . se .
York , Nueva Orleans, San muy elevado a los estudios
les
rnega asistir puntualmente a la iniciación de los cursos, en la sede_ de
Antonio Texas , Laredo ,. del Seminario.
esta institución, Avda. José Benítez 2190, en las fechas y hora arnba
Monterrey , San Luis Potosi.
No se volverá a repetir en
En ~ la aduana cuando la historia una figura de tal
señalada.
oyeron que venia el cadáver estatura como la de don
del Excelentísimo Señor Ignacio Montes de Oca y
D~n 'Ignacio 1'jontes de Oca Obregón .

.,__ _ _ _ _ _ _ _ __

Participa en Jas manifestaciones de duelo de la
familia Garza Sepúlveda por el fallecimiento del:
Decano de esta Facultad y Jefe del Departamento
de .Medicina Preventiva.
Aca!'cido el dfa 13 del presente mes en la Ciudad de
San Francisco, California.
La perdida del

Dr. Leopoldo
Garza Ondarza

..

DARZA, significa para esta Facultad de Medicina •
el termino de una etapa de 39 años Ininterrumpidos
de enseñanza, investigación y participación personal en la salud pública de nuestro Estado y. la
apertura a una nueva eí¡ipa en función de la semilla
por el sembrada .

La Soberanía...

"ALERE FLAMMAM VERITATIS"

ANUNCIE SE

Monterrey, N. L., Junio 14 de 1976.

Universidad 1

Dirección de investigaciónes humanísticas

A los universitarios:

L..---.--------------------------...

EDUCACION
ABIERTA

SEGUNDA UNIDAD
LIC. MARCOS I . DE J.
RUIZ RODRIGUEZ

PRIMER
SEMESTRE
·--- -'

~

·=

-

~---~

MEXICO, D. F . CANPE ).·
Para
1986,
Radio
Aeronáutica Mexicana , S.
A., tendrá 14 radares
distribuidos en todos los
Estados de la República en
donde hay aeropuerto, con el
fin de proporcionar un mejor
servicio a la aeronáutica,
informó Jesús Miraontes,
funcionado de la citada
empresa .
Señaló también, que actualmente funcionan tres
radares, uno de ellos instalado en Cerro Gordo,
Estado de México, otro en el
Aeropuerto Internacional de .
la Ciudad de México, y el
tercero en la Ciudad de
Nuevo .La redo, Monterrey.
Asimismo explicó que se
está construyendo un radar
en el Cerro del Potosi, y que
existen posibilidades ·de
·instalar otros en Mérida,
Yucatán y en . Puerto
Vallarta, Jalisco.
Posteriormente, agregó,
que el equipo con que _se
cuenta en las · terminales
aéreas de México, se
caracteriza por su lata
calidad y precisión, al igual
que el que existe en muchos
_otros países· del mundo.
Concluyó diciendo, que al ·
instalar estos 14 radares, se
proponen brindar un mejor
servicio
y
máxima
seguridad a la Aviación
comercial , y señalar el
equipo tiene un costo muy
elevado , pero no reveló
cifras.

la sociedad de alumnos de lt

LA FACULTAD DE MEDICINA
Se une al dolor que embarga a la familia Garza
Sepúlveda por el fallecimiento del :

Dr. Léopoldo Garza Ondarza
Decano de esta Facultad y Jefe del Departamento
de Medicina preventiva.
·
Acaecido el dfa 13 del presénte mes en la ciudad de
San Francisco, California .
Su fortaleza de !JSplritu, la pureza de sus principios
y el respeto al ser humano, constituyeron la base de .
su fuerza creadora como hombre, médico y
maestro. Su imagen nos mueve a recordarlo con
respeto, y admiración y a tenerlo como ejemplo
para todo aquel que aspire a realizarse como
hombre,

"SU · OBRA EXISTIRA MIENTRAS LA .
FACULTAD DE MEDICINA EXISTA".
"ALERE FLAMMAl\f VERITATIS",

Monterrey, N. L. Junio 15 de 1971,

Monterrey en la Poesía

CLAUDIO HINOJOSA
NAVARRO
Por Luis Barrera Salinas
Romántico por excelencia ;
nació en -Camarón, municipalidad de Ciudad Anáhuac, N. L .,
el 14 de marzo de 1936, pero
con residencia en Monterrey
desde hace 'muchos años; ha colaborado en Monterrey Literario
y a últimas f.e chas en la Bohemia Regiomontana, que dirige
el escritor y poeta D. Luis Bolado Chavannes.
·
Claudio Hinojosa está J?resente para cantarle al majestuoso

Tú, que en el filo de la noche
(Quieta
das el "fiat lux" hacia el orien(te oscuro
con tu canción para el mortal
· (secreta,
Surges asl del azabache puro,
y el astro sol que tus cimlen(tos besa
corónate después flavo y maduro,
luego contempla tu sin par rea~
(leza
desde el cenit lnmáculo del cielo
para admirar tu mole de noble(za . . . !

r.e trasarian la marcha y se imitación.: la semejanza cretamente las operaciones sostenmiento.
volvería casi il!lposible dar primero y más tarde la del ritual, lo que sucedió al
Tú te antepones al celeste velo,
alcance a los animales, ~r imitación a través de dibujo del antilope, ocurrirá
En el régimen de la
y aunque te miro altivo y ori¡11otra parte en la caéerla se imágenes y símbolos sim- necesariamente por sim- comunidad primitiva no
(lloso,
convertirian en un estorbo, plificados que podían ser palia, es decir, por tran- podía existir la exlavitud,
te
me
figuras
escabel
del
cielo.
- ya que tal vez no podrían identificados
con
los sferencia al animal real. por el simple hecho de que
•, advertir a los demás de un or-iginales, provocaban - Además se mu.e stra ciar- los resultados de la
Desde el nivel de un bosque vervirtual peligro, o al no ·estar creían - que las operaciones mente la supervivencia de recolección eran muy
a tiempo en el lugar debido, ejecutadas en ellos, eran . ideas mágicas correspon- exiguos y apenas si alcan( de, umbroso,
p r ~ n la huida de la ¡transferidas por simpa tia al dientes a épocas anteriores, zaban para satisfacer las
con el vigor .de Apolo milenario, ·
presa, si a esto le añadimos mundo' real. Un ejemplo de' a través de periodos necesidades más elementu par de cumbres se levanta
el hecho de que los productos esto lo encontramos en .el bastante alejados entre si, tales y no perecer. En•esas
(airoso
de la recolección, eran tan relato que Herbert Read, en en el tiempo. Por otra. parte, condiciones era necesario
exiguos que el grupo no su libro "lma·gen e Idea" aún hoy, en nuestros días es practicar la repartición
obtiene más de lo in- nos
pro por e ion a : : evidente su persistencia en igualitaria de los bienes
como queriendo ser un campadispensable para subsistir, y
" Frobenius relata ·,fü¡i' de las prácticas mágicas de obtenidos, lo contrario
(narlo
alimentnlo significaría sus experiencias durante sus pinchar con
alfileres significaría condenar a la
que en muqo repicar llama al
disminuir
la
ración expediciones al Africa, que muñecos que representaban comunidad a la extinción
(devoto
correspondiente a los demás reconstruye, tan vivida y al enemigo, o el corazón de tnás de cerca: imagínate
a la liturgia del trabajo d iario!
mimebros productivos, se exactamente como pueda las fotografías del ser por un momento que eres un
.comprende,
que
. la desearse, las circunstancias amado; o el uso de fitros y
comunidad, sacrificara los reales en las que se hicieron ' encantamientos,
limpias,
Recio tenor del gran saber igintereses individua/es, -a los los
últimos
dibujos. etc., que están basados en el miembro más de aquellas
(noto
colectivos, ya que se trataba prehistóricos. En 1905 , sel mismo
principio
de comunidades y .que posees
del Dios de las celestes altitudes,
de sobrevivir como grupo. encontró en la selva una imitación y que revelan el vigor y fuerza físicas, que te
sabe t¡1mbién ·de mi ferviente
Estos hombres primitivos tribu cazadora de pigmeos, alarmante
nivel
de aventajan sobre los demás,
(voto
que oían rugir y veían que habían sido expulsados ignorancia que priva aún en y que al obtener alimentos
Cerro de la Silla, emblema de
moverse al mar , a los de!' valle al refugio del amplios secretos de .nuestra insuficientes el grupo al que
nuestra Sultana del Norte, con
volcanes , al viento, a la . Congo. Varios de · sus población.
perteneces y efectuar la
que elevo 11 tus abruptas magsus versos endecasllabos en terlluvia , los truenos, los miembros, tres hombres y
En esa época, el uso de la repartición de éstos en·
(nitudes,
MEXICO (ANPE) La
relámpagos, etx. , se veían una mujer, guiaron la ex- magia para dominar a la forma igualitaria, tu porción
cetos admirables y de robusta
cimas donde se posan mis ano
, invadidos de temor, ante pedición por casi una naturaleza, a pesar de sus no deja satisfecho, aún influenza equina , no es
Inspiración.
, estas fuerzas ' de la semana y muy pronto múltiples elementos ob- tienes hombre, entonces . mortal, aunque frecuen(helos
¡Yo quiero un himno atronador
naturaleza es por eso que su establecieron amistosas jetivamente falsos, ha de usando tu fuerza d~spojas a temente es confundida con
y
de
águila
real
mis
Inquietudes.
. {y hermoso,
encefalitis · equina
ignorancía
Y
sus re)aci9nes con FrobeniÚs y jugar ¡ambién un papei un compañero de su parte y la
plagado de fortlslmos compases,
limitaciones técnicas los .sus compañeros. Una tarde de impulso al
lo dejas sin comer, tal vez venezolana que sí es mortal
para engarzar en él mis montallevaron a creer que podian al encontrar agotadas sus . progreso : los rituales, puedes repetir esa operación en caballos, asnos y acéY . como el ave que abandona el
(races
persuadir o eng¡1ñar a la provisiones, frobenius pidió . las manipulaciones de ob- tres días 5eguidos, pero al milas, y que también ataca
(suelo.
y
toscos
versos
al
azul
coloso!
naturaleza mediante ritos, a unodeellosquematara un jetos pretendidamente cuarto o quinto tendrás un al hombre en ocasiones con
cuando
el
tramonto
en
mi
vivir
como las danzas imitativas antílope, pues pensó qu,e mágicos, las operaciones y compaílero menos, o lo que funestas consecuencias.
(vislumbre,
·
y cánticos, exhortaciones sería tarea fácil para tan repeticiones de actos con es igual menos posibilidades
La
Secretaria
de
Pétreo titán que en la temprana
qu,.lero la vista alzar, mirar tu
~uturales, o bien empleaban expertos cazadores. El . i~stri¡mentos , . a_l. ~er de obtener-alimentos, ya que Agricultura y Ga11aderfa,
(hora ·
(cumbre,
1mágenas y símbolos con los pigmeo y sus compañeros desp?Jados de s1gmf1c.ac!ón al disminuir .el grupo, por conducto.de la Dirección
abrir las alas. . . y emprender
cuales creían poder domJnar~ &lt;miraron -,a ' Frobenius con~· mágica, preparan el cammo · d •r s m i n 11 y e-n · " ¡, a s 'General de Sanidad An'i'iná1'- recortl¡s maj estuoso tu ,s ilueta
al ÓSC]llo dorado de la aurora,
( el vuelo!
a las fuerzas , nat~r~les, a· sorpresa y replicaron que si, al surgimiento de la técnic~; · posibilidades de áxito en la informó lo anterior y agregó
que
cuando
se
presentó
en
·i florecer y ª . mult1phcarse, que lo .harían gustosos pero por_ ?Ira parte la n_iag1a recolección, y se pone en
1 en e~as cond1c10nes surge la que desde luego no podría facilita el pensam1_e nto_ peligro , a la comunidad México esta peligrosa enmagia . ....
ser ese mismo día porque no , abstracto, y con ello sienta entera : resultando: es ferlI\edad, -en .el año de 1969-'
¡ Cuando el hombre aún no se había hecho ningún · las
. bas~s
para evidente, que rio puedes se puso en cuarentena a 22 :
. distingue claramente entre preparativo. Después de una generahzac1ones, . que imponer tu fuerza física estados del país, , para imla realidad y la imaginación, agitada discusión entre muchas veces, h~~ta tiempo para obtener beneficios a pedir la propagación de la
1 entre la vigilia y el sueño, ellos, decidieron enprender después! pe_rm1hrán una ., costa -de _otro sin com- especie equina como una
! "veía vivir" en sus en- la caza al amanecer . Fueron prof~ndización en la prometer tú futura medida adecuada · y
¡ soñaciónes, en sus en busca de un buen lugar y reah~ad del mundo, al p_o sibilidad para obtt,ner necesaria para controlar la
, pesadillas · o sueños a los finalmente se colocaron en combi~rse
con
ob- alimentos, sin exponer la encefalitis la cual se.
SALISBURY ; RODESIA, Una mujer blanca y sus dos hijas de 8 y 14 años murieron y
:1 animales , a sus com- un promontorio de una ~er_v~c1ones de mayor . ob- vida de la comunidad, y con caracteriza por su alto
tres personas también blancas resultaron heridas al estallar una mina de tierra
¡ pañeros, y a él mismo, de ,colina cercana.
Jetividad: . .
.
ello la tuya propia . Es indice de mortalidad.
¡ ahí surgió posteriormente la Como ansiaba concoer en Al existir igu~lda~ de preferible subordinar los Más adelante, la citada CQl.ocada por guerrillero~, se anunció •ücialmente aquí hoy.
La versión no detalla las circunsta11cias ni el lugar donde ocurrió la explosion.
idea de un ánima o alma que que
consistían
sus derechos .Y obhgac1ones _intereses personales, in- dependencia agregó que en
Sus muertes elevaron a cinco el número de civiles blancos que han perecido en los
! abandonaba temporalmente preparativos
refiere entre lo~ mtegran~es . º. la dividuales a . los intereses 17 de los 22 estados se ha
i a los cuerpos al dormir y en Frobenius ·. dejé el cam- com un Ida d prtm I ti v_a colectivos de la comunidad. levantado la cuarentena·, últimos tres días por guerrilleros nacionalistas negros, que libran una guerra de
' forma definitiva al morir; pamentoantes del alba y me (reco~demos que _el trab~¡o
• permanenciendo aún bajo ataques relámpagos para derribar al gobierno de minoría blanca en el país.
i empieza a surgir la creencia · deslicé entre los matorrales ~olechvo .Y la d1str1buc1ón Al encontrarse dos estricto control sanita.rio los· Se informó también q_ue un policía rodesiano negro y un guerrillero murieron en
l en una doble existencia, una hacia el sitio que ellos 1gual!tar1a, eran una comunidades distintas en un de Jalisco, Guerrero, Puebla choques durante los últimos cuatro dias en la zona operacional a lo largo de la 'frontera de 1.200 kilómetros con Mozambique, anunció el Cuartel General de la Fuerza de
, corporal y otra espirtual ; habían escogido la n9che neces1~ad ]/ara lograr 1~ mismo sitio, sólo podia e Hidalgo
Seguridad Rodesiasna .
&lt;.... por otra parte, la idea de una anterior . Los pigmeos superv1ven~ial. no había. m
una cosa : la
Dos obreros blancos que trabajaban para una cantera al nordeste de Rodesia fueron
• " ánima o alma que alienta a aparecieron en la oscuridad, podía e_x1stir órga~o supe1or significar
guerra. Y esto sucedía así
abatidos el sábado por los guerrilleros.
¡ los cuerpos, fué extendida llevando consigo la mujer. d~ gobierno, &lt;¡~e 1mpus1era por que si ya era dificil
•
.
/ por transferencia al mundo Los hombres se sentaron en ciertas cond1c10nes a los
obtener alimento~ para
' natural inanimado, de tal cuc\illas, limpiaron de demás o 9ue se a~r\bu)'.era subsistir,
al Coincidir dos
.
manera que los. ríos, los hierba un pequeño cuadro y para_ si ciertos pr1~1leg1?s; grupos, disminuían las
•
lagos , los truenos, los lo alisaron con las manos . ocasionalmente la d1recc1ón
posibilidades para ambos ;
relámpagos , la lluvia, el Uno de ellos dibujó algo en del grupo al realizar una
BILBAO, ESPA!-lA, - Luis
viento, el frío, el calor, y aun ese espacio con el indice, actividad como la caza la ~~m!:;~:~n~~ªsólod:ignff~~:
Albo Llamosas, jefe
hasta las piedr~s_, eran para mientras sus compañeros · pesca O '1a recoleción' de competencia , sin menos Carlos
local del movimiento en la MEXICO, D. F .- El órbita de ideología · ex- transformar las materias
.; ellos seres v1v¡entes que murmuraban una especie-de frutos recaía en el hombre fY alimentos. Al pelear entre si cercana población de Director del Banco Nacional tremista".
primas " .
, podían intervenir favorable fórmula o encantamiento. la m~jer más aptos para dos comunid;¡des Y obtener Basauri, fue muerto hoy a de_ México, Jacinto Avalos,
Jacinto Avalos, pidió a los
Añadió · que: " No · vamos
' ó desfavorablemente en la Hubo entonces un silencio de ello , pero su mando o la victoria una de ellas, era tiros y la policía ;atribuyó af1rm? hoy ante la Cámara inversionistas extranjeros hacia ningún cataclismo,
¡ vda de la comumdad (y espera . El sol apareció en el dirección terminaba cuando ' muy frecunte el matar a .inmediatamente el atentado Amencana de Comercio de más acción, mayores sino que seguiremos
•: efectivamente así sucedía horizonte . Uno de los cesaba esa actividad ; en todos los miembros de la a
l_a
Organización México, que "El Fantasma volúmenes de capital , resolviendo nuestros propios
, por la enorme dependencia hombres con una flecha en algunos casos la autoridad otra comunidad ( en algunos Guerrillera Vasca ETA . de la Inquietud der\- llamamiento en el cual problemas , por nuestra
• del hombre respecto de la su arco , se colocó junto al era representada por un casos , se practicaba el
El movimiento es la única vada de otras nuevas, coincidió con Vicent M . . propia vía y subrayó que las
naturaleza) .
cuadro. Unos minutos consejo de ancianos, que se canibalismo), o bien, a los agrupación política legal en. disposiciones,
se . va Curcio Jr. Presidente de la autoridades no permal)ecen
La variedad de árbol~s, después los rayos del sol reunía con el propósito de supervivientes
se les España .
esfumando en forma rápida, citada Cámara.
·impasibles ante el letargo de
frutos , rafees y esp~c1es iluminaron el dibujo a sus tomar una decisión, pero. aceptaba como nuevos
La Qolicia añadió que y que nuestro país no va
Indicó que "la inversión los inversionistas".
animales, en las ·d1stmtas pies .
una vez tomada ésta se miembros de la comunidad, Albo Llamos~s. abogado de camino al cataclismo ni a del capital es la piedra
Expresó también que la
zonas geográficas, propició
En el mismo instante la disolvía el consejo y ' sus para reponer las péridiadas 50 años fue muerto cuando formar parte de alguna angular de. la producción inversión extranjera no se
que los hombres hicieran de mujer extendió los brazos al miembros volvían a ser del grupo o porque la transitaba a pie, por ...tres
industrial y que quizá uno de ha reducido, sino por el
los seres vi".os útiles , el sol profiriendo palabras que ·simples integrantes de la comunidad era de por si . d' 'd
.. b
los más importantes retos contrario se
h.a
int d
t
tótem o espf_r,tu tutelar _de no puede entender . El comunidad , sin ningún reducida. En todo caso se les m ivi uos que via¡a an en
que se presentan en México cremen a o en gran par e, y
cada comunidad, y aqmen hombre lanzó su flecha y la privilegio que los destacara aceptaba Con l' gualdad de un auto en marcha . Los
es el de promover la in'. . que en México sobre todo,
asesinos escaparon Y Albo
h
1
f
t
dirigian sus ritos y exhor- mujer volvió a gritar. En- de los demás · en un periodo derechos Y· claro está de 'Llamosas
fue llevado a la
versión doméstica y traer la ay un ugar pre eren e
tacion_es para que los , !onces los tres hombres y mas · a~anzado del obligaciones. ¿Por qué no
extranjera para construir para las inversiones del
donde
. d ustriales y cap,·ta 1.·
favoreciera Y prot&lt;\giera . saltaron a los matorrales desarrollo de la Comunidad los esclav ·izaban, obli'gán- carrera al
1as pan
. hospital,
d"
1 t as m
1
éd
, Existia pues, la crencia en la mientras la .mujer quedó . primitiva, sin embargo , dolos a tra)lajar para ellos? . os m icos i¡eron que
·• influencia que ejercían los inmóvil de pie por algunos algunos hombres empiezan La respeusta es obvia : s\ sufrió seis illipactos de bala
espirtus sobre el mundo minutos y luego volvió a destaear de ·entre los esclavizo a alguien, que faltales en . la cabeza, el
(Viene de la pág. 2)
real ; al principio eran lentamente hacia el cam- demás: . son los brujos o obtiene alimentos en forma cuello Y el abdomen.
MOSCU JUNIO (ANPE
concebidos como corpóreos pamento .
curanderos ,.
e u y as tan raquítica, al quitárselos
de Fomento Educativo .
AFP) La seí\ora Indira señor Prudencio López .
y seguían teniendo inCuandohubodesaparecido, operaciones rituales lo dejo sin comer y me quedo
El
programa
im- . . E st e
modelo·
de
Gandhi, jefe del gobierno
•fluencia sobre la vida de la me dirigí al cuadro de área y sumamente · complicados sin esclavo ; además para
indio, proclamó hoy aquí plementado por la Fun- cooperación cumple con las
comunidad, sólo después se vi el dibujo de un antflope de para atraer el favor&lt; .de los que pueda trabajar para mi,
solemnemente la voluntad dación Friedrich Naumann normas y orientaciones
les_ imagin_ó co~o . alm a casi un metr_o de largo del espirtus , provocan que debo d.a rle sus heramientas
de su país de reforzar la y el mencionado Consejo, se formulada s por el VIII
(ahento, háhto, ps1qms) que cuello del animal sobresalfa dedique todos sus esfuerzos . ( en esa . época, las
hacia
la Coloquio Internacional
~ooperación con la Unión orienta
abandonaban el cuérpo al la flecha del pigmeo" .
a tal fin en consecuencia al her ramientas eran al mismo
capacitación de campesinos efec tua do en Bonn en
Soviética.
morir y seguían teniendo
"Es evidente en este no inte~venir directamente tiempo ar111as par;i cazar,
En la primera jornada de y el aprovechamiento de noviembre -dic iembre de
una existencia invisible pero ejemplo,
como el pen- en las actividades de ob- pijra defenderse)con lo cual
su visita oficial a Moscú, la recursos extratégicos para 1972 . El coloquio que
efectiva .
samiento mágico de los tención de alimentos, el estaré expuesto a un ataque
Primer Ministro recalcó que la creación , de empleos, precedió a l de Otawa opinó
En general la ma gia pigmeos, les !leva a creer resto de los miembros de la si me descuido Y ... adiós
la politica indú de acer- sustiución de importaciones, que a los países en vías de .
primitiva se basa en la qu e si . efectúan con- r,comunidadse encarga de su esclavista.
camiento a la URSS . será fomento de comercio ex- des arrollo , aparte del
terior y formulación de comercio más liberado en el ·
mantenida en el futuro .
Leonid
Bre z hnev, tecnologías adapatadas en , intercambio comercial, se
Secretario General del Par- investigación , conservación , les debe aplicar medidas
tido Cómunista Soviético, y reproducción de recursos tendientes a impulsar las
afirmó por su parte, en un for estales a trav és de industrias incipientes y a
banguete ofrecido en honor asociaciones mutualistas. promover la exportación de
artículos manufacturados .
de la señora Gandhi, que
De manera general, has naturaleza, el trabajo hombre
primitivo
se primitiva , se van gestándo
El proyecto se sustenta en
En la reunión de Otawa se
podido observar como en el colectivo, la distribución o procura · los elementos cambios en la estructura
" La•URSS ha sido , es y será
fiel a su amistad con la in- la participación de 'recursos evaluarán los resultados del
régimen de la Comunidad reparto igualitario con- necesarios para subsistir, económica, que permiten
dia"
.
externos procedentes de la pr ograma Naumannprimitiva, la Base o secuencia de la escasa origina una serie de ideas y explicar el paso gradual a un
estructura económi ca , produ c tividad , etc., conceptos morales, . arti- nuevo régimen económico :
La visitante que había F·undación Friedri c h CON AFE cuantitativa y
constituida
por
las representa n las condiciones sticos,
sido recibida a su llegaaa al Naumann y de recursos cualitativamente. México
mágico-religiosos, el Esclavismo ; en el que
limitaciones técnicas (in- materiales de vida que hace · políticos ,
etc., · que surgirán a la vez, cambios
aeropuerto por los más altos nacionales de procedencia da r á a conocer así los
strumentos rudimentarios) posible el surgimiento de corresponden a esas con- en la conciencia social o
responsables soviéticos, pública, descentralizada y resulta dos de una fórmula
que provocan la depen- una determin a da conciencia diciones .
inicio' hoy sus negociaciones comunal , canalizados como de cooperación en la que ha
con Brezhnev y el canciller contrapartida nacional a tenido oportunidad de
dencia casi absoluta del social o superestructurá ; es
Veremos ahora , como en
través del Consejo Nacional coparticipar.
hombre respecto de la decir, la forma en qi¡¡, el el régimen de la comunidad
Continuará
Andrei Gromy~ ,
'!
.,
',

advierte la SAG
contra
mal equino

CLAUDIO

HINOJOSA

¡

Una mujer y sus dos hijas mueren
al estallar una mina en Salisbury

i

Atrº1buyen al
ETA atentado·
terrorista

EN

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO lEON

DEPTO.DE

( Continda)

----

LA FACULTAD DE MEDICINA
Universidad Autónoma de Nuevo León

Moynihan
aspira a una
senaduría

UANL
PREPARATORIA,
No.3

Las principales denuncias
hijn provenido de la
Organización
Amnistía
Internacional con sede en
,Londres.

Muere héroe militar Ruso

Centésimo y último...

'

,·iolación sistemática de los
Derechos Humanos y tortura de detenidos en
Uruguay.

maban su solidaridad con
los trabajadores argentinos.

Shtemenko falleció el 23 de
abril y el Mariscal Andrei
Grechko , predecesor de
Ustinov coma Ministro de
Defensa . el 26 de abril.

Instalarán 14
radares en
puertos aéreos

inicaron una serie de vis itas están las mujeres ..

a cárceles militares donde
esta·n recluídos los presos
políticos . en un esfuerzo de
las fuerzas armadas por
neutralizar las crecientes
denuncias sobre presuntas
violaciones a los Derechos

Pá_gina No, 5

UNIVERSIDAD

Humphrey
Investigan violaciónes de
busca dirigir DerechosHumanosenUruguay
el Senado
MONTEVIDEO , LOS al establecimiento número

Respeto a los católicos franceses
promete el marxista Marchais
católico francés , aparentemente por la tradición
consevadora de lps católicos
en esta parte del país .
Nunca declararemos
guerra a la religión, dijo
Marchais . Nosotros les
decimos a los cristianos :
Ustedes tienen su fe y
nosotros la respetamos . En
la Francia Socialista por la
que estamos luchando,
nosotros cuidaremos que los
derechos y libertades de
todos ,sean respetados. Esto
significa que ninguna
filosofía o doctrina se
convertirá en la guia del
estado o del sistema
educativo .·

" Monterrey , Nuevo León Martes 15 de Junio de 1976

Se esfuma el fantasma de la
d J
A I

inquieto . ; acinto va OS

Af º1rma lnd ·,a
SU am•1sta d
con Moscú programa de I'ª~
••

111, El Régimen Escla\lista

�1'

Cartelera Cinematográfica

CINE MONTOYA
"EL ARBOL DE LAS FLORES ROSAS" Con : Renato
Cestie 4: 15 • 6:55 - 9:30

CINE ELIZONDO ·

cana~O
XHX-TV
3:00 24 HORAS DELA TARDE

1

Monterrey, Nuevo León Martes 15 de Junio de 197~

UNIVERSIDAD

., Página No. 6

1

l-

Bracamontes señala .importancia del Centro
de lnformática en la Universidad A. de N.. L.

Monterrey, Nuevo León Martes 15 de Junio de 1976

1

UNIVERSIDAD

Página No. 7

Torneo para selecciónar aI equipo de • ·
lucha-Olímpica de la Universidad de N. León

LA ' DIRECCION GEN EHAL DE DEPORTES

Sei\or . Secretario. ¿Cuál
(N. de R.- Acaba de iniciarse la construcción del Cen,tro de Información en cuyo
de las maestrías, de los
3:30 PLAZA SESAMé&gt;
será
la·'ventaja
de
que
los
edificio
albergará
a
la
Biblioteca
Central
de
la
Universida_
d
.
Esta
obra
es
uno
de
los
doctoragc¡,~.
" ZONA ROJA " Con: Fanny Cano y Armando Silvestre
4:30 UNA MUCHACHA LLACon la finalidad de sacar efectuará en el Instituto para el citado evento in- petencia, dos horas antes de sistema de competencia
universitarios
cuenten
con
más
importantes proyectos de la Secretaria de Obras Públicas y en especial de su
· "" : ,
4:20 6:50-9:20
el
equipo representativo de Politécnico ·Nacional, en la ternacional , siendo éstas dar inicio el evento -de 14:00 será de eliminación sencilla.
MADA MILAGROS
A LOS ALUMNOS Y TR ABAJADORES
, un Centro de Informática?
titular, in¡¡eniero Luis ·Enrique Bracamontes. Precisamente es este distinguido
¿SE DEBE HACER -• ~¡
la
UANL, de Lucha Ollm- ciudad de Zacat'ecas, los categorias: 48, 52, 57, 62, 68, a las 16:00 horas-.
La dirección de esté torneo
5:30 VEN CONMIGO
La vida . moderna se
universitario el que responde sobre la ventaja de contar con un Centro de InPOLITICA
EN
LAS _• .,;"
DE LA U.A . N.L.
J
Se informó que los tiempos de Lucha Ollmpica· estárá a
6:00 BARATA DE PRIMAVE74 , 82, 90, 100 kilos y de más
caracteriza por un exceso de
formátlca/ :
UNIVERSIDADES? _ : •. : -~ ', pica, : para participar en primeros dias de julio.
de
100
kilos.
·
evento
inde combate serán de dos cargo del Profesór. Rogelio
RA
De este último torneo, se
datos. Yo recuerdo que Don
Bueno . para Jni , la, •• ,, 1 próximo
"CONTRATO EN MARSELLA" Con: Michael Calne y
terna'cional, la Dirección seleccionará
El pesaje se efectuará el tiempos de dos minutos, con . Garza .M., Jefe de la rama
6:30 MUNDO DE JUGUITT
sólo
un
Antonio Casso en los cursos para los países en proceso de MINISTRADORES
creando una nueva_imagen. 'Oniversida_d es la conciencia""º:,
Anthony Quinn . 4:25 6:50 9:30
General de Deportes, hará el elemento en cada categoria 'mismo día de la com- un minuto de descanso y el en la UANL.
7:00 LO IMPERDONABLE
AL:
de invierno de la Facultad desarrollo, para los llamados ,PUBLICO$ LA MESTRIA ante sus conciudadanos de lo de una nación, de_un pueblo. ,~ "'
7:30 MAÑANA SERA OTRO
de Filosofía Y Letras de la países del Tercer Mundo, es EN · ADMINISTRACION que es la administración' Deben hacer_politica pero en ,j: ., próximo 18 .del presente un
Torneo de la especialidad,
DIA
Universidad Nacional más creo que ni para los PUBLICA?
- pública, concebida en la el buen_ ~entido del vocablo, , ~.
en las instalaciones de la
7:55 NOTICIERO DE LAS 7:55
Autónoma de ,México, del _paises industrializados el
Yo concibo la ad- actualidad como burocracia no politiquería Deben ex- ~
"EL VALLE DE LOS MISERABLES" Con: Fernando y
Alberca Ollmpica.
.
año de 1943 nos decla que l;i satisfacer las necesidades ministración pública como y al servidor público como presar sus opiniones, acerca •~••
Mario Almada
De este \orneo previo, se
8:00 CINE DEL MARTES p,... historia de los caldeos no era de educación superior el conjunto de todas las burócrata, ambos vocablos del desarrollo de un país, ":
" YO AMO, TU AMAS , NOSOTROS ... " Con: Angélica
Hnta .. "El CAZADOR
posible conocerla por falta dentro de lo que pudiéramos actividades, no en el con- en forma pellorativa Y, la · pero acerca de_ una _ver- : '.:~
seleccionará a los dos
Maria
NOCTURNO"
de datos y que la historia de llamar
el
sistema cepto restringido de la parte burocracia una _or_g~nizació!!_ dad era
pollhca
•_de ,, ;,' ·¡ _primeros lugares de cada
"EL REHEN"
9,30 DIALOGO POllTICO : la época moderna rio se iba a t r a d i c. i o n a 1
q u e administrativa de una ineficiente con desper¡licios desarrollo, de una i&gt;&lt;!li_hca
'
categoria-, para luego
Valle: 4:15 - 9:25 Yo: 7:35 Rehen: 6:05
10:00 NOCHES TAPATIAS ' poder conocer por exceso de naturalmente
ha . ido organización, es ·por lo tanto de recursos Y el burocráta, desarrolhsta Yde participar " '."
e(ectuar el torneo definitivo
0:30 24 HORAS y LA PliUC- datos, por exceso de in- ·evolucionado; pero esa _trascendente el que nosotros una persona que le molesta. en todos aquellos ramos, en •.,
el próximo 25 del presente,
ULA
formación.
evolución tendrá que ser estemos preparando cada · su trabajo al parecer, está tod~s aquellas actividades .,.
Con juegos en la mañana y Nuevo León, su Torneo
para integrar la selección de
1
-En los partidos vesperl!:;:::=::::::;:;::::=====::!I , ~ie~pre he p~nsado que 1_o mas radical, más acelerada vez en mayor número ad- siempre malhumorado, que clv1cas que son trascen- , •: . , la UANL en Lucha Olim- en la tarde - desde las 9:00 Selectivo de Tenis para varonil y femenil.
Más
de
28
tenistas
,
l9s
tinos
jugarán hoy:
· que Don Antomo Casso nos de cómo hasta la fechase ha ministradores,
profe .. procura poner el mayor dentes en la · vida de la ""
pica, que participará en el horas hoy inicia la Dirección formar
los
equipos mejores de la UANL,
"NO TORTURES ESA MU~Eé:A" Con: F'lorinda Bolkan
A las 15;00 horas, Arnullo
quería decir era la llevado a cabo.
sionales que_ se per- número de pretextos para nación.
.
Torneo
Internacional General de Deportes de la representativos de esta competirán en este Torneo, Zarazúa G_onzález , contra
y Barbara Bouchet 4: 25 6: 55 9': 25
necesidad que tenla el
Y yo considero lo que más caten de la trascendencia de que un .asunto no se resuelva SE~OR SECRETARIO . .,.,.
0
"
Wilfredo
Masiew",
que se Universidad Autónoma de institución en las ramas de los cuales sólo 18 in- Joel Reyes Bautista; a las
POR
inundo en la época moderna -o menos ahora se esboza su labor, de que la ad- . que se _lleve el maror ¿Quién es su idolo Historico?,
- . - '
·"!
'
tiempo
posible,
la
solución
·
M
l
·
· · donde de una nueva técnica, una como la Uni~ersida d abierta ministración pública debe que corresponda en crear el ore_ os, por su gran ',
legrarán . el
equipo 16:00 horas Mart'ln c .
repr~sentativo de nue~tra1 Fernández Espinoza, de
nueva ciencia que resolviera es · el i futuro de la Univer- verse con el concepto de pa_pelo en considerar que contemdo de concepto
,
:
está la ese problema de la abun- sidad ·y la' base de la servicio y que un ad- mient:as mas papeles social. F~e- el primero 9ue •
º' NATALID/\U PROHIBIDA" Con: Oliver Reed y EL
Máxima Casa de Estud10s. Medicina contra Arcadio
Geraldine Chaplin. 4:25 7:00 9.:40 ·
dancia
de
información,
que
Universidad
abierta
para
mí
ministrador
público
tiene
produzca
mejor
está
nos
conc1b1ó
como
nación,
!
Garz¡¡ y · a las 17:00 horas
diversió! la sist~matizara y la hiciera es un centro _de infor~ática, que aprovechar la ex- cumpliendo con su deber. Es que trató de estructurarnos :
.,.,o··
~os juegos se llevarán a Heriberto
Cantú
de
asequible a los sub- un centro de mformática que ,fraordinaria
oportunidad un nuevo concepto de ser- con una gran visión a través
,
cabo en las canchas del Agronomla, contra Mario
profesionales,
a
los debe tener también un que se le ha dado de servir y vidor público el que se está de pensamientos de ideas y
1
15:30 BARRAS YMUSICA
,.
Deportivo Ferrocarriler~. Garza .de Medicina .
nd ~ ª través d~ la de leyes.
estudiantes
y
al
público
en
acervo
de
libros
de
la
de
hacer
honor
al
titulo
de
:
cra
•
.
"AUANDAR ANAPU " Con: Ernesto Gómez Cruz y
16:00 INTRODUCCION A LA
,
d
lt
•t
,
·
profesión
de
las
hcen(E
L
)
;
genera1. El esta ba hac1en o cu ura escr1 a que siempre ~ervidor público de ir ciaturas en administración,
• ,
Aurora Clavel
ver la . necesidad de que perdurá; pero al mismo ·
'
-•
UNIVERSIDAD
QUIMI
"DOMINGO AL MEDIODIA'" Con: John Russell y Linda
existieraloquehoyllamamos 'tiempo tiene que tener el
f
Avery
CA
mformática . La'Informática dinamismo y la flexibilidad
.
C0
Auan~ar: 6:00 9:45 Domingo: 4:00 7:45
16:30 HIGIENE
es
básicamente · una que requiere la época
,
sistematización
de
la
inmoderna,
su
banco
de
in·,
17:00 LITlRATURA
rormación utilizando esa formación, su b¡rnco ·de
herramienta tan importante ·datos, conposibilidades de
•
17:30 UNA TARDE DE TlLE:
de la época moderna que es análisis, de retroalimenATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson
LOS PICAPIEDRA
la computadora y haciendo tación, de toma de -LOlJISVILLE, Una, mujer Tantq el cirujano como la Pero fueron empeorando al • 1
4:00 6:50 9:40
.
.
intervenir a otra disciplina decisiones en función de quesufrió intensos dolores paciente pidiéron que sus pasar el tiempo. Quedó
PELIGROS DE PENEL
acuerdo con los sitemas mas
nueva también que es la modernos sobre la materia ·de cabeza toda su vida, nombres no fueran usados. ciega temporalmente de un.
SUPER RATON
1:
"
ingeniería de sistemas. Para del contenido del banco de ayudó a guiar a un Concedieron entrevistas• ojo y sufrió perfodos de :
LA PANTERA ROSA
neurocirujano
durante
una
después
que
ella,
se
babia
insensibilidad
en
un
braio
y
•
la Universidad como la datos. E..s decir en funcción
19:30 EN CONTACTO DIREC· conocemos en la actualidad, de las posibilidades reales operació'n de 17 horas en su recuperado de la operación un hombro.
me atrevo a decir como de la zona ó región en cerebro, recientemente.
en la Facultad de Medicina
Fue
transferida
al
AIV'~g.N ABIERTA YGRATUITA 10DPIS01\EJ:TORIA
TO
todavía
la mayor parte no relación éon la cual se vayan
A ri t e r i o r m e n te e l de Louisville. ·
Hospital dé la Universidad
4:00 6:30 9: 15
nada
más
de
la
opinión
a
\ornar
las
decisiones
tramiento usual era ·am- La mujer, de 45 años, de Louivsville, que habla •
20:00 El GRAN CHAPARRAL
CIAC'tON: 8 DE MAYO DE 1976
públi~a sino de los univer- ~emendo en cuenta no putar parte del cerebro, dijo nativa de una pequeña tenido éxito recientemente •
.
' .
21 :00 LA LEY DEL OESTl
'
sitarios la conciben todavla '!mcamente l~s aspectos de el cirujano,
poblacion de Kentucky, . con un nuevo procedimiento '
·
-ti¡&gt;o económico, smo tam•
'· \,
22:00 BOX: O.~ las V~•
den~r? de \Iº concepto b1én los de tipo social los de · Protegida por anestesia habla sufrido dolores de quirúrgico.
El tratamiento clásico Í
trad1c1onal es un factor muy tiI&gt;&lt;LJ:ulturaL
'
. local, la paciente habló con cabeza causados por vasos
Novada, ~ Fo..
"EL LECHO CONYUGAL" Con: Landa Buzzanca y
importante en la educación, ·sEROR SECRETAffIO el cirujano, respondiendo a san_¡lulneos anormales cerca para . la anomalla era am-•,; ¡
i'íJA ltTE~ ~t
Anita Ekberg
porqu_e le . ·permite 'al Usted que ha auspiciado la los estimulos eléctricos de zonas del cerebro que _putar la parte del cerebro · ¡
man v1 ,Joe Frazier
ALSERC.-.UANL
''CERTIFICADO DE VIRGINIDAD" Con: Ottavia
est.ud1ante tener acceso• Maestrla en · Tránsito en destinados a asegurarse que controlan el habla y otras donde babia ocurrido, dijo el
23:00
.TRIOLOGIA
POLICIACA
:Piccolo
actualizado a 1 ultimo que nuestra Universidad. ¿QUE los varios centros del funciones vitales, dijeron los cirujano; eso era como .,
., :
Lecho: -5:50 9:40 Certificado 7:40
,,.
cerebrosegulanfuncionandó. doctores.
cortar la pierna para •
se ha producido ya sea en REPERCUSIONES.
seminarios, en conferencias, TÉNDRA
A
NIVEL
"Es como caminar sobre
corregir un problema en el •
en relación con su NACIONAL? ·
una cuerda" , dijo el doctor; Ella dijo que durante un tobillo. ,
Pero ahora, dijo, con
especialidad, ~on la carrera 'La ingenierla •de tránsito el paciente y el cirujano tiempo no comprenderla
té en i e .as
, q~e esté estudiando; pero yo es , una . especialidad muy caminan juntos, avanzando cuál era la.causa de su mal. nuevas
"RIO DE LA MUERTE, RIO DEL AMOR" Con: lvan
pienso co'!lo 9tras muc~as importante ;¡ la _que t~davla cautelosa y tediosmente Pesé que los dolores sím- microquirúrgicas y el
~
Rassimov·
.
gentes que no es posible: en México no se le da la para evitar un mal paso que plementesedebíanaltrabajo paciente despierto para
~
~
~- ... ••..-.e- .. ..
4:·20 6:45 '9:15
[
llevarla
al
desastre.
de
la
vida
y
a
criar
dos
hijos.
ayudar,
eso
no
es
necesario.
importancia que tiene
dentro del urbanismo. Está
i
plenamente demostrado que
Expresa su mós profundo sentir por el fallecimiento del
7:00 "HOY" Noliclas
un plan director urbano
•
, 8:30 PIPO Y SUS AMIGOS
"ECVALLE DE LOS MISERABLES" Con: Fernando y
'tiene que basarse para que
•
Maestro Eméfito, Decano de la Facultad de Medicina
Mario Almada
. 9:00 CLUI FAMILIAR
•
sea efectivo, para que no se
•
"YO AMO, TU AMAS, NOSOTROS ... " Con: Angélica
9:45 El AMOR TIENE CARA
quede convertido en un
y Miembro de la Junta de Gobierno
Maria
DE MUJER '
papel, en un diagráma en la
Valle:
: 4:00-7:35
'10:30 BUSCANDO NOVIA A
vialidad; porque todos
.. '5:40-9:25Yoamo
'
WILHELM STEINITZ, EL ruso Mijail Chigorin. La
hemos observado que
PAPA
PRIMER CAMPEON DEL escuela posicional triunfaba
11 :00 YO AMO A LUCY
7'4 BARRAS MUSICALES
cuando
se
construye
una
5
sobre la escuela romántica.
MUNDO.
'11 :30 LA ISLA DE GILLIGAN
8,00 METODOLOGIA Tema, COMO carretera pasa por una
••
Por el lng. SALVADOR ALANIS FLORES
Sin embargo, hay que
HACER EJERCICIOS INDIVIDUA- población y al poco tiempo
12:00 LOS MQNSTRUOS
"PRESAGIO" Con: David Reynoso y Lucha Villa
LES
_
es la principal calle de la
Nació en Praga el 14 de decir que· Ander'ssen,
"EVA Y DARIO" Con: Joaquin Cordero y Ana Luisa
12:20 REPORTAJE DEL MEDIO8,28 EL INGLES IN NUESTRA VIDA. población.
El impedir la acumulación
\.: mayo de 1836 y es, sin duda, Morphy, Zucke ~tort,
'
los a~tomóviles. Pues puede suceder que la presión _.,
Peluflo
DIA
1...., S.-k•- ADVER8IOS
Si se construye para de presión en la ·parte in- de
uno de los ajedrecistas in- Chigorin, de cuando en
bien
la
funda
tiene
dos
interna
dañe
los
sellos
de
los"
8,56 Tema:
MUSICACROMATISMO
S!NSACION Y SONIDO reso¡ver los problemas que terna del eje trasero tiene
Presaf,(io: 5:30 - 9:15 Eva: 4:00 - 7:45
mortales. Basta el hecho de c u a n d ·o
j ugaba n
agujeros pequeños de un baleros y produzca fugas de
Acaecido antier en San Francisco, California
·12,30 ESMERALDA
9,23 EL HOMBRE FRENTE AL TIEMPO. esa calle le está creando a la más importancia hoy en día octavo de pulgada de aceite.
que fue el .primer Campeón posicionalmente. Cor¡ócian
-...
p,.,...., 1sP1R1T1J DEL RINACI• carretera y que la carretera que en tiempos . pasados. diámetro en la parte ,1:30 CODAZOS
.Al Ganar el Nacional de lnterdubes
"· ·
oficialmente reconocido. Se también, especialmente
MIENTO
le está creando a la Esto ·es debido a las altas. superior y a medida
En los autos u_sados se
2:00 FUTBOL Al DIA
dio a conocer después de Morphy, lo conVeniente de
9,57 MATIMATICA 1v. Tema, FUN• población, uh libramiento velocidades
que
se distancia del diferencial y la tapan los agua¡eros ~on
"INVESTIGADOR PRÍVADO" Con: Teresa Graves y , 2:05 ANGELITOS NEGROS
Elrecuerdo de tan insigne y honesto maestro de la Univerretirado Morphy y una serie las pequeñas ventajas, las
CIONIS
PIRIODICAS
.
carretero
aún
cuando
ese
desarrollan
en
las
Black Eye
.
rueda.
Estos
sirven
para
dar
llerra
Y
lodo
Y
produce
el.
2:30 UNOS MINUTOS PARA
J0,28 EL INGLES IN NUESTRA VIDA.
l'
de sonados triunfos lo llevó a estructuras sólidas, la'lucha
sidad, debe acompc,ñarse de nuestro reconocimiento; por
"EL MAGNIFICO" Con: Jean-Paul Belmondo
Qu into Semestre. REPASO DE libramiento se rea ice en carreteras actuales.
salida a la presión producida mism,0 efecto del parralo!,
ELLAS
disputar uq encuentro con sorda de trincheras; pero no
LAS UNIDADES I y 2
terrenos
completamente
Investigador: 5:50 9:30 Magnifico 4:00 7:40
por
el
movimiento
de
las"
anterior
.
3:00 FESTIVALANDIA con
Anderssen en 1866, a quien · la usaron como sistema, lo
lo que propondremos a nuestro Móximo Organo de 'GoTodos · 1os e¡es
·
4-·00 MITODOLOGIA Tema, COMO baldlos al cabo de detertraseros flechas y el calor generado
La recomendación ál '~
PIPO
QUEREIJ'ARO,
13
(AEEcampo
del
cluli
Campestre
de
lación
mexicana,
que
saldrán
venció por 8 partidas que si hizo Steinitz.
HAáR
EJERCICIOS
INDIVIDUAminado
número
dE\
años
será
están
formados
de
una
funda
del conjunto diferencial.
respecto es estar al pen3:30 CINELANDIA, Caricatu.,
,.-El joven Rafael esta ciudad.
del campeonato nacional ganadas, 6 perdidas, ,sin
bierno que la novel Escuela de Sqlud Pública de la UANL
LES
la segunda calle ·o la prin- exter1·or, un con¡·unto
Los autmóviles nuevos diente de la limpieza de ,.;;.',
ra,
4,30 MATIMATICAIVTema,FUNCIO· 1 JI d l
bl 'ó
tablas,
pasando
a
ser
de
este
El
mismo
Steinitz
dijo
·
Alarcón
y
su
equipo
el
GuaAla~~ón,
con
su
victoria,
juveiilC
que
se
·
disputará
el
· , NfS PIRIODICAS
cipa ca e e a po aci n, llamado diferencial y dos vienen con esos agujer.os dichos orificios y así evitar "';;':i.
"EL COMPADRE MAS PADRE" Con : cuco Sanchez y
dalajara Country Club ter- tamb1en ganó un lugar para mes próximo en -el club modo el mejor jugador del que, una vez comprendido su
lleve el nombre de quien se entregó tantos años a esta
s,oo
TIEMPO DE: NIÑOS. P,esenta, porque no ha formado parte flechas laterales para tapados con cinta de papel fugas
Oiga Breeskin, ·
.
de
aceite
y "'!~
minaron
-como
campeones,
~prrsentar
a
_México
en
la
Bellavista
-y·el
jugador
que
4:00
LASGARRASDELORE·
mundo,
titulo
que
ostentaba
sistema
por
los
jóvenes
de
la
"EL MISTERIO DE LA PERLA NEGRA" Con: El Santo
importante disciplina académica.
,
(t ~~~1~ ~!~~ELLAS E ~rq~~ :::u:!~udf:b:~ian~ mover las ruedas traseras engomado. En éste caso reparaciones anticipadas........,-,1,
por 51lgundo,afio consecutivo, Copa del Mundo que se jugará obtenga el mayor número de Anderssen pese a que fue época que sin-duda alguna lo
LEY, can Tony Kendall y
5 30
Compadre: 2:25 - 5:45 - 9:30 Misterio : 12:45 - 3:55 • 7:30-~
al
imponerse
esta
tarde
en
el
en
Portimao,
Portugal,
en
puntos
de
cuantos
torneos
Silvja TortolQ
Fabuloso Mundo del Circo
no se ha llevado a cabo si es
vencido por Morphy, que se mejoraron, él tenia que ser ·
,.,,
XXI Torneo Nacional In- octubre venidero. Todavia · selectivos que para éJ ,efecto retiró del tablero a raíz de su vencido, como lo fue, en
6,00 EL INGLES IN NUESTRA VIDA que existe, teniendo como ,
.,.. • ..;&amp;-,#'
Semestre. ADVIRIK&gt;S
· J'd d
terclubes de Golf para ca- falta sacar a los otros dos se están efectuando .
5:30 LAS SUEGRAS
·regreso de Europa.
Nueva York en 1894, por el
... ,nl l ,.., ,
6,30 Tercer
IL HOMBRE
FRENTE AL TIEMPO fun d amen to a la via
I a y
·"ALERE FLAMMAM VERIT ATIS"
' .,
balleros, disputado en el • integrantes de la represen6:00
p,.,...,,
ISPIRITU
DEL
RINACI,
para
que
la
vialidad
pueda
CARMIÑA.Telenovela
Stenitz,
está
considerado
entonces
joven Lasker:
"PRESAGIO" Con· David Ryenso y Lucha Villa
.
MIENTO
valorizarse se requiere · la
7:00 LA FAMILIA PARTRIDGE
conió el creador de la
"EVA Y DARIO" 'con : Joaquín Cordero y Ana Luisa
EL RECTOR
7:00 MUSICA SENSACION Y SONI- participación
de
la
,,,u,,
7:30
'""
HECHIZADA
escuela
moderna de ajedrez,
También hay que -decir
Peluffo
' · DO. Tema, CROMATISMO
· ingeniería de tránsito.
7:50
CONCRETANDO
LA
NO"""~'
es
decir,
como
creador
del
,\\lt'il
que, a pesar de todo, existen
"LOS CACHORROS" Con: Helena Rojo'
7:30 NOTICIERO IMAGEN
E 1 U ·
'd d
Dr. Luis E. Todd Pérez
tllll!I
8,00 CINITICA NACIONAL P,...nta,
¿ S a mversl a un
TIC:IA
•.
juego posicional que, aún jugadores como Tal,
Presagio: 4:00-9:30Eva: 6:15Cachorros: 7:45
,, 111)11
"FIRNANDODEFUINTIS"(Tóp;- Polo de Desarrollo? ¿Qué
dijimos, destronó. el ajedrez Larsen y otros, que com''"""
'///1,1
8:00 LOS WALTON
co1 cW cine nacional e interno- mecanismos hay que seguir
,,,,.
romántico. Dijimos también binan el juego posicional con
donalJ
para
lograr
este
propósito?
9:00 MISION IMPOSIBLE
Monterrey, Nuevo León, Junio 14 de 1976
que
el juego posicional es el. el romántico y no les va tan
''""
.i
tht
9,00 CANTAAMIRICAUBRE.ConduUna Universidad tiene
10:00 l!PTICIERO DEL 3
1il\Ñ
-·juego cientifico por ex- mal.
· Ho Solónana
todos los elementos para ser
,1n1
"LOS LOCOS DEL ESTADIO" Con-: Los Charlots.
~,t\i,
celencia imponiéndose al
9,30 DIALOGO POLITICO
un polo de desarrollo. Lo que
10:15
HAWAII
CINCO
CERO
•,ú'a
10,30 NOTITRICE
"EL DIA QUE ME QUIERAS"
UNIONDALE,
NUEVA juego de combinaciones·
,1oi11
11,15 ULTIMA FUNCION c;do, "El o;- se requiere es la voluntad, la
"C"
YORK.,
-· -i.os an- brillantes con lujo de·
rltdor •• lo Estrella" PrHento: decisión de que lo sea: y el
11: 15 DR. _SIMON LOCKE "B" .
tigu95 campeones mundiales sacrificios. Perdió _en
.,.,,.
""
"MARCADO PARA MORIR" ,on, utilizar los recursos de que
peso completo Joe ·Frazier y dinamismo lo que ganó en
·• un
F,ank Silvera.
dispcme especialmente los
\ llll
DESPIDIDA.
George Foreman, tratando de solidez. 'Aumentó su técnica
"MR. MAJESTIK" Con: Charles Bronson y Linda.
recursos humanos, desde
, on&lt;t
n•í
olvidarse de recientes y , casi desapareció. la inluego también los recursos
Cristal
.
11U
pesadillas pugilisticas y que- spiración.
_,._ _ _ _ _,. · materiales de tal suerte que
•11 111
"EL GRAN ESCAPE" Con: Steve McQueen
•t llff
dar en situación de vengarse
se logre un beneficio para la
Jlfll
de Muhammad Ali, se mecomunidad. El hacer que
,,u.
Steinitz dominó en endirán
en un combate a 12
,u"
una universidad sea un polo
diferenciales de los vehículos respiran, esto se debe a la presión producida por ,I OU
asaltos el martes POr la noche. cuentros personales a los
de desarrollo para mi es Los
"EL RENEüAl)O DEL DIABLO"
•1'\'I
movimiento y calor del conjunto motriz. En la gráfica se aprecia un modelo Ford 1918. ,m-.
mejores jugadores de su
"LA DIOSA SALVAJE"
.
1
poner a los estudiantes en
,11 \\)
época como Blackburne que,
. La Junta de Gobierno de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con,.¡¡..
contacto con la realidad de
Renegl\do: 5:50 - 9:30 Diosa: 4:00 - 7:40
...
La ,pelea en el Coliseo N~s- junto con Zuckertort, le
. rn·ovida profundamente por la muerte de uno de sus miembros más
,,,,,,.
un país, en nuestro caso de
,,,;,,
sau
está siendo promocionado hacian sombra. Al primero
distinguidos, el señor
México.
Ponerlos
en
conll:45 MUSICA
_
,,,,111l1
como "la batalla de los glarm uii
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repe_llción
tacto con nuestras carendiadores" _Se trata de una re- le ganó en Londres en 1876,
\l!l •llli
de Capítulo
cias, en contacto con
•••11ni't
vancha de su combate de por siete ganados sin per"TEOREMA"
12:S0 TELEDIARIO (A) color
nuestras posiblidades e ir
~011\nl'
enero de 1973 por el titulo en mitirle siquiera unas tablas.
1:00 MIRA QUE BONITO.(AJcolor en vivo con: Rómulo Lolano ,
,1111•
creando en ellos una cony Téllo Manlecón
. .
.
:Kingston,- jamaica, cuando . Al segundo, en 1886, en
·
u lmli
, ciencia de lo que es México,
2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color
NUEVA YORK La Organización Amnisla internacional, hizo hoy la acusación de,uu,,
Foreman, apenas un mus- Estados Unidos, jugándose
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca
del medio donde van a tener
que
las
violaci~nes
a
los
Derechos
.Humanos
estan
aumentando
en
tod_
c
l,~~~~~~
culoso
y desconocido púgil, el Campeonato del Mundo,
º"U CALANDRIA" Con: Lando B11111111Ca J »arlllra
y TeN,slla
.
que actuar, donde se van a
Latinoamérica, y pidió a la OEA que permita a la Comisión lntti'naci'onal sobr~;::::~
destruyó
. a Frazier, en- por 10 - 5 - 5. Fue el primer
4:00 TELENOVELA CUANDO SE _QUIERE SER FELIZ con:
·llollchet
desenvolver, el que sea una
Derechos
Humanos
libre
acceso
para
investigar
todos
los
informes
de
supuestas,
....
,
viándole
a
la lona seis veces Campeón oficial de los doce
José
Luis
Rodríguez
y
Carmen
Julia
Aharez
,
1
\11 \11\tl
•".UN HOMBRE PARA RESPETAR" Con: Klrk ~
realidad, el compromiso
5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (AJ
violacmnes·.
1m\•
y Florllldl BÓlkan .
,
endosasaltospara
cortquistar que ha tenido el ajedrez
que tenemos todos los
color
.
la corona.
·
· hasta nuestros dias.
Calandria 5:55 9:35 -Hombre 4:00 7:50
Dijo
que
las
vilaciones
incluyen
uso
sistemático
de
tortura,
desaparic~ones
sobre_;
universitarios
de
vivir
en
un
5:30 CARICATULANDIA (AJ color
se uné al duelo de los universitarios, con motivo de tan irreparable pérdida .
6:00 LOS DEPORTES (A) color
perpetuo servicio social, de
asesinatos y activiades sin control de servicios militares de inteligencia.
~-=•
La
supremacía
de
Steinitz
6:15 CHICOS DEL ESPACIO (AJ color
PAIÜS,
.
13
(AP).-Carlos
ejercer nuestra profesión en
El profesor !van MORRIS, Presidente de la Sección de Nueva York de la -:::
6:45 NOTICIERO 6.45 (AJ color
Monzón reanudó hoy su en- se debió a su sistema de
nuestro propio y legitimo
organización basada en Londres que busca la amnistía para los prisioneros pollticos, ..:::
· 7:0!I LABORATORIO SUBMARINO CA) color
Monterrey, N&gt;-.L. Junio 14 de 1976
trenamiento para su pelea del juego posicional, sólido,
beneficio, pero también en el
dijo que hay indicaciones de que agentes de policla extranjera, principalmente de
"CAR. j!;h~ VS. EL DIABLO " Con: Peter Fonda y
7:30 AFICIONADOS DEL NTE. (A) color Trans. Diferida Patro26 de Junio contra Rodrigo seguro, exacto, que no
de la colectividad a la que
Chile, Paraguay y Uruguay, operan en Argentina con impunidad.
Wa rren Oa tes
cinio deA: AQUI SALINAS con: Rómulo Lozano
'
1
R:00 CINE TERROR (BJ "EL ESPECTRO DE LA MOMIA" con:
Valdés en Mónaco y esa pri- comprendian sus rivales de ,
pertenecemos. Es el con4:40 - 7:20 - 9:50
Lon Chaney
Exiliados latinoamericanos en_ Argentina, continuó Morris, están sujetos a per- _;
cepto moderno de Univer·
m,era sesión de su preparación ,entonces. Puede decirse que
· 9:00 JUD DEFENSOR (AJ color
secusción,
tortura
y
asesinato
porque,
dijo
,
ante.tos
ojos
de
las
fuerzas
de
seguridad,
si_
d
ad,
concebirla
como
un
en
Paris demostró que, como su último match contra un
arleton
Resid.ll,nce:
EL PRESIDENTE .
EL SECRETARIO
10:00 NOTICIERO DEL 12 (AJ color Palrvclnlo del: BANCO DE ·
los exiliados son vistos eomo elementos potencialmente subversivos.
·;:!!
polo de desarrollo.
siempre, el campeón mundial romántico, fue en 1889 y 18
1088
11926 Brookwood.Cir
COMERCIO
En un telegrama enviado al Secretario Gneral de la OEA Alejandro Orfila, Morris ,.,.,.
"LA REENCARNACION DE PETER PROUI&gt;" Con:
¿CUAL
SERA
LA
de boxeo de los medianos se- 92, ambos en La Habana. En
· Texas 78666¡Austin. Texas 78759
10:30 JOYAS DEL CINE (B) color "COSTA BRAVA" con: Roberl
- Wagner y Tony More
Michael Sarrazin
señaló que los derechos de refugiados y exiliados en todas las naciones miembros .-:;::
UTILIDAD PARA LOS
AC 512. 258-1048
gún la Asociación Mundial el primero se impuso por 10 1:00 DESPEDID
deben ser garantizados de acuerdo a las normas de derecho internacional.
-,
FUTUROS
AD·
LIC. GENARO SALINAS QUIROGA
está en excelentes condiciones 6 - 1; en el. segundo, por 10-8DR. RICARDO RANGEL GUERRA.
~
,:~Ell L cox_,'((([(111((111(((((((((((1((((((((( 11(1
físicas.
~
~
. 5, enfrentando al Cll_mpeón .,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...,_ _ _..,;a._
l.

ENCANTO

1

. CINE AZTEC·A

Desde hoy empieza el torneo
selectivo de ,tenis en la .UANL

CINE VE RSALLES

CINE ATENEA

,,

-... "''º

CINEMA fLORIDA

(.

El pac1en
·• le Iabora c.on e1·
•• 'deI cerebro·
med•ICO en operac1on

CINE OLIMPIA-

;
::

.(

(

l

CINE JUAREZ

DBIIRON

-

''. /4"t0

CINEMA DEL VALLE

HRS. 2 P.M.

io\.:t\NI&gt; Ut;A -·

L

, ·::, H!t,

CINE LATINO

LA UNIVERSIDAD AUTONOMA
. DE NUEVO LEON

l

..~ , . , , . , . ~ ~ ~ · -

. .. , • • • ,

•

·~·

.,.e,_,

. ~·

;;:,.

·--

f

CINE REFORMA

Cuide su coche

L

i

E,I diferencial·· respira

CINE MONTERREY ·

DR. LEOPOLDO GARZA
ONDARZA

r

CINE ARACELI

l Alarcón Calificó al Mundial de Golf

CINE COLON

.

CINE LIRICO

-

Fraziervs -

t

f

Foreman

CINE PRINCIPAL

111 11

f'1 0f

CINE NORMA

Universidad Autónoma de Nuevo León

/fu

CINE IODRIGUEZ

. ··,,&lt;.

Denuncian que aumentan violaciónes de
Derechos Humanos en América Latina _

CINE BUñUEL
CINE AMERICA CINEMA RALY

.
j

CINEMA RIO 70

,,..

1\\11\IU

--

=•

-=:

-·

Ofrece Además, su
Acostumbrada ·
los Para Todos los
Deportes.

Dr. Leopoldo Garza Ondarza ~

1

-=:

CUAHTEMOC 70

y

f

�Página No. R

hhlYERSIDAO

Monterrev, Nuevo León Martes 15 de Junio cíe 1976

Para ,el rriejor manejo de recursos,' existe
moderno sistema de computación
Por Elisa Navarro

realm,ente cumpla con sus
funciones que nos permitirá
cual se pueda obtener in- próximo lo. de octubre del el ahorro de mucho esfuerzo
formación, a lo mucho'{ en año en curso, entre a fun- y sobre todo, tener al ins-media hora, que beneficiará cionar el moderno sistema tante casi, cualquier ina los Depart~mentos de de computación,
que formación respecto al
Nóminas , Contabilidad , agilizará enormemente el estado financiero de las
Presupuestos y el Depar- movimiento administrativo diversas depe,idencias
tamento de Compras, que en los departamentos universitarias".
dependen directamente de mencionados y la mejor
Por otro lado, el C. P .
Contraloría General.
orga nización del estado Roberto Chapa, dijo que el
· fin~nci~ro de nuestra siguiente paso dentro de este
Universidad.
mismo sistema de con" Sin embargo, desde tabilidad es el de sacar el
EN OCTUBRE FUNCIONA
ahora estamos trab~ja:ndo presupue~to general de la
EL SISTEMA .
en el paralelo, ~s dec~r, que UANL por medio de la
n~ hemos que_rido qmtar el computadora, "que incluso
sistema n11ter1or &lt;manual Y pienso podamos lograrlo
Por otra parte, manifestó ya o~soleto) . Y a la vez ya para fines de este mismo
" En la actualidad
ma nifestó el Contralor el C. P . Roberto Chapa , que trabaJamos con el nuevo año".
General- nuestra Univer- se pretende que para el para lógicamente i~nos
El equipo base, como se
sidad cuenta con un sistema
adaptando con el cambio Y citó está en el Centro de
manual de contabilidad de
sob~e todo , nos da la opor- Cál~ulo de la UANL, pero se
ingresos
y
egresos
tumdad de preparar a tendrán terminales en
únicamente, que data desde
nuestra . ~ente,, porqu~ de varias dependencias, como
hace más de 25 años ; por
hecho uhhzaremos al mismo ya existe en Mecánica, por
ellos , y por
que el
person~l que actualmente ejemplo, estando una de
crecimiento de la Univerlabora .
éstas en Contraloría general
sidad se ha incrementado
"Estamos con cautela -· donde además estará una
notablemente -población y
aseveró el Con_tralor- ya que pantalla electrónica.
espacio físico- es que se ha
por ser este tipo de eqmpo
Finalmente el Contralor
optado por el sistema de
muy costoso, sacaremos el General citó entre los
computación, ya que es
m~ximo provecho del principa'Ies usos de la
incongruente con el volúmen
m1~m? ,
explotar . . sus máquina computadora los
económico . que ahora
m u 1t 1p 1es ben e f 1c 1os , siguientes:
estamos registrando". ,,
manejarJo de la forma más
"En el Departamento de
adecuada" .
Contabilidad, por ejemplo,
se va a optimizar recursos,
Señaló que no obstante la
máquina computadora, que
" A NIVEL DE UNIVER- porque el sistema manual,
. SIDAD,
SOMOS
LOS para el flujo de operacíones
está ubicada en el Centro de
Cálculo de la propia
UNICOS QUE TENEMOS - que tiene la Universidad, ya
Universidad tiene un alto
ESTE SISTEMA". .
es muy costoso; en el
·
Departamento de
costo
económico
de ·
Señaló el funcionario que a Presupuestos, un ' beneficio
aproximadamente
5
nivel de Universidades en que considero muy immillones de pesos , ésta
nuestro país, la Autónoma portante es •el ~e la
proporcionará múltiples
de Nuevo León, es la única programación d~ pagos, es
beneficios, con la cosecuente
que contará con este sistema decir,
llevamos
una
optimización de los recurde computación en lo que programación en este
sos.
r especta al sistema de aspecto que adolece • de
cont,bilidad, y por supuesto fallas, a criterio del
Para este efecto, dijo
los unicos que poseen el Tesorero o del Contralor
Roberto Chapa, que se ha
po.
pagamos lo que concontratado a una persona
El C. P . Roberto Chapa, equi_
sideramos
más urgente; por
especialista en Sistemas, Contralor Generla de la
para que implante un UANL ,
"Eri México, a lo más que medio de la computadora
informó
que
Sistema de Contabilidad por próx im am ente empezará a existen son 3 aparatos como saldrá programado quino
menComputación -con ayuda del fun c ionar en· e l Depar- el mencionado, de ahí que cenalmente
Ing . García Ochoa, Jefe del tam ento a su cargo un estamos conscientes en que sualmente, de tal manera
Departamento de
In- mode rno sistema de com- debemos darle el uso que tendríamos · a los
formática-, por medio · del putación.
adecuado ,
para
que proveedores en fechas
especificas que nos gustaría
quitar muchos problemas".
Así que de acuerdo a los
recursos económicos
existentes, entrega de las
diversas mercancías, es así
como
-sin . que
los
provee dores pudieran
"sentirse" , molestarse-, a
través del sistema de
computación, se les pagaría
a cada uno de acuerdo a
estas circunstancias, en
forma -programada.
"En fin, son muchos los
beneficios y usos que
podremos darle a este
equipo ; simplemente en
Contabilidad tenemos un
gran campo, existe mucha
infor mación que requiere
manejo seguro y rápido, a
fin de .poder proporcionársela al Rector o a la
Comisión de Hacienda, por
ejemplo, como es el estado
me nsua l de egresos e
ingresos, estado de ingresos
y egresos comp~rativo á lo
presupuestado, acumulado,
sobregiros, etc".
Finalmente dijo el C. P .
Roberto Chapa , que otro de
los beneficios va a ser tener
al corr iente el estado
pres upuesta!
de
las
dependencias, o sea, el
pr esupue sto asignado ,
presupuesto ejercido y si ya
está ·sobregirado o tiene
saldo a su favor.
El equipo será ma nejado
básicamente por cinco
gentes y un jefe de sistemas.
Señaló que incluso se ha
propuesto especializar a la
gente que actualmente
trabaja en el departamento
Ampliamente desquitará el costo el equipo electrónico, que adquirió Contralor{a para
de contabilidad, para que
agilizar sus a ctividades.
labore en esta empresa.
Que la Universidad crece
en forma inusitada, nadie
puede dudarlo. Que nuestra
Máxima Casa de Estudios
para hacer frente a la
tremenda
explosión
demográfica se actualiza en
sistemas y equipo, también
es un hecho ; y al respecto el
Contralor General de la
UANL C. P. Roberto Chapa,
nos habló sobre la próxima
implantación
en
el
Departamento a su cargo,
de un avanzado Sistema de
Coroputación.

btSTRIBUID0RA O'!.

RENAULT,
S.A.

0

.-

RENAUll

48·5&amp;·38

l . COIITIIES YS. IOUIII

RENAULT 10 1970 RENAULT 4l 1975
DATSUN 1971
Y0LKSWAGEN 1973
Y0LKSWAGEN 197A
RENAULT ~l 1973
FALC0N4 PUERTAS1969
CHEVY NOVA2 PTAS. 1974
PLAZO
HASTA 24 MESES
Able rto 111• Domln11os

Este es el moderno equipo de computación, que abrevia rá el movimiento de
' organización y t endrá en forma perfectamente p rog ra mada el estado de cuentas de la
UANL·.

La UANL marca la pauta en lo que respecta a moderniza rse, pa ra optimizar r ecursos,
y agiliza r iel desarrollo administrativo.

Pe rsonas especializadas maneja rán el equipo electrónico que benefic iará a Controlo ría Ge neral.

Medidas técnicas de la SAG para contrarrestar la .sequía·

A nivel de Universidades -nacionalmente- la nuestra es la única que c uent a con
sis tem a de computación, en lo que respecta a la p rogra mación finan ciera .

MEX I CO , D . F ., L a
S~cretaría de Agricultura y
Ga~na dt r ía ha disp ues to
med idas téc nicas pa ra
contrarrestar los efectos de
la sequía en los estados de
Sinaloa y Sonora, que este
año han sido los más afecta dos por la falta de lluvias.
En Sinaloa, según informó
hoy la Agencia General de
Agricultura , se ha n puesto
en marcha dos programas
específicos;
uno
en
caminandr- a cambiar los
cµltivos arroceros por otros
d~ granos básicos, y el otro
d1'rigido al incremento del
maíz, ambos sometidos al
vaiven tempora lero de las
próximas
precipitac.iones

pluvia les ,y a las consecue ntes a guas broncas
que se registrarían en el río
San Lorenzo.
En Sinaloa las condic iones
ob liga ron a reducir la s
siembras de soya en el ciclo
de primavera -verano de 150
mil hectá reas que se había n
progra ma do, a solo 30 mil ;
de arroz, de 80 mil hectáreas
a 7 mil.
Ltas superficies sori bajo
riego, por lo que quedaría n
áreas para someterlas al
temporal. Las áreas que
qu eda n
li bres
se
aprovec hara n pa ra la
siembra de sórgo, m:&gt; : .- y
fri jol en el valle de sa n
Lozano. agregó la SAG .

Ibformó que se ha
establecido un con venio con
la CONASUPO, mediante el
cua l se estimulará la
siembra de Maíz con un
precio de garantía de 1,900
pesos más una coro pensación de 150 pesos por
tonelada.
Otro pt 01:;ra¡na que ha
dispuesto la SAG en Sina loa ,
es que los ca mpesinos
rea licen
tra ba jos
de
preparac ión de ti erras
destinadas a temporal, así
como t rabajos de barbecho
y subsoleo a fi n de roturar el
sut'lo y ca ptar agua de las
prt'ci pitac iones que se
.ruedan presenta r con las
llu\" ias qne norm almente se

esperan cada año.
Por . lo que respect.a al
estado de Sonora , se redujo
el ciclo acutal de segundos
cultivos, en unas 60 mil
hectáreas principalemente
de soya y maíz.
La Agencia General de
Agricultura informó que en
la pa rte sur del estado ya se
terminó de levantar la
cosecha de trigo y se esta
trilla ndo en la zona norte
que comp rende a Hermosillo, Caborca y San Luis
Río Colorado, llevandose ya
levantado un millón 400 mil
toneladas
a pró xim a da m e nte del
millón 600 mil toneladas que
se espera cosechar .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469441">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469443">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469444">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469445">
              <text>52</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469446">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469447">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469448">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469467">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469442">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 52, Junio 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469449">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469450">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469451">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469452">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469453">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469454">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469455">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469456">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469457">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469458">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469459">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469460">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469461">
                <text>15/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469462">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469463">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469464">
                <text>2016998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469465">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469466">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469468">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469469">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469470">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34311">
        <name>Contratistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31992">
        <name>Desnutrición</name>
      </tag>
      <tag tagId="30259">
        <name>Escuela de Salud Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="34314">
        <name>Irák</name>
      </tag>
      <tag tagId="34313">
        <name>Laboratorios Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="30415">
        <name>Pavimentación</name>
      </tag>
      <tag tagId="34315">
        <name>Preparatoria Villa de Santiago</name>
      </tag>
      <tag tagId="34312">
        <name>Universidad de Baylor</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16914" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14973">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16914/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._51_0002016997.ocr.pdf</src>
        <authentication>ab086f082e9aa7a2250fc72d1876e36e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478729">
                    <text>Instalarán casetas teléfonicas
en ·varias··áreas de la C. U.
pansión de esa empresa en
el presente año, los cuales
incluyen la construcción de
tres centrales con capacidad
para mil aparatos, en
diferentes lugares de la
entidad ampliación de redes
y la integración de 12
poblaciones ínás del Estado
a la red nacional telefónica.
aparte -de otras ooras
"La idea es instalar dos me_nores.
aparatos por escuela, dada
la gran demanda de este
Algunas
de ·
las
servicio en la Universidad", poblaciones beneficiadas
indicó. ·
serán: Marin, El Frayle,
Mina, la Ascención, Iturbide
Por lo pronto. _las . de Zaragoza , El Potosi,
Facultades de Medi~ma, Congregación Calles, La
Odonto_logia e Ingeniería Petaca y Repueblo de
M~cámca
serán · las Oriente.
primeras en contar con
aparato nuevo.
Lo anterior·. será posible,
Señaló que esto forma añadió,
mediante
la
p~~t.e de los planes de ex- utilización del presupuest9
de la empresa para este año,
que asci.ende a los 266
millones de_pesos.

-Inician hoy los cursos de·
,erano en Arquitectura

Teléfonos de Méxic.o ins,talará casetas telefónicas en.
diferentes Facultaáes de la
Universidad- Autónoma de
Nuevo León a partir de la
segunda quincena del mes
próximo, anunció el Gerente
General de esa empresa en
Monterrey, licenciado
Rafael Martinez Villarreal.

Luisa Valenzuela, destacada escritora, aparece acompañada del licenciado Miguel
Covarrubias, Director del Instituto de -Arte de la UANL, al disértar qnoche sobre
"Borges y Las Cara del Mito".

La belleza anula la creación,
dice Luisa Vcilenzuela .
.
'

'

.

Er Arquitecto Ricardo Meléndez, de la Facultad
de Arquitectura de la ,U ANL, anunció que a partir
del próximo catorce de junio; se iniciarán los cursos
de verano, para los alumnos de séptimo y octavo
semestre.

El arquitecto Rica·rdo.
Meléndez
anunció
la
iniciación de los _c ursos de
verano en la Facultad de
~rquitectura.

Estos cursos, que se realizan desde el año de 1954
a la fecha, declaró el profesionista, forman parte de
una serie de planes ambiciosos tendientes a
mejorar el aspecto docente, cambiando ·los
mecanismos hacia un nuevo enfonque,
regularizando las materias para el alumno que no
resultó bien en sus estudios normales.
Otros proyectos, son adelantar 'fos cursos para
que los alumnos tengan una carga menor . en el
·siguiente.
Citó el caso d~ los alumnos del octavo semestre,
que.solicitaron a la Direr.ción de dicha Facultad
llevar a cabo el adelanto del éurso.
.
Los curs·os intensivos tienen una duración de ocho
semanas con horarios de las 8:00 A.M. a las 13:00
p.m.
LDs Cursos de Verano finalizan. el catorce de
agosto.

.

ln\'estiga la UANL el envenenamiento masivo_
de vacas lech_
eras en -1~ región de.la Laguna ·

Agregó finalmente que
Teléfonos de México espera
instalar 15 mil aparatos
_particulares durante 1976,
además de 500 casetas
públicas
en . sitios
estratégicos de la ciudad, de
La Universidad Autónorna Veterinaria y Zootecnia y en· :°Laguna, y según cálcu.os
las cuales· el lunes entrante de Nuevo León, a través de· forma multidisciplinaria,. globales, la cantidad de
·llegarán las primeras 50.
'la Escuela de Medicina también con la Facultad de animales afectados es de
Medicina, participará en el 6,000, de los cuales han
estudio de las causas que muerto 600, según fué inprovocaron
el
en- formado por el .Dr. Amador
venenamiento masivo de Flores Aréchiga, Coorvacas lecheras en la zona de dinador de la Escuela de
la ·Laguna, importante Medicina Veterinaria y
cuenca lechera del país, a Zootecnia de la UANL y
instancia del Sr. Presidente· Director de Servido Social
de la República, Lic. Luis de la. UANL.
E-cheverria Alvarez, en la
C o n o c i e n d o . e s te
última visita que hizo la problema, que tiene imUANL al Primer Man- portancia capital tanto
datario.
económica, como de tipo
fGIIIIO UlüVU.UtiWo
ALE_RE FLAMMAM VERIT .A.,TIS
De todos es conocido que científico,
porque
la
hace unos cuantos días se producción ha disminuido
produjo un envenamiento significativamente en la
masivo de vacas, par- cantidad de leche, que la .
ticularmente en pro9ucción Laguna produce y · en el
Monterrey, Nuevo León Lunes 14 de Jun\o de 1976
Ec.hera, en la zona de la·
(Pasa a la pág. 5)

Nuevo León compensa su aridez de

vegetación con una gran·inspiración
· Por"René
Moralés
. - .
~

"La excesiva belleza
anula la capacidad creadora.
y yo como escritora gusto de
la aridez; ·estar en esta
ciudad es sentirm~ en mi
am biente. Monterrey es
árido de vegetación, pero no
de inspiración" ~ijo la
literata argentina Luisa
Valenzuela, distinguida
huésped de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, en
donde sustentó una in·:
teresante conferencia sobre
1'Borges
y las Caras del
Mito".
La conferencia pr.omovida
por el Instituto de Arte de la

Velázquez, Horacio Salazar
:Ortíz y el ·arquitecto Alfon~
Reyes
entre
otro~,.
En el desarrollo de 1~
conferencia, Luisa Vahmzuela, hizo un análisis
profundo de los cuentos de
Borges, en que se- pone de
manifesto
la
transJormacifn sufrida en la
,personalidad y pensamiento
·del escritor.
Bib .
El análisis se fundamentó
en la diferencia marcada,
que la escritora encuentra
ARO 1
en dos de la obras-de Borges
"El Hombre de la Esquina
1
Rosada y la Historia de

acompañado a la escritora
en · 1a diiioePNtción el
Director del Instituto,
1ice n e i a d o M i g u el
Covarrubias, el licenciado
Gena r o
S a 1 i n a s.
Quiroga_1 Pedro Reyes

El análisis es sobre la
'_vida, como hecho literario y
el asesinato de un personaje
para asumir la personalidad
del otro, basado en la frase

ORGANO DE DIFUSION INTERNA·D~ LA U.A.N._: L~.

~~t:d!f d;:~¡~~~s~d~ ¡~¡Jp.:·~'. ~'~!: u: :. ·Subsidio especial para e I Hospital·f
propone
·diversas solucion,es
(Pasa a la pág.

5)

·

-

,.

.

.

to inteur.a_t:áJ\ J!pr.~sp·pu~este
federal bajo.un patrODató
En respuesta a las
peticiones formuladas por
las autoridades
universitarias de la UANL, para
solucionar el problema
económico del Hospital
Universitario, el Presidente
Echeverría, definió -un
subsidio de 10 millones de
pesos, partida que se · integrará al presupuesto del

año entrante.
.
Y para tratar de afrontar ·
las ulteriores necesidades,
el Presidente sugirió la
integración de una comisión
Tripartita, entre el Gobierno
del Estado, la Secretaría de
,Salubridad y Asistenci~ y la .
Univérsidad para pro-;
gramar las necesidades
del Hospital, conseguir los
. recursos para hacer frente
al pasivo de éste año y .
definitivamente integrarla •
al presupuesto federal en .

Egresan de la
Maestría en
Asimismo, sugirió la
•
'
•
J formación de un patronato
la participacióµ activa •
1ngen1er1a f la .con
de
los
industriales •
1977.

regiomontanos, para hacer ·
llegar a este nosocomio .
fondos de ayuda per! ·•
manente.
·
PEDRO MOCTEZUMA
VIENE EL JUEVES.
Por otra parte, se informó
que la visita del licenciado
Pedro Jl4oct~zuma,¡, Sub- GRADUANDOS.- ún total den jóvenes .~gr.esa.dos .
EstÜdios. En el-presidium aparece, al centro, el·
Secretario del Patrimonio
de la Facultad ele In·genier.ia Mecánica y Eléctrica ,
padrino de esa generació~, .licenciado Ricardo
Nacicinal, se aplazó para el
de lq Máxima Casa de Estudios, recibieron sus ., Canavcit~ Director de FOMERREY·, así como el
próidmo jueves en virtud de
diplomas anoche en el Club de Leones de Monterrey ,
licenciado Alejandro Treviño, representante del
que el funcionario fue
en ceremonia presidida por el licenciado Jesús
Gobernador, e l licenciado Rubén Zara zúa,
llamado para estar en la
Lozano Díaz, Secretario General de esta Casa de
representante del Alcalde, el ingeniero Luis J .
visita · a México, del
Prieto
y
directivos
de FIME.
Secretario de Estado- norCASETA$.· Teléfonos de
t e americano Jlenry
México, instalará a partir . cieí mes próximo casetas
Kissinger. __
telefónicas en diferentes ,dependencias universitarias .
-Pe.do
Moc:tezuma
para satisfacer la gran demanda de este servicio en la
viene a la UANL, a
Universidad.
estudiar y conocer la forma
'¡,
•
de generar nuevos recursos
a la Universidad.
·MAESTROS
Y
ESTUDIANTES
DE
Por Héctor ·González y González
AGRONOMIA ViAJARAN A
CHINA.
.
La educación primaria en Nuevo León, ·con reforma o
Por . otra parte, por En un país de escasos General. de la Máxima Casa .recu.erden siempre ~ la Prieto Alcalde de San
sin ella, no está estructurada como se debiera para hacer;
acuerdo del Presidente de la recursos como México, hay de Estudios, licenciado UANL como la · institución Nicolás ; el licenciado Jesús
del infante un hombre que conozca y cuide la naturaleza,
cientos de miles de niños; de ~~~~s ~oza.!lo __ Díaz, dio ,eáucativa que !es dio una Lozano Díaz, Representante
(Pasa a la pág. 5)
libre de prejuicios, con criterio de ayuda a la colectividad
gentes, que requieren de la lectura al credo univer- carrera profesional.
del Rector de la UANL, Y-·
y un ser que sepa y sirva de factor para el cambio de las
ayuda de · los nuevos sitario y exhortó a los
En
el
presidium directivos dé FIME .
• estructuras tradicionales de una sociedad &lt;ie consumo
profesionistas, dijo el jóvenes que concluyeron las estuvieron presentes el
Trai hacer la entrega de
enferma e injusta.
.
licenciado · Ricardo carreras de 11:~genieros , ,licenciado Alejandro las Cartas de Pasantes a los.
El Sub-Secretario de Educación, ProfesQr Ramón G.
Cana va ti , Director de Mecánicos Administradores,1 Treviño, representante dél graduandos, los padres de
, Fomento Metropolitano de ·ingenieros Eléctricos ·Ad--,_Gobernador del Estado, el familia
Bonfil ha dicho recientemente que la educación primaria,
Eventos para hoy
y . amistades·
en septiembre próximo no podrá otorgarse a todos los
11 Cursos de Verano, Lunes 14 de Junio
Monterrey, al apadrinar a ministradores y · M.ecánicbs 'licenciado Rubén Zarazúa; departieron el pan y la sal,
niños que la soliciten y por lo menos un millón de ellos
una
Generación
de Electricistas, que laboren en representante del Alcalde de duarante,el desarrollo de un;
quedarán sin ingresar a las primarias.
beneficio de la comunidad y Monterrey, ingeniero Luis J . . ameno ba ile y banquete.
Pafroci¿io: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, egresados de FIME.
En uno de los salones del
~Cuál porcentaje corresponde a Nuevo 1.eón?
Colegio de Ciencias de la Comunicación; DeparImposible saberlo, cuando se dedica más tiempo a la
tamento Audiovisual de la UANL y Asociación' de Casino del Club de Leones de
Monterrey , en presencia de
vocación de matancero del rastro que a la posible de
Profesionales de la Noticia, A.C.
los
representantes de las
mentor.
Curso: Introducción a la televisión. Edificio deÍ Colegio
autoridades estatales,
Qué lejos estamos de aquellos maestros .como Miguel
Civil, ala Norte.
'
F . Martínez, Serafín Peña y Pablo Liyas.
8: 00 hs. Discusión Y· asesoría. Asistencia y particiapación municipales y de la Máxima
Ahora no se les mide, en muchQS de1los casos, por su
de todos fos equipos. Asistencia y participación de Casa de Estudios, el
vocación pedagógica, sino por su verborrea, demagogia y
todos los equipos. Asiganción de responsabilidades licencfado Canavati exhortó . La noticia policíaca a form.a dor, objetivo, veraz y Tapia.
a lo·s jóvenes graduandos a travé~ de la prensa escrita, trascendente.
compadrazgo.
La noticia policfaca,
personales.
Ahora llegan a altos cargos no para aplicar su excomentaron, es de una gran
Curso: Laboratorio de periodismo. Facultad de Derecho, devolver con servicio social hablada y filmada , se
periencia como educadores, sino para ver qué tan
Esto fue, en sint.esis, el responsabilidad socia l y
Auditorio "Víctor L, Treviño", Ciudad Universitaria. · a la comunidad, lo que justifica , por ser uno de los
"inteligentes" son para brincar lo mismo a un puesto de . 18:00 hs. Video tap~ del "Encuentro mundial de rPcibieron de la UANL.
géneros noticiosos de más contenido Y la función de la contenido humano, que
Enfatizó el licenciado ·rico contenido informativo, noticia policíaca expuesta requiere de un escrupuloso
elección popular que a una placa de policía auxiliar-.
com9nicat!ón" organizado por Televisa.
,
Cana
va tí en la necesidad de aunque su manejo implica e~ lo~ Cursos de Ver~no. de cuidado en su manejo,
Hay miles de analfabetos en el país. A ellos se unirán
\9:00 hs . Conferencia del Lic. Alejandro Junco, Director
los pequeños que no alcancen ingresar a una primaria.
de "El Norte" y ",El Sol". Tema: " La libertad de la realización de uri autén- responsabilidad y destreza Ciencias de la Comumcación porque el reportero antes de,
tico servic io social de los en el manejo, porque el que ofrece !ª ~acuita? de vaciar su inform·ación debe'
Y quienes reciben oportunid¡id para aprender el ABC
prensa en México".
universitarios, que ayude al reportero policiaco no debE;' Derecho y C1enc1as _Soc}ales hacer un concienzudo
llegan al último grado creyendo que los adelantos cientíExposiciones:
·
campo
y a las personas de ser juez ni defensor de los por
ficos fueron hechos por mandato divino.
los
periodistas análisis de hasta dónde se
8:00 a 22: 00 hs. Exposici6'"Pensamientos filosófiros" .
Por eso debe mencionarse siempre, con s~s exllegar
en
la
Patrocinio del D.E.U. ~ede~ Biblioteca "Jo~ Tuan escasos recursos en el país . casos que presenta, sino ~aym_undo lzcoa Fl?res Y. el puede
cepciones, que hay maestros de ayer y m_a estros de ho~
Por s u pa rte, el Secretario simple y llan~m ~nte in- licenciado Florenc10 Diaz descripción ~e los hec~ s .
Vallejo", Facultad de Derecho ..
El Secretario de Obras
Públicas, Ing. Luis
Enrique Bracamontes, ha
confirmado venir a
nuestra ciudad para
apadrinar a la primera
Generación en Maestría
de tránsito, qtie fue
impartida · por
la
Facultad de Ingeniería
Civil por primera vez en
toda la República. .
Lo anterior se llevará a
cabo mañana · en -el .
Auditorio de la Facultad
de Ingeniería CiviÍ
partir de las 18:00 horas.
La Maestría de Tránsito se inició el mes de
febrero de 1975 y concluyó
el presente mes (16 meses);
siendo
el
Coordinador de la misma
el Ing. Evaristo Gaytán .
Parra, catedrático de la
Facultad sede.
Forman la prese nte
generación un total de 14
personas.1

a

Matanceros y mentores.

Los egresados.'de,la universidad tienen
compromiso con lá población humilde
I

•

!'

COMUNICACION.

ta nota poi ic~aca se justifica en
.·la prensa, ·pero hay que ser ó_
bjetivos

t\

�i

.

Pág_ina No. 3

Monterrey.Nuevo León Lunes 14 de Junio de 1976 ·

,
•

Página No. 2

Monterrey, Nuevo León Lunes 14 de Ju)!lode 1976

UNIVERSIDAD

Un ex11ansionismo necesario
El tiempo lo cambia tódo, ya sea para bien o para mal,.
segiín dicen las vie¡as frases de las generaciones antiguas , y tal parece que no equivocaron mucho en el
contenido de aquellas, pues nosotros mismos estamos
viviendo día tras día nuevas experiencias , y teniendo a la
vista problemáticas diversas, y situaciones de hecho que a
veces nos desquician ya sea por su gravedad o rareza , sfo
embargo cuando hay disposición de atender a todos estos
factores con el ánimo ferviente de darles la mejor
solución, se logran resultados satisfactorios para - el
presente y muy halagadores para el futuro.
La Universidad há modernizado su status tradicional, y
~e ha Ql!esto a la vanguardia de los adelantos cientíticos y
humanísticos de nuestro -tiempo, a veces hasta en-

P_E_RLITAS

Página

Por Guadalupe García Gutiérrez .
Estudiante de Derechn

! estamento ideológico de José Alvarado

significativa y desbordante se diría , ha encaminado sus
pasos a la importante ciencia de la comunicación, pues,
sabedora de que las inquietudes juveniles se vuelcan
frecuentemente en la necesidad urgente de ser
escuchados por los medios adecuados , a efecto de que las
ideas del pensamiento y la expresión libre de la realidad
de los acontecimientos, aseguren el entendimiento entre
los hombres, ha fundado el diario de la Universidad,
único en su género en toda América Latina.
La Universidad sabe que de una manera preponderante
debe intervenir en la formación de una mentalidad nueva .
y de una idiosincracia cada vez mas homogénea para
todos los individuos, para todos los hombres ávidos del
saber, que hoy por hoy dedican su esfuerzo físico mucho
más que. intelectual, para coadyuvar al fortalecimiento
de la patria ,en que vivimos .
La Universidad lleva un paso ascendente hacia el
expancionismo que debe abarcar en su evolución
metamórfica de sus estructuras y en la revolución
filosófico-social que emprendid desde hace algunos años
en casi todas las ramas profesionales que pueden ser
estudiadas en ella. Hemos visto cómo se ha enriquecido el
nivel académico de todas las facultades y escuelas,
aunado a la cr'eación de nuevas carreras dentro de las
áreas ·ya establecidas, lo que ha propiciado que sean
aprovechadas correctamente las aptitudes vocacionales
de todos aquellos jóvenes que tal vez hubieran sufrido los
mismos perjuicios que las generaciones pasadas, al ver
frustrarse sus aspiraciones de realizar una carrera hasta
entonces no existente en los planes de estudio·de nuestra
Alma -Mater , y que en aquel entonces provocó un alto
indice de deserción escolar.
Hoy el incremento en la cantidad de alumnos inscritos
aumenta considerablemente, dado las grandes ventajas
antes ·mencionadas, que constituyen un sólido peladaño
para que el joven estudiante empiece a subir con firmeza
· la escalera del .éxito eri la profesión escogida.
La Universidad está cumpliendo con la misión encomendada, y actualmente se encuentra desarrollando
un despliegue de actividades que son fundamentales para
''Un expansionismo necesario' ' .

La Uniwersidad ¿Institución de estudio e
inve,tigación o ~e agitación y anarquismo?
¿Hasta dónde puede llegar política
· caen
en investigación deben comel papel que juegan las .movimientos de agitación y partir su inquietud transuniversidades dentro del anarquismo.
. ,.
formad ora
y
contexto social existente? Es así como el contenido revolucionaria con el r
NÓsotros pensamos que revolucionario de las pueblo.
las universidades son universidades, con la parComo conocedores de los
re v o I u c ion arias
por ticipación del estudiantado problemas sociales las
naturaleza puesto que con en problemas de la universidades deben .
sus aportaciones de est~dio · comunidad, sobrelleva en su orientar a .la comunidad en · .
e investigación transforman contenido de actividades la búsqueda de soluciones
y. revolucionana muchos académica-políticas para ir prácticas a los problémas
hechos de la vida social.
a caer en movimientos que que
más
. urjan.
Revolución en sentido se prestan al anarquismo.
amplio no solo significa Los m o vi miento s
Hacer lo contrario, no
~ambio social por medio de estuoiantiles,
por
su· cumpliendo con el estudio e
las armas militares. Los inestabilidad política, investigación y sirviendo a
hermanos Flores Magón debemos reconocer , se grupos que solo buscan en la
fueron revolucionarios distinguen por sµ falta de universidad su mejor forma
utilizando principalmente organización y respon- de vida económica y
las armas del PERIODIS- sabilidad social.
política, es convertirse en
MO.
El proceso histórico de los CONTRAREVOLUCIONAMucho antes Marx y movimientos · estudiantiles RIO .
Engels transformaron 111 en México han derivado en
sociedad , teóricamente, ·con la mayoría de las veces en
Si queremos ser auténsu nueva filosofía e in- positivos resultados para las tic os
estudiantes
terpretación histórica de las universidades y el pueblo.. revolucionarios, con la insociedades , reconocién- También debemos tención de que en el futuro
doseles por ello como reconocer que han existido transformemos
a
la
auténticos revolucionarios. movimientos estudiantiles Sociedad con fundamentos
A, la universidad en esta que · solo
han ;, sido sociales más justos; primero.
forma se le considera ..como aprovechados por grupos· tenemos
que
trans-,
una institución ~ducativa políticos üniversitarios .para • forma~nos NOSOTROS,
.
re v o I u c ion aria. En ganar posiciones dentro de des pues la UNIVERSIDAD
ocasiones una parte de sus las instituciones , sin que el y luego _la COMUNIDAD .
componentes , los más estudiantado se de cuenta de
El umvers1tar10 debe de
susceptibles por su in- tales maniobras.
ser reflexivo en . todo
madurez político-social, En otras ocasiones las momento para no caer en
como son los estudiantes, se mismas contradicciones del contradicciones sociales.
rebelan !todos tendemos a sistema· so'n utmzadas en
La agitación Y el
rebelarnos frente a lo que movimientos estudiantiles anarquismo, hasta en la
creemos injusto) a los para servir a intereses misma revolución armada,
problemas sociales que en contrarevolucionarfos.
son factores que solo
cierto
mo¡nento
se Las universidades como favorecen a los conrecrudecen y en su actitud instituciones de estudio e trarevolucionarios.

DR. LUJSE. TODO
Seer.etario General

s---

C:UERPODE REDACTORES

,LIC . JORGE PEllRAZA
'SALINAS

--i..:
:~

Subdirector Ejecuttvo

HECTOR GONZA'LEZ Y
GONZALEZ
Gerente

S.
~ .
-~

S

s·
~fN\5
. Jefe.de Redacción
,..,

~~iRRE~¿-c

RICARDO RAMIREZ
MUIWZ ·
.LIC.

Jefe de Información

JUAN RO.BERTO
ZAVAl.¡A
Estudiantiles

ESTUDIANTE· HOMERO
TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILLO
MARCO
Asesor Jurídico

LIC. FRANCISCO GON•
ZALEZ SALAZAR

11,,,;S

~s

~~
ss
~

~

Q..·

. UIEN haya estudiado la poesía de
Alfonso ;Reyes, .se preguntará por qué se.
relega a segundo plano a •Reyes poeta,
do es tan importante, o más, que el Reyes
historiador, ' prosista, cuentista y hasta ensa- ·
. ta F
-·
·
es
1
1
~ . • . ~~ca~en e creemos que · 4:5 ~ ·
t
InJUS o. · Si bien
Reyes
mdu'.18•!
hlemente un poeta difiCil de analizar, quien \
se acerque a su · poesía con ánimos de . ~tu•
diaria no podrá quejarse de las facilidades
que le brindan el cuidado · y la atención

·cuan:

~o~~

JOSE REINA ARJONA
Redactor Dep.ortivo.
Alejandro Treviilo Tamez
Mario Martinez Oseguera
Elisa
Navarro
·
Rene
Morales
Alberto González
1

.Es precisamente la búsqueda de la verdad, la qu~ ha
permitido al ser humano aprovechar, por ejemplo: la energía, en sus más variadas manifestaciones; la explotación y el
uso de recursos naturales entre otros; activida~es que ha
desarrollado mediante el uso de técnicas cada vez más dep11radas, con las que ha logrado elevar su nivel de vida.

FOTOGRAFOS

Alvaro
Ríos
Gregorio Ríos
Filiberto Robles Ruiz ,

gri:iª~

La correspondencia y valores deberdn dirigirse a las oficinas. gi"n~rfi~~:
ta mento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorfa, Te .-5 - •
u a
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Di/ualón e
If,preso en 1~ Talleres de Editor!al·Ef Porvenir, S.A.

siempre vigilante del poeta".
'
·
·

Todo lo anteriormente mencionado es sumamente positivo; sin embargo, surge la siguiente interrogativa: ¿los logros y avances obtenidos hasta hoy, se han puesto al servicio
de la humanidad entera sin distinción de raza, nacionalidad,
color, idioma, credo político o sistema económico-social? Desafortunadamente, la inteligencia 1fel ingenio del hombre, sus

~

l &lt;I

_,,,,..

\\\1 11 •

,

1-';t\-:i , ,

~~.,

.

1 (1

.~•

/
,' .

1

t

" ' h 1 I lit

~ ~.

,1

, '

,,,
1

...-

,,

\ \
"

-

\,

,,

111111,1,,11,,,'Y"'" ·

-

,.

••1

1 11 t
1

..:::-

..

-

1

ticón de c1'vo pasad1r-; al poeta ardoroso,
desigual, lUltiguo y flamante, claro y obscuro,
neto y ambiguo, acorde y desacorde, con cantos de zagal y coros de sátiros, y salutaciones
al romero legendario y humerisos hanvillesde · una modernidad .intencíonada y graciosa; prefiero al poeta de Huellas porque,
en · sus ensayos y tanteos -en .el libro que
recoge el poema de la l\fusa núbil y lo mezcla a la tragedia ardorosa de la juventud,
como se vierten dos vinos en una copa caprichosamente lavada-, hay una constante nota
de ternura intimísima, un matiz de bondad .

cos,

• Escribió siempre. Abordó todos los gé•
neros de la literatura•.Aunque .humanista por
excelencia, en su . polifacética. • penonalidad
se · reunían además las cualidades de poeta, -

novelista, cuentista, ensayista, . historiador y
periodista.

fo

De pronto nos
imaginamos en Gre•
cia o en España, en América del Sur o en
Francia. Mas donde podemos mejor identifi;
cario es en México, en el Anáhuac, en la ·
región más tra'!sparente del aire.

!~

Para entonces, Reyes había cumplido
los 16 años de edad, pero sabemos -lo confesó él mismo y más tarde lo reafinnó doña
Manuelita, su viuda- que desde los once
años escribía versos, que han pennanecido,
inéditos, pero que en breve, gracias a la gentileza de su nieta Tikis, podrán ser dados a
. conocer al mundo' en una edición a c¡¡rgo
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
su Universidad del Norte, a la cual dio su
voto y todo su apoyo.

ejercen presiones a los. ;

j

"El pensador, el inve¡¡tig¡¡dor, el erudito, el psicólogo . • . Yo prefiero al poeta
-bien. se me echa de ver que soy un roman-

aT

''

(11);

Pocos años después, el joven Alfonso
. era ya reconocido como ensayista y poéta
por escritores de · la talla de Urbina:

Silencio
,ac'erca
de\ -

ARGUMENTATUM
ORNITHOLOCICUM .
Jorge Luis Borges

una

piedra.·
•

ant~gua
1

....-~-,
--::..,.: :
'-';

5)

inventos y descubrimientos, se han pue~to
servicio particular de gru p~s · minoritarios, cuyo afán es la conquista del po·
der; su objetivo:. la dominación del hombre por el hombre.
Todo lo cual trastoca hasta cierto punto, esa característica altamente humana . que es la inteligencia.
Desde el punto de vista anterior, ¿qué sitio d~ntro de la
escala animal le corresponde al hombre cuando se apoder¡¡
del hombre_y lo convierte, con conocimiento de causa, en uno
más de su; instrumentos de explotación? Indudablemente,
que eso es característica humana, (ni duda~lo), vista desde
ese ángulo, pero resulta difícil otorgarle el calificativo de "al- ;
. ·
. 1 y humano " •
.
.
lamente consciente,
rac10na
El Homo sapiens ¿sabe que con dichos actos puede orí- ·
llarse a sufrir una regresión? o ¿tiene plena conciencia de ,
que con ello· logrará el mejoramiento de los habitantes del.
planeta Tierra? Desde luego que si se basa en aquello de
que "los fim't justifican los medios", contestará afirmativa·
mente a las interrogativas planteadas.
}

~)•

~adolorida; ~n tenue velo_ de idealidad serena,
Giner de los Ríos.. Cuademoe Americanos, Mé-,
que dan urudad a las desigualdades y contras- 11) Francisco
xico, VII, 6, Noviembre-Diciembre dé Í948, p. 252.
tes del fondo y de la forma. (El instrumento
Desde joven, Reyes . acumuló el tesoro afinado, cori perfección extraordinaria, .acomde la lengua esp~ñola. Su. primera aparición · pañará prontÓ la canción decisiva y peculiar) ..
en letras de molde, la hizo en Monterrey, ·p ,.
al
ta·· de El Plano Oblicuo atis- 12) Alfonso Reyes, Obras Completas l. Fondo de Cultura
.
1
1 dº · El E
d
reHero
poe
·
'
Económica, 1955, p. 7.
tierra nata :e~, e
iano
. specta ?r; . hador de conciencias torcidas, y de Jos CarEl . 28_ de nov1emb~e de_ 1~5 .- nos _a_1~a. tones de Madrid, comentador fino de lascoel pr?p!O Reyes- hice m1 pnmera ªPª?CIO~ ll8S wlgares. El ensayista está .definitivamente
1/n las letras con tres sone~o~, Duda, msp1, hecho; al poeta le falta aún el último toque. · _ __
rados en · u~ grupo escultonco de Co~d1?, y .digo que lo prefiero" •. (l 3). _
• 13l Luis c. Urbiaa, D Uni,enaI. Mhico. n de aaro de 1924.
que se publicaron en El Espectador, d1ano ·
··
de Monterrey"_. ( 12).

.,_

países económicamente· j
débiles y los hacen efectuar ¡
una politica de acuerdo con, ¡
sus intereses, el ejemplo !
clásico, lo tenemos entre los'
Estados Unidos Y.. los países ¡
subdesarrollados, el primero· i
ordena lo que Iós segundos j
deben de hacer presionadosJ
por la inversión económica
del poderoso en el país dé,
bil o sea el fuerte presiona al.
débil y lo somete, deberla.
de . existir . real y ver' daderamente la Soberanía

La naturaleza y sus fenómenos ha¡¡ sido motivo de preocu•
pación, desde la primitiva existencia del hombrt,, a tal grado
que éste adjudicó poder divino y mágico a esas manifestaciones, lo que no le impidió buscar una explicación objetiva y
racional al origen de todos ellos.

''

¡ ..

·~:~:1 '·:•·, ' . : ~ ~':: .:- ~ _.~~ ,,~ . :::;):.:",~·; ;::"
~

Pásin -a

"'""'"

Por Jor~e PEDRAZA

¡

ZAPATA DÁVILA

. . ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, . . .

'" "'

..
"'

Las Primeras .Letras

¡

. por JOSÉ LUIS

.

-"" "

LA HUELLA DE ALFONSO REYES

S.OBER ªNI INTERIOR V ,: .
SOBERªNI EXTERIOR
~;

como factor de pro gréso ·

'

. 1

¡

La actividad humana

.

Guad_alupe Garcfa Gutlérrez;

1.

,

-----

S

·Director

...

~¡

!Pasa a la pág~

Lic : Raúl . Rangel Frias
Dr. Agustín, Basa ve Fernándeulel' Valle
Lic.
Eduardo
L.
Súárez
Lic . Samuel Flores Longoria
Lic. Leoncio Durandeau
Dra. Barbara H~ DE González
- Lic.Rad!S.MontoyaRetta ·
Dr;.
. Juan
Aguirre
V.
Lic. Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quíroga
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
Dr. MáximoDeLeónGarza
Pro Ir. Pedro Reyes Velá.zquez
Dr.
Alfredo
Piileyro
Biol. Salvador Contreras

LIC. JESUS LOZANO DIAZ

·

,.,

Eliseo Die~o
Estaba tendido en su antigua cama de· ébano,.
flores de un feroz azul resplandeciente. Pensó que
frente a la ventana abierta del jardín, entre las
aquello era extrailo. ¿Cómo imaginaba plantas
sábanas blancas, durmiendo, Lo .sabia porque.
verdes, de un verde apacible? "No entiendo-se dilo·
softaba que estaba así tendido, softando que soilaba.
este rojo emrailado ae tas .hojas. Que raro ~ue no
Despertó luego de caer una eternidad por el hueco
sean verdes" , Y sonriendo propuso que quizás se ,
de su cuerpo, y, la cara entre las manos ásperas,
habría eqúivocado de sueilo. "Me levanto en la otra
fue a la ventaria por más aire. Una luz ailil fogueba
cama, la del sueilo". Con el aire de quien dispersa
los árboles con sus lentas llamas sileneiosas; las
sus pesadillas fue a sentarse al borde de su cama,
hojas metálicas movlanse pesadamente bajo el
repasando con las manos, ya tranquilizado, la
·cuerpo macizo del alba y en el cantero, minerales,
conocida cabecera de piedra, . las familiares
coralinos, los tallos delgádo~_del rosal soportaban
sába·nas cenicientas.

Pero al hacer contacto DUl!Straa bocas
algo extraño percibí de tu persona, · ·
desesperado quise saber lo que habla sido
y al hacerlo desperté descepcionado,
pues tú no estabas en mis ti'razos,
y mis manos tan solo estrujaban una cartulina ...
E.s que soñando en ti ..'. habla besado tu retrato.

,, ,')

decimos,' de vana jactancia ni purito de gloria_. Sino ~e· ante muchísimos oyentes, don Adolfo de la Huetta habló
algo de mayor importancia.
· de la capacidad administrativa, de la visión y sobre todo
Y ello tal vez lo ignore el ingeniero don Plutarco El@s
del patriotismo y la entereza, no sólo militar sino civil
Calles y también lo desconozcan callistas tan fieles y de, como él lo llamaba, Plutarco. El general Cárdenas
constantes como don Aarón Sáenz y don Luis L. León. . añadió : "y no se debe olvidar su impulso decisivo a la
¿Dé · quiél)is ha escuchado este éomentarista,· con
educacióµ revolucionaria. Por algo de maestro se conaspiración a reportero los más claros, rotundos y virtió en soldado cuando fue' necesario, pero volvió a ser
favorables juicios acerca de . Plutarco Elias Calles,
civil como Presidente y nos enseñó mucho".
· muerto ya? Nada menos, y en orden cronológico·, de.josf d ó froRda\ob: _una ·"!a~óami , en su cará~óterdde Presidente
Vascóncelos, Adolfo de la Huerta y Lázaro C¡\rdenas.
e 1a epu 1,ca, as,sti a 1a maugurac, n e cursos en 1a 1
También fueron dichos en labios de don Luis Cabrera,
Universidad Nacional. Lo impresionó el discurso de un 1
aca.so en su postrer diálogo con un periodista y •justo a
joven profesor de la Facultad de Medician. Esa misma l
propósito del amago a una intervención norteamericana
tarde acordó una beca, ento.nces nada acostumbraba por ¡
por parte del entonces presidente €ooledge, no muy .la vía oficial y acaso la primera ert su género, para el
distinguido por talento alguno; hecho mencionado
perféccionamiento del médico, en quien Calles vió una ,
discretamento por el ingeniero Calles en su,discruso
proníesa segur.a, en París. Y no se equivocó el maestro de ¡
de ayer. El petróleo estuvo de por medio.
escuefa de Guaymas llegado al Palacio Nacional: el,•. i
-Maestro-pregunté a Vasconcelos, una tarde en su casa
becario fue Ignacio Chávez.
.· :
de Las Aguilas en presencia de don Herminio Ahumada
Pero no correspondía al ingeniero Plutarco Ellas Calles . Í
don Manuel M'oreno Sánchez y don Salvador Toscano:. hacer el elogio de su padre. Y no I_o hizo. P~ro en su ,
muerto ya por desgracia el último-, si usted nos hizo
d1~curso hay algo de_ mucha mayo~ importancia: _la e~- :. l
anticallistas a los jóvenes de 1919 .¿por ,qu€ fué ,al sepelio ..senanza de ver con OJOS claros y ámmo sereno la historia ,• !
de calles?
·
' ..
··
,
· de m¡estro pasado inmedia_t.o. Y lo señala, conste, quien • ¡
-El vasconcelismo- repuso mi en iras nos , haé'ía .,éom- , Joda su júventud fue anticallista .. ("Laberinto". Ex- 1
partir el oporto de su predileccion- és. una cosa~, !!_~ro _ célsior, ·.20-X-7_1).
.
:. l
Calles, antes y después de 29, es otra. El'vascpncelismo
(
1
debía estar en contra de Calles no tanto por él sino pór
l
algunos
de
los
callistas.
Calles
siem¡,~~h_a
sido
un
·
fl
/1
·
,
:
- -- - --- - - - · ·- - - - \•·
hombre .y un mexicano completo. Cuando ambos está,
bamos desterrados, él en San Diego y yo en San Antonio,
l
!
nos reunimos en Los Angeles. Estuvimós .¡/e acuerdo en
· .
/1 /1
j
muchas cosas. "Si usted -me dijo-, 'hubiera·• sido
,
presidente en mi lugar, hace lo que yo hice o lo matan los
Homero Tijerina
•
· ambiciosos armados, siempre dispuestos a la tradón y
·Estudiante de Derecho.
·
en busca de un botín". Y expresó, ahora lo pienso, la
IV
· •
verdad. Por eso respeto a Calles; por eso -liice acto de
";
1.- · E,xisten . dos ·· carac- depen_
diente Y el ser ,
Presencia ante sus restos y sólo, debo decirlo, encontré .
allí a sus verdaderos leales.
teri-sticas
del
Poder supremo."
La
in- l,
En otra ocasión, y en diálogo con el general Cárdenas,
soberano · •el ser in- dependencia mira las ,
relaciones interancionales, l
· ''"· :·
desde este punto de vista el ,
poder soberanQ 4'.JZ:eestado '
. existe sobrr'...
i de
igualdad co®llüiém a los
demás estak soberanos,
en la . medida eil que un
•.
estado se halla subordinado
a otro, su soberanía se
amengua o desvanece; · la
independencia es pueª
cualidad de la soberanía
exterior." La nación de
supremacía se refiere en ~
cambio, exlusivamente a la.
.'
soberanía , interior, por
cuanto la potestad.del estado
se ejerce sobre los in.dividuos y las colectividades
que están dentro de la órbita
del estado, la soberanía
interior es por lo tanto un
superlativo, mientras que la 1
soberanía exterior es un 1
signo de igualidad" Ninguna
potestad superior a la suya ,
en el exterior, .ninguna 11
potestad igual a la suya en el ,
interior." La soberanía 1
exterior depende de la independencia en todos sus
aspectos ya económica, ya
política, etc. los estados
deben de ser o poseer
igualdad . en el plano internacional, para esto deben
de existir normas internacionales que regulen la
igualdad entre los estados,
ya que la realidad no~
demuestra que .los países
económicamente poderosos ,

CONSEJO EDITORIAL

~.
S

asomábánse tus dientes de marfil.

De pronto, escapando a la realidad presente,
pensé que tu eras la bella durmiente ·
y yo el principe azul que tu esperabas...
_
mas cuando salvarte quise -del ensueno letarglco,
tenla tu frágil cuerpo entre mis brazos
:Y a besar me dlsponla tus vlrgbiables labios, ..

..

INDICADOR

De las sábanas fci.mil iares

Tenlas los ojos cerrados, dormidos,
_soñabas quizá en el despertar de maiiana.
Tenlas la boca entre..ablerta, y sensuales '.
Tu piel refiejaba un resplandor lejano
y por t.u pelo resbalaban los destellos
de una luna indiscreta, y misteriosa ...

Leyendo cuentos de bruja&amp;

Lic. Sergio.Guillermo Castillo

·Director üe.n eral

1

¡Diga
usted Quién no repudia
el aumento en los camiones·/
Dirá el torpe y el ..que estudia:
pues tan solo al que es usuario; :
y
con
muy
buenas
razones
.nos
darán
esta
respuesta::
solamente el empresario
·
•Y esto es. obvio ¡ !no protesta(!.

Calles, visto por sus ad'.versarios·
Resulta obvio todo elogio al discurso del ingeniero l:lon
Plutarco Elias Calles, pronunciando ayer en el sitio
donde los restos de su · padre quedan junto a los de
Francisco l. Madero, Venustiano Carranza y Lázaro
Cárdenas. Fueron las suyas palabras dictadas por la
sangre de ese maestro de escuela en Guaymas, lector
clandestino de Regeneración, el periódico de los Flores
Magón, Juan Sarabia, Librado Rivera y Antonio l. ,
Villarreal. Mas ya no lo parece tanto en letras de quien no
fue, sino es· vasconcelista y, pese a todo; se conserva ·
car'denista de las últimas -¿o las primeras y definitivas?
filas. Un anticallista en la adolescencia y los años
primeros de la mocedad, encarcelado por serlo, en la
Penitenciaría de Guadalajara, y agredido ~ balazos por
la espalda, en pleno Paseo de la Reforma y-á eso .de la una
de la tarde, con revólver en mano de pistolero
desatinado y acaso mariguano, sin Avándaro en su
futuro , alza hoy. la voz, no a la mitad del foro , sino en el
rincón de esta séptima plana, para alabar a Calles y a su
hijo.
La celda y los disparos no fueron, sin la menor duda, ·
por orden del general sino, como suele suceder, por obra
de algún sargentuelo sin racimo adánico , mas tal vez con
·cierfa capacidad pulmonar para el uso de la yerba hoy
tan de moda ·y entonces 11\UY barata. Viven, y sea por
muchos años, testigos de las rejas y los tiros. Entre los
compañeros de presidio se cuentan, .para citar sólo dos
ejemplos ilustres, don José Luis Martinez, actual embajador de México en At~nas, y don Ali Chumacero,
experto en toda suerte de letras .-menos las de cambio-.
Cuando los tiros a mansalva iba a mi lado, con varonía y
estoicismo tan espartanos como tamaulipecos, el hoy
licenciado don Juan Guerrero Villarreal, amigo de tuteo,
segí:m él calla pero no falta quien lo diga, del señor
presidente Echeverría. ·
Mas no se trata, como dice Renato Leduc, poeta
solitario ·y, por cierto, telegrafista militar durante
veinticuatro horas continuas del general Calles en la
campaña contra los sublevados en 1929, no se Ir.ata,

1

LUIS BARRERA SALINAS

E ·D ITORIAL

cabezando movimientos renovadores en las áreas de
estudio, en el servicio social, y de una manera muy

SOÑANDO EN TI

1

Éstoy aquí, sentada, con todas mis palab~as
como con una cesta de fruta verde, intactas .
Los fragmentos
'
dé mil dioses antiguos derribados
se buscan por mi sangre, se aproximan, queriendo
recpmponer su ·estatua.
be las bocas destruidas
quiere i.ubir hasta mi boca un canto,
un olor de reinas quemadas, algún gesto
de misteriosa roca trabajada.
Pero soy el olvido, la traición,
el caracol que no guardó del mar
ni el eco de la más pequeña ola.
Y no miro los templos sumergidos,
sólo miro los árboles que encima de las ruinas
mueven su vasta sombra, muerden con dientes ácidos
el viento cuando pasa.
Y los signos se cierran bajo mis ojos como
la flor bajo los dedos torplsimos de un ciego.
Pero yo sé: detrás
·
de mi cuerpo otro cuerpo se agazapa,
y alrededor de mi muchas respiraciones
cruzan furtivamente
como los animales nocturnos de la selva.
Yo sé, en algún lugar,
lo mismo
_4.11e en el d_e sierto el cacto,
un constelado corazón de espinas
está aguardando un nombre como el cacto la luvia.
Pero yo no conozco más que ciertas palabras
en el idioma lápída
·
·
bajo el que sepultaron vivo a mi a.ntepa·s ado.
Rosario Castellanos

Cierro los ojos y veo
una bandada de pájaros.
La visión dura un
segundo o acaso menos;
no sé cuántos pájaros vi.
¿Era · definido o indefinido su número? . El
problema involucra el de
la existencia de Dios. Si
Dios existe, el número es
definido, porque Dios
sabe cuántos pájaros vi.
. Si Dios no existe, el
número es indefinido,

porque nadie pudo llevar
la cuenta. En tal caso, vi .
menos de diez pájaros
(digamos) y más de uno,
pero no vi nueve, ocho,

siete, seis, cinco, cuatro,
tres o. dos pájaros. Vi un
número entre diez y uno,
que no es nueve, ocho,
siete, seis, cinco, etcétera. Ese número entero
es inconcebible; ergo,
Dios existe.

Mujer que sueña I·
ALFONSO REYES -MAR TINEZ

Bajo la luz de la candileja en el pobre teatro
olvidada sueña por su cuerpo un- calor antiguo
de fatigados amores de noches como ríos
. innumerables rumorosos corre
frente a sí las imágenes de. ángeles ebrios
que alguna vez penetraron el verano de sus
piernas canta nada la turba
inaccesible indiferente sostenida por ~l sueño
y su canción es una ola que irrumpe sobre las
playas de ceniza

M~jer que sueña 11
Sobre ei lecho sueñas clamores olvidados aespiertos
gritos óe luchas .renovadas y te vistes de ternur;-, .
y recoges los elementos del munao cerca respira el
mar lleno de siglos la palabra olvidada por los
hombres cesnuda estás Lena de t i ce roto misterio
donde nace la luz solitaria :/ se olvida erpo1vo
uesnuaa sobre el lecho recintos y silencios tus ojos
reconstruyen y la imagen-inútil de los días
aciagos abandona lU cuerpo complacido

�Página No. 4

UNIYEl&amp;IDA8

Monterrey, Nuevo Le6n Lunes 14 de Junio de 1976

~~nterrey, Nuevo Le6n Lunes H de Junio d__e 19_7,

La fu11 4e los ...
.

UANL
'PREPARATORIA

No.3

DEPTO.DE

EDUCACION
__ABIERTA

( Continda)

l. LA .FUGA· DE LOS. INTELECTÜÁtES

-

A. La Base económica ·en la
Comunidad primitiva,
La premisa fundamental
de la historia humana es por
supuesto, ia aparición ae
seres humanos, del hombre;
mucho se ha discutido
acerca de la fecha de su

,.

forma más o menos
semejante, en hordas, • es
pues, desde sus inicios que el
hombre se manifiesta como
un ser social.
Es posible observar como
los _animales se adoptan a
la naturaleza, mediante la
formación de órganos
especializados
(garras,
pezuñas, colmillos, picos,
alas,
agudeza
visual,
músculos fuertes y flexibles,
etc.),
que les permiten
subsistir en un medio am-biente determinado y
_dependiendo total_mente de

'

.

COMO UN PROBLEMA SOCIOLÓGIC()
Efproblema de la fuga de intelectuales y profesioriales de los paises menos desarrollados hacia los más
:desarrollados comienza a preocupar seriamente a ·los
¡dirigentes de distintas naciones latinoamericanas. Eco'.
,nomist11;5, sociólogos y educadores han empezado, pues,
;8 traha¡ar en el sentido de evaluar la extensión de esa
¡pérdida de talentos o valores, y algunos ·t rabajos ·pre]iminares subrayan ya _la gran extensión de ese éxodo•
:de intelectuales y profesionales en varios países, par-·.'
,
¡
,ticu armente en Argentina.
·
·
, Así, por ejemplo, de 1950 a 1963, nada menos que
774 médiéos, 863 ingenieros, 191 químicos; 172 con!adores; 76 abogados, 42 arquitectos, 77 dentistas, 48
f
• ·
756
·
f
armaceúllcos, ·
maestros Y pro esores argentinos
fueron aceptados como inmigrantes :-según datos del
Servici_o de_Jnmigración y Naturalización del Deparlamento ae Just1c1a- por utaaos Unid.os. Todo y
,considerando que a Estados Unidos va una parte sus:1ancial de los_ profesionales e intelectuales argentinos
d .
.
que e¡'an su país, no cabe duda que la ·inclusión de
los instalados · en Europa u otros continentes J~menta-:
,ría considerablemente estas cifras, subrayando:.:as¡ la:
;gran pérdida intelectual de esa ·república sudameri•cana. ·

lñgláieirii ti

otros ..palses desarrolfacfos. -ne· to iros modos, tal estil)lativa da una idea de la grlm inversión
que requiere la formación de cada especialista.
Entretanto, poco o nada se ha hecho ' en el sentido
'de estudiar los cleterminanies de este éxodo de inte-,
lectuales y profesionales. Se .ha .sugerido, es cierto,i
:una serie de posibles condiciones contribuyentes, mas,!
.por un lado, no .se ha aportado !lingún dato concreto
con respecto a América Latina· ni, por otro lado, se
ha intentado enfocar el problema del éxodo profesio.nal e intelectual desde el punto de· vista de un sistema
teórico explicativo.
· En verdad, el problema del éxodo intelectual ha in1teresado muy poco, y puede decirse que hasta el momento no ha sido sino un campo en el que incursionan
:frecuentemente los hombres de acción, pues de él han
estado alejados los hombres de ciencia.
·

él; en algunos casos la ex- asegurar la cooperación en
cesiva especialización de estas tareas, se necesitaba
áigunos
órganos,
ha de un medio rápido de
provocado, la extinción de comu,:iicacióh: el lenguaje.
especies animales, al
El lenguaje, por medio de
.cambiar bruscamente, las los· gestos y _la voz, permite
condiciones ambientales de señalar peligros, o acciones
.su medio. En cambio el propicias, además de inaparición, · si bien, la
'hompre, debido a que posee dicar el empleo más eficaz
mayorfa de los cientiffcos en
un cerebro más grande y ·de los instrumentos, o su
complejo que el de los elaboración, y por lo tanto,
la actualidad, coincide en
establecer sus orlgenes,
demás animales, cuya al · garantizar la coherencia
aproximadamente hace un
función es la de controlar a so"cial, . preconiza
la
II, ESTUDIO ·Y TjlABAJO EN EL-EXTRANJERC
millón de años. Los anlos otros órganos del cuerpo trasmisión de la cultura
tepasados del hombre vivfan
en su interación cori el acumulada,
a
las·
El presente estudio se basa en datos de dos tipos. Poi
en manadas, 1os . primeros
mundo externo, es el único generaciones ulteriores, es
.un lado utifiza una encuesta efectuada entre los alumhomb~s se, aguspaban en
órgano
cuyo
super- :pues, el lenguaje un
specialización.
producto
social
con·nos de último ~ño de segunda enseñanza •en la RepúDe esa manera es como el secuencia de la cooperación
:blica de Panamá, la cual incluía una pregunta sobre
hombre, pese a sus en el trabajo colectivo.
los planes de estudios , futuros, y hasta concerniente
deficiencias corporales,
La recolección por otra
al país en que sé pretendiera seguir estudiando; poi
resoecto de otros animales, parte,
propició
el
ha logrado su_perarlos, conocimiento observacional
Datos menos· Sl Sle'-a't1ºcos
s'ohre otro•~ •pa1·s·e s, como
• Una estim,ativa establece l 1SS 25000 por profesional formado tn
'111
Creando' fabrl·cando órganos de la natural0~za, en función . ·Chil
•
d'
¡
b
Cmtroaméi"ira; dat0s ar~tntino.s sugieren USS 20000 por el coito total
10
artificales,
es
decir, de los intereses inmediatos :
e,
ican a extensión, tam . ién muy considerahl~ de la form•ción de un prnfesinnal.
her r ami en.tas,
in. del hombre: las propiedades :de esa evasión de intelectuales y profesionales. Un otro lado aprovecha datos comparativos ·'de una enstrumentos, máquinas, que de las plantas Y las 'estudio ~e Gutiérrez y Riquelme señala que solamente, ·cuesta efectuada entre estudiantes universitarios de Cole permiten,
YII
no costumbres de los animales, ·
• (1963) 312
f • l
· · · h
B.- LA CONCIENCIA económica
Y
la adapatarse -a la naturaleza, orientaron a la recopilación. !eD un l!JIO
pro esiona es uru,versitanos an :lombia, México, Panamá y .Puerti&gt; Rico, que 'incluía
SOCIAL
O
superestructura, existe una sino
modificarla
y y• trasmisión de informes :emigrado de Chile a Estados Unidos. Por otra parte,! ¡una pregunta ·sobre el país en ,que les ~staria estudiar
SUPERESTRUC'j'URA.
re,lación muy estrecha: La adapatarla en su beneficio. sobre ellos; los animales' Jos citadó~ autores.calculan que. en el periodo 1954-: 'si les fuese permitido, .en términos absolu~amente ideaprimera , origina, con- De ahi, que lo que distfogue debido a sus movimientos y :I963, 2 320 profesionales universitarios del mismo)! :les, seleccionar _uno. ]¡,,. ~tilización ~e datos reJacio_naLa actividad productiva diciona, a la segunda . Es radicalmente al hombre de a la exitación Yel peligro de país emigraron a Estados . Unidos, Y. ~to __dent~o~.$1!1 ,dos con las actitudesThacia el estudio en el extran¡ero
que constituye la Base o decir, la S,?perstructura, los demás seres vivos, es su la cacería, despertaron un. supues_t_os muy conserv__ adores, ya qu_e .no mcluyen· nm1 ál' • d ¡ hl
d ¡
·d o,
al
estructura económica de surge como .una con- - capacidad de fabricar in- interés mayor.
d
. .
.
en e an . 1s1s e pro . ema e éxo mte1ectu y procualquier sociedad, con todo secuencia del estado que strumentos, mediante el
Imagfnate que tuvieras gún chileno admiti O como no mrmgrante, . m como fesional, se ·basa . en dos tipos de 'justificaciones. En
y ser la actividad humana guarda la Estructura trabajo.
todos los, dfas que en- ·visitante, ·cuyos totales sc;,n muchas veces considera-· primer lugar se cree que hay un porcentaje consideramás importante, no es la ·económ_ica de una sociedad La vida de las primeras frentante con animales ,b les:..
blemente mayor de perspnas que emigran · hacia los
única, ya que la vida en determinada. Los capftulos comunidades humanas es sumamente corpulentos Y
·.No ·conocemos los totales latinoamericanos, pero hay países desarro!Iados en~ las ·personas que han estu•
sociedad plantea otras siguientes, tratar~n de ;particularmente dificil, peligrosos, como el mamut, _indicaciones ' de que ésios _son mu. y altos: Respecto 8 la d" d
,
d
11 ·d
•
¡
1a o ·en ·pa1ses esarro a os, en comparación con as
exigencias: al regular la mostrarte esa relación en debido a que se enfrentan 8 el tigre dientes de sable,
d
d
.
.
conducta humana, con el fin .forma más amplia. Sin la naturaleza con in- etc., los verlas en ocasiones ifuga de intelectuales ~acia E sta os Uni os, exi ste un que nunca han estudiado· en esos países¡ en segundo
de que no entren en con- embargo . lo anterior no strumentos sumamente tan cerca, atacándote, !estudio según el_ cual, en un periodo de cuatro años lugar parece que buena parte de la teorización válida
flicto, en choque, los in- significa
que
la rudimenta'rios, lo c¡ue gruñendo, percibiendo su .l'¡ (l957-1961) no menos de 1 556 ingenieros, 213 quí• para ¡88 actitud~ hacia el esiudio en , el extranjero
tereses muchas veces Superestructura no significa que apenas si aliento, su ferocidad·, te . micos, 47'bi6logos y 21 físicos sudamericanos se e_sta• también se aplica al análisis de las actitudes hacia el
contradictorios de los ;desempefia un papel muy. lograban obtener lo In- p_e r seg u Ir fa n
estas '. blecieron allí en calidad de inmigrantes permanentes.
b •
1
• ·
distintos integrantes de la -importante, en algunos· dispensable para subistir, se 1mágenas aun en sueftos, en
d
,tra a¡o en e extran¡ero.
8 e personas 4\!e n?
sociedad, ·surgen la Moral Y. casos puede llegar hasta a encontraban en una casi constantes pesadillas, de ·. alesiatos nd _computan Ios
La afirmación de que el hecho de estudiar fuera del
el Derecho ; la búsqueda de . ;modificar a la estructura: total dependencia de ¡8 ahi, que si todo esto formara han ,adoptado en Estad~s Umdos el status de mmr- pals aumenta la probabilidad de emigración encuentra
mejores
formas
de _ ·las ideas Y conceptos de una naturaleza,
ya
que parte de tu vida y en las :grante permanente ni tampoco, claro está, los de aque- apoyo en los datos de Gutiérrez y R.iquelme, ya que
órganización y .dirección de , sociedad,
influyen escasamente la modifican condiciones señaladas, de :! las que emigra~on hacia otros países. Eso, repetimos, de los profesionales chilenos emigrados Estados Uni8d ·
la sociedad, conduce a la ·pode,rosamente en la forma · sólo toman de ella, lo qu~ seguro que provo~ar!a en ti, 'en· un periodo de 4 años.'
d
h
"d ·
d
•
Polllica; la necesidad de en que los ho~bres ésta produce naturalmente; un detallado concimiento de . , .
. . . .
.
.
os y que an s1 o mteri'oga os por esos os mvestiga·explicar el mundo que nos producen
los
bienes en esas condiciones ¡8 todo lo relacionado con ellos.
Otro estudio mdica que, entre 1957 Y 1961, 2 018 dores, el 45% habla realizado estudios posgraduadoa
rodea y dominarlo, conduce materiales de uso y con- recolección en todas' sus
Esto se refleja en esa ingenieros latinoamericanos fueron 8:dmitidos en Es- en Estados Unidos. Evidentemente este porcenta}e 'él
a la magia Ya la religión, se sumo, Y pueden dependiendo formas: de frutos de rafees éP.OC8: . ( el detaHado ,lados Unidos, lo que impli~ un promedio anual de mucho más alto de lo que posiblemente pueden represiente impotente ante las de
las
condiciones, de gusanos, la' caza, !~ - conoc1m1ento observacional: 404 ingenieros. tstos provenían en ·- su abrumadora sentar entre los profesionales chilenos no emigrados,
fuerzas ciegas de -la , .favorecer o entorpecer el pesca, etc., constitulan la de la naturaleza ) en forma ·
í • d Amé • del S (al d d d 300
1
hi •
di
d
d
naturaleza
y en su desarrollo de la so~iedad.
actividad del hombre de danzas imitativas de las . mayor 8 _e
rica
ur
r~ e or _ ~ , anua-, as persona~ que
cieron estu os e posgra o en
ignorancia, trata de explicarCada ~égime_n o formación primitivo , Para realizar costumbres y reacciones de !es)! Mé:ico, por su parte, t~h•é~ con?"1hwa a esta¡ Estarlos- Urudos. ~nfo"?e los autores agregan: _puecon causas sobrenaturales y · económ1co-soc1al posee una esas tareas era necesaria la los animales (la danza del 1nm1grac1ón con alrededor de . 40 mgemeros anuales.,
observarse ile inmeduzto que, en conlraste con lo
poderes misteriosos a la estructura e~o~ómic'~ que le participación activa · de venado, es un ejemplo de la Además; en el mismo periodo, fueron admitidos_720i
sucedía en ios estudios universitarios el luga,
realidad: en una etapa más - ·es caracterisllca Y Junto a . todos los integrantes de la super:;ivencia de aquellas científicos latinoamericanos,. lo que · representa un'-:¡iro-\ donde se ·cursaron los estudios ele posgrado guarda
avanzada del desarrollo • .ella Sl!rge una Super- comunidad, o sea, el trabajo costumbres) as! como · edi
al d 144 En
ah
d
'
t :
ha
la i6
la
•¿ •
social, surgen las ciencias y estructuraguecorrespondea: colectivo, que exige ¡ 8 representacio~es pictóricas ~ ?fianu
e d' • • s¡° ~ a ~:ayo: 08 estrec
_co1;e e n con
_res1 .enc:a permanente
la filosofia que proporcionan 'las condiciones de la Base; cooperación de todos sus · que no sólo se limitan a la cienb 1cos p1;oce _1an ,gua m_en~e e
•?1 . . ur. por consiguiente, con 1a. emigracwn. ·
una visión del mundo más ·en _c_onsecue_nc1a
al mlembrosenlae¡·ecuciónde forma exterior del anima\, Tales .datos rmphcan que diariamente .un mg_eruero vi_ ,
. G ,
.
R
5ergio utierrez 01 1vos. y Jorge · h¡11elme Pére'z: np. r.it., p
•
• "l .29, Es
objetiva y verdadera; . los mod1f1carse la Base o una misma tarea, la escasez sino que se limitan a Is - cada dos o tres· días un científicó 1atmoamencano
importante subrayar que, según c,ios autores, la relación entr&lt;
sentimientos, · la voluntad, estructura económica, se de alimentos pro~ocó que se f~rma exteri_or del animal' emigra hacia Estados Unidos.'
,· Así, pues, util~aremos en el presente •traba¡'o inforlos ideales y aspiraciones de modifica
también
la estableciera una reparición smo que me luyen con
·
d · d d
·
superestructura y da como igualitaria de los bienes .· frecuencia, el corazón, Ios
los hom bres en las d1stnt11s
_
RI
p·
La E · ., m,ac1 6n enva a e esos dos tipos de estudio, inten1
1•:ge queIme ere~:,
é~ocas, se pasman
1
Sergin Gutiérrez
""f•=• !ando desarrollar
algunos puntos teo'r1'cos que pueden
e11 1as res ult a do una f ormac1'ó n obtenidos, y en algunos hues_os, y ot.-as v ¡sceras, (La de Recu,so,
Hu.mano,Ofüns
de Altoy Nwel
. ,
1 el c.,. de lhüe, Washington, . .
diversas . actividades artls-· económico-social, distinta a casos se hizo presente ¡8 t~cmc~ de hl,_ p1esenlacióu llnión Panamericana, 1965, p. 7 y 8.
·
'a p11carse igualmente al análisis . del éxodo intelectual
ticas, etc ., en fin las ideas y la anterior. De esta manera antropofagia.
f p1ctór1ca, no sólo es la fuente
~ _Oato:; prr~cntud 1'. " JJ: 1~ un ct-tudio. de David C r~en\\·o?,d? de 1• Di._ profesional. Entretanto es indispensable subrayar ciue·
conceptos que surgen como encontramos que en una
de las artes visuales, sino ·vis'i&lt;-n de Pnsonal C1cn1Lf1co.y F,du1:nc16n de la ;Nahonat !';qi·m·e Foun-, ,
•
·d
l .~
,
.
extrapo
consecuencia
de
las sociedad, existen ideas y · - El- · traba¡·o colectivo, . lo también del simbolismo 11:.tt ion tF.,,,;.,,,,
• . ción de Cie11dfi,·os Latinoamericanos), citado en ,1ft-n· _ese tipo
I e d'
d' acion no sustituye de nmguna ma•
.
:nera e · estu
de · los mismos emi1?r•ntes.
reflexiones que . realizan.
los conceptos que forman la rudimentario de los
in- gráfico, las matemáticas, Is ,,,¡,, nírn,. 1IR, '"""º d" 1966, p . 179.,
· 10 necio"" -· ·
· · corres·
La significación interna r~lativ.a de ésa estimación
111. EL CONCEPTO DE INTELECTUAL
_hombres sob~e estas ac- .Superestructura
strumentos, la recolección, escritura, y en a ¡gunos
tividades y la naturaleza en pondiente, pero junto el reparto igualitario, y ¡8 casos, aun de la medicina) . es igualmente alta. Según algunas estimativas, u11a enY DE PROFESIONAL
general, forman la con- a esas ideas y conceptos casi total dependencia de ¡8
La necesidad de la tre -cada 10 personas que se gradúan en ingeniería
ciencia
social
o dominantes, surgen ideas y· naturaleza, caracterizan la cooperación, del trabajo emigra hacia Estados Unidos, 5&lt;1gún otras uná entre Aun cuando la pérdida de valores por migración hacia
Superestructura de la conceptos (que aunque vida ·de las primeras ,colectivo, provoca por otra cada 12. En cualquier hipótesis, ya sea el 8 o el 10% el exterior no' sea de ninguna manera exclusividad de
sociedad.
desempeñan un papel comunidades, como un . ·parte regular la cond ucta de · de los ingep.ieros graduados en Latinoamérica los que personas con · f~rmación universitaria, en este trabajo
El conjunto formado por secundario en· esa sociedad, sistema de subsistencia.
Ir . individuos entre sf, Y de ·
vamo·s _ limi't·a· rnos al e'xodo de las miºsmas. Es nece-·
8
la Base o estructura . adquirirán preponderancia· Los elementos anteriores #stos con Ja· comunidad,' ~migran a los Estados Unidos, esa es una pérdida con:
económica y _la Conciencia en el régimen económico-, constituyen la Base O ·surge la moral, como una ~iderable para la tecnología latinoamericana.'
.
sario, sin embargo, subrayar que desde muchos puntos
social o superestructura , social siguiente) que actúan· estructura económica de la serie·de normas, mandatos o
Los aspectos económicos de ese éxodo no son . de me- de vista la emigración de_técnicos de nivel intermedio
integra un , régimen o for- sobre
la
estructura Comunidad primitiva, y nos prescripciones no escritas, . itor importancia, ya que cada médico O ltigeniero que es quizá tan importante como la de personas con formación ecónomico . social.. económica, impulsándola al permitirán observar, cómo de aquellos actos o
•
•
., d
• d
d mación universitaria. Mas, al hablar de intelectuales
En la historia del desarrollo; progreso, pero existirán las ideas, los conceptos, que cualidades de los individuos emigra representa una mversion e varias ocenas e
'de ' la sociedad, se han · también ideas y conceptos forman la conciencia social, que . benefician a la miles de dól¡¡res, que, · al iniciar la etapa ' productiva y prpfesionales, nos referimos esencialmente a .perso, .
sucedido cinco principales de· regímenes económicos: están estrechamente comunida'd. Como la vida de ,de su vida, va a rendir frutos en .un país desarrollado. nas con formación universitaria y es simplemente su
formaciones
económico sociales anteriores, que ligados, por decirlo as! la comunidad, se ve con- •Si aceptamos que la· preparación educacional de un fuga el objeto de este estudi9.
·
sociales,
aun
cuando perduran a través de éstos y surgen de esas condiciones stantemente
amenazada, lintelectual O \le un profesional corresponde 8 un perioSin hacer una diferenciación rigurosa entre intelecmuchos
especialistas: que en la mayorfa de los materiales de vida.
·por la escasez de alimentos, d d .
..
l • · · d ¡
·
f cual y profesio.nal, quisiera advertir que los conceptos;
reclaman la existencia de casos, se constituyen en B. La Superestructura de la los peligros de la cacerfa, las [. 0 e mvcrsion ·Y que e e¡ercrnio e
misma pro eotro régimen: el modo de obstáculos, en trabas para el Comunidad primitiva.
luchas
con
otras sión corresponde a un periodo de producción, la im- imelectual y profesional han sido utilizados de manera
producción · asiático, tam- el es a r ro 11 o so-e i a 1. La recolección en todas comunidades, etc., se hace ¡plicación obvia de este éxodo de intelectuales es que asociada c,:m la problemática de la identidad, . y han
bién llamado "sistema de
sé ha escogido el período sus formas (frutos, caza, una necesidad imperiosa la los países subdesarrollados invierten para .. que una demostrado ser instrumentos poderosos en la p~evisión
-los rios"; por ser una etapa correspondiene
•
la pesca. etc .), significa que el subordinación de los in- parte de sus intelectuales y profesionales beneficien a . por ejemplo, de las actitudes políiicas.• En este sentido,
·aún nó estudiada con toda Comunidad primhiva para hombre aún no interviene en tereses individuales, á los los países desarrollados con el fruto de su labor v no 'ser un profesional implica una autodefinición especíprofundida y al existir mostrar
la
relación la
naturaleza
para intereses
del
grupo, 1
f
f
'd
f
desa~uerd_o todavla en existente entre la Estruc- modificarla en forma solamente la vida social, la a los países subdesarrollado-;- que tanto esfuerzo dedi- 'fiéa, en ro es especí icos y en unción e una pro esión
1
muchos puntos importantes, tura económica y la consciente, sino que toma cooperación, puede tcaron a su formación. Desgraciadamente, una carac- haber estudiadn en ,1 extranjero Y la emigración sólo adquiero signi,
la mencionamos siro- _,Superestructura, por que los productos que de ella garantizar
la
superrlstica dominante en los e~tudios relativos ál éxodo, licación entre Jo, que han hecho estudios de posgrado.
plemente sin pronunciarnos . facilita didácticamente la necesita, tal y como ésta se vivencia; en esas contelectual consiste en la ausencia de datos .concretos~ • Véase Claucio Ary Dillon Soares: La Política de to, lnulect,m/e,
a favor o en contra de su exposición por su sencillez, los ofrece; al principio la diciones se considera, desde
h
• 1 en Revi5ta Latinoaffll!ricmia de Sociología, núm. 4. marzo de 1966, PP
' ta moraI ,
formulan en ellos numerosas ip6tesis, pero pocas: 43-6"-., y Zilma Passos da Silva: Proceso d_e Forma,i,fo r Estructtmlciór.
consi d eración como una posteriormente, se presenta cacería debió limitarse 8 eI pun t o d e vis
formación económico- el . paso ·al régimen de la animales pequeños, pero como bueno, todo aquello ,eces los autores se han preocupado de verificarlas de!•• Actitude, r Opioion,s de_los ,_Estudfonc,? ¡_.,,;.º?"'"icano, Beb
'
ch
carios en Ch,lt, Sant1 a¡;l• dr Ch1l~; ~scu1·la I.u1Jílfta1,1,, 1rana de So1·10·
social.
Esclavitúd, para mostrar más
·tarde
conforme que contribuye a reforzar la qon datos de 1~vest1gac1on. tn em argo, s1 no !Dll as, logía (Memoria (1,. runoL.!!!!.. v.n! ·1,:utla). 1965.
cómo el cambio de la aumentó la organización en unión o la actividad común Y ~xisten al~unas evaluaciones _muy deta!ladas -por ra- ._-,sp~cífi~,~mien!ras que ser un imelectual implica un
Base o Estructura econó- Estructura
económica,, los proceaimientos de por el contrario, se ve como 1118. profesional- sobre el numero de mtelectuales que mayor grado de dispersión.
mica
provocará cambios en la trabajo colectivo y se per- malo O peligroso lo que han de¡' ado el país, evaluaciones que están 8 la dispo·
Con'ciencia _, social
o Conciencia
social
o. fecci9naron
los
in- .con1l:ib.UYe..a..debiillll.r dicha
superestructura
superestructura correspon: strumentos (mazo, lanzas, unión. Esto nos · permite s1ción de los estudiosos. Por otro lado, ·s e han reunido
IV, EL CONCEPTO DE PERDIDA DE TALENTO
Régimen o
diente.
Se · omitió cuchillos, etc.) aun cuando comprender, el hecho de que Clilculos interesantes de la pérdida en dólares corresformación
el examen de las siguientes· iiodejaban de ser muy .a.\g\lllas co_l)l_untdades, ¡,ondientes a cada médico, cada ingeniero, etc.; que de- Considerar la migración pura y simple, la adquisición
económicoformaciones económico rudimentarios, permitieron ·acostumbran matar a los, j• los países· subdesarrollados.
del status de residente del país desarrollado o la adi¡ui,
social
sociales, · para no alargar el paso a la caza mayor; el ancianos, o abandonarlos a
s
ldem:.
sición
de la nacionalidad del país desarrollado, como
Comunidad primitiva
demasiado el escrito, en, descubrimiento de grandes _su suerte. cuando :;a no eran
Así, pues, hay una doc'Uinentación respecto a los es- categorías .para estudiar el problema del éxodo int~Esclavismo·
todo caso, se hacen algunas manadas de animales, al pie útiles, cuando ya no
Feudalismo
referencias actuales al final, de barrancos, junto 8 podfan acompafiar al grupo ~dios de formación de un · físico, que sugiere, por lectual y profesional, puede ser una decisión inadeCapitalismo
que se complementarán utensilios humanos, son en sus correrlas en busca de ~jemplo, un total de t 20 000 por profesíonal form·a- cuada. No ~s sólo el emigrante que se neutraliza y se
Socialismo
posiblemente
en
las .clara muestra de algunos de alimentos, y es que su ·sola ' do. Evidentemente, los graduados en algunas otras esfija definitiYamente en un país desarrollado quien
materias de Teorla . de- la los
procedimientos presencia, co_n stitula .un
C.- Relaciones entre la B.ase Historia , en el primer utilizados por el hombre peligro para_Jos demás pecialidades repre,¡entan una inversión m,s baja, y en significa una pérdida para el país subdesarrollado,
económica
y
la semestre, y de. Problemas primitivo para cazar, y mien¡bros. Ya que al per-, -A mérica Latina los costos de la formación de un espe,
(!'asa a la pag, oJ
Superestructura.
Económico-sociales del revelan ya una cierta _mitirles
acompal\arlos, cialista universitario son también más bajos que en
· mundo en el segundo, organización del · trabajo
Entre la Base o estructura semestre.
colectivo,
pero
para
. VllNTINUARA

1 La formación económica
social

0

(eontinúa ).

¡·

·r

,,......
L-1,,.

f

,·•

O

.'

•

•

'

s'

~

Las señoritas Maria'l de
Lourdes -Lozano 'Milano y
Leticia Julieta González
González saldrán mañana
con destino al Museo
Arizona-Sonora Deserl con
el
fin
de
recibir
adiestramiento en técnicas
museológicas , que dicho
museo desarrolla durante un
tiempo de cinco semana

-

aproximadamente.
As! lo hicieron saber al
Rector de la UANL, doctor
Luis E. Todd, las futuras
Biólogas que asistieron al
despacho de la primera
autoridad universitaria
encabezadas por el Biólogo
Arturo Jiménez, encargado
del Departamento de
Vertebrados de la Facultad

--

de Ciencias Bilógicas de la
UANL con el próposito de
mostrarle el plan de trabajo
a desarrollar.
El Biólogo Jiménez dijo
que el museo es una área
muy amplia, interesante y
privada pero que tiene un
intercambio cultural con
México,donde el responsable
del intercambio cultural es

\,,'/

_

\,,

Que la flota pesquera es
obsoleta, dice _Medina Neri

los

....
"

t'

no

1

'

Uni\lersitarios piden a LE A declare
Parque ·Nacional un macizo montañoso_ Nuevo León ...

lnvestig.-n ...

·~oberan,·a

.,.

ª

'

Aprend.erán técnicas museológicas,
en Arizona, dos Alumnas de C. B.

el señor Carlos Nájera que
es el que motiva a qué·
estudiantes mexicanos tanto
de Sonora como de Monterrey formen parte integral
de una secuencia académica,
donde ayudan al Biólogo
para qÜe se forme un equipo
fuerte y que entiendan los
problemas ecológicos.
Como parte de la tecnologfa
conocerán la
estructura , funcionamiento
y la administración de un
museo a01erto .
En la práctica a llevar
será de gran ayuda para las
futuras biólogas que cursan
el noveno semestre de la
Facultad de Ciencias
Bioló&amp;icas; ya que esto·
representa un importante
trabajo y después de
conocerlo ejercerfan
responsabilidades en institutos de tipo indicado.
•Durante su estancia, las
universitarias · Leticia
·Julieta González y Maria de
Lourdes Lozano vivirán
cada semana en casa
diferente .con personas
encargadas del museo.
El Biológo Jimenez explicó que el señor Carlos'
.••··· .. ,. .... ····":
Nájera · es de origen
Argentino,
pero
nacionalizado
norf1l'~ - ,, f1
teamericano.
A despedirse" estuvieron en el despacho det Rector Luis E. Todd, las alumnas del
El Rector Luis E. Todd
noveno sernestre de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, que hardn un felicitó a las universitarias y,
faidenteménte la educación es considerada como simple indicador ración actual mensual de los profesionales chilenos
viaje al Arizona-Sonora Desert Museun con el/In de recibir adiestramiento en técnicas
exortó a elevar la imagen de
del status rocio-económi('o del padre. Otro~ indicadores, como ocupa- emigrados a Estados Unidos, sea muy superior a la.
museológicas.
la UANL, en aquellos
ción o in~re~. podrían !Cf igualm&lt;'ntc utilitadflS, así com-0 índices última remuneración recibjda en Chile, e1la es consilugares.
compur~I0S, suma\orio~ o factorinl('s. Para los fin es de este artículo
d
,cousidernmo;; quf' /la 'utili wc-Uin d&lt;: un indirRdor singul4r es eficiente 'y derableniente infetior a 18. remun~ración me ia actual
Por último, se informó que
lo"" &lt;'~ludios de ~ ahl ren•lan 11uc la edurnción se correlaciona íntima- de los profesionales estadounidenses. Es decir, el pio•
en su estancia, las univerJlwnll' con el fa tor grnt'ral d&lt;' status soc-io-económico.
..
f • ¡ hil
•
E d U 'd
1
sitarias en forma de in\'ia;r Jo,e~h , K,hl ,. forn,·, A. n,,..¡., A Comparison 1,¡ Indexes o/ es1ona c eno que vrve en sta os m os no ogra
tercambio cultural, im ·población de alumnos en tres grupos de acuerdo con alcanzar la posición de su colega norteamericano. In-.
partirán · clases de español
este criterio y verificamos que el porcentaje de alum- dudablemente, en comparación con su posición relativa
gratuitamente a las personas que les darán
nos que desea seguir cursos universitarios fuera de en la pirámide _de estratificación respectiva, un profe-¡
La Escuela de Música de Angel Reyna, declaró que perfeccionarse.
Panamá varía de acuerdo con el origen social. Asi- sional chileno con varios años de carxera en Chile, se Is UANL, anuncia que a los cursos son especiales
Los cursos, abarcan la hospedaje.
mismo, verifica~os· que los qúe pretenden seguir estu- encuentra en una posición mucho mejor -en su país partir de hoy iniciará los para las personas que especialización de todos los
desean inicarse en la música instrumentos, como son .:
diando en Panamá decrecen de un 70% entre los de que en Estados Unidos .. tste, evidentemente, es un ar- Cursos de Verano.
Al
informar
lo
anterior,
sú'
y para aquellos alumnos Guitarra, trompeta , piano,
.bajo status socio-económico a un 59% entre los de status gumento más en favor de la utilización de una dimen•
director, el profesor José adelantados que quieran violin, flauta, clarinete,
~ocio-económico medio, bajando a u1,1 46% entre_ los sión específica del concepto de atimia y no de ese
saxofón y solfeo.
(Viene de al Primera )
de alto status socio-económico. Se comprueba así cla- concepto en términos globales.' Si las satisfacciónes
La inscripción será de cien República , un grupo de
ramente que el deseo de ir a estudiar al extranjero de los intelectuales y profesiones fuesen deri.vadas de
pesos y no se requiere maestros y estudiantes de la
ningún requisito para la ·Facultad de Agronomfa,
1está relacionado directamente con el status socio-~o- ~ref~renci~s gl~bales relativa~ a la s?ciedad global_, esinscripción.
viajarán para septiembre u
nómico, y que menos de la mitad de los estudiantes tan~n mas s~llsfe~?os en _Chile q~e en ~stado~ Umdos,
Al anunciar la iniciación octubre próximo a la
,secundarios de alto status socio-económico pretenden . y s1 ·e_s a sallsÍacc1on d~nvara pnmord1alll!ente ~e ref
I b 1 1 tivas ª.I grupo profeswnaI' igual · Medina
MEXICO,D.F. El Subsecratario de Pesca, Héctor .de estos Cursos de Verano, República popular de China,
seguir estudiando en Panamá. Eso níe parece que in- erencias g O a es
Neri, admitió qµe la flota pesquera nacional es· se dijo que el horario para para conocer el desarrollo y
dica de por sí una, alta tendencia a!'éxodo universitario, : mente permanecenan en _Chile. _De do nde se concluye obsoleta y q(!l! el número de barcos es insuficiente para la los mismos esta fijado de las ia educación agrícola que ha
18 :30 horas en adelante, ·permitido a este pals salir
Especificando por países vemos que el porcentaje de que l_a, pauta de refe:encia dommante es dada por las
P9tenciahdao de nuestros recursos pesqueros.
los que pretenden estudiar en Estados Unidos sube cond,c1ones de traba¡o y, consecuentemente, por la vaSolo se explota el seis por ciento del mar patrimonial, 'desde el lunes catorce de del subdesarrollo.
ENTREGARAN
.de un 8% entre
alumnos con b&amp;jo status socio-eco: · !oración de la productividad ;personal en el trabajo. . -&lt;•~dGs ter.c~ras partes-de las-aguas potegida~ y u~a mlni~a junio, al 31 de julio del
presente
año.
.SUBSIDIOS
• ,
•
..
· .
proporción de los embalses, vasos y lagos mteriores, d1¡0,
nom1co,
·a . un 17%
entre los alumnos
con status
Añadió que en el se'tor
pesquero 1·nterv1·enen 14
•
'
•
01
1 d socroal ·
VI. EL IMPACTO DE LOS PLANES
e
Entre los maestros y ·RETRAZADOS.
Finalmente, se informó
·eco
_ nom1co medio, alcanzando un 21,o _entre os e to ,
organismos, pero que no ·se dispone de una estructura alumnos más adelantados
DE TRABAJO
status socio-económico. Esta re1ación se. repite de ma-administrativa para concertar líneas de autoridad que que participarán en estos que a partir de esta semana,_
por instrucciones
del
ne.r a menos clara en el caso de alúmnos que desean Verificamos también que lo~-planes de trabajo ejercen permitan tomar dec_ision~s sólidas y ·oportunas . cursos se cuentan a:
Presidente
Echeverrla
,
se
Margarito
Villa
en
estudiar en países europeos cuyos porcentajes son de un gran impacto sobre el ,deseo de estuiliar en el exteMedma Neri reconoció que la mayor parte de la flota
m
•
'
E
b" el d · ·
pesquera está orientada a la pesca del camarón per- clarinete; Rogelio Nuncio entregarán a la UANL las
3, 14 Y, lbo, re~~ect1vamente. n. cam 10
i:se9 rior. Evidentemente, como hay u~a correlación negativa manece anclada en los muelles la mayor parte del ¡ño ya Macias, pianista; Valentln partidas correspondientes a
retrazados,
de estudiar en Me]!:1co, en otros pa1ses centroamenca- entre pretendtr trabajar y 'pretender seguir estudiando, que por su falta de tonelaje no puede salir a alta mar.
Rlos de Lira, pianista; subsidios
_nos y ' latinoamericanos no presenta ninguna relación· consideramos sólo los alumnos deseosos de seguir curIndicó que las• embarcaciones adquiridas no pueden Profra. Hortensia Tamariz destinados para la conssistematica con el status socio-económico, Lo que sí se sos universitarios, eliminando los que ,w tuvieran igual _ utilizarse debidamente porla falta de capacitación de los Profa. Horteneia Tamariz· trucción de nuevas obras en
Universidad.
observa claramente es que el anhelo de proseguir los
pescadores, por fa llas en el diseño, especialmente en el de Castro, dé pi¡¡no y Juan
11 Sobre el concepto de atimia \'cr Gu5t a,·o Lagos Matus: lnternatümal · caso de la flota para aguas interiores y por la escasez de
Todo
·10 anterior fue
.
Francisco Villalobos
S1,a1ijicOtion ami Vndadt1·elope( Countries. Chapel Hill, University
refacciones
y personal de mantenimiento.
revelado
en conferencia de
guitarra.
Socio-Economic Status, en American Sociological Review, núm. XX, ju- o! California Pre5~, 1%3.
prensa por el Rector de la
nioPara
de 1955
pp. 317-325.
• afán. Empe~ando, pues, con alumnos de bajo sta_tus
Universidad, doctor Luis E.
estudios latinoamericanos que subrayan la relación entre educación y otras dimensiones del status socio-económico, véase el ·traba-. socio-económico, vemos que apenas el 51% de los que
To&lt;kl, a su retorno de la
jo de Joseph A. Kahl: Tht Measurement of Modernism. A Study of
-p~etenden traba¡'ª· r, quisieran seguir los estudios en
Capital del país .
·Yalues in .Brazü and Mexico, St. Louis, Missouri, Washington Univerd
'
01
sity. 1965, App·endix A, y Glaucio Ary DHlon· Soaree: lnteresse Pr,liti- Panainá, en contraste con el 8310 'de_los que . esearían
co, Con.Jliio de Pr~ssoes e lndecisáo Eleitoral nas Ele~oes de 19(,() no trabajar.
·· Estado de Cminabara, en Síntese P-0lítica, Económica e Social, núm.
Considerando ahor_a separadainente los estudiantes
9 mano de 1961, pp. 5-33 ..
GUADALAJARA JUNIO prohiba todo tipo de cons- sidad· de Guadalajara, que
·Támbién el que, con posterioridad a sus estudios, ya de nivel socio-económico medio, verificamos que mienha mantenido una alianza
(Viene de la primera)
&lt;ANPE) .·
Ante
el 1trucciones.
.
un
pe
i
'
odo
tras
el
43%
de
los
que
no
pretendían
lr'\bajar
querían
entrado en su eIapa pro d uc t1va, permanece
r
Presidente Echeverrla se ' Ante esta petición, el con el campesinado del ·de Borges que dice "El
.
· Ir ab ªl·ando en el pai's desarrollado esta· •con• ¡ seguir estudiand_o en Panamá, entre los que_ pretendían
de t 1empo
pidió que el macizo mon- P_residente Echeverrla, que Estado y solicitaron su in- hombre es un animal
d d
tribuyendo a esa pérdida. En este sentido, 8 igual pro-' seguir trabajando· el 74% deseaba seguir estu ian o en tañoso "La Primavera" al hizo -un v1a¡e relámpago a tervención para que el literario"
El otrit aspecto que
ductividad, cinco individuos que permanezcan cuatro Panamá. Finalmente, entre los estudiantes de
d alto
b nivel poniente de esta ciudad, ~ea esta ciudad,_ re~onoció la problema sea estudiado á
años cada uno trabajando en el país 'de sus estudios' socio-económico, 1,, misma relación se pue e o servar : declarado parque nacional, post~ra sohdana de_ los fondo, ya que existen subrayó la escritora fue el
y en consecuencia, se , estudiantes. de la Umver- campesinos habitando la papel que . la mujer
0 un indjviduo que se fije y trabaje durante 20 años, : el 28% de los q~e no pretendían trabajar querían estoperiferia
de
"La desempeña en las obras de
of
.hasta retirarse, implican una pérdida semejante para diar en Panamá, en contraste con nada menos que el
Primavera" que, en caso de Borges,- la parca- que corta
'el país subdesarrollado. Pero en verdad, los individuos· 45% de los que pretendían seguir trabajando. Así, obque se vea inundada de el hilo de la vida, la mujer
..que permanecen· un amp¡·10 - mas li'mi'tado- periºodo, servamos claramente que, además del status sociosecofraccionamientos o de otro que da muerte y no vida, la
·lquizá resultan económicamente menos convementes
•
&lt;Viene de la primera)
tipo de obras, serian los .ni\Jjer que insta a pelear y
para_ nómico oh¡' etivo, medido por la educación del padre,
primeramente afectados oor provoca la muerte.
el país de origen :que los que se fijan de manera defi- los planes de trabajo hacen impacto directamente sobre
aspecto científico, en cuanto SE CARECE DE CAN- los "insanos propósitos que
Para el personaje de
la
selección
de
la,
ubicación
del
lugar
de
estudios.
Los
nitiva, toda vez que los primeros ha_n de ser nueva,
al
tratamiento
más 'I'IDADES NECESARIAS. , •. ie han declarado"
llorges, en su obra , la
mente mantenidos por el país subdesarrollado durante -que pretenden estudiar y_ trahaja_r optan con mucha adecuado y qué imPor otra parte, señaló el
- ·
valentla es el cuchillo y el
•
más frecuencia por permanecer en Panamá
que los que. plicaciones puede tener para
su se~unda, etapa improductiva, es decir, en su ve1ez.
d
Dr. Flores Aréchiga, Jefe de;
cuchillo es la muerte, en
retenden estudiar sin trabajar. Esas iferencias se ve, la salud humana, la UANL, Servicío Social ·en- laUANt ;- U
00 •
resumen, la valenüa es la
estudios fuera · d~ países latinoamericanos, aumenta de P
d
d
o(_
r
eció•siguiendo
con
su
I
1
que
se
ha
ordenado
a
los
muerte. Es por eso que los
:un l3% ' entre los muchachos de bajo estatus socio-eco- rifican igualmente controlan o e impacto e status
tónica de volcarse hacia la fabricantes en Estados
(Viene de la pág. 2)
personajes mueren siempre
'.nómico, a un 24% entre los de ¡nedio siatus socio- ~ocio-económico.
comunidad: al Lic. Luis · Unidos, surtir una cantidad de las naciones eñ todos sus con gran dignidad .
económico y a un 37% entre los de alto status socio-eco- cu,..•0 •ú&gt;1. 1
Echeverría tomar parte en
El animal no sabe del
Intención de trabajar e intención Je permanecer en. Pana.má, por status la investigación de este de la droga espeéifica para aspectos y as! habrfa más
este caso, ya que no se habla justicia e igualdad.
transcurso del tiempo, sino
'nómico. Domina en esa selección Estados Unidos Y en socio•uo"ómico. Alumnos de enseñanza secundaria de la República de
caso.
antes
presentado
un
La supremacla es la vive en el eterno presente.
~gundo lugar figuran los países europeos. Esos status Panamá (1964/
El Presidente de la' problema tan masivo de cualidad de la soberanfa Borges en su obra, el libro es
nos indican cuan especial es el comportamiento de las
Status SOcio-económico
Repúijlica, dió instrucciones intoxicación por arsénico, interior de los estados sea como el espejo en donde se
Bajo
Medio
Alto
élites ·socio-económicas de los._ países subdesarrollados,
al
Sub-Secretario
de por lo que los proveedores ·_a ue éstos por ser O los refleja el escritor.
Pretenden tra·
Pretenden tra•
Pretenden tra·
que t(lriian como grupos de referencia positivos a los
Agricultura y Ganaderia, cercanos que existen , __no detentadores del ejercicio de
bajar
bajar
bajar
Finalmente concluye,
para
que se dieran disponen de las cantida_des la soberanía deben·decrear l'!'ra Borges, lo impaíses más desárrollados y que consideran, por varias
%
%
%
facilidades a la UANL, para significativas de este leyes y hacer que se curo- porhnie es se r vaffent~razones, la posibilidad de estudiar en_ el extranjero .. Lugar de Estudio NO
NO
SI
SI
NO
SI
llevar a cabo dicha in- producto, cuyo nombre es plan debidamente, ya que el la verdadera valentía es que
Panan1á
43
74
28
45
SI
83
:Evidentemente, por un lado esos datos eslán influidos
vestigación. Para ello, se ha DlMERCAPROL o llamado 1:s~ado es en _el que__se t~lle. no se le crea que no es·
Extranjero
49
17
57
26
72
55
por la posibilidad de hecho de irse a estudiar al ext~an- jl'ntal
100
100
.100
100
formado
un
grupo también "BAL"...
100
loó
&lt;delegado el ejercicio -de la ~,obarde.
(170)
(745)
(176)
(408)
(ll)
(110)
'jero, que es mucho más alta en las clases más favore- 'n.
multidisciplinario
de
Se espera, d1¡0 Flores soberanfa por las leyes CREERSE DUEf&lt;O DE LA
alumnos y maestros de la Aréchiga, que este producto, soberanas, el estado debe de YEJJD!l,D ..
cidas, y quizá, por otro lado, por el sistema de valores
.
Por otro l'ado, mirando una vez más al cuadro núm. Escuela
de
Medicina que . es
y grupos de referencia que caracterizan a las clases
urgentemente- hacer cumplir las leyes que ES TREMENDO DICE.
1,. verificamos que tanto entre los que pretenden Ira- Veterinaria de la UANL, que nec~s,tado ~n La Laguna, de sus· órganos emanen, el
Por otra parte, al concluir
más altas. Esto parece especialmente .grave, pues sigbajar y estudiar ~orno entre los_que no_ p:eten~en estu- es dirigido por el Dr. est_e dtsp~mble y __g_~~la mismo debe de ser el poder· la charla tuv_i!ll.os_~ _opornifica que el SOo/o de los descendientes de una clase diar ni trabajar; el status soc10-econom1co sigue ha- Telésforo Vega , Y un grupo
~ngada de
Med1cma: supremo y debe de dar una !unidad
de
platicar·
social cree no poder obtener en el país tina educación ciendo impacto sobre los planes de estudio en el exte- de la Facultad de Medicina, Veterinaria y Zootecnia de negación de la subor- brevemente con la consuficientemente adecuada. Si lo colocamos dentro de'
que tendrá como función , la UANL, que saldrá hoy dinación del estado para con ferenciante, quien gen&lt;l
una perspectiva de razones de atracción y de rechazo, rior. Tomando primeramente los que no preten én Ira- realizar la s determinaciones hacia aquella zona , . pueda otro poder, el estado debe de tilmente respona10 -a varias,
es evidente que las razones de rechazo provienen de bajar ~emos que el 51% de los que tienen bajo status . toxicológicas de niveles de aphcar el mencionado ser el poder máximo el de nuestras interrogantes.
socio-económico pretende estudiar en Panam'á, en com• arsénico, que fueron causa medicamento y yerlos supremo,el más alto, ei'que .La literatura es una
la propia eslructura educacional y son superiores a las
paración con el 43% de los de status so~io-econ_ó~ico del citado envenenamiento, resultados, teniendo no admita ninguna coril- manera de dialogar, lo
fuerzas de retención.
medio y el 28% de los de alto statu_s soc10-ec_onom1c_o. que tendrá como base de estudios de laboratorio como petencia de igualdad en su importante en el escritor es
f
operaciones , el Depar.territorio eri el que ejerce su mantener siempre una
' .Es interesante subrayar que el concepto de atimia, Si tomamos los que pretenden Ira ba1ar, Ias dI erencrns lamento de Toxícología, que base de apoyo,
Finalizó: "Esto es una soberanla debe de tener un nueva visión .
o de pérdida de status, global entre los que han estu- apuntan en la misma dirección, con el 83% de )os de dirige el Dr . Alfredo experiencia importante en lo poder su'perlativo
Yo creo mucho en el inO por
.diado en el extranjero, solamente explica una cuarta bajo status socio-económico que pretenden estudiar en Piñeyro, quien ya ha estado ,cientifico y · se pueda encima de todos los demás, consciente en la obra
parte de la migración de los profesionales. De ahí' Panamá en comparación con el 74% de los de státus trabajando en el asunto, c o I abo r ar, · también ,el estado debe de mandar literaria . No creo en la gente
·que la encuesta de Gutiérrez y Riquelme advierte que' socio-económico medio y apenas el 45% de los de alto esperando que para la significativamente, en lo sobre todos los ciudadanos que trata de dar una
para
la que vivan sobre su territorio respuesta.
La
buena
semana se tengan económico
solamente un 24% de los interrogados mencionaron status· socio-económico. Así el cuadro núm. 1 muestra próxima
los primeros resultados del recuperación
de
los y debe de tener potestad literatura no es nunca
mejores remuneraciones como una razón relevante pa_ta: ·que tanto la intención de trabajar como el slaÍus socio- mencionado problema.
animales que , con un 'sobre todo lo que se en- pornográfica.
la emigración, otro 4% mf'ncionó mayores pcrs¡,eclivas económico impactan sobre la intención de seguir cursos
EL ANTIDO°TO SE HA tratamiento adecuado, cuentra enmarcado dentro
Es tremendo cuando el
MANDADO PEDIR A LOS estarían productivos y por cié los limites cons- escritor se cree dueño ae la
de encontrar tt abajo, lo que también puede ser con(Pasa a la pag. •1
ESTADOS \;NIDOS PERO supuesto se sa lvarían .
,t.itucionales.
verdad.
sidNadn como una expresión de atimia, en f'l sentido

:e ª

4e

r,

.

Subsidio...

:que

S

4)

Este día dan principio los cursos
de \lerano en la Escuela de Música

·

~ -º

&lt;Viene de la pág.

\¡J,s fijados en el país desarrollado van a reque~ir en el de pér&lt;lida ,ic status global.
:futuro una nueva inversión que no será repuesta en
Si refiuamos el concepto de atimia, desdoblándole
;circulación, pero en este caso irá a cargo del mismo país: en varias dimensiones y nos concentramos en l_o que es
·desarrollado. De igual modo, los estudiantes extranje-- efectivamente. relevante dentro de una -ideología acaros que permanecen en un país dcsarroHado dos, tres,. démica, como la oportunidad de realizarse uno mismo
·1cinco y más años, trabajando después de su gradua-: · con el ejercicio de su propio trabajo, -vemos que esas
'ción, reprcsi•ntan una pé, di,la ¡,ara ;u país, aún cuan-· razones corresponden a aproximadamente uñ 58% d~
do regre,en l"--1&gt;:riorment,·.. l-\1 muchos casos, evidente- las personas consultadas, ya que un 29% señaló el promente, un ¡,...-iorl,, limit :1do &lt;le trabajo equivale a un: greso profesional, un 16% expresó el mayor reconoperioao de adiestramiento que contribuirá directamen- cimiento del trabajo técnico-científico y un 13% hizo
,te para elevar la productividad del trabajo del profe- mención a mejores oportunidades par.a realizar investisional después del regreso a su país. Así y todo, es gaciones. Es evidente que estos profesionales emigraútil ·resumir subrayando · que la pérdida de valores se dos han adoptado como suyos los patrones de perfec,
··verifica no solamente a través del éxodo permanente, cionamiento tecnológico y de productividad científica
· y de la fuga de intelectuales y profesionales hacia el que prevalecen en Estados Unidos, sobre todo .en sus
país desarrolla?º• sino tai:nbién ~ ~avés de la pe~ma- instituciones universitarias. La atimia específica con
nencia productiva por -periodos hm1tados en el pa1s en relación a su vida academica resulta de no encontrar
que realii;9 estudios .,
.,
en el país de origen esas condiciones.
·
v. CLASE soc1AL Y ORIENTACION HACIA
Eso implica, evidentemente, que la posición del homEL EXTRANJERO bre con formación universitaria dentro de la pirámide
de estratificación d_e su p_aís de origen proporciona
· El estudio efectuado entre los alumnos de enseñanza comparaciones internas que son relativamente poco rele.secundaria de Panamá permite investigar las relacio- vantes para él. Su ubicación dentro de la pirámide
nes entre los orígenes socioeconómicos de los alumnos nacional de estratificación es probablemente más alta
·. y su disposición a estudiar en el exterior, es decir, la que la de un profesional correspondiente en Estados
1existencia de una orientación positiva hacia el extranUnidos, Y ·eso en consecuencia de la propia forma de
•
la pirámide de estr_alificación. Más · relevante para el
¡ero.
.
'd
d
1
. Dividimos la población, de acuerdo con la educación aca émico emigra o p.arece ser a comparación con un
.:_formal que ha obtenido el padre o responsable del prnfesional semejante que vive en Estados Unidos, pero
·: alumno, en tres categorías de status, o sea: a) los ql\e : no primordialmente en términos de ingreso, ya que
jhan obtenido 8¡ máximo una educación primaria com- solamente un 24% menciona el ingreso como una fuen,pleta como personás · de bajo status socio-económico; te de insalisfacción y como una razón para la migra,b) los alumnos cuyos padres o responsables habían oh- · ción. La comparación- resulta sumamente negativa en
'tenido una educación secundaria completa O ins,omple- cuanto a las condiciones de trabajo y a las posibilidaitá como de medio status socio-económico, y e) aque- des de dar al trabajo propio b máxima rentabilidad.'
;nos cuyos padres tenían formación universitaria como
Es necesario subrayar que, ~un cuando la remune' personas de alto status socio-económi_co.' Dividimos la 8 Sergio Cutiérrez Ofüos y Jorge Riqui;lme Pérez: op. ·cit., p. 32.

Glaucio Ary Dillon Soares
y Mireya S. de Soares

--- -

1

_P ágina No. 5 ..._

UNIVERSIDAD

~~··

"\;:

'·

,

\ 1)~.' l

�¡
&lt;'1,

/

'

CINE MONTOYA
=~
. . .·
~U::n.....,

·,¡;¡.·,..;

cana~
XHX-TV .

,

·-- ·: - , ,. . - IMAIAVIIIOSA IISTOIIA DI
~
~ UN AMOI SUKIMII

-.,.aou.v...,.. .

,·

__ __

_

3,00 24 HORAS DE_LA TARDE

/.11~0 ,1..oc~6-~·9--!0.
3,30 PLAZA SESAl,10 ,
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO ,
6,00 SARATA DE PRIMAVE-

CINE ELIZONDO
4:20 6:50 9:20

ENCANTO
."CONTRATO EN MARSELLA" Con: Michael Caine y
Anthony ·Quinn
4:25 6:50 9:30

CINE VE RSALLES
1

"NO TORTURES ESA MU!'lECA" Con: Florinda Bolkan
y Barbara Bouchet
4:25 6:55 9:25

CINE ATENEA
"NATALIDAD PROHIBIDA" Con:
Geraldine Chaplin .

Oliver Reed y

4:25 7:00 9:40

CINEMA fLORIDA
"AUANDAR ANAPU" Con: Ernesto Gómez Cruz y
Aurora Clavel
·
"DOMINGO .AL MEDIODIA'' Con: John Russell y Linda
Avery
Auannar: 6:00 9:45 Domingo: 4:00 7:45

l· .

ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicl¡olson

CINE JUAREZ
.DBIJRON
4:00 6:30 -9:15

20,00 LA CHICA DE CIPOL
21,00 SWITCH

-

CINEMA DEL VALLE
. "EL LECHO CONYUGAL" Con: Lando Buzzanca y
Anita Ekberg
"CERTIFICADO DE VIRGINIDAD \ Con: Ottavia
Piccolo
Lecho : 5:50 9:40 Certificado 7:40

·CINE LATINO
."RIO DE LA MUERTE, RIO DEL AMOR" Con, !van '
Rassimov

-~Wt-•"~:'

q:20 6':45 9: 1'5

'

CINE REFORMA·
CINE AZTEC·A
"EL VALLE DE LOS MISERABLES" Con: Fernando y
:. Mario Almada

: "YO AMO, TU AMAS, NOSOTROS ... " Con: Angélica
:- María
··

CÍNE MONTERREY.
"PRESAGIO"

CINE ARACELI

1

''

.

.

"INVESTIGADOR PRIVADO" Con: Teresa Graves y
Black Eye
• "EL MAGNIFICO" Con: Jean-Paul Belmondo
: Investigador: 5:50 9:30 Magnífico 4:00 7:40

CINE COLON ·
"EL COMPADRE MAS PADRE"

CINE.LIRICO
CINE PRINCIPAL
"PLACERES PROHIBIDOS"
"LA BASURA"
"MUCHACHAS CAR!l'lOSAS"

CINE NORMA ·
"EL BOXEADOR INFERNAL"
"LA ISLA MISTERIOSA"
"EL MONSTRUO DE LONDRES"

1
'

· -~º:n: :~~~~.:por::~l:J'i~ i:niz~~:~:
11

q

,,.·v·1··n·o·

del ma' salla' aquella voz '

r:~~f:i i~:es~rit~~:: . I
' timoni6s el registro 'de la historia. A ella, por último, los j ,
.
_.
. .
.
·
. _ ·• .
. _.
.•,
sueños
~erdaderos
y ~la demanda P,el públic~. Yo creo
l,
22,00 MUJER POLICIA
Objetos torpes. Esta ma:1ía absurda y ~onvuls1va prueba_
,
~
23,00 IMAGEN Y MUSICA DEL la existencia de una glandula desconocida Y secreta, ne·
Por MARIO MATRINEZ OSÉGUERA
POEMA
&lt; cesaria a nuestra vi&lt;la. Reconozco que esta manía puede
H
.
'bl
,Es usted la Señora Fina?... B\leno,
, reducirse a un solo gesto, al alcance de tod?s n~sotros.
ay cosas mcret es...
..
... _
d
23,30 CONCIERTO !N SU HO, :'ero éste gestase bá:lta a sí mismo, es la confirmación
c'Omo el de Alfonsina Villarosa,
dígame, es 'uste ... ??
GAR
de nuestra presencia humana. Mi gesto va dirigido ·al cuerprolífica madre ,de familia-- tiene
Se escuchó mi' nuevo sollozo del otro
•· humano:
· "esta zona ero t'ogena t otal" ' a sus sensaciones
seis hijos -- y que en noviembre del
extremo
·
.
00
EN
CONTACTO
DIREC"~Pº
,
.
.
G'
'tt"
t· b. d 'd'd
24
~ni.ás. ,vagt·s y más efím~ras: Exaltar lo efímero, en los reaño pasado fue encolltrado su
Iva 10rge 1 es a a ec1 1 a a en~
TO
~-•plie]lues 'de nuestro cuero; en las huellas de .nuestrn paso.
cadáver en las aguas del Arno.
tablar c·onversación con su vecina
,, A través de la impront del cuerpo trato de f13ar en el po- ' ' Vincenzo Nasca, albañil marido de
"muerta" y preguntó de nuevo:
~ iéster transparente Ió · momentos fugitivos de__ la vida, '\ Alfonsina reconoció el cadáver de la •
¡,Pero donde esta usted? _¿Desde
t sus paradojas Y su absur,d1dad. Pero, la sensacwn expe- ' que' fue su mujer. A dedr verdad,
. donde habla ... ??
•
·· ·~rimentad8. de un modo hn'mediato es difusa, ª fuenudo reN asca tuvo alguna duda en
La voz era de ella. Míentras, la sefiora
· ': ,;belde _a la identificaci0n. _Con frec_uen cia todo _está enr,e• ',, reconocerlo, no así :1a inadre de
:Ama to alar.mada ante aquello corría
' ado la situación es arhbigua, -los. hll)ites sensoriales eS t &lt;!n
Alf ·
tét'
ce a e
a. not1'f1'car a otras vecinas. Fran. orr~dos'. A pesar de todo, · me obstino a _fi jar en l_a resina -·~ - on 5 ma-, que ~n pa tea es n s
.
•
• ,
, , .,
abrazó al exánime cuerpo sin vida
cessca Fissi, otra vecina de in4
-J:L,,A•~-•-.de -la _m,µjer gue yaéJa ¡lescansan&lt;!,o.·
¡, · , mediato identificó aquella , voz.
.!•;,,; . .._- ~.,,,...:~,
·"' ·-· · -· ·
"
· en las fríás losas de una mujer que
.,__
Siciliana de nacimiento, hablo a su
• •=-----r
.
•, 7 fue ,bautizada por la nota policiaca·
.. vecina en el dialecto y' la in•
como La Ahogada de Florencia,
terlocutora contestó también en el
7:00 "HOYu Noticias
) Entre el dolor de los suyos, el cuerpo
mismo dialecto.
' 8,30 PIPO Y SUS AMIGOS
•
.
de Alfonsina recibió cristiana · ,
. Más &lt;fo.una hora estuvieron hablando.
9;00 CLUB FAMILIAR
i
f sepultura y podría decirse que ahí
,, . La mujer-quiso saber que hacían sus
9,45 EL AMOR TIENE .CARA [ ·
terminó el capitulo y otro capitulo
hij,t y no solo los mencionaba por su
DE MUJER
inexplicablemente terrorífico
non;bres. sino por sus dimi\lutivos
. 10,30 QUE VERDE ERA MI PA·
~ empezaba.
familares, •demostrando con'ocer de
ORE, con Evito Muftoz y
¡: Una tarde, Vincenzo Nasca se
ello~ mucho~ detalles que so)o ella,
HS BARRAS MUSICALES '
Alf..do Va rola Jr,
f presentó aturdido en la Jefatura de
como la madre, podría saber.
B,00 HISTORIA CONTEMPORANEA.
Policía de Florencia, asegurando
N.o pudo hablar con sus hijos, porqué ·
12,00 DICK VAN DYKE
Toma, PRIMERA GUERil4 MUNDIAL LOS AÑOS BELICQS 1
que aquella tarde la muerta, su
unos no estaban en casa, ya sea en,IJi
1.2,20 REPORTAJE DEL MEDIO8,18' EL INGLES EN NUESTR+ VIDA.
esposa, habla telfoneado a una
escuela o en el cine y cuanll!I
DIA
Segundo Semestre. FUl]JRO
vecina preguntando por uno de sus
quisieron saber donde se encontraba
12,30 ESMERALDA
' ' B,50 EL CIUDADANO DEL MUNDO
hijos
mayores.
ella
dijo que se hallaba tral¡ajandii·
Presenta:
JULIO
CESAR)LA
CA.I1,30 CODAZOS
DA DEL IMPERIO ROMANO
La cosa era así, según testigos.
con sus señores en una casa .en
1
2,00 FUTBOL AL DIA
9: 17 El REFLEJO DEL HOMBR(' Tema: ,
Era como la una de la tarde cuando
Suiza. Dijo que se habla coloc_ado-en
2,05 ANGELITOS NEGROS
KANT Y El IDEALISMO ,
j
María
Amato
charlaba
en
su
Roma con la familia de un capilli¡¡
2,30 UNOS MINUTOS PARA
9'43 El INGLES EN NUESTRA VIDA. :
. apartamiento · del 145 de la_ vía
de aviación que tiene un hijo méd\&lt;:;Q _
Cuarto
Semestre.
UNID~O
36
BE:
ELLAS
Modigliani, con su amiga Iva.
y que telefoneaba desde ,Ja viHaCAUSE - ALTHOUGH
·
3,00 :i~TIVALANDIA coí
Giortetti. Sonó el timbre Jlel teléfono y
aprovechando que los señores an10,12 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS !
Temo: LA CINETICA OUIMICA
Maria Amalo acudió al aparato y lo
daban fuera.
_
3,30 CINELANDIA, Caricatu, 14,00 HISTORIA CONTEMPORANEA.
que
oyó
la
dejó
petrificada
de
terror.
éuándo
·1a·
interrogaron
porq)le
'ffO
Tema; Primera Guerra Mundial 1
ras
¿Pude
llamarme
a
Leuccio
por
volv(a,
dijo
que
lo
haría
hasta
~ue~
los años Bélicos
;
4,00 CONTIGO A LA DIS•
favor?. P,reguntó. aquella voz de
hubiera ahorrado un millón delir~.
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. ¡
TANCIA, con Ana Bertmujer ,Le¿cc-io, es uno de los hijos de
Ganó'JlO mil liras al ines. Sin airiel'O
Segundo Semestre. FUTURO "
:
ha Lepe y ~anual Capelos Nasca que viven pared de por .
no puedo volver a casa; mi mari1!1&gt;
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: El ¡
OSO YOGI {Caricaturas)
,, !
medio de los Amato y la voz que .
me odia.
~
!
tilla
•.,}
S,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS ¡1 ,
preguntaba por él, era la de su
·
,, '!2
' 6,00 . CARMIÑA.- Telenóve¡\j
fabuloso mundo del circo
, 1
madre Alfonsina Villarosa Nasca.
Antes de colgar el aparato promet\il
· 7:00 MIS PADRES SE DIVdif.
6,00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS. 1
Pero
Márja
Amalo,
sabia
comó
el
telefonear de nuevo.
.,
1
CIAN, con Arturo de cii~
Tema: LA CINETICA QUI MICA
resto
del
vecindario
que
"Fina"
Aquella
tarde
cuando
el
mari~
6:30 El REFLEJO DEL HOMBRE TemCI: \
dova y libertad Lafl'.lijhabía sido e'ncontrada siil vida en las
regresó a la casa le contaton
Y El IDEALISMO
que
1/.' 1 7,00 KANT
El INGLES EN NUESTRA VIDA.
agmis ' del arno un 14 'de noviembre
conversación .con una muj~t · que.
, 7,50 CONCRETANDOLANOCuarto Semestre. UNIDA!) 36 j
di¡·eron era toda la voz de
y ·dos semanas después, su cuerpo
. Firra. ,-'.
~
TICIA
'!!
BECAUSE-ALTHOUGH
.fue sepultado en Sicilia.
El · _marido, como quiera que sef
~:00 CONTINUA LA PELICU~, , 7,30 NOTICIERO IMAGEN
Con un escalofrío recorriendole el
acudió a la policía a denunciar
8,00 ÉL CIUDADANO DEL MUNDO
MIS PADRES SE DIVORcuerpo, María Amalo tomó fuerzas
hecho Y expresó. su deseo de qui
Presenta: JULIO CESAR, LA CAiCIAN
, DA DEL IMPERIO ROMANO
de quien sabe donde y pregunto que
regrese pronto a· casa para celebrl!í; 9,00 BUTACA 3 .. Presenta. _ 8:30 · 1EL AS~ENSO DEt HOMBRE Prequien hablaba.
todos juntos aquel milagro, pero.,¡¡,
ASALTO, con David • 1 .,_ \ -santa: "El MENSAJERO CELESTE"
Tras un largo silencio . se ayó un
se resuelve el enigma qúeda.J:I'
'j~nsen y Keenon Wynn I 9,30 CONCIERTO PROGRAMA ESPE·¡ L
siempre el misterio:
1
d
I
l
I
d
d
h
CIAL con: El Guitarrista Gustavo
sol ozo e otro a o e ' o. a
. Quién era la infeliz recogida flota11llQ
"B"
l6pez (Vivo)
señora Amato pasó el auricular a su
"
"?
_
en las aguas del Arno ... , .
,.. ·=·
10,30 NOTICIERO DEL 3 · ,,
NOTITRECE
amiga !va Giorgetti que también
ULTIMA FUNCION Ciclo: "Et Di10,45 AMOR A LA AME RICAconocía mucho \1 Fina y al escuchar
Y ahí es donde todo queda envueltg¡:¡;
rector es la Estrella" Presenta:
aquel timbre de voz tan conocido Je
¡~n una serie de hipotesis Y, e~
NA "C"
~"SOBERBIA" con: Dolores Cos'te• 'dijo:
Jeturas ... ¡¡ ·

H:~~ ·., ·
llt!_
::._· • .

A:

-r'

1
1

'

1~

r.

vu

",,
de la Alberca.
Se competirá en la
categoría de Expertos, en 90
ce, 100 ce, 125 ce, 250 ce y
libre. En la categoría de
Novatos, se participará en
Pony 90 ce, 100 ce, 125 ce, 250
cilindrada y Libre.

,¡

l.
1

ATRACTIVOS PREMIOS
Para el evento se han
preparado muy atractivos
premios consistentes en
10,000 pesos para Expertos
de 125 ce, en adelante; y en
90 y 100 recibirán trofeos y
diversos obsequios.

-;

l
'

1

1

r

~
: E[equipo,., ~e na,tación de la ',UN'Jit'.:;
~. partici P.8(~:e~ .e1;: "torneo •.:t18Cifiil :'. ,
0

•Equipos en . la rama : lá,¡,'~den¡· desu·Entrenadot- '. Con esté equipo, la UANL, ·
fémenil_y varon¡¡, enviará 1a, eJfj'cifr: b~é L_uis ~caffa_;_ y ~ · tomando en cuenta los
Direcc1ó¡¡ General' de,'ÍO'i}!ll!D · '_equipo fememl: ·tiempos logrados por las
Deporte~ de la UniversidaiJ . '&gt;,
\!,1
,''
cha'macas, puede coronars,e
AíutónomadeNuevoLeón,al Mar.garita Ball@I, de la ,campeón • nacionál allá !ln
Campeonato Nacional de. Ji;ac\_ai!- _F_i_losofía, _;G abriela ,:Jalapa, _• ,
.
Natación; Categoría ·· 1 ]!all~,zá, ~/ Orgattiza,ción ·';: , -'
.
.
.
Abierta, a efectuarse 241 25, D~pot_tiyiJ\! '.Haidé ', Medina, ,· El · _equipo va~oml, que
,25'; y 27.!lel presente mes; en F'do~olta 1 Letras 1 ~usana .tambiénd val ?l!hma~ente
J a! a p a, Ver a e r µ z_ ; ; M~r~s,' :&lt;!e la ~sct¡el;i . 0 de . prepa~a 0 , ~ mtegran.,
-~Los nadadores van- ba¡o, Mus1ca.&amp; ,
, /.. , .,
Javier Munoz, y.Francisco

V·illálobg~, de'JaFacultad de
Org~niz,áct~¡\ _D~po,rtiva;
L u 1 s 1 G¡' \! a), r d 9,
Prepar,ator\a 7Í ,, ,Dav.id
póméz,¿-f'rl(paratoria -No. 1,
Ed¡¡ar r,Jeoi,na', Escuela de
Música:, R:ol&gt;e.r to ; San¡:io,
Arquiteyt1.1t8 :'y · Luis ._Fel\pe
Hernández,¡ /dé -la . Escuel_a .
,de Mú~jc/: f
"

l

5':

t,.._._,

-

,

;,}

1(, _. ,
f-r:

,

JOSE ' MARIA SANTOS,
encabeza· él grupo de
jueces que actuaron en el ,.
" pasado .Tor/¡eo.de la Liga .
Nacional · de
Futbo{·.
Americano. Cherna por ,
cierto fue premiado por ·

oc

llo y Ann Boxter
DESPEDIDA. ~-

Se:·pronuncia por una 'agricultura
moderna elDr~ Edmundo Flores
·I

"EL RENEGADO DEL DIABLO" :

CINE BUñUEL

'lj

t

"EL EROTISTA". Con Ca~lo 'Giulfre y Marilu Tolo.

',:

U,45 MUSICA
'¡·
; '
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Tel/no_v elaJ i.lepétición '
de Capllulo
·
f,
. , .
12:50 TELEDIARIO (A) color
IJ
·

CINE AMERICA_. CINEMA RALY:

1:00 MIRA QUE BONJTO {A) color en vivo.,Con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
·
(
2,30 , BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color
3:00 DÓCE CLUB DEL HOGAR (4) color e.O vivo con: Francesca

...LA CALANDRIA" Con: Lando B-IICI y Harbara

y Teresita
·
,t
4,00 TELENOVELA CUANDO SE QUIIi)RE SER FELIZ con, ,

·

·
:".UN HOMBRE PARA RESPl\':TAR" Con: _Klrk Dougla~
y Florlnda BÓlkan ·
·
énlandrla 5:55 9:35 Hombre 4:00 7:SO

,CINEMA RIO 70
' 'CAR. Eh t,, VS. EL DIABLO" Con: Peter Fonda y
Warren Oates
4:40 - 7:20 - 9:50

CUAHTEMOC 70

"LA REENCARNACION DE PETER PROUD" Con:
Michael Sarrazin ·

·

José Luis Rodriguez y Carmen Julia'.-Alvarez

5,00 NUEVA HORA DE LA MERIENDÁ CON CEPILLIN IA)

color
5'30
6,00
6,15
6:45
7:00

?

CARICATULANDIA (A) color
. LOS.DEPORTES (A) color
MARSHALL DILLON (A) color P
NOTICIERO 6.45 (A) color en vivo '
BUSCANDO ESTRELLAS (AJ colo( en vivo con: Rómulo

Lozano

·

8,00 CINE JUVENIL Presenta IA) "EL NIÑO Y EL LOBO" con ,

Vicente Parra y Didier Haudepin
·10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del BANCO DE
1
COMERCIO
1°'30 JOYAS DEL CINE Presenta 18) "EL BUITRE HUMANO"
con: David Evelyn y Bruce Ankers
0,30 DESPEDIDA.;:¡,_
,

r

, MEXICOJUNIO (ANPE)
El doétor Edmundo FlQres,
ex representante de México
ánte ,la Fao (Organización
de las Naciones Unidas para
·., la
Agricultura .y -la
, Alimentación), afirmó hoy
que México no puede
·, desarrollarse teniendo al 50
por ciento de su ·población
económicamente activa en
el campo, y récomendó dar
seguridad en la tenencia de
la tierra, para poder "invertir
todos
nuestros
esfuerzos de capital, de
trabajo , de tecnología y de
amor a la tierra para
hacerla producir".
El doctor Edmundo Flores
es uno de los teóricos de la
agricultura m·exicana a la
·
que ha d e d ica d o varios
lipros como el de "vieja
Hevoloución. Nuevos
Problemas" .

su actuación-. -Ya · se en•
(renan para. -la Campafta ·
de
Liga Nacional de

la

19?~.

.

.

f
1

r
r-'
¡

•'

\

Q.•d~ . , •

- 1

t

CINE RODRIGUEZ

A!?". 7..!l\!i.

José A. Cárrillo, de Prepa 1; Francisco A. Sánchez,
Prepa 3 contra José Navarro, de Prepa 8; José A. Garza
Salinas, de Odontología, contra Jesús F. Muñoz, de FIME
y San\os A:~t~pía Lomeli, de Arquitectura, contra Daniel,
Gómei7fazo, ile FIME. Por último, en Peso Welter se enfrentarán: Francisco
Javier Massenler de Prepa 3, contra Sergio Peña, de
Prepa 8 y Alfonso Vázquez Flores de la Preparatoria No.
•.,! contra Osear Collazo, de la Prepa 3.
Se informó asimismo que los- siguientes jóvenes
deberán estar presentes cuando menos una hora antes de
dar inicio el torneo, para ser checados y programarlos
debidamente:
· Jorge
Martlnez, Adolfo Rodríguez, Osac·a r Montes,
Gerardo Salazar, Ellas Carrizales, Dante Nicanor.
Daniel Zambrano, Fernando de la Torre, José L:
Nuñez, L_uis Carlos Rodríguez, Roberto González,
Emilio Ti'eviño, Miguel Angei Garza, Roberto .Dámazo, .
Jesús Vega, José G. Rodríguez, Antonio Alvarado, J.
Manuel Hernández, Félix Molina, José M. Castillo,
Mauricio Santoyo, Magdalena Pantoja, Américo
_Rodríguez, Enrique Jasso y también todos los boxeadores
de la Preparatoria No. 3, que se inscribieron y no se han
presentado.

~

~

/4

•

[-

IJ

"PRESAGIO"

Bo\lchet

1

.

Nuestró
,: el
mun

4:00 6:50 9:40

.'

l

·1;.,

expresar preocup~ci6n, por
la libertad de todos los
detenidos "sin saber porqué
lo están, o si son o no
peligrosos
para
la
comunidad".

HE PROCEDIDO Al EXAMENº :oE.iONCIENCIA DE NUESTRO TIEMPO

CINE OLIMPIA

FtW~_,~g¡

•

'

f

De otro lado, el diario
conservador "El Mercurio"·
publicó hoy un editorial
sobre el caso Corvalán,
Diez señaló que Corvalán afirmando que la petición
1 6,30 . :NDO DE JUGUETE .
"sigue siendo el dirigente de venezolana de libertad fue
i 7,00 LO IMPERDONABLE
un partido que continúa formulada por un ruego
7,30 MAÑANA SERA OTRO
empeñando en subvertir el directo del presidente
DIA
orden interno Y· derribar al soviético Nikodai Podgorni
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
gobierno chileno'',
·-:al
Jefe
de
Estado
Dijo que . las · autoridades ·venezolano, Carlos Andrés
8,00 EL CHAVO
siguen encontrando aqui Pérez :
8,30 LA CRIADA BIEN CRIAar'mas · de procedencia
DA
·soviética y recordó que
9,00 LOS POLIVOCES
Apuntó el Diario gue la
desde
varios
países URSS "no podía utilizar
10,00 VARIEDADES
comunistas, incluido Cuba, para ese efecto a ning,Úno de
10,30 24 HORAS, Y LA PELIC' ' .
continúan las transmisiones los
escasos
patses
ULA
de radio dirigidas a Chile, comunistas que ' tiene
incitando a la rebelión.
relaciones con Chile,, ni al
gobierno que se enca~ga de
.Diez criticó , además la los intereses soviéticos en
petición ,.'· venezolana . de Santiago", por lo que
POR
libertad
para corvalán, Podgorni escribió una carta
.• 1
• donde ·
calificándola como "sim- personal a Pérez.
plista y, con mucho respeto
EL
está la
,.:.i. . •
al Canciller de Venezuela,
Añadio que venezuela
gt
muy demagógica".
.
.
"cumplió el encargo,
1
Hizo ver qúe, en su primero a través de · la
1
opinión, resulta muy sencillo Embajada Chilena• en
Caracas, luego mediante
15,30
contactos personaleij del
16,00 INTRODUCCION A LA
canciller venezolano, !tamo
,
UNIVERSIDAD, FISICA
,
;
\~
_
,.
Escovar Solom, cdn el
1 ,·
·16,30 HISTORIA DEL ARTE I
ALINA SZA)?OCZNIKOW
'
.. . . .
chileno Patricio Carvajal; y
\'
· J •.
'· ·
· ·
·, ila huella de nuestro cuerpo: ,_estoy convenc1Q.a de que de ahora directamente\ por
'17:00 ZOOLOGIA
Mi obra está arraigada en el ofi.cio de la e_scultura. Du-. , todas las manifestadonesº· de lo efímero, el cuerpo huma- Escovar ante el presidente
17:30 UNA TARDE DE TELE:
rante años me he entregado ·a fon~o al estu~10 d~ los pro- ·¡,: no es el .más vulne;-able, la· única fuente de toda alegría, Au·gusto Pinochet", en
:.-i
bleniaS: del equilibrio, .del volumen, del espacio, de !~ .,., .de todo sufrümiento y de toda verdad, a causa de su esen- ocasión de la reunion de
LOS PICAPIEDRA
1
'sombra y la luz. Para pegar a lo que soy ahora: nada mas cial desnu'de¡;, tan ineluc.table como inadmisible al nivel
Estados Amercianos en
PELIGROS DE PENELOPE que un escultor que a~rnte a la b~ncarrot-a de u_
~ª volun- de la conciertci~.
Santiago.
SUPER RATON
tad contrariada. Pues he procedido al examen de con,1
ciencia de nuestro tiempo. He recurrido a mi conocimienLA PANTERA ROSA
. to del oficio, a mi intuición y mi imeligencia pa~a com•
O
19:30 EN CONTACTO DIREC- probar con una •luci-dez _ere.ciente la miseria ~e m1-s ~e1
•,¡,
dios con relación a la tecmca modern_a. He sido ~en~1da
_
TO

"ZONA ROJA" Con: . Fanny Cano y Armando Silvestre

',

•

SANTIAGO (ANJ&gt;E AFP)
Las
posibilidades
de
liberación para el líder
comunista chileno Luis
·' Corvalán pareciero·n
esfumarse hoy, tras una
categórica declaración de
Sergio Diaz, Delegado de
' Chile ante las Naciones
Unidas.

•

&amp;;,t~JJ0.6.15•_,co

IMJAMI:"~~

;,,,1

Infantiles disculpas da Chilepara no liberar a. Corvalá.n:

Cartelera Cinematográfica
''JU. IU.IU UE .ut~J.A MARIA

'

.

/

•

Monterrey, Nuevo León Lunes 14 de Junio de 1976

Página No. 6

! ¡'
l

'

1l

_;

l '

1

,

¡-

-

Necesitamos • una México hay deficiencias,
agricultura moderna ·. para ha'y desnutrición. Y ello no
que funcione, porque aunque se resolv.era solamente con
sea una agricultura ejidal, mayor producción y fomento
porque
manejada por nuestros agropecuario,
que
invertir
campesinos, el próximo tenemos
sexenio vamos a tener que mecanismos para que estos .
manejarla con criterios alimentos lleguen a la gente
modernos, c'ientlficos, lo que ,que mas los necesita".
no quiere decir que ello nos
lleve a la tecnocracia, sino
Posteriormente habló de
simplemente al aumento de · la "Estructura del poder Y
la productividad en los. de la toma de decisiones"
nivles que lo deseamos".
- u Algo que a mi me fascina,
Se pronunció también por dijo el doctor Flores; Y
una mejor comercialización señalo que las decisiones
de
los
productos que se toman en el centro•no
agropecuarios, ya qu_e "los se llevan a cabo tal como se
resultados hasta ahora planean, Y son modificailos
dejan mucho que desar, y la .para favorecer a inter,~$es
prueba de fuego de un sector locales".
1fJ
4.
agrícola es que sea capaz de
,, •¡&lt;I
d ··
·
Por ello, se pronunció eor
pro uc1r 1o necesario para una descentralización ,adalimentar a toda la 1gente de ministrativa en él iiec•or
su país".
·•
•
•
,
:t
Y alladió: "ClarciITiente en agropecuario.
! ·:_;

~
.
L,f'
,;

'

-

illUIIO

·.

·.t

· G~I ·• ·

JJ 'JG JE

América

33 a:J. , 7
u A do a · &gt;.3 :1i' 9
GuadaloJ~n ~3 · 9 11,
Puebla
• '3 7 9
Fotolino
3J 9 5
.

;•

l

U.IIIL
Curt'idorw

,AUante

6 3 30
1, 3,í ..46
13 ·
17 ' 3~
l ~ 02

;

33 12
3&gt; 11
33 8
a3'. . · s

:tt39

t,)',

~. '';t

'

.,-··1·

,,

.

'l&lt;tJo

:o:.58

·~,., '

10 11 '5i 47
12 io. ~ 46
lY B.\ '42 41
16 ,li,~6·44

-~·-

47 1177
3].1· c,;74
29 '0t85
23 :ó.67·
23
e

GHll'Oi
33 1,4 10 9[ '34

llont,rr-,
ülu

r

.w; r, ¡¡e !'t•

·~.
¡

~=~

º·

..

';
38 1,24 ÚJIAII
34 1.11 LIOñ
, 33
·34 0~9t, Laguna
/ 33
3¡ · 1.0.: Toluoa . : ; 33
26 1 0.59 Jalióóo ,,,; 33

-

,~... ,·,

.

14 11 '8

11 12 10
li 101&gt;
8 1312

,;.

.

-!!

t
1• 1.f-','
'
47 :32 J9 l!,4ll ,e
48 42 34 1.'1,:...
32, 35 , 32 o.1.1t;-_,
•• 53 29 0.;9tf'.

URIJP/) IV
33 15 13 5 60 13~

.

j.:•-.

011:Jl'O III
,;' ~;..il,'ÚIRl ,J;¡ 'JO JE Jf .GF GO fts
~~I~!!¡,
Crus Asui
3:3 13 12 8 54 35 . J3
'.~
ú d• a ·..... ,33' 1.3 12 8 45 30 J3 I.
i: •l(j
A, Fapailol 3-l 8 16 9 "42 4" 32,"
'iaoatepeó
33 11 8 14 37 43 X) o-,,a6 ,.
Veraohiz
:3_3 9 9153256 'lf1,
f/7 .

'

'

43

' :r

l

,¡

ANUNCIESE EN

'

UNIVERSIDAD

�Monterrey, Nuevo Le6n Lunes H de.Junio de 1976

UNIVEft8lDAD

Página No. 8·

. «:

la fuga 4e los 'iil~electu~le~~·~·-..

(Viene de la P~: .1) .

universitarios fuera de !a República de Panamá.
; , · !!1ón con el 83% de los que &lt;¡trieren ir a estudiar a sacada aleatoriamente entre el universo estudiantil del!
Estos datos pueden set· interpretados báslcamerilte Europa y apenas 78% de los que quiereq seguir estu- país. En el caso de Colombia, por ejemplo, el hecho'
dentro de la teoría de los grupQs de ré'ferencia; Es po:~i- · diando en Panamá. Entre los c\l.e alto status socio-eco- de que muchos de nuestros encuestados hayan sido se- .
ble que los que no quietén eippezar a trabajar inrt11~.' nómico la diferencia no es muy distinta: el 94,% de leccionado,- entre los alumnos de la Universidad de Los
diatamente y prefieren dedicArse' arsu perfeccionamien- los que quieren ir a es.tudiar a fos Estados Unidos no· Andes implica un crecimiento artificial del porcentaje
to profesional, adopten pauta~ ideales de tohdicionfs .han reprobado ningún grado, en comparación con apro- a favor d&lt;' fütados Unidos. Por otro lado, verificamos
de trabajo y de productivJd¡¡.d · personal extranacion.~-:.· ximadamente 83% entre los que quieren ir a estudiar que la ¡wnetraci6n de Italia y F.,-p:iíía, paísl's lingüísles, probablemente las .dominantés en grupos profesi1~- ·a Europa y también entre los que quieren permanecer tica v culturalmente próximos .de Latinoamérica, es re_.
nales semejantes de pa\ses .~e~jlrroll~do.s; lsa orient:~- én Panamá. • ·
.
ción implica, por un lado, .deseo~ de alcanzar personal-'. . Así, pues, .se advierte que en c,tda estrato socio-eco. r;1t,tfti
mente el nivel que prevalece en lo~ ·grupos de r~f.erenci\a,: n~mieo la proporción de alumnos q¡ue han tenido una
, 4l f9J.S
y; co?secucntementé, de dedi~~~~ ~n ?xclus~~1dad \\]:• ~~rera ~ducacional ._exitosa, es 11!ª.Yºr entre los que ·
,1971
·estudio; por otro .lado, traduce uh_a onentac1on haci~~•; guier~n irse a estudiar al extran1eiro -sobr.e todo a
, .197!
el extranjero que se capta-clar{lJllent~ en los pl~pes reltv lbs Estados Unido?- que entre los que desean permatirns al lugar de e$tudio. 1Jnnéce-1,ar}o e~, decir ~ue d~:;necef :en Panamá. Cabe argumentar,1 naturalmente, que
. t97'
este grupo. saldrán muchos 9ue, •.Pi! aspi~.ár al ''thsfi:ute• Jus· datos presentados no indican q1ue los mejores se
'~ ttfJ.
de la, condiciones d~ trabaJO que,Jrevale~en ;en J•á1s~¡ _. orien!an hac!a el extranjero y t_ienem mayor ten?en~a
,._•MITAS tfft
df'sarrolla&lt;lo,, proh11~1l_cmente no; ~,gre~~fan. 1:
i, ! emrgrar,, smo que los peores tienen muy poco mteres
VII. CAMPO DE ~STUDto''t ·f~IS j'SELEl::CIONADl!t r Pi&gt;-r ert}igtar y no miran hacia el extr.anjero. Esa inter-'
.
PJ;AZÓ
..
PARA .ltEALIZAR ES'l'üi&gt;tos; POSGRADUADO~ ~-·prétación se impone en función del hecho que los que no
....,.."N,MfAS .
1
•
·• . . , · ~
. ,' $ . · • •~1 . ~~
-.·; , ~an repetido un curso representan las cuatro quintas par'·,,
La preferencia por un determma~o·· pais ~xtranJero PE~~ tes. dl;l la población estudiada y no el J5 o 10% ·superior.'
ra seguir estudios .no es una corlstante, sin,? que va~íla
todos modos, la afirmación de ,qiue los mejor~
cos p·or migración hacia los países más desarrollados
de escuela a escuela y 'de facu!tad a facultad •. Alg~11• ' se orientan hacia el extranjero y, por c,o,nsiguiente, tiede Europa y Estados Unidos, por otro lado, algunos de
~os países,. ª?emás, son prefer1do,s _para e~tud1o_s
' •nen mayor probabilidad de emigrar, emcuentra apoyo¡
l.os países latinoamericanos más desarrollados recupetipo humamstico, y otros para estudios de tipo cientli• :en la encuesta· realizada entre profesionales chilenos· lativamente reducida, sobre todo en el caso de México, ran parte de esta pérdida a travé~ dé una atracción que , fico.
•
.
. .
.·
: . ; que han emigrado a Estados Unidos, dqn.de no menos- en el que es de apenas un 8%; Fuera de México el ejer~n sobre .los estudiantes universitarios de los países
Tomando el ejemplo de los estudiantes puertorn:• . del 66% hizo sus estudios· posgraduad,os.1 º Evidente-• porcentaje de estudiantes que desea ir a estudiar a Ita- latinoamericanos menos desarrollados. En el caso de
queños vemos que, mientras el 74% de los alumncts
·
lia o España oscila alrededor ·del 15%. Por otro lado, estudiantes universitarios panameños, nada menos que
10 Sergio Gutiérrez Olivos y Jorge Riquelmt Pér.-z: op. cit., p, 29.
a los que les gustaría seguir estu~ios en Francia, Bél·
se verifica una penetración bastante acentuada de Ale-· el 30% han seleccionado un país latinoamericano para:
gica o Suiza hacen . estudios generales; humanísticqs -'
manía e Inglaterra en el caso de Colombia y México, pe- seguir sus estudios universitarios; entre éstos, !\1éxico
o de leyes, solamente un· 30% de los que· pretendett. ')netración que es considerablemente menor en el caso de tiene la posición de preeminencia con el 12%. En el
.idealmente proseguir su formación en Estados UnidciJ. \
Panamá y sumamente reducida en el de Puerto .Rico•. caso de Puerto Rico existe también cierta influencia
siguen estos tipos de estudios. Los dat~s puertorriqui~. t_.,
La influencia de Francia, Bélgica y Suiza -sobre por parte de América Latina, pues el 11 o/o de sus estuños· r~velan una gran asociación entre la intértción dtH ,",
todo de Francia- es evidente en el caso de México: diantes pretenden seguir estudiando en países contia) seguir estudios técnicos y científicos e irse·~ Estadc!s .
en el que ese grupo de países supera a Estados Uni- nentales de su propia . lengua. La influencia cultural
Unidos; b) seguir •estudios r~lacioñados con. la educil•
dos en el porcentaje de los alumnos que quieren estu• de los países latinoamericanos es más reducida en Coción e irse a Italia y .España, sobre'í todo a Españil;
diar en el extranjero, pero es algo más reducido en- e1 lombia; donde apenas el 5% de los entreV,Ístados cita.r
c) seguir estudios artísticos, humanísticos o de leyes e
caso de Colombia y considerablemente limitado er, ron países latinoamericanos entre aquellos e~ que de'·
::;.
irse a Francia y, en segundo lugar, a Bélgica y Suiz.ll{
el de Panamá y Puerto Rico. En verdad., los . datos de searían estudiar, y es casi inexistente en México, donde
d) estudiar· leyes e irse a Alemarli~ e lnglaterr~~ · ·
Panamá y Puerto Rico sugiere,n que la influencia cul- apenas él 1 o/o ·de los entrevistados mencionó, aparte:
. Otro aspectó de la penetración cultural, profesionial
tural de Francia -innegablemente fuerte en varias del propio México, un páís latinoamericano donde dee intelectual de un país se relaciéna con las activicta-'
naciones latinoamericanas- es en esos dos países su- searía estudiar. Eso nos lleva a la 'hipótesis -de que hay
des positivas o negativás que esa penetración provo1ca
mamente
limitada.
una estratificación cultural dé los varios países latino·\
por parte de los univers.itarios. En nuestr9 cuestiona.
americanos que incl_uye una subdivisión de dichos países
rio incluimos tam•bién una pregunta encaminada a inXI. IDIOMA Y CULTURA · entre culturalmente desarrollados y culturalmente no
dagar cuál era el país por el que el entrevistado tenía
desarrollados.
-· ~
}1&gt;~-~
los sentimientos más favorables, país que debía selec- J';,"fa•• , ..·;:~
~l.
impacto
?el
conocimiento
de!
·
idioma
sobre
~a.
selecEs evidente que en ¡¡lghnos países latinoamericanos,
.- ~ • .,_
.... . ~...) •• ~
~
·a&lt;"' º &lt;'"'-~"$-:"l.; ~ ":"
:.&amp;.?: ,
•-""';~•--·"' _,,,.J\"':- f, .;. . ~
r:¿..•:.~ . . . ¡,·'i' , ~ ••.:. .,.
cionar entre una lista que comprendía la Unión Sovié- •
cion
~fel
pais
en
el
cual
u~o
idealmente
seguina
s~
y
sobre.
todo los de América Central -en el caso ejem.,,, :,,
~ " '.r,~:ai
~.. -~~ .:'i:x.i t
~,¡~,A':&amp;;w-,. ~stud_ios . posgraduado_s, . se· encu~nt_ra profundamente , plifü;ados por Panamá- _ un gran porcentaje de sus
tica, Estados Unidos, Francia, China Comunista y Sue- '
.cia. El porcentaje de los qué eligen Estados Unidos mente, ese porcentaje es muchísimo más alto ·que el de mflmdo P?r el ~nocim1ento del 1d10ma que se habla ·estudiantes también miran hacia_ los países latinoamedecrece del 80% entre los puertorriqueños al 41% en- profesionales chilenos que permanecen en su país. Por en e~e p;11s. As1,. pues, ?ntre los que h3:n deciarado ricanos más desarrollados como posibles lugares donde
tre los CQlombianos y al 38% entre los mexicanos. otra parte, este supuesto de que los que emi@;ran --en leer mgles muy bien o bien, un 60o/o ha sel~ccionado realizar estudios universitarios. Es decir sus élites acaPor otro lado,. aumenta la proporción de los que sim- general-;- son los . mejores, también es compartido por a E~tados .Unid_?S· como el .pa!s en el c?al desearía démicas consideran a esos país~s ~mo' grupos de repatizan con la Unión Soviética en el orden del 2% el artículo de .Mensaje ya citado: Se presume -dice- seguir sus estudios, porcentaJe este que. baJa a un 46% ferencia positivos. Así, pues, mientras algunos estuentre fos _puertorr¡queños hasta el 9o/o entre los colom- que los ingenieros y científicos emigrados en un amdiantes
dichos países dirigen su vista hacia fuera
biano·s ·_y··el 11% entre los mexicano·s. El ºporcentaje biente técnico y científico superior, son los niás capade América Latín~, otros miran hacia fuera de su país,
que seleccioI)a a ·Francia. crece del 5% entre los puer• citados. Lo cual produce un descenso en el ni11el medio
pero siempre dentro ,de aquélla. Eso sugiere, por conJorriquefros al 23% entre los colombianos y ál 28% de preparación de los ingenieros de cada paí's de con/
entre los mexicanos. Parcialmente esa relación entre ,$ecuencias difíciles de evaluar, pero seguran\ente mu:campo de estudios y país al que se desea ir a estudiar, ·cho más graves que las que indica el costo ,mismo de
basa en ester~o?pos respecto- al grado _di~erencial de ·su formación.u.
.desarrollo de d1sbntos campos del conocimiento huma~
no en distintos países. Es evidente que entre universÍ•·
IX. ORIENTACIÓN DE VALOR y PAÍS
· tarios latinoamerican.os hay una asociación entre' el
PREFERIDO. PA'RAJ ESTUDIAR
desarrollo de las Ciencias Físicas y Exactas -incltl:
. .
1
•
., •
yendo Matemáticas- y Estados Unidos, runa rela- !Los datos d~ Puerto Rico indican ~e kis t\s~udiantes
ción entre las disciplinas de carácter clásico -como· más modermzados son los que prefieren seguir en EsFilosofía e Historia- y Franciá. .
&gt;
. tados Unido~ los estudios .especializados que completaEn Puerto Rico,. Colombia y . México· .~cimos una' rían su formaci,ón unive~sitaria. Mien~as ~l 81% _de.
. .
pregunta para saber cuál era!el país en qu~';tal O cual _los que pretend~an_ estudiar en Estado: _Dmdos· c~eian
.
,.
~
...
disciplina podía estar más desarrollada, presentando ..que.el factor. mas importante pa~a e! e~ito profes10nal
1
como alternativas al propio . país del. entr~~Vistado, ~- ·e? ~uerto Rico es la competencia tecmca .en su espe•
1.. .... . _...
'· -:.,..~!:-~!
_,,
Estados Unidos, Francia y la Unión ,Sovi~tica. La com.¡ C1·al1d~d, ape~as el 7~o/o de los, que des~anan. estudia:
paración de lós resultados en~ Francia , ·.Estados· en patses latmoamer~canos te~ian la m1sm~ 1de~, ~s1 entreTos que leen inglés con algun-a dificultad, y desciende hasta un 22% entre los que leen con mucha
,,
Unidos es sumamente intéresante: mientras no más del' como los que prefenan estudiar en Francia, Belg1ca
dificultad. A la inversa, el porcentaje 'que pretende
·1 % de los universita11;os en. ca4,a uno tle los ..tres patf : Y Suiza.
··
. .
·
~,. -'.
~ \
ses (Colombia, México Y,.•Puerto ·Rico) creí~ que, era . Como es na!ural, los da~os present~dos md1can s~l~-. estudiar en Italia o España aumenta de un 11 o/o entre
los que le&lt;-'n :muy bien el ingMs a un 16% entre los
en "Francia donde· las Ciencia$ Físicas y M~t~máticas· mente una actitud ~?dermsta oper~c1?n~~mente defmique le&lt;'n bi.en; a un 29% cnlri: los que Ir.en con alguna
,
estaban más desarrolla~as, nada menos que ~Í .42% dé da por }ª respuesta co~p~tencia tecmca a l~ J?regun-1
los puertorriqueños y el 28% de los colombfanos y me- ta 4Cual es el factor mas~ importante para el exzto pr~_. dificultad y ~ un 43% entre .l¿s que leen con mu- siguiente, ta posibilidad de que tales países pierdan alxicanos afirmaban que esas ciencias se encontraban más f~sional? (Otr~s alternativas: su&lt;¡~te y cont~ctos fami- cha . dificultad. La misma tendencia se observa entre gunos talentos a beneficio de otros países latinoameriadelantadas en Estados 'Unid,bs. Pero fa pregunta •re- Lli~res) y refle1an 11!ayor prohab~hdad de desear estu- los que pretepden estudiar en países latinoa~ericanos, canos, que se recuperarían en parte o en su totalidad
ferente a Filosofía e Historia, ofrece resultados diaJne- diar en Estados Umdos entre qmenes observan esa ac- ya que los porcentajes suben del 9% al 13%• al 17% de las pérdidas hacia los países de Europa y Estados
!ralmente opuestos. .Nada-. m.á~ que el "3% ~é los uhi-,. 1i Ver La Emigración de Científicos .Latinoamericanos, en Mensaje, y al 22% en las mismas categorías anteriores. Hay Unidos. Contrariamente a la posición de los estudian-·
igualmente umi relación positiva entre el' conocimiento tes panameños, para los cuales algunos' países latinoversitarios . mexicanos cr~íañ _que· Filosofía '·e · Histoti!l"-,núm. 148, mayo de 1966, p. 179.
·
der idioma iI1gfüs Y querer estudiar en Inglaterra. Así americanos son utilizados como referencias positivas,
estaban más desarrolladas en E"tach Unidos y s6loi '
Vfrificamos clar'amente que el conocimiento del i~ioma México parece encontrarse enteramente fuera de Améel 4% de los colombianos ¡.ianicipaba de C&gt;'ao¡1inióh;.
inglés aumenta muchas veces la probabilidad de que uno· rica Latina. Es&lt;;&gt; puede deberse en parte a la creencia,
por úhimo, en Puerto Rir-Á) náda má" cju~ el l 5% coíisi-', .
vaya a estudiar a Estados Unidos O Inglaterra, Y el des- falsa o no, de que México es el país educacionalmente
•deraba e;;tas . disciplina,:; ihfü;'_ _d&lt;i,::arrnllaclas en Estadó~c" :conocimiento del idioma inglés implica la mayor tenden- más desarrollado de América Latina. En todo caso, la
Unidos que en-su propio piís, el'i t~anciá P, en:iª-Up.i~nj :· ·
~
cia
a estudiar en ,países con idiomas· más accesibles, co-; distancia relativa entre México y otros países latinoSoviética. Contrariámenté, el $7.% d~ )os e~(udia9~C;3' '_- '
):
mo
Italia, y sobre. todo países de habla casteñana, como americanos educacionalmente más adefantados podría
mexicanos, el 52% de fof colotnb~~nos y él' 58% de
es
el
caso de España Y países latinoamericanos..
estimarse tan reducida, que no compensaría estudiar
puertorriqueños creían que Filosoífa é flistoriá estaban.
En
el
caso
de
los
que
han
decidido
estudiar
en
Franen esos países. Y de todas formas, como entre estudianmás desarrolladas én Frªncia que. en los &lt;lemas países
.
cia,
Bélgica
o
Suiza,
son,
como
puede
suponerse,
protes universitarios la pregunta fue hecha en términos
citadqs. Tales datos explicanj por lo menos en parte,,
porcionalmente
m,
u
cho
más
numerosos
los
que
declaabsolutamente ideales, optamos por la primera alterla asociación encontrada entre el -campo de estudio re•.
~~
ran
tener
un
conocimiento
mejor
del
·
idioma,
francés
nativa, la que propone que los universitarios mexicapresentado por la facultad en, q~e estÁ matriculad~ et
.
que
los
que
declaran
no
tener
ningún
conocimieto
del
nos no se vuelcan hacia otros países latinoamericanos.
alumno . y el paí.t en que .és.t~J' ~esear,a seguir su,s . '
.
mismo
o
tenerlo
muy
deficiente.
Contrariamente,
los
.
estudios.
.
. f, _
, 1,
·t(
que pretenden estudiar en países latinoamericanos son!
CONCLUSIONES
con
mucha
mayor
frecuel).cia
los
que
desconocen
el
idio•.
VIÍI. LOS MEJORES ,SE ,.ORIENTAN HACIA
. :,:J;-: :---~· .. .::-:•~··. ~.; \,:~~::· ~ "-\
-~~ ·_.~..,,í::1t~;~ ,\
.
EL EXTRANJERO
.. i~:-2; ~- ~-r·.J..~: -~ :~~-J ti_~·~ .-~. .f;,. /t.,-.._~A~~,(;~.~.i!II ma francés que los _qu: lo cono~~- Es intere~ante su!&gt;•: El próblema de'la pérdida de talentos de los países ·subrayar que el con~~m1ento del 1 1d1oma frances no. d1~ desarrollados a , beneficio de los países desarrollados
mmuye
la probabilidad de. que vaya uno a estudiar a es relevante bajo todos los puntos de vista. Todavía,
Los alumnos que quieren estudiar en el ex_tranjero, ·~tud que en .aquellos cuya actitud es· nrenos moderInglaterra
o.~ Estados Umdos. Se pu?de, lues, lle~ar sin embargo, no se ha analizado científicamente de
sobre todo en Estados Urtidos y én Eur~pa, no son una nista. Es indispensable, por otra parte, subrayar que
a
la
c~nclus1?n
que para los puerto_rnquenos, estudiar! manera satisfactoria. El presente artículo pretende son;iuestra aleatoria del total .de estudiantes. Ya vimos,. :..la mayoría absoluta de la población universitaria que
en
pais.es
latmoamencanos
es e~en~1alment~ ~a alter-: lamente sugerir algunas variables relacionadas con la
.al c::ontrario, que .esos alumnos t.ienden a Sl!lir predo- , estudia en Puerto Rico adopta una actitud modernista.
natt~~ impuesta por el desconoc1m1ento de 1d1omas ex- fuga · de los intelectuales y asimismo algunas orienta-·
minantemente de los estratos socfo-éconómicos más al·
i
ciones para investigaciones futuras. Estimamos, pues,
tos, pero en realidad dentro de cada uno de los estratos
x. EL ~ONCEP~o DE AREA DE INFLUENCIA tranJeros.
por un lado, que el deseo de estudiar en el extranjero;
se aplica la misma. fórmula . .Ení'.cada clase ,social, los
CULTURAL
EL PROCESO DE TRANSFE RENC,IA se relaciona con el hecho de tomar como grupos de realumnos· des.e.osos de ir a. estudiar. al extranjero tamy RECUPERACION ferencia los grupos establecidos en el extranjero y no
, •poeo son
mue~tra aleatotia' :del ' conj,unto ,de alutn- . Una vez que el e~tudiante se decide a irse al extran.
. . grupos internos del propio país, y que ese fenómeno
. nos de la misma cla:se'sotial: lo~:que quieren ir á estU•:., jero, .surge evidentemerite el problema de la selección
&lt;liar al extr~njero tienbn qutl ser de$pi:oporcionad~mente~· del lugar o el establecimiento· en el cual _pretende rea- Si, por lin lado,. los ·.nato\ parecen s u gi'rir •que va;10_s. se encuentra con mayor frecuencia en las clases más
más modernizados, y encontramos entre ell~s .un pot• ·Hzar est~dios postcriotes. En el problema de esa selec- paíse8 latinoamr.rican,\)s r,ierdP.n sus valores acadenu- altas q1:1e en las clases más bajas; por otro lado, creemos que existe una penetración cultural diferencial,
•· c~ntaje de alumnps brillantes urt poco más alto que ción es quizá donde se pueda utilizar mejor ~l conla cual se relaciona con algunas opiniones estereotipaentre los que no pretendén estudiar fuera. de su país.
cepto de área de influencia cultural. En este sentido,
das respecto al grado relativo de desarrollo de algunos
Considerando ptimeralllente los que, desde que ter- verificamos que la influencia cultural de Estados Unícampos del .conocimiento humano en distintos países.
minaron el primer ciclo,' nunca han sido reprobados, dos es bastante penclrante, sobre todo en el caso de
Esos datos explican, primordialmente, la razón por la
o suspendidos y no han repetido ningún grado, .verifi- Puerto ' Rico. Aproximadamente el 57% de los estucual se seleccionaría tal país y no otro para seguir sus
camos que dentro de cada clase social son éstos más · diántes puertorriqueños interrogados han seleccionado
estudios,,
Se supone además que también sirven estos
numerosos entre los que quieren irse al extranjero. Estados Unidos como el país de su preferencia; en el
datos
para
el análisis de la fuga de los intelectuales,
Mientras que los alumnos que nunca han sido repro- caso de Colombia ese porcentaje baja al 35%, y desen
su
sentido
amplio. En este aspecto, quizá el aporte·
hados o suspendidos reprP-S&lt;'ntan un 80% de los que ciende aun al 29o/'o en el caso de Panamá y al 27%
&lt;le
esos
datos
reside
en que los que salen al extranjero
qÚieren ir a estucfü1r a E~ta&lt;los Unidos y un 78% de en el de México. Apreciamos así el grado extremo de·
para
estudiar
no
consideran
sus propios países en po·los que quiere,n ir a t:uropa, se registra sólo un 76o/o penetración cultural de Estados Unidos entre los unisesión
de
un
alto
grado
desarrollado
dentro de su
que quiere seguir estudiando en Panamá. Si se consi- versitarios puertorriqueííos y el grado más modesto de
especialidad,
y
mientras
tanto,
los
que
emigran
no se
&lt;lera el caso de los que tienen un status socio-económi- esa misma penetración en las universidades de otros
conforman
con
las
condiciones
de
trabajo
existentes
co intermedio, observaremos diferencias semejantes: un · países. De todos modos, estos datos no pueden ser toen sus países.
85% · dé los que quieren ir a estudiar a los Estados · mados como estimativas del conjunto de estudiantes .
Unidos nunca ha repetido ningún grado, en compara• de un. país, toda vez que la muestra misma no ha sido
Tomado de la revista Aportes, núm. 2, pp. 53-66.

.......,..........

De

el!

..

.J'll.

1--·--n

ae'

¡se

.\/f

,

l'"

V//·

.~ ~=
•·-~

·:::

lo§ ,·

~

·:~,
I,' r ..,. .~
·J{t

:~

-.. . .':,:_~

una

xn.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469411">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469413">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469414">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469415">
              <text>51</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469416">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469417">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469418">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469437">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469412">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 51, Junio 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469419">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469420">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469421">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469422">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469423">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469424">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469425">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469426">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469427">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469428">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469429">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469430">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469431">
                <text>14/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469432">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469433">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469434">
                <text>2016997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469435">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469436">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469438">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469439">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469440">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34306">
        <name>Aridez</name>
      </tag>
      <tag tagId="34305">
        <name>Casetas telefónicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="34310">
        <name>Comunidad primitiva</name>
      </tag>
      <tag tagId="34307">
        <name>Egresados universitarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="34309">
        <name>Expansionismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="22429">
        <name>Hospital Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="34308">
        <name>Nota policíaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="12886">
        <name>Vegetación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16913" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14972">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16913/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._50_0002016996.ocr.pdf</src>
        <authentication>8e9f44703bc2f2d08936ff42eeca2a0c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478728">
                    <text>600 mil

Preparan personal universitario
para manejar el reactor nuclear
Al igual que el año pasado. los alumnos que actualmente cursan eTprimer ano de la maestría en
Ingenieria Nuclear que ofrece la División de
Estudios Superiores de la Facultad de Ciencias
Fisico-Matemáticas de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, llevará un curso sobre Laboratorio
de Reactores Nucleares que la Universidad de
Texas en Austin imparte especialmente a los
estudiantes de la maestría cada año. De esta forma,
la UANL tendrá elementos preparados para
manejar un Reactor Nuclear que tendrá la institución.
Este curso de laboratorio de Reactores Nucleares
,es un curso básico requerido en el programa de
·maestria y dado que se carece de un Reactor

(Pasa a la pág.

8)

ORGANO DE DIFUSION INTER~i&lt;DH 11.:w•elJ~ N. L.
Monterrey, Nuevo León Viernes 11 de Junio de 1976

1

MEXICO, D. F. (ANPE).Más de 600,000 personas en
nuestro pais, sufren de
asma,
padecimiento
frecuente en las zonas
costeras por la humedad y
los bruscos cambios de
temperatura.
Lo anterior fue expuesto
por el doctor Luis Gómez
Orozco, Jefe de la División
de Asistencia del Hospital
Infantil de México, durante
la
Segunda
Jornada
Pediátrica que se celebró en
Villahermosa, Tabasco.
:¡,¡ Agregó Gómez Orozco,
· que el asma ocupa el
segundo lugar de los
padecimientos que más
frecuentemente son tratados
después de la dermatitis
etlpica en el Hospital Infantil y algunos médicos
dejan curar este trastorno al
paso del tiempo y conforme
va creciendo el niño, quien
más resulta victima de esta
enfermedad

Nuclear para realizar este laboratorio, la
Universidad de Texas por medio de un convenio de
ayuda académica para el Departamento de
Ingenieria Nuclear de nuestra Universidad, presta
su Reactor de experimentación Triga Mark III y
equipo asociado para la realización de este curso.
Este laboratorio será impartido por tres profesores
del Departameno de Ingenieria Nuclear de la
Universidad de Texas: doctor Linn E. Draper,
Director doctor Roland Henry y doctor Joseph
Burack.
Tanto la Rectoria como la Dirección General de
Estudios Superiores de la UANL, darán, su apoyo

ALE RE FLAMMAM VERIT A ""Q&amp;,illa Alfon~ina

A~O

•
mexicanos
sufren de asma

No. 50

La uni\/ersidad tendrá más de
60 mil alumnos este semestre

CAMIONES.- La falta de
planeación adecuada de las rutas del transporte
urbano del Area Metropolitana de Monterrey )1 la
no correlación de la oferta y la demanda, es la
causa principal del problema del Transporte Urbano de Monterrey. En la gráfica una vista de los
sucesos diarios que viven los usuarios,

Al concluir tsta semana el periodo normal de
preinscripciones en el Departamento Escolar y de
Archivo de la Universidad, la Máxima Casa de
Estudios sobrepasará su población escolar en más
de 60 mil estudiantes.
Manifestó lo anterior el ingeniero Ore! Darlo
García, Jefe del Departamento Escolar y de Archivo
de la Universidad.
La población, que a partir de agosto próximo
tendrá la UANL, representa un incremento de un
30 por ciento a nivel de preparatorias y de un 15 a
un 20 por ciento a nivel de _Facultades.
Al concluir el periodo normal de preins:ripciones, el Departamento Escolar, agregó el
lhginiero Ore] Darlo, habra registrado más de 26
mil fichas de estudiantes que ingresarán a las 48
dependencias Universitarias.
El periodo normal de preinscipciones concluye
esta semana para iniciar a partir del día 15 de este
mismo mes, los cambios de facultades y quienes
que solicitan reingreso a la Universidad, después de
haber abandonado su carrera.

Ingeniería Civil tiene la solución

Los camiones sólo contaminan; no
hay planeación en las rutas urbanas
Por Alejandro Treviño.
incluirla las recomendaciones y soluciónes
definitivas.
En principio, 440 alumnos
y 15 maestros realizaron la
primera etapa de im estudio
del problema del transporte
urbano
del
área
metropolitana de Monterrey, con el propósito de
tener un panorama lo más
objetivo posible y determinar los porcentajes de
utilidad o de pérdida de las
distintas empresas concesionarias del transporte
urbano en la ciudad.
La primera etapa quedó
concluida tras una semana
de trabajo de alumnos y
maestros de Ingenieria
Civil, al darse a conocer el
costo de beneficio privado,
determinándose los porcentajes de aumento que se
requerían-- en los pasajes
del transporte urbano--, con
el propósito de que los
empresarias
tuvieran
utilidad licitas.
Esta
pendiente
de
iniciarse la segunda etapa
del estudio del transporte
urbano ya que se requiere el
apoyo del tipo económico y
con personal técnico de las
distintas dependencias del
Gobierno, para realizar el
muestreo
de
aproximadamente 200 mil
gentes, con el objeto de
determinar las necesidades
de las nuevas rutas,

Los camiones urbanos
contaminan el ambiente,
p1'ro no cumplen bien su
función
porque
hay
desorganización y falta de
planeación de las rutas, dijp

La destacada escritora Luisa
Valenzuela diserta esta noche

El problema del transporte
urbano seguird como tal si las autoridades no ac•
túan. La Facultad de Ingenie ria Civil está ltsta para
realizar la segunda parte de un estudio donde
propondrá cambios de rutas y otras situaciones

ING. ELIEZER GRACIA,
Director de la Facultad de
Ingenie ria Civil de la UANL,
quien dijo que sólo falta la
luz verde del Gobierno
Estatal o CITU para iniciar
el estudio que podría dar la recorridos, etc.
solución
definitiva
al
"Esta fase arrancará tan
problema del transporte pronto que se nos defina el
MEXICO, D. F. (ANPEl.urbano.
tipo de apoyo que se nos va El Partido Comunista

el ingniero Eliézer Gracia
Leal, Director de la
Facultad de Ingenieria
Civil.
Agregó que el Gobierno
del Estado y la Comisión
'Intermuncipal del
Transporte Urbano tienen la
última palabra,
para
determinár el momento en
que la Facultad de
Ingenieria Civil realice la
segunda etapa del estudio
del problema del transporte
urbano en Monterrey, que

dar para ver el grado de
sofisticación de los estudios,
fundamentalmente esto
corresponde decidirlo al
Gobierno Estatal para
delimitar las
responsabilidades concretas de
cada ¡¡uien" dijo el ingeniero
García, en mangas de
camisa y con rostro
sonrriente.
Hace una pausa, cambia
impresiones con el ingeniero
Raymundo Rivera, Director
del Instituto de Ingenieria
(Pasa a la pág. ~J

L~ PRUEBA CONFESIONAL
E. L. Suárez.
(II

He platicado con mi amigo el Juez, quien está enteramente de acuerdo con lo que escribí hace días. Incluso me ha platicado sus experiencias en alguna parte
de la Unión Americana, donde en compañia de otros
criminólogos mexicanos presenció cómo ha perdido allá'
toda su importancia la prueba confesional. Ha sido
sustituida por una serie impresionante de aparatos
electrónicos, además de la investigación detectivesca
que tanto nos impresiona en la televisión.
Pero el golpe de muerte a la confesión falsa ha sido
asestado por la Quinta Enmienda a la Constitución de los
Estados Unidos, según la cual en el momento mismo de la
detención debe prevenirse al acusado que tiene derecho a
negarse a declarar, que "todo lo que diga podrá ser
utilizado en su contra", y que puede designar de inmediato un abogado defensor. En estas condiciones, de
hecho nadie tiene por qué confesar falsamente.
¿Por qué no tenemos nosotros una institución
semejante? El hecho es que si la tenemos, sólo que, como
tantas otras instituciones, es letra muerta en nuestras
leyes, asi sea la propia Constitución. En efecto, once'
articulas (13-23) de la Constitución General de la
República se preocupan por tipificar defensas para los
acusados como parte de las garantias individuales que
deben respetarse a todos los hombres (mexicanos y
extranjeros). El Articulo 14 establece que nadie podrá ser
(Pasa a la pág. 8)

Hay cierre anti
democrático
en México: PC

Mexicano, el Movimiento de
Organización Socialista y la
Liga Socialista, al comentar
la negativa de la Secretarla
de Gobernación y de la
Comisión Federal Electoral
de Registrar los candidatos
independientes, es expresión
de una "politica de cerrazón
antidemocrática", y
reflejan evidentes signos de
"intolerancia politica".
Esta solicitud -y algunas
otras-, fue presentada los
días 9 y 15 de abril, y el 12 de
mayo, la Comisión Federal
Electoral
respondió
négativamente
a
las
mismas, o que en opinión de
los citados organismos
pollticos -que postularon
-,:onjuntamente a Valentln
Campa como candidato nte
a la Presidencia de la
República- significa "un
atropello a los derechos
ciudadano".
Los anteriors conceptos
fueron vertidos por Arnulfo
Martinez Verdugo, Roberto
Jaramillo y Ricardo Hernández, Secretarios Generales
del PCM, MOS y Liga
Socialista, respectivamente.
Posteriormente, en
preguntas y respuestas,
Martinez Verdugo -que llevó
la voz cantante-, afirmó que
la Ley Federal Electoral es
absoleta y caduca y que era
urgente modificarla, y que
estas reformas no vendrían
de las autoridades, sino
serian conquistadas por la
masa organizada del pais.
Pero
si
queremos
realmente un sistema
democrático, tendría que
hacerse mediante un cambio
revolucinariO'.

que permitan trabajar con utilidades a los em~
presarios. En la gráfica se muestra cómo en
ocasiones se juntan hasta tres camiones en una
misma parada mientras en otras no pasan en
treinta o cuarenta minutos.

Proyectan en Comercio una nue\/a
licenciatura: de abastecimientos·
En base a las pláticas
sostenidas con altos
funcionarios
y
especialistas de ventas
en el pais, la Dirección
,General de Estudios.
Superiores
de
la
Universidad Autónoma
de Nuevo León, acaba de
presentar a la Facultad
de
Comercio
y
Adiministración el anteproyecto para crear
una nueva carrera en la

Universidad,
la
Licencia tura
en
Abastecimientos -.
Lo · anterior fué dado a
concer por el ingeniero
:Héctor Garza Sepúllveda, titular de la
Dirección General de
estudios Superiores de la
UANL, al salir de su
acuerdo con el Rector, a
quien informó de los
estudios previos que
dieron la base para

COMUNICACION
11 Cursos de Verano
Viernes 11 de junio
Eventos para hoy
Patrocinio: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
Colegio de Ciencias de la Comunicación; Depar'.
lamento Audiovisual de la UANL y Asociación de
Profesionales de la Noticia, A. C.
curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio
Civil, ala Norte. Expositor: Lic. Ricardo Espinoza.
8: 00 horas. La producción de programas. Dirección de
cámaras.
9:00 horas. Receso. Comentarios y preguntas.
9: 15 horas. Selección de tema y definición de 4 sub-grupos

para integrar los equipos de trabajo para la
producción de un programa de TV como práctica final
del curso.
Curso: Fotografía. Sede: Facultad de Derecho, Ciudad
Universitaria. Dirección: Lic. Carlos Hinojosa
Verduzco.
18:00 horas. El proceso fotográfico. Prácticas y confirmación.
Mañana, sábado 12 de las 9:00 a las 12:00 horas. Con'
'
tinuación del curso.
Exposiciones:
8: 00 a 22: 00 horas. Exposición "Pensamientos
filosóficos". Patrocinio del O.E.U. Sede: Biblioteca
"José Juan Vallejo", Facultad de Derecho, Ciudad
Universitaria.

El Instituto de Artes de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León presentará hoy
a las 20:00 horas, en su local
de José Benitéz 2190, en la
colonia Obispado, a la
escritora argentina Luisa
Valenzuela, quien hablará
en su conferencia la única en
Monterrey sobre Borges y
Las Caras del Mito, 'llijo el
Lic. Miguel Covarrubias
Director del Instituto.
La famosa escritora se
encuentra acutalmente en
la capital del pals, invitada
. por el Colegio de México,
donde la próxima semana
dictará un ciclo de conferencias; unas de ellas se
titulan: "La Búsqueda da la
Identidad en la Literatura"
y "Adolfo Bioy Cazárez: El
Coraje del Miedo".
"BORGES Y LAS
CARAS DEL MITO".
Borges como hombre y

formular el anteproyecto
de la nueva carrera.
Desde hace tiempo, la
Dirección de e st udios
Superiores coordinadamente con la
Dirección y un cuerpo de
nuestros investigadores
de la Facultad de
Comercio
y
Ad·
ministración de la
UANL, se dieron a la
tarea de comparar
plantes de est.udio Ypedir asesoramiento, a
las instituciones y
organismos
especializados en la
materia.

En una reunión celebrada
en
la
UANL,
representantes de la
Asociación de Ejecutivos
de Compras, después de
conocer detalladamente
'curriculode la carrera,
elaboraao en el Segundo
Simposio Nacional que
sobre Compras y Abstecimientos de materias
primas, materiales y
equipos se desarrolló en
la capital mexicana,
dieron
su
amplia
aceptación y apoyo
unánime al proyecto.
En consecuencia el paso a
seguir, dijeron los
señores Raúl Tapia
Pizan y Jesús Norberto
Sosa V. de la Asociación
de Ejecutivos de Compras A.C., será someter
el proyecto a los trámites
necesarios para que el
Consejo Universitario en
pleno, dé su aprobación y
se
implante
dicha
carrera en la Universidad.

no pudo menos que
desarrollar en todos los
tiempos una vasta fantasía
e•crita
Búsqueda
de
respuestas más de la
realidad palpable. El
marginado como personaje
recurrente de la novelistica
ciudadana
Leopoldo
Marechal y Haroldo Conti,
dos autores en búsqueda de
la identidad nacional a
través del individuo.
"ADOLFO
BIOY
(Pasa a la pág.

8)

Angoleños
piden maten
•
a mercenarios

LUANDA, - Decenas de
miles de angoleñenos
salieron a las calles de esta
para utlizar su definición del ciudad con cartelones en que
ser
humano.
Borges solicitan muerte a los
mitopoyético. Su enfoque de mercenarios.
Excepto los servicios ·
la mujer como parca, del
libro como espejo, etc. esenciales, la capital quedó
desentrañadamente de sus paralizada; obreros,
obsesiones a través de dos estudiantes
y grupos
cuentos interrelacionados: femeninos participaron en la
"Hombre de la Esquina
gigantesca manifestación
Rosada" e ' Historia de organizada por el_victorioso
Rosendo Juárez"
·MnvimiPnto Popular ae
"LA BUSQUEDA DE
Liberación, preluct10 al Juicio
LA IDENTIDAD EN LA de
Io-s 13 mercenarios que
LITERATURA ARGEN- lucharon con el bando
TINA".
perdedor en la guerra civil y
Un país nacido como fueron capturados.
literatura fantástica
El Procurador Angoleño
"Argentina, Río de la Plata, ha solicitado la pena de
aqui donde no hay vestigios muerte para los trece, como
de este material precioso" -y manera de contener el
que fue nombrado gracias al recultamiento de merpoema del par.co centenera, cenarios en el mundo.
corno personaje casi mítico,
como "animal literario"

1

Tribuna libre
La misión de la prensa
Por Jorge Pedraza
Antes de que se iniciara la publicación de UNIVERSIDAD como diario, se llevó a cabo una encuesta para
conocer el potencial de lectores de periódicos que existía
en la Máxima Casa de Estudios.
La pregunta era: ¿Qué periódico lees?
Y la respuesta predominante fue: ninguno.
Al ahondar un poco más en las causas por l¡¡s cuales la
juventud no lee periódicos, encontramos respuestas como
estas:
"La prensa está vendida", "no dice la verdad", "no
tiene calidad", "Prensa es sinónimo de chismes".

Esto, en lugar de desanimarnos, nos alentó aún más.
Es preciso --se dijo-- aumentar la cantidad y la calidad de
los periódicos. Se trata de un importante medio de
educación.
Un dato interesante que llama poderosamente la
atención, es el hecho de que las publicaciones más leidas
son las que se especializan en la nota roja o en la pornografía. Comprobado está que una de las revistas con
mayor número de ejempiares vendidos, es "Alarma 11 •

Qué bueno seria que la prensa toda dedicara un espacio
a la educación y a la promoción de la cultura. As! estarla
&lt;Pasa a la pág. 8)

�1
1

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Testamento ideológico de José Alvaradó

apoderarse del Palacio Nacional y llega a convertirse en el caudillo de la insurreccl6n victoriosa
y el amo de México? La historia, bien se sabe, no
penetra jamás en reino de lo súbjuntivo; mas a
,
veces de alli pueden obtenerse claves para
esclarecer lo confuso.
Reyes no era, sin, duda, como Huerta; pero los
milítares hubieran exigido la muerte de Madero,
pues preso o desterrado, representaba un peligro
Pasado mañana, el 9 de febrero, se cumplen
aqu-ellos sucesos. La sangre no s61o ha quedado
para la consumaci6n definitiva del asalto al poder
cincuenta y cinco años de un día fatídico, cuando se
bien seca sobre el polvo, sino el polvo mismo ha
y, de todos modos, hubiera aparecido como el autor
inició la rebeli6n militar contra el gobierno de
sióo disperso por antiguos vientos y para los
del crimen. Carranza habria dejado de ser reylsta
Francisco l. Madero, cuyo fin habrla de ser el
jóHnes de hoy todo eso constituye una vieja y fea
para convertirse en maderista: su reacción habrfa
asesinato del Presidente y el Vicepresidente de la
leyenda o el lema de conversaciones, Inútiles y
sido la misma: desconocer al régimen en Coahuila
República, después del asalto al poder por Vic•
tediosas, de ancianos aferrados a un brumoso
y encabezar la Revoluci6n.
toriano Huerta. Los primeros balazos, en la puerta
recuerdo. Sin embargo, pueden ser oportunas
Y ese movimiento no podrfa ser detenido por
misma del Palacio Nacional, abatieron al general
algunas preguntas en torno de los hechos para, al
Reyes ni por nadie, como no pudo ser detenido por
Bernardo Reyes, uno de los jefes de la conspiraci6n
menos, ayudar a esclarecer los datos de una época
Huerta con el viejo ejército federal.
y padre de quien habla de ser, luego de mucho
mexicana.
Sobre Reyes habrfa caldo, de cualquier manera,
tiempo, un destacado personaje en la cultura
la sangre de Madero y a él hubiera tocado el
¿Cuál hubiera sido el destino de algunos hombres
mexicana, Alfonso Reyes.
sombrlo prestigio de Huerta, pese a sus atributos
si Bernardo Reyes, en vez de caer muerto, consigue
Las décadas transcurridas han hecho olvidar
personales, su capacidad para la seducél6n y su ya
perdido fulgor. A él ha brfa correspondido el ad•
jetivo de usurpador y cierta clase media, tan adicta
a su persona en el crepásculo del porflrlato, lo
habrla repudiado completamente. Ni su hijo
Rodolfo hubiera conseguido salvarlo.
,
Alfonso Reyes cargó toda su vida el luto por la
muerte de su padre y ese luto se advierte en la
parte más importante de su obra, constituye el
aliento de ·sus mejores páginas y el aceite de su
lámpara. Mas, ¿c6mo ·hubiera. sido . el Alfonso ,
Reyes, errante por el mundo u oculto en un rlnc6n,
con el apellido de un usurpador?No habrla escrito,
de fijo, la lfigenia Cruel y el soplo ateniense, acaso,
le hubiera ,servldo para un patético y quizá mudo
acto de contrici6n. Otra habrla sido la obra de
Alfonos Reyes, otra la escena de la cultura
mexicana y quizá fuera bueno decidir si, a pesar de
,lodo, no fue mejor lo sucedido.
Pero hay otra figura en esta historia, cuyo ver•
dadero perfil queda todavla en el misterio. Es la de
Victoriano Huerta. ¿Cómo era el alma de este
hombre? ¿Cuál su psicologla verdaderll? Pues no
basta llamarlo chacal o dlps6mano, ni dice nada el
torrente de calificativos arrojados_ sobre su
memoria. Y ya es tiempo de estudiarlo seriamente,
pues, al fin y al cabo, es el producto de una sociedad
y de una época. No es posible pedir a maderistas o
carrancistas un testimonio frlo. Es natural. Pero
quienes lo acompañaron en su siniestra aventura,
nada han hecho, con la excepcl6n dé Garcfa
Naranjo, por establecer la verdad sobre los m6vlles
de su conducta. ¿Se averguenzan de ello? ¿Son o
fueron incapaces de entenderlo?.
Victoriano Huerta no fue nunca un brillante jefe
militar durante la Dictadura. Mas bien estuvo
poster.gado. ¿Fue por sus vicios, por su escep■
■
ticismo en relacl6n con la grandeza de Porfirio
Dlaz, su desdén por los cientlflcos o ·su carácter
ajeno a la adulación y la cortesanla? Huerta no
sen'tia ninguna amistad hacia los Intelectuales
encargados de formular las loas al Héroe de la Paz _
y los discursos almibarados y optimistas sobre el
progreso. Tampoco la tuvo para quienes, con fama
de poseer luces y brillos, formaron parte de su
gabinete. Los despreciaba y dio buenas pruebas de
ello. Le inspiraban burla. Menos pudo sentir
Mucho se ha venido hablando dE:
cia! . . - El teólogo, el artista; e i denaba hervir la necesaria ... No respeto para los ingenuos maderistas, a .veces ·
la responsabilidad que incumbe
médico QUE: buscó en el más ol- quiso jamás que se instalara una excesivamente ret6ricos. NI para el mismo
en general a los universitarios
vidado rincón del Africa france - linea telefónica ... Sólo utiliza la Madero. Se refa de Angeles y sus matemáticas de
en el ejercicio del bien, en la ge·
sa una misión de servicio, fue electricidad necesaria para lá artillero. Era demasiado práctico y tenla una gran
nerosidad debida a los nec_e sita·
llevado a campos de interna- sala de operaciones del hospital dosis de incredulidad y de amargura. A ello
dos .. . Se le han señalado cami•
miento franceses .. Pero vo l- que admitía a un máximo de 400 obedeclan, sin duda su escasez de escrúpulos, su
nos hacia el campo, hacia lo sen·
vió ... Y cuando se sienta a la pacientes africanos ... No pavi- indiferencia ante la teorla polltlca y su despiadada
Por HOMERO TIJERINA
cilio y creador ... Allí donde el jo·
mesa, pronuncia siempre -no - mentó ningun paseo... Utilizó concepci6n del mando.
Pero
no
era
un
simple
bárbaro,
un
salvaje
suelto
III
ven de la Universidad encuentre
olvidemos su teología- ¡una siempre las veredas originao
un
enloquecido
por
el
alcohol.
Asf
no
hubiera
El
ejerc1c10
de
·
la
la constitución soberana
semejantes que ayudar, donde
oración de gracias en fra n- les . .. No permitió radio ni lanpodido
asaltar
el
poder
ni
formar
un
gobierno.
NI
deben
de efectuarse según
soberania
efectúan
los
su personalidad se acreciente,
cés! ...
cha de ·motor . .. Curó a millares ganar batallas, ni urdir intrigas. Es necesario
poderes
de
la
unión
y
los
esté
estipulado
por la misma
donde su servicio justo, servicio
de africanos, y no los amaba estudiarlo bien para conocer la psicología del
regímenes interiores de al respecto el articulo 41 de
social, le dé nueva dimensión ...
cada estado según su la Constitución Politica de 1 :
El doctor llevó siempre en su particularmente: creía en la in· "gorila". Los puros denuestros no sirven, ahora,
Estados
Unidos
competencia, o sea que las los
hospital de Lambarene una vida ferioridad de la raza ...
para nada. ("Intenciones y Cr6nicas". Excélslor, 7•
actividades
enmarcadas
por
Mexicanos
dice:
Ha habido universitarios que
11-68).
casi monastica, en que predom iEl pueblo ejerce su
en este orden de ideas, lograron
nan las medias horas .. . El desAislado, como un Robinson
soberania
por medio de los
misiones históricas_._ Hombres
pertar es a las 6.30 antes meri- Crusoe de la ciencia y de la filopoderes de la Unión, en los
de la talla de Albert Schweitzer ,
diano ... El desayuno, a la$ 7.30 ; sof ia, tenía correspondencia
casos de la competencia de
nacido en la Alta Silesia en
éstos, y por los poderes de
!a comida, a las 12.JO: .. A las 6.30 con Gandh i, no entendía a André
1875 ... Hijo de un pastor evangé·
los estados, en lo que toca a
pasado meridiano, term ina el Gilde, le inquietaba Freud y
sus regimenes interiores, en
lico y de una pastora del campo,
trabajo ... A las 7.30 la cena y a adoraba a Einstein ... No creia
los
términos
respecAlbert fue un niño débil, estuvo a
las 8.30, silencio ... Un silencio de que Napoleón hubiera sido un
tivamente
establecidos
en la
punto de ser un Mozart -pues a
hospital en que los ayudantes , gran hombre y sin embargo, ad•
presente
constitución
los siete años compuso en el órson leprosos... El hospital se miraba a Federico el Grande ...
federal y las particulares de
gano un himno- y finalmente
los estados, las que en ningún
convierte entonces en una is la Estimaba que Sócrates había si•
Lic. SERGIO GUILLERMO CASTILLO
cursó cuatro carreras universi•
caso podrán controvenir las
rodeada de mosquitos por todas do un demagogo y prefería a
estipulaciones del pacto
!arias distintas, doctor-ándose
partes ... Todo esta organizado Goethe sobre Shakespeare .
Con otras plabras tam- federal.
EL
CONCEPTO
DE cuarta edición, editorial
por cuadruplicado en filosof-ía,
como un hospital de campaña,
BURGESIA Y SU PAPEL progreso, pág. 32,1973, bién se conceptúa la
Este
articulo
conmedicina, música y teología ...
en la linea de fuego ... El doctor ,
EN
LOS
SISTEMAS Moscú), "por burguesia se burguesia como "la clase stitucional hace referencia a
Se hizo un propósito: convertirse es el general en jefe : observa .
comprende a la clase de los social propietaria del capital que los poderes legalmente
Su filosofla esta in sr rif;¡ rn CLASISTAS
en misionero médico . .. AbanLa palabra burguesia y su capitalistas modernos y cuyos ingresos provienen constituidos como lo son los
ordena, medita, jamas recla - una frase suya t'!n que St' 1•110ryu
de la explotación de dicho
donó tres de sus carreras profema ... Si algo no le parece, toma !Ieee de pertenecer d la cornun, - adjetivo burgués , tan usados propietarios de los medios capital, ya sea de manera podres de la unión y los de
en
esta
época
de
confusión
y
de
producción
social
que
los estados, desempeñaran
sionales y se dedicó intensamenel lugar de .quien ejecuta el tra- dad de los que llevan la marca tergiversación de los tér- emplean
el
trabajo directa o indirecta" (Roger
te a la medicina ... Durante seis
del dolor .. . Decía que el gran se- minos sociológicos, asalariado"
ba jo y dá el ejemplo .
l'a,a a la pág. 4)
!Pasa a la pág. 6
años intensificó sus estudios mécreto del éxito es pasar por la vi- representa en el contenido
dicos en Estrasburgo ... Se casó
da como un hombre que nunca de la corriente filosóficacon Helene Bresslau y ahorró lo
se fatiga .. . Trabajaba con el política del marxismo un
suficiente para trasladarse a
El platillo predilecto de este mismo ardor a los ochenta años amplio concepto histórico
Africa por su cuenta ... El día 26
hombre, que en Europa y posi- que a los 18 ... Y su religión era el dentro de la interminable
de marzo de 1913, con 70 cajas de blemente en Norteamérica hu- "santo cumplimiento del de- lucha social en que se debate
toda sociedad clasista.
Director General CONSEJO EDITORIAL
embalaje se embarcó -en Burbiera sido multimillonario, por ber" ...
Es de interés académico
Dtl.
LtJIS
E.
TODO
deos para una ~uev~ vida .. .
su capacidad de organizador, es
escribir y tratar de explicar,
Í:ic: RaÓI . Rañgel Frias
Secretario General
a11'1que sea brevemente, el
el plátano hervido ... DiariamenLIC. JESUS LOZANO DIAZ
Dr. Agustín Basave Fernand.ez·:defValle
concepto
de
burguesia
y
su
Director .
Su punto de des·t in·o fue Lam• te tocaba el piano, el cual hubo
Lic:
Eduardo · L.
Suárez
Así era Albert Schweitzer, lla- papel en los sistemas
LIC. JORGE PEDRAZA
de
revestir
de
lámina
de
zinc
paLic.
Samu~l
Flores
Longoria
barené, a orillas del río Ogoué,
clasistas.
mado por muchos el "décimo
.
SALINAS,
Lic . . l;_eonc10 . Durandeau
Ahora bien, como exen el territorio del Gabón .. . Vi- ra que no lo devoraran las termitercer
apóstol''
..
.
Era
así
porSubdirector
Ejecutivo
Dra . Harbara H. Dlf González
tas
..
.
Adoraba
a
Bach
...
Le
gus•
positor
de
ideas
tratamos
de
vían en esa isla de Lambarené
RECTOR GONZA1.EZ
que llevó a los extremos lo que
Lic. Raúl S. Montoya Retta
GONZALEZ
dos mil nativos, cuarenta y cua- taban los salmos de la Biblia ... debe entenderse como el cumpli- evitar los dogmatismo; por
D_r.
. Juan
Aguirre
v.
el contrario, adoptamos el
Gerente
Lic. Miguel Covarrubias
tro franceses y un suizo ... Los Tenia un antílope como mascomiento de un servicio social. .. criterio de conceptuar
ING.
VICENTE
Lic. Genaro Salinas Quiroga
nativos hacia poco tiempo que ta ... No pisa_ba jamás el tallo de Médico, curó a los leprosos más histórica y socialmente el
GUERRERO
CANTU
Arq. Alfonso Reyes Martinez
una
flor
y
durante
meses,
se
es•
Jefe de Redacción
habían dejad·o de ser caníbaDr .Máximo De León Garza
abandonados ... Músico, hizo oir concepto en sus sentidos
RICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velá.zquez
les ... El doctor Schweitzer prác- tuvo lamentando de haber aplas- a los habitantes de la selva las estricto y amplio.
Müj;¡oz
Dr.
Alfredo
Piñeyro
tado
en
un
momento
de
ira
una
Además,
si
limitamos
.
la
ticamente levantó el hospital
notas de Wagner, Schubert, BeeBiol. Salvador Contreras
burguesia
y
su
papel
en
el
poi
illa
que
revoloteaba
a
su
aire·
Jefe
de
Información
con sus manos .. . No faltaron pathoven y Mozart... Filósofo, su sistema capitalista y · por
LIC. JUAN ROBERTO
cientes: los nativos padecían to- dedor .:. No usa corbat'a ... Sólo doctrina fué el estoicismo ... Y antonomasia clasista, es
_ZA.VA.LA
CUERPO DE REDACTORES
da clase de enfermedades ... Y · tenía una para las más solem- como teólogo, sólo creía en un debido a que éste es el
nes
ocasiones:
le
duró
treinta
JOSE
REINA ARJONA
además, estaban los mosquiuniverso al que intel igentemen- sistema caracterizado por
Redactor
Deportivo.
Estudiantiles
años ... Su "hobby": no leer y solucha
de
clases
tos .. .
te no debía tratarse de expl i- la
Alejandro Trevifio 'l'amez
ESTUDIANTE· HOMERO
entre
burguesía
y
bre todo, no contestar las miles car .. .
Mario Martinez Oseguera
TIJERINA
porletariado. Dentro del
de cartas que recibía y que conElisa
Navarro
sistema
socialista
o
Pero no sólo tenía que luchar servaba en costales .. .
Relaciones Públicas
Rene
Morales
comunista, teóricamente, no
el doctor contra la selva y sus
Alberto
González
MIGUEL CASTTLLri
existe lucha de clases
habitantes ... En Europa, habia
FOTOGRAFOS
MARCO
porque la única - clase
estallado la guerra ... La primeLo extraordinario de este ca•
existente es el proletariado.
Por LUIS BARRERA
Alvaro
. Rios
Asesor Juridico
ra guerra mundial: otra selva rácter, es su aparente paradoja
LA
BURGUESIA
Gregorio Ríos
LIC.
FRANCISCO
GONSALINAS
Filiberto Robles Ruiz.
CAPITALISTA
llena de emboscadas, poblada humana ... Nacido para los más
ZALEZ SALAZAR
Y
LA
por la muerte ... Schweitzer haaltos nfveles, alumno de la civiliLa moneda fra ccionaria
BUROCRATICA.
.
-bía nacido en la Alsacia alemazación de la que todo aprendió y
La correspondencia y valores deberán dirigirse a las oficinas generales: Depar•
El concepto clásico de la
en
el
Banco
hay
de
a
montón,
na y trabajaba en el Africa
aprendió bien, se refugio en el
tomento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Tel,•52•14•90 Ciudad
burguesia según Carlos
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Di/ualón e
ecuatorial francesa: potencial ,
mas inhóspito lugar del Africa ...
donde no hay, es lam entable,
Marx y Federico Engles
Impreso
en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
técnicamente, era un enem i!Marx y Engels , "Manifesto
No acepto que en su hospital hu es
tan
sólo
en
el
camión!
del
Partido
Comunista"
go . . . ¡Curiosa circunstanbiera agua potable : el mismo or-

La salvación de Bernardo Reyes

Monterrey, Nnevo Le6n V.ternes 11 deJuniode 1976

Monterrey, Nuevo Le6n Viernes 11 de Junio de 1978

UNIVERSIDAD
y a la lírica popular, dándole mayor verosimilitud al ambiente en donde ocurre el dra-

TEATRO CUBANO

Problema de contaminación
.
y conservac,on

ma rural.

~• interesante el hecho de que este drama
a pesar de haber sido escrito en los años veinte, se parece mucho por su atmósfera y conteni~o a un drama jíbaro, puertorriqueño,
de fmes del siglo xrx.

A. PARTIDA

LREVOLUCIONARIO
O CONSERVADOR?
carga

twnbrismo urbano, al mismo tiempo que está
estrechamente ligado a la tierra. No obstante
las posibles limitaciones que el costumbrismo·
pudiera determinar, el problema planteado
va más allá del regionalismo, gracias al inte•
rés nacionalista que éste tiene. Entre los conflictm
.
,, u-atados · por Ramos en Tembladora
(esqtrwla en 1918), se destaca el que surge
cuando hay que vender la finca a unos extranjeiol. El administrador, identificado con
Ja corriente nacionalista, impide que la finca
pase a manos del capital norteamericano, e.vi•
tando que éste ejerza su influencia colonia~ista.

E D 1·T O RIA L

Por modio de los personajes se muestra el
fortalecimiento de un espíritu nacioruilista
que obliga a tomar una posición respecto a
la tierra y al concepto patria. Hay que defender los derechos nacionales y encontrar la
identificación con sw -propias ralees. La importancia de.esta obra reside en esa manifestación espontánea de la conciencia naciona~ ; aún no defmidá dél todo. Cuba se ha•
riía liberado de España oero había c.aído ba-

Albert Schweitzer

Un

Por todo lo anterior podemos concluir que
en la primera etapa del teatro moderno cubano sobresale el carácter social,-debido a su
espíritu nacionalista. Los personajes integran
un todo, no importa su color o limpieza de
raza ; los personajes, tipos y ambientes ocupan un lugar propio. Por otra parte el anhelo independentista está determinado por la
defensa de lo nacional; además de que al
igual que en otros teatros latinoamericanos
predomina el costumbrismo, muy ~rcano al
melodrama, directamente relacionado con la
situación histórica del país.

jo la férula del colonialismo de E. U. que no
había alcanzado colonias ni en Asia, ni en
África. Para ello Ramos recurre a símbolos
simples e inmediatos que introduce en las replicas y en los propios personajes. Sin embargo, el 'rechazo a esa situación sigue sien•
do intuitivo; por lo que la
melodra.
mática prevalece sobre el alegato antintervencionista.
Otra obra cubana que se inscribe perfectamente dentro del costumbrismo hispanoamericano es Alma guajira de Marcelo Salinas.
Un drama que se desarrolla dentro del ambiente rural y cuyos personajes forman un
conglomerado de razas: gallegos, criollos,
negros, mestizos. Salinas propone que entre
ellos no hay ninguna diferencia y que todos
tienen un mismo objetivo en común: la tierra y la unión con la naturaleza, con la cual
se identifican plenamente. De alli que el carácter sea completamente regionalista, predominando los valores casi patriarcales: la honestidad, el autosacrificio, el deber ante el
-grupo, y la identificación de la personalidad
con los intereses del clan que forman todos
los guajiros.
El autor, además de plantear la unidad
que forman el hombre blanco con el hombre
negro, señala que el alma de gua_jiro siempre
será limpia, sincet¡l y abierta. Para ello recurre a la tipificación por medio del habla

La dran¡aturgia cubana moderna se inició
con el teatro de castumbres.
Uno de los primeros autores cubanos que
advierte esta situación es· José Antonio Ramos, el cual escribe una obra que por su for•
ma y contenicio se inscribe dentro del cos-

Página

Página No. 3

A fin de cuentas
por RICARDO MARTÍNEZ
Despertó envejecido; dejó la cama con dificultad artrí•
tica y, sin energías para el asombro, contempló en el espejo
canas y arrugas. Sintió la fatiga de toda la vida que no ha•
bía vivido, el peso de todos esos años sin transcurrir que ya
no transcurrirían jamás. El cansancio le cortó toda posibili •
dad de defensa; no tuvo ánimos para protestar, para siquie•
ra preguntar por lo que habla pasado. Quizás hasta fuera
mejor ver las ilusiones ya muertas, que verlas arrastrarse agonizantes a lo largo de toda una vida larga, como hacían los
demás, como tenían derecho a hacer todos menos él. Quizás
fuera mejor o quizás no. Eso no importaba ahora. Lo importante era comervar la dignidad ante la muerte. Llamarla.
Gritarle, gastando sus últimas fuerzas, que no lo hiciera es·
perar.

11
Es muy tarde cuando el teatro de costumbres pierde su fuerza vital, ya que las mismas formas sociales en Cuba se fueron desarrollando en forma muy lenta. El paso más
significativo fue el establecimiento de las di.
ferencias de los grupos étnicos y sociales: se
p_ierde el espíritu de grupo que había propiciado la corriente nacionalista dominando
los inle1eSes personales en las :.eiaciones so- ·
dales de los diversos grupos, dando rienda
suelta a ~a especulación y al subjetivismo.
Tanto ~l tiempo como el espacio, al igual que
la realidad, tratan de trascender en un intento ~e definir sus propias raíces, sti calidad
de anllllanos.

LITERARIA

Las características. estilísticas de este tea.
tro son las tendencias universalistas de lós- autores y un espíritu introspectivo de la psi,

cología ~e_los personajes. ~

,--------------------------...-----------------------------------

modelo

Pasión escondida

la mitad del eamine

de

-

Guadalupe Garcia Gutiérrez

. \~ . .

UANDO el caballo se detuvo habían sonado las tres.
Las tres de la tarde, agónica, los cielos cubiertos y la
tierra se abrió, implacable, para re:;alarnos esta hendidura
bendita.

C

serv1c10

social

•

i

El sol a las tres de la tarde, Tomándose un descanso,
La luz, la reverberación del día, es tan intensa que incurre
en el otro extremo: o al menos est&gt; sucede en mí, que
observo a la mitad del camino, sentado justo en la piedra
central, mi~dalucinada, ojos· volvlérid~ llel ' jinete y' el .
caballo detemdos en lo alto de la barranca hasta las Riedr.¡s . .
¡ nobles, angulares. en el arroyo del fondo de )a .ba~,w~-

.

~ :
' ~
...::;. ~

•lle

-

-

La se~do-burguesíá
en e1 1mpe ·r iaIis mo

POR QUE
El caballo parccia tan fijo, tan inmutable. . . ronge.
lado en la (ntensidad de la luz, el despertar de la tarde,
la hora temble del paso de la mañana a la tarde . "la transmutación de antiguos valores;' ... y ya se fue, '
·
... Un caballo, y su jinete, tal) sólidamente detenido en lo alto de la
barra~ca en lo bajo del plano, del ftlle privile;tado, nuncademas1ad&lt;H.labado partido por la hendidura que se inicia
en el -.olcán y llega al punto donde. las brisas convergen
y que por est&gt; Uamaron: Las Brisas.
Entonces, en mi ~zbn el lado Izquierdo se resquebraja, aleo lo cercena para O'e:ilr la fL-ura, .la hendidura,
la barranca ea el medio de la sanen, . de ml corazón la
barranca protegida custodiada por las pasiones y las 'pe•
sadlllas ~ crueles, las que congelan . la sangre y que,
como nadie ignora -aunque Ignoren que no lo ignorantambién ¡&gt;rovlenen del corazón; ese fuego que se quema.
· ... Álguien se hallaba am"b,a de la barranca y de repente se fue; sólo quedó el ojo el lugar donde abajo las
paredes se abren, pierden su estrechura
un
rei;plro 'l'· abtirse al cielo, dónde el arroyo magro ·que se
finge estacatto crea islas de .t ierra seca, al'l!lla- cns y amarilla, matorrales de verde centell~ante, piedras y piedras,
pulidas y filosofadas por los arroyos, el arroyo que parece estancado ...
._ Algt!DOS árboles !lormitan, bostezan, en .la luz intensa;
llena de ffladuras, de las tres de la tardit cuando el día
en~tra ,u máxima _oscuridad, yang ]ll'l!iÍado de yin, Ya
ni las mariposas wetan,_todo _c ayó en el_abismo; en el silencio, ffl la- noche pesada y cerrada, el firmam:eilto vlalácteo
de las tres de. la tarde.
, Y he advertido . 9u~ el caballo y su jinete desa parecieron, y sólo quedó el, el, él, El, que soy yo, en las brisas
del arroyo -riendo todo sln reconocerlo -sin· dar crédito
cabal, sin c}iferenciarse del 'l'Olcán allí.
lo alto y de la
barranca. en cuya p!'ófundidad él se encueritrá, nos encontramos, papaciti,, bien sumergidos, formalmente swnei:itdos, mito, a la _mliad del ca111lno; digo. observando,
dtinando. Estoy a la ml\ad del camino

·· ·1_\\1

it q

\\ - .. \· · · .,.i

i

-1'lJ"'" " . . ,¡¡

.·_.\\::\- ;-.,1_-:,.:.. -- ·' "··· ·_:1_-·_-1/.
_\\·.: ,i1_1
,_-_1 : ·.
~ - -\ • '1.--\\ ¡- ·: , ·
•' -··;Y:
.. \ \ ' . .. . , .
. .. . .
~· : ..... : ., ·.
:,,il··~ r.,:
. //:1;
- Í\\ __ i __

1

1

.

~~ . \

Ahieslabayo,muycercaymuylejosdell ...
Atrapando la silueta excitante de tu cuerpo,
la ~stétic~ intocab!e ~e tu barro juvenil,
_
la mterm1te~te_a~usltca de ¡u voz conve¡tida
en palabras mfm1tas y contmuas armomas

/ /.. . '

1

;·.~:¼.· .

....

7·,

. -~

~¡; .·

.

tf
·, /,
?,: . . . ·- .. ,
/11-

0· ·

~;/ ;y_

Ahi estaba yo, muy cerca y muy lejos de ti...
era un atardecer con el sol de mayo
y al contemplarte pareda detenerse la vida,
mas no como algo estático que muere,
sino como algo inmortalizado en la hermosura ...
Con esa belleza que sólo tiene lo que es puro.

:: \!::~:

?, ·f

.

, Mi admiración invadía la quietud de aquel momento,

.; _,:0¡:_

'i

El jinete se ha ido. Desapareció de l'f'pente. No pude
darme cuenta en qué momento ocurrió; y por ctué.

I

-~~(e

_.. ,·'·~·;a:;

. .. Las tres de la tarde y la luz es oscuridad es tanta la
luz que cesa, ya cesó en esta hora bendita en que · los insectos. voladores planean por lo bajo y rozan el agua que
parece estancada: _mucho limo, ~uc~o musgo, rayos es•
meraldas
palpitan en el mediodia del estancamiento
lllás atroz. ~ro deba_j&lt;&gt; ~I agua corre, • lo Intenta, no se
resli:na a perder la ,d1gmdad de la corriente a fenerer enchal'Cllda, cholocate desabrido liquido-que~perdió-su-fun.
clón-primordial.
'

11- .

· . · i _. ,_..\f ..

;::

El ejercicio de la soberanÚt

,¡.
!/
. \\ .
. . \\ . 1' ¡· .. . .
_ :· .- ,1\\11-__. ·:y-. ·.YI:. )¡ .· .' )_
\\

\\\ .' ·

_\ .
. -\·

Mi ventanal abierto al panorama del mundo,
una cristalina visión que atraviesa la distancia
y que lacta lo que no puede tocar el alma.

. f -.·

.\j \&gt;t

}¡. 'I · 11

j,/2·: ¡; 1/:'

~IÍ_1/ · / • ' , • 1 _ ·

/

_! /

.11¡,·. , . 11

Í "W,\'"

• ~~- ·

,. Entonces fue que perdf la ·noción de todo
y exhalando entre susurros, te amo,
senti deslizarse por mis venas una savia renovada
como el fluido natur~l que tu imagen irradiaba,
y absorto en la seducción excelsa de tu rostro
y_en bús9ueda sedienta mucho más que rutinaria
de cada mstante tuyo, de cada cosa tuya
y de la sombra
nocturna que dibuja tus formas '
.
conservo m1 ventanal abierto Jlesde aquella tarde.

*

. . ~ -\\\\, ',\\. '&lt;' ~
- l&lt; C: .- . · ·, .'. · . '&lt;
_:1,; _&lt; ::\r,_.·.-.- 1(.,· -:\ \_\' \': ·. - No me importa si las calles vacías y silencias
1
_' \ \ __ _·.-_ ·_,:, :_- :_ . _ ·
· a~ompañan la soledad de mis ratos más tristes,
1\
se_que tu existes como exisl~ mi pasión por ti.
1
_\ ¡-· . \ i, 1, ·, I,
Sé que algún dia tu asomarás a tu venta-na
con la misma ilusión de saberle amada,
y ahf estare yo, muy cerca y muy lejos de ti.

't'

Dremtig·ers
JORGE LUIS BORGES
En la infancia yo ejerci
con fervor la adoración del
tigre: no el tigre overo de los
camalotes del Paraná y de
la confusión a~ónica, sino
el tigre rayado-, asiático,
real, que sólo pueden
afrontar los hombres de
guerra, sobre un cestillo
encima de un elefante. Yo
solia demorarme sin fin ante
una de las jauulas del
Zoológico; yo apreciaba las
vastas enciclopedias y los
libros de historia natural,
por el ·esplendor de sus
tigres. (Todavia me acuerdo
de esas figuras: yo que no
puedo recordar sin error la
frente o la sonrisa de una
mujer.) Pasó la infancia,
caducaron los tigres y su
pasión, pero todavia están
en mis sueños. En esa napa
sumergida o caótica siguen
prevaleciendo y asi: Dormido, me distrae un sueño
cualquiera· y de pronto sé
que es un suefio. Suelo
pensar entonces: Este es un
sueño, una pura diversión de
mi voluntad, y ya que tengo
un ilimitado poder, voy a
cazar un tigre.
¡Oh, incompetencia!
Nunca mis sueños saben
engendrar la apetecida
fiera, Aparece el tigre, eso
sf, pero disecado o endeble, o
con impuras variaciones de
forma, o de un tamaño
inadmisible, o harto fugaz, o
tirando a perro o a pájaro.

'----------------------------------------...1 _

los libros
EL MONO
GRAMATICO

~::;-,;;r.....;.; ·-::,,,,.

~ . ,,_
;'!'.JI!
'p}

.,

•

CÉSAR TIJERINA TORRES

para ganar

INDJCADOR

m

Octavio Paz, El mono gramático, la. ed., Editorial Seix Barral, S. A., Barcelona, 1974, 144 pp.
. Dos escenarios, cúmulos inagotables de imágenes, congest10n~das de palabras enlazadas cobrando vida, remontan•
do corrientes 1e una irrealidad atrayente y enigmática para
sent~r presencia en el campo lógico de lo real, es el ~undo
fantasl!c? _que a lo_ largo del poema en prosa encontramos en
el magmf1co, !raha30 de Octavio Paz, que con el título de El
Mono Gramahco aparece bajo el sello de la editorial Seix Barral.

escu-

Y en wrdad lo estoy. Me YWm&gt; a mi contorno tan
querim. En el norte y en el sur están las pal'l'!dell estrechas
an!Rieas, nidos ele gusanos ale-nsos que ~eran e~
mariposearse; el a?TO)'O -y rio temble en sus veranos-entre esos muros de tierra y de ralees eolgantes racimos
de verdor IIIJe penden q11é qu~ qué quietud. '. . Ese es
camino. El otro camino
wlíi ftl'eda · que cruza el
OJO .de Ja,barnnca y •ue saca de fa profundidad hacia el
valle, eso si: serpenteando, con su emplnadez natural "SIi
¡iortent~ ernp!nadez!, por el Miente y el oec!clente. ' '
~

PERLITAS

es ·

(Es!,, nlat11 e,U, lnclu!:b "n el llhffl :a. ......, ea et--,1.-. qui,
publ!eart la FA!torl•l Joaqu!n !Jortiz,)

'I

.

josi afust.ín

, ~n las reflexiones del poeta, manejadas en círculos concentncos, nos colocamos ante el juego de la lógica irrebatible
de lo_es~ablecido llevando situaciones concretas al campo abstracc10msta y regresadas por la vía inesperada y descubierta
a base de super~o.sición de vocablos al campo concreto de lo
real, por la habilidad que caracteriza al poeta en acomodar
símbol~ tras sí!°bolo, Toda esta extensa gama, que constitu•
ye un 1n_c?nt~rnhle tor~ente de veces, que aunque conocidas y
nos fam1hanzan a la idea del autor, adquieren en la pluma
del preseado poeta ese mágico tamiz de trastocar la forrnR
vulgar en belleza e innovaci6n.
.M ensayo que el poeta ha titÚlado como el Mono Gramático, abunda en una infinita cantidad de reflexiones, que él
mismo va sembrando en su peregrinar por ese apartado rincón de la misteriosa India, llamado Gaita. Los pensamie1;-

tos que el poeta elabo~a en su trayectoria, reunen en varias
ocasiones símiles que van de lo racional a lo irracional des_cribiendo un _panorama cargado de erotismo en ·donde ; l ser
humano se despoja de sus limitaciones y es arrastrado por la
pa~ión de su irresponsabilidad.
Proyectando la ambivalencia de estos personajes hindúes,
.con los modelos que conocemos en los fascinantes lienzos de
'Delacroix, concluye el poeta en sus comparaciones de equilibrar los rostros de modelos del siglo anterior, referidos por
el artista, con los personajes vivos que a su paso encuentra en
el tra yccto por Gaita. Seres consumidos por el hambre, otros
por presenciar el eterno y aterrado. cuadro de miseria que
los .rode:i., llegando en su grado de metamorfosis hasta adquirir la fase demencial. En este pasaje los vocablos cristalinos
del autor nos permiten asomarnos a los dos enfoques que él
mismo simbólicamente há realizado·.
Octavio "Páz, en este trábajo hace de las palabras el
juego amoroso, al que se refería su malogrado colega P~blo
l\'eruda, cuando en una invocación decía de ellas son estas
"las que cantan, las que acechan, las que caen, l~s que glotonamente se esperan, los vocablos que brillan como piedras
de colores". R~ mismo sabor que gozó Neruda en las citadas referencias, se hace presente en la prosa de Paz, al des•
!Pasa a la pág. 5)

�UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Vl!rnes 11 de Junio de 1916

IINIYERSIIAD

Página No. 4

~

E. U. respalda a Bolivia en
su demanda de salida al mar
SANTA CRUZ, BOLIVIA.Bolivia recibió hoy un
categórico respaldo de los
Esta dos Unidos a sus
aspiraciones de retorno a las
costas del Océano Pacifico.
La demanda boliviana, fue
calificada como uno de los
temas principales . de la
polftica latinoamericana en
la declaración conjunta que
firmaron el Secretario
norteamericano de Estado
Henry Kissinger y el Canciller Osear Adriazola en
esta ciudad del oriente
boliviano.
El documento, dice que los
_ E stados Unidos ven con
· interés
los
esfuerzos
: diplomaticos y pac{ficos que
· realiza Bolivia ante Chile
p,ara
solucionar
su
. •inediterraneidad y que el
,..gobierno norteamericano ve
; con satisfacción el progreso
- akanzado al presente con
::,airas a una solución
· definitiva que satisfaga los
·· intereses de las partes
toncernientes.
Kissinger enfatizó que una
solución negociada de este
·,viejo problema, constituirla
·, ·µna contrThución sustancial
· ;i• la paz y desarrollo del
.,- Continente sudamericano.
·, :IJ'e acuerdo con el plan. teamiento boliviano, el
d~sarrollo y la integración
~JI el cono sur solo se puede

alcanzar
intentando
resolver el problema de la
mediterraneidad de Bolivia,
otorgándole un acceso
soberano al Océano Pacifico.
Es la primera vez que los
Estados Unidos adoptan una
posición tan clara respecto
al problema boliviano, que
es negociado con Chile desde
el año pasado.
El apoyo fue recibido con
visible satisfacción por las
autoridades bolivianas. El
Presidente Hugo Banzer y el
Canciller Adriazola tuvieron
terminos
de
sentido
agradecimiento a Kissinger.
El gobierno boliviano
logro además el compromiso norteamericano de
consulta previa cuando los
Estados Unidos dispongan
colocar
sus
reservas
estratégicas de estaño en el
mercado internacional.
El documento destaca al
respecto: El gobierno de
Estados Unidos reafirma su
propósito de consultar con
Bolivia sus planes de venta
de estaño y otros productos
de reservas estratégicas y
establece que esas compras
deben ser hechas dentro de
los marcos usuales de la
colocación en el mercado
tratando de no causar
disturbios en el mercado
internacional.

Preocupa a Cancilleres
penetración marxista
,, SANTIAGO DE CHILE, Cancilleres del Hemisferio
. hablaron hoy ·de preocupación por lo que denominaron la
. :~enetración marxista en el Continente.
·
'·'.. Los Ministros de Relaciones Exteriores de Uruguay,
• .Paraguay, Nicaragua y Guatemala expusiei:on hoy.
En el diálogo privado previo a la Conferencia Anual de
lá Organización de estados Amercianos sus advertencias
en contra de Jo que calificaron como las actividades
terroristas del marxismo internacional.
El Canciller de Uruguay, Juan Carlos Blanco, Juego de
'la sesión de más de dos horas en la que intervino por
'primera' vez el Secretario de Estado norteam_e~icano
f!enry Kissinger dijo haber realizado una expos1c1ó_n de
criticas con respecto al eventual avance del marxismo
internacional.
El ministro nicarague¡ise, alejandro Montiel Arguello,
entrego Jo que se dijo eran pruebas fehacientes de las
actividade.~ _de terroristas extranjeros en su pals.

El ejercicio...

(Viene de la pág. 2)
el ejercicio de la soberanía, orden normativo que nos
•·sujetándose a lo estipulado rige, en cuanto al poder
por la ley suprema, o sea flsico o sea los órganos del
4ue los poderes que ejercen estado mismo hacen y llevan
, la soberanía la aplican a cabo lo estipulado en la
; pórque la constitución así lo misma constitución,
prévée, de aqui sacamos respetjlndo dicha
• cómo conclusión que las supremacla. La ley suprema
actividades de los mismos debe regir en toda la nación
_poderes estan encaminadas atribuyéndose el carácter de
a satisfacer el bien público. suprema, por el hecho de ser
En cuanto a su función, el ley de leyes, que previene
ejercicio de la soberanía de las contradicciones que se
los poderes, es la actividad suciten entre o dentro de un
directa de los órganos que la estado, el principio funsobre
que
ejercen con el detentador damental
original de la soberanía ( el descansa nuestro régimen
es
la
pueblo), según lo estipula el constitucional,
articulo 39 constitucional, de supremacla de la contodo lo anterior podemos stitución, solo la conilecir · que la actividad stitución es suprema en la
polltica y jurídica soberana república al respecto el
la ejerce el estado. En cuyos articulo 133 constitucional
manos el pueblo deposita su dice Esta Constitución, las
leyes del Congreso de la
s.oberania.
SOBERANIA
Y unión que emanan de ella y
SUPREMACIA DE LA todos los tratados que esten
de acuerdo con la misma,
CONSTITUCION
·· Kelsen dice: Sólo un orden celebrados y que se celebran
normativo
puede
ser por el presidente de la
soberano, es decir autoridad República, con aprobación
&amp;uprema o última razón de del senado, serán la ley
validez de las normas que un suprema de toda la Unión,
individuo ésta autorizado a los jueces de cada estado se
eitpedir con el carácter de arreglaran a dicha Conmandatos y que otros están .stitución, leyes y Tratados a
obligados a obedecer, el pesar de las disposiciones en
poder físico, que es un contario qu pueda haber en
(e nómeno natural, nunca las constituciones o leyes de
puede ser soberano en el los estados, con lo anterior
sentido propio del término, se establece la supremacla
As! es como la supremacla de la Constitución ya que
de la constitución, resp.onde dice muy claramente que las
no sólo a que ésta es la ex- leyes
emanadas
del
presión de la soberanía, sino congreso federal deberán de
t.ronbién que por serlo ésta estar acordes con la misma
por encima de todas las asl también los tratados que
leyes y que autoriza a las se celebren por el presidente
autoridades. Para ser de la república y también es
~l'ecisos en el empleo de las suprema la constitución
pa labras, diremos que Eorque ésta les da vida y
SUPREMACIA, dice la delimita sus funciones a los
anteriormente
c¡¡.Jidad de suor_!!ma. fil!~ por órganos
ftei- emanac10n de la más alta dichos.
f))ente
de
autoridad
También todas las leyes, y
C'ÓrrespondP. a la Con- los decretos hechos por los
ooiuación ; en tanto _que estados deberán de estar
¡li:imacla denota el pritner acordes con lo estipulado
ltigar que entre todas las por nuestra carta magna por
lf yes ocupa la constitución. lo tanto podemos sacar
, ~sta tesis sustentada . por como conclusión que la
I{elsen, es la que rige a Constitución es la Ley
$estro país ya que la ley suprema, la ley de leyes, y
'l'}lximo, lo ~up~emo es la es la soberana de nuestra
~¡sma Conslltuc1ón•o sea el nación.

Página No. s

Monterrey, Nuevo León Viernes 11 de Mayo de 1916

Principios Jurídicos para una Legislación Urbanística aplicada en México
UC. ERNESTO 11ART1MBZ OIIOZOO
eBNTR0 DB INVl8TIQACIONBS URIWQSTICAS U.A.N.L.

tCONTINUA)

que esto constituya una primera aproximación al problema y nos permita una visión que nos ayude a interpretar su significación, modalidades e
importancia.
__
. _
Asl en este capitulo intentaremos siguiendo el señalamiento que hace el m~estro García Máynez el clasificar las normas de derecho urbanístico dentro del sistema jurídico. &lt;3&gt;
a) DERECHO PUBLICO.

consideramos que en todo caso deben establecerse mecanismos que permitan su revisión cada determinado tiempo con la finalidad de adecuarla
a los adelantos técnicos y a las circunstancias socio-económicas y culturales especificas de cada región en un momento determinado.
f) AMBITO PERSONAL.
Por considerarse de normas codificadas y elevadas a la categoría de
legislación deben contener la carcteristica de generalidad propia de toda
ley.

Para definir si una norma lo es de Derecho Público o Privado dos teorías se han propuesto: en primer lugar tenemos la teoría que ya propone
el Derecho Romano, llamada "del interés en juego" y la teoría derivada
del análisis de la naturaleza de las relaciones que la norma establece.
El Derecho Roma110 señala que es derecho púbhco aquel que atañe
a la conservación de la cosa romana. Aquí la situación es muy clara a
nuestro parecer; el objeto del Derecho Urbanístico es precisamente el se.1nla.- nonr~s que prevean el desarrollo y conservación del espacio en que
la comunidad vive, es pues el principal elemento de la "cosa. nacional",
el espado donde el hombre desarrolla sus actividades, lo regiclo. Asi pues,
en esta concepción el Derecho Urbanístico es plenamente de orden público.
·En cuanto al enfoque relativo a la naturale2.a de las rc!aciohes, señala estas dos clases: de subordinación cuando se establece una relación de
mando, en la que el Estado aparece como entidad soberana, correspon·
diendo en tal caso las normas al Derecho Público, o bien relaciones de
coordinación donde la relación Estado-individuo es igualitaria en cuyo
caso estaremos en el campo del Derecho Privado.
En el Derecho Urbanístico, el Estado dispone normas de conducta
a seguir en cuanto el uso y la ocupación del espacio. No se trata de una
relación de coordinación (tú a tú) con los particulares, pues si bien se
deja a su albedrío la disposición de la propiedad privada, éste tendrá que
ejercerse dentro de reglas generales que el Estado impone ya sea para
prevenir el cuidado del orden social sin limitar en sí al derecho de propiedad o tfen limitando deliberadamente la capacidad de los poslbles tenedores, o limitando características propias del derecho de propiedad como lo son el derecho de uso, disfrute y disposición de la cosa objeto de
la relación.
Así pues, dado que lo establecido son normas que implican una relación de subordinación, estaremos en presencia, acordes a esta interpretación, de normas de Derecho Público.
En resumen: el Derecho Urbanístico es Derecho Público en cuanto
que atañe a la conservación y desarrollo de la "cosa nacional" como lo
es en parte el espacio, y por establecer relaciones ce subordinación ce los
particulares respecto del Estado.
b) NACIONAL.

g) JERARQUIA.

La naturaleza de las relaciones que contienen el Derecho Urbanístico, hemos visto es de subordinación.
Considerando esto, proponemos la siguiente jerarquía para crear un
sistema legal urbanístico:
En primer lugar y constituyendo la base legal encontramos la legislación constitucional relativa en los artículos 27; 123 fr. XII, apartado A;
73 fr. 1, 11, III, IV, VI, X, XVI, XVII, XIX, XXV, XXX, 89 fr. I, '.
que sirven de base a la planificación urbana en cuanto al uso del suelo y
la posibilidad de implementar las infraestructuras necesarias.
En segundo término encontrariamos la Ley Federal sobre Planificación Urbanistica, que sería reglamentaria del Art. 27 Constitucional, y
cuyo contenido serla de orden público y de observancia obligatoria en
toda la República. Esto le darla la necesaria continuidad (s porque no
pensar en unidad) con la Ley Federal de Reforma Agraria, en lo relativo
al uso del espacio, a más de que se facilitarla la planificación a nivel regional que sea la base para el establecimiento y desarrollo de un plan nacional de desarrollo urbano y posteriormente de desarrollo socioeconómico.
En tal ley se preverla el dejar . atribuciones a los gobernadores de los
Estados para reglamentar disposiciones de carácter más concreto a fin
de adecuarlos al medio local.
Queda aquí la pregunta de el porqué proponemos sea el Ejecutivo Estatal que a través de reglamentos norme tales aspectos. La respuesta sería que de esta manera se propicie la aplicación acertada de las previsiones adecuadas, dado el carácter técnico de los estudios urbanísticos. Esto no constituye una falta de democratización, puesto que para dichos
estudios es necesario el trabajo de campo que permite un mejor acercamiento a la realidad social general.
Sin embargo queda la posibilidad también de que no sea el Ejecutivo sino el Legislativo Estatal quien a través de normas legales señale los
aspectos concretos a regir.

Por otra parte, los bienes inmuebles que sean propiedad privada Y
Toca ahora definir 'si tal2s normas afectan sólo al . ordcu nacional, 0
: los que se~~ pr~~i~ad . del Estado en su carácter de p_articular seg_uirfa\l.
bien son de derecho internadonal.
quedanéictbajo la'.'legislación que el Congreso Local expida conforme a !~!/
facultades que son otorgadas por la Constitución de cada Estado, resSi bien recientemente han surgido corrientes dirigidas a establecer
petando así el principio consagrado en los artículos 14, 16 y 27 Constitunormas que ayuden a la conservación del medio ambiente a nivel inter- cionales relativos al respecto de la propiedad privada, así como los derinacionai, sin emban;o tal intento suele caer en una especulación ideal.
vados del Art. 121 fr. II, y del principio que las facultades no reservadas
expresamente a la Federación se entienden reservados a los Estados. Por
Claro es que dada la imoortan&lt;,ia Q\le rlan los E~tados a s_u soberaúltimo en cuanto a la adquisición de jurisdicción sobre bienes que · son
nía, difícilmente pueden sustraer de su dominio un elemento que además
propiedad de la nación se respetarla la facultad que tienen los Congresos
es característica propia e integral del mismo Estado: su espacio.
Estatales de admitirla.
Así que el Derecho Urbanístico aún más por lo definido de su objeto en cuanto que lo constituye el espacio mismo, su vigencia tendrá los.
límites que encierren el dominium y el imperium del Estado dentro de
un territorio que constituye parte esencial a su naturaleza.
c) FUENTES.
En cuanto a su fuente, como lo es en todo orden de Derecho, la prin·
cipal es la ley, pues sin ella no podría darse actos administrativos de ninguna clase.
Ahora bien en el caso de México nuestra ley tiene la característica
de ser escrita y codificada, lo que facilita la creación e interpretación de
estas normas.

h) SANCIONES.
Una legislación que no contiene sanciones a los que la violan, lleva
el riesgo de quedar vigente, pero sin positividad, es decir sin obtener su
efectivo cumplimiento, en cuyo caso pierde su razón de ser Y no cumple
con el objetivo de colaborar a establecer el orden social que favorezca al
desarrollo comunitario.
Así hasta ahora, la legislación existente, sí contiene sanciones, pero en la realidad se han visto defectos que han imposibilitado su total Y
correcta aplicación. Así hemos hecho un pequeño análisis en que resumir tales fallas y que presentamos a continuación.
a)

Permitidas por la ley, las normas pueden derivarse de la actividad
administrativa propia del Ejecutivo a través de reglamentos, circulares,
etc.
En cuanto a otras fuentes secundarias como lo son la jurisprudencia, la doctrina y la costumbre ya hablamos anteriormente de ellos Y nos
remitimos a los conceptos citados.

b)

En caso de no aceptar tal interpretación por considerar que el Art.
73 Constitucional no señala en forma expresa la facultad de legislar en
materia urbanística al Congreso y qúe por lo tanto debe considerarse materia reservada a los Estados por virtud del /,rt. 121 fr. 11 que señala que
las actas, registros y procedimientos relativos a_inrn·,:e'.,les se regirt,n por
la ley del lugar de su ubicación ( que en lo particular no cor.sideramos
aplicable por referirse en nuestro concepto a relaciones de coordinación
propios del Derecho Privado y no aplicable al Derecho Público como lo
es el Url&gt;abístico), no quedaría sino aceptar la jurisdicción estatal.
En cuanto a la jurisdiccié,n municipal no resuita aplicable por no tratarse de reglamentos autorizados constitucionalmente (bandos de policía
y buen gobierno) para ser legislados por autoridad municipal, por lo que
en todo caso dependería del Congreso Estatal legislar sobre de ello, en
especial en aspectos muy definidos como lo sería tránsito, etc., a través
de una ley reglamentaria, o bien a través de un reglamento del Ejecutivo
si la legislación constitucional del Estado lo permite.

e) AMBITO TEMPORAL.
La vigencia de una ley urbanística puede ser indeterminada, pern

Falta de cumplimiento de la legislación urbanística derivados de la
organización que los aplica y debido a falta ~e conocimientos de_ los
nuevos funcionarios, de los vicios burocráticos, falta de coordma·
ción entre los mismos, brechas de carácter técnico-político, la sujeción a planes inmediatistas sin visión a largo plazo, y faltos de presupuesto que permitan la aplicación normal de la legislación.

d) AMBITO ESPACIAL.
En lo relativo al ámbito espacial que debe abarcar la ley urbanística
nos inclinamos hacia la existencia de una legislación federal que conten•
ga principios generales a delimitar por las legislaturas estatales, lo ant~rior de conformidad a la posible aplicación del artículo 27 Constitucional
y que autoriza la fr. 30 del Art. 73 (en cuanto a las facultades que dan
las fracciones !, VI, X, XVI, XVII, XIX en lo relativo) en la misma forma
que lo hace el Art. 4o. párrafo II respecto a la Ley sobre Profesiones.

Falta de cumplil)).iento de la legislación debido a causas derivadas de
las propias leyes, debido a la confusión de los conceptos presentados, de la falta de contenido y procedimientos adecuados, asi como
de su reglamentación.

c)

Faltas de cumplimiento de la legislación debidas a los sujetos pasivos de la legislación y que provienen ya sea dél temor de los propietarios, de los intereses personales que llevan a la creación de presiones al poder público para que no aplique la ley debidamente, evasiones a su cumplimiento, conscientes y de mala fe o bien debidas a la
falta de conocimiento y comprensión de la misma ley, pero sobre todo debido a la falta de una conciencia cívica en cuanto a considerar
el bienestar general por encima de 'los intereses mezquinos y al desinterés por la cosa pública que tanto existe y vicia a la misma comu·
nidad.

De ello resulta que las sanciones son inefectivas, los medios de coerción son ineficaces y la ley queda sin cllmplirse, y sin realizar su objetivo
de lograr el bien comunal.
Aquí una pregunta surge, ¿ante esta situación qué medidas se han
de tomar? La respuesta a ello nos la da la Sociologia con su análiss de
los medios de control social.
Efectivamente ha de ser la misma comunidad, y sobre todo sus dirigentes sociales y políticos a quienes corresponde a través de medios co•
mo lo son la persuación, la publicidad y la educación, así como de la aplicación de instrumentos jurídicos de coerción como son las amonestaciones, multas, suspensiones, etc., que favorezcan su cumplimiento efectivo.
Por otra parte es t1ecesario desde el orden legal, hacer los ajustes ne-

(Pasa a la Pilg. 5)'

Principios Jurídicos ...

(viene de la Pª8ina No.

4)

UANL
PREPARATORIA

cesarlos que hagan de la legislación un instrumento efectivo para coordinar y transformar la realidad social, la revisión de constitucionalidad de
las leyes y de los actos de la autoridad, y el proponer las reformas que
sean útiles.

No.3

DEPTO.DE

En cuanto al sistema administrativo, cabe el exigir la responsabilidad y formación de los funcionarios y la creación de procedimientos adecuados al efecto.
Así, mediante la participación de la comunidad en el proceso urbanístico y la flexibilidad legal que da la jurisprudencia y de los sistemas cie
ajuste propio de la ley, así como de los estudios técnicos y jurídicos hechos con seriedad, ayudarán a mantener al día la legislación y a hacerla un instrumento útil al desarrollo social.
5.- EL CONTENIDO DE UNA LEY URBANISTICA.
Hemos señalado a través del presente estudio el obljeto e importancia del Derecho Urbanístico, sus limitaciones espaciales y temporales de
aplicación, sus características, su jerarquía dentro del orden legal, su de- ·
sarrollo legislativo, jurisprudencia! y doctrinal, y hemos propuesto una
serie de principios que deben seguirse al establecer una ley urbanística.
Así llegamos a la consideración de recomendar la creación de una
Ley Federal relativa a la Planificación Urbanística que propicie el desarrollo regional y nacional unificando conceptos y pollticas para el mismo;
al tiempo que resulta coherente con un marco de desarrollo rural-urbano
como lo es el nuestro; ley esta que en partes concretas de- aplicación serla reglamentada por fJI Poder Estatal.
Queda as! por últlmo el proponer el contenido básico que debería
comprender una Ley Federal sobre Planificación Urbanística, y que será
el tema del presente título.
a) Dl$POSICIONES GENERALES.
Toda Ley en primer término debe señalar sus objetivos y finalidades.
_
Por otra parte específicamente la Ley Urbanística deberá señalar su
jerarquía en cuanto al contenido de sus relaciones haciendo la observación que es de orden público, así como la correlación que guarda la pla•
nificación urbanística respecto de la planeación socioeconómica nacional.
Por último debe señalar su ámbito de aplicación tanto por materia
como en _el espacio.
b) REGIMEN ESPACIAL
En segundo término proponemos un capitulo dedicado a la propiedad a fin de deslindar su c&lt;mcepto como derecho público diferenciándolo
del privado, para así definir los aspectos que van a ser regidos por él,
asegurando así el concepto de propiedad privada como derecho individual.
En seguida vendría propiamente el régimen del espacio señalando en
primer lugar el concepto de zonificación y el sentido que en ella tiene la .
interpretación del continuo rural-urbano, señalando en este capitulo lo relativo al reordenamiento del espacio urbano ( casos de renovación y remodelación de zonas), así como lo relativo a barrios de carácter especial
(barrios típicos y de desarrollo social para marginados). Hacemos notar
que al tocar el tema de las zonas urbanas habría que remitir a un ordenamiento el caso de los fraccionamientos.
Habríamos de señalar también dentro de la zonificación lo relativo
al uso del suelo en especial en los casos de bienes nacionales, y de tierras
ociosas y baldías.
Vendría después un apart~d!&gt; relativ&lt;;&gt; a la infrae~µ-µc~,u ra, sejialand9, con~ptos, objetivos y estrategias, referentes a . infra~strn~~ll.r física
(redes de vialidad, de teléfono, electrificación, drenaje y agua); a la infraestructura econólllJÍca, señalando zonas dedicadas a la vivienda (con
su derivación a una ley sobre construcciones), de zonas dedicadas a la
industria, el comercio, a zonas agrícolas y ganaderas; a la infraestructura de equipamiento como son los servicios asistenciales, cívicos y recreativos; definiendo por último un apartado dedicado a la protección de ecosistemas.
c) REGIMEN DE PLANEACION.
Vendría en tercer lugar el régimen de planeación señalando el objeto contenido, y procedimientos de integración, ejecución y coordinación
de planes reguladores y directores.
d) REGIMEN DE EJECUCION DE LAS OBRAS.
En este capitulo se señalarían los procedimientos de ejecución de
obras, de la expropiación, se propondría un sistema de vigilancia en la
ejecución de obras y las sanciones para los casos de incumplimiento.
e) REGIMEN IMPOSITIVO.
Abarcaría este capítulo dos situaciones: la primera relativa a incentivos fiscales para la promoción de obras y una segunda parte relativa a
la tributación.
f) RECURSOS.
Por último se señalaría un capítulo relativo a los recursos de carácter administrativo, de modo que se permita la defensa de los derechos individuales, que la Carta Magna garantiza.
De esta manera el proyecto de una Ley Federal de Planificación Urbanistica quedaría en la siguiente forma:
g) CONTENIDO.

1.- DISPOSICIONES GENERALES.
L- Objetivos.
2.- Finalidades.
3.- Declaración de ser de orden público.
!Pasa a la pág.

El mono gramático ..•

6)

!Viene de la pág. 3)

prender ese alud gramático de centelleantes vocablos, donde
el canto de los mismos nos invita a contemplar --como afirma la viñeta- la presencia de imágenes fonéticas y semánticas. Vuelve el poeta a demostrar la razón que asistía al ins·
pirado poeta andino, cuando aseguraba de las palabras que
estahan compuestas de transparencias, plumas, peso, etc .• afb
mando que su presencia estaba deode "la profundidad de un
féretro escondido, haslllen una flor apenas comenzada".
El jardín de Cambridge que el autor seleccionó, como
segundo escenario, nos ofrece un panorama, desconcertante
al principio, por la impúdica presencia de la "bella esplen·
dor", que arrastra a la narración llevándola por los caminos
de una literatura propia de Sade, pero al devenir del relato
adivinamos la iluminada razón del poeta para el desarrollo
de este mágico juego-argumento.
Las observaciones que Colín Murray Turbayne, trabajó
en su magnífico "Mito de la Metáfora", aparecen en la prosa
de Octavio Paz aunque nos consta que no son a título de apren·
dizaje, pues al poeta le son reconocidas sus grandes dotes, . en
el campo de los lúmenes reflexivos desde . sus primeros . teX•
tos -bástenos mencionar "Libertad bajo palabra"- para na•
llar la respuesta al texto de Murray Turbayne, que aparece
una década después.

EDUCACION
ABIERTA

SEGUNDA UNIDAD

LIC. MARCOS I. DE J.
RUIZ RODRIGUEZ

La base ,
econom1ca

PRIMER SEMESTRE

OBJETIVOS
El alumno, al terminar la unidad, en el:
TEMA l. La FORMACION ECONOMICO-SOCIAL:
l. Comprenderá los elementos teóricos que permiten
explicar el funcionamiento concreto de la sociedad a
través del Desarrollo Histórico.
TEMA II. La COMUNIDAD PRIMITIVA:
2. Comprenderá en base al estudio de una formación
económico -social concreta; la Comunidad primitiva;
la relación tan estrecha que existe entre la Base o
Estructura económica y la Conciencia social o
Superstructura.
TEMA III. EL REGIMEN ESCLAVISTA :
3. Conmprenderá como los cambios ocurridos en la esfera
,de la producción, llevan al surgimiento de un nuevo
tipo de sociedad: el Esclavismo; con una Base
económica diferente quedeterminala creación de su
correseondtente Superestructura. _
OJETIVOS DE APRENDIZAJE.
El alumno, por escrito en su cuaderno, y con toda
precisión, en el:
TEMA l. LA FORMACION ECONOMICO-SOéIAL:
1.1. Definirá los conceptos, fuerza de trabajo humana,
medios del trabajo y objeto del trabajo.
1.2. Hará una lista con diez ejemplos, de distintos medios
del trabajo.
1.3. Enumerará cinco elementos que representen al
objeto de trabajo.
1.4. Explicará el papel que desempeñan en la sociedad,
los medios de producción.
1.5. Definirá el concepto, Fuerzas productivas.
1.6. Expresará qué tipo de relación, representan las
fuerzas productivas.
1.7. Señalará el elemento más dinámico de las fuerzas
productivas.
1.8. Definirá el concepto de Relaciones sociales de
producción.
1.9. Expondrá mediante un ejemplo. Un tipo
de relaciones sociales de producción.
•
1.10. Explicará el concepto, Base o estructura económica.
1.11. Definirá el concepto, Conciencia social o
Superestructura.
1.12. Explicará el concepto de un Régimen o Formación
económico - social.
l. 13. Hará una lista delos distintos reglmene Económico
· sociales, en riguroso orden aparición histórica.
1.· 14. Explicárá la -relación que existe entre la Base o
Estructura económica y la Superestructura.
TEMA II. LA COMUNIDAD PRIMITIVA:
2.1. Identificará las razones por las que e) hombre. ea
' .concebido como un ser social.
2.2. Discriminará el elemento que diferencia al hombre
del resto de los animales.
2.3. Enlistará los elementos que constituyen la Base
económica de la Comunidad primitiva.
2.4. Mencionará las causas que llevan al surgimiento del
Lenguaje.
2.5. Explicará en qué consite, la función social del
Lenguaje.
2.6 . Identificará las causas que llevaron al hombre
primitivo al detallado conocimiento observacional de
la naturaleza .
·2.7. Expresará las consecuencias que produjo el
conocimiento observacional de la naturaleza.
2.8. Señlará las caracterlsticas de la moral en la
Comunidad primitiva.
2.9. Expresará las causas que condujeron al Totemismo
en la Comunidad primitiva.
2.10 Explicará la característica fundamental de la
magia, en la Comunidad primitiva.
2.11. Señlará elaspectÓpositivo que se desprende de las
prácticas mágicas del hombre primitivo.
2.12. Describirá las causas del porqué no habla esclavitud
en el régimen de la Comunidad primitiva.
2.13. Expresará las consecuencias que se derivaban al
coincidir en un mismo lugar geográfico, dos
· comunidades distintas.
TEMA llI. EL REGIMEN ESCLAVISTA:
3.1. Mencionará los elementos qu.e propiciaron el paso de
la Comunidad primitiva al régimen esclavista.
3.2. Definirá el concepto, división natural del trabajo.
3.3. Señalará las causas que conducen a la aparición de la
agricultura y la ganadería.
3.4 . Explicará en que consiste la divisón social del
trabajo.
3.5. Nombrará las causas que llevaron a la aparición de
las clases sociales.
3.6. Diferenciará entre las guerras que ocurrían en la
Comunidad primitiva y las que se produclan en el
régimen esclavista.
3.7 . Organizará en una lista, los elementos que con·
stituyen la Base o estructura económica del
Esclavismo .
3.8. Constatará las diferencias entre el matriarcado y la
familia matrilineal.
3.9 . Señalará las causas que llevaron al surgimiento del
patriarcado.
3. 10. Explicará el surgimiento del Estado y sus funciones.
3. 11. Expresará

las características que adquiere el culto
a los dioses en el régimen Esclavista.
3. 12.
Describirá que elemento influye en el
establecimiento del Tabú.
3. 13. Señalará las causas que conducen a la aparición de
la escritura.
3. 14. Explicará el papel que desempeña el desarrollo de
la escritura en el Exclavismo.
3. 15. Describirá las consecuencias que se derivan de la
división del trabajo mental y manual.
3. 16. Explicará las caracterlsticas de la filosofla en la
Antiguedad.
3. 17. Expresará el porqué la filosofla es considerada
como "la madre de todas las ciencias".
3. 18. Explicará las causas por las cuales, hasta hace
relativamente poco tiempo, la filosofía se constituye
en una Concepción Cientffica del Universo.
ACTIVIDADES:
l. Representará mediante una gráfica o esquema , todos
los elmentos que integran una formación económico-social.
2. Resumirá brevemente ias relaciones que se establecen
entre la Base o Estructura económica y la
Superestructura en los periodos que corresponden a la
Comunidad primitíva y el régimen Esclavista. Puede
representar si lo prefiere dicha relación en forma
gráfica mediante un esquema o cuadro sinóptico.
3. Discutirá con sus compañeros, o con el asensor, si
considera que aparte de la Base económica, existen
otras causas que permitan explicar las características de la Superestructura.
CPas, , la Pág. 8)

INTRODUCCION
Recordarás que en la·
unidad anterior, se hizo
mención a las relaciones
existentes entre la Base
material y la Conciencia
social de una época determinada; de manera general
se advirtió que la Base
material consiste en la
forma en que los hombres,
producen los bienes de uso y
consumo para subsistir, y
que la forma en que lo hacen
determina, es decir, origina
las ideas y conceptos más
importantes de la sociedad
en la esfera de las artes, de
la moral, del derecho, de la
filosofla , de la religión, etc.,
que constituyen la Conciencia social; en esta
unidad examinaremos esta
relación en forma más
detenida.
LA
FORMACION
ECONOMICO-SOCIAL
A.- La Base o estructura
económica.

l.·

Para producir bienes de
uso y consumo en cualquier
sociedad es necesario que
concurran tres elementos:
a).-los medios del trabajo,
representados por los instrumentos y herramientas,
indispensables para efectuar un trabajo. En esta
categorla se incluyen desde
los más rudimentarios ins
-trumentos utilizados por el ,
hombre primitivo, pasando
por toda la gama de
herramientas y máquinas de
épocas posteriores, hasta las
más sofisticadas computadoras del mundo actual ; b) .- el objeto de
trabajo, es decir aquel.Jo
sobre lo que recaé él trabajo
humano . Representadoporla
naturaleza en general
(materias primas, lagos ,
bosques, tierras de labor,
etc); c).· La fuerza de
trabajo humana , o sea la 1
capacidad flsica e in- -~
telectual que poseen los e)Ja y toma los eh,mentos
hombres para desempeñar con los que fabrica msun trabajo.
·trumentos, con los que a su
Los medios del trabajo y el vez, vuelve a actu~r sobre la
objeto del trabajo, forman natur~Jeza, haciendo su
los Medios de producción, es domm10 cada yez mayor, en
muy importante que tengas cuanto la _m_od1f1ca y la pone
presente esa observación, a su servicio.
.
ya
que en
algunas Pero no hay que olvidar
sociedades era posible que_ el hombre es un ser
observar que la porpiedad social por n~turaleza , que
producción de bienes
de 1os~e'd.10s depro ducci·ón, la
materialesde usoyconsumo
es decir, la propiedad de las
.
. '
h e r r a m i e n I a s , ( ¡ a la reahza en cooperación
maquinaria, la tierra o las _con otros , hombres, no
materias primas) deter- importa que_ forma asuma
mina la posición que ocupan esa coopera~1ón' ra 9ue aun
los distintos, miembros de la la ~roducc1ón md1v1dual
sociedad
sea
reahzada por un solo
, ya
que 1os hombre presupone que el
rosean o no, formándose asl trabajador ha asimilado la
as clases ~octles.
. experiencia productiva de la
Los medios e producción sociedad , acumulada a
y la fuerza de_ traba¡o, través
de
muchas
forman en co~¡unto las generaciones . De
tal
fue!zas produchvas de una manera que el hombre no
sociedad determmada.
sólo establece un tipo de
relaciones determindas con
medios del trabajo
la
naturaleza, sino que
objeto del trabajo
establece
al mismo tiempo,
fuerzas de trabajo
relación
con
otros hombres,
medios de producción.
al
producir,
intercambiar
y
Fuerzas Productivas.
consumir bienes materiales,
Las fuerzas productivas, formándose de esa manera
constantemente se están las Rel~ciones social•~ de
desarrollandq, de hecho Jo pro_ducctón. P~ra exphcar
que diferencia a una época me¡or 1~ anterior, tome~os
histórica de otra, es el nivel como e_¡emplo una fábrica
0 grado de desarrollo de de camisa~ : para au~entar
dichas fuerzas, sin embargo la ~roducc1ó~, se reahza u~a
hay que hacer notar que de d1v1Sión_ técmca del traba)o,
los tres elementos citados, el es decir' mientras . unos .
más
dinámico
está obreros, otros hacen o¡ales, 0
representado por los medios pegan. botones, otros cosen
del trabajo es decir aun las piezas, etc. , de tal
cuando el objeto de tr~bajo mranera que _para obtener-':¡
(la naturaleza)
ufr p oducto hnal. la ca~1-,
.
.
,
' ~ . e sa , se han establecido
transformac10nes, mod1f1ca- toda una serie de relaciones
ciones ,
éSlas
se de producción entre los
producen de manera más o
'.
menos lenta, gradual, y algo obreros; ~ero aun hay más,
parecido ocurre con 1 para fabricar las ca~111s~s,
f
b .
a se necesitan: maqumana,
uerza de Ira ª!º• aun agujas , combustibles, telas,
~uando los hábitos de pieles , etc., de tal manera
raba¡o. y la experiencia , que no sólo .. existen
produchva, se des~rrollan relaciones entre los obreros
un p~co más rápido, en de una misma fábrica sino
camb( 0 los medios de entre los de varias fábricas
traba.10,
o sea,
las
d
'
herramientas, los ins- que 1os proveen e esos
trumentos la maquinaria elementos, además de q1;1e la
etc
tá
d'f·
d ' obtención
de
hilos,
·• se es n mo 1 ican
colorantes fierro pieles
constantemente Y. adquieren etc., sig~ifica que s~
cada vez un n~mo más establecen relaciones con
fcelerado, perm1hen_do que los agricultores, mineros,
a actividad productiva del ganaderos, que proveen las
h~mbre, _se haga más am- . ma te ria s pr im as, y no
pha Y ~fi_caz.
olvidemos que los productos,
Por ulllmo, hay que hacer se venden y compran en el
notar _que las fuerzas mercado, surgiendo as! todo
producllvas representan la tipo de relaciones, que inrelación que se establece cluyen además de la
entre el hombre. Y. _la producción el intercambio y
naturaleza, esto s1gmf1ca
'
fl''" o.J hombre actlli:t ~óhre- el consum o.

~-~~~!!~;;.-:-_______:::::__j

r

°

Así, el conjunto formado
por las furzas productivas y
las relaciones sociales de
producción, integran la Base
o Estructura económica de
cualquier sociedad.
Fuerzas Productivas
Relaciones Sociales de
Producción
Base o Estructura Económica
La importancia de la Base
o estructura económica de
cualquier tipo de sociedad,
es tan grande, que prácticamente la vida misma de
la sociedad depende de ella.
Imagina por un momento, lo
que pasarla si la sociedad
dejara de producir bienes
materiales, es claro, que al
agotarse las reservas
alimenticias, sobrevendrlan
el hambre, las epidemias,
las luchas entre los su_petvivientes, y con ello práeticamen te la desaparición
total del género humano. La
naturaleza
no
podrla
producir espontáneamente
ni siquera los satisfactores'
indispensables para una
parte redu~'lla, de la
enorme población mundial
que actualmente habita el
globo terráqueo.
De ahi que la actividad
productiva , sea considerada
propiamente como la Base o
Estructura de cualquier
sociedad, ya que representa
la existencia misma de la
sociedad.
Continuará

�IINIYERSIDAI

Pégin No. 6

_Cartelera Cinematográf ita
cana~O
XHX-TV

3,00 24 HORAS DE LA TARDE

CINE ELIZONDO
"ZONA ROJA" Con: Fanny Cano y Armando Silvestre
4:20 6:50 9:20

ENCANTO
"CONTRATO EN MARSELLA" Con: Michael Caine y
Anthony Quinn
4:25 6:50 9:30

CINE YEISALLES

3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PIIIMAVERA
6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55

·B,00 ENRIQUE POLIVOZ
9,00 TELE MECANICA NA1CIONAL
' 10,00 EXITOS
10,30 24 HORAS, Y LA PELICULA "QUE HAY DE NUEVO PUSSICAT"

"NO TORTURES ESA MUlilECA" Con: Florinda Bolkan
y liaroara Boucne,
4:25 6:55 9:25

CINE ATENEA
"NATALIDAD PROHIBIDA" Con: Oliver Reed y
Geraldine Chaplin
4:25 7:00 9:40

C1NEMA FLORIDA
"AUANDAR ANAPU" Con: Ernesto Gómez Cruz y
Aurora Clavel
"DOMINGO AL MEDIODIA" Con: John Russell y Linda
Avery
Auandar: 6:00 9:45 Domingo: 4:00 7:45

CINE OLIMPIA
ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson
4:00 6:50 9:40

........
-

CINE JUAREZ

1

•. _,ufH/04/,4g.:

4:00 6:30 9:15

CINEMA DEL VALLE
"EL LECHO CONYUGAL" Con: Lando IÍuzzanca y
Anita Ekberg
"CERTIFICADO DE VIRGINIDAD" Con: Ottavia
Piccolo
Lecho: 5:50 9:40 Certificado 7:40

CINE LATINO
"RIO DE LA MUERTE; RIO DEL AMOR" Con: !van 1
'
Rassimov
1
4:20 6:45 9:15

CINE REFORMA
CINE AZTECA
"EL VALLE DE LOS MISERABLES" Con: Fernando y
Mario Almada
"YO AMO, TU AMAS, NOSOTROS ... " Con: Angélica
Maria

CINE MONTERREY
"PRESAGIO"

CINE ARACELI
"INVESTIGADOR PRIVADO" Con: Tere~a Graves y
Black Eye
"EL MAGNIFICO" Con: Jean-Paul Belmondo
Investigador: 5:50 9:30 Magnffico 4:o.o 7:40

CINE COLON
"EL COMPADRE MAS PADRE"

"PRESAGIO"

CINE PRINCIPAL
"PLACERES PROHIBIDOS"
"LA BASURA"
"MUCHACHAS CARl1il0SAS"

CINE NORMA
"EL BOXEADOR INFERNAL "
"LA ISLA MISTERIOSA"
"EL MONSTRUO DE LONDRES"

CINE R0DRIGUEZ
"EL RENEGADO DEL DIABLO"

CINE BUñUfL
"EL EROTISTA" Con Cario Giuffre y Marilu Tolo.

POR:

.

ealandrla 5:55 9:35-lfombre 4:00 7:50

CINEMA·RI0 70

"CAR. ·Efl 4. VS, É~ DIABLO" Con: l&gt;eter Fonda y
Warren Oates
◄ :40 • 7:20 - 9:50

CUAHTEM0C 70

"LA REENCARNACION DE PETER PKOUD" Con:
Mlchael Sarrazin
4:26 • 7:0II • 0:45

La declaración recordó
que "la República Arabe
Siria hizo mas de una vez
declaraciones según las

Piden becas para impulsar
la cultura en unil'ersidades

cuales la misión de sus
tropas en El Llbano era la de
contribuir a detener la
efusión de sangre y 'hay que
constatar que la sangre se
vierte aun más en el Llbano
desde que las tropas sirias
penetraron en él".
"La Unión Soviética,
prosiguió el testo, llama a
todos los estados a abstenerse de cualquier acción
que· vaya contra los prin-·
cipios de independencia, de
soberanla y de integridad
territorial y a a¡¡licar los

principios internacionales
elementales en El Llbano,
cuando los · acontecimientos
en ese pals pueden provocar
un conflicto internacional
aún más grave.
El texto a todas las partes
beligrantes en l!:l Llbano a
parar
el
fuego
inmediatamente.
·. La declaración llamó
luego la atención sobre la
suerte de cientos de millares
de palestinos que están en El
Llbano y que prosiguen "en
las filas del Movimiento

El

º

CON\'OCATORIA

11

-----

Maqueta del proyecto de una sala de exhibidón. 2 Maqueta de una piscina de natación.
3 Maqueta de un proyecto de pisdna de natación y gimnasio. 4 Maqueta de la reconstrucción
del estadio Lenin:
·,v.·

$ l □,□□□. 00

Principios Jurídicos ...

!)

OOIAll\aJ 11 DE ·

EN

la enseñanza
agrícola debe
regional izarse

El Dr. Rannel
Guerra expone
sus obras

1::.;j

MOTO CROSS.

Palestino de Resistencia la
lucha valiente por los
·dereéhos nacionaTes
legitimos y por los intereses
comunes de los árabes".
Terminó la declaración
esperando que las partes
directamente interesadas en
los
acontecimientos
libaneses y los otros estados
que se dan cuenta de lo que
representarla una nueva
agravación de la situación
en el Llbano "muestren
sentido de la responsabilidad".

La creación de becas de artfsticas que a la fecha se
!Viene de la pág. 5)
intercambio de maestros y intercambian y cada afio
alumnos en
los campos elaborar uno nuevo.
4.- Correlación con la planificación ,SOcioeconómica.
cultural y artlstico, fue uno
5.Jurisdicción por materia y espacio.
de los acuerdos tomados en
la · Tercera Reunión de
II.- DE LA PROPIEDAD.
Departamento de Difusión
Cultural, que se llevó a cabo
15,30 .BARRAS Y MUSICA
en la ciudad de Durango, en
1.- Concepto (como derecho püblico).
dlas pasados y en la que
2.- Limitaciones de carácter urbanfstico. (procedencia).
participó la Universidad
16,00 INTRODUCCION A LA
Autónoma de Nuevo León.
MEXICO, D. F. (ANPEJ ,UNMRSIDAD FISICA
III.- DEL REGIMEN DEL ESPACIO.
Es
indispensable que en lo
16,30 HISTORIA DEL ARTE
sucesivo la ense!\anza
17,00 ZOOLOGIA
En esta reunión par- agrlcola en nuestro pals sea
1.- De la zonificación.
ticiparon además de las regional y este adaptada a
17,30 UNA TARDE DE TELE,
a) Concepto.
Universidades de Juárez del las condiciones y situaciones
LOS PICAPIEDRA
b) Del continuo rural-urbano y el cambio dé uso.
Estado
de
Durango, peculiares de cada zona,
PELIGROS PE PENELOPE
• de la urbanización. ·
Guanajuato, Michoacana de diferenciada en sus diversos
San Nicolás de Hidalgo, la grados con definida y
SUPER RATON
• del uso del suelo de bienes comunales.
Autónoma de Querétaro, completa especialización.
LA PANTERA ROSA
• de las dotaciones a nuevos nücleos de población.
Autónoma dé Tamaulipas y
Esta necesidad, forma
• . de la pequel\a propiedad agraria.
la Autónoma de Zacatecas parte de una de las con19,30 EN CONTACTO DIREC"Francisco
Garcfa
clusiones
a
que
llegó
el
•
de los nücleos de pOblación agraria.
TO
Simposio Nacional de EnSalinas''.
• del cambio de uso del suelo de lo rural a lo urbano.
20:00 VIAJE AL FONDO DEL
señanza Agricola Superior y
•
de las nuevas ciudades.
Producción,
recientemente
Respecto a proponer a las
MAR
efectuado bajo el patrocinio
.respectivas
Rectorlas
la
• de las zonas urbanas (Reglaménto de fraccionamientos).
21:00 EL HOMBRE NUCLEAR
·creación del sistema de uel colegio de Ingeniero
•
del reordenamiento del espacio urbano (renovación, re22:00 HISTORIA POLICIACA
Becas de intercambio, se Agrónomos de México.
modelaciún).
·
En tales conclusiones, se
dijo que se considera como
23:00 COMUNICACION
destacó
que
en
la
medida
más equitativo que los
• de la legislación para barrios de carácter especial.
24,00 EN CONTACTO DIREC'.
gastos que se originen que la agricultura, como
a') marginados.
TO.
fueran cubiertos en un 50% todas las actividades y las
b')
típicos.
por las Universidades an- ciencias, se han desarrollado
ampliamente,
resulta
ime)
Del
uso
püblico y priv¡¡do del suelo• .
fitriona e invitada, o bien
I
por convenio especial entre prescindible q11e la en• del uso de bienes nacionales.
señanza y educación agrflas partes,
• de las tierras 9ciosas y baldías.
colas, en todos sus grados y
especialidades, sea regional
Otros acuerdos fueron: y adaptada a las situaciones .. , ,.
2.- De la infraestructura.
Actualizar los catálagos y condiciones de la
a) Concepto.
bli.i.lll,,
cada vez que se produzca agric11lutra en todas .sus
·•
º'
b)
Objetivos.
!'lguna modificación en los' ramas y actividades.
'Inventarios de actividades
c) Estrategias.
De igual manera, se
precisó que la enseñanza
7:00 "HOY" Noticia,
agrlcola
requiere
in- de la infraestructura ffsica.
8,30 PIPO Y SUS AMIGOS
dispensablemente
9,00 CLUB FAMILIAR
a) Redes de vialidad.
diferenciarse para estudiar
9,45 EL AMOR TIENE CARA
los multiples problemas de
b) Redes de teléfono.
..
DE MU_JER
la agricultura e impartir la
preparación correspon10,30 AMANTE O ASESINO,
- de la infraestructura económica.
diente a quiene~ han de ser
con Alluro do C6rdova
promotores técnicos que
a) De la vivienda • construcción.
y Aurora Batista
desem pei\en los servicios
12,()9 MIS ADORABLES SOb) De la industria.
agrícolas que les enBIIINOS
. ·"
e) De las zonas agrarias.
comienden lo mismo el
7,45 BARRAS MUSICALES
12,20 REPORTAJE DEL MEDIO8:00 LOGICA FILOSOFICA. Tema: U
estado
que
los
particulares
..
e)
De las zonas ganaderas.
DIA
METODOLOGIA CIENTIFICA
Se
insistió
·en
que
es
.12,30 ESMERALDA
8'28 El INGLES EN NUESTRA VIDA
preciso formar técnicos y
1,30 CODAZOS
Primer SemHtre. REPASO 11
- de la infrae~tructura de equipamiento.
expertos
en diversos grados
8,56 FISICA, SI FISICA, Tema, LAS
2,00 FUTBOL AL DIA
a) De los servicios asistenciales.
de
especialización:
Buenos
y
'UERZAS
2,05 ANGELITOS NEGROS
9:27 MATEMATICA V. Tema: CIRC·
auténticos guardas
b) De lós servicios cívicos.
2,30 UNOS MINUTOS PARA
JLO
forestales; verdaderos y
' 9'57 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
ELLAS
c)
De los servicios recreativos.
completos fitotecnistas;
Tercer Semestre. RIPASO UNI3,00 F!STIVALANDIA con
avicultores o ciradores de
DADES 23 Y 24
PIPO
ganado vacuno, porcino o
10,25 TEXTOS LITERARIOS I Tema, ME- de la protección de ecosistemas.
¡ 3,30 CINELANDIA, Coric&gt;nuDIEVAL PRIMERA PARTE.
caprino, para explotar
a) De la protección del medio ambiente.
4:00 LOGICA FILOSOFICA. Tema: LA
ras .
racionalmente los productos
METODOLOGIA
CIENTIFIC#.
b) Régimen de ornato.
4,00 ROBINSON CKUSOE,
del campo, fruticultores y
4,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
con Dean O'Hearly y
expertos mecánicos agrlPrimer S•me1tre. REPASO 11
colas que den un buen
Jaime Fernández
S:00 TIEMPO DE NIÑOS PreHnta:
IV.- DEL REGIMEN DE PLANEACION.
servicio para el manKIMBA El LEONCITO BLANCO
6,00 CARMIÑA.- Tolenavola
(CARICATURAS)
tenimiento y uso de los
7,00 EL SUPER AGENTE 86
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
automotores y todo tipo de
1.- De los instrumentos de la planeación.
7,30 LA PANTERA ROSA
FAbuloso Mundo del Circo
maquinaria.
7,50 CONCRETANDOLANOa) De los planes reguladores (nacionales, regionales, inter•
6'00 El INGLES EN NUESTRA VIDA,
TICIA
Tercer SeiMstr.. Repa10 Unidamunicipales).
des 13 y 24
8,00 LOS INTREPIDOS
• objeto de los planes regulado.r es.
6:30 MATEMATICA V. Tema: CIRC8,30 ESPECIALES DEL VIERJLO
• contenido de los planes reguladores.
NES Presenta .. LA FUER7,00 FISICA, SI, FISICA. Tema, LAS
ZA DEL MAL, can Darren . 'UERZAS
• de la integración de los planes reguladores.
7'30 NOTICIERO IMAGEN
Me Gavln y Durcy Don• de la ejecución de los planes reguladores.
8:00 EN ESCENA ... con: Burt Bocha•
ni, "A"
rach y Sammy 0avis JuniOI'
• de la coordinación de los planes reguladores.
10,00 NOTICIERO DEL 3
9:00 CINEMA OCHO . Presenta:
El
doctor
Jorge
Rangel
b)
De
los planes directores.
1O, 15 LAS CALLES DE SAN
"CAYO DE LA GLORIA El DIA,
Guerra, universitario que ha
BLO
con:
Ignacio
L6pez
Tarso
FRANCISCO "C"
dedicado su tiempo y su
y Cloudio Islas
11, 15 EL SHOW DE CAROl
V.- REGIMEN DE EJECUCION DE LAS OBRAS (privadas y pllblicas).
11,00 NOTITRECE
vocación a la proyección. de
BURNm "A;,
11 ,30 PROGRAMA ESPECIAL
las más variadas exDESPIDIDA.
presiones artlsticas y que
- De los procedimientos para la ejecución de obras.
cultiva la música y la pin- De la expropiación.
tura, después de haber
- De la vigilancia de la ejecución.
actuado con éxito en la
Universidad de Trinty de
- Sanciones.
San Antonio, Texas, donde
interpretó
poemas
VI.- REGIMEN IMPOSITIVO.
musicados de Gabriel
U,45 MUSICA
Fauré,
elj:pondrá
sus
más
12,00 CUANDO SE QJJIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición
recientes obras en óleo,
- Incentivos fiscales para promoción de obras.
do Capitulo
acrílico y dibujo en el IM12:50 TELEDIARIO (A) color
- Tributación inmobiliaria.
UOO MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
NRC.
'1'. '[ello M'l!ll&lt;&gt;c.Óll .
Rangel Guerra, llevado
2:3t NOTICIERO SOCIAL ACTUALIDADES CA I color
VII.- RECURSOS.
por sus i~quietudes, tan
3,00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con, Francesca
pronto recibió su titulo de
y Torosita
Médico Cirujano Dentista
4,00 TELENOVELA Cuando se quiere ser feliz Con, José Luls
- Recurso administrtaivo.
Rodríguez y Carmen Julia Alvarez
en el ai\o de 1951, dedicó su
· 5,00 NUEVA HORA¡1 DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)
Claro está no entra dentro de la magnitud de este ensayo ·
tiempo a ofrecer conciertos
color
en
diferentes
ciudades
del
el
tratar
cada uno de los puntos seiÍalados como contenido
5,30 CARICATIJLANDIA (A) color
pals y del extranjero, pero
6,00 LOS DEPORTES (,l.) color
puesto que ello implicarla una obra especifica dada la riqueza
también dedica a las artes
s,11 SAM LABIAT (A) .
de
los temas, además, de que habría de contarse con soluciopictóricas algo de su pasión.
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7,00 BATMAN (A) color
nes técnicas ya definidas acordes con el sistema social a fin
Fue asl como estuvo en la
7:30 CLASICOSDELCINEMEXICANO Presenta(A)"ELHOMEscuela de San Carlos,
de incluirlas' en un orden jurídico.·
·
BRE SIN ROBl'RO" con: Anuro de Córdoba y Carmen Motidonde siguió los impulsos de
na
Quedan
as!
expuestas
las
bases
generales
a
fin
de establelos maestros Arellano,
9,30 LUCHA LIBRE desde la Monumental Monterrey. Lucha
cer
una
sistemática
y
una
técnica
jurídica
que
a
su
vez sean
Fisher, Pastor Velázquez,
Libre Esfrellado Relevos Australianos Anlbal, Matomttico,
campe6n mundial ligero y Rayo de Jalisco vs. VIiiano 111,
Ignacio Asúnsolo y otros,
fundamento de una legislación adecuada a la realidad, ajustaBello Greco, Camp, Medio del None y Sergio el Hermoso.
Ai\os más tarde en nuestra
da al sistema jurídico y dirigida a complementar el objetivo
Truismlslón Directa (A) color
ciudad, continuó ampliando
10:45 NOTICIERO DEL IZ (A) color patrocinio del BANCO DE
propio de esta nueva rama jurídica que proponemos: el ayusus conocimientos bajo la
COMERCIO
dar
a crear órdenes urbanos a escala humana, que realmente
dirección de la profesora
11,15 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "SOMBRAS :&gt;EL ESPACIO" con: Kent Taylor y Marte Wlnsor
Catalina Carmen Cortés,
sean capaces de ·restablecer la dignidad humana. ,:i!V
IM DESPEDIDA.
gran impulsora del arte en
..... ~ , . hJ.~ •r-rrey.

donde
está la
cliversi61

c·1NE AMERICA CINEMA RAL Y
'"LA CAI.ANl)ftlA~' Con: Lindo ~•rtt•II"• 'I llatblr•
Bobcllet
'
l'UN HOMBRE PAaA RESPETAR" Con: Klril Douills
Y '1orlndl BoUan
·

potencias que formulan
amenzas de intervención
militar directe en El
Líbano" recordando que las
fronteras de la URSS están
mas cerca de Oriente Medio
que las de los que "formulan
tales amenazas".

Págin No.

ffi GRAN PREMIO UNIVERSITARIO

Nuestras fronteras están más cerca del
Oriente medio que de los que amenazan
MOSCU (ANPE AFP).La Unión Soviética denunció
en términos duros la intervención militar de Siria
en el Líbano, que se inició
cuando el jefe de Gobierno
Soviético Alexis Kossiguin
establl en Damasco en visita
oficial.
Al mismo tiempo, en una
declaración divulgada por la
Agencia TASS, la URSS
"lanzó una advertencia a las

UNIVERSIDAD

Monterrev, Nuevo León Viernes 11 de Junio de 1976

Dice la URSS en relación al caso Siria-Líbano

CINE MONTOYA

•

Monterrey, Nuevo León Viernes lldeJunlo de 1971'

,,

.AJlJO ~

'

PREMIOS

·~~

; '

..

· .~-1\;t
'" • •'

'

• t

..

11:00 A. M.

-·

UNQUE harta los. XXII Juegos Olímpicos de Verano
-&lt;¡ue se celebrarán en Mo,cú en 1980- queda bastante tiempo todavía, los preparativos para esta fiesta

A

•.
•

deportiva mundial ya se han iniciado. F.uncionan die.
cisiete comisiones, anexas al comité organizativo de la Olim.
piada-80, fundado en mano de 197.'&gt;, conforme a la Carta

{!f-

o

ORGANIZA: FAC. DE ING. MECANICA UANL

Participarán pilotos extranjeros en la
gran fiesta de motociclismo de la'UANL
L'! Dirección üeneral de Deportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través del Moto-Club
Tigres'', realizará una gran ''Fiesta del Motociclismo'',
evento deportivo del nivel internacional, y para el efecto
r~alizará hoy una comida para los represenantes de los
d\versos medios de difusión, a fin de dar los pormenores
de este evento .
Por lo pronto, Edmundo Vázquez, d.estacado
motociclista universitario y miembro del Moto-Club
11

1

NUEVAS OBRAS
OLIMPICAS

COI y de las federaciones deportivas jnternaciOllales~ así como
huéspedes de honor. En cuanto a los turistas que asistirán a las
Competiciones olímpicas, todavía no es posible determinar su
número.
Prácticamente, ya se han elegido las instalaciones deportiv~ ')(~
donde se ·celebrarán los entrenamientos y las competiciones;~· ~
CI~ está, que no se excluyen cambios que pueden operarse
en el futuro.
•
Las ceremonias de apertura y clausura tendrán lugar en el
principal campo de juego del Estadio Central Ú1rnl. En t!l¡ í.•
así como en otras instalaciones del mismO complejo deportivo; :.:_,,,
en sus salas y en su piscina de natación, bregarán atletas, fut• C·
bolistas, waterpolistas, gimnastas, volibolistas, y maestros de·, .l.,
judo, Conforme a las exigencias.del COI y de las federa,:io/ ',I,
ne, deportivas internacional~, en Moscú se erigirán varias

I

\

"Tigres", coordínador además del ,citado evento, nos
adelantó que el Campeonato "Fiesta del Motociclismo",
reunirá a los mejores corredores nacionales y locales, asf
como figuras de calidad interna.cional.
'

'

J

Este evento, se hará en coordinación con Cigarrera La
.Moderna S.A., Y en la· localidad- .sé darán las características de la competencia, categorlas, participación y
los referente a la premiación:
·

Olimpica, y encabezado por V. Nóvikov, vicepresidente del
Consejo de Ministros de ·1a URSS. Dichas comisiones se dedican a las principales labores preparatorias de la Olimpiada.
Se ha llamado a concuno para elegir .el emblema olímpico.
Naturalmente, a los organizadores de la Olimpiada les espen un arduo trabajo. Según ha mostrado la experiencia, s6lo
las ciudades capaces de movilizar considerables recunoo, en un
plazo mativamente breve, pueden celebrar felizmente las Olimpiadas.
Aún es prematuro hablar dotalladam,;nto sobre el programa de los Juegos Olimpicos de 1980, pues lo aprobará el Comitt! Olímpico Internacional después do los Juegos do Moritttai, que ~ celebrarán esto verano, P~, no obotanto, ya se
pllflllc ia&amp; smeraJ soln la ()Jim¡iiwl• ... 1980. El pn,gr.ma de 101 juegos ,lo Moscú incluirá competiciones en 23-2:,
especialidades. A pedido de la opinión deportiva soviética y
de los comités ejecutivos urbanoo de los soviets de diputados de los trabajadores {órganos locales del poder) se h,
fijado celebrar loo encuentros eliminatorios do futbol en Leningrado -la segunda ciudad de la URSS-, así como en Klev
y Minsl:, capitales de las repúblicas de Ucrania y Bielorrusia,
respectivamente.

Según cálculoo previos, en la Olimpiada de Mo,cú tomaran
parte delegaciones de 130-140 palses, lo que presupone unos
12,000 deportistas y entrenadores, unos 3,500 árbitros y más
de 7,000 representantes de la radio, prensa y televisión. A ello,.

_I

deben añadine también más do 000 rcpmentantes oficiales de¡" ,

nuevas instalaciooes de deporte y
1

,e

ncoostruirán algunas do

las existentes.
Ya tuvo lu!Jar un concurso de proyectos de instalaciones de/~

portivas, en ~l cual tomaron P.t;rte unos 500 ingenieros y arquitectos. Se están llevando ~ práctica algunos de los traba•

jos elegidos.

,

Entre las mejores instalaciones de esta clase figura el canal
de remo, construido en Moscú hace dos años.· Junto al canal
se han iniciado las obras de un velódromo cubierto, con una
gradería destinada a 6,000 espectadores y una pista de circunvalación de l.'&gt; kilómetros. Según han ideado los autores do dicho proyecto, el mencionado velódromo y el canal de remo
formarán un complejo deportivo único.
En lzmáilovo, uno de los mejores parques moscovitas, junten.
al estadio que ya funciona, se prevé construll' un~ 'sala depor~ ·' f.
tiva universal donde se celebrarán las competiciones de halte. -~ ·
ristas. Para 1980, en Jimki -una de las zonas verdes de Mos- ~
_cú-, junto al Club Náutico, se construirá un gimnasio universal ""
más donde se prevé celebrar las rompeticiime, olímpicas ,le ba.lonmano. Cerca de la estación ferroviaria Plánemaya, en las
afueras de Moscú, se exigirá una base de hipismo, la que co.,
rresponderá a todas las exigencias contemporáneas.
.'
Los soviéticos consideran que los Juegos Olímpicos de Mooc,(':.

serán un medio para seguir mejorando·la comprensión mutua
ent¡e los países y los pueblos, y un aporte concreto a la disten.
sión internacional.

HAV GRAN ANIMACION POR LOS
TORNEOS INTRA-UNIVERSITARIOS
Este sábado (12), la
Dirección General de
Deportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
realizará diversos eventos
deportivos de Volibol Y
Futbol Soccer, de los torneos·
intra-universitarios.
En Volibol, femenil, de

categoría de segunda fuerza
en su fase final, jugarán en
el Gimnasio del Deportivo
Ferrocarrilero:
A las 9 de la mañana,
Ciencias Qufmicas, contra la
Preparatoria No. 9 y a las
.10:00 Hs. , Química "B'I
contra la Preparatoria No.

15:00 hs., se enfrentan la
,EIAO Nocturna, contra la
1Preparatoria No. 9 Especial,
Con estos juegos terminará la segunda fase del
7.
torneo;para pasar a finales.
Por otra parte, en futbol lfay dos grupos y pasarán
soccer, éste sábado 12, sl! dos equipos por cada grupo
llevarán a cabo los partidos parª jugar . por el primer
entre la EIAO Especial, lugár de cada uno; contra. los
contra la Preparatoria 7 segundos lugares de los
Especial, a las 13:00 hs., en· mismos y as! sacara a los
el Estadio Chico de la mejores equipos de este
Ciudad Universitaria y a las torneo intra-universitario

Este
es el equipo campeón
de
la
Preparatoria
Nueve, que el próximo
sábado se enfren{a a
Ciencias Químicas dentro
de l·as competencias
intrau.n i ver sita rias.

PABLO MORPHY, EL GENIO DE
NUEVA ORLEANS
De él se ha dicho que ha sido el cerebro
mejor organizado para el ajedrez y, desde
luego, está considerado como uno de los
inmortales del juego ciencia de todos los
tiempos.
Hijo del Juez Alonzo Morphy, tle la
Suprema Corte de Louisiana, de origen
hispano-irlandés y de madre descendiente
de franceses, Paul Charles Morphy nació
el 22 de junio de 1837, en Nueva Orléans y
desde muy pequeño comenzó a jugar al
ajedrez. A los diez años, vencía a todos sus
familares y amistades, entre estas últimas
a Rouseau y Mac Conel, dos de los más
fuertes aficionados de su ciudad natal;
pero su consagración fue cuando venció a
Lowenthal, uno de los ases mundiales de la
época. Entonces Morphy tenía trece años.
Mientras
estudiaba
derecho

Profr. Febronio
E. Chavarrla

A
J
E
D

R
E

Z.

lfue abogado de profesión), tuvo oportunidad · de vencer a muy fuertes
aficionados extendiéndose su fama por
toda la Unión Americana, siendo invitado a
participar en el Campeonato de los
Estados Unidos celebrado en Nueva Yor;i.s
en 1 857. Resultó brillante vencedor im{.
poniéndose a caml)eones como Thomp-;::,
son, Paulsen, Meek, Lichtenheim .y otros.
Al año siguiente, a los 21 años, se
trasladó a Londres buscando un "match"
con Sta un ton; pero este puso miles de
dificultades y hasta emprendió un.a
campaña insidiosa contra Morphy ;., '
mientras ponía plazos y más plazos para e[;·,
encuentro que finalmente nunca s'e~ ··
realizó. En vista de eso, Morphy jugó
contra Lowenthal con un resultado de 9
ganados, 3 perdidos y 2 tablas, Se impuso
también a Owen , otro de los jugadores
ingleses de más renombre , venciéndolo por
5 - 2, dánd.ole peón y salida. Jugó luego 8
tableros simultáneos "a la ciega " con
resultado de 6 - 1 1 - 1, en Birmingham,
repitiendo su hazaña un mes más tarde en
París , con mejores resultados: 6 ganados y
? tablas.
: ::·
Jugó un " match " contra Harrwitz, "el
Rey del Café de la Rpegnece", ganándo\~.
por 5 • 2- l. Fue en París, durante la"!&lt;
Navidad de 1858, cuando sostuvo su grall'.~
encuentro contra Anderssen, considerando._
el mejor jugador del mundo, aumentandi\.
sus laureles con un " score" de 7 -2- ~,.;
coleándose con e~te triunfo como el ,
Campeón de que Staunton nunca le darla 1~,,
oportunidad , jugó una sesión de /
simultáneas contra lqs cinco mejores
iueadores aue. por esos días estaban en
Londres , ganando a Boden, Bird y
Riviere, empatando con Lowenthal y l'
perdiendo con Barnes, para un "score" de'':f
1

3 1/ 2 - 1 / 12.

' ·;

La carrera ajedrecística de Morphy fue
meteórica . Poco a poco perdió el interés
por el juego y se retiró hasta su muerte
ocurrida en Nueva Orléans en 1884, Está' ·
considerado como un genio del ajedrez y, ·.'
sin duda, lo fue.
' ·~

�Los medios de difusión acaparan y
manipulan imágen y palabra: Nuncio
Dentro del Ciclo de
Conferencias organizado por
el Colegio de Ciencias de la
Comunicación, el licenciado
Abraham Nuncio Limón maestro del plantel y Jefe de
la División de estudios
Superiores de la Facultad de
Filosofía y Letras habló
sobre "Información y
Enajenación"
en
el
auditorio
"Víctor
L.
Treviño" de la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales,
ante cerca de 50 alumnos
que asisten a los Cursos de
verano.
. .
_
·
.Imc1ó su chada senalando

Monterrey, Nuevo León Viernes 11 de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 8

marxismo, de la teorí-a
crítica de la sociedad ( con
la escuela de Frankfurt) y
de las disciplinas como la
semiótica, ha hecho posible
un análisis y una interpretación más objetiva
del fenómeno
de la .
comunicación".
El uso de estos medios en
el desarrollo material y
cultural de la sociedad - CQ
tinuó apuntando el licenciado Nuncio-, está determinado por la linea que le
marcan l?s grupos en. el
poder; as,, la mformac1ón
pasa a tener categoría de

lenguaje puede
ser
recuperado por el pueblo , y
la
riqueza
material,
socializada sobre las bases
de una política democrática,
que se plantea como objetivo
fundamental la supresión
del régimen de propiedad
privada' '-.

racionalizadores de la explotación, que sean críticos,
que no lesionen las zonas no
conscientes del siquismo,
que propicien el cambio
social, que renuncien a ser

meros agentes del consumismo y devoradores del
ocio de las masas.
Culpó Nuncio, Limón a los
medios de acaparar y
manipular
imagen
y
palabra. y ver en la masa
trabajadora el potencial de
consumo de programas y
periódicos.
i

,.•

Finalmente, ofreció como
alternativa a una información manipulada y
enajenante,cautiva por las
grandes agencias de noticias
y por los comerciales de
anunciantes, un periodismo
popular, a través de órganos
marginales, y un uso, cada
vez mayor, del espacio
urbano disponible.
La intervención del
licenciado Nuncio Limón
duró cerca de una hora,
después de lo cual respondió
a las preguntas que le formularon los asistentes en
torno a este interesante
tema.

La orina humana produce
importante medicamento
MEXICO (ANPEl . El
medicamento importante del
mundo, la urikanasa, se
encuentra en la orina del ser
humano.
La
urikansa
ha
demostrado su efectividad
para combatir la trombosis
tanto
periferia
como
profunda, as! como para
otras enfermedades cardiacas y algunas especies de
cáncer.
Sin embargo presenta un
problema que es la imposiblidad de hacer una
síntesis para hacer más
accesible el producto, pues
para lograr una dósis
suficiente para curar a un
enfermo se necesita utilizar
como materia prima la
orina que producen
833
hombres durante todo un
día.
Lo anterior fue informado
en el evento organizado por

el Instituto Mexicano ·del
Seguro Social y la Cámara
Nacional de Laboratorios de
la Industria Químico Far-

maceútica, para rendir
homenaje al pioneró de la
química en Mexico, el
maestro Illescas,

Amplían intercambio de la
UANL y la de Jlaylor, Texas

/ DISTIIIUlll!IIA O'' .'

RENAULT.
$;A,

0
~INAUll

U·H·38
l. Clll1IO Tl. lOllfll

RWUll 10 1970
REIIAULT 4l 197S
DATSUN 1971
VOWWAGEN 1973

VOWWA&amp;DI 197'
RENAULT 4S 1973
FALCON 4 PUERTAS 1969

Hizo notar el expositor
cómo el lenguaje escrito
produjo el individualismo y
Con el propósito de am- por el ingeniero Héctor
Pl,AZO
cómo
los
medios
HASTA 14 MESl,,S
pliar programas de in- Garza Sepúlveda, titular de
audiovisuales tienen aún la
tercambio de estudiantes y la Dirección General de
Abierto tu., Domln1w~ .,)
posibilidad, aunque remota,
establecer convenios de Estudios Superiores de la
de regresar al hombre a un
investigación cientlfica con UANL.
sentido tribal y primitivo,
la Universidad Autónoma de
como la comumcac16n es un O rden amiento ,
de donde puedan existir la
Nuevo León en las áreas de
11
solidaridad y el sentido
(viene de la la.)
"boom
que, durante los manipulación.
Enfermería,
Medicina,
comunitario.
últimos años, ha centrado la
Antropologia."-Sociología y CAZARES": EL CORAJE matemática. El miedo como
atención de expertos y De la misma manera
Psicologla, vendrán a
verdadero método de la
públicos en general. Citó el como el trabajo es alienado
Citó Nuncio a Carlos
Monterrey el próximo DEL MIEDO.
Ciertas confesiones del creación literaria. Análisis
caso del último Encuentro en la pulsvalia ( en los Marx, cuando éste establece
martes una comisión de autor
de "La Invención de de la novela "El fin de los
Mundial de la
medios de producción y de que la enajenación del
investigadores y maestros More!"
que permiten heroes": reflexiones sobre
de la Universidad de Baylor,
Comunicación, celebrado en consumo duradero), la trabajador en su producto -y
desmontar
el mecanismo de el altar ego, el conocimiento
Texas.
Acapulco, donde los medios noticia y el lenguaje, en el , adujo a la comunicación el
su ficción jugada como una del secreto y el tango "Adios
Lo anterior fue revelado
fueron "o bien satanizados, capitalismo, son alienados estudioso del fenómeno
Muchachos" (Contra el
o bien se les considerarla sin por unos cuantos ex- informativo- no solamente
destino nadie la talla"). El
convierte
en
objeto
a
su
más como agentes del plotadores que se atribuyen
miedo o el terror a ser un
en forma personal y egoísta, trabajo, sino que lo sitúa
progreso''.
cobarde,
como gran im,
\'iene
de
la
la.
pág.)
su uso y abuso, declaró lejos de él, lo aisla, lo aliena.
pulsor
de
la
historia.
Pidió el disertante que los
Este "boom" trascendió a Nuncio.
Luisa
Valenzuela
nació en
viendo en el Estado un instrumento represor antes que Buenos Aíres, Argentina,
medios de comunicación privado de la vida, de la libertad o de sus propiedades,
lo cultural e icjeológico,
el
defensor de los ciudadanos. Su mentalidad es autocritica 26 de noviembre de 9138.
Ante tal violación, el asuman real y valien- posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante
apuntó Nuncio. Y añadió:
antes que democrática. Piensan más como sátrapas Ejerce el periodismo desde
"El
desarrollo
del profesional propuso: "El temen te su papel de los tribunales. El 16 dispone sólo la autoridad judicial
,podrá librar orden de aprehensión.
orientales que como herederos de la cultura occidental. los 17 años ha viajado exEl Articulo 19 estatuye que ninguna detención podrá
Creo que en este terreno se puede hacer mucho para tensamente por Europa, y
exceder del término de tres dlas sin que se justifique con
mejorar la situación, inculcando a estos servidores América Latina. Publicó en
(Viene de la pág. 2)
un auto de formal prisión. (A esta disposición se le ha
públicos ideas correctas en cuanto a sus funciones Buenos Aires una novela,
dado la interpretación errada d.e que el susodicho plazo
sociales.
hay que Sonreír y un libro de
Bartra, "Breve diccionario empresarios medianos que ;ngresos están limitados de de 72 horas sólo rige para el juez penal, de modo que en
Pero la causa fundamental es económica. Nuestros cuentos, Los Heréticos;
de sociología marxista", al igual que los grandes acuerdo a la "ley" de la las cárceles de la policia las detenciones pueden durar
policías están mal pagados. En consecuencia, deben además ha colaborado en
pág. 26-27, editorial grijalvo, capitalistas viven de la oferta y la demanda indefinitivamente). Termina este articulo estableciendo
recurrir a medios ilicitos para hacerse ·de dinero. Por su diversas revistas literarias
plusvalia que genera el capitalista.
1973, primera edición).
que "todo maltratamiento, en la aprehensión o en las
parte, los agentes del ministerio público son en su gran
Roger Bartra es más pequeño capital bajo el
prisiones, toda molestia que se infiera sin motivo legal, ; · mayoría abogados muy jóvenes o muy viejos, con escasa latinoamercianas.
El
proceso
de
En México publicó con la
explicito en los términos del género de la explotación del
aburguesamiento de la clase toda molestia que se infiera sin motivo legal, toda gabela preparación y escasos medios de supervivencia fuera de Editorial Joaquin Mortiz El
concepto burguesía. Para él hombre por el hombre.
o
contribución
en
las
cárceles,
son
abusos
que
serán
ese empleo. Por eso tiene una mentalidad represiva, de Gato Eficaz, el cual fue
media ( como es el caso del
todo individuo que se
corregidos por
las leyes y reprimidos por las odio social.
emplea.
d
o
intelecutal
u
en los Estado Unidos,
enriquece por medio de la En las capas más
autoridades".
Nuestro Secretario General de Gobierno (por cierto, escrito
durante su permanencia en
plusvalia generada por su elevadas de los detentadores obrero estadounidense ha
El
Articulo
20
es
más
explicito
aún.
En
su
Fracción
11
también
mi
compañero
en
la
Facultad
de
Derecho)
lo
propio capital, pertenece a del capital trabajan como sido interpretado por los establece que el acusado "no podrá ser compelido a reconoció así implicitamente, en extrañas declaraciones la Universidad de Iawa
miembro
del
la burguesía.
auxiliares
o
agentes estudiosos del marxismo declarar en su contra, por lo cual queda rigurosamente que se le a tribuyen y que todavía me resisto a creer. Dijo, como
Pero es necesario ampliar representativos los gerentes como "proletarización del prohibida toda incomunicación o cualquera otro medio según lo que leí en la !)rensa, que los abogados defensores Programa Internacional de
trabajo
intelectual",
más los límites de estas de fábrica, ingenieros
que tienda a aquel objeto. Y en su Fracción IX: el de los acusados que mencioné ayer ganan mucho dinero escritores.
De esta obra se ha dicho lo
estrechas definiciones sin no consultores y técnicos que fenómeno tal que ha dejado acusado "podrá nombrar defensor desde el momento en defendiendo criminales. No quiero discutir esto, sino su
queremos caer en dogmas y también viven de la de realizarse para cumplir que sea aprehendido, y tendrá derecho a que éste se halle implicación: que los agentes del ministerio público, y los siguiente. "El jugo interior
entendimientos que se plusvalía o ganancias que de hecho un trabajo presente en todos los actos del juicio". Citemos por mismo jueces, ganan muy poco dinero. Y es verda,d.
de un mundo en constante
mecánico en virtuud del
descomposición
y recomfalsean por falta de una genera el capital.
último el Articulo 22, según el cual quedan prohibidas las
El mercado de trabajo funciona inexorablemente.
correcta interpretación En la capa inferior se importante desarrollo de la penas de " ... azotes, palos, el tormento de cualquier Mientras no se pague bien a los funcionarios públicos no posición de si mismo ha
histórica-social.
puede encontrar a la técnica de automatización especie ... " Y si se prohibe el tormento como pena, es tendremos funcionarios públicos muy competentes, Los inspirado este relato irónico,
En
toda
sociedad mayorla de los abogados, en los paises su¡&gt;er- obvio que menos aún debe permitirse como medio de mejores profesionales seguirán optando por el sector procaz, mutante que puede
o
imcapitalista existen grupos capataces de almacenes, de desarrollados
privado. Esto me parece muy lamentable porque la masa ser una novela, una conperialistas
como
son
los obtención de "pruebas".
sociales que colaboran con fábricas, etc.
¿Por
qué
no
se
respetan
estas
disposiciones
condel pueblo tiene que sufrir a esos funcionarios in- fesión, un diario clandestino
los capitalistas en el proceso Entre otros profesion.istas E.E.U.U. Rusia, Inlater\'..ª., stitucionales, a sesenta años de su expedición, a pesar de competentes o deshonestos, o ambas cosas. Los ricos no o hasta un testamento. Los
Japón
etc.
de captación de plusvalía. y trabajadores privilegiados Francia,
Gatos de la Muerte, sus
EL PÁPEL DE LA que el mundo ha evolucionado mucho desde entonces, los sufren porque de algún modo pueden eludirlos.
Estos grupos sociales no en general y que consciente
protagonistas, van romhacia
un
mayor
humanitarismo
y
un
mayor
respeto
a
las
Ahora
que
se
habla
de
una
reforma
administrativa
a
EN
EL
forzosamente
son o inconscientemente par- BURGUESIA
piendo
esquemas
libertades humanas?.
fondo en nuestro sector público, debiera pensarse
propietarios de capital, pero ticipan en los intereses d~ la SISTEMA CAPITALISTA
proponiendo el cambio. Es
Me
parece
que
la
explicación
reside
en
dos
campos.
Por
seriamente
en
mejorar
los
sueldos
de
los
empleados
y
La burguesia -dice Bartrasus ingresos constituyen una Gran Burgesfa y traba¡an
por momentos un juego,
una parte, nuestro pueblo sigue siendo vi~tima de la funcionarios, Si el Gobierno ha de intervenir cada vez
parte de la plusvalia que es para el mantenimiento del no solo cumple un papel ignorancia. El conocimiento de las grantlas individuales más en nuestras vidas, que lo haga bien. ¿Seria mucho
piezas que el lector puede
cedida por los capitalistas y sistema capitalista, se económico en la sociedad parece todavía prerrogativa de los abogados. Seria una pedir que todos los policías deban haber concluido por lo
interpretar a su antojo. Y
además se comportan ante encuentran los profesores, sino dondequiera que el buena labor su difusión entre la masa del pueblo, para
siempre la injuria está
menos su instrucción preparatoria y seguido cursos inel capital como propietarios los directivos y ejecutivos de régimen capitalista es que ~epa siquiera qué tiene derecho a exigir.
presente, un erotísmo
tensivos
de
Derecho
Constitucional?
¿Que
todas
las
aún sin serlo en el sentido los medios de comunicación dominante.
subterráneo
en
esas
Por la otra también los los policías y los agentes del plazas de Agentes del Ministerio Público y de Jueces sean
estricto del término, contán- médicos, p o I f tic os, esta clase detentadora del ministerio público son fundamentalmente ignorantes. ocupadas por los egresados más brillantes de nuestras
historias que se acercan al
dose entre ellos a los ingenieros a sueldo o no de capital, controla el poder Sobre todo, no tienen una formación cultural adecuada
símbolo pero que tienen un
de leyes, mediante concurso estricto? El tema
gerentes, directores, · a- los .propietarios . de los polltico directa o in- para el respeto de las garantlas individuales. Siguen· escuelas
permanente sustrato de
es
inagotable,
pero
el
espacio
se
acaba
...
sesores, ejecutivos, etc.
medios de producción, etc. directamente y manipula un
realidad tan actual. La
Además
hay
que Los burgueses en lo conjunto de medios de
acción, si la hay, transcurre
distinguir en la burguesía a: general son ciudadanos de la cohersión social necesarios
en el villaje o en Buenos
(Viene de la pág. 5)
A (.
La burguesía clase media, acomodada u para mantener el sistema de
Aires, pasando fugazmente
, Viene de la la. pág.)
capitalista que conforma los opulenta.
.
por México. Pero puede ser
explotación.
5. Es una consecuencia del trabajo colectivo y garantiza
siguientes
estratos : Pero, entonces SI estos son
,cualquier
sitio donde haya
moral
y
material,
para
que
este
progrma
se
lleve
a
la coherencia de la sociedad y la trasmisión de la
burguesla
industrial, los
burgueses,
cabe
Así vemos en la actualidad
apasiones y los seres se
cabo y así preparar personas del más alto nivel
cultura,
hablamos
de:
........
(
)
financiera y comercial, preguntar ¿qménes no son que el sistema educativo
odien, amen y desgarren".
técnico, que hará posible que en un corto tiempo, la
q) La ganadería
mismos estratos que se burgueses?
nacional mexicano es de
Universidad
al
contar
con
un
Reactor
Atómico,
r) El lenguaje
distinguen por el tipo de Los que no son burgueses tendencia capitalista en
tenga el personal necesario para su manejo y
s) La escritura
capital que poseen.
son aquellos hombres donde el objetivo priaplicaciones
prácticas en la ComunidadNeoleonesa.
t) La representación pictórica
1 Vienl' de la la. oág.)
b).- La burguesía componentes de la clase mordial es que e[ hombre se
Los estudiantes estarán en Austin Texas, del 15 de
6. A la serie de normas, mandatos o prescripciones, no
burocrática,
conformada proletariada que reciben sus haga de una mentalidad
Civil
de la UANL, sobre el
Junio
al
15
de
Julio,
bajo
la
supervisión
práctica
de
escritas de aquellos actos que benefician a la
por los• militares de rango, ingresos de la vei:ita de su egoísta y oportunista y ~e
grave
problema
que
los profesores del Departamento antes mencomunidad,
se
le
llama:
...........
(
)
profesionistas al servicio del fuerza de traba¡o a los vulva explotador del prop10
representa
el
transporte
cionado.
u) El trabajo colectivo
sector público o privado.
dueños del capital y que en hombre.
urbano.
La promoción de este tipo de intercambio ha sido
v) El reparto igualitario
Antes de Marx y Engles el el proceso global de la
Al
preguntarle
,al
En el nivel financiero el
muy
provechosa
para
nuestra
Universidad
y
los
w )El lenguaje
término burguesia denotaba producción capitalista son Gran Capital Mexicano se
ingeniero Eliezer Garcia,
señores
doctor
Federico
A.
Rodriguez,
licenciado
xl La moral
un sentido más amplio en su explotados por la burguesia. concentra en manos de un
Cuál es el problema prinCarlos R. Flores Jáuregui e ingeniero Héctor Garza
7. El paso del trabajo colectivo a la producción inorigen desde antes de la No es mtención abundar pequeño grupo bancario.
cipal del Transporte Urbano
Sepúlveda
han
hecho
posible
que
materialice
este
dividual, provoca el surgimiento de::············ (
Edad Media en que se daba en el tema del proletariado
Una
de
las
conen Monterrey, respondió -programa.
y)
La
distribución
igualitaria
el nombre de burgueses a los ya que no es el objetivo de tradicciones del sistema
que "se debe a que no está
El matriarcado
habitantes de los centros &gt;este breve articulo, por lo capitalista se da claramente .
equilibrada la oferta y la
a) La propiedad privada
urbanos; en ese entonces a que por último solo con lo que exponen Marx y
demanda.
, Viene de la la. pág.)
El Totemismo
los centros urbanos se les agregamos que los no Engels
''O sea, el problema
("Sobre
el 8. b)
El cómputo de los hijos por linea materna,
conocía como Burgos; de ahí burgueses son aquellos que comunismo cientifico", pág.
básico, es que el camión
cumpliendo
mejor
con
su
importante
misión.
propicia: ................. (
)
la derivación de burgueses. no son propietarios de los 82,1971, Moscú) al decir que
Aunque la prensa nace como una empresa privada en urbano, lleve usuarios o no
c)
El
matriarcado
LA GRAN BURGUESIA medios de producción ni "en la medida que la
la mayoría de los casos --empresa muy respetable, por lleve usuarios, tiene que
d) El patriarcado
Y
LOS
PEQUEfilO- tienen capital ninguno; nu burguesía desarrolla · su
cierto-su proyección misma la lleva a muchas manos y realizarse un gasto, que es
e) El sistema familiar matrilineal
BURGUESES
están
v i n c u 1 a d o s industria, comercio y
al
informar
y formar, se convierte en un importante inmediato, y si el número de
1) El sistema familiar monogámico
La burguesla de la Edad estrechamente con los medios de comuniación,
poder
--el
cuarto,
se ha dicho-- y muchas veces es usuarios es abajo o arriba
Media,
como
clase propietarios del capital; no etc., en esa misma medida 9. La propiedad privada, en la antiguedad se refleja en la
reconocida
genuinamente
como depositaria de la opinión del óptimo, de todas
práctica de:
privilegiada que era, gozaba pertenecen
a la clase engendra al proletariado"
maneras el gasto se realiza.
pública.
G( El Totemismo
de un status social y juridico media,
acomodada
u
''Entonces, hay camiones
La burguesía, para poder
Diariamente,
los
periodistas
convierten
el
papel
en
h) El Tabú
que
los
diferenciaba opulenta y no se comportan subsistir y sobrevivir en el
que lo que en realidad están
mensajes.
Su
responsabilidad
es
grande,
pero
grandes
i) El sacrificio humano
caracterlsticamente del como burgueses por el futuro, se obliga, desde su
haciendo es contaminado la
son también sus satisfacciones.
j) El culto a las fuerzas naturales
pueblo y de la nobleza. Esta simple he.cho que su clase Y origen, a formar una
Este día, al llegar a la edición del ejemplar número 50, ciudad y gastando dinero, ya
AUTUJ,;VALUACION
clase, la burguesa, en aquel su medio social no se presta superestructura ideológica,
quienes participamos en la elaboración de UNIVER- que las rutas urbanas están
entonces se ubicaba en para tal conducta.
política y social que le Instrucciones: Lee cuidadosamente las siguientes
SIDAD queremos señalar que continuaremos dedicando muy mal planeadas. O sea
cuestiones, en cada una de ellas hay cuatro posibles
medio del puebld em- Algunos podrian alegar permita resguardar, por
nuestros mejores esfuerzos a esta tarea y reiteramos que hay que equilibrar la
respuestas, selecciona la opción correcta y anótala en
pobrecido y la nobleza que
los
obreros medio de "instituciones"
nuestra invitación a todos los universitarios --estudiantes oferta y la demanda,'',
detentadora del poder estadounidenses a pesar que principalmente jurídicas, el
el paréntesis.
.
finalizó el inginiero García.
y maestros-- para que aprovechen esta tribuna libre.
económico
y
politico son trabajad ores respeto a la acumulación de 1. Está constituido por la naturaleza en su con¡unto, en él
recae
el
trabajo
humano,
se
"celestial".
asalariados, se sienten la riqueza y la explotación
Actualmente y en un tfürgueses y pertenecen a la del hombre por el hombre
llama: ..................................... (
)
sentidoniásampliose.designa clase media, pero no por medio de la libre ema) Fuerza de trabajo
b) Medio de producción
generalmente burg~eses a debemos olvidar que la presa com binadamente con
todos los que por sus in- distinci&amp;n principal entre las leyes "naturales" de la
c) Objeto de Trabajo
tereses están vinculados a burguesía y porletariado oferta y la demanda libres.
d) Medio del trabajo.
los propietarios de los estriba en que unos.&lt; los
La historia, a través de su 2. El conjunto formado por las fuerzas productivas Y las .
presentan:
relaciones sociales de producción, recibe el nombre
medios de producción como burgueses detentan los interpretación marxista o
son los terratenientes, in- medios de producción y los materalismo histórico
de: .................... (
)
La· diScutida obra
d u s t r i a 1es , gr a n des otros (los proletariados ) especfficamente, nos acerca
e) Base o estructura económica
f) Formación económico -social
comerciantes, banqueros y están al serv.icio . del de esta forma al concepto de
del Teatro Mex;cano
g) Medios de producción
financiero. Entre aquellos capitalista por un salario, lo que es la burguesía y el
h) Superestructura
burgueses en amplio sentido mismos que nunca podrán papel tan importante que
se incluyen a los pequeños llegar a ser burgueses juega en los sistemas 3. El hombre desde su aparición sobre la tierra, se
manifiesta como: ................... (
l
propietarios, agricultores y .estrictamente porque sus clasistas.
i) Un ser que desciende del mono.
j) Un ser social
k) Un ser que apreció hace un millón de años
1) Un ser egoísta por naturaleza
4. La principal actividad del hombre primitivo, consistió
en: ..................... (
)
m) La recolección en todas sus formas
n) La agricultura
direcc,on
~e José Agustin
o) La ganadería
Ftllllc1sco Sifuentes
p) el empleo de los metales
DEL 4 AL 13 DE JUNIO
10. Con la división de la sociedad en clases, el Estado
TEATRO
"LA REPUBLICA"
asume la función de órgano: ............. (
9:00 p,m,
k) Conciliatorio de los intereses sociales
ENTRADA LIBRE
domlngos]) De represión
5 ye p,m.
m) De defensa de la sociedad en un ·conjunto
n) Temporal de organización social

La Destacada ...

la Prueba ...

La seudo-burguesfa ...

Objetivos ...

Preparan ...

Los ...

Tribuna libre ...

1

UANL

DEU

Taller de Teatro
Universitario

CIRCUL.O
VICIOSO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469381">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469383">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469384">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469385">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469386">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469387">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469388">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469407">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469382">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 50, Junio 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469389">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469390">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469391">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469392">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469393">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469394">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469395">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469396">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469397">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469398">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469399">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469400">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469401">
                <text>11/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469402">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469403">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469404">
                <text>2016996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469405">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469406">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469408">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469409">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469410">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34299">
        <name>Asma</name>
      </tag>
      <tag tagId="34300">
        <name>Camiones</name>
      </tag>
      <tag tagId="26830">
        <name>Imperialismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34303">
        <name>Medios de difusión</name>
      </tag>
      <tag tagId="34302">
        <name>Obras olímpicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="34304">
        <name>Orina humana</name>
      </tag>
      <tag tagId="32910">
        <name>Reactor Nuclear</name>
      </tag>
      <tag tagId="34301">
        <name>Rutas urbanas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16912" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14971">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16912/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._49_0002016995.ocr.pdf</src>
        <authentication>2422b267eae698d47066960925a03439</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478727">
                    <text>La Universidad forma los técnicos
que más necesita el área biomédica

El Ejército
trabaja en el
·Plan Acuario
MEXICO
DF
Los
miembros de las fuerzas
armadas que se encuentran
destinados en los diferentes
mandos
territoriales,
llevando acabo el plan
''Acuario'' han intensificado
sus actividades . a fin de
distribuir
grandes
volumenes de agua potable a
los habitantes de regiones
áridas del pals, dada la
actual época de calores.

Buenos augurios tiene la
Preparatoria Técnica Médica
"Nuestra meta es crear Salud de las unidades
hospitalarias, a fin de que
nos digan qué tipo de técnico
necesitan
exactamente''.
"Consideramos que actualmente las carreras a
nivel técnico que se están
impartiendo a través de la
Universidad, la mayor parte
a través de las Facultades

técnicos y tecnólogos en las
áreas que más lo requiera el
desarrollo de la especialidad
médica en nuestro país:
Ahora somos la única
Preparatoria
Técnica
Médica, de esta naturaleza
en México y nuestro cuarto
semestre de funciones, nos
hace vislumbrar buenos
augurios", expresó el
Biólogo Efraln Montes
Villarreal, Director de la
Prepara to ria
Técnica
Médica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Una de las carreras con
mayor futuro son las que se
imparten en la Técnica
Médica, que no obstante
tener relativamente poco
tiempo de estar funcionando, cuenta con 600
alumnos y con la tendencia a
incrementarse
en
los
próximos ciclos escolares.
"Tenemos entendido -dijo
Montes Villarreal-, que en
otras partes del país se han
iniciado escuelas similares
pero han fracasado. Este
fracaso se basa fundamentalmente en la parte
preparatoria cultural que se
le debe dar al técnico y
nosotros si estamos dando
ese tipo de formación y con
esa preparación al terminar
en nuestra Escuela, no sólo
puede ir el muchacho al área
Bio-Médica, sino que está
listo para cualquier otro tipo
de estudios
a
nivel
profesional".
Actualmente
en
la
Preparatoria
Técnica
Médica
de
nuestra
Universidad se imparten
siete espefialidades que
son: Terapia Respiratoria,
Rehabilitación, Nutrición,
Radiología, Enfermería y
otra más en Estadistica
Médica, un campo muy
amplio en este aspecto, ya
que se cuenta con gran
material de información en
las unidades médicas y
hospitalarias que necesita
ser informado "as! nos
ahorraríamos mucho
trabajo y obviar!amos años
de esfuerzo", señaló el
Biólogo Efraln Montes.
AMPLIARAN
ESPECIALIDADES

Asimismo, dijo, se piensan
ampliar las especialidades y
por ejemplo, se tiene el
proyecto de preparar
próximamente Higienistas
Dentales, "que de ninguna
manera se parezcan al
ayudante dental que pudiera
dar la Facultad".
Además, se tiene el
proyecto de formar futuros
técnicos en Optometrla y
existe la idea de preparar
incluso una ,Secretaria
Técnica Médica, que al
mismo tiempo que sepa
desempeñar todas las
labores de oficina, sepa algo
de Medicina, Estadistica
Médica, etc.
"Se instalará, manifestó
el Biólogo Montes, una
especie de fuente permanente informativa, a
través de los Centros de

El día 17 se
inicia jornada
de obstetricia
En el auditorio del
hospital San José, se
llevarán a cabo los trabajos
cje la Primera Jornada
Obstétrica para Enfermeras
los dlas 17, 18 y 19 del actual.
Este evento se realiza bajo
los auspicios de la Sociedad
de Ginecología y Obstetricia
de Monterrey, A. c., y la
División
de
Estudios
Superiores de la Facultad de
Medicina.
Las enfermeras tituladas
interesadas en inscribirse,
pueden acudir de las 16: 00 a
las 20:00 horas· en la
Sociedad de Ginecologla y
Obstetricia de Monterrey, A.
C., en edificio Benavides de
Pino Suárez sur 602
despacho 115.
Destacadas
personalidades médicas participarán en este evento,
abordandb importanes
temas, siendo algunos de
ellos los siguientes:
Dr. Ricardo Rodr!guez
Lucio, Dr. Andrés Lozano
Elizondo, Dr. Justo Cárdenas, Dra. Laura Irma
González de Lavalle, Enf.
Regina García Méndez, Dr.
Argelio Santos Martlnez, Dr.
Enrique González de León.
Dr. Juventino Villarreal
Muñoz, Dr. Boney Collins,
Dr. Rubén Saldaña Garc!a,
Enf. Rosalinda Guerra
Juárez y otros.

ALE RE FLAMMAM VERIT A TIS

,ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L.
r1Ul.'CT:;Jl ·1r'f4_

Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976

(Pasa a la Pág. 6)
'~t

BIOLQGO EFRAIN
MONTES VILLARREAL.

;;,r
.¡t'

Nuevamente dialogan hoy
LE A y los universitarios

Este es el proyecto del nuevo edificio que albergard
a la Preparatoria número 16 para trabajadores que

se localiza en el Municipio de San Nicolds de los
Garza, el cual fue realizado en el Departamento de

Planeación y Construcción de Obras Nuevas.

Concluyen proyecto para edificar
la sede de la preparatoria No. 16
El proyecto para el nuevo
edificio de la Preparatoria
16, se encuentra listo y solo
falta la aprobación de la
Dirección de la escuela para
lanzarlo a concurso.
Lo anterior fue informado
por el arquitecto Gerardo
Garza Cortés, director de
Planeación y Construcción
de Obras Nuevas.
El nuevo local constará de
seis pequeños edificios que
serán el área de Admi nis t ración,
una
Biblioteca, una cafeter!a, 20
aulas, una sección de
laboratorios y un pequeño
auditorio para sesiones de
juntas, etc.
La entrega del proyecto se
hará en la dirección de
Planeación y Contrucción de
Obras Nuevas. Para tal fin
se invitó a la doctora Silvia
Mijares, Directora del
Plantel, para su aprobación
definitiva y después del visto
bueno, se invitará a los
representanes
de
las
compañías
constructoras
que se encuentran inscritas
en el padrón de contratistas
del citado Departamento,
para el concurso respectivo.
En el proyecto de la nueva
Preparatoria se contó con la
colaboración del Departamento de Planeación
Universitaria, bajo la
función y observaciones que
realizaron estudiantes a
nombre de dicho Deparlamento.
Po~ otra parte, _ Garza .
Cortes d1¡0 q0ue el terreno
donde_ se locahzará el nuevo
ed1f1~10 dará capacidad de
mclu1~ una cancha para
futbol soccer, basquetbol y

No. 49

En numerosos pobladps
de aguascalientes que
corresponden
a
la
jurisdicción de la 14 zona
militar se continua repartiendo agua diariamente,

volibol.
los deportistas.
Así mismo, contará con
Esta obra se encuentra
una sala de audio y se dentro del programa de
construirán vestidores para obras nuevas que tiene la

UANL, con los recuras
otorgados por el Gobierno
federal,
en
subsidio
especial.

Viene un Sub-Secretario
Asesoran a la Universidad sobre
cómo utilizar mejor su patrimonio
Por instrucciones del
Presidente de la República,
licenciado Luis Echeverria
Alvarez, este fin de semana
estará en Monterrey el
arquitecto Pedro Moctezuma, Subsecretario del
Patrimonio Nacional, con el
propósito de conocer los
recursos del patrimonio
universitario y asesorar a
nuestra Institución en el
acrecentamiento y la mejor
utilización de los mismos.
Este es uno de los
resultados inmediatos de la
entrevista del Rector de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, doctor Luis E
Todd y el Primer Mandatario, celebrada los días

siete y ocho del actual en la
residencia presidencial de
los Pinos.
El Presidente Echeverrla
indicó al arquitecto Moctezuma que considere la
posibilidad de incrementar
el patrimonio universitario y
presente un informe para
que sea el propio Mandatario quien tome las
decisiones.
En
esta
forma
el
Presidente
Echeverrla,
quiere asegurarle a la
Universidad un patrimonio
estable, que le permita
cierto
grado
de
autosuficiencia económica.
Comisionó al arquitecto
Moctezuma, que posee una

Indigna al mundo el trato
en Chile a los prisioneros
LONDRES JUN. 9 (ANPE
AFPl La Organizacion
AMNESTY
Internacional
pidió hoy a la OEA
(Organizacion de Estados
Americanos) que intervenga

COMUNICACION
11 CURSOS DE VERANO
Jueves 10 de Junio
Eventos para hoy
Patrocinio: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
Colegio de Ciencias de la Comunicación; Departamento Audiovisual de la UANL y Asociación de
Profesionales de la Noticia, A. C.
Curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio
Civil, ala Norte. Expositor: Lic. Ricardo Espinoza.
8:00 horas. La producción de programas. Producción
previa. Junta de producción. Material gráfico.
9:00 horas. Receso. Comentarios y preguntas.
9: 15 horas. Sistema de jerarqu!as. Staff. Desarrollo en el
estudio.
Curso: Laboratorio de periodismo. Facultad de Derecho,
Auditorio "Víctor L. Treviño".
18:00 horas. Video tape del "Encuentro mundial de
comunicación", organizado por Televisa.
19:00 horas. Laboratorio de periodismo. Tema: "La
noticia policiaca". Coordinador: Manuel Altamira
Peláez, reportero de "Tribuna de Monterrey".
Exposiciones:
17:00 horas. Apertura de la exposición "Pensamientos
filosóficos". Patll)cino del O.E.U. Sede: Biblioteca
"José Juan Vallejo", Facultad de Derecho, Ciudad
Universitaria.

ante el gobierno chileno
sobre la reciente oleada de
detenciones políticas en ese
país.
Según la organización
privada de los prisioneros
políticos, unas 200 personas
fueron detenidas estos
últimos meses en la región
de Santiago y otras 185
Antofagasta.
Amnesty International se
congratuló por la reciente
liberación
de
405
prisioneros, pero teme que
"se trate solo de un gesto
simbólico" del gobierno
chileno en vlsperas de la
reunión de la OEA.
Unos cinco mil reclusos
ipolíticos se hallan aún en las
'carceles chilenas, según
Amnesty International.
"Pedimos
en•
carecida mente a la OEA que
transmita al gobierno
chileno la inquietud del
mundo por las repetidas
violaciones de los derechos
del hombre en ese país, en
particular por la sistemática
tortura de los detenidos",
indicó el telegrama de la
Amnesty
Internacional
dirigido a Alejandro Orfila,
Secretario General de la
OEA.

gran experiencia en este
campo y quien vendrá
acompañado por otros
funcionarios
de
la
Secretaría del Patrimonio.
El Subsecretario hará un
recorrido por los terrenos
que
constituyen
actualmente el patrimonio

Con el propósito fundamental de discutir y
definir los programas sobre
el establecimiento de
pequeñas industrias entre
los núcleos marginados de la
ciudad y el campo, el
Presidente Echeverria citó
para hoy en Los Pinos a un
grupo de universitarios de la
UANL encabezados por el
Rector, doctor Luis E. Todd.
Lo anterior, fue revelado
por el doctor Luis E. Todd,
Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, al
señalar que debe quedar
perfectamente claro que con
esto la Universidad, no
pretende explotar industrias
sino servir como asesor y
coadyuvar con las demás
dependencia gubernamentales en el desarrollo
del pueblo.
A la entrevista del
Presidente Echeverría con
los universitarios, ha sido
llamado, el licenciado Zuno,
coordinador de las Industrias del pueblo en
Tuxpan, Jalisco, así como
otros asesores de la
Presidencia.
Echeverría se reuriió con
los universitarios de Nuevo
León los dias 7 y 8 del actual
y en principio estuvo de
acuerdo en la creación de
seis u ocho industrias en el
campo y en la ciudad para
elaborar materiales de
construcción, vestidos y
otros artículos realcionados
con la madera y el
henequén.
GIRAN INSTRUCCIONES
PARA INICIAR DE INMEDIATO EDIFICIO DE
ECONOMIA.
Otro de los aspectos importantes logrados en la
reciente visita a la capital
del país, fue el conseguir la
entrega de la primra parte
de la partida otorgada por la
Secretaría de Educación
Pública, para la con-

strucción del nuevo edificio obra, que deberá concluirse
de la Facultad de Economía a la mayor premura posible.
de la Universidad Autónoma
El retrazo de la obra, fue
de Nuevo León.
porque
el
subsidio
autorizado por la Secretaría
El Rector de la Univer- de Educación Pública no
sidad, doctor Luis E. Todd, a había llegado aún y no se
su regreso de la capital ha cuenta con recursos propios
girado instrucciones al suficientes para afrontar la
Deparatamento de situación, dijo Todd, pero
Planeación y Construcción una vez que la Comisión de
de Obras Nuevas, que dirige Hacienda cuenta en su haber
el arqutecto Gerardo Garza dicha partida, las abras
Cortés, para que inicie de deberán iniciarse de ininmediato, la mencionada mediato.

El fantasma de Torres
asusta a Banzer;
declara estado de sitio
LA PAZ JUN. 9 (ANPE AFP).- El Gobierno
Militar Boliviano dictó hoy estado de sitio en el pa!s,
se informó aquí de forma oficial.
El Ministro del Interior, Coronel Juan Pereda
informó a la prensa que el Presidente Hugo Banz, _.;
había convocado a un Consejo Extraordinario de
Gabinete, en la mañana de hoy, tras el "clima de
subersión que agita al pais", y el gobierno decidió
declarar el estado de sitio.
La decisión gubernamental incluye otra serie de
disposiciones que restringen los derechos
ciudadanos.
Están prohibidas las reuniones,
las
manifestaciones, huelgas obreras y la difusión de
comunicados que alteren el orden público o perturben la paz social.
Los medios de comunicación nacinales no podrán
difundir noticias que atenten contra las
disposiciones dictadas por el gobierno.
Los locales públicos deberán cerrar sus puertas a
las 24 horas y los vehículos no podrán circular sino
después de las 5 de la mañana.
Entre las cero horas y las cinco, la actividad
quedará restringida. Sin embargo, las autoridades
no dispusieron el toque de queda en el país.
El estado de sitio tienen una duración legal de 90
días, sino es renovado en ese plazo, queda
automáticamente derogado.
Los viajes en el interior del país estarán sujetos a
especiales medidas de control por parte de la
policía.

(Pasa a la Pág. 6)

Divorcio
rápido tramita
Burton
PUERTO PRlNCIPE,
HAITI.- El actor Richard
Burton llegó el sábado aqui

I' '

;ji

.¡,:·'~'

~~r;;~~g~\\~ab~t~ªTai\~~~ f,\f
volverse a casar con una UJ:
joven norteamericana,
Susan Hunt.
Richard ~Burton empleará
el procedimiento de divorcio
., j
ultrarrápido reservado en
Haitl a los extranjeros y que
solo requiere cuarenta y
ocho horas.
Se instaló con Susan Hunt
en un hotel de la capital,
ENTREVISTA.- Con atención, el Presidente Echeverrta conoció los planteamientos
propiedad del magnate de la
que la Universidad Autónoma de Nuevo León, le hizo por conducto de su Rector, el
industria hotelera haitiana,
doctor Luis E. Todd, los días siete y ocho del actual. El diálogo continuará hoy por la
Albert Sil vera.
tarde en Los Pinos.
}':

'1,~'4M

Armienta recomienda una práctica
constante a futuros periodistas
Al destacar la transcendencia del periodismo electrónico. Gilberto Armienta Calderón, redactor de noticias
con cerca de 20 años en el oficio, recomendó a los alumnos
de Periodismo, aparte de su formación teórica, una
práctica constante del idioma a través de la redacción, ya
que ésta es el instrumento indispensable en cualquier
rama del periodismo.
Armienta Calderón, redactor de lso Canales 3 y JO de la
TV local, habló sobre "La noticia en televisión, dentro de
los II Cursos de Verano de la Facultad de Derecho.
Trazó a grandes rasgos las diferencias existentes entre
el periodismo electrónico y el periodismo impreso. El
primero drbe informar, debe dar a conocer los acontecimientos inmediatamente después de que ocurran o en
el momento en que están sucediendo, ya que de otra
manera no valdría la pena que los transmitiera, porque

p,,rderian efectividad.
Para otra parte, señaló Armierita, el reportero de
lt'IPYisión debe estar preparado para decidir con raprnez
sohre la forma en que debe presentar una noticia , ya sea
con ,·ideo-tape, película, fotograf!a , diagrama o mapa.
Ddw recordarse, dijo, que la noticia filmada representa
,•I medio principal de la información por televisión.
Al final de la presentación de su tema, los alumnos y el
público asistente dialogaron con el expositor, principalmente sobre las facilidades existentes para
ingresar a ese medio, el sueldo percibido y la calidad de
los programas que se presentan por TV.
lkntro de la sección de Laboratorio de Periodismo hoy
s,• hablará sobre la noticia policiaca. El programa será
dirigido por el reportero Manuel Altamira Peláez, del
diario "Tribuna de Monterrey".

�Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976
Página No. 2

UNIVERSIDAD

Testamento ideológico de José Alvarad&lt;1

La última rebelión

Ha sido recordada en estos dlas la
última sublevación militar en México,
hace ya cuarenta años, en el distante
1929. Una mañana de marzo los diarios
ofrecieron la noticia: el general
Francisco R . Manzo habla tomado las
armas en Sonora contra el gobierno
del licenciado Emilio Portes Gil y en
igual actitud estaba el general Jesús
M. Aguirre, en Veracruz. Los rumores
de la noche anterior, dispersos por
todos los sitios de reunión, se conformaban en la letra impresa a gran
tamaño en las primeras planas. Una
vez más estaba presente la violencia.
Los hechos se hablan visto venir. El
asesinato de Obregón, presidente
electo después de la muerte
sangrienta de sus dos contrincantes,
produjo desconcierto, inquietud y una
onda división entre militares y
pollticos. Quedaba como el hombre
más fuerte el general Plutarco Ellas
Calles, pero muchos obregonistas se
pusieron en contra suya y la gente del
Partido Nacional Antireelecclonlsta,
abat.ida desde el fusilamiento del
general Arnulfo L. Gómez, vela la
oportunidad de volver a la lucha. La
rebelión cristera azotaba algunas
comarcas y cinco aspirantes a la
Presidencia de la República, dos
amigos de Calles, uno con puro signo
obregonista y dos oposicionallstas,
andaban por el pals en campaña
electoral. No se habla olvidado, por
otra parte, la matanza de Huitzilac.
Cuatro, por lo menos, de esos
aspirantes poselan una personalidad
.destacada y los antecedentes
necesarios para ser jefes de grupos
importantes. El licenciado Aarón
Sáenz, joven entonces, gobernador de
Nuevo León, habla sido el director de
la campaña obregonista y era de los
hombres del caudillo de Cela ya el de
más vlnculos con el general Calles. El
licenciado Gilberto Valenzuela habla
participado en el movimiento de Agua
Prieta, siendo secretario de Gobernación en el gabinete de Calles y tenla
entre sus adictos a los generales
considerados como obregonistas
puros, es decir, distanciados de Calles
a la muerte de su jefe o atln desde
antes; entre los partidarios de
Valenzuela estaban también Antonio
Díaz Soto y Gam;; y Aurelfo Manrique,
farr,osos lideres parlament3l'ips y
agrarista el primero, devotos de
Obregón y enemigos de Calles. Cuando
este último rindió su postrer informe
presidencial y habló del ocaso º de los
caudillos, Manrique lo llamó farsante
a grandes voces, en su presencia y en
plena sesión del Congreso.
Los otros dos procedlan de la
oposición. El general Antonio l.
Villarreal, famoso por su valor
temerario
y
su
honestidad
inquebrantable, habla sido un
recusor revolucionario al lado de
Flores Magón, maestro y periodista,
presidente de la Convención de
Aguascalientes,
secretario
de
Agricultura con De La Huerta y

Obregón y luego distanciado de éste
después de una renuncia fulminante .
Su prestigio era el de un luchador
romántico, amigo de la aventura y del
peligro,
perseguido,
idealista,
generoso.
El licenciado José Vasconcelos
habla sido un impetuoso muchacho
maderista y miembro, el más
vehemente, del Ateneo de la Juventud.
Conspirador contra Huerta, un dla
dejó sus libros en manos de Alfonso
Reyes y se fué a Chihuahua, cerca de
la gente de Francisco Villa; rector de
la Universidad de México y luego y
luego secretario de Educación Pública
en el gabinete de Obregón, era hasta
entonces -y es hasta ahora- el funcionario más creador en ese ramo.
Habla iniciado su campaña en
Sonora.,en desafio al general Calles,
con un discurso leído a la luz en un
farol callejero. Los jóvenes y los
antiguos
maderistas,
viejos
revolucionarios civiles y gente del
pueblo humillado vieron en él a su
candidato. Habla llamado al embajador Morrow el nuevo virrey de
México. México estaba en pleno
debate e intervinieron las armas en la
polémica.

Página

Raúl Rangel Frias

E D-1TO RIA L
Antropología

La rebelión destruyó la posibilidad
de dos candidaturas. Los generales
habían ligado el destino político de
Valenzuela al militar suyo y el general
Villarreal se adhirió a los sublevados.
Vas.c oncelos, antimilitarista, condenó
a los rebeldes y siguió su gira de
propaganda electoral. El mismo dla
del levantamiento, la primera convención del recién nacido Partido
Nacionl Revolucionario (P.N.R.), en

Detentador original de
la soberanía en México

Tres cuartos de siglo del
Círculo Mercantil Mutualista
(N. de la R.-Con motivo de que et Circulo Mercantil
Mutualista de Monterrey cumplió el 15 aniversario
de su vida, el Lic. Genaro Salinas Quiroga, ex•
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
autor de varios libros de texto y Decano de los
maestros de nuestra Universidad, Pronunció un
conceptuoso discurso, el que transcribimos
íntegramente:)

H. Autoridades Civiles y Militares:
H. Mesa Directiva:
Señores Invitados de Honor:
Estimados Consocios:
Señoras
y Señores:
Por Homero Tijerina
Estamos aquí, fervorosamente congregados, en esta
(CAPITULO II)
solemne ceremonia, todos los regiomontanos, ~n persona
o en espíritu, con el próposito noble y generoso de honrar
nacional
y
que
este
la
delega
El articulo 39 de la Con- alterar o modificar o la
al
Circulo Mercantil Mutualista, en su 750. aniversario.
al poder público para
stitución Polltica de los forma de su gobierno.
Hace
t·es cuartos de siglo, en este día, nació . esta
Estados Unidós Mexicanos
El texto del articulo antes cumplir con sus funciones
benemérita
institución, cuya lección perenne ha sido:
dice: La Sobe~anfa Na'cional mencionado especifica muy que le han · sido enorientar
a
la
juventud, proteger al hogar y servir a la
reside
escencial
y claramente la residencia de comendadas, originalmente
originalmente en el pueblo. la 'soberanía en el pueblo, el pueblo es el soberano patria.·
Fueron siete sus inolvidables Iniciadores, que se
Todo poder público dimana que todo el poder público posteriormente como lo
del pueblo y se instituye conoce del pueblo y se crea veremos más adelante reunieron el lo. de Junio de i901. Cada uno de sus nombres, deben hacer brotar de nuestro corazón, un latido de
.para beneficio de este, el para beneficio de el mismo, delega su soberanía al poder agradecimiento:
Don Abel Saldfvar Tapia, Don Josá
pueblo tiene, en todo tiempo, o sea que el pueblo es el
Rendón,
Don
Juan
José Rodríguez, Don Lorenzo López
&lt;Pasa a la página 4)
el inalienable derecho de detentador de la soberanía
Bosque, Don Daniel Healy, Don Bernardo Nandln )1 Don
Rafael Fernández. Su primer Presidente, fué Don
Manu,:t E. Gómez, cuyo nombre merecidamente lleva
nuestra Biblioteca.
Ha luchado y crecido junto con Monterrey, que
contaba entonces cerca de 80,000 habitantes. Era
Gobernador Constitucional del Estado, uno de nuestros
Director General
CONSEJO EDITORIAL
mejores Mandatarios, el General de División Don BerDR.. LUIS E. TODD
nardo Reyes. Figuraba al frente de los destinos del país,
Secretario Genetal
Lic.' Ral11 Rangel Frias
el Gener-al de Divisón don Porfirio Dlaz.
LIC'. JESUS LOZANO DIAZ
Dr. Agustin Basa ve Fernández del Valle
Hacia apenas diez años, que en 1891, se habla
Director
Lic.
Eduardo
L.
Suárez
establecido la Cervecería Cuauhtémoc, S. A. y el 5 de
LIC. JORGE PEDRAZA
Lic. Samuel Flores Longoria
Mayo de 1900 se constituyó legalmente la Cia. Fundidora
SALINAS
Lic. Leonc10 Durandeau
de Fierro y Acero de Monterrey, S. A. que comenzó a
Subdirector Ejecutivo
Dra Barbara H. DE González
trabajar en 1901. Ambas empresas han sido el eje y
RECTOR GONZALEZ Y
Lic.
RaúlS.Montoya Retta
cimiento de nuestra pujanza industrial y comercial.
GONZALEZ
D_r.
. Juan
Aguirre
V.
Esta Sociedad, ha enaltecido a nuestra nacionalidad,
Gerente
Lic. Miguel Covarrubias
ING.
VICENTE
durante
su fecunda existencia, en actividades artísticas,
Lic. Genaro Salinas Quiroga
GUERRERO
CANTU
culturales, cívicas, recreativas, periodísticas, eventos
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
Jefe de Redacción
sociales y en competencias deportivas. Nuestros atletas y
Dr. MáximoDe León Garza
RICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velázquez
gimnastas han dado gloria a Nuevo León y a México, en
MUi;!OZ
Dr.
Alfredo
Piñeyro
competencias
11acionales,
centroamericanas,
Biol. Salvador Contreras
panamericanas y olímpicas.
Jefe de Información
LIC. JUAN ROBERTO
Nuestros representantes deporti'!OS han sido
estimados
y admirados internacionalmente en Budapest,
ZAVALA
CUERPO DE REDACTORES
Hungría; Helsinki, Finlandia; Berlfn, Alemania; Los
JOSE REINA ARJONA
Angeles, California; Buenos Aires, Dallas, Houston, La
Estudiantiles
Redactor Deportivo.
Habana, Nueva York, Londres, Chicago, San Antonio,
ESTUDIANTE HOMERO
Alejandro Treviño 1'amez
Barranquilla, Santiago de Chile, Guatemala, Panamá y
Mario Martfnez Oseguera
TIJERINA
El Salvador.
Elisa
Navarro
Nuestros entrenadores y exponentes en deportes, han
Relaciones Públicas
Rene
Morales
llevado la enseña tricolor a distantes tierras. RecorAlberto _González MIGUEL CASTILI.O
demos solamente, por poner un ejemplo, que• en la
MARCO
Olimpiada de los Angeles;en Estados Unidos, en 1932, dos
FOTOGRAFOS
nadadores nuestros llegaron a la prueba final de
Alvaro
Ríos
Asesor Jurfdico
Clavados y obtuvieron 3o. y 5o. lugares. Fueron ellos
Gregorio
Ríos
LIC. FRANCISCO GONCarlos Curie! y Jesús Flores Albo.
Filiberto Robles Ruiz.
ZALEZ SALAZAR
En Basket-ball, lograron fama los "Diablos Rojos",
cuyas hazañas se recuerctan. En boliche, hemos alcanLa correspondencia )1 valor.es deberán dirigirse a las oficinas generales: Deparzado premiaciones internacionales. ,J,os mejore,
tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, Tei.-52-I4-90 Ciudad
ajedrecistas del mundo han ofrecido partidas simultáUniversitarfa. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
neas en nuestro Edificio, incluyendo campeones munImpreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
diales. Bastaría con citar a Capablanca, Lasker,
Horowitz, Nag,~orf y muchos otros. La banderola de la

INDICADOR

Página No. 3

Diálogo
sobre un
diátogo

Página

Monterrey de
Alfonso Reyes

A Manzo y Aguirre se sumaron el
general José Gonzalo Escobar,
designado jefe del movimiento, en
Torreón; los generales Marcelo
Caraveo, en Chihuahua, y Francisco
Urbalejo en Durango. Todos los
obregonistas y empeñados en llevar al
licenciado Gilberto Valenzuela a la
Presidencia de la República, abatir al
gobierno de Portes Gil y poner término a la presencia de Calles, cuya
hegemonía posterior ya era prevista.

cuyo seno se discutieron las candidaturas del licenciado Aarón Sáenz
y del ingeniero Pascual Ortlz Rubio,
designó a este último como candidato.
Al poco tiempo los generales
obregonist;ts,dueñ!l&amp; pornna,s semanas
de casi todo e,I norte del · pals,
comenzaron a cruzar la frontera.
Unas cuantas batallas hablan bastado
para aniquilar sus esperanza·s. Cinco
años antes habla fracasado el intento
de don Adolfo de la Huerta y hacia dos
del desastre de Serrano y de Gómez.
Se cerraba definitivamente un ciclo y
se abría otro. Entonces andaba en el
aire la melodía de un músico atln
desconocido, la canción Imposible, de
Agustln Lara. Pero esto no· significa
nada. ("Intenciones y Crónicas".
Excélsior, 12-Ill-69).

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976

Cruz de Malta ha sido depositada por nuestros alpinistas
en las cumbres másaltas de México y de América. En el
Aconcagua, dejó la vida uno de los nuestros: Osear
Arizpe.

;, Qué han opinado prestigiados intelectuales, sobre
ésta organización mutualista?. Uno de los más grandes
historiadores de Nuevo León, el Sr. Lic. Don Santiago
Roel, que fue consocio nuestro, escribió:
"La labor del Circulo Mercantil es digna de las
mejores alabanzas, pués ha prestado a la juventud
regiomontana, inapreciables servicios, al mismo tiempo
que éste ha sido para sus socios de edad madura, un lugar
de honesto recreo y esparcimiento".
El destacado cronista de Monterrey, Don José P.
Saldaña, que fue distinguido Presidente de nuestra
, Pasa a la página

4)

La polivalencia del Abogado
Por Mariano GONZALEZ
En México, el abogado es muchas veces un hombre
polivalente. Por su profesión, debe conocer la ley .. Por
los cargos que. ocupa, suele aplicarla. y a me~udo,
también la escribe; ya desde una curul, s1 la pollbca le
interesa· ya desde una oficina pública, si un Secretario de
Estado io nombra consejero. Agregando a lo que antecede que el Abogado es por definición, profesor InPa'rtibus cuando no consultor de industriales, banqueros
y comerc'¡antes,. Y percibiréis hasta qué punto la vida
nacional se halla estrechamente vinculada con lo que no
me atreveré jamás a llamar vuestro oficio.
Sois, señoras, por lo tanto, para nuestro pueblo, la
expresión más inmediata y una de las más percepbbles
de la Universidad. Tal vez por eso, en cua_ndo algmen se.
distingue, se le otorga·1a cortesla ·popular ile ese tft~lo tan
castizo, la Licenciatura que demuestra solo licencia; por
lo menos de la expresión... Os encontráis asl, en una
frontera delicada y mal defendida: la que separa el
mundo apacible de la cultura y el mundo dramático de la
acción.
.,,..
En el médico, el arquitecto, el qulmico; la función
profesional parece incluso a los más ignorantes más
especializada y m~ parece superfluo insistir sobre el
sentido social de la diferencia que he señalado; pues
vosotros, señores, estáis atados po,r hilos firmes y
numerosos a casi todas nuestras acciones y a la mayor
'parte de todos nuestr~s proyectos. Y es que M}l,_){ICO es
un pals que ha vivido buscándose en la defm1c1ón de una
estructura legar. Sin considerar, por lo pronto, si _esa
legalidad se ha cumplido en todos los casos con e~tr,cto
rigor, importa luego reconocerlo. Nuestra _conc_epc1ón de
la vida es una · conce.11_~~n de carácter ~urfd1~0; ca~e
indicar que, de~de antes de ~kanzar su mdependenc1a
polftica; el mexicano no existió dent~o de una_ forma
legal, existen grandes libros y demasiada cantidad de
jurldica tinta en que tuvieron que humedecerse las
plumas de la colonia. Y no contemos nuestras constituciones códigos reglamentos, fueron escritos con
sangre; sa~gre, de la Reforma. Sangre de la Re~olució~.
Un universitario y futuro abogado, debe 1~p~rtlr
justicia, pedir justicia, d_efender la causa de la ¡usbc1a.
Estemos en proporción con el desafio que la vida actual
extiende a los pueblos, no encuentro sino un camino: ~l de
velar en nuestra República, por el respeto de la ¡usbc1a,
por 1i{ realidad de la democracia y por la humanidad de la
inteligencia. .
¡Que la Escuela que nos acoge, y la Universidad a
que pertenece estén a la altura del esfuerzo que exigirán,
de nosotros, de todos nosotros esa devoción a lo nacional y
esa fidelidad a lo humano!.

H'a de ser que el poder de
las armas económicas, que
•ahora suceden a las de fuego
antiguas, el ruido de las
máquinas o las luces de los
anuncios callejeros burlen
otros méritos y privilegios.
El de las letras por ejemplo,
el verbo poético o las .
disciplinas de la inteligencia.
Ta I vez esto es verdad,
pero no es toda. Queda al
fondo una buena porción de
culpa, por indolencia, error
o falta de imaginación. Lo
que serla peor todavía, para
el caso de Alfonso Reyes y la
imagen de Monterrey que
hizo navegar en sus
travesías poéticas de occidente a sur del mundo.
Cierto que no sólo entre
nosotros ocurre, que también
es mal general de la
República; pero el desatento
afecto que le brindamos en
Monterrey es todavía más
inquietante de considerar
que es el regiomontano más
universal -a la par de Fray
Servando-y un clásico de'las
letras castellanas en México
y dondequiera que se hable
la lengua de España.
De vez en cuando asoma al·
escaparate ·de las librerías
la edición del último número
de sus Obras Completas;
pero muy poco se mira en
las manos de maestros y
estudiantes o se escucha su
nombre en conversaciones,
diálogos y entretenimiento
de los jóvenes. ¿Es desuso,
ignorancia o simple falta de
curiosidad?
No serla fácil responder
de golpe. Quizá hemos
perdido la llave que cierra el
encantamiento de las
palabras; y duermen en el
bosque o andan suspendidas
en el aire como polvo del
mundo o partículas secas de
la vida. Algo falta para
hacerlas
bajar
hasta
nosotros a que habiten las
moradas del hombre en esta
desigual, cálida y gris
monotonía urbana que es
;Monterrey.
En sentido paralelo a esta
interrogante he tenido que
improvisar respuesta a esta
otra: ¿Dónde está la secreta
calidad y pasión que anima
la vida regiomontana?. En
el apuro de resolver la incógnita no estoy seguro de
haber salvado la verdad y la
sencillez.
Tratando de hacerlo lo
mejor que puedo comienzo por decir que casi todo
Monterrey de Alfonso Reyes
ha desaparecido,
materialmente, lo que quedó
al cuidado nuestro, su gracia
rústica y su facha norteña aun.
que el habla no del todo. Las
imágenes se conservan, en
cambio, muy mejoradas por
los recuerdos del poeta.
Desde luego las dos casas,
aquella en que nació y la
otra de su padre Bernardo.
También la bella plaza de
Bolfvar que llamó la
"cuartilla de queso"; y dos
fuentes, una del antiguo
jardfn Degollado, con un
eruptante y -espumoso
Neptuno, delfines y tridente,
que nadie supo a dónde fué a
parar al ambate de mejoras
y remociones municipales.
La más reciente pérdida
fué aquella otra fuente que
sustituyó en el mismo sitio
otra anterior de barroco
renacentismo; y que fue
adquirida en Sevilla por el
propio Alfonso Reyes a
petición y cuenta del
Ayuntamiento de la ciudad.
Era una linda taza de !¡,seta
roja y azulejos; eníre
morisca y poblana, que
hubiera hecho juego si se
conserva el antiguo Mesón
frontero donde paraban
mulas, caballos y arrieros.
Ya no se podrán escuchar
en el antiguo Jardín
Zaragoza
los
"adi

LITERARIA

!Pasa a la pág. 6)

A.- Distrafdos en
razonar la inmortalidad,
hablamos dejado que
anocheciera sin encender
la lámpara. No nos
veíamos las caras. Con
una indiferencia y una
dulzura ·'más
convincentes que el fervor,
la voz de Macedonio
Fernández repetfa que el
alma es inmortal. Me
aseguraba que la muerte
del cuerpo es del todo
insignificante y que
morirse tiene que ser el
hecho más nulo que
puede sucederle a un
hombre. Yo jugaba con la
navaja de Macedonio; la
abría y la cerraba. Un
acordeón
vecino
d ·e spachaba
infinitamente la Cumparsita, esa pamplina
consternada que - tes
gusta a muchas personas, por que les mintieron que es vieja ... Yo
le propuse a Macedonio
que nos suicidáramos,
para discutir sin estorbo.

,

Z
(burlón.Pero
sospecho que al final no
se resolvieron.
A
(ya
en
plena
mística).- Francamente
no recuerdo si esa noche
nos suicidamos.

HIROSHIMA
Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima.
Los ojos de tu pueblo
se incrustaron en el arroz
y en el cielo.

Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima.
Dónde están tus calles solitarias.
Dónde tus caminos q~1 e tenían regreso.
Ya no están.
Se han borrado del espacio
se han perdido en el tiempo.

· El sol de tu casa
huyó hacia las edrellas.
Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima.

•

,.,

Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima.
1,1
Ahora tu mueca de dolor humano
opaca todos los infi ernos del mit o.
Los ángeles han desaparecido
del cielo
y tu muerte macilenta y negra
recorre encorvada
todos los rincones del !hundo.

"
j

o

Y''

Oh, Hiroshima Oh, Hirosh!ma.

• ''G,.oi '

Tus 113.gas no tienen sangre
porque toda ha inundado
tu cuerpo sepultado en la tierra.
Oh, Hiroshima Oh, Hirpshlma.

Tu grito no tiene sonido
ya no vuela en el espacio
porque ha ensordecido
el oldo del mundo.
Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima.

El vino corrió lento
SP quebró mi r•opa

,.

y el vino
corrió lento
vor mi mano tosca.
Yolvl mi rostro
a la tierra
rubierta de flores
blancas y negras
vi &lt;·ubrirse de rojo
las flores negras
y vi las blancas
flores
subir a las estrellas.
Me quedé sentado
mil años
y mil años
vi pasar por
mi frente
las fieras.
Lancé mi mirada
a lo lejos
y vi surgir
de la tierra
una nube
sobre otra
nu ne espesa.
:Í.lís o!dos cesaron

de eseurhar
el viento
el mar y la
montañR

se esfumaron
al momento.
VI los rostros
de los niños
las mujeres sin
sus fetos
los anrianos
sin cabezas.

Un niño entre mis brazos
¡Qué hermoso hubiera sido!
Un niño que estrechara
de nuestro Amor, los lazos
i Qué hermoso hubiera sido!
Un niño sonrosado
que hubiera heredado
tus ojos como el Cielo
que me han alusinado.
¡Qué hermoso hubiera sido!

.

Un niño,
. dulce, pequeñito
que umera nuestra carne
y tu sangre y mi sangre,
con poder infinito;
¡Qué hermoso hubiera sido!
Un niño, que cual Angel
nuestras vidas mezclr·a,
y que pudiera darme
con sus voces mañana
el Santo nombre de ¡Madre!
con que tanto soñara;
¡Qué hermoso hubiera sido!.
Un niño, ¡sólo mlo!
engendro de nuestro gran cariño
que hubiera yo mecido
y hubiera dado abrigo;
¡Qué hermoso hubiera sido!

Pero mis brazos yertos
ateridos de frío,
se tienden al vacfo
con éste mi delirio, .
y todo mi extra vio;
¡Un niño, tuyo y mio!
¡Qué hermoso hubiera sido!

" Los hombres

no lloran"
Hay un decir popular
¡LOS HOMBRES NO DEBEN LLORAR!
y ¿Por qué? he de preguntar?
no han de poder llorar
si el Dolor nos afecta
a todos por igual?
Todos los Seres Humanos
pasamos por mil pesares,
y un desahogo encontramos
vaciando los corazones
si nuestro llanto regamos.
Y ¿Por qué al hombre le está vedado
así menguar su dolor?
si al Alma también le duele ..
¡usto es que llore también·
No se lastima su hombría'
si una lágrima furtiva
le corre por la mejilla.
Y cuando los hombres lloran
se parte el Alma deveras
pues sus angustias se comen
y su corazón carcomen
por ocultar sin razones
sus hondas tribulaciones.
Yo no llamo cobardía
y menos falta de hombría
el que un Alma adolorida
desahogue su agonía.
Sea Hombre o sea Mujer
llorar, ¡es necesidad!
si perdemos un querer
o contra la Adversidad
vemos la Vida caer. '
Así .. . que ¡Hombres!
;No
temáis•
m sufran más sinsaborés;
yo les. pido por piedad

si

sangran

sus

corazones,.

¡Que lloren! ¡Faltaba más!
'
que el Dolor, no vé razones,
y a todos nos dá ... y nos dá ...
¡Lloren pues, ¡Benditos hombres!

ESTELA SANCHEZ GARZA.

David
Hume

r a no cantan tus hijos
el canto de sus ancestros.
Ni tampoco siembran la semilla
porque ya no tienen hu esos.

Te rompieron las entrañas

o.o.o.o.o.o.s." de los sencillos afectos en que se
retrataron noviazgos de
muchachas y jóvenes,
adictos a la fiesta gratuita,
del paseo nocturno, entre
ruedas de encuentro y
ameno complemento de
música ejecutada por la
banda municipal.
A pesar nuestro quedan en
pié algunas cosas. El Cerro
de la Silla, por ejemplo,,
donde yace un pequeño'
monumento de Reyes que
sólo ·la naturaleza se ha
encargado de destruir.
También
subsiste
El
Mirador en el Cerro del
Caldo y el Pinar. No
pudieron sobrevivir los
recuerdos que los universitarios le dedicaban cada
aniversario en los campos
de Ciudad Universitaria.
Quedan en cambio las
imágenes y los personajes
que educaron a Alfonso de
Monterrey: vaqueros,
contrabandistas y mineros ..
El sol y las montañas. Y
aquellos ya casi anacrónicos
vendedores de golosinas a
los que se les ha olvidado los
pregones de la tierra, como

Por Jorge Luis Borges

El niño de
•
mis
sueños

Del estudio
de la historia

El tema de la mujer en la historia es tan viejo como la historia misma, y tan sugerente que no
ha constituido sólo ocupación de historiadores, sino desvelo de poetas, literatos, sociólogos y educadores, entre otros. Para las feministas de nuestros días la expresión más contemporánea del problema no está tanto en lo que se refiere a las grandes mujeres de la historia, como Cleopatra o
Catalina la Grande, cuanto en el significado que ha tenido en la historia la mujer desconocida, o
anónima, que constituye por lo menos el cincuenta por ciento de la historia social y demográfica. Pero los ingredientes mujer e historia pueden cocinarse de muchos modos y obtenerse de ellos
aún más de lo que comúnmente se piensa. Así, por ejemplo, se me ocurre la mujer que lee historia y la mujer que hace historia o, por mejor nombre, historiadora.
La ciencia histórica ha sido engendro varonil. Antes de nuestra época coptemporán~a hubo
sólo una historiadora. Vivió en el siglo XI, escribió la Alexiada, apasionada historia del reinado
de su padre Alejo 1, y se llamó Ana Comnena. Pero, ¿quién pensaría en Ana Comnena, la Porfi.rogéneta, como madre de la historia?
Se me dirá, con razón, que muchas mujeres de letras manifestaron vivo interés por la historia. Pero lo que cuenta es que la historia haya sido su máximo interés intelectual, fructífero además, y esto no sucedió antes de la vida de Madame de Stael. Y pasaron años antes de que hubiera historiadoras de mente más minuciosa, como Harriet Martineau (History of England, 1877). Y
pertenece al siglo XX casi todo lo que resta de la obra de las historiadoras.
La posibilidad de que la mujer escribiese historia no parecía caber, por ejemplo, en la mente de Hume, uno de los más brillantes historiadores de la ilustración inglesa. Recomendaba a las
mujeres la historia, como se verá en el texto que traduzco a continuación, pero no como activi•
dad creadora sino como lectura edificante. Y edificante gracias a la posesión de una virtud fundamental que es la de apegarse a la realidad, a la verdad, y mostrar el mundo sin tapujos: el historiador no tiene "ningún interés o inquietud particular que pervierta su juicio". Cuán seguro de sí
mismo estaba Hume al afirmar, en el siglo XVIII, lo que Ranke, supuestamente tan "positivista",
apenas se atrevería a pedir a los historiadores casi cien años después. Hume va infinitamente más
lejos: la historia es una verdadera panacea, pues el buen juicio acompaña no sólo al que escribe historia, sino también a quien la lee.
Las siguientes páginas nos dan una imagen_muy peculiar de Hume: la de un hombre infinitamente generoso. ¿Sería éste algún plan secreto para rescatar a la mujer para el mundo intelectual,
y dentro de aquél, la primera maniobra táctica el probar el brebaje revelador? Porque Hume,
que no era tonto, no pone a su consider-~ión otra cosa que -nada menos-- su receta para ser
inteligente.

Bernardo García Martinez
11

Del estudio de la historia" es el séptimo de los ensayos publicados en 1742 bajo el título de Essays and Treatises on Severa/ Subjects.)
(

VI la necedad
cabal¡:;ando en

Y¡. t ~

Tu dolor no tiene nombre ni tiempo
porque es el dolor
de todos los tiempos.

Se Quebró mi cope.
y el vino corrió
junto a mi sangre
por mi mano tosca.

Oh, Hiroshima Oh, Hiroshima.
Xavier Rodríguez Araiza.
Taller
de
Literatura
" Caligrama ".

,._

.. .
~

t··
◄

Nada recomendaría con más seriedad a mis lectoras del
sexo femenino que el estudio de la hi,toria. como la
ocupación que, por encima de la otra, resulta la más
apropiada a su edueación y a su sexo y al mismo tiempo mucho más instructil'a que sus ordinarios libros de
pasatiempo y lllás interesante que las obras de carácter
serio que a menudo se encuentran en sus gabinetes. Entre otras importantes verdades que aprenderían de la
historia hay doa que conviene que conozcan, porque ello
contribuirá mucho a su tranquilidad y a su reposo: la
primera es que nurstro sexo, tanto como el suyo, bien
lejos está de constituirse ele criaturas tan perfectas como
suelen ellas imaginar; y la segunda, que el amor no es
la única pasión que gobierna a los varones, antes es muy
a menudo aplastado por la avaricia, la ambición, la vanidad y otras mil pasiones. Yo no sé si son las falsas
imágenes de la humanidad en cuanto a esos dos particulares las que hacen a los romances y las novelas tan
apreciados por el helio sexo, pero debo confesar que me
duele encontrar en él tan grande aversión a la realidad
y tan gran apetito de falsedad. Recuerdo que una vez
una bella joven, por quien yo sentía cierta pasión, me
pidió que le enviara algunas novelas y romances para
entretenerse en el campo, pero yo no fui tan mezquino
como para aprovecharme de las. ventajas que fomentarle
semejante clase de lecturas me hubiera dado a mi, pues
estaba resuelto a no hacer uso de armas ponzoñosas en
contra de ella. De modo que le envié las Vidas de Plutarco, asegurándole al mismo tiempo que no había en
ellas, de principio a fin, una sola palabra de verdad.
Empezó a leerlas con mucha atención hasta que llegó a
las vidas de Alejandro y de César. nombres que de casualidad ya había oído, y me re~resó entonces el libro
con muchos reproches por haberla engañado.
Podría objetárseme que el helio sexo no tiene tal aver,
sión a la historia, tal y como he venido diciendo, siempre y cuando se trate de historia sccret.a y contenga alp:ún negocio memorable propio para excitar su curiosidad. Pero yo no encuentro que la verdad, que. es la base
de la historia, sea respetada en 1o más mínimo en esas
anécdotas, y por lo tanto no puedo admitir el argumento como una prueba de su pasión por ese estudio. Y

como quiera que sea, no veo por qué esa curiosidad no

pueda seguir 'una dirección más apropiada y conducirlas a interesarse por relatos tanto de aquellos que vivieron en épocas pasadas como de sus contemporáneos.
¿ Qué podría importarle a Cleora si Fulvia mantenía secreto comercio carnal con Filandro o no? ¡,No tendría
la misma razón para alegrarse como cuando fue informada (cosa que se susurra entre historiadores) que la
hermana de Catón tenía una intriga con César y acariciaba a su hijo, ?vlarco Bruto, frente a su marido corno
si fuera suyo aunque en realidad era su amante? ¿Y no
son los amores de Mesalina o Julia asuntos apropiados
para tratarse como cualquiera de las intrigas que ha
habido en esta ciudad en los últimos años?
No sé, pues, de dónde viene que haya sido yo empujado a hacer una especie de escarnio a propósito de Jas
damas, a menos que esto proceda -tal vez- de la misma causa que hace que a menudo la persona favorita
de un grupo de amigos sea el blanco de las bten intencionadas bromas y chanzas de éstos. Nos complacemos
en poder dirigimos del modo que sea a una persona
que nos sea agradable, y al mismo .tiempo suponemos que
nada será mal interpretado por una persona que puede
estar segura de la buena opinión y del afecto de los
que tiene a su lado. Así que procederé ahora a tratar de
mi asunto con mayor seriedad y a hacer notar las muchas ventajas que trae consigo el estudio de la historia,
y también cómo éste es muy apropiado para todos, pero
especialmente para quienes están excluidas de estudios
más severos por la suavidad de su complexión y la debilidad de su educación. Las ventajas que se encuentran
en la historia parecen ser de tres tipos, pues entretienen la fantasía, aguzan el entendimiento y enaltecen la
virtud.
En verdad que no puede haber entretenimiento más
agradable para la mente que el de ser transportada a las
más remotas edades del mundo y observar a la sociedad
en su infancia. haciendo sus p~imeros y tímidos avan•
ces en las artes y las ciencias. Ve~ al arte de gobernar
y al del trato social irse refinando poco a poco, y a
todo aquello que es adorno de la vida del hombre ir
&lt;Pasa a la pág. 6)

.'

,

•,

�•
Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

--·Tres cuartos...
4 Página No. 4

Principios Jurídicos para una Legislación Urbanística aplicada en México

!Viene de la pág . 2)
sociedad , en articulo publicado en la prensa local, expresó recientemente :
" Al hablarse de la cultura fisica, intelectual, social,
económica y de servicio de Nuevo León, forzosamente
debe comprenderse en los elementos constitutivos al
. .Circulo ~tualista de Monterrey, por cuanto a que ha
) ,11enado cumplidamente la altisima misión que abarcan
- todas esas gamas de la vida humana .
Nuestro ilustre coterráneo, Sr. .J,lc. Don Nemealo
•García Naranjo , uno de los giganls de la oratoria
mexicana y que formó parte del célebre Cuadrilátero de
la Cámara de Diputados, en unión de los Lics. Jose Marfa
Lozano, Francisco Olagufbel y Querido Moheno, en el
discurso oficial , que pronunció hace 25 años, con motivo
de las bodas de oro de ésta institución, dijo elocuentemente :

UC. ERNESTO MARTINEZ OROZOO
CENTRO DE INVESTIGACIONES URBANISTICAS U.A.N.L,

!CONTINUA)

VII.- UNA NUEVA CONCEPCION: EL DERECHO URBANISTICO.
Nos sefiala el Maestro García Máynez que existe el Derecho como
conciencia en cuanto consta de una sistemática y de µna técnica jurídica,
cuyo objeto serla el dar una exposición ordenada y coherente de un derecho positivo determinado y el estudiar los problemas de interpretación,
integración, vigencia, retroactividad y conflictos de las leyes que se suscitan con motivo de la aplicación del Derecho.

"El Círculo Mercantil, es tan repreaentatfvo de

, .,Monterrey, como el Cerro de la Silla". Y luego agregó:
·: .;'El Circulo Mercantil Mutualista, es centro de cor; ,.dialidad, escuela de armonia, fábrica de toleranci~,
, '.;¡ilm á cigo de la verdadera educación, porque
' revoluciones van y vienen y se efectúan grandes
, ,J _nodificaciones sociales, nada repercute en él, y ahí
. .. ~iguen en amable camaraderia los industriales ricos y los
· ·:obreros mas humildes; los maestros y los disclpulos; los
"''banqueros y los empleados; las familias de rancio
abolengo y aquellos que han salido directamente del
; •pueblo. Uno para todos y todos para uno. Y, con este
, -.&lt;espíritu de cohesión nacional, le dá un ejemplo a nuestra
Nación , y cauce seguro para los problemas que tiene, no
,-solo México sino todos los paises de la América
-~spañola
....- Un insigne regiomontana, Don Al/onoso Junco, gloria
, internacional de México, escribió este bello concepto al
;.;,pie de su retrato que dedicó a nuestra Biblioteca:
.•
"Para el Círculo Mercantil Mutualista, de mf

1.- LA SISTEMATICA DEL DERECHO URBANISTICO.
El pretender obtener un sistema ordenado y coherente de normas
será pues nuestro primer paso para saber si existe el Derecho Urbanístico como una nueva disciplina jurídica .
Así hemos de buscar si ya se da una elaboración legislativa, doctrinal y jurisprudencia! que le justifique y observar cuáles son las instituciones por él normadas, y una vez definida su esencia y sus características hemos de situarla dentro del contexto del orden jurídico general.

técnica jurídica no conocemos ningún trabajo hasta el momento de escribir estas líneas.
Así, nuestros analistas sólo se han detenido en escribir crítica! a la
legislación vigente y a los problemas prácticos que presenta su aplicación; criticas que sí bien suelen diferir dadas la variedad de enfoques en
su interpretación, si sefialan en común un marco de realidades de las
cuales, si existiesen los instrumentos teóricos adecuados, podría ser útil
al desarrollo de conceptos y técnicas que permitan la debida elaboración
jurídica.
¿Qué podemos esperar de la tarea de elaboración doctrinal en el futuro? Ciertamente es dificil el querer aplicar nuevos enfoques y tratar
de partir de nuevas concepciones jurídicas de origen ínterdisciplinario o
espéclficamente sociológico a un sistema de Derecho clásico. Por otra
parte lo es igualn¡ente el intentar enfrentar con la visión clásica, romlinica y francesa un problema que requiera bases técnicas interdisciplinarias,
sin embargo que tales dificultades constituyen un reto a resolver por quienes gustan de intentar la aplicación acertada de la disciplina jurídica a la
problemática de la realidad.

11

•

Podemos analizar la existencia de tal elaboración a dos niveles: uno,
comparando las normaciones existentes al respecto en nuestro país; y
dos, analizando como se presenta tal legislación a nivel internacional.

.~ .. Monterrey, siempre añorado, E/usivam.e nte",
.-,. La figura preclara del Dr. en Filosofla, Don Antonio

a) ELABORACION LEGISLATIVA

.-~Caso, el mds alto exponente de la cdtedra mexicana,
· ~scribió al pie de su retrato, que obsequió a nuestra In'.,stitu.ción, después de sustentar una magnifica Con_...jerencia :
~
"Después de visitar este admirable centro de cultura
:_¡tsica y moral, comprendo las posibilidades humanas que
,., ,,mcierra Monterrey. La vida está por delante, para
,.,.•aquellos, como los regiomontanos, que saben prepararla

c) ELABORACION JURISPRUDENCIAL
Si analizamos nuestro proceso histórico, ya en la sociedad tribal como lo fueron los aztecas existían ciertas normas que si bien no eran escritas, sl eran observadas como obligatorias. De esta manera encontramos posible el desarrollo urbanístico de la gran Tenochtitlán que llevó al
asombro a los conquistadores espafioles.

., _espléndida y cumplidamente".
••,
Es la nuestra, la Sociedad más querida de Monterrey
,.i/i como organización mutualista, por el número de sus
,$ocios y relevancia de su actuación, es la más importante
,:de México y de la América Latina. Por aqul han pasado,
, -en legión interminable, niños y jóvenes que hoy son
_.,profesionales, catedráticos, comerciantes, banqueros,
jndustriales y empresarios que han dado realce a nuestra
.,:omunidad nuevoleonesa y aquí recibieron orientación,
,~nseñanza, norma y ejemplo.
,,
Es de justicia recordar, en esta histórica celebración,
..í' tres hombres excepcionales que han realizado en ésta
Casa una perdurable labor: El Pro/r. Osear Castillón, el
,.,Lic. José Juan Vallejo y José Navarro.El primero alienta
,J odavía y los otros nos abandonaron para siempre.
.• 1•
El Profr. Castillón, maestro Decano de la Educación
.fisica en Nuevo León y en el norte de México, que im1.parte incansablemente hace más de medio siglo, el Lic.
Vallejo, Benemérito del Mutualismo Nacional y Decano
,de la Universidad de Nuevo León, quien planeó y organizó
. Questra Sociedad de Seguros y Navarro, forjador de
,~imnastas y de hombres, periodista, Quijote y Maestro,
en que la humildad de su aspecto externo,__ ~ontrastó
notablemente cqn la riqueza espiritual de su interior. Un
, 1,ributo afectuoso de agradecimiento para todos ellos.
.i·
INVOCACION
, , ¿Qué desear para tí, Circulo Merc~11til Mutualista, en
. ~ta fecha gloriosa?. Es la vo~ .cwdÍ.lll de uno de tus hijos,
;#QJ;&lt;&gt;¡I que responde unánim~¡ifente,,.a un sentimiento
,Sólettivo :
¡Qu&amp; llegues a tu Centenario con el mismo prestigio

Por otra parte en los antecedentes espafioles existían diversas medidas previstas en ley (Las Doce Partidas de Alfonso el Sabio, la legislación dada por Felipe IV en 1665 las medidas de Carlos III en 1765, el Decreto del 21 de octubre de 1788, etc.) que son un inicio burdo de la aolicación de un urbanismo que aún no existía como ciencia, pero que ya
daba sefiales de una conciencia sobre la necesidad de resolver el problema de una sociedad en desarrollo.

1

Si iniciamos el análisis de nuestra legislación mexicana actual en
materia urbanística nos encontraremos ante una situación por demás dificil.
Ciertamente existen una gran variedad de leyes de orden estatal que
van desde la ley ordinaria que rige en materia urbana, y que entre paréntesis sefialamos, reciben los más diversos nombres, tales como: (Ley sobre planificación; Ley sobre planificación y urbanización; Ley de desarrollo urbano; Leyes sobre fomento y protección a ciudades nuevas completas; Leyes de fomento y protección a ciudades industriales nuevas), hasta reglamentos sobre construcción, sobre fraccionamientos, de tránsito,
de aseo y ornato, sobre anuncios en la vla pública, etc.; así como Leyes
más especiales, unas que definen un intento de Plan Regulador; otras, cuyo objeto será la conservación del aspecto típico de una población determinada.

rutilante de este día; que te conserves y crezcas, im-

poluto y limpio, desgarrando la neblina del tiempo, con
una obra majestuosa y eterna, como la realizada hasta

Por otra parte, a nivel federal, también existen diversas Leyes que
por su materia afectan al orden urbanístico, entre otras: Leyes sol:ire contaminación, las leyes que ordenan instituciones tales como el INFONAVIT, y el INDECO, así como diversos Fideicomisos que al efecto se han
creado.

lioy; que te hagas más grande que las azules montaffas·
qu_e te circundan en este valle prodigioso de Monterrey, y .
por último que sigas participando, de manera singular y
tesonera, en el esplendor y en la gloria de la Patria

futura!

Detentador...

(Viene de la pág. 2)
constituyente para que este una oposición a la Conestablesca las premisas s ti t uc i ón como soberana
necesarias en la formación sino porque ésta establece lo
de los poderes constituidos, anterior, portal motivo
a los cuales les corresponde permite lo dicho, o sea que
unica y exlusivamente el no se vulnera en forma
ejercicio de la soberanía, el alguna la soberanía sino que
cual debe de efectuarse la misma lo permite con
tomando muy en cuenta, las base en lo que dice la conbases establecidas para tal stitución en su articulo 135
efecto en las leyes.
que en su texto indica: La
BASES
PARA
EL presente Constitucion puede
EST'ABLECIMIENTO DE ser adicionada o reformada.
LA SOBERANIA EN LA Para que las adiciones o
CONSTITUCION
reformas lleguen a ser parte
La soberanla en la con- de la misma, se requiere que
stitución se establece, el Cong~eso de la Unión por
tomando en cuenta a el el voto de las dos terceras
llamado
poder
Con- partes de los individuos
stituyente (QUERETARO presentes, acuerde las
1917) el cual tiene una reformas o adiciones, y que
representación popular, una éstas sean aprobadas por la
representación del pueblo en mayoría de las legislaturas
el cual reside la soberanla del los estados. El Congreso
original, este a su vez delega de la Unión hará el cómputo
tal soberanla al Poder de los votos de las
Constityente, 81 cual finca legislaturas y la de
las premisas necesarias claración de haber sido
para la creación de una ley aprobadas las adiciones o
s uprema , en la cual reformas.
finalmente será depositada
Aclar~ndo que el Congreso
la
soberanía,
cor- federal y las legislaturas de
nológicamente el poder los estados son poderes
constituyente antecede al constituidos cuando actúan
poder constituido. Cuando por separados, pero al acaquel ha elaborado su obra, tuar en los términos del
LA CONSTITUCION , articulo 135 constituyen un
desaparece del escenario órgano nuevo que ya no tiene
jurldico para ser sustituido actividadades de poder
por los órganos creados constituido ( es decir de
CPoder Constituido) . Desde gobernantes sino de poder
el punto de vista de las Constituyente.
funciones la diferencia
también es neta el poder
constituyente no gobierna ,
DISTRIBUIDORA
solo expide las leyes en
virtud de la cual gobiernan
los poderes constituidos;
'
~INAUll
éstos a su vez no hacen sino
gob~rnar en la forma y de la
manera señalados por la ley
48·58·38
emanda del constituyente,
l.
Yl. lOlllll
sin que puedan en forma
alguna en su carácter de
poderes constituidos alterar
RENAULT 10 1970
en lo más mlnimo la ley que
RENAULT 4L 1975
los creó y los dotó de competencia.
DATSUN 1971
~ En virtud de que la
YOLKSWAGEN
1973
Constitución es la ley
soberana suprema del pals
YOLKSWAGEN 197A
unicamente puede ser
RENAULT
4S 1973
reformada por el . poder
FALCON 4 PUERTAS 1969
Constituyente Permanente
el cual esta inte2rado por el
Pl,AZO
congreso de la Unión y todas
HASTA 24 MESES
tas legislaturas de los
i\bk-r1o 1u, DonthtJu/1
estados , esto no comprende

RENAULT,
S.A.

o

cmm

'

'

Debemos asimismo, subrayar la necesidad de difusión de los traba•
jos que al respecto se han realizado para que mediante la co1111Unicación
y el intercambao de experiencias e ideas se acrecienta tan indispensable
acervo doctrinal.

Si pasamos al análisis detenido del contenido de tal legislación el
panorama que descubrimos resulta aún más confuso.
En cuanto al contenido sustantivo encontramos una grave indefinición de conceptos, ausencia de un contenido lógico, una sefialada imprevisión de casos que se dan en la realidad, normas de contenido obsoleto,
y demtás no suelen establecer materias básicas como lo sería la relativa a
usos del suelo.
En lo relativo al contenido adjetivo observamos una ausencia de reglamentación que da por resultado la falta de una instrumentación útil a
las normas sustantivas, por falta de procedimientos adecuados; pero sí
vemos curiosamente y en exceso, la creación de organismos burocráticos
de complejidad, pero de dudosa eficacia, y en alguno~ casos pecando aún
de inconstitucionalidad.
Ahora bien si tomamos la legislación en si como conjunto de normas,
y refiriéndola al orden legal encontramos contradicciones entre leyes que
rigen materias semejantes ya sean de igual, menor o mayor jerarquía, la
que además no se encuentra aún definida; su contenido resulta más adjetivo que sustantivo, y en casos diversos resulta inconstitucional.
Ciertamente hay motivos que en cierta forma justificarían tal situación, pero consideramos que es deber de los legisladores y de los jurisperitos en general el tratar de sanear tal situación de la que ya somos plenamente conscientes.
b) ELAllORACION DOCTRINAL
A pesar de los avances que en este campo se han hecho a nivel internacional, como son los casos de Francia, Inglaterra, Espafia, Estados
Unidos, Unión Soviética, etc. sin embargo su influencia en nuestro medio aún es poca.
La doctrina en esta materia poco ha aportado. Los escasos autores
que existen en México sobre el tema son generalmente arquitectos urbanistas o abogados, que dada su formación profesional y la falta de un
lenguaje y de conocimientos comunes, suelen estudiar el punto desde su
particular ciencia sin llegar a profundizar en el tema.
Por otra parte, si aún entre los mismos técnicos de una sola rama ya
sean ur~nistas o abogados no existen acuerdos en cuanto al enfoque teó•
rico, en la metodología a seguir, y menos aún en las respuestas técnicas
adecuadas, el resultado será que los trabajos relativos al tema suelan carecer de un fundamento que permita el desarrollo de esta ciencia.
Específicamente en el campo jurídico se han hecho algunos estudios
sobre metodologfa, basándose en modelos de participación popular a través de Ja investigación de campo &lt;2 &gt;, pero que si bien es realista en cuanto al enfoque social, no resulta aplicable en un marco general de Derecho
clásico como es el orden jurídico mexicano.
En cuanto al establecimiento de una sistemática y más aún de una

Si la legislación en nuestro medio resulta deficiente en cuanto su reglamentación, lo es también respecto de su aplicación práctica, dado el
burocratísmo existente y los vicios que se derivan de la confusión legislativa.
De ahí que se presentan numerosos casos en que resulta necesario el
buscar el término justo a aplicar en cada caso concreto.
Especialmente se ha tenido que recurrir al fallo de la Corte en los
casos relativos a la disposición, expropiación, y lo concerniente a impuestos y pagos por cooperación derivados del desarrollo urbano, de la que
existen diversas tesis y jurisprudencias consultables en el Semanario Judicial de la Federación .
d) DERECHO COMPARADO
Si bien en cuanto a la materia urbanísti&lt;;a nuestro país apenas comienza a desarrollar una serie de principios jurídicos, a nivel internacional, encontrarnos un panorama más avanzado, en especial en los países
desarrollados, y cuya experiencia puede dar pautas a la planificación de
nuestro desarrollo urbano y en cuanto a las medidas legislativas que pueden regirla.
Así en Inglaterra a partir de 1927 en el Town and Country Planning
Act se inicia el desarrollo y aplicación del urbanismo.
&lt;U•

En Espafia encontrarnos una múltiple avanzada legislación en cuanto al desarrollo urbano, ello en estrecha conexión con el plan de desarrollo económico.
En Francia a partir de 1919 encontramos una Ley de Urbanismo, donde se obliga a establecer un proyecto de ordenación, embellecimiento y
extensión a todas las ciudades de 10,000 ó más habitantes, Actualmente
la legislación francesa presenta en este campo una amplia y moderna ordenación.
Igualmente en Italia existe una legislación especifica para la regulJción de esta materia.
En Estados Unioos de Norteamtrica, hay tamiJién amplia legislación,
asi como elaboración doctrinal y jurisprudencia! al respecto, en especial
a lo relativo al marco de desarrollo, y al cuidado y conservación del medio ambiente.
e) LA COSTUMBRE EN EL DERECHO URBANISTICO.
Si la elaboración legislativa, doctrinal y jurisprúdencial constituye
las fuentes más ricas del Derecho Urbanlstico, no debemos pasar por alto la costumbre, fuente natural de cualquier orden jurídico.
Sin embargo, en cuanto la aplicación de reglas de carácter consetudinario en la planificación urbanística, encontramos que casi por lo general la ley surge como una imposición de beneficio ,público sobre un
pueblo que no siempre es consciente de sus necesidades, ni que entiende
de prever su posible desarrollo.
De aquí que el Derecho Urbanístico por su carácter previsor debe
dar un nuevo enfoque que es diverso del canal de formación del derecho
tradicional, y más que surgir de la costumbre, debe adelantarse a ella,
prever el futuro, analizar sus posibilidades y organizar el crecimiento que
es inminente para todos los pueblos.
Así p~es nos encontramos con una noción de Derecho, más dinámica puesto que trata de legislar hacia el futuro, pero por lo mismo más
complicada y con ciertas caracterfsticas que le diferencian y le hacen surgir como una nueva rama del Derecho.

2.- CARACTERISTICAS DE DERECHO URBANISTICO.
¿Qué hace a esta rama jurídica diferente? ¿En qué consisten sus ma·
tices diferenciales?
C0nsideramos que existan cuatro respuestas a estas preguntas. E11
primer lugar la novedad que tal derecho implica y los conceptos que aporta a la ciencia jurídica; en segundo término tenemos la flexib-ilidad que
debe poseer ante una realidad social que se presenta caprichosa y cambiante. En tercer lugar el tecnicismo que implica su aplicación y que sobrepasa el á rea legal , y por último una característica que debe poseer te,da legislaciGn: el ajustarse al sistema l0gal constitucional.
Analizando tales aspectos encontramos: novedad en cuanto a conceptos pues aporta una idea diversa de la propiedad privada como se le
ha considerado tradicionalmente y en cuanto a la jurisdicción particular
~~~..
Así, el criterio que se aplica no es el civilista, donde el derecho individualista es la concepción básica, sino que se utiliza la noción de interés
11'asa ala página No. 5)

Pág_ina Ne. 1

UNl~ERSmAD

Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976

compuesto que tiene la . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ACIDO : Es una
misma composición y
sustancia que suministra
propiedades de la parte
iones hidrógeno IH-) o,
original.
un donador de protones.
Los ácidos tienen sabor MEMBRANA : Parte viva
funcional de la célula al
!viene de la página No. 4)
agrio, ponen azul al
través de la cual entran a
papel rojo de tornasol y
público que da un nuevo sentido de carácter social a la propiedad.
la misma elementos
se unen con las bases
nutritivos
y
salen
para formar sales .
productos de desechos o UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA
ACIDO
NUCLEICO:
Surge aquí un concepto de propiedad más dúctil, flexible y posiblesecreciones .
Variedad de moléculas
mente más adecuado a las diversas necesidades comunitarias, y quizás
orgánicas complejas METABOLISMO: Suma de
SEGUNDA UNIDAD
BIOL.OTHON R. Nl.JREZ A.
los procesos fisicos y
presentes en dos formas
implicando un sentido de justicia más profundo, si se obtiene el justo equiquímicos por virtud de
principales: DNA (ácido
librio entre la realidad que impone una seguridad social y a la que debe
BIOL,JOSE LUIS DEL BOSQUE S.
los cuales se producen y
desoxirribonucleico ) y
acoplarse, y a su vez delimitarla y modelarla de modo que se respete la
RNA
(ácido
conserva la sustancia
viva organizada.
ribonucleico) .
seguridad individual.
ALGAS:
Miembros MONERA: Grupo de indi\'iduos q_ue incluyen los
unicelulares del reino
Dificil es esta tarea si contamos con las presiones especulativas immonera ; o del protista,
microorganismos más
plicadas por los diversos sectores sociales, la inmadurez que existe en
que llevan a cabo la
sencillos, corentes de
tervienen carbono ,
especializado de células B) El segundo trocito ile pan
colócalo en tu boca
fotoslnteis .
núcleo verdadero, en los
hidrógeno, oxigeno,
similares, que ejecutan
cuanto al entendimiento de esta nueva concepción, y la dificultad que immojándolo muy bien con
AMINOACIDOS : Comcuales
es
muy
rara
o
no
nitrógeno,
azufre
y
otros
una
misma
función
por
plica el arraigo de una mentalidad civilista o bien de las exageradas consaliva durante una hora
puestos orgánicos
existe la reproducción
que
aparecen
con
ejemplo:
tejido
cepciones radicales que piden absoluta abolición de la propiedad, sin meaproximádamente.
nitrogenados, que sirven
sexual, ejemplos, bacrelativa constancia.
muscular. tejido nervioso,
Agrégale unas cinco
como base para formar
terias y algas verdeazul. PROTISTA : Reino de
etc.
ditar en cada caso los beneficios o las situaciones injustas que se produzgotas de yodo y reporta
las proteínas . Existen MONOSACARIDOS: Azúcar
organismos que incluye VEGETAL: Ser orgánico
can.
por escrito tus obunos 20 tipos diferentes.
que crece y vive, pero no
simple; la mayoria de
protozoarios , algunas
servaciones.
ANAL IS IS: Distinción y
muda de lugar por
ellos se encuentran en
algas y hongos.
separación de las partes
impulso voluntario.
Por otra parte el Derecho Urbanístico debe ajustarse' a los sistemas
las plantas o en sus PROTON: Partícula fisica
par t ¡cu¡ a 4. Determinar la preaeneia
de un todo hasta llegar a
productos; son las
básica existente en los VIRUS :
jurisdiccionales existentes (aún en los casos que resulten obsoletos, pues
submicroscópica que
de compuestos org•nlcl&gt;s
conocer sus prinicpios o
unidades que sirven para
núcleos de todos los
muchas veces surgen de sistemas federativos creados por situaciones popresenta
-un
ácido
en
alimentos.
elementos.
construir los demás.
átomos
con
carga
nucleico
con
una Procedimientos: a) Ideolíticas de origen histórico, mas no de una razón o con una planeación de
ANIMAL: Ser orgánico que
carhohidratos.
eléctrica positiva.
cubierta proteica, y que
tificación de Protelnas.
vive, siente y se mueve MUSGOS:
Vegetales QUIMICA: Ciencia que
carácter científico o técnico que permita una mejor utilización de los resolo
puede
ser
replicado
Coloca
en tu estufa uh
por propio impulso.
pequeños, verdes, que
estudia
las
trancursos), en cuanto que son positivos, aunque se intente a través de los
en el interior de una
recipiente con agu,a,
ARTICULACION: Enlace o
crecen
en
sitios
sformaciones conjuntas
célula viva.
cuando ésta llegue al
conductos legales adecuados el intentar normas más eficientes en tal senunión de dos piezas o
húmedos; no tienen
de la materia y de la
ACTIVIDADES COMpunto de ebullición (al
partes
de
una
máquina
o
tejidos
leñosos
ni
si
tema
energia.
tido .
PLEMENTARIAS
hervir)
agrega un huev'l
instrumento .
vascular. Presentan un REPRODUCCION: Proceso
de gallina. Observa lo
ATOMO: Cantidad más
eje erecto y pequeñas
de la vida que ocurre en l. Solicita al encargado del
Laboratorio de Biología,
qué sucede. Con este
Debe además la normación urbanística, respetar en virtud del prinpequeña de un elmento
"hojas" colocadas en
todos los niveles de
Preparatorias
1
y
3,
el
experimento,
que
puede
conservar
las
espiral.
organización biológica,
cipio de supremacía constitucional, el orden jurídico que la Carta Magna
proyector y las filiminas
demuestras la presencia
propiedades
químicas NEUTRON: Partícula
exceptuando los virus y
sefiale.
sobre
algas,
hongos
y
de proteínas, las cuales
del mismo, compuesto de
subatómica, nuclear que
como consecuencia se
BACTERIAS. Después de
son insolubles en agua y
un núcleo atómico que
es eléctricamente
tiene la formación de
exhibirlas y observarlas
se coagulan con el cal1tr.
posee
protones
y
neutra.
más individuos de la
En nuestro país debe además, específicamente el respetar el si:fialadetenidamente, elabora b) Identificación de grasas.
neutrones junto con NUCLEO: Estructura de la
misma especie.
miento de facultades que son conferidas al Estado y a la Federación, así
un resumen.
&lt; si no es la temporada, usa
electrones que circulan
célula que controla el REINO: En ia clasificación
2.
Identificar
el
almidón
en
cacahuates o coqulte de
como lo relativo a los derechos individuales entre los cuales se encuenen torno al núcleo en
metabolismo,
..S
de los seres vivos, es la
alimentos que lo conaceite), y disuelve el
órbitas especificas.
tra la propiedad, pues si bien la Constitución de pautas para un enfoque
crecimiento Y división
jerarquia más alta .
tengan. Esta actividad la
producto en agua, obBACTERIAS: Organismos
celular.
RIBONUCLEICO: Acido
social, es el enfoque civilista tradicional, de origen liberal el que predopuedes desarrollar en la
serva los brumos de
microscópicos carac- NUCLEOTIDO: Molécu)a
nucleico que contien un
casa, sólo necesitas los
grasa flotando en la
terizados por seres
mina.
compuesta de un grupo
azil'car
ribosa;
se
siguientes materiales:
superfice del agua , (Si
unicelulares, sin núcleo
fosfato, un azúcar Y una
localiza en el núcleo y
yodo, agua, un trozo de
deseas observar este
diferenciado en forma
base nitrogenada, purina
citoplasma , y tiene
Por último tenemos el tecnicismo que implica el Derecho Urbanístipapa y un vaso.
fenómeno a nivel celular,
globilar.
o pirimidina, todos
importancia primordial
a) Parte la
acude al Laboratorio de
BIOSFE8A: Toda la zona de
co.
enlazados como una sola
en Ja sintesis de las Procedimiento:
.
papa
en
trocitos
Biologia y solicita al
aire, tierra y agua de la
unidad.
proteinas.
El Urbanismo, será la base de esta nu,·va normativa jurídica puesto
pequeños.
encargado el material e
superfice de la tierra ORGANO: Conjunto de RIBOSOMAS: Gránulos
que sctiala las pautas técnicas que favorecen el desarrollo conforme a las
instructivo corresponocupada por seres
tejidos que muestran las
pequeños, compuestos de B) Colócalos en un vaso con
diente).
vivientes.
características de cada comunidad, y que d Ocrccho sólo da fonua de
mismas caracterlsticas
ácido ribonucleico y
agua, cua nd º el agua 5. Haciendo uso de tu
CARBOHIDRATOS:
en estructura y función.
proteínas, encuentra
obtenga un aspecto
creatividad Y con el
ordenamiento.
Compuestos orgánicos POLISACARIDO: Molécula
libre en el citoplasma
lechoso, agrégale cinco
auxilio de diferentes
que contienen carbono,
(5), gotas de yodo; si el
grande de carbohidratos
adheridos
a . las
contenido
del
vaso
se
tiñe
materiales (pelotitas de
hidrógeno y oxigeno en
Pero dado que se trata de una ciencia nueva que aún continúa perque está compuesta de
membranas del retículo
de color morado, la'
goma, palitos de paleta,
proporción
de
1C:2H:10:
azúcares si m p I es
.;,í·a oplásmico de una
feccionándose, ello trae consigo ia poca comprensión que tiene una rereacción
resulta
alambres,
etc.),
ejemplos: azúcares,
enlazados;
por
..
eiell!plo:
célula; es el lugar donde
glamentación urbanística en una c01111.midad que no tiene idea precisa de
positiva,
es
decir,
hay
representa
un
medelo
almidones y celulosa.
celulosa, almidón Y
se sintetizan protelnas.
almidón en la papa.
estructuras de una
las pautas que le son deseables para su crecimiento.
CELULA: Unidad morglucógeno.
SECRECION: Producción ,Y...
Desdoblamiento del
molécula del ácido
fológica y fisiológica de
PROTEINAS:
Compuestos
liberación por una célula 3 · almidón en azúcares
Desoxirribonucleico
los organismos,
orgánicos muy comde alguna sustancia
Por otra parte el enfrentamiento a necesidades más ingentes lleva a
sim¡:,les.
tDNA). Ver la figura
generalmente
piejos, formados por
utilizada en ciertos Procedimiento: al Toma 6. Pelicula. Estar pendiente
soluciones incompletas, a corto plazo, difiriendo respuestas quizá más útimicroscópica, formada
cadenas diferentes de
procesos en otra parte del
dos trocitos de migajón
de la programación de la
por una masa de
les pero cuyos beneficios son observables sólo a largo plazo.
aminoácidos,
que
se
cuerpo.
de
pan,
coloca
uno
en
pelicula "Acción de los
l!r?topla~ma,. que tiene
encuentran présentés én SUSTANCIA: Naturaleza eje
, 'Vaso con agua Y agrégale
Genes"• la que será
en su interior un núcleo Y.
' todós los seres vivos. En
las .cosas.
'
.
cinco gotas de yodo.
exhibida por el circuito
También constituye una dificult~d práctica ºeh su aplicación lÓs coscons!ítúye el elemento
su composición in- T E J I D O :
G r u P. o
Anota tus observaciones.
cerrado de Televlsl6n.
integrante
y
originario
tos que implica.
de los organismos.
CITOPLASMA: Parte del
CUADRO SINOPTICO
Pero sobre todo existe un problema que es el principal obstáculo: tal
protoplasma, que en la
célula rodea al núcleo.
es la brecha de entendimiento que suele existir entre el técnico urbanisEJEMPLO O REPRESENTACION
CONCEPTO
DIGESTION:
Rompimiento
ta, el jurista y el polilico.
físico y químico de los
Atomo.- La menor unidad completa de un
alimentos ingeridos,
para transformarlos · en
elemento qu!mico, compuesto por
El técnico urbanista, preocupado a veces por conocer la realidad pamateria asimilable.
neutrones y protones, que forra encontrar respuestas profundas, divaga y se pierde en el amplio camDISACARIDOS: Azúcares
man el nGcleo y de un cierto po de la investigación, y se olvida del fin pragmático que inicialmente le
producto
de
dos
nGmero de electrones que giran
monosacáridos;
motivó. Otras veces, conocedor de la ciencia urbanística pero olvidado
ejemplo,
sacarosa,
en
6rbitas situadas alrededor
de la realidad humana supone soluciones hipotéticas que si teóricamente
lactosa y maltosa.
del
nGcleo.
son sal:1dables, la conciencia popular 110 aceptará, o bien que por razones
ELECTRON: Cada uno de
los tipos de materia,
de técnica jurídica, no es posible incluir en la legislación positiva en un
Carbono
Elemento.- Uno de los tipos de materia
na tura! artificial,
momento y lugar históricos dados.
compuesto de átomos,
H
n..turales o producidos por
Hidr6geno
todos los cuales poseen el
o
~l hombre, el cual, solo o
Olx!geno
ELEMENTO : Cada uno de
El jurista, dedicado a la observancia de las formalidades legales, cae
N
Nitr6geno
en
combinación,
compone
to
los tipos de materia,
a veces en una mentalidad litigante poco creativa, que sólo busca ajustar
p
Fósforo
dos los materiales del unI
natural artificial,
la .realidad a la forma con fines específicos y en interés individual; o bien
com11uesto de átomos,
s
Azufre
verso.
todos los cuales poseen el
si es teórico, lanza a su vez conceptos que si bien son jurídicamente acep·
Ca
Calcio
mismo número de
tables no lo son en cuanto a lo que la técnica urbanística recomienda; Se
protones en el núcleo
va así desde el concepto vacio a la norma minuciosa en cuanto al detaatómico y el mismo
una molécula de
Mol€cula.-Part!cula más pequeña que -lle, pero aislado en cuanto a una política urbanística útil.
número de electrones
agua.
puede existir como sustancia
circulando en las órbitas.
(Tipo de sustancias
dos moléculas de
compuesta
y
formada
por
la
Por último tenemos el político que preocupado por resolver probleformadas por átomos de
agua.
combinación de átomos iguales.
la misa clase).
mas a corto plazo muchas veces carece o hace caso omiso de las soluuna molécula de
ESPECIES:
Organismos
ciones técnicas profundas pero a largo plazo, o bien busca el arreglo facácido n!trico.
que
se
cruzan
tual y se olv;da de la observancia de la reglarnentaci6'1 jurídica, o ni silibremente y producen
quiera la procura y menos la _fomenta.
descendencia fecunda en
a. Monosacáridos: Azúcares simples Glucosa
su ambiente natural.
cuya f6rrnula es
Fructosa
ESPONJA: Animal acuático
Así, el Derecho Urbanístico tiene que ganar su lugar primero entre
estacionario que carece
GalactoC6Hl206
la ..fOl)_ciencia de los hombres en particular de estos tres, a fin de luego
de tejidos y órganos;
sa.
miembro del filum
poder llevar sus beneficios a una comunidad que necesariamente ha de ·
CARBOHIDRATOS.Compuestos
orgánicos
formados
Porifera .
desafiarle y ponerle en duda mientras se convence de su lxmdad.
DESOXIRRIBONUCLEICO:
por carbono, hidr6geno y ox!Largo es aún el camino a recorrer antes de ser considerada una cienAc ido
geno. Existen tres tipos.
nucleico encontrado en
cia particular dentro de la rama jurídica, en especial en nuestros países
los cromosomas , con~
subdesarrollados o en desarrollo, donde la solución nacional aún está leb. Disacáridos: Azúcares dobles,-- Sacarosa
tiene la información
jos de alcanzarse.
genética que pasa de
cuya f6rmula es 12 Maltosa
Entre tanto el Derecho Urbanístico constituye una ciencia en formapadres a hijos; se
representa por DNA.
H o ,
Lactosa
ción que la realidad y la teoría habrán de modelar en beneficio de la mis22 11
FISIOLOG IA: Estudio de
ma sociedad.
las funciones y procesos
c. Polisacáridos:Son los azJcares
Almid6n
3.- CIENCIAS AFINES
en los organismos.
más complejos den Celulosa
FISICA: Ciencia que tiene
por objeto el estudio de
tro de lo., carbo=- Gluc6geEl Derecho Urbanístico como rama reciente del Derecho, tiene aún
los
cuerpos
y sus leyes y
hidratos
y constan no.
estrechos nexos con otras ramas de las cuales se deriva.
propiedades, mientras
de muchos azúcares
no cambia su comsimples unidos, -posición,
asl
como
de
los
Así le encontramos una cerrada relación con el Derecho Administraagentes naturales con los
bien
en una cadena
tivo, el Derecho Civil, el Fiscal, el Agrario y el Constitucional que es su
fenómenos que en los
larga
o ramificada.
base y fundamento .
cuerpos produce su inC H12 o
= (azGcar) ,comCompuesto.- Sustancia formada por dos o
fluencia.
6
6
GLUCIDO:
Nombre
puesto orgánimás elementos combinados de
Por otra parte y como ciencia social tiene relación con la Sociología,
utilizado para designar
co puro formado
manera que sólo la acci6n también a los carla Economía, la Administración Pública y el Urbanismo que a la vez que
por tres elemttn
qu!mica
puede
separarlos.
bohidratos.
le alimentan en cuanto al conocimiento de las variables que han dé sertos: carbono,:HIDROCARBUROS: Cada
Existen dos tipos de compues
virle de referencia, le heredan métodos y procedimientos que le ayudan
uno de los compuestos
hidr6geno
y ox!
tos; los inorgánicos ( 1) y ,10s
, .
químicos resultantes de
a madurar como ciencia.
geno, combinados
organi cos •
la combinación del
qu!micamente.
carbono
con
el
4.- SU CLASIFICACION DENTRO DEL SISTEMA JURIDICO.
hidrógeno .
LIPIDO:
Grupo
de
NaCl = (sal común)¡ compues
sustancias que com- (1): Se hizo una descripción acerca de su
Resulta muy importante, si deseamos establecer una sistemática, es
prende a las grasas,
to inorgánico foma=
importancia
para
la
vida
de
los
ordecir un orden coherete de normas, el situar el Derecho Urbanístico denaceites, etc ., ·insobles en
do por dos átomos, ganismos.
agua y solubles en
tro del gran marco que representa el sistema jurídico general, de modo
uno de Sodio y el-•
alcohol .
etc
MOLECULA : La pan,otro de Cloro.

Principios Jurídicos para una • ••

1

1

GLOSARIO

c

c

CONTINUA

(' nln m ·

·~

1 ~- .,_..

�Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 6

Cartelera Cinematográfica

CINE MONTOYA
==~
.'
=:=,.IMU

"ti. lllJO 11E ,Ultnl!.!,-A MARI.A
·..;,..; · ·--:-~

~i'

IIUlOIAV...:affl

-~~•~

_

_ _

"20NA ROJA" Con: Fanny Cano y Armando Siln~tre ·
t:20- 4:SO • 9:20

~:1
:;.~,~-- CINE ATENEA
·

IOUUll QUI

su PADRE

ll v1m,

--

-=~

~

Con: Klrk

~.

Doua~•

4:00 • •:• • t:30

CINEMA FLORIDA

TRES
·
CONTRA
n MUNDO

10/111■11

•

-~~ WILL\AMSON

,..""~

7:00 "HOY" Noticias
8'30 PIPO Y SUS AMIGOS
9,00 CLUB FAMILIAR
9,45 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 LA NOVICIA VOLADORA
11,00 LOS BEVERLY RICOS
11,30 EL FANTASMA Y LA
SRA. MUIR
12,00 LA PAREJA DISPAREJA

O~NE~Á~UTI

COMO MUJIP ... y lO CONSIGUIOl

r:.~~-JISifi}j;¡~
llA1I"J--- -■-

Con 28 participantes, iniciiln el martes

.

CINE ELIZONDO YENCANTO
~~
"4&lt;,
lf'f.'"~,414n :

UNIVEJ~IDAD

Oía forestal mundial

IMARAVILIOIA HISTOIIA DI
1 , UN AMOI SUKIMll
•
&amp;'Ji'/'C6 J.JO - 6,/.S ·,9, 00
_
/.11.70 4, oo~6,,f.$-'lfO

CINE YERSALLES

Monterrey, Nuevo L~ón Jueves 10 de J~nio de 1976

CINE OLIMPIA

_,
-

J:..

ilW&amp;

SUII

CINEMA DEL VALLE

. 12,20
. DIA
12,30
1,30
2,00
2,05
2,30

REPORTAJE DELMEDIOESMERALDA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
ANGELITOS NEGROS
UNOS MINUTOS PARA

ELLAS
3,80 F'.STIVALANDIA con
PIPO
3,30 CINELANDIA, Caricaturas
4,00 DOS . HIJOS DtSOBíDIENTES, con Podro Armendóriz. y Antonio
Aguilar
6:00 CARMIÑA,· Tolonovola
7,00 EL SHOW DE MARY
TYLER MOORE
7,30 TOM Y JERRY
7,50 CONCRETANDOLANOTICIA
8,00 MASH
8,30 ESTRENOS DEL JUEVES
Prosonta .. "LOS GAR,GOLAS" con Cornel
Wildo y Jonnilor Salt

"A"
10,0 NOTICIERO DEL 3
1O, 15 PnROCEUI "C"
11,15 CENTRO MEDI .

Anticristo:
6:05 · 9:35

11'45 MUSICA
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Teleno,ela) Repeliclón
de Capítulo
12,50 TELEDIARIO (A) color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
2,30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca
y Teresita
4:00 TELENOVELA Cuando se qtilere ser feliz Con: José Luis
Rodr(guez y Carmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HORA.! DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)
color
5,30 CARICATULANDIA (A) color
6,00 LOS DEPORTES (M color
8:15 ABIIOTT Y COSTELLO (A)
8,45 NOTICIERO 8.45 (A) color
7,00 MISTERIO A LA ORDEN (A) color
7:30 LA GENTE DEL MAIIIANA (A) color
8,GG BEISBOLDE LA LIGA MEXICANA SULTANES DE MTY.
VS. ALGODONEROS (UNION LAGUNA) Transmisión DlftCla (A) color
10,30 NOTICIERO DEL 12 (A) color Patrocinio del BANCO DE
COMERCIO
11:tO IOYAS DEL CINE Presenla (B) "LAURA" con, Gene Tlerney y Dana Andrews
t,00 DESPEDIDA.

Del estudio...

(Viene de la pág . 3)

avanzando hacia su perfección. Observar el ascenso, los
progresos, la declinación y la final extinción de los más
esplendorosos imperios, las vittudes que contribuyeron
a su grandeza y los vicios que los llevaron a la ruina.
Ver, en pocas palabras, a toda la especie humana como
si pasara revista frente a nosotros desde ,1 princípio
del tiempo, presentándosenos con sus verdaderos colores y' sin ninguno de los disfraces que tanto confundieron, durante su vida, el juicio de sus testigos. ¿Qué espectáculo puede imaginarse que sea tan magnífico, tan
variado, tan interesante? ¿Qué entretenimiento, sea de
los sentidos o de la h:naginación, . puede comparársele?
¿ Deberán esos frívolos pasatiempos que tanto ocupan
nuestro tiempo ser considerados como más satisfactorios
y más merecedores de ocupar nuestra atención? ¡ Qué
tan estragado no estará el gusto de quien sea capaz de
una selece.ión tan errada de deleites?

La hislória es una de las más provechosas ramas del
conocimiento, y una buena parte de lo que comúnmente
llamamos errulición y valoramos tan alto no es sino fa.

"EL LECHO CONYUGAL" Con Lando Buzzanca y
Barbara Bouchet
4:25 · 6:50- 9:20

CINE REFORMA
"UNA PISTOLA PARA 100 TUMBAS"

7'45 BARRAS MUSICALES
8,(10 HISTOIIIA MODERNA Tomo, LA
ElA DE LA ILUSTRAICION
8,17 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
hgundo S.mestr.. FUTURO
8,47 ALGO MAS QUE UN CUENTO
P,e ..nto: "LOS EMPEAOS DE
UNA CASA" de Sor Juana
9,11 LA VIDA. Tomo, El PlANKTON
Y El MAR ABIERTO
9,33 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Quinto SemHhe. Patrones de
construcción VMbo - Sustantivo

-To-Vo,bo
9,59 MAltMATICA 111. Toma, POTEN-

miliaridad con los hechos históricos. Un conocimiento
extenso de este tipo pertenece a los hombres de letras,
pero debo pensar que se trata de ignorancia imperdonable en personas de cualquier sexo o condición no estar
familiarizado con la historia de su propio país iunto con
las de la antigua Grecia y de Roma. Una mujer puede
comportarse con buenas maneras y aun tener alguna

viveza en su entendimiento, pero si su mente está tan
vacía es imposible que su conversación pueda producir
ninguna impi:esión en un hombre juicioso y con sentido.

CIAS DE i

CINE MONTERREY
"REVELACIONES DE UN MANJATJCO" Con : Farley
Granger.
"PIEL DURA "
Revelaciones 5:50 9 :30 Piel 4:00 7:40

4,00 HISTORIA MODERNA. Tomo, LA
ERA DE LA ILUSTRACION
4,30 EL INGLES EN NUISTRA VIDA.
Segundo s.m.,,._ FUTURO
5,00 TIEMPO DE NIÑOS Pmonto, El
OSO RUPHTO
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabuloso Mundo del Circo
6,00 MAltMATICA 111. Toma, POTEN0

CIAS DE i

CINE AZTEC·A
"SANTO VS. LAS LOBAS" Con: El Santo y Rodolfo de
Anda
"TACOS AL CARBON" Con: Vicente Fernández y Ana
Martín
" LAGRIMAS DE MI BARRIO" Con: Cornelio Reyna.
Santo: 7:40 Tacos: 5:45 Lágrimas: 4:00 · 9:35

CINE COLON

" LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS" Con: Jackie
Cooper
"HABIA UNA VEZ UN PILLO" Zero Moste!
Sobrevivientes: 2:25 - 5:55 - 9: 25 Habla: 12:45 · 4: 10 · 7:40

6,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Quinto SemHtre. Patrones de
construc:cion Verbo - Sustantivo
- To-Verbo
7:00 LA VIDA. Tema: EL PLANKTON
Y El MAR ABIERTO
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 ALGO MAS QUE UN CUE~TO
PrHenta: "LOS EMPEAOS DE
UNA CASA" de: Sor Juana
B,30 MONTREAL 76
9,30 VEINTE MUJERES Y UN HOMBRE
10,30 NOTITRECE
11:15 ULTIMA FUNCION Ciclo: "AIRES
DEL VIEJO MUNDO" Presento:

"JORNADA DE TERROR"'º'" Jo••ph Cottyn y Dolor•s d•I R.lo.
DESPEDIDA.

POR

CINE RODRIGUEZ
"TIVOLI" Con; Alfonso Ara u y Ca_rmen Salinas
"EL JUICIO DE MARTIN CORTES" Con: ·David-:;
Reynoso.
Tivoli: 4:20 - 9:10 Jucicio: 6:35

CINE
. LIRICO

EL

º

donde
está la
diversió1

15,30 BARRAS Y MUSICA

.
"SANTO VS . LAS LOBAS " Con: El Santo y Rodolfo de
Anda
. " LUCIANO ROMERO"
" FRANKESTEIN, VAMPIRO Y COMPA~IA "
Santo: 4:20 · 9:35 Frankestein: 7:40 Luciiíno: 6:05

16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD, QUIMICA

16,30 HIGIENE
7,00 LITERATURA

CINE PRINCIPAL

17,30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA

" LOS TIGRES VOLADORES CHINOS"
" CONTACTO EN HONG KONG"
Tigres 5:50 • 9:30 Contacto: 4:ÓO :7;40

PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON '

LA PANTERA ROSA

CINE NORMA

19,30 EN CONTACTO DIREC-

"EL CINTA NEGRA CONTRA EL PADRINO"
"UN KARATISTA LLAMADO DRAGON"
Cinta: 5:50 - 9:30 Karatista: 4:00 · 7:40

20,00 VIAJE A LAS ESTRELLAS

TO

21 ,00 KOLCHAK
22,00 KOJAK

CINE ARACELI

23,00 MEXICO Y SUS INDUS-

"LOS LOCOS DEL ESTADIO " Con: Los Charlots. ·
"EL MUNDO QUE INVENTAMOS"
Locos : 5:45 - 9:25 Mundo: 4:00 · 7:40

TRIAS
24,00 EN CONTI!ACTO DIRECTO

CINE BUñUEL

Murió el

" EL EROTISTA " Con Cario Giuffre y Marilu Tolo.

•

: h~P:!~sk~tt

CINE AMERICA CINEMA RAL Y
•uu. CALANDRIA" Con: Lando B11w111ca
Boliche!

y liarbara

•"UN HOMBRE PARA RESPETAR" Con: Klrk Douglas
y Florlnd¡ BÓlkan
·
Cnlandrla· 5:55 9:35 ·Hnmbre 4:00 7:50

CINEMA RIO 70
"CAR . Eh 4 VS . EL DIABLO " Con : Peter Fonda y
Warren Oates
4:40 · 7:20 · 9:50

CUAHTEMOC 70

" LA REENCARNACION DE PETER PROUD" Con:
Michael Sarrazin
4:25 · 7:05 - 9:4..,

MASSACHUSETTS .- Robert
Bobby Hackett, famoso por
sus
melódicas
im provisaciones de jazz en la
trompeta , murió hoy en su
casa a los 61 años de edad .
Sus familiares dijeron que
sufrió un ataque al corazón .
Fue una de las grandes
voces de jazz con la trompeta , uno quizás de media
docena , dijo Herb Pomeroy,
trompetista que tocó con
Hackett y ahora es maestro
en la E scuela Barklee de
Música .

el torneo selectivo de tenis en la UANL

Por el Ing.
Alfonso Gutiérrez Palacio
• La forma más eficaz de combatir la
inflación es produciendo satisfactores,
sobre todo comestibles.
Esta aseveración, tan repetida en la
actualidad, ha sido el prolegómano de
los ecólogos de todos los tiempos.
Para producir víveres es necesario tener terrenos de aptitud agrícola o pecuaria, y México tan sólo tiene alrededor del 8 por ciento de áreas agrícolas
propiamente dichas y un porcentaje indeterminado, pero bajo, de suelos propios para el pastoreo.
Más del 50 por ciento del área nacional, quizá hasta un 70 por ciento,
no es de tipo agropecuario sino forestal, es decir, que sólo mediante el cultivo del bosque se puede obtener una
cosecha redituable y permanente.
De los ciento y tantos millones de
hectáreas forestales, escasamente cuarenta millones conservan una vegetación silvícola, precaria en muchos ca~
sos, a causa del indebido uso del suelo.
Los desmontes para la agricultura, el
pastoreo desordenado y los incendios
forestales han sido la causa primordial
de la destrucción de la vegetación y de
los suelos forestales.
En 1972 importamos 1926 millones
de pesos y solo exportamos 494 millones, en productos forestales, y cada
año es mayor el desnivel de la balanza.
Cierto que los productos forestales no
son comestibles, pero el dinero que se
fuga del país sí podría convertirse en
víveres.
México no sólo se podría autoabastecer de su producción forestal, sino que
a la vez podría ser fuerte exportador
de estos productos, dada la aptitud de
sus suelos.
Para lograr reincorporar los suelos
forestales improductivos a la economía
nacional, es necesario motivar a los
propietarios -ejidatarios y comuneros
principalmente- a aceptar la reforestación y a protegerla para que llegue
a formar bosques, que no sólo darán
valiosos productos forestales, sino que
también restituirán amplias áreas con
ecosistemas alterados.
La manera directa de lograr la motivación de los campesinos derechohabientes de terrenos forestales degradados es mediante un extensionismo que
abarque básicamente la etapa divulgativa del origen y la consecuencia de
los problemas, así como el enfoque de
su resolución.
Para que el mensaje conservacionista penetre a través de las tareas divulgativas, no sólo es necesario contc;1r con
extensionistas capacitados, sino también
con todo el apoyo gubernamental para
realizarlas.
Por eso es muy digna de tomarse en
cuenta la invitación que nos ha venido

El Torneo selectivo de
Tenis , que organiza la
Dirección General
de
Deportes de la Universidad
Autónoma , se realizará el
próximo martes (15) a
partir de las 9 de la mañana,
en las canchas del Deportivo
Ferrocarrilero.
Con más de 28 participantes se desarrollará
este torneo, que tiene la
finalidad de integrar los

haciendo la Confederación Europea de
la Agricultura (CEA) , para incorporarnos a los países adheridos al DIA FORESTAL MUNDIAL (DFM).
Durante su 23a. Asamblea General,•
celebrada en octubre de 1971, la CEA
tomó la iniciativa de promover la creación del DFM.
Un mes más tarde, en reunión que
la Conferencia General de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) celebraba en Roma,
se acordó "apoyar la creación del DFM
y cooperar con los Estados miembros
a tal efecto", haciendo hincapié en que
la existencia de esta festividad, de auténtica cooperación internacional, promovida por países líderes en materia
forestal, NO IMPLICA, EN MODO
ALGUNO, SUPRESION NI MENOSCABO DE OTRAS CELEBRACIONES EXISTENTES EN MUCHAS
NACIONES, ya que el DFM puede y
debe servir para poner de manifiesto,
con resonancia universal, las actividades ya consagradas o en vías de estarlo con amplia exposición y con la invitación a participar en el evento a instituciones tan formidables como lo es
en México la Secretaría de Educación
Pública.
Desde 1958 celebramos la Fiesta del
Arbol y del Bosque el segundo jueves
del mes de julio, por decreto presidencial promulgado cuando regía el calendario escolar tipo A en la mayor parle
del Territorio Nacional. Actualmente,
con el calendario tipo B, resulta que
durante el mes de julio están de vacaciones los alumnos, motivo por el que
conviene modificar el decreto para que
la fiesta pueda celebrarse con mayor
efectividad en épocas hábiles.

.~-1Í&lt;.~t. ..
4fR1'1\0o
~

SA~~.f.

Us IIA111Ht, ~lt'ltltw

sust~Ml'e•N
flACl'NAL.

(

,~e,10 toM~tn, º.
\

Pesistas de la UANL se alistan
para competir en San Luis
Los elementos Pesistas de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León están entrenando con mucho cuidado
para hacerse presentes en el
Torneo de Levantamiento de
Pesas, de Segunda Fuerza,
que se efectuará.el sábado 26
y el domingo 27 en la vecina
ciudad de San Luis Potosi.
Este evento lo viene
convocando el Instituto
Nacional de la Juventud, en,
San Luis Potosi y tendrá el
carácter de abierto.

Los elementos de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León que están entrenando para hacer el viaje
son:
Leopoldo González en
Ligero Completo, d~ la
Licenciatura
de
Organización Deportiva.
Gustavo, en Peso medio
de la Escuela Preparatori;
No. l.
Gerardo Garza Garza en
Peso Medio, de la Facultad
de Leyes.

.

Roberto Lun.a, de la
Escuela Preparatoria No. 1,
en Peso Ligero.
Héctor Carballo, de la
Preparatoria No. 8, en Peso
Ligero.

'

Asesoran ...

Lucieron con el tolete:
Juan Ocañas, José Luis
Salinas, José A. Hernández,
quien dió el hit para ganar a
FJME "Verde", en la octava
entrada.
El próximo sábado ( 13 )
disputará segundo y tercer
lugar Economía y C.
Qufmicas, en el Campo No. 1
del Estadio Chico a partir de
las 14:00 hs.

:{l;i:;t·:C-. .

PARIS (ANPE AFP).·
Francia está dispuesta a
abandonar este ai\o el
Torneo de la Copa Davis de
Tenis si ninguna sanción es
impuesta a México, anunció
hoy aqul la Federación
Francesa de Tenis (FFT).

·conjunto de naciones de la
Copa Davis, rechaza el
pedido de sanción formulado
por Francia con respecto a
México, que en dos oportunidades se negó a jugar
con sudafrica, Francia
podrá
abandonar
la
competición.

.. -~,;.:/:f'.-.-c: ··'' ' ·-· :-:;:'...

LOS

El Comité Director de
la FFT, reunido este fin de
De esta forma, Francia
semana aquí durante los quiere protestar contra la
Campeonatos
In- ingerencia de la política en
ternacionales de Roland el deporte.
Garros, decidió que si el
Francia adoptará asl la

MEXICO, D. F. (ANPE).Los pesistas mexicanos
Andrés Santoyo y Francisco
Benitez, fracasaron en su
intento de dar la marca
mínima exigida por la
Federación Mexicana de
Levantamiento de Pesas,
durante la competencia
amistosa efectuada.
En el Centro Deportivo
Olímpico Mexicano con los
deportistas , de lo que se
deduce que este deporte
tampoco estará representado en los Juegos Olfmpicos
de Montreal, Canadá.
Santoyo, levantó 245 kilos,
quedando a 5 de la marca
exigida, mientras que
Benitez subió 220, quedando
a 12.5 kilogramos de la
marca,
para
Juegos
Olímpicos.
Los resultados: en el Dual
Meet México-Guatemala son
los siguientes.
En la categoría mosa
Ataulfo Elizondo de México,
180 kilos de total levantó.
En categoría gallo : Edgar
Danilo Torre, de Guatemala
ha levantado 215 kilos,
Salvador Figueroa, de
México 200 y Emilcar Ralda,
de Guatemala 160.
Categorla Pluma, Andrés
Santoyo de México 245 kilos
segundo Francisco Benitez,
9e_Mé,¡ico
kilos, Santoyo
impuso nuevos records na•
cionales de arranque de 110

kilos siendo el anterl!ir de
100 kilos.
En la categoría ligero:
José Luis Reyna, de
Guatemala ocupó el primer
sitio en 190 kilos, segundo
Amon Soto de Guatemala 18
5 kilos y tercero Alberto
Filomeno, de México con 200
kilos.

//c:,J12i10~
7&amp;

ELEMENTOS

Universitarios siguen entrenando y participandO en
eventos
ecuestres
de
categoría.
Tanto
las
amazonas como los jinetes

han venido teniendo una
estupenda actuación

misma actitud que Estados
Unidos y Gran Bretaña que
dieron a conocer su punto de
vista hace varias semanas.
En un comunicado la F,FT
indicó que "es muy probable
que Francia proponga la
organización de una nueva
Copa Davis Abierta a todas
las naciones que se comprometan formalmente a no
dejar que los problemas
raciales,
políticos
o
religiosos, intervengan en
las relaciones deportivas.

Ofrece Además, su
Acostumbrada
Calidad en Artícu.:
los Para Todos los
Deportes.
)

J'JJ

En la categoría medio,
también
el
mexicano
Rogelio Watherbee, superó
el récord nacional en
arranque con 117 .5 kilos, el
anterior era de 115 e hizo un
total de 265 kilogramos el
segundo lugar fue para
Fernando Serrano, de
México con 200 kilo~ en total.

11111\\~
LOS ELEMENTOS JUVENILES DE los i ,gres de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, se'acaban de coronar monarcas Juveniles, Categoría "B", Estatales y obtener
el derecho de representar a Nuevo León en los Juegos Juveniles que se efectuarán en
la Ciudad de México. Este equipo lo dirige Roberto Nárvaez.

la, ,upc,ofc,ta,
•
•
1
.,1n ,1ua

~510 W. Marleton
Residence:
:P.O. Box 1088
11926 Brookwood.Circle\
~San Marcos, Texas 78666 Austin. Texas 78759
'
~ 512-392-6676
AC 512. 258-1048
1

~lE:~ ~'!!(lll(lllll(lllll(l(llfüml(((( ((((!11111

1

•~
¡:,
1
,~

¡}

¡J

Frente a Central de Autobuses
Colegio Civil y Treviño
Junto a Cigarrera
F .U. Gómez y Ruiz Cortines
Ave. E. Garza Sada y Libra

Ofertas para Jueves 10 y Viernes 11 de Junio

-• :. Blanqueador
Cloralex ~

~º

dellitrode$5.30a

·-Desodorante

OldSpice

450

OEU

CIRCULO
VICIOSO

L

Marco Antonio M., de la
°Escuela Preparatoria No. 2:·
en Peso Gallo.
Raúl Cervantes, de la
Escuela Preparatoria No. 1,
en Peso Mosca.
Tomás González M., en
calidad de entrenador.

,--------------------Taller de Teatro.
Universitario.

primero, al equipo de la
Facultad de Economía por l·
O, en 8 entradas, destacando
la labor de los pitcheres de
ambos bandos: Ramiro
Navarro, por los ganadores
y José L. Ortiz, por los
economistas.
Después en el segundo
partido del día, FIME ganó
a Ciencias Químicas dando
tremenda exhibición al
derrotarlos por 10 carreras a

Marcas bajas hacen los pesistas aztecas
en la competencia frente a Guatemala

L8 U0·IVe rsº1dad •

UANL

El ~qmpo de FIME
"Verde", después de una
magnifica actuación se
coronó campeón del Torneo
Intra-Universitario de
Beisbol , que fué organizado
por la Dirección General de
Deportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Para lograr la corona
intra-universitaria, FIME
derrotó el último sábado en
el Campo del Estadio Chico,

Francia amenaza con separarse de la Federación
Internacional de tenrs si no hay sanción a México

Monterrey de .••

ª

realización de dos o 3 juegos
por la tarde, para ajustarse
a los horarios de algunos de
los participantes.
Sólo 18 jugadores en la
rama varonil, integrarán el
equipo representativo de la
UANL de este deporte, los
cuales surgirán del mencionado torneo.
En femenil, también se
espera seleccionar un
promedio de · 10 jugadoras

_El equipo de FIME se corona campeón

Por lo que respecta al DFM, la fecha propuesta es el 21 de marzo, entrada de la primavera en el hemisferio
norte, y del otoño en el hemisferio sur.
Es evidente que si otro evento cívico o
un día sábado o dómingo coincidieran
cOn esa fecha, se podría anticipar o retardar un día la celebración.
Ahora tienen la palabra los organismos oficiales, las asociaciones profesionales, los centros educativos y cultura- ¡,,
les de cualquier parte del globo, ya que ·
siempre será posible sumar sus esfuerzo~ en pro de la CREACION DE UN
ESTADO DE OPINION FAVORABLE AL MANTENIMIENTO DE LA
RIQUEZA FORESTAL y al RETORNO DEL AMBIENTE ECOLOGICO
ORIGINAL.
Como dato complementario informaremos 9.yeJa Secretaría General de
la Confederación Europea de la Agricultura tiene sus oficinas en 5,200
BROUGG/ ARGOVJE (Suiza). ■

Debo añadir que la historia es no sólo una valiosa
rama del conocinúento, sino que también abre las puertas a otras y proporciona material para la mayoría de
las ciencias. Y todavía más. si consideramos la brevedad
de nuestra vida y lo limitado de nuestro conocimiento,
debemos ser conscientes de que aun de lo que sucede en
,nuestro tiempo no tendríamos nunca sino el entendimiento de un niño si no fuera por esta invención, que ex~
tiende nuestra experiencia a todas las épocas pasadas y
a las más distantes naciones, haciéndolas contribuir al
enriquecimiento de nuestra sabiduría como si efectivamente hubieran estado bajo nuestra observación. Un
hombre conocedor de la historia, puede decirse en cier(Viene de la pág. 2)
to modo, ha vivido desde el principio del mundo y ha
estado haciendo siglo tras siglo continuos agregados al el de la nogada de nuez, del ser llamados, al nacimiento completa extinción; que
caudal de su conocimiento.
recuerdo Alfonsino; aunque de los entes irreales que las ambas se acoplan en el
todavla son portadores de pueblan. Así es, por una mundo ideal de las letras de
ricas pastas de leche extraña gracia que en- Alfonso Reyes.
Aún hay otra ventaja en la experiencia que se adquie- quemada, coco, muéganos mienda el privilegio de la
Se va muriendo entre
sabiduría y la lucidez nosotros uno de los varios
re de la historia por sobre la que da la vida en el mun- de harina y miel.
do, y 'es que nos da a conocer las cosas humanas sin
Todo lo que desapareció poética, para que los más ensayos de una Ciudad, tan
disminuir de ningún modo los más delicados sentimien- tiene vida sobrenatural en pequeños de los humanos efimero y quimérico como el
actual. Sólo que nada hemos
tos de virtud. Y, para decir la verdad, no sé de ningún cierto modo a través de participemos de la bondad
hcho con aquella otra poreterna.
aquellas
páginas
suyas,
que
otro estudio u ocupación tan irrecusable como la histotada de la duda: ¿dónde
Pero
ya
me
aparto
de
lo
,
ria en este particular. Los poetas pueden cantar a la son tan nuestras. Es como si que es mi propósito en esta queda la reservada y oculta
hubiésemos colaborado sin
virtud con los colores más encantadores, pero como suevez que se concreta en dar a dicha regiomontana?
Será otra vez que
conocer una imagen de esta
len entregarse enteramente sus pasiones, muy ª rnenudo se convierten en defensores del vicio. Aun los filósociudad, que vivirá en la volvamos nuestros pasos y
literatura para lo sucesivo; miremos de nueva cuenta el
fos corren peligro de descarriarse en la sutWdad de sus
&lt;Viene de la la . pág. )
y
su
correspondiente espejo de la vida y de la
especulaciones, y hemos visto a algunos llegar tan lejos
que ya existen, en cierto existencia
real
ya imaginación.
como. negar la realid ad de tod as Ias distinciones mo- modo se ven obligados a
Monterrey 1967.
desaparecida o en vlas de
r~!es. Pero creo que es algo dign_o d~ llamar la •!en- bajar su nivel y hacer ahí un
c10? d_e los pen~~dores el que los h1sto~1adores han ,"Ido, técnico por detrminadas
caSI sm excepcwn, los verdaderos amigos de la virtud, , c ir cu ns tan c i as , pero
y la han representado siempre con sus propios colores nosotros creemos hacerlo
aunque hayan errado en sus juicios sobre determinados ·mucho mejor y mejorar aún
personajes. El propio Maquiavelo descubre tener verda- 1más: empezamos con ~na
deros sentimientos de virtud en su historia de Florencia. Pre Par ato r 1a c o mu n,
Cuando habla como político en sus razonamientos ge- seguimo~
con .
la
nerales, considera al envenen'amiento, al asesinato y a la espdeéciahdad (tgéc~ricam) áys
. .
..
d
d
d pu 1 ramos se UI
periuria como _recursos 1eg11Imos e1 P? er, pero. cuan o arriba con una tecnología
habla como hist.orzador, en sus n_arr~c1on~~ particulares, propiamente; queremos
en muchos pasa¡es, muestra una md1gnac10n tan profun- hacer un técnico y un tecda contra el vicie y una aprobación tan cálida , de la nólogo -el concenso general
virtud, que no puedo excusarme de aplicarle esa frase es que faltan tecnólogos-,
de Horacio: "que si corréis de vos a la natur~leza, aun- pero
no
de . manos
que sea la mayor indignidad, siempre regresará a vos". solamente, también _de
·f· ·1 d
, d
b'
" d cabeza, que tengan mY no es na da d11c1
ar razon e esta com mac1on e strucción básica elemenlos historiadores en favor de la virtud. Cuando un hom- tal" aseveró el Biólogo
bre de mundo entra en acción, tiende más que nada a Efr~in Montes.
considerar el carácter de los hombres en lo que tiene de
PROYECTAN SU PROPIO
relación con su interés, y no en lo que significa en si, EDIFICIO
y su juicio es a menudo falseado por la violencia de su
Señaló que se tiene ya el
pasión. Cuando el filósofo contempla los caracteres y proyecto , ( actualmente se
las costumbres en su gabinete, su visión abstracta y ge- encuentra en el local de la
presentan:
neral de los objetos deja su mente tan fría e impasible Facultad de Enfermerla),
que no da lugar a los sentimientos de la naturaleza y de realizar la construcción
La ·mscutida obra
apenas llega a sentir la diferencia entre el vicio y la vir- de un edificio para la Técnica
Médica,
y
que
para
el
tud. La historia guarda un justo medio entre esos dos
áel ~airo Mexicano
extremos y coloca a los objetos en su debido punto de efecto ya se ha estado en
pláticas
a
este
respecto,
con
vista. Los que escriben la historia, tanto como los que
la leen, están lo suficientemente interesados en los ca- las personas que coordinan
el área Bio-Médica.
racteres y los acontecimientos como para tener un vívi..
Finalmente
dijo :
do sentimiento de vergüenza o de orgullo y, al mismo ·· l's tamos
abiertos
a
tiempo, no tienen ningún interés o inquietud particular sugerencias,
que
las
que pervierta su juicio.
unidades hospitalarias nos
indiquen el tipo de técnico
V erae voc~s tum demum pectare ab imo Elliciuntur. que nl'cesitan . Por ejemplo ,
Lucrecio ahora también nos están
sugiriendo la formación de
direcc1on
un técnico en Electro&lt;le José Agustín
Francisco Sifuentes
Encefalografia,
que
a
este
\'h.·nt' clt:' la lH . p;'ig .1
nivel lo podemos dar . Ese es
. EL 4 AL 13 DE JUNIO
nuestro objetivo : amTEATRO "LA REPUBLICA"
la
Unidad pliarnos más y preparar
universitario y considerará ubicada
que más técnicos especialistas
la solicitud de la Facultad de Agrobiológica ,
9:00 p.m .
ENTRADA LIBRE
a
dichas qlll' son lo:-. qm• rC'qui('l'l' el
Agonomia
y
Ciencias agrupará
dotningos·
Biol~gicas para adquirir f' aculladcs , as! como a la de país, con más urgencia 11 •
5 y 8 p.m .
tPrr l,. rn ~ donde
quede. ni .._:•·:'. ina Veterinaria.

equipos representativos de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, de Tenis, en las
ramas varonil y femenil,
según fué informado por el
coordinador de este deporte
Daniel Pérez.
El torneo se realizará bajo
el sistema a 2 de 3 sets y a
do b 1e e I i mina to ria,
jugándose de martes a
viernes,
en
jornadas
matutinas
y
con
la

de $25.45a

18

r

50

Playera
Sport
tallas chica, ..
mediana y ~rande
100% Poliester
de$47.50a

3450
V

Ofertas de venla al pUblieo

B

alffiemi~

.

.

,,

mucho ma,po, mucho .mcn.o,

•

¡

�Monterrey, Nuevo León Jueves 10 de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 8

El DIU Monterrey

Un nue\lo dispositi\lo intrauterino para el puerperio inmediato
DESCRIPCION, TECNICA DE APLICACION Y RESULTADOS

* Dr.

**

** *

***

***

Dr.
Dr.
Dr .
Dr.

Rogelio García Flores
Fernando González Venegas
Reynaldo Malina
José A. Salinas
José Manuel Garza
Tomado de IMAGEN
MEDICA.
0rgano informativo of;ctal de la Sociedad de Alumnos de
la Facultad de Medicina y LCB de la UANL.

INTRODUCCION
Pensando en la necesidad de un método para el control efectivo de la fertilidad
humana en ~randes núcleos de población, logramos aiseñar un DJU para aplicarse en
el post-parto inmediato y durante la operación cesárea. Los problemas básicos a
resolver fueron el encontrar una forma sencilla de aplicación y el evitar su expulsión
de la cavidad uterina sobre todo durante las primeras semanas del puerperio . Ambos
objetivos se alcanzaron al diseñar este DJU con particularidades especiales y su
aplicador. El motivo de este reporte es la descripción del invento, la técnica para
aplicarlo, y los resultados clinicos hasta la fecha .

DESCRIPCION DEL DIU
1.-

La forma gene~al es acorazonada (Fig. 1-C) en la unión del
tercio inferior con los dos tercios superiores existen, tanto
en la cara anterior como en la
posterior, tres hojuelas que se
separan de las caras respectivas
en un ángulo de 30 a 45 grados. Estas actúan como un
sistema de contención apoyándose en la porción avascular
del istmo durante la contra•
ción uterina.
2.- . En el centro del reborde superior se encuentra un anillo
reforzado para fijar al medio
principal de contención del
DIU durante las· primeras semanas después de su colocación. Este medio de fijación
es un filamento que termina
en un pequeño arpón que tiene
en su interior un conducto ciego el cual admite la punta de
la aguja del aplicador para su
colocación intramiometrial.
3.- Un filamento metálico colocado en la parte media inferior
del DIU permite visualizarlo
radiológicamente y comprobar
su permanecía intrauterina.
DESCRIPCION DEL APLICADOR

Este consta de dos piezas. La pnmera (Fig. 1-B) tiene la forma de un
dedal con una aguja de 11 mm. de
longitud situada en la parte superior
en cuya punta se coloca el arpón
del DIU utilizando para ello su
conducto ciego. La segunda pieza
(Figura · 1-A) tiene la forma dé un
cilindro truncado que contiene en
su interior la pieza anterior y el DIU
montado en ella, lo que fa.cilita el
deslizamiento de todo el conjunto
hasta el fondo uterino y evita que el
arpón sea insertado en algún sitio
no deseado del canal del parto durante la maniobra de aplicación.

TECNICA DE APLICACION

Después, de la atención de un parto,
preferentemente bajo analgesia o
anestesia. se lleva a cabo una revisión de la cavidad uterina (Fig. 2)
En seguida se presiona el fondo uterino a través del abdomen buscando exteriorizar el labio anterior del
cervix en el introito vulvar, para
tomarlo con una pinza de anillos
(Fig 3). Se coloca el conjunto armado del DIU y su aplicador en el
dedo medio (Fig 4) y utilizando
como guía la pinza de anillos previamente colocada (Fig 5) se franquea el segmento· uterino y se lleva
la mano con el aplicador hasta el
fondo del útero.
En seguida se fija el fondo uterino
a través del abdomen con la mano
libre y se presiona con la mano interna suavemente el dedal para que
~ste se deslice como un pistón por
dentro del cilindro truncado y así
el arpón del DI U se inserte en el
miometrio fúndico. Finalmente se
extrae la mano con el apl~ador
que es desechado y se deja el DI U
suspendido·· en la cavidad u.terina
(Fig. 6).
Durante la operación cesárea la
aplicación del DlU se hace a través
de la histerotornía.

No se requieren cuidados médicos
especiales durante el puerperio de
estas pacientes.

Las contraindicaciones para su aplicación son las mismas que para
cualquier otro DlU (infecciones,
tumores, tabiques uterinos, etc) .

Fig. 1 Dispositivo intrauterino para el puerperio in·mediato (C) y las dos piezas del aplicador (A y B).

Figura Z. Rev isión Post-pa,to de la cavidad uterina.

La extracción del DIU puede efectuarse a través del cervix con la
ayuda de la pinza de Kackson (Fig 7)
La cual permite la presión del DIU,
sin necesidad de dilatar el cervix.
RESULTADOS

'

'

1

1

1

En la Tabla 1 se resumen los resultados en relación a la aplicación del
DIU, la sintomatolog1a durante el
puerperio y el índice de retención
uterino del DlU al finalizar el
puerperio.

'

En la Tabla 11 se analizan los resultados a largo plazo, evaluando la
utilidad del método como anticonceptivo y la morbilidad asociada.

Figura 3. Col ocación de la pinza de ojos en el labio
anterior del ·cuello uterino

Figura 4. (A) Conjunto armado del D.1.U. y su aplicador. (B) Conjunto colocado en el dedo medio.

Figura 5. Técnica pa ra introducir el aplicador a la
cavidad uterina.

Fig. 6 Técnica para insertar el DlU en el fo ndo uteri-

DlSCUSlON

Es un hecho conocido la falta de
cuidados pre y posnatales que recibe nuestra población del estrato
socioeconómico más débil. Son factores causales: educación inadecuada, falta de motivaciones; responsabilidad en el hogar (mayor aún en
familias grandes) y de transportación. Esto impide a nuestras pacientes, acudir a los centros médicos
para recibir los beneficios de la medicina preventiva. Pensamos que la
aplicación de un dispositivo intrauterino en el postparto inmediato es
un método muy efectivo para dar
a estas mujeres un medio de planificar a sus familias.

o.

La retención in utero del DIU
"Monterrey" es virtualmente del
1000/0, pues las expulsiones ocurrieron al inicio de nuestra serie,
cuando ni el artefacto estaba completamente evolucionado en su diseño, ni se contaba con experiencia
para su aplicaciitn. Pensamos que
éste alto indice de retención, está
determinado por un triple mecanismo. El primero , actuando primor:
dialmente en el puerperio, en base
al arpón intramiometrial qlle suspende el resto del DIU , neutralizando el efecto de las contracciones
ut&lt;&gt;rinas. Los dos restantes, que actúan pasado el puerperio· y con el
utero involucicnado, son: la forma
acorazonada, que impulsa el DI U
al fondo uterino y las hojuelas que.
se oponen a la porción avascular del
istmo cervical, equilibrando las fuerzas contráctiles del utero .
La técnica de
de dominar por
habituado a la
trauterina en el

Figura 7 Corte
longitudinal de
útero de tamaño
normal con pinza de
Jackson cerrada y
abierta en su interior.

aplicación es fácil
el obstetra, que ésta
revisión manual inpost-parto.

SlNTOMATOLOGIA EN EL PUERPERIO INMEDIATO
Y TARD10 EN 456 PACIENTES USUARIAS DEL

mu

No hemos encontrado evidencia
de efectos indeseados por el hecho
de colocar el dispositivo en el postparto e insertar el arpón en el
miometrio.

Parámetros Evaluados

La evolución puerperal de nuestras
pacientes es semejantes a la qué pre- TABLA
senta un grupo similar en edad
y paridad.

l

e:::::{),

''MONTERREY "

No. Pacientes

Los retiros por causas méd-ica se
limitan a 2 casos se sangrado uterino, ya que los prolapsos genitales
correspondían a grandes multíparas.
y no pensamos que exista relación
de éstos con la aplicación de nuestro DIU.
~¡ número de e;nbarazos en nuestra
serie es muy bajo. Pensamos que
puede ser por dos causas : La primera, intrínseca al diseño del dispositivo , pues el arpón mantiene el borde superior de la porción acorazonada en contacto con el fondo uterino, cambiando el ambiente endometrial en las áreas en que o curre
la implantación del cigoto : la otra,
influenciada por la muestra, ya
que un tercio de nuestras pacientes
amamantaron por períodos variables. El incremento y seguimiento
de nuestra serie nos dará cifras mas
reales acrrca de la efectividad de
nuestro DlU como anticonceptivo.

O bservaciones

Aplicación con Anestesia

98

21.5

Aplicación sin Anes~ sia

358

78.5

Dolor Leve o Moderado

15

Ato ní;i Uterina de Etio!ogia diversa
(cedió con Oxit.ócicos),

Sangrado Anormal P. Inmediato

69

Sangrado Anormal P. Tardío

16

o
o

Dolo r Ano rmal
Fiebre

52

Leucorrea

La mayoría de los retiros fueron
hechos en forma electiva para definir la técnica de extracción. La
unica complicación ocurrió durante
el periodo mestrual, época de congestión y suavidad miometrial. Todos los retiros se hacen ahora en la
mitad del ciclo ovárico , cuando el
miometrio es mas resistente .

o/o

3. 5

o
o
11 .1

38

8.3

Lactancia

152

33,3

Permanencia in Ut.ero del DlU

453

9!U

Inicio de Relaciones Sexuales

Se resolvió espontáneamente

Cervici tis Vaginit.is

c,iat.t&lt;i

mese~ t·n promedio

TASAS ACUMULATIVAS EN 456 PACIENTES CON EL D\U " MONTERRE Y "
11

ParJ melro
Meses en

Il

e:::::{)

456 pacientes con
4,3 18 meses uso

Ohscrv!lcioni·s

O/o

--

,.,

Prum,•dio po,

!)RCll'Oi.(&gt;

mcSf'S

2 ahotL0S ::¡ 2 emhamzos
en evolucion

Embarazos

'

0.8

Expulsio nes

3

06

Ellactivo de l
In vestigad o r

36

62.2

Em barazo planeado

]4

2 4.2

Razones Médicas

6

10.2

Cam bio de Mét o do

2

3,4

Influencias fa m iliares

1

1.7

Perforación Uteri na
Resuello l.'On oxitOCicos y vigi lancia.

R

TABLA

""'

No. Pacientes

E

•T
1

Ocur rieron en los pnmeros lO casus
Al,.año, de uso sulpin11ocla~ii1
por lap&lt;lroscopia

,,,,

i hislt•rf'l·lumia ror Prolapso.
2 caso por sangrado.

R

o
s

Complicaciones

México
exportador
de miel
MEXICO, O. F.- México
continua siendo el maY,or
exportador de miel de abeja
en el mundo, situación que
consolidó durante 1975 al
lograr una dfra récord de 30
millones de kilos vendidos a
Alemania, el mayor comprador de miel mexicana,
que adquirió 22 millones;
Estados Unidos de Norteamérica 5 millones e
Inglaterra, Suiza, Bélgica y
Francia, el resto.
En 1973, la exportación de
miel de abeja fue de 25
millones de kilos; en 1974
tuvo un descenso, exportándose 22 millones y en
1975 se alcanzó la suma de 30
millones de kilos que
representaron un valor de
269 millones 896 mil 107
pesos.
La
Secretaria
de
Agricultura y Ganadería, al
informar lo anterior, hizo
notar que el nivel alcanzado
por la apicultura en México
es resultado del programa
nacional, encaminado a
favorecer la explotación
racional de los recursos
apícolas del país, principalmente por los campesinos subocupados que
tienen opción a utilizar
productivamente su tiempo
libre, dedicándolo a esa
actividad y a nivel complementario.
Agregó la SAG que los
Centro de Fomento Aplcola
establecidos en Colima, San
Luis Potosi, Región Huicot y
Mérida, Yuc., trabajan a
toda su capacidad en la
producción de material
apícola a bajo costo para uso
de los campesinos pricnipalmente.
También informó la SAG
que en 1975 se exportaron 159
mil 137 kilos de cera de
abeja, con un valor de 2
millones 794 mil pesos y que
para el presente año se
espera una venta similar
con grandes perspectivas a
aumentar

Ta&amp;II. de Continuación

391

8&amp;.7

*Jefe de la Unidad de Bio 1og1a de la RéJ)rQid.ucción. Depto de Ginc1.-ología y Obstetricia, Facultad de Medicina Y Hospital Universnario "Dr. José E.
González" Universidad Autonórna de Nuevo León.

**Becario Especial Unidad de Biología de la Reproducción.
***Residentes del Departamento de Gincco-Obstctricia Hospital Universitario "Dr. José E. Gonzálcz".

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469351">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469353">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469354">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469355">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469356">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469357">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469358">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469377">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469352">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 49, Junio 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469359">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469360">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469361">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469362">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469363">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469364">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469365">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469366">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469367">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469368">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469369">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469370">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469371">
                <text>10/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469372">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469373">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469374">
                <text>2016995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469375">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469376">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469378">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469379">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469380">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="18685">
        <name>Abogado</name>
      </tag>
      <tag tagId="34296">
        <name>Area biomédica</name>
      </tag>
      <tag tagId="34298">
        <name>El DIU</name>
      </tag>
      <tag tagId="34295">
        <name>Formación de técnicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34297">
        <name>Patrimonio universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="6445">
        <name>Periodistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="26352">
        <name>Preparatoria 16</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16911" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14970">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16911/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._48_0002016994.ocr.pdf</src>
        <authentication>cb816cf5c8842d137b95ce3f204b5068</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478726">
                    <text>•

Preparatorianos auxilian a campesinos
de los ejidos de Cadereyta Jiménez, N. L.
Movidos por las grandes carencias que afrontan
los ejidatarios del Municipio de Cadereyta ,
Jiménez, Nuevo León, los bachilleres de la
Preparatoria número 12 de la Universidád Autónoma de Nuevo León , apoyados por la Dirección del
plantel y el cuerpo de maestros realizaron en días
pasados una colecta de víveres, dulces y artículos
deportivos que han hecho llegar a las familias
campesinas de los ejidos de la entidad.
Lo anterior fue dado a conocer por el Ingeniero
Rogelio Montalvo Flores, Director de dicha

Preparatoria que se encuentra enclavaaa en la
cabecera municipal de Cadereyta Jiménez, Nuevo
León.
Los paquetes , integrados con los donativos
otorgados por comerciantes de la entidad
municipal, industriales, particulares, del plantel la
Dirección y los mismos alumnos, fueron
distribuidos a través de brigadas estudiantiles a los
campesinos de la región .
En representación de los campesinos
, l'asa a la página

4)

ALERE FLAMMAM VERITA TIS

ORGANO DE DIFUSION INTERNA
La gráfica muestra a los campesinos y escolares de

AIQO l

los ejidos i de Cadereyta, en el momento de recibir

Echeverria o/rece ayuda a planes de la

Pequeñas industrias abatirían el
desempleo en áreas urbana y rural
A través de la Universidad Mayor de la Presidencia.
Autónoma de Nuevo León, la
NUEVAS INDUSTRIAS
Presidencia de la República
El doctor Amador Flores
apoyará los prollramas para Aréchíga, Director del
la creación de pequeñas y Departamento de Servicios
medianas industrias en las Social de la UANL, mostró
áreas rural y urbana del al Presidente Echeverria,
Estado, de acuerdo a la los resultados obtenidos
reunión que el Presidente de hasta ahora y los planes
la República, licenciado para la creación de las
Luís Echeverria, sostuvo nuevas industrias, que la
con un grupo de uníver• Universidad promueve y
sitario encabezados por ·el asesora.
Rector, doctor Luís E Todd.
En el área urbana-dijo-,
El Ejecutivo Federal se queremos estabiecer inmostró interesado .en los dustrías del vestido y de la
programas gue se llevan ·•a· construcción y en el área
cabo
en
las
áreas rural
industrias
que
marginadas de la zona aprovechen la madera y el
metropolitana y en ejidos, henequén.
principalmente del sur del
El Presidente pidió al
Estado. Se le mostraron los Rector Todd y a los
•esultados obtenidos , it• universitarios de Nuevo
e.luso el aspecto relativo a la León permanecer un día
e Ia bor a c ión
d e más en la Capital de la
medicamentos, en el que la República, a fin de que hoy
Autónoma de Nuevo León es se entrevisten con funpionera
al
fabricar •cionarios de diversas
medicinas a bajo costo.
dependencias federales,
Conoció también que se ante quienes plantearán
han establecido pequeñas algunas de las situaciones
industrias en algunas que permitirán la buena
colonias proletarias de la marcha de la institución.
ciudad. Después de ver los A la invitación que se le
resultados, dijo que su formulá
para
visitar
gobierno
apoyará Monterrey, el licenciado
decididamente la creación de Echeverria ofreció que
por lo menos seis industrias vendrá a echar a andar las
en Nuevo León,' tanto en el nuevas industrias, que
área urbana como en la contarán con las facilidades
rural.
y el apoyo de parte del
Este experimento, como Gobierno Federal.
otros que lleva a cabo la COMBATEN DESEMPLEO
UANL, será piloto y servirá El propósito de estas inde ejemplo a otras en- dustrias, más que todo, es
lidades, acerca de lo que ayudar a combatir el
pueden hacer las Univer• desempleo y permitir
sidades, a través del ser- mejores niveles de vida a un
vicio social.
gran número de personas
En la reunión se en- que viven en las áreas
contrabari también el
marginadas del
área
arquitecto Joaquín Martinez metropolitana y de algunos
Chav.arria, de INDECO y el .ejidos.
licenciado Patiño, Oficial El licenciado Echeverria
ofreció concretar ·en estos
días la ayuda federal que se
brindará
al
Hospital
Universitario "Dr. José
Eluterio González" , a través
de la Secretaria de
Salubridad.y Asistencia. Con
tal propósito, solicitó al
doctor Ginés Navarro,
El licenciado Ricardo titular de Salubridad y
Canavati Tafich, titular de Asistencia, que sostenga hoy
Fomento Metropolitano de una entrevista con el Rector
Monterrey (FOMERREY)
A. C., a¡&gt;adrínará mañana a
&lt;l'asa a la página 4)
la Generación 1971-1976 de
Ingenieros Mecánicos
Administradores, Eléctricos
Administradores y Mecá•
nicos Electricistas que
egresen de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y
Eléctrica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
La ceremonia de la entrega de Cartas de Pasantes,
conforme a las invitaciones
que se han girado entre
invitados
de
honor,
familiares y amigos de los

Canavati
apadrina a
Ingenieros

graduados, se desarrollará

en el Salón Reinas del Club
de Leones Monterrey, A. C.,
a partir de las 20:30 horas.
Con el propósito de darle
mayor realce al acon•
tecimiento, se ha invitado
como miembros de honor al
Gobernador del Estado,
doctor Pedro G. Zorrilla
Martinez ; a los alcaldes de
Monterrey y San Nicolás de
Los Garza, licenciado
i.eopoldo González Sáenz y
el ingeniro Luis J . Prieto; al
doctor Luis E . Todd ,. Rector
de la UANL; al Secretario
General de la misma,
licenciado Jesús Lozano
Diaz y otras autoridades.

.,

sus balones y paquetes de manos de los alumnos de
la Preparatoria de esa cabecera municipal.

Programan en el centro de
cálculo informes de alumnos
Concluirán hoy la programación de los datos de
aspirantes a las escuelas de bachilleres de la
Universidad Autónoma de Neuvo León, en el centro
de cálculo de la Máxima Casa de Estudios informó
el licenciado Homero Zárate, del Departa;,,ento de
Planeac1ón de esta institución educativa.
Al respecto se realizó la pre-inscripción de
estudiantes que concluyeron su tercer año de
secundaria! en la UANL, para las diversas
preparatorias, y de las formas se esperan recabar
·datos importantes de estadística, dijo el vocero del
departamento de Planeación Universitaria.
Por otra parte, informó el licenciado Zárate que
el hcenc1ado Ernesto Bolaños, titular de Planeación
Universitaria se encuentra en la ciudad de México
gestionando ante la Secretaria de Educación
Pública la entrega de datos computados para el
Auto Estudio de la UANL.
•

Comunicación
Eventos para hoy
II Cursos de Verano Miércoles 9 de Junio
Patrocinio: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
Colegio de Ciencias de la Comunicación; Depar•
lamento Audiovisual de la UANL y Asociación de
Profesionales de la Noticia, A.C.
Curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio
Civil, ala Norte. Expositor: Lic. José Manuel Pérez
Sáenz.
EN ESTA GRAFICA captada en la residencia de

Dr. Luis E. To&lt;td, Rector de la UANL; Arq. Joaqutn
Los Pinos aparecen los señores Lic . Luis
Martínez Chavarrla, Director- de INDECO; Lic.
Echeverría Alvarez, Presidente de la República;
Jorl{e Pedraza. Director de "UNIVERSIDAD", ast
como otros funcionarios universitarios y federales.

Diserta el Lic. Cantú Escalante

El periodismo actual está en crisis;
se ejercitan medios para superarla
Dentro de la crisis en que
:se debate nuestro tiempo,
"La prensa debe · ser
elemento activo de cambio",
ya que no puede con•
formarse con ser un testigo
pasivo de la historia,
manifestó a los futuros
periodistas el Lic. Jesús
Cantú Escalante.
Pero la responsabilidad de
este cambio, agregó, debe
ser
compartida
equitativamente por todos,
aunque en esta labor la
prensa escrita juegue un
papel preponderante.
Subdirector de "El Por-

8:00 hs. Presentación de un caso especifico. El guión
convertido en programa.
9:00 hs. Receso. Comentarios y preguntas.
9: 15 hs. Caso oráctico. Práctica&lt; ;nrlividuales y
evaluación personal en la producc1on de un guión.
Curso Laboratorio de periodismo. Facultad de Derecho,
Auditorio "Víctor L. Treviño".
18: 00 hs. Video tape del "Encuentro mundial de la
Comunicación", organizado por Televisa.
19:oo hs. Conferencia del Lic. Abrham ·Nucio. Tema:
"Enajenación e información".

Exposiciones:
8:00 a 22 :00 hs. "La pintura rusa contemporánea"
(reproducciones). Biblioteca "José Juan Vallejo";
Facultad de Derecho.

Verano del Colegio de
Ciencias de la Comunicación
de la Facultad de Derecho
de la UANL. Su tema:

historia" , y aunque esto es
parle funda-mental de su
función trascendente, es
necesario "que ayudemos a
"Hacia un periodismo conformar un mundo en el
moderono".
que el derecho a ser
Acompañaron en el escuchado sea el principio
estrado al conferenciante el de convivencia". Para ello,
Coordinador de la carrera añadió, hay que intervenir
de Periodismo en la UANL, con actitudes más criticas,
Lic.
Samuel
Flores pero "critica constructiva",
Longoria, así como Lázaro recordando que la meta final
Salazar Noyola, Mayra del periodismo debe ser la
Saucedo y Lety Fernández , búsqueda de la verdad. Para
del elenco de colaboradores ello, hay que "cuestionar,
del programa de TV provocar las controversias,
"Panorama", que dirige el que conduzcan a soluciones
lng.
Américo
Leal c\ptimas y a terminar cuanto
venir" y acucioso in- Villarreal.
de malo y equivocado haya
vestigador de los estudios
Considera el Lic. Cantú del sistema -ya que · esta es
sobre la Comunicación, el Escalanle que no basta que la búsqueda de la verdad
Lic. Can tú Escalan te fue el el periodista se limiete a auténtica y única".
cuarto conferenciante dejar un testimonio escrito,
Afirmó el conferenciante
huésped de los II Cursos de "para que otros escriban la ante los jóvenes estudiantes
de periodismo y el público
asistente que lo escuchó con
viva atención, que dentro de
esta actitud critica hay que
ver más allá del hecho, para
" ser algo más que simples
voceros oficialistas y
oficiales de empresas,
sindicatos, gobiernos y
bloques elitistas". Hay que
buscar,entonces, el reportaje
profundo
y
creativo,
analizar las causas, efectos
y reprecusiones de los
hechos, señaló .
CRISIS DE LA PRENSA
Para el Lic . Jesús Cantú la
situación actúa! de la prensa
es de crisis. El periodismo
es anacrónico, se ha
quedado petrificado en la
década de los cincuentas y
muchas vece s se ha
retrocedido, ya que el
reportero ha perdido ingenio•
y astucia y hoy , con las
centrales de información de
las empresas privadas, los
sindicatos , gobiernos y
DIRECTORES, maestros y alumnos acompañaron al Rector Todd a la entrevista con
demás, se ha convertido en
un simple "bell boy , de
el Presidente Echeverrta. En la grd/ica se puede apreciar entre otros al Ing. Fermln
cierta
elegancia ",
en
Montes, Director de Agronomia; Dr. A mador Flores Aréchiga, Director de Servicio
Social; Dr. Fernando Ovalle, Director de Medicina y del Hospital Universitario; Lic.
recogedor de boletines.
Jesús Lozano Dfaz, Secretario General de la UANL; Ing. Jorge Urenclo Abr &gt;,
Y el caso de las gacetillas
Director de Ingenieria Mecdntca y Eléctrica y otras personas.
, I ',1:-.a a la págiria -t l

Asi se verd cuando se termine la construcción de la clínica para trabajadores de la
UANL, y que se construye con recursos propios.

Llevan un 60 por ciento de avance
en la clínica para los trabajadores
La Clínica que se construye en el área
bio-médica para los trabajadores de la
Universidad A_utónoma de Nuevo León,
hasta la fecha tiene un 60% de avance en su
obra.
Así lo informó el arquitecto Gerardo
Garza Cortés, director de Planeación y
Construcción de Obras Nuevas, al hacer un
recorrido de inspección a las obras en
proceso.
La clínica que se construye con recursos
propios constará de consultorios en sus
diferentes especialidades, laboratorios,
rayos X, farmacia y su ubicación será en el
área médica entre el Hospital General y el
Centro de Cardiología. El arquitecto
Gerardo Garza Cortés, señaló que la obra
tendrá un costo aproximado de seis
millones , ochocientos mil pesos.

Garza Cortés, al mostrar la perspectiva
de la Clínica para Trabajadores de la
UANL, declaró que el edificio constará de
dos
plantas,
con
un
amplio
estacionamiento y un lugar que en el futuro
albergue una guardería infantil.
En el. primer piso se localizarán los
consultorios de diferentes especialidades y
el deparatamento de RAYOS X. En la
segunda planta se ubicarán las secciones
de Odontología, Alergias, Urologlas,
Medicina Interna, Neumología, la Sección
de Otorrinolaringología , así como también
se ubicará el área de vestíbulo para la
sección de Ginecología y recepción de
consultas.
Esta semana terminarán la estructura
de la obra y se iniciarán los acabados, para
que en los próximos dos meses quede
concluida esta obra.

�Monterrev. Nuevo León Miércoles 9 de Junio de 1976

Monterrey, Nuevo León Miércoles 9 de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Con pasos vacilantes el
hombre llegó a la esquina y
se abrazó del poste. Cantaba
Coronado
ruidosamente algo ininGonzález teligible rematando luego
con un grito.
Del fondo de la calle
aparecieron los faroles del
destartalado autobús que se.
detuvo ante él.
El hombre subió con
dificultad al tiempo que
agradecía
aparentando
cordialidad, pero el chofer ni
lo miró.

Eligio

lpandro Acaico en el recuerdo del marqués de San Marcial
Entrevista -grabada- de
Aureliano Tapia Méndez a
don Enrique De la Cuadra e
Izrizar, Marqués de San
Marcial.
II
Los
recuerdos
van
saliencto ael fondo de los
años. El Marqués de Sar¡
Marcial. emocionado me
dice de pronto: "En verdad
Ud. me ha rejuvenecido con
esta plática. Me parece que
vuelvo a vivir mi juventud,
tan fntimamente ligada por
el afecto con Monseñor
Montes de Oca.
Yo era un muchacho de
diecinueve años, pero a la
distancia aquilato la gran
suerte de haber convivido
con ese gigante de alma y de
inteligencia que era el señor
Obispo don Ignacio Montes
de Oca y Obregón".
¿Es cierto que Monseñor
era de una prestancia casi
inaccesible?
"No. Era ún príncipe, y
tenia una gran prestancia,
pero tenia una alma
paternal, y era sumamente
bondadoso y agradecido.
Se han hecho muchas
consejas a costa de su
elegancia, pero hay mucho
de adorno. Si era un hombre

afeitarse.
Yo le dije que aquel
esfuerzo le hacia mal y me
contestó:
"Marinerito,
¿cómo quieres que reciba el
sagrado viático con estas
barbas que no son de
patriarca
sino
de
descuido?".
Recibió la extremaunción
y el viático con gran
devoción. Yo Jo cuidaba
durante las noches.
Era un muchacho de 19
años y me gustaba ir al
Casino a juegos, a fiestas y
bailes. Pero al llegar por la
noche, me quedaba en una
recámara cercana a la de él
algunas veces me llamaba
para conversar. Otras veces
lo velábamos viendo que se
agrababa su enfermedad.
Cuando se recuperaba
seguía trabajando en las
traducciones griegas y
dictaba sonetos.
De ésta epoca es el soneto
con el que contestó otro del
sacerdote
poeta
de
Sanluc~r. José Lagomozzini,
el más sentido de todos los
Lucen sobre el pecho del insigne obispo-poeta las
numerosas condecoraciones de organismos y órdenes que
poemas de Monseñor que
honraron su genial inteligencia. El 27 de mayo de 1921, a
comien~a
petición de la Real Academia de la Historia de Madrid, el
"Triste, medigo, ciego
Rey le concedió la Gran Crw: de la orden civil de Alfonso
cual Homero,
a su montaña Ipandro se
XII.
retira,
sin más riquezas que su
vieja lira
ni báculo mejor que el
de romero".
A los viejos se nos olvidan
las cosas, usted recordará el
soneto completo.
Se repuso Monseñor, Jo
suficiente para volver a
Madrid a la casa de los
Duques de Vistahermosa.
Allfcelebrósucincuentenario
episcopal.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¿Qué recuerda Ud. del
cincuentenario episcopal de
Ipandro Acaico?
Lo más significativo, creo
yo, fue que el Papa
Benedicto XV lo haya
elevado a Arzobispo titular.
de Cesárea del Ponto, como
un reconocimiento de la
Madre iglesia al hijo sabio y
santo.
Luego el Rey de España lo
Hospital
Militar.
Pero
no
fue
posible
reproducir
la
Hoy hace cuarenta años. En los diarios apareció
honró con la Gran Cruz de
imagen
del
cadáver
de
Serrano.
Trece
esquelas
un escueto boletin, expedido por los más altos
Alfonso XII, pedida para
clrculos militares, cuyo texto anunciaba en· anunciaban, entre sus marcos negros, el duelo y el Monseñor Montes de Oca
sepelio.
Todo
mundo
hablaba
en
voz
baja.
Habla
palabras secas el fusilamiento del general Franterminado asl la candidatura de Francisco R. por la Real Academia
cisco R. Serrano y doce personas más, miembros
Española.
Serrano, ex-secretario de Guerra y ex-gobernador
La celebración fué en la
del ejército y civiles·. "Chorrea sangre", habla
del Distrito Federal, a la Presidencia de la iglesia del Corazón de Maria
dicho en jefe del Estado Mayor Presidencial
República. La vida de un joven militar brillante, en Madrid el 12 de marzo de
cuando entregó el breve documento a los reporlleno de inteligencia y simpatla, alegre, conclula en 1921.
teros, con la punta de los dedos, como si temiera
Celebró de Potifical y él
un
aviso mortuorio. Hablan caldo también otros
- mancharse. Los periódicos no dijeron ·nada de su
mismo quiso predicar el
militares,
un
orador,
un
periodista
y
un
poeta.
Los
cosecha; ninguna nota adicional, ninglin comensermón.
,
dos últimos muy jóvenes.
tario. Una ráfaga helada estremeció a la ciudad.
Lo acompañaron la mas
Pero
se
iniciaba
un
largo
drama.
Un
mes
después
El ¡¡eneral Serrano era candidato a la
se desplomaba, ante un pelotón d,e fus,llamlento, alta nobleza, el Cardenal
Presidencia de la República y habla sido aprehenPrimado
de
otro de los candidatos a la Pres1denc1a de la . Alvarez,
España,
numerosos
dido en Cuernavaca, casi en la fiesta de su
República, el general Arnulfo R. Gómez, ex- digna !arios religosos, las
onomástico, acusado de levantarse en armas.
tenuado, vencido y enfermo por una caminata de Academias e Instituciones
Nunca se probaron los cargos, ni hubo consejo de
semanas
en la selva, casi solo. Gómez, candidato científicas.
guerra. No hubo tampoco verdadero fusilamiento. ·
·yo
guardaba
los
del
Partido
Nacional Antlreelecclonlsta, sangufneo
Los detenidos fueron a Huitzllac se les hizo
periódicos de aquellas
e
iracundo,
habla
hecho
una
gira
electoral
por
el
descender y se les llevó a un lado de la carretera.
país en son de ruda polémica contra el general fiestas, pero, no sé si todavía
Comenzaba a oscurecer y el viento frlo del "corAlváro
Obregón, aspirante a la reelección y antiguo estén en algún lugar. Le
donazo" de San Franciso agitaba las ramas de los
jefe de sus dos rivales. Gómez lanzaba adjetivos Y obsequio una fotografía
árboles.
tomada a
amenazas terribles contra Obregón; éste con- interesante
Todos, menos Serrano, iban con las manos atadas
Monseñor en nuestra casa
testaba con sarcasmos despiadados.
de Utrera, estamos mis
por detrás. Se agruparon Instintivamente y
A los diez meses, Obregón era abatido en "La padres Y. yo Y. otros de la
comenzaron los gritos, las solicitudes de piedad y
Bombilla" por el revólver de José de León y ter- familia.
las maldiciones. Serrano habla quedado, aislado y
¿Cuándo empezó Mon-·
minaba,
en menos de un año, una lucha electoral
mudo, a la orilla de la ruta, un poco arriba de la
señor a oreparar su
con
los
tres
candidatos
muertos
a
tiros.
La
sangre
escena. Los soldados, de rostro oscuro y ojos
regreso a México?.
parecla ser el signo de la vida mexicana.
impenetrables, tenian los fusiles dispuestos. El rudo
Ya para sus Bodas de Oro,
En
estas
cuatro
décadas
se
ha
disipado
el
humo
vecerlo de los presos se hacia confuso y enrepella
constantemente que
de los disparos en Huitzllac y en "La Bombilla".
sordecedor. Serrano, callad!!, apretaba los dientes.
ya que Dios Jo habla
Una
generación
declina,
otra
llega
a
la
madurez
y
Sus ojos pareclan fijos en el color de la tarde.
devuelto a la vida, quería
"¡Qué esperan!" Gritó entre blasfemias el una tercera irrumpe, critica e Impaciente, con una volver a su diócesis de San
carga de inconformidades, en la existencia Luis Potosi.
coronel, enloquecido por el griterlo. Los soldados
nacional. Los nombres de Obregón, Serrano y
Siguió haciendo las
esperaban la orden de fuego. No la hubo. Otra vez:
Gómez han qu,dado en los libros, y las hojas de los agencias. Los médicos le
"¡ Qué esperan!", y más maldiciones histéricas, Un
diarios donde se dió la noticia de su muerte per- dieron permiso, con graves
disparo hacia lo&amp; b¡¡Jtos humanos; y otro, cinmanecen hoy marchitas y amarillas en los ar- reservas. Su salud estaba
cuenta, cien más en una repentina ebriedad
minada.
chivos.
homicida. Bajo el humo y el olor de la pólvora habla.
Mi madre le pidió a
quedado el silencio.
Aquello parece en estas fechas el simple eco de Monseñor que permitiera
"Ahora le toca a usted, mi general". Y el coronel una leyenda patética ó el puro recuerdo en los que yo le acompañara.
dirigió la pistola al pecho de Serrano. Un solo tiro. El
labios fatigados de los viejos. Pero ¿han sido También se vendría con él
general cayó todavla vivo y entonces el· coronel inútiles esas horas sombrlas de la Revolución Pedro Moctezuma, que
habla
sido
ordenado
destrozó el cuerpo a balazos con una ametralladora
Mexicana?; ¿son sólo, ahora, motivo de tristeza, sacerdote en Roma, en
y le golpeó la cara.
verguenza o asombro, tema de renegados o donde se habla ya doctorado
desencantados?
Los jóvenes darán muy pronto en Teología, y que habla
Era casi de noche, pero todavla podla verse la
II'espuesta
a
esas
preguntas.
Y pobres de quienes no asistido a las fiestas del
sangr.e sobre las piedras y las matas.
Al dla siguiente los periódicos publicaron ,quieran oirlos. O no sepan. ("Intenciones y Cró- 'cincuentenario episcopal de
Monseñor.
fotograflas de los cuerpos sobre las planchas del nicas". Excélslor, 4-X-61).
El 30 de julio de aquel 1921
nos embarcamos con él en
Cádiz hacia Nueva York, en
el buque "Antonio López"
que era del Marqués de
Comillas, gran amigo de
Por ISMAEL VIDALES
Monseñor.

Arte en Película

EL

de gran tamaño. Alternaba
con toda naturalidad en la
Corte de España y con el
mundo de la diplomacia y de
las letras; estudió en la
Academia Pontificia para
nobles. Yo lo recuerdo como
a un abuelo".
¿ Cuándo comenzó la
enfermedad del corazón de
Ipandro Acaico?.
En el verano ae 1920
estando
Monseñor
en
nuestro castillo de Rota, a
los pocos días de llegado,
como resultado de una
pulmonía le sobrevino un
ataque al corazón. Mis
padres llamaron a los
mejores médicos de Cádiz y
de Sevilla. Los facultativos
dijeron que su enfermedad
era grave y además incura ble. Se empezó a
presentar la uremia.
Monseñor le pidió al
párroco de Rota que le
celebrara la misa en casa, y
que le anunciara cuando
fuera conveniente que
recibiera la extremaución
y el viático.
El día que el párroco le
dijo que creía conveniente
administrarle
los
sacramentos encontré a
Monseñor tratando de

A
·,

,..

T

o

f.
•:

~

B

JI

•
1
1

•
fi

EDITORIAL

1

Testamento ideológico de José Alvarado

Acuarenta años de Huitzilac

Con frecuencia hablamos de que cada quien se
. desenvuelve en su propio mundo .. hablemos del mundo
infantil, del niño y de su conducta dentro de ese mundo.
Normalmente el mundo infantil se va ampliando a
medida que el niño avanza en crecimiento.
Si queremos explorar su mundo debe~os hacerlo a
través de las manifestaciones de su conducta.
La conducta de un niño está íntimamente relacionada
con su buen o mal desarrollo. por eso se dice que cuando
la maduración se retarda o se pertuba, -las funciones
mentales se ven también afectadas y los contenidos
psíquicos se reducen o distorcionan de alguna forma.
Los especialistas llaman a este problema "daño
cerebral" y sus síntomas se manifiestan directamente a
través de la condµcta.
Sin embarg_o, debemos aclarar, que al decir "d~ño
cerebral" no se refiere ésto exclusivamente a una lesión

PERLITAS
Por LUIS BARRERA
SALINAS
La
morralla
cte
continuo
se escasea en el camión.
La tarifa: uno cincuenta
por la misma situación.

f

irreversible, aún más, puede ser que no se refiera y tan
siquiera a una lesión .
Según estadísticas, la cantidad de niños con este tipo de
problemas alcanza cifras alarmantes.. pero los
especialistas aportan, afortunadamente, firmes
esperanzas de curación.
Si usted escucha alguna vez el término "daño cerebral"
recuerde que tal vez esté usándose como sinónimo de
"patrón de conducta" Bajo la denominación de "daño
cerebral" existen casos graves como la parálisis
cerebral; la deficiencia mental, los desórdenes sensoriales y perceptuales, las epilepsias y los desórdenes
convulsivos.
Pero lo más común es el problema referido a la conducta.
Cuando encontramos niños con desórdenes de conducta
generalmente son definidos por sus propios padres como
"insoportables", aunque los niños en ocasiones nos dan
una definición más real y dolorosa.:.Ellos se expresan
diciendo .. "algo muy malo debo tener .. Nadie me quiere
porque todo lo hago mal.. y no lo sé porque lo
hago".
·
Recuerde .. E niño con problemas de conducta necesita
.ayuda, comprension y atencion. No lo abandone a su
suerte.
La conducta de los niños es la respuesta a la conducta
de quienes lo rodean .. , Ya reflexionó usted en su conducta'? ¡Hágalo! Recuerde que la vida futura de sus hijos
depende en mucho de cómo se desarrolle su vida
presente.

Era el centésimo viaje
trasatlántico de Monseñor.
Ya para partir me dijo
"¡ Marinerito:
vamos
camino del· sacrificio! 11
El anciano venerable, casi
ciego, se apoyaba con
dignidad en Pedro y en mi,
al despedirse de las
numerosas personalidades
que estaban en el muelle.
Yo me consideraba su
enfermero, porque ya habla
adquirido
ciertos
conocimientos de sus en_fermedad y sabia cómo
administrarle
los
mellicamentos. Pero tenia
gran temor, más por lo largo
del viaje marítimo. Sin
embargo me alentaba verlo
él con tanto ánimo, a pesar
de la enfermedad, la
ceguera y desde luego sus
ochenta años cumplidos.
Los que tenemos ochenta
años o muy cerca, cualquier

a

1P;.i~a a la página 4)

u

El autobús arrancó con
'lentitud. El nuevo pasajero,
con mayor tranquilidad, se
soltó hilvanando disparates
con bruscos cambios de

tono. El chofer lo increpó:
-- ¡Haga silencio como los
demás!
El hombre echó una
ojeada sin ver a nadie.
-- ¿Los demás? ¿Cuales
demás? Estoy algo tomado,
pero no estoy ciego ...
-- Abra bien los ojos ...
algunos duermen, otros
fuman ... otros van tan abstraídos que casi se han
desmaterializado ...
El hombre volvió a mirar,
ahora con mayor atención y
casi dio un salto: Habla
descubierto las sombras
pasajeros.
Aquellas no eran sombras
comunes. Eran más bien
huecos
confusamente

.,"

Página

La conducta infantil

•

u

UNIVERSIDAD

delineados.
-- Tienes razón... no los
habla visto ... es que·está tan
obscuro... ¿porqué no
prendes la luz ... ?
-- Al pasar la via ...
¿Porqué irá tan callada
esta gente? Pensó. Ya los
distinguía. Siluetas obscuras
frente a él, aparentemente
sin verlo. Se extraño de ver
sus ojos apagados y sus
manos yertas.
-- Pobres ... si tuvieran un
presente, ¿no estarían más
animados? Parecen
despojos, ¿no es verdad? .. .
-- Nos acercamos a la vía .. .
El pasajero pasó del
comentario al ataque:
-- En cambio yo ... ¡Señores,
yo puedo cambiar el mundo .. 1 ¡Realmente puedo
hacerlo! ¿Y saben porqué? chasqueó lo~ dedos- ¡Porque
tengo un presente y soy
jóven ! ¡Aún soy jóven ... !
Nadie se dió por enterado
de la perorata. El hombre
dudó un segundo y continuó:
-- ¡Nadie puede detenerme,
ni la vida! ¿Y saben porqué?
¡Porque nadie me determina! ¡Yo me determino
sólo! ¡Yo decido lo que he de
hacer! ¡Ella me sirve! ¡Me
atiende!
Nadie lo miraba. Cada
quién encerrado en su
propia miseria. En eso se
escuchó la sirena del
ferrocarril. Su aullido enfrió
la fogosidad del espontáneo
orador. El chofer repitió
nuevamente:
-- Nos acercamos a la vía...
-- ¡Hey ! -reaccionó el
pasajero- ¿No va muy
aprisa?
-- Si...
-- Bueno, pero ... -asustado-

, .
P ag1.na

s

A ALEXANDRA
palabra volando al viento

,a

del último tren para emborracharse
a la hora de cerrar las manos sobre el cuerpo
cuerpo recién llegado del vértigo
¿No pensará ganarle el paso
al tren, verdad?
·- No ...
-- Entonces... ¿porqué
acelera?
Como respuesta el chofer
pisoteó el acelerador hasta
el fondo mientras reía con
estrépito. El pasajero
estalló:
-- ¡Loco, frene! ¡Vamos a
matarnos!
Gritaba fuera de si.
-- ¡Abra la puerta, quiero
salir!
Nadie se inmutó.
-- ¡Reaccionen! ;,No ven que
nos matamos? ;,Qué les pasa
a todos?
El tren se proyectó contra
el autobús. El chofer que era
inminente. El pasajero cayó
de rodillas y se tendió en el
piso, aterrado.
La luz iluminó el interior
del camión.
El pasajero, que esperaba
el encontronazo fatal,
levantó el rostro, descon-

El Suplicio del Fuego

LA SOBERANIA DE LA CONSTITUCION
Por Homero Tijerina
Estudiante de Derecho
CAPITULO PRIMERO
La palabra Soberanía es uno de los
vocablos más ampliamente discutidos, no
solo por su evolución histórica,. sino
también por su trasendencia e importancia
en nuestros días, al aplicar este término
peridicamenfé diversos aautores y
estudiosos de la Teoría del Estado han
dado sus opiniones acerca del concepto
Soberanía.
Bodino dice al respecto; que la República es un derecho de gobierno de varios
grupos y de lo que les es común con
potestad soberana, sólo república es decir
estado, tiene un poder soberano, la
soberanía es la potencia absoluta y perpetua d·e· una república lo cual quiere decir
a mi modo de parecer, es que este hacia
referencia al sistema federalista, al
mencionar que sólo la república o sea un
,conjmito de estados aglutinados a su vez en
uno solo unidos para formar una nación
federalista, por esto último el menciona la
república es la que tiene un poder
soberano, sin embargo Bodino Je falto
incluir que los estados o grupos, mtegrantes de la república no pose en
voluntad absoluta sino relativa, que en la
práctica viene a ser algo parecido a un
estado autónomo.
Jellinek dice: La Soberanía significa la
negación de toda subordinación o
limitación al estado por cualquier otro

poder o sea que el estado es el poder
supremo que no existe ningún otro poder
por encima de él, agregado a esto Carré de
Malberg dice de un apostestad pública que
se ejerce autoritariamente por el estado
sobre todos los individuos que forman
parte del grupo nacional.
La soberanía significa la existencia de
un poder supremo que implica el derecho,
no que se someta a ninguna regla, sino que
dicta y aplica lo conducente a la obtención
del
bien
público,
encaminado
precisamente la aclicidad por las normas
dictadas, la soberanía implica no sólo
poder supremo, sino perpetuo, es fuerza e
i_m_perio d~ mando cuya función ca~acterfstica es hacer la Ley, hay limites
objetivos de la soberanía del estado que
derivan como la soberanía misma de la
naturaleza del Estado de su fin y de su
misión, el conjunto de estos limites está
formado por el derecho. Este último es el
regulador de los actos Soberanos del
Estado.
También la soberan/a es una propiedad
natural un supuesto normativo, supuesto
que significa la existencia de un orden
jurídico autónomo, es decir que no deriva
de ningún otro orden jurídico. La soberanía
puede ser definida también como la aptitud
1

Pasa a la página 4)

1
i

1

1

(Poemas del libro editado por la Universidad
Autónoma de Nuevo León)
Un dia desperté
y el universo estaba hecho,
las aguas y los montes
la rosa exacta y el corazón del
(hombre.
Cantaba un pájaro en el árbol
y todo en mi fue canción.
Yo no sabia lo amargo de los
(llantos
ni la emoción de soñar un sueño
(Y otro sueño
de unir nuestros labios, nues( tros cuerpos
que en la noche se buscan.
Un dia desperté
para hacer un vieje por mi alma
y la canción deda:
¡,._por qué se levanta la estrella
( de la tarde?
¿por qué en mi sangre el fuego
y el fuego astral en la altura
y· el amanecer en tu mirada?
Todo ·e ste ritmo, canción mla,
¿qué es? ¿qué es?
Yo quisiera decir este poema
hacerlo sin palabras
pura imagen sin sonoridades
como estalla sin ruidos la au( rora
o se abre una flor, siil adver(tencla,
como la inaud,i la armonia de tu
(cuerpo
la sonata de tus forma-s _calladas

la sinforuia silenciosa de tu ar( quitectura
sólo para mis ojos música, poesia
como la estela de aroma que
(dejan las mujeres
o como canta el ave perdida en
(la maleza,
como lloran los árboles, sin lá(grimas,
como el amor, viento sin huellas
o como se adivina a alguien,
(presente
por su ausencia.
Breve relámpago de la dicha
arrebatado en los largos eres( cendos del coito,
al tocar nuestros labios
y al mirarnos, adentro, tan hon( do,
que árboles, montañas, rios
son una sola transparencia: no(sotros,
un solo ritmo acordado a los
(astros
al júbilo fugaz, brasa en la no(che
música, poesia, palabra o piedra
que ondula un momento el es(tanque
para que todo vuelva con dolor
(a su sitio,
y sólo quede encendida una sed
(implacable
una estatua de hielo y de ansia
y un oscuro y ahogado silencio.

INDICADOR
Director General

CONSEJO EDITORIAL

DR.LUlSE.TODD
Secretario General

LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Director

LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo

HECTOR GONZA~EZ Y
GONZALEZ
Gerente

ING.
VICENTE
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción

RICARDO RAMIREZ
MUt-lOZ
Jefe de Información

LIC.

JUAN ROBERTO
ZAVALA
Estudiantiles

ESTUDIANTE· HOMERO
TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILLO
MARCO
Asesor Jurídico

LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

Líe: Raúl. Rangel Frias
Dr. Agustín Basa ve Fernándezdel Valle
Lic.
Eduardo
L.
Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic. Leoncio Durandeau
Dra. Barbara H. DE González
Lic. Raúl S. Montoya Retta
Dr.
Juan
Aguirre
V.
Lic. Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Dr .Máximo De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velúquez
Dr.
Alfredo
Piñeyro
Biol. Salvador Contreras
r.uERPO DE REDACTORES

JOSE REINA ARJONA
Redactor Dep_ortivo.
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martinez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto
González
FOTO GRAFOS
Alvaro
Ríos
Gregorio Ríos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberdn dirigirse a las o/icfnas generales: Departamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rector{a, Tel.-52-14-90 Cfudad
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
Impreso en los Talleres de Editorial"El Porvenir, S.A.

LAS LECTURAS INDOCILES
Alguien daba el consejo: Sé sobrio y atiende la continen-

rones más inmoderados al seno de la náusea.

cia. Esta llamada sería superior si la escucháramos al-

Poco a p0co la marcha llegaría a su límite. Noté,
cada vez con mayor asombro, que el glotón sujeto se
convertía, paso a paso, en un verdadero globo con piel

gunas, contadas ocasiones del año.
Pero no hay que es:atimarle cier'.a sabiduría. Yo
sabía de un sujeto que acostumbraba almorzar empare-

dados de Dostoiewsky. Para él, el mejor de los desayu.nos lo componía esa combinación trepidante de emparedados dostoiewskianos y café de Bécquer.
El día en que yo tuve noticia de la extraña costumbre del original -hasta cierto limitado punto- individuo, no pude resistir acercármele para contemplarlo.
. El, en cuanto me vio frente a su m~sa, me convidó con
suma cortesía. Rehuile (ya adivinaba algo), pero no
tuve otro camino que admitirlo y sentarme a su lado.
No acertaba aún a iniciar la plática, cu1ndo ya la
náusea me atosigaba. Era aquel un espectáculo deprimente. El individuo agotaba las fihs de emparedados
y el contenido de las cafeteras con una rapidez vertiginosa. Y después sucedía lo peor. Al hablar él me •cometía nUevamente la náusea. Los olores •eran malolien -

tes. El movimiento incesante de sus músculos faciales,
el estrépito de sus quijadas y los dcsacompasados movimientos de sus brazos me arrojaban cada vez con ti-

humana. Es el clímax, pensé 1 Y me equivoqué. De
pronto algo lo incomodó. Acto continuo fue volviendo
a su normal pequeñez, mientras a sus vecinos y demás
parroquianos nos atenazaba un malestar insufrible. El
hedor era insoportable, y pronto las aguas negras lamían
nuestros zapatos. Todos corrimos. Sólo el nefasto glotón permanecía aferrado a su sitio en la mesa, conven-

••
•

como lluvia ancestral sobre los rostros

POR ISMAEL VIDALES
Al referirnos al amor de una o de otr&amp; forma pensamos
en Cupido _
Pero .. quién fue realmente Cupido?
A cupido se le representa como un niño P84!ffl!
ño, casi angelical, dos delicadas alas le nacen en la espafda.
y,en sus manos lleva un arco cuyas flechas atraviezan el
corazón de los que se aman.
. Hay veces que estos flechazos son a primera vista y de
1mprov1so con sus re~pectivas consecuencas, pero hay
ocasiones en que el flechazo no llega, para sufrimiento de
los mortales.
Cupido corresponde a la mitología griega, se dice que
fue hijo de Marte y Venus .. su nacimiento fue en la isla de
Chipre y .. debido a los temores de Venus para con Júpiter
por el nacimiento de este hijo, su madre lo mandó al
bosque en donde sobrevivió gracias al cuidado que Je
dieron los animales.
Cupido creció bello como su madre y audaz como su
padre.
Muy niño se con~truyó su propio arco con ramas de
fresno y usó flechas de ciprés.
Pronto comenzó a ensayar con los animales del bosque.
Ya joven, cambió su arco de fresno por uno de oro, sus
flechas tenían puntas ardientes que inflamaban el
corazón de quien heria, aunque también 'usaba flechas de
plomo con las que sembraba el odio el olvido y la
ingr.a titud en los corazones.
Cupido disparaba flechas a todos .. a los Dioses, a los
hombres, a su madre y en una ocasión se hirió él mismo.
En el Olimpo conoció a Psiquis, hermosa como
ninguna.
·
Nadi~ que la viera podía dejar de amarla .. y esto fue lo
que sucedió a Cupido.
Esto molestó mucho a Venus quien le ordenó que
desposara a Psiquis con el mayor monstruo del Universo.
Cupido desobedeció a su madre y mandó construir un
palacio para su amada ... fue solicito a sus caprichos y
atendió a Psiquis hasta en su menor deseo .. así fue que
dos hermanas de su esposa estuvieron a visitarla .. las
hermanas envidiosas aconsejaron a Psiquis para que
diera muerte a Cupido ..
Cupido que estaba dormido despertó y antes de ponerse
a salvo le dijo.
.
"Desventurada, mi madre me mandó entregarte a un
monstruo, al mirarte, una de mis flechas hirió mi
corazqn ... he sido tu esclavo .. tu curiosidad te ha perdido.
Adios Psiquis" ....

•

c

LITERARIA

CUPIDO

Página No. S

certado.
Las miradas de lodos
parecían reprocharle su
ridícula
postura.
Trastabillando un· poco se
levantó.
-- ¿Qué ... qué ha pasado ... ?
¿Dónde está el tren?
--Se ha ido ... -dijo una voz-...
y no volverá ...
-- ¡Pero ... ! ¡ ¿Cómo nos
salvamos?! ¡No es posible
que hayamos sobrevivido!
Calló. Sus manos detenían
su cabeza, inerme a los
latigazos de la confusión. La
imagen del tren Jo embestía,
lo despedazaba y finalmente
lo
arrastraba,
despiadadamente.
El
gusano de hierro succionaba
su sangre, le arrancaba la
carne y se alejaba triunfal.
Abrió los ojo_s. ¿Estoy vivo'?
¿Estoy vivo? Se preguntaba.
Se acercó al chofer:
-- ¡,Estoy vivo? ¡,Estoy vivo?
Se asomó por la ven-,
lanilla. Afuera la obscuridad!
formaba un bloque.
-- ¡Hey! ¿Por dónde vamos?
¡Yo no vivo por aquí...!
-- Tiene razón... no vive.,.
-- ¡Pues claro que no!
¡Déjeme bajar!
-- No ...
-- ¡,No entiende? ¡Quiero
bajarme aquí...!
-- Imposible ...
-- ¡Ningún imposible! ¡Lo
obligaré por la fuerza!
La
vida
es ...
irrecuperable ...
--¿Qué quiere decir ... ? ¿Qué
significa todo esto? ¡Mire
sea lo que sea, quiero
bajarme!
-- Imposible, esto es el fin ...
realmente ...
-- ¡Miente, miente! ¡Tengo
que estar soñando, tengo que
estar soñando! ¡Pare, pare!
"No
se
ha
logrado
establecer
aún la identidad de un
hombre
jóven, como de unos treinta
y
dos años de edad, que
anoche,
en completo estado de ebriedad, trató de ganarle el paso
al tren, al tiempo que
gritaba: "Nadie puede
detenerme, ni
la vida", según afirmaron
testigos ... "

mojado navegando entre noche y espacio
acampados sobre los ojos acuáticos

•

descienden desde dias lejanos

••

acrisolados

•
•

vivos
se miran en la cama de la memoria
amarilla color de mariposa atrapada
en la mano
en la voz
en el Iris de luz en la pupila perdida
avejentada por el pájaro de media noche
roedor del cabello incendiado por la tela lunar
estrella en la mesa de hacer pan para el olvido
flores extrañas copulándose en el dla anterior
en imagen soleada en ~arcliñes aéreos
sola
sola en el papel de enfrente
en el papel de ser aurora
mediodla
noc'he
vestida de rosas encontradas al azar
en los ojos del espejo que sale de los ojos
el primigenio muro de la rosa
I

ha dejado sin sentido al poeta y a la rosa
mujer embalsamada por vocablos sonoros
cuerpo de flor abstracta
cabeza metaflslca
navegan entre dedos perdidos y manos

mutilada■

en la nada
el rostro emerge al mar
esclavo de la idea puesta al sol
,Ca vier Rodrlguez Araba
Taller de Literatura "Callgrama".

Enjuiciar a la tristeza
Por Paco AMELIUS
Casi inconsciente seguí por aquella rúa que nos llevó a la nada. Sólo una.
sombra me acompaña, ya no es·tás tú. 1,as piernas níveas tan cerca de mis
manos ya desaparecieron. Ahora sólo está el hule frío del tapiz del asiento
derecho de mi vitjo coche. Aquellos nudos eróticos de tus extremidades hoy son
fantasmas en las noches sin éxtasis.
Ya no estás, aunque percibo cerca de mi algo inexplicable. Algo que sabe a ti
que huele como tú aquella noche de las gardenias y de los duraznos. La noche e~
que la carretera se convirtió en montaña rusa, aceleró sus pulsaciones y perdiste
el control de tu cabeza. La iioche de 1a marea alta-Yet aerrame antes ae alcanzar
la meta de su entrega.
Mier.tras camino por esta carretera, todo ha cambiado. Aquel fue tiempo de
sequía. El ganado muerto a la orilla de la rúa, significaba pobreza en el campo.
Ahora la lluvia hizo nacer el trigo y los maizales. El automóvil aquel esconde a
otros amantes.
Pero pienso en ti, porque tu imagen o tu sombra parece que va a mi lado
callada y triste por la separación que provocó el honor de esta sociedad enferma.
Nunca sabremos, en verdad, si el sentimiento pudo fructificar. Vivimos el
momento y lo fugaz de una caricia. Eternizar esos momentos es el reto del amor.
Algún día resucitarán los amores. La liberación de los amantes te permitirá
decidir.
Mientras, te sigo recordando aquí, en este coche, en este parque y por aquellas
parejas que se ríen del mundo y sus problemas.

POESIA
¿dónde pondré el oldo que no escuche
mi propia voz llamarte?
¿y dónde no escuchar este silencio
que te aleja espaciosamente triste?

Yo camino las horas )lresencladas
por los dos, en nosotros
Sé del silencio ante la gente obscura
de callar este amor que e·&amp; de otro modo
muy diferente al resto.

cido de que huíamos por no poder soportar su vitalidad
y su maravilloso don digestivo.
Más tarde quedé enterado de otras inverosímiles hazañas del glotón. Este, confiado en su fortaleza, había
emprendido la diaria tarea de apurar de un sorbo el consomé de Hesse, seguía con el guisado de Joyce y termi-

naba (la cara llena de sonrisos) con el postre de Faulkner.
Lo más increíble de todo fue enterarme de la resistencia de algunos compatriotas. Estos -según me aseveraron- soportaban el vendaba! sin tratar de huir y sin

Y mientras lo pienso, Imagino y discurro,
me pregunto
¿cómo podr-é, vivir lejos de \1
y este es el duro Instante
de mi desesperación
y me vuelvo a preguntar
¿te acordarás de mi?

proferir llamadas de auxilio,

c. l. m.

�•
UNIVERSIDAD

Página No. 4

TITULO PRIMERO
ARTICULO 1.-Con el propósito de hacer efec·
tivo el Articulo 4o., Fracción IV de nuestra ley Orgánica, así como lo prescrito en la Ley de Profesio ·.
nes, se crea el Departamento de !;ervicio Social
como uno dependencia administrativc de lo Univ1?r·
sidad Autónomo de Nuevo León, con los siguientes

fines.

FINES
ARTICULO 2.-Realizar activldades que promuevan el mejoramiento social, ya seo en forma directa,
por nuestra institución o a través de la coordinación

de esfuerzos con organism9s públicos o privados que
compartan con la Universidad los propósitos de
servicio.

ARTICULO 3.-Logror que los estudiantes adquieran una actitud de servicio hacia la comunidod me·
diente el conocimiento e investigación de sus . problemas y la participación en las solt ciones de lo.
mismos.

ARTICULO 4.-Conjugar las activ ,dades dP. ser•
vicio social del personal docente, expresadas en el
Artículo 1O del Reglamento de Profesores con los
actividades de los estudiantes para motivarlos con

el ejemplo.
ARTICULO 5.-Logror que las toreas de servicio
social formen parte integral de los programas de
enseñanza de cada, una de las Facultódes y Escuelas.

ARTICULO 6.-,.-Desarrollar modelos

ARTICULO 31.-Son funciones de los Coordina·
dores de cada Facultad, las siguientes,

miento del Servicio Social exped1da por el Deportan1ento de Servicio Social, no podrá autorizarse
el examen profesional y la expedición del título
profesional cctrrespcindiente.

de trabajo

multidisciplinario e ínter-institucional que fomiliari-·
cen al estudiante con !iituaciones de colaboración
profesional y social para la consecución de objeti·

vos definidos.

TITULO SEPTIMO
DEFINICION Y REQUISITOS PARA EL PASANTE EN
SERVICIO SOCIAL Y DURAOON DEL SERVICIO

ORGANIZACION DEL DEPARTAMENTO
DE SERVICIO SOCIAL
ARTICULO 8.-Para realizar los objetivos seña·
lados en este Reglamento, el Departamento de Servicio Social contará con la estructura administrativa
siguiente:

1.-Un Director General.
11.-Un Sub-Director,
111 .-Tres Coordinadores de Arec, a saber,
Area Biomédica,
Area de Ingeniería y Ciencias,

Area de Humanidades y Ciencias Sociales.
IV.-Un Coordinador de Servicio Social por cada
Facultad, agrupadas éstas como sigue:

ARTICULO 19.--Se requiere, para ser elegible
como Pasante en Servicio Social, ser alumno regular
del 60. Semestre en las carreras de cuatro años y
del 7o. Semestre en las de cinco o más.

V.-Atender las ciias y realizar las com1S1ones
que le asigne el Director General del Departamento de Servicio Social.

ARTICULO 20.-Quedan excluidos de la anterior definición las carreras de Medicina, Laboratoris•
tas Clínica-Biólogos, Enfermería y Odontología, en
las cuales los requisitos y extensión del servicio
social están definidos en el Código Sanitario y los
convenios aprobados.
ARTICULO 21.-EI Servicio Social se realizará
en un término no menor de seis meses y no mayor
de un año.

ARTICULO 22.-Durante el lapso mencionado en
el articulo anterior, el Pasante deberá dedicarle a
la actividod programada, un mínimo de cualrocien·
tas horas.
ARTICULO 23.-Cuando las actividades de serv1c10

social

requieren

transportación

o

viáticos,

éstos serón cubiertos por la Universidad si el pro•
grama está a su cargo, o por la institución extra•
universitaria que por convenio tenga el programa,

cuando sea el caso.

y Letras, Trabajo Social, la Escuela Pablo Livas, Econo-

mía y Comercio· y Administración.

V.-Las demás escuelas y facultades que se
aprueben y cuyo área de ubicación quedará o juicio
del H. Consejo Universitario.
TITULO CUARTO
DE LOS NOMBRAMIENTOS
ARTICULO 9.-EI Director General del Deparlo·
mento del Servicio Social será nombrado por el Rector.

ARTICULO 10.-EI Sub-Director, los Coordinadores
de Areo y el personal asesor necesario, serán nom -

brados por el Director General del Departamento
de Servicio Social.
ARTICULO 11.-los Coordinadores de los Facul tades y Escuelas serán nombrados por acue rdo mutu o
entre el · Director General del Departamento de Sei'•
vicio Social y el Director correspondiente.

TITULO QUINTO

DE LA ORGANIZACION DE LOS PROGRAMAS
DE SERVICIO SOCIAL
ARTICULO 24.-Los programas de servicio social
pueden ser diseñados, organizados y supervisados
por la Dirección de las Facultades y• Escuelas y/a
11or el Departamento de Servicio Social ..
ARTICULO 25.-los programas de Servicio Sa•
cial con estudiantes requieren de aprobación previa
y mutua del Director General del Departamento d&lt;
Servicio Social y el Director de la Facultad o Escuela
co,respondiente.
ARTICULO 26.-No se aplica •I artículo anterior
cuando las actividades de serv,c,o no involucran
Pasantes y por lo mismo no implican reconocimiento
oficial del servicio prestado.
ARTICULO 27.-Cuando en función de los fines
del artículo 2 y con las atribuciones del artículo
28, fracción IV, el Director General del Departamento de Servicio Social realice convenios con instituciones extra-universitarias que tengan programas

diseña.dos y organizadas, deberá en ellos siempre incluirse una cláusula en la que se precise el
derecho que la Universidad tiene de supervisar el
ya

que esos p-rogramas se ajusten a los fines de este

DE LAS FUNCIONES Y OBLIGA{:IONES DEL DIRECTOR,
El SUB-DIRECTOR Y LOS COORDINADORES
DEL DEPARTAMENTO DE .SERVICIO SOCIAL
ARTICULO 28.-Son funciones y
del Director:
1.-Cumplir los objetivos
Reglamento.

obligaciones

señalados en este

11.--0rganizar, planear y supervisar el Servicio
Social de los estudiantes universitarios,
coordinando sus esfuerzos con los Directores de las Facultades y Escuelas.
111.-Realizar estudios muliidísciplinarios que
permitan conocer los problemas; así como
buscar y ampliar los recu1sos para lograr

las soluciones adecuadas.
IV.-Celebror convenios con los organismos
del sector público o privado en donde los
universitarios prestan Servicio Social,
V.-Expedir las constancias oficiales para acre·
ditar el cumplimiento del Servicio Social
vigilando que se ajusten al presente Regla•
mento.
VI.-Distribuir el presupuesto de los proyectos
de Servicio Social de acuerdo a la prioridad
social, importancia y equidad entre las diferentes Facultades de la Universidad.
ARTICULO 29.-Son obligaciones del Sub-Direc•
tor del Servicio Social :

REQUISITOS PARA El PERSONAL
DIRECTIVO Y COORD1NADOR Da DEPARTAMENTO

1.-Suplir en las funciones al Director del Ser-

ARTICULO 12.-Para ser Director y Sub-Director,
se requiere ser Maestro ordinario en la Universidad
Autónoma de Nuevo león.

11.-Cumplir las directrices marcadas por el
Director del Departamento.

ARTICULO 13.-Para ser Coordinador de Area se
requiere ser Maestro ·ordinario de una de las Facultades o Escuelas del área respt'Ctivo.
ART.ICULO 14.-Para ser Coordinador de Se.vicia Social en las Facultades o iscuelas, se requiere
ser Maestro ordinario de la escuela correspondiente.
ARTICULO 15.-Por la esencia misma del Departamento de Servicia Social y basado en que sus
funciones son adicionales a un puesto magisterial de
base, todo personal manejado en este Titula Quinto,
será considerado 11ersona,I cle confianza, no causando
por ello, del"echas labora1es en estas posiciones
específicas.
TITULO SEXTO

vicio Social er. su ausencia,

111.-Ejecutar los programas de Trabajo apro•
bados y elaborados por e1 Director del Servicio Social,
IV.-Elaborar en colaboración de los Coordina·
dores de Arec, los programas de trabajo
para turnarlos al Director del Servicio So•
cial.
V.-Llevar el control administrativo del D·e partomento,
VI.-Pedir un informe mensual de las actividades desarrolladas por cada Coordinador
de Area.
ARTICULO 30.--Son obligaciones y funciones de
los Coordinadores de Area las siguientes:
!.-Asesorar al

ARTICULO 16.-EI Servicio Social es obligatorio
paro todo estudiante cle las Facultades y Escuelo•
Superiores de lo Universidad Autónoma de Nuevo
león.
ARTICULO

17.--Sin la constancia de cumplí•

ARTICULO 32.-EI control para el cumplimienlo
de este Reglamento se llevará en cad&lt;, Facultad y
Escuela comprendida; en el se anotarán los datos
de iniciación, ubicación, duración y término del servicio social de cada Pasante.
ARTICULO 33.-Los datos del Artículo 30 se cen.
tralizarón en el Departamento de Servicio Social,
el cual sancionará la elegibilidad del Pasante previamente a su autorización.
ARTICULO 3-4.--Si el Pasante es ubicado directamente por el Departamento del Servicio Social, el
Director de la Facultad respectiva deberá autorizar
previamente el servicio social por escrito.

ARTICULO 35.--Son autoridades par&lt;1 expedir
constancias de Servicio Social las siguientes:
1.-Por la Facultiad o Escuela: el Director, SubDirector o Secretario; así mismo, el Coordi~

nadar del Servicio Social en esa Facultad,
si tiene autorización expresa de¡ Director.
11.-Por el De11&lt;1rlamenta de Servicio Social, el
Director o el funcionario del Departamento
que el Director autorice.
ARTICULO 36.-Toda constancia remitida al Departamento de Servicio Social deberá tener anexo el
informe que expida el responsable directo del sitio
o programa al cuol el Pasante fue adscrito.
ARTICULO 37.-Lo no previsto en este Reglamento
será resuelto par el Rector de la U. A. N. L., el cual
podrá turnar el o los problemas surgidas al H.
Consejo Universitario si lo estimo pertinente.

La soberanía •.
para determinarse de un modo autónomo,
es soberano un estado también porque
ningún otro estado ejerce ningún control
politico dentro de su soberanfa, porque
puede organizarse en una forma
jurídicamente libre.
De todo lo anteriormente expuesto
podemos deducir: que la Soberanfa es EL
PODER SUPREMO QUE TIENE EL
ESTADO POR SOBRE TODOS LOS
DEMAS PODERES, QUE POSEE
AUTONOMIA PARA EFECTUAR SU
LEGISLACION , Y QUE SU SOBERANIA
ORIGINAL ESTRIBA EN LOS PODRES
EN LOS CUALES HA SIDO DEPOSITADA
LA SOBERANIA DE SUS MANDANTES
(SISTEMA FEDERAL) QUE POSEA
INDEPENDENCIA EXTERIOR EN
TODOS SUS ASPECTOS.
EVOLUCION HISTORICA DEL CONCEPTO SOBERANIA
En los pueblos romanos carecía de
importancia el concepto· de soberanfa, le

El Periodismo ...

1Vie ne de la la . pág .)

pasos
para
es peor, ya que representan primeros
única y exlusivamente el resol=lo...
punto de vista del anun:
ciante y a veces no son m
siquiera de interés general y
se publican porque son
1Viene de la la . pág .)
pagadas , comentó.
Todd y con el doctor FerEl periodista moderno , nando Ovalle, director del
señaló Cantú Escalante , Hospital.
debe poseer una amplia UNIDAD AGRORTOLOGICA.
Por otra parte, los
cultura
general ,
especialmente en Ciencias directores de Agronomla y
Sociales y conocimientos Biologfa , ingeniero Fermfn
básicos de las ciencias Montes y Biólogo José
lfsicas , qufmicas, Castillo Tovar, reiteraron el
biológicas, etc ., y una gran propósito de e&amp;as escuelas
pasión por el oficio, cultivar de trasladarse al campo,
la duda metódica , dominar pues consideran que no se
la investigación y sus téc- deben formar agrónomos y
nicas y contar con un biólogos de escritorio, sino
que es necesario enespfritu creador .
frentarlos a la realidad que
Con voz firme y serena el se viven en el campo.
El Primer Mandatario los
joven conferenciante señaló
asimismo los obstáculos felicitó por esta decisión y
para lograr un verdadero les manifestó que el
periodismo : la Gobierno Federal habrá de
corrupción ,
tanto ayudarlos con recursos para
tal fin . Al respecto, endentro de los
periodistas , "La caja comendó al arquitecto
registradora" , grupos in- Pedro Moctezuma, Subteresados en que las cosas Secretario del Patrimonio,
sigan como están y la falta ayudar a los universitarios
de profesionales en todos los de Nuevo León en la
medios . Se refirió en con- localización de los terrenos
para
el
creto a cada una de estas adecuados
situaciones y mencionó establecimiento de la
formas para corregirlas. Unidad Agobiológica, q_ue
Entre
ellas,
más además mcluii-á a la
profesionalismo; dar rienda Facultad de Medicina
suelta a la creatividad; Velerinaria.
La reunión se inició a las 18
utilizar el boletfn sólo como
auxiliar ;
eliminar
el :00 horas del lunes y consistema de comisiones y cluyó a la una del martes y
pagarle bien al periodista, por la tarde, a las 18:00
para que pueda tener mayor horas , el Presidente.. se
reunirá nuevamente con los
independencia .
universitarios pues desea.
Señaló finalmente que los concretar los ofrecimientos,
periódicos han tomado lo cual permitirá a la
conciencia del problema y se Máxima Casa de Estudios
han comenzado a dar lQs desarrollarse plenamente.

Pequeñas •••

Preparatorianos ... !Viene de la la . pág .)

dia y por cualquier motivo.
El Rey Alfonso XIII le
había dicho a Monseñor al
(Viene de la pág . 2)

único de que tenían conciencia acerca de
este término era la Oposieion del Poder del
EStado a 01.r.os Poderes .
En el Estado contemporáneo la
variación es radical, desde los inicios de la
edad media tres podres pelaron su
supremacfa los cuales fuéron La Iglesia , el
Imperio y los señores feudales,
éstas ]~chas las podemos dividir
en tres etapas : El poder del estado
esta sometido al de la Iglesia , El poder del
estado esta sobre el poder de la Iglesia la
última fué A que sostuvo el estado en con
tra de los señores feudales , los cuales se
habían colocado frente a el como personalidades con derechos propios de
carácter público, finalmente el concepto de
soberanía viene a ser considerado como
nota escencial al definir al estado, que
revela que la soberanía solo puede comprenderse a través de las luchas de los
estados, que en esa forma afirman. su
existencia.

(Viene de la pág. 2)
despedirse que ya era su
centésimo viaje, le darfa la
Gran Cruz, al Mérito Naval.
Me dijo Monseñor, no
recuerdo si antes de partir o
ya en camino :
"Marinerilo: si muero tú
te encargas de que me
arrojen al mar" .
Y cuando yo le repliqué,
me contestó
" ¿Qué más da¡. que me
coman los gusanos a los
tiburones? Para el alma es
igual"
Aquel centésimo viaje de
Ipandro
Acaico
atravesando el Océano, iba a
ser su último viaje, porque
al llegar a Nueva York lo
esperaba la muerte.

Suscríhase
a

Universidad

¿Piensa en su futuro?

11.-Asesorar a los Directores de las Facultades
de su área en la elaboración de 11ragra•
mas de servicio cuando le seo solicitado.
111.-Diseñar y supervisar los programas multidisciplina'rios,
IV.-Servir de enlace entre los Coordinadores

Página No. 5
para formar proteínas bajo
las condiciones de la Tierra
primitiva? Estas son
J.lreguntas que en este
momento resultan diffciles
de responder, sin embargo,
al concluir el estudio de tu
tercera unidad, tendrás la
información necesaria para
dar respuesta a estas
preguntas:

VI

1

1

COMPUESTOS

CONCLUSIONES

ORCANICOs·

La naturaleza al estar
integrada por multitud de·
seres vivos e Inertes,
muestra una organización.
En los seres vivos t!sta
organización
es
fundamental, ya que permite
ubicar a los organismos en
base a caracterlsticas
diferenciales.

v

e

1

-

e

Etano

Meta""
H

1

H-C

1

H

H

H
1

e - C-H
1
·a

1

H

H

\

H

\

Fig. 8,
Hidrocarburos. Formados por 1,2 y 3
carbones en su cadena.

H

~

Los seres vivos están
integrados por los mismos
elementos que existen en la
naturaleza inorgánica.
El
agua
constituye
cuantitativamente la parte
fundamental del organismo;
a ella le corresponde el
primer papel en los procesos
metabólicos.
Cuantitativamente las
sales representan una parte
muy
reducida
del
organismo,
sin
embargo,
las
Fia. 13. La!inolécula de D NA, aai funciones vitales no son
int~grada,shfre una torci6n que le posibles únicamente en
presencia de una deterconfiere un . aspecto helicoidal.
minada cantidad óptima de
la información del'DNA. denamiento lineal que han ~les y de su correspon¿En qué consiste esta la de seguir los aminoácidos diente relación.
constituir
una _ Los carbohidratoa son la
información? antes de para
responder
a
la
pregunta,
debes
saber que el R~ se
n
diferencia del DNA én tres
aspectos: : carece
de
timína, pero en su lugar
tiene uracilo {U), el azúcar
del RNA es ribosa en vez de
desoxirribosa; y el RNA Jie
presenta y funciona como un
solo cordón, a diferencia del
cord6n doble del 1JNA.
1
Además, hay tres·t:lases de
1
moléculas de RNA .-, RNA
(')
n
mensajero, que trami~ta la información del D~A hala
una
estructurJ
dei
citoplasma
llam·ada
ribosomas: y el R!'fA de
Fiq. 14,
las proteínas; el '· RNA.
ribosómico, forma parte de{
material
de ~ los proteína; trabajo a realizar principal fuente de energla ;
ribosona donde se ta1&gt;rican en el ribosma del citoplasma las grasas son productos
transferencia que1,~s el ~elular. (Fig. 15).
nutritivos de reserva,
encargado de llev}lr los
tas proteínas se en- participando activamente
aminoácidos especlflC:OS a su cuentran en todas las c~lulas en el metabolismo de los
posición correcta en la vivas y no existe vida sin animales; las protefnas
molécula de protefna en proteínas, Por consiguiente, constituyen
la
fuente
formación.
Ahora
sí, las primeras formas de vida estructural y los ácidos
podemos responder a la deben
haber
tenido nucleicos, proporcionan la
pregunta diciendo qjíe la proteínas. Si esto fue así, transferencia
hereditaria
información que el D1'1/. da ¿de dónde procedían estas reservada en estructuras
al RNA consiste en ¿'«tter- proteínas?
¿ Cómo
se celulares designadas como
minar la secuencia :'.Y' ~- combinaron los aminoá~idos cromosomas .
,1

En la materia viva no hay la lactosa y la maltosa .
hidrocarburos.
3. Otras sustancias son
Las principales sustancias cadenas
de
muchos
orgánicas de que está for- monosacáridos, por lo que se
mada la célula son: las llaman polisacáridos (azúproteínas, los carbohidratos, cares complejos). Los más
Fig. 9. F6rmulas estructurales de dos aminoácilos lipidos y los ácidos comunes son cadenas
dos (glicina y alanina), mostr_ando su nucleicos . Los más sencillos lineales o ramificadas de
grupo carboxilo (2) y amino (b).
de éstos son los car- moléculas de glucosa y son
bohidratos y los lipidos, ejemplos: el almidón, la
pues están formados tan sólo celulosa , el glucógeno, las
De tal manera que los un
ácido
llamado realiza solamente dos
de tres elementos: C,H y O. gomas y mucilagos. El factores determinantes en el desoxirribonucleico (DNA) operaciones ;
Mitocondria
Las proteínas, además de' almidón , es componente tipo de protefnas son la de los genes contenidos en
A) Produce moléculas que
estos tres contiene N y común de las células presencia o ausencia r!e los cromosomas localizados son duplicados de las dos
generalme~te Py S. Los vegetales; la celulosa in- cada uno de los aminoácidos dentro del núcleo de la cadenas originales y b) la
ácidos nucleicos contienen terviene en la célula vegetal diferentes, el número de ce1u1a .
del DNA sirve de
c, H, O, N y p. Em- para la formación de una veces que estén presentes y Los ácidos nucleicos son molécula
molde para la formación de
pezaremos el estudio por fuerte pared externa que le los lugares especfficos que moléculas
complejas, otro ácido nucleico el RNA
aquellas sustancias que sólo sirve de sostén y el ocupan en la cadena mayores que las de casi (ácido ribonucleico), el cual
contienen tres elementos . glucógeno al que se le ha proteica. Esto permite todas las proteínas; poseen pasa al citoplasma llevando
A. Carbohidratos. Están dado en llamar almidón
formados por los siguientes animal constituye una
elementos: Carbono ( C) , reserva alimenticia imFig. 10. Elementos moleculares que
hidrógeno (Hl y oxigeno. portnte, acumulada en el
integran el DNA.
Estas sustancias, muchas de hígado y los músculos.
las cuales, tienen el sabor Para concluir diremos que
caracterfstico dulce, de ahí los carbohidratos sirven en
de que también se les llame principio como combustible
1) adenina
azúcares. o glúcidos; se para brindar energla a los
Purinas:
encuentran tanto en los procesos metabólicos de las
2) guanina
vegetales
como
los célula; al combinarse con
•
( ('
l.
3
anímales, siendo más otras sustancias orgánicas
3) timina
P irimidinas: 4)
abundantes en los primeros. sirve como componete
citosina
Tomando en cuenta su estructural de la célula y sus
desoxirribosa
5)
distinta
constitución paredes .
Aztícares: 6) grupo fosfato
Mímica,
se
dividen
B. Lipidos. Son sustancias
2
4
ptínc1palmente en tres de gran importancia en la
_grupos:
monoscáridos, e o ns ti tu e i ó n
de 1
d i s c a r i d o s
y protoplasma y se encuentra
_polisacáridos .
,con re~ularidad en todos los
l. Los monosaláridos son' orgamsmos. Están !or5
6
los azúcrares más sencillos, mados por C, H y O pero, se
entre los más importates se distinguen de los carlocaliza la glucosa, fructosa, bohidratos, proque conlevulosa y galctosa , que tienen en su molécula
tienen como fórmula con- cantidades menores de
dcnsada C H 12 o 6 pero oxigeno. Son insolubles en
difieren en la disposición de agua pero pu~cjen disolverse
sus átomos componentes. ~n alcohol y ca_liente,
Fig. 11. Uni6n de
La glucosa es el azúcar de cloroformo , gasohna Y
elementos molecuéter . Los principales Upidos
lares para formar
son: Las grasas, los ácidos
grasos, los fosfolfpidos y los
los nucle6tidos.
esleroides . La importancia
de estos compuestos es que
actúan como sustancias de
..
• ·t
reserva y como componentes estructurales de
1
las células, especialmente
de
las
membranas
celulares.
~C.- Proteinas . ¿Habrá
proteínas
iguales
o
4
parecidas en el cuerpo de un
gato y tu org~nismo? SI, por
eso tiene muchas cosas
parecidas al gato (dos ojos,
cuatro extremidades, dos
orejas , etc.), es por ello que
'
las caracterlsticas de los
diferentes seres vivos
Presidente
dependen de las propiedades
Fig. 12. Uni6n entre las
de sus .P!:Oteinas. ¿Y de qué
bases nitrogenadas:
dependerán Tas carac1
CITOSINA___GUANINA
de
terísticas de las protelnas?
TIMINA._ _ _....;ADENINA
Pues, de su composición
química. Pero, ¿Qué son las
proteínas?
Puentes de H
Las
proteínas
son
moléculas grandes com puestas
por
carbono,
hidrógeno,
oxigeno,

Membrana celular

Citoplasma

F,,.1.s

D . ___I ~
DI.__ $

Ribosoma

,; ;,'

UlriERSIDAD AUIW DE IIIYO UII
PACULTAD DB DDICIN&amp; '

LA FACUt~I) DE MEDICINA DE LA IJNMRSI. · DAD~OfONOMA DE ·NÍJIVO lEON
, ·.1, • I N V I T A

.

'Ala onceava conferencia
~ _.~
,•t Cuno cle Antropolog(a ...,._ .

fern6._
dtl Vaflt, fA 1dfa1 nlf,rcolH de cada temana dura, ... .t
,Fllodflca,1J1•.· C11ctG. ti Dr. Aguatfn lalCM

La

Semean • Prlmovtra de 1976 ci la, 13:00 Hn., 111 ,1
Aula 18 d• ~ Facultacl ele Medicina.
·
'(

TITULC Df 1A CONFERENCIA:

familia

"·'\'
;¡

-

'

'' Signif itación -y sentido de la historia "

.
.
pequena vive me1or
Vámonos haciendo 11

carbono,
hidrógeno,
oxigeno, nitrógeno y fósforo .
Se les llama ácidos porque lo
son , y nucleicos porque
fueron hallados en el núcleo.
En un tiempo se creyó que
habla dos ácidos nucleicos :
uno que contenía ribosa
UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO..OE EDUCACION ABIERTA (azúcar) Y se le llamó ácido
._-------------------•-----------•''"
.. desoxiribosa
Ribonucleico (RNA)
, y otro
(azúcar),
SEGUNDA UNIDAD
llamado
Acido
BIOL.OTBON R. Nt!RBZ A. Desoxirribonucleico (DNA) .
En la actual@ad se sabe que
BIOL.JOSB LUIS DEL BOSQUE s.
hay r_1chos tipos distintos
de uno y de otro.
Actualmente la clave de unva, llamada asl por en- nitrt\geno y generalmente establecer que los cons- Al revisar las moléculas
muchosdelos
contrarse en gran abun- azufre y fósforo . El elemento rtituyentes proteínicos son del DNA se encontró que
conocimientos que se tengan dancia en dicha fruta ; es el caracterlstico
de cada están formadas por tres
es
el característicos
acerca del metabolismo, monosacárido más común nitrógeno. En la naturaleza especie diferenciándose componetes básicos:
crecimiento, reproducción y hallándose normalmente en existen
millones
de cuando menos un ooco del de fosfórico
y
bases
respiración reside prin- todos los vegetales y
proteínas distintas; se dice especies vecinas mucho de ·nitrogenadas; de estas
cipalmente en los com - animales.
por ejemplo, que una bac- especies distantes.
últimas se han . encontrado
puestos orgánicos . Los más
¿De dónde proceden los cuatro tipos : dos purinas,
2 los disacáridos son teria contiene unas 2000 a
sencillos sólo contienen azúcares formados ·por la 3000 proteínas distintas, un aminoácidos que sirven adenina(Al y guanina(G) y
carbono e hirógeno y se combinación
de
dos hombre cerca de un millón, como materia prima en la dos primidinas, citosina (C)
llaman hidrocarburos. Son moléculas de monoscáridos, de las cuales algunas sólo formación de protefnas? y timina (T). Cuando estos
cadenas de carbonos con su fórmula es C 12 H 220 11; existen en él y quizá en Algunos son sintetizados por componentes se reúnen
hidrógenos unidos. (Como se , como ejemplos tenemos el algún miembro de su la célula a partir de car- forman
primero
un
observa en la figura 8) .
azúcar de caña o sacarosa. familia .
bohidratos. Otros se ob- nucleótido, de tal manera
Los componentes más tienen de las proteínas que que el DNA se constituye por
serie
de
estos
simples de las protefnas son se ingi~r~n como alimento. una
llamados aminoácidos Algunos de ellos son: Lisina, nucleótidos, después varios
( ácidos aminados l. Las ácido glutámico, tript6fano, nucleótidos se agrupan para
investigaciones reportan un glicina, alanina, leucina, formar el DNA. Estas partes
número de 20 aminoácidos tirosina. valina. histidina, asf descritas pueden oba r g i n i n a , servarse claramente en las.
pero, a pesar de este número c is t i n a· ,
cistefna, figuras, 10, 11 Y 12. ·
tan reducido, cada protefila asparagina,
La molécula del DNA se
puede tener cientos o miles metionina, prolina, serina,
tironina , compara con una escalera
de ellos y, combinados en treonina,
de caracol, El azúcar y los
ciertas proporciones y orden isoleucina y glutamina.
La improtancia de las fosfatos forman las "banes posible una gran variedad
Hidr6geno
de moléculas proteicas. proteinas reside en el das" (largueros) en espiral
=
o
Cada uno de los aminoácidos actuar como ponentes de los escalones y dos bases
que se encuentran formando estructurales de las células (purinas y pirimidinas )
a las proteínas se caracteriza y en menor grado como enlazadas entre si, forman
Mol~cula formada por dos
par a cada escalón. Fig. 13. ._
por
en su estructura co m bus ti bles
hidr6genos (H) y un oxigeno (O) dos tener
grupos: uno llamado producción de energía. - Los enlaces de hidrógeno
D. Acidos nucleicos. En el entre purinas y piridiminas
amino (-NH2l y otro carFig. 7. Mol~cula de agua.
boxilo (-COOH), por eso, punto anterior tuviste están dispuestos de tal
cuando los aminoácidos se oportunidad de comprendt!r manera que la adenina se
disponen linealmente para que la función especifica de enlaza con la timina y la
formar una proteína lo cada protefna está deter- guanina con citosina, sin que
hacen en tal forma que minada por la secuencia de sean posibles otras com·
H
H
permiten unir el grupo aminoácidos; ahora, binaciones,en tal forma, los
H
amino
de uno, con el grupo sabrás cómo y quién ecalones de la escalera
1
1
1
carboxilo
del
otro determina dicha secuencia. siempre estarán formados
H·
HH - C-H
aminoácido, mediante un Esta secuencia se determina por A-T y G-C; tal como
1
1
puente llamado enlace en base a un programa puede verse en la figura 14.
H
lofalizado en la molécula de La molécula del DNA
H
peptfdiro íFig . 9)
H

o

Entonces piense
si ya lo está
planeando
responsablemente.
Y recuerde:

•

UIIVERSIOAD

-P ropano

lpandro...

l·

Monterrey, Nuevo León Miércoles 9 de Junio de 1978

beneficiados con estos paquetes de jueguetes,
despensas y artículos varios, los señores Pablo
Lucero , de la colonia Puente Federal, José Cirilo
Leal del Ejido El Refugio y José Mercedes
Guerrero del-Ejido San Bartolo, hicieron llegar a la
Dirección de la Preparatoria sus testimonios de
agradecimiento por esta valiosa ayuda y acto de
solidaridad de los estudiantes con los campesinos
de su municipio.

Director en los Programas de

Servicio Social del Area respectiva.
LOS PASANTES

CONTROL DE PASANTES

DE LAS CONSTANCIAS DE SERVICIO SOCIAL

TITULO OCTAVO

TITULO NOVENO

En el Area de Humanidades y Ciencias Sociales,
las Facultades de Derecho y Ciencias Sociales, Filosofía

TITULO DECIMO

TITULO DECIMO PRIMERO

reglamento.

de Ingeniería Civil, Ciencias Químicas, Biología, Agro·
nomía, Arquitectura, lngenieria Mecánica y Eléctrica,
y Ciencias Físico-Matemáticas.

111.-Rendir informes de las actividades desarrolladas en los programas cle servicio en su
Facultad.
IV.--Supervisar las labores de serv1c10 de los
Pasantes de su coordinación.

En el Areo Biomédico, las Facultades de Medicino,
Odontología, Enfermería y Psicología.
En el Area de Ingeniería y Ciencias, las Facultades

11.-Elaborar las listas de per~onas que puedan
prestar su Servicio Social .

social aprobado.

ARTICULO 7.-Participar con todos los recursos
humanos y económicos posibles en la planeación,
organización y ejecución de programas de desarrollo
para los grupos de población de menor nivel económico, social y educativo.

TITULO TERCERO

!.-Asesorar al Director correspondiente en la
elaboración de los Programas de Trabajo de
la Facultad y presentarlos, previa autorización del Director, al Coordinador de Area
respectiva.

ARTICULO 18.--Se considera Pasante a todo
estudiante universitaria en actividades de servicio

TITULO SEGUNDO

Monterrey, Nuevo León Miércoles 9de Junio de 1976
de las Facultades y el Director.
V.-Participar en las actividades de Servicia
que le señale el Director del Departamento.

REGLAMENTO DEL SERVICIO SOCIAL
DE LA
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

,.

•

•

DR. AGUfflll
BASAYE FUNANDU
DI YlllE
.
.

4di.éehtro de E1tudlo1 Humanlatlco1.- Cattdnttl,,

co de la Fc:1~
· · _éle .Flloaofla ·y Letra, y en IC!I Facultocl
O.rteho t
· ,la• Soclalt1 de la Unlvenldacl ~
ma de Nue.Jd
;. \

W1

para vivir mejor
IS

fH1

Mont,rf ' yft.&lt;L., 9 de Junio de 1976
,; r 1

~

e

�•
UNIVERSIDAD

Página No. 6

Cartelera Cinematográfica

CINE MONTOYA
"&amp;-auu
=•...,... . .
UE ANGILA MAR!A

-

•-• .

...,IOSAYIIICINl'I .

=--.~:V-U

~MARAYIIIOSA HISTOIIA DI:

. 'I&gt;,C-

1• · UN AMOR 111IIIMEI

,

....,,,_."°'. .'!-

XHX-TV

·3,00 24 HORAS DELA TARDE

CINE ELIZONDO YENCANTO
''ZONA ROJA" Con: Fanny Cano y Armando Silv,.,.lr~ ·
t:20- $:{&amp; • 9:20

3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVERA
6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7'55_

próximo; En la Alvaro
Gaspar Mass, en donde se concluirse este mismo mes. nos.
En Ciencias Biológicas, se
En
el
renglón
de Obregón el avance de la
realiza una inversión global
de 3 millones 500 mil pesos; realiza con recursos del cafeterías, aún están en cafeteria es de un 90 por
Con- proceso, la de Odontología ciento y deberá concluirse
La Dirección General de Instalaciones deportivas en Departamento de
Construcción
y
Man- el Area· Biomédica, con una strucción y Mantenimiento que lleba un avance de un 50 este mismo mes.
por ciento para concluirse
Finalmente el Ea'ificio de
tenimiento que coordina el inversión de 600 mil pesos; un local de 153 metros
ingeniero Eliud Guadiana Canchas Deportivas en ta -cuadrados de construcción, en Julio de este mismo año, los laboratorios de Ciencias
Ancira, informó que en base preparatoria No. 8 con un para vestidores de hombres mediante inversión de 340 Quimicas que se construyen
en el area de Guerrero y
al plan de obras que se costo de 60 mil pesos; Una y mujeres, en donde mil pesos.
En Comercio y Ad- Progreso, muestran un
realizan en el bienio 1975- unidad deportiva e·n la quedarán instaladas 14
1976, la citada Dirección Facultad
de
Ciencias regaderas, servicios ministración el avance de avance de un 80 por ciento
B,00 DISNEYLANDIA
9,00 LOS ESPECIALES DE SIL- _concluirá obras por más de Biológicas, que requerirá de sanitarios almacen para las obras de la cafetería es para concluirse en Agosto
siete y medio millones de una inversión de 240 mil equipo de futboll y un local de 40 por ciento y deberá mediante inversión de un
VIA PINAL
para la sociedad de alum- concluirse
en _Agosto millón 200 mil pesos.
pesos.
J0,00 PROGRAMA
ESPEC- pesos.
Lo
anterior
fue
puesto
de
Un
millón
200
mil
pesos,
TACULAR
10,30 24 HORAS, Y LA PELIC- manifiesto, en una en- para construir laboratorios
lrevis la del ingeniero de la Facultad de Ciencias
ULA "LA ROSA NEGRA"
Guadiana con el Rector de la Qufmicas, en el area de
con Tyrone Power y Or~
Máxima Casa de Estudios Guerrero y Progreso de esta
son Welles
doctor Luis E. Todd, a quien ciudad. Y una tercera
hizo la entrega de un in- partida de 2 millones 30 mil
forme detallado de las obras pesos, para cafeterlas en la
concluidas, y en proceso que Preparatoria No. 7 de San
se realizan en las diferentes Nicolás de Los Garza, en
· areas de la Universidad .
donde se hará una inversión
Por MARIO MARTINEZ
donde
de 200 mil pesos; otra en
. El informe señala, una Odontologfa que costará 340
OSEGUERA
EL
está
mversión de 40 millones 400 mil pesos; una más en
Cuando Ted Kennedy hijo por encima de la rodilla.
lema que la mejor forma de
diversiói pesos en obras deportívas, Comercio y Administración abandonó
el hospital de
Con gran presencia de enfrentarse a la tragedia es
que comprenden el Estadio de 320 mil pesos; otra en la
Georgetown de Washington ánimo, el jóven Ted KenAlvaro Obregón de 50 mil sonriendo al futuro, sus nedy dijo que.quería que su la actividad.
Pues muchos regalos
pesos y una más en la pantalones
acampanados pierna amputada fuera recibió el joven Kennedy que
Facultad
de
Ciencias ocultaban una pierna ar- destinada a la investigación
Químicas con un costo de 120 tificial que se le · babia cientifica y sin ayuda de le agradaron mucho, pero
ninguno
como
sus
,J5,30 BARRAS Y MUSICA
mil pesos.
aplicado provisionalmente nadie, traspuso los quince calificaciones del colegio St.
1
De
todas
las
obras
men16,00 INTRODUCCION A LA
días
después
de
su metros que desde la puerta Albans, que tiene mucho
cionadas, dos han quedado operación.
del hospital al automóvil. prestigio por ser un centro
UNIVERSIDAD. FISICA
concluidas en un 100 por
Operación que como se
Allí se encontraba su
16,30 HISTORIA DEL ARTE
ciento, la cafetería de la recordará, se le habla padre portando un balón de de estudios muy exigente y
Preparatoria No. 7, que está realizado con la esperanza rugby con las firmas de muy estricta disciplina y
17,00 ZOOLOGIA
sólo muchachos con muy
SANTIAGO DE CH! ' E.- pendiente de inauguración, de detener la propagación de todos los jugadores de los altas calificaciones son
17,30 UNA TARDE DE TEL1,
Exilados cubanos pidi ·on cuya realización fué posible un cánceo óseo. Los médicos Pieles Rojas de Washington. recibidos en ese lugar.
LOS PICAPIEDRA
al Presídenle Aug usto a la valiosa cooperación de del hospital, comunicaron a
Aquel balón de los
Ya en su hogar, sin
la empresa
Bebid,as su famoso pap&amp;á, el senador
PELIGROS DE PENELOPE Pinochet, que de a conocer
estrellas de rugby, habla dejarse abatir por la
Mundiales,
S.A.
ante
organismos
inEdward Kennedy, que sido posible, gracias a las tragedia , el joven Kennedy
SUPER RATON
La obra cuenta con 125 esperaban en forma opternacionales la inhumána
gestiones de su abuela la planeó con sus padres unas
LA PANTERA ROSA
situación de sesenta mil metros cuadrados de con- timista que el mal se le haya señora Rose Kennedy, quien vacaciones para practicar el
strucción y tiene una detenido
definitivamente, a demás entregó a su nieto deporte de vela, esquiar y
19,30 EN CONTACTO DIREC- presos polfticos desde 1959
capacidad de 60 personas dada la naturaleza, en cierto
en
Cuba,
informó
hoy
la
una carta de los jugadores y
TO
Si'.ftultaneas, consta además modo benigna de este y la directivos de los Pieles otros más, que como hemos
lAgencia Local Orbe.
visto en los medios
de la Facultad de Ciencias circunstancia de haberse Rojas.
20,00 •e ENCUENTRO
noticiosos, el joven Kennedy
Qu1micas, construida con procedido a operar tan
Hay que decir que la realiza una actividad nor-21,00 EMERGENCIA
En una carta dirigida a aportaciones de Bebidas
como
fue señora Rose Kennedy es la mal, que en otros, los
Pinochet, un grupo de Mundiales S.A., y el pronto
22,00 LOS NOVATOS
matriarca del famoso plan hubiera aplastado
periodistas y miembros del Departamento de Cons- diagnosticado.
23,00 CIVILIZACION
La amputación, se hizo Kennedy y quien tiene por moralmen,te de por uida.
Partido
Revolucionario trucción y Mantenimiento
24,00 EN CONTACTO DIREC- Auténtico, le solicitan que de la UANL.
'
plantee ante la organización
Cuenta con 190 metros
TO
de los Estado Americanos, cuadrados de obra y tiene
las Naciones Unidas y la una capacidad de 95 perCruz Roja Internacional la soanas, cuenta además con
situación de los prisioneros una area para mesas, una
bajo
la
tiranía barra para consesios cocina
neocolonialista y comunista. servicios sanitarios y
almacén.
MANILA , FILIPINAS, El régimen de ley marcial que impera en el pais ha ordenado
Obras aún en proceso, en
que tos seis hijos de familias prominentes acusados de violar a una mujer de 22 años
que sufre de poliomielitis, sean juzgados por una Corte Militar, dijeron hoy
et area deportiva, están el
·Estadio Gaspar Mass, que
autoridades.
,
Los seis acusados, entre quienes está Miguel Romulo, nieto del Secretario Exterior
reuerirá de una inversión
global de 3 millones 500 mil
Carlos P. Rómulo serán procesados bajo ordenes del Presidente Ferdinando Marcos
pesos y cuyo avance es del 50
y del orden en vig~r rechaza una petición de la defensa en_ favor de un jucio civil.
.
7,45 BÁRRAS MUSICALES
8:00 APRECIACION ESnTICA. T•ma::
por ciento.
Otros acusados son Ramón Morán, hermano de la Miss Universo de 1973, Margw
7:00 "HOY" Noticias
El PINCEL ORIENTAL
Moran; Jaime Claparlos, hijo de un importante productor de azúcar, y Eugenio López
La obra conforme al
8,31 El INGLES EN NUESTRA VIDA. ,
8,30 PIPO Y .SUS AMIGOS
convenio deberá quedar
III hijo del editor del periodicos Eugenio López.
Primer S.mntr.. FRASES INTE· 9,00 CLUB FAMILIAR
concluida para Septimebre
Todos menos López han sido acusados de haber violado a la mujer en septiembre de
RROGATIVAS
9,45 EL AMOR TIENE CARA
de este mismo año. El
1974 en la casa de Rómulo tenia en el suburbio de Makali. López, primo segundo de la
8,58 MATEMATICAI.ELJUEGODELA
DE MUJER
VERDAD Estadio
tendrá
una
victima, fue acusado de cooperar en la violación.
9:33 TEXTOS LITERARIOS 11. T.ma:
capacidad de 6 mil especSegún los militares, la madre de ta victima le escribió al Presidente Marcos para
GARCIA LO!lCA SEGUNDA PARtadores y su principal
que los acusados fueran enjuiciados por una corle militar, tras lo que el Primer
10,30
LA
VENENOSA,
con
TE
utilidad
será
para
Mandatario ordenó inmediatamente a Enrile que realizará el arresto y los procesara.
Gloria Marfan y Arman• ,
9,52 EL INGLES IN NUESTRA VIDA.
desarrollar en él, eventos
Cuarto Sem••tr•. REPASO UNIdo Calvo
deportivos
de
Futbol
DADES 34 y 35 ADVERBIOS DE
_12,00 MIMARCIANOFAVORITIEMPO
Americano
y
Soccer.
TO
10,20 MATEMATICA 11. Toma, OPERALa aportación delos fondos,
CIONES CON RADICALES
12,20
REPORTAJEDELMEDIOse
extrae de las cuotas que
4:00 APRECIACION ESnTICA. T•ma:
por concepto de deportes,
1DIA
EL PINCEL ORIENTAL
dan todos los alumnos de la
4,30 EL INGLES IN NUESTRA VIDA.
' 12,30 ESMERALDA
Prim•r S.me1tr•. FRASES INTIUniversidad en el periodo de
1,30 CODAZOS
RROGATIVAS
inscripciones y el de 20 pesos
BUENOS AIRES, En los
El popular caricaturista
2,00
FUTBOL
AL
DIA
5:00 TIEMPO DE Nl~OS . PrH•nta:
por
cabeza.
medios
polfticos,
se
L
a ndrú ,
i 1u s t r a
2,05
ANGELITOS
NEGROS
KIMBA El LEONCITO BLANCO
En
el
area
biomédica,
se
aguardaba
hoy
una
festivamente
otra
posible
SANTIAGO DE CHILE.(CARICATURAS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
realiza
con
recursos
de
la
aclaración
gubernamental
derivación
de
la
nueva
ley
Surinam,
que pidió for5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS. El
ELLAS
Fabuloso Mundo d•I Circo
Sociedad de Alumnos de la de los alcances de una ley en u9 dibujo que publica en malmente su admisión a la
3,00
NSTIVALANDIA
con
6,00 CONCIERTO PARA LA JU. 1
Facultad de Medicina que inpone penas de prisión Clarm.
Organización de Estaµos
PIPO
VENTUO. PrH•nla: CONCIERTO
Patronato Universitario y eÍ a quienes violen la actual
Un hombre aparece Americanos, izó su bandera
3,30 CINELANDIA, CaricatuIN RE MENOR DE DVORAK
Departamento de Con- suspensión de toda actividad diciendole muy serio a su nacional hoy en la plaza
7,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
ras
slrucción y Mantenimiento politica.
esposa: Anda sola, querida, frente la Comisión EconóCuarto S•mestre. REPASO UNI4,00 LA REI_~ , DE LA OPEde la UANL, ' dos canchas
En esos círculos se dijo yo no puedo visitar más a mi mica para ta American
DADES 34 Y 35 ADVERBIOS DE
RETA, con Joaquln ParTIEMPO
deportivas para basket boll hoy que el texto de la Ley madre politica.
Latina,
dav6 y Salla Alvaroz
7,30 NOTICIERO IMAGEN
y voli Boll, dos canchas de dic_t~da el viernes es
La nación anticipa hoy
8,00 EL INGLES IN NUESTRA VIDA.
6,00 CARMIÑA. Tolonovola
tenis y una area de suhcientem~nte_ claro, ~ero una posible reunión
del
Henk Heidweiller, emQuinto Semestre. PATRONES DE
7,00 SPEEDY GONZALEZ
vestidores
con
doce qae su aphcació estricta Ministro del
interior, bajador de Surinam ' en las
CONSTRUCCION. VERBO 7,30 REINO SALVAJE
regaderas servicios san- puede llegar a provocar General Albano Harguin- Naciones Unidas, participó
SUST. - ING. VERBO.
7,50 CotlCRETANDOLA NO8,30 LOS H&amp;RMANOS KARAMAZOV
tiarios y almacen para situaciones seguramente no deguy , con los apoderados en la ceremonia. Durante la
9:30 FUERA DE SERIE. Pr•senta: "LOS
TICIA
equipo deportivo. El avance buscadas por el gobierno del de los partidos polfticos, sesión inaugural de la
DIAS DEL CASO DREYFUS" P,i ,
8,00 DR. MARCUS WELBY
de la obra es de un 90 por P~esidente General Jorge R. para aclarar el sentido de la Asamblea General de l.a
mera Parte. lo historia de uno
9,00 BUENAS NOCHES AÑO
ciento y deberá quedar Videla.
ley.
·
OEA et viernes, solicitó el
injusticia
10,30 NOTITRECE
NUEVO, con Silvia Pinal
concluida para fines de este
Y agrega' Con todo, más ingreso de Surinam en la
11,00 CANTA AME RICA LIBRE. Con: Los
El diario La Nación ofrece provechoso que una ex- organización hemisférictt.
y Ricardo Montalbdin; mes.
Folklorist9s
En la Preparatoria No. 8, hoy un ejemplo al comentar plicación del General
Heidweiller calificó de
"B"
11,30 ULTIMA FUNCION CICLO, "AIse
construyen
dos
canchas
que
por
interpr.etación
de
Harguindeguy
a
los
gran
honor llegar a ser
10,00
NOTICIERO
DEL
3
RES DEL VIUO MUNDO'' Pr••'·
'
deportivas
para
basket
y
esta
ley
,
no
es
impensable
apoderados
de
los
partidos
miembro
de la CliWAL,
1O,15 CONTINUA LA PELICsenta: "El JARRO DE MIEL" con
voli boll, mediante una in- que un modesto comisario politicos, lo será dejar en, nombre con que se conoce· a
Rex Horrison y Susan Hoyword
ULA, BUENAS NOCHES
DESPEDIDA,
versión de 60 mil pesos, con de campaña arreste mañana claro, particularmente en la la comisión. La organización,
AÑO NUEVO "B"
recursos del Departamento a
tres
demócratas próxima
reunión
de tiene su sede en Santiago:'
111,15 ~~OALMAL"C"
de Construción y Man- progresistas reunidos para gobernadores
que
se
Por muchos años. desdeleni111ielllo. La obra deberá jugar al billar.
realizará aquí, q_ue es lo que . ios días en que era una,
se ha perseguido con la colonia Surinam estuvo..
nueva legislación.
orientada hacia Europa, dijo'
L~ ley contempla penas de durante la ceremonia en que.
pr1S1ón de ent¡_:e. un m_es _a se izó la bandera. Ahora:;
tres años para qmen v10le el hemos retornado a nuestra:•
decreto del gobierno militar propia tierra, a : nuestros.
mstaurado el 24 de marzo, hermanos y dedicaremos
presentan:
q_u~ suspe~dió toda ac- todas nue;tras fuerzas parlt'
11,45· MUSICA
llvidad polillca.
la integración regional.
"
12'00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición
La· discutida obra

TRES ·
CONTRA
EL MUNDO

.:::.::::T·

ill'lii■ii
~ff . . . . .

-

CINEMA DEL VALLE
Anticristo:
6:05 - 9:35

"EL LECHO CONYUGAL" Con Landa Buzzanca y
Barbara Bouchet
4:25 - 6:50- 9:20

CINE REFORMA
"UNA PISTOLA PARA 100 TUMBAS"

CINE MONTERREY
"REVELACIONES DE UN MANIATICO" Con: Farley
Granger .
"PIEL DURA"
Revelaciones 5:50 9:30 Piel 4:00 7:40

CINE AZTECA
"SANTO VS. LAS LOBAS" Con: El Sa'nto y Rodolfo de
Anda
"TACOS AL CARBON" Con: Vicente Fernández y Ana
Martin
"LAGRIMAS DE MI BARRIO" Con: Cornelio Reyna.
Santo: 7:40 Tacos: 5:45 Lágrimas: 4:00 - 9:35

CINE COLON

"LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS" Con: Jackie
Cooper
"HABIA UNA VEZ UN PILLO" Zero Moste!
Sobrevivientes: 2:25 - 5:55 - 9:25 Habla: 12:45 - 4: 10 - 7 :40

CINE RODRIGUEZ
"TIVOLI" Con: Alfonso Arau y Carmen Salinas
"EL JUICIO DE MARTIN CORTES" Con: David
lteynoso.
Tivoli: 4:20 - 9:10 Jucicio: 6:35

CINE LIRICO
"SANTO VS . LAS LOllAS' ' Con: El Santo y Rodolfo de
Anda
"LUCIANO ROMERO"
"FRANKESTEIN , VAMPIRO Y COMPARIA"
Santo: 4:20 - 9:35 Frankestein: 7:40 Luciano: ti:05

CINE PRINCIPAL
"LOS TIGRES VOLADORES CHINOS"
"CONTAC'l'O EN HONG KONG"
Tigres 5:50 - 9:30 Contacto: 4:00 - 7:40

CINE NORMA
"EL CINTA NEGRA CONTRA EL PADRINO"
"UN KARATISTA LLAMADO DRAGON"
Cinta: 5:50 - 9:30 Karatista: 4:00 - 7:40

CINE ARACELI
"LOS LOCOS DJ&lt;;L ESTADIO" Con : Los Charlots.
"EL MUNDO QUE INVENTAMOS"
Locos: 5 :45 - 9:25 Mundo: 4:00 - 7:40

CINE BUñUEL
"EL EROTISTA " Con Cario Giuffre y Marilu Tolo.

CINE AMERICA CINEMA RALY
""LA CALANDRIA'.' Con: .Lando Buuanca y Harbara
Boliebet
.
.

:"UN HOMBRE PA8A RESPETAR" Con: Klrk Douglas

Y. Flor~ BÓlkan

·

Calandria' 5:55 9:3S ·Hombre 4:00 7:50

CINEMA RIO 70

"CARRERA VS . EL DIABLO " Con: Peter Fonda y
Warren Oates
4:40 - 7:20 - 9:50

CUAHTEMOC 70

"LA REENCARNACION DE PETER PROUD" Con :
Michael Sarrazin
4:25 - 7:05 - 9:45

º

Se celebrará en el estadio
chico de C. U., el 26 y 27

PRACTICA ARQUERIA •

I

,,.
'·
1111

Nuestro mundo

La tragedia persigue a su familia,
pero él sabe adaptarse a Ja maldición

POR

CINE OLIMPIA

Página No. 7

Torneo internacional de tiro· con arco
organiza la Universidad Autónoma de N. L.

POR
ALBERTO
GONZALEZ.

¡

·•-Wly.t~!(&gt;N

UNIVEISIDAD

Monterrev, Nuevo León Miércoles 9 de Junio de 1976'

Obras por $ 7 millones y medio, ha realizado
el Departamento de Construcción de la UANL

cana~O

6'tle/Zli'J..30-6 •IS ~,Soo
/.ltiTO ,(.,oa-6,'-S-9.Jo

•

Monterrey, Nuevo León Miércoles 9 de Junio de 1976

IISCRIPCIIIIS
CIIPI DE ENTREIIIIENTI,
JUNTI I IDINllllGII
1

la ·

1

Piden aclarar
situación de
reos politicos

Niños de buenas familias, pero de malas
costumbres, tambiln hay en filipinas

Drástica Ley en Argentina
contra actividad política

UANL

de Capitulo
12,50 TELEDIARIO (AJ color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: R6mulo Lozano
y Tello Mantecón
Z,30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca
y Teresita
4:00 TELENOVELA Cuando se qU:iere ser feliz Con: José Luis
Rodríguez y Carmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HO AA'' DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)
color
5,30 CARICATULANDIA (A) color
6,00 LOS DEPORTES (A) color
6,15 ABBOTT Y COSTELLO (AJ
6,45 NOTICIERO 6.45 (AJ color
7,00 BATMAN (AJ color
7:30 EL CLAN DE LOS PILLUELOS (A) color
8,00 CBS SPORS SPECTACULAR (AJ color
9,00 OWEN MARSHALL (A) color
10,00 NOTICIERO DEL 1Z (A) color patrocinio deh BANCO DE
COMERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta( B) "RUMBO A TOKIO" con,
Gary Grant y John Garfield
12,00 DESPEDIDA.

OEU

.,1

del Teatro Mexicano

1

CIRCULO
VICIOSO

direccion
~e José Aguslfn
F_rancisco Sifuentes
DEL 4 AL 13 DE JUNIO
TEATRO "LA REPUBLICA"
9:00 p.m .
ENTRADA LIBRE
domingos5 y8 p.m.

l!~
l!IIVICIO

IADEIIS -TEIIEY, l A,
'Atta

1

TarilS di 4:11 aI :11

i..

'"

Tere Garza Guevara, destacada gimnasta de la Universidad
Autónoma de N. León dice: Siempre hay que seguir adelante
Por René Morales.

,..

LAS MEJOIIES MADERAS
Ave.~ 1Mt Pte
75--21-lt. 75-20• .. y 7$ 20 H
MONTEIIIIEV. N. L

- -

1

-

¡-

'

1

•

espacio de un mes y medio
nuevas cUnicas de gimnasia
y escenario de sus sueños, maestras que ella recuerda en Stillwater, Oklahoma,
ser una gran gjmna_i;ta.
con cariño y admiración. Santa Fé, Nuevo México y
Sin embargo, nos narra Hacia el año de 1974, fue Canyon, Texas :
"Tere" gracias al apoyo becada por la Universidad
Momentos antes de partir,
decidido y entusiasta de sus para tomar clfnicas de
padres, su inquietud logró gimnasia por espacio de una tuvimos la oportunidad de
un cauce má~ formal al semana en Roswell, Nuevo charlar con ella para
ingresar a la Escuela en México, oportunidad que le conocer d&amp;- sus planes y
donde por sus virtudes muy valió mucho para acumular ambiciones, charlas de la
notarias, en todos los nuevos conocimientos y que hemos sacado este
festivales y aniversarios era reafirmar su · vocación y pequeño reportaje.
seleccionada para
in- reafirmar su disciplina.
terprelar algún número
Sus actuaciones hasta el
Su meta inmediata es
artístico.
momento, sin embargo han seguirse
superando,
Sus estudios primarios, los sido exitosas. En 1974 capacitándose más en lo
realizó en el Centro Escolar · compitió dentro del Torneo intelectual, disciplinario y
"Jaime Torres Bodel" y los Intra-Universilario, que le en lo moral. Su sueño como
secundarios en la Escuela valió un segundo lugar muy futura profesionista, como
Secundaria No. 11 de esta merecido.
universitaria es ser un dfa,
capital industrial.
Hace apenas unos cuantos Administradora de EmSin
embargo,
sus días, participó en el Cam- presas. En lo moral, ser una
primeras
actuaciones peonato
Nacional madre de familia integra;
formales como gimnasia en Estudiantil de Gimnasia, en en lo deportivo, representar
ciernes las tuvo al ingresar a el que logró conquistar una a la Universidad, a su estado
la Preparatoria No. Uno de medalla de Oro, con la y a su patria en comla UANL, en donde su realización de ejercicio a petencias olfmpicas.
vocación y aptitudes se manos libres y en viga de
conformaron y lomaron ya equilibrio "Ali raund" y una
"Tere", entre sus gustos,
un cauce profesional, con el medalla de plata, en caballo
caprcichos
y
enasesoramiento de sus y barras asimétricas.
maestros.
En premio a su brillante tretenimientos confiesa sin
en panorama de
Dora del Carmen Gurrola, actuación, la UANL, la ha titubeos
la
gimnasia
su ídolo es
fue una de sus primeras . becado para lomar por
Nydia Kamadish, una gran
gimnasta rusa. Sus deportes
la varitas, la natación, la
equitación y naturalmente
ta gimnasia .

qu~

t

,La gimnasia, es una de las discipltnas mds di/tclles, pero
de las mds formativas, opina Tere Alejandra, al señalar
,,que ella escogió la gimnasia porque es la que mds le
,ayuda a formarse como deportistas y como mujer.

Uria chiquilla vivaracha ,
cUYa filosofía es que todo es
importante, su lema seguir
siempre
adelante , su
aspiración ser ·seleccionada
olimpica y representar a la
Universidad
en
competencias
internacionales
para devolverle con gloria lo
mucho que ha recibido de
ella.
Ese es el pensamiento y
sentir de una gran promesa
de la gimnasia mexicana ,
medalla de oro y plata en el
·pasado
Campeonato
:Nacional de Gimnasia y
· estudiante del segundo
semestre de bachillerato de
Ja Preparatoria Número Uno
:·de la Universidad Autónoma

de Nuevó León.
Teresa Alejandra Garza
Guevara , hija de una
ejemplar familia
regiomonlana que siente y
vive el deporte en sus
diversos aspectos , vino al
mundo el 3 de octubre de
1959.
De ojos grandes, pelo
negro y cuerpecilo menudo
es "Tere" la chiquilla más
admirada de la colonia
Roma . "Tere" como le'
llaman de cariño.en su casa,
en la Escuela , en el gimnasio y hasta en la calle, es
la chiquilla inquieta, que
nunca está conforme con lo
que logra o alcanza, porque
cree que la perfectibilidad
del hombre nunca se acaba.
Su inquietud y vivacidad,
dicen et ingeniero Mario
Garza Garza y María
Cristina Guevara , padres de
esta gran promesa de la
gimnasia mexicana, orgullo
de la UANL , Monterrey y
&gt;ff~::;-::c
.
Nuevo León , salló a la vista
desde muy temprana edad,
Al,!im1dr·a Garza Gue
en que se le vela brincotear, vara, u.no de los mejores exponentes de gimnasia Con que
danzar , correr y bailar en cuenta actualmente la UANL, luce ante las cdmaras las
las alfombras de la casa,
medallas conquistadas en sus recientes competencias, le
convirtiendo los respaldos
acompaña el ingeniero Francisco Brandy, Sub-Director
de los sillones en caballetes del Departamento Deportivo de la Universidad,

•

Su rutina cotidiana, es la
escuela,
sus
entrenamientos,
escuchar
música moderna y típica
mexicana y como entrenamiento y gesto de
nobleza y sensibilidad,

trofpos

FITA varonil_, su_periores a los 1,000 puntos habrá tres
trofeos.
Americano 900, Categorías AA, A, B. y C., habrá tres
trofeos para los tres primeros lugares de cada una de
ellas.
Americano 900, Institivo, Categorías AA, A, B. y 3, tres
trofeos para cada una de las categorías.
Americano 900, arco y sistemas libres, ocho trofeos en
disputa.
La cuota de inscripción será de $50.00 pesos por
tirador. No se incluyen comidas para los tiradores
foráneos.

[

Surinam iza .
su bandera en
la OEA

-- ......

Taller de Teatro
Universitario

"

Los dias 26 y 27 del presente mes de Junio se efectuará
el Torneo FITA Americano 900 de Tiro con Arco
organizador por la Universidad Autónoma de Nuevo León
a través de la Dirección General de Deportes en donde
estarán participando una gran cantidad de eien\entos
nacionales y una gran cantidaC: de elementos de los
Estados Unidos.
Esta junta se desarrollara el sábado y domingo en eH.
Estadio Chico d~ la Ciudad l ' niversitaria e incluye loS:
eventos más importlnles de la disciplina en el deporte,
que está adquiriendo cad,, día más adeptos entre loS:
elementos universitarios.
•
IVITACIONES Y BASES
Las invitaciones y bases de esta justa ya se vienen
oreoarando oara tener la concurr~ncia que se r~quiere
para hacer un buen torneo . El Club de Tiro con Arco de la
Universidad Actónoma de Nuevo León es et principal
promotor de este evento, como se espera con el apoyo de
diferentes grupos tanto locales, nacionales como internacionales del vecino país Estados Unidos .
La Convocatoria de esta justa está siendo confeccionada y se hacen las invitaciones especiales para los
clubes y agrupaciones.
PROGRAMACION Y PREMIACION
La programación de los eventos será el siguiente:. ·
El día 26 se harán los preliminares de los eventos de
FITA.
El día 27, finales de los eventos de la FITA y se tirará el
Americano 900 .
Para el evento de FITA Femenil, inferiores a 1000
puntos habrá de premios tres trofeos.
Para et Evento de Fita Femenil, superiores a 1,000
puntos habrá tres trofeos.
FITA varonil, inferior a 1,000 puntos hnbrá tres

Hoy se cierra el registro para
el torneo selectivo de tenis

Hoyalasdiezdelamañana los varones como para las
en
el
Departamento damas.
Deportivo de la Universidad F;_LEMENTOS REGISTRA D
Autónoma de Nuevo León,
Mario
Luis
Ko¡ a
en el Décimo Primer Piso de Esquive!, de la Facultad° d,
la Torre de la R~ctoria, se Mecánica; José Rojas
efectuará la reunión previa Esquive! de la Preparatoria
de elementos tenistas para No. 1; E~nesto Esparza, de
lomar_ parte e~ el Torneo la Preparatoria No. 7;
Sel~ctivo para mtegrar los Javier Reyes Bautista, de la
ayuda los sábados a im- equipos de Tems de la Preparatoria No. 7; Angel
partir catequesis a sus UANL, tanto en damas como Ochoa González, de la
vecinos.
en varones.
Escuela Preparatoria No. 7;
Todos
los
elementos
que
Julián Daniel Guerra Silva,
Una de las metas inmediatas , es capacitarse y han sido invitados deberán de Ja Preparatoria No. 7;
aprovechar las clinicas de de estar presentes, también Antonio Rojas Esquive!, de
gimnasia, para poder lodos los que estén in- la Facultad -de Leyes; Joel
compartir a su regreso los leresados en participar en Reyes Bautista, de la
conocimientos
adquiridos esta justa, ya que la in- Escuela Preparatoria 9;
sus compañeros de vilación a la justa es Everardo Calvo Marlinez,
abierta, no solamente para de
la
Facultad
de
!&gt;.
Arquitectura; Arcadio
Garza Garza, de la Facultad
de Agronomía; Martín
César Fernándei Espinosa,
de la Facultad de Medicina;
Javier Galindo Mora, de la
Facultad de Economla;
Francisco M. Zambrano
Villarreal, de la Facultad de
Odontologia; Lorenzo Reyes
Hernández, de la Escuela
Preparatoria No. 7.
En la lisia de elementos
registrados no se dieron de
alta algunos de los elmentos
que han venido actuando en
los
torneos
InlraUniversitario, por lo que por
medio de estas lineas se les
hace una cordial invitación
para que particiP.en en este
torneo selectivo.
SON ELLOS:
Raúl García Castillo, de ta
Facultad de Matemalicas;
Juan Gerardo Proa, de la
Preparatoria No. 1; Roberto
Dávila , de la Facultad de
Ciencias Químicas; Sergio
Garza de la Secundaria G.
Sada ; Francisco Marlinez
González, de la Facultad de
Odontología;
Roberto
Morquecho,
de
la
Preparatoria No. 1; Jesús
Cavazos, de la Preparatoria
1 ; Mario Garza , de la
Facultad
de Medicina ;
Patricio Wilcox, de la
En plena competencia, Tere
Alejandra, Jué captada por las cdmaras, en una de las Facultad de Odontología ;
competencias intra-Universitarias, que ya la proyectan Francisco Marlinez , de la
Facultad
de
Ciencias
como una promesa de justas internacionales.
Quimicas.

EL COLEGIO DE ECONOMISTAS DE NUEVO LEON
_JI Servicio Informativo y Cultural de los EE. UU. Anuncian

"UN SEMINARIO SOBRE LOS EFECTOS DE LA ESCASEZ DE
PETROLEO PARA LA GENERACION DE ELECTRICIDAD"
· Conferencista:
Dr. Richard A. LaBarge
Hoy 9 y manana 10 de Junio de 1976 a las 6: 00 P :M

AUDITORIO DEL CENTRO.
UNIVERSIDAD DE MONTERREY (CUM) Gonzalitos 300
ATENTA INVITACION A TODOS LOS SOCIOS DEL COLEGIO DE
ECONOMISTAS Y PERSONAS INTERESADAS

l

�•

•

Páglna
No. 8 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ __ _U_NI_V_ER_S_IO_A_D _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_o_n_te_r_re..:;y...;'N
.:;,¡;;;;;;,,.:.;.;;,;,_
__
ue_v_o_L_eó_n_M.;;.i;,;,.ér...;c.;.ol;;.;e,;.s,;.9d...;e..J,.u.nl..o.d..
e.19.76-

.:.

El Gral. Arce había dormido mal ...
Marco Aurelio Carballo
El Hijo asomó su rostro dificil mover de un lado a
curioso y vio el manojo de otro aquellos treinta y tres
huesos y de arrugas en la kilogramos de huesos y
cama. El Viejo estaba con pellejos, a que estaba
las piernas abiertas y el reducido el cuerpo afioso del
piyama ajado. El Hijo Viejo.
escuchó los ronquidos y
En seguida servlan el
sonrió, sombríamente. El desayuno. El Hijo bebla tres
Viejo yacla de cara al techo tazas de avena y comla pan
y con la boca abierta, de la tostado a dentelladas, sin
que emergla, entre pausas, despegar la vista del
un débil gemido. El Hijo periódico. No dispensaba a
cerró la puerta con suavidad sus hermans una sóla
en cuanto inhaló la mezcla mirada, un sólo gesto o una
de olores sedimentados.
palabra de agradecimiento;
El Viejo moribundo a veces soltaba un grufiido
parecla estar confeccionado cuando salla para dirigirse
de músculos de cedro y piel al trabajo. Las Hermanas ya
de cocodrilo. No morla. El estaban acostumb,radas a su
estado
comatoso
se temperamento.
porlongaba, aunque el Hijo
El Hijo trabajaba en un
consideró que si habla almacén de telas del señor
esperado
veintinueve Cascajares. Regresaba a
meses, bien podla esperar casa a comer a las cuatro de
unos cuantos más, y en- la tarde y hacía siempre la
tonces ...
misma pregunta:
Muchas veces estuvo
--;,Cómo sigue?
• tentado y a punto de abrir la
- caja de cartón, atada con
Después de la comida, el
lazos deshilachados. Se Hijo se asomaba a la
hablan deshilachado por los recámara y podla mirar el
: constantes amarres y pálido rostro de pómulos
• desamarres que el Viejo hizo redondos, gracias a un fajo
: con sus manos de dedos de luz que se filtraba por
'. gruesos
y
nudillos entre la unión de las gruesas
escamosos. Las Hermanas y negras cortinas puestas a
· hablan impedido que el Hijo propósito veintinueve meses
abriera la caja. Todos tenlan atrás. Esperaba el tiempo
que respetar la última necesario para escuchar el
· voluntad del Viejo . La respiro acompasado del
abrirlan después de su Viejo y el gemido que,
. muerte.
pensaba, era cada vez
La Hijas del Viejo menos audible. La segunda
pasaban horas y horas pregunta encolerizaba a las
; sentadas en unas butacas. Hermanas:
• Tejlan suéteres o manteles o --¿ roda vía no?
; lo que fuera, sin que nadie se La vida de los tres al lado
: enterara nunca del destino del Viejo resultó interesante
: que daban a las prendas hasta la adolescencia. · El
• terminadas. Se sentaban en Viejo narraba con detalle
; torno a la caja de cartón y pasajes de la Revolución en
: lanzaban frecuentes los que participó como actor
: miradas al envoltorio, como principal;
mantenla
· si temieran que de súbito se sobrecogidos a sus hijos
- abriera y salieran aleteando cuando les platicaba, por
: murciélagos o buitres.
ejemplo, de la entrada en
• Por la noche, las Her- Zacatecas o de la toma de
: manas se encerraban con Torreón.
: llave, después de entrar en El Viejo dejó de in: la recámara del Viejo y teresarles sin embargo
, revisar la veladora que durante la juventud. Ya no
: ardla con luz amarillente y les contaba de su época
: enhiesta. La luz flameaba si gloriosa, resentido porque
: alguien abrla la puerta.
ninguno de sus hijos pasaba
Encorvadas, las Her- más de media hora a su
~ manas arrastraban la caja lado. El Viejo optó entonces
; desde la sala y la colocaban por encerrarse en su
· en un rincón de la recámara. recámara, antes y después
: Revisaban puertas y ven- de cada comida.
: lanas antes de meterse en El Hijo espec.ulaba. El
las siete sábanas, ni una Viejo debla contar y
más ni una menos, y dor- recontar su dinero. El Viejo
mlan con la placidez que da habla hablado de tesoros
no haber pecado nunca, a los soterrados y de impresión de
38 y 40 afios de edad. Por la billetes en la época
mafia na le echaban un revolucionaria; habló de
•vistazo a la caja, tras de enormes sumas de dinero
·. enterarse del estado del desaparecidas durante la
Viejo y a las nueve reciblan revuelta y que nadie pudo
al médico de estampa de encontrar después.
,leñador, con su pectoral de. El Hijo especulaba. El
toro, su camisa de franela Viejo pudo haber dispuesto
roja a cuadros y su barba de de parte de esos tesoros, si
dlas. El lefiador observaba es que las historias que
el frasco de suero y segula el narraba eran auténticas.
goteo con vista de águila, ¿Qué ocultaba, si no, con
entre consulta y consulta a tanto celo en aquella caja de
su reloj.
cartón?
--Está bien... Lo recibe El Viejo guardó la caja de
bien ... Me voy, tengo que cartón bajo su lecho
aplicar otro suero --decla el mi en Ir as mantuvo
Lefiador, invariablemente, y inalterables sus facultades
se retiraba, pedaleando su mentales. Un perrazo
bicicleta y mostrando a las dormla al pie de la cama. El
dos hermanas un · trasero Viejo cuidaba al perro más o
descomunal. Las Hermanas tanto más que a la caja de
desviaban la vista, molestas cartón. Sin embargo, el
y escandalizadas.
perro desapareció el dla que
El Viejo sobrevivla a base el Viejo entró en estado de
de suero desde que cayó en coma.
un suefio profundo, del cual L a s
H e r ni a n a s
saldrla quizá únicamente especulaban. El Hijo debió
para morir. Las Hijas haberlo vendido en el rastro
r1!movlan sábanas y cam- de Chutapac. Ahora el Hijo
biaban la piyama con tenía que entendérselas con
especial cuidado y atención las Hermanas y ellas no
maternal. Para ellas no era permitirían que la caja se

abriera sino hasta después
de la muerte del Viejo.
Nadie las haría cambiar de
ppinión.
El Hijo fue siempre el
éonsentido del Viejo. El
Viejo lo cubrió de atenciones
y de un amor excesivo, al
grado de cometer errores
como el de permitir que
abandonara la escuela sin
haber
terminado
la
primaria.
La Madre habla muerto al
nacer el Hijo, treinta y seis
años atrás. La Madre
demostró a lo largo de su
vida ser una mujer débil y
sin carácter. El Viejo la
habla conocido en una de sus
correrlas revolucionarias.
La Madre obedecla a todo lo
que el Viejo ordenara, pero
justo era reconocer que
nunca estuvo me.ior atendida que durante el embarazo de su hijo.
· --Este va a ser barraco.
Estoy seguro --decfa el Viejo
y sonrela, las piernas
abiertas, los puños en la
cadera, frente a la cama
limpia y blanca de la Madre·.
L¡ Madre contestaba con
una sonrisa apagada 'y con
u-. mirada semejante a la
'- una moribunda.
· Cuando dio a luz el
Ll!ftador comunicó al Viejo
que la Madre había muerto,
el Viejo tenla en sus brazos
el pequefio envoltorio de
pañales olorosos a naftalina.
Poca atención puso en las
prolijas explicaciones del
embarazo y de las causas de
la muerte.
Un reducido grupo de
amigos acudió al sepelio y
ahi fue donde las Hermanas,
en tanto cortaban diminutas
flores amarillas, pactaron
no casarse nunca. El casorio
podía llevarlas directamente a la muerte, como a
la madre.
El
Viejo
acumuló
decepción tras decepción. El
Hijo pataleó emberrinchado
en la poza del rio que bordeaba el rancho cuando a los
tres años quiso el Viejo que
aprendiera a nadar. El Viejo
aceptó que el crlo quizá no
estaba para tales afanes,
pero lo mismo ocurrió
cuando tres años después lo

WEBSTER ~~ ACADEMY

DIRECCION GENERAL DE PR2PARATORUIS

IDIOMAS
HI. 46-16;72

WASHINGTON 420 PTE.

TELS. 40-12-03 Y 40.9Z.7,
MONTERREY, N. L., MEXICO

-MONTERREY, N. l.

WEBSTERACADEMY NUMERO UNO
EN ESTADO DE NUEVO LEON

La Dirección General de Escuelas Preparatorias y su Departamento de
Investigación y Actualización Educacional, tienen el honor de invitar a
todos los maestros de las Escuelas Preparatorias de nuestra Universid.a d
incluyendo la "Alvaro Obregón", la "Pablo Livas", la "Técnica Médic!J"
y las foróneas, a que asistan y participen en el:

n

-tcWeb1twACCKlemycuentaconelúnlco1l1
que garantiza su aprendizaje.

SEMINARIO:

*Profesoroclonorteamerlcano altamente
capacitado.

*Webslet Acaclemy o(receatodaprofesionist..
lngl61 técnico especial.
-tc.Elalumnooslsteunahoradiariode...._t11
Vlernes,elttorarloesde7.00.A.M.a9.00P
Closelncllvldual o·en grupa
(Salumnosmáximoengrupo);
C■rsos

de werano para alumnos,
4e la UANL: $ 400.00

"PERSPECTIVA DE LA EDUCACION UNIVERSITARIA.
LA EDUCACION EN EL HORIZONTE"
FECHA:
del 15 al 18 de Junio de 1976
LUGAR:
Fac. de Comercio y Admón. Ciudad Universitaria.
HORARIO: de 16 a 20 Hrs.
REQUISITOS DE INSCRlPCION:
* Ser maestro en el nivel de Ese. Preparatorais de la U.A.N.l.
* Llenar solicitud de admisión Hasta el 11 de junio, en Washington 420 poniente
* Compromiso de asistir regularmente al evento.
* El programa de actividades se entregaró el día de la inauguración 15 de
· Junio a las 16:00 horas
·
RECONOCIMIENTO: Entrega de constancia de participación en el acto de clausura
CUPO LIMITE: 300 maestros.

-te Incorporada ala Dirección de Ecluc«W.

Pública.

-tclnscribasehorml1 •

--Vengo a poner mi jeta
porque lo que no me dio mi
hijo puede dármelo mi nieto
--babia dicho el Viejo al
señor Cascajares--. Y para
que él tenga un hijo necesita
casarse y para casarse
necesita dinero y para tener
dinero necesita trabajar.
Pasaron cinco años, sin
embargo, y al Hijo no se le
conoció amorfo alguno y
mucho menos una aventura.
Se hablaba de que solla
visitar un proslibulo, de
noche en noche, pero eran
rumores a los que el Viejo no
daba crédito.
--Total, es barraco, ¿No? -lo justificaba, orgulloso.
La verdad es que el Hijo se
había enamorado de la
regenteadora de una casa de
mala nota y la mujer le
exigia constantes y costosos
regalos. El Hijo se vio
obligado a disponer de
fuertes sumas de dinero del
señor Cascajares y con
est ra ta gem a s y
malabarismos contables
consiguió que no se notara el
faltante . Pero no pudo
ocultar mucho tiempo el
escamoteo.
Necesitaba
reponer el dinero y cuanto
antes mejor.
Fue asf como se interesó
en lo que guardaba el Viejo
en la caja de cartón. Se dio
cuenta de que el Viejo se
encerraba en su recámara
después de las comidas y
permanecfa largo tiempo al
frente de su escritorio, la
caja d,e cartón a sus pies.
Alguna.vez que entró en la
recámara vio que el padre
hacía anotaciones en
_IL!!__a s
1i b r e t a s :
El Hijo especulaba. Las
anotaciones debían ser
intereses del dinero uue el
Viejo ganaba con los prés,tamos.
· El Viejo saltó espantado
cierta noche que el Hijo
abrió la puerta, sorpresivamente. Le preguntó
a boca de jarro si guardaba
dinero o barras de oro en la
caja. El Viejo contestó con
una sonrisa una vez
repuesto del s~sto.
--¿Eso nos vas a dejar de
herencia? --insistió el Hijo.
--Puede ser-- contestó el

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

OF LANGUAGES
IICIIIA DI
COI. MITRAS C_ENTRO
SlMON BOLIYAR No. 12811 NTE

encaramó en la yegua pinta,
tuerta y mansa por los años.
El cabello erizado y los ojos
fuera de las órbitas del
·mocoso, sacudieron el
corazón paternal y lo persuadieron de que tampoco
parecfa llamado a ser un
vaquero con toda la barba.
El Hijo creció. Su actitud
en la escuela dejó mucho
que desear; las maestras
reportaban constantemente
su indiferencia absoluta por
las clases . Lo contrario
sucedia con las Hijas
quienes se desarrollaron en
medio de un descuido
completo, pero que al terminar la primaria pidieron
al Viejo que les permitieran
continuar sus estudios en un
colegio de monjas. El Viejo
accedió, aunque más bien le
importaba poco que sus
hijas estudiaran o no, que se
dedicaran a cuidar el rancho
o que se largarn con el
domador de leones de
cualquiera de los circos que
cada año llegaban a
Chutapac. El Viejo consagraba su tiempo, inútilmente, a pensar en el
futuro que esperaba a su
vástago, cada vez más indolente y cachazudo.
El Hijo vagabundeaba por
los alrededores del rancho y
corría la voz de que se
echaba sobre la floresta y
dormía
después
del
desayuno y la comida , sin
hacer nada, sin mover un
sólo dedo, ni siquiera para
espantar los moscos, con la
vista clavada en las nubes
que discurrían por el cielo
azul, hasta que, por las
noches, regresaba a casa y
se retiraba a su recámara,
arrastrando los pies, al
terminar la cena.
El Hijo empezó a trabajar
a los 30 años. Una mañana,
durante el desayuno, pidió a
su padre que le buscara un
trabajo
fácil
porque
pretendía casarse. El Viejo
se alegró ; la única
satisfacción que recibirla de
su hijo podía ser un _nieto .
Dos días despu~s, el V1e¡o le
informó que ganarla un buen
su~ldo en el almacén del
senor Casca¡ares; corlaría
telas y envolvería paquetes.

1

Monterrey, N.L., Junio 8 de 1976

EL JEFE DEL DIAE.
PROFR. YLIC. ANTONIO S. RIOS

l

EL DIRECTOR GENERAL
LIC. FELIPE ORTII MORALES

padre con uan sonrisa
enigmática.
No se podla decir que las
diez héctareas del rancho
representaran una herencia
fabulosa para sus tres hijos;
pero en casa, estaba
demostrado
hasta
la
saciedad, se disponía de lo
necesario, y cuando las hijas
enfermaron de fiebre
amarilla, el Viejo no reparó
en gastos para que se les
a tendiera en el mejor
sanatorio de Chutapac.
El Viejo se babia acercado
a las Hijas en los últimos
meses y cruzaba pocas
palabras con el Hijo;
descubrió que eran dos
mujeres astutas que hablan
sostenido y enriquecido el
patrimonio de la familia sin
que el Viejo hubiera
reparado antes en ello;
descubrió que charlar con
sus
hijas
resultaba
agradable, entre otras cosas
por el lenguaje amplio y
florido de que hacían gala,
gracias a docenas de libros
condensados del Readers
Digest, que lelan durante los
atardeceres anaranjados y
libios del rancho, y puso en
claro, además, que babia
perdido el tiempo tratando
de hacer de su hijo un gran
hombre cuando que pudo
haber hecho de sus Hijas dos
grandes mujeres .
El derrame cerebral
ocurrió la mañana que el
señor Cascajares irrumpió
en la casa mientras los
cuatro se disponían a beber
la avena, salpicada de
canela. El señor Cascajares
habló sin rodeos. Su hijo
babia tomado abusivamente
de cuando .menos cincuenta
mil pesos, según habla
descubierto el contador de la
casa. Pagaba o su hijo darla
con sus huesos en la cárcel.
Las Hijas vieron al Padre,
ansiosas. El Hijo no se inmutó; imperturbable, dejó
la cuchara a un lado y colocó
las dos manos sobre la
mesa, en espera también. El
Viejo se puso de pie y llevó al
señor Cascajares hasta su
habitación.
El señor Cascajares salió
minutos después, con el
rostro aún alterado, pero
con la satisfacción apenas
perceptible de alguien que
ha logrado solucionar un
problema espinoso. El Viejo

comunicó a sus hijos que
habla firmado diez letras de
cinco mil pesos cada una y
que todo estaba arreglado.
Ordenó al Hijo no dejar el
trabajo, pero advirtió que
estarla desde entonces a
medio sueldo, por acuerdo
SU,YO y del sefior Cascajares,
para que pagara el dinero
que el Viejo entregarla
mensualmente . El Hijo tomó
de nuevo la cuchara y
reanudó el ritual del
desayuno como si la interrupción hubiera sido por
motivos banales. El Viejo
mantuvo una actitud pensativa durante el resto del
desayuno y al final se encerró en la recámara.
Por la noche, las Hijas
prepararon la cena y
después tocaron la puerta de
su habitación, pero como no
respondiera, abrieron y
entraron. El Viejo estaba en
la cama, dormido, y con tal
semblante que las Hijas
sintieron miedo y pidieron al
Hermano, agitadas , que
fuera por el MédicoLeñador.
--Derrame ... Un derrame
cerebral --monosilabeó el
Leñador.
--¿Y eso es grave? -preguntó una de las Hijas,
con los dedos tejidos y
crispados a la altura del
pecho.
--Puede estar así una
semana o un año-- respondió
el Leñador, con la mirada
puesta en su estetoscopio,
que e¡¡.p6Haba con parsimonia y mella en el
maletin negro.
El Hijo estaba en un
rincón de la sala, sentado,
con una expresión neutra en
el rostro, cuando el Leñador
se retiró. Las Hermanas
miraron al Hermano como si
ambas se dispusieran a
emprender un viaje largo y
sin retorno.

suavemente la mano libre de
la aguja y tomó a su vástago
por el antebrazo. El Hijo se
estremeció al sentir la
tibieza de la mano del Viejo
y la presión que ejerció
sobre su brazo.
El Leñador les comunicó
que podlan pasar, que el
Viejo, en un arrebato, habla
zafado él mismo la aguja del
suero ; tenla cinco horas de
muerto.
Mentalmente, el Hijo
sonrió. Por fin ...
El sepelio fue menos
concurrido que el de la
Madre. I:.a fosa del Viejo se
abrió bajo la sombra de una
ceiba enorme, a la izquierda
de la sepultura de su mujer.
El Hijo corrió hasta la
recámara y tomó la caja de
cartón;
cortando
los
amarres deshilachados. Las
Hermanas estaban frente a
él , con las manos escondidas
bajo los chales negros y en
actitud de paciente espera .
Salió la primera libreta,
salieron dos; otra más. La
tercera libreta voló por los
aires, aleteando como un
pajarraco espectral, y la
cuarta y la quinta. En la
caja se comprobaba, habla
sólo libretas.
Una de las Hijas inclinó el
cuerpo para levantar la que
estaba más cerca. La abrió.
Soltó una carcajada que hizo
tremolar al Hermano.
Mostró la libreta a la otra
Hermana. La otra Hermana
arrojó una carcajada
oscilante al rostro del
Hermano, que a esas alturas
temblaba, ansioso.
--iLée, miserable, lée-dijo la primera de las
Hermanas .
--Si, que lea. ¡Lée! -exclamó la segunda.
El Hermano tomó la
libreta y. antes de abrirla
miró a las dos Hermanas,
con el espanto dibuja,do en el
semblante , semblante
grisáceo por la acostumbrada barba de dlas.
En la primera hoja de la
libreta, el Hijo leyó:
"Capitulo X.- El general
Arce babia dormido mal la
noche anterior porque
necesitaba avanzar sobre
aquel pueblo en la punta de
la loma , sin más coraza que
la determinación de sus
hombres y unas cuantas
balas en poder de cada

Veintinueve meses
después de aquella mala
noche el Hijo entró en la
recámara y desconectó el
suero del brazo amoratado
del Viejo. Lo hizo con firmeza en el pulso y
resolución
en
sus
movimientos. El Viejo
parpadeó y trató de sonreír
cuando vio al Hijo husmear
en torno de la cama, como
husmean los zopilotes sobre
la carroña. El Viejo estiró uno ... "

Planear operaciones secretas
los secretos planes de la CIA
WASHINGTON.- Las
operaciones secretas, han
concluido el grueso de las
actividades de la Agencia
Central de Inteligencia
durante sus 29 afios de
historia, a expensas del
trabajo de recolección y
análisis de datos para la
cual fue creada, según un
informe del Comité de Inteligencia del Senado.
El enfasis dado a las
operaciones secretas,' por
instancias de presidentes,
dio lugar a I extremo secreto
que permitió abusos como
planear el asesinato de
dirigeñlts extranjeros o
probar narcóticos en seres
humanos, utilizados sin que
los supiesen como conejillos
de indias, agrega el informe.
Este tiene 107 páginas y su
titulo es historia de la
Agencia Central de Inteligencia. Fue dado a
publicidad como uno de los
últimos de una serie de
volumenes publicados por el
Comité de Inteligencia del
Senado.
El comité, que concluyó
oficialmente sus labores a
fines del mes pasado, sigue
preparando el informe
acerca del papel de la qA y
el FBI en relación con el
asesinato del Presidente
John
Kennedy.
Cuando se creó en 1947, la
CIA estaba destinada a
producir estimados
nacionales independintes de
inteligencia y dar directivas
a otras organizaciones de
inteligencia para reduir al
mínimo la duplicación de
esfuerzos, dice el informe.
Pero a dos años de su !un-

b!STRIBUIDOR~

IENAULT.
$;A,

O' '
0
!INAUIT

48·58·36
l. COIIIIH Yl. lOlllH

RENAUll 10 1970
RENAULT 4L 1975
DATSUN 1971
YOLKSWAGEN 1973
YOLISWAGEN 1974
RENAULT 4S 1973
fALCON 4 PUERTAS 1969
PLAZO
HASTA 24 MESES

dación, la CIA asumió negó a los analistas el acfunciones muy diferentes a ceso a datos reunidos por los
su misión principal, tran- agetes secretos en el
sformándose en com- terreno, dice el informe.
petidora de los servicios de Durante los años sesenta,
inteligencia existentes y en las operaciones para
instrumento secreto de militares se transformaron
operaciones en la ofensiva en la actividad clandestina
norteamericana de la principal de la CIA, ya que
guerra fría, dice.
la agencia inició guerras
Durante los años cin- secretas en Cuba, Laos y
cuenta, cuando estaba Vietnam, dice. Los gastos en
dirigida por Allen Dulles, la proyectos clandestinos
CIA gasto más de la mitad continuaron · consumiendo
de su presupuesto anual en más de la mitad de su
opera-cionés secretas contra presupuesto, agrega.
lo que según aquellos que
El número de operaciones
orientaban su polltica, era la secretas
comenzó
a
amenaza mundial soviética, disminuir a fines de la
dice el informe.
pasada década, debido en
Dula, hermano del en- parte a una denuncia de la
!onces Secretrrio de Estado revista Ramparts de las
Jobo Foster Dulles y asesor subvenciones
entregadas
de confianza del Presidente por la CIA a grupos
Dwigh Eisenhower, estaba estudiantiles y fundaciones
absorto en los detalles privadas, dice el informe.
diarios de las operaciones La declinción continuó en la
secretas, dice el informe. década de 1970, a medida
La influencia personal ele que la política norDulles, hermano del en- teamericana frente a la
hermano , faban enorme Unión Soviética pasaba del
peso a cualquier proposición enfrentamiento
a
la
que se originqse dentro ae la distensión, según el informe.
agencia, dice el informe.
William Colby, Director
Además éxitos iniciales de la agencia de 1973 a 1975,
como los derrocamientos de procuró poner fina al
gobiernos izquierdistas en aislamiento del servicio
Irán y Guatemala in- clandestino obligándolo a
spiraron confianza en la colaborar con otras partes
CIA, según el informe.
de la CIA . Cuando los diarios
El servicio clandestino se comenzaron a denunciar
transformó en rama aparte actividades descutibles de la •
del r~sto de la Agencia, CIA, el sistema cerrado que
exenta de las revisiones de babia definido y controlado
procedimientos habituales, las ·actividades de inseñala el informe . Los teligencia estadounidenses y
escrutinios del congreso que habla dejado las
eran más formales que decisiones en manos de un
rigurosos, dice.
pequeño grupo de inEl secreto excesido afectó · dividuos , comenzó
a
además la calidad de la demoronarse, dice el inlabor de espionaje, ya que se forme.

Inauguran conferencia sobre
programa del gasto público
JALAPA, VER.- El gobierno federal esta empefiado en
el logro de los máximos grados de honradez y eficiencia
en el gasto público, para hacer frente a las crecientes
necesidades presupuestales".
Lo anterior, lo afirmó el Sub-Secretario de Egresos de
la Secretaria de Hacienda y Crédito Público Ramón
Aguirre, quien en representación del Secretario del
Ramo, licenciado Mario Ramón Beteta, inauguró hoy el
primer ciclo de conferencias sobre la programación
regional del gasto público, al que asisten funcionarios de
diferentes dependencias de los estados de Veracruz,
Puebla y Tlaxcala, asl como del Distrito Federal.
Con la conjugación de estüerzos federales, estatales,
municipales y ciudadanos -dijo Aguirre Velázquez- se
busca optimizar el aprovechamiento de los recursos del
erario.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469321">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469323">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469324">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469325">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469326">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469327">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469328">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469347">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469322">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 48, Junio 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469329">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469330">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469331">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469332">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469333">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469334">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469335">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469336">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469337">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469338">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469339">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469340">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469341">
                <text>09/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469342">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469343">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469344">
                <text>2016994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469345">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469346">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469348">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469349">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469350">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34290">
        <name>Campesinos Cadereyta Jiménez</name>
      </tag>
      <tag tagId="34292">
        <name>Clínica UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="34294">
        <name>Departamento de Construcciones UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="13998">
        <name>Desempleo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34291">
        <name>Pequeñas industrias</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34293">
        <name>Reglamento Servicio Social UANL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16910" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14969">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16910/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._47_0002016993.ocr.pdf</src>
        <authentication>16e1081189b2d9f0f6adf696149884df</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478725">
                    <text>•
LA COMISION DE HACIENDA YSUS FUNCIONES

Periodista grave en un bombazo
que se atribuye a los mafiosos
culpable de conspirar para
encubrir intereses del bajo
mundo en un casino en Las
Vegas .
Bolles había investigado
las operaciones de Emprise
desde la década pasada .
Otro
periodista
de
Republic , Bernie Wynn, dijo
que Bolles le contó que iba a
entrevistarse con un individuo de San Diego que
decfa tener información,
envolviendo al representante republicano Sam
Steiger.
El congresista dijo que no
podía entender la conexión.
Bolles podrla estar tratando
de encontrar alguna razón
por la que mi nombre fue
usado en esta cosa. Sólo se
me ocurre pensar que quien
quiera que lo hizo puede
haber supuesto que utilizar
mi nombre era una firma de
lograr la atención de Don.
Steiger, que preside el
Comité Especial de la
Cámara sobre Crimen
Organizado, ha acusado
ROMA , -Umberto Agnelli, Vicepresidente de Fiat y reiteradamente que Emcandidato Demócratica cristiano, dijo hoy que su sector prise estaba vinculado a la
polftico debe convertirse en un partido de masas en igual mafia .
medida que el comunista .
El Republic y Phoenix
El Partido Comunista Italiano de hoy, es un partido de Gazette ofrecieron una
masas, organizado, serio, con capacidad para hacer recompensa de 25,000
propuestas. Dijo en una conferencia de prensa para dólares por información
periodistas extranjeros. Si no hay oposición de otro sobre el atentado, y el Estado
partido de masas capaz de crear un consenso de amplio ofreció otros mil.
nivel y que abarque a distintas clases, existe el riesgo que
El fiscal del Estado Bruce
la idea se convierta en un monopolio comunista.
Babbitt, dijo que el atentado
Agnelli explicó que decidió integrar la lista Demócrata a
Bolles
fue
un
cristiana como candidato a Senador por Roma en las desvergonzado intento de
elecciones del 20 y 21 de junio, con el objeto de dar un intimidar a toda la
ejemplo del tipo de intervención polftica que se ne~esita comunidad.
de los sectores no polfticos para enfrentar los graves
problemas económicos de Italia .
La inflación ha llegado a una tasa del 38 por ciento 't la
lira perdió casi un tercio de su valor frente a las divisas
(Pasa a la pág. 4)

PHOENIX .- Un periodista
herid_o en Jo que la policia
cahhcó de inte_nto de
asesinato hpo pandillero, se
encuentra en estado grave
pero estable.
Don Bolles, de 47 años,
periodista del Arizona
Republic, perdió su pierna
derecha ayer cuando estalló
una bomba en su automóvil,
según dijo la policla.
Investigadores dijeron
que la explosión frente al
hotel Clarendon Housee en
la sección norcentral de
Phoenix estaba destinada a
matar, no a mutilar.
Para
médicos
que
asistieron de primera intención al hombre herido
dicen que él dijo que estab~
trabajando en un reportaje
sobre la mafia

Unica /acuitad.a para el manejo del dinero
• Tres personajes con solvencia moral
. Tod.os los cheaues llevan su visto bueno
•

Compañeros de Bolles.
dicen que él dejó una nota en
el cuarto de prensa del
Capitolio estatal indicando
que se entrevistarla cerca
del mediodla con un John
Adamson .
El detective Dan Dryden,
dijo que algunas personas en
la escena del incidente
escucharon a Bolles decir
John Adamson Y Emprise.
Emprise Corp . Es una
concesionaria deportiva con
sede en Buffalo, Nuev~
York , con intereses en
media
docena
de
cinodromos en Arizona y un
hipódromo en Prescott
también en Arizona. El
hipódromo fue sometido a
escrutinio aqul después que
Emprise fue declarada

Agnelli pide cambios en el
Partido Demócrata Cristiano

A diferencia de lo que
muchas personas creen,
sobre la forma como se
manejan los recursos
financieros de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, éstos son controlados
directamente
por
la
Comisión de Hacienda,
formada por tres personas
de amplia solvencia moral,
quienes realizan esta importante labor en forma
desinteresada -ya que no
perciben retribución alguna
por ello- y por el cariño e
interés que cómo universitarios tiene por su Alma
Máter.
Lo anterior, fue informado
por el C. P. Roberto Chapa,
Contralor General de la

UANL, quien agregó que:
"la Comisión de hacienda,
fue creada por decreto de
Ley el 6 de junio de 1971,
encontrándose as! dentro de
la Ley Orgánica de la
UANL , y es además un
organismo colegiado, que
vela incesantemente por el
patrimonio universitario y
la forma de incrementarlo.
Este
organismo,
designado por la Junta dé
Gobierno, está actualmente
formado por los señores,
licenciados Ricardo Treviño
García, ingeniero Nem·esio
J. Pérez Elizondo y Doctor
José Mario Gutiérrez .
FUNCIONES DE LA
COMISION
.
Entre las múltiples !un-

ciones que realiza la
Comisión de Hacienda, dijo
el C. P . Roberto Chapa ,
está~ las siguiente~ : Adm1_mst~ar. el patrimonio
um~ers~tario y sus recursos
ordmarios : formular el
presupuesto global anual de
ingresos y egresos :
Presentar al Consejo
Univers_itario -dentro de los
tres primeros meses a la
focha. en que concluye el
e¡erc1c10la
cuenta
respectiva, previa revisión
C.P. ROBERTO CHAPA,
d_e la misma, que es pracContralor General de la
h~ada ~or un . contador
Universidad Autónoma de
publico mdependtente. En
Nuevo León , quien informó
este caso, ha ~ido nombrado
sobre las funciones de la
por el Conse¡o C. P. Don
Comisión de Hacienda de
Ramón Cárdenas Coronado.
esta Institución.
LA COMISION DESIGNA
-----------------------------------------

RE FLAMMAM VERITA TIS

DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L.
A~O 1

A-/ectan por lo

rrey, Nuevo León Martes 8de Junio de 1976

No. 47

AL
TESORERO
AL
CONTRALOR
Y AL
AUDITOR.
Además, y entre las
funciones más importantes
la Comisión de Hacienda es
la encargada de designar a1
Tesorero
General,
al
Auditor y al Contralor
General
de
nuestra
Universidad; gestionar el
mayor incremento del
patrimonio
universitario,
gestionar los subsidios ordinarios y extraordinarios.
Las tres personas que
integran este organismo ni
perciben pago por esta
labor, y son completamente
ajenas a la estructura
misma de Rectoría. No
obstante ello, ningún cheque
sale de la UANL previa
firma del Tesorero y Contralor, que en este caso son
el- C. P. Alfonso Quiroga y el
·c. P . Roberto Chapa ,
respectivamente sin el visto
bueno de la Comisión.
De esta forma, la Rectorla , no tiene ninguan
ingerencia en as cuentas
bancarias.
Por otra parte, a fin de
realizar mejor sus funciones ·
y velar más de cerca los
recursos económicos de la
Universidad la Comisión de
(Pasa a la pág. 4)

,., .i!J.fl'....

mil gentes

Pese a su peligrosidad, poco hacen
para remover a molestas pedreras
Por José Humberto Galván

Las pedreras del área del
Topo Chico causan muchos
malestares a más de 70 mil
habitantes de esa zona.
Deben ser trasladadas a
otros lugares del Estado, ya
que además hace tiempo
vienen
causando
enfermedades
de
tipo
respiratorio.
· Esta opinión generalizada
de vecinos de colonias
aledañas a esas empresas,
quienes dijeron al reportero
en recorrido por esas
colonias, que en innumerables ocasiones Se
han
quejado
a
las
autoridades
correspondientes para se haga algo al
respecto para disminuir las
emisiones de polvos y ruido,
pero que hasta el momento
sus peticiones no han sido

escuchadas en lo más
mínimo.
Conciente de este tipo de
problemas, la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a
través del Centro de Investigaciones
Ecológicas
presentó a la delegación del
Mejoramiento del Ambiente
desde hace dos años, dos
estudios de monitoreo sobre
contaminación y ruidos de
las citadas factorías,
mismos que indicaban altos
niveles de estos tipos de
contaminación, por el
funcionamiento de molinos
de trituración de materiales
y la utilización de explosivos
MOLESTIAS.- Mds de 70 mil habitante, de colonia,
en sus labores.
aledañas a Las Pedrera, del Area del Topo Chico
El licenciado Apolonio
padecen diariamente Innumerable, molutlaa por la•
Nájera, Delegado Estatal de
emisiones de polvo, y ruido, que dicha, /actorlaa
la Sub-Secretaria del ·
producen. Ha,ta el momento muy poco se ha hecho para
Mejoramiento Ambiental, al
solucionar el problema.
ser entrevistado indicó que
el problema lleva ya 30 años,
y que en estos momentos
funcionan en el área 24
pedreras y dos caleras en ia
extracción de materiales
para la construcción, cales
industriales
y
otros
materiales.
Un grupo de cuarenta estudiantes de que coordina el doctor Gastón Guzmán
Ante la magnitud del
la Facultad de Ciencias Biológicas de la Huerta , coordinador del Laboratorio de
problema,
af\adió, se ha
Universidad Autónoma de Nuevo León Micologla del Instituto Politécnico
estado presionando _a los
partieron a la ciuda¡l de México, par~ Nacional.
respectivos propietarios para
participar en prácticas de campo que se
que
instalen -los equipos
desarrollarán en La Marqueza El
En base al programa de actividades,
necesarios
para controlar al
Desierto de los Leones y la Sier;a de diseñado por la Escuela Nacional de
máximo
las
emisiones de
Puebla esta semana.
Ciencias Biológicas, las prácticas se
polvos y ruidos. Durante el
El grupo de estudiantes de la UANL, desarrollarán, en las tres entidades
presente año se ha instalado
que viajaron a la capital del país bajo la antes citadas, para conocer la flora
equipos en las factorías con
responsabilidad del Biólogo José micológica representativa de esos
un costo superior a los ocho
Castillo Tovar, Director de la Facultad lugares.
millones de pesos .
de Ciencias Biológicas, se sumará a otro
Además, harán un recorrido por los
Algunos de esos emgrupo de biólogos de la Escuela mercados de las mismas entidades para
presarios que no han
Nacional de Ciencias Biológicas del 1 conocer los géneros y especies de
acatado las órdenes han sido
Instituto Politécnico Nacional que hongos que se expenden y consumen por
sancionados con multas por
participan en las prácticas de campo los habitantes del lugar.
más de 270 mil pesos tam' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - " ' bién en este mismo año.
Según dijo, se ha conseguido que se hagan
detonaciones solamente de
tres a seis de la tarde
diariamente de lunes a
viernes , además el nivel de
ruido ha disminuido en un 20
LONDRES.- La aguda manifestaciones de protesta El diario 'de tendencia por ciento en relación con
escasez de alimentos en la en Kiev, Riga, Rostov y conservaddra publica la años anteriores.
Unión
Soviética
ha otras ciudades, informa hoy nota de s~ redactor Esperan reducir molestias
provocado una ola de el Daily Telegraph .
especializado en asuntos Si los programas de incomunistas, David Floyd stalación de equipos ansin especificar la cantidad tiruidos y polvos continúan
de gente que participó en las como hasta ahora, dijo
manifestaciones. No dice Nájera , para fines del
11 Cursos d~ Verano Martes 8 de Junio
cuando ocurrieron estas.
presente año se espera que
Dice que las escaseces estas molestias se reduzcan
E_ventos para hoy
Patrocinio: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, más agudas han sido de en un ochenta por ciento.
Colegio de Ciencias de la Comunicación; Depar- carne, pan y productos "Un elemento muy valioso
·
en la disminución y control
tamento Audiovisual de la UANL y Asociación de lácteos .
Menciona
la
mala
cosecha
del problema ha sido la
Profesionales de la Noticia, A.C.
Curso: Introducción a la televisión. Edificio del Colegio de granos el año pasado utilización de ~etardadores
como una de las causas, y · en l~s detonaciones_ que se
Civil, ala Norte.
8:00 hs. La escena . Actuación y locución. Prácticas afirma que a ello se debieron realizan, al perm11tr estos
las compras masivas de dispositivos que el estallido
ligeras. Expositor: Lic. Delfos Mayano.
granos realizadas por Moscú sea espaciado en fracciones
9:00 hs. El guión . Receso, comentarios y preguntas.
de segundos, lo que permite
9:30 hs . El ,guión temático y el gyióp de producción . en occidente .
que el fuerte sonido
J'QLmato . A~licación de la . Terminología al,
Floyd, dice en· su articulo producido por la dinamita se
guión. Expositor: Lic . José Manuel Pérez Sáenz.
Curso: Laboratorio de periodismo. Facultad de Derecho, que la producción de carne reduzca", comentó.
soviética bajó a 300,000 "Las pedreras serán
Auditorio "Víctor L. Treviño" .
18:00 hs . Video tape del "Encuentro Mundial de la toneladas en los primeros trasladadas a otros lugares
tres meses de este año, u del Estado en un plazo no
Comunicación" , organizado por Telvisa.
19:00 hs . Laboratorio. Tema : "El noticiero en TV" . por ciento menos que en el mayor de diez años, es un
hecho inobjetable, las
Coordinador del programa: Gilberto Ar mienta mismo del año anterior.
Agrega que hay una aguda med_idas de control d~ polvos
Calderón, redactor de los canales 3 y 10 de TV.
escasez de forraje para Y ruidos que se realizan ~~n
Exposiciones:
8:00 a 22(00 hs . "La pintura rusa contemporánea'l animales, y que los cam- a corto plazo y en beneftc10
(reproducciones ). Biblioteca "José Vallejo", pesinos están beneficiando
ganado para comer.
&lt;Pasa a la pág. 4)
Facultad de Derecho.

Biólogos hacen estudios en Marqueza,
Desierto de Leones y sierra Poblana

Aguda escasez de alimentos provoca
tumultuosas manifestaciónes en Moscú

COMUNICACION

Desde hace tiempo, Las
Pedreras del Topo Chico provocan enfermedades

TRASTORNOS.-

respiratorias entre los vecinos de las colonias
aledañas, sobre todo entre la población infantil.

Cursos de verano permiten dar más
celeridad ala carrera de Odontología
La Facultad de Odontología de la UANL, anuncia que a
partir del próximo dia 14 se iniciarán los cursos de
Verano, mismos que gracias a una actitud reformista
bastante flexible , han estado modificándose y actualizándose profundamente en sus objetivos y estructuración.
Estos cursos de verano, permite a los alumnos de la
Fac4ltad de Odontología la posibilidad de estudiar
aceleradamente o bien llevar su ritmo personal y sus
avances serán de acuerdo a la capacidad de aprendizaje
de cada quien.
En esta forma , la Facultad de Odontología aprovecha
al máximo sus recursos humanos y físicos.
A la vez, este sistema de estudio acorta considerablemente el tiempo de estudios,· incorporando al
profesionista de inmediato a la vida productiva ,
acelerando así la urgente necesiad de progreso de
nuestro pais .
El establecimiento de estos cursos contribuye a
resolver el problema de los estudiantes que tienen que
pasar por un periodo de adapatación por larga temporada que estuvieron sin estudiar entre un curso y otro y
a la vez permite que el estudiante se adopte a la
Facultad y no ésta al alumno
·
El horario del curso de verano será de las 8: 00 a las
13:00 horas en el turno matutino y de 13:00 a 17:00 horas
para el turno vespertino, pudiendo requerir tiempo
adicional al programado.
La evaluación de los alumnos serán cuantiativa y
cualiativamente a través de :
I) .- El concepto que los profesores de los distintos
temas o materias se formán del desempeño del alumno
en clase y cllnica .
2) .- Exámenes objetivos escritos que se realizan
durante y al final de los temas, materias o unidades. Los
alumnos que al término de cada evaluación parcial no
obtuvieron_ la puntuación minima requerida, no podrán
seguir realizando el curso, reprobando el mismo y por lo
tanto, le contará como una oportunidad .
Los pre-requisitos serán los siguientes:
Cada coordinador de curso, establecerá los prerequisitos que deberá de cumplir cada estudiante, para
cada curso, solo se podrá inscribir el alumno en tres
cursos, teniendo que ser uno de ellos, los que ofrece el
Departamento de Odontología Preventina y Social.

La hoja para la Pre-Inscripción a los Cursos de Verano
deberá ser entregada a la secretaria del semestre que
corresponde por tomar. La fecha limitada para saber si
procedió la inscripción será el sábado 12 del mes actual,
debiendo el alumno obtener previamente el visto bueno
del Coordinador del Curso para quedar oficialmente
inscrito .
Cumplimiendo el alumno todos los requisitos expuestos, quedará definitivamente inscrito.
Una vez que haya tomado y pasando debidamente cada
curso donde estuviera inscrito, deberá acudir al
Departamento Escolar y de Archivo para que sea
acreditado oficialmente dichos cursos en su respectivo
Kardex al mismo tiempo pagar una cuota especial para
ello .

ltéquiem por la OEA
Samuel FLORES LONGORIA
En cierta ocasión el directorio telefónico de 1a ciudad
de Washington, D.C. colocaba a la Organización de los
Estados Americanos como una oficina del gobierno de los
Estados Unidos . Y aunque formalmente no había razón
alguna para ello , el error del redactor se debi6 quizás a la
reiterada calificación de la OEA como "el departamento
de colonias de los EE.UU."
El error fue corregido, pero sólo en el directorio.
Ahora el señor Kissinger y el general Augusto Pinochet
se esmeran en demostq;r que después de todo el redactor
del directorio telefónico washingtoniano, tenla razón.
La VI Asamblea de la Organización de los Estados
Amercianos celebrada en Chile bajo la sombra simbólica
de Augusto Pinochet y la ausencia también significativa
Y honrosa de México, pone de manifiesto el nivel moral
más bajo en que ha caldo el organismo regional.
Bajo el signo de la contradicción, entre espadones y
levitas, se iniciaron en Chile los trabajos de la OEA.
Y aun antes de que la augusta Asamblea dictaminase
sobre la situación de los derechos humanos en Chile, su
Presidente fáctico , en la ceremonia inaugural, no sólo se
&lt;Pac;a a la pág 4)

�•

•

Monterrey, Nuevo León Martes 8 de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Luis Potosi; sufre de atrofia
muscular que le dejó como
secuela un problema circulatorio. Con lentitud pero
con seguridad fue respondiendo a mis preguntas.
utilicé el recurso de la
Para ir completando las grabadora para recoger sus
biografías de los obispos del valiosos testimonios.
Nuevo Reino de León, visité Don Enrique y el Canónigo
en su domicilio de la ciudad Dr. Dn. Pedro Moctezuma,
de San Luis Potosí al residente también en San
Marqués deSan Marcial, don Luis Potosí, y a quien ya
Enrique de la Cuadra e !rizar entrevisté, son los dos únicos
quien trató a Monseñor Ii. testigos de la muerte del
Ignacio Montes de Oca y gran Ipandro Acaico.
Obregón Arzobispo titular El padre de don Enrique
de Cesárea del Ponto y era el español de noble
Obispo de San Luis Potosi, ascendencia don Fernando
durante los últimos siete De la Cuadra y Sainz de la
años de su vida, y lo - Maz, Marqués de San
acompañó en los momentos Martcial, hijo del Marqués
de la muerte.
de San Marcial don Enriq\ie
Don Enrique de la Cuadra, de la Cuadra y Sainz y doña
radica en la Ciudad de San Marciala De la Maza, ella

Don Enrique De la Cuadra e Irizar, Marqués de San
Marcial, quien reside en San Luis Potosi, fue testigo del
centésimo viaje trasatldntico de Monseñor Ignacio
Montes de Oca y Obregón, y presenció su muerte
acaecida el 20 de agosto de 1921 en la casa rectoral del~
Catedral de San Patricio, en Nueva York.

Página

EDITORIAL
Relaciones Industriales
LIC. PEDRO TIJERINA LIMON
(1)

Dentro del complejo empresarial se hacen notar cuatro
grandes movimientos, a saber: Mercadotecnia,
Finanzas, Producción y Relaciones Industriales; esta
última, es conciderada como una Función de "STAFF",
uan Area de servicio que su principal objetivo es el
comportamiento humano.
Se puede intentar definir el departamento de
Relaciones Industriales, como: El responsable de
planear los recursos humanos que necesite la
organización, con el fin, de que prevalezca una actividad
eficiente y permanente; aprovechando adecuadamente
la educación, la experiencia y las habilidades con que
cuenta el individuo y en caso necesario capacitarlo
provechosamente.
La función de los encargados de Relaciones Industriales, no sólo se limita a fungir de lubricante o
amortiguador entre las relaciones Obrero -Patronales,
sino que vá mucho más alla; hasta convertirse en una
labor administrativa de armonizar las inquietudes
"Trabajador-Trabajo" que se manifesten dentro d&amp; las
organizaciones que su meta sea el progreso.
La postura de "R.!." ante cada dirigente es: La de
asesor
o mediador ante ,la problemática de
Reclutamiento de persona~;•de Selección, Contratación,
Seguridad Industrial, Administración de sueldos y
salarios, Desarrollo Organizacional y la Planeación de
Recursos Humanos; Así pues, en cuanto a la autoridad, el
dirigente de cada area es el responsable directo de la
decisión que se tome acerca del personal a su cargo y el

ISLAS MEXICANAS
(N. de la R. - El presente es el primero de una serie

de artículos que se publicarán en relación a las
diferentes islas que forman parte del territorio
nacional. Su autor es un neoleonés, oriundo de
Montemorelos, que desde hace más de 25 años se ha
dado a la tarea de promover la colonización de las
tierras insulares. Ha utilizado diversos medios de
comunicación, tanto locales como nacionales; en
1960 editó una obra-estudio al respecto, en la cu.al
concreta dos ideas fundamentales: primera,
colonizar las islas factibles de serlo, para
aprovechar sus recursos naturales; segunda,
formar dos territorios Federales; uno con las islas
que se encuentran en el Océano Pacífico y otro con
las del Golfo de México y Mar de las Antillas).
Por Alfredo F. Cantú

&lt;Introducción)
Hablar de las Islas de México, es tratar de partes integrantes _de su Territorio, que en verdad muy poca
1mp?rtancta les hemos dado a estas porciones de la
patria, cuyos recursos naturales que poseen son muchos
que deberían ser aprovechad'os. Si e·n otros tiempos la
causa del abandono de las tierras insulares, se justificaba
por motivo_de las distancias y la falta de medios rápidos
de com unicac1ón, ahora ha dejado de ser un inconveniente infranqueable que motive la razón del olvido
y abandono. La técnica moderna de la comunicación ha
reducido las distancias en forma maravillosa. Nuestras
!Pasa a la pág.

4)

DANDO VUELTAS

PERLITAS

Director General

CONSEJO EDITORIAL

DR. LUIS E. TODD
Secretario Ge~eral

LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Director
LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS .
Subdirector Ejecutivo
RECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ
·
Gerente·
ING.
VICENTE
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
NI lJl,OZ
Jefe de Información

LIC.

JUAN ROBERTO
ZAVALA
Estudiantiles

ESTUDIANTE
HOMERO
TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILLO
MARCO
Asesor Jurídico

LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

Lic.' Raril Rangel Frias
Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
Lic.
Eduardo
L.
Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lt~. Leonc,o Durandeau
Dr~ . Barbara H. DE González
Lic. Raúl S. Montoya Retta
D_r.
. Juan
Aguirre
v.
Lic. Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Dr .MáximoDe León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piñeyro
Biol. Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES
JOSE REINA ARJONA
Redactor Deportivo.
Alejandro Treviño Tamez
Mariü Martinez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto
Gonzále· z
FOTOGRAFOS
Alvaro
Ríos
Gregario Ríos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia y valores deberdn dirigirse a las oficinas generales: Departamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, Tel.-52-14-90 Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.

Ante la presencia del
señor Director de la
Facultad de Derecho, Lic.
Neftali Garza Contreras,
entusiasta promotor de esta
carrera.
Del Coordinador de este
evento, Lic. Samuel Flores
Longoria.
de José Manuel Pérez
Sáenz.
del Lic. Jorge Villegas y
de
todos ustedes:
Quiero felicitar a los
organizadores de este
segundo ciclo de conferencias de verano, sobre
periodismo y en breves
palabras expresar la razón y
el interés que la Universidad,
tiene
en
la
profesinoalización de la
actividad periodística.
Nosotros,
conforme
transcurre el tiempo vamos
adquiriendo información
numérica, observando la
realidad educativa de
México y llegando a algunas
conclusiones
que
nos
parecen son obvias para el
futuro
desarrollo
educacional del país.
México tiene un subdesarrollo económico y
social que es producto, entre
otras cosas, de
una
disminución importante del

Página No. 3

EL HOMBRE DE LA MANCHA

para hacer de pan el cielo

Por Ismael Vidales O.
Tal vez Cervantes nunca
pensó la difusión que se
darla a su obra EL
INGENIOSO
HIDALGO
DON QUIJOTE DE LA

Mi voz que se gana
cuando el viento húmedo
moja mi lengua callada
Tiovivo
para balbuceando
muriera
mi canto de momentos cambiantes
cambio por mis cambiantes momentos
Para ser magna
iré agrietando mis uñas con el norte
a la última puerta por la tierra
La hierba será abrigo de migajas quemando mi palabra

lejos haciendo música
mi aliento plegando lenguas en veredas
al verde brillo de estrellas
busco el horno para ser el panadero
somnoliento parte de la harina

Página

molino de viento
1

Tan sólo ser una arruga de la tarde

l

abonar el musgo
abrir la última puerta de tierra

1

1

•
1

1
1

Roberto Maldonado Espejo
Taller de literatura "Caligrama"

¡Búscame!
Si a tu corazón no llegare mi voz
cuando te llamo con fervor.

Testamentoideológico de José Alvarado

Madero a distancia
Son bien conocidos los hechos: frente a
los muros de la Penitenciaria fueron
muertos a tiros Francisco I Madero y José
Maria Pino Suárez, el 22 de febrero de 1913.
La explicación fue sencilla y cínica: hubo
un intento de fuga, una lucha entre
guardianes y asaltantes, unos balazos. Los
cuerpos quedaron sobre el polvo, llenos de
sangre. Pero nadie creyó las palabras de
los asesinos y una densa nube de asombro
patético, cólera y terror se extendió
primero por 'la ciudad, luego por el país
entero. Después vendrían las llamas, el
tropel de las caballerías, los combates, la
füga del usurpador y una larga historia
teñida de tojo. .
Todos
los áños se conmemora ese
trágico día de 1913. Las palabras se elevan
para castigar a los autores del crimen y
exaltar a los mártires. También son bien
conocidas estas palabras: Madero y Pino
Suárez cayeron en aras de la democracia,
pero su muerte sirvió para proseguir la
lucha.
No siempre, empero, los autores de las
palabras ha:n sido sinceros. Apenas
apagado el timbre de la voz y concluida la
ceremonia, la democracia volvía a ser
ultrajada y falsificada la revolución. Esto
ocurrió muchas veces. Madero y Pino
Suárez, sin embargo, perduran en los
espíritus de quienes han batallado y

(Pasa a la pág.

1

Llegué
tarde

¡Búscame!
En la Noche sin fín,
si mi afán de abrazarte
no presientes en tí.

¡Llegué tarde!
pues mi madre me esperaba,
y no sé en qué entretenida,
toqué tarde a la aldaba
de la puerta de la vida.

¡Búscame!
en el cáliz de las flores,
que alli, escondidos,
hallarás mis rubores.

¡Llegué tarde!
Al reparto de la belleza;
y de castigo obtuve
ser fea de los piés a la cabeza.

¡Búscame!
En un cielo estrellado,
que tal vez un astro te hable
iremii\~tir apasionado.

¡Llegué tarde!
Al reparto de la personalidad;
y tµn sólo hago ¡¡la¡Q.!l .. . . 1. ••
de sim'ple in-efübctifl~ n I t\ , ,.

¡Búscame'
Donde tus ojos se detengan;
que yo por doquier estoy
esperando ellos me vean.

¡Llegué tarde'
Al reparto de inteligencia también;
y por eso obtuve
ser torpe ciento por cien.

¡Búscame!
Que en el vaiven
de la vida
está mi alma escondida
siguiéndote 1 ¡Mi bien!.

batallan por la democracia mexicana y la
elevación de la vida popular. Muchos de
ellos en forma anónima y sencilla.
LOS ASESINOS DE MADERO. Y
todavía hay sitios donde se asesina a
Madero todos los días. En las regiones
olvidadas, lejanas de las vías de
comunicación, donde los caciques
sobrevivientes imponen su dominio; en los
sindicatos donde falsos lideres millonarios,
convertidos en patrones, falsifican la
voluntad de los obreros; en los centros de
agiotistas y covachuelistas ....
También en esos lugares la explicación
es sencilla y cínica: todo obedece a las
condiciones de la realidad mexicana; no es
posible. proceder de otra manera. Pero
tampoco nadie cree en esas palabras. Ni
los mismos que las pronuncian. Porque
una es la verdadera realidad mexicana y
otra la que pretenden ver caciques y falsos
lideres, agiotistas y falsificadores. Y no
sólo pretenden ver, sino que la tratan de
imponer en forma perdurable.
En México existe un aliento de trans
formación y superación evidente en todas
las formas de la actividad humana, desde
la económica hasta la cultural, desde la
política hasta la deportiva. Y éste es el

LITERARIA

cuando muera ...

Búscame

¡Búscame!
En una piedra,
en un riachuelo
en una yedra,
que aprisione tu cuerpo
y me devuelva entera
tu imagen ... con el tiempo;
que sabe de mi entrega
y el amor que te tengo .

¡Llegué tarde!
Al reparto del amor;
y encontré desamor
en quien amé tanto, tanto.
¿Porqué habré llegado tarde
siempre a lo más importante?
¡No lo sé!
Ojalá que cuando Dios me )lame,
logre al fin, ¡A punto presentarme1

indice educativo. Nuestra
educación básica promedio
es de
3.8
años
de
escolaridad.
Otros países -que se
asoman al desarrollo- tienen
por lo menos de nueve a diez
años
de
educación
promedio. A la educación
superior, sólo el 4.7 por
ciento de jóvenes tiene
acceso y de esos, solamente
el 3.2 por ciento terminan.
El
crecimiento
demográfico de México
duplicará la población en 20
años, hagamos lo que
hagamos. Y la población. de
jóvenes en edad escolar será
multiplicada por cuatro.
Los presupuestos para
educación van siendo ya tan
considerables, que impactan
sobre las estructuras de
desarrollo
básico
comunitario y sobre las
obras de infraestructura de
los núcleos marginados de la
población.

Esta
compleja
problemática nos lleva a dos
conclusiones:
La primera, que tenemos
que incrementar los indices
de
· educación,
para
asomarnos al desarrollo y la
segunda, que no podemos
incrementarlos con la
estructura
tradicional,
porque choca con la realidad
demográfica y económica de
un · p;iís
con
tantas
divergencias sociales.
Ante esa disyuntiva,
tenemos que pensar en
nuevos métodos y uno de
ellos, extraordinariamente
importante desde el punto de
vista de su potencial de
desarrollo educativo, es lo
que se denomina educación
masiva.
Cómo hacer llegar la
información y la formación
a mayor número de personas, aprovechando los
medios de comunicación que
la ciencia moderna nos ha

proporcionado, es el reto
para poder llevar a México
al ideal que se proponen
alguno
pollticos
que
manejan la ejecución de las
ideas intelectuales y que
piden subir los indices, en
este sexenio, de 3.8 a 7. Ese
es un reto para la actividad
polltica, pero no dicen cdmo
lo van a llevar a cabo.
Nosotros los universitarios, tenemos cierta
responsabilidad de participar en la creación de
ideas que generan una
corriente y una conciencia
intelectual, para que los que
ejecutan la política puedan
llevarlas a cabo. Nosotros
somos los que tenemos que
empezar a trazar nuevas
estrategias y métodos para
alcanzar esa meta, que a fin
de cuentas es un impul'so al
desarrollo.
Creemos firmemente que
la educación masiva, es la
respuesta. aunada a la

OLVIDO

El final, el princ1p10; estás volviendo a
empezar. Su)&gt;ir esa escalera de caracol y pararle frente a esa puerta y abrirla y sentir que
Vuélvete y camina. Caminar el camino en ese instante fugaz, el infinito está puesto
caminado. Sentir el aire helado, imaginar que
sobre ti, y descubrir el cadáver en el mismo
titme vida y se te embarra en el r1&gt;5tro, que ~itio qur lo dejaste. ¿ Qué esperabas'?
se te desliza sensual por el pecho y continúa

su descenso hasta envolverte lap piernas, y
Emear.· buscas, buscamos. Buscar. Trocreer· que se cristaliza convirtiéndose en un p_ezar con la cabeza aplastada del muerto y
ser de hi~lo ha jo la ga~rdina de cuello al- retroceder aterrorizado. Ahí están, sí, sí, ahí
zadp qu_e te cubre.
están. Tomarlos. Pronto. Ningún criminal
Caminar con lentitud, e ir aumentando
gl'adualmente la velocidad; porque sabes· que
cada instante que pasa es irrecuperable. Tropezar de pro1_1to con el cadáver de un gato
que tiene 1a cabeza destrozada, seguramente
por el peso de sus múltiples vidas. Detenerse
un momento a examinarlo y a recordar que

tiene derecho a dejar olvidados los guantes
en el lugar de los hechos. Salir y perderse eh
la oscuridad. Recordar que un crimen no es
algo que podamos cometer todos los días 7 ••
aunque queramos.
JAVIER TREVIÑO CASTRO

correctá utilización de los
medios de comunicación. La
televisión, por ejemplo, que
es educativa por naturaleza
o deseducativa, depende del
enfoque que se le dé, porque
la televisión influye en la
forma, en la audición, en la
visiór. y la emoción, como
parte en el proceso de
aprendizaje.
La utilización del radio,
que ·en otros países ha dado
extraordinarios
resuoultados, como en el
Africa, como método de
educación masiva y la
prensa, que aparte de su
carácter critico de conciencia de un pueblo, de su
carácter informativo, debe
tener un carácter educativo
sin perder su libertad.
Y ese es el reto que tiene
que llevarse a cabo por
gentes prepradas en este
campo.
La actividad periodística
es de alta dignidad y esa
diginidad, en la actualidad,
no ha sido debidamente
retribuida, de acuerdo a la
sobrevi'da económica que los
periodistas, que los encargados
de
la
programación
de
periodismo visual, de la
televisión, de la radio o de la
!Pasa a la pág. 4)

Taller de Literatura "Caligrarµa"

Quisiera
Yo quisiera
ser canto donde posas tu
mirada
s.e r resplandor
de tu aire .majestuoso
ser onda de tu voz
y en dulce gozo
ser el vuelo fugaz de tus
palabras
ser vibración alegre de tus
pasos
ser brillo del contorno de tu
risa
,.
ser soplo ·
y al caior de tu so~r~a ·
ser beso y ileslizarm'e. ·entre
tus labios
·
·
Eligio Coronado ·

4)

la educación masil'a i trtYés del periodismo

(N. de la R.- Con motivo de iniciarse en la Universidad Autónoma de Nuevo León los
cursas de verano sobre Periodismo, organizados por la Facultad de Derecha y Ciencias Sociales, el Departamento Central de Educación. Audiovisual y la Escuela de
Periodismo, el Rector de la UA,NL, Dr. Luis E. Todd, pronunció un conceptuoso
discurso sobre la importancia que para la Educación tienen en la actualidad las
medios de comunicación. Dado que durante el curso se han manejado ideas acerca de
que si el periodista debe o nó orientar a la opinión pública y coadyuvar al desarrollo
educativo del Pa{s, estamos ofreciendo íntegramente, a nuestros lectores, las
palabras del Rector:)

DE LA MANCHA presen- que llamaríamos Vida y
Así se entremezclan, el
tada originalmente en milagros de Miguel de Caballero de la Blanca
Brodway con el carácter de Cervantes Saavedra.
Luna, el Caballero Negro,
Comedia Musical.
Dulcinea del Toboso y el
Ya sabemos que el Cer- espíritu mismo de don
En
la
meca
del
teatro
fue
vantes encarcelado cautiva Alonso Quijano que un día
MANCHA.
Miles de ejemplares escrita esta obra por Dale a sus compañeros de prisión perdiera la razón y fuera por
traducidos a todos los Wasserman y dirigida por y con elfos a los espec-· el mundo desfaciendo enta dores ...
idiomas circulan en el Albert Amrre.
tuertos y castigando a los
mundo y se considera hoy Podríamos decir que una
malandrines. Es el propio Cervantes
por hoy la obra cumbre de la obra de esta naturaleza bien
Literatura Universal.
Ah... si Cervantes se
pudiera mantenerse a quien va relatando la
Nuevas versiones han perpetuidad por la sencilla historia del Caballero de la sentara en las butacas y
surgido de esta ejemplar razón de que reavivia el triste figura.
junto con los espectadores ...
obra.
Seguramente tendría
interés por la obra cumbre
Así, los reclusos de la obra motivos para sentirse feliz ...
de la novelística universal.
Mucho se ha intentado en
se transforman en criados
Y por qué no pensar ... que
el cine, en el teatro y en la Esta obra revive al arrieros, curas o hidalgos .. '. entre la lucidez y la locura.
televisión.
famoso caballero de la y los espectadores se sienen hay necesidad de cabalgar
Así, hemos visto la mancha dentro de un marco transportados hasta el alma un poco en Rocinante para
superproducción hecha por material de nuestro tiempo misma de Cervantes y Don volver a creer en la buena fe
Rusia que a decir verdad es y todavía nos deja un grato Quijote.
del hombre ...
quizá lo mejor que se ha sabor de boca el simple .,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.
presentado en cine con el hecho de pensar que aún
tema ya señalado.
anida muy en el fondo de
Existen versiones en todos... una sensibilidd
diferentes
idiomas
y poética.
esfuerzos propios de muchos
-Yo sueño -le decía yo descubrir la misión del
Esta obra no interpreta en
países.
a usted en emprender· hombre mexicano en la
Una de las últim s versions si al Quijote, sinó que es una
una s~rie de ensayos tierra, interrogando Jl.eres sin duda EL HOMBRE ingeniosa adaptación de lo
quehabtallde
tinazmente a todos los fand es a r ro 11 a r se
b a j o tasmas y las piedras de
esta divisa: "En busca nuestras tumbas y nuestros
del alma nacional", La m o n u m e n t os .
U
Visión de Anáhuac puede pueblo se salva cuando
considerarse como un logra
vislumbrar
el
primer capitulo de esa obra, ,mensaJe que ha traído al
en la que yo procuraria mundo:
cuando logra
extraer la moraleja de electriz.arse hacia un polo,
nuestra terrible fábula bien sea real o imaginario,
histórica: buscar el pulso de porque de lo real e
la patria en todos los imaginario está tramada la
momentos y en todos los vida. La creación no es un
hombres en que parece juego ociso: todo hecho
haberse intenificado; pedir esconde
una
secreta
a la 'erutalidad de lo~ hechos elocuencia, y hay que
un sentido espmtual; apretarlo con pasión para
que ~uelte
su juego
jerogliflco. ¡En busca del
alma nacional! Esta seria
mi constante prédica a la
juventud de mi pais. Esta
inquietud desinteresada en
lo
único
que
puede
aprovecharnos
y
darnos
"Como inventor del asesinato acahas de dejar un hombre en ese estado.
consejos . ·de
conducta
y como padre del arte, Caín
politica. Yo me niego a
Repugnancia. Asco. Pero . . . ¿qué haces? aceptar la historia como una
tiene que haber sido un
mera superposición de
.
genio de vrimer
orde"
n . Vomitar.,:expulsar de tu cerebro una flema azares mudos. Hay una voz
Thomas de Quincey. viscosa y fétida cuyo hedor se queda entre que viene del fondo de
nuestros dolores pasados;
los dientes.
hay una- invisible .ave
agorera. que canta todavía:
Apoyarse en un bote de basura para no tihuic, tihuic, por encima de
Yo! ver. Echar los pasos hacia atrás y caer sobre la putrefacción derramada y sobre nuestro caos de rencores.
¡Quién lograra sorprender la
rnh·er. Olvidar el número de calles que se el gato que la provocó. Sentir los hilos de voz solidaria, el oráculo
han cruzado, los infinitos pasadizos y calle- haba que cuelgan desde las comisuras de tus infor_mulado que viene
rodando. de siglo en siglo, en
'''íohes · que se han olvidado en el µreciso labios hasta el cinturón de tu gabardina y cuyas misteriosas conjugaciónés de sonidos y de
1r19mento de recordarlos, y volver. Detenerse, se confunden con las manchas de vómito
conceptos
todos
enpero detenerse ya. Simplemente detenerse; depositadas en tu pecho. Pero, seguir. Vol• contrásemos el remedio a
no seguir el camino porque podría costar la ver .. Llegar al pie de la breve escalinata de nuestras disidencias,' la
a
nuestras
libertad. Detenerse, girar en redondo. Pene- la puerta trasera y entrar con sigilo. Hacer respuesta
preguntas, la clave de la
trar la oscuridad, cerciorarte de que nadie lo mismo que antes, adivinar por infinita vez concordia nacional!
De la "Carta a Antonio
te ha visto en esa carrera que_ venías fati- que nuestros hechos son nebulosamenle cíMediz Bolio'\ Deva 1 5 de
gando desde que saliste de la casa. ¿ No has clicos.
Agosto de 1922.
.En Reloj de sot 1926.
sido visto, verdad? Perfecto.

LA VOZ SOLIDARIA

para hacerla polvo de camino

"La amistad comenzó eón
la familia de mi madre,
desde que Monseñor Montes
de Oca era Obispo de
Tamaulipas, por 1871.
Cuando se concretó el
matrimonio de mi madre, en
1895 mi abuelo escribió
desde Cádiz a Monseñor que
entonces era Obispo de San
Luis Potosi y estaba en
Roma. Monseñor fue a Cádiz
y asistió al matrimonio de
mis padres, desde entonces
en sus numerosos viajes a
Europa, pasó muchos
veranos en el castillo de
Reta propiedad de los
Marqueses de San Marcial
en Utrera, provincia de
Sevilla".

de "R.!", auxiliarlo, para conducir los recursós de c'lfüa
trabajador hacia las metas propuestas por la Compañia.
Pero, revisemos algunas de las divisiones más importantes de la actividad de Relaciones Industriales:
., ¿Podría decirme algo
"RECLUTAMIENTO:" Es fundamentalmente el sobre los últimos siete. años
primer paso en la proyección de Personal, encargada de de Monseñor Montes de Oca,
proporcionar a la Empresa los Recursos humános en Europa?
necesarios, para que se logren las operaciones en las
"En julio de 1914 Mondiferentes Areas de actuación ( ¿Aquién buscaremos, señor que era Obispo de San
¿Donde, ¿Cómo). Esto se logra mediante fuentes Ex- Luis Potosi, iba hacia Italia,
ternas - (Agencias de colocación, avisos en el periódico, en un trasatlántico alemán,
etc.). y de Fuentes Internas (Bolsas de trabajo propias, cuando estalló la Guerra
Inventario
de
recursos
humanos,
etc). Mundial. Desde el buque,
"SELECCION": Aspecto que tiende a establecer y Monseñor puso un cable a mi
analizar de entre varios candidatos para un puesto padre
diciéndole
que
vacante, quién es el más apto. Si se trata de un solo llegaría a España.
candidato, nos dirá si reune las caracterlsticas para
Mi padre se encontraba en
ocupar dicho cargo. En este caso, la especificación del un balneario del Norte, pero
puesto es de suma importancia, pues, nos refiere los mi madre envió a mi tió
rquisitos que debe llenar el interesado. Esta selección, es Federico para que recibiera
precisamente para buscar la persona adecuada, para el ·a Monseñor en Cádiz y le
puesto adecuado y evitar as!, futuras frustraciones de las ofreciera hospedaje.
partes; este proceso, se asesorado normalmente por un
entrevistador que coordina la entrevista, por un psicólogo
De Cádiz se fue Monseñor
que tratará de apreciar las habilidaes, la capacidad e en aütomóvil con mi tío al
intereses del individuo, para contrastar el resultado con Castillo de Luna en la cerlas características del puesto solicitado; de todo ésto, cana bahía de Rota, donde
resultarán argumentos y opiniones básicas, para la nosotros pasábamos el
decisión que tomará el futuro superior inmediato.
verano. Yo tendría entonces
"CONTRATACION": En esta etapa, se trata de unos catorce años.
buscar un blance apropiado Y. justo en la aceptación de los
En los siete años que
servicios del trabajador, evitando las promesas llenas de ·estuvo Monseñor de Oca en
un futuro utópico, cómo también puestos con muchas Europa creo que siempre
responsabilidades sin autoridad proporcionada a éllos, pasó los veranos con
desmerecer la dignidad y la valía personal para provocar nosotros en Rota y algunas
inferioridad, con el fin de que acepte propociciones tem paradas en nuestra casa
raquíticas; en fin, tener la conciencia de que cada de Utrera.
elemento contratado, es un representante de la imagen
de la empresa y ¿Qué imagen desean los "Directores"
Sobre todo recuerdo su
que se tenga entre el personal que labora y la sociedad en última enfermedad que le
general...?
atacó en el Castillo de Lu,1a.
"PROGRAMAS DE INDUCCION": Esta fase debe ser
Hacia viajes continuos por
oportuna y escrupulosamente diseñada, por gente experimentada en los procesos cuantitiativos y cualitativos todo Europa, invitado por
tanto en lo administrativo, como en lo técnico, con el agurpaciones científicas 0
·
literarias.
objeto de dar a conocer al nuevo trabajador la estructura
En Roma se hospedaba
básica de la firma fabril, en que se va integrar; desde sus siempre en el Colegio Pfo
historia, sus productos, procesos, flaxibilidad de las Latino americano. Allí le
máquinas, volúmenes; también de su política,
.
.
prestaciones, compañeros de trabajo, etc; ayudando a teman_ . ~tempre ~e }:
alcanzar una rápida_ adaptació_n y _comprensión de parte r~~e~\~ClO~en u:muebfudo:
del contratado en dicha orgamzac1ón.
Trabajaba con frecuencia
en
asuntos
que
le
enomendaba
la
Curia
seTmpre en el Colegio Pío
Romana.
Por LUIS BARRERA SALINAS.
En Florencia era huésped
Arremete Puente Leyva contra priistas caidos.
de la familia Placci con la
;,Pero tendrá esto razón, cuando estamos convencidos
que mantenía gran amistad,
·que. señor, tarde o temprano pueden darle un gran
porque esta familia tenia
negocios
mineros
en
quemón? ¡ No hay que ser tan inhumano!
!Pasa a la pág. 4l

IND ,ICADOR

-

UNIVERSIDAD

Una tonada verde silva mi palabra

de
padres
mexicana,
españoles,
nacida
en
Zacatecas.
La familia De la Maza
poseía las haciendas de
Vanegas, Ca·rbonera,
Pastoriza y la Sauceda en
Zacatecas y San Luis Potosi,
y tenían también intereses
en Tampico.
Don Santos de la Maza al
quedar viudo en Zacatécas,
se fue a España con su hija
Dolores, que habla terminado sus estudios y
pretendía entrar a la vida
religiosa.
En Utrera conoció Dolores
al joven Marqués de San
Marcial, don Fernando de la
Cuadra
y
habiéndose
enamorado,
decidieron
casarse.
Ferando y Dolores, fueron
los padres ciel entrevistado.
¿Desde cuándo conoció la
familia de Ud. a Monseñor
Montes de Oca?.

Hay que acelerar

..

Monterrey, Nuevo León Martes Sde Junio de 1976

lpandro Acaico en el recuerdo del marqués de San Marcial
Entrevista Grabada
de.
Aureliano Tapia Mendez a
Don Enrique de la Cuadra e
!rizar, Marqués de San
Marcial

-

•

De libros

La Ciudad -y los Perros
Como el agua en el río
y la brisa en el tiempo
ha pasado otro día
de mi vida y la tuya.
No quiero mientras dure
esta existencia mía
saber una sola palabra
del ayer y el mañana.
Y no dejes de aceptar

cualquier goce que puedas
ofrece la vida,
no creas que haya alguien
que cuente nuestros
vicios y virtudes.
Y oye bien esto:
Desprecia
lo que robarte quiera
un momento de dicha.

¡

C. L. M.

Esta noche me siento triste
quisiera que tu estuvieras aqul
no te hablarla
solo te miraría
para que se me grabara
más, más, pero mucho más
tu triste y a veces cinica mirada
esa mirada que tanto quiero.
Y a la que me he acostumbrado.
Doy gracias al creador
por ese amor que me inspiras
ese amor
que ante todos, es negativo
pero que es lo único que tengo
y deseo para siempre conservar.

C. L. M.

ID! tema .de "La ciudad y los perros" es la iniciación
al mwchÍ\lmo, tanto para los alumnos como para
los maestros.
.
'"Los perros"' designan a tos ·alumnos de primer afio
de la escuela militar "Leonclo Prado". Para · adquirir la virilidad que otorga el ambiente de la
lµstltúclón h¡¡.y que someterse_ a una serle de
pruebas de . sacrificios hnaglnados de manera
monstruosa tanto por los maestros como por sus
discipulos. Ocurre qqe los profesores son mili-·
tares y los alumnos son hijos de obreros o hijos
dellctuosos de clase burguesa.
En el colegio limeño "Leon'Cio Prado" cuya disciplina
.brutal oprime y hasta estruja a los cadetes, éstos
• han. form&gt;ado el "Circulo", cuatro muchachos
decididos a resistir la opresión
"Jaguar", fa figura dominadofa, es ªllitador, preparado a cualquier forma de bandidlsmo heroico.
''Boa", será el personaje Innoble, Instintivo, acostumbrad&lt;&gt; a cualquier acción degradante, Tiene relaciones sexuales con una pequeñíl perra qu_e
tortu~a con iusto, porque es débil.
El cadete Arana, ser suave, sin relieve, será la victima del grupo; el esclavo. Con su naturaleza
t1,¡nlda, es lncapíl~ de .Juchar contra sus camarad~s. quienes !() 1obligarj1n a com6ter atrocldade~.

El cadete Cava, moderado y decidido a rea.lizar u114_
carrera militar, se va ,a Imponer a,! "Clrculo'!....poi',
un hurto sensacional: el 'cuestionarlo de las pru:é' •
bas de quimica. Pe\-o será visto por: el esclavo·,
quien, elllCedldo por las humillaciones y las -'l'lolenclas, revela el nombre del culpable.. a las' autc;i:, ·
rldades, qespués de haberee-- eonfiadc¡ a Albe~tó,
muchacho rl.c o, hipócrita . y superficial, que· -lo··.
traiciona. El Esclavo será aseslna«l.o .d11rante "ün
ejercicio militar por e1 ·" Jáguá~". ' 'Ai!berto denunciará al criminal, pero las autori«l.ades no.
le creen y se apoderan de su literatura •·•pornográfica", lo ·que provocará su silencio _ulterior,.
Frente a las calumnias, Mberto aba.ndona, lo que
también hace el teniente Gamboa, oficia1 Integro.
pero demasiado débil para luchar contra los rudos
personajes que representan la -i¡ocledad mal h~cha y turbia: el durp capitán Gflrrldo y el te•
niente Hurdlna (Huardlna), burócrata sin carácter ni voluntad.
Vargas Llosa, Mario. "La ciudad y los perros"·,
Seix Barrat, Barcelona, Espalía, 1972:
ESTE LIBRO LO ENCONTRARA EJN LAS "LIBREIRIAS, UNIVERSIT,A.,IAS"..

�•
Exhiben obras
de ah1mnos de
A.Oleos,
Plásticas
acuarelas,
grabados,
objetos
de
escultura, dibujo, forman la
exposición de fin de cursos
que está montada en la
Galería Universitaria , en el
local del Taller de Artes
Plasticas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
para la cual se hace una
extensa invitación al público
en general.
Informó el Lic. Edison
Constantino, Secretario del
·Instituto de Arte de nuestra
Máxima Casa de Estudios,
que la citada Exposición
durará hasta el próximo dia
19, pudiendo visitarla los
interesados diariamente, de
9 a 12 y de 15:oo a las 20:00
horas.
Realmente vale la pena
admirar los trabajos de los
alumnos avanzados, asi
como los que terminan sus
cursos ordinarios en el
Taller de Artes Plásticas de
la UANL, que diríge el
pintor Pablo Flores, en los
cuales
muestran
las
diversas técnicas aprendidas, volcadas ya con su
propio estilo, con el propio
sentimiento y expresión que
cada cual da a su trabajo.

La Comision ...

(Viene de la la. pág.)
Hacienda se reúne en forma
frecuente cuando menos en
forma
semanal,
para
discutir los problemas que
hubo durante ese lapso de
tiempo.
Por otra parte, dijo el C.
P .. Roberto Chapa que por ,
primera
ocasión,
la
Comisión de Hacienda está
publicando
un
folleto
mensual sobre el estado de
origen y aplicación de
recursos, a fin de informar a
la comunidad y a los
universitarios, en qué forma, se están gastando los
recursos que vienen del
pueblo, de su contribución a
la educación superior, a
través de sus impuestos.
Lo anterior, nunca se
había llevado a cabo, e incluso también ahora la
Comisión de Hacienda se
está
avocando
a
la
realización de auditorias de
tipo económico y administrativo,
con
·la
finalidad de optimizar los
recursos, en las diferentes
dependencias y escuelas de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León.

Monterrey, Nuevo León Martes 8 de Junio de 1976

Monterrey, Nuevo León Martes 8 de Junio de 1976

Página No. 4

Arquitectos consideran necesaria, pero
con cambios, la Ley de Asentamientos
1

No hay quien detenga a España en

1

su marcha hacia la Democracia
Los españoles van a la
huelga y la ¡¡_anan sin tener
que enfrentar cárceles ni
multas.

MADRID.- La visita del
Rey
Juan
Carlos
a
Washington ha disipado
definitivamente las dudas y
muchos españoles opinaban
hoy que ya no hay quien
Liberales que salieron del
detenga la marcha ahacia la país con el régimen
democracia.
franquista vuelven a el y
reciben cordial tratamiento,
Aunque aún faltan los tanto oficial como privado.
hechos tangibles que asi lo
Un intimo familiar del
demuestren, en los seis Generalisimo es derrotado
meses que ha pasado desde aparatosamente en una
la muerte del Generalisimos elección polltica en un
Francisco Franco el país ha inequívoco giro de la
tomado un rápido giro de derecha
hacia
la
apertura politica que, democracia.
aunque pedido a gritos por la
mayoría, pocos confiaban
Esto, unido a la entrada en
iba a ser realidad.
vigor de una Ley que permite
la
reunión
y
La imagen del viejo manifestación pública de los
dictador que rigió los españoles después de casi
destinos españoles durante ocho lustros de silencio y
casi 40 años se esfuma con mordaza, parece un sueño
cada dia que pasa.
para este país .

hacia libertades mucho más
amplias que coloquen a
España
entre
las
democracias del mundo.
El Rey lo ha dicho en
Washington y los españoles
van a exigirle que lo cumpla
y pronto: Reconocimiento
de la pluralidad politica con
igualdad de derechos para
acceder al poder y que el
único soberano a la hora de
elegir a sus gobernadores
es el pueblo,
Hay que convenir en que
la reforma española, tras el
dilatado periodo franquista,
esta resultando incruenta y
civilizada.

La derecha, de la que se
temfa seria oposición a los
planes encaminados a
terminar con su larga
megemon!a, esta dando
Pero es una realidad que
La policía tiene cl,e
grandes pruebas de sensatez
responder ante la justicia de actúa tan solo de aperitivo y resignación actuando,
acusaciones de maltrato a
quizás sin querer de una
prisioneros politicos.
forma democrática al
asentir a Jo que parece ser el
gran deseo de la mayoría del
pueblo: La democratización

pese ...

Viene de la la. pág.)
de los habitantes de las
colonias que circundan el
área" enfatizó
'
·
AFECTAN LA SALUD
Por su parte, el doctor
José Cavazos López, titular
de los Servicios Coordinados
de Salud Pública en Nuevo
León, al ser abordado sobre
el tema, dijo que de esa zona
se han reportado bastantes
casos
de
problemas
pulmonares, sobre todo en la
población infantil, por la
exposición diaria a los
polvos.

Confiscan
periódicos de
Hay que ...
Argentina

MONTEVIDEO,
Dos
diarios argentinos fueron
confiscados
hoy por la
policía por informar sobre la
situación
politica
de
Uruguay, dijeron hoy
fuentes cercanas a la
distribución.
,

prensa, tienen.
El periodista es·, tan importante para la educación,
que un solo articulo puede
ser leido -en ocasiones- por
150 o 200 mil gentes en
nuestro país. Un profesor -en
cambioinfluye
fundamentalmente
sobre
grupos de 50 o 60 personas
cuando bien le vá y si los
alumnos rebasan la cifra de
30 o 35, su influencia va
disminuyendo en razón del
incremento en el número de
estudiantes, que no pueden
aprender igual en una
educación de aula grande,
que en una de aula reducida
o con sisteillá.s de educación
masiva.
Por eso el esfuerzo que
han hecho la Facultad de
Derecho y la coordinación
de periodismo, es muy
valiosa.
Nosotros sabemos que en
nuestra Universidad
tenemos muchos defectos
todavía y que las cosas que

Los periodicos infautados
fueron La Opinion y la
Nación según las fuentes.
Señalaron que La Opinión
comentaba
sobre
la
situación bajo un titulo que
decía: Se Ahonda la Crisis
Manifestó un total acuerdo Política en Uruguay.
por que las pedreras sean
Por razones similares, fue
trasladadas a otras regiones
del Estado, las cuales, según confiscada La Nación.
dijo, a lá larga ocasionan
La
incautación
de
trastornos mayores a la
periodicos extranjeros es
salud.
una medida que se toma
habitualmente cuando informan sobre algo que en
Viene de la la. pág.)
este país esta verdad bajo
los decretos de restricción
extranjeras
en.
lo
que
va
del
año.
informativa.
La campaña de los comunistas se basa en la promesa
de que podran mejorar la situación económica del país
por medio de enfoques más disciplinados y programas
(Viene de la la. pág.)
definidos.
Agnelli dijo que su propio partido debe cambiar en el
sentido de fijar una posición de programas claros y
apresuró a rechazar esta situación, sino que se
definidos en los que debe basar su diálogo con otros
_autopostuló como el campeón de la democracia; claro, de
partidos.
"una nueva democracian, y anunció la creación ,de otra
Pero rechazo la proposición comunista de formar una
"nueva institucionalidad juridica":Asi habló el pequeño
coalición gubernameñtal de base amplia que eliminaría
soldado: " ... (tendré) la satisfacción de promulgar,
el
factor
de
oposición
al
gobierno.
dentro de un conjunto de importantes actos conSi el partido Comunista es realmente pluralista como
stitucionales, una relativa a los derechos humanos, que
declara, entonces puede hacer su propia contribución al
constituirá uno de los documentos más. avanzados y
país desempeñado propiamente su papel de oposición si
completos del mundo".
· ·
no llega a ser el partido de mayorla (después de las
Pero el delirio no ha terminado allí.
elecciones).
Con el pecho lleno de corcholatas, como en los mejores
tiempos de nuestros oligarcas criollos, llámense Porfirio
Dlaz o Fulgencio Batista, los marciales dirigentes de los
(Viene de la pág. 2)
seis regímenes militares de derecha de la América del
Islas Mexicanas por distantes que estén de fa tierra
Sur propondl'iin ante la Asamblea la creación del
firme; no se puede considerar que su situación g~ográ"Ejército Continental". Alianza guerrera, aprobada hace
fica hace imposible su acceso o negarles la atención de
menos de un mes por la Junta Interamericana de Defensa,
que deben ser objeto. Desde luego luchar por su
que
servirá para continuar expoliando a los pueblos
Recuperación y Co!omzac1ón, no es s1mplement~ el Club
débiles y como punto de contención para los que
Cinegético "Coliman", más luego la Umvers1dad de
pretendan su emancipación.
Guadalajara, efectuaron explorac10nes _a, las
Y asi, entre escenarios fastuosos, licor tropical y
Revillagigedo , participando también en la e~ped1c1ón _la
champaña
importado, ceremonias oropelescas y mucho
Universidad de Torreón , Coah. El suscnto, con mdolor soterrado en sótanos ignorados y malolientes, pero
formaciones fidedignas, colaboró en la campaña
cuyos hedores no logran empañar ni se perciben en la
periodística Pro-Recuperación y Colonización Insular. En
"fiesta cívica" de Santiago, la ciudad Capital, se debaten
esa época a que me refiero, la Isla Canc)ln, no se le
los destinos de América.
mencionaba pues era un simple paraje de pescadores que
iY qué distancia tan grande media todavía, 150 años
periódicamente la visitaban y a la orilla de su laguna
después, entre América soñada por Simón Bolivar y la
estaban algunas cabañas de palma donde pernoctaban.
que febrilmente desean Augusto Pinochet y su club de
Pues de ser una isla· abandonada hace 25 años, vemos
generales! .
ahora la diferencia al convertirse en un centro turístico
de fama mundial. ¿Dónde está el secretó de ese cambio
radical?. Creo que todos estaríamos de acuerdo en decir:
CVieoe de la pág. 2)
Que se debe a la atención.que se le ha prodigado y a este
podemos agregar que la isla Cancún, tiene algunas
Zacatccas.
Cristinél, que le dispensaron
bellezas n~turales, pero las del archipiélago de
¿Cómo repartía su tiempo muchos
· honores.
Revilla'gigedo, tienen por Naturaleza bellezas sor- Monseñor en España?
Asistía a las fiestas del
prendentes .
En España, después del palacio y acompañó varias
Sin contar arrecifes ni cayos, México, tiene más de 50
verano que pasaba con mi
islas. las del Pacífico y golfo de Baja California, en familia, también solía veces a los Reyes en viaje
por diversas ciudades. ·
conjunto cubren una extensión de 5.551 kilómetros
hospedarse en Jerez en la
Pero la principal accuadrados y las del Golfode_México y mar Caribe con una casa de la Baronesa de Alga
tividad
de Monseñor en
superlicie de 945 kilómetros cuadrados; en cada una de del Campo , en Madrid
Madrid era la literaria.
ellas algo hay importante que debe despertar interés, no con
dos
Duques
de
solamente en lo que se relaciona a la variedad de sus Vistahermosa, por la calle Pertenecía a la Real
recursos naturales, sino el espacio mismo es recurso Guillermo de Rolland. El Academia de la Lengua y a
la Academia de la Historia y
fundamental en el cual la inteligencia.del hombre puede
Duque de Vistahermosa salia asistir a todas .sus
fomentar otros muchos y en relación' a este mismo, el había sido su compañero de
reuniones.
interés debe crecer si tenemos presente que nuestro país estudios en el Colegio de
es uno de los de mayor explosión demográfica en el
El Presidente de la
Santa Maria en Oscott,
Continente . Esa es una de las principales razones que Inglaterra , En épocas an- Academia de la Lengua don
deben de impulsar la atención hacia esas porciones del teriores habla sido huésped AntonioMaura,leencomendó
Territorio Nacional. El hecho de que México, haya del Duque en sus misiones varias traducciones del
adopatado en forma jurídica la determinación histórica diplomáticas en París, griego que él acometió con
de 200 millas naúticas (374 kilómetros) como Mar Londres , Berna y San acierto. Monseñor era
Patrimonial, muchas de nuestras islas quedaron dentro Petesburgo.
amigo del insigne don Juan
de esa judisdicción, por lo mismo es de esperarse un
El Marqués fue auxiliado Valera, de Maura y de otras
mejor control.y una mejor atención , sin que sea motivo de por Monseñor en la hora de grandes de las letras
que lasislas que pertenecen a México, pero que están la muerte y recibió el en- españolas.
._
situadas fuera de su Plataforma Continental, se fes cargo de cuidar al hijo e
En esos siete años que él
rezague al abandono, como en tal caso están fuera de esa hijas de su amigo , con 11am ó de su destierro,
jurisdicción las del archipiélago de Revillagigedo, cuya quienes pasó la etapa de su publicó varios tomos de
distancia de tierra firme a la altura del puerto de Man- última estancia en Madrid. poesías.
zanillo , Col., es mayor de 600 kilómetros.
En esta época Monsenor
Ellas lo introdujeron en la
El presente artículo es la introducción de una serie que corte española, y Monseñor sufría ya de la vista y se
me propongo publicar con el titulo:
ISLAS Montes de Oca llegó a tener empezaron a declarar sus
MEXICANAS, aprovechando la inmerecida facilidad que gran amistad con los Reyes p;:i.decim ientos .
me ha concedido el_digno Diario "UNIVERSIDAD".
cCONTINUARA)
Alfonso XIII y Maria

Agnelli ...

Réquiem ...

Is las...

lpandro ...

l
1

O' '

RENAULT, i
S.A.

RENAUU 4l 197S
DATSUN 1971
YOUSWAGEN 1973
YOWWAGEN 197 ~
RENAUU 4S 1973
FALCON 4 PUERTAS 1969
PLAZO
HASTA 24 MEStS

ysu

lo establecido en el plan de
carácter general para todo
el Estado .
2.- A los ayuntamientos y
autoridades de planeación
de zonas conurbanas:
Proponer a su gobierno local
los planes urbanos de
carácter general, para cada
centro de población ubicado
dentro de su jurisdicción.
Elaborar los planes urbanos
de carácter general que
prevean los destinos, usos y
reservas y provisiones de los
predios ubicados en los
centros de población de su
jurisdicción. Además,
elaborar y ejecutar los
planes de carácter parcial,
que prevean acciones
especificas e inversiones
que tiendan a regular el
mejoramiento, la conservación y el crecimiento
armónico de todas las partes
que integran los centros de
población, de acuerdo a lo
establecido en los planes de
carácter general.
También, presentar a la
consideración
de
su
gobierno
local
las
proposiciones contenidas en
los planes de carácter
parcial, cuando aquél asl Jo
solicite.
Participación
Popular.En este punto las consideraciones son: ''Los
planes
elaborados
a
espaldas de la participación
ciudadana están condenados
al fracaso", siendo las
proposiciones sobre el
particular, que .
El articulo 19 que
establece la participación
popular, considere la forma
operativa que permita y
motive dicha participación,
determinando procesos y
forma de obtenerla. Que la
participación popular se
realice en todos los niveles,
con carácter demográfico y
representativo
de
la
comunidad a fin de lograr la
distribución equitativa de
los beneficios y cargas del
proceso de desarrollo urbano, mencionado en el
Articulo 2, fracción VII.
Además, que la célula
primaria integrada al nivel
vecillal,
conozca
sus
necesidades, carencias y
deficiencias y sea auxiliada
por organismos técnicos en
un proceso interativo en el
que las decisiones sean
tomadas por sus ·componentes de acuerdo a su
capacidad y competencia,
así como también que se dé
amplia difusión que explique
fácilmente la Ley y los
planes que deriven de ella,
En lo que respecta a los
recursos humanos técnicos,
los arquitectos opinan que la
operación de la Ley
requerirá ae un gran
caudal de recursos humanos
altamente capacitados en la
materia. "Nuestro país
carece de recursos en este
sentido; por lo que la Ley
debiera apuntar hacia una
amplia promoción de éstos.
Por otra parte, entre las
proposiciones importantes a
este respecto, figura el que
los colegios de arquitectos
intervengan en 1a ins
trumentación de las Leyes
Estatales
y
acciones
municipales; y en la
revisión de los planes y
proyectos, a través de los
organismos que instrumente
el Articulo 2 transitorio.
SE PROPONE FONDO
PARA EL DESARROLLO
URBANO.
En otra parte, se menciona que durante muchos
años fueron ignoradas las
disposiciones del Articulo
123 Constitucional, relativas
a las vivienda . para los
trabajadores. "Sólo cuando
se crearon fondos financieros adecuados empezó a
instrumentarse la Ley".
Se sugiere entonces que el
Artículo 14 de la Ley
General de Asentamientos
Humanos que postula la
posiblidad del Gobierno
Federal de: "Celebrar
convenios de carácter
general de materia de acciones e inversiones de
desarrollo urbano con los
Gobiernos de las Entidades
Federativas y con los
Ayuntamientos 1 \ se propone
sea instrumentado creando
un Fondo para el Desarrollo
Urbano, con
recursos
financieros
propios
y
crecientes, generados a
través
de
diferentes
modalidades.

UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA

Madero a...
fllC'jor aspecto de nuestra realidad.

l\o es verdad que el país esté condenado
a su!rir para siempre a los caciques y a los
falsos lideres, a los agiotistas y a los
falsificadores de las formas políticas y las
soluciones económicas o las expresiones
l'lllturales . Las condiciones del país
dt•mandan la superación en, todas las
formas de la existencia v la liquidación de

ESTRUCTURA

"CLARIDAD EN LAS
DEFINICIONES TEC-

NICAS".
Se expresa además que "a
pesar de los esfuerzos que se
han realizado, el campo de
la planificación urbana y
regional es relativamente
nuevo en el país, y no existe
todavía un cuerpo aceptado
de metodologías o sistemas,
no obstante ello, consideramos que será de gran
utilidad que el cuerpo de la
Ley aclare varios conceptos:
•
Definición de conurbación.- En vez de la
defmición confusa que señala
la Ley, proponemos que se
establezca en los siguientes
términos:
El
fenómeno
de
aglomeración o conurbación
constituye un fenómeno de
fusión social y económica
que se manifiesta en términos físico-espaciales;
para garantizar la concurrencia de la Federación
se plantea una franja de 60
kms., de ancho que tiene
como eje a las fronteras
interestatales. Todos los
grupos de asentamientos
que estén aglomerados o
tiendan a aglomerarse,
dentro de esta franja, caben
dentro del concepto de
conurbación.
También, que en función
de su problemática socioeconómica y lisica, se podrá
ampliar o reducir la franja
señalada
(Articulo
23
fracción II).
En este renglón los
arquitectos nacionales
sugieren la conveniencia de
preparar un glosario único
que contenga todos los
conceptos urbanísticos
expresados en la Ley, y
todos los conceptos de uso
común en la planificación
urbana.
ORDENAMIENTO
TERRITORIAL.
Se propone explicitar la
interacción campo-ciudad y
orientarse la Ley a la
planificación general del
territorio nacional en sus
ámbitos rurales y urbanos,
todo ello encuadrado' eh fa
planificación general del
desarrollo nacional en sus
niveles espaciales y perspectivas temporales.
"ESTRUCTURAR PLANES
DE
DESARROLLO
ACORDES
A
UNA
POLITICA
DE
DISTRIBUCION TERRITORIAL DE POBLACION,
APROVECHAMIENTO DE
RECURSOS Y CREACION
DE NUEVAS FUENTES DE
TRABAJO",
"Por la naturaleza normativa y a largo plazo de la
Ley,
sugerimos
se
establezca una estructura de
planes de desarrollo acordes
a
una
politica
de
distribución territorial de
población, aprovechamiento
de recursos y creación de
nuevas fuentes de trabajo.
El carácter de la nueva
ley · demanda un nivel
uniforme en sus postulados,
de manera que sean los
suficientemente amplios
para alcanzar todo el ámbito
del desarrollo urbano, a una
escala nacional, durante un
periodo largo de tiempo, y a
la vez, suficientemente
específicos para indicar
claramente el sentido de las
transformaciones que se
pretende lograr, señalando
los
principales
procedimientos que
deberían ser utlizados".
Finalmente se manifiesta
que: "En contraste con este
planteamiento, vemos que la
Ley resulta demasiado
especifica cuando postula
(art. 2) que se debe
"Establecer y encauzar
preferentemente centros
urbanos de dimensiones
medias, a fin de evitar las
grandes concentraciones
urbanas que producen
i¡npactos
económicos
negativos y grave deterioro
social y humano" y cuando
recomienda promover "los
estímulos que encaucen
hacia los lugares fronterizos
escazamente poblados, el
establecimiento de núcleos
de población" y "la creación
de poblados que agrupen a
los núcleos geográficamente
dispersos", tomados del
Articulo 3 de la Ley General
de Población.
!Viene de la pág. 2)

todo lo que estorbe a la evolución popular y
el progreso nacional. Y sólo con el
conocimiento de este hecho real tiene
sentido la exaltación de Madero y cobran
valor las palabras contra los asesinos y el
elogio de los mártires.
Son
bien
conocidos
los
herhos .. . &lt; "Apuntes al Vuelo." Excélsior,
22-11-61.)

,

SEGUNDA UNIDAD

BIOL·,OTHON R, N~EZ A.

BIOL.JOSE LUIS DE~ BOSQUE S.

lnm~nate que por medio de instrumentos ópticos
aumentamos eI aspecto de una gota de agua, hasta
hacerla aparecer de un tamaño enorme; como la Tierra
por ejemplo. Esta gota la veríamos entonces, compuesta
de cuerpecitos pequeños a los que llamaremos átomos y
que son las partlculas elementales de la materia.
en un principio se decía que los átomos eran indivisibles,
sin embargo, la ciencia ha demostrado que están formados por partículas aún más pequeñas dispuestas
alrededor de un núcleo central (como los planetas
dispuestos alrededor del sol). (Fig. 5 ) El núcleo, está
formado por partículas que poseen carga eléctrica
positiva y por otras que son neutras. Las primeras se
llaman protones, y las segund~s neutrones; y_ las que se
disponen alrededor de él se llaman electrones, y contienen carga eléctrica negativa. Por ahora esta información es suficiente, pues, en tu curso de
~·isicoquimica conocerás más acerca de estas partlculas
interesantes.
V. ELEMENTOS, MOLECULAS Y COMPUESTOS.
A. Concepto. ¿Todos los átomos de una sustancia son
iguales? Existen sustancias en las que todos los átomos
son iguales y se les llama elementos. Por ejemplo el
cobre, el oxigeno, la plata son elmentos. La actividad de
los seres yivios no depende de la presencia de un elmento,
aproximadamente el 90% de la sustancia de la célula
está formada por cuatro elementos: Carbono (C) ,
Hidrógeno (H), Oxigeno (O), y Nitrógeno (N); además de
estos elementos existen otros que aunque se encuentran
en cantidades pequeñas, son indispensables para el
organismo como el Calcio (Ca),Fósforo (P),Potasio (K),
Magnesio (Mg) y Cobre (Cu) formando casi un 3% del
peso total.
_
A todos estos elementos, se les ha dado enllaman
.elementos biogenésicos o bioelementos, en virtud de que
la vida depende de la complejidad de las relaciones
mutuas de estos elementos, comunes y abundantes, en la
bioslera.
Cualesquiera de estos elementos que falte en la dieta de
un organismo, causa trastornos serios y áun la muerte )
la disminución de la concentración de calcio en la sangre
de mamileros produce convulsiones y la muerte. Ef
músculo cardiaco sólo se contrae normalemente en
cantidades apropiadas éie sodio, potasio y calcio(. Los
,elementos suelen representarse por letras del
abecedario a esta representación se le llama símbolo.
(La lig. 6 muestra la clasificación de los elementos).
Sin embargo, la mayoría de las sustancias encontradas
en los minerales, vegetales y animales están formadas
por combinaciones de átomos de varios elementos. Estas
stistancias se llaman compuestos. Cada una de las combinaciones de átomos "l}egados" fuertemente unos a
otros es lo que constituyen una molecula. Esto quiere
decir que la partícula más pequeña de un compuesto es
una molécula.
.
Los com11uestos encontrados en la célula ~ueden,
catalogarse en, inorgánicos y orgánicos,
El número de compuestos inorgánicos o minerales es
pequeño, comparado con el número de compuestos
orgánicos. ¿Encuentras alguna dife1encia fundamental
entre las sustancias producidas por los seres vivos y las
s~sl~~~i!!~)norgánicas? El hombre ha logrado formar o
smtebzar én el laboratorio muchos de los compuestos
nuevos, que no existen en la naturaleza. ¿En qué se
diferencian las sustancias orgánicas de las inorgánicas?
Pues en que todas las sustancias orgánicas contienen
carbono (C) e hidrógeno (H), mientras que entre las
inorgánicas sólo el ácido carbónico (H2CO3) y los carbonatos contienen estados dos elementos.
B. Compuestos inorgánicos. Dentro de este grupo se
consideran de importancia el agua y las sales minerales,
pero, existen otros como los ácidos y las bases.
La molécula de agua está formada de dos átomos de
hidrógeno y un átomo de oxigeno (H20). ver fig. 7) La
mayor parte de la célula es agua. En los teiidos d•I
hombre, el porcentaje de agua varia del 20 al 8591¡. En
otros organismos (por ejemplo las medusas), el 95% de

1A

Página No. 5

La explotación de los ricos causa de que
muchos vivan marginados, dice M. Mead

1V EL ATOMO

Por Elisa Navarro

La Federación de Colegios
de Arquitectos de la
República
Mexicana,
considera a la Ley de
Asentamientos Humanos
,
como
una
necesidad
del pals.
inevitable para el reorAsi lo demostró hace tan denamiento espacial del
solo unos días al aprobar con desarrollo e instrumento
solo cuatro votos en contra vital en el desarrollo urbano,
al proyecto del gobierno según se desprende de un
permitiendo la reunión y documentoquefue enviado al ·
mani[elición de
los Congreso de la Unión, a,
españold
.
través del Diputado Mariano
La seg da prueba y que Araiza, Presidente de la
paree~ será la definitiva, Comisión de la Cámara de
esta ppr lltgar en la próxima Diputados para el Estudio
semara • las
Cortes de la mencionada ley.
(Congreso), en su mayorla
El Arquitecto Fuentes
formado por derechistas del Espinoza, Director de la
antiguo ljégimen, tendrán 53 Facultad de Arquitectura de
horas ppra decir si o no al la Universidad Autónoma de
proyi!cto de ley para per- Nuevo León y miembro del
mitir el fuocionamiento de Colegio de Arquitectos de
los partidos politicos.
nuestro Estado, proporcionó
Ya nadie duda de que la a "UNIVERSIDAD" el
ley va a ser aprobada con la citado documento que enanuencia de una derecha cierra el sentir de los
que en principio gritó fuerte, arquitectos del pals, respecto
pero que esta dando grandes a la Ley de Asentamientos
pruebas de sumisión y Humanos.
acatamiento a lo que la
El documento en mención
mayoría
-incluido
el está redactado en los
gobierno- estima es mejor siguientes términos:
para el país.
Consideraciones
y
Salvo imprevistos, el Proposiciones.- "La tierra
llamado
Bunker
ha urbana es un recurso valioso
resultado ser tan solo un que debe ser utilizado pra
terrón de azúcar que se promover el bienestar
desmoronó tan solo con ver colectivo
(Articulo
27
el agua.
Const.). Las fórmulas actuales de tenencia de la
tierra
han
provocado
(Viene de la pág. 2) especulación y anarquía,
que se acentúan con el
germinan van dando tumbos rápido crecimiento de
hasta encontrar su rumbo, nuestras ciudades, rodeadas
porque en nuestro país es en su mayoría por ejidos.
muy dificil planear, ya que Sólo mediante un control
la presión social y el cambio público de la tierra se puede
histórico que genera un país orientar eficazmente el
como el nuestro, impide una desarrollo de los asenplaneación
como tamientos humanos.
Consecuentemente, para
quisieramos que existiera.
Pero de lo que estamos iniciar un proceso de
seguros en la Universidad es reforma urbana se plantea
de las ideas. Que tenemos que la ley contemple las
proposiciones:
que preparar profesionistas siguientes
1.- Que el Estado conserve
en información, altamente
dignos, altamente libres y el derecho de propiedad
muy responsables, para que sobre las zonas ejidales
generen
la
educación contiguas a los asenmasiva que permita la tamientos humanos cuando
solución integral de los estos cambien de uso;
problemas del ·¡iafs, in- otorgando el derecho de uso
cluyendo la politii:ación, la y usufructo a los pareducación del campesino, la ticulares durante un plazo
educación de los derechos variable según la actividad.
2. - En aquellas áreas que
del los trabajadores, la
información sobre las ac- permanezcan bajo contr-ol
tividades culturales, la privado, el Estado debe
comunicación con el mundo captar plusvalias que
que nos rodea, y la for- resulten por cambios en el
mación de una ideología uso, o por inversiones
públicas y comunitarias.
popular nacional.
Esto se puede lograr
Por ,eso los cursos de mediante impuestos de
periodismo que el día de hoy plusvalía apropiados a las
se
inauguran,
estan ganancias del capital;
destinados a preparar estimación de valores
núcleos, grupos reducidos de catastrales a un valor real
40 gentes que se impregnen basado en el uso potencial
de un mayor conocimiento del suelo; permisos de
en las tres áreas de la in- construcción con plazos fijos
formación.
y políticas adecuadas de
Porque yo tengo un sueño valuación y compensación.
que algún dia podrá hacerse
Las anteriores acci_ones,
realidad. Que una cadena podrán operar mediante
~ue se dedica a los medios ,diversa_~ modalidades de
de comunicación pueda asoc1ac1on entre el propio
tener durante la ~añana Estado y la iniciativa
cuatro o cinco hora~ privada; tales cooperativas
dedicadas a la educación. Y promociones diversas.
En su periódico, una página
Se necesita además,
completa dedicada a la garantizar un proceso
educación abierta o con- planificador, para que el
tinuada y en el radio, tres O proceso de planificación se
cuatro horas destinadas a cumpla eficazmente Y las
p r og r a m a s
f u n - acciones de un plan no
damentalmente educativos. resulten contrarias a los
Y es que no se requiere intereses del plan del nivel
perder la economía mixta, inmediato superior, los
para poder llevar a cabo aspectos generales de cada
programas
educativos, plan deben ser confrontados
porque hasta Jos anuncios y aprobados a la luz de los
pueden ser programados criterios establecidos a nivel
con carácter educativo.
superior.
Entonces en la Univer- SE PROPONE AMPLIAR
sidad, pensamos que es CAPITULO II DE LA LEY.
nuestra obligación darle una
Se propone ampliar el
muy alta jerarquía a la capitulo II de la ley, con el
carrera de Ciencias de la objeto de señalar las
Comunicación, en particular obligaciones que siguen:
.
a la de periodismo. Por eso,
l.- A los gobiernos de
con todo gusto, hoy, sim- las Entidades federativas:
bolicamente y en torno de Elaborar y proponer al
amigos aquí reunidos, nos Gobierno Federal el Plan, de
permitimos declarar carácter general, del orinaugurados estos Cursos de denamiento y desarrollo de
Verano y felicitar a los los asentamientos humanos
organizadores.
Muclias comprendidos en el área de
Gracias.
su jurisdicción.
Elaborar y ejecutar
planes, de carácter parcial,
para
subregiones
o
blSTRIBUIDORA
municipios, en los que se
prevean acciones específicas e inversiones que
!l~~Ull
tiendan a regular la
utlización más racional del
48·56·36
territorio y el desarrollo
•. comlH ' S, BOUUR
armónico de todos los
centros
de
población
ubicados en cada subregión
o municipio. de acuerdo con
RfNAUU 10 1970

UNIVERSIDAD

su peso es agua. La importancia de este tipo de
compuesto· para los seres vivos se deja sentir en las
siguientes propiedades: Casi
todas las sustancias
químicas se disuelven en ella; disuelve los productos de
desecho del metabolismo y sirve para eliminarlos. Tiene
además gran capacidad calórica; es decir, puede absorver mucho calor sin casi cambiar su temperatura,
esto permite que los seres vivos
que no poseen
mecanismos fisiológicos para regµlar su temperatura
(plantas y animales de "sangre fria"), gracias a que la
mayor parte de su cuerpo es agua pueden perder o absorber grandes cantidades de calor con variaciones
pequeñas de su temperatura. Además, el agua es indipensable como lubricante, la encontramos en los
líquidos del cuerpo donde un órgano frota contra otro y en
las articulaciones donde hay roce entre los huesos.
Por otra parte las sales minerales constituyen un poco
más de la cuarta parte de las sustancias sólidas de los
organismos; se encuentran disueltas en el agua o
depositadas en el espacio extracelular formando una
matriz rígida.
En este último caso están las sales de calcio,
depositadas en los huesos y las de silice que se depositan
•en las plantas. Entre las sales disueltas en los llquÚlos dei
organismo están las de sodio, potasio, magnesio y fostato.

/,

1

1

1
\

2

'

\

0

I

-

- , -.

,..
/

- .... o

,, ,

1
1
\

\

3

1
1

º\

/

I

VANCOUVER, CANADA,
El mundo industrializado
ignora las verdaderas
necesidades de organización
humana en los palses en
desarrollo, pero la actual
conferencia de las Naciones
Unidas sobre Asentamientos
Humanos puede ayudar a
aclarar muchos prqblemas,
según la antropológa norteamericana Margaret
Mead.
T,a doctora Nead dijo que
muchos de los esfuerzos de
las naciones occidentales en
ese terreno han tomado en
cuenta solo el sumnistro de
viviendas mal diseiladas a
los pa!ses en desarrollo,
dejando buenas utilidades a
los países desarrollados.
Agregó que hasta ahora
los esfuerzos se hao centrado en el plantamiento
urbano, descuidando las
necesidades
de
comunidades
agrícolas
vitales, Jo cual ha agravado
el
problema
de
la
emigración de la gente del
campo a las ciudades.
Afirmó que podría contenerse en forma notable el

@
'o __ .,,. ,,,

4

\

1
J

I

• '\

•

1 /
' ,,1,/,, ~

-

-.,.

....

/11"

I

/

•

1 \

JI
~

~

•

g3

11

Fig. S. Estructura at6mica de algunos elementos:
l. Hidr6geno. 2. Helio. 3. Carbono. 4. Uni6n
de 4 protones para formar un nacleo de Helio -con desprendimiento de dos positrones (cargas -eléctricas positivas). 5. A una tempreatura de 111 millones de grados cent1grados 3 nacleos de
Helio se funden para formar en nacleo del carbono.
protones.
neutrones.
electrones.
cargas eléctricas positivas.

TABLA PERIODICA DE LOS ELEMENTOS

1.K

83

•

••

!.L
Elementos de

3.M

1

•,.

-4.N

1
1

•,.
•"

5.0

1
1

6P

11

,.

sostenido crecimiento de las
villas pobres de emergencia
junto a las ciudades, si se
ayudaba a los campesinos a
permanecer en el campo,
produciendo
la mayor
cantidad
posible
de
alimentos.
Agregó que el mal uso de
los recursos y el gasto de
energía son tan grandes, que
en algunas partes del mundo
la gente esta condenada a no
salir nunca de sus condiciones de pobreza.

Habitualmente, dijo, una
persona cuya salud ha sido
dañada por el hambre puede
recuperarse. Pero si una
Madre embarazada pasa
hambre, y luego el niilo
sufre hambre durante años,
entonces el daño es irreoarable.
La doctora Mead insinuó
que una forma de financiar
nuevos programas, seria
imponer en los palses
desarrollados un impuesto
~diclonal a la construcción,

cuyo producto se destinarla
a promover la construcción
en los países pobres.
La
cient!fica
norteam e r c ia na expresó
preocupación
por
el
malgasto de recursos en el
mundo occidental, y dijo que
debería hacerse un esfuerzo
mundial por desarrollar
sistemas de energía que son
seguros e inagotables, como
el calor del sol y la tuerza de
los vientos y de las mareas.

Denuncian que el Kh mer Rojo ha
asesinado un millón de Camboyanos
PARIS.- Los informes de
refugiados camboyanos de
que la jefatura comunista
del Khmer Rojo ha matado a
un millón de camboyanos
desde que asumió el poder
en abril de 1975 son
plausibles y quizás ciertos,
dice el periodista Yves-Guy
Berges en un articulo de
derechos reservados que
publica el diario France
Soir.
Berges, dice haber entrevistado a centenares de
refugiados camboyanos en
campamentos. en Tailandia.
Estos
mencionaron
asesinatos
en
masa,
represalias, despariciones,
la muerte, siempre la
muerte, familiar, omnipresente, hasta el punto de

la naúsea, dice.
Dadas estas condiciones,
la cifra un millón de victimas desde el 17 de abril de
1975, Di,, ;!_ ' - eración de
Phnom Penh,
,Iausible y
quizás cierta, a1. de.
Berges dice . que un
refugiado de 50 años dijo:
Soy como una rana, Solo
veo lo que esta alrededor de
mis ojos.
Pero cuando llueve, miles
de ranas ven lo mismo que
yo,
El refugiado, llamado
Pall, dijo que en su largo
viaje a Tailandia habla
dedicado mucho tiempo a
buscar a su hermano
desaparecido. No Jo encontró, pero halló legiones
de cadáveres, como un

campo de langostas.
Un refugiado de 23 ailos
que resistió cinco días Al
Khmer Rojo en Siem Reap
después de la calda de
Phnom Penh dijo que
practicamente toda su
guarnición fue muerta
después de rendirse y ocho
camiones cargados de
cadáveres fueron vaciados ,
en pozos.
El refugiado, llamado
Heng, dijo que él y sies de ·
sus compañeros lograron
escapar a la matanza y
dirigirse a Tailandia, viaje
que
llevó 12 días. Añadió
que dos de sus amigos
murieron de agotamiento en
el viaje.

Para Juan Carlos, América es el
continente que ofrece la e~peranz~
El Presidente del cuerpo,
Julio C. Carasales, de la
Argentina, dio la bienvenida
a Juan Carlos, el primer
monarca que recibe la
organización.
Vuestra Majestad tiene en
esta hora una responsabilidad excepcional, dijo
Carasales. Afrontais los
destinos del noble e ilustrado
pueblo español en un periodo
particularmente
trascendente. Por España, y por el
mundo, os deseamos el más
franco de los éxitos en esa
Empresa.
El monarca de 38 aflos ha
estado adelantando una
polltica de liberalización de
la vida politica española en
los seis meses que han
seguido al fallecimiento del
Generalisimo Francisco
Franco.
Juan Carlos destacó de
inmediato que la protección
de los derechos humanos, es
uno de los aportes de España
a la cultura del nuevo
mundo.
Las naves españolas
trajeron la sangre de
nuestro pueblo para unirla
en mestizaje a los antiquisimos pobladores de
América, dijo después de
agradecer el solemne
recibimiento. La lengua
espal\ola . quedó
para
siempre unida al destino
humano y cultural de cientos
de millones de seres de este
continente. La le cristiana
de los españoles, ganando
las aJm·a s de los pueblos
aborígenes, resistió con la
fuerza de la teología los

abusos del poder y la codicia
de los hombres, dando el
altisimo ejemplo de la
protección de los derechos
humanos que Fray Bartolomé de las Casas mantuvo con ejemplar firmeza y
valentía.
Juan Carlos llegó al
palacio de la OEA tres horas
después de su recibimiento

Cárcel para
el que amenazó
a 3 políticos
MIAMI,
Un
hombre
declarado culpable de
amenazar al aspirante
presidencial Ronald Reagan
con una pistola de juguete y
de proferir amenazas contra
las vidas de Reagan, del
Presidente Gerald Ford y
del vicepresidente Neson
Rockefeller fue sentenciado
hoy a un periodo indefinido
de cárcel.
Miichael Lance Carvin,
estudiante universidaitario
de
21
años,
deberá
someterse a 90 días de
examenes psiquiatricos en
una
prisión
federal.
Posteriormente se decidirá
sobre ·la prolongación de su
encarcleamiento.
Carvin exlamó entre
sollozos no, no, no, cuando se
pronunció la sentencia. Los
guardias tuvieron que
sacarlo de la sala por la
fuerza.

oficial en los Estados Unidos
para una visita de Estado de
cuatro días.
He querido que mi primer
viaje fuera de España , se
hiciera
en
América
iniciándolo
en
La
Dominicana y terminándolo
en los Estados Unidos con
los que mantenemos, como
con el Brasil, Canadá y las
jóvenes Republicas de Las
Antillas, estrecho vinculo de
amistad. Me siento en la
sede de la OEA como en
casa propia, rodeado de
amigos, muchos de los
cuales pertenecen a la
propia familia l¡lispánica.
Luego manifesto: fue este
Continente
donde
los
descubridores y los pioneros
heroicos demostraron la
gran verdad deque el hombre
es capaz de dominar su
esplritu con el rigor de los
planteamientos morales ...
Sabemos que América no
es sólo el mundo que
reverencia la libertad sino
también el continente que
ofrece la esperanza .
Sabemos que América
avanza por el camino del
progreso tecnológico con
más audacia y rápidez que
nadie, pero que no olvida los
ideales d~l derecho y la
justicia sin los que aquellos
avances de poco servirlan
al progreso -del hombre.
Sabemos que América
profesa una actitud internacional
que
salva2uarda la paz como el
supremo bien- de los pueblos
dentro del respeto mutuc a
las respectivas soberanlas
nacionales .

Positiwo el seguro del desempleo
siempre f no fo mente el ocio

11
1

7.Q

t

.......
•

•,.

--·

r
••'

•••

'

92 prlfflom .~,_..,

NO

n,tw1l11, los 13 útt-. "" ortllklolos

Elementos de tierras raras

Gas

S6lidos

Metales importances

□

Liquido

L----------------------------------------------------_,

Representante popular de E. U. acusado de aceptar sobornos
NEWARK,
NUEVA
JERSEY, El representante
a la Cámara de los Estados
Unidos Henry Helstoski fue
procesado hoy acusado de
aceptar
sobornos
de
ciudadanos suramericanos
para presentar en el Consejo
resoluciones privadas en su
respaldo.
Dos de sus abogados y un
ayudante de campaña
también fueron procesados
por los cargos. Si resultan
convictos, cada una de los
cuatro podrlan ser sen·tenciados a un total de hasta

45años.
Según la acusación formal
dada por un ju_garado
de primera instancla,
Helstoski y los otros conspiraron para aceptar
sobornos de chilenos y
argentinos entre 1967 y 1975.
Se alega que por Jo menos 8
.735 dólares fueron pasados
entre los confabulados y los
extranjeros o abogados para
estos últimos.
En
adición,
el
procesamiento acusa a
Helstoski de mentir a un
jurado de Primera Instancia

que investigaba pagos
ilegales para encubrir el
plan de soborno.
Helstoski, de 51 años de
edad,
representante
demócrata de nueva Jersey
durante seis periodos, ha
estado bajo investigación
desde 1974 cuando un chileno
dijo al FBI que habla pagado
un soborno para lograr que
Hestoski presentaba una
resolución congresional
especial en su favor.
Los
reglamentos
congresionales disponen que
extranjeros que afrontan la

oeportaci0n reciben permiso
autmático para permanecer
en los Estados Unidos si un
representante presenta una
resolución en respaldo del
extranjero.

" menos que se presente
este tipo de resolución, los
extranjeros pueden ser
deportados inmediam·~nle si
sus privilegios de visitantes
han expirado.

Suscríbase

a
Unl·versº1dad

L,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,

MEXICO,
D.
F.
(CIMEX).- Mario de la
Torre, Presidente de la
Asociación de Industriales
del Estado de México, dijo
que el seguro de desempleo,
será positivo, siempre y
cuando no fomente el ocio.
"El fenómeno del ocio se
presenta profusamente en
Estados Unidos, en donde
muchos obreros cobran sin
trabajar, o trabajan un
tiempo, el suficiente para no
perder la pensión, y se hacen
despedir" afirmó.
"La proposición hecha por
el candidato del PRI, es
buena desde el punto de
vista humano, pero hay que
tener cuidado con no caer en
los errores de otros países,
", dijo De La Torre.
Dijo que seria necesario
realizar estudios serios para
determinar el monto del
seguro en diversas regiones
del país, "ya que lo que
pudiera ser útil en el Valle
del Mezquital, no servirla en
otra zoná".
Reconoció que entre los
problemas que se tendrián
que estudiar, se encuentra el
porcentaje de desempleo
que haya en el país, porque
se rebasa del 80 por ciento
seria incosteable.
Agregó que es necesario
que se den a aconocer más
detailes de la forma cómo
opera dicho seguro, para
que sea sometido a un
análisis exhaustivo.

De La Torre, dijo que de
llegarse a la implantación,
debe ser el Estado, la empresa y el trabajador los que

paguen
el
impuesto
correspondiente, que
crearía el fondo para el
citado seguro de desempleo.

Stephens García se pronuncia
contra retiro de candidatos
MEXICO, D. F.- Manuel
Stephens
Garcla,
exsecretario de prensa y
propaganda del Partido
Popular Socialista, pedirá
ante la Comisión Federal
Electoral una revisión de los
casos de retiro de candidatura pedido por el
comité central del partido
solferino.
Consideró que la cancelación de registro de los
candidatos a diputados y
senadores sólo se pidió para
beneficio de los candidatos
del PRI.
Afirmó que el PPS es
fuerte políticamente en
Nayarit y en Veracruz,
donde
los
dirigentes
nacionales del partido
cancelaron los registros de
sus candidatos, "de ahi que
haya sido clara la maniobra
a favor de los priistas, ya
que el retiro se pidió cuando
ya no se podían poner
sustitutos".
El
documento
que
presentara Stephens, esta
fundamentado en los arti-

culos 33 y 179 de la Ley
Federal Electoral, asi como
en otros de la Constitución, e
los cuales se otorga el
derecho de ser escuchado".
Tras de calificar como
hecho lamentable el conflicto que enfrenta el partido, el ex-vocero y exdirigente nacional del PPS,
agregó que en la práctica al
que más se afectó fue al
Nayarit, ya que con el retiro
de las candidaturas, se
impide expresar la voluntad
del pueblo.
Informó que el Comité
Estatal Nayarit ha recibido
el apoyo de siete comités de
otras tantas entidades
federativas, lo cual hace
suponer uua revisión a nivel
nacional de la actuación de
los miembros del comité
central.
"Tal parece que se trata
de una conjentura general
para frenar el desarrollo de
todos los partiods de la clase
trabajadora, lo cual debe
impedirse", dijo el exdirigente.

�•
Página No. 6

UNIVERSIDAD

••u.ui.NMOIM!;
-

~

" donde
está la ·

EL

"111.-HIJO .UE ANG!LA MARIA

-

Una Gran

cliversió

IMARAYlllOSA HISTOlfA Dr
,. 1· · UN AMOR SUlllMEI

~(

..

tJoRla; .J..atJ-6°tS~.9,CO

'.?'~~...·

. . _:/;

La Generación 1971-76, de
Facultad de Ingeníeria
Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León (lngenierps
Mecánicos
Ad-

16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD QUIMI-

''ZONA ROJA" Con: Fanny Cano y Armando Silv,..tre
,

CA

CINE YERSALLEs-O~NE~A;UTI_

~-~~·:1
;i?:A~~ c1Ñf"it'EÑ EA - ~

16,30 HIGIENE
17,00 LITERATURA
17,30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA

0

~l1ii1J'.&amp;1
1-J '· ' •· ·•.:oo • •:u·•

Con: Klrk Dou1~•
t:30

- _CINEMA fLORIDA.

PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
19,30 EN CONTACTO DIRECTO
20,00 EL GRAN CHAPARRAL
21'00 LA LEY DEL OESTE

.::::.:::.~·

TRES ·
CONTRA
•••.,..,. EL MUNDO''
lll11ill■ii

22,00 TRIOLOGIA POLICIACA

&lt;!~WlfUAM"9N

24,00 EN CONTACTO DIRECTO

CINE OLIMPIA

--

cana~O

_,,r

XHX-TV

lllllYRISS

Anticristo:
6:05 - 9:35

CINE LATINO

"EL LECHO CONYUGAL" Con Lando Buzzanca y
Barbara Bouchet
4:25 - 6:50- 9:20

3,00 24 HORAS DE LA TARDE
3,30 PLAZA SESAMO
4,30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5,30 VEN CONMIGO
6,00 BARATA DE PRIMAVERA
6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
8,00 CINE DEL MARTES Presenta .. "SEBASTIAN PALOMO LINA-

RES"

Con: Raúl Ramfrez y Marcela

10,00 NOCHES TAPATIAS
10,30 24 HORAS, Y LA PELICUAL

Daviland

"BASURAS HUMANAS" Con; Isela Vega y Jorge Rivero
Cariñosa: 6:00 - 9:40 Basuras: 4:15 - 7:40

·CINB llONTB.&amp;UY

"LA CAKINU::iA" Con: Raúl Ramfrez y Marcela
Daviland
"EL ESPADACHIN VQLADOR"
•·
.......
Cariñosa: 6:00-9:40 Espadachín: 4:15-7:40

"SANTO VS. LAS LOBAS " Con: El Santo y Rodolfo de
Anda
"TACOS AL CARBON" Con: Vicente Fernández y Ana
Martín
"LAGRIMAS DE MI BARRIO" Con: Cornelio Reyna.
Santo: 7:40 Tacos: 5:45 Lágrimas: 4:00 - 9:35

CINE COLON

CINE RODRIGUEZ
CINE LIRICO

HS BARRAS MUSICALES
8:00 METOOOLOGIA Tema : COMC
TOMAR NOTAS Y HACER FI:
CHAS
8,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA'
Tercer Semestre. REFLEXIVOS
8,SB MUSICA SENSACION Y SONIDO. Tema: ROMANTICISMO
SEGUNDA PARTE
9,27 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
MIENTO
·
9:55 MATEMATICA IV. Tema: FUN- 1
CIONES CRECIENTES Y DECRECIENTES
10,24 El INGLES EN NUESTRA VIDA,
Quinto Semestre. PATRONES DECONSTR UCC ION , VERBO SUST. - ING. VERBO

CHAS
4:30 MATEMA TICA IV. Tema: FUNCIONES CRECIENTES Y DECRECIENTES
5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presenta: LA
PELOTA MAGICA
S,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabuloso Mundo del Circo

MO El INGLES EN NUESTRA VIDA.

"SANTO VS. LAS LOBAS" Con: El Santo y Rodolfo de
Anda
·. "LUCIANO ROMERO"
"FRANKESTEIN, V4MPIRO Y COMPANIA"
Santo: 4:20 - 9:35 Frankestein: 7:40 Luciano: 6:05

6,30

7,00

7,30
8:00

CINE PRINCIPAL

9,00

" LOS TIGRES VOLADORES CHINOS"
"CONTACTO EN HONG KONG"
Tigres 5:50 - 9:30 Contacto: 4:ÓO : 7:40

9,30

Tercer Semestre. REFLEXIVOS
El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
Presenta: INICIOS DEL RENACIMIENTO
MUSICA, SENSACION Y SONIDO . Tema: ROMANTICISMO
SEGUNDA PARTÍ
NOTICIERO IMAGIN
CINETECA NACIONAL Presento;
jorge negrete el charro inmortal
CONCIERTO PROGRAMA ESPECIAL Presenta: LA CORAL DE
MAESTROS
CANASTA DE CUENTOS MEXI-

CANOS Presenta: "LA CUESTA
DE LAS COMADRES" con: Luis
Miranda y Mario H. Jiménez. y

CINE NORMA
"EL CINTA NEGRA CONTRA EL PADRINO"
"UN KARATISTA LLAMADO DRAGON"
Cinta: 5:50 - 9:30 Karatista.: 4:00 - 7:40

· CINE ARACELI

"TIEMPO DE AGUAS" con: José
luis Jiménez: y Ricardo Vigil
10,30 NOTITRECE
Jl,15 ULTIMA FUNCION CICLO, "AIR:ES DEL VIEJO MUNDO" Presenta: "OTRA VEZ ADIOS" con: lngrid Bergman y e lves Montond.
DESPEDIDA.

CINE BUñUEL

tof1p('l- de rnooelo rúraJ que
Osa corriente a1terna es sometido a pruebas y se espera que ''funcione con normalidad" a velocidades has.
ta de oehenta kilómetros
por ho:ra _y eapa2 _de tranRportar nas1a m~01a tonelada de e:arga.

El informe dijo que diez
prototipos serán puestoS en
Ja oonetera este afio corno
pequeflos camiones de carga. Los diseftadores prevén
fa posibilidad de emple_a r
un vehiculo eléctrico modi•
ficado, como un microbUs
para seis •u ocho pasajeros,
aftadió la Tass.

Nuestro mundo
Joan alcóholica y Ted se
separa y vive en un hotel

"La singularidad del di.se'
•iío radica en los acumula~
dores anmentados PGr una
fuente c.-omún de c-orriente
industrial · alterna de' 3l!O
voltios, mediante un sistema denominado TJri et o r
F;ste "" un disoositivo

7:00
8,30
9,00
9,45

Sin duda alguna ...
La operación del pequeño
"HOY" Noticia)
• red
Kennedy
alteró
PIPO Y SUS AMIGOS
1 profundamente
a toda la
familia
y
afectó
ClUB FAMILIAR
terriblemente la estabilidad
EL AMOR TIENE CARA
psíquica de Joan, la madre
DE MUJER
del muchacho enfermo.
BUSCANDONOVIA A

10:30
PAPA
11,00 YO AMO A LUCY
11,30 LA ISLA DE GILLIGAN
12,00 LOS MONSTRUOS

12,20
DIA
12,30
1:30
2,00
2:05
2:30

A partir de ese trágico dia ,
el hogar de los Kennedy, es
un nido de suceptibilidades.
Se trata por todos los medios
de no herir al pequeño y se
hieren los menores v cuando
las discusiones alcánzan un
punto bastante considerable
se manda al jovencito ccn su
abuela Rose.

REPORTAJEDELMEDIO-

ESMERALDA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
ANGELITOS NEGROS
UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3,30 CINELANDIA, Caricaturas

4,00 QUE LINDO CHA CHA
CHA, cori Ana Bertha
Lepe y Jo,, Venega1

6:00 CARMIÑA.- Tolonovola
7:00 LA FAMILIA PARTRIDGE
7,30 HECHIZADA
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8:00 LOS WALTONS
9:00 MISION IMPOSIBLE
10,00 NOTICIERO DEL 3
1O, 15 CHRISTIE "C"
11 '15 DR. SIMON LOCKE "B"

l:larbara

:•~UN HOMBRE PA8A RESPETAR" Con: Klrk Dougla,
y Florlnda Bolknn
·
C11landria· 5:5S 9:35 Hnmbre 4:00 7:50

C18EMA-RIO 70
"CARRERA VS . EL DIABLO" Con: Peter Fonda y
Warren Oates
4:40 - 7:20 - 9:50

PETER PROUD" Con:

Ante esto, la prensa del
chisme ha hurgado en el
asunto buscando algún
argumento que permita el
escándalo por supuestas
aventuras del senador por
Massachusetts.

Una gran carrera hizo el regiomontano en Venezuela

Con el fin de estar acorde con los nuevos sistemas
de enseñanza que se están estableciendo dentro de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, sistemas que
en algunas ocasiones se ven bloqueados por la Reglamentación de Exámenes. vigentes, es necesaria la
legislación sobre este tipo de evaluación de capacidad 'de los alumnos o aspirantes en los diferentes
ciclos de educación que imparte esta Universidad.
Por lo anteriormente expresado es necesario el
establecimiento de el Examen a Titulo de Suficiencia
o Examen de Capacidad al cual tendrán derecho a
solicitar todas aquéllas personas que se sientan con
el acervo de conocimientos suficientes para sustentar
este tipo de evaluación,
Para lo anterior es necesario el establecimiento
de tres principales puntos:

1.- Para los alumnos que estando inscritos como
tales dentro de la Universidad deseen este
tipo de evcduación en materias de semestres
superiores que de acuerdo con los pre-requisitos de las mismas tengan a este tipo de
evaluación.
Para lo anterior deberán

de ajustarse a

lo

siguiente:

1o.-Solicitar por escrito a la Secretaría de la Escuela
o Facultad la oportunidad correspondiente a
este tipo de evaluación.
2o.-Junto a su solicitud deberá de anexar los moti•
vos por los cuales justifique su deseo y si es
necesario adjuntar los comprobantes correspondientes de la experiencia obtenida sobre la
rama específica del área de la o las materias
sobre la que desea el reconocimiento.
3o.-Deberá pagar la cantidad de $ 200.00 ( DOSCIEN·
TOS PESOS 00/100 M. N. I por este derecho.

LA C-ALlDAD DE FRONTENIS que se viene jugando en
la Universidad Autónoma de Nuevo León, ha quedado
comprobada al ganar los elementos de Nuevo León, el
segundo y tercer lugar en el Campeonato Nacfonal

· EitudianÍil efectuado en Chihuahua. La actuación de los

'

(

4o.-La solicitud presentada deberá ser discutida
por un comité que designará la Dirección de la
Escuela o Facultad, e1 cual deberá ser integradó

5o.-Aprobada la solicitud por este Comilé y efectun•
do el pago correspondiente deberá de señalarse
la fecha de sustentar el examen .
60,-Fijada la fecha de examen deberá al mismo
tiempo nombrarse el jurado correspondiente que
estará integrado por 3 catedráticos.

recibir algunas solicitudes
de elementos que se sienten
con ·capacidad de participar
Y buscar un lugar en el
equipo de la UANL.
Como hemos venido informando, hay el aliciente
de que al convocarse a un
Torneo Intra-Universitario ,

DEU

UANL

valorización a aquellas personas que no
estando inscritas como alumnos universita·

rios deseen tener o completar un ciclo do
estudios determinado principalmente a nivel
medio superior, no así para los estudios

profesionales donde sqlamente se otorgarón
opciones correspondientes al punto anteriormente indicado.

1 o.-Cuando se trate de exámenes a nive1 de Preparatoria, deberá el interesado hacer la solicitud
correspondiente en el Departamento Escolar y
de Archivo, donde indique el nombre de la materia o las materias en las cuales desee este
tipo de reconocimiento, ya sea para completcir

estudios parciales del bachilleralo o para realizar la valorización completa de este ciclo de
enseñanza de nivel medio superior ~.

2o.-Junto a su solicitud deberá de anexar los motivos pór los cuales justifique su deseo y si es
necesario adjuntar los comprobantes correspon•
dientes de la experiencia obtenida sobre la roma

l

Profr. Febronio E. Chavarrla
"LA SIEMPREVIVA" y "LA !MORTAL"
.
Por tratarse de dos Qartidos admirables de Andersson, verdaderas j~Jl:as combinatorias de la era romántica del ajedrez, daremos a conocer, dentro de nuestro
reducido espacio, "La inmortal" y "La siempreviva".
"La siempreviva" llamada así por su singular belleza, fue fugada por Anderssoil,
con Blancas, contra Dufresrn, en Berlln, 1854. GAMBITO EVANS.- 1 P4R -P4R; 2
C3AR-C3AD; 3 A4A-A4A; 4 P4CD!-AxPC; 5 P3A-A4T; 6 P4D-PxP; 7 0-0-P6D para
entorpecer el desarrollo blanco y evitar un peligroso centro; 8 D3C-D3A; 9 P5R-D3C;
10 TIR-CR2R; 11 A3T-P4CD; 12 DxP-TlCD; 13 D4T-A3C; 14 CD2D-A2C· 15 C4R-D4A ·
16 AxPD-D4T; 17 C6A+PxC; 18 PxP-TlC; i9 TD P!-DxC; 20 Txc+!-CxT; 21 DxPD+! !'. .
RxD; el rey se ha colocado en posición de recibir el tremendo y mortal jaque doble que
sigue, como un rayo: 22 A5A,-RIR; 23 A7D+- RID; igual, si va lA; 24 AxC +. Observemos que el negro solo ha perdido un caballo en tanto que el blanco tiene sóbre el
tablero únicamente torru los dos alfilos.
_
"La inmortal", llamada así por el sacrificio que hace Andersson, fue jugada en
Londres, en 1851. GAMBITO DE REY.- Andersson Blancas, Kiosseritzky, Negras.- 1
P4R-P4R; 2 P4AR-PxP; 3 A4A,D5T+, RlA-P4CD; 5 AxPC-C3AR; 6 C3AR-D3TR; 7
P3D-C4TR; 8 C4TR!-D4CR; 9 C5AR-P3AD; 10 TlCR!-PxA; 11 P4CR!-C3AR; 12
P4TR-D3C; 13 P5TR-D4C; 14 D. 3A-C1C; 15 AxP-D3A; 16 C3AD-A4A; 17 C5D!-DxPO:
ahora, el sacrificio inmortal: 18 A6D ! !-DxT+; 19 R2R-AxT; 20 P5R ! !-C3TD; 21 CxPC+
R!D· 22 D6At!-CxD; 23 A7R+t. Las negras se han quedado con las manos llenas de
glori~: i todas sus piezas! y reciben mate con dos caballos y alfil. Si esto no es arte; la
belleza es arte; entonces no sabemos lo que podrá ser.
Aunque Andersson fue opacado en el periodo 1858-1864 por- el genio de Morphy,
conservó su prestigio derrotando a cuanto rival se le puso enfrente. Ganó el segundo
Torneo de Londres en 1 862 y el de Baden-Baden en 1870, pese a que en 1 866 habla
perdido un "match" con Steinitz, y con el "match", lo que podría llamarse el cetro
mundial del ajedrez.
,
.
.
El duelo Andersson-Steinitz, fue la confrontación entre el a¡edrez romántico Y el
nuevo concepto que introdujo Stenitz: el juego de posición; más frío, más calculador,
nada brillante; pero más fuerte, más seguro. . .
,
.
·
Hablaremos de Steinitz, el primer Campeón ofic1al mundial de a¡edrez, después de
que recordemos un poco al genio de Nueva Orléans: Pablo Morphy.

tJ n segundo lugar nacional

12:50 TELEDIARIO (A) color
1:00 MIRA QUE BONITO (Al color en vivo con: Rómulo LO'zano
y Tello Mantecón
2,30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca
y Teresita
~
4:00 TELENOVELA Cuando se qÚiere ser feliz Con: José Luis
Rodríguez y Carmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HOR,\u DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)
color
5:30 CARICATULANDIA (A) color
. .i:00. J,OS DEPORTES (A\ !'n11)!'
6:15 CHICOS DEL ESPACIO (A) color
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7:00 LABORATORIO SUBMARINO (A) color
. 7:30 AFICIONADOS DEL NTE. (A) color trui. Dlterlda. Patrocinio de: AQUI SALINAS Con: R6mulo Lowlo
8:00 CINE TERROR (A) "ESPIONAJE" con: Richard Cromwell

y Helen Vinson

9,00 JUDD DEFENSOR (A) color
10:00 NOTICIERO DEL 12 (A) eolor patrocinio del BANCO DE
COMERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE (B) color "COMO GANE LA GUERRA"
con: John Lennon y Michael Grawford
12:00 DESPEDIDA.

Taller de Téatro_
Universitario.
__

1

-

cutirá la solicitud correspondiente con los diferentes jefes de acade!Tlios de Preparatorias o
en su defecto con los directores de las Escuelas
crito la aceptación correspondiente.

aelTeairo Mexicano

80.-Con el trómite cubierto en la Coordinación r:;~.
neral de Preparatorios turnaré el veredicto coríes•
pendiente al Departamento Escolar, mismo ¡:¡ue

designará la Escuela Preporaloria donde se realicen

CIRCULO
VICIOSO
~e José Agustín

1

presentan:

La · discutida obra

direcc1on
·F.t anc,sco Sifuentes

·DEL 4 AL 13 DE JUNIO
TEATRO "LA REPUBL!CA"
9:00 p.m.
ENTRADA LIBRE
domingos5 y 8 p.m .

los

reconocimientos correspondientes.

9o.-la Preparatoria a la cual se le haya designddo
efectuar la programación correspondiente de
los exámenes nombrando al jurado que estará
integrado por 3 personas catedráticos del ár&lt;?a
correspondiente a la materia que se trate.

111.- Todas las autorizaciones de Exámenes de

Capacidad o a Titulo de Suficiencia debe,
rán ser sancionados primeramente por los
Juntas Directivas de las Escuelas y Facul ..
tades y en último instancio, por el Comit.!
Académico deJ Consejo Uriiver;itario.

Monterrey, N, L., a 19 de Mayo de l 975,

yA
SE
REGISTROS

TIENEN

También como informamos
ya se he~e algunos registros
de elementos que están
listos para entrar en acción
y disputarse el Jugar en el
equipo de .la UANL.
Otro tanto se ha logrado en
la rama femenil, en donde
algunas damitas universitarias se han registrado,
JUNTA PREVIA
EL MIERCOLES
Para este miércoles, a las
·10.horas, en las Oficinas del
Departamento Deportivo de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, se ha convencido a una junta previa
en donde se tratarán los
detalles de la organización,
sistema de juegos, horarios,
canchas, dias de juego y
otros detalles para todos los
elementos
que
están
registrados o que deseen
registrarse en esta justa.
Es de vital importancia
que los elementos que
deseen registrarse y participar en esta justa
selectiva estén presentes a
tiempo para determinar
todos los detalles sin demora
alguna.
Se espera que para el
miércoles la cantidad de
registrados, tanto en damas
como en varones sea
numerosa.
Hay el interés de poner en
marcha esta justa, este
mismo fin de semana.

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE
NUEVO LEON, SEGUNDO LUGAR
EN NACIONAL ESTUDIANTIL

So.-Cuando se trate de exámenes por malerias deberá de pagarse la cantidad de $ 400.00 ( CUATROCIENTOS PESOS 00/ 100 M. N.), por cada
una de ellas,
60.-CÚando se trate de estudios globales deberá de
efectuar pago de $ 2,500 .00 1DOS Mil QUI•
NIENTOS PESOS 00/ 100- M. N.) por dicho ciclo
edecativo.

Preparatorias Técnicas, los cuales darán por es-

de Tenis, la Dirección
General de Deportes · ha
señalado que se tiene el
interés de Seleccionar a los
me~ores tenistas, hombres y
mu¡eres, para ~ue formen
parte del equipo de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.

AJEDREZ

7o.-EI resultado del mismo deberá de ser valorizado
de acuerdo con las normas establecidas dentro
del sistema de calificaciones.
11.- También se otorgará derecho a este tipo de

3o.-Se adjuntará además el curriculum correspondiente de la_ persona interesada.
-,---.
4o.-Deberé adjuntar además de lo anterior el res~
palde por escrito de personas que avalan los
conocimientos del aspirante, estas personas de•
berán ser de preferencla reconocidas dentro
del ámbito educativo, por su solvencia moral
y su experiencia en la rama.

Interés por registrarse en el torneo de
tenis selectivo de la universidad de N.L.
Tras de la invitación que
ha venido ·promoviendo la
Dirección
General de
Peportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
para que los elementos
universitarios se registren
en el Torneo Selectivo de
Tenis, se han comenzado a

como mínimo por 3 personas catedráticos de
la misma.

específicd de¡ área de la o las molerías sobre
la que desea el reconocimiento,

elementos de la UANL fue excelente en esta justa, ya que
ahí se dieron cita ' !os mejores elementos de la
Organización Deportiva Estudiantil. El equipo Campeón
de la justa fue el de · la Universidad Autónon,a de
.Chihuahua, que fue la anfitriona del evento.

¡...

7o.-la Coordinación General de Preparatorias dis-

de Capítulo

CINE AMERICA CINEMA RAL Y

que le aconsejó que dejara a
Joan, al menos temporalmente. El trauma
creado por la operación del
hijo se ha visto incrementado por el poco
tiempo que el padre de
familia puede dedicar al
hogar.

Por su parte, el senador
Kennedy dió este informe
Es más, se sabe que pese a sobre su separación:
habersele ocultado que la
pierna le fue amputada por
Mi
separación
solo
padecer un cáncer óseo, él
antes de la operación ya lo obedece a motivos de cariño.
se
sabia y con gran entereza Quiero que Joan
tranquilice,
se
cure.
Eso
solo
habla dejado una carta
donde dejaba a sus her- lo conseguirá si yo no estoy
manos a t(tulo de herencia con ella. Esto será una
momentánea,
sus juguetes y otros efectos separación
además
que
los
dos somos
personales.
católicos y nosotros no
podemos hablar de divorcio,
Esto, conmocionó a los sino de separación entre si.
Kennedy y Joan, soportó el Separación. matrimonial se
golpe con entereza, más entiende, todo se arreglará.
ahora que ha sumado a ello
las continuas ausencia de Es más, no he dejado mis
Edward.
obligaciones con mi familia
y cuando todo haya pasado,
Es más, el ·seoodet" a su porque tengo fe en los mios y
regreso de un viaje fue. a en mi y no juzgo a Joan que
parar a su apartamento de se haya refugiado en el
la avendida 37 en Nueva alcohol, porque ha sufrido
York, después de haber últimamente, como solo una
consultado con un psquia tra madre puede sufrir.

11:45 MUSICA
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repel!el6n

'"EL CUERPO"
i:00 6,40 11:»·

IJJ,;

mentada al motor de eorriente alterna".

cargado en cualquier punto de una can·etera donde
se hayan instalado tomacorrientes comunes. Cuando
eJ vehiculo está en marcha,
la corriente directa de S\18
baterias . será convertida
otra vez en alterna y ali-

"LOS i:oc·os DEL ESTADIO" Con,: Los Charlots.
"EL MUNDO QUE INVENTAMOS "
Locos: 5:45 .- 9:25 Mundo : 4:00 - 7:40

CUAHTEMOC 70

• Tenga la costumbre de
llevar una ve n t a nilJa
abierta, y fume menos cuando viaje de noehe. El oxigeno es un fuerte estimulante
que ayuda para que la vista
se a&lt;lapte a ~a oscuridad

Por Mario Martlnez

4:00 METODOLOGIA. Temo: COMO
TOMAR NOTAS Y HACER FI,

"TIVOLI" Con: Alfonso Arau y Carmen Salinas
"EL JUICIO DE MARTIN CORTES" Con: ·David-:;
Reynoso.
Tivoli: 4:20 - 9:10 Jucicio: 6:35

"LA REENCARNACION
Michael Sarrazin
4:25 - 7:05 - 9:45

Forman la Generación 7176 de Ingenieros Mecánicos
Adminstradores 35 jóvenes,
de los cursos diurnos.
A fin de que el evento
resulte de lo mejor, los
organizadores han contratado a tres magníficos
conjuntos locales , para
amenizar y que son:
" Tropical Florida",
" Hermanos
Garza
dé
Sabinas;' y la Super Banda·

que reduce sustancialmente
el pe.so y evita ]a necesidad
de abultadas unidades de
carga", dijo Tass:·
. "El vehiculo puede ~er

MOSCU (AP) - Cientlfi,c-os soviéticos han desarroJlado un nuevo automóvil
eléctrico que no necesitará
de abulta.das baterias, al de.
dr de una iniormacJón proporcionada en esta capital
por la Agencia Tass. "

(una especie de eonverti-

Presenta: INICIOS DE~ RENACI- 1

"LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS" Con: Jackie
Cooper
"RABIA UNA VEZ UN PILLO" Zero Moste!
Sobrevivientes: 2:25 - 5: 55 - 9:25 Habla: 12:45 - 4: 10 - 7:40

'

presente para recaudar
fondos para su generación.
El baile se llevará a cabo
en el Casino San Nicolás, el
día señalado, desde las 20: 00
horas .

• Cuando maneje de nochf'
es conveniente reducir de
25 a 35 por ciento la velocidad. Su &lt;!Qpacidad de ver y
distinguir los objetos que se
le presentan disminuye po,lo menos en cuatro metr61
por cada diez kil6metros por
hora de velocidad.

Oseguera

CINE AZTEC·A

'"LA CALANDRIA'.' Con: .a.ando Bunanca-:y

en-

Automóvil Eléctrico sin Abultadas Baterías

_Jl!)r),

-

se

cuentra organizando un

vehículo, y vuélvalas ~1 la
posición normal cuando me- Baile Pro-Graduación,
die la distancia adecuada. para el próximo dia 19 del

• No conile del todo en •~
ojos mientras no ·hayan
tenido tiempo de acomodar.se a la oscuridad. Los obje-· • Tenga encendld&lt;IS las lutos pueden parecer mas llleces del tablero de instrujados de lo que en N!l!.li&amp;d mentos, pero lo más bajas
é.StAn., La vista P11ede enga- posible al manejar de nofíar con los &lt;amblos de a
che.
• Los ojos tardan cuando • Los peatones en el carrJ- "Llamarada".
menos clnoo minutos pa.
no, al baJllr. el caffll)&lt;) vira acomodarse a la oscuri• sual, merecen mayor predad euando se sale de un caud6n. Evite el cansanck&gt;
Los precios de los boletos
lugllr Iluminado.
de SU vist,¡ para evitar una son damas 20.00 pesos;
lrag~ mayor.
caballe ros, 30.00 pesos.
• "-ure no mlr,at ·tlrffAhora qUe ai lo puedE esi- Reservación de Mesa 50.00
tamente a ¡as luces que
se aproximan. Es preferible tar, no maneje , de noche, pesos y los interesados
mirar la orilla derecha de especialmente .,,, carretera pueden obtener mayor iny en largos recorridos que
la carretera.
lo pueden -dejar al deoampa- formación al teléfono 76-03• Ponga las luces bala• en ro si no extrema las pre- 28, desde las 8 a .m. hasta las
cuan$0 se acerqué 9tre cauciones.
14:30 horas .

Dijo la Tass Que uñ pro•

B,00

-CINE REFORMA
la,
"
•-car1nosa

ministradores ,),
Aunque para los expertos
del volante el monejo de noche es una fAcil labor, especia)mente para conductores
de camiones y a11tob1uieo.
este control se torllll incon,eniente para el mAs grande
universo de automovilistas ·
aun cuando hay menog tráfioo y la temperatura am,
biente es más fresca y agradable.
'. Para~manejar de noche se
r e q u i ere de precauciones
muy especiales que han fi.
ja&lt;lo los peritos y profesionales:

Luis Rosendo Ramos, el tigre universitario
gana medalla de oro .en la ruta panamericana

de capacidad

la

.

'

.: ' ..

15,30 BARRAS Y MUSICA

CINE ELIZONDO YENCANTO

Bo\ieh~

,,-y

. . ..-- ~-;f,""'

Página Nn. 7

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Martes 8 de Junio de 1976

Organizan baile Reglamento de examenes
Responsabilidad en FIME para
. a título de
graduados
suficiencia o exámenes

.,

1-11170 4,.oo -6 ,~ · 9...30

4:20- $:SO • i:20

Monterrey, Nuevo León Martes 8 de Junio de 1976

EL MANEJO DE No-cHE:

POR

CfNE MONTOYA

.==T
._, ,}DjJ
;'
.
'
=-~nlMU •

•

,

Cartelera Cinematográfica
IMAIOIA vacam:

•

Ofrece Además, su
Acostumbrada
Calidad en Artículos Para Todos los
Deportes.

el Campeonato Nacional
,tudiantil efectuado en
, nihuahua, fue el que obtuvieron los frontenistas
Tigres, en una justa muy
reñida con bastante concurrencia de otros Estados.
Esta justa se jugó en las
,,anchas de la Secretarla de
Obras
Públicas
de
Chihuahua así como en el
''rontón Legorreta.
El torneo fue puesto en
1o1archa por el Director de
Deportes de la Universidad
Autónoma de Chihuahua que
fu , la anfitriona del evento,
'profesor Francisco Torres.
Fue una justa muy reñida,
basta decir que los encuentros por el segundo y
tercer lugar tuvieron una
duración de cerca de dos
horas, habiendo sido uno de
los más largos, en tiempo
récord el que sostuvo -el
equipo de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
El equipo Campeón del
Torneo fue el de la
Universidad Autónoma de
Chihuahua.
El segundo lugar, como
apuntamos, fue para el
equipo de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
El
tercer
lugar,

correspondió al otro equipo
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
La Delegación de Nuevo
León fue representada por el
Arquitecto Luis Enrique
Fernández Ledezma.

SAN
CRISTOBAL,
VENEZUELA
(ANPE
AFPl.- Colombia se adjudicó esta tarde en está
ciudad andina el Segundo
Campeonato Panamericano
de ciclismo al ganar la
última etapa del evento el
mexicano Luis Rosendo
Ramos con 4 horas 38
minutos y 21 segundos en un
recorrido de 170 kilómetros.
Los colombianos Luis
Carlos Manrique y Hernán
Donneys,
quienes
obtuvieron plata y bronce, al
llegar segundo y tercero,
respectivamente, con el
mismo tiempo del triunfad o r,
inclinaron
definitivamente con ello la
balanza en favor de su país,
a pesar del oro ganado por
Ramos.
México completó dos de
oro solamente, mientras que
Colombia logró un oro, dos
de plata y cuatro de bronce,
lo que, de acuerdo a la
Confederación
Panamericana de ciclismo
le concede un total de 55
puntos contr~ 30 de México.
Por tener México mas
medallas de oro que
Colombia se produjo en un
comienzo una confusión en
cuanto al país ganador del
torneo, pero la citada
Confederación aclaró que el
certamen se realizó en base
a puntaje.
La prueba se corrió en un
circuito de 17 kilómetros y
un total de diez vueltas,
iniciando la etapa 61
corredores para solo terminarla veinte, a raíz de la
dureza del terreno.
Ramos, un joven de 18
años nacido en Monterrey,
se manifestó sorprendido
por haber ganado la prueba
de hoy, especialmente
porque en las últimas

fuertes ascensos.
México perdió en la mitad
de la carrera a Rodolfo
Vitela, su principal carta,
cuando se le desinfló el
neumático de su rueda
trasera y su compatriota
Ernesto Herná~dez se la
facilitó, lo que motivo la

descalificación de ambos
por el comisario español
José Gadea, quien subrayó
la prohibición de tales
auxilios en eventos de
carácter ollmpico.

junto a tres cjclistas de
Venezuela, Uruguay y
Colombia, para luego pasar
al segundo pelotón, sin por
ellos estar lejos de la punta.
En la décima y última
vuelta de la etapa arremetió
Ramos comando la prueba con furia, s.u perando a sus
en las seis primeras vueltas, rivales.

semanas entreno en pista
pero nunca mas de ochenta
kilómetros.
Consideró que su triunfo
se debió mas al coraje que a
sus condiciones en esta
etapa especialmente dura,
sobre todo en los' últimos
tres kilómetros de cada
vuelta, marcados por

INSTITUTO DE ARTES
· Se convoca a todos los interesados en iniciar o continuar estudios en
.las escuelas de artes de la Universidad Autónoma de Nuevo León a inscribirse
en los
CURSOS INTENSIVOS DE VERANO
que se impartirán en dichas escuelas.
ESCUELA DE MUSICA
M,'\TERIAS:
Solfeo, teoría y dictado musical, piano, guitarra, violín, alieF
to metal, aliento madera, canto.
Básico, Medio y Superior.
NIVEL~:
junio 14 a julio 31
DURACION:
INSC~CIONES: hasta el 20 de j11nio
INFORMACION: 15 de Mayo 401, oriente; Tel. 42-32-89
ESCUELA DI ARTES VISUALES
MATERIAS:
Teoría e historia del grabado, Teoría del arte, Dibujo
constructivo, Fotografía.
. Básico ·
NIVEL:' .
junio 7 a julio 31 ·
DURACION:
INSC.RIPCIONES: Del lo. al 7 de junio
INFORMACION: Washington 542, oriente; .Tel. 42-75--414

MATERIAS:
NIVEL:
DURACION:
INSCRIPCIONES:
INFORMACION:

ESCUELA DE ARTE DRAMATICO
Dirección, Expresión corporal, Escenografía.
Medio
julio S a agosto 31
Del 14 al 19 de junio.
5 de Mayo 525, oriente; Tel. 48---64-90

ESCUELA DE DANZA
MATERIAS:
Danza clásica, Danza contemporánea, Danza regional folklórica.
Básico y Medio
NIVEL~:
julio S a agosto 31
DURACION:
.INSCRIPCIONES: Del 14 al 19 de junio
INFORMACION: 5 de Mayo 525, oriente; Tel. 48---64-90
"ALERE FLAMMAM VER!TATIS"
Monterrey, N.L., junio de 1976.

Lic. Miguel Covarrubias
DIRECTOR

Lic. Ediso1i Constantino Palomares
SECRETARIO

�•

•
UNIYERSIOAD

Página No. 8
EL CIUDADANO LICENCIADO LUIS M. FARJAS, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL SUBSTITUTO DEL ESTADO
LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEON, A LOS HABITANTES DEL MISMO HACE SABER:
Que el H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo
León LIX Legislatura, en uso de sus facultades que le concede
el Ártículo 63 de la Constitución Política Local, expide el

s_iguiente:

D E C R E T O No. 6 O

Monterrey, Nuevo Le6n Martes 8 de Junio de 1976.

Ley orgánica de la UANL
anualmente a un miembro de la Junta que sustituya al que
ocupe el último lugar, en el orden en que la misma Junta fijará
por insaculación inmediatamente después de constituirse, pasando el nuevo miembro a ocupar el primer lugar.

día y no mayor de tres días hábiles, celebrándose la Sesión
con los Consejeros que asistan.
ARTICULO 23.-Los acuerdos del Consejo Universitario
i-erán válidos por simple mayoría.

ARTICULO ll.-Para ser miembro de la Junta de Gobiemo
LEY ORGANICA DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA
DF. NTJEVO LEON
TITULO PRIMERO

NATURALEZA Y FINES
ARTICULO 1.-La Universidad Autónoma de Nuevo León,
es una institución de cultura superior al servicio de la sociedad,
descentralizada del Estado, con plena capacidad y personalidad
jurídica .•
ARTICULO 2.-Tiene como fin crear, preservar y difundir
la cultura et, beneficio de la sociedad, para lo cual debe:

!.-Formar profesionales, investigadores, maestros univer•
sitarios y técnicos, de acuerdo con las necesidades económicas,
sociales y políticas de México y del Estado de Nuevo León.
II.-Organizar, realizar y· fomentar la investigación cientÍ·
fica en sus formns básica y aplicada, teniendo en cuenta fondamentalmente las condiciones y los problemas regionales Y
nacionales.
111.-Organizar, realizar y fomentar labores de creación
artística en sus diveri:as formas de expresión.
[V.-Hacer participar plenamente de los beneficios de la
cultura, a todos los que han carecido de la oportunidad de
obtenerla o de acrecentarla, llevando a cabo labores educativas
o culturales en beneficio de la Comunidad.
V.-·Promover el estudio de los derechos y deberes fon•
damentales del hombre y de los problemas nacionales e internacionales, contribuyendo a orientar la opinión pública.
VI.-Preservar el acervo cultural, nacional y universal,
fomentando para ello el establecimiento de instituciones adecuadas.

ARTICULO 3.-Para realizar sus fines, la Universidad se
fundará en los principios de libertad de cátedra y de investiga,
ción, acogiendo todas las corrientes del' pensamiento Y las
tendencias de carácter científico y social.

TITULO SEGUNDO

FUNCIONES Y ATRIBUCIONES
ARTICULO 4.-Para el logro de sus fines, la Universidad
desarrollará las siguientes funciones:
1.-La función docente que consiste en la transmisi6n
de conocimientos y en el desanollo de actividades tendientes
a la fonnación integral del hombre con espíritu crítico, suficiente capacidad práctica y orientado a servir a la sociedad.
11.-La función investigadora que comprende el estudio
de los problemas científicos, de las diversas ramas del cono•
cimiento en sus aspectos fundamental y aplicado, primordial•
mente aquellos cuya solución coadyuve el desanollo de Nuevo
León y de México,
111.-La función difusora que consiste en la divulgación
del conocimiento y la cultura, y el desarrollo de actividades
que establezcan una relación entre la Universidad y la sociedad.
IV.-La función de servicio social, que comprende aquellas
actividades que promueven el desanollo socio-econóQlico y el
bienestar de la población, realizándolas en términos de docencia
e investigación.
.tn el ejercicio de sus funciones, la Universidad se rehusará
a fomentar o pennitlr todo aquello que atente contra la paz,
la vida o la dignidad humanas.

.ARTICULO 5.-La Univen,idad tiene las siguientes atribuciones:
1.-Designar a los titulares de los Órganos de gobierno
que establece esta Ley, mediante los procedimientos indicados
en la misma..
II.-Interpretar y reglamentar esta Ley en todos SU$
aspectos.
III.-Organizarse académica y administrativamente como
lo estime mejor, dentro de las normas generales de esta Ley.
IV .-Designar al personal docente y de investigación, te•
ñiendo en cuenta sus méritos académicos, su capacidad docente
y su ética nrofesional.
V.-Admitir como alumnos a los aspirantes que demues•
tren capacidad de aprovechamiento escolar y aptitud para el
desempeño de actividades profesionales o técnicas,
VI.-Otorgar grados académicos y expedir títulos profe•
sionales, diplomas y certificados de estudio,
VIl.--Otorgar validez a los estudios real.izados en otras
instituciones.
VIII.-Incorporar enseñanzas equivalentes a las que se
imparten en la Universidad.
IX.-Establecer convenios con otras instituciones nacionales o extranjeras, con el objeto de cumplir sus fines.
X.-Administrar su patrimonio, sua recursos económicos
y recaudar ingresos,
XI.-Realizar toda clase de actos jurídicos que requiera
para . el logro de sus fines. ,
.
XII.-Recibir la aportación anual que señale el Presu-

puesto de Egresos del Estado de Nuevo León.
XIII.-Asesorar al Gobierno del Estado de Nuevo León,
en la· coordinación y supervisión de la educación superior Y
universitaria, a solicito~ del Ejecutivo.

XIV.-Asesorar al Gobierno del Estado de Nuevo Leót, en
problemas de índole técnica, científica o artística, a solicitud
del Ejecutivo.

XV.-Las demás que ae deriven de esta Ley, el Estatuto
General y los Reglamentos.
TITULO TERCERO

ESTRUCTURA
ARTICULO 6.-Para cumplir sus fonciones, la Universidad
puede crear, organizar, integrar y suprimir en los términos
de esta Ley, facuhades, escuelas, institutos, departamentos, cen•
tros v otros organismos anüogoa,
- .ARTICULO 7.-Laa dependencias mencionadas en el artículo anterior, deberán estar integradas en la Universidad .
y cumplir con los fines y funcio~es ~e jata~

ARTICULO 8.-El Estatuto General y los Reglamento•
que de él deriveIÍ! definirán y -detemün~án el fun~onamiento
y la organización de todas las dependencias neces~as ~ara el

cumplimiento de los linea y el desarrollo de la Un1vers1dad.
TITULO CUARTO
:

GOBIERNO

-·

ARTICULO 9.-Son autoridades universitarias!
!.-La Junta de Gobierno.
II.-EI Consejo Universitario.
III.-El Rector.
IV .-La Comisión de Hacienda,

V.-Los Directores.
VI.-Las Juntas Directivas de las Facultades y Escuelas.
CAPITULO
.
- . . PRIMERO

DE LA JUNTA DE GOBIERNO
ARTICULO 10.-La Junta de Gobierno estará formada
por once miembros, electos por el Consejo Universitario en la
siguiente forma:
lo,-El Consejo Conatituyente designará a los primeros
componentes de la Junta, en la forma que señala el artículo
2, transitorio de esta Ley.
2o.-~ partir del tercer afio, el Consejo Universitario elegirá

ARTICULO 24.-Son impedimento para ser electo repre•
eentante maestro ante el Consejo Universitario, los siguientes:

se requerirá:
1.-Ser mexicano de nacimiento,

I.-Ser ministro de culto religioso,

II.-Tener treinta y cinco años al momento de su desig•
nación,
III.-Poseer título profesional o grado universitario equV
valente o superior a la licenciatura.
IV.-Haberse distinguido en su especialidad, prestar o
haber prestado servicios docentes o de investigación en la
Universidad de Nuevo León, y gozar de estimación general como
persona honorable y prudente.

ARTICULO 12.-Los miembros de la Junta de Gobierno
sólo podrán ocupar dentro de la Universidad de Nuevo León
cargos docentes o de investigación, y hasta que hayan transcwrido dos años de su separación podrán ser designados Rector
o directores de facultades o escuelaa.

II.-Ser dirigente de Partido Político,
III.-Ser representante legal del Sindicato de la Universidad,
de algún ' otro Sindicato que agrupe servidores de ella, o de
Asociación alguna de maestros de la miema.
IV.-Ocupar el cargo de director, sub.director o Secretario

ARTICULO 25.-La elección de consejeros se realizará .en
la fonna y términos que dispongan los reglamentos de cada
facultad y escuela.

CAPITULO CUARTO

DEL RECTOR
Universidad y será electo por la Junta de Gobierno. Durará
en su cargo tres años y podrá ser reelecto una sola vez. En sus
faltas temporales que no excedan de dos meses será sustituido
por el Secretario General. Si la ausencia fuera mayor, la Junta
de Gobierno designará nuevo Rector en los términos de esta ley.
ARTICULO 27.-Para e-er Rector serán requisitos indis•
pensables:

V.-Expedir su pro~io reglamento, y en su caso modificarlo.

DE LA COMISION DE HACIENDA
ARTICULO 14.-La Comisión de Hacienda estará integrada
por tres miembros que serán designados por tiempo indefinido
y desempeñarán su encargo sin percibir rettibuci6n o compensación alguna. Para ser miembro de la Comisión de Hacienda,
deberán satisfacerse los requisitos que fijan las fracciones I Y
II del artículo 11 y se procurará que las design1tcione_s recaigan
en personaa que tengan experiencia en asuntos financieros y
gocen de estimación general como personas honorables.

I.-Ser ciudadano mexicano en pleno goce de sus dere•
chos civiles.
11.-Poseer título profesional o grado universitario equivalente _o superio! a la ~cenciatura.
III.-Tener por lo meno1 cinco años de serv1c10 en la
enseñanza o en la investigación universitaria, deapués de haber
obtenido el grado académico de licenciatura o su equivalente.
IV.-Ser de reconocida moralidad profeaional.
V.-No ocupar dun.nte el ejercicio del cargo de Rector,
ningún puesto como funcionario público.

VI.-No ser dirigente de Partido Político.
VII.-No ser miniatro de culto religioao.

Corresponderá a la Comisión de Hacienda:
!.-Administrar el patrimonio universitario y aus recursos ordinarios, así como los extraordinarios que por cualquier
concepto pudieran allegarse.
II.-Formular el presupuesto general anual de ingresos
y egreaos, así como las modifica.&lt;:iones QUI!! haya que introducir
dwante cada ejercicio, oyendo para ello a la comisión de presu.
puestos del Consejo y al Rector. El presupuesto deberá ser
aprobado por el Consejo Universitario.
III.-Presentar al Consejo Universitario, dentro de loa
tres primeros meses a la fecha en que concluya un ejercicio,
la cuenta respeetiva, previa revisión de la misma que practique
un contador público, independiente, designado con antelación
por el propio Consejo Universitario.
IV.-Designar al tesorero de la Universidad y a los
empleados que directamente estén a sus órdehes para realizar
los fines de administración a que se refiere Ia fracción I de
este artículo.
V.-Designar al contralor o auditor foterno de la Uni•
versidad y a los empleados que &lt;le él dependan, los que tendrán
a su cargo llevar al día la contabilidad, vigilar la correcta
ejecución del presupuesto, preparar la cuenta anual y rendir
mensualmente a la Comisión de Hacienda un infonne de la
marcha de los asuntos económicos de la Universidad,
VI.-Determinar los cargos que requerirán fianza para su
desempeño, y el monto de ésta:
Vil-Gestionar el mayor incremento del pab·imonio uni•
versitario, así como el aumento de los ingresos de la institución.
VlII.-Las facultades que sean conexas con las anteriorea.

CAPITULO TERCERO

ARTICULO 15.-El Consejo Universitario estará integrado
por Consejeros ex-oficio y Consejeros electos. Estos cargos serán
eiempre honorarios.

ARTICULO 16.-Serán Consejeros ex-oficio:

ARTICULO 28,--Son atribuciones del Rector:
!.-Tener la representación legal de la Universidad.
. 11.-Convocar al Consejo Universitario y presidir sus sesiones.
111.-Ejecutar loa acuerdoa del Consejo Universitario, y
vigilar el cumplimiento de los miamos.
- IV.-Nombrar y ~ ; r librem~~ie, ;l •-p;rso~al directivo
y de confianza de lu dependencias de la Rectoría, que fije

el Estatuto General.
V.-Velar por el cumplimiento de esta Ley, de sua Reglamentos de los planes y programas de trabajo y, en general,
de las disposiciones y acuerdos que normen la estructura y el

funcionamiento de la Univeraidad, de las Escuelas, Facultado.,
e Institutos que la formen.
VI.-Las demás funciones que le señalen esa Ley y su
Reglamento, así como todaa aquellas que sean necesarias,
para asegurar la vida notmal y el engrandecimiento de la
Universidad, y la realización de la misión que le corresponde.

CAPITULO QUINTO

DE LOS DIRECTORES
ARTICULO 29.-EI Director es la autoridad ejecutiva de
la Facultad o Eacuela y durará en su cargo tres años. Los
Directores podrán ser reelectos por una sola vez.

ARTICULO 30.-Corresponden al Director las siguientes
atribuciones:
!.-Presidir las Sesiones de las Juntas Directivas,
II.-Repreaentar a su plantel ante el Consejo Universi•
tario.

El Rector

y los Directores de Facultades y Escuelas. Las Escuelas anexa!
a las facultades serán representadas por los Consejeros de
éstas.
ARTICULO 17.-Serán consejeros electos, y durarán en
su cargo un año, un representante maestro y un representante
alumno de cada una de las facultades y escuelas, con sus respectivos suplentes, Estos consejeros podrán ser reelectos.

Ill.-Presentar ante las autoridades universitarias que
correspondan, los acuerdos de la Junta Directiva.

V.-Nombrar y separar al Subdirector, al Secretario
y al personal de confianza de au dependencia, satisfaciendo
las disposiciones del Estatuto General y de los Reglamentos
derivados.
VI.-Imnartir cuando menos una cátedra en el plantel.
VIL-Presentar un informe anual de actividades a la
Junta Directiva en la primera Sesión del año escolar, el cu~
después de ser aprobado será enviado al Recor.
VIII.-Otorgar nombramiento provisional de maestros.
IX.-Los demás que señale esta Ley, el Estatuto General
y los Reglamentos.

ARTICULO 31.-Para ser Director se requiere:

ARTICULO 18.-El Consejo Universitario será presidido
por el Rector; el Secretario General de la Universidad será
el Secretario del Consejo,

1.-Ser mexicano y estar en pleno goce de sus derechos
civiles.

ARTICULO 19.-Son facultades del Consejo Universitario:
!.-Discutir y aprobar las carreras escolares y los planes
·de estudio que propongan las Juntas Directivas de las Facul•
tades y Escuelas.
11.-Formular el estatuto general de la Universidad, que
comprenderá la organización de la enseñanza por facultades,
escuelas, institutos, departamentos y demás dependencias que la
integran acti1almente y los que se creen en el futuro. Asi•
mismo, acordará su reglamento interior y de gobierno, y todos
los ordenamientos necesarios para el buen funcionamiento y
la realización de los fines que competen a la Universidad.
III.-Nombrar y remover maestros, y concederles licencias
por más de quince días, a petición de las juntas directivas de
facultades y escuelas.
IV.-Decidir sobre las solicitudes de incorporación de enseñanzas, equivalentes a las que se imparten en la Universidad.
V.-Conocer y aprobar el presupuesto general anual de
ingresos y egresos de la Universidad, que le presente la Comi~ión de Hacienda.
VI.-Designar a los miembros de la Junta de Gobierno!
de conformidad con . esta ley.
VIL-Conocer y discutir el informe anual del Rector.
ARTICULO 20.-El Consejo Universitario funcionará en
pleno, por comisiones permanentes y temporales. El Reglamento
interior determinará la forma de integrarlas, su. número, deno•
mina"ción y facultades.
ARTICULO 21.-El Consejo Universitario deberá instalarse,
a más tardar, du.rante la primera quincena del mes de octubre
de cada año y tendrá su período ordinario de sesiones de
octubre a mayo, durante el cual deberá reunirse cuando menos
una vez al mes, sin perjuicio de las Sesiones Extraordinarias
a que se le convoque,

ARTICULO 22.-El quórum se constituirá con la mitad
más uno de los Consejeros. Si el quórum no se integra, se
r.itará nuevo.mente a Sesión en un período no menor de un

II.-Los legados y donaciones que se le hagan y lo11
fideicomisos que en su favor se constituyan.
III.-Las utilidades, intereses, dividendos, rentas, esquilmos, productos y aprovechamientos de sus bienes muebles
e inmuebles.
IV.-Loa derechos y cuotas que por sus servicios recaude.
V.-Los subsidios y subvenciones ordinarias y extraordi-

ARTICULO 36.-Los bienes muebles e inmuebles qne
fonnen el Patrimonio de la Universidad, tendrán el carácter de
inalineables e imprescriptibles, y sobre ellos no podrá construirse
ningún gravamen. Cuando alguno de los bienes inmuebles citad(,&amp;
deje de ser utilizable para los servidos propios de la Universidad,
el Consejo Universitario a propuesta del Rector, deberá declararlo así, con el correspondiente dictamen de la Comisión
de Hacienda, y su resolución protocolizada se inscribirá en
el Registro Público de la Propiedad. Por lo que toca a 1os
bienes muebles, la desafectación será plena cuando lo resuelva
el Rector, con audiencia del funcionario que legalmente tenga
la custodia de esos bienes. Desde ese momento los bienes desa•
fectados quedarán en la situación jurídica de bienes de pro•
piedad privada de la Universidad, sujetos íntegramente a
las disposiciones de derecho común.
ARTICULO 37.-Los bienes que constituyen el Patrimonio
Universitario, no estarán sujetos a impuestos o derechos est11•
tales o municipales, Los contratos en que intervenga la Universidad, tampoco causarán dichos jmpuestos, si éstos conforme
a la Ley respectiva debieran estar a cargo de la Universidad.
De la misma manera, los actos culturales, sociales, deportivo!!',
o de otra índole, organizados por la Universidad o las institu•
ciones que de ella dependan, estarán exentas de dichos
impuestos,

TITULO SEXTO

l,AS INSTITUCIONES DE SERVICIO A LA COMUNIDAD
ARTICULO 38.-La Universidad, a través de sus Facultades o Escuelas, debrá crear los medios necesarios para com•
pJementar las funciones docente y de inves,igación con la do
servicio a la Comunidad: para ello, la Universidad podrá es•
tablecer nexos con las autoridades públicas o instituciones
públicas o privadas, a fin de desarrollar en forma conjunta
esas actividades.

ARTICULO 39.-La Universidad, a través de su Departa,
mento de Extensión Universitaria, organizará cursos, conferen•
cias, exposiciones, representaciones, audiciones y demás actividades culturales con la participación de personal docente y
alumnos.

ARTICULO 40.-La Universidad podrá crear centros e
instituciones dedicadas a prestar servicio a la Comunidad, los
cuales deberán quedar integradas a las Facultades y Escuelai
correspondientes.

ARTICULO 41.-La Universidad podrá crear bibliotecas,
museos, teatros, instituciones o centros dedicados a la difusión
cultural o la capacitación artística, técnica o subprofesional,
1011 cuales se procurará queden vinculados a las facultades
y esc1.1elas correspondientes,
ARTICULO 42.-La organización interna de esas institn•
ciones o centros será determinada por el Estatuto General de
la Universidad y sus Reglamentos, excepto en el caso del
Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González, el que
por su naturaleza se regirá por su Ley Orgánica.

TITULO SEPTIMO
ARTICULO 43.-Todo lo no previsto por esta Ley será
resuelto por el Consejo Universitario.

IV.-Dedicar a las labores de la dirección, por lo menoa
veinticinco horas por semana.

DEL CONSEJO UNIVERSITARIO

1.-Los biene!! muebles e inmuebles que actualmente son
de su propiedad y los que en el futuro adquiera por cualquier
título.

Municipios le otorguen.

ARTICULO 26.-El Rector es el representante legal de la

CAPITULO SEGUNDO

ARTICULO 35.-El patrimonio de la Universidad lo con¡.
tituyen los bienes y recursos que a continuación se enumeran:

V.-Tener cargo administrativo por designación del Rector,
o ser funcionario público.

!.-Designar al Rector de la Universidad.

IV.-Designar a los miembros de la Comisión de Hacienda.

DEL PATRIMONIO DE LA UNIVERSIDAD

narias que el Gobierno Federal, y del Estado y los de lo•

ARTICULO 13.-Corresponderá a la Junta de Gobierno:

111.-Conocer de las renuncias del Rector o de los direc•
torea y removerlos por causa grave, a juicio de la propia Junta.

TITULO QUINTO

de Facultad o Escuela.

El cargo de miembro de la Junta de Gobierno será honorario.

11.-Nombrar los directores de facultades y escuelas, de
ternas que le serán presentadas por el Rector, quien las recibirá
de las respectivas juntas directivas.

tación que para el efecto expida . el Consejo Universitario.

11.-Ser de reconocida moralidad profesional.
III.-No tener ninguno de los impedimentos a que se
refiere el Artículo 27 de esta Ley y reunir los requisitos q11e
señalen los Reglamentos internos de cada dependencia.

ARTICULO 32.-Los Directores de las Escuelas y Facultades, serán nombrados por la Junta de Gobierno, mediante
terna que le presente el Rector, el cual, a su vez, la solicitará
las Juntas Directivas.

\ª

ARTICULO 33.-En caso de falta absolula de Director,
el funcionario de major jerarquía que indique el Reglamento
interno de la dependencia lo suplirá, en tanto la Junta dt
Gobierno Universitario procede a la elección de Director para
que concluya el período.

CAPITULO SEXTO

DE LAS JUNTAS DIRECT/VAS
ARTICULO 34.-Las Juntas Directivas de las Facultades
y Esruelfis se integrarán y regirán de acuerdo a la reglamen-

TRANSITORIOS
ARTICULO !.-Esta Ley entrará en vigor el día de su
publicación en el Periódico Oficial, quedando sin efecto todas
las disposiciones legales que se opongan a la misma.

ARTICULO 2.-Para el debido cumplimiento de la presente Ley, se esta~lecerá por única vez el siguiente procedimiento.
I.-En cada Facultad o Escuela se convoca por este medio
a sus juntas de maestros para que, presididas por el decano
respectivo, o en su defecto por el maestro de mayor antigiiedad que lo siga, designen su representante ante el Consejo
Universitario. Los Consejeros alumnos serán designados por sus
respectivas sociedades. El decano fungirá en cada Facultad y
Escuela con el carácter de Director provisional.
II.-Hechas las designaciones anteriores, se promover:í,
conforme a lo que señala el artículo 3 transitorio, la reunión
,fo} Consejo Universitario, en la que se procederá a la integra·
ción de la Junta de Gobierno prevista en el artículo 10 de esta
Ley mediante el procedimiento que fije el propio Consejo.
III.-Realizado lo anterior y aceptado, los cargos, la Junta
de Gobierno procederá inmediatamente a la designación del
Rector de la Universidad, procurando realizar la más amplia
auscultación posible en la comunidad universitaria.
IV.-Además de la designación de los miembros de la Junta
de Gobierno, el Consejo Universitario proveer~ en la esfera
administrativa, todo lo necesario para la reanudación de las
actividades universitarias.

ARTICULO 3,-Para los efectos de la fracción II del artículo
2 tramitorio, se comisionará al Secretario General de la Asociación Nacional de Universidades e lnsiiutos de Enseñanzo
Superior para que, con facultades suficientes de funcionario
ejecutivo, proceda a dar cumplimiento a esta Ley y se instalen
las autoridades universitarias en ella indicadas.
Por lo tanto envíese al Ejecutivo para su promulgación
y publicación en el Periódico Oficial del Estado.
Dado en este Salón de Sesiohe8 del H. Congreso del Estado
Libre y Soberano de Nuevo León, en Modterrey, su capital, a
los cinco días del mes de junio de mil novecientos setenta y

uno.-PRESIDENTE:-DIP. FRUCTUOSO RODRIGUEZ URRUTIA.-DIP. SECRETARIO:-NICOLAS ZUAIGA ESPINOSA.DIP. SECRETARIO: DR. ELOY ABREGO SAL!NAS.-Rúbrica.
Por lo tanto mando se imprima, publique, circule y se -dé
el debido cumplimiento.
Dado en el Despacho del Poder Ejecutivo, en Monterrey,
Capital del Estado de Nuevo León, a los seis días del mes de
junio de mil novecientos setenta y uno.

LIC. LUIS M. FARIAS
Rúbrica
El Gobernador S1LStitato
del Estado de N. L.
LIC. JULIO C:AMELO MARTINEZ
Rúbrica
El Secretario General de Gobierno

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469291">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469293">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469294">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469295">
              <text>47</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469296">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469297">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469298">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469317">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469292">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 47, Junio 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469299">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469300">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469301">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469302">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469303">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469304">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469305">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469306">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469307">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469308">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469309">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469310">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469311">
                <text>08/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469312">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469313">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469314">
                <text>2016993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469315">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469316">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469318">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469319">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469320">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27440">
        <name>Biólogos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34289">
        <name>Carrera de odontología</name>
      </tag>
      <tag tagId="11573">
        <name>Comisión de Hacienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="34286">
        <name>Don Bolles</name>
      </tag>
      <tag tagId="34219">
        <name>Ley de Asentamientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="32367">
        <name>Moscú</name>
      </tag>
      <tag tagId="34287">
        <name>Partido Demócrata Cristiano</name>
      </tag>
      <tag tagId="34288">
        <name>Pedreras</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16909" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14968">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16909/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._46_0002016992.ocr.pdf</src>
        <authentication>41952f5332d325bb57ecd8d50d3056b7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478724">
                    <text>•

.

Obtiene la UANLlos principales
trofeos por el pabellón en Expo-76

Mensaje a los Periodistas

EN UNA VISITA realizada a
aspira ser la Univerobjeto de tales distinla Rectoría, el Biólogo
sidad, rubricando la
ciones,
en
Arturo Jiménez, coorpresea, Pedro Zorrilla
reconocimiento a la
dinador del Stand de la
Martinez, Arturo Cantú
labor realizada a través
Universidad Autónoma
G ., Secretario y .Jaime
del stand universitario
de Nuevo León, en la
de la Garza, Presidente
que año con año ha
pasada Expo-76, mostró
del Coro ité Organizador.
venido superando su
e hizo entrega al Rector OTRO DE LOS
trofeos
presentación en conDr. Luis E. Todd de los
recibidos, fuP. donado por
tenido y ejemplares.
trofeos a que la Máxima
la Secretaria de Obras LOS MAYORES elogios
Casa de Estudios se hizo
Públicas, el cual tiene
agregó Jiménez, fueron
acreedora
por
su
grabada la siguiente
a
la
función
y
destacada participación
inscripción: "Expo
divulgación alcanzada
y magnifico stand en el
Regio Internacional 1976
sobre la necesidad de
acontecimiento.
-premio a la distinción y
dotar a la entidad de un
LOS TROFEOS otorgados
eficiencia mostrada en la
Museo Regional
son uno donado por el
Expo N. L. 1976".
cinegético, con los más
Gobierno del Estado en AL CONCLUIR la entrega
variados ejemplares de
el que se destaca la
de los trofeos el Biólogo
la flora y fauna del
participación
y
Jiménez, señaló al
noreste de México.
proyección hacia la
Rector que éste es el EL STAND, QUE estuvo
comunidad, a través del
tercer año consecutivo
!Pasa ala página No. 5
stand, de lo qu es y
en la aue la UANL es

. El proceso de aprender implica el ejercicio de la
hbert~d. La prensa tiene una responsabilidad
h1s_tór1ca, como factor educativo, y parece ser la
umca forma que permite la creación de una
1deologia popular nacional y una potenciación del
factor educativo, que asegure que nuestro pais se
asome al desarrollo social y económico compartido.
Este dia de la Libertad de Prensa es un día que
interesa al proceso educativo de México. Nuestra
Universidad, consciente de que es el momento que
los distintos organismos de educación trabajen en
forma conjunta, se permite felicitar a los
periodistas y ratificar su tesis: que el periodismo
libre es como la educación libre, forma básica que
nos permite retirar las cadenas de la ignorancia,
que son la base fundamental de la problemática
nacional.
El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León doctor Luis E. Toad, recibió ae
manos del Biólogo Arturo Jiménez y sus colaboradores en el pabellón universitario en
la Exoo-Nuevo León 76, los tro.feos a que se hizo acreedora la UANL, en dicho evento.

Dr. Luis E. Todd
Rector de la UANL.

Exigen que los Judios permitan a
Palestinos reqresar a sus hogares
VANCOUVER, CANADA.El primer enfrentamiento
suscitado por el caso
palestino ocurrió en la
conferencia habita!, cuando
un
delegado
de
la
Organización de Liberación
de Palestina, dijo que estaba
atónito por una presentación
cinematográfica Israell
sobre las nuevas colonias en
los territorios árabes
ocupados.
El delegado de la OLP
formuló el comentario en un
comité de trabajo, tras la
presentación israelf del
corto documental.
Inmediatamente después
de proyectado el film, el
venezolano Diego Arria,
Presidente del Comité, pidió
a la delegación de Yemen
que hiciese su presentación.

Pero el delegado de la OLP
intervino entonces.
El representante del
estado sionista nos deja
verdaderamente atónitos,
porque hay un millón de
refugiados palestinos que no
pueden regresar a sus
hogares y poblaciones en la
palestina ocupada, dijo.
El delegado de la OLP

(Pasa ala página No.

Abre semana
cultural la
Pablo Li11as

Monterrey, Nuevo León Lunes 7 de Junio de 1976

5)

No. 46

Comisión de universitarios estan en /os Pinos

Muestran hoy a L.E.A. los pléÍnes de
auxilio a las ~r~_
as urbana y rural
J;
'

,,

i!~

En la entrevista que este
día sostendrán el Rector,
doctor Luis E. Todd; el jefe
del Departamento de Servicio Social, doctor Amador
Flores Aréchiga y otros
funcionarios universitarios
con el Presidente Luis
Echeverria en Los Pinos, la
Universidad, presentará al
primer Mandatario los
proyectos que se han ideado
para mejorar el nivel
económico de los medios
rural y urbanos, mediante el
establecimiento de
pequeñas y medianas industrias.
Lo anterior fue dado a
conocer por el doctor
Amador Flores Aréchiga,
Jefe del Departamento de

Investigan
invasión
del lnf onavit
ANUIES.-El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, se
entrevistó con el C. P. Humberto Martinez de León
de la Asociación Nacional de Universidades e In•
y el licenciado Alfonso Rangel Guerra, directivos
stitutos de Educación Superior (ANUIES).

Planear crecimiento de uni\lersidades,
expone el Rector ante la A.N.U.I.E.S.
En una reunión con qirectivos de la Asociación
Nacional de Universidades e Institutos de Educación
Superior, el Rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, doctor Luis E. Todd, sugirió la conveniencia
de planear el crecimiento y el fiñanciamiento de las
universidades.
En opinión de Todd, ha faltado hasta ahora --y esto es
un fenómeno nacional - una correcta planeación en las ¡
Universidades, por lo que la ANUIES debe auxiliar a las
casas de estudio en esta tarea.
El Rector de la UNAL, se entrevistó con el C.P.
Humberto Martfnez de Léón, Rector de la Universidad de
Aguascalientes y Presidente de ANUIES y el licenciado·
Alfonso Guerra, Secretario General de la ANUIES.

.

•

Las universidades crecen demasiado aprisa- dijo
Todd --; la demanda estudiantil supera en ocasiones las
previsiones. Es necesario planear el crecimiento de las
universidades y su financiamiento, ya que a mayor
número de alumnos, coresponde un mayor número de
maestros y más construcciones, todo lo cual impacta en
el presupuesto.

Por otra parte, comentó que es necesario legislar la
autonomia y las relaciones entre la Universidad y sus
,trabajadores. Respecto a esto último, Todd ha estado

insistiendo en la conveniencia ·de crear un nuevo
aparatado en la Ley Federal del Trabajo, en la cual se
regulen las relaciones laborales universitarias.

Temen choques entre
de la OTAN y de Rusia

'.

Según el Diario, variQs buques de guerra de la
Armada Real Británica llegarán próximamente al
Meditarráneo, entre ellos el destructor lanzacohetes "Devonshire" que es aguardado en el
puerto de Haifa en los próximos dlas ..
El Sunday Telegraph afirma, por otra P.arte, que
navíos de la marina de guerra soviética que
incluye a un porta-helicopteros de 18 mil
toneladas, se encuentran actualmente a unas horas
de las costas libanesas.
íll

1

Alumnos de Filosofía actúan en pieza teatral Noche Triste
Alumnos del Colegio de Filosoffa. El grupo se hace
Francés de la Facultad de llamar Creación Colectiva.
Filosofla y Letras de la
Esta obra en si, no es un
Universidad Autónoma de documento histórico por la
Nuevo León, representó la sencilla razón de que no
obra titulada "Noche existen fechas, ni actores
Triste", sábado y domingo. principales, Ni Cortéz, ni
La presentación de la obra Moctezuma, según dijo -un
se desarrolló en los patios de vocero del Colegio de
la Secundaria No. 5 que se .Francés.
localiza en las calles de
Juárez y M.M. del Llano.
Ademas en esta obra se
La obra fue escrita por da un vistazo a la actitud de
alumnos del Colegio de _los Españoles en el choqu~
Francés de la Facultad de, de una cultura que embistió

a la otra; dado que los
españoles trataban a los
indios como animales, los
indios los crelan unos dioses.
Asimismo en la obra se
menciona de como los
mexicas implantaron su
Imperio a costa de los
demás.
También es un mosaico de
cuadros en la cual el tiempo
es el presente y se da una
mirada hacia el futuro y se
habla de los problemas que
atacan a la sociedad actual.

Ya con anterioridad
habián presentado esa obra
enellnstituto
Latinoamericano en la
Capital de la República, en
donde el éxito fue rotundo.
Para el montaje se necesita
un local amplio por el
número de participa tes y las
condiciones de espacios que
se requieren. En el final de
la obra Indios y Españoles
se pintan unos a otros dando
una muestra de la mezcla de
razas.

Presidencia de la República,
serán estrictamente para la
compra de equipo y si fuese
necesario la edificación de
talleres y de ninguna
manera se utilizará este
dinero, ni para sueldos ni
viáticos, ni ningún otro tipo
de gastos, indirectos.

Dentro del área rural
existen varios proyectos
especfficos ya estudiados,
por diferentes facultades
como la utilización de sub-·
El Departamento de productos de la madera y la
Servicio Social de la utilización de forraje de los
Universidad, -agregó el sub-productos del henequén.
doctor Flores- ha adquirido
En el área urbana están
algo de experiencia en la
promoción de este tipo de planeadas algunas pequeñas
proyectos, mediante la industrias una ya en efecto
liUAOALAJARA JUNIO 6
instalación
de como lo es la maquiladora
maquiladoras, de fábricas instalada en el predio Tierra ( ANPE l.- En noviembre
y
otras próximo será puesto en
de block, de panaderías, de y Libertad
producción
de relacionadas con la in- servicio el transporte
medicamentos y subsidio dustria de la construcción. eléctrico colectivo en esta
La comisión a en- ciudad capital, informó el
de farmacias, de asesorla
jurídica, de asesorla a trevistarse con el Presidente Gobernador del Estado
ejidatarios para mejorar la Echeverria por parte de la Licenciado Alberto Orozc¿
producción agropecuaria a Universidad estará in- Romero.
El tendido de cables
través de Agronomía y tegrada, por representantes
Biologla, así como en los de las Facultades de empezó hoy y el Ejecutivo
dijo
que
otros aspectos jurldicos y de Ciencias Químicas, Estatal
medicamentos en los que Ingeniería Mecánica y Guadalajara inicia con ello
participan estudiantes de las Eléctrica, Agronomía, el una etapa más de su vida, ya
Facultades de Derecho y Director del Departamento que este servicio vendrá a
de Servicio Social, algunos servir sobre todo a la clase
Ciencias Químicas.
representantes
del trabajadora
y
al
Los proyectos de Salud Departamento de Estudios estudiantado, a cuyos
incluyen la participación d~ Económicos de la Univer- estratos está destinado este
todas las Escuelas del Area sidad, el Director de la transporte.
de la Salud: Medicina Facultad de Medicina,
Para estos trabajos se
Enfermerla, Odontologia' estudiantes, representantes cuenta con la asesoría de
Psicologfa, etc.
' de grupos precaristas en- una Compañía Suiza, que es
cabezados por el doctor Luis la mas prestigiada de
Lo que hoy se presentará E. Todd.
Europa.
al Presidente Echeverria,
subrayó Flores Aréchiga, se
refiere a nuevas formas de
incrementar el empleo y la
utilización de algunos
productos tanto en el área
rural, como en el área
metropolitana.
"Estructuras de Poder en Estudios.
Entre los puntos básicos el Campo de México" es el
Dentro del ciclo parque serán planteados ante el titulo de la conferencia que ticiparán también diez
Presidente de la República, dictará el licenciado Jorge sindicatos
de
otras
consisten en conformar una Gutiérrez, catedrático de la Universidades del país, asf
retroalimentación de los UNAM, mañana martes en como varias preparatorias
proyectos, o sea que el el auditorio de la Facultad de la entidad.
dinero que se invierta en de Filosofía y Letras de la
Otros de los participantes
ellos, se recupere a un plazo UANL, a las 18: 30 horas.
como ponentes son: el
razonable, para que esto
Al informar lo anterior, el licenciado Jorge Gutiérrez
permita reinvertirse dicha licenciado Juan Angel quien
hablará
sobr~
recuperación en proyectos SáRChez, Sub-Director de la "Sociología Rural", el
similares de manera que se Facultad de Filosofla, dijo licenciado Samuel de León
vuelvan en un corto periodo que la charla tendrá lugar quien disertará sobre "Ei
(se calculan dos años) dentro del ciclo q11e sobre Cardenismo" y "La Forautosuficientes.
"Trayectotia y Desarrollo mación de la CTM".
del Movimiento Obrero",
Las conferencias conPor otra parte, las han promovido ese plantel y tinuarán
el
próximo
peticiones de tipo económico el Sindicato de Trabajadores miércoles, en el citado
que se hagan a la de la Máxima Casa de plantel.

Transporte
eléctrico
en Guadalajara

MEXICO, D. F.- El INFONAVIT pedirá a la
procuraduría general de la
República que investigue la
invasión de 200 viviendas del
Conjunto Habitacional de
Torreón, Coah, que pertenece a los trabajadores
cetemistas, dijo su titular
Jesús Silva Herzog.
"Debemos procurar que
caiga todo el peso de la ley
sobre los autores materiales
de despojo, y sobre los intelectuales, si los hubiere".
Entrevistado durante una
comida que le ofreció la
Cámara Nacional de la
Industria de la ·Con•strucción, el funcionario se
manifestó contra todo tipo
de invasiones ilegales.
"Nosotros tenemos una ley
que nos indica como
debemos de asignar las
viviendas y a ella nos
apegaremos
Dió a conocer que un
equipo de cinco abogados del
INFONAVIT, salió rumbo a
Torreón para auxiliar al
delegado José Ignacio
Flores Guerrero , en la
denuncia que se hizo sobre
las invasiones ante el agente
del Ministerio Público de esa
entidad.
Las casas posesionadas,
se encuentran en el Conjunto
Habitacional otorgado a la
Confederación
de
Trabajadores Mexicanos,
llamado Villa Jacarandas,
en donde ocuparon 200
casas-habitación.
Los
invasores
son
miembros de una linea de
autobuses de rutas urbanas,
y llegaron al lugar en vehículos de la ruta y rompieron
los cristales de las casas para
Una numeroso generación
poder introducirse en ellas. de 161 jóvenes egresó de la
Los abogados enviados Escuela
Industrial
y
por la dependencia, cuan- Preparatoria
Técnica
tificaran
los
daños "Pablo Livas" de la
ocasionados
por
los Universidad Autónoma de
¡¡osesionarios, con el fin de Nuevo León , recibiendo sus
establecer el monto y Cartas de Pasantes, en
acusarlos de daños, en evento que se llevó a cabo en
perjuicio de la nación.
el Club de Leones MonSilvia Herzog, dijo que las terrey, A.C.
casas ya están terminadas,
El ingeniero Orel Darlo
y que serian entregadas de García, Jefe del Deparun momento a otro a los tamento Escolar. asistió en
trabajadores
cetemistas. representación del doctor
1

LONDRES JUNIO 6 (ANPE AFP) Estados
Unidos solicitó a Gran Bretaña que refuerce su flota
de guerra en el Mediterráneo ante la posibilidad de
una confrontación entre los navíos de la OTAN y la
Unión Soviética a causa de la crisis libanesa,
afirmó
el
diario
Sunday
Telegraph.

Servicio Social de la
Universidad.
Flores Aréchiga, subrayó
que estos proyectos tienen
como finalidad abatir el
desempleo entre gentes de
escaso nivel económico que
forman un gran núcleo entre
los desempleos en el Estado
de Nuevo León, propiciados
por- los fenómenos de
migración
interna
y
demográficos conocidos por
todos.

Desde hoy hasta el día
quince, la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Pablo Livas",
realizará una Semana
Cultural en sus áreas de
Licenciatura en Diseño,
Diseño de Figurfn, Disef\o
Artístico, Diseño de Modas,
Calicultura,
Educación
Física y Cultura Estética,
Nutrición, Artesanfas y
Pintura al Oleo.
En este evento, participará todo el personal
docente con Exposición de
Clases de modelo de acuerdo
a sus respectivas áreas.
El objetivo de esta
Semana Cultura, es lograr
un avance en los programas
de estudio y preparación
para el semestre próximo
que habrá de iniciarse el
.próximo -dos· de agosto.
La directora del plantel,
profesora Graciela Martfnez
de García, añadió que el
personal docente del área de
preparatoria, hará un
estudio,
análisis
y
evaluación de las materias
impartidas con proyección
al próximo semestre, siendo
estas actividades supervisadas por las coordinadores de las áreas
respectivas, la Dirección y
la Secretarla Académica.

Catedrático de la UANL charla
sobre estructuras de poder

Egresa una nueva generación de la
Escuela Industrial " Pablo Li11ás "
Luis E Todd, Rector, de la
Universidad Autónoma de
Nuevo 'León. Previamente
se llevó a cabo una Misa de
Acción de Gracias, en el
Templo de San Juan
Bautista de la Salle.
Las áreas en las que
egresó la generación 1973-76
son:
En Preparatoria Técnica,
en las especialidades de
Bordado
a Máquina,
Calicultura,
Diseño de
f'igurin,
Cocina
In-

ternacional y Conservación
de Alimentos; Panadería,
Reposterfa y Derecho,
Artesanfa, Pintura al Oleo y
la Licenciatura en Diseño.
Al finalizar, la profesora
Graciela
Martinez de
García, Directora de la
Pablo Livas, dirigió un
menasaje a los nuevos
profesionistas deseándoles
toda clase de éxitos, para
bien propio y prestigio de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.

�•
Monterrey, Nuevo León Lunes 7 de Junio de 1976
Monterrey, Nuevo León Lunes 7de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Historia

la música: quiero que venga
a beber el vino más rojo.
conmigo el minero, la niña,
Yo no vengo a resolver nada.
el abogad.o, el marinero,
el fabricante de muñecas,
Y o vine aqui -para cantar
que entremos al, cine y salgamos Y para que cantes conmigo.

Que despierte el ·leñador

Página

'Página No 3

IIYERSIOAO

RA-81 NDRANA TH
TA_GO RE
Por!SAMAEL VIOALES D.

De canto e:eneral

LA PRUEBA CONFESIONAL
E. L. Suárez.
(1)

a

La ciudad se ha conmovido recientemente ante la
agentes del ministerio público o quienes aspir_en serlo.:
consignación penal de que se ha hecho objeto a varios
A mí no me consta que la policia torture a los deteninos
jóvenes profesionales, sobre todo porque uno de ellos fue
porque nunca he estado detenfdo. Pero virtualmente'
político prominente en nuestro medio casero durante la
todos los detenidos con quienes he platicado me han
administración estatal anterior. No voy a referirme a los
asegurado que los toru.t-raron. Si hacemos una encuesta·
detalles legales del caso porque los ignoro por completo.
,entre los abogados, la gran mayoría aceptará que la
Sin embargo , esto me ha dado ocasión para reflexionar
tortura policial es una realidad en nuestra ciudad.
Naturalmente, los policías y sus jefes, a todos los niveles,
sobre algunas fallas graves de nuestra administración de
justicia . Mis reflexiones pasean por e) campo legal y el
niegan la tortura y citan en su apoyo la falta de huellas.
económico. Hoy me ocuparé del primero; mañana .del
Pero es que hay mil formas de tortura que no dejan huella
!choques eléctricos, inmersiones en pilas de agua hasta
segundo.
Tengo una fijación especial con la prueba confesional
el punto de asfixia, o la mera incomunicación, el hambre
y la sed , los interrogatorios a todas horas, bajo luces
porque me ha causado problemas profesionales. Hace
veinte años me tocó en suerte abrir el Juzgado Cuarto
cegadoras , el frío, el calor, la humedad, la pestilencia, el
Penal de esta ciudad. Dos y medio años después, lo enhacinamiento con toda clase de entes degenerados, o las
tregaba a quien es hoy su titular, por cierto también mi
mil formas de amenazas).
compañero en la Facultad de Leyes, el Lic. Marco AnEl mero hecho de que el acusado se retracte de su
tonio Leija Moreno, cuya ecuanimidad y honestidad están
confesión en.cuanto sale de las mazmorras de la policía y
llega a presencia del juez debiera privar a tal confesión
fuera de toda duda.
Durante mi breve experiencia como , juez, sistemáde toda validez. La mera posibilidad de la existencia de
ticamente me negué a aceptar la prueba confesional
torutras hace que esta "prueba" no pruebe nada,
como fundamento suficiente para el auto de formal
Todos estamos conscientes de la necesidad de que se
prisión cuando el acusado se retractaba en su declaración
investiguen los hechos delictivos. Sabemos también que
preparatoria y no habla otra prueba en su contra. Esta
casi nadie confiesa nada sin presión. Entre la necesidad
posición me valió la inquina de los señores magistrados
de investigación y el respeto a los derechos humanos
del Tribunal Superior de Justicia, quienes en la primera
fundamentales se plantea un dilema tan delicado que ha
oportunidad en que si tenían razón me hicieron renundado lugar al nacimiento de toda una disciplina científica: la criminología. Pero está claro que nuestros
ciar.
Relato esto sólo para situar mi plática de hoy, No
policías no son criminólogos.
d
estoy escribiendo mi autobiografía. Quiero aprovechar la
En todo caso , la confesión --como quiera que se logre
oportunidad para volver a insistir en la necesidad de
debiera ser punto de partida o de llegada de toda la inreformar las prácticas de nuestra justicia penal en este
vestigación, no la única "investigación". Quien confiesa
punto tan importante: la confesiilnrendida ante ios
debe dar detalles de todas sus acciones y la policía (léase
·c;¡-,-,.-~-.policías o ante el propio Ministerio Público no debe tener
ministerio público) debiera verificar luego esos detalles.
o
o·
valor alguno, ni siquiera como indicio. Por no aplicar este
Sólo cuando esta verificación conduzca al hallazgo de
' oº
º ·
principio tan claro, estamos haciendo victimas de grave
suficientes indicios de culpabilidad debiera hacerse la
injusticia a quien sabe cuántos inocentes que vegetan en
consignación al juez. Pero nuestros policías suelen
la penitenciaria.
consignar sin otra prueba que la "confesión". Una
En efecto, la cuestión me parece muy clara. Es
confesión , amigo lector, que te la pueden arrancar a ti, o
evidente que la confesión puede arrancarse mediante
a mí, o a cualquiera, por más inocente que sea.
tormentos o mediante la simple amenaza de aplicarlos, lo
que ya constituye una violencia moral, a veces tan eficaz
como la violencia física. También es evidente, desde
luego, que todo acusado puede mentir cuan~o se retracta
Por Homero 'fijerina
de una supuesta confesión anterior, pero ante la duda ¿a
quién deberá creerse?.
Cipriano
Yo no veo por qué haya de creerse sistemáticamente a
la policía. En ninguna parte está escrito que los policías
Estudiante de Derecho portante precepto. Decimos
tengan fe pública. El dicho de los policías vale tanto como
Para encausarse en la lo anterior porque el Estado
el de cualquier ciudadano, de modo que debe aplicarse el realización de sus fines, las deberla de avocarse de una
principio fundamental del derecho según el cual en caso instituciones de cultura vez por todas a establecerlo
de duda debe · absolverse. Nuestros jueces penales (y
super¡ o r
requieren y elevar a rango Condesde luego los ma'j¡istrados) piensan que este principio organizarse
legal
y stitucional el precepto
sólo se aplica en la sentencia definitiva y no en el auto de acadérr\ic.ame,úe. in- mencionado, lo cual vendria
formal prisión, donde basta que haya presunciones de , · depetidietites de toao·aqué(lo, a constituir la saJvaguarda
culpabilidad. Pero de nuevo, ¿es la fflera confesión una " que tlfs'trihja la buena de lo que podríamos llamar
presunción de culpabilidad, sin ninguna otra prueba que marcha y que obstaculice el sagrados
intereses
la apoye? Y en cuanto ~l carácter aparen- cumplimiento eficaz de sus universitarios.
tementeprovisional del auto de formal prisión, piénsese objetivos.
Para el que escribe, la
que basta para mantener preso a un ciudadano durante
Esta Organización jurímuchos meses, años quizá , si la gravedad de la acusación dicamente hablando, viene a autonomía universitaria, ·
o su situación económica no le permiten obtener la constituir en la práctica lo constituye, uno de los más•
libertad provisional bajo fianza.
que llamamos Autonomía altos valores y es sin lugar a ·
En mi concepto, la falta de fe pública debe aplicarse Universitaria , de lo que duda uno de los patrimonios
también a los Agentes del Ministerio Público, por más podemos dar una serie de más importantes para :
que esto suene a herejía a primera vista. En efecto, los interpretaciones que nuestra universidad, ya que :
agentes del ministerio público, supuestos representantes muchas veces responden a de ella deriva la libertad de .
Por Héctor Jaime Treviño Villarreal.
de la sociedad, en realidad no entienden su papel. De intereses particulares o de cátedra de autogestión ·
Colegio de Historia. Fac. de FyL. UANL
hecho actúan siempre como si fuese su obligación lograr grupos, los cuales in- administrativa, la cual le ·
la condena del acusado, la mayor condena posible, Y terpretan tal concepto como corresponde a la univer- ·
época de Vidaurri , en las luchas de la reforma y contra la
Hurgnado en el Archivo General del Estado, como
sidad como un derecho
molestarlo en todas las formas imaginables. Es decir, más les convenga.
invasión francesa , donde obtiene gloria y prestigio. Este
parte de la investigación que sobre mapas y planos de
actúan como si estuviesen en un juicio civil o laboral Y
De ahí que es muy inherente basado en el multi
tipo de ocupaciones evita que por algun tiempo cultive el
Nuevo León, realizamos un grupo de alumnos del Colegio
fuesen una de las partes. No les ímporta descubrir la necesario establecer las mencionado término. La
campo de las letras y de la cultura en general.
de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la
verdad y mucho menos defender al acusado si creen en su bases que permitan una autonomía es tabién libertad ·
Prosista , historiador, jurista, autor de obras didácticas
U.A .N.L. y revisando las memorias de los gobernantes
inocencia (en realidad siempre lo creen culpable a priori, interpretación legal y de pensamientos de ideas y
nuevoleoneses, llamó mi atención, que casi todo este · y maestro ilustre, es . además un aman~e de la
o por lo menos actúan como si lo creyesen). Es muy jurídica
del
término de objetivos, la misma
naturaleza y su producción nos muestra pasa¡es donde
material contiene interesantes datos geográficos del
lamentable que asl ocurra, pero esta situación está fuera Autonomía Universitaria, constituye una descenpone de manifiesto esta pasión por el medio físico, dando
Estado, haciendo una descripción detallada y profunda
de toda duda , como podrán aseverarlo todos los abogados evitándonos con los mismo tralización que realiza el
una muestra palpable de ello, cuando en nombre del
del medio físico. Destaca entre ellas , por su estilo claro y
penalistas. En nuestra Facultad de Derecho debiera falsas y erróneas in- poder público y lo cual trae
Colegio de abogados pronuncia un discrurso con motivo
poético y el apasionamiento con que habla de la
;ofrecerse un curso de refreso, de Derecho Penal·, para los terpretaciones de tan im- consigo una responsabilidad
del regreso del Benemérito Gonzalitos, después de que
naturaleza, la del Lic . y Gral. Lázaro Garza Ayala,
de los universitarios para
,éste , fue operado de la vista y regresa a Monterrey, de
gobernador
~n
el
periodo · 1887-1889.
con la sociedad,
esa alocución son los siguientes párrafos: "Para el
En en la década comprendida entre 1860 y 1870, las
Comunmente, olmos
desterrado, huyen de su vista y le abandonan las monmanife~taciones culturales alcanzaron un auge inusitado
mencionar que la autonomía
tañas majestuosas los frondosos bosques , los v~rdes
en Monterrey, bajo la influencia benévola y sapiente del
universitaria fue violada por
prados , las alegres sementeras: Todo el delicioso
Dr . José Eleuterio González "Gonzalitos", Del grupo de
las autoridades guberpanorama de su pais natal.. como desterrado fuiste vos,
contemporáneos y discipulos de Gonzalitos surgen
namentales y que estas
por dicha un breve tiempo". Y continúa : "Entonces no
poetas, prosistas, oradores y líteratos, que con su
últimas
pisotean
los
visteis la belleza de la floración y de las aves de México ;
producción marcan toda una época en la brillante
derechos que tienen las lnsni el lujoso follaje de sus florestas , ni las excelsas crestas
historia cultural de Nuevo León,
stituciones · de Cultura
y variados picos de sus elevados montes: ninguna de las
Hace cuatro décadas era conducido
los carrancislas permanecieron Superior. Esto es muy
De entre ese grupo de intelectualés, destaca el Lic. y
maravillas de la fecunda naturaleza impresionó vuestra
a México el cuerpo destrozado de don dispersos. Unos perecieron en com- común cuando en las
Gral. Lázaro Garza Ayala (1830-1913), de origen humilde ,
vista, como si os hubiesen rechazado todas , cual se alejan
logra obtener su título de abogado, Participa acVenus tia no
Carranza,
Habla bates Inútiles; otros fueron llevados al mismas Universidades se
de un desterrado los amenos valles y las soberbias tierras
tivamente en la vida politica y militar del pais, donde la
sucumbido en una choza trágica, paredón; no pocos marcharon al cometen violaciones al
.
de donde parte". (1)
sobre el piso de tierra de una choza destierro . Algunos ganadores de orden público, o a los orDentro de los trabajos de
paupérrima, en Tlaxcalantongo, batallas fulgurantes fueron vistos en den amientos jurídicos
tipo histórico de Garza
víctima
de unas balas disparadas en la la pobreza, detrás de escritorios vigentes, todo esto pidfa ser
Ayala , destaca el Parte
sombra. Apenas tuvo tiempo para opacos y tristes, como Cesáreo Castro. solucionado cuando se
Oficial de la Batalla del 5 de
establezca, como se dijo
La leyenda de Pancho Murgula y la anteriormente,
mayo, que redacto en su escuchar unas voces ásperas que lo
una
calidad de secretario del injuriaban desde la oscuridad y en leyenda de Lucio Blanco transitaban definición jurídica de
lPl~•ctor , General ;
. CONSEJO EDITOR/At
GRAL . Ignacio Zaragoza;
medio de una lluvia inclemente. Allf por las noches, en medio de coloquios a Autonomía Universitaria.
'DR.LUISE.TODD
interesante también, en este había sido puesto el punto final de una media voz, nostálgicos y tristes. Los
Considero
que
los
. fic: Ra!Íl Rangel f_!_las _ .
,
Secretarlo Generar·
campo , es su menografia página de la historia revolucionaria. capitanes.habían cambiado el traje de universitarios,
nunca
·Dr.
:Agusfln
Basa
ve
Fernández:def
Valle
LIC. JESUS LOZAl!IO DIAZ
sobre la fundación de
Era el cuerpo del Presidente de la campaña por el hábito gris de debemos considerar a la
Director.
Líe:
11:duarao
L.
SÚárez
Linares , al vual Gonzalitos República, cubierto por una bandera derrotado, sin ocultar su amragura. Universidad al márgen del
LIC. JORGE Plil'DRAZA
Lic. Samuel Flores Longoria
califica de trabajo perfecto
tricolor y unos cuantos ramos de flores Helidoro Pérez paseaba su desencanto Derecho, porque éste le da
Lic . . Leon~i.o . ))ur11n_deau
·SALINAS
y bien documentado .
vida y fuerza a la primera ,
Subdirector Ejecutivo
Dra. Barbara H. DE González
En su obra didáctica campestres y humildes. No habla por las fondas de los estudiantes y sólo como institución autónoma a
RECTOR GONZA'LEZ Y
Lic :itaúl S.Moritoya-Retta
" Lecciones Orales sobre recibido los honores, ni clarln alguno Luis Cabrera, con su talento ex- través de las disposiciones ·
GONZALEZ
Dr.
. Juan
Aguirre
V.
Legislación
Comparada " lo acompañó con su lamento. Sus cepcional, parecla sobrevivir. Habla emanadas de la Ley·
Gerente
Lic. Miguel Covarrubias
impresa
en
1887,
y producto conductores venlan tristes y vencidos. publicado La Herencia de Carranza y Orgánica que nos rige, que
IN G ,
VICENTE;
Lic. Genaro Salinas Quiroga
de varios años de impartir la Algunos de ellos, generales victoriosos continuaba siendo el crítico de la obra dice que la U .A.N.L. es un·
GUERRERO CANTU
Arq. Alfonso Reyes Martínez
Je/e de Redaccló11 · .
cátedra en el Escuela de y llenos de gloria unos cuantos años de los hombres de Agua Prieta, los organismo descentralizado,
Dr. MáximoDe León Garza
RICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Jurisprudencia del Estado, antes, tralan en la frente el luto y la vencedores.
lo cual viene a ser la !)ase
Dr.
Alfredo
Piñeyro
.MUNOZ
Garza ~yala hace la in- desesperanza, Sablan que sus espadas
para que nuestra Alma
Pero
había
de
concluirse
otro
ciclo
y
Biol. Salvador Contreras
terpretación de los prin- se hablan abatido para siempre.
Mater sea un organismo
r
Je/e de Información
a
empezar
uno
nuevo.
Lázaro
Cárcipios que rigen la vida
LIC. JUAN ROBERTO
El retorno por el mismo camino. La denas llamó al Ejército y a los autónomo jurídicamente
humana y nos da a conocer
interpretado.
:(/.AVALA
• CUERPO DE REDACTORES
su filosofía , textualmente vuelta a la capital de la que hablan supervivientes del carrancismo. La
En la misma ley Orgánica
JOSE REINA ARJONÁ·
salido, con una columna de 4 mil acción de Venustiano Carranza cobró se establece que
dice :
la
Redactor Dep_ortivo,
,!!1tudlanllle1
" Todo tiende a convecer, hombres en varios trenes militares, la sus justas dimensiones y todos los Universidad t •iene
Alejandro Treviño Tamez
_-ESTUDIANTE . HOMERO
por tanto que el hombre mañana del 7 de mayo. No quedaban grupos revolucionarios se unieron facultades para designar a
Mario Martlnez Oseguera
como la naturaleza entera sino cuarenta o cincuenta individuos bajo un mismo signo. Ahora las los titulares de los óraganos
'tfJERiNA
Elisa
Navarro
reconoce la existencia de un maltrechos cuyos ojos no tenían en- figuras de Zapata, de Villa y de de gobierno que es en la
Reiaclonea Públicas
Rene
Morales
ser superior, autor de lo frente sino el desastre y la derrota.
Carranza están juntas.
práctica lo que autonomía
Alberto
González
creado, y en consecuencia
MIGUEL CASTII,(.o ·
· Hace cuarenta años el cuerpo de en sus interpretación quiere
Aquellos
restos,
sepultados
FOTOGRAFOS
'MARco ·
no es (El Ateísmo ), no puede inicialmente en una fosa humilde del Venusliano Carranza era traldo a decir gobierno propio. Las
ser , un principio de
'A l v a- r o
R I o-•
bases que darían un con.
Asuor Jurlcllco
Gregorio Ríos
Legislación". El Dr. Rafael Panteón de Dolores, reposan ahora México, envuelto en una burda tela cepto jurídico, creemos, que
LIC. FRANCISCO GON•
Filiberto Robles Ruiz .
Garza Cantú afirma que bajo la bóveda del monumento a la tricolor; ningún clarín fúnebre lo son:
ZALEZ SALAZAR
Garza Ayala "elimina el Revolución. Otros puntos finales han acompañó con su lamento. Ahora
. Libertad de Cátedra, de
Materiali s mo y saca la sido puesto sobre otras páginas de la descansa bajo la bóveda de los pró- pensamientos, de doctrinas,
: La correspondencia y valore, deberdn-dirlglrse a las o/ici'nas generales: Depar• c onclu s ión
ceres y sus antiguos adversarios le de objetivos y de autogestión
del historia revolucionaria.
tomento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectorla, Tel.-52-14-90 Ciudad espiritualismo como origen
EL CURSO DE LA HISTORIA. . rinden homenaje. No hace falla mayor administrativa, pero nunca
Universitaria, No se devuelven orlglnalea. Diseñado en el Departamento de Difusión e
y fund amento de su aoctrina
Durante varios años después de la comentario. (" Apuntes al Vuelo". impunidad ni coraza de
Impreso en los Talle rea de Edltorlal'EI Porvenir, S.A.
delitos.
noche dramática en Tlaxcalanlongo, Excélsior, 23-V-60).

,
Página

MonterreJ en la Poesía
Felipe Guerra Castro

LIT.ERARIA

Por: WIS BARRERA SAUNAS

.•

Nació en Monterrey, N, L, el 22 de febr- de 1881, Autor del poema
DELIRIO, su obra cumbre. Aunque po(llla de profundas cavllaclonas, escribió.,
tin emborgo, insplrodo en las costumbres y motivo~ regionales, sus poe•
mas LA BELLA y MIS MONTANAS. Don Tom6s A. de Hoyos publicó un libro
póstumo con los vellOs del ·malogrado vote, titulado . POEMAS. Murió en
O,ihuohua el 21 de febrero de. 1922. Sus restos fueron relnhumados en el
Panteón ele. !)olores de Mlla ciudad el 25 de agosto de .1935.

. "º

La Autonomía Universitaria

Aportaciones del Lic. Lá·zaro Garza
Avala a la geografía de Nuevo León

Testamento ideológico de José A/varado

Acuarenta años de Carranza

MIS MONTA~AS
Montañas de mi tierra, mis
(montadas:
montañas que llamé montañas
(mias,
nunca seréis extraflas
en mi reino Interior de fantasias,
que si hoy nido de búhos y de
(aradas,
sabéis montaflas mlas,
que, en épocas mejores
tuvo mi'rlos, libélulas y flores!
A la . visión de vuestro azul se
(aferra
mi moribunda Inspiración, mon(taíl.as,
montalias de mi tierra:
por eso para mi no sois extrallas;
- que, aunque entre sombras mi
( esperanza yerra
montail.as, mis montallas
aún guardo las celestes Jejanlas
que os robe en mi nlflez, montañas mlas!
, Aún oigo, de mi vida en lo pro'
(fundo,
, vuestro inmenso rumor, monta(llas mlas,
como el rumor de un mundo
, que ensaya las etéreas armonlas, .
· sintiéndose, al surgir, grande y
(fecundo;
y aún soy, montañas mias,
un eco a los cantares
: del viento en vuestros bosques
( seculares.
/

Nacer me visteis: me .~restasteis
'· (sombra
, y en vuestras hojas secas, mis
(montallas,
de niflo hallé una alfombra:
por eso para mi no sois extrallas;
' por eso mi alma moribunda os
(nombra,
y pide, mis montail.a:s,
a vuestro seno umbroso
, un lecho para mi último reposo.

"LA LIBELULA"
Tras la hermosa

mañana de
(aquel dla
llegó la tarde nebulosa y fria;
enlulóse el azul del firmamento,
y al compás de las ráfagas del
·
(viento
·alzó el campo contusa vocerla.
Del raqultlco arroyo la corrle11te
pasaba, más que If\lnca, lental
(mente,
más revuelta que nunca y más
(callada,
y como entumecida y congelada
por el soplo glacial, súbitamente.
Aím quedaban algunas favande(ras
a 11!- orilla del agua, las postre, (ras,
que de la lluvia amenazante
(hulan
y al recoger los trapos, pareciau
soldados que plegaban sus ban(deras.,

Tú que entu destino llevas
los de,;igmos ae siempre verte
perseguida .
por Jos caminos que a tu morada
conducen.
·
Tú que nos llevas a todas las ·
insistencias
-·
sobre las cosas perdidas;
vanas algunas,
exitosas otras:
si aún cuando te eñcontremos,
tras largo peregrinaje,
~ur~irRn siemnre en oleaje
las ·tormentosas dudas.
Tú que en tus entrañas llevas,
_!!Is ilusiones que siempre anhelamos
1a realidad a nuestras ouimeras.
el olvido a nuestros tantos vacíos
que
profanar
quieren
,tu
nombre ....
·En fin, ef cumplimTonto a
nuestros ruegos,
que en oración desesperante
esperamos todos los tiempos.
A ti que siempre buscamos,
te dedico. en "mis buscares"
mis palabras, que aqu1 fe de~criben.
JUAN MANUEL.

¿Poeta olvidado?

G

Por

Jorge PEDRAZA

ENERALMENTE, Reyes ha sido estudiado como ensayista, prosista y crítico. Su
obra poética, aunque ha sido abordada por
algunos escritores, no ha sido valorada e incluso podemos afirmar que ha sido desestimada.
Estamos totalmente de acuerdo con
Alfonso Rangel Guerra cuando señala que:
"Alfonso Reyes se inició en las letras con la
poesía, y la escribió durante toda su vida.
sin interrupción, al mismo tiempo que desempeñaba sus funciones diplomáticas o se
ocupaba en sus obras de teoría o ensayo, 1a
crítica, las obras sistemáticas, y la poesía.
Esta sin embargo, ha sido relegada inexpli-

Yo, en tanto, con mi afán fo( quebrantable
de coleccionador Infatigable,
segula en pos de larvas y de in(sectos,
observando los mútlples aspec(tos
de aquella variedad inagotable.
·cerca, la .- fundición donde ·-aún
(brillaba
recién vertida. la candente lava;
y allá, muy JeJos, tras la opues(la orilla,
sus picachos el cerro de la Silla
medio velados por la niebla al(zaba,
La niebla, en cuyos pálidos cen( dales,
envuelto un grupo de altos ma(torrales,
que no lejos erecta, rlo abajo,
pare.c la un enorm.e escarabajo
.entre dos mariposas colosales.

· (dlda

brasa en que hubiera animación
.
·
(y vida,
una roja libélula en el suelo
luchaba en vano por tender el
(vuelo,
aún al vacio cascarón prendida.
Quise cogerla; mas p.e nsé al lns(tante
en ml alma, al pobre Insecto
( semejante,
alma de loco, acaso de poeta,
a los moldes antiguos aún su(jeta,
pero de nuevos moldes anhe. •
(!ante.
-Ve - ·-· le dije,-. disfruta dei
(divino
goce del vuelo, y CJ!mple tu
, (destino,
pues llegaste a tu estado más
(perfecto . ..
y rompl sus cadenas al Insecto,
yo de tantos insectos asesino.
·Mas, Inútil fue todo; ·que can(sado
de luchar el Insecto desdichado,
ya no pudo volar, y, en su agonla
se aferró al · cascarón, en donde
(habla
de su ser tanta parte abandona-

(do.

para expresar sus emociones en forma poética,
es decir, vaciándolas en los moldes del verso.
Error lamentable. Hay en su espíritu vislumbres ideales, vagas melancolías, optimismos
risueños, que reclaman severas y armoniosas
cláusulas ajustadas a números preciosos. Por
otra parte, nadie conoce mejor que él la técnica sutil, intransigente y heroica de la poesía". (6).
Jaime Torres Bodet, comenta también
que la previsión del crítico, la oportunidad
del comentarista han hecho olvidar frecuen•
temente de qué fina materia poética está formada el alma de Alfonso Reyes. (7).
Si bien es cierto que Reyes es un gran
ensayista, también lo es que es un gran
poeta. Reyes -habría de calificarlo un gran
escritor español- es un primoroso narrador
y un exquisito poeta. (8).

A Leopoldo
Lugones
Jorge Luis Borges.

Los rumores de la plazá
quedan atrás y entro en la
Biblioteca, De una manera
casi física siento la
Alfonso Reyes se inició en la literatura gravitación de los libros, el
ámbito sereno de un orden,
escribiendo versos. Desde su inicio se iden • el tiempo disecado y contificó como poeta, oficio que nunca abandonó, servado mágicamente. A
izquerda y a derecha, aba pesar de haber destacado en otros géneros. sortos en su lúcido sueño, se
perfilan
los
rostros
momentáneos de los lecAl frente de "Huellas", nos confiesa: tores, a la luz de las lám-·
"Yo comencé escribiendo versos, he seguido paras estudiosas, como en la
hipálage
Milton.f
escribiendo versos y me propongo continuar Recuerdo
haber recordado,
escribiéndolos.hasta el fin; según va la vida, ya esa figura, en este lugar,
y después aouel otro epíteto
al paso del alma y sin volver los ojos. Voy ;irtificio:
de prisa. La noche me aguarda inquieta".
Ibant obscuri sola sub
nocte per umbras.
(9).
Estas reflexiones me
dejan en la puer_\ª de SI!
Esa fidelidad al oficio de poeta hizo que que tamfüen define por el
contorno, el árido camello
Reyes nos legara un conjunto numeroso de del Lunario, y después aquel
poesías, no sólo en verso sino también en hexámetro de laEne@a, que
maneja y supera el mismo
prosa. Desde entonces, la chispa poética se despacho, Entro; · cam-'
hizo presente en la mayoría de sus obras. biamos unas cuantas convencionales y corclíales
palabras y le doy este libro.
"Y esto, que era ya una actitud de son- Si no me engaño, usted no
risa, era también una manifestación de sus me malquería, Lugones, y le
hubiera gustado que le
orígenes literarios, que muchos han olvidado: gustara algún trabajo mio.
Don Alfonso Reyes comenzó escribiendo ver- Ello no ocurrió nunca, pero
esta vez usted vuelve las
sos y hubiera seguido escribiéndolos ex,clusi• páginas y lee con aprobación
vamente de no haber descubierto un buen algún verso, acaso porque
en él ha reconocido su prooia
día que podía escribir en prosa". (10) .
voz , acaso porque Ja practica deficiente le importa
En sus páginas nos encontramos con la menos oue la sana teoría.
este puñto se deshace
poesía, pero también con el poeta. Es uno miEn
sueño, como el agua en el
de los grandes poetas de América y del mun- agua. La vasta biblioteca
me rodea está en la calle
do. Su poesía está hecha de inteligencia, sen- que
México, no en la calle
timiento, emoción, pasión, ideas y palabras. Rodríguez Peña; y ·usted,
Lugones, se mató a prinEn sus versos nada falta y nada sobra. La cipios
del treinta y ocho. Mi
poesía es hija del poeta,. se desprende de vanidad y mi nostalgia han
armado una escena iméL corta los hilos y c~mina sola después.
posible. Asi será (me digo)'
5) Alfonso Rangel Cuerra. Cuno de Literatura Eepañola, Edi• pero mañana yo también
habré muerto y se contorial Delta, 1970, p. 292,
6) Ricardo Arenales, El Independiente, México, 21 de julio de fundirán nuestros tiempos y
la cronología se perderá en
1913.
7) Jaime Torres Bodet, Revista de Revistas, Mé1ico, 8 de un orbe de símbolos y de
algún modo será justo
mayo de 1927.
afirmar que yo le he traldo
este libro y que usted lo ha
8) Arorín, La Prensa, Buenos Aires, 18 de mayo de 1924.
aceptado.
9) Alfonso Reyes, Huellas, México, Ediciones Bota,, I'J22, p. 7.

ª"

:ne pronto me paré: cual encen-

.

·Búsqueda

La huella de Alfonso Reyes

humanista .
Juan Ramón Jiménez, el
famoso autor de PLATERO
Y YO proyecta a Tagore
como poeta lirico y
dramático .. pero Tagore era
además novelista, escritor
religioso, sociólogo y ·
hombre politico.
Tagore como peta liricr y
dramático .. pero Tagore era
además novelista, escritor
religioso, sociólogo y
hombre politico.
Tagore nació en Bengala
el 6 de mayo de 1861 y desde
muy joven abrigó la idea de
ser maestro .. , así fue como a
la sombra de los árboles
enseñó a cant&amp;r a unos
alumnos en forma natural,
como lo hacen los pájaros ..
pero además les enseñó a
vivir trascenderntemente
Alguien que lo descrThió,
dijo que tenla unos grandes '
ojos de duclisimo mirar, una
sonrisa
angélica, voz
musicalmente timbrada
suaves y luengas barbas
negras entre las que corrían
hebras de plata, era un
hombre alto, recio, gfave ..
en una rara mezcla de gran
ternura con espontaneidad
de niño.
Tagore siempre se sintió
orgulloso de lo que consideró
un ensayo de escuela en
Bengala, en donde según
dijo, tenla puesta la ilusión
de su vida, experimento
realizado con maestros y
alumnos procedentes de las
más
diversas
nacionalidades, medios y
razas.
En ocasión de haber
recibido el premio Nobel ·de
la poesía en 1913.. al ser
informado de tal acontecirnieto, dirigiéndose a los
portadores de la noticia les
dijo:
Los fragantes honores que
me ·renis
están
incongruen tamente mezclados con los olores
pútridos de vuestras anteriores censuras.
Yo soy el mismo poeta que
tanto os disgustara cuando
ofrendé humildemente mis
primeras flores en el altar
de Bengala
El tránsito final de Tagore
acontece en 1941 a los
ochenta años justos de edad.
.Podemos decir con toda
honestidad que nunca como
ahora, en este mundo
atacado de mortales errores
y de histerismos sucidas.
La vida de Tagore puede
ser ejemplo y lección de
equilibrio y de luz ..

-

cablemente por muchos de los críticos que
se han ocupado de su obra, y que ven en
este autor sólo al ensayista y al crítico. Sin
embargo en la obra poética de Reyes, encontramos desde el soneto más exacto y perfecto
hasta la poesía de verso libre". ( 5).
Ricardo Arenales, por su parte, considera
que es un error lamentable el no considerar
poeta a Reyes. "Se ha creído generalmente
que Alfonso Reyes tiene limitadas aptitudes

�. ------------------------------==;;..,.--------------------------UNIVERSIDAD

Pál(ina No. 4

UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA

SEGUNDA UNIDAD

BIOL.OTHON R, Ntn:IEZ A,

BIOL,JOSE LUIS DEL BOSQUE S.

Los seres \'i\'os :
Su organización y composición química
}ntroducción
, ¿Cómo están organizados
los grupos de animales,
:vegetales, bacterias y
·llongos; que en la unidad
'.anterior tuviste oportunidad
:de tratarlos someramente?
:: ¿Podemos acaso comprar
•esa organización con los
~peldaños de una escalera?
: ¿La organización de los
·seres vivios es tan solo por la
:función que desempeñan en
:el transcurso de su vida. o es
:1amn1en por la forma como

plejidad y diferenciación; ya
que se presenta por primera
vez, la división del trabajo ·
celular . (existen células
especializadas y diferenciadas para la digestión,
repro¡lucción, responder a
estímulos, etc.)
Una célula al no poder
crecer indefinidamente
cuando aumentan sus
necesidades, se agrupa con
otra para compartir la
responsabilidad ( ver fig.
1). Posteriormente la

terizan por elaborar sus
propios alimentos mediante
la fotosíntesis, y por sus
principales tejidos
localizados en el tallo y la
raíz.
B.
Animales .
Un
organismo anim_a l es la
suma de su partes_, formando por un conjunto de
sistemas orgánicos en donde
destacan tejidos tan importantes y especializados·
como el sangulneo; nervioso
y muscular.
En esta forma de
organización obtenemos
primeramente dos grandes
grupos
que llamamos
reinos.
El reino animal, que
comprende desde el hombre
hasta los esponjas, y el reino
vegetal que incluye todas las
plantas que poseen tejidos,
considerando desde las
plantas con flores hasta los
musgos.
En el estudio de las
esponjas y los musgos no
hay problema de identificación, sus características son francas, y los
reconocemos
como
animales o plantas según
sea el caso, pero si
descendemos un peladafto
en nuestra . organización,
encontramos que
las
características tan claras
hasta ahora se confunden, al
grado que no podemos
asegurar que tales individuos sean animales o
plantas, ya que presentan
características
comunes.
Aquí, formamos un tercer
reino, llamado protista que
incluye también animales y
plantas unicelulares, así
como algas y hongos.
Los protistas tienen como
unidad estructural la célula
y todos los ·biólogos toinan a·
la e é )lila como la unidad
biológfoa
fundamental,
pero, te has puesto a pensar
si descendemos de este nivel
de organización celular,
existen individuos que se
pueden considerar como
vivos?
Recuerda que las partes
fÚndamenta!es de la célula:
son membrana, citoplasma
y núcleo, de tal m,nera que
si alguna de estas tres
partes falta, nos encontraríamos con
un
descanso evolutivo de la
organización celular; es el
caso de ~s bacterias que
solo tienen membrana,
citoplas'ma y el núcleo ·que
..es tá n cons t·t
no está encerrado en una
sociedad es de cuatro, ocho o mem'brana
i E
ta I uidos?
•omo en_ to_das
más células formando una las demás células,
•
. n es unidad conocerás
.
sino qué,
,1&gt;rimeramente la forma colonia celular, todas estas
.como todos los seres vivos células estan colocadas de se encuentra disperso en
:están_ org_anizados, en tal manera que esten en . todo el citoplasma, es decir,
:atención a diversos factores contacto con el medio no existe un núcleo definido.
En
esta
forma
de
;-como son: sus carac- ambiente, y tomar de él las
~erísticas funcionales Y sustancias necesarias para organización encontramos a
:después penetrarás en el su metabolismo ( como las bacterias Y a las algas
;estudio de la compo.sición puede verse en la 'ng. l) Si la verdeazul, constituyendo un
¡ · d 1
·
reino
más
al
que
~u mica e os sere$ vivos cantidad de cédulas sigue llamaremos monera .
par~ asli lograr re~ponder a aumentando,
quedarán
Si todavía descendemos
ius mqu1etudes .
algunas al centro del con~ , aún más en nuestra
1 . O R G A N IZA C I O N junto y no podrán proveerse clasificación encontramos
~SPECIFICA
de alimento y oxigeno, estos
. Desde hace años, los seres elementos se los tienen aue organismos a los que
:Vivios fueron agrupados por proporcionar las cétuJasi algunos
investigadores
1us semejanzas, diferencias que se encuentrlln en la niegan que sean tales, pues
r, relaciones aparentes en periferia y es así como nace carecen de metabolismo
)los grandes remos: _vegetal la especialización celular. propio Y sólo están cony ammal ; este tipo de Posteriormente
otras stituidos por un tipo especial
anreciación está sujeto a células se dedicarán a de ácido llamado ácido
~ariacion_es d_e criterio trabajos espec!ficos dentro nucleico, revestido por una
entre los mveshgadore~, lo de esa comunidad tales proteína , estos son los
nue. trajo consigo la. for- como defensa, reproduc- .namados virus que con¡nació~ de otros dos remos: -ción, etc. en este tipo de stituyen el reino viral.
el probsta y el .monera y a or1Unización es necesario
Hasta ahora hemos
6ltimas feqhas, aunque sin que cada célula cumpla considerado a la célula, los
·
de tod!)S, exactamente con su cargo, - virus. Pensando en todo lo
go~ar de1 parecer
se mcluye a un nuevo remo que es la única forma de anterior nos quedan algunas
que agrupa a los virus; el cooperar al buen fun- interrogantes:
reino viral.
.cionamiento de la colonia.
¿Si descendemos más en
Todas las car~cterlsticas Las céluias que se ,nuestra
escala
de
de los seres vivos tanto especializan, cambian de organización encontramos
gene!al?s. de su grupo, como forma y función y desem- algo más sencillo que los
las md1v1duales, dependen peñan generalmente un solo virus? Claro que si, estas
in):lu·liablemente de su trabajo, por lo que decimos "cosas más simpeles son
composición química y de
que estructural y fun- llal11'11das moléculas, pero
de su grado de complejidad cionalmentese
han aún ellas están formadas
de estructura y fu_nción.
diferenciadÓ de otras. por partículas todavla más
Sab~mos que todos los cuando un grupo de células pequellas, los llamados
orgamsmos están con- diferenciadas efectuan una átomos; por estas mismas
stituidos por unidades misma función se con- partículas tan pequei\as
biológicas llamadas células, stituyen en lo que llamamos están hechos todos los obY que estas células tienen tejido. (Ver la fig. 2)
jetos que nos rodean, tales
también una estructura Cuando varios tejidos se como: la silla eh que estas
deternli-nada; constan de asocian para el logro de un sentado, los ladrillos de una
tres partes prin1=ipales : trabajo especifico se con- construcción, la puerta de
membrana, citoplasma v stituyen en un órgano, de la una casa, los vasos, el agua
núcleo. Partiendo de este misma manera, los órganos e inclusive tú.
hecho e ne on tramos se asocian para formar un . Gráficamente
te
organismos formados por individuo
con
carac- presentamos una vez más
una sola célula a los cuáles terlsticas particulares que esta organización, pero
llamamos unicelulares, y llamamos organismos. Tal recuerda que los primeros
organismos formados por como se muestra en la fig. 3) peldaños o escalones de
dos o más células llamados II .
MODELOS
DE nuestra clasificación no los
m u I ti e e 1 u I a r e s ,
o ORGANIZACION
hemos estudiado.
p I u r i c e I u I ar es ; es A este nivel de com- Las partes aquí descritas
precisamente en esta plejidad distinguiremos dos pueden
observarse
organización multicelular, modelos de organización claramente en la lig . 4.
donde
encontramos general :
III. ESTR{JCTURA DE LA
mayores grados de com- A. Vegetales. Se carac- MATEHIA .

lTe ha~ puesto a pensar ·de qué sustancias está formando tu cuerpo?
¿Sabes s1 ha~ alguna diferencia entre la materia viva de que están formados los ammales y las plantas, y la materia no viva que forma a las
piedras? Te has preguntado ..¿Cuál es la estructura de la materia en
general? ¿Podemos dividir una sustancia en partes tan pequeilas como
queramos, sin que pierdan las propiedades de la sustancia original?
Para responder a esas preguntas vas ahora a aprender Jo que se refiere a
la materia, pero, recuerda que todos los objetos, las cosas y los seres están
constituidos por materia . Te preguntarás ¿Qué es materia? Éxisten
muchas formas de decirlo, nosostros tan sólo diremos que la materia es
todo 1~ que se percibe por algún sentido; por ejemplo, el agua, los metales
y el aire.
Medi~nte ¡&gt;rocedimiento anallticos de la Flsica y la Qulmica, en la
actualidad sella logrado aclarar el problema de la constitución qulmica de
1a materia v1va, mostrando que está formada por un limitado número de
elementos, que no están aislados, sino formando compuestos de dos clases
los cuales están presentes enl a c é I u 1a .
'
CONTINUARA

Apoya Beteta
• • • •
1n1c1at1\'a

IDUAIIDO

••
BLACKALLEB

de JLP
MEXICO , D. F .- Por una
restructuración fiscal que
permita la participación
más equitativa de la
federación, estados y
municipios ,
en
la
distribución de los recursos
nacionales, se pronunció
esta ¡nafiana el Secretario
de Hacienda , Mario Ramón
Beteta.
El responsable de las
finanzas nacionales , fue
entrevistado momentos
después de haber recibido
una placa que le entregaron
los asistentes al IX Congreso
de Periodistas de provincia,
en la que lo nombran "El
Ciudadano del Afio" .
Se refirió a declaraciones
hechas recientemente por el
candidato a la Presidencia de la República, José López
Portillo.
· Dijo que, "las palabras del
licenciado López Portillo.de
que debe existir una
restructuración fiscal , yo las
entiendo como que debe
haber una participación más
equitativa en los diversos

GUILLEBMO
CENICEBOS
Dar al hombre lo que es dt1I hombre
y a la computadora lo que es dt1 la
computadora.
N. Wiener

Fig. l.

El taller de Ceniceros evoca a John Cage; los instru•
mentos que ~odean las telas parecen medios de provocación: látigos, pinceles preparados, herramientas mecálµcas: brochas de _diferentes procedencias, pinceles
neumáticos, herramientas de al.t~añil, recipientes de,
vehículo, espátulas descomunales, latas con pigmentos
y papel, rollos para proyect~y herramientas sin nombre, objetos que puestos en acción descubren su aspecto más r~ndito, es~ posibllkw.d.'-~ tr~ación
que ~nstituy,e ~l sentido ontoló~~ de Jds.)'qedios d~
expresión artistica y que se manifiesta chanclo actividad creadora transforma el curso vacío del tiempo
en tiempo lleno de trabajo vivo, fuego que anima la
materia. Es algo semejante a la palabra, que on la metáfora tiene resonancias. El poema se levanta entre las
palabras cotidianas, de la aparente indiferencia del.habla, usa los vocablos combinados de distinta suerte y.
rescata la poesía, ahí donde sus veneros desapercibi~
·dos fluyen. A$í en Ceniceros: su pintut.a triunfa sobre
la simplicidad de los medios, rompe los contornos fi.
jos que el uso diario imprime a las cosas y consagra la
victoria del arte por la revelación de lo invisible. .
En·apariencia, en el método de Ceniceros hay in•
determinismo total. El azar es violentamente provocado. La tela, sin un caballete que la soporte, soporta fin
Fig. l. Una c~lula se une a otra ·
caos primigenio. Como en el.Génesis; las cosas, en desc~lula,
orden, deslumbtantes en su aparecer y desaparecer.
Fig, 2. Una gran cantidad de cAlu
De la materia informe la obra emerge organizada ea
las se unen para formar, un teji=
destellos vertiginosos: el mito del fuego, el hágase ia
do.
luz, la creación, la destrucción, el ensayo, la negación
creadora, el avanzar del río nacido que busca cauce,
una geología plástica que cubre, levanta, amontona y
vuelve a cubrir estratos de color y textura. Igual que
en el planeta, esas capas son prehistoria; la prehistoria
de la obra.de arte. testimonio de su evolución hacia la
factura definitiva, insustituible, inolvidable, inviolable,·
,única. En este instante la concomitancia con John
se pierde. La s~uencia de obras q'be sdtgen y des~recen se suspende. A diferencia de la música; q~p.úye en el tiempo y que improvisada existe una sola vez,
lo pintura busca cQpturar el tiempo;• fijarlo, .hálJ;tar
la tela. La·obra plástica se levanta ante nosotros
_
.habla desde su inmovilidad dinámica. J ackson P . k
la
1deja la constancia del impulso, la: legitimación
!audacia, el arrebato regocijante y. la protesta. N¡tda
más. Casi es como J ohn Cage, a quien poco le impórta
organizar el azar, sino provocarlo. 1':fo es·este el l~gar
ni el momento para j~gar esa actitud, aún entrellas
ifurias de la pol&amp;nica. Pero Ceniceros que asombi&amp;amente aplica un cierto indeterminismo, !tl mismo tiem~
po lo rechaza: .el azar nQ es un lenguaje, sino,.la máteria prilna, el sub$tratum de .algunos aspectos .del·1en~
guaje pictórico. Y no se trata de un ·término medio.
Se trata de la aplicación · simultánea de· dos procedi:
mientos de creación artística: Yo concibo el medio, en
funci6n del lenguaje, -'~a dicho .Ceniceros-. Para
mi el látigo es un instrumento en cuanto me permite
trazar una gráfica que no puede dibujarse con pincel.
Concebir el medio en función del lenguaje. Esta fórmula encierra, tanto la continuidad de una concepción
que viene de Magnasco y llega a Kokoscha y Vlamink
como la conexión de .Ceniceros con las actuales alter•
nativas del arte. Medio y lenguaje reposan en la base
del enfoque artístico y su sentido se manifiesta abstra•
yendo la envoltura exterior del arte -y penetrando er
la. esencia de su técnica y en los recursos que de ella se
dt.rivan, para arrancar los su,bterfugios que propicia.'
Fig. 3, Los tejidos se unen para
Diego, primero trazaba el dibujo y 1uego lo llenaJ,a,
formar 6rganos, ~stos a su vez -:eon el color. Por el carácter anecdótico de su obra y
forman un individuo.
. f?r su maestría' artesanal no consideraba a_los espacios
elementos integrantes de la composición; cubría 1y.
_áreas haciendo predominar el diseño, igual que Botic~
lli, Gauguin o Matisse. Orozco imponía, simultáneá:menté, línea y color, porque el sarcasmo y la agresivi'
dad no aceptan la delectación minuciosa. En Gova 'j
Animal
Van &lt;Jogh predomina la misma aproximación estética.
Aunque Siqueiros utiliza este segundo método, el em Vegetal
pleo de materiales pl~sticps le pertriíte modificar el trazo y mejorar el acabado de la factura. Claro está que
la acumulación de capas y capas de material pueden
Protista
matar la espontaneidad y evanescer la frescura y ncrvio,i~mu en el dibujo original. Sin embarg,&gt;, su tendencAlula
cia a la geometrización y, en algunos casos el uso de
. Bacteria
platllillas pata pistola de aire, confiere· a su obra gntn
sofüh::1.. Adcm~s. el acrílico y otros matcdak,. k permiten disponer. mayores cantidades de pasta y dar al vohirncn un":~cñtido escultórico; por ello los espacios ml,1uícren importancia y se incorporan a la composición.
, E~_los maestros arr.ib.a men&lt;;io.nados el punto común
Acido• nucleico,
Virus
dCpariida ~sel dise'í\o, iniebtn\s que sus difererida~ nacen de los procedimientos para aplicar el color, integrnr los espacios que deja el dibujo, sugerir el volumen.
y dar un tratamiento, ya sea dinámico o estático. a ·)a
MolAcula
.coP1posk ión deri vada 4c1 dLscño inicial. En otras paProte!na
lahrns, la composición se subordina al diseño. A su vez,
el discf10 aparC'ce: primero, precediendo al color, y se-'
Atomo

'ª

niveles de gobierno".

Obtiene ...
(Viene de la la . pág.)•
abierto al público del 23
de Abril al 23 de Mayo
pasados , recibió la visita
de 25 mil escolares y
unos 40 mil adultos que
dan una afluencia glopal
de más de 65 mil
visitantes .
EL RESULTADO MAS
sobresaliente de esta
tercera jornada, fue el
acrecentamiento de una
idea -establecer con base
en las experiencias
obtenidas en este campo
por la Universidad, un
Museo Regional de
Mineralogla y uno de
Zoologla .

un

Exigen ...
(Viene de ,a la. pag. )
y en el Llbano.
Las escenas que vieron en
sus aldeas son tierras
palestinas, tierras que
pertenecen al
pueblo
palestino, de las que sus ·
·habi.tantes han sido ex,_
¡lul&amp;aWlfu ,~ Israell ha construido estas aldeas para
extranjeros dijo.

~e

tos

Fig. 4.

®

Guillermo Ceniceros ...

(.viene de la página No. 4)

ínultiplic1dad dé variacíonés que cada obra sugiere está
gundo, cnlrelaza4o con. él.
rn cuanto a Tam ayo ·y Cuevas no sabría ckc1r si su
hecha de recurrencias e innovaciones. Lo concreto arobra participa u~ c1~rtas JI1111tae1ones o , u:; 1i;c01ó,
tístico es bien distinto de lo concreto natural. Esto úlhan desarrollado unilater,1lmentc. Aunqu-:, en Jlgo:. timo es resultado de fuerzas ciegas; lo primero, producambas cosas son exactas, la creación artística no ~e to de la acción consciente: el arte es el hombre agreaprcda objetivamente a partir ,ólo J,· la 1fr ni(,1, (A ,í, gado a la naturaleza, según la profundísima conjetura
por cj.-mplo, sin ~alir del ámbito piani,tico, Chopin
de Bacon. Por eso, el lenguaje reiterado se vuelve abuofrece un mundo sonoro integral y de utJ ek, ado SÍ"· rrido, despoja al arte de lo inefable y acaba en el acanifii:ado estético¡ . También Tamayo --- qu ien ha el~-. demismo ascéptico v sin pasión: la vacuidad.
bora&lt;lo un lenguaje a partir del color, de las formas y
de una simplifirndón de la figura- y Cuevas --- quk·n
,.1rra11ca Jd valor autó110111u Jd dibuj1•--··· logr:-111 un a
produci:ión cobercntc. Es notorio que Cueva~ no ,u•
Erguido de acuerdo con las leyes de la belleza (la
prime la anécdota, sino la desplaza al r~mpo de la ~,
,renovación del lenguaje es una ley del arte; la belleza
pcricncia individual: "Antes dcd,1 que para mí, dibu- ~ una relación y un proceso), habitado por la ficción
Jar era como escribir un diario. Estaba en un error. En objetiva de la existencia, vehemente en la denuncia,
verdad dibujando o pintando estoy nart'ando nib me-' sensual en la metáfora terrígena y complementaria de la
mnria,". '1' En gencrnl, Tarna)O y Cucrn, s11t,,.,_rd;,,:,,; mujer, perturbadora en lás inagotables sorpresas de la
la composiciún al diseño. Pero la reducción de los me- vida y la muerte, violento en la flagelada geografía, tendios y recursos que practican les condujo a vislumbra: so en la despersonalización radical del hombre, poéel valor di:- lo; espacios. Tal es la visión 4ctc: ofr.:..:e Ta
tico en el erotismo, organizado wr una geometría que
mayo en algunos m11rnle\.
mperpone planos y sombras y luz, el universo de Ceniceros
se ·caracteriza por la composición. Estamos ante
La pmtura en MeX1co, 1ogica e rustoncameme, na
recorrido este camino: diseño-composición, color, es- un compacto, intenso, integral mundo plástico, fincado
pacio, formas. El lenguaje plástico, con o sin servidum- sobre un "sólido conocimiento de lo estructural", como
bres anecdóticas o ideológicas, se define por el dibujo observó Jorize Juan Crespo de la Serna.
por el color. En Cuevas, el lenguaje es el dibujo.
He querido subrayar la importancia qe este grupo
de pintores que encarnan.la dirección sustantiva en la
evolución técnica de la pintura y constituyen los pará¿C~ceros, es consciente de este rasgo de su obra,
metros que delim,itan los cambios esenciales en el des- /ldvertido ~ ~ubrayado destf:e diferentes (Ulgulos por diarrollo de su lógica interna. Uno no niega al otro, más f~rentes ci:iticos? Nada meJor que las palabras del árbien lo supera. Inaugural y premonitoria, la creación tiSta: Ent1~do a la composici6n como la ·forma en
de Ceniceros inserta én esa sucesión y se ubica· en la que la naturaleza dispuso los espacios con relaci6n al
cúspide. Su enfoque artístico y técnico es resultado del vol~men y al movimiento. Aq1,1i entra el tiempo, pero
desenvolvimiento de la pintura mexicana, no de Ja in" es pr()blema apartf._En la esfera humana, el modelo
terpolación ecléctica de elementos foráneos muy valio- frío Y ex(JC_to lo encontramos en t1l diseño industrial
_sos en su medio propio y dignos, por otra parte, de ser que considera no s6fo los espacios con relaci6n al vo'..
asimilados, pero cuyo traslado mecánico sería grotesco, lumen ·y al movimiento, sino también la resistencia de
Pienso en el carácter internacional del arte contem- los materiales. En la pintura, la composici6n es intuitiporáneo y al mismo tiempo en su inevitable conexión va libre, no sujeta a n~cesidades ni a intereses prácticos.
con las fuentes nacionales, que alimentan por conduc- Lo asombroso .es que cuando la obra es auténtica, la
tos invisibles v remotos a toda creación auténtica.
composici6n responde a constantes clásicas. Digamos
'la serie de Fibonacci y sus variantes.. La pintura crea
otra realidad, pero el nexo con la vida no se pierde. El
En Cenicerós, el lei;iguaje gráfico es la composición. verdadero artjsta no repite la naturaleza, qut1_s6lo ofre.Ha surgido un·pintor en el cual el diseño no interviene
para conwc1onltr 1a estrUCiun1 runcmmemai ae 1a oori&amp;, ce la materia prima, más bien quita· a ella lo que soSu punto de partida es la composición, manifesta~ eo:- bra y agrega lo que falta. Eso depende de lo capacidad
mo una selección de espacios, para proceder. a desta- para traducirla plásticamente por medio de un lengua.:ar el área considera4a el núcleo estético del cuadro. ¡~ ~reativo. En efecto, estos conceptos esclarecen el sigAhí concentra textura, color, movimiento y ritmos de nificado estructural de la composición y algo más imcomposición como engendradores de unidad orgánica • portante: su origen vital, su vínculo con la condición
,para los otros espacios. Donde hay un indeterminismo huma~a, que, niega !as parcialidades fugaces para afir.teal y i\Q apareiue, el.Pf()Cedimiento semeja ~ rito ver. mar, _mcluso través de la~ ,miSD)as parcialidades, .la.
tiginoso ,de creación ·y destJucción. La obra no surge totalidad sustanth a de 1o invisiblé. La pintura revela·
de algún pormenor anecdótico, ni de un tópico conce- al mundo por los nexos del hómbre. Pero las relaciones
bido o de un programa previo;_s_urge de la expansión carecen de realidad scnsíble. participan en la imagen y
de las dotes y potencias- creadoras, conjuradas unas ve- agregan a las cosas eso que llamamos inefable, lo que
ces con violencia y otras con fruición meliflua por el no se puede decir ni escribir.
despliegue portentosq de.la lógica inherente a los espacios y la composición. En cierto sentid9, la forma, la
estructura externa de la obra, condiciona el contenido.
Tanto si nos detenemos en el.lránsito de la compoMientr¡is en D.iego; Orozco, Siqueiros, Tamayo y Cuesición
al centro del lenguaje plástico, como en el caráciVas el diseño est_á en el principio, en Ceniceros, sólo
!Cuando la composici9n está concebida, cuando !ll va . ter subordinado del dibujo, el color y el espacio, la
ilor ·de_ los espacios ha sido fijado, aparecen las figuras conclusión qüe deriva de ambos hechos es la misma: el
-y los objetos con base en el dibujo. Los cambios fina- sentido de tl)talidad presjde el. enfoque de Ceniceros.
,les que sufre el diseño _corresponden al carácter y la Quisiera precisar un poco más esta afinnación (me liexpresión: líneas breves. economía de elementos, .r~ mito 1\ cuatrp: cuestiones puramente técnicas de la
gos del color no suficientemente contrastados, etcétera: cepción de C~iccros) : En primer lugar; queda abolida
es la última subordinación de las partes a la composi- la oP(?Sición,~~ntrc fi)nna·y contt¡ilido. Aunque después
ción. En la producción de Ceniceros el lodo es supe- volveré ~bre este plinto, por ahora advierto lo siguien,
te: aqueUa -discusión en.,tomo -a, la preeminencia del
rior a las partes, quiero decir, cada uno de los aspeccontenido sóbre la forma o su ·contrario, tan viva en
tos que integran la obra, -dibujo, color, formas, es- México por la peculiaridad del desarrollo histórico de'
pacios-- cobra significado y es congruente por la com- nuestra pintura, reflejaba un planteamiento equivoca•
po~ición.
do de las rel~ciones entre el arte y la política, y no una
preocupación por dilucidar problemas fundamentales'
del arte. En nombre de la inteligencia y de los princi. La composición es como el sustantivo que engloba pios. en nombre de la "gran taumaturgia del espíritu"
propiedades, que es total y conqeto. El adjetivo es wi César Vallejo esclareció la ideología mutilada de Die:,
auxilia r en la captura del mundo; e igual que el color go Rivera, al rebajar y prostituir el "rol poFtico del ar-·
o el dibujo, se limita a exaltar parcialidaqes. El sustan- lista convirtiéndolo en un barato medio didáctico".*
tivo, Jleno de sí, las invoca. Digo esfera, e. implico: re- No menos precaria era la otra posición. A Ceniceros
donda, rotunda, turgente, diáfana, blanda, dura, elá,ti- no le afecta esta disyuntiva: en su pintura existe una
r::1, azul . .. En 1_;arnbio, c:I adjetivo me remite a la no•
conjur¡ción dialéctica de los opuestos: la compo,ición
.ción abstracta, :\ la propiedad dispersa, a la seducción es forma y contenido. En segundo lugar. el suyo es un
c,téril y ~in objeto, a un descomponer la realidad, no método que _propicia la unidad orgánica de la obra, ya
para entenderla, sino para desintegrarla. Adán hace ,que sus aspectos no están dispersos, ni art•ficialmente
,urgir d mundo cuando le pone nombre a las cosas,
yuxtapuestos, ni pretenden ser valores autónomos.
cuando las sustantiva en la conciencia; y a su manera,
es también Ja misión del arte hacer patente la esencia
del mundo como algo tangible. directamente palpable.
El _¡lJ te es una sustantivación sui géneris, de ahí que -- En tercer lugar: la conversión de la composición en
no exige que sus obras se reconozcan como realidad.* el síntom&lt;1 qásirn de la expresión plástka perm ite un
lenguaje intenso. no necesariamente figurativo, ni tamLarealidad del arte es el mundo develado: riqueza poco juego abot racto y arbitrario &lt;le form ;is ); rdaciode lo concreto y profundidad de la esencia, su inten- nes.~~tamos muy 1~j?s oe las concrns1ones que ootuvo
sidad dimana del carácter de la propia obra, que' es -Kandinsky del análisis del cuadro de Claude Monet
~eceptáculo de la actividad humana particular y espe- "Montón de Heno": cuando él afirmaba que en es~
JO de su época. Estos momentos alcanzan plenitud por obra ''falta el objeto", justificaba la posibilidad de
'e.l desarrollo del lenguaje artfstiéo, un proceso de es- transformar las formas y el color en los elementos de
fuerzos, ensayos y tanteos en el que la oposición entre un. lenguaje plástico. Estamos también lejos de Monlos medios y los fines va desapareciendo y el . artista drian, que, al absolutizar la geometría abstracta de las
transforma a la actividad creadora en la principál ac- rela~iones, ll~g6 a identifi~ar la composición y el lentividad vital, en la condición primaria de 1a existencia. guaJe ~n la unagen; y la 1~agen con un juego arquiEntonces, la creación ¡u-~ística inadia posibilidu.des tectómco de formas. Los ongenes de esas actitudes esporque no se manifiesta corno absoluta. Retorna a los tán ya en el registro de la historia: la mística y la metagrandes y pequeños problemas del hombre y los rc- física son la figura críptica de la anécdota. El carácter
,suelve desde la realtividad de su ser v desde la relativi- he~ético de ese arte, decorativo en el sentido religiodad de un determinado contexto histórico : lo exclusivo so-ntual del término (el misterio como extrañamienen el estilo es una e.ipecial simbiosis entre lo viejo y lo to), f~e más evidente en la pintura abstracta posterior,
nuevo, entre lo conocido y lo desconocido, Je otra ma• despojada de la frescura de Kandisky y Mondrian y
n~ra no serla un peldaño en la evolución creadora. La. de los maestros cubistas, también inspirados en teorías

,v

o

:ª

con•

V6
@

!Pasa a la página No. 5)

Pá,1ina No. 5

U"IYERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Lunes 7 de Junio de 1976

Monterre~, Nuevo León Lunes 7 de Junio de 1976

f

-------·- -·--------

físicas y filosóficas, y cuyo desprestigio no alcanzó las
manifestaciones artísticas que estimularon. Frente a es-,
tas c_once~ciones que buscaoah jusfüicar una expresión
no figurativa en razones extraplásticas, Ceniceros finca el hechizo del lenguaje en el prodigio de lo espontáneo. Hay una cierta conexión con las formas primiti•
vas, ya- que su esencia- es lo vital, no la razón fría
o lo maquinizado. La gráfica nerviosa de la hormiga
la curva. d~l ~lbatros, ~a flexibilidad del leopardo, fa
cóp~la dinam1ca de un msecto; el ingrávido juego submarmo, el corte de una roca, la textura de una ostra
la con:iposic!ón de un cactus, el bestiario rupestre, ·ei
trazo mfanttl en la arena: balbuceo de comunicación el mundo sin tiempo de Homero; la seducción que ahí
en~ntramos es la certidumbre de algo perdido. La expresión abstracta de Ceniceros es un giro copernicano:
su raíz no está en el ambiente gaseoso- de la filosofía
ni en la vacía conciencia de la enajenación, sino en la
transmutación plástica del alfabeto primigenio de la vida. Su lenguaje es una transfiguración.
Llegamos al cuarto rasgo que caracteriza la obra de
Ceniceros: . un lenguaje edüicado sobre la composición implica todas las expresiones plásticas con natura•
lidad. Mejor dicho, su congruencia radica en-la perfección derivada de la maestría en todos los niveles. desde el diseño mínimo hasta la multiplicación dinámicá
de las formas. La práctica de Ceniceros es una reconciliación: los extremos se tocan, no por la atenuación
de las discrepancias, sino por el desarrollo de las mis-·
mas. La contradicción entré las corrientes artísticas1
nunca es antagónica. El arte, si bien carece de historia1
propia, posee u~ lógica intérna que preside su des·
arrollo. De ahí que la muchll)I veces tardía aceptación
de algunas corrientes trascendentales sea fruto, entre
otras .causas, de la división del arte en zonas exclusivai
e irreductibles. Dos perversiones igualmente pernicio
sas se desprenden de lo anterior: de un lado, la erec
ción de un aspecto del arte como únicó enfoque verda•
dero ( en pintura, por ejemplo, la obta de caballete o
el mural); del otro, el ,repudió a cualquier manifesta•
ción basada en otras coordenadas históricas, morales,
políticas o artísticas. Detrás de las llamadas cultutai
exóticas se encuentran verdaderos sistemas estéticos;
otras formas, populares y profesionales, cobradas por
la 11~imilaci6n artísticá delniundo.
una conquista memorable de la estética y la crítica
modernas es el reconocimiento dé la simultaneidad de
diferentes sistemas artfsticos, propiciada por ia pluralidad histórica y por la complejidad de las relaciones del
hombre con el mundo. El quehacer artístico se adelan
t~ análisis históric9, 1~ eifalt-ación del arte negro por
P1casso y de las escalas Javanesas por Debussy refuta•
ron la concepción europeo-centrista. Del mis!lio modo.
el enfoque de Ceniceros demuestra la inconsistencia de
la oposición entre el mural de vasto despliegue y la
obra de pequeño formato, oposición que caracterizó
~a larga etapa de la pintura mexicana y que bajo vanas formas ·se prolonga hasta nuestros días.

al

Finalmente: el cambio en el lenguaje ehcuentra si.
corolario en la transformación de los. medios. Todos
.los períodos de florecimiento artístico constatan este
hecho. El carácter impersonal y la promiscuidad con
düerentes te~dencias Son propios de la producción carente de estilo, o de la academia. Las indagaciones
arrojadas ro~~en el curso consagrado de las cosas y sa•
cuden sus cumentos: Beethoven y su descomunal or~
ques~a; Debussv V su repugnancia al do, re, mi. fa, sol,
la, s1, do; Stoc!chauscn y ~u increíble técnica vocal;
John Cage y su desafio inverosímil. Es como si el alumbramiento interior del htm1bre nr::cesitara violent:ir la
;D?,ateJla para expresarse libremente.
eso, pocos artistas aceptan que alguien viole la intimidad, el arrobam_ipto de la creación. Durante horas, •y a li&gt; largo de
~• he observado muchas vece~ el·· ttabajo'de Ceni~eros. ~reo-_qué e~ examen de su método y de las part~culandades técmeas de su obra habri¡i sido imposible
s1!1 esos momentos/privilegiados, de lo&amp;' que recojo taitl~
b1én lo que ahora -c¡uiero recalcar ·y qli~ ya había adver•
~do al principio: el taller de Cenicerq$ es un laborato-·
no de subversión técnica, su actividad es ccltl.substánc~al con la mudanza de los medios de expresión: látí~,
pmceles preparados, herramientas mecáni.cáJ4f brochls
de diferentes proceaencias, pinceles neumáticos herramientas de albañil, recipientes de vehículo, 'espátulas
descomunales, papel y latas eon pigméfttos, Nllos para
proyectos y herramientas sin nombre todavía, objetos
que puestos en movimiento revelan aspectos arcanos de
la creación. Por los medios, el artista realiza la desobjetivización del múndo. transfiere a la obra sus fuerzas
esenciales, humaniza la naturaleza y hace surgir una
nueva realidad: la realidad sustantiva y concentrada
del arte, opuesta a esa realidad real, pero en cierta ma-i
ncra irreal, que constituye la vaci:idad satisfecha la cosificación del hombre, la personalización de tos o'bjetos,
y que es la esencia y el resultado de la persuación colee-:
tiva y la manipulación de los interrses: el réquiem de
Hegel; todo lo irracional es irreal. Todavía má~. En la
crea~ió~ artística, los m_edios técnicos, objetos fríos y ,
desv1tahzados. cobran vida y se :miman. Sin embargo.
su sentido ontológico. su posibilidad de intervenir como instrumentos generadorc~ de arte está en el hombre,
.en la riqu1:za de sus nexos activo&lt;· con el mundo. Por sí .
misma. la técnica, los inedios y los recursos, ·no resuel- :
ven nada. Nada crean. Como en todos lós campos de
la actividad social. en el arte el agente impulsor o la
c, pa nn1·1 -pnra decirlo con Na7jm Hikmet-. la esr~r:.1ma ,,, el hombr~. \fondo dcsobjctivadn. la pintura'
de C'~nkc'rM l\&lt; una revelación dd h0mt,re: lo invi sihk t' n h s r o, i s. F1 ,·,pir:tu es ,_111;&gt; rel;1ci,ín.

Por

�-- - --....-----------·

'

UNIVERSIDAD

Pliglna No. 6

Carteleh cine•toar6fic1
CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

El~~:t~d~

"ZONA ROJA" Con: Fanny Cano y Armando Silvestre

16:00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD. FISICA

VERSALLES

• "AP,)$10NADA" Con: Ornella Muti
4:20 t:50 v:iu

CINE

16:30 HISTORIA DEL Affl
17:00 ZOOLOGIA
17:30 UNA TARDE DE TELE:
LOS PICAPIEDRA
JOSSIE Y LAS MELODICAS

ATENEA

.. "UNA VEZ NO BASTA" Con: Klrk Dou.laa y Melina
Mm:ourl
. •.:00 · 1:45 · t:30

CINEMA · FLORIDA
"TRE&amp; CONTRA EL MUNDO" Con: Jim Brown y Jim
Kelly '.
"TONY ARZENTA" Con: Alain Delon

OLYMPIA

CINE

"ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jacll Nlcholson y
Loulae .Fletcher
4:oo - e:so - 9:40

JUAREZ
CINE
'TIBtlllON" Con: lloy Schel_, y Robert Sh1w
•=•·- •=• e:1v,
CINEMA DEL

SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
19:30 EN CONTACTO DIRECTO
20:00 LA CHICA DE CIPOL
21 :00 EMERGENCIA
22:00 MUJER POLICIACA
23:00 IMAGEN Y MUSICA DEL
POEMA
23:30 CONCIERTO EN SU HOGAR
24:00 EN CONTACTO DIRECTO
&lt;l:30 FUNCION DE MEDIANOCHE

.

3'30 PLAZA SESAMO
4:30 UNA MUCHACHA LLA-'
MADA MILAGROS
:
5:30 VfN CONMIGO
6:00 BARATA DE PRIMAVE-

RA

REFORMA

MUNDO DE JUGUETE
LO IMPERDONABLE
El MILAGRO DE VIVIR .
NOTICIERO DE LAS 7:5S
El CHAVO
LA CRIADA BIEN CRIA-

·'-'LA CARrnOSA" Con: Raul Ramlrez y Marcela
•D11vilaild

6:30
7:00
7:30
7:55
8:00
8:30
DA

,. CID KONTBBBBY

9:00 ~os POLIVOCES
10:00 VARIEDADES
10:30 24 HORAS Y LA PELICULA

CINE

,, .

QJME

CINB . ABACB·LI
"LOS LOCOS DEL ESTADIO" Con: Los Charlots.
,"EL MUNDO QUE INVENTAMOS"
Locos· fi :45 - 9:25 Mundo: 4:00 - 7:40

COLON

CtNB

8:00 HISTORIA CONTEMPORANEA
Ttma: PRIMERA GUERRA MUNDIAL. El TRASFONDO
8,19 El INGLES IN NUESTRA VIDA.
Segundo S•mestre. hp.c:ial l.

COMPARATIVOS
8,44 EL tlUDADANO DEL MUNDO

9,12 EL REFLEJO DEL HOMBRE Toma,
KANT Y EL IDEAÜSMO
9,38 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
CUARTO SEMESTRE. UNIDAD

RODBIGUBZ

,)'

,.· '' "MR'majestik"

BUAUE.L

'.

,:'.EL CUERPO" .

35-A Pasivos

10:05 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS.
TEMA, LAS REACCIONES QUIMICAS
4,00 HISTORIA CONT!MPORANEA
TEMA, PRIMERA GUERRA MUNDIAL. EL TRASFONDO
4:30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Segundo Semestre. Especial 1

COMPARATIVOS
5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presenta: El

OSO YOGI (CARICATURAS)
5,30 LA PISTA DE LAS ISTRELIAS El

~:00 6:40 9:20'

Fobuloso mundo del circo
6,00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS.
Tema: LAS REACCIONES QUIMI-

CINE AMERICA
CINEMA RALY

CAS

6:30 EL REFLEJO DEL HOMBRE TEMA,
KANT Y El IDEALISMO
7:00 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cuarto Semestr1. UNIDAD 35-A

PASIVOS
.'"LA CALAND~IA'.' Con: Lando Buna11ca y !larbara
7,30 NOTICIERO IMAGEN
Bouchet
..
,.
·
•"UN HOMBRE PARA RESPETAR" Con: Kirk Dougla, 8,00 EL CIUDADANO DEL MUNDO

y Florlnda

Bolkan ·
'
Calandria 5:55 9:35 ·Hombre 4:00 7:50

CINEMA

PreMnla: JULIO CESAR. LA CAi-

.

RIO

DA DEL IMPERIO ROMANO
8:30 EL ASCENSO DEL HOMBRE. p,._

76

1enta: MUSICA DE LAS ESFERAS
9:30 LOS LUNES TEATRO. Pr.senta:

"LA DIFUNTA SEÑORA BLACK"

con Maria Rivas, Enrique Lizalde
"CARRERA VS. EL DIABLO" Con: Peter Fonda y
y Sergio Bustamante
,10,30
Warren Oates
NOTITRECE
11:15 ULTIMA FUNCION CICLO: "AIi:40 - 7:20.- 9:50 .

CUAUHTEMOC

70

*

WEBSTERACADEMY NUMERO UNO
EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.

de...._~

Tocó en esta ocasión
entrevistar al joven director
de
la
Facultad
de
Arqutectura,
Antonio
Fuentes Espinoza.
De su vida profesional
diremos que sus estudios los
realizó en la Facultad de
Arquitectura y su grado
académico es de Arquitecto
a nivel de Licenciatura.
Fue Presidente de la
Generación 1955-60, de la
Facultad de Arquitectura y
Presidente de la Sociedad de
Alumnos de la misma
Faucultad de 1958 a 1960.
Asimismo, tuvo la función
de ser Secretario del IV
Congreso de la Asociación
Nacional de Estudiantes de
Arquitectura en el año de
1959.
Dentro de sus actividades
Académicas en el años de
1962 al 65, fue catedrático de
Geometrla descriptiva en la

7:45 BARRAS MUSICALES

P~senta: JULIO CESAR. La Ca ida
del imperio Romano

"LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS".

neral del Timbre establece para
fijar el precio de la compra
yenta de bienes raíces, la obligación de obtener un Avalúo de
rnlor comercial practicado por
Websler Academy cuenta con el único sis ·
algún
Banco, sus Sucursales u
que garantiza su aprendizaje.
otras Instituciones autorizadas
*Profesorado norteamericano altamente para el efecto por la Secretaría
capacitado.
&lt;le Hacienda y Crédito Público.
escogerá el valor más
*Websler Acade~y ofrece atacloprofesioniitll ,1ElltoFisco
entre dicho avalúo de VaInglés técnico especial.
lor comercial, el que sirva de
!,ase para el ~o de impuestos
*El alumno asiste una hora diaria
Viernes,el horario esde 7.OOA.M. a9.00P.M territoriales de valor catastral,
o el precio declarado en la operación.
·Clase individual oen grupo
(Salumnos máximo en grupo); , Aun quienes no somos expertos
en mat_eria fiscal, nos extrañaCursos de werano para alumnos
mos de que se imponga al causante la obligación de obtener
de la UANL: $ 400.00
por su cuenta un Avalúo ban*Incorporada a la Dirección de Educoci'- cario cuyo costo en muchas
Pública.
ocasiones es superior al imlnscribase hoy 1111••• puesto que se paga:
¿Está obligado el causante a
reportar los gastos que importe
el mecanismo o procedimiento
necesario para determinar la
base del impuesto a pagar? ¿Es-

XHX-TV Ae Fuentes Espinoza;
OireCtOr de Arquitectura

3:00 24 HORAS DE LA TARDE

-CIME ..:LATINO

RES DEL VIUO MUNDO'' Presenta: "TESTIGO DE CARGO" con:
Tyrone Power y Marlene Dietrich

DESPfDIDA.

7:00 "HOY" Noticias
8:30 PIPO Y SUS AMIGOS
9:00 CLUB FAMILIAR
9:45 El AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10:30 LAS CORONELAS, con
Martha Roth y Andr61
Solor
12:00 DICK VAN DYKE
12:20 REPORTAJE DEL MEDIODIA
12:30 ESMERALDA
1:30 CODAZOS
2:00 FUTBOL Al DIA
2:05 ANGfllTOS NEGROS
2:30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3:00 FESTIVALANDIA can
PIPO
3:30 CINELANDIA, Caricatu- '
ras

4:llO CONTIGO A LA DISTANCIA con Ana S.rtha
lepo y Manuel Capotillo
6:00 CARMIAA.- Telenovela
7:00 El RAPTO. con Jorge
Negrete y María F41ix
7:50 CONCRETANDOLANO:
TICIA
8:00 CONTINUA la Policula
El RAPTO.
9:00 BUTACA 3.. Pre,enta
FUERO DIPLOMATICO
con Tony Lobianca y Al
linden "AS"
10:30 NOTICIERO DEL 3
10:45 AMOR A LA AMERICA-

NA"C"

"LA REENCARNACION DE PETER PROUD" Con:
Michael Sarrazin
4:25 - 7:05 • 9:45

CINE

MONTO.YA

"Kl. HIJO OE ANG!LA MARIA"
(lolando BárrAI
4:0II' 1:45 i:SO

Con: ·1r11n

E11ry Y

CINE
"SANTO VS. LAS LOBAS"
CINEMA RIO 70

11:4~ MUSICA
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repellcl6n
de Capllulo
12:50 TELEDIARIO (A) color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: R.6mulo Lozano
y Tello Mantecón
2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (A) color
3:00 DOCE.CLUB DEL ROGAR (A)color en vivo con: Francesca

y Teresita

iNE.

AZTECA

''.LA PIEL DEL ZORRO"

CtN·E

NORMA

' . .~RT~T.B.AME Y BESA ME" r&amp;n.: U_g_o Tognazzi
"REFORMATORIO PARA MUJERl!:S"
"LOS DULCES PECADOS DE SUSANA".

El Artículo 25 de la Ley Ge-

_u_e_s_t_r_o_s_D_L_-,e-c_t_o_r_e_s_____
cana~O N

"EL ANTRICRISTO" Con: Mel Ferrer y Alida Valli.

LECHO CONYUGAL" Con Lando Buzzanca y
Barbc:ra Bouchet
0 , 4;25 - 6:50- 9:20

HG. flD. Df. CAUI. CAHt.,lOIIOl.fGI

*

VALLE

..

TEL. 46·16-72
MONTERREY, N. l.

4:00 TELENOVELA Cuando se quiere ser feliz Con: José Luis
Rodriguez y Carmen Julia Alvarez
5:00 NUEVA uoiiA-:; DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)

color

5:30
6:00
6:15
6:45
7:00
8:00
10:00

10:30
0:30

CARICATULANDIA (A) calor
LOS DEPORTES (A) color
MARSHALL DILLON (A) color
NOTICIERO 6.45 (A) color en vivo
Bl)SCANDO ESTRELLAS (A) color en vivo con: R6mulo
Lozano
CINE JUVENIL Presenta (A( "UN NOVIO PARA DOS HERMANAS" con: PILI y ~IILI y JOAQUIN CORDERO
NOTICIERO DEL 12 (A) color palroclnlo de BANCO DE
COMERCIO
JOYAS DEL CINE Presenta (B) "LA CICATRIZ" conPaul
Henried y Joan Bennet
DESPEDIDA.

distingue entre inmuebles con
rentas conl(eladas y sin rentas
C'o11¡rel.1tlas. La~ Autorida~es ]orales han se¡rui&lt;lo también el
l'jemplo de la Autoridad Federal y se exi¡re lamhién el Avalúo banc.trio para la ,leterrninaci&lt;Ín del impuesto ( Art. 25 de
la Ley de Hacienda).
El cobro de honorarios que reali1.a un particul.1r por emitir su
opinión también muy particular en rela_ción al valor cU1ne¡cial de un hien raíz, es. a no du•
darlo, tamhién una car¡ra tributaria para el causante. y una
carga trihutaria que nu encuentra acomodo en las Leyt:s de
Ha~ien&lt;b y que a no dudarlo es
un dérecho '(UC no 'se encuen' la
Ira fija4,o ni determinu&lt;lu ilh

de su \liaje a Cuba

Ley.
tn estas epocas en que tanto se
habla de fomentar la vivienda
~lflar-~ resolvt:r el problema
de Clisa ·l,ahitac:iún para los ciudadanos. res11lta eitraiio que
rlebido a lus ex1 genc1as IJscales
y forma le,. d otor¡ramiento de
un título ele propiedad de un

-;)
"EN CUBA, los pesistas se extraen de toda la Isla. Se
fomenta mucho el deporte en la provincias y los mejores
son centralizados para recibir la preparación adecuada y
poder obtener resultados de sus mejores condiciones
físicas. Los entrenadores mexicanos debemos de asistir a
todas las Clínicas que sean posibles para aprender y
luego enseñar.

ANTONIO FUENTES

4.\l

ta obligación de cubrir los honorarios de la Institución perita
ESPINOZA.
valuadora queda comprendida · ·
Facultad de la cual hoy es dentro de la obligación del ciuDirector .
Además impartió cátedra dadano para contribuir a los
de
algebra
Superior, gastos públicos de la FederaCátedra de Perspectiva,
Diseño, Perspectiva y ción, Estado y Municipio en la
Estática, Estadistica, forma proporcional y equitatiDiseño
y
Geometla
Descriptiva . Todas estas va que requieran las Leyes?
materias las impartió .e.n la Nos tememos que no. El immisma
Facultad
de
porte de los gastos que se reArquitectura.
Antes de ocupar el puesto quieran para determinar la bade Director fungió conio.
Secretario de dicha escuela se del impuesto, deben ser erodel primero de Octubre de ::a,lo, por el or;Lani,rno púhli1973 al mes de Noviembre
1·0 que reca1ult· cliclio impue,to.
del año de 1977.
En
actividades En ,.¡ ,·a,o 'fllt' nos ocupa r.)xiste
profesionales ha tomado
participación como ya un valor catastral fijado paSupervisión General de la ra t•Í,·ctos fücales por la Auto·
firma
Arquitectos
Barembaum y Abramsky. rielad local. No se discnlt: el
También colaboró en el derecho de Autoridad f't•&lt;leral
proyecto del edificio de
para revi,ar ese rnlor C'atastral
Recto ria de la U ANL.
Como
puesto
ad- o para fijar otras nonnas que
ministrativo ocupó el cargo
lde Gerente de Fierro y lle\·en a la determinación de la
Aluminio Manufacturado, base del impuesto, pero lo que
Gerente de construcciones
Osuna, S.A., fue contratista sí choca contra el sentido jurídide Aeropuertos y Servicios co y contr.1 el sentido común,
auxiliarez de 1968 a 1970,
interviniendo en algunas es c¡ue la situación del causante
obras de mantenimiento de ,e ·a¡rrave. obligándolo a pa¡?;ar
varios aeropuertos entre otros, el de· Guadalajara además del impuesto los honoJalisco, Acapulco Guerrero, rarios que cobra el particular.
Mérida Yucatán, San Luis
Potosi y el de Durango, d cual a su lea I sal&gt;t:r y entt:nDuraiigo.
der. dio la liase p:1m el ci:thro del
, El Arquitecto Fuentes
Espinoza comentó que ha mismo. Ltili1.amos la palabra
realizado diversas obras "su leal sat&gt;t:r y entender.. porcomo profesionista inque quien quiera que dé lu ha•
dependiente.
En el año pasado tomó un se fiscal o externe el valor cocurso de Diseño para la
Conservación de la Energía mercial de . un bit:n raíz, debe
en la Universidad Autónoma hacerlo de acuerdo con normas
de Guadalajara, y en la
misma Universidad par- . y reglas previamente estableciticipó en la Conferencia das y expc,lidas con carácter
sobre !novaciones
¡reneral. pues de otra suerte al
Educativas.
Demostrando su empeño ausantt: se le está obligand1J a
de trabajo y bu~cando
nuevos métodos de en- sufrir las consecuencias del juiseñanza en el ramo de la cio muy particular de una ·insArquitectura, Fuentes
Espinoza estuvo como titución que tamhién •js un orCoordinador Nacional del ganismo particular.
Instituio de Investigaciones
sobre Diseño Arquitectónico
y Sistemas Constructivos de
la
Federación
de
Arquitectos en el mes de
Mayo del año pasado.
El Arquitecto Antonio
Fuentes Espinoza cuenta
actualmente con 38 años de
edad y dice que seguirá
adelante tratando de encontrar nuevos caminos en
ei , e · ,o de la Arquitectura.

El Artículo 25 de la Ley d,el
Timbre en consulta, acepta las
fincas rústicas-e inmuebles ·cuyas rentas se encuentran con¡?;eladas· por disposición de aut.&gt;ridad competente. En la práctica la exigencia de Avalúos
Bancarios es general y no st:

-

bien raíz. importe para el propietario entre et 12 y el I5'i&lt;
del valor real del inmueble. Po,Jríamos estar de acuerdo en que
c;e care-¿ca de la adquisiciim ·de
casa gra,;;indo con ifupuestó·de
timbre,' de traslación de 'dominio, derecho de ' certificaciones
para efectos de detenniriación
de la base de los impuestos, dered1os de registro y: dernás. c,arga~, pero lo (JUe nos yart:~f •l}¡s1,1,rdo ~ qut: en oc¡1siones. u,p
Institución ¡mrticu lar cobre m,ís
por el peritaje í]llt' lo qu,· importan los impuestos dt' traslación de dominio y del timhre1
juntos. De ninguna ma1lt'ra se
justifica ni a la luz ,del derecho.
ni a la luz ele la razµn, ,¡ue los
particulares intervengan ,·n el
procedimiento d~ recaudación
de impuestos y que -:sa intervención en lugar de culirirla d
Estado en cu yo favor aC"t ú,111 o
trabaja11, la cobren al rnírido
causante como si se tratara de
un derecho adicional.
'.\ü nos pasa ina&lt;l,·erlido que
los avalúos bancarios ~on un
renglón de operación muy im•
JluÍ·hmte ¡'&gt;ara los Banco,. pue.
.de''.otm suerte por esc-rii¡mlos
Jn,hrmn· declinado el papd de'
'árbitros que les asi¡man la~ Le,
yes fiscales. Lo que no poil .. mos
~1i1 ,tmlm r¡¡o cornpre1ul.. r en
teorí11 es cómo puede ,.,ta intr~misión de las lnstitu,·ione,
dP Cri\dito compa¡rinar,,· con b
c!ili¡rnció11 cié los ciudadano, de
eontrihuir a los ¡r,1stos púlilico;
,•n los ~rminos de los Artículo~.
Los ,HanC'os. no .tienen por qué
cobrar derechos no estal,1, .. ·idos
iior Iµ _Ley 111 aun a tilulo clt&gt;
l:01101:arios periciales. pu..,. ello
implic,1 en muchas oc·a,ione,
,(upl_icar los· impuestos a· p,1¡rar
). e11 otra:; &lt;K·Miont", C'Ua11do meno,: si¡rnifiC'a a1-r,111&lt;·ar ,11 rau,an•
te una canti(lacl mlicioual 11u,·
110 puede ,¡ued,1r 1·ompn·111lida
,•¡¡ la ohligari,iu d1• _p,1::ar lo:
it!:;1ut'~t(•:,;.

El equipo de futbol soccer de la Universidad de
TamauliDas, de _Ciudad Victoria, Tamulipas,
aprovechó muy bien las fallas que tuvieron los
integrantes del equipo Tigres de la Universidad
Autónoma de Nuevo León-Oro, en su juego, y los
vencieron por la anotación de 2 goles a O, en el juego
en que estaba en disputa el título de futbol soccer
del Grupo II de la calificación para la final del
Campeonato Nacional Estudiantil.
El encuentro efectuado a partir de las diez de la
mañana en la cancha del Parque Vista Hermosa, se
desarrolló bajo un sol abrasador y ante una muy
buena cantidad de espectadores, partidarios de los
Tigres .
No pudieron los nuestros coordinar las jugadas en
los primeros minutos y fueron presa de los ataques
de los de Tamaulipas quienes en el minuto cinco
anotaron el primer gol por conducto de Luis
lzaguirre .
Las acciones se recrudecieron, pero siempre con
un marcado dominio de parte de los anaranjados de
Tamaulipas, quienes a los 20 minutos siguientes
registraron el segundo gol que los colocó en una
situación más ventajosa,

Tomás Conzález, habla
señar más adelante. Si la Federación Mexicana de Pesas
mantiene este plan de trabajo para entrenadores,
podremos ira sacando de nuestros Estados lo mejor para
la representación de nuestro pais. En estas CHnicas se
aprende bastante, para enseñar bastante. Los entrenadores debemos de aprovechar todas las oportunidades de aprender, para poder enseñar. El trabajo en
los nuevos valores, su preparación a base de disciplinas
será elemental para el futuro de las pesas y otros
deportes".
Sobre el Torneo internacional, Tomás dijo a
UNIVERSIDAD. "Hay magnificos pesistas en Cuba, muy
fogueados en preparación y en competencia, con gran
condición física. Hubo un elemento que destaco en la
justa. Se llama Roberto Urrutia, joven de 19 años de edad
que en la división de los 67.5 kilos hizo chuza rompiendo
once recors. El Cubáno impuso el récord en la modalidad
de arranque con 140 kilos. El plusmarquista del año de
1975. Urrutia señaló récords as(: uno mundial de
mayores, dos mundiales juveniles, dos panamericanos,
dos centroamericanos, dos nacionales y dos nacionales
juveniles. Con el récord mundial impuso seis y luego con
170 en envión impuso los otros. Es toda una estrella el
cubanito.
1
Todas las marcas fueron superiores a las que
registraron nuestros universitarios pesistas que
asistieron a la competencia, quienes en realidad se dieron
cuenta de la enorme superioridad de los pesistas cubanos
y de otros países, sin embargo se dieron cuena también
de aue se habrán de emplear mejores técnicas para
aprovechar mejQr sus recursos flsicos y obtener mejores
lu2ares en el futuro.
Tomás González de la UANL, formó parte del grupo de
entrenadores, como ya apuntamos, en donde también
fueron: Raymundo Hernández, de Chapingo, como
Delegado. Miguel Medina, de la U. de Yucatán; Carlos
Avilés, de Universidad de México; David Rodarle, de la
U. de Fresnillo; Jorge Plata, de la Secretarla de Obras
Públicas; Enrique Rodriguez de Cuerna vaca.
Como co-mpetidores, en categorta de Juveniles por
México fueron: Filomeno Rodriguez, de México en la
Categoria de 67 kilos. Enrique Rodriguez, en categoria de
67 kilos. Francisco Totozintle, en Categoría de 82 kilos,
Fernando Serrano, en Categorla de 75 kilos; Javier
Totozmtle, Categoria de 82 kilos. Miguel Segovia,
Categoría de 60 kilos, Jorge Segovia, Categor(a de 60
kilos.
Tanto los entrenadores y los competidores fueron
enviados a Cuba por la Confederación Deportiva
Mexicana y la Organización Deportiva Estudiantil.

Pág_~na No.

Los Tigres no pudieron coordinar sus avances,
entregaron muchos balones a los pies de sus rivales
razones que dieron muchas oportunidades de
anotar, pero que afortunadamente no se lograron
por el esfuerzo que realizaron los Tigres.
En el segundo tiempo, con un marcador bueno
para ir siempre adelante, al acoso de los nuestros ,
los _de TamuÜpas jugaron con más Ímpetus,
dom mando siempre. La media de los Universitarios
no pudo ni detener ni coordinar pases para estar
cerca de gol y cuando los delanteros felinos
lograron estar frente al marco siempre faltó el
remate oportuno.
Esta victoria ha dado a los de Tamaulipas la
oportunidad de seguir adelante en las semi-finales
del Torneo eliminatorio rumbo al Nacional de
Futbol Soccer Estudiantil.
La, actuación de los Tigres fue fatal; con esta
derrota quedan fuera, Desde luego que los
muchachos universitarios hicieron todo lo que
pudieron pero en verdad que fallaron coordinaciones de jugadas más de la cuenta. La victoria
de 2 goles a O de los de Tamaulipas as! lo

demuestra.

Clu.dala,jara 32
u• .l. de G, 32 10
Puellla
32
7

'

PotolillO
llonterN)'
U, de N. L,

J.tlu
0\trticloNI

J.U111h

l}IIJJ'O I
Jf Gr GC
7
6 51 29
11 12 41 44

.n:

Ft,.
♦5

29
29

9 13 33 46
9 16 36 51 ~3
32
8
5 19 35 62 21
OllJR&gt; II
32 13 10
9 41 34 36
32 11 12
9 44 ♦ 5 34
32
32
32

12

9

8 16
5

16

11 51 46
8

u

u

40
24 40

33
32
26

·¡UIPO

u. Se o.

,;,.,, J.1111
..i., i:apeilol

zec,._ •peo
Verac ru1

!JNAII
e6n

oluoa
lAgtlna

Jalisao

IIIWl'O III
JJ JQ JI JP GF CJC Pt1,
32 13 11
8 44 29 37

3a 12 12
32
32
32

8

♦'I

35

36

8 16 8 u 41 32
10
8 14 35 43 21!
9 9 14 32 49 'l:I

Gllm) IV
32 14 13
5 56 35 41
32 14 10
8 46 31 311
32 11 10 ll 32 34 32
32 10 12 10 44 40 32
8 13 11 51 51 29
32

mILT.AIX&gt;S1 U, de O, O • .lmérioa 11 Atlante 1 • U, A. de G, O¡ Guadala,jan. O • La•
111111 11 Puebla O • Le611 11 llonterN)' ♦ • Zaoatepeo 31 Jall.100 1 - Potodno 21 .&amp;. •
lllp■liol 2 • J.tlu 21 Toluoa l • IJN.111 31 Curtidorea 3 - Cnaa J.aul 1 1 ver. 2 • UNL o,
Pll)JlllJS JUlillOS, llier, 4tlu n Cartidor•1 Juw, .lmérioa n Jaliooo 1 Hb. Cl'lls J.,.
1111 ,,. Veraona11 114 de O ,,. J. iePllftol1 U111, n 11t11 Do■• UIUK in G11adela,fara1 t.Sn
n 11 41 CJ1 Zaoatepeo n J'ulbla1 Potoaillo n Tol11ca1 Laguna n .f.tl111h,

;,

•

•

·10\litan al torneo selecti\lo de tenis ·
para formar el equipo de la U.A.N.L•.
Está en marcha la
organización del Torneo
Selectivo de Tenis para la
integración de los equipos
representativos
de
la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, bajo la
organización de la Dirección
General de Deportes.
Para tal efecto se llevó la
semana pasada una reunión
de elementos y directivos
para tratar los primeros
asuntos para el desarrollo de
esta justa que deberá de
ponerse
en
marcha
probablemente dentro de
una semana.
JUNTA EL
MIERCOLES
Para tratar los detalles de
organización y desarrollo de
esta justa, el rol de juegos,
sistema de competencia y
aclaraciones
de
los
diferentes puntos, detalles
de los horarios de juegos,
canchas y demás se ha
citado a todos los interesados en tomar parte en
este torneo a una junta el
miércoles 9 a las 10 horas.
Se anticipa que los juegos
de la justa de tenis se van a
·, efectuar en las canchas del
,; Deportivo Ferrocarrilero y
los partidos serán de dos de
tres sets; será ganador el
que gane dos sets.
Hay la idea de iniciar esta
justa el dia 12 por la
mañana. Se suplica a todos
Í los elementos interesados
./ estén presentes a tiempo en
:i esta reunión.
'
MUCHOS REGISTROS
En la reunión celebrada la
semana pasada en el
Departamento Deportivo de
la UANL, se registraron

oficialmente para el torneo
selectivo· varonil,
los
siguientes:
Mario
Luis
Rojas
Esquive!, de la Facultad de
Mecánica; José &lt;Rojas
Esquive!, de la Preparatoria
No. 1; Ernesto Esparza, de
la Preparatoria No.- 7;
Javier Reyes Bautista, de la
Preparatoria No. 7; Angel
Ochoa González, de la
Escuela Preparatoria No. 7;
Julián Daniel Guerra Silva,

de la Preparatoria No. 7;
Antonio Rojas Esquive!, de
la Facultad de Leyes; Joel
Reyes Bautista, de la
Escuela Preparatoria No. 9;
Everardo Calvo Martlnez,
de
la
Facultad
de
Arquitectura; Arcadio
Garza Garza, de la Facultad
de Agronomla; Martin
César Fernández Espinosa,
de la Facultad de Medicina;
Javier Galindo Mora, de la
Facultad de Economla;

'"
')

.
·,

MARTIN CESAR FERNANDEZ, (a Canica), de la

Facultad de Medicina, fue el monarca del Torneo de
Tenis, Categoría Abierta, de la Dirección General de
Deportes de la UANL.

Francisco M. Zambrano
Villarreal, de la Facultad de
Odontologia; Lorenzo Reyes
Hernández, de la Escuela
Preparatoria No. 7.
·•
INVITAN A JUGADORÉS
En la lista de elementos
registrados no se dieron de
alta
algunos
de
los
elementos que han venido
actuando en los torneos
Intra-Universitarios, por lo
que por medio de estas
lineas se les hace una cordial invitación para que
participen en este tornéo
selectivo.
Son ellos:
Raúl Garcia Castillo, de la
Facultad de Matemáticas;
Juan Gerardo Proa, de la
Preparatoria No. 1; Roberto
Dávila, de la Facultad de
Ciencias Químicas; Sergio
Garza de la Secundaria G.
Sada; Francisco Martlnez
González , de la Facultad de
Odontologia;
Roberto
Morquecho,
de
la
Preparatoria No. 1; Jesús
Cavazos, de la Preparatoria
1; Mario Garza, de la
Facultad de Medicina;
Patricio Wilcox, de la
Facultad de Odontología ¡
Francisco Martlnez, de)~
Facultad
de
Ciencia's ,
Químicás.
Se espera que estos
elementos se regist~n
también para _ que con su
experiencia puedan obtener
un lugar en el equipo de tenis
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
E~QUIPO -DE DAMAS
También
se
viene
haciendo la invitación a las
tenistas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
st
~~~~e¿u;e!!c~i:g¿_ ren en el
Hasta ahora hay tres
jugadoras registradas, que
son:. Consuelo H . Ro:i,í!J
Esquive!, de la Facultad 'de ·
Med ic in a ;
M a r 'H(
Magdalena R~jas Esquive! y
Adnana Santoyo, ambas de
la Facultad de Med1cma.

.Entregan premios a los tenistas de la uANL
El Ing . Cayetano Garza,
Director
General
de
Deportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León y
el Lic. Francisco Brandi,
Sub-Director de Deportes,
hicieron entrega de los
premios a los ganadores de
los tres primeros lugares del
Torneo de Tenis, Categoría
Abierta en una sencilla
ceremonia efectuada en el
Departamento, en el Décimo
Piso de la Torre de la
Rectoría.
Recibieron sus trofeos los
tres primeros lugares así:
Recibieron sus
Primer lugar: Martín
César Fernández Espinosa,
de la Facultad de Medicina.

SEgundo lugar: Raúl
Garcia
Castillo,
de
Matemáticas .
Estos tres elementos
estarán listos para participar en el Torneo

Selectivo de la Dirección
General de Deportes para la
integración del equipo
Tigres representativo de la
Universidad -Autónoma de
Nuevo León

EL INSTITUTO DE ARTES DE LA UNIVERSIDAD
AUTONOMA DE NUEVO LEON.

Invita a la comunidad universitaria y al público regiomontano
en general a conocer la muestra de trabajos ·de fin de cursos
dela

ESCUELA DE ARTES VISUALES
JJ JO
32 19

.,
,
•

1

La competencia es para Damas y Varones

Tomás González, entrenador de Levantamiento de
Pesas de la Dirección General de Deportes de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, regresó de Cuba
con nuevas experiencias tras de haber asistido a interesanUsimas Clinicas de esta disciplina que se efectuaron en Camaguey, las que se rubricaron con la
celebración de un Torneo Internacional de Pesas en
donde participaron una buena cantidad de elementos de
difffntes países del mundo y en donde los pesistas
cubanos mostraron su gran condición y técnica.
Tomás formó parte del grupo de entrenadores que
fueron enviados por México a estas Clinicas en donde
tomaron parte entrenadores de Rusia, Cubanos, Bulgaros
y Alemanes. Estas sesiones que se efectuaron durante
varias horas del dia concluían con las jornadas del
Torneo Internacional. Las Clinicas fueron desarrolladas
en la Escuela de Educación Física Manuel Fajarado y la
competencia se llevó a cabo en el Auditorium Iván
Hidalgo Funes.
"GRAN ADELANTO Y TECNICA DE LOS CUBANOS" ...
"Un gran adelanto y técnica demostraron los pesistas
cubanos en su participación en el Torneo Internacional en
donde se enfrentaron a los elementos de Bulgaria, Rusia,
Alemania Venezuela, Colombia, Panamá y México,
tomando ~n cuenta desde luego a los Cubanos" .
"Estupenda técnica de adiestramiento, preparación y
mantenimiento de las condiciones fisicas mostraron los·
cubanos. Su escuela es Europa de gran desarrollo de las
cualidades físicas de cada elemento. Las pesas es un
deporte de mucha disciplina, sin entrar en la
exageración, sino el desarrollo de las facultades de cada
uno, de acuerdo con su peso y su desarrollo. Llevan a
cabo una serie de sistemas de preparación que van rindiendo resultados paulatinamente, sacando en cada paso
mejores progresos. Aparte de ello, la disciplina de
coordinación de movimientos es muy escencial para los·
difrentes ejercicios de arranque, envión y la conclusión
de la prueba".
,
"Nos hemos quedado sorprendidos de las condiciones
físicas y la técnica que se emplea para aprovechar mejor
los recursos físicos de cada uno de los elementos. El
fogueo de los pesistas de Cuba y de los Europeos no es
solamente de competencia sino de preparación
adecuada. En los diferentes grupos de pesistas de Cuba,
hay atletas de casi todas las provincias de Cuba. O sea,
que en aquel pais se brinda muy buena oportunidad a los
elementos de provincias que destacan porque tienen
capacidad para poder aprender, mejorar y hacer un buen
papel por su país. No se limita la preparación de
elementos a un solo sector, a una sola Ciudad o a un solo
Estado. El trabajo de selección es llevado a cabo en todas
las provincias de Cuba. Se selecciona lo mejor y para
TOMAS GONZALEZ, entrenador de Pesas de la Directodos hay oportunidad; · se quedan los mejores ,
ción
General de Deportes, fue a Cuba a participar en una
lógicamente".
Clínica sobre este deporte en donde participaron en"Por desgracia, nos damos cuenta que en México
trenadores Rusos, cubanos, Búlgaros y Alemanes,
estamos muy atrasados en sistemas de preparación. Nos
habiendo obtenido nuevas experiencias.
hace falta concurrir a más Clinicas, aprender para en-

ll;lUIPO
.lmirica

t

Tamaulipas derrota a
·uANL, por 2 goles a O:

'' NOS FALTAN SISTEMAS DE
PREPARACION EN PESAS''

por el Lic. César Pámanes N.

IDIOMAS

COL. MITRAS CENTRO
SIMON BOLIVAR No. 1280 NTE.

~diversiól

(:20· 6:50 • i:20

CINE

ISCUlll DI

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Lunes 7 de Junio de 1976

UNA PATENTE DE CORSO

i't'i i :fiOFIiLANGUAGES
iliiiAiffii I] #,\\1

POR

15:30 BARRAS Y MUSICA

Monterrey, Nuevo León Lunes 7 de Junio de 1976

que f ,ue li iaugurada el viernes 4 de junio de 1976, a las 20:30
horas, en la galería de dicha escuela, ubicada en Washington
542, oriente.
La exposición continuará abierta para el público hasta el
día 19 del mes en curso.
"ALERE FLAMMAM VERITATIS"

Monterrey, N.L.,_a 3 de junio de 1976
EL DIRECTOR DEL INSTITUTO

LIC. MIGUEL COVARRUBIAS ORTIZ
EL COORDINADOR DE LA ESCUELA DE ARTES VISUALES

PROFR. PABLO FLORES

�Monterrey, Nuevo Le6n Lunes 7 de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

Página No, 8

Aportaciones del Lic. Lázaro .._.
¡urid1ca". &lt;2)
Creo que con las con•
sideraciones y fundamento
de su doctrina
Creo que con las consideraciones anteriores
tenemos una visión general
de la formación cultural de
este personaje. Por lo que
respecta al conocimiento
geográfico el Lic. Garza
Ayala en su Memoria de
Gobierno correspondiente al
año de 1889, dedica un
aparatado al medio físico y
lo
denomina
Rasgos
Geográficos, de los cuales
Don Plinio D. Ordoñez expresa que representan el
primer estudio conocido de
Geografia Física de Nuevo
León.

En la , introducción , manifiesta que durante el breve
periodo de dos años que al gobernante señala la Const1tuc1on , no es suticiente tiempo para realizar una vista
exhaustiva a cada uno de los 48 municipos existentes (3)
Jo que serla vana ostentación y desplifarro de los fondos
públicos, sin embargo expresa haber recorrido el Estado
en diversas épocas con motivos de negocios privados o en
expediciones militares, habiendo conocido las con·
diciones locales, las costumbres de los pueblos y las
necesidades y "elementos biológicos " de sus habitantes .
Por lo cual podeJ1IOS afirmar que el Lic . Garza Ayala
conocla el territorio nuevoleonés y poseía los elementos
de juicio necesario para hablar con propiedad del medio
geográfico del Estado .
Comienza por fijar las coordenadas geográficas del
suelo nuevoleonés y recurre a los geógrafos españoles del
sigloXVII de quienes el virrey, Conde de Revillagigedo,
tomó los datos para su informe a la Corte de España en
1793, lamentándose que no existe en el Archivo del
Gobierno una noticia oficial cierta y fidedigna de la
yerdadera situación geogyáfica del Estado , pero basado en,
aquellos se aventura a fi¡arla de los 23 a 28 grados lalltud
norte y de los 170 a 172 grados de longitud oeste del
meridisno de Tenerife, resultando una superficie
aproximada de 7,022 leguas cuadradas.
Garza Ayala se extiende en el tema de la situación,
sobre todo por 11!.Preocupación constante que hay en la
fijación de limites con los vecinos estados de Coahuila y,
Tamaulipas, principalmente en los puntos lim1trofes
entre los municipios de Nuevo Laredo y Lampazos,
Reynosa y China y Candela y Lampazos, haciendo hin·
capié que con el Estado de San Luis Potosi no ha habido
diferencias y las relaciones son muy cordiales . Estos
problemas de limites, como ya dijimos ocupan extensas
consideraciones en la Memoria y se anexan en ella los
juicios promovidos ante la Suprema Corte de la Nación,
dollendose a la vez del burocratismo y la falta de entendimiento entrf los gobiernos de los estados en pugna.
Después de tratar lo relativo a limites hace una hermosa descripción de la orografia , presentándonos la idea
.que de la Sierra Madre Oriental se desprende otra "de
considerables proporciones" bifurcándose a su vez en dos
ramales :" con el nombre genérico de Sierra de Gomas la
del norte y de Picachos la del sur, para terminar aquella a
la altura de Lampazos en la reciamente escarpada Mesa
de Cartujanos, y la otra suavemente en los limites
muncipales de Lampazos hasta Cerralvo" . Suposiciones
muy temerarias pues considera como todo un bloque las
sierras de Lampazos, Sabinas, Santa Clara, Milipillas y
Picachos asl como la de afirmar que la sierra de Goma
termina ~n Cartujanos sin tomar en cuenta la Sierra del
Carrizal, el Cerro Boludo etc .
Se muestra como un profundo conocedor de la Geologla
y nuevamente se aventura a formular hipótesis, cuando
nos dice que en Nuevo León no se operaron formaciones
de los periodos terciario y cuaternario. Esta misma
hipóteis aparece en la Reseña Gográfica que de Nuevo
León hace la librerla de la viuda de Cha vez Boret de 1910,
con las mismas palabras y térrminos emplados por
Garza Ay ala pero adujdicados al Ing. Don Miguel F.
Martinez ( 4) no sabemos realmente a quien de estos dos
personajes pertenece dicha hipótesis, pero me inclino por
que sea del Ing. Miguel F. Martlnez, autoridad en la
materia y de quien probablemete Garza Ayala tomó esos
datos . Nos habla de la Mineralogla, afirmando que no
existen minerales auríferos, pero abunpan la plata, el
cobre, el plomo y el hierro, respecto a éste dice: "se halla
a grandes cantidades en masas casi puras, no se explota,
auqnque se ha intentado la organización de una compañia'
para beneficarlo en gran escala".
Con respecto a la hidorografia , menciona los ríos
Salado y San Juán como los principales, contándose con
cerca de cien arroyos y doce rios principales no son
navegables ; no existen lagos y sí, algunas lagunas como
la de la Hacienda El Potosi y la de Labradores que
"pierden sus aguas en desconocidos abismos y las más
muy pequeñas, cenagosas e inconstantes, se agotan po~

(Viene de la pág. 2)
filtración y evaporación por la falta de lluvias en e1
verano", hace alusión a la existencia de más de cien.
manantiales , algunos termales que tienen fama de
medicinales .
Manifiesta que los vientos dominantes son de
moderada velocidad y pocas veces se mueven con
violencia y dice que son raros los del SE y SW, menos
raros los del Sur , corriendo con mayor frecuencia los del
E ,NE Y NW .
Por lo que se refiere a la precipitación pluvial nos da
una descripciónprecisa , presentándose, según Garza
Ayala , de la siguiente manera : MARZO y abril:
ligeras
llovizn .. ,
entre
extensas
nieblas.
Mayo y Julio : aguaceros tempestuosos, alguna vez
con granizos . agosto a octubre : lluvias gruesas y'
copiosas . noviembre a enero : consecutivas lloviznas.
Relata que la precipitación "desciende en la hermosa
forma de nieve poco nutrida o congelándose en otras
diversas formas de hielo , como en el verano, en la de
granizo, el Pico de Potosi conserva la nieve hasta entrado
'el estlo y en el resto del año rara vez carece de hielo" .
Sobre la precipitación pluvial aclara que así es de
oridinario, pero que no han faltado tiempos extraordinarios e!J que se siguen años de lluvias excesivas
como de calamitosas sequías.
La Reseña G-eográfica ya citada, toma de la memoria
de Garza Ayala , los datos ae precipitacióñ pluvial y del
clima , de éste nos dice que es templado, siendo dificil
fijar una temperatura media mensual, por la estima&lt;Ut
para Monterrey por las observaciones meteorológic~s
recogidas en el Colegio Civil.
Por cuanto a vegetación se refiere, hace un inventasio
general de las plantas existentes en el estado, indicarllo
además el uso que el nuevoleonéª hace de ellas, aun~ue
también se lamenta de su aouso, como lo expresa lex·
tualmente en el sieuiente párrafo que se transcribe:
"Expléndida se ostenta la naturaleza en este territorio
en el remo vegetal, aunque ha ido decayendo de su
primitiva lozanía, por el abuso indiscreto que se ha hecho
de los bosques desde princi,pios del presente siglo:
muchos se han consumido en el servicio doméstico, de las
artes y de la ganaderla para despejar los campos, dela
teRerla para curtir las pieles, y no pocas veces en
lamentables incendios, que han abarcado vastas extensiones" Ya en el siglo pasado se hablaba de protección
a la naturaleza y a la conservación del equilibrio
ecológico, como nos lo muestran las anteriores palabras.
Concluye el estudio del medio flsico con una detallada
referencia de la fauna existente y las ventajas y peligros
que ofrece al nuevoleonés, utilizando en su descripción un
lenguaje poético , pero claro y sencillo a la vez como estas
lineas " . "A la sombra de arbolados bosques seculares,
que en sus altas montañas se levantan; en la espesura &lt;ji!
floristas alegres y agrestes selvas, como en los delatáaos
campos de verdes pastos; por tóda la tierra nacen y.
crecen las más variadas especies de animales, desae las
garrudas fieras hasta las gárulas aves y zumbosos in•
sectos" .
Finaliza sus Rasgos Geograficos con una relación
sintética de la Geografia Humana de Nuevo León, que
aunque breve no deja de ser interesentante, tocando
modos de vida , etnología, población, religión ,
organización politica , etc . pero dejemos que sea Garza
Ay ala quien nos dé este magnifico panorma:" En medio
de esta animada naturaleza, circundada de maestuosos
panoramas, vive el mexic~no nuevoleonés, el desce_nd\ente
~de los criollos y de los anllguos mdlgenas con la vmhdad
latina y la vivacidad nahoa: laborioso y constante en la
fatiga, moral en el hogar doméstico, honesto comunmente en sus diversiones , leal con sus amigos, benévolo
con el extranjero , sencillo en sus usos y maneras,
suseptible de general cultura, formando ya un puélilo ile
unidad etnológica actualmente mayoría y de un¡
reducida minoría de extranjeros residentes, según los
últimos datos recogidos, ha ido aumentando, aunqu
lentamente ; la flotante oscila siempre, siendo diffci
apreciarla exactamente, por la volubilidad de los objetos
que l.a católica, y subdividida la protestante en diversas

UNIVERSIDAD

AUTONOMA

DE

Oía de la Libertad de Prensa
Prolegómenos, análisis y
futuro del buque en México
Aunque muy próximas,
entre si, las celebraciones de
los dlas de "la Marina" y
"Libertad de Prensa ", la
diferencia entre ambos es
notoria.
De la primera •Mercante o
de Guerra · obtienen el pan
nuestro de cada dla,
Almirantes, Capitanes, etc.,
los que corren riesgos tan

Juan Carlos quiere relaciónes
con todos los países del orbe
WASHINGTON.• El Rey
Juan Carlos, manifestó hoy
que España desea mantener
relaciones fraternales con
todos los palses americanos
por encima de los avatares
de la politica.

delegación de México estuvo
ausente. Los dos palses
suspendieron sus relaciones
tras la guerra civil espal\ola
en la cual la brigada
mexicana luchó al lado de
los republicanos.

El monarca de 38 años,
hizo esa manifestación ante
una reunión del Consejo
Permanente
de
la
Organización de los Estados
Americanos en la que la

Juan Carlos, dijo que
España ama la libertad,
confía en el futuro, trabaja
firmemente en su progreso
industril, se identifica con el
derecho como instrumehto
oara alcanzar la justic,ia.

------------------"!"-

sectas aunque no faltan deístas sin congregar·. Los,
municlpios están distribuidos en circunscripciones
compuestas de rancherías, y haciendas dedicadas a la
cria de ganados, a la agricultura y otras industrias,
siendo sus cabeceras ciudades o villas; residiendo los
poderes superiores en Monterrey, cabecera del municipio
de su nombre y capital del estado, en cada cabecera
funciona un Ayuntamiento, siendo estas corporaciones
independientes entre si, y dependientes del Ejecutivo en
la esfera administrativa."
Hasta aqui, Garza Ayala c1ln sus itasg·os Geog~áfico~,
si calificaramos la obra, .desde el punto de .vista hterario
· nos tendríamos que remitir al Dr. Rafael Garza Can tú
que dice: "el estilo que emplea Garza Aayla aunque
netamente histórico, tiene resal¡ios de jurídico Y la prosa
de largos párrafos llena de incidentes, bien colocados, es
sin embargo amena, conservando la más pura claridad,
limpieza y corrección."
. Considero que la aportación a la Geografía de Nue'{O
,León del Lic . y Gral. Lázaro Garza Ayala, aunque ccin
todas sus limitaciones y errores, es valiossa Y forma
par-te del desarrollo y evolución de la ciencia geográfica
en el ámbito regional.
NOTAS
(1) Ordoñez, Profr. Pinio D. Historia dela Educación
Pública en el Estado de Nuevo León 1592-1942. Cuatro
VoIumen. Mon terrey, N.L . 1946 . p.127·6.
(2) Ordoñez, op. cit. p. 1282
(3) No existlan en ese tiempo Villa de Juárez,
Congregación de Colombia, Cd. Anábuac ni Melochor
ocampo.
(4) Nuevo León. Reseña Geográfica y Estadistica.
Librerla de la Vda . de Ch. Bouret México, D.F. 1910.
DD . 12

y 12 .

a género próximo o sexo
determinado- tienen en cada
puerto , un amor . No
podemos asegurar
si
ocasionalmente, durante los
prolongados viajes, florezca
entre ellos alguna variante
del amor platónico.
Por lo que respecta a la
libertad de prensa, existe
desde hace mucho tiempo entre quienes realmente son
o nos llamamos periodistas una institución floreciente y
para muchos atractiva: "el
buque".

De
ella,
algunos
periodistas obtienen
ingresos que les permiten
vivir con decoro, lo que los
convence de las bondades de
la libertad de prensa. Esta
es la razón por lo que, al
igual que los marineros,
hacen caso omiso de los
tumbos o tormentas y se
aferran desesperadamente
al "buque".
El "buque" puede ser
clasificado en 2 categorfas:
el de altamar o ins•
,titucionalizado ,y_ el que se
busca diariamente, o de
cabotaie .
En el primero, el ins-,ti tu c ion a I izad o,. e 1
periodista está incluido en
las nóminas, o recoge
periódicamente su sobre en
las oficinas púDilcas .
Quienes están dentro de esta
categorla, navegan por la
vida con mayor tranquilidad
y son los más fervientes
defensores del sistema y de
los actos de Gobierno.
El de cabotaje, por Jo
contrario, es un "buque" de
poco calado, inestable y con
grandes riesgos, pues hasta
un "tiburón" --de los
mayores
puede
destrozarlo. En este caso el
periodista debe tener una
agudeza tal, que le permita
golpear, tirando el arpón
rápidamente y saberlo
recoger de manera tan
oportuna , que evite o,
resarza el daño.
Asl pues Y habiendo
presentado a nuestros
lectores 'festa · institución
ól · y
sus c1as, icac1ones, s o nos
resta señalar la importancia
que tiene para la difusión ·
coordinada, , equilibrada y
armónica -de las bondades Y
justicia del actual sistema
gubernamental.

NUEYO. LEON

H. COMISION DE HACIENDA
ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE RECURSOS DEL
lo. AL 31
ORIGEN:

Juan Roberto Zavala.
serios en su trabajo como et
mareo, o la posibilidad de
ser tragados por el mar
durante una tormenta .
Como contrapartida de
estos riesgos .. asegura el
Refrán popular • y es casi
seguro que esto es lo que los
decide a pasar gran parte de
su vida arriba de un buque,
los marineros -sin referirnos

DE MAYO DE

1976 ,

APLICACION

Saldo al 30 de Abril de 1976
Subsidio Estatal
Subsidio Federal
Cuotas y Servicio, Escolares
B.eembolsos. Hospital Universitario
Ingresos Propios (Dependencias Uni -

versitarias).

$ 3,783,190.32

138,262.05
522,107.33

Otros Ingresos

Sueldos y Salarios
Nómina Neta Hospital Universitario
Gastos Generales
Pago de Pasivo
Inversiones en Activo Fijo
Gastos en Dependencias , Docentes
Gastos en Dependencias Administrativas
Erogac'iones de Ingresos Propios (dependencias Universitarias) .

l5,4lb,666.66
8,353,933.00
1,722,398.10
3,284,703.49

$

33,221,260.95

$ 25,041,228.40

3,322,592.51
61,848.93
316,430.83
556,132.29
821._+71.0l
1,39'0,078.ZZ
_ __,;:1-=Z.:.3.,_,O:c..:O:.:Oco• . ;.0-=-0_ $

31 , 63 8 , 7Sé. : l 9

EXISTENCIA FINAL EN BANCOS
Banco Mercantil de Monterrey, S.A.
Bancg General Innova, S.A.
Banco Internacional, S.A.
Hipotecaria Internacional, S.A.
Central Financiera, S ,A,
Financiera Aceptaciones, S .A,

f
PO

a 4 · de Junio de 1976.-

POR LA

DR.

DO

:·· R

L
TIERREZ LUJAN
, COMISI9N DE
U.A.N.L, '

C.P. AL
TESOR

ROGA DIAZ
ENERAL

NOTAS ACLARATORIAS:
(1 ). -Estas cantidades representan Inversiones en Valores, que se encuentran
como depósito en administración.
(2), -A este Estado de Cuenta se anexan relaciones y estados de cuenta que - muestran en forma análitica las aplicaciones de las dependencias universi
!arias, mismas que pueden ser verificadas en el Depto, de ConlabiHr!ad -de la Contraloría Ge ne ral de la U .A, N. L,

RECTORIA

ºY

ººº·-ºº

589,
131,923.87 $

33,221,260.95
Monterrey, N, L.

C,P,ROBE
CONTADOR
HACIENDA

(1)
(1)
(1)

711,737.66
· 128,592.98
16,672.25
4,552.00

LIC, JESUS LOZANO DIAZ
. SECRETARIO GENERAL

1,582,478.76
--~-""--~----

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469261">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469263">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469264">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469265">
              <text>46</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469266">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469267">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469268">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469287">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469262">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 46, Junio 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469269">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469270">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469271">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469272">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469273">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469274">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469275">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469276">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469277">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469278">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469279">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469280">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469281">
                <text>07/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469282">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469283">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469284">
                <text>2016992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469285">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469286">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469288">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469289">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469290">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34284">
        <name>Comisión de universitarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="34285">
        <name>Estructuras de poder</name>
      </tag>
      <tag tagId="25596">
        <name>Geografía de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="710">
        <name>Judíos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34283">
        <name>Palestinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="27472">
        <name>Universidades</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16908" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14967">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16908/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._45_0002016991.ocr.pdf</src>
        <authentication>0d81ab06e1f953e4e2abafca0963363f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478723">
                    <text>t'J.tl
'

\

\,

.

'

·"-'

En ChJJt: ,-ttttgentina atentan contra los Derechos humanos

://a AlionsinA~ERE. Fl..AMMAM VERIT A,TIS
•ule~&lt;I

l. ORGifflO

A!IIO l

DE DIFUSION INTERNA DE LA

Monterrey, Nuevo León Viernes 4 de Junio de 1976

u. A. N. L.
No. 45

NUEVA YORK, Dos
abogados nortemaericanos
que acaban de regresar de
sendas visitas a Chile y
Argentina formularon
severas criticas sobre la
situación de Derechos
Humanos en ambos países.
Los dos son el Juez de la
Corte de lo criminal de
Nueva York John Carro y el
abogado de Nueva York
Peter Weis.
Ambos dijeron hoy en
&lt;:_onferencia de prensa que

no ha habido mejoramiento
de la situación en chile
después de la visita allf del
Secretario del Tesoro
Norteamericano
William
Simón, ni con motivo de la
inauguración el viernes
próximo de la Asamblea
Anual de la Organizacíón de
Estados Americanos, OEA,
en Santiago.
Weis dijo que Chile es un
lugar donde da mucho temor
estar, y afirmó que esta
convencido de que allí aún se

Hoy, inician
examenes en
la prepa 8
El próximo viernes se
iniciarán los exámenes
ordinarios --semestrales-en la Preparatoria Número 8
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, informó el
Director de ese plantel,
licenciado Manuel Peña
Doria.
Al respecto, agregó el
licenciado Peña Doria, que
los exámenes semestrales
serán generales para todos
los grupos, y que no se
aceptarán exámenes particulares sin la autorización
del coordinador.

Norteamericano Henry A.
Kissinger anunciada para el
próximo domingo.
Los estudiantes quemaron
neumáticos y lanzaron
piedras contra los vehículos
y policías mientras los
agentes del orden respondían con bombas de gases
lacrimógenos y disparos al
aire. Varios jovenes fueron
detenidos
y
algunos
sufrieron lesiones.
Las
autoridades
decidieron suspender la
docencia en El Liceo Juan
Pablo Duarte, escenario de
los desordenes, hasta el
próximo lunes.
Estas son las primeras
manifestaciones en protesta
por la visita de Kissinger,
sido anunciada para el
próximo domingo.
Kissinger pasaría unas 8
horas en Santo Domingo
antes de viajar a Chile para
participar en la Asamble a
Ordinaria
de
la
Organización de Estados
Americanos.
Todavía persisten fuertes
medidas de seguridad en las
calles de Santo Domingo,

Baio la dirección del licenciado (;arios Hinojosa
Verduzco, hoy, a partir de las 19:00 horas, en el edificio de
la Facultad de Derecho, se iniciará el cursillo de
Fotografía programado dentro de los II Cursos de
Verano, organizados por el Colegio de Ciencias de la
Comunicación.
El cursillo tendrá una duración de un mes.- Se
desarrollar~ P.n P.I Laboratorio de la Facultad
El coordinador- del cursillo de Fotografía licenciado
Hinojosa Verduzco, es Presidente de ''Fotógrafos
Profesionales de Nuevo León, A.C." y miembro de la
"Sociedad Mexicana de Fotógrafos Profesion~les,
A.C.";; es profesor de fotografia del Colegio de Ciencias
de la Comunicación, U.A.N.L.; Coordinador y maestro de
la misma materia. e~ las Escuelas Preparatorias
&lt;De(l_artamento de D1fus1ón Cultural) del Tecnológico ae
Monterrey; se dedica al ramo de la fotografia comerciar
con especialidad en Programas audiovisuales; ha
asistido a cursos especiales en el país y en el extranjero;
es licenciado en Adminstración de Empresas por la
UANL y realizó sus estudios de Fotografía en el "Modern
School of Photography".

EL PRESIDENTE, Lic. Luis Echeverría sostuvo un iuteresante diálogo con el Rector de la UANL, Dr. Luis E. ·
Todd y el lunes se entrevistarán en Los Pillos.

Interesan a Echeverría los planes
de servicio social de la UA N L

El doHor Carlos Canseco (centro) fue nombrado asesor de la Oficina Panamericana
de la Salud y hoy parte a Washington a una reunión de dicho organismo. La foto fue
captada al entregdrsele el nombramiento y aparecen a 1su derecha el doctor Rodrigo,
González y a su izquierda el doctor Héctor Acuña Monteverde, de la OPS.

El Dr. Carlos Canseco es
nombrado
asesor
de
la
O.P
.S.
......
"",,...Dr. Carlos Canseco
González,
maestro
universitario y fundador de
la cátedra de Inmµpologia y.
Alergia
del
Hospital
Universitario, desde hace 25
años, fue nombrado Asesor
de la Dirección General de
la
Organización

Panamericana de la Salud,
en reunión que se efectuó en
días pasados en la ciudad de
México con el Director
General de ese organismo.
Como parte de su nueva
actividad, el Dr. Canseco
partirá hoy hacia la ciudad
de Washmgton D.C. donde
·

Muchos oportunistas en
~ d L,
p i•11
·1
. 8 campana e opez Or 1 0
SANTA ROSALIA, B. C.
. JUN. 2 (CIMEX).- José
· Antonio Velarde, encargado
de resolver los problemas de

Exponen obras
alumnos de
Arte Visual

hospedaje de la campaña de
José López Portillo, dió a
conocer que conforme se
acerca el día de cierre
aumenta el número de
"invitados".

Informó que en los últimos
10 días, la comitiva aumentó
de 875 miembros a mil 800,
ya que se han agregado
políticos de todas partes de
la República y sobre todo
Hoy, a las 20:30 horas, en "periodistas" de más de 50
la Escuela de Artes Visuales publicaciones que casi nadie
de la Universidad Autónoma conoce.
de
Nuevo
León
se
"La Comitiva se reduce
inaugurará, la muestra de
siempre
que hay trabajo o
trabajos de fin de cursos de
hay que caminar por el
los alumnos del plantel.
La exposición estará desierto, pero se vuelve
montada en la Galería de la numerosa cuando hay actos
escuela, ubicada en la calle en hoteles en donde hay
Washington 542, oriente. clima artificial y abundante
Hasta el dia 19 permanecerá agua y comida".
Velarde dió a conocer urios
abierta al público.
.
Lo
particular de este datos estadísticos sobre el
evento es que en él ex- volumen de personal que ha
pondrán sólo los alumnos llevado la campaña. Dijo
más aventajados de la que durante esta última
escuela, no todo el alum- etapa, l&amp; comitiva no exnado, como se acostumbró .c.edí.a de 9QQ..IlersQ_na~; "de
anteriormente. En esta estos 150 eran de la
ocasión, también par- comitiva fija, asesores,
ticipará
el guitarrista colaboradores e invitados,
Juvencio Jaramillo, joven y además de 175 periodistas de
brillante alumno de la los medios de comunicación
nacionales; el resto eran los
Escuela de Música.
encargados
de instalar los
F.! Instituto de Artes invita
cordialmente aT público servicios, salas de prensa,
regiomontano a este evento. (Pasa ala página No. 51

visita, que hicieron por
encargo del Centro Para los
derechos Constitucionales
la Liga Internacional par~
los Derechos del Hombre y
otras instiuciones.
Dijeron que en Chile han
sido liberadas unas 300
personas de~pués de la
visita de Simon pero que,
país,.
según fuentes extraoficiales,
Los
dos
abogados de 50 a varios centenares de
regresaron el 30 de mayo a
Nueva York, después de su
!Pasa· ala página No. S)

Hoy se inicia el cursillo
de fotografía en Derecho

Protestan por \1 is ita de HK
estudiantes dominicanos
SANTO
DOMINGO.Estudiantes secundarios y
tropas policiales chocaron
hoy violentamente en la
parte alta de Santo Domingo
cuando
los
jovenes
protestaron contra la visita
del secretario de estado

práctica la tortura, pese
a que admitió aue no tuvo
conocimiento de ningún
incidente de ese tipo durante
su estadía en ese país.
Carro dijo que la situación
en Argentina es horrenda y
abismante. Afirmó que hay
medio millón de asilados y
4.000 presos políticos en el

se etectuará una reunión
internacional,
con
la
asistencia de más de 26
países agrupados a la
Or g a n i z a c i ón
Panamericana de la salud
OPS).
Por otra parte, en en!revista sostenida esta
semana con el Rector de la

~~~:~s~:ó~,

Durante la celebración del sesquicentenario - de la
Universidad Autónoma de·San Luis Potosi, el Presidente
de la República, Lic. Luis Echeverria Mvarez, dialogó
con el Rector de la Universidd Autónoma de Nuevo León,
Dr. Luis E. Todd, sobre diversos aspectos relacionados
con la marcha de la Casa de Estudios de Nuevo León y lo
invitó a sostener un nuevo diálogo, el próximo lunes, en la,
residencia presidencial de Los Pinos, sobre los planes y
realizaciones que en materia de Servicio Social, tiene la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Por otra parte, en la ciudad de San Luis Potosi el
Presidente comentó con el Rector Todd cuestiones
relativas a la Autonomía y a las relaciones laborales que
deben existir en las Casas de Estudios.
Primero en el Teatro de la Paz, después en la Casa de
las Artesanfas y por último en el Salón de los Globos,
donde se desarrollaron actos para celebrar el 150
aniversario de la Universidad Autónoma de San Luis, el
Primer Mandatario y el Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León• sostuvieron amistos diálogos
sobre cuestiones universitarias.
·
En esta celebración, el Presidente Echeverria afirmó
que el Gobierno Federal ha sido un celoso defensor de la
Autonomía de las Universidades del País. Comentó
también, que el Gobierno ha sido guardián de la
autonomía, porque sólo en la libertad puede desarrollarse
la Ciencia y la Tecnología ·y porque sólo en la libertad
para investigar y para enseñar, es posible el progreso.
El Rector Todd coincidió con lo afirmado por el
Presidente y señaló que los universitarios deben esta1·
muy unidos para evitar las agresiones de las fuerzas
extremistas a las universidades.
Si existe unidad en los universitarios -agregó Todd- no
habrá posibilidad de que grupos e;&lt;lraños interfieran con
los objetivos de la Universidad.
El Rector de la Universidad Autónoma de San Luis
estuvo de acuerdo con la propuesta del Rector de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, en el sentido de
que debe legislarse la autonomía universitaria y fijar
perfectamente las relaciones laborales entre autoridad y
trabajadores universitarios en un nuevo apartado de la
Ley Federal del Trabajo.
Posteriormente, el Rector Todd fue invitado por el
Secretario de Educación Pública, Ing. Víctor Bravo
Ahuja, a viajar a la Capital de la República en el avión
presidencial, en donde se concretó lo relativo a la construcción del Edificio de la Facultad de Economía. El Dr.
Todd regresará hoy a esta ciudad, después de sus entrevistas con el Ing. Víctor Bravo Ahuja y otros funcionarios federales.

El Circulo Vicioso, pieza teatral de José Agustín que se presenta' desde esta noche, es
una crítica a las arbitrariedades que se cometen en Lecumberri y todos los penales del
país.

Arbitrariedades en penales
criticados en una obra teatral

A partir de hoy en el
Teatro "La República"
(Zaragoza,
frente
a
Correos), se presentará la
pieza teatral del discutido
escritor mexicano José
Aj!ustln; "Circulo Vicioso".

Politizar, una misión esencial
del periodista: H. Guajardo

~;ónt~i~ ~e
Todd, el Dr. Ca ns eco informó sobre su nuevo cargo,
así como de su asistencia a
la mencionada reunión, que
tiene como finalidad el
mejoramiento de los serEl licenciado Horacio organizados, en el área de Iberoamericana y lo fue
vicios nacionales y locales
Guajardo Elizondo, coor- periodismo, por el Colegio durante
de salubridad.
el semestre anterior
El Dr. Todd felicitó al dinador de la Carrera de de
Ciencias
de
la en Ciencias Politicas de la
catedrático universitario y Ciencias de la Información Comunicación de la UANL y propia Facultad de Derechole encargó pusiera interés en en la Universidad de la
Asociación
de ' comenzó por señalar que el
los programas que nuestra Monterrey, habló en el Profesionales de la Noticia, periodismo cumple una
"Víctor
L. A. C.
Universidad ha presentado a. auditorio
función testimonial y, al
nivel de las instituciones Treviño" de la Facultad de
Guajardo Elizondo -quien mismo tiempo, dialéctica.
internacionales de salud, Derecho y Ciencias Sociales, es licenciado en Derecho y
El disertante definió la
"Periodisino
y Ciencias Politicas por la
para su aprobación y sobre
política
"la dirección
Política", dentro de los II UNAM, ha sido maestro de de la como
respaldo.
comunidad
en la
de
Verano la
Se informó, en otro Cursos
Universidad historia". Citó a Aristóteles,
renglón, que actualmente la
cuando éste proclama a la
Organización Panameri
plítica como la más elevada
.c.ana de la Salud agrupa en
ciencia. Luego dijo que todo
su seno a más de 26 países
está inmerso y forma parte
entre los · que figuran:
de la politica, "aún los que
11
CURSOS
DE
9:15
horas
:
El
cine
Estados Unifos, Argentina,
mili tan en las filas de la
VERANO
aplicado
a
la
TV;
telecine;
Brasil, Bolivia, Canadá,
abstención".
·
Viernes
4
de
Junio
formatos;
procesos;
la
México,
Guatemala,
Eventos para hoy:
cámara de cine. Expositor:
Panamá, Cuba, Colombia,
Patrocinio: Facultad de Miguel Balderrama.
"El cambio social es lento,
Perú
,
Venezuela,
Derecho
y
Ciencias
Sociales,
Curso:
Laboratorio
de
dificil
y prohibido", afirmó
Nicaragua, etc., así como
los gobiernos d_e_ los Países_ Colegio de Ciencias de la . Fotografia. Edilicio de la Guajardo. Manifestó lo
Bajos, Reino Unido y Comunicación; Depar- Facultad de Derecho. 3er. laborioso que resulto emitir
lamento Audiovisual de la piso.
noticias con respuesta , en un
Francia.
UANL
y
Asociación
de
Expositor:
Carlos
mundo
de
contrastes
Dentro de los propósitos
Apuntó: "Aparentemente no
fundamentales de la OPS- Profesionales de la Noticia, Hinojosa Verduzco .
19:00 horas: Inauguración tienen relación la fiesta del
con seis zonas distribuidas A.C.
del
Curso de Fotografíª, Sºº casino y la manifestación de
en toda América Latina-, Curso: Introducc1on a ta
figuras la promoción y televisión. Edilicio del elelprogramadedeintroduc- · posesionarios. Yo creo que
coordinación
de
los Cole¡iio Civil, ala norte. ción a la fotografia, sí. Como la tienen el coche
generalidades.
último modelo y el '$1.40 de
esfuerzos de los países del
8:00 horas: La fotografía
Exposiciones:
pasaje en la ruta 4".
hemisferio occidental para aplicada a la TV; proporContinúa la exposición de
combatir la enfermedad, ciones de material gráfico;
reproducciones "Pintura
porlongar la vida y lotograias
En el caso de la
impresas; Rusa
Contemporánea". unilateralidad
estimular el mejoramiento transparencias;
de la inproceso. Biblioteca "José
Juan
fisico y mental de sus
9:00 horas: Receso. Vallejo", Facultad de foramción, "únicamente ]a
Comentarios y preguntas. Derecho.
ll'asa a la página No.
1Pasa ata página No. 5)

Comunicación

ª'

•

"Círculo Vicioso" es una

internos y visitantes
Intervienen en el reparto:
Noé Cervantes, Rhino Sosa,
Sergio Avila, Pedro Ribera,
Francisco Vázquez, Jorge
Segura, Ricardo Garza,
Víctor del Garza, Jeús
Durán, . Joaquín Martinez,
Javier Monsiváis, Joel
Rodríguez
y
Javier
Vicioso" nos presenta la Orellana, todos integrantes
experiencia vivida por del Taller de Teatro
cuatro jóvenes en el Universitario, bajo la
reclusorio de Lecumberri. dirección de Francisco
¿Hasta qué punto el preso Sifuentes.
es responsable y hasta qué , Las funciones se llevarán a
punto lo es una sociedad que cabo de Lunes a Sábado 9:00
margina a quienes rompen P.M. y Domingos: 5:00 y 8
las "Reglas de juego" y :00 P.M.
delinquen fuera de la~Los pases están, a
''formas establecidas''?
La acción se desarrolla en disposición de · todo el
el "palacio negro" de estudiantado en el DeparLecumberri
con
su tamento de Extensión
inhumanidad, su corrupción Universitaria 5o. piso Torre
y su injusticia: el circulo de Rectoría y en las
donde todos somos presos: Librerías
Universitarias.
policías, administradores, (Zaragoza y Rectoría).
obra de critica a las arbitrariedades e injusticias
que se cometen, no solo en
Lecumberri, sino en la
mayoría de los penales,
centros de rehabilitación de
México.
Hecha en el lenguaje de
José Agustín, "Circulo

EU acusa a la URSS de
manipulación parlamentaria
Estados u nidos acusaron
hoy al bloque soviético de
manipulación parlamentaria a raíz de la derrota de
una
proposición
norteamerciana para un nuevo

Banco Internacional de
Recursos.
En
te'rm inos
excepcionalmente fuertes, los
estados CQ.muni_s1ªs illeron
acusados de no contribuir en
nada al desarrollo .de los
países más pobres del
mundo.
El
rechazo
de
la
propos1c1on en la recién
cóncluida conferencia sobre
desarrollo y comercio de las
Naciones Unidas- UNCTADEn Nairobi, Kenya, no es un

buen il.l!E.Urio para el futuro
del d1áto20 ctel esfuerzo oor
desarrollo a nivel mundial,

dice una de~ªración conjunta de los Departamentos
de estado y del Tesoro de los
Estados Unidos.
La proposición delineada
el mes pasado por el
Secretario de Estado norteam erc iano Henry A.
Kissinger, fue derrotada 3331. Un elemento crucial en el
rex.és fue la ausencia de 46
países en la votación, la
mavoria de ellos del llamado
Tercer Mundo, y la abstención de otros 44.
Los Estados Unidos, cÜyo
papel es tan vital, no espera
cuando hace
grandes
esfuerzos por cooperar, que
sus proposiciones sean

~uietas a _ mayorías accidentales,
añade
la
declaración.

�·'

''

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Los periodistas autómatas

l~ón Fe_lipe
León Felipe .. el gran puedo abrazar y discernir a
cantor del viento, del los antiguos amigos y a los '
mundo, de la vida . León grandes poetas como tú .
León''
Felipe Camino, si, Camino
En verdad qué· gran poeta
es su segundo apellido que
tal
parece
haberlo fue León Felipe. Díganlo si
predestinado a ser un an- nó sus nostálgicas palabras
dariego con vocación de que así hablan:
"La historia y la poesía la
poeta.
hace
el viento, El hombre
En ocasión de su muerte
trabaja, inventa, lucha, ama
en 1968 alguien dijo:
"Aquel tono épico de sus canta .. pero es el viento el
libros y sus allos cruciales que organiza y selecciona
hablanse
hecho
puro las hazañas, los milagros, ¡
las canciones.
desgarramiento llrlco"
Contra el viento no puede
León Fellpe ...más que un
hombre, se nos antoja un la voluntad del hombre, yo
poema
en
múltiples escribo cuando él me lo
dimensiones.. poeta por manda, el viento es exigente
cosechero .. el que elige el
donde lo vean.
trigo,
la uva y el verso .. el
Abrir un libro de León
Felipe es algo más que dar que sella el buen pan y el
vuelta a las páginas .. es casi ,buen vino y el poema eterno.
como tocar al hombre, no 1 Pero a veces se me quedan
importa cuál de sus obras en la memoria, en mi mala
tenga a las mano, sea memoria, versos rebeldes
"Antología rota", "Este que se me ag,,rran al hoja!
viejo y roto violin " o de la solapa como una
consigna o se me clavan en
cualquier otra.
Cuando escribió "Oh, este la cinta del sombrero como
viejo y roto vioHn "lo envió a una escarpela .. y me enOctavio
Paz,
poeta trego humildemente al
mexicano, en aquel tiempo viento.
Y ahora que no hay nadie
embajador de México en la
en
mi casa ni en el campo y
India ... y le dijo:
0ctavio, cuando yo comienza a soplar el venescribí mi libro .. "Ganarás daval, abro la ventana otra
la Luz", tú me dijiste que no vez .. y tiro al voleo, casi sin
era un libro de poemas, pero orden ni concierto, mi viejo
discruso .. y mi vieja canque era un gran libro.
ción.
Tampoco este es un libro
A los 84 años de edad, !,~Q!l
de poemas y menos ahora
Felipe
todavla dejó un
que estas ahí tú, con tu verbo
y con tu verso sustantivo, poema que se clava en el
arañando, escudriñando en alma y que el viento lleva ..
SU
las entrañas del México que EL POEMA DE
MUERTE.
nace.
Es un libro escrito por un
viejo payaso a los 81 años de
edad para hacer reir a la
gente .. te mando este primer
ejemplar a tu embajada en
la India, para que te rías tu
también. Ríete con piedad.
Soy un viejo y estoy loco
como el rey Lear, pero aún

El problema de la educación en todos los niveles es que
la demanda es mayor a los medios para su otorgamiento.
Cada día son más los que reclaman los conocimientos
que los lleven al ejercicio de una profesión o simplemente
al vivir con una concepción más clara de la existencia.
¡Dónde encontrar los medios para cumplir con darle
educación a los miles y miles de jóvenes que la
reclamarán en este año, en 1980 y en cualquier tiempo?
La cuestión se ha debatido. Son muchos los análisis que
llegan a la conclusión de que solamente los medios
masivos de la comunicación podrían ser la solución al
problema.
¿Por
qué?
.
Porque para nadie es desconocido el papel tan importante que, por ejemple, juega la televisión en la
adquisción de costumbres o conocimientos extra aulas
entre los niños y jóvenes.
La explotación de la nota "roja" en diarios Y
semanarios especializados que viven de la morbosidad
hada ia sangre y la tragedía, ha sido una educación,
negativa, como la de la violencia en la TV, pero
educación al fin.
Hace falta, entonces, que los medios masivos -prensa
radio y TV-, 'sean vehículos de educación con una mayor
tendencia positiva.
No es ninguna novedad. Quizá el objetivo fue señalado
por los mismos inventores y propulsores de esos medios.
De ahí que parezca injusta la apreciación de que el
periodismo no tiene nada que ver con la educación. No
solo injusta, sino equivocada.
No es necesario modernizar el periodismo para que los
comunicólogos del futuro hagan conciencia entre los
habitantes de tal o cual comunidad.
Si el periodismo es solamente un medio de informar, se
está considerando a los periodistas como simples autómatas, insensibles.
Ya no deben verse entonces en los diarios las notas
verdadermente "trabajadas" que llevan, además de la
simple información, el criterio de quien fue testigo o
investigador de la noticia.
"Vibrar" con la noticia, de acuerdo al criterio del
exponente, es una frase del pasado. La sensibilidad, irá
desapareciendo lo mismo del que escriba como del lector.
Simple y sencillamente hay que "organizar y objetivizar" la noticia. Ya no habrá nuevos José Alvarado o
Leducs. Para qué dedicar tanto espacio a lo que escribe
Guillermo Ochoa.

11

·restamento ideológico de José Alvarado

La hi~toria perdida

Matemáticas

HJstoria de NanahJ,Iaj~in
y el Quinto Sol
i

Por HECTOR GONZALEZ y GONZALEZ

Por Ismael Vidales D.

Y para colmo, los periodistas que "pasan la barrera de
los treinta" ya no deben andar tras la noticia y es mejor
sentarse a escribir sobre lo gue el joven reportero le
indique.
Ahí está la razón de esa sistemática campaña, enfermiza, hacia determinados personajes, pues dicho
columnista se basa en los "chismes" que le llevan los
reporteros. Consideramos que si ya no se puede "correr"
tras la noticia, el Dr. Shoo) tiene algunos bueno.s
medicamentos para callos y juanetes.
O en serio, hay muchos diarios en Monterrey y llegan
infinidad de revistas de todo tipo fáciles de conseguir en
diferentes lugares y que podrían "orientar" al columnista pasivo que ni squiera el teléfono quiere tomar para
preguntar sobre éste u aquel tema que interesa
comentar.
Si los columnistas o editorialistas son, según el criterio
de la exposición, reporteros fracasados o fatigados, qué
poco apreciarán los nuevos periodistas las páginas
editoriales.
Si el periodista no debe educar, tampoco debe
educarse. Alguien con un poco de sentido común podría

Cuento

\

y soles.

"organizar" las noticias.

Se sentó ac¡uei tel~~tli que hablaba como tlatoani, irgutóse Tecuc1ztecatl y dijo con reverencia:
-Me preparp al sacrificio.
Alli, en el templo del Sol, se prendió la gra11 fogata mientras que _Tecuc1ztecatl se ataviaba con gran gala y hacía la
i&gt;emtenc1a p¡¡nzándose las orejas cori puas de oro y de plata.
Cuatro días transcurrieron y llegó al fin el momento EÍ
~ñor Tecucizt"':atl su~ió_a las gradas del templo con decisión Yvalor; al p!S8r la última grada, ahi rompió su caracol y
se enfr1mtó con el fuego.
Más no estaI&gt;t_escrito as!, porque cuando hizo el in tenlo de
arro¡arse entre tas llamas, se detuvo y no se echó
. Tres veces más lo intentó, pero nada, no podÍa · a1 llegar
Junio a la !ella_ el temor lo detenía y no pudo dar al mundo la
luz que necesitaba.
Se congregaron los dioses, pero esta vez temerosos de que
una nuev~ elecci?n los pusiera ante la pira. Habló el señor
del Espe¡o, el mismo Tezcatlipoca:
-SOy de opinión que el chamaco que de tanta grandeza
háblanos nos dé un ejemplo de ella y se apreste al sacrificio.
'l;odos los que lo escucharon se sintieron aliviados y
aprobaron la propuesía. El niño no dijo nada se separó de
~uel grupo Yse dirigió a un maguey cortándole cuatro puas
punzó en los oldos, en la lengua y el prepucio. Ayunó todo~
los días haS ta que llegóse el quinto. Subió a las gradas del
templo Y se enfrentó con las llamas. Miró a los cielos Y oró·
-Dueño del C~r.c~ y del Junto, dame fe para aceptar ue si
hago este sacnf1c10 alumbrará a mi nación
q
v no cludó ni nn instante. tomó imoulso y se· arroió. Lo con-

'

Es el mexica la luz y las estrellas, los soles.
Fu_eron los dioses Tonacatecutli y Tonacacihuatl quienes
les dijeron, quienes informaron que cuando aun era de noche
cuan_do aun no babia día, se reunieron, se convocaron allá e~
Teotthuacan, t_odos los dioses, todos los principios, todas las
base~ Ylas actitudes que en el universo existen.
Ast llegaron los dioses y expresaron al más niño al que
menos importaba y por su traza decia:
'
¡Cómo es_que tú Nanahuatzin, con tu tierna edad, te sientes
entre los dioses• . ¡Sabes, niño entrometido, que en esta
reunión se elegirá de_ entre nosotros aquel que por sus méritos, esfuerzo, trabajo y sacrificio desee llegar a ser un Sol
pa~a alumbrar este mundo cuya sombra es nuestra vergüer

~

¿Para qué entonces hay Escuelas de Comunicación?.
Siempre personas que eran para la formación d~ un_perio-.
dista con mayores conocimientos de algunas ciencias como la Sociolog!a v la Sicología, y de esa forma _inter:_
pretar y desemenuzar los problemas sociales que abaten
a
la
comunidad
En nuestro criterio, el periodismo tiene sus
especialidades. Almazán es un humorista del periodismo
y nadie le negaría sus calidad de periodista.
El periodismo también, creemos, ya sea radiofónico,
televisado o escrito, es un valioso medio de educación-¡ la
solución a la angustia y el reclamo de ese derecho impostergable.
El periodista es o debe ser un educador.
En caso contrario la misión del periodista ha

..,

1
1

f

1

[1f\fij\~0 ~l~f;~ri1~5 ~llfilli 1~ 111
W-~
/~~
~'y
\

• i\ntonia Guerrero
&lt;, 1

. Esta es la historia de la que nace un pueblo, una nación; la
hrstorra del mexrcatl, del tlalelolca y el tenochca, es la his•
lona del pasado y del futuro, la del ~zteca y el mexicano.
Los droses del sustento Tonacatecutli y Tonacacihuatl la
vertteron al oido_ de sus hijos muy amados, los que }a conser•
van, los que la viven, los que trazan por ella sus vidas, para
que resurja, para que regrese, para que se restaure al salir el
nuevo sol. e_l nombre, _la lama, la honra y el poder de nuestra
patria y asiento Méx1co-Tenochtitlan.
Han dicho los dioses a sus niñitos queridos, a sus plum itas
prec1.osas, a sus verdes chalchihuites, que como se ha hecho
el universo asi se ha hecho al mexicatl, con el esfuerzo con la
en~rg!a, con la sabiduría y el amor de Tloque Nahuaque del
,Senor de la Doble Dualidad.
'
Es el universo luces y sombras, estrellas y vacío espacios

Págl~a No. 3

sumieron las !)amas.
. Lo que entonces sucedió ya nadie se lo esperaba al ver
e¡emplo tan grande. el señor del Caracol también s; arroj·ó
en la hoguera.
Hubo reuni_ón de los dioses Y emoezarQn a opinar par qué
rumbo saldn~ el Sol; sr serta uno o serian aos " s, era uno
quién serla, s1 el dios Nrño O el dios Señor
·
_Cuatro dias transcurrieron y al quin°io que se llamó Ce
itpacth, año de Ce Tochth, aparecieron dos Soles rumbo de
lahu1zcalpa y estaban no más ahí. sin mo\'erse. sin subir.
Acordaron los dioses enviar en misión a Xolotl que es la
estrella de la tarde, a que fuera a preguntarles el por ué de
su quietud. Y fue Xolotl Yvolvió v les dijo a las deidadet
r -El mayor es Nanahualzin. et"chico es Tecuciztecall · \'no
ienen mov1m1ento Pº!que les falta energía .
..

Lo sentimos, por los jóvenes que escuchan su cátedra
parecen destinados al ejercicio del· periodismo de
acuerdo a lo que pidan los grupos de presión, ya sean
empresariales u oficiales. Nada de apreciaciones personales.
mási
Habrá tiempo de seguir comentando
tema.
el
sobre

Pregunta a

Carlos Fuentes
¿Co_mo es la educación
'liter~ria en México?
"A

·---'I

1
1

terratenientes sus ganacias en minas o empresas, los
bancos de crédito permitieron la iniciación de muchas
empresas nuevas.

Parece dificil imaginar los cambios que ha sufrido la
vida humana a causa de la civilización Occidental en el·
transcurso del último siglo y medio.
·

Durante miles de años las circunstancias materiales de
nuestra existencia (la manera en que se producían
alimentos, vestidos y techo), permanecieron
relativamente inalterados. Y a partir de 1800 la transformación se efectúa de una manera sorprendente. A
grandes rasgos, se ha desencadendo la transformación de
un mundo diferente en cada década, muchas de las vecer
nos han deslumbrado, mas que iluminado.

En el Siglo XIX presenció muchos cambios sorpendent~s en Europa. El nacionalismo produjo la
unificación de Alemania e Italia y la independencia del
diversos pueblos que antes estaban bajo el dominio extranjero. El liberalismo modificó numerosos constituciones y dió poder polltico a clases sociales antes
sojuzgadas. Tal vez más importante aún fué el
nacimiento del capitalismo industrial. .

La palabra CRISIS se escucha con mucho más
frecuencia, y no es más que influencia de las desconcertantes aportaciones del cerebro humano, que se dan
más rápidas que la adaptación y la comprensión hacia los
nuevos objetivos.

La edad del capitalismo industrial se caracterizir'!ior
grandes adelantos técnicos. Las invenciones textiles, el
desarrollo en las nuevas formas de proceso y las mejoras
en la producción de hierro y acero, pusieron los fundamentos de la expansión industrial convirtiendo a
Inglaterra en el taller del mundo.

Trinchera

LB representante del amor
(Dr. Leonardo Contreras
López, Director de la
Escuela Preparatoria No. 11
Cerralvo. N. L.).

Las Sagradas Escrituras
CONSEJO EDITORIAL
LP!r_ector , General;
del Cristianismos, que son la
' DR.LUISE.TODD··.
base
fundamental
de
Í:ic: RalÍl. Rangel Frias
nuestra
fe
religiosa,
han
secretarlo Genera!
Dr. AgusHn Basa ve -Fernández del Valle
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
consignado en el Capitulo
Líe.
Eduardo · L.
SÜárez
Director .
Tercero, verslculo 16 del
Lic. Samuel ºFlores Longoria
LIC. JORGE PEDRAZA
Evangelio, segú11 la versión
Lic. _ Le.9ncio Durandeau
SALINAS
del apóstol San Juan, la
Dra. 'Barbara -H. DE González
Subcttrector Ejecutivo
frase más pequeña de la
-Lic. Raúl S. MoritOya-Retta
HECTOR GONZA~EZ Y
Biblia , y que en contraste
Dr.
Juan
Aguirre
V.
GONZALEZ
con la pequeñez de su
Lic.
Miguel
Covarrubias
' Gerente
tamaño, se agigante con la
Lic. Genaro Salinas Quiroga
ING.
VICENTE
magnitud de su significado,
Arq.
Alfonso
Reyes
Martinez
GUERRERO
CANTU
Dr.MáximoDe León Garza
que en si, la verdadera razón
Jefe de Redacción
P¡;_ofr. Pedro Reyes Velázquez
RICARDO RAM IREZ
no tan solo de la existencia,
Dr.
Alfredo
Piñeyro
sino aún más de la superMUt-lOZ
Biol. Salvador Contreras
viviencia del género humano
Jefe de Información
y que en su contenidc de sólo
LIC. JUAN ROBERTO
tres palabras dice: DIOS ES
• CUERPO DE REDACTORES
ZAVALA
AMOR.
JÓSE REINA ARJONA'
Mas la coRfirmación de
Redactor Dep_ortivo.
Estudiantiles
tan
incontrovertible
Alejandro Treviño Tamez
aseveración la llevamos
. ESTUDIANTE . HOMERO
Mario Martinez Oseguera
grabada en lo más profundo
'rlJERíÑÁ
Elisa
Navarro
del corazón, de todos y cada
Rene
Morales
- Relaciones Públicas
uno
de
nosotros.
Alberto
González
Desgr-acidamente
la
MiGUEL ·cASTILJ.0 1
. FÓTOGRAFOS
manifestamos siempre
MARCO ' .
'Alvaro
Río- •
supeditados a la inAsesor Jurlc:Uco
Gregorio Rios
diosincracia de nuestra
Filiberto Robles Ruiz.
LIC. FRANCISCO GON ·
propia convivencia.
ZALEZ SALAZAR
Sin embargo , la sabia
Naturaleza previendo la
· La correspondencia y valores debe¡cÍ~- dlr!g!rse a las oficinas generales: Depar- abulia , el egoismo, y la
tamento de Dtfuatón Noveno Piso, Torre de ta Rectorla, Tel.-52-14-90. Ciudad
irresponsabilidad de los
Universitaria. No ,e devuelven or!g!na!es. Diseñado en el Departamento de Dt/us!ón e
Impreso en los Talleres de Edltoriai-El Porvenir, S.A.
rPasa ala página No. 5)

La máquina de vapor, la locomotora, el telégrafo, la
radio, el psicoanálisis, la energía atómica, la electrónica,
la navegación espacial.
Todo ésto ha cambiado en forma increible nuestra
manera de vivir, pero quizás el area que ha sufrido
mayor cambio, es la manera en que el hoinbre se gana la
vida y el significado que le atribuye al trabajo.
En cuanto a los siglos pasados, y en especial cuando
floreció la cultura Grecia y Roma antes del nacimiento de
Jesucristo el trabajo no se consideraba loable, su nivel en
la escala de valores era muy inferior.
Las personas que estaban en un alto rango social,
tenían la creencia de que él trabajo no se había hecho para
ellos, sino primordialmente para los esclavos y los
ciudadanos libres carentes de recursos.
En la edad media, se le atribuyó al no trabajar, censuras religiosas; constitula claramente un deber, acatar
el "llamado" predeterminado de cada quien. No trabajar
era
algo
inmoral. .
En 1800 un porcentaje muy alto (80) de los habitantes
de los Estados Unidos vivlan en granjas, y tal porcentaje
en Europa no era más bajo.
La mayorla de los habitantes eran dueños de su propia
granja , trabajaban la tierra, recibiendo ayuda en la
época de la cosecha de sus propios vecinos o parientes. La
unidad económica fundamental era la familia.
Cada agricultor era su propio jefe. Nadie podía mandarle qué debía cosechar, ni tampoco amonestarle, su
motivación por su trabajo se palpaba pues las consecuencias eran su propia familia.
En los últimos 150 años, se ha manifestado una
gigantesca revolución en la vida, no sólo en lo que
hacemos, sino en la forma en que lo hacemos.
Esta revolución industrial ha modificado el panorama
de toda actividad y ha contribuido al cambio acelerado nosólo en la tecnología, sino también en las relaciones
humanas.
La tecnología se fué haciendo más y más compleja y el
hombre fué dependiendo más uno de otro. La vida se fué
haciendo más cómoda pero más acelerada, el trabajador
individual se convirtió en grupos de actuación.
Para realizar la revolución industrial se necesitaba
maquinaria complicada y la misma exigla dinero. Las
oportunidades para con el hombre común y corriente
pudiera convertirse en empresario independiente, era
posible por el camino de ascensos dentro de una misma
compañia, ahorrando para iniciar su propio negocio, los

nombre Y un augurio :

n un

~lien_tra_s el inundo exista, jamás se olvidará. jamás se
perde-ra. la glor ,a. la honra y la fama de

~l~:Xtl'! 1- n:NtWI l'l'ITLAN,

Agua fu entes
de la pasion

Las tenden&lt;;ias de la industrialización en una de sus
formas fué la especialización; el artesano que se encargaba de una tarea completa, fué sustituido por el
trabajador fabril calificado, que se concentra en una
parte del proceso de manufacturas.

Y Nanahuatzin sonrió.
-Lo sé, dijo y se sentó .
Leyantóse el dios del Frio, el Señor Iztlacoliuhqui y dijo a
los cpngregados:
-Continuemos con lo nuestro. El niño, que esté callado y nos'
deje traba1ar.
A ver lit. Dios de la Tierra, ;naltecutli. puesto que es tú
elemento el que se va a iluminar: ¡A quién propones de todos
para que haciéndose Sol te alumbre y te dé calor? .
Dicho eslo se sentó.
·
-¿Y hablas asi Dios. del Frío• ¿Tit que desde que ful creado
has,cubrer'.o con tu_ tilma la tierrita sin permitirle que dé ni
una pequena hrerbrta'. ¡ Te ha cansado tu, trabajo• .
Levantóse el dios del Viento y dijo a los demás dioses:
-Que mrs pala_bras os lleguen como una brisa y aliento, que
lo que voy a d_ecrr borrará lodo lo dicho y lo tendrán que aceptar por ser dicho por Ehecatl, quien transcurridos los siglos
la sabiduría dará:
. Debe ser Tecudztecatl. el señor del Caracol, quien convirtrendose en Sol de su luz a este planeta. lo amerita asl su alcurnia, su brillante vestidura y su ciencia personal.
No_ hubo entre todos ellos, entre los principios todos, quien

no diera asentimiento a aquella proposición.

Y levantándose el niño osó tomar la palabra:
-No creo, dijo impaciente, que el señor Tecuciztecall sea
apto para el caso.
·
· -¿Quién eres_tú niño torpe. le preguntó e~dios del Viento.
para dar tal op1món? ¿En qué basas tu sandez? .

·_No es sandez , señor del Viento, ni mentira esto que digo; el
senor Tecucrztecall, como deidad, es principio; pero tiene tal
riqueza y anda tan enjoyado, que está atado a esos brillos y a
su alcurnia y a su ciencia ; cosas juntas todas ellas que los
deslumbran a ustedes, pero pregunto yo ahora : ¡Querrá tan
Ilustre ser, alzarse por las mañanas y salir vertiendo un
fuego que sabe que lo consume•.
¡Querrá acaso trabajar como cualquier macehual quién
nunca ha hecho otra cosa que %irarse en un espe]o y acomodarse el plumaje• .
El dios niño se sentó y se oyó a Tecuciztecall con su voz de·
caracol. que ahora parecia trueno :

Aunado a toda la revolución industrial se ha venido
desarrollando indirectamente una técnica que es ab, •j1
solutamente esencial, la cual es la administración, y ~ l a
que más que un fin, es un medío para lograr el máximo·
aprovechamiento de los recursos de que el homb
.
dispone.
~
Además, las inquietudes que provocaron los inventos
desde la máquina de vapor , influyendo a la industrialización, a las huelgas, a nuevos métodos de
proceso; convirtiéndose al cabo de medio siglo en experiencias tecnológicas y humanas, que sumándolas,
conducen por asombrosos y acelerados alcances,
Los alcances en nuestro tiempo son más tangibles y los
objetivos más previsibles, gracias a las experiencias que
nos han llevado a conocer los principios de administración: planeación , organización, ejecución,
control-, herramientas que auxi)ian ali.uicio y empuje del
hombre en toda empresa que se ~ro_pone. Las industrias
actuales en los países desarrollados, como en ciertas
áreas sub-desarrolladas, dan !a impresión de ser unos
gigantes que contribuyen a dar fuente de trabajo en gran
escala , dando la sensación de trabajar dentro de una
pequeña ciudad; y que ias firmas fabrttes-• •florecientes que se superan constantemente,
indican ser
manejadas por profundo de responsabilidad y un serio
conocimiento de administración.
Pero quizás el alcance mayor de la empresa, es el
considerar al hombre como algo que existe y siente, y no
parte de un mecanismo despersonalizado o una máquina
más.

Hoy aceptamos el trabajo como parte de una vida sana
y moral. El ejecutivo moderno organiza: delegando
responsabilidades, manejando una tecnología dinámica y
poniendo importancia en los intereses humanos.
Por eso creemos que los alcances de la industria
moderna, nos llevan al convencimiento de que no es la·
lucha por las clases; sino la colaboración entre capital y
trabajo: lo que conduce a un progreso común y con•
secuentemente al establecimiento de la justicia social.

l

-Parece que entre los dioses hay uno que no lo es.

.S~mo es que se permite..9.ue entre tar:!._&amp;randes deidades se
siente un?desconocido que no se sabe quién es, ni de donde se
presenta..
.
.Lo _interrumpió el dios del Viento parándose de su icpalli y
dmg1éndose al niño le dijo con voz amable:
·Nanahu.atzin, bu~ito, un niño casi desnud~ te presentas
como un dios, pero dime: ¿De qué linaje procedes? 4·Cuáles
tu patria y principio?.
Levantándose el Telpochtli echó una mirada al cielo y de
una estrella lejana le llegó una luz azul
-SOy ahora y no lo soy, porque vengo ·del futuro, de una'
patna que aun no existe y no les digo quién soy pero dirél
qwen seré:
Cuando transcurran los tiempos brillará por su esplendorr
una nación poderosa que imperará con justicia. Primero'
será. guerrt&gt;fa y conquistará su mundo, después vencida:
será_, después_ se levantará y esparcirá por la tierra como'
semillas ~rec1osas, 1)3Z, concordia, tranquilidad y justicia.
Es la nación del mex1catl cuya capital será centro de amor y
traJla¡o, México-Tenochtitlan se nombrará.
:
J,:n cuanto~ mi, soy un nifio, el alma de esa nación, no serél
nombrado ast pues seré Hu1lz1lopochtli, el vencedor de una l
luna Y las estrellas del sur. Mi principio es la lucha la lucha j
favor del bren.
•
a
Med:"iento entre tantos atoses, porque una deid~d se~é
cuan o esa nació_n prospere en el valle del Anáhuac y eso!
será cuando tu, Cmteotl, les des un rostro distinto proveyéndoles malz, cuando tú. Tlaloc, la cubras con tu lluviabienhechora y hagas fértil su campo y la mente del mexicatl ·
caando tú, señor Eheeatl, transformado en Quelzalcoatl 1~
des tus ~onocimientos haciendo sabios sus rostros; y que tú,
Tezc_athpoca, señor del Espejo Humeante, hagas que cada
me~1ca se vea_en. tu artefacto y despierte su conciencia co·¡
noc1éndose a st mismo, como hombre y como miembro de esa
lan grande nación.
,
Me siento entre tantos dioses. porque permitido está por
Aquel que no se nombra Yporque es de mi interés saber quién
será el vahen te que inmolándose en el fuego y convirtiéndose
en Sol alumbrará tal grandeza.

mi

me parece muy mala.
Lo sé porque la padec!, ¿ verdad? Todos los grados de la
educación son malo's en México,
porque uno dice: "ºBueno, la secundarla es particularmente ma-.
la", peró la secundarla es mala
porque la primaria ha sido mala Y luego la preparatoria y la
universidad tam blén van a ser
malas. La educación general en:
México sigue siendo un reflejo
de cierto positivismo 11,ñejo que
Después cayeron las. letras.,
cree en una pedagog!a para la
rápida formación de gentes:
cp¿, todo el peso de su idioma
'
máquinas que van a producir, a
rebotando una a una en el límite
meterse en una cas1lla y a dedel interyexter
dicarse a una especialización;
(resbalarqn por Jos pelos,
se les. nieg~n los Instrumentos
Y com,o una paba de falo represaron
pai¡a una vida más plena y para
?1egá11dose ~r-¡ ··
·
una cultura bumana. El pragmatismo eaucauvo siempre es
Conti&gt;nttío con una int?·oducci6n
contraproduoonte: un especialisen francés a cada poema, e11 latín a la de los
ta, un técnico Ignorante producuentos y por ahi hay un alemán que
ce men,os Y produce mal porque piensa menos y · plens~ mal.
antecede al t¡nsayo ....
MI · maestro Manuel Pedroso
siempre decla: "Alemania pro... no tengo en mi haber tanto idwma
duce exce}~ntes jabones porqu_e
Mi letrn no alude al arte,
Kant escribió La crítica de la
mi canto no ríe ni goza;
razón pura". A m! me parece
yo sólo intento llegai· a explicar la vida a aquél escandalosa la mala enseñanza
que tien¡¡ en su cabeza
de la literatura en México, el
hecho de que prof,esionlstas tiruido de máquinas incesantes ,
tulados llo sepan escribir su
el arte de verse deniro
propio Idioma, no sepan redactar ni una carta. La cultude las ai·tes como un instnmiento
ra literaria es Indispensable
de i-evol11c-ionc11· el estado de cosas
en cualquier. pr,ofeslón. SI la
Y no como un fin de m,tolialago
gente no sabe expresarse en su
narcisista y enajenante;
idioma, no sabrá pensar en su
la forma en que
idioma y en con-secuencia no
ellos lleguen a •s er 1&lt;, m1ísica
podrá ser ni un buen profesloel arte (!.e c!ambiar sin dejar
ser.
nista ni un buen ciudadano. Un
Za fuerza de estar en ellos mi.,mos
idioma te enseña a pensar, te
dentro de un oambio .~in perder
enseña a soñar, te enseña a
individualidad.
asumir responsapilldades, te enEso ~eseo . .. esas letras ...
seña a rebelarte, te enseña a escoger, Y si no se enseña esto
desde la · primaria, y se enseña
A mi querido amigo Alberto:
muy bien, pues nuestro pals seHay 11,gares en que la luz se conie a los objeto.,, guirá teni~ndo una sociedad un
aquí los hay devorn.dos por la sombra ...
&lt;Pasa a la pág, 8)

CU ANDO ...
Mígud A. Valenzuda

d.e

El sueño no de(6
que su dura a~onfa testificaran.
Era mlsi6n de 6ngeles
acercar a sus labios
el c61iz que de hieles rebosaban.
El aún de rodillas
sinti6 temblar la tierra
el paso de la turbia conjurada.
Por los caminos ciegos
la traici6n a su encuentro cam!naba.
Tocio fue muy sencillo;
la furia de mil 0 ¡01
tendi,ndole una valla.
¡luego el besa!
que no lleg6 a tocar
1Lo, olivo, maduros d1 ,u cara!
VIACRUCIS
Se precis6 una cruz.
la calle,
tenla muchas lunas de trazada.
Se precis6 una cruz.
¡Enorme garfio!,
obrazadp a la, llvida, espalda,,
Cada palmo dé calle
pudo mirar su imagen demacroda.
A tirones, el polvo,
,tres veces pretendi6 que lo ,besara.
Cuando encontr6 a su madre
.
perdieron el sentido lps palabras. .
El silencio fue un lirio
en el bosque de espadas y de lcinzos
Fue preciso una cruz. • •

y una calle,
quo supiera el dolor de sus pisaddl.
'
GOlGOTA

Deade el dio del azaro
la 6rida colina lo, esperaba.
¡C6mo soñ6 su lu;,
1
sobre el alto madero encadenada!
Cuando lo vio llegar
el gozo la dej6 petrificada.
la despert6 la herida, que la cruz
iba obriendo en su cara.
A la crucilixi6n,
Jo ,sus ojos de tierra calcinad;, ,
sa b1an de memorias
¡11.a figura de espina• coronadel .

Fue ley a sus ofdos
la vez que agonizante perdonaba,
Su se? acapar6
el manantial que abriera la lanzada,
El SEPULCRO
lo recibi!) el sepulcro
como una mano avara,

Por caminos largos se extienden
y contraen los vies del caminante,

que ¡0prime lo monedo
con usú°ras y llantos alcanzado,

sin nadie quien lo acompañe,
sin nad&lt;I que lo distraiga;
sólo su vacío ;,. él.
Una sombra silei1éiosa que no

1,.,1nó su cuerpo
la enérgica vigi\ia de la s6bana.
1El áloe y el amizcle
suplieron la presencia d e los •lágrimosl

lo abandona, pero tan sin ruido··
alguno que no es notorja,
sólo soledad que
ahoga en lo desesperante de caminar
indefinid&lt;lmente, sin lugar a dónde.\
legar, si11 nadie co" quién llegar.

Y

J~ r·

1.uz tn rrposo,

-Qfuc:c, 'as

•l11 i1 U l1 &lt;,.

.A.llí Qvt~dllbo d

Espectáculos
Por,ISMAEL VIDALES
DELGADO

GETSEMANI

EDITORIAL

Todavía hace medio siglo era razonable todo hombre
capaz y ambicioso pudiera abrirse paso de barrendero a
presidente. Actualmente, a medida que la técnica se va
haciendo más complicada, las oportunidades para el que
no se halle dotado de una buena enseñanza superior, va
haciendo más limitada sus logros a niveles de referencia.

r

LITERARIA

Página

La industria fué organizada para crear una fuente de
trabajo permanentemente productiva, que permita la
transformación de la materia en satisfacotores
requeridos por las necesidades del hombre, logrando una
utilidad.

~:;:f

Página

fracasado.

Crisis y adaptación

H?hló el dios Tezcallipoca:
-, o les mostraré 1'1Í espe_io. ahí verán lo que son. y si se
cof~ d101es tendráq q~e actuar eomo tales. Subamos
os a emp o y eché1n_onos l'í\ la hOguera. démosles nues
Ira energia.
·
·
~utieron, pero algujejl que habla eazado Uf1 conejo tom n o o de las palas lo lanzó al Sol mas pequeño y le ~ató
todo el_bnllo y le unprin\ió la figura. Asl se hizo la Luna
, As, fue coino hubo sq,._asi fue como hubo Luna. •·si fue
como hubo dta Y como naetó la patria, l'Sa patria que aparece
en el registro del mundo. que eslá en l'I treceno cielo co

}ª · ·

V

Es una las agresiones y las derrotas que
verdadera pena; pero la historia de hemos sufrido. Pero otra está, tal vez
México anda perdida en bibliotecas en la historia que hemos leido desde
··~~~~- .
extrañas y archivos de ciudades niños.
_LOS TRAIDORES A LA VISTA. Esa
lejanas, Quien desee conocerla bien
historia donde aparece un traidor a
tiene que ir, como José C. Valdés,
cada momento y donde las desdichas
hasta Londres o Lisboa o emprender
naturales son presentadas como
una peregrinación hasta Austin. Ahl
catástrofes o castigos de Dios. Más
están ocultos los secretos y los
que una crónica, la historia mexicana
misterios de la vida mexicana del
es una larga cadena de dicterios,
siglo XIX y de la existencia de la
lamentos y apóstrofes.
Colonia.
Es ·una lástima ..•
Entre tanto, aqul disputan todavla . . Todavla ,después de siglo y medio, los
·· los mexicanos por cuestiones no liberales se regocijan propinando
esclarecidas aún y existe la sospecha "iturbidazos" a los conservadores y
de que la historia de México, esa que éstos, para no ser menos, se defienden
hemos leido en las escuelas, está .DIª¡ y contestan con unos cuantos
escrita. Tal vez son demasiados los "hidalgazos" y hastantes "juarazos".
¿No dijo don José Vasconcelos, en el
traidres y no son tantos los verdaderos
colmo de la ebriedad polémica, que
·héroes, Tal vez .••
Muchos de los hombres del pasado Hidalgo era un cura borrachln?
Y, sin embargo, la verdadera historia
son simples equivocados; pero un
anda perdida en los museos, los artemperamento demasiado patético o
chivos y las bibliotecas de Londres o de
excesivamente sentimental de los
cronistas los ha llamado traidores y Viena.
Pero ya no es tiempo de lamentarlo,
los ha llenado de injurias. Tal vez no
sino
de escribir, por fin, la crónica de
era para tanto; pero hemos tenido que
nuestra
existencia con estilo llano y
atenernos a un estilo literario
sin
chatarra
sentimental.
abigarrado y coruscante, un poco
Hay, por fortuna, un nuvo tipo de
romántico y bastante falso.
Acaso la mejor conmemoración historiador en México, y José C.
Valdez es uno de ellos, capaz de inpara el próximo sesquicentenario de
la
Independencia
consite
elf vestigar con claridad y de escribir la
historia con un nuevo sentido, sin
establecer el propósito y continuarlo,
"miramonazos", ni usantaannazos".
de llevar la luz a todos los rincones de
Y
es la hora de hacerlo. Porque no
nuestra historia y sobre todas las
podemos
pasarnos la vida entera
figuras de nuestra vida, Los
llenando
de
traidores los altares. Ni
mexicanos, se dice, tenemos un
debemos.
("Apuntes
al Vuelo." Exprofundo sentimiento de Inferioridad.
célsior,
30-IX-59.)
Una de las causas está, sin duda, en

IND.ICADOR

UNIVERSIDAD

Mpnh•rr~y. Nu~vo León Viernes 4 de Junio de 197~

Monterrey, Nuevo León Viernes 4 de Junio de 1978

''

.,

,1r,;~11ab0n-

í vt:g~,,

ii A5c1.1a de vid u a la tercer ii,_oña,nal

De tiempos muy lejanos
nos llegan las primeras
noticias de la forma en que
la gente se ~ivertia, Sabemos
que el tr~~~ador era oldo en
palacios y castillos, mientras el jug r &lt;livertia a la
gente del pueblo en la calle
cantando, bailando, brin'.
cando, haciendo mil gracias
o actos de magia.
La farma de diversión y la
diversión
misma
han
,cambiado; los saltimba,nquis y los cómicos de la
legua son ahora una rara
atracción.
Se han abierto paso en
form¡¡
rapidísima
los
espectáculos de sonido 1 luz 1

electricidad,

co lor

1J1aquillajes y grandes ar'.
tificios.
·
Hoy es el tiempo del play
back, el apuntador electrónico, el lente zum, el gran
•~guiar y el telefoto, es el
eme en \ercera dimensión el
teatro de masás y '1a
televisión en
circuito
cerrado. Sin en:ibargo, es el
espectáculp de hoy.
Tal vez no nos gusten las
odiosas clasificaciones que
encarcelan y estandarizan el
espíritu humano, pero es el
tiempo de hoy.
"ES LA METAMOR·
FOSIS
DEL
ESPECTACULO". El espeetáculo
que se ha convertid9: en una
necesidad de consumir la
producción artística, pues el
artista no es consumidor, es
el productor ya lo dijo
Mozart cuando le preguntaron ¿Qué música le
gustaba? Niqguna, contestó.,
"Los artistas no somos
consumidores.''

Los que están metidos en
el negocio de producción de
;espectáculos, bien defi•••"'1
prestar oídos a 10 11 ~~r~~
juventud pide,
Crep que sigue haciendo
falta buenos escritores y
buenos actores.
.
Pues una ~bra es una
obra escrita _J.~tes que
hablada, y sól&lt;¡' _hablada es
como se sabe si sus intérpretes la han traicionado o
elevado.
El espectáculo es una
encarnación constante en
eso estriba lo grandios~ del
espectáculo, en que nunca se
interr~mp_e~
sus
encarnaciones, no se agotan
s1_1s representaciones, por
e¡emplo; el personaje Ed_ipo
de Sófocles tiene varios
si~los de presentaciones y
aun sorprende con su increlble juventud.
Insis\o ;
tenen,os
nece~idad
de
buenos
escritores y actores para
que las encarnaciones .no se
suspendan, ya (IUe en toda
encarnación algo nace y en
todo nacimiento hay un
encuentro y . en todo encuentro
hay
nuevas
revelacionfs.
1
Shake speare, lonesco
Moliere, Cervantefo esperan
voces para sus obras.
felini, Buñ11el, Beraman,
Wells y An\onioni esperan
s,ucesores y° Hamlet, Edipo
~)ises y ~l Qu¡jote espera~

n,Uevas encarnaciones. \
J. IGNACIO Jl!UflEZ

Usted tiene la palabra.

�-~

página No. 4

~l,pronombre personal.

Educación abierta

TALLER__DE REDACCION
UANL PREPARATORIA No.3
LIC. JOSEPINA ·M.
-(NOCTURNA PARA . ~EPTO. DE EDUCACION
NAVA R.
TRABAJ~RES) ,
ABIF.ATA
P"RnrR.REYES .
SEGUNDA UNIDAD
CABALLERO G.

la pl!_
ya.

2. Una gaviota blanca hizo bulla a Juan en

/º---------

-----...-.::s--,,..,,...__

~:e• "T&lt;:~~~·
P

Una gaviota blanca hizo bulla a Juan en
1

1

1

1

1

1

1

T
la Ji!la¡a.

1

1

1

la playa.

A /\
l
;1

1

N
E T
E
bulla!. Jqan !!!.

1

la playa,

1

1

MD

1

1

1

..!!.

1

N
Ji!la¡a.

1
1

1

1

1

1

1

Adj. Sust.

.

Adj. Verb.Sust.P~e.sust.Pre,Adj.Sust.
3. Julio ~6sar fue asesinado por Bruto.

/
·
~
s
.
-Ju_l_i_o-==cdsar

p

fue asesinado por Bruto.

!

~G

fue asesinado ¡,or ~ruto.

Julio César

A

. !~, ci.t.

E
por

: 11

I

T
Bruto
1

,1
1

1

1

Pre. Sust.Propio
Verbo
Sust.P~opio
-··
~uego de leer los esquemas arb6reos anteriores
advierte lo siguiente:
En primer término hay un enunciado bimembre; en
el segundo nivel se divide en sujeto y predicado; en el tercero, se señalan el núcleo del sujeto y sus modificadores directos o indirectos,
así como el núcleo del verbo y sus modificadores: OD, OI, PVO, AG y C. En este nivel es donde encuentres quizá mayor dificultad para el análisis, pero si sigues los procedimientos
explicados para reconocer los 1110dificadores, tanto del sujeto como del verbo, no tendr!s -problema ninguno. Después del tercer nivel, ya s6lo queda el análisis de los modificadores
que tengan varias palabras; éstas. oor su funci6n pueden· ser un enlace y un término o bien
un núcleo y modificadores directos o indirectos
También conviene recordar que el núcleo del -sujeto siempre es un sustantivo, mientras que
el ndcleo del predicado verbal es un verbo. -Los modificadores directos son los adjetivos y
los adverbios;y•los modificadores indirectos
son los fo.rmados por .enlace y término.
TEMA III. EL ACENTO DIACRITICO
Continuaremos con el ·estudio del ·acento inicia
do en la unidad anterior. Allí viste las re-glas· gene:i;ales de acentuaci6n de las palabras.
Ahora verás lo concerniente· al acento DIACRIT!

co.

Las palabras monosílabas no llevan acento ort2
gráfico, ya que en ellas no es preciso señalar
en cuál de las sílabas es mayor la intensidad
de la articulaci6n. De acuerdo con esto se -escriben sin acento pan, doy, fe, pie, pues,
bien, así como las formas verbales, fui, fue,"'.-•
vio, dio. Sin embargo, en una cadena de palabras o sintagmas, el acento se utiliza en los
monosílabos e incluso en palabras de más sílabas con el f~n de diferenciar su funci6n gram!_
tical. El acento en estos casos recibe el no!!!_
bre de DIACRITICO,

el, artículo.

Alicia se caso con él.

Mira el arco iris.

s!, pronombre personal
o adverbio de afir
maci6n,

si, conjunci6n condicio
nal.

Pasado el desmayo, vol
vi6 en sí.
S!, acepto.

Si no estudias, reproharás.
se, pronombre personal
reflexivo.

No sé la respuesta.
Sé buen hijo,

El,la se peina.

té, sustantivo.

te, pronombre personal.

Ven a to:r.ar el té.
dé, forma del verbo dar

mí, pronombre personal·.

mi adjetivo posesivo.

Este regalo es pa;a m!.

Te presto mi cuaderno.

~d, pronombre personal.

tu, adjetivo posesivo.

Td eres buen médico.

Tu casa es amplia.
'

otorg6

de la

o D- :

cien becas

•

oraci6n

o I

.

c

.

Educación abierta

l ALLER DE REDACCION

a estudiantes
reqiomon~anos

Sujeto: La redacci6n

sintáctico

Verbo

es

de la

PVO:

difícil, .

·(IIOCi'UJdfA p~
.
'l'RllAJADOltBS) DEPTO. DE EDUCACION

sintáctico

mas, conjunci6n adversativa. (equivale a pero)

Debes estudiar más.

Sinti6 su muerte, mas no
•
llor6.

aún, adverbio de tiem
po (equivale a todavía)

aun, adv. de cantidad
(equivale a incluso o
hasta)

Aún no ha llegado. ·

Leí todos los capítulos,
a.in los más difíciles.

--

s6lo, adverbio (equi
vale a únicamente) -

solo, adj. (equivale a sin
compañía)

Consulta s6lo por las
tardes.

Vive solo en esa amplia casa.

qué, quién, cuál, -cuanto, pronombres in
terrogativos y excla=
mativos.

que, quien, cual, · cuanto,
pronombres relativos.

¿QuiAn es? ¿Qué dijo?
¿Cu41 llevo? ¡Cuánto
dolor: JQué tragedia:

El que no sepa, pregunte
a quien pueda responderle,
Lo cual viene a ser una soluci6n.
donde, cuando, como, adver
bios relativos,
Pas6 cuando .no se esperaba,
donde menos se pens6 y como
imaginamos.
este, ese, aquel, esta, esa
aquella, adjetivos demostra
ti vos.
Me gustan mucho estos cuadros.
Aquel día llovi6 a cántaros
No quiero ir a esa escuela,

Para terminar el tema del acento diacrítico, -señalaremos su uso frecuentemente err6neo en la conjunci6n disyuntiva "o". Esta nunca se -acentda, solamente en el caso de que vaya entre
cifras, para evitar la confusi6n con el cero: ·
3 6 4.
La asimilaci6n de lo anterior se logra s6lo con el tiempo y la práctica. Al terminar los
temas de esta unidad realizarás algunos ejercicios.

TEMA IV, EL ORDEN DE LAS PALABRAS EN LA CONSTRUCCION DE LA FRASE (3)
En lingüística estudiaste c6mo está estructurada la oraci6n (enunciado bimembre) : en sujeto y predicado. También aprendiste que el
sujeto tiene como núcleo un sustantivo y el predicado verbal un verbo. Para construir una
oraci6n hay que tener en cuenta los principios
.sintáct.i cos, el orden 16gico y la construcci6n
armoniosa. • Sin embargo, el español te da - libertad de construcci6n. Lo que sucede es que
al escribir no s6lo se requiere de principios
sintácticos, sino que el interés psicol6gico influye en la construcci6n de la frase.
Mart·ín Alonso dice: "El escritor que produce
ideas de un modo íntimo y vital y redacta por
instinto o por reflexi6n, fabrica las fra.s es
a tenor de sus fen6menos mentales, cambiando,
a veces, la distribuci6n directa de los vocablos, para dar más valor expresivo o ritmo a
de terminadas formas del lenguaje. " (4)
A pesar de todo, es conveniente insistir en -

la construcci6n sintáctica para facilitarte
la la_b ór en momentos de duda al redactar,

3. Aquí el vocablo frase equivale a oraci6n.
4. M. Alonso, Redacci6n, Análisis y Ortograf!a,

La SINTAXIS ordena los elementos de la oraci6n
segdn su funci6n gramatical:

ADVBRBIO:

Palabra invariable de la oraci6n que modifica al verbo, al adjetivo
Y a otro adverbio. Por su significaci6n se dividen en adverbios de:
Lugar: aquí, allá, cerca, etc.
Tiempo: hoy, ayer, mañana, etc.
Modo: así, bien, mal, etc.
Afirmaci6q: Sí, cierto, etc.
Ne9aci6n: no, nunca, etc.
Duda: quizá, tal vez, etc.
Cantidad: Mucho, poco, etc.
Orden: antes, primeramente, étc.

ARBOREO:

Concerniente o relativo al árbol.En lingUística, aplícase a los esquemas de la oraci6n, por semejanza al árbol.

COMPLEMENTO:

Modificador de varias palabras, -encabezado por una preposici6n. -Ejem: La torre de papel azul; El niño sin•padres, Viajar~ por Euro-

LIC. JOllfID JI.

ABIF.RTA

NAVA

a.

Pwnn.RIYII
CAMtLIIO G..

Para la debida claridad de la oraci6n,conviene que el orden de las palabras se someta al orden de las ideas.

oraci6n

de la

p. 38

Palabra que acompaña al sustantivo para calificarlo o determinarlo: Varios libros, capítulo terce
ro, ventana rota.
Los artículos(el, la, los, la, las, un, una, unos, unas) por su
funci6n determinante, son verdade
ros adjetivos: El libro, un libro;
la vida, una vida."

UANL. PAEfMATORIA No.3

el año pasado.

Orden

ADJETIVO:

Orden

de, preposici6n.

NO LLEVAN ACENTO

LLEVAN ACENTO

Verbo

oraci6n

\

2, Todos los días, los adultos debe
mos hacer ejercicios corporales~

Sujeto: Esos ideales
Verbo:
AG:

han sido perse
guidos
-- por grandes
hombres.

3. Debemos los adulto&amp;, hacer ejercicios corporales, todos los

días.
En la primera oraci6n se sigui6 el orden sintáctico; en la segunda se hace resaltar la -idea de tiempo; y en la tercera se da ~nfasis
a la idea de deber u obligaci6n.

En la práctica, el orden de las palabras se gobierna
más por el Interés psicológico que por su estructura.
gramatical. Dicho en otra forma, debemos seguir
el orden de nuestro pensamiento al redactar.
(Pasa a la ,Pé«, 5,

En la prosa moderna todas las combinaciones son posibles excepto la que coloca el verbo
al final de la orac.i 6n, ya que esto es propio
del latín. Observa la siguiente serie de
arreglos:

Adwíerte Aflon sobre drástica
medida de la ONU contra Israel,
JERUSALEN .·
El
Ministro de Relaciones
Exteriores Yigal Allon,
afirmó hoy que los árabes
proyectan
forzar
la
suspensión de Israel de las
Naciones Unidas y amenazó
con graves consecuencias si
la iniciativa tenla éxito.
Allon, dijo en rueda de
prensa que si Israel es expulsado del organismo
mundial , suspenderla las
actividades
de
ese
organismo en su pals.
El organismo mundial,
desempei\a un papel importante en la supervisión de
la treguas en los frentes sirio
y egipcio y atiende las
necesidades
de
los
refugiados palestinos en los
territorios ocupados por
Israel.
Allon, expresó haber visto
un
documento
que
demostrl!l&gt;a que los estados
·extremistas árabes, en
asociación con palses del
Tercer Mundo, proyectaban
actuar para suspender a
Israel de las Naciones
Unidas en la sesión de
septiembre de la Asamble
General.
Es posible que una advertencia a tiempo en este

caso resulte vital, dijo Allon,
Deseo decirlo con claridad
meridiana: Si Israel es
supendida, las actividades
de las Naciones Unidas en
Israel serán suspendidas
también.

Alicia compr~ un libro

Correcta

Un libro Alicia compr6 - Incorrecta
El siguiente ejemplo te servirá para reafirmar
lo dicho sobre el orden de las palabras y el orden de las ideas:
Orden
sintáctico
de la
oraci6n
. "íTO.

J;. .-¡

•

Mi amigo Luis, maestro universitario, regal6 todos sus libros a
mi padre poco antes de morir, .

Si en una oraci6n anterior a
ésta se habl6 de"la biblioteca de mi amigo Luis~ se puede continuar así:

Formas
que siguen
el orden
16gicopsicol6gico del
pensamiento

Todos estos libros los regal6 mi amigo Luis, poco antes de -morir a mi padre.
Poco antes de morir, mi amigo Luis, maestro universitario, re
gal6 todos sus libros a mi padre.

fEMA V. SINONIMOS: FORMAS NEGATIVAS Y POSITIVAS
En la unidad precedente realizaste algunas -pr4cticas con sin6nimos; ahora verás la redac
ci6n de un enunciado en dos formas: negativay positiva, sin que se pierda la significaci6n.
Estas variantes de construcci6n constituyen -verdaderas oraciones sin6nimas.
FORMAS NEGATIVAS
No conQce su opini6n.
¡No deje de comunicar
nos.

Analizan despidos en masa
~e la industria automotriz

' 1

ESQUEMA:
FRASE:
LINGUISTICA:
ORACION PASIVA:

.'

'"

f •'f l~ fll'l~'-ÍfH',~

formación, nos sentimos
obligados a hacer un nuevo
esfuerzo para tratar de
convencer al gobierno
cubano de la necesidad de
respetar los Derechos
Humanos.
Los otros miembros de la
comisión son Carlos A.
Dunshee de Abranches, del
Brasil; !}enaro Carrio, de
la Argentina; Manuel
Bianchi, de Chile; Robertt
Woodward, de los Estados
U11idos; Gabino Fraga, de .
México;
y
Justino
Jiménez de Arechaga, del
Uruguay.
La comisión, tiene también en estudio un informe
sobre Chile, y qn tercero
sobre la situación general de
los Derechos Humanos en el
Hemisférico. El documento
sobre Cuba es el primero de
los tres que se da a la
publicidad.

BUENOS AIRES, El gobierno analizabá hoy medidas
para evitar eventuales despidos.en masa de trabajadores
de las fábricas de automóviles motivados por la calda de
las ventas.
El Secretario de Desarrollo Industrial; RaymuD&lt;lo .
Podestá, se reunió co.n representantes de· empresas,
vinculadas a la industria automotriz para considerar la
situación.
La merma de las ventas y la consiguiente baja de ·1a
producción de las princip!'les empresas, ha alcanzado
al 50 por ciento en algunos casos; según fuentes empresarias.
Voceros de General Motors admitieron que algunos de
sus obreros fueron despedidos, pero que la cantidad es
exigua .
Según informaciones periodísticas son mil los
operarios despedidos de las dos plantas de la empresa
· norteamerciana .
A mediados de mayo la empresa Ford Mqtors Argentina suspendió las tareas en su planta de General,
Pacheco , 30 kilómetros al norte, _por el término de cinco
semanas. Unos 8.000 operarios cobraron sus salarios
igualmente.
La asociación de fábricas de automotores, informó que
la producción en abril descendió en 16,4 por ciento con
respecto a igual período del afio anterior. Las entregas de
vehlculos a concesionarios para la venta al Público
declinaron
en
un
37 .2
por
cíen to. •

CONJUNCION:

Correcta

Un libro compr6 Alicia - Correcta

Los funcionarios israelles
declinaron ampliar la advertencia de Allon, pero
sei\alaron que las actividades del organismo
mundial en Israel abarcaban la fuerza de mantenimiento de paz de ese
organismo en las alturas de
Golan y en el Sinal, asl como
el trabajo de las agencias de
socorro de las Naciones
Unidas que se ocupa de los
refugiados palestinos.
Allon, advirtió asimismo
que importantes gobiernos y
pollticos adoptarlan graves
medidas contra las Naciones
Unidas si la organización va
tan lejos ..
Preguntando que
suceder la
con
las
resoluciones de las Naciones
Unidas sobre el Medio
Oriente, replicó: Es mejor
que pregunten a las propias
Naciones Unidas. Me
preocuparla
por ' su
existencia misma

Cuba humaniza su trato areos
políticos, afirma la OEA
La comisión de Derechos
Humanos de la Organización
de los Estados Amercianos
dijo hoy que no han cesado
los abusos contra lós presos
polfticos cubanos.
En un informe para la
asamblea General la
Comisión reveló que ha
pedido una vez más al
régimen
del
Primer
Ministro Fidel Castro el
restablecimiento de los
pro ce di m i en tos que
aseguren el respeto a los
derechos fundamentales del
hombre.
La comisión que preside el
Ex-Ministro Venezolano de
Justicia Andrés Aguilar,
reconoció que la Habana ha
ignorado la competencia del
cuerpo desde que en 1962 se
le excluyó de la OEA pero
dijo que no obstante el
silencio ante nuestros
numerosos pedidós aé ' in,

P!·

Alicia un libro compr6 - Incorrecta
Compr6 un libro Alicia

FORMAS POSITIVAS
Ignora su opini6n.
Comuníquenos.

No resulta procedente.

Resulta improcedente.

No quiero ignorar.

Quiero , saber,

' No son fieles,

Son infieles,

Eso no es caro.

Es barato.

No est4 muy convenc!
do,

Está poco convencido.

No dijo que no lo-- .
hizo,

Dijo que sí lo hizo.

Para no ocasionar -ga-s+:os.

Para evitar gastos.

No se muestren ~eacios,

Muéstrense dispuestos

Lo hizo no sin saber.

Lo hizo sabiendo.

No conozco el caso,

Desconozco el .caso.

No desconocemos.

Conocemos,

No aceptes el contr!
to.

Rechaza el ·contrato.

Ellos no son leales,

Ellos son desleales.

Página No. 5

Conviene que vuelvas a leer este tema, te per
mitfrá realizar mejor los ejercicios de reda~
ci6n.
GLOSARIO

Ejemplos: 1, Los adultos debemos hacer ejerci
cios corporales, todos los días~

más, adverbio de canti~
dad.

Aste, ése, aquél,
ésta, Asa y aquélla,
pronombres demostrativos.
Aquél es el hombre.
No hay edificio m4e
alto que ése.
Los culpables fueron
Astos,

sintáctico

No te preocupes.

El libro es de Juan.

¿Cu4ndo, d6nde y c6mo
pás/5?

sujeto: La universidad

'

Dé usted amor a los suyos.

d6nde, cu4ndo, c6mo,
adverbios interrogativos -

Orden

UNIVERSIDAD

Monterrev. Nuevo León Viernes 4 de Junio de 1976

SEGUNDA UNIDAD

sé, forma del verbo sa
ber o ser.

1

1

Monterrey, Nuevo León Vlern~s 4 de Junio de 1976

IIIIIVERSIDAD

Parte 'invariable de la oraci6n que
sirve para unir o enlazar palabras
u oraciones, aunaue haya oposici6n.
Ejem: Marla r Juan. Ni .tfi ni ella.
Cuatro 2 cinco.
Representaci6n gráfica y simb6lica
de cosas inmateriales.
Unidad expresiva de la redacci6n,
Cualquier grupo de palabras conexas, ya formen oraci6n o no.
Estudio comparativo y filos6f1co
de las lenguas. Ciencia del len
guaje.
Aquella cuyo sujeto recibe la acci6n del verbo. Ejem:
La liebre fue perseguida por el perro.
Los niños son protegidos por sus
padres.
:'
La 'cofuedia"'~~u;~J resent6 por unos
1ficionados.

Muchos ...

(Viene de la la. pág.)

El Dr. Carlos ..

El Per ·1odº1sta..

La Representa

r

!~

, FRANCFORT, ALEMA
N I A OC C I D E Nt
TAL . Dos bombas de
tiempo sacudieron hoy aquí
el Cuartel el V Cuerpo del
Ejército norteamericano
por segunda vez en cuatro
años, hiriendo a 15 norteamercianos y a un
alemán , dos de ellos de
gravedad, dijo un vocero del
ejército.
Seis
soldados
norteamericanos y ocho de sus
parientes, entre ellos varias
mujeres, un empleado civil
norteamericano y un civil
alemán resultaron heridos
en las explosiones, que se
produjeron en las primeras
horas de la tarde en una
zona comercial del cuartel y
en el Club de Oficiales, dijo
el vocero.
De los doce hospitalizados,
dos están graves pero se
cree que sobrevivirán, dijo
el vocero. Según fuentes,
uno de ellos es una mujer
miembro del ejército con
una herida en un pie.
Cuatro sospechosos fueron
detenidos por policlas
militares norteamericanos y
policías alemanes en el
enorme cuartel, situado en
un
distrito
céntrico
residencial, dijo el l:jército .
Un periodista dijo que los
cuatro eran hombres
vestidos de civil.

Periodistas en el lugar
dijeron que varias docenas
de ventanas en la parte este
del edificio de oficinas de
siete
pisos
quedaron
destrozadas por una de las
explosiones . La segunda
rompió ventanas y una
pared en el club de oficiales, '
situado a 100 metros .
Las
a u to r i d a d e s
alemanas, temerosas
de
que se reanude la ola de
terrorismo urbano que
barrió. Alemania en 1972
solicitaron a la Oficin~
Criminal Federai que
dirigirse la investigación. El
ejéi:cito norteamericano dijo
que los alemanes solicitaron
tener jurisdicción en el caso.
El Ministro del Interior
Werner Maihofer. Geildenó
El ataque y dijo : Debe,
suponerse que hay tras
motivos seudo politicos.
_
Las autoridades esperan
incidentes de este género
desde sucidarse . i,;J mes
pasado en prisión Ulrike
Meinhof, acusada co
dirigente
del
grupo
anarquista Baader-Meinhof
que se dijo responsable del
ataque del 11 de mayo de
1972 contra el mismo
ed:'.ic10 .
En esa ocasión, un oficial
norteamericano murió y
trece personas resultaron
heridas .

Violentos sismos en Japón
TOKIO.- Dos severos temblores sacudieron hoy una
región del oeste de la provincia de Yuman en el sur de
China , según informó Radio Pekin .
La radio, dijo que grupos de rescate y auxilio están
actuando ya en la zona afectada. No indicó los daños o las
victimas causadas por los sismos.
La transmisión dijo, que tempranas predicciones y
advertencias de Simológos chinos hablan contrituido a
minimizar las bajas .
·
El centro de los temblores fue localizado en la frontera
entre Burma y Yunan y fueron registrados el sábado por
varias estaciones s,tismológicas, pero Burma informó de
daños ligeros .Y entonces se carecfa de informes chinos .
Radio Pekln, en una transmisión en idioma chino
escuchada en Tokio dijo que el primer temblor de la
noche del sábado midió 7.5 en la Escala Ritcher y el
segundo, una hora y medio después, midió 7.6.
La Escala Ritcher mide movimientos terrestres . Cada
incremento de un punto significa el decuplo en
movimiento terrestre. Una lé'Ctira de 7 es un terremoto de
importancia y ocho es un gran terremoto, capaz de
causar tremendos daños en zonas habitadas.
El terremoto que devastó el norte de Italia a princi¡;ios
de mes, de}ando un saldo de más de 900 muertos. :nidió
s:·7 eri la Escala Rltcher.

Se desmadeja el franquismo ante
el peso de la opinión pública

templetes, seguridad, etc. en Ensenada el número
En Tijuana ya se llegó al asciende a mil 800 y todavla ·
millar de personas y ahora ya se esperan en las próximas
24 horas cuando menos 500
personas" dijo el funcionario de la campaila.
(Viene de la la . pag.)
MADRID.- Seis meses
.
- después de su muerte, la
personas
han
sido
."Y~ no hay ~~artos -~n vieja
guardia
del
arrestadas en el mismo
nmgun
lado ,
d1Jo Generalísimo Francisco
periodo .
ahora Franco, parece haber
Agregaron que si bien han "precisa mente
mejorado las condiciones en tenermos el problema _de perdido su batalla para
el
desmanalgunos centros de detención que en dónde v~mos a al_o¡ar impedir
de Chile, se han abierto a Carlos Jongu1tud Barrios Y telamiento del sistema que
nuevos lugares, fuera de otros miembros del Comité habla edificado el longevo
Ejecutivo del PRI que no se caudillo.
Santiago.
pensaba que iban a llegar". El Bunker --apodo politico
Estimo que e( problema es del puesto de comando de )os
grave, ya que s1 no hay cupo franquistas recalcitrantespara cuatro personas que ha sido derrotado, comentó
(Viene de la la. pág.)
llegaron ahora, menos un alto funcionario del
habitantes.
habrá para las 500 que se gobierno. Los dirigentes del
En el cumplimiento de esperan .
Bunker reconocen ahora que
tales propósitos, la OPS.,
el sistema franquista no
colabora con los gobiernos
puede sobrevivir sin Franco.
mismos, en pro del
El funcionario, dijo en
desarrollo y mejoramiento
(Yiene de la la. pág.&gt;
privado --aunque expresó el
de los servicios nacionales y democracia participativa punto de vista del nuevo
·
1 p ·
locales de salubridad, facilita puede romper el estanque e
rimer
los servicios de consultas. camiento y abrir la brecha a gobierno-Ministro Carlos Arias esta
concede becas de estudio, la multilateralidad", indicó convencido de que su
organiza seminarios y' el conferenciante. ES t a programa de reformas esta
cursos de capacitación democracia,
según ahora en marcha y que se
además de coordinar las Guajardo, en un momento han diluido los temores de
actividades entre los palses, dado quedó atrapada por una agitación polftica de la
en relación con problemas grupos
olig á rq uic os ultraderecha. El gobierno no
comunes de salud pública, económicos O políticos que desea proclamar la victoria,
recopilar y distribuir in- desyirtuaron su fin Y con- dijo, porque no lo necesita,
formaciones epidemiólogas virtieron la cosa pública en
En momentos en que el
y datos · estadísticos de una
democracia
de nuevo gobernante, el Rey
.salud.
adhesión, con figura de Juan Carlos, concluye su
El Dr . Carlos Canseco,
unipartidismo.
visita a la República
· estará en Washington uri
Puntualizó el Coordinador Dominicana para viajar a
promedio de tres semanas, de Ciencias de la In- .los Estados Unidos , los
duración de la reunión entre formación de la UDEM: "EJ. reformistas del gobierno
los palses miembros de la periodismo es testimonial... están evidentemnte ansiosos
OPS.
pero también pregunta e por mostrar una imagen no
indaga; más aún, selec- franquista al Presidente
ciona, interpreta Ycomenta; Gerard Ford y al Congreso
inclusive genera realidad" . Norteamericano.
(Viene de la pág. 2)
Luego, advirtió a los futuros
Esa posición ha sido
seres humanos se sirvió periodistas los riesgos de reforzada por una serie de
designar a un representante verse envueltos en un derrotas que los franquistas
del amor con que el sistema de consumo, tradicionalistas padecieron
Todopoderoso nos ha divers(ón adulació~.
en los último días.
brindado.
In s Is t I ó Gua lar d O
Un ejemplo, lo constituye
Ese representante no es, Efüon~o en que
el una nueva ley que permite
ni será jamás, ningún jefe o · periodismo plenamente reuniones polfticas y
ministro de ningún credo o pr~fesional_ ~s. aquel do nde manifestaciones . Pese a que
secta religiosa . Por el -existe sensibilidad _para
tiene limitaciones, la ley que
contrario, el representante des~ubr_ir la n?~ 1cia, m- e tr\\ hoy en vigencia anula
más digno del Allfsimo lo vesbgación , análisis, amor a la prohibición franquista de
,es, y lo será eternament~, la
verd~d por en~\ma del 36 ai\os contra actividades
O el pollticas. El Parlamento,
mujer a quien rendimos negor.io lateral
homenaje cada 10 de mayo. "ªP?Yº electorero''. ·
.
designado por Franco,
La mujer que ha sido benFm~lmente,. el licenciado aprobó el cambio por
dita en el momento de Horac,o Gua¡a rd o declaró abrumadora mayorla.
·
hab~r sido elevada a la que el proceso infor!Dat\vo
El gobierno espera que el
suprema magistratura de es un proceso de pohbzación parlamento derechista, de
MADRE . Porque las madres positiva, "cua ndo se ~asa en una docilidad incondicional
son el ejemplo viviente, la yerdad, le¡os d~I !? 1edo, el bajo Franco, apruebe otra
cotidiano y perenne, que odio Y la calumnia · .
reforma dentro de los
tenemos de la abnegación, la
E 1 _c O n fer en c_, s t ª próximos diez dfas: Un
ternura y el sacrificio, respond_ió, al co nc1mr su estatuto que autorice el
cualidades éstas que en expoSic,ón , las preguntas funcionamiento de partidos
conjunto constituyen el que maestros y alumnos polfticos.
AMOR DE DIOS.
formularon .

En Chile •••

Repiten bombazos en cuartel
norteamericano en Alemania

En una indicación del
ambiente de reformas, el
comité parlamentario que
redacta el estatuto fue ayer
más allá de la propuesta del
gobierno y suprimió un-a
sección que impedla la
participación del proscripto
partido comunista. Se cree
que
los
comunistas
quedarán marginados del
juego polftico, pero la acción
del comité fue indicativa del
futuro, dijo un diputado.
Una gran derrota del
Bunker sobrevino cuando el
gobierno prohibió una
:manifest;ición profranquista
por primera vez desde el fin
de la guerra civil en 1939.
Los organizadores del
Bunker sostuvieron que la
h b
manifestación
a ría
congregado a
160,000
adictos. Pero solamente
4,000 se presentaron a un

servicio conmemorativo
autorizado .
El yerno de Franco, el
doctor Cristóbal MartfnezBordiu, se postuló el mismo
dla para un cargo politico y
perdió por 66-25. Hizo
campaña en memoria de
Franco.
Una prueba para el
gobierno es la propuesta de
establecer un parlamento ·
bicameral, medida que
desplazará a muchos
miembros del Bunker de sus
bancos.
Las encuestas de opinión
otorgan al Bunker menos del
dos por ciento de los votos
españoles.
Volveremos a oir sobre
ellos, seguramente, dijo el
funcionario del gobierno.
Pero su influencia se ha
esfumado. No pueden ir
contra la opinión pública.

Desaparece un awión con 4
·personas cerca de San Diego
SAN DIEGO.- Los cuatro
ocupantes de un avión
perdido la semana pasada
en un vue1o a Mc. Alien,
Texas, fueron identificados
hoy.
. El piloto se nombra Rafael
Pazos, de 19 ai\os de edad, de
Tampico , México, un
estudiante de la escuela de
aviación South Bay Airport,
localizada en Chula Vista, al
sur de San Diego,
Los pasajeros fueron
identificados por un oficial
policiaco como José Rubén
García, de Tampico, también estudiante de la escuela
Y
Francisco
Javier
Misizuchi yEr_~esto Salinas
Vázquez, de T1¡uana. .
Juan Escalante, PilotoJefe en la Escuela, dijo que
Pazos salió el miércoles·
p~r~ McAllen y planea~a
v1aJa~ por auto?ús a
Tamp1co para asistir a la

Suscríbase
a

Uniwersidad

graduación de una hermana .
Escalante añadió que los
otros lo acompañarían.
La operac1on cte búsqueda
cubrla California, Arizona,
Nuevo México y Texas, asl
como México . Escalante
dijo también que Pazos no
llenó ningún plan de vuelo.
Mientras tanto, un avión
ligero que se consideraba
perdido desde hace dos dlas
en un yuelo a Bullfrog Basin,
Utah, regresó sin problemas .
de Cottonwood , Arizona
donde sus dos ocupantes
pasaron el fin de serna na.
Ralph Murray, de 51 años y
su esposa Clara dijeron que
habían cambiado sus planes
e ignoraban que los
estuvieran buscando.

�1 '

'

Certelera cinematoar,flc1 POR
CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

El

"ZONA ROJA" Con : F3nny Cano y Armando Sil~cstrc
1
{::16· 6:S0 • , : 20

VERSALLES

CINE

• "APASIONADA" Con : Ornella Muti
4:20 8:50

-~ donde
esto la
(Jiversi6

~:iu

.

16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD FISICA
16,30 HISTORIÁ DEL ARTE
17,00 ZOOLOGIA
17,30 UNA TARDE DE TELE,
LOS PICAPIEDRA
JOSSIE Y LAS MELODI-

ATENEA

CINE

"UNA VEZ NO BASTA" Con: Kirk Douglas y Melina
Mercouri
4,:00 · 6:45 · 9:30

FLORIDA

CINEMA

"TRE!¡ CONTRA EL MUNDO" Con: Jim Brown y Jim
Kelly
"TONY ARZENTA" Con : ,Alain Delon

CINE
OLYMPIA
"ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack

CAS
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
19,30 EN CONTACTO DIRECTO
20,00 EL HOMBRE NUCLEAR
21 ,00 FUTBOL SOCCER
23,00 HISTORIA POLICIACA
24,00 EN CONTACTO DIRECTO
0,30 FUNCION DE MEDIANOCHE

Nicholson y

Louise Fletcher
4:00 • 8:50 · 9:40

JUAREZ

CINE

"TIBURON" Con: Roy Scheldtt y Robert Shaw
4:00 '· 6:30 9:15/ ·

CINEMA DEL
VALLE
"1'1. ANTRICRISTO" Con: Mel Ferrer y Alida Valli.

CINE .LATINO

REFORMA

CINE

5,30
6,00
RA
6,30
7,00
7,30

7,55
8,00
9,00

"LA CARIÑOSA" Con:
Daviland

Raul Ramírez y Marcela

10,00
10,30

CINE 'MONTERREY
CINE

ARACELI
" LOS LOCOS DEL ESTADIO" Con: Los Charlots.
" EL MUNDO QUE INVENTAMOS"
Locos: 5:45 - 9:25 Mundo : 4:00 · 7:40

·COLOH

"LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS".

RODRIGUBZ

7,00
8,30
9,00
9,45

RIO

CUAUHTEMOC

Hsinhua · dijo que el
muchacho
siguió
·al
maleante durante dos horas
y que posteriormente,
cuando el hombre ascendió a
su propia bicicleta para
escapar , anotó el número de
la licencia e informó a la
policía.

'HOY"1 noticias
PIPO Y SUS AMIGOS
CLUB FAMILIAR
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 MI REPORTERO, con
Ter• Velózquez y Ama•

do, Bendeyan
12,00 MIS ADORABLES SOBRINOS

7,45
8:00

8,31
9,00

12,20 R!PORT AJE DEL MEDIODIA

9,30

12,30
1,30
2,00
2,05
2,30

9,55

70

70

MONTOYA

"lt:L HIJO UE ANG"tLA MARIA" Con: lrnn E&lt;,ry Y
Rolando Barral

:

LIRICO

"SANTO VS . LAS LOBAS"
CINEMA RIO 70

. iNE

AZTECA

"LA PIEL DEL ZORRO"

CINE

IÍrillante a su prometida. Le
he dado tu teléfono y
dirección, le dijo el joyero
procura complacerle, pues
es exigente.
Pasaron los dlas ...
Ya el joyero casi habla
a que 1 I ¡¡
O ¡ v id ad o
recomendación
cuando
recibió una ll~mada del
hotel Hillon, aprtamento
601-603. El joyero, gozoso se
1
frotó las manos ante aquel
negociazo que vela venir,
guardó las joyas en un
maletin y acudip puntualmente al lugar convenido.
Al abrir la pµerta '- dice
que lo hizo personalmente el
Coronel, de barba negra y
con impecable uniforme
blanco del Ejército de
Sanidad holandés.
¿Es usted el joyero? Muy
bien, muy bien. ¿Ha traldo
los
brillantes?
Perfectamente. Siéntese, dijo
indicando un gran sillón.
Cohibiqo ante aquel
personaje, el señor MontinarQ se puso cómodo y
empezd a sacar las bandejas
de joyas, pasándolas de
mano a 'su cliente.
Maravilloso,
excelente,
decía con fingido acento
aquel coronel, mientras que

con a,ire de entendido
exa¡nidaba las piedras. De
repente, sonó el teléfono.
¿Quién? ¿Bruselas? Sí,
gracias, páseme la conferencia. De ahl siguieron
varias frases. El joyero hizo
intentos de retirarse para no
escuchar lo que suponía no
debla hacerlo, pero el
"coronel" tan amable, tan
Caballero, le pidió no lo
hiciera.
Tras colgar, apenas volvía

dijo al joyero.
Lo siento mucho mon cher,
pero mi prometida no se
encuentra bien, tiene una
jaqueca. Ya ve usted cómo
son las mujeres, si me
permite unos dos minutos
subo para que escoja las
joyas, mientras oongase
cómodo no tardo.
El coronel coleó las joyas
en el maletín y con un
elegante ademán se
despidió del joyero, saliendo
del departamento.
a examinar otras joyas y ahí
Pasaron los minutos y
estaba otra llamada, de aquello se fue haciendo
París, de Lond res Y se desesperante para el señor
repetía lo mismo.
El coronel, aparentando Montinaro y cuand9 cierto
nerviosismo lo empezó a
rubor, se disculpó con el invadir, tuvo el valor
joyero, diciéndole le per- suficiente de abrir los
dhonara eld tiempo que le closets y no mirar ropa.
ac(a per er, pero es que Todo estaba vacío .
estoy tratando de adquirir
El coronel , no tenla
una fuerte cantidad de
medicamentosporpartedela equipaje.
OTAN
si es muy imPresuroso
bajó
las
Y e O
escaleras del hotel y
portante,_créame, no me dan , comunicó el hecho al
m un ~mulo de desca~so. detective de éste a la policía
Por fm, tras de exammar . .
•' f
.
b '!!antes tomó el 1tahana, a la smza, rancesa
varios rt
,
y demás
teléfono, pu~s dijo h~blar(a
Solo se· logró saber que el
a su_promeltdll: que vivía en prófugo y falso coronel se
el p1~0 de arriba para que llama Giacomo Antonio
acudiera a escoger el que Franchi, especialista en
fuera de su agrado: .
uniformes y que ha timado a
Con gran fashd10, el
. .
¡
li nt e lgó el teléfono y un sm fm de personas, por o
c e e O
que es buscado por las

Alberto González y González

10,44
4,00
4,30
5:00

S,30
6,00

la soprano Oiga ViHarreal
dará recital on el Aula Magna

INTERROGATIVOS
MATll,\ATICA V. Toma, LUGAR
G!OMETRICO Y ICUACION DI
LA RECTA
7:00 FISICA, SI, FISICA. Pr,Mnta: VELOCIDAD Y ACILIRAC\QN
7,30 NOTICIERO IMAGEN ·
8,00 EN ESCENA .. A FRANCIA CQN
AMORcoo, SERGIO,MINDIZ YUCHARLIS AZNAVOUR
9:00 CINEMA "8" P1'11Hnto: "SIE PRE

6,30

HAY UNA PRIMJRA VEZ" con:
Ana Martín y Octavio Gqlindo
11,00 NOTITRECE
EL HOMBRE YLA MAGIA (Un viaje a trav61 del conocimiento mó;ico, su evolución en ,el tiempo

11'30

y su influencia In nuestros dial)

FIN DE SERIE
D\SPEDIDA.

NORMA

"TORTIIBAME Y.BESAME" Con: Uru&gt; Tognazzi
"REFORMATORIO PARA MUJJ,;Ri,;~ ••
'"LOS DULCES PECADOS DE SUSANA".

U ,45 MUSlCA
12,00 CUANDO SE QUIERE SEll'FELIZ !Telenovela) Repetición
de Capítulo

12,50 TELEDIARIO (Al color
1,00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Loz11no
y Teno Mantecón
2,30 NOTICIERO SOCIAL ACfUALIDADES (A) color
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) coloren vivo con: Francesca
y Teresita
4,00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ. Con:
José Luis Rodriguez y Carmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA ·coN CEPILf.lN (4)
color
5:30 CARICATULANDIA IA) color
6:00 LOS DEPORTES !Al color
6,15 A11110T Y CllSTEI:Lo ta,
6,45 NOTICIERO 6.45 (4) color
7,00 BATMAN (A) color
7,30 CLASICOS DEL CINE MEXICANO Presenta (A( ~ÁL SON
DE LA MARIMBA" con: Joaqufn Pardavé y Sara Garcfa.

'

9,30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTERREY. LUCHA SUPER ESTRELLA MASCARA VS MASCARA GALLO DE ORO VS RAMSES. TIIANSMISIONt:D1RECTA (A) color
'..,_
10,45 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del BANCO IIE
COMERCIO
l
ll,15 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "JOVENJS SALVAJES"
con: Burt Lan~aster y Dinll Hermill
!,00 DESPEDIDA.

OrganizQn jornada obstétrica para
mejorar ~onocimientos de enfermeras
Guerra Juárez.
20.20 Hs. Inducción y
conducción del parto. Dr.
Humberlo Ruiz Schubert'.
21 :00 Mesa Redonda.
Dt¡raciót;t una hora. Coordinador Dr . Rogelio García
La
Sociedad
de Floreih
Ginecologla y Obstetricia de
Vienes 18 de junio a las
Monterrey, AC y la División
de Estudios Superiores de la 10:00 AM , Asistencia del
Facultad de Medicina de la parto normal por el Dr. Luis
Universidad Autónoma de Geran\o Villarreal Bacc'o.
10 :20 AM Selección de la
Nuevo León.
El ' programa de este anestesia ·obstétrica , Dr.
María
González
evento
médico ,
se José
desarrollará en la siguiente Lozano.
10 : 40
AM
Revisión
forma:
Jueves 17 de Junio a las sistemática en el post parto.
Dr. Mario Urdiales Salinas .
9:30. AM : Inauguración .
11: oo
Cuidados de
10:00AM La importancia
dela consulta prenatal. Dr. enfermería en el servicio
Ricardo Rodríguez Lucio. neo na~al. Ep(. Blanca
10 : 20 AM Métodos de Cerda Frías.
\ 1: 211,AM. Manejo del
expioraéión en la embarazada. Dr . Andrés recié&lt;).,i¡¡¡c.ig&lt;l. Dr. Salvador
García Cázares.
Lozano Elizondo.
~eceso de veinte minutos.
1o:40 AM La correcta
12:00 AM Mesa Reá,onda.
recepción de la paciente
embarazada. Dr. Justo Duración una ho_ra . . Coordinador Armando Ledezma.
Cárdenas.
19:00 Cuidadados de
11 : oo AM El parto ps¡c9post-natales.
p rolif á c tic o. Dra. Laura Enfrrmería
Irma González de Lavane. i;:nr. Alma Graclela Ala/tfs
/
11.:iO AM Cuidados de López.
19.20 C~idados de enenfermería en toco-cir'ugla.
En!. Regina García Méndez. fermería el\ el sµfrimi~nto
Receso de veinte minutos. fetal. Er¡f. (;~a.d,aju.~ p1á12 : 00 P¡M Mesa redonda . vez Lclpez.
' ·
Duración una hora.
19.40
de ~n20 .00 Cuíd~dos .de iin• f~rmer\11 ' .er¡. 1pac¡en\es
fermería en la inducción del 8clamp\\Q,I\S, l,ic. J\l"n( .
parto . En(. Rosalinda Juanita Oyuela Ga~la .' ·,

La Primera Jornada
,obstétrica
para
Enfermeras, se llevará a cabq
del 17 al 19 del presente, en
el auditorio del hospital San
José.

fuip3qo~

· +-',•

l

c.:,~-

¡

Coordinador.
Dr .
Juventino Villarreal Muiioz.
19 :00 IFisolog(a del parto.
Dr. Boney Collins .
19:20 Vigilancia del
trabajo de parto. Dr. Jorge
Luis Váiquez Sotp.
19: 40 Analgesia durante
el trabajo del parto. Dr.
Rubén Saldaña García .
Receso de 20 minutos.
20 :00- Hemorragias de la
segunda mitad del embarazo . Dr . Eleazar Vargas
J,ópez .
Dr .
Felizardo
Elizondo Elizondo .
Receso de veinte 111_inutos.
21:00 Mesa Reilonda.
Duración una hora .
Coordinador. Dr. Gonzalo
González Zamora.
Sábado 19 de Junio. _
10.00 AM Detección del
sufrimiento fetal. Dr . Carlos
Guerrero Barrera.
10:20 AM Relación enfermera-paciente Dr. Luis
Benavides de Anda.
J0:40 AM Concepto actual
del embarazo de alto riesgo .
Dr. Argelio Santos Martínez.
11 :op' AM Manejo de la
.pac¡ente toxémica Dr .
E~rique Gonz~let de León
11 :20 \.,a paciente grave ~n
Dr'. Enrique ·segQvia
M;artínez. \
Receso &lt;je .veinte minutos .
~2 :91), Al,!' Mesa redonda.
Duracipn un¡¡ hora .
' ·qobtdinadql-. Dr. -pésar A.
G~nzá.lez G~lván :
l3 ,oo.·PM Clausura .

ADQUIERA SU BUTACA

PARA 5·0 AROS DE USO
Y DISFRUTE DE LOS ESPECTACULOS QUE SE
PRESENTARAN EN ESTE GRAN GIMNASIO.

Tenis•
Basquetbo'f •
Voleibol e

LUIS ROSENDO RAMOS, el Tigre Ciclista de la
UANL, no ha tenido mucha fortuna en la participación por México en los Panamericanos de
Ciclismo en Venezuela , sin embargo su fogueo es
muy importante para las futuras competencias.

Volantes del club tigres
compiten el domingo
Los volantes que integran el Auto Club Tigres de la
Universidad Autónoma de Nuevo León van a estar
participando este domingo(6 de junio) en el evento de
Cuarto de Milla, en el Autódromo Monterrey.
Esta justa es de la programación nacional de Eventos
de Cuatro de Milla, de acuerdo con el canlendario de la
justa en donde los elementos de la UANL han venido
haciendo una excelente acutación.
Hace un par de semanas estuvieron en Chihuahua y ahl
ganaron Gorena y Saffi las pruebas de su categoría.
Serán seis los elementos que van a participar por la
UANL, en esta justa.
Lucio
Gorena
con
el
Cayole.
Roberto Salas, con un Ford 38
¡.___.._....!:,!!rigue
Garza,
con
un
327.
Camaro
Rubén Hinojosa con Demond 340
Pedro Estrada con Falcón 260.
Federico Saffi con Camaro 327.

l

Boxe
Cine•
Teatro e
Sallete

.

'

Conciertos•
Patinaje sobre hielo•
Levantamiento de pesas •
Y TODA CLASE DE ESPECTACULOS BAJO TECHO.

..

,

INFORMES PLANES DE FINANCIAMIENTO:
6º Piso torre RECTORIA
al Teléfono 52.45.76
~, l'

,,

1«:t :,f

~

P17BLICIDAD DBPOBTI10.V.4.■,S..

1¡.¡Jtua·

Más de 10 equipos disputarán mañana sábado la segunda
copa Universidad Autónoma de N.. León en tenis de mesa

Mañana sábado se efectuará la Segunda competencia por la Copa
Universidad Autónoma de
Nuevo León de Tenis de
Mesa,
poniéndose
en
marcha la justa a las 9 de la
mañana y teniendo como
escenario las mesas del
___g~ del Décimo
' Pi-imerl"íso del Torre de la
R.ectorla.
Esta justa la organiza el
Club de Tenis de la UANL
teniendo el apoyo de la
Dirección General
de
Deportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
La competencia a la que
se
ha convocado oportunamente tiene el carácter
de Abierta y para ello se han
hecho las invitaciones
correspondientes a los

~
OSI ADO CLARO
SABOR AMENO
100% CA FE

EN CONSTRUC-Gf

--=~

LE A inaugura
obras en
astilleros

asistirá como Presidente
Honorario.
!lasta la fecha se han
inscrito 15 jóvenes
aproximadamente de
diversas escuelas, por lo
cual se hace una atenta
invititción a los universitarios en general para que
se
inscriban.
Los
requisitos
para
participar en el certamen
son; estudianes de cualquier
escuela y que las edijdes
fluctúen en(re los 15 a 23
años .

El desafío se jugará a
partir de las 10 horas

LUIS ROSENDO RAMOS
OBTIENE BUEN FOGUEO

policías europeas.

VERACRUZ ,
VER.
'1,eón en el Certamen
(CIMEX) .· Inauguró el
Nacional
Por otra parte , se dijo que Presidente Echeverría las
de
reaconel concurso de Oratoria obras
de
los
constará de dos etapas dicionamiento
siendo la primera de dos astilleros de Veracruz , que
fases los días 10 y 11 y la permitirán la construcción
final se llevará a cabo el dla de barcos hasta de 50 mil
toneladas de peso muerto.
12.
En astilleros de Veracruz,
Los tres primeros lugares el Primer mandatario
recibrán aportaciones en felicitó a los trabajadores
efectivo; · el primer lugar, por el crecimiento que hoy
mil
pesos,
segundo, se inció para construcción
quinientos y el tercer lugar, de barcos de gran tamaño;
doscientos cincuenta pesos. agradeció a los italianos de
D~l cuarto al séptimo la empresa Italcansieri,
Este certamen es previo a lugar
recibirán
como cuya tecnologla se prefirió a
los concuros estatales que se premios
trofeos
que la de otros países también de
llevarán a cabo después y de otorgará el INJUVE.
gran tradición en la. indon.de resullará la persona
Integran también el dustria naval pesada / 'pai:-a
que repr~sentará ~ Nuevo Jurado Calificad9r
el echar a andar en este día de
licenciado Leopoldo Gon- la Marina e l proyecto
z~lez Sáenz, Alcalde de la mexicano.
Señaló Echeverr(a que ha
Oiudad. el licenciado NeftaU
reiterado
a los trabajadores
d ,arza Contreras, director
de la Facultad de Derecho que tienen que preservar sus
de la UANL, el profesor derechos y dar impulso a la
BARRAS MUSICALES
Ricardo Torres Martínez, construcción naval, creando
LOGICA FILOSOFICA. Tema:
LOS CAMINOS DE LA RAZON
La Soprano regiomontana Profa . l)lar(a Luisa Garza .director de Educación en el en esta forma nuevas
1L INGLES EN NUESTRA VIDA.
Oiga· Josefina Villarreal, Sepúlveda , continuando Estado , licenciado César fuentes de trabajo con
Primer Semestre. PROGRESJVOS
ofrecerá un recital el después con el Maestro Guerra Del Castillo, Gran sentido moderno, aplicando
PRESENTE Y PASADO
Maestro de la Gran Logia lá m~jor tecnologla de que
domingo 6 del actual a las Celestino Gómez.
FISIC,,., SI, VISICA. Tema, VUOHa
actuado
también
como
Masónica del Estado y el se pueda disponer y deseo
lo: 30 horas en el Aula
CIDAD Y ACILIRACION
solista eq la Orqµesta Sinfó- profesor
José
Angel que esta etapa tan fecunda
MATIMATICA V. Toma, lUG~
Magna de la UANL.
que se inicia en Veracurz,
GIOMETRICO Y ECUACION DI
nica de la Universidad.
Pequeño.
a
estos
LA RECTA
Se invitó también como beneficie
Al piano , será acom- El pasado diit 29 de mayo,
EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
trabajadores
en
los
pañada por el Maestro Primo se presentó en el teatro de jurado al C. P. Alejandro
Tercer Semestre. PRONOMBRES
astilleros , a Petróler'os Me ·
Bellas
Artes
de
la
capital
Belden
Azcárraga,
Cuatli
Xicalli.
INTERROGATIVO~
,
El programa está con¡- mexicana con sonado éxitp. Secretario de Servicios xicanos, a este estado y a todo
TEXTOS LITIRARIS)S 1, To'!'•
ROMA So9unda Parto
puesto por ~séogidas piezas El Departa111ento de Sociales y Culturales, al México .
LOGICA FILOSOFICA. Toma,
de los maestros Schubert, Extensión Universitaria, licenciado Ricardo Vázquez
LOS CAMINOS DI LA RAZQN
Schumann,
Brahams, tjene mucho gusto en Narro, Maestro de la
EL INGLES /N NUESTRA V!l)A.
Straus, Charpen\ier, así presentar al selecto público Preparatoria 1 y al doctor
PrifMI' Semestre. PROGRESIVOS
como de seis poemas de regiomontano este recital Ramiro D(az, director de la
PRESENTE Y PASADO
TIEMPO DE Nl~OS PrHenta:
José Villalobos Ortiz con con Olguita Villarreal , misma, así como tam~én al
KIMBA EL L!()tjCITO BLAN(:O
isco
música del Maestro Hernán- esperando co~tar con la licenciado Fra
LA PISTA DI. LA~ fSJl!ILLAS 11
Maydón , director d la
dez Gama .
amable asistencia de la
fabuloso mundo del Circo
regiomontana Facultad de Economía de la
Olguita Villarreal se inició sociedad
EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
en el estudio de canto con la amante de las bellas artes. UANL .
T•rcer Semtstre. PRONOMBR~S

"LA REENCARNACION DE PETER PROUD" Con:
Michael Sarrazin
4:25 · 7:05 - 9:45

ClNE

/

Ni en la televisión .. .
Se ha visto el argumento
que vivió en la vida real el
joyero Lugi Montin!ro de
cuarenta y siete anos de
edad, que dice recibió una
llamada telefónica d_e un
noble, donde le suphcaba
que en unos dlas más
La Agencia Hsinhua in- llegaría a Roma un médico
formó que un estudiante de que deseaba regalar un
la escuela intermedia observó a una persona cuando
pronunciaba discursos
contrarrevolucionarios y
después le vio arrojar al
fuego una bicicleta que
babia robado de los cuarteles del ejército.

1

Página No. '.!_

TIGRES-ORO VAN POR EL TITULO DE FUT
FRENTE A LOS DE TAMAULIPAS, MAÑANA

M,artíner Oseguera

calificarán un con~urso de oratoria

BURUEL

c·tNEMA

4:0A R:45 9:30

Mar\o

El Rector y catedráticos de la UANL

·c1NE AMERICA
CINEMA RALY

CINE

Por

Este
co~trarrevoiucionario fue
finalmente atrapado, dijo
Hsinh·ua, sin mencionar cuál
fue su suerte .
La agencia dijo que una
niña de diez años hizo lo
propio en el caso de un
24 HORAS DE LA TARDE 1 ,hombre que incendió un
1
automóvil
durante
el
PLAZA SESAMO
disturbio, que las trans
UNA MUCHACHA LLAmis iones
C nin as
atribuyeron a partidarios
MADA MILAGROS
del derrocado Viceprimer
VEN CONMIGO
Ministro Teng Hsiao-Ping.
BARATA DE PRIMAVELos casos fueron citados
en prolongados informes
MUNDO DE JUGUETE
acerca de cómo se enseña a
LO IMPERDNONABLE
los niños chinos a censurar a
EL MILAGRO DE VIVIR
El Doctor Luis E. Todd,
la burguesía y a Teng.
NOTICIERO DE LAS 7,55
Rector
de la UANL será
Aproximádamente
un
EL SHOW DE ENRIQW
miembro·
del
Jurado
milfón de niños en la capital
CUENCA o Invitados
china participa activamente Calificador del Certamen,
TELE MECANICA NAen la lucha actual de cer.- Estatal de Oratoria, que
CIONAL
surar a Teng Hsiao-Ping _y organiza el Instituto de la
EXITOS
repudiar el intento del Juventud Mexicana (IN24 HORAS Y LA PELIC- : desviacionismo derechista JUV~), el cual se llevará a
ULA "LA LLANURA
de revertir los veredictos efecto los días 10, 11 y 12 del
actual, a las 18:00 horas, en
PURPURA" can, Gro- 1 correctos, dijo Hsinhua.
gory Peck y Wiumin
Veredictos correctos se el Teatro Calderón.
S_e dió a conocer lo anThan
\ refiere a la política puesta
en vigencia durante la tenor_ después de . 1~ mrevolución Cultural zehimr- v1tac1ón que le h1c1eran
de 1966-1969. Teng fue alumnos del INJUVE,. enacusado de tratar de cabezados
por
Jaime
restablecer el capitalismo y Arreola Pérez pr?m~tor
revertir aquella pQlitica.
cui\ural de dicha Insbtuctó¡i.
Asimismo, informó q¡¡e la
invitación se le hizo llegar al
Gobernador del Estado,
Pedro Zorrilla MarUnez, que

ESMERALDA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
ANGELITOS NEGROS
UNOS MINUTOS PARA
"TIVOLI" Con: Alfonso Ara u y Carmen Salinas
ELLAS
3·,00 FESTIVALANDIA can
PIPO
3,30 CINELANDIA, Caricaturas
. "'EL CUERPO"
- 4,00 MEXICANOS Al GRITO
4:00 6:40 9:20
DE GUERRA, con Pedro
Infante y lina MontH
6,00 CARMIÑA Telenovela
7,00 EL SUPER AGENTE 86
7,30 LA PANTERA ROSA
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
""LA CALANDRIA" Con: Lando Buzzanca y Harbara
8,00 ESPECIALES DEL VIERNES Presenta .. 'El
nouchet
.
·"UN HOMBRE PARA RESPETAR" Con: Kirk Dougla,
AVION DEL PRESIDENTE
'y Florinda B&lt;Ílkan
SE HA PERDIDO' can
Calandria 5:55 9:35 Hombre 4:00 7:50
Peter GravH, Budéfy El,..
sen "A"
10,00
NOTICIERO
DEL 3
•
1
1O, 15 LAS CALLES DE SAN
"CARRERA VS. isL DIABLO" Con : Peter Fonda Y
FRANCISCO "B"
Warren Oates
11, 15 EL SHOW DE CAROL
4:40 · 7:20 · 9 :50
BURNITT "A"

CINE

.

'

=~-

..

CINE

di!!~~~r!an~n¡isión
radial ~e Pekln I b1&gt;y a
los· qiños que ayudarbp a
atrapar a maleantes contra rrevol uciona rlos al
anotar los números de las
placas de sus bicicletas
durante los disturbios en la
Plaza Central de Pekín el 5
de Abril.

XHX-TV
3,00

'

~' Et' SANTO

cana~O
3,30
4,30

"EL LECHO CONYUGAL" Con Lando Buzzanca y
Barbara Bouchet
4:25 - 6:50- 9:20

flogi~ Ra.4io Nuestro,~~11do
Pékin .- ln~ños

1

15,30 BARRAS Y MUSICA

'

JtNIYERSIPAD.

Monterrey, Nuevo León Viernes 4 de Junio de 1916

Monterrey, Nuevo León Viernes 4 de Junio de 1916

UNIVERSIDAD

Página No. 6

cuentan con equipo de este
deporte ..
La cantidad de equipos a
los que se ha invitado será
mayor que los que concurrieron a la justa
celebrada el año pasado en
disputa el Trofeo. El equipo
ganador del evento fue el del
C í r cu I o
Mercan ti I
Mutualista q11e tuvo una
brillante actuación.
Los equipos pueden
registrar tres o cuatro
jugadores . Se anuncia que la
justa se jugará en piso de
cemento .
Las inscripciones de los
elmentos integrantes de los
equipos se podrán hacer de
las 8 a las 8:45 horas en el
lugar del evento ya que este
se pondrá en marcha a las
nueve horas.

se regirá por la Reglas de la
Federación Mexicana de
Tenis de Mesa y · los ·
jugadores deberán de
presentarse con una bo.i a
para jugar.
MUCHOS
EQUIPOS
PARTICIPANTES
Ha sido tanto el entusiasmo que los diferentes
grupos de la Ciudad de
Monterrey han demostrado
por participar en esta justa
que se cree que serán más
de diez los equipos que
estarán disputando la
segunda edición de la Copa
Universitaria Autónoma de
Nuevo León.
Entre los equipos que han
informado estar listos para
entrar en acción se cuenta a:
La drillera Monterrey ,

""~ ·5;¡;.cliv~·d; ·1;;·¡s'P;r~

n .. ,.. , ..

integrar ~quipos de la UANL
La Dirección General de
~eportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
está preparando su plan de
trabajos para integrar a la
mayor brevedad posible los
equipos representativos de
nuestra Máxima Casa de
Estudios en el deporte del
Tenis, tanto en damas como
en varones.
·
· Para éITo , está haciendo

r

una cordial invitación ,.
todos los elementos de los
diez primeros lugares de!
reciente Torneo Abierto ue
Tenis
Intra-Universitario
para que se presenten h ,-y
viernes a las 11 horas en ,.¡
Décimo Piso de la Torre ut·
la Rectoría para tr ata r
sobre la celebración de un
Torneo Selectivo y formar el
equipo de la UA NL .

Posponen la ·rifa de !a
chaqueta deportiva
Oficialmente está informando José Luis Quiroga
Coordinador de Deportes de
la Facultad de Comercio y
Administración, que la Rifa
de la Chaqueta Deportiva de
la Facultad que estaba
anunciada para efectuarse
fil día 1-!!a sido pospuesta
para el día 28 Oune·s J .
El cambio de fecha de la
rifa se debe a razones muy

especiales. Como ha brán de
enterarse los que ya t ienen
sus boletps para la misma,
la recaudación que se logre
será para el desarrollo de
las a ctividades deportivas.
Se inform a lo anterior a
todos los que tiene sus
boletos pa r a qu e están
pendientes del resultado el
lunes 28.

La cita es en las Oficinas
de la Dirección General de
Deportes.
·
PREPARAN CONVOCATORIA
Por otra parte, al tratarse
hoy los detalles de la
cele bración de una justa
selectiva , el Departamento
Dep ortivo · de la UANL
,•sta rá ya elaborando las
bases de la justa la que
ser virá para ver en acción a
los elementos que pueden
se r selecionados como
miembros representativos
de los colores azul y oro.
SELECCIONARAN
TAMBIEN ,A LAS !&gt;AMAS.
Se hace saber también se·
hará el Toreneo Selectivo de
tenis para damas con el
mismo propósito de integrar
el equipo femenil de la
UANL, por lo que se viene
haciendo un llamado a todas
las ju_gadoras universitarias para que estén
pendientes de la celebración
de la justa y ganarse un
lugar en el equipo Tigres.

Condumex, Vidrio ·Plano,
Vidriera Monterrey, Cervece rla
Cuauhtémoc,
Deportivo Ferrocarrilero,
Selección de Coahuila ,
Facultad de Medicina , Club
Lindavista y Universidad

Autónoma de Nuevo León .
PELICULA DEL MUNDIAL DE TENIS DE MESA
Se ha informado que
después del Torneo se
exhibirá la película del
Torneo Mundial de Tenis de

Mesa , en la gran final en la
que se disputaron el titulo
los equipos de Japón y
China. Una gran cinta que
los aficionados al deporte de
tenis de mesa no deben de
dejar de ver.

La escuadra de los Tigres de la Universidad Autónoma
de Nuevo León-Oro, está lista para hacer frente mañana
sábado al equipo de la Universidad Autónoma de
Tamaulipas , en la cancha del Parque Vista Hermosa, en
partido que define el ganador del Grupo III de la
eliminatoria del Nacional de Futbol Soccer Estudiantil.
El juego ha sido cambiado de hora en su celebración. En
lugar de jugarse a partir de las 15 :00 horas se va a
desarrollar a partir de las diez horas, ¡,or razones
especiales de última hora .
De todas maneras, el choque será sensacional. Se
jugará en la mañana y seguramente que una gran cantidad de partidiarios de los Universitarios-Oro estarán en
las tribunas para elentar en cada una de las jugadas a los
nuestros a ganar el desafio y con ello la oportunidad de
seguir adelante en la competencia eliminatoria.
LOS MISMOS NUMEROS
Tanto los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo
León como los de la Universidad Autónoma de
Tamaulipas tienen los mismos números en sus actuaciones.
Los Tigres de la UANL tiene dos juegos ganados y uno
empatado .
Los de la Universidad de Tamaulipas tienen también
dos juegos ganados y uno empatado.
Los Tigres de la UANL ganaron su primer encuentro de
la competencia, por el contundente marcador de 6 goles a
Osobre la Universidad Autónoma de Agricultura Antonio
'Narro de Saltillo.
La segunda victoria de los Universitarios de Nuevo
León fue sobre Universidad Narro, por 3-0 en 21 pago de la
visita. Mientras que el juego empatado que tienen fue
precisamente cuando los Tigres visitaron a los de Ciudad
Victoria, Tamaulipas y empatadron a un gol.
Los de Tamaulipas ganaron, por lógica a los de la
Narro primero por 1 gol a cero y luego por 4 goles a 3,
como se vé en juego en el que batallaron.
GRAN CHOQUE "
Los de la UANL saldrán a la victoria y para ello hoy
mismo van a cerrar su preparación bajo las órdenes del
Ing. Ramiro Luna. Se han propuesto salir avantes en su
partido frente a la UAT y mantenerse en Hnea directa en
busca del Campeonato Nacional que tendrá.su final en la
ciudad de México en el mes de .Julio.
Este Tercer Grupo en donde participa la UANL es uno.
de los ocho que se vienen jugando en la eliminación para
la semi-final y luego para la final.
Será un gran choque entre los Universitarios de Nuevo
León y los de la U.A. de Tamaulipas. El juego que
sostuvieron hace un par de semanas fue un empate y
demuestra que los dos equipos se tiene cierto respeto.
Los nuestros darán todo lo que tienen para ganar e
-desafio y seguir adelante.
JUGADORES DE LOS TIGRES
Los jugadores del equipo Tigres_¡;on :
Juan Antonio Cortés de FIME.
Javier Garza y Garza, de Derecho y C. S.
Alvaro Nieto Camacho, de Arquitectura.
Ricardo Aguiiar Rodrlguez, de Come:cio
ministración.
Jesús Suárez González, de Preparatoria l.
Rodolfo E. Saenz, de Arquitectura.
Gilberto Guerrero Orona , de Ing. Civil.
Alejandro Contreras Calvillo, de Prepa-15.
Jaime Romero Cantú, de FIME.
Víctor M. Chiñas Gurrión, de Comercio
ministración.
Juan Guimmero Tolentono Vallejo, de Arquitectura
José Serrano M. de FIME.
Sergio Rodrlguez S. de Ciencias Químicas.
Claudia Gloria Juárez, de FIME.
Martín Ortiz Villarreal de Comercio y Administración
José Angel Peña Cárdenas de Arquitectura.
Alejandro fleyes Torres, de FIME.
Sergio Liñan Montes, de Arquitectura.
.
Guilletmo Hernández Juárez, de Comercio
ministración.
Mario Angel !barra Saldaña, de Ciencias Biólogicas
Una gran porra de estudiantes universitarios estar
alentando a estos elementos de los Tigres en este en
cuentro crucial por el Campeonato del Grupo I1I d
Futbol Soccer Estudiantil.

AJEDREZ
Francois-André Danican Philidor ·nació en París el 7 de septiembre de 1726 Y
aprendió a jugar a los seis años de edaá: Por ese tiempo dominaba el ajedrez P'!r_i~ino.
Kemur de Legal, famoso por él célebre mate que lleva su noinbre (I P4P-P4R, 2
C3AR-P3D, 3 A4A-A5C, 4 C3A-P3CI 5 CxPR AxD, 6 AxP•-R2R, 7 C5D • •· Partida
jui(ada e!!_.eJ:'..Cªfé de la Régence en 1750), considerado como el mejor jugador de su
tiempo; pero de pronto se superailó por un joven músico que empezó a frecuentar el
celebérrimo café. Este jovencito que llamó la atención por jugar dos partidas
simultáneas" a la ciega", era Filidor.
El sigloXVI fue dominado por el monje Ruy López ; XVII, la figura cumbre
del ajedrez fue "El Greco" y el XVIII, lo fue Filidor, el primero que concedió a los
peones la importancia que en realidad tieneu. No solo fue un jugat\or que dominó su
siglo, sino también un teórico que aportó nuevos conceptos al ajedrez. "Los peones son
el alma del ajedrez", decía, y alrededor de esta afirmación fundó su teoría.
Muerto Filidor en 1795, puede decirse que heredó su corona Alexander Lebrenton
,Deschapelles, militar de profesión que participó en algunas de las campañas na
poleónicas, a quien sucedió su discípulo Louis Charles Mahé de Labourdonnais . Fue la
época de oro del ajedrez romántico de combinaciones y sacrificios espectaculares en
aras de la belleza (arte). Labourdonnais jugó lo que ·puede llamarse el primer
"match" de la escuela romántica contra el inglés Alejandro Mac Donnel a quien los
ingleses consideraban invencible. El encuentro se escenificó en Londres en 1834, a seis
series consecutivas con un total de 85 partidas triunfando estruendosmante Labourdonnais por 46 ganadas, 26 perdidas y 13 tablas . El ajedrez francés seguía imperando
en el mundo.
Saint Amant recogió el cetro de Labourdonnais; pero con él la hegemonía del
ajedrez pasó a Inglaterra al ser derrotado en París, en 1843 por Howard Staunton, con.
anotadón de 11 ganadas, 6 perdldas ·y 4 tablas. Stannton pasó a ser considerad_o como
el mejor jugador del mundo hasta que en 1851 fue vencido por Andersson. Fue
Staunton quien ideó las piezas de ajedrez que llevan su nombre. también conQcidas oor
"estilo inglés" y que han sido adpatadas por todo el mundo en compeonatos de todas
las categorlas.
Adolf Andersson, profesor de matemáticas, ·creador de "La Siempreviva" y "La
inmortal" es considerado como el más profundo combinador de todos los tiempos. Su
fama y supremacla fue opacada por el genio norteamericano Paui Charles Morphy
quien lo venció en Paris por antoación de 7 ganadas, 2 perdidas y 2 tablas.

PEOR.O G. MORALES, ha sido uno (le lQl
¡ugadores estrellas de los Tigres de la Universidad
Autónoma de Nuevo León. Actualmente, después de
haber cubierto sus cinco temporadas como Tigre
está colaborando en el grupo de coaches que
trabajan en la nueva edición de los Tigres al mando
del Ing. Cayetano Garza.

Carlos Cavazos, campeón juvenil de Ajedrez estala
El joven Carios Cavazos ,
de la Escuela Preparatoria
No. 1, se coronó campeón
,estatal juvenil categoría
"B", venciendo a los 18
elementos que participaron
en esta justa desarrollada
por la Asociación de Ajedrez
de Nuevo León, A. C. ,
cumpliendo
con
los

requisitos establecidos por la
Dire cción de Servicios
Deportivos del . Estado y la
Delegación Estatal de la ·
C.D.M.
Los cuatro primeros
lugares de esta justa estatal
serán los representantes de
Nuevo León en los Juegos
D e portivos Nacionales

Juveniles de participación
directa en el mes de agosto
en Ciudad Sahagún, Esta do
de México.
Carlos Cavazos de la
Prepa 1 terminó coh 5 y
medio de 6,
20.- Miguel
Carroia
Gonález , de la Secundaria
10 , con 5 y 19.

3o ,- Adrián García Hernández, de la Secundaria 10,
con 5· y 18 y medio.

y medio.
7o .- Moisés Robles, con 3
19.
80 .· Raúl Mattlnez M.
4o.· Horacio González 3 y 14 y medio.
Sánchez , con 4 y medio .
9o .- Daniel Montoya M.
5o.· Ricardo Garza
dos y medio y trece y medio.
Guajardo con 4.
100 .Raúl
Abreg
Rodrí
guez,
con
2
y
medio
60 .- Mario G. Salazar con 3

�Pági
Página No. 8

Monterrey, Nuevo León Viernes 4 de J unio de 1916

UNIVERSIDAD

Ensayo ciesconocicio cíe Th.omas Mann

I no tuera por lo,¡; €Spantosos
sacrificios que continúan presentándósele a la sic,ilogía fa•
tal"'de este hombre; si: no fuera
por el amplio cli'culo de desolación que causa, sería más fácil
admitir que ofrece-un. fenómeno de contención, Sin embargo,
y honesta, poseído de la vaga intuición 'garon 'sú .violencia en ·un plano en que los
por niás pewsa que sea, _
teneJtJOS que adini, ,sible
Pi:t&gt;!esores enam~rados de los lacayos pri• .
de que _está reservado para algo más, ha,sta
"Z• tirro· nádie puede dejar de preocupa1~ del
nutiv?s ·Y llteran(l,$. qe la .posíció~ aJIJ:!nteahora . bastante Indefinido, pero algo ·que, si
,,~ ·&lt;k:pl&lt;iráble es~aCl,11!&gt;: .files · él ha elegido
pudiera decirse, 8€l'i.a sal1.tdado con gritos y , ltcfual eran · los · tiruco¡; que no temían,: ac,
Ja pó1itica ' ,cótnp mstrutnentfl, por falta .de
tuar1 ~ctividades ~\! ~ta índole Jo )iáoon ·
risas. ¡Luego, la mala concfoncia, el sentido
capacl~ad . comp ya··sabemos, para mane¡ar
llí!st!a~e
a 1,1110 del re$peto por la¡¡ ·tuent~
, ,lltl.
del delito, {¡] . odio a todo, .el instinto r1cvolu.. &lt;!\la\quie,: 'ptro; ·. y la politka siempre ampli·
di¡_
,111
vi()~.
Se. siént~, Í!fK) ,i!lclinado. a .~Jllar- r,
cionário,
Ja
acumulación
inconsciente
de
de•
' 1 fi&amp;.-•y abulta el efecto q~e produce. , Tanto
seos compensadores; la o~ada necesidad ,lñs'. -l&gt;é~, i,que es iJ!'cl!O odio .~mpar;i~q. CQI)
4· peor para todos1 nosotros:· tanto peqr para
a ,qbe .él pr.otagon)stil del •lll&lt;!Onsciente... ba
~~ ...
.de jµstlfical'~ y probarse a sí mismo, él
la Europa · de hoy; que yace indefensa, bajo
• •
·lié rentir por el saber y la mente? Tengo la
anhelo
de
dominar
y
sojuzgar,
el
sueño
dé
su hechizo, donde le han otorgado el papel
sospecha
personal
de
que
el
esfuerzo
·
de
la
ver el mundo entero confundido a11te el mif"
de ·hoptbre del destino y ·de héroe que- todo
marcha hacia Viena tenía un móvil secret,p·
do
y .el' amor, la ad!.nirac.i'?ll. y el remordí· iba
Íó ciinquista•:y' donde, gracias a una •com•
dirigida contra el · vénerable Freu(). ,;ei
mie'!tº.. .á · los pies· del · qu_e,-,ant~ fue des- verdadero · enemigo .i!41'.'11'1, .el fllósofó y,.' ré"t: bin.áción 'dei .una• dichas (o desdichas) ~an•
ptec1adQ !. El desarrollo. de .la: m1s1ón no ha.
Mt tástícás, muele ioao Jo que llega a su molino,
conducirnos, a conclµsio~ erróneas so- velador de las neu$1f, él gran desiluslili,•
•:e y pUI! sin ',oPQl!i~ltn de un triunfo a otro. de
dor, el ?bservador .Í/7 !!C~ádor de
l¡,YfS
bre ~¡ .volu~en y pro~¡i,h)¡1¡l; de la digniclad del
~DIO.,
·
' · · ·
· · ·
, Aun adm.ltitildo t.odo esto, aun reC011P.·
Iateri~~: q\i~, tant_o. sufnó por, la afrenta en
ciendo )ot:~hós escaetos y desnudos, •~e
· . . Nuestra noción del genio se ha -ocultado
~ ~1;1~0 4e. crisálida, o ·P.9.r, la extraordi•
-pre
tras una niebla supersticiosa: ~ro
semeja:~
'.'JPi·a·
1 f'autoflagelaci6n morat Ha.y:
hana · ,miJenc1a de la te11S,1ón, en una in,.
.. que vm , rse a si mis1110. Y · después :ele'
yo .~e__ preguntosi la¡niebla _es hoy bastante
conciencia
·
que
era
creació11
.
madura
tan
im•
TI esto ·!le e :eza a. tenel! •: miedo de set Í.~
·prei;loniinte li imponente. .~ .fresco, el gr¡m e ~ como para; impedimos &lt;:]asiflcar · ~:
~el bastililtf' · . , nime ~?sentir el odio.;
estilo 'hisfürico, no es un asunto de perso- etl'W&gt;ilo¡nbre q&gt;m(l ún genio; . ¿Y por qilé'
Tt que .es Ja . (Jnica reacc10n verdadera de loJ·
nalidad. Guarda relación con el medio y la: no hacerlo así, si esto le agrada? El inteque consideran' la civilizaclóir -:-como algo
esfera ·dt actividades ~1 ·.IJléW&lt;fo politico o lectual :está casi tan interesado por las ver·querido. Yo· 11\e digo que a mí no· me falta:
dem~gógi~J) qu.e mane~'á.,I9s, pueblos y los dades: dolorosas como el necio por )as oue
C-on todos mis deseos espero que ·-esta •des•
dest~s . tre . las . _111881!$, ,a!)QIJlpañados .. con le, ))alag¡m. Si .el genio es locura suavizádá
"A' gracia públíca tenga un fin vergonzoso, tan
gran ailrlt1t{bla y .~irltu 4e d~~ción. Su ffin ,discr.eción (y ésta es su· verdadera · de..
Lol vergonzollP: y. ve~ginoso .como '1'109
'J&gt;!8pó~o;,ithíñseco_no, pruebil nada del &lt;;¡i• finición) , entonces el hombre es un genio.
4:0 tm,i--,esperai--Ja1 cdn~CIBS de SU·.COil&lt;l¡Oi(}ll
racter e~.iwrdinarlo ~e-. lpj; !B,tributos men- Uno . se :siente más inclinado a admitirlo,
actuación. Sii1°embargo,, siento que·, mi~ me-. táles' de .11r ~ctual erandeza' detsu afortunada po¡-que.el:-genio, mientras sea una categoria,
jores momentos no son · aqueJlós j\n..9.uti odk&gt;:
histoüa: Pet·o también está presente siempre no ·BeJ'á· una clase. No guarda relación con
el miserable, • aunque ~rte11t0Slt fenó!lleno.,
el
anhelo . in..oacíable dP comoensaci6n. el an· el .rango o la DOsición secial. manifestándose
"TI }4ás felices y ap~ciatnes son Jo~ 'opros mo-&lt;
sia
.de vanagloriarse, el incansable -disgusJo, por los más variados medios, e iriemso 10s
4:0C ni¡m~tos en . que fui odii5 queda dominado:
el
olvido
de pasadas proezas, el rápido al}an• más .bajos, revelando las buelll\s de, su bonpor mis .a nsias.• de libertad, de contemplación
objetiva:· ~te.una. palabra, dé la ironja que,
be reconocido hace tilm1pó como el elemento
nativo de to,do ,
erea~or.. .El amor y el
odio son eihoci6nes \ublimes, · sin embargo,.
"F.T -~ - extraffo l&lt;J propensa 9J1e
la .·gente a
menospreciar, éri. _tanto . que·•.emoción, ~ta
s.étítud en que se unen ambos: me refiero. al .interés. Y al no apreciarla en su justo
'va]or, reb~an ;al n¡1sm!l}iempo . ~l i;~lor de
"
su moralidad . . Pues ·ef 1)1teres · ímphca · Uti
El ikseli de· autodisciplina; tiende:- a . hacerse
B_ar ~ptjch~, asc~ti~;· ,teco~ooet ~a si~i4 -25 ntud, i_ncluso ,una i4entif1c¡¡c1óp.,conS1go m1s1no;. á ,e xperimentar un sentídd -d~ solidari&amp; d .. Y- todo esto io , enc11entro moralmente
( IIU~Ot, al odio:
.íl:I· sujeto ,es ·un11 catástrofe. Peri{J\O hay
~tiyo para no en'coritrllr)ó intei-esante .como
UJI. personaje y un caso es~cill.l.· E]&lt;amine"LA 1')0S las circunst11nt:las. He .aqui 1.m hombre
. ~ina.do por un profundo- resi!ntimien.t o y
Dav1., i:in ardiente deseQ.· de venganza:: un · hombre
,.· ;Ji~. veces fracasado, ,extremadame11té pe~
,zoso, incapaz de un trabajo estable; un hom( .1,,re que ha desperdiciado mucho tiempo en
• escuelas; un a,rtista bohemio trustrado; ,un
n'erfecto inútil: Y· aql.li ,hay 11n· p1.1eblo .Pbse. tiionado por poderosos sentimientos de derro
ta I! !nferioridad, aunque injustífíca,blfs, impos¡b1litad.o de, pensar en otra cosa 5!\lvo ·en
cómo recuperar su _perdido "honor". y _- lue. go; él, que no ha aprendido nada,' y en su 'dono del botln •usurplld&lt;Y en otro tiempq la dad. No voy a júzgar si la · h1Stor1a- ha, provacuidad . y·'e$.,tediQ, ef.;~«Ie la ·inutili• ducido alguna vez un ejemplar de .vile7.a
_ extrañada, obstinada arrogancia no .quiere
a prender nada, _que no : ~i~_ne una disciplina dad ante J.i: imposibllidad;.~!le el aUen- mental y moral, acompañada del ' má~
to a:I mundo; J.r Idea fl;;ií')-í'óti!les1onante de tismo , que ,nosotros llamamos · genio, para
técnica ni ,física, que 1W puede n'ldtltár UD
dejar su huella en algo. , ·
comparar a éste con· el otro del cual somo$
1 caballQ, ni conduc\r un automóvil ni volar
Un hermano, inás 'bien un Jjermano des• t~stlgos •asombrados. De cualquier man'eTá,
· en \JIT avión, ni hacer nada que puedan hacer
permitir que las manifestaciones
los demás, ni aun engendrar un hijo, Jleyá !l.g~adable y 1n1&gt;rtificador.-?4e!pone nervioso, no voy
"Lo&lt; , cabo lo indispensable para establee~r .una ~l parentesco resulta doloroso~ grado súmo, personales nos produzcan una awrslón bá~.
Pero&lt;yo no _lo, rep~dlo. Pu~.'._f:l&gt;Jto: J.Bejor, cla toda la clase:- El fenómeno del gran hom-·
"EL' ~onexiim. -entre él y su -, pueb)o: .ofr"._11dá .su
M0SCU .- El Presidente filipino Ferdinand Marcos y los
Loco• elocuencia. · Es una . el~uencia de infe~r -más prod_uct1vo, mas -justo,t m:á!i constructivo bre .ha· sido, después_de· todo, -un fenómeno
· talitlad; pero de·efectos magnéticos .sobre las que el ·odio es. reconOéer,. aéét)t/lr¡ prepal'!l.I'Se estético más bien que éticó. Reconozco que;
dirigentes soviéticos, concluyeron hoy . sus conmasas: un-arma de µn poder. histriónico; y pa:3 la fusión ' con lo qire;.]&gt;~.VOca · nu,e stro excediertdo · nuestras limíh,;ciones ·humana11, ,
versaciones oficiales en el Kremlin, poco antes de la hora
señalada para la reunión entre el visitante y el Secretario
:ft.,aéta ,his~érico, que \I~ ,i.ntrodµce én la llaga odio, aunque corramos ¡¡l nesgo moralmen- ha ·hechp estremecerse a 1a humanidad ánte
General del Partido Comunista Leonid. Breznev:
de la nación y la .rehiüeve eií · tolliis '.slmtidoll. te .hablando, de olvidar. decir que no. Esto él; aun: así,' y a ' pesar · de lo que el sufrí•
no me inquieta. De · cualquier manera, la mieJ)to ·puec;la implicar; el estremeciinierito'
La Age~cia Tass, informó que las conversaciones se
.t;xcita al vulgo eon .lntágenes, ·de ~ ·pl'l)pia esfera moral, en tanto _·que desoída de la ha sido también siempre un temblor. Teneefectuaron en una atmósfera amistosa y de trabajo.
grandez¡r·, insu\tante, lo enso~léOn' 'pl'O" lnocer¡te. espontaneidad de la vida; deja de mos · que -hacer distinciones, ·son muy ·. im~·
Aunque el'informe de Tass no lo dice, Marcos se reunió
, mesas, : hace de los sufr~entos del°' f!li'eblo ser ·l)Qr .cólnpleto de Incumbencia del artista. J)O'rtantes. Me molesta cuando oigo decir a
probablemente por segunda vez con su colega Nicolai
un veh1culo para s11 propia grandeia,J&lt;para Puede ser· fástidioso, peÍ'o, 'después de todo, la g€nte hoy: "Napoleón también fu1¡ un
Podgorny.
.
su elev.ación· a alturas. fantásticas :de poder tiene su lado confort11J1té el comprobar que a
Se consideraron en las conversaciones medidas
jllímitado de compensaciones y supercom~~
pesar. ~e todo el sicoanálisis, .de todo el pro- . rústico; ahora . ya lo sabemos". · V~¡:daderaespecificas, tendientes al desarrollo de las relaciones
,.~.ciones, Se eleva a: taJ grado de-·pñfica• gre-so; que 'hemos hecho aprendiendo cómo mente, es ir demasiado lejos hablar tan a
entre ambos palses en forma acorde al espíritu de
, ~ y de aterradora santidad qµe,"'CUal·
tra?l\Ja la. Jt?•mté · del se'i- humano, .no , hay la li~ra del gran soldado '.Y ~mparar al'
nuestros tiempos, sobre todo al deseo de los estados y los
que en el pasado ·Je haya·,.~d!&gt; )imite ~odav_1a para que lii, .. .magnitud del gran soldado y al chantajista de.la paz, .al
pueblos de seguridad y cooperación, dijo la Tass.
''TI · . ; agravio; cu.ando era de~on~, -~. mcoflSCJente vaya en proyecefón\· efectiva de luchador Y aJ. 'cobarde cuyo papel ·:se frus..
Se cree que ambas partes firmarán documentos de
pi%l!Mo •y• repud1ado, · se convierte 'intíledla• sí mismo a la. realidad.
tnµia al primer día 'del ·contllcto' annado,
cooperación comercial, científica y cultural, además de tamenti .en una criatura , d~ ·-Sa~, · que
· Esj:a realidad la teilemll@ . represent/lda La primera figura -está grabadá ila,:a siemestablecer relaciones diolomáticas formales.
-&lt; . . . . .
.. - ·• .
pre en la mente de los hQm~s,
clásica
merece la más espantosa y vergonzg,sii ·mllet~
( te. Va- de las masas de·Alemania,a ·1as111asas ~ el está.do_, ¡ie la ~ Í I. ~ l\oy; la re- figura de bronce ·mediterránea. Hegel. la deE! Presidente y su espoa Imelda colocaron esta
"EL , de Europa, y aprende a emplear•~en.:gran· düccjóh á' Jo'.:Í&gt;rimitivo.' a''(IUe'•Sé' ha• som&lt;:tido nominó "el espíritu · del mundo a caballo".
mana na ofrendas floral e~ ll:nte el Mausoleo a V. I. Lenin,
. 00 esca)a l!l mjsma• técnica de charli.~rill
4
fundador del Estado Sov1élico, ·y en la tumba del Soldado
· 6 histérica .Y de ideolog!a a.dormece&amp;ira .qel
Desconocido, junto a los muros del Kremlin.
espíritu que le ha éncumbrado en· eorto pla~a señora Marcos visitó la escuela circense nacional,
zo. ,Con .1,111a magistral habilldad, · explota:•la
mientras
su esposa estaba en el Kremlin.
I:8§$~ ' del contine11te, su agonía de• imed9i'
slí ,w'rro,r a la guen,a. Sal)e c611}() ~ éll
mo ~ t o a los. pueblO'S a J!l cabe-zlijli,llllll·
.
gobérhahtes y ganers&amp; grand~ seétms de
"LA \~. 9piJjión. La fortuna es su esclava; to'das
Roucl lák;múrallas caen .ante él. EJ. ser melanéólico'
(Viene de la Pág. 3)
·Y.
:ali.otros tlempos,_por el solo hecho d41 'hl¡ber
¾',
~'rendido -sin fines. patrióticos-- a,!lfr. !)!l.
conductos de la comunicación '
¿Y vamos comparar nosotros ese cerebro tanto desintegrada, ¿verdad?,
·ª 1an anilt181 politico, ·ahora . se dispone .a sµb~· consciente y deliberadilment~ Bor supuesto, tan
social
no están obturados, los
comprensivo,
ésa
Inmensa
capacidad
de
gente
a
medio
cocinar
de
sumisión consciente y voluntaria 1a trai·
«!1
_ r a Eúropa
. , o, qui~1,; sa.bé.·, qUlzá al mundo Ía
para
el
trabajo,
esa
personificación
de
la
·
¡
t
d
'
ción.
al
espírituy
a
los·
más
eJevad¿s
planos
trabajos de la élite regresan a
..
1 e ra os a medías. Es muy in( ~ !el'P,..E,il ..Wy caso µmeo . .12 u~ ,nueva ·es•
a que habfa llegado, son ppr 111 mismas las revo1uc1on y tirano precursor de· la Jíbertad dispensable que haya una re.
..
cáta;- uhp no puede de]at •de reconocer el
manos de Ja _ mayorla, se inte~e~eras acusaciones del° primitlvismo : con el despreciable haragán el inepto eÍ
w~~~J.epó~~&lt;!, aunqu~ ~ ~~l'ta aterradora a'd· más
grau
naturalmente en la comu~íonario
de
quinto
grado,
el
estúpido
;neforma
a
fond
o
Y
una
refwma
'
predominante. Pues este primitivismo es desnuracion.
,
.
nugo
d~
la
revolución
social;
el
falso
sadista
que
no
tenga
miedo
a
enfl'entaF
nidad.
Las universidades chinas
vergonzado. Es una autoglorüicación extra4: 40 - . Hay rasgos legendarios en .todo eso, fal•
Y conspirador de venganza, el representante exigencias profundas de Ja cuiy
soviéticas
tienen limites de
vagante,
frente
a
la
desarrollada
civilización·
se!;ldQS, . por supile~to; pero, JlOr otro lado,
de!
"temperamento"?
de
nuestros
días.
Es
desvergonzado
como
cupo,
exigencias
de ingreso, eicátura, como son el buen conoci'¡;cuáritli (ff)genef®/ón. y&lt;perlfér!Ú6il no -~ay
filosofía, sin embargo casi perdonado como
~e hablado de las perversiones que pre-·
( if¡oy en ,E4ropa? -~ Íl\otivo· del,, pobl'I! sunmenes, no se han dejado degrareacci4n contra el intelectualismo árido_ ·Es donunan hoy en Europa. y en efecto nues- miento de la literatura, de Ja ,
" LA I pión, Y.ísionario/~ .conquista 1i\ 1¡&gt;rincesa
·dar
poi; la d·emagogia popu.Ilstá
de acuerdo con una frase del Antiguo Tes- tra época ha conseguido pervertir ba;tante· lengua propia, y de la capacidad
Micha y 111 IXllll!&gt;l 'l ll ~~ito•f.ectque se &lt;;&lt;&gt;nvierte en
que
ha convertido a nuestras
_
tamento,
una
iocu~
y;
una·.·
abominación.
por ejemplo, el nacionalismo, el socialismo' creativa de esa lengua. En Fran4, 25 - cisrie: 1~ :!3éll!I' 'l&gt;"w'iníeríte rodéa da por un
.Aun
.el
.artista,
a
pesar
de
su
posición
de
la
mitologia,
la
filosofia,
·
el
irracionalísmo'
·
universidades en caricaturas
, cia Y en Inglate rra es muy escer co di;- ró$8S e~ ·~ del ~irculo de fi:ego
partidltrio irónico de la V,id.á,. tiene que ale- la f e, 1~ revolución, lél _juventud, ·¿y quién
de Brerulda,• y .sonriendo. Jlllentras su heroe
dignas de la pluma de Ronald
Jarse disgustado del .es~olllo de seme-- sabe Que otras cosas mas ? Ademá~ 11.,· t0&lt;lo pectacuiar la manera cómo se
.. , Sigfrido ID; ¡iesp_ierta
_.. , ;:é~Ílc,W! beso. Deutsch• ,jante fracaso y a).evosia. ;flaca poco, én una eso, tenemos Ja perverg¡on ctel genio. Tene- subraya la necesidad de conoSearle: la UNAM es up St. TrlEl.. 1'.land, e~~! Jlíi(espllJltollO, pero concuerda
Rolan perfectament,é-. bieíi( lgtijll' que otras muchas pelicu)a ,~ una dan:ri1 ritual · de · los .habi- mo.s que reconciliarnos con nuestra · suerte; cer bien el Idioma. Los chicos
nians con rr,agueyes y cachipotantes de las lslas Bali. ·Terminaba en un pues hoy es nuestro destino .tropezar con franceses fre once, doce años
4:~ ~ tradícionés .· populares; · mezcladas con . eleesta~o.
de
completo
éxtasis,.
,eón
una~
esel
genio
en
este
aspecto
pecul.
i
ar
entre
todos
.
rras. Todo esto se refleja en una
'¡nentos envilecido;; ' y patológicos. El° con·
los aspectos que están a su alcance.
han leido a todos sus clásicos,
p:intosas
..
contorsion~s
de
los
ouerpos
de
los
inconsistencia, en una debilidad
( júntq es una fr~ tergiversada de · wagne- . Jovene~ extenuados. ¿Dónde está la diferenUn artista , un hermano. Pero el vineulo_ te citan a Racine, a Molíé re , a
.
'
rlsmo, -como !IE·''b.a. diehó hace ya .trem_po;
en
una mediocridad, en un descia
entre
estas
prácticas
y
,
l
a
:
conducta
en
y
el
reconocimiento
del
mismo,
son
una
e.xCornellle,
a
Descartes
y
a
Pas~órKlcmos-la ·ti~n·ttindaµa, aunque .a veces
las ~nion~ de m;i.sai.,europeas~ -No exi~te. pr~sión de desprecio del propio arte, no cal y conocen su lengua: t e debarajuste mental que afecta
falsa, reverencia ,que nuestros magos políO
.
quizá
haya
una::
la
diferencia
.
éntre
Jo'
quieren
que
los
tomen
muy
eri
serio.
Memucho nuestra vida diaria, de
ticos sienten por · el gran músico a quien,
gusta creer, sí. estoy seguro, que ·está en safio a que me encuentl'en un
exó_tico .Y lo repelente.
después de todo, Gottfri~ Keller i!alificó de
relación. Por ejemplo, yo creo
,., '_ 'Siéndo Yo · muy jo.veri todavía, 'describí cammo un futu1'0 en que el arte sin con- francés que ha pasad.o por la es,peluquero y charlatán;·. · que
si se -,nseñara bien la lite~ ~orenza cóm'o ·s e 'derrumbó -,l iinl,)ério trola.r por la mente, un. ·arte como magia cuela que no sepa escribir bien
1
¡Oh el ,artista) He hablado de ·autofla· -~ . ll:t' bflleza y la cu)túra por el fanatismo 111egra. el objetivo de un instinto esHmída- su lengua. Tengo la experlen-' ratura en México, la ciudad de
gelaciói{ in~r~: Pues, ¿~caso
P11edo; ~r
México podrla ser más bella
rrll~loso y social dé un monje. En La Muer; mente irresponsable, será tan condenado cla de mi hijita Cecilia, q ue a
más dolo~o qúe _sea, considerar al hombre ~ m Venecia hay un desafío a la sicologíá como reverenciado en estos tiempos tan hu·
más humana y más habitable:,
como un fenómeno artístico? Mortificante de. la edad; mucha charla respecto. a una manarnente frágiles. Por -supuesto, el a rl e los once años recita poel'.l\aS de · porque sus habitantes darlan y
sÍÍl'lp1tficaci6n· y 'üha determinación de . la no es .todo dulzura y luz. Pero no es una Eluard, Prévert y Desnos. El
1por 'demás; 'todo ~tá llhl;. el obstáculo, la
mfute, ¡¡,unqué, por siwúesto, en la J!Qy~lll maraña de oscuridad, ni un capricho del miedo al elitismo'- cultural es exigirlan más. Nuestra ciudad
pereza, la patética · defonnación . de lá ' Jú·
es un reflejo de la inconsisten1veritud. el clavo redondo· en el agujero cua- · le'_dl' un ·desenlace funesto. No me fa,!ta con- bajo mundo telúrico, ní simplemente "la demagógico y dañfno. NI la ln1:~ctó con las tendel)cias y . a~piraciones del vida ". Mas cl~ra y felizmente que nunc·a
cia
Y m1edlocridad de la educa(; drado, el "¿qué más querifü?" La existencia ·tJttnpo, con · las ideas que veinte anos ctes- realizará su misión el artista del ·tut1Jro vestigación cientifica ni la crea~
ción
que se imparte e n nuestro
desidiosa, puramente vegetativa en··1as pro: J!ilés..:habí!':fl de ·l&gt;'!rt~ec;er al hombre de, la como un in0&lt;.-llnte hechicero. como un me: . ción literaria, para citarte dos
pais, Las dos cos¡¡.s están muy
R' :fun,dipades de una bohemia moral y mental; ea'Íll'.· ¿ Qwen puede ,e:¡ctrañarse, entop,ce$, de diador alado, hermético,' sibilino entre el extremos, florecen sin élites. Lo
, RE F' la an:ogancia fú,ndamental de cr.eerse deligadas"
~i1e. no . les hayil prestado atención euando espirí1u
y la vida. Y la mroiación en · si
(W3/ll
que sucede es que cuando Jos
"L0S · masiado bueno para cualquier a,.cti.vidad sen- ·i;kgeneraron en la 'esfera política y :de$car· ya es ,-s¡;hi1u.

UN HERMANO

l

..,.

·-

;,,:. ..._

las

no:

pemu-

w·

.es

a

t

l

Marcos y jerarcas Rusos
firman tratado.de amistad

a

e

J~

Wla

Excita af vulgo con imágenes de.su propia grandeza wullánte.
lo ensordece con promesas,
hace de los sufrimienfos del pueblo un vehículo
para su propia grandeza,
para su elevación a alturas fantásticas.
.de poder- ilimitado de compen~aciones supercompensaciones
a

:"t¡..'t :
°·

0
•

e

iio

'.?º

Como es la ••.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469231">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469233">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469234">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469235">
              <text>45</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469236">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469237">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469238">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469257">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469232">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 45, Junio 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469239">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469240">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469241">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469242">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469243">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469244">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469245">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469246">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469247">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469248">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469249">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469250">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469251">
                <text>04/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469252">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469253">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469254">
                <text>2016991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469255">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469256">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469258">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469259">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469260">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34281">
        <name>Arbitrariedades en penales</name>
      </tag>
      <tag tagId="33321">
        <name>Carlos Canseco</name>
      </tag>
      <tag tagId="13835">
        <name>Derechos humanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34202">
        <name>Henry Kissinger</name>
      </tag>
      <tag tagId="1351">
        <name>Periodista</name>
      </tag>
      <tag tagId="34282">
        <name>Periodistas autómatas</name>
      </tag>
      <tag tagId="26349">
        <name>Servicio Social UANL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16907" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14966">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16907/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._44_0002016990.ocr.pdf</src>
        <authentication>463cf4c7aa09f5c4e45c083c42e8f195</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478722">
                    <text>Afinan el proyecto para el
nuevo auditorio en Medicinu

Proyectan el Angel de la
muerte en el Cine • Club
Un film que provoca
polémica El Angel de la
Muerte, con la actuación de
Liz Taylor y Richard Burton, pasará por la pantalla
del Aula Magna de la UANL
el próximo domingo dentro
del ciclo de pellculas que
Cine-Club y Cine Arte de la
Sección Audiovisual del
Departamento del DEU
ofrecen a la comunidad
universitaria y público en
general.
El libreto del boom de
Tenessee Williams, no
podrla ser mejor interpretado que por estos
actores que se manejan en

su papel en forma extraordinaria, transmitiendo
al espectador toda la
grandeza de su arte.
Liz Taylor es Flora
Goforth, una despótica
millonaria snferma, pero
ávida de placer aún y el
poder que puede rodearle el
ser la mujer mas rica del
mundo.
La actuación de Richard
Burton
y Liz
llevan
adelante un plan y la
atracción es terrible, arden
ambos en una pasión salvjae
que está entre el amor y el
(Pasa la pág. 4

Triunfa Rangel Guerra en la sala Ponce
del INBA, en la Capital de la República
En la Sala Ponce del
Teatro de Bellas Artes de la
Ciudad de México, se
presentó el Dr. Jorge Rangel
Guerra
interpretando
poemas musicados por
Gabriel Fauré obteniendo un
gran éxito, ya que la sala se
vió plena111ente concurrida
por un. público amante de
eventos de alta ca1iifail
artística. Esto tuvo lugar el
lunes anterior.
Estos
poemas
de
renombrados autores como:
Verlaine, Silvestre, Victor
Hugo y Proudhomme,
exquisitamente musicados
por Fauré, se convirtieron
en hermosas canciones
ma¡¡istralmente interpretadas ~r la voz de
tenor del Dr. Rangel Guerra
que estuvo acompañado al
piano por el maestro Juan
Sepúlveda quien goza de
amplia estimación en los
clrculos artlsticos de la
localidad. ·
El Dr. Rangel Guerra fu
muy ovacionado y felicitado
al término de cada grupo de
canciones por un auditorio
'entusiasta y conocedor de
este género de música
romántica moderna.
En breves dlas este mismo
recital se llevará a cabo en
la ciudad de San Antonio,
Texas, donde se presentará
el Dr. Rangel Guerra
atendiendo a la invitación,
que le hiciera una Universidad del Valle de Texas.

Este es el proyecto del auditorio de la Facultad de
Medicina de la UANL, que realizó el Departamento de
Pleanación v Construcción de Obras Nuevas.

años, y se encuentra dentro
del programa de construcciones que · se ha
trazado la Universidad.
El auditorio será de lo mas
funcional, ya que estará
equipado con lo más
moderno tanto en el ramo de
construcción como en su
mobiliario.
En cuanto a instalaciones
tendrá lo último en tecnologla, a la vez la gran sala
se podrá utilizar para la
proyección de pellculas y
está preparada también
para
la
traducción
simultánea de conferencias
y solucionando el problema
de la acústica.

La segunda Generación

La ceremonia de entrega

Se ha invitado también a

(1974-76) dela Preparatoria las autoridades univer- de constancias se llevará a
No. 14 de la Universidad sitarias, encabezadas por el cabo en el Cinema Palacio,

Autónoma de Nuevo León,
ubicada en el Municipio de
General Terán, egresará el
ALERE Fl,.AMMAM VERITA TI
,
próximo dla 12 del presente
mes,
invitando
como
..-------,..-------------------------l&amp;J.~.;.,;¡,_.;,+--Hf-,i,~~-'T
.
Padrino al Lic. Jesús Lozano
_,, ,,,
Dlaz, Secretario General de
Monterrey, Nuevo L~ñn .Jueves 3 de Junio de 1976 · '; 1; ,,
la Máxima Casa de
ARO 1
1•
Estudios.
.

'

. L.

ORGANO DE DlFIJSION INTERN

del municipio mencionado, a
partir de las 17:30 horas.
Los graduados son:
En el área de economla,
sociales y humanidades:
José Alcázar López, José
Luis Ancer, Orlando Cantú
E; Raúl González C: Laura
Guerrero R; Jesús Luis
Hinojosa, Pedro Nava J;
Rodollo Quntanilla R; Hilda
Salazar V; Manira Ancer L;
Maricela Ancer L; Generoso
Gómez V; Raquel González
P; Gilberto Lozano G; José
Martlnez G; Adriana Palau
A. Elisa Rodrlguez, Enrique
Taméz y Gonifacio Treviño. l
Del área de ingenierla:
.
r Eloy Abrego O; Oiga
Alanls L; Ma.
de los
A pesar de la profunda
Angeles Estrada; Francisco
·renovación de los libros de
Flores S; Baldomero Garza
texto en la perspectiva de la
A; Jaime González A; José
reforma educativa, el
Luis Lozano G; Ramiro C;
contenido de la educación
Guadalupe Garcla G; Pablo
primaria, por su carácter
de la Garza R; So tero
unitario, sigue siendo poco
Lozano; Ubaldo Quintanilla
adecuado:
G; Carlos Taméz A.
-Para las necesidades de las
Finalmente, forman la
zonas rurales y de las
lista de graduados en el área
marginales urbanas.
de Medicina y Biologla:
-Para la preparación en
Jorge Can tú G; Leonel
general del educando, con
Garza F; José Herrera R;
miras a su integración en
Ma. Cristina Quintanilla
actividades socioMargarita Cavazos de la G;
económicas productivas.
Solia González P; José
SELECTIVIDAD DEL
Martlnez Graciela Taméz
SISTEMA
FORMAL
B; y Refugio Zamora
ESCOLARIZADO.
Cisneros.
A partir del egreso de la
Por otra parte, en el
primaria,
el
sistema
programa de la ceremonia
educativo se va estrechando
se incluye la salutación, por
en cada nivel, en términos
el Director de la Prepa No.
de atención y servicios
14, . Lic. Rogelio Garza
proporeionados,
y se
Garza; Palabras del Lic.
acentúan la selectividad y la
Jesús Lozano Dlaz, Padrino
disminución
de
oporde la Generación; Intunidades de entrada y
tervención Musical; Menpermanencia en la pirámide
saje del Presidente de la
educativa. Lo anterior LIC. JESUS LOZANO DlAZ Generación, Eloy Abrego
ocurre a pesar del inOsuna y finalmente la entJ-'asa la pág. 4)
trega de Constancias.
Dr. Luis E. Todd, Rector de
la UANL, y como invitados
de honor, al Dr. Pedro G.
Zorrilla, Goberanador de
Nuevo León, as! como al
Pro Ir. Gamaliel Garcla
Lechuga, Presidente
Municipal de General
Terán.

Señala el CoNaCy .....w_· s principales
roblemos educativos en México
Por la importancia que
iene para el estudio de la
roblemática unlversitaria.
La
Dirección
de
laneación
Universitaria
dió a conocer los resultados
del documento de trabajo
que elaboró el Comité del
Programa Nacional Indicativo de Investigación en
Ciencias y Técnicas de la
Educación del Consejo
Nacional de Ciencia y
ecnologla en donde se

Altalde para
obras a TeleMex en Mérida
MERIDA YUC., - El
Alcalde de Mérida, Federic
Granja Ricalde, suspendi
por medio de la fuerz
pública .los trabajos d
ampliación que realiza
Teléfonos de México, deJ
hace cuatro años.
Indicó el funcionario q e
la culpa no es de él, sino q e
simplemente obedeció 1 s
quejas constantes que 1
hicieron varios habitant
pág. 4)

LIC. JORGE VILLEGAS

"un

abanico

epresentativo de
los
rincipales problemas de la
ducación en México, ya
etectados por la comunidad
e los investigadores; y con
a esperanza de que sus
ismos esfuerzos de inv es tiga ción renovados
proporcionen, en el futuro,
los elementos
de un
diagnóstico 1 más completo".
·
En esta perspectiva, los
principales problemas de la
educación en México pueden
resumirse de la manera
siguiente:
REZAGO Y NO ATENCION
EN EL SISTEMA FORMAL
ESCOLARIZADO.
El
sistema
formal
escolarizado
a
nivel
primaria ha sido llevado a
sus limites extremos de

El periodista no debe educar, es un

organizador de noticias: J. Villegas
"Los periodistas no debemos tratar de ser educadores,
solo tenemos que cumplir con un compromiso con la
verdad. El periodista es solo un organizador de noticias,
dijo Jorge Villegas, columnista Director de Ciencias de
Comunicación del Tecnológico y Presidente de la
Asociación de Profesionales de la Noticia, al sustentar
una conferencia en el Colegio de Periodismo de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, sobre "La
Función Social del Periodista" dentro de los Cursos de
verano que organizan la Facultad de Derecho, el Colegio
de Periodismo.~ y la APNAC.
"Por lo general, los periodistas echamos el mismo rollo
al hablar sobre el apostolado y la analitica social" dijo
Villegas, al iniciar su disertaci'ón, en la que señaló que "a

extensión (con un 80% de
atención a la población en
edad escolar); sin embargo
subsiste una serie de
demandas residuales no
atendidas:
a).- demanda de
educación pre-primaria
(población de 3-6 años, en su
casi totalidad).
b) .población
residente
en
lugares
apartados ( 1 millón).
c).demanda
educativa de niños atípicos
'm~s del 4% de la
población).
La eficiencia interna del
sistema escolar a nivel
primaria es sumamente
baja y se refleja en un
porcentaje elevado de
deserción, antes del cuarto
año, por los todavla elevados
Indices de reprobación del
alumnado, ligados a una
asistencia esporádica y por
el carácter incompleto o
unitario de numerosas
escuelas rurales. (Promedio
de escolaridad nacional: 3-6
años).
Todo lo anterior redunda
en el incremento anual, en
términos absolutos, del
número de analfabetos
funcionales,
aunque
aparentemente disminuya
en proporción de la
población total.
El sistema educativo no
proporciona
toda vla
alternativas generalizadas y
globales:
-Para recuperar el rezago
acumulado de analfabetos
totales (6.1 millones en

-Para recuperar el rezago
acumulado de analfabetos
funcionales, en particular en
los periodistas se nos pide que ejerzamos diversas f - la población adulta.
ciones desde comeaiante hasta educador para lo cual o -Para mejorar el Indice de
estamos capacitados, y se olvida de la misión escenci ". retención del sistema
En el desarrollo del tema, Jorge Villegas, dividió la escolarizado
a
nivel
función social del periodista en tres partes: las socia s- primaria.
históricas, las reales y las ideales.
El Plan Nacional de
Casi un payaso
Educación Primaria
Entre las funciones históricas dijo que al periodist se Acelerada para Adultos es
le ha querido hacer agente comercial, pollt co, una iniciativa reciente para
comediante. entJ:eienednr y divertir a los lectores.
resolver los dos primeros
Para es~o -subrayó-,,, "basta con prende la problemas.
DE
DIVERtelevisión y ver a gente muy divertida que se 11 ma FALTA
SIFICACION DE LOS
CQNTENIDOSEDUCATIVOS
(Pasa a la pág. 4)

Curso: Laboratorio de
periodismo: Edilicio
de la Facultad de·
Derecho.

Patrocinio: Facultad de 18:00 hs. Presentación de
Derecho, Colegio de
video tape del "EnCiencias
de
la
cuentro Mundial de la
Comunicación;
Comunicación",
Departamento
organizado por Televisa.
Audiovisual, UANL y
Asociación
de 19:00 ns. Laboratorio.
Profesionales de la
Tema: "La noticia".
Noticia, A.C.
Coordinador: Lic. José
Antonio Contreras,
Curso: Introducción a la TV.
reportero
de
"El
Expositor: Javier
Provenir". "
Hernández. Se de:
Edilicio del Colegio 19:30 ns. Comentarios y
Civil, ala Norte.
preguntas. Revisión y
8:00 hs. El video tape.
análisis de casos prácSistema de grabación '{
ticos.
reproducción
de Exposiciones
imágenes y soni~os.
8:00 a 22:00 hs. "La pintura
9:00 hs. Receso. Comencontemporánea rusa"
tarios y preguntas.
(reproducciones). Sede:
9:15
hs. Formas de
Biblioteca "José Juan
aplicación. Electos y
Vallejo", Facultad de
ventajas especificas del
Derecho,
Ciudad
sistema.
Universitaria.

M0 nt,er rey
1

-

(Ultima de Siete Partes)

Las Ires erases del Auge Regiomonlano * La Guerrt• Seces)6n,¡
Benefició a)á,Ciudad * El Hombre, el _factor'Prlncipaf
Por JOSE FUENTES MABES
UERO sería lnfal'ltil •suponer que la pu-

.,1¡· janza actual de Monterrey fue la obra
&gt;t' &lt;k .un hombre,por ameritado, honeS'
tlf¡~Y vi~ionario qu~ haya sido. ,Ar Monte-

¡

rf~

de· nuestros d1as no lo saco don Berdo Reyes del clásico csombrero de copa,
Muh limpio acto de magia. Tbdos lps que
~b e,,crito sobre el tema se preguntan a
1·~ factores cabe atribuir el _desarrollo
nilustrial de Monterrey. y todos han dao. respuestas más o menos coincldentés.
t\parte la permanencia del genera¡ Reyes
el gobierno del estado durante ll1l lap150 tan prolongadó: aparte también las excelencias de su poli tica detiarrollista cuyos
íispectos más importantes hemos puntuaijfzado. en cuyo elogio coinciden todas las
bpiniones, cabría explicar el asombroso
'1uge tegiomontano con apoyo de tres claf'es de índole diversa aunque concurrentes.
¡frei claves CU;,'a efica~ia se cifra en a)
Jactores g~ograficos; b) factores históri'cos, y ·c) factores antropológicos. Desme,-iucémos, para su me.ior entendimiento,
di! ·uno de esos elementos coincidentes y
ec!s1vos.

,m

rriles a Matamoros y '!'amplco proporclónaron a Monterrey expedíta comunicación con :
mercados y proveedores de ultramar, nuevo factor de singµlar .eficacia .para una
sociedad enérgica Y laboriosa.

'

*

,,La clave histórica. Mencionemos en prlmér Jugar los grandes beneficios que apor~ál desarrollo !'&lt;lgiomontano la ,guerra
col\ Estados Unidos. pues al ~rder M~xico
un poco más de la mitad de su antiguo territorio la frontéra entre los dos pa!ses
quedó a doscientos kilómetros de. Monte-.
rrey. en tanto· qúe Saltillo tenía que pasar
por Monterrey para llegar a la misma frontera. o bien seguir el larguísimo camino de
Piedras Negras. Chihuahua, entonces una
ciudad más o menos similar a Monterrey,
·quedó casi a cuatrocientos kilómetros de ¡a"
nueva línea -con el desierto de Samalayuca de por medio-, y Hermooillo, ciudad
insi¡:nificante en ese tíempo, quedó a tres:
cientos kilómetros de la linea que ' trazo
primero el Tratado lle Guadalupe-Hidalgo
de 1848, y luego el de la Mesilla, de 1854.

*
on Isidro Vizcaya Canales -"ni la Jocali-

Una Guerra Favorece a la Ciudad

, ción de la ciudad misma, ni su medio
i atural ambiente han favor~ido en forma
; guna desarrollo industrial tan extraordirio"-, lo cierto es que Monterrey es la
:C udad norteña más próxima a los centros
; cionales de consumo. y que es también
n más cercana a la frontera con Estados
; nidos entre nuestras ciudades importan·¡ s, situación que le permitió primero enquecerse con el comercio y el éontraban. y luego importar capitales y tecnología
ra su despe!(ue indu6trial.
También desde el punto de vista geoáfico favoreció a Monterrey su relativa
róxirnidad con nuestra única cuenca car-

AMBIEN históricamente ~ultó impor•
tante que Veracruz perdiera en el
siglo XIX su condici_óp de únioo pul!r•
to abierto al comercio, pues en los últimos
años del Virl'elnato se habilitaron como
-puertos de altura el de Soto La Marina de
1797 y el de San Gregorio (Matamoros) en
1820, · dos ventanas al exterior que ser~n
de singular importancia pocos _afios mas
tarde,
Mas nada sin lugar a dudas, benefició
tanto a Monierrey como la .Guerra americana de Secesión, pues el bloqueo de los
puertos sudistas por la marina del Nor\1!
obligó a los confederados a ejercer su comercio internacional a través de la úruca
importante ciudad néutral ·que les quedaba
0€rca. Cierto que el gobierno de la Repú-

La clave geográfica. Cóntra lo que dice

onífera -posteriormente también el gas

Aspecto de la asistencia a la conferncia dictada por el Lic. Jorge Vtllegas dentro de los
segundos cursos de verano del Colegio de Ciencias de la Comunicación, de la escuela
de Derecho.

'

Nace una Ciudad Para la Censura yla Afabanzif

1975).

COMUNICACION
Jueves 3 de Junio
Eventos para hoy

proyecto está recién terminado y que esto llena una
necesidad grave y a l_a vez
importante que tienen
muchas escuelas, pero sobre
todo el de la facultad de
Medicina en la cual el.
problema demogralico y Jos
grupos grandes son muy
comunes.
El auditorio de la facultad
de Medicina según el
proyecto, tendrá capacidad
para mas de mil gentes
aproximadamente, y no solo
cubrirá las funciones de
auditorio sino que dará
auxilio como aula.
En este proyecto se bmó en
cuenta la gran expansión
que ha tenido la facultad de
Medicina en los últimos

Lozano Díaz apadrinará a egresados
de la Preparatoria de General Terán

resenta

11 Cursos de Verano

En los próximos dlas se
realizará una reunión entre
funcionarios de la Facultad
de Medicina y del Departamento de Planeación y
Construcción de Obras
Nuevas con el fin de ultimar
detalles para dar pronta
solución al proyecto del
auditorio para la facultad de
Medicina.
Informó el arquitecto
Gerardo Garza Cortés,
director de Obras Nuevas,
de la UANL, que depende de
la aprobación que den los
doctores Fernando Ovalle, y
Alfredo Piñeyro, Director y
Sub-Director,
respectivamente, de la Facultad de
Medicina.
Garza Cortés, dijo que el

el petróleo le quedaron cerca-. amén
e ias grandes ventajas qua le deparó el
godón lagunero. accesible tan pronto
mo en 1890 se logró comunicación ferro·
iaria eon Torreón. Finalmente, los ferroca-

T

&lt;Pasa a la pág. 4)

�•

•

1'
,uonterrey, Nuevo León Jueves 3 de Junio de 1976

•

Marxismo, Cristianismo y Universidad

El Periodismo
y Arquímides

Realidad y utopía de la uni\lersidad
• •

y su cr1s1s universal permanente

Por Aureliano Tapia Méndez.
Él adelanto de los medios de difusión ha traído una
v(rdadera revolución cultural_, borrando las fronteras de
los pueblos y naciones y haciendo de los hombres verd!deros ciudadanos del mundo.
.
. .
for ellos la opinión pública , factor msustitmble de la
conciencia humana, recibe doctrma formativa con
efectividad nunca antes alcanzada.
.,
Sea suficiente para comprender el alcance de su influencia que "diariamente se publica mds de 330 millones
de ejemplares de periódicos; la radio se escucha a través
de 550 millones de receptores¡ doscientos mil cines¡'
registran 350 millones de entradas por se~ana, Y la
televisión envía sus imdgenes a 200 millones de,
televisores". Cada año se producen unas 3,000 peliculas
nuevas.

CONCIENCIA DEL "SERVICIO"
Hay un gigantesco mecanismo detrás de ~ada u~o de
estos medios: capitales incalculables, técnicos, cientificos, investigadores, trabajo intelectual dedicación de
muchas vidas a la "actuación" en los campos de
producción.
.
La prensa: el innominado reportero, el desconocido
linotipista el tonnotado editorialista, los fotógrafos de
prensa, d;sde el de las grandes _agencias internacionales
de noticias, hasta el reportero sm rumbo, que rec_o~re las
calles esperando un objetivo que pueda ser noticia.
•El dibujante de las tiras "cómicas", el que proyecta los
anuncios comerciales, el caricaturista; cada uno completando con su espacio "a dos columnas" la página del
diario.
y en el mundo del c\ne y la televisión: el mundo de la
técnica, el mundo del pensamiento, el mundo del arte.
¡Cuánto trabajo! ¡qué largas labores!_ para ~se
dpcumental de televisión que pasa en diez mmutos. Anos
de rodaje de una película que entretiene durante una hora .
Y· tres cuartos.
Y todos esos hombres y mujeres que trabajan . en
preparar los programas de cine y te_levisión, van a
convertirse en ' 'maestros" de la humanidad, porque sus
noticias sus "telenovelas", sus peliculas de largo
metraje', hasta los cortos comerciales, llegarán a
miliones de conciencias y formarán o deformarán

criterios.

Hoy por hoy, la radio tiene un alcance más amplio que

el cine y la televisión: en las más apartada serranía, un

aparato arcaico, lleva las ondas de la civilización a los
dos solitarios habitantes de un poblado: y hasta por las
calles se llevan los pequeños receptores transistorizados.
· Los que trabajan en este campo de difusión, tienen la
responsabilidad de servir, y cuando se convierten en
escuela de inmoralidad, de teorías, disolutorias, cuando
no fomentan la fraternidad pacifica entre los hombres y
lós pueblos, han olvidado su misión de servicio y no tienen
derecho a esperar las manifestaciones agradecidas de la
humanidad.
EL PERIODICO
. El periodismo es una misión nobilísima.
El periódico es la cátedra universalista, en la que
nutren su inteligencia las m,iltitudes.
El periodista es el maestro que entrega su rección "a
domicilio", y con el comentario a la noticia, la editorial,
la nota social o el artículo de fondo, o la caricatura, o el
epigrama, va dando enseñanzas, va formando criterios.
El periodista tiene la palanca que buscaba Arquímides
p¡ira mover el mundo.
Confiemos en que los periodistas muevan el mundo por
los caminos de la paz, de la concordia y de la fraternidad.
Que sepan ser los edificadores de un mund0 mejor.

Lic. Sergio Guillermo Castillo
De todo lo que se ha dicho de la Universidad, del papel
que desempeña en la sociedad, su inviolable
"autonomía" , hasta convertirla en la panacea umversal
de todos los males que padece el mundo actual, en el
presente solo nos queda de ella una realidad: Su crisis,
que en su pasado y presente nos muestra la realidad de la
Universidad y la utopía en que la han convertido desde
filóscifós, intelectuales y ·tecnócratas has\a poli_ticos.,
La autonomía universitaria ( me refiero a la autonomía
de las universidades del país incluyendo la UANL) de la
noche a la mañana, se convierte en "juguete" de inw
tereses de grupos que pelean el dominio politico e
ideológico de estas instituciones superiores. De la ,
autonomía como consecuencia histórica, solo nos queda
una palabr~ vaga , indefinida a veces y que su si~n_ificado
cambia en su substancia según el mom~nto pohtico que
se vive.
Frente al proceso histórico que viven las universidades
se estructura un cuadro compuesto, por un lado, por los
marxistas materialistas; por el bando contrario se encuentran los cristianos-idealistas . Ambos bandos experimentan sus diferencias ideológicas tomando como
campo de batalla a la Universidad.
En la lucha por el poder los contrincantes aplican todos
los medios posibles que se presten a su alcance, desde la
violencia hasta la transacción politica; la consistencia
ideológica, por supuesto, en muchas de las veces gueda en
duda en ambos bandos, o simplemente se renuncia a
ella ..
Mientras suceden estos hechos la Universidad vive su
crisis ( como siempre las universidades son cajas de
resonancia de la época que viva: Toda sociedad, afirma
Aníbal Ponce, genera de acuerdo a ·sus intereses, su
propia educación, moral e ideología), crisis que se denota
porque en lugar de estudiar ~n su~ aulas se p~~ctica
política individual y grupal; la mvestigación cientifica_no
busca la verdad, busca una ideología y la extensión
universitaria (Universidad-Pueblo) se vuelca en
demagogia e intereses de grupos de dife~ente~ ideologi~s.
Pero no solo hay crisis en las umversidades, smo
también en los mismos grupos polfticos que detentan su
poder. Los marxistas en las universidades se dividen en:
moderados-formalistas, que sostienen que todo proceso
histórico llega con el tiempo, no hace falta hacer _nada
más que conciencia de las contradicciones de la sociedad
capitalista; los radicales, mismos que sostiene~ 9ue es
necesario acelerar el proceso histórico con movimientos
de masas del pueblo; y los extremistas, quienes son de la
idea que la única forma de tomar el poder del pueblo es
por medio de la revolución armada: la guerrilla urbana Y
el levantamiento revolucionario de los campesmos.
Los cristianos-idealistas también viven en crisis,
captándose dos corrientes: los tradici_onalistas,
idealizados en la coservacíón de las cosas, sm cambios
sociales que puedan perturbar el orden "n_atural" de la
sociedad y sus "instituciones", y los hberales, que
aceptan cambios de su doctrina y política de acuerdo al
avance histórico de las sociedades y los nuevos
conocimientos científicos.
Así, de esta forma estructurada la Universidad de hoy,
su destino histórico: la búsqueda de la verdad apegada a
la objetividad .y racionalidad del universo, va decayendo
en el proceso del tiempo.
.
.
y ante tales hechos, ·cuál es la reacción del gobierno, de

los profesores y de los estudiantes y del pueblo en
general?
El gobierno, manejando con gracia y soltura la verborrea y la demagogia, se deja escapar suavemente con
el "respeto" a la autonomía.
Los profesores, por comodidad o por ser parte de intereses creados y tener tendencias de conservadorlsmo y
aburguesamiento, optan por lo mejor; no arriesgar su

"statu".

Los estudiantes, apasionados en su pensamiento Y sin
experiencia en la práctica, se pierden en la ana~qula o se
convierten en instrumento de uso de cualqmer grupo
politico.
Y el pueblo, desorganizado o controlado en lo politico,
es "representado" por el mismo gobierno o por el sector
privado y por lo tanto, su participacidn es nula.
·
Ante esa "realidad" ¿qué se puede hacer en la
Universidad?
,
No queremos ser tan pesimi_stas. La Universid~d
proseguirá como hasta hoy (el sistema decide ~u prmcipio y fin) en luchas internas y permanente crisis. Tal
parece ser que ese es su destino histórico.
.
A excepción que surja de entre las corrientes existentes
una política Jo bastante definida! realista e i'"a~radora
del objetivo común de la Universidad: la busqueda
permanente de la verdad científica a través de la
universalidad de las ideas.

Biografía de Siegmund Freud
Por ISMAEL VIDALES DELGADO.
Nannie su ama que seguido
le ofrecía el cielo o el infierno como premio o·
castigo, Su padre cuyo
carácter severo y fracasos
continuos lograron poca
identificación en el hijo, su
madre quien le dió una influencia muy positiva
gracias a su inteligencia
especial que se traducía en
el trato diario y ... su esposa
con quien lo vemos en esta
fotografla, Marta Bernays a
quien quiso mucho, su
matrimonio se realizó el año
de 1886 fecha también en la
que obtuvo el titulo de Dr.
en
Medicina.
1 'patriarcal" suscito en el
FREUD obtuvo una beca
niño un primer sentimiento
para estudiar al lado del
de resistencia. Freud vino al
famoso maestro Charcot.
mundo la tarde del seis de
Por el año de 1885 ya existía
mayo de 1856 en un pequeño
un grupo de científicos que
pueblo llamado Freiberg,
apuntaban sus estudios
hoy se llama Tibor y perhacia los problemas de la
tenece a Checoslovaquia.
mente como generadores de
problemas
funcionales.
Eran entonces recursos
curativos: la hipnosis, la
sugestión y el control del
paciente.
Director General ,
CONSEJO EDITORIAL
Esta es una
de las
UR.Ll,JISE. TODD
famosas clinicas de Charco!
Lic: Raiil . Rangel Frias
SeCretario General
a las que asistía Freud. Se
Dr. Agustín Basave Fernándezdel Valle·
LIC. JESUS LOZANO DIAZ
atendía por entonces el
Director .
Lic.
Eduardo· L.
Suárez
famoso caso de Anna O una
LIC. JORGE PEDRAZA
Lic. Samuel Flores Longoria
mujer que padecía de
Lic. Leoncio Durandeau
~ALINAS
fuertes dolores en las piernas
Dra.
'Barbara
-H.
DÉ
González
Subdirector Ejecutivo
que amenazaban con dejarla
RECTOR :GONZA'LEZ Y '
Lic.RaúlS.MonÍÓyaRetta inválida, más tarde un caso
GONZALEZ
Dr.
Juan
Aguirre
v.
parecido se presentaría a
Gerente
Lic. Miguel Covarrubias
Freud constituyendo en si el
ING.
VICENTE
Lic. Genaro Salinas Quiroga
punto de partida del
GUERRERO
CANTU
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Jefe de Redacción
Dr. Máximo De León Garza
psicoanálisis.
RICARDO RAMIREZ
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Aquí vemos al Dr. Breuer,
Dr.
Alfredo
Piñeyro
MUj()oz
··
compañero y colaborador de
Biol. Salvador Contreras
Freud que en 1882 descubrió
Jefe de información
un
método
para
el
LIC. JUAN ROBERTO
tratamiento de la histeria
CUERPO DE REDACTORES
ZAVALA
dando con ello bases funJOSE REINA ARJONA'
damentales
para
el
Redactor Deportivo.
Estudiantile~
surgimiento
del
Alejandro Treviño Támez
psicoanálisis.
ESTUDIANTE
HOMERO
Mario Martinez Oseguera
Los años. pasaban y Freud
TIJERiNA
Elisa
Navarro
se convertía en un científico
Rene
Morales.
Relaciones Públicas
de gran controversia, aquí lo
Alberto
González
vemos por el año de 1891.
MIGUEL CASTILLO
FOTOGRAFOS
Freud era consciente de su
MARCÓ
propia problemática y en'.A 1 v a r o
R i o s
Asesor Jurídico
Gregorio Ríos
caminó sus esfuerzos para
LIC. FRANCISCO GON
Filiberto Robles Ruiz.
obtener soluciones exitosas.
ZALEZ SALAZAR
Sus biógrafos han dicho que
se identificaba con facilidad
La correspondencia y valores deberdn dirigirse a las oficinas generales: D~pd°rcon
personajes
como
tamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, Tel.-52-I4-90. Ci~ ad
Amiclar Barca el padre de
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Dt/ustón e
Aníbal aue dió ánimo a su
Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A.
1Pasa a la pág. 4)

. Este es un panorama
l¡iográfico sobre el máximo
revolucionario
de
la
psicología
SIGMUND
FREUD NATHANSOHN
hombre extraordinariamente
creador,
fnaginativo, valiente y sin
tompromisos, creador de la
tan seguida y perseguida
doctrina del psicoanálisis.
Aquí
lo
vemos
representado en un dibujo
que Je hiciera el famoso
pintor Pablo Picasso.
, Esta fotograia muestra a
Sigmund Freud y a su,padre
Jacobo quien con su papel

Este es Freud al lado de su
madre Amalia Nathansohn.
Amalia fue segunda esposa
de Jacobo, padre de Freud.
El matrimonio se realizó
cuando
Jacabo
tenia
cuarenta años y dos hijos y
Amalia tenia solamente
veinte años.
·
De este matrimonio
nacieron ~~d, Julio
(que sólo vivió ocho meses)
Ana, Rosa, Maria, Adolfina,
Paula y Alejandro. Esto fue
en el transcurso de diez
años.
La foto muestra a Freud y
sus hermanos.
En esta imagen vemos a la
familia Freud en 1876,
Sigmund es el tercero por la
izquierda en la fila superior.
Freud, tan atacadQ en su
teoría oansexualista, daba
al térffiino "sexual" una
explicación
totalmente

INDJ CADOR

alejada de Jo mecánico y
material y creía por el
contrario que este término
implicaba una relación llena
de amor y afectividad,
lejana de todo pragmatismo
y simple instintividad.
Este es el Hospital de
Viena donde Freud realizó
muchos
de
sus
descubrimientos, estudios,
experimentaciones y
teorías.
Freud sostuvo siempre
que los fundamentos del
carácter y la personalidad
adulta quedan establecidos
en los primeros años de vida
del niño .. .luego hasta sus
más
enea rnizados
discidentes le dieron la
razón, contando entre ellos a
Allport, Adler y Jung.
En la vida de Freud
jugaron un papel muy im~rtante personas como

/

Página No 3

M~l!terrev, Nuevo Leó!.1 Jueves 3 de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 2

JIIIIVERSIDAD

· Arte y
Provincia

Reflexiones sobre metodología
y procedimiento de enseñanza

Mario Moreno Za~JJe1a

Sergio Daza de la Garza
__!_\'_ Parte
El libro· "Preparing Instructional Objectives", de
Robert F. Mager, de esta
obra se desprende que los
objetivos educacionales
deben llenar los siguientes
requisitos:
1.- Deben expresarse en
términos
del
comportamiento del alumno.
Este comportamiento d,ebe
mostrarse por medio de
actividades medibles.
2.- Deben incluir las
condiciones bajo las cuales
se presentará el comportamiento del alumno, es
decir, debe incluir las
tolerancias y/o restric-

ciones.
3.-Deben incluir el criterio
que se usará para determinar el nivel mínimo de
ejecución del alumno que se
considerará aceptable.
Otras razones importantes
para establecer los objetivos:
a).- Las pruebas son
engañosas
y
poco
favorables, o, lo que es peor,
son irrelevantes, injustas o
inútiles. Para que sean útiles

Al hablar del Arte, como fenómeno humano general, se
inicia la marcha en un camino de mil y una bifurcaciones,
campo duro y violento para la investigación filosófica, oscuro
y movible para la psicologia. Como un cristal de infinitas
facetas se extiende el sentido de lo artístico, herméticame~te
cerrado para el mecánico intelectualismo de alguno,¡, abierto
mansamente a la sensiblidad de otros; un terreno siempre
virgen en tantos aspectos. Al hablar del Arte en nuestra
prnvincia, toda esa maravillosa complejidad se desmorona
ruidosamente, convirtiéndose a fin de cuentas en una ingenua farsa de genios en latencia, y el arte, al fin prostituido,
con un vago sabor a podredumbre, pierde su sentido y su
razón primigenia de ser.

deben medir "ejticución en
término de las metas":
b) .- Una ventaja adicional
de tener objetivos definidos
es que se provee al
estudiante con los medios
para evalttt' su progreso en
cualquier
punto
del
programa y le permite
organizar sus esfuerzos
hacia
actividades
relevantes:
c).- Otra razón importante
se relaciona
con la
evaluación del grado en el
que el aprendiz es capaz de
actuar en la manera
deseada (comportamiento
terminal).
Sistema de Evaluación:
Un modelo pedagógico
presupone reformular el
sistema de evaluación; en
general, los sistemas
vigentes
hacen
una
valoración principalmente
intelectual, ya que, fundamentalmente toman en
cuenta los conocimientos
teóricos y la acumulación de
información, prescindiendo

Este panorama, aparentemente pesimista, puede aparecer
exagerado, pero en una visión clara de este nuestro tiempo,
de este lugar, de esta nuestra casa, que es la provincia sonorense, la dureza de esta verdad es irrebatible.

Ramos, al hablar de este principio motor del Arte, apuntala de manera genial la raíz del problema del Arte en provincia. Esa individualidad de excepción mencionada por
Ramos, se convierte para muchos de la provincia en una obsesión perseguida hasta el fastidio, en su afán de sed de ser
una excepción ante la masa espectante, que .todo lo observa,
lo sabe, lo comenta ; el afán de celebridad tal vez sea el cáncer del carácter típicamente provincial, aqui no existe el amparo de un cómodo y modesto anonimato ante una población
de metrópoli.

r

1

r

Testamento ideológico de José A/varado·

Verdad y .

No es fácil tarea. Algunos héroes, hoy de cutis
terso, resultarán con verrugas, y ciertos ángeles
históricos serán despojados de sus alas. Próceres
barbados vendrlan a quedar lampiños y herolnas
de impoluto rostro descubrirán sus pecas o, en un
descuido, se revelarán que fueron cacarlzas.
Puede ser, en cambio, que hombres ignorados
suban a nuevos pedestales y será posible el caso de
que algunos que hoy arrastran las cadenas del
denuestro, se vean a las puertas de la gloria. A lo
mejor, batallas fragorosas resultan vulgares
tiroteos y tempestades famosas no son sino
remolinos en una jarra con agua. Caerán de
muchas manos las espadas; las Tablas de la Ley,
sostenidas hasta ahora por unos, pasarán a las
manos de otros.
La historia, dicen, la escribe el vencedor. Pero la
historia no es nada más un libro sino algo mucho
más complicado. ¿Puede saberse si la historia es la
que da la victoria a un triunfador?.· ¿Son, por
ventura, las derrotas frutos de la casualidad? No lo
dicen aún los señores académicos. Ni se han puesto
de acuerdo en todas . las cuestiones. Una cosa, si,
afirma, es escribir la historia y otra, se insiste, es
hacerla y vivirla.
PECAS Y VERRUGAS
Mas ¿a dónde conduce buscar verrugas en los

l

41

.

La relación estrecha que permite la vida de provincia entre
sus habitantes, el estrechocriteriode eso que se llama Arte y
el mínimo desarrollo cultural (no educacional) de nuestra
provincia son el campo propicio para el fraude artístico. Mal
tine, mal teatro, llegado a nosotros como buen negocio.
galerías que venden cromos para gente cursi, como un arte
más o' menos serio que empieza y termina en el D.F. y del
cual no recibirnos ni la brisa, mantienen a esta provincia, en•
tre muchas otras. en un sopor de bella durmiente, esperando
hasta el cansancio el casto beso que la haga salir de esta subcultura. Mientras tanto, fuera de esta decoración amabl{ de
buena voluntad, de clubs de niños inofensivos, hay un mundo
que nos cruza como en otra dimensión, hay un arte gestándose mientras nosotros en alguna parle del mismo planeta
pintamos con dulce ingenuidad para la gente bie,n: pajaritos
rosas, atardeceres, ramos floridos en color pastel y demás
tonterías sin importancia. Desgraciadamente los terrenos
concernientes al arte en casi todas sus manifestaciones se
prestan para este juego. El campo del Arte se nos ofrece en
ocasiones como un inmenso solar donde todo· mundo puede
jugar con peligrosa seriedad a ser artistas. Todas las profesiones existentes se delimitan y respetan en sus propios
campos de acción; las especialidades establecen igualmente
su circulo de juego. Sin embargo, el Arte como una profesión
de las mas serias, por ser una profesión de espiritu, carece de
ese respeto y de ese campo de especialidad aún sin delimitar
y acaba el terrer,o del Arte convertido en un campo de pastores para un halo de gentes con hambre de trascendencia ;
no ha llegado aún el dia ni llegará en mucho tiempo, en que
se reconozca y respete el campo de los artistas, como gente
que seriamente y sin tanto cacareo. laboran en la busqueda
de una razón de ser, de existir. No se pretende con este planteamiento que se otorgue a los artistas posiciones de pri\'i•
legio. in"estiduras de div inidad. absurdas para nuestro tiempo: simplemente se desea la libertad y un lugar respetable en
el contexto social de nuestro tiempo.
Esta situación de crisis permanente en la que se encuentra
la provincia, hace pensar que algo se ha estancado, que algún
~granaie nunca ha funcionado; tal vez. que se equivocó el
camino que habría abierto nuevos campos , nuevas visiones a
otra escala de necesidades vitales en el ser humano de cualquier latitud. .
Nadie duda de que estamos en una vía de asombroso
progreso material , lecnificándonos a pasos de siete leguas,
pero va quedándose atrás desde hace·mucho tiempo, el campo árido de un verdadero intelecto, el intelecto de las preocupaciones artístícas, muchas veces convertido en un juego
absurdo de pasatiempos sin razón , cobijados a la sombra de
un padrino de oro.

Y hay también un peligro, cuyas dimensiones no
han sido aún consideradas. ¿Qué pasarla si los
héroes, ofendidos, formaran una Academia de
Héroes para Investigar la verdad sobre los
historiadores? Quizá algún breve Herodoto, con
apariencia de sereno, justo y equilibrado, aparezca
con complejo de inferioridad, dispepsia, eczema o,
simplemente, tedio de la vida.

Tal vez algún Suetonio de tamaño parvo, resulte
con dolencias anímicas de fea condición y acaso se
descubra que un Tito Livio menudo y quisquilloso
no es sino un héroe fracasado por culpa de su
cobardía, su torpeza o su indolencia, Porque si los
'historiadores aman la verdad, los ·héroes aman la
pasión. Y en una turbulenta Academia de Héroes
puede quedar muy mal parado cualquier
historiador. Pues si, como se sabe, hay héroes _con
verrugas, también las pecas manchan a los
historiadores y no hay académico que pueda
salvarse de ser un dla cacarizo.

l.

, ,

Los héroes, por otra parte, al fin son héroes y su
trabajo les costó. Y nadie duda que es más dificil
hacer la historia que ponerse a escribirla a la luz de

una vela. Otro si...
("Apuntes al Vuelo". Excélsior, ll-X-58),

Función social del uni\fersitario

L

Por Homero Tijerina Cipriano
Estudiante de Derecho
Como en toda actividad humana, el hombre encamina
sus pasos al logro de un objetivo previamente
establecido. El universitario tiene en su destino hacer y
cumplir con las respectivas funciones que le
correspondan segun· 1a carrera o profesión escogida.
La función social del universitario se desarrolla desde
el momento de ingresar a las aulas universitarias, ya que
en estas últimas se orienta y guia al estudiante en la
forma de conducirse ante un determinado problema o
planteamiento, o sea que en estos momentos nos encontramos en el proceso de preparación de la actividad
que en el futuro debemos realizar.
Con esos estudios y orientaciones base de la función
social que posteriormente desarrollaremos ya sea en
calidad de pasantes o de profesionistas, nos formamos
los criterios o razonamientos necesarios para poder dar
el servicio que se nos pida.
El universitario desarrolla muchas funciones sociales
pudiendo ser éstas muy variables, de acuerdo con la
rama o disciplina de estudio efectuados. Podemos encontrarnos en que por ejemplo, un médico hace una funciót1 social netamente ñumana al sanar a un paciente
rescatándolo de la enfermedad y aún de la muerte
misma: la enfermera, ya no vista como una auxiliar del
n1édicu sino como una colaboradora más del objetivo que
constituye un mismo común denomidador tanto para el

PERLITAS
POR DONDE QUIERA HA Y PROMESAS
·DE LIDERES EN ACCION,
MAS AL FINAL TODAS ESAS
SE OLVIDAN CON SU ELECCION.
LUIS BARRERA SALINAS

levantada p~r soi,l~os

L~TER~RIA

Realidades con llostalglas
Con silencios

1

Preguntás en•otdecida¡J
con despertares Inciertos

Sin respuesta
Con respuesta

Latidos olvl4ados
por el diario recorrer del presente

.,

Y se anuncian

UN PROPOSITO

Arrastran los desconciertos

Alfonso Reyes

Despertando con jadeos

Hemos dado algunos en
Movimientos con angustia•
suseirar por los días de la
enciclopedia, echando de
Despreciando decisiones
menos en los escritores el
estudio
de
ciencias
definidas, y lamentando tal
que se cruzan con rumores
vez que las nociones artísticas del estilo no conCon murmullos
trasten siempre -oh Buffoncon la observación de las
J)e la noche
realidades metódicamente
analizadas. Yo vuelvo los
MA.GUADALUPE
ojos a mi alma mater, a mi ·
BELMONTE VEGA
escuela preparatoria, orbe
armonioso de conocimientos
Taller de Llteratnfl! "Call~ama" generales; tiemblo de
pensar que la ciencia me
deja atrás; examino con
curiosidad, y casi con
emoción, los libros de
Einstein; discuto por las
A SALVADOR MEDRANO
,
noches, con mis vecinos,
para identificar esa y la otra
Topa pared y tala
estrella, y tengo por amigo
de diente y diente
predilecto al doctor en insectos y alimañas, Fabre, el
Los peros se irán reuniendo
de Aviñon, cuya lectura
recomienda tanto Julien
Como sombreros viejos
Benda, este intelectualista
de ceño fruncido y mal
Con el primer NO con el segundo
humor.
No es aventurado pensar
Y cansa
que en esta afición · me
acompañan muchos. No es
Y basta
aventurado pensar que el
gusto por las lecturas
Sisear el día entero
científicas acabe por imponerse otra vez. Ya · el·
Sin adónde venir
antintelectualismo llegó a'
sus extremos. Y~ el
Sin adonde venir
romanticismo,
vuelto
simbolismo y decadentismo
Y sigue
primero, y al fin futurismo y
· dadaísmo, tocó sus limites,
Ocho veces giración
v
vuelta
.-1i111\
se deshizo solo, cumplió su
misión providencial. Los
Derrapadora ágil aún sin frente
mismos
cubistas
de
penúltima hora represenCuántas bocas harán falta para poder
taban ya un tanteo hacia la
síntesis clásica. Picasso y
decirte
nuestrQ Diego Rivera e&amp;tán
Cuántos muertqs tendrán que hablar
ya de vuelta con · lo
conqúistado.
Hemos
ROGELIO FLORES DE LA LUZ
aprendido muchas cosas y
Taller de Literatura "Caligrama".
podemos tornar a la tierra
natural de donde salimos.
Conocemos ya muchos
PRIMERA AMANTE
secretos. La magia negra
· del espíritu se nos ha hecho
Caes interminable con
cotipiana. Como Chester.ton
volvió, por el camino de las
la tarde
audacias religiosas, a la
un río de imágenes te cubre más perfecta ortodoxia,
otra vez, a fuerza de
y la lluvia apaga tus cenizas henos
impulsos
hacia
el
Nada es ya tu v9z
despeñadero subconsciente,
por el camino real de la
que alguna vez desperezó a
razón. La razón es lo mejor
mi alondra
que tene[!!OS los hombres:
temblemos de nombrarla.
Contigo sucumben
Gustemos de conocer, de
silenciosas noches
estudiar, de entender. Basta
absorberlo todo por los
espejos de misterio y sueño de
tentáculos del misterio. El
instinto trabaja en nosotros
que poblaban un aire
a pesar nuestro: no vale 1~
pena de preocupar~os por él
desolado
a toda hora. El instinto sólo
Pero no existe el mu,ro
exige cuidados de higiene.
Pero la parte racional que
hay en nosotros, ésa se cae a
de tristeza
pedazos, se cae sola, ~i no
que a la conc,....1cia ¡thoga
nos curamos de restaurarla
día por día.
ni la seña final de la
Yo, por mi parte, vivo
asqueado del abuso de
existencia
sentimfntalismo que me ha
precedido: acabemos con
sino el olvido que persiste
ese caos blanducho, con ese
cieno que hay en el fondo,
y el nµevo germen que
con esa pereza, ese desor1en... Cosa sagrada el
me puebla
sentimiento: vivimos de
rodillas
ante él. Pero, ¿no es
en esta orfandad de
verdad, Jean Cocteau,
los seres
soldado de la extrema
izquierda de Francia, no es
A UNA AMANTE
verdad que el arte no debe
ser un perpetuo ch~ntage ·
Tu mirada perdida entre
sentimental? Algunos aqui y
la noche
allá, en todo el mundo,
tu inseguro d~sdén
hemos comenzado a enentrecortado
tendernos a guiños de ojos.
arden envueltos en el tiempo Vamos a hacer una cruzada
por lo ~ue hay de superior en
De ti recuerdo el tibio
el hombre. Vamos a
reposar insomnes
conquistar, a fuerza de
brazo si hac'e falta, el
el recorrer lo insplito
respeto para las/ alas.
desde una Torre de Babel.
Hemos dado algunos en
suspirar otra vez por lo que
Arr\ante huidiza recobrado
~ay en nosptros qµe qós
cuerpn
acerca al ángel. Fray Luis
frente a... espejo de niebla
Granada
hace
decir,
miro iangu1ctecer de suetc llorando, al abad Isidoro:
"Lloro
porque
me
como una rior que
averguenzo de ~tar aquí
inútiimente
comiendo manjar corruptible de bestias, habiendu
enciende sus aromas
sido criado para estar en
sobre una tierra de ceniza
compañia de ángeles y
comer con ellos el many lágrimas
tenimiento divino.''.
En Calendario, 1924
ALFONSO ~EYES MARTINEZ

'

POEMAS
ALBERTO LUIS PONZO
1975

/

Ningún mendigo en las calles ningún horror
cada uno con su alimento y su visión de dios
ninguna casa sobre la pobreza
todas las manos llenas de bocas dichosas
todo el silencio entre los herederos
todo el fuego para alumbrar un astro desconocido
los ríos perseguidos como aves misteriosas
las ramas naturales y los cantos entre las ramas
el aíre húmedo tan sereno como una invocación
los mercados abundantes de hierbas y s;per$fícíones
la puerta del sol como una flor exacta
para adora'r la entrada de un día sir¡ violencias

Ocho veces

EDITORIAL

rostros de los Mroes, quitar las alas a los ángeles o
encontrar cicatrices de viruela en las caras de las
heroínas? Tarea vana y, acaso, perniciosa, porque
ya ningún cacarizo aspirará a ser héroe y nadie
ganará batallas para que luego su vida privada se
convierta en bocado de académicos o sustancia de
chisme malicioso,

Carcajada •omno~nta

Se retuercen

Págin -a

Con el jabón de la verdad, lof ,!Plembr.os de la
Academia de Historia se dlspbnen a lavar las
manchas de la pasión sobre los hechos y los hombres. Pero, ¿si la pasión equivoca los juicios, qué
otra cosa si no pasión por la verdad es lo que mueve
a los señores académicos?.
·

Página

1

Samuel Ramos, en su "Filosofía de la Vida Artlsl.ica",
menciona: "El artista creador es siempre una individualidad de excepción dentro de la comunidad. El porqué rio todos
los hombres estan provistos del genio artístico es un misterio
tan impenetrable como el de saber porqué no todas las conchas del mar contienen perlas".

(Pasa la pág. 4)

-Pasión

MOVlf\'ll!;N'l'¡01S MUDOS

médico como para la enfermera. En los aspectos médicos
la laboratorista desempeña un papel muy importante,
ya que sin la colaboración de ésta los médicos no podrían
emitir un diagnóstico.
.
En fin, todas lªs activi&lt;!_ades médi~as y parªmédicas
conjugan sus esfuerzos para poder dar salud, vida y
protección a la sociedad, constituyendo esto último lo
eséncial para el desarrollo humano. porque un pueblo
sano es un pueblo fraliajador y progresísta, este tipo ife.
iunc10n soc1a1 aesempeñada por los profesionistas, sin
duda alguna, es la más humana de las actividades emprendidas por el hombre.
Pero cada profesionista tiene su papel que jugar en el
desarrollo social.
El biólogo estudiando y haciendo posible de una u otra
manera el nacimiento, conservacl.ón y expans1cin dé fos·
bosques, árboles y todo aquello que purifica el aire y nos
hace posible vivir en nuestro planeta.
El agrónomo, orientado y guiando al campesino parii
mejorar sus cosechas y la producción agrícola necesaria
para ia manutención ·de to.dos nosotros, a ellos debemos
que poaamos
satisfacer nuestras necesidades de
alim&lt;'ntarnos y aun el de exportar el excedente producido
y lograr entradas de divisas, que repercuten en los
ingresos de nuestro pueblo.
Eí abogado tratando de proteger y guiar con las leyes
en la mano al desamparado y al·que busca justicia, es el
mismo abogado el que crea el ordenamiento jurídico que
vivimos , al eleborar ·1os proyectos de lo que más tarde
vendrán a
ser las leyes
que
nos
rijan.
Son un sin fin las actividades que realiza el universitario cada uno en su rama y en su oficio. La función
social que desempeña es necesaria para el desarrollo del
país, ya que únicamente por medio de esa función
·lograremos resolver positivamente todos nuestros
problemas.

..;

t

1

?

te

•

f'írámídes resplandecientes de Teotíhuacán
la calle de los muertos luce las joyas de los siglos
subimos cautelosamente
\1
piedras del aíre descansos de la memoria
el sol y la luna bajan hasta las m1nos de los dioses
como orfebres trabajaron el barro de la altura
piedras de los amantes del vacfo
desaparecieron las sombras de los adoratorios
quedaron pobres mutilados extremos
el viento y la lluvia como pobladores de la,s ruinas
por los que abandonaron el sí/encía
por los que olvidaron las leye~e,la agricultura
por los que construyeron tabezas de serpiente
por los que buscan a tientas
en los templos saqueados
rastros de la i:onquísta
Eicalendarío destruido por las invasiones
los símbolos abiertos como grandes heridas
las noches enarboladas como, banderas rotas
las tardes empobrecidas sobre juegos invisibles
las visitas de los extranjeros masacradores d~ la inmensidad
las flores y las plumas de los templos robadas
las joyas repartidas sin hOlJ.Or ni grandeza
la cer?mica que todavía íl~(l-¡iÍ,a los pasillos d~I museo
los tnbu(os las conversaciones
sueños que ahora giran alrededor de una cabeza vacía
Y /a,matanza en medio de los ritos sagradoscuani;io se confundieron la pureza el delirio
las máscaras pintadas las raíces las flores
cuando llegaron fueror'! a mirar las ofrendas
comieron Y buscaron de beber el poder de los siglos
se hartaron de cen¡z,a. de calcinados libros
se lanzaron so,b,::e lfs plumas como •el hurac,án en el mar
les arrancaron ido/os y lenguas
·1
los cantos convertidos en aire corrompido
la agricultura muerta la danza degollada
Y la matanza alcanza al fuego a las estrellas
penetra en los rincones de la selva
recorre el ala de los pájaros ciega las mariposas
,y la·matanza en los vasos sagrados
Y la matanza en herramientas mágicas
Y la matanza .en el eco de los mares antigÚos
Y la matanza en el sueño en la sabiduría
Y la obscuridad de la matanza sobre el mundo
hasta que vuelva a amanecer en el corazón
en la memoria de los iluminados

En la casa del canto son nombradas todas las palabras
son cre1d0s los nombres para la justicia del pueblo
la casa del canto es la memoria de los primeros hómbres
nadie debe pronunciar en vano la lengua de los mue~tos
nadie debe ignorar al que estuvo en la lengua mode/a~do /a vida
la ~asa del canto cuida el c(elo y'ta tierra · •
··
•
c'!enta las palabras para dividirlas entre tJdos
f!Stablece el _ritmo y el sentido para evitar profanapiones
r:bmo una figura la palabra debe tener armonía y movimiento
et canto debe servir como el meta/ ,y la se'tnilla
'
ei cantor de for(flas tienf en fa bq&lt;;a un ar?na indestructible
la casa del canto está ab11¡rta para ·1os que de$ean recobra~ fa ¡;,emoría
1
f(!S hacedores de las luces y los sueñofantiguds
los fabricantes d,el ruelo que hacen temblar las plumas del sonido
los que viven en la casa del can to en nombre del ¡}ueb/ó '
/os que se han conver(ido eh p{¡jaros y adornan sus cabezas.
los que dicen en la casa del canto' qi{e cuar"ído nace 11(18 pP/abra
pi mundo vuelvfi a murmurar como ef maíz en el surco
el m_
unfio asegura el alimento para to1asJas·cosas
'

.

.

'

1

1

:.

..

�Página No. 4

Biografía de Siegmund ... .
hijo para oponerse a los
romanos, o con Moisés el
'_ salvador del pueblo hebreo,
o con generales famosos
, como Massena colaborador
, de Napoleón o con el

:-

revolucionario
Oliverio
Cromwell, incluso a uno de
sus hijos le puso por nombre
Oliver.
Ya estamos en 1906, Freud
babia publicado seis años

Señala ...

cremento y de la diver- personas con estudios insificación de servicios a completos que abundan en el
nivel medio básico, medio mercado
de
trabajo
superior y superior. En !desertores de secundaria,
particular, por la creación preparatoria, profesional y
de
nuevos
servicios pasantes), y son en general
educativos con carácter sub-empleados.
vocacional
(secundaria -Aun los profesionales
' técnica,
industria I recibidos tienden a ser subagropeéuaria,
técnicos empleados, en ciertas
medios, tecnológicos profesiones saturadas, por
regionales) y por la la falta de orientación
multiplicación de servicios vocacional y de planeación
paralelos a nivel de global en la eduación
preparatoria ICECYT, CCH, superior.
Colegio de Bachilleres).
-El acceso a los puestos más
En términos generales , y elevados en los lugares de
exceptuando hasta cierto empleo está restringido por
punto las nuevas escuelas de la "estructura de poder"
nivel medio con carácter existente tanto en el sector
vocacional, el sistema post- público como privado y
primaria sigue siendo ex- contribuye al subempleo de
cesivamente lineal y en- profesionales y a la
focado hacia la realización, devaluación
corresponen última instancia, de diente de ciertos tipos de
estudios superiores y la educación superior.
consecusión del "título". DISTRIBUCJON DE LA
Cada nivel está concebido E D U C A C I O N
Y
como "preparatorio" para MOVILIDAD SOCIAL.
el
siguiente,
y
los La extensión del Sistema
programas, en cada grado y Educativo contribuye poco a
nivel, carecen de la mejorar la movilidad social,
flexibilidad necesaria para a pesar de la correlación
proporcionar,
"salidas existente entre nivel de
laterales".
educación y nivel de empleo
FALTA DE ADECUACION y de ingreso. Esto se debe a
D E L
S I S T E M A los problemas de deserción,
EDUCATIVO AL MER- de
subempleo
y
la
CADO DE TRABAJO.
devaluación
corresponTodo lo anterior acentúa, diente de la educación, ya
en última instancia, los mencionados, que afectan
desequilibrios entre el más a los educandos perSistema Educativo y el tenecientes a los estratos
mercado de trabajo:
sociales más bajos.
- El rezago de los desertores Por otra parte, la
de primaria, sobre todo en el distribución equitativa de
medio rural, tiene dificil oportunidades
educativas
acceso a este mercado y su está frenada por la misma
preparación deficiente no estratificación marcada de
les
capacita
para la sociedad mexicana.
autoempelearse .
El origen socio-económico
-La afluencia (relativa) de de los educandos condiciona
sujetos con primaria y todavía en cierta medida su
secundaria completa, frente acceso al sistema. Los
a una demanda restringida grupos no atendidos son
de trabajo en el sector in- también grupos marginados
dustrial, provoca el que los socialmente (en el medio
empleados eleven ar- rural, indígena y marginal
fi f i c i a I mente I os urbano). Las diferencias en
requerimientos para los las características sociopuestos subalternos, lo cual económicas de los sujetos
engendra una devaluación oond·iciona , también las
de los títulos de men,o r nivel opo-r!,¡\nidades., de : _per(V. gr. primaria vs. manencia en el sistema
' secundaria).
educativo: a mayor nivel
-Los puestos intermedios por educativo menor es la
falta
de
preparación prop~rción de educandos
específica y vocacional , pertenecientes a las clases
tieneden a ser cubiertos por sociales más bajas.

El Periodista ..

Monterrey, Nuevo León Jueves 3 de Junio de 1916

UNIVERSIDAD

\Vien de la la. pág.)

periodista", Hablando de la prensa escrita -agregó- "hoy
tenemos todavía columnistas que se precian de ser entretenedores y comediantes".
"Otro papel que ha cumplido el periodista -es el de ser
instrumento del poder público e instrumento de la subversión" citando como ejemplo que "El cura Hidalgo,
mientras transitaba con las fuerzas de Calleja detrás de
él, iba por delante con las cureñas y una prensa para
promover subversión a través de sus periódicos".
Hay que ser muy patriotas
"Las funciones reales del periodista, hoy, son que sea
, mos colaboradores en las tareas patrias, que
promovamos los discursos, las politicas y los proyectos
, oficiales, de un partido, un gobierno o un sistema".
"Se nos carga ya no con la responsabilidad de in_formar , sino que se nos pide y se nos exige -y muchos
• periodistas lo sostienen como obligación-, que seamos
educadores" enfatizó.
" Hay quienes queieren que seamos promotores del
cambio social y no conformarnos con el sistema de
gobierno -que tenemos. Se nos pide que seamos guar. dianes de la institucioes providentes de recursos para los
periódicos y hacer las veces de publirelacionista y
vendedores de publicidad o al menos no auyentarla,
Estas son algunas de las funciones reales, dijo.
Al hablar de las funciones ideales, definió dos tipos de
periodismo, los que se acogen a la tesis democrática y
otros a la aristocrática.
Que el lector saque conclusiones
Los que se acogen a la tesis aristocrática son aquellos
: que se consideran que su papel es la de orientar al
público, mientras los de la democrática son proveedores
de la información para dejar al lector la oportunidad de
formarse la opinión.
Villegas, se inclinó en lo personal por la tesis
democrática, subrayando que la función del reportero es
ser testigo veráz, informador metódico, acucioso, tenáz,
c'urioso, infatigable, insobornable y objetivo.
Concluyó, que en naciones subyugadas por el
eufemismo y la corrupción decir la verdad es hacer la
revolución,
. "El periodista no necesita manipular mentes, ni tomar
las armas, ni permear con su ideología. Cumple su labor
con informar bien, completamente y a conciencia.
Invita a alfabetizar
En el desarrollo de la sesión de preguntas y respuestas
con los asistentes, Villegas hizo una invitación a los
periodistas que se sientan educadores o quieran serlo, a
formar una brigada de alfabetizádores para ir a los ejidos
a realizár la-tarea, como ciudadanos, por que el problema
está -replicó- "si el periodista se pone a educar, se pone a
manipular, a distorsionar la realidad, porque no es lo
mismo organizar la información' para darla a un público
objetivamente, que organizar la información para en-

señar a alguien".
"No todo lo que sale en los periódicos es periodismo, no
todps los que logran publicar algo eu un periódico son
periodistas, debe haber médicos, cocineras", comentó.Los periódicos deben asumir la responsabilidad frente
a la educación abierta, abrir sus páginas para publicar
material educativo, pero eso -subrayó- no es periodismo.
El fenómeno periodístico, el que tiene que ver con
noticias, debemos mantenerlo al márgen de ese esfuerzo
educativo.
Por otra parte , aseguró que en México existe la más
absoluta y la más irrestricta libertad para escribir lo que
uno quiere, pero publicarlo es otra cosa, porque "basta
con publicar las mismas palabras de los funcionarios con
seis años de diferencia y hay suficientes elementos para
meterlos a la cárcel".

integraron cinco hijos.
Sin embargo cuando habló
hoy
las
clínicas
Hemos dicho que nació en ¡de San Pablo dijo "es un ser
psiquiátricas.
1856 y en 1900 llegó a la cu!- religioso en la plena
tViene de la pág. 2)
Esta es la casa que habitó minación de sus hallazgos. acepción de la palabra" De
Freud en Viena, donde hizo
En 1901 fue nombrado San francisco de Asis dijo"
propiamente su niñez y su profesor adjunto de la "es tal , vez quien se ha
pronto
habrían
de
romper
antes dentro de un silencio
juventud donde según Universidad de Viena en 1902 adentrado más en esta
con él y sus teorías, el
total "LA INdijera más tarde se gesta-ron fundó
la
sociedad senda de la utilización total
psicopedogogo
Alfred
Adler
TERPRETACION DE LOS
los
motivos
de
su psicoanalitica•en 1904 hace del amor" Del psicoanálisis
SUE!ilOS" pero ahora ya no en 1911, el neurótico Stekel
sublimación,
estudios sobre los errores u él mismo dijo" Es un insbabia silencio, sus teorias en 1910 y el Semi ocultista
Para Freud sólo hay dos olvidos inconscientes y en trumento que no toma
eran motivo de escándalo, Carlos Gustavo Jung en
inclinaciones que impulsan 1905 comienza a creer que se partido, no es religioso ni
al hombre
hacia
su p u e d e n
h a l I a r irreligoso, pueden usar de él
manifestaciones
sexuales
en clérigos y seglares"
realización
personal,
ellas
tViene de la la. pág,)
son: la inclinación sexual el niño. y nos habla de las A Freud le costó mucho
entendido como un todo , .etapas oral, anal, falica y tiempo hacerse famoso,
Por último, las opor- modelos v el espíritu de desarrollo autónomo Y de amor y afectividad edipica o de . aparición del pero él nunca se propuso
!unidades de egreso se ven in_daJación,, a todos los
rápido de estos últimos, alejada de
un simple complejo de Edipo o de serlo y jamás invirtió
afectadas por la misma niveles, susceptible de dominado por la comer- proceso gential.. a esto Je Electra según el caso.
tiempo en ello Sus profundas
selectividad del Sistema generar una capacidad cialización , los ha con- llama EL INSTIINTO DE
Las teorías de Freud c o n v i c c i o n e s
Ie
Educativo que perjudica propia, generalizada a todos vertido en el vehículo VIDA y por otra parte habían pasado ya hasta el malquistaron
con
el
más a los educandos los educandos, de desarrollo priviligiado. de
"an- señala la AGRESIVIDAD continente
americano nazismo, tanto que en 1933
socialmente desfavorecidos. científico y tecnológico.
tivalores" que contribuyen, como otra inclinación ins- especialmente a los Estados quemaron sus libros en una
Existen todavia profundas
mediante
su
vasta tintiva hacia ti muerte:. : Unidos. Esta foto muestra a plaza pública y tuvo que
desigualdades
en
la
Esto
acentúa
la audiencia,
a
la así_se explica que el ser Freud acompañado de Jun y salir de Alemania, yendo a
distribución regional de las polarización de la in- "deseducación" de los humano
mantenga un Ferenezi reunidos en
la Londres donde fue recibido
oportunidades educativas a vestigación nacional en un educandos,
constante viaje en la Universidad de Clark de con verdadera simpatía y en
todos los niveles del sistema, grupo muy selecto de
En conclusión, estos polaridad de Eros y Worcester.
el ochenta aniversario de su
Jo cual contribuye a acen- profesionistas
"super problemas y probablemente Thanatos.
Aquí vemos a uno de sus nacimiento ,precisamente
tuar los desequilibrios preparados", a menudo en otros más, reflejan en cierta
Freud introdujo nueva famosos discidentes. Alfred en 1936 fue objeto de todo
sectoriales en el desarrollo ámbitos científicos Y lec- medida la situación del terminologia
en
la Adler .. alguna vez dijo. tipo de homenajes.
socio-económico del pats. nológicos extranjeros.
sistema educativo nacio":al. 'psic~logia, hoy hablamos ¿cree que me voy a pasar la Esta es una de las fotos
Lo anterior se manifiesta
Por último, la transmisión , Algunos de ellos han sido con
familiaridad
de vida a su sombra?
, que le fueron tomadas en los
en el reparto de los servicios de cultura realizada por el ya investigados en parte. El a n g u s t ¡ a , represión ,
Y aquí está Freud en su dias cercanos a su muerte.
educativos, instalaciones y sistema educativo Y los marco teórico que s1rv1ó mecanismos defensivos, clinica de Viena •los ai\os Falleció en 1939 a la edad de
personal docente, entre inicios de cambio cultural para su análisis ha sido ya libido, yo, super yo, ego, y empezaban a dejar sus 83 años. Pocoas personas
zonas rurales y urbanas y inducido por el mismo (a superado
en
diversos 'complejo
de
Edipo. huellas dfinitivas en el saben que[oaa su vida llevó
entre estados de mayor o través de la Reforma aspectos, justificándose la Precisamente esta gráfica cuerpo de tan célebre in- a cuestas un calvario: un
menor desarrollo relativo. Educativa), se contrapone y necesidad de búsqueda de muestra a Edipo y a la vestigad1¡¡;el hombre que en cáncer de mandibula por el
En última instancia, el a menudo están per- nuevos marcos alternativos Esfinge y es parlé ,de una 1913 · f,abia
publicado que sufrió desde 1923 treinta
Sistema Educativo está judicados por la "contra y, en términos generales, la medalla que le fue ragalada TOTEM Y TABU y más y
tres
dolorosisimas
todavia orientado, mucho cultura" resultado de las colaboración de numerosas por sus colaboradores al tarde EL PORVENIR DE operaciones. Sin embargo
más, en la perspectiva del "prácticas sociales" de investigaciones nuevas, cumplir cincuenta años. El UNA
ILUSJON
donde siempre consideró a la
"desarrollismo"
anterior múltiples ámbitos y grupos susceptibles de contribuir a tema como es sabido ataca
a la
Religioñ muerte como un aconcon predominio industrial y sociales Y ampliamente enriquecer este panorama Y significa la interrogación. Católica expresando que la tecimiento · cualquiera.
muy poco, en función de un difundida por los medios de orientar la búsqueda de eterna sobre el destino existencia de Dios y la Su libro MOJSES Y EL
desarrollo más equilibrado e masivos de comunicación. nueva s
so 1 u c iones humano.
,
Providencia
son
una MONOTEISMO es su libro
integrado con justicia social,
A este respecto, no operativas o de sistemas Freud iba sintiendo el ilusión .. Mas tarde se ocupó testamento, su obra más
en particular en beneficio solamente el sistema ha alternativos
o
com- peso de los años, pero su también del origen de la discutida y menos comen
su
obra prendida, una verdadera
del sector agricola.
utilizado poco los inmensos plementarios,
se
dijo obra era ya conocida en todo religión
EN
LA obra de arte y ciencia.
FUNCJON SOCIAL DEL recursos de los medios de finalmente en la Dirección el mundo,, puede dicirse MALESTAR
SISTEMA EDUCATIVO.
comunicación masiva para de Planeación Univer- que no dejó quehacer CIVILIZACION ... tal vez la
Pero el día llegó .. fué el 23
Por
su
misma fines educativos, sino que el sitaria.
humano hasta donde no influencia de su ama Nannie de septiembre de 1939
religiosa
y Sigmund Freud murió ... el
estra tifiación interna,
haya logrado hacer penetrar persona
que
logró
similar a la distribución
sus teorias, asi no escapa el amenazante estuvieron hombre
i n . escudriñar el subconsciente
desigual de grupos y de
•••
!Viene de la la. pág.) arte, la literatura, la p r e s e n t e s
clases en la sociedad de la ciudad, debido a que
religión o el folklore. conscientemente en la marcando así rumbos
mexicana, el Sistema los empleados de la empresa solicitó que fuera acom- Freud era un hombre muy redacción de estas obras. nuevos en la psicología, en el
Freud con su hermano hombre mismo .. Sigmund
,Educativo no favorece la comienzan sus trabajos y pa,ado de los contratistas preparado, de inteligencia
solidaridad y la par- después de un tiempo los para buscar la solución al especial y experimentador Ernesto y su hijo Marin en Freud, toda una filosofía ..
ticipación social.
abandonan, ocasionando que problema, por medio del acucioso.
Hablaba
el 1916 ,Freud fue considerado todo un perísamiento que tal
Por una parte, la par- las calles estén llenas de diálogo.
alemán, hebreo, latín, inglés • por algunos antireligoso a vez podamos encerrar en
ticipación en la educación de zanjas y hoyos, que han
Señaló el alcalde que los francés, italiano y españ,21. causa de sus obras y sus tres palabras .. ATRAVETE
A SABER,
múltiple,s sectores y grupos provocado muchos ac- quejosos le indicaron que
La familia de Freud la teorías.
sociales (empresas, par- cidentes.
sus casas se encuentran
!idos, sindicatos y aún
Agregó que citó al gerente muy sucias debido al polvo
familias) es escasa y se de Teléfonos de México, que se acumula, y en tiempo
restringe cada vez más, Eduardo Ortiz Gudiño, y le de lluvias espeor, por otra
(Viene de 1a la. pág.)
dejando al sistema escolar
parte, expresó que el equipo
blica no ocultaba sus simpatías por la
dente de la voluntad que ~ impone sobre
en una posición de dudoso
que utiliza esta empresa es causa del anti-esclavismo, pero en ese mola geografía. de la mente que se apodera
privilegio y casi monopolio
•••
totalmente absoleto,
mento, entre 1861 y 1865, el Presidente
de la materia y la pone a útiles rendi,
( iene de la la. pág.)
e o 1 ó g i c, o ,
i n Juárez se hallaba demasiado ocupado con
miento,, El regioi:nontano, cuando no es
dependientemente de su odio.
Informó
que
los •us problemas internacionales para evitar
hombre de saber, es hombre de sabiduría.
carácter privado O público.
Cooestelares son también problemas más graves que que Santiago Vidaurri hici&amp;a de las suyas
Sin asomo de burla podría afirmarse que
Por otro lado, esta misma la inglesita Joanna Shimjusl oc a s i o n a na
es tos en Nuevo León, dando trato de amigos a
es un héroe en mangas de camisa, 'un
posición del sitema tiende a quien hace el papel de
trabajadores son pon- los confederados, y de enemigos a los
paladín en blusa de obrero, un filósofo
·
secretar1·a de Flora y con Ja chaduras de llantas de los unionistas.
'
sin saberlo, un gran me.xicano ijjn posturas
acen t uar 1a margmación
social del educando durante cual e~tabla con esta una vehículos que llegan a caer
Por último, y a resultas primero de la
estudiadas por ~l, mqmento, y hasta creo
el períooe-llfHIC_ipal de sll'-• lqcha fler;¡__pQI' el.amor. de. en . esos hoyos, ademáas de guerra de 1846-1848 y luego de la guerra
que un hombte íeliz':
formacióit El carácter noi., &lt;lhli!S I;'.~nders, ·, ••
• " ·gue afgºuiiMi"' personas han civil amwJcan;i, eF 00j\ltaband'o se· cofi-Vif- · -,- - Poc ~s veces . e1" d'irec t or caído ·enª esas partes y han tió en ra'1!rá:ti1'lorecienfe de las actividades '
Todo lo Hizo el Hombre
participativo de la eduación
(basada en una relación de mane¡a también a sus sufrido fracturas en las que -se ejercitaron en ese tiempo. Si el
dinero no se pierde jamás como dice Aní•
dependencia
alumno- personajes como en este rol, piernas.
ERO don Alfonso. burócrata a nive~s
bal de Iturbide. las fortunas que gestó el
todo lo selecto qUe se quiera, discreto
maestro) acentúa esta en una pelicula atravida,
Es por eso, dijo Granja contrabando hasta publicarse la. Ley de
y cauteloso frente a los tabús de la
marginalidad y no induce al pero un film inolvidable Ricalde, que en vista de que Contrarresguardo de 1819.-il\dependientehistoria oficial de México. omitió en su
educando a participar para el espectador.
no hacian caso de las mente de las que produjo · ei ejercicio del
bella elegía del "héroe en mangas de cami•
civicamente durante y
Los horarios son de recomendaciones que les comercio Jicito en el curso de esos añossa" que los creadores de Monterrey -lbs
st
17
19
después de sus estudios.
co umbre:
Y hacíamos, decidí parar las proporcionaron al fin el medio económico
paladines "en blusa de obrero"-, fu~on
El
mismo
Sistema 21.oo horas.
obras hasta que no cambien favorable para la industrialización.
hombres blancos, españoles y;, mexicanos
Educativo
carece
de
El precio del boleto es de su proce der, porque a1 1ma
. 1
Obsérvese que ~i bien muchas de las
como todos los q\le hicieron nuestro No~te.
solidaridad interna y no 15 pesos Y diez pesos los de cuentas ellos son los que empresas establecidas entre 1887 y 1900
"Tal vez no exista otro Estado ert ,México
fueron posibles gracias a la inversión de
favorece el que los más eSlud_iantes en cualquier salen perjudicados.
---escribe don José P. Saldaña-, con una
capitales extranjeros, otras más nacieron
priviligiados (en términos horar10.
población tan homogénea. Sangre lilanéa
de capitales locales, y lo hiciemn ron la
educativos) redistribuyan
casi en su totalidad. que ,;e· explica por- la
espontaneidad
de
una
semilla
que
germina
parte de los beneficios que
falta de unión entre españoles e ,indios.
en medio propicio. Todo ello no ,porque el
recibieron por medio de un
Apenas si do.s grupos reducidos de tlax•
contrabandista se convirtiera en industrial
servicio Social Educativo.
caltecas. avecinados en Guadalune v Bus•
sino porque ei dinero del comercio ilícito
tamante, -Jnezclaron su sangre, Los indiD'.I
EDUCACJON,
CAMBIO
-como el del comercio lícito- quedó en
autóctonos de estas tierras, guerrilleros ad·
CULTURAL
Y
Ntrevo León y sobre todo en Monterrey,
mirables, murieron en las refriegas o· se
DESARROLLO.
y es de su naturaleza cambiar de manos.
trasladaron a otros Jugares".
Todo lo anterior refleja el
Los
pesos
-aunque
hoy
son
de
papel-,
MEXICO, D.F., El ex-canciller chileno Clodomiro
En Nuevo León, como en Chihuahua,
modo en que el sistema
están hechos para rodar.
Almeyda denunció la existencia de un eje de las fuerzas
educativo, condicionado por
Sonora
y Coahuila. los pobladores espa·
de seguridad y policía de Uruguay, Argentina y Chile.
La clave antropológica. El hombre es
el medio cultural en el cual
ñoles
apenas
si levantaron monumentos,
En conferencia de prensa anoche, Almeyda sostuvo que
en este campo. como en todo, el más imporestá inmerso, actúa todavia
grandes palacios o catedrales suntuosj¡,s.
los asesinatos hace poco en Buenos Aires de los ext ante de los factores creadores, el resorte
como un simple transmisor
La falta de mano de obra indígena privó
primario de varios aparentes milagros: en
de la cultura establecida, de legisladores uruguayos Zelmar Michelini y Héctor
a nuestro Norte de .la• maravillas que son
Gutiérrez
revelan
el
concierto
entre
ambos
países.
este raso el hmnb,·e regiomontano. al que
valores y esquemas menorgullo de Puebla, Querétaro, Morelia. MéAgregó que la martingala entre la Dina (Dirección de
nuestro don Alfonso Reves -la obra mas
xico, Oaxaca o San Luis. Aquí nada había'
tales generalmente ad- 1
Investigaciones Nacionales) Chilena y la policía , ctestacada del general Reyes. que fue su
salvo tribus batalladoras, montañas y lla•
mitidos (aunque distorpadre- se refirió en las bellas palabras
nuras interminables, secas y vac!as,, Todo
sionados) y en ocasiones, de Argentina es Conocida. Sostuvo que ello se pudo conocer
que prnnunció a.l instalarse 1a· Feria del . lo hizo el hombre. el heredero del español
con
la
reciente
desaparición
de
varias
personas,
a
cuyos
modelos y patrones de
libro rle 1943. Dijo P\'. esa ocasión el distozudo, .trugal y aventurero, el norteño a
conducta importados o parientes la Junta Militar Chilena los envió a buscar en
tinguklo poligr~ r.. ·:1~~ ciudad regiomon•
Argentina.
quien
.todavía se induce en nuestras escuesimplemente asimilados, en
tan·a comienza" a contar · i»n, ·un:ii unidad
Almeyda, socialista, fue canciller de Chile durante la
la•, al ,repudio de sus padres. En el Norte,
vez de cumplir su función de
positiva
hace
menos
de
un
siglo.
Una
recta
el umco gi:an monumento que dejó España
transformador
de
los época del Presidente Salvador Allende. Hizo las
administración, cuyos mérito8 nadie niega,
fue el hombre, tan orgulloso y optimista
la dotó de centros fabriles y ,ectueó a sus
valores
culturales declaraciones en vísperas de iniciarse en Santiago la
como Diego de Montemayor el gran abuelo
hijos en las Jntachables prácticas del tratradicionales de origen Asamblea Anual de la Organización de Estados Amercianos.
loco
que el 20 de septiembr'e de 1596 -cobajo. ese nuevo honor qu~ ha sustituido
autóctono.
mo. don Quijote _ante princesas que no
México
ha
resuelto
no
enviar
representante
a
la
las
antiguas
prerrogat!.vas
ari5tocrát1cas,
Esto se
ve
ligado
lo eran, smo Zafias aldeanas confundía
allá siempre ignoradas. A través de nues..
estrechamente a la con- reunión, para protestar contra lo que dice son violaciones
u_nas pocas ~húrdas, con la ~rbe esplén;
de
Derechos
Humanos
por
parte
del
régimen
militar
del
tras
turbulencias.
su
población
conserva
la
cepción misma de la
dida que llevaba en sus sueños: nada meGeneral
Augusto
Pinochet.
brújula.
porque
ha
hecho
ya
del
deber
una
educación tradicional,
nos qu~ la "Ciudad Metropolitana de Nues•
costúmbre. Y aún en medio &lt;le las crh:is
Poco después que los mililares ocuparon el póder en
centrada en la docencia
tra ~n9ra de Mon,terrey". Qince leguas
que asuelan al mnnrlo, la ciudad ,sobrena1973,
el
gobierno
mexicano
del
Presidente
Luis
(transmisión de información
le asigno Montemayor por cada rumbo, a
da sil&gt;mpre con eierto ritmo de bienestar.
cultural) mucho más que en Echeverría rompió relaciones diplomáticas cor\ Chile.
partir de la plaza. Adivinaba don Diego
Honesta
fábrica
de
virtudes
públicas,
viAlmeyda, quien vive asilado en México, elogió la
el aprendizaje (desarrollo
el Monterrey del años dos mil.
vero
de
ciudadanos.
escueia
práctica
del
formativo de aptitudes y decisión de Echeverria y dijo que la ausencia mexicana
contrato en que los filósofos de todo tiem·capacidades para la tran- traerá implicaciones políticas importantes.
Po han creído ver Ja Pxp1kación teóTica
JOSE FUENTES MARES
sformación cultural perde tas soriedadies humanas. es nrueba evimanente) .
A este respecto, no basta
(Viene de la pág. 2)
el cambio de contenidos
educativos, objeto de la
de las otras manifestaciones 2.- 'Continua:
principal reforma educativa
En cuanto a los aspectos
de
la
personalidad.
Estimará y registrará formales de la misma
plasmada en los libros de
Una concepción refor- de manera permanente la
texto, sino que es necesaria
madora de la educación actuación del alumno evaluación, se proponene
también la renovación de los
concibe la evaluación como siendo el mismo alumno eÍ ~unas normas y. aspectos
métodos educativos y, por
parte del proceso de ep- punto de referencia para generales, cuyas formas y
ende, de los mismos
criterios concretos
señanza a_prendiz,iie con evaluar
los
cambios quedarán a la decisión de
educadores, lo cual deberla
algunas
características 'producidos en cuando a
cada área:
manifestarse
en
una
precisas:
conocimientos, destrezas,
profunda reforma de la
entendimiento y actitudes.
Control de lecturas.
educa~ión normal (la cual
Exposiciones
públicas
no ha sido realizada l.
·
1.- Formativa:
3.- Integral:
( de los alumnos).
Lo anterior se refleja
Nunca tendrá carácter
No sólo se tendrán en
Monogr1flas.
también en la baja conde selección, sino de apoyo y cuenta los aspectos de
Exámenes parciales o
tribución del Sistema
orientación para ayudar a la valoración principalmente
de revisión.
Educativo al desarrollo
formación del alumno, intelectual,
sino
pernacional en general, y en
descubriendo sus sonalidad en su totalidad. El
Examen final, etc.
particular a la generación
dificultades especificas en saber asimilado tiene más
Aún
cuando se trata de
de nuevo modelos científicos
relación al estudio de una importancia que el saber una cuestión muy cony
tecnológicos
disciplina o una práctica, acumulado, porque es un trovertida, seguimos pengenuinamente autóctonos.
como requisito para nuevas saber que se ha asumido e sando que la evaluación
El sistenia se limita a
ñanzas ;para motivar el incorporado de una manera fiscal se ha de traducir en
transmitir los modelos
aprendizaje, informar al vital y personal: La persona una nota (de oa IOOJ, aunque
científicos y tecnológicos
estudiante de su progreso y sabe y sabe hacer.
para llegar a la misma sea
que provienen de los paises
-Cuando el nego
fomentar el pensamiento Aspectos formales de la necesario utilizar también
más desarrollados y no
servia café,
critico y crea\ivo.
Evaluación:
criterios cualitativos,
fomenta la critica de estos
1913.
Esta es una sesión de
hipnosis tan usadas antes
del psicoanálisis freudiano,
pero con esta nueva catarsis
curativa quedaban atrás la
sugestión, la dirección del
paciente y incluso cualquier
contacto
físico,
solo
prevalecía el diván, el
famoso divan que simbolifa

Educación abierta

pro~ectan

P

·ºº·

p

s

"(IIOCTDAfA PARA
'l'MBAJADORIS) 0EPTO. DE EDUCACION
ABIF.RTA
SIGDNDA DNIDAD

a.

1&gt;wn1a. RIYII ·
CABAtLIJIO G.

Modificador agente.

Examina nuevamente ese proceso con el siguientE
ejemplo:

s

p

El maestro disip6 mis dudas sobre el
N
materialismo.
OD

1trae
Verbo

s

Mis dudas sobre el materialismo

Oraci6n
pasiva

'

Ndcleo
del OD

En resumen:

El PREDICATIVO es un modificador
que además de relacionarse con
el verbo -s e relaciona con otro
nücleo sustantivo.

fueron disipadas por el maestro.
?

El sujeto de la primera oración se convierte en
la segunda forma en un modificador verbal llama
do AGENTE (AG). Este s6lo se localiza en las~
oraciones de forma pasiva. Advierte que en esa
forma, el n(icleo verbal lleva como auxiliar al
verbo ser: yo soy amado, tu fuiste castigado,61 será premiado, etc. El AGENTE casi siempre
se construye con la preposici6n por.
p
s
l. La vida ha sido explicada por muchos fil6sofo~.

N

AG

s

E. Modificador Circunstancial.

El estudio de este modificador te revelará que
su comportamiento es diferente a cualquiera de
los modificadores anteriores. El texto de Lin
gü!stica 2 (Ed. Santillana) señala que cuandoencuentres un sintagma modificando un verbo -que no se puede reconocer como OD, OI, AG, o PVO se trata de un modificador CIRCUNSTANCIAL
(C) •

s

p

AG

AG

s

s

,t res.

s

4. Los tejidos fueron examinados por los bi6logos.

AG

S6lo aparece en las oraciones d'e
pasiva.
Al transformar la oraci6n pasiva
en activa, el AGENTE se convierte en sujeto de la oraci6n.

p

La Prepa Abierta ayuda hoy a lmuchos adultos. º
N
c
OD

p

N
El agente se reconoce porque:

p

La Universidad recibirl al Presidente en Febrero.
N
OD
c

3. Los estudiantes son, estimulados e2r sus maes-

N

p

Los precios subirán nuevamente este ano.
N
c
c

2. El petr6leo serl vendido ¡¡¡or los pa!ses lrabes.
N

p

s

Mañana iremos al cine Luis y yo

c

c

N

s

p

El examen ----,----=-empez6 tarde.
N

s

C

D. Modificador Predicativo.

s

El maestro lleg6 a las tres.

N

c

1. =E,_.l....,.i_n_v..,.i_e_r-no- ha sido riguroso.

*

N

PVO

s

Habrás observado que el CIRCUNSTANCIAL puede estar formado por una o varias palabras. cuan
do es una sola (nuevamente, hoy, mañana, tarde)
pertenece a la clase de los adverbios. Si son
varias, ,es una frase con funci6n de adverbio.
En resumen, el CIRCUNSTANCIAL puede ser un- - sintagma endocéntrico (N + M) o exocéntrico(E+T).

p

2. Las naranjas son de Montemorelos.
N
PVO

s

p

3. Chipinque estuvo nevado.
PVO
N

s

p

4. Los caminos estaban llenos de nieve.
N

PVO

p
s
S. La redacci6n es un arte.
N
PVO
uoserva que los ndcieos del predicado en las
oraciones anteriores, son todos formas de -los verbos copuiativos ser y estar: ha sido
son, estuvo, estaban, e ~ El modificador de
los verbos copulativos es el PREDICATIVO -(PVO). Se distingue de !os otros modificado
res verbales mencionados, en que además de relacionarse con el verbo, al mismo tiempo
se relaciona con otro ndcleo sustantivo:

Reflexiones ...

1.I invierno l
Nücleo
del sujeto
¿

•I naranJas)

J ha

sido
verbo

PVO
riguroso

1son

N(kleo
"-,
PYO
. ~ Verbo
del sujeto 1
..d_e_M_o_n_t_e_m_o..r ..e_l_o_s].

•l.

1

1

1

CIRCUNSTANCIAL Sintagma enaocéntrico:

nuevamente
este año
hoy
mañana
tarde
muy pronto

CIRCUNSTANCIAL Sintagma exocéntrico:

en Febrero
al cine

. .,

En conclusi6n:

a las tres

El CIRCUNSTANCIAL se reconoce por tener una funci6n distinta
a todos los demás modificadores.
Se representa con un sintagma
endocéntrico o exocéntrico.

1

3 caminos
estaban f
N(icleo ' "'-,
PVO
.
Verbo .
del sujeto "1ll"'!"l~le_n.,o"'s-d~e-n•1~e•v•e-'_

r

Ahora f1jate en estos ejemplos en que el PRE
DICATIVO IIIOdifi'c a a otros verbos NO copulatr
vos.

e

F. Modelos de Análisis Sintáctico.
A continuaci6n te ofrecemos tres modelos de
análisis sintáctico, con objeto de que inte
gres el panorama de todo lo concerniente a las funciones de los elementos estructurales
estudiados.

1. El mundo era tan reciente.

..,,,..,,,,..

s
El mundo

era tan reciente

MD---1
El mundo

r---PVO
era tan reciente

'

1
1

1

1

Adj. Sust.

p

1
1

/1

MD
N
tan reciente

i

1

1

Verb.Adv.

Adj.

México es sede del encuentro
latinoamericano de teatro
IANPE AFP) México ser~ escenario del segundo
Enc~entro Lah!'oamericano de Teatro en septiembre
p~óx1mo, anun~ió Enrique C1sneros, miembro del Centro
Libre de Expenmentacion Teatral y Artística (CLETA)
de México.
•
Cisneros, que está recorriendo latinoamérica para,
tomar. conta~to. con los diferentes grupos teatrales:
anunció la reahzción en Nueva York del Primer Festivai
de Teatro Popular Latinoamericano en el mes de agosto
Al reafüar el primer festival de teatro popula;
latmoamencano en Nueva York obedece a la voluntad de
los orgamz~dor_es de "reivindicar la cultura de la gran
masa de mm1grantes latmoamericanos de Estados
unidos discriminados y superexplotados", declaró ·por
otra parte.

La necesidad obliga a
campesinos a \lender tierras
GUADALAJARA, JAL.Las autoridades comunales
y la necesidad nos obligaron
a vender las tierras, dijeron
cuatro
ejidatarios
de
Atemajac
que
fueron
detenidos por vender sus
tierras ejidales.
Santiago
Hernández
Ruvalcaba, Guadalupe
Ulloa, Antonio Mercado
Mui\oz,
y
Guadalupe
Herrera Pedroza, son los
campesinos consignados
ante el Juez Quinto Penal.
Hernández Ruvalcaba,
dijo ante las autoridades que
habían vendido sus tierras
presionados
por
las
autoridades locales que les

hablan prohibido sembrarlas por ser terrenos casi
urbanos.
Señalaron directamente a
Manuel Navarro, Presidente
de Atemajac como el
principal culpable, ya que en
muchas ocasiones los hace
firmar papeles, bajo la
promesa de que se les
otorgarán créditos y fertilizantes.
Recordaron ante el Juez,
que el Presidente de la
República les había ofrecido
regularizar su situación
para evitar que se siguiera
fraccionando la tierra y en
determinado momento no
sirva ya para nada.

Bajas temperaturas agobian a
damnificados italos del sismo

c

p
s
Alicia sali6 muy pronto.

p

~-

p
N

Ejemplos:

1

1 camisa 1

p
N

1

salió
Verbo

PVO
tr unan e

AG

PVO

El turismo disminuy6 bastante
nuestro 2ats •

del OD

1

OI

~xico es nuestro Eais.

cabello
1
1
-7 Nücleo

equipol
Nücleo
del sujeto

~-

n\lestro 2a!s;

El PREDICATIVO es el ünico modificador verbal
que es ambivalente, es decir, tiene doble fun
ción: modificar al nücleo verbal y a otro nü~
cleo sustantivo. En los dltimos ejemplos lo
puedes comprobar, as!:

Verbo

OD

Los franquistas son censurados
112!

___.;;:,s~_
P
3. El mendigo trae rota la camisa.
-N- PVO
OD

1 tiene 1

Cuando estudiaste el modificador OBJETO DIREC
TO, te enteraste que al transformar la oraci6n
activa a la forma pasiva el OD pasaba a ser sujeto de la oraci6n. Pero, ¿qué funci6n rea
liza en esos casos el sujeto de la oraci6n:
activa?

Oraci6n [
activa \

PVO

N

Para reconocer el OBJETO INDIRECTO no puede aplicarse el procedimiento de transformaci6n
de la oraci6n a la forma pasiva, ya que el OI
no cambia de funci6n. Compruébalo volviendo
a leer la conversi6n de oraciones que se hizo
para terminar de explicar el OD.

c.

El BID 0torgar! un pr~stamo
. tro e:a!.s.

2. El equipo de la Prepa sali6 triunfante.

LIC. JOSIPDIA N.
NAVA

familia ciel Minist~o ruso visit6
nuestro eats.

La

p

.t M. PREfMATOAIA No.3

·ºº

Re\lelan atentados de policías
de Argentina, Chile yUruguay

s

Página No. 5

1. Eduardo tiene rizado el cabello.
N
PVO
OD

TALLER DE REDACCION

Al ca Id e

M o n 1 e r r e y

U~IYERSIOAD

Mo!llerrev, Nuevo León Jueves 3 de Junio de 1916

Para resumir el estudio de los modificadores verbales: OD, OI, AG, PVO, y c, estudia el siguiente cuadro, donde el sintagma "nuestro pa1s"
desempeña todas las funciones modificadoras
del verbo.

UDINE, ITALIA.- El mal tiempo produjo uno de los
días más miserables para los 70,000 habitantes de las
tiendas de campaña establecidas para los sobrevivientes
del terremoto del 6 de mayo ene! nororiente de Italia.
Las condiciones eran tan malas, que hubo nieve en las
montañas con las temperaturas bajando y las lluvias
empapando los poblados arrasados.
,
La lluvia cayó casi hasta el anochecer y muchas de las
tiendas dejaron pasar el agua. Vientos fríos siguieron a
las lluvias.
La cuenta oficial de muertos subió a 946 hoy, con la
muerte de dos heridos en el sismo.

Exhiben documentales sobre
medicina a uniwersitarios
La Facultad de Medicina
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, está
proyectando diariamente un
interesante
Ciclo
de
Peliculas
sobre
Cine
Médico, en tres diversos
horarios, a fin de .que todos
los alumnos y maestros aunque la entrada es libre y
gratuita para toda el área
Bio-Médica-, puedan
apreciar estos documentales.
La finalidad de ello, informó el Dr. Alfredo
Pii\eyi ,, .. b-Director de
esta Facultad y Jefe de
Toxicología de la misma, es
reforzar la' conducta del
estudiante de Medicina.
"Nosotros creemos que el
estudiante de Medicina, dice
el Dr. Pii\eyro, cuando llega
a la facultad tiene idea de lo
que es el médico y por la
pulverización que requiere
la enseñanza de la medicina
en distintas materias, va
perdiendo esa imagen que
no se recobra sino hasta el
tercero o cuarto año de la

existencia de ese cfne que
tiene como objetivo reforzar
la conducta del estudiante,
que es muy importante".
El cine funciona en entrada libre, los estudiantes
que lo . ..
n pueden
hacerlo, ya que se maneja
como cualquier otro cine,
incluso pronto empezará a
publicarse en la prensa para
todos los interesados, estará
cambiándose de programa,
según un tiempo razonable,
a fin de que nadie se quede
sin ver esas proyecciones.
Actualmente se está
proyectando en el Auditorio
de la citada facultad,
documentales sobre:

"Dolor'\

que

es

un

documental de
tribus,
primitivas sobre el dolor, un
filme sobre "Fisiologta del
Sueño", y luego viene en
forma de caricaturas, la
"Clave Genética", sobre
cómo se transmiten los
factores de la herencia.
Los horarios para estas
proyecciones, que se han
conseguido en coordinación
car'rera' '.
con la industria farSeñaló que entonces 1.. macéutica
-pasan
motivación para continuar previamente por censura, a
estudiando -perdida esa fin de que estas proyeci.ma~en idealizada del ciones sean eminentemente
médico- deja de existir esa científicas-,
con
fin
motivación, con el fin de académico y no comercial- a
reforzar dicha situación, las 11:00, 13:00 y 14:30 horas
"nosotros hemos diseñado la diariamente.

�UNIVERSIDAD

Pagiua No. G

•

•

&lt;'

Monterrey, Nuevo León Jueves 3 de Junio de 1978

Monterrev. Nuevo León Jueves 3 de .Junio de 1976

~~elera

ciqemato9r,fic1
1

cana~.

CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

VERSALLES

CINE

' " APASIONADA " Con : Or nella Muti '
4:20 6:50 ~:iu

CINE

ATENEA

"UNA VEZ NO BASTA" Con : Kirk Douglas y Melina
Mercouri
4.:00 · 6:4$ · 9:30

FLORIDA

CINEMA

"TRES CONTRA EL MUNDO" Con : Jim Brown y Jim
Kelly
"TONY ARZENTA" Con: Alain Delon

CINE

•

3:00 24 HORAS DELA TARDE¡
3:30 PLAZA SESAMO
4:30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
5:30 VEN CONMIGO
6:00 BARATA DE PRIMAVERA
6:30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDNONABLE
7:30 EL MILAGRO DE VIVIR
7:55 NOTICIERO DE LAS 7:55

r:,;oo

EL CHAPULIN COLORA- ¡

B:30 HOGAR DULCE HOGAR
9:00 ESPECIAL .. "ESOS
MAGNIFICOS
HOMBRES Y SUS MAQUINAS
VOLADORAS"
11 :00 24 HORAS, y la Pelrcula
"la Guurra de los Die,.. 1
ses"

..
·,

OL YMPIA

"ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nlcholson y
Louise Fletcher
4:00 • 6:50 • 9:40

CINE

JUAREZ

i

POR
• donde
está la
diversió

El

"TIBURON" Con: Roy Scheidv y Robert Shaw
4:oo ·- &amp;:30 9:15, •

15:30 BARRAS Y MUSICA

CINEMA

VALLE

DEL

16:00 INTRODUCCION A LA
CA

"ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jllck 'Nicholson y
Louise FJetcher
"lNVESTIGACION PELIGROSA"
Atracado 5:55 10:00 Investigación 4:00 8:10

CINE .LATINO .
"SEDUCil)A Y ASESINADA-IN EL PARQUE" Con

Rlbert Hotrman
4:20 6:50 9:1$

16:30 HIGIENE
17:00 LITERATURA
17:30 UNA TARDE DE TELE,
18:00 JOSSIE Y LAS MELODICAS
18:30 SUPER RATON
19:00 LA PANTERA ROSA

CINE

REFORMA

•

19:30 EN CONTACTO DIRECTO
20:00 VIAJE A LAS ESTRELLAS

"PASAJERO DE LA LLUVIA "

21 :00 KOLCHAK

CINE MONTERREY

22:00 KOJAK
23:00 COLDITZ
24:00 EN CONTACTO DIREC-

" TIGRES VOLADORES CHINOS"
"CONTACTO EN HONG KONG "

TO
0:30 FUNCION DE MEDIA

ARACELI

CINE

Aprueba el Senado la Ley
para colectivizar ejidos

UNIVERSIDAD. QUIMI-

NOCHE

1

"LOS LOCOS DEL ESTADIO" Con: Los Charlots.

7:00
8:30
9:00
9:30

" CARLA Y NORA"

CINE

RODRIGUEZ

l 0:30
.
11 :00
11 :30

" MR majestik "

12:00

CINE

BURUEL

" EL CUERPO"
4:00 6:40 9:20

···'LA CALANDRIA" Con: Lando Buzzanca y Harbara
Bouchet
•"UN l!OMBRE PARA RESPETAR" Con: Kirk Dougla,
'y Florinda Bolkan
Calandria ·5:55 9::!5 Hombre 4:00 7:50

RIO

70

" CARRERA CONTRA EL DIABLO" Con: Peter Fonda y
Warren Oates

CUAUHTEMOC

70

" LA REENCAR NACION DE PETER PROUD" Con:
Michael Sarrazin

CINE

12:20 REPORTAJE DELMEDIODIA
12:30
1:30
2:00
2:05
2:30

CINE AMERICA
CINEMA RALY

c ·tNEMA

"HOY", noticias
PIPO Y SUS AMIGOS
CLUB FAMILIAR
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
LA NOVICIA VOLADORA
LOS BEVERLY RICOS
EL FANTASMA Y LA
SRA. MUIR
LA PAREJA DISPAREJA

MONTOYA

"EL IUJO LJE ANG~LA MARIA" Con: lrnn Eory y

Rolando Barral

ESMERALDA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
ANGELITOS NEGROS
UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3:00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3:30 CINELANDIA, Caricaturas
4:00 POBRE HUERFANITA,
Con Resortes y Lilia
Martlnez

6:00 CARMIÑA. Telenovela
7:00 EL SHOW DE MARY
TYLER MOORE
7:30 TOM Y JERRY
7,SO CONCRETANDO LA NOTICIA
'
8:00 MASH
8:30 ESTRENOS DEL JUEVES
Presenta .. LA CARA DEL
TERROR Con Ricardo
Montalbón y Elizobeth
Ashley "A"
10:00 NOTICIERO DEL 3
10:15 PETROCELLI "B"
11 :15 CENTRO MEDICO "B"

Expresó que el diputado
opsitor pensó utilizar el
Senado de la República
como última instancia para
impedir la aprobación de

Puntualizó
Manzanilla,
que las reformas son ju;ldicas , económicas, social,
cultural e históricamente
implecables y coherentes de
acuerdo como lo establece la
constitución.
El Senado aprobó también
"Técnico en Enfermería
la Ley de Seguridad Social
Materno-Infantil", que dura
de las fuerzas armadas,
cuatro períodos académicos
para la creación de un iny
con
182
créditos
stituto re$ponsable de la
obligatorios por cubrir;
planeación de la seguridad
"Enfermería General" que
social para beneficio de ese
dura
cinco
periodos
sector.
acad_
é
mieos
para
obtener
la
Hicieron consideraciones
trenamiento especial y con
las comisiones de la Defensa
251 créditos con cará'Cter
Nacional, Marina, Estudios
devolutivo.
Legislativos y Seguro
Social; afirma que los /
hombres que integran las
fuerzas
armadas
nacionales, viven a nivel de '
todo mexicano trabajador
MEXICO, D.F., MAVO 26 (ÁNPE).-Jtn
unitario de un peso con sesenta centavos.
exponiendo
su
vida , algunos días m~. la Dirección de Correos .
Esta decisión se tomó en vistas de la ·
finalmente la Ley la de México pondrá a la venta en todas las
importancia que tiene la citada concalificaron de civilista.
administraciones, sucursales y agencias
ferencia mundial, y a la que asistirá el
de todo el país, un11 emisión especial de
Presidente de México.
estampillas pos~les col)IIlemorativas de
En este evento, como se ha venido in- :
la "Conferencia Mundial de la ONU sobre
formando con amplitud, se delineará un
· Asentamientos Hwnanos, que . se celeplan de acción para mejorar la vida hubrará en Vancouvey, Canadá".
mana y se formularán recomendaciones a
~ emisión constará de un millón de
los -gobiernos de las naciones sobre los
timllres para el servicio aéreo con valor
asentanúentos humanos.

CINE

-PRI1iCIP AL

" UN VERANO PARA MATAR "
" ADIOS CIGUE1-A ADIOS "
" SOLO LOS DOS "

CINE

NORMA

"CA VA TU FOSA AMIGO"
"TE ESPERA LA HO!!,CA TRINITY"
" ME FIRMO CON PLOMO . ME LLAMO ARIZONA".

7:45 BARRAS MUSICALES
8:00 HISTORIA MODERNA . Tema:
LOS MONARCAS ABSOLUTISTAS
8:17 El INGLES IN NUESTRA VIDA.
Segundo Semestre REPASO
TIEMPOS
8:43 ALGO MAS QUI UN CUENTO.
Presenta: DIALOGOS DE CERVANTES DE SALAZAR
9:06 El INGLES IN NUESTRA VIDA.
Quinto Semestre. PATRONES OE
CONSTRUCCION. VERBO - SUSTANTIVO - VERBO
10:02 MATEMAT1CA III Tema: NUMEROS COMPLUOS
4:00 HISTORIA MODERNA. Tema:
LOS MONARCAS ABSOLUTISTAS
4:30 El INGLES EN NUEFRA VWA. Sogundo Semestre. REPASO TIEM-

POS
5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presenta: EL
OSO RUPERTO
5:30 LA PISTA DI LAS ESTRELLAS El
fabuloso mundo del circo
6:00 MATEMATICA 111. Tema: NUMEROS COMPLEJOS
6:30 El INGLES IN NUESTRA VIDA.
Quinto Semestre. PATRONES DE
CONSTRUCCION. VERBO - SUSTANTIVO - VERBO
7:00 LA VIDA. Tema: EL ORIGEN DE
LA VIDA
7:30 NOTICIERO IMAGEN
8:00 ALGO MAS QUE UN CUENTO
Prese(lto: DIALOGOS DE CERVANTES DI SALAZAR
8:30 FUTSOL SOCCER Desde 01 1;1stadio "Jalisco" de Gt.-adalajara
GUADALAJARA VS LAGUNA
10:30 NOTITRECE
11 :15 ULTIMA FUNCION Presenta: "EL
HOMBRE QUE HABLABA MUCHO'' con : Virginia Brucew
DESPEDIDA.

11:45 MUSICA
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición

de Capítulo
12:50 TELEDIARIO (Al color
2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (Al color

3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: F'rap.cesca
y Teresita
~:00 TELENOV,ELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ. Con;
Jo~é LuiS Rodriguez y Carmen Julia Alvarez
5;00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A)

color
5:30 CARICATULANDIA (A) color
6:00 .LOS DEPORTES (A) color
t:15 ABBOT Y COSTELLO (AJ
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7:00 MISTERIO A LA ORDEN (Al color
7:30 LA GENTE DE L MAÑANA IA) color
R:00 !.OS MONROE (A) color
9:00 Sl'l'ER llST~LARES !Al color " LOS PODEROSOS" con:

Lana Turner
10:00 NOTICIERO DEL 12 (Al color patrocinio del BAN~ DE
COMERCIO
'
10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (8) "LA NOVIA QUE DEJO"

coñ: Tab Hunter y Natalie Wood
1:00 DESPEDIDA.

BURDEN

~ -

PIE PE. tt•••
liTLiT'A.

Mucllo ha crecido en los
últimos años la Facultad de
Enfermería de la Universid~d Autónoma de Nuevo
León y esa expansión in•
cluye reformas a sus planes
académicos, ofreciendo en
la actualidad un programa
muy completo que incluye:
Carrera de Enfermería a
Nivel Medio &lt;Enfermería
Básica); Carreras a Nivel
Técnico Superior y más
reciente la Licenciatura en
Enfermerla.
Informó la Lic. Esther
Galleg~ ..Directora de la
Facultad de Enfermería de
nuestra Máxima Casa de
Estudios. Que por ejemplo,
la
primera
de
la
espec iaiidades tiene
duración de 6 periodos
académicos,
-Enfermeria
Básica- y el requisito es
poseer estudios de Secundaria.
En lo Que resoecta al Nivel

Técnico Superior, con un
gran futuro por cierto, se
requiere Bachillerato y las
ramas que ofrece son:
Promotor de la Salud, con
duración de dos periodos
académicos,
más
entrenamiento especializado,
eón
150
créditos
obligatorios; "Técnico en
Bienestar Familiar", cuya
duración es de tres periodos
académicos
y
entrenamiento especializado,
con total de créditos
obligatorios de 165.

BEIRUT
MAYO
31
CAN PE
AFP)
Una
mediación realizada por
iniciativa del Presidente
Electo, Elías Sarkis, permitió instaurar hoy una
calrrla relativa en Beirut,
después de los violentos
comba tes del domingo
último que provocaron 270
muertos y más de 600
heridos.
Los contactos que mantuvo el Cornoei Nassif,
responsable libanes del
Comité Militar Superior, con
representantes
de
la
derecha cristiana y de las
fuerzas progresistas, no
permitió acordar una tregua
forma , pero posibilitó una
marcada disminución de los
bombardeos sobre las zonas
mas pobladas.

Esperan
liberar a
Niehous

Elias Sarkis, por su parte,
también
se
comunico
telefonicamente con los
principales dirigentes de
ambos sectores y les hizo
saber que era necesario
CAJUCAS.· El ejecutivo
acordar una tregua para
nortel!Jllericano
William F.
permitir la realización de
Niehous
cumplió
tres meses
una mesa redonda entre los
en
manos
de
sus
beligerantes de la 'guerra
secuestradores,
pero
aún
no
civil.
ha y indicios de cuándo será
Eso, esfuerzos con- liberado.
Un ejecutivo l,oca\ &lt;1/l la
trib,uyen a disminuir la
intensidad de los combates. empresa procesadora de
En el sector del Museo, vi&lt;lrios Owens lllinois d~
unica vía de comunicación Ohio , Estados Unidos, dijq
entre las dos zonas, algunos que espe.ra!Jlos que ello.s &lt;los
a utomóviles pu-dieron cir- secuestradores ) libera'
cular durante la mllñana. rán pronto a Niheous .
Niehous de 44 años qe ed~d
y presir)ente de lo~ ipter~ses
Poco después, sin ·em- en Vene¡;Heh¡ ¡je !¡¡ (lw~psbargo, la reanudación de los Illinois, \ve s~91,ie.s tradq por
bombardeos en esa zona siete individµQ~ ~l pa~.iq9 27
impidió toda circulación .
de febrero.

200 soldados por semana,
indicó Castro, hasta la
partida de todo el cuerpo
expedicionario de aquí a
fines de año.
Tras calificar su llegada a
Washington de "proceso
positivo"
la
decisión
cubana, Kissinger adoptó el
tono firme propio de un
periodo electoral para
afirmar que esa retirada no
bastaba para que los
Estados Unidos contemplen
una normalización de
relaciones con Cuba.

Otros cuatro juegos se
programan en el voliboJ
Varonil lntra-Univers1tario
para hoy.
Serán dos juegos de
segunda, competencia que
se encuentra en sus finales y
los otros dos son de la
iniciación de la competencia
de primera fuerza, en su
Grupo B,
Los juegos se van a
efectuar en la cancha de la
Escuela Industrial Alvaro
.- Obregón .
ROL DE JUEGOS
•A las 18: 00 horas.
Organización Depoi'ITva
Nocturna vs Escuela Industrial Alvaro Obregón ,
Nocturna , en segunda
fuerza.
A las 19.15 horas:
Preparatorias No. 1 vs
FIME-A, en segunda fuerza.
A las 20 horas :
Ciencias Químicas vs
Mecánica, en Primera
Fuerza Grupo B.
A las 20:45 horas:
Escuela Preparatoria No.
1 vs Facultad de Medicina,
en Primera fuerza Grupo B.

ALGO DE HISTORIA

i'

~~

~

1

ij

,,,

~~

1 OEl&gt;lt,A ~L~O l&gt;E TU TIE/.fPO~ ·tos DG/10111"
r

Otra de las especialidades
es "Técnico en Enfermeria
Industrial' \ su duración es
de cinco períodos académicos y el entrenamiento
requerido, el total de créditos es para esta carrera de
251 y finalmente, "Técnico
en
Enfermería
Psiquiátrica", esta carrera 1
dura seis períodos académicos y su total de créditos a
cumplir son 266.
Por último, la Licenciatura en Enfermería,
requiere el Bachillerato y
cumplir con ocho periodos
académicos .
Además, se informó que
las Enfermeras Generales
con bachillerato concluido
podrán revalidar materias y
cursar
tres
periodos
académicos para ohlenr la
Licenciatura, asi como
..ambién que para la obtención del título se requiere
el servicio social.

,;

J

1

Será el mejor crisol en donde formes tu carácter_.
Sabrás de disciplina y amistades.
Sabrás de amor para tu Escuela y tus Colores
Sabrás de frenar tu odio y tus pasiones. ·
.,
Sabrás que para triunfar mañana tendrás que prepararte hoy.

El origen del ajedrez se
pierde en la noche de los
tiempos. Nadie sabe con
exactitud donde se originó ni
quien lo inventó, aunque su
invención, se atribuye a
Sissa, hijo de Dahir, en la
India. Según se cuenta, Sissa
era una especie de tutor,
educador de un príncipe,
para el cual inventó el juego,
con el
propósito
de
demostrar a su pupi)o Que
un r~y, por muy poderoso
que sea, sin sus súbditos, no
puede hacer nada digno de
tnmarse en cuenta.
El juego inventado por
Sissa,
se
llamaba
Chaturanga. De la India
pasó a Persia y de ahí lo
tomaron los árabes, que lo
difundieron en Europa hacia
los siglos VI y VII después
de Cristo. El ajedrez era
muy común en muchos
países de Europa en el siglo
X. En 1,270 el Rey don PROFESORA MARGARITA
Alfonso el Sabio escribió el
"LIBRO
DE
LOS ESTRADA, entrenadora del
JUEGOS", en el que habla
del ajedrez como uno de los equipo de Volibol de la Uni
principales.
versidad de
Guadalajara,
Campeonas Nacionales de

"ACRONOMIA, CAMPEON DE.FUTBOL

l

-Preparatoria 7 especial
gana a Prepa 3-8, en fut
En juegos de futbol soccer Torneo !otra-Universitario,
Categoria de Preparatorias en su segunda fase, los
resultados de la ultima jornada fueron los siguientes:
Escuela Preparotaria 7 Especial se impuso a
Preparatoria 3-B, por la anotación de 3 goles a l.
Escuela Preparatoria No. 15-A le ganó a la Escuela
Preparatoria No. 16-A, por 1 gol a o.
Escuela Preparatoria 15 Madero le ganó al equipo de la
Escuela Preparatoria No. 2-B, por anotación de 1 gol a O.

En la Edad Media ya se
jugaba casi como se juega
en la actualidad. A fines de Volibol, en la justa efectuada
la Edad Media, se introdujo
el
"Enroque", aunque se en esta ciudad hace varias
El equipo ¡le futbol soccer General de Deportes de la Mecánica , con 5-4.
su orden:
hacia de muchas maneras.
de
la
Facultad
de Universidad Autónoma, de
Medicina,
Psicología, Se llamaba Enrique libre y
Agronomía fué el Campeón Nuevo León.
semanas,
El tercer lugar fue para el Comercio, Arquitectura, el Rey podía ocupar
del
Torneo
IntraAgronomía fue el monarca equipo de la Facultad de Leyes y Organiza.ción
cualquier casilla entre la
Universitario, Categorla de la justa con ocho juegos Ciencias Químicas, con . 6 Deportiva . .
suya propia y la de la Torre.
Mayor, evento de la ganados y uno perdido.
ganados, 1 perdido y dos
programación del presente
El
segundo
lugar empatados.
semestre en la Dirección correspondió a Ingeniería
Fue España el primer país
Más abajo quedaron, ·por
que tuvo escuela propia, con
ajedrecistas escritorio gran
categoría como LUCENA (
El rol de juegos de esta enfrentar al equipo de la
Tres equipos van &amp;.
1499), DAMIANO 0512), disputarse este sábado el gran final es el siguiente: Facultad de
Ciencias
RUY .LO PEZ DE SEGURA título del beisbol lntraFacultad de Ingeniería Químicas, por el título en el
(1561) quee inventó la Universitario en una ronde a Mecánica y Eléctrica Verde Campo l.
aperiura llamada "Ruy_ morir.
se medirá a la Facultad , de
MEXICO, DF. (ANPE) . López" o "Española". una
Los tres equipos son de los
Economía a las 14:00 horas,
Con la participación de siete de las mas jugadas en 1a
Se van á enfrentar dos de en.
el
Campo
l. mejores de la temporada de
países , dará principio el actualidad.
ellos y el ganador deberá de
A las 16:00 horas el beisbol de la programación
próximo viernes el Torneo
enfrentarse al que quedó ganador de los mecánicos y de la Dirección General de
lnterancional de Esgrima
para sacar el ganador.
los economistas se deberá de Deportes.
"La Re-forma'', que se
El primer Torneo lncelebrará en el Gimnasio terancional (¡mede llamarse
"Fernando Montes de Oca" aso, se jugó en España
de la Ciudad Deportiva de la entre los españoles Ruy
Magdalena Mixhuca.
López, Cerón, Santa María ,
Los equipos 11articipantes Busnardo y Avalos y los
son
los
.siguientes: italianos Giovanni Leonardo
Veneiuela, Cuba,Guatemala da Curtri (EL Putino) y
Puerto Rico, Colombia, Pablo Boi (El Siracusano).
Estados Unidos y México
dicho evento durara tres Depués de muchos años de
días.
supremacía
española,
íueron derrotados por los
jugadores italianos los ases
españoles. Este encuentro
tuvo lugar en la Corte de
lj:spaña de 1 562 a 1 575.
LAS ACTIVIDADES DE LA Alberca Universitaria se están desarrollando con una
buena asistencia de elementos que hacen deporte y se entrenan para futuras com~
Aparecieron por entonces
petencias. Con esta temporada -de calor es una buena oportunidad de nadar,
los libros de los italianos
~ refrescarse y hacer deporte.
··
GIANUZIO (1599), SILVIO
CIUDAD JUAREZ CHIH &lt;Í604 y 1634), CARRERA
(ANPE), El equlpo de 0617), EL GRECO (1689)
· tamaulipas -fue el ganador llamado "El CALABRES"
de · la competencia de quien fue el primer jugador
atletismo de )os juegos profesional, pues se ganaba
p·renacionales del norte la vidai jugando al ajedrez.
infantiles y . ¡uveniles,
efectuados aquí por la
lle 1735 al 45, el árabe
.Confederación · Deportiva
F.LEIPE STAMMA ("El
Mexicana.
invencible")
escribió
En la
competencias
"CIEN
PARTIDAS
atletismo:
Tamaulipas
MEXICO, D. F. (ANPE) .- Los próximos días 12 y
te junio la Federación
DESESPERADAS", Fue
pl'itner sitio con 210 puntos,
Mexicana de Lucha Amateur en las especialidades d,
·e· y greco-romana de
segundo Chihuahua con 171 derrotado en Inglaterra en
Primera Fuerza que tendrá lugar en el centro deportivo o, ,.. µ, o mexicano.
el
francés
tercero Coahuila con 168 1747 por
FRANCISCO
DANICAN
cuatro Nuevo León con 158
A este evento selectivo para -los juegos panamericanos se , angregarán 120 com:
La Laguna 82 , sexto, FILIDOR por 8 perdidas, 1
petidores de las siguientes entidades: Nuevo León, San Luis Potosí, Puebla; Veracruz,
Aguascalientes y . séptimo ganada y 1 tablas. Filidor
dejó a la posteridad su
Jalisco, Querétaro, Sonora, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto
Zacatecas.
famoso
y conocido libro
Politécnico Nacional y Distrito Federal.
. En cuanto a la natación
"ANALISIS
DEL
esta fue ganada por Nuevo
AJEDREZ".
León
con
un
total
de
249
Sé competirá" en todas las divisiones existentes en la categoría libre y en la grecopuntos, segundo Chihuahua
romana, siendo las siguientes 48, 52, 57, 62, 68, 74, 90, 100 kilos y más de 100 kilos.
con
223.5
tercero
Tamulípas
con · 174.5
~ntre los competidores destacan los 10 que obtuvieron medallas durante la
cuatro La. Laguna con 115
celebración de los Juegos Panamericanos del pasado octubre en esta capital, siendo
Aguascalientes con 12
en libre Jorge Firas, Oro, en 48 kilos, Pablo Gómez , bronce en 52 kilos, Moisés López,
puntos.
plata en 57 kilos y l'ernando Goldsmied, bronce en 82 kilo~, Greco-romana: Alfredo
Olvera, bronce en 48 kilo~ Enrioue Jiménez, plata en 52 kilos; Alfredo López, bronce
lsn futbol el conjunto de
'en 57 kilos Julio liutiérrez, bronce en 62 kilos; Juan Manuel Flores, bronce en 82 kilos
y Javier Serran, brot;1ce en 90 kilos.
Chihuahua fue el ·vencedor'
al concluir también este .
evento,
después
vino
PUBLICIDAD 01:PORTIVO U.A.N.L ,
Estos elementos, son 1osque integran las preselección para los Juegos Olimpicos del
Tamat¡lipas, Nuevo León,
próximo julio, en Montreal Canadá .
Aguascalientes, La Laguna,
Zacati!cas y Coahuila .
•----------

MECANICA-VERDE, ECONOMIA YC. QUIMICAS
SE DISPUTARAN EL TITULO DE BEISBOL EL 5

Siete·países
en torneo de
Esgrima

o. a

CLASES DE

En. su aiscurso pronunciado en la OTAN no dijo
nada nuevo. Se limitó a
fórmulas generales
reiterando que sea quien sea
el vencedor de la elecciones
de noviembre los aliados
europeos podrán seguir
contando con el entero apoyo
de Norteamérica.
La principal preocupación
europea de Kissinger es el
porvenir político de Italia,
pero oficialmente no habló
para nada de Enrico
Berlinger.

HORARIO: De 12 a14 hrs.
LUGAR:

Tamaulip_
as
·campeón de
Atletismo .

Alberca Universitaria

Torneo selectivo de lucha libre grecoromana
programado para efectuarse ehel COM el 12

Seminario sobre salud
pública, en la Pablo Li\'as
Del 7 al 30. del presente, la
Escuela
Industrial
y
Preparatoria
Técnica
"Pablo Livas' ' de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, realizará un
Seminario Taller sobré
Ad ministra e i ó n
y
Programación en Salud
Pública", que será impartido por personal docente
de la Facultad de Enfermer!a , de la propia
Universidad, en el local de la
Pablo t,ivas.
Por fo que corresponde a
la progr11mación en Salud
P~bl\~l\ ,. el cifado Seminario
se h~ce con el propósito de
F~P~Pitar técr¡icas que
realicen dil1gnóst¡cos de
s~IJid en \as p9blaciones, ~o ·
que cfi gcterminante de la

Cuatro juegos
de Volibol
se enrolan hoy

Chavarria

Aunque Cuba salga de Angola no tendrá
relación~s con los Estados Unidos
WASHINGTON
(ANPE
AFP).- El Secretario de
Estado Norteamericano
Henry Kissinger, calificó de
"proceso positivo" la
decisión de Fidel Castro de
retirar progresiv.amente las
tropas cubanas de Angola.
El líder cubano notificó su
decisión en una carta al
Primer Ministro Sueco, Olof
Palme, quien la transmitió
al Secretario de Estado en
viaje oficial por Europa.
La retirada de tropas
cubanas presentes
en
Angolá se hará a un ritmo de

equipo de los Tigres-Oro forma parte del Grupo III en
donde también han participado, su rival del sábado UAT
así com~ el_ equipo de la Na~ro de Saltillo. .
'¡,
La ehmmación de equipos en esta ¡usta se viene
haciendo con la integración de ocho grupos, con equipos
de Universidades y de Instituciones de nivel superior, por
zonas geográficas de donde como en el Grupo lII surgirá
un representante ganador para la semi-final.
GRAN PORRA A ANIMAR A LOS TIGRES
Una gran porra asistirá este sábado al Parque Vista
Hermosa para estar alentado a los Tigres de la UANL•··
OR-O en su juego crucial frente a los Universitarios de ,
Tamaulipas.
Los felinos se han venido entrenando con mucho
cuidado para este juego y estarán librando una buena
batalla en busca del triunfo y pase a la siguiente ronda en
ruta hacia el titulo nacional.

Profr. Febronio E.

México emitirá estampillas conmemorativ~~

Frágil calma
logran en el
dividido Liban o

Los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo LeónOro, bajo la dirección del Ingeniero Luna, están listos
para hacer frente este sábado a los elementos de la
Universidad Autónoma de Nuevo León en disputa del
título de Campeones del Grupo III de la eliminatoria
Nacional previa al Campeonato Nacional Estudiantil que
tendrá su final el mes próximo en la Ciudad de México.
Como hemos venido informando, el equipo de la UANL
se encuentra empatado, con dos triunfos y un empate con
los vecinos de la UAT en esta justa de futbol. El ganador
del juego que se ha programado para este sábado a partir
de las 15 horas en la cancha del Parque Vista Hermosa ,.
será el representante del Grupo III en la semi-final de la
competencia.
Sin los Universitarios de Nuevo León siguen librando
enemigos en la semi-final, llegarán a pelear por el titulo.
Para su información amigo deportista universitario, el

Ajedrez

Amplio programa académico de varias
opcrones hay en la escuela de Enfermería

0

1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón

" LA PIEL DEL ZORRO"

AMANDA

Se disputan el título del grupo 111, el sábado

~

a Ted la candidatura a la
presidencia, porque se
encontraba envuelto en un
potencial escándalo. Otro
periódico , dijo pelos y
detalles , diciendo que
Amanda Burden, separada
de Carter, había alquilado
una residencia estival en
Long lsland y decía que
C¡lrter vigilaba desde el otro
lado de la calle· para comprobar si Ted Kennedy la
visitaría los fines de semana
como aseguraban.
Otros diarios consideran a
Amanda
sencillamente
super, sugestiva joven de la
socied::,:I que jala a Ted a la
separación y si John Kennedy necesitó de extraordinaria presencia de
ánimo -y la tuvo- para
soportar con la mayor
elegancia posible el escándalo de Chappaquiddick en
el verano de 1968, cuando el
auto en que regresaban de
una fiesta cayó al agua,
pereciendo ahogada Mary
Jo.
Mientras, Ted Kennedy
trata de atajar los rumores y
Amanda pasea en Idaho, las
seis semanas que imponen
las leyes para aspirar al
rápido divorcio, mientras
los diarios estadounidenses
están en espera de ver en
qué para este nuevo escándalo.

Calificó de "Curioso" el
texto del diputado Conchello, y agregó que e~tas
opiniones se vierten con el
propósito de que las recojan
algunos diputados extranjeros, por fortuna no
todos, para hacerse constar
en el Diario de Debates del
Congreso de los estaclds
unidos de norteamérica,
como
recienteme·nte
sucedió.

LIRICO
AZTECA

Sobre eso, el senador
Kennedy dijo que eran
tonterías lo que se escribía.
Dijo que esas habladurías, lo
único que hacían era
además perjudicar a otras
personas
tan
serias
como este matrimonio.
Un periódico de Chicago;
al comentar veladamente
sobre ello, diio que el partido
demócrata no habla ofrecido

El senador por Yucatán,
Víctor Manzanilla Shaffer,
apoyó el dictámen de las
Comisiones de Asuntos
Agrarios Ejidal y Asuntos
Legislativos y respondió en
la tribuna la petición del
panista José Angel Con·chello para que no aprobara
el articulo 130 que permite la
explotación colectiva en
unidades
de producción
agraria.

"EL PODER NEGRO "

... iNE

Dicen las malas lenguas ...
Que el Senador Edward
Kennedy, más que temer a
terminar asesinado como
sus famosos hermanos el
Presidente John y el
Procurador de Justicia
Robert, no lanza su candidatura a la presidencia de
Estados Unidos por el
escándalo que podrían
levantar sus amorios con
muchas bellas mujeres de la
mejor
sociedad
norteamericana.
Para echar más fuego a
estas maledicencias, estuvo
el cronista del Washington
Post, Maxine Cheshire,
¡¡uien en su crónica de high
society, habló · de la
demanda
de
divorcio
presentada en Sun Valley
(ldaho) por la joven y bella
esposa de un miembro del
consejo de la ciudad de
Nueva York, Carter Burden,
de treinta y un años, un
hombre muy rico y que tiene
también su corazoncito en
cuanto a desmedidas ambiciones políticas.
Su esposa,
Amanda
Burden tiene veintiocho
años. Su esposo fue uno de
los
más
allegados
colaboradores del senador
Robert Kenpedy, hermano
de Edward, asesinado a
balazos aquel 5 de junio de
1968 por Sniran B. Shiran.

mencionada iniciativa, pero
que en su comunicación
utiliia un lenguaje ligero
porque menciona que el
articulo 130 trata de convertir el ejido en una colonia
comunistoíde.

4:00 6:45 9:30

CINE

.l

MEXICO, D.F .. - La
Camara de Senadores
aprobó la iniciativa que
refor11&gt;:a nueve articulos
para
la
organización
colectiva de ejidos y
comunidades.

COLON

CINE

Pál!ina No. l

TIGRES DE LA UANL LISTOS PARA HACER FRENTE ALA DE TAMAULIPAS, EN FUT

Ted tem.e un '' watergeit ''
•
SI lanza su candidatura

XHX-TV

"ZONA ROJA" Con: Fanny Cano y Armando Silvestre
4:20· 6:50 • 9: 20

Nu~stro murtcio

UNIVERSIDAD ·

buena · marcha de los
programas de salud de la
comunidad.
En lo que toca a los
recursos humanos administrativos -se informó-,
tiene este Seminario Taller,
buscar
una
mejor
capacitación del personal en
los
departamentos
o
programas de nutrición, a
fin de lograr una mayor
productividad en el servicio.
1 m partirán
este
Seminario, las licenciadas
en enferemeria: Magdalena
Alonso Castillo, Hermila
Oropeza de Ayala y el
licenciado Rocha Romero.
El mis¡no se )levará a
cabo de lunes a viernes de 7
a 9 •

1

·• i

1
•

Suscríbase
a
Universidad

l

e

Prof. Daniel A. González
Informes 10 i Piso
T. Rectoría

�UNIVERSIDAD

Página No. 8

Monterrey, Nuevo León Jueves 3 de Junio de 1976

Dejan todo a las "Juntas de mejoras"

El arroyo del Topo y las penalidades
de grupos de vecinos de San Nicolas
El Arroyo del Topo Chico

aeoe entubarse en ef tramo

del municipio de San Nicolás
de los Garza, ya que
representa un foco la tente
de infección , pues tiene
descargas de aguas industriales y y lo resultante
son criaderos de zancudos y
nidos
de
tarántulas,
alacranes, ciempies y otros
. arácnidos, as! como víboras.
A solicitud de vecinos de
las colonias Las Puentes,
Anáhuac, Chapultepec y
otras de San Nicolás de los
Garza, el reportero hizo un
recorrido por dicho Arroyo
del Topo Chico y contestó
inclúso que en su lecho
quem_a n basura, ya que hay
fallas en la recolección.
El ingeniero Raymundo
Rivera , Director del Ins,tituto de Ingeniería .Civil de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, propuso desde
hace varios años, al
Gobierno Estatal que se
entubaran las aguas negras
del Arroyo del Topo Chico,
pero hasta la fecha
"duermen los proyectos en
la Dirección de Obras
_E_úblicas del Gobierno

WEBSTER
OF

Nájera , Delegado -·de la
Sub-Secretaria
del
Mejoramiento del Ambiente
de la SSA , tiene ya
conocimiento de la quema
de basura y envió en varias
ocaciones al Alcalde de San
Nicolás de los Garza ,
ingeniero Luis J. Prieto,
misivas advirtiéndole que de
no recoger la basura el

Por Alejandro Treviño
,J::statal", dijeron varios de recoger la basura , por lo
profesionistas.
que el camión recolector
En la Colonia Anáhuac, la sólo recoge los desperdicios
Junta de Mejoras cobra 50 en las casas en que existan
pesos a cada vecino que botes de color naranja, que
desee que se le recoga la vende la propia Junta de
basura, lo cuál es im- Mejoras en 25 pesos a los
procedente por que la Ley vecinos.
Orgánica de los Municipios, El licenciado A_polonio
en uno de sus articule:;
estipula como obligación la
recolección de basura, en
forma gratuita".
Al respecto, más de un
centenar de vecinos que no
pagan los 50 pesos, queman
diariamente la basura en el
lecho del Arroyo del Topo
Chico, con lo que violan el
reglamento de control de
Contaminación Ambiental
de la Sub-Secretaria de
Mejoramiento del Ambiente
de la SSA.
A pesar de que se ha
acudido a las autoridades
municipales de San Nicolás
de los Garza-- según los
vecinos--, el titular del
Departamento de Limpia ha
indicado que la Junta de
Mejoras de la Colonia
Anáhuac tiene la concesión

1

ARROYO.- Es necesario que se entuben las aguas negras del Arroyo del Topo Chico,
que actualmente es un foco de infección, ante los criaderos de :ancudos y otros in·
sectos. La gráfica muestra una vista del arroyo a la altura de la Colonia Andhuac,
sector Oriente.

.. '' =":illftll~ :¡;¡;·
1

.ACADEMY

LANGUAGES

ESCUELA DI
COL. MITRAS CENTRO
SIMON BOLIVAR No. 1280 NI!.
ll[G. no. D[ CAUS.

IDIDMAS
TEL. 46-16-72
MONTERREY, N. l.
CAH(-(,-.(1111

WEBSTER ACADEMY NUMERO UNO
EN EL ESTADO DE NUEVO LEON
*Webster Academy cuenta con el único sis,....,_,
que garantiza su aprendizaje.

ZANCUDOS.- Tarántulas, víboras, alacranes y cíempiés,
.~e encuentran en el Arroyo del Topo Chico, lo que
representa un peligro para los habitantes de las colonias
Chapultepec, Las Puentes, Anáhuac y otras, por donde
circulas las aguas negras de ese arroyo.

*Profesorado norteamericano altamente
capacitado.

-icWebsterAcade'!'yofreceatodoe_~esionis«. .--Inglés técnico especial.

-

*El alumno asiste una hora diaria de ...... ~
Viemes,el horario es de 7.00A.M. a9.00P
Claseindividualoengrupa
..
(Salumnosmóxiinoengrupo).

Cur•os de verano para alumnos. •

•TEIIEY, l l.
1 IIIEIIS•JOlli•
MADERAS
1
Colón ...
LAS
Ave.

Pt•
Tele. 75 .. 2,--11. 75·20•1&amp; y·JfS·iJG . ..
MONTERIIIY, N.-L

tle la UANL: $ 400.00

*Incorporada a la Dirección de Echicociólt
Pública.
*lnscribasehoyllli••••
.
'

-

-

1

BASURA.- Ante la negligencia de la Junta de Mejoras Materiales de la Colonia
Anáhuac, que sólo recoge la basura a quien pague 50 pesos mensuales, vecinos de esa
colonia qu1:?man día a día junto al Arroyo del Topo Chico la basura, contaminando el
ambiente. De acuerdo con la Ley Orgánica de los Municipios es responsabilidad del
Ayuntamiento la recolección de la basura.
'

Auntamiento, lo multará, de
acuerdo a lo que indica el
Código Sanitario en vigor.
. ;,Por qué la Sub-Secretaria

del Mejoramiento del
Ambiente no toma medidas
drásticas sobre el problema,
ya que se trata de emisión de

1In 11val

humos que contaminan el
Además, ¿ por qué el
ambiente, con las quemas de Gobierno Estatal deja al
basura?, dijeron algunas olvido un proyecto del Inspersonas.
tituto de In'g enieria Civil de '
la UANL, que resolvería, al'
entubarse las aguas del
Arroyo Topo Chico, un
problema lantente?.-

Frente a Central de Autobuses
Colegio Civil y Treviño
Junto a Cigarrera
F. U. Gómez y Ruiz Corlines
Ave. E. Garza Sada y Libra

Ofertas para Jueves y Viernes 4 de.Junio

Loción

Brut33·

de$47.95a

Jábón Cid

3295

Manga corta tallas Ch, My G ,,
de$92.65 a

5995

Paquete de 5 panes

n

Ofertas de venta al públiCo
al menudeo

,,

Camisa
para - -~
Caballero/

-

i

mucho ma, po, mucho meno,

Los vecinos-de la Colonia
Anáhuac, reiteraron que
continuarán con la quema de
basura, ya que "prefieren
contaminar el ambiente, que
dejar que sus hijqs enfermen, ante el foco de infección que representan
varias toneladas de basura
hacinadas en sus patios.
Por otra parte, existe un
proyecto de anteriores
autoridades municipales de
San Nicolás de los Garza , de
crear dos vías rápidas a
ambos lados del Arroyo del
Topo C~ico~y hasta_la fecha,
.tampoco se ha realizado.
Las gráficas de este
reportaje -- captadas por
F1hberto Robles Ruiz-hablan por si solas, ya que
gran. número de viciosos y
malvivientes utilizan a,z.
tualmente de refugio el
Arroyo del Topo Chico,
convertido en varios tramos
en una verdadera selva .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469201">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469203">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469204">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469205">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469206">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469207">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469208">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469227">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469202">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 44, Junio 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469209">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469210">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469211">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469212">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469213">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469214">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469215">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469216">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469217">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469218">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469219">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469220">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469221">
                <text>03/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469222">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469223">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469224">
                <text>2016990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469225">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469226">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469228">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469229">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469230">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34277">
        <name>Auditorio en Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="34280">
        <name>Función social del universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="32955">
        <name>Jorge Rangel Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="28197">
        <name>La Universidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="1351">
        <name>Periodista</name>
      </tag>
      <tag tagId="34278">
        <name>Preparatoria General Terán</name>
      </tag>
      <tag tagId="34279">
        <name>Problemas educativos en México</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16906" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="14965">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16906/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._43_0002016989.ocr.pdf</src>
        <authentication>44b41c35195da1582b523a7f5804468e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478721">
                    <text>F
"lit.f

Propone nuevo plan para la práCtféa
del .servicio social en Medicina
Ante la falta de capacidad
para darle una plaza a cada
uno de los Pasantes rle
Medicina el Doctor Alfredo
Piñeyro planteó un nuevo
plan que consiste en
designar a cien pasantes en
comunidades de más de mil
habitantes que durante
quince días harán una
campaña de saneamiento en
el lugar y una vez que hayan
elíminado los males más
comunes, el Pasante que
tenga asignada esa plaza
conservará Jo realizado por
el grupo.

El doctor Piñeyro es el
Sub-Director de la Facultad
de Medicina de la UANL y
también indicó que es grave
la falta de plazas para los
egresados de dicha escuela.
- Á diferenc1a de Tas· orras
carreras, agregó el servicio
social en Medicina es de 8
horas diarias durante todo
un año lo que traerá
problemas graves para los
próximos dos años. Actualmente, hay 160 plazas
que presenta Salubridad,
pero el año próximo
egresarán 250 pasantes, lo
que iniciará el problema de
plazas disponibles, dijo el
Dr. Alfredo Piñeyro, ,SubDirector de la Facultad de
Medicina.
Agregó que ahora se
cuenta con más de 150
pasantes, cubriendo las
citadas plazas ofrecidas por
Salubridad.
"El problema se agravará
enormemente expresó el
Sub-Director de Medicina,
dentro de dos· años, cuando
haya más de 400 pasantes,
todos urgidos de hacer su
servicio social, Jo que indudablemente no permitirá
que el servicio social se siga
haciendo en la forma
habitual".
Tendremos que diseñar
una nueva estructura de
servicio social, y se tiene en
esbozo la siguiente idea¡; manifestó el Dr. Piñeyro-:
,, "Tenemos una Subfüi .Dirección de Asistencia
Comunitaria, que hasta
'· · estos momentos ha estado
El Dr. Alfredo Piñeyro, Sub- t r a b a j a n d o
fu nDirector de la Facultad de dame n talmente en
Medicina de la UANL, dijo planeación, en detectar los
que hay que cambiar la problemas
de
salud
Imagen de salud de nuestros comunitaria y plantear
pueblos ,
con
nueva alternativas. Para 1978, la
estructura del servicio
(Pasa a la pág. 5)
social universitario.

,,J.

Etpondrá Trejo sus pinturas
en la Casa de la Cultura, el 5
El Ingeniero Víctor M. Trejo, joven exponente del arte
pictórico, catedrático además de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, presentará una colección
muy completa de sus obras en la Casa de la Cultura, el
próximo día 5 de junio, a partir de las 18 :00 horas.
Esta Exposición se hará posible, gracias a los auspicios
de la Secretaria de Servicios Sociales y Culturales del
Estado, para lo cual se hace una extensiva invitación
al público, principalmente a los universitarios para
que asistan a la exposición y puedan apreciar el arte
de Víctor M. Trejo.
"Trejo-76", presentará un total de 55 obras en la que
plasma ese "arte de ruptura " del que habla, el arte de
renovación expresado en símbolos geométricos abstractos y figurativos, que nacen de la espontaniedad,
desde el mismo inconciente, para Juego tomar formas, volúmenes y lineas muy expresivas.

, n~,rw

.

ALERE
F~AMMAM
VERITAfTIS
.
.

'nivernu.i~RGA NO DE DIFUSION INTERNA DE LA
A~O 1

Monterrey, Nuevo León Miércoles 2 de Junio de 1976

u. A. N. L.
No. 43

Directivos del Instituto de Arte toman
acuerdos para agilizar las actividades
Durante la sesión del
Consejo
Técnico
Ad·ministrativo del Instituto de
Artes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
presidida por el Rector de la
Máxima Casa de Estudios,
Dr. Luis E. Todd y el
director del citado Instituto
de Artes, se tomaron
acuerdos que permitirán un
funcionamiento más ágil en
sus
actividades
que
redundarán en beneficio de
la comunidad universitaria
y público en general.
Los acuerdos, fueron
discutidos abiertamente,
exponiéndose las ideas y
proyectos dentro de un
ambiente donde campeó un
espíritu universitario y en el
que se fijaron las bases para
el funcionamiento del Instituto de Arte.
Al finalizar la reunión, se
dieron a conocer los
acuerdos tomados en la
misma y que son los
siguientes:
Se
coincidió
unánimemente en que el
Departamento
de
Cinematografla es necesario
en nuestra Universidad. Se
acordó que, en vez de
departamento,
se
le
denomine
Taller
de
Cinematografía , que
dependerá directamente del
Instituto de Artes y que, en
tareas de difusión, debe
trabajar en coordinada
colaboración
con
el
Departamento de Extensión
Universitaria. Igualmente,
se deslindará el campo
específico de sus actividades, para distinguirlo
del
Departamento
Audiovisual y evitar ,así ,

Monterrey
Nace una Ciudad Para la Censura yla Alabanza

duplicidad en sus funciones.
Se acordó hacer lo posible
para lograr un control ,
centralizado en el Instituto
de Artes, de las cuestiones
administrativas (las in-

scripciones, por ejemplo) de
las escuelas del área, y
procurar la justa observancia del reglamento de
inscripciones en el aspecto
de la certificación de la

salud física y mental
(Reglamento
de
Inscripciones ; Arl. 13, Frac. 1,
!ne. E.), como medio de
comorobar
la idoneidad
(pasa a la á ina No. 5)

.

República"
el 13 dela
mismo mes ,hasta
con función
las 9:00 P.M. de lunes a
viernes y los domingos 5:00
Y, 8:00 P.M .

Con la asistencia del Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis E,
Todd, el Consejo Técnico Administrativo del Instituto de Artes de la UANL sesionó
recientemente. En la grdfica el Director del Instituto Lic. Miguel Covarrubias, Dr.
Jorge Rangel Guerra del Departamento de Extensión Universitaria y otros funcionarios de esa institución.

La literatura es base importante para el
periodista, afirma el Profr. Reyes Velázquel
La literatura no es un
simple adorno, es la base
fundamental que debe tener
todo periodista, dijo a los
futuros cofnunicólogos el
Profesor Pedro Reyes
Velázquez, durante su
conferencia "Periodismo y
literatura" , ofrecida en la
Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales el pasado
lunes, como parte de los 11
Cursos
de
Verano
organizados por dicha

dependencia universitaria.
El Profesor Pedro Reyes
Velázquez, que posee una
amplia experiencias tanto
en el terreno docente como
en el campo de periodismo,
expresó a los jóvenes
estudiante de Comunicación
que el periodismo no es sólo
un articulo de consumo
efímero, sino que existe el
que trasciende el momento
que lo ve surgir,
Como -un ejemplo de Jo

anterior citó el caso de los
periodistas mexicanos· y
además literatos José
Alvarado y Salvador Novo.
Del primero dijo que logró la
proeza de mantenerse independiente, colaborar en la
prensa diaria y además dar
a ésta una elevada categoría
literaria. A Novo puede
considerársele como un
innovador
dentro
del
(Pása a la pág. 5)

de Siete Partes)
las Primeras fundiciones Reyes Industrializa aNuevo león por
Medio de Exenciones de Impuestos "Asi se Gobierna"

*

Por JOSE' FUENTES MARES
f,. Instalarse en Monterrey la Segunda
Exposición .Industrial en: 1888, doscientos quince expositores concurrieron con sus productos, o sea un centenar
,más de los que participaron en la· Exposición de 1880. Y en cuanto a don Bernard,o
Reyes, no perdió el ~iempo al ocupar 1a
·gu1ietnatura en 1889 para su primer. perlodo constitucional de dos años: para co•
mentar envió al Congreso una iniciativa de
ley que eximía de impuestos durante veinte
años·a cualquier empresa. de servicio públi•
co que se estableciera en el Estado, y cuan•
do el. gobierno de los Estados Unidos cerró
la frontera a los minerales mexicanos de
baja g,&gt;aduación. y los fundidores yanquis
,se resolvieron a invertir en México, el 20
'de diciembre de 1889 otorgó concesión a
un inglés residente en Monterrey -Juan
R. Price-, para establecer la Fundición de
Fierro y Elaboración de Maquinaria de
Monterrey, exenta durante quince años
del' 1'l!go de impuestos municipales y es•
taíales.
.
El 18 ae marzo de 1890. · una nueva
exención de Ímpuestos municipales y estatal&lt;IS por. veinte años permitió el establecimÍehto de la Nuevo Le6n Smeltinq Refi•
ning and Manufacturing_Company Limited,
,cuyos empresarios se obligaban a cons•
truir sus refinerlas en dieciocho meses, y
a invertir en el negocio la· suma de 250,000
pesos. En el mismo año de 1890, el 20 de
agosto, nacía la Compañía Minera, Fundi•
dora y Afinadora de Monterrey, con capital
de 300,000 pesos. aportado por empresarios
locales, y cinco meses más tarde el J?eneral
,R~yes -extendía nueva concesión para que
Guggenheim estableciera su Compañía de
la Gran F4ndición Nácional Mexicana, también exenta durante varios años del pago
de. impuestos municipales y estatales.
-Guggenheim. por su parte, se obligaba a
invertir inicialmente 300,000 en una planta
con capacidad diaria de trescientas toneladas· de metal, que terminaría y operaría
en el término de dieciocho meses. Los resultados de semejante política no se hicieron esperar, pues en ese mismo año de
1891 informaba el gobernador que la renta
del 'Estado aumentaba "a pesar. . . de las

A

La Industria Cervecera

P

ERO no sólo fuéron Iu fundiciones y
• la mine,ía el tipo de empresas que
· recibió atención • del . general Reyes,
pues en el ·mismo pródigo 1891 se fundó la
Cetvecer(a Cuauhtémoc, destinada a convertirse en uno de )os más importantes
núcleos indUstriales del futuro de Monterrey, y en ese año nacieron también una
"fábrica de muebles, otra de jabón, dos
molinos de harina y muchas otras peque•
ñas empresas más. Si en 1887 se hallaban
invertidos $326,000.00 en establecimientos
industriales regiomontanos, entre este año
v el de 1891 la inversión se elevó a
$1.753,234.00, progreso ya importante que,
sin embargo, anunciaba apenas el gran
despegue de fin de siglo, pues en 1889
llegaba casi a los veinte millones de pesos
el valor registrado '!le los establecimientos
industriales,
·
Algunas críticas recibiría Reyes en Jo
privado sobre su política proteccionista de
la industria. pues al rendir su informe de
1899 dijo que si bien la administración
pública no contaJba con los medios para
subvenir a las necesidades del Estado, en
pleno crecimiento, aumentar los impuestos para remediar la situación distaba de
ser una medida aconsejable. No abandonaba don Bernardo su convicción favorable
a las franquicias, seguro de que los fm•
puestos bajos -o totalmente exentosfavoreoerían al fin el aumento de la ri•
queza pública, en espera del dfa en que expiraran las exenciones y, como dice Niemeyer, "las nuevas industrias principiarán a
(Pasa a la pág. 5)

Sobre esta obra el poeta
Andrés Huerta ha ·dicho :
"Circulo vicioso" se puede
resumir
de la siguiente
manera: :
pone
de
manifiesto todo el trasunto
carcelario que impera en
nuestra sociedad y que la
atañe porque es de ahí de
donde parte todo fenómeno. "

"Circulo Vicioso" "no

Rodríguez, Javier Orellana .
Dirección:
Francisco
Sifuentes.
P ú b 1i e o
% 1 o , oo
E s t u d i a n te s
$5 . oo
Estudiantes de la U.A.N.L,
con pase, gratis .

Comun ·1cac'10· n
11 Cursos de Verano
Miércoles 2 de Junio
Eventos para hoy
Patrocinio: Facultad de
Derecho, Colegio de
Ciencias
de
la
Comunicación;
Departamento
Audiovisual, U ANL y
Asociación
de
Profesionales de la
Noticia, A. C.
Curso: Introducción a la
televisión, Edificio del
Colegio Civil, ala Norte.
8:00 horas. ,L,a cámara de
TV . Funcionamiento ,
accesorios, forma de
operación .
9:00
horas .
Receso.
Comentarios
y
preguntas.
9 : 15 horas. Tomas y
movimientos. Práctica
ligera. Expositor: Lic.
Ricardo Espinoza.
Exposiciones:
17 :00 horas. Apertura de la
exposición
de

podrá de ninguna manera
estar fuera de nuestro interés humano y social. Es
también la experimentación
de la realidad para llevarle
a la gente y que ésta mire ese
rincón absurdo que es la
cárcel, aberrante, absurda e
inhumana ...
La obra transcurre su
tiempo entre muros donde
los personajes de carne y
hueso nos hablan en un
idioma, el caló, no carente
de signos y símbolos atáreproducciones: ''La
vicos de una cultura , en este
pintura contemporánea
caso
la
nuestra,
la
rusa " . Biblioteca José
mexicana .
Juan Vallejo", Facultad
Es un tiempo de cárcel,
de Derecho, Ciudad
tiempo difícil con matices
Universitaria.
que nos habrán de llevar Curso: Laboratorio de
finalmente a la meditación y
periodismo: Edilicio de
a la critica " .
la Facultad de Derecho.
Intervienen en ella: Noé 18:00 horas. Presentación
Cervantes , Sergio Avila,
del video tape del
Rhino Sosa, Pedro Rivera,
"Encuentro Mundial de
Ricardo Garza , Manuel
la Comunicación".
Juárez, Jorge Segura , 19 :00 horas . Conferencia del
Víctor de la Garza, Manuel
Lic. Horacio Guajardo
Alvarez ,
C omendos:
Elizondo : "Periodismo y
Joaquín Martfnez, Joel
política" .
11

Regularizarán tenencia de la
tierra a fines del sexe.nio

generosas exenciones a las nuevas inciustrias; y de una supresión completa de los
derechos de las minas, tema al que Reyes
.,olvió cinco años más tarde, en su informe
de 1896, diciendo que· las fundiciones esta•
bleéidas y los fmpuestQs exim!é!QS habían
"despertado el' espiritu ·de. los hombres de
en¡presa. que han aplicado· capital y tral&gt;ajo . a la .iqdustria minera, de taJ modo
1¡u~ puede·d~irse-rnuy bieq.está ya cimen-,
.táda en el territorio neoleortés. produclen·!jo frutos considerables"

Repetirán "Circulo Vicioso"
en el teatro de la República
El Departamento de
Extensión Universitaria a
través del Taller de Teatro
volverá a presentar la
discutida obra del escritor
mexicano, José Agustín
" Circulo Vicioso" a partir
de Junio en el Teatro "La

'.(Sexta

*

Con gran entusiasmo ensayan la obra "Circulo Vicioso",
los actores que participaran en ella , bajo la divición de
Francisco Sifuentes .

MEXICO ,
JUNIO
1
(ANPE).- Durante los seis
meses
restantes
del
,,. gobierno del Presidente
Echeverrfa, quedarán
regularizados los aspectos
,, más críticos de la tenencia
de la tierra , incluso en
Estados donde por treinta
años no había marchado la
reforma agraria, manifestó
el titular de esta dependencia Felix Barra García.
-Mesas redondas, coloquios y dialogas con maestros de todos los niveles, efectuó Torres
Señaló lo anterior ante la
Martinez durante su gira de ocho días por los Estados Unidos, en su afanosa búsqueda
Confederación Nacional
de nuevos horizontes para la educación de Nuevo León.
para la Organización de los
trabajadores Agrícolas del
PST , que clausuró en
representación del Jefe de la
nación .
· Poco antes de clausur el
evento , el funcionario
transmitió-a los ahí reunidos,
el ~aludo cordial del
Por Mario Martfuez Oseguera .
Presidente Echeverrfa y en
Nuevo . León es una entidad- cuya in- educativas de dichas poblaciones, para su mensaje enfatizó la
fluencia ha sido decisiva en la elaboración exponer ante grupos de maestros y importancia de estar dentro
de currículos y textos para las escuelas y estudiantes la filosofía educativa nacional de la ley para resolver los
problemas .
maestros de origen latino de los Estados y el sistema de nuestro Estado.
Asimismo, hizo notar que
Unidos, entre los que domina la población
La estancia del Profesor Torres Martfen
todas las actuaciones de
puertorriqueña, mexicana, venezolana, nez , fue provechosa en ese intercambio de
nuestro
Primer Mandatario
cubana y otras.
impresiones con otros destacados
Tal influencia debe llenarnos de orgullo, maestros y a la vez, impartió conferencias hay una misma tesis : L~
porque ha sido Nuevo León el impulsor de en las Universidades de Marquiette y ley ; por lo que cuando ésta
tales planes, hoy oficialmente reconocidos Milwokee, teniendo además la oportunidad resulta poco eficaz, la ha
por el Gobierno Federal y aprobados por de intercambiar planes e ideas en mesas cambiado o 1 si no existe la
'
los maestros, comentó el Director de de trabajo con las máximas autoridades ha hecho.
Felix
Ba
rra
García
hizo
Educación Profesor Ricardo Torres educativas de los Estados visitados, lo que
Martfnez, al regreso de su reciente viaje para cualquier educador es muy valioso . notar como la Ley Agraria
por varias ciudades del Medio Oeste de los
La visita de Torres Martinez , a varias ha superado limitaciones y
Estados Unidos, Mineapolis, Wisconsin, ciudades de Norteamérica , forma parte ha sido posible afectar
Chicago, etc.
del programa de intercambio contratado latifundios que bajo formas
s util es , aparentemente ,
Esta visita se realizó atendiendo a la
le gales ,
permitían
el
rPasa a la pág . 5)
invitación que Je hicieran las autoridades

lnf luencia notoria de Nuevo Léon en los
planes educativos para latinos en EE. UU.

acaparamiento
de
la '
riqueza; y as! se ha podido ir
atendiendo a un rezago de 30
años en que el campo había
sido abandonado por una
política de impulso a la
industria y a la ciudad.
Finalmente, hizo hincapié
en como, a pesar de las
presiones , el Presidente
Echeverria hizo el cambio
del rumbo que
sól 1
beneficiaba a unos cuantos y
de unas cuantas partes del
paJs, J!llra lo_gr¡¡r ~ _ los
campesinos reivindicarán,
sus derechos .

Nuevo período
de Maestría
en
Ad.
.
.
•
.
ffll01StfaCl0n

.

Un nuevo periodo en la
Maestría en Administración
Pública, se. inicia a partir
del 7 de Jumo del actual, en
la Facultad de Comercio
Administración de la UANL.
En
ella
participan
destacafos profesionistas de
la _localidad y las in s cr1pc 1ones concluyen
mañana.
Con el tema de Teoría
Administrativa
101c1a
Genaro González Torres,
qu~ obtuvo su Maestría en la
Un1vers1dad de Harvard ,
(Pasa a la pág. 5

�Reflexiones
''
~obre
riletodología y
drocedimiento
~e enseñanza

Memorias de un Mexicano

EDITORIAL

(Ser_gio Dza de la Garza

Valor civil para señalarlas

~ esumiendo lo anterior,
p(jdemos llegar a una
definición de lo que es
"$valuación" en educación.
Ei Dr. Ralph W. Tyler, de la
Fl(cultad de Educación. de
Por el Lic. SALVADOR NAVARRO ACEVES
la'. Universidad de Chicago,
er('. su obra "Basic Pr1nTodo el mundo esté. de acuerdo en que la educación es la base repite. ese es un grano entre los miles que se registren en las escipales of Currículum and
lrn,truction"; ha definido del desarrollo social y económico de un pueblo: tenemos como cuelas oficiales. Eso es grave, pero les eutoridndes educativas no
ejemplo principal e los países europeos, y, sin embargo, celcu.! han podido evitarlo en forma alguna.
,,
evaluación como:
lamas que a pesar de su gran progreso el analfabetismo está
Además de lo indicado v de que los uniformes deben ser com•
' 'El
procesos
para presente en algunos peises, digamos, por ejemplo, l_a Unión prados en determinado sitio, a los padres se les exige la compre
determinar hasta qué grado Soviética. Espafia, Portuge.l y con seguridad algunas regiones del Ce libros, libretas y material escolar diverso.
,
los objetivos educacionales Sudeste Europeo. Le educación es un proceso que se inicie desde
En las secundarias el cuadrQ no es más optimista. oero tiene
ha n
sido
realmente la infancia y puede decirse que alcanza baste las edades de le otras facetas digne&amp; de apuntarse. He observado, en r.uanto e
realizados por el programa juventud y que desde ese momento comienza otra fase educativa Geografía. Historia de México o Universal. la Cramátice Y el
de; estudios y por la ins- que se relacione con la adquisición de medios suficientes pera que Inglés, que tienen los alumnos un casi total desconocimiento de las
tr ucción. Sin embargo, el individuo pueda desempañar actividades sobre les que debe referidas disciplines. En cuestión de Ortografía andan pésima.
mente mal y cuenda uno les llama la atención sobre esos puntos,
deo@oa que los objetivos sustentarse la mejor forme de ganarse lé vida.
Bien
sabemos
que
dentro
de
los
lineamientos
de
nuestros
alegan
que para llegar a ejercer una profesión no necesitan·saber
educacionales son esendesde le época en que la Revolución ingresó en una fase escribir correctamente. No saben cuándo una palabra se escribe
cialmente cambios en seres Gobiernos
de estabilidad, entre tantos prablemaS que abrumen a la Nación con b o v, con e, con 1 o con z. Dicen que son minucias sin impor•
humanos, o sea , están Mexicana, unos heredados y otros adquiridos por el desenvol• tancia, que lo que les interese es llegar a ganar dinero y que pára
dirigidos a producir ciertos vlmiento de la ciudedanfe, se enctientra precisamente la edu- ello la historia y la geografla de México no tienen utilidad alguna.
ca mbios deseables en la cación. Serla negar la existencia de la luz dél sol considerar que Es de comprenderse que hasta cietto punto los educadores son los
forma ife comportamiento tal finalidad se ha logrado integralmente; en realidad. falta mucho responsables de semejantes ignorancias. sea por falta de interés
del estudiante, la evaluación por hacer, principalmente en el campo y en muy buena parte los de la muchachada o de verdaderas facultades pedagógicas de los
es el proceso mediante el grandes centros urbenf&amp;ticos. Les razones son muchas, con• maestros. Consecuentemente, también éstos tienen su parte en !es
cual se determina el grado tllndose entre ellas. la insuficiencia de los medios ec&amp;lómicos fallas de la educación y es realmente penoso que una joven o un
para oubrir las demandas que reqúiere un sistema educativo em• muchacho incurren con tanta idiferencia en esos huecos que-deja
en que ·estos cambios en pl!o
y aliciente. a pesar de que cada allo los presupuestos oficiales la educación. Por supuesto que no astamo1 hablando da un total
comportamiento se han son aumentados en muchos miles de millones de pesos para aten• de las juventudes que estudian o que simplemente concurren a Je
efectuado."
deresedeberil.ationalquee1laeducación.
escuela con la idea de pasar año "sea como sea" •. Es•curioso.
Examinemos el objetivo
Deseamos que en el concepto de los lectores. al hacer comen• hablando honradamente. que las jóvenes en muchos casos su•
del programa Biologla I y tarios negativos ,;obre la educación en México, no se vea un peren en muchos conocimientos a sus compat'ieros.
11 : ... Se les proporciona una ataque o una crítica sistemática al Gobierno. Se trata más bien de
En resumen, los sistemas edücalivos y las facultades peserie de conocimientos hacer resaltar determinadas realidades que son fallas lamen• da2óJ?icas de los maestros, naturalmente con sus debidas exceobásicos ecológicos, tomando tablas en la educación y que como une buena parte de nuestros ciones, no marchan como se debiera y menos al compáe de los
en cuenta la importancia problemas ti9nen que 1er atribuidas a los subestratos encargados anhelos de todo mexicano que aspira a ver un México mejor no en
labor educativa.
·
lo lírico sino en el sentido patriótico como lo demandan las neque los conocimientos de ;laLos
que nos dedicamos a observar lo&amp; caminos que sigue la · cesidades y satisfacciones na(lionale_s. Creemos sinceramente que
biológicos tienen en la educación
vemos pruebas de que la• cosas en tal sentido no andan en todas esas fallas tienen mucha participación las pre~iones
conservación de nuestro como se debiera: hay falta de patriotismo, de responsabilidad y de económicas y las ideologías desorbitlidas, que més daftan que
medio.
eficacia. Por ejemplo, ,e nos die.e qúe de acuerdo con la Consli- benefician a la formación de hombres útiles al pafs. Ingresar a
¿Cree usted que dos tuclón la educación pública es gratuita, pero esto está muy lejos una escuela preparatoria o profesional con la idea única de llegar
a ganar mucho dinero es un error muy grande. Lo que importa es·
personas diferentes en- deaerefettivo.
.Edtre los caaos que yo conozco, y que por desgracia se mul- el cultivo de la mente, para evitar Jo que ocurre muchas veces que
tiendan lo mismo al hablar
de "Conocimientos Básicos llplican por todos partea, ..111 el ,de una sefiora que fue sirvienta jóvenes de uno y otro sexo busquen canlinos fáciles para con•
Ecológicos"? ¿Se establece en ml casa y qua vive ahora tm uno de los barrios capitalinos más seguir dinero. Ellas pueden perderse en su pureza física Y espien alguna parte lo que se pol,res, en compatlla de su marido. Ella as analiabeta y cuenta ritual, en tanto que ellos, cuando no buscan los paraísos artifimenos que con ocho hijos: trea mujeres ya casadas y cinco ciales. se apartan da la ética en la c"1ducta para dealizan,e
¡entiende j?Or "básico" en el nada·
at11ten a la ucuela en ¡r;ados correspondientes a su edad. Pues irremediablemente en los senderos del chantajismo y otros medios
programa de estudios?
bien, a esta mujer se le cobraron $100 por admitir su solicitud de vergonzantes, sobre todo en perjuicio de sl mismos.
Aquellos conocimientos Ingreso educativo a uno de sus hitos: a la9 mujeres se les exigieron
Hay que tener valor civil paté que¡anie. para denunciar los
que no quedan com- tres uniformes, uno dizque para el diario y otros dos para depor- errores. las fallas. y exigir, ante quien corresponda. medidas Q,UO
prendidos dentro de lo tas. Sin embargo, dicha mujer que ae llama Maria. hizo lo impo- aseguren una buena educación. De esto.de~ende un México me¡or
básico, ¿se consideran sible , por cubrir tales exigencias, pues de otra man~ra sus para nosotros. nuelltros hijos y los millones·de mexicanos que ...
superfluos? Si es asl, ¿ para vástqos ne •orl~n aceptados a la escuela. Como se die• Y se tán por venir.- S.N.A.- México. D.F.,,
qué incluirlos? Si no se
consideran superfluos, sino
complementarios de lo
biológico, ¿no serla conveniente que también en
este aspecto adquieran
"conocimiento" de ellos? ·
Por Homero Tijeriníl Cipriano
Si
entregamos
este 1
Estudiante de derecho
programa a los alumnos,
¿podrán ellos determinar lo
Otro de los objetivos de la universidad, es hacer parTodos los hombres, al hacer u omitir en sus actos
que el Maestro considera
ticipar plenamente de los ben•eficios de la cultura a la
algunas cosas o situaciones, tienen en mente la
bá sico? ¿Podrán deter- realización o cumplimiento de algo. A esto le podrlamos
comunidad y llevar la educación al pueblo. También la
mi nar Jo que se espera de llamar objetivos, o sea la finalidad, la meta , etc. de una
Universidad debe de promover el estudio de los derechos
ellos al finalizar el curso?. empresa o de algo emprendido por el hombre.
fundamentales del hombre, o de los problemas
La palabra "Objetivo" ha
nacionales y otros.
La universidad como institución organizada, al igual
llegado al grado de perder que todas las personas morales, como el estado, las
Si analizamos detenidamente los objetivos de nuestra
mucho de su sentido por la asociacionesciviles ,los sindicatos, etc. tiene sus objetivos . Alma Mater, veremos, que los mismos revisten en su
forma tan frecuente, y en previamente planeados y estudiados.
fondo muy variados matices, o sea diversos tipos de
ocasiones inadecuada, como
objetivos, que abarcan la mayor parte de las disciplinas,
Pero no son de ninguna manera los objetivos de la
se ha venido utilizando. Bajo Universidad iguales a un individuo en concreto, o a una
materias o ciencias que se imparten en la misma Univereste rubro es común en- persona moral que persigue una finalidad económica o de
sidad.
contrar materiales como: 1) Jucr.o, Jo que distingue a la Universidad de estos últimos
El indice de un libro; 2) Una· es sencillamente que las Instituciones de Cultura
Se incluye en lo mismo la realización que debe tener el
lista de actividades; 3) Una Superior tienen como finalidad principal, la creación,
universitario para con la sociedad, las forma en que
relación de temas a tratar; preservación y difusión de la cultura en beneficio de la
puede hacerlo etc.
4) Descripciones del curso, sociedad, mientras que los otros tipos de Instituciones
por lo general un tanto morales, como los ya anteriormente indicados, tienen un
De todo lo anterior podemos concluir que los objetivos
ambiguas, etc.
sin fin de objetivos según su naturaleza jurldica; por
Universitarios están fundamentados en todas aquellas
Hay una necesidad im- ejemplo, para los ~ndicatos su principal objetivo. es la
cosas que contribuyen a la formación de profesionales
periosa, y no exageramos en defensa de los intereses de sus agremiados.
que necesite la sociedad para salir avante en sus
la urgencia e importancia de
El estado, se debe encargar de la formaclon, aphcactón
problemas . De los mismos objetivos decimos también
lla tarea de revisar de las leyes y la impartición de la justicia, y otro tipo de
que la Sociedad requiere que la Universidad palpe sus
cuidadosamente el concepto organizaciones que como dije antes sus objetivos
problemas y coadyuve en sus soluciones, pero que los
que ,tenemos de "Ob- responden según su naturaleza jurídica, y al motivo de su
objetivos antes mencionados, están basados en la
jetivos".
loramación o existencia.
realidad social y en los que necesita la sociedad para
¿Por qué tanto énfasis en- - Como podemos ver los objetivos de la Universidad,
resolver su problématica.
los dichosos objetivos? difieren completamente de los casos anteriormente
Porque su uso ofrece la planteados , y es que la Universidad tiene aparte de los
solución a muchos de los objetivos ya expuestos, como finalidad, la formación de
pr oblemas
que
cró- profesionistas, investigadores, maestros y técnicos que
nicamente ha padecido según las necesidades del pais hagan falta, de organizar y
nuestra educación fomentar la investigación cientlfica, asi como de realizar
unihrsitaria. Al hablar de y difundir las actividades artisticas en sus diversas
pr ogramas, éstos deben formas de expresión, o sea todos los tipos de arte que
contribuyan a la realización plena de valores artísticos.
!Pasa a la pág . 5)

Fallas en la educación

1

Objetivos Universitarios

No hay todavía un solo libro que
haya logrado presentar la vida
mexicana en los últimos cincuenta
años. Ninguno de los autores que han
intentado la tarea lo ha conseguido. No
hay, tampoco, ni una obra de conjunto
sobre la Revolución Mexicana que
presente este hecho histórico en sus
cabales dimensiones.
Pero ya existe una pellcula donde
las imágenes mexicanas de este medio
siglo aparecen con toda su vivacidad,
su grandeza dramática y su sentido y,
donde, además, se muestran con toda
claridad los episodios de esos años de
transición entre la dictadura y la
época revolucionaria.
Se trata de "Memorias de un
Mexicano", recientemente producida
por Carmen Toscano y a cuya
exhibición privada asistieron, para
salir haciendo grandes elogios de ella,
igual José Vasconcelos que Vicente
Lombardo Toledano, lo mismo Luis
Cabrera que Diego Rivera, David
Alfaro Siqueiros que Salvador Azuela,
Leopoldo Méndez que Antonio
Acevedo Escobedo, José Revueltas
que el general Urquizo.
EL PUEBLO, PERSONAJE
UNlCO.
¿Quién es el personaje de
"Memorias de un Mexicano"? El
mejor de todos los personajes
posibles, ese que suele escapar a

Nación y
Universidad
A NADIE SE OCULTA- sin
volver ahora sobre las
clásicas discusiones en torno
a la idea de universidad que,
desde Newman hasta Ortega y Gasset, debieran
estar en la mente de cuantos
a estas tareas se consagren (
a estas tareas se consagren
(y abro aquí un paréntesis
sociólogo brasileño Tristao
de Athayde, por lo mismo
que no militamos en igual
campo)-, a nadie se oculta
que una universidad es, por
su
nombre,
por
su
definición, por su oficio, algo
universal aunque no extranjero: la ciencia no puede
tener patria. Pero incurre en
una confusión lamentable
quien se figura que por eso
sólo la universidad y la
nación tJs.,e contraponen,
Cuanto enaltezca y mejore a
un grupo humano, lo
enaltece y mejora en su
condición nacional. Cuando
en la Edad Media, la
Univenidad de Parls
congregaba los estudiantes
de todo el mundo, de
aquellos barrios iban
surgiendo las naciones
europeas modernas. El
químico mexicano será más
buen mexicano al paso que
sea más buen químico; y
mejor que mejor si, en vez
de limitarse -porque en
esto estriba el peligro para
nosostros - a ser un ensayador empirico, adjunto a
cualquier metaleria, llega a
ser un verdadero investigador ,
capaz
de .
ingresar en la muy
mexicana,
pero
muy
universal y científica
tradición de Río de la Loza.
El arquitecto mexicano será
!Pasa a la pág. 5)

El trabajador social y la búsqueda
de una sociedad más justa

INDICADOR
pireqtor General

Lic. Sergio Guillermo Castillo

CONSEJO EDITORIAL

•DR. LUIS E_ TODO
Secretario General

•LIC. JESUS LOZANO DIAZ
Director.

LIC. JORGE PF¡DRAZA
SAJ.INAS
Subdirector Ejecutivo

HECTOR GONZA~EZ Y
GONZALEZ .
Gerente

ING.
VICENTE
GUERRERO
CANTU
Jefe de Redacció_
n·
RICARDO RAM-IREZ
MU!ilOZ
Jefe de Información
LIC. JUAN ROBERTO
ZAVALA
Estudiantiles

ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL CASTILLO
MARCO
Asesor Jurldico
LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

Lic. -Raúl Rangei F-rlas
ffr. AgusUn Basave Fernández,del Valle
ITc.
Eduardo
L.
Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
l,ic. Leoncio Duran__deau
Dra. :Barbara ·H . DE ' González
Lic. Ra úJS-:-Montoya Retta
Dr.
_ Juan
Aguirre
v.
Lic . Miguel Covarrubias
Lic_ Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Dr. Málí'imoDeLeón Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr.
Alfredo
Piñeyro
BioL Salvador Conti:eras
CUERPO DE REDACTORES

JOSE REINA ARJONA
Redactor Deportivo.
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martlnez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales . .
Alberto
González
FOTOGRAF'OS

Alvaro
Rlos
Gregorio Rlos
Filiberto Robles Ruiz.

La correspondencia )1 valores deberdn dirigirse a las oficinas generales: D~partamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Recto ria, Tel.-52·14-90. Ciudad
Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e
Impreso en los Talleres de Editorial'EI Porvenir, S.A.

A 111atología,.1!01~&gt;enaje de Flaubert
que publicó José
de la Colina hace
pl)CO en DIORAMA, me impulsa a
emprender una tarea análoga tomando como centro a un escritor que hasta hoy se ha leído,
me parece, poco y mal: Jean
Coeteau.
En bue,ia parte el culpable es
el propio Coeteau: e1 ejercer simultáneamente actividades eti
varios terrenos artísticas-poeta,
novelista, cineasta, dramatur~o,
pintor, diseñador, a.demás de fertil idólogo estético y guía de to:da una generación musical r
en todos tener éxito, incluso de
público, Jo volvió "sospechoso"
a lt.&gt;s ojos de más de un criterio
"serio".
Lo que algunos toman como
deslumbrantes piruetas en el
trapecio, producto de ·un ingenio
frívolo, son en realidad, la mayoría de las veces, espléndidas
invenciones de un talento múltiple capaz de dosis idénticas de
donaire, agudeza y puntería.
Detras del Cocteau mundano,
factor indispensable para el brillo de cualquier actividad que
quisiera ostentar auténticamente el título de ''.J&gt;arisina", residP
_otro _Cocteau identico, profunda-,

Testamento ideológico de José Alvarado

Página

PARTE lll

Monterrey, Nuevo León Miércoles 2 de Junio de 1976

Monterrey, Nuevo León Miércoles 2de Jun_lo, de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Aunque
se
puede
considerar
relativamente nueva en comparación con
otras carreras de mayor antiguedad, el
estudio del TRABAJO SOCIAL en las aulas
universitarias viene a ser más que una
necesidad de índole educativo un instrumento de trabajo eficaz en sus
OBJETIVOS como es la tarea de buscar y
encontrar -en la multiplicidad de las interrelaciones sociales-, MEDIDAS tendientes a integrar en la sociedad ( y a la
sociedad ) a todos los hombres dentro de un
sistema Jo más justo posible.
Un grupo de expertos de la Organización
de las Naciones Unidas, en 1959, formuló
un concepto que para nosotros es el que
más se acerca a una realidad ,y teorla del
Trabajo Social, transcribiéndolo a continuación :

El Trabajo Social es una actividad
organizada cuyo objeto es contribuir a una
adaptación mutua entre los individuos y su
medio social. Esa adaptación se logra
mediante el empleo de técnicas y métodos
destinados para los individuos, grupos y
comunidades puedan satisfacer sus
necesidades y resolver sus problemas de
adaptación a un tipo de sociedad que se
haya en proceso de evaluación; asl como
por medio de una acción cooperativa para
mejorar las condiciones económicas y
sociales ".
Los objetivos del TRABAJO SOCIAL,
como sucede con todas las ramas sociales,
en su inicio , han sufrido grandes cambios y

más en estos años conflictivos en donde
toda SOCIEDAD (amplio campo del
Trabajador Social) sufre, aunque sea en
minimo grado, perturbaciones y cambios
en su orden interno.
La idea de estos breves apuntes no es, ni
ligeramente, orientar a los futuros y
presentes estudiantes del Trabajo Social,
pero creemos que sl tiene sentido
proyectivo reflexionar en que como toda
disciplina social el Trabajo Social SE
REAFIRMA en sus conceptos y reabre su
campo de acción para aceptar, con la
participación de los UNIVERSITARIOS
PREOCUPADOS POR EL FUTURO DE
LA SOClEDAD, nuevos conceptos y
TEORIAS que ayuden a encontrar
soluciones a los problemas que dla a dia
surgen en el medio social.
Del fortalecimiento del estudio de esta
DISCIPLINA y de la preparación
académica de los estudiantes del
TRABAJO SOCIAL , dependerá que estos
PROF.ESIONISTAS e investigadores
!porque el campo de Trabajo Social es en
gran parte de investigación social) se
sumen a los hombres que, preocupados por
un devenir social incierto, buscan entre los
fenómenos y contradicciones eje la
SOCIEDAD los elementos y modelos de
desarrollo que hañ de integrar a la
sociedad en una comunidad en donde todos
aportemos nuestra máxima capacidad y
ganemos lo ¡1ecesario y suficiente de
acuerdo a nuestra NECESIDAD social.

muchos novelistas e historiadores, ese,
que se fuga a veces de algunos pinceles al llegar a la tela; el mejor de
todos, pero el más dificil: el pueblo de
este pals.
La muerte, el júbilo, el llanto y la
esperanza de los mexicanos; la
desolación, el galope de los caballos,
la cursilerla y tumulto: todo aquello
que cada uno de nosotros encuentra
dentro al contemplarse, allf esté,
brillante, luctuoso o melódico,
siempre con su exacta dimensión, en
la pellcula admirable de Carmen
Toscano.
No queda bien la palabra pellcula a
la obra de Carmen; parece corta y
reducida. En rigor, Memorias de un
Mexicano es un gran fresco animado
de la última media centuria de nuestra
vida, apenas comparable al trabajo
que Diego Rivera ha ejecutado en sus
muros más ilustres. Allf los grandes
sombreros de copa del porflrismo, las
condecoraciones del Dictador, las·
crinolinas de Carmelita, -el texano de·
Pascual Orozco, la cara de Madero, el
bom bln de don Venus tia no, la gorra de
Obregón, la pistola de Pancho Villa,
los · anteojos siniestros de Victoriano
Huerta, el gran sombrero de palma de
Emiliano Zapata; cada cosa, en fin, es
una seña que alude a nuestro Impulso,
a nuestra nostalgia o a nuestra
!Pasa a la pág_ 5)
--

Asesinato de
Víct or Jara

'UNIVERSIDAD
.
.

jean cocteau:
de la·noche
considerada
como
una luz
'·

'

.

•

'

..

n:ÍÍl.cho más que
la_•: obscuridad, vuelve -invisible
wia,obra.

''

mo tipa ·p rosa ritma.di.\ ma~uinada ~n forma de poema. Esos
falsos poem'a s · ,seducen siempre ·
a1 público. Un 'poema está -hecho
de equilibrias y r \J p tu r ~ s de
equilibrto taq sutiles, de un éaminar tan tieso y ~an ligero que
los ·espíritus desatentos, espec.,
.
/
tadores dist¡a!dos1 y d€!¡art1cul,dos,_· no los perciben. ·
•

-.

,.

?óéma sangr'e del silencio.
Poema grito del silencio.

lo

QuisJ:etá nó. pri!ocupar¡ne más
por escril;iir -b~n q mal: llegar
al estilo de las":cifras.
:Me gustarla -:saber si la carta
de ~ilde
:~fundls) está
escnta tan rápido y mal como
su traducción. Seria una victo, ria sobre la estétiC.!l.

&lt;'¾

-

Llega a suceder que ·cl. silén~
clo ·'esté _distraído. ¡De¡nasiado
tardé! El-poema está ahí.

petflci~. Todo'
-que se comprende está. bien".

JnOlésta, ,pero e$ 'reveladora. Este lugar·éomún/~timd descubrimiento de Wilq!!, -deja de ser un
lugai:' común y ' co,mienza a vivir
por el heclto mismo que Wilde
lo ;;:Jescubra. Toma la tuerza de
una fecha.-

e

•está.

.:.

''El. único crimen . es el ser su-

. La repetición . de esta frase

Por: Guadalupe Garcla Gutiérrez.

Un ¡ioema no
escrito en
la Je¡igua _qu~ · el . po«¡ta emplea.
La ,poesla . e~,)Pla lengua aparte
):' ,no ~ede ~«lucirse a ninguna
9_tra, -:¡néluso aquella en que pa~
rece haber Slqo-escrita.
' ·

•·

,.

-Poema grito escrito.

••

ciertas ·lenguas . son

:poéticas
Ineptas para la-poesía.
; La- :Jengua frl\llcesa es una
lenma de poesía, porque es precisa. y nó canta. Es--el piano sin
pedales--del. que habla Gid~' No
es sino· a través de la . combinación de . durezas, - punt!i:s, - resequedades, como puede llegarse a
·ese ritmo que ya no tiene nada
_qq_e ver con·.tos términos que· sé
emplean. ni con las cosas que se ·
_expresan, · ·
·
I!'

•

- -El .vicio sext.Íal' ref!eja .una de·
las formas · más h¡trigantes de
la tstética.

•

Eres, como ,una sonrisa tierna en la soledad.
Eres, como una dulce mirada en la penumbra.
Eres, c,omo una voz clara entre la selva .'
Eres, como el oldo sepultado en el ·silencio.
Eres, con¡o el numen viajero en el espacio.
Eres, como el sentimiento jamás expresado,,
Eres, como algo real pero siempre inasible,
Eres, como la ilusión óptica que a veces nos toca.
Eres, como la tempestad que pasa sin hacer dallo.
Eres, como el fuego arrasador que ya no quema.
Eres, como la necesidad de amor nunca satisfecha
Eres, como la falsa· presunción de un gran sueflo.
·
Eres, como una niña ingenua de imaginación terrible.
Eres, como la intensa luz del sol a medianoche.
Eres, como la oscurid¡id insoportable del alba de verano.
Eres, como la melod~.,jpstrumental más desafinada,
Eres, como la bella flor inf_ecta y sin aroma.
Eres, como 1~ escencia perfumada que provoca el estornudo.
Er~s. como la miel que al ser probada nos amarga.
Eres, como la mejor obra de arte por todos desdeñada.
Eres, como el ocaso de la vida que no nace todavla:
Eres, como u,n libro sagrado que nada contiene.
Eres, como la fe augusta perdida en desaliento.
Eres, como la virgen mas llena de graves pecados.
Eres, como la noble donce\la de turbio pasado.
Eres, como la nostalgia triste del anécdota chuzco.
Eres, como la seda ma·s fina que irrita la piel.
Eres, c,omo el ser esencial para el bello desierto.
Eres, como la clave infalible para evitar el mal de la muerte.
Eres, como el mar apacible cuando. l¡ay maremoto.
Eres, com,o adolecente inquietante de una edad centenaria.
Eres, como lucerl&gt; radiante cuando está el cielo nublado.
E;res, como la mujer i_nás hermosa en tu mejor f¡mtasia.
Ere$, como la gr~c\a 11npa~tante de una !orilla grotesca.
Eres, como el éxtasis que produce mirar un paisaje sombrio.
Eres, como la certeza in1udable de no saber tu nombre.
Eres, comp el éxito desluml¡rante que sa)?e a,derrota.
Er~s, tan especial como _cuálquier cosa en el mundo,
Erés, tan valiosa como la escoria que abunda en la tlerr11.
Eres. como esta poesla, q11e por hablar de ti no vale nada'.

o

M
p
.!

/

A

l

\R

A

T
1
V
A

:

Miguel
Angel Flores
Tres
poemas

¡
VISITA AL ,MUSEO J;)E AitfE

Uno se aleja de esta carta con
la impresión de 'haber leído" una
·, abra-maestra del estilo, porque
· tQl!o · es verdadero en e!}á., todo
.en ella tiene el· peso mortlfero
de -lol¡ _.d etalles Indispensables, lndlswnsables para establecer una
poartada que puede ~rder o falv11,r: a un hombre_ ' ·

MEDIE;VAL
"THE CLOISTERS"

Subimos la colina
entre árboles sin follaje;
nbs espera una lección de historia,

Jllllnte preocupado por los pro- so. El arte. és maravilloso. Una
blemas de la escritura.
verdadera crucifixión resulta de
Hay que reconocer que más 1a:s-:cóleras -dé Picassó contra· la

que los p~l!I~, ,J,litescrit:9.r,Je pintura. Obras hechas de clavos,
preocupaban p ~ lo¡;. de sudarios, de desgarramientos,
del ~rte en general; esto :ii». he- de madera, de sangre, de hiel.
cho difícil en cierta forma la S&amp;lección de los t.extos, pues raraUn accidente automovílistico,,
ment.a se separan en -él pintura, una ca:.ástrofe -en el ferrocarril
m(isica o poesía: sus análisis sób lás obras maestras de lo 1n~,
suelen ser multipolares con el- esperado. Uno quisiera · ver en,
respaldo legítimo- de sn haber cámara lenta la rapidez y retor- i
ejercitado en primera persona cer el hierro con los dedos de,
una modista.
las tres disciplinas.
Su gusto por los juegos de palabras no es, Clamo se ha pretenLa poesía es la exactitud, la
fildo, un artificio para ocultar la cifra. Sin .embargo a la gente le
falta de peso en su obra, sino parece que la inexactitud es poética, novelesca. La multitud adouná manifestación muy clara de ra
la ~mexactitud que tiene aires'
En Francia se, plante,~ much4
u.na constante preocupación por de verdadera. Me pregunto si los.
más _el problema del _a rte. ,qti~ .
N,o h~y eco
AMANECER (1)
trazar ...1Como en sns dibujos-- perióilicos' de chantaje i:elatan
.él_ d~l público_ . . ~ablo· de ui{
hajo las bóvedas•
una línea pura en· su aspecto ca- hechos inexactos ,Porq4e los co-.
puJ')lico que hemos, deSde _l,laée
'
nacen
de
ucuarta
mEJ.110",
o
si
canuno
entre las ruinas
mucho, .aceptado como el nues.
ligráfico (que incluso puede lleMe levantó al alh~
falsean le¡ verdadero causa de·
tro. Ese famoso público ,de. élite
Y las sombras de la tarde
gar a adoptar una apariencia urt profundo conocimiento del
cuando
no t~ desvaneces
_
af
que
jiamos
sin,
reser1vas
Je
-me\
"primitiva"), p e r o profunda- gusto ¡;úblico.
de la puptla del sueño.
.jor de nosotros misi;!¡,o s y i que
mente elaborada ' (alambicada
se imagina siempre qúe' le:"tendeo
incluso) en su resultado final.
. mos .traml)aS y -qu~rem~ bur,
La audacia se forma af marMiro por/2a ven~a:
Esta dualidad-unidad es evi- gen de los audaces. Se t~ma cólarnos de el. .• tCómo,,ljepar a
•
la
hierba tiembla
Un poeta se bloquea los oidos la~ multitudes? ;:MQstrafainuesdente por ejemplo en el retrato mo audaz a un homb_re que pre¡. 1
longa
una
audacia
-antigua.
con
cera
Y. se ata al mástil: tem,e tro trabajo a laa-lOll!llidades aue
con e l vie~t?·
que dibujó de Edmond Rostand
el mundo se cr.eyó $Upe'rior a las sirenas que arrasan su épo- quieren recibir (!11;,tner.cancía Jo
y en el monólogo -desafío a Todo
entre 192Q y--2:7 porque el arte .ca. Lo más dlvertido es que las que han pagadol'&amp;';-a;;)as. que les
De pronto att1ariece
cualquier traductor- de "Ate- obscuro eritraba en su periodo 'sirenas entonan un canto' que guste q11e les guste?•
y todo es más an'tiguo
han aprendido de él, pelfeccio;
nea" en Museo Secreto: " . _. Soy rococó.
' •:,
nado
por
sus
sortilegios
para
seen la mañana, 1
el muro, el arte madura, la arHay _que res31verse, pues, a
ducl! a la tripulación.
re~no_cef~ · q~ clertl!s o b r ;i. s
madura. _. La lanza arrostra el . _L_a estética de Dios escapa al
enervan,. ~n;uten ondas sin~1a.
JUICIO.
•
l"l'Stro de la lanza. _. "
(2)
1
No se debe reconocer a un _res y deforlnantes, provoca¡) la AMANECER
1
'
Utilidad del crimen, de ·un aeCocteau reivindica así para la
poeta por su estilo, sino por su injusticiá: y qué los autores de
lengua francesa procedimientos cidente. en su obra.
mirada.
esas obras no pueden hacer na- · Despertar: asombro de encontrarse vivo.
y raíces hispánícas. Suy~ es asiEl hombre está hecho a semeda, salvo .c omprender que la in: En la hll.llledail de las losas frias
mismo el más bello tributo es- janza de Dios. Cuando un artista
'J'odo poeta es póstumo. Por visibilidad los nrote&lt;rn &lt;1ue f&gt;Sta
crito a Góngora (y a Lorca) en que admiro me desconcierta, se
esJo le resulta tan difícil vivir. invisibilidad exige e! • ~etrocéder las pl11¡11ta,s de Io,s pies si~ten
francés (Homenaje a Góngora trata de un acto de· fe.
4el ~ía,
, .
Su obra lo detesta, se lo come, algunos pasos ,::a'ra lograr una 111 reve1aciótl
Ceremonial español del Fénix).
1
quiere
desembarazarse
de
él
y
buel)a
.
percepción
de
~U$
persAtisb~·
¡~
cl
.
ridad:
e,I
:~lha
despoj/lndo
Los .textos han sido seleccio- .
· · ·
nados de estas obras de Cocteau:
No se trata de mirar. sin com- vivir sola a su gusto. Si el poeta pectivas y relieve.
a fas , sdii!br ¡¡ de . su temo.
•
1
•
1' .
EI misterio laico, Opio, Récortes prender Y dé gozar gratuitamen- se atreve a pasar a primer plaEl poeta que acepta re~"rrer La luz de , )ve e\ trazo de tú cuei¡io .
de prensa, De las Belhs Artes te de un encanto decorativo. Se no, i;us voces lo dejan.
el can¡ino a pie! ~asta d •'inal, Y sobre la stbana ,blanca eres un signo
consideradas como un asesinato, trata. de pagar caro y de comse vuelve una victima d¡:, ; a ' so- mdesc;)f~ablél
' ' ' ')
Discurso de Oxford, El secreto prender con un sentido especial:
profesional, El ga llo y Arlequín. el sentido de lo maravilloso.
ciedad,
que
lo
expulsa
cn,t
~
irilllllná
eri
repbsó_
.
, La po:isía está sumisa en tal deseable. El mole5t!t. -:Es --~nsi- . Ei~
1
Opera, El pa!fülo de los artistas ¡
•
forma a leves individuales, que derado
como alguien ,nase 8 , ~laeste instan, e_; 11lgúien inás respira
y De un Orden considerada- coLas gentes exigen qúe uno le~
un hombre serio, -capaz de sen-- cid_amente) sin · obieto, C' nh-11 e alba, jlero só½&gt; yo gozo ih, 'jriiagen.
mo una Anarqu~ª
explique J¡¡,-poesia. Ignoran que tirse poeta, puede producir la quien choca la multitud , en la
, , · \ bl' , ¡ f' '
A poesía imita una la po_esla es un mundo cerrado ilusión de serlo por e~ conoci- qµ,e cada uno se im~gina isHber El ¡
dóncje va. Un aris,t ócrafa cdn
so se yerguMo e e 1rmamento.
realidad de la que donde _se recibe a m,uy pocos y miento de esas leyes y e'l estudio
-~ ' .
de
los
mecanismos
que
produ1 ,;~1-;_i. ;•,-'
en-el
que
incluso.
llega
.a
suceder
~1re~
de
anarquista.
,N;zuien
qtk
Y
a
nuest'\-al
orill~
p~sa
como
·el
~&lt;&gt;1,a
nuestro mundo no
cen lo insólito o la belleza.
m pide danzar en círculos.
la corriente;. de las toras,
'· i¡,pone sino la intui- que no se reciba a nadie.
{
ción .
'
•
mas tú quedal anclada entre mis brazos.
Ei
La Sangre de un Poeta no
. tacto en la ¡iuda ia es ¡,J s9-- y
\
eres ¡iur$
Se h a b l'a siem- contiene nijlgún símbolo. Las
Con frequencia se da el nom- ber hasta. c!onde pÍlede uno Ir
pre 'del arte religio- gentes simbolizan . después. La bre de poe¡na a algo así co- demasiado lejps.
como el mirlo que inventa la mañana.

•

•

"

aquí en esta pequeña parte de la ciudad
somos cinco mil.
¿Cuántos seremos en total en la ciudad y en todo el pals?
Sólo aquí diez mil manos que siembran y hacen andar las
fábricas.
¿Cuánta humanidad
con hambre, frío, angustia, pánico, dolor
y presión moral, terror y locura?
Seis de los nuestros se perdieron en el espacio de las
estrellas .
Uno muerto, uno golpeado
como jamás ere! que se podrla golpear a un ser humano,
los otros cuatro quisieron quitarse todos los temores,
uno saltando al vacío , otros golpeándose la cabeza contra
el muro .
Pero todos, todos con la mirada fija en la muerte.
i Qué espanto causa el rostro del fascismo!.
Llevan á cabo sus planes con precisión ... sin importarles

.

a

~Uf.

•

•

nada,

la sangre para ellos son medallas
la matanza es carta de he.·oismo.
¿Es este el mundo que creaste, Dios Mio?
¿Para esto , tus siete días de asombro y de trabajo?
En estas cuatro murallas hay un , número que no
progresa ,
que lentamente no quisiera más que la muerte ...
Pero de pronto me golpea la conciencia y veo esta marca
sin latido ,
pero con el peso de las máquinas y los rostros de los
militares...
1
y México y Cuba y el mundo, ¿Qué gritan deesfii
matanza'!
Somos diez mil manos que no producen.
¿Cuántos seremos con toda mi patria?
La sangre del Compañero Presidente
golpea más fuerte que bombas y metrallas
Así golpeará nuestro puño nuevamente .. .
Ay , canto, qué mal me sales, cuando tengo que cantar
espanto ... _
•

versos ..

1

L,'Tl;:flARIA

,,

',_Lá :elegancia,

Somos cinco mil,

Lo que veo nunca vi,
J_~ que he sentido y 1~ i¡ue siento,_..
Víctor Jara ya ,Ró pudo concluir sus
Un latido universa1 continuó sus versosos.

j

Págin~

·_ A -lri,i:-pereza le gÚsta recibir
.órdeRes. ¿Dé-:'fÍ'I!lién- consentirla
,Yo, en ;recibirlas¡ sino de Dios?
No es el misticismo lo que me
ha convencido. -Adoro los. milaPor~-JOSE
ANTONIO
ALCAHAZ ,
ft!VS, ;pero- -Illás -·bien· me -moles- -- -- - -- ---tan, como toda demostración. Lo
9Qe convence a una ' inteligencia
mde&lt;:lsa, es el esqueleto de nues;
obra se cómjjone-;.&lt;J.e :nechos que tra religíqn, , sus-cjfras, su álge-:
~ encadenan seg!J!l la lógica del- bra de amorl, '
·
:
mW1do, . ni mejor-._ ni -peor, sino
otro,. en: que viven Jos poetas. · . Los poet.is -deben temer al .ad~·
jetivo como a -Ja peste.
·

Por Ismael Vidales Delgado
Para nadie es desconocido el cruento golpe chileno de
1973 mediante el cual se terminó con el gobierno del Dr.
Salvador Allende y se dió paso a la Junta Militar encabezada por Pinochet.
México recién ha roto relaciones con Chile y en más o
en menos palabras, solamente se dijo "que las relaciones
entre ambos países hablan muerto de' muerte natural".
Son muchas las razones que motivaron esta decisión·
por parte de México, yo anallzo en ese articulo solamente
un ejemplo de lo que se hizo con el destacado folklorista,
compositor , cantante y director de teatro Víctor Jara.
Victor Jara fué conducido el miércoles 12 de septiembre de 1973 al Estadio Chile junto con los
trabajadores y estudiantes de la UTE luego del asalto a
esa casa de estudios_
Alli un oficial de carabineros lo descubre y luego de
insultarlo soezmente se abalanza sobre él y Jo golpea con
la culata del fusil en el estómago, en la cabeza y en todo el
cuerpo. Jara cae, luego de lo cual se agrega otro militar
en el castigo, pronto su cara es solamente una mancha de
sangre, Víctor se contrae, pero no se queja.
Llega luego el jefe del campo de prisioneros y propone
"cortémosle las manos .. . " la idea es aprobada y empiezan los golpes en las manos que antes empu
guitarra para cantar su inspiración y pronto ya sus
manos se transforman en una masa sanguinolenta.
Todo se lleva a cabo en un pasillo del Estadio Chile
donde habia más de cinco mil prisioneros y algunos alcanzaron a presenciar el castigo o sabian de él por
haber recibido ya su cuota.
Víctor casi desmaya, Juego lo dejan para volver pronto
y exhibirlo a los fascistas como trofeo de guerra, pronto
es de nuevo castigado por tres miembros de la FACH
!Fuerza Aerea Chilena) se burlan de él, Je apagan _un
cigarrillo en lo que quedaba de sus manos, asl las torturas
y la falta de agua y alimento continúan hasta el dla 13.
Víctor quedó entre los demás prisioneros que pronto le
tendieron un abrigo, unas galletas, una venda y Vlctor
empezó a restañar sus dolores, conversó sobre el futuro,
su mujer y sus hijos .
Los castigos y torturas a los demás prisioneros se
alcanzaban a escuchar, algunos enloquecieron y otros se
lanzaron al vacío.
El día 15 Vlctor estaba mejor, comenzó a dictar los
versos de su última canción que no llegó a terminar
porque fue llevado a un camerin transformado en cuarto
de tortura, ahi Je golpearon tanto y fue victima de los
más crueles tormentos hasta que expiró. Ahl murió
Víctor Jara el que babia cantado al amor y a la ternura y
a la esperanza de nueva comunicación de los humildes
mediante un lenguaje mejor, su cuerpo quedó enmedio
del estadio toda una tarde, tendido a manera de ejemplo ,
a
modo
de
escarmiento.
Mientras alguien rescató los versos de su última
canción ESTADIO CHILE que ahora reproduzco.

•

Página ~ií. 3

•
•

·s

•

•

l.

•

.

¡

-..~-

ª.

•

~

b

' .,

~

n-~ -~

�3.

Educación abierta

s.

TALLER DE REDACCION

s.

Allende dio mayor justicia social a su pueblo.

1,

Allende

·(NOC'l'URNA PARA
.
' TRABAJADORES) 0EPTO. DE EDUCACION
ABIF.RTA

A.

1t'An'@'R.RBYIS
CABALLIRO a:.

II. LA ESTRUCTURA DEL PREDICADO

Predicado Verbal y Predicado no

Verbal

El mejor camino, el recto.
(es)

de

Los j6venes universitarios, 11deres del futuro.
(serán)

Predicado

La Filosofía, la actividad te6(rica suprema
(es)
del hombre.

No Verbal

¿Tú, aquí?
(estás)

justicia

social a su pueblo.

0D
OI
ma~:::::.Y~o~r:....oj~u~s~t~i~c~i~a::.....:s~o~c~i~·a=l a su pueblo.

Que es tierra y libertad y el,
movimiento de posesionariosi
(Este articulo fue escrito por varios de loa dirigentes
del movimiento de poseslonarloa de Tierra y Libertad. El
crédito no •• de uno, sino que ea el criterio de eso•
universitarios que han dedicado su tiempo a dicha causa.
Contiene Informaciones Interesantes y estadlatlcaa que
Indican el porqué de su movlmlen~o. Este ea el texta):

Se acostumbra llamar frijol} y una ruta interior de ¡
Tierra y Libertad al grupo dos camiones . Es muy
de colonias de posesionarlos posible que estemos mal en
3i&gt;
que ocupan parte de lo que contribución a Hacienda,
fuera el extenso Ejido de pero se co_me m~jor. .. _
La Literatura ofrece gran placer a los lectores·
SanBernabédel Topo Chico.
Seguridad Pública:l.a :
Este grupo serla Tierra y población crece en esta área
-:-----Libertad como núcleo y las y --- la
-- crirninaliaac!,
N
D
colonias uniones de Felipe disminuve. Los mecanismos¡
ofrece gran placer a los lectores.
Angles , Avance Popular, de que se vale la comuniclacl.
Liberación, Despertar del son : la Comisión de Honor y 1
Pueblo, Flores Magón, de Justicia y lo~ Rondines ..
División del Norte, Aquiles La Comisión de Honor y
Serdán y Pacho Villa.
· Justicia se forma por tres
Todos los verbos de los ejemplos anteriores esAlrededor de 4 mil personas por cada uno de los
tán señalados con N, ya que el verbo viene a -familias, muy prolfficas por cuatro sectores de Tierra y
ser la palabra núcleo e ·n los pred-icados verbales. cierta , forman Tierra y Libertad, escogidos por la\
Las demás palabras precisan la significaci6n del Libertad . Treinta y cinco Asamblea entre los más
familias ocupan en Marzo responsables compalleros.
ndcleo, es decir, la modifican.
del 73 estos terrenos. Al Su cargo dura seis meses. A
tercer dla eran 1,200 ellos les toca conocer desde
familias, dispuestas a los pleitos de vecinos hasta
ponerse al margen de la ley hechos delictuosos . La
se
recon tal de conservar el pan colonia considera que su
El OBJETO DIRECTO (OD) es un sintagma que
de su familia. En su mayorl4 situación es bastante
conoce por medio de dos procedimientos:
los jefes de familia son delicada como para permitir
campesinos del Sur del hechos de sangre ó robos,
Estado, ó inmigrantes de que son considerados delitos
Zacatecas, San Luis Potosi, mayores y se castigan con el
Coahuila y Tamaulipas, que desalojo y la entrega de los ,
huyen del hombre del culpables a la Judicial.
l. Se puede sustituir por los pronombres lo,
campo. ( esto es simple pero Pleitos
menores,
de
la, los, las.
no lo entienden quienes no lo matrimonios y vecinos, ó al,
han vivido, ni lo imaginan calor de las copas, son 1
siquiera),
tratados como problemas¡
forma
pasiva,
oraci6n
a
la
2. Convirtiendo
En Tierra y Libertad se entre compalleros . Los ,
de
la
oraci6n.
el
sujeto
el OD pasa a ser
forman una Direcció~ rondines se forman sábados
colectiva,
con
un· y domingos ·cuando las
Representante por cada ventas de alcohol y cerveza
manzana (50 en total,) son r myores. A los comelectos cada seis meses, con pañeros que escandalizan se
p
s
Asambleas cada semana. La les aloja en un salón. Lo que
El capitalismo ofrece oportunidades a muy pomáxuna autorulad es7a asegura que no haya abusos
Asamblea General, con entre y contra ellos es
N
OD
(cos.
asistencia de todos los mecanismo sencillo: el
posesionarios. Desde • su rondfn varía cada semana.
origen la colonia se ha Asl que cada compallero 1
propuesto luchar por la cuida de no propasarse,
El capitalismo las ofrece,
satisfacción de los más pués sólo una vez será
00
elementales derechos del rondln. Que es un estado
ser humano.
dentro de otro por tener sus
s
p
. El Agua : Se han con- propias léyes y sus propios
seguido llaves colectivas. policlas, deberá verse
Las huelgas ~p_r_o~d-u~j~e-r-on.,....p-é~r-d~i~d~a-s_a.......,l~a-s_e_m-presas
Hay una aproximadamente mejor, en comparación con
N
00
para cada diez familias, la los guardias blancos de los
cual la usan de 70 a 80 terratenientes, los Jl!lliclas
personas. Esto es una industriales de las fáliricas,,;
Las huelgas las produjeron.
condición muy ventajosa en los policlas bancarios, los de ,
OD
¡ comparación a colonias mas los supermercados ó hasta¡
antiguas en la zona, que, los de la Central de
después de altas cuotas de 5· Autobuses, Estos pagan un [
a
7 allos, no contaban con sueldo a los pistoleros que¡
l
, ,..,..,
,, 11 t.
una llave colectiva.
c11idan sus ganancias.
.,. q ,r j\la , , .• ,
•,,¡.
La
Educación:
La
Tierra
y Libertad sólo da la~
·Y.~~tlva
s·
,
P
comunidad ha ofrecido gracias a: quienes cuidan Ia¡
de la
-:::S~.-A~l~l~e-n~d-e ~d-io__m_a_y_o_r_j_u_s_t-ic_i_a_s_o_c:_i_a_l_a
mano de obra para todas seguridad de sus corn- 1
las construcciones .. En ello pañeros. No entra la
oraci6n
(su pueblo.
i· colaboran
hombres, policla?. Eso quiere decir¡
! mujeres y nillos, con el que no hay "pepena". Que
1 entusiasmo que sólo pueden no
hay asaltos a los '
tener quienes sienten que borrachitos. Que no hay!
están construyendo algo reparto de utilidades con 10s1
1
para su liberación. Se han carteristas. Que no hay ,
levantado 20aulas para 2,000 extorsion a ías parejas.
Forma
P
niños. Este esfuerzo no lo, (tampocohayplazasparalas,
pasiva
Mayor justicia social fue dada por
A- ¡ ,Pueden comprender quienes , parejas,
lláy'
que,
(2)
no han estado un sólo dla ' reconocerlo) .
'
(·11ende a su pueb 1O •· batiendo
mezcla. El Estado
Legalización de Terrenos: '
' aportó material para 14 de Se ha querido ver en ésto la
esas aulas. Conseguir es a :solución al problema de¡
p
s
aportación llevó varios posesionarios. Algoasl como
Forma
meses de comisiones , de la cruz al demonio ó el dla a
activa
La Literatura dfrece gran placer a los
' esperas bajo el sol y bajo el un vampiro, serla la ,
dé la
N
00
lectódespotismo de los fun- legalización contra los
oraci6n
. cionarios. Después, su agitadores. O bien, la carres.
tortuguismo nos obligó a nada para atrapar un
tener que usar las "casas" y 'tiburón. Y no es cuestión¡
antiguas cantinas corno desgraciadamente para
aulas para 800 niños.
quienes tan brevem~nte i
La ·salud : La deficiente piensan de acabar con 3 ó 4
calidad y cantidad de los agitadores, ni es cuestión de
Ver en Glosario, oraci6n pasiva.
alimentos, la falla de cebos ó carnadas. Es el ,
drenaje, la cercanla de los; problema del campo, es la
basureros, los polvos de las diferencia de clases en la
S
P
pedreras, se traducen en · ciudad. Para el que no tiene
Forma
id O
1 Lit
una elevada morbilidad empleo seguro, para el que :
G
1
Of
pasiva
ran ,P acer es
rec
por
era- infantil.Seiuchóporobtener notienepanparaelotrodla,
tura a los lectores.
pasañtes de Medicina, ¡qué puede significar
D i s p e n s a r i Os
y papel que acredite que no es
,1
Medicamentos. Se luchó posesionario? A lo mejor
El OBJETO INDIRECTO es otro .,. · .,•gma que ·modi quiere decir solicitar, puede significar qude ese ·
reclamar, lo que es derecho terreno se puede ven er en .
fica al verbo y se reconoc_
~io
de
un
inalienable, la salud,
un caso de apuro a algún
t
s6lo procedimiento:
igualmente, la comunidad coleccionador de terrenos,
colabora en la medida que que no fallan en Monterrey
- - - - • sus recursos lo permiten. Es por cierto. El problema :
decir, en la construcción, en tiene mucho más fondo, y no '
Se puede sustitu:i.r por · los .,ronoml,ve. la participación en carn- , basta invitar ó amenazar
le, les,
pafias ó colaboración en . con la legalización de'
programas.
En que
este hemos
ramo terrenos
. Además
. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ podemos
decir
posesionario
no tiene ser¡
en

4; ta Literatura.ofrece gran placer a los lectores•

~

El predicado -ya lo leíste en la unidad anterior- es todo lo que se dice del sujeto. Gen~
ralmente se construye con un verbo en modo -personal, pero a veces el verbo se omite, lo
cual da lugar a distinguir dos clases de predicado:
PREDICADO VERBAL y PREDICADO NO VERBAL.

Oraciones

dio

LIC. JOSIPINA "•
NAVA R.

SEGUNDA UNIDAD

io mayor

N

UANL PREPARATORIA No.3

TEMA

Monterre1, Nuevo León Miércoles 2 de Junio de 1971 '

INVERSIDAD

(Paaa ala Pág. 41

~or

'-------------------------'""!''""'!•_

Los ninos, en la terraza.
(están)

un·

Las oraciones de predicado NO VERBAL carecen de verbo; lo hemos puesto entre paréntesis para que reconozcas cuál sería su lugar en esas
oraciones; sin embargo, no hace falta para su
significado.
Este tipo de oraciones e~ poco.usual, se utilizan en refranes, lenguaJe ~erio
dístico y dichos populares.
En cambio, las oraciones de predicado Verbal son las más empleadas tanto en el lenguaje oral como en el
escrito.
La Ecología es una pa.rte de la
Oraciones
Biología.
(Verbo)
'

~

¡,

l!ln inglés, , el adje,tiv0 •1 siernpJ:1e

de

se antepone al ,sustanbivo.
(verbo)

La Ecología estudia las relaciones éntre los
(verbo)
organismos y
su medio ambiente.

Predicado

1

En español, el adjetivo puede ir
(verbo)
antes del sustantivo
o después de él.

Dado que oraciones como éstas son las más empleadas, estudiaremos la estructura del predi
cado verbal.
En éste encontramos que el verbo
es el .núcleo (N) y las demás palabras que lo acompañan se organizan en sintagmas que modif!
can ~cho núcleo.

1

1
¡

r
r
l

l

,'

\

MODIFICADOR

OBJETO DIRECTO

(OD)

MODIFICADOR

OBJETO INDIRECTO

(OI)

MODIFICADOR

AGENTE

(AG)

MODIFICADOR

PREDICATIVO

(PVO)

MODIFICADOR

CIRCUNSTANCIAL

( c &gt;

~

·-

s.

2.

LÓs moct1ticadores del verbo son:

¡

s

l

Loa antiguos griegos cultivaban
el cuerpo y la mente. (verbo)

Verbal

Vt

e,

ª

encontrado sensibilidad a Topo Chico el significado
los problemas . de la &lt;@e los periódicos quieren
comunidad, por parte de la
p
Universidad,
Salubridad,
(Pasa a la pág ..5),
s
!PI
y
Seguro
Social.
El capitalismo ofrece oportunidades a muy pocos.•
Salud Pública:: El Topo
N
OI
Chico era ·e] burdel de la
ciudad. Tierra y Libertad
desató una guerra contra los
Ienones y contra cantineros,
chicos y grandes, Hay sus
El capitalismo les ofrece oportunidades.
locales son salones para
OI
escolares,
juntas
o
cooperativas.
p
s
· Puede ser un ilegal
despojo de inmuebles, pero
Las huelgas produjeron pérdidas a las ernpresa •
2
visto de otro Angulo, puede
N
OI
ser una indeminización por
la carne que corrompieron a
la
delincuencia
que
cobiiaron.
cooperativas de Consumo y
tas huelgas les produjeron pérdidas.
Producción: Se pretende
abaratar el alto costo de los
p
productos más idispensables, disminuyendo las
S. Allende dio mayor justicia soc ia l'
ganacias y utilizando éstos
T
para fines colectivos.
Existen
3 bloqueras ,
cooperativas de carne, una
tortillerla,
una
Allende le dio mayor justicia social.
CONASUPER, una de Ropa ,
oYT
_ usada, un taller de
' soldadura, un expendio de
gas, venta de grano (malz y
CONTINUARA
Utilizaremos los mismos ejemplos. Observa:

B.

Modificadores: Objeto Directo y Objeto Indirecto.
Lee las siguientes oraciones:

l.

El capitalisrn9

frece oportunidades a muy pocos.

s

p

El capitalismo ofrece oportunidades a muy pocos.~

N

D
OI
ofrece oportunidades a muy poco&amp;.

2.

or

s

Las huelgas

s-

rodujeron pérdidas a las empresas.

1

•p

Las huelgas produjeron p~rdidas

[:::;o

a las empresas.
-01

produjeron pérdidas a las empresalh

un¡

s.

Monterrey, Nuevo León Miércoles 2 de Junio de 1976 .

Que es ...

(Viene de la Pág. 4)'

UNIVERSIDAD

Pronostican que lloverá

Página Nfl.

s ·•

Varias colonias están 'sin agua y en
otras sale espeso
lodo por la tubería .,
-

darle. Hay satisfacción en que estemos: FRENTE A En el presente mes se lluvias se iniciará mañana,
esperan en el Estado según el prónoslico y conser posesionario, porque .FRENTE.
encierra un valor ético
Hay un grabado de Flores precipitaciones de 44 a 50 cluirá el nueve del actual.
El segundo periodo de
ganado a pulso en esta lucha' Magón que siempre ha milfmetros, con excepción
diaria. (esto no lo pueden estado en nuestra escuela, de los municipios de Mon- lluvias tendrá lugar del 22 al
entender quienes no hayan con una definición que los temorelos y Linares en 29 del actual.
Lo anterior se desprende
estado sumidos en la posesionarios sentimos, más donde se pronostican
-..
~
precipitaciones de 75 a 87 del prónostico del "National
miseria y sean posesionarios que entendemos:
milfmetros.
Weather
Institute,
de
los
de Tierra y Libertad) La i QUE ESTOY CONTRA
Más de 100 mil habitantes conflicto? . Los
niños Se anunció que cuadrillas
El primer -.P!!..iodo d«:_ Angele~, California".__ ·- de veinte colonias del 'inocentes del problema de trabajadores de Agua y consecuencias, como ocurre
escr1turación, pués, fiene un LA LEY? ¡QUE IMPORTA,
sentido mlnimo dentro de la SI ESTOY DEL LADO DE
noreste de Monterrey padecen los efectos d¿ Drenaje están dispuestos a actualmente.
lucha que han librado estos ~USTICIA!
padece? la falta de agua gastroenteristis y en las reparar las fallas, para
_(Vi",'!,e de la la . pá~.:2_ potable, por el problema últimas 72 horas 300 niños :abastecer de agua potable a
sectores.
El problema de la falta de -.,
Esta lucha, este "sistema
d .e; han sido atendidos con donde falte, .. pero los agua, se debe a fugas y ,,
E.U.
lemas a tratar en la i n t ~ r g r e m i a I
de trabajo" , ha impactado
El licenciado Raul Rangel Maestrla en Adminstración fra6a¡adores de la CTM Y síntomas de des~idratación vecinos se preguntaron fallas de las tuberlas, pero
en toda la zona. Las colonias --- Fría
s, Ex-Gobernador del Pública que organiza la d~l. SUTERM de los ,Ser- y cuatro de ellos murieron cuántos dlas tardarán para las cuadrillas, por temor a 1,
2
aledañas han buscado in- "(Vlene_d.«:._la Pág. 8, ). Estado
yEx-Rector aeía División
de
Estudios vicws de Agua Y Drena¡e de en hospitales y puestos de ' que los 10-0 mil habitantes un enfrentamiento con
tegrarse a esta forma de
vuelvan a contar con el vital gr'upos de choque -- de . ]os
UANL tocará el tema de Superiores de la Facultad de Monterre~, en los momentos socorr.9 _¡!,e la Iocalidag._ _
v1na y con sus propías e s t a r e x p r e s a d o s te_Qria _del Estado y
más crlticos de la onda
¡¡ u·do?
cetemistas--, con empleados
_g_'- "''-- fuerzas han luchado por la únicamente en términos de Organización delEstado Comercio y Adminstración cálida que conternperaturas
adheridos al SUTERM, no
hasta de 40 grados cen- .\demás, al !altar el agua,
tierra, por los servicios, por objetivos concretos que debe Mexicano. Economla de la UANL.
Entre otras distinguidas tfgrados, azota a la entidad. los medidores de los Seractuaron durante cinco dlas,
la educación, la salud, etc. alcanzar el alumnQ, en vez Superior es el tema escogido
Se comentó también que ya que oficialmente, inpersonalidades
que
tomarán
En
diversas
colonias
el
vicios
de
Agua
y
Drenaje-Todos ellos trabajan y de temas a desarrollar por
por el Licenciado Eduardo parte en dicha carrera, se agua con baja presión sale trabajan con aire, o sea que en casos de problemas in- formó ese organismo,
construyen y defienden 'Su el maestro.
L.
Suarez que tiene su menciona al doctor Pedro con residuos de tierra, en a pesar de que colonias tergremiales, se contrate ,comenzaron
las
organizació .
Vemos lo que dice el Dr.
Doctorado
en Economla en Zorrilla Marlfnez, Gober- · particular en las colonias como Valle Verde, Central, personal eventual, para que reparaciones ayer por la
Claro
que
tenemos Paul Wfütmore respecto a la Universidad
de Yale nador del Estado, Eduardo Modelo, loma Linda , San Modelo, Lomas Modelo, el pueblo µo . padezca l!;l_s tarde_._
enemigos . ¿ o qué, los objetivos : "La definición
E.l:J
.A.
El
mismo
tema Be A. Elizondo, Ex-Gobernador Bernabé' y otras.
Villa Alegre y otras, tienen
quedarlan felices quienes de los objetivos de un
tocará
Leoncio
Durandeau
de Nuevo León, el Tesorero
pensaban negociar estas programa de entrenamiento
Los
vecinos
dijeron
que
cinco
dlas sin agua, los
. _ _ .~..!..!
tierras ejidales?.
¿ o debe denotar atributos Plama que obtu~o su Ricardo H. Cavazos Galván, dónde está la autoridad para recibos llegarán incluso con
(Viene ne la la . pág.)
estarán tranquilos quienes observables medibles que Maestría en Economla en la Héctor Garza Sepúlveda, la intervenir en la solución del exceso de cobro,
ya han hecho fraudes del sean aceptables en un Universidaá- ife Cñicago licenciada Lidia Camarena
vocacional de los aspirantes Danza, formulado por el
Adame, Alejandro Treviño
tamaño de los de Granja graduado del programa, de E.U.A ..
a ingresar en ellas.
profesor Daniel Andrade
Entre otros destacados Martínez y Luis Garcla
Sanitaria, Rafael Buelna, lo contrario, es imposible
Otro acuerdo -y el señor González, Coordinador de la
profesionistas
se
encuentra
Cárdenas , diplomado en
(Viene de la la. pág.) ¡Rector ofreció coadyuvar misma , y la sugerencia del
San Angel y otras del determinar si un programa
rumbo?, ¿O los dueños de los está alcanzando sus ob- Héctor Vela Staines con su Ingenierla Industrial y periodismo mexicano ya
por esta idea- fue el Rector de sustituir la
Maestrla en Ciencias ( Organización de Empresas
amena del maestro Reyes gestionar ante la Dirección denominación de años de
centros de vicio expulsados jetivos o no.".
que,
entre
otras
cosas,
a
él
Escuelas estudio por la de créditos de
del Topo Chico? ¿ o los Otras definiciones de estadlstica ) en la Univer- en Parls, Francia y ac- se debe el haber impulsado Velázquez, que se prolongó General de
sidad de Manchester, con el tualmente es Director de
por
espacio
de
hora
y
media,
Preparatorias
que
las estudio en el anteproyecto
lidercillos que llegaron. objetivo:
nuestro periodismo moderno
cobrando de 100.00 a 500.00 "Un objetivo es una in- tema de Matemáticas Organización y Métodos del con el género periodlstico de fue escuchada con viva materias artfsticas, que mencionado, fue aprobado.
atención por los asistentes, forman parte del plan de
pesos por "sentar" cada tención comunicada por Aplicadas, Metodologla de CONACYT.
El
profesor
Julián
requisitos~-in- ºla columna".
El disertante pr~sentó un estudios vigente para el Guajardo Lozano, Coorposesionario, que sacaban medio de una expresión que la Investigación será ex- Los
para
la
panorama de la historia del bachillerato se eleven de su dinador de la Escuela de
jugosas cuotas del agua que describe un cambio que se plicada por Sergio E. dispensables
El periodismo y la periodismos, especialmente actual
Salazar que Maestría son : Tener Titulo
c~tegorla
de
nunca llegó y son expulsados propone efectuar en un Gutiérrez
estudió su Maestrla en pofesional o Carta de literatura no pueden estar del mglés francés y materias no académicas al Arte Dramático, presentó un
por la gran mayorla que los aprendiz."
plan de trabajo que se
distanciados y el periodista
toleraba?. ¿ O los patrones "Un objetivo es una Administración Pública en Pasantes , su curriculum precisa de una amplia castell_ano y mendonó a los de materias optativas, es aprobó y también su
que arrojaron a la calle a un expresión de lo que el la Universidad de Parls, vitae , cuatro fotografías cultura literaria para period1stas-novehstas más decir, académicas.
proposición de que, en vista
compañero y se encuentran aprendiz será cuando haya · Francia y el mismo hablará tamaño infantil, carta de desenvolverse mejor, dijo el destacados en este género. Se aprobó citar a una de la raquítica población
Mario
Humberto
Gamboa
exposición de razones de su
Hoy por la tarde, a~istirá próxima reunión para escolar, se trabaje primero
con una comision solidaria completado con éxito una
maestro Reyes Velázquez.
que. le exige una in- experiencia de apren- que obtuvo su Maestría en el solicitud de ingreso a esta Hizo hincapié en que las como conferenciante proyectar y producir un intensivámente en tareas de
mismo lugar.
Mestrla.
demnización?
¡O
los dizaje" .
huésped de los II Curos de material artfstico e in- taller , y una vez inDerecho Administrativo,
Las inscripciones se lleva escuelas de Periodismo y de V~rano de Comunicación el formativo, que pueda ser crementado el número de
grandes industriales que no
"Un objetivo es una
del
Sector desde el día 31 del pasado , Comunicación sólo ofrecen L!c. Horacio Gua¡ardo, presentado a la comunidad
se adaptan históricamente y descripción de un patrón de Economla
alumnos y ampliadas • sus
Público,
Administración
de mayo y concluyen mañana. una gula a los estudiantes, Director de la carrera de universitaria
y
que actividades se proceda a una
ven
en
caulquier ,compartamiento (ejecu-1
los
cuales
deben,
con
estas
movimiento del pueblo una ción) ,- que
queremos· recursos humanos, Ad- Mayor información se podrá herramientas , dedicar Ciencias de )a ln~ormación ' provoque el doble efecto de reorganización
de
la
Pública, obtener en la División de
en la Umvers1dad de informar a los estudiantes e escuela .
señal de que quiere que el aprendiz sea capaz de m ins tr ación
mucha
oficio
a
su
profesión.
Ciencia Polftica, Finanzas Estudios Superiores de la
Monterrey y quien hablará interesarlos además en lo
despertar ese gigante? No demostrar."
El destacado disertante se sobre ~l ~.ma: :•P~riodismo artfstico . Esta e~presa
han reparado que al
(CONTINUARA) ' Públicas , y Organización y Facultad de Comercio y refirió
al tema desde un y pollt1ca . Se mv1ta a todo permitirla a la vez difundir
Métodos serán otros de los A&lt;!minjstración .
atacarnos con la ferocidad
doble
aspecto:
Analizar el el público a asistir a este una'positi;a y activ~ imagen
que lo hacen, nos colocan
papel
de
la
literatura
en el even_to q~e se ~!ectuará en el de lo que es, está haciendo y
(Viene
de
la
lra
.J
donde menos les conviene
periodismo y, considerar al Auditorio
Víctor
L. puede ofrecer el Instituto de
asumw una participación-.'efecti~a en los
pendlentement.e de que '1a estabilidad del periodismo ,como un género
Treviño", de la Facultad de Artes a los universitarios.
Impuestos",,.
gobierno de Reyes Inspiró confianza al literario . ·
Derech? . en
Ciudad El anteproyecto de plan de
fiel a tales esperanzas, en 1902 envili
capital y a los negocios, que ·vieron en
La charla, erudita y Umversitaria .
estudios para.la Escuela de
,Reyes al Congreso una nuet11Aniciativa de
don Bernardo la personificación de la 'paz
(Viene de la pág . 2)
ley, qué reducía los illlpuestos poi• veinte
porfiriana'. He aquí un ·gobernador, se
años en be!)eficio de las industrias que se
razonaba, que ,ozaba de la completa con,
(Viene· de la la)
más
buen
mexicano establecieran a · partir de ese,·momento. y
fianza del presidente D!az y que· tenla el
mientras
más
buen el mismo· añ,p eximió también ile toda carga
prestigio y la experiencia de un jefe mi: desde noviembre ele 1975 con autoridades dicho material, como reforzamiento de
arquitecto sea; Y mejor que flscaj esUJ~ 0 municipal a los' empresarios · litar para guardar la paz en esta región, . que dirigen planes de currlculurn, centro unidades y objetivos en el proceso de enmejor si, en vez de limitarse que. per!ó,táran pozos artesianos O construque ·hasta hacía poco habla estado sujeta a de de~arroll? de materias para la señanza-aprendizaje del nivel secundario y
'ª. transportar mecá- yétan depój;itos .de· agua ¡iara:, fOlll~tar Ja
la guerra civil y a la desobediencia de la educación b1hngue, proyectos de ayuda primario.
m_camente los cá_nones de un ~ticcl6n . agrlcola. _No ~orprer¡ife' ;pu~
ley".
cultural a la población la\ipuy sobre todo,
Finalmente se informó que la filosoffa y
bungalo aprendidos en "el q11e .!! en,1902 el valor, ,(le, l.41¡tstála&lt;;ione,
Sin duda la ·mayor ·cqritribución del oportunidad de opser+llfü6h' aprendizaje. ,;técnicas -de nuestra 1Reforma Educativa
Sur-que -nos queda -al- Jndu~ 'de ,?!J~~~df¡r;·a· los
general Reyes al dasarrollo reglomontano
En la pirecciM&gt;vc11,J~ ucación del han sido ampliamente difundidas en varia~
Norte" , se injerta en la º$28.000,ooti.O!I, dando , ociípacfón ·a ·lS,000
consistió en- resolverse a que el Estado Estado, se informó que la visita del titular ciudades de los Estados Unidos por
robusta tradición, varias operarios,. seis añ_os más _tarde' la~. cif1'&lt;1,~.
paga~mqmento el nacimiento de una de esa dependencia a varias ciudades maestros que han participado en este in•
veces secular, que es orgullo en cuestlon refle¡ar.an un Incremento -41!\
gran · . . és1a Industrial. o sea, en otras ,estadoumdesnese
será provechosa, en lo tercambio y muy particularmente por el
de las artes mexicanas y es 30%, ~ fe_bi:ero de · ~ • ,se prod~o ,la
_palabras,
decidirse a que junto a un
qu~
~e
refiere
a
la acción ,de impulsar Profesor Tores Marlfnez, quien en su
asombro del mundo. Que en P;llnera.,va.c1ada en e! ·alto'horno de ·~-;
iEs.!i!i!o pobte emergiera una iniciativa prl·
act1V1dades
de
orden
docente, ya que es asl estancia de cinco dlas en el Medio Oeste de
cuanto a querer averiguar cientas dncuen!a toneladas: .para _P~~
"va&lt;ftx!erosa, pues Jleyes parecia seguro
donde cae el lfinite exacto de •~ro Y ~us .i!e¡-ivados, acto ·1?rec&lt;1,1ilo'~
de que el sacrificio del momento recibiría como se llevaron varias ideas producto de los Estados Unidos, tuvo la oportunidad de
lo mexicano O ¡0 no g~n Mon_tema,yor ~~ánd~ por •,~ muy cuantiosas recompensas a la larga, nuestra Reforma Educativa hacia aqu~l participar en tres conferencias, cuatro
mesas redondas con maestros, cinco
•
ó 1O
aunque no fuera él quien recogiera esos pals.
1O anos., de f~riles traliajos 41! •consttu~il'ij
mexicano, Yc mo uno Y
no sólo de ·ese alto hornof sino de ''toda
frutos, criterio inadmisible para quienes
Tambien. se recopiluon una serie de visitas a escuelas, dos clases de Español y
otro se acomodan en lo una fábrléa integral!a:..eaplfl: de producir
cifran el. éxito político en el pragmatismo datos relacionados con sistemas de planes una de Pedagogla en la Universidad, una
umve~sal, tde¡amos eS t a líásti-ciezt lillJ·aoneladas ·ae aO!!ro por: ~o
de lo inmedi;ito, costoso y nada relevante de lr~ba¡o que pueden tener aplicación entrevista de prensa, una conferencia por
discu~ión eS éril ª los que en sus horiios 'de hogár abierto, , para '"se1
en .. función futura. Mas no esperó mucho práctica en nuestro medio y se considera televisión y cuarenta y cinco reuniones
perefieren no hacer nada, transformados en ochenta mil toneladas
don Bernardo para recoger las primeras que vale la pena intenta utilizar algo de sociales con grupos varios de latinos .
arrogándose el derecho de de· productqs, a,e,abados, .consistentes en rierecompensas, pues en 1892 l~s rentas oú•
censurar lo que hacen los les, estructui',tj¡ , y pertllet:íiOtnerclales;,, y
blicss iban en aumento a pesar de "las
otros . Entreguémonos tras ·tooo ello éstabá el entusiasmo y la fe
generosas exenciones". Sin ser un econo•
cuanto antes a la ?bra, de un esfo~do grupo . de hombres, que
mista ni mucho menos, Reyes intuia que
seguros de que nos gobierna se rellllieron él 5 de mayo de 1900 para
la prosperidad y la miseria producen reacdesde arriba una fatalidad organizar CQD diez millones de pesos la
cio!M!s en cadena frente a las cuales ni el
venturosa, a la que nunca Compaftía ,fundidpra dt Fierro .Y Acero de
Estado ni los particulares pueden quedar
podremos escapar como no Monterrey .
al mar¡ren, Auspiciar esa política fue el
nos empeñemos en
"
·
·
mayor de sus méritos. y el, éxito la más
trariarnos y adulterarni:~
rotencial lndl!Strial en 1896
l?1'ande de sus satisfacciones, Si hoy viviela fuerza. Hay ·una lealtad al
UA.NOO en 1896 llegó para Monterrey
ra. sabría que la Federación, el Estado y
traba¡·o, una_,clocilidad a las
lo
el Municipio reciben, multiplicadas por ci. eI tercer centenar de su fundación,
fras · infinitas, el valor de los· impuestos
lineas trazadas por la,
el pobladó' qtle Diego de Montemayor
que él dejó pendientes, algo Que barrunnaturaleza del objeto mismo edificara sobrinas ruinas de la primitiva
taría Porfirio Díaz durante su única visita
que nos perocupa; y esta villa de San ;Luis ·era ya una potencia ·In•
a Monterrey. cuando a los. postres del
lealtad
o
docilidad dustrial. Dice Nlemeyer' que atribuir al
banquete Que los diversos sectores regiosustituyen con v entaja a las general Reyes por completo el desenvolví•
montanos Je ofrecieron en el Teatro Juárez,
Facultad de Ciencias Físico Matemático
DIPLOMAS DE ESPECIALIZACION
definiciones . apriorl.sticas. miento de Monterrey serla no sólo falso
el 20 de diciembre de 1898, oronunció las
t
Será mexicano todo lo bueno sino lnjuS o; pues no sería posible ignorar
famosas palabras carg¡¡.das de consecuen)~AESTRIA EN CIENCIAS CON ESPECIALIZACION
•que haga un mexicano. Con la contribución de los elllpresarios que · cias: "Después de estudiar detalladamente
Residencias de Hospital Universitario
'EN INGENIERIA NUCLEAR
todo, es innegable que hay arriesgaron sus capitales en beneficio del
los ¡rrandes beneficios que bajo su intellc i e r ta s di re c c iones desarrollo del Estado. "Sin embargo -&lt;:on•
gencia y··· aC!!rtado mando alcanzó este
ANESTESIOLOGIA
preferidas por el esplritu de cluy-, se puede decir Cjue la ciudad debe
bravo, Inteligente y laborioso Estado conCIRUGIA GENERAL
Facultad de Ciencias Químicas
cada pueblo. Y sin ahondar una gran parte de su desarrollo Industrial
sidero justo decirle. condensando todos ·1os
a
Reyes
.
por
los
grandes
incentivos
que
¡
·
·
·
b
Ge
1
UROLOGIA
.
en euo·-que ni es el sito, ni
e ogios que me msp1ran sus o ras: nera
MAESTRIA EN C. DE LA ADMINISTRACION
Reyes, ·as1· se go bº1erna; as1· se corresponde
ha llegad.o para mi el ofreció
_.,_ a los inversionistas
ló d . con , sus leyes
OFTALMOLOGIA
MAESTRIA EN C. EN INGENIERIA INDUSTRIAL
momento- me atrevo a 1avunbles, de exenc n · e impuestos, inde-,
a¡ soberano mandato de¡ pue bl o".

Reflexione~ ..

D1ºrect1º\I·os

La Literatura ••••

-M -.ON (,T "E R R ·E Y '

Nación ...

lnf luencia ...

im

MAESTRIAS QUE SE IMPARTEN
EN LAS
DIFERENTES DIVISIONES DE ESTUDIOS SUPERIORES

e

dejar
aqui
estas
sugestiones: cuanto prefiera
,la calidad a la cantidad nos
parecerá más mexicano , o.
más mexicanizante, que lo '
contrario. Y nos parecerá
que defiende con más
eficacia el patrimonio de
nuestra nación (patrimonio
hecho y, sobre todo,
patrimonio por hacer )
cuanto - para usar la lengua
de Pascual- imponga el
"~xplritu de finura" por
sobre el "espíritu de
geometrla ", Som?s Uf!a raza
metafisica.y poética ; y no se
rebelen
contra
esta
declaración los amontonadores de energla flsica y
de materia, que también
eran asl los egipcios, y
también dejaron pirámides.
Quiero decir que nuestra
universidad será · · más
mexicana mientras más
procure suscitar las virtudes
en el alma de sus educandos,
y menos se entretenga e-n
averiguar -oongamos .P'!!:
caso- si Tas estaturas .
sumadas de todos ellos
completan tal o. cual submúltiplo del meridiano
terrestre. y conste que no
hago caricatura, sino que
me refiero a aberraciones
registradas y conocidas.
De "Voto por la
Universidad del Norte",
1933. Obras completas , tomo
VII, 1958,

'Me_m
_-o·r·,a-s de •

(Viene de la. pág.

u

'

decisión contra el desencanto. Como
en las grandes obras de la
cinematografía, no sólo tienen vida los
hombres sino también los objetos.
Y Jo que es más dificil: tiene vida el
tiempo: ese tiempo durante el cual la
capital de México para del tezontle al
cemento después de un intermedio de
mármol.
LA MEJOR PELICULA MEXICANA.
Algunas de las escenas, tomadas en
la realidad misma hace más de treinta
años por el ingeniero Salvador
Toscano, tienen una belleza plástica,
un acierto de fotografla que nadie
p~drla sospechar; la música de la
obra, formada con las melodlas de
cada una de las épocas integradas en
una síntesis admirable por Jorge
Pérez, no encuentra fácilmente
ponderación, como difícilmente la

ll
"uevo
p1ao ...

·-

facultad tendrá que adscribir todos los pasantes
que no tengan plaza regular
de salubridad, adscribirlos a
la
Sub-Dirección
de
Asistencia Comunitaria Y
llegar con un plan determinado a una localidad Y
cambiarla" .
"Nuestra situación actual
en Medicina- prosigue , rural

2)

-

encuentra la estructura de las
secuencias realizada por Toyo Bustos.
Y el aspecto literario de la obra,
ejecutado con gran talento, notable
lealtad y fino sentido histórico por la
misma Carmen Toscano, es, sencillamente, digno del mayor de los
elogios.
Pero Memorias de un Mexicano no
es, sólo, una pellcula para aquellos
que de lejos o cerca vivimos algunos
de los años de la l_tevolución, No. Es -y
ahi está uno de sus grandes méritosuna obra para la nueva generación de
mexicanos, un testimonio que los
jóvenes deben conocer, Después de
verla, uno se pregunta:
¿Hay, acaso, una mejor entre las
peliculas mexicanas?
( "México de Ola y de Noche". El
Nacional, 8-Vlll-50).

(Viene de la la .)
-Y. comunitaria es, hasta , ,que tengaJ. ,OOOhabitantesysi
cierto punto, de mantener en 15 días se vacuna y se
las cosas t~l y como están . desparasita, se ca.mbia
Se da asistencia médica, radicalmente y el pasante
pero la cantidad de trabajo que se quede ahl conq,ue necesita de~arrollar _el servará lo logrado 'por el
Pasante, está por encima grupo .,
de su capacida_d para Por· ultimo , el Dr.
trasformar el medio.
Piñeyero dijo que asl se
podrá mejorar la salud en
En cambio, llegar con 100. nuestros pueblos y barrios
pasantes, a una comunidad urbanos .

MAESTRIA EN C. ESP. EN FISICO-QUIMICA
MAESTRIA EN C. ESP. EN MICROBIOLOGIA IND.
MAESTRIA EN C. EN SISTEMAS

Facultad de Comercio y Administración
MAESTRIA EN ADMINISTRACION PUBLICA

Facultad de Economía
MAESTRIA EN C. ECONOMICAS

Residencias de l. M. S. S.

Facultad de Filosolía y Letras
MAESTRIA
MAESTRIA
MAESTRIA
MAESTRIA

EN
EN
EN
EN

C.
C.
C.
C.

EN
EN
EN
EN

LETRAS ESPAl'lOLAS
FILOSOFIA
ENSEl'lANZA SUPERIOR
METODOLOGIA

Facáltad de Ingeniería Civil
MAESTRIA EN C. ESP. EN ING. ESTRUCTURAL
MAESTRIA EN C. ESP. EN ING. AMBIENTAL
MAESTRIA EN C. ESP. EN SALUD PUBLICA

Facultad de Ingeniería Mecánica

NEUROCIRUGIA
TRAUMATOLOGIA Y ORTOPEDIA
PSIQUIATRIA
GINECOLOGIA Y OBSTETRICIA
MEDICINA INTERNA
DERMATOLOGIA
PEDIATRIA
PATOLOGIA
PATOLOGIA CLINICA
RADIO LOGIA

y

Eléctrica

MAESTRIA EN C. DE LA ADMINISTRACION
MAESTRIA EN C, EN ING. ELECTRICA
MAESTRIA EN C. EN ING. MECANICA

Facultad de Medicina
MAESTRIA EN C. EN MICROBIOLOGIA MEDICA
MAESTRIA EN C, EN BIOQUlMICA
MAESTRIA EN C. EN MORFOLOGICAS

MEDICINA INTERNA
PEDIATRIA
UROLOGIA
CIRUGIA GENERAL
ANESTESIOLOGIA
RESIDENCIA DE MEDICINA FAMILIAR

Facuitad de Odontología
CURSO DE ESP. EN ENDODONCIA
CURSO DE ESP. EN PERIODONCIA

Facuitad de Psicología
MAESTRIA EN PSICOLOGIA LABORAL
MAESTRIA EN PSICOLOGIA SOCIAL

Facuitad de Trabajo Social
MAESTRIA EN C. EN TRABAJO SOCIAL

�Página No. 6

Cartelera cinemat0Jr6fic1

POR

, donde
está la
diversió1

El

CINE ELIZONDO Y
ENCANTO

UANL · ORO ENTRENA
PARA SU GRAN CHOQUE
Una muy buena preparación están teniendo los
elementos del equipo Tigres de la Universidad
Autónoma de Nuevo León-Oro P¡j"ªI su crucial en- ·
cuentro frente- a los elementos e a - Universidad
Autónoma de Tamaulipas, contra quienes van a
enfrentarse este sábado en la cancha del Parque
Vista Hermosa en disputa del Campeonato del
Grupo 111 eliminatorio del Campeonato Nacional de
Futbol Soccer Estudiantil.
Los entrenamientos de los elementos Universitarios los viene dirigiendo el Ing. Luna, que ha
venido haciendo una buena labor al frente de este
conjunto universitario que está en posibilidades de
llegar a la semi-final de la eliminación v de ahi a la
Justa Nacional en el mes de Julio en la Ciudad de
México.
SERA UN GRAN CHOQUE.
Este encuentro de Universj_tarios de Nuevo León

VERSALLES
ATENEA

CINE

UANL
TE INVITA AINGRESAR ALA
Escuela de
Licenciatura en
Or9anización
Deportiva

FLORIDA

CINEMA

OLYMPIA

CINE

JUAREZ

CINEMA DEL
VALLE

fl ,,•'•A

cana~O

••

XHX-TV

El Torneo por la II Copa Universidad de Tenis de Mesa
(Ping-Pong) se efectuará este sábado 5 de Junio a partir
de las 10 de la mañana, teniendo como escenario el
Gimnasio del Décimo Primer Piso de la Torre de la
Rectorla.
Esta justa por la Copa Universidad Autónoma de
Nuevo León es de carácter abierto y se han hecho para
ello las invitaciones respectivas a diferentes grupos que
existen en la Ciudad de Monterrey. Seguranwnte que
para esta ocasión la cantidad de equipos participantes
será mayor que la vez anterior en la que el Campeón y
ganador de la Copa fue el equipo del Circulo Mercantil
Mutualista.
ALGUNAS REGLAS
Los eauioos de esta justa pueden integ_rarse con tres o

,,

9!!:!..:!tt1lli2QUE"

Atletas mexicanos van
a Puerto Rico y Panamá

REFORMA

CINE

CINE lt!ONTERREY

CINE

y Anne Baxter

A:RACELI

Suscrí base

Ullman ·
.
.
"CINTURON NF.GRO CONTRA LA MAFIA" Con: ,lim
Kelly
Espmsá 5:50 9:30 Cinturón 4:00 7,40

Universidad
7,00
8,30
9,00
9,30

"'flVOLI" Con: Allon,o Arau y Carmen Salinas
"LA CHOCA" Con: Meche Carrel\o
Tivoli: 2.:25 5:55 9:30 Choca: 12:40 4:1~ 7:45

CINE

ROJ)BIGUEZ

AMOR, con Miro1lava y
Jorge Mistral

12,00 MI MARCIANOFAVORI·
TO
12,20 REPORTAJEDELMEDIODIA

BUSUEL

"EL CUERPO"
4:00 6:40 9:20

12,30
l,30
2,00
2,05
2,30

ESMERALDA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
ANGELITOS NEGROS
UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA con
PIPO
3,30 CINELANDIA, Caricatu•

CINE AMER,_CA
CINEMA RALY

'"LA CALANDRIA" Con: Lando Buzzanca y Harbara
Bouchet ·
,"UN HOMBRE PARA RESPETAR" Con: Kirk Dougla,
'y Florinda Bolkan
Calandria 5:55 9:35 Hombre 4:00 7:50

ClNEMA

RIO

_r.as

4,00 DICEN QUE SOY MUJE•
RIEGO, con Pedro Infante y Sara Gorda

70

6,00 CARMIÑA.· Telenovela
7,00 SfEEDY GONZALEZ
7,30 REINO SALVAJE
7,50 CONCRETANDO LA NO•
TICIA
8,00 DR. MARCUS WELBY
9,00 QUE HAREMOS CON .

" CARRE!U, CONTRA EL DIABLO'' ~on: Peter Fonda y
Warren Cates

· CUAUHTEMOC

70

PAPA, con Arturo de
Córdova y Marga L6pei
"B"

"AGUAS A:tuLES ... MtJER'l'I!: BLANCA"
•:30 7:10 9:40 ,

CINE

NE.

AZTECA

"LOS SOBREVIVIENTES ESCOGn&gt;O:S" t;on: Jack1~
Cooper y Alex Cord
"HABIA UNA VEZ UN PILLO" Con: Zero Most~I
"TE ESPERA LA HORCA TRINITY" Con: Go,•rg,,
MartiQ.
Sobrevivientes 4:00 9:20 Habla 5:50 Espera: 7::lr.

CINE

PRliiCIP AL

· .,ERO PUERTO 1975" 1,;on: Chartton. Heston
'AVENTURAS DE UN BRIBON"

CINE

abucheada

CON PAPA "8"
1

1h15 RETO AL MAL "C"

NORMA

" M¡ AVENTURA EN PUElnu RICO" Con: tony
'. guil:ir
·LABERINTO UE 'PASIONES"

por

unos

doscientos
enardecidos
manifestantes
que
protestaban contra el
ingreso de Inglaterra a la
Comunidad
Económica
7,45 BARRAS MUSICALES
8,00 APRECIACION ESTETICA Temo:
8:29

OISFRUTANDO LAS PINTURAS
EL INGLES tN NUESTRA VIDA.
Primer Semestre. lNTERROGATI•

8:54

vos
MATEMATIÓ. l. El JUEGO DELA
VERDAD

Europea.
Aquel momento quedó
registrado en los films de los
noticieros y en las placas de
los fotógrafos de prensa . Su
Majestad , no tan impasible
como lo hubiera qúerido
estar con su real altivez .
Decoraban el interior del
Royal Opera House un

millón de rosas, pero fuera,
un os
dos e i e-,n 1.o s
manifestantes, inconformes
con la entrada de Gran
Bretaña al MerComún, se
dieron en lanzar contra la
Reina Isabel II y el Príncipe
Felipe, bombas pestilentes
en un espectáculo sin
precedente.

Con gran sensibilidad, el Dr. Rangel
interpreta música de Gahriel Faure

,

9,27 TEXTOS LITERARIOS 11. Temo,
El Aula Magna, fue escogió para esta noche de
GARCIA L0RCA Primero parte
.
gala ,
9,55 El INGLES IN NUESTRA VIDA. escenario de una noche
Cucirto s.~astr11 . UNIDAD 35 . inolvidable
para
los
Todo el programa fue
PAs1vos '
, aficionados a la música
cantado con exquisita
J0,26 MATEMATICA 11. Tema: LEYES DE Selecta .
EXPONENTES RACIONALES
perfección , esa . dificil
4:00 APRECIACION ESTETICA. Temo:
Se presentó el Dr. Jorge facilidad conque suelen
Disfrutando las pinturas
Rangel Guerra en un expresarse quienes dominan
4:30 ll INGLES EN NUESTRA VIDA.
un arte y el de cantar, es del
Primer Semestre. INTERROGATI- homenaje a Gabriel Faur~,
autor de música exquisita y dominio del tenor Rangel
VOS
5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presenta : delicada propia para una Guerra que se superó en
KIMBA, EL LEONCITO BLANCQ voz también delicada como todas sus actuaciones y que
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El la del doctor que tuvo una tuvo su cllmax en la
fabuloso mundo del ciu::o
actuación brillante penúltima obra "Trietesse",
6,00 CONCIERTO PARA LA JUVENTUD . Presenta : QUIEN ES resolviendo con acierto y con letra de Gautier.
Se llevó merecidamente el
virtuosismo las dificGUSTAVO MAHLER
7:00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA . cultades que presenta un aplauso caluroso y en·
Cuarto Semestre. UNIDAD 35 . programa como el que tusiasta de un auditorio que
PASIVOS
7:30 NOTICIERO IMAGEN
8:00 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Quinto Semestre. CONDICIO•

NAL PASADO
B,30 LOS HERMANOS KARAMAZOV
9:30 fUEll:A DE SERIE Presenta: CUBA
Y SU PUEBLO

10,30 NOTITRECE
J J,00 FUTBOL SOCCER TIGRES VS
ATLETICO DE BILBAO (Transmi•
1ión Diferida)

DESPEDIDA.

LIRICO

"A VENTURAS DE UN CABALLO BLANCO
NIÑO" Con: Andrés Garcla
"CHABELO Y PEPITO DET~CTIVES"
Aventuras 4:15 9:35 Cha •. ,,, 6:QO

(.1 1

10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 CONTINUA LA PELIC•
ULA, QUE HAREMOS

MON'l'OYA

º'EL HIJO UE ANG'ELA MARIA" Con: trnn Eory Y
Rolando Barral
4:0(1'6:45 9:30

CINE

PIPO YSUS AMIGOS
CLUB FAMILIAR
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER

10,30 . MAS FUERTE QUE EL

"EL tJLTIMV )tt;liELDE" C~j\: Joe r:,iamath
"ME LLAMAN LA ZAPPER" Con: Lmda Marlowi,
Ultimn l\•IWI 9::15 Llam:in 4:10 7:30

CINE

"HOY", noticias

lo escuchó emocionado y al
final estalló en una ovación
que duró varios minutos,
teniendo que salir el can•
tante repetidas veces a
saludar, acompañado de su
pianista, el maestro Juan
Sepúl,veda que, como es
sabido, es en el momento el
mejor acompañante de
piano en nuestra ciudad .
El triunfo se repetiría en
la ciudad de México en
donde el Dr. Rangel Guerra
ofrecerla
el
mismo
programa en la $ala
"Manuel M. Ponce" del
INBA.

Ciclo de charlas sobre eJ desarrollo
del mo~imiento obrero, en Filosofía

Destacados
con·
ferenciantes estarán en la
Facultad de Filosolla y
Letras de la UANL, al
reanudarse el ciclo de
conferencias
para
el
" desarrollo del movimiento
obrero en México".

11'45 MUSICA
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FE;LIZ (Telenovela) Repetición
de Capítulo
12,50 TELEDIARIO (Al color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
2'30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS IA) color
3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo con: Francesca
y Teresita
4,00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ. Con,
José Luis Rodríguez y Carmen Julia Alvarez
5,00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN tA)
color
5,30 CARICATULANDIA (A) color
~,O.O LOS DEPORTES (A) color
6,15 AUTOS LOCOS IA) color
6;45 NOTICIERO 6:45 (A) color
7,00 BATMAN (A) color
"30 EL CLAN DE LOS PILLUELOS IA) color
R,OO CBS SPOR'l'S SPECTACULAR IAI color
9:00 OWEN MARSHALL (A) color
10,00 NOTICIERO DEL 12 (Al color patrocinio del BANCO DE
COMERCIO
10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) color 11 ALGO GRACIOSO
SUCEOIO CAMINO DEL FORO" con: Zero Mostel Y Phil
Silvers
12,00 DESPEDIDA.

,1

La lucha es uno de los deportes má_s completos, ya que
permite el desarrollo de todos los músculos del cuerpo, al
mismo tiempo que requiere trabajo cerebral, para
ejecutar una combinación, una presa, una finta o un•
parada.

,. '

Por Mario Martinez Oseguera
Aquello es para la
historia .. .
El día en que la Reina
Isabel II de Inglaterra, fue

COLON

CINE

Isabel, /reina ,abucheada

a

"LA ESPOSA COMPRADA" Con: Gene Hackman y Liv

Breve historia de la lucha

Nuestro mundo

De los conferencistas que

ya
confirmaron
su
asistencia a este ciclo de
conferencias son el Licenciado Jorge Gutiérrez que
hablará sobre "Sociologla
Rural " , ' el

Licenciado

Samuel León escogió el
tema de "El Cardenismo" y
"La formación de la CTM".
También confirmó su
asistencia Ignacio Marbán,
destacado investigador y
que disertará sobre "La
Formación del Frente
Popular en el período del
Cardenismo". Samuel León
e Ignacio Marbán tiene un
trabajo muy completo sobre
el período del Cardenismo y
ya que para fines del
desarrollo de la clase obrera
en México, el periodo car•

Lo anterior lo informó el
licenciado Juan Angel
Sánchez, Sub-director de la
Facultad de Filosofía, y
señaló que dichas con·
lerencias son una promoción
por parte de la Facultad y
del ·
Síndica to
de
Trabajadores, de la UANL
as[ como toman parte
también diez sindicatos de
otras Universidades y
varias Preparatoria de la
localidad .
denista , es tema muy imEl licenciado Juan Angel portante .
Sánchez declaró que aún no
fi¡an fechas debido a que los
Entre otros que aún no
conferencistas que asistirán confirman su asistencia es el
a la Facultad, se encuentran Licenciado Rafael Santln
en periodo de vacaciones ya que también es funcionario
que son funcionarios del del Departamento de In·
Departamento
de
In• vestigaciones Sociales de la
vestigaciones Sociales de la ,UNAM . Otro t~ma _que
UN AM, que dirige el escogió el Licenciado
licenciadtY Pablo González Samuel León, fue el de la
Casanova .

1

' Burocracia sindical'' .

Los manifestantes, en su
mayor parte del ala derecha
de un llamdo National
Front, abuchearon a la real
pareja y lincharon un efigie
del primer ministro Edward
Heath a quien calificaron de
traidor.
Cuando la soberana iba a
descender del auto, una
bomba maloliente cayó a sus
pies . Isabel II trató de
guardar compostura y
mantener su porte real, pero
no pudo evitar un gesto de

desagrado al salir de su
auto ,
Felipe, alzó las cejas con
expresión consternada , pero
al entrar al teatro pisando la
alfombra roja la pareja
recuperó su compostura. La
Reina, saludó con la mano a
los manifestantes, mientras
Felipe interedaso las pancartas , alguna de ellas
decían :
La corona del princípe
Felipe nos pertenece a
nosotros . El pueblo. Cuando
aquella ocasión llegó el
Primer Ministro Heath, el
abucheo se hizo mayor . Una
airada señora logró colarse
y propinó en el rostro un
bolsazo a Heath .
Al producirse aquello , los
policías acudieron a sacar

con la delicadeza que les era
posible a aquella enardecida
ciudadana , Heath per·
maneció impasible, hizo un
conato de retirada , pero
El Licenciado Juan Angel recobró pronto la sonrisa ,
Sánchez dijo que las lechas hi zo una caravana a los
aún no estaban fijas por la manifes tantes y sonriente,
sencilla razón de que se a nimoso, o al menos así lo
quiere integrar el programa aparentaba penetró al
completo con fechas y que el teatro .
Los informadores trataron
programa comprenderá
aproximadamente 6 con- de auitarle importancia a

ferencias y esto se llevaría a aqlfello y sededicaron en las
cabo en distintas fechas es columnas de los diarios y en
decir con una periodicidad la radio y televisión a hablar
de tres semanas o bien del espectáculo , pero no de
desarrollar una conferencia la que se escenificó fuera del
Royal Opera House .
cada mes,

QaébuanO

Es un ejercicio que exige un enorme despliegue de
fuerza muscular, pero que no deforma, pues la acción de
un músculo no predomina sobre la de otros, la con-

1

y Tamaulipecos será un gran choque de futbol
·soccer con gran entusiasmo estudiantil, futbol
soccer con sabor estudiantil.
Se miden dos equipos muy nivelados . Los dos
tienen dos juegos ganados y un empatado, por lo
que en el terreno de juego se van a definir muchos
ángulos del deporte.
Lógicamente, como apuntamos, el ganador
seguirá en la ruta rumbo a la gran final.
Tanto la UANL-Oro como los de la UAT , estén en
el Tercer Grupo de la Conferencia de Ocho que está
dividido el sector estudiantil geográficamente para
el desarrollo de esta actividad deportiva.
SE INVITA A LOS UNIVERSITARIOS.
Se invita a los Universitarios pra que asistan a
este choque que como señalamos se efectuará en el
Parque Vista Hermosa, este sábado a partir de las
15 horas. Hay que alentar a los nuestros.

Más de diez equipos de tenis de mesa
_en la segunda cop~ de la UANL

11

CINE

Página Nn 7

Educación a Cuide_ su coche
20 mil obreros
IMPORTANCIA
DEL OCTANAJE DE LA GASOLINA
'

'
,lEXICO DF. &lt;ANPE l 20
Por el ING . SALVADOR ALANIS FLORES ,
mil trabajadores se in•
legrarán a los sitemas
¿Sabia usted que un motor cámara.
los primeros 50 kilómetros el mayor densidad primero y
15,00 BARRAS YMUSICA
abiertos de educación im·
En dlas pasados un tubo succionador de la al último la de menor
de
combustión
interna
puede
16,00 INTRODUCCION A LA plantados por la Secretaria utilizar como carburante amigos me preguntó el bomba de gasolina que se densidad.
"ZONA ROJA" Con: Fanny Cano y Armando Silvestre
del Trabajo y Previsión
porqué después de llenar el
UNIVERSIDAD, FISICA
4:20· 6:50 • 9:20
Social y se. constityen asi en también el agua? . El oc· tanque con gasolina al SO por encuentra en. la parte in·
Los motores de com •
una de las bases definitivas tanaje es la realción de ciento de gasolina de dos leriro tomó agua con
16,30 HISTORIA DEL ARTE
gasolina. LOS siguientes 150 bustión interna pueden
temperatura y presión en los
para
su
establ
ecimiento
17,00 ZOOLOGIA
como un programa per- cilindros a la cual explota pesos once centavos y el otro kilómetros trabajó con trabajar con agua como
50 por ciento de tres_pe_sos.
17'30 UNA TARDE DE TEL!c
"AMOR y PAZ" Con: ·Jean Lefebure y Michel Galabru
manente y masivo de sin necesidaa de una chispa A1 iniciar un viaje ae 300 gasolina de dos pesos y los carburante ya que el con·
últimos 100 kilómetros con tenido de oxigeno aunado a
eleécll:ica.
educaión en el trabajo.
4:20 6:50 9:20
LOS PICAPIEDRA
kilómetros notó que los gasolina de tres pesos.
la temperatura y presión del
Esto fue dado a conocer
JOSSIE Y LAS MELODI• por el Director General de
En términos prácticos una primeros 50 kilómetros el Quiero agregar el hecho interior de los cilindros se
motor iba !aliando, Los
CAS
Formación Profesional, de gasolina de bajo octanaje siguientes 150 kilómetros de que las gasolinas de transforma en vapor ex•
diferentes octanajes - se pandible
y
con•
explota
más
fácil
que
una
de
esa dependencia , Jorge
SUPER RATON
cascabeleó "efecto disel" ~ mezclan, y no forman un secuentemente presión al
alto
octanaje,
Cuando
el
Camarena
García
,
quien
"UNA VEZ NO BASTA" Con: Kirk Douglas Y Melina
los - últimos -100 kilómetros compuesto como la mayoria pistón y fuerza al mismo. Lo
LA PANTERA ROSA
ademas señaló que- el motor se queda prendido trabajó perfectamente,
Mercouri
de las personas piensan ya anterior se puede com•
19,30 EN &lt;¡ONTACTO DIREC- sistema de formación aun quitándole la llave de
. 4:00 · 6:45 · 9:30
que la diferencia de den- probar al poner un motor a
ignición, qmere decir, que
¡;rofesional
tiene
en
TO
mil
quinientas
sidad
produce el asen• dos
estamos
usando
gasolina
de
Respondl
que
en
la
elaboración un diseño que
20,00 ENCUENTRO
tiende a presentar un eft· bajo octanaje; o en su gasolineria llenaron el \amiento de la más pesada revoluciones por minuto y en
alta tanque de tres tipos de en la parte baja, y con· ese momento quitarle la
integral
y defecto tenemos
21'00 ESPIAS CON ESPUELAS enfoque
los alimentación de gasolina y
compresión en los cilindros ca.rburante: gasolina con secuentemente
"UN AMOR EXT~ARO" Con: Julio Alemán Y Sasha
sistematizado
,
tomando
22,00 LOS NOVATOS
abastecerlo con agua.
automóviles
que
trabajan
costo
por
litro
de
dos
pesos,
debido
al
carbón
acumulado
como base las necesidades ,
Montenegro
23,00 CIVILIZACION
"Carrera Salvaje" Con: Claudia Jennlngs
recursos , actitudes y ex- en la cabeza del motor y gasolina de tres pesos y con mezcla de gasolina Veremos entonces que el
Amor: 5:50 • 9:30 Carrer•· 4:00 · 7:40
pectativas
de
los consecuentemente reduce la agua gratis. Se concluye que consumen el carburante de motor del vehlculo funciona.
24,00 EN CONTACTO DIRECmexicanos
directamente
TO
afectados por fenómenos de
0,30 FUNCION DE MEDIA• la educación y del empleo, y
"ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack Nicholson y
establecer asi una relación
NOCHE
Louise Fletcher
sólida entre estos factores ,
4:00 • 6:50 • 9:40
vitales para la vida
nacional" .
Otro objetivo de esta
dirección es establecer un
"TIBURON" Con: Roy Scheid4=!' y Robert Shaw
proceso eduactivo laboral
' ~4:011'· 6:30 9:15 ' ·
permanente hacia los
centros de trabajo de
acuerdo con los sistemas
diseñados por la SEP ,
adaptándolos a la cir·
1:~&lt;~·:. ;~~cunstancia laboral.
"ATRAPADO SIN SALIDA" Con: Jack 'Nicholson y
Un
primer
paso
para
ello
.:t,fu
3,00 24 HORAS DE LA TARDE¡
Louise Fletcher
es la creación del programa
"lNVESTIGACION PELIGROSA"
de
investigacion
perAtranado 5:55 10:00 Investigación 4:00 8:10
3,30 PLAZA SESAMO
manente, el de promoción y
4,30 UNA MUCHACHA LLA·
asistencia técnica y el de
MADA MILAGROS
educación
abierta en el
"SEDUCIDA
Con
5,30 VEN CONMIGO
trabajo.
Rebert Hoffman
6,00 BARATA DE PRIMAVELos datos necesarios
4:211 6:50 9:15
RA
serán proporcionados, por
6,30 MUNDO DE JUGUETE
un muestreo representativo
7,00 LO IMPERDNONABLE
de 7 ramas de la actividaj
7,30 EL MILAGRO DE VIVIR
económicá y 13 estados de la
"LOS SOBRJ!:VlVIENTES Es1,;uGIDO:S" Con: Jackit•
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
República, con lo que se
Cooper y Alex Cord
logrará formar un centro de
"HABIA UNA VEZ UN PILLO" Con: Zero Moste!
8,00 DISNEYLANDIA
información que tenga
Sobrevivientes 5:4~ 9:25 Htbla 4:00 7:411
9,00 LOS ESPECIALES DE SIL- actualizados los elementos
cual explota sin necesidad de una chispa efe'.ctrica. En la
VIA PINAL
necesarios para la toma de OCTANAJE.· El octanaje de la gasolina es la relación de
grd/ica se aprecian vehículos que utilizan gasolinas de
l 0,00 PROGRAMA
ESPECdecisiones a nivel nacional temperatura y presión en los cilindros de los motores a la
TACULAR
diversos octanajes.
en materia de formación
"AVENTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y Ul\
10,30 24 HORAS Y LA PELICprofesional.
Nlf:lO" Con: Andrés Garcla
ULA "SANGRE Y ARE"VOLVERE A NACER" Con: Raphael
NA" eon Tyrone Power
Aventuras 6:00 9:35 VolvP.ré 4:15 7:35

CINE

UNIVERSIDAD

MontPrrev. Nuevo León Miércoles? &lt;le Junio de 1976

Monterrey, Nuevo León Miércoles 2 de Junio de 1976

UNIVERSIDAD

tracción del esfuerzo se generaliza y se ejerce simultá·
neamente en todas las regiones que participan en el
trabajo muscular pero, bien entendido, desigualmente en
los brazos, piernas, cuello, toráx, cadera y columna
vertebral, trabajan considerablemente y producen una
sofocación enorme, intensa , aún en los mismos
profesionales bien entrenados lo cual conduce pronto a la
fatiga, de modo que a igual fuerza tanto en la lucha como
en la carrera, aquel cuyos pulmones trabajen o funciooen
mejor es el que triunfa, a menos que, cuando el empuje de

uno de los luchadores sea paralizado por la resistencia
del otro, al más fuerte al, persistir en su contracción más
fuerte produzca la laxitud del más débil, que sede y cae.
Se conocen mue.hos upos o variedades de la lucha
como son: la Suiza, la India, la Americana, la Japonesa
la Turca, en España se distinguen la Canaria y la
Leonesa, pero todas provienen de un mismo punto o
tronco. La Lucha Libre, que en si carece de toda
reglamentación ya que radica en los medios defensivos y
ofensivos.

y

Nació con la humanidad y ha dado lugar a los distintos
sistemas de luchas , con arreglos, gustos y costumbres de
cada país .

MEX1CO, D. F. · Dos Guadalupe Hernández y
grupos de atletas han sido Luis Haro y el que irá a
programados para par• Puerto Rico, lo forman Ellas
ticipar en dos Medias ,Forzan quien será el en•
Maratones las cuales se
cargado de los competidores
desarrollarán en Panamá y Jacinto Sabina! y José
Puerto
Rico
respec• Gómez.
tivamente,

durante

los

primeros veinte días del mes
BEN! RASAN, cerca del Nilo, se esculpieron muchas de junio próximo,
El primer Grupo Atlético
,escenas de lucha figurando ya la mayor parte de las
saldrá hacia Panamá el dla
presas y caldas que conocemos hoy en dla.
4 del presente mes, para
intervenir en la Media
Es evidente que la lucha fue introducida en Grecia Maratón "Unidad Latino
procedente de EGIPTO Y ASIA. Que los hombres s~ .Americana " la cual se
hay~n aprovechado de sus . cualidades flsicas para desarrollará dos dlas
dommar y explotar a sus semejantes es un hecho que a después de su llegada a ese
1nadie puede sorprender. ·
·
pals. Mientras que el.
segundo conjunto lo hará el ,
Más tarde el hombre abusó y continuó abusando cada dla 17 hacia Puerto Rico,
vez más, con el mismo objeto de sus facultades morales, nación donde habrán de
de aqui, que en el orden flsico aquellos seres eran celebrarse los VIII Juegos
temibles, de una fuerza excepcional que atormentaron a Deportivos Panamericanos
los hombres y los dominaron por el miedo.
en 1979.
El equipo que ira a
En los fabulosos 'tiempo de la Mitologla Griega, Panamá ira integrado por
ATENEO Y CORCION , fueron los más peligrosos de los siguientes atletas:
estos monstruos, los cuales sucumbieron sin embargo,
frente a Hércules y Teseo se pretende que aquellos,
principalmente el último se debe la invención de la lucha,
lo cual no podemos aceptar por lo visto anteriormente.
El gigante ANTEO, normalmente no corria grandes
peligros cuando luchaba su calda no significaba que fuera
derrotado, como lo era para los demás, sino era su punto
de patria y cajla vez que caía y tocaba el seno materno,
tomaba nuevos y mayores brlos. Hizo falta que Hércules
MEXICO, DF. (ANPE ) :
lo levantasé en vilo con sus brazos nudosos y, con una
equipo
mexicano
cintura por detrás lo ahogase sin permitir que tocara El
tierra.
preselecionado de clavados

nadadores
Olímpicos
salen tle g.ira

que aspira a representar a

La lucha estaba mclUfda en los juegos Ollmpicos desdé
los tiempos más remotos, los desordenes de Grecia
motivaron que cayeran en desuso, pero cuando los juegos
Olímpicos fueron establecidos por las predicciones del
Oráculo de Delfos, la lucha hizo su entrada triunfal en la
decim(Ulctava Olimpiada siendo .el lacidemonio
EURIBATES ,el triunfador.

nuestro pais en los próximos
juegos Ollmpicos de Montreal, Canadá, partió rumbo
.a Praga, Checoslovaquia
En 1938 en las excavaciones realizadas en las tumbas y
donde
culminará
su
ruinas, como en el templo de KHAFAJE, en
preparación,
Mesopotamia cercana· de Bagdad, fue encontrada una
El;grupo lo forman Carlos
pieza de bronce en la que aparecen dos luchadores en
Giron, Baraldi y Deborah
acción, fue hecha por los SUMERIOS , una tribú antigua
Los más famosos luchadores de la antiguédad fueron: Weil.
que se calcula que vivió 5,000 años antes de nuestra era.
Milón de Cretona, Polidamas, Teágenes, Dares, Entelo,
Durante su intervención
Aaueleo Tideo, Agileo, etc.
en Praga será los dias 4 5 y 6
Constituye . el testimonio más remoto de que
del
mes
de
junio,
disponemos . Después sobre los muros de la tumba. de · Milón de Crotoña fue sin duda el mejor luchador de posteriormente se
todos los tiempos; era una bestia humana, obtuvo 32 trasportan a Ron e by,
victorias, 6 de ellas en los juegos Ollmpicos, le gustaba Suecia.
hacer alarde de su fuerza prodigiosa, recorrla a lo largo
Seis dias después de
todo el estadio llev_ando sobre sus espaldas un buey de 4 participación en Suecia, los
ailus que mataba de un puñetazo y que después comla, clavadistas aztecas se
t .ia una talla descomunal y se ha escrito que para trasladarán a la Ciudad de
islacer su apetito necesitaba 20 kilos de carne y otro Viena, Austria en donde
tanto de pan y 15 pintas de-vino, fu.é el único luchador que participará los dias 19 y 20
se corono sin ser vencido.
finalmente competirán en
DEFINICIONES
Italia los dias 26 y 27 del
i I LUCHA.·
mismo.
La lucha tuvo su principio junto con el hombre pero a
Por otra parte el
n,edjda 9ue el tien,ipo f~e tra~~do ~l hombre se fue clavadista
ecuatoriano
.. ,odermz~do, y si en un princ1p10 tenia que luchar para Nelson Suárez, quien se
poder vmr, pues tenla que luchar por el alimento y para encuentra preparandose en
salvar la vida de los ataques de los animales, y las in• las instalaciones del CDOM,
'"'mcncias del tiempo, ahora no es necesario puesto que fue avalado por el Comité
lo o casi todo lo tiene a la mano o cuando menos ya no Olimpico de su pals para que
1,, ·1e que luchar por conseguir sil alimento o substituir efectue la l!lisma gira de
\'\J11 10 lo hacían los hombres primitivos, y el esfuerzo
preparación
que
los
1, •1 que el hombre antiguo se vela obligado a hacer deportistas mexicanos, con
rnnLrnuamente, en la era moderana se ha visto rem- miras a su intervención en
plazado por maquinaria, y aparatos que practicamente los próximos juegos de
vienen a replazar esta acciiln física de tal manera que el verano de 1976.
.;m bre ha visto la necesidad de crear nuevos medios
µara poder desarrollar ese ejercicio flsico asl pues lo que
antes era una actividad obligada, es puramente ahora
deportiva. La lucha. en 1 ~ do§_~ntendientes se
•esfuerzan por derrotar al contario por medio de su
agilidad , fuerza y destreza, una lucha en la que cada cual
trata de demostrar su valla como luchador y como
elementos humano.
·
ARBITRO.·
Un arbitro es una persona competente encargada de
hacer respetar el reglamento y resolver los problemas
que se presenten en un deporte cualquiera, sus decisiones
son inapelables.
LOS ENTUSIASTAS ELEMENTOS que Integran el
JUEZ.·
equipo de Paracaidismo de la Universidad Autónoma de
Existen varios tipos de jueces dentro del deporte como
Nuevo León siguen entrenando con mucho cuidado para
lo son ; el juez de línea , juez de paso, de banda, de mar•
/I&amp;turcu competencias,
cha, de toque de salida, de meta, etc.

cuatro jugadores. Las inscripciones de los equipos se
pueden registrar solamente hasta las 8:45 horas ya que la
competencia se pondrá en marcha a las nueve.
La competencia se regirá por las Reglas de la
Federación Mexicana de Tenis de Mesa (D.M .T.M.); los
Jugadores deberán de presentarse con una bola de las
marcas que señale la organización, de las ya conocidas y

1creditadas. Esta justa se jugará en piso de cemento.
MAS DE DIEZ EQUIPOS &amp;N LA JUSTA
Se tiene la seguridad de que en esta justa habrá más de
diez equipos.
Estará defendiendo la Copa Universidad el equipo del
Circulo Mutualista que está integrado por Roberto J.
Clements, Ubirajara Chagas Bira, O. Flores y Rogelio
Bustamante. Este equipo ganó el año pasado a la UANL,
por 5·4 y se adjudicó el trofeo.
También se han hecho las invitaciones a los equipos de
Lamosa , Celulosa y Derivados , Condumex, Vidrio Plano,
Vidriera Monterrey, Cervecerla Cuauhtémoc,
Ferrocarrilero, selección de Coahuila, Facultad de
Medicina, Club Linda vista y la Universidad Autónoma de
Nuevo León,
PASARAN PELICULA
, Se ha informado que después de la celebración del
evento se exhibirá la cinta del Campeonato Mundial de
Tenis de Mesa en donde se enfrentaron los equipos de
Japón y de China. Una gran cinta que los aficionados al
deporte de tenis de mesa no deben de dejar de ver. Se van
a obtener muchas experiencias .

Partidos de f utbol del torneo de Prepas
se anuncian para celebrarse este sábado 5
Para este sábado se anuncian otros juegos de futbol soccer de la Categorla de
Preparatorias en la Segunda Fase de la justa en la competencia lntra-Universitario la
programación de la Dirección General de Deportes de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
·
Estos juegos son los que fueron suspendidos el dla 22 de Mayo pasado .
La programación es la siguiente:
A las 15 horas, Escuela Industrial Alvaro Obregón Especial vs Escuela Preparatoria
7 Especial, en el campo Leyes.
A las 17 horas, Escuela Preparatoria No. 3·B vsl Escuela Preparatoria No. 15,A, en
el campo de Leyes.
A las 18 horas, Escuela Preparatoria No, 16·A vs Escuela Industrial Alvaro Obregón
lndependente, en la cancha del Estadio Chico.
GRUPO 2
A las 14 horas, Escuela Preparatoria No , 8 vs Escuela Preparatoria No. 9 Especial,
en la
,ancha
del
Estadio
Chico. •
,
A las 16 horas, Escuela Industrial Alvaro Obregón Nocturna vs Escuela
Preparaforia No. 15 Madero, en la cancha del Estadio Chico.
A las 17 horas , Escuela Preparatoria 2-B vs Escuela Preparatoria 16 Especial, en la
cancha de Comercio.

�Página No. 8

UNIVERSIDAD

Monterrey, N'!_evo León Miércoles 2 de .Junio de 1976

No quieren dádivas, sino asesoría y creditos

La UANL estudia la vida socio -económica
de la colonia '' Mártires del 10 de Marzo ''
Sobre un cerro de basura
está el cadáver de un perro.
Cerca, a uno o dos metros de
ahf juegan inocentemente
dos infantes de escasos dos y
tres años, de vientre

lugar, ubicado en los antiguos
patios
del
Ferrocarril, a un costado del
Sindica to rielero, conocido
como "Mártires del 10 de
Marzo".

el lunar de la ciudad" dicen
Por René Morales
al reportero.
Ante el llamado, la mayor se dejó sentir hacia
Universidad Autónoma de los años de 1970 al 76.
Nuevo León, a través de su
El predio comprendido
Departamento de Servicio por 18 hectáreas, aloja en la
actualidad más de 4 mil
gentes entre adultos,
jóvenes y niños, que se
encuentran posesionados del
lugar en forma abierta a
partir de 1972, fecha en que
se intentó desalojarlos por
parte del Sindicato de
Ferrocarrileros, que dejó.
como saldo, dos muertos de
trabajadores del riel.
Las viviendas de los
posesionarios son en un 58
por ciento de pedacería de
madera que logran en el
desmantelamiento de los
vagones, en un 41 por ciento
son de block y solo el uno por
ciento de ladrillo.
Los techos, son en un 93
por ciento de lámina
metálica y de cartón; un 5·
por ciento son de placas de
concreto. Los pisos son en un
38 por ciento de cemento, 57
por ciento de tierra y 5 por
Entre chatarra, perros, gatos, gallinas, cerdos; una pJ~g•a ..de ratjJB J'a~tda es=::,~eno~- ciento de madera.
angustiosa que en el campo.
~ · ~
Las casitas en que viven
1
de
una hasta más de diez
Social, .pa .emprendido un personas,
son en un 26 por
Estudid'¡¡oclo-Económico de
ciento
de
un
sólo cuarto, en
ese lÍl'gat, de cuya primera
un
52 por ciento de dos y en
parte, hemos extraído datos un 22 por ciento de tres o
muy reveladores.
más.
Después de una serie de
Los servicios de agua y
decepciones, atropellos, electricidad
colectivos y
Cá.rencias burlas, amenazas nola pagan, son
ni
a
C.F.E. ni
y robos de que han sido a los Servicios la
de
Agua y
victimas, conociendo que la
Drenaje
y
a
lo
mucho
hay
Universidad Autónoma de
Nuevo León,
en
su dos tomas por manzana.
El tipo de combustible que
proyección
hacia
la
Comunidad e integración a utilizan para cocinar es en
los medios urbano y rural un 58 por ciento petróleo, en
para propiciar el desarrollo un 32 por ciento tanques de
del
pafs,
brinda gas butano y solo un 10 por
asesoramiento gratuito a ciento utilizan leña.
colonias proletarias,
La alimentación básica de
acudieron a ella y plan- la comunidad son tortillas,
tearon sus problemas y sopa y firjoles en un 100 por
deseos.
ciento. Los alimentos funLa respuesta no se hizo damentales como la leche,
esperar y a escasos dos la carne y los huevos se
meses de distancia de la consumen en esta escala.
petición formulada, el
Toman leche a diario el 31
Departamento de Servicio por ciento, una vez por
Social de la Universidad semana el 30 por ciento y
apoyado en un grupo de ocasionalmente el 39 por
auxiliares y jóvenes de la ciento de la oblación.
citada
colonia
de
posesionarios, ha concfüfdo
la primera parte del Estudio
Socioeconómico que servirán de base para
robustecer sus gestiones de
regularización compre del
predio, urbanización y
reacomodo de los colonos.
1

Su mundo es la basura.

abultado como muestra
inequívoca de la insalubridad en que consumen
los alimentos.
A 300 metros del lugar hay
un gran
movimiento.
Automóviles van y vienen,
los hombres con grandes
cargas en sus manos. Es la
Estación
de
los
Ferrocarriles Nacionales de
México en donde los serv1c10s son para
los
mexicanos de tres clases:
pudientes, media y humilde.
Más cerca del lugar donde
están aquellos pequeños,
quizá 20 metros hacia el
oriente, está un gran
edificio. Hombres vestidos
de mezclilla llegan ante las
perfumadas damitas detrás
de los escritorios.
Todos están ajenos de las
escenas que hay \]rededor.
Los pasajeros de los trenes y
los que van al edificio aquel,
sede del Sindicato de los
rieleros, se han acostumbrado a ver ese grupo de
casas -si asf pueden
.llamarse-. habitadas oor las
familias que aún no reciben
los beneficios de las luchas
populares conocidas como
Revolución Mexicana.
Pero la indiferencia no es
para todos. La Universidad
Autónoma de Nuevo León,
digan lo que digan los
soñadore,;_ del desastte,
tiene fija su posición ante la
sociedad y ha extendido su
mano a los residentes dé. ese

"No queremos que nos de1,_
las cosas ni que nos regalen
dinero. Pedimos asesoría y
nos otorguen cr.éditos a
plazos, para tratar de hacer
de nuestra colonia, un lugar
digno de habitarse y no ser

ciento.
La población de la
comunidad por edades, es
del 46.5 por ciento de uno a 13
años; de 14 a 30 años el 25
por ciento; de 31 a 40 el once
por ciento y de cuarenta o
más el 10 por ciento.
La
ocupación
predominante
de
los
moradores del predio son
jornaleros que cambian de
albañil a ointor y de pintor a
yesero, cargador
''macheteÍ-0

1
'

pe"penador,

vendedor ambulante, etc. y
actividades varias de
trabajador eventual.
Los servicios médicos con
que cuentan, son de un
médico de Salubridad que
presta sus servicios al 3.5
por ciento de la población; el
36 por ciento utiliza los
servicios del Instituto
Mexicano del Seguro Social;
el 5 por ciento acude al
ISSSTE y el 60 por ciento de
la población se asiste en
instituciones de servicio
como el Hospital Universitario, Cruces Roja y Verde
y médicos particulares.
Las enfermedades más
frecuentes de todos sus
moradores son en un 44 por
ciento diarreas; en un 37 por.
ciento padecimientos bronco
pulmonares y en un 19 por
ciento, parasitosis intestinales.
La ··capacidad económica
de los posesionarios de este
predio es de menos de mil
quinientos pesos mensuales
en un 58 por ciento de la
población,
entre
mil
quinientos y tres mil el 37
por ciento de la misma y con
más de tres mil pesos, solo el
5 por ciento.
Encuestados por los
pasantes y auxiliares del
Servicio Social Universitarios, los moradores del
predio revelaron que el 43
por ciento del total proviene
de San Luis Potosí; el 12 por
ciento de Coahuila; el 6 por
ciento de Tamaulipas; el 7
por ciento de Zacatecas; el
15 por ciento de diversos
municipios del Estado de
Nuevo León; el 12 por ciento
otrasentidades
-de

En base al mismo estudio
se sabe que los posesionarios
que integran la comunidad
"Mártires del 10 de Marzo
de 1972" está compuesta en
un 24 por ciento de gentes
que inmigran de 1920 a 1950 y
en 76 por ciento de 1960 a
1976, pero la avalancha

En un pozo rodeado de basureros, los sabrosos elotes que se comerdn mds tarde en la
Calzada madero, se cocen a fuego lento.

t

F
¡{
•·

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO 1EON
FACULTAD DE MEDICINA

Mientras Chendo pide "taco" doña Juana batalla con su
estufa de petroleo.

Consumen huevos a diario el
43 por ciento, una vez por
semana el 27 por ciento y
ocasionalmente el 30 por
ciento.
Consumen carne a diario
el 6 por ciento, una vez por
semana el 31 por ciento y
ocasionalmente el 63 por
ciento.

En el campo de la higiene,
acostumbran el baño diario
de cubeta y jicarazo el 56 por
La comida es sopa, frijoles y tortilla, salpicadas en el ciento; una vez por semana
el 36 por ciento y
cumpleaños por la "chispa,' de la vida.
ocasionalmente el 8 por
ciento. Se cambian ropa a
diario el 52 por ciento, una
vez por semana el 43 por
ciento y ocasionalmente el 5
por ciento.
En el aseo de camas, el 10
por ciento utiliza muda
diaria, el 85 por ciento muda
,una vez por semana y el 5
por ciento ocasionalmente.
El estado civil en que se
encuentran el 72 por ciento
se encuentran casados por lo
civil; el 10 por ciento son
viudos; el 15 por ciento viven
en amasiato y solo el dos por
ciento son de solteros.
Los grados de escolaridad
que se tienen son, con
conocimientos de diversos
grados de primaria y
analfabetos el 22 por ciento,
con grado de secundaria el 7
por
ciento
y
con
De los mismos escombros, que otros deshecnan, los vecinos de la "10 ae Marzo" sacan
preparatoria o especialidad
residuos para Ja sobré vida.
técnica solo el uno por

federativas del centro y Sur
del país y solo el 5 por ciento
se declaran originarios de
esta ciudad de Monterrey.
El sistema de limpieza
que se utiliza en toda la
colonia es la quema de la
basura en un 90 por ciento;
el 6 por ciento la tiran a la
calle y solo el 4 por ciento
logran depositarla a los
camiones de Limpia, porque
las unidades del Departamento de Limpia no entran a la colonia.
La promiscuidad es el
monstruo que dla con dla los
amenaza con desatarles una
epidemia. El mismo estudio
realizado revela que el 39
por ciento de sus moradores
sufren la invasión y la
amenaza de las ratas; en un
36 por ciento, la invasión de
perros callejeros; en un 17
por ciento la proliferación de
gatos; en un 20 por ciento la
existencia de gallineros; en
un 8 por ciento la existencia
de porquerizas y en un 28 por
ciento, la plaga de los
cucarachos.
La realización de este
reportaje fue posible gracias
a la valiosa cooperación del
doctor Generoso Cantú, SubDirector del Departamento
de Servicio Social de la
Universidad y de sus
auxiliares,
Eduardo
Castañeda, Moisés Solls
Vázquez y la señorita Adela
Deschamps.
·

LA FACULTAO DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO 'LEON

INVlTA
A la décima conferencia
del Curso de Antropología
Fllo16flca, que dlda el Dr. Agustfn Basave Fern6~
del Valle, to, dfas m"rcole1 de c(!da Mmana durante el
Semestr• de Primavera de 1976 a la, 13:00 Hra., en ti
.Aula 19 de Esta Facultad de Medicina.
TITULC DE LA CONFERENCIA:

"ESTRUCTURA DE LO SOCIAL"
DR. AGUSTIN BASAYE FERNANDEZ .DR VALLE
Presidente del Centro de Estudios Humanf1tlco1.-Cateclr6tl•
co de la Facultad de Flloaoffa •y Letras y en la Facultad
de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónomo de Nuevo León.

Mtércoles 2 de Junio de 1976

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469171">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469173">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469174">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469175">
              <text>43</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469176">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469177">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469178">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="469197">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469172">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 43, Junio 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469179">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469180">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469181">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469182">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469183">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469184">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469185">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469186">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469187">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469188">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469189">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="469190">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469191">
                <text>02/06/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469192">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469193">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469194">
                <text>2016989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469195">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469196">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469198">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469199">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="469200">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12471">
        <name>Enseñanza</name>
      </tag>
      <tag tagId="34272">
        <name>Instituto de Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="34275">
        <name>Jean Cocteau</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="34276">
        <name>Objetivos universitarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="1351">
        <name>Periodista</name>
      </tag>
      <tag tagId="34274">
        <name>Planes educativos para latinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34271">
        <name>Servicio social en Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="34273">
        <name>Tenencia de la tierra</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
