<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items?output=omeka-xml&amp;page=16&amp;sort_field=added" accessDate="2026-05-18T15:43:03-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>16</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16155</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1580" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="156">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1580/Orquesta._1861._Tomo_1._No._47._Agosto._0002012151.ocr.pdf</src>
        <authentication>24b028b09a0e0b1bb56c21ad75956246</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73454">
                    <text>NUMERO 47.

M1mco. AGOSTO

1 O DE 1861.

TOMO l.

'111

{• d
&lt;¡_

1

.'l.ll!

i:

!)

,1

1)

m

1

b

pn H
eh '!o t-.¡
d

'

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN lllilfOR y
.. co~
ESTAIIPAS. '.
1

1 '""

4

1

R sb 1·• ,

¡ 11) ot I i .;11 ll
• ii ?. "I• oob.r.1 &amp; ,,'l,'1

1

Se pulilicn los miércoles y sáhados de cftda semana. L~ s11scricion mf'nsunl 11tlelnnt&gt;1du, vale cuatro renles en la capital, y
un peeo fuera d; ella, francn &lt;le portc.-Los númerns sueltos rn•
len )IElllO REAL,

Las personas que quieran suscribirse en lus puntos donde no
haya corresponsal, podr~n hacerlo mañdando su imp&lt;lrtt' tn se•
llos del correo de á uno y dos reales.
• 1::.1111uúH t

r

VOTO DE GRACIAS.
Damos un roto de gracias ni ,1·ñor dueño del cnjon del LouvrP, situado en In
~elle de Plateros número 2: (damos todns
estas acluracionea porque 110 queremos que
otro se tome lo que no le perte11cce:) se lo
damos por haber heclao importnr sus magnHicos puros; el tnhaco es el hntchis de los
hombres de sociedad, el compniitrn del
triste, el consejero del lwblnrlor: iq11é hombre tri~tc no enciende su puro pnrn e11tristecerse co11 mns dcdicaf".io111 y iq11é hembre c,sn emprender un11 conversacion (so.
bre todo si es estúdinntc) 11ntes de proYeersc del puro para ocultar entre 111s bocanadas de humo sus frases y sus discursos inco111pletos1 Un puro en las grnndes circuns1a11cins salva :a oignidad de 1111 hombre, porque la emocion, el cambio de fisono
mía á causa de 111111 de esas r,alnbras que
llegan .ni corazon en un diálogo ,1mcroso•
se c!isimula perfectamente, y nun 8e npa
renta frialdad, haciendo un ~c~Lo porque os
lastimó el hnmo ó teuei~ que tirarle la ~e·
niza. ¡Ah! el puro no debe faltar jamás á
un hombre de talento ni á un diplomático;
es unn trinchern; con él os maoife~tais
hombre prevenido, y el que cnnozca esto
y te11g11 qne hablaros. sacará 11110 luego
foego parn que no lleveis ninguna ventaja,
eatad seguro.-Conversacion entre do~ que
s11C4ln sus puros, es cosa compr?metidH;pero por snp uesto, todo esto es necesario
l1acerlo con nn puro lrneno, hueno, de !'Sos
que aromatit'an el ambiente, que ae fu.
rn11n t,imbien 11or ph,cer: en fin, unoK puros como solo erT el cajon del Louvre los
hemos encontradc, 1lt•spues de tres meses
de peregrinar por todas las t11bn'(uerías
inútilmeutc.

1

1 Y

1

~ V f
111:i

l

L

b t!!~

UN ARTISTA.

CORREOS.
Unn primn donnu. célebre y de 4n mag
No hay .segnri,IRd ¡&gt;osibíe para h corres•
nífico cora.,.011, conversahu con el empre- ~11111denci11; antes se podin t.lescnnsar en la
sario de 1111 teatrito de mala muert,•; el adm inistrncion, · hoy está uno seguro de
empresario se quejnlrn de sus pérdidas, y ~astar su real de balde, porq·1e la carta no
In prima douna le dijo:-Y L,icn, an1111cind llegará. ni ~iquiern como el l\fambní, por
'lue el domingo ca.nto en vuestro te.airo. In pascm1, sino que será cosa de esperar al
En ef.,cto, se anunció, y el din fijado fu(, dia del juicio, en r¡ue como las cartns dnn
11\ clrima: en nqu&lt;!I teatro se te11ian muy fe de mu chAs mnl11s y buenas 11cc1011rs, rl
ir.alas co3t11mhres, todo el mundo nco~tum- Supremo Hacedor hnga revisar IR curreebr,1ba tratarse-al manazo-comn suele pondenei¡¡.. .l\luc~10 ll!ls hemos rlevnnario
decirse.
los sesos par11 pro;&gt;oner un buen arrf'glo, y
.l\Iomentos antes de alznr el telon, la se- aut~ny er encontrnmo~ el quid: con'io leiniinra examinaba el patio, y cuando esmba mos :rnn buena ohra, tuvimos 111111 buena
en esta postura, un dandy de 11q11el teatro idea, y discurrimos que se est11ble7.cn un
se a:ercó y le pasó al brnw por la cintura; carruaje en r¡ue quepa un bu~n 11ÍlmPro de
la ~eiiorn se levantó, y sin manifestar r110- p11s11j,nos, pnra q11e c:i&lt;la"uno lit-Ve su carjo por 11quello, le dijo:
ta á su destino: de este modo no se pcr-Cnhallero, vd. se ha eqnivocndo,-yo 1 oerá ma! ltt correFpondencia, l\stam,,s se,
no soy &lt;le la casa:-reproche perfec1amt&gt;T1tc guros,
fino y que puso al otro en su juicio,

ANECDOTA.
JULIETA Y ROMEO.
Arit..s de anoche fué el bPneficiu de la
Sra. D' Angri: el desempeño de b piezri
fué magnifico: In Sra. Tomassi estuvo estn
vez mas encnntatlora que I'\ última que
In hemos oido. LR Sri,. D'Angri lo mismo.
El teatro estal.,a lle110 y las flores y los ver
sos nulJlHron mas de una ve:,; el tentro.
1

1

CORRESPO~DENClA.
Hemos recihido periódicos de P111•!.l,1.
Uno litulaclo el ••Diablo Rojo," chico y
perfectamente iufsrnal en el verdader J sen
tido: de los demás Estados hemos encarga,
do á nuestros colcgag que nos manden sus
producciones á 111 frontera para que nos
lleguen á nosotroa por · el paquete de los
Es'.ados-U nidos.
¡J í l

l

.,

!

Tenemos un nmi!{O escesivament•· político; todo el nrnn&lt;lo lo quiere y lo llama,
porqut primero fal!ario. el sol que él Jl'jam
de arrastrar su sotnhrero pnra saludaros y
os dijera: Amigu, ya tenia hambre de verlo, no lo ha de creer V., y vn á tomarlo co
mo una füonjn; pero tengo g 1sto especiaÍ
e11 tr11t11rlo; y si va con 11lgu110, os presenta
y &lt;li ce:-.&lt;\r¡uf tienes al señor de quien te
hahla lll\ yo el otro dia, etc. etc.
Un dia pAsabn Nuestro Amo por la ca11,., y el muy señor se quedó par.'ldo y con
el somhrero hnsta las orejas, cosa que sor
prendió, porque cuando hacia tantos aor.
roc,icos á los mortales, era seguro que por
su Divina 1\lajt!stad cu11ntlo menos iba á·
bRilar de cabe7.a; pero nada, como os decimos, inmóvil.-Un amigo se acercó y le
dijo:
,

.. 1 ' t

�,,
186

(l

fl
LA ORW.[ F,ST A.

LA ORQUESTA.

l8'f

"1

jóven continuó sin embargo tlel mismo mo•
-Hereje, tpor qué no te has quitad.o el un m&amp;I paso, y de sopeton CI'\ In ntnrje._.
Aquelln modern11 Safo h11bja saltndo desde do, sin descubrir sn 1ecreto, M. P. D •• ••,
sombrero y mostrado ateut9?
instruido por el j~fe de estn perseverancia,
-Porque •••• porque con D _ios no se In moritaña de estiércol á el mar._
Al ruido de su cai,la todo el mundo se llamó al disci pulo, y clespues de represen•
gastan farsas.
tarle con dulzura cu:ín net'esnrio era no
He aquí perfectamente clasificadas el conmovió y .gritando: ¡hombre al agua!
hacerse singular y conformarse á los usoR
valor. de las demostracionrs uuteriores de se apresuraron á sRcarla. Un cuRrto de
de la escueln, viendo que no se esplicaba
hora dcspues lograron estrac:rlu.
los mund1111os.
sobre
el motivo do Pu conducta, trató de
l&gt;ero. tardP'' la infofiz había mqerto¡· el
meon·1.nrle
Je enviarle con su f11milin il
rebuznido que lanzó ni llegnr á aquel sitio 6
SAFO.
Ín$Ístia en su propósito.
faml
-¡Ah, señor! rlijo entonces el mucha•
Hemos tenido el placer de asistir á una
Era el canto del císnP, etc,
cho, ¡rns quereis ~aber la rnzon que teng~
represeutacion de Safo.
El arriero incon~ol1&lt;ble ,lerramó sobre pnrn obrar 11si1 oidln. En In cusa de m•
El teatro !o costeó el nyuntamiento, y In
• funcion fué á beneficio de un desgrnci11do sn tumba un sinnúmero de •••••• maldi- padre comía pau negro y poco; muchas
ciones, y se fu~ con In firme rl'solucion d,e veces solo el agun er11 lo que tenia de so•
acriero dueño de la 11ctri1..
La escena. representa lns calles de l\le- abrazar In carrern del periodismo, ~ara bra. Aquí cómq buenn sopa, el pan es
dinns y Santo Domi11~0; á los lados talle- vengar la muerte de Snfo,
blanco-, bueno y 11bundante. No puedo reY l'I mal ejempto cunde; pocos momrn- ijolverme á comer mos, ncordándflme de
res de carpiliterfa y z.apaterfa. etc., etc, cou
candados, y en el centro varios mnntones tos despues un cochino por servil imitacion mi pndre y mi ma~re, que se hnllan en
de estiércol, lodo, basura y otr'ls ohjetos hacia lo mismo que In burra, y tambien una infeliz suerte.
No pudiendo M. P. D...... contener
perjudicittles i IR salud, rodean u1~ foco morra .••••••.•••• : •••.••••••••••••••.
Que In burra se suicidara por nmor, nn el llanto RI ver la sensibilidad y la firmeZI\
formado por unas losaíl deeprendi,las de
la atarjea. Por la. i1.quierda llega SHfo, en es muy esncto, y el público debe creerlo de este jóven, le dijo:
-Si vuestro padre hrt servido, tcómo no
traje de · bi.1rr11, al monton &lt;le eftiércol, con reserva; pt&gt;ro que se ahogó, si no cahe
,luda,
lo
mismo
1111e
el
marrano,
no~otros
huele, levanta al cielo su espresivo roftro y
tiene perrsion1
lo hemos vísto; pero la cansa rs muy dir -Durante 1111 nño, elijo el muchacho, ha
eaclam¡¡.:
-¡Oh, amor mio! ¡cómo me recuerda el cil de averigunr: como todo el mUt1do ~ulie, 'solicitll ·1o una; pero 11\ fnlta. ele dinero le
aspecto de e.t,,s luga1·rs el de mi corral; se mier.te tanto ..• qne puecle que b,ya sido- hir.o o.bnnclonnr In pretension; hn querilugareM encantados de la patria, mas be- por deudas y uo te11gn el caso 11ada de ro- do mPjor renunciar, que ro111rner deudo.s
llos al través de ltt dietuncia que nos scpn- mántico.
en Versaille~.
Ahora, el nyuntamiento no tiene In cul•
ra! Huce un Riio que no podemos lle
-Pues bien, repuso M. P. D ....•• , si
gar á ello~; mi propietario rs detenido fi pn: él dPja esos fnsos para que se ahogue to! hecho es cierto, como creo, os prometo
cada pnso por les comisiones ,le levn, de- el qne quiera, y no les ,·n á poner puiiales ohtenerle una de 500 libra11, y puesto que
jándome sc,la en medio &lt;lel mundo y In en el pech:&gt;,
vuestros padres son tan pobre,, probablecorrup,·ion de esta sociedad; trl'S Vf'CCS los
mente no os hnbrán dado onda para vuesperiódicos se han ocupado &lt;le mi .•....
tro bolsillo; tomn&lt;l estos tres luises que es
l.lBREHlA.
anunciando por Id serrl'laría &lt;le, gohinno
doy de parte del rey, r por lo que hace á
La lilircrfa del Sr. Rosa se ha pasado á vuestro padre, le enviaré ndelantndo!i seis
la existencia de una burra sin dueño, y ni
e~to ha conmovido al supremo gobierno In esq1;i110. de Snn Bernardo y la Monteri- meses .te la pension que me he oblignJn á
p11ra mitigar sns rigorrs con mi dueño. lla: 1lam!.'s este anuncio porque es dt' lite· conseguirle.
Huy sn!imos: pero cuu11tlo me he 1,cercatlo rnturn.
-Seiíor, replicó el chico, ¡,cómo podréis
á él rcbuwan,lo y ma11ifestándole mi ,rl'go
\'nvinrle ese diner..1
cijo, me ha recihi&lt;lo con ademan triste, y
-No os inqnirtcis, que yo ~aliaré conEL 11 CONS'l'ITUCIONAL."
aplicán1lome un palo en el rleícarnado lo·
Coloca entre los mnlos mejic1111os á mu• duc:o.
mo, intimáudome de~póticamentc-nntln,
-¡Ah, señor! pues que te neis esa fncili•
cho~ empleado~ que hnn prestado bue110s
burra-cuando a11tes me trataba de chitt
ciad, reruetidle tambie11 estos tres luises
s•rvicios á In libertad; uno de ellos el Sr.
chit, 1111da 1 burrita-:ih! él tie11e ra1.0n, lo
que hilbeis tenido In bondad de regnlarmf,
A.rgnndnr que nos consta trl\bnjó, y por
hnn ar(uinn lo.-Gohierno! gobierno! con
pues teniendo yo aquí totlo cuanto necesi•
ser de rPsponsahili,.lnd .n destirrn, no lo de
tus actos l,as venido á sembrar la zizniía
to en ab1111da11cin, me es iuútil d &lt;linero, y
jó inmediat11mcnte que triunfó la renccion:
entre los virjos ¡¡migos; lus arrieros, desesá mi p11dro le ventlrá liien para 1:1s de•
peratlus de Hrse emh¡¡rgado1 cada rato, como eshi sciior hny otros.
más hijos.
'
J
maltratan á sus mula::-hnce cinco calles que camino regando con mi llanto; yn
EL BUEN HIJO.
no podré sufrir esta 11uevn época de sinENS.\ YO LlTERARIO.
U11 jóveu de buen nacimiento qne se ha
sabores -Yalor-murnmoa-cl sitio ea á
L .1 •r 11.ETTE.
propó~it••:-si el gobierno nos hace mal y llnha en la escueln milit11r, limitaba sn nliTJ n ,lj1, Tukel, un sábio mini&lt;tro de hndesgraciados, nos propc•rcioua sitios &lt;lon,Je mento, de~p:11is de nlgunes di11~, á In snpn,
v 11a11 seco. El jeft&gt;, ad,&lt;'rtido de ea- cien.ta, ■e levantó, tomó s1.1s pantuflas, y
concluir eo11 f'I rnicidio nuestrRs mist!rias, ª"llª
"' .
tll rare1.1t, le reprendió, ntribuyéndolo á un su primera operacion fué dirigirse 111 es·
-Animo!
peju:
La burra l1111zó•un triste q,1rjido, figura esceso de devocion mal entendida; pero el

.

~

tQué os parece1

LOS EMPLEADOS.

De advertir es que Tokel ern viejo.
No hay perdon.-No hny perdon: nQue ern unl\ .:osu triviul y ridiculJl,
mos á escombr11r la cnsa; yo quiero m11eY bien, os f'q11ivocais, no era trivial ni ble11 nuevos, trajes, coches, todo á la der·ridícula.
níere.
Cua11óu Tokel se aseguraba ante el es•
Decía In cnrn Snofronia en D. Pnscnq.
pejo que nu11 tenia In nnri:t. en medio de le,
la ,:ara Y que sus ojos eran dos @in que la
J1oche lo~ bubiern num~ntt1&lt;lo ~e núm~ro,
-que su b,gote nun cubr111 el lnb10 superior,
yo os digo que hacia bien, muy bien, que
e1·11c11abn una oper11eion 'lile todo hombre
debe practicar, y o&amp; convencerá.
Este ejemplo:
Un l1omh1e perfoctamente hourndo Y ap.
:to pnra el caso, Y que di,frutabn muy bue·
na reputacion, fué llamado li tomnr la car
tera de hacienda; de su oscuridad subió á
tnn preclaro sitio; no ern conocido, prro
-cuanJo se preguntaha ¿quién fS este s!'iinr1
-siempre habia nlruno que dijera: F.s un
J1ombre hábil y honnufo, contestncion tan
Tara, que en grncia de semejante originn•
Hilad se le perdonahn todo y se rl'sig1111ba
,uno á esperar. Y hnbiem hecho tal vez
.nl20 lrneuo; pero este hombre clescuidnl,a
◄ 'la toilette" y el consultar al c.;p•·jo snhre
la identi,lncl do su pcrso11a.
En 3quellos tiempos enyó en la cárcel
un hombre á quien el pnehlo acusaba ele
todos sus males y á quirn llevó unte el
tribunal: se clcclaró que en efecto 1!ra reo,
y t un huho c¡uien pidiera sn caber.a: el
que la pedi" era un homlire del tribunnl;
nsí bien compreH1lcrei,1 que
11

la pa;ric était en i{¡¡uger."

Y bien, como el hombre de quien os ha•
l1lnmos n11tes clescuiclabn 11 •Pgurnrse de si
real y positivamente na él, u11a mañana
se nm11neció con la ca.lnrera del pri-io11t&gt;ro
sohre ,u~ homlrros y con la rny:i metidn
en una pie:t.a u~curtt Jcl cal11ho:,.o del otro.
-¡Heim! ino os parece un quul pro quo
'Peli¡;rorn, y que (pum supesicio11) esto si
nunca snccdi;rá, pero qnc si insisiian en
Ja cortadera dl'I gaz1111tc, iba á re,ultnr
aquel homlrre degollado e.n el cudlo del
ot~o y sin comerla ni heberla1
Ved, pues, si no teni,, yo rnzon ncercn
de lo qne os deci11.
A horn es preciso no 11d1:ertirle á ese buen
l1ombre rn rquivoco de 111111 manera bru1c11, porque c11a111lo las geutes se acercan ~
un precipicio, el susto pnc&lt;lc hacerlos caer;
J1sí ea que
¡Chito, chito! ¡piar.o, pinno!
,y nlPjnrle del lugar.

I

Y cárJena Je rnhin ni ver sitios e11 que
posó

111

mirn&lt;ln la otra dnma, se avaia117.11

O alegres entre las tumbas
con mil couwrsiones clitnznn,
y orn callado;¡ se juntan,
ó callados se at&gt;p11ran.

Y Jan 41 aire quejidos,
y e@truendosns risotad11•,
· cuando anean á otros muertos
de las enlut¡ulas c11jns.

á las sillaa, y "trie, trnc" por nquí, fuego
por alli, y en un momt&gt;nto la piez11 reprc
¡¡e11t11 un cnmpo tic Agrnmunte lleno de es.
comhros¡ uno sola silla no ht\ quedatlo e11
su lugar, ni eutera¡ pero iRY! todo tiene su
hasta oquí; Nina no ha podido destrozar
con su, &lt;léhilu brazo,, 111 nun rlnribar los
pe1a1los siti11les á 111 Felipe 11, y nlzab11n
erguitlas sus figuras anhrc In destruccion,
intactos, no obstante que, á decir verdad,
ernn los n111s feos.
¡Ah! pohres escribientillus y empleBdoi
dP, u~ja rnlea; morireis como lns sillHs d,
D. Pasc1111le; pero los sillones de vu~stnu
pntrones se quedará II en pié, que es donde
se sientan los comp&gt;tdres.
Y cr,tre tttnto el desiirden consiguiente,
y el trastorno de todo el deilpacho
iQuién lo pngn1-La nncion.

La -Pesadilla.
Ihy momc11tos en la vida
qur. pnrn siempre l.i nmnrgnn,
pues In~ 1etuerdos que dej&gt;\n
nuestro cornzon desgarran.
Mowento&amp; en que 0110 duerme
en la so~c•gada cstancin,
y el almrt qnedn velando
entre tumbas y fantasmas.

En que mil idens funrstas
en torno á In me11te vn~an,
y agolpándose ln oprim1m,
y el corazon despedazan.
En que los ojos, cercndoll,
miran con I&amp; hn. del nlma,
cosas que ver 110 quisieron,
porque POn cnsas que e~pantnn.

En que vemos esqueletos
que por los 1Pp11lero1 vagnn,
y vnn reznndo eu silencio,
ó el reqniem de muertoi cantan.

'ten hileta l:oilos vlenen
con verdes I uces npaca~,
y en pelntnn se nos jlrntal\
en derredor de la cnmR.
Y á las mouda1 calaveras
van quitando las•mortnjas,
y &lt;le su!i cóncavos ojos
nos clava.u ¡ny! fas miradaa.

l

"

Y nos mucstrnn sus hachone,-.
que ¡;álicl,i lui derraman,
y de pronto dan un grito,
y luego de pronto callan.
Y vemog que nn esqueleto
de los ot.-os se separo, ,
y moviendo sns cn11ill11s
hastn nurstro lecho al'a.uzn.
Nos clarn alli s11 p11pil11
sin vistn, fij ·•, crnpañnda ,
y de In órb,t:1 profunda
sus C\joa se c!t'sencl'lj1111,
Se nos ne, rea y nos toca
con sus m ,11111s descarnaJas,
sintiendo el frio tic sus hursC's
por Jon ·e quiera i¡ne pnsnn.
Cou nvidrz tnclll tienta,
su rnnno nrrastra.
cual ,i, ansioso, en nuestro cuerpo
alguna cosa bu,cara..

y yerto

Y se ncuesta en nuestro lecho,~
pone su frente en la 11lmoh11da,
y á nut'stros l11hios arrima
In su desnuda quijada.
Y cruje horroroso beso,
luego da una carcRjnda,
y estendiendo sus canillas
Je nuestro cuerpo se nbrazo.
Despues el petho 1101 abre,
con sus uñas lo d,,agarra,
y mirando e/ eornzon
con sus do• rnanos lo ab1Uc:l ••••
Entonces la lengua, muda,
no articula una p11labra,

�LA ORQUESTA,

188

&lt;p1iero que lo hngas como esposa. Habrá.
que s0s1e11er muchos combates, pe;o yo
•aldré ,·encetlor, te lo prometo.
Ln huérfona hnLia luchado coi.tra su
amor y contra su o.rgullo; amlios triunfaron
de su razon, mus la jóve11 110 pudo ohtenr r del conde de Acquavivn sino unl\ mrn·
saccion, y aun esto despues de muehns lágrimas y ruego,. José, juró b~jo su pnl11hrn de cubailrr(), que s11 casamiento permaueceria ~ecret0 durunte nn niio, y h1
111i,ma noche, un rncerdote recibió lns promesus de ambos en casa de llcncµetta, tomó ni cielo y los hombres por testigos de
sus mutu&lt;)s juramentos, y les despo,ó deluntt: de Dios y de su iglesia.

y el alm11 unn cosa siente

que le comprime pesadu.

y lntieuclo el cora·t.on,

1, o

pare,:e se nos nrrnncn;
los ojos llorar no puede¡¡
y se 1111 udn ln gnrga11tn.

f

DespertRmns espn11tndos;
:i la voz la lcngun falt.it,

b

y damos gritos horribles
-sin articular palobrns.
Porque aun mirnn 11uestros ojgs
alejarse á l11s fantnemas,

y escuchan nuestros oido11
e] ruido de sus pisadas •• • • • •

l\las al ~leclio dolorido
vuelve IR turhada colma,
y vuelve la pnz per&lt;lidrt
.á la mente fotigadu,

Al din e_iguiente Bent:deCto, la cnntatrfa ·
del Corso, Benedettn, h1 complliíern de l,,s
Pift~ru ri ele los Abruzzo~ cr11 lejíf1ma condesa de Ac,¡nnriva.

nY

El misterio que la Joven hnhiR exijido
ern llastn11te rdl,toso pnrn la petulante y fi
Cunndo débiles y hermosos,
losóficn ternurtt de su es¡msu, pero por mesu luz arroj1111do clarn,
dio de ntgumeutos tRn verdaderos en el
los rayos clel rnl 11aciente.
fondo como en la formn, la nuern condeso
iluminan nuestra cstnncia.
logrnba si1·111pre c11lmar esa: sed de publicidad que le devoraba, y que 11! hAcia cor
V
rer en huscn rle todas las ocasiones de di
BENEDETTA.
rnlgnr su secreto, d. mostrar 11I nire lihre
In mujer que hahia elejido por esposa, la
mnjer q,1e hahi11 saca&lt;lo de la oscuridad
-El título de ~sposn vuestra serin pnra parn ponerla ni ni1•cl de todo lo que Jinbia
· mi la m11_,, 0 r de to.la, las gl 1Jria~, la m as habido de mns irrande y de mas noble l'll
jumensn d1: toda, la,; felic:dmlcs que podriao los estados pontificiM. No f rn por Bene,
sohrevenirme e11 ,·stti mundo; p-cro no, Jo- ! dett&gt;I rnl11mente, hermosn entonces con to
s~, el infortunio se adelanta siempre á la ¡ ,lo l'l brillo dP. sn folici(llld, por lo que el
folicidnd y á la ra~,on ~l·I hombt_e, Y• pne- j co11rl~ nlimenta~a semejante nmbicion. 1\ edo decíro~lo con s111ce11d11d, !11 vt&lt;ln es cor- I qanr1vn la s~g11111 nmando como el primer
1

ta, pero •~~y cargnda de disgust~s, &lt;le_de dia &lt;~e su un ion, como nqucl clia eu que
seos nmh1c10s0s, de amores pasnJeros, o de pnlp1,nnte ele orgullo y Je amor y sohrc
desgracias impo;ibles de precaver. 1\-Initn- todo 1mliendo en deFcos Ji- co::qui;itar In
na, vuestra esposa, conquista&lt;ln contra to- 1cstimncion de sus maestros de Frnncin, la

I

d¡¡s las leyes socialc~, 111 s11stilllir á mestros deberes de pr\ncipe, la rnsion que en
-.el dia es vuestro orgullo y que mns tnrrle
ilesdeñaréis como rl ¡::ueño ele 1111a imnjinacion enferma; maii11n11 vuestra espos n,
l)Odrá sufnr ese cambió de opinion, 110 hijo ele vuestro pensamiento sino ele In~ costumbres, pero vos me mnldeciré,s por hnber aeeptn&lt;lo ese titulo, que ahora no seri,,
-inas que un heneficio, y que entonces se
volveria 1111 dereoho, y el mas s:1grado el1•
todos los que existen. Entonces seriamos
desgraciados ambos, 110 lo dudeis.
-Ya 110 es tiempo nmi;n mía¡ he tomado un pRrti&lt;lo horrible. TÍI me amas, no
es verdad? Serás capáz de, colmar mi&amp; de~eos como mnante ••••• . •• ppes hien, yo

proponia un himeneo i qne ella se neu;_;
hn, 1111 himen cu qne nl rnho nn nct'ptó s~n~
:í. la &lt;;011dicio11 ,le &lt;JUe e,tuviern oculto clu
rn1:tc un uiio¡ pero 1•ste silencin era pRm
él 1111 amario suplicio: dese11ba que esto ~e
acRl&gt;nra cuanto mas ant&lt;!~, y para ern con,
1nl,11 los dins, los mo111c11tos, y qlle esturiesr. snlo co11 su Benede1tn, ó 1111c Fe linllnsc
en ti gran mundo rodeado del prí•stigio
de su 110111l,re 1 el mismo penrnmiento le
ntormentaba siern prP, porr¡ ue por todas
partes se ereia con derecho pnrn ohrur de
,listinto modo que los demá.• homl,res,
Sin embnrgo, rns amures eon Benedetta
no tardaron mucho en ht1rerse púhlicos.
ílenedctta era rn conquisla, la esposa pnsal1n por nmallte. Acquavivn In llrvnba

ni CurFo, la p11seaba por todns partes, l!l
hacia sentur á m Indo en todos los tealrOS',
y se ~n enseiiaha á todos sus amigos, y ya
por medio ele inlliscreciones calculada.~~ ya
por medio de reticencias comprometedora$, logró por fin que se trasluciese Ull se•
creto, euy11 ,·ergiifmza 1oport11h11 nenedtt•,
ta C&lt;Ln 1111n rcsignacion muy llevaclna. El
misterio P~taha ya casi «lirnlgado; Ruffo y
Barherini, creian hntierle desc11hi~rto, y~
npoyándo~e en el carácter y el lenguaje de,
Acquavirn, bien luego llegl\l"on á conven•
cerse de ello 1•nt• ran)entf', hRst:i que un.
·ncontecimiento imprevi»to le ul&gt;ligó ni coude á tomar 1111 partido definitivo.

•

\

El príncipe &lt;le Ac&lt;¡uRvivn, el jefe de lafamilia murió, 111-jnndo sus inmensa, pro
piedades y todos eus títulos al conde José,
pero con la condicion de que habia de en•
surse rn td mas hrove término posible, con
una jóven, único fruto de su matrimonio,.
reuniéndo!e &lt;le l.'ste modo la~ dos ram11s,
pnrn que se confundiese lá fortunn de am-•
ba~ en una solu. Si José se negaba á ello, .
~n este c11s0, los títulos los bienes y la ma.
no lle la rica heredern pasnb1111 á un pn•
riente l~jnM, que debi11 to111ar tuml,ien, si
rsto succdin, el título y las armas &lt;le los
Acqunvivas. Para honrnr lo3 SC'rvicios ren•
dido~ i ta igleain por esta snnta familia,
el Padte Santo l111bi11 dnclo su nprohacion
á este testnmenlo, y hastn ~e hnhin comprometido á hncerh rjccutar en todns Hts
cláusula,.
Loen de alegría al pensar que ihn á hncersll dueña de aquella gra11 fortuna, In
f;1111ilia dti José tnro nnn rc1111ion 1111tes de
dnr pulilieidad á 111¡uel testamento inispe~ •
rado; en ella se henclijo HI difq11to que bahia comprendido tan dignarrie11te su ¡imi•
cíon y el respeto 1¡ue dehi11 á s11 noltle fünulia, ~e nrrcularo11 todas lus cosas á fin
de que no pudier11, ¡,resentar~c dificultnd
11i111!1111n; se fueron nl con vento donde se
l111Lia educado 111 jóven heredera d~I príncipe pura hublarle con entu~iasmo da su
primo ~ quien 110 conocr, á quien jnmás
!in visto, y la arranc1111 su consentimiento
pnra una alia11zn que, pnra clln, era un deber de fa111ilia, 1111 testimo11io ele vr11cracio11
,lmlo i la memoria de su piidre, y P"I' último, cunndo lodo es!á bien arrctrlndo, y
faltu s11!0 la aprol111cion del co1~lc .loié
pnrn llevarlo á cnbo, su madre se i·resenta
á él rehusando de gozo y de esperanzu.

( Continttará.)

Redactol' en jefe, CARLOS R.

•

CASARIN.

..

.

..

~

-..'.:.

,-:Y¿~.,,

1

~&lt;X,~~,~
ar,~.r

Jlí:i.f
TIPOORAFIA Dj!

M. CASTRO,

Escalerillas núm. JO.

• 1l

tú- au/,tl.r.Jltim.rürw.f.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41115">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41117">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41118">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41119">
              <text>47</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41120">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41121">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41138">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41116">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1861, Tomo 1, No 47, Agosto 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41122">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41123">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41124">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41125">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41126">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41127">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41128">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41129">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41130">
                <text>Tipografía M. Castro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41131">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41132">
                <text>1861-08-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41133">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41134">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41135">
                <text>2012151</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41136">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41137">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41139">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41140">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41141">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6851">
        <name>Correos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6849">
        <name>Ensayo literario</name>
      </tag>
      <tag tagId="2778">
        <name>Romeo y Julieta</name>
      </tag>
      <tag tagId="6850">
        <name>Safo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1581" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="155">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1581/Orquesta._1861._Tomo_1._No._48._Agosto._0002012152.ocr.pdf</src>
        <authentication>df56b8e5afdebe8115ef01048f7c91c2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73453">
                    <text>NUMERO 48.

MEJICO. AGOSTO

14

DE

1861.

TOMO 1.

O'rli3 lfJIOT
11

l l

,ii, l/'l

"1

r.,

l.

II

•»rr

:u:,. PERlOJ)ICO OMNISCIO,
-n1· f

~p. , . '

,no

•• ""

•

I' .,, ",, z r
•'llJnoin!o lr. ot,

{IJ[. 'l~

•

.t

IT'

C.APnULO (~.

t

fface pocas tnrae.t ~etcrntlnnmos ~er

an ~a.eo por loa auburbiu,, füntasiil como
otra cualquiera. y que nos llevó 11astn el
barrio de San Sehastian: ninglrl'la no,ve&lt;iad;
l01 tipos del pueblo que peneábnmoll estn•
dinr y par!\ lo que habimno11 .Jlevndo nuestros papelt-s, no se presentaron á nuestrn
vista, y cnco.;'tramos qae Jos habitantes de
nquellns regiones tienen il trnje Jel mismo
eorte y hechurn c¡ue los que conor.inmos yn.
lbamos á rctirnruos asentando en nuestro álbum el famoso "sin novednd" de los
que relevan su guardia, cuando una nube
negJa y que hnbia cuhierto el t·ielo y casi
dejádonos á oscuras, se nhrió derramnndo
en nuestro seno su amnrgo Y. abundante
llanto.
Habíamos deecuiditdo en 'nt1estras in
yeetigaeionea vol ver la Yista al cielo, y el
'cielo nos cnstignba.
En un momento el agun penetró nuestros vestidos y nos obligó á refuginrnos en
un zagnan para 111) ser ahogados en la la
guna que .creciendo por momentos se for.
mRba en la calle.
El z11guan_era un!\ puerta me1.quina de
e1a11 que dan pnso á l~s pan~emonium ó
ca,n~ de vecindad, de vecindad de los barrios; ·albergue de ladrones y gentes de mal
TÍYÍr.
Et agun seguía manifestando 1111 simpa•
tfo por la capital, y a1111 manifHtaba defeOI de rndicnrse. La noche al fin lo babia cubierto todo con sus aombraP, y et en
Dejon, y el zaguan, y todo utabn lóbrego
y de un nspecto terrt'dco: la 11 Orquesta"
tembló por sus di11s, y en un mnmento le
pareció ver puñales que le rodeaban J
amenazaban; la "Orquesta" quiso huir,

lll:id

I

T

.rr•

Se puhlic" los miércoles y sába4os de cnda semnna. L~ suscricion mensunl, 1ulelnntndn, vnle cuatro reales en In cnp1tal, y
un peso fuera de ella, franca de porle.-Los núme.rl\s sueltos ffl·
len M!DIO REAL,

LAS LEYES EN ACCION.

t.t-! '

DE BUEN HUMOR·' :r·CO~l"

ESTAMPAS.• .

I

lo. ,

n1

,:1,, , n ¡rrnir.q~

•-!1
n
~ ,_ .,

.ci , .. ,t;

1 .fll:Jr.'1, .

~

n1f¡ l;fl , "Id

1l11e

Lns personas que quieran suscribirs!l en los puntos donde-no
hnya corresponsnl, podrá u hQ.cerlo 1nnnda1:do 1u importe en -se~
110:1 d&lt;' 1 correo &lt;) e á u no y do~ real e~.
' ... q

pero el ngna 110 le l.nbia drjndo paso;
se acurrucó en un rincon y procuró IJRcer
i,I menor ruido .••••• No hacia cinco mi•
nutoa de esta espern ~unndo tres hombrea,
&lt;le cuyos rostros y troje• ere impoi1ible dnrse cuenta en aquella nscuridntl, entrarofr y
se dirigieron á una '-pi1YJ.a del Indo: Ji.
p11Ht11 volvió á cerrarst trns ellos, 1~ ••Orq4esta," 111 fin muJer, ·post-ruso todo á fo
oscuridllJ y se lev11ntó.
CAPJT.ULO 11,

Aquellos tre~ hombres hahrian servido
,n un museo fre11oló,:ico como la personi•
ficuc ion de todos los ';'icios; sus roetros _eran
repugnantes, los ojos, In fisonomía cJ1nta
de la víbora e.n el uno, y los instintos del
chacal y de In hiena caracterizados e11 el
ag-uzado rostro del tercero. Dios mio, una
cuchillad:i tle esns que hicieron preguntarle al rey de Austrin, dirigiéndose á Napo•
leon: ¿qué os parece de los que dan estos
sahlaLos, Sire1 y ¿qué os pareee de lo, que
los recibeul .En efecto, le dividió á él In
cara en dos cuarteles como los escudos de
nobleza; aquel hombre ,ivia por milagro y
en estos momentos habl,1ba.
-Sciiores, he qutrido que nos reunamo, pnrn llevar á ·cabo un hnen negocio;
pienso que letnntemoa una actl\ de pronunciamiento; he aquí lns bases:
Se declaran nulo, y de ningnn valor los
actos del actual supremo gobierno.
La n.acion quiere 1er gobernada por no
sotros.
'l r
El pré:sidente aerá el 11 Cullo."
Los ministros, nosotroa do,.
Nuestro pl1111 es el del comunismo du•
rnnte los primeros dina; despura, al,f h11bl11remos sohre el particular.
La "Orquesta" no entendía Y. se oprímia
contra la puerta para ver mejor.

.,..

Aquel hor'llhre tan lleno de hetBpoJ, ·de
uíu, fi!t rii iirn odiosR, querin Per presiden•
te pRm que ~e le llnman, el Exmo. Sr. H ,
alilis el Cullo, etc., etc.: sí, no cabía da"d11,
lo-qncrie, Y"nn redactaban una acta de pronuncinmient&lt;&gt;; mas de nuestra rorpresa
participaban 1011 ministros m¡uellos, y,une
Je ellos i;reguntaba:
-¿Comanche, tú te llas vutlt(! loco1
-Nada de loco; en mi vidn me he cncon
trado mu cuerdo: trato de-aseguru In a~o •
ciaciou.
-Y hien, no te comprendemos.
~ ..
-Y hien, me esplicaré.
Cunndo nos háy11mos convertido cli jefe¡¡ de una asonada, temlremos ueccsidnd
,le recursos, y entonces 110s los podremos
proporcionar ~in ries~o.
- ¡,Cómo sin riesgo1
-Sí, seiior; el que pudiéramos tener en
campaña no se cuenta, porque no daremos
ninguna, y si caemos en poder de In justicia •.•• yn vereis, descansad en mí: los ge·
nfsaros le, 11ntatolf eu sesion y salitrou: la
"Ürr¡ueijta" se alejó tambien.
CAPiTULO

nr.

La ca~a de la calle de H. era robad•
tres noches despues; los ladrones despoja~
rGff hasta de loa calcetines á sut victimas.
quienes infirieron algunos golpes, entre loa
que fueron mucho, mortales: la escena
co!lmovió á todo el barrio, y tanto empeño
~e puso, que ntrapnron á los ladrones á 110cas cuadras y los condujeron á la Diputa•
cion. ¡Cuál no seria la aorpreSll
, de la "ÜT·
questn" cuan1lo reconoció en los tres reos
ni Exmo. Sr. presidente y sus ministros! ,
Nada, la conapiracionfrae11só pJlro se supo
que era á cau!a de un robo con fractura y
escal'llmiento por lo que fueron allí.¡llula, r,ob11ba el 1mpremo gobim10! bftCitl

�OUO'I'

.8-t, o.n3unr.-t

LA ORQUESTA.

190
bien¡ pero merece que lo .f!horque~H lps
reo• fueron consignaJos , s11 jue1., que
preguntó:
-¿Se os acu1n de hnber robndu l11 cau
núm. 7 de t11l pdrte1
El interpe',ulo montó e11 cólera ni Yer
11jada au dignidad, y esclnmó;-St!ñor juez,
euidndo,
rro -.oy un /adrolf,
U() t1e r¡,bado; lui o :upB.IJ.9 los t111dó, dé U!l ..cn9i\
para aostener uun rebelion¡ hemos ~ido de1graciados en nuestra opinion; no nos 1111ulteis en nuestrn desgracia.
-¡~ómo pmbais lo ~ue decís1
-0011 esto, El reo saco una pr0,elamn y
ut'I pino. Aq 1{ teneis. Era el tnisino q Je
.haLia visto rtdact;ir la "Orquesta."
En juez meditó, 811 • quitó el wmbrero.
ialudó ni v11lor desgracindo, y p,ronunció 1111
seutencin tle este mo1ln: "En atencion á qqe.
'no es lo IJ-1i$11lO robar parn diijfn1tnr 11110 lo
roba,,lo, qae robar p1tra fume}\(ITT una rehelion que arruina 111 pnh ( e11 esto ci1ao
parece que In gracia do arruinnr uuo á &amp;11
patril\ lnce redimir de la. m ,In uccion Jti
.-obnr) quedn nhsuelto- el Sr. Cullo, ht l11gnrtija y el enchino, por rl q1re J11, qnrri1l0
~Jamarse robo, y q.uo no .fu6 fino !1?111 11cu.p11cio11; p-ero sj quedan de,:tiluidos_ de su
titulo de presi _.entti el pri111ern, y de 11.u11
cnrj?0S de ministros los leguudo, etc.
N uc~tros amigos volvieron ni bnrrio, die·
rou le reeet11 1 y cl1•sdl! entonces todo~ los
.bandidos se reunen á' formar 1111ft nc1a. de
tiron11ncin1t1ie11to, se ubclan contrr. el su.prPmo gobierno, y yn roban t_rn•'l]Uilµ,,s y
:11e:uro•, porque en c11so de mal éxito, los
11alv11n li1s ,~bias doctri11os del Lic. H er1eru.

"º

aM

.ic--

ro

....

p4r rigu"'8 e1Cala. La.-uéatior) non e11, ha monife1tjdo una ,·e~ cuando so desfer•
1jno ~i sin&gt;,eron á. 111 reíc,eiÍ&gt;n_¡ y tobre t:1110 ró al Sr. D_iat, y 01ra ~ando s~ nscsitó af
,1~.ii.1 e~11\nten15'1te ~ l♦7, Pi,r,ot,_ pnr- Sr. Ocum¡JO, cuál Crl\ vuluntnd.
te, Riendo solo nn gobierao el lcgs.t1mo, no
puede llamnrse seguir rigorosnmcnte lll es
cala, ~epal-or1e de "le para eervir al otro;
en es1e caso rompen su .escala, y si no e,
por tramoy11, no, •e pui&gt;de suwr ,in~el~.

EL ARC.\ flF. :\"OE.

,in

Todo ~l n11!n1lo se ahq;a
lo$ ef~ctos
do unri ley m,d culculnd»; pero tnml,ie11
tiene s111 csco:irlo~ el rjecurivo y los salvn
en i;n, aren&amp;, en nue l111y como en la de
Noé, rlns r1nimnl-e11 de Mdn rllpeeie.., dos
conservadores, dos modn'lrlo~, dos pRncista11, etc., ele,
tl el 011 'I 11 1 &lt;l'\

TORMENTO.
El 1\fonitor,. hnbla ayer de unos ladro11

nee á quienes se h11 aplicado el tormento
para hnr.erles ~qnfe' ar q11i6i10 'lnn sus
cómplices: no dn por rie-rtn la noticia. y
n,uotros no qurrcmos creerln por demasiado nhominable.
Lns prácticns del Santo Oficio están
ptobibidliS11in distmcion--oe lu~•rta.uto
ni aire lihre como en los cnlabo1.od: airi
e111b11rgo, eacitomos 11I ciudndono Johernador i nverig11nr el hecho y á ntnrm.ontaf
al cnlpnblr.

!)

MARQUEZ y,.

LA "UNIO:i FF.DERA L."
Hn m tlert~. ... , .. , , '1 ~ ~~ wu cotz
Ya 11n11CJt l11.v-erc-mos.
RI_gobitrno ro h11 qnedndosin 1 &lt;ilrg!rm"
-de com11nicncio11. Lo f1:licit11111os: bll
órgrrno cm u,,11 c11s11 mny dc~_trmpln,1:.1, y
mosque uu tobinnn, 1101. d11h11 i&lt;leu di'
.u110 &lt;le c:sns fra11ctseíl. 1l'H,I 1,,.d1M y 1lesh11lijndos q11t&gt; 11torn1c_nt¡u1 In 1•c1:111dad con
sus si II fon Í:ls.
ltem mas: cun11d11 q11crin d.. cir und cosn,
re~ílltaha coll 1111 d11tuÍ11¡!'n sirte, rcpilie 11 :
d,i si,·mpr,• el e, e11lil du lns snrilos.
-¿Cóm11 v/i, r:11111pa.lri;:?
-Lo mn111lé :l o II mandado, co11testnlJa

conos.

Este dno Je bárhnt011 •e deuvinol la
.cnus11 hu •1do ~eocíll11:'0oboll se acercó al
, generalí1imn á la hom ,le l11 comiws. y ra
1 sabemos que los 11crros en neirueios de hue•
EOS

".º tnu:dí~e~111i = l l i

1
':"11 f

).

•

C.\Ll,ES.

~:º~~•

1

npltc11ci~n 1le sus &lt;loctrinn~ tiene mucha
ho~a cu ~11 jni:/!11&lt;111: los cr1mc11es c1Jntra Ir,
~
pntrrn, lrjos di; sn pi111iblrs pnm e.~re f!~
ñor, merercn 1111a r&lt;&gt;111unrracion1 ~1J1119 el
']llll 111nta &amp; perj11,líca 1111 parin 1•11 ; 1 .4sia:
en Franejn co1¡moy!a la rnl11 i,lea !le Vt'r
en peligro la R,•púlili~n; 11~11\ es dif1·rc11te,
911
est~ 1l ednra&lt;ln fucrn de I,; l1•y.
1 11 l r.t Rfl "f Al,o·o._f11~r1.1. ile. hron)n: 1.cl ¡::•1l1icrnn deOt'¡m . - n EL• lUOVfMrn,NT0. 11
j111á á. tsle ~• Í\t&gt;r rprn eign 1;nm&lt;'lil'111lo ~tn
V R
.
~ 1
ecom1e11q11
....,.,,s
t&gt;mplen,ios1 de 11\ teso- cl11•e de e-cflnrb~1&gt;~ jurf iiu~s y il1• 11cn1idn
f~ría D. f'rn11cisco Rivera y D. J. Bc¡to, comunl-:-\.le;a que t;$l0$ .delit,o~ S0/1 poUporque luin llr;r111!0 at pueato que ocupan tico11:-en tHc cM11 el pucl&gt;lo u el jue1., y

p

0

1!11

,

sv e:., a1ttn:a

UN LOCO.
Al día ~iguientc del inct'rul O del p(&gt;rlul~
ui, 4orul,re sin ~omhrrro, l1&gt;s vestirloa, en
ueshrileu y In c,tr1' rlePcompt¡esta, se 1,~el?"
en ni tt'Atro 1lel de~a•tre preg1111tandn:
-DeciJ111e, ;;~~ _11lrnnct~1 de l111c11,n1
idea,, e~e1sitio de rcuni11n espiritunl de los
'
.
mrj&lt;ues líterntos, !n 1ue11te ,le In lu~ el
pnr_aí~n d11..111i1 e11111eiioM, mí . línte11111 -,1náI gica 1 q11111 me mo~trnba con lo~ (ljos,Jt'I_ ..~.1ma. la, Ew:opn, ~I ,,1u11d11 e11tero,,¡~ dó,n:~9
estál-dó.ndel-¡1111 perecido bnjo los es•
~

.

10

hl

lf'IJI
,

lNDUSTHL\.

La de· S,111 -F~fipe .p••r su mnla. Pstre1111, fué llam:tJII !1 rnr compue~ta; liay sinos
fatnles, y Cfla ~nlle ha q11ia&lt;lurl11 ~11 un es.trt~
do de c11mpltta 1lesoria111zacion: cu ella

,:id anl 91 b

-eombros, ó lns llninae han deYoradb el sin_
.número de joyas que encerrnb~? _
-No sobemos qu6 qnerei~.
,,:_¿PoY qué pregu11tntt!l
..;._-¡AM 80IS tan birbnros que no me.éom
'{lrendeis: ¿nuncn hr.beia venido á ·enmbinr
-vuestta piosnic11 moneda por e~ns folletos .
-del,rro verde, ó 11or 1111a , ohrn cieñttfico.1
.¿no habeis venido á emhringnrns 1:011 los e•·
eritoa de l'tlllrger ó_Je K ,mT . .•.•• ¿nun~n
IJiábels IYegndo á l1t vinaterin e,:pirilunl1
:Sois uno~ bárhnros.
03 pregunto por 111 librerfo l\fejicanu,
-¡Aenbnras!
-Y bien, acobad vosotros antes que me
116UiciJe creyéndola ptrdiila.
-Ahí In len ci◄, esquina de 8nn Bernnrdo J In Mo11tcr1lln.
'El bombre echó á correr en nquella cfi,reeciorl, y cnyó desmnyodu de µlncer r.l
volver á ver lo¡ volúmenes dé la hbrerfn, á
.,,uienes deg¡,ues cnbrin de beses.
Exibtínn, era renlirlod; era en .la esq~ui1¡i11
-de Son Il r,rna-rdo y fa l\fontcrilln donde hnd&gt;Ía encontrádolos y tfonilc se vcndian.

t

D

los carrn~jcs, l11~ cn\Jl_los y luda cl~se Je
\'~hículos, ,1.-j~n All{_o ti•, sus pa.rtes; ruedni,
iajf'~, p11tn11, etc.. Oe11tro de.nlgunns siglos
crl'yc11do que s~ le pre¡/1111t:1h11 por·s1i hij11. que 81, emprenJA ¡11 ciwclu-i·,u de su com-,L'l 11U11i1111 f,.tln:il" 111:1&lt; di,á lo &lt;¡ni'
·1
p0Ft11ra, va i hncer creer ~ los nrqueo ol1a_y ,rn este p1f11to de la n1lmi11is1rnl•ion1
.1
"º' )wr el finu(unno de bnratijos ue
e.11t11
- .\ to 1111•1111s PS!o p·isn en In Hali:11111 °
·
.
'
clase
que
s11
Pncuentr~11,
ir
clt1s0!1
los
csqne1 ft
t,; ,
• ,~ ( ,rr •~ 11
y 111• rquí lo ljllll :í prn¡,osito 1licc 1'I "J)ill
·.
j letos do nlrt1111os 111110s
y a11tmales nl1vgao!:H
)'IJl{••••lll
rio 1lc In U 11ri11a." E¡:r su cvnt, stnc:on.
" í , 1.• d
• ·
·
,
,
1 tlut11 que aq11 ue,HO
e ex1st1r n 1¡;nna ~111·
ARDA TROY ,\.
Esto.:1 sordos m11s va1c que ~e rnv~11.
1
.
.
·'
111111 p1p11l0s:i qne pnrccm\ b11Jo al_gu11·1
S11 rohó Pá.rí~ .t U.. le-1111, y 11hí tieoc ,•d.
11 • - - - 1
rr ·
,,.
•
•• on li cr11pci1111, y surá Je 1•1 r cómo desntinu11,
In guerrl\ ele Troyn. S" tr,1L11cn lu co11stit11
SJGUI•:· EL Slt. llERRF.R.t n
,\11.Qrn Bl 110 volvcre!llos i mql,;~•~r ni
cion, y ahi tiene vd. la guerr'l y el desór
nyu11lnn1iento
con que cotnpongA liu Cllden, y etc., etc., tlldos lós thales; pt!ró aquí
Ha mío nhsucllo el C. l\forett, 1111tor clt&gt;I
eómo eh aquelll'l11 ot;os, h11y un Eucns que 111111111 1I~ Gundalnj,ira, P~r1·n: r¡11p In l'e~, "porque &lt;·s peor."

á la hora de1snce&lt;lido rligo: Ardo Tróya pe
f'O dlyensu rn•s lares y pe(htes. Ardll la
reformn, el pats, el erárW,, todn1 toc1o; pno
'mis amigo,, 'mis olici'nles primero,, mis
fefes de seccion, mis ministros, 11u¡1q11e ser
visteis fla 'rellccion, snl~aos; Ar,111 Tr&lt;'ya
pero sálve_nse mis lar es y petates.

l9I

u~ígoL

f, n it

,, ;_

---

.

I &gt;I

1

Tenemos el gnsto de lruher visto que en
l\léjico se hacen puroil de un trabajo 1nr1terial y do 1111 tnhaco q,u, c11 muy po::.o ci:1le á los de
Hahnn11. L I liaciendn di'
Jobo es el cuerno d11 l-1 Hbu11tl1111cin d,.
don~c snll'n estos mngnílii·os p1fr0i, q1fo :i
muy bajo precio se espe11den e11 el r11jo11
del Louvre:

t•

AffiLOPARAP8RROSEN
t n NDnEt,

Desde el 2 dt O.:tnhre d1•I uiio próximo
•pas:1du, c•xiste en Lóudrc~ u11 , stahlccit111i,into &lt;lestiuado á recoger los ¡&gt;erros hAml!rieutos epferruos qt.:e vngnn por las callt,
.de Ja capital sin tener 11silo tlnnclr. reco
•
1
gersP., Tiene este eEt11hll'cimí,.11to por le' "No cnmpreumn lns palahrns Piguiente8:
,do e8tn morali,11111 qne escluye los 'l1timaHea de las simpntfl'ls humann11, ó que ci.imc
al hombre lle hu oblig11cio11ee que deae á
-ellos.''
El -~ló para los "p~rros perdidos y moAl'ibu11d4!•" l:a veni,lo á aer ..111u~ institucion
permR11C11te. Tiene por Jirector un 111éJico, y adPmfl, ~n suplentl', BI cst11bleci·miento &lt;'8tá n&lt;ll'más ni cu· ,h1J,, de cu11trn
dam111 qutt lll patroci••n, i!e lea cuelt!s tres
·son noble.a. Tie11e nJe1nfu un ,co111,.jo pre..idiJo por un prdado y compuesto de sic-

te damas y cu11tro cnballeros ,tistinguid,,~.
Este 11stlo es 11oste11ido por cinc11e11t11 Sl,t!•
critores é igual uúmero 1le domltnrios.
Cuando un pcrM u nrlniitido en el esta
blecimicnto, i&lt;II nombre J 811 ra1.11 6011 i11s
critos en un libro cspecinl, y poniéndolr. 1·11
el pescuezo ~1~ collnr con el nú,neri'1 c.or
r•·spn,ntlit"ute ar co11 qua fui .j1ii;erit11! se le
suelta en el cun119 1p1e le htt seiiRl~do d
director, prérin h1 calificnciu11 ,le In e,loil,
el estndo de s11l11&lt;.I y cor11u!o11ciA dt•l IIUCVII
pensionista. El 1.:stnlilcoimie11tn hn rccihi&lt;lo desdo su fu11d11eir,n 170 perros; l)e l'6
te númem unoese h11n tscnpndo, otros h1111
sido e11treg11dos por haberlo" rl'clam11rlo 1111s
dueño~, y otros hnn muerto; por m11111·rn
que s_o'.o quedan eu el cstnhlecimiento

Ito.
E~ de notaue que JIII 116cion111l11 á bo11ilos perros, 110 en&lt;:outraria é11tre lo-t 11110
e:i:istt'n en el establecimiento sino- uaa colrccion de perros ahumi,111l.1l.e ,. Cunlquie
r11 cree, ia q110 &amp;e h,1 lrataJo do' introd,scir
e,, 61 lo&lt;i perro11 111ai re¡;ugunntes lle la c1pita!. D , sdc In fü11drici1111 un SL1l11 perro ,le
T t-rranova y otro .te la r111.R de Ki11g Cl111r
les, sou los ú11icoM perr"s fin1 s ~11e f11111 11
;;~:;ycsaJo 1:I tlj111~•I 1!&lt;: fns p11crt11s rir. P$, e 11
l

t

•

'

t

usilo Los perros c,t:nv111ilos y hamhrre,;
tos de Lóndres, fHn den,lorrs de cHos l11•neficio~ á una Sl·iinra de C,wonl,ury ,,11~
concibió la iden clt! t'sln fund11ci1111. Hun,.r
á l11 filantrópica 1•~ce11tri ci,l11tl inglesa. p,._
ro ¿y los cipayos? ...• E•os 110 so11 perro~. ,

NF-CROLOGIA.
D,ce el "Siglo:"
Dueto en el cora1.011, ll&gt;111to en lor 11jos
quisiéra111ns trncr hoy parn u111111ci1,r que
hoy á las ocho de la 11mli11nn ha fullecid,,
:a ••Union Ft!dcrnl" á los s¡,~rntn y oclro
di:u de halwr venido ni mundo. S11 prr
matuta m1lertc fué vutici11nd11 por los qu"
esfudinrnn su concepcin11, prestnciaron Pu
nnr.imic11to y dtplornron ~" del,ili,1111! &lt;'11
In lni:tancin -Pocos dias Hule!! 1IG morir
pertlió el hnhla que 1111nc11 !11v11 mny es1.e1litfl, y 111 ~spir11r la conmló en FIi ogonla
l11 es¡1ernn111 de ótra. vi&lt;ln. Sin eml"''iº•l
110 es t,rnhahlc qui' cnn rlla. ~o rl'pitll el
niilngn, de L11.nro,
Algi, c,1mpcmm ti) se111til,le.1I« #Slll ir~•
p:ualtle y,ér,ficla 1•11 l'I 1u•riooii;1T1t,, nber,
1]116 ln·1111v;e~Í'ffll' ,M 'fll'rió,UoA afici11l pro•
1hrcl' 1-n füvnr ilt,I rrariu un Riif'rro de mafl
,le iloc'e mil pe~os 1111u:i.l«&gt;s. ¡Sénnle levi1
la crl1ica v· lií ili·ri1l! 'R. l. P.
·
El 1•C1;1\Wtitueionnl" ,!ice finjo el tituló
de la 11 Union (e~cral:''

"Por órden del 1upretn.n gohierN 1e impende la puhlicnciou ele rete diario oficial
hnstn nucvn órclen." Asi lo anuncia n•ettro colegn en su número ~e ayer•
Es 11chnq11e cnrnu11 de los peri(ff)iC!'&gt;sqoe
mueren por hal¡loilores; pqw á nc,eetro
querido colega se le pudrillmn lna paia:bra.s
011 el cuerpo, J sil\ tlu1la lo ahogaron• .
Al de¡;ositar un¡\ fL,r Ar•hrr. su' ~il~neios:t.
tumba, le d~dienrem~s el siguiente WMcido epitnfio:
¡, •
"A&lt;\11í fr11y DiPgo tl!J)l)SI\
Y jami, hizo ot·a -coan."
O este :itro que le ocurrió á u11 amipnueatro al saber- la funesta noticiat

"PRra perpetua memoria
Nos dejó el Yir;y l\forquina
Unn fuente onde se orin11;
Y aqut concluyó su historia.,.
.1._

'

,r

UJ:Xl:l&lt;U l.

t:l r.h J 1.1;1:1il

EL lA:RóSHEJ~tr
pnsa1I~ 'Mnlil11R11,
i! ~ 9
Camino rlc M••tl~)!i11¡.
~•
Dei F!spar1a) al con~n, ·.li:n'2

Ya

~nbnlga 1111 ''.m1111cn" 11 1nzRn :¡
Com¡Hldrc&gt; Chiro Crispii,.
~ '{
.r
N11t11rnl ,l¡,I Nn\'illPro,
Tres "n11111cos" allí tPnitt,')
Seis re.. · i: en .. 1 pntrcrn:
Cerca 1le l., Nevería
1 v:
Hoce oficin ,Je vnq11ern. •Cul1.1111 r!e pn 11¡1. aj11stn1lo
Hasta 111r1l:11 ¡,antorrilfa,
1
Con medio~ ll1•v11 R!1rochi,1fo:Sumbr¡,n, ti,: 111e.fi11 Indo~
)
Cnn espejoJ ti .. t111¡11ill11.
l
Y un puro r,,11 ral 1•.-inr·ró
'I
Lle.-11 en ~u lmca ,,¡ ::aluuo
Que, si no es taliat· , l,al1:,1m.O '
Es de lns vee-ns I vl'g11rr1t," L ,iJ
Pues él no CumJ 11 ,·illano." ül
A pllso lelito camÍlll\
oa~IT
En •U atazano troton:
) u!
Y á. fns niyns efe Lueina.
Que los c11111poa il uminit.
Comienzll 11&lt;¡uestl\ can'cion: l11 ll'.
11 Churripa1\1pli se cae11 t 1b c.I
Con h.- toWlfa
;, ~ ' ' ·•
Y pci eao le dicen Churrir••ca::
Y f'jt•11tj ttn N&gt;rdá
:&gt; 1
Como Tet i mi horri1•0 ,·ofi
Por lnj ·t:ff'tue~r~; il " t l:i orr. 'J
ChurripalRf,fi de ¡;¡j p••aa'.uM('l6c
tDónde teJ™y11r6? •~11f. l_ nUu
1
4
Y en l11 1J1jaina 1to 11artt. .ca~ Y
Y en la ej{wJ11 füaíari~ñ4é.-

.o

�LA ORQUESTA.
~ us¡ jóe;éj ~ loj toroj

':ltl16

Cuando lo-j11y11,
• J i 1 •,,
11,1
No monte-jen en la rúsia
11~1
Sino en la báya.
'
:n
Y ti tie1wj diru•ro,
')
Tomnráj el asiento 11rim·ero,
Con grande ternnrn;
Y ver:ij al nl'grito Vtntura,
Can su rjcllrnpef11:
' Ese si q,ue 111 pava In pcln:
~se sr 1¡11e la pava In pela." ~1•t¡
,
Por una chnza pasa.b'l
Cuando su c11n.to oo&amp;\&gt;~.
l
Y al "mnnq9" 11l11znn -p¡iró~ ,é"l
Que algo do allí le g\A~taba,
-Oli
O alguno ,allí le llamó.
Al frenie de aquella ·cr1ozn,
De su pequeño jnrdill
Flores cortaba una
. moz:i;.
Jars&gt;chita qne destroza
F'!rcorazon &lt;le Cirspin.
l,evan'tad!' la cabeza
MQstraba al nndar serena
. Tonto gn;bo y gentilezat
, ~ue ai no fuero 1µorena ·
f
Fuera roman_a belleza:.
Súchiles-blancos y oliente&amp; ,,
Entre su pelo tenia,
ut ' )
Y cocuyos. que cojin.
En su cabezn, lu~ie111e-w,
Con alfileres pre11rlj11.
Con au camisa de ol1rn
Y con su ct:l1•ste enagua,
Se fué acercanJo al gatnn
Que montnde en su alaznn
:.,.
Tiene por pecho 1111a frag11a.
· Y el galan que a~í la vió
Hasta la cerca accrcnr$e•
Con ternura suspir&amp;,
Hrzo al sombteFO lai&lt;leami,
Y nsi amoroso la hnúló:

.

r

..

Que en amar--no ·,oy barato
911ando i;e me ama ..•••• con fé,
. "Y iremos á Meellin
Montando uté en güen andantf',
Y ai _h11y nJg,un_ nmgu!nnte .
Que oftmda alll á iior Crispin ......
8é manejar mi cortante."
Crispjn acabó de bablnr:
111,
La mo1,n BU rostro escondt,
Y &lt;.lt-spucs de sus.pirar
, l' Con dulce y tiern,1 mirar,
ulrnJt
Asi ni ¡alau te responde:
1 l
"Ese amor que llté m·e juro
No pueo ejcucharln, no;
•·
H
Pnrj que me nmn ñor VPu tura
Y ejtoy de su nmor 11ig11ra..
¡¡
Y soy muy cojtnrlte yo,
' 'El ej-jombre muy cclnno:
Tal Tl"j ya pron_tb vendrá¡
Cámine nlnnte crijtiano,
Que_si noj-vt1 rn11110· á .mnno
·• Jnhlnndo .•..•. se enojará."
11
Q11erido 'ángel humanal ·•, ·
De dir no me tengn, no;
Yo soy jomli~e muy cii..hal,
n '
_Y que venga mi rivnl ,
Que aqui,.. • • • verá. quien soy yo."
. ·Eii esto estabiu1 loa dos,
Cuando ni oir de· Venturt1
La srca rohnstn vo~,
1 1
Ña Sacramenta se npura
Y el gnl1111 le dice: "_a&lt;li11j,"
Y luego de mal talante,
Mudando el c·olor _Cri~pio,
Sacn el "moruuo .:ortante"
Y ...... arrienda su flaco audante
Camino de l\Jedtlliu,

r

-Sen ·cunlquiE'l"II csn coadicion, á. ell(L
me ~ometo de r~nt1¡inano, madre mia.
-No rs tan dura, sin ~mbnrgll, que tel'l•
gais que tom1tr p11ra conmigo tamañas prp-'
caucione~. Teneis.,__una prima tu.ri jóve!l
como graciosa, tan amable como bonita;
dicen que es 11lgo ej1u~ble; pero el régimen
del matrimonio será pura ella mej&lt;;&gt;r que
el del convento; es In hijn &lt;lel pdnci1;r, que
será. vuestra esposa""cu Lreves dias.
José palideció herido de una terrible iden;
luego, 11.I cÍluo de nlgunos momento~ de
ul1 penoso silencio respondió:
-No, ese matrimonio es imposH,lc; no
puedo consentir en él'.
-Imposible! y por qu61
-Voy á decíroslo, madre mia, porque
tengo en mi concien_ci_l! un secreto que me

, .. '1, ..,., t

• 1

'

1

í!'}. &lt;ll1I

,,·:,

: J'.111 ,

hace mucho m.11: amo á Benedetta de

- - r,

.

r¡uicn sin dutla habréis oído hnhlur mns de

BENEDETTA.

r ••

"0rg11jté ña S11crnmeutn,
Li, diré ajté mi pasíon;
Y si uté l'j crijtiana atenta, , , '1
Tiene ujté aqui un coraaon
Que con nán •••... eii amedrenta.
"Soy cojtant11 en e~q11crer,
Y en el amar daJivoso,
·{&gt;
Si ujté no Jo quiere ccér, iimoO
Lo dirá ñor Cinforoa&lt;;)
,,
Que fué el que me lo hizo·•••••• ,er.
"M.i dine,o no di:jmembra;
Y ai en gajtarlo me pulo,
Pueo darle un cachi111lo
1 ')
Gomo el que tiene 111 jcmb~ 10&lt;1
Huj !r de ñor Cielo An¡wO'.. 1~
"Unaj naguaj le daré, ,. ,(J ¡
Y una ba~da de burato. -; :, y
Y prendaj le compraré. J 11~ •¡

la cual impriml&lt;&gt; UI} re1p11u~so besó, cm.r- ,
testó:
-Ya snbeis, madre mia, que estoy di(,
pueato á cumplir con 1~ mas religio,sa iide•
lidad los deseos de mi tio, los t'Uestros 1
lns órden'ls del papa.
-Sí; Eé que sois uq bue.n hijo, 1 que
vuesrro. corazoir v11le mucho mas que la
cnbezn; ,é que lwbeis cometido m•tchoa
errnres, que hat.eis pevorndo eq viajes ,¡
locos placeres la mayor parte , de ~uestropatrimonio; pero hoy que todo púede repararse, ó por mejQr decir tildo está. reparado, puesto riue antes de llegnr á. (()&amp; treintC\&gt;
nño$ estRis llamado á suceder al príncipe,
de Acqunviva, y parn ello sol() debei.s llenar un11 coudicion, que, en último resultado, es parn nosotros tambien u11 nuevo.
motivq de alrg1fo,

'

11na vez: la amo con tolla la violcncin de
(coXTINUA,)

mis pasiones, y soy pntlre ya.

-Hijo mio, en tanto que vivió el prin•
rupe lle Acquaviva vuestro tio, nunca os
lmblé ,le contraer u11 himcrreo que hubiera
podiJo ser cotrario :í. vuestrus iru·linacio11es, Ó que habría podido obligo{OI á Clltn bior un género de vida que, pnra nuestra
fortuna particular, ha producido ya al,uuos deplorables resultadoJ. Hoy yn no
pue&lt;le ser asi,: por órden del Soberan~ Pontífü:e, ve11go á. comunicaros este· testamento que 01 hace priocipe, couc~diéridoos al
mismo tiempo toJa.s la, .tenta.a de- que dis•
fruta el jefe de In famili~ de los Acqun
vivas.
El conde José ,, estremeció; su rostro
tomó de proJ1to un brillo de 1uñbicion, y
apo&lt;ler~ndose de la mv,uo- de su madre eu

-To&lt;lo eso lo Eé¡ pero nada de ello pue.
de oponerse á. una áli111na lejítima t¡ue pue•

de devolver á 11uestra tumilin el esplendQr
·"

y la fortuna que, ~in ese himen.eo, se halla.

en el ,rlia á punto de perder,
-Pero ignornis, mndre mi.,, que esto_Jt
casa&lt;l~ con ella hace

meses ya1

( Continuará.)

Redactor en jefe, CuLos R.
, •~

mio
,is oL

,
,. ,"

011cc

r

1'1PoanAP1A • •

CASARJN.

M. CuTao.

uw.¡u

',,
1 Sh&gt;
E1ealerillas nú,m. IO.
•
• J ,,b1Li

"

•

Ge&gt;

~
o·

~

~

~

~
~
~
.L

~

-,,.:1'

...:..,.,,-

'

I
✓

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41142">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41144">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41145">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41146">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41147">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41148">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41165">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41143">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1861, Tomo 1, No 48, Agosto 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41149">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41150">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41151">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41152">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41153">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41154">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41155">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41156">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41157">
                <text>Tipografía M. Castro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41158">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41159">
                <text>1861-08-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41160">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41161">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41162">
                <text>2012152</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41163">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41164">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41166">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41167">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41168">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6853">
        <name>Asilo para perros en Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="6854">
        <name>Francisco Rivera</name>
      </tag>
      <tag tagId="6852">
        <name>Hacienda del Jobo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6857">
        <name>Industria del tabaco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6855">
        <name>J. Brito</name>
      </tag>
      <tag tagId="6856">
        <name>Motín de Guadalajara</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1582" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="153">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1582/Orquesta._1861._Tomo_1._No._49._Agosto._0002012153.ocr.pdf</src>
        <authentication>4913ae9826da57161370296f71508479</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73452">
                    <text>NtJMERO 49,
m.;

t

'

•1l

MBJf.M. ÁGOS~

. LAqm
1

,l

b

("

'..,

t:' 1
1

1 •

H

'"

..

l7

DI::

TOMO l.

1861.

oBQUllSTA~:

.I~ L
I ¡ ' '

I'

a•

1'

lt

'

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN ÜUIIOR Y CON
ESTAIIPAS.
•

l

1W

I,as personas.que quieran suscribi rse 1:11 los puntos tfo11dc no
Se pulilica los miércoles y sál•ndo!l d1: r.1Hla semana. L~ suscricion 1n1!nsu1&lt;I, adelnutndu, vale cuatro realc~ en lu ca¡i1ta!, Y 1 haya cc;irre$ponsal, podrán hacerlo mandando su imp,Htt' (•n se!los del correo de á. uno y dos reales.
un peso fuera de ello, franca de portc.-Los númcrns sueltos va•
len .111&amp;010 RE:AL,

l

PR~Gú~TA SUELTA.
Una obrn que iba á ser enviuda al ero·
pernclor de los franceses y que quedó en la
casa del Sr. Muño:i; Ledo, ise envió, se
perdió ó la sembrnron1 Si se µerdió, es
desgrnciu que cuando s~ trata de darle
uombre en el estranjero á un mf'jicano,
se piordnn tui obras.
LAS DILIGENCIAS.

DONATIVOS.

i Qué sucedió ,;:un las suscric\oiies pnr:,.

y sobre todo, no so cobraba nadn por la
eotradi).

beneficinr á lns p~rju1l ic11do,s con el ince11 ·
'l
dio del portal1 Dice i,I ."Siglo" que si
MARCOS VISCO~TJ.
sucederá con .ella In qne con la. de C:ili_furEn el boncficio del Sr. Sbriglia se pon.
11i11: no es dificil en esta clase de cosa@•.
drá en escena esta mngnffiea ópern.
iQue hnrinn unn ~uscricion
'I
no me prometiste, dí1
ORIGJNALIDA DES.
-Cabal, te dije q nt. sf,
En el Diaria de la Jfarina de la Habnpern 11" te ~ije cuándo.
un leíamos l1aci algunos dias 1111 párrafo
tilulntlo "Movimiento ele pob'acion," y 110
dt&gt;jó de hacernos reir la clasificacion hecha
LOS PRESOS DE LA CARCEL.
Pa,·cce q•ie á 'estos enclau&amp;tratlos alguna de este modn:
Matrimonios blancos, 12: mutrirno:r,ios
vez los oblignn al ayur.o. Creemos quP. el
gobierno debe poner un poco de cui•fa- negros, 10.

A los asaltos rústicos sucedieron los nsal·tos urballos, y ya no se Vil al viajero desba
lijado en medio de los campo~, sino en medio de las calles de la ciudarl; mejora que
aun no sabemos apreóar. Esto de tener uno
al ulcnnce ele la mano todo-ladrones,·
dadb en C.i'to, ó permiti1 l~s q11c salJ!1111 á 1
bosq ues, mnres j todo, es mucl10.-Ahora
buscar cr.11 c¡ué alimentar su desgra1:in.l11
gritamos porqac 110 ·se conoce el mnl sino
existen c1ri.
cuando se ve perdido.
EL SR. D. ERNESTO l\1ASSON.

'

EJB_CUCION PE JUSTICIA.

.

RODLES PEZUELA.
S11 Obe~iilall llegó á A1·royo1.11rco, y antrg,
r¡11e· el· grito du la nmbicion ú olra cosa se
hiciera oir, Su Nnturnlez:i le hizo µedir de
comer, y luego á consejo; puu Sllbre los pla•
tos, y olll, allí dijo que consentin en dirigir
con sus luces á la reaceion, pero qur hnbiit
de n11ü1dar so'.ito, y se les babia de dur su
pnsnporte á Márquez y Zuloaga. Su seño~
rín quiere haeer , como !!que) alden!'O á.
quícu hicieron algunos desairl'B en una
reuniun, y él dij~:-¿Si? pues yo daré un
baile, pero me vengaré no convidaudo á
ninguuo.-EI Sr. Robles; ahora dtl vengnnzn r¡11iere hacerlo totlo solito.
Ahora que le den la nQtici!I de la derrota
do M árque:r., estHmos seguros q~P. dirá: ·
-¡l\Ie alegro!
!ero qué nlPgrín tnn triste será la suya!

Ante-s de ayer tu.o lugar en la esplana•
da In del te11iente cornne1 l\Iicheltorerla.
El calor que mostró en ~11s últimos mo
01t' 11tns, di~no .era de otro emplt&gt;o; hu es
tadn conversando nntt&gt;s de la ejecucinn,
revisó l11s nrmns, hizo algunas observario
nrs, y al lill murió.
Ln tar,fc, el tiempo,el pueblo, todo era una
ironfa pnra ac:¡11el hombre; el· cit'lo babia
desplrgndo todo su lujo de celajes y co.
!ore~; lo~ cArrunjcs- recorrion el pnsto ll, .
vandoJt las 1,iellm,: y sensibles mej1ca11as
con la sonrisa en los labios: y el pneblL1 , la
clase media, ocupaba el rededor drl fu; u,
EL CURA DE .lALATLACO. '
ávido, ppámiéndost•, disputándoEll el l11Aquel de quien ln- historia 911e11ta que gnr para 110 perder un solo movimiento dti
"
de todo hablahu y ien todo s,J metía, ¿qué la agoní~ de 11quel hombn.• y esprr_11 ban el
1
itabri dicho ele In dertota de }Iárquez ha- momento de la escena comiendo sus 11nranBIBLJOGRAFIA:
bida en füS domiuios1
jas y sns d11lc&lt;•s: e11 l'Íccto, el trn11ee es diEl Sr. R~mirrz A¡,11ricio ha publicado
1• ' "' ... '
vcrti~; un homl&gt;r.e ~ : ,a ·á mflrir~ 1111 ,últimamente ·unn col~ccion de ·c11ntos pamú.aic1u poblaban 1111 airea con su armoufo, trió1icos y amorosos, que nos Megurn11 e•

Publica su décimo c¡ui:ito rcmititlo ncer
ca de las pn•adería~, y e11 él e·1111mcrn el
sinnúm'lrO de r cnas 6 incomodidades r¡ue
afligen á esto,s desgraciados; pero el gohier
no ui por esns. Este es el décimo-quinto,
y llegará el vigésimo-quinto antes que se
decida á hacer nlgo por estn parte clesgrn
ciada del paeblu: como que no proi.!uce
uada el cuento. En vista de eitn impo•
sibili,lad ,le alivio parn ~1 103, llegamos á
creer que son nlmas con&lt;lcnndas ya.

�194

)gOT

digna de él. Felicitamos , este·,eñor, y á c¡ht&gt; cantar, y lueg,1 no tengÓ quién me
la literutup1 por su uumeñto,
acompnñc.
,
,,,
t&lt;l1:~ 08 nnrece1 tipren1lia h, flauta para
11compañarije cm1ndo rnnt11l111,
EL SUPREMO GOillERNO.

Al fin te veo mover,

UN POETA.

Duloe amnr mio! Al fin d supremo gobierno se mueve, y ni Césa1· lo que es del
César; se nnimn y lo hacr. hien: la mnyor
parte de las fuerzas que ocnpn!,n11 la capital han salido pttrn ton•ar ¡H-'rle en 1111
n111gnifico plan, rnvo re.ult11do srrá co11el11ir con la ren ,·cio;,.

Hace pocos días que 1111 pohre poeta llevó i la ca•A de uno de n11Pi:tros liternto8 el
libro de s•Js composiciones pa ·n pedirle su
opinio11,
-Señor, aquí traigo mi libro: ocho n,il
versos.

INDUSTlUA.

- ¡A", bárbaro! ocho mil l'ersos! se necesitar:in cuatro mil homhres para leerlos.
Núestro poeta no ~iguió adelante, y tu-

Dos amigos rPcurrin11 IHs calles ile l\Iéjisin saber :i dónd,i dirigir FU~ des,,.•aci11d11s existl'ncias,
"

·l Oll3l{

LA ORQUESTA.

\"O rn1.011.

T

campañ11: proponii, u no ·,¡11emarlu, otro
h11cérsel111 comt·r ~ un consjlrvndor; pero
. nada se. Ita llnndo á cr1ho1 y el ¡r_enerul fta
cnntPstade ~ clln~ (el "l\Iu11itor" lo dice)
con 1111 triunfo. Nunca nos hemo~ alegrado mas de 1¡ue nos quinen y de estRr uvergom:adns; quisiéramos 111111 otro 1¡11e 110a
dc.-jnra putirie,ns. Unn ve1. dijimos del general Ortega (]UC ern uno de e~os generales de 1picncs se podin predecir la victoria
sin riesgo: ll'niamos rnzon.
Si despues hemos dicho nlguna pesRdez,
en e~tn se I erá. nurs!ra buenu f,: y 'JUe sin
acinlnr, cunnJo vemos las cosas hnenas, de.
cimos burno, ycunnclo no, no, sea como sen,
Ahora lns apariencia~ t'ngañan, pero
"P•mit no1·ís pecanius."

10

CORRESPONDENCIA INTERCEP-

-Diahlo! &lt;leda u110 ,le ellos, y ¡1111 ro·
TAD,t,
darnos refu:riar Pn nuNtros nnti¡.:nos lugngr l!"1td11I Ortr¡ra 11) re¡riHrnr las maleres, uo pod,·r ,r á t111!1:1r 11~ilo 1·11 P.I c11íé
las y pa¡wle, &lt;jltfl ¡11:rlP1tc••·i1111 ~ fe•~ jrfe~ de
porque nue~t ..113 h11l~ill11~ son v{ctimas en
la reaccion, ~e ~r.cm tr:1 1·cr.lnderns precio
e11te momento de la mas t'~(l1111tus~ mi~esiJnd~s:
figuraos que los rorrc~ponsnles to,
ria!
dos de 11111 ilustres varonci!, son laa @eiior:01
-¡Vayn! ¿"so te ,dlige1 te npuesto á ')lle
del
mniio verclro, y r¡uc sa l1·11~1111je político
ain pedir f.ivor me lrng-o pagar ,.¡ crifé por
es,
r.umn
ju1.g'ln·is por el siguiente modelo,
el primero que encueutre toÍ11á11dolo.
·algo .;l1usco;
-Si se arma 1111a camorrn, pierde~; ha
ue ser si11 ,inlencia.
-¡Ah! el! clnro.
l'eus1111do siempre c11 v,l. }' llenns de
El ,fosnfiador c11tró al Prr.igrc1&lt;0, y juuto
cc,nfin111.n en d 'I'odopo1tcrorn, no cern•
i un rinco11 encontró á _1111 vi•jPcillo q 111,
mos 11!! trnl:ajnr y rogar á !)ius, ']UC eEtá
~''~"-~ª á peqr1c;ios rn1 ho~ su mhk 1 , y Fe \'Un 1·deE. fiemos tratndo de seducir :í al
d1rtgio á él Y '" d j,, con In mayor fc1rm11! i- ~111108 olic_ia!e,; prro rn:d interpretando
dad del mn11do;
11111:.trn~ miras poli!irns por, spresi111H•~ de
-.-Cnh1tllero, .S!tJ el lnsp~ctor general a111nr, hu11 i1!0 hastn á 11le11tar contra nuei-d'e los c11fés; d,,se,.ri•t 811 ht'r qué clase de
tra virtud: bien sabe Dio,: tn,!o esto su bebida conf., rio11an n,¡uí; mns i,i yo piilu fririnmos por su cuusa; pero hemos co·
11011 t;i7.a r.itt dnr~ 11 Je lo mrjor; permitirl
11ocido q,re s,•ria si.11 éxito: c•,10 no~ ha trHi
que prup he c•ra, 1p•e está hecha sin predo n nesiros disgustillo~; ptro nuestro úin
Yencion.
l1Pg11rá, y todos t'stos atrevid,1s cllnán á
Nue¡¡tro lwn,hrc npuró ir1 la:i:a h11M11 t&gt;I nuestros pió~. Con ,sta rccil,irá ,·d. fns li
fondo.
hrauzns q1.rn por comision ••J-01 ángel" eH•
-Est á bueno, que ns trnignn otra. Y viamos á vcl. con Z. y un pliego: nosotrns
clió órd en que a~i lo liicieran, s1,licndo: el 11cá no dr:scn,n snmo,, y qnu r.así esitamol!
,iejecillo se r¡uedó lelo y no conoció el 8egurfls &lt;le que nuestrns 1111.:cliilas 110 s1irá11
cuento Mino rw111clo le col,r11ro11 las do~ ra- eutorpeciJ:\,I, porque todo pnsa entre 1 , ñoaas. U1111 'l'l'Z conocido lo t ffcflz Je 111 re
ras qu\l d1•spi-er1n11 po¿o fa; sospr.rha8 lle fa
ent11, enttaro11 f"n la Ilr.lla- Úuion; pero affi
p~lich1t sin emhaigo, es prer,iso c,t11r aler110 surtió iguRI: fectr.
tll y nn ser muy co11611J11s; p,onto, ton 111
ny11J11 de Dios, 1111, tlarPmo1 1111 al,rn1.o.
Iln~t&amp; etra 'f'Íst:\, y d6 v,I. muchas r~pre¡QUP. TALENTO!
sioucs ~ sns nyudnnteg; ~ 'I iicnes quisiérnU11 diputnJu nmigo nuestro á quien ha mos re,gunrdftr con n111·Strn 11lir11to.
ciainos una visita, le encontramos el otro
C. H.-C. L.
dia muy afanndo rn nptcnder á tocar h
flauta.
EL GENERAL OH1'1W,\.
-¿Pero v;1is á 11pre1uler ahora la mú ..

',íc,rl

No 1111Lcmo:1 ~lón&lt;le me&gt;ler los ejempl,m»
,lo
uuem¡\8 c1tiric11blru@ á pmpóaito
de In
-Sí, 1,0, contestó; i mi me gua.to mu-,

~L SR. ROCO.
F.ste ~eñ1&gt;r ha estado verdader11mente admirnblP en el pttpel de D. Bncéfa.lo: una
vez lo liemos rlidrn y 111 repeti:nor, e~ el
primer arti,ta, pnra estos pape le~ está crea•
dn; s11!1rf tndo, la idea &lt;le traducir la ópera
y nc!imntarfo parn mejor hacu percívir sus
ra11g1,s ele ingenio, es i&lt;l1'a ;;nya originnl:
rl?seari11mos que r.l¡r111111 VP.'I. rrgalf1rn ~\
público, que hnstflntc se lo ngradeceria, con
alguna de sus co1nposicio1:t's que hemos
oido, y con las qqe hemos trniJo uh mag•
nHieo rato. Su música es tmln &lt;le cor&amp;•
1.1,n; se palpa, $C compr~ndc lo que quiere
decir, y éoto en un estilo, e11 un género
complc13mcnte origi11nl 1 ~ie11e á llenar un
papel que sin duda hacia fültn el compac10 J.le mCtsicn de rnsturnhre.. .
Lo invitamos para que en cuanto ·le 888.
posible, dé este l1111•11 rnto que se le pagará
en aplausos, n.unque nunca e.on usura eo,
mo suele decirse,
1

TABAQUEROS DE BAJA CLASE.
¡Sobre el pueh!o! ¡si seiior!
Sobre e! puehlo que come de su tr11b11jo,
y con el que gnnn 1111 :1,iscruble j ornal: so•
hre rse, ~i ~ciior, amennsn caer un 11treo•
lilo, Cotn'o si no fuern. bnstnnte orrohiarlo el
"
sin número ,le prrn~ y pl'i-insros r¡ue yn
con el tftulo de co11tr·b11ciones rlirf&gt;ctns ó
inrl:rcct11s cnrgn; y se le prepara mnyor y
r~t~1pPndo, nada meno!!· que el ntttnco
1!cl t11l,rico, 'l''" &lt;'S de !11 que comen; por su·
pur,to no es ,:o~a determinad:i, pero, l1e.y
q•1ir11 1p ~n 1i1·:111. Cret'rnos que no lp harán pnr flii:tclir ('Efe henrficio á los 1¡1111 ~ui..
fri111111~ y 'l'••-•!Mmos cl11d&lt;lirlamcnte d,mocnltnJ , la ,i11lcl11.

.

!I

ACLARA CION.

. A co11secue11ci11 ti~ teiter e11 nuestra ru
~µccion 01111 grnn cnntirl11d ele cart11s diri.gid11s á D. Alrj,111dró Cnsarín, y 110 saviendo cómo hacer!as IJe,.ar
á su tlestin,,·
o
'
suplicamos no 111s envicn á e~ta rednccii, 11
á dicho seiior, en Ja que 'sin ducta crr1111
que está; ¡rnes ni ha pertt'J"ll'citlo, ni pertenece á ell:i, y nos ponen en i.-1 duro trnnce
de creer que le suu urgentes y 110 poden.os
,ervirle.

u un ver&lt;latlero deber recti6c11rlos en lo
que In mere11an.

Y al ~mpp,1.11r su c¡mllno

HABITACIONES cq!'¡_HINCUINAS_,
La m:iyor p11rtc dt los alde11-n'1s de Eu.

ropa rrl111s11rj?,1\ ha!·itar en los palar..ios ele
Cochincliinn, No sP .conocen 11'lí !;1s camas. Algunos bambús entrelazRdos 11irvi&gt;n
de lecho {1 nque~los cle11gracindos, á l11s cttnles un edicto del empernclor 1,·s prohibe lle
var ca)7.nd11 y c11ns1ruir pnra ~í 1;nmns &lt;le
un p-iso alto. El luju ,stá. romple1" menJe
prohibido, La11 l111bitnciones 110 tien en mas
AVISO.
qu•· el pi,o bajn; el ~11el&lt;1, 11111) prepara1lo,
En la tiend:i y vi1111terfa de ln calle tlt&gt;
eslá cruzado por surc11~ que hn lll'cho la
Snn Pernando, la penúltima antes de llelluvia, r¡ue c~c ul tnwé$ del bálag,, ó de
gR1' á la plazuela, Vt'n4en un par de mó
las tl-'jas que cubre11 I'! tPcho, &lt;le modo q•1c
mina chiquitas, perfecramente conservac.Jas, durante los tempor11leP, y 11ll í llueve ocho
hasta con el color y á 1111 precio cnsi rl'gll meses ni aiio, viven en medio de un verladas.
dadero mar.
. Nos 1111n supliendo In nnuncicmos, y co11
tno r:s una cosn cie11tífic11, lo hncemos ron
mucho gusto, esperando hncrr un beueficio
i los nr&lt;Jueó!ogos amantes de IR ciencia.

EL SR. GE~ERAL r&gt;. BENITO
Ql'IJ 1 No.

!\fas de nnn vez · henwir tenido ocnsion

de ocuparnos, y lo liemos hecho sir.mpre
con gfüto, de este :ipreci11b!c y pnnclonon,.
so gencrnl, que prc,tó tttn hucnus y tnu
desintereijarlos servicios á la re,olucion
espeniendo su vida y rehusando la~ repe-'
tidos y brillautes ofort 11s que le hacian loii
enrmigos.
En estos últimos i1¡,..~ hl'mos visto puhli.
cndo un folleto inriti,laiJu: "A puntes hio1tráfieos del C. Jesns Gou:r.,dr.s Ortega,"
del que 1111s ocupar1•mo11 tnl Yl'7. prói:inrnmente. Pero ,lesde 11horn ma11ife1tamos
que hnJ cu él m11ch,u1 11111i1iu11,,~, J qui·
unn ele ell11e e~ refere11te ni ~eneral cuyo
nombre rEt:11upa111ns al frente 1!e oatu )f.
neas.
El Sr. Quij11no tomó una p:irte mur ,1c
ti-,11 y b1ill1mte "" 111 hninlla d.: Calpulalpam, J 110 eslá inclui!lo en 111 li~ta de se
flore, generare, que mcnéiont el l1iógrufu:
ta úuica .,.,.,. q·1e rstampn eu nomlre, Jo
h11ce i11c11rrirndn en UllR grnu inrsaelilud,
pues el Sr. Quij11110 110 lluó ni11gun reea
.. do, sino que al (rente de una pnrte de la
r11-b11llerin, cnr_;i1 contra 11 enr.mi:;11 eon
un acuirto, co11 1111 Yalor 1111, que influJÓ
mucho c11 el üi10 de In ,ictori11, comu ,,,
dijo r.n In "Prensa" 1 r· ■ durn111 ; 1,101 diei11le1 en F.n~ro de eott 11ñ0,
Cumn todo1 citos d(1cumento1 d, ben 1er
an din datoa para la hiator~, crec-mQII que

Donde el nlm_a se repo~a
·A embri~g'i,rse con su m~el.

Pues 111 placer 110s provoca
La lib,,rt,1d del festín,

Deja que ll1·g11e mi boca
A esa bol'a de carmín,
Verás que 11i11/!un s11l1or
En du'z•1ra sr nsPnwj,,
Al que eu el nlma 110s d,jn
El beEo que da el 1,mor.
Q•1it11 t'Sa gnsa importnnn,
Des11111h e~l! hermnso pecho,
Que hoy 111e dan este .Jerl!cho
El nmor y mi Íurtuna.

Y ningun r11hnr te cueste
Quitarte ese nzal tisÍI,
De nzul que ll1;1111111 "cel&lt;'8te"
Tnl l'e:i: porc¡oe lo U8118 tÍI.
Har. que tu semlilante bell&lt;,

No me ofusque Ha gnirnaJ.ln:
Dt'ja flotar á la t'~pnl.Ja
Tu perfumaJo cnhello,
~i tú solo 6 tí te i¡r1111las
Y yo en tí 111i p.l111!er fundo,

No neee11ituH efe gal,u,
Tú trrs 111 ¡11l1t dd 111undo.

............................
F.~p1uce en nut'Hro contorno
E,as ft,,rn q110 aq•i 'f'e1:
8irv11n 111 1111t'lo &lt;le adl.'rno
Y de alf,1mbro. á 11wC3tros pi&amp;.
Mirn qlle Ulla sol11 Yida
En d mundo se 00@ Ja.
Y que u, lleja penti&lt;la
Q1,1ie11..ei11 gozarla ae ·" "•·
E11111 ,id" ea uu. ver~~
1
Y el p 11u:c-r u un11 re,a

,-_ ;
"',
, &lt;f

Una suerte al ·hombre toen

Q ie 111uy rara ve.~ re\'oca
El cnprichoso· destino.

Y r.~Je tlé5pota iuclementc
De ~n poder h11ce 11lnrde;
Pero te111e al 'JII" eA vnliente
Y solo oprimti al cobarde.
Son ~us armas el temor
Que al débil In muerte i11s¡,irn;
Sus prullU'Sn~ son mentira,
Solo es cierto FU rigor.
Pues burlemos á la suerte
Que en nosotros rceny•.
¡Acaso temes la muerte?
¡,Aca~o JI\ temo yo!
¿Qué es morir1 Dejar de ser.
¿Qué es vivir? Poder goznr•
i Y qué goce puede haber
Mayor que el goce de nmnr?
Si promete otros 11lacr.res
Lo quo llaman 111' ru:i:on,
In cintos placeres son,
O 1nr1s bien son pa,leceres.
Dej11 que de eétll moral
Se escnndnlice _v asrrnhre
l&lt;~I 1¡11c condena en el hombre
Todo lo (]lle es nnlurnl.
Si &lt;'11 ~u doctrin,1 de hirl
E$ cli&lt;:Jio¡¡o este censor,
Yo, en 1ui 1!octri11n tic amo1'
ÍSoy n1enos dichoso que éi1
Torio 11l phccr n,,~ convida,
Dé11111n&lt;1s prisa á. vivir,
Y verás c-omo la vid 1
Se &lt;lcslizn sin sentir.
Es,, amrrros1 nn~iedad
Que arJer en tu~ ojos veo,
A penas rs ,.J d•~M
Y yn llS la fdi-idad.
Cede pronto de tu nrdot
A I agudo llam11miento,
Que es de grnn peso un momento
F.n la bnlnnr.11 de amor.
Bien podrá hncer estn suerte
Que diYilf. ~on su ilo
De tnn dulee Tidtl el hilo
La guadañn de la macrte,
Cu,rn&lt;lo llegue i 1111cet!et,
N u nea temen', queri,111,
La pérd1~11 iÍ'11 1,, -,ida;c
Sino f11 de ti.te pl11cer.
Y el homl.,re qne asi J1,,bl11'- w EU de•
lirio,
El tienap 1 ,i-.,o al fin '- dt'8~er!11r,
Y ele lca;de11engnii11s 1!1 mattirii, ·
Sintió por 1u1 eutrañu p~ttrar.

�ti

lli

En el humilde lec~10 en que yncía,
Con su trémnta rnnno esto cscri'~ió,
Y acaso no escrihió cuaato '}lleria,
Porque untes el aliento le f"ltó. ·

. ..

L'ls Írecnentes rmociones

Gastan pronto el cornwn~
.Ahnyentnn 111• ilusionc:0,
Y ponon á In razon
En lucha con lns pnsi:)lles.
Ento1rrs l1t sacied1d
Deja al Gampo sin vcrüor,
Sin !ti perfume fi la tlúr,
Siu su brillo á la beldad,
Y sin encnnto al nmor

, )

La memoria martiri1.a;
J,o que se lloga á In linea
Es nmargo y horroriza,
Y todo cunnto se toca
Se vuelve polvo y cenizn.
Y pasando el de1m1rfo,
Se rn el nlma con dolor
En tnn horrendo Vl\cio,
Que ai el vivir causn hnstfo,
El morir cnUS{I terror.

,. J

.t

BENEDE'i'T&amp;..

o
(

(co:,;•r1NuA.)
-Eso que decís es unalocnri\. Vuestros
amigos me habían hahladn de esa union,
y yo me l111hin averl!'on1,ntlo de elln de compn;;ion por V.)S y 1le i~n oH1inia por noso~
tro~, pero nunca he podiclo creer en elh1,
se me figuraba c¡uc esa muchacha era. solo
lo c¡ne tnnt11s olra,, y ja111~s he )lOdido ~u
poner qu e hnbria en esto, &lt;no compromiso
que el de vuestro nmor.pnwio; 111 confcsion
que ncabais 11c hacern1e me ¡¡clnrn. este
punto y con un prnf,rndo dolor sé de vues
tra lioca el oprohio qu;i ene -en nuestra fa.
milia.
-Bencdeltn merece vuestra eFtimncio11¡
y tnnto por su~ talentos como por sus virtudes y bttlleza, so 1110.,trnrá dignn eternnmer.te Je! rnngo á que la he elevado, de In fortuna que he depositud~ á ius piés.

ORQUKST A.

rle consumir lo pooo q11e tnll queda, y que
ya pMIJ quedar con honor, tod11 lo tengo
venciido, y que lo he enttegndo todo á los
usurc10s·1 •
Un sentimiento mal deñnído aun ele
remordimiento ó de vergüenzn fttravesó
el alma de José de Acquavirn. Su cabezo
se inclinó sobre sn pecho palpitante, y nb
sorto en lns an!\'ustias t.lc a,1uelln penosa
11itunc:ion, enlre los ho1:orcs qne llaman
;í. su pucrtn y :iqurlla alittnza desproporcin
11adn•-&lt;¡t1e l!e levanta 11hora como 1111 muro
d,· uccro pnr,1 irnpcclirlc que ~ea rico y po
demso, el conde till1hea y cnlcnln. Su madre, compren,!icudo 111 h11·hn do nqucl111
mente: tnn· llc11a de i-anit.l1tdes y flaq11e1.111',
trnt11 de aprorecharae de nquelln incerti,
duml,re que es ya pnrn ella unu victoria.
-Haheia cnmetido una folle, hijo mio,
le dijo con un tone) de vo:r. menos amargo,
que puede pre~ipitarus en 1111 eterno abismo,
unn faltn que os hará el ohjeto de Ia ironía
púlilica, falta que debeis ocultar á todas
las mirada, entcrránd1,ln en el olvido mas
profundo.

-Cómo! O, llltcvl'rfai~ á ¡,reponerme
un cri•ment
-Sios un niño, mi c¡nerido príncipe, re puso la medre ehcojiéndose de hombros,
y no comprendcis lo q,1e os estoy dicie11do. Q11ién se acnerdn ahora de cometer
cri'mcne,1 B11stnnte teneis que hacer con
reparar vuestras locunf-s sin sumerjirnos
por f'so etl un hUl'VO laberinto de npuros.
Acaso oa ima;;inais que vuestrn mndre
quiere aceptnr el papel de Locustn y suministrar el ve11c·110 para In mujer con
qt1icn os hubeis ca~ndo, á beneficio de una
int.lefi11ilile nberracion de iínimo? · Acaso
tengo yo á mi lado unn pandilla de •'hrn·
vi" dispuestos á clavar sus puiia!P's en los
~~nos de jóvent&gt;s sin defensn1 Aquellos
1icmpos pasaron ya, si es que nlgunn v~z
hn11 existido. Soy una mujer del siglo rn
que \'Írimos, y µpelo úniromcute á ,·mstra
rflzon. No se trnta aquí tle esos nmoreM
· 1 e1isnt
q e deben aoor1nr 1as l11st11
. nc1n~,
.
118
n o8 u
co!n111r el vncfo que la oaturnlezn y Ja @O·

prnno, 011 indicaré lo que debeis hncer para redacir al silencio á BeheJc1tn. Yn creo
sin duda q :ie ella os ama¡ habladle franco,.
mente como hombre, como j efe de ftlmilia,
como príncipe: dadle i entender que ese
matrimonio es imposible, porque &lt;le1truye
enterurne11te vue~tro por,cnir. Dicen que.
esn j óvcn tiene grnndcia do alma y bue-.
nos sentimit.11!0~¡ esponedle, pues, vuestra
doloro,u posicion, y si es mujer previsora
y Lueun mn1lrP., con pocas palabrus lo co111prr11derá. Entonces yo misma seré la prim&lt;'ra á honrar s•1 vindcz y á enriqlircer el
Je~int&lt;·1é• que os manifi He.
Don JoFÓ nad11 respon&lt;lin; allí estahn in,
cicrlo, irrcs11luto, combatiendo con mil
idfas contrnri:is. Su madre le seguía en
esas lucl1as de l11s cuales d&lt;· pendin to~n su
fortuna; cspi11ba ansiosa todos sus mov imientos, y ndivinnba cada oscilacion de su,
pensamiento. Por último cunndo le vió
11u11tido y t'nbizbnjo, y conoció lo que pn•
dec1a interiorme11te, lo dijo eo~ uu Rcento
impregn:itlo de amor muternal:
-Hijo mio, el deber que teneis que lle~
nnr es muy penoso, lo conozce; de ningu•
na mnnera me atrevería á impouéro~lo si
ll'l me ohligRsen á e:lo lns exigencias de
vuestro porvenir. No e.,toy unimada de
odio ninguno contra Bcnedctta, mny at
contrario, ··Jn estimo, por lo que todo el
Qucreis que vaya {i

mundo dice be ella.

,•erln en vurstro nombre, y que á rurge de
toda nuestra familia desolada le pida r¡u~
renuncie ante el Seiior á esn union, que
irte nrrojc á sus piés snplicándoln

devuelvn vuestra liliertacl1

que os

Decí~ que es

madre, oo es vcrdud1 P ucs cuto?1ces, os
aseguro que comprenderá m-i lenguage.
Don JoEÓ seguía escuchando sin decit
palabra.

· -Si creéis que mis súplicas no han de
tener buen rcsult 11do, emplee1~0s para eEta.
mision la nlla probiuad de vucs'.ro tio el

cardenal Anfo~si, tan querido de nuestro

seiinr rl pipa; lllHI pulrt!xa &lt;le su hoca ten-De la fvrtunn, decís¡ y;, dól)de estií1 cicdad linn puesto entre los t1110s y los 1drá. mns infl11encín 'sobro BeneJctta que
No sabcis que dominado µorla fu.tal pasion otros¡ los nmnrcs se /lr.nb:rn l111&gt;go, hijo mio, ' toJas mis súplicns y lamentos.

¡

del juego vu ~.tro padre ha, de,•qrado toda
au herencia, que ni ,morir no ha .dej11do á
lo!! suyos sino ln ruina; y que ein mr dote,
que he sacrificado voluntari1l\nente para
eciucaros, y pnra p1i:-11r dcH,11e11 ,vuestras
locufos, r&amp;tariuis reducido á nr1astrar e11
la miseria un· nombre q•1e aca6ais de com-

ya clebeis tener alguPtn esptricncia en ello.
Lo que snlo e• estable y permnnente es el

¡

.,

u:

( Co1itinuará.)

•r

================

honor de los f.11nilia1&gt;, In considerncion que i
vn unida á lus nntiguns rnzns, el bríflo que
hemos reciliido de los ar.tepnsndM, y el
que ,lebcmos Je~ar ~ nuestros descend.ien1.CR. Y ahorn que eomprendeis'mn pnlnprometer t11n grovemeoft-l No 1al.lei1 qué brns, porque en · 101 corazones bien ntrcidos
J 111 d~ud1u quo haiiei, 1:outrai&lt;lo acul•aráó la razoo recobra
i'mterfo iaide Ó tem• '

·n

,r

Redacto!' enjift,

CAnLos

R.

CA!ARIN,

l

,

I

TIPOGRAFl:A

lt)&amp;

Al. CASTRO.

d '' 1Eicaftrill"' núm: JO.
t11"

l'

J

CP/TUrClall/.ef

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41169">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41171">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41172">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41173">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41174">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41175">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41192">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41170">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1861, Tomo 1, No 49, Agosto 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41176">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41177">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41178">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41179">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41180">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41181">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41182">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41183">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41184">
                <text>Tipografía M. Castro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41185">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41186">
                <text>1861-08-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41187">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41188">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41189">
                <text>2012153</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41190">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41191">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41193">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41194">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41195">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6859">
        <name>Benito Quijano</name>
      </tag>
      <tag tagId="6785">
        <name>Jesús González Ortega</name>
      </tag>
      <tag tagId="6860">
        <name>Manuel Ramírez Aparicio</name>
      </tag>
      <tag tagId="6858">
        <name>Manuel Robles Pezuela</name>
      </tag>
      <tag tagId="6861">
        <name>Tabaqueros de baja clase</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1583" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="152">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1583/Orquesta._1861._Tomo_1._No._50._Agosto._0002012154.ocr.pdf</src>
        <authentication>1800bdab4d6deb762ecbf5f5120415e7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73451">
                    <text>NUMERO 50..

..

•
,..

MEJlCO. AGOSTO

, :, n ,

21

DE

TOMO l.

1861.

-Lil: ORQUESTA .
.,

f

1

('

w

'l

J.l

/ 1,:.

'&gt;11

€:

~

t

"

,J/1-

, • HI

., ERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR
ESTAIIPAS.

y co~

i

')

,Se puhlicR los miércoles y sáhadoe de cada semana.. La sus•.cricion mensu11l, nclelnntnda, vnle cuatro reales en In cnp1tal, y
,un peso fuern de ella, frnuca &lt;le portt:.-Los númeras sueltos va4en MEDIO REAL,

Lall persunns que quieran suscribirse en f.,s puntos donde no
haya corresponsal, podrán hacerlo m11ndar.do su imp&amp;rte cm se•
llo~ del correo de á uno y dod reales.
o

DUELO.

El "Constitucional'' diee 11ue In tarde en

-Si seiior, 11contecimic11t11s de la m1ts
Alta importanci1t pnrcce que lo exigen.

-No puede menos ami co:1a tan grave
-~ue fué cjecuta1l0 Micheltorenn, tenia lu~
oomo hacerlos ve11ir a11tes del término fi.
:g11.r en el liOEque de Chapultepee un duelo jndo: ¿e•tá ltt patria en peligro? ¿una traicio11
"Cntre un español y un norte-amcricnno.
del t&gt;jecutivo, ó nmennza de golpe de EsHe aqni el párrafo:
tatlo1
-Yo t~ng&lt;&gt; mu,·ho olfuto, señor, y me
UN Dlll!AFÍO,
puree&lt;• que algn grnve se prepara.
«U uu 1le u uestros ~nscritores nns comu•
-Mire vtl.,' 11110 110 dl'l11i fiarse 11i á uno
11ica b MÍ~uiente:
mismo; no será dificil !JUP. Juare:t. se h11yn
••Señores redactores: En l11 misma tar.. puesto de acuerdo co11 .Márques para un
de en que foé 1)11sndo por las armas el dts· prornmci111niento, y In cán,arn lo ha olido..
:grnciado l\Jicheltnre1111, hubo un duelo á
-O 11úe quieran fusilar á los prisiu
,las orill11s de Chn¡Htltf'pec entre nn espR- neros.
üol, nntiguo amigo y ayudante que fué del
-¡Ah! e~o 110, D. Peclro; el ejecutivo 110·
fanfürron y cobarde ex-geucr;.l Herran, y nació paru carnicern¡ vd. putJcle contar con
'"n norte-americnno. Ln c11USf\ de rste c¡ue están segu_ros mas que en ~u casa.
tfosafío fueron unas cspresiones que VirliÓ
-M~ consuelo; mire \d. que tengo
-~I primero contra In rf"purocion de una 1e- 11hí un s11bri110 de Ju mus deFgraciudo: en
ñora que ptirtenece á una Je lt1s familias 111s diez veces que se hn pasado al enemigo
mas reRpetadas de In capital, y espo~n de in ltnn cogido, y nhora ...•••
,un ,ióven demasiado querido en el circulo
-Ahora 110 huy c11id11do; el negocio tlede la ari$tocracia. Parece que el f'S(laiio\ be ser á proposito de las convenciones ó
injurió In bucun reputncion cle est11 sciinra del ntentatlo del ministro frirncés.
ddante del nmerii·nnn, ~in ~aber ,,ue era
-¡ Puo qué, estamos delirnndo! 11hí vienmigo del marido Je la señora iujurindn, y ne Z. que es de la cámnrn y 110s dirá ttlgo.
-,sobre IR mArchn fné cleRofiaclo, p;.gando ca·
-Buenos Jias, Sr. Z., ¡cómo rnmo~1
~ra su foltn de respeto y prudencia, ¡)ues
-Aquí apurado con estos negocios; ve11,salió eO'ruvcmente herido, habiendo recibido go de comer.
'la bala de su antngonista eu el pecho. Se
-¿Y vn vcl. á l11 cárnnrnt
"teme por su vid11, y se cree que el español
-No; voy á tnmnr el thé.
fia.bia venido á esta con negocios de Iler-Nos dirá v&lt;l. algo acerca de esa con
·,ran, put's se encontró en su bolsillo unn vocatoria á sesiones cEtrnordinari11s en que
cartA del último, T aun puede habn sido se piensn.
-espía; pero pngó su temeridad.- Un sus-Nu sé á ponto fijo; Pstns dins he teni-eritor."
do unos co11vites con personas á quieues
110 pudi11 Jesnirar, y .. . .. .

-¡V d. no&amp; ularmn, n. Anaeleto!
-Si, señores, como la estineioJ\ ,&lt;le la
cám11ra, y par consecuencia la de la R11pública, porque si no fuera por no1otro~,
que 110s hemos sacrific11do por el pnís y
hemos trabajado tanto, la cosn no estuvíera
como está.
-D. Pedro apnr,e. ( De tan enmaraña.
da.)
--Asi es qul! se trntu de arnglar que et
órdcn constitucional impere en toda su
pureza.
-1\foy hic11 hl'chr,.
-1\luy bio11 pcna¡,d,1; pero V. 110 nos
dice en qti6 fu11rln rso~ temores: ¡,qué le hace so8pechar? ddi~rnos saberlo para estar
alerta y oponerr:oF.
-¡Ah! no; déje!'t:110~ solo~; &lt;'S nPgocio
que sabremos arr~glar: cu11ndo se nos toca
este punto ht'incnmos, y lo haremos coll'
rlignidad.
-iPero esP. p1111t11 cuál e61
-¡Ay amigo! ~épnlo Y.; no se 110s p11ga11
las dietas, y esto es grave: 01111 que deje é
V. y me voy; hastr. otm vistn.
Nuestros dos viejos ~e qur.dnrn11 mir11ndo las cllras y preguntándose nsí que Je.
vieron lejos:

-¡Qué bárbaros! van á convocar i sesiones estraordinarias porgue no se les pag11n puntuales las diet11s!
-Cuando ven el estado del erario.
-¡Qué abnegacion, Dios mio! ¡qué enormes @rrcrifi,ios les deLe la patria á cetos
hombres! son como los eAterradores y 1011
· llorones, dispuestos á venir á.. .r,omerse el
muerto si no se les pn~a fnt.,gro el valor
de
sus lágrimas y sollozos vertidos por el
-No sube \·d. nada.
EL CONGRESO.
difunto.
-rerc, 1e11go cnteudido, segun 111c hn
1
-Y ~011otros que creiamos que se trnt11 •
dicho
un compañero, que ed de tanta gra-He sabido por los papeles pút.licos,
1
•eñor, que se va á convocar al congreso á vedad, que importa tanto como la estiu- ba de golpe de Estado, de reelamacione2
e Doblado, &lt;le Comoofort!
cion de la dmata.
•siones estraordinarias.
,J

�OtlOT

a

199

LA ORQUESTA.

'

,f

-~n eso pen~11b.1 cuan~o

01

1

~ije cole \ -Pues ~nia raz~n el mocosn; esto es;
'.comedia,

-¡Oh, terrible dese11ga~v! ¡,per? qué vamos á hncerl to&lt;los s011 f\l!i,'~lhcien~i•; tlllfl· ga.
que yo no lo creo; ~e.hmnbi:.e miente.
-)tiente! yn va V. á ver como para .eso
B~NEFICENCIA.
se reunen; pero lo veremos y no lo hemos
Antes de- nye1· tuvt/ lugar en el correo
de creer.
una juntu convocada para arreglar In me

LA. MONJÁ Y EL PERRO.
HISTORIA DI LA RltVOLUCION.

Vo.mf)S á referir

1111

hechn que tuca á le&gt;

increíble:
jor munE:,l'.a de dy.t una funcinn e.11 hene.fi.
Unce alg11naJ1
r11eb1s
q11t• a,r¡,1vesábamo1J
¡·
• ,\
Qin de los pohre~. ~! Sr. ,M (lre .ek y 111 _por l11 HSpilldn el~ ~nntn h~b~I y nos habia
EN EL CAFE.
Dos i11rlivi.tuos colnca&lt;los uno enfrente com¡rnr1fo de ópera Sil hall orrecidn espon- llnmado la atc11cion la vo1, qurjosn de llna
del ~tro en una Je 1~ mfsus del café de táneamente á trnb11j1H en In que se nrre- crinturn; volvimos sobre nuestros pRsos porver si In veíamos, y nurstros e~fuenos fueZúñi¡¡a, dialogaban sobre polílicn, y en gle si¡1 r6tripuc'ion de n,i11gun~ especie.
ron in útile!, porque no descuhrimos nada,.
uno de los intervnlos 'J"fl tuvieron, el mas
alrjándonos
con sentimiento y 'J)reocu~
urnew se qneJó contemplando á su comNO SE DUERI\1,i\N .
pndoF..
.;11iiero, que tenia un ynso de 11jenjo en 1la
Se ncoba &lt;le 11trapar una victoria contra
i-Qué podía i;er nquellul
,
d
,
mano.
los focci,1sM; casi se les ha puh·eri:.rn o, Y
Anoche hemos vuelto á pasar y ,se h111
- ¡,Cómo podei11 beber m1 licor tan hor•
Márque1,, nos u!leguran, 110 hn qued.ad_o .
repetido
In mismR eRcena, aunque con éxi•
roroso1 p10 subeis que abrevia fa viúal
con gnn~s rnrn ,·oln:r á hnc .. r ct1hulhtos;
b
to diferente: :l nuestra portinaci1l corres-•
-Error,'~;tt1i'go, 1111·es cierto,
ierp t•st,&gt;s nf'_gocioo so11 corpo 1n~ bom as en
pon&lt;lió el resultado que vni, á y¡,r.
-¡Cómo! ~o os 11s.egurv que es muy mal J
10 dn I
¡
AquellQ crintura qu, llora~/1 y que. nos
tano, y que una. gota do nje.njo .es uJ1 roo- las emharcacione11 q1,1e hi\ccn a.gun,
n ae r.o sen trah11j11r ile rcciq y h11,sta ver t'
·,
babia
hecJ10 sqp()Mr una per~onn &lt;JUe 1umento me nos de-t'1da.
fondo, es perder el tiempo, y en un lTIOQ1en frin 11l gun mn 1trato, que ern V•ft1m11
&lt; •
de uno- ·
-Y sin embargo, ¡ya veis que yo estoy
to que se desc11ns11 se tiene pura estar trn- &lt;le esos tratamientos brutnles y tcnebr!)I0!f.
,-sano y he lleg-nrlo á lns seaenta.
-Pero tendrfais ochenta si no lo hubié- hajnmlo eternamente, Y aun pnra ahoga·rs·e :nn frecuentes e11 el pueblo, os vais á asomen caso ncct'snrio: si, no se obrA con act1v1d urar al saber lo que rr11: era 1 111 perro que
rais tomado.
tlnd y se les persi¡!ue hastn que no que e oculto entre la yerba que rodea 111 zanj11,
Tr11slndo á l11a señnrns que tratan de
uno solo, volveremos á tener fandango,1
tenia fija la vista en unn c,le las ventanas:
disminuirse los ni101,: 1,eg11n este individuo,
o. l,ns ri,volucioncs son como P ti
l)ront
1
1lel
e~-conve11to como esp1·rnndo n1g,o, y
@e tiene meuos edncl de In que le señnla i
hico; mientras quede el jefe, hny pnra esiar lan1.abn al viPnto su quPjido: nosotros EOuno el calen,lnrin tomnndo njenjo.
behiendo hasta morirHe,
mo.s muy nmnntes de lo estrao-rdinnrio, Y
EL PAR ·\ GUAS PERDIDO.
l- ~
d
nos dijtmos: esto encierra algo; y lejos eSe quejaba un nmigo nne'Stro de haber
nlejnrnos como otro cunlquiern, espernmos,.
dejado su pnrnguas en un café, y tnl ve.,.
BUEN DESEO.
y tuvimos ra:,.on; á eso de las tloce el perhnherlo pe1dul,,, por hacrrnoa ¡irecipitndn-Ojalá, Jec1u un borracho, y en Íugnr ro se levuntó, y con un quejido aun mo&amp;
mf'ntc un a vi,!itn.
ile ser yo, fuera mi esperanza.
hondo, se despidió '/ echó á andar paso á
-¡,Creeis que lo encuentre7 nos pre-¡,Por qué, Pechinl
poso rumbo á Sautn María: ¡rnsotros le
guntó.
órque siendo IR espernn seguimos de lejo•; aquel animal nos inte..
orque
...
P
P
-¿Qué tie~npo hace que lo hnbeis perza la '1ue muere despues de uno, me sobre- resó, porque debia de ser dcFgrnciado¡ lt'•
&lt;licln1
niir Algo de estrnord~n~rio, y sobre todo,
virin á mi mismo,
1
tint
-Cuatro dins.
11' 1101 simpntizaba.-Ournnte el camin.o , TOl•
,-¿No lo hnbeis nnunciudol
J•_
vi11 repetidas veces la cabein como temjenll
-No.
LA CO)1EDIA.
&lt;lo ser seguido; mas como nosotros ,¡►roe~
-Pues verl, nosotros deje.moa un tintero
Un chico a~is:ia con su papá :d tentro; rábamos oc11ltnrno11 entre la somhrn y 1~
de cnmp11iia olvidndo en Ri1&gt;frio, en In f.rn
@er; uiamo~ de lejos, r,o fuimos notn1los, Y
da; volvjmos cuMtro 11ñqs des¡&gt;ues por el al principio s1: ('.onmovin y lloraua; pero
poco á poco se fué 11cMtumbrn11clo á. ver llega I os hasta la entrada de la calzada_ de
Jnismo sitio.
snlir á los nctore11 &lt;lt'spnes de la represen Joa Angele~, en donde nuestro prutagc;rn111ta
-:-tY lo encontrásteis1
se rletllfO nun mnyor tiempo, y cunnclo es-4Co1110 ln monn! ya Pt. lo babian lleva- tncion agnrrfl&lt;los del bra:t.o cnan&lt;lo tal VP'/.
se hnbian dnJo de puiinlnrlns en In escena. tuvo seguro do que 11atlie le veia, se entró
do.
Una ve'l. su pnpá contnba cómo había en unn cosuchilla cercano: el i11itinto de
hnhitlo un grnve nlt~rc:ado en la cá1'.Hirn estos animales es geuerulmente recoooci.
y
el diputado Fulano hnbia dichole trn1Jor, Jo; pero aquel bicho lo tenia e11 grnclo beDOS COLEGAS.
rói~o: nos acercamos uosotros y 1ratnmo~
y el otro, calumniador.
Uno de nuestros f'scritores, en quien
de
observnr; pero era imposible desde don•
-Pero oye, pnpá, le preguntaba el chico
mas Qbunrla el orf!ullo q11e el talento, SP
subiénrlole por las pit&lt;rnas: ¡,qu~, no es co· de nos lrnllábamos: fuimos, pues, á tomar
encontró en el teatr~ con un iAa1,iduo ~¡ur
lugar en un árhol del frente, desde como
mrdia?
lo snlutl.ó diciénJole: ,
-¡Qué comedia! c~to! hablando de In si se hubiera hecho á propósito, se veía por
-Bucnna noches, cni~•ga.
la ventana todo el interior del casucbin á,
cámara.
Ajntlo, tic co11siderar11e C()lega de a_qucl
qonde
hubiu e11trnc1o el pnro: 111 pi, za e,.._.
-¡Ah!
..
i11divid110, · volteó con deaden' la c,r~
y
J
M ,u al salir tic Fil cnsn el cabnllero, vi• chien.
~ontestó:
[Continuará.}
'J
paanr 'á los contrincantes del bruo.
-lJuenas noches, imbécil,

°

Y_

PREGUNTA SUELTA. ,
· En nuestro número ·nntrrior hicimos 1111ft
á p.ropósito ele uun ohm, que pi:n~ó eu e11·
-,¡ar al emperador y que se estrnvió: la
obra _de que q•1eri111nos snher ern el II Atlas
ge9gtáfico ele la Repúhli,:11," olim del Sr.
Garcia y C11)H15 1 empast11clR por t I Sr. Co·,
to en tlus magníficas hc•jas de oro ci11cela.da11 y ¡J., un méritu ilig110 1~e 111 pe rsoun á
'Juieu se dirigia. Nuestra. pregunta no hn
qlllldndo il.hsolutnmcnte sin re~purstn, pues
&amp;e nos lia prometi,lo por 1111&lt;1 persona que
está en pn~iliilidad de ~aber qué sucerlió
&lt;:011 ella, darnos a.lgunns aclnracioues que
pubJ.icnremos en nuestro nÍlmero próximo

..

15L GOBIERNO PlEROE
E.U POPULARIDAD.

Esto C3 lo que nhsorve In utencidn rlel
público:
-m ¡,qué sucederá con Pt!pP, niñnl
¡mire v.d. qué inju,ticini,; puu no le ben
quitado su de11tí110 estos herejes!
-¡Y por qué se lo van á quitnr1
-Porque protestó contra la constitucion:
yero eso iqué les importa?
-¡Es rlaro! pero Ei hncen 1111ns cos11s!
Lo que van á co11seg11ir con ~so es quo 101
'&lt;loll se vuelvun co11servntlores.
-¡Srgurn! mire vd., y yo crei que estos
hicieron la felicidad rlel país, vorqne en
último caso ya que se lrnbin itlo Miramon,
á. ver &lt;¡lié hacian estos¡ pero estoy miran•
do que no llevan tales trnzas.
-Lo 111ismo yo¡ esto de Pepe me !in venido á conveo(cr.
-Tienen rn1.0n, y el gobierno no sabe
lo que se hace con quitar á Pepe, es la
medirla qur. le ha parecido mas impolítica
á D.~ Mónica su mnm~; á q11ien no le
queda mns co1Jsuelo sino q:.ie alli lo rerá
con Dios rst • pícaro de congreso.

AVISO MUY IMPORTANTE.
D.== Porfiria Zarandieta de Velascoain,
recientemente llegada de Xieoteneal, en
donde tuvo In des~racia de perder á su in•
compArahle e,poso, tiene la honra de participar al público que tratn de contrar se
gundiu nupcins: tiene 1111 capitnl ele 1.900
i'e~os, es cnrií1osa, 11fable y condescendiente; á un físico no mulo (¡qué ha de decir
ella!) reune muy buenn salud y uuen humor; solo advierte que su marido deberá
permitirle la conservacion de algunos séres
que le son querido~, tales como cauco ga
tos, tres l'erros c1,icoP, 1100 grande y el pe•
.rico: salvo e11to, cree que vivirán en perfec-

' t:

.

.

~f.-1

ar m4nía{t, hahla i,:~hrti elJrn~ticu)ur.
dos los. dins á lu~ ocJ111,en -!a fu"Vte P!inci•
pal de In Alanwda.
r ,
St'iias pura recouocerlu:
' "
Sus animalitos.

ta

·, u

ELOGIO DR~ r:&lt;\ INCONS'l' ..\NctA.

"

V~

ns1

,N I

mn~: oi::t. lTALL\NO l'OR

O. Luis

l\l.,Nr.Y11,1.

Conque porque á otros mnge.rrs
Suelo n•querir tle nmore,,
l'or eso, bella Dolore~,
A iu Indo no me quieresr •
Pura j117:g11r con pericia
El crimen de 1p1e me acusns.,
Antes oye mis eseu,ns~
Y clespui:s hazme justicia.
,
Si es verd11d1 como lo veo,
Que del mnl uno se alejn,
Lo es t11mbien que si cortejR,
Su bien h11sc11. y su r~creo.
Observemos, pues, si obtiene
Menos penn y mn~ &lt;leliein,
Quien mns ni11fus ncaricin,
O quien una sola tiene:
Y si franco rada 11ma11te
Muestra su intemn creencia
Sostiene t¡ue con frecuencin,
Es feli1. el inconstnnte
Solo un nmor nutre Paco,
Ciento nutre Emilio y ciento;
Pero está gordo y coAtento
Cuando el ntm triste y ffaco.
¡,Y en verdad puede ser goce
Soµortnr un cuello nguido,
Y temblar descoloritlo
A unn mirarla ferooe1
iPotlrá ser t11l vez gusto.o
Amor una ninfa hurañn,
Y par&gt;t templar sn saiia
Ro,ar humilde y lloroso1
Yo por eso siempre evite&gt;
Prometer amor comtante;
Soy de todo objeto nmame
Cuando lo encn'"ntro bonito.

Por qué pues, por qué yo terco
He de est11r á ella hilvanado1
l\l1en1rns el amor me iuflama
llusco el placer y alegrin;
tlunnclo me cn11sn y resfri11
r
Me caliento en otrn llnma.
Soy r.uhl aht•ja i11cl11slri rs:•,
Que ora lihn In t.l.1~lz11r11
Sobre la az11rc11n p1,1r11,
~
Orn el lirio, ora la rosa.
Si hermosura ó gracias Le1 1as
l\Iiro en Cármen ó en Pilnr,
¡,Por ']llé nna ~0!11 he tic amar
Y ~cr injusto con ellas1
¡ Y por qHé ha ,fo ser pre.ci~o ,
Amorriguar sin provecho,
Un nuevo nmor en el pecho
Por un viejo rompr"JUÍ$01
Germina en t!l nlma y nacH
Ll11ma·1·ueva tle hora c11 hora;
Lo nuevo nos en11111orn,
Y el pasto tt11e1·0 110s pince.
Cuanto t:I mundo nos dep11m
Ves que cambia con los diai;
Y entre 110,qtÍt,1 q_a,aet,i111
Que solo amor no c11mbinrn.
C,1da siervó de Cupido
De su co11sta11cin blasona,
Pero ninguno pregona
'Promesns que no ha cumplido.
Cree por eso en la oertera
Esperiencia plena111er,te,
•
Que nos dn ¡,rueha !'Vidente
De que co11st·111cia Ol! 11u1mern:
El r¡ne meloso y diserto
',
Con elt?r11a fé te emhrnma,
O pc,r cándida te torna
O engañarte quine .cierto.

Lo que pif'nsn ya te espongn
Francamente y con lisura;
Y si quieres mi ternura
Los térrnin,,s tll propon~o:
l\fieutws tu méritu veu,
l\fieotrns tuviere delante
Tu b(•!Hsimo semhlnutf',
Otro mi alma no desea.

iMas á qué lb la constancia
Cuando de mi estás ausente?
Sabes bien que no hay ngente
Qne pueda ohrnr á distancia.

Si con nir.fa m111 ntenta
Puedo posar dulcea rntl's,
¡Por qué de Luz lo, maltratos
He de Eufrir y la afrento!

A los ojos clara salta
La igualdad tic nmor y fuego:
Uno y otro mucre luego
fü el aliml'nto le fiiltn.

¿Si otro amante lués prefiere,
Y si es ing rata y coqueta,
He de perder la chnveta
Amando á quien no me quiere?
¡Si E,ter me hnbla con enfado
Siempre que i elfo me acerc11,

Amor y ruego.,igualmentP,
Cada cual en su cnmino,
Sobre el objeto vecino
Suele ser mas eficie11te:

Fuera coaa 1obrch11D1ana,
Si teniendo yo á mi alcance

�LA ORQ.Y.E-IT A.

200

mucho manos su ambicion Dichosa en , 1 necesito Tuestr11 piedad; aoy .muy deegra•
·etiro tion•le pa1hba SIi vida tan dulctmen_ cia,lo, B,medetta.
-Desgraciado, y porquél
te entre el estudio de los itrirndes m11e•tros
-Ya os lo he dicho. Sin esa herencia
y la música, de la cual el mae1tro Palestri
.eguia proclnminilola lll mu1u, y mas di- toda mi familia está arruinada; no le quechoaa aun con la ternura de aquel que, en da m11s que el deshoncr y la miseria.
-Y quiere especular con ,ue@tra mano
el aecreto de au alm11 1 se enorgallecin de
para
11bonnr su11 tierr11s 1 110 es verundl AM
llnnlar esposo, Benedetta eipernbR con
confianza, aunque sin destos imp11ciente~, Jes~, no ern11 eeos 101 pensamientos que
la época fijada por ella misma para ltneer te11iais nntrs, cuando á mis prudentes obpública una uuion que su amor de m11Jre serv11eiones contl'stubnis con ar,liente1 fralt':i hijas del mns profi.nJo amor.
Me ha•
de11e11h11 legitim11r á los ojos del mundo.
Al l11dn de 111 cuna de su primer hijo, beis hallndo pobre y óesnudu, pero poco
enjug11ndo sus llnros, rspi11ndo su sonrisn, 11fnnosa de los bienes de este lllU ■ do, é ighus.:ando en sus facciones apen11S forma- norante de sus hábitos y leyes. Me tomásdus las del homlire que 111 s11có de la mise teia como un juguete, yo me arroj~ en
riA, que In colmó de hiene11 y fuores, Be• vue11tros bra1.o,, r,spondiendo á vuestros
ne,letta se &lt;'ntref?11b11 sin am11rgum á sus deseos con ot101 de la misn,n naturnlezR~
ri~uf iins pPnsnmi,ntos, á su profunda gra• me entregué á l'OI ,in condicion, porque
me prometía que me nmariais siempre; petitud, al deseo de nmn1· y de ser 11mad11.
Hacia. 1111 aii11 que la vida oo era pnra ro hoy, principe de Acqnaviva, no combll•
•ne,ietta ~i••
séri,. ele tli11~ sereno,, to por mí; si fuese la Benedelta del Cors&amp;,
,in la mns ligera 1e1111,e11tad. Hnl,iA visto 11h! entuuccs, sin duda ningunll desg11rrael mundo por el priiml\ de en 11111or, y le ria, :í. vuestros ojos, el rontrato que 110s lihabia encontrado urny hermoso, porque i:-n rl 11110 ni ntro en est11 vid11, pero ~oy mllBBIIEDETTA.
por todR1 p11rtcs había recogido mil homr- dre, y este título me impone deberes que
1111ge~, por tocias putea h11hin sido sal11dada no olvi,laré j111nás.
( CUt.TIHUA.)
-Y qué qut&gt;reis h11ccrl preguntó Accomo rein11 tle ''" Ílt'@l11~ en que Sil presen•
tul,11
y
por
í1hi11111
siempre
hahia
sido
rcqu11viv11.
-:Xo, c,clamó ilon Ju~é como sali~ndo
1
-Tranquiliznu~, soy llemMiRdu altiva
de 1111 penoso s11eí10 1 110 1 la po,icion que cilii,111 como se recihe en Ron1,, 111 gtn.io y
para
aprovcrlinnne de un himeneo que he
me he hecho, á pesar do Benedettu, t:S ter• 11 111 hcllezn.
Sumerjida est11l,n on estos rcc,u·rdos y deliido snlo á In vanidad del primer moribl,, porque De11eilrttn rcehn.t.Rha todo
estas
es¡:ern111.ns, c1111n,lo se presentó don meuto Me h.theis am 111H, y m: q t~r"i
1
pr vecto de union; pero 11ns hemos unido
11, 111 só; pero débil, á pes:ir do vuestra
an1 · el S.. iwr, y ebte 1111.u no puede drshn• J,1,é de .\cq1111vi a, lleno de dolor el corn• 1111
11pariencio11,
qu6 ,erinis hoy, si uno previ:,:nn, sombrío y páltdn como un homhrc que ,
crr -c en el mundo. F,1 nrcceario que, por
se i11eli1rn b11jo 1 1 pc•o ile un gra.11 1cmor- 1. sion q1111 bendi¡:n, no me hubiese inducido
1111 :1fuer1.o de rn propin volu111nd 1 llencá comprimir lns revelaciones que v11estN
detta con1ir11ra en lo q•1e exijíe, qne ce dimiento. Ueuetlctta 1\l vale hnce 1.n mo•
vimiento
de sorprt•s:1, y lue,:o prer.ipitán- or"ullo o• dictnva todos los dins para eon11c11so muy justo, p11rn ,,ue yo 111e crea lidose hácin ét con 111111 rnlícita inquietud, le q,~stAr algunns ala.-ban1.ns, ó d,u á vuestro
bre de disponrr de mi mano; pero yo solv
nombre un nuevu lustrcl qué. hariaia hoy
debo pre¡inr11rl11 á rstc !nnificio, soy yo •O· dice tiernamente:
-Qué tcnei~l Un gran ae11ti1nie1110 si' si :irmad11 de ese contrnto, que jamás aolilo quien debo pedirle que me odie t11nto
lee en vue,tros mirndn~; 1111 pe11samiento cité, me preseutnse al mundo como la vercomo yo 111 Rmn.
-E-tá hien , hijn mio. Id á ver {1 Bcne• de triste:t.n ngita vuestra 11lm11 1 venís á bus• dndcro, 11. legítimH, la únicn condesa Je
e11r nquí el co11s11t&gt;lo de ,·ncstrns pP:mdnm· A eq11aviv1t1
"
detto y Dios o• in~¡,irn pitlnhras que pue-No me q11ed11ri11 mu, que mnrir.
hre~;
mil
gracias
os
doy,
amigo
mio.
dan llegarla 111 corn:1.011 1 porque de clln
-Podeis vivir, 110 tengnis miedo. Os Úe•
-Qné buena Eoie, Ilencdettn! No nece•
depende d honor de los Aeq111ni,11s1 el
vuel,o
los thnloJ que se oponen i le re11lisito consueli,s, no; os trai¡i;o el luto y In
eaplendcr ó In ruina de tstn noble cnsn.
7,acin11 de los des1•os ele vueslrn nohle ¡.aren,
H11cia mucho tiempo qnc UenedPttanocra vcr~iien1.a.
telu. !\fe querlo ~iu arma~ contra vos: á 101
-Qué deci.-t no os co,nprendo, esclnmó ojos tic !luma, á los v11PSI ros y 01111 á loa
7a aquello jó,en ca11tatri7.del Corso que dormía por 111 uochc en el pórtico del V11ticnno. 111 jóven con111ovid11.
mins, 110 sny mnl! 'l"" Bt&gt;ne1le1ta, la mujer
-1\li tío, el prlneipe de Aequnvivn ha que hnbei • dignado ho1irar c1111 vuestro
aquelln jóven con los piés de1eRl1.os, pobre,
., '
mente Testi,la, que tendin tan grnt:ios11me11 muerto; ocnFo lo snhe1s y11; me ha nombrn• nmor de prlncipe.
Algunl\ ·ninfo do l11nce,
Pensase en otra lejnn11.
Ni presumaE que es mi mente,
Cuando á libertarme tiendo,
Que á mi, amores pretendo
Obligarte eternamente:
Amémonos mientr11s nn:1.c11
Del amor goce y contento;
Y cuando nos d~ tormerilo,
En p111. aepult11do ynr.c11.
Del amor el reino lato
Et11mina cuidncluso,
Y no hnllnrás codiciosa,
Otro amante ma~ Ecnsato.
8i todo~, Doloros mia,
Siguiesen mi p11recer,
Fuente dulce de placer,
No de pena amor serin.
¡ 1
Y si á tnl amor te das,
l\fi pnlahra yo te rmpeño,
Aunque lo Tell hoy con ceiio,
Que amar ~i.•mpre a~i qnPrrh.

dn h •redero universal, ¡1rro con condicion
tle que me ca~e con In liijn qu11 1lrj•1 en ea•
te mundo.

-Y

( Co11tinuará.)

1-.!t: =======================
.
•

sin pre¡,nnu i,i11 y ain roJcos '
L.
,.
1 ¡'. el d I
&lt;1 pe, 1rmc e. cora1.1111 que me ,a ,e,,
A o,
la mano que me h11heis ofrrcido? Al:! eso
tS horrihle, don José; 110 oa creí,, c11puz de
tanta crueld11d.
-En vez de cseitar vuestrajuata cólera,
Vl!t1is
1

Redarfor enJifr,

c~RI.OS

k

c .,!AI\IN.

ll~'l'IPOGRAP!A DE

M. CASTRO.,:
•

1

..

~

..
'

"&gt;·
\.

• :-,1

-....

.,n

¡

te su ,er~onr.osa mauo á la carid11J de los
ociosos. El bien,st11r le hnhia enhellecido
ha;,tl\ lo sumo. La ,ducacion conclufo lo
que la 1111t11rulezn había comenzado, y Milo
íaltaLR pre~cntarln en ,ociedad pnrn que
fuer11 proel amada uno mujer superior, una
artiata distinguid" y una de las mas encan•
1ador11s criaturas de Italia. Todo t'Sto 1in
embargo, no des¡;ertaba 111 amr,r propio y

~

'

....:

.:

:0,)

o
in

o·

~

4

~
~

~

~

ce'

~

,,.
i,.
,.,

...

"-

.

•'·

't:

~~

~:
~

~

t
i

'j

1~

~

~

{
~

-~

~

~

1i
~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41196">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41198">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41199">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41200">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41201">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41202">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41219">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41197">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1861, Tomo 1, No 50, Agosto 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41203">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41204">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41205">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41206">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41207">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41208">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41209">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41210">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41211">
                <text>Tipografía M. Castro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41212">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41213">
                <text>1861-08-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41214">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41215">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41216">
                <text>2012154</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41217">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41218">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41220">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41221">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41222">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5676">
        <name>Antonio García Cubas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="6862">
        <name>Facciosos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1584" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="151">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1584/Orquesta._1861._Tomo_1._No._51._Agosto._0002012155.ocr.pdf</src>
        <authentication>fb0ab2c4be9f0d6075931f2773da6ffd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73450">
                    <text>,Se 1iulil1ea 111, 111iérculf-'~ y sálindos tic 1:uda scmnnn. L~. ~11:;cricion m.. 11strnl, adehl11t1-1d11 1 vale cuatro renleR en la c:ip1ta!, y
un peso fuera de t'lla, franca de pone.-Los númerns sueltos val~u .ll'IEDIO REAL.

'.(J10C1TO DE CONVERSACIÓN.
El Sr. Zarai1die111, miembro lle esto redacciO'n, 1111s visito hoy ,le vueltK del c11mpo, á donde tiene costumbre de ir á p11s11r
la temporndil de las nguns: 1111n4ue ilist11
poco de la. cnpitnl el putblo á &lt;1011.!c hnliin
trosportado s11 i11diricl110, nuncn pudieron
llegar los ,liariM, y ha~tn la memoria ti icen
que se hahin per&lt;lido de l11s ofici11as del
eorreo; de modo nue
ll1•gó ávido tle noti·,
.
ll
L
·'
·11
c111s, y 11unqu.a pa .tira 111y ue rstamp1 11
-eso ele ¿qué l111y ,le 1111ev .:7 cu él cm sin-

Ln~ perso1111s &lt;pe q11iera11 suec rihirse "" l11s puntos. dun&lt;)Q no
haya corre~ponsnl, podr~11 hacerlo mnndar.do 1rn imp::rtt' ,-n sello~ clcl correo de á 0110 y do; n•ale~.
1

tC"rino, tenido fuera del matrimo11io:-c11
fin, Dios sabrá lo que haco.
-¿Pero el ch11gre~o 110 tomi&lt; purte 1•11
esto! i'W pif11sa h11cer algo p'lr sus co111i
te11tes1
-Si. .. ,pero se~uu i1e di1·e 1 ulgunos ,liµ11ta1lc-s mi11i,;•eri11(1's rccibeu dinero pnr11
1111 estar á In hura de l11 apertura de lus
cámanu y evitarles que obren.
-¡Qué esi:á11t!alo! ..•. tr•ro qué 1110-

-¡Pobres! 1uire vd. q1ie 'allora t¡ue' Ycn-

g, tlt'I c11111ino he v.i.sto lo que sufr1•rr; 11quí
lt!S &lt;p1it,111 1111 peso ymr lnurn, 1111( trc¡.; hnmbres que s,• declnr,m füernn pron1111ci11clo,
lrs quit1111 dos, y por último, Jlrgn11 .á l\fé.
jicu y suele11 11mhargarles sus mulos.
-Es muy cierto,_y p,.ir eso os digo que

dentro ele poco se osl tendrá quo 11111111cinr

q1111 el coml.'rcio murió, hasta los mlls des•
gr11ciad11s, y pnra que ve,1i~, un desdichado
.
·OJalufrrn
cu}·o &lt;'h)lÍtal y ¡1rofeslo11 110 ¡me.
la 11!- · den ser 1i1iu me1q11iuo~, hn sido emhurgadu.

·
¡
1 ivn.......

-Alg!' que Iiny muy famoso PII
mósfcrn -algo,_:_ Hgun dice el 11 Trait y oblig11ilo á ir á I usc11r alime111ncion eu
eero y ~filia tle lo hondo do s11 cora1.on,
la líopsf:t.
,
.
11 O'Union."
--¡Que hny de nuevo, am1go,1
El rr,.úhierno CFt11rá moy ur_" iclo.
.
"
, ,
10S IIOS Sll(JUe con b11·11.
"'
-¡Av, Zarnndieta! al!!O· Vll'Jff c¡ne ha 1
.
Nr 1·1 1 1" 111 ,. r11 •· 1 e t:.
o
'· '&lt;l
" d I
-T111nhie11 s11hn-is que han d1snell11 111
- 0 ' 1! 0 1'" , 1ll' • 1 0 8 ••• iP r
rcauc1ta o, y que como to o!'. o3 npnre.
• qné 11 a m11111ln fu, r;.as á Pachuca á, rl'for.d
·
, ·
¡· 1
'é ~
,1
1 111er7.u de los c¡mlmlnnos Cuellar y Aurc
e1 os viene a t1n1r, e o~ p1 s "' 1n ucsgrl\• 1 ·
,._ 11 r 3 K~mµfner, qtie rnlo1iene 100 cRNd!os
,. ·ad·,i •soc'ie'IÚJ.
liano y los mnndan á seu~brar cnlaha7.:1'. para d..fen1ler medio mi 1Ion d e res.os del
1
1
- 0 • 1 ,,1
),"rt•c·
•
- ·1Altu! os cst11H1 creyenck; pero p&lt;•r &lt;'s I gouiErnn, J (]lit' de un mn111e11¡0 á otro caeu
11 11,1.
- 1 0 11 1111111
-·· -Un rt:'sucitn&lt;lo, sí seiior; un tlt•crcto t,l veo que me estnis ensartaoJo 1111 rn~11ri , \ rú11 en p, ..1,·r &lt;le Gutierrl'Z, que 1rn 1la por all-,1
de mentiras: 1· r¡ué iban á &lt;lt.s1itu1r á 11, o- con 800 liomlHPs, c11n11rlo bien lo subo.
que cori mi[ 1rnhnjus &lt;1io, á 11L1. 1\1
¡ irn111011, y
ciudnda11M cp1c tanto hn11 hecho por la re
que cu1111do 1o cr,·iamos muP.1t11,,1.. s hce1in,
-F.s ciei.:t11; puesto q11¡i ~si:, t11;1 11rran
volurin11, qt:e hn11 espuci-to su sangre, su
incnpn:r. Je te11cr 1ugar entre nosotrós por
cado, no dehin perder es~ns ,linl'fo~.
vidu! h11e11n ingrutiiucl t-erin.
ser hijo de nuestros enemigos, se leva11tn y
r&gt;. Zarandieta vió caFual111e11t~ el reloj
. .
-Pues no oA quepa dudn, eso pn-u; y
·•
D
se deja caer sobre el ,lesgrncia,1n 1stntn,
y ndvirtió qne rr11 ya tard,·; su levantó premirr. vd , parece cpie esta medida entru t'II
nhogándolo con ~11 peso. iQué 1e pnrece fl
cipi1acl11me11te rur tener qu~ hact:r, y que•
·
·a c11mpusicio11 de "1:se fomQ,o algo."
vd. (¡ué cosn,?
dó en voh•ernos á vi~itnr.
-¡Ah! despues de lo que está tic arrui
-~ 11 011 comprcnrlu.
nado todo por contribuciones nnteriores,
-D ..jn,1 correr los diuP,JR me compn•n
derci@, ó 110 me comprcndcrei@., y cnto11c1:~
EL C. PAN1'ALEON TOV AR.
pQr el mal .e stado del paí~; esto no va :í
me equivoqué.
Este benemérito dmmaturgo no entra
po,1erFe ag1111ntar:
¡ -¡Ah! estoy ot-g11ro!
•,
,en la lisa al,ie1ta pár11 los que vrr!!llnten
Esto vn mulo;
1
•
-Oj11lá.
1111 Jrumn que se repreRetitará el l6 Je So•
E; la mismi1 jeringa
-Bu fin, no me e:1triste1.c11ie, hnlilr11111s tiembr", por habf'r,e comprometid:l á haCon clistinto palo.
de otra co~11.
1cer 1111!1 comedia parn la f11nci1Jn que s.e
1
-,¡Y á quién pertenece esta suhlime
-¡Qué quereis que r,s diga?
, ,lará á beneficio"" los poliru,
1
iJea? ¿,le &lt;¡uién es este l,ljn q11e·v11 á comer-Del comercio.
• Lo sentimos, porr¡ne 111ie11trns menos
se á su mnrlre como los alacrnues1
'1 -¡Ah! tde los 11go11i:r.1tnt,s1 todo e~tá rr• combrHieutes, l111hrá mP11os bornea.
-Ae11euh11n al ruatrimnnio Payno y No I caroratlo; rl gobierno tuv,, nutori:r.acion de
El pilhlico no ¡1ierúl',·11i In litnttlurn.
fie1. de e~tc mal varto; pero P.I ¡,rimero h11 j 1ev:111ar los ·•mpuee101 hasta un cineu,·utn
El Sr. T01·or ~e resigna á no luch 11 r pi\•
declarado ante el ptÍ~l;co rn divorcio. y SP ¡ por cic 11 to, Y empPzandn por l'I pulque, se rn gnnnr los mil peso:;: los pohrrs se lo
,!ice que la cu usa es na· hijo, tal re1. adul- tj le iin11 rccargauo l,i~ttt 1111 ochcntu.
agrndeccrftn.

o·

-.

,

R

.'

-

'·

I

I

l

Í

�LA OR&lt;.lVF.STA.
LA ORQUESTA.

202
:::,
ESCENAS DIARIAS.
HRcd cu111ro clias que 1111 etnplootlo de
la aduana, el Sr. D. Joaquin C••arin, turn
que so~tener una dc11romunal bnrat'a en
cnmpo abierto y -eontra llllllhechores quP
trataliau de despojarle &lt;le su lrolon y 1line•
ros: lreli t'ran los agretliente,, y lu calza,ln
de Santa Mo.riñ el te11tro de l11 iruerr11. El
primer agresor fué putslo en tierrtt por t'I
cnballo del AgreJi,1111 el &amp;l'Jttndo herido ror
el agredido mismr&gt;, y rl tercno por el mic.
do por pnrle del atacado, hnho 1111 cal,111111
mortalmente herido, unns clrnpnrrnaR cha·
muecadns y un vnquerillo roto.-CunnJo
no1otros Jeci,unos h11ce roe&lt;? que to,lo lo

¡

ll1•g11r á la ~a1itn encuentrnn el ómnil,us,y
el maldito unimnl, duenten1liéndo!'e de qne
tau in el honor ,lo llevar en Slld eF¡,nldns un
1• ,. .,
·
1, ti a vu lta y seco •
1Je10 11e guan¡·t8 11ncw1111
l
1
,,cu
ffglllt
II
c1
.tum
,re,
co1n 11 g•u:· 1 en el
1
1
11
.
ªI
•
•
• b IL 1 11 me•
lHOj rn va110 1&gt; r.
PI' 01l~tllll\
trrlc csruclns y rc11ar1o cunrt11; nn&lt;1n, er
. I en su puest11, y estu 1•11tusrasmo
·
de
R111111f\
'[
•
•
•
·
I
1
·
., r.
(larn pf~Al 1•, @o II scrvra para
, y llamar In :.ttcnc1011.
.
,larlc 11l'11 gallard111
.
.
1Ln• tm11sr1111tes rc·1a11
fl mas y mrJor,
y
c1,1Hento: como l'II a-l111111 l11g11r han dM es- 1i11.
1 l\Ir, • • • ni fin lltmo !le cólera nbnoJona ti
h
t11 r, y el t¡He l111_v ocup1111 ,·s IIHIS á propócnh11ll0 y \' 11 á huscnr otro i un 11lquiler,
1
(1
1Ht11 p11ra 111i:1 cn,n de campo, y por come·
.ttin,le toma el rrimero r¡uc le preientan,
l'ROGRESO.
nwncia pnrn v,·ntlcrPe (í111e rs io q1111 "' ~"lo cnsill11 1 y co1110 rrn tnrJe ya, tom'I ft e,.
hierno 111·cesi1a) t¡ur el su 1111tig110 cnnven
Puc,,~ prrs11 11 as pielll'Ull ru lu 1¡11P. Sl'rÍI cape el cnmino
drl Paseo; rous llrgttdo á
to, u11im••!&lt; 11 11r.s1rn vutu al de t•SO$ s,·iiorc, el n111nd11 dc111ro tic ,lo1cic11t11s ait11,¡ 1111 1-t fwnlc, el raballu empezó á correr al re•
que se r111peña11 ('e.ti\ que asf se hn w:i; ~uc diario 11111ericanu !pre lu\ pe11sado en ,•llo, 1dt'dor lle la glnriPtn,
Je11:urgnba
\iacer bienes 1¡ue 1111 cnedlnn 1111
J h:: 11c(L,l 111 lJ"C ,' ic,•:
1
~ohre
él
todo
su
irn,
y
el
cahallo
upretaha
&lt;'S hu,nn.
1
"U11 cí11,l11cln 1 :1, de l\'tw-Yu,k h11rfl 1111
rl p:1sn, pero ai11 salir de sus limites:-le
i '
Por su¡,uesto nlguu p!trrnfo 1t~ .ilgun r,c l signo telegrálie" rnra , lnmnr á rn tri11J11 j h11hiP11 ,In In un nnti~uo cnhallo 1le circo.
• • J"
Aq11cll11 era im111portuhl,·; Mr. • • • se
r10,,1co
rrs11e 11 ., por 111 ln·rul:1 1 y r..•111rr1•11- • •Y le dir~··
tl,•m11N que vi1iePd11 l'II el co11vc1:t11, alli se ¡I -.l11!t11, \"~ á 111 .\111éricn t!cl 811J, y di fl sentia m••rir, y la rahia 110 le drj11ba lmhlar,
quierc-'. ¡uednr; prro 110 ¡(.,¡,¡11 alurwar,c ¡ior. ¡ :\Ir. Wilsun que lrnJré 11111eho gu~to cll 1cunndo le c11rnutra11111s á In vuelta ,lo nur1que el pedn1.o que tiene 1103 ¡11111 lliC!!nra• ,¡uc ve11gn á t·c1,ar c1111 110~11tms.
11 J 1 11 1rt • 11 '-o J ·
·
tro "J. crcicio; , 1111 Jr.l,11 vurltas; nuestra,.¡,.
do que se lo dt'jarán ,le buena
. ~ann; t·sta 1 • 111 1 P'lt e.: cau e c111cu m11111t11s l'S ta, 1111l•slro nta11ect11 ,.1orios11 y npueFtO le
·

1
¡

l

11/ .....

!\fr.:••

l

lo c111, \CHOOI á.
v'

TEATRO

,endr:í, 1liiw t11l ríe, tu, ,¡ne .eo ,lesnrneció.
Des(lucs l!O!&gt; )l ., 11Sl'!(llraol11 que él cree
que ,·a en este 111nmcnt11 ul Po'o-N,11tt•, ~
• p&lt;'rn que ¡m;;nr~ ~ In vuelta.
I!
l r¡tHl totlo es mn1¡11innci1111 ,le 1011 co11srrva

1'1

t,1 -1\lr.
• e ruc,Vil,nn
"·
me ha ,hcho

,,ue

Tc11em11~ 1111 pnr tlé herll'ficios próxima• •~ -Muy l1i1:11: ahora 1111111ll\ In m,íq11i1:11 j dorl'S pnrn evitar 1¡11e bO p11ng11 de nucbtra
• 1·
parle; ¡1cro _ra htl dt 1n11ndnilo como dchin á
meutP, e1 re
ponn li1
1 1Sr.SImit 1a,pri1nertt'l1
· 1or,·•111e 1
~1 mr.a
,,··1 y "tt•l!'¡rrnf,•i,"
,
• á mi ~r- los dos que le 1•re~t11rn11 lus c11l11.!llls y ...•
u 1:01111.:1, a upe· í1orn 1¡11c u r. 1 ion ,·n n vemr; e11 ~•·gni
d 11 rá 1:11 1a noc 11e I 1e1 J1t_r11
ra º.Je I' tr 11'\ ...
v·li1COllll,. opera
. que (1:1 ll('l'J'I·11II llll. g 1IJ1;O, porq,,c tongo 111111 CI·. . .••••. rc11u11r1111!0 ,su :r111fo
CII el l 'SCIIII•
ll
I l'
- m;lrCOI&gt;
~
1
fué rteihiliu con 1111lt111~11 In vr1. q•w si: n,. rn "ll I.ó:i.!rc~ 1ara el 1111:dio di11.
dron.
1 1
prescntÍI en el te11tr11 do l111rhi1h·, no obs.lnlrn vn á li ,cer lo q11e ,e (,. m111,d11, ~- J
'
tantc que la cnmr;ifüa 1w era tic ln mrjnr: 1 ~•• amu v11 1111 momento á c1•111prnr 1111a1,1
h
' Ir· · ·
s · ·
· f
, I \ II
LO \a{U'E P,\~A E~ L.-\:-5 IJISCUSIOcreenr11~ 1¡11:· 1 1 pi; ICO tta , por e! r. ~1,rr_ ~ II IH811JIIS l'l!SCIIS a 1111. llll ¡ • ~NES DE LA. JU~TA. PA.'rnllJT:CA,
10-110 to•
gin
su~
i,migoa,
y
p
,r
In
i,pern
los
qne
Eo'u
Ci
..
11
mil
c1111s
linlira
por
el
e.ti
1
trate11 ,Ir. ¡lfl$Jtr un buen roto: este señor es dns ll1•garin ~ su fiu-se. compr,·udr,-l:i
SI! nos h'.1 remitido lo siguit'lltt', sol,rc lo
acreedor .í ser f1voreci,lo cat&amp;noche, por su, mitad ,le cetoij i11difrluos Fe hcLrrá, h11_r~ que llamamos In 11te11cion del s11prf'1r¡o go.

I""

n

~
a

t

1

. , ~;1 . .

.

.,

1

1

• •

• ,

Allí su plantn ligern
Detuvo, f.,rmó un rem11nso,

lbierno, pues es dcmngiatio i11j11ftO ,¡ue i las 1'ovur en que. d,.•purs ,le huccr In j111ticia
~iudas y huérfanos ,;e li-j dé una muerln 1¡ ,¡ue es 1lehi,l1t á los arti~tas t¡uc forma11 la
eeper11n1.11, rnie11tro1 que no 1e disminuyen l compaiíía de ÓpPra, por el 1,ucn 11gr11do •
·loa p~e1urnes!Os d11 div.. r,iones, en IOIJ que I ron ~ue se l11111 pr~stallu á trn~11j11r PII la
sea dicho en VPrd11d, q11ed11 siempre algo fu11c111n que 1111u11c111mOR 11e d11r111 1•11 bene•
,que 110 St&lt;I\ mr,le11ia. ¡l?or qné g11 star en 11 licio tlc lo~ pnhr, s, hnula. del Sr. Ot1avi1111i 1 \
cohetes y rliversiones lo que está dealinado !y 110~ n•\'t'IJl 1111a 11Ít'11011 clema~iudo ¡¡rnvc
.á que e11 esOJs 1liaa In viu(ln y el huérfuno hechn por t'$tC seií'lr al ptÍl,lico mcjic11110,
;tengan p11111 Eñe es un 11liuso intolerable Dice •·el Sr. 0 1tnvi;rni 110 cn11tn, y 110s lo
-tle la juntn, y 110 ae 1lebe pn11ar por él, por 1111 dicho asf, porc¡ne 1·1 púhlico 111t&gt;jica110
mu;i que nlg111111s "patrintno" ~e empríic 11i no cnn11c1• td mérito." Si e¡;lo t'S cierto,
y el 11yun1amicnto tienc&gt;, como d.epositnrio' 1rl Sr. 01t11vi1111i 1111 dchc decirlo pues reun11 nl1:i¡r11cio11 Pstrict11 tic 110 entregnr l11s sultaría que h11l,i11nrn~ procedido EÍII 111te
fo11cl1111 sino pnrn in ohjl'to, y 111s viudas y ligeucia al :ipl1111d1rlo como siempre ~e le
J111érf.111os tienen cl11recho espedito rara exi \ ha hecho, que no.; hnl,iAmos equivocado, y
•gi1· un seg'.1ndo p11go Pn ca~11 ,¡un se ~i,trni- j que él 110 ten in m6ritn uin~:1110: c11 611, el 1
gn la cn11t1,ln~ que les toca en otros ohjetM• . Sr. Ottnviani, clice el "Sig'o," ha i11sult11tl11 11
No PS n11a limosna In que recibtu, y e• u11 1al púhl1co; nosotros creemos lo mim10, y 11
-deber uuc,tro t'I ciudar 1¡11e no se les s11s- espcr11m1111, como el Sr. To,ar, que será 1
tr11ig11 con un aparcr,te proyecto de mt&gt;jora ! cn,ti¡:ndo,
lo quo se les 1lehe·
• '
11
·•L,, tanle drl miércoles 21 del corriente• ·
Teuni,!a In j,111ta ¡,nra tfii ar Je los presupuestos ,le las fuuciones dvicns d~ J;j y 10
hnbic11do notado el que s1tscrihc ,¡ue su im:
' 1'
port,: t•r11 de poco mas de I t0O:l I c,M, y
'I .
¡,or cn11si;:11ir11tl!'ig1111I al fomlo de quepo· jh
1
rlia disp1111r1· la comi,ion tl J hacie11d11 de I
la juntu, 1ii,lió la palahra r.o11 objeto tlu
Si me rre,tn su, fuvores
cer notar á In juntn qae ~o ion i cometer
Precisa v fiel 111 n•'norin,
una inj-,,1ticin con los dellllo~ y vi111hs de 1
.
Vor i cuutaro~ In hi~1ori11
los que rncu111bi eron {'t: 1111 gnerrn ele ind.-.
De un arrn)'O y tle 1111n;1 florea.
penJc11cia y 111 tic lo. 11one-n1111•rica11M,

Y 11pe1111s tomó descnnFo,
Murmuró de esto muner~.
-"iTri&amp;te ,le mi! mol iutento
Snl.-ar mi clnra corriente .....•

I

il

teniamoa i la mano? •...••
-iQué Jccinmo.t
L11 vcr,ln,J.
Enamorados tle rs!ns mu~urn ros cscc11Rs.
algu11011 ingle~c, que viuj"" ,,or 1r11fr c11111eione11, determinau •¡nct!nr.o 1•11 ltt cn¡1itnl,
y bnn m1111dado cooAtruir 111,011 g11ri1oues I L.\ fAClI.\DA DE S,\N FlU~CISCO
en e,n 1;al1.atl11, á donde irán á ,·irir jlarn l Loa sn11to~ qne 11cup1tb1111 Ju fnchu,!a dt·
e,ta i!!lesi11
h1111 sido ubligntlos :'t: camliinr
presenciar todas estas escc11a~.
.
1
,lo domicilio, rmplcn11d11 parn ello h1 fuer
u: como
e~tas fa.-lrnll11s d,:b!·n de ,¡uec!Rr
.
L.\S BltlGW ..\S.
Pll ,¡11é, 11.t'~UI. eahcmns,
110 SI' 11·, s alcn11z11
.
Subemo.s que vnrin• pcr~o11n. i11tluyi.,11tc, r¡uc . ¡,ucda a\·eutnJnr~c de~1nn
· · 011dul11s; rn
111ér110
110
J'll"d"
po111
r•P
1
•11, 11l11la: 1·11
en el pnrti.du librrul trt1t'l11 1le t¡uc las po.
,.
hrf's pelonn~ 111: Sta. Br'igilln vutlrn11 á su ti 11, no ~ouc11111~. p11cJ1· qu e ~1 ~ra 11ecrs11-

e■ una razon que

l

constantrs esfuerzo! pnrii 11,rratlnr 111 ptÍ- e,plosio11;-pero 110 1e lrace11 lus "tor1illu"
b'ico: 1wl!Otro1 le deseamos 1111 buen éxitu sin queprar lo, huevos. •
artí.tie11 y m1&gt;netario.
El c!e IA Sra. Coita aerá el mnrl1'6 siEL ESCUAORON VALLE.
guiente: 111 sociedad tiene Rlguna ve?. coanH11ee roco1 din1 q ne se i natnl ii eite es·
promiilo ,, e vnler i aquellos que se hnllo11 cun1lro11 Jo ~unnlin nocional; M r. • • • íu6
cu mnl e1t1ulo ror l11tber 11doptn,lo una r11r- nombrado teniente de l:I; mns por 1le~gr11r ..ra dedicada toJ11 á su solaz: nosotros uns cía no tc11ia caballo; 1111 din le prestnl,1111 uno,
tomamos lll libert11d de hacer ohs :rrn r 1p1c
h
. _1 á 1,"lé'"
din otro.
esta aenora n ve:ituo
11cu con una I otro
U 11 ,lnminco In citn r.rn. en la. Piedad,
c1111tra ·ta.1 cnsi nii~crnLlr, ,¡ur. en
~ i\léj,có
, ..Clll'S 1 l\l r. • • snhin qtíe lo• heIta$ v nun las fen■
n1:,:o caro, y que s1 t 1 ptt1,,1.:0 se '
. . .
·
tn 1n v1ua.
· 1 .1
I I .,
., á irían á ver lrncer PJrrc1~10 al escuadron•
l1esc11tten, e ue . su~ 110 l 11uos, 110, q11runr .11 y 110 quiso perder lnn lmllu11tc
.
. de
ocns1on
gn1111s, á los ur11s1u de v,,h-er
.
. a c0111bat1r
. 11 ser el l,h111co de las nrnndns
Je 1b1: 11o f&amp;Xo.
por é1: segun 111hemos, t11111h1c11 su, func1011
.
..
.
b
.
Fué put&gt;s y pullo á un nmrgo
8U ca a•
est á llrJ e11nda co11 gusto,- y- l'I pu!ihco .110 11.,. pero
' Polo' pudo prestarle uno de tiro
.
ll'llllr:i q11r 111cer 1111 Facrific10, untes l,1c11 j •
,
.
.1 á
1
,.emplendo t•n loa omnibus ,le T11ct1baya:
1
t 1mur
· un p.11cer
• eu 1rncer este u1en: 08 l\lr • • • vió el cielo abierto monto• en ese
an11¡cns ,le la Sru. Costa no◄ prometemos culiallo,
•
'
y tomando un aire medio
mnrcial
1¡11e tellllrá 1111 l,uen (,xitu ~11 1,eu..lido.
y picarPsco, se dirigió á. In PiedaJ; p1:ro ni

Es poderoao el torrl'tllt',
Y sigu~ nu,1111. y 1·i11lento.
"V entre s11s 0111l11s oicurn.,,
Por lirriíns y ¡oci1usrnl1 s,
Túrbros irán mis cristales,
Pcr1lidu su• onda, puru.
11

Abantlono el seuo ineulto ••••
¡En dóade, en dónde me oculto

ne lHI poderosa SRña!"
Calló el arroro y &amp;llntido.

.

'

¡

,

Dice la. historia, y pausad&lt;&gt;

La caridad y la

Por los recintos 1fel prado

Se oyó Y11lnr 1111 grmido.
Y ni sop!o del áura fiele11,
Dol&gt;l11n1l11 sus sueltos tnllc,,

hu·\

•A bricro11 su~ ma,,rn, calles

·~

ft1lt1111clo á 1,, ¡,d1ctic11 d1• todos lrs nii11s 1111
tt'riore~, pues sirmpre s1, ha con~it!rr11do á
1·s11s fum1lin, c..m 110111,tivos, q11r :11111que 1
pequ .. iios, les pueden servir d6 nlgo en di11~ 1
en q11e el resto de l11s mej1c11noa se cutre·,
gnn al rtgocijo púhlicn, y muchos clc111los ,·
de ilustres ví, timn~ no tcntlr~n ni 1111 re 11
1
1l:11.11 r!P ¡11111 cn11 r¡ue pa~ar l"I ,l,u. F,n 111
,•irtud, f,,r,nnlé 11w1 prnposiciou, ¡,idientlo i!
á la junta c¡uc antes de nproh11r In ¡..roposi- l!

,,

;:~::.::!-~~~·:,;: ·: : ~.~: '.~~;¡~ '~: ~:~:

de 1011 cr111curre111t•s Ílll'sen los uutt;rrs de l
los prc•npuesto,, rlc1rcharo11 l11 proposi•
" ,ciou pnrn ,1prnhar !a suya. El que s11scrilw ·1
t1enr, puPs, d •t&gt;1ttimien10 de p111tici¡,ar i 1
JI
!ns fomilia, Je m11cl111s l,uenos patriotn1 que ,
-este niio In jnnta ¡11uiióticn 1111 se hn Jig1111_
.do apr,,l,11r so rl.'¡111rll1 11iugu11n c11ntidatl,j
ni IR que por (¡,y está dl'sig1111d11, y pned.- ,~
llegar h11sta 2.00J pe.o,, pnrn impartirlc111
ulgun a111ili11.-José Strrato."
-, 1

l\lirtn~, fli,rt•s á lnureles.

Y por cnllnr el 1l11lor
Del ,u-royo y las congoja,,
Unieron rns ,·erdes hojns

Recucnlu 1p1c l.1 leí,

Parn ocuhnrlo mejor.

Y g1wó mi c11r1o1.11n;
Pero pre11tad111e nte11cion:

F.I viento tnles furnre&amp;,

La hiotoria e, mien~n IL'Jf.

Y llnra111lo ele ternura,

Por hl ráriJa pc11die11t11

Se ocultó e11r re In c~pl'snra

Oe 1111a mo11t11i111 soml&gt;rfo,

Que le formnrou las llores.

Un 'cléhil ,,rroyo hufo
De 111 furio tle un tt,rrente.

11

En vnno de In montaña

De1peiíál,11,c \'iolcnto,

Y con rnpidé,. lo111 aum:i,
Que COll\"Crtit!o

CII

Y por si el ce,, le nsombr11.

! "

1

Cuando silencio reclama,

1 Se tendió la verde grama
PKra servirle de nlfombra.

opuma

A•' el arroyo callado

Iba cu lru ulns ,lel 1wnto.

Salvó su clara corriente
De 111 furia del tnrrente

De l1111 pe11oso ramino

1

Entre lna flores dt'I rrado.

El pohre arroyo cnnsRdo,

Ar¡ui, sin que lu fütig11t,

Llegó á la márgen de un ~r11do

De la montnña vecino,

1

·Recuertlu l,ien,.~i memoria,

Que hnciPndo pnnto la historia
1

Donde l'll divt&gt;r~os color,s
Alznn1h sus s11elt.,s talleR,

OTTA\'IANI.
L.-en111s en d 11 Siglo XIX" un pf1rrafo
remitid&gt; y, firma,lo por el Sr. D. Pc111tuleon

}'ormah,rn listas y cnllrs,

ll
'

M,rt()~, la11rell•s y flQres.

,;

1

Viéro11~,• desde este din

..

A In• bi('nhechorns fiorn

I

l-

u
1
12

,.

,

�11

===e•

nit 11,

-.1

1111.

•,

t

f'.1A ORQU.ES'f A.

.or:

=::::::::===•e;:,~:;:et::;1:n1•~:5;tc~e===e::::t.t1mill:::=11~¡:i:1••'--=======-.r•-;-7:;::;- :,:;:=::;::;:;::;:;::::,::;;:;;:;;:;;~:====

i::1

pr"11~i-hle exi}i•ncln de Benedett1 y el jurn1uP11to que acnl,aha tl11 hacerle.
1
Aprnns l11 jé,n:11 lle liu!10 que1fn1lo suln
c1111 su hijo, cu11ndo u11 torrente tic l:'ígrimns se escapó de rns 11jos: toml• en sus
br,11.0s á In inocente criatura, y cubriéndu,
, l,1 1h: snq cnricins de 11111Jre, &lt;•sclamó sollo11 z1111.!11:

'/

l,11cir mas bellos ct1lc.&gt;rn~:

·rnn ricns y hlll hl'rlllOillS

l

Ernu, y 1a11to 111lm1ri1h11n,
Que de muy lrjos lltl(ah1111
Por rcrlns las maripo:111~.

I111e hace fant11.

1
l

,t

Ln gr11lit11rl licrull y ¡,atril .i'l
1

~

..ct

ellas 111111·ibn111 do pcnn 3

Sin su dulce com¡11\i1fo.

b,

l

BJ!NEDE'TT A.ª

o•J

(coNTINVA,)

l

\ - V nmo~; valor y rl!eignncio11 es lo que 1 mi 11e~ativn. Dentro do una hf!m , acnré·

¿Quién en el ¡1ratln 111, verti,lo

Su cohi1•11to tan tt•r~u11; 1 di.

Je ami11or11r el iufortuniu en '1''ª 6' v11is á
snmc1jir por nosotro.: es una deudl\ qno. pa~aré como mndrt, co¡no 11buel11, y 1'&amp; 1,e•
ce,qario que acepteis un te1timo11io mnnifiestn del interés que siempre y en 1otl11s
partea os mo,trará mi familil\ 11gra.deeióa-r
-F.so 110 puede Fer, señ&lt;un conclc111t, y
1f:tcil111ente comprenderéis lc,s moti\·os de.

l

l1:1jr1~ il1:1 Roma con mi hijo, que rs 1•u11stro
R11 srg11idn c11hriénclosc con nn velo ef- 1 tnrd1ie11. Oonsulnú i su pndre, y r!cilll(f
¡w~o que ocult11h:1 ~us focciones tu1b,, Y11en s11 11nmbre las mil prueba~ de fohciJ;ui

¡J il11111i11ndn ~~&gt;r_1111 pt'..ler '.!,: w,!1111111,I ~r,hrc: ¡¡ 1111e le deseo.
,1111tural, salio &amp;111 ru 11lo fe lu rns" roroo ~, , -Pl"tO no po,lels partir ¡¡~; sin o\.jell•,.

IJ!l ª t.almra 1ltl conll'll'f 1111 críni Pn y 11'~110, \\ i&lt;if, rsp, rnm.n, j í,ven y 11ehc•iil!n en 11 0 es; 1 m1n11tns Jrsp11c~ ya Sil hallahu eu f&gt;tl'oen• tai~. Dei:i,lutt: ,lu11de pénsni~ ntirnr,,s, 1()
i;,
ci~ de b r.onct,•~a ile Ac·¡na\'i vn.
\ i¡11 t f)lleTeia hncrr, ·~ 1iu de qne puedn ayu•
111
1 -Sciiorn, le dijo, 1111 tt1 Dios Y : te lof, Juros á ~~s y á vue~trn hÍjii sol,citR y alt"II•
1
homhr,s soy VHcSlt11 liij,i, ll~vo vucSll'o ta conw 1111; m11drc. Ilnheis roto ti ln;,.o
1 11omhrt'. y wf mn,trn ya Hure u11 i,,,1a:ile 4uo os 111da con mi hijo c11 u;te mundo,
u~aho ele f!,-jnr {i ,·uPstru . hijo que mP ha pero este sncrificio me tl11 1lerl'ch111 i;oh: e
cl11d11 í conocer v11rs:rns
.
. . 111te11cio11e~,
.1
, vuetl• vos, ele los que q111ero
usitr . ...•.
1
1
1
trn!
pruyeclo~
Je
In
1111 13; touo u ~e, ,e•
-Oh! no tt&gt;ma1s 1111d11; s1e11to en rn1 c.o-

j

.

.

t~

1norn.
-Meononrro á. cio, Bencdett,,i., no.e\'lpo 11 • \
y os opone ! !'111
. d utI11; preteu de1s..
.
razou valor l11utn11te 11nm sohrcllcvorlo to1· "
.
. ..
.

•o ron todas IM fuerz:i&lt;i de mi almB. Ten• . conuesn,
.,
.,
- Na,1n prete11r1n, rnnorn
nnd a,
te cariño me Vllt'lve i la. raz011, y juro Je sino depositar en vue.tr1t~ mnno~ In íínicn
rodil111s á 111~ ¡1ié, que 110 perle Mee eré á \ ,!il!III f)IIC )Jlll1.ll'tll Sl'tVlt
. I,C il1lSl,lCll
1.
1O 11 1l

1111,tn
el
.rlo,. )' 1111. h•JO me harm plncc11tcro
.
.
111turtun10. ~11ed1101 con D1m; l11i. 1ut.tantes son pre1 wsoa, In hura fe accr-011: unte·

nadie ma~ q111• : 1 tí.
nuevo hirnen• dt:I conJo dP. Arquavin,. \ D10a y nntl! los lwmlircs os juro que 110 •
-Si ~•l ci-, n ·r11•~." ll~•11e•clctt~ ~lespues I L.. ofrel'Í rlcstruir e~te contrato ilcl1111tc&gt; ,t•• seré Y1_' mus fJUC U_enetl~u11.
de un 111ome11t&lt;l tic 1,1H,11c10 y e11J■~ándose .• el, ¡,ero h1t ¡1i&lt;lo hnstai te gra.irde y genl'ro•
Y dicho esto s11lio lll'jlllldc {¡ la cu11J11s11.
los ojnr- lle11c.~ ◄11: lá~ii...irt.., os ptrdono to- ¡1 so pnra oponl'ti C á t'lln, y, PM el contru río, 1 de Acrfliavirn 1,111 mctlio tic una incsplica&lt;lo el rl.awu 1p1c-.c,1h11.)ll•l1! lrnccrme. O,i re!• · 111 c propu,n pub ic:ir 11 1inetnntc el luzo quo ble t11rlrncio11,
•
pondo dtl vu_rfl!ll folici&lt;illtl, 111•~0 qiiero que 11 nos une. .\cn,o hubiera podido rni,tir :í r¡ J i~I 111aHtro l'11lestri 5e ha!Ja,lu1,
eu·•
ul• ¡11st111t11 mis1110 ~:l'.lir,11•
ele Roma
po, un ¡11,.·10¡e11c:,1,
·. p1 ro &lt;'l' 1mpos1,
·
·11 e que 1eE1,tn
·
'
· 1h· Trat~ll:1, cu11111lo
• .
.
,11 11po~e11to
delln VII\
d111 f'n~m,.
,¡nt 110 V!'llW 1111lic, f quo nn ¡ 11 111111or. lle tnmoilo por 111i r11ent11 el nlc, 11 ¡.1 J· 0· .,e•,1 11 0• L
t .,, 1
· •
11
· ·
1 • !I
• •
•""
0
" su puer n w u1t.e•tro cor,
1~11 / 'q lli&gt;r~ r-e 1111 1'11 •
prouune11·1~ Utl:ll
j11rle ,le la cit11l11d 1111t11 ve11i , :í vero~. y .,
.
•
•
~
1
uuestrQ a,ime1it•11. •1l11rÍAl1111•'11 ~u,í, y cum - UIJIIÍ rstny, mas fuerte f)Ur ól, á ira,.ros 1111 11 rr_~ hác1a ella y con mucha gala11t1•1íu 111

I

s•

Pf ",

tJ

11
pl1rllo liclmt'lll~ 111w..trll 11,ln i!t1&gt;e41dc de e·e,ntrato qne a,rgurHhn mi feliciilnrl, pPrn rhJo:
ell!l,
f
'1 P
r¡11e• po1li11 m·1K turclll labrar el infurtnnio , -:-·\ qué huc1111 forL111111 ddlc111os, q1J1e mi1

ll

Surf¡«-.11~iJ11, .1,rqu,..vir~
il1• a cnuun con ¡ ,¡,. 111: csrw~I•.
•
101t
J lfrill11111ll• iliscí1111lll rcc orra J.
.- e,t nlf· trnras'
qu~ l11 ji,.,r11
hu·lot.:t
pr11num·1111lo
e
lltot
pal11L,t
r.ontle~a
dt~
At
q11a1·ira
se
levn11tó
atii1
R
t
1as cnl.c~ ele um11 A quécasu11litlnd debo,
• ,
J
_
brn~, y trt-wuln 00 11 111 mi..u111 emoc1011 que ¡ 111lll tle sorprern, para estrechar Fohrc FU ~
11
t!nha á l., jÓYl'llt .;¡ w11 a1·tit/uJ t1111 digna y tan coro·t.1111 t'lllt't11ec1du á aqurlln j óv1·11 ele &lt;'~ta visiln '1 C.. tanto me honral , Ju
·· 'f'ii'' 1'4liOWctcrta
• á l 11 que I 11crn10 rn.n t1er1111
·
1e 1111 cornzo11 t.,11 v-á.
•• 1111' veces ane 1.1t1 1~1s
,. d'1c1u, 111111:F-·
Ft•renn, ¡irmuNIO
Y,,::¡.,.,
-,.,uc
1
1•1la ex1jin de FU ternura, y ~1,trer.l1a111lo á l lno~n.
,
·• • tro Palofüi, que ('on 111i vo1. poJr1a haccrBenedettn en ,11,&lt;lii11.ws al lado de la cunn
- Bt•11ed1:lt,,, In ,lijo, cruis ~f~¡ina de :;('r me u1111 posicion y acaso un 1101111.ir.-. Soy
.de H1 hijo, csehunó: cl
mi l11j:r, y, l'II In emoci1111 c¡ur ~iipu me11t11 111aelrc, ya lo sahcii:, y dc:sJc lince 1n11cl10-Senmn• ftJlice~ ó de&amp;)!raciadoe juntM, dela·•~ cnnocl·t mi tlolor de mnclre. llnhci, 1
amigll 1111n; cle11tro ,Ir nlguno• iost11nteF t,•1111'11 1111 bu~,, p111$nn1irn10 11I venir llfJllÍ¡ ficmpo Jc~cu ,cr si vue,traa pr,•1liccinne,
"101.-eré nqni y Et'rá para no vul,·er nuncR !!tncias le 1loy 1tl CÍt·to. Ilemltln Een,,, ni1n· ¡ ernn 1010 un rn~íro de la inil11lgc11te amia1
11
2 sepnrarnos. 1
·
\ llió 11pretamlo IR mano de la jbten l'onrra taJ que me teuéi~.
~ r.l 1,
-Sí, sf, para no llCpRrnrnoa nunca mu•, 1sus lá hiM; benditn seni~, hija 111io, porque
11orque os a1110 como cu los primero• din, 1v11c1trn ~nerificio tnn o.dmir11blc de cs¡,011'
,, ~
( Co11ti11uará.)
de nueatra union y voy á ocuparme, du tfora. g:e111·ro~idn.f vn /í sahar á totll\ 111111
rnntc 11ueitm au1enein, en todo lo que of familin de la d,•ae1pcrnl'inn dP. 111 miseriR 1\
iuterrsa.
j¡ -lle cumplitlo mi d. her; me I ernii•i• 1
Redactor en jifa, CARLOS R. C ,i!! \RJN-

j\

II

r:l cunde 1le Acq1in,·ivn Fe mnrchO lleno ¡· que me u·1Írll nhoral

=- . - ---""~ ·__,_. _ ,., _

Je npernn7a, pno
rrntnnd!l, á •pe!nr• de s11 I -No t tnetuvfo 110, hi•a.
•
•
• miu: necu1to mn
nlrgria, tlti 1l1~1ror la• vugus 111qu1etudrs ni1i•,1rirns ontr.s todo 111i recunoci111ie11tu.
9uc h:1cinn nncn en rn e ~pirilu In incom• lh•l,11 cuidur ,le, u~otra suertl', delio trntnr

1

t

J

{lTIPOGIIAFIA DE

ªl

1.1 •

C, ASTRO.

1;$1,a/trilla111ú111. 111.

_.

&lt;7

-).0

o ·

~
~

~

,=+l.

~

&amp;
~
~

~i! ¡
ttt
l~
~

~

~

~

.

-~

.

~

~1
~

~

i

~

l

-~
:s.

.~

~

., ...........

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41223">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41225">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41226">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41227">
              <text>51</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41228">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41229">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41246">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41224">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1861, Tomo 1, No 51, Agosto 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41230">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41231">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41232">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41233">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41234">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41235">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41236">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41237">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41238">
                <text>Tipografía M. Castro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41239">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41240">
                <text>1861-08-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41241">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41242">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41243">
                <text>2012155</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41244">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41245">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41247">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41248">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41249">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6864">
        <name>Discusiones en la Junta Patriótica</name>
      </tag>
      <tag tagId="6863">
        <name>Escuadrón Valle</name>
      </tag>
      <tag tagId="6865">
        <name>Pantaleón Tovar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1585" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="150">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1585/Orquesta._1861._Tomo_1._No._52._Agosto._0002012156.ocr.pdf</src>
        <authentication>5c495bbd05cbdfcab03291894cc764f1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73449">
                    <text>NUMERO 5?.
1

d
,¡¡ :,~l.!ltlt1
, ,¡

jl,

,n:J,.,tl

r

·i'Xtf) . O o·..

MEJ[CO, ÁGOST9

h

1

.

11~ , ,

'.

J1

111, 1
¡¡ti"'.

.,Q
n

ur

•

•1lj'I•~
.~ l • l

, •

r1q

•i

1

l

l

"

28

DE

1861.

Hr. E.,.
t ,

,: •

~ !I

, li

TOMO l.

r:•&gt; ·1'
·, . , .

ST
1)

I

1 •

'{ '
1

t , u...tl

~ ,.

·•

1 ,.{

¡

,J '

¡

1

tOU

,rb

t ""

, : Jr_l»w-a.

.,

•

1 ,, ,

'

1 .T

~-- .. PERIODICO OIIÑISCIO, DE BÜEN ÍÍÚIIOR. l'. CON
.,
ESTAIIPAS.

-•

J;

'

•

1

l1

1'

J! ctt

1

h

;-.U-. f

!1 rr1'1,

t

J

•

1 1

•

4l

1 -;

.

• e•

t

mi

,

11

'[

F

I

Se pulihcn los miércoles y sát.ados de r.Rcla semana. La s11scricion 111rns11al, f1.lt&gt;l.rn~11(!a, vnlo cuatro reales en la capital, y
un pc, o funa de ella, franca tle porte.-Los 11úmeras sueltos vnlen )lllDIO RRAL,
L :\ :\IO~J..\

Y EL PERRO.

(CONTINUA,)

Lns personas que q11iern11 suscribirse 1'11 lns puntos clo,lde no
h1ya corresponsal, podríin liaccrln mantla,.do su jm¡,orte ¡•n se•
!los clel correo tle á uno y &lt;lo; realus,
,

,h

tt

.,,.

l'{I '(

-iY,i1 -ipensais lo que decís?
elln se puso de pié, y casi ~on ira seÍ1f1ló su
sitio ni a11i11111l, que si 1111tes se hnbi\\ resis-CiP-rto;-y al irme á nrrest11r J)Q hahei•
tido poco, v,•z esta no foó lo mismo; su.;i dicho, ll1J1 nclme e¡;te sul1latlo ni cul.1bow,
-Yn dij,~ .....
aullidos se rue.r.cliHon con la voz llena de
a11tori1lad y tlisti11cion de 111 111011jn 1 i¡ue
-E•pern,I el fin: ,lijí-teis:
-Varn'o,. cuatro hofübrcs y nn cRI o.
dtjcia:
-lY bie11?
-D. Die¡;o, o~ llll\ndó 'lile gunnl~is 1·ues- Q,,e si IQ hnbiés~i&amp; ~onsitlerado cnme
lro sitfo.
1111
linmlirr, hahd»is dicho: Vamos cinco
Al ll""'u á cFte incitle11tr. no pudimos
111~aos ,¡:,e p11l¡rnrno3 y sn~pechar que es- homhrt•; pero lo 1:ijí,teis dul utro modo;
taha1110s dorn1id11~; pero era renli,lacl, y el luego 1111 cnlio no es homlire.

Líl pie1,a era estrech11 y 101 mnrliles qne
la aJornnb'\11 en muy escaso número ..•.
solo eran unB sitinl, un nntiquísimn 11rmnri11 de ce1lro con bajos-relieves, y 1\1 q,1e se
Je v~ia intcncic)ll de con1aro¡; 11lg11na hiJtoria de Felipe H; 1111 locho con el mismo
linte JP, nntigüedn1l., y sohre él rccli11n1fa,
comu per,rnna que esJ1ern mas hie11 1¡11e como persona que ,Jesca?1aa, uun ;..,,on}a con
dolor que nos eausnl,an las ramas del ar- ¡
el to.cado y háhito ,le las h.rnnanns l,abebol en que 1·stábnmos 'lpoyado~, nos servia
IlLONDlN E~ .LONDRES.
l.ao1 npoy,ula la mejilla en la niann, y co11
de srguritlud; pPro el caso era ~btruortlin11 1
la vista fija en la vela que alumbra la es
De 1111 periódi.:o de Lón&lt;lres del ~. to•
rio, cnalqntera lo e011f,·snrn.
tancia y q•1e pro11lo va á conclu:r, cmpo
mnmns In si!.!11Íentt-:
La mui'Hllll\ co1\1e117.n\m á f\llUncinrH'j el
•• RI ~áhado p;sarlo, r~tr. rey de lus acró?.anclo á derr11mar las sombras y fla111cnprimer rnyn de In:,; que penetró r.11 su t.S h,llas, enya rr¡111t11cion hR ve11ido á Euro,
ilas precur~oras &lt;le ,u mnl'rte.
tancia, In hizo levautarse y renir i cerrnr
Ln monja cerró los ojos un mC'mento la ve11ta11n, quedt1ntl,, 11owtrr1s rcweltos á ¡rn cnvtiPltn en los truenos de lns cntarntas
de_l N15g11ro, s~ prcsrntó por primern vez
como para n1&lt;•jor escuchar.
sl'guir la ,,ventura liastn saber de qué se
al público inglé~, en el Palacio de CristRl,
UII qnl'jido prolongado q11e nosotros cotrat11ba.
ante
111111 rl'unio11 ,le 10.00.0 11lmas. El rs11oci1¡111Qs tnmhieu y l'r::i. la cansa de r¡ue
[ Conli!luará.]
pec1ác11lo c¡u11 RHt.pre~encio el pueblo inestuviésemos nllí, la advirlió sin d,1cl11 di'
'. 1
glés en mocio tle nplhusos entusia.111~, ijQ•
que nqud animal misterioso hauia llegado, 1
In merece culificarsc de horrihlo, dt&gt;¡;ra•
y se pnró.i ahrir.
1
,\NECDOTA.
1l.111te
y hárhnro, y nns parece que el l'a•
C,,:,trn lo que e,perálio mos, 11-jos de cnu \
Ihce 11lgun11s dins comparecía ante 1111
lacio Je Cri~tal se r1 l,11ja á los ojos &lt;lt 1
EnrleeHo nlborp:,;o y de hacerle a~n1,11j,1P, el ,
conspjo de guerrn un tamhor r¡ue haliia
m11111h ¡,re,tándose á ser !entro de semcanimal temblo y en nctitu.l In mas hmnil.
,
•
•
ofendido :t stl sRrirento, y rntre ,,trns 111vecdc espero; e 11II 1e mostro cpn e1,1e• 1o 1111 nn- 1
~
.
. ,
jn11tes l'XhiLicionc~, tan inilignas Je s11 ca... á él
1 ·
¡
tivo~ so le rc¡irochnl&gt;a que le hub1crn tltc,,o
.
con y e1perro se a 1l'JO
c1111 11 misma 111e- 1 • '
.
rácter, solo para atraer público, como cua't.
na volunt111l r¡ne si ~o le huhiern ort!t'nadn 1• siet1ilo s11 .uprrior:
quier otro est11blrcimir11to vulgar. Ln cuer•
·
·. se,
-Vd. no es. homhrl'' mí snrgélít&lt;&gt;.
.
. .
.
que se nrrnpra
"" ¡~ 1um b re.. ¡11 mo11.1-1
.
dn en que c,1ecuta
~us h11li1litlttdes
Illo11d111,
nd0
sentó un momento e11 d sitial, y las lágri-iQ,:é enlie
v&lt;l. p&lt;,r e~t~ rnsultu? le \ .V que ti1•ne dos pulgada~ tle diámetro, re•·
mas ro~l,iron ~ilenciosas por EIIS ya mar. preguuto el coronel_ c¡ni- prcsitlta. _,
\ dueiJo á unll y metlin por la te11sin11, está.
chitns mejirln~; aqllrlla m11j11r &lt;ldiia lialir,
-f;Slo 1111 es uu msulto, rcspoudio el he tcnJitlo e11 totla In este11sip11 tle la na1·e ceH
si Jo hermosa, ~us rasgus todos eran cor- litre; los jt'fcs Fe fu ,liceu todo! los dinS, 1111 1rnl, ~ la enorme elevacio11 1!e 180 piés SO•
rectos y de una pureza griega irreprocha- ' cunlquiera se lo dice Y no ee cnnja, Y á \ bre el nivel 1lel piso. Fácil es calcular cuál
f,le; pero el i11f11rt1111io, los relnorrlimientos, 1 mí se me hace venir al cotlS(•jn.
,1 :1eri11 el resultado de un mitl paso. La cuerel 110 sabemos qué, porq11e eu aquella C'S •
-No se rlebe decir eso ~ 1111 soldado, da, á pesnr tle todos los ePfuerzos ltechn11
cena cstraordi1111 ria un da potlia sacarse en que "no es hombre;" es t11nto como decirle I parn ponerla tir1111IP, tiene unn curra ó ¡eom.
limpio, la l11,lii1111 pue~to eu .iquel sitio. Po- colinrdr.
Blo11din
1 ha de I O p1és, y 3:20 de lon~itud.
co á. poco el 1111in1nl d,-jó, su puéstn y \'i•
-Pero, mi presiJenle', he oi&lt;lo á vos mis- , se presentó \'t'slitlo de cncirp:e indio, con
1
no á ponerse á los pié:; de su Jutiio; mas mo decirsdo.
uu enorme 1,alancin en lns manos, y 11p.a•

l

4

l

I

•

�206

·:-•

...

renta11do ni principio c¡11P, pisaba con pHcnuci,111, echó luego á currer, y llr¡d&gt; t!II
&lt;lo3 ó tres minuto:1 al otro Indo tli, lu cucrd11, curriendu con lu mi,;uia firmeza y scguri&lt;lad nparc11tc c¡ue lo liaría en tierra firme. Ltlf'go rolvió á rocurrer el mismo enmino, pero a111fu11tlo há.:ia atrh, y ni llegar al cen.i·o d., la cuenln, S&lt;J 1foturn, se
acostó sohre el!a, ~e puso 1lt•recho subrn su
cabeza npoyando In~ ruano• ~ol,rn s11 bnlnn•
cin, d1ó una volter..tn, se voh·ió á poner en
pié de un salto y ed1ó á correr li 'lcia el
punto de partid,.
De éste voll•ió á s11fir en hr~v", pero estn vez con los rojos ve11dados y con t:n ~11co ecl111do sobre la c11hrw, el c11r.l le llegaba hasta la mita,I dt!I cuPrpo. Oos ó tre11
veces npnrentó q11e s•· fil r~sbalaba 1111 pié
y c¡ue perr!ia el equilibrio, arrancando csclanrncio~rs de h&lt;,rror á ac¡ucl ilustrado
púhlico; pero en reali,l,111 estaba t11n firme
como si irn tuvie,e 11i11gun emliarnzo. Volvió á echar ~ correr, re¡;rcsó 11 l r.e11tm de
la cuerda, se srntó nllí con tuda eomódida,I, y cmpezér á q•1itar~e el sitco, des pues
de dar 11lg11nas volterd.18, con unos tirones
que pareci1111 h·1cer i~npo,il,le 1,, rnn~crvneion dtl eq11il1hrio. Quitóse d,~spuPs el pa
ñuoll, con •¡ue tenia vtrntla,los 103 ojo~, y
arrojó paiiuclo y rnco al s11clu. Pú~os11 d1·
pié, .v se rrtit ó en íuetlio d.. gra111les apln11,o~·. No era posible cu, t-mpiar ~c11wj1111tc
escena sin estrc:n~ccrs,·, y por l1011or de la
hu111anida I tlche111os decir que nlgu11as s1~•
ii11r,1s ~e ntiraron, poco d,·spUt:S ele rm¡w7.Ai el especláculo, &lt;leclaraudu c¡ue 110 le~
erá po~ible resistirlo. Dícese que utn primer prueba no es 11:i&lt;l.1 ,·11111parnrlo i:-1111 lo
c¡ne Blondin pie11s:i. liact'r. Hecorrrrá. 111
cuerdn con zancos, co11 l.'adenns, con un
hnmhro á cue,tas, em,,u'.antlo 1111n carreti
/la 011 que estará scutado u11 liomliri·, y to
do esto~quizás en 1111 uuevn cal,le qne se
est1"11derá entre las dos altísimas tones que
se hallan á ambós rstrcmos dt:l Pulae10 de
Cristu 1• Son nrnclins l11s persona~ c¡11c sr
lrnn ofrrcido ya pnrn ser llevadas á cuesta~
ó ev la carrl'tilla de Illoiulin.
Advertimos que esto s11cetio en el priís
en que hny 1111a snríeiiad para prntrger {i
los animales conlra la crueldad, y eu ,¡uc
el pneh 1·O c¡11e :-ipll:u,le esto, J que ncude á
millares á. ¡1resenciar este Lárharo espectáculo, sin duda con la rsperanz11 secreta de
ver á nfondin cstrdl1írse como un tomate,
es el que aft!ctn horri pilur,e ante la barlrn.
ric y la crueldnd de lns corrid,1s de toros.
-El jueres volvió á presentnrse Blondin
en el Pu lacio dé Crista', y dc;pues de ,jt:
-'l'utur Ins 111is111as s1le1t1•s que el s{1hailo, sn1ió vestido de cnciucro y cou u11 npnr;.tu

LA ORQüESTA.
1

l

culi11nrio á ln espuldn En el ceutru de 111
mnrom11 se detuvo, colocó del11nte de sí el
11parnto, rucendió futigo, guisó una tortilln, y jnntame11te con 111111 ~Ott'llu de ,·i110,
In bnjó por medio de 1111n cunda 111 pi,m
dtil palucio. En sc~ui&lt;la npngó el fuego,
se echó á In e~palda el pesado n¡inrnto de
hierro, se quPdó un rato sentad:: romo des
ca11saudo, y abanicándose ron el gorro
hlanco, a11111¡(ic por cierto no h.tcia ra.lor,
y luego ¡,oniéudose en I ié de un lirinc&lt;,,
se retiró en medio de grnnd •s 11¡,la11rns, y
sahulahdo cortesm.:nte al píiblico. Los espectnrlores de esta~ atrocidades llegaban á
li..357."
l\IR. C01\10NFORT.

Pronto á_ olvidnrlo In volul,le muhitud,
(¡el111!) el ciu,lad;ir_o Cumnnfort brinca como herid11 por .-1 Rspid {puru!) al snher que
se halln en l\fontc1ey, r¡uc t·s bien recibido,
•¡ne lnnzn proclamns tin11as, que promete
venir á haca.. e perdonar sus cui¡)ns, que
ViJaurri pone de un lado l11s órdenes qne
hu re,·ibi Jo dtl gobierno, y dcclaráudolns
rnac¡ninnclo:•e3 de ehrmigos ,!el ex• president ·, le abre Sil$ brazos y lo rf!Cilic °Cnsi
con nmor, qu,, se ,1hra1.nn y á duo ponen
.-11 juego ~11~ :,!&gt;17.nutes y cu lns m11gníficas
orillas del Salado en:onnn :

loiró esc11parsr, y sus 11ri111eros paso3 los
dirigió á su pafs, de11ea11d11 t'IICOl\trar á s11
mujer siem;1re fiel y siempre ht:lln; pero_$11 sorpre~11 110 fué
cua111!0 ;.upo qlle
otro oc11pab11 s :1 lugar.-Sin rmbnr~o► 110
por cHo se dl'llconcertó, y po11ié11do1e
1111 trnje humilde, pt'nPtró l'll la casa d, r
m ·1rid11 de su 1·1posn, á c¡uiPn piclió u11 empleo cunlq11icra en su ca&amp;n; .. 1 buen vil'j,•
accedió al pedido, y 111:I pri mt'ro" e11tró á
lle11ar rn$ funciones en t-1 jardín de la casa, á doude dah1111 las 1·e11ta11ns del edifici11.
lnútil , s añ,1r!ir c¡ue huho sus inteligPnCiM,_
su~ llnutos, sus rcco11ctliaciones, y por últ•mo, su .••••• fuJa el Jia m,·110&amp; pensado,
dejáudo al p,)hre viejo solo c11 la ca~a entre su. m11ehÍt's y cria,lM, que se burlaban
tle él.
C"mo11furt, nunc¡ue menos hermoso quo
el cahnllero, primn mnridn, se prr.para i
la hora de esta para hacerle ul ciud,1J1tne&gt;
J uarc:1. la mi~m11 pns11rlll.
L a Repúblicn es la d,,mn, ViJ:turri PI
mnyonlo1110: ¿rlej11.rá l'I ciudaJt11,o Ju-l!rtz'fllC so ha~a la co111edia, y 11cahar:í esto co1t
1111 rnpto ó de 1u)11 mailera trágirn?
Lns actores están en la Psee1111; eepe,-emos.

f'ºº"

SEÑORES PADRICANTES DE
PAl'lf.,

Da unn proélama i111répida,
Antes de dnr a! piíldiCO la relacion da
Y á comhaiir cual f,1crtf•;
vuestras i11irp1Ídarlcs, a11tes de seiialarm1 r
13ello es e-sponerse á atrnpllr la mul?rte nc113aro~ como reós rle le,,n-literatura y cigrita11,!o ..••••...•.•••••
vilizacion, rne dirijo á. vuestros sentimientotlnvla 1111 sal,emos qué; pero nos huele á tos de h11manid ncl, como o:; ,11pongo ho111•
qu~ pronto lo suhrcmos.
hrrs y ciudarl11110~, 1111trs de tomur la oclio•a tarea de monopoliica,forcs, 011! dirijo p,1rn decirM, q1w si !ns pi11gÜ~!I :rnnancin&amp;
F.L C. ZAMBRANO.
c¡uc tt'11eis os l'tnhringan, deheis r,•flcxionar
Dicen qne {i fin ,le mes cesa en sus fun.
que nn solo vosotros fois liijns tle Dios,
cio11rs de tesorero.
que ~e han lt,vautndo !os derechos ni pnpcT
¿Pero pnr c¡ué?-va11111s á rcr,-ic¡ué co
e,trn11jere para que l"',liéseis ndel:111tur,
oas son e.sa~?
pero no para que os hiciéseis dueiios del rit•
'J, I I
mué impusié~ei11 la ley, perj11dicando á lmr
di
11
consumi~nrrs; c¡ue por vos,itros 110 hay puL1 ESTAFETTE."
F,n su 11Í1mero de ayer hace rec11er1los de hlícacio11 ¡,osiblP, por los rnhidos precios
sus lc&lt;;t11ras y refi~re ti siguiente cu111to de que ponris y la mala cali,lad de lo que hacei~; c¡nc recapaciteis, c¡ue os rnmendeis,
Less11gr,
so
pena de lo que antes hemos dicho, deHabia cu nquc:Jos días en Sevilla un braacusaros
al público y 11:un&gt;tr ,érinmente la.
vo ~ntil-lwmhrc c¡uc c,111trajo rnntrimnnio cni: una hermoso damn: á pocu del ma.· ate11c1on del supremo gubiC"rno sohre el Clltrimf111io, el marido pnrtc á. la guerrn, y ,len• so, y acudir en rl&gt;mt&gt;rín ni ci11tlnda110 midos y nniigos lo creen m~erto en ell11; la nistro todo5 los individuos de la pre111m
1•i11,la, incp11solnble los primeros dinP, aco. pnra c¡uc ~e bRjen los 1fereclws ni papel es•
bó por tener calma, y aun mas, por tomar tranjero, ya 1pte vosotros nu 4uercis hacer
otr,, mariu" mny ri11() y muy nmau!e, pero las cosas á derechas.
vit;&gt;jo y mcdi1, bárb ,ro: pasn&lt;lo a!g11¡1 tie111
¡;o, el marido primero que no l111bin sidu
m11 crt\hinosolo cautivado porlos euemigos

L_\S MüSC.\S.

.,.

Cumj-náb1mos casi durmiéndonos por

..h 1no1wio11ía en 11I ferro-cnrril (¡mi1tu!)
,,.de Tacttltayit, cuando 1111s d11s11ertÍ) In rui.der:t fttriílsa ◄pie haciuu los piuajero• )lltrll
..cerrar lns ¡,11ertl\~ y ponerse en guarrlin.
¡Ay, Nmigo, c¡ué 1111edn! nos incorpornmo~
.,para ver si t:rn B,1itro11 ó al¡pnn g,uill11 de
enchlustra,los¡ pero ¡,,,, mas que e~tirnmo~
Jus ojo,;, no •im'ls 11aJ11 ,le ge11t11 h11m:u1a:
:iigunws, ¡111Ps, l,1 qn&lt;l p•&gt;dria 11er, c¡ne 11111.ment1uncute 11l11rmo á. l11s viajeros .•••••
:fas ntosc11s, 11mig11s, que nsalrnn por allí los
~trt:ncs; la.s mosca~, 11rg1111i1.aJ 1!1 en batalla
y trat1111do ilt: tonl!lr por ns ,lw: despreciad
..á lot insectos r¡uc verei,c, ellos sou c11p1tccs
..de tndo, 111111 de sllgnir los malos •·jemplos,
,e111110 en e~lll oca~ion.

A la Primavera.

L&lt;i miseria. ¡,í1hlica h11rá que e:&lt;tll cn11trihucio11 s.-n 1m11roduct1vn¡ ma~ t:I dt•rrt'lo
'
del j11eve11 ti1•1ul-, fl cn11S.t!!rar 1111 principio
lleligroso, es 11g1rno de l,1 ju 1icin y del 1'S•
Uuyó_gor ftn rl pl'rt-lMO ínvirri'.o:
pírit11 de la r.-volucion.
¡ La~ pardai, 1111hes que apiii11das 111,ted
El cuer¡)ll rliplum :'itico ije· h11 c1111111ovi,ln, 1 C,1101111ha11 fo~ turb;.,~ hurizo11te11,
y to,1 11$ lo&lt; 111i11is1r,,;¡ l'~tranjero~, t-sc,•pto I En cri,,1111te•ca~ masas rliviilidns.

.

¡

•

. . 1

~ ~

1 ,\Ir. Curwrn, han clcelaradu qu e 110 potlia1t Disipán,lu,:e d11. Ya 110 se +-snrch.¡,
reconocer_ In lcgi1i.'11id:ul du &lt;m in11111 nto 11i\Iugir Fohnl,io en !ns r111t:1,rat!as rocalf~

tan _exur~•ltalllt', lll recu_nn•udar t:l pago tí 1, Ni t1é11111lo azot·,r laF ranias secn•,
_l11s 111d1v1dnos di, su 1,ac1011.
1 Al áhrt•¡.;11 s:'!ii111lo; 11i :í su rrnpuje
1111
Cuand_º, ~~r. l~11r,_yd1 pr'.•:e,.tó cout~ll '.~ , Rr.1'11i1111'.11lo ¡rirar en 1:i 11lta turrn
gah, h1 St 1.1,_J-u11e, ~ ro111p10 con eFtl. 111ot1 1 La atr,:r1d11 v,·lt•t·,. L,.v .. i:; ¡:1r:111
vo l,,s reh1,·11111es d1plomaticas con id i: 0 • 1 Por el trn11qnil11 azul ,l;•l firn111nw1•l•&gt;
h'.e~'.10 de ~l~j'.co q11e h.,bia rcconoci'.lo, re- ¡ Tímidas handas de fugá1. ltla11c:m1.
c1l110 las fohc1tac1u11es de l11s auto r1dadt's Recamacl11s Je púrpura y de oro►
li bcralc!l de Ver11cruz. Mr. Cas,, 111i11iHro I Con ell~s ciiie vir~innl la aurora
1
MOltALV.JA,
cntnnct's de nrgocios estraujaos tlo Mr. Sus coutornos de luz c1wmlo en orient4'
La s11cie&lt;l11d que se derrama en 'a 1.a11ja, Buchannn, sometió la protesta tle Mr. .\i mundo nnnneia la fdíz mniia11n,
A'reciiamcntc en la gloriet,1 1ld Pateo N ue- For~ytli á la revis:011 de J\lr. TI!a('k, pro Y el 111U;1tlo todo de placer s·rnrie.
vu, donde está la estatu,t, es decir, en u11 curador ¡!Cllnal dtJ 111~ E-t,ulos-Unido,, Y
Po-rtntlora de rl11lces n,rm,onfos,
J 1ar11je púLlico, es decir, dcntru tl11 11\ c,i11• uno de los j11risconrn 1tos 111a~ notal,l, ~ por El anra en fá cil y npncihlc vuciv
r¡(1
. dad, es lo que causa ei'tit :&gt;fluencia mor,s- su rectitud y su sabt r. l\!r. Bl11 1·k d,·claró 1~ns nlns tiende, y hullicio~a mil!P.
l
.iruosa de rnol!C'IH y de co~as fea~ y 111111 s11 q11c ;', P"•OI' de que el imp11P,t11 es!raorili De l:i ancha vcgn 1~ 1la1111rn hcrmr.sn,
1
. ,1111s, y el ayuntamiento dehe vt:r qué liace. l nnrio decretado por t&gt;I g,,hierno 111ejich110 ! Y todo al sop!o de su ómor v1•rdéa.
s11br1J lus capita!cs estr:wjcro~, 110 pncde En risneiia cnscadu se dt'spre11de
1asi,nilar~c á 1111 pré.s1nmo forwso J tic c¡nc ! D,•l alto 111011t1! 1•1 saltador 1trrovo
1
n .. • CO~TIU13UC!ONSOl1P.E
r l art. 10 d,·l tra1nJu co11 la fogla1errn 1111 Y al prnµu 111';,ra y lo fot·1111d11 y lrniia:
ct.r1•rA1.ts.
ftié ter111i11antl'111 ,•11t,• riolado, sin , mhurgll, ,: Y orn. cutre juu, os 11111rn1ur.,11do ('•irr,...
él consi,lnaha. á esta cn11tl'iltucio11 c;nnw I Ora ('11 rt·mnnso, por COl'l'('r sr. inr¡uíeta•
' Di,:e 1111 col"ga:
11 U11 decreto r¡ue se pultlicó l:1 11nch l del ¡o¡,r~s1v11, inicua y desmt.-o•n, y
co11c:l11i;1 1Ora su duli;P. c;Ut•o prí&gt;Sl!!fllend,,,
por
lo
mismo,
11probamJ11
la
pr,,ted,1
ti~ Ln.s c~¡u·ich .. ,ns ni5rg1!nrs 111111i·,.a
:j ueve~. anuncia á los eo11trí:111yr11tcs que
tienen c¡ue p:1g.ir una co11t1iltucin11 estraor- ' Mr. r'11r-ytl1. L·, rcsol11cio11 últinia de los j De tin11a• ?••n ~ fJIIO :i ••I !iasn lirolan, •
Y al dnlcc 111fi11J11 tic su aliento crece11.
r◄li1111ri11 tlel 11110 por cie11th tle Sil cnpital. 111 i11 iHros cstrn11j,•ros cm•Íirnn, y nw ra
mos
que
sos1e11drá
la
d11clri11n
Jd
jurisY pompo•n 111 vid, fresen y lo7.nna ..
E,i 1111 ,lecreto espedido ni ponerse el Fnl,
j c¡11cma ropn: la c,,sa CM nrgentr, y PS ne- ¡ consulto anieric11110."
0,·1 olmo e Íll! d cor¡,1i'c1,to tr,,11co,
-Cf'sario prncNler :í la 1•,jecnciou desd~ lue•
1'rrpa á Hl• rn111as y l'II la ·a'tirn copa
.:t;o, .) pe11a de sufrí~ 11!11\ llllJ!t:1 y ,h Yer
, ·r ESO DE I lT'... lON·
131ios11 m111 s·rn SIi IIRCÍP.lltC fruto.
CONG {
,A n
·
1 R.
d
· J
1 ·
su:s maeblas y mercancías p11e;;t11s en púiza sus 011 as s111 cs,·011,11 e rio,
.:-h.icn subHstn.
Te11emos e11t11111lido c¡11c rnriad perFrnas, 1 Doblan 511 uil!o h~i e,!Jdtll"S caiia•;
¡l,111 conquistas fio1111cicrA9 ,le 111 revo 1 ,¡ui1.á t't]lri1 oe11dn111e11te, hacen todo géne- ¡I El l¡•s ria perlas tfe su ric11 Pop11111_a,
1ncion se ¡1011 t:chad,, á un fiul(J y FC han ro de e,fu,·1zo~ pnra 1¡11e no se reunn el y tdlns temhliuulo ti .. placer &gt;ll•p1ra11;
,&lt;icsmimtido, ~ni,ue;;t,, t¡llC se ocurre á Co- co11gre,o t-1 prúxi • o ,iia :30. Tollo esto ha I y en dulces be,os y St!nli ¡,,~ &gt;1p·s
moufort, Zuluaga y l\Iirar:i.nn para r¡ue nos de ,er e11 v11110, ron¡ue co11occmn~ ill'11111~ 1: Sus ,~¡chas c:intn11 y ~11 11111nr le .liceo-.
-.nu~ilien con su mohstruo;;o si~tenrn hncen- si»do el patriot:smo y 111 decision cJ., lo~ 1: Totlns cuhiertos ,le r1qu ,..1.a y galn,
1
,dnriu!
1seiion·s r1•1Hese11t 11t1e.• dt-:1 pu~l,!1 , y ni11- 1 Pródigos 1lc perfnmes, á lo 1,-jo:;
Lll liherta,I es iuser¡nt11 f. i111potente, 1g11i1n ro11sidnnci1111 pMihle IPs hará faltar 1 1!'11rmandn bosques, los 1111ra11jos titndea
,"41Ues tiene qu.e flfloptnr ia máxima snlvajt' á sus dl'hercs, p1irtic11l.m:1e11t~ •·n m11 m~11- J¡ Sus verdes rnmoP, rle 111.11l1t1r ve~ti&lt;lu
.Je abatir el árbol para recoger los frutos; t to~ c11 ,,ue se ,·au á trul11r cucotio11t'S dt-1 El clulec fruto de color de oto.
' ·lltleré • p~ra 1ª uariun,
.
E' 11 111 tlis. ,¡: Y !ns nve~ rn t,111to yn se or.ultan
-de herir al rapital mismo, :í. In rni1. 1le 111 mas a.,to

!

i

i

I

I'

I

-fortuna privada, pnrn prolougar nlgu110~ tribneion que se hizo :,yrr tic la peqiu•iia
clias mas 111 agonfo de unn ac!mi11istracio11 rnmn ~11: Jes¡rnes ile 1~1''.chns_ ~ .. m_auas dt:
-&lt;lesacred ilada.
p11decm11e11tos, les ilerl 1co el t'J 1:eut1v.. , n pa
¡,Este hahiR de se r el rPsultnr!n de In~ ' recieron cosa de ci,.11:0 \'ci11tc dipuindos,
fll't11Ucsns, de !ns gara 11 ths 1.rncl:111r1tlns en de mnnern que, 11u11c¡c nlgu1ios pnr t-nferia constituciou? ¡Y se 11 us !mula t11,l1lvia r¡ nwtlad ÍI oc11jlacio11r~ 111omc11tánca~, no
de lcg.nlidntl, cuando 110 rcstiut de la l1•y 1, n1iistan á las primeras "csioncs, ~itmpre
$inn nlirunos miserahles irironc,! A1¡11cllo~ lwhrá número Fllficic11te pnrn c¡11c el rncr0
"
"'
· su rn· po 1P 0.,·D!
1•·1v,1 c&lt;11"·1-11cu
lnU!!ll11.s con c¡ué 1,·111 inte11t111 1o LU 1irtr
b 1,
",
~ ~11
~ &gt; tr11b·1J
, 'l'
••
paci&lt;lad los ~ol,ie11111s odiosos q 11e 11:1 d es- I
;,, 1
·
u .1iuo y ,l erroca do 1a rcvn 1ucwn.
1~
•l

I E11 el follup;e Mcuro, y11 ligeras
I' Cun vuelo desigual c11rtn11 el viento,

I

y n, en prichusos cfrcul s formando,
L11c~11 sus nl11s de brillantrs pl11m11it►
¡ Lucen su voz en nrmo11iosos 1ri11os.
Natur.,leza t11dri ~e levanta
l Fec1111d11 en ftorrs, &lt;ll.' prrl'umes ltcaa
Y rl'Sflirnn.lo 11n10r. :\lnc el tesoro
1 !)e s11s 1·11111c11rn~ bie11c;:, y arnnosn
r
...
C.. mo ti ibuto de ~u r. 111,,r, lo , frtc~
Al :1¡1ucihlc dtlo ~ne la a&lt;l1:iirn¡ ,
t.

·J.

�208

LA ORQUESTA.

J\I encend ido ~ol que In foc11ml11.

Pnlcstri.

En los tiempos en que vivimos, me,ln&lt;l, rn h11 cundo eyor, e11 In copifla de
con las pas\oras mas los Acqunvivn, cou d11iin ftlttrfo ..\cqttnvi,·n, su primn liermnnn. N11éstro seiior ef
-Cun 1111~ q11f'reis pcobar1 o~ ad111ir11hlr. Papa, rt'Íllllnte en lo. 11c1unlid~d, puro qne.:
Si todo ~e l111 aral1111lo con el coJ11II', acesp• se reulí:r.11ra. esta ali1111zn 111n 11ruit!11temén.,
to vuc.tro pntye, tu¡ r:1-e pr'li;.tnré á él con te 1le~en,Ja por tndfl IR nohlern de los Esto1l11s mis me&lt;lir,Q, porque i.ois 1111 tesor.o tndos 111rntHicins, hnbia concedido 111111 dispenstt á loJ! consr,rtes, en favor de los grnn.
que lc•garé á la Itulia.
&lt;lt's
se¡·vicios hrcl1os á In iglesia por c;ta
-Y cnándo e111per.orernos, maestro p;¡.
ilu•tre familia."
lestri1
L,1 noche tfe que vamos á hah 111r el ten•
-Paciencin, nria carn, paciencil'l. Dl'jaJme qun ré,,pire, y 'l"e pieuse 1111 poco an- tro de San Cár!os .e h11llaba ntt·stnilo
trs ele ¡irn¡lri11er11~ 1111 ~ju.te. V:11rr r,s á ver. je11te des¡le. los e,irredoros en d11ndé- se aho-.
F.n el teatro de Snr\ Oárlns Je N~poles 1lc- ~al&gt;a11 los que su lrnl&gt;i1111 t!e1cuid11&lt;lo en ve\Jc hncerse 1111a ópera ,le i\fotn,tasio y' d,· nir pronto, basta los l&gt;asriclnrea dontle tornePlro ami~o y srrvidor. I,a puhn~ prima dos los rMI r,1s se hnlln!11111 rr~pland~cie11.
'ilonna conoce 11ne el pnpel f'S superior á tes de esperanza; en todo el tenlro se 110-

I,o misnl4• que t-n io. ctlnd tle In inocencia, los reyes nu se easan
Por delicio-os s11eíios ,te npernn.r.a
que eu lus tea.trt1s-

AtrnY:esan ris11t•íi11s il11.,io1,.,~:
Asi c11 el campo tic r.ol11~es !li 110 ...
_-\hor~ se siente resbalar tranquilo,
Drillante y ch1ro el l11dliciosn din,
'l'ihias y casta~ l11s séreun~ nochct1,
Dulces las lior:to.
Primnv,·ra hepnorn,
J&gt;rimav,•rn fel:r., bendita ~eas.•
D trn celestial, mn:;11ioco presente,
Estacion tic los tl11!ces pcn~ami1rntos,
Estncion &lt;1,·1 amnr. Hann cnnsndu
Oe las t;áliJ,1s linrns ncJ invierno
El ulma te esperó. Tu jnfl11jo blando
He~,i~rta al tri,tt) corn.r.,:n dormido
En el sueño mortal de su&amp; pesí\rcs.
·sus fuerz~~. con qrni voy á darns uua enr- taha •·se prolongailo runu ~ de_ la, rnuche,
, r • que 11a •ll1O 11 11 !, á, t¡·1r1¡;1r
- • dumbre que espera una v1cton11 o qu'e se
Renacen, ny I como tus bel.(¡¡s flon,s
ta pnrll I\ICIA.tllSIO
L1ts l,cllas e~pern111.11~. Ln nle.gría
• f'St11u1111~,
.1· • sa 1,•~, y creo luüla en vispetas
de 111111 de .esos .sucrsos
1os cnsa 11 os; 11 egais,
.
.
.
-qur, ramh11111 )R suerte de los 1mperiós: tolJrota dt' I hlan&lt;lo sol Je tus mañanns,
que la ópera ter11lrá un éxito prod1giosu. A
Y es preciso 11lvi&lt;l11r. No mns recuerdos
do Ná poles est11ba en el tédtro Nápoles
nosotros nos po111li án por las 11uLc~, y p11r 1
.
.
, .
,
De penosa inquietud. iÁc11s0 solo
,.
d
•
.
l'!!ter0 lrnl11a qut&gt;(1rlo amt1r á nq1,1el a es1
vuestra p!lrle \le111ro e ur1 mes s1:r61s e 11
.
Es patriino11io Je la vi,ln el llnnto1
.
.
. ul~~11li,l11 fie~ta ,le las 11rt1&gt;s. El "1111.zara,
¡ to
1 1o de Ios dI 1ettn11t1s.
·
.
1
1
Quien las penas 1,0s dió, tJlo &lt;lió el con• ¡¡
ne" haLia nbanJonndo 11quel tita las em-suelo?
Dicho esto, el mnestro Pa.lt&gt;Mri se pum lmlsam,11las ril&gt;era1,de Chinia, sus reJcs ele'"
ll,a. escnutr
.... su cnrta, en lnnto que Dene,
u
I~ttn pescar, sus mnci\rrnnc$ y ~u 11g1ra d e rneve·
.
1tet1:iéll, cói'il.zon 1 ohíd:i y vive;
fué á busca\·~ su hijo, y ádrspeclirse llorn11- Je la calle de Toledo, y hal&gt;ia corrido an•·
Pueilcs nmnr t:tnthifn; 1wt111·rtl,,:,-.ri.
Jo de ftr¡uella cnsn clon&lt;l11 hnhia p11 ~ado ho· sio,o {¡ partici¡,nr del 5ozo de los priuci ...
Tiene tem¡,los de anwr, y e11 sus altares
El alma del pesar se puríticn.
ra'S ta11 tlichos::is; luego, cuando Pulestri In pes, ~ embriugarse con ellos en los pl.}Ce.r
¡Cuán dulce y perfumado el pensamiento vió liegnr de nuno, con los ojos l:rnchados res qne todns se pro1mtinn, porque cstobR
V ucla 1·11 l&amp;.s bri.rn-, y e11 las flor~s liel&gt;e
por rl llanto, y el rostro pálulo como un 111111nci111la pum esa nochtl 11111111uevf1 ópe•
:;\!isterio, infinitos de ternuru! ....••
cndáver, le dijo con teruurn.
ra de l\Ictastn,io, música del mnestrn P11.

l

ue-

l

•

Sé bien vcnidn, J&gt;rin1avera ltc!rn10Sct;

l)riu1av1,'Tu f,•líz, l&gt;endítil seas!

'I

-Ea, hija mio, e~o no es nada: los nplau
sos de la rnuchednmhre os reconipcrnrá11

dr lo q11e per&lt;leis ahora. Ya está prep,1rnt!a
!l 1
para vos 1111a silla ,le po~ta; p11rtid, y Dios
,,s 1en~n en w grai;ia, P.sf ctnno á mr óper11
f.
'
I.Je ! 11 .cual
va.is á ser 111 provi&lt;lcn&lt;lrn.
r' , (l
, ¡ A11tes de separarse J1d .:ompositur, UeueBENEDETT t\.
detta. se ¡1cercó á él y tqmnuclo c¡n rns 111111 ......
1 ..,, e:
• 11
(coNTl:-iU.1,)
nos nrdHJ11tes ,le fit-bre, In mnn•1 helnda del
digno 11111estro, le &lt;lijo c~t11s p11l11bras;
-ld,·ii su\Jiin1t! mio. cara, r que mas de
-Palestri, ten¡rn 111111 ¡!rncia11uo p••diros,
una ve1. ha pasado por mi 01r,1nc. U111\ pri
Quit'ru que no revt-leis ;í nadie, 11i al conde
,un dunnu como vos lo Rereis, con yul'stra
ni á $11 m,idre s11hr1• todo, el asilo q1re hr
vnz e1icn11tnd11r11, con vuestra hermosa tíg11el~jido, el 11ombr~ fa1so q11P. ndo¡,t11 parii .
ru puede &lt;lar millones al mns pohre- cmpre- ,,cuitar el mio. TmlR mi folicidad tlt'pcudr
1,1ario; pueile hncer qnc se cle~plomen co11 · Je este secrctu; le gu11nl11réis1
los nplnusos todos los teatros de It.dia: peEl maestro hiio 11nn seiial de nscntiro qué dirá. de esto el seíwr con lt:1
rnieatn, y estreclró sobre su cornzon á
-0011 José de Acq11nviva debe cas(trse nqut:lla v11l1•rosa criatura que enviaba á s11•
tle1:tt·o de nlgu\i!ls dittij, contestu Benerltttn frir los desdenes y 1&lt;,s ruidosos trn11sport,,s
con la nuu ·imperturbal,le sangre fri11, y ni de 1111a muchedumbre npnsionaila: alguno~
•¡uiern 11i puedo oponerme á !ns intencio- -iu,tar.tt-s d1·spues los calial!os partieron 111
nes tle s11 fon1i!i11.
galo!)~, y Bc11cdet1n ~e cnco11trnha sula corr
-Cómo pue,Jc ser esr,1 F.! seiior coude su 11iiío ~obre rns rodillas.
me lia dicho repcti,111s vrces ']'lll 1111 !:izo \ Cuarenta dia~ mus ter.Je se lefa f'n el
mas 11,1grado &lt;Jllll , l amor os 1111h1 á los 1 ••Diario ,Ji Roma:"
iJos. •.. . . •
. •·Su Escclencia rl príncipe tic Acq110.\'Í-Est!lba kco cuu:1do tnl &lt;lccin, amigo¡ ,,n, npe11ns rc~tuult'ci lo de una cruel c11fer
J. SF.t.GAS

..

l{

C.'IU\SCO.

)i}stri, y la primera snliiln de lt1 Rrna'.1íí.

En crrdn lurtctn y ro cnda palco, así co•1110

en la orquesta y en el patio, se elevaba

1,1omo un mar de palr.hras, entrcchocándo
se y contradiciéndose lo ,nirn10 ¡ue un flujo y n•011jn de nclamacionrs d ..sho rclilndo
,~e urr lado pnra caer en ,,tro: 'Era aquello
111111

e111hri,1g11é1. Je curiosidades, 1111 fu e¡;o

gra11cllllo de rumores de te11tro 1 ti!! dichosd11 salo11, un couci::rto dt! 11lnl&gt;a11.r.11s, 1111 en•
lor di! c11tusinsmo,

Utl.11

freLre de c,i1,cra11:.-n

y e1110,·i:&gt;11es lfUI', &lt;lesde las ilu.trcs ,lnmns:

1111polita11as, hajal.111 has ta el último puc~
blo, y que de 1•stc 1·olvi11 á subir hu~t a l03gra11des, t:10 ávidos cerno IR muchetluinbre
c1rn11do se trutn de placeres,
( Continuará,)

Redactor en jefe, ÚAnt.os R.
,

r

Tlf'OGRM'IA DI\

CASARIN,

l\f. CASTRO.

Ewdcrillas núm. IO.

l'I

~

")ÍJ

o.

~

¿

~

~

~

~

¡

&lt;
f-1
/

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41250">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41252">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41253">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41254">
              <text>52</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41255">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41256">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41273">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41251">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1861, Tomo 1, No 52, Agosto 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41257">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41258">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41259">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41260">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41261">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41262">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41263">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41264">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41265">
                <text>Tipografía M. Castro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41266">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41267">
                <text>1861-08-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41268">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41269">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41270">
                <text>2012156</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41271">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41272">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41274">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41275">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41276">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6866">
        <name>Blondin en Palacio de Cristal</name>
      </tag>
      <tag tagId="6838">
        <name>Comonfort en Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="6867">
        <name>Fabricantes de papeles</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1586" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="149">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1586/Orquesta._1861._Tomo_1._No._53._Agosto._0002012157.ocr.pdf</src>
        <authentication>86290b4a585a26ff58b7905ce847e271</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73448">
                    <text>NUMERO 53.

•

r

MEJICO. AGOSTO

31

DE

1861.

TOMO l.

1,

ll

..

J
Se pul,licn los miércoles y sáhndo:1 de cada ~cairnna. La ~11scricio11 111e11atrnl 1 ad1:la11J11J.,, '✓ llle cuatro reales era la capilal, y
un ,,e,&lt;&gt; foern tle dla, fr1111ca de purtc.-Los númeras sueltos valen MEDIO RltAL,
•

..

IS!

l " • '
1 ,,

1

rll

l11r¡

11

IIH') 11,' •

, 1
·,

/

rulm~ ....a ,,
'JI 1,

1·i,

1 '!Dt

K

La~ pel'sonas que q11iera11 suscrihirse en l11s puntos donde no
haya corresponsnl, pndráu hacerlo manuur,rlo su importe rn se•
!los del correo de á, 11110 y dos reales.
•i.

1 L J t

1,

JI

LA CRUZ .\ DA.
Oreiamos 11cllb11du la épocn d,i l11s cru
?ad11s y de los grnnd JS hntnlladorns de In
fe crlsti-,1111, que de~pu~• ele sus l'SCursionrs prote;.:ie11do los i11tercs1Js del Sc'lhr,
Yolvi1111 á S11:i c11&amp;a5 con 11111t e, u1, en 1•1 es
cuJo, hc11 rlito11 y da11d11 á grt nar con cntia
paluhrn ,¡ne se fes e~cuclrnra [no le hacia
que ÍUPse unn gnlnntería j mns de cien ilius
de indu!genciu. La creiamr,s pnsada; pe·
ro no, aun PXiste, y uno de ellos lo e,
~, muy alto y po,lrroso Sr. :vizc&lt;,111lP d~
Gubriac: nuev,¡ D. Q11ijote, y mus rid ículo
nún, toma el yPlmo de pelo de conPjn, ci•
ñe su coraza co' or rle ¡rn,a, y en 111111 mano
111 adal'gll color 1le tulc co11 ver1lura, y r11
ln diestra un 11sadur; montu en un tmtnn,
y denotlAdn, arrogante, tomn por ];is cnlles
de Plntcros y pcnHrn c11 el met·{:ndo; r.•s s11
palenque: sus ¡nllá v1; vedlo holl1111do coles y zanalwri11s; ~11~ golpes ~e dirig,•11 á 1,,$
jefof; rntrn eu co1,ve,sacio11 co11 In~ 1•f'rd:,
Jerns, hahla rle la cnu~n de In Igle•sin, sr
1la11tigua y ofreclf 011a ¡,ijntPtÍa por 111 qn,:
va á comprnr; ¡1i•ro á un scfwr tRn político,
tan •an•o, 1,cómo rn•gurlt:: nmlal
e
-Tóm~lo&lt;! vd., señor,
-Ynyn, giúríln, ~rncias; no hay qnc pt'rder la c,infi11n1.íl en Dio~, la causn triunf"
Tá. ¡Q11é dipl omncía! se dice P.11 ij'IS urle11·
tro~; á 1111 t1rmpo trnbr.jo por la santn y
me hA¡!ll dnr cinco ráhanos plll' mP,li ,; al.
g1111 ili11 se co11ocerá ni mérito tl,1 mi lnhif1
datl. Y vurlv c :'t su c:1•11 1rio11f,111tt·, ha ¡!11·
nndo una bat11lla; no trne lanrt•'rs, 1wro
trae perejil, cebollas, etc., etc, y se vn á
comer su glorin.

duré i '!lltPndn que á sus piés tiene á l\Irtcrnic.11, á T11lley rn11tl, á Cavour! q·Jiá! cosa
mejor, y luel{n .... y lue,co ...... 1nmos á
la 11o•a: el clero se In da, y p1trn mnyor
ahundnmiento, se In da t'n latín, y como
,l!!u·n-..~ de u11estros lectores salwn lati11,
vumns á. traducirlo:
•
' Los canóni~os de racion y media, etc.,
etc., certificamos 'l''e el Sr. vizconde Gn
hriac In h•·ch,1 :i 1111 lado tuda clnse de
1;onvenie11&lt;:ins; el ,lnecho int1•rn11cion11l,1¡11e
proh1hc t'Spre~nmcnte á los mi11i•tros ó c&lt;&gt;n
rnles mt'zclnrsc e11 l:1s rontiendas interiores de 1111 país; la tlece ncin, el respeto de
hidu á su sohernno, etc., y qull hn tomado
parte muy 11ctiv'\ y dcsinteresndn .... fln 111s
Cl11'5tinnes 11acio11ale~, no como comlrntie11
te que nlgo e~ &gt;O ne, sino como conspiru,lnr
r¡11fl 1101.,"1rre 11i11g1111 ries~n, por su c11r:íct1'r; que ha dese11tendítlose ce sus s:ibd11os,
y todo poi· In saut,i causn: ¡qué señ1,r tan
cristi,11111; q11e lt11 descend,do 1111 poco mus y
hu ~ido u11 por.o d~ comerciante en cltico
'
y li:is m11l,i.:! le11guns hnl,l,111 mnl de él ...•
tr rlo por lllH'strn Seiior Jesucristo.
Lo que le clamo~, rte., etc, Ptc.
Famo,o documento &lt;¡ne ~crá. llevado ni
empnatlnr, y que el Pmpcrn,lor otendiendo como dd,e el cur11to, darin unn h11bitH·
c1011 1'11 ulg-1111a prisi•m y alimentos, ¡,or ¡,.
itrncia de 1111dar 11rrnstrnnoo el decoro frnncés por todo~ los merca !011 1 las coci11ns y
las sacri~tíñs.

.

tie11e p&gt;ir su allegarlo, llevaron á, que viera
4 su f.,milia RI torito que íe acompaña: el
paso estuvo tierno; en los ~stndos-Uuido,,
por donde 1111 viaja,lo el et-presidtmte, no
lrnhia toro,, y el 1le Como11fo1t nos 11segurao.
qae e¡;t1tl1n páli1lo y doscompnesto. ¡'Pobre
animal! Ma~ Dios, que 11prietn ptro no
ahorca, Jo ha tr11ido al fin á, su potrm; él
lo conserve largos nñod en Monterrq.

EL DlALOGO DE l\IARRA~.
-Tloln! Sr. D. Fra11cisco; i~ué viPnr v,I.
á. bu,car á ln.s dos de 111 tarde por los "arbolitos" de la Cntcdral?
-Cnei nad11, Sr. D. José; una poca de
sombra yn ,¡tté estos arbm,tos lá dan de
balde.
-Tiene vd. ra1.011; erró que es lo único
por lo que hoy nn cohra cóntril,,11·ion ~1 su,
prcmo gobierno; pero estoy seguro de que si
el lil11nicipio mi,le In dist1111ci11 q1re hay dt!S•
de~, porbl de l\IcrcarlrrPs á pnlaein, y se
acuerdn que puede cobrnr 'prnjc ó "somhre"je," 110s eEpetnrá al punto el ••uno
por ciento" Je cada hoja t¡uc nos preste
su nhrigo.
-Siempre vd. tan mordnz y picante co•
mo ¡}e costumbre. Pero dPjPmos e¡¡e plan
linonc·iern de loti á.rbnl1 s y pnsemos á los
11suntos rlel di11: ¿qué_tenemos de I.JUcno y
de 11uevo1

_ ,.

-¡Cómo! ¿pues qué no snhe vd. lo que
sr rlic11 y lo que pasn en e1&lt;ta venturota
Repííl lica1 ¡yri no rccihe vd. periódicos?
CO'.\JONFORT.
-1\Iuy pronto olvida vd. que 111mca reF.I que quiHe á In col, 1:tc.
cibo periódicos y que solo leo, es decir,
Ln reac~ion triunf.1; rstH es lamia: vea
Quien besa In boca de tu hijo, rudulza leia la "lJnidad Católica" .v eso porque •••
mos ni clero; un voto de f!rnc111s por mis fn tuya.
en fin, en pez de11c1111se.
trahajns, 1111 diplo,na de buen cri,toall(,j le
Todos e~tM adagios han ,ido muy bien
-¡Curnmh11! con esos puntos suspenei,.
mostraré ni rmperndor, y con miicha 1111 pensndos y recapacitados p• r los vecinos
vns, esn manera de mirar al cielo, y e•
.mi!Jud pnru que mas reulce el ménto, 11! de i\lonterey, que suhiend,l In ternura que
voz dolorida, me llena vu. de asombro; ¿dt

,.

�t

p111. hahln vd.; RCd~O ha. fallecido ln
"Unidnd C11t1fR," ese ilus·re e~,cuJ,¡ dd'
partido deef'nte?
.
-N11 seiior, confun,lí mi, ,11spiro11 con
mis p11lnhr11s, y por PdO troqué 101 rnncrp•
tos; he dicho 1p1e en pn·1. Jescansf' D. Sinl:&gt;riano el ele 111 rerní&gt;i, q11e l'ra el que me
prestabit la" Uni,la,I Cittólic«" y cuyo inalividur murió del tifo l111ce ocho ,lias.
fl ...
.
.
-Ya me ij11fif.,J. RS\:staclo, ! ¡muque
1e11tí estrnordfu~riamente á D. Sin(orÍi,no
por ser el mPjor 1oldRdo cfp nuestra religion, siu embnr~o, su pér,lidn no ~Prin tnn
1ensihle como IR cleS'Rpnricion tlel único
tli.Rria...q.uo...no&amp;..'JJJeda parn II ue•tra df!fonlll. FIies ll~iíor, -siénteEe v,l. hnjo este her
mos·o y é6ptlH~ l'r(su'n, óL!11me, como se
tlice vulgarmente, cou h•s dod oi,lo~.
- Y a es&lt;'UChn.
--:;I?:u,e.SJ~rqr, rPpitp, ha de estar ~d. p11
ra b~yn,rnrrJ:J'· Y:'I fll'Tll m11I cnntnr, que el
miér~z,\~,.
t\l~:IP ~1 •·e11érgir.o" juez
de J;)islr(\q 1,hi~-~J".ci$lo, :i· ~J:isic,n i '...... ·
:7¡¡\..q!liw1~ ¡.i. h•B wfores 01') ,r,1lpe de
Eat~\\ol; ¿á. Jo1hqt1~ C"n1pira11 contri\ 111
Constit14~011
•á los , disrw-;sos de M árfJU~z?: • ~q . , ;

PERFILES Y BOSQURJOS.

CJUé

·y

n~r,,~.

?,zi,

-~¡,, t&gt;e;¡.trpau·lhpr,• me 1111 t e iutcrrum
1

'

pir YJ. en lo mejor rlti la historia: á q11iP.n
1e metió en 111 cárcel fué ni interventor ere
q,,,t:,
11ernl de l-ll~li&gt;1e»et1 ,!el clero, á 1&gt;. Ba;ílio
1 d11. . , .
P,•re:r..
,. µ.a
.n\l1itr.
., ,;13 ,. _.-:
-¡P.4~.carir-! 1t'!'ll'!j qué ¡.o/lrida le olió
el señor juez clti Di,trit11 p11r,1 rt'lmttcr tal
tiol~,_~\i•11 tflC?:s11 u 1 _dl'11fiilco? ¿ó... . ~
,~l' ,~~ eso,1 pues .ulií PSI~ lq &lt;:1111sco
del negocio; pnrere q11e D. Il11iJili11 Per, z
Gall1\~~o se¡11i¡!~i 111. c}.i:~f.ilco, Sfg11n lo ma,iifies:R. e~ •tti ~.om11piqncion ni ministeriv
tfo. l11\f,\'&lt;'\J1:, y ):lrfit'111IP. unns c11peth111iu
4111e ~! repn·1e,11t11ut.c;_ del oélehr" "Pa11 y
Pezn." ( de1 f~lj·
1. mi;;norfoJ rrcLtmn
hoy
n
·
como 11,.
s_i ,estuvié.:~mns
.
f
'n
In
é
1
•
. " ,.
pn~II l tl 1O•

-ry,

f

'

fuer9f,J de \a r~pgion,
-¡~op~,! ,puti~-es,, s1 e, serio; ¿con qut
por f'Sn PSI á. pre~o?
-Ni
mns nif 11101w11.
, ~ i,,
; l r~
7
-)7A(01cff11.,.-"i~iiml! na,la de estrniiu; ,.R
moa á:vtr .,.é:nw ,Jie,, \'d. de los tlipurnJuF:
¡se r111.11Jinro• ó11:u;•11 rtitrni,ronl
r•
·-Sí seiior, 11y,' r rué la 11pertura. L ,
-;-~l;'11h~,bo ,11Íl11JlllfQ1

-J111r Mtpue,,tm· p11e11 qué, L"º Yió vd. l1t
ft1riollft pro,,eooion qi,e se les hizo á los
que flO' e11t11vru1rn 1111! y q 11e hubiesen rccil&gt;i¡:lo,dinttrow? , •• ,.
,

• 1

1

'1

-Si flré tml,hscnda 111 &lt;lel pror,,tPOj Je¡i

'\

Jiieieron cnm'l /i los gatos hncen In• c11ciJ1erat1'C!tlii'•irlo 1es vn11 á dar de comer; so. llfl'fon el tutlri1:·,) s&amp;b're l'I brílS!'TO,
, ; ;, ,. . :.r.

-Y que le&amp; dicl'u: 1111h~a que eFt11i1 .. Tal l'8 el tltul11 rll' una ohra que nuestr11
reur.id(ls, est,liB en i,Psion t'11tr11..r•linnria." bue11a per~onft va á puhlic11r. Si fuérnrnos
"'7"¡Pohr:_s! ¡~•r• 110 dt'cian 11liirt'!'~ que como cierto i Hlivirl110 fflle conocemos, di,.
no ,e reuniriHn1
ri1111111s ql\e el lil,ro r11 muy bueno y que
-Calumniob! ya veí~ qne sucedió lo con dehe llamar la ntencmu ,lel púhlico. Peri)
trario.
es lá-tima q11e 1111 81'111110&amp; hombrea gran-Pero niuardo, nllí vi.,ne O. Andrés, y ,les, y solo potl11mu~ ,f,.cir que Pi muy senvoy á. ver si me co,.tea el cnfé
cill11, 111co111pll'tR, y por CbO llevo el thulo
-Ifrtgt11
otra
vistn.
, 11r lÍPn •. No h•rct"mos 110M11trns mtts q11e:..,.t
• Jt ...
1
-Y II nos volveremos á ver.
i11te11tar; .,¡ ¡,úh'icn complt·titrá lo ,¡ue- no~utro• solo l,o,;1¡u•,jnmo•.

¡Vivan le,~ 111scritore1!

1

.,

pintor de costumbres, no hnbr:11 liccho dis-

'

-Buenos días, seiinr rednctnr.
-Iluenos dins, nmigo; icómo va lle PStuJios? ·
-Con miles de pe1111s para sacar estas
triulucciones.
-Vamos á ver: ¿qué, son 1011 1lif1ciles?
-Est&gt;i,seiior:' Quuusque tarmJem, C11tili1111, ahntere patientia 1111-tra? i•111em u,I fi
uem reuet 11uJatill tu11?"
-iV11yn 111111 b11bieca! ~hnhrá corn mas
se11cilh11 Vais á ver; 1rnol111;iremos hbreme111.-, es lo 1111·jo1; at ncio11; es prer's11, sobre
tocio, ir toma11,lo 11ire ,le orRdor: fignrao,
¡,nra ello qur. es.tais en la dÍ¡llRra, y 1pw
,lt•cis lcv'l11tauilo In mano derecha y con
mucha e~prtsion:
¿Hast I cuá11d ,, ¡oh C11tili11n! ahu3Rrás
do 1111eotrn pR1:ie11,·ia1 ¿Guáncln cesará. tu
1111clac:i111 ¡/Sadu tr ¡,urde l.1 opinio111
1
' ¿11il1il timor pop111o1" ¿111ula l'I tt:mor del
putiu!o? 111 de "le s11peti1111L" cámarn; ¿tu
co:icillncia 110 te 11c11~a1 ¡Oh tt'mpr,rn, oli
moree! lo que pasa, d senac!Q lo e11tie11Je,
el pueblo 111 ve.
1•
-Pt•rl) ¡,¡ué cnnnrio! se c$lá v,I. comien
Jo re1·1;l(H1es enteros y todo lo trastoin11.
-¡ \h, hárharr!! esrá ni pié rle In letrn; y
ai 110 s11110 v,1. ~u lcccio11, icómu dice que
1111 e~tá b11e110?
-Porq11P ¿cómo linhia de rnlir ton á propósito parn l11s circu, stancin,1
-E~n no es mi culpo, sino-ele loij nC'o11
teci111io11to ·, que girnn en un círculo, repitiéndose caífa tantos niioM.
-Con to.fo, 110 vuelro á sPguir 1,, trad1tccion1 porque eu 1111 d,·scuiclo, ieh1 ....
me llanrn11 para rt[in istro.
-Todo lo conhiriu, vamos á seguir, que
el púhliro no se puede q,,,.,far á la mitnd.
-Put•s q,re h1111¡11e 111, Oraciones de Cicero11 y lns len; yo no cargo bl muerto.
-l'ucs tened e11te11dido qtte 110 os vuelvo á dar le"cinn.
-Y os lo ngra,lezco.
1V

11

f

SUSClllTORES:
Deerle lo alto ,it1 eso~ periótlicos mi he•
nevolrncia os rontl'mpla: h11lieis comprad~
los númrros de 111resrro di11rio d1111111te seis
mesu~, di~trayendo los medios de vuestrn11
necesiolaJes mus ur:,re utes. Sn~critores, 1'11~
·toy C'l11tcntó d" v, ,s11lro~, y h1u111ns 1tcci11r
11es c,,mn In~ Vllt'Slras, 110 quednrát1 sin
JHl'mio: 1JI ci1 lo Jt li,s lr11 ..11os, Id 1·Qneiencia1 os @onrl'irá. y nnfotms os nrnnneraremos: liu~ta acp1I lifnHti; poclitlo 11lg11nn vn,
no 1lnr11s mn~ que nrnc;/1 illaf; nhoru os da•
rem•1s 111ilagros: v111·s1rns pohres cosns si
1no t,•n•is grnu trfn sr iluminarán con 11\
presenciu &lt;le II ut'Hrn diario, y fos objetos
Je me1103 vr1lor que po.e11i•, 111hir./i11 á 1111
11IL11 í,rccio con solo 1p10 les Jll'l!lleie uno ,
rn ri ~;1L11r,1 á la esp11l1la;. pnn sol,re todoP
lo que ddie ll t:11.nro~ de ;!listo y de regocijo, es que nosc,trm• ¡,stemo, 1·onte11tos de. •
vo,otro~, y q11e ns lh1111eu111• rnny quPriJos ll 1
lwrmnuus. en Je•11cris·o: puras pa!ahrnP,
dirci~; i,Ji~parnt, ! tnmltic11 1111: voy á mn11i•
:estar r11ot.:ri-iltnc11t.., y f'II l11¡rar tlel rrg11lo
de fia de mes, c¡11e e.,pt.'ráh11is de la mi»ma
c11lniía q,u: los nntPnores, tenJrei• ....•••
cniclndo con ir á chillur á h l'istn de 11rr
ot,j .. w tau fu1110~0; ti,nrcs fuertr~, que el
rt'~to do lns 1111cione1 v11tt en ,·ue&amp;tra aparente i111l ifere11c;in q111: i&lt;•tai~ 11c11~t11mbr11dos á cornero, toJ ,s los d111~ la, siett marnvilla~ del 11111ml,,, que nadn os sorpr~nde ........ o~ vnmo~ i d ,r un rrgn!o para cuy, co•1focci1111 se nect•,ita 11!~1111 tiempo, y por e~o 110 lo recihí• ,,hnra; pero tened cuid11dn, d~Hnn•atl en In rer!accio11p
que 0,1 hará. rico•, muy ricu~ 011 uhrnii de
urte. :,:,ro en cuanto •11 rt&gt;~fdo; t'II cuanto i
lo demás, el tomo ~eg1Jnd11 de la "Ürquea•
t,," será tan hneno, que tememos dAr!o á.
luz, y que In Europa e11v1rli11sa euvie unarscuadrn p11rn plagiarnos y tt1lor11ar &lt;'on
nuestro~ ta'enro, &amp;U$ corteR.-Pero en fin.
onda de temo es-por los suscritores tofo,
prcho á 111 ngu3.-Vnlor-s,1strnedme; empezamos e. tomo ~•·g1111ilo -A\tio~ el tomo
primt'ro; nos juntaremos cu el cielo,

-

~ico, vi,,o, y so'o f.than Algunas insolentes bien de la reJaccion y del supremo g11-

SLE.l\lPRE 1.OS POBRES.

pulahras ,Jet ,ncuhulario de lus cárceles bierno.

Para los dedgrncindos se hiw In liorca, 1111r11 ncabarlo de perf.,ccionar: no~otros no

-y los pohres son des~r11ciados¡ por ,·so l:11y connciumos núu eJ mérito del nutor dt:I ar•

•

-un nuevo sistema de refacciones ,le órdene~ tfoulu¡ pero creemos

q1111

SERENATA:.

hará hi~n en de

1le pago, 1 el que solo tioue unR órden y PS clicaref' á describir escena~ de plnzn y J,.
;SU

ú11 ieR e~pera.n1.a, fo que puede sulrarlo, prrsidio. N11strnta r.n el referido nrtícul,, dll

-como en l'I jue!!o del coyotitu, comerá J&gt;ll
UNA LECCION EN L.\.TIN.

El lenguHje qs cuér- nodoP, antes ni cvntrnrio, ha&amp; merecid•

bita11trs de 1ft Cité.

J --

(

Los Juda■ que vendnn estos númerOIJ pc,r

currir y h11hlar en mrjor di11IPcto á s111 ha- estos dineros, no serán colgado• ni coade-•

¡Honor á los protectores del talento!

1

1p,"(

211

LA ORQCF:ST A.

.ta LA ORQUESTA. 11

1111

LA ESPUMA DEL A.GUA.:

modo t11f, que no snbPmos cómo ne se

tailR, pero el c¡ue en su casa tilje ,lineros picó con In pluma, que In 1~nguo_110 porlin
mordér➔ela, y creemos que está muy ver

y puede ilnr unn cantidad pnra refoecio·

-1111rla, se, le poga en órdeuc11 contra lns ~aJo e11 la histor_ia inglesa, y c¡ue en vista
dt! e~oa dntos escribió el nr1fc11lo¡ sino que
-~duunas. ¡Ah pobre~! vuestro gobierno os
no nos viene nn sncv in¡¡lés á. los hijos del
protege: lev11ntaJ la vo1, para e11snlz11r la
¡mis de Moctezuma.-Pnrece que ,.J go•
f)Rter111.t a1lministracin,1 hnjo que ,·iviH. ¡lnltierno, ct:loso de ,ms aJel1111toP, lo ha en-gratos! no lo haceis; ll'jos de eso, os inco
viado á una unirersidad rlonde se perfec•
.mo1fois porque iil gohiPrno 08 b11sc11 cnrrc- cione, ftUII mas, es decir, á. una prision.
rn

Las ilusiones, niña
Que el amor fragua,
Son, ay, como In esptJm&amp;
Que formR el ogun.
Nacen y erecen11

Y como espuma vana
De1aparecen.

Viste el arroyo mnnso

y os pone t•n d cumi110 ,le 111 gloria: os

q11fjai~ de qu, quiern hRcer de vosotros 11110~

Con gala. sumo,_

N11polconcs, unos l\Inrnt, (y si no, ¿por dó11 1

Sobre su 117.111 corriente

-0e empn.ó é~tt'?) unos ge11~r11!es que gobier
nen a rn pnfs: ns q111-jais de que 08 ng111.u

UNA GOLO~DRINA.
Una g11lo11drio11

¡.. E~taft

lit&gt;,"

u,: lince ,·erano, dice 111

11s

lr;!nmos á IR nnimad1crsio11 1por nlwra una señr.l de gucrr11; puo si les

il

t)IÍblira: l111cerle hien á u11 ingrato es lo g~, ondri1_1as no hacen vrrnno, lo n1111_n ·inr.:
mi¡imo que ofonderle;-perdeis

1111

hcrmo• l11en ve, ul111 nuestros rn11le• 1 que D111s los

,so p11rv1•11i~¡ c11l1•ao,1 á vosotros mismos.

reparte t11111I i~n: prol,11blc111c11t~ cst111110~
seiial111los parll ir Al ciclo rodos junto•, &amp;e•
g11n las trinq11et11cl11s 1¡11e e~tamos parnn&lt;lo

LOS PASAPORTES.

¡y 111111 se nos

cspna11.

FOIi

tus 11jos,

Niiin innce11tc 1

Apacibles y claros
Como l:1 fuente•;

Y tu megillR

Retrata en mma
Las personas cuyo mal corazon lt s per-

1\l hogar doméstico de nueEtros grand1•M

mita desh:1c1•rse de ~us periódico,, y m:11

t10111bres, es decir, á Europa: lien,tito sen ¡ ,lesnaturali:r.a,fns qne 111!1 fieras que defien

Dios, y él los lleve por buen cnmino. Si es f de11 á su~ CRchurros, pretendu11 vender el
¡1ositivo, 11plnuJim&lt;1!1 la iden, que lo que ea ' simpático uúmero I de In "0rqul'sln,"
El no hie11 ponderado 11úmero 2,
tra7.as ele 1lesplt'gar muchn activid11rl 1•.11r11
llrl'a!lan, y de c:i•tigarlos

A :r.11 les

Tu lánguida hrJ:c:r.a

¡¡ATE.N'CION!!

~te.; hnn pedi,lo sus pasnpurtes y se retiran

1111

Se visten de esperanzas
Y Je ilu,ionee.

\' rnce y humillll.

j

Ya se va ZuloRgn, ~Hrque:r., ele., etc.,

.atr11parlos, 1111

Los cora:r.ones

De la espnma lo bln11&lt;'()

Ya ,e va In Virgen muy ,lesconsol111lft,
11orque en e~t,1 cai1a 110 le rlan poSR1la.

Rizad u •ipuma:

y dice hi,.11; In frngntn ing'esn

t:I ente111limie11to p1111iénJ110.11 difk11ltades qnc se halla en 8arr;ffo1os, no pnede ser
~nrn vivir;

t,

Y de In ei!puma.
Si amor los fragua~
, ¡Serán tus pensamientos

Espuma y ngua!
Al soplo de In brisa.

Rl rtrehi11ublime 3,

Que se ,leshace

foego, meno!'. Con qncá enemigo que huye,

Lns iucomparublea 20, 21, 22, 23, 24
puente ele pl11tR, y que se vayan con In Y 32,
Y aquel cuyo chir. hi1.o halilar de él en
música á otra pnrtti.
In histori11, númrro 4-1,

'

EL ME'\ICAN-EXTRAORDIN..\RY.

Pueden traeiloll, hijos 1111rttros queridos,
á quier.es reseutaremos de rns opresores

Trae un 11rtíeulo 11111g11Uieo, pcrfe1·ta

¡,or un11 cn11tidn1I de •eie din · ros ó cen•

«uente re,JactaJo. Eugenio Sue, el fnmMo tnyos.

Lo hermoso de la fuente

En las ondas a1.ulea

' La espnÍnn nace:
Y npenns cr,·ce.
De la b risa otro ,opio

La de~v11necr.
A tus sn~piros dulcn.
Mnnsoi J !-ente:1.

•

�LA ORQUESTA. 1
Broiaron nmoroso"

leo,l

r

.h

~Ji~ lll'ns,imil't1loq;

ndivi1111r 111 viJn de in¡uelln q11e dcntru de 1 -Mnestro, pode is ea¡ribir ni b1um P11le•··
1
nlrr11no~ i11stnnte11 iha fl prese11tur~c nnte tri, dicié11dole •p.re Mll llltÍ,icn me ha propv~.:..
ojn9 á con1p1ist11r sus sufrngio~ o á es• cionndo 11111~1\n~ 1tl1•¡?rit1•.
11
1

u:

¡)la~ ffi ,no nlcnnzH~• ,
Que como 1·sp11mn munan
~·

Este momento solemne hnbia llcgndn; lrt I In [livrt h1t hecho por él y por mí, respon~i~
(iltirna 11,,tn da In obertura espiró e11 l1t or· ~lt:tnsta~io; porque desde este instante mis• ~.,, (J~i stn, el tPlon se levanta, y e11 u.";o de r mo y1t nn dtJ1¡,jq nndn, hijn mia, al poe~

J

:Mis esperanzasl

esos ~ilencios no int..rrúmpidns por el menor
_.¡opio, torio aquel puel&gt;lo a'¡,iínulo, palpitante, todo tSP pnehlo mira)'. oye. ,
·u'
Ln Rinnldi eptru e~ e~c~11u; yn va~ can
rnr, yn
cnota.
.,,
,
•
1
,- • _
lJn11 soln vo:;r,, un solu grito se oyo en
aquel In com¡,ncta muchti&lt;lumbrc ( 1) Diva!
Diva! esclomabnn todo~ nq11llllns hombrt&gt;s
que In furia canla11tc hncin 1,ultnr en sus 111n1:ta11. D1vd Diva! repetinn todas las m11j1•res, salutl11ndo con 1·1 aclemnn, y 11nimR111lo
con sus mirndns á In jóve11 onntntri:;r, que
p11lidrce de emocion, t1emb 1a de rs¡,n11to
li11jo nq11ell11s tempe,ta,les de aplausus esc1
tados ror su primer ~ria de brabura.
'
Dcdde nquel Ínbtnnte 110 e~ yu 1111n ópe111
lo 1111e se oye, es un triunfo 111 •¡ue se está
asistiendo, es unn mujer ,¡ne todoP nrlnptn11
y á quien colocnn en un trono coronad,, ,le
Rorrs: ya 1111 tiene jueces en 11111101 vns,o

Qui• el amor fragua

s..
Que Ítmna el a~11H;
L·1 tuya llc\·c

t

Lo bl:rnco y h mo«re,111,
l'ü111ca lo breve.
Se acl,l,rnta In nurora
. 1
Ay,:t{;:jíO' snLeP,' niiia, , ,

u

C11a11tn es mí:p¡nn; - ,:l " ~ - Porque me ahrunan,
Si será tu eariiio

Agua y e~puma.
e
, t

1

•

BENEDETTA.. ,
(coN'rJNl1A.)

TI,ll movilirlnrl de imn,tinncion rle los
itali:i110s, eso: 6~1as:8, l'Se i,1sti11to ele armo
T,11 &lt;JUC nt&lt;rrme11t11 sus nervtoi y u~1ta ~u~
cornrnn1•~·. ¡m·•ligio ó felir.1&lt;lad ideal, dclirio ,le Iris ~r111iolos ó cálrnlt a de vol11pt110
airladl's próxima•, todo eso se vefa pintndo
1

1

"' ·

,

,

j ~•11i músico; ni
•1·

contrario, ellos son los q11e

º1 rlP-1,en ~uchÍi,ima, los que nunca po1lrá11,

pagaros por inmen~n que 1ca su grn,ítutP.
~Apoy:11111 en ti lm1.:c, ~e .Mttastnsio, lll ·
Oivn,
atraveEnrlo In mu,
·,1cle~pues lle haber
.
chedur.:bre dP. 1úlm1ra,lore, r¡ue la espera.
hnn á 111 s:ilirla dél teatro, pnrn. contínunr
1111! sus ov:lionr,, ~c vo!rió á su cna11: 11
c11 t&gt;lla, vorun movimieuto i11stintiro, tomót
el "Di11rio &lt;li llom11" que nrubaha de lle11
gar por el coi reo. La jóveu le rec~rrié&gt;-fil' &amp;
rá picl11me11te con los ojos cnmo lo Jineta
1
~ . 1. ,q
todaa lns t11rtles, peró ele repente su~I fj11ci:10ocs se v~laron con 111111 nube Jo trlstrza s11•
1
ojoM se llennron de lágrimns; 1111-go com~
,i huhir:re querido ocultar sus dolores 111 ,
pnl'tn, 11e inclinó ,uhre In cama de su l1ij«►·
cuhrié11,lole de 11pllsi&lt;1111alns cnricin,, y por
último, volvi6ndose con vi vezo hácia i\Jet.,••
t:isio, ltl dijo:
0

-F.11 vuestrn cnrtR á Palestri aiindiréi•,..
11migo 111io, que ¡,itlnso co11&gt;'agrnr tod1~ mt
vidn 111 LPalro.
Y 9U'.Tlerjida en las profunclidn&lt;les ,Je Bit·
pena, no volvió á responder á lns prPgnn,
tas del anciano, ni á los cumplimientos de
jó,en que ¡m,clignlm á EU co11to y á sus~
ntrnctivos.
1-, 1
1 • 1'
OrroR p1rnsnmic•ntM PJtnltnhan In mente
de Uenedctln: ya no ern el org11ll11 del trmnfn, la P111hr,og11l'Z de los 11¡,lr!u,-os y un :;lori11 prl'cM. que suc~dia fl i;u oscuridad la
que orupnlta su nlm11;" tei1ia.'rillí! t•n las ma
11os, :1n papel IJUe nrnh:tlia de romper et
último t't&lt;lahon de la c11Jei111 qnc ;ostenin.•
,u~ postrimer.is esperanza,. E11 11quel J)ll•
¡wl, la nobl .. jove11 h".bin leido unn senten. que s11 nmnr no qneru
. cunsu' 1rrnr 1rumc,•
"
¡c1a
I pos:1,le: conocía que sus la:;r,os todos cstabun,
roto.; qu0 su hijo ya no tenia padn·, que1ella 110 te11i11 1a e~po,o; 1 ~in e111b11rgo, t'll••
ml'cliu de tan horrible
1111,,u~tin
In n11~1l11hl\•
•
r,
.,
1
1111 rlulce rrcuenl11; una irlen c1111¡,0Jnil11r11 se
&lt;f&lt;'3ljz¡,l1n por su monte: el conde dtl Arqna•
vivn seguin nndi nilol::: don José hnhia he~
chn coMlnr EU dolor, 'sus larg1111 cti:,J ,le·
re111ordim1cntos, ~us , terrihle!I nocht,, de-:
0¡!1111fo. Ili:neelctta ,., hallnlin disptlt'HA 11ur•
á llunir tanto amor;. di~puestn á perdon11rle-•
su abandono.
1

rt&gt;ci11t11, 111 rih11lf'w qull temer; y11 uo tie11c•
mus q11e adornclores dt,irautes, &lt;jllll á ru"n
soordo 1111c sale. de ws lttbins, á c11d11 1111t11
1
que modula, la re!pon,len con s1110 una paln
ltro, es un'l un5mine co11;.11i:-rncic•n.
1
D,vn! D1v11! repiten todns l11s hocas. Divo! Divo! murmuran todos los pensamien110~,y l&gt;11jo nq11olln salva de eplu1110s genern r
les qu,• 110 In pnmitcn ya ni seiu;r cnutaudo,
In prima donnn Ira ,t.'_jac.lo ele ser 111 Rinaldi,
su nombre ha de,par,•cido en el entus111P110 •
u 111ver~11I, cnsi puc ~e cl::,:irse que lie ha
hurrad,'. de In me11,or a ,l_ll lo$ hcm,brrs, l11
ca11tutrrz se llama l.1 Diva, 1•1 puel.i!n In

e11 to lns lo~ rusrros, Pe J,,fo en ro,loq los
ojo~, se nrlivin11h11 en cn,lr\ movi 111 iento )'
si! trn~l11c:ia 1•11 lns n1lrm1nr·s torlM; ha hin
~n el f,111.to de In➔ roniznncs 1111 amor rl
c!nnulo por h d'.butante
qn&lt;',• sr;:run ,lecinn,
1
er:1 j ii\'ra y hernms, y 1·st,, ha adornarla de qnierr, lo mn11,la; 11\ acnha de bau1i1.nr en
m.r"c.--'lu r~itr,~ !!rtll'ia~ y atracti\'o~: In Ri11al- el tf'lllro csclHn11rnd'&gt;: • Y11 no h"Y Ri11nl,Ji
tl111111t:iha 1·1,mo II irnca ae l111hin cnntndo e11
1 ª'l'tf¡ es la Oivu napolit:11111! y, c11rrirl11 el
~ s11c11111h1&lt;!nclo
"
.
•
J
S11r1 Cár!os; ~u vo·1. JH'nctraLn tnn eu11ve- tel011, In h·
u1v,1,
ul peso,de
tun.
mr'11lp t•n "' alma, ele&lt;'triznhn t·uito y snhiu tns y tan dive~~o.s emociones, cae desmaj ,i111ar co,, tn11t11 c11Prjí11 los diversos mnti- yn,fa sobrtl 111.&amp; flores y las cintne que lu
Ct&gt;s d,•I ecnumifrilo; Pta nlt,:rnntivnmeutc l c11brr11.
e
tan H1hli1110 ó l1ttl;114iftla,,ta11 grnve ó tau
'I'rrdo el mundo la roclt&gt;a r,rorligánclrrln
Íi!{Prn q111• 111 escu\:hnrla, se clccia. In ge11tr, los cuid11tlo~ mns nf~ctuMos; In joven alza
fllctnst i.in, l"I I i, jo ¡,oeta Mctnftasio, PI sus pflr¡müo~ y virndrr á sn Indo á i\f etn;~
·1
t
,.
1
1
11111igo íu111111, rl .. la H.0111a uini lrnhia llorndv
u~io radiente 111111 con su ,.uevo triunfo, le
c11n10 1111" crintur.1, y 11dern11ri po,eidasrle 1111
dijo con un, inefahle aceutu de cariiio:
e11t11~in-m11 josrici, ro, m11fr!1ro en ellas, :as
ca11 111tr,c1•s ~ lt&gt; l111li~a1, proctam~tl&lt;!.. como
(1) ftlu.!h"s Tef'PI se rl11 en l1nlin á lo~
reina f.,L11ra rlt:1 tc~1tr11 ¡ como primn don no nrust11~ tÍniuentc~, el nomhrn del pnpel en
de tn,la la lt,din.
q111: descuellnn. ó una dc!11ominuci11n qui,
rn1tnilie,ta l1t ad1nirnci11n q11e i11apir11n. LA
'
n11clo1·s·e tl'mn,c11ápt11q nnv&lt;:lns no f,1l,ri- Rom:rnini, ,•s:i. l\fulilrrun dii !\íl'tasl'lsío, p1t"1tha In o::,osn i111 11ginacion napolitawd rn q11ie11 Chtril,w ,1 pot:ta Rllij mejo,,., opeCuá11t,1s i1.v~sti,\{n1·io111'F, cuánta~ hipótesis ras, .se 111 llamu tod1tv11\ Ju Didone aba11d 1.
11atl/, y Ou prez es 1a111hie11 co11oci.Jo e11 to:rio se l11c1t•ro11 pnra s11bcr' 111 historia, parn
da ltali11 hnjo el nombre de ll conte Ory.

r- 1

• ,1

-Lo qne haret srri decirlt• todo lo qutt

poner á Ut'&amp;dt:ií1,s11s sourisns su talento?

•

0

( Continuará.)

Redactor en jefe, CARLOS R: CASA&amp;Jrt.

•

¿e
~

....&gt;,..

~

~
~

¿'

1--1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41277">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41279">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41280">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41281">
              <text>53</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41282">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41283">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41300">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41278">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1861, Tomo 1, No 53, Agosto 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41284">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41285">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41286">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41287">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41288">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41289">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41290">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41291">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41292">
                <text>Tipografía M. Castro</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41293">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41294">
                <text>1861-08-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41295">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41296">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41297">
                <text>2012157</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41298">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41299">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41301">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41302">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41303">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6868">
        <name>Cruzada</name>
      </tag>
      <tag tagId="6869">
        <name>Eugène Sue</name>
      </tag>
      <tag tagId="6805">
        <name>Ignacio Comonfort</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1587" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="148">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1587/Orquesta._1863._Tomo_4._No._1._Enero._0002012167.ocr.pdf</src>
        <authentication>6ca926a1183a868863f17c1263625ddf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73447">
                    <text>'
TOi\10 4. 0

•

MEJICO, ENERO

NUMERO l.

17 DE 1863.

LA OR~UESTA.

-

./
/

0000•

.

1

PERIODICO Ol~ISCIO, DE BUEN HUHOR YCON
.

\ ESTAHrAS. ·
rns-1

'Se public11 los miércoles y i;áhados de cnd~ Pemana. L,1
Las personas que quieran suscribirse en los puntos donde no
cricinn mensual, adelrtntncla, vule cuatro re.des en la capital, y hay11 corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en se•
un peso fuera de ella, franca de porte.-Us números sueltos 11os del correo de á uno y dos reales.
valen lll EOIO RF.AL.

¡

l

INTRODUCCJO:'I.

I

l

AYUNTAMIENTO.

LAS VIOLETAS.

AI comenzar In publicncion del cuarto
tomo de nuestro periódico nada nuevo te,
namos que prometer, pues demasiado co,
nacido es el carácter de la "Orquesta," y
oportuuiJad y modo con que á la vez de
'ocupar.e de alg;rnns imporfantes cuestio
nes procura mantener á sus onmerows suscritores á la altura de los principnle~ ncontecimit'ntos; sin emLargo no será inútil in
dicar que cnmo ha,ta ahora será digna de
vigitur totlo~ los circulos de n ue:;tra. socie•
dad, y que para todos ofrecerá algo de in.
terés.
Los políticos profundos encontrnrán en
sus columnas halNgüeiítts ó funestas noti•
cias q•Js les provoquen comentarios y les
halaguen SJS inclinaciones.

Con este titulo acaban de publicat 101
Antlar, á pesar de la protesta de la mi•
populares
y aventajados poetas Ricardo
ny~a,'ba tomado poseaion el nuevo ayun
.
ltunrte,
Luis
G. Ortis y los Sres. D. Juan
t11p1ento,
i'a le dirijiremos nuestraspreses tan lue- .Abadiano y José G. de In Torre 11nas es•
celentee traducciones de Byroo l\foore, Algocomo se posesione del Jugar.
bcrti, Znpi, Rolli, Lowell y otros muchos
escritore,.
Esta obre verdaderamente notable entre
sm CHARLES WYKE.
las de su género, va ornado con una com•
fale vara Ing:atcrra.
posicion ori~inal del Sr. Ortis, titulada: 1111
p,seamos á eate ilustrado representante Pettirrosso."
de/a Gran Bre•nña el mas feliz regreso á
Le auguramos acogida á esta interesansu l&gt;atria, y hocemos los maa ferv;entes vo~ te obrita,
tosporque sea sustituido dignamente.

El pueblo, rntusiasta y demócrata, tendrá noticins ciertas y oportunas, eucontra•
rá epigrama~ y se regocijará contemplando lns notables producciones del Jápiz,de
nuestro colaborador Constentino Escalante

CEDOR DE LOS FRANCESES.
Tenemos el sentimiento de anunciar que
Por fin ha llegado á esta capital la que
se J1c11entra grnvemente enfermo de unª
nuestros
dig!los compatriotas de California
aguda afeccion pulmonar que presentabn
al entrar en prensa nuestro periódico sin- enviaban ni general Zaragoza. Creemos
muy oportuno que al recibirla el soberono
tomu muy alarmootes.
congreso segun está dispuesto por los que
In envian 8e mandara valorizar, y se en•
tregera
á su muy n¡,recinble familia la canEJERCITO DE ORIENTE.
tidad en que se evalue, pera que la iepreoc
Se ha mandado que la comisaria de él sentacion nacional conservara en el salan
no pase haber á los gefes y ofitiales que de sus sesiones esta alhaja digna por mil
no presenten sus patentes, y se añade que títulos de sustituir á la que asesinó á 300
se ht dispuesto, lo cual no creemos, que no insurgentes un Jueves Santo, en el Estado
se cspidan despachos de Estado Mayor por de Michoacán.
el ministerio respectivo, si esto fuere cicr
to, creemos que en obvio de dificultades
debe derogarse una de estas dos disposi·
NI ENTRAN NI NADA.
ciones,

La pr~cios1 mitad del humano género
tendrá en ltts columnas de In "Orquesta"
una porte r1:creativa que proouraremos sea
de lo mas selecta que permiten las circunstancias, hoy que casi todos nuestros bardus
populares han dejado la lira para tomar la
espade.

NUESTRO REDACTOR EN GEFE.

LA. ESPADA DEL ILUSTRE VEN-

'

En fin, l.&gt;s estudiantes "cuajaotes" y
amigos del soláz tendrán mucho que hala·
gue sus gustos en nuestro periódico. Los
rufianes y espadachine11 no les faltará da
Tez en cuando al¡run pretesto par11 armar
con la "Orquesta" una enmone; por último, el ci~dadnno fiscal de imprenta nunca
tendrá que entendérselas con un periódico
DERRAME.
de la ecuanimidad del nuestro, pues tales
Se cueta que va á decretarse uno de radeseos abrigamos sinceramente y de todo
cion')
para el ejército del Centro, para lo
cornzon.-Los RR.
cual e hnn nombrado ya empadMnadores.

Los civilizadores á la Saligny continul\n

encastillados en sus aldeas por prudencia.
tEsperarán el próximo invierno para
abrir la campaiia sobre Puelila?
El 14 y 15 permanccinn tran quÍlos y
emprender movimiento alguno~

,w.

�} A/ ~141
. { 1-11

o~

,~w

2
X

1

BIEN POR EL CURA.
1 ~iempre á los lugRrell donde la pasan trnn to de Tlnlpam, que está en igualdad de
. d d
R r H
L
] quilos, c~rntarou aleluya al recordar qu cinmnstuncias, ta.mbien escitamos ni ciuCIU
a
ano
a1ae
&lt;'rrera,
curn
p¡sr,
I
existía un nbortn tcrritori11l, un lüjo e!pÚ dadano ministro i que fije en él su ateoEl
roco de S ancI1ez R aman (zneo t ecas, ) 1ia reo del Estado de México, una escresen cion, pues la existencia de ,u autoridad
dor.ado voitrntariamente para los hospítn, cía. del Distrito F lder11l 1 y encomiando la solo se siente por el recuerdo de au nom..
les de sangre' la su~a de 1,1('se11ta pesos.
ocurrencia de la creaciou de e~te chiquillo bramiento.
Ejemplo t1111 di~no de imitarse ha sic!,, bautizado con el non1bre retumbnnte d ¡ Mas tarde nos ocuparemo• de estos Ju.
dado por un sncerdote que no pos11e bienes tercer Distrito del Estado de México, ar1 gares examinando multitud de hechos con
de ninguna clase.
rendaron á suR jacos y rocines hambrien la detencíon que merecen y Ee hsn hecho
r,e damos el mas cumplido parabien.
tos y huesudos rumbo á él, con lasana in acreedores.
tencion de educarlo con sus proezas y mo
las mañas, para que andando el tiempo vi
•
DE l\lEXICO A CUERNAVACA.
BONOS NUÑEZ.
niese á ser el teatro nato de sus gloria11
Son tan fantásticas lns bist&lt;•rias que siguiendo las máximaa de 1011 discipulos d
Dice un períórHco qne han tenido una
Loyoln,
se
han
apoderado
del
chiquillo,
y\
traen en estoq días los vientos del Sur, que
notable alzn de premio en estos diAI,
ncila la pluma ni estamparlas en el pnpel, pesar de las zozobras, inquietudes y cóler~
Del mal, el menos,
por temor de causar un parasismo á los que esta oficiosa tutela causa en el legitill&gt;
que no están acostumbrados á las leyen• tutor del niño, han comenzado á educarl,
y mientras aquel ee empeña, aunque en v
,das fantá~ticns.
TRAICION.
Se dice, y esto es la pura verdad, que no, por buscarle un porvenir, creándcé
El héroe de las cien batallar, el ptieio•
desde "allende" la ciudad de Tlalpalll una hacíeuda, los tutores Ir, han em1eñao nero de Jico, el hombre fila.ntrópico da
y el niño de por si mu) inclinudo, ha ,iw
h11y un camino montnoso, sombrfo, 1alpi•
con gt1sto á que eaté rodeado por do qt.e Turbnco, dcscosn de recuperar sus bienes,
cado de gigantescas rocas y obstruido por
ra de grue~os y mal armadas partid11s 1~ y su m:into de Gun&lt;lalu~e, ha forrondo canenormed gargantas divididas capriehosatrnidores, á que se cnse'el juez del r&lt;&gt;gi!l'O ~a comun con los invn~ore~ y viene en pos
meRte por anchos y profundo9 barranco!!,
civil, segun la moda antigua y renuucar de unn corona imp,.rial; a$Í nos lo demues•
bien, en estos occidente, geológicos donde
en seguid11 el ju1.gado, á que tome prs, traen una carta intercoptaJn y que publi•
Uoffmann hubiera de muy buena g1111n
tigio, conquiste laureles intervenciouiia~ caron loa periódicos do estos dias.
buscado una gruta p'.lra hacerla el santua•
el cura Ilaron, á que so roben grand&lt;'s CH•
Creimos que Snnta-Anna, cuale~qniera
rio de· una de sua apariciones, y que perte•
gamentos y corren á la vi,ta de los lodo• que hayan Eido sus antecedente;j y ~us er•
necen en parte al distrito de T:alpam y en nes todos los gallcguitos que lo escolta~n
rores; cu•leHquiera qne sean los motivos
parte al de Cuernnvaca, y tienen como es y por último, á que desaparezcan el p):;,
de qu,.ja que tiniera de los mejicanos,
muy natural cada una de ellas su prefecto cipio de su futura hacienda con los gatisiempre conservaría en su curnzon un seny comandante militar, paaa lo eiguíente:
tos que erogan estas cosas muy pnrecias timiento de gratitud al suelo en que nncie~
Son dos prefectoa encantados, de 101 al desórden, y que los productos dE la re, y que olvidando sus agravios viniera ~
cuales puede decine lo que de los gigan, siempre memorable y gábia contribuoon ofrecer á, su pátria aus servicios; mas nun,
tes de los cuentos de Cubi Cubiano, que sobre yerbas, hnya caído en el tonel de nP ca irnoginamo:i que llevara sus rencores
cuando teninn los ojos 11bierto, estaban Danaides, como es muy natural que caga hnsta el grfldo de arroj1H una mancha en
durmiendo, y cuando 101 tenían cerrados todo cuanto debiera servir para empezir á los timbres gloriosos de México, tY esa
estaban despiertos: la sospecha de su eu- cimentar la hacienda y porvenir del bí- traicion no hará inclinar la frente de nr~
t1Üenza al primer revolucionario . de. Amé,
eantamiento, la formen estos acontecimien• quillo.
e
tos,
Siguen las curiosidades: el herm:111oge- ricu segun ln calificacíon de Alnmau1

mi11ma suerte que los empleados, y á decir
Yerdad no seria esto tan triste como el con•
templarln h:icicndo el mismo papel 1111e lus
mo~ca~ que encarcelan los pilluelos en une
cá~carn de nue:r., e. decir, zumlrnudo sin
mns ut1lidau que la. de arrancar á su vieta
una maligna sonrisa.

Continúa la historia,-Sigue su marcha
la dili!Jencia y entra al distrito de Cuerna
vaca pasando la Cruz del Marqués que es
el limite con el de Tlalpam, pues es de
11
advertir que en este distrito tienen 11 Crucés
por duplicado aus habitantes, sigue como
bemoa dicho su camino la diligencia y lle•
ga á su destino robada II\ friolera de trea ó
cuatro nce1. A estas plagas 1e unen otra~
no meno, agradables: 101 traidores, ofectos

melo de éste, mal educado chico, es d11:ir•
el Distrito de Tlalpam, ee uno de esos nu chachos en cuyaa sa~cástica flsonomil se
lee al oír la narracion de las desgrncin1 de
su vecino: ¡Qué se me da de eso!
1
El supremo gohierno, el Sr. Fuente ¡ha•
blaremos con nombreR propios) debo ijar
sus miradas en ese rumbo y poner lo nas
pronto posible el remedio; de nada srve
que el Sr. D. Agustín Cruz, con In rrejor
buena fé del mundo se proponga crearuna
renta durable y segura para ese distrit&gt;, s¡
por atender á esto deja desarrollar elemen,
tos estremadamente perjudiciales en ese
rumbo, no se necesita para gobernar en las
actuales circunstancias un Estado ó Dis•
trito ser únicamente rentista, es necesario
ser tambien soldadQ para luchar con las
gavillas de traidores, En cuanto al di' tri,

EPIGRA.l\IA.

Aunque esta palabro se .a considerando
como· un anncronismo, suele, como por ols
vido, aplicarse á algunas disposiciones gu,
bernntivn~, y hoy se ha aplicado á la que
reduce el número de empleados á la mitad
ile su número.
Esta medida seria completa si á. esos
ciudadanos que se van i destituir siu cau·
sn se les de:;tinnrn á servir en los cuerpos
del ejército de Oriente ó el Centro, pue9
nsi prestarían algunos muy importantes
servicios ya que no se les quiere tolerar en
'las oficinl\S por economía, mas si este sis,.
tema de economfas se sigue, mucho teme·
mos q~e la diputacion permanente corra la

.

~Ii mundo de esperanzas y ventura,

.

Paraíso encantado de mi fé1

CONFIDENCCA,

Fecundo manantial de la hermonra

Por ti de nuevo mi olviuada lira
Preludia melancólica cancion¡

Que en todos los espacios miraré.

Porque al ~irnrte tu hermosura inspira
Un dulce sentimiento al cora1.on.

t!UlllO

Perdona si un momento de amargura
re hngo mi duice amiga comprender,
~erdóname si acaso la ventur¡a

cuiua,lo

Los seres dettine1lo~ á gozar,
E instante por imtnnte la maldicen

Que á tu 1ensible corazon no l!ega

Los que tienen pesares .que llorar.

la hiel de la tristeza á emponzoñar;

VrLLERGAe,

!M&lt;¡Ut' 01&gt; puede en In florida vega

Bella es la vida si apa&lt;'ible fuente

11 espiuoso C'.lrdo vejetar.

Es de ilusiones gratas y de amor,

DESCRIPCION DEL ALBA Y OE LA
La luz que aparece en el horizonte, y
n. creciendo y matizándose de luminosos

colores, basta que el Sol los dora con aus
brillantes rayo~, puede dívidirso en dos
tier:riP.os que son alba y aurora¡ los que
juntos llamamos v~lgarmente madrugada.
Comienzl\ el horizonte á blanquear por
la aproximacion del Sol: levántase poco á
poco esta blancura; se difunde por la re.
gion etérea; ahuyenta lns nieblas de la

Pero es borriLle al co•l!zon doliente

Por ti de nuevo la doliente herida

AURORA.

00•

che, y patentiza de nuevo la bermoaura
del universo. E~ta luz suave, no teiiida
aun de vivos colores, es el Alba que 00
• 1
1
cansa, ni mo esta nuestros ojos con su luz
1

smo que por el contrario les cauaa recreo
Ytendo alborear el din.
Matizase de~pues esta blancura en el ho,
rizonta, con un color cerúleo, rosa y pur,
purino: mézclase con el oro vivo de los ra•
yos de Apolo, y en ondas de progresiva luz•

La aurora mas brillante que el Alba, y
mas benigna c¡ue el Sol, es, como dice

Bella es la ,ida si de amor y encanto
Un sendero se tiene qne cruzar:

loy alguuas memorias á eYOcar.
~uentao que tempestuosa, oscura estaba,
la fütidica noche que nací;
Jorrible debió eatar cuando auguraba

Pe~o es horrible si con \nuestro llanto
Una huella tenemos que marcar.
Hermosa es la existencia que engalana

ln porveair de duelo para mi.

Un vogo ensueño de placer y amor,
Como es bello el rocio de Ja mañana

Que me sató el infantil de1maro

Que humedece las hojas de la flor.

~ trueno de la rooca tempestad,

Bella e, entonces como bella aurora

á mi pupila dilató del rayo

U fosfórica hermosa claridad.

De una tibia mañana sohre el mar,
Como la tinta vaga que colora
En las oudas la luz crepuscular.••• ,

De 188 furiosas tempestadea hijo
P~ mi dtatino estrnaiante aoy;

Para qué recordar cuando me altjo
De ti, mis negras horas con horrort
Si al separarme Patrocinio dejo

OOios desde la infancia. me maldijo,
Ü1Daldicion e■cuentro á donde voy.
· inguno me teadió su mano amiua
t,

En tu libro una huella de dolor.

•

ÁNTONIO ÜARIUON,

Ec,ez de dores encontré la ortiga
Qtt brota en la tranquila 1oledad,

se derrama. en el firmamento hasta. que el
astro del dia muestra su fogoso disco; be
aqui lo que se llama la Aurora.

Que punzan las espinas del dolor.

l&gt;y de mi eorazon á. desgarrar,
l del triste poema de mi vida

D4 mi salvaje infancia en la horfandad

Muy triste la eiiatencia debo nr,
¡Queda tan sin encanto la campiña
Cuando ,e acaba el sol de trasponer!
Bella ea lll vida encantadora, dice■

l[i cantiga turbare de tu 11er,

Diciendo, Lqué habrá cnido
Que huele á cuerno quem:i.do1
J. l\l,

Con su hermosura de1lumbrado niña

Se anuble con el llanto del dolor.

·La mujer le vió encendido
y urgó con

Mi mundo bello, como m11odo ideal!

'

Un gran puñado de pelo,
Y en él brasero lo echó.

•

l\li mundo de fantásticas 'fisiones,

No quiero que tu lánguida mirada

De coraje se Rrrancó

Raudal inagotable de impresione,
Todas con un encanto celestial,

Por la ,ensible madre de tu amor

Arcliendo un marido en celos

•

REFORMA,

'N EL ALilUl\l DE PATRÓCINIO,

Virgen planta con celo cultivada

--

Sale de México la diligencia y i menos
de dos legua■ de Tlalpam brotan á un pa•
10 y como vomitadea por las barrancas del
terreno, unos hombres, malamente monta•
dos y peor armados, vulgo ladrones, y des
pojan á los p111ajeroe "saos fa~on," pero
no solo una vez, no por satisfacer un ca•
prichoso antojo, sino todo:, los dia9 á la
misma. hora, y de la misma ,manera.

g

LA ORQUESTA.

LA ORQUESTA..

)o mi niñez las solitariaa horas

De baodeno 1 tristeza. ,i pasar

Cu1 fugaces y pálidas auroras
Que vienen un día triste á preludiar.

Vieirti, la risa del cielo, la alegría de los

1\ buscado lo bello de la ,ida

campos, le respirar.ion de las flores, la armonía de las an,, la ,ida f el aliento del
mando,

Y n11hallé su belleza por mi mal 1
Y Ctlteinplendo mi ilusion perdida
Hice para ri,ir, mundo ideal.

EL PALACIO

-DE DESERTES.
llOVELA ESCRITA EN FRANCEII
POR

JORGE S.A.ND.
(CONTINUA.)

-Todavia no, amigo mio; nada me
prueba que la Boccaferri no os ame pro•
fundamente, y que la amistad que procla-

�4

'

LA ORQ,UEST.,\..

ma por vos no sea un amor que se oculte Cecilia,sabe muchisimo de música; el plauu á si misma, Si fuera Asi, si un din Hico no lo conoce, y probablemente v,s
llegbeis á descubrirle, me fa di;putariais, tampoco. Pues bien, es ncnso la últirfo
artista en c&gt;se género que poseerá la l!'lli:.·
L"º es verdad!
Com¡m:,nd&lt;J autJ á los maestros que ningtn
--Ciertamente, caballe~o, respondió Ce,.
uuevo cuntanttl comprend~ ya. Cuo.11~0
lio, y puesto que la nmnis, ya debeis comcanta una pieza coacerlante con su vore,
prender que su nmor no dehe ser una cosa
cita que openas se oye, todo el mundo m¡r·
indiferente .... Pero entonce!, amigo mio,
cha sin iia1·se cuentR de que ella sola ,:cp•
añadió sobrecogido de un estremecimiento
tiene y dnmin~ á todas 18s partes por ~doloroso quo se pintó al punto en st1 roo;tro
&lt;lio solamente d{! su inteligencia, y sin &lt;JlC
espresivo y sincero, os pediria por füvor
In fuerzn del pulmon entre en ello para 1"6..
que o.a 0 bntiéseis" conmigo.. Tongo pro . .
rln. Esfo ee siente, pero no se dicP, iDóihabilidades para creer que me mntnriai:1 1
de puede haber favoritos del p6blico qie
porque me "b11to" muy mal. Soy maes
quisieran conftieor la superioridad de un
tro en una :-ala. de armas, pero en presentl:llento que nunéa se nplaude1 Pero ides•
cia de un ad\'Cr~~rio real me conmue.vo,
ta noche ni teatro y vereis cómo va la qlela cólera me ci•ge., y siempre he salido
ra; ¡ya se notará "un poco,, el vacfo ,ue
lierido. Mi muertesnlvarin á la Cecilia de
csusa la ausencia de la Iloccafari! .Es
mi tuaor: co_n que n!!'Í no me perrloneis Ji¡
cierto que nnrhe c.lirá en ql1é consiste esa
viJa, i:i'. llr....,..nmos á f Sn. estremidart. Ahorn
ftlta de conju11to y de alma co'.crtivn¡ se
n1111011" n~, n• 1110s, y i::camns amigos, por
i&gt;chará Jo culpa á la ronquera de este, j la
quP f,i
1 1 SP.~uró ch~ qm'! 1-lla me condistrnccion de aquelln; hs mees cchrrán
sidna ;omo 1111 r"!fiio: p1lra mi no rs ma
que 1n,a ;rnt•~un ,i,rnign, y sir. to continúa
no os lrnr• somlirn ••.... Pero O!· c,!¡,;;:irr1s
con ell- 1, ¿no &lt;s vcrt:ln 1 DE otro morf,,m~
"b a firrn
- " 1:,0:;rga umer.te y us mataria, n1..1

necesito perfeccionarme hastn llegar á ser
un nr.tistn; en poco tiempo lo alMnzaré; en·
&lt;la año para mí representa diez nños de lrl
vida vulgar, porque soy un hombre acti,·o
y te,tsrudo. Cuando huya adquirido lo que
me falta ptir mi mismo, sobré perfectamen•
to lo que le fahn ni público pnru compren,
der el verdadero mérito. Estnré infinita ..
meute mas malo de lo que estuve anoche,
y por consi2"uiente le Q~rndnré muchísimo
mas. Esta es mi teorio 1 ¡ln coruprendeis1

•

( Conti11uará.)

AVISOS.
GRAN TEATRO NACIONAL.

•

Para el 0-omingo 18 del preseRle por l•tarJc á las cuutro, despues de una Lonita
obertura, se pondrá en escena por primem
rnz f'n la pnisente temporada, el fomoso
melo-mimo-dn1n1n mitológico burlesco, de
mágia y de sorprendente mnquiuaria en
tres actos, intitulado:
TODO LO

VENCE EL AMOR,

O LA PATA DE CABRA.

1a culpa á la orquesta y rccípro1·ame•t,.,•
Exornada con to~o el suntuoso aparato
Púes yo que seré e"pectador estn no1h~, q111'! su 1-1r::ume11to demHnda.
Marfo Cxi\ete de,emp,ñar:\ el papel de
me reiré de In derrota gPnernl ,ltci.-11110,pn-ra m{: l'\t•cio púUlico, tn1ias un tesr•rocpie , D. S,m;,licio Bobadilla, Majaderano Cabe•
,.a de Bu..y.
nunca Lns compret1di1io: ¿quieri•s e-c•r;pri ..
lo dudeis,
PAGAS DE COSTUMBRE.
tm,1 nhí ICls tieuc¡: 1 1y no Htás conteutdo-Por
la
compañia
empresaria,-J. 111.
-En hornhueoa re!"pondí, Lo que n~e do.vi:i! trata de averiguar lo que quitrc1:1,
Servin.
dech me prn ,J?a rpúén es ella, y eirn rPs mientras yo descanso y observo,
peto pnr la virtud en bPca de uno quo se
-Nada ltl8 &lt;'nseñais de nuevo, Ct;Jio;
TEA'fRO PRINCIPAL.
Jlama libntinn, me iucli1;a á contraer ma
justamente uyer noche rompí lanzas co) la
Parn
el Domin~o 18 del pr,sente, por
trimonio á ojos cerrados.
duquesa de •••..• por el profundo y elEl'a• la iú,clw, se. pondrú en eEcena lu preciosa
1iomedia Pll tres actos, titulttdn:
Nos dimos un nprPtou de mnnoE= y el al .. do talento de la Boccaferri.
UN MARIDO COI\IO HAY l\lUCHOS.
muerzo fué muy divertido. Yo me 11.,lla•
-Ln duquesa no puede comprendernn•
Terminando la funcion con una escogi...
ha muy lleno de espernnzas y muy corrfi:'l.~
da de eso 1 repuso Celio encogiéndose ..de do pi,za de baile.
do sin saber por qué, pu1•sto que Cecilia se
hombros; es tan artista como In sueh d1·
babia marcl1hdo, no sahin cómo ni cuántio
Por la tarde á las cuatro, despue~ de una
mis zRpatos, y es preciso ser inteligetitísi•
la volveria á ver y ella no me habin acor..
mo para descubrir un talento cnterrodd bn hrilhrnte obertura, se pondrá en escena el
dado una mirada que pudiese hnccrme
µreci••so Vinje Za!'zuela, en cuatro actos,
jo nn °:6.asco" perpetuo, porque tal ts la lltuladn;
creer en su amor hácia mí. ¡Me hsllaba
suerte de la Boccaferri! Cuando di&lt;$ co•
POR SEGUIR A UNA MUGER.
presa de unn accion de fatuidad1 Nll, era
mo un moei,trn las portes mas i11signi~can
Para finalizar y á petir.ion del p6blico en
que Ja amaba. l\li conver&amp;acion con Celia
tes de su paµel, cuatro ó cinco verdo\.·ros gene.mi, se repetirá el grncioso sainete que
acababa de hacer evidente para mi. ese mé0 dilett1mti" esparcidos por todo el teatro
tan aplaudido fué rn la tarde del llomingo
rito que hahia adivinado la víspera. El
anterior,
titulado:
amor ensancha el pecho y perfuma el nire se sonríen con un placer misterioso y ~ero
EL
ALCALDE
TOREADOR.
que penetra en él: era mi primer amor ver. no, en tanto que nlgunos semi-músicta es·
Concluyendo con la rifi\ de! torete, dan-..
dadero, me sentía dichoso, jóven y fuerte, claman: "¡qué hermosa es esa músical ¡qué do un boleto gratis de dicha rifa, á. todas
y todo lo .veia por un prisma colqr de bien escrita!" sm comprender que no hu las per.wnns que concurren á la funcion y
hieren notado esa perfeccion en los detn en los mismos términos que la tarde ante•
rosa.
iles si la '•secconda donnn" ~o fuese una rrnr.
-¡Sabeis en lo que he pensado esto, artista de las primeras. iAsi va el mundo,
PAGAS Di COSTUMBR".E.
últimos dias, me dijo Celio, y en Jo que
Por In compañia empresario:-Fernan•
Solentini! Por mi parte quiero lrncor mu•
do Perez.
pienso formalmente despue, de mi finsco?
cho ruido y busco los triunfos con todas
Es en ir á pasar nlguuas semanas, ncnso
For todQs los artíeuln~, párrafos y avisos
los fuerzas de mi voluntad, pero es solo por
algunos mesc,s en un rincon tranquilo he
sin
firma.-DULCAMARA.
vengarme de un público que aborreseo, pa
ignorado con el vif'jo Boccaferrj, y con su ra tener el derecbo de de,preciarle maa,11•===============
Redactor en gefe, CARLOS R. c.s.rnlN,
rnzonable hij::i. Ambos poseen el secreto '
ale he engañado en los medio,, pero ya
Ed'
' Hores propietarios, C. EscALANTE 1 H.
clel arte; cada uno de ellos le represento acertaré otra vez aprovechándome de) vic- InIARTE, 1\J. C. os VILLEGAS.
por su parte. El padre tiene un genio in ..
jo Boccaferri, de su hija, y de mi mismo
TIPOGRAFJA DE 1\1. CAS'IRO ZAMORA,
,·ent1vo y crpontá.neo; la hija es eminente•
Escalerillas m'in¡, 1O.
mente concicnzufo y entendida, porque la primero que de nadie, Para logral esto

¿a .

•...."

'-'
""""'j.•

�~

•

~

~

~
~
~

"'t
'J

...

'·
¡

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41304">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41306">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41307">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41308">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41309">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41310">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41328">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41305">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 1, Enero 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41311">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41312">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41313">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41314">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41315">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41316">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41317">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41318">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41319">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41320">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41321">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41322">
                <text>1863-01-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41323">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41324">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41325">
                <text>2012167</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41326">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41327">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41329">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41330">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41331">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6871">
        <name>Ejército de Oriente</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6870">
        <name>Espada de Ignacio Zaragoza</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1588" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="147">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1588/Orquesta._1863._Tomo_4._No._2._Enero._0002012170.ocr.pdf</src>
        <authentication>816461006be7048e464c6e562b129bcd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73446">
                    <text>TOMO 4. 0

M1J100~

Exn() 2l

DI

NUMERO 2e

1863.

.LA ORQUESTA.
·····-

¡

PERIQMCO ·OHNISCIO,. DE BUE~ DUIOll YCON
•
ESTAIIPAS.
f

~,,-•na.

1

lt11 tu•• Lo.a persona, que quieran su■cribine en 101 puntos donde no
-,!fPta_dat ,r,-~ ~1i4tro te,lea é1~la eapiJal, y ba,a corresponsal, podrin hacerlo mandando au importe ea -.
,in ~ ~up~ ~" 9'1~, f,aa~ dp fOrte1.-Lóii n~meroa sueltos llos del correo de i uno y dos realu.
1je~•uml'.i...'y álu.de• de eatd•

CIÍ~ meaaual.,

v~te., ,~J,t~~QRBA~j. 11121

11211:

,t •

CUERNA.VACA.

'Coatinuen lo, robo, en el amino de ea·
(á eiudad i M,jieo, loe puegero• de la
diligencia 100 despojados de oaanto traen
por lu,...tlaeehorea;
La "ludependencia," ptriodir.o cdicial
del go~ieruo del 3. t: Distrito del Estado
de M,jicb, di~ en ano de 1111 6himo1 n6•
...,., OOllleltaado al uf!li1lo ~X," que
•ltla &amp;ieoe de eatraóo q11e en,..aoa úkimot'
diu algunu partid11 de ladron• hayan
, eometido robo■ de poca conaideracion en
111 camino.. Creemo■ que no son de tan poca 000-Wtnr,ii, lo, r-111• .. cometen
en ~li l,)Ue~ 1010 el di~ 13 hJq sido robada,
en &amp;ijuelu 1000 ar~bp, q 8J\1Cfr I óO
b_,;rjJ~1, ~e CIA&amp;iil.itnte..,
i..-illldpDMCl la¡11e b•t ea • Di■lrito

4e: Qa._uea.. ceruia6a, peur de 11111 *
_ . , ww111tfio la ••~tl,piepdencia.." 1
tal 1itaacion exige un remedio pronto y 16°

"',11._.-,, ••'" ._.. mu cu4e :MIMI
de mqtha lraleeodeati.

t~

~

QJJM"r

B~~ ~,--, tY • ~QJtlad. loa
f i l ~ Craacttespara diatraerel 1•1plin"
Cf4l8 1• .Wiw~Ar ea el atat¡ee de PueblL. ~ r.. mdmu a'lMieia, de Orieatf~ llad ~tiptl~ft J.Jre~ 1 P,1ª pobla•
~ ~-,i{, el éiiíiladabo Di11 Miron con
111 perrillu de su ííilñclo; 3000 traidore■

" 6---- 'lfl lblrelltltatt '

oeíptrA!e•

m i t l á ~ n 6'-"'J&gt;riMk i ll ~la
aCltioia .. ípW ,-taba~ üta poMa•
eiCln por l u ~ ~ d u.por 101 Yillientet pl¡¡i;tlltrt• Atrltitlio Biftft t

Q......

¡Qdf'l■dilflltl ,e'rl

..., s ~

m" 'meá'plr~nkble

•
Esto nos hace creer, y i íé que creemos
la pura terdad, que de lo vivo i lo pintado
ha1 una distancia inconmensurable.
Cuando oiamo• contar 1111 proe1aa de
eso, 1•r.uav111" ate111do1, vidot11do1 é inveocible11 abriamo1 tamarta boca 1orp~endido1, 7 nos reatre1ibamos lo■ ojos para
contemplar las terribles fi1uraa de 101 asaltantes de l\lalak•,ft' y de l01 fabulOIOI co-n·
pañeros de 0 Ll1iaut;" pero ahora que en
DU9-lrU barba, l1an corrido coaao unos
,....., el cerro de Guadalupe, ahora que
umo• 1u no hae podillo ,a,lee como
quien elite, en el ladede morir i lee 11ama~eur1" militare• que llaanam01 1uerrilleroa,
almra que bemo1 visto que 1011 prisionero,
becbot i Rue■trOI ei,iliudoru no saben
lur ai 11c,ribir, no podemoameno■ que re:
corda, ,~,jcmda de nue-tro a■ombro, aqu..
lla .ft~U.- de elJeoa 1 el pintor, que ••
in&amp;ar ~ •uarer, pues hem01 li■to que
el ptiQl,r gene,pl ele loa inveoeibJea, llr·
Lau,-océz, fu derrotado, 1 el eegundo, el
,¡119 de r~ IS 01U1Jpaña1 1 los 80,000 ,o16menet, llr. Forey, hablando en cutella•
no, tieae ma• miedo i lo, guerrillerot que
i dar el ataq■e i la eiadad en donde hari
el mas e■~411dido 6¡¡.aoo i pe11ar de artifi..
cial reputacToa 7 un 26 eampañaa.

pe Romero preaentó i la Sociedad ea una1
de sus última, ■e1ion11, la re■eña bi1tóric.
de 101 trabajos científico■ de 81ta aaocia•
oioa ea el aiio de 18611 'f en cuya re11ña
ee patentizan lo■ afunu 1 laboriosidad de .
tudos 101 miembro■ de tan 6til in■titucioo.

GRIIIE1' ATROS D.E LO~
~'fUOHI,

El •do 1ipiote cpe ha puado en
Perote 1 aob,e el
II bjl recibido 1• n
pule o&amp;s:ial dc,I C. pneral liTera, dt una.
pr.ueba de la .ci,iliza,ion de l o a ~ pro.
tectore■ de Mirc¡un, T-aboada, Velez 1
deatb Wroe■ de encrutijada. El C. Flori,,o Bernardi eomuulaate de uQa de las
íut1rsu lijera, que el general 11n ¡efe del
e,i'rci&amp;o de Oriente puao , 111, del C. Aure.

°".a

"*

liaao Rire,a, .. ~ - pe,
de '-te
1ituado en Tepeyalaóalco e■ ..._...acion
de lo■ inNltfta que ocupaa la plaza de
Perote, '1 'JJUU por la citada poblacion
en que ee hallaba BeNardi unu. inditi,
duo■ qH como miembro■ de una lepcion ·
_ettrangera le pidieron un, l!■colta bajo ■u
reapo'nialUiiliai, Bíenni • cleci•i&amp; i ir
pe11ooalmente en su. compañia.. co• aolo
.
~•if
19ldado1 d~ la fuerza quJ m_a-.d,b.1,
· ~li1 41\i éol lde 101 trópicó~ tiene algo
que • ~ j
laa notabílidád•• éril
A.llleJar,-Perote,!apr aade o ·e~
'titj4, ll'MIGdb.
GUeDtla el aallÍ.tlb IHrquea, fu6 aprebénd-., poi'" loa úanatM• palllda pe, lea a,' _.. ID ta plá•N de pue11o.,· ;rlot-"'
L.t 8801EIJ!O DE G~OGR&amp;FIA dados que lo ocompañabaahu lila..,_.
1
Y El'l'ADfBTICA,
dos' l\l!'l.tiw~•
Bite belcho -,canclatlciio debe llllaarfl,
En 11 renovacion de oficios que oon ar
ate'ndilh
d• 11.- naejieano■ y ffetw ~
reglo i 1u1 e1t•i110• llite el pre,ente nño,
resultaron electo,: para ,iee-pre,idente. el preeetle tuttt "tlt no pet MokiW '1"'1
Sr. D. Jo,'€ 'U;bono Fonaeca, y para se, personaje ~gtk&gt; l!til;llt11ttWl8fittflf~
gund9 ie~tario ten;i_poral el
D. Fran~ ó f'l"tl"a\;iol n'tiMr~ coilfJlttlcita•.

al

.

W-1

r

..

m

s,.

c1,co Jimenez, El Sr. D. ioe6 Guadalu•

�LA. ORQUE8TA.
lJEJ?UNCION.

patria: nuestra República se ha convertido
ya en un basto campamento y muy pronto
nos pnrrcerán un puñado los 26 mil hom·
brcs que á costa de inmensos gastos y con·
tratiempos ha enviado el seducido empera•
dor de Francia á que encuentren una tnm
ba lejana pero segura en nuestra patria.

Antier á (ns seis de la mnñana hn falle•
cido, víctima de u11n fiehre tifoidea, la npre~
ciable cuanto virtuosa señorita D~ Soledad
Gomer. de Castro, hija del Sr. Lic. D. Manuel Z. Gomez.
'
La Srita. Gomez contaba apenas diez y
seis aiios de edad y estaba adoru1cla de to
do género de virtudes que la hicieron amnr
UN ACTO DE JUSTICIA.
de cuantos la conocieron y trataron. Uni
mos nuestro sentimiento ni del Sr. Lic. GoHan sido secuestrados de órden del sumez y deEeamos que el almo de su justa, premo gohierno los bienes del intervencio
mente sentida hija se baile en la mancion nista Gutieirez Estrada.
de los justos.
Nos congratulamos de que se hayaºdado
este paso tan acertado y oportuno, que á
no cludorlo será seguido por otros de igual
THE COSM:OPOLlTAl\l.
naturaleza y que reclaman imperiosamen.,
Con este titulo ha comenzado á ver la te las circunstancias en que nos han cololuz pública en l\lazatlán un bii:n escrito pe, cado esos hombres indij!'nos de hnber na
riódico en inglés y español del que firma cido en la pntria de Hidalgo y Zaragoza·
sus artículos el Sr. D. G. Acuñe.
Deseamos larga vi&lt;la y moohos suscrito.res á nuestro nuevo cofega.
LAS 1\JAQUINAS DE ADORNO.

,

Se nos ha asegnrar!o que el Sr. Adorno
va á proponer al nynntam)cnto una contra.•
ta para la éomrostnra de las calle~.

AC.A.PULCO.
Cartas de este puerto anuncian que el !l
del actual se preaentó en él la escu;drilln
francesa que se esperaba, compue?ta de
•
1
cuatro tiragatas de guerra.
La plaza y fortaleza de San Diego es·
tán perfectamente artilladas y guarne~idas
por l.500 hombrea bajo el inmediato man.
do del Sr. general D. Diego Alvarez.
La mayor parte de las familias han de_•
jado la Jloblacion internándose al Estado
de Gueuero, y la guaruicioh ha ~ostradó
un entusiasmo febril :í. la vis~a de los bu·
qnes de los invasores porque ,ardia en deseos de batirse con ellos.
Creemos que alli como en todas partes,
serán duramente escarmentados los solda,
dos de Napoleon IU.
' '
1

te, se comenz11rá á distribuir dentro de muy
pocos dios, y que está hecho con bastante
lujo y buen gusto.
Celebramos que haya podido proporcio,
narse esta pequeña comodidad á los sufrí ..
dos soldados que h9.ce tanto tiempo se en•
cuentran frente al enemigo, y que debido
á les continuadas fatigas se encontraban
ya escasos de vestuario.

TESCOCO.
Desde que e/ C. coronel Cueller acabó ,
con la gavilla de traidores que acaudillabR
Gimeoez l\Iendizabal se conserva inaltera.
ble In tranquilidad pÍlblica en el Distrito,
su prefecto el C. l\firnfuentes ha procurado
simentnr en él la reforn1R reprimiendo al,
guno3 ahu,os que tl'lernha 1 sus antese~orce. El Sr. rt¡irnfuentes se hn cnptndo las
mns vivo&amp; simpatí11s por LU comporte míen•
to y por ke 1'.lqseos que a!Jtign iJe hacer
adelantar e1t todos ~us ramos á un distrito
&lt;le la importancia del que nos ocupa.

PREGUNTA SUELTA.
Si el cuerpo· Municipal quiere conservur
iQué sucederá con los canónigos npre•
su reputacion no cfoh; dar oíd~ á lns propuegfog que sé Í~ hag~n, pues lns m:í.q11i hendidos en los últimos dias, son traidores
mis del Sr. Adorno i¡crán muy bien for- ó nol
mñdas pero nadie hnsta ,;oy está convencido de
utilidad.
1
••
MAS SOBRE ACAPULCO.
0

su

EL SR. DOBLADO.

Llegó el 15 á Guadalaj11ra y marchó en
seguida á la cabeza de una füerte secdion
de tropas á perseguir á las gavillas que re•
corrian el Sur d~I E~taclo de Jalisco.
; , · Qued&amp; en cariado · del gobierno, durante
la ausencin,.del Sr. Doblabo, del mando po•
lítico de! Estado el S.r. Lic. D. Juan Ortiz
Carenga.

En prensa nue~tro periódico, ha corrido
el rumor de que los franceses han sido rechazados valerusam!lnte de Acapulco, por~
tfodose de una mnnera heroica lns tropas
que defendinn la plaza, entre las que se ha
distinguido la compañia de Matriculados
del puerto.
Con mejores datos rectificaremos esta
noticio plausible bajo todos aspectos,

Las pobres crinolinas inocentP-s,
De bueno y mnlo honesto~ tapadores,
Y algunaR veces madres indulgentes;
Que á lo que hay tlebnjo hacen honores;
Viendo 111 sant1 ira y los arclieutes
J~ n11temas del padre en sus furo re~,
Como tienen de hierro todo el almn,
i€scuchan el i::ermo,; con toda calmn.

11EI foldellin, la saya pinganilla,
Los formas en los cuerpoa va mnrcnndo
Y revela ies~doutc maravilla!
Realidades que en vano va tapando;
Cuando In crinolita ó mantirilla,
Las vagas ilusioneR amparando
Sep1_1lta, aparta y quita sin enojos
La verdad tentadora de los ojos.

De la moda :í, las voces soberanas,
Tambien lrny crinolinas (son abusos)
Que parecen marítimas campanas
En que celan al mar modernos busos.
Y aun otras hny, de su estension ufana11, ,
Que pudieran servir á varioR usos
Y que mas almacenes ocultaran
Que en el Tunnel de Lóudres se instalaran.

Airarlo el friale, cada vez mns fuerte,
F,I rnyo vibra, el dardo y la saeta,
Contra' el ancho disfraz que asi convierte
Las niñas en faroles de retreta.
Con el fatal biombo en qne se advierte
'l'ornarse la mujer nécia y discreto;
Compnna,mónstruo que nnduviera sola
C&lt;1n mas enagua~ que 11 1\lnría Ango!P.,"

"i Y cómo, padre temerario, quieres
A invencion tan dt:mócrata oponerte,
Que iguala, ¡voto á tnll á lns mujeres
Go~dn, flaca y tambien débil y fuerte1
Ese armatoste del que mal infieres,
E~ un muro fatal y de tal suerte,
Que repele el tttaque dirigido
Del amante mas brusco y atrevido."•

Si á Je moda le plttee, en los hocicos
Nos dará con las cosas trastornada;
Mujeres con sombreros de tre,,s picos,
Con golilla, con botas, con espada;
A los hombres con sendos abanicos,
Con los faces sin pelo, embadurnada, ,
Al sacristen con godo capacete
Y al soldado con puños y bonete.

Contra armadura tal, férreo esqueleto,
Que debajo d1:l traje que lo opniia,
Hace de cada uiña, solvo el peto,
U na barraca ó tiend:i de campaña:
Que hay crinoli1111 (digo con respeto)
Que á mas delo que miente y lo que engaña,
P::reco en su volúmen, ¡r¡ué diahlo!
Cúpula de la igle~1a de San Pablo.

Soplnda gloho, mongolfier tremendo,
Que en el cuerpo mas lindo y peregrino,
Los golpes dtl amor deja eu estruendo,
Y es de !ad bellas, y~lmo de mnmbrino,
r..s malla impenetr, ble, es f'stupendo
Fuerte avanzado, Mquende del camino,
Es aspa de molino, que acrihilln,
Y es de- la hermosa la primer ¡:uerrilla.

¿Con corbata y chaleco de l,olsillu1
No hemos visto mujeres con ensaca?
¡,No ha pasado ya el horo y los tont11lo1,
Que en su tiempo no fué pocR matracnt
No hem&lt;.s visto glllitnes nmorsillos,
De aceites y pomadas en cloáca;
Machi-hembras los unos bien rintados,
Las otras mari,machos rematados?

El di:l 6 salieron de Zacatecas con direccion á México, tres bateries de á 12,
24 y 36, con la dotacion de 200 artilleros.
De Quer6taro nos escriben que era esperada alli la brigada Chavarria para que
coudujera á )léxico dos baterias de batalla
1 y media de montaña.
.
. todo lo
El S r. generaI H uert11 d1spoma
cortveniente en Morelia para la pronta
marcha de las fuerzas que á sus 6rdenes
vendrán á llenarse de gloria en compañía
del benemérito ejército de Oriente,
Por todas partes ae nota el entusiasmo
y el ardor por combatir en defensa de la

EL PREDICADOR,
TEATRO N.Ad!ONAL.

EL DIABLO Y LA CRINOLINA~

Se pÓne en escena por primera vez la
"Señales son del juicio
óp~ra nueva, obra del Sr. D. l\lelesio l\Jo.
Ver que todo lo perdemos.
rales que se titula, "Romeo," creemos qae
Unos por cortas de mas,
1~ concurrencia será bastante numerosa
Y otros por cartas de menos,"
porque se hacen grandes elogios de los en.
sayos que ha tenido esta produccion de un
Henchido de furor, de santo celo,
JÓven mejicano,
Un sagrado orador se desatina.
Y tirar se propone por el suelo
La moda de reinante crinolina.
VESTUARIO.
Su pío grit~ pone nllá en el cielo
Cartas de Puebla dicen que el vestuario Y al sexo encantador duro acrimina,
que se ha construido para les tropas que A In ostentosa moda el templo cierra
componen el benemérito ejército de O,ien. Y á sus lindas sectarias jura guerra.

•1

"l\Ins guorda, padre, fal~os testimonios
Por muy sr.nto;: que sean tus deseos,
Y no eches, no, lo culpa á los demonios,
Cunl si fuernn r.rreos de montura,
Que
es de los "sacnplatas" europeos¡
Aparatos, tienda ó ma_!!'nn cama.
Que
volviendo á los hombres en telomioa,
El púlpito golpea con bravura,
Y en su ódio crirwlíuíco se inflama,
Les hao ele hocer vestir tales arrro~,
Que en las orejas cuelguen los ehapine,;
Dando de ellos postreros testimonios:
Llamándola: "lnvencioo de los demonio,." Y cubran sus cabezas con yacines.
El orndor, perdi~ndq su cordura,

Ya las llama am101,on, fustes las llama,

En esto ae escuehó tras un retablo
El ruido de alguno que allí babia,
(Que tambien á la iglesia va el diablo
Cuando encuentra segura grnojeria);
De cazador en troj~, sin venablo,
Se vió una figura que decin:
"l\liente, padre, no es mía tal empresa;
Francesa es la invencion, y muy francesa;
11

PARA LA DEFENSA NACIONAL.

7

LA ORQUESTA.

¿Por qué contra el diablo tanto anhelo
Y autor llamarle de comedia y danza,
Si no hizo mas papel ni otra mudanza
Que caer ni abismo desde el cielo?
Por qné traerle siempre en mal andanza
Culpándole de todo en este suelo
Cuando en él hay doctor~s sempiternos
Que pueden enseñar en los infiernos?
11

EI viejo mundo la acogió cansado
De ver á. la mujer aprisionada
Y enjuta en traje e&amp;trecho y apretado
Cual en su funda gime la almohada:
Al nuevo mundo luego hubo un volado
Cual peste que en los climas se traslado,
Que ni del Tiphus que las gentes poda
Corre el contagio mas que el de la modo,

"Siga, buen padre, sign. el predicado,
Pero uo tan injusto me sacudas,
Pflrque me harás buscar un abogado
A pesar del temor de hallar un Judns,"
Así dijo el diablo, que apostado
Detrae de un viejo altar salió de dudas,
Viendo que el mismo infierno no se libra
De la calumnia si au dardo vibra.

"iPero qué importan aparentes moles
De tanta crinolina exojerada,
Si son como las hojas de las eole11
Todo bambolla y de cogollo nada?
Por mas que, ¡oh reverendo! te desoles
Contra mole quo llamas endiablada,
Mas gangas he logrado y mes escote
Del traje encarrujado y del descole.

En tanto las pacientes crinolinas,
De tan áspero asperjes rocinda1,
Como que al fin son cosas femeninas,
l\las tenaces se ven y encaprichadas.
Unas que otras beatas peregrinas,
Se ven andar, en fin, nnlgui-chupadas,
Y hny crinolinas (no ponderaciones]
Que pueden encubrir cuatro ladrones.

¡,Y por qué ese paraguas trasandino,
Rse capnruzon, hierro ó ballena,
Ese gran aparnto crinolino
i\os causa susto, admirncion ó pena?
¡Ple;.i:ue á la mndn en tanto destino
No se~uir adelante con su venn,
Porque si allá se empeiia y determina,
Hasta el fraile saldrá con crinolina!
"Loco está el mundo
Mil años atrás,
Loco lo encontramos
• Y loco eatará ..,

F.

DB

M.

y

v.

EL PALACIO

DE DESERTES.
IJOVELA ESCRJTA EN l'RANCES

POR

JORGE SAND.
(CONTINUA,)

-Comprendo qne es muy fa(u, y quo
si uo buscuis In bello y lo verdadero para
enseñarlo al público, aun suponiendo que
gusteis en lo fulso, jamás poseereis lo verdadero. No hace uno de sí mi3mo lo que
le parece husta ese punto. Nunca se puede hacer un gesto sin que quede una amar'"
gura en el mtls bello rostro. Tened cui•
dado; estRis rn mal camino, y podríais,
persistiendo en él, estrnviaros completamente,

,

�8
-Pero ¡no estais viendo el ejemo1o dE
a.Ceciliai esclamó Celio con la mayor ani
maciOJilf iaca:o no está en lo verdaJero,1
acaso ne, se oltstina en mostr:írselo ni pú ..1

•

LA ORQUESTA.

AVISOS.

u\f uestro amigo de eornzon
°Ct:LIO FLORIANI,

11

JUZGADO Zº DE LO CIVIL,

Vc,lvi esrn epistola para ver si traln en
En los uuto, del intestado del Lic. D.
efecto mis señas: "Ad1,rno Stlentiui, pla- Cristohal Ren1clta!, ha mat1rlndo el Sr .
blico, y justamente por eso no se ve deseo.1
za ..•••••• núm •••••. " nado faltaba por juez 2~ de lo civil Lic. (l. Joi::é Arteaga, se.
uocida é ignorada! Y no hay que decir
cierto.
convoque por los periódicos á todu::i las
que es incompleta y que carece de fuerza
Me quedé anonadado, devorado de una persom1s que tengan dereclio á loli bienes
de calor. No hace mas que dos dios he
oido á la Bocenferri cantar y declamar so· horrible inquietud, presa de Jns mas negras del intestado, parn que se pre!cnten á de
la entre cuatro paredes, sin sA.ber que es .. sospechas, y consternado por haber perdi .. ducirlo en este ju1.gado situodo en la nnti-taba yo escuchándola; una atmósfera de do lo huella de Cecilia y del único quepo• gu1:1. casa de Moneda, en el término de
pasion la rodeaba, tenia acentos en su voz din dispntármela ó ayudarme á encontra1·• treinta dins, que comenznrá11 á. correr des•
capaces de hacer vibrará toda unn muche- me con e!la, Al pronto cref que aquello de Ja fecha en que se hllga el primer llu ..
dumbre como á un solo hombre. Sin em• era una burln. Pasáron@e dias y semanas mamiento¡ apercibidos qua de no hacerlo
bargo, Cecilia no desprecia al público, so .. y no volví á oirá hablar ni•de Ce!io ni efe les parará en el perjuicio que haya lugur
lo se limita á quererle; canta bien ouando los B~ccaferri. Nadie babia notado su des• en deJ"ecUo.
está en el teatro, por su propia cuenta, s~n aparicion, puesto que se habia efeetµn:io
Y Qn cumplimiento de lo mandado se
cólera, ,in pasion y ~in audacia. El públi- cuando ya estaba para cerrarse l t é: atro• hAce la presente convocatorin en Méjico á
co permanece sordo y frio, perquc unte to, 'rodas las mañanas lcia con avidéz los pe~ veinte de Enero de mil ochocil:'utos se.;senla
das costts quiere que ee haf.!an esfuerzos riádicos de música y de teatros que me y tres.-Ag-,tin L6poz de Ortigosa, propara agradarle. Yo los hal'é puee; pero cnian en los manoei; pero eu nioguno se
secretaric,.
8-1
tambien me fa pa~ará, porque Je daré úni• trntnbn de ajustes pnra Cecilia ni pira ·Ce
cemente lo malo de mi fuego y de mi cien• lio. No conocia á nadie que est1n iese: en
cia, y todavfa será demasiado bueno pa~ relaciones con ellos, escepto el autiguo pro TEATRO PRJNGIPAL.
fesor de Ja Boccaforri 1 que nada s'.: bin o na
ro él.
Pan el jue,es 22 del corriente, en la noNo consegul calmar á Celia. Se p.u,o da queria snber, qu e era Jo mismo. Enton·
á tomar murho café, quejándose en alto ce.s me disµuse á .!\l lir de Vie na, donde ya che, &amp;e- pondrá en escena la acreditada y_
voz contra lo ma1o que era. Deseaba es- principiubn á aburrirme dem1:1 siadiJ, y pen• chí~tosisima comedia en tres acto/!, titucitar'se mi¡e y m,u,: y la ro.bifl de an derro• sé en irme á despedir de la duquesa pro- lada:
tn se le hacia cada vez mas amarga. Por metiéndome que 'ella sa.bria alguna cosa
último, le recordé que erp necesario ir al •cerca del paradero de Celia.
teatro y se fué dándome cita en mi cns,a
Lo que habia pasado me hahia hecho
por •~µella tarde.
mucho daño. Próximo á. entregarme al
amor por Ju cstimaeion y la confi nnzu. 1 me
LA DUQUESA,
ví arrojado en In duda, y sentí- los empon•
VI.
zoñados dardos del escepticismo y de la
A la hora convenida e,perabn yo á Ce· ironfa. Ya no podja trabajar mas; besca•
lio; pero no recibi mas que una Ctlrta con .. ba fo embriaguéz sin encontrarla por nin•
cebida en estos térmidos¡
guna. parte. Er.tu,e mns puaznntc en mi
"Querido amigo: os envio el dint!ro y los convnsacion con la duquesn que Jo habria
documentos neceearioe para que termineis podido esterlo el mismo Cslio. E,to la
mañlna el osunto de la Boccnferri con el apasionó en pró, ó mas bien debiera de ..
teatro. La cosa es muy aencilln: todo lo. cirse, en "contrn" mia: todas la:!! coqut1tas
que iay que lucer se reduce á entregar la aon e.si.
tidjunta cantid3d, exi,iendo un redbo quP.
La iuquietud "poco disimnlsdn con que
cooserr~reis en vuestro poder. Su ajuste
eetaba en •Íiperas de eiipirar, y snlo deb:1 le !'reguntó por Celio, le hizo creer que ha,
pag&amp;r una. multa ordinaria por )ns dos re bia permanecido celoso y enf\morndo d_e
presentaciones que le faltaban. Ha. encon• ella. Por 111 parte me juró que no sol,ia
trado en otra parte 110 ajuste mas ven tajo· lo que ~abin sido do él des¡lues de su dts·
racia en el teatro, pero suponién·dome lo•
1c,. Yo parto tambien, mi 'querido amigo, g_

UN JNGLES

Y UN VIZCAINO:
Para finalizar se pondrá en escena po,
primera vez en la temporada, la d1,ertida

pioza cómica en un acto, tituleda:

LA MOSQUITA MUERTA:
P.w.u DE

CosTUMBRe.

Por la compañia empresaria:-Ferna,..
doPmz.

GRAN TEA'l'RO NACIONAL.
OPElU ITALIANA.

Funcion estraordinnria para el viernes
23 del corriente.

Primern rPpresoutacion

do la nueva ópera compuest'á por el jóven

mejicano l\lelesio lllorales, titulada: "Romeo."

y ya estaré fuera de In ciudad cuando leais do por ella y viendo la seguridad c,rn que
111ELESIO MonALEs.
estos pocas lineas. No puedo ioportor ni yo lo negaba •• formó de la fueria de mi
,:;-or todr.1s los artículos, Pftrrafos y avisos
un minuto mas el nire de estR tierra, ni los cnrá.cter uaa. a,omhroca icfea. 'H(zo mil
esfuerzos
para
avasallnrme
tomando
el
mnpésames de los que se llnmnn mis amigos:
sin firmu.-DULC.4.M'ARA,
me incomodaría y seria cnpáz do decir 6 yor interés en ello, poique' unn enc~rnizaRedactor en gefe, C.!.RLOs R. ÜABARIN. ·
hacer unn barbandad. Me voy á otra par- du lucha con un hombre que ya no le mo·s~
Editores propietarios, C. EsCALANTE 1 H.
traba In :ne11or flaqueza y ~u• la abando·
te un poco mas lejM.
lRIA.llTE,
M. c. DE V1LLEGA.S.
"Muy luego recihireis noticias mías y nnba por l111R simple 60specha, le pareció
'otra'i 11 que os interesarán un poquito digna de dar á conocer toda su ciencia,
TIPOGilAfJA DÉ 1\1. CMTRO Z,U:10RA,
Escalerillas núm, 1O.
( Contfouará.)
mns.

/

j

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41332">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41334">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41335">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41336">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41337">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41338">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41356">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41333">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 2, Enero 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41339">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41340">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41341">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41342">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41343">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41344">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41345">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41346">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41347">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41348">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41349">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41350">
                <text>1863-01-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41351">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41352">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41353">
                <text>2012170</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41354">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41355">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41357">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41358">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41359">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4825">
        <name>Acapulco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6874">
        <name>Defensa Nacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="6873">
        <name>Diego Álvarez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6876">
        <name>Sociedad de Geografía y Estadística</name>
      </tag>
      <tag tagId="6875">
        <name>Texcoco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1589" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="146">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1589/Orquesta._1863._Tomo_4._No._3._Enero._0002012173.ocr.pdf</src>
        <authentication>a09676dba2720cdd6f8af73b8f7b76b6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73445">
                    <text>•
TOMO 4.

0

MEJlCO, ENERO

24

DE

1863.

NUMERO 3.

/

PERIODICO.OUNISCIO, DE BUEN HUIIOR YCON.
ESTAIIPAS.
"ie ¡1uolicu lo, uiifacolcs y sábados &lt;le cada semana. La rns-1
Las personas que quieran suscribirse en los puntos doode n
-...... ericion mensual, addantada, vule cuatro reales en la capital, y hayn eorresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en 88
un pci;o fuera de ella, franca de porte.-~os números sueltos llos del correo de á uno y dos reales.
. "
vall'n MED)O RF:AL,
'

°

l

'JALAPA.

Diaz Miro,; desp11es de su entrada á esta ciudad ha logrado npr~hencler y pasar
por ln3 armas á VRrios de los i11Jig11os n1e•
jicanos que admitieron cargos y empleos
de los filibusteros.
l\Iucho tienen que es;Jernr los que creen ·
eu h permnne11cia de los invasores en las
ciudades que ocupan, dos tristes ejemplos
do la proteccion qne les dispensan tienr.n
ya en la desocupac1011 de 'l'ampico y en la
&lt;.le Jalapa.

OTRO DESENGAÑO.
Se dijo dias pr1sados que los franr,eseH se
ocupttban en blanquear y reponer ]ns capillas ruinosas que encontraban á. su paso,
bien, pu&lt;'s cuando quedaron vurii.s rle ellas
muy arreboladas y todos los católicos simpatizadores con los franceses es¡ie~aban
Yer la ceremonia de In consr1~racinn y en
seguicln la toma ele posesion du los santos
y demás adminfou!os def culto, han tenido
el horrible desengaño de ver encerrar en
las Llanqueadas capillas grande~ cirntida,les de granos, paja, sacate, heno, rte.;
pues ei comedimiento de la blanqueada no
era par~ que 8Írviernn para el culto, sino
para convertir en trojes esos 11silos de la
devocion pública que la piedad cristiaúa
de nuestros mayores regó por las barran•
cas y las llanuras al cnpricho.
No hcy duda que los franceses tienen
muchos arranques de impiedad; 11i los puros tiran las iglesias, los franceses las ,uel•
ven trojes do suerte que no hay remedio.

rle la capital que clamó contra. la insegurido.d que reinaba en el cnmino de Cuerna•
vaca, ha cfüpue&amp;to que ute sea escoltado
por fuerzas Je los distritos de Tlalpam y el
primer lu¡.!ar y que se devuelva á los vinJe•
ros últimamente robados el dinero que die·
ron para socorro de las escoltas.
E,;ta meditla honrará. siempre al Sr.
Fuente que ha comprendido In justicia de
las quej11s de la prensa, y ha demostrado
,u deseo de llenar hasta es posible las exi•
gencias pública~.

meutos ele guerra, para rechazar la injusta
cuanto cnprichosa guerra que nos ha trai,
do la Francin.

BENEFICIO ~ LOS CARP1N1'EROS.

A LOS PADRES DE FAl\llLIA.

Los• invasores han adopto.do un sistema
de conduccion para los prisioneros mejica
nos, que maldita la gracia que hace; este
nuevo sistema r.oruiiste en encerrarlos . en
un fuerte cajon de madera, sin mas medio
de comunica;;ion cun el mundo esterior que
una estrecha ventanillr1 por la que reciben
sn alimento, agua, etc., etc.,

Les recomendamos el Colegio Mejicano
que bajr, la direccion del Sr. López López
se halla situado en el callejon del Espfritu
S,rnto número 9.

BUEN VIAJE.
Un buque s~lido de Vernctuz p:ua la Is.'
la del Cárrnen y que conducía 530 fusiles
para los traidores, naufragó perdiéndose el
armamento que conducia.
La luna mengua para la Frnncia.

Adem!is de la esmerada educaeion civil
que reciben en él los alumnQs, los ramos
de enseñanza, tanto primaria como se.con•
daria, son demaciado numerosos y esco•
gidos.

Hay una ley vi~ente por la que se preEn este establecimiento hay tambien
viene qne los prisionero~ franceses sean
!ratados de la mibma manera que se trate á una cátedra noct.urnn para adultos.
los meji~auos, y esto que nos parece muy
justo hr1rá que ~e empiecen á mandar consPARA EL PORVENIR.
truir algunas docenas de cajones para en•
viar dentro de eI:os á kis franceses que cai•
Se ha publicado en el establecimiento
gan en lo ele adelante en nuestro poder á
tipog;áfico del súbdito francés l\lr. Decaen
que hagan un pequeiio viaje á In Isla P~
un esacto y bien cjccutad1J croquis de la
lona ó la de C,1ballos.
ciudad de Puebla de Zatogoza y sus alrededore9: dicho croquis no lleva el nombre
de su autor, y abrnza un radio de dos Je.
DE CULrACAN.
gua9 partiendo desde el centro de Pueblo.
Salieron el 26 de Diciembre 600 hom• Los invnsores .:1b rr.rfrn con desden ciertahres que componen 11110 de los batallones mente estos Ím (101tantes trabajos que Je
que viene i tomar parte en la presente lu.. suministra su co%pntriotn oficiosa ú oii.
ERA DE ESPERARSE.
cha contrn los franceses.
cialmente, pues tras la publicacion de los
El ciudadano ministro de gobernacion
Como por encanto brotan de touos los dos distintos ejempl:ires del croquis dr. los
atendiendo á las quejo.s de toda la prensa ángulos de In llopública soldados y ele- C9.minos de Orizava y Jnlopa á l\Iéxieci, y

�LA O¡lQUEST A..

10
que se pimce tanto el primero al publica•
do en la "Ilustracion11 hastn el estremo ,le
hacer sospechar, sen a'ncado de ·unos mis,
mos apuntes, viene hoy el de los olredo
dores de Puebla, en circui•stanci11s en que
cada oficial que mnnde una compnííin de
frnocesei1, nece,ita llevar en la cnrtern un
facsímile del terreno que ataca para el me• ¡'
jor éxito de si1s opernciones.
,
No creemos ni muy interesante, ni muyj
oportuno para los mexicanos el prematuro
conocimiento del terreno en que van á sP.r
completamente¡nmilladas las ar'!1ns fr~p,.
cesas, r11zon por la que e1 Sr. fücnl de 1111
prent" debe tener su aten.n fija en las
piedras litográficas de l\lonsieur Decaen
que no dejan d~ adquirir 111éri10 por sus
trabajos á los ojos de los invasore,.

-Mira mamá ya es soldado
El seiior &lt;lel estnnquillo.

Esto nos hace notar que la trompfta de 1
San Gerónimo ha sonaJo en los oídos de
la Diputncion permanente, su 1füpersion H
yn completa, y lo mns lamcnt:tble es que
,uq miembros no hnyan aprendido In tác, EL SR. DIPUTADO ALTAMIRANO.
tirn de correr tle los -zunvo~, pues seria me1ri salido para el Sur á encargane de
noi1 semihle ver1oi1 d•spersarse asidos unos la secretaria oficial del gobierno del Estn•
á. otros rle los calvrnes.
do de Guerrero.
LnR ciudacinnos clip11tado1 deben recorLe deseamos un feliz viaje.
dar para su intelic:encia y 6001 coosignien•
tes n.1uella pnrábola árRhe de In cuerda,
que cuando tenia mur.hos hilos no se rt'l- CARTA DEL VALLE DE MEJlCO:
vcntnba y cuando quedó de uno se rever,tó
Muy adel1mlado11 están en la Academia
por lo mns delgado.
Nacional de Sen Cárlos los trabajos pri•"
Esta estrnccion de diputados nos puece la concluaion d11 Je Carta. Hidrográfica del
cosn de loterfa; tquién será el hienuentu- Valle de Méjico, levantada por la comision
rndo que le toque ser estrnido al último? y
cientffica de él.
qué recompensa merecerá.l
Dicha carta ea una obra notable, p11e1 ea

--

Si mal nu recordamos hny unl\ prescrip elle están repreaentados c_on muchiaimll
cion que determina haetn cuántoa diputa- esactitud todos los accidentes del terreno,
ACAPULCO.
dos pueden ohtener licencia para aueentar• las montañns, los lagos, todo e1tá ftelmenLa■ últimas noticias de eite puerto son se de las sesiones de la Diputacion; no se- te ■eiinlado, asi como todas las prineipalu
de que al remolcar la fragata que Ee intro- ria mnlo que ■e tuviese esto presente.
~huras sobre el nivel ,Jet mar. ,
l\fny útil nos perece que es esta producdujo á la Bocana, y que recibió de lleno
cion r¡ue siempre l:onrnrá á sus autores:
los fue~os de In artillnia del fuerte TtnrhiMURIO.
neomp11iir.rán unas noticias itinerarios que
de •e fué á piqne con lo 11rtillerfo, tripula•
cion y tropn que conteni:i. Rabian llega•
El "1\1,,vimiento'' hn p:m1 do i ~ejor \'i• 1 c~mplct_nrfo_~l trnbajo d~ los_ auel~ntados
do al puPrto Jac¡ compañfos de Tixtlaucin dr., fué un perió lico que cumplió U"&lt;bidn- é Jl'str~1dos JOV~nos D. Franc18~0 D,nz Co•
go, Tecuannpn y Cacahustepec.
meute su mision, eu comedimiento y m, . rnrrnbm,, Iglesias, Soctl\ Mana y otroe.
La poblacion ha quednd,, completamen•
deracion fueron proverviales en su scguo,
to destruid11, pues mu de 7,000 proyectida epoca, y nnr.que tuvo la dcsgrncia de
;EL ENEMIGO.
les arrojó 1obre ella el enemigo en los cuaver ni ministerio ni travéz de un vi&lt;lrio tlo
tro días del bombardeo.
Scg:m lns iiltimas noticias de Oriente,
11umento, no por eso dejaba \le prestnr olLas fortitic11ciones no sufrieron ninguna
pnrere que Forey habia salido de Or:zava
lZ"n interés.
aYerfa de consideracion.
Mucho lamentamos el derrumbe de esta pnrn el Palma, en CUJO punto se recon,
El er.tus¡esmo de la tropa al ver ir i pir
centrarán las fuerzas invasoras antes de
columna del ministerio de justicio.
que la fragata, fué inrlescriptib!e: hay en la
sitiar i In ciudad de Znragoza.
pinza 1580 hombres dispuestos á perecer
A Quecholec hnhien llegado tres cerros
antes que dejar hollarla con sus plantas á
.conduciendo instrumentos de z11pa.
EPIGRAMAS.
l01

franceses.

ARTIJ.LERIA DE SITIO.
Comienza á colocarse en loa fuertes 'la
artillería de grueso calibre que se trajo de
Pe rote, ~ la. cual se le han construido cu
reña.s nuevas.
En el fuerte de la Teja queda colocada
Yf una culebrina i~arbeta y en el de Be•
lem se colocará próximamente otra.
Los francese1 no se quejarán de nuestra
falta de galanterfa para recibirlos.

RENUNCIA;
El Sr. D. llanuel Romero de Terreros
ha renunciado el gobierno del ' Distrito, ee
•••rra que 1erá au,tituido por el popular
y apreciable ciuds~ano diputado PonrJano
Arriap.

¡Pepito corbata verde!
-Eras tnn rojo?
-Lo creo,
Pero aunque tarde yn Yeo
Que por rojo todo pierde
Un jóven ......
-Cn!la tu empleo.

-Buenos días doña Hidroleo,
Yo oiste misn1
-Qué cosal
So'y viuda, y no puro.
-Veo
Que hoy estás muy religiosa;
Porque no hul,o prorrateo.

Llevaba un hombre bordado
Desde el cuello haeta el tobillo,
Y el p11ar, dijo un chiquillo,

11

LA: ORQUESTA.

La arlillerfo de grueso calibre de que
tanto se hizo mencion, y entre la q'le se
contaban dos morteros parece que no se ha
movido de Veracruz.

€1 Sr. general Carbajal, que comunica
lns anteriores noticins al cuartel general,
permanece en observacion de los movimientos del enemigo muy cerca de él.
En Puebla era eaperado con ansia el momento de combatir á loa franceses produciendo cada noticia de sus movimientoa un
entusiasmo estraordinario:

oficial 1lel ¡;enernl en gefo pnm tomar tollo, los cintos 11ccc11nrios p1tra la fnnnacion
rle la historia de In guerra con los francc- ,

De un rijo) la Madre Charo,

Mis novelas y versitos;

Frny Lolo Sonolotodo,

¡Oh tiempo~! no volf0rán

Como hemos dicho pa~eaba,

Aunque no juegue alburito,,

,es.
1
Mucho espemmos de In inteligencio del,
Sr. Rivero en In re-copilacion de tnn curio,
sos documentos.

Y triste se lamentaba
Esclnmando de eHe modo:

Ni ve,11 yo Bis traguitos,

¡Ayl estos que

Que bnrajos l.ay en

EL 'SR. NAPIIEGY.
Su aprehension en Puebfa, conduecion
y encierro en esta capitnl, a,i como las
cau~as que IR motivaron, han permanecido
env11elt11s en lns sombrns dtl ,nisterio.
No seria malo que 111 nacion 11upier11 al•
go de lo que pasa en este npgocio.

Opina el 1 '1\fonitor" que no ea neeesa
rio en las actuales circuns1ancia11 un órgano del supremo gobierno, y el '·Siglo" de·
mue!tr11 lo conlrnrio manifestando la oece•
eldad que h11y 1le su estnhlecimicnto.
Esto nos hace recordar con el ''l\fonitor" la fobulilln de la zorra y las uvas, y
con el 11 Siglo" In del perro de lu &lt;los tor
t11s.

-

Y botellas do mescal

Cu10 aspecto dn tormentos

Y un superior nunca igual

Y_i cuya vista. se llora,

Sn vida á la mie ee pa111,

Fueron de placeres nidos,

¡Pero ay! nqueLa alegria
1

Y eclesi:ística,¡ orgfas,
Con mis goces e,condidos:

Es ir á 111-porte rí,.

Atlí en el cincuenta y dó,,

Ya me regalan un eauto

Y una celda señalaba,

Curador de lae an@jnu,
La crucesita de oapnas,

Con frRJ Chepe, ¡sea pot 'i?io!!
Todo en el mundo perece!
Allí en el ci11cuenta y tres

Fui con fray Chepe una

YeZ

A emborracharme, paree
Que aun miro dando de vueltas
A mis pobres compañeros,

Y

111 1•1ellos

lindos luceros

Diligentes con teson
Como hijas de confesion
A verme'(¡, la portería,
Aun me sabe ¡S n Fr!lncisco!
Cuando me acerqué fi...Pnchit1

Y me tendió su manita

FRAY LOLO.

Zap11tones y montero,

l\lira~a fija y severa,
Andar torpe y oautel010,
E~ lábio inferior saliente,

Y a el chocolate con fines,
En fin, todo, loa primc.ru
De un coovento. 1Ni

U'.\

ratito

Volverá tan dulce viJn1
De cuánlo servia mi traje'.
Con rozon me dn coraje
Estn ropn maldecida;

Y la culpn quién la tiene
Hoy de todos mis apurost
Solo los mnlJitos puros,
flcndito Forey que viene

A poner remedio á todo,
Triunfaudo cstnr6 contento,
Y volvcrá8 ni convento

Allf en el sesenta y uno
¡Oh qué lance tnn c~10!

Ven á sacarnos de apuros

Encerré un mes vat&amp;rnso
A mi rinl, ese tuno,

Y á degollqr á los puro~

Que de ballnrlo, Dios me asi11te,
Blasfemaba del convento

.Aei esclemó con plncer,
Y dejando el monasterio,

Por lo cual no me arrepiento

Froy Lolo que con mi1terio

De ,u encierro, progreaista

· Fu6 á caaa de su mujer.

.

Tenia sombrero lustroso,

.U o e1onr para el espanto,
Y a me dan el biscoclito,

Froy Lolo Sonalotodo;
Ven presto santo Forey,

.4.r¡uel famoso pellizco,

La. callejuela mas .sola
Do 11n convento derrumbado,
Paseaba un hombre embozado
En ancha capa española,

De cuondo era c,nfesor
De monjas, ¡oh! e¡u6 primor

Que \·inieran ese dia.

lln fallecido el Sr. D. Antonio Poncrll
pnJre del Sr. coronel del mismo uombre,
Senle le tierra leve.

•

Aquf pasaba loi, dios

De figuras tan esbeltas

DEFUNCION.

CBII\

Desbaratados connntos

Mis alburito1 echaba

PERIODICO OFICIAL.

Ni me nombren el guardian,

•
ves ahora

Ad majorem glorinm Dei.

Exaltado era lo juro,

Mofletudo, colorado,

Pero no pudo con Lola

De vientre muy abultlldo,

Jugarme una carambola,
Me alegro pue1 era puro.
Y la hubiera contagiado,

Chica y harro~a In frente,
Era un fraile, se llamaba
Fray Lolo, tenia un apodo

CRONISTA.

Curioso, Sanalotodo,

Y i la maldita muchacha
Le hubiera gustado la hacha

El Sr. Rivera y Rio que tiene Psle carácter en el ejército de Oriente hareunido,
aegu n anuncia un periódico, vario11 retra•
tos de 1011 gef'ea principales de él, y tiene
i 1u di1poaicion el archivo de la 1ecretarfn

Y con orgullo llev11b1

Y yo me hubierl\ arruinado.

Este sobrenombre raro

Eo esOB corredorcitos

Que le puso por cariño

En mi poltrona aentado
Leia cual de■e■perado

(Cuando curó al Santo Niño

•

EL PALACIO

DE DESERTES.
flO\'ELA E1CRITA t:N FRAXCEB

POR

JORGE SAND.
(CONTINUA,)

Salf de Yienll ain ,olYerla i ver. Lit•
gu6 á Turin, y ni cebo de doa días ella ea..
taba tambien. Allf 1e comprometía abier•

�t

LA ORQUESTA.

12

ta mente, hacia por mi lo que jamás bnbin j una ,·crdr.dera posion ó de uno f 1r,ba vio• hecho por nn&lt;lic. Aquello mujrr que me lento.
I
habia tcuido en 1111 platillG de su hnlnnin Y ¡ Mi relistencia la irritó hnstn tal punto,
en el otro i Celio, pcnsaudo frinmcnte lns qr.o juró e tlaria un escándalo para hn
probabilidades de llucstra naciente g_lor1a I cerme caer á su~ ·J\ié,. Hizo que la il)~ul,
para elegir entre ambas la r¡ue mas hscn.. tnrnn púl-.ilicamente para obligarme á que
jease su vanidad; a'luela astuta coqueta snlicse á su .!tfonsn; vino en medio del din
que nos soetenii. dos á ,:u tiempo, reser- II á,.pii cntil.' in su c11rruaje: confió su 1rnpues•
vándose el echar lucg, á la cullc o.l •¡ne ttt 11ccrcto á tres ó cuatro umigns, mujeres
menos ftvorecido fuese por el público; pcr de mundo y tle las mn1 indiscretas: dl'jó
último, aquella gran ~ñorn, hasta enton, caer su careta en medio dt1 un baile, en el
cea tan hábil y prude1te en todas 11u1 intrí• instante en qu., 11e apoderaba de mi bra1.0,
~• galantea, se lniu11ba ostensiblemente y 'por último me persiguió hasta en el pal•
en un Hdlldalo, sir, que ye, huj)ie111 suhi- co dt1 un te11tro, donde &amp;e bubiese mostra·
do una línea en la cx,,inion pública, y nada do á todas l.1a miradas, si yo no me hubie•
mas que por,¡ue me resbtia. á ello.
ra sa!i&lt;lo i.i~tediatnmente con ella.
Sin embargo, Cclio hnbin c.sta1lo tnn
Esto toTRiento duró ocho dias, duraCite
cruel como )'O, y no obstante In duque,a lr.s r.uales ~.y, multiplicar incru•tI1es •rnct•
·
no Be hnbi!l r.01111otido, al menós ae un dem~s. At¡uclla mujer soberbia é indolen.
modo tnn npurente, 11e m!lner.a que ie po- te ,le suyo, era presa de una actividad de•
dio· sncnr e;1 cooelusion f]Ue no ern 1ta re . voradora. l\o dormill ni comía, y estnhn
aiatenc:a lo que •a escitn!m dc¡¡quclln ~uer-¡ lodn r.ambind.a de un modo que dnba mieto. Hnbin couc~bido que Crl o no la ama•¡ ilo. AoleidtlJl sahia oponer,e á mi huidn
hn, Yque acoso 11 º era cnpáz de nmur ªt' " 1 hnciéndomtJ r.•cer á cnda instante que iba
1
•
1. d0
r10mentc;
pero nc,cru,is_
que mi· cnra'ctf'r ¡ á venir á des:wdirse de mi y' ror:ur.ciebn
y modelrsJJ ~frccmn rn1 dudo otras gnrnn- mi an,or. y,, b11brin deseado calmar e1
tía~, me li:1hi,1 visto s'ncnnmente coo:noriolor que le c,.usabn, hacerle oir el 1en~ull•
,i¡lo á su lado, mfüinoba qu11 era C"\páz de je Je lo rn·1.on y separarme de ella noble•
concebir unn grnu pusion, y penE'lb'l ios mcate con t· ,".les palabras dtl nmistad, pcaun á ucspccho de mi vnlor y d
.
. .
, pirármela
.
,
.
• I re (·nn esto 110 contegma
mea que 1mtar
m1 nltnnn 1n. }3., c,1.,·10 t 1 YJ 1w cngc,nnba
.,
.
.. ~
.
, su uescEperac1on, que: se vo 1vio e\ aparecer
en In focha, de manern que !.i1io por mi 1
.. •
é•
.
• .• .
rnns tcrrio 1e t'llpenosa en e1 momen1o en
cuando yo estnba md1ferente lo 1¡m, nunca que me 11s011Jca
. • ,..a de ha bere
1 ·1..-..u 1cado uou
habria pensado en lrnccr cuando en Efc:cto b
.
me hnllnbn npasionodo de elln. Las mu•
ucna reso1uc100.
·
Lo que padec'1 en esos ocho dias no puc•
jeres 110 son tan hábI1es que no -cn1gun mu

I

l

AVISOS.

l

JUZGADO 2~ DE 1.0 CI\TfL.
En Jns nutos 'del iutci;tado tld Lir.. D.
Cristobal flevurlt.is, ha mnndndo e:! Sr.
juc;, 2? de Jo civil Lic. l), Jo~6 Artoagn, ~e
convoque por lus periódicos fi todas las
personas que teng_an derecho á los biene,
cJcl i11 testodo, pnra que se presenten á de•
ducirl,, en este j~1gndo situndo en la n ntiw
gua casa de Monedu, eH el término de
treinta Jí 118, que comenzarán á cnrror !les.
de la fecha en que se haga el primer llnmamiento; apiircibidos que de 110 hacerlo
lea parará en el perjuicio que hayu lug11r
en derecho,
Y en cumplimiento de lo mandadu so
hoce la pre.ente coavocntorin en Méjico á.
veinte de Enero de mil ocl1ocientos se,;enta
y tres.-Aguslin L6pcz dP. Ortigvsa, proseeretnric,.
8-2

l
1

I

GRAN TEATRO N:\CIO~AL,
Para el Domin!(o 25 del corriente, por
In t11rde, se ponclr:í. 1•n escena por scgund11
ve~ la prn~iosn y aplaudida comcdiu de
mágia litulnd,1:
TODO 1.0 VENCE EL AM0ll
O LA PATA DÍ~ CABR.,.
PAGAS 01:: cosna.mne.
Por la compaii!a cmpresaria.-J. !,J.
Servin,
TEATIW PRINCIPAL.

Quinto funcion del décimo tercero ubo,
no paro el Domingo 25 del p·esente:

de confesnrse. El amor de una mujer es
EL RADANO POR LAS HOJAS.
Pnra finalizar se ejecutará una escogida
caEO irresiatible, cualquiera que sea uamujer, y la dur¡uc,a era hermoaa, jóven, pieza de baile.
iutcligente, oudáz, y estaba llenn de atr, c
Por la tnrde i las cua!ro en p1mto 1 pretivos y seducciorrlt. La peeadumbre que
la consumin r~piC:amente daba á su bolle 1 cedida de une esco¡!idu obt!rtura, se pon~
drá. en escenn la brillante ol&gt;ra originul de
za un carácter terrible, muy propio psrn D. Enrique Prrcz Eer.rih 1¡ue escnllió en
hacer impresi¡¡u 11&gt;bre una imaginacion de tres actos y le dió por titulo¡
artistn. Siempre la hnbia creido muy ar•
EL CAZADOR DE Af'RICA.
diente, pasaba por serlo, y acaso lo hahia
A continnacion se ejecutará una ciicogisido: pero conmigo perecía como devorada da pieza Je baile.
de una necesidad de corazoo que hacia enParil finalizar se pondri en escena por
llar á. los sentidos y In adornaba con el nue- primem ve1. en la temporada, la divartida
zo,zutla titulada:
vo prestigio de la castidail.

chas ,eces en el le1.o ,le su propia vnni.
dad.
1
.Aeí, pues. 111 vi lanaorse en mis brazOf!
en un momento de mi v1do en que no lo
amaba, y en que padec:u por utrn mujer,
de modo que 110 necesité ni valor, ni virtud, ni orgullo pnru rechninrla y pnrn in•
tentar el hecerln renuncinr su propia pér·
dida. Puse en esto ~111a energía que 111 es
ciró mucho mas á per.derse: habiendo 1i1' 0
un tunante, un enemigo encarni7.ndo de
ella, no habria podido obrar de otro modo
para exasperarla y hacer hollar á sus piés
todo el respeto de su reput11cioo: creyó fJlW
queri11 ponrr á prueba su amor y el mio, y
aquell, il)aj~r fan fuerte pal'ft 101 rlem~,, lo
fué voluntariamente ¡,nrn si misma, y &lt;lo
repente, en rhedio de unn vidn de cnlculn..
Jo egoiamo. 'l'odos los resortes de su vo•
Juntad los puso en juego parn ,encer una
aversion que creía solo efecto de lu des
confianza. La crhis de ,u orgutlo herido
lriunlú de loa hábitos de su fria y desdefio1a Hnirlad. Acaso clln • tambien se nbur'
ria y quizá queriu conocer !ns uomuc'.ls de

MUSICPS Y D.:\NZAN¡'ES.
Yo scntin que me ile1fütlba por uua rá•
PAGAS DE COITU!lllRE,
pida pendiente hastu uu abis!Ilo sin fondo•
Por. In compnñía empreaario:-Feman..
lporque con &amp;úlo .11mnr á aquella mujer me• do Pcrez,
dio minuto me ba!taba parll quetlnrm.t1 eterFor todos los artículos, p~rrafos y avisos
namcnte perdido. Esto era indudable: una
sin firma.-OuLCAMARA,
\'n. qae hubiese abandonado mi nlma á
= Redactor en ,?efe, ÜAnLos R. CAaAJtiN.
nquel pérfido atractiYO, bnbrín debido su-.
Editores pro¡mturios, O. EscALANTE, H.
frir despues unu cruel reaccion de tiraofa
IRIARTE, M. c. DI V1LLIOAI,
Yo me conociu, ó mas bien leia en mi por
venir.
TIPOGRAFIA DI! M. CASTRO ZAMORA,
Escalerillas núm. 1O.
(Conti•1uará.)
I

•
•

~r----------~-------.....

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41360">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41362">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41363">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41364">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41365">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41366">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41384">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41361">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 3, Enero 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41367">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41368">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41369">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41370">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41371">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41372">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41373">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41374">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41375">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41376">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41377">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41378">
                <text>1863-01-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41379">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41380">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41381">
                <text>2012173</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41382">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41383">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41385">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41386">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41387">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6878">
        <name>Cronista Rivera y Río</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6880">
        <name>Franceses y capillas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6879">
        <name>Manuel Díaz Mirón</name>
      </tag>
      <tag tagId="6877">
        <name>Manuel Romero de Terreros</name>
      </tag>
      <tag tagId="6563">
        <name>Ponciano Arriaga</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1590" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="145">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1590/Orquesta._1863._Tomo_4._No._4._Enero._0002012176.ocr.pdf</src>
        <authentication>771dcdb0a0db2ca9c998f9bd724b0ffe</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73444">
                    <text>TOMO 4. 0

MEJICO, ENERO

28

DE

NUMERO 4.

1863.

PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN HUIIOR YCON
· ESTAIIPAS.
..¡e publica los m1érc11les y sáb:ulos de cnda semana. L_a msenc1ou mensual a.di•lflntnda, vah~ cuatro reales en la cnpirnl, y
' ella, francn de porta.-Los uurr,Hiros
,
un peso fuera de
sue 1tos

v~!Pn

Las personaa que quiemn suscribirse en los puntos donde no
haya corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en se•
!los del correo de á_uuo y dos reales,

MF.DIO REAL.

GLORlA A l'tlEXICO,'
El bronce del clero, esa lengua maldita
&lt;¡ue por tantos ai'i.os pregonó 11a deshonra
de malos mejicnnns y ia humilladnn de
Méjico, hoy canta lns glorias de la patria,
y el eco de su sonoro met11l s.nuncia por
todas partes la nueva derrota de la Francia.

Ayer ero Acapulco, hoy es 1.'ampico.

Es decir, ayer en !ne calientes playa, del
Sur los valientes 1urianos 1 poniendo por
muralla su pecho á falt,i de fortiuee du
truidos por el invasor, impedían el desembarque de los esclavos de un e.n1perador 1 y
el enemigo, á pesar de 11us notables ele ..
mentos de guerra y de su "pericia y valor
militar/' huin cobardemente dejando desvanecida parn siem¡,re unR ;eputacion
guerrera usurpndn sin dudo.
Ayer, lo repetimos, ero Acapulco; hoy
es Tampico.
En ese punto habia puesto su planta el
soldarlo del imperio como en todas partes,
dejando por huella el robo, el asesinato, el
incendio y la cfesolnr.ion. LR Franei() ha
bia queridn sin duda apoderarse de Psa
parte del pais para destrozar por ese lado
cuanto le fuese po,ihle, y juzgando demn•
.1iado numeroso su ejército de Verncruz pa
rn l11 toma de Puebla, empleó otro ejército
ea Tampico.
Pero qué pronto vino el desengaño.
A penos se pone en ~nrchn Forey nhnn~
rlonando sus posiciones de Oriznv.n, cuant1
do mide la imornsidad y conoce que para
atravesar ese vacío son inuy mezquinas sus
alas: ent'lnces 1/am'l en su auxilio á todos
los que puede, y cerno para hacer uso de
su postrera espernuv.n, ordena que la-s tro.
po.s abandonen á. Tnmpico y se concentren
al resto del ejército frnncés,
Sia embargo. In voluntad de Forry ern

'

eFa, pero la voluntad del destino, la voluntad de Méj,co era otra,
Apenas lus tropas invasoras proceden á
su embarque, cuaudo nlgunos centenares
de valientes mrjicanos acuden á impedirlo
y provocna la lucha.
Aqni fué lo terrible prueba, aqui fué la
derrota del rjérci10 frnncés.
Tampico, mos afortunndo que Acopulco
que no coutnba con piezas Je alcance. ,lis•
pura sus callones rayados tiobre la escua ..
dra enerniga, y ésta, esquivando el comba•
te, y pensando eolo en la foga, abandona
cuntro buques cargados de material de
gu'!rra, entre los cuales híly un vapor con
piezas de artillería, fu11didas de °Francin11
y pRra. In 11 Francia.u
¡Oh! muy pronto volverán su boca eeos
Cfliiones contra sus propios amos.
Cada pMo qne dá el imperio francés, es
una caida de·muerte; cada movimiento suyo es unR derrota.
Si In Francia se acordara de lo que ha
siclo algunas veces, no permitiria que con ..
tinuase NRpoleon eu bárbara y dcsac1edi
tada ~uerro contra l\léjico, pero la Francia
repuhlicnna no existe sino en fragmentos
muy pequeños, y allí positivamente la ma•
yorfn "opresiva" está tendida al imperio •
El hecho de Tempico aislado no pondrá
de manifiesto seguramente nuestra brillante posicion, y Ja mala posicion de la Francia, pero este suceso unido á los otros nrn•
chas que le han precedido, indican clara•
mente que una nncion por poderosa que
,ea, es muy débil cuando pretende subyugar á otra nncion.
Diversos han sido loe preteetos movidos
para dar nlgun colorido de ".iu~ticia" en In
presente in,asion, y no hay hílu por despreciable que fuera, que no haya servido
de pretesto á Napoleon para santificar su
infamia y nvindicnr'* su conducta.

Con todo, ni esa ce.reto, ni eso red ten ..
di&lt;la á la creencia del Universo, seguirán
siendo 1111 punto engañoso pera la historia
y para Méjico, Ln pr6xima lucha de Pu••
bla terá terrible, pero de su éxito no desconfiamos sin duda: la justicia está de
nu estra parte, y cunndo hay un pueblo que
la defiende, e,n pueblo tambien se hace in•
vencible.
Está visto: ni la Francia es tan grande,
ni Ja RepC:blica Mejicana tan pequeña.
JoAQUIN V1LLALOBOS.

He aqni el parte oficial de la victorii de
Tampico:
"Fuf'rzos de Tamaulipas y de la Huasteca,-General en gefa.-De coaformidttd
con lo que se tenia maniLstado anterior•
mente á ese ministerio pera. hostilizar al
enemigo ni verificar su embarque, dispuse
que unn fu~rz• compuesta de 100 infantes
del primer Latallon del Estado, 200 del ba•
tnllon Hidalgo, 100 de la seccion Pavoa,
100 lancero, y 2 piezas
artillerfo raya•
das, todo i las órdenes t!el C. coronel Rafuel de la Garza, marchara á la Barra de
este puerto, á donde se hallaba el enemigo,
pnrn que practicase un ligero reconocí ..
mienlo, el cual tuvo lugar el dia 20 del
corriente, sin haber ocurrido mas novedad,
que el fuego de infantería de una y otra
porte, sostenido por aliun tiflmpo.
Al siguiente día (21], volvió el C. coro.
ne! Garzn á In Barra con la misma fueriR;
y despues de alguno, dispuros de nue,tra
artllleria sobra el
por de guerra , y la•
lanchas cañoneras, que en oque) punto te ..
uian para proteger á sus infantes, empren.
dió su salida ol \'apor, que por lo precipi ..
tado rle ella y por el fuego vivisimo que se
le hacia, so hará en el canal de la mism1l
barra al verificarlo.
Hoy aun permnnecia en el mismo esta,

ce

v•

I

�LA ORQUEm'A.

14:

I

do, y pnra logrRr su completa drstruccion, 1 compnces de las músicos fueron interrum•
:nuestra nrtillería colocada en or¡uel lugar pidos por numerosos y ,:,pontáneos vivas
de ontemano, repi!ió sus fuegos sobre él y al Sur, a1 benemérito Sr. general D. Junn
los demás vapores qu,:i formabnn la escua- A lvare:r. y á. su digno hijo el valiente de ·
dn que esta~a fuera de1 puerto, y que á no fensor de la pinzo de Acnpulco¡ grnndes
dudnilo, vinieron á protegerlo y salvmlo grupos de gente recorrieron hasta la media
del peligro en que se hallab;¡.
noche lns c~les de Zaragoza, y el puehlo,
En vnno fué todo lo que intentaron¡ por• que compreucle por fortunr. de quién tie11e
que á pesar de haber dirigido todo, sus algo r¡ue esperar, y quién Rerá siempre su
fuegos de artillería sobre nuestrns fuer1.as, apoyo 1 rn defensa, victoreó entusiasmado
el vapor citado se baró compl'!tamente, y al ejércit? de Oriente, á su general en ¡.te•
en seguida fuá obandoundo por el enemi- fe, á la division del Sur y á. sua valientes
go, quien despues de haberlo incendiado, hermanos que ta·o herói;a•nente han huse trasladó á los demás buques de guerra millado á. las armns francesas en el puerto
que babia fuera de la Ilarra.
de Acapulco. El "Heraldo" eetraña con
Las fuerzas frnncesns, á mas de esta pér. muchísima justicia que aquf no se hiciera
dida que han sufrido y que es de bastante la menor demostraeion para manifestar el
consideracion, han dejado en nuestro po• a~rado que esta noticia causó en todos los
der un pailebot cargado de mnterial de que abrigan un corazon mexicano, y noguerra, uo buque mayor lleno de víveres y sotros vamos á hacerle sobre esto algunas
otro de igual porte, á. media carga conte indicaciones. El pueblo no pudo, 1in la
niendo carbon de piedra.
intrrvencion oficial manifestar su regocijo,
Mafia na mando secar del vapor mencio• porqu~ eatá. privado dd derecho de reunion
nado lus cinco piezas de artillería con que y de todas las garantías que le otorga la
estaba armado y los demá1 objetos que aun constituciou en ,,irtud de las facultades con
Je queden útiles¡ y tan luego romo tenga que el S. con:rrtso revistió ni ejecuti,•o, pe,
los documentos que pormcuor:ccn la can• ro rn todos los cfrculos se notaba el entu•
tidad del material de guerra y de los víve- siu~mo y el placer que cousó esta noticia
res que están en uuestro poder. daré á. vd. que nc,sotros turimos el gusto de &lt;lnr 1111el parte correspondiente pera que rn &amp;irva tes que uudie. El goLiemo no hizo dt!ponerlo en conocimiento del ciudadano pre ruo,tracinn ninguna; porque no hnliiéndoln
hecho cuando se recibió la de la derro'ia de
eidente de la República.
Tambien debo manifestar á. rd., entre los franceses el 5 de .Mayo consecuente
otraii casas, que loa invasores antes de efec, C')ll su conducta, 111) podía pur el glorioso
tuar su embarque, incendiaron completa triunfo de los armas nacionnles en el Sur,
mente todas las fincas que había en In bar, manifestar la impresion que esto le causó;
de este puerto, dejándola por consecuencia ademas, haremos notar á nuestro apreciable colega el "Heraldo" que ninguna gloreducida, á. un espantoso desierto.
Todo lo que participo á. vd. parn que se ria del Sur se conoce eq uí hasta que los
lina ponerlo en conocimiento del supremo periódicos no copien de otros los partes
magistrado de la Nacion.
oficiales que recibe el gobierno,
Patria, libertad y reforma. Tnmpico,
Nosotros tambien estreñamos esa indiEnero 22 de 1863.-Juan J. de la Gar%a. ferencia que se manifiesta á. todo lo que
-C. ministro de guerra y marina.-Mé, tiene alguna relacion con el Sur; pero esta
jieo.''
conducto nos In esplicnmos Je.yendo los ar•
tículos que está publicando el 11 Bolttin Ofi,
cial" del Es_tado de Guerrero, y loa que reENTUSIASMO EN PUEBLA.
comendamos _á nuestro apreciable colega
La noticia de la vergonzoso retirada de el "Heraldo" que tau to " como lo nacion
1a escuadra francesa de Acapulco, Ita 11ido entera notarán el contraste que hsn hecho
solemnizada debidamente en el ejército de los re;-iiques, cafionazos¡ cohetes y nlegrío
Oriente. Por órden general estraordinaria con que celebró ayer el triunfo de Tampi•
1e previno que las bandos y músicas de los co con el silencio que se guardó á la noti•
cuerpo■ ae situaran frente al palacio, para cia de la importante victoria. de Acapulco.

--

que de alli partieran tocando diana huta
sus cuartele,: á. las diez de la noche tuvo
cumplimiento esta disposicion, y el entu1iaamo de los dignos mexicano■ qoe qom•

LA HOJA SUELTA.

E~te nuevo cole!!ll, al que desc11rnos el
mejor éxito, dará á Eus lectores todag las
mas importantes noticias de la campaña.

PANTALEON MORETT.
1

El individuo de e~te nombre que se ha
puesto á la caltezn de !ns gavillas que ca
pitauenha Gnlvnn, se rohó á fines de la Úl•
tima semana todos los tiros de la diligencia que corria de nquí á Cuernnvnca, por
cuya drcunstancin se ha suspendido l11
líneo de esa ciudad causfodosa con esto
un grande perjuicio d comercio de fu tier,
ra caliente.
Hasta cuántlo fijará su, mirndaa en eae
rumbo el supremo gobierno.

La conocida ilustracion y patriotismo
que posee este ciudndano nsí como las ideas
progresistnB r¡ue lo nniman, harin_ que en
d desempeño de ~u encargo preste muy
'1ue11os servicios y apoye lo~ actos del e.
Ponciauo Arriaga, de quien esperamos mu
cho ea la11 actuales circunstancias.

lugare11, que motivasen una indngacion de
parte de la autoridad.

l\IANI.FfESTO.
El Cuerpo Municipal ha publicado uno
~n el que formulR algu 11as promesas que
han sonado muy bien á nuestros oidos. •
¡Quiera el cielo que este programa no se
pnresca á. tocios los espeJidos hast:I hoy!

TOPILEJO.

l.

En una carta de Cuernavaca se nos asegura que el C. Becerril que se encuentra
de destacamento en e,te punto, á pesar de
recibir órdenes terminantes para escoltará
los pasajeros se niega á rl!o, alegando que
110 es empleado del gobierno y que Eocorre
á eu fuerza con el peage qi:e cobra en este punto, 11un á los pnsngeros que roban ·
en el camino.
Este incalificable abuso, que completamente nulifica la última ncertada disposirion del Sr. miniotro Fuente, debe llegará
conocimiento de la nutorhlad para que pon•
ga el mas eficás remedio y haga respetar
debidamente sus mandato11.

Eo una hermoea maiiana de primavera
(londujeron unos ajentes de policfa el ~a.
rláver de un jóven que hnbia amanecido
tirado en una de las calkjuelas de los su.
hurbio1; en el escrupulotio registro que se
le hizo ningun indicio de su origen, de
su familia ni de su nomhre se encontró;
únicamente un Cnrnctt, destrozado y del
cual estab:rn arrancadas muchas páginas,
tenia en una de lns bol-ns de In levih, y
por el que ningun dnto pudo adquirir la
autoridad.

• EL 11 CINCO DE :HAYO."
Desapareció por segunda vez este come•
tn ,le la prense.
Deseamos su tercera reaparicion.

HALLASGO.
En el presbiterio de la iglesia del pueblo
de Cha~mnha se han encontrado 209 lanzas y un obus de montniia.
La ferocidad de nuestro suelo llega ha■•
ta el estremo ,de producir armas blancas y
de fuego, y esto nos hace desear que seso
agujerados todos los presbiterios para ver
si se encuentra otro depósito tan útil y semejante.
¡Ojalá! y no sea este el único que dá su
contingente para repeler la injusta invasion
de los frnnr.:eses.

Jll.
Acababan de sonar las doce de la noche
c:1ando á la luz de la luna llena se veian

II .
La sepultura de aquel jóven quedó ol• dos personas que sil1&gt;nciosas y cebisbajas
viJada, solo el sepulturero pasaba con fre- tomaban el camino del cementerio.
cuencin sobre elln y levantaba con la pun•
Llegaron á él 1 en la puerta los espera,
tn del pié lll tierra que la cub1 ia, porque ni .. ba un hombre embozado. en un amplio cadepositar el cadávn notó que su ropa era 11 pote y con la cabeza cubierta con una gor•
estremadamente fina y roco usada, y la. ra de pi~les, que dcspues de haber acerca.
codicia le hacia tener presente este botin d?, la VIS ta á. uno de los que llegaban,

PAGINAS DE UN CARNETT.

Este titulo lleva un nuevo peri6dico que
EL C. JOAQUIN ALCALDE.
ponen el ejército•defensor de In indepen• ha comenzado á ver la luz pública eo Jadencia no tuvo limites á esa hora, multi• lapa despues de la entrada del Sr. Diez
Ha sido nombrado secretario del gobier•
tud de cohetes poblarou el aire, y á los Miron.
no del Distrito.

•

15

LA ORQUESTA.

1

que no pudo disfrutar por hnber sepultado
.'
de or
' den ue
j
1a autor1"d ad y
"L oque1JOVcn
que esteba por lo mismo espuesto á una
exhumacion repentina que rebelara las uti.
lidades de su oficio.
Una tarJe despues que habia removido
cou el pié la tierra dil aquel sepulcro, se le
presentó un jóven vestido eltgantemente
de luto q11e deFpuea de saludarlo le pre
e-unto:
-¿Sabes á donde está &amp;f'pultado )In jó,
ven que encontró muerto en In calle lapo.
licia?
-tSus seiias1 preguntó á. la ve:r. el se ..
pulturero encontrando a.quclla pregunta
muy natural y seucillu.
-Son r.Ftn~, dijo el recien llegado lcyen.
do en voz olta en un periódico el aviso que
publicó la policía despues del encuentro
del cadáver.

El sepulturero de~pues que h·ubo conclui
do el que leía dijo: sí, bien \'estido, rop:i
El cndáver del jóven no tenia señRles
CJueva, blanco, luengo cabcllern, aquí deningunas de una muerte violenta, al c&amp;n.,
bajo de nuestras plantas está.
trario, In flacura de todos sus miembros, 1
-Seria mny difícil su exl111macion1
Jo trásparencin del amarillento eutis de &amp;Y
-Diíícil no; pero es necesario traer una
rostro, la blnncura de sus pupilas, lo amoí.rden
pues ha intervenido la justicia.
ratado de ~us uñas y unas manchas rojizas
El
interlocutor
palideció, y agregó:
que ~e dejaban ver en todo su cuerpo de-Tengo la sospecha de que sea un her
mostraban qne una aguda enfermedad hamono mio que ha desnparecido huce dias,
bia consu :nido la vida de aquel abandonay querria verlo, aunque costase ~1ucho dido cadáver, la policía anunció su encuen.
nero,
tro en los periódicos, con la filiacion de
-Nada mas verlo? iRterrogó el sepultu~
oquelloa rcEtos, las señales de la ropa que
rero deseando asir su presa.
los cubris, y la circunstancia del destroza..
-Ni.da mas, icuánto Mstaria cso1
do Carnet que se encontró entre ella.
-. Entendiéndo4e directamente conmigo
Nadie se interesó por el cadáver y la
costaría poco: pero con el interventor del
11utoridad en cumplimiento de su deber le
cementerio, coatarin mucho dinero.
mandó dar sepultura , los dos dias de su
-Bien, pues en obvio de gastos arregléencue11tro1 rese"ándose por precaucion el
monos,
libro que estaba encuadernado en cuero de
-Dad una buena gratificaeion y maiin,
Rusia, con broche y adornos de plata, ho- na á. la media noche estará exhumado el
jaa de papel color de rosa, en todas ellas cadáver dijo en voz bnjn el sepulturero.
escritas cnn lápiz dcacripcionee de baile,,
El jóven sin pronunciar una palabra so•
impresiones de viaje, pensamientos 1 ver• có una redecilla de seda y la puso en masos de los filósofos y poeta1 antiguos, y di• nos del sepulturero que ·oyó sonar en ellas
bujadae con esquisito primar flores, bojas, Vl!.rias monedas de oro.
tallos y ramos, algunos perfectamente ilu•
-Mañana á. la media noche, repitió
minados á la acuarrella; pero entre todo éate.
eate conjunto, no habia un aolo nombre
-Hasta ella, dijo el jóven alejá1¡dosc
propio, una sola descripcion de peraoons ó visiblemente conmovido.

diJo:P

-

d

\

888 •

Entraron las dos p!rsonaa que eran un
hombre y uno mujer, presedidaa del sepul,
turero, que andubo y fué seguido hasta. un
ángulo del p11nteon eo el cual y sobre un
sepulcro de piedra estaba un bulto cubier
to con un gran paño negro, y á cuyo, piés
ardían sobre una piedra dos grandes tro.
:r.os de alcanfor que ron su llama trupa•
rente y azulada íluminauon de una mane,
ra fentásticn aquel lugar.
El sepulturero Eacó de su bolsillo unll
buJía de cera, la encendió en la llama deJ
alcanfúr y sin desembozarse de su capa,
sin pronunciar una solo palabra, se aceroó
ni bulto, levantó con cuidado el pniio que
lo ocultaba acercando ni mismo tiempo la
bujfa.
La luz de esta iluminó de lleno el ro~tro
del cndá.ver que cubría el paño, tenin' lo
ojos com¡:letnmente nhiertos, In pupila blan~
ea, llen~s de tierra negruzca lns pestañas,
la boca entreabierta, los dientes azulados,
In lengua ne~ra y los carrillos contraidos
por una horrible Ecnrisn, la cabellera y la
lrnrbn f1úmed11s, enmarniis.dns y llenas de
tierra, la frente como toda la r.nra estrema•
dam::nte blancn pero mnnchadn en portes
¡1or h humedad y In tierra del sepulcro, la
ropa hasfa donde dc!cubrió al levantarse
el paño, estnba enteramente mojada, y en
desórden. A la vista de aquel espectácu•
lo, la mujer que hnbia llegado con el jóven, calló de rodillas, fijó los ojos en la ca.
beza del muerto, tendió hácia él lns manos, inclinó la cabezo, y lanzando un aho•
godo gemido, quedó tirada en el suelo rain
sentido.
El jóven tembloroso, agitado, llevó el pañuelo con que cubria su aliento á. los ojos
para enjugar dos gruesas y pesadas lágrimas que de ellos se deEprendinn y esclamó
olvidando la presencia del que le mostraba
el cadáver:
-El es, pordon!
Y se alejó de aquel lugar seguido por el
sepulturero que conducia á cuestas á la
mujer desmnynda.

IV.
Al recibir In superiora de un hospital de
\

�LA ORQUESTA.

16

mujeres dementes á un• que le entre~abn bras llenos siempre de crueldnd porn mi y to por la debilido,I Je un instante á la dig•
un criado de melancOlico aspecto, dio á. de am Cl r pMa él. 11
nit.lad de mi vidn entern.
éste un rollo de papelrs color Ce roen escritos con lápiz y unidos eritro si por una
cinta negra que llevnl,a en el Eeno la mu..
jer que acababa de recibir, el criado, con
lo misma indiferencia que la superiora de1
hospital, )os tomó y e:e lo11 entregó á la per·
sona que Jo hnbia enviado, éata era el JÓ~
ven que mandó exhumar el cadáver en•

• • • • •• •• . . . • • . • .. . . . . •• • . • . • • • • • • • • •
Hastn aquí concluia In priuH:ra. de lns
hoju color rle rosa, cuando el eepuhurero
interrumpió la lectura del jóv.en presentándosele aeguiJo de la policia cuyo geft
comparabn fas hojas color de rosa. con otras
:gua les de un Carnet de cuero de Rusia

¡

con broche de pleta que llevabe,

Ya ella n:ie atnenaznba con envenenarse,

y en lo desesperada. sitoa.cion en que esta-ba lnozada, uno hora lle rabia ó de delirio1
podio en efecto conducirlo al suicidio. E
ciclo me inspiró un umezzo termrno." Re•
sol vi engañarla Jejando una escapatoria á
mis promesas. E:11gi que fuese á unirse
á Milon con sut1 amigos y con su familia;
dije que á esta condicion le querrie, nña.

contrado por la policfa y que acababa de
,apararse de la mujer que lo babia acoro•
psñado á reconocerlo mandándola con el

VI.

Para volverse i abrir á los die 7, aiios, se
1epulturero que estaba á su servidumbre cerró la puerui de una peniteaeioria des
al hospital de mujeres dementes.
pues de haber dado paso al jóven que
El jóven tomó con emocion los papeles mandó exhumor el cadáver que se eneon•
que se le do.han, y det1pues de leer en el tró tirado en una callejuela,······
periódico el aviso del encuentro y señas

9harme dt la crisi3 en que ae encontraha,
que mi conciencin estorin tranquila cuan ...
do la viese otra vez ocuµar el puesto cor-.
respondiente en la sociedad y que perma•
neceria en Turin parn no comprometerlo!\
saliendo con ello, pero que á los ocho diu

del cadáver r,cogido por la policía, se pu10 á leer en lns bojas color de rosa de 1
Caroet que decían asl:

EL PALACIO

estarin coo á su lado para omarln con lu
dulzuras del mioterio.
(Continuará.)

v.

DE DESERTES.

diendo que me evergonzaria de nprove-

IWVELA ESCRITA EN FHANCEi

EL DUELO.

ron

AVISOS.

"Estns páginas son el epilogo de In bis•
toria de mi amor. El médico dijo huy que

JORGE S.A.ND.

JUZGADO 2° DE LO CIVIL.

(CONTINUA,)

En los nulos del intestado do! Lic, D.

Cri~tnl1Rl Ren1 elta'1 1 ha mondado el Sr.
jutiz 2~ do Jo civil Lic. O Jof:é Artcaga, se
couvmpie por los periódicos i todos lat
pPrsouns que te11gao derecho á los bienet
del i11tcetndo, pnrn que se presenten á. de·
dncirlo en e~te ju1.g:1do situado rn la nnti.,
e:un coirn. de Moneda, en el término de
trei11tn dins, que comenzarán á. correr des•
cb IR fe,.ha en ,¡ue se lrnga el primer lla•
mami•·nto; nprrcibidos que de no hacerlo
les µnrará en el perjuicio que hayo lugar
· rados en el m11mo kiosco del jordin donde
el olvido de sí r¡,i,m•, y nada de fuerza en rlerecho.
te declaré mi amor, donde me juraste uno
Y en cumplimiento de Jo mandndo ••
fe eterna y donde fui i!csengaiiado por tf y verdadera, nad• de di~nidnd, nada de du- 1u1ee la pre~ente convocatorin en Méjico á
nicion po!&lt;ible en aquello súbita manin.
por éJ, nos presentaron nuPPtro~ testigos
veinle de R.nero d,· mil ocliociP.ntos E-esenta
A1i es que me daba horror y compasioo 1 y tres.-Agusti» L6pez d,. Ortigosa, prodoce plldoras en el mismo ramilletero donal mismo tiempo que Ue~pertaba en mi fuer secrctario.
8-3
de ponías la, caléndulas y las flores qne te
tea ogitacio11es y una curiosidad 1omhria•
ofrecia; sucesi,amente ibamos tomando
TEATRO PRINCIPAL.
Vein perdido mi porvenir y perdido mi ca·
una á una aquellas doradas pildor•• ho ■ ta
Sesta y última funcion del décimo terce ..
ricter, pues todas las mujeres descaradas y
que coneluyeron, y i medido que aumengalantes tenian ya los ojos puestos en mi Fit abono para el juev ~s 2!:.! del corriente, en
moriria, y entes qn~ la muerte pongn fin á
Fuerte para el combate, era dem&amp;1io ~
mi martirio, voy á r,tmsa~rorle el último do sencillo en la derrota pt1ra no venn(!
soplo de mi vida concluyendo con tila la enlnza1ln para ,iempre por mi coneieucin.
historia de este amor.
Podio aun 7ombatir · porque me guurduhn
"TÚ acP.ptaste mi sac1 ificio, yo mi de»..
de abrir mi corazon, viendo en elln todo lo
honra, y t:.I el duelo, eligió el veneno, por•
contrario de mi ideal¡ me teoia M.riiio, es
que cobarde hasta el estremo, tuvo miedo
verdad, pero era el cariño en la tiehre, la
á la vista de los nrmae: consentf, y, encer
ener~fía en la debilidatf, el entusiasmo rn

taba la palidez de él, apareciao la• sonrisa• en mi1 lábios.

••iPor qué no babia yo de sonreír á la
,ista de la mucrtel

"A mi tocó lo pildora que contenía el
yeneno á la cuarta vez; los horribles dolo.
res que scutin, los sinto"Da@ todos me a.nun~
ciaron que la tcrminacion de mi martirio
Ee acercnbo, C'&gt;n lo. sonrisa del que mira
a.parecer en lontananz11 ua ohjeto querido,

me separé á cspernr tranquilamente In
muerte sobre mi lecho ..... .

"Van cinco dias, no muero aún, y no
moriré sin mirarle lo última vez esta no•

,

pnrn disputarme á un• poderosn mol y ju.
ger conmigo con sus garras como las pan~
tera3 con un gh,diador.
Me volvía un homhre de buenos fortu•
nns, yo que detebtoba ~,:;e negro oficio; un
churlatnn para las personas hérias que me
acusarían de buscar el renombre en el escándalo de las nvcnturos, en lugar de con •
quieitarle con los ¡nogresoa en mi nrte. l\le
sentio de~fallecer, y cuando el fuego de la
pnsion subin á mi pecho, un frio sudor d~
espante cnr,in en gruc:,as u:&lt;&gt;tas por mi
'
Q
11
•
a·
•
ltcnte.
ue aque a muJer se per iese por
mf, ó que aceptase solo su cnida, i.icmpre

•
che burlando In vigilancia de mi médico, me quedoba ligado á ella por el honor: ya
iré á deapedirme• de tf .......... ..
11

L:i noche llegó; pnrto á mirarte y vol

no podio nbandonarln¡ por mns que hiciese, siempre deberinn mis piés arrn~trnr las

•eré á estampar en estas p6ginas tus pnl•· ignominiosos ca1lenas de un amor iml'ues•

,

la noche,
PABLO EL l\IARINO.
PAGAS D&amp; COSTUMBRE.

ULTIMO ABONO DE SEIS
FUNCIONES,

Con la foncion de E&gt;otn noche termina el
décimo tercero abono, y c¡ueda abierto el
décimo cuarto y último en le prc11ente t~m-

porada.
Por la compañía empre11aria:-Fernan,

do Pcrez,
. For todos los artículos, párrafos y avisos

''" firma.-DuLCHIARA,
\
RPdnctor en gefe,

CARLOS

U.

CASAnfN •

Editores prop1elurios, C. EscALA~TE, H •
In1ARTF.1

1\J. C.

DI V1tLKG,\S.

TJPCGRAFIA DE

l\l.

CA,TRO ZAMORA,

Escalerilla, núm. 10.

•••

••

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41388">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41390">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41391">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41392">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41393">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41394">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41412">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41389">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 4, Enero 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41395">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41396">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41397">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41398">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41399">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41400">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41401">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41402">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41403">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41404">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41405">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41406">
                <text>1863-01-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41407">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41408">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41409">
                <text>2012176</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41410">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41411">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41413">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41414">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41415">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4825">
        <name>Acapulco</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6882">
        <name>Pantaleón Morett</name>
      </tag>
      <tag tagId="6881">
        <name>Rafael de la Garza</name>
      </tag>
      <tag tagId="3991">
        <name>Tampico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1591" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="144">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1591/Orquesta._1863._Tomo_4._No._5._Enero._0002012179.ocr.pdf</src>
        <authentication>2241a7ac290aa977b978609eddff0930</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73443">
                    <text>M.Enoo,

TOMO 4. 0

ENERO

31 DE 1863.

*

=

-

NUMERO 6.

.

LA ORQUESTA~
PERIODICO OUNISCIO, .DE BUEN )JUIIOR YCC)N
'

ESTADrAS.
Las l'ersonas t¡ue quiernn s11scrib1ri;e' eu !os puntos donde ov
-,, puhl1c11 1011 m1ércole11 y sálJ11dos de cada Hema11a. L,, PUS•
hayn cnrrePponsal, podrán h:wcerlo mandando au importe eu se.
erie1fln m" nsua.l, adelttntRda, vah, cnatro renles en la CRpita!, y
ut pes,) fuera de ella, frauc;1\ de pnrte,-Lo■ números 1111eltos llos del correo de á uno y dos reale1.
•al .. n 111111t11 111:AT,.

,

.

El prineipe imperial, que ha acompaña•
¡Se'ri por encargo de Forey par11 re4a~
do
al eiriperador al campo de Cl111lo11s, 10•
lnr á Nnpoleon esas dos mue,trae de 111
1
Se ha ~epedi&amp;to uno por ri supremo t?º- raza salv11je de la América?
11compoña en B,arritz: por donde quiera se
biernn ordemn1do q1rn )o~ liil'nes de los trni
le mullatrn al t&gt;jército, á los departamentOI
dores 1e1rn vendiJos 111 mrj,u po~tor.
y se le educa con el mayor cuidado, para
e! destino que rar-ece eatarlt: reservado.
Desde que con rc1ncion á 1, s de Gutir rFUTURA \'IC'l'ORIA:
i(luién conoce lus secretos del porvenir?
rez Estrada se dictó tHo medido, oplnudi
No se necl'sita estar poscido de los espiSea lo que quiern, con ~1 fin de despermos este at.to 11111 nccesurio y que lu.ff cir- ritu~ de Dnvi 1 ¡inra profeti:r.Br GUC lo!! in•
•cunstnncia~ de111nnd11ban: hoy 110 po lcmo11 ¡fntign\.les CC. C,irbajnl y Aurdiano Rive tar la cmul11cion del principe, 1e hn ¡iuesto
menos que nprol.iar cstn j nEtí•imn determi ra, ra11 ~ conquisiar un nuevo lnurel rn la á rn lado un uiiío dtl su edad que se hnllo
nacion que viene á ser un me recido casti- 1comhinar.ion que segun nnuncian loe pe feli:r.mente dot11do y que ' recibe In misma
go pRra n1111rd lo\l que reniegan do la patrin riódicos van i poner en prácticn para es- inetruccion. No I ahré deciros basta dónde
Jonde nucieron por 1nüsfacer mezquinae y mu meutnr á los sol1lados que deapues de trata el principe imperinl de nventojar á su
persoualu ve11ga111.a1.
haberi.c formado bajo l01 nnadoa bicotes camarada; pero el cnm11rnda que oo e■,
1le la i(Uardia imperial de la victima de principe, ee esfuer:r.a cunnto puede para
W nterloo, y de haber llevndo sus águilas Fobrepujar i su émulo. Cerno si fuera un
NUEVO ESCUADROX.
vencedoras d~de el Ml!diodía ha,ta el profundo demócrnti, en yerbu, quiere absolutamente ser el primero, ticue fiebre de
El apreciult!e y valiPnte j óven D. Fran- Norte de la Europa, hao venido á abatir•
supremacía. Fuera de las leccione■ sériaa
cisco Espiuosu ha formn ,lo en el corto los bojo las aaoclalias de 101 zacapoaxtecos
que se hace aprender á 101 do, niños, se
tiempo de &lt;los meses un t·scundron de CR• y bajo el filo del machete de la jn°ro~hada
procura adornar su memorin con algunaa
b11llerfa en el dietrito de Pnehuc11. Este y ante todos loa 1oldado1 de la Unpúblicn.
Los periódico• anuncian, y e~to no lo ftgradables fruelerfas, ya sean cuentos ó
cuerpo. que se encuentra perfectamente
canciones. El camau da todo lo uprend•
montado, equi¡111do 1 armado, ha recibido cree11101 muy útil, que l01 CC. Carbajal y
y
todo lo 1ahe: en cuanto al prfncipe hac•
111 inrlruccion que en tan corto tiempo l,a Rivera han emprendido 1u1 mnrchaa de
consittir su alDOr pr~pio, en sabrr l11s lee¡,o&lt;lidu dár;ele, y .h a n1archado ya á la l~s puntos en que se encontrapan paro dnr
C! 0ne■ 1érias: nuncn sabe las lecciones que
campaña á la&amp; érdene■ clel Sr. Espinoaa un golpe de mano á Trujequu y los fran•
son solo una eu perficialidad."
con el objeto de perseguir al bnndiJo Ar- cerna 41ue lo acompañan.
1
Sin embargo, la de l\lontijo hn enseñado
E&amp;te nuevo golpe que van á recibir los
güellu que 11a cometido en eEtot últimos
yn
al pr1ocipe á cautar el Ole de Triaoa y
dias varias depredacioo1·1 en el distrito de invasore!, añadido á tantos otros que hnn
rt'cibido, lea demo1trará cuán a,enturndo le ha mandado construir un troje de maTula.
es venir á conquistar á una oaeion di¡;na uolo.
!lucho 001 pro111et1mo1 d ;I valor, efit:R•
Je ci\·ilizar á 1u1 conquiatadore1.
El principe ha manifestado deaeo, de
cia 1 actividad del Sr. Espinosa que con
apreoJer
el dialecto 11lvnje de loa mejicael mnyo, 'eutusiumo ae ha puesto á la ca,
nos y para cumplir eate deseo ae le ha enbeza de su cuerpo en pcuecuciou del trai•
LA :EDUCACION UIPERIAL.
viado trner ti un poligloto ruso qna babia
dor ArgücUes.
En una corresponcencia de !'aria del
llegado á Chalons y que ahora irá ~ Bímes ,le Octubre de (H se lee:
cerritz con la Ídmilio imperial.
11
EI emperedor y la emperatriz se en·
Con to II eocí,clopél~ea caucacion NaJJO,
TENAJAQUE.
cueutran en Biarritz, A su regreso irán á
leooc1to "le tres ¡,etit" será un digno suc••
LR h•c~nda de Hte nombre ha ■ido vi- Comli:égne adonde lea hao prece~i&lt;lo l¡,s
t1or de au padre, en materia de estrnvngaa.1ilada por una lª!ill- de traidorN, y de aprestos para la eaceri11. Grandes caza,
ell&amp;, han pln,rindo i doe 11iñ1t1 y al mayor- tendrfo lugar durante su reaid-encia en es. ci u.

"

DECRETO.

--·

•

4omo de la ti.nea.

te punto.

•

�LA ORQUESTA..

LA. ORQUESTA.
CARTA DE LA REPUBLICA.
Se lm concluido en el establecimiento

del Hr. lriarte la imprcsion de la Carta ge
~eral de la Repúhlira, ohm del Sr. D. Antonio Garefo y Cubas. Es la mayor de
todas las publicadas hasta hoy, pues tiene

1 metro 50 c. de ancho y I 2,; de nito, y á
]a 01.mctitud y esmero con que e,.tá forma ..
da reune la iuteresnnte tobln comparativa
de Jas principales nltnrns, las cartns de to•
dos los puertos mns importantes de la Re ..
pública, un esoctísimo diseño de los cami

nos de Veracruz á Méjico por Jalapa y
Ori1.avn., y varias no1ici1te estadísticas. Esta notable produccion del Sr. Garc!o y C~,
bes va '.adornada con dos hermo,as vistas

litográficas, obro del Sr. Iriarte, represen•
tanda uno el acueducto de lo hncienda de
Matlala, (Atlixco) y otra el Valle de Méji,
cu visto desde la, lomas del Molino de¡

iínicamente los notables capotes á la Za-/ general otro oficial desertado en córupañía
rngoza.
de un soldado &lt;lel 9!l.
0
Allez done" l\Ir. Forey, á ese paso se
--,-neceEitriri Para mantener In moralidnd en
EJERCITO DEL CENTRO.
el ejército invasor amarrar como perros de
cazo á los soldados del emperador parn
A incorporarse al de Oiiente h¡rn mar•
soltarlos á In hora del sonido de In trompa
chado m;1s de seis mil hombres en el mejor
par11 que corrnu con entera libertad,
'
estado de organi1.¡¡cion y disciplina.
Se dice que la proclama del general AJa.
Con ellos han marchado multitud dejótQrre motiva la esquivez que von mauifee.
venes entusia~tas y'patríotas que o.rden en
deseos de tomar parte cu la presente lucha tando á. Forey los soldados mns suherdi•
nedos del mundo.
contr11 la Francia.
l\fas proclamas, general, y esa plur- . )!a·
l\Iucho celebraremos que estos buenos
gará.fi. merer.er por los efectos que cau111
ciudadanos conquisten la envidiuble gloria
bien de la patria.
de ver derrotados completamente á los in•
vaaore, frente á Puebla,

ño, la hacen demasiado interesante por ser

baque en la nctunlidad, en el otro mundo
está el prestig-io de Juan Pamuceno 1 y es

hoy se han publicado.

, doridP, ló flaman sus compañeros de tra.i~
cion. Bien pofHa pon1Jerar 3 Napoleon lns

Llueven sustos á los invasores y sus dig•in duda la mejor de todas les que ha,ta
nos aliados.

brea de h,roes para bautizar las diverlas

formas de capotes que han quedado de•
pues de nbr1r sus destructoras y producti ..
vas bocas las tijeras de los sastret1, estos
han llegado á adquirir cierta popularidad,
comme ilfaut para. recompensar su ingenio.
so bautismo, los nombres de Carrik, Tal1o
ma, Makintochs, Lord Raglsa y otros han
pasado á la inmortalidad cobijando con la
sombr". de sus laurdes á todo bicho que ha
tenido In ventura de poseerlos.

Estas

JOU•

veutajas de una conqu st'n ni iufiernn, y su
RASGO DE PATRIOTISMO.
plic.r á In de Montijo, que le ayudase á
convencerlo
con sus l:í.grimas, ó &amp;us san ..
El apreciable C. Vicente Garcfa Torres

[hijo] ha marchado ii la compaña incor.
parado al ejército del Centro, propnrcio•
nándose á sus espansas todos los elemen
tos nece1rnrio&amp; para su viaje y permanencia
frente al enemigo.
Este rasgo de patriotismo es tanto mas

recomendable cuanto que el Sr. García

dun~ueras sale,·para que él, elln y Mr.
Forey emprenrlicsen la conquista con el
hidalgo fin de civilizar á. la sociedad que
tienen Galvan, J,menez y demás lwbttan~
tes de los se11os ó lugares de las ánimas.
Esta seria Qtra prueba de la grandeza de
Napoleon.

Epitacio Hucrtn con las fuerzns que salvacion de la independencia

vienen de 3Iichuacán y Sinn!o11 organiza·

d.. las comodidodes que le proporcionaba
au poeicion en Méjico, por todas las fatigas 6 incomodidades de la campaña, por

LA VICTORIA DE TAMPICO.
Se ha solemnizado con mucho entusias,

noticia de tan plausible acontecimiento.
to de ropa hecha de la calle de Santa Cla,
EL SR. DIPUTADO LINARES.
ra, capotes llenos de ,ic que han sido han•
rados con el nombre del vencedor de los
De órden suprema ha sido nombrado go•
RECO!IIPENSA.
franceses, y que á su méri10 como prendas bernador del Estado de Querétaro,
Cárlos Miramon y Florentino López l1an
de ropa reunen el de los gloriosos y nacioEs la segunda ver. que desempeña asi
nales recuerdos que despierta el nombre
sido deportados de órden de Forey á Ja
este cargo tan apreciable como ínstruido
con que han venido ni mundo elegante.
Martinica.
ciudadano á quien felicitamos por su nue~
Cuando la parra ea brava ...... .
Todos los amante, á la novedad y todos

-

,o nombramiento.

NO HAY QUE ALEGRARSE.

•

De robos y de accidente,

rá. equi otrns divisiones pnra am1liar al

Diligente hasta cansarte,

O hasta cnnsar á lns gentes,

ya con las fueria• q•ie salieron de aqui á

SIEMPRE.

tteinta mil hombre~, si aun fuere necessrio

iEn qué consistirá esta ofician Á Ja pa.

perR el mejor éxito de las operociones mi- . labra siemprel
litRre!I, adem~s la brigada Chavnrría que

-il\le amarás toda la 1ida? dice nuestra

•e hnlla en Querétaro en espera do lanrti• Filis.
lleria que viene de Zncatecas, y está. ya
-Siempre, le contestrimos moquinaJ ..
muy cerca de esta ciudad, vendrá. tambieu
á formar parte del nuevo cuerpo de ejército que violentnm.-nte se va á réunir nqui.

mente,

-¡Usted piensa quedarse con mi dine•
rol nos dice un acreedor mas ft-o que un

En materia de tropas nunca nos han de "ñntus egregius. 0
faltar, olamos muy seguros de ello.
-Siempre, Je decimos nosotros, a,i á la
buen• de Dioo.
-¡Cuánto dursrá el Escudo de Aquiles
0
de 0 1a guerra estrangerA.

LA OPOSICION.
¡En qué con1:iatirá. ese amor á. la oposi
cion que se hn desperhdo en todos los lii

-Siempre, deeimos nosotro1, fruncien--

1To

rl ceño sin snbur por qnél ·
-¡Cnánto duriuá afü1Jido á nna carte•

chos ultra.111progresi1:tas?
ra cierto ministro sufrido y con stante como
¡Oposicion endemoniada que roe ciertri-

uin¡:!1111' 1
t1chnco!rns reputacioues, como la polilla t,:s
-Sirmpre, le contestnmos bufando.
Hbros viejos, y como el buitre las entrnúas
,A:v!. ..... En vaho, co1Do un héroe de
,de Prometuo!
Byron, estando ni borde de un abi~mo, in ..
Oposicion fi.itidica que anhela escrihi1
vucumos á. los génios para que nos den el
-sobre las pucrtr1s de todos los ministerios
0L'I00,
sus pnla.bros sacrumeutnles, u~fame 1 The,
:Ma11fredo era un loco. El decia ta,nbien
1

cel, Phavéz.

'

Futidica palabrn que le has npo;entado

bra va quitanclo In cabellera del ministerio, eu nuestro cMozon ºcomo el buba sobre
con mas impnnidnri qu1e Dalila corta en un sepulcro"...... ¡Y el p'Íearo corazon
en sus latidos dice "siempre.'' como el re
menos tiempo la de Sanson.
1
Oposicion tterne, cuyos campeones re lóx tlice ~tie•tac."
nacen como el Fénix, de las cenizas de sus

101,

in,

vadt, los espacios todos, y s01o huye momeutáneamente con la interposicion de un
cuerpo opaco.
Oposicion sistemática, traidorn 1 maquia~

¡QUE TALE.NTO!
Se presenta un ~11mpesi110 en el taller de
un fotógrafo, y le dice quo quiere tener el
retrato de su padre.
-Pues h5gale vd. venir, dice el nrtista 1

-No puede ser, porque hace 18 me,es
-vélicn 1 que mientras no se acata la volun
tad nacional, se de:1arroyn 1 y como las nu- que ha muerto.
bes de tempe,tad; traidora, que no se po-

tas cualquiera que sea su número y lu, vd. con su filiocion correspondiente.

El fotógraf? miró al campesino de pié,
á cabeza, y le despidió &lt;\iciéndole que es•
¡Opoaicion, oposicion! Quosque Fari ..
taba muy ocupado.
dem,

gar.

, derechos del hombre son la base y el obje'4 de naellra s inttitucionee. Hasta que sin

(Hablamos de la oficina)
Nuestro ai;lamiento fulmina
Noches, tardes y mañanas,
Pregónanos en cartones,

Para probar la paciencia
Nuestra, 0 1a correspondeocill

De hoy, quitaron loo Jadrone,."

Manda este anuncio pintar
Para siempre en un tablo ■

•

Y atriba de tu portoo
Mándalo pues colocar.

Y nos quitar/is de riñas
Con todos los suscrito¡es.
Y se ncabará.n las flores

Que di:•citnos á. las· uiñas,
Suscritoras de allá en casa.

Para nienuar el pecarto

De que 110s hnynn pagado
Y no ,,ean la HOrq11esta," pa~a

Pero F'i&lt;lel, ve á decir,

Que á tí te pueden oir,
'Que esto ya no es tolerable,
Siempre frac ..os y robos
Sufre la correspondencia;

Di, Fidel 1 con tu elocuencia,
Aquellas del padre Cobas,
Porque tú con mas acierto
Puedes sacar mas partido,

Porque hablar de esto, querido,
Es predicar en desierto.

-Pero tendrá vd. algun retrato por don ..

ns del lado de los espíritus timidos é irre• de podam~s copinrlo.
-Tampoco,
sol u tos, maquiavélica que salva 101 dilemas
-Entonces, ¡cómo quiere vd. que se haJlnmndos en las escuelas "Puéntes de los
ga
,u retrato1
asnos,.,' O con el gobierno ó con los fran"
-Por
el pasaporte; aqui se lo traigo á
eeses, no señor, eon los liberales progresis.

Laa última, correopondencias de Pue- nifestado ,u, caras muy alegre• con la ••·
ropa hecba mencionado dond • •• venden bla dicen que se ha preoentado al cuartel !ida del ejérJito del Centro.

En tus puertas y ventanas

Porque no eres tú colpable,

Slfl\ll'RE,

Oposicion destructora que hebrn po.r he

Algunos traidores vergonzantes han ma ..

OTROS AL SACO.

Lo aceptamos, y noticias

En vez de c·artas reparte·

la Naciou;

de la palabra, de la asociacion, etc,, etc,,
no estorben; hasta qc:e se recuerde q\Je los

to y remediar su nece,idad al depósito de

honor de

Hnsta que la libertad del pensamiento,

encuent¡cn en 1~ situacion del pobre de S,
Martín, deben ocurrir á satisfacer su gus•

y

Aunque duro el sacrificio

f'jército de Oriente! cuyo número asciende:

antesesores.
•
Opnsicion bilocable, que como la

Torres ha tenuncíado voluntariamente to ..

mo en Puebla.
venir, que tan al caso -vienen hoy que In tener In gloria de batirse con los enemigos
de nuestra independencia.
El pabellon n•cionnl fué izado en todos
temperatura está á I, 3 y 5 grado, bajo ce
los
edificios públicos y fuertes, y una salRasgos de este género no necesitan elo·
ro, nos los ha inspirado Js vista de unes
vn
de
,eintrnn caii.onnzos despertó el entu ..
elegantes, cómodos y vistoeos capotes, que gios de ninguna clase.
siasmo de los soldados de Zarn•oza
á la
o
ha producido el acreditado estahlecimien•

•quellos que á pesar de poner dineros se

c.

PEROTE.

tenian allí los traiilores.

Aunque no t-iemprese lum tomado nom ..

-e1

JUAN PAMUCENO.

Su tnanifie!!to es una heregfa, dice, ha•
hl,rndo de lo que pAsó, "me protestaron••
El sábndo de Is pasada semona •• inRey.
trodujeron á esta poblacion unos guerrille- adhesion, GalvÁn, que murió, Ji nenez,
El lujo de es!a edicion de la Carta de la ros, y se estrejeron de ella 25 mula, que que murió, en fin, todas los nntabili&lt;iade1
que han pa,;iado á mejor vi1ln;" lo que prue•
República, asi como su esactitud y tama-

CA.POTES A LA ZARAGOZA.

No es e,te el último cuerpo de ejército- \ 1•abdicacion c¿mpletade nuestros derechos
de que podemos disponer pues se dice que t{) instituciones se vea que e's. C'ornpntibfe ht

A FIDEL, SUPLICA.
Albricias, Fidel, albricias,
Por el cambio de tu oficio

EL PALACIO

DE DESERTES.
NOVELA ESCRITA EN FR.lNCEi

POR

JORGE SA.ND.
(coNTtNUA.)
Mucho mo costó persuadirla, pero esta-

ba yo bastnntc conmovido y muy poco se•
guro de mi fuerza, para que ella creyese
aun en 1a suya. Partió en efücto, y me
quedé aniquilado cop tanta, emocione,,
cansado de ■ i victoria, é indeciso de si do.

�•

'
LA ORQUESTA.

20

•

beria esconderme en el úhimo rincon del caballos ,no desean otra cosa sino ecl.iar á j .cion del suLlime drama en cincc, neto,, ti ..
tu lado:
·
mundo, ó si hobrin. de ir á bus.carla para correr por vu eetro servicio.
PADLO
EL
MARINO.
A esto se redujo toda AU queja.
no volverme á separar 'de ell•,l'AGAS DE COS'l'UMBRB.
-E!!!
verdad, amigo mio; sube ul pescan 1
MRs flaqueza esperimenté despuea de m1

•

aa)ida que cuando babia estodo e11 sn pre .. te, que yn voy.
wencia. Elln me escribía cartRs delirnntes,
Salió y yo me dispu se 5 hacer otro tanHabia en mi una especie de antipatfa ins ..
tintiva que su lenguaje y sus maneras des ..

pertaban por instnntes, y que dPsaparecia
cuando pene1raha en mi mente su recuer
do acompañado de tnntas pruebas de nbr.eiacion y de locura. Y despuos debo
confesar tamhien que la solerlnd se me iba
haciendo in,oportable. La Boccnf~rri me
abandonaba; Celio me habia engañado; el

el mundo estaba VRcío, Bin ningun ser ~
quien amar esclusivamente. Espir11dos lo@
ocho dias mandé llamar ií. un cochero pa•
ra que me trasportase á !lfilan.

Ya estaba cargado mi equipaje; los en

LA ORQUESTA Nº

Para el Lúnes 2 del próximo ]T'ehrcro;
to. Llamó mi otenc;on un pnpel q ue re_- por seg1111dn funcion del décimo cunrto
voloteab 11 sobre el tillado, lo rccogi, y ha- nbono, se rj cu rará por í1 [tirna ve1. ea la
llé que era una hojn arrancada de mi ál-. trm1p orndn 1 la t •+ n apltlUdiJa comedia ea
tres actos, titu h dn;
hum, en que reconocí In con1posicion que
LA LIBimTAD EN LA CADENA.
•
yn babia bosquejado lo noche on que C el10
Parn firrn lizur se rjecutará unn e!cogida
me acomp11 1ló hást:1 mi cnsa en Vien a des pieza de baile.
¡mes cte su "fia-co." Vi otra i·ez al án:;el
P!t.G.\S OC COSTUMBR ■•
bueno y al á11gel mulo destrn'idos umbos

'
,.

•

•
'¡

~/

•.

&lt;lo mi por un maligno person11je que t enia
Por In tnrde á lns cuatro, se pondri tt ■
In apo, tura y el traj~ d e teatro de C elio, y escenn la dr,ertida comedia 1:11 tres ncto1
1
me rec&lt;mlé aquella noche de insomnio en tituloda:
que se me aporec:ió la duquem tan vana y
CECILIA LA CIEGUECITA.
tan pér6de, y la Roccaferri tan pura y tan
Concluida h1. comedia, be ejeeutará una

~-,AilrlCAGIO~
.

•'-

-~""-

¡

,,

CALY11. ~.'J,;J

cs oogi~a pieza de baile,

grande.

TOMO IV.

5.

~A MORAL

_Pur:l firrnlizar se pondrá en ~seenn por
No sé qué reaccion EC opnó en mi:' cor
bailas espera~an á mi puerta, cuando entré
pi1mera ver. en la temporada, la 1.11iemprt,
en mi estudio pnra echarle Ju última ri há.cia la pucnn, y rnurülé al 11 vetturino" aplaudida comedia en un amo, titoladu:
ojeada.
que desengancl}nsc y se fuese, Entré de
lllUS:cos y DANZAN'fES.
PAO.\S DE COSTUMBRE,
Hahia venido á Turin con In intencion nue1,·o, respiré, y puse mi álbum sobre una
Por la compaíiiu empresaria:-Ferna;,..
de pasar un cierto tiempo. porque me gns'" mesn como para tomar otra vez poeesion
.
taha mucho esta ciudad que me recordabn de mi taller, de mi trnhajoy lihertad, y 111 11• do Perez.
toda mi rnfHncia y en la cufl hnbia con .. go se apoderó
mí el espanto de la ,ole.
GRAN TEAT RO NACIONAL.
servado muy buenas rclac ioues. Al 1nten d.d. Aquellas grnndee pared.,. desnud as
Parn el Domi ngo 11.1 de fo't1 brero 1 en ln
to alquilé uno de lo~ mas honitos aposen~ de un tnl/cr desamu, hlado me oprimieron
tarde, se pn:idrá en l'"c n1; 1 plir te rcera vt•:¿_
el
corazon:
me
dejé
caer
rnbre
el
sofá,
tos de arti sta que huy r.n elh1; mi estud io
la gran com ••d1a de rn ág,a, mu ladu:
era esceleute, y el dja. que me instal6 eli é l ·r..hén1e á l!ornr, casi á sollozar como un

Re-PU'l'ACIO P
1t CHIC
, t:S?tBI\NZA

.

. &amp; . ~- lt •

ae

TODO LO Vf NC'Z J:,I, AMOR

me pm1e i trn bnja.r con mil delicias, lison .. uiüo que ,ufre unn penitencia y Pe dCiCOn •
O LA l' ATA DE CAilRA.
jeándome de que olvidaría olli todas mi¡ !l!U ela al esp ecto del cuarto que va á servir ..
PAG.!S D E COSTUMBRE.
penes, y de que baria rápidos progresos, le de pri,ion.
Por la cotnpaiiía empresarin.-J, Jf.
De súbito una voz do mujer que cantaba. Servin.
La lleg&amp;da de la duquesa frustó eetos
dulce, proyecto,, y ni solir de aquel a,ilo en la calle me hizo oir lns primeras frases
temblaba con el temor de si se hahria des- de esta aria del "Don Juan'' di! 'Mozart:
haratado todo en mi vida. Me entró no temor acompnñndo de tn.l remordimie~to,
que no eabia lo que me pesaba. lile orro
jé en un sofá, pero á esto me llnmaban en
la calle.: el cochero se cansnha de cBpernr..
me, y sus dos caballitos nuevos y :tlegres
daban patadas. en el suelo, Yo no me mo•
,í: no tenia fuerzas para dec.ir que no que .

REAL

uVetirai, onrino,

y po.;itivamc•nteal me-

Se sci hounino,
Che bel rimedio
'}1j

vc.glio dar."

( Conti11uará. ~

ria marcharme, y con cierta setisfaccion
pueril me decía que aun no babin partidu.

AVISOS.
TE;ATRO PRINCIPAL.

Por último, el cochero vino en persona

f.¿~~ ~ ~
" ' " 1ii.~f;¡...,
~

j or postor, á In vista,
ul contodo y @Ü1 reclnmacton se verifica-

-M:!Í rá el gran remate de
~

~
todo lo que contiene
la casa del Sr. general
D. IGNACIO CO~WNFORT,
calle de Donceles nllm. 6 1 en los riias 3 y
4 de Febrero, en punto de las dos de la tardr, estat!do á In vista el Domingo 1? 1 Lí1.
ocs 2.

Primera füncion del décimo cuarto abo
Oportunamente se do.rán listas pormenopara el Domingo 1~ del entrante Febrerizadas.
ro. Precedida de una escogida ohert4ra 1
Jeton. 'fenia una cnra á la vez nl1listoso
Méjico, Enero de 1863.-lgnacio JJiaz
seguirá la graciosa é intersante comedia en
'l'riujeque.
1-'l
J descontente, Era un antiguo militar irtres actos, titulada:
ritado con mi inesactitud, pero muy sorne•
CECILIA i.A° CIEGUECITA.
1:or todes los artieulos, párrafos y aviso,
tido á In di•ciplina,
Concluirá la fuoeiou con una bonita pie• sin firmn.-DoLCAMARA,
-Señor nmo, ¡los diRs son muy cortos za de baile.
Redactor en Aefo, CARLOS R. C1isAníN.
PAGAti DE COSTU&amp;tnRE.
en esta estacion y el cam ino es muy maJol
Editores propi&lt;'tnrios 1 Q. Esc.\LANTE, H.
lmA11n:, 1\I. C. ne V1t1,EGAS,
Si nos coge la 11oche en los montes yn po ..
demos encomeadorrlos á Dios. Hoce una
Por la tarde á los cnntro 1 de!pucs do ann
TIPOGfüU'IA DE ~f: ÜAtiTRO ZUIORA-t
hora larga que os estoy e11perando, y mis rumbo,a obertura, seguirá la repre1entn
Escalerilla, 11íim. 1O.

á llamar á mi puerto. Aun estoy viendo
1u montera de nutri1J y su chaqueta de mu·

110

•

'

Jrf¡, Jór&amp;y,
•

•

•

f'fl

vusc!l. rle !l.!JuTZos o}dos fli/J se le ih21z Jl!rclzJo.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41416">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41418">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41419">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41420">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41421">
              <text> Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41422">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41440">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41417">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 5, Enero 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41423">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41424">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41425">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41426">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41427">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41428">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41429">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41430">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41431">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41432">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41433">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41434">
                <text>1863-01-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41435">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41436">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41437">
                <text>2012179</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41438">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41439">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41441">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41442">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41443">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5676">
        <name>Antonio García Cubas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6884">
        <name>Ejército del Centro</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6883">
        <name>Juan Pamuceno</name>
      </tag>
      <tag tagId="3991">
        <name>Tampico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1592" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="143">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1592/Orquesta._1863._Tomo_4._No._6._Febrero._0002012159.ocr.pdf</src>
        <authentication>3bd1721071d8bbf492cdc731d4d1597c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73442">
                    <text>TOMO 4. 0

NUMERO«

L! OBQfIGSTA.

•

j

• 1

,tll

!E818DIQtO)JNISCIO,
.
-DE IIJIN HUIOR Y..CON
.'

._ ,,_.., (uefa

valen

,
n 1uteri
e 1wiJi1, !I h11Y1,corr111ponsal, podrán haurlo arumdand
~J-~•l~,1, ftr, il'el correo de i uno J doe real{'a.

de . . . . . . .

NIDIO RSAL.

.

1

1

rf

.,:,::::..;:,::~=.;,:,:_~---~~~~-----...;..------¡¡--:--'""'""'-~~7~,.~:"'.:t "::
,nJ
una con■titncion, 8AIIIO ouando le dec'Rn
que el 101 ee mnTja fl G111ifeo y 61 eselama•
ba tocllñ~J ta tlP-rrn: "'E pur si muo ve,,.
"lftior'J' 61 Noliima comiulti ndoae 6 11f
fllildlvi¡ ridtt embargo, no gobierna,.
i:

'

11

d111 mayores. ¡phi FR&amp;41J •~J,f MfQ.
,~tia i111tante ac¡uella fa..., . j-AfMil
.Jel lego Pudua, que ap)ica.d• 4 ,~ uuaa sorpresas, Je vitne ~º~°i-~~I
¡)O trio: bnmbre, rirulllas, dee,~ip,JJ,. miAjg,
derrotas, todo e11cueatn1. en '-''- p~fll'JftiJt
t1errt1 la primer" rep~\W)D ~lf'i•I
Fruneia, que puede eaclamar con .í•·
cia:
.
o, J•' 13
~. bQ.S~n ~'!P8't --.~, , (¡ • .,,
l,o gmt ,en !(~Ji~tof-W. a
ti

tiseriM'•tp\d• k'""'
· Tcrl'Q• á lc¡a ~p,a11~ ·

•,~,la

A.r-Ae~o ~ • ,,. ~

u ~" •

l 91

l.n cp~~•~ .DQ • f14114' l , J

f n e11oj1 MleijJ~ fPO~QJ
Soliiaa¡p..1 lej--. et,:.

1)

En Mazadán ee ha dado una 1angrienta
y por co~iifaUJ :iüeáa ~ de toro1·
á 1&gt;,o~G1;i1t "q.i... ,.,.t,1,-~fflfl....l
ej4rcito dt&gt; Oliente.
,j11n
AJgn buwi• ha .dt ,...,,......,_._
mepp~tico de t.fftv ,.• ..., para1:qO
,iJJ ~

�LA ORQUESTA.

LA ORQUESTA:
os á lo "piquant'' de Ter esa eosaladilla rumboso nacimiento y que no! hizo el bien gándole, lo, france,e■ ,!veres y todo clase
de matar á las pocu horas el soberan,, de recuraña.
en llUs comunicac1one1.
•
Era justo que encontrasen este ca,ti&amp;•
Lamentamos á íuer de intolernntea que congn,,o,
los
ma.los mexicanos, que lurn acogido co•
nuestro upreciable colega perdiera la cahemo
sua snlvadorea á los ÍrR.oceaea.
za en eete párrafo.

De la manera mas salvaje hfl sido ar..

na 1 oportuna tratándose de franceses en

Antier 1Blió de uta ciudad para situarse
en Sa.n rthrtin.

México cuando Saligny vino á represen•
tar i NapoJeon con toda esactitud elltre no•

EN l\lEDELLIN.
El tren del fcrro,carril •• atacado cada
in,tante por los guerrilleros mexicano•.
l!n uno de l01 últimos asaltos que le dit•
ron capturaron á vuias personu y o/ero■
muerte f. un francés, criado del tr•id..Manuel Serrano,
llhnsieur !'honorable G,lnc JlO pHit

¡Buen viaje!

rancado de su lecho de dolor el potriotR co
ronel D. l\lanuel
Alba, que á la eutra·
GUILLERMO DUFOO .
.ta. dei ejército invasor se encontr1tba en
Jalapa curándose de las glorio,os 1,eridns
Este traidor, que admitió ear~•• en J••
11ue recibió en Cerro Gordo, Dc,pueo de lapa del •j6rcito inva,or, ha 1ido eprehen•
bahersido sacado de ■u casa, fué conduci- dido por el C. Dioz Miron,
e1tinguir j, esos def~nsoru de la miueria
do á pié á Perote y encerrado alli en unn
La noticin de que no ha oido ÍIJSilado
fomunda priaion, -·en la que permanet;ÍÓ aún, nos causa tanto danliento como H• opreoiYB fa puar de la fortaleza d ■ •• ••·
píritu.
¡,,¡vado de todo alimento mas de veintist!is cándalo.
~or••: de aqui ha sido conducido á Chal

M.

EL "CUCHARON."

LOS HIJOS DEL NILO.

Aboga por la dioo!11cio11 de la junta poEntre las noticias de Europa traidas por triótir.a, manÍÍP.$tnnclo que su inutilidad es
oada por el Sr, Dioz Miron perdonando á
el paquete inglés, so vé que el 11 Sena,'' oa not\lria por no tener de qué ocuparse en I"
todo, los traidores en Jalapa, hasta el es.
vio de guerr• de alto porte, se disponía á
actualidad.
tremo de hacer notar su conducta de leni ..
p•rtir para Alejan'drie para trner de alll
El "Cucharon," que parR divertirse l!lolo
dad y perdon los periódicos do esta capi•
l 000 ,gipcio, que servirán de refuerzo al
se eFcribe, y se cuenta :í si mi~mo que e•
tal.
ejército de Foro¡,
El Estado de Veracruz ha visto ya lo
populAr, •• alarma eon la a,tilla del ojo
La oportunidad no puede ser mejor para ngeno llernnJo una vita en el suyo, puee
que puede esperar del Sr. Dioz Miron que
tanto ahinco y tanto, deseos tiene y tendrá que estudiemos pricticameote nue1tra ai. de In uirlidarl de este periódico solo se pue,
de aer su gobernador, y el Sr. general en militud ten decantada con los hijo• del Ni. de hablar en las tienda, de especies al tro.
,efe del ejército de Oriente debe recordar lo, Si su llegada despeja••. nuestra, du• tarae de la envoltura.
das históricas 1 no seria tan lamentable.
!, ese ciudadano guerrillero la ,igente ley
ducta de los invasores ha sido recompen -

Traslado al conservador del ~oseo, no
que espidió el 1 S. congreso previendo caso,
•oyen
á reconocer los traidore1 entre oueacomo el que nos ocupa, y á cuya observan.
cía, respecto de loa traidores, debió haber tros monumentos antiguos 1 algun dio• es■ido acatad• por el Sr. Miron, tan luego capado de por allá, y a,i,en á Forey, pa•

olvido Saligny con el Sr, Doblado en 101
convenios de In Soledad, oe e,t,pule ó exija hoy segun se presenten la1 circuo1tan•

Para preparar el aniversario de la pro
mulg•cion de nuestro código fündomentnl,
ha ,ido nombradR en Puebla una comi~ion

Ea

cías.

h•n aufrido la auspension de loo derecho■
de ciudadados por habe••• negado á pro•
testar su ob~ieneia á la, leyes de reforma
y con,titucion co,no regidore• de Santa

Rolla,

La autoridad

TAMBIEN EN FRANCIA

HAY

CONTRIBUCION.

•• giro ó que pueda poner,e en
pa■a

61 y que

■ otro■•

FUNCION DRAMATICA.

La cc,mpafiia del teatro Principol prepara uaa magnifica y vari•d• funcion p••
ra 11 noche del cinco do Febrero en celekidad do 11 ■nocion de nueotro código ÍUa•
41 ■1n1aL

LO DE SIEMPRE,
crea que Ynmn1 i tratar de 1011 si
ment:ulos y probnblemenre eternos robos
de In correspondencia ol leer e) encnbeznmiento de este pá.rrnfo, vamos i participar

ha cumplido coD 1us deht•
rea al imponer e1ta peaa á la■ per1on1 1

Han llegado :í Veracruz.
Lo, traidore, que lo, aeo111pafian bao

de mil p110■•
recibido por toda recompen,1 anu mal11 de amhol ■exo■ de por ,¡ iaclin1do1 al
Ojalf. y H pa,-■ft 6111 i aqwtl11 de tiendu dt nmpaiia pare t¡H ti,aa, ne• 11 dt dtclam1cioa,

■r•

Junto á la figura bella
Del calzon zuavo.
-¡Qué hermo,ol
Eetuvo el Teutli Forey
Con nosotros muy contento,
Ma, oye completo el cuento
Pues l&lt;1 fiesta fué de !,y.
0 Adorné nuestro Xacalli
Donde fo6· la ■itotia,
Con todo el ~u,to del dio,
Lo puse comí) nn Tegcalli;

InmenRas cañns vernle1
Ostentando p::iliacate ■
Y1colgadas Je c'!:ncoate,,
Zorras y otros animales:
Regu~ con flores el suelo,
Hice un de Tullí un tlape,tli
.ll Twt/i Forey. Ln .llttztli
Le puse i uu lado, que el cielo

Le quise represcntnr
Como lucieron los Azteca.s
Al enviar Jos Tecpamecas
Contra Maitla en otros dins.
Empezó lu d1;1nzR 1 Bias,

VOTO DE GRACIAS,
Los pueblo, de Mixquinhuala

y Tecpa·

De la sonaja el compás

tepcc hRn fllevado un voto de graci111 al su

Y el ruidc, de chir1mias 1

premo gobierno por el seruestro de los bie•
ne• de Gutierres Estrada que impelía la
restitucion de ,u, tterra■ usurpad••

Con eus suchile! los zua,os

DIPUTACION PERMANENTE.
Acordó colocar en el oalon de ■esiones
del congr..u In eopada que nuestro• compatriotas de Californias rtgalaroo al hérue
del cioco do Mayo, y dar un vote de gr••
ti•• á loa heroico• defensores de Acapulco
y Tampico.
Lo, padre1 del pueblo hcell lo que ,u,
desfallecida, fuerza■ le■ permiten á pesar
de I• escandalo•• miaeria en que 101 tiene hnodidoo el ••premo poder ejecuti,o de
la Nacion.

Ehrios de g?zo bailab~n,
Y los ind1tns cantaban
En Kahuntl, y ello, con ¡bravos!

GLORIAS Di: JUAN PAMUCENO.

-Q.en tmica Pamucenot
Qu6 tal e■tuvo el fandango
Que i 101 11ñore1 de ronco
Le■

diatet
-E■tllYO

mur bQeno,

º"'" cu11' compapito

-

AA11iUi•ap1JJ1 ( 1) 111aba

(1) 0.iUH,

Todo, loa guiso• sllriono,

Que ,111a allá la gente indiana,
Solo me foltó una lhuana
Para chuparnos la, manos;
De la• loas llegó el momento
Y el maldito Juan Vicario
lmpro,isó un enmpann.rio
Con las Xicalli, y atento,
Aunque es gente de ra1.on

!lle dijo lo loa que sigue:
Señores 1 ei se prosigue
Planteando la iotervencion,
Yo digo i Mo,iu Forey
De noble entusiasmo llene,

0

Que al Topille Pamucene
Queremos aquí por rey.u
Yo me pu1e colorado,
Miento, negrueco te d1-g•,
Porque la ,erJad ami~o,
Me veía muy er,cumbrade;
Yo le contesté lloroso,
-•Aunque soy pobre Topillc
Juguete de la fottuna,
Te elevaré hasta la luna
Si me cinere el Copilli;
Desde Acaputco hasta el rio
De Amacusac te dará
Y a,i ya no temer6
A ese Sur tri,te y sombrío,
De,pue, habló Don Taboada,
Saligny no pudo hablar
Porque su l!usto es tomar

Y no hacn ceso de nada;
El Teutli Forey quedó
Encantado de la fieota

La, gracias de In nobleza

Porqnc á la verdad fu6 6.Espléndid11: concluyó
Y el conquistador de Adbutc
Me cantó la marselle1a
l\lientras que yo con dertrez•
Le bailé el T:otupi:áliuac."

De mi patri•. ¡Buen Foreyl

-C,aca ,u•lt•n, bueno, bueno,

Tomó vino de !fnguey
Hasta ptrder la cabeza:
Comió pi pion y tanoalli,
Tlemulito con zumile,, ( 1)
Y se hartó de Jfeztlapi/e,
En sus taco, de T/aicalli.

Porque al fie,ta no ui■til
En otra vienea por mf;
Haata .11,ntla Pamuceno.

En francés le respondian,
Y el Teutli Forry sonriendo
Alegre estaba diciendo
Que no se le ol,idatian

Saligny, no hay que decir,
Se bebió muchos Tzacoalli,
De Neutli, y en los Comallu
Quiso su almuerzo engullir.

Auguramos muchos adelantes á lo■ di■,
clpulos de la apreciable cuanto instruida
Sra. Suarez particularmente á 101 adulto■

Como nuncn, se miraba
Al Ma"lwal ,ile.2rito
Junto ni Pilt:intli lloroso
El Chincii,itl ,Je la doncella

Sus tropas paro. guerrear

adultos de ambo, sexo, y niños id., dari
leccione■ del dificil arte de talma.

LOS FUGITIVOS DE TAMPICO.

1e

que los francesrs no tJe mueven aun.
¡Dichosos ellos!

Querétaro lo, Sres. D. Pedro Coro•

compuesto de los CC. Cário, Gngern, José
mencionadas.
BOBOS.1
de Rivera y Rio 6 Ignacio R. Vargas: el
Ha sido nombrado senador Monaieur de
primero y último leerán en ella discnreos
CONSERVATORIO.
y el de en medio compondrá un poemn Laurencez, el derrotado en Puebla por el
hábil
y
valiente
general
Zaragoza
el
6
de
heróico á tan civica funcion.
Lo apreciable actriz D! A-.tonia Suaru
Damos á los tres el parabien por su, Mayo de 1862. E,to no, acaba de quitar que actualmente forma parte de la compa•
la última ilusion respecto del viejo de IH
nombramientos.
ñía dramática del teatro Principal, ha esveinticinco campaña■, Mr. Forey, que tam,
tablecido en su co,a un conser,atorto d■
bien es &amp;enador.
declamocion en el que gratuitamente i

Para 101 gutoo de 1863, el supremo go•
tierno ha decretado una nueva contribu•
cion de uno por ciento sobre todo capital

E■ta di,posicion hubiera sido muy bue·

SUSPENSION.

raque su dcvolucion que no estipuló por na, Ruperto Gnrcia y Florentino .limen••

EL i DE FEBRERO.

paiaanoa que vienen á conquistt r México•

No

ebicomula de la manera mas atroz é Inhumana que pueda imaginuse: E!!ta con-

como ocupó la plaza de Jalapa. '

l.:1 mini,tro de guerra francés ha orde·
nado que no ae dé racion de vino á sus

-

D. IGNACIO COMONFORT.
CONTRASTE.

SECA.

Alli estnba compagrito :
El T,yacana Tuboada
Con toda su muchachada,
Tambien ,e puoo alegrito.
Tomamos Y,llopotzol/i
Y Tlascalito, con Chille
En vez de postre Panil•
Y ante■ sabro10 Ayomolli,

EL PALACIO

DE DESERTES.
NOVELA ESCRITA. ZN FUNCU

'ºª

JORGE SAND.
(CONTINUA.)

Yo oia 11 ,oz de Cecilia Boccaferri; la habra oido do• ne.. ea
¡Era un sueño?

el papel de Zerlina en qwe tenia un ■ HD•
cillez echicera, pero en que le faltaba el
motiz de coquetería nece■aria. En aquol
instante
me pareció q■e ae dirici• ii mi coa
(1) In■ecto que comen los indio, del
Sur de la raza c'e Almonte,
•na cariiio■a toraur• que Jamá■ hclti ■ lt•

�LA ORQUESTA.

24

I

nido en público, y que me llnmnba con un• mo de Turrn,

110

necesito otra ~osa por

acento irresistible; brinqué hicia la puer
ta, me lancé fuera .... ,. pero no hallé ma,
que al "vetturiuo" que estaba &lt;l..engan•
chaudo. Entonces me entrcguf i mil pes
quisa, minuciosa,; In calle y todof los nirededoresestnban cai.i Jasiertos, 'nyenus ero
día, y una brisa fina soplubu .Ir las mou•
tañas,
t

boy.
-¡Vnmos! ¡vomos! dijo urrcando sus cab•llo,, qwe dieron un l~rgo resbalon sobre
el enipcdrndo crist,,liz11do por lu helada,
¡Cabeza de nrti,tn, cabeza de loco! pero l,s
gentes razonables auel,;11 ser be:--tins y nou
siempre avaw. ¡Vivan lo, arti,tas!

-Vuelvo mañana, dije :í mi conducto'
dándole unu propina, pues hoy no puedo

EL LAZO COl,OR DE CEUEZA.
VII.

partir.

l
1

Paeé vr.inticuntro horaR eu procurarme
• r
uuormes; preguntaba al cielo y á la tierra
, • su p• dre y C.!io, pero
por o occn,ern,
1 B
nadie sabia lo que yo queria decir. El 11110
me respondia qua el viejo borrnchon di'

LA 0/l()tlE.fTA

AVISOS.
~

GRAN RE~l;\ TE¡ ,, .
Los que ,u,c:iben, comision,~dos pum
reahwr lo mas prontamei1te pu,ihle. lo•
much!es de varias pe roo nas, 11lo veriticadin
1
"al martillo, al mt-jílr postor á la vi.tí\,
' al contudo y s111 reclum~, en la casn "nÓm,
5 dd Empetlradillo," los dms 11, 12 y 13

N"6

TOMO///.

'-..J

.\\C~Vi~O-¾c.}

1to, ,

,.... th Ni. -

---·~,,.~-- ..

~~~I~-

A

del corritr:te, e,tu11do á la ,·is1:1 el dia 10.
Muebles de rosn y cnoha, piÁnns verticnl
y cuadrilongo, bueno~, n\fttn.l,ral!, ropcro i,

Jnmh crei de un modo ohsoluto en m esr,&lt;·jos. cousolaJ 1 relC1je~, ropa, loia, er• ...
dt:st¡no ni en mis 111stiuto!, y sin embar,,o'
1
• d
·
·
•
la, meno Je e comedur y p&lt;iTtl(li\ ,de
me veo forzado á creer en ul11un•
cosa
que
"
tos que eatorán de ma11i6eato el dla .,.,...
pnrece 111111 combinecioo dd uno ú otro, en ciomulo.
ll:lü3.-Barrera y ·
una. fuerza mi~terim;u que es como la atrae•
Méjico, Febrero de

,~1•·

3-1

Boccaforri debia de estar muerto baci,. dici cion de la Í1ttolidad.
Valltjo.
En uuestra. existencia se. forman como
ai\os; el otro que aquel Boccafljrri no hnunas grnndrs corrientrs mu~néLícns que Rlbia tenido ninguna hija; y todos, que el hi- ~unas veced ntrave:.nmos tiri ser orrehaf1\.
jo de In Floriani debía hallarse en lnl!lu ·lud por elluti pno en la.:, que t,u11hi1~11 otrn~
y pos1tinmentenl me1
terra, porque habia pasudo pnr Turin tlos nces uus prccip;h mr,s no~otros 11,irnio:&lt; 1
~r;:y·
- •if j,,r po,tnr, á In vistn,
1
td cont11do y sin re·
meses antea diciendo que t:staba contrata- porque 11uei,:tro uyo" ¡¡e halla tiílmirHhle..
do en Lóndres.
tn f - l~
c-lnn1e 1•1011 se verifica•
mente p1·e.1ii;;p11tstn á r,ufrir lu iuíl11f'ncin d(•
Dije para mi que h•bia tenido una alu 10 que l'li nut's!ro tl,..1u&lt;'iito nut ,ral 1 l;tr~ i .i .. ~ ,~:'- ~ rá el ~rnn rernat~ de
-...,~..,_..,......
todo lo que cooueno
cinacion, q11e no ua In ,·oz tle Ctcilio l1-, iemp11 µrwrrul,&gt; ó rl~scouo . :i,Jo, Cu1\l,d\)
que hnbia canta do Aqw~Hos • cuatro vrr~o~ so111oi; u.rr1-1str11Jo pur ese po,lt·r irrt .. isd,li.. it1 casa del Sr. r~nrra\
'
demasiado tiernos para &lt;:l!a; pero durante parece que tnd,1 nns nyuda á e.uf. ir su im ..
D. IGN.\CID COMO 'FORT,
•quellas veitiJicuatru hora.;, mi ernocio11 µul~o subtrn110 1¡ue t1Jtfo 1'11 torno uurstro •al/e de J&gt;ui,oelrs néni. 6, en loa dios 3 y
1
babia cambiado de o~jeto: ta du1uesa ha 111: encadt'II&amp; d~ ma11ern que no~ hace ne~ 4 de Fabr.ro, en punto do las dos Je la lar•
bia perdido su impuio sobre mi. Al ru
:,rttr el ft(JJ.~o; l'll fü1, que laa cirClll!tttancini- ti'-", t&gt;stncdo á la vi;;.ta el Domingo 1~ y Lú)Br el dia., el h•mrado "vetlurinon Fe lrnllu ..
l1
111us nnturalt•s, l11e mo.s iu11igni6Ca!lles en 1wt 2. n, · p
ba á mi pu( rta como la víspera, y esa nz
Oportunomeute
se
darán liatas pormeno·
•1tros momeutos, no exit.&gt;ttn en e11e momeu·
no le hice ei:;per1Jr. Cargué yo mismo mis
to &lt;lado :iiuo pan em¡mj1uno1 háoiu el blun r11.adai::.
erectos me instalé en 8U frá.gil uJerJOO ' u y
Méjico, llnero de 1863.-Jgnacio Dia•
i;o de nuCMtro dt~tin,: 1 sea un chismo ó scfl
le mondé diri¡irse h~ciu el O~ste.
Triujeqrc,
~-~
un suntuario.
-¡Cónto, st:.írnr! ¡ese no es el comino de
He a,¡ui el hecho c¡ue me r,areció largo
Miláu!
TEA'l'RO P!UNCIP.\L.
tiempo marnvilloso, y que no fué otra cosu
' no voy á ~lilao.
-f:o sé.bien¡ ya
1
~ino el encuentro de ua hecho pnralelo n
Grnn Íl)ncioJ iJeJ ob:,equio 1 tercera del
-Entonces, mi amo, decidme dónde va
de mi to'.dit1 é inq_uietuJ. l\li coudactor es- rlécimo enarto abc,no, en jui;to celebridatl
mos.
(lt·l aniVerrnrin de la conetituc1on de 1857!
taba ca~aJo uo !fijos de la front~rn, del la- para el jue,e• ¡; del pr~Sente, en la noche
' • l
-A donde quiera1 amigo¡ vamos lo mas
do de Brianzon, con unajóven y linda mu á las si1.;te y media en punte.
lejos posible, del l•do opuesto á nlilnn.
j~r de quito ae nis stparaJo harto á me . Dcsµufii de u1a grau obertura, ~e repre-Con estoit eaballos os llerari11 á Pnriis;
se11t11r:\ el sul&gt;líme drµma eu cinco acto,,
pew a.un r¡uerrin snl&gt;er si debenws ir á Pu- nudo por la actividad do su profo,ion. Di' titulado:
jele que quería ir del lado de Francia, y In
ris ó á Ro:nn.
¡EL ARTESAiXO!
'
-Dirfgete hácia Francia, en derechura que queria, porriue se tratuba para mf de
Para fiai!llzár se bail~rá ¡ior la, dos paá Fr~n&lt;;jf\J¡. ·· obedeciendo á uo iniLin- tomar el camino Ji1111etrnlmente opuesto rPjns del ramo, el gracioao y divertido cuor·
to ~~•la~
' iiiunJ.oró liaeer nito ttl de 1'Iilun, 1 algo tamLil:'11 porque tenla teto nomi1;ndo:
cuando ipe halle fotigado, ó cuando la her
~~F.XICO Y AfDALUCIA.
ülgunas 11oticia::1 vt\ga.i irnhre el paso recien ..
mosn natura.lcz.a me l.ninJe á co11tcmPAGAS DB COSTUMBRE.
ta de Celio por el pa!d que )O recorría, M,
Por la cornp¡,i1fo empr•••ria:-Fcrnan•
plarla.
1
conductor yió que yo no su!Jia bien dónd~ doPer•=·
-F.n er,;ta estacion la hermosa noturale .
1.a e&amp;tá. bien fc'o. 1 dijo sonriendo el buen qut::ria. dirigirme. y como él lcuio deseos de
hotn•re. ¡Ved cuántfl nieva de~dé la cimrl ir á llrio111.on, tomó naturnlnrnr.te f'I camihai-te ti }lié de h1s.moutañb! ¡No ntr&amp;fe• no de Suzu y Exila, atrave,ó la Ííonteru
D
.
l ltcdoctor ~n ~rf~ C ~0$ R. 0AS&amp;RiN,
••r0111&lt;11!. f~rne111~ el l\leat-C•ni,!
cou el orin. y me l111.0 r:,trar en el depur
.Editores pro~ietnríÜs, e·. EjCAt.ANTE, II .
.::t! Ln verrmos; ode,nie, quizá no le pn.•
lamento ile los A1tcs Alpes por el Monte• Jnur.TE, M.C. o\ VtL~,"Ko.&lt;s'.'
'!IJ~"'Y.
\'
paru,moo, pues t~ngo
TIPCGlura DE 1\1. CM-Tito ZA?JOllA,
1
nece:;idaifit' viaijnr• .,Con tnl r¡uc ·e-1 cur• Ginec-a.
Escalerillas nú . 10.
( Cunli•; uatá.)
r~oj,, t"td&amp;~l y •no 111rje de Jllrla• co•

REAL

,f·r·

,r_f/t

.

,

0

.

.

¡

'

.

d-,

•

eslt' es el /r,?té
17."º
YJU a3e rlvrk,
7
-:,,· .7 '"º
-

.
, ,,:sl',?, mf!I07'
J'lllt'lllu,11;Jt? j'&amp;/r; .fie11h tlem,;s1,;i/0 tJslíec/J,1.
O." _,,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41444">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41446">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41447">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41448">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41449">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41450">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41468">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41445">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 6, Febrero 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41451">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41452">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41453">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41454">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41455">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41456">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41457">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41458">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41459">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41460">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41461">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41462">
                <text>1863-02-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41463">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41464">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41465">
                <text>2012159</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41466">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41467">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41469">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41470">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41471">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6885">
        <name>Alfredo Cavagnae</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6879">
        <name>Manuel Díaz Mirón</name>
      </tag>
      <tag tagId="6886">
        <name>Manuel M. Alba</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1593" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="142">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1593/Orquesta._1863._Tomo_4._No._7._Febrero._0002012161.ocr.pdf</src>
        <authentication>fe0a388cf8986f1443c3e996c2a04584</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73441">
                    <text>TOMO 4.

0

MEXICO, FEBRERO

7

DE

NUMERO T.

1863.

PERIODICO OUNfSCIO, DE BUEN IlUUOR YCON
'
ESTAIIPAS.
i:''

'S4' publtet1 los miércoles y silbados de ca,la semana.
!IUS• 1 L1ti persona,. qut' qni~ron su~crib,rbe eh lua ~H!ntos doode no
trir.ion meusual, adt'IK11tfHl1t, v,,1~ cuatro rt"11lcs en lu CRp1tal, y hayn correspo11sal 1 podrau hacerlo ~urndando su lmport~ en Be•
•n peso fuero. rle ella, franca de 1,orte.-Lü1 números sueltos nus del corred de á uno y dos reales .

¡

.. aten

M P.Dto RF.AL,

\ nl;!un mérito, mientras que los puehlos de
/11 Tierra Cnlieuta no ptrndeR tolerar ya su
Ln conduC"t:t ohservnda por este se;jor ·permanencia eu el poder por la moderacion
en Jalnp'l, ha llomndo 111 atencinn pljblica de sus iJens pol/tir.ar, su le_nidaJ y su iu.
con muchisimn justicio, pues á la1 notirios diferencia á tollo lo que concierne á. la re ..
que se titnen dt sus ttctos, hay que nñ'ldir forme.
los que da un l correspondencia dc!I 11 Si~lo
XIX," en la que se ve 11ue este seílor ha
fijado en su tarifa los prec:os de los crime ·
OTRO DESENGAÑO.
nea de invns1on á mano nrmntla y traicion
Entre los se!óientn y pico soldados del
á In patrin.
Los franceses Reboul y 13nbio, pr••e• viejo Forey que lo han ahandonaJ0 1 muchM1
edores del ejército invasor, han salido de lo hnn hecho rlespues de leer In proclamn
111s escondites mPdiante 750 pesos que CA del g:ener11l Al,1torre, y los í]Ue nuu nP lo
dnd• uno dió ol Sr. Diaz l\111011; y l). Fran han pod,Jo hRcer es porque no saben leer,
cisco Goyri, uno de los 11ue hizo el ayun•
Hoy acompañan ya á lps deserto,., ni·
tomiento de lo parte sana, por 1000 pesos ~unas vivanderas que han leido la procln
que dió al Sr. Miran ha vuelto á pasearse mu. LA vigilnncin del campo francé~ es
en las r.nlles de Jalapa.
burlndn por las mujeres. ¡Qué estricta
Escitnmos Al suprt&gt;mo goliit!rno á que
debe ser!
dicte unn medida. enéri;ica y en.no deman ..
Cada din se ponen mas microsc6picos fl
tfa la opinion pública, no solo parn rPmo•
vn, 1rno paca ca,tig:ar RI Sr. D1a1. Miron nuP~tros ºJº" esos gi~antes que acabarán
por 11,gar á. tomar el tomaüo y porvenir
ti loa rneg• s de inmoralidad á que alude
do
las pulg ...
la correipondencia anterior fueren cierto:,.
Esta medula debe dictarse presto, porque
,:u detencioo puede ocHionnr entre aqueOAXACA.
llos pueblos del E1t11do do Ver1'cru, un
acontecimiento semej11nte ul de .l\Iíchoacan;
El oupremo gobierno ho cedido o! cole,
pues 1, impopularidad del Sr. Diaz M1ron gio central del Estado J00,030 pesos en
w.umeuta con suma rapidez, y ya los puecapitalea parn que pueda so¡¡tenerse.
blos saben cómo ae 1mcude el yu¡!O de una
¡Oj1tli y nuestra agonizante Escuelu de
autoriJad que no lee presta ningun género
Comere1o
estuviera en 011x~ca.
de garantía,, y que por ,u conducta ,e ha•
ce sospechosa ó se manifiesta protectora
de la troicion. El supremo gobierno jnMICHOACAN.
mn• debe desoir las qnrjas de Ju opinion
Han terminado los lamentable ■ sucesos
pública en e11ta materis, porque si pnrn
que
tuvitron fugar en Clite Estado, y ee ht1
con'lcer lo. oceptnc;lin de los hombres p6 ..
blicos Be atiene 6nicamerte á sus informe! dispuesto qne el C. general T5pin mnrche
y los de las per!ona, que lo, rodeno, le su. á ponerse al frente del Estndo, 1 que los
cederi como con el Sr. Cruz, gobernador CC. Huert• y Pueblito, el primero con el
del tercer Distrito del Estado de Méjico, contingente de tropas y el s•gundo 10!0,
'l."e i lo• ojos del euprcmo gobierno tiene rengan á esto capital.

EL SR. DL\Z MIRO~.

Iheemos los mas sincuoa votos porque
•
todo e~to pueda verificarse.

LOS COMPLICES DE JECKER,
Continúnn en la ciudaJ de Lean (Esta,
do de Gunnajuato) di,frutando de pnz y
trn11quil dnJ.
La esportncion de estos estrnnjeros por
Manzanillo, vn muy largn á lo que parece;
iucidente ~,e lamentamos, porque como se
rlijo que esto iba á suceder, dcbia ,levarse
á cnbn lloviera ó tronnrn,
!\lt&gt;jor hubiem si&lt;lo enviarlos por Aca ..
pulco, pue1 está. prc..bado que por e1tos
rumbos llegan los Jesterrados al lu~ar que
i.o les seiiala.

LAS FORTIFICACIONES.
El "Cucharon/' con el chistt, instruccion y oportuu idad que lo cnracteri1.a, enun~
cia In dPsnpRrici,m de In oficina recnudodora del fondo de contribuciones, apelli•
dándola Río }'río.
No poUemos comprender de qué mnnern,
si no ea de una iusultnntc y punible, aplica
el nombre de un lug~r donde se robt\ cn~i
· siempre á lo9 v'.ajeros 1 á la citadB oficinB
que fué creada por una. ley, ruyn necesidad
todo el mundo compren,1io, y cuyo provecho ,e todo aquel que i;;e tome el trnbnjo
de ir á ndmirnr los escelentes parnpetoa
construidos en lns orillas de la ciudad, y
cuyn utilidad todo el mundo conoce con
cscepciun del 11 Cuchnron 1" que de uno ma•
nern tan necia nplica á esto institucion maliciosa de palabra• el título de Calero•

bourg.
No comprendemos tampoco qu6 ,ignifl•
ca, ni á qué puede referirse esa alu,1011
del hombre deinudo, sin pelo Y. lleno , d..

�..
zaetns. ¡Tul vez al'puel,lo que contrthll}Ó j
IlIEN HECHO.
/ fo rt que llegó á esta plaza el dia 3 en la
, ¡ e
·
d ¡
, •d d h
.
d I aoc he con el objeto de t•aer una confe,
a 11 l0rmnc1on e os pornpe,os on P ª 1 El Supremo gob1nno ba reprobo o e
'
de irá verter su snnl!re en dcfen ~a dti
· J a IªP" por el S r. Diaz~ rencia
general
GonzalezOrtega,
.. .Ja 1 decr1•to t!spe d'd
I oen
. , cou el., Sr.
1.
• •
_
patrlai Si no hem_o: formado ~al JIIICIO j l\Iirnu permitiendo el tráfico con el puerto qme,1 1~ sftho .L rec1l11r ,acompauado de lo8
de las truncas, mnhc1osns y pumhlel"! µnla- de Verncru1,.
Sres, generales frlendoza, Negrete, Alatorre y otros,
Lras del ucucharon ," VtlnlOS que cst~ dfi;
Rspemmos que esta acntnda di~posicion
Reina la mejor armonfa entre ambos
graciado colega no wbe á qué se aplic11 la :,ea li1 precursora de otras que vindiqut&gt;n la
cuerpos de ~•jército, y en el de Oriente St!
palabra Calembourg, que la ley de contri- di~nidnd unciorrnl y del supremo poder
ha mnnift:stitdo mucho regocijo á la Ueg• ..
bucÍ1lnes es para él una ley prot1ictora del íjecutivo vilipeudiada tan escandn!Qstfmt'llrobo, y por consiguif:nte que sui nutore ~, te eu Ja.lapu con los últimos acontecimien .. da del del Centro.
1

cuando menos, dan el)nmorAI espectáculo
de protege.rlo 1 y por último, que el HCurharon" dió, sl esto hizo, con repu~neneia ).¡
pequeña cuota sciialnda parn reuoir el coa
to de 1011 fortifieaeiooes.
Estn conducl!l del periódico citndo hac,, .
1u apología y demuestra lo eoui:;ecuen;e
,¡ue ea con au conducta de defender el en•
cierro y existencia de las monjas, etc., etc .
Tanto en el párrafo de q11e nos ocupa~
moe, como ea. otro que con el titulo de
.iSarcasmo" truta de la constitucion, artf•

culo que puede nrder en un c•ndil y del
que estamos seguros que otro tantn, si no
es que menos diria en caso semejante el
"Diario de Avisos" de nnnseabundn me~
maria.
La po1;rnlaridad del 11 Cuchnron" aumen
ta progresivamente á la par q110 su opurtu
nidad y prudencia.

los.

CUERNA VACA.
DESD!i:NES.
Antier que todos los entus.lnet1111 pttrlitltl"
rios ele la cons:itucion ornaron sus hnlcone!con cortinas y luce!, nota.mo11 &lt;¡ne la rfijie
del ojusticiado dtil Japon 11par1:citl &lt;!Htre lo~
pliegues de algun,i twbrecoma no muy li 1n•
pia, en unR que otrn habiti,cion de uus de-.
votos y aficion ados, mientriu que por toda~
partes se veiao los c&lt;1lores nac1on11IPs ns-tentnndo su hennornrn: si eu el ciclo tu·
viernn cabida las nwlas pasiones, el ejecutado &lt;ld Jupon ti&gt;ndria un mal rato al sa,
her que completnuu:nte se hn olvidRdo por
la constítucion &lt;le 1857.

¡Oh témpora!

GUARDIA NACIONAL.
LADRONES.
En el Distrito de Matamoros, Estado de
Puebla, hay tnntos d~ e~toa bichos qne se
dice que todo un escuadran es impotente
para recojerlos, ahorcarlos y colgarlos,
¡Qué tanto• será111
llian h~ria el C. Gonzale1. Ortega con
enviarles dos escuadrones puesto que uno
no es c8páz pata hacer chuza con etitos
Prudhonistos compañeros de Trujequc,
Márquez, Forey y demás comparsa fraucotraidoro.

Antier se celebró con toda pompael cum,
pleaiios de la Corta de 57: hubo música,
cañonazos, ,ivas al gobierno, al congreoo
y si Sr. Comonfort cuyo retrato ae distin~
guia entre los paliacates y mascadas de los

Van á crearse uuas eubalternns en cada

dos que componen el Distrito federa 1 y que
,erán senidat por los prefectos ó gefes po
IHicos,
Esta. disposicion hará mns direc,a la ac...
cion del comandante general, y evitará al•
gunos abusos que en el servicio militar se
cometían en el Distrito.

victoree.
!\lucho debió quererse i la constitueion
puesto que Imita en sus parasismos se le
do gn,to el dia de su santo y hoy que está
en uno de los mas peligrosos como para rec1rd11;rle el cariño se le hacen mas fiestn!!I
41ue los años anteriores.
¡Mal~ilo mundo tan c11pricho10!

1:1busus,
:Mucho lameQtomos ]a triste situacion
que guardan los liberales de la tierra ca•
líen te, á quienes cada momento estos abu ..
sos les recuerdan los tiempos de Lemu1,
Lms García Vicario y demáa protectores.

El !!lupremo gobierno ha teriido not1c1~

una de las cabeceras de los diversos parti·

VICTORES Y ALEGRIA.

En nuc11tra correspondencia rle esta ciu.
dad vemos que las· leyee de Reforma no se
l1ic¡ernn para el tercer Di:1trito de) Estado
de México, pues es el hecho que denuncia ..
mos de que el Lir. Guti~rrez jurz del re•
gistro ei vil se babia tlespoiiado ante el cu·
rn Baron, y no lo había hecho como,prr ..
neuen las leyes de R ~íurma: lo rectifiCR•
rnos llñndieudo pllrn mayor escándalo que
uu hijo del C. goberoador y la e,po•• de
éste apadrinaron el acto,
Los rP. piques á vuelo, pro&lt;;esiones, rezo,
etc., están f!n CuernavaP.n en todo su fuer ..
'1.a y vigor, y In uutor1dad como si ya se
huln~rn acostumbrado fl estns trasgresio"
11f's co11tfo11os de Ju~ leyes de Reforma, no
:-.e C\.liJa de poner él remedio á tan cínico,

Se ha ordenado que sea reducida á cua,
tro batallones la del Distrito, y que loé piquetes tocios de oaballería seun refundirfo:1
1311 loil cuerpos ó fracciones mayores que
haya.
de la religion,
Esto implica una notable economia para
el erario, pues los estados mayoreS' eran ya
LOS INVASORES.
muy numerosos en el Distrito,

COMANDANCIAS MILITARES.

EL EJERCITO DEL CEl',TRO.
Quedan situadas en San Martín la, in•
fanter{ae, ortillcria y compañias de ambú..
lnncia, y en las haciendas inmediatas se
situaron la, cnballerfas, parte de las cuales
hao marchado á Puebla con el Sr, Comon•

27

LA ORQUESTA.

LA. ORQUE~T.A.

de que una pequeña fuerza de traidoreo á
la, órdenes del asesino de Tacubaya y de
Trujeque habia entrado á Huamantla,
acompañados de algunos franceses, Para
de,baratar lo, proyectos que hayan tenido
los traidores al ocupar esta poblacion H
han dictado ya por el supremo gobierno las
disposiciones necesarias.

-

ESTADO DE GUERltERO,
El 6 del pnsado clausuró el periodo de
sus sesione, la legislatura del Estado.
El C. coronel Juan Montufar, prefecto
del Di,trito de Iguala, ha derrotado com•
pletamente eu el pueblo de Copa!illo á loo
chusmae del traidor Caomaño al que le bi,
za mas de treinta muertos y lea quitó Hiten ta y tru caballo,, lanaas, mo1quot11,

machetes, y otros
guerra.

EL SR. DIPUT\DO ZOME.!U

vanos nrtfou\os d.J

Y PIÑA.

Las fortificaciones de la plaza de Aca-

fin sino nombrado gobernador del pripulco están enteramente rt•pue-fl'tfte ,lt, l1.1t1 1· mer Distrito del Estado de México, y ha
uverfas que sufrieron en el homhnrtieo, y
mnrchado á tomat poséeion de su ul.Jevo
una de las piezas que urrojaron 1'1 agua
empleo.
los franceses fué sacada y colocada en los
fuertes,

I

El activo y v•liente ~•nora! D. Di•~o
Afvarez recibe de todAs partea felícitacio-.
ne! por su comportamiento en la dt:fensa
de .Acapulco, y hace cuanto esfuerzo y sn
crificio ~sttá rie su pnrte para re1rnir meti
tropas en la costa y acumular cuanto ele
IRer.to de ~uerra puede con el ohjeto de es
t ■ r preparado para dar otra leccion i Jos
inl'11tores, 1:1i como es probable vuelven á
querer vengar su afrentosa derrota•

VEINTICUATRO.
De los reprfsentnnte,s de In Nacion á la
asamblea constituyente han fallecido hasta
hoy veinticuRtro, de los que asesinados por'
la reaccion han petecido cuatro y el resto
de enfermedades.

Del •act\rnl con,zrPso y si nlgun clia hace
la noticia estadistica, podrá decirsr sin con ..
torios torfo!1 loa diputndoa de 63 murieron
El C. general Vicente Jimenez entera .. de con,uncion.
Sin que de esto tengan la culpe ni la,
mente restablt:cido de In fracturR de In pier
prendns
nugntorias de él, ni la maynrfe
na. que recibió en la cnmpaña, ha Tuelto á
tomnr el manrlo do la brigada del Centro moderada. que lo compone, ni el riucla,:Ja ..
que se compn~e hoy del instruido Lata no ministro de haci~11da que lo alirneuta.

llon Guerrero 1 dos pie1.as de montaiia y ftts
coballer!as, compañia, rle :&amp;umpango; Mo
chitláo, Atliaca y Clnlp•nt1.ingo.
Felicitamos smceramente á los hijos de
Guerrero porque ~ pesar de su nhsoluta mi
teria~ y sin c&lt;intRr para. nnda con el i?obíer
no general, ncumul,rn á éste cuantos ele-.
mentas pueden adquirir pnra nyurlnrle á
defender nuestra independencia y constitu•
cion,

NUEVOS RETRATOS.
Hemos tenido el gusto de admirar una
magnifica e,cultura, obra del Sr. D. José
111. Miranda, representando al Sr. D. Juan
Benfield.

'

Esta notabilfsima produccion es una pe.
queña estátua de yeso de cerca de media
vara de tamaño, en la que el colorido en
general, las facciones, la ropa y sus mRs
pequeños detalles y accidentes están esac ..
tamente reproducidos; esta figura d\i una
idea completa y fiel de la persona que re•
presenta, y es 11n nuevo sistema de retratos que no dudamo!!I va á difuudirse estraor•
dinariamente, por la fidelidad de su simili
tud, la novedad de su idea, y la bella cuan.
to esmerada ejecucion que recibe del cin•
cel del Sr. 111 iranda.
Aconsejamos á este npreciable artista.
csponga su obra en ua paraje público pa•
r&amp; que sea justamente ddmirada por todos
los amantes de las hellaa artes, y dé ,ü pro•
greao eh nuestra patria.

DESEO.
De flore, ornada
Llegó Primavera,
Su faz plactntera
Ya el mundo alegró;
Y el altjln abatida
Que nada dcsti a 1
Se anima y recrea
Con sueños de amor,
Venid, rlulces brisas,

De manso murmullo,
Y al tierno capullo
La esencia robad;
Venid vagarosas,
Y en plácido vuelo,
Trnedme un consuelo,
Mi sien refrescad.

¡Cuán ricas desplega

El verde sembrado
Y •I hosqne sombrío,
be rasto rocío
Cubierttos están;
Y al sol matutino
Las gotas sonantes,
Cual ricos diamantee
Se miran brillar.
¡Qué grnto me fuera
Vagor por el llano,
Y al monte lozanó
Cantan do subir;
Y al pié de una encina,
De júbi lo ll eno,
Del cielo sereno
Lo luz bendecir!

'·

Allí olvidaría
1\li virh e1H,j ,1~n
YP,I \ (·

,,·,•r;
Y 1. j1 •!&lt; ,f,d ,- rnndo
M1 yur:nh 1wdiera,
Cual ave nl11l11era 1
Las uubP:-1 hender,
G•l~tnri, 111

' '

M. H,Mrn•z Al'Anrc,o.

Li\ CAMELIA,
SONETO,

De tu hermosura estaba epamorado,
De tu f.lroma, tu sábie, y tus colorest
Y al marchitafle fl ,,r de mis amores
El coraz,,n me deja" destrozado;
Un beso de mis IAbios te h• tnatado
Encantadora diosa de las flores,
Y llorando contigo mi, dolores
Con mi llnnto tus hojas he quemado.
Como te amabn, amé sin esperanza,
Un relámpago fué de bienandanza
Este amor tan fugaz como vehemeoto,
t Te arranqué de la orilla de la fuente
Para verte morir, pobre Camelia,
Como ese amor de mi adorada Celinl

Sus galas nature.!

¡Qué cal mn y frescura
So go,.a do quier!
¡Qué azul el del cielo!
1Qué olor el del prado!
¡Cuán ledo el ganado
Camina á pacer!

Con grata indolencia
La bla1,ea neblina,
Montaña y colino
Cubrió sin rub0r:
Dormida parece
Del monte en le cumbre,
no tímido lumbre
Refleja del aol.

EL PALACIO

DE DESER'tES.
NOVELA ESCRl'fA EN FRANCH
POR

JORGE SAND.
(coNTINUA.)
Al opro:xirtiarnos á Brianzon, me pre•
guntó si no co11taba detenerme alli nlgu•
nos di11s 1 con el tono de un hombre decidi1
do á forzarme á ello; y como yo ••cilara
en responderle trnles de penetrar bien s•
designio, me anunr.ió que su eahnllo ma•

�28

LA -ORQUESTA.

JUZGADO 2' DE LO CIVIL.
nuevo ePtaba enfdrmo, qu e nn comia, y que que grandioso, qu, 11e ap.oderó de mi tanto
En los autos del intestado dd Lic. D.
temia mucho tener que ll evarle á un nlbé1 mes cuanto que no h13hiu contudo ron el
,)j:¡cunimiento pintoresco de mi guia. S111 Cristohil RevueltaR 1 ha man dn do el Sr,
tnr para q ue le sangrase. 1\T e a~wé del ca r•
,Judo er11 su ttll' Or por su jóvctt esposa el jue;,, 2~ de lo civil l..ir.. (". Jo116 Artenga, se
ruaje, examiné el ca.hallo, y vi qu e t ' n itl el
(JUC le hacia amar, ó mej or dicho, com pren
convoque por los perió dicos á todftll las
ojo puro, el pecho sosegad o: e11 ñn 1 no esder instiutivnmente la 1,elieza del lugar que pl" rso11us que tengan Jerecho i los biene•
toba mas enft! rmo que el otro.
ella hab1tuba. Quiso re~onocer mi compht.. Jcl intest!ldo, pnrn que se presenten á de ·
-Amígo mio, dij e ~ Volabú (este ern el
I
c"pcia ejerciendo conmigo los deberes de ducirlo en este ju1.~odo situnrl o Pn la nnti•
nombre de mi conductor), te ruego r¡u""
la hospitalidad.
JUD cn8a tle l\loneda, en el término d,
aeas sincero conmigo, Tú bu11cas un prePu,,·i~ alli algunos trfl~os dr tic:rr¡¡ y una treinta dins, que comenzarán á correr destesto porR p:ua.rte aquf, y yo no teu~o racasita muy nseada rl donde rn e ro11d11j9. y , Je In fedia en que se ht1ga el primer llar.ooes para ogunrdarte. Yo no tengo ya
cuandu hallo áfln juvfm c:: ¡1Q"ª tr¡i.b1pn d¡¡J mtuu iP:n lo; apercibidos que rle no hacerlo
U\AM i11teréM por tu carnrnje del q11c tú tiA1a uy lllegre, muy ; .11cio,a y 1nuy p11 r;1 [ e~ , 181 p1trnr:i en e1 perjuicio que )HlJ&amp; Ju¡ar.
' ••118, To,lo lo que te pi&lt;lo
to ac1 tPia por la eltrritt frn.ncn ,¡11e m1,i,tr 1' ,, en dt re-cho.
tu lw:,! r .i r&gt;r1 u-,.ou.. .\!11 })l'.&lt;111H.1 r6 en 111
o1H•\já11d 11 ~e á rn c11c llo no hubo Jé ne tu
Y en cump1imier1to de lo manda,Jo 11
que q•11~r11 ha,:er, y tt1•.i1f. fi IA mano to•
1lt, fi~:--lt1 que no me hi clr:,P., S u rt111,ier Y lu1ce la preaente convocator111 en !\Ujico .\.
dos 1011 m~ tl ios 1le 1.rn1o1¡1orte nt•1·t•Mrio•. ~1
él .. , h1clero11 cuartos pa ra pt•·parnrwe una ,eiutc rle F..nern de mil ochoci~n wa ,eseot:11
te ob@ti'uns en ,i,,jarinc M¡u í [ un&amp; hali!ih11,.
1co,rndrt m1-j " r d, lu qu· yo liuiHf'rR potlido y tres.-Agrutin L6pet. di! Ortigo,a, promo1 i cuntro l,•g111,s ,le Br1rln1:on] 1 a! vez
,.euer t: n la poa,ulA de_l lui!: nr, y como yo lu secretario.
8-4
pür mi pnrte 111e oh-.tina.ré en har,Prte el\•
f!!Jt'Se que 1,0 nect&gt;eitnhun af. 1rnr.:1e tanto
min ar, ¡111 :to -qt11" te he wmndo por ofhn
¡mrn coutentnrme 1 j1unro11 l!e11cill;1 me11t~~
GRAN TEATRO NACIONAL,
dias. Sé JlUfül fr \tll'o, @i q11ie rr•:,; qu _, o
•p1r no ºera. COiln que me co1w.ernia," e!
Ultimn representacion parn el Domingo
eea bondadn-:,;o. 'l' 1 tlfint'S nqui ,·u !11 , en
;,,cir, que queria hospedarme y fe-.trjarme
S dd corriente, en lit tarde, de la gran co•
canh1&amp; Rlguo arnm ua nmor ó Je d111ero,
er,,tis.
y por eti10 110 curre tu Cflbal\o.
Los dejé haciendo su estofAdo mP1.CIRilo media dij má2h1 nrtifi cial
TODO f,O VENC I ~L AMOR
El buen hombre se echó á rt"ir, sAcu,Jió ron tinno.s fra ses v funtee 1,t&gt;S OP1 y me fu i
O
LA PATA DB CABRA.
la cabeza con 11.ire melt111cólicn y J1jo:
i ndmimr el p11i,-nje quP era sencillo y&amp;º ~
La Sra. Caiiete d, .. mpeiiará el papel
-No m.e ho.llo ya en mi primern j,lven .. hnhio. Una&amp; coli11Rs escnrp ndus, 1- irvien
tud; mi mujrr tiene diu. y ocho años, y . do de primer pscalon á lhs ~randes mon• de D. Simplícin .
Lo" h;till'.:tt e~t{tn puP1to1, ensayado• y
me guslnria mucho rnrprenderln, pues vi t,\ iias do loa Al11~a, cubintn~ de abetos y
Jirigirloa
por D. Alejo Jufante.
ve á unn cortu legua lle Aql1i1 en "Duser- 11't- cefl, ro~eahon el f ft lle y lt· prn1crvnba n
PAGAS DE COSTUMBRE,
tes." 1.'om11ndo el camino du ntnjo, rsfn• &lt;le los ,ie11to~ dtl Nurte t del E 'itP. Enci
Por
la
compoiiia eu1prosaria.~J. Al.
remos nllf en medi:i hora; el camino es bue- nrn del lugar, á la mitad Je In eoli11a m,s
no, y supuesto que deseftÍI pararos en cual- cercano y menos pendieuv,, se elevnba un Servin.
quier punto, para cAminnr al acaso pnr la viejo y altivo cusullo pmhnhlemeute nnn
Tf:_&lt;1.TRO PRINCIPAL.
nieve, vereis alli un bello pAi~nje y herma.. de las nnti guas clef Pnns de la froutern, mn
Cuarta f1rnc ici n del décimo cuarto abo1111. nieve,
l\fniíana por la. moñona podría . rn·Ja trunquiln ahora y "co1:f. irt able.'' permos partir, y antes de lav doce estariflrnO• qur por el tono frelfCO tle los b11sti dores ele no para el Domingo 8 dt l presente.
De11pues de una t-scogída obertura, se
en Brianzon, Vamo!t yo be sido franco,
In ventona de encina que encajonalrnn lnr poridrá 1•11 escena la tun uplt1uJido come•
iquere11 vos ,er bondadoso!
gos vidrios muy cl'lroa, Vf'Ín que aquclli.. Jin t,iulndn:
-Si, puésto que yo mismo te he impaes antigua residencin eetabi habitada por pro
LA BOLA DB NIEVE.
to esa eondic,on. ¡V11mus á Dei:;ertes! M.e pietarios muy CifilizaJo~.
Concluyei.do con una escogido pieza de
( Co11ti11uará.)
agreda el nombre y tambien el cAmino,
bnile.
pues me gustan bastrrnte tos pnieajes que
Por la tnrde á las cnntro, deFp11es tle unn
no se ,en de!de los caminos reales; pero LY
!!ran
obertura, se represPnturá el sublime
ai ae te antoja, compnt!re, el permanecer
Jrarna en cinco acto!I, titulndo:
mas tiompo con tu tnujt'r1 4si tu caballo
GRAN RF.M .\ TE,
.
¡EL ARTESANO!
principu mañana otra vez á no comert
Los que suscriben, comisionados pnro
Pnra finalizar se bailará por las do, pa-1Quereis fiaros de la palahrn ele un rt-nli1.nr lo mas pro11itemente posible los rejas del iamo, el gr:acioao y Jivertido cuar•
antigllO mi!it11.r? Esta misma. noche nos .111nebles de vurias personas, lo ve:r1ficnrán teto nomi11ndo;
pondtemes en camrno, ai quereis.
MEX!CO Y ANDA LUCIA,
'·ni martillo, al mf'jf)r postor," á lu vista,

~

"'

~
~

J,

~

~

~

~

~

~

~

"'
~
'&gt;

~

-~
~
~

1
-~

'&gt;

~

~
:::'-i

~

~

~"'
~
~

AVISOS.

-Me fio, respoudt ¡En marcho!

ni contn&lt;lo y ain reclamo, en la casa "nGm,

PAGU DB COSTt:J'llBRE.

Por la compniíia empresnrin:-Fernan•
Uónde me condujo nquel hombre, Ju,go 5 del Empedrauillo," los d,ns 11, 12 y 13
l11 aabrás, querido lector, y me dirás si eu lfp) corriente, eE.tando á la vista el dia JO. do Percz.
Mu•bles de rosa y c•oha, piano, vertical 11
el caso de n,.gligencia benevola que impey
cuadrilongo,
bueno~, olft1mbras, roper'oE,
For todos lozt artículM, pflrrafos y avisos
lió á 11.&amp;frir su capricho no hubo nlgu1l'I co• 1
sin firma.-DULCAMARA,

(·

Jtcdnctor en ~d·o, C..\Rl,09 U. Ci\SARfN.
yo hubiera podido eolifiear de inspiracion tal, menaje do comedor y porcion de ohje•
Editores prop1etnrios,
E!:IC.'-LASTE,
tos que esta.rán de manifiesto el dia men• lntARTE, l'tl.
divina.
DE VILl,FGAS.
Primeramente el buen Volabú no me ha cionado.
TIPOGR \FI:\. DE M. c .u'fnO Zu.101A.
~léj1co, Ftlmro de l::lí'3.-Bamra y
hia engaiiado, El paiFtje donde me J11zo
Escalerilla, núm. 10.

c.

penetrar tenin un cnr~cler sencillo á la pnr Vall&lt;JO,

3-'Z

c.

n.

~

~

~
!

l·

1

[&lt;
·..

,

~
~

&lt;
l

,,

•

1~

...

~

~

================

aa que un hombre mas impertinente que ' espejos. consola~, 'relojes, rop11, loza, cris ..

\

i

~

'

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41472">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41474">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41475">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41476">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41477">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41478">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41496">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41473">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 7, Febrero 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41479">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41480">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41481">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41482">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41483">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41484">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41485">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41486">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41487">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41488">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41489">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41490">
                <text>1863-02-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41491">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41492">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41493">
                <text>2012161</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41494">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41495">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41497">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41498">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41499">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1794">
        <name>Cuernavaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="6873">
        <name>Diego Álvarez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6884">
        <name>Ejército del Centro</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6887">
        <name>Juan Montufar</name>
      </tag>
      <tag tagId="6879">
        <name>Manuel Díaz Mirón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1594" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="141">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1594/Orquesta._1863._Tomo_4._No._8._Febrero._0002012163.ocr.pdf</src>
        <authentication>1abd3d1c9efd7e7ef20a9495f91504c1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73440">
                    <text>TOMO 4.

0

MEXICO, FEBRERO

11

DE

NUMERO 8.

1863'.

LA ORQUESTA.
PERIODICO OHN.JSCIO, DE BUEN HUIIOR YCON
ESTAMPAS.
ius-1

"" pttbhea loa mié rcoles y Fflh1idns de CRda semanu. La
er1e1n11 mensual, ad~hrntada, vah, cuatro realea eu la t'A.pital, y
1m ptH10 fuera de ellR, franca de porte.-Los números sueltos
•alt-n 1\UPIO REAL,

ACERETO.
El endáver de e,te bandido cuyo nom,
hre recordarán siempre con horror los hi ..
jos de Yucatin, ha sido encontrado en uno
de los montes cercnnoe á Pisté en donde
sucumbió este famoso vendedor de sus her
manos.

La parte :!IRna, los espíritus fuertes, y
los aliados de Forey tienen que IR-mentar

éste, pnra ellos, desgraciado acontecimiento.

PERIODICOS NUEVOS.
Próximamente verá la luz pública en
Puebla un nuevo periódico que llevará el
Jítulo de "Correo de la Cnmpañn."
En Querétaro verá tnmbien In luz do I•
vida otro cuvo título va i ser uEI Furo/'
y e11 Guaoajuato hn comenzaJo á publicarse el que lleva el nomhre de "El Grito
de Guerra;" estos dos periódicos tif1nen
por objeto el sostener los netos de la triple
administrneion del Sr. Doblodo.
Aquí ha salido de l•e prenoas del Sr,
Cumplido el •·Diario Oficial," órg•no de1
supremo Jrnhinno 1 pnfectamente redactado por el C. Mnnuel Maria de Zámaconn,
y bajo el anagramA de "Goliat" ha reapa
recido el memorable "Látigo, 11 el que á
su nacimiento trne la const&gt;ja siguiente:
Se dice que "uno" de los antiguos re·
dactores de este reaccionario papel escri
bió nna comedin titulnda 11 los Plagiarios.''
que se p1u10 en escena en fil teatro de
Oriente á beneficio auyo, la cual, diremos
de pnso, recomE"ndó el 11 Cucharon" y que
con los pequeños productos de este bene.
frcio entre loa que figura una cantidad que
el ciudadano presidente dió al 8 utor de

Las personas que quieran su~crib1r~~ trn los p~nto.s donde nu

¡

hay1t corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en 88•
llos del correo de á uno y dos reales.

ra RI supremo gobierno y apoyar J¡t intervencion difundiendo escritos subversibo■•
aediciosos, y atacaudo todos los actos de
la administracion constitucional del Sr.
Juarez: si esta innoble cunnto criminal con.
rlucta es cierta, el suprf'mo gobierno debe
fijnr su atencio11 en este incidente porque
dejArlo pasar dE•snpercibido, seria 1nntificRr
estos !reidores manej .. s. hoy que todo t&gt;I
mundo ei;t~ conve11cido de qne tante nnt{'s
el 11 Láti~o" corno hoy el 11 Gohat" han si
do el úrgi:rno de vnrias person&amp;~ couocida..i
por sus idens mochas, retrógradas y trni
dorns 1 que como siempre, no teniendo el
uecesario vnlor civil parn poner su nombre
al p,é de sus srtícu!Qs, se escudan con uh·
firman para defe11der impunemente los fne;
ros militAres, la conser,acion de IR corrup
tela mon~stir!a 1 los nbusos, y los crímenes
drl Asqueroso bnndo que se Jenomina con
el mRs escnndaloso cinismo, partidario Je
la intervencion estrangern.
De nuevo recomendamos al gobierno y
al ciudadnno fiscal de imprenta la reaparicion de este papel, cuyo olor biblico y
de sacristfa, Ee nota desde el anagr~mn
que adopta para su reapnricion.

CAPATACES DE ARRIA.
F,n la fragata de guerra L' Allier vienen
contratados r&gt;or seiH meses para el servicio
del ejército invnsor veintiseis cnpatacf'S de
arria (vulgo arrieros) españoles y cubanos.

portocion do los cómplices de Jecker dice:
que encontrándose enf~rmo el general Gül·
t1an le ha concedido IR gracia de que se
qued~ en Leon, mientras 1us sucios conti ~
núan su ,i1Jjc y le ha mandado dar media
pagA mensul'II para sus atenciones.
E,ta alarrusnte conducta del Sr. Doblado no debe ser nprobada por el Sr. Fuente, pues empezando porque no tiene fa ..
cultédes pnrn derogar las órdenes del IU•
premo gobierno, da el titulo de ºgeneral"
fil trnidor Giiitian 1 y lo ausilia con uaa me·
dia paga para sus atenciooes: esto es in·
comprensible, tratándose del eabecilla reac ..
cionario de Puebla en 57, dfll tirano pre.
fecto de Teseoco en tiempo da :Miremon 1
y del cótnplica de Jeckt-r hoy que estamos
invadidos,, y no podemos eEplicarn os esta
conducta del ciud11dnno genero! en gefe de
los tres Estados mas importnntea del inte•
rior, cuando ha visto la justa dignidad y
energfa con que procedió el Sr. J uarez y
todo el gabinete al tratarse de la esportaciun del traidor Güitian para cuya absolu . .
cion no faltaron en:ipeñoa é influencias que
se oulificaron ante lfl recto justicia del &amp;U•
premo gobierno.
E11to nns hace r,reer que nRda hubieran
sufrido estas perronas si ,e hubieran en con•
trado en e:-1os lugares Jonde tanto interés
causa su quebruntnda salud.

EL TERCER DISTRITO DE

MEXICO.
Recomendarnos esta contrata á los cju ..
dada.nos Carbojal, Rivera, Quesudns:, etc.,
Ha salido unR. bri¡;racfa pll'ra ese rumbo.
etc, ,;itc.
Deseeriamos qu~ el 11 Dinrio Oficinl" nos ~
dije1e oigo de lo que pasa por all:I, ohora
que podemos preguntflr al que ml'IS sabe, •
GU1TIAN.
pues se dice que el 'sr. Cr.1t continúa coa 1
ella, pagó este el Importe de los primeros/ El C. Manuel Doblado, en una de sus sus nberracionea da costumbre,
11
números del L.átigo" pnra hacer la guer•~ comunicaciones ofii:-iales relativas á la e1.

�LA ORQUESTA.

LA ORQUESTA
PUEBLA DE ZARAGOZA..
Se

h1111

concluido lns notables obras de

fortificacion de esta pinza, y se hacen los

preparativo&amp; parn In suntuoia gr11n pnrada
t¡ue tendrá. lugar el 15 del corriente; trn ,!ice que todos los cuerpos que componen
lna divisiones y brigadas del benemérito
ejército de Oriente haa recibido ya vestua·
ria de pailo (r.on esce¡,cion de la brigada

del Sur); y que tonto los cuerpos de cuba•
Herin como los rle infantería están perft•c•
ta.mente equipados y vestidos.
En este grandioso espectáculo se ,ed
reunído '?Ali todo el cuerpo de-t&gt;jército que
,a i h\1millar á. los frnncesetz, y como es
n&amp;tural, 1$6 notará el mérito de. los esfuerzos hecho• por so digno general en gefe
para proporcionar á sus trnbordinndns loa
elementos que con orgullo van á oatentnr

del panteon de Santn PaulR, cuya ruins
ern un amago cunstnnte para la pohlacion.
Se hn coustruidn unn cerca en el cnmpo
santo &lt;fe Souta l\faria pnra impedir la contin11a!:io11 t1el horroroso espectáculo de la,
exhumaciones que los ,perros hacian de !nt
cadáveres pina dnorarlos. 8c e,,tá cnns•
truyendo casi todo· el lien11,o que ve al Sur
del p:rnteon, para lo que ha sido necr.~ario
exhumar todos los ,c11dávere11 quie ·conteniai.1
los nichos de ~I, y todas estas obras se han
emprendido sin mas que lns fondos muni•
faltará quien In tradu,.c• dd fraucé&lt; al to.
cipa.les y con l1i mAyor ec,.,nomíe., lo quo
ton ato para que lot1 de Zncttponxtln. ¡;;ocen
honro mucho al Cuerpo Municipal.
de sus efectos nl -mi-mo tiempo 101 zuerns
DeBeamo1 que coo,o ha. elwp.ezad.o con ...
y los ,poi, . .
tinúe, 1 utumos 11r4turo1 que se ol,-idari1t
con su conducta In.a rifüu que caueó rn
eltccion,
EL ILUS'rRE; HERIDO DE

medade" militAré!I, de rste besvnr coutrn·
los accidente8 Je la campaña, pues tanto
servirá á moro!! corno á cristianos, salvo el
ca-so de quP. se le ocurra echarla de parciul
á lo Divinidad, lo cual e:in obsequio de i::lla
di.remos que no le hn vuelto á ocurrir des·
de que vió ¡que los rancheros mexic~nos
eran rnas ginetes y atrevidos que Santiago
apóstol como lo demostraron f'll 111 f?_t1erra
de independencia, De toJos rnodr.s cele•
hrnmos In venid~ de esta. orncion que no

en la fo,tividad del día 15.

ACULTZINGO.
Al ,eparar,e del gobierr.o del E,todo de

armadoe.
La desesperacion de los espíritus fuertes
debe aumentar á cada iustatite con ta.a in

Querétnro hu esperJido unf\ proolt\ma ma ..
nifef!ltnndo que se rtttra á la vtda prind8.
Aunque enhemus las ceu1rns 4ue e·I npre·
ciable general Arteagn manifiesta-para pe ..
dir se le admiti..ra su renuncia, -creemos
que una vez admitidR se Je debe ocupar en
la defenaa nacional, dánde le el mondo de
alguna fuerza en Oriente ~ue es hoy el !u~
g11r de los valientes y de loH patriotas, pues
suponemos que d1·ra.1á el est~do de sitio
en Querétaro mientras duren las n-ct1rnles

compren1ibles sucesos..

circunstancies.

OTROS CUARENTA Y TRES.
En Amo1.oc se han presentado cuaranta
des~rtores franceses y una v\ynndera., y en
los partes oficiales de Zllragoza se ve que
á este mismo punto han llegado otros t~es

EL SR, DIPUTADO D. EDUARDO
RlVAS.
Previos los exámenes de co~tumbre ha
sido aprobado por la suprema corte de jus ..
ticia para ejercer la abogncfa en todos los

tribunales de la Nacion,
Felici!amos á este 'apreciable ciutladano
tlese~ndc,le una bue1:a como numerostt

~lientela.

RECUERDOS DE LOS POLKOS.
El uSiglo" anuncin que la p:,rte sana. ha
R1and11do hacer u11a oracion milagrorn qne
rer.ada entes del combHte, hace invencibles
i loa soldados 11u.-que r.ombatnn én númeto inferior y con armas desi.?.unles. La
11 Crónica" añade que esta oracion fué far ..
j•d• por Chucho Hermosa y que á ,u sola
Yista. se endurece la epidermis mns que el
acero, ,e fijan en la tierra los soldados con
ma1 firmer.a que los Ahuehuetes, y embis ..
ten coa mu furia que 1111 avenidu1 de los

rio,.

GUERRA A LAS PUERTAS.
Los invasores que suenan ser recibidos
con coronal!! y regocijo segun les había
cpntado Juan Pnmuceno, se Jlcnnn de ira
al ver cerrarse lns puertas y huir de' su pre,
sencia á toda clase de personas: á su en-troda á Haomnntla hao hecho nstilllS á
golpes d~ hucha cuanta putrta encontraron

cerrnda á ,u llegnda,
Tnmbien los prtltoctores ,le lo porte~•na y nristoct'áticA usan hacba, ¡triste de
sengaño!

En la haciendo de San Francisco Cos•
comatepec no encontrnron una :rnlR persona y suponiéndo 1as escondidas en un pozo
de la casa arrojaron en él varias granadas
de mano. Bien por la civiliza.cion.

EL "FERRO-CARRIL."
Este e, el titulo de un periódico de

101

traidores, que como todos los que hnn te•
nido, durar~ quince ó ,·tinte números !!Ín
sen•ír para nada.

Auci soit-il.

-

LA CONSTITUC!0N.
Desde que se hi1.0 con ell• lo que San
1\Iartin cCln su cepa, los girones van Ju ..
apnrecienJo bajo la influencia del tiempo
y no quedan ya 'sino unos muy pequeiím1,
aunque conservando todovín un color rojo

muy subido.

,lndl
EviJeutemerite no.
Luego pt1ra qué ' tl!lr armAs á nnf'stro,
-enemigos .sin necesid111I1 parn 4¡ué mantc•
t1ernos en PSe estado, eutre el 1;er y no !er?
En e!ltaJo de !litio y ~ns autoridndti:s civiles
funcionau; en esta.do de sitio y la accion
.Jo todos los triburiales está. e,pedita-; en
estado ele ,itio y la antoridaJ militu e11ti
en el irnho.
El gobierne puede vivir hnsta con la 110~
'la concoion civil de lfls antoridade11: eiUft ea
una de lns hellezu y milagros de 11ue11tro
síttema democrático; ¿pAra qué utorment'flrlo entoncf'S ~in justicia ni nece~idAd?
Bajp el cnlar cerebral· de Or1t&gt;nte, que
hayn en b11enn hora 8Ítio; peTo bAjo la nieve ,le nuestra distRucit1. del invoeor arrai-

gado por los alrededores de Puebla, ¡pnrn
•1ué sitio premRturo?
Todos tienen su hNa y oportunidad en
esta vida; cuaudo éstas llegan se cubre un A
necesidad; cuando se previenPn ' de""enern
o
~n la inoportunidad y en el martirio hÚs·
cado cuando puede esquivarse.
¡Ojalá no echemos nuestras pal.abras en
tmco rojo!

Muchos EslRdos de la Fe•

deracíon, tan remotos del Oriente como de
la luna, han levantado lns trnncns de eus
garitas por precaucion á la invasion fran•
cesa, despurs de verlas b'riucar despidién ..
dos~ á sus autoridades constitucionales, y
el número de estos Estados es yn tal, que
forma mayoria rclat1t1a ateniéndonos i la
cuenta 11r1tigun, pues con el fraccionnmie11~
to del de México en Distritos, hacen ma.
yorfa nheoluta hnsta el grado de hacer temer que dentro de pronto los pocos gíro1
nes rCtjos que quedan deso.puezcan con lua
vientos de Ja primavera, y muestren la naperficie de la Re11ública enteramente verde y sin mas puntos rojos que aquellos en

que por la escabrosidad del terreno, las e1pinas, etc. 1 se queden prendidos los hila.•

chos de la capo de San Martín,
Cuando las cosRs no tienen remedio, en•
bornbuena que venga Ja resigoaeioo; pero
Dignos de elogio son los esfuerzos de IA
cuundo lo tienen, ipor qué 110 se le bon de
Corporacion Municipal parn realizar algu.
recordar las coonniencias de Que,edot
naa importantes mejoras, cuya exisiencin
¡De quá ,irve el eotado de oi1io en •I
era enteramente neceitnia, Eutre todas

EL NUEVO AYUNTAMIENTO.

Mucho celebramoa como el ••Siglo" la lae que ha emprendido el Municipio, lama•
aparicign de e1ta ponacea contra lu enfer- notoble ROi parece lo de la rredificacion

Respuesta IAcónicA 1 vcrd11dera, sencillo,
poµular, democrá1ica:
Pflra nndn.
Se 11ece 11 itn que el gobierno constitncio
nnl parodie á las admin~strncioues reaccio11orias 'ln este punto purr1 hacer directa,
i1rovechosu y eficaz la accion de su autori•

Di,1rito?

¡De qué en Qver6tuo, Jolioeo, etc., etc!

LOS

ce. GENERALES OR'rEGA
Y COMONFORT,

31

escenas de los tiempos de Cnton y del l\1u_ de !ns repetidas órdenes que para ello h&amp;
nicipio de 63, pnra clnmar contra su exis.

espedido el supremo gohierno.

tencia frente á la sañuda efigie do Cárlos
La misma impresion que al periódico á
IV: mns ¡0/1 temporal
que
uludimos 1 nos cau1rn á º°"otro, esta
1
Ltt µlumn de unos amantes de las nrtes 1 inesplicable detencion de esas fuerzas que

y In buena pnlicia han arrojRd'o sobre esas tanto se necesitan aqui.
abonarlas 'tierras un puñado de pnpcl-c~, á 1
cuy11 Cllida e~ avariento tznpilotl ha estira
do Liesdeiiosomente una pata, h1.t hostezt1do
y ha COP.tinuarlo 11u destructor oficio en
compañifl de los asnos, Canee y r.lliffo11ier.,.
!\las de cinco vf'ces su ig~alada posicion
junto á ~" mnjestRd ecuestre, ha despertado el nmor á ltt buena policfa sin que nRdie se hoy• cuidado ele ella: y hoy que 'con
orgulln contemplan Psto1 sére1 el aumento
de Sll botin por el aumento de las carretas
que He,nn i sus reales, st- levanta de nue•
,o una ave esclamanílo en la eoledad del
haiuroro: ilfan, Thé,el Tliarés: pero no
como en cierta babilónico orgfa huyen del
festin los concurrentes, al eontrnrio los chif
fon.itrJ, los Cunes de nguzn.do hocicn, ehúr
neos colmillos y esponjadn &lt;•rila,facsimiles
de In lnba que nmamantó á Rómulo y Re
lDo, y los zopilotes, pnrodias grotescíls pe•

-~GENTE DE LOS INVASORES.
L11. correspondencia de Zaragoza lmce
mencion de un Sr. TruevR que se dice viene de agente de los invn8ores á nuestro
campo.
Creemos que si esto sncedfl. ·será. ap·re-

hendido y casíigado como merece.

GUARDIA POPULAlt.
Muy pronto debe publicarse el impor·
tantisimo decreto de su ereacion y del qne
hacen grandes elogios fas personal que lo
han visto.

Ojalá y el C. Artiaga sea el ,elielado

por la Providencia para. poner fin (l. Ice nbu- .
sos que siempre se han cometido'bejo la
ro semejnntf's ele los águilas romAnflS 1 ,en sombra de la guardia nacional.
lugar de eselnmar como lo! · gladiadores:
Ave Cesar moriiunm .~alutam, á la vistn de
DERECHO DE TIMBRE.
un César de polain,1¡;, 1 chaleco blanco, ensaca y plaid crvolviendo ·su sombrero y
Se ha decrttRdo la, creacion de un nue•
cabezn, permani•r.en impasibles y en ciri va impuesto con este nombre.
!izada reunion protestando contra el inteEl pago &lt;le este derecho se hará en hn•
rés que inspira ~u temporal estauion en ese nos de la nueva emision.
lugar. Parece que ratos sérc11 han vi~to
Deseamos que tsta ohrn del Sr. Nnñez
entre Ja ha,urn nlgnn frn~mento de las Or alivie de algun modo les penuria&amp; de nuei·
denanzns de Jierrns 1 aguRs, o que al pa- tro agotado erario.
sar por cerca del teatro de sus placeres
olgun elegante carruflJe, han oido resitar

Desde su llegado h•n tenido grandes todo un artlculo de lo, leyes de reforma y

ESPOSICION.

conferencias con el ciudadano preaid~nte v han protestado emigrar hasta que la barreEn Querftaro se prtpArÍba una eaposiel ministerio, y muy proitlo regresarán ; ta df'I propietario empiece á. nbrir los ci
cion de objetos de arteA é industria.
•us des ti nos,
micntos de olguna eaprichoaa mansir•n.
Felices los queretflllOl!I para Jo, cuales
CelebrAremos infinito que su venida sea

el_ preludio de uno ero de gloria• pnrn Mé
;x1co.

ROMEO.

hny todnv!a este género do e,pecticulo,
que nosotros hemos olvida.do i fuerza.

Hoy ae pone escena In magnifica ópern

CRONICA DE MULADARES.
Mur honorfficamente mencionados creyerou los troperos (idiomu español) q11e es
tahan los fuentES de •U vid• ó muladares
ttl ,er estampado este nombre en las Or ..'
dent1nzaa de Intende~ltes, en les del mar~
quás de Jolces, en una que otra real cédula y aun cu los autos acordados de Beleña
con el mode,tr) nombre de baurreros; pero
nunca loa habitantes de estos Jugarea hubieraa soñado que cabe los ciáticos souvede Roma se le, colocara, y que p1/k,

,.¡,,

del Sr. D. Melesio l\lornles con cuyo nom-

FUGA.

bre encabezamos este pflrrafo.

Antier entre las ll!eis y la! siete de la 110La funeion es á beneficio del jóven fiche •• h•n fugado de la nueva cárcel de
larmOnico1 y tanto por esto cuanto por el
Belem ocho criminales de la manera simérito de la partiturn, creemos que la con
guiente!
curreneia debe ser tan numerosa como deDespues de amarrar al encargado de 1~
eeamos.
custodia. de los separc,s, abrieron una rej1t.
que dá paso á la hobitacibn del admini,.
tractor
de la prision, y pasaron por ella ha,.
' BJERCITO DE RESERVA.
ta lleg11r á la salida de la calle aín contra.
Un periódico manifiesta y con ra1.on, la tiempo ninguno.
Cuánto aentimo1 que las estractadu utrL
estrañeza que causa que el ejército de re

mell, se e,cogicr• como ello• lo, hil10ho1, ,err·a no haya renido á la capital ÍI pes•r pías del C. Vera hayao ,enido por tierra

�32

LA ORQUESTA.

con este pequei\o incidente que viene á /

Como yo estaba vestido ,,y cni1.Rdo con .. grnn lebrd blanco que daba brin••• á su

demostrar que cuando se deja abierta' la

forme á. la estacion 1 m·e a{radaba estrema ... lado.

jaula de los pájaros tienden co'mo es natural su vuelo '8.Unque desde lejos Jos miren
tiernamttnte muchas personas.
No iseria malo 1¡ue por precaucioo se
pusieran rejas un poco mas sólidas que las
que actualmente tiene In nueva cárcel de
lielem.

demente caminar sobre aquella nieve brillnnte, cristalizada por el frio, y que crujjn
bajo mis piés. Penetrando por entre lal!l
sombras de aquellas vastas superficies ape~
nas bolladas por algunas patit11s de aves,
estudiaba con atenci'Jn el reflejo verdu,co
que dá. ese blnnco desl\1mbrnnte á cuyo la
do el armiílo y el plumcn del cisne pare
cen amarillos ó sucios. Yo no pensaba
mas que en la pintura y en dar ¡:tracittd al
cielo pur h•herme separado de Milan.

LE DIAI\IANT.
E ste buque francés ha aparecido en la
),ahia de Acapulco segun participa el Sr.
D. Juan Alvarez al ciudadano ministro de
la guerra.
¡Aua no escarmentarán los visit•ntes de
Acapulco?

EL SR. CAÑEDO.

Una de ellas (¡ue me pnrecifr en edad de
estar casada, pero por su neA;"lig.encia to e
vein que no lo Pr;tnbo ni siqniern pensaba
en casarse, BrR grnnde, d,el~ada, rubia,
linda, y por su peinado y su'l actitades me
recordnb11. las ninfas de mármol que adornan los jardines del tiempo de Luis XIV.
La otra pnrecin u11a niñ1l: su hermosura
era maravillosa, nunque su ti:llle me pareció menos elegante. No sé tampoco por
qué m e conniovi al mirarhi 1 como ~¡ me
l\Ie iba acercando ni parque y po4ia rt!cmdnse una imágen con&lt;iciJn y ama fa ,
abrazer con la vistn el vast9 campo c!e nie Siu embargo, me fué imposil,le aquel dia
Ye cortado por grupos negros que se esteu- ni mas tarde lrnlWr por ttt.f miimo á quien
~i• por delante del palacio. Se hahian re, se semPjRha.
(Continuará.)
juvenecido las avenidas de equ:eli a ausrent 1
moradn nivelando los antiguos fosos, levantando las tierras y prolongando el jur"
din, la verdura y las callee de árboles ena·
renado, hasta el nivel del piso bajo y hasJUZGADO 2? DE LO CIVIL.
ta la puerta de las aposento~, como es de

.NOVELA ESCRITA EN FRANCE8

Por.

JORGE SAND.
(CONTINUA,)

Un parque inmenso situado noblernenie
sobre la pendienta de la colina y ocultando
•us frias lineas ile cercado bajo un lujo de
vegetacion cada dia mas rara en Francia,
formabn uno de los accidentes mas hermo•
sos del cuartro. A pee:nr del rigor de la es!n

oion [est~bamos á fines de Enero, y la tier.
ra cubierta de hielo], la tarde estnhn rlulce
y risueiia. F.I cielo tenia esos tonos color de
rosn ,·ivo, propios de los buenos di11s de
heladas; los horizontes nevosos brillnh,rn
l'Ofllo plata, y unas nubes suaves color de
perla O!tunrdttbnn el 101, que descendin len·
tamente pnra sumergirse en ell1tP. Antes
Je envoh•erse eu aquellos suavee vapores,
;i111ecia querer sonreir aun al valle, y IR.nzn:&gt;a sobre los elevado11 techos Uel autiguo
c11,tillo un rayo purpúreo que lrncia de In
µizarra empañada y musgosa una cupula
J e re,pland eciente- cPbre rolo,

Como á la eezon el ogua estaba cubierta de una capa de hielo muy fuerte, hice
la ob,ervacion de que era muy fücil en
aquel momento el penetrar en la reiiden ..
cia .señorial de Desertes; pero me pnrece
que.se teriia confiauza en la discrecion de
loe habitantes .de In comRrca, porque no se
habin tomado ninguna precauoion para
garantir aquel lado débil de la plazo.

"', ~

'.

, !,

,i¡, ' ;

:J . )

'~ :
&gt;,e&gt;~
, '

:1:1,,

] ••,

) .':r

f'~
t

il':·

f

Como me pareció deaierto el lugar, tuve
alguna tentacion de penetrar en él parn
admirar de mas cerca el tronco de los soLerbios tejos y pinos seculrues, cuyo1 gru ..
po, formaban mil paiaajes tan "verdadecionado,
ros," aunque .mucho mejor Hcompue!!tos"
Méjico, F•brern de li:!G3.-Barrera y
que los da la campiño de los alrededores;
ValleJ"·
3-3
pero me 11bstuvc prudente y 1e!p,tt1osaFor todgs l11s artículos, párrafos y avisos
mente de esa temeridacl da pintor al oir ve
sin
firma.-OuLCAMAHA.
nir háci11. el terrado dos mujeres que, vistas de cerca, me parecieron dos jóvenes y
Uedactor en gefe, CARLOS R. CASARÍN.
hechiceras señorita!. M1rélos correr y ju•
Editores propietnrios, C. EscALANTE, H.
guetear sobre la nieve sin que ellas fijasen IRIARTE, l\f. c. DE VtLLl&lt;GAS.
la atencion en mi. Au11qne envueltas en
TIPOGRAFIA DE 1\f. ÜA!lTRO ZAM(IKA.
cepa, y pieles, estnbun tan ligera, como el
E scalerilla, núm. LO.

;::l¡:;

·ts.. ....,
Vl
i;

o

-:.Ji u
·,"

'

•

GRAN REMATE,
Los que suscriben, comisionados para
renlir.ar lo mas prontamente p1.1sihle loa
muebles de varias personas, lo verificar&amp;n
"al m».rtillo, al me-jnr postor," á la vista,
RI contftdo y sin reclamo. en la CRSR hnúm.
5 del Empetlradillo," lo, dias 11, 12 y 13
del corriente, estt1ndo á la vista el dia 10~
Muebles de rosa. y cnoba, pianns vntical
y cuadrilongo, bueno¡;:, nlfi-.mbras, ropero!-,
espejos, consolat, relojes, rop«, loza, eri11 ..
tal, meno je de comedor y porcion de obje ..
tos que estoráa de mani.tiesto el dia me11-

O)

·• e
'~

8-5

secretario.

s,;

}, ~

AVISOS.

Este señor, gefe del estado mayor del
En los nulos del intestado del Lic. D.
Sr. Comonf;rt ha llegado á esta cupital á costumbre hoy que conocemos á la vez lo
Cristohal Revueltas, ha mandado el Sr.
11
asuntos del servicio.
confort1Jble" y la poesía de la vida en una
juez 2! de lo civil Lic. O. José Arteaga, se
casn de campo.
convoque por los periódicos á tod1t.t1 las
El cercado se compon ia de t1ltos muroii; pnsooas que tengan derecho á los bienes
AGUASCALIENTES.
pero en frente del p•lacio se h,bia dejado del intesrndo, pftrR que se presenten á de ducirlo t:n este jui~ado situado en la. nnt) ..
La junta encargada de recojer donotivo1 una cort11dura da treinta mtttro• á lo me- eua cnsa de Moneda, en el término de
en e&amp;ta ciudnd p~ra los hospítales mi litarr-s 110s, pnrn dominar Ju vii. tn de l campo. Esa tre intn dias, que come111.arán á c,rrer des ..
del ejército de Oriente, ha remitido 500 pe. abertura formahu un terrado á una altura de l• fechn en que se h•g• el primer lla•
poco considerable y estaba circuido de un mamiento; apercihicloa que de 1m hacerlo
sos pora este t,bjeto.
les parará en el perjuicio qu• haya lugar
ancho :fi,so esterior. U nu escallerita prac en derecho.
ticada ~n la silleria del te rr«do desceodia
Y en cumplimiento de lo mandado se
hasta el nivel del agua, al parecer para per- hace la presente convocatorin en Méjico á
EL PALACIO
mitir á Jos jardineros el ir á s&amp;t;ar agua du .. veinte de Enero de mil ochocientos 11eaenia
nrnte el venrno.
y tres.-Agu,tin L6pez de Ortigo,a, pro-

DE DESERTES..

l&lt;',

~

~

~
~
e

,q:

.....¡ L-_ _ __,,.;::.__ _ _ _ _ _ _ __:_....:...._,_..:...._---'--"--""-----'-'----'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41500">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41502">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41503">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41504">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41505">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41506">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41524">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41501">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 8, Febrero 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41507">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41508">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41509">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41510">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41511">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41512">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41513">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41514">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41515">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41516">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41517">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41518">
                <text>1863-02-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41519">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41520">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41521">
                <text>2012163</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41522">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41523">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41525">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41526">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41527">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6888">
        <name>Agustín Acereto</name>
      </tag>
      <tag tagId="6891">
        <name>Derecho de Timbre</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6883">
        <name>Juan Pamuceno</name>
      </tag>
      <tag tagId="6890">
        <name>Manuel Doblado</name>
      </tag>
      <tag tagId="6889">
        <name>Periódicos nuevos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1595" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="140">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1595/Orquesta._1863._Tomo_4._No._9._Febrero._0002012165.ocr.pdf</src>
        <authentication>e2f05c40da3f86b1af92d370b2d001a7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73439">
                    <text>TOMO 4.

~hxrno,

0

FEBRERO

14

Dt

1863.

NUMERO 9-.

LA ORQUESTA.
PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN IIUIIOR YCON
ESTAIIPAS.
",t, puhlica los miércoles y sftbRd·os de cada senHlllll, La wscricinu mensual, a.dt:htntada, vale cuatro renles e11 In cnpitnl, y
un pe1:10 fuera de ell11 1 franca de porte.-Los números sueltos

Las persona.a que quieran sui,;cribir1:1e en los puntos dónde no
haya corresponss:li podrán hacerlo mandando su importe ea ee•
llos del correo de á. uno y dos reales.

v::i,1~11 MKDIO RF.AT..

NO ES CREIBLE.
Varios periódicos rie In cnpitnl IJnn anunciado que el C. Ponciano Arriaga ha ordenado que los que deseen alquilar trajes de
máscara O vender caretos, &amp;Rqueo una Ji.
cer1cin de la autoridad que costará la fáulera de un fuJil y ~rinte l't'ale!l.

del héroe de Calpulnlpnm, en el q11e conatn que Je estrujo una clocenn de callos.
Por lo que á éste toca, nos nlegrnmos
que se hayn ']Uitado nta molestia y esté
mas esptdito á la hora del corpbute; y por
lo que toen al hábil quiropedista, deseamos
que numcnte el uúmno de sus firmns ha11 ..
ta poder formar un cuadro de nutógraÍJs
de todos los béroes del mundo.

mine-o Gonzalez. 1 que con otros revollornl
proyertnLa o.rn1ar un motin contrn l,u autoridader-. Desde que se aprehendió, se
ílieron las órdenes cnrre-spondientes pRra.
qua se le formase una sumaria en arcri~
guncion de los hechos que se le imputan·
El nni:versario de }a promulg-acion del
código fon&lt;l.a.mental 8e ha celebrado con
mucho regocijo.

i»or lo visto, los. d.-sventurados fignro:i
perderán este año la ocnsion de ganar alitriinas pesetRs, puet1 estamos Bet,!uro1 que
el valor de un fusil no boja hor de diez ó
SUBSIDIO DE GUERRA.
EL GENERAL HUERTA,
doce pesos; mns los veinte reales; mns las
1-Ia. entregado el mnndo rlel Estado di&gt;
pérdidRl!I que sufran al co:1vettirse en ins
Se hn decretado que el subsidin de gucr•
l\Iichoacan
al C. g1rnnal Tipi,11, y coH nnn ra establecido por lo ley de l. 0 de Di·
trumeutos del placer, los hará. esquivar hoy
In mision de pr.oporcionar disfraces á los respetable fuerza ha cmprentlido st1 viaje ciembre se in\'icrta e11 las obras de fortifi ..
parn estn capital.
partidarios d~ la ale¡ría.
cncion y mnestrnnzn.
El
vnliente
general
Puehlit11
hnce
otro
Este nuevo impüesto tiene mucha semeEsta. escelentc dispnsicion hnrá que se
janza con el de altares que decrolÍl S. A, tanto, 1 con €'Stas dos incidentes quedan concluyan las obrns de fortificacion tnn
S., y debe á nue3tro juicio derogarse, parn terminados los sucesos que tuvieron lugnr presto como se necesito, para estor á cµen Morelio.
que los f,garo, puednn pngar con In, gnbierto de cualquier ocurrencia de 1\Ir. Fo ..
Mucho nos conl?ratulamos de que un rey.
nancintt que les proporciona el carnaval,
desenlace tan feliz haya tenido estB cues•
los otros numerosos impuestos que pesa11
tion, y no esperábamos otrn cosa del parnbre ellos.
triotismo y nbuegacioo de los CC. Huerta . LOS DIPUTADOS POR PUEBL.~.
y Pueblitn.
1
Se han acercado ni ciudadano ministro de
EXCLAUSTRACION.
;¡ Hocienda pidiéndole ,e esceptúe al Estado
COSTAS JUDICI.iLllS.
que representon de la contribucion del uno
La diputacion permanente ha escitndo
.:
J'
d
I
•
d
11 por ciento que e,tablece In ley de 30 de
al •upremo gobierno á que lleve á cnbo In
El ur. 1putn o ... opcz 1111 preseflta o en E
1.
• .
-"nero.
t•xclnustrecion de monjas en toda la Re• 1a a1putae1011 permanente unn propo!!1c1on '
_
pidiendo ~en derogadu la ley espedidn pt,r
E~re:n~os que. el C. Nunez acceda á
pública.
el Sr. DoUlado que establece las costas ju. · esta pet1c1011 en v1rt11tl de lAs razones que
La bilis del ucuchnron" se l'R á e,x.altar diciales en los Estados de Jalisco y Gun- le hnn mnnifestndo los CC. Zamacona,
con eata noticin, y Jo va á hacer pedir ln najuato.
Bautista y Obandoi y en atencion :í. los nu ·
muerte de la diputacion permanente.
/ Si esta proposieion se nprueba y es ele~ merosos imp ue~os_ ']U8 pesan sobre ese
1
•
ell .
,
µunto de la hepublicu,
en el que la per\"f\ d o. n I rnngo de 1ey 1 s1 para
o tiene ,a ..
•
11 mancr.cin clel ejército de Oriente y el esta•
1 cu 1ta des Ia d 1putac1on permnnente, mue 110 1
,.
eOLECCIONT DE AUTOGRAFOS.
1 nos nIegraremos d .! que sea ncnta dn por e I do de guerrn en que se. encuentra le ha ce•
Decididamente el Sr. Scholsser va á reu• / ik Doblado.
gndo la fuente de ,u riqueza.
11ir la mtts bello y numerosz que pueda ha 1
1
__
her, y que andando el tiempo venJrá á. tener un '8lor exhorbitante. A los certifica•
PACHl:CA.
J
FOREY.

!I

I!

do~ ~ue po,ee hasta

hor

ha añadido uno ¡¡

Ha frlo nprrhelldidc en estn ciudnd Do·

[t

Co11tinÍln narcotizado en O;izovo,

y•~·.

�-~·

L.A. ORQ,lliJSTA..

34

creo que hasta que pase la estacion de las 1
EL MINISTRO DE PRUSIA.
aguas emprenderá su utnquc á, Zaragoza·
El Domingo sale r:le estR capital rumbo
Bie~ haya el sér que dió á luz tan ncti•
ni lugar de donde Yino; t&gt;I 11 Siglo" d □ dfl de
vo militar.
que se despida como debe del supremo go·
bierno, y nosotros nñndimos que como se
vnya nunquc la eche sin despedida. Mr,
ESTADOS-UNIDOS.
agner es llamado por su gobierno,
Se presentó en el senado una proposi·
eion por M. Dougall, con el ohjeto de mn•
uitestar que la tentativa actual de l gobierno
CARLOS ROSALES.
francés para someter á su autoridad á In
Aprehendido con les armas en la mapo
República l\lcxicana, es contrnriA y en•
vuelve una füigrante violaeion de todas la11 entre la. gavilla de Ventwta Garcéz, lm sido
reglaa del derecho internacional; y r¡ue es, pasado por las armas en Chalco prévia la
ademes, una vio!acion tamhien de la fe em- correspondiente averiguacion sum11ria que
peiiada en el trotado Je Lóndres de :n de mandó hacer el VAiiente coronel Cuellar.
Octubre de 1861, celebrado entre España,

,v

Francia é Jnglnterra.
TOLUCA.
El honorable senaJor demuestra igualmente que In empresa de Frsncin es no
El Sr. Zomera y Piii• envia pnrn que
sc,lo contraria á l\léxico, sino que es una se incorporen a l Pjército de Oriente 500 in~
amenaza para las instituciones iibres de fante, y ochenta caballos de la guerrilla
todos los paises,
Gonznlez.
Concluye indicaudo que es une obligu•
!1111y dign~ de elogio es esta cooducta
cion de la república de lo, Estado,-Unido, del Sr. ¡lomera.
exigir de Francia que sus fuerzas armadas
se retiren y proporcionar á. ?tféxioo los au.
xillos necei.:nrios, por medio de una enérgi
VEINTE DEPORTADOS.
ca y eficaz mediaciun, para impedir la inEn un periódico de Saotia~o de Cuba
gerencia de los Estados de Europa. en los
se
lee que los civilizadores franceses en ..
negocios de América.
viaron para la Martinica á veinte prisioneros mexica11os. Iosistimos en pedir la pe11a
del
tolion pnrn nu~stros ingratos invaso ..
ACOCOTLA.
res: la oportunidad no puede ser mas foyo_
En este punto ha sido derrotado el trairabie hoy que el ~•neral Carb,jal les hn
dor Trujeque por las fuerzas que manda el
capturado un número igual al de mexica ..
Sr. general Carbajal.
noR que enviaron á IA. Martinica.
Han quedado en poder de este valiente
patriota, cRballos, armas y Algunos prisio ..
nero1 que creemos hnbrán sido pasKdos
EL GOLIAT.
por las ~rmas á la hora de esta.
Se ha publicado el primer número de es·
te periódico firmado por los Sres. D. P.111.
Conejo, D. G. Delnhanty y D. M. Real.
SUICIDIOS.
Debuta rompiendo IRnzns con nosotro3 y
Dos ,jóvenes han puesto fin á sus exis- consagrándonos un pftrrnfo en el que dice
tencins en estos últimos días,
que son embustes y palRhrerias las que for
Hay gustos que mere%n pa1os y uno de Jamos al ocuparnos de él, 1tñade que el jó•
ellos es recurrir al arsénico cuando esas ven Cabrern tuvo el rirgullo de patrocinar
vidas hacen falta parn repeler la invaaion c&lt;,,n su persona y clireccion las produccio,
estrangern.
nes que vieron la luz pública en el 11 L~ti"'
go" y supone que JlO/J hemos equivocado y
hemos quedado espuestos á recibir un

BANDIDOS.
Varios de los que militRban en las filos
de Argiielles han sido conducidos :í. e,ta
capital, se dice que estos son de los que
a.saltaron el ¡1ueblo de Cuautitlán, de suerte que como traidores y como ladrones de
binn haber sido ejecutados, sin tomarse el
trab•Jo de conducirlos á esta ciudad,

mentís.
El "Goiiat" continún haciendo la apolo,
gfa de su talento y tomando liternlmente

parn su programa estas palabras del Dia.
rio Oficial de Zulonga, "El Goliat es la
voz del órden/' y sigue diciendo que si los
que firman no son los que escriben crea ..
mos lo que nos plazco, y que si el Sr. Ca•

breraescribiria firmaria como lo hizo cuau.
do t!ir1jín el "Látigo." P,1ra contestnr á.
nuestro buen colega debemos decirle que
si 110 es ·el millmO 0 L~tigo" en cuerpo y
alma, oigo ó mucho tiene de él, puesto que
varias de las personas que rscrihiun en
nquel periódico traidor colocan i-u~ escritO!f
en él y ')Ue en cuanto ol valor civil del jl, ..
ven Cabrera lo conocemos tal vez má1 riue
el •1 Qoliati" y no negamos que en cuanto
escribe pone su firma, y por lo n¡ismo rijpctimos que lo que no firmaba el Sr. Cn,
brera no era produccion suya; en cuanto
á que el aetul\l periódico no sea órgano de
los mochüs mucho lo ce(ebraremos, en ob ..
sequio de su duracion y pre~tigi'l.

AL CUCHARON.
Nos vemos ptecisndos á. no acatar In súplica que inYocando nuestra cab1illerosidnd
nos hace este papelucho como ,i tuviese
miedo á la di,cus:on, y á fuer de poco espanlRdizos y de amantes de las aventura!f
desngradable,¡ que nos promete, tornamos
á ocuparnos de él so pena de sancionar con
nuesrru silencio Ja pepitoria que nos con.
sagra, imlpicada de grotescas cuanto icmerecidas calumníns á cuya lectura creemmt
de buena fé que el "Cucharon" hn sido vfc.
tima de uno de los frecuentes errores que
padece.
Empeeemos por hacer á un lado los dicterios de tonto, impopular, etc., que aplica
á Dulcamarn, porque á estos se debe contestar con el desprecio cuando tienen un
origen tan miserable; pero no debemos hncer otro tanto con varias calumnias que le
aplica personalmente por formar est11;s un
tejido de grogeros errores dignos de desvanecerse. La vide. pública de Dulcama•
ra está á discusion, y cualquier hijo de vecino puede dar 1rnelta fl su mordacidad,
discutiendo ó censurflndola. como mejor le
plazca y le convengn, pero si despues de
personalizar en vocativo el "Cucharon"
las apreciaciones que le arranca su ningun
conocimiento de las per11ona9, 1 su manía
de hahlAr al neaso desvia la cuestion y la
hace seguir un rumbo enteramente opues.
to, por él lo seguimos sin vacilar, y hasta
el cstremo qlle nos quiera conducir. Dice
el "Cucharon'' que, "la imparcialidad le
,irve de norte, y por eso la gente de incen.
,¡¡ario, los patriotas de pico (vulgo ojnlarnros), los que medran á la sombra del go•
bierno, los qua andan á caza de empleos,
son sus enemigos:" ¡pobrecito! esta ~eri.
gonza nos hace dreer que la oó"Jcra le hizo
perder la ra1.on al escribir, y nos obliga en
defeusa de nuestra dignidad ofendidn á ue•

--

r

mCJstrnrle con hechos su estupirlez y poco j dicos, se podria demostrar ni ucucharon"
conocimiento de las ~rnles. f)ulcamara ja- ! que h~ hahlad_o sin pensar en_ esto punto,
más ha incensudo á nin!?HA idolo, y esto·\ mas Sl la alus1on es de 11ctuahdad, bastari
tndo el mundo lo sabe, todos los liberales decirle que su deber lo tieue en México y 1
!i11.n visto la oposicion tenáz y constante\ no por cierto el temor de las bnl~s frauce·
que ha hecho á ciertas personas cuando se ,mR. En cuanto á la.otra. aseverscion, Dullian apartado del seurlern c0nstitucional, á c0mara nunca ha eEcrito una 1mlicitud de
ciertn.s ministerios q1rn hnn s11cumhid.1 ba- empleo. El s1ifragio del pueblo Je ha da•
JO el peso de la opo~icion ¡,rogresista en la do uu empleo militar, el 1mfragio del pne-rpie siempre ha estndo filiado Dulcarnar,n; blo lo escojíó en ,·arius partes para la cnar·
apellidará e~te patriota de pico solo pne- ta mo~ístrntura de la Snprem~ Corte, y el
de hacerlo quien como el 11Cucharon" de- sufrngio del pueblo lo ha colocado ya dos
sertó de la esr.uela ele la compnllfa Lo.n- veces en la nsnmblea nacional, mftl que les
ese á ciertas microscópicas entidades, que
casteriana, pnrn ir á. servir de estorbo en P
á
pei:ar de no se)' unos "asnos" bien entelos cerros ele Ajuscn, y menguar e1 pnn ,1e

l

fas valientes soldados de AureliRno Rivera, rament'e olvidados dé la cnnRlla con que
sin provecho ninguno, •y para esclnmar des• quieren escudRrse y á la que pellizcan el
pan dé cada dia; por últi1110, los que mepues como el .l\lesco de la fábula "v.tmo.s
arando," esta gratuün aseveración nos hR- drnn á la sombra del gobierno no Ele encuentran formando parte de la clase me ..
-ce evocar alguno, recuerdos para demosnesterosa y proletario. á la que siempre hnn
trar 111 cit11do periódico la injusticin de Ru
pertenecido! como Dulcama.ra.
calumnia, Dulcamara r.omo todos saben
Contestadas aunque con repugnancia y
lJroclamó el plan de Ayutla en el pueblo
de Xochitzinco, Estado de México, el 30 ljrevemente las necedades del precitado pede Mano de 1855 y se puso :i las órdenes riódico, concluimos protestándole ocupardel C. Plutarco Gonzale1., para combatir á nos de él síempre que la oportun idnd ••
la, tropas del entonces gobernndor del Es- presente de la manera qUe merece y sin
tado de México D. Jo,é M. Ortegn, de.. fi,stidiar pa ra nada la o.tencion de los lec".
pues pasó :í. curarse á Puebla de donde fué tares.
desterrado por D, Fraecisco Perez, des-

pues levantó unn fwerza de cPtballeria en
los alrededores do Nopelucan, despues ba·
tió y dnrotó en Virreyes al comandante
Abrahan Valdivie, que h'oy sirve al gobierno en las fuerzas de )l1choacán, despues
amagó á Perote cuando era comandante
de esta pinza D. Cárlos Brito, y por últi,
mo cuando recibió órden dA ponerse á las
órdenes del ¡¡enera.l Lollove fué aprehen•
dido en la hucienda de Teoloyuca por una
fuerza del bntallon de 'l'rés Villas, y fué
conducido á Porote y se fogó en el cami•
no. Despues, y triunfante In rernlucion
de Ayutln Dulcnmars fué hecho prisionero
por Cabos cercn de '11epeRea en 1856, des.
pue1, como escritor defendió las ideas de ..
mocráticas hasta el golpe de Estado, y en
Enero de 1853 fué hecho prisionero por
Osollo cerca rie Tepozotlán, y por último,
nunqt1c Dulcnmare estaba durante la per ..
manencin de la re!lccion algunos meses en
México, no por eso deinba de acordarse
&lt;¡uién era y dnr aus saliditnil con cnidndo y
provecho oomo la del 12 de Noviembre de
1859, en que quitó al capitan Landin dos
mulascnn capsnlee &lt;'n Cerrfl .. gordo, y la del
16 de ~layo de Je60 que se batió y fué
derrotalo en las lomas ~e Cuajimalpn por
111111 fuerza SRlida de ~féxico.
En fin, con
otra multitud de hechos y con recomandar
la lectura de alguno~ documentos y perió-.

•

•

LA ORQUESTA.

A LOS PUEBLOS DE AMERICA.

35

Que haya libertades, qne rijan las leyes,
1
¡Y ~uay del que intente maocillarnos, guay
De fuera dañRrnos podrian los reyes
Si dentro traidores y déspota, hay.
iQuereis vh·ir libres del yugo estrnngero'l
El doméstico antes conviene destruir:
Yugo es todo yugo, estraño O CRsero 1
No importa de donde nos pueda venir.

¡A vuelo r.ampanas! el pueblo á la plaza,
Do quiera comicios, tribuna! do quier,
La voz de lo, liLre, maldiga la raza
Del que es con la patria 1ervil mercader,
Si forman los reyes sacrílega alianzn,
Formad liga santo íºh pueblos! tambien;
Del mal, aunque unida la fuerza no alcanzi.,
A romper unidás las fuerzas del bien.
Tú, pueblo, tus hijos, paf!ais el tributo
De snn~re, fatigas, miseria, orfandad,
Si gime In patria, tú cargas el luto· ••••••
A ti gloria entonces, á ti libertad.
Del suelo tú riegas el surco profundo
Con gotas continuas de acerbo sudor;
Tu sangre fecunda regenera el mundo,
Y si el mundo avanzR tuyo es el honor,
Si alguno á usurparte malvado se atreve
Herencia tan justa:, tu gran propiedad,
El fuego de tu ira cuol pávilo leve

Su orgullo aniquile, su necia impiedad,

Retumba en loe campos de l\léxico hermana
Qne venga y se estrelle soberbia y demente
De Frnncia guerrera terrible el cañon 1
La audaz esperanza de Luis Nnpoleo11 1
Y en cólera enciende su audacia villann
Del águila grande de vuelo patente,
De la ínclita América el gran corazoll,
11
Aborto mezquino, raquitico emUrion.

iNo veis cómo humea In sangre aun caliente
Vertida en las ansias de pugnu mortnlt
¡No ois del que espira la voz falleciente,
Gritando á los ,uyos: Venid y triunfadj
Ejército á ejército, esclavos á esclavos
No debe, no puede jamás oponer
Un pueblo d, libres, patriotas y bravos
Que anhelan cual hueuos lidiar y veucer.

Ea vez de la trompa, i-onora. campaña
Tocando arrebato.convoque á la lid;
La voz de In. pRtria, de furia galana,
1-~n vez de atRmborn y en ,·ez de olarin.

Uu pueblo agredido, valiente no en vano
Defiende su patria, ley, Dios, libertad;
iY no es nuestra raza la del pueblo hispano
Que nnubló las glorias de Soult y Murat!
l\la'rchemos al campo de honor y victorú1,
De cantos guerreros al mágico son:
Quien baje i la tumba, que baje con ~!aria,
Quien venzo, c¡ueostente de bravo elblaoon.
En recia batalla que á. libres no esponttt,
El lomo oprimiendo ,lel ágil corcel,
En vez de cadenns que e11treben Ja plttntn,
Ceñid vuestras sienes de bello laurel.

SoldAdos de oficio, si ,•encen por suerte,
1 Mas ¡ay! 11adn es fuerte, mus ¡ny! nada e::;
Es de ellos la gloria, de la patdn no;
VUI\O
Y tornan las armas, con ceño de muerte, Si torpe anarquía destruye la union·,
En contra del pueblo que su brazo armó.
Si no une el herrnnno su esfuerzfl al herm,1.nos

Guardias nacionales, bélicos o.prestos,
; Uu pueblo i otro pueblo, nncion á nncion.
Surgidos ft esfuerzos de ardor popuh,r,
Son esas tus huqstes, tus muros son éstr,s:,
Demócratas somos, rnvictos seremo~,
Santa deruocrncia 1 si has tú de tri:infor. 1 Del cielo nos \ iene ~a fuerrn y la luz;
1

�36

•

LA ORQUESTA..

A paso de carga &lt;lti fret1te marchemos,
F.l arma en la mano, la vista en In cruz.

lle! monstruo ceba.do en borren das conquis
tns 1

Torrentes de sang,e la furia ahogarán,
Y al pié de los Andes CIJBI leves artistas,
Al viento arrojados s.us huesos ser.án.

de levantarse, se llevaba el lnzo y lo deja-

ba á. mis piés s0bre la nieve del foso.
Lo recogi para entregarlo á fn be!l:t raidorn, y solo entonces me percibió y. se puso tan encarnada como su lazo de cintas
color de cere1.a.
-Para entregárnslo, señorita, le elije,
tendré que atravesar este fqsn; ¿me lo p.ar.

GRAN 'fEATRONACIONAL.
Bailes de máscurn para las noches del
Domingo 15 y Mártes 17 de Ftbrcro de
1663.
El todo del edilicio estará profus• y bri-

llantemente iluminado con lám¡U\rns de
gas.

Una numerosa orquesta, compuest11 de
los mejores prÜÍtlsores y diríjiJa por D•.
-¡No, no! ¡no hagais eso! respondió la
Eusebio Delgudo, 6erá la que sirva en es ..
jóven, en qu.ien un fündo de seg-uridad pa• tos bailes.
reció dominar muy pronto el primer acceEL PALACIO
Pnrn qµe nadR folte y se encuentre en
so de timidér., ¡porque quizá es peligroso!
el local cuantq sea necesario para la como.
!Si el hielo se rompe1
Jidad y recreo de los concurrentes, en los
-¿No ea mns que eso1 repuse. E-s bien
NOVELA ESCRITA EN FRANCEll
salones Jd prin:er piso del teatro y en los
poco el correr un pequeño peligro por vues POR
gnbinf&gt;tes Je los palcos, así como en la cun
tro servicio.
JORGE SA.ND.
tioit del po.tio, se ser-virá.11 senas y refresY atravesá resueltamente el hielo, que
cos.
(cONTINUA,)
crujia un poco. Al ver que en efecto yo
PRf!CJOS DE ENTRADA,
Aq.uellas dos bellas señotitas se divertian corria nlgun riesgo, porque el foso era anJuntas de tal manera, que pasaron sin ver- cho y profundo, la muchacha se puso mas Palcos por entero con 8 boletos ••. $ 16 O
2 O
me; hablpba-n -italiano, pero tan apresura~ encei;ia y descendió nl~unas gradns de la Entrada general. •....•..•.•..••
O4
ldem á goler/u .•....•••.....•••
damente (y á menudo las dos á un tiem escalerita para venir á mi encuentro.
po), y ademis cortaban cada frase ,con ri
Por la empresa, JuAN ZANINit
-¡Qué es eso1 ¡qué estai, haciendo? le

J. F. LARRIVA.

mitía1

DE DESERTES.

-·
Vl
CD

h

o

sas tan estrepitosas y prolongados, que no dijo lo mnyor lue acababa de reunirsele,

Un y que me miró con aire ele sorpresa y de
poco mas lejos se pararon y principiaron á sagrado. Esta era u'na jóven que tenia á
TEATRO DE ITURBIDE.
des~arrar sin piedad soberbias ramas de 19 meuos veinte ttiios, y sin duda conocia
Bniles de máscaras para las nuches del'
árbol verde de que hicieron un gr.an mon- ya la prudencia.
Domingo 15 y Jllártes 17 de Febrero de
ton que en seguida abandonaron sobre la
(Continuará.)
1663.
nieve, diciendo:
Se ha dispuesto que una numeros1S1ma
-A fe mio, ¡que venga él á buscarlas,
y brillante orquesta compuesta de buen&lt;:&gt;s
¡están frias parn manejarlas!
profesores, alternando con una magnifica
Iba á perderla, de vista, confieso que á
banda militar, toquen selectas piezas de
mi pesar, porque habia algo de simpático
halle,
todas nuevas y de gusto esquia:to.
JUZGADO 2? Dl;: LO CIVIL.
y escitante en la petuluncio y In jovialidad
Por lo mismo no habrá la mas pequeña in ...
En los autos del intes.tado del Lic. D.
de aquellas lindas jóvenes, cuando una de
terrupcion en sus trabiijos, y tocarán conCristobal Revueltas, ha mandado el Sr.
ellns esclamó:
tinuamente wa.lses, scotisb, cuadrillns, pe.[.
juez 2? de lo civil Lic. O. José A,teaga, se
-¡Bueno! he perdido su lazo, su famo ..
kas y todo lo mejw del repertorio 111oder•
convoque. por los periódicos á todas las
so lazo de espada que yo habia prendido
110 adecuado á este espectáculo especialpersonas que tengan derecbo á los bienes
con una nl61er tmbrP. mi capuchon!
del intest11do, para que se presenten á de mente respecto de lns danzas haUaneras.
Dos bastoneros,guardaráo el Orden y ra..
-¡Plles bien! repuso la otra, haremos &lt;lucirlo en este juzgado situado en la anti ..
gulnridtid
del baile.
otro; ¡valiente dificuhad 1
gua casa de Moneda, en el término de
El edificio estará com1&gt;letamente ilumi•
comenzarán á correr des ..
-¡Oh! lo habia hecho él mismo, ¡y pro• treinta dias,
nado
con lámparas de gM.
tende que nosotras no sabemos hacer los de In fecha en que se haga el primer lla•
Se obser,Rrá riguro1mmente el reglal111,0s!• ¡como si la cosa fuese tan dificil! mamiento; apercibidas que de 110 hacerlo
mento
de baiies ele máscara dndo por la
les pnrará en el perjuicio que haya lug•r
l\Iucho va á regañar.
autoridad.
en derecho.
-Pues bien, ¡que reg:1ñe! replicó la otra,
.
PAGAS,
y amhfls se echaron á. reir, como rien lar: 1 Y en cumplimiento Ue lo mandado se
jóvenes sin sabt;r por qué sino porque tie.. hn~e la presente con~oeatori~ cu :Méjico á Palcos por entero con 8 boletos •..• b O
nen necesidad de reir.
vemte de Enero de mil ochoc,entos Bt:$enta Entra&lt;la gener11l .... .. ........... . 1 O
ldem en galería .••••..••••.....• O 2
-¡Calla! ¡yn veo mi lazo! ¡eiu lazo! es-. y tres.-Ag1"1i1' L6pcz d, Ortigosa, proJ. CUAVEZ,
8-ü
clamó la menor brincando hácia el foso; secretari{.,,

É

pude comprender el sentido de nada.

AVISOS.

4ue

For tod9s !ns artfoulns, pirrafos y avisoa

¡míralo ali/ sohre la nieve! ¡Ohl ¡qué her•

sin firmu.-DcLCAMARA,

mo"Sa nurnpola!
' Llegó lustn el borde del terrado; pero

SE ALQUILAN

n,dactor en gefe, CARLOS R. CASARÍN,
Editores pro¡iie-tarios, C. EscALANTE, H.
En la calle de ·Chiconautla núm. 3 pie·
en el momento de recoger nquel ]azo de
Inuu-rF., l\J. C. DE V1LLRGAS.
cintas e11cRruadas que yo babia notado .zas ornuebladas pnrn hombres ~olm~.
muy bien, soltó una nueva cnrcnjuda: una
6-1
TIPOGUAFIA DE M. ÜASTRO ZAMORA,
repentina nfaguitn de viento que acababa
' Efcalerillcs núm. ] O

,..e

Q_
d

f..

o

,,.

/

~

P-.
r'

¡::
• (lJ

+&lt;

.....e

o

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41528">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41530">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41531">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41532">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41533">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41534">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41552">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41529">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 9, Febrero 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41535">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41536">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41537">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41538">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41539">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41540">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41541">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41542">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41543">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41544">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41545">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41546">
                <text>1863-02-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41547">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41548">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41549">
                <text>2012165</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41550">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41551">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41553">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41554">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41555">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6894">
        <name>Estados Unidos de América</name>
      </tag>
      <tag tagId="6893">
        <name>Periódico El Goliat</name>
      </tag>
      <tag tagId="6563">
        <name>Ponciano Arriaga</name>
      </tag>
      <tag tagId="6892">
        <name>Subsidio de Guerra</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1596" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="139">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1596/Orquesta._1863._Tomo_4._No._10._Febrero._0002012168.ocr.pdf</src>
        <authentication>c24a8b3d12589bcbf8217d03601ffb26</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73438">
                    <text>·-

1'0MO !. "

MEXICO, FEBRl!l.O

18

DE

NUM:ERO •l,Oi

1863.

LA ORQUESTA.
PERIODICO OJINISCIO, DE BUEN HUIIOR YCON
ESTAIIrAS.
~e pubhc&amp;. los m1ércul.es y sábados de cada sPmona. L.:1 WS·
ericion mensual, adelrtntada 1 vale cuatro reales e~1 In capital, y
•n pe110 fuera de ello, franca de: porte.-Los nurneros l!lneltos
valP:n 111rn11) REAL.

GLORIA A !llEXICO.
LO.ii JN"UIORE:8 AVAN1..-\N

somu:

hles hijos degradados é indignos de Hidal
go y &lt;le l\Iorelos.
Al combate mexicanos, que no haya lá•
hio que implore ya perdon para. nuestros
enemig-os sin que no sea sellado con el
!{olpe de la muerte, que 110 haya una mirada de piedad para los traidores, Ynmo11 á
defr.nder nuc.stra prltria y a ate tan sagrado
tesoro se dehe sacrificar cuanto existe por
m snlvacion.
Los invasores del rumbo de Orizavn han

ZAR.\GOZ!.

El 101 del 5 de Mayo ,e levanta de nue
,o en el Oriente para alumbrar las frentes
lnreada, de lo• invencibles soldados de la
República y la democracia.

Loa hurra¡ del in'fa,or se han df'jado
til ab1111Uona.r su! cuarte!es de invierno
para venir á encontrar la muerte, la ver1üenzn y la derrota., frente á los muros de
Zaragoz.n.
■ ir

Lo! vi,a1 á la libertad, los gritos de en ...
ttUiaamo y el bé 1ico nrdor de los invenci ...
hleo soldado, de l\féxico se ha notado e11
JtUeátro campamento.

La cuestion no SJ va á decidir en Pue ..
bl1t 1 ,a un error. ¡mentira! Si triunfamos
como ea indutlnble 1 el invasor queda bajo
IIW!Ulttflil plantas para siempre, si por el
contrario tuviéramos allí una desgracia, no
q•1edomoa vencidos, no quedamos conquis
t1ulo1, no &amp;orno$ esclavos del misernblc tir11no del Senn, nos_queda aún toda una patria. que defender 1 Jlena de elementos de
vida parR sus hijos y de muerte pnra sus
inn&amp;ores, nos quedan nuestras gargantas
y desfiladeros 1 nuestros bosques, y p'Or úJ ..
timo, nuestro coreje salvnjP y feroz de me-

xicanos ofendidos, nos quedan nu8Btros coraY.ones patriotas, nuestra saugre nzteca y
nuestra tenacidad eterna, constnnte, firme
para vencer ó pRra n1orir b:ljo las balas'

ruuinas de Ja invn¡¡ion, para morir bendi ..
ciendo á nuestra patria! bcndic:endo á
nut.11tra bandero, aíempre llena de honor y
"JU;;.ldiciendc á 101 fracce1c,. y á !os wirera•

BU

importe en se~

TRIUNVIRATO.

Po.ra ali,iar las penns de la clase prole-.
larifl que no puede adquirir YA los elementos de nutricion, ha sido nomhrndo un tri un•
virato compuesto de l01 CC. Guillermo
Prieto, Frnncísco G.pchi"·ºª y Jos6 M.
Iglesies 1 CQR el.fin de que formen una tari•
fa para loe efectos de primera nece,id,ui.
E:~peramo! que eHto11 buenos chicos ha•
gnn nlgo de provecho, pnra lo cual le,
aconst'jttmos tengan stU reuniones y disc\l~
ocupado Acfltzingo y los del de Jnlapa han !!iones antes de comer.
llegado al Pinal, con poca diferencia, diez
ó Joce leguas los separa de Poebla.
VAMPIRO.
El dia de nuestra gloria nacional ,e

PuirnLA DE

El glorioso momento de la luchn 1e acer
u, Lo11 1olúados todos impaeientes espe·
r11n el combate con la conciencia de su
trinnftl y la e@peranza de su g1orin •.

Las personas que quieran su:-crib1rse en 101:1 puntos donde no
haya corresponsal, podrán hacerlo mandando
llos del correo de á uno y dos reales.

aCPfCA.

Bien ren!do aen!

HECHO ATROZ.

Cuentn un colega que en la villa de Perpiñan (franci11) ha ocurrido un hecho in.,
concebible casi entre &amp;eres racionale&amp;. Dos
tambores del regimiento 25 de línea esta ..
han detenidos en la sula de arrestos del
cuartel 1 y no snbiendo sin duda en qué ma..
tar el tiempo, propuso el uno o.l otro que se
jugasen la vida. Aceptóse In propuesta y
empezó la partido, El que la perdió tomó
en sPguida con la mnyor sangre fria dos
palluelos, los ntó, formó con- ellos un lazo
corredizo, -y se ahorcó do uno de los goz ..
nes de IB puerra, pr~seneiándolo tranquila ..
mente el que la habia ~nnado.
Cuando a! dia siguiente, al encontrarse
en la saln el cndáver y el otro individuo
descRnsandO como si tnl cosa hubiese BU•
cedido en el tablado, se hicieron cargos
i este por no l111ber impedido el ,:rimen,
contestó con Ja mayor indiférenciR: ¡Toma! se babia jugado la vida, perdió, y qui.
so pngar ahorcándose; Jo miemo hubiera
.hecho ,i yo hubiese sido el rerdedor .

•

Refiere un periOdico estranjero qoe Ita ..
ce poco tiempo fué preso por los depen ..
dientes de una estncion del camino de fier.
ro francés del M,diudia un hombre de 78

años, el cual, viajando aolo con una sefio,.
rita en un "coupé" de segunda clase, lo.!{I ó, á f.1vor--de un anest'és,ou, uarcoti:iarla•
Hlzole despues en el cuello uoo peqneñ.
cisura para clrnp!ule la sangre. A la lle.
gnda del tren altiJÓae el anciano, mientras
que la señorita no se despertó hasta ma1
tarde con un dolor punzante y ardoroso en
el cuello. Refirió á lo, empleados eu loo
términus posibles lo que poaó.
El vampiro fué perseguido y µrcao. Sogun esplicaciones suyas, eetoha en la creencia. de que hebiendo sanµre de unn jóren
iba á rejuvenecer,

ARREGLOS.
Cou el enemigo al frente se vo á·de,ar•
reglar el ejército de Oriente paro arreglar,
lo de nuevo,
Bueno seria que se dejase eeta opera ..
cion parR mes tarde, porque creemos quo
el estado que guarda no es tan confaso que
neoe,ile ureglarse con tanta exig~ncia.

�'

88
CHALCO.
No es cierto como a"legnró un periódico

OBSEQUIO A NUESTROS
LECTORES.

1 po,eer la cuarta parte del fondo testamen.
tflrio.

La euestion fué sometida de comun
de la capit•I que esta poblacion fué oc11•
Tenemos el gusto de dnrles hoy la cnri• ncu('rdo de loa herederos á un juez árbitro
pada por los gavillas de los traidores &lt;!e CAtnra en plie~o doble ,le lo ncostumhrodo
que la definió en co11form1dad ni parecer
Milpa Alta,
y con el deseo de correi,ponder ele al~unn de M. y en perjuicio del caudoroso N.
m111tera á la bonda1 1osn nceptacion que le
di~pensan á nuestro periódico.
COMONFORT.
DADO DF, llAJA.
Llegó este señor á Tlaxcala el 15 del
Lo ha sido del Estado Mnyor del C. geAGUASCALIF,NTES.
corriente y fu6 recibido muy bien por las
nf'rnl en gefe del ejército de Oriente el ca•
Se h:ln remitidp al supremo gobierno pitan D. Andrés Rodrig11ez porque cori
a.utr,ridades.
1
Este viaje del genernl en gefe del •j6r- 500 pesos pa.rn auxilio d1:1 lns hnFpitnlt's de ahu~o de cot1fianza y bttjo su carácter de
cito del centro tiene por ohjeto urrr(:!.lar n!- santre del ejército de Oriente, y 1.000 pa ... nyud:rntc, estn1jo de la gefoturn de hacien•
rn la oficiahduJ de las tropas de ese Es· ria de Zarn!?nZn varias r.anti,hdes, folsifi.,
gunos asuntos relativos á la campañ11,
tndo.
rando la firma del C. Ounznle1. Ortega, 1

1

EL SR. DUZ JIIIRON.
En medio del Rplauso gennal hn sid11
removido del gobierno del E:,tudo de Ve ..
racruz y su•tituido por el Sr. Millan.

EL GENERAL IlERRIOZABAL.
Se encuentra en estn capital, á IA que
ha llegado con el fin de erreglrir muchos

asuntos del servicio militar.

-

U'-ando ahusi,emente rle los sc!l1,s de! cuar•
tel general y gobierno del Estado Je PueGUANAJUATO.
bla,
La rnhe?.a de este desventurado bicho
Cor. los prmfoctos rle una corrida de toros que se hn rindo en elióta ciudud, se liau huel• á cáñam.o desde ~ legua.
con'-truiJo 250 vestuarios que st: han en
viada ya á las fuerZtls de este Estado qu11
LOS DESGRACIADOS DE A PIE.
se enru¡,11trnn furmaudo parte del ejérc;to
de Ori¡)nte;
HRce tre, dias que en el cnll,jon de Ló•
T11mh1en ae han f'nviado al mis.no des~ re1. atropelló un cnrrunjP. á. un hombre que
tino los productos de la Asccncion aereos- clt&gt;ji, gravemente lastimado. En lll plazue ..
t~tira que hizo In Srita. Doña Luciana h1 de Guardiola otro carruaje lnstimó á un
Gunznlez.
11iiio que murió !i pocas horas despues.

Puesto que la policfo ya se ncostumbró
i drjnr l]orrer á toda rienJn y como lo e::s:i•
Declarndo en estado de sitio, 111e hn or ¡e el gran tono á los carrunjt!S de lfl canaSale pnra el benemérito ejército de Oriendenatlo
quA no se suspeuda.n ltts funcione5 lla con dinero, el pobre pópulus debe re ..
te uno de dinero y víveres hoy á mafü11rn,
va suficientemente escoltado y parece q11t- Jtd poder ejecutivo.
,~urrir á Ji.is pie1iros, en apoyo t!e la eutori·
aproveclrnrá esta oportunidad pnrtt su via- LA LETRA DE UN TESTAMENTO . .lad con el fii; de q11e ,e cumplan los han.

CONVOY.

je I\Ir. W11gner.

La

59

LA ORQUESTA.

LA ORQ.1JE~TA.

l&gt;IICHOACA'i'.

ssliúa de este min 1s•

,los vijrntes, y en obsequio de su e•piritu
Cuéntasenos que un cnhallero al morir
de conservncion.
poseedor eutre ctrns cosas de unn casn
q11i11111 1 dejnb11 en su testnmento In clausu~
In si!!uiente;
CONTRillUCIONES.
'· E~ mi voluntad que despues de mi~
HOMONIMO.-LOS REDACTORES
La Clficinn de ellas recaudó en la semadias se dé á N. mi sobri110 la 1&gt;cuarta p:rna
pasa.da mas de doscientos mil pesos, y
DEL LATIGO.
te ele In quinta'' de mi propiedud y el resto
rn los dos dins de In presente tiene en caja
Estos órgnnos del órden, la mornlidarl á M. mi hermano,"
ciento cincuenta mil.
y gente decente, tienen la galanterfo dt
Ahierta la ~ucesion pasó á dnrse cum-.
Felidtamos ni gobierno por esta abuo-con,rnl{rarno.• una pergeñnda esquela que¡ plimiento á laq di~posicinnps le5tamenta,1anci;¡, que desapnrecerá con la rapidea
firm,, en ilefe~1sn de un m~nor de edad, UI\ rias del difunto. Se lee por los int1·resadol"
Je costumbre.
Sr. D. Frnnc1sco P. Cabrera, nombre e!Bc•, la cláusula en cuestion,y lo~ hrre,leros rf'tnmfnte igual al de una persona qu-e estu .. 1 clnman cada cual por !!U pArte, el monto
vo nl~nnos Años contemplno d o al mu n&lt;lo IP~itimo de pus resrectivos le:rn1fo1.-N.
UN DOCTOR,
al trnvéz ele ln11 rtjas de lu cárcel por el pide ¡8 cunrta porte de la cn!!n quin,n que
Se
ha
presentado
en el cunrt~I general
dtdito 1le fulaificRcion de bonos, all:í cuHn• su difui.to tio le dt'jnhA pno M. se op11!i'11
1
do tenia RU-ó! dnres y tomnre11 con el "Eco á la &amp;&lt;&gt;licitud aleg,rndo mala intnpret11cion del ejército de Oriente un médico del cuerNttchnal" é impreutn &lt;le D. Juan R. Na .. riel Eobrino en la letro del lt&gt;srnmento:- po rle sanidad de los invasons.
Si PU ejemplo es io,itndo por sus compa"Jarro.
Mi hermAno dice que se dé á N. h1 runrte
ñeros titrne mucho que ole~rnrse el vó,nito
F,I galante autor de la esquela, debe por porte de la (!Uin!a de su propiedad que
por la ausencia de sus enemigos.
cierto elllrii.tecerse con un homonimo ta11 viene á eer en realiJnd IA vijésiin11 pnrte cit&gt;
opuesto á la moralidad y la decen,ia y p1,r sus bienes testamentarios, y no corno él pi
cuyn rxistencin. le damo1 ti pésame de 1fe 11e le dé lo que el test,ulor no tuv,, l.i
ARTILLERTA Y PERTRECHOS.
buena fé al partido de la gente decente.
voluntad de le~•rle y que aluci11arlo ere,·
An1ier han llegado :i e•I• capital lo arli•
,er en la palabra "quinta" 1u derecho li

trn y los imuimiento1 de los franceses.coi 11.
ciclen perf~etamente.

-

llerla de Zacat,cas y los pertrechos do Jico oficial el ciudad,rno José Maria Villu·
guerra que hat-ta Querétaro Bb.lió á encon- lohoi,,
El ~I del próximo pas,do tnvo lu~Ar en
trar la brigada Chavarría.
el Leatro de Alan,on, In represe11t·1ci11n de
una comediil ¡.,or f1flt·io11at.lo!l, .!e1licándns,.
sus productos á los hnspitf,les de s1rngrr·
LO DE SIEMPRE.
C:oncurrierou nlgut10;¡ fr:incrses, e11tre ello~
En CelRyR no se da cumplimiento á lAs el vice-cónsul, y uin~uno fué i11.1i11hu.Jo.
Jeyes de lhforma 1 ¡rnrticularmente en lo
El 1° del corricntl' hubo una Corridn dr
relativo á mat• riHs religiosas.
toroi;1 1 tnmhien por nficionndos, en favur &lt;lt'
Esto nnd cnu.:a mucha sorpresn porqut"
los ho~pitales tle s111q!re 1 hnhién&lt;lose dis1in
el Sr, general D. Nicolás Medrna, gef, m,
!!U ido entre los lid:a.r!Pres el C. eennnl En
litar y pohtícu de tste Di:itrito era un celo ri&lt;¡ne Ampurlin, t'I m:iyor de Z11ragozn C.
10 ¡,nrtidario de dichas leyeq cunuJo sirvi'o
Melesio Calvillo y el C. Aguslin Ilarra•
con el ilustre C. Santos Dego!lado, y hoy
~nn.
que •irve cnn el Sr. D. Manuel Doblado,.
Pnrnron revista en el llano del Santuncontagia con los a res mefíticQs que siem- rin, la artillcrfa de hat11lla y de mont1-1ña,
pre soph1n en el 11 Departamento" de Gua- 1
ns batRllones Jullre1., C11z11dores tle S-111
Dfljua.to.
Luis y Zl-lrsgo1.a 1 y los escuadrones 1~)
·"'1° Ln r,resenrrn de esa respetable fuerzn,
hirn disciplinnda y equipada, causó una
EL SUR.
agradaLle sorpresa."
La guarnicion de Tepecuacuilcr, ha ele
vado UI\ v1 to de gracias ni Sr. genernl D.
Diego A lvHrrz y á los valientes que á sus
CINCUENTA FRAZADAS.
órdenes dt'f~ndier'ln la plaza de Acnpulco.
Se h&gt;in donndo para el ho~pitnl militar
En el pueblo de Zurnpango del Rio se
rl• la Santlsima por el Sr, D. Archibaldo
han reunido todos sus habitantes presidí Hope.
dos por el nyuntamientn y han protestado
Esta conducta l~onra sobre manera á es·
levantnndo unn acta, prestar todos lus vn te senor.
rones sus servic-ios como soldados contrn
los invasores, cooperar con dinero y vívere¡;
para el mnnh'nimiento de sus compañero!ALA LUNA.
de armns, y en el caso de que los in vaso•
A ?111 AMIGO ANTONIO CARRION,
res llegur.11 á las puertas de Zumpnngo del
Rio, abandonar y quemar esta pohlac:011 1
J.
llevarse el ganaclu, srmillas, y demás arti¡Salud! ¡snlurl! antnrchn reful~ente,
culos de que se pud1ernn oprovechar lu~
Vt'1;otal trnhlime del i~noto cielo,
invasores, y cortarle ó inutilizarle la agua
T1mida mag11 de humiltlosa frente,
potable.
Iris de paz, emblema de consuelo!
Una comision de vecinos de este pueblo
¡Con qué sileneio en la cerúlea esfera
presididos por un regiJor han marchado ~
llevará la g•1ornicion &lt;le Acapulco 200 ur De bl11nca luz circundas tu camino!
robas de totopo, 50 de piloncillo, y 100 d• Benrlitn seas, cntóli :a lumbrera
1
'
Que al hombre co11s1ilt1r fué tu destino!
carne Sfll!Hln.
En Tixtln se ha reunido una contrihu.
eion para Ru!iiliar tamiJien á la gunrnícion
de Acapulco.

Prosi~ue ea paz, princesa veneranda,
Dt&gt;sde tus ricoii luminosos lares,
Tendiendo tu magnifica hopalanda
El r.unca desmentido patriotismo de los Sobre el CJistal de los inmensos mares.
hijos de Guerrero empieza á dnr ejemplos
dignos de imitarsP. y que demostrarán lo
Entre tnnto te adoro reverente;
imposible que es emprender la conquiHn Porque tu disco de crespan inspiJn,
de una nacioM en la que todos sus hijos se Al resbalnr en mi rugosa frente,
reeuel,en á luchar hasta morir acles que Notas de amor á mi olvidada lira.
perder su nacionalidad.
Al infeliz que pisa moribundo
Sin amores, si11 fé, sin espernnzn,
El yermo triste del trillado mundo,
POTOSl.
Tu vii;ta solo á consolarme alcanza.
Del "Garihaldi" de San Luis tomamos
la■ noticia• ai,uientes:
Yo tengo una alma en el pe,or nutrida,
"Ha 1ido nombrado redactor del perió- Alma rebtlJe que lo niega todo,

Y un cora1.on cfonde el einiFmo anida
¡Formado al fin el corn1.on de lodo!!
Hny un genio i11fernal •1ue me acc.neeja
Y que rebulle denlro d 11lm1t hirviendo..... •
l\l ueho he sufrido, y IR virtuil se alf'ja
De Jos que viven, co:no yo, muriendo.
iPor qué el mortnl en su impotencia ruda
Débil nnc ó como t1&lt;mbl11nte ennebro?
¿Dime por tp1é In miserahle iluda
Deseca el corazon, qucmR el cerebro?
Yo PO otrn vida á mi pesnr no creo
Cunndo la frente f'I pn1fecer me oprime;
Pero a¡rnreces y en tu ro~tro leo
Algo de granJe, como Dios, eublime.
Si existe el "Ser," trns el fulgente cielo,
Que te formó con luz de su mirado,
Ofmelo, por pierJad, y rompe el velo
Que ofusca mi rnzon desesperado!

TI.
Las creencias que me inculcaron
¡Volaron!
Volaron ¡oy! porque amé
Con rlelirio¡ fui burlarlo,
Y el amor drtwf&gt;nturado
Es la tumba de la fé.

Y circuido de tormento,
Sin aliento,
V11go errante por el suelo,
A2:itndo, moribundo,
Sin ilusion en el mundo,
Sin esperanza en el cielo.

Mas,. .. ¡veo tu frente eclipsada!
¡Deo~raciada!
Tal vez cnmo yo, sufriste,
Y es/ls niti&lt;las efitrellas
QuA tiemblan bujo tus huellas
Son lágrimas que v~rtirite.
¡O el Señor de su diadema
Tan eupremAt
Viendo tu foz que me asombra,
Los brilhrntes arrancó
Y al éter los arrojó
Para formarte uua alfombra!
iDime si tienes una alma
Que sin calma
Sigue de esa 11ombra en pos,
Que llaman dicha y no espero!
¡O eres solo un pevetero
Que arde en el trono de Dios!

Dime !uno por riedad
La nrdad 1

�LA ORQUESTA.
¡To sacó Dios de la nada
Por realizar con empeño

Algun fantástico sueño
De l\loriu la iomocul,da!

iNunca envolverá. tu lu.s
El capu,!
¿Y verás siempre inmutable
Las edades desplomarse
Y los imperios trocarse
En vil polvo miserable!

;O te entregarás inerte
A la muerte!
¡'i'aróbieo ¡ay! tu lácteo velo
Vendrá su mano á rnt1~ar?
¡Será tu sepulcro el mar!
¡Será tu sudario el cielo!

nr.
¡Oh! si pudiera ¡antorcha sRcrosanta!
Remontarme á esa nlturu dinmantina,
Poner mi frente donde está tu planta
Y alll beber la inspiracioo divina.

do desaparecieron 10 me vol,i á la modes•
ta n10rnda de Vo:abú oigo preocupado de
mi pequeña aventura.

rosa, otraa dos hijas y dos hijos, todos ello,
hermosos como unos amores, pero ,qué os
importa. eso, Volnliút

Hallé mi cena dispue,ta. Aun cuando
yo hubie@e sido Granclgousier en persona,
no me hahrian tratndo con ma!I nbuntlan·
cia y lujo, pues creo que todo el gallinero
de la lieñura Vofabfr lrnbia sido sacrificAdo.
Al ver el aire de triu11.fo sencillo con que
l,1 honrada p:ueja me lrncía los honores de
su casnt hnbrifl estado muy mal de mi par
te el q11ej&amp;.rme de a,¡ut&gt;lla prodiµ:nlidad'
Exigf que se se:;tnsen conmigo á la mesn,
i!!UH.lm~ute que la trnciana madre de la se•
ñora VolahÍJ 1 que era aun un robusto ma-..
rimacho llamndo seiiora Peirecote, y que
parecia toma.r á pechos el ser una buena
guardiana dei honor de su coia,

-Nada me importo., pero es igual. ouer
tro viejo marqués es endíiibla1iamente cazurro, r-orque he oído decir ni señor cura
que no tenia mas que una h1j11, la que llsgó con él el d1a ,iguieute á la muerte del

Vii, en 1eguida que yo era un hombre
hieo educado, y medió las gracias con u 11a

dulce y hechictira sonrisa. En cuanto á la
menor, cogió el lszo con viveza y me hizo
seíiu de que no me detuviese sobre el hie

último marqués,
-Pue! bien, repuso la vieja, e■ porque
tal vez no hay mae que esa legitima, y l01
otros cuntro son baetardns. No prueba
que sea un hombre malo el haber recogida
á todoii los otrn1 el cl ia en que ,e habii.
visto rico y gran l!ieñor. ~in duda quiere

eatflblecerlos para barrar ante los ojo dt
Oios todos sus pecados viejos.

AVISOS.

DE DESERTES.

-Ya Jo veis, señoritfl, le dije alargando
i au hermana el lazo de cintas en la p11ntA
d• mi boston, me detengo en el limite de
vue11tro imperio y no me tomo In libertad
de poner el pié ni aun ea la primera grada
t.le la escalera.

V\.J

-AJemá1 1 iquizá no sean suyos todo■
Tuve que s,,stencr un rudo asalto para
preservarme de una iudigestion, porque mi esos hijost observó la aeñorn Vnl:JLú.
honrado "vetturino" parecin resuello á ha( Conti,iuará.)
cerme reventar. Desde que pude obtener
algunos instantes de respiro, me aproveché
de elloi, para hncer algunas preguntas so ...
bre el palacio y sus habitantes.

Audaz entonces con robusta mano
-Es bien antiguo ese castillo, me 1'ijo
füt la lombre del sol ecbnrn el velo
Volabú c&lt;Jn un 11ire de cnpncidad. Es foo,
Que oubre de los hombrea el arcano;
¿no ea verdad? Se parece á un casuchon 1
Veria de qué e;es tú •••• de qué es el cielo.
pero por dentro es mas lindo de lo que pa
A. PLAZA.
rece, pues está bien conservado y hien arreglado, aunque con muebles viejos que yano son de moda. Huy en él caloríferos,
EL PALACIO
pues el viejo marqués no ae privílba de nR"
da, y au11que no era muy generoso parn
Jo3 otros, le gu11taban mucho sus comudi
dades y pasaba aqui casi todo el año. E•
NOVELA ESCRITA EN FRANCEI
el invi&lt;,rno solo iba un poco á Paris, á Ita.
POR
lia jamás, y eso que era su país.
JORGE S.A.ND.
(CONTINUA.)

1

-¡Y quién posee ahora ese palacio!
-Su hermano el conda de Balma, que
ac11.ba de hacerse marqYés por la muerte
del mayor de la familia. ¡Cara•nba! ¡él no
es tRmpoco jóven! Se dirin que es el des
tino 0e nueatra aldea el tener siempre á. la
vista esa vieja casa y personas viejas.
-¡Bah! ~o faltan jóvenes en el pul•cio,
dijo la señora Volabú. iNo tiene el nuevo
morquéa cinco .hijos, de los que el mayor
no es mRs viejo que este caballero?
Mientra, asl hablaba, la señora Vol&amp;bú
me designaba á su marido, cuyos ojos se
redondeaban de súbito al mismo tiempo
que su boca se alargó haciendo una muecñ

JUZGADO 2~ DE LO CIVIL.
En los nulos del intestado del Lie, D.
Cristobal Revuelta11 1 ha mandado el Sr.
juez 2? de lo civil Lic. O. José Arteaga, se
convoque por los periódicos á todas lu
pnsonas que tengan derecho á loa biene&amp;
del intestado, para que se presenten á deducirlo en este juzgado situado en la noti ..
gua casa de Moneda, en el término de
treinta dias, que comen.zarán á correr de,..
de la fecha en que ,e haga el primer lla•
mamiento; apercibidos que Je no hacerle
le, parorá en el perjuicio que baya lu1"'
en derecho,

1.

Y en cumplimiento de lo mandado "
hace lfl presente con,ooatoria en Méjico á.

veinle de Enero de mil ochocientos aesenWI.
y tre,.-Ag••tin L6pez de Ortigo,a, p&gt;&lt;!secretaríc,.

8-7

se

ALQUILAN

En la callo de Chiconoutla núm. 3 pie-

zas onmeuladaa porn hombrea •oloa.
lo. Me rnl,i lentnmerite y la, saludé á nm
6-2
hns desde la. orilla opueüta, ellas me gritaron "¡grRcias!" con mucho a~rndo, luego bastante risible.
Far todes los nrticulos, párrafos y a,1ao1
oí á la mnyor decir á In pequeñn:
-¡Oh!
e•clamó
este.
¡El
scíior
de
Balsin firma.-OuLc,u1ARA.
-¡Si 61 él 11 viese esto nos regañaria!
ma tiene a~or~ muchachos! Cuando yo
Rednctor en gefe, CAllLOS R. c....1...
-¡Marchémonos! respondió la otra vol.. marché de aquí, y no hace mns que un mes,
Editores
propiclltrios, C. EscALANTEi H.
viendo á sus carcnjadas frescas y clanu co• solo tenia una hijn.
IRTARTE,
M.
DI V1tLBGAS.
mo uns campanilla de plata.
-Es que ni parecer él no nos lo decia
Se cogieron dP. ltt mano, y se marcharon todo, dijo á BU vez la viejll Peirecote, En
TIPOGRAFIA DE M, CASTRO ZAMoa,.
coaiendo-y riendo hácia el palacio, y cuan- este mes le hu llego&lt;lo una familio numo.
Erca/erilla, núm. 10

-

c.

•

7

'

�'••"·

...

LA ORQUESTA N~f0.

ara

,...,

-~-,.~ :'-;
...

'

b',_H1\~ l. ~

..

I&amp;

f'JJ1.t

'"~'"-''i.i'..~'i:,

de

La. Csn1za en la_f:renle

\

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41556">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41558">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41559">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41560">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41561">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41562">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41580">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41557">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 10, Febrero 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41563">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41564">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41565">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41566">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41567">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41568">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41569">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41570">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41571">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41572">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41573">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41574">
                <text>1863-02-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41575">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41576">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41577">
                <text>2012168</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41578">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41579">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41581">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41582">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41583">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6895">
        <name>Andrés Rodríguez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6873">
        <name>Diego Álvarez</name>
      </tag>
      <tag tagId="6871">
        <name>Ejército de Oriente</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6879">
        <name>Manuel Díaz Mirón</name>
      </tag>
      <tag tagId="6896">
        <name>Nicolás Medina</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1597" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="138">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1597/Orquesta._1863._Tomo_4._No._11._Febrero._0002012171.ocr.pdf</src>
        <authentication>0fe9fea9ccf31393de7ad57cf5c99baf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73437">
                    <text>TOMO 4-

0

11EXICO, FEBRERO

21

DE

NUMERO ll.

1863.

LA ORQUESTA.
PERIODICO OUNISCIO, DE BUEN IlUIIOR YCON
ESTAIIPAS.
..¡e puhhcll li1-, miércoles y aábA&lt;lus de cada 11e111ana. L,L rnscrtcion mensua\ adehtnUJa, vule cul'.ltro reales en ln capitAI, y
un peso fuera. de ella, franca de portC!.-Lo1 nÚmt!roe sueltos
,~lf"n r.tRDIO nr..n.

Las personas que quieran su~críbirse en los puotos donde nu

h11ya corresponsa.l, podrán hacerlo mandando su importe en ■e•
llus del correo de á uno y dos reales,

CIENTO VEINT.: MIL PESOS
·rulnncing:o, últimamente se leJ han hecho
die'!. prisrnnern!4 rn un encuentro q.ue tuvieLlevn el con,oy que solió para Oriente,
Quednn .rfün,li '.oa en trH cuerpos loa
rou cor. las tropns del supremo gobi rno.
y
además
vestuario y galleta eR ab•nda••
0
1
hntRllones ] \ 3~, 4~, o~ y ? ,le In. ,:!Utl.l'dia
cin.
nacional clel Di atrito, y se ha tlado órden
Felicitamos á nue!tros hermano• por e,.
pnra que definitivamente toJos lop piq_ue•
t11
buenR ventura que deseamo, 1inceraFIESTA NACIONAL.
tes auefto, de ~nhol!,rfo _se. refundun y fur ... i
mentc alcance hn1ta. Iz.ucar de Hatamo•
men un e1-cuac..ron o reg11mento.
Por fin ha ,ido declnrndo din de fiestu ros.
Con todR"I c,-tas fuerz11s fe va á oqrani ... 1 nocional el 5 de Mnyo.
1.a.r una hrig:uht rle rna.s de mil qui1lientos
liombre!! cuyo mando se dnrá al voliente
El "nritocio,, de elite dia debe crlebmr
UECTIFICACION.
cuanto inatruido gcuerol l), Angl'I Trins. ., sr. dignamPntr, y aplnudimos estr\ d•sposi ..
1 cion 1¡ue tiP rieseahl\ por todos los que com•
1
.
. d
Al ar.unciar lo recaudado por la ofioioa
pren den v 1inn v1::to 1:is consecuenme.s e ,
•
·
.
. o , d ,
1 de contribucione■ en nuestro n-6mero ante.
1
1
GUERRERO
'
'
11 1n 1mportn11 1e nctorta ue " e" oyo.
rior, leaae 200.000 en el me, pa11do y
GUAUDIA NACIONAL.

I

El Sr. Lir, D. Vicente l\fenrle,. ha ,ido 1
,eparado de In secretnria oficio! del ciurla-¡1
.tano gcnuol en c:efe de In rliv 18 ion del Sur,

"! •e ha ,hilo t,rden p,i.rn que BAlgn este in.

15J.000 en lo qnc •• del ¡,r.,ente.

--

DEFUNCION.

Lo que quiere decir qne el amigo Suares Navarro vale no Potosi para admini, ..
HA drj,do de existir el ,rohservetorio trodor general de contribucione,.
Astronómico.n

dividuo del R~uulo de Guerrero á conseComo nunca vimos el resultado de 1us ¡
t"r.ncia de !IU conriucta ,·isiosa é incorreLOS J!WASORE~.
ohservnci ni?s, no podemos ni ale¡rnrr.os '
g1!1le.
ni entristeeern.1&amp; cün este ncontccimieutn.
Veninn muy YRlientea armas aJ brazo y
Se ll'\ ,ncar7:nJo provi,lonnlmcnte de lu
pn10 redohlndo á tomnr á Pm•ble, con ese
,,cretarh n(i.ciul del Sr, itenernl D. Junn
1 ''sic.'' con ese desparpajo, con esa confiaa0

Al,nrez el Sr. Roj•• mientras oue el ·S,.
1l ipntndo ,\ltnmirano llega i ln .Í'rov1den •

zn cic los invencibles vencidos e11 Puebla,

AGUR.
Se fué l\Jr. ,va_[ner, .,-n esco1u,do por la

1

Acapulro, T!tmpico, etc., etr., etc., etc.,

guerrilla Gonzaln de Gonzalez, á cuyo ttc., etc., y todos ereimos que el moment•

comn11dnnte rccorrlnmo, el h•cho de Flo

LUIS LEO:i".

.\ 1 hnnJ!do lle Pllte nombre se ha reuni.. coltnr á un estrnngero de legncion.
¡ ¡
S
1
, .
, o e l"i-coroncl egura, T ambo, hnn es•¡
Hasta lo ultimo l\Ir, ,v n"ner
íu&amp; co,,e.¡
d
•
d .
r
.,
cog11 o pnrn tentro e sus ,1erre ac1ones cuente con su eonducta, pues se le en,10
In! Alrededores de Chignnhunpom, 1e dice fl la policfa un papel sin firma y con el ,e~
ftHe e,tos hundidos que a.ulo tienen unn g.a .. , tia ele In fe.zRcion, mo.nifest:i.ndose en él
tilla ,fo 70 hombr~s 1 preten&lt;iieron somcter,. j e-rnndíi:imos temore• á una cencerradn, y
1.! al supremo gobierno pnr,t lo cunl tnvie-¡ ln p1.1licín le conte1,tó á IR legacion en otro
rrrn unn eonfe•encin -en la haciendo de pRpel ein firma y con ,u sello que ella 110•
Hu1yapa con el aprecirtble C. Antonio Es·' bia cumplir con su deber y que el Bnron
pf"jel; pero que hnhiendo presentado los W ngner no temi&amp;rn estfl digna Je,pedido•
t~,~ iJore, proposiciones mny uejeradn,, no A au paso por el cnmpnmento francés va
Jw resultn,lo ninguno este paso y con ti• i couocer el ..supremo gobierno la perla que
RHílll

de,endo lle~nbn; pero i•YI quién nbe qué

rencio Bernnrdi, fusilado en Perote porer vieron y ~e espantaron, y han contramar-.

ello, merotlenndo en •1 D',trito de •tcni• en Mhico lu Pr••io.

chado.
-Nn señor, esclamaria un intenencio ..
. ni~tfl Rfrnncesado e,a es In terrible d,ctica
1

'

. del f'jército francé,.
-En efecto ºman clu~r," e1n es en Mé_
xico y frente á loa soldados mexicano■ h,
táctic11 ,le los i11,arnre11, correr, tener mie ..
do, ller derrotados todos los dina y nulifi.cHrse completamente mns no hay q11.e apu_
rnrae viene Y" un11 comi1ion de d.bioa praaididn por el general fronda Va1llant y•
eJlos, ai no ea que 1u reputacion de 1ábio■

corrt la mi,mn ,uerte que h del n]Qr dB•

�42

t

LA ORQU:ffiST.A..

EL C. GOBERNADOR.
Jo&amp; zuavos, dirán en qué consiste el tan mino de San An&lt;Írés Chalchicomula con
el
misrno
fin.
completo fiasco que h•n hecho aquí los
, Habiendo ndqnirido á costa de grandes
Todas las gavilla, de ladrones que re- afanes y 11acri6cios tdgun armamento, lrn
primero• soldados del mundo.
corren los montea por t.londe pnsnn los 1 comenzado i di1tribuirlo entre los cuerpos
franceses se les incorparan, de auerte que de guardia nacional, y el de la Piednd eilos civilizndores se lmn convertido ya en el tá ya enteramente provisto de todas bs arEL SR. ORD08EZ.
amparo de las bandas de fora:gidos.
1
mas que necel!itaha.
Ha escrito una cartll que publica el "SiMuy digna de elogio es la conducta de¡
glo XIX" en la que dirijiéndose al ciudaC. Arriaga, que como hasta uquf, desen ·
da.no ministro de hacienda le da como a po-.
JALAPA.
mas siga ndquiriendo esos útiles elemenderado de la corporacíon de retirados, y
como miembro de ella, las gracias por la . Se dice, aunque lo dudamo,, que e/ Sr. tos para tratar dignamente con el viejo de
publicacion del decreto del 14 Jel presen· Diaz Mi ron iba á organizar una fuerza pa· IRs veinticinco «empañas.
te que cria un fondo para las clases pasi- ra. marchar sobre Córdobn.
,as.
Los desertores franceses que se presentan á este señor, en virtud de sus facultado,, lds enTia á varios ?Untos del Eotado.
En Zaragoza tiB ha or~anizndo una com"
OAXACA.
pañfo de estos indiviáuos, la cual estará á:
be los periódico, de este e,tndo estrac•
las órdenes del C. coronel Ignacio Rey•
EL CARNAVAL.
tamos las noticias siguiente1:
noso.
"Ha celebrado el gobierno del E,todo
Muy animado y ooncurrido estuvo el úl,
una contrata con los boticarios de la capÍ• timo baile, lrnciéndose notable el órden y
tal, para que los enftrmos de viruelas reci. deser1cin que reinó en él,
MAS VALE TARDE QUE NUNC.-..
ban gratis los remedios que les receten los
Ni para divertirnos hacen falt~ los súb··
Lo• cómplices de J ecker han sido demédicos.
ditos del emperador.
portados por Manzanillo.
Las señor•• de la Tilla de Ejutla han
El ~enerol en gefe del ejército de reserformado un círculo de la Sociedad Zara
va merece por este rasgo de energfa el pa
goza.
BAILE DE Pl~ATA:
rabien de los enemigos de In invasion.
En el Distrito de Silacayoapan, han si
Predice el "Palo" que estará espléndido
do pasados por les armas, Pedro Gracida,
y
añade
que el Sr. D. Juanito López, á
cabecilla de un motin y reo de onte a,aJ.
RIO FRIO.
tos; Felipe Bartolo, que babia cometido quien le atribuye celehriclaJ por m•s de un
moti,o, le ha dicho que cederá la mitad de
H, sido declarado pueblo este lugar do
ocho robos, y Anastasio Reyes y Íosé Ce•
lo que produzca el citado baile.
fatídica.
memoria.
cilio, cómplices de los anteriores.
A nuestro alecre colega se le olvida ad"'
Ojalá y con el ,umeoto de poMacion
En Teotitlá.n han sufrido la última pe•
vertir i quióe dará ese amable Sr. López pierdan el mal concepto que hasta hoy baa
na, Serapio Gonzalez, reo de robo con
la mitaJ de gus productos, y esto nos hace tenido sus alrededores.
asalto en de,poblado.
asistir al teatro con la dulce esperanza de
Se hao pagado los sueldos deTengado, que los concurrentes sean los obsequiRdos
por las tropas del Estado, que restablecie, con la mitad de lo que produzca la diver•
CHALCO.
ron el órden en Jamiltepee.''
SIQn.
La guardi• nacional de esta poblacion
Si así fuere, convenimos en que el pre ..
que "fino á esta cnpital, salió ayer á incor ..
citado Sr. López es digno de la celebridad
porarso al ejército del oentro, quedando
EJERCITO DE ORTE~TE.
que le atribuye eJ uPalo."
res~uardada la plaza de Chalco por la
Ha comenzado el arreglo de él por la
guardia de Texcoco que ta.mbien VÍ!Jo á
division Negrete que se compondrá de tres
esta capital á proveerse de armamento.
J.300.000 FRANCOS.
brigadas que mandou los ciudadanos PeEste es el importe del forro•carril que
dro Rioseco, Mariano Escobed'&gt; y Luciauo
Prieto.
los invasores han comenzado i intentar PROGRESO DE LA CIVILIZACION'
Al poner en pd.ctica esta determinanion entre Verncruz y Orizava.
Ochenta •paches han estipulado un traSi entes de su completa y se~urn derro ..
han quedado sin .colocAcion multitud Je
tado de raza á razn con !ns autoridades de
oficiales á los que se les prev!no se presen ta quedara terminado este negocio, nos
Chihuahua, p9ra har.er la paz en11e é1tas
alegrariamos con este recuerdo amistoso
tasen al cuartel general pnra de~tinarlos.
y la parcialidad de Coniguillin.
¡Ojal(, y este arreglo no cause nlguaos de Nnpoleoo III, que se quedará. proba.
El capitanoillo de este nombre ha predesarreglo,!
blemente en embrion.
sentado como prenda pretoria á cinco pn•
sanas de ambos sexos, entre los cuales se
cuenta á uno de sus hijos.
PEROTE.
EL SR. DIPUTADO ROBERT.
Nos alegramos de la celebracion de este
Do1 mil in,asorea han ocupado esta po..
Ha sido aprobado para ejercer la abo .. tratado que viene á aumentar el numeroso
blacion para proporcionarse ,iveres que no gacia en todos los tribunales de Ja nacion. catálogo de los e,tipulado, con los apa•
encontraron, y despues han tomado el ca..
Lo felicitamos sinceramente.
ches.

43

LA ORQUESTA.
PLEGARIA.

MAS DESERTORES.
Cinco han llegado antier, los cunles hon
sido tan bien tratndos como los anteriores,
y como éstos vun á. establecerse RI interior

l
11
1

II

do I• República.
La frecuencia con que emigran estos J
npoyos de Forey, uos hace P1111erRr por sn ,
11 úmero y similitud de circunslA.ncias, 11~-- 1
ie;uen fi converti rse en nna minoría oprt&gt;si,
u para los demas frnnceses radicndos entre nosotros.
Tal incidente no lo lamentariamos jíl-

má,.

--

Que pase ¡oh Dios benigno!
Que pnse este momento

De soml.ira impenetrable,
De dudnfl y tormento;
Sobrarlo ya gustara
l\fi lahio la nmnrgura,
AusentP. del empíreo,
Mnnsion de tu hermosura.
Si aun quieres que la vida,
Cndena pondPro11a,
Arrastre Rhandonedo
A suerte tan penosa,

A UNA CAMELIA.

Yo quise que en la rubia cabellera
Del ingel bello que me inspira amores,
Ostentando tus ,fvidos colores,
Fueraa de mi pasion la memRjera.
Que en tu fresca coroln de escarlata
Podiers leer mi dulce penMmiento,
Alli donde de amor el sentimiento
En tus hojas de 1eda se retrata.

Yo quise qne tú fueras á contarla
El fuego que á mi alma le devorn,
Ardiente como el sol que te colora,
Frenético de amor ~ara adorarla.

Es todo lo que deja
Tu mano compasiva

Olvida ]a!'l mlserins
Del barro que ha ofendido
Tu nombre sacrosnuto,
Del á.ogel bcndeci,lo;
Y vierte de tus ojo!!
De amor una miradR
Que aliente mi esperanza
Del duelo ya ago,tada!

Tú miras de tu Eólio
Mi e,téril desaliento,
Tú miras la honda noche
Que ofusca el penirnmiento.

De lo que ha sido el hombre
}~n su allJa encantadort1,

Eden que nunca olvida,
Que en luto eterno llora!
Señor! todo fenece ••••••
El hombre es una ruin11
Que el rayo de la luna
Apena¡¡ ilumina •••.• ··~
Perdóname estPs queju,
Perdona el desvarío
Del ser que hasta la altura
Llevó la voz impío,
Soy débil, miserable
Gusano de la tierra,
Que no virtud sublime
1\-Ias vicios solo encierra:
Humilde y fr:lgil caña
Que fl~res no reviste
Y que al primer empuje
Del cierzo no resiste~
Del fondo de mi nada,
Piedad, Señor, demando,
Escucha el ay sentido
Que exhala el pecho blando,

¡Eterna luz! tú puedes
Al punto iluminarme,
Y al cielo de la dicl,o
Piadoso encaminarme.

¡Podrá quedar ahora
Sin eco, desoido1 ••••••••
Ah! uo, tú siempre tienes
Al duelo atento oído.

Mas •••• yo no sé .••. mi mano vacilante
No ae atrnió á llevarte á su presencia .•••
Emblema de mi amor es tu existencia ..•.
¡Te hubieras marchitado en un instante!

Oh! duélete del pecho
Que gime solitario
Cual virgen que ora inmóvil
En 1itio funerario.

Y espero que disipes
La lóbrega tormenta
Que ruge enfurecida,
Y el almn desalienta.

Tu existencia es mi vida flor galana,
lncanto del pensil de mis nmoreR,
La ftor mao bella entre los bellas flores,
Llena de vida hoy ••.••. muerta mañana.

Devuélveme la calmo
De lo época florida
De mi dichosa infancia
Que huyo desvanecida,

DisipRla, Dios mio,
Y anima mi esperanza,
A fin de que en la, horas
De plácida bonanza,

El mundo te desprecie indiferente!
¡Yo te amo así! tú vives en mi mente!
Es tú sepulcro mi almo apasionada!

Que huyó como d•I nardo
El plácido perfume,
Dejando una memoria
Que el tiempo no consume:

Tus obras contemplando,
RRdiar.tcs de hermosurn,
Entone al son del arpa
Un himno de venturfl,

Y el ángel de la rubia cabellera
Ignorará tu dolorosa histol'ia;
¡Qué le importa tu vida transilorial
¿Qué le importa. una flor, una quimera?

·Memoria tierna y pura
De mas serenos dias,
De goces inefables,
De santRs armonias,

Si acaso un día en medio á tu abandono
Llegare á comprender mi desventurn,
Escrito encontrará en tu sepultura,
"Por tí se marchitó. Yo te perdono.1'

De un cielo esplendoroso,
Teatro de inocencia,
A cuya luz pRsaba,
Cunl brisa, la existencia.

Quise tambien en la infantil quimera
Que ae forjó mi acalorada mente,
Que a[ llevarlo una flor para su frente,
Aceptara mi amor, mi fé sincera.

¡Y qué importa que seco, marchitada

EL PALACIO

DE DESERTES.
NOVELA ESCRITA EN rRANCES

P. P.

l\las ¿solo una memoria ••••

Lejana, fugitiva,

Por.

JORGE SAND.
(CONTINUA.)

-El los llama á. todo, ,u, hijos, replieó
la vieja Peirecote, y ellos le llamnn 11 su papá." En cuanto á rnher con esactitud lo

�LA ORQUESTA.
que hay de cierto, no es cosa fácil, porque/
es una casa donde siempre ha habido se-creto1 gordos especislmente respecto ol
'
rnarquéa: actual.
En tiempo del otro, ¡@e
. J d ¡
1
•• b,a• go e e oro sobre el actual
¡ Qué
no ae deciat El señor marqués ha tenido
1m hermano que ha muerto en !ns Indias,

&lt;lecirm unos¡ otro¡, al contrario, decinn:
El herma1to segundo del marqués no está
tl\n muerto ni ton lejos como se cree: pero
ha cambiado de nombre, porque hace loeu.
ras, contrae deudas que no puede pa:zar, y
hace ya cinctientn níios que el ,;eñM no
ttuiere verle. Otros nñadiun: No puede
perdonarle su m11\n conducta, pero de vez
en cuando le e1uia dinero bajo cuerda. Y
otros respondinn: N_o le envia ni un euar ..
10, tiene el cornzon ~emas.indo du~o parn
eso. El peor de lo, dos no es el qua se
piensa.

!

AVISOS.

hin~, ¡es el nuevo mnrqu~,? preguntó_Vo•
labu. ¡Diablo! me pnre~1a que no tenll'\ el !
JUZGADO~• DE LO CIVIL.
Aire rlA un mozalvete.
1
·D'
r 1.
horas
d
En fos notos del iutestaclo del Líe. D.
-, iantrf'. a estas
pue e t¡enn
como unos setenta y dos ailoe, re!¡inrldió Cristoh»-1 IleY11eltas, hn mnu,tlado el Sr.
seocillnmente la tia Pcirecote. ¡Asi es que jue1. 2~ de lo civil Lic. O. José Arteuga, 1r,
está bien cRmbiado! Y dicen qne se ha convof¡ue por los periódicos á todns las
hecho muy r111.onnble, y que su hija mttyor rnsonus que tengan derech.o :í lo" bienes
es nrreglnda y econ6111ica, cosa muy sor• del intestBdo, pnra que se presenten á de•
prcndente rle part-c de unns personas que ducirlo en estt .ju1 oirndo sitnnrlo en la anti-se creian dispuPstns á engnllirselo todo en ~ua casa de Moneda, en t-:1 término de
treinta _clins, '1ue comenznrán á cMrer des•
uri di11.
-~¡ Peste! ¡es In edad de enmcntlarse! re• de la fecha en que se h11gR el primer lln•
puso Yl)lal.Jú. ¡Setenta y &lt;lo~ niios! ¡Es un mamiento; opercihido!!! que de no hacerlo
grerrn de nnis! El 0 jóven" ha debido echar les pnrnrá en el perjuicio que haytt l11g11.r
ngua f!ll su vino.
en derecho.
Los e.!Jlosos Volabú, viendo que ya haY en cumplimiento de lo mandado se
bia acabado de comer, principiaron i le•
hace la pretiente convoca.torin en l\léjico á
·vRntar la mesa, y yo me .acerqué al fuego,
donde retuve á la vieja Pcirecote parn ha.. veinte de Enero de mil ochocie-11tos ~e!lent,l
cerla clmrinr aun. Srn en:bargn, no habria Y tres.-Agu.stin L6ptz tiP. Ortigost1, pro-

-iY no se puede Rclarar esa historia? s,b1do decir por qué In historia de los Bal- 1secretario.

;::,:
....;
o

:zo
E-,

8-8

preguntá. iNo hay en el pais ninguna per• ma escitaba en tuuto grado mi curiosi. 1
SE ALQUILAN
aotm mejor instruida? Es es:traüo que un dad.
En
la
calle
de Chiconnutla núm. 3 pie~
miembro de unn familia tau d1sbinguidn
EL CONVIThTICULO.
zas nmuehlcu.Jas parn hombres solos.
sal~a a,i de debajo tierra.

6-3

-Señor, respondió la vieja, no se pueVlll.
&lt;le saber nadn Je e_sas g~ntes. Yo, he nqui
-¿ Conoce is á las &lt;los señoritas? pregunGRA:-.' 'l'EATR() NACIONAL.
lo que ,é, lo que he vi,to en mi juventud: té á la vieja:
M
ngnifico baile de piiíatn pura o! Do•
Hn.bia dos herm:1¡nos del nombre de Ilal-.
-No, seiior. Aun no ho hecho mas qne
ma, familia piamontesa establecida en el percibirlos, pues no lrny mas que quince mingo 22 de Febrero de JE63.
Rita de unn linJn novia con un dote do
país hacia m11chisimo tiempo. El mnynr dios que está.n nqui, y t:l último joven, que
cm muy juicioso, pero no de muy buen á lo sumo pnrece te1ier quince 1::1llos 1 hn lle• 12.000 peso,. Tres onzas de oro. Unn pre•
corazou, eso es cierto. El menor tenia gado nuteayer noche. -E so hnce decir en cio"a piñntn.
El primt&gt;r premio será p?.rn el dichol!o,_
una cnbe1.a endiablada, pero no era orgu .. el lugar que acaso 110 es 1::I último, y quP
jóven
que obtenga lo codiciatin novitt 1 mu•
lioso, no tenia nada propio, y yo no he vis• no se sabe c..lónde se pnrará la fomiiia. del
chacha encantndorn. y si todas 1~ iOn, lo
to 11unca un muehocho tan nml'tble y ton seüor marqués, Sobre eso cnda uno tiene
hermMo. Los Ilalma hnn vivido li:rgo su dicho: prPciso es reir 1:n poco para con• es aun mns la que posee como éstn, un pin:
~ÜP- dote.
tiempo fuera del pois. ,uu din viuo-el ma• solorse de no ~aber nadr1.
" El segundo ts m;¡s consolador en las e ir..
)'Or á tornar post!ision de su dominio y ha..
-iCon que el nnevo marqués tiene los
cunstancias que ntravesnmM, porque con• ·
l,itar su palacio sin querer permitir que le mismos hábitos de mi!,terio que el antiguo1
eiste en l11s tre11 onzas de oro.
hicieran una pobre pregunta, y plantaba á
-Cnsi es la misma co11a, y aun t"S peor·
El tercero y últim-o CN in pii'inla, que s 1
1a puerta á cualquiern que se mostraba cu puesto que lo que ha. siUo y ha hecho du ..
no quitn las penas, al meno! las endulza.
rioso rle saber tn suerte de su hermuno, rante tnntos ai'ioi;i que no se le ·ha vi&amp;ttt, sin
El vesti.buJo interior se encontrará. conE!e hermano mayor ha vivido h.-..sta In duda tiene interés en oculu1rlo mas nu11
vertido en 1111 hermosfaimo bo!lque, de un
ed ad de ochenta niios sin caanrse, sin adop que su difunto hermano: pero con todo, uo
génem verdaderamente. nuevo, é iluminnt:\r á ninguno y sin sufrirá un solo parie11~ es el mismo homlire. Ya principiau á
&lt;lo
cou tal profusiou de 1111,, que rnrprend~..
te á. 111 lado. H ~, r:1uerto sin testamento, erecrme cuando dign que este \"&amp;fe m.¡s, y
rá
y deslumbrará á los especladores.
e.amo un hombre que dice: ¡Despµes de le harán justicia mns tnrde, El otru ern
I
N
umerosisíma y ~i;cugida orqueBtn qul'I
mi el fin del mu1ulo! pero he uhi: que se seco de cornzun como de r.uerpo, este tume
ve lle~ar de repente el jóven, que hn pre modnlei algo hru~cos1 y no le gu&amp;tan tam .. l tocará scotish, walses, cuadrillas, polkalf •J
:.e11tado buenos documentos y ha heredado 11 poco los distutsos larg_us. No se fin del ! uno brillante co·trceion de dnnzns.
t:I titulo, el palacio y los cstensos I ienes de 11 primero que llt:gH; b8 dhia que conoct! to• ' LoN prrcios de entrndn serán 1011 misp10,,¡:
lit familia. Iln heredado á. Jo menos dos,· dns las aüagflzas y astucifls de los que nn• ! que rlel Domingo 15 y márles 17.
Por la empresa.-Juan Zanínt.
tres ó cuatro millones ele forwnn, y es al- dan á In tu11n; pero se iuforma y consulta:
___ __ ..:..,._ :..::
::;unu cosa pnra un hombre que i;e decia su hija :nayor .lo lrnco cou él, y los rneorFar todGs lns articulos, párrafos y aviao11
f'Elilha en Jn m~yor rni,erin. ¡Pobre mu--· ros llegan !in ruit..lo á. loiJ verdnderos me .. sin firmn.-DVLC..tMARA.
clrncho! he ido á saludarle, se ha acordado nesterosos. El señor cur., lia not:1do eso =========ese===-= ~
HedActor en g-efo, CAiu.os R. CASAllÍN.
fle mf, y auu ha estAdo galante en puli,bras perfectamente., él que tanto se afligia cuttn•
Editort's prop11•t;1rius 1 C. EscALA~TK, H.
cr.mo si yo no tuviese mns que quinec do vió lleg,,r e-se pretendido calanra 1 y yn lntART~, :M. C. DR VrtLFGAs.
anos,
, prineipin á decir que los pobres no hnn per.
TtrocmAFIA na :M. CASTRO ZurouA,
i dído nudn en el cnmbio,
E,ca/erill&lt;i, núm. 10
-Pero ese jOvcn 1 ese chico de quien ha~ [
(C ont1nuare1.)
·
'

(

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41584">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41586">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41587">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41588">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41589">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41590">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41608">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41585">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 11, Febrero 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41591">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41592">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41593">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41594">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41595">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41596">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41597">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41598">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41599">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41600">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41601">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41602">
                <text>1863-02-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41603">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41604">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41605">
                <text>2012171</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41606">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41607">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41609">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41610">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41611">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6871">
        <name>Ejército de Oriente</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6897">
        <name>Guardia Nacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="6898">
        <name>Vicente Méndez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1598" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="137">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1598/Orquesta._1863._Tomo_4._No._12._Febrero._0002012174.ocr.pdf</src>
        <authentication>482ab6ee732e081a232505f4be36f365</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73436">
                    <text>MEXICO, FEBRERO

25

DE

NUMERO l'Z.

1863.

LA ORQUESTA.
PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN BUJIOR YCON
ESTAIIrAS.
""º puh!ic11 cu~ 1111 l· r1,;o! t· 5 y sábados de cuda ll l'nHrna. L•t HI S·
cr1c1nn mensua!, nrl1'ht11t11da, v11l1~ cu:itro rt&gt;11!es eu l,l cnpit RI, y
uu ¡,e.-w fuera de- ella, franca de porte. -Los númr.ro a sueltos

Lns persona.i qu,i quit:rnn sui,1crib1rse en los puntos dond~ no
hayn corrt!spo11sal, podrán l1acerlo mandando i.;:u importe en se..,
llos del correo de á uno y dos reales.

Y:dt'll to1F.1JIO RF..H..

TEIIUACAN,

Herosu especd.culo de r.uidnr con tn:ito
ahinco á nuestros encmigoS' manifitstos.

Ln dignid1Hi y energía con que el opre•

1

cialile cit1tl1ldnno \'icente Rin1 Pnlacio, comaudnnte militar de c~le pu i1to h,, puesto

en práctic ,t vnriu~ di~poei~io:--cs nrcesnrin¡;;
para la cousern\cion riel órdP.n, y las fuer~
zns du su digno 111auJ0 1 lian l1echo que ni
uu1:us desconteutos de:-ct&gt;n su remocinn, y
que ltullnn i1,te11taJo para logrado promo~
nr 1111 motw.
•

LA TROMPETA Dt·: L JUICIO.
Ha sonado en el encantndo pnlacio nn ..
cionnl¡ ~ 1an fatídico preludio &lt;le :¡zares,
;,!rito~ y sombrernoa 1 se han a/!1taJo involuntariamentc ciertns ma~ns ndht•ridas ft 1
. las cnrtera.s miuisteri:dcs (no lo decimo!I ¡

ncompnñado de otra pneona, y nomhra.do
por f'I C. Gonzale~ Ortegn para cnnforeu.
ciar con el supremo gobierno Eobre airnn·
tos el ~ In c:1mpoña.
Por lo visto, el telép;rafo y el correo \''lln
siendo enteramente inútiles.

EL SR. VALLEJO,

B,te sefior diput•do nor el Estado de
.~abemos que el ciucfoJ,1110 ¡renernt en por el heróico 8r. Terán) han empern,lo á Gunnnjuato hn salido pnra e11te punto con
!"tÍe ,clel ejétc:to de Orie11tc /1a dictado ni- co.sflr ei,ipediu1tes otras, ho. renacido la fé unn comision del supremo gobierno para
gun,s proviJ,ncins paracnlmar lo, ánimo,, ,. e.n lo~ si,tcmá:icoscontrihuyentes, han pn el Sr. Dohliuto; este comisinnodo p11tmrá
J en obsec¡uio del b~en nombre dd ciud.1.· . )¡JP.ctdo ciertos t•mplendos monopolistns, tambien á S Luis Potosi á nrreglur nlgu •
Juno Rivu l'nlacio debemos rtpet1r que su han su dudo frin los posedores de lotes gu
110s 11s11ntos con la autoridad de esto E!f'nergía para llevar á caho lns tlisposicio-¡' bernativoa, y lion por último abierto los tado,
nes del cunr1el ,:ener:11 y las loen les que
ojo", llH strando sua pupih,s dilatadas y ,·_a ..
LP. &lt;lcsenmos un foliz vioje y pronto re.
yei1 ol,h;BJo á dictar, rs la q11c le hn ~n~ ;;n !I , todos los qtie creyeron que el ¡,.arns1s grrso.
11:t,lo nlgunos det:eo1,tento11, que Ei 1e~ultan 1110 lwhiap:1satlo pa1a dnr lu~ar á la muerte,

I

.i

sel'!

cu'p11bles de alguna J?:auern en la urnri..
J;'I 15 del próximo l\larto f'mpiezun las
~m•cion que se h11gn di.! In» htc!1os, crr,P. cutrntas del /!'íil!I cttpitun uute lus couscrip
in,11 que ae1án cnstita ¡Jc,:;, y si por el con- / t ,1s qne vi~11r11 que vuelnn, refret-cados con
tn1.rio sus qut-iris están Ujlf&gt;fndas por fa rn. j¡ la holu1rn1.n y loa ni:-es de sus campiiins.
zon 1 el ciududnno g-eneral Gonzah~, O,te .. 1
•
¡
B
. 0 ri. -,a, quo e1 pnrns1smo
, e l'S 1e on
g11 le:1 hnrá torla j·1sticin proccdien1!,"'&gt; con Comtnc
· tor 1e 1rnya t¡ n&lt;l o mns r11crzns pnrn
!n prudencia y tino que tnnniílf'~ta e:i to• 1compmmr
· · Y d eflmenusar I anta que t 1cnr
•lo:í su! actos cori lo cunl ci-te in ~i~uifican 1
: ·
d
qae comprimir y esmenusnr.
te 11egocio quedará trrininndo c.1mpltt1 .

U'&lt;

El nctivo y valiente general Cnrb11jfll ha
quitado á lus invasores un convoy com ...
puesto do 46 mulns jntendns, 24 cBr¡!aS de
hariirn, :J de jabon, do:t mosquetes, una ca•
ra.binu de dns tiros y lri'S pistolas cuyo bo•
tin se repartió entre Jo5 octivos soldaáo11
que lo quitarou.

¡

.
l

rne¡¡te.

CONVOY.

F.il demasiado notable la actividad y
acierto quP. en toda!I sus operaciones mili•
EL DOMINGO.
tares de~pleAn el intrépido genernl Carba.
W AGN ER.
El próximo reapnrecerá el periódico de jal, cuynsicombinacioneP roras veceis se en.
Kl 11 llernldo" da In noticia &lt;lti que e:,\e est c nombre cuyo rednctor es el popullr torpecen y dtijan &lt;le srr provechDso11.
tx-rt&gt;rresent1Wte de Jn Prusia. sedujo á [11 escritor Jooquin Villalobo!.
.._
p,.queiia escolta que lo CUíitodih eu el en- . Cclebrnmos rn reapnricion, porque mu• f
,.,
.
...
mino de lo que •ulo regrn,nron toes h•&gt;m• 1 cho h_a. de co,,t,ibu'.r á lo defensa de loa
I.O:,, L'iVASOHE:,,,
brea ni campamento mex1ca110,
prrnc1p1os democráticos, cuyn moda rn pa•
Por un parte Jel Sr;· Gonzelei Ortega

-

l

Etote nue,o desengaño aii11dido al del 1 &amp;ando.

¡

/ se Hhe lo siguiente:

uaesinnLO de~ ft'lori11no Bernerdi, movería
, Que en Tecomacht1lco existe un&amp; fuerza
0!101 corazones menoa clemente• que Jo,
como Je 3,Ó00 hombres con 10 piezaa: eu
de las persono, que rigeq loo destino• de
COMISION.
1 Acnt1.ingo 0010 de 4,ÓOO con t:í pieza,: y
AUxico paro no ,olrer á preaeotnr el cabo- • El Sr. Co~m~rc, ha ,enido en comision en lo, Revu v Santo l\lnria co,a de 2,00~

!

1

•

•

�_. -: !-:.. ·. . \,·._,•··.-. ._e'J
·l .·. . :·· ·:1•lt·
e¡.·
· ....
..
-·. '\

·_i.

.. t

. ::-.a

..

l ·- -

.t .

rs!I! - :1:
j
iO .l .
t

=

...O

i¡ ·

J¡

:1

:

;:

. I!.

;"...
1: .. ¡·"
, i· •.· .· 1·
.,
1

i
. 1
'

~

-~~ -1

'Í

i¡-·

....
a-._: ..
-•ta
QQ

t::ri! •... ' . yi •: • . •J 11'!11,. ... , .... . r ·• t- --:11 -- ll
~- . ) t'it~
1

•

. .~_-·

•••

D

i~~i
....
!
~ "I;"'' : ,
_ . ., •1- ¡= f. - ªj4·

¡.

Cl~_,. ·
·; ,z º

~ •o
S::•..-c

D

r

•-

a.

_ .', .

•º

l ..r...i1--1·...:. ,1-~- 1: · 1
~

.•!

;;•

'0 ·
o.-··i
~ . · t~.·
... "
....,_·-=,

i

~

•

~

.

,

."•!I

.

·,.-. :. . . .• "-.
R.,._

'. 11!1 ·.• .' :

'I

¡_ .

..,,

.

.11!1

..

.

_...

""
,.

1ft

~

-

-··

f

•

.t :~&gt;· _¡-~f · ·:• , j(. ·
,1t ,IJ,..
1 · .,,-... ,
a

- -

-

.... (- : _;

t
1.'1t:tilJ
. ..~~''J· ..
J·J.'._I,.

tt1;:Jf_.

~"' i:ii ; " !!·¡.
• -:

·

I

11

.

t

5

.

•·¡:_!_-l_li•·¡. ¡.

.
_
t

·t. •·~!!.
·t.~_i-_i
.·
a --··
+

- . ·~ - : - -

-

~.-1·1·

·. 1 ji,'

" ,. - -t"' .,. •

t · .•

f
w~•t

4! ;. .

• .... -e •. ,.

.

l'":;g~ • ' -

..

..... ,1J.,.:a r~
}!'~.,.E
., - • !:· • .. ..,... · ;·1· ,.. °' ...
,. ·. ,

.

~

~

.

·_Jlt_i fi!'
:
''
;.i}
_t
Í
.
l
i
I •1:1
'. I .~' r:; :"·S.-;?~
:....~t'-'
i ~- j ,ll' t
1,.. _, l'!" .... 'J
l
ª
l: 'J.• i...f......
· t •.··: ~-. :_
';. ·.- ►=
t · ~· .s' .~ '........·. '. -.,1•,•
.
=i . = . J
. . ~11·rt-l
•11-=11
_a
ª
•
-,
.•
·t·
1
_r.-: _•.-. ,¡ l :- f .•
t ··, :_,1 Ji· -.J:! e- • J.· ~-- .
- 1 -, . • ·

1:1:·•

! .

a.-!l

. " .

'

~

I_

I
i .

'C .. . .

}e"·;_•·· ~-_.•

:I ·

·!:

~ .. ·

,

A-•
G •
•
•

A. a. il ill
ir
)·••

i,.' ·

1 g. ..
·r••I

,.
-

. 1,. ..·_,,•.. .
:

'·

•

¡;.!§.
· ..

1:

r

. ...

{

•

..

•

-~

·.li,.. ·.

- · a '. .

.

!' f .

".

�LA: ORQUESTA.
Tú puedes ¡oy! mi llanto
Benéfica enjugar ••••

v.
Lol!I oyes de amargura
Que en la alta .noche lóbreg,
La ronca voz murmura.
Del birbnro ai¡uilon,
Los ayes son que lanza

Mi ocongojndo espíritu,
Que yn infeliz no abnn1,n.
Consuelo á su afliccion.

VI,
l\hs tú, tristezn o miga,
Po~ees el dulcísimo .

1

Beleño, que mitiga
Mis amnr¡!urns; ven.
Que por sentir enhefo

i

Esos tus lábio:, cárdenos,
Cual témpanos J,. hielo

1·

Sobre mi ardiente sien.

A. R.

EL PALACIO

DE DESERTES.
J;O\'ELA ESCRITA ES FRAl'iCES

meten miedo. En cuanto ni señor marqués, á pesar do ser caritativo, tiene u11

nire muy picorn, En fiu, señor, no me
creereis si quere:s 1 pero los criudos del pt1 ..
!Rcio tiene,1 miedo y están muy co11ten~os
cou que los de,;pidn11 á 1118 siete de la tar_
de permi iéndoles ir á pnsar las ,·eladas y
dormir en el lt1gñr donde tienen todus su
fomi!in, porque ese morqués 110 J1n truido
Ct'lnsil!o nln2:un criarlo eé:traujl"ro á quien
pudiese tirnr de la lengua. Todos lo!4 que
se emp!enn eg ln cnsa soa tom11dos á jor•
nal, porque han despedido á,;todus los nn•
tíguos, y de ese modo suct'de que durante
doce horns de noche nadie puede saber lo
que pusa en In casn.

-¿Y. por qué se supone que pasa alguna cosa1 Qnizfi~ e.;os Balmns 110 sofJ mos
que unos buenos dormilones que temen el
ruido de los criados.

JORGE SA.ND.
(coN1'1NUA,)

i

.bA 0Jl(1[1EJS7'A N'

f2.

J'OMO IV.

-¡Oh! no, señor! no duermen, no; !e yan
por todo el palacio, s1.JUiendo 1 b11jando 1
atravesando las antiguas gnleriaF, pnrán,
dose en CU'irtoi1 riue no han 1:sla.do hnhit:t ..
dos qui1.ás en CFtoa cien nños: remueven
-¡Ah! me pnrece que festejan nlegre108 muebles, los traspürtan de un rinc0t1 á
1 mente ul t.linl,lo.
; otro; hahla11 1 gritan, cautcrn, rien, llnran,
(Cu11tii:uará.)
1
I disputan .••• y hasta dicen que se l,a,cn,
\ porq1;0 arman allá dentro una. batahola dt'I
dialdo, ,

POI~

hritt dicho tJUe solo los diablos podion ha-.
cerlas correr nsi sin ttpngnrlni!. Y luf"gohemos oido el ruido del trueno y el viento
silbar en el palJJcio, Dlrnque hacia una· no•
chi, de helada muy tro.nqui!R como ~horn:
Llegó hn!itn nosotrm1 un gran grito conw
~¡ m~litsen á tt!µuno, y no nos quedó una
gotH. do sangre e11 l1ts venR!l, ¡Esto fué lit
semana última. stfior! Mi hij;, y yo echa•
rno1 á correr, porque 110 rluJil,amoe que
se hubia cometido un crimen y no qui!iié•
ramna ser llamttóas como te1-tigos 1 pue11
Aieml)r~ perjudicu á 11s pobrt!s-geutes co ..
mo uosotras el declarar contrn los ricos, y
la p ue~a de ello la recibe u 11111s tnrdc. Te•
niamos tanto miedo, que en toda la noche
no pudimos pegar los ojo~; pero á 111 mañana EÍ.,¡uientc todos estaban buenos en í'I
p11lac:in; las stiiorit:is 1e 11.11 y cantaban en
el jnrdin como de costumbre, y el nrnrqués
ha estado en la misn, porquP- ern domingo,
I solo que fns criados· nos han dicho que ha•
biun quemndo en la noche mu de cincuen ..
ta bujías y que habtan comiJo totln la cena.
sin dejnr un lrnetio.

AVISOS.

-iCómo se rn·Je tndo eso, pucr-to que,
de,pitlen i todos los t!epc11d'cn1r, tnc tern
JUZGADO 2º DE LO CIVIL.
pram,1
En los nntos del intestado del Lic. O;;
,
.
1 Cristoual Uernelta•, ho muudado el Sr
- S ,, se encierran, toe 1o 1o parapetun, .
C)o
. . .
•
,
, h \ JUe:t. N, de lo c1v1I Lic. O. José Arteegn, se
puer tas y coutrnventnnas, uespuca ue 11·
,
convoque por lo~ periódicos á todas las•
be:r hecho la ronda pnra cercwrursc de que
.
·
El ¡.. 1 1· d.
persona~ que tengan derecho á lo, btene•
no 1os e~p1an. ' lljll &lt; e Jar rncro que se I'
.
I d
.
. . : del intestado, pnrn que se presenten á. de•
-. •
.
.
1in l, rn ocu ta o en un armario por cunos1. :
ducmo
en f:sle Jll7-gado
situado
en la nnu...
dad, ha estndo fl punto de 4]\le le urrnjarnn ~ua c,1sa &lt;le Mo11edtt en el término de,

-Ln cosa se ,·a tisplicnndo, st:fiorn Pei•
rec&lt;ite, y la hi~toria gana en mornlirlad lo
que pierde en lo maravillmm. Eso se re·
sume en un antiguo proverbio qu¡&gt;e sin du•
dn conoceis: "Las mtila! c11bezri.s hacen los
buenos corazones."
1
-Mucha razon teneis, seíior, y r,s tri~t(&gt; por una ventana y ha ttrní1l0 tanto miedo treinta dias 1 que comenzarán i correr lles•
de decir, las cabezas Jemnsiodo buenas que ha cnido enfermo porque pretende que &lt;le In fecha en que se huga el primer lla•
y sdioritas, y. hasta el . seiior mamitntoj apcrcihi.dos que de no hacer!,~
,
1melen hncer los .corazonrs mulna, El que esoil ,rñc,ritns
marques,
estaban
todos.vestulnit tle d1ahlost Ies pitrarrt., en e1 perJUICIO
• • · que ¡rnya. ¡ugnr
no piensa. mas que en si solo es bucuo pa·
.
y
que
lrncrn
endereznrse
-lo~
velos
de
h,
en·
\
d.
¡
ra si...... Sin embargo, no df'jrt de ha ..
en ercc lO,
•
de Io man de Jo !eber algo marnvilloso en P.SR cns:a. En todo bezn el verlos asi y oirlos .decir cosus que 1 y rn cump ¡·1m1e11to
. en l'tléJtCO
.. á
hRce la µrr~ente convocatorrn
tiempo ha.n pasado en ~l palacio de Deser• no se p1uecilln á nRdn.
vei111e
,le
F.nero
de
mil
oclwcÍP11t118
t=eseuu
-¡Acabára1nc,s 1 ~ciiorn Péireco;e! Al10
tes cosas que las pobres gentes como yo no
y tre~.-Agmlin I.6pez di! Ortigosa, prupueden comprender. P,imeramente se di .. ra si que In cosa pr,ncipia i ser intenrnnn
secretariL.
8-S
ce que todus los Bnlma son brujos de pa, te! Los. pnlncios nnti/.!uos do11do no pasan
dres :í lujo,, y Aun ,i me 'dijesen que I• e:osag rlinbólicns no rnn bu~nos parn natln·
Sí,; ALQUILAN
-Os lmrlnis- 1 seiior¡ ¿no creeis estu1 Pues
rnnyor de lus seiioritas tiene un cacho de
En la calle de Cltieonnutla núm. 3 piebrujn, no lo estruñnri.a 1 porque 110 habla ni bien, ¿s1 os dijt!se que yo he ido á escuchar zas mnuebhulas pnrn hombres solos.
obrn como todo el mundo; 110 va vestida lo mas cerca posible con mi ' hija y que he
6-4
t-egun su rango, no llevn plun:as en su som· visto algunn coi;iat
-¡Bien! Vumos, coiitaúme ¡0 que ha..
Fór tod8s los arliculos 1 párrafos y a,isos
hrero. ni chales, como lns sciioritns rice~
sin firma.-OULCAMARA,
del pah, y tiene la carn tnn bis nea que pn beis visto.
\ =================
-~Ptir las rendijas de una ,,il'jn contra .. ,
Hodactor en ~efo, CAm,os R. C,u4afx.
rece nnR difunto. Los otras dos señoritas
ventana
que
no
cicrrn
tan
bien
como
111~
Editores propietttrios, C, Esc.&amp;.LANT&amp; 1 H ...
1011 nlgo mns elegantes y parecen mos nle
otos,
y
qne
da
á
la
nntigua
anln
de
loa
IRIAn·rE,
M. ·C. ns V1LLRGU,
gre111; pero el mnyor de los dos muehachc,s
licue el aire de un ,er&lt;ladero loco; se le ~uordias del pnlaeio, liemos ,·isto luces pa•
TIPOGi.Ai'IA. DE M. CA&amp;.'fRO Z,UfOIA~
Eicaleri/las núm. 10
oye hoblor ,olo y se ie ve hoc&lt;r gestos que ear y repasar tnn nrriso., que cuut11uiera ha.

___ "'.'.¡;,·,;.,

·"1:-~~Jk'á
tí -por don de se os ha. ido el reslo d.e vues1ra fu.erz a.., Genera.lb
l'or el ¡ico 1 querido arn1tº·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41612">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41614">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41615">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41616">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41617">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41618">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41636">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41613">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 12, Febrero 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41619">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41620">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41621">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41622">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41623">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41624">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41625">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41626">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41627">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41628">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41629">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41630">
                <text>1863-02-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41631">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41632">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41633">
                <text>2012174</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41634">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41635">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41637">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41638">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41639">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6899">
        <name>Antonio Martínez de Castro</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6785">
        <name>Jesús González Ortega</name>
      </tag>
      <tag tagId="464">
        <name>Miguel Miramón</name>
      </tag>
      <tag tagId="6900">
        <name>Protectores de la religión</name>
      </tag>
      <tag tagId="1821">
        <name>Vicente Riva Palacio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1599" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="136">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/141/1599/Orquesta._1863._Tomo_4._No._13._Febrero._0002012177.ocr.pdf</src>
        <authentication>c5e7ff80ecf44e7c82ba2354acf0b151</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73435">
                    <text>T1)~IO 4

°

MEXICO, FEBR~RO

28

DE

1863.

. LA ORQUESTA.
PERIODICO OIINISCIO, DE BUEN BUIIOR YCON
ESTAlll'AS.
""~ pub!tc1t loi 111iércnlP.s y s~hndm; de cadn senuurn, L1l rnscric1n11 mensual, adPl1lnt1tda, val~ cuatro reales en la capitn!, y
11,11 peso fo~rn. dP ella, franc». d,- porte.-Lot1 n:ímerus sueltos
v~l,•n MP.n10 HEAL.

Lns pf:'r1Jutrn-1 que quieran su11crib1rse en !os puntos donde ao
hnyn corresponsal, podrán hacerlo mandando su importe en _se•
llus del corree de á uno y dos reales.

j por el

Es:tndo que IJ envia ·t&gt; n utcncion á g resado á la República el Sr. D. Juan Bustamente que n:nrchó fuera de ellfl á com ...
U110 de nueslros correi:pnnsnles de Za ..
j circunstancin ile tenP. r que atendl'r á la prnr nlgu,1 nrmnmento que llegó por el
rngo7.n nos c~crihe que el est,uio rle misecnnRervncion &lt;le sus fuerzas locnles, y á. la puertq de Mita.moros,
ria 1111e i!1Htrch In. tercern brigndn de In ¡·
mautencion y eqll'po de In gunrnicion que
Los trnbnjns tlel Sr. Bustamante nos11an
'111inta 1livisin,1 que Ffl compone del con ..
tnn biznrrnmente d~f1:mdió el puerto dn hecho •&lt;lquirir 80,000 fusiles, 3;000 pisto•
tin!!erHe del Es:ado iie G11errero ·es verrla1 AcHpulco, y IIArnándole eu atencion ~obre
/ns y 12 piezas Je artUlerin, todus estas arderamcnte·lamcntable, lo¡;¡ pohres soldados
el et,t,ulo &lt;pie 1ruarda par11 ~11e se le mande
d~I ¡1.tenerar Pinzon se t'!!l:tán diezmRmlo de ·
·
1 mn.s ra)'ndtts, COO espadas finas para oficia1 tlnr algun veE1t11ario hoy que hny facilidad
linmhre y &lt;le fr :o, mientras todo el ltenelt!s, 2,000 pnra tropa y algunos millones de
de proporcionár~elo.
capsules.
mérito rjército de Oriente esti yn ve:-tido
de pRiín, y cuhiertas h1u::ta donde e~ pos:i.
' e~tos elementos, nuestro ·¡ pa•
Con tudvs
b!t" !ólP~ mas imperiosns necesi1lnd(~s los Jij ..
triotismo y el inmenso terreno. &lt;1e nuestra
RASGO DIGNO DE il-lENCION.
j,,s del Sur carecen hastl\ de mn.ntns de
'
República podernos esperar la venido de
En el hecho de 11rm:1s que tuvo lug,u en
nUrizr, y su de.mude 1, es casi completa pues
~5,000 invasores 1 si no de toda la Francia
el Sur t::n el que !11s del supremo gobierno
1lesde los últimos dias ele No\·iemhre deJ
obtuvieron una completn victoria derrotan - con la plena segurid•tl de que donde quienirn pa.,arlo en que se !Ps dieron f:eh1cie11~
ra que nos ·ataquen hemos &lt;le querlar victodo :í los trnidores, Trujillo 1 Taboadn, Cntos rorlrntines é igual ní1mero ele pnnttdo
riosos,
nmaiio y otros, pereció el v11liente y pundo ..
nes y chhr¡uebfs de hrin qne están YA con ..
noroso jóven D. Juan Mena que ·e11 la clavertido!! Pu hnropo11 por el uso dinrio no se
se de capitan de caba1lería ser,iri en el es¡¡LA-VIEJA, LA VIEJA!!
les hn vue 'to á cbr una soln prenda de
cuadran Ue Hui~taca que está á. lns ónle ..
ropa
Uejindose fiiScinnr la 11 drquesta.11 " por
nes de SIi r•adre el valiente coronel e. GreNo po&lt;l11mo11 menos que llamar In nten .. gorio :Mena; éste tlespu·es de levantar y dRr las promesa.a de ver Ju renlizaciun de todo
cion de-1 snprrmo gnhierno rnbre este pun"' sepultnrn ni cadáver de rn hijo mRyor, que 1111 Eden, contando el tiempo por minutos,
tn 1 porqne creemo, que lo:i soldnilos de pereció á su lado, mandó llamttr al lugnr y delirando prematuramente con lt1 múSi~
Guerrero como c_unhpiiern otros son muy de su nacimiento á sus otros dos hijos me- ca, las flores, los perf1.1rnes 1 la lu1. 1 el nmor,
1lignos de consiUeracion y aprecio, y esta- nores y los dió di, altn en el escundron de y todos los encantos que nos prometen f)~mos cienos que como h,» mejores y ml\s
ra la fantástica noché del Domingo, en 111
su mnndo, mAnifest1111dn q,u.e su pntria es ..
valientes ciud!'ldanos de toda la Re-púhlicn
que si no se ódio al menos ll•gará á 'no de.
tá Rntes que su fumilíR y que ésta y el Es-que e1:1tá-n formando parte del ejército de tndo de Guerrero tenirrn reemplnzRda do- searse IR luz del sol, i11sertá en su !leccíon
Oriente, los del Sur han de tener el patrio .. blemente IR falta de s11'· hijo· con los otros resper.tivn el proernma de t1111 e~pléndida
tismo de perecer todos tras los pampetos dos, que tomaban !ns armas en de(ensn de funcion cuya lectura inspirn lns dulcisifn'as
y en lo, cnmpo, de los alrededores de Pue- ¡n indr.pen&lt;lencia é intitituciones democrá. .. cuanto hnlagüefias esperanzas ·de ol,tdar
1,la, ó de regresar á Guerr.ero !Minos de glo· ticas,
algunas ho'r n, los pesares de la vi'da pAra
riA. por hnlter contribuiBo con todos los de ..
entregar,e
en cuerpo y Rima: al plRcer, y
Este rnsgo nos lrnce d... r lns mns cum
má, hijos de In, Estndo, á desbaratar y plidHs felicitacionea al ciudadano coronel con la ,unlisim~ y- depruvnda ·intencion de
concluir ni ejército invnsor,
Mena, cuyo CO!Rportamiento merece los .despertár impresiones,·) deseos de ver un
S•h•mns q,., la Diputacion del Estado mos 'sinceros elogios por , el ncen·drat1o y simul11cro rle 'la felicid,uJ, con la perveraa
de Guerrero \'a á enviar al ciudadano ge• verdadero patriotismo que revela,
y satánica mira de inquietar los corazon•
nernl en gcfe del Pjército de Oriente una
citos femeniles y hRcerles cosquillas en lo•
comunicocion ¡111tentizándole In imposibipiés reproduce la relacion, seductora como
ARMAS.
lidad que hay de q•e la brignda del di~no
mdits las promesas, de todo el tesoro de
::na.ndo del general Pinr.on sea rncorridR
Anunci;m v::irids periódicos que hn re• ¡,lncer que se va :í apurar escudind ose iro&lt;
EJ8flCITO DP. OR18N1'E.

-

: la notoria escflcés de sus recursos, y á la

•

•

�11

mo generalmente se hace con el nombre do
SAN LUIS.
·1lu tercera p!Hte de F\lii rneldos á loR cm~
.
•
1 plendos civiles siaoió por ech1u á. la 1.:allc
1,
una po re V lfJR,
El Sr. Escandon salió ti dia 17 de e1:itn
' e,
•
Juventud! ¡·uventud!· la 11 0rq11esta" pier- .
_
,
1 una tercera pi,1te de ellos y seguirá. qmén
. riu&lt;lad parn la camp1rn11 dfl IR S1errn ni I b I
d d
Je al evocarte In chaveta y d~ muy bue.. , •. SR e 111st11 on t:•
,
'
_
i.¡ .. . . 11 frente da una. mo¡!nffiea brigada, y esp1d10
Los militare!'i ,·en hoy JlfaRr á, s.us c1un ·
na voluntad s_e conT1erte en tu 11 t-JJstoJe•
.
[
•
.
d
á su pnr11da una elocuente proclama,
pamentos lit umalaria" «le lit ecouomia ,y
les, y á despecho de 01r grum os, e con.
quistarse el ilesnfecto de papás, rnamáP,
si cnnndo no 11e ncorciAha nadie de ecouo,
,tutores y cnnserveros, te convocn ni bnile, ,
mi1.ar con ellos per&lt;lian lns (11i;S11.as de deEL INDEPENDIENTE.
h·1·
1d J
d.ice .d e una maiieru
entes f'lUe nvance In cunresmR, y esclamu
1 11 fl 1 1oy que se
ácoro probaJ/emente contigo ni termiunr
Llevará este nombre 1111 nuevo periódi- oficinl que vivir~n t'conocómicRmente, teesta proclama.
co del r¡ue es redactor en gefe el conocido memo~, Wl puedan hactr ti pnneghit:o de
¡¡Paso á. la juventud!!
escrit,1r D. Emilio Rey.
In fconomia.
Si esta 'fieh1e invadiera el •ninisterio de
¡¡Al baile 1 al baile.,11 por s1• fuere el u'lti.
,4ccptacion y larga oida le desenmos.
justicia no serin tan lnmentable su apnrimo que los invns;,res nos permitan, ó el
cion ~obre la tierra.
punto de comp,naeion parn el venidern.

-·a

1.

l

51

LA O'RQ UES'l' A.

50

TACUllAYA:
AJ hailnr, al gozar 1 vas juventud á haEL PRESBITERO 1':NRIQUEZ.cer una ohm de misericordia.
Ho sido nomhrarlo preíeo!o de esta Villa
Hn sido nombrado teniente corone} de
¡¡Al baile, al baile!! 1rnceda lo que suce ..
el
Sr. D. A6~stin Palafi,x.
cahallerfo este sflcerch.1te que tf"lll lnmmo
diere.
!OS escritos ha publicado en defensa Je lfls
instituciones democráticAs.

LA ESCLAUSTRACION.
Por fin el suprelno gg\,ierno obsequian
do los deseos unánimes de In preusa uncionnl, y lns frecuentes manifestaciones de
la opinion públion ho espedido la deseod•
cunnto oportuna ley de esclaustrncion de
religiosfls.
Era absolutamente indispensable la es ..
pcdicion de esta ley en las aflictivas cir~
cuflstancios que atravesamos, pues ella va
á proporcionar algunot:1 elementos que aun,
que mezquinos y de dilatada realizacion,
no por e&amp;to dejarán de proporcionar algun
alivio al supremo gobierno para repeler la
injustísimn inva8ion que ha hecltn á nues
tro territorio un ejército estrangero.
La~pequeñez de nuestro periódico no nos.
permite ocuparnos de estfl disposicion con
el detenimiento que demanda; pero no Pº'"
demos menos que aplaudir esta medida ni
tamente progresista y de circunstancins y
con la cual el actual gnbinete se ha vindicado algo del desprestigio en qui:: iba ca~
yendo.

Muy justo y altamente moral nos pnre
ce que se dispongn de los bienes de la Na. ..
ciOn ante, que estorcionar á los pnrticula.
res, y esta medida que no puede ser een~
surad, mas qne por los que tenían algu1i
interés personal en la perrnanencia en e¡
encierro de esas desgraciadas victimas del
fnnatismo, de In seduccion y de 1011 pRaionea, viene á demostrar la moralidad del aupremo gobierno y las consecuencias de la
injusta iovasion que repelemo1 con la que
ha sucedido á los traidores lo que á lo,
animales que se mntan con sn misma ponzoña.
Por este decreto merece el C. Fuente un
sincero voto de gracias.

AGUA.

Celebraremos que con In espAda contri·
huya tambien con éxito á la defenstt Je
nuestros principios y nacionalit1ad.

Allanadas algunas dificultades q¡.¡e se
\rnbien presentada, ha q1.1edado concluido
un con trato con el supremo goLierno p1trn
la apertura de varios posos hrotantes den•
tro de )Q ciudari., para evítar la falta de
MORELIA.
agt1a potable en el remoto caso de qu~ la
El 22 del actual hizo en esta ciudad una
capital sea sitiadu por lot1 invasores.
Recencion nereost,tica el Sr. Wilson.
El C. general Puel,lita ha espedido una
proclama al separarse del Estado de MiEL C. COMANDANTE JOSE
choacin escitando á sus habitantes á to•
FRANCO,
mar las armas contra el enemigo estrnnAnuncia el 0 Heraldo" que t'Ste Sr. ha
g•ro.
mflrchado á Oriente á prestar sus servicio&amp;
eu defensa de In patria,

NOTICIA,

Le deseamos una carrera llena de lau•
reles,

-

El ''Monitor" anuncin que varios indi.
viduos titulándose comisionados de la Cor•
poracion ?tfunicipal andnn colectondo do ..
MAS TROPAS.
nativos para los hospitales de sangre del
Procedente de Michoacán ha llegado
ejército de Oriente, y que el ayuntflmiento
recomienda su eprehension para que sean antier una escelente brigadn de mas de
mil hombres eu un estado perf~cto de ins ..
castigados.
truccion y equipo.
Del mismo punto viene unn respetable
fuerza
á las órdenes del ~eneral Pneblitn.
LA JUNTA PATRIOTICA.
Del Estado de Gunnajuato lrn salido pn ..
»a pedido al gobierno que usando ele sns
ra la capital nn ba1nllon perfectamente arfocultRdes refgrme la actual edministracion
de justicia i11troduciendo la institucion Je mado y vestido.
1
En Sihuatanejo han desembarcado 1,903
jurados.
hombres que forman el contingente de Sinalon, y que dentro de poco3 dias estnráo

OTRA ECONOMIA.
El espiritu de ella se ha &lt;lesarrollado
con tal fuerza que llegamos á sospechar
que dentro de muy poco tiempo, el supremo gobierno tendrá gratis cuanto hubiere
menester para su conservacion.
La fiebre económica empezó por quitar

aqui.
Mucho placer debe causar este continuo
movimiento Je tropas, porque revela los
deseos que hay de sostener al supremo go•
bierno y oponer la fuerza á las necia, pre•
tenciones de Napoleon.

TLACOTALPAN.

NUEVO-LEON.

De t&gt;stn p1,htncion dicen el 11 1-Ieraldo"
Han hecho In protf'stn de la ley nnte el
cnnj!resu de este Estndn 1 el C. Santingn entre otras cnsns lo quP. sigue:
'Vidnurri, reelecto gnbernndor, y lo!ói CC.
u De!!pnes de In retirarh1 de los VApores
ministros ctel Superior Tribunnl Je Justi- frnnct&gt;ses, nnd'.1 ha ocilrrido por aquí de irn•
cio.
portnncin respt&gt;cto á In g-mirra. El Sr,
Ln1.cann 1 1:,efe del primer cnnton del Estnrlo1 ha reunido cm:a efe 600 homhres en el
Mcndero, donde ha fijado el cuartel g-ene•
LOS INVASORI;S.
ra 1, P~tabler.ienrlo cinco forti11es á la orilla
Continúan SU:!! movimientos sohre Puedel rio, en hue,rns posiciones pnra batir á
bla tle Zanlgoza. Acnjete, pueblo tJUtl
los franceses si intentan 8Y.hir de nuevo.
dista ocho leµ-uas de esttt ciudad, laa E:ido
En cndn fortín hay una pieza de nrtille ..
ocupndo 1 y 50 carros con víveres }7 p11rque
rfn; dos de el!as !lacndas de Alvarado, con
han llegado {l Acntcingn: á este punto llegó Forey d Jia 23 acompaiíndu de su es las municiones nece!lnrins para su servicio.
El pntriotn Juan Znmudio ha trabRjndo en
rndo mnyor, de unn escolta de turcos y de
esas
ohrns con un celo y una nctividad al
1
·otra de In gm1rdia imperial.,\
tnmente recomeudahle8 1
Todos los cabecillas de trnidores sin dis ..
El dil\ 4 hubo una funcion solemne en
·tineion de ninguna clasi', han sic.lo obliga•
el campamento. Fué el dia destinado á
110s á serrir como soldados en In lflgion de
entregar lnH banderas á los hRtallones per-honor á las órdenes de Autonio 'fahoada.
mnnente Orte¡rri, creado por el Sr. Lrn:ra..
Segun un!l. carta que dirije al C. Gonz,1 . no y gmmlin 1111cional de Minatitlan Znrn•
lez Ortega, el Sr. D. T. Cañedo, se cree :oza. La de éste fué hecha y costeada
que Forey empezará sus operaciones mili ~•or In fam:lia del amigo Zoyn1. Pam dar
tares sobre Pueula del 1? al 6 del entrunle mnyor renlce al acto se reunieron diferen ·
Marzo.
tes fuenns de otros pueblos de esta coito,
y pe1mro11 revist!l mil ciento ochenta hom
bres bien armados y uniformnfios. Hubo
mucho
entustasmo en la funcion 1 se pro ..
CUERPO DE INGENIEROS.
nunciriron are11gas y el Lic. ÜHio snc!ó una
El C. general en gefe del ejército de vistf\ topográfica de In paruda."
'Oriente ha solicitodo el a-scenso i11medi11tíl
para los gefos y oficiales del cuerpo de
ingenieros, que han dirig:ido con acierto
LOS ESTADOS- UNIDOS.
las obras de fortificacion de Puebla. Ese
(Trnducccion del inglés.)
cuerpo está bajo las órdenes del inteligen.
te coronel C, Joaquin -Colombres, para
Dos emblemas, Union Americana,
quien pide el empleo de genernl, pues de ..
Tu pahe)lon 0s1enta:
hiendo, dice, preminrse, creemo, que no
Uno de gloria, tu virtud proclamn,
habrá inconveniente ni11gurJo en accederá
Anuncia el otro vergonzosa af, ente.
esta justa solicitud del gefe del ejército de
Oriente, pues el cuerpo de Ingenieros de
Ese grupo de estrellas simboliza
'él, ha manifestado mucho empeño é inte"
La libertfld sngrada¡
ligencia en el desempeño de los trabajos
Mas
¡qué
las
litns
roja, significan!
de fortificacion.
De tus negros la espalda ennngrenteda.

¡

TEHUACAN.
El i!lr. Figueroa ha sustituido al Sr. D.
Vicente )Uva Palacio en los mandoa poli ..
tico y militar del distrito con cuyo nombre
encabezamos es'te párrafo, y se dice que
ha sido muy bien recibido su nombra•
miento.
l!speramos que el patriota y entusiasta
jó,en Riva Palacio sea colocado dignamente en r.ualquiera de las divisiones del
ejército que e,tá frente al invasor,

Donde nnturalmente
Va la hoja de la rosa,
Y In hoja del laurel, que es sn decoro.

M. R.

APARICIO.

EL PALACIO

DE DESERTES.
NOVELA ESCRITA EN FRANCES

Por.

JORGE S.A.ND.
(CONTINUA.)

-Todas las noches se les sirve en ei co-medor, nJ mismo tiempo 1ue levantan la
mesa de comer, una buena cena de carn'!s
finmbres con pastales, confites y vinüs esquisitoe. No se sabe á qué hora ni con qu'6
convidados comen; pero tie11en que habér..
sel ns con espíritus que no se alimentan de
humo. Por la mRñana 3e hallan los sillo
nes puestos en circulo al rededor de In chL
menen del gran ea Ion, y en todo lo demás
de la caso. no hay rnstro de huber revuelto
nnda por la noche. Solo que hay unn pnr,
te entera del salan, la inhabitada hace lar•
go tiempo, que está cerrada y con cnndn~
dos para que nadie puedn asornar nlli las
naríces, Por lo demás, tienen muy pocos
criados pnrn una cnsa tan grande y tantos
amos. No han recibido 01111 á nadie mas
que al cura y ~Í aloalde, los cunles solo han
visto ni marqués en su gabinete, sin que se
haya presentado nioguno de sus hijos, es~
cepto su hija mayor. Las lieño;itns no tienen dnncellas, y pn recen tan habituad ns
como loe seiioritos á servirse ellas mismas
El servicio interior se hace tampien po;
mujeres á joro al, á quienes despideu cu a11.
do han barrido y arreglo todo; y ya lo sabeis1 11eñor, ;los hombres son tan sencillos!
Cuando no hAy mujeres al corriente de los
negocios de unn casa, no &amp;e puede saber
nada.
-Es verdaderamente para hacer desesi,
perar, querids Peirecote, le dije reprimien.
do un gran deseo de reir,

-¡Sf, señor, ,d! ¡Ahl si yo fuese mas jóven y no temiese atrapar un resfriado es ..
(Traducida del italiano.) tando en acecho, bien pronto sabrin á. qué
atenerme. Por ejemplo, la criada que ha~
Lejos del propio romo
ce
)as camas ha hallado al pié de In de una
llllsera y débil hoja
¡A dónde va,! -Del haya señorita unas pantuflas que no eran her•
En que h'e nacido me· separa el viento. manes. Por mas que uno 11e oculte, jam~s
e'!ltá al abtigo de unn dilltraecion. Pues
El p;irando violento,
Del bosque á la campaña, bien, señor, adivinad lo que habiaen lug11r
del pantuflo perdido durante la batahola de
Del valle me trasporta á la montaña,
la noche.
Con él perpétuamente
Voy peregrina y lo Jemás ignoro.
-¡Qnél ¡un gran sapo verde con ojo,
Voy donde va otra cosa, de füego1 ¡ó bien una herradura de caba •

LA HOJA SECA.

-

�UA ORQUESTA.
llo que h• quemado los de&lt;los de la pobre recer sin ellos st1.herlo hnjo la pérfidn 1w
criada!
fluen.cill.· de algun virjo nlquimista cubierto
-No, señor, un lindo zapatito de, raso de crímenes, que las criahn á. 111 mano ph·
blanco ccm uu lazo de hermosas ·cintas ca• ra vender s1u nlmas á SatRnás, á fin de ¡¡.

bajo la direceion del ucredit11do profe¡¡,or D.
Eusebio Delgado, que nltern&amp;ndo tocarán
walses, .c1rndril!n!! 1 scntish, pulkns y , !ind'Í@imns dan1in!!, todo mús!~a 11uera y del me•

lor de rosa y oro!
-¡Diantre! Eso huele á hrujerfa mu-

jor

cho mas. ¡ E:, evidente q~e ,isas seíloritas
habien ido a! baile sobre el mango de una

e.scobn!
-En casa del diablo ó en otra parte,
había habido baile en el palacio¡ po1que
j11stame11te se ha~1au oido aires de baile, y
los tillnclos se re;ienti,rn de ello; pero ¡quié•
nes eran los cQnyid11dos y d~ dónde salia

nqnelln buena gente? porque no se han visto coches ni visitas do 11i11guna especie al
rededor del pnlH.cio, y ámenos que la hnn-

da gozosa haya b»j•do y subido por lo, ca•
fioues de In chimenea, no veo para quién
\

han podido esus seüoritas p6oeree zapatos

blnncos con lazos color Je rosa y oro.
Era tanto lo que me div:ertifln los cuen-tos de la vieja Peiracote 1 que la habrio es~

cuchado toda la noche; pero vi que mis
huéspedes deseaban retjrarse y les di el
t:ijemplo, Volabú me oondujo á su. mejor·
cuarto y su mejor comr1, Su mujer me
colmó de mil atenciones, y no me dej~ron
ambos &amp;ntes de haLerse asegurado dr que
nada me faltabo, Volnbú me pregunto á
tru·és .de la puertíl á qué l~ora q11erla par
tir para Bri1rnzon, y le rogué qne ostuvieee
pronto á. las siete de la mañana, porque no
'
qnerin ser gravoso por mas tiempo
á su fa ..
mili a.
:No t,rnia el menor .deseo de do.rmir, por
que no erari. mas que las siete de ltt noche

y aun me ql\edahan doce horas. Un buen
fuego que ardia t&gt;-n la chimenea. Pe mi cuartillo y una gran provision de ra.mns resinases colocada al lr)J.n, me permitian luchar
contra IR fria brisa que se colaba por las
ventnnas mal njustndas, Tomé mis lápices
y bosquejé lns dos lindas figuras de /ns se•
fioritas de Ba-lmn en el traje y en lns actitudes con que se me habinn aparecido, ~in
olvidar el hermoso lehrei bl•nco y el cu•drp cie los altos cipreses negros cubiertos
d~ copos de nieve. Todo eso cor-ria por
mi imaginacio,u con mas Tijlocidnd que so

bertar la suyi1 de un pacto inforna.l. La
pequeña nn sos¡:,echaha nnda nnn, la otrfl
principiaba á desconfiar. En medií) de su
alPgrfa hurlona, me ha,bia p;necido pene
tro.r eJ temor hácia un amo q11e no hahian
osado nombrar. "¡Que re¡!aiieP 1• hnhian
dicho. y lueuo la mayor, hablnndo de mi
pelig-roso paso po.r e-1 f1~0 1 hnbin añndirlo:
"Si él viese e!!to 1 no!! reµ:ai1nriftl" (Era ,su
padre el q1rn as'Í temian, flfoctnnclo hurlor-.
se de él? Nada probttba c¡ue fue~en las hi-jas de aquel viPjn 1mirc;ués rPrncitado por
m:ígia.dmipuee de lrnber pAsa,riu por muer..
to, if]Ué digo? despue.!li- de irnhrrlo eslfHio
probablemente dunrnte cincuenta aiio~.
Este de'bin. ser un VRmpiro; las íltormenra . .
ha ya toda!! las noche@; pero torlnR !fts ma~
finnas, grncias á su eienciR, ellas habinn
perdido el recuerrlo de nquellA. peirnddlfl y
tratulrnn rle vivir alegremente, ¡Ay! ltts
pohrecillns no tenian p:ua largo ticmpri!
Una mniiana las lrn)li-1ri:1n estran~ulad11s
eu alguna gárgola de la nntigua mo~
rada.

( Conti,iuarii.-)

AVISOS.'

·'

lor, ve.in yo aquellas hermosos c¡intu¡ns flo

'.AJQJ(,

Helndos i;::uperiores, sustnncins nlimenti ...
cia:ói y licores esquisitns, se servirán en li\
cantina y café, y en el snlon d1•I primt:r pi"
so alto, todo á precioB córnridos,

,¡:.

"'

· ¡.,

r-5"'

~r&lt;J

ORDEN DF: LA FliNCION.

El hHiltJ comer1zurá á lt1s nueve en pun•
to de !11 nocl11.•, y ti&gt;rminflrá á las siete prP.
cisns de la mañona, salud:rndo el i::ol dc1r1UP.Vo di,fl con uu1t rnnrchR n:.ici-onal.
F.11 lil puerta de Pntrada se. situn.ri 1111-a
co:nisíon de jóve1u:s 1 parn recibirá las señ.on=1s y conducirlas á i-us palcos."
Durnntfl llil funcion se nlu~rn:uán lns pie--.
zas de liail~ constantemente, pnrfl sntisfocer el gusto de terlos los concurrentes.
A las doce en pt~11to d~ h1 noche, la orquesta y banda unidas, to-carán la gnrndi'-'~
1m Marcha del Prnféfa,
Nndn se li:1 omitido, 11ada se ha escaseado, para que este baile por su hermos11rn 1
forme época entre las diver_;iiones de su gé"'

ta

p..,

1
w

'"'
't5

~
~

¡;;:'

o

V)

i
"'o

r-'

.-;;:¡

,.,
"'D
1;í
..,

Los preoios de entr;1da 1 ·los mismos GUeen los bailes a11teriores.
Por la empresa.-Juan Zani11i.

GRAN 'f!sATRO NACIONAL.
1

MAGNJ FJCO BAILE llE

VIEJA~
El mas lucido, el mns concurrido, y el
últinrn del presente carnnvá!, en lt1 noche
d•I 1~ de ~Iarzo ele 1863.
Se ÜM5.· bnjo- los nuspicios y~proteccion
del Ayuntamiento de la cap!tnl, por ertar
destinedos gran parte Je sus productos 81
Hospicio de pohrcs y al .liospital de s11ngre

que en ~1 se.ilelle e,ta~lecer,
El ei;pacioso salan ,iel .Litile, en .cuyc,
foudo se encontrara la gran Llecornciot1 del
Profeta, estará. mngn'ificamente adornado
y brillnntementc iluminndo, é igualmente:

nQ

perimi::ntar fa lectu.ra de un cueuto fantás•
tico de Hoffman comparndo con aqnellas
hechiceras c11rns ttrn cándidas, tan alegres
y tan felices en ap1triencrn, lns rel~ci9!1es
l!Str1tvagn11tes y los din_bólic~ comentarios
de mi vieja huéspeda, A.si como los cuen•
tos germánicos en que l.ucheµi ángeles ter ..
restres contra los lazos de un espiritu in ...
f,m1al amasado en ironía, en cólera y do-

,.·:t·~"!~t::;

rtspectivo.

nero.

podia preservarme de lo estnriín los estensos pórticos y vestlhuuna emocion análoga á In que nos hl!,ce es .. lo, y ha¡¡,tR la calle púLlica con profusion

bre el p»pel, y

f!:}.ISIO.

Vistoi;os y lucidos trn¡!e! y-diefn?.eei;i; C"-·
retas y ~uílntCSJ su encontrará u en el loe1d

inmensa de globos y iuces &lt;le colores, pA-

PERDIDA.
La noche del mártes 17 ,e .,désprenilió
del euel1o de una señora un collar de per
las con pendiente de brillantes figi1rando
una rosa: este aceider1te l11i d~hido ocurrir
en el tr.ánsito de la calle &lt;le Tlapaleros,
Col seo Viejo, Teatro Principal y Vér.i-ira.
Se suplica á la persona qu8 lo lrnya en ..
cantu:ulo, lo entregue al Sr. D. Joaquin
Fernnnde:1. 1 en In snstrería de IR calle del
Refugio núm. Id, en e) CaBcepto de que se
le gratifienrá .decentemente, dándosel~ ' las
séi':as pc1rti~ulares de esta nlliaja.

México, Felmro 18 de 1863.

4-1

:z:
c::c:
E-&lt;
U')

~

::::::i

C3I
~

o

SB · ALQUILAN
En la calle de ·Clfrconautla núm. 3 piezas amuebltu,ias pnra hombres solos.

6-s··

hellones pnciona!es,. laureles, flores, e~pe
jos, grnH trofeo militar, fu~nte de ngun nft·
For todgs los articulos 1 párrafos y n.vieos:ural,_jardiues, zócalo y gallardetes ..
sin firmn.-ÜULCAMARA.
Diver:,aQ compnrsns con trnges e inUn~
r.iones i'lgeniosas y iiuevas, que Animarán
Redactor e-n ~efe, CAa1.os R. ÜAs.-uiiN.
Editores propi~L1-1.rios 1 C. EscALANTE 1 H.
y amenizarán el hRite, Rsi por liU ,11.úmere
lRIA·RTE1 M.
DE'·V1'r.LRGAS. •
como p~rqu.e cantarán bonitos coros y va ..
ries cancioues naciouale~.
TIPOGRAFIA DE M. CA!iTRO ZI\MORA,

c.

Numerosh:mo, or~uesi. y honda militar,

O,

Escalerillas n1rn1. 1O

\

r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="141">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3070">
                  <text>La Orquesta : periódico omniscio de buen humor y  estampas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479257">
                  <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41640">
              <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41642">
              <text>1863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41643">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41644">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41645">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41646">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="41664">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751642&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41641">
                <text>La Orquesta : Periódico omniscio, de buen humor y estampas, 1863, Tomo 4, No 13, Febrero 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41647">
                <text>Bisemanal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41648">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41649">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41650">
                <text>1861-1867</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41651">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41652">
                <text>Vida social y costumbres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41653">
                <text>Sátira</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41654">
                <text>Periódico satírico ilustrado con caricaturas. Editado por Roberto Macario en la ciudad de México. Contiene noticias locales y nacionales, además de notas sobre cultura, arte, ciencia y otros temas de interés para la élite mexicana de la segunda mitad de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41655">
                <text>Tipografía M. Castro Zamora</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41656">
                <text>Escalante, C., Hiriarte, Villegas, M.C., Editores Propietarios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41657">
                <text>Casarin, Carlos R., Redactor en Jefe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41658">
                <text>1863-02-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41659">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41660">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41661">
                <text>2012177</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41662">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41663">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41665">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41666">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41667">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6871">
        <name>Ejército de Oriente</name>
      </tag>
      <tag tagId="6872">
        <name>El palacio de Desertes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6903">
        <name>Emilio Rey</name>
      </tag>
      <tag tagId="6902">
        <name>Juan Bustamante</name>
      </tag>
      <tag tagId="6901">
        <name>Juan Mena</name>
      </tag>
      <tag tagId="6771">
        <name>Santiago Vidaurri</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
