165 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5900/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._195._Agosto._0002006993.ocr.pdf a432df24c81367b3244eb427a0e730ca PDF Text Text • A.JII ~ • 1 eJ.J..l. lVVM. 18& . ' • MEXICO, MIERCOLES 16 DE AGOSTO DE 1893 SANTORAL-Santos Roque y Jacinto Confa. Registrado como art!cnlo de 2~ clase, RESUMEN.-EL P~OGRESO.-LA LlBF,RTAD Y L.!. PAZ.-EL PROGRESO AOTUAL DF. LA REPÚBLTOA. sobre la producoion, retardarán el progreso de nuestra indn•tri", de nuestra agriculta• ra y de nuestro comercio. El progreso tuxtepecaoorepresentael gran s~orificio nacional sin reeompensa. Los ferrocarriles, principal ruanif?Staoion de ese progreso, no han venido á favorecer como rleb1emn el tráfico, no h•n venMo á servir de ve. lr!oalo para la exportacion de nuestros fra. tos y productos nacionales, de la que en tan gran parte <lepenrle nueRtra futura riqueza, porque no ha cuida,lo el Gobierno de qoe sean bajas y equitativas las tarifas, sino qne ha tlejado pauto tan importante á discrecion de lae empresas, naturalmente in. teresadas en elevarlas, para mefor explotar las l!neas rosteada• con el dinero de la naoion, que si al ménos las empresas las hahieran construido :\ sns expens&R, con so dinero, pudiera discalpárselas de cobrar onotas tan altas como las qoecohran por la condncoioo de efectoR en su• coche•. En lo demás, ia miseria, la misoria qoe reina en Al pals todo, rlioe bastante alto cnáles son los beneficios del progreso tnx• tepeoaoo. El pro¡¡rASO tuxtepeoano, el actual pro• greso de la República es pregona<lo poi' las lá~rimes y lamentos de un pueblo que •e muere de hambre, en vez de serlo por los hosannas y cántico• alegres de un pneblo próspero y feliz. ¡l!lse es progreso! .... ~AMON L. ALVA, La ley del progreso es una ley f>t,eroa, No es ohra de taló cual inrlividuo. Ningu• no puede <lerir: yo soy el autor del progr••o. La ley ed•te eomn ley de la naturaleza htt • mana, Laa eociedades progresan sin saber cómo, mucha• vece•; pera progresan indefinidamente. La lisonja fal•a y la adulacion vil pueden rlecir á no hombre: "tfi bas criado Al progr•s•••:" pero la verrlarl bi•tóricn está ahí para desmentirla•. El hombre signe la ley, la obedece; sabe que exi•te, porque la ve cumplirse á travéq del tiempo y de la di•taocia recorrifl~ por la bumaQidad desde el principio <le sn existench haat,l\ los <lias pre,entes. El salvaje ne hace civilizado y la t.rfbn oómRda se hace uacion; •• pero el homhre no ell el antor de la ley. Lo• pnPbloq progres,.n, rorqoe ese~• sn tlestiao, y •i fl v~ces circnostancias y suce •os detienen su marcha ea la senda riel progreso, tan luego como cesan los ob•táoulos qne tales circunstancias y sucesos les ono• nen. cootin<iau sn marcha interrumpida, adelante, siempre adelante. La Repfiblica, esta Repfiblina nuestra, tRn t.rR.hajada por las revolueionM, tan persegnirla por lá desgracia, ~an ahatida por sus iufortnoioJ, ha tenido qne lnchar con poderosos enemigo• ele su ¡,rosperi<lad. Los hombres elevado• al poder, más atento• á CORRESPONDENCIA PARTICUf,AR ronservaroe en él, que II cumplir con los PARA rleberes qoe han cootra!do con la nacion qoe l•s ha confiado •ns destinos, hau sido l:1 principal rémora para su progreso y eu- re1 MONI'rOR REPUBLIOANO, grondecimiento, porqoe no han consagrado Ohicago, Agosto 8 de 1893. á los intereses pfiblict,s la atencioo qoe me· recen ele parte de los gobiernos, porque U. Vicente G:1rcia Torres, Director nneRtros gobernantes ee lian ocopado más doSr. JiJl Monitor Republ-ica,io, de la µol!tioa qoe de 111 Admioistraoioo, México. porque han cuidado mán de ejercer.el manEstimado amigo: do que ,le impulsar al país en la. vía de la prosperidad á qne lo llamah•n •u sitnacioo Detantaimportaneiaconsidero para nnesgeográfica y sos abnodantes elemeutos 1le tro pa!s 111 cuestion de la pli1ta, que hoy riooeza. vuelvo á reanudar mie corrospondeucin• La oafrla del Imperio de Maxlmitiano vi dePpue• de haberlas saspendirlo por,nrios no ti oambiar la faz de las Msas. Moerto el diaa, debido á un viaja de recreo qno hice oartitlo eoaserva~or :11 pié del O~rro 11" las por las Oatarat•s del Nii\gara. Oamµana•, la República entrRba en una Sa¡¡un ya vJ. aabria., •l PrP,idente de época de paz y podia lanzar,A con traui¡ui los Estados U11ulo1 convocó 1\ las Uámaras lo y APl!'nro na•o á las oonquiRta• <lel pro á sesion•s extraordinaria•, pam qu• resol gre•o. bajo el amparo de la liherta.ri que le vierau lo que hubiera lugar en favor ne! ofrec!nn las instituciooeR pol!ticas. La paz, T,soro tlel Gohi.irun, con motivo do la or! á la •ombr" de la libertad, ••• Po efecto, el sis uoi,ersal que viene agobiando al monprincipal elemento para el progreso de loR do, debido /\ l:1 enorme depreciacion de la po<'blos, y México seolfa necesidad de esa plata. paz por tantos ai'ios per<lida. Las Uámaras se reunieron el dia 7 Y Las e•peranzes que el pneLlo hahia con- el Presidente les envió su ilieneoje, en el cebido al trianfar la Repí1bli1'a se desvan~- onal demuestra la Ritna1:ion ,•conómica del cieron poco /i poco. Lo• homhres del poder pa!M y recomienda qo• R 111 mayor brevedan s~ consagraron á la ¡,olltica, á 011a pol!tica po•ible se derogne la ley Shermau sobre la que tend!o. á destruir y no á establecer el compra de 4 500,000 onzas de plata men rei11Rdo de IRR instit noione•, y haciendo sualmenle. poco ra•o de torlo lo qn• •e r"l•oioo•ba 0011 Al mismo tiempo pille que •• tliote una lo• grandes intereses pfiblicos. Inioíó•e oes- l•y que garantice al p•I• la solvencia del de •otónces ese •istema de domin11cioo qae Tesoro de los ~staoo• Unidos 111edia:1te ,ma ha venido con el tiempo á convertirse en moneda que sea uni~e,·salme11te reconocida co 011 perfecto absolntismo. OomPIJió el Go- ,no buena por todoslospaísescivilizadosy,in bierno 4 ingerir•• en las e!Mcioues para qoe qnede lagar á duda 6 incert,idumbre 80· llevar!, los poestoo públicos á hombres qae tire la posibilidad en que eaté el Gobierno no siempre reon!an IM condiciones oece~a- pa, a llen,u sn• eompromioos pecuniarios rias para al desempfño de lo• cargos que con e•a misrea moneda. se les confiaban;! comenzaron des,le entónPor otra partP, reromienda qua se revices los ataques á la• ¡¡araut!as iodividna- sen onanto ánt•s las Tarifas A1luaoales soles que despaes h•n llegado (1 ser tan fre bre una base más adecuada i\. las actuales cuentes, y á los derechos pollticos de los olrcaostaocias económicas del pala. r,iucladanos consignarlo• en la Oonstitacion,· El estilo moderado y bieu calcola1lo en que han veoirlo, por último, á perderse ba qo• esU, escrito el mensRje, ha rlAjado perjo la pr•sion de la fuerza. No s•tisfecha• piejos i\. todos loR partidos 1ioliticos, pues las nRpiracione, sociales, desalentado el el Sr. Presirlente bacd ver que en esto• mo. ooehlo en presencia lle la conducta rle los mentas or!tioos para el paí•, y todos los cin, hombres c11carga1los ,te ser el sostén de las darlanos de los Estados Unidos, no debe instituciones v los HeleR guardi•nes <le la haber cuestion de part,iflo ni intereses per• Oonstituoion,· uo podia ménos de perderse so uale•, y que por consiguiente todos deben la fé en los hombres y en el porvenir di- poner lle su parte lo qne les sea dable para choso que se creta rnservarlo á 111 Repú- ayodar al Gobierno eu la defensa general 1,lioa. de todo el pueblo de los Estados .Unidos Y Y, con efecto, 111 iniciativa iRrlivi<lnal, tan de su riqueza pfiblica. impo1·tRnte para ni ñeaarrollo de t.o<los los Tao oportonas han venido li •er estas ramos de la protlucoio11, falta donde reina palabra• del Sr. Presidente Olevelnud, qae la apatia de lo, que gobierna11 y doocle •e ya mochos <le los miembros <iel partido re restringe el •jercicio de los derechos pollti- puulio~no se aprestan á marchar cou el Gocos. La libertan es necesaria á lns paebloe, bi~rno en la grao cuestio11 mouetariu á fin como ÍI los indiviiluos, 1ara el desenvolvi- de ayudarlo á salvar la sitoacion. miento de sus facolt11des y la pro•peridad Y en efüeto. lo• telegramas de hoy, ! lede so8 intereses, y donde ella taita, viene gados ne W•shiugtou, nos comonicau qne la atonta al cnerpo social y con la atonfa las filas de los partidarios de la plata h•• la miseria y la ruina. bian mermado de un modo alarmante en la Toles onestrn situaciou, no hay iniciativa, junta preparatoria que babian tenido hoy falta el esplritn de empresa. La ab~orcion por,,. mañana e.vtrOr-<Wngre&o para dispode las libertades por los hombree <!el po,ler, nerae al combatl< pues no se presentaron ha dado por reaultado que la. indolencia y mlio que mico ,•iucnenta mi11mhroa. la inacciou ,e apoderen de los espíritus, y la Los partidarios del mouometali,mo-oro, preponderancia del poder y so inge1·;ncia -que en lo general son todo• los banqueros en todo lo poco que •~ inicia para el bien del país, as! 11omo el mi•mo GolJierno, con. del pais, ha hecho degeoernr nuestro cnrá• sideran un hecho su triunfo, dado el caso ter. Hoy para torio se invita al Presidente qne desde luego cuentan oou mayor núme de la República. l<;i ha de ••ietir á la iuau- ro tle votos que lo• que ellos mismos orelau gnraoion de toda mejoro, á to,la. •olem11ida1l, conseguir, 110 obstante las tremenda:> ó in á toda fündacion. No es extraño, pues, que oendisria• couforeucias de los bimetalistas ee haya llegado á creer necesario en el po- y partidarios de la libre aoufiacion ,le la der y que ae atriboya todo progreso qne se plata, que apelan á todo género de arreaht1e en la Repí1hlica. mas con tal de que la plat• se mantenga á Pero lo repetimo,: el progreso no es pro- la par con el oro como áutes de la crisis ac ducto del hombre. Los hombres pueden im• tual, cosa 1¡110 de por o! denuncia como pul•arlo ó retardarlo, pero el progreso es la prete11sio11 más rid!cula y falsa que dar, una ley de la homaoidad. se pudiera en las actuales oircunatancias El progre,od• la ReJJúblioa, en lo que ha en •¡ue se encuentra el metal blanco. merecido al~nn impul•o al Gobi.roo de los Ahora bier,, los Estados Unidos en estos hombres de To ,teJJeC, ha trai<lo al pa!s á nna momentos, son el fiel contraste entre el oro sitnacion 1leplorable. Los impuestos que y la plata; el muutlo e•tá peudieute hasta han llovido y la mi,eria que se Ira egmva de la rnspiracion de las Oáma.-as de este dP, son efecto del medio de impnls1u·el pro palA, porqoe no cabe duda qne de lo qoe greso qne paso ~u práctici. el Gobierno de resaelvan, dependerá la actitnd dal re•to los hombres de Tuxtepeo. A eso debemos de todos los palees civilizados que •e en• el gran aumento de nuestra tleurla pública, cnentrau envueltos en la gran crisis de la á él debemos lo• sacrittr.ios impnestos al plats, pueblo para cu1Jri1la, 11 él deherá por muLa opinioo g•neral qoe lo. actitud do cho tiem110 la uaciou t'I Maeqnilibr10 en loR la Rusia N1 eílll\ one•tion tieue que llegará presupuestos.Y las exacc1011to que, al pesar ser el tiro de gracia dauo al u.otal t,lanco, EXTRANJERO. "ª e• puesto qoe, segun se dice en reserva, aQnel pais segniril lo• p11sos de los Est:<do• Uni dos en todas sus íorma•; ¡iero ain apartarse d• sn Aiatema monetario haRta donde sea posible, "" decir, que •i ••te pala se hace monom~tali•ta-oro-y sus~ende la acnñaciou lle la plata, aa! lo hará la Rn•ia en vista de <le h1s nr11e•irl•d~• y el tráfico que sostiene con lo, E•ta<loA Unioos en ~I ca111 bio de trigo por lino y otro art!culoa qne m<ituameute cousumen y se demandan. En fin, espero pode!' segnir <,omunicando á vd. mny /\ menndo lo que vaya pasando eiJ l¡¡s sesiones extraordinarias da la& 04mdras, par11 que los lectores de su acreditado periódico estén bien al tanto de esto, vi tal coeatioo para naestro ¡,a!s. Do la. Exposicioo de Ohicago, macho ten go qne contarle, y muy especialmente lle loa De¡iartamentoa mexicano•, pero dejo esto para mi ¡nó1imn, ~orqne ahora e•crib9 á vd. pretipitadamentA, á fin de no perder el corrPo de esta noche, para que cuanto ántes llegue ésta á ea porler. Suyo afectísimo amigo, B"EHffiTRIA. REVISTA EUROPEA. (Por telégrafo.) Parí6, Agosto 6 de 1893. Uon la cnlminacion de fp, controver•i:i frnneo-anglo-siam~••, qnA ha sido nna vio toria señalarla para Francia, la pol!tica iuternncional bn Pntrano en un neriorlo de relativa calma. La razzia rle Frauoia eu Siam e8 completa. El débil reino asiático no ha tenido más reme,lio qne aceptar las oondiciones conteni,las en e.! ulti,nat11111 rle Franci•, creyendo qoe aunqne duras, eran preferiblER si liloqueo y á la gnerrn, que darían pretexto á los galo• para nuevas y máA de,,apoderada• intrnsioues. Perdlase, es ven!R1l, nn va•to territorio á la márgen izquierda del Mekoug, pero II lo méaos que darla est11 río para lo sucesivo como froot,1ra ualuml é imbt>1ralil~ do la• poseNiooe~ franoeRas. ¡Vana ilnsionl apénas ac•ptndas l•a cou,licione• pl'imitivas. formuló otras Francia, qao Siam ha tenido quP aobrellovar, y que sou fa cní'ia que b~ de ir introdnciéndo•~ p111io 4 poco en el territorio •i•• n>és 111 IRtlo dnorho ,tel ~lek~ng. Uon efec to, si eu e.te la,fo, (lOmo r 8 t.,I convenido, no ,e permite que Siam teu~• t,¡o¡,as eu º"" zona tle diez y eei~ millas d<l anoho, ocurriráu ali! frecoe11tes desórd•n~•, que dari\u á Fra111;ia el pretexto desea,lo para ·•ent.ar la planta co11 objeto de conservar el 6nlen y vayan u•tetleti 1\ averiguar dónde paran\ esto! L,1 acciou futura de Fraucia será facilitada por la ocnpaoiou del úuico puerto de coronnicacion entre la capital ,le Siam y •n• dos provinui•• más rica• y el establecimiento de dos consnla~o• en el corazon mismo del te· rritorio siamée. Todo e.sto y la consahid,\ indemniz•oion •le rlos millone• de frauoos saca por ahora Francia d~ su controversia con el gobiel'Oo · de Bangkok. Los ingle•es, cuy" prensa ha hehladn <l'>D tal motivo de sbn•os d• fuerza y expoliaoione• injustificadas, entren &I fiu por t-0tlas, contentáudo••, á lo qne parece, con sacar máR adelante nu buen trozo rle terreno á tHulo de corretaje. A uo otro fin 1es11onde el act1er,Jo celebrado Nitre Lcrd Dofforin, Embajador de Inglaterra en Lóa, dres, y el Mi11i,tro fraucé• de Relaciones l!Jxteriores Mr. D~velle. Por él se aplaza para riespue~ rle las elecciones francesas las negociacione• para delimitar las fronteras, dejando entre las poBeAiones rle las dos grandes potendas un Eslado int~rmedio qnP será r,oositlerarlo como neotral é invio lable y que, coo los recort•s por una y otra psrte, apéuas se llamará Pedro, No podía tener otro 10sultado que el de•ealabro de Siam estaj,mta de rabadanes, A no ser que terminara por la guerra entre Francia é fo. gl~terra. El peligro de un routlioto ha sido inminente, de ser ciertas las pal11bras que se dice prnuunció el viérnes Lord Rosebery, balJlando 1\0ll uno rle sua Intimo,: "Nunca, desde Waterloo-dijo-bemos e.tado tan cerca como hac~ 0113 s•mani., de irá la guerra con Francia." •• • Las elecciones francesas. Sólo falten catorce dias para que•• verifiquen y, á la verda1l, no desv,ertao iutsrés vehemente, aunque no hayau faltado algunas 10unione8 acaloradas,-:; aunque Paris esté materialmente cuajado de manifiestos electorales. El número •le candi,latos á la dipatacioo uo ba.ia de 1.200, Los republ1oanos ,.,táu ~eguros de obtener una buena mayor!a, si bi5n uo dejan de ab1igar ciertos recelos oaanto á los elementos aociali,tas que son, hvy por hoy, •10 in~ógoito. Pero no tiene11, ui con mucho, la organizacion de sn• 11orr•ligiouarios de Alemania, pam, marchar unidos á htR urnnA, aunque no les falte para promover tle•óróeue11. Por lo que hace á los monárquicos, 11upe riali•tas, legitimi•ta•, etc .. b,u, ,l~jado ,le ser fuerza~ apr,•ciabl,•• en la locha, El Nuucio de S. S. ha notificado al Vaticano q11e hay pocas probabilidades de que sean elegido• nn número apr•ciable de re ¡mblicanoH eatólicos, y est() explica tal vez por qué el Papa no acon•eja á los electores católioos que apoyen los candidatos repu• blioanos. Y á 1iropóaito ele sentimientos religiosos, ayer mismo ocuniO en el arrabal •ocialista de St. Deois, un incidente caiacterlstico. Habia en el cementerio nn Oristo en la cruz, monomento esculpido por Paal Du rand y que se valuaba en 12,000 francos. Las autori,lade• manicipnles mandaron qoi t11r el valio•o monum•nto y lo veutlierou á un mnrmolii.tn. por mil fr1rnr0Et. Al fln.hPT~e IJ ~.u¡,uv ücl v1ec<o •~ iuruó Ull c•c11nd11lu T -rm 7'.T(-... ,u ""J." -' Agente del M! P! 2!, Feclerico Zope,la Porall6. Juez 2! d• lo Criminal. Manuel F. do la Hoz. Juez 2~ Correccional, Manuel Olivera Toro. en la eesion del Ayantamiento, terminando extreman su derecho, y las coutrover,iaa •• ha,•en iuterminables, porque á falta de ob jal, clln esa lógica i,wontrovertible propi1> de jeto qne alcanzar, se persigaeu fanta•m••; la impie,larl, convenció ó. snsoolegas: "Vén- que naceu no más qnA de la confusiN1 ñ~ dase el monumento-dijo-por mil, quinien- Meas y de la irregnlatidad del debate. (Muy tos ó cien francos, qae es lo mismo, ó regá- bien, ,nuy bien.) lese ó tfreqe si es el <ioico modo de desha Porque, ,lespaes de t.o,Jo, ¡qué ha pasarlo oerse de é~le y otro• emblema• religiosoR y qntl µasa aqu! para t>tnta cont'uaion y tanqu~ i)eben cle~aparecer ,la lll comani,larl!' to rnidof Pues h" pasado qull e< aeñor Mi lAplausos.] nietro de Ultramar, rle acuerdo con el Oou• •~jo ele ~Uuist.ros que préviamente lo l'U• •• minó y aprobó, presentó al Oong10so u,, L~ guerra nranc0laria rnso-alemana. cu p1·oyeoto de ley de admiuistracioo y gobit•c yas operaciones activas <•mpezaron el l~ de e,te me•, resnltará rle•aatrosa parri a.mhas no part\ la• isla• de Ouba y Puerto Ri<1, ; ·naoione•. y 11omprenlliéndolo a•!, paree• proyecto que s~rá bneno ó malo, que Sl'tá m,•joró peor; no ee este •I momento de di•cuqne va aflojando el e•pfrila de hostilidad tirlo; uatnralmeute el Gobierno ha <le oreerq o• la determinara. lo, y lo cree bueno, cnaodo lo ha presentado Alguno\ periótlioo• de San PetMsborgo, AU nombre el Sr. Ministro de Ultrama,·. inspira1M por la OHcina Extr1rniera, cen. enPues biun; ese proyecto de ley, siguiendo surau al Ministro de Hacienda, Sr. Witte los trámites reglamentario~, pasó á la Oopor haber iofoiado la política de agrosion mision nombrada por el Oongreso, para qu -, comercial contra Alemania, coya ¡,ujaoza sobre él emitiera dict:írnen; y cuando es,, ba demostrado rle•couooer, y •e lamentan proyecto está soou,tido 111 estadio de la Oo de estas hostilirladea. Por su parte, la "Ga- mision, y cuando á ell~ puod•n acudir to ceta de la Alemania del Nol'te" prueba ron do• los •eñores Diputados r. hacer las ob pstad!sticn• qne los derechoA ar"ncelarios servaciones que le su¡:iera sn patriotismo, de Alemani" no pa•an en general rle 25 por y á ilustrar el asunto con sus luoes y expe ciento ad valore,n, llegando en algunos ,a. rienoia, y cuando torlavia esa OomiAion al eoa aiRla1loa al úO por ciento, al paso qoe examinado puede modificarlo, c,orregirle y los derechoR de Rnsia, aún :\ntea de inicia hasta desaprobar!•, se ha traído ya tres vetia la gnerrn de t&rifas, eran de un ciento oes al ,lebate, retra•ando otros .suutns de por ciento, y bey alca~zan nna oif,a ab- interé• p6blico, por demás urgentes y neoes1mla. •arioa por demá•. D!cese qoe allelanta11 las negociaciones Y ha soeorlido lo qoe, como be cliobo i\11para nn tratado de comercio Potra Rusia y tes, no puede mé1J08 de suce,ler cuando l•s Austria, lo que no caa~a Pn Berlln la me- cosa• se Mean de qaício. Si los que, faltaunor aprenaion, pues I•• relaciones comer 110 .1 l•s verdaderas prácticas parlamentaciHles e11tre esas dos potencias son extvoa• rias, han traído premi\toramente aqut la comparada• con la• que sostenían Ru•ia y cuei;tion, en lagar de hacer esto, y decir lo Ali>mania. Ea último término-se agrei.a que han dioho con tanta p1i•ion y b.asta con -Alemania podrá pasarse sin los cerP•I•• tanto encono, lo hubieran 1]icb11 guardando rusos. Para algo servirá a los Estados U ni- esa• buenas prácticas, con sernnidad, con dos. prudencia, con calma, romo lo exige 1111 En la Bol•fl de Berlín han corrido rumo- aijauto tan im1,ortaute, tan trascendental y res de qne Rn•ia estli negocia1Hlo en Paris tan delicado en la Oomision. mejor hubieran un em111é•tito de quince millones de rublos marchado las coRa•, •füla fácil an arreglo, al tres por ciento. no hobiéramos perdido tanto tiempo; loa presupuesto• estsriau más adelantados y el ••• En lugl11terra se anuncia oficiosamente •i•tnoa parlamentario ménoa resentido.111 elansora ,lel Parlamento dentro <le 89ÍS (,lfuy hien, muy bien.) •emanas, para volverá reunirRe ~ fine• de Pero ya ha """ª'lo lo pas•ifo. y vamos al Ootnhre. aRnut.o. No vengo h,,y con ánimo ,le lJataAntes dn las vaoacinnPA bahr/i Rin dn,la llar; &I contmrio, vengo ap~ua,lo por lo qoe animado• dPhates en la Oámari. de lo• Oo • ha pasado, y re•urlto á prn,rnrar que al mémnne•, donde com•nzl\rá tal vez el <lia 7 no• en lo que de mi tlependa, ésto no VOP!va del actnal la di•cnsion del proyMto de au- á r•tiroducirije. tonomía ,te lrlanrla ,,n ,u tercera lectura. El partirlo liheral, l',náo,Jo "" ha rli1,ho Entiéndese que por mucho que •1 Gobi,mio na,la en contmriof in•im, en ,a polltica ,le se esfnerce •n abreviar la disoucion, no do nriimilaoiou pi¾ra laR isl11.~ 1ltt Cnh;l y Puflrtn rará é"ta ménos de tres semana•, y •o ria Rico; y p»rn r•alisarla mrjor, qoiore dar ~ por 11ierto que será muy fuerte la r••isten- los ~fooioipio• y á las Dipotaciones <lé aque eia <lo loH conROrvadoreR, eapit•neadne por !las proviueias, nqueilas libertades, aqnelloR Mr. Ilalfour, quien tif"ne eu cartera nnl\ en, derecho•, oqoelloa privilegio• qne en lo que mi1•nd• para que los f!ipatarto• irlan,le,eR á sus l¼santoa pecnlia1es ~• refiero, tienen an el Parlameuto Imperial sólo tengan vo- y goz11n '"" provincia• de la Penfn~nl~; •iemto en a~uella• proposiciones que afecten la pre sin olvidar el principio de 111 especialiley de sutouom!" irlandesa. dad consignado en la Oon•titucion, teniendo La pre,eocia del Eniparatlor de Alem•- en cuenta, claro eatá, aquell•s difer•nciaa nia ha dado gra11 brillantez á las regatas de que ,,xigeu la• cironnstauci•s e•peoii,le• dA Oows. aqu•lla 10gio11 y que impoue tambien la gran El mooarca llegará ante la isla de Heli- nist1111cia que ,le Pila nos seplUa. ( A.probagolaod, en ouyaa agnaR pHm&nre,rá una cion) ,·emana, pr•aeuoi•ndo en tanto algouas de Pues seüores Dipntados, ••o queRpl,!la<lla las evoluciones de la escuadra del mar del ahora, es lo que contieue, quiere y significa Norte. •I proyecto de ley pres•ntadn por el eeñor Ministro de Ultramar. (Denegaciones en la • •• En Paria dió principio hoy h1 vista del niinor{a con ser vad-0rn ) Es iufitil que lo neguéis; la prn•ha es l~ proceso contra el mulato Norton~ •rasado •igni~nte: que uo hay Llll aolo Diputado de falsificar los documentos que se dijo ha bian •ido robados de la Mmbajada de lo cuhauo de los que bao hablarlo baata ahoglaterrR, y Mr. Edouard Onoret, director ra conmigo que no lo acopt.e ea toda su inde La Oocarde, sopuesto eomplice ea esta tegl'idad, excepto en lo qoe •e refiel'e !. si ban de ~er una ó varias las Diputaciones falsitioacion, proviMiales que han de exiotir en la isla de Segun estos dooum~ntes, ciertoa polfticoo y periodistas fueron comprados por In• Ouba. El que la i~la dA Ouba conBtitoya ona SO· glaterra y eran nulpables de :tita t.raicion. la provincia como la isla de, Puerto Rico, Nortoo se coufosó autor de las falsifica • ciones, a¡:reganclo qne se le había ofreciflo que vsté dividida entre•, como lo ha eotann puesto en el Petit Jou.-nal si la conspi- <lo otras veces, ó en varias regiones y proracina teuia éxito. Dijo tambien, que las vincias, como lo está a4ora, ,qué tiene que fal•iflcaoioues fueron hechas en cam1 de Du. ver con el fondo y la esencia de la euestion, oret. Este negó las declaraciones de agnél Lo qne hay ea, qne como eso uo tiene nada y quiso iucl1reotamente implicar al Go- que ver con el footlo de la cuestion, •e ha dado eu llamar Oámara insular á la Dipu. bierno. Olemenoeau, cayo nombre figura en los tacion única de la isla de Ouba, cr~yendo documentos como culpable de oon•pirar que el nombre hace á lll co•a, y figurándo, contra Frrucia, se presenta como parte oi• se que co11 cambiar el nombre la ruestion vil reclamando daños y perjuioioij por 03· varia y qu~ lo qoe es liberta<! y descentra lizacion, y nada. mi\s que lib01tatl y deseenlumnia. El Marqués de lllorés, testigo á favor de traliz•cioa, eu •I proyecto rle ley presentaDocret, acusó violentamente á Ciemenceaa do por el Sr. Ministro de Ultramar, •e cou. vie1te sólo con esto en autonom!a. Pues el de •er agente secreto 1le luglateru. Olemeneeau se limita á pedir pruellas, pe- proyecto no ha usado semejante nombr•, ni nadie puede dárselo á la Diputaoio11 úniro 110 •e bate. ca de la isla de Oob•, porque Oámara insuMorés es u11 enemigo formidable. lar significa otra cosa completamente dis. tiota que no puede a•emejarse á la Diputa, oion propnest:i, porque Oámara. insular tiene nuo signific•don y tieoe un alcaucecomDISC'C':B.SO pletamente co11tra11r,; aignificacion y alcance que le dan lt1:{ ;~nl-oHuroistaf:I. Y la cosa ea cl,rn, IJ,m ona Diputacion cnu un vioJent-0 <'liRcurAo en qn~ nn conce- DEL SR. SAGASTA. tiuica.1 ooroú con va, iafi tliµntaciouPH, puPrlA haber tan poca liliertArl y una rentrRli1.al'ion tan absorbente qne mate y haga iu,¡,o•illle Hé aqo! el discurso pronunciado en el la villa mnuiei¡,al y la vi<I<> provincial, co. Oongreso de Diputados en E•paña, por ~1 m,, igualmente puede h~b•t· una descentra. Sr. S•ga•ta, Preoideute del Uon•ejo de Mi l•zadon tau grande qoe hagadaeñosabaolnnistros, acerca dAI proye-cto de rPorgaui,a. to• ele eus ¡,eculiar~sooestboes á los Mnni• cion a11minil'ftrativ,, d~ lt1F1 Antilia-1, 1-,,.w1:1ti cipios y á las Dipataciones proviucial•s, !t) do á las delib~r•ciotwa ,1~ la• Oórte,: mifimo con una di¡rnt:neion qoe con varias. "El Sr.Preairleute del OoN~EJO DE MINIS· [l!Jl Sr. Romero Robledo: Pues, entóuc.,•, TIWS (Segasta): ,,ouiendo varias, estamos todos de aooerdo]. lJesde qoe •mpezó e•te tlebate, sellares Pero resulta evidente que el poner aITa sola Di¡,utado•, aPa 11ioho sin ofons~ µara nadie, no aignific• que vayamos á la antooomia. tao innecfi;ario,:eon tau insigne inoportnni• [Risfl8 y aplausosl. da•I promovido, f'uó eu aumento mi aoomllro Podrá ser mejoró potlrtl ser peor una BO· por las cosas que he visto, por II\B exagera- ¡,. Diputaciou que varias Diputaciones; pociones qoe be o!do, por lae extrañas actito llrá ser mejoró podrá ser peor qoe la isl~ des que be preseneia,lo y por las "iolentas de Ouha constituy" una •ola proviucia en oouseon•ncias que se ha preteatlido deducir vez de dividirla e,n varias; pero prete111ler por &lguuos; y es que cuando las cuestiones qae con llama!' Oiimara insular á !o qne es se •acan de sna cauces naturales y se traen ni máa ni ménos gne Dipntaoion proviunial, á destiempo, y sin oportunidad ui re•ulta- cou más ó méoo• facultades, se ha de con• dos prácticos ni fiualidad positiva se discu- vertir lo qne es libertad y lo qne es desoP11 • ten, los ánimos más severo• •• perturban, tralizaoion en autonomia, en el aenti<lo ,11 los juioios más rectos se apasionan, las in- que uqu! esa palabl'a se b8, pronu1101a11», t~ligt-uciAR mtiFI ohnaR Re ofuscan, Ne f"xtra .. en ~u~nomfll politioa como r~¡.:-i1m•11 P1,u·11, \lau, y na<h~ ij6 queda cu 1ou .1ti¡i, LutJOij cial del guli1er11u <le lad cvll"\!1~d, Cd 1/l'~!AlU• r �• AguMlu der uu absurdo. Eiio no so pnedo decir, ui ménoe ee pue1le soettuer. El proyecto de ley preseutado á lae Oórtee es un proyeoto rle ley liberal y doseentullzactor, porque liberal y <leecentrallza, dor ho querhlo y quiere el Gobierno que lo eea; pero el prol ectu de ley presentado á las Córtes no e• autonomista, porque el Gobierno co ho querido ni quiete que 6en a11 tooomieta. fbtuy bien, ,nuy bie¡¡,-BI Sr. R9 mero Robleao: El Sr. Labra lo ha dicho]. Ahora voy. B~gairé le incllcacion de wi querido amigo particular •1 Sr. Romero Ro, bledo, que afirma que el Sr, Labra lo hn dicho; voy abo.et\ ocuparme de lo qoe ha dicho el St. Labra. El Sr. Libra hi dicho, oreo qne recuerdo su frase eirnoto, que este proyecto no era antonomista, petló qne marobaba en la, corriente• <le la antonomla cutno los rtos van á la mar. ( El 8r. Ro,lríg11ez Oor,·ea: En Pne1t.o meo 110 hay 1u1tooomla, y hay una Diputacion.) E, claro, to,lo lo q11e "" el si1:1tem1-1, de la a!iümilacion, que e.s nuestro • sistema, el sistem:i <lel ¡iartido liberal, como lo es en este ponlo tamhien el .sistema del patth.lo conservador, todo lo que en este siatem• haya <le coruun ó de seruéjante, y uec~sariamente ha de haber machas eoea~1 con el 11ütema autonomista, nla.ro está que lo aoep:an los autonomistas. lPues no lo bao <le acept:1rt Y en el momento en que algo que es oomun á nao y á otro sistema se ve establecido por los autonomis, tas, los aatonomis!M dicrn: se mucha háciQr el autonomismo, laR corrientes son tau irr.sisllblei que á 1~ antonomla vendreis. Eitos son argumentos que hacen siempre lo• ¡nrtidos extremos, con la e•poranza ele qne •lgun día ha,1 <le llegará realizarse sus ideales. Pero yo recando en este tromento qne esas palnura~, poco m:\s 6 ménos, pro n<tnoió el Sr. L~bm contestando al ilnstre jeft; <lei partid o conservador cuando, ea efeuto, ije,guu mi üpioion, lo que baefn er11 afirmar Is aeimilaciou con aquellas oxpan• sioneg, con nqnellas ideas lilJerales y oivili zadoras que el Sr. OAuov•s del Oaetillo no ha dejado nunca de profesar, y entónces el Sr, L~bra coutestab• poco mils 6 ménos lo mismo al s,. Oilnovas del Oastillo: se con· gratulaba ,le las palabras del Sr. Oáuovas del Castillo, se felicitahs de lo qao llawaba progreso en esa dlreceion del Sr. Oánovas, y decfa tambien que el Sr. OAnovas y todos irlamos •in remedio á la autonomfa, (El Sr. Oánonaa del 0Mtillo: No tanto,) S, se quiere leeré las palabras que entónces pronunció ~¡ ::Ir. Labm y to<lavla me parece que eran m4s expresivas que las que bs dicho esta tarde. ( El Sr. Oánovas del Oastillo: Que •e lean. Las he leido yo.) l'ues bien, wula entóocee la misma razon que tiene ahora. Y he de advertir al Sr. L•hra, que yo, y en e,te ponto creo que no coincido con lo que ha manifestado el ilnstre jefs del partido conservador, yo no oectsito par• tener aquella confianza qoe se debe tener en los partidos, nuuqc10 no Rean partíclos al 1tiquiera afines, 110 necesito que la garantla venga del partido contrario. Yo no busco g•rautfas eu los partidos y en loe hombree pol!tie,os más que en sus decl:iraciones y en saa Mios. ¡E, que eas declaraolones y sus actos est1n dentro de la direceion de la poli:ica del Gobierno, y en este caso e11 to,la la direcoion de Is pol!tioa de la patria! Pues yo loe acepto, pues yo oonflo por completo cu ellos, pues yo uo necesito otra ,leolaraoion. ( M1<y bie11.) Debo decir •I Sr. L,bra que no•otros po dremos no marohar en las corrientes del autonomismo; pero en In llireccion de la libertad y de la deocontrnlizaoion en los a~nntoa Jocal011, que pueden ser entreiados á los Ayuntami0nto•, á l,u Dipntaoiones provinciale11, á las 1,olectividades admiDis trativaR y A los individuos, ha de ir el partido llueral tan allá como pueda desearlo el partido Bntooomiata. De esa manera, léjo~ uo de creer yo que se marcha en direoeiou y en Id corriente de la autonomla, afirmo con toda oonvicclon que, por el contrario, de ea• m•nera ee ha• ce la autonomla inn"eesaria, se quita razon de ser, se haoe innecesario. por tanto, el partido autonomista. (Muy bien, muy bún.) Y á baeer innecesario el partido autonomista en II lo que oaminan las oorr¡pnto• del Gobierno. Porque, Sr. Labra, más allá de la libert•d más ámplia y de la descontralizaciou más oompleta en los aeoutos lo oale• qno á la• colectivi<lades, á IAB corporaciones popafares y provinciales puedan conttaree, más allá, no, Sr. Labra, más allií no •e ha de ir. (Apr<>booio11.) Porque mermar en on sólo ápice la soueranta de le Naciou •obre aqnellall provincias, deseqnili. b1-.r la soberaola de la 1faclon en aqn6lias le.fanae provincias, eso, nunca, jamás podrá haccrae, Sr. Labra, ( Gt-andea muestras de oprobac!on,) ¡Quiere S. S. entender por aorooomla la descentrali•aoloo; la autonomla en el Munl ci pío, la autonomla en otra corporacion semejante, para todo lo que II sus asuntos pecnliRree se refiere! l!lstil bien; no hem~s de refiir por palabros. Pero anJ.ouomla en la polltica, algo qoe merme la eoberanla de Is Naolon, no; jamás. (Muy bie11, fl1uy bien.) Esa es la valla Insuperable qne hay entre los autonomistas y los llborales; esa ee la vall• insuperable que me separa á mi del Sr. Labra. Be podrll. disentir en su l!la, ouando el caso llegue, al la Isla de Oaba estará mejoró peor administrada con una que con <los ó con muobae Diputaciones; se po,lrá discutir en au dls qu6 M mejor, qué es m<ie económico: ,.i conotituir la Ma de Ouba en una sola provioois ó dividirla en va1i,e; pero no se podrá decir, sin uotorio error, siu uua grandieima é inja•tifloada exagereclon, que el que la Isla de Ouba conetltuya una sola provincia equivale á, establecer la autonoml:. como sistema de gobierno en aquellas iel••· (Muy bien.J No; el señor .Ministro de Ultramar lo ha diobo y lo ha repetido hasta la sao edad, con su"bermoelsima palabra, con la elocoen cia qne le e,, propia; su proyeoto de ley tie 110 por objeto: primero, ciar libertad v medios ¡,ara qoo sea beneficib$a sn acoion al rdnnluipio y II la ))iputacion en aquellas lsi•B, deseentrallzaudo, en favor sayo, todos los servicios que (1 la adminlstracion de sns aonntoe ¡1ecoliareaoonclerne; seg nodo, Rbrir, ó mejor d<olto 1 no cerrar la puerta á ninguna a!plraolon leg(tlma, venga de donde Vi• 11iero, qoe viniendo en compaffla de la ley, será siempre t.teodible y respetable; tercero, proonrar e. !oA oeotroR artmlnlstrativos constante~ me<1ios de lnforma<1ion y abrir en las Antlll118 anchos horizontes, t!entio de los cuales pueüau 1Mverso to,loa loe ciudadano•, todos los eRpañole,, que procuren dentro de la esfera sagrada de la ley ejeroi· tor derechos ó prooara, la satiefacoion de saq legltimoe intere,c,; que en sat:efacer los leg(timos iotereoes rlo coela uno está la aatisfacciou ,le los leg(timos intereses de to,Jo.,; que ea tanto como satisfacer el inte• ré, genural y enpre:uo rlo aquellas queridas Antilla9. (Muy bie11, muy bie11.) E,os Ron lo• treo objetos, ni mils ni m6· no•, del ¡,royeet" de ley que eo ha preeeutado por el Gobierno, y que aqal incidentalmente ha venido á 11iscutirso. ¡Qué puede esto lastimar al partido de Union Oon,titnoional, cuyos eminentes servicios el Gobierno es el primero en reconocer y en aplau<lirt ¡En qné pue,J~ esto l•s• tiQJar al partido de Uoion Ooostitnoional, para qne meta tanto ruiilo y se a,omhre tantot ¡Tem• acaso la competeuci" ele otros 1>Rrti1lo i en e~t.0 palenque clonde i.e mneven, lnoh•n, choean tanta• y tan importantes ide~s, que buscan y procnr•u como resol• tan te de ellaR el iuterés general de la Naoionf No debe, no puede tenor e,e temor, porque serla olvidarse lle lo que ha sid~ capaz y de•conocer su~ propias fuerzas. Al ooutrario, si el partido da Unio11 Oonstitu cional toma, y á ello lo excito, como suya Ma banilera y la enarbola con reaoluoion, qne tenga la seguridad de que no ha de encontrar temible eompotidor en eate nnevo ¡rnle11qu0 lle la P11tri11, de la libetlad, de la descentrnliz ,oion, porque lo satisf~ooion de toda Rdpiraciou logltim<> ha de enoontrar •n mayor fuern y sos m\< grande• prestigios "º' para continuar presta.nilo al pal~ los emi nentes servicios quo le presta y que la Patria 1• agrarlece,para procurar el bienestar y la prosperida1I de aquellas hermosas provincias, y ¡lar~ afirmar m~s y más, pero por el amor y por J,, juotiui•. que forman los lazos más duraderos, la soberaula de la Nacion en a,¡uell• rica tierra, que no dejará j,tmlls, cu"leaquiera que •ean lns vicisitudes que nos tenga deJJata•lae la Providencia, de ser tierra español• miéntras by• espailoles en este 6 en el otro lado <le los mares que tengan se.ugre en sns venas, sentimientos ele nobleza y patrioti•mo en sus alma•, br!os y energía• y alientoa en su corazon." (0ra11 d~ y repetido• apla11sos.) ECOS DE ESPARA, Madrid, 23 de Julio. El dictámeu en lo comiaion depreaupues· tos sobre los proyecto« de oourersion y em· próstilo• ha dejado •ubsistentee los princi paie3 artlculoa de estos proyeotos en la lor· ma olguiout,: "El gobiern~ diotartl en breve las dispo eiuionea necesarias para que pueda situar el Tesoro con oportunidad los foodoa neoe• sarioe en las plazna eo que baynde baoer•e el pego de lo• iutereses de la ,l~nda exterior. use autoriza 0,I golJierno para realiznr fin empréstito por la conti,la1I efectiva <le 500 millones de peseta•. ( El articulo primitivo eontenfa lR autoriz!ici a 1•ara un em (lréstito de 750 milloneB). 11 La emision-signo dioiondo el artfcnlo -podrá fraccioo...-ae, bac'éndola en vari89 clases <lo den,tas y eu rliatiutos tfempoe. "El pro,locto do e,t, opor,1ciou de oré,Ii to serl\ invertido eo reuoger las obligaciones del Tesoro, entregad•• al BanM ~-• Eapaña al iiqui<la1se los orédito, á su favor en 30 de Junio anterior, en el rescate de las anualidades que•• pagan á Is Compañl• Arren dataría de Tdbaco,, en saldar el déficit del último presupuesto, y en abonará las Corporaciones y particulares los oréditos que les reenlten por consecoeueia de la des amortizr.ciou "Se autoriza al gobierqo para qoe, pré• vio acuerdo con lo• tenelloree <10 Utulos de la deuda emorti•able al~ por 100, ¡ cuan• do lo aoousejo, J\ su juicio, la situacion del meroodo, lleve II cabo la oonveraio11 de e,ta deuda amortizable en deuda perpétaa del mismo interé• cou al aumento de capital que corresponda i la <liferenoia que en la cotizacion oficial boyan alcanzado ambas deo<laa eu un• feoba anterior á la ley de presupuestos, que el gouieroo fijará oporto, nl\ment.e. "Al efecto, emitirá los tltulos de deuda perpétoo que sean necesarios tanto para la couversion como para cubrir los gastos ele emleion, comisiones y cuantos ocasione la opetaoioo. "Luego que la conversion ee verifique, los tttnlos de la denda perpéta• serán admitidos en t-0da ulase de tlan,as por el 90 por 100 de su ..1or nominal. ''L• witad, á lo m6nos, del ei,ocso qu0 sobre lo calculado rindan los créditos del Teso1 o por las cootribucionee lle inmueble, y consumo•, se det!ioará á comprar en snbas• ta• meosoales, deuda perpétoa del 4 por ciento." • -Los navarros, como los gallegos, hao llevado may <i mal la campaña del lmpar. oial á favor de los proyectos de reforma, y r, semejanza de lo hecho por los coruneses, los ¡,amploueses han hecho un ª"to de ft con on paquete rte dicho periMico, que contenía nn articulo sobre la coestion de .Navarra, quemando esto• n6meroe eu ta plaza pública. -Otro proyecto de impueeto que encoentrs re•i•teooias, es el de loa naipe~. Varios gremio• de B•rcelona han telegrafiado al Sr. Romero Robledo pidiéndole gelltione por• que el im¡,nesto no se establezca. -Ha paeado de La Granja A San BebM tia o Is Infanta Doña babel, yendo á hospe darse en ol Palacio de Miram", proponién dose pasar sil! loe rli•• de S.M. la Reiua Regente. E,ta es objet-0 de ovaciones cuando ae deja ver en público en San Sebastian. -Le Jo1,rnal d88 DehaU pnblioa un artl culo !!!Obre lt\R neg-ociaciones comerciales con loe españoles, Dioe que Esp•üo bubiera debido pactar con Francia con más afecto qoe con Jo, demás p•(seo; pero qne lo• miemos franceses hao sido el ob,táco lo para este fin. Examina luego la ruptura ~rovisioual oon Alemania, y ailade 4"" el n,odus mv,mdi con Iuglaterra, á pesar de rernltar venta jodo para España, ésta aólo lo ba estipula do por nu año, probanrlo que coneerva la e,perauza de que Francia ee haga ruás tratable y la nueva Oámaro francesa ,ea mé no• intransigente. T~,mina diciendo qne miéntras tanto <leJaron los franceees seguir unas negociacio• nes entre España y los rivales <le Francia, loe cuales, dice el periódica, en su deseo de aislarooa, las hacen má, f~oiles cada dia. -Majorn la eituaoion en la Coruña. L• Junta <lo Dofonsa que habla eido pre•• (orginiz:'.in,lose inwediataraonte otra en lagar de aquella), füé puesta al fin en liuertad por ge,tione,1 del Sr. D. Luoiano Puga. Oréese que la Junta uo volverá á reunirAe. El comercio y la industria han pagado las contribuciones y mañana ,:eberá constituir se el .A.yautamiento, entrando la ciudad ele lleno en la uormali<lad. El senador D. Luoiano Puga, goberoailor del Banco Espailol de la Habana, tiene en G•lioia influeucia extraordinaria, y foé, en union del General Pin, el más podero,o •gente de concordia. -Ha sido rooibid• con jfibiio en Santa Oroz de Teoerife i• noticia de haber eMo aprobado por el Oongreso el preonpuesto de Guerra, dej•ndo subsistente la Capitanla general de Oanariaa. Las oa,np•""" fueron echndas á vuelo, ae dispararon milis de cohetes y el pueblo re• corrió las calles con demostraciones de entusiasmo. En cambio, hay moolto disgusto en Bltr• gos ante la amena.• do que se suprima aquella capltanta general. .Es asunto qne pende 1lbl diotámen de la Junta consultiva deGoerro. -Entre lo• nombres qoe para la Oapitanla general de Ouba lrnn sonado, hoy qne aüa<lir el del Teniente General D. Antonio Moltó, eu la actuelidarl Oapitan General de Oastilla la Vieja, y q.ue ya ua desempeñado eu aquel!,, isla vario~ importantes mandos. -Iláso bablado ,le la vuelta do los repu• blicanos al Coµgreso, y tambien dela próxi• ma entrada del oastelarino Sr. Abarzaza en el ministerio; pero na1la ,le eeto •• verificará por ahora, segun rleclaraoionos de personas antoriza.Jss. -Despues de haber sido trasladadas convenientemente y con e: mayor unida.do á otre sitio las valiosas é biotóricas armada ras y objetos de la Armerta Real de Madrid, ha dado comien.o el derribo ,!el edi• fir.lo. NOTICIAS VARIAS APER1'URJ. DELOONGRESO DE LOS ESTADOS UN<DOS DE AMÉRIO.i.. (De La, Noi,edadea de N,1ev• York, feoba 8 ~• AJoato de 1893 ) De confurmhlad con I• oouvocstoris del Pr.eilleute de lti Repúblioa, inaugorllronse oyer lae seelooes extre.ordinariae dsl Oon, gre,o de los Bstados Unido~, llamados á buscar 1emedio á la actual oitaacion monetaria.. Puede afirmarse sin exngernclon que desde que se deolaró la gaerra entre el Norte y el Snr de esta RepO.blica, jomils ha tvnido el Oongreso ante ,r prohiemftB de un órdeu ton tr ..o,•udental y cuya aoluoion pueda afect>1r tanto sl bienest&r !aturo del pols. Antes de la hora fijad•, ao hallabau reu nidos ao gr11mhúmero lliputa1loe y senado. ,es, observándo•e una extraordinari• con• curreuoie..eo las tribones del pñblloo. Acudieron á la alta Oámsrl\ 76 senaclo• res. LB seelon, ín11ugurada con 1• plegaria de rúbrica y I• ieotnra ,le lo convocatoria del f'resilleuto, ee suspendió al ca~o de me dla hora, en sellal de respeto A la memoria del senador f,taoford, de Oaliforuia, fallecido ha poco. Esto Impidió que el Presidente enviase á las Oám,>raa en tal dia, sa ee¡,erado mcuoaje. En la O,ímar• baja reaniéronse 336 diputados, quienes eligieron Presidente al geor¡¡iano !\Ir, Orisp, por 214 votos, contra 122 que recibió el candidato ropablioano Mr. 'rhowas B. Reed. Crisp, <Jne ha ocupado la presidencia en el Congreso anterior, faé aola&1ado con entueiaemo por sue correli• gionarios al ocupar so a1iento. El sorteo de 101 que bao de tener loe demás. diputados oouaurnió el resto de la ••· sion. El objeto capital de estas sesiones extraordinarias es, oomo se sabe, la derogaoion de la ley Sberman, ó m~s bien de aquella parte de la misma que dispone las compras mensuales de plata en pasta por el mi01ste. rio de Ilaoienda. Si hemos de dar fé á las opiniones 10110gidas por algunos colegas, esta derogacion está uegnrada. Aal el Herald nos dioo que en el Senado eetAu por Is derogaolon Inmediata é incoo• dloional 39, por la condioional 20, por la oontinnaoion de esa ley 14, quedando 10 que no han querido manifestar AD sentir. l!ll propio colega afirma q ae 137 diputados qnieren Is derogacion iucoodicional, 125 In condioioual, 16 se oponen á la derogaoion y 24 se reservan su o¡,inion. Las investigaciones del World dan idéntico resultado, aún cuando difieran un tanto las cifras en detalle. Opinase por elgonoa, sin embargo, y el Herald en uuo de ellos, que no debe darse demasiada contlanza A estos gnarlsmos, y qne la batalla parl&111entaria pqede ser prolongada y el re•oitado dudoso. Los amigos de la plata, oapitane•rlos eu la Oámara baja por los diputados Blaud y Bryan y en el Senado por loe Bree. Stewart, Teller Waloott y Jon•s, ?•recen dispuestos-se dice• apelar (1 tot!os lo, recnno•, basta el obstruccionismo, para impedir la derogaoion incoudicional, y tienen en sns mauos máe que snflcieutes medios para prolongar Indefinidamente los debates sin imporMreelee un ardite que sigan qnebrando Bancos, cerrAndose fabricas, e@u•oeando basta lo ab sardo el dinero y atravesando el pala una eituacion angustiosislma. Oomo, por otra parte, casi cada diputedo y oa<la senador tiene en cartera algnn pro yeoto-paneoea para nlvar el pal,, ee fácil en estas condiolones eteruizar el debate, Queda, cou todo, el recurso de limitarle per wedio de la llamada clotuTB1 recurso que aunque no se ha empleado jaDl~B en el Se nado, pudiera hacerse neoeeorlo en esta oGasion; porque II grandes maleo, grandes remedios. • Se han hecho públicos ya numerosos proyeotoa preconizados como tnfüllbles para ren1edlar la eituacion, notablemente el de acunar la plata en reiacion más armóuica con en precio comercial, pero es preterible no ocuparse en estos remedios, y esperar el mensaje presidencial y los trabajos ulterio· res del Congreso, EL ORO. El fondo de reserva en oro, de la Tesorerla Naoional, eu los Estados Unidos, ascendia el din 7 ,!el presente ii $102.291,395, exoerlieudo más de dos millones del limite se. üalado por la ley. El vapor 11 Umbrl•," que llegó de Europa á Nueva York condujo nn miilon y modio de pe•o• en el amarillo y precioso metal, y 11145,000 eu oro del cuño e,pailol el vapor 11Yomuri," llegado <le le Habana. Se espera en pocos días la llegada al mismo pnerto de una suma total de doce millones en va rias ¡,artidas. UN DIAMANTE ENORME. En unas excavaciones &bl\1Hlooadas en I•• márgenes 1lel rio W•al, Africa del Sur, acaba ,le encontrarse un diamonte de pro porciones fenomenalee, Pesa 271 kllates y sn tamaffo es doble del l'amoso Kohinor. Se estima an valor, en bruto, en cien mil pesos. O, CLEMENTE BALLÉN, El Gaulois le consagra las siguientes l(. nea•: 11 La, exequia• <le! Sr. D. Olemente Ba11611, Oónenl gener•I del Eonador, ee celebraron ayer á las dooe y media eu la iglesia de San Feruando rles Ternes. El ataM, expuesto en oapilla ardiente en la casa mortuoria de la avenida McMahon, <leeapareola literalmente bajo las floree y ooronae. Eutre éetao, ll•maba nna la ateooion por so beileza y era la maudsda por el Mini•tro del Ecuador.'' LABOR INDÍGENA. Despoes de haber obsequiado este pala por es¡,léndi,la mnne,·a, en lo oficial y ijll Jo partionlar, áloe actuale, descendientes <le Oolon, paréoenos, lo dirémoa con franqueza, poco decoros• tarea la qlle se han impuesto algunos periódicos ooo relacion á esa ilustre familia. Hemos visto los deprimentes arUculoa do varios col•ga•, loe eueltoe en broma del Post y del Ti11ieB, las saeta, del S,m y abora, á, mayor abnndamieuto, la aarto. de cornnnil•adoe que ha empezado á publicar el World, 011 algunos de los cuale• se desciende á la groserls, y nos parece que ee comete el rnils deplorable abnso de la libertad de la prensa, revel!iodose el mh palmario de,conooimiento de las oouveoienciaa. Despues de todo, si al Duque de Vera• gna le plac• aceptar la oferta generO!la de algunos amigos nortea.merioanos, ua<lie tie ne derenho l\ censurarle por ello, ni m6nos á valer•e do esta cirouostanoia para insultarle. Al que 110 le guate el proyecto, es muy dneno de no aeouodario. Lo demás es salirse del lerreuo que eeñ•lan Is cortesla y las lmenas formas. • LINOHADORES BURU1JOS. Los hermanos Samuel y Guillermo Oonrad, la~rndoree de Is poblacioncilla de Boeue, Iu,liana, fueron jnzgn,los y absueltos hace cuatro ¡qoses del oargo de haber asesinado !I ea padre. Algunos labriegos do la comarca, creyén dole, culpables, organizaron el dia 6 del preseute una partida, ,1011 objeto de linchar á loa dos hermouoa. Pero éstos, prevenidos y atrincherados, los recibieron á tiroe, poniéndolos en di•• per•iou despues de mat,r á cuatro de los pretenaoa linobadores. Tambien tiene su• quiebras e.te ofieio. O, ROBEln'O BAOASA, Ha llegailo á Nueva York el Dr. D. Ro• berto Sacas11, ex-Presidente dé la Re11úbli· ca de Nioaregna. Segun él, ba hauido muoha exagen,cion en las uoticins de grandes combates eu aquel pals pnulica<lae por la prensa de los Estado• Un idos, OOSTA RIOA. Segun noticias reoibidas en San Francis• co de O•lifornia y que publica el 8un de Nueva York, la sitoaoion de los negoeios en la R,públics de Cost• Rica ea verdaderamente dedastrosa á cansa de 111 baja ,le la plat•. Han quebrado varias oaaas y se teme que no sean las únicas, clt:\udose entre las qne han sucumbido á eousecuenola d0 tan calamitosa sitaaclon, 11 las casas de los Bree. Jn11n l. de Jongh, Moftoz y Villalon, José Muñoz, JesnB Pinto, Oubero y O', Eobema• di y e•, Frnne.isoo Soler, Fernando Goiooechea y C\ J. Farner, E. Batalla y Agspito Vlquez, comerola11tes de mocha importancia y respetabilidad, cuyo pasivo se dice es considerable. Los negocios están muy malos y no se espera cambio favorable baeta qne se nermaJice la situaoion y se restablezca la estabilid .111 en el mercado de la plata. Han cundido rumores de hallarse en apuros el Banco de Costa Rica, án tes Banco de la Union, y segau leemos eu el 81111, las oa• sae de comercio no aceptan su papel. Se teme que estas noticias produzcan efecto desfavorable en otras Instituciones floancieraA. Sigue reinando la fiebre amarilla en Puerto Llmon y entre los muertos figuran tres médico• que babiao sido enviados á dieha ciudad por el Gobierno para combatir la epidemia. Hánrn desmentido autorizadamente les noticias venidas por la vla de Sao Francisco, sobre el estado del Banoo de Oosta Rica. Los agentes de esta iustituoion en Nueva York, Sres. Ellllnger brothere, declaran ser falso que el Banco esté eo mala sitaacion y qoe refne en Costa Rica un pánico económico /i conseonencia de la crisis de I" plata. fatas 11otloias-dicen los Sree. Ellinger•on dada• por ou enemigo del Gobierno, que foé expulsado del pals y ahora quiere vengarse propalaudo falsas nuevas. lti Jt1 ,ollll la de Cabe: de lo contrario hubiéramos leido en los periódicos de por aqnl algo estupendo y sin tener, como otras veces, m~s bn•o que un hecho verdaderamente iosignifioant•. Se trata sencillamente de haberse preeen, lado en el ¡,oblado de Rodae, jnrisdicoioo de Oienfüegoe, unos cinco ó seis individuos en estado de completa embriaguez, y habiendo si<lo requeridoa por 1• poliola para que se retiraran al poblado de Limones, de donde procedían, contestaron con injurias, birie11rlo el cahall" de uno de la policla, profiriendo el grito do ¡Onba libre! y emprendiendo en •egnida la fuga. Despuee de una breve persecuoion fueron detenidos, como era de esperarse. Se llaman Mariano P6rez Qamoues, Manuel Arencibia Ruiz, Alej•ndro Campo Raiz, Leaudro Garcla Franco (blancos), y Antonio Rivera Dnrán (pardo). Puestos á disposioion del Comanclaute Militar do Oieufoegoe, resalta que e,tos sugeto, procedian ele la colonia "Alaba," que carecen de toda tlliacion é importancia política y que uo han obedecido á otro móvil que al aguardiente. -En la noche del SO de Julio se verificó en la Habana la sesion constitutiva del "Circulo Reformista." Se pronunciaron va• rios. rliscorsos, llamando la atencioo por ciertas frase• que se Je escaparon y que el Diario de la Marina desautoriza, el del Sr. D. Pedro Gonzále• Llorente, aatonomiota. Este señor dijo que las colonias se emancipen al llegar i. su mayor edacl, y qne el dia en que Onb• tuviera eci• ó siet,e millones de habitantes, él, el Sr. Llorente, ser!& se• pnrali•t•. A lo qne oonle•I• el Diario de la Marina oportunamente, bajo la autoridad del sabio jesuita Taparelli, qae las colonias pueden desarrollarse y enriquecerse sin necesidad de separarse de la metrópoli; que el dia en que Cuba tuviese siete millones de habitantes tendrán los Estados Unidos • • tal vez 1ulls de cien millones, y aca,o más deseos que nunca de anexarse aquella Isla; y en resolncion que el orador sólo expresaba sus personales cooviccionea y en ninguna manera las del "Circulo." Por lo demás, el Sr. Llorenle afirmó, en. !re aplausos unánimes, que el movimiento reformi•ta tiende á perpetuar, por medio de la justicia y del amor, los lazos que fe lizmente ligan á Cuba con España. En la junta de que se trata quedó elegida por aolamaoion I• eignieute directiva del Ofrculo: Presidente honorario, Oonde de Galarza; ídem. efectivo. Oonde de la Mortera; Vicepresidentes, Marqués de Duqaesue, Don Prndencio Rabell; te~orero, Don Prn<lencio Bidogain, Contador, Don Jnan José Domtngnez; Secretorio, Don .Eduardo Dolz; Viee,ecretario, Dou Solomon Arenal. Entre loe vocales figuran los Sres. Amblard, condes de Morales y de la Reunion, Marqués de la Gratitud, Laareauo Rodrlgnez, Roseado Feroández, Oosme Blanco Herrera, José Marh,Galan, Saturnino MartinPz, etc., eto. El Oírcttlo talegrafló al Presidente del Consejo de Ministros, Sr. Sagast•, y al m. nistro de Uitremsr, Sr. llfaara, ofreciéndoles su apoyo incondicional. · -Ha fallecido en la Ilabana el R•vereodo Padre Don Lino S. Bolaños, Prefecto del Oolegio de Bel en y uno de loe mlls celosos miembros de la Compallta de Jesus. -Ha sido deuanoiado y secue•trado el nfimero del diario La Union Oonatituoional, oorrespondieste al 28 de Julio por la publicacion de nn articulo sobre el proyecto de reformas del Sr. Manra, que La lTnio11 afirma haber copiado de un periódico baroelo né•. Deeeamos ~ne el colega ealga en bien de eote percance. --La. guardia civil, en una emboMnda, ha dado muerte al bandido Rafael Madrnga, Este, acompailado del llamado Regino Alfonso, babia ase,i11ado el 12 de Julio á D. Manuel Rorlrlgnez Borrego en el potrero "0aridad," Oolon. -Dnrante unas obres verificadas en el puente del rio de Taco-Taco, hizo explosion una caldera de vapor, capeando graves lesiones á nueve obrP.ros 1 de 1of4 cnalea nno, blanco, D. Angel Merla Silncbez, falleció horas más tarde, dea~ues de hauél'sele amputado una pierna. Las obras quedaron pa ralizadae. NAUFIUGIO Y MUERTES. Oomanican de Troy, Estado de Nueva York, que IL e,o d0 las nueve de la noche del joéves 3 de Agosto, navegando por el lago George el yate de vapor "Rache!," á cuyo bordo iban veintinueve personas, que sg dirigtan á nn baile, chocó violentamente el casco de la embarcaciou con los re,tos de un muelle hundido y ántes de que pudiera acudir auxilio de la cercana orilla, zozobró y se fué al fondo en diez y ocho piés de agua. Los pasajeros lanzando gritoa do angustia, luchaban en la oscuridad por salvar la vida, Algunos llegaron por su, Mfüerzos á la playa y otros fueron arrebatados á una muerte oiert•. Ouando hnbo terminatlo la obra de aalvamento, se vió que faltaban 1111eve pasajeros. Todos se halllan abogado, y su• cadáveres fueron recogidos poco deapues, Son ocho mujeres y un hombre, que pereció querieDclo salvar á su madre. INTERIOR. • PETltlON DE AMNISTIA RESPECTO .{ D.'"FRA.CCIO:-.ES DP.: LA LEY DEL TIMBRE. La Oáwara de Comercio de Guadalajara ha elevado al Presidente de la Repfiblica el siguiente ocorso, por condocto de la Oonfederaolon Mercanlli de México que á ,u vez lo bn hecho •ayo en todas sus partes, 11 C. Presidente de la República: La 01\marn de Comercio de Guadalajara, ante vd. expone con el re•pelo debido: Al expediue en 25 <lo Abril último la l•y del Timbre que rig8 desde el 1' de Julio próximo pa•ado, la Secretarla de Hacienda reconoció con sobrada justicia como dicen DESDE CUBA. tntaalmente algunos de loa considerandos de la e,p1esada ley: (Do La, Novedadu de Nueva. York.) l! Qae el gran número y la diversidad Demos gracias II la casnali<lad que no ha de di•posioione• que oe hablen expedido redespertado en estos dias el celo de loe noti- lativas al impueeto del Timbre, de•de que cieroij seusaoionalistas 0011 relacion á la la- se promulgó la ley de 31 de Mamo de 1887, • dificultaban á los oau@3ntes la iut.eli¡¡enoi11 y onmplimiento de loa preceptos á qo~ te. nlan que sujetar&e, y l\ la vez sn'gorlan dudas y vacilaeion•s á los füncionariOII y empleados encargados de aplicarla~; 2? Que la ley de 29 de Enero de 1885 qne creó el impuesto de Renta interior pagadero en timbres eepeoislee, hab(& tra(do como inevitable consecuencia, por osa parte el uso simultáneo de diversas estampillas en determinados documentos, lo cual ocasionaba molestias á loe contrfoayentes y, por otra, que éstos incurrieran en freoa0nte1 eqaivooaoionea empleando ell!ampillu diversas de las destinadas pera el documento qoe pretemlfau legalizar; 3~ Que la cirou11stanoia de ser diversas las bases que fijaba la ley para computar y satisfacer loe dos impuestos que exiatlan con el nombré de "Timbre de documentos y libros" y ••Timbre do r~nta interior," que le mayor parle de los acto• y oontratos cansaban á la vez, ocasionaba errores en los cáloaloe; 4! Qne algunas de esa• cuotas qoe oreó la ley de 31 de Marzo de 1887 y muchas de las posteriores carecían ~e relacion y armo nla, y que por lo mismo urgía corregir ese defecto dando unidad y coherencia á las múltiple• y distmbolas disposiciones entón, ces vigente•; y 5~ Que lo& términos eu que estaban éonoebidoe los preceptos de la ley vigente, áotes de Julio último, daban lugnr II dudas respecto de la onota qoe deblau pagar al• gu11os contratos y que por tanto era indis pensable decretar uua tarifa en que éstos ae enumerareu y clasiHcaran debidamente fijando reglas cloros precisas para el pago del impuesto. De manera quo, por la voz respetable y autorizada de la Secretarla de Hacienda, se reconoce que faé m11y dificil en"º inteligen oia y aplioaciQn la anterior ley del Timbre, lo mi,mo qoe sns numerosas reformas hasta para los funeionarioe y empleados públisoe; así e• qu, .erla ocioso extenderse en c•te particular. De lo que acaba de exponerse se desprende rectamente qne las infracoiones que hayan podido cometer~• en contra de dicha ley y sus reformas, están hasta cierto punto jnstiflcodas por esas dificultades, dudas, vacilaciones, etc,, do que habla la parte expo• eitiva de la nueva ley ele! Ramo; de tal ooerte que aun involuntariamente pudieron quebrantar los cansan1es la ley anterior, por más empeño que pusieran en ocatar to do• sus preceptos y en no defraudar la renta ea lo más mtnimo. As!, ¡me,, estiman1lo oomo muy posible la exiatencia de algunas infracciones ínvoJontarias relativas á los años fi¡cales ante riores, y eeritado que provienen de las difi coltades y d~das que expresa la Seoretaria ele Hacienda, resulta muy natural, mny conveniente y muy equitativo, que respecto del tiempo anterior áJulio último ee conceda al comercio, 11 la inclnstria, y en general á todos los oan,aute• una amnistla por las infracciones en que hubieren incurrido basta el 30 de Jonio que acaba de pasar; porque aunque es cierto que por la lay de Mayo 3nterior se coneedió la franqaicin de que sin grsvámen ni m,it,a 11ara loa interesados se les revalidarán los documentos que acusaran una infraci,ion i. Is ley del Timbre, tambi~n lo es qne en un periodo tan corto como Pi que se sellaló al efecto, no podo hacerse el exámen .¡!etenido y minucioso de tantos documentos atra&ados y oujeto• á diverea• leye• y por consiguiente á diversos tipos de impuesto; ni mucho ménos pudo ni puede el particular, aet como quiera, conocer que un dooamento tuviera que revs lldarse, creyendo de buena fé haber cum plido con la ley y psreciéndole no haber infracciones en algunos doonmentoa que a.o&Ao en alg,rn• visita flMal liegare á declararse que doblan causar 01 impuesto en ooeetion. Ea decir, qne si se tnvo la seguridad de no babor cometido i11fracoiou alguna, eeasegoridad tuvo que persistir darante el plazo concedido para rev9lidar documentos irregular••• porque el cpnocderlo no_<l~ba laces ningunas para llegar al conoomnento de que existi12E1en infracoiones oaando se tenla la conviccton <le su no existencia. Con Is graoia qne eeta Cámara espera juetamente obtener, se quitará la comercio, 11 la indu•tria, y á la generalidad de los habitantes del psls, pero muy part1cularD1e11te II los comerciantes é induatriales la alorm~ ooneigniente que empeora la eituacion precaria porque atraviesan, Re· duet,ion notable en las transacciones mer cantiles, descenso muy considerable d• Jo plata, malas cosecha• en gran parle del pals, Impuestos crecido• (federales, do los Esta, dos y municipales), agravados en Jalisoo con el timbre particular del Elstado, incertidumbres y temores para el porvenir por presentarse éste oscnro y pavoroso para las transacciones; bé aqu( el cuadro qoe pre• aenla nuestro tráfico y que resalta más som )Jrlo y amenazador con I• perspectiva de multas por oscuridades, ambigüedadee, y diversas y basta contrarias interpretaciones de la antigua ley 1lel Timbre, ooyo análisis hizo 0011 tanta maestr(a el Sr. Secreta río de Hacieodn. Por tanto esta Oámara espera confiada en que se accederá á •n peticion, con lo que vd., C. Presidente, dará una prueba palmaria de que léjos de querer el malestar y la ruina del comercio y la i•dostria y son de ver con indiferencia el estado de postracion de esos elementos prlncipallsimos de la vi· da oocial, le preocupa le suerte de eso, miemos elementos, á los enales á falta de otro género <le ayuda, puede proporcionarles la de evitarle alarmas y d>llcultades que no ha sido dahlo al causante evitar, sin qne en esto baya estado la culpa de eu parte. En que ¡¡e acceda A la presente soiieitnd, recibirá esta Oámara gracia y jostiel8, Guadalujara, Agosto 6 de 1803.-Firmado:-J. Ji'ernández del Valle.-T. V. Gómez, aecretarlo." - REMITIDO. Oárcel de Bele,n, .Agogto 14 de 1893. Sr. Don Vicente Garola 'rorres, Director de B! Monitor Republicano. Presente. :Moy eellor nuestro: ,.¡igradeoerémoe á vd. que se sirva public:lt la siguiente: Sr, D. José Gándara de Velasco, Director de La Ra:n Latina.-Eatimado amigo uae6tro: FtJGA.-LePmoa eo Et Bmena.dense, de En• eenada, B,ja Calif(lrnia. "El reo P.entenoia.do de doble nombre Fred PeSereon y Fnrnk Soballe1·, se fag6 de la Oárcel la noche del 29 al 80 del paeado por medio de 0011 horadRcion qno practicó ea4tos t6choe de la priEL "REINA MARIA ORISTINA."-E• · eino. Petenon 6 Schn11Ar ea pollo dA euenta. y ea la te vaoor correo ~spaüolt que recibió el trasbordo 17 pe,judi!l"• juilicialmenu. del ·'Ci11dad de S11:ntandbr" s,1lifio de Veraornz eei,nn'1a vez que ae faga de esta priaion. Su cariño le ha dictado una condioion el 24 del pasad11, llegó sin novedad:, Sa.ntlnder Danrlo vd. una prueba de estimaoion que agradecemos por ser de vd. y por las cirounetaooias en que la hemos recibido, ha publicado vd. la noticia de que vamos á ser redactores de La Ra•a Latina y que esoribirémos sin ofrecer pretexto para que 86 nos que no hemos aceptado nnooa y que no estamos inoliuadoe á aceptar. Ouando escribimos, sólo at6ndemos II nuestras convicoionee y no hsmoa tenido ba,ta My más valla que nuestra sinceridad ni máa objeto que servir á nuestra fé polltica, Es, asl consi• derada In condicion á que vd. nos sujeta, un cambio radical en la concluota period(s. tica de que tan ufano• estamos y, no solamente no la aceptamos, sino que la rechazamos fraocamen te y no con la energla que 11 nuestro oaráoter corresponde, por venir de vrt, 11 quien personalmente estimamos y á cuya amistad 1le ninguna manera queremos faltar. Siendo La Raza Latina un periódico mini,terial, como ella misma lo ha anuncia do con sinceridad que merece aplauso y respeto, no podlamos nosotros pertenecer á su redacoion sin que ántes olvid~ramos nuestras obligaciones de poriodistas y nos de· clarframos en vergonzosa apostasla que seria softcienle censa para qoe vd. desprecia• ra naestro contingente period(stico y aun nasstroa nombres. Afortauodameote los conservemos to¡lavia sin la vergüenza de la defecoion, y ai la amistad de vd. e, tan noble como la oreemos, nos felicitará vd. por nuestra conducta, regooijándose de que La Raza Latina pueda <\un teoer moti vos de eetimaoion bácia nosotros. As( lo esperamos, y fiados de su honrada imparcialidad, solicitamos que publique la presente carta en la cual renunciamos ni honor qoe vd. ha querido hacernos oonlilndonos entre loe redactores de su periódico, De vd. afmos. amigos, atento• y 111S.- Joaé Ji'errel.-Joaquin Olausell,-J. Antonio Ri•era 0.-(i,,erido Moheno. GACETILLA. EN FAVORDEL ERARIO.-EI Ayuot•· mi~nto de Taxtllla ba onntribnido con IR snm" de 5 pesoe en favor del Erario Nacional. IMPORTANTE MEJORA EN LAA· DUANA DE VlllRAORUZ -Saha nnn de cole,i-u, q11e el Admuüatrador de la Adoana. Marltima de eqnd pnert,, h& nflmbrado onaromisioo t-ntre loa cnml"rclautef' de la miema loca lidacl pua qne le preMt>nt6 t>I proye-cto del techn d~ la l)!ftr.11ula del muellP, ctioA qnP para e~a obra 11'\Y nn, fuerte c~n • s~ tid~rl r1>nnida ya. y qne la obra ea llevará á ca· bo mayen brev~. LAS FIESTAS DE LA PATRIA.-Dic• Et Siglo XIX, que Pn ltu Demarcaciones f'D q ae f'~tá 01vididR fll!t!I. cinilnd, ,u, 11o!f'mllita.rá, el ani· vers~rio de la In·iJ<nAndrn~ia, arrojando cada nna d"" t,l111~ y simnltá.11eamente li las doe~ del di!\ 16, vnrin& globos formadn11 ele papel tricolor, qoe li cierta a.ltnrade!!ipedirán un& grao can• tid&rt de oj~mplar~s del Himno NacioruJ. 10111 SUSPENSION DE UN EMPLEADO.- Al '1ecfr del Particlo Libe,·al, h& sh1o sn1:1pendi · do ~n RUR fuocioms el Tesorero Municipal de Lagos, Jali8Co. LA AOuRAOION DE LOS PEJSOS.-Ua periódico l iamll la attineion sobre Al heeho de qne en la CaH de MonAda. de t<eta capital 10 si. guen ft.enñando ptPOS con €'1 robro ele "8 Ra.'' contra lo que previene la ley, verdRd e1t1 gae ai se 1U<1difieA f'!ll;f' ruhr", qntd, eea cRnaa. de Qne e-eoe pesos sufran ciertt1o dPprfciacion eu el Asia, en Jcmde e8 ya muy co · v, nocido el coño ele esa monede. El Gobierno ea en('nPntrA, 1rne11 t1ntre la ley, que ha preRct'ito el Eci-lte11111. decimR.I en la. mone da, y I,ui, convenl~neiae rl~I país, que ocomPlan que 110 se modifique t,I taño t'D lo máa mínimo pan. no provocRr diflcultadea en so ciroalacion en Orl•nte. SI SIDRA SI NO SERA.--Varios p,riódi• co11 b1111 hecho cirealar lffi e1tperio. de qne la carta y loe veraoR que pnblicó la Or6nica MireantU de Vera.cruz, didendn qne eran de Nevranmont., son apócrifoP. IIutil 1thnia ni lR mhma Or6nior1 ni nin¡mn otro p¡i,rf611ico' del po~rto ban dtijado traalncir q110 el 11 del corrieatt\. OOMIS!ONADO l!ISPEOIAL -Dice 011 TEIBRIBLE DlllBGRAOIA.-De la signi•n · te da 1menta El E11suwdense. dfl Ensenada., Ba.• ja CAiifornia, ocurrida eo el Valle de San Rafael de aquel Distrito: .. Ei11 el caso qne el Sr. LD.fayette Spangler, en eompsfífa. d~ otros trabajadore11, como á Jaa eeis periórli('O c:¡oe fil GohiArno de Oaxac& ha nombra do al Sr. Samnel Vásquet, logl-'nit\rodel Eatado, RU comieiomLdn especial en la Exposicion dtt Chioego p,ua que eatndie todos loa nnovoa eiate~ de 111 tarde del dia 25 del puado estaba trillen• m1u ds comstruccfone,, aparato~, tito-, qua &e do Bn eiembra de trigo con nn• m,qnin1 de va• exhiba.o, e.&t como lo rtlativo, loa servícioi e&• por mny 1:rntign11, r al estarle apretando anos nitar1oe eetablecidos en t)oblaeiones caltae, para torntlloe hizo e:r:olosiou la oaldera de la referid11 que en vista del informe que rinda pueda el Go · máquina y arrojó al Sr. Sp&ilttler, en union de bierno acordar lo conclneeote en bien del mejor Uoy M11ot1in, á. cincuenta piéa en linea recta del ln~r dPil aoontAcimiento. servicio p'6blico. Cnando lot1 demfls trabajadoras ocurrieron á áloe Sre11. Spaorler y Maopia, encon PATl!lNTJ!lS DE PBIVlLEGIO,-EI P,e- aooorrer traron que t11te ñltim~ sólo tenía unos raspone1 sidento de la liepóbllo• b• expedido los siguien- ea J,. cara y mano& y varias contnaionea en el tes riecretoR: "Qne en virtnd ,ls lo dispneRtO tn el artfeul() oa1upo 1 que no foero11 de Lra@eendeneia, En cointo al Sr. Spangler, Jo encontraron Mio· 27 de Ja ley dd 7 de J nuio de 1800, y en a.t1rn~ion i qne loe Sree. B1}nj11. de L'is~ay JJhn Alaton Wa- dido y b&fü:1ido en RO i;ang;re, paes tenia una tell1tce hAn cumplido con IMJ.reqni~ltos que est~- rrible herida. sobre el coehdo izquierdo, y otra blecfl ea enR artfcolofl relativos) lee expido & nom ab111jo de la barba, lae cuales lf'I ocaaionaroo la hre l1t; la. Naolon, p!l.tente de privilegio por veiu• muerta,, media hora. de-apnea del hMlrn relatado. Deepoee de la. f"<Uto1)9fa reRpectiva, el cadáver te ali.os, por un método f apardo para fabticar y ecnmola.r &'H infhmab!e para HOi generalea foé inhumado en si panteon de eate 'J)Uerto.1' qne ha inventado el Sr. ThnmH Smith, &SBiJl• UN OHIVO DARINO -Cuenta BI Oorreo rándoles por la ~re,ent0, el dere('ho e:i.clm!ivo de. uaar en toda la República, ea expre11ado método d., la 1.arde, de Mantlan, que hace varios dias nn chivo qne 11A halla be pastando en el cerro de y RDarsto. 11 Dado en el Palacio del Ptuier Ejl!lcutivo de )3 ''Lll. Nevaría, hito deapreoderee naa pied1a QD.e por el de11flladcro d"' 1& Cneva Uninn, en Mérleo, A25 de Jallo do 1808.-Porfi· derramb~ndose ri.o Dia1.-EI Secretario de Fomento, M. Fer· del Oiablt\, fné ¡\ golpear faertemPnte A un in. diTidao que ea dicha cuev11 so hallaba, ndnde.8' .Leat 11 EL SERVICIO DE OOBREOB. - Hace dita pllblicó el (}-il Blas nn :irtfcolo en qoe reft• riéndaae &I péaimo aenicio del correo, decfa en suatancia lo siguiente: 11? Que laa varia& empre• sae dfl eipreB!! hao denotado á Ja A.dministraeioo de Correos, porque el público las prefiere y lee lleva sos cartas intereflantee, as( como tam• bien porqae loe editoree lea entregan de prefe. rAnnia aas giroe, para qae loe hagan efflattvos, 2º Que la Adminí11tracion actoal mAntiene en codiciado& poflatoa , sos probjidoe, sonqne lu aptitudes y trabajos de é11toa no corresponda. á la vasta y rioa organüacion d8 sus oficinas. Con este motivo, el Adminiatra.rlor Gflneral ,1e Correos ha dirigido al Partido .Lib8Tal nn remi. tido en que rlice que no ee cierto qv.e no eircnkn cartu de interéa por laa oficinas po~talee, ni q11e los ExpreH cobrea l111. mayor parte de las librtm• 1a~ de editoreA. Agrega qae hay prnebt11 eYidentea de la bon• radez de loe empleados del Correo, y termina diciendo que loe pneeto& para aqoel servicio Re obtienen por riguroso BBceueo y no son nada codiciablea. Noaotrns, tereia.nde on eete asunto, dirémos simple y llanamente qoe preferimos perder RUS· critorPe i\ 11r1tnel, Aconfiarle al Correo el cobrn dennoatros giros. Un!\ experiencia qne no1 ha ealido demasiado aara, noe ha demnetrado tos incoovenientf',8 que ofrece b.11oer dichos C'>bros por aquel conduoto y laa humillaciones á qoo ee ex .. p ne al Editor. Respecto á ta a@everacion que b&ae el Sr. Go .. rhlco& aobre la honradez de aue empleados to. do11 1 ea dema1i1do Jata, dewaisiado ab1olotll, pa.ra que pae1ta. aceptarse como artículo de fé. El hí\cho f'.8 que el Mmercio, las (lmpre1a1 perio .. dfaticM y loa particulares ae quejan diariamente d6 l8 pérdida. de au corre1pond1meia 1 eapecialm'1nte cu%ndo contiene valores. H11brA, ea cier~ to, empleadoa muy booradoR en eee servicio, pero e@to no qniflre decir que h11ya R.launoe qne no lo 1ean. Prnflb& dt1 e.llo e& que recientemente 1!& ha hecho un ■ conehznacion á IR JnRticia por anAtraccion de valores de nna C9.rtA. Qae en virtnd dA lo di,ipaMto en el artícnlo Loa defcc:.t,01 del Correo ne eólo reetden n11e11tra mesa de redaccion el primer número de 27 da la IAy 11~ 7 de J1rnio de 1900 y en atencion en lo. falta d11 honradez de alguno ó algnnna un aoman11rio polftieo y literario así llamado y ¡\ q11e el Sr. Frederic P. Dewey ha cumolido con de 811'1 emplen,do~, sino en el pocotJmpeño y dili· los rt-qaisitos que esbblece en 1n;i, 11r'ticofos re- goe 11e poblira e.a Ensenada, Baja California. ¡;rancia que mueetran en el cnmplimten,o de ■ ne Le a¡rradec~mos so viaita. lativo~, le expidB á nombre de Is Nacion, paten· deberes, é lo cnal deben 11.tri baine Jo& ntra101 te·de orivile,r10 por vei&te1ño1, por uo procedi eon que llPgn. la correspondencia al pnoto de 11u CAPTURA Dlll ORIMINALES.-Segun final destino. miento p.1n tratar mezela, que rontieoen sulfu• roa, Mt>gnrándole por la pre:ionte el derecho ei::. dijtmoa PO nno dft nDt'IRliroB námf-lroe antAtioreB. AdomáP, el m•l eat.A en el hígado, como val. hae'"' vuio11 diae fné aae11inado el jóven Francie• garmente se dice. HAy vnestos Queaon retriboíclasivo lifl nur en toda. l!L Repóhlica 80 expre co Vei;r;i moto del Sr. Fnnd1M Jenkin&, Ad• sarlo v1ufecoionn.mieuto. 1 do11 con tal mezqnind11d qae no ea poaible e1iair D&dl> en ~1 Palacio del Poder Ejecutivo de la mioi~trndor de 111 ruina "El Bordr,,' 1 de Pacho• un servicio regular. Por otra parte esas contra· Uafol'l, en M6>.ico, á. 25 de Julio de 1808.-Porfi- ca. tae pua el traaporte de correapondencis, si flOD U11 µ~ri6ttico lo:,e.l reftare la a.preheneion de benéficas para los contr11.tistH, eon perjadioialea rio DUJ1.-EI Secretario de Fomento, M. Fer los crlm'n"le,s An loe términos si1rnieote1: ,; ndndez hea,l." para el pó.blieo. Loe eontratiatat 1e contentan "Con po11tPriori11ftd al dia PJn qae se cometió el con eovia.r la correspondencia con nn mo10 coal"Qne An virt,ud d9 lo dlspueAt.o en el artfcnlo erfrnl'ln, paeaba por frente 1\ la CRRfl que hablt6 qoiera, mal retribaido,, quien alga.o die puede 97 do I• l•y do 7 de .Jonio de 1890, y en •teocion i el fln11do, nn mncbacho d~ nombre ZPferlno S6.n te.atar la codicia, ó Qoe no teniendo conciencia qoe el Sr. Mignel Pniares ha cumplido con loa cb1>t, y f!omo A la 0H1dre del oceiBo le pareciera de lo delicado de en mi!!ion, pone poco cuida.do requisitos qae eata.bleee en riU1' ,ntícnloe relati- ooe el sn.rape qae Sánobe1 llerraba fnARe el ele ea darle curnplimie11to. vo!:!;, le e::r:pHlo 8 oombre de ld Nacion, pa.tentede Franciacu, 11e pu110 f>n se¡rnimiento de Zeferino El Sr. Gochieoa se lit.menta de que la mayor prlvil~glo pnr veinta años, por nu apu11ito para k .u.t• saber la cal\" fin que édA vivfa, patt'3 de las quejas contra el Correo sean formo. Conseguido en obj~to, ocnrrió á ltt autoridad bejar peeo& de una altura 11ill neoe&tda(l de ntlliladas de un modo ,a~o. Por Jo que á nosotros Hr 11nimsle11, aH1g11r1\t1dole por 111 pre11ente, el ton el a.vi!\n dA lo ".I0e habfa advertido, y éata r1111pPr.ta., prllonramos precisar esae qneiaa baet& derticho erciusivo de ollar en toda la RPpúblioa, ordenó la &Dnheoeit>TI del muchacho y de laa de~ doud1J f>& pnaibl('I, y pnblicamos fnt~~rna 111.11 Clr· mAR personas qne en ella vivfaa, quienes ante el tae-de nnestros agentes y snecritorea en qGe 1e 10 01.preeado R~nreto. D.1do en til P.\lacio clel Poder Ejecntivo de la Joez rs,pMtivo dRC'htraron q11~ loa antorea de la qnfjao rle qae ll'I interceptan eB el Corn,o loe Un ion, en Méi:ico, á 1! de A~o~to de 18Q8 -Porli• mnt>rtA del jóven Ve¡;ra, 11.on RoHl10 Jh&rrA y parió.liaos y tnwbien la.1 cartas con libr&nt:!18 y río Dia:.-81 Beoreia.rio do Fomento., Jf. F,r,u!n- Jaan Poqad11; ámbos de Goe.11a.joato, y de loe valoree. <'nalea el primero S'.l enoneotra ya en la eár,i., L6lll." Ahora bien, si el Sr. Gochicoa cuenta con la eel.'' honradflz de loe emt1Ieadoa de las oflcinae vost""Qne 8n virtnd de lo 1lispne~to en el arUonlo f,-.8, ¡por qué prohibe qne se remitan billet.ee de ABOGADO.-Saguo dice El ll'Blandarlo de B~ol'o y 1ellm1 po,talee bajo cubierta certifi. 27 ch, la l1w de 7 dA J a.ni o '1f'I 18001 y en ateo e Ion , que c•I Sr. 'J<lm~A Wilson Nail h~ camplido c,m San Loia Potn,f, no jóven aoellidado Herrén1 ciu'h1.T · radicl\d.n A!l la Hacienda del TepetatA, jorisdlc· l01 reqoiBito~ qoPJ fl8tableoe en P.U8 iuticu!OI\ re 1Pnr qué impone ma?tae & loa qne remiten •al>1tivol:l, la Acpido i non1br0 de ln N11.rion patAnte cion de Villa de Ar.riega, te Bbugó f:'n un arroyo 101~11! d~ privih,gio nor veinte añoa, por eierto11 méto- q11P1 pa&a por IR eit&d& fin ea. Ló;rico ee creer que ~1 A.Jministrador lo hace Pn.rece q11e trató de paaa,rlo á caballo y no po- por elndir re11poneabilidadee que le reeultufau dos pua ~I trittl\wiento y co11centraoion de mi· neralea pirit,1,011, aeeg11r4odole por 11 prt1t!ente do usistir el fmptitu de la corrie-tltt\. cuando loa billetes y los eellos fueran soAlraf~ e,J derecho e:r:olasivo de uaaren tod11 la Repúblidoa del Correo. SENSIBLID PERDIDA.-A coneecuenci• ca ADA ei:p.-es:11foR método11, Pnr el aiatema Goehicon, reaol ta qoe el Correo D"do Ali,.¡ Palacio de.l Poder Ejecutivo de la del tifo que diezma nneatrR poblacion, 11eaba de en M6xico no es úW como lo e■ en otros 1)AÍAPl'. U oion. GD it~i:ico, i. 25 dA Jutio de 1898,- Por• h.llPCPT' .-n f'MtR. c11pital el j6ven estnrlünte dt1 en doode toda cla1e do valores circulan por lita tirio Diae.-Et Seereta,io de PJmento, Al. Fu• Leyea Emilio \fo1m:,y. hijo del conocido crimina•• 0Hcioa11 po1tales. lii:itl\ Li"". D. Emilio Monroy. riándee Lud.11 Enviftmns nnf'etro mth r,rmtido pha.me 6. la EL DOBLE SUICIDIO POR AMOR."LA SOMBRA. DEI FOENTl!l."-H•mo, fami:iéi del fioRdo y deseamos pare. éate el des Acerca del snicidio de loe jóvenes amantee Joeé RouR 6 Rose!, y Abigail ó Rebec1 Se.lazar, d& enreo1bldo el primt-r nómero de 011 periódico que canso eterno. yo hecho dimoe ayer noti1m, trR'J d Diario del re pab!lcn tre• veceo al mea en Ciudad Romero SENSIBLE AOOIDEINTJll.-SeJun cuen- Hog!Jr flsto, pormeooro1: R11blo, C11ahuila. Po1tula PlTI\ Gobe1nador del Ei1t"Rdo en el b nn perióJieu. nn niño de 008ft. 11e coatro ó cin• '·Rebeca ~:llllaur ~ro\ nna jóvec de 10 Año11 d~ prótlurn cu11t1iflniu, Rl Sr. GHh¡ Qt\lan, 6 qmen co ,ñ.,<1. de ~rla1l, c11yó Pn nna de IM oailRe de eJad 1 deljit'ada y tlexihle, do ettie aonrosado. En cierta U.brica de jabon de San Jnan Bautista, de 8ll ee rnblante eatabt1 imptflfla la melancolía dededica calnrosas elngioa coruo !'ubernanto, Taba.111c;,1 y tl,•~aparf'ció bai<1 el hirviente eonte• bido e,sto, sin dada, á ttrantlea peg,¡n,11. El Rmor, ese alado travie~o, llegó sin a~r sen· CA.TIDDRA DE IDIOMA TABABOO - nido d~ aquella enormft c~ldere. Caando "'' lo.t-ró f1.xtraf'<rle, y;a ca~i 1111.b{a per• tido b11ta el raeto ~eno de la virgen, hael~ndolo Propon~ El Oentinela, peq111:1ño periód100 de M.o· dido toda ·\" o.une y Jo:rnJos se lt, b11bhrn reveo .. ralta, q111, tm lo, en1t>gio3 de eu, ointlad 18 e&ta• p11loitar de placer. b'or:011. 0011. cátedra rle ic1iom!I tarueo, para qne tad•> y hundido. RehAQR am11ba tiern11.me11te á José, Íll'DOra1no11 loe niños inlif¡{en11.s de i& localidad puedan 11prttn ·su apeliido, y ~n eorreP.pondida con igual ter• BAILE QUE TERMINO DEI UNA MA· nr:ra por e&e jóven, caei ao niño, pues aólo con • der los priocipioa t'lementalee de morftl, hi•toria, NEIRA FUNEBREJ.-Caenta un periódicoqne tah11 19 aiieP. etc I etc. en un h&ile que tenl~ lnp:u f'Il uoP. caaa de la Comn c11011rnmente sucede en eetoa caeot1, el MUY BIEN.-So~nn dice nn periódico de Hile del Poent-e Bhoco el ó.ltimo d.bil\d<', uno p dre y 11:1. madraRtri de Rebeca, ae opoofan á P1t.chuc11, uor h.~ber iofringido las Leyes de. Re.. de loa invit'ado!J, t\O los momentoB en qoe.ei:, bai t11l~, relaciones, p~ro en vano; mh y mb el faego ae l!l p&Rion clevorahit. 101 tiernos cora.1:ones, forma. fa~ mnlt,1.do con veinticinco Pt808 D. I~- lslla no walf!I, cayó muerto repentinamente. CrPfase al principio que 1~ muerte habf11 aido Qne en n• ursugop11 juvenile1 quir.A eoñaron naeio Liuio'!, vecino del H1rnictpio de Mat1ti debida li 110~ afecoion cardiaca pf'ro en l" a~· on t61amo defl.ores, y que IR fatalidad trocó ¡ay! tlao. topafa. no 110 Poeontr6 en nqa.el Órgano Jesion alLs eaotidad por diaposicion del Gobierno del eo el más pavoroso de los támnloe. Estado, faé in~ertida en mnebloe para lae eacne• gnoA. El sábado liltimo, á las noeve de la. noche, ha• Los médico, DO ht.n podirlo avf!rig1111.r en'-! foé hlahan lo& dos 11mantcs en el r;agoan de la nea. 11\9 oticiB.les de aquel lugar. el orígen <le la mnert~ dfl José Triuidad lslu 1 de RPbeea, ou11ndo é!ttl P.eeuchóqne l1 llam1:1.bno, y temiendo que de~cobrieran qufl @e bailaba con SIGUEN LOS DEISOARRILAMIEN· qne R.ef se llama til individuo en cncation. TOS.- Segun <iice El Obrero, de .Pacbuea, el 11r1 novio, &e lo manife11t~ á éetel, qaien la con• LA EXISTl!lNOIA DE UN ORAN TE· dojo á 10 ciuul [dPI novio]. No sa f'DlOS ei por la am 9 del i:i.ctnal, el tren de carga qoe de la Eata hijo do! ffn•- violenciA. ó el convencimJE+nlo. oion del Fttrroct1rril CentrRI &a.lió'- 1111 aiete de SORO.-EI Sr. Amaury Gonz<Ue•, 1 Ja ma88na de el:la ciudad para la. de Tala, tleaca .. do Gtmeral Rflfn,:io T. Gond. ez, ba heeho pá El padro de Rel:Jeca al notar la deuparicion blica un" cart11., en la qne dice que en nnll gale de su bii11, corrió 8 la 6~ Inspeooion de policfa 4 rrlló cerc~ de Temoayfll. ría sobt~rrá.nea qne exi11te ~ntu:1 la hoy E!i!.m1el11 dPmaodar 11.)'Uda para encontrar á la. fugitiva. La Joeomotora salió de ll\ vfa, y se volca,ron Correc.cional y Santo DoruiBgo, toocoatraron ooa Entre tanto 1 la jóven p&rf'ja babfa 110,ado al varios carros que iban eargadoa CJD metal, pella du argamaa& y dentro nna llave eoldada Puece que el fogonero y 1:1lgu110B garroteros apoe~atn del novio, donde un hermano de éete con col>re y nns ¡a11túa. trat.6 de convencerlo de que debla llevará la se• resnltuon gnvem~ote lea1onadoB, A~reJa 410a t1n la planch!I de ye110 habb, una fiorit!l á NtlB de 1m padre, quien eeR"nr&mtintfl ya, DESGRAO!A.-AI decir de un po¡iódico de in@cripcioo, que han logrado deseifrRr, y que en le. buscaba. Joaé re1pondió á todo esto qns no, Pach'lea, h1co vnrio:i dit1s la Sra. Virginia. Torrea olla ,e indica el locar eo que exi&te un 1mrn te .. dijo á su hermano que la cuhbra y pnt1:ó A la pie• sor<'. Z!\ rootf~na, de donde volvió á poco rato trayeo. recibió un balBto en la rodilla izqnie1da. do ~os vaeos con el veneno fatal, que nparJt.ron El dtfparofué hecho por un hijo de In. Sra. To DONATIVOS PARA EL GOBIERNO. eo el acto él y an novia. rres, como de 7 aürJA de edad, quien encontrando La policía tnvo cooocimiento del hecho y oon. á, Ja, mano un rnólver, eomeozó á manejarlo 1in -Dice un Pt'rlódico qne en Yocatan ee ha e:rpe• concienci!\ del pelt1tro rn qne estaba y ponfa ó. dido uas circular dingida i\ los empl ados pá. dojo á Jo11 into1icados á la 6~ Oeruarcaeloo: á bllcos con el objeto de q11i, contribayau eon nao RebP.CR R.ún por en propios l)iéA y á Jo@é 00 non qnieneA cerca. 8ti encontraban. ó más diae de aneldo e11 favor del Erario Na-1 csmil111., pua11 ya ten tía loA terrible, efectoe de la eat.rioninfl, veneno elegido p1nB dane 11' mnerte. NOTIOIAS DE POLIOIA.-EI Muoioipio cioual. En la Inepec.cion qne está. á citrgo del Sr. CoroMbrs pablica lae elgoif~atH, qo, corre1pon<1en BAILES EN EL OIROULO FRA.NOJ!lS. nel LlamaP se hicieron esfoerzo13 eobrehomanos 1 ol 13 del aotn•I: -Al decir de un perióitico, ae bs oomanicado á -Oemetrio Resendy y Luis Arco_!!, riñDron en loe miembros d,• 1:1quel Círcnlo, que en lo auce-ei por e~lvar a los jó!ene11, D011 doctores y dos prn.c ticaote111 1011 atend1Mon con poca comun eficacia, la calle del Pnt.1nte Busoeo, resnltaodoámbos le- voy c&da doa meau ae dará en el local de la So• pero todo fné inútil. A las r:onvu laioues qau pro• eionadoe. , citd•tl una sautiri6 que empezad á 111.11 nueve de -Joeé Guad•lape Hern&nder;, le11onado de la. la noche para termioe.r á 11,s dos de la madra· vocaba la. eetricaine., siguieron los eeterrorea de la. agonía y por último 111 mnerte, e~n pálida barb:1 "' Mer ébrio, e •: 1111~ calle de la Par;. mnertA que, como h11 dicha el potJta lo mismo -Eetéban Ca~illaa, lesion11do en divetR81!1 par gada. Eito8 bailes sA verificarán el primer eábado de llaml\ á la pn~rta del poderoao·qne de\ bnmild~, t~s del cnerpn, en rifia, por André1 Valltjo, en el cadl' bimestre, empeHndo desde el dia S de Sep d~l viejo qo~ del jóven. Puente d•I füy. tiembre próximo, y ae d11r1\n invitaeione11 á aqne• A las 11 méoos rloe minotoe (p. m), tallaoi6 Jo -Juan 11. .Ramfrez, lesionad& por Fraociaeo Ro• llas pt:reona, quu no pertener.can al Cfrcmlo, 1 sé y dos minutoe despuea morió Rebooa. Juntos drílZ'nez, en la Pina de la Merced. que !as soliciti, por wedi&cion de algnnos de 101 volaron á lll tnmba. -Ma.rtin Pl'ñt, leaioo,utn de II\ cabeza al caer• aoeios. Se !lizo todo lo poeible porque el cnerpo de la f!C ébrio, en la pliu:aela do la L:\gonil11. infortunada. niña. no fnera al bospit!l], pero no -J. Jesus Arellono, le11inn!ldo de la ee.ra al "LA OAUSA. DE TODO."-T•l •• el nom· se eoo11igoió nadB. caerea ábrio en la cal1e del IS de Mayo, bre del siguiente soneto que encontramos eo El Et bii:sturf anatómico habrá dAstrnzado ese -Vtcroril\Tlo Montes, herido en rifü1 por Fer· 111.ario d6 ,Ta.Usco. de Guadalajara: oo.npn de 16 nfío11, -para averiguar lo qne á ln nando Vilebis, en Taruqoillo. 81 en un estado ee ballnn los caminos justicia puede ser útil.'' -Angel a Aven~año. herid~ po_r Franci,co 8111• Qae ya ni una bBrr&nca envidiaría; ti~ta. en In <!olon\R de la lnd1an11la. Si no persigne la GendarQJería, En semejantes casos, no debería trasladarse li -Enriqne MAl'flñR-, lesionado ~n riña por Ma Cu11I dt'lblera,, lftdrooH y aeeeinn1; no mor1bnndo á la Comisarfa, estamfo eu su riEmo Martines, en la garita. dA Behim. :;¡ d~l Gobierno todos loa destinos cas~. Tientn <Ha tinto dueño cada die; Si esto previenen las Ordenanza& de Po1icfa, La!! Im1p,cciot!c1 de Policía. 5 1 y P, rindieron Y si qnedan en pura habladu1fa bay qne nfo1m11rlas. pues p1nn. el objeto de la ley sos partes slo novedad. Millenea de proyectoe peregrinos; baet& viJt'.ilór con nn gendarme &l p1e1mnto de No to extrañen lnA bnenos ci11da.d1no1 liucnenle. Que teniendo conciencia timorata 11 "EL ENSENADENSE.''- H• llegado á 4 ~ nuestros EL "OATALtJRA"-E,t• npor Correo E,- paiiol Raldl'ái de Veracrnz el dia 24 del corriente. Admite pasajeros y carga para 18!3 Antillas, EAtar:lo~ UniftoR y Eepai\a, y pasajero, para Pro• greilo, Vt1nezuels, Colombia y Coeta RicR. dlcbosdocomentoa sean invenh4oe. ROBO AL ARZOBISPO DE Mf:XIOO. -Cutntn an peri6d100, qoe m!ént,raR el Ano bis po Sr. Ahunou, Rdininistr&ba ¡,. confirmMion en el pueblo de Contrera11, cerca de Slln Ang,l, an católico ladro o le robó la e,ms qoe el prelado ha· hfa dejado en la eacrieth. E11to pasó hace poco1 dia11. El Sr. Alarcon sofrió co11 paciencia las flaqoe• zaa '1tol prójimo, y mandó , buscar otra capa A San Angel. NOTIOIA.S Ml!ITBOROLOGIOAS, -El Ob1erva.torio Metl'!orolótioo CentrRI ha publica• do los ai¡raieotes dfltos con fecbR 3 del actual: ".Llm,wa.-Va\l¡r, de México: fuertA ag ■ e.cero con graninda. en T11onbt1ya, Al NortP: en Cerr,~Ivo, Mior, MootezomR, catMM, Ch111roaa, L1t Yeutara, Sa.ltillo, Mon<:lo z,. va, Uolorf'-R, Itnrbide, Sau Ft1rnando, Jiméoer;, Janrnave. PtMAS, TRmoico y Tt\xosm . Al Ocrident~: (ID el Ro11.Rrio, Zapotlin, Aca• ponet.n, Elota, Irap11111to. Salamanca, San Hlll!I, Aantiago, Santa. Aoa, Zacoaloo, Ssynla, Tonila. ColimR, G11aitalajara, LAon y Morúlia. Al Sur: An Ou:llcf\ 1 Tflhaantepae, Teqaidx tlAn, S,rn Cárlol'I, Tl11.colnla, Teposcol11l1t, Tia• :r.laoo y Toxtlahm1eR. Al Oriente: en PnPb!Aestnvo llovioso. uHelada,.-Al Nortt1: en Santa Maria del Rio," EXHIQUATUB -Ln h• concedido el Pr•si· ,hmte de IR Rflpó.bliea it la l)atente que Acredita 11,l Rr . •Jm1Ppb G. Oonnoliy como Cóneul geoflfal <le los Ei,tado, Uoidu11 en NL1evo L~redo, Ta maalipae. NOTICIAS DE LA OOSTA. DE SO· TAVEINTO.-Hahl•ndo de los perjuiciOI que :1 •'• h1 ocuionarto en aquella eoe,t11, óltimo t~mpo· r11I. dice lo s!gn1ente un penód1co: ·'La coPtl\ de SotaVf'nto ha tmfric.o perjoicioe LA MORTALIDAD EN ESTA OAPIinca!C1nlable11 p1Hticolarmenteen IBStricnlture., con motivo d~ IBA innodaciones \1el me!! de Julio TAL.-AI decil' de El Municipio Libre, durao~• próximo paea.do. 6 1 di& 18 del actual, se re,r1straron eD esta. eap1"' El egoa rmpe16 á deeborda.rse AObre los ?186'" tal 58 defnnciones, ocaatonadas en 80. mayor PBl'· blo8 d~ las már~enes del Papaloápam,. el 10 de te por la" enfermedad~& signientee: P~r enter(tia .............. ~ ...•••..•••• 14 Julio. Uowenzó á. bRjar, a11nq11e panlatmawente, l fol dia 20; pero esto no fué más . qae un eogaño ,. viroela~····················· .. . 2 , bronqu1th1 .• : ................... . de tree diae 1 porqoe volvió á ,ahree de madre, y 1 1 lee ion orgl\mca del corazon .•••• c1u1i duró esta Bt-KDDda innnda.cion huta loe 111 · 2 " hepatitis ...................... . tirnM diu del mes. 4 :: t?beroalósis pulmonar ......... . Con e@t" poqnf!im os ma~nlee fneron los 7 "tifo ..................................... . que qnedc.r¿n con vid". Sa.b1trnoll qne se aalvó 2 ., (llrróilti ...•.•••••••••••••••.• _... . algo f'D PieboRpa, Moyote.y Novillero. Losa.rro 2 zales, que tanto reeiaten al eontacto ~el agoa, 11 entero colftia ..... ····-· ......... . 2 , pneomonJa ...................... . tarubien se perdieron por la prolongac1on de la l ;, colftis ................................ . riada. Olatillan, Tlacoj'1p•m, Tn1tilla y Cbao•ltlao· gui, son poehlos esencialmente agricultoree y (lOn 81 <lesealabro qne han sufrido, loa br~zoe e,• tán dooocup1ulo8 á exoepcion de Cbacsltumgma que ,menta con nnR ~acogida de tab1100, ]a q11e produce a\ en& moradores no alirn~nto aegnro Por lo demálJ, miseria, e111CRSflZ y pobreta. Ve• rémoe haetl\ cu.ándo ee sirve San Juan bajar 10 santísimo deJo." RUMOR-Con tal cRrácter publica Gil Bla, la noticia de qae el Lic. Romero Rubio, Secre tario de Gob1-1rnacion, partirá orói:imamente PI · ra. Eorop& con objeto de atend~r i ea qoetnan• t,ds ealml. UNA OARTA SOBRE Lá OBISIB UNlVERSAL.-Hemos recibido no• c•rt• de Qu•- r~taro con no artículo titnla.do ••.La Urisif Un{• n para an pnblieaeion eo nuestro diario; EN EL TEATRO PBINOIPAL.-Para versal ¿omo no viaoe tlrmR.dB., no la in&_ertamOA, eettl noche e~ anuncia ea aquf'l Teatro por le pero decichdoa de nua maneta 1rrevoca• Compañfll do Zarznel11 Je los Mres. Arcarar; ~er· puelá eahmos no dlir publieidatl á ningnn articulo, carta mRDOI, la l'eprARentacion de 11 U n erf111en M1st,e, óble remitido que no venga cala11de eoo la flrmadel rioso" y de ''Mígnon.1' autor. lnda¡1u1 ol por qué de f!SO! arca.no@. H0y la culpa de toda pattl.rata, Segun decluan nueetroa cortesano&, Debe ecllarae á l1 baja de la plata., RóMULO, OORRESPONDENOIA. - La qno vien• por el ~~er¡ooarril N111olonal Mexicano, llegó ayer lí lea 6 de 11 t11rds y como á lae seis y cuarto co menr.ó A distribuirse en el Correo EL SR. FRANOJSOO MORENO.-SaPUBLIOAOIONES. - H•mo, recibido la, bem~s que este aeifor, oapector de la,2~ Demar siguiente&, por ceyo envfo damos llls graai111: La entrk'gR número 32 de "El Canton de Córdoba,'' obru que está publlcB11do en aquella. cía• dad el 8r. EurJqne Herrera Moreno. Uo folleto eou el titulo de "Negocio Ramiro, Straua 11 en qnA ge Mntesta á otro folleto que lleva el'tftnlo de 11 'rre1 pier:H t()madae del jai• cio ejeeo.tivo que por cobranza de renta. sigue el11 Sr. Ramfrez contra el Sr. Temhtocle1 Stra111, El !oll•to eetá pnblicado en Morelia. cacion da Policía, de eeta capital, ee encuentra en la actualidad enfe1·mo de tifo, y 11u eetado ee mny grave. Est.a ee la tercera vez que el fSr. Moreno se ha.Ha stttcado de dicha (!Dfermedad, lo cual prnt'• baque e.ett terrible afeccioo repite más de una vez, Desumos ol completo restablecimiento del paoientr. OARTA HIDROGRÁFIOA.-E! 1iempo POPOTLA.-Ayer tardo estuvo muy eoneurrldo uonlicR un arlfculo en que ae encarece la neco• t-ste pueblo por Ja, .-ente rica. Frente á una cae1 en donde P.e joega se vetan earruajes el"gantee como tiia!orias, 11is:á 'Vis, Ba.nsoin.s, manejados por 0<1cb~roe ingleaes, lo que demoatrab& 111, ea Jidad d.e loe concurrentes. 111dsd díl la formacion de no,, carta bidrogr Oc do I• Repñblice. LAS OONTRIBUOIONJ!lS PA".-E< Diario d,I Bogar publio quej,ndo~e del aumflnto qoe h PROX!MO JURADO.-Dice uu porlódlco Chittpl\8 las eontrib11cione1. qne mny en breve ee verá en jurado la causa instrnillu contra Vire □ te Moyano, 1cu11do dt, hR.ber cometido un3 estRfa por Talor de 118,902 en nnion de nn 1ocio &oyo que huyó, llamado J, Alonso, ,mbo■ de nacionalidad española. En ePe artfcolo 11e califica al S mal goberm111te, y se dloe que eat da 11,I pueblo con nuevas y desuea cioneB. �...e,..L.. 4 PETIOION DEI AMNISTJA.- El Gil Blns f',D sn númt>.ro oe avll!r, publif'a uu Rrtfe■ lo ea q11e pide lll GeoerMl Diitz qoe oouceda amnis- tía. á loa presos pollticoa ~n Bslem. nos coruanican de Pnchnca qae ayer filé pagadR la primera qaineeua llel preaent~ mes á wdoa lo~ fnncionarioia. pc-n"io11i1:1t.ft~. empleadoR y de~ más eetvidoree del E,t»do de Hidnlgo, del Ntiio :York Herald, rPfirióndose al m••cado de Lóndres, dice qne la plata cerró ullA á 33tpeniqoe@, ti;yer. UEPÚBLICLA. AnGENTJNA.. DPR. Tesorero, C. '!'om4~ de ls ToTre. SecretarioA: Lic. BB.mou Prida y Edaardo Ve• lázquez. · Vom1Jep,: ce. Lic. Jnan Dubll\n, CorODAI Isidoro Olivarf'i;t, Joau Arraeht', José Ignacio lea.za, l\·l 1gue! Cortina Ica.,,R, t~ic. Benja.min Bolafioe, Lic. Agu~tin Ar,oyo de Ancla, Franeisco Duráo, Manar,! Barrt-fro, Man111:il Lebrija, Esta• nislau Veli•iir.o, Javier Alga1a, Emilio Dondé, Fra.nciscu Bittsz, Uários Idrae, Antonio Gonzáli>z, C. L~ mm, D~lfin Baez:t., General Sóstenes Roch•, Sautiogo D. Renté. LA LEY SOBRE FERROOARRILES. L' B'cho du Mezique, debe ha.- -Av,u, t,e,:-un di<ie bili~e reunido la Comh1iou nombratla. por el Gobierno parR estodi~r la ley y los reglamentos sobri' furocarrilea,en ViJrOr. A fin de que propn .. siera las reformas qm, cooaiderara justas y ne .. sesa.rias. Esta reooion tenia pnr objeto recibir el dictámen form11do por la AUb-comii.ion compuesta. de los Sres. Vetuoo y Gorozpe, y escuchar las ob~ ser vaciones de loa delegados de laH l,á,maras de Comercio y de loa representantes de las compa- ñia s ferrocarrilerzu1. Justicia, Doo Edunrrlo Cosfy. Fomen Ln, Don Jo~é Ferry. Guerra, General Uon Loic, Campos. Varias noticias, Buenos Aires, Agosto 14.-Hi,, sido proclamado el egtado de sitio, Témenee sérias pertnrhaciones, Procedente de Perihnote el 10. EN"Tll,\llA!ól. Di.a 7.-"Alfonao/' procedente <le Maiatlfin, sin pasajeros. Dia 9.-"Sao Pedro1 ''procede11te de Santa Ro- salía, sin J)RHjeroe. SU,IDA. Dia 7.-''Dns Amigos," destino Mnlegé, sin pasajeros. Mazalla11, el 12 de Agosto de 1893. ENTRADAS- No hubo. '-LA UNION.'' A fin de tratal' do las reformas de los Estatutos Y ele nombrar comisitrioi,por haber fallecidO el Sr. F. Prieto que desempeila. o. esa comision. se oonvooa. , los señoree ».ccionistas á junta general extraordinaria para el din, 21 de Agosto próxí mo , las 8½ p. m., en el domicilio social, calle del Espirita So,nto mí.mero 2 (entreBnelos). Los aeí'iores acmonistas deberán proveerRe de ln. tarjeta. Qe entra.da., haciendo el depósito de sus ac- ciones en P.¡ta secretaria, basta el dia 16 del mismo. MAxioo, 17 deJnliode1893.-ALEJANDRO DE LA BORBOLLA., Sbcretario, 4?4-4-lps-4 FOSFATO Don Edaaulo Olivera le rac,implaza. Las tropas fi'Jstá.n acullrt0lad1t~. LR oo!icia hil sido aumentaíla.. Eo La Platl\ faeroo deaarm~Uos, sin reaistM1• cirt, 2,2'00 hombree, En Corrltinl:es, el popalachó haye d8 la oiodad, re"1~iándoF1~ en loR r.erroa eircnov-l"aioos. UnAt. fuerza dtil Gobierno a.tacó á lüR insunectos de Córdoha. El Gobieruo se nieg11 á aet'ptar la renuncia del GohMoaJor. Háase t-,mado ec:érgicas medidas para conservar el órden. 450-18--4 SEHVICIO DE LA NOCHt. Chic.&2'0, Agosto 15.-Doraote el incondio qae oc11rrió en rl ''Hotel del Senad(i" perecieron ocho personae. Un discurso del Príncipe de Bi8'1narck en Kis· singe,i. BBrlin, A¡oato 15.- El Pdocipe de Bism&rck recibié 1ty1.-1r AD Ku~aingtrn á 680 mi~mbru~ de. la 1 'Li~a de Maestros de la Ecscuela Bávartt,'' y les dirigió la ptiJa.bra. Dilo quo la esr.nela alemana. ea aua institocion eepeCial, como lo FB el cu'"'rpo 1le ('lflcialr11 del ejército, y qne el eistemt' fnrncé.i oo pued~ 11er imitado en Altimania, porqoe no tS lo qne á ésta le conviene. Dijo 1100 FrnoC'ia es on vtcioo molesto, y qne debido Á. en in.flojo en la edncaeiont hR iuculoatlo el cltauvinisnie, l11 vanid»d nneional, la ignoran c!a t:n la Geogrnffa y eu la historia de otrss na JtN"l'lU OA. De HnbB11n, vapor flrut11·ic11,ao ;'Alexandria,'' pasajeros 17. SALIDAS. Para Campeche. chl\lán na(iional ºSecundam. 11 P&l'a Frootara, vapor na.cio111d "lbern." Partt. Versor11,:, vapor nmerieano "Alexsmd1ia,'1 pnsaJeroe 10. 'KNTRAI1.&.b. EXHIBIDO, • LA OLTNlOA EXTERNA DE SEGUN· DO A~O -El Dirt"ctor du J~ Esrn1tltt N11eio l1al dL1 Ahdicinu lt1t. dit1pnesto qa<', en Yista de haber c1;1,sado ll\ evidfmia d1:1l tifo y de bsberee aisl11do loa atacndos de Fiji\. eufermedHd en nn pnbellon e-11peciel en el Hospital J1~ál-ez, se vni-1 va á dar en tase eAt,ablet'imhmt.o la clase de Clf. nica Externa <le st11zaotlo año . Parece que se ha equivoc·arlo el Sr. Carmoua y Valle al dPcir Qtlll hn cesado la tpidemüt. de tifo, pon ltts noucias que E1olfrn la 'lnortnliclad publicemop;, tomáodolaa del Municipio .Libre, dan de 6 á 9 maNtes diariP.!!, Slllfl'i7.\ül0 DEI N01'101AL TBLRGRÁFIOAB Y OABLEGBÁFIOA.8 DELA AGENCIA MEXICANA. -(::)SERVICIO DE LA MA!ilANA. en bttrftlB ••• ___ ••••••• O 12t nobre .•••• ____ ·----· ........ . 5 65 Plomo................. •••. 3 80 &staño, ______ ..•..•••. ____ .,_ 14 45 Hi~rro, liagotes ............. . 12 76 á 15 50 'En la cuarentena de Nueva York. Un boletín del Doctor Jenkills. El 11 Karania11ia" comunicado. Nneva Ym k, A~o.to 15 - , yor el Doctor Jen • kinq pnbllc6 el ei¡rni<'nt.i:, taletiri: "Nó, no hay nnevol'I c:-•rns da cólerfl y no ha ha hido blleci ruiento alguno, Loa enfr;,rmos estáu en convalecencia, con ex ITALIA. El cólera en Nápol68.-Das Oo111pañias de va,ores. Romll. A,oP.to 15.-Eet11d(i\ticas C;ticia!t-s &,m flan 258 MSos lle cótóra yl21 UAfJnr.ioned en Ná· polea tlnrante lll sem,rna. vutda. La eufenned1td se ti~u\ propt1g1irndo por hu.1 po~ Llaciooes de la eoet!l. Las Oornpañias tle va.pores. N!i.pol~R. Agosto 16.-L 1~ Uumpi::ñl~s rle vapo• re, J¡u admitirá.n emigrantes µxr,, Américo ttiuo J.espll('8 dt:tl 15 dH Seµtie111 br". dulce exquisito y a~radable, que plll'ga con suavidad y sin molestia. Es admirable contra las afecciones del est6maga y del hígado, la ictericia, la bilis, las {letñas, la pituita, las náuse::¿s y gase$. Su efecto es rapido y benéfico en la j"q,wcu cuando la cabe~a está cargadu, la boca amurga, laltng1iasí.tcia,fu.ltci el apetito y repugna la comida, en las hinchazones del vientr11, causadas po1· la in/lumacion int,Mtinul, pues no il'l'i ta los órganos abdominales. En fin, en las enferniedades de la piel, el uJwg1·e, y las convulsiones de lainfw-iciu.. El Purgante Julien ha resuelto el dificil problema de purgar .i los niños que no acceptan ninguna purga, pues lo piden y lo comen con· deleite como una azu- Para condiciones é informes dirigiTse a.1 Cn.llejon de Santa. Clara núm. S, despacho. J. LlsAUTIER. 607-4-2 - V':> 1 1 e ::> Et vapor '·KsrAmf\nia'' faé comunicado ya fJSta • WaBhin,tton, Agosto ló.-Ayer fueron ofreci .. 11 la Sccr•t•tf• de Haotenda 305,000 onzas <le plata, de cuya cantidati fuflron comprad11.e 60,000 ontas con ona baja. de 1,9/10 C"entavo por onza aobrfl ti preciu parado bl ai.hr,do. En l_o qne va corrido del mes, suben las com pras de pl•t• á 1.556.000 onzas, d•• 1 o 1 1 1 1 C/:::> 1 e c.,-:) 1 La CU68tio-n d• la plata. Waí!hinitton, Agosto lli.-Ayer, en el CoB~re .. so, continuó la discneion d@l n1moto de la plata, pero l'l~ una manem iodiferflnte. Decidid11m~nte biista ebora, la discusion no preeenta el menor interés. c.,-:) (Vi<1 Galv68ton.) •' 1 COLOMBIA Y ESPAÍÜ. 1 1 POR EL CABLE SUBMARINO. c.,-:) llie.re qne11entoe y corteafas. ', ) le dijo qne .-il Presidente no re- ser á i:nemasta ~11~ de Septiembre Antes rle ro, proco·os vosible ocuparse de lrui credcn. couatanté)eballos, en laa Ac e: ::::1- I=) ~ e :> ~;;a ~~ ~i:z:i ~~ 00 [ > ~~p • , RRllntos~•vo M,nfa\ro de Oh,le v1stt<1 • ll Secretario de Estad,o, ó meJOr el, Agosto 15.-El Ministro Caballos na asplra,e_rio Grosham y hobo mútno cam ~ ,.., e 1 ~ PANTEON FRANCÉS J:=Q o !"l 11) '1:J 31:: o Aprobadas por 111 Academia de Medicwa de P21is AVISO á la Admiuietrnriol1, caJJejon ilel Errpíritu Santo núm. 12, de 11JCbo (L. <liét. ll, m., y d¡, c1utro á. seis p. ni, par;1, 1tolicikt.r riu rf'r,ovr1,1:ion. Al efe~to, se les couceU.1i é1 pl,zo improrogn.ble hast,a al 31 de Diciembre pr1íximo, pasado el mml, se procedet'á, por!\ la.11 (\Onoesiones veucirlns. ¡¡ 1:. exhmuaoiou y tT.i.ahwion de lo't restos ál !1ba.tio, U.e cooforn1irlall con el Regl ... mt'nto d~ h\ S!iomecla.tl.. Se re,,nenla. á, la~ per!iOllll.:i int01·t>saWlR guo S. J. el Arz1,hispo ha. temclo :í hiim nomhrílr Ga11elhtn, ex.cJusiv:m1ent.e pa,rn oficiar en la Capilla. del Pa.uteo11 . al H.. P. D. ,Ju.!=é Cn-rit10 lsb.l!, y se puede obtener lit tarifa, dulas t•ere11101d:1,1; religioeas y füm1(is pormerwre1:1, eu la miom:1, A.tlruioistriu:-ioJ de 1a Socie<la-d Má:x.ico, Junio de 1BY3 Por el Comitt\ LUIR ANC!A UX, ¡,¡,.·orctario. TOS FERINA. El acreditado ESPEOfl◄'íCO ,tel Profosur Bé¡{U6 rillab CON'l'J-tA LA '1'08 FERl.NA, Be llttllA dtl ,•eu- ta un la..s I' RIN CII' AL RS DROGUE RT AS. Puonf.e d1, t-:n.u 1'"'rnnci.!iCO UÚILl. "LA ~!Illl!Il IlH MHXI~O." Almacen de Abarrotes Naciünales Y ffiXTlUNJEROS. Esta. casa no ba, variado sus prC"cios e8talilecidoe, v 11eriódicauumte recibe de loe pu otos protluctorl'!B, lo~rut>jores urtie-nlos de COJilflffl.ible.i 11lha-r,1ari11os. y HclUalment-e 1H1a.ba de rMiliir un abuttdt1.nto sartido, ent-re ello, qul'½sos Ro<1nefort, PQn de Saiu,, M.oot U'or, llrie, lJameml,ert, NHufolaa.t•l, Mi.1111;nta., Hola,nda,. QoeEm de un.ta y Grayl!ors. Ja.ruonesys'alcllicho11t1s CaramelosE.nizoedegfl\u fnntaafa. Coguac¡,a.rn cazadores, ele .. <'LO, único dep~sito ele lm1 cl'locolat,AM ;,Ln. Micuoa.ca• n•¡" marca ''EL Porvenir;" clase fuera clo 1oda compe encin. .val alcance <le toiln,s las fortnn:1!1 . Depésitu de lo;, \'illo:> <le Pavas. rir0ru1H.dos eu la Exposiciou <le Paris. Depósito central del Vioode Mambri!lo. fahricado por los Sres. Agapito Cortés é hjjos. Uui&o vino eu 1:1u clnae, pre1Uiadó con 14 medn.ll11.s de primera clase nacio1111les y extrnnjeras. Depósito de mozci~l de Pinos dtil Esta.do de Zacatecat1, y de loa afam¡¡.do::1 J ahon€-B ele Chi lrnalrn:i Se rccomiónd¡¡. Ke visite eate Esfableciruiento ántee de ha.cercomprat1 e11 otros. LaC!l.151\ garnatiza. totla& dllij lllt'l't::\UOfaS. Propietario, PUEBLA. tTn peso caja. AVISO Á LOS SFÍÍORES MEOICOS Gránulos Dosimétricos -OORDOBANES, 18.- FRANOISOO ZEPJiJDA. DE LA CASA 1 485-10-8 400-12-7 Vinos Ulancos de postn,. 'rintos U.e 111ct1:1 de las mejoresrunreaa. Cham¡iagno M"lllil. F,:1,]za.s, hlostuz;t:, y enrnrticlos el~ tollns élases. 1 'fé negro tle primern clase. Frufai; seci\H y en sn lú.-MÉXICO. jago, Aceites y vinagres. PRECIO: FRANCISCO D. MACJN Por Jo-1 documeE.tos do las finca.e ds $10,000 en ade- y i'D tOrll\~ !,u ¡.'r¡r.. ,11~!3< ,1,.1 (1\i,ho Cogna¡, h·emier, lliscnít y oh-as marca,. BºTlu A llü.ADAI ' Ul'ANA 1 DE lante, $7. FDIOUZE-ALBESPEYR&S.78 ra~t-1lrnis Pari!, DEPÚSI'l'O~ Gl!:N1'1RALES. F d. R)! A.O [A FliA NUL-0~ A t AGENCIA de $10,000, $.5 100 Curas ~!llm 1.00 enfermos trata.dos.~ Ex{j_aJe la f1,n110 Je Raqnin y el Sello ofic11il del f.0/,1,ir,w [ra11tiJ. VENTAS POR MAYOR 'l MENOR, 893-26-ir,- ,r; l>t/2-15- 5 Se encargllt de gestionar los certifioaclos de liberacion de las tinca.e conforme á la ley deS de Noviem· bre pr6xüno pasado. 8610 cobra. por hono1·n..rio11: Por los docunumtos para tincas cuyo valor uo ex~ ced, de S.\,000, $3. Por lm1 documentos de las finco.a q_m, no oxcedau curan sin excepcid11 tos Flujo& a;rn,_!o~ ó erlmieos. La. 1~cademia f1a obl~m,hi El Comité d@ la SocietlAíl., implica á la.Y personas ooy=.K co11cesiones temporáneas de terrenos en el Pa.uteen l<'rnncés hayan cadnc:ulo, se sirvnn o~urrir 48~-10-D GRIMAULT Y COMP. 8, Rue Vfviemie, PARJS L~ pureza de los alcaldldes que fol'man la hase Je estos Gráoulos, su doi;aje del todo ex;icto 1 s·.1 perfecta conservacion, justifican la l'e¡mt,.:,·ion de que gozan entre los médioos. Su accir,11 us pronta y segura, cuestan 50 por ch:nto mú~ b:irato quo los prodactos silliilares y se ~-cndua en cajas de diez tubos, 6 al Aprú~éohPse la tempor:.i.d11.dt1 agu.i.s ¡,a.m sen1brar gru.11 parte tlt'l semillas fon•aitmis, lttd <·111Llt1a i,1lt'den a1hp1irirs0 lealrueute snper10•6ljy ií: PREVIOS CÓMODOS, dirigiendo lus pedidoH á - J . BALME Y CQl!P.- kilog., y fr•.ecion do kilog., lo que permite f<1c1·111acéutieos dividirlos como les 2! Calle d"' Plateros núm 10. PAS1-,0S --MEXlCO.-Euviamoa grátis nnestro catálogo á qnien lo s oli ui~aue, !l/11 - RO - 29 COllV~ll~l'l. Las cura radical y violenta.mente sin níngun~ opera.cion el Específico Anti-hemorroidal del Dr. Pomposo Pa.-tiño. Sólo Io vende fll autor An la. Plazuela de San Seba-stian, entran<lo por el callejon de Cantaritos número 5.-Mé:rico. ¡¡¡No hay que hacerse la o_pencion ántea de usar esta medicina que os infaLibJo!!l Por ella flBtá premiado el antor con 1Dedall11:S de primera clase en las Exposiciones máa notables. Ex{jc,,se la garantía GEUMAULT Y COMP. iao 11-11 CONFECCION SE VENDE -DEJ OAMlSAS- una. oasa. compuesta ele seis pi.::za~ .v con 1,82.5 varas de terreno, eu la. n,ny counciila, f'il.llt-3~ de ILl Civiliznciou n1l1u. 5, en Tu,cuh¡¡_rn, D. F. Pa-sa el treu del Ferrocarril cltil V u.lle de Carlaje.no. Informarán eu la misma casa,, y TODA OLASE DEJ ROPA BLANCA PARA CABALLEROS. Se da.u lecciones de c6i-te.-Ca.lle dela Aceqni&, 3 FELIPE C. RUBI0.- 416-30-16 J00-15-4 ALGRANPUERTO DE VERACRUZ E,-J ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. 1 2A DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS. • 1\/.l:E:XICO :o:---- Este crerlitado establecimie11to, montado hoy á la allura de lo, 11iejnreR <le Paiis, ofrece Al eomprador el surtido más va.ri~do y elegante eo sus ámplioA y._ hermosos de¡,artam,,11to•. Departamento de Blancos y Teñidos. Ualicots, Bmmaute•, P,•rcales, Entretelas, To,illas, Alemani•''º"• S 'tua11a~, l:lervi'lda•, S:laoi11s E,to¡ii llas, Driles, Holandas, Piqués, Bombasfs, Tela de Vichy, ,·te., ft!l. ' Departamento de Lanas. l{erioos, Cr!ch11m11·1-'t-1, Viiloi-, Ur<'Pf>"· Gran:h,••Tar:qnud, TiípaloM . .I\Janto1-1 1 FranPla:!. --DEPAl{TAMEN'fO JHJ :-lEDAS.-Taille 11egro, Piel 1le ~~1la, R 1uo~. ffipi11glét1 1 1\lotw.covites, .H~nl,!ali11~"', Sm'}lbs, Poogfl'. -DEPARTAMffiNTO DE OONFEUUlONRS.Sombreros para señoras y 1nñaH. Pele1 ifrn¡;¡, Viküta8, Matiliét-s, H!ut-1;1:1s1 lll11ag1.i:_;n1 de Rf-rla, Trfljfleitos pR. ra niñoB y nifüu1, Ropn,•PN, RopR i11t~r10r, Ptr., íltc. .. • -DEPARTAMrnNTO DE BONETERÍA Y PAlt.AGU~JRlAMeiliaH para ¡.i:eñonrn y 1dfütP 1 Ui,keti11Pt1, OamiNetas, Oú1bata,.i, Pa.rngna~, S;_1111Urilla~, l\f¡rngas de hule, Guau tes de MHla y cabiil iila, UorF=é~, Oolt•ha1o1, Me, flitc. -DGL'ART,H1ENTO DE SASTR.l!llt!A Y ZA.l'ATERIA. Pafios; Oasimirflfl 1 Cbeviottm,, AIPJ1infl, 8"'-rgcttl, PPrr.ali111ua, RAF&ortPR. Ha!l:o~-tureo~, .Bri11 1 f'tc eto. -DRPAHTAIIIENTO Dli IGLESIA' Broncee, llPdns, o~,lmw~, Librt-'l'Üt. rt"li~lC)kU, DEPAH'f.AMENTO :QE MUE~ms.FelpaP, Tercioµdoa, ü,etu110•, Benr,1,, S•tiu. Alfombra•. Tapet,·•· Hule~ para mesa y piso. -DEPARTAMENTO DE SEDER[A.Hilos, Encajt1/ol 1 TirR~ y En1l111firtok horila1lriR. P~1.~j¡1111rnerh1. Li~tonP~, Ui,11,~o-1. Oorrionflf:, Ad01·110A etc. GRAN DíDPÓSITO D@ LOS PRODUCTOS DE LA "lNDUS'l'RIA NACIONAL." ' Ül'llHHlélllCR, T~h\M - ticR!i\, FIPt'Oti, PRECIOS DE FABRICA. Signoret, Bonnorat y Comp, ~ \~ n o 1 1 1 1 '.J C;-j 1 e ~ 1 •• :: e 1 X ~ ~ 00 s 1 1 e 001-3--2 Pi."> • ~ CD e:, o = t=t.l = -:: ~ ~ o ~ 1 00 :s:: • e ..l Z':1.:2 ~ 1 /!! ( ~ > ASOCIACION FRANCESA, 501-10- 4 ~E-t Un tratado de extradicion. Panamá, Agosto !¼.-Colombia va á ranjear -... n ,t8pañn. un tratado de ~rtradiciofü EST~DOS UNIDOS.. EXÍJASE la FIRMA ENCARNAIOA de 45»-18-6 ALMORRANAS. SE TRASPASA 1 Oompras d• pláta. ~z § t< t< Resfriados, Dolores, Congestiones I< oo •• "ª'-lo..A .N ...-oDAB ................. c,a• á fos una. CAN'l'INA, situada en pnntJ muy céntrico de la. Capital. i!l z Slf~APISMO RICOLLOT j Y EN LAS Pl\lNCU'. FAR11ÁCU.S Y OROGUERI.\S AVIS(tS 1 maña.na, pas1rndo á su mnellt,. ... a. carada pustJTia de chocolate que sale de la confitería. Dep. en PARIS, 8, RUE VIVIENNE l<JNIHQl'H, OIIÁV ,Hntl. ~ospechosus en obser;•ncion, 2 1' una existen1ia De otras enfermt1dadeP., convaleciente@, 8. loe 80h tal, se presenta bajo la fonua de un &edaotor t·espouoable, t RCUl!an 1- o lnundaciones.-Aluchas vt{ltünas. , c~ocion de 4. Loe pxrtea del hospital d, 4 enfermo!! de cólna. OonvalecientM, 11. Contra el EXTREÑlMIENTO Este purgante, e.xclusit1crmente vege- Bada Pe11th, A~oskl 15.-HH. llabido terribles ioun1la('iont1t-1 tiu GalltiiK y i;,n la p»rte at•pten triorn;! dt' H1111grh1. ESTADOS UNIDOS. Plflta. 810---80-60 Conlitc vegetal, Laxativo Refrigerante AUSTRIA HUNGnf,. Central.) Nneva York, Agosto la. 1/) ~ ~ ... 1/) 1/) pgftGANTE JULIEN .La salud de Reina Victoria. Lóodres, A1rost,o 15.-EI rnmor qno oircn\6 de qua la Rt.-iu~ Victori11, habf11 sHio aUl.oa•la d~ J)!\1,álieie, ha i.i1lu de1m,ent1d,1, y f'II barbo es qoe la Soberana npa.ieció tin públil:11 PI t>áhado y do miogl'. E~ c,m~iderable t!I nó.mero 1le maertus por PI 486-39-18 $600,000. ciona.l Mexicano en toda. sn linea. plata, Mr. Boatner, fle Louisitrna, demóerat11, prooonoió uu ,1iijcureo anbre la libre aco.ftauiou úr,J metal bli;_nco. Los repllblicitD0\11 ¿4sagur"o qae no tomaráo ¡:-art~ tu•tivit en fll dpt,11to. desplomi:, docasa.H y aliolladoa t'n ltt.s agu}I.F. po•ihle entre- •• o M~xico por los Sres. H. Soherer y C~, 8 de Don Jrnm Manuel, y aceptados á la par por el Ferrocarril Na-- ESTADOS UNIDOS (Por la l!nea telegráfica del Ferrocarril El 'ilittrcad.o l'lmerioano. º""" •• E•t» precia de ¡1101,ar A los habitR11les !la la R~11úhli«• q1111 gar al c;ousumo vino!-\, t·ognaci"t, licoie:-,, etc., BUENOS Y BARATOS. pósitos llace descuentos, eto., etc.-Los bllleti;"is del Banco de Nuevo Leon serán cambia.dos á la par en La c,testio" de la plata en ,t Oong. reso.-Actitud de los republicanos \V,u;,hington, Agosto 15.-Jazgando por la con correncia tic, nmnubroe 11 111 Cámara t.le Repre aentuntPs ,ti &brirM b. Seiiion, ·11ayM 1 no se abrigaba mntbt1. conttttnzR de qne loe debatel!I llega.1·an ii. auinrnrEie, Cnando el PrPAidenta, M. Crisp, despnes de la lectura út'l nct11 de la sesiun anterior, declaró que 0ontinn0:ba la tlh1ensioo Robra la <'UHtioo de !& (Agosto lo de 1898.J Pssos mexicanos ,n l!]l Paso. El Paeo, Texas, Agosto 15. PPSO!l m(:.xicaoos.... ....... 58 centavos Agente general y apoderado. Gil'a y compra letras sol.Jre todos los principales Inga.res <le la República y del Extr&ojero, ;ecibe de· 'ª 8.&.J~JDAS, MAURICE DEJEAN, SUIZA Y BELGA GRAN BUETAÑA. No hubo. BORDIDAUX. M:onterey, :Mé:s:ico. CAPITAL SOClAL, $GOO,OOO. DE BENEFICENCIA. ,lJ la Lt"gnciou Amnicann en Méxicr, "Elenn," Médano. .,Carolina/' Médano. _ _ 484 12 4 SUOURSAL EN MEXIOO.-Puente de 8an Francisco núm. l DE NUEVO LEON. Un Bec, etario para fr, !Jegaciou, ele México. W111-l11n~ton, Aknsw 16,-Ayer no..i1hró el Pre.;i11~11tA á. Mr. füiw,ml C. Butlar Jrnra Sr,,eretario Gnaymas, el 13 d!l Agrosto <le ISllR Movimitrnt,, mnritiwo dti n_yet, DENTIOION . del D1•. UelabUJ"r& FUll!OUZE-ALBESPEYRES,7B,F•8t-Dsnis,PARl&,yprincip.f1rmamas lf.AISON DOUAT FRERES DE BANCO ESTA DOS UNfDOS, Incenaio:del "liotel del Senado," en Ohicago. Ocho victimas. uelahBrre a1lO$ por 01 Fac lativo,. Facilita la salf<la a, los diente,. previene ó hace desaparecer los sufrimientos y todos los accidentes ae la vrtmera fflUCtdn. lla;iJaseelSelloo}'lctalde10olJterno{rat1cU1laFlrmaDelab&Jore, Vinos, Cognacs y Licores. HIERRO EsW ferruginoso es el único que encierra en su composición los elementos de los huesos y de la sangre : es sumamente en.caz contra la Anemia, el empobrecimiento de la Sangre, los colores ~álidoe, Flujos blancos é Irregularidad de la menstruación. Se soporta siempre bien, por lo que se receta con _fre• cuencia á las señoras, jovencitas y mños delicados.- E, 1ARIS ,8,RUE VíVIENNE, JBD!Gdas lnsFarm. Dijo que la Alemania debe sacar partido de la Progreso, el 12 ,le Agosto de 1893. DE de LERAS, Doctor en Ciencias Tejedor r~nuneió AD cl\rgo t.lo lrJtsrventor. Para AltRtfl, v11po1· nacional "Rit.1 Yaqoi." 7 de es:perit:iocia. y opouerse áqnt-1 isi, vuelva á le anhi trionlacion, 6 pasajMoR. .. gua provens10n de dedicará los jóvenes á estuPal'R Sitn Fl'Hociar.o Citlifornia, VBOOI' ameii- dios ee.petialee, que los h.-.cen 1goorantet1 par11. cano "Acapulco, 11 80 de tdpnlacion, $6,816 at1'a!! materiRe, Para Han Bias, tytulebot n~cional up~rla/' 4 de El disoarao fué r,.eibilfo r.on grPn eotnsiRsmo, tripnlaeion. y conte&tl á él el Príncipe Rr¡,:ent<i Lnitpoldo Veracruz, el 12 de A~1H;t.o tle 1898. Pasaj,.:iros llegado~ hoy 11n el v11por ing1és '•In· ventor:'' P. P. Garefa, mexicano; L. Dunbur, Americano; Erueato Diestel, aleman; Ah. Chong, chino, 1 D o es e J A~~BE SEOREITARIA 6l()UeR. SALIDA!;. d JAR!~~~;,~!'!!!~!óN .rara.be sin naro ttco,re~omen DENTIOION e · r. E, General Bosoh h• sido nombrado Jefe de las fuerzas ,1~ La Piata.. Mitre ea Jefe d~l Estado ri.tRyor, ALEMANIA. MO17IM[l!J.-Hü "1A.,Ur!M:) -~fo•orito el 12 lle Agosto dA 1898. J A~::BE DE METALES Nn~va Yu1·k, All"Bto 16,-L"\ pia.t& cerró Rqni ayer á 7-1 oentt1vns. Relaciones. u"n Valenfi 'l Vtrasoro. 1mra formar la Jnnta Patriótica Privnda. de la 8~ Dematcaoi-on, que d¡.,be organizar Jaa fieatS\s, para. aolemnizat' el or61imo aniveraa.rio do lalndeoen.lencia dA la. Patria: Presidente, C. Lic. Alfredo Chnvero. Vicepresidente, C. Lic. Alfonso Lancaster Jo- SOOIEDAD BENEFIOIADORA • La plata en, Nuev~ York. El n·nevo J-linisterío. V11lparafao1 Agoffto_ 14.-Notieiu t"ecibidaa de DEFUNOION.-En ol pnert,o do Maz•tl•n BOlnoe AireH anunern.n la form:rnion del naevo bn f.i.JJ(\oido la. 8ra. Josi-fa l. de Sanz. Minü•tr,rio, qne h'i (tuedat1o eoneL1tuido asf: D11.moa fil pé-same á sn~ tleudoa. Goheroacio1A Don Manuel Qointao1:1,, ¡Paz eterna á ladifnnta! JUNTA PATRIÓTICA DE LA 8" DEMAROAOION.-Lísta ,te la• personas electas Convocatoria. La Bols<1 de Ldndres. NnAVI\ York,A~osto 15.-La Revrnttt fi.nancie,rl\ QUINOENA PAGADA.- Por telégrafo ,· ' ..a...l!ií.&" u .J.&...,v.il.'&..a.'ÍI .:.. _J,f.LV.Lll.L-.1.-uA. - 1 X • Pi."> - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 195 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 195, Agosto 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006993 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Costa Rica Cuba Discurso del Sr. Sagasta Ley de Timbre https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5901/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._196._Agosto._0002007007.ocr.pdf 8195792803df2065a459bd1aec6f5882 PDF Text Text mum. A..&IIQ .&..LJ..1.A SANTORAL-El B. BaTtolomé Laurel Y Stos. Lorenzo, LibTado, Mamee ó Mamle Ermitaño Mreo. Regietrado como articulo de~~ olaae. BOLE'rlN DEL "MONITOR" REISUMEN.-ÜPOR'.l'UNIDADESPERDIDAS. -LAS PIIÁOTIOAS O•>NST!TUOlONALES OLVIDADAS .-REMINISORNOUS DE UN DIA GLORIOSO.-CONSEOUENOrAS. -LA GUARDIA NAOIONAL Y EL EJÉROITO.REDUOOIONES. -LOii FRUTOS DEL• P AZ. Si la regeoeraoioo que tan pomposamen te noa ofreció Taxtepec, no hubiera sido el simple pretexto para derrocar A Lerdo y snatitnirte, y Juego excederle en todos los vicios que se le echaron en ~ara para conde narle, la Repóblica habria ya alcanzado sus sollados ideales y logrado tos bienes que 111 revotncion de Ayati11 le babia prometido, al ofrecerle que qoedaria coostitui<l11, sobre sólidas base~, y siendo poseedora de las más amplia• libertades. Pero como el amor al bien público y el amor al pueblo, no son frutos de esta. época, ni cabeu en los estre chos corazones y estrechas miras ele los que nos gobieruan, la ciencia de gobierno rn ha venido á convertir, en el si@tema de adue fiarse del poder, como por derecho <le con quista; y 1•• prácticas republicanas han si do sustituirlas por el cesarismo corruptor, que gradualmente ha ido absorbiéndolo to do, basta no dejar ni on ápice de independencia á los otros poderes pítblicos, que entregan y deponen sos facultades legales an . t,e el somo imperante, como p"ra ahorrarse hasta el trabAjo de pensar', de sentir y de querer. Las óltimae manifestaciones oe independencia y de patriotismo ,le algunos dipntallos, resplandecieron en el Congreso ,le 1884, donde todavía se eocucbo la voz del sentimiento póblico expresad11 por al gnnos miembros de aquella Asamblea, intérpretes de ta póblica opinioo, que ea tos asuntos del uikel y de la DeodSL Inglesa defendieron loe interesad nRcionales. Perte necen ya á la historia aquellos hechos: los nombres de loe oradores de la minorla en el asnnto de Is Deuda Inglesa Re recuerdan to davla como los de los óltimos campeones de la libertad agonizante; eus palabras, que la historia ha recogido, pasarán á la posteridad como loa ecoe perdidos de un e,fue1zo ioátíl para defender loe intereseij nacionale•; y aqoet entusiasmo de la sociedad qne festeja ba á los estudiantes en en paseo victorioso por las calles de la ciudad, despoes de las empeñadas y reñidas hatallas parl11mentarias d,lios di as 15, 17, 18, 19 y 20 deNoviem bre de 188', será la óltima manifestacion del patriotismo popular, hoy ya enervado y lanl!'oideciente. iQoién hubiera peneado en aquel feliz silbado 22, cuando la ciudad regocijada ce lebraba el triunfo momentáneo de los inte reses nacionales, que tau poco habrfa de llurar1 Aun recordamos aquel!" mauireetacion. Nos parece ai\n escachar los vivas, los hnrraa, los vitoree, las aclamaciones; resuenan a(m en nnestros ofdos aquellas etocoentee fraeeH y palabra•, qne to,las las bocas pronnnoiaban; aún recordamos tas felicitacione;¡ y parabienes que la sociedad entera se daba; aón nos parece ver aquella larga procesioo que á gois11 de manifestacion pacfflca y popular, recorría las calles en perfecto órden, y escoltada por una com pallfa de la gendarmeria montada, excitando el público entusiasmo y ¡,. jubilosa alegria fl~ todas las clases sociales, que desde balcooea, y puertas, y veutanas, 11rrojabau ramos y flores á los aflolescentes y á los 'óvenes, quienes precedidoR de ~os estandartes pasearon por la• priocipi.les aveui das de 111 ciudad, siendo detenidos á su pa so, para lol\rlee y aplauflirlee, por los gru pos del pueblo. ó por las lindas jóvenea de las escuelas, ó por los representautes de las clases obre.ras. Funcionaba el telégrafo trasmitiendo mensajes <le folicitacion. Em pavesada la ciudad; ornados con cortinas y faroliH<lll las fachadas d~ las casas y edifi cios; atronando el aire los 11i11as y los cohe. tes; la satisfaccion pintada eu todos los ros troB; aquel 22 de Noviembre parecía, y lo era en efecto, una verdadera fiesta uaoio nal, y se repetían entre aplausos y aclama oiouee los uomhres de Doret, Uarcfa Gra• ua,los, Villas, Diaz llliron y los de algunos otros eatudiantea, que entónces eran una esperanza para lo porvenir. Justamente siete meaes ,tespoes ele aquel hermoso dia, con la mism" fe.,ha y su forma de ley, l\parerfa el 22 de Junio el recouoci miento <le la Deuda Inglesa, mallosaruente elucubrada en el 11ile11cio y en ta sombra, para sorprender á la Nacion eBtnpefacta. A contar desde aquel di11, ya era de e•pe rarae lo que deberla •obrevenir. Al conve nio Noetzlin rncederfa la ley de conver•iou, y ya diacipliuado el Oongresoen laobedieu cia pasiva y en tos prec~ptos tle la Ordenan za, como un batallo11 mlle en et ejército de ta Repóblica, obedecerla la órde11 del dia para dar acatami~nto ti la voluntad del Eje cutivo, sobrepne•taº maniH~stamente A la volanta,! nacional. Grande tué el desencau to; grande y desoladora la tristeza que la expe<licion de aquella ley produjo. Pero pa• ra acallar el patriotismo que ee revelaba contra esi1 dleposicion, se dictal'on me<lidas atl terrorem, y lo ego, para cohoue8tar so expe<licion, se apelal,11 al mismo patriotismo y i\ la misma honradez que la habla rechazado. Si á Lerdo se le babia acusado, en el plan de Tnxtepec, por el pretendido arreglo de la deuda inglesa, era preciso, para completar la obr" tuxtepecana que babia adorado de•poes lo que habla quemado áutee, que ese reco11ooimiento entrara á la oa tej!'orfa de los hrnbos consumado~. Desde eotónces enmudeció la Tribuna y calló l11 prensa; pero el pueblo desengaflado ya, no crey6 más que en so desgracie; y loe hombres ¡iensarlores previeron que un dla ó otro llegarla esta crisis letal por que atraves11mos, agravada pot· los empréstitos que serian la conseout1ucia obligada de _MEXICO, JUEVES 17 DE AGOSTO DE 1893 Agente del Minieterio Pliblico s~, Gilberto Torrea TURNO: Jue• S~ de lo Criminal, Jeena l\f. Aguilar. Jaez 8° Corroociooal interioo, Gonzalo Eepin.oea nes que quedan ociosos é improductivos en ruanos de poseedores tfmidos. Los capitalistas extranjeros, no méuos despiertos y desconfiados, no sólo se abe• tienen de comprar valores americagos, sino que se apresuran á sacrificar los que ya po• seen. No remedia la sitoacion el decir que ca recen de fun clamento los temores acerca del porvenir de nuestra Hacienda y que uo hay motivo para desconfiar de tos propósitos del Gobierno. · L a sola existencia de estos temores, 01111lesqoiera que hayan sido sos causas, cous tituye una amenaza que no debe desatenderse por nu momento. Si la empresa que tenemos qae acometer fuera el mantenimiento de una cantidad conoci,la y especifica. de plata á la par con el oro, podiora tal vez eatcotarse y medirse · nuestra capacidad de re•lizarla, y a@aso se ria de fácil consecucion dado nuestro ere cimiento y nuestros recureos sin paralelo. Mas cuando recooocidamente uos esforzamos en conservar esta ¡,aridad con una cantidad de plata que aumenta á razon <le cincuenta millone• de pesos por afio eiu qne se columbre término lijo á semejante aowento, con dificultad podrá sostenerse qae ee presenta un problemr, cuya solucion no ofrece dudas. El pueblo de los Estados U nidos tiene <lerecbo á un me11io circulante sólido, esta ble y que como tal sea reconocido ea tollos los mercados del mondo. El Gobierno no está autorizado para perjudicará este mismo poeLlo con experimen tos llnancieros antagóni cos al proceder y á la práctica <le los demás Estados civiliza• dos; ni puede 1>ermitirse .i uetificadam6nte ona confianza exa¡¡erada é irrazonable en nuestra paj1<11z11 nacional µara poner en pe· ligro la solidez del dinero del pueblo. Asunto es éste que se eleva sobre el ni • ve! de la polltica de los partidos, porque afecta vitalmentt! á todos los negocio11 y profesione• y penetra en lodos los bogares de la uaoion. Y hay en especial un aspecto importante del mismo que no del.Je pasar inadvertido. En épocas como la presente, en que nos amenazan los males de la inseguridad ti oaociera, puede el especulador esper11r ópi ma cosecha provinieote de la miseria de los demás, y el capitalist1< ponerse á cubierto de las contingencias atesorando el dinero, ó ballar aún locro en la floctoacion da loa valores; pero el jornalero, el priruero en recibir los perjuicios de la depreciacioo del medio circulante y el óltimo en gozar los beneficios de su re,ctificacion, liste uo tiene realmente medios de defensa. Para alcanzar el trabajo ha de esperRrle del" veutum del c"pital confiado y contento. Si aquél le falta, su situacioo no tiene alivio, porque ni puecle bacor presa en las desg1·acias de los demás ni atbsorar su trabajo. Uno de los más grandes estadistas que ha producido este pafs, hablando hace más de oincuenta años, con motivo <le una perturbacion monetaria que causó gran penuoion. Oou esto hemos facilitado el agotamiento ria comercial, hobo de expresarse en los side nuestro oro, tentando á otras naciones guientes términos: 11 1<JJ hombre que, entre tocios, está más qne saben apreciar mejor su valla, para que profundamente interesado en la exist6Dcia enriquecieran con él sus existencias. Que de un buen medio circu lante y el qne más no se ha desperdiciado la o¡wrtuuidad por nosotros ofrecida, lo demueRtra.n las creoi- sufre á oonsecneooia de las leyes imprnde•1• <las cantidades en oro ret.irs1as frecuente tes en asuntos monetarios, 011 el qoe se gana JH:ENSAJE meute del Tesoro y exportadas para aumen- el pan con so trabajo cotidiano." DEL Estas palabras ~ou hoy tan pertinentes, tar la robustez económica de las naciones como to eran et dh, en que fueron pron110extranjeras. El exceso de las exportaciones de oro sobre las iroportac:oues durante el ciad11s, y deben recordamos solemnemente año económico terminado el 30 de Junio de que toda falta en el cumplimiento de noes 1893, pasó de ochenta y siete millooea y tro deber en t.. ocasion presente, ha de perAL OONGRESO DE LOS ES'UDOS UNID OS. medio de pesos. Desde el 1° de Julio de judicar especiallsimamente á aquellos de La existencia de un11 alartuante y extra- 1890 al 15 de Julio de 1803, el oro acuñado nuestros ooucio<lada11os que trabajan y que, ordinaria situaoion mercantil, que •focta al y eu pasta en nuestras arc•s nacionales tu - por sn número y so sitoacion, tienen derebiene,tar y prosperid ,ul de todo nuestro vo una dimioucion de más de ci Buto treinta cho al más incesante cuidado de su gobierpueblo, me ha conetreilido á cenvocar á loe y dos millones lle pesos, y en el mismo ne- no. Es de la mayor importancia que el alivio representantes de 1,. nacion en el Congreso rlodo 1.. plata acollada y en pasta en el Teque el Oongreeo pueda proporcionar á la á sesiones extraordinaria•, á fin de que poi· soro aun meo tó en má• de oien to cu aren ta y sitaacion, lo proporcione en el acto. L" má siete millones. medio del ejercicio sabio y patriótico ele los De no veriflc,nse emisiones coustrntes xima "el que da primero da dos veces," tiedeberes legislativos que sólo á ellos se les han impuesto, puedan mitigarse loe males <le obligaciones de los Esta,los Unidos que ne hoy aplicacion especiallsima. Será cierto ae vendan para reponer nuestro oro agota - que !Rs dificultades de la sitoaciou aotoal presentes y evitarse los peligros futuros. Nuestra desgraciada eituacion fi uaociera do, el cual se agot.-rl,. de nuevo, olaro se ve. se deben tanto á los males que se temen no es el resultado de males fortuitos ni de que la aplicncion de la le-y vigeo te para la como á 1GB que realmente existen. Puede esperarse, a<lem4s, que prevalez condiciones relacionada• con nuestro• re- compra de plata no tiene otra tendencia oan temperamentos de mayor moderacion y qne la absoluta snstitucion por plata riel careos naturales, no pndien1lo tam¡,oco atri huirse sn orlge11 á ninguna <le ~ea• calami- oro existente en el Tesoro nacioual, /\ lo que sosiego, y que no se entreguen al atord1 dades que con frecuencia paralizan et cre• indefectiblemente ha de seguir el pago miento de 1111 pánico los capitalistas ni los de las obligaciones del Gobierno en plata obreros, sacrificando sos propiedades ó sus cimiento y prospe1idad <le las naciones. intereses bajo la infiuenoia de temores exaOon cosechas ópimas y promesa abnn- depreciada. gerados. Coanrlo eato suce1\a, cesará o de coexistir daut,e de ¡,roductos y artefactos remuneraMas cada dia que ee tarde en quitar una tivos; con iuusita<las oportoni<laoles para el oro y la plata y el Gobierno verá•e en el de las más óbvias y prioci 11ales cansas del 111 sóiill" invereiou de ca:;iitales y se1:11rid11• caso de poner fin á so tradicional siatema actual estado de 0081\s, no hará sino acrede mantener 111 •paridad mtitna entre los eles satisfactorias á las empresas mercantile~, surgen de rnpente por to1las partes el dos metales. Entregados al uso exclouivo centar la responsabilida,I del gobierno por de on modio circulante depreciadfsimo, se- su existencia. Sí algo tiene el pueblo dere descontento y el temor económicos. Nnmerosas instituciones monetarias !Jan gun los cánoue• lijados en el mundo comer- cho á esperar del Congreso, seguramente cerrado sn• pu ertas por no poder aprove- cial, no podrnruos ya pretenfl er que se noe puede exigir que ee _boJ're del libro de uoeschar de moU1e11to 110 activo n!Jnndaute pa• considere entr" las nacioue• de primer ór- trus leyes, tan luego como sns representan ra sati•facer las demandas de los de¡1osi- den, ni le será ,ta1lo á este Gobierno contl• tes puedan verificarlo llcitaruente, aquella nuar el cumplimiento de so obligaoion, bas- que ba sido condenada por tres aflos de exta11tes amedrentados. Las corporaoiones y los individuoA que ta donde ella se le impone, de prooorar el periencia desastrosa. Proponfame yo ooovocar el Congreso á han logrado nfroutar la sitnacion, se con • oso del dinero m•jor y más eegoro por el eesioues extravrdiuarias par11 el principio puel,lo. tentan con guardar el dinero que de ordi SI, eoruo pretenden muc!Joa partidaTios del próximo Septiembre, á fin de q11e µ11uario anRfao pr~sta,· y los que se dedi~au á negocios legltiu,os se sorµren<len al ver qne de la plata, debe este metal desempeñi\r diéraruo@ dedioRt·uoe si11 tardanz>' á '"' ol.>1 Hi ya no es ac~ptacto el ¡,apel comercial, hast" más vasto pBoel en el sistema monetario de de reform11 11rancélari .., que tan cllli.,oieute ahora satlsfüotorio, que ofrecen á cambio los Estanos Unidos y del mondo por medio reclaman los verda,leros intereses de la na <le la cooperacion general y de un acuerdo oion, que desea y esp~ra una mayorla tan de préstamos. Loa vRlores qoo parecfan más fijos se internacional, claro se ve que no estamos considerabl.i itel pueblo, como lo acreditó vuelven dudosos y todos los ramos de los eu sitoaciou favórabte para que en este sen con sus sufragios y á cuya realizaciou está negocios se ven afectados · por pérdidas y tido se nos esouc!Je en tanto continuemos com prometi<lo el Gobierno actual A dedicar nuestras tentativas de llegar solos á t11l re- todos sus esfuerzos. Mas aunque la reforma quiebras. arancelaria uo ha perdido un ápice de su C1·eo que estas cosas se deben prinoi¡ ,al- so;tado. Por saberse en los clrculos comerciales importancia inmediata y permanente y en mente á la ley del Congreso atinente á la compra y acnll.acion de plata por el gobier - de este pala que no bastl\ la garantla del nn porvenir cercano deberá ocupar la aten• Gobierno para orel\r valores intrln~ecos, ni cioo del Congreso, me ha parecido que ll\ no naoiooal. Esta ley, encarnada en un estatuto a pro- . para que el dinero iuferior esté al nivel del situaciou financiera del pala debe al punto bado el H de Julio <le 1S901 fuó el resalta• superior poi· la sola ~irtud de sos esfnerzos y ántes que ni11g1H1a otra cosa ser objeto do do de mucha agitaciou sobre el asunto y independientes, ha sob1·eveoi<lo aqol mis- consideraoiou ¡,or parte de esa honorable puede considerarse corno una tregua tras mo tanta desconfianza eu la e-stabilidad del asamblea. Recomiendo encarecidamente la inmedialarga luoha entre los partidarios de la aon- valor de la moneda circol11nte, qae los cata derogacion ele las disposiciones de la ley pitales niégause á acudir en ayuda <le fiacioo ilimitada de la plata y los que pro• curaban se siguiera una polltic¡t. más pro• las empre•as nuevas, y se retiran de la cir- aprobada el 14 de Julio de 1890 por las que culac111u y ¡¡., illij via. dt1l comercio millo• se autoriz11 111 coruprn ,le plata en pasta, y dente. · aquella disposioion oficial. Y as! ha sido: el Ministro Doblan no se fijó ea &1 p9rvenir. Bastóle salir airoso de on presente, momen ti\neameote bonancible, como lo es siempre el de los dilapidadores inconsiderados que parecen deoir con loe versos de Carplo, en la Cen~ de Balta zar: "Disfrutemos por hoy de la vida: iQoién el eol de mailana verá.1" ó como aquellos herederos que ávidos de gastar la legitima que ·anslan, se procuran todos los goces para caer despoes en la miseria, y lamentarse sin remedio mil.e tarde, de haber-puesto en práctica aqnella eábia máxima popular: "Pan para hoy y hambre para mañana." Si en vez de procurar nnestros Gobiernos destruir las instituciones, las hubieran pres tigiado, hoy podrlamos á so sombra conjurar la terrible crisis sin sacrificios y sin sofri mientos. La Guardia nacional qneoebiera ser el principal sostén armado de la República si no se hubiera viciado todo, ahorrarla los millones que se consumen en el Presupuesto de Guerra. El Sr. Limantonr merece elogios nor haber reducido el Ejército y aho rrar 740,000 pesos. Pero eea redoccion no es bastant•; aóo podla ser mayor, si et Go bierno hubiera con tiempo organizado 111 milicia ciudadana como lo quiere ta Coustitucion. Cuando los Gobiernos cuentan con la opinion póblica. no necesitan de sol1lados. D. Mariano Riva Palacio, foé electo Gobernador del Est><do de México en 1869. Sus partidarios y adeptos, le hablan equipado una fuerza <le infanterla y caballerfa que pasaba <le 1,000 hombres. Al llegará tomar posesion de llll puesto preguntó: -¡Y estos soldados1 -Son 111 guardia del Gobernador que levanta el Esta,Jo. -"No los quiero, no los necesito, contes tó el anciano funcionario: si ustedes me eligieron, ustedes me apoyarán; y si cuento con la voluntad del putblo no necesito de bayonetas para gobernar al pueblo.'' Si la Constitocion impone como dereobo y oblij!'aciou del ciodadanoatistarseen la Guardia Nacional, cumplido ese precepto serla in• útil gastar en mantener soldados forzados qae son esclavos pagaflos para oprimirá sos couciudadanos. Los 6,000 hombres licenciados han venido, por <le pronto, á aumentar et canela! de la vagancia. Si al ménos se les hnbiera dado un mes de soldada, como desenganche, habrfan podido irá bus car su vida. Pero como se encontraron sin rancho y sin dinero, acaso &e lanzarán al crimen y al delito y habrá qne mantenerlos en la cárcel, ó vendrán á aumentar el con tinj!'ente ile la miseria póblica. Aplaudimos al Sr. LimRntoar so deaeo de procurar des ahogos al Tesoro; pero creemos qoe todavía puede hacerse mayor redoccion en el Ejército, pues que los caminos de hierro, loa telégrafos y la superioridad de los armamen tos, hacen de todo ponto innecesarios los gr•n<les ejércitos. La paz reir.a: démosle á la Nacion frutos dignos de esa paz, reduciendo todavla más el dispeo!lioso presu puesto de la guerra. Lurs ALVA. EXTRANJERO. PRESIDENTE CLEVELAND. Les compras mensuales de i.500,000 on · zas de plata por et gobierno fueron sin dn da consideradas, por los interesados en la produccion de ese metal, como una garantla oierta del aumento de su precio. El resultado, empero, ha sido totalmentri distinto, pues á rafz de on alza pequeña y espasmódica, empezó á bajar la pinta dasde la aprobacion de la ley hasta alcnnzar el límite más bajo conoci1to. Este desf,.vorable resultado ha sido causa de nuevos y persistentes esfuerzos ti fo . vor de la libre acuñecion. Entre tanto, no sólo VP.D acomolándose constantemente los malos efectos de la 11plicacion de la ley actual, sino que los resoltaoos á que inevitablemente conduce, son obvios aún para quien superficialmente con sidere los asunto• financieros. Dispone la ley que en pago de las ..... . 4.500,000 de plata en pasta q,10 se or,tena al Tesoro compre cada meP, emita billetes redimibles á su preseotacioo •n oro ó plaLa acuñados, á discrecion del Secretario de Haoieoda, y que estos billetes pod1án reemitirse. Pero en la misma ley se declara eer "la regla estableciJa en los Estado• Unidos el conservar la igoal,la,1 ó paridad mutna de los do• ruetttle• con el Vl\lor proporcional vigeute ó el que se dicte por lá ley." blsta declal'acion, de tal manera supedita la accioo del Seoretario de I Tesoro, q ne le impide ejercer las faculta les discrecionales que noruinalme"te ee le conceden, si ha de perturbar con esta acciou la paridad en tre el oro y la plata. La oeg11tiva del Secretario i\ re<limir en oro estos billetes, si as! se le pide, ,!arfa manillestamente por resultado inevitable so depreciacion, pues quedarlan reducidos á la categoría <je obligaciones pagaderos eó lo en plata, lo que destruirla la paridad entre los dos metales, estableciendo <liferen "ias á tavor del oro. Hast11 el 15 de J olio de 1893 se hal>ian emitido eu pago de la plata en pasta comprada, billetes de esta claae por valor de ciento coareuta y siete millones 1le pesos. En tanto que toda esta plata, excepto una cantidad muy peqoella, perro!lnece en el •resoro sin acuñar y sin ser aprovechada, mochos de los billetes dados "' comprarla han sido pagados en oro. Eu efecto, des<le 1~ de 11-Iayo de 1892 al 15 de J olio de 1893, los bill.,tes de. la expresada clase emitidos en psgo de pl&ta en paeta ascendieron á poco mli@ de cincuenta y cuatro millones de peso•; eu el mismo periodo se pagaron por el Tesoro unos ooareota y nueve millonPs en oro para la redenciou de los repeti1los billete•. La regl11 adoptada neceBaria,U1ente de pa1rarlos en oro, h" llegado á afectar la reserva de cien millones en dicho metal, largo tiempo !Já separada por el gobierno para ta redenoion de otros billetes, echándose mano de ella para el pago de nuevas obligaciones asceudeu tes á unos 160.000,000 de pesos por oonsecnencia de las compras de plata, lo que dió por resaltado el mermar este fondo por primera v,z desrle su crea - 196 otras medidas legislativas que pongan fuera de toda dada ó error ta intencion y la capacidad del Gobierno de cumplir sus obli gaciones pecuniarias en dinero nniver•al meute reconocido por los palaes civilizados. GROVKR CLEVELAND. Maaoion Ejecutiva, Agoeto 7 de 1898. DESDE PARIS. (De Las .Novedad•• de Nueva York.) Viérnes 28 de Julio lle 1893. Prometí á los lectores en mi última carta, hablar eu ésta del magnifico baile qne die ron los Sres. <le Gozman Blanco en su es pléndida morada de II\ rue La Péronse. Oircnnstancias ajena.e á mi voluntad me han impedido escribir las llos óltimas liema oa•; por lo tanto, las notioias que teugo que comooicar,-más bien á !ns lectoras que á los lectores,-será11 algo trasnochadas, pero esto no imJ)ide que empiece esta carta dando cuenta ele aquella magnifica fiesta, con la cual han terminado las de la primavera y comienzo del verano de 1893, porque y11 hasta deepues de Año Nuevo no es probable qne vuelva á reunirse la colonia hispano-americana, que reside generalmente en Parle. El General Don Antonio Gozman Blan. co, antiguo Presidente de la Repóblica de Venezuela, compró hace dos ó tres ailoe el hotel que perteneció al célebre periodista Mr. Emilio de Girardi11, el fon,lador de La Presse, de La Lihert6 y de La France y nno de loA copropietarios que fué del Petit Journal y el que dió á este periédico, cuya tirada actual ea de "un millo11 doscientos mil ejemplares," la grau fama de 11ue gozP.. Préstase admirablemente ese bote,! para dar grandes fiestas. ISalonea espaciosos y corridos, hermoso comedor, boenfumoi,·, en fin, todo lo qne constituye una mansion propia para I eoibir á los amigos y (1 los co nocidos. La generala Gazman Blanco y so hermana ta Srita. de lbarra, sus otras dos hermanas, casadas con los Brea. Matos y Ba.nio~, y sus bija~, la una casada con el jóven Duque de Morny, y la segunda soltera y muy linda, lo mismo que su hermana, gozan aqul de grandes simpatias, .tau to 011 la alta sociedad parisiense, corno eu la colonia española y americllnft. Sabeo como pocas hacer, como so ele decirs~, toa honores de su casa, así es que se baila nno muy á gasto ea las comidas y en los bailes que se dan en et hotel de 111 me de La Pérouse. Profo~ion cte flores desde el vestlboto basta el óltimo riucon de lo• ¡¡abi11etes; una mqne8ta magnifica; un bujfet abierto toda la noche y en el que la cahdad de los manjares compite con ll\ cantidad; luces en profosion basta el punto de qae parece que es de dia; toilettes elegantlsimas; joyas de gra11 precio; mujeres bonita»; mocha animaoion, mucho. entrain, como decimos por aquf, mucha cordiaHdad ...... iqoé má• puede pedirs6f Tal es el resúmen del último baile dado por los Sres. de Gozman Blanco. T~ngo la memoria algo infiel, y me seria imposible decir loe nombres <le las personas de mayol' viso que cruzab"n por lt<s alfombras de aquellos salones, pero recuerdo per• fectamente que tuve el gust.o de ver á va rios indivi<loos d8l Ouerpo Diplomático, entre otros al ~mbajador de Espaila Sr. Leon y Castillo y su simpátiua sellora, á los Sres. de Ca tellanos, muy conocidos en América, pues él ha representado dignamente á J!l•· paila en México, y su seilora orinada de Montevideo, es 11011 de las grandes bellezas de la oolunia bispanoamerioaoa de Parle; tambien recuerdo muy bien haber visto á la siempre bella Duquesa de la Torre, y á eos lindas hijas; á la Duquesa de Pomar, en ajada <1,e brillantes; á la Sra. de Don J oan Béistegm, tan linda como de costumbre; á ta Sra. de Mier, una belleza de la Habana; 11 la Sra. de Soria110, otra belleza malagueña; en fin, ona infinidad de mujeres bonitas de Venezuela, de .México, de Espana, de todas p111tes. La Duquesa de Aosta, que ha pasado una pequel!B temporada en Paria, favoreció con so presen~-ia la fiesta de los señores de Guz . mán Blanco. Se estaba bailando on wals, cnando aoonciaron los ujieres que llegaba S. A., y sospendién<lJlse por unoR instantes el wals, penetró en aquellos ma¡¡nlflcos sa loues 1.. angosta viu ,la del que faé durante atgun tiemoo R•y 1le España, apoyada del brazo del Gener ..1 Uuzmáu Blanco, al toque de la MluchR Iieal, é inmediatamente des1ioes, S. A. rogó que continuase et wats, tomando parte · tambien ella"" et baile, es uogiendo por pareja al jóveo liloque de Morny. El cotillon terminó á las tres <lP la ma• drogada; se cenó llespues oplparameute, to • dos sentados al rededor de peqlleñas mesas, y aúu tuvieron los jóvenes, Jdichosa· juventud! á11imo para seguir bailando uu buen rato. En plata, salimos de alll á las cinco de JI\ mailana, haciendo votos para que el afio próximo no olviden loe Seflores de Guz. mán Blanco obsequiar de nuevo á sus numerosas relaciones. •• • Si me he extendido, tal vez demasiado, dados tos limites de mis correspondencias, en dar idea del baile con que faimoe obl!6· quia.dos hace ya alglloas Remanas, en c11mbio diré pocas palal>ras de otra fiesta, bien reciente, puesto que se verificó el 27 de Jo. lio pró1imo pasado. SI, á las dooe del dia, nos bailábamos mochos amigos en la iglesia de Ohaillot, donde ee verificaba el enlace de ta linda Seilorit11 blleoa Montanbau con el joven Roberto Liccioni. Ambos soh venezolanos; ellr, ee bij11 ele un capitalista é industrial de aquella �.-:i.L. • República, el Sr. Montauban, y él, es un jóven Ingeniero agrónomo, hijo de 1111 acan, dalado c~ballero de Venezuela, Toda la colonia de est" República qne no ha marcqado nún á loe balloR, pues hay mu chas familias <¡ne uoe bao abandonado hBS · ta el invierno próximo, y otras fdmilias de las demás EstadoA de la América espallola, se ha11abau en la iglesia ele Ohai!lot, y lne lfP en casa de loe padres de la novia, donde fuimos obseqoiaclos con un lu11ch, y despues oon no pequeno baile improvisado, tomando parte en ji) todas IB8 amigas de la novia y los jóvenes qne aRistieron á la bolla. Hago votos porque lo~ Sres. de Licoioni se,m etername•1te felices. Y terminaré et capitulo de bodas annnCiBJldO que dentro de breves ¡lias se verifi 01uá el enlace de la bella Sellorita Cármen .Blest Gana, bija del antiguo Representante de Chile en esta ca¡,ital, Sr. D. Alberto Ble~t Gana, literato, arlem4s muy distinguirlo y persona sumamente respetable y muy oonsideradl\ en Paria, con el jóven Baron de Batz, persona tambien mny aprecia,1,. ele la alta eociedarl parisiense. Por e9t•1· de luto la familia del novio, IB ceremonia no renstiri\ aparato alguno y Rólo asistirán II ella loe ln•lividaos ele l\mb•s familias. Deseo iguahnente á Cármen Bleet Gana y á en consorte una eterna luna de miel. •• • Esto es una desbandada general. Todo el mnndo se llirga, nnos á orillas del mar, es decir, á Trouville, Deoville, Hoolgate, Villiere, Biarritz, San Juan de Luz, San 8ebastia11; otros á Vioby, Oaoterete, La Bourboule, Aguas Buena~, etc.; quién á. Suiza, quiéu á Inglaterra [como si al otro !arlo del canal no hiciese t11nto calor como aqul;] quién I!. Holand•, y por último, los mh valientes se rlespiden para irá visitar la Elxposioion rle Chioago. Yo no sé si llegnen li ir, pMo el caso es que nos dicen que se marobnn al Havre para embarcarse eu loa mngnlflooe vnpores de la Trasatlliu tlca. ¡Buen viaje! ••• A peur de que mucha gente se marcha, ya comprenderá vd., eeilor director, que to - davfa quedamos aquf alguuos, y pal'a no aburrirnos por las noches, freuueutamos loe o•fée de loe Campos Eliseoe, donde se canta. Allf vamos á oir á Jvette Gnilbert en los ••A¡nbassa!lenre," á Kam-Hill en el "Horloge;" á la Réjeane en el "Edeu Ooncert," ó bien nos dirigimos á ••Olympia," la megnfftca sala de "Boulevard des Oapucinee," donde un eepallol , catalau por más sellas, el Sr. Oller, ha tenido la buena idea de dar un espectáculo, tal vez único eu Paria, pues es /1 la vez teatro, "café cbantaut',' "renclez-vou•" de mujeres bonitas, punto de reuoloo ele todo el que quiere pasar uu buen rato sin gastar mucho dinero. Ali! hay refceei,os, café; allf se puede fu. mar; loe asientos mny cómodos desde douda se ve pa•ar á todas las bijas de Eva qne frecueutan el eulon de ••Olympia," y hay, como ti ije áo tes oaoto,j uegos de gi muaaia, baile fl.ameuco, cuadros vivos, Bnimalee domesti cados, en uua palabra, un poco lle todo, y ya salle vd. que en la variedad está el gusto. ••• Me guardarémnybien de hablará vd. hoy de polftica. No faltan ae11ntoe, sin embargo: la olaesora de las Oámaras, loa prepa. rativoe para lns eleocionee generales que por fin serán el 20 del presente, y sobre todo, l&e noticiae_de Siam, qoe bao alborot... do á ciertas gentes, pero de esto y do algo más hablaré á vd. otro dia. C. DE ÜOHOA. Y MADRAZO. BHGIMBNTACION DBL SUBÑO. (De la Sociedad EBJ>ailola de Higi•n•). Una de las ogeetiones más importantes en materia de higiene, y en la que debe fi. jarse la atenoion con <leteqimiento, es la que se refiere al sueilo; por esta razou no estará ele más que digamos ou"tro palabras acerca de este asunto, á fin de popularizar las coucliciooee preoi•as qoe el ol'ga11iemo bomano necesita en el clescauso oom pleto de en funcionalidad para que el aueilo sea reparador del trabajo, y q ne se verifl.q ne aq nél oon to das las esigencias de cada uuo de loe elemeutoe componentes de nuestra organiza- oion. ~ El cuerpo humano podemos oooeiderarlo como una complioadfsima máquina que fanoioua, no ya sólo mediante el combustible con que se les alimenta, traducido en este oaeo por las funciones de nutricioo y las osidaciouee orgánicas, sino que tambien nece•ita una fuerza de aotividad muy completa en o•da uno de sus elementos ó piez•e or, gánioBR, para qoe se verifique el intrincado 1>1tgran•je de unas con otras, y de este mo• do pueda funcionar con normalidad; pues bien, esta faena de actividad de los elemen toe orgánicos se adquiere con el combustible iudic•do y con el descanso completo y periódico de los miemos: todo órgano que ha funcionado por espacio de un tiempo mayor ó menor, necesita un periodo de descanso completo, que guarcle relaciou proporcior111cla con el en que estuvo en ejercicio, Es esto ley constante é impresoiudible en ennnto á lo que se refiere á la máquina bu mane; tanto es aa1, que basta en las mismas funciones qne tienen imperioeamente necesidad de estar en Pjercioio oouetante, se verifica ute reposo inevitablemente, ahora que éste no es seguirlo despues de on largo periodo de ,jeroicio: mejor explio11do, en estas fupoionea ó sistemas orgánicos en q ae ea indiapenaable para la vida nua funoioualillad continuada y perentJP, el reposo se ve rifica de una mauera periódica é intermiteute en peqoelloe iutervaloe, que son oasi imperceptibles, pel'O que esisten y dejan en ello~ d•••oanur áloe elementos orgánicos. En vista de todo esto, no parecer!!. difícil comprPnrler que loe elementos ó células constitutiva• del siatema nervioso, á cuya funcion111tdad fislológio11 ee deben lea mauife•taclonre de II\ eotivldA.d pslqofoa, nece~lten, como el oorazon, los pulmones, etc., e11a intervalos de clee.oaneo comtlleto, pues eu esto eou•lete el snello, y eel ea cómo el 0110 . Rancio ele las célnles del cerebro ee revela iruporio~amente por la neoeeidacl el~ (lormfr. Partiendo, pnes, ele la llesede estos apuntes lleiológlcoa, y teniendo en cuenta lo In- .&.UU.111.&_.&....,U.ft. . &1.6,rlA.10~._,,..o...,-.. ,..i" trincado de 111 füneioo111idad del organismo oia y aotividl\Cl ele! emprendedor húngaro bnmaoo en el estado de vigilia, es iodiepen se debe la ejeoucion de la obra. SBble tl11r á estos elementos, qnt1 toman Comsuzaron los trabajos en el mes de parte activa on el ejercicio, un descanso Abril de 1882, y por lo tanto, ba11 durado tranquilo y qne sea capaz de repa,ar bien mi\e de ouoe anos, gracias i\ las diftooltades las fuerzas y aotividacl perdidBs, y para que · con que han lucbsdo los ingenieros, para este clesoanijo reuna las condiciones enun cortar la colina ele 80 metros de altura sociadas, es preciso seguir loa preceptos que bre el tlivel del m~r, que forma la divisoria la higieue marca, preceptos que se refieren entre l11a vertientes de loe ¡:olfoe de Egina al modo de dormir y á la duraoion del sue- y de Corinto y está formada por rocas caliilo, en relacion con los temperamentos, eda- zas. des, etc. El oanal tiene una longitud de 6 kil6meEo ouBnto á lo qu~ se refiere al modo de troR y 340 metros, longitud insignificante dormir, hay qne tener en cuenta la poeioion ooruparada con la del canal de Soez¿¡ue es ó actitud, el local ó babitaoion, loe vestidos, de 160 kilómetros; la del canal del Mar del cama, y el periodo que debe elegirse para Norte al del Bi\ltlco, que ser!!. de 89, y la el sueilo. del proyectado en el Istmo de Panamá, que La mejor poeiciou que clebe adopt~ree pa- llegará á 73. ra dormir es la horizontal, y entre las vaLa ruta marftima entre Cefülonia y Atérias actitudes que en esta poeicion existen, uA.a quedará reducida á 265 kilómetros, gr11la lateral es la más ventajosa. ciBS al nuevo aanat, y los barcos no se ve El dormir bocB arriba es tan perjudicial rán obligartos á doblar el 011bo de M11t11p!!.o, como verillcal'IO boca abajo; en el primer tan peligl'oeo en in vieruo oomo el ele Buena caso, la comprension de loa neryioR lumha - Eeperiinza en diversas eetaoionee. ree y el calor ex.gerado !!. que se eomet.en LoR bBrcoe que se dirijan (leede el Adriálas regiones del dorso ele! cuerpo, lleg,m á tico ,.¡ Egeo por el onevo canal recorrerán producii· nnll oxcitacion nervioaa que tia lu- 32ó kilómetros méno• que J)or IB antignB gar á ensueños lascivos y otras mayores al- derrota: los va11oree emplearán 16 ó 17 ho teraoioneM, l•ec uales acaban por acarrear ras ménos en el visje, y con los que teng~n verdaduras enfermerlaclee y aún vioioa y bá.- una cabida do mi\s de 620 touela1f11s econobitoe deeAetrosos para la juventud. mizarán los armil,e}oree mh ele 750 pesetas Durmiendo boca abajo, se entorpecen oo- por cada expedioion. t11.blemimte las fonoionee respiratorias y l11a Loe puertos austriacos de Trieete y Finvlecerae y entrailae ele! abdómen oambiao me y los italianos del Adriático serán loe ele poaioion. que resulten más favorecicloe. . As! que la actitud más ventajosa y que Para formar idea de loe benefioios quepola higiene aconseja, es la lateral; lo más hi- drá conseguir el primoro, vel'dadero empo giénico es aeost,u-ae del lacio de1echo, pueo rio comercial del imperio austriaco, baste eclláodose sobre el izquierdo existe el in- cleoir qne en 1891 se embarcaron en él oon conveniente de comprimir el corazon, que deetiuo á las costas ele Turqufa y á las medt1be estar libre, y hacer que el bfgado gra- ridionales de Rusia, meroaderlae por valor vite sobre el estómago. de 64 millonoij defl.oriues, unos 160 millones La babitaoion p11rn do1·mir debe ser un de peseta a, y fueron importados prod notos loe•! doude esist11 nua temperatura oone- procedentes de las costas mencionadas por tante de 18 li 20 grados, bien ventilado ele valor de 39 QJillouee de f!prines. antemano, y en el ooal uo esiet11n corrientes tle aire; ba de tener, además, una capaoidacl enftciente y áruplia para las oeoe·sida dee de la resplraoion do! individuo qne ha de dormir en él; es decir, de 30 metros oó. biooe do aire por hora, y además no ha de LA SITUAOION EN "HIOAGO. contener ningunos objetos ó florea que dee~,iclan eQJanacionea olorosas, las cualea, en (De L111 Novedades de Nue•~ York, f•oba 9 ele vez de ser favorables para purillcar el aire A¡roe!o de 1898) tle las habitaciones, son, por el contrario, La eituacion ea mny grave en la gran altamente perjndioiales. ciudad clel lago Miobigan, si hemos de dar L~s prendas que deben aplicarse á 111 ea. perficie del ooerpo para dormir, oonetitn- crédito á las declaraciones hechas por el alyen tambien an importante aennto de hi - calde Mr. Harrieon en la Oonvencion de giene; as! variarán las ro¡iae quu se usen, médicos de la Guardia Nacional de los Espero en ningun caso debe adoptarse la ma tados Unidos congregada el dia 7 de Agos 19., al par que poco limpia costumbre que to en dicha oinclad. Hay allf-rtijo-dosoientoe mil hombree algunos tienen, de dormir completamente sin trabajo y sin dinero, y si el Congreso sin prenda alguna, sobre todo en los climas más cálidos, y en Verano; en este tiempo no busca algon medio de que abunde el nudehen uRarsa ropas finas ele lino, y en lu - merario, ocorririíu motines qae pondrán eu vieroo de algodon, las cuales, tanto eu noos conmocion el pala. Esas afirmaciones han sido confirmadas casos como en otros, han de ser distintas por Mr. Harrison departienclo con nn oo de las que se usan durante el rlla. Loe objetos y piezas que oonstitoyeo una rre$ponsal, al que dijo por ailadidora qne oama, conocidos son ,te todo el runndo, y es no vefa en el mensaje de Mr. Ulevelancl B@· inútil decir na<la acerca de ellos: única- iial alguna ~ apeteciclo remedio. Estps mente hay que baoer constar lo antihigié- cleegraciadoe sin trabajo-añadió-no se renicos que son loe colchones llamados de signarán tal vez á ver sufrir la miseria y muelles, qne dehen proscribirse, oeBnclo en eu el frio , cuando llegue el invierno, !!. sus cambio los jergones llamados trae pontines, familias, y como no es posible alimentarlos que no se aplastan ni ahuecan: ahora ar, ií todos ni !Jay medios ele darles ocopaoion, sobre todo esige la bigieue una esmerada no serla extraño que ocurriesen desórdenes limpieza y renovacion á menudo <le lna ro- cuando l!eglftl la temperada rle las nieves. Posible ~e que sea convocada la Legislapas hl¡rncas <le laR cama~, y en cuanto á loe tura del Estado á sesiones extraordinarias, colchones deben usarse cloe únicamente, re llenos de lana en el Invierno y de crin co- para boecar la forma de remediar esta micida y preparada eonvenieotemeote en Ve s~ria, qno en Obicago sobre tocio, afecta caraotéree alarmantes. rano. La noche es el periodo más á propósite para el eueilo, por el silencio qne esi•te y OÓLERA EN EL PU&RTO DE NU&VA YORlr, porque, salvo algunas excepciones, el dia No hay que aeaetarsf: se trata ele nn caso se utiliza para el trabajo, como es sabiperfectamente aiela<lo y do seguro ain ulte do. Dormir siesta es antihigiénico en Invier- riorea consecoeuoias para la ciudad, como no y puede tolerarse hor.- y media ó dos no l•s tendrá mayores para el paciente, que horas, únicamente en los meses cauicull\• couvalece ya y es prob11hle se cure del todo. El pasajero Lorenzo llioracio, del vapor re,. "Karamauia," qoe hace diae llegó á diobo Entrando, por último, eu la racion rle eueilo á que se debe someter cada indivi- puerto y está detenido eu la coare11tena, duo, esto guarda una relaoion constante bobo de enfermarse de una lloleooia sospe oou la edad que tenga, con el ejercicio y el oboea y fné conducido para su tratamientll reposo; para dar una idea lo m!!.n exacta po- al islote Swinburne. El jefo de la Sanidad del puerto, Dr. Jensible, expondremos la claeiflcaoion que como tipo higiénico ha hecho Freielander, por kins, espidió un bolt>tia, segon el onal el exi\men de las deyecciones ele este pao'enedad. Segun este higienista, desde fa edad de te ha revelado la esietencia del bacilo oolesiete á once ailoe deben dedicarse diez horas rlgeoo. llforacio se b11 restablecido t11nto al eaeilo, oobo de ejercicio y tres tle ocupa que dentro de pocos diae podrá ya salir. cioa; desde los once á los q11i11oe anos, ocho Loe demás pasajeros del "Karamania" godesuello, seis de ejercicio y tres ele ooupa- zan de buen11 salud. Las autoricladea eaoitariae eje1oen la más cion; y por último, deado los q11i11ce anos en Bdelante, miéntraa el individuo no llega á esqoisita viiilancia, y esperan coollada, la edad de la vejez, de seis á siete horas de mente que ni el mencionado bnqne ni ninsueno, cuatro de ejercicio y nueve ele oon - gun otro lleguen 11, introducir la dolencia asiálica eo la ciudad de Nueva York. paolon. Ha llegado el vapor "Maeeilia," que se .Esta olaeifloBOion, naturalmente, dehe adoptarse en general, pues hay neceeiditd esperaba con cierto recelo por proceder de de modifioarl11 para cada caso p11rtioular, "Marsella y Nápolee. Sos ¡,asajeroe y tripulantes eetlln sano•, excepto uno, que tiene eegnn las condiciones clel sageto. earampioo. NOTICIAS VARIAS D&. MANUEL CORRAL Y MAIN.Á.. LOS PRESUNTOS ENTENBNADORES, Ya se encuentra en la ciudad de Nueva York la ee¡,oRa ele! Dr. Meyer, acosada conjuntamente con éste, de envenenamiento, para cobrar una póliza ele seguros del envenenado. Esta mujer fué llevada á la oficina del [Do Las Novedades de Nueva York.] fiscal y despuee al Tribunal llamado de SeEn un despaollo de Até:iM, aquf publica- siones, interponiendo nna negativa al car do, hemos dacio cuent~ de la iuaugnracion go de asesinato en primer grado. Está alojaclll en la prialon ele las Tambas, solemne del canal de Corinto. Es eAta ºº" vfB importante que ba <le facilitar la 118 · donde la acompañan sos dos hijitos. vegaoiou entre las coetRs del mar Adriátie•o y laR orientales del Mediterráneo ó levantiOTRA ENVENENADORA. nna. La idea de cortar el célebre i•tmo por me En la ciudad de Trenton, Nueva Jersey, dio ,le nn canal ea muy autigua; la emitió debe dar principio el proceso contra la por vez primera el tirano Periandro, uno de loR Aiete sllbios de Grecia, seiscientos ailos Sra. Mattie Sbauo, aousad>1 de envenenar !!. su !Jijo Joan, mozo de veinte años, y de ántes de la venid11 de Jeenoristo. En dlverftRS 001teionee se eucareoió la Im- motilar sn cadáver. El jóven Re babia aaeguraclo la vida en portancia ele Mnvertir en reslidacl la idea $2,000 y habiendo fallecido en oirounstande Perian<lro. Demetrio Polioroetes y Julio Oéear indicaron el t\eseo de ver ejeoutaclo ciaA eo•pecboeae, II\ Compañia de Seguros el caual; Nerón maudó bacM el trazado; piJió que se hiciera la aatoµefa do sn 011~(¡•lietó millare• de jod!oft y orimiuales rema- veP. Ouando iba /1 procederse á ésta, se eut&dos para que trabajar1111 en la proyectada oontró e¡ue hablan sido extmldae las vleoeobra y la loaurrecoiou de Vfndee el año 08 ras¡ la Srn. Sbnnu osplicó el hecbo mauifesimpidió que se proeiguier11 la empresa. Al- t11udo que tres individuos qoe se declau gnnos allos des1iuee de libertadB Grecia ele poliofas llahl•n estado á ver el cadáver, y 111 domluaciou tnroa, int,mtó nna compañfB despues ele idos estos tres augetoe vió ella eonetrnir el canal, pero fr!loasó por falta de con sorpresr. que habla sido mutilado. A pesar ele todo, se han hallado en loe recursos. El General Tiirr; graoiee al éxito obtenido 11or Lesaeps en 111 apertura dsl IBt• restos las pruebas de un envenenamiento mo ele Soez, consiguió del Gobierno griego por el mercurio. Este proceso promete llamar la atenoiou. en 1881 la autorlzaclon indispensable para couetTuir el nuevo canal, y á la perseveran, HL CANAL DB CDBINTO. OORRERÜS DE UN GLOBO. Fll profesor Carton, que diariamente viene verificando aacensiouee aerostáticas desde el logar de eepeotáculoe Eldorado, á la otra márgen del rioHndsoo, tuvo nna aventura un poco esoitaote. . En presencia de una gran multitud elevóee asido de nn trapecio que pendfa ele 11011 mongolflera, ó $ea un globe de aire e.aliente, y cuando estaba á gran altura, procuró en vano soltar el p¡¡raoafdae p&r(I bajar á tierra. • El globo venia arrastrado por el viento con <lireocion á Nueva York y babia el peligro de qne el profesor fneee llevado al mar. Al fin podo dll8preoderse el paraoaldae, asido á él cayó el aeropauta en el río Hndeon, donde foé reoQgiclo por un bote. Entro tanto, el globo dando tumbos y seguido por nna multitud excitarla, toé áoaer sobre el techo ele! hospital ele cancerosos de la calle 34~ al Este, tlonde rompió los criA• tales rlo nn tragBluz. La ¡¡olic!a recogió el globo. F.SPROTÁOULO REPUGNANTE, En Krems, poblaciou situada !\ ochenta y ocho millas al Noroeste de Viena, se verificó el dia 22 ele Jullo la ejeouoion de un asesino en las eirounetanoiae más repnleivae. Pendido de nna cuerda, segun la rie11nza austriaca, por coneeonenola de la disposlolon clefeotnosa del dogal, se prolongaba la vidB y loe tormentos del reo, que laobaba desesperado y baola grandes esfuerzos pa. ra respirar. Al cabo de algunos minutos, el verdugo, para poner fin á esta angustiosa eituaoion, se enbió en 0011 escalera de mano, y apli. oando una de las suyas á la boca del reo para cortarle la respirncion, le apretó fuertemeute contra la otra la garganta, basta que el cleegraciado oeeó <le dar sellalee de Ag 11 4t ~tffl quera y frauqoicia del tabaco elaborado pa._ raque se venda libremente en la Penfoeo la. Pidió tambien la enpreeion de la parti· oipaoiou que tienen loe empleados de ailuanas do Cuba en las multas y recargos que se Imponen al comer?io, como_ asimismo la enpreeion de loe gobiernos regionales de la isla. Y terminó e11 discurso clioiendo qne confla en que el partido de Un ion Conetitnoional de Cuba aceptará las reformas para m11rcbar lle acuerdo oon la opinion pública. El Ministro de Ultram11r contestó al senador por la Habana que usarla de IB auto rizaoioo contenida eo loe presupuestos de C11ba para preparar reformas que ee_an oompatiblea oon el proyecto de ley pendiente de discueion. El Sr. Maura elogió el discurso del Conde de la Mortera . OFICIAL. IMPORTANTES ACLARACIONES ÁLA LEY DEL TIMBRE. SEORETARIA DE HACIElNDA. BEOOION TBRO&RA, El Presidente de la Repúblic8, á quien be dado cuenta con los diversos casos y ooueultnR que en cumplimiento de la ley de 25 de Abril último se han sometido á esta Secretarla desde la promnlgaoioo de la ley basta el 31 de J olio próximo pasado, ha tenido !!. bien clictar las resoluciones siguientes: l '. Oarta-cue11ta.-Fraccúmes 15 y 58, Metales de ot·o ó plata. La primera gravB las carte.-oueotw¡ que expiden las Oaeaa de vida. Moneda por lo que aqnel documento tiene ele "recibo;" y la segunda greva la intro. DOS BUIOIDIOS. d ucoion de los metales en las Oaeaa de MoEl dia 3 del presente Agosto, foé hallada neda y, por asimilacion, se hace extensivo muerta do un tiro en una babitaoion del el gravamen á. los metales que se conducen 11 Hotel de loe Esdadoft Unidos," la eefiorita á las Aduanas, tanto porque dioboa metales Maria Bar,lwall. Hablase quitado la vida se sujetan igualmente al ensaye en las oflcon so ¡uopia mano, y se ignoraba la causa, cione respectivas, cuauto porqne la mente sabiéndose tan sólo que era de Boaton, don- ele la ley ha eicto equiparar, para loa efectos de tenla doe hermanos, y heredera de nna del impu~sto, loe metales que salen con destino al extranjero, con loe que se amoregular fortuna. H!!.ee sabido 11bora-eegnn leemos en el n~dan y circulan en el pala. En consecuenHerald-qoe esta desgraciada dejó so casa cia, la cuota establecida por la fraccion 15 para ir 1\ vivir oou un caco, eio que pudie- debe hacerse efectiva, canoelanclo lae esran apartarla de tal oompailfa sus solfcitoe tampillas en 111 parte de la carta-cuenta que en las Casas de Moneda lleva el nomhermanos. -El oorredor de Cbioago Mr. Nelson van bre de "libramiento;" y l_a ouota estableciKirk se suicidó diepsrflndoee an tiro, en su da i,or la fracoioo 58, adhiriendo en el cer tiflcl\do de ensaye que expidan las mismas ottoioa. Casas las estampillas oorrespondieutea al Suceaivoa reveses de fortuna moviéronle á tomar esta terrible resoluoiou. Hace allos valor de loe metales ensayados. 2ª Oompn1,--venta.-Fracoion 32. Segu11da perdió $200,000 en espeonlaciones en cerealee y carne de puerco, y desde eutónoee ve- parte del i11ciso O. En la cuota de tres cennia procurao,lo reponer en fortuna por me- tavos por cada cinco pesos ó fracoion medio del espiritismo. Ouaudo quería hacer nor, están refundidas las cuotas de oomprauna operaoim1, couenltaba 011 mediu111, que· ventB y recibo. En coueeouencia, oua facle chupaba loa cnBrto, bonitamente, des tura qno1ll\ debidamente legalizada con só pues de decirlo que el espirita de tal ó cual lo las estnmpillas correepood1entes, á razon fioR.nciero famoso predeola el alza ó la baja ele tres centavos por Cl\da cinco pesos ó ele tantos pontos en este ó en el otra artl fracoion de su importe, contenga ó no el recolo cotizable. Y en efecto .... el ceplritu cibo del vendedor; pero si el recibo se expide por separado, causará éste la cuota que se eq ni vocaba casi aiem pre. estable, e fa fracoion 79 de la tarifa de la ley. NOTICIAS DE ESPAN°A. 3~ Nómi11a.-li'raccio11 53. Los empleados Las siguientes, recibidas por telégrafo en públicos deben timbrar loe recibos ó nómiCuba, aloanzao I\I 1~ clel corriente Agosto: nas ele sos sueldes con la cuota corresponHa fallecido el General Conde de las diente á "recibo," y sólo por la cantidad lí guida que perciban, cleduciclae las qne tenQuemadas. -La comiaion de mértioos informa que gan que pagar de sos sueldos ó emolumenlos casos sospechosos ocurridos en la pro• tos, á vil'tntl de contribuciones ó deacnenvincia de la Oornña no son de cólera, sino tos que se les impongan por la FederaP.ion ó por loe Estados. de entero-colitis. 4~ Rastro.-Fraccion 78. Cuando la ma -A últiml\ hora de la eeeion del 28 en el Cougreso, pronunció un discurso el Sr. Mi- tanza de animales para el abasto público nistro de Ultramar en defensa de los presu en lagares donde no baya Rastro, ae verifi que pl'évia licencia ele la autoridad local, eu puestos gener•lee de Cuba. Dijo el Sr. Maura qne no introdnoe refor- la manifestacion qu11,preeenten loa interemas radicales é importantes en el presu- sados para obtener ese permiso, se adheripuesto de -ingresos por conveniencia de la rán las estampillas correspondientes, conforme á dicha fraccion 78; y en loe lugares Bd min ietraoion. Agregó qne no considera lfoito imponer dootle no sea necesario ese pel'mia'l, se caunuevos grav:1meues á los oontribnyentee sará por las ventas da carne, al por mayor basta apurar loe aota11ies, dentro de noa ce ó al menudeo, la cuota oomun con que grava la ley de 25 de Abril último las operalosa y honrada gestion. Los preeupueetoR deCnba quedaron apro- ciones de compra-venta. 5' El ga11ado cabrío, canea la misma onobarlos en su totalida<i el 1~ de Agosto en el Congre•o y el propio dia empezó la clisen ta·que el ganado lanar. 6~ Stteldos.-Fraccion 85. Queda legalieion en el eenado. z.do un reeibo por eneldo · ele empleado -En la eesion del 29 de J olio promovió se un animBrlo debate sobre el modus viven- particular Cl)n sólo las estampillas correspoodienteP, á razon de tres centavos di comercial cou Inglaterra. El Sr. Romero Roblerto pronunció un die , por cada c¡uoo pesos ó trnccion, sin que se oureo deolaranclo qne loa diputados cubanos necesite adherirle. además, las estampillas de Union Coostitooioual combatirán dicho oorreeponclientes á "recibo." 7~ Siempre que el sueldo, emolumentos ó convenio, porquo desampara los proclootoa gra.tillcaciouee UJeusuales ele qne disfrute de las Antillas y originari11 la deonooia ele! tratado de comercio ooo loe Estados un empleado particular lleg11en !\ cincuenta pesos, ó excedieren de esa soma, es obligaUnidos. En la mism11 eesioo el Ministro de Esta tol'io extender recibo timbrado con la cuota do eleolaró que por ahora no se discutirla el ,te tres centavos por cada cinco peaoe ó 1nodus vivendi oon Inglaterra. • fraccion, aun cuando el pago qne conste en -En votaoion ordinaria ha sido aproba el r~cibo sea menor ele cincuenta pesos; pedo por el Senado el tratado de oomeroio oon ro s1 el eneldo, emolumento ó gratiflcaoion Suecia y Noruega, eo la parte referente á mensual no llegan á cincuen\a pesos, no se cansa la cuota de tres ceutavoe por cada Cuba y Puerto Rico. -El Senador electo por Matanzas Sr. Pu cinco pesos ó fraccion, sino úuicameote la gay el General Pin han celebrado una lar- de "recibo," conforme á la fraccion 79 <le la ga oonlorenoia con el Preei<lente del Oonse- tarifa lle la Ley del Timbre, aun ca~udo en jo y loe Seiloree Ministros de 111 Guerra y nn sólo rrcibo Ae baga constar el pago de de Graoia y Joetich1, euyo asunto, muy iu una c11ntidad mayor de ciuoneuta pesos. 8~ Telegrama .-Fracoi<m 81. Ni los giros tereeante, en verdad, fué arbitrar eoluoiooee para que cese la anormal eituacion en que que se hagan ni los recibos que se otorguen se viene manteniendo la capital de Galloia. por medio de telegrama, causan m!!.e cuota -El Sr. D. Emilio Caetelar ha reunido li que la eetable~id11 11or esta fraccion. 9~ TeBti1no11i1.-Fracoio1i 91. Sean cuales loe amigM polftioos que siguieron basta faereu las fechas en que l11s escrituras se aqof las inepiracionss del gran tribuno, y les ha ubortado para que en adelante aca- hayan otol'garlo, se caasn eu el ti?stimonio ten lll direccion que el ilustre eena1l , r gadi - lt1 ouot11 que establece eetl\ fraocion. 10~ .Duplicados.-Loa duplicados de dotano D Ventura .Abarzuza imprima lll grupo poeillilieta que, de hecho, sirve ya á lamo cumentos quo elrvau para la comprobaciou de ouent11e en las oficinas p6.blicae, uo denarqula. -En el Cfronlo de 11\ Unlon Mercantil se ben llevar estampillas cuando el ejemplar ha celebrado una numerosa rennion, acor- principal lleve adbericlas lae que lo corresdáudoee eu en .. no pagar las patentes sobre pondan, ó cuando el original uo esté gravBdo. loe alcoholes. 11 '. .A.utorizacio11 de libros (art. 29).-Los -Eln el Oongreeo empezó el l~ la diecueion de un proyecto de reformB del Regla- lib,oe talonarioR ie 110torizarán rnbricando la primem y última hoj11, los Admiuistradomento, para evitar el obstruccionismo. -Dillriamente se experimenta en la Bol - re/l del Timbre, y sellando las iutermoclins 81\ de Madrid un alu de algunos céntimos con el sello ele la ofloiua. 12~ U,o de e,tampillas (art. 31).-0aanelo en los valoree que en la misma se cotizan. -1!11 Sr. Cou!le ele la Mortera ba hecho en se nee de estampillas talonarias, sólo ea liel SeBado un dlecureo muy oplandido á fa. cito separar el talon si ael lo previene exvor del proyecto de presupuestos de Coba. presamente la ley, porque éste deba queAplaudió la rebaja en las oontribnoiooe■ dar en algnu documento relaoion~do con el sobre el a•ear y el tabaco. Pidió proteo- que lleve la matriz de la estampilla; pero oion para la produccion é iuduetria taba- en onalquipr otro oaso 011 que se use eatam- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 196 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 196, Agosto 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-17 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007007 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Canal de Corinto Ley del timbre París https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5902/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._197._Agosto._0002007008.ocr.pdf 1689df5f2cc6cb3b54c0684d3daa4a9f PDF Text Text .a..1110 mu.m. a ·•,reU SANTORAL-Santos Ag•olto Y Lanro y Sta,. Elena Emperatriz y Clara de Monte Falco. Registrado como artfonlo de 2~ claee. BOLET[N DEL "M0Nl110R." RESUMEJN.-LA SlTUAOION DEL PAÍS.LAS PLAGAS.-EL PAUPERISMO .-A QUÉ SE DEBE, L11, eituacion del pafs no puede ser ui más triste ni más oomplioada, oi por lo mismo, más dificil de resolverse de una manera fa. vorable áloe intereses generales. El pauperismo, plaga de todos los tiempos y de todas las naciones, ya en 0011, época, ya en otra de en existencia, viene dosde hace tiempo afligiendo á esta desgraciarla sociedad; pero oonoa se babia acentuado tanto como en estos tiempos de Tnitepec en que se han desatado sobre nobotrcs les plagas qo<i faeran en remotos tiempos el azote de Egipto. Las enfermedades y la miseria han asolado á la poblaoion. El llarm11nte número de defunciones que ha venido registrándose desde hace nueve meses, y la multitud de mendigos que por todas partes detienen el paso de los transeaotes,eon una maoifestaoioo de los sufrimientos y males que nos afl.i~en, males que pot ea misma gravedad no pueden ménos de llamar 111, atencioo de loe que algun interés se tomen por la suerte de loe individuos y de la Naciou. El pauperismo, resaltado de una multi tnd de fenómenos sooh,les que se han veni do prodncieodo lentamente; pero con una accioo siempre progresiva y agravante, merece estudiarse en sos causas determinan tes, ya que no hay mil.e que volver los ojo¡¡ á cualquier lado para. verlo ele bulto e•hibiéudose bajo sue más tristes y desconsoladoras formas. Y necesita estu,lia.rae princi palmen te ¡¡orlos hombres del pode,; porque es deber de todoe, pero principalmente de los que gobiernan, buscar remedio á los males que afecta.o al bienestar del pueblo cuyos destinos están á sus manos confiados. El pauperismo en las sociedades modernas no procede de las mismas causas ni ofrece los mismos caractéree que presenta ba en los pueblos de la antigüedad. No es el reRoltado ele la org•nizacion social como lo fné en Atéoas, en Oorioto, eu Elgiua, en donde 111, propiedad se concentraba en anos cuantos privilegiados que ronstituian el Jj]stado y que pesab11,11 sobre un inmenso número de esclavos que para ellos trabajaban y á cuya férula y bajo cuyo dominio vivlan, mantenidos por sus se!iores á guisa de béstias que se mantienen por gasto ó por necesidad. Ell esclavo tenla cub 'ertas sus principales necesida<lee por el señor; trabajaba para éste, pero en cambio no eeutla el agoijoo del hambre por falt11, de pan; estaba bien ó mal alimentado, pero no snfrla las angustias de la carencia de las cosas indispeuaablee á '" vida. La clase opulenta disfrutaba de todas las comodidades de una posicion desahogada y la clase esclava tenla sos priveoiooes, pero no llegaba á la indigencia, vivla en una pobreza relativa que 110 llegaba al extremo de la miseria. El advenimiento del cristianismo, que tan poderosamenteoontribuyó á la extiuoion de la esclavitud, condenándola. como contraria á la ignaldad humana altamente proclama.da en sus doctrinas de amor, la nueva civilizacion que se desarrollaba á su sombrP, cambiaban lentamente la fase ele las cosa~ y el modo de ser de la. naciones. El pauperismo existla porque 111, desigualdad en las oondioiooes sociales ha existido y existirá siempre. Siempre habrá ricos y pobres, por mll.s que en las aspiraciones de ciertoo esplrit,ns quisiérase llegar á la oivelacion de las fortunas, despojando á los que tienen para repartir eo11. despojos áloe que no tienen, sin reflexionar que se invertirla simplemente el modo •hl ser iodividoal, convirtiendo al rico en pobre y al pobre en rico, sin por eso dest.ruir la desigualdad de for tonas. Loe pobres, despreciados áotes, eocon• traron bajo la egida del cristianismo un poderoso amparo en so deagraoiada condicion. Los reyes cristianos se creyeron obligados á velar por los pobre•, y los protegieron por medio de Jetes é institutos de caridad. En Inglaterra se impusieron diversas obligaoiones en ese sentido á las parroquias y se repartieron diversod impuestos para el fondo de auxilios deatinado á los pobres, si bien con restricciones impuestas á éstos, que coartaban su libertad de aooion. As!, el pauperismo no ofrecla el oarll.cter qoe vino á tomar en los últimos siglos, co11odo á merced del poderoso vuelo que tomó el comercio y la iudostria, cambiaron las oondicioneij económicas en las naciones más civilizadas del mondo. El pauperiijmo desde entóncee tomó otro aspecto. La mu! tiplicacioo de las io<lustrias y sus nuevos y variados prudoctos, dando ocupaoion á numerosos brazos, trajo la formaoiou de la.e ,,!ases obreras, entre las que desde entóncee el trabajo es el todo, Ooaudo éste falta, el pauperismo se presenta bajo una forma que influye poderosamente eo el movimiento comercial y en el bienestar social por la b11ja del consumo iu terior. En Mé:rico, aunque en menor e•oala q oe en otros palees, donde la industria ha. tomado poderoslsimovuelo, el pauperismo se ma niflesta, cuando falta ocupacion II los obreros, con oaractéree mil.e graves que en esos grandes centros industriales, porque por ona parte los salarios no bastan á lleuar SflB principales necesidade~, y por la otra f11ltan los hábitos de órden y la previeion-del porvenir. Nuestros obreros no ven par a mallan a; no ahorran algo de ene salarios para formarse un fondo que algun dia puede proporcionarles un modo independiente de vivir; gastan en un dia lo que j!'anan en una semana, y cuando el trabajo falta,, quedan por el miemo hecho reducidos á IR mlls espantosa miseria. MEXICO, VIERNES 18 DE AGOSTO DE 1893 En la aotoalidad, el pauperismo no sólo afe~ta á las clases obreras; es un mal gene rahzado á las demás ~ases, por In situaciou .i que nos ha trafdo la mala arlministraoion de los gobiernos brotados de Toxtepeo. Débese el pauperismo á la imprevisioo y á la ignorancia. Ha querldose, en algunas cosas, seguir doctrinas que no cuadran á nuestras condiciones económioll,8 y á nnestro modo de ser social. El pauperismo ha sido el resaltado. No hay dinero en lB oirculacioo softoiente para satisfacer las necesidades del número de poblaoion que ooent11, la Re pública, y faltando ese eleme11to indispen sable al movimiento y á la vida, tienen que disminuir la prodocoion y el consumo; la produccion, porque sin dinero no puede sos tenerse y fomentarse ningnno de sus ramos, y el consumo, porquo no hay con qué com prar. Nuestra decantada riqueza se ha evaporado; ha desaparecido como una sombra, y noH ha quedado la miseria más terrible. Si otros hombree que los que Toxtupeo ha podido dar, hnbiérRnee encargado de regir loe destinos del pala; si hombres más inteligentes que los qne el Gobierno de Toxtepeo ha llevado al Ministerio de Hacienda, hubieran desempe!iado tan importante cartera, aca•o fuese otra la sitoacion de la República. Estadio concienzudo de nuestro estado económico, da no es tras fnentes de prodoccioo y de riqueza, de nuestras industrias y de todos loe ramos del trabajo que son objeto de la aplioacion de la actividad de nuestras clases trabajadoras, habrlanles dado un conocimiento exacto de oull8troe elementos ele vida y de prosperi da<I, y con buena ioteocion y patriotismo se babria evitado la erlsis á que nos hao orill11,do los progresistas y regeneraderes hombree de Taxtepeo. La, necesidad de nivelar lo& presupuestos se ha venido sintiendo desde muchos ellos atrás y por toda clase de gobiernos. Estaba indicada y era más urgente al triunfar la revolooion de Toxtepec, y para satisfncer esa necesidad se presentaba naturalmente la economla en loe gastos, reduciéndolos á lo que pudieran producir los ingresos. Léjos de observar tal Rietemll, los hombres de Toxtepec se dieron á gastar más de lo qne rindieran las rentas públicas; flguráronee que estaba México en el apogeo de ll' riqueza y podfan gastar el dinero de la Nacion á manos llenas, y 11ntonando himnos al progreso y á nombre del progreso, dejaron e:rb,rnsto el tesoro, y al pueblo en la miseria. Algunos iodividnoe y las empresas favore cidas son laR únicos que hacen coro ñ esos himnos, y bateo palmas y gritan basta dee ga!iitarse: ¡progreso! ¡progreso) Los demAs, los que no bao participado delas liberalidades de Toxtepec, los que viven fuera ilel Olimpo toxtepecaoo, los que pagan los impuestos, los que no tienen trabajo ni ¡,a.o, loe que forman la mayor1a inmeo&a del poehlo, esos, á los himnos de alabanza de los favor•oidos, responden con dolorido acento: ¡Miseria! RAMON L .. A.LVA. EXTRANJERO. CORRESPONDENCIA PARTICULAR . PARA EL MONITOR REPUBLIOANO. 01,ioago, Agosto 10 iie 1893. Sr. D. Vicente García Torres, Director de FJI Monitor Republicano. México. E ~timado amigo: Los comeota1'ios de la prensa de todo este pafe son tan divergentes, qne es diffoil poderse formar una apreeiacion justa sobre la opioion p6blioa respecto á la manera cómo h• recibido el Mensaje que el se!ior Presidente dirigió á las Oámaras al abrirse las sesiones extraordinarias para que toeron convocadas. Y, en efecto, los términos ,!el citado Mensaje satisfacen á todos los partirlos pollticos y á todas las aspiraciones, puesto que en él se dice el mal que sufre el p11,fs, pero no los medios que se deben poner en prActioa para remediarlos; porque si bien es cierto que se reoomien,la la pronta derogaoion de la ley Sbermao, en cambio no se dice qué es lo que se debe hacer, y con est,e motivo, todo;; los partidos quieren ver en osto la Ji. bertad absoluta en que se les deja, par11, que adopten el plan qne sea mAs adecnado á la sal vacion de los IJJstados U nidos, de la crisis que experimenta en estos momentos. Sin embargo, las palabras deslizadas por el Presidente en el cuerpo del mismo Mensaje, pidiendo que BA adopte una moneda legal que afronte 11\ eitoaolou y que pueda ser considerada como tal en el mundo civi lizado, dando cré~ito y solvenci11, al Gobierno, es considerada como 1,. prodocoiou mll.s olara y terminante del Eljecutivo sobre sos inoliuaciouea bácia el monometalismo-oro, y ésto tiene más fuu,lamentos, p11eijto que se sabe la relacion estrecha que une 111 Sr. Olevelan1I con los baoquerosdeNoeva York, que todos ellos son monometalistas-oro, oomo lo es to<lo "quel que tiene un buen cri terio para juzgar de la situacio11 de la plata en relaoioo con el trli.Ooo universal. Oomo ponto que puede interesar á nuestros economistas de Mhico para sus eetudios, creo oonvenieute producir en seguida on tanto del estado del Tesoro de los Estados Unidos hasta el dia de ayer: AOTlVO, .Elxistenoia en monedas de oro y en b11,rras. . . .. . . . . .... $ 186.707,703 ldem idem idem en plata. .. . 332.420,904 ldem en plata, bajo la l11y Sherman .............. . 148.669,367 En moneda menuda de plata. 13.263,317 En bllletee de los Estados Unidos . ...... . .... ..... . En billetes <le! Tesoro de los Estados U nidos ......... . Ea certificados por oro ..... . En certificados nor plata ... . En billetes del Banco Naciooal.-Depósitos eu el Ban co Nacional: Eln cuenta general ......... . Saldos por desembolsos en servicios oficiales . ....... . 19,246,102 11.262,298 4.468,306 La Exposicion cootinfia en corso natural, ósea basta donde ha podido dar de sí, no obst11nte todo esfuerzo becbo por la empresa para que la pérdida sea menor; como predije á v,1. que llegarla á ser en vista de mis deducciones económio•s, y lo cual se rlemoestra tan sólo con el 116mero <le vi sitantes que basta ayer han pagado por ver fa Expo• iciou, que no lleg11, más que á .... 7.348,419, y eso que ya va corrido más <le la mitRd del tiempo que ,Jebe estar abierta. La Empresa ee mueve con actividad para conseguir el permiso ele Bll&tener la Exposicion abierta oficialmentd todo el mee de Noviembre próximo, pues como 1·ecortlará vd. debe clausurarse el 31 de Octubre. Además, tambien existe el proyecto de que se vuelva á abrir en Abcil ele! allo próximo; pero contra esta idea, exi,ten Illucbos intereses privados que se oponen á su realiza~iou, as! como otros de conclicion natural como son el rigoroso Invierno que siempre se experimenta en Ohicago y que echarla á perder OHBi todo, y por otra parte la ccnstrucciou de los edifl<iioe, que indudablemente se deteriorarán mucho con la nieve y la inclemencia. de los elementos atmosféricos. Uoo de los atractivos mil.e importanteli de la Exposicion ha sido el "Midway Plai sanee'' por sos variadas diversiones en que concurren todas las costumbres orientales, incluso ene bailes; pero debido á 111 hipooresla de algunas gentes, yase han suspen dido algunos de ellos, despoes de haber estado e:rbibiéodose por más de tres meses y de haber •cudid9 millones á prese11ciarlo&; los juzgan de inmorales y provocativos. Si tienen rezon ó no, lo dejo al eábio lec• tor; pero á lo ménos son di ver·tidos, iostroyeu y alegran basta el alma de los viejos. ¡Por qué las autoridades cbicagoeneee no wtervieneo mejor en los Baños rusos que existen en tod11s partes de la ciurtad y en los escándalos inmorales que presencian los transenntee por las calles céntricas de Clark, de W1>bask y en los parqnes públioosf Ahí no hay bailes, pero ,! se comprende en to da su desnudez la prostitncioo y el vicio de esta grao metrópoli, haciendo enrojecerse hasta áloe hombres más disipados; y sin embargo, por allí ee paeeau familias y ni!ios que no oreo que sean ciegos, ' Los Departament,os mexicanos siguen lla mando h1 ateuciou de todo el tJomercio de este pala por la riqueza de nuestros p¡odootos; pero uo hay quien no lamente la careooia de datos que en etiquetas deben constar en calla uno; á 10 de Agosto 68 · tamos y esta es la hora en que nadie poe,te tomar no apunte de lo que ve, á ménos que ocurra uno á los encargados de las Secciones, lo ooal siem¡,re es mortitlcaute y molaeto. Una exbibioiou sin datos la considero yo, oomo que eale sobrando; porque rua,leras, café, cacao, boles etc., se ven en los apara dores lle las calles sin tener que irse á la E:rposioion; tle modo qoe se puede decir, que los tres meses corridos <le Jj]xpoeiciou bao sido ca•i µertlidos para México; yo be preguntado á los señores que esté.u encargados de los Departamentos el motivo de tal anomalla y ure han contestado que es debido i\ la iol'ormall.l•d de los impresores; pero francamente me parece esto nna evaeiva que no me explico, pues mil.e bien oreo qoe sea negligencia del que teng~ 11 so cargo ese asunto, puesto que no es orelble que ~odos los encargados rte Departamentos se enouet1tren eo el mismo cano, liiendo as! que entre ellos hay al¡¡nnos prácticos é inteligentes, segun be podido juzgarlos por lo poco que les be tratado y esto me hace cre~r que bao de poder apreciar la importancia de las etiquetas ó datos que faltan. Si es en la one.tion del <l&tálogo, hast11, ahora no he visto publioado en inglés mil.e qae el del Departamento de Méxh10 en el edlUoio de señoras. Quedo till af,uo. amigo .-B r.miTRIA. , Agente del M? P?, 4? Antonio Ramos Pedrne1a. Juez 4? de lo Criminal, Benito J. Ledesma. Jnes 4? Correecion&l, Joeé Reyes Spindola. NOTICIAS VARIAS 4.079,716 (De 1;,,, Novedades de NnevA York, foob• 9 de A¡rosto ne 1898.) 2.248,540 2.455,701 CIERRE Y QUIEBRA. Total ...... $ 728.687 ,136 OBLJGAOIONRS. Oertiflcados por oro ..... .... $ 86 998,389 Oertiflca•los oor plata...... . 332.861,604 Billetes del Tesoro de los Es tados U nidos ... ........ . . 148.703,280 Oertiflcados en "currenoy" .. 6.495,000 Saldos por desembolsos en pagos de ageooiaa, oaeutas, 11to., etc., de oficio .. . . . . . . 40.300,161 El ponto qae m!is reprQCban mochos de los miembros tle las O\maras al ee!ior Presidente, es que éste oo sólo no indique en su Mensaje lo qoe cree qne deba hacerse, sino que parece dejar sobre el Poder Legisla~ivo toda la responsahili1lad de en• actos; á esto contestan los partidarios del oro, que si quieren que se le• hable más claro, lo que debe hacerse, es deolal'arse los Estados Unidos monometalista•-oro, que es la única moneda oon que el Gobierno podrá desem, pe!iar honorablemente ea cargo y en crédi to 11,nte el mundo bivilizaJo, y que en cuanto al modo cómo del.le el Gobierno conseguir oro, no qoed11, ot10 medio que la emision de bonos pagaderos eu oru, con un peqoe!io premio de tres por ciento á lo ménos, como sebo para que vuelva,.¡ pala. La prensa de Lóodres, al comentar el Meneaje del Presidente, dice que vale más por lo que no dice y deja entender, que por lo que claramente menciona, esto es, que sus opiniones son ent<Jramente monomet11,llstas-oro, como la 6nioa solocion. •• • TURNO: 187 Se ha acClrilado la noche del 8 de Agosto que el d ia 9 del mismo mes cierre sos poer• tas el "Banoo de Mailison Sq o are," de la oiorlad de Nueva York, ooo motivo de haherle retirado Ro cooperacioo el "Banco de San Nicolás," que le servil\ de intermedia rio para sos operaciones con el Banco Oen tral de liquidacion. Dlcese que se ba descubierto non deftcienoi" de oobenta á noventa mil pesos en el capital en acciones ile la primera de las instituciones menciona<las. Esta tenla haoe algunos meses depósitos por valor de dos millones, que han quedado reducidos á la mitad. La tirantez monetaria tiene l11, culpa de todo. -A la misma canas se debe la quiebra el dia 8 <le Agosto aonooiada <le los Sres. Horace L. Hotcbkiss & Oo., corredor~• e~tableoirlos en la calle de Wall, Nueva York. Su pasivo asciende á $800,000, asegnrándose qne el activo, aunque no realizable de momento por etecto de la situacion actual, e,cede de eeta oantidad . CLAUSURA DE FÁBRICAS, Se!ialóse el dia 8 de Al!osto par la clau sura de varios talleres en Burlington, Vermont, que<lando sin trabajo uno• mil obreros; la rebaja de jornal•s en otras industrias del Estarlo; la de 10 á 30 por ciento eu los salarios d• los empleados de la fábrica de relojes de Waltham, Massaohussets, y otros cierres importantes en Amsterdam, (Nueva York) é lodianápolis, (Inrliana). Mochos de estos obreros unscan trabajo como labradores, y la perspectiva que el invierno les ofrece si ánte• no se remedia la situacion, no os halagüeña . OARRE1l.AS INTERNA ~IONALES DE VELOOIPEOTS'l'AS, nspirarse en temperamentos de cordura y patriotismo. Porque va pareciendo que en el Senado, que es el logar donde los libreplatistas darán la grao batalla, pueden n,10\s de lo que fnera de desearse, las ftliac ion•e de partido, los compromisos de region, los intereses individoalee, las amistades ú "dios de personas. Asl era de ver el día 8 del actual en la alta Oámara el espectáculo triste de recriminaciones mútnae, de amenazas precursoras quizás de larga y empellada locha, en la que si no se borran '"" lineas estrictas de partido, corre el peligro de no aplicarse el remedio en macho tieur po ó de llegarse á una transaccion que ,ti.,. ra por resultado un rem_e dio peor que la enfermedad. Y as!, por. último, se observa qoe entre los centenares de proyectos presentados al Senado, aparece uno de Mr. Hill, qoe no sólo traiciona los intereses del Estade ele Nueva York, por agregarse á la pretensa derogacioo de 111, ley Sherman ooa declaraciou de sabor libre-platista, sino que viene á ser una pullalada por la espal da al Presidente Oleveland, pues tiende á iotrodooir en la alta Oámarn la manzana de la discordii,, Ooalqoiera que eea la actitod de la Oámara de Representantes, donde probablemente las reeomendacionee de Mr. Oleveland serán atendidas, loe Penadores de cuatro Estados productores de plata que á lo somo tendrán dos millones de habitantes, poeden tan·o como loeqoe representan otros tantos Estados del Este que sumen veinte millones de almas y riquezas infinitamente superiores á aquellos, anomalla que resalta del peculiar sistema de representaoion en la alt11 Oámara que fija dos senadores para oad11 Estado, no importa cuáles sean su extension, poblacioo, riqueza, etc. La actitad de las Oámarns en los momentos presentes, cuya gravedB<I e:roede á toda pooderacion, ng puede ménoe de ser mirada con ansiedad por el pueblo norteamericano. DEOLARAOIONES DEL DB. SAfüSA, Llaman la atencion y son ooncorridlsimas la• Iniciadas éo la ciudad de Ohicago, en las que toman partA algunos de loe mil.e afamados de Nueva York y de Europa. En las carreras del dia 8 de Agosto, obtuvo no trinnfo roidoeleimoHeory C. Tyler, de Springfleld, Maesaohusseta, por babor recorrido una milla en dos minutos y once segundos, snceso verda<leramente asombroso y del que se goardará memoria mocho tiempo entre los aficionados á este género de sport. El Dr. D. Roberto Sacasa,. qoe segun sabemos se encuentra en esta ciodad, Nueva York, manifestó el dia 8 del actnal, en conversacion con nn redactor del Heralil, qne no es cierto que h•ya hecho dimision de la Presidencia rle Nicaragua, á donde 1egres11tá dentro de cuatro meP68 1 sin haber perdido so carácter de Presidente constitocio• nal de aquella Repfiblica. · El Sr. Sacasa 110 tiene noticias propiu de la última revolncioo de su pala, que dió el triunfo á los leooepes, con el Sr. D. Santos Zelaya á so cabeza, y no poe/le decir por lo tanto cuAI s.e rá su •luea de oondoota cuando vuelva á so pafs. LA PLATA EN PASTA, MAPA OELESTE EN UNA TORRE. Acumulada en el Tesoro nacional por efecto de la ley Sbermao llegB ya á 130 millones de onzas, que han costado 118 millones de pesos. Si fuera á acuñarse en pesos val<lrfa 167 millones dando al gobierno una utilidad de cuarent11 y ocho millones, los mismos que perderla el pueblo. Para acollar esta enorme oantida<l del bli\Ooo metal, se tardarfan nada méuos de cinco aíloR, poniendo en actividad todas las • fábricas de moneda de loa E~tadas U nidos. Por iodioacion del Papa Ee están ejecutando obras de decorado en la torre de Leon IV. La histórica torre es una Mpecie de fortaleza, cuyos moros tienen ooatro metros y medio de espesor. Sal amente hay en ella una PAt•ncia habitable, en la cual suele pasar Leou XIIl todos los días algunas horas durante los meses estivales. En est0s momentos, varios pintores de talento están convirtiendo la estancia en coestioo en una joya artlstioa. El techo, que es abovedado, dará una idea tao exac. ta como sea posible del cielo estrellado. Los astrónomos del Vaticano son loe encargados tle indicar el sitio que han de ocu par las constelaciones. La del Leon, por eer eete el nombre del Pootlfloe, llamará especialmente la ateocion, primero porque revel11, una labor más cuidadosa y segundo porque conteorlrá una sorpresa, qoe algnn iodiscret-0 ha dado á conocer anticipadamente. La bóveda de la cámara destinada 111 descanso de so Santidad, será pintada por Steitz, artista muy hábil y muy estimado que ha logrado representar de una manera admirable, el cielo estrellado de una noche despejada y ooaodo no brilla la luna sobre el horizonte. La• estrellas son de plata, y en las de la ooostelacloo del Leon, se han practicado peque!ios orificios, por los cuales podrán paur delgado• alambres, cubiertos en en extremidad inferior por mimíscolas envolturas de cristal. En un momento dado, al entrar el Papa en la babitaoion, bastará oprimir nn boton para que brillen todas las l\lstrellaa de la oonstelacion que lleva el nombre del Papa. .OBRKBOS BIN TUABAJO. Prepll.rase una demoetraoion de los obreros de la ciudad de Nueva Yo1k que se enco11ntran eio trabajo. Se calco la q ne no bajan de cien mil en tre agremiados y no agremiados; de ellos t,000 panaderos, 7,000 sastres y 10,000 tabaqueros. Es bueno saber, per contra, <1ue han reanudado sos trabajos varias fundiciones de Pittsborg, Penusylvania. UN HIJO FIERA. El tribunal de Asisee, de Tara, Francia, sentenció á la última pena el 26 de Julio al labrador Emilio Veyrios, verdadera béstia bomanll que habla asesinado á su anciano padre "porque comfa muoho y no valla para maldita la cosa." El padre había traspasado todos. sos bienes al hijo, con la finica condioion de que habf11, de mantenerle y darle casa. El desgr11ciado no podla sospechar l" suerte que le esperaba. Loe v•jámenes é insultos del hijo eran constanteE: reprochaba al viejo porque no bao!a más que consumir y le era gravoso, y al fin quiso forzarlo á trabajRr. El anciano eotónces le amenazó con acudirá los tribunales para recuperar la posesion de ene bieues. El temor tle perderlos, hizo salir de sus casillas al jóveu, qne encerró al anciano en on tonel, privándole de todo alimento; pero Antes de que el 1>adre se muriera de ham bre, se impaciM1tó el hijo y le aseainó por e:rtrangolaoion. LOS MARINOS RUSOS Y EL AYUNTüUENTO, El Almirante Ka•nakoff', jefe de la escuadra 1 osa, surta en N nev1> York, ha escrito oua carta al alcalde Mr. Oilroy, dándole gracias por laR atenciones de que él y sus oficia les ban eido objeto. Los cuatro boquee de esta esou11rlra zar, parán para Europa, yendo el "Dimitri Dooskoy" para las costas del Norte de Rusia, con el almirante y el Gran Do que Alejandro, y los otros buques al Medi• terráneo. ;EN EL SENADO AMIIIRIOANO. Buena f•lta les hace 4 estos lrgisla,lores AGRESION EN LA .6.UDIENOiA Dlil L.6. llABAN A, a, {Del Diario la Marine, de la Habana.) El 26 de Julio á medio dia, ea presencia del Fiscal Sr. Ortfz, del Presidente Sr. Romero Torrado y de otraa autoridades del órdeo judicial, y personas respetehles, toé violentamente ..gredido con 011 babtou que le prod ojo una herida grave, por el ex-teni•ute de la Guardia Oivil y ex-Alcalde oorregirlor de Güines, D. Luis Portero, nuestro querido Amigo y oorreligiooario el Sr. D. José del Valle y Oollera, que tambieo ha •jeroido en dicha vi1111, el ca. go de Alcalde Monioipal y que disfruta ali!, como aqul, de merecidas eimpatlas por en honra, dez y en afabilirtad de carácter. Segun noij informan personas que se ha, liaban en la Audiencia cuando ocurrió el hecho, el Sr. Valle, oon otras personas que vinieron de Güine~, Habana, á tomar parte en el juicio oral que debia etectoarse y se suspendió por ausencia del aousador privado, representante del Sr. D. Pascual Goicoeohea, paseaba por uno de los corredores, cuando sintió sobre eu cabeza. violento golpe, que le asestó el Sr. Portero, cayendo al suelo bailado en sangre. El beritlo tuvo que eer curado de primera l11tenclo1\ por el practicante. de la cárcel. El Sr. Rome, o Torra1lo d iepuso la deteucioo d•I Sr. Portero; y estamos se¡oroa de qoe al d1¡. �. no Preaideuto do nuestra Audiencia, sin excitaoio11 alguna, aabrá hacer cumplida justicia con motivo de ese atentado cometí • do en el Santuario ile la Ley, sobre peraolll\ pacftloa, desarmada é Incapaz de cometer ,oto alguno reprochable. A pesar del estado eu qoe se eucoutraba, el Sr. Valle faé trasladado á Giiines, B petioion soya, y por querer estar al l!ldo ele au familia, en el tren de la tarde. P!BA. EL DUQUE DE VEDA.GUA, La Epoca de Madri1l, en 811 número del 26 de Julio, toma nota de lo que en los Estados Unidos hubo ele escribirse aobrca de la proyectada oreacioo de 011 fondo á beneficio de la familia del Duque de Vera. gua, y agrega de so propia cosecha: 11 Planaible ea, en verdad, este movimien to, y ciertarneute que nosotros JJO liemos ,le regatear nuestras alabanzas á tan generoso propósito, por más qae algo mortifique á la tracliciooal y legendaria altivez oastella. na, "La prensa de loa Estados U11idos se ha crefdo obligada á ilefender el buen nombre del Sr. Duque de Veragu", vindiclindole de la imputacion de que la pérdida de su fortnqa hubiese sido motivada por especula ciones ilfcitae, que no otrB cosa parece ele. dnoirRo de la carta de Mr. Palmer; pero la verdad es qne la fortuna de la familia de Veragaa, porco11tingencias yvioiaitndes comunes á otras mochas casas de nuestra no bleza, hallábase ya ba$t&nte comprometida desde hace allos, y distando mocho de ser próspera y ftoreoiente la situacion financiera del actual Doqne cuando, á rafz de la restauracion de la Mooarqnla legítima, cu • po al ilustre jefe de Rn primer Gobierno, al Sr. Oilnovas del Oaatillo, la satiafaccioo de reconocer una cuantiosa carga de justicia, suficiente para eoMteoer con decoro tan ilustre c8sa. "Y no pndo ser mi!.s desinteresado, á la par de justo, el acto roalizado por el Sr. Oáoovas en favor del Daqaa de Veragua, porque éste, no sólo no militaba, ni militó jamás en las filas del partido conservador, eino que, por eotónces, ni siqniera se hubiese podido afirmar qu~ era on mooárqni co decirlido, ni un dinástico firme y con ven• cido de aquel glorioso Rey, que tantos prestigios reunió en torno sayo por sos ex celsas cnalidadea, y tambien por los afortunados esfuerzos del insigne estadista que dh igla á la aazoo la pol!tioa restauradora. 11 Por lo demás, aqol en Espaila no hubiera sirio preciso desmentir la version de que el Sr. Doqae de Veraga:i haya perdi do posteriormente su fortuna en agio algo no, ni siquiera en eepeculaoiooes baraátiJea porque todo el mundo sabe que la causa deter111ioante 1lel desastre ba sido priooi• palmente la inversion de en dinero en una especolaoion iodnstrial, en la coostroocioo y explotaoioo de nua plaza de toros en París. "Nra éste-y nosotros lo predijimos desde el primer instante-un negocio roiooao á todas luces, al oaal sólo pudo el Duque de Veragua ser arrastrado por el mal inspirado deseo de llevará la capital de un pafs caltfsirno los coloree de la divisa de su gan~derla; pero ello es qne en aquel deaa,. teutado negocio, cuyos restos están ahora á pauto de ~er vendidos en mezquino precio, faé en lo qae se consumió lo que quedaba de la fortuna del Duque de Veragna, de esa fortuua que ahora int•mtan rehacer para ene hijos algunos buenos amigos en aquellas tierras descubiertas por el primer Colon. "De todas veras deseamos que, gracias li ellos, ce~eu las amargaras que hoy afligen al respetable deeoeudieote del grao nave • gante," OFICIAL. LEY QUE MODIFICA LA S PRESCRlPOIONES DE LA LEY DEL TIMBRE REFERENTE Á LA INSPECCION DE LIBROS. SECRETARIA DE HA.OIENDA. El Presidente de la Re1,6blica ae ha ser. vido tliriglrme el decreto que signe: "PORFlRIO lJIAZ, P,·esiden.te Oonstitucionai de los JiJstados Unidos lllea:ioanoa, á aus habitantes, sabed: "Qae en uso de la facultad que coucertió al EJecutivo la ley del Congreso de 11 de Dioiell)bre de 1884, deolarada vigente por la fraocion Xffi del artfoulo 1• de la Jpy de Ingresos del presente alío fisoal, y Oonsider1rnclo: · Primero. Que muc)las 1le las oorporaoio nes meroantile9 oooetitnidas en el pals, y t11mbleo diversos comerciantes, )lan solici • lado tmpeiíoaarneute que se modifiquen las pre■cripoiones de la ley del Timbre relativas á la inspeceion de libros y documentos, en el sentido de que ae limete esa inepecoioo á periodos cortos y determiuados, y <le que ee exoepl6eo de ella loe libros generales de contRbilidad y los de correaponrleocia, porque en unos y en otros ae contienen operaciones qúe deben permanecer secretas para que no se comprometa el crédito y eetabili dad de las uegooiaoion.!)B mercantiles; Segando. Que oample al Gobierno otorgar á los causantes de los impuestos públicos, como lo ha eatado haciendo constante inente, todas aquellas g&rantfas y tranqui. oiae que airvao de efioa• salvaguardia á ans legltimo8 iotereaea, en cuanto puednn éstos oouoiliarae con loa del fisco federal; y Tercero. Que las ideos fundamentales de la preeente ley sou oonocirlas de divereaB Oámaraa ele Oomercio y aoeptadaa por ellaa, lo oual hace suponer fündaílameute que ea tlefacen los <leeeoa y aepiraoiooes forrnulae1aa en materia de inepeo. ion de libros, documento■ y comprobantes de oontabilida1l; lle tenido lí bien demeta1· lo siguiente: Art. 1~ En todo giro, fiuca ó nta1Jleoi111iento meroaotil, inelnatrial ó ngrfcola en que te b11g11n ventas, ya eea 11I por mayor, ya al menudeo, ó ya en una y otra forma, •e llevaré, ademé& de loa libros de oontahi lidacl, un libro eapeoial de venta&, autoriza . do por la ollcinaa respec.tiYaB del Timbre, •n la forma qae previene el artfoulo 79 de la ley ele 2ó de Abril iíltimo, y mediante el pago de una onota fljri ele cincuenta centavos, y de otra aclicional de un centavo por cada una de las hojas que contenga. Art. 2! Eu los giros agrfcolas ó industriales á qae se refiere el artfoolo 4° del Qó . digo de Oomercio vigente, qne no tengan planteados ,.Jmaceo 6 tiencla, y en las sucur . ealesydepeodeociae de que babia el articulo 78 de la ley de 25 de Abril 6ltimo, no será obligatorio llevar el libro especial de ventas que exige el articulo 1~ de este decreto; pero deberán consignarse todas las operaciones que se practiquen al por mayor ó ol me• nodeo, en el libro de contabilidad timbrado con la cuota de cinco centavos por hoja, que exige el iaciso A de la fraooioo 52 del artfcnlo 9~ de la propia ley, sujetándose para la insoripcion de esas operaciones á la forma y plazoe que establece e~te decreto. Art. 3! Tampoco tendrán obligaoion de llevar el libro aspecial ele ventas, los can santes á quienes se refiere el articulo 77 de la ley de 25 de Abril f1ltimo, qne no bagan ventas habitualmente y que sólo estén obligados á llevar libro por cuanto á que el ca• pital que tengan en giro llegue á dos mil pesos ó pa~e de dicha cantidad. Art. 4~ El libro de que habla el r.rtfoulo l! se autorizar!> con el mismo número con que se autorice ó estuviere ya autorizado el talonario de la o~gociacion en que haya de emplearse, cuando en ésta se verifiquen tambien ventas por mayor; y si el movimiento ele la negociacion exigiere el nao si maltáueo de varios talonarios, se autorizarán los libros de ventas qae el causante creyere indispensable, relacíooándolos por séries y por n6mero de registro con los Ji. broa talonarios ya autorizados ó que en lo sucesivo se autorizaren. Art. 5° La oficina del Timbre de cada localidad llevar!\ un registro de todos los establecimientos ó fiooas para los que hubiere autorizado libros te.lona1·ios y libros especiales de ventas, y expresará en el registro el nombre ó razoo social de la casa, la fecha en IJDO se haga la autorizacioo, el n6 • mero ordinal de los libros y el n6mero de bojas de cada uno de ellos. Art. 6! Se inscribirán, slu excepoioo aJ. guoa, en el libro especial de ventas, toda& las r¡ue se hagau al menudeo ó por mayor, expresándose respecto de estas últimas si son al contado ó á plazo. Los asientos con tendrán copia textual de la factura expedida, y la iusorircion de lae operaoiooee al menudeo se hará en los Ulrrninos qae expresa el artfoalo siguiente. Art. 7! Todas lae operaciones á que se refiere el articulo anterior se in scribirán día, rlameote, ó si esto no fuere posible, á la mayor brevedad, y de modo qae en uioguo caso dejen de estar inscrita& al fenecer el séptimo dia siguiente á la fecha de la ope• racion. Las ventas al menudee se asentarán en coojonto, ya sea qae sólo de ese género se hagan en la negociaoioo, ó ya sea qoe se verifiquen tambien ventas por mayor. Art. 8! En los libros talonarios se dejará en el talon an extracto de la factora, sin omitir por oiogun motivo la fecha de la operacion, su valor total, la circunstancia ele haberse verificado al contado ó á plazo y el nombre del comprador. Art. 9! Se reputa como venta el hecho de que una mercancla salga del almaceo, tienda, despacho, hacienda ó cualquiera otra negooiacloo, salvo el ooso de que se com pruebe ante la respectiva oficina del Tim• bre, por los lil,roa de contabilidad ó de co• rrespondeooia, ó por cualquier otro doca mento fehaciente, que la mercaocla se trn&• ladó de una á otra negociaoioo del mismo dnello, ó bien qae se remitió como simple muestra, ó en comiaion para sn venta, ó por cualquier otro motivo que no importe operacioo sujeta al impuesto. Para los efec• tos del presente decreto, las permutas que. dan asimiladas á las ventas en loa términos qae previene la ley de 25 de Abril último. Art. 10. Las visitas reglamentariae qne practiquen los empleados de la Renta á los establecimientos de que habla el articulo l! de este decreto, teoelrán principalmente por objeto: I. Oercioraree de que estfln timb1ados los libros q ne previene la ley. II. Oomprobar el pago del ilJlpnesto en todas las operaeiones de venta; y, III. Oerciorarae de si todos los documentos en que consten actos, contratos 6 operaciones gravados por la ley, llevan las esta ru pi llaa correapoud iente•. .+.rt. Jl. En el primero de los casos men oiouados en el artlonlo anterior, se practica . rá la visita, exigiendo la preaentacion de los libro• para sólo el efecto de cerciorarse de ai están ó no legalizados todas sus hojas en la forma y con loa requisito• que estable ce el artfoulo 7U de la ley del Timbre. Si no lo estuvieren, se aplicarán las penas que establece la propia l~y, y se observarán los demás prooedilllieotos por ella prescritos para la revalidacion de l01 libros y documentos penados. Art. 12. En el segando caso del nrtlculo 10, se exigirá la presentaclon del libro especial de ventas y del libro talonario, cuando el causante tenga obligaolon de llevarlo, y si estuviesen deblrtamente autorizados, se limitará la visita á las operaciooee praotioadaa en el periodo de tiempo qae sellale el empleado, sin que exceda de un bimestre. Si resultare ele dicha inspeooion que se bao omitido eatempillas por más del ll por ciento del Vlllor de las que debieron emplearse en las operaciones practicadas durante el periodo que abrace la visita, podrá exteoderae la ioepeccloo á otro bimestre, y si en éste ae encontraren infraccioues por mAs del 5 por ciento del importe de las estamplilas que clebieron osarse, en los términos qae ae acaban de indicar, podrá e:rtenderae la inspecoion á otro p erfodo igual, y en la misma forma se revisarán auoesivarnente otros bimestres, imponiéndose al terminar la visita las penas á qoe b11biere lugar, sin perjuicio de la repo!ioioo de llB· tamr illas. Si el importe de las omitidas en ~l bimeat.re que so reviae 110 e:roede del li por oiento, se impondrá la pena que corresponda, prévia la repo11ioio11 de estampillas, Y se dará por termiunda la visita. Art. 13. En el tercer oaso del artloulo 10, ee pedirá11 loe co11wroba11tea de todas las operaciones ó actos practicados durante un periodo de tiempo que no exceda ele no wes, para ceroio1arse de qae se bao extendi<lo y legalizado debidamente los docu mentos rel11tivos, ~in que ,~ ioveatig~oioo •e extienda al tiempo, respecto del cual baya ·presorito la acoion penal. Jlln caso do que ae descnbran infracciones on la proporcion qoe fija el articulo 11nte rior, se procederá del mismo modo qoe él ordena, extendiendo la visita á un mea máe y asf sucesivamente é imponiendo al terminar ésta las pena; i. qn~ bubie~e. logar. Si el importe rle las estamp1ll1\B om1t1das no excediere del 5 por ciento de las que debieron emplearse, sel\ en el pr!mero ó . en los posterioree. meses que se revisen, se 1111poodrá la J)eoa que corresponda, prévia la reposicion de estampillas y ae dará por terminada la visita. Art. U. La observaooi11 estricta de lo que previene esta ley, en lo relativo al libro especial de ventas, exime á los oaus11ntes do la ohligacion de presentará los Inspeoto~e_a del Timbre sos demás libros de ooutab1hdad y los de correspondencia. . Ni unos ni otros serán examinados en ningnn caso por los A1reotes de!ª Renta, á rnéoos de que por deounoi11 p~eorsa y be_eha por escrito, ó por datos pos1t1vos, hob1ese motivos para creer qoe no se ha cumplido con la ley, Art. 15. En este último caao, se procederá 6 practicar una visitll extraordinaria, l~ ooal se concretará al heobo ó hechos objeto de la d enunci a ó aos¡,echa. El r.ontribnyeote visitado deberá enténces exhibir todos los libros, documentos y comprobantes que Je sean pedidos, en la parte en qoe consten los asientos ó partidas r eferentes al negocio ó negocios de qne se trate, ya sea que éstos consistan en una operaciou determinad", ó ya que ee refieran á una série de operaciones practicadas con nos misma casa ó individoo, ó en no perlodo de tiempo, no mayor de ocbo dias, que Oj,m\ el visitador. Cuando el interesado se negare á presentar los libros y doonmeotos en qoe consten todas las operaciones qne hubiere practicarlo con la ó persona seiíaladas, ó en el día ó dlas que se le Ojeo, se tendrá por oom probada la iofracoion, sin perjuicio de los demá& procedimientos y penas á qoe baya lagar. Art. 16. Los causantes á quienes la ley obligue á llevar el libro especial de ventas, y que no cnmplicren con esa prevencioo, ó que omitieren en dichos libroR asientos de operaciones de ventas praotlca,las, estarán sujetos á la aplicacion de los artlcnlos relativos de la ley de 2ó de Abril 6ltimo, as! como tambieu, prévia órdeo de la rPspeotiva Adminiatraciou Principal de la Renta, á la in•peccion ilimitllda de todos sos Ji. broa do contabilidad y correspoudenoin, y de toda ola•e· de comprobantes, en tanto que lo ju~goeo iodispenAble loa inspectores ó agentes del Timbre para la averigna• cion completa de cuantas infracciones pne • dan haberse cometido en los 6ltimos cinco años. Lo anterior se entiende sin perjuicio de las demé.a sancioned que se establecen en eete decreto y en otras leyes. Art. 17. Niogun comerciante podrá demandar en juicio el pago d11 mercanolas que bRya vendido al por mayor, si no acompañ11 á la demanda copia certificada de la factora qae conste .asentada en en libro especial, y la aootacion de que se pagó el im • puesto del Timbre por la venta. Esas co . pias las sacarán los demandantes y las certificará grátis la respectiva Oficina del Timhre, cerciorándose previamente de en exac• titorl. En los casos de suma urgencia podrá ignalment" comprobarse por medio de compulsa jodirjial la insoripoion en el libro de venteo y el pago del impneato. Oaaodo se trate de pagarés ó libranzas que hayan sido endosados, no ae exigirá la oomprobacion que establece este artfoulr; pero el vend edor eetá obligado li consignar en el primer endoso qoe baga del documento, y ántes de la fórmula qne r.e emplea en eaaa operaoiones, la siguiente razoo: "procede de la factora número (tantos de tal fecha)" expresando qné número lleva en el talooa. tío respectivo la factua de qnA ae trate. Art. 18. Loa cansan tes obligados á llevar el libro especial, que dejaren de asenta1· en él 0ttalqniera operacioo de venta, incurren en multa de veinticinco tantos del valor de las estampillas omitida~, ai se co111prueba q ne se hizo la operaoiou y no se pagó el impuesto, Río qae dioha multa pueda exceder de 500 pesos por nnB sola infraccion; pero ai el impneHto se hubiere satisfecho, la simple omision del asiento se castigará sólo oon multa igual al daplo del valor de las estampillas oorrespoodieotes. Art. 10, En la~ mismas penas que esta blecen loa artfcalos anteriores incurren los tenedores de libros y los dependientes que por razon de sas atribuciones tengan que intPrveoir, ó de beoho heya11 intervenido, en la expedicion de faotnras y en la oonsignacion en el libro de ventas de las operaoio oes verificadas; pero su reeponsabilidarl para con el Fisco quedará á s~lvo cuando ellos @ean los denunciantes de la iofracoion. Art. 20. Las rnanifoataoionea de ventas al menndeo que conforme al articulo 38 de la ley de 25 de Abril 6ltimo, tienen obligaoiou de presentar en loa primeros quince día~ del mea ele Junio de cada aiio, los daeilos, eocargad09 ó administradores de oualqnie ra negooiacioo, finca de campo, taller, giro ó establecimiento en que se hagan ventas al menudeo, seguirán tramitándose como lo pre11onben los artfculos 39 y siguien~es de la propia ley, con las modificaciones qoe se expre•an en los dos artfonlos que siguen. Art. 21. Ouando hubiere inconformidad por parte del Administrador del Timbre respecto de la oantiJad maoifestaela por el causante oomo importe en que estime ene ventas anua.les, el propio Administrador determinará que se proceda. á la inspeooion del libfo de ventas del causante, señalando al efecto un bimestre, ·de los compreorlidoa desde el l! de Mayo del allo inmediato an terior, á 60 de que se computen las.venti<_B al menudeo praotioadas darRnte droho b1me6tre, y el importe de esas ventas multi . plicado por seis será la cantidad por la que deba pagarse el impuesto, quedando rectificad!\ en eRe sentido la mauifestacion de que se trate. El causante tendrá eu todo oaso el derecho de pedir qoe la visita se extienda á loa clemlis bimestres del mencionado perlorlo, parn que la Adrniuistraciou Principal del Timbre se enjete al resultado que arrojen las ventas al menudeo, durante todo el nño, consig¡1adas en el lit,ro especial, J<Ju uno y otro oaso, si la manifestaoion resultare inexacta, ee aplicará al oaosaote, como peua, noa mnlta igual al doble de la diferencia entre el monto del irnpueeto que debe pagar eu uu año y el que habrla p~ga,. do conforme á su primitiva rnanrfeetaoron; pero en oingun caso podrá diolla mnlta ex ceder ele 600 pesos. Art. 22. La conformidad de la oficina del Timbre rea pecto de la cantidad manifest~da ºªª" por el causante, aun ouando estuviere ele acuerdo con loe datos que arroje el libro ea · pecial de ventas, en ningan oaeo libertará al contribuyente de las penas á que haya logar, si ántes di" que trascurra el periodo de la prescripoiou se descubriere que hizo o na maoifestaoiou en fraude de loe intereses del Fisco, ó que no asentó en diobo libro todas las ventas al menudeo que en realidad hubiere hecho. ARTÍOULOS TRANSITORIOS, l! Se proroga hasta el 1! de Noviembre próximo, el plazo concedido por el artfculo l? ele! decreto de 20 de J nnio último para que los dueños, encargados ó Administradores de cualquiera negooiaoloo, linea de eampo, taller, giro ó establecimiento en que se bagan ventas al menadeo y que tengan presentadas eas manifest11,oiooea por dichas ventas, puedan reotiftcarlae, con los aumentos qae exija el Importe real de las venta, efeotoadas. 2• Los causantes que hagan oso del derecho que establece el articulo anterior, disfrutarán de las oxeooiooes conoedldB!I en los artfoulos 2! y 3? del mencionado decreto de 20 de Jonio, siempre qae se &ojeteo á las prevenciones oouteoid11s en el primero de dichos artloulos. 3° Al hacerse la reotifioacloo de las manlfeetaclonee se verificará el pago de la cuota qoe corresponda al bimestre de Septiembre y Octubre sobre el aumento manifestarlo. 4! Este decreto comenzará á r egir el dia l! de Septiembre próximo." 11 Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido oomplimiento. "Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo Federal, en México, á diez y seis d6 Agosto de mil oebooientos noventa y tree.-Porfirio 1Jiaz.-R6brioa.-Al Lic. José Yvea Limantonr. Secretario de Estado y del Despacho de HROienda y O rédito Público. - Pre• sen te." Y lo comunico á vd. para en conocimiento y demás floes.-Liina,itour.-AI . .. ... . REMITIDO. LA BAJA DF. LOS PESOS EN MÉXICO. ---1,:)-- Seilor Director de E! Monitor Republicano. Moy estimado amigo: En las colornoas de E! Monitor Republi , ca110 del domingo último, con el rubro de "La Baja de los Pesos en México," leimos la carta qae pablioó en Parls IlE00110111iste 1i'tan9ais, con fecha 16 de Julio próximo pasacto, y llabiéndonos sorprendido los errores que eutraila, hemos oreldo de nuestro deber decir algo sobre las cuestiones tratadas, teniendo tambieo en ouenta loa esfuerzos maqoiavéliooa de la camarilla de finan. cieros de Berlin, á la que acusan de trabajos de todo género para procurar la baja de los valores mexicanos en Enrnpa; trabajos que, unidos á nuevas Rpreciaeioues erró• neas, prohijadas al amparo del ilustre nombre de M. Paal J,eroy Beauliea, pueden perjudicar nuestros intereses, sin justicia ni razon. Rogamos á usted, pues, seiíor Director, que, si nuestros pensamientos sobre la materia concuerdan coa los de usted, se digne mandarlos insertar con la presente en las columnas del popular MMitor, siempre de Censor de intereses legftimos, lo qn·e le agradecerá so afectlaimo amigo y S. S. VEBlTA~ • . La carta de 16 de Julio, publicada en Il Econo111iste li'ran9ais, que dirige el Sr. Paal E.eroy Beaulieu, asienta que "el crédi · to de México ka sido afectado, no tanto por la baja de la plata, sluo por los errores eco• nómicos de su Gobierno," y el articulista hace oonaletir loe errores en una proteccion exagerada á la industria Haciooal, lo qne ha empobrecido al pafs en logar de eori • queoerlo. Al reconocer el propio articulista en el siguiente, ó segando pilrrafo, ''que basta ahora el Gobierno del General Diaz '"" lle • cho frente á todos sus co111pro111isos con la mayor buena fé," cóotradice lo que anterior mente asienta, pues como es ptíblico y notorio, el Gobierno ha cnmpliclo con todos sus compromiso~, no hay razon planeible para deoir que el crédito de México ha sido afectado, y ménos suponer errores económicos que 110 han existido, pues el autor del& carta los hace consistir en una exagerada protecoioll á la indnstria patria, onaudo muy al contrario, los industriales la han considerado hasta hoy porno abandonada á sns propioR esfuerzos, sin ser auxiliada co • mo fuem necesario y como la ha solicitado últimamente en vista d o la calda de la plata en el extranjero, considerando que son los momentos oporta11os para dar mayor empleo en México, sin depreciaoioo algooa, á su plata, en beneficio de la industria nacional, pnes es bien sabido qoe nuestro pe so no ha bajado aqo! ele valor [como Jo su . pone el articoliata basta en el robro rniemo de au carta de 16 de Jnlio] y por lo tanto, es natural y debido qoe aquf ae bagan los mayores llefüerzos para el progreso de la industria patria., no habiendo, pues, en estos pensamientos ~Bnos y útiles, tanto al especulador como á la so~iedad misma, el craao "error eco1161nico de querer tener en ./lfé. xico 1m centro indust,·ial," oomo dice .E Eco nomiste, sino moy al contrario, la mira de evitar á la plata que aqnf se emplee, la depreciaoioo que sufre, por muobas 011os&1, fuera riel pals. Reap~ta111oe, como lo dice tambieu el entendido gacetillero de El Monitor al pié de la carta que inserta, los grandes co11ocimientoq de M. Leroy Beanlien en Econornla Polltioa; pero como Director de no periócli oo, para proceder en conciencia deberfa oo • uocor la sitaaoion del pRls, para no dejar proponer absurdos como los que emite en su carta. En efecto, aoooseja L'l!Jconomiste, qae grave el Gobierno los productos nacionales oou un derecho de 75 p.g de las cuotas aranoelarlas que deben pagar lae meroancfas similares extranjeras, y esto lo aconseja como 6nioo recurso para mejorar la sitoaolon floanoiera del Erarioll Tan sólo la lectura de este pensamiento baeta para comprender lo absurdo que ea. Si hoy, apéoas puede vivir la industria nacional; ai eofre por falta de recursos y otras moobaa oaosaa, siendo una de ellas la oompeteuoia de loa efectos extranjeros, ¡qué le pasarla, si en vez de ona proteccion qae á gritos se pide con insistencia, el Gobierno gravára la industria con el derecho que muy joatarnente tienen que pagar las mer, oaoc!as extranjeras que se important Es natural suponer que la industria apénas naciente, morirla oaaodo preoieamente por la baja, de la plata está en momentos propioioa de levantarse, de ensanchar sos operaoiooes, de eet11blecer nuevos talleres, no eoo la preteosion de lucb11r en clase ooo los prodnotoa de ultramar, pero al de conseguir uu menor precio; ahora bien, para consegnirlo, es indispensable que el Supremo Gobierno BBlga por ahorB de Rus ideas libre cambistas, para protegerá la industria pa tria con aumento de dereohoR á todos aquellos renglones extranjeros similares á los de las indust rias nacionales establecidas ó por establecerse, lo que permitirá 6 las nuevas fábricas no sólo el empleo de importan tes capitales que no se verán depreciados por la baja de la plata, sino tambien aumentar loa derechos de portazgo, que compensaran los que debieran pagar las mercanclas extranjeras similares, dado el caso que disminuyera su import3oion. Por lo expuesto rápidamente, se ve que no ha sido justÍftcado el Economiste, al indicar que el crédito de México ha sido afectado por oaus11 de la proteccion que el Go · blerno ba imparthlo á la Industria; puesto que hasta hoy no se ha visto tal proteccion, que se espera sf, d~ no momento á otro, dadas las circunstancias excepcionales por las que atravesamos. El temor que abriga el articulista sobre la prob0.ble baja de entrada de meroano!as, ó pnralizaoiou de negoci0s del comercio de lmportacioo, es fand@odo en parte; pero nos atrevemos á anpooor que tal paralizaciou durará poco tiempo, ante todo, porque es bien sabido que los artfoolos de ]ojo de toda olane ó denominaoiou, sólo hao estado y signen estando al alcance de las olasea acomodadas y por lo tanto, éstas poco ó nada ae cuidarán de pagar un mayor precio, al necesitar bl objeto mismo. Son bien conocidos los efectos y consecuencias del !ojo en las clases pudientes de las sociedades, para convenir en que un aumento de cambio de plaza, sobre el precio de compra en Parls, por ejemplo, poco ó nada alterará las nece Aidadea de dichas clases de la sooiedad, el preeio del vestido de baile, del terciopelo, de los brillantes, de los mil objetos empleados por las seiíoras, ~nbirán de precio, pero seguirán vendiéndose sin ioterropoioo, as! como loa muchos renglones que emplean los caballeros de la aristocracia para so vestido elegante y otros muchos usos, para atender li las necesidades aociRles de aqnl, amoldadas á las de las primeras capitales de ultramar. Qae se recorra el arancel y se verá que una grao parte de loe renglones . aforados en él, son clasificados corno artfoalos de los reconocidos como de !ojo, bien sea de ropa, Jeocsrla y booeterla, como aún de Droguo, ria, mercerfa ú objetos diversos. Lo.e clases no acomodadas, aqal y en to. dos los palees del orbP, se conforman con lo qae está al alcance de sos reoorsoe; pero como en todas partes forman la mayorla de las poblaciones, para ella debe trabajarse en los talleres patrios y procarsr en ellos la mayor economla; pero para conseguir este fin, necesita In Induatria una proteocion decidida por parte del Gobierno. Sin permitirnos contrariar las opiniones del Economiste, serla atrevido hacerlo en tésis general; nos limitamos á lo qoe se relaciona con nuestro pals, pudiendo asegurar con sólidos argumentos qne la baja de la. plata no perjudica la !J.idnstria nacional, siempre qoe el Gobier110 la ampare en estoa momentos. Qae dioba baja tampoco lastima los intereses de la mloerla., pues rnléotras en los Estados Unidos no p&so de plata oaesta un peso y treinta cen.tatJos, sólo eneata aqof nuestro peso no término medio de oohen.la centatJos; de l0 que se deduce, que miéntras más alto esté 1.11 cambio sobre Nue vr. York, más ventaja obtendrá el minero. Hoy, por ejemplo, vale el cambio 70 por ciento; mandando pues un peso mexicano á los Estados Unidos, donde se vende en cin• C!te11ta y dos centatJos, mloimom, el minero sacará además el 70 por ciento sobre estos ó2 oentavoe; esto ea, 1411, oclio por ciento de ganancia cuando en loe Estados Unidos pier{le hoy el minero un 30 por ciento, lo que obligará ciertamente á ese grao pueblo á encontrar una solucion práctica para salvar de la ruina en su pale el metal blanco, y darle ocupaoioo á q11inientos mil mineros, qae hoy se enoaentrau sin trabajo. Oreemos qoe ya está en buen camino, pues hemos visto los telegramas de los días 11 y 12 del aotoal, cruzados entre poderosos banqueros ingleses y americanos, en los que los primoros ofrecen á los segundos obligarse á emplear la plata en proporoion de 20 á 22 por nao, si los segundos se ob:igan á no derogar la ley Sherman; y cuando se creyó que la Inglaterra impooclrfn el talou de uro, retirando del Iodostao setecientos ci11cuen.ta millones de pesos de pl11ta, hoy se ve qne se prepara á volver •obre sos pasos. Dice muy bien el Econo111iste, que México debe dirigir sus esfuerzos bácia la agricultora, y somos de la misma opinioo; pero sin abAndouar á la miuerfa y á la iodoatria, La faudacion 1lel Banco Agrfcola ea el primer paso que debe darse en bien de la agricaltora, y sabemoa están ya mny adelantados los trabajoR empren,lidos. Por mléntraR, hemos visto informes ofi oiales que revtlan una exporta.oion de cuatro y merlio millones de pesos de beneqoen en ,-1 semestre antQrior, lo que equivaldrá á nueve millones en el ailo, acontecimiento sin preeedeote. La ex¡¡ortaoioo de café, ta • baco y maderas, tambien ha sido mayor que nunca, lo que nos hace esperar que este ano laR exportaciones pasarán de veinticinco millones de pesos, que fné la oifr11 del ano anterior; esto ~s, más de la mitad del monto dA las importaciones, cuando hace qnioce ailos las exportaciones no asceudlan á diez millones de pesos. Mucho, rnacko habrla que decir aún SO· bre los puntos que toca el JiJconoiniste, pero no• reservamos para nuevos artlculoe parn no fatigar hoy la ateuoiou de m1eetros lectores. Agosto U de 1883. VERITA.S, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 197 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 197, Agosto 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007008 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Baja en los pesos en México Ley del timbre Pauperismo Plagas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5903/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._198._Agosto._0002007009.ocr.pdf 3ebd419b1d30eb187c071568695e7e7b PDF Text Text . . .Q mvm. 198 .&.JLJ..l..l • ,, • Registrado como artfcolo de~~ clase. BOLETIN DEL "MONITOR." RESUMEN.-Lo I!IUSlTADO Y LO INAU · DITO.-EL PROCESO Á. LOS R!llD&OTORES DF. "L~ R~PÚBLTOA..''-UN1.'EROER PRO OESO.-lLEG.lLID 4DF.S.- P1w1.•i;:~•r,1, DE LOS AOUSADOS,-ÜONSIDERAOI •NES QUE SON DEL OASO,-UNA. OPINION DE H1<:RBER1.' SPENOER, Re•ervado estaba á Toxtepeo lo inusitado y lo inaurlito, E sta époc,. se CRrRote, iza por el w~s atroz ,Jeeconcierto. El pro11eM á los re•IRcoores <le La Repiíblica, no tienA precedente en los Rnales <le 1, ju rlicaturn. Las irrel!'ulsriclatles de todo géroero que han veni <lo cometiéodo•~• en los jnicioR iustaura1los á los per1od1stRR, han veni,lo 11, eellitne oou la• más extrRvagantes conelusionea. No pRrece eioo q11 ¡1 la majestnd ele la jastioi,. ha querido convertirse en instrumento de veol!'anza, buscando en la irregularidad de l~s p_r~cedimientos, una manera indirecta de mfügir un castigo que no puedo fundarse en la ley, á fin de hacer dnrn y penosa la suerte ele lo• eRoritores públicos, que, eo!lando vivir en una Repú, blica democrática y bajo la egida de una Ooostitnoion que garantiz"' lo• clerecbos del tombre, creyeron ejercita,· un derecho I\I manifestar pó.blieamente sus opinionea. Triete cosa, en verdad, es que nuR autoridad descienda de su elevado puesto, parn ORer en el abismo de la pasion pol!tica. No otra eosa es lo que estamos virm, do. Lo• redaotore• de La República fueron aprisionR1los caei por el miamo tiempo qne los ffe El D1m16crata, El 93 'if La. Oposicion, y ou ando ya bá mée de 15 il ias que se pranunció sentencia con<lenatoris á estos escritores, los de La Repiíb!ica estl\u todavf,. en el principio, esto es, que no saben lo que vendrá á suceder les, ni cual será so suerte. La excusa elel Juez l! de Diatrioo, dió el turno en el proceso al Juez 2?; y cuando aparece ya tPrmiuado, resnlt11 que •e <!iota un nuevo auto de fon,ial prision <Í fin de ampliar las declaraciones. ~ato es notoriamente ilegal y desosado. ¡Nuevo auto de formal prision para los que ya est~n pre•o•t Esto equivale á incoar de nuevo el procedi mient~; equivale á recomenzar 1111 proceso que estaba terminRdo. Quizá aea una igoo rauci,. uuestr" en derecho lo que nos baga pensar que no hay ley que antorioe semejante modo de juzgar; pero ef recordamos que la Oonstitncion da gsrRntfRa á los acusados <le cualquier cielito, y quiere, segun lo previene eu RD Rrtfculo 14. que: "Nadie puede s1w juzgado ni sente'llciado, sino por le y_es dadas con anterioridad al hecho y EXAO TAMFNTE APLICABLES Á. ÉL;" que en todo jnieio criminal el acusado ten<lrá, •Pgun el articulo 20, estas garantfas: "Que se le baga saber el motivo del procedimiento y el nom bre del acusador, si lo hubiere; que se le tome au declaracion preparatoril\ dentro de ona renta y 011bo borRs, contadas desde q11.e esté á dispo1ici01t de su j,iez; que ae le caree eón los testigos que depongan en an contra; que se le faciliten los datos q11,B necegite y conato u en el proceso para preparar sus cleecargos; qne se le oiga en defensa, por si ó por per son" de su confianza, ó por ámboe, segunª" voluntad, y que en caso de no tener quien le cleflenda ee le presentará lietR de los de" fensores de oficio p,ua que elijlL el qne, ó los qne le convengan." T1tmbien exige el artfcu lo 24; "que ningun juicio puerle tener mll• ,Je tres instancias y que 11adie puede ser juzgado dos veces por el ,nis,no delito, ya sea qne se le abanelva. ó ae le conrlene." Si un nuevo auto ele formal prision al estar concluido .un proceso, no importa juzgar á un individuo dos veces por el mismo de lito •in que haya recaido sentencia formal todavía, no lo aseguraremos; pero lo raro ele! caso aqnl es qne se dicte nuevo auto de formal prisio11 á fin de ampliar las declaraciones, ¡como si eaRs declaraciones no pn• dieran arnpliarse sin el nuevo auoo de prieion formall Razon, y razon sobradlsima, han tenido loe 1uesuntos col p&bles ' para. contestar á la notiflcaoion que se lea hizo rtel Roto consabirlo: que, siendo ya evidente la violacion de la ley y de todo principio de justioia, no se prestará1t niás e11 lo sucegivo á sancionar co11 sm declaraciones y ge8tiones judioiales, las irregularidades de los procedí niientos que contra ellos se seguian. Y con • efecto: &I pRra que haya juicio criminal se necesita que haya un Juez y qne hayR nn tlelito y que hayR una ley aplicable al caso, no poede haber tal juicio cleade el momento en que viéndose desiunpamclo de la ley y de la justicia el presunto reo se niega á prorogar IR jurisdiocion del Juez, sancionando con ene deolaraoiones y gestiones, procedi mientos ilegales. Las ofensas á la autoridad, que aqnl 110 existen realmente, pueden castigarse, segun creemos, cou 011 aumento en la pena in,. puesta por sentencia formal al reo, pero abrir nuevo proceso, parece más que irregular, inusitado, y más qoe inusitado, eetrnfalario. Ya en eee camino, ¡mellen abrirse procesos sobre proceeo~; pues ei hoy se pretexta h{ falta á la Rntoridad, pMa incoar el tercero, maflaua se pretextará el mutismo de loe reos pRra incoar el cm1rto; y luego, sn rein cidenciR para el quinto; y luego, su contumacia para el sexto; y as! sucesivamente basta unnca más concluir. Todas IAB cosas tienen un término y esto debe tenerlo. Los Sres. G•rcí11 Granados, Ortiz, Wildenstein y Mira111la, bao adoptado el único recurso Rdoptahle en el caso: callarse. Su silencio viene á ser á la vez protesta y de fensa. Sus defensores rennnciando la defensa, vienen á clecl1trar, tácitamente, que apRrtándose los tribunales del camino IP• gal, no cabo mlle remireo que deja . los se guir el oaprioboao camino de su propio arbitrio. Aef, los jueces liarán lo qn9 mejor gns - • TURNO: MEXICO, SABADO 19 DE AGOSTO DE 1893 SANTORAL-San Lnis Obispo Conf. Y San Magln Mr. ten, y los reos en. en actitud paaiv31Ji!ejarán <le ser re9,s para convertirse en victimas. Oontinná'r ba•ndo nao de loa recursos de !•Y p~ra no conseguir, aino dar visos de JU8tio1a á lo que tiene todos los oaraotéres de venganza, equivaldria á contribuir á la vi~lacion de IRs leyes tutelares de la República. El mntiemo, Is sbetencion, Is ineroia, son lae tres corazas que quedan á loa es " oritores preaoe parR contr:,star los abo.os de autoridad. No pueden siquiera como Tamlstocles, decir: pega, pero escucha; sino qoe tioneo que hacer lo que los m4rtirea del cristianismo: sucumbir en el silencio ante la fuerza incontrastable de los pode " ro~oR. Eatá de moda citar á Herbert Spencer. Tambieu nosotros ahorl\ Je cit1uemo•, copiRndo, pRra rJonclnir, nna• cuantas pala bms ele sus Estadísticas SMiales, qne el lec tor aplicará á la tri~te sit,uacion presento: "Condecorad á loa hombres con el nombre que oa plazca; coloca<llee en la alta, en la media ó en la clase baja; no por eso ~eráa méno• miembros <le unR mi•m" socieda<I, trabajan<lo por el mi•mo espirito de su si , glo, y modelados conforme si mismo tipo de carácter. L,. ley física que diM que la ao · oion y la reaooion son iguales, se aplica tambien á la moral. Lo que nn hombre baoe al otro, tiende á producir más tarde el mismo efecto sobre limbos, ya sea en bien, ya nea en mal. Ponedles solamente en relacion, y no hay division de casta, ni diferenois de fortuna que pueda impedir II los hombres asimilarse los unos á los otros .... Las mismas influencia• que adaptan rápidamente el iudivid110 á la sociedad, 1\segnran, aunque por progresos más lento•, la noiformida<I ,te todo el carácter nacional. ..... Y miéntras que las inJl.uencias asimiladoras qne prorlncen ese resnltado, se hallan en joego, es locura suponer que al gun miembro ele la comunidad, puede ser moralmente diferente de los otros. Si veis Is eorrupoion, en cualquier clase que sea, estad seguro que ella iovarlirá torlRs las filas, y qne es un sin toma sociRI. Si el vi rus de la depravacio11 existe en una parte del cuerpo político, ning1ma de sm partes puede permanecer sana." LUIS ALVA, EXTRANJERO. CORRESPONDENCIA PARTICULAR PARA EL MONITOR REPUBLICANO. 0/iicago, Agosto 12 de 1893. Sr. D. Vicente Garcla Torree, Direct,or de El MonUor Rep11blicano. México, Estimado amigo: Despues <le repetidas conferencias secretas por parte de los Diputados republicanos !)Or no lado y ele los demócratas por otro, entre cuyos dos partidos existen monomet11listas-oro y bimetaliatas, ee bao roto por fiu las bostilulade•, ayer, eu la Cámara: no bien se hubo leído el aota del clia anterior, cuando el Dipotado Sr. Wilsou, de laVirgi nia Oocicleotal, presentó nn proyecto de ley en que pide, con alg11naa re•ervas, la clero~a cion de IR ley Sherruan; este proyecto no podrá (\star á <1iscusion mRs de tres diss, segun lo hao convenido los mismos diputa dos. La iclea tle los bimetalistas es pedir la li bre acniiacion <le la plata en proporcion ele 16 por una; pero en caso de que se les frne tre, propoudri!.n aumentarlo de 17 por 1 ó basta 20 por 1, y aó.n si ésto no lo consignen, oenrriláo 4 la ley Blaud-A.lliaon,, cuyo pro • yeoto lo preside el mismo Sr. Bland. Segun dice la prensa, los repnblicRnos, unidos todos, se proponen fastirliar á los demócratas 0011 chicanas Je mala ley, ei es que no consignen sn objeto sobre el bimetalismo, para lo cual quieren insistir en que desde luPgo se éntre al fondo de la oueetion sobre la plata para que, s•gun les convenga, de" jar <le asistir á las Oámara• en momentos cla<los de votaoion, á fin de que, por fülta de quoruin se snspeodRo las sesiones, y no lle• gar nunca á uui, mayorfa por IR afirma,tiva ó '" uegativ", segun éntre en sus planee. Se cree qoe los amigos de la A.dministrn oiou actual adopten de aqnl al lúnee próxi mo algnn plan ele acoion en la cneetion, pues el deseo general es ·que este asunto sea re suelto cuanto (u1te~, en vista ile loe p"rjui cios que experimenta el pRls en esto• momentos, con la vacilaciou constante de todos los valore•, ante la es pan tosa orla is económica qne nos agobia. Los banqueros de Noe,va York, potentes en sus operaciones y que preveen lo que sucederá, procuran atraer el oro al país á fuerza de aaoriflcios, y parece que lo oonaiguen, pnest,o qne están ya para llegar ¡Je Europa $4.000,000 en oro, y otros $5.000,000 que ya se bao de estar ~mbarcaudo en Lóndre•, con destino para Nueva York. Hoy se dijo tambien en 11\s Bolsaa, que las Casas de Moneda de la India se iban á volverá abrir acunar meneda en proporoion de 24 por 1, pero á oondicion de que los Estados Unidoe siguieran comprando plata, couforme con lo prevenido por la ley Sberman. A. esto contestan loe periódicos de la tar . ele qne, si tal cos" fuera verdad, serla tanto como suponer que los Estados Unidos irian á •entarse si lado de México, sólo porque á ello los invitaban loe ingleses, á lo cual no están, por cierto, dispuesto•; que ántcs se arregle'" Io,zlaterra con otros países, y que despnes loe Estados Unidos sabrán lo que lea toca hacer. Se critica mucho qne el Sr. Presidente Oleveland haya salido de Washington hoy, para asamos particolRree, elPndo as! que la P"'" grave cneetion eéonómioa del pala requiere en más estrecha atencion allf en IR capital; parece que miéntraa dura sn ausencia, ha conferido todas sns faenltades al Sr. Oarliele, Secretario del Tesoro. A.yer hemos tenido una bonita flivereion en la E:rposioion, con las regRtas de nad1i , dores. Varias na<ladoras nm~rioanRR deesflaron á laa nadador•• amazonas dAI Dahomey, que tienen fama por so nrrojo; el reto toé aceptado, y al entrar en los pormenores del desafío, las americana• propusieron que se recorrerla unR milla, !\ lo qne contestaron las amazonas que PSO •erfa par" los ni!lo•; que para ellas hien podrían volver•e á narlo h••tR sn ti erra con mucho clescanao. Y, en pfeoto, algnnos dif\s qne BA han ba" !lado en el Lago, RA RlPjan ti.nto de la pla Y", qne se pier<len de viatR, habieu1lo tPni do q11e inte,·venir In policía, temerosa de al gana de•graciit. OoRtro regatRB tuvieron lugar ayer entre hombres nacla m!ÍR, y füé 1111 gran attraotion para loe bolsillos de la Empresa de la f!lx" poeicion. El beroe fué un natural de I" Gnayl\TIR inglesa, que recorrió 1,500 piés ó •ean 300 yardas, en 7 minutos, 9 segnoclos. Un torco recorrió la misma distancia en 7 miuutos, 14 segundos. Las regatas de nadadorM se han poapnesto para. la sem1ma próxima. Los ~natemaltecos han dacio nn concierto cou m1uimbae de cristRI y maderas rPso " nantes, ,¡ne ha o¡lusado eensacion por en so noridad repercutiente y agradable; ejecuta ron 111 invitRcion si baile deWeher "De•p~es <lel Baile," la obertura ele! "Caballo ele Bronce," y sones de su pals. Loe fabrican tes de i natrumenooe ya ae proponen estudiar la marimba, aplicad!> al piano. A.dmlreee Vd. sobre el desarrollo del arte en este pafs: Lrys Jurados sobre escultura han termi nado sus calificaciones, y declaran en •n In forme que tocio lo que trajo México no vRle nada, por lo que faé clesecbado por nnani midacl, pues no merecian la• trece e•cnltn rae ex¡rnest11a, ni el trabajo de ocuparse ele ellas para darles un premio. Es de advertirse qne entre lo que México ha mandado, vienen bustos de nuestros artistas Guerra y Ooutreras, que fueron premiados en la Expoeicion de Paris en 1889. Puede ser que ésoo no sea el último dnenga!lo que recibimos, darlo qoe á México no se le bao concedido más que cuatro Jurados que defleu<lan nuestros int~reses; miéntr1.1s que á Espa!la, como dije á Vd. en mi anterior, se le clierou veinte Jurados. Oreo de importancia llamará Vd. la aten• cion sobre algunos caeos 111' cóler11 que pR• rece se bao preaeutado en la n,.hfa <le Nne va York, á bordo del vapor "K•rnmania," el cual llel!'ó á aquel puerto el dia 3 con 417 pasajeros de proa, prc~edentes ele Nápolee, de doo<le salió el dia 15 de Julio, cuando ya babia cólera allá. Quedo su afactlsimo amigo. BEHETBTA.. EXPOSICION Presentada al Sr. Presidente Oonstitucional de la República de Gua.temala por el Sec,•e, tario de Est,ado e,i el Despacho de Haoienda y Crédito piíblico, acerca del actual Ea tado Eco116,nico del país, y Proyecto de Decreto. Palacio del Poder .Ejecutivo. Guatemala, 12 de Julio de 1893.-Sr. Preaidente Oonstitooional de la Repúblioa.-Presente. Seilor: Oon focha 17 ele Octubre del afio pró,imo pasado tuve la bonr,. tle dirigirme á vd. elevándole un,. expoeicion acon1pailatlR de un proyecto <le Decreto sobre la cne•tion monetaria que, desde ántes ele ella época, ha venido afligiendo al pale en escala aseen" ciente. No fué posible entónces tomar una medida terminante y me concreté á ¡,roseguir al estudio de PSR materia ooneultantlo siempre la• opiniones <le personas ilustrada@; pero la sito,.cion, hoy mncbo més apre miante, exige ya una medida qne Ruavice al ménos ese mal, y al erecto ampliando las ideas uousiguada• eu mi citscla exposioion, vuelvo aborn á someter al elevarto criterio de vd. el proyeoto de un nuevo decreto que pueda convenir como medid& transitoria. La depreoiacion ,te la plata, y el alzR consiguieut& del cambio sobre el extedor viene preocupando oodos los interese• deRde hace más de uu a!lo. La socie1liul y ol Gobierno buscan nos solncion que no se e~cneotra, debido quizá á que en ~1 estRrlo d_e las cosas y en la universal_ crfs1s pro1luc1da p~r. el conflicto monet,uio, uo nos se" perm1t1do en nuestras oontlioionee económicas limita " -clas, adopt11r otra cosa que remedios transitorios. En vano se oonsultaa persouaR idóneas y se celebran conferencias, porque en definitiva sólo traen como resultado la prueba ele la inoertidnmbre de los tnimos y <le la be terogeneidad de opiniones. IocUnanse por Jo genen.l los agricultores contra el eat~blecimiento riel talon de oro eu la Repúbh " cayeu en favor los comerciantes y hombree de negocios, siendo el motivo, que el prime ro cobre el gasto de en• tinca• en plata y el comercio paga eu oro las meroaderíae. Pero aun esas olasee, bajo analogla ele criterio, discrepan al trl\tsr la onesti~n ~n. concreto, en tantos dictilmeoee como md1v1dnos. Es grave para la Reptiblioa la actual si tnacion, porque aun onanclo los frutos se cambian por oro, no hay excedente que pueda importarse en ese metal. El café es nuestro único artfeulo valioso de expor"taclon por ona soma de 9.900,000, oalcnlailo el quintal á 18 peso• oro en lo• merca,los de Europa y de los Estados Unidos. Lo clemás apénas alcanzará á 1.000,000 de pesos oro. ~ Agente del M. P. '5!, Je.ns R. Bejarano. Jnez 5~ de lo Criminal, Salvador M. y Ormaobea. J"! 'e• 5! Corroooional, Romnaldo Beltran. El valor de 11\8 meroaderfa• importadas y loe gasto• de flete, embarque, seguro, etc., llega á 7.500 000 pesos oro. El de la• partidas que qne'dl\D en Europa_por res(dir alli loe propietarios, lo que deJnn los VIBJeros, lo exportl\tlo por Is Oómpa!lfa del Fe~roca rril y por otras empresas como benef1010 neto, el precio del ganado que traemos, _el_ cual no baja de 30,000 cahezRB, lae euaonc1011es á las eooiedades de SegoroP, y el pago de los interesPR de la Deud" extMior, 110 snbiri\ todo á ménos 3 500.000 pPaoe oro, ó sea uul\ suma (le $11.000,000; pudienclo casi asegurarse que hay dPfecto antes que exceso <1n Patos cilloulos. sólo con ~•to t~n dríamo• 1111 déficit de $100,000. Déficit qne no PS oscuro ind•gar, sólo ~ilvirtiendo qoe no !Jay oro circnlaudo en la Repúbl_icR y sin embm go ha cli•minui<lo el numerario en plata y va todo• los 1li•• rli•miuuyendo, porque no se importa y si ae exporta constante• mente. Emanan nuestras difioult.a,les económicas de que á medida que el caté ha subido de precio mermaba la protluccion de los ar tlculoe de primera necesidad, no tenieu1lo cou el valor de lo exportl\do sino pa rs reponer y compensar las pérdidas en el otro sentido. Si logr~eemos que IR prodnccion aumentare excediendo en 30 por ciento al costo de lo importado, el pafs enriquecería positivamente con una suma de más ele 3.000,000 en oro, y se conseguiria doble éxi to si sobre la mayor proclnccion del café y de los frutos exportables se cultivaran en mayo,· escala lo• O\rt(oulo• de primera nece " aidad, por los que pagamos al extranjero coantio•o tributo, Una proteccion resuelta y perseveran te á la agricnltarn será el desenlace en tiempo mAs ó ménos breve ele la situaciou peno,a porqne atravesamos. A.doptar el talon de oro repentinamente y sin preparacion 110 baria sino abondar la crisis ;nevándonoa acRso á ooneeonenciae insoportables. Nuestros jornaleros, hr.bi tna<los al salario en plata no entenderian de diforeuciae ni justiprecios entre los dos metales, y de tener que pagar en oro por la actual tas3 nomin&I, no podria el agricul• tor sostener sus empresas. Además, sean cuRles fueren las disposiciones resolntoriRe de hecho, se baria la plata irreemplazable, ya porque ni aqnl ni en el resto del mundo será posible realizar en oro todas las traneacciooee, como porque las ooatnmbres de nuestros pueblos eatán íntimamente ligadas con Is plata y el oro en sus relaciones comerciales. Ahora IR proporcion se determina entre el oro y la plata, no ¡,or ons ley ó qns antorida<I, aino por el interés PfiVaclo, por las preljlnciones, temore• ó esperanzas de lo q11e sucederá en loa palees de grande importancia económica. En realidl\d, no tenemos relacion exacta de valor entre el oro y la plata, dominando la incertidumbre y ateniéndonos á lo qne fuera se bace ó como en el exterior se coti " zau ambo• metales. Y se oree el tema tan escabroso y grave que.basta los más entendidos en aeunoos de finanza• eluden el com premiso y la reaponeRbilida1I <le aconsejar categóricamente una medida 6.ltima. La oreacion de la moneda nacional podría sin duda presentarse como un término preparatorio que al ménos fuese quitando del camino del problem" algunos obstáculos y entorpeci111ientos. Pero esta operaoion demanda recursos de qne el Gobierno cRrece. Mejorarlo nuestro crédito, las circonttanciae exteriores sin embargo, la l!'eueral desconfianza, la zozobrR en que vive todo el mun do económico, no lo han dejado llegar al ponto que debe exigir el rigor cou que hemos cumplido todo• nuestro• compromisos. Los valores de Guatemala uo se cotizan en el exterior á precio tan alto que se nos hiciera sencillo y momentáneo emitir 110 empréstito en buenas coudi.oiones para obtener el oro necesario y crear la moneda na oiotlal, Pero que al mocnento presente, todo lo entorµezca aún en las naciones más ricas, 110 arguye que no consigamos éxito, tal vez con los miamos tenedores de Bonos de la Den di\ Exterior '}ne ad vierten y notan nuestro empeño por llenar con rectitud y honradez todas nuestras obligaciones. De obtener resultado, cou el producto del empréstito se podría fabricar moneda nacional de oro, dándole el Gobierno el valor qne correaponde en equi<lad á los iuter~see pó.blioos y adoptando el sistema de la U uiou latina o nos moneda eapecial pRra establecer regularidad en el cr.mbio con el extranjero. El .Matado debe ser el único cGn derecho de acollar moneda. De llegar por el trámite indicado al talon de oro, debia irse excluyentlo progresivamente roela moneda de plata extranjera y sustituirla por otra nacional en uu limite sólo necesario á las exigencil\8 del meroado. Y á fiu de evitar en lo porvenir la depreciaoion de la plat11, por hacerla indispens,. ble las peqne!las transacciones, el Gobierno, al autorizar la oreRcion ele Bancos ó contratar de nuevo con los existentes, nua vez terminados sos privilegios, provendrá que no pueden ponerse en circnla(liou billete• de un valor menor de tlí. Graves sou, seiior Preaicle11tP, las ci,cnus tanciae económicas para Is soc1eda1I y pRra el pata. Mas ya por la calidad del suelo como por nuestros hábitos •10 por extremo exigen tes ui tampoco dacios al pesimismo en materia tle interés, pueden en la República con llevarse mejor las oosas y esperarse la solucion, que en el Gobierno rtel coa! pende unestro nombre y nuestro 01é, dito, como no se atienda 0011 urgencia á re parar los males que nos ha traido la crisis exterior, la verdadera revoluciou económica y monetaria que tanto preocupa á todas las clase• y naciones. El Gobierno no ha pne•to error ni culpa en los sucesos; le ha llegado nu mal inmerecido. Pero esto no impide que deba acu, dir cou prontitud al remedio, La depreciaoion de la plata reduce loe ingresos á do11 terceras partes del Prell'llpnee- ,1,. M•• , to: cóbranse loe mismos dereebos fiscales y laa mismas cont,ibociones cnanelo la plata, por término medio en las naciones, está en raznn ele 1 á 26 ó más, que cuando estaba de 1 á 18 ó de 1 á 20. Paga en plata loe •ervicios de l09 fnncionarios y del ejércioo, pero en oro las Legaciones, la maquinaria, el panel y los libros, las armas y oodo cnauto el E~tado neoeeit•: paga en oro los inter1'ees de IR Deuda Exterior, y como el pro, ductor y el trabaja<lor buscan el nivel para no perjudicarse, en equivalente paga tam bieu los aervioios que demanda y los ria mPntos que necesita. E s un J>reaop'.iesto iln•orio aquel en qne, ¡,orm a nemen,lo lllalterablee los ingreso• se aumentan fatal y neceaariamente los tos. Si la clepreciacion hl\ crecido por la fuorm d el oonftioto nniverP,il en un 50 por ciento, como {\ tollos ea viaible y claro, el clé6cit tiene qne ser igu1>I al <leenivel. El Preanpnesto ele g11.stos veuoitlo el 30 de ,Jnnio últ,imo importabR la suma de .... $8.704,346 66, y el que ha empezarlo á regir el 1° de Julio ascien,le li $9,086,005 82. Hay ya pues nn déficit de $381,659 16, sin ha • berea aún compre11dido acner<los especiales, pagos importantes como el del cable-sub marino y diferencia mayor de eosto del oro para loa intereses de la Deudl\ Exterior. En 1892 el cambio se calculó al 35 por ciento, y hoy á más de duplicado. En el Presupuesto de ingresos nada se modificó por la Asamblea: calcúlanse en $6"096,000 prA•cinclien<lo ele lo que hay asig. na<lo para el Ferrocarril del Norte. El <létloit, pues,jnntando á loé ....... .. . $381,659 16 el preci<l del cable, la diferencia del valor del oro p,ua el pago ele los intereses <le la DeodR E,rterior y las demás obligaciones penclientes, importa ... . . . . $1.604,400 82. No puede el Gobier1io dejar de cumplir sus compromisos con los Rcreedoree, con los empleados ni tampoco con las esperanzas del pals en empresas tan grandes y reproductivas como la del Ferrocorril al Norte. Y será para él un titulo meritorio poder salvar las circnnstancias y demostrar que ano á través de vicisitudes '}ne le han salido al paso, no ceja en •ns propósitos para Rll• mentar al crédito y buen nombre de Is Repó.blica. Para conseguir 11<1to, conviene eatu,liar qué economfas cabe ho.cer sin dallo mayor que el remedio. Mas no bastando ellaa ni otros paliativos ooasionale•, el pnls comprenderá la neceaida<I y la urgencia de prestar sn cooperacion directa. En tal concepto propongo al Seflor Presidente la reforma que corre11ponde al Oó<ligo Fiscal, ó de ser compatible cou las presorip • clones del mismo Código, que se publique nu Decreto bacieuclo obligatorio el pago en oro en la proporcion y las re11tas siguien • tes: 50 r,g ,le los derechos de importacion. 50 pg de los derecho• ele exportacíon. 25 pg en la renta de lic!ores. 60 P8 contribncion del 3 por millar •iem• pre que el valor lle los inmuebles declara• dos sea de $10,000 ó más. Si no se pagará en oro, deberá abonarse el equivalente á razon del 100 118. La euf!!a en que aumenteu lo•. ingresos reate•, se destinará á cubrir la diferencia clel valor <le loa giros parn el pago ele los intereses de Is Deuda Exterior. A.I pago de la• obligaciones contrafdas para con la Empresa del Oable-SnbmRrino. Al aumento de nn 10 ó bi es posible de un ~5 pg á los empleado• de la naoion qoe son los que máR sufren las actuales diflcnlta1les económicas. Al pa.go de intereses y amortizacion re• guiar de los empréstitos anteriores. A satisfacer los demás compromisos que no lleguen á cubrirse con el Presupuesto vigente. lllntónces el Presnpnesto de ingresos vendrla á ser próximamente en valor positivo lo que se calculó Al ano de 1892 cuando el cambio estaba al 35 pg. El pala se convencerá ó está ya convencido de qne no hay otro remedio qoe hacer un esfuerzo para afrontar nna sitnacion que el Gollierno no ha podido ni eludir ni remediar con eólo su voluntad. Una •ituacion pecnniariá y angoetiosa en ·el Gobierno, comprometerla á la sociedad y baria Tacilar interesas que con el apoyo oficial ir!an atravesando el tiempo sin crisis decisiva y sin perturbaciones comprometedoras, No es un deseo aislado ni una solicitud inioodada Is del Gobierno. Es una necesidad. LR Repti• hlica comprende que hoy ménos que nunca puedo el Estado vivir sin recursos frente á la crisis penoelsima que aflige á todo el mundo culto. Cumpliendo nuestros deberes á pesar de las cironnsta.noias, nuestro crédito se aflr. mará y podremos intentar una nueva accion en el más complica110 problema mon~tario. Los que eirven al Estado, lo~ aoreedore•, los empresarios, verán en nuestra conclnc ta una vigilanci& laudable en favor rle hUS intereses y 1111 reoouocimieuoo clel deber acepta<io. A•f opina el que tiene el honor de ser Sn atento S. S. SA.LVA.DOR HER&BRA., gas- DJllORETO NÚMERO .... . . JOSE MARIA REINA BARRIOS, Ge· neral de Division y Presidente Oonstit1teional dé la Rep:l.blioa de Guatemala, @onsidera11do: Qu11 la depreei0.cion de la plata, único metal circulante en el p~(s y único en que se hace1< los pagos, entre otras alteraciones la de convertir en iluilorios loe presupuestos ¡Je iugreeos, pnes el Gobierno recibe como positivo un valor nominal y ficticio, y en oposiolon paga unR parte considerable de sos obligaciones eu oro á los precios que fijan la protluccion y el come,·• oio: º"ºªª • �• EL Oo'118idera11M: Qoe en eee estado de coaae el haber oon qne el Gobierno cuenta, queda mermado en razon inversa al nivel creciente entre el oro y la plata, haciéndose en oonsecnencia difi cil cumplir los compromisos qne á nombre y en beneficio de la nacicn han ccntra!do loe poderes público11: Oo'118idera11M: Que normalizadas IB3 luetitnoiones y resuelto el Gobierno 1\ sostenerlas por imperio de la voluntad naeioual, y acreditado el paie en el exterior, serla penosa la saspen eion lle cnalq oler servicio necesnrio ó útil, y perjudicial para nueetroe leg!tlmoe afanes de porveuir·, cortar la marcha en el plan eevero, estricto y moralizador que eo ha impuesto, ya. faltando 1\ deberes aceptados ó huyendo, por evitaree esfuerzos y eaoriflcios, delante de las dificnltade,: Oonsiderando: Qne el Gobierno, representante del pala, caerfa en grave responsabilidad si 0011 previeion y en hora oportuna no adoptase 11qnellas medidas qne alejen J9s peligros y allanen en lo posible 1\ la sociedad el paso de este periodo ele crisis y de trastorno económico que atraviesa todo el mundo ci vilizado: Oonsiderando: Que en el momento en que de nua manera visible entran en desarrollo y holgara loe intereses, y tienen las leyes más imperio y son més juetifloadRB las esperanzas del patriotismo, serla sensible que el Gobierno careciese do los medios indiepeneablee para promover el bien y para disminuir los malee llegados á nneetro pesar, por cironnstanciae e:rtrafiae y motivos egenos á nosotros, ó ee hallara en el conflicto <le no poder mantener el oréclito de la uaoion 1\ la altura que la naoion desea: Oonsiderando: Que el Gobierno bajo el deeeqnilibrio real .tle loA presupnestoe ocasionado por la red no oiou del valor dal metálico en qne cobra loe impuesto,, podla llegar al caso ó indetectiblemente llegarla de no tener recursos suficientes con qne cubrir eue atenciones, qne son las de la República, y entónoee ee baria ineficaz en anhelo para coadyuvar de un modo enérgico á las solicitudes sociales, y poner en juego trabajo y diligencia contra la misma rrfsie monetaria, origen de todas las aotnalee perturbaciones: Considerando: Que el aer el rale rico y ofrecer todds las probabilidades <le porvenir, es nna razon más poderosa para que deban evit!\rsele entorJlMimientos y trabas; y traba serla y retroceso la debilidad financiera del Gobierno, viniendo á juntarse con los obsMcaloe interiores loe qne nos depara el general movimiento eronómico: Oonsiderando: Que el Gobierno, al recurrir II sos repre1entadoe y llamarles, 1\ fin de normalizar la eitaaciou reotletica, no ~e propone gastos nuevos ni planes qne en tiempo ordinario alteraran el preenpnesto, sino llenar el vaclo qne resalta de la merma de sne recursos, y aatisfaoer una neoesirtad apremiante tralda por el conflicto nnivereal, y Oonsiderando tambien que la clase qne más eafre del estado de cosas económico-social es,,. rle loe empleados, los cuales bajo sueldos inalterables soportan los más violentos cambios, viniendo as! á la in¡usticia ,le qne exigiéndo seles loe mismos servicios disminuya en rea lidad de hecho la compeneaoion; usando de los medios potestativos qne le reconoce el Oódigo Fiscal y en obeeliencia por deberá las olronnstanciae;oouvencido ele que el pal e penetra el interés de poner al Estado en condiciones de cumplir ene compromisos leal y dignamente y sin perjuicio de eetn• <liar qué ahorros qubpan en los servicios y gastos públicos, ele acuerdo con el Ooueejo de Ministros: DECRETA: • .A.rtlc11lo l?-Desde el primero de AgQeto ¡,ró:rimo, las ada1<nas, oficinas y dependencias reepeotiva~el Estado cobrarán en oro americano el 50 por ciento de los derechos fl•cales de importacion y exportaoion, de In coutribnoion del tres por millar, siempre qne el valor de los bienes cleciaradoe sea de diez mil pesos ó más. Del impuesto eobrela renta de licores y ramos e•tancad ~s, se cobrará en oro nu 2lí por ciento de loa derechos qne corresponda. .A.rt!oalo 2?-0oando los contribuyentes no pagaren en oro americano ee lee exigirá la equivalencia á razon del cien por ciente en moneda de pinta ó en billetes de loe Bancos antorizadoe en la República. .A.rt!oulo 3?..;....Ef aumento de ingre~os qne se obtenga, ee aplicar!\ á cubrir' el déficit qne hubiere en la partida destinada al pago <le it1tereees y 11mortizacion de la deuda exterior; al 011mplimiento · del contrato hecho con la empresa del cable submarino y al de las obligaciones qne no pudieran llenarse con los aetuales recursos, á oonsecnenoia de la depreoiacion de la moneda de plata circnlaote, .A.rt!o11l0 4?-Desde el pago de la men•nalidad de Agoato inclusive, el Erario Público abonará un quince por ciento en plata sobre todas las asignaciones y sueldos civiles y militares, no computándose este aumento para los efectos de la e11ecriciou al Ferrocarril <lel Norte; exoeptaándoee loe agentes diplomáticos y ooneularee y los empleados que por contrato ú otro motivo perciben en oro ena asignaciones. .A.rtloulo 5?-EI Gobierno, no obstante jnzgarse aat,orizado por el Oódigo Fiscal para establecer la terma de pagos, dará oneuta de eate Decreto 1\ la .A.el\mblea Nacional en la inmediata leglslatnra, e:rponiendo loe motivos qne impulsan y las exigertoiae eooialee, eoonómioae t poilticas qne le han compelido ¡ obliga,lo. Dado en el Palacio del Ejecutivo á loe,,., diae del mee de Julio de mil ochocientos noventa y tree.-El Secretario de Estado •n el De•paobo de Hacienda y Orédfto Pú blico.-EI Secretarlo de Estado en el Dee¡,aoho de la Gnerm.-El Secretario de Estado •u el Despacho de Rela-oiones Exterioree.-El Sellretario de Estado en el Deepa• cho de Uobornacion y J usticia.-EI Seeretario de Estado en el Despacho de Fomeuto.-EI Secretario de Fletado en el Despacho de Iuetrucoion Pública. moa:i:-ro:a .il:.BPOB.a:.ICAJ.VO.. NOTICIAS VARIAS LA. PLA.TA. Y EL OONGRESO. (De Las NovedadBS de N.,eva York, feoba 11 de A¡¡oeto de 1898.) Trascurrió ayer otro dil\ ein qne las 01\marae nacionales tomasen acuerdo alguno <I hiciesen uatla que pueda adelantar la solaojou del oroblema de la plata reoomenclado p I Presidente Oleveland en sn mensaje; pero algo se ha adeiant1>do fnera de la Oámarn. En primer lul(ar, el Presidente de la de Representantes, Mr. Oriep, ha designado ya la Oomisiou lle reglamento, á cuyo frente figura Mr. Joeeph H. Outhwaite, persona de sanos principios eoooómioos J de quien puede esperarse que secunde efloazmento las recomendaciones de Mr. Olevelaud, y 110 vacile en proponer medidas qne pongan fin al obstrncoioniemo de loe fa. náticoe amigos ele 111 plata, si éstos presentaran nna actitud irreconciliable. OtrR sellal de adelanto está en loe aonerdoe tomados 11noobe en una reunion de los ml\s oaraoterizaeloe amigos de la plata y ene adversarios, veriflcaela en oaea del Se oretario de Hacienda, Mr. Oarliele y por Iniciativa de éste, disgustado con la iodo oion del Congreso. Segun los acuerdos tomados, propondráse hoy mismo, y se eepern que ser~ aceptada por loe platistas la siguiente Hnea de oondnota: Primero, ee presentar!\ inmediatamente en la Oámara 1111 proyecto para la abolicion pum y simple de la parte de la ley Sher man, que dispone las comprns de plata en pasta. Segunelo, se permitirá á los plati,tas que pongan á votacion en la 01\mara nna enmienda para la libre acullacion de la pl•ta, en la proporoion ó razryn qne la misma Oli.mara determine, para lo cual ee someterá.u á. votaciones sucesivas, diversas fórmulas ele proporcionalidad entre IB plata y el oro, deade 16 á 1 hasta 20 á l. . El debate deberáterminarcleutro de diez diae, á contar desde el 14 del presente mee. !Si, como afirma algnn oorreepousal, la vot11oiou de las enmiendas tuviera prelacion sobre la propuesta de derogaoion pura y simple-annqne este punto no está deci dido-!;endrian ventaja en el debate los amigos de la plata. Pero de todos modos, bastante se saldrá ganando conque el Oougreso se consagre sin tardanza. 1\ este important!eimo asuuto y oou qne se fije un plazo para poner fin á la diecneion. La batalla bo de librarse de todos mo,loe: ee, pues, preferible qne se libre pronto. OA.S'fELA.R SE RETIRA.. El insigne orador D. Emilio Oaetelar, gloria de la tribuna española, ha oonflrmado en propósito, anteriormente auuociado, de no intervenir eu la marcha de loa snoeeoe pol!tioos de nuestra patria y en la direcciou de Bft parthlo, absteniéndose por completo de tomar parte en loe <!~batee qne en las Oórtee puedan ocurrir y ejando la jefatnra de los eiemeutoN poeibilietae al Sr. .A.barznzB. • .A.si lo hizo saber y ael quedó acordado en una reuniou de las personas más caraoterizadas del partido, que en casa del Sr. Oastelar se verifle(J la noche del 28 de Jolio tiltimo. Deepnes ele reiterar el orador es toe deseos suyos, manifestaron loe concurrentes á la jauta que loe acataban y respetallau, y en partionlar el Br. .A.barznza, llamado 1\ desempellar el cargo honroso que el gran tribuno le encomienda. Ihpaso el Sr. Al,arzuza que ei se tratara de empreoder alguna nueva obra no poclr!a aceptar esta dietinoion, mas como, á eu juicio, los posibilietas sólo tienen hoy qae afirmar y desarrollar la polltíca constantemente defendida por el Sr. Oastelar, ei la abetenoion de éste significaba, como él entendla, la reserva impuesta por motivos personales qne todos respetan, aceptarla gastoso el dificil puesto, entendiéndose que no balJi11 de faltarle ni la inapiraoion ni el consejo del que ha sido su jefe y cuyo _pensamiento ha procurado reflejar durante treinta allos. Prometió el eolicitatlo oononrso el Sr, Oasteiar en un .diecarao maravilloso y patriótico que faó aplaudido con entusiasmo, y quedó resuelto en definitiva obedece~ la jefatura del Sr. .A.barzoza, No sólo perderá el Parlamento español el verbo inimitable del ex-Presidente de la República; en retirada del Oongreeo, completarliee con eu retirada de la prensa, y en lo sucesivo ningnn periódico de Madrid potlrá decirse inspirado por en polltica, ni representante de su persona .ó eco de ene ideas. As! lo hace saber el mismo Sr. Oaeteiar en carta dirigida á loe diarios de la Oórte, añadiendo qne aunque no dejará de escribir, sólo ree¡¡onderl\ de lo qne ee pobliqne con en firma ó por ene inepiraciones direotae. 4Qué móviles determinan este retraimiento de la vida públioat Oastelar, á pesar de sus sesenta y no afies, conserva aún no vigor tleico 6 intelecto•! extraordinarios; ens hábitos de laboriosidad 110 bao decaldo¡ en entendimiento retiene aquella extraordinaria perspicuidad qae le ha tlietingnido desde jóveo; su palabra acode dócil al con jaro de eu deseo, y signe 11.ayeudo en randa! maravilloso. La prensa de Parle, que se ha ocupado extensamente rle este retraimiento, aprovechando la OO\Siou de tributar al Sr. Ose telar elogios t11n subidos oaal no loe ha re, oibido uingun otro espafiol, entiende que éste obedece li loe móviles más patrióticos y honrosos. .A.el, LeMatineucueutra qne larl\Zon más decisiva, que pueda llamarse de oonoienoia, está en el heoho de que implantaclae todns las libertades en España bajo -el régimen mouárqnioo, gllranLizado por leyes el ejercicio de todos loe derechos, loe demóoratl\B no tieneu ya motivo para la opoeioion al actual régimen. El Sr. OaeteJar lo ha diohc: "yo no cumbathé 1\ la monarqu!a liberal por Jo que tie ne de liberal," y ael se retira de II\ polltica, refogii\ndose en los tranquilos goces de la literatura, eu las serenas rogiouee de la historia y de la belleza estétioa, dejando á sus partielarioe qne apoyen lealmente á la monarqnla. Semejante resoiuoion, qne revela gran desinterés y patriotismo, engrandece aún onal perdieron en los espesos montee de aeaba que se casara el ozarawitch oon . una pariente de la emperatriz Victoria Augusmlie la figura del Sr. Oaetelar y permite á aquella parte de la provincia. la monarqn!a la allbeeion beneficiosa de al-El Sr. Sagaeta y el Ministro de Ultra- ta y proonraba desacreditar á la córte de gnnoe republicanos. mar, Sr. Maura, bao contestado al Marqués H~sse en Rusia, al decir de no oorrespouDn Qneene, agradeciendo la adbesiou in- eal. Se ha dicho qne la emperatriz de la_ India NOTIOIA.S DE ESPARA. oondioional del "01rcnlo Reformista" al Goaprovecharía la estancia del cz11rav1toh y bierno. El telegrama del Sr. Maura, dice: ••Loe que participan de mi creciente oon- de la familia de loe grandes duques de HesLas eiguieute9 1 recibidas por telégrafo en Ouba, afoanzan al 4 del actnal: viooion respecto 1\ la conveniencia de las se en Lóndree oou ocaeion de celebrarse Loe diputados de Union Oonetitnoional proyectadas reforma.a, aportan una estima- lae bodas del dnqne do York y de la prin, extremaron en opoAioion al Ministro de Ul- ble oooperaciou al Gobierno, aunando vo- ces11 Maria de Teok, y qne ultimarla las netramar y II en proyecto de preenpneetos pa- luntades y encauzando las corrientes de la gociaciones para el matrimonio proyeota1lo. ra Ouba, 4 tal nanto qne bobo de cenenrar- opinion pública, que es la prin¡iipal fuerza Pero éstas se bailan acaso ultimadas ya, gracias al afeo to q ne profesa el Ozar á la les por ello el Sr. Oánovae. Al fin depusie- polltica. Espero qne se Vl\yan desvaueoiendo loe familia de Heese, si es cierto qne la córte ron en actitad y el dia 2 quedaron arregladas to<las las diflcnltadee, prometiéndose 1\ motivadts recelos do los itnpngoadoree ele de Rusia ee ocupa en bnecar no preoept<!lr . religioso para la fatnra czarina y que ya esos dirntados que no ee disentirán por 1as reformas. Siempre importará que· t•s c3nsidereu esté elecirticlo qné nombre adoptará esta ahora las reformas proyectadas para 011ba transitoria la aotnal divergencia; porque princesa al convertirse li la religiou cismáhasta que •e presente eu artionlado, Los preanpneetoe de Oaba quedaron apro- promulgada dentro de corto plazo, el pa- tica. bados por el Oongreeo el 2 y lo estaban por triotismo y la necesidad impondrá la nulCHILE, PEUÓ Y BOL1VIA. ambas Oámarae el 4, snepeudiéacloee en tal clad orgánica ele las fuerzas polftioas afines, La firmeza propia do los honra.dos ooufecha las sesiones de las Oórtee. Valparaieo, 10 de .A.goeto.-Se ha expeI!ln este <lia salieron para San Sebaetfan veuoimientoe ee hermBna con el respeto las Mesas del Oongreeo y el Senado 0011 ob- debido al adversario. Oniden todos de evi- dido un deol'eto autorizando la conetracjeto de someter á la sauoiou real loe proyec- tar ahora agravios que deban olvidarse cion de una linea de ferrocarril á las salimafiana.'' treras. tos últimamente votados. -Annuciábase qae para el 5 eal<lrla para El poorto ele Iqoique presenta ventajas MÁ.S CÓLERA EN EL PUBliTO DE San Sebastian el Sr. Villanuev11 para popara la exportaoion de salitre en competenNUEVA YORK, nerse de acuerdo con el Sr. Romero Roblocia con el monopolio. <lo, con objeto de hacer 0011 visita á S. M Hay el proyecto de refundir en dos podela Reina Regente, y exponerle la eitnaoion Vicente Oa1tliostro, otro de loa pasajeros rosas instituciones loe Bancos Nacional y polltioa de la isla de Ouba. del vapor 11Karamania11 detenido en eete Agrlcola de Valpara!so y el Mobiliario, Io-Las notas qne ee bao faoilit.ado 1\ los puerto, faé el dia 9 de Agosto coudnoldo al terna<iional y Oomeroia.l. periodistas despnee de terminado el Oonse- bespital de la isla Swiuborne con elntomae Mafiana saldrá para Iqaiqne el General jo de Ministros celebrado el 4, dicen que és- eoepeoboeos. El exámen microscópico de Piérola, ex-Presidente del Perú. te no se ha ocupaelo más qae de cnestio11ee ene deyecciones ha. revelado la presencia La semana pRBada ee han hecho embar administrativas, Sin embargo, á pesar de del esplrilum del cólera morbo asiático. ques de nnmeroeoe oBballoe de loe puertos estas ruanifestaoioues de los Ministros, es Otro pasajero del mismo vapor, Domingo de Ohiie para el Perti. Se cree qne son paseguro que ee acordaron algnooe nombra Barata, ha sido acometido asimismo de noa ra el servicio militar. mientos, espsoialmente el de gobernador dolencia coleriforme, que por fortuna no El Presidente Moutt ha nombrado Migeneral de la isla <le Oobs, sobre el cual ee era la terrible epidemia. Este paciente se nistro de l11 Guerra y Marina á D. Manuel l(uarda reserva basta qne Jo baya firmado ha puesto mejor, y del hospital ele Swin- Villamil Blanco, liberal. S.M. la Reina. Habiábase oou ineieteuoia bnrne donde ee ballc11, ha sido trasladado de Oorre el rumor en La Paz, Bolivia, de de ser el Genernl Oalleja 11I aj?raciado. nuevo á la isla Hoffmau. haber celebrado aquella República un acuer-El dia 3 salió li. Infanta Dofia Isabel De mauerB que desde que llegó aqnl el do con el Perú por el cual obtendrl\ de Ohi11 Karamania,11 ha habido entre loe inmipara Bilbao. le las provincias de Taon11 y Arica, dando -Se han tomado algunas prec11Poionee grantes qne trae, dos caeos anténtiooe de á Ohile como compeneacion el distrito de militares en Barcelona y Valencia á canea. cólera y un oaeo sospechoso. Lnpez, rico en minas ele plata; y al Peró., el de las noticias qne tiene el gobierno de traEl priruero de los pacientes atacados, Lo- de :lfadre de Dios, bajos revolucionarios qne ~e realizan en las renzo Moracia, signe convaleciendo. Bolivia reorganizará sos fnerz11e de oabamisma.e. llerla. -El 1~ de Septiembre quedarlÍ planteaFIEBRE AMARILLA. EN PANZACOLA. da la nueva divieiou territorial militar. LA ESOASEZ' MONETARIA EN ITALIA, -Queda pendiente de aprobaoion por el La Junta de Sanidad de dicha cinelad Senado no tratado con Suecia y Noruega floridana, acaba de expedir no boletín en Roma, 10 de .A.gosto.-Para remediar la extenei vo á las islas de Ouba y l'uerto qne decJ¡¡ra qne bao fallecido ali! dos per- eecaeez <le plata menada el Gobierno no Rioo. sólo barr. acallar moneda t\e bronce por vasonas de fiebre amarilla. -La colonia gallega de Madrid obeeqniaLas oaeae en qne estaban loe pacientes lor de 10 millones de liras y emitirá billerll con nna serenata á. loe Sefiores Paga y han qnedBdo aisladas y se ha procedido á tes de li lira por valor de 30 millones, sino Pin. la destruccion por el fuego de las camas qne. eutrAgará 70 millones de Jiras á loe -Una comision de gallegos visitará á los qne aquéllos ocupaban, ooo todas las de- bancos de emieioo y sólo pagará el en. Sres. Sagasta, López Domingnez y Oáuo- más precanoiones qae la prndenoia.aconee- pon venced ero el l? de Enero de 189,t áloe vt1s, para expresarles la grntitnd que sien- ja.. tenedores que presenten titules certifica, ten por las gestiones qne estos eellores bao Estas noticias han prod acfdc, gran alar- dos. hecho para qne continúe la Oa,pitanla Ge • ma en la oindad y se cree que será grande neral de la Oorafia, de cnya oindad ee nom- el número de habitantes que la abandoLA BlTUACION EN NABHVILLE. brará hijo adoptivo al Sr. Romero Robledo. nen. -Se ha 1>romovido un grave motfn en la Oou moti,Yo de la snspenoion y cierre de ciucla1! de Don Beuit0, oril(inado por el im Bancos de dicha oindad de Tennessee, esIMPORTAOIONES DE iRO. puesto de cédulas pereonale1. tán paralizados tocios loe negocios, y no Los revoltosos saquearon un almacon que El dia 9 de Agosto llegó á Nueva York hay esperanza de qne ee normalice la eicrdao•propieclael del arrendador de dicho el vapor "Majestio" que ha traldo $1.780,000 toaoion en no porvenir inmediato. impuesto, quemando y robanuo loe géneros en oro, en su mayor pal'te para loe Sres. Estaba en suspenso en diob11 ciudad el qne contenla; calculáueloee la a¡¡ceudenoia Lazard Freres; en el "Spree" han llegado Primer Banco Nacional; el Banco Nacional de las pérdidas en 21,000 pesos. $ 4.250,000 en el propio metal, y está.o ~o .A.me~ioano, ha tenido q ne cerrar el dia 10 -La preusa comenta con alguna. acritud camino otras remesas por valor de ...... . de A.goeto á cansa del aeedio ele sos impolos proyectos que tiene el gobierno inglés $ 2 350,000. nentes presa del mayor pánico, y la Oaja <le agran,lar' considerablemente el puerto de Ahorros de la Oindad ha hecho lo prode Gibraltar. El vapor 11 0rizaba11 llegado de la Haba- pio. -D;ce E! l111parcia! qne las Oórtee no na, ha tra!do $ 96,000 en ero elel callo espaLa llamada "Safe Deposit aud Trust debieran reauartar sos sesiones basta el lloi para loe Sres. Laurence Tornare & Oo., Bauking Oompany," otra inetitocion de próximo añ,1 de 1894. y $50,000 eu el mia1110 metal para los Sres. ahorros, ee ha acogido á la ley que le per-El Sr.Meara prepara modificaciones en Ladenbnrg Thalmaun & Oo. mitA exigir prévio aviso de sesenta diae palas Ordenanzas lle .A.daana que rigen acPor loe vaporee "Enerst Bismarok,11 "Pa ra todos los pagos, y en resúmen, sólo qne, tualmente en la Isla de Ouba. ria" y "Normania," que deben haber llega- dan ali! faooionando un Banco Nacional y -Uo grapo de diputados de Union Oone- do á.Nneva York, se recibirán rte Europa dos de loe Estados. tituoional ha visitado al Sr. Sagasta para respectivamente $ 100,000, $ 750,000 y eoeeliarle nn telegrama alarmadleimo del $ 4.500,000. EL OÓLElU EN EL PUER'ro DE Sr. Elises Montee, director del diario La NUEVA YORK, Se sabe además qne ee bao retirado del Union Oo11Btitucio11a!, manifestando qne en Banco ,Je Inglaterra $ 1.310,000 en oro para la inanl(nracion del "Ofroulo Reformista" sn envio á los Estados Unidos, y que dicha El dia 9 del aotoal falleció <!el cólera en de la HalJaaa se pronunciaron discursos institacion, con objeto ,le ¡lOaer coto á las el Hospital del islote Swinburne, á la enmuy violentos y el Sr. Gonzále~ Llorente salidas del valioso metal, ha aumentado los trada de Nueva York, el italiano Vicente dtjo qoe la bol'& de la emanoipa.oioo de la descuentos al 4 por ciento y á 76 chelines Oal(liostro, pasajero del vapor "Karamacolo;;il\ habla llegado. 10 peniques el valor de las águilas america- nia." Sne restos han siclo incinerados . . Agrega el telegrama qne loe Sree. Valle nas. y Zorriila habían rennnoiado los cargos qne Signen mejor los otros dos pasajeros Domingo Barauta y Lorenzo Moracio. ee le asegnrallan en la Directiva del OlrouALARMA EN TEXAS, lo y que loe ánimos estaban excitadleimos; Entre loe demás inmigrantes llegados por desprendiéndose de la redacciou del tele Si el Oongreeo de esta república no ee el mismo vapor y detenidos en la isla Hoftgrama que la iuangnraciou revistió nn as- apresura 1\ legislar en forma tal qne haoien man, se bao declarado dos casos coleriforpecto subversivo. do desaparecer loe temores del público mes en loe inelividuos Francisco Mola y Lol!ll jefe del Gobierno contestó áloe dipn - ponga en oiroulacion los millones de pesos renzo Riberati. Ambos han sido trasladatacloe que pedirá al General Arderlne qne en efeoti vo que éste guarda, nna de las re- dos al hospital de Swinburne: le telegrafie exactamente lo ooarrido, y qne giones del oa!s más perjndioadae, será el el gabinete procederá con arreglo áloe in- Estado (\e Texas. EN WASHINGTON, formes de la autoridad de la isla. .A.parte de la. paralizaciou de machas in• Nada bioi6ron el dia 9 del presente timdnstriae en dicho Estado, de la rebaja qne NOTICIAS DE OOBA, en su personal hacen las compañlas de fe. bas 01\maras del Oongreso en relacion con rrocarrilee y del precio subidlsimo que al- · el importante p1oblema de la plata. Rea .. Los trescientos sesenta y un trabajadores canza el dinero,-33 por 1,000, y eso cuan- nió•e tan sólo el Senado, y eso por pocos qne en la mallana del 2 11<,garon á la Haba- do puede conseguirse-surge un problema momentos, cerránelose la •esion en breve na á bordo del vapor ••Julia," procedentes más vital 116.11 para aquella region y es la para dar lagar tí que celebraran sendas de Oayo Haeeo, eran esperados eu los mne- imposibilidad de recoger so algodoo, pro - conferencias, de nn lado los amigos de la llee de loe Sobrinos de Herrera, por el Al ducto qoe representa ali! el mayor elemen- plat11, unos ochenta y oinoo, b•jo la presidencia de Mr. Bland, y los senadores deoalde Municipal, el Secretario del Gobierno to ,te riqueza. Regional y Jefes de pollcla. Oatorce de loe .A.si están los texanos trinando contra la mócratas de la otra parte. Loe primeros aoorelaron presentar una recten llegados fueron detenido~, por ha- actitud de sos representantes en el Oongrellarse circulados para enfrir condena por so, y deseando con vivas instancias que la propoeicion de ley pidiendo la derogaciou de la olánenla de la ley Sberman sobre comvarios delitos. ley Sherman sea derogada cnanto;ántee. Eu la mafiana del 3 ~e hicieron á la mar De lo contrario, la situaoion va á ser te- pras de plata, á la vez que sn sustitaoiou • por nua ley de acufiacion ilimitada. loe baquee de guerra "Infanta Isabel," "Jor- rrilJle. Los demócratas, trae largo deliberar, sólo ge Juan" y torpedero 11Nuevo España," con acordaron que ee nombre nna comleion enLA BODA DEL CZAREWITOH, objeto de hacer ejercicioe. ci.rgada de formular un plaft de campalla l!ln el "Infanta Isabel," qne enarbola la insignia de Oapitana, iba el Sr. OomanelanEn breve ee annnoiará o6cialmente la parlamentaria. te general del Apostaelero de la Habana Sr, boda del gran dnqne heredero deRusiaoon la princesa Alicia Victoria ele Heeee Darme A-riae Salgado. J.LOOHOL, CELOS Y BALAS. -El alumbrado eléctrico inaugura,do en taclt, hija menor del difunto gran duque de Sagna el dio de Santiago, dió no resaltado Hesse y de la princesa .A.licia de InglateEl panadero Juan Meister, residente en btilla otlsimo. rra, la hija mimada de la reina de 111 Gran la calle Henry ntimero 502, Brooklyn, báva-El comercio de Sagua ha contribuido Bretaila. ro ele nacimiento y bárbaro ele actos, oulal establecimiento de nua nneva linea de La prometida riel ozarewitob cuenta diez elilbase má•, segun parece, de empinar el vaporee entre aquel puerto y el de Barcelo y nueve allos de edad y ha sido galantea- codo que <le atender 1\ sne negocios y cum na, con escala en 'v aleo ola, Torrevieja, Má- da por el primogénito de Alejandro IIIdes- plir"ºº ene deberos báoia su mujer hacen• laga, Olidiz y las palmas. Oon este motivo, de hace tres afioe. doea y bonita. El enamorado prfnoipe ha hecho varios • Onando tomaba nua filoxera, y11 ee sabia, todos loe meses saldrá. nn vapor de Barcelona. viajes 1\ Darmetadt, y la dieoreoion de los acusaba 1\ su mujer de infldelida<I y le daba -Las últimas noticias que ee tienen del dos jóvenes ha sido tal, que nadie balJia unas palizas que eran el escándalo del ve niño Oliva, secneetrado en loe Palacios, Pi- sospechado IB o:rfstenoia de inolinacion amo- cindario. nar del Rio, son qne viéndose loe seooestra- rosa entre ellos. El dia 9 del presente, 1\ la madrugada, El ozarewitcb invocaba como pretexto despnes ele una noche de borrachera y de doreu incesantemente perseguidos y nojnzgánclose tal vez en completa seguridad, de- para eae exoureionee al He~se, el deseo de halJer rellido con su mujer, despertó con terminaron deshacerse del niño Oliva, que visitar 1\ l11 familia de eu tia, la esposa del l\uimo de asesinarla, aa! como II ene hijos, y se encontraba enfermo de alguna gravedad, gran duque Sergio, herm11na de la princesa Jo pneo por ejecaoiou cnauto 1\ en oompa• Y propusieron 1\ un chino dejárRelo para qne Alioi11. fiera á quien dejó muerta en en propia oaLa proyectada boda b11 sido a n o nevo ma despues de descargarle varios tiros de lo oaidara; pero el chino se negó rotundamente á ello temiendo que ee le muriera en motivo ele disgneto entre la reina Victoria revólver. oae11 ó se le considerara como cómplice de y eu nieto Guillermo II. La soberana del Por lo que hace á sus hijos, Meister no loe bandidos, por Jo onal éstos se retiraron, Reino Unido acariciaba hace t.iempo la es - puelo consumar la obra de matanza, porque llevándose al desgraciado ni!io, Pocos mo- peranza de ver á. una de sae nietas en el loe ohiooe, prevenidos eegnn parece, ee enmentos despuee llegó la fuerza destacada trono de la Rusia, y ee babia lijado en l11 cerraron con llave en la habitaoion, donde en en pereecnoion, y continuó sin descanso princesa Alicia, no pudo llegar su p1<dre. El emperador Gulilermo, á en vez, desiguiendo el rastro ,le los malbeob.orea, el Este, cuando todo era oonfueion en la � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 198 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 198, Agosto 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007009 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bolivia Chile Cuba España Perú Plata y el Congreso https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5904/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._199._Agosto._0002007010.ocr.pdf 967c2f8a8a36c861f6d094e3d6106cce PDF Text Text mu.m. 188 SANTORAL-Selior S. Joaquin Y Stoe. Bernardo, Leovigi!Jo y 8amtiel MEXICO, DOMINGO 20 DE AGOSTO DE 1893 TURNO: Agente del M'. P. 1°, Jeane F. Nieto . Jne1 1~ de Jo Criminal, FrancfBco A. Oaorno. Jaez 1° Correccional, Gregorio Góme1 Zozaya. Rogietrodo como articulo de~~ claeo. te pronto, ¡hay! ooe la arrebatan, oaei siemSI el lance sl\ngrieoto ee verifica fuer" de ¡Ele no e!mbolo, te nna indirecta, ó eim• Je mueven, ei despiertan, si ee deeeotumepre, los implacables hados . . ... . Mé:rioo, es jnsto pllgl\r el pasaje 1\ méclioos plemento nua travesura! .... oen, •i rlan eel!ales de vida, ¡por San Eleoy tiletigos, y rleepoe• la comida. TURNO DEL LUNES Fig<iraeeme que S. 1tf. no eetll de bromi- terio bendito! No han faltado dramas de amor eo la eeY en seguida, una.e cop~e para brindar A t1, en esta ocasion, como lo está la Augusta Agente del M~ P! 2~, Fo,terieo Zl'lftf'ilfl PAr&tfl m11na. Juez 2~ de lo Criminal. Manuel F. de la Hoz. la aalud del honor ealvado. Señora, siempM que trata de variar el uni Desde el sábado pentiltimo reanudó soA Juez 2C? Correccional, Manuel Olivera Toro. ¡A.dónde me dejan uetecles ese juicio ao Perrloneo vr!Ae., be olvidarlo otro gasto: forme de lne bellas. trahejos la que fué Oompallla tle i jratelli bre rapto, qno 111 Justicia ba seguido en nnR botella de Ooñao, fin cogna-0, que•• lo Lae tendencias de este "fin de ei1:lo" son contra de un individuo que ee 1obó A su no - primero qno hoy lo• oirnjanos <1au áloe msuifteetna, se dirigen mncha• de ella• 1\ Verona. En esa ooolie, el eábarlo, <lieron 0011 fun . viaT herido• p•ra calmar loa nervloa ó reanimar levantar A la mnjer haetl\ la ali orn del hom - cion á heneOcio de los cori11tas abandona .. Ooentan los periódico•, y muy admir11.dos 11\ vl<la que RA e•capl\ por una 11rte1ia RhiAr bre; '" loaba hl\ sido lenta, sor ria, latente, clos, y el éxito no pudo ser mejor; teatro re mis buenos colegas, que el comoarecer la ta ó por herirla entre enero y ollrne: $8; pero terrible, inoanBRhle; noeetá lejano el dis lleno y donatiYos, que dos guapas coristas jóven ante los sacerdotes de l'hemi•, no porque el Gauthier jréres debe ser de lo me eo que el eterno feme1&ino se noe sub!\ A loe recog,an á la puertl\ del teatro, dando elle•, quiso declarar nada, pero l\b•olntamente jor. bigotes. '1.o be orno to be en cambio de tales r!ooativo•, on ramillPte nade, que en algo podierl\ pe~jorlioar á en A'cco ii problenu:i ..... . Y cuenta qne estoy hablando rlA no due Las oionoias, l1te arte•, el comercio, la in- de violeta• y oua sonrisa fllarmónioa en amante; que toda la colpa la eobó sobre sf; lo de segunda clase; loe •le primera, son cluetril11 to<loe son caminos que se Rbren llave de 111í. ¡Moramos! dijeron á 1111a voz alz1111do la oopa del mort11l veneuo, murmurando asf, qne con flrmezl\ y energlR verdaderllmente mocho más caro•; mé<licoe <le fBm11, cRrrna , I\Dte ella, Y" hl\n llegarlo AD alguuoa pafsee Siguió en ,u, trabaios IR Oompal!la tefemeniles, sonrió ante las amenazas jnrldi- fea sin n<imero, banquete, obsequios extra - baste loe comicios, prou to llegarán A la tri niendo el hrfnilie supremo de la agonla. un buen domingo, y aflojando bae. flnoe y ¡la ma11 bona y entónces porlráu rlirigir uul\ mirada tant6 la entrllda en loe sobeiguieutes (lias. Y lanzán<lose m<ituamente ooR mirada ca• parR qne declarara la verrlad. Y se trl\ta tambien deº"" jovencita que Oonqoe ya verán vdee. que no tocio el retroepeotiva para ver eo~n terribl~, cuán de nmor indeeoriptible. 110a sonrisa de inBien, pero lae cosas no podían continnRr mundo poe,111 pllgarae el placer rle un dne trabajoeR bl\ •ido la jo111ada; deede el gine- ael, oqoella t1·oupe no tPnia oomandanw, fantil oarifio, un enepiro en el que envnelto no ll(gl'I ti loe diez y siete Ahriles. ¡Lo veo ostecleef . . . ... ¡Tengo razon de lo: tRn cierto ea qne en eRte mando, y quién ceo hasta el Porlamento; dedde la eeolavi- babia artistas de génio muy vivo, y á l:1 ihR el aliento de dos e:ristenoiae que se con . proclamar siempre que las mujeres son va- sabe ei en el otro, oi palos se dau rle bal<le, tnol basta la soheraofa. fun<len para bajar onidRe RI cosmos de IR mejor la nave zarzuelera bnodirla en los fuertes, terribles, cuando ellas quieEeo si, á la postre bl\ onstRrlo el dinero, Por eso van asf ataviadas, llevaoclo sobre abi•mos á la tripolaoioo. tumba; apuraron el tósigo, con eae valor rle lientes, renf .. . .. . no 01<be rlnrla, ha empeñn<lo Jnaoito Pioa- la cabeza ese turbante, por eso tenemos qne los qne abnnclonan la vida ~speran,Jo mlle De ah!, que no rico empresario pensó to• La berolna de mi historia, con •u espeso rin b1<sta las el\banae, pero pudo decir á levantar la vista para contemplarlas, por mar 1\114 la rAalldad de ene bnsuel!os de oro. por so cuenta las tanrlaa italae, · pero eso llevan como Mercurio !\las en ,,. cabeza las ne¡¡ooiaciones entabladas con tao operd : Era ella una nilla, un boton de roe.. que velo eohadoeobre la cara, con voz déhil, pe . su ad vereario: y m!ls allll lae nnteoaR de la maripo•e, y al tico objeto, no llegaron á realizarse; hace apénae entreabrfa ene pétnlos al calor J6 ro 110 vaoilente por el temor, no hizo apre"Al campo Don Nuíto -voy, lado las aspas rlol molino de viento quepa- cuatro noches qo11 no brilla el rojo fanal eo romllnticas iloeiooee; pura como la bri•a ele cio á las e:rbortaoionee del Magistrado; no Donde probaros espero, recen entonar I& oaocion: loe verjele•, bella como la flgnraoiou de on quiso agravar, con una pall\bra sola, la eila esquina de las Rata•; esto indica que 111 Que si sois caballero, poetn; no ooooela del mundo máe qne ese tm,oioo de eo amante. teatro Arbeo ha cerrado sos pnertae. Oaballero ta1nbie1l soy." La do,ma é mobile . . .. Se portó como laR mujeres. primer amor que ea eomo_el pórtico clorado ¡Se habrán irlo loe artistas sin de•pedirse (Nota.)-Oaballero sin caballo. No quiere esto decir qne yo oo repugne el Lee quit!lstei11 ¡oh insidiosos discf¡,uloe slqnierat que la mujer franquea para seguir deepues rapto,quees 01rnmala acoioo tanto por par de Sa11 Ori9piul lee quit!leteie los tacones por loe eriale• de la socie<lad. Otros cuentan que ee ha disuelto la oomte como por parte do el; mas la aoti El mllrtee, fiesta en Santa Morfa. · Luis XV pllra obligarlas á achicarse naos pal!fa como no terron de az(Ioar en medio JJll era nn jóven, casi no a<lolecente, un todd11deelll\ lejóven delante de en Juez, indica Verben11 y Oórpus en el B1urio rle Santa cuantos centlm etros, pero en seguid" S. M. dA nn va•o de agua. sol!ador tambien, que eintienrlo ante el un valladar á •o paalon inmensa, quiso vencer- lo que son lae mo_jere•, fuertes y animoRae Marfa 111 Redonda, célebre por su O•mpo . Elegaotfeima promulga terminante ukase, Qne cada cual bR tomado eu camino. lo, rasgando andaz eea cortinl\ mietPrioea en el momento de la prueba, ,toloea y aman santo, el má• mentado de llféxioo en los an- lev,.ntando promontorios de sed a, de encaNo 811 ha vnelto á hablar de ijratelli Veqne nos separa de la eternidad, para mar. tes coaorlo la estrella de ea amor brilla en tignos tiempo•, el cemepterio higll life en jes y ab11lorioR sobre esa caheza, en la que rona, nadie ria razoo de esos empre,ario,. donr!e reposaron loa hoe•os rle mnoboe bullen las idees qoe engendran todos loe "bar en compal!la de en adorada, ali!\ en el zenit de la dicha. Algo parecido ea esta lírica jornada al Y á propósito .. . ... ¡bao visto ustedes, mnertoe ilustre• ó oaei iluetrea. portentos, y la mujer ha crecido .... donde la sociedad clesapareoe, •n rlonrle la Rosario de Amozoo. Reposaron digo, porque hoy eaoe boeaoa Vedla abf, parece 011 pavo real, en grao prosa mooclaoal ee borra, en 1lonrle na•la mis lectoras, que en estoa diae los rlramas, hay qne se oponga á lo fnaion de dos nlo:ae y bl\eta las comedies amoroeae, ee esti!.n en- quién sabe á dónde par1111, ,,. mayor parte; copete descuella entre la multitud. Quiso la preatidigitaoion meter en hoz y el cementerio acabó oomo to1lo acab11 en es 1Boon 11bajo todo el mondo! qne escalan el cielo, entonando juntas el cerliendo de una manera alarmanteT su varita do virtud entre nuestra• dlvereio. Onpldo anda suelto, y baoienclo cada dio te mondo, y loa muertos •e evaporaron, Aquella aeta-bandera es IR eMel!a del nes y nuestros pasatiempos públicos, y na. himno ele eu amor: blora que canta el Uredo . .... . Qué bien hizo eo cantar el poeta aquél: porvenir, porque las profeclae se bau cum- ria . . .. la gente 110 quiere mAgioos, bastan. To be or 110 to be ¡Ooidado oou el dio• de loe ojos vendados! plido: Eva ha quebrantado la cabeza de la tes brujos tenemos en el erial del mundo Tliat is tlie qiiestion. Ya ni e" la paz de los sepvlcros creo. ¡Ooidado ooo sos fleobae! ..... . serpiente. para ir á buscarles á la escena. Y no vacilaron .... bebienrlo uno e:: las ¡Quién sabe qué hay en la atmósferl\ que Pero este no eR el caso; el caso ea, que el Eo el teatro Nacional hobo rle aparecer miradas del otro el néctar del sublime cari influye para que la gente ee clescarrilel m!lrtes tuvimos fiesta en la cimlRd; llllá, en un mago á quien los programl\8 llaman !lo, apor1uon aquella copa, eu onya fondo Ello es que se descarrila. Santa Maria, zamhaba la verbena, con ene Trae de la tempestad, la oRlrna. "Iill Grao Eoireb," como hubieran podido crelan encontrar la llave que lee ahriera las moles y sos 11nlques y ene valedores, su Despoee ele loe mitote• lfrioo-zarzoeles• decir Alejandro Magno, óNapoleon el Granpuertas de en sollado, de en brillante pa. Y ya que bl\blamos de lo que se p11sa y barbacoa y ao trota; aqaf, en el seno de la cos, y peno-tletioos, que fueron la grande de. ó el Oid Oampeaclor. rafeo. ee propasa en el seno de 08t1< sociedad, ee metropolitana ciudad, lae M.artne contaban <le loe teatros 11\ semanB pasada, El Gran Eoireb no ha cao81ldo por cierto ¡Para qué querfl\u la villa si ésta 110 ha - decir, de llls amenidades que tien.ii 11,ga,· y recontaban sn• cuelgas, eas ramilletes, etraccion ha venido la calml\ bienhechora á serenar eensaoion; hace rloe ó tre• eoertea qne el bla de ofrec11rlee ll\ ambrosía porfeima de ea .Mé:rico la bella, 110 dejaremoR de meo en• tnrjetas de felicitaoioo, los ánimos. moy escaso auditorio aplaude; por lo de• perclRrable oniooT ... ¡Para qué la existen- oionar como parte de eeae ameoidlldes, los Porque ya lo sebe111os, b11y iofloidael de Sigue Pina P. Noti en el Viejo Ooliseo ~ia, ei ella lee negaba 11quella felioidad infl• <loeloe que, Regurl\mente á causa da la Oa influidades de Marfae eo este México, digno destrozando obietoeamente la lengua <le mlls hay poca noverlad y variedad eo el re• pertorio y por cooeigoiente eo el eepeouita sin la qne nada apetecfanT .... nloulo, y <le los efectos de la Oaofoola, •i - de mejor Roerte. Moratio y Jovellanoe; hay empero palabras táculo. Apuraron el tóaigo, y cayeron uuo 1\1 la- guen y prosiguen con regocijo inmenso del Sólo qne ahora ¡qué barbaridaell lee bao qne no le eulran r. 11\ dom,a brillanti; impoOon el poder diz que del magnetismo, de110 de otro coufourliendo en postrera pl\la p(iblico rle laR galerías .... dll<lo en llamar Marletas. sible que digR "vuestra," por ejemplo, ni tiene á una sonámbula en el aire, lo miamo bra <le amor con el angustioso estertor de Pero rleutro <le poco ¡qoién lo creyera! la Un nombre tao lindo, deeftgnrado con el "cerillo" tampoco; '!lostra y carr·iñ-0, y ni el que J1aoe Wood en el Uirco Orriu. la ogonfa. Ley del Timbre, la baj11 de la plata, II\ ley eta ese, es indigno de la• patrocinadas de la diablo q 110 la saque de abf. Porque Wood, otro prestiili11itador, ha No murieron como heridos por el rayo; de la "ded uocioo ," todo lo q ne oou tri boye R ,ina de loe Angeles. • Pero uo poecle uegl\ree qoe algnnae fra. venido 1\ hacer co111peteoeia i!. Enlreh. y el tuvieron tiempo para com1ireoder lo qoe á la a,·ranquera general, tiene que dar al Hacedme el favor de pronunciaros contra ses las trabncl\ ele tal manera, y eueltR con babll\n hecho y, cuentl\ la historia, que uo traste 000 loe r!esefios que tanto divierten esa costumbre; loe nombres de l><a liada• tal desplante, con tanto aan1fa9-0n sos des oaso es que ninguno tiene p6blico y uingn• no ha podido admirar á sus oyentes y vi• ae acohl\rdaron en en• últimos instante•, á Su Sel!orfa Juan Diego. much11obaa están sofridodo quién sabe qué propósito• roagnoa, qoe el ptiblioo ee rfe y dentes. oino qne sereooey con la frente ergoi<lasu Porque un desafio cuesta el dinero, no indehirllle mo<liHollcionee; 11 las Pacbitae, basta IR aplaude, miéntras ella hace una La prestidigiteciou y la mágia están de frieron las espantosas oonvoleiones que voyan vdes. á creer. les llaman Fanoy•; á las Manuela•, Elmmae, cabriola. capa calda. prorlnce aquel terrible veneno que <lestroza Snpongamos que Juanito Picario, y Pe ó Mémes; A las Marias, llfarieta•; 11 la~ JoPinR hR ciado en cnnter mnoho la "Palo , Aqul on hostezo. lae entrañas, qne calcina la sangre, quepa - pito OorvB• Lorga•, tienen uu desagoisl\<lo sefinas, Pinas. ma;" rlemaaiada, trop rle "PRloma;" y no JUVRNAL. rece luchar obstina<lameute con la vida que ent.re sf; Joenito reta á Pepito r. eiognlar ¡A. dóodl' vamos á perarT hRy que olvidar que esa oanoion dichos~, en d~eigual combate VI\ quedando veocitla combate, y desde el primer womeoto em Que á las JuauaR, lee intitulen Nitas; á hace treinta años, desde los tiempos de poco á poco. pieza Oristo á padecer. lee Lupes, Pitas, y á l11s Dolores, Lolitas, Oonoba Méuclez, está arrullando el me:rica ~lila tenfll 16 ahrile•. J oauito corre eu pos de sos testigos, y pase; esto, Rl méuoe ee naoior:al; oiognoa no p6blico. :l!ll apéuas frisaba eu los 19. como estas cosas tienen que hacerse volan Gn11<lalnpe se ofetde porque le intitulen No obstaotP, cuando la donna P. Noti no do, y para dar mayor solemnidad RI acto, Pita; pero apodarle li noa Maria, Marieta, la ca.uta la '·lUaecot11" es mny Rplaudi•la y fes • tomB un coche, pongamos una calandria verr!atl no tiene sentido comun. P:REL'C"DIOS. tejada. Ele n•cee,uio que HA oonvenz,. Pina; As! han contado, as! poco mi!.s ó ménos para no pedir gollería•; en busoar á este Y no me digan nstedes que lo miAmo es la "Mascota" no ee para ell111 no le queda han narrado los poetas, el suicidio rle dos padrino, ó eqn•I, en pasar á éste, reoado Ohana que Juana y Petra que Pedra, por- bien la Bettina Rqoella; por más monerfae RUagas téuoe8 de aromados lirios, enamorado•, el draml\ de la calle del Ho,. para qne ee reona con aquel, trascurre el que eutóoree nos vamos á pelear. Perlas divines del oerfüeo espacio, con que la adorue, le falte ó le sobra algo. pita! Real, el sábado pen<iltimo. tiempo y la cala11dria corr••· Pero tampoco este es el caso ¡cuernos ele Quejas del áor11 que arrullan te gime, De todR8 manema, ll\s funciones del Tea Yo 110 soy poeta, ni junto á ellos me be Pondremos por esta• primeras diligen- Lucifei! el caso ,e la fiesta de S11nta Maria tro Principal .están muy concurridas; las Nftidae fuente!!. sentado jamás; sgy un cronista que, al ver cia•, ooae co~tro horas de coche á cuatro que el márt,,e hobo de celebrarae en esta pesetas ele los t1111distas llueven en la con cómo los suicidios ee suceden unos áotro•, no reales, más la propiuR del aurig", dos pe • ciudad y córte, lo ménos ratouerameote po• tadurfa que ee un contento; hay noches, y Oaotos de amor del tropical jilgnero, puedo méuo& de larnentl\r eeaa tendencias so• cuatro reales. eible. no 080asns, q ne aparece en el jacalon-des Áureos celajes de la tarde tibia, de nuestra época, que indican el esceptioia Inmediatamente Juauito va al tiro de Los mercaderes de flores se pusieron las psoho, el aviso bienhechor "Se agotnroo Lllngnida esencia del florido bosque, mo, el desaliento que oarecterizl\ á los hijos pistola para adieetrar~e y gasta sos dos- botes, y eso que ya 4 coneecuenoia del tim- las looalidRdos," y eotónces el p(Iblico png Oélicoe bardos, de •ate llamado "Fin Je Siglo." cientos tiritos diarios, eo ocho ó diez di as bre y ele la baja de 11\ plata han oobido bllr- na por entrar, ¡,or eso mismo, porque la pri No niego á nadie el derecho que tiene de qne eoeleo durar los Brregloe del cloelo. bP,rament11 ene precios loe traficantes en vaoion cauRa apetito. 1Ved riel Estfo las brillantes bodaa l•rse ¡;a•eporte para el otro mondo; aquf, Pongamos 1\ peso ciento: veiot11 pesoa. reioaa de los jarrline•. La empresa bR exhumado con buen éxi Ooo la ma<lre gentil Naturaleza, en este valle de laa lá¡¡rimes, nuestra vida Deepnee va á la sala do esgrima por ei el Los mercaderes de cuelgas vendieron to, en estos dias, lll zarzuelR aquella que ya Y en no coro inmortal epitalamios es onestra, completamente nuestra, y de ella duelo ea á e•pllda, y toma lecciones de asa l. hasta las 111vl111 ca&tigades ea ball\oce, esas oonooiamos, porq\ie formaba pllrte del reRftmlcos vibren! podemos disponer; pero no eu h1e penas que to, algo rle pla,tro1&; el maestro cuando 1nvla1 rolle depreoiad11s todavía que el me pertorio rle Ll\brada "D. Oésar de Bazao ." pueden tener lenitivo, oo ea los infortunios moy méooe presentl\ so cneutn, veiute pe. tal blanco y que loe maosoa animales que M<isica alegre, copla~, brforlis, aventuras Jo•EFIN• P :tftEz DE GARCI.I. TORRES. México, Agoeto 18 de 1893. en loe que poerle desvi11ree el dedo del des• sos por oobo dias, sopoogamoe, <le leccioo son 11\ Fuerza motriz de les calandrias. galantes, Vl\lentfaa de D. Oésar, un rey en tino, doR veces al d ia. • llll clia de SantR Maria se pesó alegre, RI oampal!a eedocioll(lo á una de ea• vasallas; •• Sobre todo, el enioidio en la mujer 11oe Ya loe testigos bao tenioto ene eotrevis. méooe animado; mochos l>ailitos; bailes, D. Oé•ar casándose con esa Vll•alla, eeoe¡L'C"X! contriste, nos llenarle profunda pena. Ella, tas y sus controveroia•, y Joanito pam ver. ninguno qoe yo sep•; nnmeroefaimae reo uae de •eoeaoion, y Viceota PeraltR que qne ba venido al mundo para orear eu en las, y saber lo que tau aoord11do1 ha vuelto nionee en familia y jolgorio casi general. ¡,arececle dulce veatida de paje, oou entro{DEL ÁLBUM DE LAUEA.) regazo la frente del hombre, caldeada por á tomar so calandria. Pondremos cinco pe, ea azul, en cepitll Enrique IV y soe malles IR deedioba ...... ¡Por qué deserta ele su eilloe por eetae ooevl\A e:rournionee. Estaban tristes, marchitas, y,. nuestro• ricos homes van eHtr&ndo, quA dibujan oorrectae formes. pneeto de bouort ..... ,Por qué boye !\otee Por fin, el lance de armas queda arreglaVoilá D. Oéaar. Laa blancas ffor~s de mi alma: aunque poco 1\ poco, en las fastuosas cosde la batalhf . . .... ¡Por qué oo aguarrla, do; es necesario verá lo• mj\¡lioo•; los doo En efecto, la Peraltita eetl\ goapleima, El ave de mis eoaoefloe ella, la heróioa, la abnegada, la santa, por toree, abor•, ooando se trata de duelos, co- tumbre• europeas. vestida de paje del Señor Rey Don Oátlos Rotas tenla las alas, El miércoles el Sr. Fernando Tereel\ dió qué uo aguarda que las tiernas emociones lirnn, eegnn tarifa. ad lwo, cuarenta pesos, II el hechizado. Y uo brotab11u los cautos 4'e la maternidad ouren las heridas de so al teng,rn ó no que hacer; sou ochenta del un concierto 110 en elegante cae" de 1.., cRlle Parece una rle esa11 miniaturas que desDe mi lira abandonada. del Espirita Santo á sos amigos máe fotimR laceradaT águila. cuellan ea el fondo de los preciosos platos La• temblorosas t>etrellae mo•. Por lo wiemo que ella ha veolclo al monHay que pagar oocbes para concurrir al Y lae margaritas blancaH En la grao sala, una vez reunida la esco- de Meissen, rodeados ele un cfronlo azul co do trayendo ea noa mano la palma del m,u- IRno11 y q ne •e e•peren es toe cochee; por lo balto; paMce de do loe, estii. lo que ee llama Ya no formaban mi anhelo; ¡¡ir!a ooncnrrencia, oant11roo diverso• trozos tirio y en la otra la oliva de la pez, 110 debe bajo, en tocia la fnncion, ee tardan tres bo ohulR la graciosa aot,i•. Sólo la noche c11llad a, desertar frente al enemigo; tiene, ~s eu obli• ras y h•y que <lar hnena propina á los RO· rle m(Ieica los artistas de la Oompal!la ita• 1A.bl si tuviera mAe almR, ei hablara más Por tenebrosa y por triste, ¡¡aoiou, aguardar á pié firme, batiéndose oo ri¡¡Re, y como loe aimones cobran fuera rle liana del Teatro Arb6o. América Peleon claro, si deeafloarl\ méuoe .... 1qué delioia Lleno ele Rfán esperaba. hizo olr un!\ árel\ de lll "0ampana de la Er• mo loe campeones eeforzadoe, cubriendo oou g1<rit" lorloble, pongamos por dos calandrias para los espectadores! Bneoaba en lo• torreonee Ro escudo al hombre, que ee en protegido, en que tiene que llevar Joa.nito y loe eoyoe: 8 mita;" Oonoetta Villlloi, una preciosa oan Me permito dirigirle una felioitacion por Las av~e de uegrae alas cion napolitana; tambien Anrioh el tenor, hijo, •<'¡ne! por quien locha y veocP, de•pne1 doro•. en traje y so palmito eo "Don Oéear de Da , Y en loe tristes oementerioe d~ haberle pre6t>ntado, Pn copa de zaflr, el ¡A.b! pero áotes, por lo que pudierl\ suce- A.coouoi el barltono y loe coros, tomaron zan." Aqnel paje refre•ca la sangre del aulisas fütf<lirJae llama•, parte en la audioion moeioal. néctar sublime de la dicha. der, hay que pas•ree por la Droguerf" para Fuego• flituoe que semejan, Termina,111 ésta, 11\ concurrencia foé invi- ditorio. Que loe homhre• se den pasaporte para proveerse de veurlas, bilH, gasa f,mica,ta, De luij qne fueron, las simas, "Don Oésa," ha si<lo bion luteroret•do el otro mundo, malo, desolador, terrible; pe , oat gout curl\oion de Lister, eto., etc., lo que tada á pasar 111 lnjoao comedor ele la casa, por loe artista•. Oeoilia Delgado y QoijadR, en eloude se sirvió el bujfet. ro que ellas ee •ientau tfmidae, cobardee, oo oueeta ménos que 8 pesos. á qnieo sus admirndoree llaman M.. ndlhnHoy oie recuerdan los astros delante <le las pruebas de la vida .... esto OlvidAbeme poner alquiler de buenas pie la, en sella! de carillo, <lesempeDen bi•11 sus El fulgor ele to mirada; es inconcebible. tolas ó de ••1111dae, con tasa y podo y pomo S. M. la Moda, acaha ele enviar desde ene papelea, los comprenden cual d~be ser y ... , Me acuerdo al mirar to frente ¡En dónde, entónces, está vuestro valor oiqoeladoe; bl\rato 3 pesos. pariRieneee dominios, los sombreros de Oto- etc., eto. De las margaritae blancas, mpooeot", en <lóode vuestra serenidad adHsy testigos que piden, y si no lo piden l!o para las damas. Perié, el buen Perié, el veterano de la Y por ti vnelve la. Musa mirable, en dónde esa fnerza 1,rodigiosa que ee delicarlo h•oerlo, qne se les asegure la Y Sn Majeetl\d Eleg11utlsima ha tenido á eacena, ea necesario q ne se aprenda mejor A cubrirme con ene alas. babels recibido de la Naturaleza pera mi- mnltR del Oódigo por •I ,,. poliofa cae, hien subir no palmo 6 eso• sombrero•, en sue papele•. Aqael Don José Saotarela no .l!ll ave de mis eoeuel!os rar de bito en bito al destino implacable y Supongamo• que tuvo lngl\r el lance, que molos, aipns, antenas, cuernos y orejas de sabe lo que se dice, y es lástima á fé, por• Oanoloo dnlcfsima canta; vencerá la flltalidRd, despnee de haberle re Joanlto foé herulo en el horde inferior de ll\ burro. que el exoeleote D. Julio es no actor que Ya no busco lea lechuzas ta<lo como adalides iovenoihleef ulill riel dedo Indice de la mano izquierda, Ni el eomhrero ,le un tambor mayor ee abomina el canto, pero inteligente, muy Ni las tatld icae llamae, Si voeotra•, lo• ángeles de las álas de ar oerca de ou padrastro que tiene el eopradi• más ooloul qne esos tocados, en loe ooalee o~noieozudo, y que tiene soberbios papelee 1Qne trinen loR roieeiíorP.el millo, que simholizais oneetra fuerza, que cho Joanito; bien, el honor ha •ido e•tisfe• pudiera r.olooaree un faro, ó tremolar IR como el <le Dooglaae en "Doña Juauita!' ¡Que estalle la serooatal eoie nuestra egirll\, si vosotras o~ ponels en cho, pero sigue Oristo padeoieo<lo, el rlootor bandera de la bermoenra. Ya emigraron el Teet_ro P~inoipal dos OO· fu,;a, ehaudou11.orlo la arena del combate, oobrl\ por la coraolon basta levantar el apóHacer oreoer 6 lae mojerea por arriba, be rietae ele la Oompal!la Italrana. Es fama Feliz t6, nil!a hechicera, ¡tlqué baremos nosotros los que, bajo eeta ei to 30 peaos, abt la tendencia rle la moda aotuel. Yo he que Auarbolaron bl\11dera de parlamento y Nil!a eol!adora y oaetB, Oneodo ya Joaoito estA bueno y sano y visto Y" hijas de Eva que llevan más allá que Javier Sánobez p11rlameotó con ellas eleznable armadura que o:ridl\ el menor Que con toe gracias c11otivee, contratiempo, •omoe los débiles, loe pobres, en bierto de glorie por en bizarría, tiene, es- de la frente, enhiesto un armatoste ele lie- para ategder á en solicitud ele ser admitidas Qne con tu virtud euoanl,I\@; to ee lo correcto, qne hacer un obsequio á too, que lee obligar. inclinar la cabezaooan• en II\ Oompel!fa. lo• inclefensoeT Al cont.emplerte, yo oreo Protestemos en contr11 del suicidio en la ene testigos; pongamos que á nno le regala do pesan bajo el umbral de nna puerta. Vamos II ver si míe compatriotas las coEln lo• Onentoe de las Hadas! mujer; afer rémonoe á la orla de en blanca una oajl\ ele ci.lcetioes y á otro uua oej11 de Ahora hien, ¡i\ qué obedece este modernl• rietlls del paf•, eo animan, ¡por Dios! miranFRANOIBOO T, tthSOA.RF!fAS. tútiica, y oo la dejemos partir . . ... . bastan- guantee de "la Barata," otros 10 pesos. eimo oapricboT . . .. do <le cerca 1\ nqoellae donna, s~condarie, ei México, 1898. CHARLA DH LOS DOMil&OS. º"" "'º' DE TODO UN POCO • �EL J:;,..iE:1, C>r"l.2.g a. ba miedo,-¡E¡I corazon la imµuloaba, el aran misterio de la muerte la. BQbreoogfalPero, taJ vez los hombres se habrfan equivocad o; tal vez eu madre vivía. a.da. Enoon• BI mae,itro de oooqelK d~ Oarrizooa .P•· seaba una tarde junto al r10 oaaudo v1ó á tró ánimo y gimió:-¡Madre/ Su voz se perdió sin oonteataoion y sin una cbtquille, pobrísimamente veati<la, con Jqs pjéa metidos en el agoa y trataudo de eco. Aquel •ilencio la eapontó. Rayó, boyó atcauzar algo, sirviéndose de_ un jooco, La ai o saber á dónde. Pero cuando ee detuvo y tomó aliento, se chiquilla era delgada. y graC1osa¡ su rostro, echó A llorar. Su corazou, oonfuaameu~, moreno y pAltdo1 ens ojos, uegro@. -¡Qoé haces, muohaobal-la [lreguntó. protestaba. ¡Su pobre madre 68taba muerta y ella no Ella volYió la cabeza y miró, oou cierto susto, la cara larga, la na.riz puntiaguda, y estaba á. su lado! ¡Tener miedo de quien las antiparras cou armadura de plata de D. tanto la babia qoeridol ¡Qnién la daba pan en sne hambres, cuidados eu sns enferme• Hilarion. dall•sl ¡Qaién tantas veces en los caminos Mlrelo nated, &eilor-coote&tó ella. El miró. En el agua tranquila y limpia la habia cogido en brazos para que lo• plés sólo vió une. or □ ga qae retorcía. eue anillos no se le biuobaeen con la fatiga! ¡Qniéu •• membrauoeos y wovfa so escamosa cabeza q~itaba loe voetidoa para abrigarla con oon evidente• sellalea de di,gusto. ¡No era ellpe eu lo duro del iovieruol El aire del campo había soplado eobre su miedo: aquel •n eleineuto! ¡& ,nadre m'Uerta y sola! A todo correr D. Hilarion, el primero y finico naturallata de O,-rrizoa11, opinó qne aquell~ oruga volvió otrn vez á la caballa. Ooanclo llegó, vió luz: el hortelano de la cor,·eRpondla indudablemeute á la familia hnert~ inmediata, babia sabido la noticiai y ,le m~rjpoaaa de 1,. ool. -Vamos, tú quiereR aloa11z11r con el jun- babia venido á ver la oe.ra <le la muerta.. El co e$a oruga. ¡El¡t ¡Y para qnéT .... ¡Para oaodil alambraba po saco mal rellenp de gran•as que podía servir de lecho, uo tabu.DJRtarl~T Entónc.. la nifia, qne ae babia tranqnili- rete dislocado, va.rios fitilea de labranza. ~n tado, porque la voz y el gesto de D. Hila- los riocoo~, verduras secas, semillas y el rion revelaban nn bondadoso natural, ,lijo: viejisimo a.parejo de una. mula.. La muerta repreaeutaba haber tenido -Sei)or, mirab11 yo el agna de este reunos cuarenta anos. Borrosos rasgos de mai1so, por ei ve!.. alguu peoeoillo, oaaudo de pronto ha calllo desde alguna rama (y berwosarA. conservaba su !iBtnbl~nte. ~o alzó la cabeza) eei. oruga: es muy feR, tan gesto helado era de horrible angustia. Abrazóse La Oalandria &l e&déver: fea. que me dili miedo; pero he.ee tales con -¡Ay madre, madrel-repetia. sin encon• tor.,io~ea, dtbe •iifrir tanto, que he cogjdo este junco y trato de alcanzarla y salvarla. trar otras pa1abras. El hortelano al marobarse puso en un Poro el jouco es corto y uo llego. ¡Si usted, clavo el candil, No se atrevió á dejar en ti • que tiene los brazos tan largos, qpisieral •.. El maestro se echó á reír pMernslmente. nieblas al cadAver y á la uiña. La Oalandria. no sabia rezar, pero se pu• La hizo gracia J" salida. Y bé aqu! á D. Hilarion, arremaugándo,e el pnl!o de la so ele rodilla• f jnntó la• manos. Sobre ellas amerioani\ y extendiendo el brnzo y el jun- ca(au sue lágrimas. El exceao del dolor, del espanto, de la fü. co basta llegar A la orug". -Vaya, sellorlta, ¡ya está salvado •I niu - tiga, se impuso al fin, y oaando el candil lanzaba sus (lltimas llamaradas, la pobre frsgol Y en el extremo 1lel jnoco, agarrilndoae niña dobló la cabeza y se quedó dormida con eu doCfmR de patas, agiUmlose oon rno- sobre el pecho de su wadre. Se despertó y creyó que aún sellaba. vimientos convulsivos, ea.lió del agua ]a ¡Onáu largo había sido su sneiiol Muy larornga. La oliiqoilla batió (lalm~&dejúbilo. Aho- go; tenia vaga idea de qne habla estado ra-e:i:olamó-póngall' usted con ooldadit.o d[\rmieodo diu,e y diae. Y era. verdad, porque an sueiio l\O babia eu una rama; ¡uif sobre una hoja; que viva, y ¡que la ~aya bien/ Pero ¡para qué c,iar, sido eaeno, sino enfermedad continuada, y peligrQ@a. Dios coi:u1.e tau fensr Ahora despertaba y encontrábase en nn D. Hilarion creyó propip de su magisterio 1leoencler á Dios, ó por Jo ménoe discol- lecho que le pareció roagoiflo:> y en una ha• parle.-Hae de a•IJer 1lij1>-<1u• nada hay bitacln11 tao rica cowo jamás la babia ideaf•o en la Creacion: todo ea reflejo ,le la he,. do. lfo el lienzo de pared, correspondiente á moaurf\ divina, Y méooe qne á, otro cual• loo pitls de la cama, babia nna cómoda de quiera eér puede alearse á éste, pues uo ea, en nalidad, lo qqe pareoe, ~ino el priooipio caoba con tiradores platea.Qos, y encima de <Je una de lu obras provideudales más be, ella uno1:5 jarroncitos amarillos con unas llae. Esa oruga, despoc• de olimbioe pe110- rosus de papel como dos repQlloa; nn eape• soa1 de enfermeQ11,dee 1 de "neilos oomo de jo de 111,arco negro con fileteo de oro y mnmuerte, echará alae, y abandooaodo el rin- ohos y dilere11te1:1 marqoitoEI para fotogra• OOtJOilo que ee habrá hoscodo en la corteza flas. Sobre la mesilla de noche, de b~ruizade e,e árbol, ¡se lau1ará como una flor vo· do ¡iioo, campeaba nua hermosa. estampa de la Virgen; y al lado, mh baja, brillaba 1ante en loe eepacioef La 01.1.iquUla :uo entendió mqcho; pero en• una pilita de cristal, con uo ramo de roma. tendió lo aufioiante para baoer con la 'Dlaoo ro atravesado. y sin dnda beudito. Y en el un movimiento qqe eigoifi.caba: ¡E•~ ,w lienzo que ella veia, recoetada sobre el lá do del cora,son como ahora estaba, ee abría C118lal • .Er" ta.o mopa. 1 que Don Rilarion no ae una ventan&, alegrada coQ 11lgu11ot:1 tiesttJe ofendió por eu (leaoarQ. Ante11 biea, refle:zio• y donde una cortina exterior, en pabellon, nó qne trasformaciones como la de la oruga flotaba en con•taute batalla de colorea y eq maripoaa, ni ano basta verl1'& p~ra creer• luces. -¡Qué eo esto; dónde estoy-dijo, las. Eu aquel momento •• abrió la puerta del -¡Tó eres de aqolT ¡Tiepes familia! ¡Có cuartito, y ae aeami,.roo, con precanaion, la mote llamas! -Mi madre me llama La, Oalandria por- nariz y las antiparras de Don Hilariou. que soy yo quien la despierta y heioos ve• Venia s110ndiendo con Jae dos manos on nido á este pueb!o porque ella ea hija del vestido de l?ercal; nna criada, vieja le se. tio Tronooso, qoe mnrió hace dias-yquie• l!'Oia, con nnn especie de gorra blanca, de líenzo, en una mano, y uoae 21ap9rtillitM en re recoger la hereooia. Ja otra. -¡Dónde pariisl -Hoy h1< dioho e1111é11ioo quo pne1le os-Allf, selior; eo aqoelln eabana: nq tone, mos nad a: nos dejan pare.r allf de Jimorrna• ted veetiree y tomar un poco el aire, eent~• -Vaya, vaya, utiorita, pueeto que viene da junto á la ventana, reegnarddudoae del usted á recoger los cuartos del abuelo, uo eol, ¡Arriba, señorita! La Oalanciria miró al rnaestro; sus ojos, me necesita n1te<l para na.da. ¡Sea vd. muy entontecidos hastt1, entóooes, empezaron á dicboaal Y el maeetro 18 dirigió al pueblo y La pcm,ar; sintió invadida en imaginacloo por Oalandria hlloia oo tingledo de palitroques los recuerdos, y suspiró y sonrió oasi i la vez, y estera•. Se dejó vestir sin deok palabra. ¡Ahl Lu oosoa de este wundo no pasan -¡Haae ni1toho tiempo, señorP-dijo de como preanmen las eriaturafl y La Oalan dría y Don Hilarion debla comprenderlo pronto, -¡Hace un mes-conteeW el maeatro de pronto. Ooando To Oala11drla entró en ao ohoJ• eaooela-qoe ha muerto tu madre! no vió nttda, porqqe dentro era como de no tbe. Dió nna vnelta á tientas y !l!e cercioró entóq088 de que 11!11 no habla n•die -No ha venido madre a6n. ¡Pnee ya po dial Dijo qne Yolver[a dentro de una hora. -¡Ay, qué hambre tengo! Salió á la puerta, sentóse y esperó. El ool casi al ras de la tierra, dibujaba negrfsimamenOO árboles y caenoaB sobre nn fondo oomo de aurora. boreal. Alzábanse los ruidos miaterio10t1 del oampo, fo,mados por millones y millones de eéree invisibles que cantaban lllB c~noianee del suefto, Los murciélagos trazaban ene zig-zalil de péjaroa cegados, No penaabe. ya en Ja ornga; pensaba en BU madre: el 6nioo oa.riDo que había corree • pondido á la neoeeldad que ella eentla de amar. La finica persona que la ba.bi& dado regazo, pan y beoo•. ¡l'obre madre la sayal Sin un céntimo y enferma del corazop, Pero, ¡nuáoto tardaba, en voJverl De pronto, vi6 aoercarao un grupo como rle tres pf'reonae. No podia precisar Jo qae era: la pareolé qne dos hombre■ -ono de JAnte, otro detrA8-oondncfao, sost.eoiéodo• Jo con los bra1oe, un pesado fardo, La Oa.landrill aintió oierto temor RDpereticioso. Uno de loa hombres dijo: -¡Aqol eati la caballa; dos poso& más y hobiara lle¡¡ado ella misma po.r ea pié! El otro •lladió: -¡06mo pesa" lo, m11.,to1! • La Oalandria .ee levantó, y quiso correr al encuentro de loa hombres; poro 110 pudo. Loe doa hombrea llegaron, y ain haoer oaoo ele ells, entraron y dejaron el oadáver sobre la paja del suelo. Despnes, uno encencjió un fósforo, lo pa• seó con la mano formando un circulo, y mirando, dijo: - ¡ Si por aquí lubie,e "" poco de ~lnol El otro debla tenar mejor oorazQn, porque •I paoar Junto á La Oc,lanaria la acarició en el ro,tro con la mano, dloléndola:1Pobrecilla/ liJI ab.,,lo Proncoao no ha deja, do nada.-No encoutrarou vino y 1e foerou, La Oalandri11 habla quedado como petri ficada. Nones babia pensado en qu, pudio•• morir•• su madre. ¡Allí, tendida, eataba so inseparable proteotor~ y qomp~ftern, y no la 1entla movene ni ree¡1irarl-Ell cadáver la atrafa, y al miamo tiempp 1~ h1~pira, BL mCJNI"i!OR. RBP'OBLICAl.\10. La niña parecif' ir comprendiendo. Sus ojos no ee se¡,araban de la carn de Don Hilarion. Deapnee de mir"rle mucho ae fné á él y le besó la mauo. -Siéot~t•, /lija mia, siéotateaqnl. Ursolaj abre ll\ ventana. Que u,me el aire. ¡Aire,_¡Mooho alrel-ba dlcbo el doctor. ~ Ursnla abrió-y ent~ó un hilito porfama• do de ruido y de luz. Y no entre) sólo eeto. Aigo más eotró. ¡Qaé pudo aer qae la pobre nilla se alzó de en silla, jQntó la• manos y se Qne(\ó como ext•tioal . Habla entrado un~ m~riposa; una wnriripooa de alaa blancas, que se posp á reyp. lotear sobre su cabez0, que se Q,oereaba ¡:,.aet hasta mirareo en en~ ojqs y como si tuviese algp qne decir á sos oidos. Vieion reveladora, vision alegre, vieion anunciadora d~ felipid~,11 Entónces si qne recordó, entónoeo al que comprendió, Y cayó <le rodillos y siguió con lo• ojOII llenos de lllgrhnss, los arabeocoe iqealee de I& ma¡ipo"ª• y sólp coancjo al O¡,, n olen revuelm,, ee perdió en loe airea, pudo de(llr, mirando á Don Hilarion con expreeiou de gratitud iudnite, esta, palabras: - ¡ !,a oruga! ••• 1NTIMA. FJ<ltl.NANFLOU, MaDana, coa.nao vaya!\ i\ la iglesia co11trita. á coofeaRr, no le digas al cura lo quti hioiOJoA, loe besos que uoe <limos ocultos ayer noche en el pinar. Pooo importau al pai.tre nueatroe beohoe, ol mé?1oa noe-etro e.mor; 11i tampoco las dulces a.JegrhJ.81 las gr&tas armoolas que encierra de los be11pa el rumor. Pues que Ignora del roce de do, labios el divino placer, y el por qné de eeas hora& tao diebo&aej ,, qué contarle ooaas q11e 111 no sab~ ul puede oomprende,t Deja pncs, 110 le diga• lo q110 hicimos en el pinA.r loR dos; que ei acaso ha.y en ello algun peoado, lo babd ya perdonado el 6nico testigo, qne fué Dice. F. Mt.RIO, • DIOS. Allá .... jouto á la luz, en Jo lodolto ..•. En la sombra tambien; allá .... en la nada .. , Hay algo caya forma. inma.oulada La inteligencia humana no ha. deeorito. JtjJ gobierna. los astros; á en grito Se apartan las edades; ea el hada Que lleva entre sus manos la oallada Terréquea esfera de su amor bendito. A. él dirige so oraoion la madr~. Poniendo al hijo d& eu amor de hmojott; Y le ruega.u los hijos por el padre Qoe tiene lae tinieblas ea loe ojos ... : ¡900 por aodaz y deleznable el hombre No conoce á su Dloe más que de nombre! ERMEL, México, 1898. UN A. ••• RAREZA, [ll:SORl'l'.l PARA UN ~unr.M:.] lae miradas de esoo ojos, qne ni denuncian el lla.nt.o ni deemienteo á esa booa1 de bu eeduator encanto que basta al h•blar de lo ean!jQ éi lo non sancto provool\, Dice hoy Ja piadosa gente, harto crédula y sencilla, que usted tan otra ee sien te f106 ou~nte escáodnlos de la VIiia: que huye ust,d I•• sednooion•a Tenorios d& loa aalone& Una fatate,perieoci• me ba beobo aprender esta máxima: "Nooc11, está de buem1./eolta el hombre de mala facha." B11oede con las pereouae · lo mismo que con las oasae; que•• oalonla del fondo con sólo ver la faohada. ¡Desgraciado del que nace con un ochavo por Qa.ra1 Moneda ea que por lo fea en ningun mercado pMa! ¡Infeliz del hombreolllo 1¡00 no llegó i dar 11' t•ll•! Be quedará siempre corto si de aleaozar algo trata. Pobre, en Qu, <jel qne rnip sale de este mondo á la 11,rau sala, porque tau triste ,alida jamás le dará una mirada. Escrito está y lo repito con la pacienois más aanta: "No oneota. nna buena/echa el hombre de malo facha." II. Si el roe.tro, eegnn Be dice, eq el eqpojo de¡ alma, ¡por Dioa! miradme A la nuoat uo me miréie á la cara. Yo soy tambien ... de los uo1111troa: ao1, De mi natore.l maliaia, aerán livianos antojos; maa veo qoe, con joatioia, ·aún son de muc~os delicia que 1U1uutoe no da al por mi desgracia, de esos de la, malll'! fecha• por lo raro de so faeka, Me hiciste monQ, muy mo11(), ¡oh, Naturaleza sábia! te lo ngrade:r:co lofl.nitl>: muchas graoias .... muchas gracias. Un coerpecito de hoeao formado de mala gana, eetatara de abanico, figura de roa.temáticas; que aún oueotau en loe rincooee sus pa~ados deeafoeroe: que, ei ántes varió de amantes hoy no tiene osted nlngano, y que•• tan distinta de áoteo qae de aventuras galantes •• condon~ osté al ayonQ. Pera, bija, yu oo sé por qué ni en so palco admite osté al 11.mor de frac veiltido, respetuoso y de pié ante el qeecot• atrevido. Zángaooe de blanco guante, de los del mundo elegante, oara de las méie baratas, cabeza grande y ligera, (lelo de color ne c~lva: • &U!la, lle reloj de pobre, veeti r de deudor oon trampas, callar de holgazau modesto, hablar soso y leugua zllfia . Aqo1 e~tan loe negros dones que me dió mi suerte blaoca; y tales eoa lG8 perfiles de mi lindísima. estampa, Eche usted ahora ou vnellto con tau primorosas ilaa 1 y bable, y obre, y mire, y qoiera, y entt~, y enll•, y venga, y -vay~. ¡SuspiroT-Seri uu bo&tezo. ,oantot-¡Jeans, qué chicharra! ¡Me moevoT-Una perinola. ¡Estoy qoietol-Boena, estátua, Si me alegro .... ¡ay, qué payaso) SI we ª"fado .... ¡ay, qné tarasoa! Y si me encnentro tranquilo ...• ¡ay, qué lloñol ¡ay, qué lilaioal Ningan sentimiento inQpiro de los quo nobles se llaman; mis aye.e prodaoen risae .••• Eso sf. ... ¡viva la gracia! Tengo nnn mujer al lado de esas tao poco oristiaina.s, que si mirando dao vida,, tamhieo cnaodo mirli\n m11tan. Una mujer á quien nRdie puede mirar cara ti. oara, sin decir quince canarios y diez y siete carambas. Toda nua rouJer moren11, con ojos .... hablando en plata, de los que siempre baq gastado las morenas en Espaüa, ¡Qué mujer!... Yo me deol~ro: soy un hombre .... que abrasa; soy todo no hombre .... muy hombre, soy mil-hombres .... ¡VAfl', vaya! Y qoe á mi nadie me tose, ,e ni mq asusta, ni me eepa.otl\; y que tengo mochos brloa, porque nada m~ AOobarda. Ea, puee, aborQ. es la mta .... Allá voy yo .... 1PMho al 11,gnal Inciioaci<m:-¡A.y, qué hermo,a! Oontestacion:-¡A.y 1 qué faohal •••••••••• "ti ••••••••••••••.••• ¡Provldencla, Providenofal ¡Por q oé no me dló tu gracia otra alma para este cuerpo tí otro cuerpo para eata almaT III. Niña para quien so escriben estas líneas mal trazadae, que si una vea son leidas bastante fortuna alcanzan; tñ, que oomprendieqdo todo, tambien 11' rareza. l\bat'oa1,1, y erea de raro talento oomo de bellezR rara; tú, que en balde nunca. rfea, porq ne siempre alguno paga, haciendo el gasto loe raros, cnyo tipo no ee gasta; esoooha el 6ltimo chiste de mi chistosa palab1•e-, que yo te cuento con gusto para qne riaa con gana. Escribiendo 08te romance, 1obrado aoaso de faltas, he pasado no rato alegre que we ha quitado ooae oane.l'I. He reído baeta rendirme al gran peso de mle g,aolae. ¡Oomo no refr .... ei al cabo de mf mismo me ocopabel Pero por uoa rerua de esas que tau to me aultan, al poner aqol mi firma 80 me ha. e.e0spado uqa )~grima. LORIINZO BALLE~TBRPB, ············~···•·~--···· Con taleo rnmlMHI, ya no es e:i:tra!!o qM d1111101 t1t11>"-• mooome.ntllles coostanteme.nte-. Sin idea.lee, ein esperanzas y alo amores, l.ii nueva gent.e qni&Nl de un ..no e.n~aramarae. por lo mh alto, y en Oieneias y artes, -y en poesla. liaoer q n~ imgere su {•o ta.ata. ¡So fautaslal ... ¡Si ésta oo existe! Rotulas fibras del 118ntilniento, para lo alegre, par~ Jo triste, ya no guardamos un pensamiento que reconcentre las emodattes, que deeenvueha, lae impresio111111 en un& ft'aee, eon un lamento. De lo pasado ya no queremos tener notioia. La.e tradiciones, lo conservado no ha de haber nada; ni fé, ni 1loria. El l'rosalamo todo lo Invade, todo lo lleoa, y ne.die quiere ver en la eecena sino el reflejo de en egofsoo.o; la. carne manda, y A •11 mandato riode. oblldie11ota • p¡i,ahamente mústia é inerte 11\ iot<eligencia. Nadie nos venga QQO letaulas reoord,dora• de allej~ di••¡ de la mailana ó la• tres. Porque el caeo tiene grnoia y en vano usted disimala, ¡Ea qne nneetra ariRtooraoia, don Alberto, tiene bnlaf En viete. de esta eioepcfon, }11, á en actoridad aoodo1 pues ee dice, y con rRzon que ésta e, la ley del embudo. De mi Je pftedo decir, ann cuando me lo reproche, que no me ee fácil dormir Antes de la me,liRo noche, De bohemio no bago alarde, pero ea lógico y es llano, aobllmiaadea ba•I~ el exclll!O, son oarne y hueso ... y- Uta.oto pago, tanto me quiere.,." Muerta por siewpre la poea(a 1 re~lttmeotadaa nneatras l,)R8ionea, culto rendimos II los millones y ea nuestro lema la egolatrfa. Ya 1io a.e pie.usa, ya no ee 1Jie.nOO, ya pooo8 gaR.rda.n dentro en frente toefórea esencia. ... ¡Y bien!... ¡Paciencia! 011audo se a0a.ben loe proeafsmoe, loe morlerniemoa; 108 1imboli11moa Qne ee aoaeete cuando quiera la gente que ae divierte. Paee pensar de otra manera. orea el seao11 Agailera qn~ no ea estar en lo fnerte, GONZALO 0A'NTÓ. •• • de la materia: cuando se acabo toda esta feria de Pequeñeces y desnudeces, Ja gente nueva peinará ca.nas; y oowpnleando Roe deeengañoe, teodr, aatos anoe, qne ahora desdena, porlos mejores: y gaen, •~tónoea, r~piqamente, • •• CANTARES. Eecoohfl t6, Piohiohi, trae otra• dos botellu, Es tu amor, nina hechicera, como las C1nda.s del mar, qae Re irrite.u mocha.e veces para volverse á, calmar. que A néctar de Joe dioses me naba el Valdepellas. ¡Bebed! ¡Tenla gauae de bandir la inteligencia en el caligiooeo vapor de J& taberna, que parpn[ino velo sobre los ojos echa hacer que cbif!pi¡s brQt'3 su meotE>, querrá, extennadi 1 sentir amores y sus diciembre, volver abríleB ..• ¡Vana tarea! Bi ahora, de Jóven, mata Jft, idea y en nRda oree, qne no d"8ee para w.allaot1, Qué monótono y pausado es el tic-tac del reloj; en él ooento mie penitu cuando me aooea. el dolor. y alegre& y brillantes las coeas nos presenta! Al mágico conjnro ¡Por qué, si eree inocente •• pone tu rostro pélido cnando te mira la gentet •lr;o del nervio qne hay eo Marian11, alga del fqe¡¡Q de La .Dolorea. La foaforera de eu mollera, de incontrastable füerza. del vino, que enardece la sangre de lae venae, Eo mi jardin, ayer tarde, .c antar u u rulseflor, y era ta.o da.Ice en acent.o, of ee exciten los oerel,roe, deel'ltanse la& lengua~. loa nérvioe ee alborotan, loe ojos centellean, y vibran de rae almas Aqu(, cuando entre gritos~ i nsn1toe y bJa.efemias, lae relneleµtee faoae dirimen las oontleodas las manos que laai bla.nfden no saben dónde pegan, Ante su tamba mia pjoa, • •• ••• U.NA .... DE TANTAS. [CUENTO] De insomnios que piideciR se P'1BO en cura Torouata, • •• distinguida literata, s~guu su et!poso deoill, La vió un médico novel, recetóla cou preeteza No cometamos nanea al disparate de decir que el amar es tontería, porque e10 á confesar eqaivaldrfe. duchas para la cabe•a y emplutos para lo piel. Pero logró nada ó poco, qae, aunque fué grande en empeffo, no pudo coger al aouilo .... tii en mEU:'ido tampoco. A otro Galeno aoqdió y éete, qoe era méno• zote, le recetó: mucho trote y jugar al dominó, Il1zolo i:,ei UQ& semana., midiendo á pasos la villa desde 1~ CAiie de Eroilla A la Fnente Oastellana. Y .... ¡Logré al fin mi deaool dijQ al mes no terminado: ~yer IB noche be pasado ontregoda al dio• Orleo. Oyóla el doctor goason y QRolam6 t:nn voz sonora: -¡F1::1lta. una letrn, eefloral -¡A.yl iªs verdad! ¡Orfeonl todo• somos too tos de remate. El cabello •• sin duda el atraotivo 1ne en m~• estimll tienen las mujeres puesto que en cuaµ to riílen ' es ro primero que ee arrancp,n siempre • Porque t~ di un beao no di~ pensé inorir d~ vergüen;a., -:¡ tú, on cam blo1 me &Regaran que te hao qoe~ado tan fresoa. Aunque no es de virtud ea op modelo . tranquila tiene la. conciencia Alicia, ' perque dice qne Dios otorga el cielo i todas las que ¡,eoan •In malicia. y en cuantoº" abandone ¡Redló,1 ¡Qué bleu se duerme debajo de la mesal · S110;:s10 PBI,O,lno. M, LnRENZO CO,RU, FRUSLERtAS. las dulces oonfldenclaa. del ~!no la lnJloenoia, me venderéis aoaao por dos ó tres pesetael ¡Que no! ¡De chaoooa de esos está mi historia llena! 4110 siempre qne del vino dlslpause las Qleblas, los hombres son traidores Jo mismo que las hembra.a. ¡La humanidad 110 puede llegar i aer perfecta ei no ee a.sita en torno de la embriagoez eterual. ... ¡Bebamos! ¡Tñ, Picbicbi, trae otras dos botellosl. ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . .... , ..... . oobrao los fósforos, bastan los teas. RAMON Du.z. ~ ne Algo sin duda Ae propone Andrea aJ comprane bonitos los coreés. Porque ¡que m~& le da qae eeao feos 1 ai es el1Ro aola. quien los ha de vert l\lANIJEL DEL PAL40l0, Si ae muere Pilar y ••• penados le perdona Dios y en el oielo deepoe~ la dejo entrar.. , • eo lugar de nn infterno, va A haber doe. ALBB'RTO CA.SAN AL SH4X~~Y. • •• Si la humana orlatura viene á oer un át.omo, no& parte, una fraooion del todo material, de ese monton llamado tierra, y i éota ha ae volver• ' el gérmen de la propia deetroooion¡ si al fóolofo ae debe la r~zoo, la lnteligeoola, el génlo y el aaber; ai todo tiene fln, aeguo I& oienota, y•• l tributo que un dia tí otro poga lilo el Reotaornnt: -Mire ooted, mozo ... ¡Le pareo& A DI· tanto el eér raofonal como el inmundo¡ ei cou el cuerpo tiene n neetre, eaenoia· ted al esto está blon en la •opat -¡Un cabello! .. , ¡y rublo! ... y el ooolue- si el alma ea luz que un débil ,opio apaga, l'O que no qniere ooovencerae de que ee va. ¡qoé baoemoe ¡voto al obáplrol en el mundof ... poniendo calvo •.•• 'l'rnso DB MB8(UBAMO . ••• '.I'U Y YO. [DE JOSÉ I. l'!A'VEL9.] I Y, DIGO YO. ei lleve.moe oooeigo ya al uaoer do aquellas tan espallolas. que on el 1ne-1caiw relns.ron solas, llO bsbri\ niugona, .. Faltandoidea& 1 Rinó el amor on die con eJ desprecio, y dljole éste al nifio, de rabia alego: -Ostia menguado~ que tle to nombre al mio no hay mée que un paso. Slncera•son y tlrmee las amistades hechas, y con plaoer se cambian sin miedo di!! peraerla, <le la.e ingleaae; P<!fO que hasta loe mismoe cipresee enternecidos lJororon, ni las heridas duelen, ni loe que luchan tiembla.o, ¡ Verd1>d que aqol, vosotroe, calientes la& cabeza.a, daréis por mi la saugro hor. arrendada,, mal imitadas tanto llanto derramaron, sin trabas de mentiras ni argolla• de vergüenza. Aqoi en loe corazones la, dulce calma reina miéotras fnrioaas rugell lae t.empestades faera. Aquí el remordimiento no turba. las conciencias y los agravios hondos se olvidan y desprecian, ni el de1:10ngaño hiere, ni á lo profoedo llegan traiciones de los hombree y borlas de IBs hembras. Al fondo de las copa• ah('1gadaa van las penas •.•• ¡Bebamos más! Picbichi, destapa dos botellas. tendri, si aosao, cerilla.e de eq"6 que me acordé de tu voz, eu libertad las cuerda•, pro1a, vil'ir debemoa, 88 que lae mt1}eree1 que el qne se levimta tarde no Be retire temprano. JiJDUAtl.DO BUSTILLO, vida y sólo amamoa lo qne tenemos¡ y limitamo• el ho,l,onte de nu estras áoalaa intelectuales 11 los Qegooioa y • los pl•ce~és. Nada do •acilos inmateriales; No recuerdo ele qué elocuente l4blQ orotó como la luz eata seutenela: (pero ha ,Je ser revolacion de on sábio pues que es la clave fiel <je la e~i~tenoia:) En este mondo do el peaar anida, vino el alma en dos partes dividida an1lllando A dos séres diferente~; y sólo se di,frota on dolce calma de ese amor oon que euefia.n loe viviente11, 01111ndo ee une11 las do• partea del alma.- y lae¡o intentan oon teqaz portia qne no nos adoremos y qne tu alma no se óna con la mlR; siendo aol que del alelo deeceudemos y no nneetr11 empfre& 001111 JJQDCllo fui¡qoR doH almas sino una~ M6rida (Yucatan), 1893, oe periódieo quA en eata. Capital se ha conati. tnido un11 $ocied1td Anónima, J)&T& haeer Rlga. naa f:lx,cavRctonH en ►11 Esoae}• Cor-rocoional, en donde ee eaegura qao exlete na gnm te1:1oro. LAS INSPEOC!ONES Dlll PQLIC!A.- Al deeir de nn periód1oo, el Gobernador del DiA• tritn b,a eomenzado , vteltsr lert Im1veecionea de Polioíll de eeta Capital oon f"I ftr, de. vel'qné re. form,a ¡,oeden introdn.oiree en ella&, en fa11or del bnen, •ervtofo. E. BRAVO, EXTRANJERO. QUEJA CONTRA UN BANCO.- Ca.Anta. lo 1igohmttt JJJl .Fmparciai de e&tf\. cuidad: "Ayer hemos tr-nfdu cquootmten Lo del ceso el. ruiente: El Jn~z 8? Menor libró 6rdAn el hioM tiltimo pan qa.e so entr.-s:i:nan á un litigante 11ae pnr dtepn-111ictnn Jadietel ll6 tial)feo depositado en e? BB-oeo Naotonft.'• a~ vrA@enM inmerlilltamente el lntere,"do y se(,., diJn qne volvtera al diA @i• fl'ohmtf., pnrqnf'l 1H1 iba 1\ reconocer In. firma; el márte.!I, ~at1 na di!\ de fl.eRta, y el miércoles, Que neresit&tia identiftciu· ,u penone. E1 rec l1unJ1,nt.e po<'O eonoold.o en la CapitA.1, no tnvo Q ohrn lo fll\ra y nerdló un die. m6!, haetfl 4,ne vnr l\n desesperado ocurrió ,1 Juez, qoien pneo 111 órden nnevement.e Á favor del portar(lor, pero f'ntóuce& (y f'sto es Al colmo} ee le dijo gott ee ib:R á reconnoet: naevamentA la firma. El acodertU!(l flet QUP reelam1bn, y,., 110 ta'f'o PM\enela y 6fll pr~111ent6 ~ 0011 C11mi&Aría pmeentanito querf'11b1. por t101neobaa de in6dehd11d de 10111 ciPpo~itarlcu1; el Comiaarlo aitó al Dlrec\011del Banco y sólol11d pml,Q recogeree el dinero si o máq pérdida de tien,po. Es flPJraro ~nA $.nn trat6nl1oee mu,eha mayor cant.iciad no b ill bfa ICJ«ar pi,ra eapnner qae no -eet,rvif\l;'fl e) deoóeito y ee compreBde qne lo ante,. rlnt f11é aolam,mte no arranq11e de lmpaoienola~ pPrc, &f llA lfL verrind Qae h11.blan m11y poco en favor dA nna institnelon baneitria, lf'U8 rémoru i,arR ,Jpepachar eaA "egocio111, lo cnal pe1jadica not1Jriaroeete al públieo.' 1 •noo LA PLATA Y EL CONGRESO. (DA iÁ8 N01,6qadH de Nueva YorLc, íeoba U de A¡osto de 1898.) Quedó aoeptado ayer mailana eu todo lo ea la obra magna q_ue laboramoa, K...,,..,,, Tan hombre y tan broto ee fil, que le doy la enhorabuena; porque, desde el sueño aquel, eu vano bu11oa.n la miel loa zánganos de colmena, Y usted, máo allbia q no loca, por lo que al 11,dagio tooa, el dulce eecreto guarda, pues la miel ya e,t.á eo la hooa del que merece una albarda. ' apéoas aqietta I& ll"l!i01\ eu la OAmara de Bepreeeototea, dió prin~ipio la gra11 batalla IJiObte la de¡cgaotou do la l•y rel~tiva i compra, de dlobo metal. Loa geuer~Ies de jo~ opQeato• band&a en la Cám>ni., SQ1u jJa.ra IQII pntidario& de la nos dan e.oflido¡ fl<l'l telar~ilaa, ~ \OII ri11oones, de. 11u.1111tra. biql<1ria¡ y e.u lo• auhe.los, que acariciamos, no terminó haeta. lae dos ,_1 aubir á su berlina, en eu trono, eo el peeoaote. me quieres, tn mirar es poco. con vigorosa noble codicia cuya actividad admiro: qne, en hombree que bailó á 8ll altnra. uo encontró usted uunoa ,u ~ e . Y en no eueñ.o, e:atravagaote para una dama tan fin~, ae lo encontró ueted delante, r si Pl't la• difontas ge.ne.t(\OÍOllOH, ¡Haeta q oé hora estovo abierto el Jardin del Buen Rotlrol Jhpllqueme usted, por Di091 por qué canea la pero, bija, se me Jlgura Li11 expreaion de toe ojoe .., comprendo cuando mo ialrau, dnlC6 dn611o mio: ¡el bien meannnoian porque- eetoy muriendo i ti\_ fl\t&I de,vl~t µao dudaa eoo qui\ lucbq u:,e. tient\11 ¡~yl d1111"tiu11,do y loeo¡ 1\1 u<11110c q1118l<lll, tu 1nuar ea ro11Qbc¡ No sil qué loteréB les mueve, como no se tome á, guasa, el querer que esté á las nueve tullí II m1111di en so casa. Eso no e, juoto, y me apoyo Yo pregunto á Don Alberto, oodioioaoa de la miel de ••ll su boo11 excitante. Alguno llegó 1\ la hartura y A so amor debió renombre; EN BlJSOA DE UN TESQRO.-Cne•I• de le• padr68 d• jamilla, en que no hay razon ningnn11 para ecbarnol'I al arroyo entre doce y media A. 0011. ee J\Ceroarou eu trop~l MAD.IUOAL. esencial por Joe partidario& y adversarioR de la acnílacion ilimitada de la plata, eJ 11co0"'111 tQlllado la nooba anterior en casa <!el S011N1tatiQ 4'11 Haeiend11, Mr. O"riiele, y ¡VINO! ojos que no vieron unnca, FRAGMENTO. No sé ror qué, Don Alborto, •e pone asted tan jerooh• · ::;: onaado ve no teatro abierto despues de la media. noobe. Esa medida •• injnsta y está fuer• de razon: ¡i mocha gente le guata 1r á la ouarta tooolonl ,rara qué armar pelote-ras! El que de dormir no se harta, ése va á las tres pr,meraa fonciooea, y no d, la. cuarta. Es el pueblo madrilello, ei ena ooetumbree conoce, muy traonoobador, ¡ el snello Jomila Je rinde 11 la~ doce. En eso QO me equivoco: Madrid de noche e• divino, y qae clnerma macho ó po':') no ha de importarle al vecrno. Y el usted no nos fln:i:ilia, nos va á arl))~r una ooeatiop, de ftjo 1 la A,eci«cfon Dfceome ilustre eeftora qne •• uoted modelo ahor11 de virtud y de pureza, y que, ya oontrita1 reza, y, ya arrepentida, llor¡, ftaas de loe caballeros, I. ¡1Jiyl yo AL SEROR GOBERNADOR. ESTOY EN EL 81!JCJRETO. deroga.oion incondicional, 6 sea sio libre acuilaciou, el dipatado demócrata de la Vir• a~ ginia Oooideutal Mt. Wilsou; para loo oam peonea de la plat11, Mr. Bl,wd. repreeentaoUN JUIOIO RUIDOSO.-H,hla del slEl Imparcial de utB Capital: te demócrata tambien 1 del Eetado 1!0 Mis- a-niAntA 11¡. 11 hietorln ~,.1 mt,rin 110 CA.rece. fle detalle& eonri. int,,.rnAAnt.el!. El Sir. 8. V. prop11~t1mode n~a caEl acuerdo ..:onsietfa. en pr01eutar una pa, de J,1. t~ de Necittithm, 1nrflndó on11. vivi.,.ndl\ prot)o&ioion de ley de o.boHoion inoondicio. ~ una aefiora vinds; qoedó á.. deber el alquiler de nal de la parte de la ley citada, dejando á IB coa y 19,e le (>m.bargaron los muebles que no gra.n coea. loa amigos de In plata que propusieran á so valfan P11R1110n nn<\f cinco afine, 111e ar,olillarou lo.!I vez una enm.\eoda disponiendo la libre acn• moellee y acabl\bsn d,e "er rendMoe D01' 1tf!R, llacioo de la plata con el valor proporoiooal coantin se nrel!lentó un Sr, V., m1mifeetaodo Qne que se irl\ (letermlnando en @noeeivas vota• Pra el luireder:o de la A~f\ora que en uoe diu ftdle-eldo y qne iba, reu~abr loe mnebleA oionee, si fuesen necesarias, es decir, prime- 6hl\Ma t\ fine t10 le pAJAran. aiento y pico d~ veeoe Qt1e ro, sobre la base aotnai de 16 á 1¡ caso de eu la eom11. 11,n qn~ lne 11a.tlm11ba, ser desechado esto, e11tónceB de 17 á 1 y osl El propietnlo so ne,ró 11 &11ti,tacer eetfl dem,r1sooesivamente hasta llegará la propo?Cion rl1ti y 11e en tA bló un inicio eo el cuP.l t>l J nH @entéOQ\Ó 11I ll\'flPiAta.rlO 11. 011g11r mál} de treacientO!\ <le 22 á l. pePlnB y ti en TU M 1t' embl\rg~ 111 finca, l!ll debate general sobre 1~ proposioion y Aef lae coesa, el prnpiflhrio PTl'ltf:lnde que et enmiendas eetá convenido qne dnre _ouce dias, desde las once de la inilñauaá laaoi11, co de la, tarde, y con eeefonee nootnrnaa si fuer~ preoieo, dedioándose trae dlaa mh ~ oua dlscnsion oom¡ilementaria en que aólo teetam~nto ha 11ido fah,íflea.rlo, hflcho qne cn-n8rman In• hijo1 de la HñoTa, dioJendn qoe Ju firmaa gnfl C/\lZ!ln el tAfl.iPmento no eon 8Q:Y'kll como h11. hecho creer el litiiz1tntP, qne flD ealio11 di11s ,~rff.. ~onsado crimin&.lmente ergnn 11e no.!I aaegnra." porlrA hablar e&d& oradQr ciueo miont.oe. Terminado el plazo de catorce diae, es DERRUMaE DJ!I UNA CASA EN LA. CALLE Dl!l SAN FELIPE DEI ,TESUS.decir el 28 de Agosto, ae pondrán á vota- Cui daro.nte todo el di111 dt l\nliar a.na mnltitod ciou e) proyecto y las enmiendas. de corioeoe 1ta,lorpflr&/1ft frente al núm. 22 dA la Estos acuerdos, presentado• en forma de ca\111, tle San Felipe d-, Jesne. llamaba. la Fttenoion trAnSP.Ot.ate.8 . propoeioionee, foeron aprobados ayer por deElnA l hecho Qttfl motivaba Aquella A_grnpAcfon de la Oámara II primera hora por 217 voto• izente, fué ,1 derrQmbe d11 up techn tft>etuildo contra 100, y sin máe dilaciones díó princi. como á lae once y mediR ITA 111 mañanR 41e eaA di=-. en"ºª p\eu. dft IA vivienda núm. 4-, tituada pio el gra11 <l•b~te. l'Jl p¡Jmero en h~oer nao <le la palabra fué cm lne 1dtftl de dicha finca. Hé 11qoi eómo tn'f'O log111 el lfviPatro. el diputado de Mar1landil' Mr. Rayner, De111lf'I hftcf11 v~rtoe di"-~, lnt11 inqo,ilinmi df\a,qsq• qoien habló en defenea de IBproposioion que 1111. vtTiendA, (lUP. to eran lae arfiMitu Cdrdoba, acaba. de presentar Mr. Wilson para la de• notaban Qne el nielo nao de la piPll!:A. comenuba á ll!i'der al pea~ dA 1~ ttrau Cl\1>tíd11d ~" tierra qae rogaoion de IR ley de compras de plata, sin ca(a df-l te:cho, Ante111 de a.~er, la lluvia. de tifl.rra. otra oonditiQn qne la promesa d,el Gobie,rno 8obr~ e\ ei•lo ta1p flfHliC<'tl tq(i (l(\ an ID¡otlo til n l\hrrde mantener la paridad de los dos metales mn n te, qo~ }¡¡a eeiloritu Córdoba, qne ali{ te fino,. El dioourso de Mr. Rayner foó muy nfan ef!tabh•olrlo nn CoJ.-irio Cat{,hco bajo 111 ad· vocaoion deil 811ntf1>imn Sacramento. traslaitaron luoido y causó verdadertti impreaion en li\ R otra oieza i \ae 60 &lomnAe á ,in\lf'neia iruoar• Oám•ra por eae declaraoione, categóricas contra. la.e compras de plata por el Gobier• no y el cuadro gráfioo I'º' él traza<jo de los malee qae el actual 11istema acarrea. Despoes de bablarelde<Qócrt~.(llr,Browo, de Indiana, que aunque "migo de la libre acaflacíon dijo qne en vista de la. terrible MUSICAB,-EI ..,.violo de mú•io•• •• ae... EL F'l!IRROOARRIL DEL ISTMO DE TEHUANIJ.'EPBO.-At decir de un perlódtcot empeñad. hoy de la mane1'1..,slguieute: En el 2lóealo, de 10 a. m. á 1 p. m,. la del~ en Ja eeiznoda sem11na del mea AD curso y por órden sut,erfor~ 110 bíln reanudado loa trabajos Batallon de Artillero,. A iga1\lea horae en la Alameda, en. el kiosko de oonetruccion de• l!'errooarril lle 'l'ehaante• de la. entr(l,da lfti del 8~ l\egimien\o y en el del J)eo. Qoinieotó!!I hombre! .!le oc11p&n en tender dnr• mientes y rieles en el tramo de Malaten,¡ro á Sa rabia. AMPARO CONCEDIDO,-Segon Ieemoa ea un periódico, Ja Suprema Córte do Jueticla de la. NACion~ ha eopoodldn ampato á. loa autorea del 11111eafn11to de Mr. MaeKellar oeru de Ja Villa. de Ma1:quir1 co¡o11¡ deltnooentee fa.eran conde .. n11doa á muerte. · Parece Que e&t11 l!l~ntencla no procede pot b,&•• ber en el Estndo stetema penitenetarlo, PROXIMO JURADO.-Se •nnnci• poro muy en, breve le. vista en j orado de la cia,1111a ina • trnhta oootnt el fP(l.Mée Ponto~. ~,tador del dnt>ú,o de un Ottjon de i:c>pa (\el Portal de 1,s F~o- rr111. º". r. -e . J;lu el Zóc3lo, ~~ ~ t\ T p. IJl., !~ ~~( IQº R~Jf- mfeoto. A.. ignAle!!I hoHa, en el Psaeo de la R~forma, la del ler. flstflllun de Artilleroa. En el kiosko de la Ermita de Taenb11.ya 1 la del 3er. Bntallon de Artilleros. i!:n Santa MHría de, la Ribei:~ 1~ del 17º lla{a• llon de In-bnterl&, Y en el Zócalo, de 8 á 11 p. m, la det Bl! B11tftl)on de Infilnterfa. RECURSO DE QASAOION.-Anller -, a:rer eontln116 ante la Snpremo. Córt.e él<li Jne&i• c{11, la .-htu. {Jel recarao de. t:1181\Cion int~r_paeeto l por Jo.!1 redadorea die( ..(Jem6crata oontr& ra @en• tencia dictada por el Ja~z 8º Correaclonat. DlllRRUMBEl.-EI miérQol•• dltl,no, ••~~n RUMORES DE DISTURBIOS.-BI lm- Loe módieoe legietaa qae han ostndi&do aquel acusado, opinan qne eeti loco. dice nn l)eTiOdieo de Guadalnjflfíl, ee deeolorn6 pa.rcia.l° de, el!ltR efnrtad Mo~igna. el rumor de gu" nna pien que eatnba eo reoonetruecton, &D et en Chihuahua y Coaltofla ban eetalll1do mov1• rancbn de SAn Franefaco, ubicado al Poniente mltmto11 revolnolgnarlo1 de ead.cter fQcal. Hal!lta nosotros han tlegado tfi,_mbien eao, rudo la Garita de Santra Anll, y que es propiedad mores. del Sr, D. Fermto Buvo. Con i.nettvo de este tuetde:ptl'l hay que lame.D. E~ HONOR Dl!I CUAUHTl!lMOO.-L• tar la pérdida de nna. vida, h, de P4rnt,1eon Ro• drfgoer;, maestro de Blbafiiloría. gne quedó ee S nciedad Literaria qne lleva et nombre de 1tqnel Emnerador Azteca. ha or,:anizado 001 ve1a.,da pultado entre los eeoombro,. utfatieo literaria que tepdr4 logar maftana á. ll\11 JNAUGURAOION.- Con ciort• solemni- 8 de la nlilche en el Hlon de Aotoa de la Eecnel{\ dad, aegon cuenta no periódico de Gnadabjara, Normal J)ara vrofeeoree, en ho.nor de Cnanhtetuvo lagar e:1 m,t\rt~, áltf¡no, la inangl,lracion de moc, Se l'f'cita,áo poufas y ee pron~ncJarán disc.QrnnA R11cnreal del Montti di) Pledacl 'ite a,qnel!a alternando con pietM de coneierto." i>oblaoion. H&rá.n neo ele la na.labra en proea. loe Sree. Dr. LAS OUELGAS A LOS FUNOIONA· Porfirio Parra. l-1nia de la .Rrena. y Manuel f. y en veno, 101 Sree. Oélso Siinchez, Eu11e• RIOS PÚBLIOOB -Dice Qll t>l'•iódico qos $\In, e.!ltand.q probib1d,\1i los d~seqe11toe á los, erople1t· bio S . Almonte y Eduardo del Valle. dos enbaltern,011 {lllra, obsequiar oon cnelgaa á lru,. EL OBSERV~TORIO ASTRONOMI· eopEU"loret, se ha Inventado par11i bal11,gar 1\ éa-· 00.-Me~nn dice .Hl Partido Li.lieral, el Inge• tos el 11f1tema. de d11rlee un \lia de 011mpo 1 t\l' niero Sr. Angel Angotano ba preaentado al Go• bai !e ó um1. Tel11da, lo cual 881e m,e oaro psn bierno na proyecto para un Ob1J0rvatorio Aatrolos pagano,. oómico, al utilq de Europa, cuyo proy1:1eto ba sido ya. aprobado 1 se le .b,a asignado en el Pr(I• · SUELDOS IU!ITR.AS.ADQS.-En e,te ruea eupneeto nna partida eaJ)ecial para la -OODstrnc• ha~ pttci••mentf! un año qne IOA etn-Jlle&.dQa del cion. fütRiatro Civil rle, San Luis PotQe{ no pe.rcilMw Agrega el oo1eizll qo& el 11itio elegido para. éeta, sueldo, B"glln \l\oe El Estmularte deaauellao,tn . 11.e h11lle (litnado ti, no caarto de logna. del (l$1tro dati. de Teenbaya, 'f qqe ofrMe tpdas ll!i& condiciones Aroga el nropio perió.d.ioo qua dichos emplt'a • neceeariaa para 110 eatablecimiento de en natQ.• • dOP ban sufrido uu 11.iltneio; mag,iéodole1y,.1 bo- ra\fzll. m1mamente impo1ible aobrellevar tao t,0001111 @itn•cion, bao dirigido un oon1110 al gobifn,no, EL JIJX MINISTRO A,MERIOANO EN suplicándole que t-ena-a IA bondflft de pagulee, MEXIOO . -.. S~gan dice !l.lat 2u,o Rep1,blie,,. '111ntro íl6 doA e.enumBl!I partirá para San Loii., MAS SOBRE! EL ASUNTO RASOON. Mi1111oori, el Sr. TtiGmae R. Ryan, Ex.ministro Leeruo11 fll\ E, Estandarte de s,n Lnia Potolrl, de loa Esta4,Q~ Ugidoe ea M~~i~Q. fechA. 17 del q11e en rea: -"Parece qoll, á pe1ar do\ sentido filvorable A FAR,0 EN CORRIEINTJll EIN VERA· los 8.entad()f' Qllf\ e1tí red1t;ct1,do f.l Regando ORUZ.-La lol!lpeccion de Faroe eD a11,ael pner • dietá.men faenltativo, na. ae sobreseerá iomedi.a· to, hti comunicado, la Secretaría de Comoni · t::t.m ente f\U. ti pt()~Q. c11cinnA~ 1 ObfR& Pó.blicM. que deede la nacbe Segun hemne otdo decir, hay muchaa diligt'n- del t& del aetnal ha qnedado en corriente el aer• ci11.11 import11.nte11 q_nQ practicar. vielo del Faro 4e ee~and,o 4r4en de-1 propio -En oplnion cto nn médico inteligente, el die • p11er to . tám@n de loa Sres, SAias, Olmedo, etc., pa.ede comparaue l\ un edift.oió. fabrioadq sobre arena. EXPLOSION DE DINAMITA.- H,c~ Pa.reee qu e., adem'8, nu h,1tY gran e:r:a.etitnd fn Hrioa di~-t' ee inc.e ndiaroo en \I.Dfl r,1t15a (Je Ha~· lft!!I citae r qae no eecfteean lae contre.iUoclone@, tamo, Micbo11e11.n, tree6 MlH df,\ diaa.mitm, h&-Hemoa trat.11dr, de saber 1i los facultativos oie'ldo explosfon una de ollas. qne flD.!loribleron el ¡nimer dictámen con\MtJ · Af?erca dfl ese suc~,o. dice lo aigniente el pe rfan el eewundo, onyas eoncluaiones eon diame - riódico ofleial del Edado: tralmente opuestu 4 l11.s suya1:11 y de nneetra in• '"Est,;11 I\Contecimifmto ocurrió ('In la m11dru¡ta .. dag"cion re,rnltfl qne conteetR.ráa en el tiempo y d& del dia. 8 del corrieote, y eegnn el foforme ofi• modo qoe 10.z¡i;nen con Teniente p._.,r~ defender su cil\l que ten emos á. la viatl\, se iganra la cttuea rapnt11cion J>{Ofeglonal.~ qns Jo motivó, pues cuando e.e f\dvirtió e! siBiea• tro, ya Re habfa coaenmtdo por el fuo~ la m!I· A.BALTO EN EL J;'A~j!lO Dl'l LA REI · yor oarte de la dinamita, habiendo ca1.11!1'-do Ja FOR.tw{A.-Cnenta. uoestrocol<'Jra. El.Diario del exp\oeion de nna Qe las c11jA1t, IA eaid& 1mbre ella Hoqo,r que hace pocas npebe", doa malhecboree ,10 nns t!E'j:1 despreudid.a de un techo que tarppuflal eo mann, ualtaron en la Ca.luda de la bieo s~ i11rendi6. Reforma. qae ron doce á Ch11poitf'pec, á.. un señer GrRnde foé la. l\larmR que enfrió el veeindario, dY anollido Mandil, pidiénllole cuanto llevaba t,mto por el fnto~n y conmocion cansada por el eonshro, • ,..stallidn, flOfllO nor la cantidad de metorif:le in· El Sr. Manilil {l,rrojó al &aelo vario1 ob¡'etoe fl1unadae que 11& elevllron baijta un11 coqijhler11-· que lleva ha en)& ruano, y mióotr-H los asa tan- ble altuu., y ol d~111plome de la mayor part.e del tee 86 entretuvieron en reco¡erlos, aqaél eehó 4 ttoj11.d1, del local en qne estaba depoaita<h• la di· corrot y pqdo a,ef ulvaf~e de &q8 l\lil:te"otfl8¡. nflmlte. C11d11 vez se acentó.11 más la tueegaridad públi No hubo d,ngraci1.1.e p~n~rnales que 111-~tP· Cft _flll f'St!\ capital. &ar." Ee u.rKente poner remedio ii e1t~ 1»a.l. ªº"• "º tfim inetrnccilln, teml1roaaa. de ur011U.,tro.fl". Cnruo nns me11ia bor& del!lpDl'S dfl haber 111alido de la pieza laa alnmnf\s, ae Mcaebó un crn.2'ido en el t4leho y un jóven herm1mo de IR~ ae-ftoritRII Córd•b" quC!J f\llf l!I"' encontr1th11, fl!llió ,iohrnt,.. m11ntfi de 111 babitaolon . No bitm b11bo acahedo JURADOS.-Aoab.an de veno ante el tribo. de ea.lir, cuando ee efeQtoó el derrumbe dE"-1 t9. oal d~l pneblo 1116 111ig_~if:"ntes can11aa: cho qon eetroqn,dn fl&tw;epit-010. La •egoida oooh'a Vieenh, Agairrepor loe de Al caAr loA P.flMmhrnfl@obre el niflO d~ la. bt\bi· crisis que el pe.fa a.traviesa votarla por la ta.cion, é~te c~dió ni Pft8P dft aonélloe, y á su vtz lilios ,Je leRinne& y reei.!lte-noia á lll autoridad, puea en loa moo;ientoa df! ir '- ser· aprehendidq deroganion de le. ley Sberruan sin oondioio• ee bondió snbrA la vivienda tu\ja. qne eat1tba t,or nn fl'endarmf'• se lt'- foá eQoip:,a 71e oaueó nei; entró en 11•• el jefe de los platistaa Mr. ooapad ■ por tr~& lav:and11mui. Una de ,,ta■, qne una herida con un euehil!Q. RC11.b1tb& dft ,.nt,rar& la. v!Tienda. fné r,,orpr@ndi~ Y 111 que se instrayó i Aatonfo Flore{! por el Bland, S1111,renga. contra los enemigos de la (la por el dorrambe Mrea do nna eómoda. y mTI• robodevariasvrendas de ropa por valor de t 10, plata, <:0utra J" Influencia <le Ioglatel'ra en rió uflxiads, &P,ron F~ cree, pnee 111 practicarse e~trafdH de una acoeeorla del C11llejon del Ca, . ee~ aeonto americano, oontra lo que él SO· la tnepeccioo c1tdav~rlea no .!le IA encontró lef!ion nizo, abrlepdo la puerta por medio de un~ lle.ve al,una, f Bi todos 10111 p.fotomRe dA la 11sflria.. pone conspiraoioo ñe 1013 ba:ncos, y para qae falaa, Eat~, eomo ya dJjfmoa, ocnrri6 b:li11ut<M deeA,rn1,re fllá condenado A dos a.flos seis meae, nada q11ed ..e en ~I tintero, contra loe pe- pn~& dA hui onae y merlla de la maft. ■ na. de prieion y á pt1~ar 10 pel!loe de molt& ó e] arree riódiCQB •l~ Nueva York, qae eupoue comLa 4ª Iup..eeion df'I Polief11, qn~ ehorJ ef\tA t to r.orrespondiente. pradqa pur IQ8 11\0nometalist••• fué eo POII· carRo del Sr, Rafael 2l•m1umne, 11 reotbtr a.T-iao Flore~ rermltó eeptenciado á. Bnffir la, vena de to j\ {o•go y np•sionamiento lo máa onlml- dfl ltt eatútrofe, envió á ocho ,rendarmea que li afioe de prll!liop y :1 pa~ar dos pee,oe c:ioeoenta uante de la seaion, que terminó-para rea. est.11ba.o de ims~ioaria, para qo111 imputi11nn 101 coa ta vos de multa. an:r:llios nMe&e.rioe, y el 11erson1I de la h1pet1 nudaree hoy 4 Jae once-desposa de hablar 1:ion ae trag\a.dó en el acto al laa:ar del elnleatm, SUBLEVACION,-En ano de setoe último, otros oradore,, eotre ellqe el populista no ein lintes. Ptlll.l'lt 1wtiei1 df\ lo Qcunhln ái }J\ rlh.e, segun dice el periódico ofloial del Eetado Obre.~fa. ft1" ay()r. U na hora de•pDElfl del soce~o M!cboacan, en el pneblo de Ocampo, ee ]evaotó Pe~ce, llegaron 60 hombres de dieha. Obrerfa y comen• qae Créese probable que en la O~m•ra trian. ze.rna á re-mov~r los escombrna. tomanclot>réviA· no grupo de veinte ó tretnta •iadividaoa, tralíl uoa bRndett1, eo 1: la i11ecripoiun ' 1Muerael faráo \Oij Jdvers~¡io• de la libre ac111laQioa, mente todo género de preeancionee, porque una Ferrocarril,"' 11lodlendo a.l de t',1:ichoacan y Paof, quecl&ndo derogado. la ley fgbé.rman ein c.ou. de 111& paredes de 111 flOCl\ amenazaba. de ■ plo• tlco, cayo.!! trabajos vol vi ero o á, emprenderse h~ · maree. dioiones. La difi.onltad estará en el Se.na.do, ce AIR'DDOt diae por 11gueltoi:i rnmboe. lluta tn 111 tftrde, OOlDO á 11111 ir,a, Re •eJl:ta Va!'los de loe revoltqao, foeroe aprebenilill!Qa Lo, argumentos aducidos en eate debate ron de relH.O'fef loA ,scombro~¡ fdrayéndop;(t de y están ahorri encarcelados. so:µ perfectamente conocidoEi, habiendo 11ido entre el10111 ~1 ca •láver de 111 a.vandera, que M la ooeatloo de la plata, materia de repetldOB llam11b1L Ieidra Corona. ASCENSION AL "NEVADO DE TO• Adecqjij f\e\ per,00111 Ue la 4:11 lo•~~i,oion y de LUOA."- Como lo hKbíamns annnoia.do, en nno disoursoa en ooasiooee anteriores. Bien pn• la Obrerfa rtfsyor, cnnonrriernn 11.I te111tro de loa dl!@Ktoe tíltimo11 di11.fl, nna caravanB de UDA8 40 diera ahorrarse la d iaonsiou y procederee de 11nco~•¡ el 0~11eral Oarba.UMa, el Sr. Cerv/\nte! pf\rsonaft res1detitea en 111 eiud11d di! Tolnca, ve una vez á la votacion; pero en fin, bneoo es Imu, e cobr11dor de ta ftnca y nl~unae otras ner . ritlcó nna aacenelon al lfX\nantecatll' ó 4'Novado saber que ésta ocurrirá en un dia eelialad ,,. sonaa qa,e de IJIIJI \n1eoR volontad tít Pf~tW.ron de Tolnca." ái ayudar en ene faena ■, la Obrerf& Mayor. L11 asceofioq, ef'gan dloe no .->eri9dico loc~J, Al fl:6r rP.movidos 101 e11eombroe, Blllieron de toé llevada. 11. efecto con felicidad. entre elloAdoa perrn11 1 de loe enalee noo marld, lu ¡,oc1111 horRit, y un1t. iallina oqn euepulloeloa, NOTICIAS Dlll POLICIA.-.ll'I Munio(plo i\e1u;,a. Ubre publiea la!!I Bifrnlt'lllt;bll, qu\l correspooden La oa.sa en que 80 efeetuó el derrnQlb~ 63 un, 17 del aoto.111: de las oonetr11celo]le11 aQ;l1iqar¡i qpe t11qto a.han.- al -Fr11nti100 L11gana, IHionado en la ea beta dan ea N:és:lco, f &n aepecto ee el de aoa Hoca por Miguel Haroi\ndu;, en riña, en el Puente de roino.sa. loa Mietflrins. Un poriódieo, 11,l ocap,rae de ee.te aacePo, dico Jeeaa Gonztile,, lulonarlR en lt\ cabe LA DEFENSA DE CHURUBUSCO.~ qu0 lu Srl~C\8. C:órdob11 l\11b(11,n y!lcqcqunica~() Ji} u -Marfll por Mat'fa Cármen lbañez, en riña, en la Mer• Pau, aol@mniur el anlnrsario de aquella. d.~• cobrador loe tem,)ree de gne el techo se viaieae eed . fenu el diR. de boy, 11111 hR.dispueat.o lo &igniflnUi, ah11.jo. • -Uiearda A'V'ilé11, if'lsionflda on 111 espalda por aA~un leemoe en 1& órden general de la Plaza, Por non. J)!lrte la incuria de cierW11 nropie- Manuol R~m1re~, en riña, en MaDBADE\1'68, de ayer: t1ujoa1 y por ln otrfl, l" neg)i~f\nei.<1 de la Obrerfa -Ro,a Pérer., le11ionada f'n el peclaopor un dea"SielldO el dia UQ mafiaoa el XLVI aniversa • M111or pQl' no ioApPcctonar p1njódlcamon~e ,,.~ rl~ ijQ ~ne iu tropas n&eionale, ii'f!I ,saoridc&ron flqa"R pira.0;bllg.-.r 11, aqnóllo" á h•~r lae ,epa cono~rnlo, qne hllyÓ, en 1111 2~ de Ba.lto del Agua. - Me.rlo. Garcfll, lef\ionrtid!\ en l!l freDte, en la lleróieam,.nte por la Patria. en Cburubneco, el ructoue11 neoe1"r1a~ Y Qr«fln~~, e, cam1,ai d~ ll'{laño de 1847, contra lae fnerzA& 1DVl\t¡Orae Norte- otiaa, t-.n latQeut11ble1 eoUlo ,.,J Q~• aoabarnQa ~~ riña qn~ tnvo oon Jo11n Molioa y Merced Méo• de,;, ea la 2~ calle e.le Hi,lalgo. anierioaoa1.11 dil!lpone 111 C. General Comandante narrar. -Melqni11de" 811fire.z, lesionado en la cabe~a. Militar, QU& para aolemniur dieho aet.o, ee for, Ojalá eata cathtrofti •en nn ulod,ble aTIRo por Fra.ncleco Moreno, en riña, en el Boeqae. me nn&.Brigada. compnHt" del 11° Batalloq y para aquellos prppltt11.tio& q\le 11:b~n,,l9nan 1111 10º Regimiento, con nna bat4'lrf~ mínima ite 6.noae á 101 efecto~ de&trnctnrt:l!I del tiempo, 1ln LH Inspeceio~ea de Polioh, 8~, 7ª y 8~. rindiefione1 "e bQtf\olla, al,tem& ·'B~oge" que (lar!\ el cttld,.ne ~f' f4'DAra,t1a1 c:n-1an(\o l\ffL 11ecea11rlQ. ron eoa partea a1o novedad. ~~ B-taJloo del arma. El Cl\dáver de la Jntoftapa(la Oórdobfl,, faé i'OD., El mondo de dleh• Brigada lo tomnré •I Ge · docldo á. la Comil!l!Lda. y de allf ee le trasladó MI qeral Caron~I Jgqaciq Sa1amanCR, qµien llev~rá Hoi1pitRl Jat'\rez par~ la f'Qtop(lf& correapoqOQmo J~fe de eetf\do Mayor, al M•Jor d1'i Arti · diente . LA MORTALIDAD EN ESTA CAPIllerta. Ma.ouel P. Villarreal. y aomo oflcialee de .l!ll hecho ha. Cltltado 1en1111cion en h1. niud•d, TAL,-AI decir do El.Municipio Libre, dnrante órdenes, á loa Capitanea de IKDAI 11rma, 1~ Ed Uf'S al prlncl pio se oref n qne la@ alnmn811 del Oo el d1A.17 del Rctn11l, 110 regiijtrfl,rQn en esta c11pimundo de la PeH y 2!, lgnaoio Moote1 de Ücfl, 11,i::ln habían parecido bnjo loa escombro". tal G8 defqneinnl"R, ocuioruulus en eu. mayor parttl Teniente dl'l C1tballerfa Antonio Velár.qoe.r. y ¡De cuán fane!!ltfl& cooeeeneDciae pudo haber te por,lal!I enf~rmedadee ,1gaientea: 811bteniente do Artillerht. Rodolfo Llamae. El sido eetr1 caté.atrofe! Por eoterftle ···-·· .•••••••• .,....... 18 eervicio do deecnbierta y escolta par11 el Jefe de ., l;)rooguitl,.... •.•• ....... •••• ..... 4 1- Brlaad~ Jo~••• el mlamo lll" Reglmloplo, AMNIST{A,-Tambleu El l>illric del Hogar ,. eDtero colftle.... ....... •••• ...... IS La baterja lr!\ dotada de loe oartncboe neceu" pille amnietll\ para loe periodistas pn11oe en Be• ., J)UCUUIODÍ& .................. ·-•• ~ rioe vara hi.cer dQl!i .,,,vaa 4 la hora qoe lo orde" lem. ., tl"(o ·--············-···......... 3 QCI el J.,fe de la Brigada. ,. herida.@.···-··.................. 2 i.11 fo11na. citada ae reunirá. con la debitla fl~LA COLONIA DE CHAPULTEPEC,., tuberculóeie ru1monar ....... -.. 4 tleipaoion, frente, Rol Pa.lp,clo ~acion11I, á ~n ~e Dice E, Diario dtii Jiogff__r quQ 10, veoipoe de ., clrróale ....................... - .. l QQO t\ la1:6 A,.. M. e11 puoto, ~¡ppreqda BU marcha ttqnel111 coltrni11 se qneJ•n de que dude, tillee mu., Je1ioQ. orgáQiea del oorazon... •• l para el pal\to indi~!ldo. ebo tiemp9 tio er1eiep.dp allf el alambrado pñ--. " gutro enterítla... •• •••• •••• •• •• 1 El Rep:t miento Gendarme• del Ejérolt.o Jará un blico. oelotoo qoe servirá de escolta al Secretario de Guerra y Marina que prel!lide el acto, y de cuyo SOCIOS !'ION ORARIOS -Seaon dice BI fenoionui() tomarti órdenea el Jefe del e:,:preaa · Nacional 1011 tire■• Enaobio J, M:olera y Berna • AL REGIDOR DE COCHES ,e dirige el 1 do pelotoo. bé Dra.vo h1m eido 11oml)ra~oe ruien1hr011 l1onora. Partido 1Áb6ral pidiéndole que ae fije una tariLoa Jefti~ de loa: Cuerport nQmbnnáq qna eo· rioe de 1ft Socieda~ 4,e Geogm((,. Y Eetadí&tlca. fat. opf':cial p111ra el troeporte d~ PllBllJerea de ifle mlaioQ de Of\eiat,e que conaarra. A dlebo a~to." ~ nhcionee de ferrocarril al centro:_de la oludad, LA OORBl!ITA "ZARAGOZA."-EI di• á fiD de evitar Jo, a8u1oaqne con ellos come~en de Jali¡, 1Jegó 11,qa1111 b11qqe eeen-,Ja á Britlge• loa cocheros. SA,CElRDPTlllS lllBRIOS-S•eon lromr• 23 to,,.-o, en doade ee b1Llla eu fl~J)fltll del derrotero En efecto, vor traeT é. an paul~ro de la e1ta• en t1I ParittJo 1AberC1l, hacti, pocua dh\15 recorrle.. qae le ntftl'qne 1111 Seeretaria de Gaerra. eloo al centro, uo cobr11n ]oe cocheros ménoe de ron J11e CHIies de Mor~lia trel!I ooerrlotfle oatólJ .. Probeblemoote ee dirigirti (1 Jamaic& y Veoe- no peso. cos l:'>D completo r-1t11do de ewbria1uei1 yendo zuela, niléntrM va1fl IK fl&tacioo dfl fuertes eiEate !\,baso no debe ser to1,i,rado PQf "l Retfl 0110 de ell9e apoyado en loe brazos de doe 11i!l(u elone,. dor del Ramo. de 18 JñOfl QO& apénu podfan aostenerlo. GACETILLA. centro IK del Regimiento G~mdarmes del Jjér-eito. En h1 Alameda de Taoobaya, la d.e} Ser, Dt\ta• llon de Artilleros. SUCESO DEISGRACIADO.-Hao• pocoo dh111, segun d\ce el p~dódico ptloi¡1.l rte Mid)()a • e1w, a.l paSR.r IR ~n&drilla de trabajadorea gne com;Jrnye la linoa telea-rátlca federal, por el uncho Jlsmailo ''Puerta ae Cadena.'" qae perh• oec~ H.l D iiltfito de Páh:cuaro, fo~ n.lc11.nr:11.d1t. por nna fae1te !lVeolda do Agoae t,lovialee, la cual ktrastró al 11obreetAnte de dicha cuadrilla y á nnR arémila cargadtL- llOI"! berra.mienta, l\11bien<to to~nad~ a11lvane el primero. LR acémila ee abogó en la corrteote. l!IL UT.TIMO CABILDO.-L• óltim• ••· aion del Avuotamiento lué presidida -por el Be· giri or Sr. Fernando S!iyaao, En tHa u dió ~u•nta eoe l•• •i~oiet1t.el Mmn , oic•cione,: De la Secretaría de Goboroeclon: Participa qae Qneda lntubeiatente el contrato ce-lebrado coi:i la. Comptiñía de Gnano Art(Hcilll p 11 ra la limpia dei la oind11d, y ane se aprueba el contra.to cBlt1brado con el Sr, Francieco Maye?!. Del lnapeetor de eacue!a& mnnioipalee: Avil!IJ qae 11e J.a pro_c,111.do al Dir~_etor de oo, eanne\• por haber le11onado á un nmo. De la Comision de FeaUvidadee: Propone el ga&to de 91,000 iµ.potto !l(ll carro alea-óri<".O qne representará 4 la Uindad on las pró1imA111 fe11tividadee de Septiembre, Y el de IB,G86 50 ce. importe de unos pabelfooee y gal e• 1fae qne se levantarán ~n la Alamed11, con moti- vo ftu las mismas feetivid:\des.-A )0, Comieioo de Hacif\Dd&, De la Comialon lle H11denda: Autori1& ~l 1ta!lto de t!li,0()0 que•~ fmplee.rin en las Bestaa de lol!I dlae 15 J 16 do Soptiem bre, :f el de $200 p!11'!1 adorno de ta glorieta Cn111uh.temoo el 21 ctel aatl,lal. No há llll{llT 1\ la aolici tod de loa Sree. Oacoy y Ley va en que ¡:;i!dein ee les subvencione con 185 menen,ileB Q\ ~eriódlco pedagó1ico que han fun• dado, De la Comielon de Penteonfls: 8e reforman 1.H tarifae del Piinteon de Doh> · reA en loíi ei,rnioptea térrolnolil: 1ª Los cadáveres permariecerán inhomadoe 7 aflOfl y no 10 aoµ.o fthora lo e&tl\n. 2~ Se r.,,t,p~an 1011 dereeboa de loham11eijon en eata forma: Por 7 el'ioe -paro arlolt91: 1! el&al:'I $ft0; 2~ ídem, $M: s~ idep.:1, tl~; ~~ idern, ,s; 3~ tdoµi, SS. y O~ deQJ, ¡ratit1. • • Por l,rl1t1l tiempo para párvulos ó reetoe: t. cl111e, S 30; 2ª irlew, 9 20; S~ 14~m1 $ J(), 4~ tdeD), S 4; 3~ id e m, $ 2. y 8~ idem, ,gr4tie. A perpstnlde.d, P~ra ad nitos: 1~ clase. t iOO; 2ª idem, f! no• 8~ ldem, t 70; 4~ iclen;i, $4.5, y r,• ldem, $ 90. ffln, párvulog 6 resto8: l~c1aee 1 $120; 3~ Jdem 9 10; 3~ idem, $ 60; 4ª idem, S 80, y ts~ ldem, • \ff -A la. Comi&ion de H~olenda. Se levantó I" eel!lion, LAt:I PROXIMAS ll'IES'.1'41;! Dj!l I.,A PATRJA. - Hegon dice nn perlódtco, el próximo 16 de Septitimbre el A;rootll)!\iento ponorá ao n,rco triq_pfR,I en la booa:•calle ~e flatll'lrOlil que mira l la Plaza -1e Arr,nu, y loa Jefes y OfloiaJes (\e la Guarritciop/¡ p\)ndr4n ntrQ t\U 1" bo-;p.ca.lle del Puente de an Franei&co que d11- 1\ la Alameda. A~em4@, ,e prev.•r~n loe l!llguientc, catrQ& ale • g4rleo11 para e11e dt/\: El de 111 "Clod•d de México," 1>or el Ay~ntn· mfentn. E l d~ la "Ci~ncia," por loR v.rofeaore8 de InatrucGlon prlmnrla del Monlctolo y los d"I DiM: · trlto Federal. El del "Progreso/' por lea utnélla.ntea, • El de lft "F;le01r101dad," vor la Empre•• 4e )o laz el,ctrlea. 11 Y el d~ I~• .Art1t111;11 pot lae aqe1et1e.~~a P\!ltllB• li11ta1. Las Colonia& lngleea. Y an~erlc~D!h ha~ MQf• da~o ya tom11,r part{'I en eaa,11 fiestas. La. •apalola., tu1n no reenelve, y IB franoeea ;r n1omao.e, ae h&n uenaado en vista de la mala isitaaeion mercantil, • �iUOlV.L"l.'"UB UN NUEVO EIMPR..STITO•-Con, e•t• t{tnlo publica El Pqrtido J~iberal ~u a.rtfonto en ne dire que baet11 ebora. el Go~1er.oo no e~tt\ ilpueeto á hRcer aso de la antortzac1on_qoe t1e· ne par 11 r.ontrntar on nnevo emprést1t;e, atoo coando lo joer:gue oportuno. . . . A~rega el colega que ha recibu1o ofrecnnien• toa de dinero, y no loe _be. act>pta,lo, _por creer gravosas para el Erario las condic1one1 que tra(an aparejadu. ª Loe valoree mexicanos ee 111oetovieron. L11. plata en barras cerró á 88½ peoiqnea la oo• 18. 11 La plata en Nu•vro York . Nueva Yo,k, Aa-~sto 19.-L·, p latf\ en bRrrae cerró Dt.1.nl ayer á- 78 ceoti\V08 la onzft. ' POR EL CABLE SURMARlNO. ( Yia Gafo ..ton,) SUIOIDIO EN MOREILIA.-Dice lA .Li· bertad de a·qoelJa ciudad, que ali 11e enioid6 por INDIA. 1NGLES..\. un amor no correP.pondido, el Sr. Benigno Ma.· gaña, dieparáodoee:nn balazo en la sien dere El dia d• ayer •• paa6 en Bombay sin novedad. Bomb•v. A1<o•to 19.-Ayer toé di• coRs•grado ch&. QUEJAS INFUNDADAS -Con !goal ti talo dice el Partido Liberal: ''Loe bacenrladoe mexicanos ee qnei"n de la8 dificultades con qoe ee tmrnentran para vender 101 terrenoR qne lee aobran. El lu~cho e8 qoe por los mahometano" á la or111•ion. Dahido 1\ las mneh11Q y eftoacea preoanctonrs tomadas por las 11nturidadu, el día se paeó tranquilamente. Grand•• importacioneB de plata en la India. nunca ee er-fun11ron por bu·erlo. Ee cierto que Prózima baia •n los cambios no venden 1s totaliJRd de 808 terrenos que miLónilr••• A¡¡:o••o 19.-Un deopaoho d• C•lontden centenares de ácr6B, paro ¡qníén podrfR ad- ta e.11.imes, dice qne IR fitlta de demand11, por Ji. quirir exten1ionee t1tlfl&f Si 108 terratenientes branzas rlel Consejo elfl 11' IndiR, 8ft atribuye en mexicanos qaieieran dividir aae terrenos, ven· sqnAl1a cinilarl ti laa Anormes imporhciones de diénfloloe en lotee como en otros pafsee eacedP, plAtA. qAe ha h11.hidn ó.ltimamPnte. pronto se bailarían compradores. LB mitad d6 HershAII , de lt\ Comtflion aohre ruonf'da d" IR loe que df'Re.Rn comprar cafetalee en el pafp, ya India, predice nna ~rRn hAja en loe cambios denno piensan en el nf'gocio, no creyendo Y" en la tro de muy pocas &e manas. posibilidad de Adquirir pequeñas exteneiooee á precios razonables.' f'lRAN BRXTA:ft°A. . DEFENSORES.-S•b• ,1 Partido Liberal que eeri\n c1 .. r~neoree de la Sra. Hidal~o de ltlA. nee, ea l1t. vista de apel1t.rion <lA sa sentencia, ~ote el TrihanA.l '3nperior, I0111 Lice Don Luis Ménil• z, Don Luis Gotiérrez Otero y Don Agaetlu Rod, fgoe•. MOVIMlENTO MARITIMO .-Manz•uillo, el 17 ,le Agoeto de 1898. Movimiento marftimo de ayer. lCNTRA DA, "~fazatlan,'' San Bla8, 2 pall!ljeros. En la Cámar.J d• los Oomune,. LóndrAA., Aeoeto 10.-F.o la Ci$m11rA. de loe Co mnaea, M:r, Gli,d , tone Annnrió Rnoebf'l que el oróximo ló.of'IA hará unR mn, inn para que se vote la cl11oanra hRRtR el viérnPM oróximo, (lándoee e-uents con el f'l&tsdo que g•urda la disooaion so • Oro para loa Estados Unidos. Lónrlres, Allcu1to 19. -AVAr fneron retiraílRR del Banco ,1A Inglaterra .i':796,000 para 80 espor taeioo á los Estados Unidos de América. J(ás oro para Nue1.11, York. ltNtRADAB, No hobo. SALIDAS, BR"81L. Harca danAfU\ .. Dora Falouonoh ." "AltA.tR,'' a.h.utlR.n, 5 pasajeros. Rumóraae qu• el cólera ha hecho su nparicion alli. Valparaho, Agosto 19.-Da Montevideo dieen Campeche, el 17 de Agoato de 1893. ENTRADA, Del Cérmen. vapor nAcional "José Romano," qaA a1l1 hllbfo cii-cnladtl el ramor ita qn~ el cólera hsb[a hecho en ap1nicion en t>l Braeil. · 8,U,10 ,4.8. ParR ProgrAso, 1-l mifi-mo VRpor en lf\Jtre. P1u11 Frontera, p1tilebot nacionRI ''CRrmelita 2~," pntron Joaqa.in Molino, con efectos nacionales. S•lina Cruz, el 17 de Agoeto de 181l3. Varias noticias. Va.lpRrahio, Ago, to 10.-Lf'la rPvolueionarioe rle Corrfonte11 eon finPños de laa priocipa.lAe po blaoioneR de esa Provincia. r.ont!nú11 el iieAa.rme PO Li Plata.. Eo Isoenne Aired Aumeot,I\ el fl8otimiento hostil contra 8áenz Pflñit. Un contrabandista .francés muerto por un centinela aloman. Berlin, Agn!lto 19.-Un ctmtinela A.1Pman hito fne~o oontrtt. nn eont,rahandista francés que tratab~ de int.rotlncir nn, canlhlad el~ tabaco, de oontrahendo, f'n le. aldf'& de Monroort, y lo ep1ehendi6. El contrabandh,ta, ont1 vez <1apturado, atacó á 80 aprebeni;inr, qolen lo mató. Créese que é&tA inf'idente eerá. &rrE>glRdo de una manera amiflttH~a. Jlxplosion de una -n1.ina -Jlineros muertos y herhlos. Berlin, A,rnAf:o 19-S•ete minPros f11Arrm moer tm,, y &f'JiA gravemente heri1to.-, hoy, J)"r una. fX• oloRion ornrrida en la mht" ••Küoiog Ludwig," en W, rne. nl!:r.GTCA. SEl!VICIO DE LA NOCHE. 'IA.f,TOA, LóndreB, Agoetu 10.-La. situacion en el Sur de Gale,, á eome('.oencia de 111 boelJl'a. de loe carbo DPF08, no ha mPjorado. Loe hn~l,rni111ta" han RtncRrlo v!liias vecee loe eet.Rblecimit-ntaFI. Ayer, cierto mi.mero lle bnp,leubt11P, P.n nnRre friega <'On 111. fufuZA de policfa. hirieron á algo .. Dt'IR agentfle elflll órden. Todo .. 1 Oisti'it,o f'Rtá muy 11!fnmadfl. L11 foana dft polid" hs sido reforz11da y se han tomado nuevas precsncioDf'B para <"onservor el órden. 1141,ll>A. V11por nacional ''México,'' CApitan LRoeirica, de 858 to11ehu1aR, 20 trioulanta11, par11 Veracrnr., 9 paBaiero11: E. Gallaod, me1.icaoo, A. G. Smith, americano. Agiabampo, el 17 de Agoeto de 1893. No hnbo. ENTRADA. SAJ,IOA. ºRambler,'' Gnaymu, 7 pae11jeros. Progreso, el 17 de A1<o•to de 1893. KNTRADAS, De Tampieo, vapor ina- ré-. "P..lay." De Tás:pam, bergantín g,,letR "ConstantP.' 1 No hobo. SAi.iDA, dir.e JI\ preoaa de MazatlRn, ee ha snsptmdido la pnblicacion de aquel periórlico. BUEJNA IDEA.-En Tepic se trat• do esta- blflcffr un Asilo rte menrligoi;i. Parece qoe. en benf-fie10 de ~sa obr11, ee piensa Oflder parte rle los fondos que i;io ntán (',Olecbndo l)ara las p16:rimas HeetaR del 16 de Sep tiembre. PLAGA.-L• rle los tioterillo• ha reapareci do en Guadalaja.rR, &~Jon c.lice no periódico lo- cal. Allá lee llam•n II esoe iodivido"" huizache'l'Os. , .•,,, SERVIOIO DBI NOTIO!Afl TRLEGKÁ.FlCA.8 Y CABLROKÁ.FIOA.8 Dlt LA AGENCIA MEXICANA. --(::)-iERVICIO DE LA MA8ANA. [Agoato 19 de 1893. J (Por la lfnea tflllejrr,\(foa de) Fctrocarril Utrn rrtt 1.) ESTADOS UNlrlOS. El mercado americano . tres fne1tes eaoartifiae de tierra qne canearon beAtante ttlarma, annqoe muy ligeras 11verf11e. En BrR hilow ocorrieron nneve ca,roR de cólera y doa dPfnneioueF; en Soolina. nueve oaao1, y en Galatz diez caao~ y diez de-funcione&. INDIA INGLll:SA. . La Cámara d• Comercio y fo Aaociacion de mo t1eda corriente de la lndio., protestan contra la baja ti• las libran••• del <Jón,.jo de la India. B11111bay, Agoato 19.-La Ct\m11ra de Comercio y 111 Aeociacion riR mooed" corrientf'l de la !odia, bAn E1invhuto proteAtRl!i al Marqué• de L1101d.ow nf", contra. 11\ vent:, 11A lib :an1ae d~I Coneejo rle la lndi11 á ménos d~ 16 peniqnee, y dicen que de venderse t niénoA prFeio, Re producir!\ 0011 deamor&lizPcion f-'n el ('omereio, qo"' "Hneará inmen ea& pérdidas y graves maln á loa iotereaes del palo. El motin de AigueB Afo•te,. - Cueation de forri.alts. Parii;i, Agoliltn 19.- E• motín ocnr1 ido en Aignea M01t.-s (Gard, tnvo uor orfgen 11011 rliapu t11 entr~ ohren1e, rehltiva ájornalPP. Loa itaiia~ nos qoe tr11.h11j11.n eo IR8 ª"' lin11s 88 hlln rooform11. rlo con 1ecibir jornales m83 b•jos qae l, ·1 trance 16P. ltSTa.DOS UNID08 Proyecto de ley preBentndo ni Se•ailo para la abrogacion d• la ley 8herma.t en t, relativo á la compra obligatoria da plata. \Vasbiugton, A~itstn 19.-L'I ComiAion de Jhciendn t-H f'II 8f'nado. h11 pro11ent.:1'1n un proyPcto de ley por el coAI F~ rleel1trB la 11:bro¡,t.o,on de la clt\11s0Ja de la lf-y Hhermirn . qne f-'1'tab'f'l"A romo oblijl'RtoriR la comprR de pll\tR por tl Tflsoro. ProJ)ÓflAP.A Rdemá.R Pn esa proyer,tC1, qne IOI\ Eat,ufo~ Unirtos n1anton~an l1t pArMzut de toc111B loe dollars acnñlv101 Pn vllto11 ,t~ AQnPIIK ley. Da lle-vista Oomtrcinl d1 Dnn. Nueva York. Agosto lU.-LI\ Rev1ettL Comercial de Duo, '1ict-: ºLa parálisi8 en los cambios ea cAai completa como nancB se bahfa vi~t•·; pero, dt'bid ,, á e~o precisamsnte. los comercümtee en toña eJae:e de giros, en las divt'f@!\!ll p11rtes de la cio,lH.d, se atienen, más qne no oca, 8 POR propioR fl.!ementoa, @in e"penr nada de la 1tccio11 del Gobierno y de loe maoinnladorPR rle Wflll Stret>t. El ahrodun bejó t de centavo. Hay baenSte no ticia& sobre re;:rnirniento cte l& o neva coeech:t.. Hay nnfl. pos1tiv11 mej01 fa, t.h,hith, A 1A auspen • Aiou en las flxtracciouee de unm~ralio f1e los BanroP., y dft la pnee111 en oircnlacion 11e "cbecke certificBdos'' para pagar jornales, saldar coentaa, etc. Qaiebraa durante la @Pmaaa, 455, contra Bólo 192 en igoal época de) año -paeado." Naeva York, Agosto 19. Plata en b11rras ••• ·-· ••• ···Cobre. ____ ..... --···· •. --···· Plomo •..••••.••••.•••• ___ _ COLOMBIA. O 73 9 8~ 8 87t Estaño .•.••••....••••..••••• 18 60 Hierro, liogotea •••••. -··· •• 1275111560 Puos ,nezicanos en El Paso. El Pn•o (Ton•), Agosto 19. Pfll&OP me:cicanos ••• _ .••••• 58 centavoa. Los comisionados dB la, diferentes n1ociaciones obreras en San .Luis MiBlouri, en las dh-er,as eatacionu de ferrocarrilu. San L1Ji8 [Mi88otHi], Ájil'08to rn.-DeedA hoy, por JI\ mañana, VnPlv~n los comiP.ionadoR de Jaa ,11fe,1 entes ,u1ocifu•iones obreru á apostRrse en la Pstacion "Uoion Ot>pnt,11 y Hn l&l!I e~tacionea de carjrB, en 1oB rlivereos f..-noc11rrileR qne llegan á eeh cind11d p1ocfü1onteA dt1il Oeste, A fin de a bordará todos loR q11e vieoPn en ho .- ea de trabajo, para Riplicarle'1 11\ eituacioo act.nA.l eata ctn,IR'1 é invitRrlos á quo vayan á. Waehin1rton {D. C.) f\ hacer una demostrao1on ante el Congre - "º ,o. Cr(' ª" loe dirffitoreR de este movimiento, que no hMjarf\u dA 00,000 hombrea l011 que se preeen• ten en Washington, Ultirna, noticias. Panamá, Aflo•to 19 -D• San Jn•é de Coot-a Rica dirf'n QUA bahfH. IIPIIC'Rilo á Pnerf.o Limon el vapor ''A1lu," prncedr.ote de Cartagena {Co-lombif1), con la nntici11. de Qll º , !\ otear '1e IA reromendacion del PresldentA Núñez. d~ o~ar me-. dlrlR11 de tolenncil\, el PrPAid ... nte su1-titato Ca • ro esté. muy mRI di11poesto contra loe caudillos liberales r¡,1,rlicfllt>s qae eatán prrPO •. CA.ro, enn 11nml\ torpe.1:a, ha hecho más profnndas la,- diferencia" qne ee['laran á IOR pa, tirloa 1iberRl -111ilit11r y con11nv11dor, con P.n 1iltimR. mfk. didn rlt1 P.11primir el l)Arü\rlie~ k'l OonservBdor, de B01<otii, órgano del Genn•I Velez, jefe dtl partido militnr. LI\ eiloRcion Pfl erítir.R y •~ ,1 1 cfA. qne Núüez ib11,ála.capit.RI, prohJlblementP i\ relevu á Vino y á rPnrfrAOiur tol Gabi11flt,P1 11,imfmdo lt.l r,odtu al APgondo vice presiíiPnttt GtrntorRI Qnintt-ro 0 Calchron. o~ e,.t.., m•rnerA P.e 4""(HllflntArA 6. loe conserv11.• dore!\ y por1 r4 C'OIHH•rv,uett la ru:,,-, Loa flMHjeros 111-'RR'lns Pn fll "Atta," die~n qne IM ,rntorulR.rt~s '1~ R,trrAoqniila rPR"iet,rMD In 0011e11po11rle11eiA, Mntn dol int... 1 ior como del e:rterior, A PRMr ,fo lttR prolef'lt.kR rlfll loA Cóni;iu leP., y .. jncen rígida cenQnra sobre tollo loa tele grnmas. NlC.1.RlGUA. La accio11 d•l pueblo. Los Aombres de negocios 11 la Bituacion, ••Oliecks" cBrtifioados, Nufliva York, A,;costo 19.-Htty un ligero claro en laA nnbea de IA eitnaoion 11ctnRI, qoe, por máa qoe sea apénaA perceptible, indica ona mejorfs, tanto más efectiva, cuento goe no eeU fondarta en. eaJ?er11.nr:111 ilusorl11e 1 ni t>n ayods afgana mo netaria, erno tt, noa admirable mani[eetaclon del poeblo. Los hom~r•• de n•gocloo eetán deoldido& 11 ba.cer mejornr la 8itnacion, ein e,perar á Jo q_oe bftgan en Wa@hington. Las lmportscionen ile oro, de $9.000,000 y qoi11\ málll, dttrantA 1~ semana, no h11n tdo A pnrar á donde debfRn¡ as( ee qaA ee ha creado una mo nAfia corriente eepeoiRl por medio de check, certifloAdos, con lo quo se p11g11 , loa obrero@ ee ••tldan coentaa, ee compra grano y algodon, t-'to., e C, El tnerondo de L6ndr... Nueva York, A~o•to 19.-Lll Revl•ta ftnanoiera del N•10 -York Heral,I, reflri~odose al mercado monetario de Lóndree, dice: "El merc1ulíl monetario PE'rmanecfó ayAr en. calmado y casi elo operaciones. E•peciali<la,lea qoP recomP1HlamoP: COGNAC "1866." (27 AiiOR do solern.)OREMA HABANERA. RBUM. 514-12-2 2~~J.~~o NAS LMORRA 8 :.~~~ alivio Inmediato 7 ctll8Clon con 11 POfflADA ROYER perfeccionada poreIDrDtJPUY (Eiltir en cada CA}a el HIio do faranlfa de la UNIÓN DE LOS FABRICANTES) '8.rmaola A. DUPUY. S25, .Roe Sai.nf-Marlia, PARlS, y en toda• lu Farmacia. DepOeHoe en M:Woo: Dl'operla Vlll..-enaJ.. ;r. LADADIE auo• J c1a, KOU'VJ&OT Y _..-DS2.. G06-4-2 SE ALQUIL,A UN LOOAL NoticiaR dfrcrsas, vin La J,ibart•d, [San 8<1l•vn1lor,] La L1herta,t, Aa-oar,41 1U.-L11 e1t.nao1on pólft,ica en NicATl\5rn1t 1 11 1g11e ll!ÍfW1lo mu'- inciertR. LB Jnnt>1 prov1Aionkl fné rf'cthi'1n An í,eori el aia 11 con riernr.errRoinnt11:1 de fllllllt•daemo. ' Signfl el dt>e»rm.- n~ las troptts LA Jont• vieltó á Chiuanrleg• y II Corinto •I 18. Mny prnntn Fe vArifleArán IRA e!Pecion1-1• par" mit·mhroM rte 1~ APAmhl,-,R C"""tirncinu~J, qu1-1 deherá 1·fn,iirM e1 lt> ,lt, 8f>ptiemh1e. E1 prt•jrrnma lih•1A-l ,,i,lt'I In u,.,,¡,ii,,n do la Coni;ititn1•1nt1 clt' 1&~. IR t-lf'cd ,n dtt P1o~fd.-nre por el voto pop11h1r, ... 1 11om ... nr,n rli:, P.Ull hrnltA des y prohibicion á )oe mi1-1mhroR riel Oal"linrte t.le preet'nt:~r11A como caru1i4h,to@ á la Pl'e>Sidun• oi• de la R•púb 'i"". El rartido consnvatlor sn npondrA , Is pnlftica lihnsl, l'On las a1mns, Ri fnAflf'l nt'cteario, , infln irá ,,n los votoA. de lne "iudtt1l,1110R. VartoR hondnrt>ñn111 fn,.,100 Rpr~benrllílo!II f'h Corinto t-1 dia ttJ, en loe momentnR fl.n que iban 4 Pmbarcflne eu el VAOor "S"n Rln. 11 ALEMANIA. No Ji.a habiclo nt1tvo1 casos <le odlera en Be,·lin. Wuah1na-ton, U. e., Ago1110 19.-El l)u,.ctor General, Dr. Wywan, del Iloepltal de la Mar- PARA RESTALRANT. Dan rn1.on en el ilespaoho del Hotel de Jo, Gran Sociedad ó en la Sastrerfa de la Gran Sooiecl"J. 497-10 - 7 [Por la lfneA t<1legréfic• del Ferrocariil Nacional.] Pasaieros por el F8""ooarril Nacional Rértact.oT responaBble, ENRTQUT;. 0HÁV A RR!. INTERESANTE AL PUBLICO. Pot' la presente nott es grato participar a.l pfÍblico que dese!~ esta. fechr. se encargarán los Sres. Gnett,vo Strnck ..t Co., de México, San Agnstin nóm. 10, (Apartado 286) <le rer.ibir Jos Vl\lort'8 qne uos ('orresponda.n; y por lo tnnto, soplii-amos al púlJlico, . se sirva dir1g1r,.,e á }os mencionado$! senoreM en t · 1los los caaos tin qne tting11, que Mitun.rnos foudoH en I& Capital, 6 con motivo de c.nalqmer otI"O negocio de interés para. esta. sn casa. En consecuencia,, qne<l1t.n sin efecto las a.ntori1.~cioues que cou anteriori<la..l .bemoe conferitlo para cobrar y r rcibir valorea por nuestra. tuenti\ en )11, propia b1t.pital, ~xceptuaudo fÍnicamente los poderes ext~ndidos en forma leKB.l ¡u1.ra. casos especrnles. Veracrnz. Ago.;to 15 (le 1S98. RUMANIA. 1emblore, d• tierm.-C61era. Bocharf"et, Agosto t.9.-Ayer se eintieron aqnf FRANCIA, "LA OPJNION DEJ SINALOA."- Seion Príncipe Alfonso, 425,427 y Castillo 19.--Habana SERVICIO DEL INTERIOR ( Vía G<>lv..ton.) Jtfl¡"rRA DA, VRpor norofl'J;{o 41 Welbaven," so eepit1111 - O. E. B. Oleen, de 462 t,inela1laA, 18 tripulantes, en 4 días, de Mobila, efecto• extranjeros á W. Tafte, un pa!Sjero, J. Werdhas, americano. --CASA FUNDADA EN 1866.-- La huelga ele lGs carboneros l'011. EL CABLE StJBMA.RTNC,, Tampioo, el 17 de Agosto de 1893. F.ABR"IC.ANTES DE LICOR,ES. ORAN BRET4.tlA. lCNTRA OA. El mismo vavor, P1terto Aogel, 5 pnaajtroN, TRESP ALACIOS Y.ALDABO nn .. voi:i CfHUli.~ dA, ólt>Jfl y • .-is df'fanr.iont>s . T i. mbifln t♦--nemo" virneht, y t4e ella h11y veinticinco Pnftrmoa .-n ~, Hoi;iuital. coa Chile. 18 paeajero!I, { Nue1.,os casos ñs cólera en ..A.mberes.-Las virue la, e•, el m;smo ptt.nto. Amh • rPfll, Aeu.-rn 19 - H srn flr.nnid,,, flqnf, doce Sal tillo, 19 de Agosto -Hoy DRR,.ron oor esta eetaeion, t'in fll) tren del Ferrocarril Nacional, loe paaojf!T'08 ,i~uit-nt.u: Enriqafll Ru I familia, H. R MAnlott:, A. W. Mttnlott, W R1cbMrdtu:i11, W. l,it.yer, W. N. GibEl Sen•do •probó el protocolo sobre limites· aon, W. M. Flemio¡¡r, J. T,. F1"dlll ... Vapor "Cily of P,u1arná," ame1icano, Tonatá, Higiénica,, Infalible y Préserva,tiva, La unica que cura los Jlujos recientes o cronicos, sin el ausilio de otro medicamento. Se vende en las principales boticas del universo. (E%igir el melodo) .• 30 años de exite. Paria, en casa de J. FERRB, pharmacien, successeur de Bnou, rue Richelieu, 10'.?. 470-11-ti El nombramiento del Oond• Poaado,osky Berlin. Ac-011to 10.-F.1 .. nnmbrnmiento f1el Con · de Posadowsky, como TP~orero imperial, ha aido muy mal reeibido en'Rneia. El Conde ee Polaco y en nomhramiento hR. eiilo nna eonceeioo hech'I 111 ORrtirlo polR.co1An el Rt1JichAtaa-. REP'ÓBLIOA ARGENTINA., cR.pitan Juan LRncirica, con efectos nacionales, 10 pasajero•. mitnico ha aprobai!o on11 rortrihnf'ion Rdieionat de 50 por r.iento eohre IH import11ciooe1 proctt· dentfls de Finlrrnrlia, onmo r~-prAf'tlia por lflR áltimae medidR.A adnanerAR d~ Rnsia. en el pais ñe Galea. Sontbamptoo, A~o11to 19.-EI vapor ''Colnm · bia,u de la lfnea H11mhurg12f'BR•AmericAnR. ARlit\ ayer parA. Noeva York, condnciendo $1.4.00,000 en oro para diversas oeeaa americanas. Alt•t•, el 17 de Agoeto de 1893. .Represalias contra .Rusi<&, Berlin, Agoeto 19.-~:1 C.:on.,jo F a, leral Ger- bre la Hom• Rule. 8.U.JOA. No hubo. IGIJIMIDHl¡lallQ na, recibió nn tabl~~nmR del Cóntml General Edwarda, en Be1lin, diolt>ucto qoe no han ecurrido noevoa CAeoe rle rólera 11l1f, M, DÜRINO ,> C~ SUCS. AVISOS 517-3-2 A,.,.Iso El :Cr. Ma:a.uel .Alfare NEGOUIAOIO.N" MlNERA ofrece curar las a.lmorra.nos por au procedimiento seguro, sin <lolor y sin opeuwion sangrienta y ain necesidad de cloroformnr al enferruo. Lo11 honorarios son convencionales, segun la, gravedad del ca.so. Vive en la 2~ oalle delaa Damas, ntímero 4, inmediato á la Botica. La Buena Esperanza. "Memoria. eobre la Proetitncion/' por el Dr. Alfaro¡ obra premiada por la Academia de Medicina. 8e vende en la Botica de laa Damas al precio d850 ce. Ln. JnntfL Directiva tle esta. negociaciou en fif'sion de hoy acord(i: "Con arregle, a.l artículo nudécirno ,lel Reglamento, se declaran ht.s (lesc,rciones si¡;i:uient4'A de acciones avb+<lora~: ele ñO, nt'imnO!ól ~SS sl 837 pertenecientes á la testamentMrhl, del Sr. D. Manuel Cra.viot,o: ,le 2. n~mf'ros 126 .V 127 per~necientes l\l Sr O. Juan Lnnl\ .v Zahlívar: ,te ü, n(m1crm• x·.4 al 399 perteneci~nte5J R-1 Sr D. AlfTeclo Pérf'z Gil: y dtt 5, nf'ímAros 1,1!6 al 1,130 f.ertenecieut.- s á lo ksta· mentnrfo. '1el Sr. D. 1:'. A. Pastoriza. 11 Lo que se hece saber parn los efectos cou&iguieo- 479-10-10 ALMORRANAS. Las cnra radical y violentamente sin ninguna operacioB el Espec1'fioo Anti-hemorroidal del Dr. Pompoeo Pn.tif'io. Sólo lo venñe f'l autor ~n la. Plazuela de San Sebai;itian. entrantlo por el callejon de Canta.ritos nó.mero 5.-Máxico. ¡¡¡No hay que hacerse la operacion ántes <le usar esta medicina que es infalible!!! Por tilla está premiado el a.ntor con medalla.a de primera cla.qe en las E:xposicionee m6s notables. GO~l0--6 Directorio Ruhland -PAOEIUOA.- te,. 1893-189'1 De veuta en la Libreri& lena, San José el Real 22, $ 3.00 empasta.do El nuevo II Direetorio de los Est&dos de la. República" quedará. terminado el l " de Enero de 1894, l=lf"' 1 Guia para 101 Via.jeroa" !La Ciudad de Xe:dco y 1111 alrededores) con Uuatraciones, 76 cta. 493-60-G BANCO DE NUEVO LEON. Mo:a.terey, México. CAPITAL SOCIAL, $800,000. EXHIBIDO, $600,000. Gira y compra letras sol.Ira todos los prinoipalea Inga.res de lo. República y del Extranjero. recibe depósitos hace descuentos, eto., etc.-Los billetes del Banco de Nuevo Leon serán cambiados á la par en Mlixico por los Sres, H. Scherer y C~. 8 de Don Jnan Manuel, .y aceptados, 111, par por el Ferrocarril Nacional M8xicano en toda so linea. 310--80-64 BAN"CO HIPOTECARIO MEXICANO. QUINTA ALMONEDA. No habiendo tenido efecto, por falta de postores, la 4~ almonedo. anuncia.da. -para hoy, de la casa t~ámero 2 de la 1~ oa.lle de La 8sntfeima., de esta Cm· dad,perteuecieuteá 111, 8ra. D 1~ lfarfl\Sierr11. de Leon, yquehi1>0tccóáfa.vor cleeste Banco, para gara.ntizl\r el présth.mo de $)1.000 que se le hizo por eAcriti;ira de 21 de Agoeto de 18&0 ororga.<11, a.ute el Notario Pó.blico Lic. Josá ,1el Vi llar y Martioor0na., i;e seflRla para. eeta5~ almoneda el dia 26 del corriente Agostt•. á las once de la mn.fla.1rn, sirviendo <le precio Ja. suma. oouvenida de$12,000, con desc~ento rle un cna.r~ 10 por ciento, conforme á lo est1puln.do en la escritura. EL remate teudr1t lugar en )ns olioinns ,lel Banco, calle <lel Tercer Orden de Sa,n Agnstin 01101. 2, 6 se• gun la nueTa. nomenclatura. oAlle Sur R. n11m . 1,007. t1 In hora. y di,~ Ref\alndos. bajo la presi1lenaia del Interventor del Sn ,,romoOobierno.-Stt a.,I l'1er1eq~e es buena postnrn hta 1!0& tcrcerus partes t.lel prel.llO fljn.do partt. est,a a.lmone<la.. M.óxtco, Agoet,o 18 de ltroS. El pneideuto, J. DE TERESA MIRANDA. ~19 a l HABANO IODADO cie GRIMAULT Y C'" Este Jarabe más activo que el ,Jara.be antieseorbútico, excita el apetito, disuelve las glándulas, combate la palidez y la flojedad de lao carnes cura el gurmio, las cos.tras de' leche. las eru~ciones del cUtis. Esta combiunc1ón vegetal, cdeuc.ialmento depurativa, so toleru, mucho mejor que loe ioduroa de potft~io y <lo hierro. ED PARIS, 8, raa Vlv1e1Jae, y en iodis laa Farmíclu. 451-18-6 JABON SULFUROSO contra los grano•, las manchas y eflorescencia, á que se halla espuesto el cútis. JA BON SU LF O·A LC ALI NO llamado JABON de PROTO-CLORURO de HIDRARGIRO contra las co:ne:ones, los empeines, la lierpe, el eczema y el pttUrigo. JABON DE ALQUITRAN DE NfJRUEOA empleado en los mismos casos que el anterior. JABON DE ACIOO FÉNICO, preservativo, y antievidémico. JABON de BICLORURO de HIDRARGIRO que reemplaza la pomada mercurial, en la destrucción de los parásitos del cuerpo. PAR1S, 8, RUE V1VlB'N'NB 4Gi.-18-6 SE TRASPASA nna CANTINA, eitllada. en pnnt> muy céntrico de la Capital. Pa.rn. conc\iciones é informes dirigirse al Callejon de Santa Clara ná111. 3, de.s1laebo. J, L~AUTlER. 507 - 4-8 SE ALQUILA UN DESPAOH.J EN LA Calle de Capuchinas :a.úm. 9. 11 INYECCIÓN DB llHIMAULT YC a.l IIIÁTICO Preparada con las hojas de1. Mático del Pel"il, tan populares para la curación de la blenorragia, esta inyección ha adquirido en poco tiempo una reputación universal, siendo la sola inóL·ua por no contener sino huellas ele las sales astringen- . Kecretario. 518-8-1 Quinina de Pelletier d de los a Marcas Adoptada por todos los médicos, en razón áe su pureza y eficacia~ '!Ontra lns Jaquecas, las Neuralgias, los Accesos febriles, las Fiebres intermitentes y palúdicas, la Gota, el Reumatismo, los Sudores nocturnos. Cada cápsula, del grosor de un guisante, lleva el nombre de PELLETIER obra má• prontoe que las píldoras y 4ragt.me, y se traga más fácilmente que las obleas medicamentosas. Se vende en frascos de 101 20, 30, 100, 200,500 y 1000 cápsul ns. Es el más poderoso de loa tónicos conocidos : una sola cápsula r epresenta una gran copa de vino de quina. Ea PJ.BIS, B, ne Villenne, y en lu prlndpalu Pffmaclu. 44Q-18-7 BANOO INTEIRNAOIONAL tes que las ot,.as poseen Sl!JPTIMA ALMONEDA. 516 8-2 en abunda.ocia. Co. ~. ,.._"..., .brevedad los ilUJOS más tenaces yaolorosos Depos. ,n PAR!S : GRIIAOLT y e•, 8, IRe Tinam. 46ij-18 · U AVISO lMPOllTANTE. OAMBIO DE DIREOOION. Tlie /lftxica,i Gol<! & Silver Recovm·y Company, · .Limited. Sisteina Mac Arthur-Fo,·rest. Procedimfonto de Cia11uro. Capital nominal i:200 000. O. O Est . Esta Compr. flfu "~ ha. hAchn ,·a.r¡o de luH 11eqocios ~onernles. ('.ontrilt.ofi y oh ligaciones ,le h" Comparifa 'Gold & Sil ver l(~t·o,·e1 y Nyu<lica!e, Limiterl" de Gla.'igow, Eijcooiu.-Tod:is las comnniraciaues se dirigirán al Aparta1lo Rtí.111 121. - La olicina y el }ahora.torio f'RU°r. ~itnado"' C'n ]a. 11~ en.lle de ltarhid""l númt,ro 3. Móxico, U . F.- Jefo Get1.:ntt', " 7 • ll. TREWARTHA JAMES. GIS -13- 8 J<J H[POTEOAR[O DE ~1 EX!fO. No hal,ien11o tfllnirlo eft>cto. por fa.Ita ele postores, la 61~ A lmonetL~ annn cio.da. THH'I\ el el ia de ho,v, ile loa ltan,·hoe "Loma Colora.da.," con el molino de harinas. R;t mnqninari11 y pertenencias: dntJ cauallerfas de tierra.jnnto ni pueblo ele •·Tres Ja.cah~fl;'1 terreno llanrn,rlo ''Lln.110 do la Jot,," y til nombra.do la.e "Lagunas" comprernliendo 2.000 hecforu, situados todNt á la orilla ,tere"llf\ ele) Rio Bravo del Norte, en e1 Distrito1l0 Bra.voH. Est.ac\o <leChihnahua, perteuecitintes .á D. Bernardo 811h oRte r, su espmia D~ Eruilia An¡zersta.iu da Schm,tery D. BrnestoAngerst.fl.iu, q_ne hipotr-cnro11 d. f:t,·or de e~ttl Banco, para ga.rnnt1zn,rel préHtn.111orle$l20.000qne se )t'M hizo por efcritnr& pt'lblica lle26 dt-1 Heptif'rn\.:trt', tle IS!ll; Re seiínln pl\m la. 7~ Almon eíln ~1 clia. 18 1lel p-róximo Septiemhr~ tt las on"e lle la 1ni1.fllrnA, Rirv1enrlo de prtmio In, 1m111a ,1e $H>0,000 cou ◄ le~cne nto de un sexto 10 \>º'" ciento, contorme d.111. le)• '1e con--~sion y á lo est1pn l11rlo en h. e¡¡erit,url\. El 1emote ton<lrl\ lnu:a.r en la.a ofiritHl!ól 1lel Banco, nitim. 2 de la ca.•lA clP.1 Tercer Orden de Snn Au:nstin, 6 segntt In nueva nome-ncla.tnra. AlÍlll 1,007, en.lle 8Hr 8, á la. hora y din. /.!Pf'ia.lado, lnijo I¡¡, preijhl+>1wi11, rlel senor Interventor t.lul Snpremo Gobierno. Se advin· te que eR buen"" postnrn. lns dos terl'eras part-t:18 del precio fijJUlo pnrn odn. A lmone◄ la. y qne puede hacerse postnm por 11,,0 ó vu.r1os lotes tle los exDreea.tl.oR iurnnohlea.-México, Agosto U de ISWJ.-El presidentu, ./. de Ttresa M1rm1d,t. de Jlelmerick, contr,1 l:t sarna, lit tiña, el pitj.. r&a,ns del cuero cabelludo. MANUEL MAR!A ROJA~. SANDALOt• DE MIDY Farmacéutico do Cla,e, en PAR/S Suprime el Copáiba, la Cubeba y las Inyecciones. Cura los flu111s en 48 hora~. Muy eficáz en las enfe,•meclades del u vcjiga,tor11a l:lrn·ns los orines más turbio:,. Co111ogara11tia cal.iac.ápsula(§) lleva imwesd eu negro el /1\IDY no1J1bre ...•••...•.••••••• PARIS, 8, Rue Vivienne, 8 y IN / .U PILINCIPALU , l\■Ác: u. 457-18 -7 TOS FERINA. El ncre<lita.,lo ESPRCh"fCO rlel Prof'eRvr Bégoe• riss& CON'l'l"\A LA TOS E'EH:lNA, se hnlla de venta. en lne l'RINO[PALES DROGUERIAS. DEPÓSITOS GENERALES. FAUMAO[A. FaANOESA, Puente de Sn.n ~"cancisco núm. ld.-MEXlCO. FALSIFICACION ENFERMEDADES de 1011 NIÑOS de GRl:UAULT y Cl• Pachuca, Agosto 16 de 18 8. "Directorio Oener&l ele 1& Ciudad de Xexico" para el aiio de Jabones Medicamentosos BOTlOA GUADALUPANA, PUEDLA. PRECIO: DEI., AGUA de KANANGA DE Rigaud y Compañia Prevenimos al público que par& 1•econoce r la verdadera lcgltlmn AOUA DE KANANOA, se ha de exigir -la llrrna Rigaud et C•, ¡:t rabada en el cuello do la hotella, ca el mi smo vidrio, y en el rondo d~I fras(•o, grabadas tamblen las palal.Jras: Dllµosé 4,430 li Cuidado con Jas fa.l sifi.eacion.es !! 467-18-7 tT.o. peso caja. ------------ fi09-t~-8 CONFECCION -DEI OAMISAS- y TODA OLASEJ DE ROPA BLANOA PARA OABALLEROS. Se d!Ln lecciones ele córte.-Ca.lle do la Acequia, 8 ~'ELIPE C. RUB!0.- 416--30-19 C•l'R&N1'A DR VlOKNTR GARCÍA. TORRBI &,o de Letra,o, 8 J,..,,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 199 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 199, Agosto 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007010 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores La plata y el Congreso Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5905/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._200._Agosto._0002007011.ocr.pdf d61cb2462f5bae5d644d9badfa9304b6 PDF Text Text ...... u • mvm. 200 JL.I.J..l..l. SANTORAL-Stos. Timoteo, Hipólito, Sinfol'lano y Filiberto Mres. ,.._..UH.NO• MEXICO, MAllTES 22 DE AGOSTO DE 1893 JL · / Registrndo como artfonlo de~~ clase. BOLE'l11 N DEL "MONITOR" • RESUMEN.- UNA NACION REDIMIDA.PASADO Y PREBEN'l'E DE GUATEMALA.LA LIDER,TAD DE LA. PRE!lijA,-EMTGRA 0ION MEXI0ANA. Á ESA. REPÚllLIOA.EJEMPL0S PARA. N0l!I0TR0S.-O0NCLll· SIONES, nuestros lectores el diotámen y proyocto de decreto en que •e estudian y analizan los motivos y remedios de esta crisis, á efecto ele prepararse á todo Avento. El Sr. D. !Salvador Herrera propone uoa reforma al Oódigo flsoal, haciendo obligatorio el pago en oro en proporoion y eu las rentas siguienteo: 50 por ciento <le los derechos de importacion; 50 por ciento de los derechos de exportacion; 25 por ciento eu la renta de lieores, y 50 por ciento en la contribuoion del 3 al millar, siemprA que el valor de lo• inmuebles sea mayor de $10,000. Esto, además de la• eoonomfas que se pro ponen para nivelar los presupuestos, tal vez produzca para aquel peqoello pals la emanoipacion ilel male•tar general, toda vez que su agrioaltura está floreciente y puede an mentar sns exportacioues en beneficio del cambio y de la regularidad •n la balanza mercantil. Ali!, al contrario de lo que nqnl se ha hecho, se propone el aumento de un 10 ó no 15 por ciento á los em¡¡leaclos de la, Nacion por ser los que máe sufren en las actuales circunstancias económicas. Onaudo los pagos no ee hagan en oro, con el pro bable aumento de los ingreeos, segun el proyecto, ileberá ahooarse el equivalente á razon del 100 por 100; y la suma en que aumenten realmente los ingresos, se dedicará á onbrir la diferencia del valor en los giros, para el pago ele los intereses de la Deuila Exterior, y de las obligaciones contraídas con la empresa del Oaule Submarino y el de intereses y amortizaoion regular ele los em pré•titoe anteriores. Oomo-asl es probable qne el Presupoeoto se nivele á como estaba calculado eu 1892, cuando el cambio era al 35 por ciento, la si tuaoioo puede mejorarse y conjurarse la cri La veoina Rept!.lllioa de Guatemala, que tanto ha sufrido bajo la férnlB de sus tiranos, parece haber entrado de lleno en la ém de su regflneraoion, por el trabajo y pnr la libflrtad . No se escachan yr1 eHas la mentacionrs de los pueblo• oprimidos y vi• lipendiados que, como ayes el~ dolor, exhalados en familia, traspasan las fronteras y los mares, para irá repercutir en los ámbi• tos de otros palsea y en el corazon de otros pueblos, despertando á la vez que la ooumi serRcion y el desprecio, el anatema y el enojo <le ll\8 sociedades cultas. La oprimida Guat•mala de Ratino Barrios y de Li sandro Barillas, ha despertRdo del enello soporoso en que la babian •umido sus tira• uos, y hoy vuelve á la vida de la oivilizacion, patrocinada por la libertad, ooal si el cielo, condolido de sus sufrimientos de tantos alloa, qnisiera enjugar Rn llanto y neallar su g.emir, y confortar su espirito y rea• nimar su vivir, dolorosamente oprimitlo por , la tirnola que pareola ser fruto genniuo de •~nella tierra infeliz. Nos eorpr•ude agra ilablemente eRta ioesperaila trasformacion, pero no nos admira este milagro de la liber tad, diosB tutelar de los 1•ueblo•, doude en , SiR. oieuile su antorcha para alombrnr sus pasos E•e proyecto, que lleva fecha 12 de Julio, y coadocirlos, como ele la mano, hácia la tiene de pasar para •n discusion á la Legis m•ta de sos verdaderos destino•. !atora. Ioilodable e• qne ali! se ilustre con Ooando á rafz de la desaparicion de Ba. las opiniones en pro y en uontra, y que si rillas ele la escena polltica, aecen ,lió al po - de una manera rAZonallle y prudente se ele der el actual Presidente Sr. R~ina Barrios, y va á la oat.egorla de ley, qnizá el pais se leíamos en su discurso inaugor&I la prome- salve de los trastornos que, el cambio de ta"" de instaurar una polltica de verdadera Ion monetario debe forzosamente de traer libertad, lo dodábamos. Pareclaoos una de sohre todos los pueblos. esas frases de estampilla con que los homNo diremos qne el proyecto •ea bueno, bres qn'l encumbran quieren engañará los que sea practicable; pero si que Guatemala pueblos pam arrollarlos eu eoñaciones pla- se <;>enpa en resolver el problema de la placenteras, miéntras llega la triste realiilad á ta. docepoionar á los crédulos, ó á confirmar En tanto, México parece 110 preocuparse las sospechas de los suspicaces. Pero may lo bastante de la Ritoaoion; y annqne por el á nuestro gusto, tenemo• que coufesar que D epartamento ele Hacienda se hacen esfuer no• engañábamos; que siempre es grato en zos qoe nos complacemos en reconocer, uo gañarsé cuando se e•pera el mal y resulta el vemos wüavfa en proy.ecto satisfactorio que bifln , surgiendo de lo que parecia imprMti - ahrace la complexa ouestion pal¡,itanl;e de ORble y proilociéuclose de lo que pareofa im- aotualirlad . ,se esperará la ap11rtora del posible. Reina Barrios parece ha ber cumplí Oongreso para proponer algo1 No lo sabe do sus promesas. Para contrastar con las pro- OOOFI, mesas tnxtepeoaoas qae se tornaron ·humo Ha sido costumbre en el Olimpo tuxtepey vaho y 1>0da, Guatemala ofrece hoy un es cano reservarse todo• los a santos ele inte,es peotáculo consolador para qaieoea amamos público, que pideu la cooperacion de todos coa grande amor la libe1·tad, y ¡;ara quienes los cinrtadauos, como si tuera gobierno RD· erremos qno los mejores gobieroo8 Ron aque- tncrático de derecho y á titulo hereditario, llo• que no gobiernan dema•iado. El Gene este nuestro mentido sistema ,lernocrático, ral Reina Barrios se ha hecho un gaar<liao que pide la participaoioo del pneblo ea lo celoso de las libertades públicas. La Preu que toca á los intereses del pueblo. sa es ali! ahora enteramente libre; se respe LUIS ALVA, t,a la primera de las libertadef: la libertad del pensamiento. Las puertas de las prisio• 11es estén cerradas para los obreros fi el pen samiento. Lo qoe el General Reina Barrios decfll eu su discurso inaugural al hablar de la libertad de la Prensa, sintetizando en breves frases en altlsima y noble mision, CORRESPONDENCIA. PARTICULAR no ha •ido desmentido por hechos contra• PARA. EL rio•, ni por atentatorios desmanes. Decía entóuces 0011 toda verdad: qoe nio - "Monito.r Republicano." gon gobi.erno honrado debia temer al periodi&mo, y protestó c¡ne bajo su administracion 0/iicago, Agosto 14 rle 1893. la Preusa gozaría de ámplia y verdadera Sr. D. Vicente G11rcfa Torres, Director libertad. El Presidente ha cumplido, y me rece e.l elogio de todos los hombres bonra- de lJJl lifonitor Republipano. México. <los. Nosotros nos cougratolamos con nues , Estimado amigo: t ros vecinos del Sur, y d6seariamos qoe to . da la América lat.iua estuviera en el mismo Las se•iones últimas del Oongreso de los predicamento; pero más lo quisiéramos ¡,a, Estados Uuidos han venido dejando entrera uoeetra amada patria que presenta el ver la terrible guerra que se ¡,repara entre triste espectáculo de tener en pri•iou, 80 · los monometalistas-oro y los partidarios de lamente en esta capit•I, 29 periodistas con la libre acnñaoion de la plata. Bland, el jeclenado• á sutrir en medio de los fascinero, fe de est-0a últimos ha defendido enérgicasos y criminales del órden coman, la pena mente la cnestion de In plata ea la sesion impuesta por haber oreido ejercer <lereohos de ántes de ayer; pero ha necesitado servirnoncedidos por la Oarta Fundamental do se de armas que no sólo sou sofisticas eino IR RElpública. que rayan en el ridloulo, puesto qoe alude Resultado de esa libertad respetada en á temas que uo son ciertos para conquistar Guatemala, es el bienestar que comienza á los ánimos de sus pat·tidarios y los de la disfrutarse entre aquel pueblo. El trabajo gente vulgar del pueblo de este pala qne no que prospera á la oombra benélloa de ese conoce á fondo la coestion. l\rhol glorioso, ea el medio de eugmndecer En cambio de las ideas de Mr. Blan,1, el á los pueblos, y México tiene que envidiar discurso del diputado Mr. Hendrix que es á su antigua provincia, hoy República, los monometalista-oro, ha dominado al Ruditobenelloio• de la paz, del t,rabajo y de la li- rio 0011 razouamieatos lógicos y bien fonda · berta,!, Uno de nuestros Est,ulos li•nftrofes ilos sobre el porvenir de la plata en el muny colindante•, q ne laugoideoe . de miseria, do y las graves consecu~ncias qae sobreOhiapas, está proporcionando un gran con, vendrán á los Estados Unidos si trat9, de tinl(ente de prosperidad á la vecina nacion. ir contra la corriente natural, no obstante Numerosos grupos de emigrantes que en la potencia que cree poder tener e@te pala so Patria no encuentran trabajo ni pan, para afronJ;ar la sitnaciou. Heodrix fué traspasan la frontera y se encamina u á la aplaudido á cada fra•e. Repúblioa hermaua, á bn•c•r el bieuestar Los partidarios de la plata pRrece que que aquf les falta, y la lihertad y lae g,.. ea tán res u el tos á todo lo que sobrevenga, raotíRR que eu México se les escatiman. siempre que tritrnfen ene plRnes sobt·<' la Onlpables son en grao manera nuestros go- libre acnñaoion lle la platR y esto se com biernos qne origimrn eaa emigraciou, coa11- prueba coa las ioutas priyadas que retáu do tanta faltB nos hacen los brazos traba celebrando en Washington para organizar jadores y el aumento ele poblaoion. I<tio - mejor su plan do ataque contra los partidamaa, costumbres, razas y climas iguales, rios del oro, y otras armas que de seguir faoilitau esta cnrrieote de trasplantacioo; y 111oviéndolae, pueden lleg,u á produ cir conen breve, si el mal no se remedia pronto, secneuoias fatales, nunca vistas en este Ohiapaa qoedorá cl•sierto, y acaso arraRtre gran paf•; como lo es, por ejel8plo, la ciroucon sn Pjemplo, á Tabasco y á otros do loa lar que expidió ayer el Uomité liljecutivo de Est,uloij del Snr, que, ávidos de libertad y la "Ooo venoion de la plata" en que hace na de garantlas, las irán á buscar fuera de so llamamiento al pueblo de los Jilstados Uni• Patria am1td~, pero infeliz, est•nuada y em , dos parn que rlellenda sus intereses con 1110 pobreci<la por el mentido progreso y el in tivo del mo11ometali•mo-oro que se teme soportable de ~¡ioti•mo de 111 dominaoion sea adoptado por el Gobiel'no. L~ circular tu x tepecan11. estfl firmada por A. J. Warner, Presidente Mas no eóln ea garaotfo• y eu libertades de la Uonvencion, y por George F. Wash nos está clan<lo ejemplo Guatemala. Para buru, secretario; es de a,lvertirse que son resolver la crlsi• pre~ente qoe tanto afecta miembros de esa oonvenoion 011 gron ot!.los intereses onivere¡,les, 110 pe,manece in - mero ele senadores y diputados á las Oámaactiva y cruzada de brazos ante el mal ac- ras. tual y .-1 JH•lig10 futuro , sino que entra de Le acompaño la circular adjunta por si lleno á la cu••tiou, la est11rli1< y la resuelve. q niere publicarla en esa, dRdo el iuterés Eu el Mo11itor del dia 19 babrím visto que reasumen todos los incicl ontes de esta EXTRANJERO. • A,;entedel MinisterloPúblicoS~,GilbertoTorrea Ju~z S~ de lo Criminal, Je1ne M. Agui1a.r. Jaez 8° Correccional interino, (}onza lo Eepinoaa. caesUon, grave para unestro pala en ¡,. ao Entre los diputado~ provinciales de Gni- Reszké bnn hallarlo otra vez dos de sus me tnalidad y en lo porvenir, ó bien para qne puzcoa qne vi en el acto á que me refiero jores papelee. ''Siegfrid" en aleman pondri la vel\n sos amigos. noté la presencia de algunos carlis tas. Tam- término á la série. La temporada too" á su Segun los cablegramas llegados ele Lón - bien estaba la di¡mtaciou de Ala va, que ha término y es dificil comprender 1le qué me . dres, anoche, pnrece que la Inglaterra co- venido á las conferencias en que va á dis- dio• se valdrá la empresa para dar eu una mienza á ver que la cuestion de la plata no cutirse la cuestion vascongad•. •emana las tres obra• que le faltan: la "Ooo es tan fáoil como lo sapoofn, puesto que la Terminó el acto con un hmcl,.(lfrecido por clenacion de Fausto.'' ••Amy Robsart," de riqueza de l'Ste pala le pruebR que puede el Ayuntamiento. MI'. do Lara y el ••Profota velado de Kbomucho canoclo se ofrece el caso. Lo pobhteion, que no asiste á estas cere vassan," por el Dr. Stanford." Las reservas en oro que tiene el Banco monias, tnaniftstó SUB Rim patlas á Dona -Posteriormente nos dicen que "Amy de Inglaterra, ya se sienten afectadas ante Maria Uristioa por IR mallaoa, ooando ésta Rohsart.," de Mr. de Lara,, ha obtenido excela demanda de ese metal en los E eta<los salió á darse un paseo á pié por la Oon - lente él'ito. Sus intérprates füeron: Mil••· Unidos, y ve con pena irremediable qae •e cba. Emma Oalvé y Armand, MM. Alva,rez, B ,, . le va con tanta facilidad como nunca lo oro A esa misma hora fondeó en la babia el nuord, Lasalle y Oastelmary. yera, no obstante los tipos á que va subien - crucero "Oonile de Venadito." . Dícese que la <lireccion del teatro de la do sus descuentos, los que se crM lle Del 15 al 20 riel próximo mes <le Ago9to Scala •le Mili\u ha formado ya su repertorio guen en breves dias {, ponerse al 5 por se esperR aqnf al Sr. Sagasta. No se sabe para la próxima temporada de carnaval. El ciento. si vendrá el Sr. llforet, á qnien pitrece que 111ograma comprende 111 "Walkyrie," de Tocios los pal•es del mundo encierran en le han recomendado los mérticoa las aguas Wllgner, "Mllnou LeROant" de lllr. Puccieí, oro en esto• momentos. En Roma se paga- de Arechevaleta. "Loselay," de Mr. Uotalini y nos nuev,. ba ayH el O por 100. En Madrid sohió baoLa recepcioo de hoy no reRultó quizás tan ópera dJ'.J Mr. Alberto Fraucbetti, de que no ta el 17 por 100. No e• difi cil que sobrev.ea animada como la• de otros allos; bsbla <le se anun ,,fa todavlB el tltnlo. ga en lllaropa el pánico •nhre J., moneda •ego ro méuos geute, pero esto hay que atri-Jlecribea <le Viena que Mr. Jaba, diconiente y qqe obligue á to1loa sos gobier- buirlo á la n:anfa pelotari ó pelotaresca que rector ,le la Opera Imperial, ha presentado nos á ver la cuestion eeonómica act1111l con se ha despertado de punta /i pauta <le Es su dimision, por cansa de la mal" situaoiou más atenciou en sentido 1mi1>ersal que na, palla. Figúrese vd. qaé será en San Sebas- financiera del establecimiento. Los dos tea oional ó de pl'opio resguardo. tian y las Provincias, cuna de ese pasa- tros de la córte (Opera y Borg} reciben Mi aprecincion particular es que las dill- tiempo, muy higiéuico sin dada, aunque se aoualmAnte una subvencion de 750,000 fran, onltRiles monfltRrins que se resienten en los ha couvertido eu tema desenfrenado de jue- coa del Empera,lor, no obstante lo coa) boEstado• Unidos rep•rcntierR11 bieu pronto go. Oon decirle que á la hora ele recibir á bo el allo pasado un ,léllcit de 770,000. Mr. en la Rusia, !lado el comercio estrecho que la reina se inaogurRha el "Beti Jai," y que Jabn, aotualmeute de 58 allos, dirigí" la tieuen con aquel pals, y que se extenderá rá- este nuevo fronton estaba lleno de aristo- Opera rlesde 1881. La sucederá Mr. Hans pidamente por toda Europa ha•ta verse to- crátioa muchedumbre, se explicar:!. vcl. lo Riohter, con Mr. Félix Mottl como director dos los gobierno• obligados á una Oonfe- poco concurrida ele la recepoinn, de orquesta. renoia monetaria universal con mejor~s baEl Beti Jai es magnifico. Tiene toda la -Al fin se ha resuelto que el mona• ses que la convocRdl\ el silo pRsado por loe cancha de piedra, as! como la pared ele re- mento oonsagraclo á Mozart será erigido en l!lstados Uuido• y qne se verificó en Brose • bote. El marcador es muy original: se ha- la plaza Albrecht de Viena, donde estuvo 11\s, y á la cmll se concurrió por mora corte lla en alto y es no cuadro con el águila im- el leatro de la puerta de Oarintia, que presla, pues ni ad referendwn1 se llegó á ninguna perial sobre un escudo; é•te marcaba 50, senció los más brillantes triunfos dramáticoncloeiou práctica. qofl eran los tantos á que iba el partido; cos del gran compositor. LI\ estátna, ya heFavorece en eato• momentos á los Esta encimll del águila rlo• oaadros, uno azul y cha, mide tres metro• de alto. El pedestal dos Unidos la faerte ,lemRnda qne de sos otro rojo, sogun el color <le cada bando. Por llevará como adorno bajos relieves qae reproductos le hace Europa, y esto natural - medio de uu resorte eléctrico se varlan los presentarán escenas tomadas de las obra~ mente implica el regre•o de füertes oanti ntímeroe. del maestro. Lo• trabajos costarán eu total d1tdes en oro que niogan gobierno puede Foé reñidfsimo el partido. Jugaban el cerca de noventa, mil florines y será inaucontener, porque compren<le laa uecesi,la- oliiqnito rle Abando y Gamborena contra gnrado el monumento durante el oto!!o de des del trálloo, del cambio, y sigoillca el cou- Portal y Navarrete. Ooaudo los primeros, 18\)4. •umo ó PI tributo que Europa paga á los que erau los rojos, hacían el tanto oiocaeo -Habiendo quedado vacante la direooion Estados Unidos. Esto, por sopneste, cansa ta, es decir, el último, los aznles est1<ban en del Liceo de Bar.,elona por moer-te del comana gran balanza ea favor de este para, dB- treiuta, no obstaute el magnifi co juego <le positor Gabriel Balart, la Jnnta del estado que la l!loropa h, ¡,Me artlcolos <le pri - Portal. blecimiento ha nombrado para snceclerle 11 mera necesiilad que no se pnetlen elndir, Terminó este anima<llsimo di" con no im- D. Francisco ele Paula Sáncbez Gabanyacb, miéntras que lo que importan tos Estados comparable desfile de coches por la Znrrio- que venia desempeñando el puesto de subUnidos son Bl'tfoolosque bien pueden traer- la. La música estovo tocando en el rompe- director. se cuando pa,ee la crfsis. olas. -La Oompallía francesa de que nouaoia, La cuestion de las tarifas entre Alemania Al dia siguiente 23, nuevo partido, entre mos la salida pRra el Brasil, ba empezlldo y Rusia, afecta grandemente á todo el trá Gamboreoa y Nllvarrete y Portal y el Znr, sos represeutacione• en el teatro del Odeon fico y al Oomercio por la iocertiflnmbre en do de Abando. Iba Portal á tomar fil des - de Buenos Aires. Los artistas han obtenido que se encuentra, y de ello, no cab~ eluda quite de la víspera, y ya llevaba cuarenta en la capit11l l\rgeutina mucho érito, sobre qne se aprovecharán los l!lstartos Unido•. y <los tantos contra treinta y ocho sus con todo Miles. Hao~smaan y Marcolini y Mr. llevando RO contingente en la ooestion para trariof!, cuando sofrió una diRteusion de los Eugel. Lae tres primera, rApre•eotaciooee, ba-0er venir el oro A este pafit por medio de tendones de la pierna derecha, t eniendo únicas rle que aun tenemos uoticiae, han einuevos y u1ás liberales tratados que los que que euRpenderse la refriega. Atío no se ea . do otros tantos triunfo•. pr•tende la Alemania para •n comercio, be si podré tomar parte en el juego proyec -La pról'ima tem parada de ópera en Si¡¡oe acentoáudose en ést" la idea de ta1lo para mañana 28 ea Fiesta A.legre. América, bajo la ,Iireccion ele MM. Abbe_v qne Inglaterra pretende restablecer la libre El sauto de D oña Maria Oriatioa ha sido y Mauricio Gran, empe•ará en Obicago el 5 acañacion de la plata en la Iorlia en pro • motivo para diversas ceremonias y regoci- de Ootnllre próximo, continuando <lespnes porcioo de 1 por 24. jos, que prueban la• simpatlns de que dis- por la Opera-Hoose, •le Nueva York. Ayer no coucarrieron á la Oámara lle Di- frnta la angosta sellara. Lo• mismos Ampresarios van á dar una potadoa más que 125 miembro•, y al olao Los berMos ~n el acci,lente de camino ile jira Ooqneliu-Hadiug, que empezará tamsnrarse, á la,s 4, y 50 minutos, no habla pre- hierro de Aozuola, siguen mejorando. Pa- bien eu Obicago el mes de Octubre próxi, sentes más qne 50 miembros; esto confirma rese probado qne la desgracia (hubiera mo. á vd. lo qoe le dije en mi carta de ayer so podido eer horrible catástrofe) se debió á la -Nos dicen de Montevideo que el nuevo bre las ar .nas de los partidarios de la plata, falta de cuidado de los maquinistas Garai , Oonservatorio ''L<> Lira," está ya en plena en las votaciones fotnras. goata éiballez, contra los cuales ha dictado actividad. Hay en él un profesor ele •olfeo, Suyo afectísimo amigo el juez auto de prision provisional. otro ele cauto, eoatro de piano, tres ele vio, BEHETRIA.. lio, uno de violoncello, uno de flauta y R. ESTELLA, otro ele bandarria y guitarra. Los alumno& suben á 426, de ellos 250 para el solfeo, 25 para el canto, 98 para el piano, 35 para el J violín, 4 de violonoello, 2 de flauta y 12 de bandarria y guitarra. -La Sociedad de compositores <le mtísiECOS DEL TEATRO. oa clA Fraucia ba nombrado á .llfr. Georges [Do la revista E"ropa y América de Pario.] Pfeiffer para representarla en el Oongreso · (De EiiroptJ y .dwlérica,_periódico que se publi ca. en Paris.) lle la propiedad arttstic11 y litera~ia que va Sao SebRstian, 26 ele J olio. á celebrarse en Barcelona durante el mes Amigo Direotor: La linda Mlle. Lowentz, artista de talen- de Septiembre próximo. Desde que llegó la córte ha tomado esta to que ocupa eu la Opera un pue•to imporFIGAR0. oiocl1ul extraordinariB auimacion. Ya áotes tante, acaba ,te 8er contratada de nuevo. quedaban pocos sitios libre•, segun es coa Parece que le reservan an ¡,apelen "Tba1a," OOLOMBIA Y VENEZUELA. tambre al llegar este momento <;Iel ano; pe - la nneva trarlucciou de Maesenet. ~º ahora va á ser imposible euoootrar onar -Parece qne M. MRssenet ha hecho ofr El despacho J,Jublioado el 9 actual por el to. su bailable de "Theh" á l\Ir. Gaibard, quien World aauuoiando haberse descubierto en La reina ha venido á vivir en el palacio se declal'ó •atisfecho. Este bailable, que se Uolombia un complot revolnciona,rio-dinaqae ha hecho construir y que es admirado titula la "Tentacion," forma p1uta .-Je la I\U · mitero, está confirmado por otro telegrama por so elegaocin; tiene comodilllldes extra oiou ,!el drama, ann siendo nu acto coreo- q ne ap lfeció en el Herald del 10, y coy as ordinarias y ali! no estará Dona Maria Orís - grállco. Mitad canto y mitad mñsica. uoticiaq vamos á tomar por lo que valgan, tina tan reducid" como en IR casa que po -En SeptiembrA da,á la Opera "De1da, uo sin advertir áotes q ne insistimos en nía á su disposicion ántes la Duquesa de míe;" ''Gwendoline'' será para des¡rnes. nuestra incredulidad respecto al empleo de Bailén. -Se están ensayando "Les Deux p¡. la dinamita, que noe parece enteramente De más estará decirle, ciadas las eimpa- geo,,s" eu el mismo teatro. Diremos que es- extraño á lo que es aso entre los revolncio, tlas que ha sahiilo alcanzar aquí la regente, te lindo bailRble ,Je lliM. Régnier y Mesa narias hispano-americanos y entre militabaRta qaé punto, foé entn•iasta la recep- ger uo será ejecutado esta vez por Rosita res. oion que se le hizo. Mauri sino por la Sobra. Ea un cambio de Le ,!icen, pues, al Herald, y vaya de El 22 •e efectuó la recepoion en el Ayun- estrellas. oueoto si es cuento, que era un beobo posi• tamiento. Fueron á Mira mar, nombre del -Mlle. Lowentz ensaya el papel de la tivo la existencia de tal complot, el cual no Palacio ,le Dolli. Oristina-booito pero fa . princesa Isabel pam cantar en "Roberto," sólo iba enderezado contra el gobierno cotfdico-el alcalde Sr. Vila y el teniente aJ. cuando baga su primera aparicion Mlle. lombiano, sino t1unbieu contra el de Veneoalcle Sr. Echeverrla á buscar á la real fa. Obrétien en A licia. zuela, que preside el General D. Joaquín milis. -Escriben ele Lóodres: "Los Rantzau," Oreapo. Vestía la regente falda ~zul con encajes 1le Mascagoi, bao sido acogida• con mnoba El hallazgo de '1ooumentoa en poder de ne¡¡ro•; el rey traje blanco con galones de frialdad en Uoveut-Garden. No obstante caracterizados lil.Jeralos y radicales de Uo• oro y las infantas trajes azules con sombre- IR presencia del compo•itor 011 el pupitre de lombia y las noticias recibidas de Oorazao' ros de paji\ adornados de aquél color. director de orquesta, la representacion dejó han dado los hilos de 111 trama revolnoion" • El portal y la escalera rle lae casa• con- bastante que desear, sobre todo eu lo rela río-dinamitera. sistoriales eatRban convertidos e,, verdade- tivo á los ooro8. La prensa se maestra muy DeblB é•t" onlminar el 31 de Agosto con ro jardín. Ali! esperaban á la familia real reservRrla con la última obra del autor de la vnlarlnrn de la casa, del Presidente Ntíel Ayuntamiento con so• maceros, el go- "OavallerfR Rusticana," que produce dema- tle1,, en Oartagena, y de los edificios públibernador y aotoridade•. En segunda linea siado de pri•n, y á quien resuelta111en1e HOII cvs ea dioba oiudad, Bogotá y Barranquise vef11 á las selloras ele los altos funciona- contrarios los irlilio• ale>\ciannA. lla. rios. -Las r~preseu tMiouos ale111auas hao siOomo en estos asuntos hay que contar Ael qne la roina y sus hijos oooparou el clo muy poco seguidas h11sta ahora; pero las 0011 la hnéspeda, y ¡,. huéspeda son las autrono empezó el acto. El grnpo era origi• ejecncione• tan iusollcieutes rle "Tristan," toridades y tro¡iM colombianas-para no oal, A la derecha de Dotla María Oristlna y de la "Walkyrie" justilloan por complf\to decir nada del sentimieuto pt!.blioo, opuese•tahnn el ministro de marina y los gran , la absteuoion del público. Mme. Moran 01, to •in iluila á semejautee aalvajadas-los des de Espalla. A la izquierda las dam1<s deo, la nueva c1111tatriz, muy estimada se- redentores por medio de la dinamita se prode honor. gnn ¡,arece en Alemauia, tiene bastantes ponían sobornar ó ,1ateqnizar convenienteQuien primero paR@ nnte S. M. foé el du- cuali,Iades, pero 110 •iemprn canta con all- mente á las guarniciones de dichas eluda, que rle Veragoa, que ba vuelto de los Est,a- nacion, y su demMRiacla corpulencia no se de•, pam q ne cooperaran con la rev11luciop, dos U11Mos rozagante y que lo estaré más presta al papel de Yseult. 111oy coucieuzu, ó por lo ménos no la combatieran, y Rpreaún deutro rlo poco si, como se afirma, van do como siempre el tenor Al vary, pero e&te beoder hoaitamenta á los funcionarios ptíMr. l'almere y otros americanos millona ano está en voz. Steiobaoh, el uuevo di- blicos. No se dice qné procedimientos ha• rioR á reoonstrnir en fortuna co, un lumen• rector <le orquesta no podrá dar pruebas de blan ele seguirse en VeaezuAla, y sólo Aabeso rlonativo. su valer, siuo cuando se encuentre al frente mos que el golpe en eea RepO.blio11 debla Parece qnfl el descendiente de Oolou está de una enteramente homogénea. ser simultáneo con el de Oolombia. moy mal de interes~-= Ji, plaza de toros de Para el sexto espectáoolo de la aérie El centro y direcoion tle la conspir"oion esa fné la primera brecha abierta fin noa wagneriana se ha recurrido ti una nueva -seguimos tomall'lo nota ele lo que ,Jiue el fortuna que llegaba áotea fl medio milloo re1ireaeotaoion <le "Los Maestros de Oapi- Herald-estaba en Ourazao, y el Rotor ilel de duros. lla," en ilalit11,o, en que Lasaalle y Juan de dial.Jóltoo plan era nada méuos que el famo, GRONIGA DE SAN SBBASTIAN. NOTICIAS VARIAS º" �A ~u~~u 2.:.i J1;1 so Dootor D. Ssbastian Oasaílas, e_x -Ministro di lo Interior c\1 Vene3tlela, al qué 10oond~rlañ •u Ooloinbla los (¼~neral~s U~rea y Slllto í>omln¡ro Vlla, ex-Gvbernaclor de PaUIIIDli; y Id$ 11Mlote8 ~9Jlr:ella, Ramiro Oollllbtes 1 o!roi jefes iil>~rales y radioi\les. El sobv~rsivo plan veola ptepari\odose desc!6 halle m@ses, y ya 11n el mea de Febrero se verificó on traspaso de 11rmas del .Es ~11do venesolaoo do lo~ An!les al territorio colombi~no. . P@ró et diablo qllij tódó ló illlllsca, hizo qoe lev11nt~~~ la lliliii, el Prefsoto ,111 Bl\rranquiila, Sr. _ (foerlein, el cual ha visitado las caaRS de varias personas comprometidas e11 este movimiento, ooapaodo ¡lo, comentos hnport11ntes, y 11rmas y dinamita en cantidad consideral>le. Oon e~to, 111 prisiop de los ooospira!lores, y la s11presion de •ns órgano!I en la hnprenta, se oree que l!" que,lado deshoobo el movimiento y pJUado todo 11eii¡¡ro ,111 que esta, lle, b&liiéodose YI\ oalml\clo en Bogotá 111 exoitacion que <le primer moolento pro,iujeron estas ootioi11s. l,' PlliBIUJ AMARILLA EN ll'í,ORIDA, No bao voell:9 á preseu,arse en Pauzaoo ln IJ)ás OflBOB de fiebrs ,unarilil\ que loe dos registrados 11oterior01 y de termiuacion (d nest11, Se oree que no bey motivo para alarmar• 60, Un11 <Jomision d!I ealn<l pdblica nombrada oo junta popolar1 ba (ieilido 111 oituj1100 ge• neral, Sr. Wymat, 1 011 vle á Panzaoola on médiQo perito ~o liebre 111llaríila, t\ eettldi!ir el qrlgen de estos dos oilsoe. El Dr, Murr~y, de la eRtacioo coarellte• n11ri11 d11 Dry TortugRs, oeroa de Oftyo Roe so, tiene órden d, salir para P"nzacola. Silfll~II ep)igrando onmerosoe habibántes d@ !lqnelia ciudad, ~un b,te¡rama lle 111 Joóta ele Onar~o teoa d11 Mobila 1 Alabatna, 11nnhei11 qne bit. ll~g~do lt II\ e•taoioo de Fort Morgan, 11\ llaro~ inglesa "Geluoora,'I con do• c~eoll di! Fiebre amarilla II bordo, uno de ello• muy gr11vs, En el viaj~ se le murieron do1 peraona■, ooyoe cadi\veres fostbll lanzatlos 111 mar. UÑ PBOOl!iSO RUIDOSO, Sigo el láln11otlooon11idetabietnün te lá Bteli• olon el proueeo instruido en la ciudad de Tr~uton, Nueva JersPy, oontra la SrK, Sl!a noll; acuo&da de haber envenenado á ntl bi jo suyo, mozo ys oredido, pata óóbrer nn11 póliz1& de seguro sobre IJd vida, Aunque el cadi\ver, segao B!lbemos, a¡)I\• reció sin lee vl1oer11s torAxlólls y 8bdolbinalH1 que so so19eoha fueron e.traidH por la acusada ó al~ob oómpliue, para evitar ¡¡ne la aotop1IB revoll\l!e la Mos11-de la defun• olon, lbs tléclar110Hme11 ele emhlebtl!s toxico• !oh y mMicoa que ellatnlna.ron lo~ poco~ re!!• tos que pudieron utilizar [un riñoll; etc.], pruellen conolnyeotetneut11 qd~ la victima mn,·ló por el eov~nellamiento lento, ptotlú cido !Jbr doll ilust.,uuia tnercatlal. .El Ministerió lbcal tlent! A sn lléttloio ver,I~der!ls emllleuoilis olenblfioae, y la defen¡¡a no ha pótlitlo debilitllr el testimonio de éeta. El proceeo ofteóa eepecbáéillOR repugnantes, que en más de oná OéllsiOn bao lndl!1pue1to al )Uez y I\ 11\ 110bctirte11olá, No es, en Hooto, muy grata IB exhibiclo11 de restos éirgáoloo8 e\i tlescolll(loslcioo, que aplil'etleó coruo piezas del proceso, y ouyas emllnlltJlones haoen ·pooo gratl\ la perlbaneoóill en la @ala dlli Tribn11lll, MR. óLEVELAÑU TlE VA.OAOióN, l!JI Presld~nte dé 111 i:iépúblicll @alió el fli11 11 del presente de Washlogw11, y pasó pot e!t11 chtdlld éOb dlreccion ;\ 811 casa de éam1'º lle Bazzard'd Bll.y, doodé ea propone ¡)11· 'lªr lo que rest!I de mee, ~lltregado 111 déli ~an~o, Sd tnédidó sé ló tecootlenda como indlspebliahle para tépooer sM fu~l'l!aij !lomé titlllR á roda ptqeba desdé t¡u~ Mctmló el lbatldo el 4 elíl Marzo dltitllb, Háee indicado tambien qné ei 'vial" de :Mr. Ole\lel11od obedece á tlH stMMb de fa mllla t¡qe lié espera tl~ llo lllómento á otro y qné reclama la presetlcla dM jefe de 11 tbisilta al la,lo de su eepos11. de embarcarse; pero el vapo,· se clemoró EL OONDE DE LAS QUEMADAS, loopiuadlUbentJ; y 111 do se la hlllió y retlU• jo i\ prisiotl, c1011de se alabó do no l!er lá lJJo 111 ciltdRd de San Sebastian, .Eipaill1, primera vez qúe sofria por revoiuolpnarill. donde 1e hallaba con 111 Oórte, falleció el (Un deepaobo al Hemld nos ahonció la lle- 29 del pasaclo, i\ las nueve de la noche, el gada de e•ta eeilorá li Guatemala). Géneral Dóo Jllnrique .Eoriquez, Oonde de las Quemadas y Oomandaate General de B.l'JOLAMAOION DIPLOMÁTIOA, Alabarderos. La Reina se tomó el mi\s vivo interés por Segoo un periódioo de Talca, Ohile, el su ilustre servidor, y en la filtima enferme; Ministro !le Inglaterra én Santiago, ha pre- dad de éste-0011 fiebre infecciosa-le hizo sentado una reoiamacion por 500,000 pesos, asistir por so médico partloolar el Dr. Rte. con motivo del abandono en qúe las antori - del. da<leR del Oaotfn, Bl\jO Imperial, han dejaEl cadáver quedó e:rpnesto en capilla ar, do 111 Vllpor "Flamateecl" naút'ragado en diente en un salon del Hotel Oohtinental, a,qoslla parte de las costas ohileoas, permi- donde el Ooocle tenla so morade. y la cou• 1 t1e11do que fuer!\ presa so cargamento del doccien de loR restos á so última mor11d11 pilll\je. se verificó en la mañana del 30, preaitlienEll Intendente interino tlel Oautin, D. do el duelo el Ministro de M:arioa Sr. Pasll-erman Ordenes, que tomó el maneto mo- quio y el General Goyeneobe, este último chos días des¡rne~ de ocurrir el naufragio, en represeotaoion de la Reina. recibió telegr11111as de Bajo Imperial ó OaEl General Gamir y el Oonde de Gavia rncbe, en q ne acusaban i\ . la tropa de la representaban á la familia del finado, guarnioion de que no prestaba ninguna gaLlevaban lae cintas el General T11bl11a en raotle para la protecoiou del· cargamento 110mbre de loe generala•; el Sr Ooiomer, en de la 11ave. .E11 vista de esos t,elegramas, 01 repre1eotacioo del onarto militar de S. M.¡ E,r, Ordenes hizo llamar al Jefe accidental el Marqués tle San }'elioee, en nombre d11 del regimiebto de húsares número 3, Sr. Ii- la grandeza española¡ el Sr. Mnozano IIIJ defon,o Alamos, para que hiciera relevar represeotaoioo <le II\ escolta r11al1 el Sr. esa tro11a y mantlarn otro clestnoamento i\ Diaz Moren, en el de la lllarin& y loR coro1 las playas de Bajo Imperial; el Sr. Aiamoe neles Sres, Arenal y Sos en la de loe ingese ne¡¡ó ;\ obedecer la órdeo del Intendente nieros y guardia civil, y no acudió al llamamiento, lo que ol>Jlgó á Escoltaban el cadáver un batallon del ese magistra•lo á brdeo,u el iamediato arres - regimiento de infantería de Valeoola, y qoa to dél Sr. Alamoe en el cuartel del 3~ de in- compañia de desembarco, el esooadron de fantería. la esoolt& real y otro de la g1111rdia oi• Un perló,HcQ hace notar que en tiempo vil. ilel tirat¡o Balmaceda, ni ocorrlan estos r,iLa Reina, le. Infanta Doña babel y la ilajes III las tropas eran tao delilierantea Marquesa de Nájera, vieron ~1 entierro des • (léase deRobedientes). de 811 oarroaje. Lo malo ed que la naoiop tenga que paMnoba gente en 1118 p~lles y balooooe pr!i gar loe vifll'ios rotos, que aacientleh á la exa, eenoió el paso del fúnebre cortejo. gerad11 cantidad pedida por el Ministro inEn el duelo iban, entre otras ruoobas dieglés. tingoidleimas personas, los duques de Me• dina Sidouia, Botomayor y Mandila; genll• OLl!lVJlLAND Y ilL PAPA. r"les Onenca, Montojo y Aioalde; márqoe, ses ele Miradores, Peñadoridn; Beniel y S. S. Leon XIII ba recibido la oartl\ que ArteehP; vizeón•le de Torre Almiranta, y le envió el Presidente Oleveland por con• Sres. Güemes 1 Trnvesedo, Martoreil 1 Lodooto del oattlenal arzobiapo di! Baltimore l!endio, Riedei; Ledesm,., Leon y Primo de Sr, Gib1Jon1, Rivera, Marqués de Donadlo, Romoros, Mr, Oisveland 1 deapuee rte felioitar al Mena y Zorrllla, Lyzaritorry, Odilio, Got1• Pootlfice con motivo de su jubileo epiaoo- Goneé.lP& (Don Alfonso), Viaoa, Pontea, p11I, recuerda con complaoenoia que S. S. Liíláo, Oomandaute y oficialidad del callo• siempre ha mauifeatado vivo interés en la nero "Tajo" y comisiones tnoy lnoldas del prosperidad de los .Estallos Unidos y grao ajérolto y 11\ marina. 11dmiraoio11 por sos instituciones politio11s. "Muy grato me es creer-añade el PresiEl General liloriqnea nació el 1~ de Sep, deote-qne estos sentimientos son la oon, tltmbre !le 1820 y procedía del arma de lo, secuencia uatnral ele Je. solicitud del Balito fünterla. Padre por el blenQlltar y la f~licidad de 1118 Foé no bi~arro militar que tomó · p&rte maesa, y de sus simpat!as beobas para dig• brillante éu variaa acoiooe1 de guerra y de nilloar al género humano y promover la ele• eeropeíló la oapitanla general de Granada vacioa moral y social de lo~ 'lºª trabajan, y Galioia, la preeideooiA de la eécoion de ••La bcndado•a aceptaoiun por S. S. de Guerra del Oonsejo de Fletado, etc, uu ejemplar de la Ooustitncioo de los Está• Hallábase oondecorado con variail gran• dos Unidos, me inclina A 801Jerir 1 al estó 110 des ornees e@pailoles, era oli<lial de la fo.>• poede conaiderane presunoion, qua me com, gion de Hobor de Fraooia y tree veoea Be, plaoerla eu somo grado poner en 808 mános ueméiito de )R Patria, un libro que contiene los documentos oficiéEstaba casado con Doilá Maria del Ro , les 1100 eecribf doraut~ lni desempeño ante- ■ ario y Loea,J", bija de los ooodea de Ga~ia rior de lit Preeideuuia," y Dama noble de Maria Loiea. El dia 12 dlll presente toes eerró sn8 pnet• tilo el "Ba.uco Oomerol,.I?' situado en Ful- ton Strnet, Brooklyn, con bastantes iacon venieutes par1> foij ullmerosos oootratlstal! de obras que figur1111 i!Utre @11 clientela1 y qoe se vieron en tal dia privados de los lllediol de pagará so gente. Se oree que l.ls dificultades de esta io8ti• tocion son sólo pasajeri@, y q110 al abrir s,u puertas SAidará eoil 11réditos por e11tero. A sste oiérre hay que &greg!lr la qtiiebtli de aei1 bancos eotabiecldoP, re•neotivamén• le eu Laooaster, Peun•ylvanis¡ TerreHaute1 Indiana¡ Motltlcello; Illinois; Nasbvilie 1 Tennessee¡ G•deden, Alnbama¡ y :M:cAills• ter, Territorio ludio. IIALVADOR, Deetjoado al P•IJO de lloeltloa civil~• y rnilit11ree y A cubrir otro■ créditos de prllfe. renciá, el Gobierno del Salvaelor ha difipne, , to qbe se levante un empréablto nacional de$ 600,000, reembolsable en el término de do• ailo1, .Eq garantía del pago del ca.¡1ital 11omi11al, i11tereaee y gastos, emitirli el Poder Jlljeootivo bolios de cien peso, cada uno oontt't\ illez centavos de 1obreimpoe1to por nada botella de agbardieote, y bonos de uieu pesos oontrR un diez por ciento de loil der1obo1 de im po, taoion, calooh\do11 ei1 itos millones quiRientoa mil colones ó pesos fuer• tee. Por de pronto, el Gobierno orgnniur(I el Oomité del empréstito 011cioo11i, que se oompouclrá de 1111 ptesldente y dos voMlee primero y ee¡¡uudó 1lropieLario1, con voto delibetativo, Ue no Inb,rveutor rtel Gbbierno1 paramenté cou•nitlvtl y de eloa ~uple11tee, Suscrito el empréstito, loa preetami•tas, en Junta Geoer11l 11ombrará11 todos loe mielnbros del Oomité, eaoepto el ltlterventor, on • yo nomiJramieotó ee reeerva el Poder Ejecntivo. • •• Dice La .A.m¿nca Oentral, de Santa Au 1 que lá Sefióra Doilli Marhl Alvarez foé 111. qué 11\dnjo al coro11el D. Ollmllo Florea á que ee s11blevarli contra él gobierno del Salvádor, hAcléudole concebir 11\ eeperaut!I ,le oa~lítéé Hoo una eobrhlll soya, p&til ló <iUIII etl\ llldispell!tallie ante todu hacerse gt'dlldd, Flor~S Mtl\ll~ anbori~ádtl p~ta báller USÓ en los blluC6ij tlel orMIW di! el!fi mujer, quien, previendo 1a e)émtOldfl d~I plan y por lo que ¡@llera ~obrevenl~, 1m didpnsn 1\ po uerija eli salvo ideando un viaje A dillifbf, ni 11. P&l'li ello fné A Aoáj11tlll llbll illtencllill El vapor ,"VeoeEneie," que llegó 111 9 del actual á Nfi6"a Ym k, procedente de J¡¡ Guaira, ha traido al coottamae■ tre Ar~en y cinco mnrioeros, tripulantes dél bergan, tin noroep;o «Viktoria," que se perdió en loa rtrreoifres de San 01\rlos, costas d~ Ve, nezoela, al albaoeoer del 20 ele Julio. El capitan Magnnssen y 011 tnarioero ae abogaron al procurar Hlvane en un bbte. Fll oontramae11ro y loí demáa marinero■ pudieron alejarse con mejor suerte del bu , que, cuyo casco deshaoiall á toda prisa las olas fario•a1, _ Jlll "Vikboria" oavegeba de Hamburgó para MaracailJo. HORRIBLE FIN. EL OÓLERA EN EL PUERTO DE NUEVA YORK. Segun noticias dadas por el Jefe de Sanidad Mr. Jeukins, hay _aotoalmente en el bospit1>l del Islote Swiblllltne 11! tJatliente.., de ellos 14 con el cólera, nn convaleciente y trel! 11hmt~doli da fina dt>lettcia eóijlJeclJosa. Adem(ls están aislados en la isla Hoffmap do• que se 4¡11fermaron, QUIEBRAS, Todos ellos son pasajeros ltalianos del vapor "Karamani&," Loe demás que están En 111 sem!'._oa del ó al 12 del P.rae_11_ote, se en obe~rvaoion en la isla Hoffmao, gozan de registraron 474 en los lJJatados 1Joido•; en buena salud, la ~oterior, 459. -S~ be. dl\do libre piiltioa, prévia io,peoEn 1~. semana del aílo pa~a,1o CórraJpoo• cioo detenid11, al vapor alemiln "Folda," diente ésta no hobo más de 13$, que llegó i\ Nueva York procedente de Gé 1Lo que va de ayer fL boyi nova. a NÁUFRAGOS BN PUERTO, Oll!lB.RE DE BANOOS, La señora Gorman, residente en la calle Bank, núm. 62, se bailaba el día 9 del ac• tual, un la barde, limpiando ona oama ple, ¡l'BdhJaj lld dbll rle IIJI máóbS 1osteíll1& inl qdiiiqúé ehMudldo. . De repente se cerro con fuerza la oama, rotnpieodo la lámpara, cuyo petroleo encendido se esparció por las ropas ele la pobre mujer qué quedó aprisÍQnada 0011I si estuviera en 011 torno y llilltantlb grltOe hotriblee. Aéo016 uba vecina del piso et1p8rior, que al ver lo que paeaba dló la &!arma, Ooab• do liegarbll lóe bomberos, ya la pbbte Mu, Ootm1111 éta. una masa oatboni111d11 é Inerte y el fuego qne en sus ropas se iniciara eé habhl comlinioado al edidoloe, con grande alatlnll de las numerosae petsbUH que en él vivian, EL SR. RRBÁl!UIUZ Y EL MINIS'rBO EG.lN, No hñbo ml\a desgracias personaie8 y el fdego quedó domloa,lo deilpnee de habet El oorre&poo ■ e.i del Heralu de Nlleva oausaelo tlRilos tdaterh\lee por valor dé YGik en V11lparfti110, •e ha servido remitir- $5,000. nos un reoortil de~¡ Heraldo de at¡oella oiodlltl cbilen&; qde d<lfitiene ooa carta diPJJRÚ, rigida con feoba 6 de J11lio por Don Ricar• do L. Trnmbn11 1 miembro del Oongreeo d~ Lima, 9 de Agosto.-EI edmen de l&I Obile, al Ministre de Relaciones .Exterlo• olleobll.s del a,aotam1e11to dél Oalllld revela re~, !Jot entónaea Don Iaidord .Erl'i\•u .. nb dl\fioib de 00,000 ~olee. tia, El ditintlldo Sr. Rose! bit. técomeudadó El auto¡, de la carta censura fuerteruente al Googreao el establecllniénto lln el Per11 i\ dicho funcionario, por haber eacrito á del l)lidrolt dé btd, que el! paga~n ~ll é8e Mr, llll{IHl¡ Mi11lstro de 10!! .Estados U!lidos metal los derechos <le aduanas desde el l! Qn Ohile, di\ndole1 por decirlo asf; pafllloté de Eld~l'ó tle 1894 y qde lll titohlbt\ la imde persona grata par11 loe olllleoo!I, y de pí>rtaolon ile 111 plata, olaraad9 que carecían de fundamento la■ El OoogrMo b11 pllllielo al gobierno etpli!idr1naoione• ea oonttarlo (Hechas por el oaciones eobrlllosfrliodel! de8dUblértoa l!n la Hdrald de Nuev" York.) atlmiUlstri1dlób de bhllbtee y eobte la aupre El Sr. Trnmbuil 1 recuerda oporbu!lamen- sión de petiódlMII llberale8. te al Sr, .Errázllria nn brillante arbfonlo HR llegado dé Edrop11 el ddotor di:111 Pe, que é~te pllblicó en I,a Palriá en Mkyo de dtO Alejandrino del Sol11r, Vicepre&ldenae 1892, trabajo en que se po»e cual digan d~ la RepllbliOd, . doeílas á Mr. Egan y se allrma qlle su nomPor 111 'l'esoretlt\ 01! Haolebd!l all ha etne. , bramiento p11ra representar en Ohile ¡\ Ja lado nn plazo de tres dias i\ II\ corporaolon Repúbliol' füé desacettadisimo¡ aePgora q né .Petll"úa pat-11 (llle l)ftglie la multa de 11,000 ilo pudo haber sido Mr. lilgan 1iereoo& gra libre.e ~~tetlillM que 111 fué impne"t" hace ta para 111 gran mayoriol tlel pueblo chileno, lllgon tiempo, mi gerenté de la misma Mr, y lo re!ldluoioll 01t11ble9e J,. exaetitod y DRwklb!I, ha iotettiueato nna vigorosa ptoverdad de loe deepaollos del Herald atinen- Mat11. tes (1 esto asnnto. Po~ 10 exoesiv11 latitud y por tr11tals4 de GU ATJilMALA, aaoaeos hace tiempo pa1ado1, no damos inseroiob i\ la oátta del Sr, Trn1Dl.iáll, pero No bll d11011ado buen efecto entre el CO• ya se habrá viito por lo que va eapues~ó metcio i!I proyecto 1ireYellt11do pM el Minia , qlle noe pareell piao9ilJle. tM de Ha~lendit al PrésH1~utll !le 111 Hept\, Baatante babrtl eoutriboldo1 como reflejo blioa, pata que a~ \létlftttnll eh oto el p11go del dél deu.grado que eh 11\ opinlon públi de una parte considerable de 1011 dereoho• on chilena produjo In bomnnioaelon del Sr, de itnportiáclon y otroR. E,to éttnivaldrla, Errá•nrlz 1 á In climieion de este filtimo, <le dlc~n ltls Ctftidos de tl!.i tnedlda lqué dlRta IR onal hace poMs difl8 dió cuenta el HB de ser un llccho ti!lluóiéntloae, por abata, li rAld, una dugé8tlob labtatlB á la publicidad para ver cómo es recibida] i\ ooa eievaoioo de loa - ·- • t<IIJ • de~eohos, para lo cual, se a¡¡re¡¡a, no está antoriiadd el Ejécotivo, pael la últim11 A1amblel!. sólo le 1111 dado fllóoltlldeli parn llénar el cléllclt clel presopneato, pero "sin orear nuevos impuestos ni aumentar los e11isteotes." Addoese que la situaoion, por la subida de los uambios y las pertnrbaoíones del comercio, baria improcedente tal medida, y se reooerdi. lo que ha p11eado en el Salvador por conseooeooia del decreto sobre el patroo de oro, á virtnct de la cual llegaron á tecargatse basta un 170 por ciento los derechos de importacion, con la merma coosldetl\ble ijlt 11\!i eotraaas de mercaderías y en la reoao,laoion aduanera. Ooo la de los ricos no va n11da, por abo, ra, Parkbátet oree, y no vacila eo declararlo, que estas casas existen á cieoeili y paolenoia de la polioia, contra IR cual inaugura en la forma menoionado,, uba campana que protnete ser no ménos roldoea qne las anteriores. Oonviene advertir qne el Oapitan Devery, t\ quien ate.nen mi\1 dlr~otamaote que i\ uaoie las dennooias del Reverendo, faé el más podero8o faotor para la deteooion, oooviocioo y oondenaoion de Mr. G., Agente de la Sociedad contra el Orlmen, que resultó enonbridor de una casa non sanota .. . . . • por cuanto vos oontrihnfsteis. •• i\ en tiempo la d11,Empezó, pues, la danza, y eeri\ aoim11El telégrafo nos anunció inauguracion, con grandes deet11s celebra• das en la oapital y e' puerto de San José, de la linea de cable que pone i\ Guatemala. en comuniuaoiou directa con México y loe .Estados Unidoe, asi 001110 con las demás reptíblioRe de Oeo~ro América y del Sur, En nuestros oanjes últimos de Gn11tema• oóN'lt00A'i'óRIA Á blSl:tJAN la ball11mos pormenores sobre este suceso, 8M1otatf• fteColllilñféa~ióheo y Obra . acaecido ~119 de J olio. A l11e 6 de l11 m11 - TES.~L• Plihlioa1 ha expedid~ 111 ejgnjenter . il~!lB iE($S6 la bandera 01\CiODRI en los edifl"AcorcladR por el Presidente rle la República oios públiQOi de la capital, y se disparó 0011 RDR nueva emh,ion <le estampillas J)oetalee, ee oonvoc11 á 10111 dibaisntef:1 que quieran pre!entar Hlva de 21 cañonazo•. prMe~io de dthnjo• ale¡,:órlooé y adeoUBA las 7.40 salieron en un treo espeoial algun doo ill ohJeto, M lil lntelillétloia de orto ee~An para San José, el l.>reeidente de la Repú- olnCó loe modelds '1 08 darÁ un premio de óleo blica, sna Ministro& y los eobs~oretarios de pe1011 al autor rle l(t~ QlVt el Jurado califloador, ~dos loe ramos, el Ouerpo Dlplomi\tiofl-1\ considet e acreeifores á él. l>ichoR próyActoe Re remitirát1 bRi,io ptie,io ce&lloepoion del Mini1t ,o de Méxioo,-Tribo, rtMo el qb.e •ngotlbe, en ~oblé ejemplflt cada nal Supremo, Presidente de la Asamblea, dibnJo: uno de 25 m7m po, !!O m71n, y ol otro, onlet1), Al psear por .Esouiotia se agregaron plifioRdo, de 25 01m por 20 q7m con la contraPeña los municipios de esta ciudad y ptrne po, correepondienrr, y &A recibirá.1l hReta el 1() del nró.icimn me11 de Septiembre. t, 8eon~t.11rfa de blaoiones. Cnnlunlc•oion"8 boh1brard el Jurado llRllflcador. En la Oomandaocia de San Josá se veri, Loa intereBAdOl!I qne dt"ft~en alg11"" exvlicacion ficó 011 b11nqoete en el que proonnoiaroo poerlen ocurrir sl jef A de la $edcion 1~ de eata brindis los ministros de España y de Ingla- mi~mf\ SecretRr{a. rle 11 R. m. 4 2 v. m. Másico, Ago•tp 16 do 1S~8.-8antiago M<indez, terra, asl oomo el Ministro de la Guerra y 08cllll lháyor.'' otroe. La in11ogaraoio11 elel oable se verificó en Ll,AMAMIENTÓ AL PUEBLO EN la oficina de la Oomp11ília 1 i\ las tres de 111 LOS ESTADOS UNIDOS.-Los peri6dicoe notteArtuirloaaoe publichn no te1e¡rramft fecha ~ tarde, y en este aoto pro11unoió breves pa - fto •n Weehln~ton •• füa 19 do! •ctnol, •n quo labras el Presidente de la Rep;íblioa y leyó so dice qne el Comité Ejeont,fvo nombrlido •n IR no magnifico discnrs9 el pr~eident11 del Po - Convencion de 111 Pl"t" "'º Chjo11,r<,, expidió en der Jodioiai 1 Lic. D. Antonio Batres Jáo- P88 1lili 11n IJRmamiP<ntO .al pneblo, fltmadn por el Sr. A. J. Warn•f, Pre~ldeiito, y el St. George regoi. F. WaRhborn, Seetetario. El Pcesidente de la República¡ Gral, Rei, Eo el tei:to ele SRe doonmento 110 dice qoe na Barrios, envió telegramas de ·aalodo 1 deroaaeion de lo L e}' Rnbte '" 1)1RtR, vlirente, por el un,,vo oable¡ al Presidente de la Re, fqoivRl~ á tanto eomn á jmponer al país el tnlon de oro, r _Qlle un golpA tan inf'-&pera.do cambia ptíblica Mexioana y al Rey de loe belgas, tbdas la~ neailflé en ded.dae en oro, to oda! AB Por la tarde se liallaba de regreso en la. t11nto mlh grave coento one AA tiene la ae~nri• oapitnl la !lastre comitiva y se elevaMn d•<I de que el precio do! oro tendrá qne aumenglobo~ artifioialee 1 terminando el dia con tar, Se diCfll ademá!l, que eaU. ooµRpincion AD fa. JlOB retretll, vor del oro y eh contra d,l metal bhlhco, obedeLa colooaoioo de este cable verificóse l!D ce, poderosos intere!ile,l!I tanto en el interior covirtud de contrato celebrado por el aobnal mo en"' e:rtf'rior, y qaA Al p11fe ■ e encuentra prARfl de nn desaRtroeo p.oieo CROBttdo l)Or nn Gobierno, con :M:r. Stanley Mao Nider; periodo de c.,e&t!a y por la deairocc100 del créAgente de la Oomp•ii.fa norte,.merio11na, dito. dueña del cable elcl Pitolffo!l, el 21 de l\Iar, El ll•m•mlento al pueblo tern,lna con estas zo último, y la importauoia de esta linea es 1>•••br•e: •'E;I Comité nombra,lo nor lR Convennion de muy grande. • GACETILLA. tos I", dhic11go pFt.rl\ eomb11tir el in@enaRto oropósito dA dPetrnir 111 plata como monerfa y eetRblrc~r et OQBAS DEL ''HEBALD." tA.lon de oro, tnnvocB á totlo el pueblo parR qae depnbg• phr obor• toda d;fereMIR de f)Kttldb y Este emprendedor oole¡:& Aboga oon mn - e,ononrrA- á ens n.otu1tttmbradoe 11itio1' do reo• nipn, como nucetroe Rnt.ADRlllA.doe lo hiciAron en obo empeílo por qae el Oongreso nacional otro tiempo, pará qné a!fopten r_e,E1olncionea __ qoe voté un crédito para soéórter i\ los obreró8 trftémitan á eb8 téprPBéfibhtee y á los ePnallores sin trabajo, En todo caso, como el número en el CnngrPR" parR qn6 Bé <1bottgan 4 In derode éstos en el pala es de ceatenat'es de mi- JlP.cion de la ley aóbre la olata A méooa· de que VPng!\ annrPjarla. nna flTPl!Oripcion qne reit • les, el crédito elebero\ ser ereoidito. tánre 1& lthre, ncoñacion de ámboa metate@, del El Evenfog Post con tal motivo, le da noa orn y de la plato. carga terriblél al col•ga de la oalle de Anfi 1 Noehtro11 tf'coméórl1ltDóft tarftbiflih cjne en tode.a diciéndole que no sabe lo que se pesca, que IRfl aeamhltia.11 te lf'IRD. lA!l r ~l:lolncionPR y mPmo• rialf'R adnph,doA Al rlia 2 del aotoal por la Con .. eeti\ jugando 060 fuego; y que la oonsecii~n- vMielon de la plata en Cbica1ro y qne Jo.A votan• cla lógica de sna prédicas serla la rebatiña tf>R 8Aan nr~idos DRre. qoe fnvfen betfciotie8 y por los anarqnistas, empezando por la pro- eat!t'iban oartaa 6 tBrjettul ¡jostalee á ■ na re-preaent1rntee y eenadore& y enterarlm1 dA eeta m,._piedad del Herald. ner" dé 1me protf,,¡¡,tae contra la deetraccinn rle "º" PERÚ Y RL OONVl!lNIO F&ANOO-OHILENO, la moneda c<>rrlente y pO•ieibn llel tn.lon rlei oro. la cone\ito<llon é im• E• Importante •hora qa• No se !Je,hri\ olvidado acaso, que loa ,Go, biernos de Francia y Obile celebraron un protooolo, llamado Barcoort-Errázoriz, por loe Ministro& que lo n~¡¡ooiaron 1 para pro ceder á la distribocloo de las cantidades remanen tea de 111 venta de goabbs por Obi le, de¡,o!iltadas en el Banco de Lóudres. La adjndioacion de IM reciamnoiooea i\ estas cantidades, bahri\ de resolverse por arbi, traje en herba, Soizll. Oomo eT Perú no bl\ tebido participacion 11 lgnn& eu el prbtoeolo y como éste afecta intereses suyos, háse opuesto y sigue oponiéndose al miemo1.Y para hacerlo constar así el Minist,ro del Perú ea Francia D. Oé~ar Oatlevaró, celebró 01111 cou!'etencia con el Miui.tro de Rlilatliones ExteriorelÍ, Sr. Develle, quien manifestó qne Francia no podía ménos de hacer etectlvo · el acuerdo dlplomátio<1, porque as( eetl\ convenido don Obtl~. Dlcese qoo el Sr. Oanevaro exp11so la extralleza con que vela el Perú que ee quisiese lievar (1 llerlla 1'0clamaoionee que entien• de ser fraod,11entas 1 cdmo Iá de Dreyns1 basada, se agréga, en libros falsos, i\ lo que cónt.estó Mt. Develli; que no le tocab, al Gobierno francés aclarar P-&te asonto, pu, dleodo el Perú eometerse ni 11,1 bitraje y pe• dlr al Tribunal so e~alareoimiento. Nada hRbfa resuelto, elu embnrl{o, sobre 111 110e1ltRoion ctel arbitraje, 11. la fecha á qne alcaozan nuestras notioiM, porqbo aún no e1tab11 C6mpletatnénte oóostltnido el alto tribunal de jnst.loil!. que bsbta de entender en este asunto, el cnRI no debe reunirse hRsts el mée de Septiembre, Parece ser, lldemlis, que el Ministro de Iuglkterta en Sui111 habla recibido inetruc oloúM lle 8u Gobldrno p&rn influir oeroa del de. ese p&i~, en el lrnotido de que se aoepta• ti\ el sruitrRJe qne le ofrecían Fran~l11, y tlblie de la~ reoll\ttJRoiónes de loa que se dicen acreecleres del Perú, entre los onalee se enpuentr11 la "Per0Viat1 Oorporation," lOm , p11nfa lolflllsa de il11port1111oia que reporta• tía ptoveohoeos directos de 111. ejenuolou del prot!loolo Bacourt-.Errázuriz. PABKHURST EN OAMPAj¡'A, Ppr el ee lghorab& qne eRté ele regreso de Europa el fümo&o RIJvereodo Doctor P&rkhont, y que no b11 oetado de existir la Socle~Rel para 111 prevenclon del crimen, que él pretiide, •ee ha enollrgado de anootJlarlo en forma ruido~R, dirigiendo comunioácio• né9 al Alclllde, Mr, Gilroy; 111 Presidente de la Juntl\ de Pollola, Mr. Martio¡ 111 Jefe lltll Ouerpo de Seguridad, Mr. Byrnee 1 y al Oapitlln rllli ouoeho :Oistrlto de Policla, Mr, Devery, denuuoiautlo lt1 existencia .te no• merosás ósea.e de proetitociou y de j11ego en 111 partil de )11, ciudad mencionada, que com• prentle las 011liee de Alleo 1 Bayard, Oaoal, Ohryl!tie, Dehlnéey, .Eiarldge, Forsyth, eto, Acaso eean éstos loe barrios donde más 11bu11d11 la lnotoralidad ... .. ... lle los pobres. ~ M8 fddapebdl,no• del rlOmitiio flnanei.,,,o de E.nrop11. romo noeA• troA autPpasado• se initenendiz11.ron de la domi • naoióA nolftica de nn potter éxtranj&ro. ÓP.tiul qne eeM movfmifuito s~s la ►. cclon ee .. pont'-nea de nn pnPble Hbre, ennvt1ncido de t¡oe el Gohinno danPnde de él, y convenojdo taro• bien flp ene derechos y oon el '1:eseo de mante-nerlde,0 ATROP!JL!JAMIEIN't'O.-Laemos eli J)f'ITl~diro: ob I•• "El ,libado á •.~i• l m,di• ~e la tarda camlhaha aH bhbré ihdf¡,:ena nor Is cálle de ln. !>rotosa, con úb lioócal i ode•lá~ que eont,nf• tr,u, - tne de bRrro, cmrndb d" im-provfth:J fo~ ntrope Jlfldo por nn r,oobe. tsn rurlamentA qoo lo lam~ó á, treA varas de di ~t--~ci11-. 11alv$nctole «-e~so 111 vi • da el liaafllll dne fué hecho pedazb~ con loo tras toR qaé clli'f1g&ba. El gondarme da la ••qniri~ d•l call,jon del E1- pfrit1J 8:mtn. corrió li. alo&l1t.ft.r fll coche qoe ADrAsnr~damente t.o"ló 1, c•II• do Sao José ol Ro&l, y parare ~n• dió 11\ bRAtonte j/áraotía para abonar pi y,¡10~ ele lo¡ai tr,u1to11 f'ii1 IR InAJ1eeclon, tn:le" volvió oóln el ,renderlne al 111,rnr del ntropello é hizo qua f'II indio le aco"jpeñorn á 111 ComiRarfa, eoe~urlindole que &111 e serla pagada la everfa. T•l ve• porque se cllotl,r• inAttflblent,mente 4 loR cnoheroe se dan hp freenentea ca101 de atro pello," f>i!JFUNOION.-V/ctimfl del tifo, Ré,ron di• El Na•io11al. llc•lli> d ~ fAll~~•r •n eótA eopitol al jóvon D, Al•J•hdro David hijo del Sr. Rafael M DAvid maestro de PrmftfJ. ¡Descanse e n -pRd BUPJ!JRVIVIEN'rJIJS DE LA DEFJ!JNBA DEI OHURUBUBOO. ~ Dioo 81 Partido M, beral oue ,t" In& defaneqre11 <le Cbnrubneoo, viven RÓ.D el Coronf'II A,nfltm C,u-n1trho, f'ID AQoeJla épao& c, ptt•n del Ba .. llon de.Brflvn,; el Tenlent• Coronel Ianooln Urlh;, Clepiton eh óqnoll~ ópn ct1 ; DntTiin¡rc, Valencia, osbo.t Jo~é Oonof'p • oiyo GRllardo, Evarist.o Jiméo f! s y .A1oi~ndro Si ve; ,oldodo,, Lnio Romero y José F. Romero. bel Batallqn de Indepen~•ncio, Eplfabio Pa, di11R, .Lort-n10 GarcfA; Rohtf\nientea, Jeana Ooñ • cha, EPiqllio Iri111rte, M1111111el Bneh.mfttnte, Igna-. blo Herrt'rA r Bá.rhRro VAlriaco. . CoMn•I Ii,ef!eln M'én~••• en eqn~ll• !!poca AIJb!eoient•I elt-Tenl•ntA Coroh81,Joséde la Co~•ta, en nqnolla 6poo11 Tt-nientA de Ar~illérÍR. .A. '.l:l'A 'VOR DE UN gosPtcJtd.-Lálln~- orfciob a.hiertB enttf' lRe nPraonalil qae torm~n l11. OotoniB U"li11n11 "" Moritét'i'A1, á favor del Hos• pieio ºPmhetto MaraheritR" de Roma, t)rodnJo IR. t,1rntidA.d df¼ 87 Df'sos, q1~e ha 1,ido ,:,ntrP~ada al Ministro ilA ltA.li• ~n M6xfco, lll'T Pl Sr. FTAn- •lern H Falcin,lli, Director d~JIProgruáo Italo·JlessiatJno, de cetit oapital. 0 LA QOLONIA JTALTANA Y EL 16 D!l SEPTIEMBRtn.-IrProgreBBo ltalo Me, 1loo1w oxoltll al Sr. Ministro ole Itolla eh Métl oo, A qne iuiole Ja idea tlé qne IR Oolnnla it1alüto" f'ln Aeta oind1ttd, ijbnear_ro oon nn oarro olei,órico ,1 la• próxima• Heotas <le la Patria, ET, TIFÓ EN PAOHUOA. - liegnn diré BI Partido Ubernl, ioe veolnoe de Pnohúc~ ló eocuentrRn jnat,.m~ntf' alfl,rmflrl"A por Al des Arrollo gne ha Aclqnirirlo Allí el tifo, atribuyén - dolo Aque eo el úaloo p•nt,oo qae hay•• baéen impradf!ntemt-nte prematnrR! exhumaclonflB, y 11 qoo al Knr do la poblaoion existe on mnladar dnnd~ rliari11mente eon arroja(109 hasta quince cabAlloe mnertoe. J,A INSEGURIDAD P0-BLIOA EN MEBIDA,-l;oo poriódfco• de oqoelln olndnd oii,nen qa, Jlndooe de la poco ~011urida~ do qqa •11/ ,:rozan fo1 vecinos, pb lela. por JI\ defl(}ienoia rle le � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 200 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 200, Agosto 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007011 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colombia y Venezuela Guatemala Perú San Sebastián https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5906/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._201._Agosto._0002007012.ocr.pdf 6c10b4218bbdef09e418d7fc2f4bd346 PDF Text Text lVUM. 20.1. • • SANTORAL-Stos. Felipe, Benicio, Sidonio y Z•qoeo Obiopos Confs. ,-..,..-mNO•. MEXICO, ·MIERCOLEB 23 DE AGOSTO DE 1893 .a. '"-' -"" Agente del M! P!, 4! AntonioBruno•Pedrneaa. Juez 4! de lo Criminal, Benito J. Ledesma. Jne, 4! Correooional, José Reyes Spíndola. Regi11trAdo como a1 tfculo de~~ clase. ,le los gloriosos escritores franceses, qne sor oomprenrli,los en nuestro Lazar·i!lo y en zacion ampara y la legielacion, inspirada en ohio y Temoeáohio no eran más qne no jefe han honmdo IB11 letras y las ciencias en esta nuestro Tacaño nu oonooimiento de la len so espirito, proteje. y aolclRdos de la clase de tropa qne le obenoestra feoondlsima edP,d, y cuyos nombres gna patria muy superior al que tieoe lama • Han babl:,do los perióclicoa en los últi- cleoian, y en tal virtud la pena debió ser de CORRl!:SPONDENCIA PARTICULAR pasarán á todas las eda1!es como belllsimos yorla ,le los españole•; mas et lo oreo 1111 co- mos dia•. d A nnevo• fusilamientos ejecuta- ocho ai!os parll el jefo, y de no l\ñO onatl'O DE ornamentos de nuestro planeta y bo11ra pista muy afortonarlo ele aqoella obra fran- dos en Oliibnabul\, despnes de sofocada la meses para los ,lemás rebeldes. Los qoe es EMILIO CAS'I'ELA::R inextinguible de nuestra especie. cesa, m!\s espRñolB r¡n~ torll\e nue•tras rebelion lle un pni!ado de hombres, ele unos caparon de ht. maerte en el combate no ti eQuizlis hubiera qoedado sólo, y sio disof- obrl\S juntas, del Gil Bias de Sa11til!ana. onaotos cleegraciados hijos de uqoellal,1ana bieron snfrirotra ¡,ena, y, ésta, aplicada por PARA pnlos ni escuela, cual esos colosos hundidos Lo que más de n11estros realistas ba co- region; y de nn decreto que oou@idera oomo las autoridades competoutes, prévio el ¡,ro en las arenas del desierto como una petrill- gido el escritor malogrado es la Ralni!, la oon•pirarlores á todos aquellos que no lle- ceso correspondiente, porque no hay que .EL MONITOR REPUBLIOANO. oaoion de los tiempos pretéritos, t\ los coa- robustez, la verdll<l. Mny enfdrmizos, por ven consigo no pasaporte de las 1\0torirlR• olvidar los principios sobre qne descansa fes ooloaos rodea uoa soledad t¡ne realza criados en estufas y por emperrl\dlsimos en des. noestro régimen polftioo. Madrid, 31 éle Julio 1893. mocho su magnit11d, si Balzao no tnviera nla!!er AdiRrio los deaeq11ilibrioR de 1111eetra Ambas cosas aon enteramente contrarias La llplicaoion de las penas propiamente Sr. D. Vicente GarcfB Torrea, Director por heredero Haube.rt, Flaobert no tuviera Humanidad, de•er¡uilibrios mayores 11 me- á preceptos olBrlsirnos de nuestra Oonstitn - tales sólo corresponde t\ la autoridad jn ,li por heredero ZolR, Zola no tuviera por con dirla que más alto se ascieni!e; nnestroe clon polftica y de nuestra legislacion pe-· oial ordinaria en los delitos llomunee, y ~" ~e Ji/! Monitor Republicano. tinnador Manpaesant, sin que mentemos á artistas y literRtOR p011fan qniAn lo, con 11 :,1. los delitos propiamente militare• á los t, i. llféxico. Ohampfleuri, ni t\ Btheodal, por no haber ob trasll\se, y Manpassant los contrastó, por Está prohibirla II\ pena de mu erte para ba nales militares. Pero aplicar la 11e11a de Qoeri<lo amigo: El malogro de nn escri - tenido nuiversal renombre, y no haber sos• su oonformldacl con las fMalidade• irre,li- los •lelitos pQl!tico•, y lo está ignalmeote la tor, tan adaptado RI goeto contemporán eo, citarlo ni los entusiasmos ni los vejámenes mibles y por so iugéona y candorosa since• restriccion de la libertad indivirlual de en - mu erte sin forma de juicio, sin qne e•té RBf por •oe cl\lidadee como por sos defec de sus célebres coviandantes por las sendas rid111l . A•I juhilante y jablloso en sus co - trar y 81\lir de la Uep(tbliol\ •!ajar por so com probado el delito, sin permitir á los acosados la defooso, •in goar<lar, en fin, lns 1 to•, col\! este Infeliz Manp11Rsl\nt, de IRnroe naturalistas, Hijo de nn gran cirujano, y mienzos. Pero, al l!n, o1'mhió. Los a~édios t erritorio y mudar de residencia Rin necesi - fc¡rmas tutelare• do 1,. justicia; privar de¡,. espontáneos cefiido en ene mocedades, y t!e competencia qnir(trgica tambien, po, el de f,. demencia se manife•t~ron en deqarre- dad ele pasRporte. vida!\ los hombres; oastiga.r con la muerte acabado dentro de trieto manicomio onando medio donde se criara, y por la e~ ncaoiou glos de nérvios y los desarreglos de nérvios "To,lo hombre-dice el l\rt!cnlo 11 1le la lll que por la ley sólo merece oua reolnsion fri•aba ya con la plenitud ó madorez de en que recibiera, Haobert ha agarrado los ti- le rusieron en trancea rle muerte contln11a Oon stitnucion-tiene derecho para entrar y vidR, se pre•ta tanto al dolor y Rl lloro y al pos de sos novelas oatnralistas en la reali- y diaria. Por eso indollablem ente noa ,le •alir de la R epública, viajar por en territo de más ó ménos tiempo, esto es horroroso duelo, que el gran sollpzo, despedirlo por la clad, y desvistiéndolos de todo ropaje que sus obras más altas es Rquell11 conocida rio y mudar de residencia sin ?1ecesidad de por lo iojnHto, por lo violatorio del derecho prensa pllrisien, á la muerte sny,., re~11e1rn, no fu era so propia piel, hálos teodi1lo en el con el tltnlo de "Prirlro y J 11 an," on la onal carta de seguridad, pa,aporte, salvo-conducto hnmauo. Nn es licito en los delitos imponer por •n intensidad natural, en todas partee, gabinete anatómico de su observacion, y es - Mtil profunclam ente ~eotido el mal congé ú ot•ro requisito semejante. El ejercicio rle á los acosados pen a diitinta. de la que esta• y penetra con •n• acentos acerbos todos los oalpelándolos vivos, apasionaclfsimos, abra - nito á la Hnmanid~rl y señalado el terrible este clereoho no perjudica las legitimas la blecen IRs leyes penales. Eitá enteramente corazones. ¡A.hl Desde la hora en qne, den - sados en los arrlore• de su sangre, háles sa- imperio ele trnestro r!Astino •obre nosotros. cnlta,les de la antorida,l inelícial ó lldminis - concleaado por la ciencia, por lacivilizacion y por los principios de justicia en que des. tro del espacio infinito, presidida por el carlo las entra!ia• calientes y palpitantes ¡Poeta, pohre poeta! ludn•lllhlemeote los trativa en lo• ca,os de respousabilidad cri· causa y debe de~cansar la organizacion pot,iempo eterno, sólo queda una materia iner- todavla, mostrándolas al p(tblico, en nua hombre• no sahen cnán imposibles las gr110 - minal ó civil." lftioa y ,,. legielaoion penal de las naciones, te con una• leyes implacables, m&teriR frill deenodez que no consiente la noiversal ma- des onalidadAs sin los correspondientes deY el artfoolo 23: la aplicacion ,le penas qoe no establezca la de suyo llnte todas las penas y á to los lo• licia de nuestros oootemporáoeos, y que fectos. No •aben qne toda virtud e:rtraor• •·Para la ab~liciou ri a la pena de mnerte, ley, por aotorirlades que no tienen jnrisdio, clamores sorda, leyes lndiferent~s al daño sólo cliscnlpan la impecabilirlacl del paraíso dinaria, qoe torio mérito sobreaalient<I na que<la t\ cargo ele! Pocler Administrativo qne baoe su propb cumplimiento, no hay y la inocencia del salvaje. No tan profundo ceo de un desequil;hrio entre las facultades estahleoer á 11\ m~yor brevedad el régimen cion rara impooerlas, y apartándose de los procedimim,tos establecidos por las leyes Rino elRrse con el cráneo"' las sólida• pa. pensador como Balzao, pero mayor y más bomaoas. No sahf,n que as( como los órga- ¡,eniteooiRrio, Entre tanto, queda abolida re•peoti vas, redes de nuestra olircel y dt1chuarnos esoll\ eximio estiliate; clespoes rle liaber trazRdo nos ele los anim11les oorraspo,ten 1\ su• des- para los élelitos polítfoos, y no podrá exteilIo6til viene á ser que tengamos Oonsti vos rle la roerza brnta, huérfanos d<1 ,,. Di- Madame Bovari, para clecirnos qne se abo tinos en la oreaoioo, la• f•cnltRdes e:rimiM rlerse á ot ros casos más qoe al trairlor l\ la tncion polftica y ·códigos y leyes, si h•n vinll Providencia. No hay para qoé lfl van . gan aq11ellos séres uaoidos psra respirar ele los génios correspondAn ,\ 011s d estinos P1Ltril\ en guerra extranjera, al salteador tle <le hacerse á 011 lado cuanclo llegue el csso tar los brazos al vaofo; ni pllra qné dirigir como los peces en atmósferas de hidrógen o en 1:, Rooie,tarl y en la Hi~toria, PMgnntad- cl\minos, al inoendiario, I\I parricirla, al ho Rplicarla•, sustituyéndolas con 1:, arbiomcione• al silencio; ni para qné cincelar oonnatnrales á la• claeeR inferioMR, y ero le á Dios por qn6 no º""t" el águila como mi oi1ll\ con Blevosfa, prem e,litaoion ó vec- de por medio d<1 las virtndeo propias o.lm" y pei!aclos en respirar como las aves en at- el ruiseñor. Pregunt•dle por qoé no tiene taja; á los delitos graves del órden militar trariedad; si á la pena qne mRroa II\ ley, se sostitnye otra que 110 está apoyada en IAy onerpo imperfectos: la nada nos ooron<l, y mósfera ele oxigeno nounatnrnies á otras la fuerza elel cabl\llo el toro. No q11eremos y á los de piratería que definiere la ley." ninguna; ei en vez de ill pri•ion qne •alva el atavi•mo nos forma con los estiércolee clases rle mayor elevaoion y cnantfa; des- tampooo pHsn~dirn1a 4 ooosiderar cuantas Ante preceptos tilo claros y terminantes la vidll, se impone II\ terrible é irreparable y los cletrit.ns de IR• ••pnltnra~, porque no pues de habernos mostrado tedo esto, con fatalidR•les uos abroman •!entro y fuera da! del OM igo fuoclam ental ele la Repúblioohay na Dios en el Universo, ni hay la m~s vírt•ó á lo pasado sus ojos y nos evooó en organismo, Yo, Pspir,tn~lista , declaro qoe es verdaderamente inexplicable que resta, pPna de moerte. Tales extrRvlos, entre nosotros, no •e exmfnima libertad en el hombre, compuestos cuadros histórico• de una verrlad maravi se baila, oomo elije :,rriba, eo el alma el ta- blecida la pllz se exija " lo• ciudatllluos pa plican sino por el e•tado de deiconcierto en de materia todos y regidos por el d•~tino llo~a. conseguid" por una incomp:,rahle pres len tn. Pero no soy tan ciego q ne desoo11ozca s11portes para trau~itar, y má• in explicable qne vivimos, por el olvirlo de los eterno• ciego acompañado do la fuerza bruta. Onan . tidigitacion literaria, el Egipto ele los peni la influencia riel coerpo Robre el alma, no, an- torlav(a qne para hacer cumplir con esa dis - ¡,rinoipioe de justicia dehen regir IRB ,lo se profesan tale• repnleivos rlogmas de tenteR y la Oartago de los fenicios, onal pu tes la reoouozco y la proclamo. As! compren - posicion uoti-co11stitucional, se les conmine sociedacles bomanqsydeqne los sentimieu tos de las escoeh•• positivistas al uso. auméutase diera un espiritualista ,!A tomo y IClmo ~n do Re diga qoe torio talento sobrelluml\no con tratarlos como oonepira1!ores. Medid:1s hum,rnidad, que si necesarios son en todo por si el espanto de II\ muerte y sn'! liorro- i,leales fantáaticas resnrrecciones de la Re resulta nna enfermerll\cl en cualquier e11tr:,. sem ejantes contravienen á los principios de bombre que vive en sooierlad, lo son mucho res, en términ0to1, que nna. con olnsion y aoa-'- ligion y de la Historia. ñ~. Oow¡,rendo se cliga qne tal ópera en - la ciencia jnrfdioa y á la justicia misma, más en los ' qoe rigcu los destinos de los bamiento de tal gént>ro, nní\ metamórfosis Pero ni las Tentacion68 de Ba" Antonio, ni cantadora y tRI melo•lla dulcfsima, las cu,. porque á no hecho que no constituye no de quien hB •ido alma 0011 irles é inspirll• la figura de SalamM se cuentan oomo ver les os tro•port•n lll mondo uobrenatnral de d~lito, á nna omision que puerle ser bija de pnP-blos. No mñs sangre, no rolle muerte. Voscion en ménos qne bestia, en residuo propio d:,deras obras del arte natnralistR, e.oén - los ensnei!os, se generaron por una triste la ignoraucia ó de la imposibilidad, y qoe otros qneocupais el sólio del poder, vos par!\ el abono como oaalq11ier rlespojo ó ex- tanse la ya mencionada Mada11,e Bovary, fa . aneuriama; q11e tal poemo, capaz rle suge- cuando más podría conetitnir no delito de otros los á quienes está coul!adl\ la goberoa crecencia rle la vida más vnlgar y orclina- vorecida del p6blioo, v la ménos favo recicla riros los m/is soblimes afecto,, se trazó con cl esobe1lieneil\" '" a11tnridad, ae le ooovier- oioo de los pnebloR, rdcordad siempre qne ria, cerr•ndo todo moti vn de oraciou y to- qne édta y titulad:, Educa.cwn Sentim.entnl pluma empapa1la en hiel; qne tal obri., en tt1 en elelit,<, de otra uat11ralez11 qoe sujeta no sois los cloe!ios de In vida de vuestros ria e•perauza ele inmortRlidad, hace al hom- Da aquf portieron lo• Gouronrt• y Z 111¼. yaa huelll\R nunca ee borran del eRpfrit.n y al individuo á distinta pena de la q11e de• semejantes, y que uo ten~i• lo mismo bre ¡11vl el más iufoliz de los •ére• criarlo• Llanrnranme loe lectores caviloso; mas yo ,!el planeta, dnoró á en oreaílor; qne tal biera •nfrir por el delito realmente cometi- el derecho ele quiti\r,ela~. No por olvicleis y al Universo ol mils atormeutar!or de los di¡¡:o qne, allA, er, la superior antigiiedad discurso, destinado á despertar toda una clo. Pae1e ser muy bien que IB conserva- 11\ sangre injustamente <lerrama<ll\ cae que so calabozos posibles. clá•ioa, coaudo aparecen las uaturali•tae generacioo, re•ultó al sacn~imiento ele 1111 cion de la tranr¡nilidad pública hagl\ nece hre 1:, concienoil\ del que,,. derramR, y qne L" moerte <le Manpassant parece dar prollnccionea de A.ri•tófanee sneecliendo al ataque casi epiléptico del •i~ma nervioso; saril\• a!gauas medidas restri ctivas de 111 todo acto injosto encuentra en la tierra su fnndi>mento á la escuela materialista pa1 R irlealismCl ele! P,·0111etheo y del Edipo, las ar- qoe tal potencitt iuteleotual, extremada de libertar! indivirlnRI; 11ero ellas deben estar expiacion y so castigo. mochos de •ns ijOfiamas, consistentPs en h"• tes griegas ele la palahrl\ y del mucel aca- sayo ha•ta pesar los astros en su balanza, siempre en armoalll con la• disposiciours RAMON L . .A.LVA. cer de la flsiologla nna psicologfa, prostau - ban como se acaba'" literatura latinR en traer 1., la• de Sirio á vuestras manos, y legales, y sobre todo con 11\ Oonstitnoiou ele 1lo ni ooerpo y á sos humores la sustantivl onanto suceden á la• Geórgicas de Virgilio describir los límites de la humana rRzon, la Ueptiblica; uo deben ponerse en prlictica ciad qoe los l'llpiritoalistRs reeonocemo, en las oeons de Tri111alcio1, . El poema rle Lo se b" cousegnitlo á e<>dta ele un" esterilidBrl sino cnaú<lo exista oaa absoluta neceaidall , el alma y en ene faonltades. Porqne tuvo orecio, inmer!iatamente anterior al Riglo de en 1:, vitla del todo irremerliable y ele nna ooando sobrevengan oircnnstaucias e:rtraen sus familias varios locos el onit,.do y ha oro y á los maestros clá•icos, no puede com - impotencia eterna en el cuerpo paralizado ortlinarias, en las quP, sin tales medidas, se muerto de locora él tambieo, los materia pararse oon las ohras naturalistas antiguas, parll las faonltades prodootoras por la su - enruentren en p'eligro la conservao100 y la listas le sacan al oaso la punta y dicen CÓ• pqr nna razon mny óhvfa, porque, si bien blime fecunrlida,! del peosllmieuto y del es aegurirlad sociales. CORRESPONDENCIA PARTICULAR mo precisll reconocer la herencia; flsiológi nos oanta la Naturaleza y la Naturaleza sin pirita, P ero todo esto pl\ra mf, toda la tris Se concibe muy bien qn~ eu el estado de PARA EL oo principio, en que fnnd"r" Zola una sn - dio; es, aquejado ele! sentido pesimista y tez& producida por ,,. posesiou del g6nio goerra extranjera ó interior se e:rij~n pasa cesion de novel lle, Rpreniliclas en mayor 11ar- materialista, con qne lo ooutagiaran las"ªº sobrenatural, eo las almas primeras y mil• pertes en la~ pohlacione• y parajes ocupa uMonito~ Republicano." te, con todo el naturalismo qoe quieran ciar- la,loras guerras ci vileR, verdadera epidemia yores, (tnicameute me clemnestra lo divino dos por los ejéroitos beligerl\otes áloe paile sos Rrlmiradores, en vol(tmenes donde ha moral, pertenece á 11\ Metnf1sica. y no co ele su origen y lo eterno de sn rluracion y sauos qne transiton por ellos, para evitar Ohicago, Agosto 15 de 1893. calcarto su• tipos, vsrdaderos casos curio- nozco nadl\ tan opncstn t\ la expreeion es - destino en otro mnnclo mejor. No creai• en qoe enemigos ó auxiliares de ellos pnedan Sr. D. Vicente Garcla Torres, Director de patologln y olfnica, pllreciclos á los cueta y á la exactitu,l m11,temátioa y á la fo . la imposibilidad marmór~acle inerto• .v frias perjudicar las operaoiones de la guerra con f;nómenos expuestos en lu férias y á 11\• tografía servil 1lel rea•i•mo, como la Filoso est4tuas qne hilo qoerido á si darse Goethe noticias ó combinaciones pollticas; pero en ele El /lfonitor Republicano. excepcione• acotada• t\ cada página en las fía. Por eso uéle yo dicho siempre á la in- y Rossini; no orel\is en esl\ indiferencill eetlldo de paz, tales medidas, apllrte de ser México. Estimado amigo: obras reconocidas de texto por los consejos comparable pintora del San Francisco rle ol!rupioa, con qne han penetra,lo, desde las despóticas, son perjodiciale•, porque impi clireotores rlt1l estnrlio facultativo y legal de Asís, tan genial <le suy<> eo el pen•ami en tormentas del m11111lo, en los cielos de la in den el movimiento y el tráfico. Be ha aseL~ cuestlon de la platl\ en las OámRras la Merli~ina. Oierto que 11\8 condicione• ft to y en el concepto profooilos, como vária y mortali,lad; oomo si aquí en la tierm fnesen gurarlo qoe en Temo•fobic torio quedó con- de este pRls ofrece en estos momentOR nn siológioas, ¡1ropias <le nuestro cuerpo, •• rica en el copioso y ámplio estilo literario é Y" de piedrl\ penthélioa y no de e~ta sangre cluido; qoe la paz qnerló enteramente res- carácter tal rle graveclad, qne clif,oil es prntrasmiten por la generRcion y por la aaugre bi•tórico q11e ni ella, ui los preclecesores por qae abrMa nue•tro• liuesos y en nuestrns tableeicla, y sieuclo as!, y ouaodo las aoto verse el resnltaclo qno ~e Rlcanzará. L"• á lo• suceaore• y heredero•; pero biso, com - ella hn•cado, en '"" letras patrias, portene venas hierve. El génio es nna enformerlad rirlacles mininas lo hau rliobo 4 la faz de la probabilidlldes son de qne la Oámara de Dipletamente f•l•o, qne se tra.• mitan tao vir cen al rMlismo, aino en cuanto pertonece la casi clivina¡ el génio µnr lo ménn. es el más Naeion, no tiene razon de serla exigeuoia pnt,aclos derogue iocondicionalmente la Ley tu1!es mAs !ntimns y las f,colh<les mAR ó ftd elidarl, con que los cuerpoH ascetas ,le inhumano de los martirios. El poeta se de pasaportes 1\ los cindRtlanos que t-eugan Bhermau, poesto que en ese sentido se pre ménos preoio•as •lel almll, ooya person11l nuestros escultores piadoAOs se bl\lla,, to apo<lera de las mont•ila•, da loe mares, de qne trausitar por las poblaciones y ca,ni- senta la mayorfR do sos miembros; pero no enstantivirlad qnedll en ¡,. persona posee maclos lle la vM .., los Riocooetes y Oortll la lnz, ele las estrellas, de lo, soles, 1,1ara noe de aquella localidad y sns inmedittoio- sucede asf en el Sen arlo en donde 111 mayorla 1lora de todas ellns •in trasmision po•ible á dillos en nuestros libros picarescos del na convMtirlo to1lo en i1lel\s dentro tlel horno nes. está, porque la libre acnñaoiou de 111 plata loe venideros. El talento no Be hereda, ex - tnral y d~I vn 1go, nuestro• ¡¡-ri,oioaos en <1! abrasador de una suiCÍ'il\ inspiracion. El Pero si es de reprobarse J,. medida de venga á sostituir la citada ley, en condicioclama el sentido comnn. Y en conflrmacion Oastigo sin V1mganza y en el Tetrarca de Je poet,. tri tora la Oreacion par!\ moler en ella que uos acabamos de oonpRr, no puede mé- nes aúu 110 ¡lefluirla. De mo<lo que el Ejecude esto, mostradme un Demóstenes, q ne rusale11. La raza hiapáuica es noa raza ore los colorea ele sos cn•clro•. Pero no p11ede nos ue courlen1trse qn6 se aiga aplicando la tivo, ósea el parti,lo demócrl\ta, descobre baya anbsegni<lo al orarlor inmortlll, como yente, ·nua raza espiritualista, nna raza de intentar tal trabajo tit4nioo sin destroza1se pena de muerte á los qne, aún snponienclo ahora que gran n(tmno de •ns partidarios me moetraie no rico qne hl\ hererll\•lo lll ri - idealismo coonatoral t\ su oomplexion, ona ~ompletamente. No se puede atravesar el qne estuvieran lllistados en las lilas de la le vuelven las espahla• y qoe votarán en queza, y un epiléptico qne ha heredarlo la rnza de aveutnras iocrefbles, una raza qoe, fuego sin abrRaarse; no se puede subir ti laa rebelion, han caldo ,lespnes en manos de contra loa compromisos qne contrajeron. epilepsia de sos proganitores y abneloa. El léjos ele som eterae á lll reallclarl, quiere con alturas del aire sin asfixiarse; no se puede las antori<larles. La Oonstitocion, el Oódi• Aborl\ bien, se sabe que el Presidente llfr. olma estl\ en sf por sí misma; poseeºº" li empeilo esclarecerla y derretirla en su pen- ace1oar el cnerpo I!. la nube tonante sin re go Penal, las leyes mismas t!e la guerra, Ulevelan<I está por el monometalismo-oro bertRd no permitidR en el co•rpo, snjeto á samiento, como qolere dominarla por esa oibir oo tan fácil conrluctor de I" el,etrioi prohiben semejantes atentados contra el como reme'lio seguro y radical, y uo por las leyes físicas y qolmioae; forja la idea incontrastablo volnntaJ que venció al Asia dl\d los latigazo• de las asesinas centellaij. más sagrl\do derecho. Hemos visto ya lo paleativos que dejarán al poco tiempo de que no pnede co11fllndirse con excrecencia y cle•cubrió América. Esos privilegiarlo• sérAe, que suben desde que dice la Oonstitncion, veamos ahora lo aplicados al mal, en una sltolleion econó uiugnoR del cerebro; y despne• de hab.er Guido debe pasarporel gran miniatnrista '" tierra tan alto y qoe llegan á couvertir•e que dispone el Oódigo Penal, respecto de mica, quizi peor qoe la aot11al, como serla pesado ¡,or el tiempo sintiendo y pensando, y el grRn aonaralista de en familia espirit11al en eaplritn• puros como los 4ogeles, de la las peu11e que deheu imponerse por el deli- si se llegase á aeloptar la aonfiacion libre de lmpertcedera y espiritual, •e vnelve á la y de so escuela literaria. lilo ouentss ft\oiles teolngl" católica, teuclieodo de,rle los esoo to de rebelioo. El Rrtfon lo 1,102 dioe as!: la plata, no importa en qoé proporoion. et6rea luz de donde hll dimana,lo y veui y ,rnrraciones cortas na llegado á maestro !loe del m:,I Robre los humanos naufragios ••Los qne cometan el dblito de rebelion, so- Oierto es, y no cabe dnda qae de favorecerdo, y éntra en la eterniclall con Dios. como esos nrtfüces qoe ponen nn retr•to de en ;uz recogirla por cien generaciones, han rán castigados con las penas siguientes, si se de algun modo más ó méoos cientffloo, Pero sea de todo e•to lo qoe qniera; Gni- preciosa ejeoucion sobre una cajita de olo teni,!o qne alimentar el divino resplandor no hubiere hostilidades ni efueion de. san más ó méuos favorable á los lntere•es pri clo de Maopassant pertenece t\ la teorfll na ro~o rapé. Pero e•to en él es lo artil!closo y alzado ele '" lámpara de en cerebro, han te- gre: vados de los ¡,oseAllores ele ricas mina@ ele tnralista, snstentnda por una escuela, en '" heolio a•irede, como el encargo de uu maes nido que "'limeutarlo con lágrimas de sos "l. Oon seis afioa da reclnsion, los clireo plata, éeta subirla ó recobrarlR algo de sn cual entran mucho• 1logma• de pnra con tro en retórioiL para u o ¡irem10 ele curso. Lo ojos y sangre t!e sus corazooee. Pero va- tores, los jefo9 y caudillos de lo• rebeldes. valor pasado, temporalmente; pero tampoco vencion y mooh:,o pn•iones rle pura seotll. que principalmente al artista embarga y mos á la politice. II. Oon olnoo allo•, los que ejerzan un cabe duda de que al poco tiempo, '" depreEl estético y 111 filósofo •I~ tal eaonela, en ocupa M so obra, es vivir. LJ.\ vidll lo inun ciacion de la µlata lleg1'rB á ser afin p~or mlln,lo superior entrtl ellos. (Oo11ti11uará,) mi sentir, fué Hipólito Tl\ine, ,¡nien preseu - da y en la vi,ta •e baila oon un placer que III. Oon cnl\tro años los o(lciales de ca, que la depreoiaoion nataral i\ qne ha 11,•g,. . tahll como un acabildo mo,lelo ~¡ autor rle podrfamos llamar vMclarleramente fisioo oo do por la •itnacion económica que eu si ha pit•n ahajo. . la Oartnja ele P,mna, novelista y viaj~ro ele mo el qr.e tiene oa,la sér animado, coando ido to,n1t.111lo, debitlo á una r:,zon inoontrasIV. Oon tres lo• cabos y sargentos. muoba observaoion en su oriterio, pero de •• apropia la parte ele oreacion qne le oo t~hle eu el mundo sobre el valor de las oo . V, Oon nu a!io la ola•e ele tropa." poco fuste en s11 estilo, !',lila, el pontltlce rres po111le por sus órganos de nutl'icion y medidas con el precio que le da la oferMI artfonlo 1,103 rlisponeque "ou~n<lo 1•~ univE.r•almente proclamado de ,,. Iglesia se dP respiracion, los llOales á ºº" le aportan hostil,1lades llega•en ñ rompe,._, sin efu. ta y la rlemllnda de los mercados. llama Balzao, ¡,oetll y µensarlor al mismo el jugo y ai\vln de IR Naturaleza y lo tras• Honorabillsima es, á mi joioio, la opinion sion de sa11gre, •e llumeutará 1111 1< •ext,. p~r tiempo. Balzao ha dado en "º' nove!Rs, su mutan en la sustanoil\ propia de él Escri RESUMIDN.- LA OIVILIZAOION &NTRK te á las peo•• señalatla• •n el artlonlo an - qne de la situaciou se ha formado Mr. Olegeridaa por un criterio experimental ele pri tor instintivo no cultivará la frl\se, y {rntes terior, y un tercio si bubie 1e ofusion de velan,11 y pese á quieu pesare, ee dice qoe N"S</'l'ROS,-LO QUE MANDA LA ÜONS'l'I roer órden y realzadas por una cópla de la dirá como le brota en la ploma y en la él está resuelto á llevará oabo sus oonvio • TUOION y »lSPONfl KL <JÓDIOO P&NAL y ea ugre." !<leas extraordinaria@, el arquetipo de l11s lengua, con una espontaoeiclad sólo domada oiones en este a~uuto, anuque o~oesRrio fneEn Temosácbic, lo miamo que eu Tomó LO QUE liK HAOR.-EL ORAN PRINOIPlO producciones re,,Jistas y los ejemplare• coro por los ejeroioios de copia del mnn,lo, ense c.hio, las bostilid11,les llegaron t\ romperse, ra hacer uso de e•a fuerza poderosa de inerVIOLADO. ponentes lle 1101\ liturgia litPrRrla, elevada ñados por Flaobert, oomo ensefia no mae• y el caso Asti, por lo mismo, perfectamente oie qoe reasume el Poder Ejecutivo ele este entre loa naturalistas ya por larga •érle de tro de di bojo á s,1a escolares sumisos el arte EJ,tamos léjos todl\vla de vor en nuestro oomprenrlido en clisposicloues penales paf• r1or medio del temible veto. trllbajos y e•fn•rzos continuado• á tracliclon de reproducir coa sus negros lápices el na pafs arraigados los grandes pri noipios de la de esto• Rrtlonloa, y las pena• qne pudieron Y digo honorabilfsima, no porque mis con• oasi religio•a y !l símbolo ca•i horaciano, tural expuesto Rnte sus ojo•. .A.si franco, civilizacion que son la salvaguardil\ del de aplicarse á los rebeldeA no debieron p11sar vicciones sean mouometallsticas-oro, pueseomo entre los oltlaiooa IRs poéticas conaa asf vivo, llSI e:reoto de convenciones, asf en recbo. Todos los esfuerzos hechos en ese de oobo a!lo@ de reolosion para los dlrec to que soy mexicano y sé lo qne ae le espegradas por la revHencla <lt1 los maestros y 0011 ignoranci11 de nuestros tormentosos sentido por los hombres ilustrados y de oo toree, jefes y oaudillos; de seis all.os 8 me ra á mi pals con es11 teoría llevllda t\ la por la •uceaion rle los siglo•. Ohservador itleRles y de nuestras inqnietndes polltioas razon, ya en ll\s publicaciones periódioBB, sea, pllra los que ejercieran no mando su - práctica, sino porq ne la fuerza <le acclou ~n la li'isiolog/.a del Matrimonio, fl lósofo 11n que le han bocho con razon y verdad el tipo ya en la tribuna, han sido Ollsi estériles. perior; de cinco alios cuatro meees, para loe y el poderoso crédito de este pals le ponen lll Busca do lo Absoluto, trágico Pu el Tio de artista más ingénuo y natural que hay La barb4rle aun domino\ en las eostnmbres oficiales de oapitau abajo; de cuatro afios, en aptitud de afrontar lll sitnaoion en pro Goviot, tierno y sentimental en el Lirio del deutro ele! 11atnralismo, co;opnesto por t11u - de nuestros homhre• de gobierno, y viólan- parR los sargentos y cabos, yde un ai!o cua- vecho del presente y riel porvenir de •us Valle, C..nta•el\1!nr v fantaaeador ori¡¡:inalf - tas y t11u artificiales é inveros!miles compo - se por ellos ó de so órcleu, á cada pa•o y de tro mesea para loa individoos de la clase de oiuda<lanos y ele su riqueza pública •i se slmo en la Piel de Zapa, no ruede uegársele nendas. No le creo lector de nuestros escri- espantosa manera, los derechos del hombre tro11a. convierte en monometalista-oro; co,,. qu• una sede primera en el oolegio casi augural tores del género pioaresco, que piden para y los fueros de la bnmaoidael que la oiviliPuede decirde que los rebeldes de Tomó- por llesgracla nuestro amado México eatl!, EXTRANJERO. "ºª •u• BOLIDTIN Dl!:l;"MONll'OR." '"ª .. • �. EL ttIOIY'rl:"011 muy léfqs <le poder hacerlo, no obstante las vent•jae exoepolop11lea que la favorecen pa• ra a11rnte11er 10 hlmetalismo, qne ya 110 tfe ne r11zon d• scr1 porqne ni teqemos oro, ni crédito 011 el grRdo que so neoesitarfo, ann qut oonteJD08 ,-un por al¡ron tiempo m4e, 4110 lo dndo, con ol merqado de IJ• Oblua para paoatros pesos, Ayer presentó Mr. Woorhees en el Oon¡¡reso de los lhtados Unidos u11 proyecto de ley en el cual propone que se conoedR á los Banoos N~olpnalea de todo el p~!~, la emieiou d~l testo !le sns g~rantl11s ó se¡r, el 10 por ciento que existe en depósito en el Tesoro de loe Estados Unidos, aeguu la ley baucaria1 A cuyo efecto el Gobierno lee pro poroionari el c11r1·enoy necesario en blanco para c:¡oe pada Banco antorice los suyM respective.mente, EstB 10erll1la, re.comenrlada por el Seoretnrlo del Tesoro Mr. Oarllsle1 viene á calmar el malestar del comercio que se quejab[I de 111 falta de c11rrenoy en los merca1loe, pnes el tal 10 por oieuto implica 011a nnevR omislon de cosa de veinte millones qne entrau en oiroulaoion. No calle dnda que la medl,ta es grande y que favorece en mucho el trl\lloo; pero r. JDi hnmllde jnloio, ese paso dado por ~I Ejeoutlvo1 envuelve en si nn fundamento y una arma m4s poderos11 para sos miras monometal!stloaa-oro, pues viene 1\ ser nna grnn vf,, de agua qne se le abre á IB plata para que so escurra por ella, y la Naolon com prend11 mejor que mahlita IR falta que le hace el metal blanco en circnlaclon, miéntras el crédito pueda suplirla y hsya oro snO.oiente con qné sostener ese crédito, lo cual sobra en este pala, La Exposlcion continó.a en to1la su fuer za, la empresa no perdona medio de atr ..er gente annque para ellQ tenga qM baoer ballar B caalqnier pereon,1 ml\g ó méoos not11• ble de las que visitan los terrenos de la grao féria universal; hoy por ejemplo, es el Prloclpe Rajah de las IueliaR Orientales inglesas el que sirve •le atractivo, is, cuyo efecto p11sarl\ revista ,te varios cuerpos de tropa en la misma Ezposlolon, vestido ~on sus tra J68 reales eompue•tos de cuantos colores se conoce, lleno do 1llamantes por todas par tes, pne• el ti.l Prlncipe dicen que posee 10.000,000 de pesoM y que tiene nada mú que catorce mujeres de diversas razas. El dicho Príncipe es negro completamente y no mal plantado, yo le he oldo hablar correotameµteel luglé3, el francés y el espanol. Oomo novedad se dloe que hay aqol mocha chae que se pierdeu por 808 miradas; pero Is oróolca no dice qué clase de muchachas, Por @upueeto que se le festeja con un lujo de révlame eobresaiiente, pues hasta decir que uno de los escuadrones que concorrlr!\n i\ la revista, e~tB formallo de gente que ee preee11ta en el circo para hacer evoluciones militares. Los jurados oontinñan ea 11stu11io de la Expoeiclon cjel modo más eoperfloial que darse pudiera y f•voreciéodoAo todos entre el, ósea aqutlio de tu me premias esto, yo te premio •so otro; en esto, como se com prenderá, México lleva la peor parte, puesto que 110 obstante los esfuerzos que hagau nuestros cuatrp jora,los, ellos no pueden estar al mismo tiempo en todas partes como lo eatará Italia con sus veintidos jurado•, Espana con veinte, etc., etc., coyas exposiciones eon más chicas que las nuestras, pero que han sabido defenderse y gritar cuando llegó el caso. Por lo pronto be podido averiguar que los tecalies 1lel Sr. M. O liman están premiados, asl como la magnifica fábrica de perfumerla de J, Labadie Snoesorea, ¡ior lo Qaal les fe. licito en nombre de Ji)l Monitor Republicano que les da la noticia. Tal vez en mi próxims carta pueda decir á vd. algo má11 11obre IQS e1poaitorbe que van alcanzando premios, no obstante lo dificil que ee penetrar esto todavfa, pues no pasa del seno de loa jurados. Sp;vo afJllO, 11,mi¡:-o, "El partido monilrqaico yace muerto á nuestros 11jos. ¡Qué haremos con el cai(,. vert .... .Pero vive año y ejerce poderos" lnfl.11enci11 la Iglesia Oatólica., la mte grande fuerza polftica que exiMt~. El Paps VII léjos y no tiene prisft, "Sirviendo sólo los intereses de 111 Iglesia y (tiapouieudo de una fuerza conservadora sin lfmites, sabe someterá su yugo los ele mentes conservadores de tocios matices. ¡Hasta donde llegnrát No puede predecirse, Tal vez léjos, piclieudo siempre tolerancia, trabajando siempre por la domina, oton.'1 Pero el discurso de Olémenceau no produjo entre ene o;rentes tanto efecto como el que prounnció el viérnes por la ,1oche en Bor¡leos el cauqiclato socialista Bera11rct, c¡uii estlí (¡ pnulo ele muerte de resaltas do 11011 terrible p1\\lza que le pegaron sue oyen tes indignados, Peor pn,lo haller sillo la ~µorte de otro oandiilftto, Robinet, quo recorría la~ c11lles de Parle baciendQ sonar un cuerno de caza y ostentando un cnrtel al pecho y otro ti la espalda. ltobinet no sabe leer, y el impresor q ne hizo los 011rteles, puso en ellos todo género de injaril\8 oootro los electores y contra Rohinet mismo, ooncebidos en el lenguaje más poco oalto. Fué una broma pesarla que valió al 01111didato ser 1>pedre11ilo terriblemente y poco faltó para que asasinadp en el acto, cerca ele! Trocadero. Todo esto es trági-cómioo. La pot11 eéria ...... basta. oiertQ punto, háia dallo el Presidente del Oonsejo de Mi ni&troe, M. Dupny, en un ,lisoureo á .sn¡¡ electores, deflujendo el programa ministerial que, segun él, comprende el e11tudio ¡le una legi,ilaciou de la sociellad y el tr111>1>jo, el plante11mieuto de 1nedidae protectoras de los derechos y libertades de las 11sooiaoio 011~, y 11\ cousolidaoiou del preeup¡¡esto. ERte 1liscurso respira oportu11ia1110 por todas !)artes. ••• La guerra arancelaria ruso-alemana se ha re~radecido á pesar de lps esfuerzos be• olios por elevados person¡¡jes para ponerle fin y promover un acuerdo oomercl11I entre las dQs potencia•. Oon este fin conferenciaron con el Ozar el Embajador de Rasia en Alemania, Ooade de Sohouvalofl, Ido expresamente de Berlin, y el de Alemania en San Petersbnrgo, General von Verder. Por efeQto de ests entrevista, el Ozar hizo indloaclon611 en el sentido qae los emba jadore~ solicitaban á so Ministro do Hacienda, Sr. WittP; pero ósto se ha manteni, do inflexible, declarando que si Alem:\nia no hacia á Unsia las co'lcesioues que éota necesita., tintes qne cejar en so polltioa, preferirla dimitir. El Consejo Imperial apoya al Ministro, y el Ozar le ha dado carta biauoa. El rQsnltado es que hoy parece más dis tante qae nnnoa an aveulmieoto entre las dos potepciae. .Alemania ve enteramente cerradas las puertas eu Finlandia 1\ sos exportaolones, que vnllerou el alío pasado 00 000,000 de marcos, y en represalia ha establecido nn rec,.rgo de 50 p.g á las importacioues fin . landesas. Pero éstas, eu todo caso, uo pasarlan de 7,000,000 de ml\rcos. Por este l&do sale ganando Rusia, aun que no puede <lecirse lo mismo tratándose en general del comercio de las dos naciones. La guerra arancelaria puede tener cooseoaenoias más vastas y peruiciosae de lo que al principio se preveis. Se ha reancitade la aileja oneetlon de la propiedad de tierras y haciendas por des cendientes de alemanes en territorio raso y pudieran resultar de esto numerosas e:rproplacioaes de hidalgos de teatóaica prosapia BEHETRIA, en las provlnc,las de Livonia, Esthouia y Oourland. .El Ozar autorizó el jnéves el nombramiento de una Oomlslon que investigue el asunto, y si se exigiera, como es de temerse, la preeentacion de tftolos de propiedad (Por telégrafo.) á numerosos hacendados germanos de esas provincias, que poseen bieues en forma Pari6, .Agosw 13 de 1893. harto irreguilrr, pasar!an estos bienes á poLa semana anterior ha dado de el como der de la Ooroaa y quedarll\ por puertas aocesoe principales en lo polftioo y social nna poroion lle propietarios de origen ale101 relacionados co11 la proximidad de las man. elecciones en Francia, con la guerra arancellu ia entre Roela y Alemania, y el Con, •• • La reonion del Oougreso de loa Estarlos gre-o internacional de Zorich, En lo económico ha interesado y signe interesando Unidos ha eoiicitado la atencion principal, la reonion del Congreso norteamericano y mente eu .Alemania é Inglaterra. El Mensaje del Presi(lente Olevelanll ha el mensaje del Presidente Oleveland, La eatacion oanioolar tiene en parte la onlpa bia bocho creer á loe boleietij8 de Berlin y de qae estos 8noeao8 no hayan impreaiona- lle otras piodadea del J,nperio, que ha so do tanto como impreaionartan en cualquie- 011do Ja hqra J\pal p~m 111 plllta, lo que dió ra otrii época d~I ailo. JJOr resnlt11do una fuerte baja en el papel Las elecciones franoeaae trascurrirán sin mexicaiio¡ pero la actitud y fuerza aparenincidente notable el domingo pról<imo; el tecla loe represent1111~ea en el Congreso que füvoreoen la plut", unida al alza ea este resultado son habas contada ■. No ee aveoina cambio i.lgono en la sitoa- metal, han proclopido ana reaocion y desde oion política y la mayor parte de los 1Liem- el juévee ¡¡scendieron tres puntos los valobroa del anterior Parlamento llgararán en rea me11icap¡¡9, A peear de haber corrido la el próximo. voz de q ae el Gobierno de México ae pro El eeolindalo del l'anamá que ee ha tra- ponla rebajar el interés de su deuda, Ele tado de reanimar á ñltima hora, no ejerce, oril;o eeto 11c11go de e111>er que en Lóodrea rá reaultado apreciable en la gran masa de tnviero11 ayer una b11fi, de de {ij enteros loa lo& electores, y lee aooesoe de Siam han ve- bonos mnic11nos del G por ciento. li1ntr11 t1111to el oro sigue saliendo para nido, ooneolidar al gobierno ante la opilos Estados Unidos, y con objeto de impe11ion pública, Para noa 01\mara que constará de 1184 dir que He vaya ,1e Aieml\QÍII, el Banoo Imdiputados hay má9 de doa mil oandidatu - perl11I tia sabido aa~ tipo1 de descuento al ru, y como én unas ochenta piroun1crlpoio- 5 por ciento. Pero la más OJ\lltigl\da por las exporta· 11ee a61o se preaenta nu candidato, reaultan ~n lo general cuatro aspiran tea á cada asien- oionoe de oro ea Inglaterra. Onaudo empezaron las órdenes de loe Esto parlamentario. En vista de todos loe datos que la sitoa tados Unidos, el Brrnco de Iuglaterra tenla cion aporta, predfceee que la próxima Oá, una reeerv11 cuantios11 en oro; ésta va cleemera constará de loe elementos eiguiontea: apnrecieudo con una rapidez mayor de lo republicanos gober11aml'ntale8 y modera- que hay memoria en ¡,. historia de dicha dos, 320; radicales, 80¡ aocialiataa, 41; repo- institncion, La sabida actual de 101 desonentos, que blioauoa conservadores, 60¡ moni\rqoicoa é tampoco tiene precedente por lo l'ápi,l¡,,1 tal iudependieotee, 80; iodetei-minadoa 3. Aunque no sea vivo ni general el fnterée vez no baste para conjurar el mal, y es pl'O · en las elecciones, no faltan incidentes ourio- bable que I\Pt~s de muchos diae ~ua nooo. eario elevarla &i 5 1>or ciento. eoe y aon pintorescos. El maudo eqtoro cierra su oro 0011 dol;le Llamó la atenoion, por ejemplo, el ñitimo diYcur·eo de Oiémenceau, candidato á la di ll11ve, En los B1111coa ,Je Aoatria-Hopgrla hay pntaoion por el Vor, oraoiou que machos periódico• rle Francia y del extranjero han 11cumal11d<>e más de 200 Jllillouee de peeos reproducido con latitud, Algunas de aue eu oro, declaraoionea se ha11 hecho fümoeae, como .Eln Boma tieu11 este met11l un 9 por pien , ésta ■: to ele premio y en Madri,I uu 17. :Para llamar el oro á la Pouloanla y oou. "Antes, en la Edetl de Oro, se asesinaba á loa polltico•; contra lo• de hoy se oree que servar el que hl\y, piensa el Gobierno de puede em1ilear~o lfcltnmente prooedtmien- M11drid eo exigir el pago en oro de loe de. toe q11e en lo geuer•al •e tienen por tnfa, rechos 11r,ncelarioe, sauque, sobre eato, no mes, ee resolver¡\ cosa algana hasta ver lo que REVISTA EUROPEA. - ., nouerde el Oongreso ele loe Estados Unidos. La posihllldad de que llegue ti escasear por manera alarmante el oro en Europa., v~ modio.cando rápi(lamente las opiniones de los prohombres y los Gobiernos en este Viejo Mundo, y nanea so ha. visto más olt1, r11 que ahor11 11\ 1oiidaridad flnaooiern de l:,s nacione9, ni ha sido nunca tan evidente, que las perturbaciones de los EstBdoa Unido•, han de sentirse necesariamente eu Rnsil\ y en Berilo, Háblaee ele otra conferencia lnternaclo 11\ll monetaria., y por cierto oou ospftoita harto diferente que el que llegaron las naoiones :!, h\ celebrada en l;lruselas hace un a!lo ppr Iniciativa de los Estadoij Unidos. Si liog" ú congregarse, seguramente 110 11cudirl\n como eptónces, los palees d~ ijuropa por pura oortrs!a. El neímero qe desgracias personales, es cooeillerable. En Ja planta baja del hotel babia. un Restaurant, y en loe dos pisos superiores mouhan treinta huéspedes, en habitaciones aepnradas por débiles tabiqnes de madera, qne resultaron altamente combnstihles. El fuego empezó en la ofloiua situada eu el se gando piso, y cundió con rapidez, Impidiendo la salida de los huéspedes, qne se vieron cogidos como en una ratonera, Resultaron muertas en el acto ó 1\ los poóos momentos, cinco personas, cuatro por quemadoras ó asfll<ia, y otra que ee lanzó del -tlttimo piso y ee e,trelló contra el suelo; hobo además tres heridos mortales, y once de menor gravedall, todos los qae en 111111>0, !anejas han sido oondacidoe á hospitales. En el ediflcio no babia escaleras de segnridad para inoendion, y teniendo estQ en cuenta y la ·rapidez del fuego, 60l'pren,le • •• El p(\hljpo ha perdldQ todo interés en el que no b~ya sido mayor el oeímero ele victiCongreso Internacional socialista de Zu. mas. rich. Los delegados tan pronunciado djscnrIMPORT4.0IONES DE ORO, sos altisonantes sin llegar 6 ningnn acuerdo práctioo. .El vapor "Ync11tao," llegacJo el llia 14 de Tres sesiones dedicaron ii. dlsootir si IO,i laHabana, ha traitlQáJ!luevl\ York $7801000 asientos del estrado indicaban qae los que en oro eepa!lol 1 de ellos $4801000 par11 los loa ocupaban eran superiores 4¡11 oate~orfa Sres. L~u~enborg l'halmann & Oo., y .... á la gran mas& de lo• que se sentaban en $300,000 para llluil~r Sh11ll & Oo. la sala. La "Normaudie," del Havre, $315,800 en Ooanclo átales puerilidades se deseiende1 oro tambieu y el "AnranJa," que el dQmi11110 se siente uno inclinado á tener en mo- go entró á dicho puerto, procedente de Licho á lo• reformadores del mondo. verpool, $1,114,750, Este Oongraso puso ayer fin á sus traba, El "Lahn," qae debe llegar el miércoles, joe, tras siete dias de sesiones, trae $3,750,000; el "Eqtraria," que zarpó Se recomendó el sufragio universal, la de Liverpool el sl\bpdo, conduce $1.850,000 limitaolon del tra.bajp tliario á diez horas y el "Eme," salido el dia 14 de ·squi;Jiamp• y á sel• para las muchachas, y la snpre . to~ $1,460,000. sloo del trabajo nocturno, Puroo pllltouis.llleto ea lo que se llama aplicar á los Esmos. ta1los Unidos el procedimiento carqtivo del El próximo Congreso se reuuir4 e11 Lón - doctor Keeley: oro para robnsteoer la oonsdres el alío 1896, tttocion del pata, debilitada por las francachel¡¡s ...... financieras de estos Cíltimos ••• La huelga de l11s 1Di11eros en Inglaterra tiempos. Pl'rece abocada ti inevit11hle fracaso, como EXPOSIOION Í>E OBIQAGO, ya hube de predeoirlo. Los 300,000 hombrea que han oestldo ele fRJi)MI013 EN Bl!lLL!S AR'rEB, trabajar, no tienen el ,poyo de los mineros del reeto del pafs,-ios 1le Escocia, NorEl Jurado de Bellas Artee lle la Expoaitumb11rla11d y Durha1u-~in los cuales la ojoq de Ohicago tiene casi tennh1adQB eoa huelga eerl\ un O.asco, tn¡bajos y ha hecho ya la adjudlcaoion de medalt!ls 4 los !\rtistas agraciados de las naciones que e11tran en concnl'so, excepto los Estados UnidQe 1 México, Alemania y Austria. No bao q11erido entrar por no estar con, (Do La, l'(ove¡iades do Nueva York, fecba 15 ole formes con el eistema empleado para acljaAj¡usto de 1898.) dioar los pretDios, Francia, Rosi.a, Noruega y Bélgica. EL OONORESO Y L,I. PLlTA, E11tr!l las ~graciados hay nomeroaos llf· tistas ingleses y holandeses; ele Itali .. hay La elisousion del proyecto de ley de Mr. poco~, y ménos t1ñn de Pioamtlrcs y SueWilson para h, de1ogaciou ele la ley sobre Qil\compras de plata, sigue dando materia en Espaila figura por mal)era muy honrosa, la Cámara popular ó de Uepresentautes, 1\ y la lista de loe pin toree al óleo cayaa obras una granizada de dlaoorsos en pro y en con- han eicl<> pre1Jli111laa oon 111ellalla, comprentra, slgonoa lleno& de sana doctrina, como de Jog noJDbree si11uie11tes, con la reaidenel pronunciado el sábado por el Diputado oi11 de los !\ftjijtl\S, de Brooklyo, Mr. Hendrix, entendidlelmo Ooame, Alg11rra y Ilurtado, Madrid; Luis en mat,erias económicas, y los dichos ayer Alvarez, BarcelonaLAqreliano de Beroete, por l\ír. Warner, de Nueva York, y Mr. Madricl; Qonz>1lo y .uilbRo Sevilla; M. Do1 Pendleton, de la Virginia Occidental, mlngoez, Madrid; Fernando Garofa OamoEl• un derroche de elocuencia que no tie- yano, Seviiio; Jos6 Garnfio, Madrid; Joeé ne ni aeín el m~riLo de 111 novedad, ror tra- Gartuer, Málaga; Oésar Herrar, M!l~rirl¡ tarse de un asunto triliadlsimo y <le argu ,fosé Jlménez .A.randa, Madrid; Juan Lo11mentos cien ve~es aducidos, • bere1 M¿Jaga; Joeé MorPno Oar\>onero, .MaLa coaoorreíÍcia A l¡u sesiones es escasa; drid¡ R~f,.el Morillo Oerveras, Málaga; porque machos diputados que no ttenep que Eduardo PeiRyo Fern~ndez, Madritl; Jnau hacer oso de la palabra, ee abstienen de Pianella y Rodrigue~, Barcelona; Manuel aaistir, prefiriendo respirar uoa atmósfer11 RamlrPJ é Ibállez, Madrid; Santiogo Rosimás agradable, que la caldeada del ealon !lol, Barcelona; Marcelino 8aotl\ Maria Sede sesiones. dauo, Burgos; Enrique Simonet, Málaga¡ Por otra parte, como hay la seguridad de Joaqoiu Sorolla, Madrid, que el proyecto de derogaoion incondicional Acuarela~: Manuel Garcla Hispaleto, Matiene flrme mayorla en 1a Oámara de }iepr11 ilrid; J. L, Peliicer G!lrcla Barcelona. 1 eentautes, 110 inspira el tlel>ate el interés que inspirarla, si el exito foer11 dudoso. La exposicion abrió ayer aqs puertas y 111 No asf en el Senado, donde, segun pare- concorrel)cia lia sido eaoasa. La mayor pnrce, va flaqueando la adhesion prometida por te de las instalaciones estaban cerradas a&I algunos de aquellos legisladores al Presi- oomo el edificio del gobierno federal, ofredente Olevelantl, y bajo la fé de la oual con- ciendo el certámeu escasos atractivos á los vocó al Congreso á sesiones oxtraordiuariae visita 11tes. y redactó el Mensaje quera conocen nuesOaei todos ellos dieron la preferenci¡¡, á la tro• lectores. "Midway Ph;is~nce," qoe con su variedacl "Empénase el Senador Qorman, erigido en ele espectácqlos· de diversos palsea, entr11 leader de la mayorla demoorátjoa y t1n uni tienen y agradan siempre á las multitu, flcador de so partido, en atraerse por todos des. los medios á los demócratas rec1\loitrantee, y eeto, además rle haber beoho perder mn EOU.A.DOR. cho tiempo y de provocar el lllejamiento de los repobliMoos, cuya oooperaoiou llebia El Oónsol do Inglaterra en Guayaqnil buscarse lealmente, ha suscitado la proba - ha escrito lo que signe, que hace notar có, bilidad de tr11nsoooionee, que vienen robos 1110 111 bl\ja de IR plata, á pesar de ser un tecleado la poslcloo de los amigos d11 la pla- mal, ti1me para el Ecuador sus co10peosata. cio11ee: La &osenola del Presidente Oleveland es "0omo consecuencia 1lt1I bajo precio eaotro elemento de debilidad en la situaoion terliuo del snore (el peso local) h~o ,11hido del gobierno. eJtraorrtin11riament11 los preQios del cacao, El Senador Vest, de ~issQuri, pronanoló café y producto& en ganeral, sosteniéodoa11 ayer una larga arenga en apoyo de uu, á pr110ioa a11bidos todo el ailo; y oomo loe acuerdo propuesto por 41, el m,rtes óltimo, derechos de exportaciou y jornales perm11 , cleolarándose partidario del bimetBlismo, y necieron sin alteracioo, ah• ser afootadoe presentó ml\s tar.le ana proposiclQn que le por el cambio, los agrienltorea reali~11ron fué enviada de Noev11 York, para que se una ~ra11de utilid~d, y es á 11llos á quienes acune en ciertas condiciones el oro en pas- parece qaber favoreci,to · rolla 11\ clepreciata que existe en la Tesorería. Nacional. oion ele la plata. D&i.Jido al e¡¡oeso ,lo ax Otro proyecto más viable parece s11r el portaciones sobre importaciones, los bancpe presentaclo por Mr. Voorhees, Je Indiana, de Gpeyaqail embolearou ur¡a grl\n poroion al que acompana una reoomeodRcioo del Se del exoedeqte c11111bio," cretario de Hacienda, Mr. Oarllale. Por él • se faculta al Tesoro ' para qae emita billetes El Gobierno pers:v"era 111\ en propósito por valor de los hQn'os Cí obligaciones de los d~ retirar de la ciroulacion la moneda ex, E$tadoe Unidos que los Bancos tieneq de- tranjera inconveniente, como lP demuestra poaitados ó depositen en la Tesorerla, lo el haber sefiala11o el !'residente de 111 Req ne-segun lllr. Oarllsie-aotDentBrfa. en 19 pública, ooo teo~a 12 del pasado, el plazo millones de posos, la circolaolo11 flduciRria, improrogabie el~ 20 dias para la amortiza. Nos llevaría demasiado iéjos el tomar no- ciop de la moneda peruana en la provincia ta de todas las Instancias que ayer ee presen- de Pichincha. taron 1\ la alta Oámara porque foé, se~nn la •• •ae11t1m1ento • • gráfica frase de un oorresponaal, un vareta Profun1lo y general ha can . dero hombl\rdeg de peticiones, y sólo men s11do en el li1ouador la notioin de la defanolonarPmos ¡,. insidiosa propnsioiou del Se- oion llel E,r. D, Clemente Bailéu, Oóusol nador de Nueva York, Mr. Hill, para que, General de dicha República en Paris. El en estas sesione,, sólo ea trate de asuntos Sr, D. Le¡midas Pallares Arteta, en un senrelacionados tlOII la iegiaiacion financiera, tirlo ilrtlo11l(l qqe vJó la luz ep El Rep1tbli qne es un medio, como otro onalqoiera, de cano, de Quitq, recoercla las dotes de eutenpe,lir que se descarte la coneideraulon ele la didfsimo coJ11eroiAute que adorn11b1111 aJ Sr. reforma Rrimoelarla. · llallént y lo~ grandes servicios que prestó La eeslou del Senado terminó ti Jae olnoo. oqmo Uóu~ul y agente del Ecuador en Paria, asf como ep su O!llidad t111 presidente d11 1~ Dele¡¡acion Ecu~tori~Uil en 11' ma,i:na INOENntO EN OHIOAqO, F.lxpQ~ic1on oelehrnda en 1889 eq 111 capital de Fra11oi11. Pudo hl\ber 1ido Preside11te de Uno ele eeos hoteles de la icran M:~trópoli la República y a11 inn11ta inodes~i11, 11 la vez del Oesto, opustrol!loe-se i!iri11- ti propó- que sus 1lol11pciae, le impidieron aceptar la sito para qne loe vlentQs los sacudan y de- oferta de 111 ca11didat11r~ que ee le hizo. Se rrnmben, ó ,,¡ fuego los oousuma como yes- proyecta repatriar sos restos y se habla de ca, el qne llevaba el nombre ,te "Seo ate Ho erigirle un11 eatllton. tel," situado en la esquina de la oall~ Madi• 8011 y Quinta Avenida, fué destruido por l!ll Ministro ele ifa~ienda l•a pedido 111 un ince11dio en la ma!laqa del dll\ 14 ¡jel co- Gol)erq11dor de Q1111ynquil, Sr·. (,)Bam~!lo, rrillnto. q11e e:rcit~ el patriotisrnp !l~ JQ~ e~)lore~ NOTIOIAS VARIAS Eduardo M. A.ro~.emena, Oirloe M. Oaamailo, Oll1011co Gómez Valdés, Pedro Pablo GóJDez, Rodrigo Arrarte, Adolfo Reire, Lief maoo Gnzman, Lisardo Garcla, Enrique Rhode, Manuel Arroyo, Gabriel Morillo y Fidel G. Pierra, á fin de qo~, oóuetituldos en oomision es¡,eoial, estudien la conveniencia para el Ecuador de adoptar el talon de oro, y, en caso de pronunciarse por la lftr. mativa, loe medios más oportunos y . a. ces, á la par que ménos onerosos para el p111s 1 eje oper11r la traeoeµ()ental reforma. De sos acuerdos y conclnsiouos, la Oo• mision deberá sQmeter al Gobierno un in, forme general. ORAN INOENDIO EN MlNNEÁPOLlB, Tocóle 1nfrlr, esta próapera ciudad del Oeste, una calamidad que reon~rda la que destruyó C)!lli totalmente:!\ Obioago pQr e ano de 18Tl, annqoe 110 haya sido pcr fortuna de tamailas proporciones. A la 01111 y media ele la tarde del clia 131 del presente se: llealaró; nn lf inceudio en un · edificio situado cerca del rio Miasiseippi, á cuy~ 111árgenea se:asienta la ciudad, y siendo de madera la mayor parte de las casas de aquel barrio, com!l lo son on buena par • te ele la ciuclad, propagóse oon tal rapidez, que al oerr11r J,. noche, á cuya hora pudo al fin dominarse el fuego, habla deetrqjdo unos ciento ochenta edificios, dejando sin bogará mil quinientas personas y causando dailos materiales por valor dfl millon y me. !lio á do1 millone8 de pesos. Se cree qae f l fuego empezó en nua fá• brica de carretas, eitoadR en la isl;i Nicollet, de doude ee oom11aicó á la de oajo11es de madera de J. B. Olark & O~, y 4 otras inmediatas, ' Estando el fuego 011 so apogeo lae obispas fuerou /i caer en los inmensos almaoe, nea de maderas de Neleon Tenney & O~, situados en la isla Broom, á medin milla de di8t1111oia, Diez millou~s de piée de madera que alll habla fueron clestroidoa por completo, sucediendo otro tanto á una cantidad aproximadl\menteigoal de maderos del aserradero de Bakus y O! Todo el cuerpo do BomberoA de liione4polia, y loa numerosos rijfuerzoa que acudieron do la inmediata ciudad de Saint Paul, llam¡tdos por telégrafo, no hubieran evitaqo q11e deRapareoierau consumidos por las llamas cuantos dPpósitos rle mader11 y aaerra,leros hay á la orilla del río, qoe oonetitoyen lo más importante en riqueza é industrias de lll oindacl, '- no haber sido por la interpoeicion del enorme y sólido 11diflcio de la "0ompañfa Oerveeera," de Jlfinne:\po, lis, y por la circunstancia providencial de un oportuno cambio en la direecion del vientQ. El fu0go no quedó completame,,te dominado hast11 las diez de la noche, quedando á esa hora convertida en 011 monten de escombros aeín l(umeantes la enperfloje ele las dos ial11s 111encionadau. Eu la coufüsion producida por la catáe• trofe han hecho so agosto algon9e ladrones; otros fqeron sorprendidos por la. poliola y cpuservaráo un recuerdo poco grato del siniestro. lfinneápoliR, ciudad situada en el Estad" de Miunesota, ti la orilla del rio Miesier¡ippi, es una de las que méi portentoso y rápido desarrollo han alcanzado. En 1870 no e:roedla su poblacion de lS,000 habit11utee; actualmente no bajRrán de 200,000; 11n riqu11za impo11ibl11 en 1881 se fijó en $31,188,486; en 1801 paoaba de 138 milloues da peeos. Las inl!nstriaa máa importaptee 'd e dicha ciudad son In sierra de maderas y la moliencla de trigo. BUQUEI! DE OUlilRRA ITALIANOS EN NUEVA YOBK, En la tardl! del dia 1ll del presente mea, bi•o sn e11trada en al pqerto de Nueva York la esoaadra italiana de in~trucoion formad11 por loa cruceros "Amerigo Vespocoi" y "Finvio Gioja" y la fragat11 "Vittorio Ema. nnele," que arboll\ la insigoil\ del contraalmirante Morin. E~tos buques proceden de Aunapoliw y Baltimore, y está11 verificando en croaPro anualmente para inst.rnccion de los oadetas de la escuela nt<val de Liorna, trescientos ele los onal11s Re bailan á bordo de aqnélloa, Vi&itarán la E1poeicion de Obioago en partidas de á treinta, y parr. dar tiompo ti que esto se veriO.qae la esoaadra permanecerá en ~guas de eso puerto durante algunas semanaa, · GACETILI,A. EL FERROCARRIL DEL V ALLFJ.-La Direcc1on tltt esto. Empreu f,:irrooarrílr,ra b" expedit.lo v11ria11 iostrucclone1t A loe maqnioi,1ta1 con el objeto rle f'Vjtar h1uitl:\ donde &AR posible loe accidt-ntee ferrocanilm·oe en oqoella. línea. PR◊XIMO MATRIMONIO.~Leemo• en El /)iario del Hogar: ''Parece ooe11. Tt't!Ue!Ln qae á, flnAR d" Septiem~ bre, el conocido capitalista Don Sebcetlan Ct'- 1n11.oho ee e11Auá. pr¡r pod t1r (pue11 la fotura eapo• •• ••lá •Q Europ•J ooo la Sra. viada 1le Mari! • nez del Ca¡nl)o . L" novia recibirá como dotQ J11 cantida<l de 150,000." .MUEJRTE REPENTJNA.-Cn,~ta BIDíario del Hogar que el fln1111111w on JB urnñana e:,n eeta caplt11I, cuando ee preparaba á celebrar el rampleañoe de ea e111uosa y de un11, de aos hijl\11, cs,yó muflrto el Sr. Prflncieco GArfbAy en la e1tla de recepoion, ni comensnr á, llce11r 101 convidadae á RO mealJ, Et Sr, Garlb•y era •mpleado de los telégrafos fedArA.lea . 1Deacanae en pu! "EL NIGROMANTE!,"- R• ••~parecido en el ••tadio d• 111 prensa el perló~lco de á con• tavo ae{ l111mfL'10 y qne dirige Al conocidQ perlodi1ta Sr. F.,tlnrico Meqdou, y VizoRino. Oicbo periódico s~ poblicorá djari&DJent• y promete Rer in:ipareinl en ■ na apreotacionu poli tfru, dedlcAnc1oM t>AJ)t-ct,1.lmpnte á dl\r el mttyor oómero de notloiae vtrfdieae y detafJ11daa. LargA. vida de1eamo1 al colega. EL SR. JOAQUIN OLA.USEL:::,.-Oico El Diario del Hogar qo• el dmnlll¡¡O último y con moUvo dul cumploafioe del s~ñor Jottqain Olan1e1J, este periottilta preP.o en Belem, fué fe~ licitado por moohoa amigos eoyo1 y poi HHI compdierot¡ de c~o~lverio, 'l'ambien lo• Brea. Alberto Garola Granados y Lpreo10 A. Mfl'Bnda, de I.A .República, fueron obleto de m1nlfest.aciooe1 de 1hup•tta por parte de an• •rnil!o• y ~ompojleros da prl~i~n al dla oo qae cumplieron siío11. LOS HABITANTES DE BELEM.-Sedice Jíl Jf,.nioiplo Libre. hRlta el 81 ~•I P•• oodo Julio, h11bl• preso, •o 111 ~~rrel de Bo)ep¡ 2,80/í hombrea y 477 mujeres, 1100 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 201 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 201, Agosto 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007012 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ecuador Importaciones de oro La plata y el Congreso Revista europea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5907/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._202._Agosto._0002007013.ocr.pdf 50c03726534a2b56aba252f70c6a074e PDF Text Text ....&111.... .&..L..L.1..1. QUINTA EPOCA. NUM . 202 • SANTORAL-San Bartolomé Apóstol y Sta, Auroa vlrg. MEXICO, JUEVES 24 DE AGOSTO DE 1893 TUH,NO: Agente do! M. P.~?. Jesus R. B0jarano. Jm•z 5';> de lo Criminal, Salvador M. y Ormaehea. Juez li~ Correccional, Romnaldo Beltran. RegistrRdo como articulo do i~ clase. Y bragancina, que, segun dice nuestro emi , co11 la Rep1íblioa y nos sugieren la melan obtener In olansora fija de los elebates ina, oente amigo Martina, aRemejábase á un PI\· cólica previeion !le qne llegamos á ne pe cabaoloij, ha resultado no modelo de huma narqu!a; el proyecto se votó, y con ello la raguay europeo, pasó, no obstante tal or(. rlodo, en el cual puecleo las nuevas instito• na elocnencia, verdaderamente milagroso, polltica del Emperaclor se impuso y triunfó gen, ti nac[onalidad en las evoluciones pro- oiones enfl•queoer hasta tocar en triste por la edael couoci<la y el cansancio consi, en toda la Unes, dejtludole vagar desile tal CORRESPONDENCIA PARTICULAR pias d11 las i<leaA modernas y en el vivitl , anérni•a ó sucumbir RI eaondimieuto de uo11 guiente á tantas fatigas en qnien lo pro • elia para las uavegPcionee varias AU que DE calor generado por el movimiento inevitable reaoeion. No hay medio de suge - n11ociaba con on ardor juvenil y una flores• comenta las Eacrit11ras á ene marinos y ¡¡aEMILIO C.ASTELA:a cant(eimo de, aquestas; y no se puetle tundar y arrai. rir 1 los partidos golJeruantes fran•:eses cenci11 rlA ideas, como si aúa estuviese tan ra los paseos boreales en que contempla 1,or PARA gar cosa, de tan peligrosa funrlacion y de que, desde su victoria ,iobrd la Oomunidad desmedido coloso en la primavera de en la zona de loe hielos eternos el sol de merlia ta!' costoso arraigo, cual el gobierno repu revoluc[onaria pariRieu, la Repúblici\ ee vid~.. El toque de un estarlo pslqnico as! noche, tan celebra1o en l•s literaturas modernas y tan vivitlORdor de profundas emoEL MONITOR REPUBLICANO. bhcaoo, contra un eentimien:o de suyo tan fundó, no para gobernar con lo• r" tlica•P•, hállase por ley 11atural en nn,1 hipnotiza ciones artlstioas. Y, el poder ejercido por vivo como lo es el sentimiento de propia i11 - para gobernar contri\ los radicales. Yo cion, e-jeroida por ese pensamiento único y depeode11oia en Portugal y en los porta. <ligo ele édtos lo que rlice de his bayonetas soberano eohro toelas la• facultades y sobre Guillermo sobre la pol!tica germana se ma(OONOLUYE]. gaeees. Ningun español paerle contentarse un refran, por oiorto francés: par11 todo sir• todas las potencia• rtel alma, por tal modo oitlesta en dos hechos, á primera vista na• ni se contentará con ménos, c¡ue ooo formar ven las bayon etas, méuos para sentarse en que 110 se ve sino sn disco solar enJoe cielos torales y sencillo•. pe.ro traacoudente• á Madrid, 31 <le Julio 1893. y componer entre nosotros y nuestros her• ellas. Para todo sirven los radicales, mcl infinitos del eapfritu; que no se oye sino sn muchas edades y significativos de mocua• Desde que v! la temeraria reaniou, cele- ma1_1oe de Lueita11ia noa solí\ nacionalidad; nos para formar y sosteoet· nn Gobierno. Verbo revela•lor en los oído, del entendi - coH11@; uno, la impaciencia que le determinó brada por una parte de loa republicanos es , y_nmgun portugués puede pasar, por esto, El e•cMo de su'.! promesa• y el marro en la miento; que no M toca por el tacto oaei ma- á un acto personal tan contradictoria con pañoles y otra parte tle los rnpoblioanoe n1 el más avanzado, •i qniere eio,,servar la realizacion tle aquestas, ha desavenido é. terial del criterio, sino su ~noaruacion en el las relaciones entre los poderes públicos, portugueses en Badajoz, e.nn~ci~ yo el ma estima de su propio pueblo, mléotrni. no ha- muchos <le la R spública por el error <la h"· tiempo y en e\ e~p11,cio eucarnaüion, por cual personarse allá en nn cuarto rle la 041 mara con el fin de saber ántes el resultado temático retroce&o de la Repabhoa en Por, ya cambiado el sentimiento popular. Por ber contundido tal inst1tuoioo, de suyo con • cayo logro y aqnitamieuto se tragan loe toga!, conBiguieute á tamaila torpeza. O IB eso no conozco error tan grave de suyo ea eervadora y gubernamental, con el radica• márti1·es como un licor tlulclsimo la cicuta ele la votacion, eioo con el fin de i11ftnir en República 110 tiene razou alguna en abo110 republicanos, dispuestos i'i servir y proRpe- liemo y oou los radicales. Nad1> tan triste y se acepta coa un j1íbilo indefinible por los los votantes dorloeo•; y otro la carta, des, de •n establecimiento sobre las dos poten - rar la causa de este ré¡;imen democrtHioo y ooal ver incumplida en los barrios obreros redentores ese sacrificio conocido en todos pues. del tl'iunfo, rlirigida oou plácemes y cias ¡,eninsularee, ó esta razon diman" de traer su implautaoion á la penlosnla, como y ea los barrios latinos la tiesta del 14 de loe idiomas por la locura de la Oroz. As(, g_r~cias ~I Oa11ciller como las qae suele di, la necesidail, en que una y otra se bailan, qae eoeciteo el obstáculo, tan grave á to • Julio, coumemoradora del dia en que caye- miéutras Iuglv terra se daba con placer al ~,g1r á los generales con tanta majestad 6 tra• los machos esfuerzos en el siglo co dos sus propósitos, de abrir aua herida en ron los tiranos y se quebraron l"e cadenas. epitalamio universal, entonado por todo imperio tanto, despoee de haber p11ssdo á rriente por el gobierno liberal y parlameo . el coito de los portngueeee á su chica pa- Por tal modo el radicalismo •ooialieta se un pueblo en lait bod>\a <le sos futuros reyes, sos tropas noa solemne y aparatosa revista. Ooncloyamos volvieoclo los ojos á Orien• tario, de completar este gobierno con la tria y en el nmor á su vieja indepeudeooia. asieot" en los ánimos y en los esp!ritus que Gladstoue ,liecot!a dentro de la Oámara, forma y organizaoion más conforme é. sus Yo comprendo lo artificioso y lo manipn . toma el ejército republicano por es:celencia, como si no snoediese cosa ninguna fuera, y te La pol!tioa en todos los territorios orienideales propios y más fiadora de so regular lado de la manifestacion, urdid" en Lisboa el ejéroito ele los trabajatlore ➔, y la esperan negaba el carácter rle dia feriado al dia de tales toma seagos oca•ionadlaimoe ti inci, ejercicio. El gobierno de carla pueblo por por la Oámara municipal y por el Oongreeo za rle toda renov~oion por oeces[datl, la es , la tiesta por no auxilia,· indirectamente la dentes m1íltiplea. As!, lo primero que se no • sf mismo: bé 11bl en pocas y vulgares pala - dt> Diputados, contra los repreeentanteH del tudiáotica, el 14 de Julio 0<Jmo una fes1·, ivi • obstrocoion qne opone hoy el partido coa, ta . en ella es . 011 retroceso del helenismo ' bras la nota caracter(stica del principio re . pueblo portugués, que fueron al meeting de ciad reaccionaria y tmrgoeea. Ni nua lumi- servador á l11 reforma de Irlanda. Y, sin qmeu apremiado por los problemas eoooó• pnhlioooo en tocias partes. A•í, no e•i•te Bartojoz y confraternizaron al 1( oon la frao - naria de festejo donde ,e cultiva¡,. ciencia, embargo, ha sido bel lo el espectáculo de las micos cada elia más imperiosos y más arforma ninguna de gobierno, tau constreñi- cion re1mblicaua nuestro, fautora ,le tal y donde, por tanto, tlebi" saberse cómo el fiestas por el infantil entusiasmo <le una gente•, reooooiau de grarlo ti todo aquel da por la tndole y naturaleza intr(nseca de temerario acto intemaoiooal. Oonserv.. ri'i soplo de la revolncion avivó el luego dd la ciudad, tan maclnra é ilustre como Lóndrea¡ poema de IB influencia <1,n Macedonia, del resu propia oomple:rion ti contar con los afeo siempre la poHtica su carácter de guerra; y idea. Ni aoa mauifeetaoion de regocijo en- por los recuerduo del dúo rte Julieta y Ro- cobro de Obipre, de l11 vía trioufal htlcia tos y con las creencias vulgares, como aque- en la guerra no se guarrta pie,Jad de ningnn tre los jornaleros comuuistl\i, olviel,.rtos ,le meo, acompañado del último trino de los Oooetaotioopla, de la reconstituoion del Imlla que debe sobre la voluntad omolmoda género al enemigo y oo ee perdona medio qne la Revolodon loa trocó en hombrde ruiseñores en la noche y d.il primer plo do perio griego, de las heleuizaoiooee del mundel pueblo fundarse y ti la voluntad del de aniquilarlo, por lo ménos moralmente. cuando eran siervo,. ffista extinoion del .la• alondras en el amanecer; por la reeu- elo asiático como en los tiempos de Alejanpneblo atenrler para so oam¡,limient0 y Vieron á los republioa~os en una grave di- coito republicano, por "tril.Joirae á la Rep1í rreccion aparatosa y teatral de tantas ve- dro, y se recluye y encierra en cosa, tan desarrollo. Por eso he dicho yo á loe ftlóso ficultad; y echaron tras ellos para extermi. blioa una esterilidad irremediablt>, tra• ba tusteces sa<,rRs como renoen, a•! la córte proeáica y de bajo vuelo, como el alimento fos de toda escuela y á los fanáticos de to- oarlos, si lee era posible, todos loe mooár- ber ,lado 22 años de paz y libertad á Fran- cual el Municipio, as( la Rein,. constitucio - de su vresnpoesto. el descen•o de SUR cam. da •ecta, contrarios por sus creencias reli. qoiooe. Pero 110 intentaron éstos tal desa- cia, proviene rle 111 prop11ganela comunista nal como el Lord Alcalde, vetusteces ele , bios, la sabida <le sn• valores, el µrosáico gioeae 6 por sus prnpeosiooes sooialiatas al guisado, impropio de una O1\mara, qnedes- y tiende á convertir la religioo del derecbo mostrativas de cuanto se bao uoirto all( el arreglo de so ecooom!a, pues, ti no hacerlo sentimiento máo arraigado en estos pueblos picle vociferaciones, á guisa de club, si para en la religion ele! Oéear. Y si oo ¡cómo to trono y el ¡¡aeblo en lazo indisoluble; por a~í, toda la poética leyenda de en iud~¡,eode eecolardarociony de largolsima historia, ello oo pudieran fortificarse tras un seguro do el mundo nota que mióntras no hubo mil caraotéres del temperamento británico, dencia, por la que can tara Hago y muriera ti su se11timiento religioso, que las innova• tau fnerto como el sentimiento nacional por, er;tueiamo ea el barrio ,le los estudiantes, que alguna vez nos <1xtra!!a, y otras veces Byroo, puede tormiuar en on deshonroso sindicato bancario yen una ioterveociou bucionee intelectoales descienden sobre un tugnée. Y por lo qoe ti nuestro sentimieuto ni en el IJ»ri·to de los jornalerJe, h1íbolo en nos asombra, pero siempre nos interesa. rocrática, cual en ese misero Egipto, á quien pueblo atrasado mejor del absolotiamo filo- nacional respecta, deben teuér.elo por sa- la reviRta militar, clonde RA alar<leab~ de La ley militar ha triunfado por una masófico, ejercido por Poro bales y Florida bido todos los portogoese•: nosotros qne• fuerza! Pnos entiéodalo Francia de una yoria de once votos t>n el Parlamento ger- todos reconocen rle palabra irulepeudiente blaucas, que de un gobierno democrático, remos formar cor, ello, uua sola nacionali - vez p11ra siempre: las victorias guerreras mánico. Ouaotos esperábamos lo contrario, miéotrae lo encadenan y lo deshonran. Difondado eu el total pensamiento de ese mis- dad; y si no hemos de formar con ellos una darán á la República de hoy los amargos no nos hablamos hecho bien cargo de lo ciendo verdad, el estado interior de cada mo pneblo. ¡Ouánrto las maobeilnm\Jres ha. sola uaoionalielRd, narta querernos de ellos. frutos dados ya, en tiempo~, no leja11-,s por mortal del salto, qae nos pro,net(amos, eqoi- principadillo emanoipado oo convida mn• hieran expulsado á los ieanitas y traído al A lo que uuno-. nos prestarnmos, nooca ja- cierto, á la República pt·imera por sus co valeote ti una revolucion radical. A•!, en cho é. seguir esos idealea de agrandar BulEstado la Enciclopedia! Paes no conozco más, es á coofüderarnos para conjarnr las rree¡,ondiootes victorias: el Imperio, la for mi sinceridad ingénua, no tengo eaorúpnlo ga1 ia en futuro más ó ménos prósimo baste. principio más justo de sayo eu su eAeocia dificultades' producidas por el apartamien• ma propia, el organi•mo natural, el siRtema rle conféear cómo erré al creer en un triun- Salónica y de resucitar la Sérvia oomo se intima y más progresivo en sus reenltaelos to de nosotros, quo con toda en volootad consagrado por la naturaleza y por la oos• fo segur!simo rle las oposiciones alernacae hallaba por los tiempos anteriores á Kosovo naturales, qne este principio de la uuion aman y mantienen á una con toelas sus fner. tumbre para los pueblos ele comba•,e• y sobre iustitooion tan fuerte como el Impe y de reconstituir la, colonias trajanu en las ibérica, por mi profesado desde loe asomos zas ellos. Si loe Eat11dillos negros, aliados triunfos, ¡¡ara los pueblos militares. Una rio moderno. Oierta y fundad:> la observa riberas ele! Danubio como en la prirn11r oeu<le In razon en el alma, pero tampoco prio- ele la Gran Bretaña, ó súbditos, maquinan R ep1íblica liberal, parlam~ntari;0, ,!emoora\ cion ele que no hubiera triunfado éste sin toria cristiana, y de armar una confedera eipió méuoe ad11ptable á lo que piensa y algo contra loa territorios portugueses del tica, cooservatlor•, es lo úoico que convie las manipalaciouea electorale• del Oaociller cion greoo-eslav11, la cual, r\espoe• de e1<siente y quiere y deaea el pueblo portugués; Afrioa austral; si la Gran Bretaña misma, ne á la situ ,ciou material, =ioral é intelec Oaprivi y sin un arreglo de circunscripcio tioguir la media lana en el Bósforo. limitase á on tiempo las ambiciones de Rusia y y ahora fuodadme, para recabar este priu . en sos proyectos de atravesar el contillente toa! de loe france•e•. nea, por el cual vota ll!eklemhnrgo Mn me- tas ambiciones de Austria, cuyas águilas r1 misterioso, y de uniré. la poee•ion ,!el Oabo oipio y establecerlo, una forma de gobier Mas preoiga reconoce, qne por caminos dio millou de habitantes el mismo número no, como la forma repo ltlicana, de anyo nn de Buena Esperanza y á la posee ion del Nilo de ¡¡ol!tica interior, como la .concentracioo de rtiputados que Berliu vota con •los millo - hondeo á la oonth,ua sos garras en el hfgatrida en las creencias, en los aentimientoe, egipcio la poeesion de la desembocadura repoblicaoa, y de política exterior, como loe nes de habitantes. Mas el Imperio ponla eu rto y en el cora.zQo de los Balkaoee. Ya, por las repercusiones en Rumani" d~I combate en loe deseos, en las anpersticiooee del pue riel Oon¡¡o y la posesion de¡,. desembocadu - alardeo• auti-3iameses, no se puede ir á el juego una tan importante carta, que no constante, qoe quiere desatarTransylvania ra del Zambeze; ai, cowo hemos visto hace niugana parte. Por eata razon todo ~1 mun- debemos maravillarnos, si ha em¡;leado alblo. del territorio magyar y unirla con el terripoco en magistrales art!colos, atribuidos al Los estadistas portugueses del siglo dédo extraña la convocatoria de los comicios gon escamoteo y heoho algnna trampa. Ül'll· torio rumano; ya. por las declaraciooea vacimo qninto y atin del siglo décimo sexto; primer maestro inglés en poi(tioa interna- por un Ministerio siu polltioa propia y sin yente, optimist11, piadoso, el jóven Empera- rias del buen Sta.rnbouloff, prometiendo bien por lo empapadl•imos en la idea de los cional, "orreo peligro en ¡¡lazo breve la Ma . programa conocido. Yo comprendo se in- dor aleman atribuye ti la misericordia de Estados poderosos y fnee tes; ó bien, si que dera, las Azores, las islas de Oabo Verde, tente por un pnrtido ava11z~do reformar la Dios el voto de sus l•yee. En la seeion im- abandonar el goce de •a gollierno. y basta la re~idencia on so Sofla, con tal que las reis, impulsados por el afecto egoi•ta del vea cómo puede arreglárselas Portugal pa Oon•titooion repoblicarrn; romper la tutela perial ele apertura; entre los representantes grandes naciones europeas reconozcan la lera encontrar quien le valga en tau tremen . engrandecimiento de sus re•peotivas famidel Gobieruo sobre la Iglesia. y suprimir el de tao di versas dinast!ae; oircoido de sus gitimidad de su prlocipe y consagren como lias, haciau lo posible y lo imposible, den- do conflicto, po,·qne nosotros, despaes de preeup•esto eclesiáeticn; maud"r é. paeoo el ministros que semejaban ti nu Estado Ma- definitiva la separacion •nya del Imperio tro de sos facultades r de sus medio•; para haber fundado la más ámpliá libertad cono. Senado; y se haga por nu psrtido coueerv11 yor; el Uésar, oon todos los arreos é iueig turco; ya, por la llegada oou todo el aparasumar ti la Mouarqo(a eapailola su Monar . chia hoy en Europa, y despaes de haber dor torio lo contrario á eato, ou11 obra de nias ,le General vestido, una vez ob•erva. to, qne vemos eu la ópera, oaan<lo cantan qofa loeitaoa, y constituir con estos facto animado con esta. libertad ti la más genuina con•ervaoion, mauteuiendo contra viento y dos los preceptos cooetituoionales con la Aida, del Soldan egipcio al palacio bizanti• res añadidos ti las tierraB nuevas é bietóri• y máR verdadera democraci» que hay en el m,u,-a 11> Ooostituoioo y laN iostituoioneo, lectura servil de en discurso, sPguo reza la no, donde se aloja, Poot!tloe y Monarca, el cae, encontradas eu maree rle antiguo co- mondo, ajenos á todas las i,veuturae de tales como se hallan, y administrando bien liturgia parlamentaria, dió rápidamente de Oalifa turco, en el cual palacio aq11el preRt!\ nooieloe y en mares nunca inexplorados, otros tiem pus y concentrados dentro del para obtener on presupuesto eqnilibra<lu y mano ti este papel otloial y se poso á decir homenajes á so gran Señor, may pooo del aquel Imperio hispánico, que bahía dobln, sentimiento uaoiooal, pensamos iuaugornr ocJnrrir á la mAjora social del trahajador y un breve sermou pietietR, con ademan de gueto de los ingle•es y muy rteterminado doel cielo como el planeta y pneeto el sol co- la edad del trabajo, e,larl nreadora, que de, del trabajo, sin detrimento de loa derechos actor y en habla de música, el cual eermon por las intrigas de Francia y Rusia, Igual. mo remate ele su clclica corona. Oonvertid be reemplazará la eda.rl asoladora del com- personales y de la propiedeld individa11I. se parec!a mucho ti un motivo del T11nobao- mente conjuradas contra la dominaoion bri los ojos i'i tales tiem ¡¡os, y verei• el para.le bate, ocnrrieudo, en la eoouom!a nuestra Pero la• rlos tendenciae coes:istiendo en Al ser ó del L1heugriu, por la mezcla de lo re• tánica en el feeando Nilo, ea lo cierto que lo futre las aproximncioues á Oastilla de interior, á la compoaioiou de un preeupoes mismo Gobieruo paralizan todá voluntad é ligioso coa lo caballeresco, cual en los poe- cada dia tenemos nu inoid~nte oriental y los Trnetamaras puestos en Aragou por el to de 1.a paz, que 1lebe procurar al cuerdo impiden toda accion. As! no comprendo mas carlovingios del ololico Roldan 6 en que á cada incidente oriental toda la tierm compromiso de Oaspe y las ap.oximacionee español robustez y al espirito cuanta 1oz hayan los franceses tolerndo la presenta- las este.ocia• hieráticas del Santo Graal. earo¡¡ea se sacude y t>strem~ce, porque ali! á Oaetilla y Aragou de los Avis puestos en pueda despedir do una bien organizada y cion del Gobierno con una polltio/\ por todo Guillermo II ha perdido la oo laboraciou de está el n1ícleo máa ó ménos visible, pero Portugal por su rebelion y por su victoria, bien dirigida instrnccio11. extremo ambigua é indefiui\Jle, á. las eleo Bismarok en sos hercúleos trabajo•; pero cierto y efectivo, ele todas las cercanas torde Aljobarrota. Alfonso V dejaba y toma- · No veo tan clara como la política españo- oiones; y algunos ba¡au qneri,lo se llegue cuenta de seguro con la proteccioo de Dioa. mentas. Y, entre las incidencias orientales, ba la Beltraneja, se¡¡un qoe requería más ó la ciertamente lt\ polltioa francesa. Para m( de desvarlo en de•var!o bast" la guerra Y, amén de la proteccion del Señor, confía niogaoa tau triste y tau peligrosa oo:no la méuos el trono de Üdstilla cou esta. prenda todo Gobi~rno, desviado del camino ooodn- misma. Por fortuna el claro sentido de Mr. con ciega oontlanzil en s( mi&mo, y ve, como causa formada por los primeros ministros de ene ambiciones y de sus inquietudes ibé ceote á convertir estas sociedades de hoy Develle, el esp!ritu oouoilitulor de Lord loe Reyes Magos en la tradiciou evangélica, del Rey eérvio á los últimos ministros de la rica•; Juan lI pedia la bija mayor de los en las füturas de trabajo é itduetria, no es Roesebery, la oumeraoion taxativa de los en estrella sin eclipses y sin ocasos por la Rege11oia, sorprendida y rterribada en una Reyes Oatólicos p11r11 unirla con en f&milia bueno, por aquella simple y eterna uzoo de agravios recibidos, el claro y concreto a.rti- celestial claridad de su borizonte poblado noche terrible. Aqu!, en estas Revistas, pre,égia, tendiendo á la uuiou de aquellas es- la doctrina cristiana, porque no cumple la onlado de las eatisf'•coionee demandadas, con esperanzas é idealidades propi'-1• ele su sagié mal de la mayor edad reoabada por el pléndidas diademas, verdaderos astros com• providencial finalidad para tJ.Ue fué oreado. el propósito tlrme de una limit,.cion eu lau florid» juventud.¡ Extrañ!simo caso! Mas, no golpe palatino de nos sablevsci_on cortesaponentes de una coostelaoion, que &e dila, Y la polftioa frances", con so• aranceles fronteras deetiuaelae ele •oyo á señalar lo h•y que creerlo una genialidad ó una cora- na ea favor del wozo Alejandro, y dije que taba y' extendía como inmensa nebulosa, proteccionistas unidos á sus alardes belico- oorrespoodieote al protectorado de Francia, zonada, como llamamos en español 2, los ca- nada tan ocasionado é. errores como la im• desde nuestro tiemisferio hasta el austral; sos, desviase mocho del ideal contemporá- las declaraciones muy expHcitas á favor de prichos de cualquier arrebato y ele cual- provi•acion de ·ou estaelieta en oficio, tau el pr(noipe D. Miguel. que, de haber vivirto, neo, y vuelca en una especie de cesarismo la iudependenoia del Estado y de la inte quier arrebatado: 81, como he dicho, con- de ciencia y experie11oia necesitado, como nos trajera Lisboa y Oporto, en vez de las incousoieute, como si este antiguo sistema grielad ele! territorio, ooo quienes el oooflic cluida la lectura el Emperador ha invocado este oficio de goberoat· ti los pueblo•; y más funestas Amberes y Ameterrl"u traídas por romano se pegara del todo á sus ti oras por to estallara, nos han libertado de una catás de viva voz el nombre y pedido el auxilio á pueblos hundidos en ditlonltades tau comOárlos V, llegaba desde la desembocadura diluido de antiguo en su sangre. As!, lo trofe próxima, en la cual hubiera peleado de Dios, lo ha hecho par" darse aires de plicadas como aquellas 0011 que ti cada -paso del Tdjo al Mauzauares, para que le proola . raro del caso está en que, teniendo 1,. po'f. primero Siam, luego Ouiua, más tarrle In- absoluto momnca, que, si transige, por im • tropiezan loe Estados del Oriente. U11 pro• masen y reconociesen prlncipede Asturia@; tioa de Francia mucho del cesarismo añejo, glaterra, y ti la postre Dios sabe quién. posioion del tiempo, con loe p<.1rlameotoe, ceso que hace peligrosa la libertad y la bon• el gran D. Manuel teudia su mano sobre por sos af,.ues de conquistas, generadoras, Ouando uno reooerrla cómo le dierou al bue u guarda su derecho divino y ejerce en volun- ra de los primero• oiadadanoij, de aquellos loe herederos apercibidos por él para unir contra su ?olnntael y grado de guerras, no Ferry ea rostro coa ea Ton-Kiu; cómo lue , tad soberana.. Ea el debate, Oapri vi osó destinados á ejercer las primeras digoida• las dos porciones de la penfnsola y las In , ha podido generar el factor, que generaban go, para vej .. rlo y perderlo, le pusieron el armas bien templadas y·trató de poner á des y ti ocupar loe m~s conspicuos puestos, dias Orientales con las Indias Occidenta- los césares con facilidad, y es á saber, un mote ele tonqoiné•; cómo lo echaron del sus adversarios en contra,licoioues patentes ó es una farsa rhlloula, fec.uorla en tel\trales; una portngnesa era Emperatriz de los Gobieruo. La verdad irrefragable de mi Gobierno por uo retroceso no bi ~n averi consigo miemos y con su histori,.. D!jole al les emociones, ó es un comienzo de guerra vastos dominios hispánicos, y por una bija obaervacion se nota en cuanto é. estodh,r gaa<lo en aquellas lej,.nfsimas tierras; y ob- ultramontano Lieber que hab!a propendido civil crud(sima. Pero eocerta lo que suceda, de esta portuguesa nos alz"mos con la co , os ponéis el pueblo vecino, pues, en seguí eerv.i luego cómo ahora los mayores enemi • á la democracia para demaeiado,y al demó cooolnyamos pidiendo á Dios uua preserve rona luaita.oa el di" •u que los desiertos 11- da echáis de ver cómo allí falta Gobierno y goa, por an poHtioa colonial, de sewejante orata Ricbster que habla demasiado pro • á todos de la discordia y de la guerra. bioos se tragaron RI Rey D. Sebastiao; co . sobran partido~. Las algaradas estudian • re¡)úblioo, em¡ioj&u al Gobieruo y al ejérci- pendido al socialismo contemporáneo. El J!JMILIO ÜAS'fELAR. 100 si la dinast(a de Avis hubiera querido tilee por los barrios latino•, el pronnoo1a- to ¡¡ara qoe tiend"u su mano sobre Slam primero, perteneciente á una escuela de go • rescatar la culpa cometida con la separa mi;oto de los sindicatos ilegales en la Bol- sin recelo alguno de promover una calami bieruo Y. estabilidad, escuela oironospeot!si• oion de uneetros dos pueblos, volviendo á sa del Trabajo, las violencias de nos poliola d"d tan apooaHpticr. cono la guerra euro- ma, sintió el hierro, é hizo con escasa fvrtn • juntarlos y engrandecerlos en gloriosa é sobreexcitada por el toreo coutluuo en las pea, oo pneda ménoe que pedirá D,os ten- na lo posible para ele s! lanz"rlo; u,iéut1·11• calles, el motiu reinando dias y dias, un ga de su mano al Gobi~rno francés y le su- el segundo, uuo de los alemanes nH\• sábios imperecedera unidad. No se bailarán füoilíclndcs así, cuando, Prefooto destituido que debiera ser eneten• giera tanto la moderao1011 oo_mo _la p, nden que hay en toda la confederacion, y el mAe en lugat de dos familias, hay que unir dos tado para la mejor tlefeusa tlel órden públi, cia, indispeusa.bles. ti la ev1ta01on de uua elocuente, atribuyó ti. la• persecuciones de pnebloe; y cuando, eu lugar de dirigirse 1\ co, los jefes <lel radicalismo despidiendo catástrofe que pudiera de enyo resultar, al en• enemigos viejos y euoarniza.dos las nue- RESUMEN. - Lo DE ÜOA.IIUILA. - UK PENBAMIF.N·ro DF. BOLÍVAR. - EVOLU• nna escasa corte, hay que dirigirse 11I su, desde sus setlee parlamentarias proclama terminarse nuestro siglo, el Juicio Final. vas propensiones de su eap!ritu; pero no pu OION Y REVOLUOION.-REMlNISOENOU. fragio universal en J ereoua. ¡Oh! Nada se- tras proclama como si la Oonvenoion y el Yo oreo q110 á términos C!e paz y de con c\0 negar las, 11i negar tampoco cuánto lo han HIBTÓRIOA APLIOABLE AL OABO.-ÜON• ria para nosol,roe tan satisfactorio como ver terror volviesen ti guisa de aparecidos eu oiliaoion hemos ido por des oapitaHeimelS disminuido y amenguado en J,. conciencia SIDERAOlONES.-LA SITUAOION DE LOS llegar un dia bnjo el techo com1tu de 111 na- el año de su primer oeotenar10, un Presi • razones; primera, porque en Inglaterra ¡¡re p1íblica, pues el socialismo está en la demoPARTIDOS. -NEOESIDADES APU.EMIAN• cionalidad al viejo ffist11rlo pródigo, que los dente del Oonsejo dado ti pronunciar pala dominan siempre sobre loe oaractéres gue- cracia como el oidíom está en la viña. Mas, 'l'EB DEL PAÍS. jesnit11e y los llraganzaa, NórdiJos aquéllos, bras de aotoritlad en la Oámara que revoca rreros los oaractéres mercantiles; y seg anda, cou esto y con todo, con 11lgnuae decl11maestos traidores, todo• enemigos rte nuestra luego con sus h!"chos, el radical Miuietro <la porqu11 Inglaterra se b,llla comprometida oioues de Bebe! perseverando en sus utoA.larmautes son las uotioi"s qne los hilos patria, fundaron 011 el oiglo décimo séptimo, Hacienda entrando y saliendo del Ministe• en su arreglo de Irland11, y no quiere aten pías comunistas, tau prosperadas por la po- telegrátlcoe nos trasmiten, y que las cartas nniéodolo á toda.e las enemistados ele nuee, rio á su capricho hasta quedarse por último der á objeto uiognuo, que di_vierta so aton- lltioa imperial; con algunas frasee balt1d!ee y las noticias sueltas confirman sobre la tra España en el globo y deter111iuando_ as( en él á causa de qne su debilidad no se ,11- oion de tan snpremo cometido. Gladstoue del primogénito de Bismarok, qne habrá de triew sitnaoion del Estado de Ooahoila. t>I abatimiento de todos los iberos huneluloe teraba y eegu!an eoe complacencias con los posee por pre9eote divino, el dón de fasci• recibir en herencia la riqueza material, pero Uno de los más grandes hombres qoe la eu uua igual decadencia. Pero, ¡ah! la Mo - rojos, el apercibimiento y preparaoion de nar Ji los demás; y empieza por hallarse no la riqueza iuteleotual de su padre; con América latina ha producido, Simon Bolluarqu!a, formada ¡¡or loa Aristócratas y por las elecciones con uo11 polltioa tau confusa fascinado él mismo. No miro. más que á un fórmulas de loe antisemitas sobrado vulga- var, babia ya querido hacer comprender á loe Padree, á quienes colmAramos loe espa y por un poder tan menguado, tran<lamente objeto sólo, y no tiene más que on sólo pen• rizadas y tributos de adheeion 6n los oon- sus ooutemporl\ueos y á en~ pósteroe, que ilolee de riquezas la Mouarqn(a jesnitesca apenan á todos los que amamos la Francia sawieuto. El discur•o, prounuciado ¡,ara •~rvauorea y ha•ta en los fomlales tí la mo• hay uua enemiga ooustante entle los ¡,ne• 801,ETI N DElJ "M0Nl'r0R." • �-AguHto 24 de •Ob1l - • blos y los qne les gobiernan, pues que los uuo1 se Is fuerzan 8d lograt •n bied@stat1 su lib~rtad J •ú pró1(>éridad¡ -, los ótros 1 se e•ftllrzatl In codlfarlar eslll hecesi<ladál y en OJ,ontltse Á 111 "olfintad ile 1as masas. D~ abl que ~I llhVt1Ue de dos f'tterzas produaba Ju rnvol1füioflés, como en el cielo se produ Cié el rayó al liboque <lo tíos electrlcidlldes contraria•; y de ah! que loo gobiernos pue dan repohr,e como lo• verda teros autore~ de los públicos trastornos, ,:naudo en vez de acatar 1~ volU!ltad cié ios l)uéblos se esfnertliu Mt bontrarlatls, en ífeaoonooerla y en s11byugarla. As!, las pasiones se exaltan; crecen los ótlio1, 1e exacerban los rencores, rn envenenan l"R disensiones y se prodncen los ttastotnos. Fermentan, como etl la lnar111/tá «¡ne bletVe, las cólerali de todo•; se estalilece Ji. ltwba entre los que oprimen y loH que SI' sieutetl oprimidos; del penes mleuw ee p:l!m A lá ohm, rle la obra al aten tado; y entduces el ataqúe y la rlefdnsa que fiegKII A ser violentlsimo•, estallan en la guerrll t:oh to1las sus lllgdmas, sus trastor u cs 'y 1:lllB bbrto,e~. Pót' dos <1att1lnos ldarohau los pneblos i\ ~u petl'd~clonllllliUhto; por el lento y medi do, 1>éro gradlla1 ~ stl¡we de las evolucione~, ó p<lt el vlolentu y tuUo, pero rápido y oou mnl7e11te <le las réVoluoiones. Onando se puMé favoreoér y procurar la evolnciou, debe evlt•<tsé pd1· cuantas maneras sea da blé lá revoluélóll, que t.rae consigo su sé quito de desórdeo, trastorno, sangre, des gt«<llá y desoonciorto. Deb~u, por tanto, los gobiergos quitar to1lo motivo de exacerbaoion i\ los males públicos, á ftu de encalmar los Auimos, serenllr los esplritus, ¡¡aclftcar IGs oorazone9 y aquietár la• conciencia~ parn evi, tar que el itJQOJ,lio se i11lclo y qao la ch lepa Mt>llle. Por olvidar estas verdades; por llevllr basta la eraget'aclou el principio de aUtori~ad, Incurrió Lerdo en e, ¡:rav!simo efror dé pto\locar lá rev0luoiou de Taxtepe~, que ya 1>11reéla Imposible á los que creh1tJ que la 6ra de las revoluciones se habla oerri\clo patá siempte. Y con erecto: la d~rrot I completa (¡ne, con morirse¡ dió JuA rez 11. la revoluclon de la Noria; a aquiescencia popul~r cOb que se sancionó la exi.1tacion ,te Lerdo¡ el propó•ito que ea el es pltltn público habla de sósteoer la; leyeij y obedeoétlas, acatantlo sus prescripciones, háblaú, al parecer, para siempre conjurado el espirito rllvolnclonafio. Paro Lordo 1 que pot' su polltlca caprichoda, su ibdolenoia otiéotal y su espirito domin11dor, hübla qne rldo tutorear al pueblo, como en tiempos atrás llablü tlitotea,lo A los alonsiacoa en el colegio, se i,ropuso sostener A .Els¡,eron con u-a Odstro en Oa,rnca, A Leyva en Morelos, y 4 Romero 'varga~ en Puebla. Ji:u vano se lé biéierou representaciones paolllcas, y mallifestacio1les res¡Jetuosds, r,ara que remo viera A aquellbs odiaclós y malqu 'stos goberuabtes· él se propaso sostenerlos; y en tónces, edta1larob lue revoluciones locales q11a debieron coovertírse en la revoincion dé 'ruxtepec. Sih esa polltica de Lerdo, la ém ele llls revoluciones halirla indudable mente terminado, y el pala no baliria visto eosangteotar sus campos, ni se habrla roto la tra(JloiotJ legal, ni s11 hab,·lan coooalcado los principios constitutivos de la República, ni hab1•1au venido los hombres de Tuxtepec A at,opellarlo todo, y á trastornar el órdeo. Siecldó Mu tecieute y t•n palpitaotl' el ejempltl, admira cómo uo se pone término á, la cue!!tion de Uoahuil~, que aaume los mismos cáractéres, 1 reviste lo• mismos aspeo 1,os qué tevistte,oit aquellat cuestiones que dieron ~ida á la asonada tnxtepeoaua. L4 1evolacloo no nos couvieoe, no la queremos, ho podemos ace],ltárla como llll desetllaée de los aoootecim1eutos. Sel'la recaer en esa eotermedlul <'ruel que pareció ser congénita A la América latina en todo Jo que va corrido lle! siglo, y que tanto ba coutrib1tido á detener su maroba en la vla ilel 1>rogreso y en crecimiento en el ca mino de la prosperidlld. Ooáhuila se estremece en estos momentos con las odú valsiousa de la fiebre electoral, Oaoslido el Estado, de lá tiranla y el despotismo de su gobierno, y ll~gaoclo la época pre<léi)tuada por la le¡ para la reoovaoioo de los funoiobarlos públicos, la opioioo 00 pugna aliierta con sus aatoridadea, se lauzá lil comicid,f al club, en bnsoa de remedio• legales su insoportable malestar• :!>ero en actual Gobernador, como lo• sello res feudales ó como los príncipes de tos pe• q11elios territórios, ha creído que Ooabuil,. es su lt!odó propio, y los coabnilen~es sos vasa•loa, y el poder su patrimonio; y bien ballaclo con las ventaras qne el poder le ¡lroporciooa, no quiere dejarlo, sino que busca A perpetuarse en él por la astooia, la violeriolá y la intriga. Discfpnlo del Nem, rod blblico; esieNemrod ooabaileose, no ae preooap11 del bienestar do los poeulos que oprime, y del Est.do, que debido á su mala ¡¡obeluacion se de~paebla y se empnbrece, sino que qniHe p~rpetuarse en el pocler ¡iarl\ •egnir disfrutando de los placeres oi11egétlcos do los que es tao· devoto .Y á los que sé muestra tau alloiooado, dispooieorlo aitlmprtl cacerlas sobre cacerlas, en laa sel. vils y lóa '\Talles ele aquella deBveotorada tlerrR, Antes resicleooia de la libertnd, y ll,OY fendallz"cla y empobrecida por la opres1m1. lill sentimiento público que ee uaifioa ,m ol descontento; la sitnaciou general que trao PI ,ll~gusto; la orlsi• universal que A todoa 1lOR trae preocnrndos, son ya bastl\ntes ma le•, pllrn que e pals teng11 horror A m"les mal or~•. l!ll Reunto de Ooahuila puede aer tlna chl•pa que rroduzoa un" cooliagracion, Oomo todos los l!lstados, en mayor ó menor escala, adolecen de los mismos males y to <loe apMeéett on ¡)tt11lto remedio, la r~volo cion, ¡Dios 110~ librel puede v0nir1 y el pala ya no la resiste. Preciso es coujnrar i\ tocia oo•ta, el peligro. La separaoioo ',1e G~r•a Gah11J, el bol\ m~dlda de salud pú• bhca que reolama nrgoutemeute la ueoesi darl ,1~ conservar la paz y la tranquilidad. fol oaudtd,tllta d~I Sr, lito, D. Miguel tlAr,t~nA~, parece 1ft cll llt.t11lll:ló por,11111.~, y oontRr con el 111>oyo el~ tótla8 11\s dlaMés go. oln ,~~. hlnoarna uná e•p~rlln•a da UléJora mlento pKrll loA Ubahuil~•Hliid O!Jriltllt!oe y deb• tri un far, ~I U qllll hl demoorlltl l\ hl\ Ue ker una verd•d y el Jistema t~¡,111lllóRtlll ha de subsistir. Leemos en un periórlico clo 11yer las si guientes llnelis ~ue trReoribimo11, para que 111ie•tros l1>ctores pue1!1rn darse una ligera i,tea de la altuacio11 de los coalrnilenses, "La oposicion, forma,la por la gente de ,•aler, se ha visto arrollncltt por la• arbitra• rirdadee t1e autoridades acoatumbr11tl11s á lill!.nejar la le.v A Bu cápricho: los clamorea de la prensa que sirve de eco á la opo,ioioo, r,ostulandO parll Gobernádor étl el ¡lróximó periodo óUostltuoidoal, al O. Lio, Migttel 0Ardeoa8 1 exigen no enérgico y ptObto remedio; por todas vartes donde se hall instalado Olnbs 1 desde el Saltillo, capital del Estado, ltastll la última villa¡ los oiudaclano11 han sHlo ri!llnddos á priMion y vejados basta ~I exceso, y aun h"Y que a¡¡regar A la larga heta de eooBroelacloA, I\I Presidente Municipal de I" ciudad de Uandela, Sr. R. Rul,Jo. '·L" simple oarracioo de todos estos acon tecimientos, es altam ente esol\ndalosa, y la fü!ptlbll~ll varll MIi tleellgrado 11\ ¡1ergfétet1oill de esa polltioa, ... " Obligado e&ti\ el Oentro, ea vista ele los "santos de Ooahnlla, á intervenir en sentillo evitar todo trastorno, retirando su apoyo i\ Garza Galan. Es tiempo ya de acatar la opiníou públíc•; tiempo es ya rl é hacer cesar esa lucha sorda entre gobernantes y gobernarlos, que parece formRr la has~ ,Je la polltioa toxte pecana. Ooncérlase A la volnhtacl popular lo que pide M nombre de la ley, y evltese JJor este medio qoo 111 pa1 se trastorne. México necesita del reposo para rehacer ene funr.as, y de 111 tranquilidad para reparar sus queb,.aotos, y de la qui etu,l para provfler á sn<l nt'ceshlades y procurarse el bien e_star que tanto ambiciona, la prosperidad de que está ávido, y el progreso (¡ne le es tao neoesari.o para salir triunfante de las garraA de la miseria que le pereigue y lo devora. a LUIS ALVA. EXTRANJERO. ~O'rlClA.S VA.RlA8 El General Oalleja saldrá pronto para da1t11 1 llcomf>ailad<J del brigadier Ldqne. JiJI Globo pregtln ta si no se crell que h, llegado ya 111 ooa810n de separar los mando~ civil y militar, q11e hoy se encuentran refnodi1los en la ptllllera autoridad. -Se babia ele que loe demócratas fasló• nietas, que se bailan descontentos, forml\• rán no tercer partido moni\rquioo. -La Junta consultiva de guerra b" dado tlictámeu en el ·asunto de las capitalidades de lo!! nnevos cuerpos dll ejército. L~ Junta opina (\ne delie cootiouat en IA Ooruila la oapitanía general, aunque corres l>ílhde A Lean, llásta t11uto que ne forme otro cuerpo de ejército para Galicid. :Eln el dictámen se renpetao las capitanías generales de Burgos y Sevilla. -Vitoria ha sido teatro ele una manifestaoiou contra el proyecto de •npresion de la capitaufa geueral, tomando carácter tu, multuoeo por la actitud de los manifestan tes que daban gritos subversivos rompiendo ad~m!ls loa hilos telegráftcos, lo que oca sionó la Íncomuniolloioo completa ele dicha ciudlld ooo :l,fadrid durante lllgt10as boras. -Pronto aparec,,rá en la Gaceta uiia Real Orden destituyendo al Genfral Pando del cal'¡¡O de Oapitau General de Glllicia. -La Junta dé De(ensa de la cindad de Rene, provincia rle 'rarragona, ha acordado que los viticultores se 11bstengau de pagat uiogun impuesto en •ellal de protesta contra las nuevas contribuciones del plan <hm0zo. -Ha salido para San Sebastiao el Ministro de la Gueru, Sr. 0-eoeral López Do, mluguez. Al pasar el treo que le oóoduc[a por una de las poblaciones de la linea, salió á s,.Ju darlo á la estacion una comisioo, la cual faé silbada y apedreada. La policía dispersó á los grnpos á viva fuerza, resultando varios heridos, -Aumenta la agitacion en V11lladolhl, PamJ>lona y la Oorufla. [De Lct, Nbvedadu de Nlléva York, fecha 1& de · Agoato de 1803.] LA. EXPOSIOION Dhl OHIOAGO. Bigas amentanclo la coocorrenoia al cer• támeu colorubiuo ~11 todos los días de la se mana, exceJJto el domiugo, erl que declle cada vez m!ls. .• En '" sem<>na terminada el 12 del actual, acudieron I\I Parque de Jacksou 676 1554 personas con billetes ele 1.111¡¡-o, lb que representa 011 Rnmento d e 140,000 aobre la semana anterior. Ell st\bado anterior eumó la oonourrenoi11, 1481427 personas, siendo 111 mayor que •e ha visto en la E1Cpoaiciou en un solo rlia excepto el de la iuaognracio11, el 4 de J olio y algan otro exoepolonal. De , bióse eu parte t1111 aabida ooncorronoia al gran núwero rle bobertioe qne aca,lieron al concierto dirigido por el m"eatro Antodio Dvornk que hizu oir sus propias coH111osi cioues ejecutadas por una excelente orqaes ta, y mi\s que nada á que el públiuo eu ge• oeral le plago favoreoer la Evposioion en ese dia, ••• L a snb-comisioo del J arado tle Bella• Artes encargada de enminár las obras <le esoaltaraque entran en ootrnareo, b11 termi nado sus laboreA, y recomiendá que a~au premiado•, entre otros arti•ta•, los esp0ñólee, señorea: José Aldoverno y Amoróa, ele Madrid¡ Eusebio Armauty Mase•1t, ,lellarceloue; Aoiceto lllariuas y Garohl, rle S11go vía; José Montero y Navas, de l\lallrid¡ Aguatln Querol, de Tortosa; Ag11pito Vall • mitjaua Abarca, de Barcelona; José irano y Martl, de Valencia, ••• El Oongreao de la Paz dió principio nooohe en el Palaoio destinado II catas asaul bleas, acudiendo 111 acto mis de mil peuooas. Entre los delegados flgnra el Prloóipe Momola Masaqnoi 1 de Tiberio, Ocupó la presidencia el Sabsecr~tarlo du Elstado Mr, Josiah Quiucy, quien préviae laa formalidades de inangnraoioo, dió lectura á un importante trabajo en el qne enea, reoió la iollaeooia civilize,dorl\ y p11cllld11 que ejercen los Estados Unidos entre 188 naciones de la tierra. NOTIOIA.~ DE NSPAN'A. El Mioiatro de Ultramar, Sr. Maura, ha enviado i\ San Seba•tian, pata que los ftr. me la Reina Regente, vados déoretos relátivoe á los nuevos presnpuestoe de Ooba, .Én ol Ministerio ele Ultramar ee están pre• parando otros deuretos sobre el mismo asunto. -Se ha ultim,.do un tratado dll ooméroio entre lllspalla y el Gobierno alemao. -En el Ciltimo balaooe del Banco de Es• palla ae nota que ha aumehtado mnoho la circulaoiou tlduciaria, -Atribú¡eae al OIC-Ministro Sr. Silvela la opioi_on de que el partido fusionista de., be contiunar bastante tiempo en el Potler. El Sr. Silvela, sin embarglJ1 se halla die• pnesto á apoyar on gabinete presidido por el General Martlnez Oampos. -Han ooofereooiado el Ministro de Ultramar y el bauqnero Sr. Sotoloo¡¡o, La ooofereooia ha vereado sobre la neoe1idad do pagar la denda flotante de Oubá por metlio de billete11 blpoteol\rioa 1 oo los tér• miooa qne autoriza la l~y tle preenpue1• tos. -El Imparcial ha polJlioado un notable artloulo Roeros de loe r11111ores inaiAtentea que oircnlarou en Madrid sobro alteraoio• ues c1el órden público 011 di versos lugare1 de la Panluaula. Búrlase Jill I111pa1·oial de tale1 oooepira• dorea, y 011rega que "més cuidado deben Inspirar otros ll!JÍll\dorea que quisieron COIJ• vertir eu grave 1>eligro para la iotegricllld de la patria la'! frases pro11uociadas en la Habana por un orador exaltado1 las que explotaron cu no telegrama, y que 1 dee• pues de acudir i\ los improperios, intentR• roo elevAr qnejae hasta el Trono para que el pánico cundiese y lle11ase á la manslén donde debe reinar siempre la augúlta serenidad, "lodig,11,-agrega .El I111paroial,~quu se con viort11 111 oausa 1rnoioual eu wetllo lle veogau1ae periloualea." -Ha 11alido para Francia el Sr. UAnovas del Oastillo, -l<ll Oonaejo de Minl!!trbe •e Ita ocupado del telegram1, del Sr. Klioe• Mo11te1, 11b0r• dándose las iostrlicciooée que ee darAtl al General Oalleja (nol11bratlo gobetnador general de ÜQba) pata qne ¡¡roouteaplaoar loa An1mos. LOS AORERDOllES DEL DUQUE DE VElUGUA. llladrid, 3 de Agosto.-Ea la misma sala doncle ae vendieron los últimos reatos ele! potentado Osuna, y clonde poco despaes se hacia la autopsia al Banco popnlar de la calle de Toledo, se ha puesto hoy de manifiesto lll ruina de un prócer iluatre que aoa, bd de_proporcionar A E,pai!a, oou su nombre glorioso, la cooeideraoion de todo un mundo. Aqnt sabíamos todos que el J)uqne dé Veragua babia sufrido grandes pérdidas en el negocio de la ¡,laza ,le toros de Parle cuando la famosa Exposicion. El éxito ele unestro Mazzautioi vistiendo de frac y hablando correctamente el fraocée 1 no inllayó lo bastante p,ua qao los empre. sarios hicieran negocio. Gnst111rou los toreros; pfro no et espeoMcalo, y el resol~ado fué precipitar la ruina del Duque de Vera gua y de alg1111 otro prócer que formó parte de la empresa que tanto prometia. Lo sabíamos toclo•; pero naclie le ha ,Ji. cho basta qne al visitar el Duque la Exposloiou rle OIJicago, loa p~riódicos de los Es tados Uoidoa hicieron pCiblioa la sltaacion económica de aquel, ayudando de paso la noble y generosa iclea que bao tenido algu nos millonario~ yaukece ele promover noa snsoricion en líonor de le. familia Veragoa. La interveociou de la prensa en este asunto contribuirá induciablemente al éxito de esa snsoriciou, tao tligno de los iniciadores como de la ilaetro familia á que se d edica . • •• Ha eldCl I" rél!liiob de hoy plíta el feMtiocllbiebto dé loe erédltoe (¡flé ptes~utaroo en sil dla los 11creedbrell del Dnqae. No son machos los actelldoree, f el tota_l de 111 denda anda al recledor lié ollatro iol• llones de Jlelletafi. Fuéta dé al~uoas /lendall pattHmlares, la maJ'l>t parte proceden de 11qúel clésgraciado n~goolo de Pat!s. Son acreedóres algnuoS fraoó@ses, :\ lbs et1ales ha habido q ne reoooocerlee la dlfereuola del cambio¡-, ménoe nlal, que por entónties no alcanzó mb !¡ne el 15 por oieuto. D. A.ntohio Herrli!.ndez, Ud11eta y otros g'aoaderoe aon acreedores por el '1alor de lbs toros que vendieron. A Lagattilo sé 111 ha t lCOlldoldo no OréditlJ de i2,0M claros ;;· 11. Válentln M•ttln, 8.000 y pico. El reprel!eutatlte de Valentlo pidió qúe se Je rMonooietau lóN itlletesM1 potqhe a1I lo Otdeuabl\ 111 senteunia recalllá en le\ ~Jé· <llléldn que entabló M1tes ele surgir el cofi corso. :N'o aceptaron la teclaaJaciotl y el reohun!lbte protestó. Ti1mblé11 es acreedtJr y ha llllistldo 4 lli jlltJCa Angel Pastor. Fttera de esa ptClte&tá no l.ta hábldó llill • gon iúcldeute én la retttiion. tela atireedo res y 11\ sindicatura matcblllt de l)erf'ectó atillerdo y en 1~ mejor arn1011la. As! es, qué despaéhM'ón en pócO mi\s de nul\ hora. EL VAPOII. OFICIAL. abierta 0011oulcaoio11 de las leyes locales qne lo prohiben, ejerdor do monederos fa!, 80s y 1natar A todo llquel que no le8 entra• ba por él ojo derecho. RESCISION Los vecinos y autoridades de la comarM estaban aterrorizado~ 0011 las fechorlas clft DEL CONTRATO ltELATf'VO AL e8tos terne•, que no reoonoo!Bu más roeroa gde en• hrlos ni más pragmáticas qne so voluntad. Al tia 88 IJI\ 16Vllilttldó el espltitu p(iblloo A JALAPA. y anos caatrooieoto ■ aldeanos armados re, correu lo~ mou tes y valles en boaoa de la S]lORE'.l'ARIA. DE OOMUNIOAOIONES odiada cuadrilla. Y OBRAS PUBLIOAS. Tr~s de ene miembros lu,u sido ballacloa ya. y se les rlió muerte oomo A perros. Sli:OOION SEGUNDA, El ojeo terminó con la completa deaat)B· rlOlou de los mozos ternes, que han poeato HI Pre8ldente de 11\ ReplllJIIGil 88 bl\ serpiés en pól vorosa. vido dirigirme el decreto que sigue: "PORFIRIO DIAZ, P1·esidente OonstituEL l!IOENDIO DL MINNEÁPOLIS, cional de los JiJstados Unidos Me/lJicanos, á llabttantea, sabed: Nuevo~ porlllenoree de estl\ terrible cou••Que en neo de la 11t1torizaoion concedida liagrrtoiou hacen ª"ber que ha clloeado 111 muerte de un niffo qne pereció abrasRdo y al Ejecutivo por el "rtloulo 1~ de 111 ley de de 0011, persona mi.yor que falloci6 del sae- 2 de Junio de 1893, l.te tenido á bien apro to, ademils de resuftar con lesiones un bom- bar el siguiente: !Jero. 00:N'TRA'l'O Be quemllroo unas óleotó ciocoeot11 óa• entre el C_,.i Ge1,1eral Manuel Gonz1Uez Coaas, 40 millotles rle plés de tablazon, 10 mi- Celeb~9-Jo efo, Bdcl'etn.rto de .tJ!ltado v del Despacho de 90llones de plée de bartotell de madera y mnni ca c iouee y Obras PóblicMfen ropreseutRoo10n del Ejeont1vo do In. Un ion , y la. Oomp&fíf:t del Feotros tantos de tejamanil. rrocarril Mexiot1'110t. répresentada. por el Sr. ThoLo destruiclo oéupaha 1111a exteuelon de mas Braniff, reeoinctiendo la oonceeion rola.ti va n.l Ferroc&rrll de Vera.cruz :t Jalap&. úo" milla onadtad... Los dafios materiales se llj,rn en $1.150,0Ó0. ''Art. 1~ De comnn acuerdo y por convenir así á los intereses que representan ambas partes contratantes, se reaciode y se da QUTlMADO BN EFIGIE. por no existAnte la concesion otorgada por El otto ella unós 1efiores ele Oolorado el Gobierno Federal segun el decreto de 26 abotcarou un m11lleoo 400 repreeeotaba al ele Mayo de 1868 p•ra la co11strucoioo de no Presidente OleveU,nd, tenido en aquellaa Ferrocarril entre Vernoruz y Puebla pasanregioneft por el peor enemigo de la plata, y do pot Jalapa y Perote, revalidada por deel clil\ 14 de Agosto, cerda de Georgetown, creto de 25 de Mayo do 1871, y modificada TexH, loé qaemaclo, en eftgie tambieo 1 el conforme al convenio de 15 de Marzo de prilnet magistrado de esta república, en 1873, quedando _libre la Oompa!lla de las joota al aire libre verlftcada por oumeroao1 obligaciones que le impoofáo ael diohos decretos como los artlcnlos 2?1 3~, 4?, 19, 20, demóóratas, republicanos y popoli8ta1, 21, 23, 24, 25 y 26 del citado convenio de 15 Aubquo el Presideobe ptllliera decir que ahl so las den todas, no 88 creíble que 8~ de Marzo de 1873 y ele la contenida en la enteré con agrado de estas mftoife1taciooea fracciou II. articulo 1? del Oontrato de 15 de Abril ele 1882. irre1petnoeas é inconvenientes. "Art. 2~ Oomo conseooéncia de eata reeBon gajes del oftoio ele jefe de una naciou oision, la Oompallía queda en absoluta Ji. tan emiae,,temente democrAtloa como és bertad de hacer cesar desde luego el tri\ftta, co en el ferrocarril desde la estacioo de Tejerla basta Jalapa y de cerrar dicha vla BUENA FALTA. HAOE. al servicio público, pudiendo lev,.ntar los rieles y dormientes qne forman la misma El DirectQr ele la fábrica de moneda de vfa y disponer libremeote de ellos, as! como Filadelfia, La recibido instrucciones del go- de todo el waterial rodante, mulas, aperos, bierno para que se comunique la mayor ao, estaciones, terrenos que haya adquirido con tivitlad á, la acoilacion de monedas peqne- excepclon de loa nacionales qoo se le oerllas de oro y plata fraccionaria, deaioaodo mitió ocupar 0011 la vía y demás dependenmayor número ele horas, si ea necesario, á cias y pertenencias de la linea, materia de estas labores. este Ooutrato. L11s existencias de monedas de pequeña <IArb, 3° Se dan por sl!.ldadae, fioiqnitadas deuomiuacion en la '.l.'esorerla oaoiooal se y extinguidas toda ■ las cuentas y obligaestán a11rotaudo rápidamente; el dinero aoa- ciones que e1istan ó puedan existir entre el l'!aclo y lldnoiario se hueca por todas P"rtes Gobierno Federal y la Oompailla del Ferroy 88 paga con prima en cheques certillca- carril Mexicano en lo que •e relacionen á clos para las pequen.as operaoiooee, y en la linea férrea de Tej,rla A Jalapa: en ooochequee cobran sos jornales no pocos de ios secueocia, las partea contratantes no podrli.n obreros qne aun tienen trabajo. hacer la una Ala otra, ahora ni en adela:ite reclamacioo alguna ni e,igir prestaoiou de ninguna especie con rospecto i\ la dicha vla MÁS OHINOS :BN PUlillliTO, férrea. "México, Agosto doce de mil ochocientos En el v11por "Yllcotan," que bl\ llegadó al puerto de Ndeva -Yl>rk próée<lente de lá noventa y trés,-Mánuel G. Oo1ío.-T/1omas Habana, llegaron veintiau chinos que a1lioi- Braniff." "Por tanto, m11udo ae imprima, publique, tan se les pertnite. desemllarcat, aleg1\DdO circule y se le cié el debido c_umplimieuto. que eou comeroilllltM utallleolcfoa éU este "D~do en el Palacio del Poder Ejecutivo palll y qlle tegteslln 1\ él ~n ugo de uh pér• de la, Uuioo. eo México, A doce de Agosto féoto derecho. Véremo!! lo qnll piensan de esto llls auto de mrl ochomentoa noventa y tres.-Por/irio .Diaz.-AI O. General A[aooel Goozi\lez Ootidadee ~tlnánerae. eío, Secretario de Estado y del Despacho de Comuuioaoionea y Obras Públicas." Y lo comunico á vd, para su conocimienDE8Al!f'.1'B111 IPINANOIIIIRO EN LOS l!JSTADOS to y 1íemi\8 ftoes. UNIDOS. Libertad y Oonstituciou. México, Agosto La poderosa Oompañla ferrookrrileril 12 de 1893,-Manttel G. Oosío,-AI . ... "Nortbern Paoiflo," que representa un ca pital lle 250.000,000 de pesoo, es otra victima de Ji, orlsis sin f!jemplo que e1tt\n etra• vesaudo los oegooioo. A petloiou tle vario~ de sn1 acreedora,, acaba de nombrarse judicialmente á tr~s peuonas parn que actuando oomo sloclloos liquidadores, reorganicen loe negocios dé EL FEIRROOARRIL DE VERAORUZ esta oorporaciou, 11ctoalmente en triste des, A JALAPA.-En nne&tra seccinn ottcial pa oonoierto¡ IBM personas nombradas son: el hlicaru6e hoy on dPcreto ,lel Presidente ite la R•pdblica que opru,ba ol contrató Cel•hrado pre1ide11te de l11 Oompailla Mr. Tbomas F, entre el 8Pór'flt.arfo de Ontnllnfoaoionea y Obras Oakes, Mr. Henry O. Róuee, presidente del Públi"aB y el Sr, Tomáa Braoiff, en reprefl6nta• tntooarril MissolJri, Kaoeas and Texas, y ci on de la Compañía <h·l Ferrocarril Mexicano t'elil~lndlendo la cunceaion del Fen-ocarril dé Ve~ Mr, Henr¡ l'ayne. factut á Jalapa. Aunque este suceso á nadie ooge de sor- _Üc:Jñ gusto publicamos f!H doctimeDM, qtJ8 presa, pues hace tiempo venían cObizdndOse viene á probar cbn (:a,nto fUlierto la opfoios, pó.• é precios roiuosoe las acciones y obllgaoio- blica deaRpro bó la couceeion citadq porqne veía ~l}a on mdnopolio e111e¡;rorado á' la l)oderosa nee de eata Oonlpallla, ha caneado ptofuu, en Oornpdifll Io¡rloAa d•I Fertocarril de Veractbt. da lmpresion 1 si bien on lll Bolea, donde tal . NoBOirn• combatlllJoo e.a malhadada éOnceresnltado se temla, no se tuvo noticia de él 1on coa tod os nnutroe eefC'terzolt, lo milmo qoe eioo deapnes lle oerrndas las operaciooe1 11 aprohacibn de lae elevada& tarifa, del Ferro 611rrll Mfxlcano, qae prev• l•tnoe d•blan oer un del clil\ 15 del presente mes, bMl~oulu ll~ra el del!arróllo de la exportio!ud Dato ituportaote y queinclióalo grave de d, loe prodaatnl llAClont1lea , In situaoiou: en la aotuali;lad están en Jna En aquel P"'rfodo de ~iemvo, dtt•tle 68 huta uos de slndicoa liquid!ldorea, más del 10 por 76, en quo fné l11nzado del Poder D . Sleb,u~titt.n Ler~ó la lnll aonela de la Compalil• del Ferrooiento de•los ferrocarriles de los Estados e&rtll de VeraMut loé decl~lta. LAo admini•Uoidoa. FERROCARRIL Il H VHRACRUZ ,u, GACETILLA. r ¡FUERA OlIINOSI 11KAIUMANU." Este vapor qlle tr&jo i\ Nueva York lós primeros oa&t>s !le cólera de ,,. tempbrarln, y esto ba deteúldo d~scle el di11 3, fué adml• tido el tlia 14 tle.Agosto á la libre plática y fsti\ atraoado yl\ é au ml!ello. Durante 1n deteuoiou ~e le fumigó perfectftmente. Ouabro ,to su& p1uajero8 siguen grave mente enfermos del cólet& ~n el hospital de Swinbnroe Islaud, Los demás enfermos cónvaleoen. .El resto de lo• inmigrantes traldo, por este hoque siguen e11 obaervaoion éo Hoff', man blaod. El tratamienta curativo empleado en ee tos casos de cólera, Ollóslsteuto en copiosa ■ irriganiones intestinales ooo uua débil •oln oiou rle tanino en agua dMtilada, hl\ tenido loa resultadoe más satiaf11otorio•, lal como ha siclo ellcH 111 aislamiento para evitar la propagaciou del mal, Se oree que la epidemll\ e•tá dominada, T~I es el grito alia.do pot los residentes blauoos de FrMno y otros pnebloa dél E&tado ele Oalifornla. LI\ prudenoil\ y sao, gre frfa de algonos,-itnpidieron que éo equellaR reglones foerau 11tacaclos los mongOle~. En vlet11 ele tlll estkdo de la opi11ion, loe dueños de villecloe y comerciantes de Free no y otros lu¡¡1uo~ han aoordaclo sustituir con blanoóA 11, ~us eúlplélldoa ohlllos. En Selme, tatnbleo Eetl\do de OaliftJrbfa, se hll uotiOcado á loR cllluos que s"lgan lle la poblaolon y dej•n él plle~to 11 los blan traoioues d~ Jbát-ez y Lerdo, min.ron roée i,or loe intere■ee rle ht uodetoea Comvañfa que por loA intereeeR d~ lti Nacion. DlisOtt.S de 2~ años•• ha venido á dar eatio- hotlua ti la oplblort pó.blloa. La conceoiun fn~ rnioo•• para lit. Cowpatifa y tambien po.ra l1t. NRf'ion Mtixicana. Annq_no tarde, recibll nneatraa rongratolacio- neo el Gentltal M•dUel González Coolo, ftrmilbte del contuto. t.OS P.ROFESORES l>El LA ESOUE - 1t,A F'REIPARA'l'ORIA.-Hsce di•• publicó fil Nacional UII pA~rafo en que se ll•m•b• la ~tenclou lli "En tm aorPditado periótlico, r~cba 17 tl~I pre• hay nn artfonlo en que rfflrlénf1oao a1to. ■f'nt ... , Oomó ee ve, por aqaell11s reglooee el MIi\ tlco 111 111 t\ltimo mono, des :&L VAPOR Aunque ee bl\ adrnltldo i\ libre plática t\ 11ete buque, que se bklle. deMmbaroando eu Brooklyu, Estados Unidos, 11u oatgMt1e11to, prévla111eute desinfectado, lll8 autoridades s1111ltariR8 de aquella ciudad uo quiere11 peru1ltlr que pase ll tierra olnguu tl'iptlhlnte LA. OAIU. •&L no)IBRII, d6 dlobo •ttlpor, t\ ouyo eteoto se ha puesto Oampaba por sue tesp11toli en los 0011d11, en el muelle ntie, gullr<lla dé pólloh,. Entro su, ¡Jll8ajeroe doteuldóe ó enfermos dos ele Ola,ke, OhootM~, Wlloot y Mareó• go (lll1tado de AIMbama) uoll cuadrilla tia eti 11\ 01111rebtüt1a 110 1,., ouurrido 110\'édad onnrent11, á Olnoúeotll icldivl~nol! 1 qne aun- algaua, que orlgiu~rlaúloote JabtllrlOte1, de todo ee oonpab>11J 111ónos do oultiv-11r la tierra, Erl\ ltlás de en 11gradt> fabrio1,r agu,r, diente olaotleatit1amente y ,enderlo ea Dlt•<tor de la E«euelá Pro¡iRratn Con ••t" nlotl~o. el RéCrlltarlo de dich• E•ooe dice lo oítrtler\to •1 eit11do pi!tlddlco: 001. 11J!:&BAlll:&IIU," ool lia sobre el bech1) de qne a1~uoo, fUOfdorell de aqnel plantel d uban clases en o,,f,gloe particn .. IRree. á los pr11ft'florn d~ la .EecaeJit PrPparetorla IñebcloU•a á ál¡runoe que tl•nea •I Cargo de di: rectorc11 de colegioa pnrti<ml111e11; 11eñujatile ch·cuh11t,rnoia no uU prbhlbidft. por la ley, Y' de ello ti~ne conocimieut'1 el uñar Director. Pero no ten16ndolo de que d1cboe prote.eoreA den cla- •~• p.rtlóolarP& •n dlehcs col;gl,,., ya tne otdolevanté ltú~ ldot1n1Clón1 ~obte Ute liBdnto n• para Oroeeder tlebfdamenoe, • HOMIOIDIO.-t.eomoo en Gil Bla,, fecha Mhoy: "AnOnMhe, á eoo de las 81ete, la t>ollot~ en • eontró á UR ir\dlvidao de-otH1tenumta vutid() que estaba tendido flD 01111. de la1 oalzadatt de la Co:. Jonia de Sant• Marfo. Al pr.gnnUreelc qu6 tenla, Apéoae Plldo dedt qll8 llb lttdltldoo le b:Hlfa P•1tkd,1¡ ~elo te h~gd liblert&ru • nte á 1evela1· el nombre Ju ou agro , aor. 1.:1 lnteli,, que poco de,pu•• murió ee U.moba ' !{•lt_• ahuta él Ctlmeo ha petm•netido en el JOAt! Mendo"". w11t~r10, o~ obetftnte qae la polic(a procdtl. fn 4 ve1t11ar q¡uén fué el autor." , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 202 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 202, Agosto 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007013 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Desastre financiero en los Estados Unidos Ferrocarril de Veracruz a Jalapa https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5908/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._203._Agosto._0002007014.ocr.pdf 7d6ba5ce84c45135d701f27cec1ed6dc PDF Text Text ANO XLIII NUM. 203 QUINTA EPOCA. • BANTORAL-San·Luie Rey de Francia, Conf, Registrado como artloalo de i'. clase. BOLETI N DEr, "MONI'rOR." RElSUMElN.-ElL POR QUÉ DE NUES'rRAS DESGRAOIAB.-LA LIBERTAD \'LOS HOM BREB DE ESPADA.-Los F8UT08 DE Lol RRVOLUOlON TOXTEP.EOANA,-Lol NOREELEOOION,-IMPORTANOU. DEL PIUN• OIPIO.-LO QUE SE HA. HEOHO DE ÉL Tocio en el mondo fisioo como en el mundo moral tiene una causa, un orlgea, un principio, y en el mondo polltico socede lo mismo: el soceso de hoy es el resaltado, IR consecoencia del suceso de ayer. La aspiracion constante del espíritu bu• mano 11. la felicidad y al bien, le hace soste• 11er ona constante lucha 0011 todo lo que la rodea en el mundo exterior, á ftu de llegar á la realizaoiou de sus deseos y al logro de s'us esperanzas. Y no en •ano lucha oou• tra los obstáculos que á en pano le oponen hombres y cosa~; sos esfuerzos le abren p9· co á poco el camino que conduce 11. la con qoista de los principios qao busca y rle los ideales qae persigne, y lo qoe no alcanza hoy, lo alcanzará manana, y lo qoe una generl\Cion siembra, lo ooeecharán las generaciones venideras. Nosotros hemos luchado, ha locbado el poeblo mexicano con las preocupaciones y con las tiranlas para desembarazarse de esos enemigos de la libertad y de so dicha. No ha lleg1<do aúu para él la hora del triunfo ¡por qnét porque ha engan!t.dose reepeoto de los hombres á qoienes ha confiado la ,lirnccion de las cosas y 111 realizaoiou ele sos aspiraoiooes; ha incidido eo el error de ureer qoe las enrojecidas glorias de la guerra y los oasoalee triunfos de loe combates, eran el pedestal sobre que debia asentarse el edificio de noestras libertades y ,te. nol'& · tra prosperidad, y de ah! que áloe llama• dos héroes de la milicia so haya premiado con el poder sas trioofos y sus glorias, y rle abl los freoaeotee deseogailoa que, eo fllerza de repetirse, baa llega lo á hdoerle peHler toda té y á contemplar con iudife rentee ojos toda rleegraoia. No puede vivir la libertad bejo el eable, oomo oo poede vi• vir nintun ~ér cre11do fuera del elemento propio de so existencia. Llevad la plant" que nace en !ns regiooea tropicales á las heladas tierras del Norte, y morirá al mo mento; sumergid ni ave en el agoa, y morirá privada del aire que necesita para vi• vir. Oonflar la libertad á mano• de no soldado, es condenarla á mnerte. La Re.. pública y la libertad en Francia no se hahrlan establecido si en vez de confiar el poder B Tbiers ee hobi&se confiado á one de los Generales de Napoleon III. Y tiene de •eras!, Llevan los hombres al poder loa hábitos adqoiridoe en el ejercicio á qoe se hao dedicado. El soldado aprende y se acostumbra al mando sin resistenuia, y lo mismo qoe ha tenido sometitlo á su domi oio un batallen, t¡uiere tener S()metido á un pueblo ooaullo llega á ejercer el poder supremo. Allí, y no eo otr" parte, eitá la causa de qoe eo México, lo mismo qoe 1.10 tocia• las Repúblicas hispano-americanas, se hayan esterilizado los estnerzo• de los pneblos por oouqoi•tar la libertad. Los saldados en el poder bao sido, sf, el obstáoolo para el ee• tablecimieoto de I.a libertad en la América latina. Leed las tristes páginas de la historia ,le México iodepeudieute y os cooveocereie de qoe el militarismo ha sido el enemigo constante de la libertarl del pueblo, el eeoo• lle l'n que ee hao estrellado todos fos esfuer zos de los hombres pensadores por oonqois tar ese precioso bien para la Repltblioa. Apénas promulgad" Is Oonstitnciou de 57 se entroniza de nuevo el militarismo y tiene el poeblo que sostener una lucha de tres 1tilos para ,1erribarlo y volver al pa!s al régimen conetitocion1tl. Vieae la intervenoion apoyada por el partido ooaservatlor, se establece el Imperio de Maximiliano, se derrumba su trono y cae •o corona en el Oerro de las Campanas, y el trioofo de la Repúblma hace concebir las más lisonja. rae esperanzas de regeneracion polltica y social. Orelnnse •flanzadas para eiempre las inetitncioneP¡ orelase qoe habla llegarlo '" éra de la libertarl qne ~eas institociones proclamaban y garantizaban, y sin embar go, la Repáblicl\ quedó est11bleoida, pero las instituciones 110 encontrRron o•mpo á pro , pó•ito para arrni¡¡ar y dar sus frutos natu • ralee. A poco andar, la ambicien de perpe tuar@e en el poner hizo que comenzaran á falsearse sus principios. Jui\rez comenzó la obra, Lerdo la continuó, y los hombres de Tuxtepec han venirlo á cons1,mHrla. Eo nneetro sietema, la garantía de la Ji. bertad está en la renovaoion periórlioa ,te los poderes públicos, y con espeoi11lida<I ,lel Ejecutivo, qae PB el q ne tiene mayor eaftra de accion y el q ne reooe en sos manos todos los ehimentos tle poder y de fuerza que le dan cierta preponderancia •obre los ctros poderes y una influencia ,teoisiva en la marcha de los aennto• públicos. Vióse que la perpetuida<l de on hombre en el po der era perjodioial á las institooiones, oon tr1<ria á ea esplritn, fatal para 111 liberta,I de los poeblos, y que eiu embargo, por no haber una prohibicioo expresa de qoe el Pre• sidento de la República pndiera ser reelec to, podía eoetenorse la legalidad de la cont'• noaoiou en el poder riel que lo toera y se podia aM entronizAr un hombre ea el pue~to periodo tr11.e de período, ele naa manera ID• defloitla. Y se vió que pRra el qne tenla el poder en sus manos, nada más fAoil que hacerse reelegir, por contar con los elementos que el mismo poder proporciona: hombres y dinero; y se vió qne con esos elementos, Joárez triunfó de sus competidores á pesá~ de qoe la mayorla del pueblo o,rl11 qneitfw ya eu la presldeooi11 •y Ue l qtl,i IOII l,lllTtitlO& MEXICO, V1ERNEB 25 DE AGOSTO DE 1893 Agente del M. P. 1°, Jeeae F. Nieto. TURNO: Juei 1~ ds lo Crimin11l, Francisco A, Osorno. Juez 1° Correccional, Gregorio Gómez Zozaya. de los otros candidatos lucharon eo las El empaque tambien deja mocho qoe rte. por el Sr. C•etelar, poes ha dicho claramen ••• elecciones para obtener el trio ufo de so can - sear, siendo ael qoe éste debe ser ijiempre te que no tendrá en adelante ninguu órgano 1fo quiero dejar 11. mis lectores bajo la didatura. Desde entóoces se trató de fijar arreglado conforme á las Co$tambre• del sayo. impresion de tristeza que canea ver á ou como un principio fundamental eo nuestras mercado al cual se remite. En Noeva York, Para terminar, diré á usted q ne may pron- padre y á no hijo de familia tan bárbara • prácticas electorales la no-reeleccion del por ejemplo, es en donde se proveen to apareoer.i aqol noa tmdocoiou de su úl - meute maltratado por estos autoritario• go Presidente de la República, Se demostró casi todos los meroarbs de los Estados Uni- timo libro, "Historia del Descubrimiento de bernsotes, y halJlaré, para terminar por por Is prensa qoe la reelecoioo permitida dos y para donde México remite la mayor América," cuya magnifica edicion espanola hoy, de un asonto bien distinto y que es era ana amenaza para la libertad, porqoe parte rle so café; con muy pocas excepcio se ba vendido como pan bendito. de la exclusivi, competencia de las moje . dejaba abierta la puerta á las ambiciones nes, ali! tienen qoe cambiar el empaqoe y Las obras de Castelar obtienen cada vez res. personales, porqoe la renovacioo del Ejeoo- olaeillcar el café eu aparnto, especiales, y más éxito en Espana y en el e:rtranjero. Me refiero á las modas, ó mejor dicho á tlvo oon las reelecciones se haala ilosoria, de eRa clasiflcacion se esooie el mejor y se los periódicos de modas qae se puhlicao • qoedaodo el mismo hombre eo el pocler con veo de como de Java ó de Moka, otros como •• aquí oon prq!ueioo y que cada dia mejo . sn mi•ma política, oon su mismo si•tema ele de J11ma.ica, cuanrlo el grano es ancho y La literaGora francesa ha perdido última- rao sos diboJoB, sus patrones, sos ftgnri aelministraoioo, con sns mismos rlefectos 6 grande y otro como de México. Natural • mente li uno de sos onltivadores, si no de D08, inconvenientes para el progres@ del pals, mente el cálculo del negociante tien e qu.e m1>s fama, de talento má• fino y delicado. casa editorial de Haohette comeuzó coovirtiéodo•e la presidencia en una mo. sujetarse á la regla conjunta ó á la cadena El antor ilel rlrama. "L~ Fiammioa" y de la el La allo pasado á poblioar ono qoe lrn obte . narqola disfrazada. de Replíblica, con todos alemana para no perder en la compra del novela Mo11 ancle Barb,isson, fülf eció Is se nido gran y qoe se titula La Molos iocooveoientes y sin oiogoua de las ven oafé de México, al cual le a.rrebata el méri - mana pasada en la Mai•on Dobois, despoes de Pratiquo.resultado Ore! q ne era el no11 plua ,1ltra tajas qoe osa forma de gobierno tiene para to de su café, paeeto que el boeno que le ele una larga enfermedad. de este género de publicaciones cuaudo rA• los pneblos en qoe se halla eetahlcoida de resulta de la clasillcaoion, lo da como de Tovo aqoel drama, estrenado hace trein - oibí un número de otro periódico titulado tiempo inmemorial, educados para la mo Java, que es el que mejor se paga general- ta y tantos anos en la primera escena de Paria Toilette. "Vamos, dije para mis adenoarqula y con mooarMs educado• para mente. Francia, on éxito colosal, no tanto quizás tros, pedir más serla gollerfa," y por coau serlo. Y desde eotónoes, se iniciaba la re El color en el oofé tambien influye mu - por so mérito literario, coanto porque loe to hizo la oasualidarl q ne tropezase con otril forma del artlcolo 78 de la Constitocioo en cho eu el precio, y si el café no está bien espectadores creyeron ver eo la herofoa de poblicacion de esta clase. que sale todos el sentido ele qoe se prohibiera la reeleooion - lavado, lo coal casi no se practica en Mé aquella fábola, una alnsion al drnma ,fomés los meses y qoe se titola Le Bon Gt!nt. del Presidente de la República. xico, vale ménos, porque se v¡, mal. A unos tico desarrollado en casa del autor, algooos Oads flgorio es na vertladero coa,tro, No Vino la revolocioo de Toxtepec procla- les gasta el oafé blanco, qoe ¡,ar" nosotros meses áotM. poede darse más: es la perfoccion misma. mando el principio como soprema ley del es el peor, á otros el amarillo, y á los iute Mario Uobard se babia casBdo en 1853 So director es uu portugués muy emprenpala para lo fotoro, prometiendo qoe seria ligeotes el qoe está verrloso, porqoe alín no ooo ona de la• actrices más bellas del Tea• dedor y muy inteligent~, el Sr. Sooza, qoa elevado á la categorla de precepto oonsti- e11tl\ moy oeco y conserva su arom ... tro Francés, Maidaleua Brohao, de la qoe ha fundado y dirige otros varios periódioo11 tooional por medio de la reforma reepectiva; • Yo aconsejari" á lo• co•ecberoe de Méxi- se •eparó eo 1856. de modas. y esa promesa solemne que halagaba el sen co que usaran Tl1e Oo;tfee Oleaning 111acl1ineLa geute desocupada, que aqol como en Y hé aqol cómo he empeza,lo esta carta timieoto plíblioo, que estaba de acoerdo con ry qoe se exhibe en el edificio de máquinas todas partes abuo<fa mucho, tovo t.ell\.~ _para nuestros l•otores, hahlaodo rle uno de la opiniolJ general, dió á la revolooion pres - de este Oertámen y qne es la qoe osan en tilda, cowo suele decirse, para hacer'fomr los hombres más célebreá de estos tiempos, tigio y apoyo, y le preparó el trionfo. oasi todo el Braei r; se oompóne de lo si• olaee ele comentarios sobre aq oel su ceno de de ffimilio CJ1stelar, y he termin~do hablan Pero oo sólo se babia viijto 10 incoove guieute: la vida privada ele una gran actriz y de uo do de periódicos de modas. Y todavla ha niente que era la reeleccion del Presidente Un limpiador de café y separador de pie - escritor á la moda, brá qoieu dode de lo divertido que es ser de la República, En los Estarlos tambieo dritas. Representado el ilrama "La Fiammina" corresponsal ,le un periódico, donde hay la reeleccion de los Gobernadoros habla sido Un ventila,lor •loble que deeeoba las cás - al ano siguiente, era natural que los aftoio qoe hablar un poquito de todo. funesta para la libertad é intereses de los caras, raw11s y palitos. nadoA á loe poti11s acodieseu al Teatro, p•ra Hasta pronto. poeblos. La tiranla de algonos gobernado. Un ulasifloador por tamañ9s y formas. ver cómo jozgaua el autor B so propia 1000. DE ÜOHOA MADRAZO. res se babia heobo ineofrible, y esa tiranla P,ua más datos que se qoil!rau, oreo que jer. se prolongaba por las reeleooiones. De ah! la Secretaría de Fomento podría pedirlos . • •• qoe el principio de la no-rPeleccion, confor. para quien los solicite, eo vista de la aoer . Si 11\ literatura está de luto, el Cuerpo me al plRo de Tuxtepec, tlebia de ser gene - tada uieposiciou que ha dado olreciendo sns ral, extendiéndose li los gobernadores de servicios eu ese sentido, seg~n lo ha leido Consolar Extranjero y la Colonia eouatoria na qoe re•ide aqaf, lo Aatá tambieu. con el los Estados. eo sn periódico. . · falleoimieoto riel Sr. D. Clemente B slléo, La revolocion cumplió del pronto au pro • El Brasil, Goatemula, Venezuela, Ceilan, Cóo•nl General que era del Ecuador en esta (De Las Novedades de Nueva York.) meRa, La reelecoiou quedó prohibida por etc., eto., veurleo y aún reg,.lan constante __ meclio de la reforma ofrecida; pero poco du- mente en la Exposiciou tazas del café de s,1 Oapital, y persona muy conocida y aprecia. da en la sociedad. Jladrid, Agosto 4 de 1893, ró tal reforma; se la hizo desaparecer para pala respectivamente, y ésto, como se comDesempeliaba aqnel cargo desde 1875, y dejar abierta la poerta ,le la perpetuidad prenderá, los da á conocer, y extieurlen sos como digo, gozaba de generales simpatla~. Llegó la hora de la desbandada, y el Maeo el poder á los hombres qne en el campo relaciones comerciales, pues alli en cada Yo sope esta terrible noticia, halláudome c!rid polltico 8'e disuelve, se reparte por los revolocionario la habían combatido. una de sos iostalauiones hay persona en de visita en casa del respetable y dignlsimo balnearios de la Penlnsula y de Francia, De revolooionario lí Presidente hay ooa cargada que está transaudo ventas al por Mi nietro Plenipotenciario de aquella Repú- feliz RI fin de respirar brieas más frescas gran distancia. No se siente oi se piensa mayor sobre lo mismo que se exhibe y por ·bJica, Sr. D. Antouio Flores, quien se moe- que las qoe por aqoi corren. lo mismo en la. vida azarosa y errante del cuenta de los expositores. traba moy sentitlo con la pérdirla de 00 fonDel Norte nos vienen hoy las inapiraoioreYolooiooario, que eo los !ojosos •11looes y No cabe dada que este es el resaltado ciouario tao ••timado como el Sr. Ballén, oes ...... y las resisteoci<1s, y al Norte van bajo el dosel rle la Presidencia; cambia el verdarlerameute práctico de las .Exposioio • casi todos, senadores y diputados, sesudos modo de ver las cosas, cuando se trRta de aes, pues esto mismo se hace en toda la Fé • • y graves pa,lres de la Patria, satisfecho¡¡ otro y cuando se trata ele 1100 mismo; lo qae ria Colombina en cad,. Departamento. Habrán leido nuestros lectores en los pe- unos con su obra, declarando otros que no se vela malo 011 otro, se ve boeno en Al: la ¡Lástima que i\Iéxico no se.aprovecbc de D no ha sido cosa mayor el resaltado, perodesreeleccion era mala cuando se trataba de estas lecciones práct!cas eu beoeftoio de su riódioos de aqnt, qoe 8 1 ireotor de lacé I8 miotiéadolo con ou disgusto y todos agrabre Revue des Deux Mondes, tan conocida en decirlos al ordenador de 108 socesos que ha J oárez y de Lerdo, pero era buen a en tra• comercio y de sus prodootore,. América eomo en Europa, ha sirio victima tándose de lo,.. hombres de Turt~pcc. La idea de prorogaree la l!Jrposiciou todo de uno de esos chantages que son aqol tao dispuesto que la campalia parlamentaria no Hemos vuelto á lo mismo, Coahnila, y el mes ile Noviembre. coutiuúa aoentoliodo- frecuente•. fuese e~erna. como Ooahoila otr,,s E•tados, gime opri• se, no obstante las diflooltades que se sogieEl suceso ha metido mocho ruido, y to • Las postrera• sesiones del Oongreso, qato mielo bajo el régimen de la perpetuidad ren. acaba de dar tréguas á sus laboreo, han ei • establecido por el militarismo encumbraEntre él seno de las autoridades de Cbi- davla ha ele rlar lagar 11. que los cronistas do aoimadlsimae. A la ultimaoiou de los do. cago y de la Junta Directiva <le la Exposi- escrilJao sendos artlcolos sobre el partico - presupuestos ,le Is Peolnsula, que sólo han Los q ne hemos combatido la reelecoioo oion, Ae está formulando uo proyecto para lar. menester la firmarle So Majestad, Is de los de los hombres eo el poder, hemos compli - establecerse en esta oiodarl un Gran Museo Es el caso qoe l\I. Boloz, Director de la de Ooba, cuya aprob•cioo definitiva en el do con las inspiraciones rle nuestra ooucien - Oomeroial y Oien tífico, á cnyo efecto se citada revista é hijo del qoo la fundó, ca- Congreso estuvo alguu tiempo en suspenso eia politice. Los hechos eeti\n ahí para piensa pedirá todos los paíse~ que bao con- aado ooo una excelente senora y rioa ade por electo de la actitud de los diputados de demostrar qne hemos tenido razoo al com - currido J\ la Elxposieion, parte del contin- más, tuvo ciertas dietracciones tace algo- union coustitooiooal, mal avenidos con el batirla. La reeleocioo, y sobre todo la re- gente qoe hao traído. nos anos ooo una jóveo qoe ni siquiera ee dictámen favorable sobre el proyeeto de re elecoion acompañada ,lel militari•mo, es Sobre esto le escribiré más extensamen- bouita (si hemos de creer al mismo Mr. Bu formas para Cuha, Pero al fin todo se arreona amenaza constante para la libertad de te otro dis. loz, que asl lo dice eo una carta dirigida á gló y Papani habemus; ó para dicho de otro los pueblos y para la vida de las instituSuyo afeotlsimo amigo. no reooerdo qoé p~riódico); pero si no es modo, tenemos presupuestos por activa y ciones. Bti:HETRU. bonita es nna famosa intrigante, y oasa,la por pa•iva, para la Peníosola y para UltraRAllCONL, ALVA, algunos silos despues, ella Y su consorte mar. Lo que no tendremos por ahora, aonque debe ser ooalqoier cosa, l\meaazaron al qne 080 se andará, es la aprobaoioo d~l pobre l\f. Boloz cou hacer públicas sos re plan rle reformas Rdministrativas par.< i., laciones amorosas si no aft,ljllbs una respe Grau Antilla, asno to en todo oaso de las table cantidad de di11ero y si 110 a, maba próximas sesiones do! Parlamento. --nnos pagarés de sumas todavla más respe• [De Las Novedades do Naeva York·] tablea. • • - • M. Boloz, para evitar qoe 80 senorn se La proposioion de reformas del ReglaCORliESPONDENCIA PARTICULAR Viérnes, 4 de Agosto de 1893. enterase d.e 808 pasados devaneo•, entre- meo to rlel Oongreso, es tambieu un hecllo, PARA EL Tuda la prensa do aqoí, desile Le Temps gó el dinero y firmó ¡68 pagarés. Mas á pesar de la opo•icion de los carlistas y del el Fígaro, y desde Le Sieole hasta el no satiafechos la antigua Duloioea del di - movimiento que produjo entre los republi.. Monitor Republicano." hasta Gaulois, se ba ocopado eo el último acto de roctor de la revista y so poco delicado es • canos, quienes discutieron si aoudirlau al nuestro ilostre compatriota D. Emilio Oas- poso, con 11\R sumas adquiridas, sigoierou Parlamento para oponerse á ella, Yen efecOl1icago, Agosto 16 de 1893. telar, eo l!l noticia qoe nos trasmitió el te• las amenazas, sin que la poliollo pudiera to no aoodieron, excepto el Sr. Becerro de Sr. D. Vicente G11roía Torres, Director légrafo, de qoe el gran orador parlamenta- evitar esta iofüme explotaoion, pues parece Bengoa. de l!Jl Monitor Republicano. rio abandonaba la vida rle Is polltioa, para sor que inftoyeutes personajes apoyan á la Sobre esto se ba armado gran alharaca, México. consagrarse en cuerpo y alma á sus tareas Dolcine~. tanto que la reforma fué oalifloada de on Estimarlo amigo: literarias. Para abreviar; viendo M. Bolo, compro • ateotalfo á la hbertad de la disousiou en IR El debate sobre la cuestion de la plata Eo bouor de la verdad, todos los periódi - metido una parte muy importante, por no Oámara popular, de algo &si como la conoontioúa en las Cámara•; los diputados no cos de aqol han hecho merecidos elogios de decir todo so caodal, tal vez la dote de so oulcaoiou de loR derechos de las minorías. prestan á los diaoorsos t"nta atenoion oo nuestro célebre tribuno. mujer, se decidió á confesará ésta su des - Pero la reforma ni tiene nada de particular mo er11 de so ponerse, por lo qne se cree que Le Tempa, que es no ,liario sllrio, tau oir • ventura. De aqol separaoioo de bienes, ni.es nueva en .Espana. Se reduce li dispo• ya los partidos tienen coooloidos ene pla• ounspecto y tan pooo aficionado á elogiar á para aalvar lfl parte de •o mojer (poes es- ner que se dediquen dos horas de cada 86 · ues y que sólo esperan el dia de la vota . los e1traojeroa, lia consagrado á c ..stelar taban casados bajo el régimen de la como - sion á las cuestiones comprendidas en la ciou, el ooal no será sino el dia 2S de este todo so ptimer e<litorial, haciendo plena jos oidad) y de aqo! qoe lll prensa, que de to - órden del elia,-cosa qne, sin protesta de me@, En cambio las galerfas están llenas tioia á la aotitnd observada por el Jefe de do babia, de la vida pública como de la nadie, ni menoscabo de ningun dereobo,hasta reventar. loe posibilistas, de•de la restaoracion hasta privada, de las personas que ocupan cierta se verifica en el Senado. El proyecto de ley qae presentó el Sena el momento presente, eo que delegJ1 to los posicioo en la sociedad, comenzó á revelar Oonviene, verdaderamente, en este pala, dor Voorhees •obre la ooev11 facultad de sus poderes en el S,·. Abarzuza. todas l•e de•azones de M. Buloz; éste di- donde tanto se· b11,bla 1>or cualquier cosa, emisiou á los Bancos por el 10 por ciento Tambien el Figaro !lDMicó on artfcolo ftr- mitió so cargo de Director de la Revista; qoe se hable ,.1 ménoR rle preferenoli, de lo de so garantía, es oa•i eegoro qoe será vo- mado p_or su redactor, eooargaelo de lapo• los aociooistas de est" grao empresa edito- qne nos importa Y solicita uoestra ateacion tado favorablemente; pero su discosion se lltioa extranjera, Jacqoes Saint-Oere, tli- ria! se reunirán ooo de estos dias y se uom - qoe no es poco. "· 1 ' •·· ;J ha pos1iuesto para dentro de anos diae. oiendo que, satisf~ollo oon haber establecí- brará otro director, por más qoe me apre Segun una e•tadl~tioa ou,iosa ,que ,¡aoaba Se tienen nuevos avisos de otros arribos do eu .Espaifa el sofra~io un,versal, el Jara - euro á co11signar que los fondos de la Re, de publionrse, en~, Congreso dedee dipa, de oro procedente tle Eoropa, ademá, ,le rlo y cuantas libertadel!' son compatibles con 'llista e.stJ\n intacto•, qoe los accionistas no tatloe se han c~n~uolidc,i ltreiuta •<1esiot1é• Y las oantitlades que dije á vd. que estaban la mooarqola, el Sr. Oastelar se retira trao- tienen que temer natla y qne segoirá pn- media ,liauutiendoiel ,pr.e•npu,sto•le ga•to• para llegar. qoilo y satisfecho lll hogar doméstico, para blioáotlo•e como ei nada hobiese suoedi Y siete Y me,lili 118• 8 "' <le- inllit'e 811•,:•tot,.l Muchos de los periódicos rle este pala consagrar todo su talento, toda su oieuciay d 0 ' 38,,deerla •el Il2,Jr1nio al,ll7 ,de1Jnlio. Iu~eroreen que deepues qne las C4~ras decre- toda en aotivitlad, á los grandes trabajos fi. iie referido esto li nuestros le9tore's' ¡JJrs vihit>rou ·elt 1~ dlsonsi_on 178 dipntadoa, Y 11 9 ten lo que se deba hacer en I Cl\estiou de terarios que aomeotaráu so fama eu el mon - qoe 88 vea basta dónde llega ~\,f/11t1't,o/f1.~ e;í'. . ¡,ru"?n•,ar~n ¡97 enm1~111las Y 34-,-ar.t~coloa 1 la plata, las principales uacione~ europeas d9 entero. e1:1t-08 t.iempo8 que a,ll,1u1zan10R, ~f!~rv quá adlt:IOlhtleeu,, 1' ·L~' i.. . IJJ ll l tendrAn que convocará todos los palees oi . .El 0auloia recuerda qoe el Sr. Castelar más oliantage 411,1\ u¡ua. esa ' Eé1/ ~ '•l·e '·esoill,'.' j • lll<vl!loSe~•~-0 ~a ,dis~usion lle,, 109 .. preeo, vilizsrtos á oua Conítreuoia sobre la sitoa • es un hombre relativamente jóveu-seseota dalos oonowdbJ tiájo el n\i'iii'hr~ dd p'ne~tos lñvtrtió il.O eeeton~11, ,tprnRod~ Jpe;rtt ciou ele la plata eo todo el mundo. y uu ano•-Y dice qoe á esta edad aún pue ,,.., "'' ' ... "'" "' · ''.'1 '' · " 211 eeuadores¡ y 1>~_eseoté1lllOl!e 5 e11m1eud88 Los jurados de la ·erpoeioion continúan de hacer mocho por la patria y por lamo• lifó helnoÍ! tero¡\oaito," no; ' óo n 'esa"e\e(Ulil :,,•lll~ 11,rf11oulO 11d,101onal, • •' ;. ' '" • su estudio, y segun be podido averiguar, uarqofa_ d~ Alfonso XIII, _eit.l <1eJ.~r J)f;,>,~ ~etO' ;?~~;~ttq~ ,.d'i t' Plina~,a~. . y _ por ci~rtq qu0 ·es l .,,qfi··''. ltf ,., :~ 1 • • ~ . ' i.' 1 , ' 1," varias de nuestras fábrioiu de tabacos sal. de ser siempre un repobltcano oonvet1c1d~. 111,lp,10,_lfl "ue,,está' 11asaodo .• ~?u ~ . Q~a¡,Ié~, "'.Jl¡l.¡11!1quf ,~í,liend1.• ho,nlerc1a) .,Mn' Iogld~e1 1 dráu premiadas; tal vez eu mi prOximJI car Eo nna palabra,,,. prensa óO!\B~rv/\d~r,, d~ Lesseps. ,, , , rra ten<1rk fin'é ek¡lerar pa\111 1 lÍiá' ' llcfé\lptq 1 1 ta podré decirle cuáles de ellas. ya repoblicaua, ya monM~nioll\ Je lla¡ liro- ' liace 'tiempo 'qu'e d'ellierpn ponerle '1eu'l'i'.' ¡la awoMól II rte lil's Ollmltr~~: El Sr. ~¡¡¡. Respecto á uoeetro oafé, parece que hay di gallo todo g.éd~ró <le' alaíi!\o·zae; 'f l9s;l1t,\'J I IJertarl; [)008 á pesar de hallarse enfermb',' 1n'Ml '(t~ij/¡ ., 'de '\,I colBhÚob, 'b'a' 1,'/¡rmfilado so clifereAoi11 de opiniones entre los jueces, rios exaltados, ó PcE han d\C/ifl nad\l; (> oa'i!i' j de estar gravemente enferml\ su senara, y tllt' HK~tloul~r, 'eo ·et·~utl se l!~tllafa contrd y yo oreo qne si 110 alcanzamos todo el éii , n'alt!(,' 16' ~e• fill'n' eyütir'ét'itao /l'o'o'ui!igihlr queh so, padre uah día ID~~ ' de!ioado_' ~eoto . Jd e 1/\ 1l /'{lfs '" ,fd 1blícl!ln 'máÁ' ta'v'óre<ildtl, ',lfcd to que debemo! esperar, será debido á los qtitbcl ~l'Br. Oa~t•J~'r ~B bú tliput1¡11;c·o9 qfie 80 a~iui.fa'il'í~l¡na" '1d!d!. nli hay forma ,le ~líe 4* '/iy'\•e~ipróclillael' ~oltttle"Jh~~lt~rra mismos cosecheros, que no tienEin 1 todo el Mºqt.illlte'1ll'r~¡,6i)liQ~ J¡I' ~n \la!~, ~ l'tlaff'e. <¡'.úe salta ltpl H~J¡utal' i:;á'¡i f,°l!,isi 'i ~<jr lthti y'o' bol! M1loeill!' olt'dil lí\Jev'd·yhalÍt. a u'.mAs oaiclado requerido en la oaliftcacion y ola• rtmte q·ae peí'ltltiti'ilzéa ó llq'eu la itlii p'(¡'_I quli' "éas1 iodos lbs p'~'riMico~, rti!cf J,i'alj óg,{&'tl'fül>lll ·la ifiol~lifon 'clij"CJnt>a1y 1 U:ert~ siftoacion de -iros gHnoei ,;'\'.i, 'ei, efeotO\' no~s l'>'lloA! ' Ttada'llido '¡IT'bati~e.l/an9, ~nfetlf deól~ 1méh'té fY <lá.u1oís haoe'tl ró's,alt~r"~ te·•l1ffan IIJ'c~ 1 ~n 16" Ueneqelos " otorg'ado& 'll' '1bgla• 1 tros oafé1to110 j>resenban "IB'TÍl!ba que lól! de qne se lllegrru tl~! licto ~a lleftdó 'á ci\-1 ío'íqu'i</liª et 'G9úier'oo 00 'q_nilire dal- IB ~r té~rH.' '" " l " . " .. G,ttwtemala•y I loEl •del •B,asill porque 'SU IJeJ Ubt•,,i,.,.,., '• . '1 ', , ', ' . ' d' e \l, de, 9t)~ ,,lo déJ~~. ifse traitqu~lami:~t~ :' 'J,>r_éái~a ~ee1>rd~r que llf tfaea ' d e' ü'll '<:?~; 1 nefioio lle• baoe &lítl'de un modb tll'IIY'\)rimi • Por sopnest'o' 'qlié ni 'BI 'Globo 'dt 'lllhgtto' á sn' casa ,J?.q!le tp'f,, falt~ eéti\ hao1ef ven10 ' < ¡ae·s\110 dnrk~á' e1l' t1füto no 1 111 1111 01 1 0 1 111 ,i,,e1<allél/ • por e1u1.etu1 •regione,a •csfetera1,. otro periódico eerá iuepirado en adelaute tlo. '' ' " '' uii d un trtl.tatlo detloitivo. • >''' ECOS DE ESPANA. EXTRANJERO. DESDE PARl8. i • 0 'Pa,¡a:• , i iÍq• ~1111bn•t ¡J ' "' • • • �... .. • • A'goiifü 215 dli' i!WII 01..!lnoe 'y j11ponese~, turcos y s1r1ot1, per. 81\a y egipcirlM, suecos y rusoR, laponi:iik é ht, rlios:, lilknooA,atezartos y uegroa tintei china rliéronsecita.para marchar en vistmla prooe. f!iou, lhtilar eu mil distintos eettlos, y cel~hrRr por último 1111 IJauquete, en euy"' lista ftgural>a por donosnra el "Asado d0 misionero á la' Dahomey ." Los ofl~iales de la Exposioion y muchos oonservadores1 ou cuanto vaelvaa P,l poller, da. qne dicho Pa.r)aroento Je antorioe para. orearán ol 8' uuerpo, é lnstal~rán la a•pit• • ratilioa.rlot y e.1 mismo tiempo lo confirme el Delegaltoe extranjeroe, presenciaron el Cll· rioso ospeotáenlo desde loa palcos. gobierno británico. lidad deOuitiva en la Cornlia. Dato cRractl-rfsti,c o: dirigió la. grBn mar , Como oomp!Mrnnto dé ese aneglo, se ban Esto último prometi6lo formalmeute en nombre dol partido conservador el Sr. Ro• camhiado entre los dos gobierrios dos uo - cha George Franois Tt~in, lamoso en todl\ mero Hobledo, hablando en el Congreso de ta':t, en virtud d~ las cuales el inglés se com - el paf8 por soR excentricidBdos, dando el los ,l!putados. Por au parte-segun deola• promete á e111tudia.r, ele a.cuerdo con el espa.• brazo á una jóven de piel de ébano, qne eo raciones del Ministro de la Guerra-el Go· Bol, la manera . lle regular el tráfico entre 1~ Vénue de la "Aldea dal Dahomey.'' Por el articulo 3?, y IÍltimo, ,e eatlpnla que el convenio regir! hasta el 1~ de Julio El 1conliicló de 11• Coruña ~uede coostde, rar•e como otillado én detlultiva. Por de de 189,, á t11éoo• que sea sustituido por obro contí11lo los 1ibet11es msntendrAu alli Ulla tratai1o cotnerolal qile se negóoie y ponga divi~ioo llet 1? od.erpo, la iutebdeucia mili en vigor htes de dioha feoha, A su vez, el t•r Y, la iu•p~cpion fle Artillerls, dejaudo gobierno el!pa!lol ae compromete á someter •l,leillás ol ca1ilta11 genero! la füc~ltad de ~l presente convento á la aprobacion (lel tesid!r eb lo hermosa capital gallega. Y los Parlamento y ¡\ ponerlo en vigor en eegui.. bleru,I\ orearla de buen grado un cuerpo de Gibraltar y\~ frootern española, en térmi ejército para Galicia, si se lo permltlerau nos que coincitlan con la aprobacion del tratado. 11.1s cifrnt1 d.Ei1 presnpueMto, Oon lo oaRI todo¡;¡ qnedau oonteotoe. Eo la. segunda de dichas notas el gobier~ no inglés otrece convenir con el es¡mñol la • manera d~ interpretar ,l a• loros que rigen el • • Eln La Gaoeta s~ ha pllbli o.\1l!J l11o lig11irla • comercio ,te loa aulmalee vh~os en luj!late• oion Provi:1iont1ol del pre:1upu~sto 1le 1892- rra, i\ tia de que los icnpottatlores españolo& teugau 1a eegurid&rt y g ,a.rant,fa »e0esa.ria.s 93, , Ii ¡duciendo 1t citro, totolos los ndme pua po~er llevor r. c•bo el tráfioo de gana · ro,os doto, de detolie que el trouajo de IR dos en térmi11os \DO impld•n arbitrarie · da.des d e cu11lqaier géuero." Iotervenoion general contiene rosa.Ita: 1 Qde de las 750.140,2?2 pasetos eu que.••· EL lmparaial considera. leonino el oonve • ta.b m oalcmlados l.08 ingL·esos, se ha obteni• 1 I•• do basta. nhora. unfl reoamlaoion Hqail1a de nio, porque en él na 11e hl\bla de nnestroe vinos, ni de nnestroa frntos. y todo el favor 661.3~3,337. , Q~e lle lqs 764,084 ,957 pesetas en que se que el Gobierno inglés nos haee •• compro · linhlau Hjallo los gastos, se liau pagad !J • •• meterse á no proponer aumento 1\Jguuo á 60$.114,332. ~I exceso dfl lo recinmlado eqbre lo paga.• do ascieñde á 57,615,016 pesetas. Mas p•m la liquldaoion dettnitiv~ del p¡osupáeato h•y qn• pagar 147.973 ,820 pe . ••las, y h~i que cobrar 71.675,150. Diferen. cía, 76 3Ó4,870. •• • Haa llamado la ateuciou, aunque no tHn~ tp éomo deUierao, los propósitos y pro.yec t.o• de Inglaterra para oaasnchar el puerto de Gibraltar, Asuuto es é•te en el mial loR rlerecbos aobre productos espaiioles. La minoría. conserva.dora acaudillada por el Sr. OAuovae p.uece firmemente reaoelt& ii impe~ir la .a prnbacion de este pacto, y en las sesiones 1lel Oougreso <le los día! 27 y 29 lliwarou la voz en contra loi:1 Srea. Nava.• rro Navarro Reverter y S~ncbez Tooa, aunque sólo prelimiuarmente, pue s fa.ltabRt im . primir y llevar ñ. la <Jám a ra el 1nodus 11ive1i di, as[ 001110 dnr tl oouoce r otn1s dooomen • to}1 rehlcionaños oon este pooto. El Sr. Navarro Reverter ha anunciado que lo¡¡¡ ¡,roté cciouiata.s d lecmtirlío ile 1111 modo deteoi ílo e l proyeeto, ei caal ha pro• ducido grande alarma en loa prorlaotores, como lo 13r11eba11 lo:1 telegrama9 de Baroe• toda oe!osa vigilancia de nuestr11 parte no eerá excesiv~, habido cono~imiento de la pernicio8a ptuseverauoia de los ingleses eo ~panaionarse. Allá por Venezuela t iéoeoae pruebas de lona euviado• al Gobierno. La ohlusula de nKcion ID.is ftlvoreeidB que el uooveuio con ana. i.uequfvoooe y constantes. tiene-agregó-eetá. annlall1' por el Retual Ea el Parlamento britlinico se ha tratado el dia 2 ,\el preoeute de estos propóoitos de régimen Rra.noelario, y ele resf;4blecerse ee ensanche en el Pei'ion, recotda.ncto el dipn. tnrlo ftfr. Howa.r, haber ma.nifüsta.do al ganas perjndicatál) los int~reaea 011cionlllea, aunlR11d o, además, el couveüio con loe EiJtados oarbon de Gibraltar son detectuoso~, hasta el puuto de que mncbos buqnes prefieren aprovif!lonane en Argel de diob,o e.rtioulo, El Miuistro de Haciencla negó que el convenio tenga n a,ls que paeda a.l11rm11r á loA prodaotorea 1111.éiona\ee, é hizo notRr que personas oon>peteutes qué los depósitos de Uoi<los. Elopai!a uo ooncede áfoglaterra mh quo el ánte• qne an el <iiL•fo puerto ingléo. trato diforeaoi11,l que corresponde !Í las aa,. A!lotlió el ora,lor, que oi uo •• llgtanda el Pe!lon, el puerto uo puede abrigar una ciones convenltlas. Si en los conveaios Ein • terioriisi-dijo-estáu á sa!vo los i"iltereses f!BCllallra. Sir M. Kay-Slrnttl•wortb, contestó qne neoiouale.!t, ta.mbien lo estarán en el actual no coli.Viene á loa iotefe!lo!il <lel país disentir eatl\ ouestion. pero que es no error suponer que no B8 hao tornailo medidart para. a.gran. modus 11ivendi, Ell Sr. Duqne <lo Almo<lava:r del Rio, Ore aldeute de la comieion de tratados, defendió dar el puerto de Gibraltor. Una prueba de el pacto, declaramlo qua •erá de veutsja• ello es que eu el pr~aopuesto ee coaaignan las 1mmaa neoeEtaria.s p~rs comeoza.r las obras de escollera. y prolongar los mue\les1 ~ou objeto de dar más e,teasiou y seguridad ni io<licado puerto•. • •• Y Apro(.tósíbo de ei:pa.nsionel!I territoriales de !11glnterra, en esto• últimos dios •• ha bablatlo tamUieu equf, 0011 cierto disgusto, de la anexion de las islas ,le S•lomou por dicha potencia, r~ctmhuido c¡ue el citado archipiél•go fué <leoeulii•rto eu 1:108 por el espllllol Meufana. Pero oo •I Ministerio de lll,to<ló no se da itnportancie. a.l hecho 1,1.e II\ anexlon, que iles¡rnea de todo.no es oooa de hoy, alegáa• dóse que en uinR"un tiempó h11o ejernillo .Es{>añ11 a.oto de soberaufa eobi'e el aróhi . . piélago de Balomon, ni sobre ninguna isla si toada en el bemíefério austral, en la Ocea, bla. Los rranuesee visibaton esail i11das en 1768 y 1óK alemanes las ocuparon hace algunos Años, abandónlndti1e.s pbr su iogrl\to suelo y por el oat~cter de eilo antr~póf•gos habi. tántt'B, ••• enfermpdad qne •• La d0Barrolió entre loa vecinos ,te Pindo, lugar de la proviuois rle Is Coruña, y que ee llegó á temer que fuese el cólera, va. de vencida, Sabido ee que, ttegnu dictámen füeultativo, se trd.tu. solahlent~ dé una entel'oóolith: debida Rl Hbh•O <ltó la ttnt• y á la mala higiene. No qncda!I ea el Pindo, segun fil timas noticias, mis qfill once enfermos y ocho en oonvalé • cencla. Éh el Ferro! ae ptosentau freouéote8 caeóo de diflerla, de ouyo doleñola babia calor , ce pacientes. Lo Junta de Sañldad torn~ mMidaá enór• gie•• para etltru.· li! propagaelon ilel mal EL"MODUS VIVENDI" positivas pa1·a ltmbRs DKoionell. Por su par• tésl Ministro clA ITI!1ta.rto Sr. Moreb, oot~tektÓ !\I Sr. Biuel!e,:; Toca, qne pregutó di fl OOll• venlo ·conteoia en efecto la ol~asnl• de na oion más favorecida, é hizo notar que ei el ¡:obieroo se propone modiOcar el estado de la proteco' on R.ranoelaria, uo podrá ha.cerio eu todo oseo sin la pr6via a11torizaoion de las Oórteo. "'ºª''" lns Ministros . En ce.mbio-agrégaBe-l'ie han redoci<lo Iba emolumentos de los miem . broa del Consejo Federal, Tribunal Snpre. mo y .Jaeces de los tribuoalea superioree. -El problema de la plata no preocupa á poco áutes babí1t ocurrido contra los proyectos del pre~o pu~sto de guerra. Los amoti11ados asalta.ron el teatro obli• glrtido t\ que & mspeodiese lt1 fuocion¡ cor. taron la Huea; telegrafie• del ferrocarril del Norte, pero Se logró componerla inmediata.· fª 011 !lietem~ monetario. Sna caíés y demás artfoolos loe cobrn en oro y puede mirar teas legislativas, interrumpidas en Fóbrero rins siguen en aumento las proteatas ooutru. oo.n ~iuúacerrau<lo sns titmdas pr\rll eludir loe tribu los. -El Sr. Puga y el Sr. Sot.olougo celebran estos dina treoueotes couforeuoiae para acordar uno, fórmula que permita que el Banco Oolonlal ? el Baµco Espaliol tomeu pp,r.te ea la emistoa que ha <le luwel'se de bi, \\,~~•,/¡¡¡,otecarios. ¡ , ·"Y'~¡.~¡p,ér¡tJ, pnbhoa telegramas de Parf~ ~ , !l'l,~11Je~ ~e 4¡~~1' que S, A, la Infant• ,!l,q ij! •.Jj,~lal!/lt. ,Q\\e,tm~ ,?l(,s,ajllda fné por ~I PJ'i,l> P'l:b~p~"~rny,ec~t ,Yl~l~ 11\ra véz d1• q~J •1b , 1 <l!l~ í• u,d q.~ I> sol>r, ~ ''"'' .l/1!,~~~~Pl<lq 111qfj\l/l6i;"''"I\', /In ~~ I' 9/lÍ!ÍBP!/l r,ilp, ~a..~o,t c ~ !) QH• fi ij~JK~~ A~ll!lln~1ia,9~0Jl.,,l\~,.l .~~~ll~~x s,,,w-..1~, t,¡,:,p¡~Qif•st•~P 1\1 ~•,.J;;,!!/1'1, ,11~~.fl ~1~~1 I'! 1!111¼,"·P,11 ~ ~,11,ll ll ,V.J 'W¡•i A'í>PW ":J'I'r~ l'I\ 1,. ~~]~9.\\ ,íle RS \1111,f~ft p1¡¡q~,P•1s nqp -~r General 1\i.8.!.0 he. 81QO nombrRQA l1nUíff!P1!,l~R,Mt/ M ,í:',1~~ 0 ~1,,.11,¡na ,,.,¡ oJ n .1:d· ► I JI,,~ 0 ;,.1i 1¡ ~ J.n ij o:;d,üo-,,¡ 01 .to EL DflOTOR BUOH.6.NAU liRN'l'ENOl.lDO. Eu lo• momentos aotnales ha emprendido so. srriesgaclo viAje el ~lebre explorador síerto infinito de loe hielos. Hay quien ha propnost~ no globo como vehfculo, ó nn submarluo, Pero el boqne submarino chocarla contra la !tifranqneable muralla de hielo, y el glo , LOS H~MBRIENTOS DIII OHIOAGO, J fo han llaalado lo!t e.smuidinavos "Fram" 1 (' Adelaote."J El hFram' es una maravilla, construido de tal mañéra, que puede acostarse sobre lu. cio del Ayuutsmieato para pedir qne ao les dé empleo. Y acordaron tambien-Y en 88 · to más parecen anarquistas que obrerospedir qoe ee qnite el monumento elevado en la plaza de H,ymarkot á la memoria de los policfy,s mue1·to11t por nnRi bomba lanza... da por los a.uarqnistas, "monumento quediee el e.cnerdo-coosideran los obreros Oo· banda y reeiotir los empojeB y •oeteuere• Eobre los hielos en ~archa. A bordo hay multitnd de apsratoe para fotzar ldé pasos entre lltg montanas de hie lo; solamente el material para resguardar el casco de loe choques de los icebergs, 1111 costado 20,000 coronas. Mide el "Fram" 110 piés de largo por 35 mo reliquia de uno de loa peores asesinatos jndiciale• que han deohonrado lá hist.ori• de la civilizacioti." Veremos si se cumplen los pro116sticoe del •loalde Horrioon ,¡ h•y des6rdeoeo en Chicago, piés de aucharfl; su mA.quiaa tiene faena Más de un millar de obreros de esta. oiu• dad, sastres ~n sn mayor parte, improvisa~ ron el 16 del presente nna manifestaoiou que ae inició en la calle 3~ eutre las de Mer· oer y Greeue1 yendo á terminar con una junte. celebrada en 11 Goldeu Rull Ha.JI," OR· lle de Rivingtou, donde se tomaron aoner• dos condenando 4 los monopolista~ de Nue , va York 1 Lóodrea y Paria Hcanse. de la da.R. El 1 'Fram'' está iluminado en todas sus cámársa por la electricidad, l\lr.Naosen,desde Cbristiaoia, ba tomado la ruta de Novoia Smilia, Isla al Norte de Rusia. De ahí tiene que ir rasando la costa de Sibetfá, hasta que el hielo Je dé la voz de ¡alto! Esto ser& á fines de Septiembre; entóoces espera Mr, Nanaea qne el hielo, en vez de eituacion actual de las mooas trabajado, ra~;" excitando á l~e obreros hambrientos para que organicen una junta. magua pi• dieuda pau, y finalmente recomendando á todos loa obreros siu oeupaoion qne no CO · 838. maque uonoa ha. C05ado d6 reconocer yaca• tar la autorjdad del d6legado, como repre• sentaote. directo del Papa, á la vez qoe d.esa.ntor1za por completo loe iosídiose.tí h1. sinaaoioaes en contrario qne durante fil . gua tiempo han venido cirnulando. Tiempo era de qoe 86 pusiese fin, por ~odo toa autorizado y formal, ¡\ la situa. mon <leplorable que Veoian creando oiertoil elementos clerloalee y seglares de loa fieles oatól,coa. Desdo que monse!lor S,tolli res, ta.bleoió en sus funciones eacerdotalee al reveren,lo Padre McGlynn, á qa!en por ofreciera, c~mo lo ha hecho, lá hospitalidad d& M pal amo!\ tnoaoeflor Salolli, y no para ooo~eacer á é•te, •luo para acallar habla• dorias, diera público y eolewae testimonio frase candente, le recordó lo horrendo lle de auatamieuto aute tau nurnerosn y di•tin, SJl orlnleo, guida r•preoeotaoiou del clero, , de loo He, t\1, f h 4,a ... leo Cktólioos. ¡,., ol ,11 lt6.u BlD&A. EN .ASTURIAS, Siguió 1\ 1~• aervioios un bauquete eu el ,t:la "( ur ► 1a, .·Jílil11n Ji l--tt •, pRlacio nrzobiRpal, eu el que el Sr. Oorrlgan • I,ei,'l'Jl& b ;¡¡¡¡, ,0O,11.,,.,;o ¡l..,O~ledo: bríudó por el Papa y •u delegado. , , 1,e,1,.0µ1t11i ll<Wdonoeen,eh,t)oorelljiilde 1;\ri, , Fehc1témoooa do que por tau rara maoe• llavioiasa, fll""I410011 l,\<le htl~•d"l.llllail'" il,881) t'.t l:~JI. .t erminado uua. sitoRcion tirante y - •qht1,YII w,re b na)ao-lllv4 e ,inll•~ equfwpc&,'•"' ,ol , en.al so 1:egocijaban mu cho •-.lll>lllo 111 ,dé\¡preseate,,p,1..,4a\iálaa,eiJ kllf,eneu¡,aos d,, h1 1Igtelia.,, .. . UNA NUEVA OBRA DE FFJDEIRIOO GA~BOA.-EI YR Vt'lrit11joaamente cónoetd9' Hl!lcntot· me.sicaiir-, Sr, Federico Gam'r,os, qhe a. r tui,lme,11:8 oO.np11 el pneato de Secretario Je la Legacion Me:z:icaoa en Buenoa Aires, ba. dado t\ IA poblieiddtt un nusvo libro, con el titulo de "lmureetonee y reeoerdoe, 11 flmeoo oomo todo lo que brota de su J1lnm11, correcto como todH sn11 prodacelone11, y fácil en el lenguaje como todo lo qa"' é&oribe. ºImoreeionéi y ncuerdoa" 08 una col6oeion de cuadrito.11 que pint&n y de1mribeu de una ma[ltna pintore11ca y atractiva. Joe diver11oe peBajH dé la viila del ~ator, El vhlúmen conetR de 376 págiDRIJ, eetl\ impre• 111! ea Bneoos Aire,, en b11eu pspol y con lim• p1ez11, Agrad ecémoe: el e.tAm¡jlar que odn tiñn atenta. dodicatorin Jl'l\ra la R ed&ccion hemos Teoibido¡ KNTltADA!I. De San Bias, vapor oaciooRI "Mazatlan," 20 de trioulaciou, nil dia de mf'il', 9 posa,lerus. De San Bias, paHebc,t nacion11.I "Eopbemia, 1• 4 de tripnlacion, un dia de rna.r. De las Peñae, DAilebot nelllanal ''MercedM," 7 de tripu laciou, 4 diu.8 de mAr, un pfllAAjfH"O, SALIDA . Para Altatft,, vapor nf\dion&l ' 1 1\lantla.n/' 24 ele ttipulaolon, 10 oaeéjero.e. Guaymas, el 22 de Agosto de 1898. Movimiento marítimo de Ryer. 11:MTRADA, "Jesuaits,'' Médano. 81\TJIOA:II ; 'Korrig1m,'' Snuta Rol!lalffl, 11 Ptl.llA.leros, Beriaotia •trnlet11 "RobeirtS11dden,u Port An~ gelea (E, U, A .) 1 de unn. carta, no bago la historia completa de este asunto importante y mncho para la Administracioo de Justicia, pero me reser• vo dar al público pormeno,·es los más ám• plios en nn folleto que próximamente daré á la imprenta y por el que se verá la falta de equidad y el rigorismo con que oe ha prooedi,J¡¡ en oti negocio. "Yo espero que el señor Presidente de la Repfiblic1> y la sociedad ante quienes e:r. pondré oiroau8tallciedaweute lo!J beohoa qne apénas he bosquejado, se interesarán porque las dispósioiones penales en vigor no seau deoobedeoidaa, y miéntras est.o tle• ne logar, es decir, miéntras amtbo de for' • mar mis apuutee para el opúsculo de qne gándome un recurso que conforme á. la. ley era notoria su procedencia. Si endo de ad· vert.ir que este juicio lo be formado por lns consaltas qne he hecho á letrados de uoto. ria repatacion y que se bsy•u próñtoll éu cualquier caso á sostener éu di@hámen. "Soy de vd. como siempre l!!U afectfBimo amigo y S. S." el Teatro l11vierno, un bl'lilo pe.ttl<mlar czue pro • mete estar tan animado como toda, la,, re11nto. Vapor ''Colon,'' amel'lcsno, Manunillo, ooo S DA~ dR He antuKiHte. Círculo. puejeros. El baile co.mei,r;e.rli A lae 9 de la noche y terUI.IDA. minará á lne, 15 de Jr. rnañan~. El miemo vapor Mazdlan, 8 p11aajeroe. Agradecemos la invitaeiot1 qué para oónctlrrlr á eH 8est& liemo.! recibido. Agiobampo, el 22 de Agooto di, 1898. ENTRADA. NOTICIAS DE VERACRUZ ,-Ulio de ser un ob3tácula, sé éonvertlrá en nn auxi • da, teugo la honra, f!eñor Director, de su&• llar y arraiJ trará a.l buque hácin. el mar que cribirme su atento y S. S. ·Q. B. S. llf. toca al Gtóeuland Orielltal 1 eotte el Spitz. berg y el Groenlancl propiamente dicho, y de am hasta el Polo. Mr. Naneen se ha adolanta<lo ya ahora A todos los exploradores de loa hielos, pues el inglés Mr. Jackson ha abandonado pro . viaionalmeote so proyeeto, por no tener nn buque que responda á su i1ea¡ el america• no Pen.ry no ha cedido, pero en so. viaje to · t ma-como en el anterior-el camino de Groenland, para intentar luego aoeruarde al Polo por tierra. ARTURO GOYZUE1'A. GACETILLA. RELOJES l\,fAL ATENDIDOS. - Segun dice b'l Imparcial, ria est11 ela<11ló, los re lojée de San Hipó lito y del Merc11dó dé Guetrt.ro aodau tan i1ial que no preatan ning11n Servicio al pt1 blico. Sépfllo el Regidor del ramo, para qaé remedie Eu todo caso, Mr. Pesry llegará la meta mncho más tarde que Mr. Nauseo, qne t.o ma. la. via cantraria y más directa. el Esto, si uua de las horrorosas catástrofes qne hRn sembrado de cadáveres aquellas soledaderi, no ee repite con estas expedicio• nes~ .•. lo cual no es de eaperar, por fortu• na. ltespeoto de la expe,licion do Nansen, hay qne oontar qae áutes de rendirse, habrá agota.do el ardimiento y la perseverancia do qne el hombre m{is fa.erte sea capaz. La e11ergia de Mr. Nansén e•tá ¡,robada, y bien proüad,., Este Mroe de 31 anos, so distiogniu des de 9ll niliez 0ntre loa m~s arrojados patina dores, ca~adoree y tiirRdores de Noruega. A loe 16 años se llevó la palma en una carrera de patinadore!l, en Is cual lochaba contra el célebre Rey del patio, en compa• triota Alej•ndro Paulsen. Y fos ejercicios extraordhrnrios de loa múscnloé uo lé impedian estudiar. uu.I. "LA. GOLOJIIDltlN.A."-E•t• novela, e;• crit9. á pfoNt11. intelectual entre lt18 presos poUtieos, y que se poblimuá el 16 de Septiembre riró&"irno como prima a 1011 bnsoriteres dtil Diario dd Hogar , aparecerá fldorne.da eoi1 los re t r11tos 110 Jo¡¡ au.tores, dibnJ 11 6.os pol' el Sr. Joaqnin Claasell, Director que fuá de El Demócrata. "MATIN:tES.''-Diee no periódico que el domiogo próx•mo, á lat dl~r: d-, la m11ñfrna, ee terHicArien el 'featro del Cuoeervntoril; Naci o. nal de Mtittlctt, la inaoinraoioo de ' 1ma.tiné~e 1' y f)te&e!ltaci trn de h\ otqueda tfpica de ~eñorit:ts alumou de ese plantel. . AMPARO O◊NFlRMA1>0.-Se~bn dice no t}t)riódico, la Suprema Corte de Justicia de la Nacion, ha confirm11;do el amparo concedido por él Jnn 2'.' de Oilitrito al soldado l reoeo Soto, por el primer homieidir, que cometió y por el cual se lo enndenó l\ sufrir la pena de muerte. Aón: eetii pe11dientR ln re101laeioo del amparo por el stogando bomioidio de que ea reo el mismo Soto, y por el qae tnmbie n fuó cblldáeado á A los 23 alios ganaba brillantemente el Jgnal peo•. dootorado ell tllrnwtfit, en IR Universidad de Chriatiania, y en 1882 fué nombrado oou , ,....___ -- OOMPAR1A DE OPERA IT¡_LIANA, - La org/\nizada por el eml)1 0111,uio t:lr. Napo • leoo Sie ni Dlltl\ tra.b11,i iu Nl ti l TMtt o NMiotia.l de es t fl c 1p1ta11 lleg1trA á Vi!tHCruz á prlnclpi98 d_el pró:r.hno mPI dé Septiembre, seg ¡m ,e aunn• Nausea Stllvó el territorio inmenso, de • 01a1 y ban\ so debut aqaf, el 115 d el propio mee. •ierto y belado del·Groenland, de Este á SOCIEDAD PATRIOTIOA .-Cnn el Utn• Oeste, r. pié, calzodo oon sus patines de lo de "Patria, Fraternidad y Progreao" &Aba eRt!lb!Mldo noe. en el eérc&ho roeblo_de la Pledild, nieve. -" hora se va al Polo, con su voluntad Ju. oob el objeto de celebrar a.11 las tleetiss de la Pa quebrantable de alcanzarlo; y n•<lie dejar~ tria. de adinfrar y t11mpati~ar con el temple de BANCO COMERCIAL DE CHIHUAHUA m1e jóven, qne va serano y sin ftt.nf'arro:ae, ria• rle oouqnistador, á desafiar lo deScono• Bnlanco al 10 d• .Agrlsto de 1808. cido y !o mieterioso. .., A.Q'l'IVQ. C~pital l'lo exhibidb ·-···· ···--· .... $ 360,000 00 Exist.encia en cflja en metálico .• •••• 70,960 68 212,706 19 Ex.istenciFI. tm cm·tem . ... ·· · - .... . . CuentEIS corrientes deudoms ••••••. 188,588 51 . Snma . .... . . 882,200 SS servollor del Museo de Bergca. En 1888 emprendió eu primer vioje A la costa oriental del Groenla.ud. Cárcel de Belem, A.go,to 20 de 1893. . . ?~SIVO♦ Ca.p1t.t.l: a.ce1000A em1t1das .•••..•••. Billotesen circ nlncion ...... --·· . .. . ' 600,000 00 95,594 00 UU 1 606 33 Sr. D. Vicente García Torres, Dirootor Cuentas corrientes acreetlora11 .... . Fondo de reee r~a ........... ~ .•.•.. 5,000 00 del Monito,· Republioa110, Presente. Igual........ 882,200 SS l[uy s0ilor mio: Cbibnalma, Ago,l<f 15 de 1803.- ÉI GeronDada la proverbial independencl" con t,e, V, JHtring, - ~I Contador, I. .Hlard,- que ese perióllico juzga torlas lafl cuestio nea, y O•rlo eu su imparcialidad, no he du • chulo ni por un momento en creer que lae siguiente& lineas, los cuales dirijo al ae!lor Director de JJ! Imparcial, tenilráu 0ntrada en ese popnlar <11ario, y á la vez haciendo la •ch\raclon cotre•pnudiente al párrafo tle gacetilla qu• en el nfimero del dio de Ryer, de eé.e ilustr!l.do pMi60ioo1 aparece referen• V~ B'.', El IntBrvent,or d1:,j Gob1erno, Jf. ..,Hm. • mada. EL FBIRROCARRIL DE MEXICO CUERNA VACA Y PAOIF!OO.--Dioe El Partido, Liberal: ''LIL Compañía del Ferrocarril de Mé:r.ico, Ouero11v11ea y PMfflco, ha celebrado un contrato con el Central Mexioftno, con arreglo ni <m&l, la pri méra hará □ lJO de la. e11taolnn del Ceintr11l en Bueóavi ~ta, Ioex,ctamente Bé 111egnró que la Compañia del Ceatra! iba á, e1plote.r el México. te /1 mi persone: C11ernav11ca y Paoftloo. "Cárcel de l3elem, Agosto 20 de 1893.La líuea Rtm\ Koteramente maneja,Ja por 11ue Sr, Felipe de la Berna, Dirootor de JJI I11,. 1>ropios ofioial<'a, ' 1 parcíal,-Apreoiable y fino amigo.-En el nnestroe correapon8ftles en aqael pnerto no11 comnnioR llls eiguhmtes con fecha 22 del aoto11I: ºAyer provocóae un pequefio motio entre los operarios mexicanoá de lea obras del poerto, el eoal motín faé motivado Jlor lll ebriodad, p-ero mf'reerl al ans:pin AflcRr; d i,! jefe de IR fortaleza de San Jua11 de U11h, fué sofocado en el &cto, Lll D irce oion de las referida.a obr819 dió novo · to de gracl11.e i\ dicho jefe. -Jtl inueoe@krio faro de la tala de SA.erlfteloa ha aeabad o de inatalerae y ee ostenta alli eon su color eoearnRdo; parece que se encenderá el dia 1º dPl entrante. -HRo comen~ado á erma.rse laa maquinarias del a nen al marttimo 4 'Porflrio Dlaz' 1 en las galerfa.a Roexae al D ique, pero como una gr&11 parte de éetas aún se hal!a. eo Coatzaeoaleoa, hé aqn( q11a e8a,s mácjaine.s DO pueden fancionar desde lue,Rn. Vapor anieriCRno "Ynmuri ," pa.i'd NoevA. Y01·k y f'MRlas. con efectos y pssajProa. Vapor naciom1I ' •Vetacrnz, 11 pare Taliipioo y e&Calaa, con efecto• y pa&Rj eros. -Uo viento del Norte, de t11rhonada. eauaó de11perfi,cto& en ol ni&léoon de laeobru del pn1:1r· to, V•u•émoti 11i oon loRi fu e rte• nortea de invier110 no ee e f ectúan los bant1imieuto8 de q,ue aoa hemos ocapado áat~a. Baao poeoe dias ee enojaron block&, qué uo foeron eooóotrádos por el b11zo emplf'ado do lea ObrH." Aca.J)alco, el 23 de A11:osto de 189í3, ltNTRA. DA, Dia. 22.-V11.por "Colima, 1 ' nmerleaoo, ni llo 1 7 pne11j ero1. LOS A.SESINOS DEL SR. BOBADI· LLA EN SAYULA.-De •quolla eindtd h• 8.U,IDA. , recibido Bl Partido Liberal la t1iguiente noticia. f4,1 cha 19 del qne corsa: "Ambrosio CarbaJa.l ID tentó fugarse practi cando nn11. borELdn.oion, p~ro 111 vfgllancia del ee· ñor Jefe Politico logró tmot> dirl11 1 y con eate mo• tivn 8e ha rectobla.do la gaardh, de la cai.rcel, cambiando 4 los reos á calabogos más scgeiros. LoA reoa nún 110 tienen d t,fensores, y loe oom. bradoa por Gntiérrez no han querido ac9ptar el con UN. ~OBO ESOANl>ALOSO EN VE• RAORUZ.-Caeota La Or6nica Jleroan,til de aque l p11ttrto, fecha. de autier: ''Loe ba.\os íle IR CHa nóm~ro S7 de la Calle. jue le. de C Bvijero fné anteayer el teatro del ro· bo 1rndaz que vamoe á referir. En~re hu~ oinco y metiia y aeia de•~ ma.ñaaa, variR@ vealna1 vieron aproximaree á la caea. iu • dicada. lldoe ó tres individuos que, con grnn san• gro frf1111brieron la oaerta. rompiendo el canda• do, y ven etnrndo en la estancia; luego cugaron coa noa docena de silla8, UA par de aillonf:IS, nua p ercha rte e:s:tene ioo, nna 11\mpa,..,.,, un oarna-ntt.a, on 1urn8roatiil, y ¡baatll un martillo,! cerraron con lA mismfL calma.. q,1e ba.bfan ehiertu, y ooo toifo ~1 de1c:l\fo da hombre, avezadpe al orímen, crov.aron eou los efectos rob!lrl oe pol' eDfrnnte del cu Arpo de g~nil11.rmt'8 noctornof.l, que en e11e mument ,, Ae renniá en la Puerta de Merced ps. encargo." DESAGÜE DEL VALLE. CONSERVACION DE RIOS Y OAN.I.LES, -Franeieeo Reyes, le11ionado oor Francisco GarMa, eh el oall.eJoo ife Talav'era. -Aurelia. Rlvara y Porftrio Pitrra, riñeron en una natq11erla de la eal1lld11 de S11at'á Ml(r(11, TO~ aaltando la orimera leeiooa.da en la oabellf111 -Marte. Ramfre1:, le11ioaa1la por Paula. Jimé:.. ner:, All l" s• 011lle de Moctoznma. -Franeleeo González y Amado Villegaa 1 riñeron en la A venida Maoael Go11dlez, reaaltatído el primero lesionado. . La_11 Iospeccionee de Poliofa 1~. 41 , 6~, 7' yB~, T1nd1eroo ene partel!I sin novedad . LA MORTALIDAD !!IN ESTA. OAPI· TAL.-Al dooir do Ei Municipio Libro, dat1mte el di11 29 del Mtual, ae registraron en esh capit11il 47 defnnaione8, oriileionadll.s en 1m mayor itar-te pol' laa enfermedades alguleutea: Por enteritis ....... . .... u··•··•· ..u,·.~ 8 " entero coUtia ......... -.... ..... •••.. 4 ., gB.Atr() enteríth1,, . .. _. __ •••• · ·-· 8 0 ., ■ aramplon .. . ...................... - ,, Jaringftill . . ...... •• •••• ..... •••••• "tifo..................................... ., pnenmoofB . ••••••••• ·~---·· •••. ., bronqoitie .•••.••..••••••••.••••, ,, toA ferina................ . ..... ,, tllberc:!nlól!lis puln101lar ....... ...... ,. ahmhr.dismo ••••..•. -· __ .. ..•••• 1 1 8 S 9 2 S 1 JUNTA PATRIÓTICA.-L• qne en Saltl• llo, Coahuiht, ba de orl[&.niur le. tiesta cívica del próxaltno 16 d e Septit,mbrt,, eetá formada d-' laa peTsonat e'ignientes: "Presidente, Lic. Mauro Moñoz. Vocales, Lio.' Jo,é María MútQoiz, Dr. Jneé l. Fignero", Dt. José Mfnía, · Barreda , Lic. Luoio BPrla[lgll. Tesorern, Jnlio Msrtfnez. SecrotE1rio, Joeé T. Vic11ea. MOVIMIENTO DE FUERZAS.-Dicé lo 8iglliAnte La Zona Libre de Lat'edo. Temanlipai:1. fofha 20 del qH corea: "El 13~ Re,Rimiento qne se h1dlabll de ~oRrnÍ• eiob en esta plau, salió flD ]os prtrueros diae de la semam1 que boy termiDa, con deetíno & lli frootora Norte del E!tado de Coahoila en don• de parece E.e ha perturbado hi tranqullld11d J)d.• blh-a, enn motivo de qne el p11eblo coabnilenae J1eehan la reeleoeion del Gobernador Corollel José Mtttfa. Garr;a Galan ." DE VIAJE.-El domrngo próximo, Sf'IJ'On dice ao periódico. 11Aldr,n de esta eapltal, r11111 • bo 4 los Esta.do• Uaido1t, los wédl.Me Qné r~Jn'o • eentl\Tán A. Méxioo eo el Gongreso Panamericano de Wuhington . , UN HOM!OIDIÓ EN LA CALLE! D:ElL ladrnnee. Son YR e1rnfludaloaoe IR freeaencia. y el de110Bro de eso11 rnhm; pnr 1& c.eutéll.im& vez pedimClR du · ro y eoá rglco caatigo para los. deliocuentef. 11 _ _ tnitlo al Secretiuio <le! Aynotffmiento de Sayu • 111, pueblo do '"Qllel Canton JH>r bt1ber pr(Ullol'i • do varios t'Ar:An,dHlo4, 8Jt"rPrÍi6P,.rio r.nu armas á J1.lgunos eom&rc1antes de le localidad . . JIÉXICO. ra rtirigírae Al cne rpo de Policfa. F.I J0ven Víctor Delgado, inquilino de la oaM rf'fet idR, tito oronto CO"llO tnvn noticia del tol:>o, cH6 parte á. la políchl 1 I& en.al, COll celo y ao,ivi • dad digD09 de RIRbanz11, trata de cap~arar á los Rogando á vd. encarecidamente la pubJi. SECRETARIO MUNIOIPAL DESTI. cidad de esta carta éU an mliy aerellita<lo TUIDO.-Die., lia Ord11,ica.¡Merca11til de VerJL , pel'iódico, favor que a2'radooeré todo mi vi• ero,;. que e l Jefe Polltico de Aeayúcen h& tieAti NOTICIAS DE POLIOIA,-EI .Mtmiaipio Libre I'iubllca 188 etgnieot~ll, que cot't'88poodtm el dia. 92 del actn11.l: 'fllÑTRADA, No hubo. ACOIDEINTE A UN PERIODISTA.- Ante@ da &Doebe, oomo !\ las ocho, el Sr. Gánd11 .. ra. ale VelR&CO, Director de La Rasa Latina, fa6 victima de un accidente que huueutamoa. Al pasar en carretela por la 0L'QDina de ]a 011• lle de las E,calerillu, eo eoml)eñl& de loe 8re1.1 Coraso y Mauoel RHmfrez Vega, el vehfonlo ee volcó, á conseoneocia de ha.berSR dbebocad&J el tronco de cftballos que tintba de él, El Sr, Gándara, segun dice un cole~e, eaftió varias lesionefil fin l11 c1Lra., y ]a. ln:n oion de lama · no y pié dAr4lehoa; el Sr. Ramtrez tambhm re111ul tó leelonado, y en cuanto al Sr. Coraeo no 11afrló leRion alg11na, De@eamol! el pronto restebleoimieoto de lRf victimas del aceldente . -J. Ventura Patiño, leaionado por Antonio PROXIMO BAILE.-Ei C!ioulo de Moda Reereativn prepara pli ra el •Abado riróximo. en Roja.A, en el oallejon de PRl&olo, San BIH, el 2'J de Agosto de 1898. qae advertir, señor Director, que laaenten, rle 169 oaballoo. La trlpalaolnn cótnptefide 12 liOttrnres ea• cogidos, disponiendo de oarbob y viveros paro cinco ailos. hice mencion Anteti, ruego ~ vd,, aieffor Di• Lleva el buque grandes lauchas de rnlvil• J'eotor, tta,10 en ou imparcialidad, tenga la meuto, larga-!f de 29 piés y anchas de 12, ea bondad de darles )IUblioidad é estas linea• qne podrá ref11giaroe la tripulacioo entera para que desde ahora se vaya flj~o<lo el pft. ea oaso <le llpUro. bliéo én na asunto qae es de iuterés geno En el cargamento hay, además, perros ei• ral por refürin1eá graves cuestiones tle dere. beri11nos, trineos, skies (p1:1tines de nieve) cho qae sorgea de la resolucion dictada por y loa demás accesorios de lae regiones hela• fl ciudadano Magistrado de Oircuito, 'nei LOS OBREROS DS NUEVA YOBK. paguen renta en tanto no mrjoreo las MOVIMIENTO MARlTIMO.-M•talloo, el 2~ de Agooto de 1898. "Altllte.," Altata, 6 p&aflferos. claque por el eupbllBto delito de faleifü,acióil IIALIDAB. de billetes do Banco me fué impneeta1 no ''Rlo Ya~ul." GnllyrnH, G¡j1tHjeroa. sólo fué eumsiva, sino que no correepondfe. "Altata,' Gnaymae, 2 paa11jeros. á ló !llegado y probadó, porque en el prd• Veracrnz, el 22 de Ago&to de 18QS, bo iría donde el viento quisiese. oeso reápectl'Vo, acreclit.é ha•t• l!i evidencia ltM'TRA.DA. 1 Mr. Frithiof Naneen ha adoptado el pro ~I inculpabilidad, Pero a1ln ~upotiiehdo¡ Pa.ilehot naciollRI ''Lacero, 11 so capitnn M. Ve• cedimlento auligoo, tnodllioado n"turalmen• sm conceder, que fuera culpable, creo que ra, de Nllniln, C:l 2 dil\s, coo efecto, á R. Márte y perfeocionado con todo cuanto no• da nunca podía habérseme privado de disfru . qutiz, tripulautes 7, toneladaaSl.16. 8Af,IDU . la oieudla y la industria de hoy. tar un benefioid que la ley otorga á todo de. Bergn.otia •g vleta i ng!éa "Wiooifred," para Fll plan del explorador es eeocillo: nave, Jincueute que observe baena. c,cmducba. Túi:Jll\111, en 11\stre. ga.r en so. buque háci11 el Polo; pero no co".A hora bien, si esa pl'evencion nl1 ha. de Barn.11 nacional "Tmpet-loeA," parR. Progreao, mo ántes, poniendo la proa á la.s corrientes, ser ocatada, si no ha de oer cumplida, debe en Hu~tre. Barca nfLcional "C&hnetit,A,' 1 para. Progreao, sino al contrario, ae¡ándose impulsar por der9g11rse. en lastre, 1 ellas. ' Temeroao da cansar la ilustrada ateucion · VRpor iogl~fl. "foveótor," paf& Liverpool y Al buque en que embarca la exploracion de vd., y no permitiéndolo las dimensiones escalas, con efeéto1. la campana de la inmediata estao1on de Tres mil obrero~ sin traba.jo se reuuíerón el 16 lle Agosto en Chioago y acordaron marchar en pública manifüsta.cion al pala- primer ndmero de .!Jn iutereso.nte poblioa• clon ; be IMdb ub suelto lieertlll del cual rd~· ft,o á vd. me. Jlermit(I hadijr al¡fubas expliff~ o,oues¡ ó mejor dleho, arlipliaCibrlea. No 1 IIUettad !laJII cabciob sitio el Mdedolo d lihertad p~eparatoria' qne la ley concede á los aentenmado• por toda olase de delitos que ollaerfen buena conducta duráhte la mitad de BU eondena, fué lo que solicité del Tri• buu~I de Circuito de esta Capital. El señor Magistrado Horcaaitas, quien fué el prime• ro que conoció de este incidente, íaé recu . noruego Fritbiof Naasen, para el Polo Nor, te. Loo terribles fraoaaos de tantos herólcos viajeros que han sncumbldo eu la empreBa de descubrir la. glacial "U~rra iuoóguita," no hao deooorazooado á )\Ir. Nausen, qne ha proyectado sn expédioion 0011 metódica y 811.do por mf, por tener noticia.a de que me paciente labor. Iba 1\ nega~ ese beheflcio, y ¡,asó á oonflat. Fll primer problema que se le presentaba miento del Magistrado suplente, el anal me era el del itinerario. ollgó, sin motivo algano foudado, tal rMut. Todas las tentativas llevadas uo bu.n ser• so, nó ob#llahte que la H. Jubta de Vigivido para pt1ner en claro oqál ere. el mejor lancia de Cárceles, cuyo celo ee de todos co· camino pata. aoerdare~ al P11lo, si el maríti - noc1do, eit el idfürme qne rindió, manlfé•tó mo 6 el terrestre. que babi& llenado t.odoa los requisitos que Por el Groenlaod yel Frauz J'oeeph L~tid d,• termlna el Código Penal ¡lQra obtener el han fracasado todas las exploraolones 1 CO· oitado benetlélo qne 1\ nadie, en esas olr• mo ha.u i'racasa<lo por el mar, ;yéndose á pi. oaustaneias le puede ser negado y 11io eml que, ó aprisionadas y reobazada8 pot el de. b~rgc, á mi no me ha sltlo concedido. Hay Danvílle. L~ estaciou quedó convertida en impro · visa do necrocomio y hoepitR-1 de sangre ~H\8· ta que llegaron la, autoridades de la pobl•• cion cercaná, neuado á Sil esposa, prouunclÓ ayer senten- deecbntento que se tradaolan eu ll.tnquee cia contra dicho Qrimiu1:1I, el qae 9e,rá ejeon• al delegado pontificio, tado por la electricidA.rl-Ri la seuteucía no P~r eso, aunque uingoua pereona seueah, se ~uepeudi~se por al~an motivo-en la ae . pod1a dudar de la lealtad y obedienoia del mana que empieza 2 de Ootut,re próxi• Sr. Oorrigan, h" eino eportaoloimo qne •I~• (Dol I>inrio d61a Marina de laH11.baoa.J Poco !\otee de las tres de la madrugada del 16 de Agoeto. ocllrr10 en lae, lnmedi• • oiones de Mil ton, Virginia., un accidente que ha costado la vida á varia• personas. Al pasar sobre un puente de ll!kdetll que cruza uo arroyo un tren de pe.saJeroe con destino A Port;mouth, haadióse el puen. te, precipitándose al fondo de_l b~rranco, distante 60 piés, doa coches ordrnar1oe y nn ooohe-oama dol treo, Loe vebfculo• queda, ron reducidos 1\ astillas, y ocho pasajeros perdieron la vi,ía eu el acto resaltando ade • ml1e numerosos heridoB. Los h11bitaotee de las inmediacionea RCU• di0ron 1\ prestar toda olase de auxilios, des, ~•rtados por el toque de ~larma dado por El Juez ·,Smyth, de la oiutlad de Nueva desobeilieno,a babia separa,lo de su iglesia Yqrk, antl. (\llyo tribuual fué convicto el y <UCcom~lgado el preoitadosrzobi,pa Oorri, Dr. Robe¡ro vV. Bnc~au•n de haber enve• gAn, veu1an notándose uiertas corrientes de .Buohao11u se f!ourojó al 9ir la sentencia, sin dar otra seflal tle emooion durante toda h1 sesiou del tribun11l, ni cuando el jaez, en .j . sus pred.ico.o!onee ~e c_a ráoter social y por mo. AL POLO NORTE. A OOIDENTE FERROVIARIO, filtimo por la rovolucion boaillists, EPEOTOS DE LA ESCA.S~Z MONETARIA. Uuo de los asootos en que primero ten d rá que eoteuder el Congreso, ea la rentm La compafüa. del ferrocarril elevado ha cia que h11 hecho de lá presidencia el Gral. desechEtdo la. proposicion de la. Oomieion D. Ponoia.uó Leyva, renuuóia que desil8 de Rápido Tránsito para la extenaioa de luego puede darse por admitida, asi como eas lfneae, fondáodo9e en que no seria prn• se conoldern no hecho el triunfo del Gral. dente hacer ooatrat.os importantes dada la Vázquez par• PresiJonto oonstitucional en actual f!ituacion financiera. las próximas elecciones. E8 perfectamente lógica. y razonable esta 'l'á.tnlli8ú teadrA que ocuparse h, Asam, negativa, porque, ¡quién és capaz de aven, bles en la situaoion finaacierade1 país, har- tnra1.Be en ninguna empresn. de cierta en• to apurada por consecuencií\ de los gastos tidad, boy que no bay quien quiera soltar de la guerla últim", tau aµurada en eteoto, un coarto! qne creemos está en suspenso el cumpli miento de las oblig•oiooes en el exterior. DE REGRESO AL PATRlO LAR, -Fll gobiatno ha creado d os uaevó• De. partamAntos, denominados respéoti va menRo lle¡¡ado á San Francisco de C&lifor. te de 11 0ortés" y rle ºValla": este ñltimoell ni• Mr. James H. Blonnt, Ministro y comi• homenaje á la memoria del ilábio hondure• eionado especial de loa Est•dos Unldós en ilo D. Jooé Oecllio dol Valle. las i8laa de Sandwich, ' Fll Departamento "Corté•" estará forma • Sn informe al gobierno de Washington do pbr loa distritol! de San Pedro Sola, ca• sobre la situaciOn en Hawaii-qne se h, or . pital, y Sa11ta lJrnz, que iintes perteuecfan denó estndiar-contendrá sin duda cosas al Depalt•meato de Santa Bárbara, y loa b.ueuae, y será de importancia oomo detér~e Tela y el Negrito que perteneclao al de minaote del porvenir pol!Uco de aquel paf s. Yoro, E•tá ya eu poder del Gobierno, pero como El Dep•rtsmento de "Valle" e• h• forma • la. ooestion de Ja Jllata todo lo monopoliza do de los Diatritos Nace.ame y Goaecoráu, hoy 1 no eó probable se hsga p;íblioo por a( . perteneciente• ántes al Departamento de gun tiempo. · Cboloteca. Capital, la ciudad de Nooao• me, >JL DKLKGADO APOS'fÓLlOO Y RL -Se ha establecido nn dereebo ne 25 P8 ARZOBISPO ÜOK.lUGAN, á la importaoion de moneda extranjera cte plata. Sólo se perilllfüá lil entrada li!Jre de Pata loo oatóliooo de la• E•tado• Unidos, cautidadee rne1iores de doscientos p0Sos yen partionlar los di la arohidióoesis deNne , qne lleven loa viojeroe para. ~u u•o partiou. va Yot·k, ba. sido un acto tan importante lar, ó las qae se importaren en virtnd de oomo lo fué solemne el día 15 del actual, en contratos ó negocio• pendientes en J,. fecha la mañana, verificado ~n Ja catedral de Sl\n en que '!.e promul¡¡ó el decl'8t9, Patricio, aute un corrnnrso iumensf@imo. -Eu la costa Norte corrieron rumores En ella celebtóse miaa mayor 0Hci1mdo de que varios aventurero~ bonrlureños del de pontifiOR! el delegado de S. S. monoeilor b~ndo bonilliots q uo eatsbau en Belize ba. Sao!olli, y en ella pronnnció el artohiopo bfan ido á Liviagston á organizarse para de l'ineva York, Illmo. Sr. Corrigan una Intentar un naéVO nea.Ita á la Oeiba. Este alocucion eu la cual recouoce y acat1:1 y aftr. -Se asegura qne ya uo volverá ii encar• garee lle su destino el gobernador del Bau• proyeoto fre.casó por oocnpleto, segou notico Éspafiol <le la Isla d~ Oab•; y que será cias de Gllatemala. nombrado para enstítuir al Sr. Paga eu rli• NOMBRAMIENTO DIPLOMÁTIOO. cho cargo el Sr. Torrepaudo. -L!ti Ooroila ha recobrad<;> su situaoion Entre los uombrawlentoe el día 14 de anormal, habieudo dimit1dq,0l Ayuotamien .Agoato eovi11doe al Senado Rwerioano para to y la Dipqtacion Provinolal. -Prep!\rase en Biarritz unareunicm mag su 11.probaoion, figqrn. el de Mr, Ed ward O. na de liowbres importantes del partido con, Butler, dA MaseachuseetA 1 para Secretario d~ la Legaoion de los . Estados Unidos en aerva.dor. -Hay noticias de que en las l•l~• Oana· México. laa nuevas leyes económica•. El uomet•('io· de aqaella l!ermosR rPgiod unas vointioinco mil pipas de 1idra lao que recogeráil alll este año. y qne la noticia es cierto, lo prneb~ el qtte ya se ofrece á "veiuticindo pesetas" la. pipa de tan exquisito liquido, onando en el ¡iaSado a.ílo cost~ba. á. "cien." . Si 1\ esto se agrega qne tamb1eo eu el Ooncejo de Gijon la cosecha es abnndant{. sima de creer e~ qae para el ailo 1894Jasidrs ~e beberá casi de balde.'' Venezoela, que tiene el oro como base de •• vacilante. NOTICIAS VARIAS Hemos visto la noticia de Ul\beree expe• ditlo dn clecrebo eleV!llldO á eu,ooo al ali.o el suel,1ó del Presidente de la Repúblioa; que •ra ánt•• de $18,000, y á $6,000 el de tranquila \aa quiebras y dumlie desastres de otro~ países. -En Cnrdzao ha ~mlJeza,lo á publicarse Mr, Trah, 09taba en •n elemenro. Lo bdfo diariamente el perióíliéo JDI Imparcial, ór• le ciíallrR á mara.Villa. ¡?MIO de 1a colonia venezolana tlo diel!a iola. Lo dirige el Sr. D. Teófüo Aldrey Jlméoez, ÉL .\.BUNTO DE LA PLATA, director qua !,a sidó de Ln Opinion Nacio, ~I debate parlamentado sobre la platll 1ial de Oaraéa/3 . -Han llamado la atenclon la• cartas era, tlió oCasiou ayer, al Dipn1;ado por Nneva York, Mr. Ooomfi, para prot\unoiar un elo• zadae entre lá jnnt~ de J'eorganlzaolaú del óae1He v raZoluido diséurso, en defensa de partlfo liberal y el Presidente, General D. los a¡lnOs principios de ecouooifa y en elogio Joaquiu Orespo. Flete aplaude el peu••· miento de uuiftoacion porque, dioe, es libe• de hl actitud del Presidente Oleveland. El orador reclH1.zó Jai,;i iulputae:iones que tal desdé su niliez y verá siempre oóu natucontra esta ciudad y Brooklyn vieñeti ha• ral agrado clüanto enaltezca al partido por oleado los amigos onragls de la plata, y lis cayos intereses ha. lnóhado, vencido, sufrido m6 la atencion al eapect~oulo admirable de y derramado ou sangre; pero en ateoelon á éordnra y patriotismo qne están dando laa su carácter oficial, no puede aceptar ni ace~• instituciones floaooiera!ll y comerciales de ta la jefa! 11ra lle ese partido, Se ha querido vér en esto movimiento de Nueva York en IR.s aflictivas o'ir~nustancias actuales. Siempre que caen sohreonalqnier reorganizácloll del partido liberal, nna añáparte r!el ""f• aJlioeiooee y deaeotres-dijo gaza dél oootionlemo y del gnz,naaélamo, -Noeva York y Brooklyo son las primeras pero el Pre,ldeute-dicen los que aal epi . ul\11-no ee ha dejado engañar y ha eón tes. en acudir generosamente eu sn auxilio, Támblen llamó Is ateucion uoa larga y tado e,omb debla. Habli!base de una mau!. férvifla oración del diputado M,·. Bryan, In• f~étlloló!I en qne los psehdo-liberalee saca, garteoiente del fümo~o Mr. lUand, en de- rlan por láa cállea el retrato de Gúzman Blanco, y de una contri!-manifeetnción le• fensa de la plata, galleta . • -Eli Observe,· d0 Pcterto E~pliña (Trh1i. A propuesta de este mismo Sr. Bl&nd, el directior dé acañacion Mr, Preatm, envió á dad) ha publicado un articulo eu que trata la O.\ inara un estado en que se eapeeitlea imparéialmente el litigio de ftonteráe de la ouáuta 0011titlad de plata contendría un pe• Guayana, y ae háce eoo de la noticia de qne so' e.euiia.ño ~egttn diversas proporoiooes con e\ Gobietao de Vonezüéla ha heohó la varelacional oro. 0011 la ley df'l17 :\ ano serían liosa adquislciou de uu acreditaqo mapa 438.60 granó• d o plato¡ de 18 á u~o 464.40; iogléa de :l,ltigua edición, en el que Jlgurali de 19 á uno, 490.20 y de 20 á uno, 516. Hay lof! Hmite!I tal y como lóe reclama Venezueen el Oongreiw partide.riolil de 111. libre sen• la. Es una carta Jlilblicada pot Watérlow ñaoion eu cada nna de eetas proporciones. Broa & Layton de Biachiug Lané, Lóil · dres. E,ta grata noticia éetli contra~alanceada EL O!.NAL DE NtOARAGUA, por otr11 desagrad8ible, recibida en cartas • Fll senador Mr. Frye, preaeutó ayer á la pÍirticnlarl\s de Trioidad: la de que se está sita Oámara la p.ro~o•lciou ele ley con•abl• teclntando colonos para establecerlos en el da para que el Gobierno de loo Ests•los Uui• territotio goayanés usurpádo, y poblar Ma dos garautice el pago dfll iutereseA de acoio• regiou que á Venez,ela pertenece, con ham • nes de la. Oompañia clel Oe.u~l de Nicaragua brea el~ nacionalidad inglesa, que tratarán por · va.lor t.le cien millonue de pesoa, Et1 la de l!acer máli efectiva la detentacion de di misma. propuesta. eobrn ll\ que le. Comieiou cho territorio, y que crearán intereses ea la. de Relaciones Ex teriores dió dictám<m fa. localidad, eón la iotencion manifle,te. de di • flcultar la aolúcion, )' de forzar A Venezuela vornble 011 la 1lltima Legiolatura. á nna tranaacclou. NOTIOIA.S DÉ ESPANA. HONDURAS. Al 11 de A.¡¡osto alcanzan las •iguieotes, Se ha expedido por el Presidente pro.vi• recibidillil por telégrafo en Cuba. A.1 pasar por Vitoria ol tren en qne ,iba á élooal, Gral. D. Domiu¡¡o VAzquez, ou de Sa.u Sebastiau el Ministro de la Gn~rra, Ge- creto en el que ae convoca al bongreeo na • neml López Dowioguez, reprodtljoae eu la cioaal para que se reuna en 1a capital el l'.' ptlrneta de dicbas cindades el tumulto que de Agosto, con objeto lle c0ntiuuar_rms ta• Fll Ministro de Eatado expu,o que en el preámbulo del ,Jeoreto referente al ,vivendi¡ ee consig1111 lil doctriua del gubier• mente. Lo• e,fuerzos hecholl por la Guardia Oi• no sobre el particmla1; añadió que en oin • gun centro fü,bril hl\ producido 11le.rma el vil tio pudiero11 evitur que llegasen grupos tno4us 11ive,uU; por el contrario, h11 recibido á la eetaciou en los momentos de pa~a.r el tele4:ramae y eartae felicitando ol gobierno Ministro de la Guerra, qne ae dirigfa ll, Sau y excitándole A que termine el tratado pro• SeDastillu, y que Je silbaran. El S r, úópez Dominguez Ae ••omó ¡¡ la visiona.1 0011 Inglaterra, y dijo flualmeute, que si el gobierno tiene el propósito de no ven tánilla. Bel coohe que lo ooudnofa y 0011 reformar el régimen arancelario, en este enérgica aetito<I contuvo el alboroto. Aren• gó á los amotimlflos, diciéndoles qne la ei caso lo bar~ por medio de uua l~y. Despoes de haher intervenido de nuevo taaciou económic1t en qua se ha.Ha la nacion el Sr, Navarro Reverter, para protestar otr~ impone sacrificios por parte de todo!!; agre• vez cootra lae couoesioues que ~e baueu á gando que el Gobiernó no se dejará impo• 1 Inglaterra uo sólo en 111 Península, shlo eu Dt:r. Loo ptriódioos :ninisterialea quitan impor• Onlla. y Filipin11a, clllminó e11te debate iuci• ilental eu eat• pregunta del Sr. Romero tanela ti e!4tos ·e aoesos, los que terminarou Robledo: "¡ Es eierto q ne S. S. (el Jllioiatro sin otros incidentes. -Uua cowisiou de Vitoria ha vi@itado á de Fl,tado) ba manifastailo que si algan di put.ado se opoae R In aprol.Hwiou <lel ·modus S. ~[. I•, Rl\ina, la chal le ófréciil prestarle vivend~, aplazará so ex.ámen ha.sta la. rea,. to,Io el a~oyó que pueda, &leihpr6 dentro del terreno en qne la Conatituciou ae lo per• pertorn de Ias Oórtest" Lo re,pue•t• del Sr. Morot fué que desea mita. -Ha llegado ~ Sao Sebastian el General la mayor amplitud y libertad eu la disou. siou, para 1~ cual ruega á los individq.os Pav{a pon objeto de hac0r g01ltioueo en fa. qae forwl\u la, miuoria de \1\ comieiou que vor del manteáimiento de la Oapita.nfa Ge , entiende eu este pacto, que 11rnitau voto heral de Vitoria. -Ha oido y~ firmado el trat~do de oo, partionle.r. Ao{ lo harón los Sres, Planas y Oasale y mel'oio ~~tre España y Alemania, -El Ministro d~ la Guerra ha regre .. do Conde de daoaeola, la represeotacion Anti• á .Madrid y coofereuciaiÍo con el Sr, B,aga11• liaos y la minoría conservadora. En resol acioo , este proyecto ha e1ddo t.:.o ta, á qnieu asegura que los sucesos de Vi, la Cimara coa mal pié¡ el gobierno ha cou, toria no bienen importancia.. Dfoese que esta resnelto 1\ provo00r uno tesado al Mi nietro de Inglaterra, qne en el estado aotnal del reglamento de la Cémarn, orfsie parcial al el ¡¡o~ierno no emplea la no tiene medios parn bacer que se !lisouta energf,a. neces1ui11 pa.r11 la sopreeiou de laa Oapitanias G eneraleB. en esta& eeeionee. La actitud de algunos ministros parece CON INGLATERRA, {De Lá• N01J~dad68 de Na.eva York) VENEZUELA.. ' 1 - - - - " - - -- m m m Lago de Zllmpaiígo.. 1.180 4.9M 2.855 ,. ,. S. Vri,tóbal. .. " .. " 1<i ,, 'l'axcoco .... " Xothimilco. Chalco ... -.. 0,290 0.978 1.911 1.686 1 Aat -1 .fi:.i7 l.08.~ 1.07G -L!M -l., 122 -1.510 -l.610 SEMl:NARIO .-Antes de ayer, ea 1& tarde, uáii. detooacioh producida tu)r !'lrma dA fuego, ' 11Jarm nb11. butante al veciudario de dicha Mllé, Se-gnn los informes q.ie hemoa podido adqni .. rir. Ahcedi6 Jo 8iguientt-: A l'<M11 el ~ las cnátrn y media ,1é la tai'dé lleJ;ró et Sr. Con11tanefn Valdi\,J a al Deepacho de los Srea. C~rloa B est é hijo, ubicado en los b11joe de la ea M r1ómero 6 de IB. callo del Seminario oon el obj~bt, seg □ n "ª nos ,l iee,-de &rregla• algo relativo é ll0:!i. blooteea. sobrd nna flne1:1 d&l Sr. VAldiVla, . _ _ _ _ __ _ __ _ IB Cóal hipoteca eet~ba A earg'o del señor Best, E! mvel de loe lagos t:º 1.1\ preseute semana ha , hi.io. va.nado ile le manera s1gu1eute: No R6 Mbé Ai C1>t1 motivo de éee negocio ó por -m. t.Pneillas eñAjAJ, el caso ee que 1011 Sres. 8Qat y EN SOLEDAD DE HERNANDEZ y Zumpango s,ibió ................. 0,020 VB:divu\ f'ntabl•m>n una discosion que tomó nn RERN.a.NDEZ.-De ttqm, IIR nob lNc.ion como San Cristóbal biljO ••••.•.....••• 0.010 carácter grave, de,cen erando f'D in!!tnltoa por parnic~11 les11i~uiente11 noticia.s!La0r6nica Mer . 'rexcoco~mhió. __... ---··· · -·• · ·-· 0.068 tt,i rle ámboa. <1antil de Veucrn~: Xochimi1co subió ...........••••• 0.025 L1egamfo en eso@ mmíumtos el Sr. Be8t, pedte, ºE l a,alto y robo cometido el 17 del eot11al en Chalco bajó .•.•.•••.•....••. _. ... 0.010 y al ver qne el Sr. Vald1via eaea.ba en revólver la. calla de comercio del Sr. Pardo, htt conaterna L og eignoe neg111.ivoa iorlicatl profandid1t.dt1R tiró t t\ nibien dél Rnyn, ó hizo fnt>go snbre el agre~ do á lll pohlacioo, , rnepectu de loe puntos á q11.~ &e rt:!fiere el títnlo sor de ar. hijo, infiriéndole nna herid11 en el pó• El valor de lo robado se estima on más do mil de 10 columna. mulo d e1echo. p e11oe. Ln qne ten.iro la honra de informar éi vd. PocA& momeotoe dei!lpaea, el Sr. Valdivia de· El mozo de la C8Sa, que fué sprnhendido como LibMtarl Y Oonetitucion. México, 12 de Agosto j11hfl de es:istir. soepechmin, est,á co11victQ de habe r tomado par· rlft 1893.-E. Rodrig11.ez Miramo11 .-AI C. Seere• Era empleado dt1! archivo de la SecretiírfA. de te en e l de]i to." tilrio de Com nuieacioneay Obras Públicae.-Pre- Hacienda, Y peuona cua dh1frotaba de nou hol• Hnte. ga.4a _posicion, ''El dla. 19 ilel B.ctnal 1 -;.n lll Congregecioo de El Sr. Beet, padre, ea no corredor muy conociPurgi¡, d~ eat e Manicipio. rlfieron , diz qoe A[! do en la plaza.de esta capital. desafío,) tnis Ce bnllos y Soouodino Torales. El MAS SOBRE EL OR[MEN DE SAYU Tanto él como su ldJIJ, i.8 hallan sctaalmeote IHimerrJ en el combl\te logró allljarle al seguJ}do LA.-Acercs de eae crimen 1lel QUA tanto ae be, deteaidoa. · uoe. bn.ll\ f> n In tetilla izquierd1t qne le caneó I& hablado y del que faó v(otima. el Sr. Hobadilla, Dícese que el hijo ~E!l matador !l&egun qne él mu~rte á loa po i?o& momento@. · rico hacendado, publion 181'1 ~1guieotes notes Bi e& el antor del homie1d10, aaeveraéion qne ha sido Ceballoe ba sali<lo del lu,ear de en residencia Mermino de Guailsh1jara: desment~dR por el 011drf'I, quien A to ve,: trata de sin qne hasta f'flta.fe>cha se sc,pa. su paradero. ' "Gutlérrez lleva por e.-¡ru1Jdo ape\1ido el de QQ~ rec&1g111 sobre él toda.la reaponaébilif1f\d, El JazJi[ado 11:' il~ Paz inst ruyR la oansa. vara el Villalbazo, como eu padre el de Ankufano. De eatfl eoDeso tomó oonocimieñto la 2" lo8pée• e@elareoimiento de los hechos qae motivaron tal Llevli á ti:I «r!'do 110 cinismo Gttt.ie;rrez, 4,ue ce ion de Policfa, á la cual cúrreapuade Ja ·calJe del &cootecim iénto, pnea 11egnn ao rumora, poi" cue.s- 0011 ,m propm peme compuao la cabellera y bllt• F3emlnario1 donde ,a veriftcó el homicidio. tinnea de t errenos qne ámboa ten(ao peodieotee ba de so victima . fué el motivo de tan fat:t.l 11uce&o. ' La oaaa. d11 Bobadilla y el Hetel del Ptteffioo, lf4 Nacional dó hor, que circllló ayer tarde, El Gobierno del Estado debe fijar su atencion iloade G11tiérrez esperó ií sn 11ic.a.rio, se hallan ea _ en estos desórdet1es que tn.n cooeeentivemeote la. c111le del Santnario y en la mi.ama acera. Doña agrAgu. los sianientes pormenone: •·El filr. Valdivia llevaba par,1 con el Sr. lh■t aco~tecon, y lo necea.aria que SPI hace yfl. la ite Leo ea el ia Ca.rrt>on es lo dueña. 6 enear¡¡:ada. de [¡¡a.clrei] un deeegradabillaimo 61'.lc&rjlor aennto ,z:nndad en el com6rc10 de t,@t1ti VIila, qae en otro dioho hotel, y fné ceo la qae eatc1vo conversan • tiempo g,o tó de todas ll\& garantíu necesarias." do, aonqoe domioaodo 1nt inquietud, Jo@é Ga• de licado de familia, pre8ent&do en nna forrua exceveioaal, que dió orfgeo á un 11. injnris q1:1e tiérret, en loa momen tos clel C:Hfmen . BANCO D:El CHIHUAHUA, Se atribuye á Gut.iérrer; fineA; completos par& lanzó al rostro, no del jóven, eioo de D,m Cár" J. redbod t &r en tenebroea combioaeion. pero noA loa. Balance al 115 de Agosto d6 1898 Joa ca}laré~os., porque ni pueien demoatrarae, y V'amoa á dará nuestr; leetore11 alguno& por · bastante crm11unl resalta con lo que de ella. rea- menores más, Aobr~el deegra.olatlfatmo inciden · ACTIVO. li1ó. Be&t• Valdivia. Ca~italno exhibido ................ $ 200,000 00 Cuando Carbajal habo aeeetadd el '1:0lpe, paisó t e Este recibió el proyectil qne le arreb,tó l& Eueteocia en oa.ja en metálico • •.• . 41,280 M de largo por freutf'I á la vea ta.na del hotel, cerca existencia en el pariP- tsl derecho, á tre1 eentf .. Ex:istencin en eartera..·--··· · .••... de In eaal se eneoutraba Gotiérre1, y le dij o: 11'1.526 45 metros de la parto irif "rior de l1t coenoa lle! ojo, - Ya cstá,patron,, Cuo.ntns 001·rieutes d~udorns. _.••.. 276,867 29 Por oonsignieote-, la herida fué necesariamente El eaba.llo ea que salió de St1yula pua Tapa! . mortal. Suma ...... . 685,188 2( pa, Carbaj a f, un erH. de Gu tiérre1 0 1lno dE1t1n Sr 1 H i n aldo cooeignadae al Ju1g11do trea piAtolaa: Don Pedro ltodríguez; A qai eu lo habla pedido nn11, <'OD el pnfio n.-gro, ensangrentado todo el PASIVO. prestado dios ántes>. Oaiion y salpicada de mat.eriaaoerebre,losoon oa · Capital: acciones em itidas••.•• , ... . 500,000 00 Parece que, un liceinoiado de nombre Mu celo be l lo.11, et..-., que fuá ls d-,1 occi110. Billetes en circnlnciou .• . .•... _... . 00,952 76 Galiudo1 ha aceJJtado á últ imu feoha.1 la defea• Otrn, pntin de marfll, ffl&tema Smith, que fati Cnentas corrientes acreedoras .•••• 8"815 83 a& de GatiérrH.'' la que naó Don Cárlos Best en el moment.o fa~ Fbnélo de reeorvn. •••.......... • .... 8,H5 26 tai. ESTUFAS DESINFECTANTES -Se• Y otra peqoefia, perteoooiente al jóven Cb· Igual .. , ..... $ 685,1811 24 gnu dioe un p"riódico, acHbRn de llegardéPa1fe loe." á esta eiodaci once eetnfaa deeinfectantea, nneve . Chihnnhua, Ajt'ost,o15 de 1898.-Por el Pni&i tijas y doe looomévilea, sistema. Geneet y Hefl!I• MAS SOBRE LA CUESTION ELEC · 4,eote O. E. Go,_n.fdlu.-EI Oonta4lor, M. Odn• ohel. E@tu ó.l timas se rán par a e&tll Capital, babléll• TORAL EN COAHUILA.-Leemo• en El aano.-V! B 0 : El Ioterveotor del Oobieroo M .A htn11-a.da. ' · doae nna de ellas inataládoae nrovlaionalmente Norte de Cllihuahne: ..Hemos aa.hido, por carh8 llegedas del teatro eo al lazueto de 8a1nifieioe, Veraeruz De laa aueve eetnfae fija.e, nna. e11 para el plllPit• de los 1uce110Bt qno el movimiento tevolo«Jiooa· rio que acaba de tener verifieAtivo en el Estado ACUSADOREIS OONVl!IRT!!>OS EN to de Verw.cruz, oLrn para el de Prngreeo.., otra de Coflhaila, tiene un ouáoter pnram&nto Jooal; AOUSADOB.-LeemoA tm El Partido Libaral· para el de Tampii?o, qoeaando as( todo el Golfo )ol! pronuncindoe en número de quinten toa, bien "l{áae d11tio eh eeto& ültlmos diae no Mali ju~ bien resgnardado contra el cólera. armados, R~ enoontraban hace cuatro días e'ct la Lu rHtante111 se han revertido como sigue: dic1al cle .9.ljtdna lmt,ortaocio y d~ él 1nl@á.mo8 á orilla <Je Allende. Ava.pul'en y Mautl110 t!ll 01 Pacff:lco. dar 611ente. en pocae f1tltLhra8, Cerca ,le e@te pnnto el Jefe de elloe tuvo una Eu la. Frontera del Norte, á orillu dél Rio II11.c11_ ti ti mpo que o Sr. Ptidro ROmero formuló conferencia con el Jefe de IH fnertH federalee, Br:ivo: ac1111ae1011 oontrn, e l Sr. Juez 8'.' de lo Criminal y y el primero rn11oifest6 que nor ningun motivo Laredo, Ciuda.t1 Jotirei, PiedrH Negru y No fué puu.to el aennto en conocimiento del Sr, se bntiría contr11 la Federaeion, y que él como galeM. · Procurador General de Jneticia. qnien opinó que Las once utobs ba.fl costado $29,000 y se 6ree todol'l Bnit f'Ubdt'dltHldós, entteg&TáD l!ile &l'thaa tá.l l\caMelbn no t1rot!tid.(e., y pnr Jo tftnto dil'iltió qne no aon tdin aa:tleientes, ))arque hay puerto11 . ,:del Gral , 1Ji111selosordeoabs,pne8no lo11gai&· u~ pelJhm¡nto ~l TrJb1mA.I de JutJttcla a.:,1 Dte ba ot,ro proJ)ói itu que Pl de ononeree á la ree)eo · tiruo contrll. dlcllo Señor Romei•o, joi:g&ndo qae de algnnA importancia oonoarrido8 por embar• cif\n del Gobernador Gana Galan. óMG HAbfA lheurrido t)n el delitb ae 11\tr11jee á CRoio11A&, tRnto en el Golfo eomo en el Paclflco Eo vieta de esta tuantf~1:1t110it)n franca y le11.I, qoe ofrecen peligro, dado oaso que el cólera in: fttt1ñlo1Htrio!' ptiblidoll. las foerte. l!I f cdMalee se retiraron á 8U8 ouartelee, Qtro cRm.semej11nte ocurrió con el Sr. 'l',Hrle, vada. 4 todn Europ11, quizá 1:10 espera de nt1evaa órdenee.'' q1nen tambren babfa formolado tcbsaoiou con. EL 16 DE SEPTIEMBRE Y LOS ES tu ~I krñor J11ez 8º I\Ienor. JUN'l'A PA'l'RllÍ'i'IOA !>l!l LA PltIMEI · Tanto el Sr, Tagle como el Sr. Romero han TUDIANTl!IS.-Hoy á lafl diH ele la mañaoá sido, segun se.bemoA, conaign11.dos á dispoÍioion debtrl\n reunine loe eetulhlLntee de Jaa Escnelae RA DEJMAROAOION DEl POLIOIA. -La Nacioualee Profoeiooalta, eo la glorieta oentr,tl Dombtl\da p uro. orgenir:Hr la11 prói:im1111 fü•11tHA d& los iuecea re~peotivos. 11 de la Alarnede, con el objeto de discutir eobre la de 111 Pattiill, en aquella Demorucioo, ha qaeda • mejor manera de tomar parte en las prós:ima do t01·mada por 11\8 sigtthmtAS per8ooae: REVISTA Dm 000'.IIFJS.• Ayer Alaanne• fiestas de la Patria. Preeid~oto, Sr. Alejandro Barroeo. ve de la m11ñ>\nR se 1,f1:1c,11ó lll revfat" q11e mflnHecr~tarlo, Sr. Antmlth Garoti,,. snelment1:1 acostnmbm hacer el Regidor del LOS ASALTANT.l!IS DE MIXOOAO.Teaorero, ::ir. Migael Télle1 Giron. ramo. En uno de ea tos diail, la 2~ Se.la del Tribunal Sll . Voealeti: 1~ Mao,101 Raugel, 2~ Euaebio Váz · J~l uto terminó á las ditz y media. perior de Jasticia deberá. pronunciar eu fallo ea q~oz, s 0 Oaslmlro Gónd.lez y 4º Manuel Apari · PROCESO POR EL DELITO DE PE· t)I recuno de apelá.eion lnt~roaesto vor \011 a8e.l-- CIO. tantes de 1ft caH !fel Sr. S11.ooil,)rl11t1 1 ea Mi:1:eoao, OULADO,-lmomo, eh .8t 2i•hlpo, ·•Como retord11rán n11ertrof! l~<'tnreA 1 hace máe contra la se11teD01R de muerte prononc!A.da conSERENATA.-A.l decir de l\ll periódico os de no año quebró en mA& de (113,000 t1I catero tra ellos ante el Jnrado popular. han ouicto hl6 b&nihtA de Zapador~111 1 dol 1! 1 t~ (lUtl é11t6r1cee er11 dn la TeAorcu!n Gt>neral de la Artill ero~, del .f? 17':t t ~1 ~ de Infsnterf&, le EL TIFO EN TAOOBA.YA.-8abe .La de Ff'.thnaeion, b , Frnnclsco G1m~fa Gond.let:. de Gt11mlllrmu del Ejército, y Jaa rle 1011 Re.@'i • .Raea Latina Que la poblaci,,o d.e Tli.cnb11ya ee Cl).D ese moti va, 8e lfl inliltruyó 61 proceso reamieu tos 2° 8° y 10º con el objeto d6 dar una 1• ' peet1vo, y segun sabemoe, dentro (le pocoa dtaa l111lla infeatRda de tifo, y Que eon mochH las renAt& en un lagaÍ- céntrico, el pr61:ilño 16 áe pereon11e atacadas de aqnella terribls unferserá fallado dicho jaioio," Sebtiembre. m11d•d. ••• �:IIL REP.ARAOIONES -So dios que muy pron to M.t, proe&d~•·4 á ha cer les I flpar"eiones naceu,riat, en til t1:;cho del u.llar d~ a-r11b1ulo, pertene· oitmte á. la 06oina lmprer,¡or11. del Timbre, puee a meottza deaploruRrR~, segnu la opioiou de loe p eritos que lo examinH.roo. INDULTOS.-EI Pre•idente do I• Repábli. 011 ha eon eedicto los aigo ientee: Al reo Cleofaa Moreno, del ti~mpo qae le falta p ara extina-uir Ja p ena_ de un año doB m~ee& de J>ri"ion, qne por el dt\hto de leeiooee le 1mpnao m ento dtil cañon6ro "Libertad,'' e n E o ero de 1884.-Reeérvi'!Re p a.re. la C4mara de Diputados. De la Legislatnre. dfl Campeche, ,>articipaodo la spertnra. d~I segando p eriodo de 10• aef.ionee orifin!\rillR.-D11 ~nterado. D e lo. LegielatarA dt-11 Estado de Mé:r.ieo, par.. ticipanlio 11\ Jtpertura d s l ee1uoclo periodo de 1u1 eetiJiones ordio1triaa, oorreeponfliente al primer año de en eiercfoio,-De Anter1lllo. LEL ide!I principal ea uoodirae le. domloacion iogleeR. COJ,0:MBIA.. Ulthnas notioiasOaptura de :J.aol,,ira, _1/ Santander por fuer#aS det Gobierno. Paoamti, A,rodtO 24.-~I boqa._, de g11erra. "Ma-rio." procedente d0Gaayaq11il, H,ldrA esta. oocbe para el Collao, D& la Le<:iolator• de Csmpeoba. do la• Diou- tacionel!I Permanentes de Colona Da rango y Tabuco, y de loe gobiernos de Ca'moeche 1 Sonora el Juez 4º Correcciomil. y Tabasco, mamfr'Stando he.berae impuesto con A la rbO María G. Roaae, del tiempo qne le p~nA, del hllec_imie!)tO el.Al C . Crieóforo CRn~eco, faltB para extinguir la p ena de Vóinte meefla de O1potado Prop1et1UIO al Con¡rreso de la Uoion, prieion, QUfll por el delito tle le,iionce le impaeo por el t"-rcer IJietrito electoral del Eet1do de O.:1~ el Juez de 1' Instancia rle 'flálpam. s.ReR.-A en expediente. De IRA DlootReione& PennanentH '1e lae Le FJL OONSERV.ATORIO NAOIONAL Jlela.tn,·aR_ d~ ChtapH y Sia i1loA, manifestando DFJ MUSIOA .- Dornnte el mes rle Jallo ú lti- 1gna.l eent1mumto por lit muerte del C. Ingeniem o. ee invirtió en A} ji'lo111 tenimiento da sgael ro Antonio Gi4imez, Diput11do propietario al Con• pl•otol la suma de $8,4,~6 76. areet1 de la Uoion, por el Territorio ele la B aja CA.lifornifl,-A aa expediente. LA PALMA MlllXIOANA Y l!JL JIPI. Se mandó oaRRr á la Comisíon de PetieioneA, -L•emoe on NI Diario del Hogar: el ocano del C. Ieu11cio Rodrf,rnez, apodMrado ''El Sr. Don 'romá~ Ugi.rte Malió hace once del Sr. 8Abl\Rtiao Varo, eo qne pide H& le d.á co• años del pRfs y recorrió las R "' pá.blicaa d8I 8ur y DiR certifieacl11 del laudo pronnnciado con fecha. Centro América, desde Guatemala hut11. el Ecua- lS de Enero del Bño Roterior. por el Sr. Lic. Joa do r, habi end o regr~AAdo ya á México y encon- quin Baranda como Jaez árbitro e n la coeetion tráo doee ahora en Co1imo. de lfmit~e qne fll1ietfa entre lo~ Esta.dos de OaEntre be muchas observaciooe& que hizo dn .. :r:ar.a y Veracrnz. raote la expedicion, averiguó qoe l11, palma. qo.e Con diepens11 de trámiteR. se aprobó nn dict, en nneetrae costas e~ produce ahnndantAmente meo de lfL Comision de l'~ticione&, qae t'onsnlta y ee teje parl\ h&cAr 1rnmbreroi., e11 iwnal RI tamo - se reaervfl oBTa la Ciimara dA Diputados, el oenr ao ;ipi, qae 4 tan alto preoio pagamn@; consis- 110 ilel C Federfoo Mén'1Pz Riv&P, A.Ooderado del tiendo ó.uicnmente la flt,.1:ihi li dad, color y demb C. Eleatario Pérez Andr11de. en qne pirl e ee Je partionlaridsdee de IA. ú ltima, en determinado devoolvan loe doenmeotoa qaA Acompañó á en beoeO.cio que ee le aplica." 1110\icitnrl rnht.tivtt. al t)ftgo <le 600 pesos qoe el Eral'io N11cionf\l le adeuda oor 1tlcaocae. SE' levantó la f'Peioo, citándose la próxima el LAS OOSlllOHAS EN EL ESTADO DEI HIDALGO -De Pacb11cadicen loeiguien- di11 8l del presente me11, 6 la s once dula maña.- te •I Diario del Hogar: ''Segon ooeetrAe noticia&, en todo el Estado v an hasta hoy lae eiemhrns en perfeoto desarro • nombrado las signientes comisiooes para el arre glo de las feetiTidadee cfvica11: ''Conetracoion del euro de la ciudad de Més.i .. co, señores Sierra Méndez, Arozarena, Sala· llano, Floree y pues(llA qoe deben arrojarse en la proce11ion, uñoreA, Ord6ñAz y Cervántes. Adorno del frente del Palacio Municipal, l!lefiorea Eeeandon, Diaz Raga.roa, B~j>1.rano. Convite al Preoirlcnte de la Repáblic• y Seeretarioe de Eatado, señoree Lavie, Rinoon, Arrill•11s. SlllRVIOIO Dlll NQrIOIAfl TBLBGi!..!.ll'IOU Y OA.BLRGll.{PIOA.• ORLA AGENCIA MEXICANA. --(::)-SERVICIO DEL\ MA!ilAl'IA . [Agosto 24 de 1898.] LA V.A.OUNA EN TARETAN.- Un ll•· 1iódico rle Rquella pobh1cion '1c Miehoacan dine que loa bobitanteR de ellR df'moestran averaion 1t la v11c1mR, motivo por el rnal muy pocos eon loe ni6oa qufll reciben ese , ftcui preventivo con .. tra la virnela. LOS IMPREJSORFJS PREJSOS.-Sshe no perió<fico one por inatttnciu del r.oronel D. MigaAl 8Rn MRrtln, DirPotnr de II\ EP1('.0ela lndnstrinl rle Hoórf,rnos, vHn á eer trallt ledRdoe á '1it·bo eatttbl~('imiento los impres•,ree prreo1 tin Belen, con objt-1to da QOfl es.lin,:rn n allí en co nd•rna, y uo,Htan Al mi,mM tiempo iledicRTAA á trabAj&r en la lmpr~ntH, y 1:tt"'ndcr uf al sostenimiento de eoA familiaa. PRINOIPIO DE INO.HJNDIO.-Ante• de ayer t>D lt1. mañMna ee inició u n incendio en ooa CAr11rfa. de le. calle::, rl.e B11lvune1a. El fnflt¡ro fué sofo<'a.<fo á tiempo y lea JJérdidae que caneó son de poquls ímt importancia. DEL CONGRESO DE LA UNION SKSION DEL DIA 24 DE AGos·ro DE 1893. Presidencia del O. Seraplo11 Fernánde1. Sfll abrió !11, eesion A las oncfl dA }a mañana, con el námero competente de OR'1oree. • ce. DipotRdos y !,So- Se leyó, y •lo disonoion, foé npro bad• el acta de la colebrnrta el dla 17 del m•• ea coreo, teriol /J,"l .Republicano ;dirigió al Miniotro lngléa Mr. Hagg,.,,t, La, de,,da extrangera. El Ministro Oe Ha.0 1f\ O th promete reanuda.r muy pronto 101:1 p11go11 por cneotR de la deuda es:. tranje1 a . SEl!VICIO DE LA NOCHE. l'OR EL CABLE SI/BMARINC•, Bll RIAM ltSTADOS UNIDOS. Lóndre•, Agosto 24.-Un despacho do Bang kok, ncibido por el 2.imes. dice que desde la Ct:iOlr~I.) COS El ,n.ercado americano l'lneva York, Agosto 24. primera ~ntrPvieta. habidaPnt.J'f'I A1. Ls My1e de Villi~ri', Enviado E11pec1al dA Frflncia, y el Mi nistro eutm6:5 de Rel11ciones E1:teriorea, para ftjar rl1-tinitivameote las hHes de un arr~glo entre Francia y Siam, ~) Q ;,hierno eiaméq clt--poeitó á la órdon 4ol Gobierno francés 2.000,000 francoR, en pHn-. de plata. El de@pltcbo a¡rrPga que Francia ba vi ola:lo loa términos del tratado, ocupando ll\ poblacion de Cba.ntaboun. Plata en barras ..••••.•..••• O 75! 9 60 Plomo ...................... . S 45 Est•ño .. _____________ . ·--··- 18 88 Hierro, liagotei ........... . 127Gá1GGO Cobre. ________ ·----- __ ·--··- Peso, mexicanos en El Paso. El Pa•o (Texa•), Agosto 24. Pesma mexicanos..... .••••• 58 centavo11t, .l.LEMANIA lNGLAJ'ERRA. ESTa.D0S UNrt5os. ( Yia Ga'tJeston.) INGLA.Tltft.RA., El mere ,do de L6ndrea. Na.eva Ynrk. Alll.)8t1124.-La Rcv1,-tR 6nanoi-,r11. del N~10 York Herald, '1e »y~r, rdiriéodo~e al mArcado monetario de Lóodre11, dic.-: "Aun hay est11 blihla 1 eu las tnneaccionAB de cBmbio, y los negocio~ en gen e rltl t'etuvieron enc"lma.do1, La plata en b>rrao cerró á 84f penlqaea 1• on "º za." lt.iTADOS UNIDO!\ La plata en Nueuro York . Nueva York, Aeoato 24.-L-, p ·11ta en barras cerró 11qn1 ayer 3 76t centRVO@ la unia. no se hacen ,n. lus confecciones de vestidos y sombreros, y qu6 ]os talleres lle óetae ~a~ sido cerrado,, me veo ol>ligado á pou~r on cono01mrnnto ·4A~ póbhco y ele mi numerosa clientela, que tal not1crn, carece y i'stá. destituida de fundn.ruento alguno, y es completa y ab1mlutnmen1e inexacta, y que Mjos de haber cesado de hacerse osas confecoiouu, ,•on el objeto de da.r ma1.or impulso á este ramo de rni gir~, además de IM novedildcs qne expresamente ne trMdo yo mismo. a.l regreso ele mi vrnje it Paris. Je, Sra. Bayonne ee eucneu1,rl\ actualmente en clicba ca.pita.l, ocÚpándoee do laa nueval'I compras pal'll, la. eet,a.cion de Jnvierno.-J:J p(ibli co y nuestra. distinguida. cliente 111. encontruáu, puOR, oorno ha.st"' aQuf. grande y e!fcogido sart,ido, 1,rupio pam las menciona.das CONPHCC!ONHS DB VBSTIIlDS. Los guantes MODAS más perfectos SON LOS QUE SE HACEN •obre El discurso del P.rlncipe de Bismarvk Hveramente criticado por el corresponsal del ''1.ime1'' en .Berlin. LóodtP.8, Agosto 24.. -El eorr~roonl!lal del 1.t tues Pn Be, lin critif'a 1everamento el diauuno proonn ciRdo por el Príncipe de Bismarck, y die• qnfl nrt-trnrle, de onA m1totH& embozada, excitar ttl Bg,ndeera.tb y al R eichstaa cont,a t-1 rioevo 1é¡¡lwen, ESTADOS UNIDOS. OonUnú.a la discusion ,obre la cuution de la plata ffl l11 Odmara de .Diputado,.-Jloyoria f'0r lo derog,tcion de la ley Sh,rman . \Va1tb1ngt11n, A¡tuelo 24 -Contiaóa t' D la CJ.mara de O1pntadnt la d11cnaioo 111obr6 la cae&• tion dA la plata. L, orc-eucia genMa 1 t<B qoe hay una tndi)Orfa rte 38 votos, por lo bah•, en favor C1e la derogacion de la ífiy 8 111•rman, ITA.1 IA. Ruelga de lo8 cocheros de sitio en. Ndpole,, Uonfl,foto con la poUcia. Nápoln, Ago11tq 2f.-Loa cocheros de 1itio, de eqof. dedtl1"roñ t,0 hoelg11 y tr11.tuou d~ in docir á 11,e C•,eheroe dr1 otros Vt'hfcu111a, D[¡frs~ lee, á flo dft utorb&r qne siguieran coJrieJJdo )01 ómni&n& y lot! t1RnVÜl1t. loct'Dd11uon oo kiot-ko y doto wa¡onea de los tr,rnvfu. Intervino la policfR y ee trabó rt·ñido combate, en t1I que hnbo h.-ríd ,•ii de noA pNtte y otra, cin co <18 loe hat,lgniAtas y c·uatro pnliclas. Hay mucbaa tit,ndns y l8t11bleciwientoa ce .. ru.doe. "ª pgaú. E» la Oá,n~ra ele I lipulados.- Voto deº"""'ª .,¡ MfoTBtro Zavala . LimR., Ago"to 24 -Ayer, trn IK Cámara de Di~ potados, 8t, tt.oiobó, pur nna g , an mayo1fa 1 un voto de CLO~nra. RI Ministro Z11- v.,la. NI General liberal, J>omingo Vita e, apreh,,.dido e-n. l:Jarranquilla. P,rnamá A.-o~to 24.-Actt.btt. dtt ser 8prehendido en Bar}anqnilla el Geueral Domingo Vila, liberttl, 11.I r .. grc:ear del extranjera. 2ª de Plateros núm. 10. J. BALME Y OOMP. E. Bayonne. 882-S0-2g 522-10-2 AVISO. BAN"CO En cumplimiento dél contrato. celeUrado por. el que ~nscribe con la. Compa.nfa.Avmdor~ de Tln.nzmgo, para. eJ estl\bleoimíeoto de un~ h!'-01enda d~ be nefioio, Re aviM á Jós senores a.cc1ou1stas do. drnhn. Compafifa que desde esta JPcha, por e] térmrno de un meFI, están á su dispo-.iciou, en el nóru_. g <le ]a, 2" de Pin.teros laH bases para la formacrnn de la. dom pan.fa qu6 ha. ele ~Xt)lotln l:\ Tf'feri<ln bacieocl&, á fin de que anscribau las acciuues a qut, t1enPn derecho conforme al meooionado eont1 ato. Máxico, Agosto 9 d e 189!i. HIPO'l'ECARJO MEXICANO. QUihTA .ALMONEDA _ No habiendo tenido efecto, por falta ele postores, la. 4~ almone'1a anuncincla. !)ara hoy, de laca.sa míruero 2 de la 15:l calle de la 8a.ntfsinia, ele esta Cinda.d, pertanecientell la Sra. D ~ MarfaHierra. ele LPoo, yquE!hipotec6 !\favor deeete Banco, para garantizar el prést11,mo de $3.000 que se le hizo JJOr e~critnra de 21 de Agosto de 1S....Q9 otorgad1• aut.e t-1 Not1nio Pl\blico Lic ..Joeá del ViJl.ar y Marticort-1ua., ke RBl1Rla para, est.ati 1! almoneda. el cHa 26 del corriente Agosto, á las once de la. nu:Lfia.nn , sirviendo de precio la suma convenida. de$12,000, con descuento de un cna,rto 10 por ciento, conforme á lo estipulado en la escri tnra.. . El rPmRte tenclrá lugur en las oficinas del Banoo, calle del Tercer Orden de San Agm1tin núm. 2, 6 1'18gnn la nnP,Ta nomenclatura CA.lle Sur !J, ntim 1,007. á la. hora y dia. seflalarlos. bajo la. presitlencia. del Interventor del Supremo Gobierno.-St, ad l'ierte que es lmena postnra ]as clos terceras partf's del precio fijMlo para esta. almoneda.. Máx1co, Agosto 18 de 1893. AURELIO BUENO. /\08-8-6 NUEVOS PERFUMES PARA EL P.A!IUBLO DE i;ERVICIO DEL INTERIOR. Viena, Agosto at.- El Alcalcle M unicipa.l de la ciudtt.r1 búngit.ra dtt Sjolnk, an '" qKe h11ce el'ltralZII ■ ,,1 CÓ 'Hr-1, b, si tr, -111, pi,11 itt lo, pnr la reep •u1 eabilid,u1 que le reenltfl por las mttlae cundido nea bi¡ziéaicas de su Di~t ito, á lo cual se atr1boye la Ap'\ricion riel cólera, qoe Re ha propagado ya por toda la Provin11ia de Sjabold. ]TAUA , La agitacion onti,jran.cesa va ca.lmdndose. JC,mifestacion en Nápo/es. Roma., Agosto 24.-Va calmáodoee la agitaeion anti francoea, rlAbidn á. la tleolaraci uo del G > bierno, de que Francia ha prometido dttr com plPtta Rati@faccion. Todavfa aooch" b1Jho algunoe desórdenes en algunas ciudades de Pro\"inci.tt, pero no rueron de import11ncia. Sólo en N4pole& Huruieron máR eériM propor ciones: el pUbhlo recorrió las ct1II~& y prdendi6 atacar el Cooeolado fra.océs. apedreando 6 la PO"' 4 y¡,, la tropa. Fueron aprehendidos 45 motineroe. 1Por la Uno• tole~ráflca del Ferrocarril Céntr.1.J t>asd,;eros por el F"7"ooaNil Oentral. Agaasoalieotee, 24 de AgoetG.-Hoy p~l!la.ron por t1t1ta ~tacion, ~n el treu del Ferrocarnl \Jentral, lo~ pKRtlj~ros eigoientee: Lar~ Livt-t, D,,ctor Curibauo, Mateo A. T11gle,, ESENCIA : Lucrecie. Lilas de Persia. EXTRACTO: Graciosa.. ~19 S-8 Feau d'Espagne. Eouc.ruet Rofal. Resedá Muguet des Bois. Juzgad'-' de 1~ InRtaocia de Chalco Ant-b este Jnz~ado el-, mi rargo so hi\ presentado el Sr. D. Epigwenio OrauadoR biio del Sr. D. PH.blo Granados que falleció en Ax.a.leo . jnrisrliMion d6 A.yet:1in10 Di ■ trito de Chateo, el dia. 16 de Enero de 188{1, 1tromn,·ieodo juicio orrlinnrioescrito sobre rt>ctificacion ele la. a cto. ele matrimonio celebrado por su tinado padre en la baoien<lil ele Axalco el 15 rle Eoero de 18'311 con la irn.. Ma.rgarito. Reza. fundn.ndo su demanda en v&rios hecbos q ae se mencionan ea •1 cuerpo del eeortto presentl\do. consistentes ést.os en 110 lla.berse celebra.do dicho matrimonio con to,las las form1:1.lida.Jes cl1111 la ley. , cuyn escrito rac11yó el anto signi.-nt~: ' ·Chalco, Julio IO de 1893.-Por pre· sentado con los docu.meatns qne l"e !lCompaf\au; traslado fin vía. ordma.ria. á; la. Srn. lfnrl{a.ritfli H.eza.; h1'-• f'Bsesab er á los int.eresa.dos !.\ 1·ectitir:acion que se mteuta, los que dcsignnrá el actor; há'{ase la. puhlicacion preveuida en el art. 101 del Cótlign Civil del Est:I.Clo, eu In. Oaceta del Gnbitwrio y Pn el Mon-i/01· Re 11ubl&Cano d~ In. Capital d eo la. Rep~blica; admitiándose á coutra.'1ec ir la ar.ta de matrimonio det qne en vida, ~e lh1on11't Pablo Granados y Sr11. Margn.r1ta Reza, rerlargüida. ~le íu.l111a, á cnalquiern, Re presea~ te; y té ngase cnmo parte al C. Juez de Registl·o de Ayotzingo. Lo decreté y firtn~ como Juez de 1~ Josta.ncia clel Distr1tn - Dov fé, V. dt: la Peñn,-(A.) s¡droni.u tl. Lu·11.- {A. ) Mar. Cardo,o"-~n cumplimiento rle mi a.nto iuser10 y para los efectos del art. 104 de l CódiJ(O Civil ,le] Estado, extiendo la pro::sentc para su publieacion. qnA s-, bar~ por tres vAces en el tMmino de SO dia.i;i.-Cbaleo, Agosto 11 da 1893. -V dtl la Peila.-(A.) Mar. Card980.- (A.) Sidro11io Á Lara. 524--3-1 JABONES Y POLVOS OE ARROZ Á Pasaittros por el Fm-rocarril Nacional. Saltillo, eetaeion, de Agootn.-Hoy •p..•ron poT esta .,.J tren dt1I Fbrrocn.rril Nacjonal, loe 2( li n &ig11h•Dtf'8: • . ThPo, M.- molo, H. Land11, A ndrée Somellera, Raftt.el Ctt.rnu, Autonio Douoaclieu. pRRAi 8fOR FRANCIA. El incidente ele .A.igues Martes 11 sus consecuencias en Italia. titrnt1• eco en varias local-iclades de Francia. Reilsot.or rt>Npousable, , ENRIQUE ÜHÁVAB-11.I, rivte,,..,,e, a, PABE& 466-18-6 BE ARRIENDA una. vivieudn, grande, reuniendo todas las condiciones higi6nicas y con agua. Espalda. de la, !::-anta Vera.cruz núm. 9. 511-6-6 VINO OUINAr HIERRO y e••. DE de GRIMAUL T Farm. etP!BI! Sus cuailtlades tóoJcas y reparadoras producen cxculcntcs rc~ullados en la anemia, la clorósfa, la leucorrea, las .irregularidades menst.ruales, los calambres de e,,t.6mago conscc...itivos a esta t.: 111'0 rmctlmJcs. el linfatismo yc11a.itas llu!t.:1 1ci.1:;d I111a1mu tl~I empo• brecunfont..J del I sangra. ~:xcllalHJO el aµeLito . ..::-.uu.m!auuo .!l 0l'branbu10 y rcconsUtuycntlo I h 11ui::-;o~ y la san!{rc, el VINO de OOMPA..RIA AVIADORA. Di': LAS MINAS QUINA y HIERRO de GRIMA.ULT y C1• , ~an-ot111 to,, r«J?tdez a lo~ niilos cadcbles y a las jo\'cnc-; ¡,ialld,1s y abatidas; corta lo.'> l!gcrus i,CCfSOii /t:IJriú!ii, la ltumeaaa de las "Dinamita y A~exas" m.,mos y lo-. sudo,·es w,r&u1'1los: c llcaz en las aiar,·eas 1•efJel<lt:s, fa.c111la la,; convulecencta, penosas, 11 w,,ucue á los u1,ctimos. -PAOCIUOA.- NEGOCIAC~~N M[NERA LOS ~:?tdOS OLOR.ES 8, ru.e 'lºe Pua informará. los aei1orea A.cciooi&ta9 aviadores de esta oegoeia.ciacion, del eAtado que gnarda, y para acorclar lo couveoiellte respecto de 1011 que se hallan adeudados t'n el p¡¡go de ~ns exhibieioneR, a8í como lu. ma.u.era de co11t1noar Pn lo fu taro. la Jonta Directiva. ha acordado citar á jnntR- general que se re11oir:1. en el ilospn.obo de la. misma, ufim. 9 de la 1~ calle d,1 811-11 Prauoi1,co, el clia 1 3 de Septiembre próximo, lt la.s 4 de 1a. ta.rde.-Méxi1.o, 23 d e AgoijtO de 18\!3.-J'icenle í'érli•, sec1·etRrio. ~2ó-S- l C'ª y de Espaii.a, C!recia y :a:olanda El proRidente, J. DE TERESA MIRANDA. ~no. J i!brler, Jgnacin~. Koch, W . Pollou. [Pvr la Une• tele~ráfica del Ferrccariil l'l•ciooal.J RIGAUD J'Kllf0KJ8T.I.R DE UR OOBTEI KN Et c6/em en Sjolnk. El .Alcolrle Af1t11icipat suspen,o. licf• medida, de cabritilla, piel d i, Sueo1a, Castor, cuero de Rnsia., etc. Y ALTAS NOVEilAilES. ElUNORf•. E•te Vino se prepara con la corteza de qutno. titulada que 5frve para la fa,i.rtcaclOn de la célebre QU.Dn11J4. DS PEL.'L:ETXER. t>epó,tto en PARIS, 8, rue Vivfeaae. 465-18 • 6 8 AN C Q ¡ DE N uE'{O LEON. 8. Oayetano del Bordo\ Y ANEXAS Uonterey, México. CAPITAL SOCIAL1 $600 ' 000 • , PAOHUOA. Eota Junta Directiva ha &cordado q110 des<lo el 81 1 del corriente se 11ague á lus a.ccioniatae aviadores de la negooi,p.ciou, el dividemlo mí mero~ á SSOO por • 1· • 1 J t d I bre ba.rra., ,lti 11en.,o tl\Cf'r.see en erocomo ecos ,um , P.n México. calle de Don Ju1t.n Maunel ntím. 8, y en Pacbnca. Hacienda. Chic,, rlt, IR. Pnrfi.:lima. · P~chnea, AgoRto 16 cte 1893. Por la. Juutn. Dirt-ctiva., J. TRINIDAD DIAZ, flecr~l,tlrio. ~26 -R-l E X H I BID O, $600,000. Gira Y compra letras soLre todos los prinoipa.lea lngaree ele Ja Repl\blica y del Extranjero reciUa de~ó••·to!'" h•ce de•••iento•. etc., eto.-Los Lillet.dedel ., a.neo ,fo Nuevo Leon snrifo cnmbilldos á la par en M6xico ter lu8 Sres. ll. Scberer y C~. 8 de Don Joa.n Mannel, y ac1,ptadoA á J,., p11,r por e] Ferroea.rril Na.cional Moiioauo en to<la. An línea. 810--80- 68 Parte, A~oeto 24. - El rncidente de Aigoee .. Mortee y 1KB cooeecnenciAB quA ha tenido en Italia, h110 orodaoiito no ooeA. t\xeitAcion en al¡zanae locRlid it des de Fr1tnc1a en doodt5 exisre el ele mPnto itRliano. 2n Mareell1'. por t>jemol,', en cloof'le &on mn cboe lo~ italianos qoti trtt.llajan en lita fitenAB dt'l pnerto, no ha d..sjado de hubt,r su sgiti,ciou, puro la poli<'f" ha tomado sus pree. nc·ouee par" evi ta r con ft cto~. TEODORO OUCOING, TRESP!LACIOS YALDABO GRAN llRET4RA. PROFESO!t FJNOIOLOPfDIOO FABRICANTES DE LICORES. Los huelaui,tas del Pala d• Gales. J.,a huelga, toca d su fin. Lóndres, A.:-11&to 24..-Li1A extrH.mdinariAR medirt,.p tom1tdtto1 en li, parte Sur rlt"I Pab de Gale@, y IR prt•&... neia dA fnerzas militareij, ht10 d,ulo por result1trlo t>l 01olmar lt.18 bdo11 da lo& hu~lir11i1 t11111, qnA se Vft'l)Rfi.t,an A Rt•toA de violauda. L" hue•ga v11. tncA11d11 á An Hn y ,uucho1 minerol (huel,itu1atn@} eBt:An volvit'nílo al trabsjl), C1ét1se qne para tineR dt1I pre8eute mu todo Bh 1A ronelllfdo y qne ID todas las min»e se el!lt& ... rá ya t••b•J•nrt~. BRASIL, Omnhate en, La, Rib,.ra. flOO revoluciori,irios destrozad<>B, OOMISION PERMANENTE faccion por loil i11,mlto11 qoa .,¡ peri6,tico m101e- (f'or la llne• teleg .áflc• del Feirocarril INFORME.- El Diario Oficial ha J)nhlicado bnticn propiedllil del Sr. Lezamn, qnieo advirti ... o,to Al mal eetRdo que ~nard" ba la constrnceion de la fl.noa, proenró poner á Ralvo de un ca taclhmo an11 intereae111, vaciando á la m&yor bre~ Vf'.l!ad aquel local," AAPQ:t1rt1rla Ja mayor pRrte de 1rne mercancfl8, h catá,.trofi, prevista no ee hizo t>sperar ma cho; Rtt deeplomó la mino""' ra&a eio ca.uAar ninguna i'et1graria pnAon11l y 11tin perderse otr11 cosa qne PI armar.on y elgonoe frA.Pcoe con m ed ic ina, pér~ Oída relatlv11mente dA mny poca importancia." 8 .ltiaj1icoion. at Ministro ·inglés. _ . El Mini11tl'o da R Al1Ptoiono11 h, d&<lo nna 1atla · El Gobierno siamés deposita á la 6rden del Gobierno fra1ués la sv,na de 2 ~00,000 fran · OASAS DEJS[NFIDOTADAS.-L, Comi- DERRUMBE DE UNA BOTIOA.- Gil Blas refler"' el 1dg-11iente t!Uceso aoe.ecido eo Tacuh,ya el lúnes llltimo: 'Frt>tte á la tri11t:en11mte f'élebr~ Casa de Cartaa'"'º"• tPmp 10 de Birj 11 n, flRt:,ba este.blecida una Qllito, qoe r,lcanr.1.0. hll'\ttl, el dta Hi, Ptlrtidtt.rios del Gob1el'DO asaltitron y eaqnearon hu ot\oinftll de El Heraldo, periódico de opoeicion, maltrat11ado á 811!1 redactor~I. tag, y que eo tienen más mision qne promulgar laa leyes que aqoeltoe cuerpos voten, y que todo lo qne baga.o fnera de"'@º, eet!\ en abierta opo• 1icion con la Conetituoioo. el diR 15 dttl ore~ente meA Re verit\có en Túl1rn1t Oom.pras dB plata. el t11ortAo de cinco dotes de doRciPntoR oeeoe cadR Wa•hin~ton, Agosto 2(.-Ayer rehusó el Teuno, entre oeheota y ocho hoé1 fanas pobre& Rd ~ soro tn<IJLA lu oferta8 de pl&ta. qae !e fueron hemitid11.A. favoteriPudn 1~ RUPI te á las ePúorita& chas á $0.7525 la onza. leah1>l Gonzálf:'z. MRría Alhar1án, Elt-nft Escudero, MarfR Mannel1t Hinojos'\ y Luz García. La ,alucl del Preaidente Oleveland. Waslunl(ton, AtcoeOO 2-1.-''No bay 111. menor ROBO Dl!l .ALAMBRffi TELEJGR.A.Fl- verdad f'D la noticia de q11A Al Pree,idente Cleve .. 00.-Ei 2.itnipo rla la ei;i:uiente noticis: land esté ,.nfermo d~ 110 mili orgánico-dijo ea 11 D e- Ade a lgun tiempo, se venfa not"n 1to 111. frA• Seeret1uio partfoo.lar, anoche, á á_lguiro que le cueneiR con qae ee robaha n el a.hunbra telegrá prt>Jtt111taba-y caando ealió de W>a.ehíngtou, lo flco rle una lfnt'l!t r1e1 G111hi~nM qnti p1iea. ct mo lL b.izo A instancíaR de loe qne ee inte1e .. a11 por ea dOA. kilómet1 OJt de la Garita de Han Lázi:irn. 11al.irl¡ p ero úaica y e~c!usivameote coa el objeto Ant.i"r, pnr ona mem c:um11.li1hd, pndo ~aher de Qne didrutárl\ de alaonnos dias de rPposo y de ,ae qoién era E'II 11utor de ttqoellos robo~: Alberto dhtr1tecioue~, dASpaes deJ rúmnlo de qaehacerea Victoria, A qaien es le t>ncnntrarnn en Rn case qnP ha tf'nido en los últ,imoe seis mUt1S. del uncho de Sauta. Ct'uz, má, de 400 metros del "Pronto eetBr:\ de ri,gr~~o en Wa~binitO!l y ref .. rido a.lam'hre. volverá á ene labores otld.11.lee." El J,rnz de Distrito !ll\ tomado carta3 en e l Ma.uto.'' POR EL CABLE SUBMARINO. AbuPhoetPS y Gnada.lop 0 , Re invirtió cloraate el mt'B deJnlio último la t1nma de $4:,~81.22. efe órganos ~J•cutivoe d•·l Bund•sr•th y del Roicb•- SORTEO DE DOTES PARA HUfR- LAS O.ALZADAS DEL DISTRI'l.'0 FElDERAL.-En los obr,.s dH cnn11t,r11ceion y con .. eervaci,,n da'"" caludae ,le la Reforma. Taco• baya, Pied11d, Niño Perdido, Tlá.lpAm, Tacaba. JCCUADOR. Pa,-tidarios det Gobierno saquean las ojioiM1 de "Nl Heraldo." P,rnami\, A~oRtu 24.-Se han re~, bido noticia.a: Berlie, Agosto 24.-EI Prlocioe '1e Biemarl'k, eA un diecureo que pronunció en KiBRiogen, ba. bl6 contra la ceotralizae1on y dijo, qne todas Isa acneaciooee que contra é l ae bao ht!cho, no so m411 que iovenciont'íil. Diio qae el Emperador y el Canciller son !Ó1o Li'iod r~111, 11.I cerrar lu operaciones del mercado, era de t0.7660 la"""· el info1me rendirlo -ror la IoeoPccion de bebida& y comestibles al Consejo de Salabridit.d, con fe .. ch" 1º '1el actoal. EsA informe rf>rmme 1011 tr.-bajo& t>fectoadoa por dicha Inepeecion rlurRnte el primer eemeatre del año actu11l 1 y como ya bemoA h echo menr.ion de él por haber sitio ántes pnhlieado fin el 1.iempo, nos pare~e inó.til ine,istir sobre so contenido. han 'racbira y Santander aido oaptnradoe por fnerzae del Gobierno en Bncaramanga. ALEMANIA. La plata e» Undres. Lónd,es, Agosto 24.-El precio de la plat• en sion d -,1 Con"ejo 1le SalnbridBd, enc¡1rgada del servicio de, clesinfeccinll, desinfeet{i durante el mes rl~ Julio d.ltiruo 445 piezaR en 209 ca~ae. LRt c11a-aart qoe ñieron motivo á flMHi8 deeinfeccione11, fneron: tif¡_), vi roelas. escarl11tioa, crup, fü,hre tifoirlAR, tos fArina y Afl.ramoion. E t nú:nero de ptttias 1le rooa ú otros objeto, d ef.inft1ctELdos e11 lfl ~~tufil. faé de 1,410. El númflll'n total da enfermo.- conrlncidos al Hoapital Jo4rez, en el carro del Consejo, fué de 7, todos por tifo. & Pedro Rodríguez de Un discurso del Prinoipe de Bismarck Kissingen. IovitReion al Cneroo OiplomAtieo, señoree L iruantonr, Salaiar y Murphy, T-,reM. . ExcitRtivae á lae EmprePRe ae ferrocarr1!ee, &fñorPs Alvarez Rul y TeresR., Conetraccion de n•u,cl ,.1la11, Sr. Siiya~o. La Comieion del ramo quedR enea.• gada de totod oA loe ñemh detaJl.,A q 1rn corr~Aponden á loa f ,-et;e,jos públicor. ron qae 8ft ct'lebra aoualmente ln Inilepenclencia NRcion11I, y queeon exclusivamente de eu competen~iA" FAN.AS POBREJS.-AI decir rlRnn perió11co, lUJUHD ( Y-ta GAlveston.) zar. Conatrneeion rlel i,ab ellon en la AIRmeda, eefioree Algara, Salinn.s y C1trb61 R11omfrez Are- Casa.na& y Roeaa aer ~1 Director de la revolocion. º"· Uo. y ee espera qbe el mafz, el frijol, la h,-ba, ar... v eiuo, trigo y cebada, produzcan eoormee cantidades, pnes la mayor uarte de loR propietario!, previeo1lo un año pró~pero, depositaron en la tierra auftoieote semilla." OOMISIONl!lS PARA LAS FEJSTIVI· DADEJS OlVIO.AS.-EI Pre•irleate ~•I Ayontamient.o, ae¡run dice El Municipio IAbre, ha Hoy notlci•• de Bogot, h••t• el 20. Valp~rt.11'o, A,ro&to 24 .- .K11 La RiberB, 600 revolocioott1 ioe, t1) m a r,no rlt, Sw.rttivti, fueron atacacloo1 por tropa" de\ G ,, b)4iruo, ltte •tnu lee bieiero11 m tu hos m tuntoA . Provosicio,1,es de rendioion. á los ,-e,1,ofooionarios. Ea LivrRmento, el G~11erat Cth ➔ llo rPcibi6 ór d6Dei dt-11 Gobierno d fl U.in Graodl3 pa " hftce:, r prooo,,,icioneR de reodicion á los revolucl11u1trios, loe que 011 probab!e lt,Ft &CPJ)tt•n. CHILE Los nitratos d8 1nr,,pacá. Pitnsase siriamcnle en desbnratar la "Oombinaoion. Inglesa de Nitratos.u VH.lpanfRo, Agoflt o 24-LI\ cneetion rt1l11t,ivl\ á IR a,tnpcion de ruedidsflt o&rK deebsrat...r 11\ 11 Com ~ Se di6 cuenta con la& comunicaciones el¡uien- binacion logl•H~I\ d"' NitrstoR/ 1 t,;it!\ cauaando te•: tu•Alorados tlt,bate• f'n la prt-nea !éhi'~n&. Da la Seorebrff\ de Gnern uidiendo, por acoer ~ Pttreci:, qn,., los chiteioo& quif,rnn qntt otras nR• d o del U. Presidente de la R ~públtca, ee remita "'iones itdquieran los yllcímientoa de nitrato de , eaa Secreta.da, el expediente relativo al ealva - TarapacA, en nulou de elloa, AVISOS 1 Tieue en venta, tmih10ida11 al caetepa.no. Y pu.estas en míieiea, Miu alterar una. notai, n1 la, colocac1on de la letra, ls11 Ri'{uient.ee 6P,eras (no zarzuelas!:.1 ,, "'fra.viata," HLncfn," • Lucrec ie " "TrO';llt•or, "Hernani" "Norma" "Rigoletto" •·Semfram1e." ' ' ' 5Jt-S-2 Directorio Ruhland "Directorio GenenJ de la Ciad&d de ?llexioo" pan el afio dti --CASA FUNÓADA EN 1866.-- Príncipe Alfonso, 426, 427 y Castillo 19.--:S:abana E•peí'Í•ii<l••I•• ~11~ 1el'omen1lamo>: COONAC "1866." (27 a~os <le solera,)RHUM. OREllA. IIABANERA. ~14-12-4 t89S-18H De -.enta en la Libreri& len.1 1 kn losé el Real il2, $ 3.00 emp11tado El nnovo II Directorio de los E1tados de 111. Rcp6blica" quedaré. terminado el 1" de Enero de 1804. t r 'Gula para lo• Viajeros 11 <La Ciudad de Mexloo y 1111 alrodedorea) coa ilustracione11, 16 ct1, 493 - 60-8 TOS FERINA. El acreditnilo E$PEC1FICO del Profo,;or Bégue- rise~ CON'l'I{A LA 'l'O~ },.EUINA, ee llalla lle venta. en lus rRINOIPALES DROGOERIAS. DEP081TOS GENERAL1':8. FARMAOIA FltANOlllSA, Pnent.e dt! Ha.u l!~rancisro 11úm. ld. - M.:CXICO, BOTIOA GUAOALUPANA, PUEBLA. PRECIO: lJ'n. peso caja. 502-15-11 ift9 GOTA, REUMATISMOS, DOLORES SOLUCIÓN del Doctor Clin Lc1ureado dd la Faoultad de Medicina de Parls. - Premio Montyon. La Verdadera Solución CL!N de Salicilato de Sosa se emplea para curar : Las Afecciones Reumé.ticas ag ,ulux y crúnica,'I, e l Reu1:1atismo go~oso, l~s Dolores m·ticulm•c:14 y mu.~c 11lm·es, y Loda~ lu:í veces que se quiera t.almar lo s padecimiento ~ ocasional.los por e~tas e11fcr111ccln<les. La Ve1·dadeca Solución CLIN es el mejor remedio contra los Reumatismos, la Gota y los Dolores. Exíjase la Verdadera Solución de CLIN y C'', de PAnfs que ,. halla m la, 1wmm11ales Boticas y Dror,ue,·íiu. 488-4-8 l.MPRENTA DE VIOEN1'& 0..1.ROÍ.l TORRES 1 SAN JUAN Dlll LBTRAN 1 NÚM. 3 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 203 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 203, Agosto 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-25 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007014 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Canal de Nicaragua España Honduras Inglaterra No reelección París https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5909/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._204._Agosto._0002007015.ocr.pdf ebd7f06acbc5c9c6ca1c892dddd93f70 PDF Text Text .&RO XXJIJ: QUINTA EPOCA. .NVm. 204 • • SANTORAL-San Zeferino P•P• Mr. Registrsdo como articulo de i~ clase. CORRESPONDENCIA PARTICULAR DE ~ EMILIO C.AS'I'ELAR PARA • EL MONC'rOR REPUBLIOANO. Madrid, 5 de Agosto de 1893. Sr. D. Vicente G,uoía Torres, Director .te Ji/! Monitor Rep11blic1mo. • Méxioo. Querido amigo: Feliclsimo en verdad el Emperador Guillermo. Oontra viento y mi\• rea consiguió el voto de su Reiohstag pRra las leyes militaren, En vano augnrRban lo ooutrRrio cuantos conocen la foclole de Alema11ia. En vano los e~crntioioa primeros clecian la copiB ele opositores existentes en loe comicio• y representantes de una tRn recta y noble aspiracio•1 como el cambio ele I• natur•leza férrea y militar del ¡>reaente pueblo germánico en otra nRtnrl\lez,. venidera de armoufl\ y de trabajo. La volnot,ul Rvaaalladora del Empera!lor, omnipotente hoy en el moderno Imperio aleman, como ¡,. volantarl misma de los Cé~Rree en el 1\11 tigao Imptrio clllsico, ha deseado cliaminuir lo• •ño• ele servicio, pRra ofrecer 1\ au poe blo esta martingala ml\s 6 ménoe real, !\ cambio del aumento asf en •oldar\oq como en tributos; y los deseo. (\el Empera,lor se han cumplido. Sio tJOlo, sic jubeo. Hi\nle ayu1lado al querido logro de su• empeiloa los prlncipes oaai mecliatizncloA, ó por mediatizar, qae componen los faotores rle aque lla grnn,te eglomeraoion imperial; hánle ayndRdo las distribuciones da los distritos elector!\les, hechas tan ¡\ placer clei gobierno, que Meklemtmrgo con medio millon de habitantes designa el mismo n1ímero rle rllpatados que Berlin eu persona, ron dos mi llones y medio; bánle ayudarlo las gaf.'rras internas 6 civiles ele los católicos entre sí, IR& cueles rompieron en pedazos parlRmen tario gropo, árbitro por su influencia y por au disciplina y por su númoro del Parlamento; hánle oyudado loa progresos del socialismo, amenazadores al órden europeo y la clesercion al socialismo lle lo• viejo• ele móoratae á lo Ricbter, quienes claorlicllndo en sos teorfas in!lividaaliatas, expidieron á 188 filas del Gobierno mocbas gentes; bánle ayudado la• complacencias tenicl•s por el César y so Oanciller con los Obisros de Po loniRy el aqnistamieoto por estos de la neutralidad vaticana; pero, sobre tollo, hánle ayorlado los recelos propio• de loa paebloe, qne tan aamamente conserv,ulores los hace, <le cambiar lo malo ya 1Jonocido en lo bueno por conocer, naturales recelos, de•pertaclos en el conjunto social á la com paracion indeliberada é intuitiva entre an pésimo gobierno ya experimentado y una incognoscible, ó por lo ménos, inexperimentada oposicion. Mas el Emperador cree qae solRmente le ayur\Rrl\ Dios, !\ quien personifica sobre la tierra. Por eao ha r,rescinllido en la se•ion ele apertura del ritaRl coosnetodiuario,y dando de mano r. un discurso, compuesto por otros y lelrlo por él, como loe que lee so cooetita cional abuela en la O/imarl\ de loe Lores, rresidente vitaliciB y hereclitaria, cnRI fueron los Oran ges, sus antepaaa!los, de una rep1í blica verdaderamente aristocrática y parla . mentari~, se ha adelantado algunos pasos y dicho <le viva voz una invocaoion á Dios, eu la cual 110 babia nalla qae peclir para mostrar el absolutismo pietista 6 mletioo reí • nante hace tiempo sobre la infeliz Alemania. Para comprenderlo precisa realmente su birá los primeros ailos del siglo, en que los alemanes tienen su De Maist.re y au Do noso µrotestante•, el célebre Harm•. Oomo Wolff representa el carterianismo, como Leibuitz las idPaa rlel optimismo y de las Mona!lRS, como Kant la crítica ele! conocimiento, como Fichte el idN•liemo sugetivo, Mmo Sclielling el idealismo objetivo, como He¡?el el iclealismo absoluto, como S obopeo bafür las teoclenciaq pe~imi•t~s y el im• perio rle la voluntad aastitayendo al impe río rle la idea, como Viroboa la ovolncioo, y el ateiamo Roge, Harma representa el protestantismo absolutista, iutoleraote, reacciouario, y la Monarqola ele derecho divino y absoluta. Parece imposible; mas este hombre, que babia naci!lo con todas las cnaliclades necesarias para cautivar á los pueblo•; tribuno mlíe que teólogo, tri hnno ele club y de plebe; radlsimo paisano clel Holstein; á un11 familia de carpinteros perteneciente y trabajador de nn molino, fuerte y robusto de oomplexion, enérgico de volan!Rd, humorista de lengnaje, poeta muohBS veces, pero ~in perder unuM la sere, nida!l ele! buen sentido; iorlisciplinarlo <le penRamieoto, iuqnieto de vidB, m1íltiple de profesiones; sacerdote, jurisconsulto, médi oo, boticario; dotado de aptitudea perlagó gica•, rico en antltesis bruec><S, propio para el arte y 19,s letras pop11l11ree, pú;iose al frente <le la reaociou religioeB¡ y llamó An t.e-Oristo lí II\ razon bnmana como se lo b11hian llamado!\ los Narones los primitivos crl!tiano•; y llamó deatrooadora de Dios á la noncieucta libre; y 1lijo qae no tenia de recho r. levantarse contra la religion luterana tradioinn11l no p61pito levanta<lo por esa mi•mR reliaion; y so•tnvo que •olJre los huesos de Lat.:'ro, •i ou1<lquier veleidad liberal amaneci11, en Alemania, ibR con esoáo dRlo <le loe buenos á consumarse 011 Bdul terio tan terrible, como el adulterio de II\ Iglesia evangélica con el. espfritu d~ nuestro siglo• y 1·eche•ó tod" 111terpretamon ra olon,\I d~rl" 11 la B1h1t", 11icien1lo QUI' sola mente ctehil\ pre-tnrae té á la pRlabra <le Dios i11ter1irH•11" eu •a• literales sent_idos, y tuvo toda cnustitnoiou por 11.tentatoria de suyo á la l61i:lc1t, y todo poder intermedia• rio entre goberoantee y gobernados por perturbador de 111 Aooiectad; y todo régim~o parlamentario por ~l m~• caro y el mllsodto so de los si~temss pollticos, y todo cue, po legislador por el más arbitrario de los tira TURNO: MEXICO, SABADO 26 DE AGOSTO DE 1893 nos, poniendo como llmite al progreso el Imperio de derecho divino y la religioa pro testante. A este Harmesacedió Hengetem berg, quien sostuvo con méooe letras, pero con mayor ciencia, el absolutismo religioso y polftico. En apasionamiento RIIR se foeron los dos por 111 intensidad ele lo sentido; pe ro en estilo, fué oombatiente y brntal. Figuráos on Veuil!ot sin letras; y tendreis al escritor evangélico. Babea sobre la gran literatura germánica, llena, segun él, de paganismo; coofoude ,,. democraciR cou la rlemagogia; llama esc1101laloeame11te ¡\ la Francia moderna frlvola y superficial; nie ga todo oritlll'iO á la razoo y todo pocter al derecho; declara á la ciencia moderna más Rsolarlora que el cólera y cree la tllologla ele! sentimiento nuR rehl\bllitaoion de la carne; todo bajo la bandera del más poro lute rauismo y de la mooarquía m(ls absolnta, cou el firme y deliberado propósito de res , taarar y de rehacer la vieja sooie<lad. As! cleolara ea sus demanoiae, haber tenido los mandamientos de Dios, ooo toda la grande za y toda la bondad que li 6oa le reconoce mos, imperdonable olviclo, al mandarnos honrar padre con madre y no ailadir que honremos igualmente á nuestros pa<lree en la sociedad, á IB Reina y al Rey. ¡No oree rlais estar leyendo á nuestro célebre padre Salv11nyt Pues bien, el jefo de la Marca del Braodebnrgo, el caballero de la órdeu ten tóaioa, el evocador ele la Edad Mérlia, el mletioo qne lee la Biblia y predica los OO· mentarios blbliooe en alta mar á los mari neros, el qae pasa diae tras días encerrado allá en el castillo misterioso y alto donde tradujera Lutero los libros reveladeree y an<luvie,·a dorante smi insomnios ele pelea con el diablo á tinterazos; el autor <le las leyes sobre i ostrucoiou p6blica y de las arengRe parecidas á loe recitados del Par . sifal y del Lobengrio, el J!)mperador de Ale maaia, pertenece á eeta escoela del derecho divino por su naturaleza Intima y por so educacion literaria, creyéndose, á fuer de buen César, aoa imágen viv11 y singular del Dios eteruo sobre nuestro misérrimo planeta. Lo, nervio30 i abontl~n más de I? q na á primera vista parece. Y uo vengo 1\ decirlo por el Emperador germánico, eu quien la pesadumbre del cargo se sobrepone mocho !\ los nérvios, a1 aiett'lndolo~. En verdad lo digo por tanto prlnoipe aleman o : mo deeva ria y desatin>1. Eli<lamos al romántico Fe clerico Guillermo IV, que murió siu conoci miento y sin razon. Dejemos á uu lado el l{ey Luis II y sos au!licionee Rolitarias ele las óperas rtel grau W11g0Br. No mentemos al Rey de Baviera encerrado en su manicomio; al pobre Juan Orth, perdido en los mares; al suicida Rodolfo, qae legó ana pena perdurable á qniened Je deb1au le¡:ar á él una corona espléndida. Oompadezoá• moslos y aprendamoa de estos ejemplares la neurósis como eu una clfnioa. Por el mando antiguo Bparece como neurótico entre los nenrót:cos Neron. As! no resultan sus hechos más horribles tanto crlmenee co mo demencias. Era, poes, un · verdadero neurótico. Eitadia<I á cuantos ha11 padecido un11 euferme,lad tal y encontrareis loe carActére• propios del pensar y del sentir de Neron. Su alma sobre todos los pensamieutos imaginable~ mariposeaba incierta y voluble. Niogun trabajo podía embargar su activitlatl mucho tiempo. A un ruid11io cualquiera eacuclta loe nérvios oomo arbus to doblado al menor aire. Sus ¡>asioues to mab1rn todas una iuoretllle sobreexcitaoion y tocias vi vllln en eu uoa frremecliRble perversirlañ. Volvla,e de pronto á las persa nas mt'le ajenas tle él y tas estrechaba contra so corazon; pero, á los tres minutos les ofendfa, cuando no las matnba. Oon la mitt• ma facilidad aniquila1J11 au vaso morrino lleno de licor que ana persoua humana lle na de vida. Vesth1se y desnudábase cien veces BI d ia, cuaurlo se lo demandaba el gnsto, sin s11ber por qné, ni para qaé. En innumerables ocasiones iba desnudo como una bacante por los j,udioe. hasta caer BU · doroso, como acosada fiera, en delirio y en terror, sobre los suelos, donde se revolvía como un epiléptico. Las al asiooes ml\s extrnordinarias le fascinRban el sentido por lo mismo que le posdan el alma. Ya creta olr una celeste másica, ya ana manada de fárias. S1 recitab" con entusiasmo grande los verso• preclilecto11 ó tailla la citara ber moslsima, el coita1lo acababa por experimentar coovolsioues que nosotros llamamos de poseldo y los antignos llamallau de pitouisll. Hablaba para si eu voz alta y á solas. RepreseutRbB escenas de drama• fingidos al vuelo. Muchas noches no podfa dormir; en cambio se pasaba dormieudo á pierna suelta diae y dias enteros. N~ enooutraba en cuantos goces poe,teo granjearse al seo ticlo uingun géuero de saciedad al deaao. Oontíouamente hula sin saber ele qniéo, acaso de et mismo. So cerebro estaba perturba1o como de vértigos y su oorazon 68· tremecido oomo de angustias. Los espasmos frecuente• le adoloraban destle la respir,>oion hasta las digestiones, seguu el viento de sus oapriobo• y el motor de sus impulsos y la ooclalacion de sus ideas; ,esµirRba unas veces con suma faoilid11d y otros como un asmtltico. Oon frecuencia le latlan las sienes y el corazon, como si den tro de su cuerpo tuviera una fragua muy eno~n(\ida y moy reso11aute. ErR un eofer• mo crónico desde la nillez. Asl tenla la piel mny sensible 1\ todos los cambios exleruos eta la tempera tara So cuerpo estaba sujeto 1\ las sacudidas como el terreno voloáuioo á loa terremotos, La multivlloillad iuoaloo • lahle do ons contracciones muriculares no tenla oomparaciou sino con la multiplicidad de aud apetitos y de sus deseos por tocio extremo oambiantes. La oontorsion resaltaba eu él tau hnbitual que pareofa en la vida comuo nu Rctor ó un gimuasta oaalqoiers, s•guo se retorcla, lleg11odo, bien á eotirar se b11sLa crecer, bien á encogewie hasta d1s111inuir de un modo extraordinario: gigante y euano al mismo tiempo. Jllu peoos minu tos pues, á las tensiones ,le sus oérvios y Agente del M! P! 2!, Federico Zepod• Pera1&, Juoz 2! de Jo Criminol, Manuel F. de la Hoz, Juez 2~ Correccional, l\Iaooel Olivera Toro. á los oleajes de aoe humores, pomo nn caer tumbRe de los muertos; al rumor de las orapo elástico, saltRba y rebotaba. Y á conae - cioues qne parecen r,omo el 11leteo de las,.¡. cnencia de tale• reba•.os, nunca le vel.-11 los in••; á la vietR de loa simulacro• y efigies circun•tantes al clerredorsnyo, en Rctitudea levant1uloa Aob1e los alt11re• y de los t1ímu vulgares; gustaba de postums estatuarias ~ns y pieñraa funerarias tendirlo• por los pacomo cumple á qni<ln ajostR •u vida y •ér vimentos; la• visiones mlsticR• de Lutero al plan de nnae idel\lidadee arbitraria•. De sn mnltiplicahRn desmedidRmente y le aooaqnl la <lanza unas veces, otras el cántico, me~l•n y le acosaban como si fueran séree mochas la eloooenoil\ y la poesla como (IJ11s reales snli<loa del seno de an convento de• que se pegaba en el anhelo !le subir sobre mllsiado Rngoato para contener las exoesi• la osonra y tria te realidad, Pero este oontl- vas aptaciones tle aquella grande alma, que, ouo esfuerzo por enper11r la realicla,l, con - á fuerza de me1litar y rezar, cayó en la he• clola por prec'pitarlo mnebo más abajo ele rejla. Ma• dejemos estas misterios de las la reali!lacl misml\. almas y vamos al re!Rto ele lod hechos diaHánme inspirado esta pintora del proto- rioe y positiyistas, ealtan,lo, si el salto no tipo y arquetipo ñe la uearóAis, un libro y os parece 1ltmaaiado exoeaivo, !\ la pollticn dos hechos. El libro es oiMto volúmen con - mAnudl\ iuternacionRI. sagrRdo RI Rey de Bavier" y á en• dobles Es imposible calcular cómo el principio demencias por la m1íaioa del snblime Ricor económico va eobreponiéndos11 y ante1lo• do Wagner y por la arqnitoetura del enfi\ti • oiéndose á todos loe principios en la• nueco Lai• XIV; loe hechos Ron la entrarlR ele vas ~asea. porque ha entrado lB sociedad ua prfucipe eajon cleade loR cu11rteles en loa europea. NoRotro•, los más 1<1eahRtBe del ~lanstros, y la entrada de un prlociµe báva- mooclo, los hidalgos ,111 goter11, menosprero tlescte los palRoioe en tos clubs. Oou efeo ciadores del tr,.hajo y <lel ahorro, con la esto, el heredero de la corona an Baviera se palla requericla siempre para loe combates ha propuesto martiur, á Ro pañre y seílor, y el cuerpo acribillado 1le herirtas aquista el Regente, no encontrando pnra onmplir el dae en la• cinco partes dP.I munclo, tenemos propósito, medio m!IR ••¡zuro y certero qne qae reoloirnos en la prosáica tare" lle comromper á hablRr en jerga d•m•gó¡?ÍCI\ y binar un preeo11nesto, por imponerlo aal la loar ha•ta 111 sooialismo rle la O~tedray ñe tirana realidRrl á on•atro carácter oaballefenrler ha•t" laR liberta1!M absolutas. Un resco y á noe•tm creadora fantRsla. Loe he poco débil de cabeza neoe•ita e•tar qnien lenos, repreaentantea en la Europa OrientRl ha ñe ceílir•~ una corona An !AR altura• y de cierta idealiclacl, como la qne represensuelta por lo bajo tales discnraos; pero no tlibamos si t mpre los hispanos en la Europa llam" tanto mi ateucion el hablar de tal O ccidental, tienen qae renunciar á cuanto prlncipe venido á nuestras irleaa democrá pretendfan en Macedoaia y en Ohipre y en tioas, como los votos prononciadoR por el tantas otra• partes, reclaciéntloae á gran • sajon, hecho á estas borao un fraile. Oaso jearse 11011 mejor SRlud económica y pro. raro: 11sl como en el grna Ducado de Badea veerse de mec\ios qne los ¡¡reserven contra donde hay mncbas regiones conocitlaR por una iotervenoion, como la ejercida, en nom un catolicismo exaltarlo, rPina dinastl11, pro- b1·e ele los acreedore• earopeoa por Inglnte testante, rein" en aquella S•jonia, primera rra sohre Imperio tau glorioso y 1rntigao y mayor protectora rle Lotero, una rlinastla como Egipt.o. No ha levantada por cnestion c~hoa. ¡Quién se lo hubiese dicho á los algunl\ en ItaliB el viejo regionalismo la 0B· qae rectactaroo la cnof~eton de Aushurgo, htza, como por,,. cuestioo ele loa Bancos, y ardieron la liga de Smakalden, y pelearon en cuestion ninguna, sino tn esta, •e ba dien Mulherga , noohe y día, cayendo cautivos cbo por los meri•lionalAR 4 los piamonteses, del Emperador Oárlo• V y riel Dnque de C0IBO lo acab11<mos de oir en el Ooogreso ro Alba, por la religiou proteijtantef Pero po mano: "idos á Oerdeíla." Oa!lnto posaba en clrá ser una <linastla may católic1>, como lo el periodo ele transicion entre 111, mouarqaía es la dinastía •ajona, y no sentir vocaciones tr•clicional absoluta y la monarquía moder,.¡ claustro, especie ele eepoloro, y Rl mona- na parlamentariB se reproduce y se repite cato, especie de aoici!lio. Sin embar¡?o, el ahora en el tránsito de este régimen de prlncipe ••.ion ya mencionado cambia A\t combRte y guerra, eu que todavla nos couviatoso uniforme por oacnra est~meíla, y ju- sumimos, RI régimen de trabajo y dA paz, biloso cuartel por ceiiodo convento. No lo que alcanzaremos pronto oomo hemos alhubiera presentido coao!lo ceilla su cuerpo canzarlo la lihe, tad religiosa y las institucon los arreos moltiocloro• de la milicia, ciooes progresivas. A eso vamo•, al esta, tan opue•toa al pailo fúnebre y RI velo ne hlecimiento de nna democracia trRbajadora gríaimo de los cenobio•. Adrn1tla el claustro en toJas partee, y como oonsecaencia del pagoa cou la grande actividRrl propia de establecimiento <le nna democracia trabajB• nuestra v;rl11 moderna; con IB tendencia dora en todas partes, al 1égiwen de la paz, positivist,- de loe hábitos y r\e las leyes al llamarla por lo• tratadistas oootomportlneos uB<; con el amor á los bo~.r~• propios y á de 1:,ociologfa régimen ioclastrial. Donde la familia; 0011 el individuaiismo -congénito quier" que He apunta, prevalece. No bl\ po á estaa libertades contemporáneas y :\ eate clirlo ser más desastrada 111 polltica de lo• medio social eu que respiramos y vivimos. republicanos franc•ee•.AquellRiustabilielad Y asl !\!guíen me ha dicho que ha impulsa ministerial, aquella carencia de norte fijo do al prlocipe aajon hácia el clauatro un en los gobiernos y aquellas ondulaciooee de motivo como.,¡ determinante de la voluntad las mayorlaR á cualquier presion de foera, del célebre Savonarola en su tiempo. A el exceso e:i los gastos y en los armamentos, oanaa de aqoelloa cambios brusco• en la las alucinaciones coloniales, el doomatismo Italia del siglo décimo qaint-0, loe Strozzis sectario, la dictadora positivista combatieo hablan abandonado á Florencia, y refogiáu- do con torloa los sentimiento• 1·eligioeos no dose, como nAafragos ele loe combates y han podido destruir la Rep1íblioa, que se <li•cordiae civiles, en IB ciarlRd ele Ferrara. presenta en loe prórimos comicios y se pre Pertenecla Strozzi al patriciado florentino seutRrá en loe próximos Ooogresoe incony llegaba junto á si un11 bija, d11 rara her• testada é intangible. Miéntras el Gobierno mosura y de alta ioteligenciR. Enamoró•e de Bélgica resistió al sufragio universal, no de ella Savonarola, y en este inat:\nte crlti tuvo momento de paz; y así que admitió el co de au exi•t,.noia, pullo cambiBree por sufragio universal, siquier adulterado por completo la suerte y el destino suyo•. Oo- absurdas restricciones, IB paz_ ha renacido, rresponrli<lo, Bmado, felit; perteneciente á 11e soerte qoe pueden hoy dedicarse los po, familia rica y nohle; con opulenci11 en el ho tleres p1'tblicoe á democrRtizar al Senado. Y gar, cou poder eu el mundo, con bijoR que algo do lo auce1\ido en Bélgica, sucede tamle obligasen á preparar In pornnir; ron el bien ahora en Holan<la. Muy avergoezada corazon sereno, con la conciencia trnuquila; esta nacion por lo alto de un censo, que le querido de los snyoe, respetudo por todos permite!\ treeciento• mil cindadaoos, tan y .puesto sobre los paveee• ele la fortuna; sólo, entre cuatro millones y meñio, el el ere sua nervioa no se cleecompusterao, su fün cho electoral, comienz" an período de amtasía no se exaltara, su vehemencia no ere- plin~ion del aafrngio que habr/1 de llegar ciera, no ae destrozRra su pecho y so cora, tarcle 6 temprano, como ha llegado en Ed zon como al pe•o del infortunio y al contacto paila lógicamente, á los últimos lfmit~s de con el dolor. Babia puesto su~ eaperRnzas tan pre~ioso derecho. A las reatr1001ones en ona mujer querida, concentrado en vo antiguas sucederá no setenta y cuatro por lnntR<I en lograrla, y cnRnrlo lo rechazó so ciento con voto en Holanda, Y llegarán al familia con snpreml\ negativa, en parte á ochenta y siete por cie_nto que tiene Fcau oansa de sn profesiou, la vrofesion de médi• cía, y 111 noventa por mento qae tiene Ale co, y en p~rte á causa de en figura, no muy maniB, y al uovent11< y dos por ciento que apnesta, creyó que venia sobre él 1ayl la tiene Suiza, cual nosotros hemos llegado por muerte. En aquel momento de Rbandono, largB auma ele muy encR~•nados •~f!•~rzos de soledatl, de tristeza, todos los horizontes á la pleuito1I del derecho. Y en nn ht1g10 de se oscurecieron á en vista y tocios loe abis derecho mocleroo se halla Noruega con los moa bostezaron á sos piés; parecióle que le aristócratas suecos, é Irlanda con loa confaltaba la luz del cielo concedida por Dios servaclorea britl\uicos. Y as! oomo á cada á las fierne, y qae la eterna noobe penetra- sesiou de los comapee s~ afirma con mayor ba en lo mtls futimo y en lo mlis espiritual fuerza el poder <le los 1rlau,ieeea sobre si de su sér. mismos en loe debates colosales por las nne Aslpoedeasegararscqaedestletal momeo- vas leyes, !\ c9da eesion del P~rbmen_to to ae desasió del mando, como de anos bra- noruego se ven progresar sos re1vrnd1oac10 zo• yertos que no podlRn ya retenerle. As! nea en favor de las leyeH clemoortltioas, del abrazó la vida de monje, como pudo abra- gobierno propio como cumple á s~ larga zar el suicidio, porque un olaastro !\ sos historia, de la libertad del oomero!o mtern11ojos apo.recía como el sepulcro &iu oeoe•i• oional qoe piden á úna el comercio Y el tra dacl de la muerte. Paee j\lgo semejante Je bajo con iguale~ exigencil\8 l'.n esta !l'rande acaba ele saccrler al prhrcipe sajon. Profe- elaboracion de ana democracia contrnental só de monje Savonarola porque no pudo que acabará po_r federarse t~r~e ó tem_prnno Rnbir ha•t" la mujer amRda, y profesa el y por oouetitmr _en eRte VIPJO rontrnente prlocipe sujou ele monje porque no puede unos Estados Unidos apton para la libertad no, descender á la mujer amada. Asl la; y IB paz. ( Oo11ti111,ará.) tragedias mayores de laa ed,ules poéticas se Tepltea y reproducen á 1íoa en esta nuestra _ erlad proeáica, porque cambian )Rs ideas, .,¡,·-•••11111íiiiiiiiiiíiiiiíiiii,.,¡¡¡iiiriiiiiiiíiiii,..,,;¡¡¡..,. cambia el ¡?usto, cambian bastll las rehgione•, Y nocambia,i el corazon yel amor. Pero 110 clebe olvidar el representante de aqné,los que con loe Plectore• <le BranJe hurgo füeron el hrazo ele la Reforma como ltRSÚMEN.-LA RRRl,EOOIO!l 1 FUENTE DE muchas veces basMn los mortales en el DKSGRAOUS Y DKSVENTURA!l,-ÜONSIclRustro oua graude antioipaoion 1le muer DEltAOIONES OENEl!.ALES.-SANTA TKte santa en hrazoe ele 111, Iglesia y encuenltTIBA DE JESUS,-1,A OUESTtnN DE ÜOAtran la berejla rebelde levautc\n<lose en las IIUILA,-L.1. PAZ Y LA 00111!.l!.A. alucinaciones monAeticaR contra la Iglesia. Aciago y ominoso es nuestro siuo. MiénNiugan mortal ofrece ele tal peligro fácil ana demostraoion viva como •I monje Lnte - traa otros pueblos con menores elementos y ro. Entre las paredes oscuras del claustro y con leyes más restringidR•, se constituyen establecen, Mélico vive en perpétuo las sombras por las grandes capillas pro yeotadas; al toque ele aquellas campanM, estado de enfermeda<I y hnce inveterados qae resuenan en las celcl1IIRa ele los frailes sus males, y ve, como amenaza oonstaote, como la trompeta del juicio resonará en las la propeosion Alas recidivas, ¡Ln reeleccionl BOLE'l'(N D'EL"MONITOR." y•• • hé Rqal el abismo. Ool\ndo la triste trage lli11 del Oerro de las OampRna•, puso llo r. IR. loaba de los principios, que ne inauguró aimnltáneamente con nneRtrB emancipacion polftica, y no quedaban ya más qull nu partido vencedor y clnoílo del 0l\mpo, y no partido inerme y vencido para siempre, q ae de grado ó por fuerza tenía que acogerse ála Ooustitucioo, deseando cobijarse cou el man to de I!\ ley, ya que en el terreno de la lucha no podla mover ele nuevo ti las masas; cuando el partido monarquista, que cc•menzó en Itarbicle y acabó oon Maximiliano, teniPndo en el interregno ele do• hmperado rea, nna marcad11 ten<lenoia :. la Rep6blic" central y autoritaria, y ya debilitarlo por la fue,za de los principio• y por IR& cor1ieutee ele,,. opinion, hahfB caldo para no levautarse más como partirlo de aocioo; cuando cle•pues de 43 Riioa de sustitacione• do fe deraliemo y centrnli•mo, se <116 cou la for . ma monárquica y el prestigio de un monarca extranjero, la áltima y suprema mano y manifeetacion de las tendencias y propeo aionee ele eae pRrtido polltico; cuan do con el trinnlo de la Rep6blic11 y la Oonstituoioo de 57, parecía qae ib!\ á cerrarse el periodo dé 46 ailos !le revolucion y motines y a~onada• y trastornos, par11 ioaugorarse formal y <lefinitivamentc la éra de paz y ñe legalidad, la, arm0\8 entraron en reposo y los espiritas bélicos se aquietaron. Pero ya el partido liberal que no tenia enemigo frente á si y que se encontraba 1ln•fi•l y se!lor del campo de la polftica, esbozabB la revolnoiou bajo otrR forma: bajo ,,. ambioiou de poder. Jailrez babia sido, más que un gobernante, nn peregrino qae !le Estado en E•tado, y de brinco en brin• co, y ele derrota ea derrota, b11bia llecho an viaje forzoso 1\ través de todB 11\ Repú hlicR, en 1los dietiutoe µerlocloe; de trts allos el primero y de cuatro efios el segundo, que adioionadoa r. loa dos aílos y medio que se sentó bajo el Rólio ele México y en el pala cio rle los vireyes, samnhan cae, 01111 década de msgi•tratara presidenciRI. Era. lo bastante. Pero como ou per•ooa babia hasta cierto pauto encRrnado el principio defendido, ror ml\s qae efte principio hubiera si do con frecuencia olvidado y desconocido, ttnla á su favor una gran disculpe: la del esta,lo permanente de goerra 11ae desde el jarclia de Patacio, so prieion, en donde recibiera el podn de manos de Oomonfort, basta su entrada triunfal en México el ailo de 67, en que recibiera la oiadad de manos de l'orfirio Diaz, no le babia permitido, á su despecho y á ea pesar, gobernar con la ley y por la ley. Su reeleccion pareoia tan indicada y tau natural, que estaba fuera de toda censura y exenta de to1ia discusioo. La paz qae por lln ilJa li cicatrizar 1~ beri1lae de la guerra y á estancar la sangre q ne había brotado del cuerpo de la Repúhlic11, permitirla poner en práctica las inR• titnoiones. Oon esta dulce ilosion, por lo ménos, 86 adormta el es1iíritn p1íblico y esperaba confiado la termiuPcion ele aqnel oaatrienio para e!evar al poder otros hombres y otros elementos, en consonancia con sus necesidades y en armonla con so• aspi• raciones. La caeetion personal sastitala !\ la caeation de principios. Los partidos iban á ser de los hombres y no ya <le las idea•. Oada quien Rspiraba al triaofo de so oandi!lato y en él vinculaba ó las esperanzRe dnl mejornmiento aociBI y polftico de la República, 6 simplemente ~¡ de medro pereo• nal y propio eugranclecimieuto. Treo hombres eocabezllron á los tres partidos. Juárez que significaba el periodo de la guerra y el principio lle la reeleccion; Lerdo qoe significaba la legalidad y la paz y la esperanza del civi•mo, y Diaz que significaba la estratocracia con au séquito de militarismo y ¡,. vueltl\ BI antiguo periodo de loe Santa Anua, los BastamRnte, loe Zuloaga y los Miramon, donde la ordenBuz" serla el có • digo supremo, y F.I soldado el colaborador obligado en ¡,. e:oberoaoion ele IB H.epública. La muerte de Jaárez tao oportuna, como el Rrco-lris en el cielo cuando amenaza diInviar, pera restablecer la cRlme; la derrotl\ natural de Diaz por esa muerte oportuna, y la exaltaoion legal !le Lerdo por l'l precepto couatitacioual, dió la soloclon rá¡iida y apetecible á las en.ergenciaa de aquel en• tóncee, nebuloso y terrible. Los antireelecoionietas del 71 se hicieron simpáticos por distintos camino, á la p(I. blica OJlinion. Lerdo siguiflcando el dere. cho y el elemento civil; Diaz sigoifio•udo la fuerza y el elemento militar, eran lo opuedto á la reelecciou, odiosa por principio, y detestable por ueceaidRd. Quieren la democracia y la Rep1íblica, como base y fondamento ele euestabilidarl, la partioipacion de todoa los ciada•lan"e y !le todos los parti • dos en la cosa p1íolica en primer término; y la reoovaciou oon•tante y periódica en se• gando, para el bie11 ,te loe pueblos regirlos por el sistema demócrat11 republicano. De otro mo1lo, y taltancto esto• <loR esenciales rrincipios y foorlameutoa d11l •ist•m11 poll . tico qne los encarna, tiene que sur~ir el ,lea. contento, y tra• el clesoont~nto 111 pa•iou, y tras la P"•iou, trll<locirse la •ocioo, que es la goerr11. Por Mo, oomo olemento ele paz y como prinuipio de estabilirlad, se reqoiere, 1.. eacesioo de diversa• aptitu<lee y ae clistiutas personRs y ele llifereote• talentos eu loa gobiernos; porqne la pie!lr11< que no rne da se eumoltece, y la máquina qne no fun. cionB se llena de ollin. Los hombre• en el poder se gastan pre•to. El afan de los primeros cli11.• por cumplir con el deber i10po11a to y la oblig~cion contrRida, 11aa11do el poder ,ecientemente recibirlo, parece como que obliga y que pide, en recompensa y reconooimieuto, pRra el pueblo qne lo da, entneiasmo y consngraoion, llega á aer más tarde elemento <le tiran ta y venero tle opresion. El engreimiento qae producen la riqaezB, la adulaoiou, la lisonja, el mando, el oropel; todos e11os admlnfcaloe del poder, van h1ftl . trando grRdaalmente eu los hombres qoe lo poseen oomo anti! veneno, cierta clósis rle orgullo, ,le vanlda1l, de saficieuoi", de arro• • �IIL Pieles de ohivo.-Oontinúa la sitaa.cion ex• se baya tomado algo d.e Oh&root, ni médico gancia, c1e Kltivez y de superioridatl que lee die Teruel de Schmidtleio tambien ha reoi ceaivsmeute deprimida, debido á las cir• qne no se haya servi rlo cou provecho en su bido igual honor en el Woman'• Building. desvaueoe y Jes trastornR le. razon. Jnzgán • Y nada mtie, no obstante que nuestra ounst1:1noil\S á, la.e cuales hemos hecho refe- práética de la.e enseil.anzae de aquel infA.tidoee como dé otra masa y como de. otro ori• gén que loe demlle hombres; creyéndose por .Academia de Bellas .Artes envió cuadros de rencia en varia.e de nnestra.s a.o teriores re- gahle obrero de la ciencia. vist as, y en tas do• eemanaa que venimos Descanse en paz. aa •fortuna, eeencislrnente privilegiados so mocho valor como es el "Ata.la" y otros. La.a Oámsra.B en Washington continúan revisando, no hemos ea.bido de tro.nsaooion bre la tierra, uo veo ya el poder como nne. UNA. INDUSTRIA. NUEVA EN EL PERÚ, delegacion del pueblo de donde prooed~n, en debate eobre le. pla.ta; diaria.mente si:, pre• alguna. Loe arribos de Mé1:ico contioúau ein lny como nn mandato delicado que jmpone Rentan nnevae inieiativaEI, que confunden Si los hispano-a.mertcaoos quisieran, podeberes sacratlsimos y obligaciones impres - más á los Diputados y Senadores; yo creo ter rnpoioo, pero en escala más reducid~, oindfblos, elno qne lo creen premio justo y que miéntras la Oomision de finanza que se habiéndose reoibldo unas 300 pacas duran- drhm aprovechar la rica. producciou do ma.iz de casi todos esos paises, como be.se debido é. sus merecimientos, y dóo necesa- ba nombrado no rinda su informe sobre lo te la. quincena pseada. Laa existencias en primeras me.nos, en la de nna industria que les d.-arfa pingües nti .. rio y preciso á sus aptitudes. De abi la qne debe baoerae en vista del Mensaje del eoherbia que los reboja, y de ah! el deapo- eeñor Presidente, no se podrá formar ua actualid•d, forman un total de 41400 pacas lidades, á. la vez qne les libra.ria de la. rlependenoia en que hoy ee hallan de loa E •· tlemo que les iwpele á oprimir, á sojuzgar juicio aoerte.do, pues baRta ahora las Oáma.• de pieles me:doanas. tados Unidos para el abastecimiento de la y á sobreponiree á loe aconteclmientoe, á ras presentan uu caos de proyectos y opiPioles de venado.-Oon demanda muy Ji. oarae de cerdo y otros productos porcinos. los tiempos y II la voluntad de los pueulos. niones tuo opuesta.e, qae confunden A todos Fln el Perd se !la beobo ya con buen remita<la. La reelecciones el mal mayor qae puede. los que tienen que ver en la. cuesliioo, Cotizamos nominalmente: sultado au ensayo ó algo mlie que ensayo Se aoentóa la probabilidad de una Ooo concebil'8e, no eólo en tratándose de fuueioSisal, de 30 á 32! os., y Oampecbe y Ve¡uua. suplantar la industria de la orle., ma• vencion Interuaoional, promovilla por la. muios y tle iustitnoionee polfticae, eiuo aún ta.oza y aprovechamiento del cerdo. lle individuos y de in&titnoiooes de otro gé Francia y lo Iuglaterra; tarvez so veriff.qne, raoruz, de 22½ 11 25 cs. libra. Dnrante las dos semanas pasado.a se he.u El Br. E . B. Granadino ha establecido en uero. Santa Teresn de Jei,n8 condenRba la en Lóndres ó en Paria, para resolverse Je. ea finca llamad!i Pasa,r,,ayo, ubicad&. en rt1eleccion priores y abadesas en loe oon• cuestion de la plata del modo más conve, reali zado trnas 1,000 libras de Sisal. O~anoay, un cria~ero de los snsodiobos ani ventoe, porque falseaba las reglas y malea- niente al interés universal. 01<ero• de res.-Oontioúa bailándose el males, con cerdo• d e la mejor clase llevados Yo oreo que es la única solocion posible ba la rlieciplin" de loa olaustroa y desvirde los Eotado• Unidoe, dedicándose á lasaen provecho de todos los ,lereohos adquiri • mercado completamente muerto. to•ba la• religiones. SegnimoEI cotizando pominalmente; lazon, fab1icaoion de manteca. y embutidos, Nada, ni una tild o de este discu rso es dos por oada N11ciou en particular. Veracruz¡ de 8 á 8,1- oe.; Puebla, de 11 ti etc., oou msquinuia ta.mbien importada de M"'iiaoR Morihiré á. Vd. más e1teueamen• o oioso al asuuto que en estos momentos uos de embarga. La cuestioo de Ooahulla, e• ao , te sobre la E,poeieion. Soy su afectlsimo amigo. tualmeute tlDII de Je.s tantas repetioiooea de la miema comedia y de la misma escena de la reeleooiou. El poder contra el pueblo y el pueblo contra el pod e r; le, arbitrariedad y el deoaoa.to arriba, y la impaciencia y el descontento, y el g e mir, y el suspirar, y el 12 cs., y Ohihnahoa, 11 os. libre; todos 111 barrer. BEHE'rea. REVISTA Ol!L MERCADO DE sufrir y el padecer abaio. Un telegrama reoit>ute, publicado por 1!Jl Tienipo, noe dice mlitt do Jo que noeotros podríamos decir. Hélo aqnf: Agosto 16 de 1893. "La luclui electoral en Ooahuila.-Paeo del Aguile.-Ouatrouieutoe hombres de tro, Hs venido reinando aqoí últimamente pa fdderal, á lflS órdenes del Ooronel Ueron, nnR. fuerte crfsis monetarla 1 y la. coadiuion 1e hallan en Hidalgo; otros mil soldados 08· actual de loe negocios en general es eume. tán distribuidos en todo el Estado de Ooa. mente dtiprimida. huila, en pantoe conve nientes para repriLas noticias que se han recibido relatimir oualqnier duórden. vas á Jae oosecbaa de cerea.les son algo mé , NUEVA YORK. 11 EI m1tyor Alvarez encontró una faerza de Otirdeuae en el Veuado, cerca de Zara, goza, é ltizo fuego t1obre ella, matllndo trel!I persout\8 é hiriendo sie te; el resto se disol, vió. -"Pietlras NegrRs.-Un cal.Jallero bae .. tante conocido en el comercio y en loe ofr • on\os sociales de Ooahoils, llegó ayer del Saltillo, y li las preguntas .que se le hicie ron dló las siguientes conte1t110ioues: "¡Onál eM la causa, de la opm1ioion al Go Hbemador Garza Ga.lau1 ';La arbitrariedad de los jaeces y la coo- · El Paso, S;¡. á 10 cs., y Mooteroy, O á 10 cs. libro, por los escogidos; pero, por falta absoluta de compradores, estos tipos son entera.mente nominales. Las existencia.e sin vender en piimeraa manoe, son máa de 311,500 cueros, entre loe ooalee se bailan unos 7,500 cueros de procedencia mexicana. Oafé.-May q nieto en la actualidad y la tendencia del mercado ea más bien á baja, Alguno• tenedúres de cal~ mexicano, mnestrau bas tante disposicion de salir de sns existenc ins, y por sus ventas forzadas han hecho sufrir JOB precios. Cambiamos nuestras cotizaciones, como signe: noe favorables de Jo que se esperaba. Se Orizaba, 17¼ á 18! cs. calcula. que el rendimiento ele trigo alcan Oórdoba: v•rde, 18 11 lS} o,. ; blanco, 18i zará. 8olamente á 3SL mi11one8 de bua!tela, á20l ••· cosecha mlis peqneila que se ha acopia.do Ooatepec, 17½ á 18 os; lavado, 19~ á 20¼ desde ba.oe muc hos a'ños, miéntre.s que <le ce. mefz halm\, se cree, un exce"o de unoa 180 Oaxaca, 18½ á 19 os.; lavado, 20 á 21½ ce., millones de bushelst compBrado oon e1 atlo y pergamino, 16 á 16 os. libra. prósimo pA.sado, 6 see. uoa coeeoba. de . ... .Eo pr imeras ma.noe qued1tn existentes 1,800.000,000 de bushels en el año presente. unos 14,300 saooe de café moxioaoo. Las importa.ciones de oro ha n tomado ma. , yor proporei cm. ba.bieodo siclo recibidos ca• Oacao.-Bajamos otra vez nuestras cotisi unos 15 millones de peaoA dnran te la z11cioues, á saber: quincemRt que estamos resefiando, pero no Oarácas, 16 11 16~ ca. libra; oxisteneia, "dncta despótioa de loR jefe,s polftioos, pa- obstante estas fuertes entrados, ba habido 1,332 eacoo. -' utrocinados por el OoUerna,clor. La princi- una graude escasez de to tla clase de diuero Oaoca, 2ó á 26 cs. 1ibr11; existencia, 70 upal causa es que el poder judicial es una etectivo,- el qoe ee ha podido conseguir soucreacion del Ej ecutivo: por consiguiente lamente con la mayor d ificultad, pagándo aacoa. Gnayaqail, 14-½ 6 16½ os. libro; existencia, ºil!le aprieio11a áloe ciudadanos y se come - se un premio basta ~obre mouellas de plata, 2,394 saccre. "ten otros atropellos sin reapetar lae garan. Continúa del Interior la demanda. por fon . Maracaibo, 24½ á 25 ce. libre; e1ietencia 1 "tfe.11 iudividuale@. do!ci,-no ta n urg ente como ántes, \1 ero sofi, 425 sacos. "Ütra causa de descontento universal e-a ci ente para hacer se sentir en nues t ro merEl mercado se baila muy deprimido en la u1a manera con que se recogen los impnee ca.do. actualidad. "toe. Desde la fecha de nuestra última, el dé"Las pesaliae oontríbneione3 que gra9i- ficit ea la reserva de los lmncoe en ésta, ha 0tan aobm la indushi&, se venden por an- aido aumentado de nuevo, nloanzaado1 se- • .Afül.-Bio demanda algnua. Seguimos cotizando uomiualmeute: "ruaa oonvencioaalea á algones individuos, gun E starHstica oficial publicada con fecha Nfimeroe lí y 6, G0 /i 65 cs.; o ún:.eroe 6 y 7, "por lo mismo ¡muque loa hal.Jitaates sopor• 12 rlel q ue nctlla, 11 milo ,ie 16,!- millonee dé "tsn muchos impnestoF, no obtienen niogn- peso,, miéntras que en los años ,le 1892 y 65 á 70 cs.; números 7 y 8, 70 á 75 es; nú"nos benetlcioe, porqne áloe mnnicipioa se 1891 babia un exceso sobre la suma obliga . meros 8 y 9, 75 á 85 os. libra. "les qnita. lo que recaudan, y quedan impo• toria de 15i¡ y 17½ millones de peso@ respec, Vainilla.-No tenemos que señalar ca.m"sibilitailos de atender á. sois necesidades y ti va mente. lJio algano con respecto á este perfome. "se ven prf¡cíaaclos á imponer nnevas cootriA pesar de la faerte diminuoion en la re• Sigue la demanda mny limitada. "booioues. serva., loe préstamos de un dia á otro ee Ootizamoe: "Nneatro pneblo ha. t.olerado por tan lar, han Rrregl ado en la Bolsn,-4 OJ:cepcion do P icadura, $4.26 A $4.60; ordinaria II re "go tiempo tfln tirénioa opreeion, por rP.epe unos pocos casos ,-tlel 3 al 6 por ciento de J!lllar, $6.00 ti $7.00, y buen• á primera, "to al Presidente Dlaz. Pero este Magie- interés al ano, y el tipo que rige hoy al cees.oo 11 $9.00 libra. Htrado qne se hR consagrado A hacer 111 rrar el!I el 3 por ciento auual, pero _ha sido 11 proeperidad nacional, permite que á los imposible obtener préstam os ii. plazo. Okiole.-Se pide ahora por esta goma, 30 "Estados se tlen los gobernantes que me, Eu cuanto á. papel comeroial, no tenemo8 "jor r~pondau A sus deseos. OooHe.dos en qae seiialar mejora algnna. y rrnlamente el cs. de almacen y 29 oo. libra por tlegar. 1 Los compradores son limitados en la ao, "la prudencia y jaaticia del Presi<lente, es• de primera categorfa ae puede enajenar-y tualidad. "peramoe qne nuestro candidato sea electo, en oantidadee no muy importantes, del 8 o.l "apoyado como lo está por todas las clases ló por ciento de interés al ailo. Purga.-Sin a.lter1Wion digoa de mencion "eocialea. El Oongreeo de esta Nacion ee reunió en y lae operaciones nalas. "¡Efil ti organizada I& oposioion7 eeeion extraordinaria. el dia 7 del que cur Seguimos cotizando uomiualmente de 18 u8f, señor, oatá. perfectRmente organiza- sa, y ee ~apera con Ansia el resultado de ti 19 cs. libra. "dft, tfeoíl maohoa olnbe en cada poblacion eue deliberaciones. El término para los die"del Estado, oompnestoe de hombres pro, oursoN ha si<lo limitado á dos semanas. Zacaton.-Siga.eu acumnláudose lae e1:i&• "minentee y eon elementoe para la cam ~ El Banco ele Inglaterra avanzó en la. pe. "pafia. Eo el Saltillo, loe principalesºª" u última stmana. el tipo de rlesonento al 3 tencias, las cuales exce<lea ya, actualmen. "pit,alistaa y loe más hábiles comerciantes por ciento, y en la última al 4 por ciento de te, de naos 900 fardos. No existe demande. algnna por esta clase "son miembros de los olnbe de 111 oposicion interés al ano, que es el tipo que rige en la de rafz. "y ba.n puesto ene intereeee y an inflaencia actualidad afli. Ootizamoe nominalmente de 6 /i 10 cs. li, "en favor de la oaodidatara de Oárdo Plata,-EI avance que tavo lugar desde bra, segun calidad. "nae," lR fecha de nuestra anterior, foé causado MAITLANn, PHELPS & 00. Deepréadese de todo esto, que ha sido principalmente por la demande. más ci'eoi, ioút,il la sangre derramarla l)Or obtener el ila de Lóndres para el E sle. El precio en aseguramiento del eafragio libre que costó Lóadres subió baota toour 34i d., pero des• ,1 la República el sacrifioio de veinte mil vfo- poes hobo nna reaccion retrocediendo á 1 timas eu lo de Ovf:11jo 1 L?t Bofa, Siadihui, la 33½ d. onza, que os la última cntizacion que Oindadela, Ta.mpioo, primero; el Jazmín, teuemoe hoy de dicha plaza y ti la oonl cieEpatlao, Monte Blanco y Tecoac deepnee, rra flojo el mercado . .A.qui, en eimpatla, las [De Las N ov6dades de Nuef'a. York, !ecb& 18 de con otra• mnobae batallas y hecatombes y flnotn•ciones eran entre· 70¾ c. y 76 c., y Agm1to de 1898.] esoaromuzas, <40.e de pronto no recordamos, ootizamoe hoy la onza á 73 o. sin dieposi• UNA LUMBRERA. DE LA. OIENO[A., par• volver al punto <le partida, pera encon - olon de parte de los espeonladoree de comtrarnoo en peor e1tado q ne á la reeleooio n prar. En Francia aoaba de fallecer el Dr. Juan de Judrpz 1 ooando el joarismo querfa perPesos '1twi'can.os.-..Algunas partidae h!\u petuar eu su hombre, todos los errores, fa.l - cambi!\dO de manos 6.ltimameate á, 60 c. Maria Oharcot, oouocido en todo el mundo t ~u1, desaciertos, atropelloH, violeincias y "por llegar." Hoy al cerrnr hay comprado- por eue estudios clínicos y sns obras ~lendeeao'ltoa qoe oonstitoien la. gobernacion de res A 59 c. tíB caa . loR hombree qne rodearon Asa Jefe. Graduado de mérlico en 1853 y adjnnto 11\ Oau,bios.-Han efdo sujetos li fuertes y SI Garza Ga\an logra sobreponerse al een • repentinas fluctuaciones durante los dos se servicio de hospitales de Parla en 1856, füé ti miento público y á la volnntad popular, monas paeadas.-Oables sobre Lóndres lle - nombrado más tarde director de la Salpé loa pueblos froo terizos apelar!\o !\ las armas, garon A tocar el tipo extraordinario de 4.90½ tri~re, inetitnoion en la que hizo detenidos y entónoes la pez, bien pr.cfoso y II tanto el dla 10 del actual, influidos por las oondi, estlldloe sobre la eoajenao\on mental .r las trabajo logrado y oon tanto saoriff.oio ohte• clones qae han venido a.feote.oda nuestro en termede.dee del cerebro ea general, ae[ nido, se perderli de 011evo entre loe horrores mercado monetario. Ootizamos hoy Letras oomo las de la médula y el hfgado, Las oby 1011 quebranto& de l11 guerra, que ea el ms, Baum1rl11a de primel' órden, como ijigne: servaciones hechas por los vi vieeotores en n1ayor á donde puedan llevarno11 los e:r.trael cerebro de loe animales, A.plicóle.s él al en oéfalo humano, enrgiendo de a.qui lnminovfoe y los e-ueeos del Poder. 60 dias vista. 11os descubrimientos qae enri~oeeieroo este LUIS ALVA., Lóndres ..... ... 4.Slf-4.82 dificil ramo de la oienoio. Pario. .. ... .. ... 5.231,-ó.22½ Flo 1873 loé elegido miembro de 1• .A.eaBerlfn .. ,. ..... . 94t clemia de Medicina, en la seoel1n de AnatoOorta vi•ta. mía patológica. En 1883 se fe eligió para Is Academia de Ciencia.e. Las dlstiooionee meLón d res . . . . . . . . 4.86¼-4.80i P•ris . . . . . . . . . . 5.21¼-ó.20§ rechlas en su patriR. y eu el extranjero han si.do muobas. Berliu ........ . 95t Oomo oatedrátioo, como olfoioo y como Cables. OORRESPONDENCIA PARTICULAR autor descnellR. entre lotl primeros de FranLómlres.. .... . . 4.87¼ cia. Sus estudio• oobre el hipnotiemo, ble• PARA. EL P•ris... ...... .. 5.19J terismo, baile de San Vito y otras dolenelas "Mo~itor l'tepu'blioa~o." Berlin .. .... ... 95i de ear~ctcr uerrioso, forman 0poca y dejan Algodon.-La tendencia actual del mer- e•tela luminosa. 0/1icago, Ago,to 19 ,!e 1893, Era no obrero Infatigable y tenla fé viva cado e• más bien A baja, f)or las razone• ya en la cienoi11 que profü11aba, aunque ella, Á in<licada!I eo nuestra última Revista. _Tenemos qqe rodocir de nuevo n11eetras pesar de sus adehrntoa, preeente siempre Sr. D. Vicente Garefa Torres, Direotor cotizaoiones, y h1.s que hoy, al oerre.r 1 rigen, misterios insondables. de 1//l Monitor Repnblioano. Flntre 188 obras que ha escrito este aábio Bt'ID: México. médico, se citan IA.8 tito lada.e 11 La expeote.Estimado amigo: cion en medicina," "La polmoota crónica," Son laa sela de la tarde. hor• eu qne aoa, 1.9l1ª c. 1.13 m c. llfirldlln~ ., . ..... . "La medicina empfrioa y Is medicina oien. 1 han de dará eonocer Jos Jurados de Bellas Strict Mi<ltlliug .. . 1.1 1m c. so. tfflca," "Leoolonee ollnioae eobre la~ enferArtes sus opinioues sobre lae pintarae de Bu o. Good Middling . . .. 711 o. medades de loa viejos,'' 11Leocionee eobre Méxioo, y no quiero dt>jar pasar ni nomo las enfermedades del sistema uervio80," mento stn comonioarle el resultado el cual "Lecciones sobre lae enfermedades del h{. Ma!t.-Muy quieto en la aotualld~d . fd llie n no satisface nneBtras a.spir~clouelll ga.do," "Los oonductm1 biliarios y l011 rifl.oOotizamos: á lo ménos, digo como dice el rtfnn: algo.,; Me•clado, óO ce .; amarillo y blanco, 51 os. neai'' "La albuminuria/' etc. mlis que nada. Puede decirse que no hay obra alguna eo, Nuestro eminente artista D. José Alarfa bnBhel. bre las enfermedt\des nerviosa& en que no Ve lasco ha salido premlodo. La Sra, Gertrn• NOTICIAS VARIAS • EXTRANJERO. te, y que profe•• o loe olioioe de sastres, o pinteroa, pao aderoe, etc,, ante .un ID4?~ e y reducido Jooal de la callll 10 ., banoizado con el pomposo titulo de "Loojalnteruaoioaal del Trabajo." . siguiente: Exportaoiou, eu los eeia primeros me.aes del año, 689,417 toneladas (de á 2,240 Ji. River Fans, Wi&l'.!ousln; de .Eleworth, en el 'propio Hlstado; de Albaoy, Missoari; 11 Ne. , oional," de Marion, Ka.osas, y Rlgnn otro. rroquianos. Al fin los manifeetaotee y oonsnmidoree, en nfimero de tres mil, se pusieron en mo , vimi ento con rlireccion á otro local más OR· á adnoir declaraciones faaultativa.s y no fa.. cultatlvRs, que el mercurio contenido en el cuerpo de la víctima no podfa en manera alguna ser tanto como decfan !os qaimieoa00-xicólogos ele la acusaoion; que los afato • to, que al saltar asustado para hoir por ta ventana,, derribó una cRja de carton. RecogiólB del enelo al obrero, y se sor• prendió al ver qae tenla una bnjla enoendi, <la, la cual, por un milagro, no habla dado · fuego~ 01111 cantidad de algodon inflamable que llenaba el reato del oajon. La vela fué apngflda inmediatamente y loa obrercs se entregaron á mil conjeturas acerca de quién podía oer el miserable que tan diabólicamente habla preparado Jo que podo haber si..Jo una explosion t erriblemen- Llegaron á Nueva York el 17, de Europa, loa vapores "LBhu ," con $3.669 1775 en oro, y uMuoober" oou •250,000 eo el mismo pre oioeo metal. El vapor "0olnm1Jia," que 2arpó el <lia 18 lle Hamburgo, trajo $1.0000,000 y $750,000 miis otrmt vapores que saldré.u con este destioo en lo que res ta de IR semana. NO MÁS OÓLERA EN EL PURETO nl!l l>lUl!V A. YORK. El Dr. Jenkine, Jefe de Sanidad del puerto, expidió el dia 17 del presente nu bole• t ia, seguu el onRI no ee ha presentado nfn. go11 CReu de cólera. eutre Jos pa11ajeros del °Kairamauia" desde ha.eia cuatro dise y oi El Mi nietro do Relaciones Exterioree, Sr. Suárez, ha dado nna. satisfaccion al repre • seat•nte de S. S. y el Gobierno ha censura• tlo por el sbnao cometido á fae autoridades de Tunja y Pamplona. • ROBOS EN LOS FEEROOARl!.ILES, . presente, En la madrng•da del 17 del dos individuos de patibularias fachas y Inengas barbas, que se supone eran posti4 2as, robarou con destreza y con limpieza un treo de ferrocarril en un descampado de las inmediaciones d e Saint James, Mis- , OOLOMBIA. Las primeras noticias por correo sobre la com1piracio11 dinamitera 1\ qne se reflríeron • NOTIOIAS MILITARES .- Do lo Orden GenerHI de la Plaza, del 2f> al 26 del corriente, toma.moe las sigaiontfls: "El eubt&uien te <le loffrn t"rfa ea receso F eli• p e N. ChBcoo. cubre v acan te de su ewpleo en el 11! liatAlloo.' ' "Can&B< bA.ja AD la Escuela de BaudM Militare!l. el maestro Felioi110() Rtmoe por haber fA llecído.1' ''~e ~a.ce meocion por la prA.\AOte Orden, del Reg1m1ento Gendarmea del Ejército, por haber ooo8erndo en mny buen estado para el servicio 974 ruontarai:., brldll8 y caher:ad,ull, cnyas prendas han cumplido el tiempo d e d 11m 0ion.'' PREOIOS OORRIENTES EN LOS DE LA Rl!IPCJBLIOA.-La Miéotras el tren se detenle á hacer agua, MERCADOS SeoreMlrla de Fo111ento ba recibido ~stos i:-ifor se introdn_jeroo á burtad111as en el fnrgon meil: "E&tl\r1o de Síaaloa.-Coooordla, 90 lle Agosto de equipajes y en sazon oportuna ea.li43ron de su escondite, se lanzaron sobre el em • de 1803. Asó.car, 118 qniot11I. Arror;, $LO idem. Q11eeo, plea,lo que tenla II su cargo la caja fuerte, IS7 idem . M,rnteea, 50 cs. libra . Café, 148 qain le hicieron at,rirla, se apoderaron de los tRL .M:afc, $12 ORrira. Fr~ol, $~O cargi. Hafioa., valores, y haciendo detenerse el tren por 1128 ídem. P ,mocha, 18 1dem. Jabon, $64 ídem . souri. · fr~oa, $18 qnint,a l. Itlem 11,eca, $~ ídem , e1 simple procedimi0nto de tocar la campa• Carne Mecel\J, $18barril.-EI agente, G-utidalup11is,1a. ns, hayeron con ea. presa despues de hacer do ." e.lgnnos disparos al nire para amedrentar á "Estado de Sonora.-Gran a.dae, :n de Agosto loa empleado• y pasajeros. 1893. Han salido faenas en pereeoncion de los d.e ,'IJie.rine., 1!18 oarg&. Trigo, 14 M faoege., Maír;, ladrones, que t\ estas horas ya se habrán t6 fanega. Fri.iol, 112 faneg•. L egombrea. 119 quitado las barba• y cuuvertídose tal ve• fAn oira, P1U1oeb11., $00 Mrg .._, Caro~ de res, $6 25 11rroba. MantMa, $9 M arrolla.. Ar;ó.eru. 87 CFI. en inofensivos labradores. libra. Café, 62 ca, libra .-El agentt', Vicn,te -El mis mo día en la madrugada entra-- .Pr-ovencio. 11 ron tres cacos en la Oa.js de Ahorros de West Medwa.y, Massachnsette, y abrieMOVIMIEINTO MARITIMO.-Gu•yma,, ron los cofres füertee por med io de e.s:plosi• el 23 dfl Agosto tle 1893. Movimient-0 m arítimo de ayer. ..vos. Al ruido acudieron el cajero y algunos vecinos; pero los ladrones lograron esca- parse deepoes de hacer varios disparoo. Por fortuna no tuvi eron tie mpo para sns , traer · el dinero qo.e contenía la mayor de las oajas, y á, lo sumo 88 habrán apoderado Lle papeles sin valor. --En la noche del márt.es al miércolee, fué robada la •a•trerfa del Bowery que lleva, e1 número 274, situada por cierto á RNTRAD&S. '•Hortensia," Salinaa. "'1\i. Rom ero Rubio," Topolobampo , 8AL1DAS . No hubo. Mar.t1tlan, el 29 de Agosto de 1898. 'tÑTRA.DAS, De San Bla.a, oailsbnt nacional "Sao Blat," 8 de triouhlcioo, 4 dias de mA.r, R11n BIRe, vRpor nm 0 ri mmn "Colon,' 1 88 de tri pnlacion, an dia de m1u·, $81,000 y 96 p11eajoros. SA..LJDA , No hubo. .muy poca distancia de la estaoion de policta. Frontera., el 28 de Agoato d" 1898, L'Js ladronee abrieron en la pared de la &JfTRADA. De Coatr:Rcoalco11, Tapor n11cione.l ' 1 Tabe.eqne drillo del fondo del edilicio, 110 boqaete de tres piée en cuadro, por el cual se lle,aron ño, '' c on 8 pasAjeros.8&1, JDA , pallo y ropa hecha por valor de $500. El mismo vapor, ai ÍJaguna, con fJ pfll\A.jeros. 'fó.xpam, ol 23 de Agosto de 1808. OFICIAL. EL FERROCARRIL DE MATAMOROS IiUCAR. "ENTRA.DA. De VerRcrtH, vapor 11merie11no ' 1 Yomnrl, '' eapitan Hnnsen, de 2,882 ton Alad11e, 6~ tripC1l11otes, con efeetns extranjeros á F. Stu&\.f, ttgente, eu nn di R de nave,gacion y 8 pas&j6roa: J. Juhn 11sen y aeñ on, nleman eil; Ana.sttu ia Eckard, Ma• nuel M. dA U68tro, Frflncisco Gonaález, Earlqne Guzruan, Luia SiH y Mfrnn e l Herreu, mexio11.noe. SALIDA, El mierno vapor, con des tino á. Tampico, coo efe ctos d el pd1 y Otl pasajero: Ramoo de Caeo, SEORETARIA DE OOMUNIOAOIONES eapeñol. Y OBRAS PUBLIOAS. LRJIUnR, el 28 de A gasto de 1898. 1Ct4TRA.DA , SEOOlON SEGUNDA, El Presidente <le la Repúulioa se ha eer• vido dirigirme el decreto qne signe: "PORFIRIO DI.AZ, Presid~nte Oonstitnciona! de lo• Estados Unidos Mexicano•, á sus habitantes, •abed: "Qoe eu u s o d e la autorizaeion concedida al Ejecutivo por el artloalo l ! de la ley de 2 de Junio de 1893, be tenido á bien apro• bar el siguiente OONTRATO Cel elun.110 entre el C. Gen eral Manuel Gouz ález Co--- sío, Secretario di!! Esta.do v del Dospaoho do Comnuicl\Oiones y Oliras P1i'L1i cM, en repres&tltacion del Ejecutivo de l a Un ion , y e l C. Ja,vier Al,a.ro,, representante de la. Empre8n. ,lel Perroca.rr1l de h.Cl ca.r d e Mo.ta ruoros á ACl\)'ulco, r eformatido algunos artfonlos d e la con ces1011 re la.ti va. fecha IS (le Mar20 de 1892, No hubo. 8.U. IDA.. C11noa nacional •·2~ Malinche," petr.oD Herre- ra, pan Cnmoeche, con ganado cn.bnllnr, M.88 tonu ladas, ti tripn!aotee. • Tampi co, ol 28 de Agosto de 1898. ltHTRA.D1.8, Pailebot RmeriellDO "Medrick R o1aoer,' 1 011.pi• tan Goolrl, de 686 tonelAd&S, 7 tripnlantee, en 48 dia@, ele Sabine Pt1n, ef ectos e:dnmj eros á Ro .. b11rtaon. VApor ioa-lée "lnveotor, 11 oapi tan Comline, de 1.440 tonflladH, 32 tdonlflhtee, en un dia, dA Ve· l'MrllZ, efectQa e:rtranj ero8 á Clamum, con 215 pR• a!ljeroa: tl. Uastlllo y :3 niñas, A. Bsrreda, S. Ca• an, A. Castro, F. de Benavides y 17 c11mpañeroe, mexiea,1011. Vapor americRno "Yomurl," c11plta.n HRnsen, ile 2,882 ton eladas, 68 tripnlfmtea, en un dill, de Tóxnnm , t1fe1~toa f!Xt.nrnjeroa á. Ignacio Iaasi, S pas nj eros: B 01 tlz1 e11p11fi ol; A. V. Caetillo, R. Caao, me:s:icirno. Veracrut, el 28 de Agosto tle 1898. loe telegrama• al Her<tld de Nn•va York, las hallamos eu lo •iituieote, trasmitido de Barraugullla II l!Jl Por1>eni, de Oartageoa, órgano del Presidente de la República Dr. D. Rafael Núl!ez: "Oonth:iúan las indagAtorias. En Oarta- ENTRADA.e, "..Art.1º Serefonnan loe artfcalos 5~ y 18 P1t.il ebnt; ñMiOo&I "Sara.'' so ca.citan C. C11.rade la oonoeeion de 5 de Marzo de 1892, otor- ta@ o, de Nau t1 •, ~n un dia, aoo t>feotoa á J . Ga• gada II los Sre@. Delfin Slinohez y Oomp., laioens, tripulante& 6. tooeladtUI 78- gena ofrecieron volar el Oabrero (residen" gue: cial de Presidente N6fioz) y el Ooartel. Allá estarla M11no\11.~ oonferenoia.ndo ooo Manuel Santo Domingo. Oontiaúa tambien reoo• gida armas. Tenemos ya mucha oaotidad de dinamita, Barranqnill& entera habrla no oourria. novedad hasta, las oaa.t,ro de la volado probablemente, y los radicales in madrugA.de. del dia 18, serian puestos en Ji. cendiarlos tendrían en su siniestra hoja-<le bertad ooantos de estos p•••jeros están eu eervlcio• un segun tlo Oolon. No puedo ooobeervaoion. munica.rle todavía otras cosas," De loe 471 p•sajeros llegados por <liob¿ -El Vloepreoilleute ele la República y v•por, estaban detenidos en la isla Hoftmao Preoidente en ejeroiolo, Dr. D. Miguel .A.o• 4.48 y convalecientes eu la de Swin borne 20, fi?ni') Oa.ro, coll fecha 20 de Jnlfo, aniverea,, habiendo tallecido tres ea la misma isla. r10 de 111 Independencia ele Oolombia., dlri• gió á eue couoiudada.oos nne. alocacion mny pntriótfoa, en la qne expone loa beneff.eio• que ha trRlde al p•I• la gestion del ac• La manifestaoion verilloadae\16de Agosto tnal Gobierno y rechaza con lógio~ contunen la parte Este de I• oinda ,l por nuos obre- dente los cargos qae fe dirigen sus enemf, ros ·eiu trabajo, tuvo el 17 oonseooenoiae goo. Entre estos beuedcios están el fomento deoastrosas. Movidos por loe acuerdos to m•dos en la junta de ••Golden Rule Hall," de los ferrocarriles, de cuyos resultados de que dimos cneata oportnoa, y en los que, bienltt,chorea da pruebas IA. historie. de Mé , 11e reoorda.rá, 80 pedla A los obreros ha.m- xfco; la deeap•rloion del caofqolemo y oon brient_os que ao reuni e ran eu meeting ge. él el reetableoimlento de la libre y popular nera\ para plllir pan ó trabajo, y que uo pa - admini•traoion de los Departamentos y el garan ene renta.e, congregtironse el dia 17 adelanto y enriquecimiento de loe mismos; por la maftaoa mileR de personas, jadtos, y el prevenirse con celeridad loe nonatos rueoe, alemanes y polacos en ea mayor par- contra el órden público y ejercitarse l• ole, DESÓRD&NES EN NUEVII. YORK, rra. que deben ha.liarse los obrero.e de qne se trata, á. buen segoro no en contrarán del to• do ab,ardo. za, las demás estipulaciones contenidas eu GACETILLA . enatento, U no de éstos, que se bailaba en una sala llena ele desperdicios de t•n inflamable sustRncia, oyó ~I ruitlo prodnoido por el g11• que se apruebe éste por la. Seoretar(a de Ooi_nuoloaeioocs y Obras Públicas, y se ex, olutr!\ de él al haoeree 1& liqnidaoioo el va, lord~ ~das aqnellns obras qae no 'meren defl.mt1vas ó no estuvieren hechas al recibirse el tramo; pero este valor se agregará á la_liqnidaoion siguiente á la época en que se eJeoaten esas obras." "Art. 2! Quedan eu todo so vigor y fuer• la ley de ooncesiou fech" 6 de Marzo ·de 1892, que no hayan sido e,pres&mente roo• dificadas por el presente Oontrafo. "México, Julio doce de mil oehocieotoe rigidas. En la vasta labor oientlfloa acopiada, lo noventa y trea.-Mannel (:}. Oos(o.-J. ·Almás imi>ortante eran los estudios sobre la. (Jara." terrible epidemia que tantos Mtragos hace _ "Por tanto, mando se imprima, publique en el pafs-la lepra griega-as( oomo sobre otroi>le y•• le dé el debido cumplimiento. 11 Dedo_ en el Palacio del Poder Ejecutivo el paludismo. El Reto de ioanguraoion fné moy lnoido, de la Unten en México, á dooe (je Julio y se vió honrado con IR aeisteooia del Vi- <le mil oohooien toa noventa y tres.-Porlirio cepresidente Dr, Oaro, quien e1_1 una im- Dia:.-.A.1 O. General Manuel Gouzlifez Ooprovisacion galana.mente concebida mani- sfo, Secretarlo de Estado y del Despaoho de festó la viva comphu,encia qne le causaba Ooruuuioaciones y Obras Públicas." la inaaguracion dt:> esfe Oongreso, primero Y lo comunico 1\ vd. para su conocimiende so nlaoe en el país y aellal de paz, de to y demás ff.nes. concordia y d e oivilizacion, Libertad y Ooostituoion. México, Julio -El Delegado spoetólieo en Bogotá ha 12 de 1893.-Ma,wel 0. OosÍ<l.-.A.l. .. . prote•tado contra la prision de algunos eoleeiástioos eu Tunja y Pamplona, enoeso oonrrido ya hace algun tiempo y que constituyo una violooion del Oonoordato con la Bant& Sede, por el oual están exentos los sacerdotes de la juris<liooion civil y de gue• cero estableoitio en la. misma caes, quien Hay que agregará esto la quiebra de la "0\lver Irou and Steel Oompany," <le Pltte burg, Penneylvania, una de las más impar• tanteo del pnl•, que daba empleo 5 cuatro mil obreros, hacia negoolo:.1 a l ailo por valor de cinco millones de peEwt1, y á la que se le a.tribufa un .oR.pita1 de más de un millon y te destructora. medio de pesos. Los egipcios tributaban adoraciou A 101 Y no boblamos de otros desastres méuos gatos, culto que, en el estarlo de ánimo en importantes. IMPOl!.TAOION DE ORO. -En Bogotá se ha reunido no Oongreso nacional de medicina, al que han acudido numerosos oientlfl.coe·de todo ~l pala, Paee.ban de doscientas Jas inscripciones hechas y de ochenta las comauioaolonee di- abria desmesuradamente loe ojos, al ver la voracidad de sos forzQdOB y gratnitoe pa- 1 Las olaoenras de Bancos ee eneeden. Los periódicos del Ma 18 reglstrnn f• del "Primero Nacional/' de Dnboque, Iowa, que tenia mlis de medio milloa en depósitos; de caso el aplauso de la revolnoion," ael miéotras los que eu él podtan caber, lo J\e~abao de ooofüeion y barullo; otros <\aban bneDR cneota de las provieiooes que en e11 modesto establecimiento tenia un cerve- más de la enfermedad última de la victima brae). De ello 556,921 toneladas para loe no Bon los del envenenamiento por el eobli · Flst"dos Unidos; 21,9!0 para el Oaoadá; me.do corrosivo 6 otra ponzoff.a mercurial; 7,540 para Es¡,ail• y 3 ,045 p.ra Inglaterra. qaehabiel'a.siclo imposible laadministracion E1 consumo 1ooa1 eu lo!I seis meses ftté de del sublimado corrosivo sin conocimiento 30,000 toneladas, QnedBban pa ra la expor- tlel paciente; que éste falleció á c&uaa de tacíon y oouSnmo, 1661 442 toneladas. una eufermedad producirla por sos excesos; Laa importaciones en metl\lico desde prin- y fl.ualmeate, para no entrar en más d etaoipioe de ,no ali de .A.go, to eran eomo si- lles, que la. sustracclon d e sus vfscera11 foé gue: oro, $6,153,762; plata, $1,696,4.06; y las veri6cacla por alguna. persona en aurtenoia expertaoiones, ti.516,420 en oro y $591,740 rle la. a.ou~ada. y sin conocimiento y coanien plata. vencia de ésta. Hab(anse exportado hasta la misma fe L• defensa hizo declarar á la acosada, cha 135 956 teroioe d e t abaco eu rama, 6 que dominando su. emocion y veueleodo eu sea 60,044_mis qne en 1892; ;ll.689,513 ta- ñebilldad reff.rió la marcha de la enferme bi:t.oos tormdos, (13.87L 12~ ménos que en dad ele su hijo. 1892); 24.036,994 oajetil\as rle oig•rros (6 eoa El in terés culminante de este. cRnsa. está 2317,847 méooe que en 1892); y finalmente en el testimonio contradictorio de loe oie11 369,287 kilos ñ e picadura. t(ftcos. La plat~ española -• • cotizaba con el dea oneoto de 9j á 10 contra oro, y los oambioo SALVA.DOS POR UN GATO. eran: Lóudreo, 60 diae de 20 á 20g por 100 premiotl'j Hambargo (marco importa!) , tres Ua humil d e y aeu,tadizo fólino bfl. Birlo di•• vista, de 6! 11 6 por 100 premio•; Estala canNAi providencial de que fracaae.ra nn do• Unidoo, tr•s dias vista, de 10¾ á 11¼ premio; E,pana, 8 rlias visto, d e 11¼ ,t, 11~ atentado para destruir la fábrica de celo• loide de Newark, en lo que sin duda hubiepor 100 de descuento. ran pereoido los obreros que afli ganan snA SIGUEN LAS QUIEBRAS. pederuido• qae profoean aquel proteetau, tismo de Bayle, consistente ea censurarlo todo, y no vacila eo de~larar qa• ''la. . rege neracion ni pretende DI espera en nmgon Eran tlemaeie.doe loe concurren tes para. poder reunirse en tan eetreob~ espacio, y paz, "Walballa Hall," situado en la calle de Orehard número 50. El duefto del salon, sabedor de que los man iieetar1tes habl/\n noordado no pagar alquiforee, tem16 que.le. toe• • se A él ser la primera. v[ottma, Y ex1g16 por adelantado el pago del loo&\. . Be le ofreció a\~o á cuenta, no quiso aoep ta.rlo1 y las masas impacientes a rro!laron por todo, in ve.dieron e1 salou, se const1t~ye ron en jan ta los que pudieron hallsr cabida, esta República. La vent• y expedloiou de estos productos y tomaban acuerdo• y proonnoiaban disha comenzado, y la primera. re.mese. deeem cursos disolveatee, en tanto que muchos barcada. hace semanas en el póerto del Ca• otros llenaban la.11 oe.llee inmediatas. Era aquello una Babel de lenguas y pron llao, oon,ietl& en 196 barriles y 120 cajas de manteo& pura, 3 barriles de aceite y 3 oajae to fué on pandenion-ium. Porque como acudiese I& poliefa á despe de salohiohae. La empresa-dice un periódico looal- jar 11:\ ca.lle á garrotazos, los que estaban promete espléndidos resaltados peonofarloe dentro del salont enfnrecidoe, se dedioa.ron á demoler las sillas, mesas y espejos; el pin, y grandes ntllidadee al pal~ . no t ambien p•gó tributo á eu furia, y fina\ , mente cuando los de la casaca. aznl y boto.MUERTE DE UN ORESO-FILÁ.NTROPO. nee dore.dos, merced al vigoroso 080 de 1ms Ha fallecido en Sacre •I Sr. D. Jacoho me.zas, lee hicieron desalojar el edificio, ha.Aillon, quien despneA de D. Francisce Ar• liaron el eaJou convertido en una. moea in gaoña, era el boliviano más rico. Sn fortu- forme de ruinas. Durante loe varios condiotos se habló de na en dinero se estima en cinco mmones de pesos fuerte•. y el valor ele sos winae en linchar al doeilo de la. ca.ea, de aeeeinsr á la. otro tanto. Fué el organizador de la nnifl.• po\ioia, de poner fuego al local, eto. Fueron presos los rolle eonsplémos alboro ca.C!ion de Oolqaeobaoa, que repreaonta un tadores, que resultan ser conocidos agitadocapital de tliez millones, y trn minero y azo. res. Loe desórdenes bao eido promovido• guero práctico por su acierto. So ca.se. era.centro ele todos loa perna.nos, por ana.rqaiatae 1 no por obreros pactfl.cos. con motivo de estar oe.aada. una de aas hi• jas con D. Oéea.r Sae.vedra, qne foé aecreEL PROOESO DR LA. SRA, SHANN. tario de la Legaoion peraaoa en Bolivia. Se dice que el finado Sr. Aillon daba 11 Term'inaclo el testimonio de la. acaeaoion los boepitalee, oetableoimiantoe de beneff.- en ltt. 0I\US!\ que en Trenton, Nueva Jersey, cenoia y á loa pobres, mis de cincuenta mil se signe A la. Sra. Ma.ttie Shana, acuflnda soles al ailo. éle baber envenenado é un hijo suyo para cobrar una póliza de ••~oro de vida, ha daOU:BA.. do principio el de la defensa, laonal se pro , pone demoetrar, y para ello ha. empezado Segnn datos recogidos por peraona. peri• ta, el estado general de la prodoccion aza• carera en la. zafra qu e acaba de paaa.r era el mencia, cuando ha convenido, para loe que lo han perturbado. _ El Dr. Oaro fustiga á, loe opositores em- mo:mr:ro:a. para construir un camino de hierro antre Pailehot nacional "811dñeri,"' en pA. tron F. So .. bócar de Matamoros y el puerto de .Aoo. ler, de Tó:rparn, tm 2 diaM, con efectos á. G6mez 4, tone]adH f.J. polco, quedando dichos ertloulo• como si. y Comp, trlpolA.ntea U.LIDA8 , No hubo, I "Art, 5~ Se contirJUará la con@trncoion del camino luego que se aprueben por la Secretaria de Oomunicaeion es y Obras Ptí.lJlicas loe proyectos <leHnitivoe correepon. dientes, y quedan obligado• loe concesio narios á concluir, por lo ménoa, cuarenta. kilómetros para el 30 tle Junio de 189,, y, Altfttn, ol 22 rie Agoeto do 1898. &lfTRADA . No bnbo. S.& T,IDA, "rtfazatlán," Gaaymftl, 19 JJHaJeroB. LA OUEISTION DEI OOAHCJILA.. - L, prenaa texano. se ocupa. de loR distarbine polfti . por lo ménoa tambien, uoventa kilómetros coa que tientsn ll'Jgar en el EE1tado de Coa.huila, mntlvo de la eue,tioo ttltotord. en ca.da uno ,10 los bienios siguientes, ti con Me dice que en Monolova, al ir UDOB tresciencontar desde eeR fecha, pero de manera qua tos hombrt11 armados A pedir la libertad. de las el camiao quecle termim~do, A lo mée, para person11a qn1:1 s11 ha.llo.n presas por OIJODBtRe ii 111. reel eccioo del Sr. GlltJ!:R Ga.lan, fnf.lron atacado& el 30 de Junio do 1902." por las !nena.e del Estado, qoe loe derrotaron y II lel!l bioleron alaanoe mnerto8. Se agrejE'a qne loa eublt1Tlldo1 100 dlrii;ridoa "Art.18, Para aoxlli11r Is conatruccion oor 1011 eeñorea Francisco Z. Ttevifío y Jeene del camino de bierrQ, objeto de eeta cooce- Berrera, qne moatlln bueno, caballos y goe 011 sioa, el Gobi•rno Federal pagará áloe oon- tán arm•do1 coo ri:fle, WiochHter. El número de lo8 nblevadoa te hAoe a11eender ce@iomuioe, clurante qriinoe aiioe, un subei• dio de ocho por ciento anual sobre treinta á 800 hombrea, y ee dice que ae han mo.-mzado mil peeoe por oa~a kilómetro de vla con•• truido y aprobado ¡>or la Secretarla de Oo, munioaclones y Obras Púhlioae, haciéndose las •probaciones y llquidaefcnes por tramos que no midan ménoe de veinte kilóme• tros. ••El subsidio comen .. rá á darse para ca, <la tramo dos ailos rleepues de la fecha en tnerzat btfola lo• puntoe en qae se encnentrso aanéllna. Un periódico te:s::ano diae que loa deacontentoa han dado mm1rtn, no J ete PoHtlco pariente del Sr. Gersa Ga1An. ¡Y penear QDA el General D111,z puede conjnrar eou uoa. palabra e1a perta.rbaelon de lfl paz pó bllea, ordenando Al Sr. GArza Gslin que cteje t\ loe eoahullenaee 6o1plla libertad de eutraeiol RBPUDLlCARO. UN A OPINION AOEIROA Dl!I LA. LEY MCJLTAS lMPCJEISTAS POR EL OON · TIMBREI.- Leemo• • n El Gil Bla,: SEIJO SUPERIOR DEI SALUBRIDAD. - DEL 11 Con gasto hemo& viato que el Consejo Soperior Eotre otras coa~s, dice un entendido comerde Salobridad, vnfllve ti. erloota.r la. <lORtnmbre ci11.nte, lo l!lig11iente: He tenido el eentimieDto de ver en El Moníto,de pnbliear en el Diario Oftcial, la lleta de las vieitas practica.da:! por la losp11eofon de b ebldna Republicano dol di11 1~ del mes en coreo, on pá.• y cnmeetibles, á diversos esb~bleoimientos mer esnti!M, con expreslon de le.8 m11ltatJ impueste.a tanto á loe comerciante1dnfrf\ctores oomo á loa dneños de t'lll8RA q11e no han camplido con el re· ¡lamento de alb&fiales y coridactos des·ag11ado- rralo dA gaoetilla en el qu e se elogia al Secreta• rio de Haoieoda por In ley, diz qne aclRr&toria del timbre, que se pabliea en ese mismo dia.. Stt Mnoce que el n.ntor de dieho párrafo no e8• tndió la dieba ley, ó si la esiodió no comprendió el veneno qae contiene. Qne lee pregunte á loa comerciantes ai eAtán conformea con 1a elogiada 1ey aclarl\toria. EllR Jea crea, á log comercia.otea. la obll~aeleo de llevar libros ARDecia1e11 de veatAB diaria.a, sin q11e por esto dej en de ser 1nspecciooa.do ■ todos ns libroR co11ndo medie AIR'UDII dennnola ó soe peeb!\ de frttade; dennnoiae ó eospeehlla qneexiatirán con frecuencia por el cebo de la parte q ne al rl e ouuoitrnte le tocll. Y como es impoeible darle lleno á IR ley, -por br6 del establecimiento en que ee efeotnó la Qne en sn coojnnto no ea »oeib!e cnmplirla, y 11dnlteracion, y la cantidad qae por mnlh. le -foé ~orno A la vez cRcla agente 1111 interpreta á 8TI maimpuesta, ca.ntitlad qne varía. 6nt re 2 y 20: pesoa, nera., i;iiendo toda.a es!le ioterpretaotones RCel'.lt&dns, porque siempre son ellas á favor del 8800 1 aea-nn le. gravedad del Cl\80, Ap11recen multados doA propietarios por in . e& aea-nro QO "\ todo comerciante ó nanean te que fraceio n del Reglamont.o de albañ11.lea y conduc- @e11 visitado é lnspeccionRdoe sna libros Hldrtí tofl deaog_on.dores, con 10 peRos oada ano; 54 ex • delinonente, aunqoe no baya tenido tntencton pendlo8 de leche, unos con 2 peRoa, otros con 4. d e defrant"tar; vorqae de e8a famosa ley del tim con i5, MD 6, cog 8, con 101 coa 15 y h,u~ta con 20: bre (qa e TnxtepAc ofrf'.oió ebolir) no ,e puede poMe; 8 uatnblt>cimientoa por falslfl.caclon de 08CBpar 1111die. B "eta leorlR eol'.l Algun detent• ar:&frá.o ; 8 por adllltera.oion de café¡ l por fe.18ifl - mieoto par11 eonvencerse d e gue dicha ley es cacion rlA t..S; 2S expendios de carnea oor iofnc • noa const&ote amenaza contra los hombrea que cion delReglsme11to re@pectivo, y 8 Botioaa por trabajan." fe.ltas al Rf'gla.mento del ?Amo. , ••• El uórnero tot al d e eistablecimienlioB visitados, Noeo troA a l diriirir nneetroe eloR'ios en el eaeo asciende á 04, y el importe de las mnlta.s im· cit,uio al Secretario de Ha.cien da, lo hemos hecho po Aetas á. $660 00, l)OijeMiooadoe de que onmplf,unos oon 11n aoro de Ahora. ""lo fa.Ha que el Consejo dirija an rui- fo11ticif\ . •radB háci" la& palqoerhu, qa.e son v erdaderos La di.i poaicion qne e&tableoe on libro eap~cial focos do infeccioo por los m1ngitorlo8, por las do ventas, h, sido ooa tnmaacoioD de la Se • condiciones de deaaeeo en qae se hallen y por la cre tarfa de Haci enda para con el comercio que Rd a ltPrnciou á qae eometen el polque¡ 11 lo& ba. - se habfe. "ln.rmado coa la idea de que el eeor.,to ios póblicoa, qne p or no &costambrara~ en ellos mAreantil ee hallara & merced de loa a1enteefia A.d esinfectar 1'8 tinae. soo vP-l1fcnloe de múlti· cales. plee e nfirm ei r1acles¡ á la8 pelaqaerfB.8, bi111000beE&ta tra.nsaccion por lf sola revell\ lae bnenf\a riae1 panaderfas, caotinas, flgon ee etc. ín t eacionee qne ha tenido el Sr, Limantonr no @ólo de eonoilier loti iotereses dAl Fi11co oon loe UN OHOQDE POR IMPRCJDENOI.A..- del eomereiaute, aioo de acatar Ju obeervaefo. Co f3ota El Partido Liberal: naR de éate p u a. bA.Cerl e rnónoa odiosa la. ley. 1 ' L11. imorucleneia de los eanetoneroe en oreE&to es tantn m1b digno de aloa-in, onBoto que t eo der, á pesar de lo oesad& de ens vohfoolos, ya ba.n visto 1011 miam os comere tantee qne otros tomar la ptimecfa ó dAlenterade loa wagooes en Secret11,rioe deHnoi cnds rara. vez escucharon ene Jaa onllee por donde é&tos pasan, ooRaiona.n fre• obaervaeiooes y Rf'I mnatrnron di~poestoB á. re• cuentes choques qu e si no son de oonsecnenoiH troeeder 11.nte 11ua di11poaieiooea. f11mu1tas, @f origia11.n trR&toroos y rettardoe en el Por otra \\&rt.e, la. di11po1icion 6 que nos veni trfi nsito, mos oontrayendn. ha sido el re,mltado de lB!llcon Aot,ea.yer e a la m&ñana hubo una eoliaion PD fer~noiaa qae el S Pcretario de Haoien rht. celebró trn nn euro de palqa.., del!t. emore88 Lli1mpall8l! con la Clímnra de Cnmeroio de e11ta capital y con y el tranvía o limero 14, de la vfs angoilta , en la loa r Aoreetrn tantea de Blgnt1aa Cámaras de Co corva rl e las M ll f'a d e la C&mell11 y Trign eroa, mArcio de los E,tadoM. rompié nd oselo al ó.ltimo dos col11mnEu,, ¡Por qoé, pnea, no ha de ur di¡rno de elmrlo Por ell ts motivo, se trastornarno tree corrldu, qae el Secretario de HaoiPnda h•;r" traneigicln lle!Z'ando el aannta hHte. la Coml1arh, donde ee y tlA nn modo favnra.ble sl comerc101 ap licó no merecido correctivo al carretero im¡,Qffé c1AAM el comercinnte qne habla por boca prnileate-"' del Gil Bta,P Si la nona iliF111oslcioo no llena lae asoiracio EL HOMIOIDIODEIL OALLEJON DEL nesi. de t odo el Mmercio, ¡,TJo ª'" m'-8 odiOli18 la SAPO.-Hace oocoa diaa la policía recogió eo primitiva. qae eontPDfR la Lt>y del Timbre1 aqu1>1l call AJon el oadáver de nu individuo llame.Aigo se ha conse¡raido, pues, ea fe.vor de loa do Enrique Veyti& con nn11 profao!la herida. eD interese, "omereialP@, y jnato RIII cooeagrar no 01 oech<'. Rlo¡i:io al fnnoion11, l'i O qu e ha cedido en beaeficio D e1de lueiO oo pudn averigoe.ne quién habfa dA eeoa in tere11t>a. sido el o.seaino, pero Ahora @e estA en víaperas Se En caso tl e fr1rndf'I dA..irmb ierto, ,cómo quiere aprehenderlo, paeB Yfl 8abon su nombre y ol el oomerohmte del Gil Bias nflirarle al Ooblerao rumbo qne h'l tonu, .lo. el rlerecho d0 perse¡rui r el delito1 Al.occiso te deotan en vida por mnl nombre Es TIACPRRrio no exigir gollerlaa en estos tiem.ºMala hou." poi calamitoeoa. ree. CreemoA que oon la onbli011cion do e&as liataa, pre!l.ta el ConsHjo de Salobridad un a:ran benefl~ oio á 111 pobla.cioll, porque oomo ya. hemos dicho, loa oomerciaatAs temeo mocha.e veces ml'is ,.,¡ descrédito de 1ma AAta.bleolmieotot11, q ae á le mnlh que se les impoce. Además, de esta m,rnera, el OoDee.io revelB que oomple con ene, deberes. No podemo8 méoos qu e dirigir, coa este motivo. naeatrofil elogios á aquel Cuerpo. En la meoeionada lista, a.e enoaeatra fll1 nom- REMEDIO OONTRA LA PlOADURA BA.NQUEITE AL GENERAL DIAZ.DE LA V!BORA,-Cnent" un perió tl iM qoe EI r1nmlnjt'n ú\1.imo. &eJl'Un dioe un periódico, el f'n In visita qu e óltimamecte oraeticó el General Din 11I Inatitato l\lóclicu Ne.eiona.1, rlijo qne ea Tll\cotálpam, ll!!e oonoc1a un remedio efl.os.z pnra la. pie!\d rua de la v(borR, aayo remedio se cooooe con l'l nombre de " carta de la vfbo• tll.' 1 , Dfoho rismedio va á ser eetlldiado en el expresarl o Io.stituto. TODA VIA EL ASUNTO R.A.SOON.- Lic. Lnie Pombo obsequió con no btrnqnete si General Dia.s. ~n au casa de la Coloni~ de Sao PfldrQ de los Pioos. Entre otras l'.) erROD&A asistieroo á la coovivialirtad Jo.- Gf' ueralP@ M11;rtín Goozáleri y P edro Rinoon Gallardfl, G-ohArnA.t1or del Distrit:M Fede• ni. y los Sre11. E. Wat0re, Director del Banco de Lóndres y Agaettn Cerda.n. ~11be El Universal, 1ne el Gobierno de Sa.n Luis P .()tn@f va A nombrar una teroen eomi&ion de rnéd ieoe de eet a ca"l)ita.l, p ara qu~ est nd le lo, dictámenes del Dr. Monjaras y las declaraciones del Dr. N. H. Mat n. EXPENDIO DE REFRESCOS EIN LA ALA.MEDA.- Sl\he un periódioo que el Aynn· t&mi t><nto ha concedido p !'l rmiea al Sr. Macario Párf'lr; par ll. efilltAblt,cer en lll Alamoda y en el pra do donde se lrnllabirn ánte!l. Tos ve11adoa1 nn •:s:: pendio de refresco&, 1i('g,ru1 etc, EL "OAT.A.LU'NA."-Ayer~ las 10 de la EIJBlOUOION SUSPEINDIDA EN GUA• mañana, conduoiendo 55 pasajeros, a&li6 dA Ve• DALAJARA.-Die{'I t>- I Diario de Jali-11co de racrnr: el vapor cor reo es pafiol ' 'Cataluña," B00 ftQ!l AJla. cind11d, ft,oba 18 del actna1: destino á. Pro~r~ot H a bana, Coraiia y Santa.D"AyPr, ii las nneve de la mafüma. fué pnesto iltir y por tr asborao en Hl\bana, para Nueva en capilla, 011.ra ser pael\do por Ja.11; a.rmsa, el sol York, Costas de lat Aotillaa y Centro Améri• d a do d el 9~ Regimiento C•milo Flores, af' nten ca. ciado á eH teirribl A expiacion por el delito de hnmicidio califl.cado. LA LOTER!á MUNIOIPAL DE VE E l as~sinrtt.o lo cometió en la cindad de Lagos, RAORUZ.- H& sido nombrado Adminietradot' duran te la féria., en el mes de DiciembrA último, de eg oella. LOtería el Sr. Joftquin Quinte ro, co- y en la persona de ano de 1m11 compañeros de merciimte mny cooooido eo d icho pnerto. armas. Vico á la Penitencifnfa el dia 17 del mismo UN NlflO ENVENEINADO.-Haeo1>000, Diciembre, y ayer Re le poso eo ca.pilla, IJOr he.-dhu,, &ea: un cuenta nn peri6rifoo, 11na. oiñera se b er veo ido f'jflentorü1da la sentencia de la Su • dnrroi ó en un sillon c on un nifi.o en loa brazos. prem11 Corte Militllr; pt>irn el defensor, qoe la fu6 E~ thico, obed~oiendo á la tenélenoia qne tien en el Sr. Snbtenient e del tiº Regimient.o D. Anrelio todos 1011 cte ea especif', á chuoe.r cnAoto enonen- Garcfa de la C11denA, interpuso el recurso de amtnrn al al cance de 1u b oca, comenzó á mamal' t>I narl"', y e-l Jcei: de Distrito decretó ayer tarrle chal oon Que se cabria la niñera, preoieaweote la 1rnspension del act;oª por lo qne el reo faá saen -el p unto en qne se había emp, pado de uoa. oaclo de la capiJla. medicioa veneno eR qae se le <lerramó encima, y Flores ea como de 80 11ñ 1111 de ed,ut, indfl'ijnn,, qu~ eetab" tom ando la madre de la criatura. de ('OniJtitacion hercúlett, de estoioiamo a.dmiA loe p Qcoei momentos la coidador& daeoertó ra"hle. . y o bservó en Al niün marcados síntomas de iu• NRció en la Hacienda de la. Labor, oercana. á qnietnd que se fneron A.centnaodoeada vez máe, Ahoalnloo." al g ra do do que la familia tavo qu e recurrir á nn mádioo para que averigaara. la caus&de aqoel NOTICIAS DE TEPIO.-De aquella oiu· male8tar. rlsd trasmiten lu eigoientee e.l !l.tempo de esta El galeno se encontraba pMplejo o.ate aquel CRpitah CB@o, pues del interrogatorio nada podo eacarea "'En T eJJio ee notable la abnndaneia de lln.limpio que p ndi ers orien tarlo eo su diegnó1ttico. via11¡ hay qne vf>.r las t empesta.dee Qlle Re deeen P or fin, se fijó en qae la criatura. teafa los labios ond1rnan 1tobre P-1 peqaeño valle en Qae la DOblalia:eram eote teñid o,, y ésto fué ya ,rna revela· oion está eituada. cion. E1 río acrece con&id t>rablemente su ca.ndal, Se e:s::aminó ol chal de 1a niñera y ee vió qne pero como Al n iv el de ns agua! e&té. m{ly bajo estaba desteñido preoieamente en el lagar en con relacioo al de 1a cindad, no hay peligro al qu6 habla e11.fdo ln medicine. gnno de ionodocioo. A s! podo averiRnAne goe el chico era víctima Por otra. pf\rte, debido á la abonde.u(';ia de d o no envenenA.mieo to. ag1u, loa campos eatáo engalanados magnfft.ca.• El má11i e?o h111 hecho esfoen:oe inaoditoe pan, men te. eoo t rnreE.tu los e fectoB dsl tóxicn, pMo no 88 H· Reina en ellos perpétua primavera. qae her-be si éstt)FI hBbrt'ín cediflo 6 no á la accioo de loe mQaea con soberana hermmmra lo& alrHdedores medicam entos. de la niudad. L11 moraleja de e1te hecho éleagrllciado que El domioiro 28 d el mes pasado bobo nn aguaocurrió Gil la calle de Santa Ana, ea que las ma• cero tan fuerte, q fl8 loe a&uetadizoa lo tomaron dres no deben abandonar ni no momento el oai por t romba. dado de aai h ijos. El agoacero Maeó nuru6rosaa ave r(aF-¡ abrió nnjonel', derribó cercas y barda!l., é hizo otros EL DIA DE ARBOLES EN OOYOA · perjuicios ménos consider11blea, OA,N.-Como habfamoa aoanoiado, m11ñana du Je.liaoo, el pueblecillo situado Rl pié de bermo min"o ae vori8.Btml en el cerunn pueblo de Co soM cerros, derivaciones del Nayarit, emt)iaza. á, yoac11n o\ primer día de árbole@, coo cayo moti. poblarse con las famili!-18 tepiqneñas q11e año por vn se ha. orgitnita.do une ·tieata bajo el aiguiente sño van {i disfratsr del delicioso clima ~ua proa-rama: ofrece. 11 1.-A la~ diez de la mafil\Dfl, bA.io la pre1f ... La pequefia temporada de verano ea Jali&co den oi" del Sr. General Doo Pedro Rioooo Ga- ea sumameote bella, llar•lo, GobernfLLlor iJel Di@trito Fe1leral IH a 11-. Laa familias organhHm frecuentemente diRB t<lridfldes locales, los niñoa do lae EscuétaR del <le campo y h11ilea cHeroe, Jéjoe de laa exiJenM an icipio y lt\!I persona.e qo e _gusten, ee tlirigi - oifl.8 que impone la. aociednd de lH ciada.des.'" ráo, partien1ln de la. C11ea. de Cabildos, á los sl tioR dNlgnadoa para la plant•aion de érbo, EINSANOHAMIENTO DEMAZATLAN leR. -El Ayontamieoto de a.qoel puerto ba e:s:pedldo 11.-La magnfftoa handBi de-1 8~ Regimiento este deerflto: e\ecmtarlt, de dier: de la mañaa& á uoa de IR t.u" Art. 1º Procádaae á formar el proyecto del de, las meioree pieca.s de en re1>ertorio en el Jar• trazo de ma.nir;a11aa y m11le& para el ensanche de di11 de IR Plan principal. 11\ cind11d, en la pf\rte Notte de ella, entre h• III.-La bRmh, de mó111ica. de 1-. Villa toear, proloogacioo de llu1 callea ''Coooe11 y "Paente, 11 en la Pl.11,:a de l11. Coneepeloo, da.rante la planta y en las contig!las 4 éataa. olon de !\,:bolea en dicbRi P!ar:a. "Art. 2~ Lo11 propietariol!l de los terrenoa de@A IV.-De&de loa tres h&f!t!\ IM seis de la tnrde, pnbl1t.cloa pagRrán 6 prorata el gasto de lo qoe nn a compafí(ll d e acróbatu d ,. 8empe!h,rá •arla , ('lrÍgine la meoenra y levantamiento del plano de doa e) N oioios en el oostado•izquierdo del Jardm que se tra.ta . de la. P l,u;a principal, am1miza.odo el acto uoa. 11 Art. 8~ Formaclo qne eea- el proyecto, el ba.nda de músioa." AynotAmiento nombrará una comision de so. se.. no pua n revision, y una Tei: aprob11do, el pro AUDIOION EN EL OONSERVATO · pio Ar,antamiento acordará le. manera de Eijeou• RIO DE MO'SIOA.-St1gno dioe un periódico tarlo. 1 )11, audicion que eo uuo de eeto& di.aa dió la. pta oista. mad rilefia Sri ta. BIA.noa J~liRó en el ConEIL GRAL. GERÓNIMO TREV!f!O.servatorio Naclnne.l de Mósica, estovo esc&Ba,· Llea-ó Antes de ayer á estfL CAoital procedente ro en te concnrrlda, pero toá aa verdadero tria.do de Monterrey, se,tan dice 1-he 1100 Re,,ublio,, para ncrnella a.rtistfl., Ca.da pieza qoe tooab11 1uraocab.1t, al pó.blico nutridos y entoeiaata8 EJL "NIAGARA.11-Ette vapor americano apla.naoa. qui, s11lió 11.t't Vera.erar. el ctia 9 del actual, aon eaLa. Sl'ita, Llif!ó ee mny jóv-eu aún, cnent• apé. oalaa en 'fl'i.:s::pRm, Tampico, L.:ampe,he, ProgrenaR 16 añoe rte edad, y an porte Ele rtgr&ciado. y Habana, llegó li Naeva York el dla 24 á laa El !:Ir. Joeé Manuel Gntlérrer. Zamora, al ter tO 11. m. mioar la audiofon, di6 lectura á nnae quiotillae improvieadae, dedicadas, la. inspirada artiet~. UNA V!SITA .- Segun dice el Diario del Hogar: eu las primeras horaa de la mafíano de SUSPEINS!ON DEI UNA LEIGAOION. antier, visitó e l Gobernador del Diatritó, el -Ur. periódico couaigoa. Id, noticia ch, qoo va A 11er 1mependids por ecooomfa la Legacion de ojo de airua potable que existe en Chnrnbueco, M~xico en Guatemala, y que e[] au logar se ee- para. Ter ai. vaed ~ aprovecharse con objeto de traerlo á ·retn ca.pi tal. tublooerá. on Consolado GeDeral. "º LAS FIESTAS DE LA PATRIA Y LA.S OOLONIAS EXTRANJJlJRAB.-Segnn leemoa en El UnWer,al. todH ó la mayor parte de IH ColoniH extranjeras radioadee en. Mélico han conte,itado negati vameate á. Ja aolicitad qne les dirigió el Aynntamiento para qne eontriboyerao á la colebracioa de lae fleeta1 de la Patria. El desaire qae ha sufrido el Coe rpo Mnnieipa.1 08 de lamentarse, y debe eervirle para normar en lo snce111,ivo en. oondacta, dejando gne el pue blo celebre con toda Axpontrrneidad el aniverBBrio de la independenda. de México. Si hableaeo tomado parto lae Colouies extranjeras en dlehH fleetae, la. aonseeoenoia. ba.bierfl sido que el comercio 1e habría animado lo coal bastante necesita. ASALTOS Y ROBOEI EN T.A.M.A.ULI· PAS.-Leemoa la eigoielíl.te horroroea oarracton en Bl !tiempo de ayer: "El rancho del Salto, que ae h!ll& eitnado en jnrlsdicoion de Aldama, aeab11 de eer teatro de no dobl e delito, qne ha ce.neado bondft indhma cion y gra.11 tfimor entre los moradorea de la com&rea, porqne el hecho lo comddMan como re an1tado dA ra indolenoia é lneO.ca.eia de Jaa aotoridRdeA pfu a reprimir eeTeramente t\ loe 0rimi · nal e~. Se 1uga asf , porque entre los cómplitie&y autoWe de los delitos qoe venimos rela.ta&do, ft. • gnr&n cuatro indi.-idnoeqoe han aido exhortados rApetidu veces y en diferentes épocas, por sus fechorfa&, por la.a autoridades de Soto ta Marin11 y Aldama, y loa ca.alee 1 exoe-pto nno, b11n bnsea.rto como residencia la capital del Estado, BacB como ,He.zafios qne los bandido& en ene8• tion y otros de ao11 compafieroa, que contlnna· roflnte ..-i&itan á Tampico, vienen cometiendo todo 11énero de delitoe, sin que las Rntoridadea bavao logrado c11ptorarloa. · Ls noche del 9 del cnrriente asaltaron el rancho tí que li.n tf!I & nOII referlmol!l, cuatro bandidos, doa de ellos enm&1carados, y aprehendieron á.1011 Ares. SAncber., po.dro é hijo, y los Rmarrai:en. Otro de los hijos 110 decidió á lnebar con uno de loe asalta.otea y logró ha.corlo rodar t'i sna pié&; oero como éste pidien anxilio, ocorrieron loa trAs rea t1rnteR y lo mataron á ti roe. En eflgn ida ee apoderaroa di;, Victoriano s,n. che,: y lo hicieron v{otima de ona borroroea mu• tiladnu f'.:J:CiMndolo ,qoe lee entregara la aoma de mil "))esos qne suponf1m tenía guardados; pe• ro no entreiró nad11., R es ultado: que los ladronea no se llevaTOn máB de veiote peso11 y que no han sido aprehendidos, y qae rflinl\ verdadero páoico eo toda Ja comar .. ca por faltt\ de g&rantlae. 11 Tl!lRTULIA.-Ls. noche del 20 del aotnill tuvo verifioativo en el Cn.sino de San Loil!l Poto,í, un11 bonita t1:1rtolis,, la. cn&I Bflistieroo multitnd de bmiliae oonoeidas Ue aquella cindad. NOTIOIA.S DE VERAORUZ.-De aqnel poerto reml tAD la& siguientes á Gil Blas, de osta caoital, con feeh11. 29 del que cana: "Anoche entre 8 y 9, se desertaron tres ó ea a tro Rolrledog de 1B goar.dia de l)revencion ea el 011a1tel del 2~ Batallon, y fnerou perseguido& por fl.lganos soldados del propio Caerpo1 ayoda.- dm1. de 18 Gendarmería. Tanto tos prót:o,:os como los perseguidores dievare.ro n f!UB armaB dentro y fo era de la pobl&• cion; la vohlacion se alarm{1 mucho y loe trn.neeuotes fll eron e:s:pueetos á ser heridos ó muer tos por loe disparos de Jea urnas de fnego. Un genilarme de á. º"batlo, al penegnir á on ratero, faé botado de la stlla, quebr,ndoee 1rna piern11 . AyAr falleaió el Sr. Juao de lt1 Rosa, Ad minia trador ,te la Lot.erfa Monicipal y ex-comandant.A del Ejército. Sns tonen le& ae veritlcsrnn hoy co ~ grao pom • oa, y 0011. compañía d~I 28º Batallon, con 110 corre8pondiente t,anda de mdsiea. le hizo loe honores de ordenaoi:e.. Tamhieo falleció en cata eindad el apreotable y Acaad11\11do propi etario D. José Antonio Rai1, nadre del muy caballeroso Doctor D. Da11iel Rnii:, ~e rnmon 0110 fa.l1floió bov en la ciodad de Jal!lV ll el Sr. D . Vicente A. Vil ■, aottguo Direotor qae foé de laa Obra.a de este puerto. El C1nb de rei;r11,tas de este paerto -prepara ona buena recepcioo ii-los miembros del Club de eaa ciu ,lad , rntttdoa para las reirataa ane ee efectna • rán el prói:imo 16 de Septiembre," OR1Ml!IN ESOANDALOSO EN EL FE · RROOARRH.., OENTRAL.-Leemoe eo El Liberai de Za.c11 te, aP, f ~cba. 2l del actunl: "Profunda alarma é indi~nacion ha causa.do en eets cinrlad la nurracion de on hecho que envuelve, a.l parecer, un crfmen horrible, @Jl cuyo OBc1&recimieotio y severo castigo eatá luteresada la tiooied"il entera. En pocas palabra& vamoa á referir A DUA!l.t,roe lectores lo sucedido: El joévea dltiroo tomó f'l l tren del Norte del Fnrocarril Central, en la Eatacion de Berriod,bal, el jóven D11goberto Aletorre. miembro de onl\ de lllB familias mti diattnga.idas de la Municipalidad de San Pedro. Alatorre se dirigía á Paso del NortA con objeto de 11pe1drinar el bautl · zo de nu hijo de 80 hermano Joaqnio, J@fe de 1& 08.cina telegráfica del PMo, á qqieo babfa aann· cindo por telégrafo el dla de e.n 11~5tt1da. Como ee de euponerae, el hennaao y 8U familia eioperaba.D llenos de Jábilo el viérnee, en la e@hLmon de El PHo, la llegada del vadrioo; pero cutil se• ria BU sorpresa al ver qae oo !Ólo no ee encontraba entre loa paeajeroe el esperado hetm ■ no, sino que momeDtoP deepu ea entregaba la 1,ficton del E:s::prE1ss. en la caMe de D . Joaqnin, el equipaje del extraviado viajero. L!\ familia AJ1tró luego en gravhfma al11tma; D. Joaquin Alatorre emoezó á t elegrafh.r á todas 191 eBtadones de h1 lfoen, pidleodo notioiaa de RO hermano, y eólo deepeee de roncha■ horas r1e 11ngo"tloaa dada. reflib1ó la. terrible nueva de qne los vf'cinoa de El Cf'lrirP, \ogftr 1:1itaado ade lante de la ~atl\Cion rle Gatiéner:. babi!rn ertcon• traílo el ead6ver de D Dagoberto Alatorre, eobrA los rie]ee d e lo vf8! l o útiles fueron aas J!8&tlooes pllra obtener al • Junos anteoedeotu ucorcu de la c!l.té&trofe, á lgnalniente infructnoMoe h110 eldo baBtn hoy loa oefuPrzo&beebo1 aqo1 por algunos pariente11 de la vfotimB, para eeolarecer lo sucedido; pnee -parece que la8 antoridad ee hao procedido con te.n pa ni ble descuido en este e1180, q ae á la hora de eotnr eD rirensa naeetro periódico, ee decir, M&tro rliM11 del'!Dof's del 8ioiestro adn no ae le~ vanta. ol CAdáver d el eitio en qne lo dejaron loe 'f"et'linoa del CAdro ..... ! Y 6 aoé tnnto Aapavtcnto, dirán alganos, por no 11coid e11te de los. que se ven df¡t;riamente en 101 ferrocarril011T Pero u el caso QOe aq!l( !lle trAta, eegua todH las opfLrlenciH, no de nn accidente daap,raciado, sino d e no crimen horrible llevado á cabo oon terrible habilidad y s11ngre fría, En efttoOO, 8Pgu.n las notiotaa (ttlft han llegBdo , naeatro1 o1dos. si ióvt>n Alatorre llevaba en 80. cartera varioe billetes -de Baoco, y eo el bolsillo 8610 uI1oa veinte ó treinta pe1oa1 para \aa neee ■i• dade11 de1 camino; en IM8 manos llcvabl\, ademé.e, RlgnD08 l\nillo1 de brlllantee, entre utro11, an ªº" litaritt de un o recio subido; poee bten, al 1eparar el cadáve1• de la vía an la8 primeras boro, de IR mañRna aJA'Uieote ti, la noche dtt la cat1btroftt eólo ae Anaootraroo n.1 moerto UD08 cnáotoe peso• eo el bnl1illo tlel ohaleco; loa ani llos Y billa· teA habfau desRparecido! Y como qoiera. qoe el treD pua por El Cedro despnt's de media noche, hora en que 101 pauJe• ro& e11it,n entrt>gados si eaefio, Y que no voede eapeuerae ntngana causa acepbble p1t.ra eipli· carona calda. aocldento.1, unido esto á la deeaparicton de loR valore. y albt1jll!I c¡ae fil Sr. Ala· torre lleve.bA, haoe 1,mponer ló,:ioe.mAute qae filé mnert.o miéntras dormfa, . qaiú. estraogalsdo, arrojando ln ego 8n cadávereobre I& v!11 p11_ra deepi11 t.ar 4 la justicia, Daegra.ctad ament .... , como deoftnnoe al principio, no ee ha DTocedido en eet.e caso eon la actividad QUA ers preci@o, y qnh:á e8ta. 8811 le. <'1811151\ de gue tao horrendo crfmon qnedo ocu.lto en e1 mlAterlo. De tod1u11 manern1, llamamns )R atenclon del Minl1tro reepectlvo, ■obre la frenneocia oon (IC16 se e11tán cometiendo robos en el F~rrocarrll Cen • tral, á 60 de que vongo los medios para que el pdblico recobre la traDq!llltdad, y 110 tema hoy embarcare~ en el ferroo1:uril, ta1Dto eomo ayer viaju ea la Dt\igeDcia." LA J10.A.M.A. OONTR.A. EL TIFO.-La #Mm.a l'.)reoonizada por el General Aureli1no RI · vera como~ et1ca para oan.1· el tifo, se llamR clentUl.cameote vaie-riana oeratopliillia. �BL -1 LA MORTALIDAD EN MORI!ILIA.-EI peri6'1 1co nftcia.l dA MíchoacAn public11. un coa• dro est:adf&tico ch:\ IR morta.lid"d en Morelia. dn· rante Jos m,see de Enero á Jonio del presente afin. ftBPV.BLIÓA.I.VO. NUEVO CONSULADO.-SoboL'Echo du Meziqus que nneetro Gobierno ha decidido orear un 0,,ntrnlRdo en Torio, del cual ee encargará el Sr. Fauato Sacerdote. De d1oho cuadro P~ desprMHle que falleci Pron PROY.EIOTO APROBADO -S• b• El Mut 051 ¡,ereonas, siendo IRR flinfermedades domi • nicipio Libre, qoe el Presidente ,le la Rept\blioa n'antee e1 tifo, la pulmoofa y la enteritis. Acabarle Rprob,u el proyecto del lo,reniero D. BOLETAS DE DEF'UNOION.-Jil! Oen,- tinela, de MoreliR, Micho11cao, hace notar one rlehe prooorar111e la m ..jor man~rft. dejostiftoar lae tft-fnncioneA que ocnrran, y pidA QUA se snprimR la inveterada cnRtumbre qo~ exili1te dA qae tales dt>fonoionee eon111t~n tan eólo en 111. boleta q11e ei:pide el jefe demanuna respectivo, porque fea tostambre 10 prPsta á cometer mochos aboeoe y hasta crfmenee que qnedan ignorados. DESOUBRIMIENTO DE UN ORfMEN. -H,.ce VIHiOe die.11, Bf>gan onentR La Reforma, de Te-hnncán, Aalieron dP Zoqnitlan, Felipe, Rivera y Ja11to VAiiente, Rrm11doe do escopetas para irá cazar. LoA vecioofl, qae b11bf11.n niño va rios tiro", vieroti rpgreAar úoioame-ntfl á Rivera., y como no diera é&tA explicRciones eati11factorif\1 acArca de la ausencia de Vt11iente, no hermAno de éete, ll11mado Simon, participó lo ocurrido á la 11,otorid1t.rl compet.ente. Pr11ctieR.dae lae dilhrenciAR condneentefll.,,I f'R• cluecfmiento ~ los hechos que motivaron la deeRparicion de Jneto VRlientfl, par~ce que no prodojeron el r1:1snlh\do qneee bnsoah11 yentón· cet11, por laR achuacinnee poAteriorefll, bobo da AR· berse el lnllRr en qne ee hallaba E11epoltado el cadáver. Exhumado éett", y prRr.tic1tda la autopefa, ee le vió una berirln. Pobre la frent,e, qae l 1,1 atravPBÓ el cráneo, caneada por no proyt1ctil diepRrado con arma de fne1ro. Rivera ha Rido oaptor, do. Rinardo Orozco, pars et saneamiento de la Cin dad, con Is circunetaocia preciea de 11ue ee ha de cumplir el Contrato eu toda.e su& partee. LA MORTALIDAD EN ESTA. OAPI- TAL.-AJ decir de El Mu,.icipio Libr,, durante el di11 28 del actual, Re registraron en eeta capi• tal t>6 defancionee, ooaeiont.\l'iaa en en mayor J11rte por lae enfermedades aiguientee: Por entero colftie.... •••••• •••• . .. ... ,. collti• . •.. .••...•.. • ..•••. ···-·· , 8 .. entAritiA . ••••• .••••• ••••••. •••• .. gaatrn Pntfníti,. .. ............. ·"tobercolóeia pulmonar_......... 8 ., tifo ..... ............ •••• ...... •••••• 4 ., vlroelt1B __ •• .• .• •••. ................ ,, bronqoitie .......................... _ ,, leaion orgánica del oorazon .•• __ ,. heridR@. ··-··· ........... ·-·· •••• ,, cirróeh,........ .•••••.•••••.••••• ., cólera infar,til... •••••. .•••••••. " pneomonía ••• • •• • ••• . • • ••• • •• • • 1 5 1 4 1 1 2 2 8 LA VIRUELA .-Eet• terrible enfermedad ae ha det!larrollRdo de no modo alarmante en ~I Mnoicipio de Cnajimalpn, Dü11trito deTaoobaya, aegne dice El Imparcial. ATROPELLAMIENTO -Ante• d• ayer, y otros impoeetoe mnnieipa!ee. Se aJrre¡a qua con este motivo el di~gaeto ee general. DE VIAJE.-Se¡rnn dice El Prea,nte de Pnebla, ánte8 t1A flyer RAlió ih~ e11a eiodf\d para En .. ropn, por el Ferrocarril MexioRno, el Sr. Aguetio Mora, primer inHcolado "'' Gobierno del Estado. DEFUNOION .-S•¡rnn dice ol Partido Liberal hscA nof"oe diRII hllAció ea Berlio la eapo lUI, del Sr. Fed~rico Larrainur, Secretario de la Legacion de Mé1ico en nqrtella oiud11d. En paz deecaneP. EL PARQUE DEL AGUA AZUL .EIN O U ADALAJ ARA .-So¡rnn dice un periódico. da loe proyectos preRentadoa al Aynotamiento dB Goadalajara para la tormaeion del Parque del Agua Aznl, el que faé califtcado como di~oo del nrflmio ofrt>cido nor nn~ comision de in,reniero1, fné el del ;;r. Mannel G. de Qn•v•~o. cayo pre onpnooto importa la soma de $17,~7!l. ROBO DE ALHAJAS.-Haco voc•• norhes Rci var16eó un roho dft a'ha.ju por valor de 99 000 fin la rASR. dAl Sr. f,oftns J. Noof!, nbicada AD 111. cRlle del Sar, pertenecientA á la o nlo· nia dA ArqnitAobie. ParPce QUA los hutronee para verificar el robo penetn.ron por el balcon de In. caea, QUO e,s fD· tresoladR.. ie procora averignar el paradero de los malhe- chores. AUTOPSfA.-Aysr •• vsrid,ó la sotnvo!& del cadáver rtf'll Sr. ConstABcio Valrlivia, 1\ qnien, enmn PR Rahidn, m11tó ,1A no tiro df') revólver el Sr. Cárloe B ret Pn la en11e del Seminario. MORDIDO POR UN PERRO RABIO- • BO .-Antes '1~ Ayer fné condaoido á 111, 8~ In0· peroion de policía, on niño del pueblo á quien hahf" mordido nn pMro rabimm. Deedf\ 1m•go se procedió á corar al niño por el método Pa&teor, MUERTE EN EL "DESIERTO."- En non da lns nientRñae del "Desierto'' fné t"ncnntrado el cJtcHver de un anciano h-fü1dor, llama do Juan G•itan, del pn•blo do Cnejimalpa. Se cree qnft murió á coneeenencia de on ataque apoplético. ROBO ESOANDALOSO.-Ayeren lam•• fütna, al abrir el Sr. Alt1xie T. Kipe en taller df' RRRtrerí11. ~stablflcido en Jo,- bBjoe de la casa miro. 14 de la calle rlel Coli11eo Viejo, e& encontró coa qae IPS cacos durR.ote la noche anterior, hRhfan forzado lee r.PirradnraA, y llevádose pieza11 de casimir, y $800 en f-feetivn. ERta clase rltt robos en calleA tan céotrica1 OO· mo la tlel Coliseo, eoo eecRndz.loeos. tiflqne-Le Technologi•t•-Revne philosophi- qae-Revne deB QReRt1on8 Rcientiflquee-Biblio grsphie d-, 1A France-Polybiblion-L'Année 8Cit1ntifiqoe-La N-.tare - Coemne-Bolletin dee Seiencee mat;hAmatiqne!-Annalee des travaox J)nhliqneR-L'EronomiE-te (r&f!QiÍ8 - L'Iln&trfl tion frflLQtisf\-Revoe rl.-a rleox mondee-Revoe politiqoe et lite,raire, fltr., eW., etr. Ef\te atr11eo de ono, dos y máe eúoa en lae pu. bhcaciou,-111 oerióJiou, eA un mlll crónico en la BiRJioteoa Nacional. ¡Por qoé no propone El Nacionnl que laa pu .. L ,1caciont-e rle PRta olAAA IJ.,gnen del extraojero YA flmnRst,ulRs y Jiet&it para el uso del público! A El Nacional no le importa mi nombre, pero rmeda oomprohnr Jo que le maniffeeto, y conaide• J ,1rlo rla interée. En lfl Biblioteca de la Escnela N"cional Pre• p!lratoritt ae obraerv~ el mismo dt-fecto. Ejem • plo,:i: L'Eleotricitm-R~voA eci«otifiqoe-Joor nal de Pbyaiqnr-Coemoe-La Natnre-La Gran de EJJryclopediP, etc., , to, etc. MUY ORAV.El.- Dio• El Liberal, de Zaca• tf\ca~, qnti deAde )& vigenciR ,te In. nueva Ley del Timhrfl, han c~rracln ■ os poertu eo eea ciudad, 156 CRSAe de cnmf'rdo. Beneflcioe de Toxtepec. "LA Rl!IFORMA."-J,;n T•hnacen. Pn•bln, ha comfint:ado á pob11carae on semanario liberal que lleva el mismo nombre qae eMt88 lfneae. Larga vida le deeeamofll, JUNTA PA.TRIOT!OA DE LA 3~ DE· MAROAOION.-1..,a nomhrttd9. en fl8a Demarctt.oion, pn.r& organizRr la11 próximas ftPRtas '1e la Ptttrif', h" qoed11do formttda de l11, manera 8i• gniente: 0ft. - DUELO FRUSTRADO.-Uo perióilicoqns 111.e reoarte ,trátis flD astA enpit11l y que M llamR ElJi'onograma, rtlc~ qae rlmA paeado11 ""' había conc.,,rtad~. nn dnelo é piatola entre dos conocidoR lagarti1os .<lf'I nuestra aocf,.dad, el cual duelo no llf'gf\.á VAr16oarefl. El soeo,rlicbo J)13riódioo no cita los nombres de los contrrncnoteA. ,LA LEGA!)ION FRA.NOI!JSA. - Dice L Eeho du M,:,;1q1te qu•, A port,lr riel l!8 dol eorrifintA, '" Oanmihnf" de la Le,r11clun Francesa •• tra•l•d•r~ ti la ORlie d• San Diego ndm . 8. La Legnc10n qaedA, como Aiempre, en la calle de Donato Guerra núm. l,i!ll8. , ti• cólera en el Ho1p1tal de Droiberg. Bnlin, Ago11to SIS. -Ayer murió de cólera un hombre en el Hoapital de Dreiberg . AL JOCKEY CLUB 1ido negada aemi oficialmente COLOMBJA., mtimas noticias. P,mamá, Ago,-t,o 24.- Sábel!A qne IR naeva apreben11ion <te Vilfl es debidA 11 qoa dP@poP1t de haherea compromet,itlo con et Preeidente Núfit>z á no tnflECll\rRe ~n política y á permaneo~r qnif'I • to, pnhliró TIDA inopo1tnn• entrevi11h "'" EL Ob servador, á fila JIP¡radR rlA B!1rr11nqailla 1 y á qae por lee corresoondflnciaa interoeotRdas l\Or el Gob1e• no, flf\ vió que e1talta "ompromAtido en nnR nneva con11pir11cion. ProhftblementP seré dPsterrado , Not.iciRB ile Bogotá 11nnnrisn IA. priaion "el rélPbre r~volorionRrio Firlel Victoria, cerca de BujlA, 11,11( como la <'Apt,nrs de vniAA expedirione! de mnnicio11,:1,a en lfL Aduaru:t de Bnenaventnra, por rtoade se pretcndfa introducirlaa de contra• bando. SEl!VICIO DE LA NOCHE. ( V-w Galve,to11.) NoUcias varias. Lór.dro•, A~o•tn 9/l.-EI Dnqno ~• Edimbnr ,o, QOA fllllCRfle al rtifnntu Dnqne Errifllato en el CAMBIO DE DIRECCION. Tho Mercica11 Gold & Silver Reoovery Oompa11y. Liniited. Siste,na Mac A.rtl11tr-Forrest. Procedimiento de Oiam,rn. Capital ,io,ni..al ;1;200,000. O. O Est. iª DE SAN FRANCISCO NUM, 4, -MEXIOO.- Millones de ,narcoa para la Marina . Ase1Zúraee qae Herr Miquel ha pedido41 .000,000 de mar~ofll Pflra lB Marina, aunque la e11peoie ha GRAN BRETAÑA. Como a lgnn&a persoua,a, nnimadas sin duda del deseo clo perjudicarme, han pl'f1paln.do v eircnhwlo la noticia de qua &n rbi n.ntignn, y aereciitada casn. de moclns Eftta Compafifa.se ha hecho cargo de loa noqocios izenerales oontra.t.os y obligaciones de la_ Cc_>mp;~rua "Gold .t. Silver Recovery Syndicnte_. L!nuteel d_e GJusgow Escooia.-Todas las comnmc~oumes se fü. rigirlin ai Apartado Rfim. 121.-La. olicma. y ~l labo- Tat.orio eetán eitoa.dos en la.1~ ca.lle dA lt.urb1dA nflmero 2. Máxico, U. l'".-.Jefe Oere11tA, Vl. H. TRE- WARTHA JAMES. ll13· 13 · 7 "AL JOCKEY CLUB" CONFECCION no se ha een ya IRR coufeccioneR de veeti,los y som- breros, y que los tn,llerPs de éstaR han aido cerrados, me veo obliga.do ll ponf'r on conocimiento ñAl póblioo vele mi uumeros1\ clientela, que tal notici:, en.rece Y f'Atá clestitnidn. <le Innd:i.mento alguno, y eR completn. y absolutam ente inexeota., y qno lójos de haber cesado de hacerse esas coofecoiones, c•ou e] objeto de dar mayor impalso tt este ramo de mi giro, además rle laR novedades quo exrresamente he t,rai~ do yo mismo, al rflgreso ele mi vrn.je á Pn.ri&. Ja Sra. Ba.yonne se encueurra. actua.lrnenteen dioba. capitn.l, ocurándose do laq nuevnK comprlL!il pum. la estaoion de nvierno.-F.1 píibJíco y nnestr11. distinguida olienteb, enoontrB.rán, pueR, ·como hasta. n.quf. gran• de y ettcogido surtido, !)ropio para, Jae menciona.das CONFBCCIONHS UH VHSTIDDS. -DE OAMISAS- y TODA CLASE DE ROPA BLANOA PARA CABALLEROS . Se dan lecciones de c6rte.-C1t1lo ele la Acequia, 8 FELIPE C. RUBT0.- 410-30- 22 SE ALQUIL,A_ UN LOCAL PARA RESTAliRANT. Dan razonen el rlespaobo del Hotel de la, GrtLn Sociedad ó en la Sastrería de 1a, Gran Suciedad. 497-10- 10 MODAS Lu Y' ALTAS NOVEDADES. Dorado dA S11jor,i11 C'ohur~n Goibtt, rPnoncia ao pnee to d0 AlDJirtt.ntR ,te IR M11rinft in¡rle11A, con• servando ,iólo t>l tft.olo honorario Ede h11 ei• <lo oublicado oficialmente f'IO la Cfimara rle toe -5 22-10-3 Lores. -La diE11cn11ion dflil bill 111ohre Ja "Hom~ Role,:• blecimiento y extr8jeroa diez pttsoa ea efectivo eerá reanudadfl PI ff dfll SPptiPmbrf'I. Ai, como ae y variH fflijrcanc(aa. QOMPAN°IA AVIADORA La policía no ha podido descubrirá loo ladro· e"per&, en la Cámara de loe Comunt-e pa11a au DE LAg MJN AS tercRrK lectnra. . Dfil, -El Dnqoe dA Devon@hirfl, P.n unfl rPordon en el CondRdo de York, Rentó al Gnhietno P<'r ore .. ~ndAr imoonn ll\ votaeion '1el bill anbrA 111. 11 HoE.N me Ru le," y dijn qoe pronto !e verfR ohlia-ado A -PACHUCA.pedirá lnfll Lore" qne dero,raran tal m"dida. Pitrn. iuforma.r á l0:1 ooñoreJ q,~cioniRtas aviadores Agrt'JrÓ QOA loe Lor~11 ,lPb "n dt'rojlJnlR huta qne, m,1 adelaotf'I y con toda talma, pueda la de esta negocia.oiacion, llel estado que gnn.rrla, y paSERV. O1O Dffi NQTIOIAS r" a.eorda.r lo conveniente respect.o de loe qne se hanacion emitir en libre opinioo aobre t,I particu- llan adendadoa en el pago de sus exbibioiooeA, ai:;í TRL11Gll,ÁF10AS Y OA.BLEGll,{FIC'AS lar. como la ma11.era. de continoar f'n lo futuro, Jn, ,J anta ITAJ,JA. Dirnctiva. ha acordado citar ftjunta general ')ne ee DXL.A El Rey Humb,rto da "" b11nqu•t• ,,. 0-neta d la reooirá en ~1 despacho de la. misma, n6m. 9 d-e la 1~ Mari,n a.- Brindis por .Alemania - /1,'l Jl~inci· calle d A S,tn },ranoisro. el clia 1 S '1e ReJ>tiemhre própe E11rique dd Pr,tsia cntttelta - La T,melga de ximo, á las 4 de Jn. tarde. - M:~xirn. 2-1:l d e Agosto de 1893.-ricente l"él'tiz, secretario. ln, cocheros de sitio en Ndpoles --(::)-525-S-2 Rom11, A¡roAto 25 -El Rt>y Homberto dió un hanqnete en Gaflta con motivo dftt l-t terminAcion SERVICIO DE LA MAR ANA . de IRA maniohr11.a tte IR ear.o•tfrR it11.liBnJl Brin .. NEGOOIAOION MINERA dó uor el Prfncipe Eodqoe de Prusia, JlOr la [Agoeto 2ll '1e 1898.] DE prosperidad y gloria de Alemania, de so t jército y tlftt eo m11ríoR. (Por la linea teleg, ti Oca del Feirocarril Eu reapof!Ata, eAte bríotlis. Al Prfncipe Eori Central.) qne hizo el e,Jo1in fh, 111, P11onadra italiana, y dijo qne ens hnQoflR son A•>berbioe y eu oficialidad y ANEXAS ESTA DOS UNIDOS . moy compet,ent"'. l,ieendio Ohicago. PAOHUCA. ~ -Ayer, en Nápole11, los cocheroR de Bitio si Chioa..:o (Illiooi•) . A¡roato 2ll. -Un vora. in gnlo1<ron canF1Rndo alboroto. cendio en la parte Sur •le eet" ciudad, b11. rl~II• s~i~~"¡,\:"l1o~º";i,tg~i~~,~ Un11, mncbPdomhre de nno11 i5CO hombrtta llevó de la. negomac1on, el '11v1dendo nfímero SI íi, SS00 por traido propierlR.deR por valor rlA máe de $1.000,000 B lf\ D!reccion df'I Policfa el cadáver de no mu-barra d..,biendo bn.cm·~eel enterocon1odecost,nmbre, dPJando Ji 7,000 psr"nn11.._ Afn hogar. chacho, acuaando á gritos á la polirfa de haberlo fm Méxir.o. ca.lle rlo 1l(111 Juan Maune1 núm. 8, .',' en La discusi-On sobre la c"6stion d• la plata. Paehnca, Hacinud:1 Chic11 du h\ l>urfRima,. asesinado. Oradores que cerrardn el deb11te. P:\chuca, Agm1t,o 16 ,te 1893. EBTa.DOS UN1D08. Waebinatoo, Agosto 25.-L, diRcoeioo en ám Por la Jnot.a Dirt'.C'th·n., La di1cusion sobra la cr,.,tion d• la plata bae Cámaras 11obra la cueia.tion de lf\ plata, ha es •J. TRINIDAD DIAZ. en ámbaa Cámara, . tado llena de interés en toda l11. semana. flt'Crnt,Ario. Wa~hinaton, A,o.,t.o 26.-En ámbu Cámaras Mr. Mili, qae habl•ré hoy, nos promete no 526-8-2 han cm,tinoarlo loR dii:il'ur•o• F"-n pió y en contra dia<"ñno ioUrePantf'. de '" derogac1on de la Ley Sherman. 1 El aer4 qnien cierre lo!' rleb11tPR el &Abado. Mr. WilAon, "" '" Virginia Onoidental; Mr, _ Totlo fil mondo PAP""fft. rofl ,.nsie<IA'1 el voto de la Cám'lra de Dipntado11 .-1 próximo ló.nee. Thornao B R .. d, y Mr.B land, qne hablarán tam PR:RÚ. bien, daran Pnmo inte1ée á la diaouRion, y pocas Las cura. radical y violentA.men te sin ningun:,. opeEl Ministro Zavala se 11itga d dimitir. Teces ee habrá oído A oradores tan comJ}flteotea ra.cion el EspecHico An,ti-bemorroida1 del Dr. Pom Lima, Agosto 25.-l!:I Miuietro Zllvala se nitga en el Con~re110. J>Ol'IO Patiño. • Loa que se imajlinabao qu~ no tardArfa en ser A '1imit1r. Sólo lo vende i-l autor AD la Plaznela. de Sn.n AeLn. RituRcion Pll rrftif"11 baflti&n, entrautlo por el callejou de Canta.ritos nt\dero¡rada la l..Py sherman ~ntrantio el Congre110 REPÚBLICA ARGltNTlNA. mero 5.-Má:x:ico. en r tceao, comienzan 8 VPr que se eqoivoca¡¡¡No ha.y que hacerse la operaeiun ántes de usar ron. Emi,i....ae $15.000 000 '" ,éd11las. Valp•rabo, Ag1,,.tn 25.-Not,ri"" de Boenoe eat1to medicina que eR info.liblel!! Lo cierto ee que la llave de la eitoacioo está Por ella eatá. premia.do el autor con medallas de AirPfl dicfln qn-- ..-1 MiniAtro <te H11riPn1t,1, Sr. Te en manoa del Senado. rry ha df'cretado la t-mieion d.- 1~.000,000 de pe• primera clase en ]a.e Exposiciones nuta nota.bles . .Hl mercado am6rican.o. fi0t-10-8 111oe t>n "cértalAA'' g11rantiz11rl1tA con la hipoteca Nnova York, Agosto 26. de Ita pr,1 piedRdPe dfl IR nRcion. Plata en barras ...... __ .•••• O 7(! URUGUAY. Cobre .••••••••.••••••..••••. 9 liO 3 liO Plomo ••.••••• ·-·· .•••• ··-· El Ministro del Bras;l pide ln entrtgfl de rm·oluEstaño . ..••••.•..••••..•.••• 18 90 cionarioa de Bfo Grande al Gobernador UasHierro, lingotes ........... . 12 75 11 15 liO UN DESPACHO EN LA tilho. ValpnnfA<1, A1rnl!to 25.-Hánae rPoibido ooti Pesos m.e:r:icano, en El Paso. ciaa de Moott" v1c1eri, por IRtl qne eahttmOA qn~ el El Pa•o (Ten,), A..:o•to 25. Mini&tro dfll Bn11i1 pifie al Gnbi,rno d0l UrnPA80P mexieaoos ____ •••••• @ Ct"Dtavoa «oay la entr,ga t1e k& revoiocionerio8 de Rio 49~-•~•-10 Grand<", que penetraron al territorio nrogaayaPOR EL CABLE SUBMARINO . Par&ODH qae C0D0CH Iu PILDORAS E .. Dayonne. 00 DEB AUT DE PARIS no titubean en purgarse, cuando lo necesitan. No temen el asco ni el causancio, porque, contra Jo que sucede con los demas purgantes, este no obra bien sino cuando St; toma con buenos alimentos y bebidas forti- "Dinamita y Anexas" ficantes, cual el vino, el café, el té. Cada c1rnl escoge, para purgarse, la hora y la com1d~ que mas le convienen, segun sus oct.pa• cioneB. Como el causanoio que la purga ocasiona queda complBtamente anulado orel electo dela buena alimentacion , empleada, uno se decide fácilmente d volverá empezar cuantas veces sea necesario. AGENCIA MEXICANA. ◄ 07-12 8 LA FAVORITA GRAN MUEBLERIA 8. Oayetano del Bordo ALMACEN YOE PIANOS •n <l!!í1:,it,.! dof~~~;;~i':[! FUNDAD.A. EN 1875- J J f'I • SE ALQUILA Calle de Capuchinas núm.. 9. ( Via Gal~..ton.) no . El Gobernador C111Ptilho eapera ftl reanlt,adode eea geatioo eo la frontPra. RSTADOS UNIDO\\. RKPÓBLICA A ROENTJNA, Un." terr-ibl,e tormenta. Daños cauaados. Nueva Yo, k, Ag ·- ato 24 -Uos de laR más te rriblea tormeotea qaJ"I se hRn t-xoerim,_ntfl•lo t1qnf en mochoa años, Be deseocadt,nó áot68 de ano che. El viento era un verJadero boracan y la lluvia torreneitt.l. Canearon muehoa daños en toda la coeta del Atlántice y macho sufrieron lae embucaeio • Of'JI, Una ~oleta se perdió ,:iobre la coeta de Nueva Jer11t1y, ahogándoae toda su tripolacion. HánAe recibido noticiaa de otroa nanfraaioa, pero efortonad,uneote sin pérdida de vidas. Árb,ilee y eRaas fueron derribado& por ta im- petnosidad dol viento. Maeboa trenes en loe ferrooarrilea tuvieron qoe paranP. Lu comanieaeiones telf1 gráücas con el Nordcate quedan interra.mpiflu. Llegnila de la barca ''Lott-ie Aloore "' .. Nueva York, Airosto 24-La barca ·•Lottie Monrfli/' CJLpitan WattA, ne Pi1111~u11,lChile] , lle gó ayer, cte11pot,& da 115 diBEII de un viaje ptmosf• 1imo á canea de repetitta" tormentaa. INGLATKKRA. El mere.do de L6ndr68. Nueva Ynt k, Atroeto 2.5.-La Revu,ta financiera del Nmo :York Herald. rle •Y•r, reftriÁnd01e al mMCRdo monetario de Lóndre&, dicfl: 11 El morcado estuvo a ·go eno,lruacto. Loa consolidadoa "ª maot,nvioroo flrmea. Loa v~lores ~•tr1•niero11, flojo~. Una oeqo1--ñ11 animacion en ferrocartilea mexicanos. La r•nt~ fr•ncesa baló $0 1712. La plata en barrM cerró á 84f- peniques la on r;a," E.iTA nos UNIDO~ La plata•• Nuev,. York . Nueva Yo1k, Allosto 23.-L, p 'ttta en bHrras oer1ó At.tUl ay t,r 3 70 Of'ntavoe l::t unztt.. El incendio en 01,iongo Chica~o [Lll11101A] , A~oHto 2.5.-En el t.errihle ino1sodfo M"11r1·it10 eu 11\ D-tl t .. Sur d e 11' cin,19.d, ardieron 250 cn,ulP, caloo 1ándoeo laK pérdidas en HUNGRÍA.. 1!,'t c6lera. Viena, Ag:osto 25.-Dt-1 eonformifbd ron loa rPgl,une11to~ artnpt1t1)11A por h, Vunfttrenci" de Orel'df? pA.rl\ tnmu m,:i,duhs eHcareA contra el cólerR, fil OohiPrno bdol,!',tro h11 deehuado que lnR ctt,ntnoe-fl de Domh1»d y ,te KiflVllrdtl, f'ID el Distrito rf ¡:. S jvol111., e~l~n inf1°8t1u1oli tJe cólt-ra, oaytt ttpiih~mia Me prop.,.git, A lo~ llietritos circ11nvecino11. . En Gukfl, IA, mortRlidad ha siflo de no 80 por oieuto. JNOLATKRRA. El de /,,r¡lat~rra . LóndrPP, A1rn11to 2.5,-A11oqne la ouota de de~• l:Jan(t() coeoto del Banco fué aurnt-nhcla 11yer á 5 p 8, la T'P11ervo. sólo 1.h 11minnyó ..,, .C04 000. En aeta stlffillP.R ee recibieron del Bruil .C7l,OOO en oro. r,,. plata. Lffs rupias. La pinta b11 bajRdo á 84f penique,, y lfl! rnpiae [papel J á 6Gt. Pró:z:imo restablecimiento del ó,denenlos Estado• de Oorrientes y de San l1tia. Valpar,d1m, Allodto 25 -U1ceo de Boflnoa Ai rea que la ll~a"<t" d" lofll II tarvnitorf'fl federBlee á los Eetado,1 rle Corrit111t..11 y dtt San l.inis, hace prever el pronto reata.bl~cim1e-nto del órdtn. SERVICIO DEL INTERIOR. 1Por la llnoa tele¡rrAftca dol Ferrocarril Central.] Paaa;eroa por et Ferrocarril 0Mttral. Aguascalifmtes, 25 de Agoflto.-Hoy p88aron por esta eetacioo, en el tren del Ferrocarril t.eotral, loe pneajero11 si~oit<ntf)s: Guillermo rlel VAi is y 8Pñor11, H. C. B.erhyf'r, A. Grabam, Jo11é Ü é bOR, C. A. Fum,, A. H. FuoR, Jamea Millar, Jaa G. Hit.rdy, Aareli11 dtt Agoilttr, Ea1her Agnilar. Redact.or re•ponsable, ENRIQUE. CH!V A.111!.t. AVISOS NEGOOIAC~ON MINERA Santa E!e;á Almo!oya Y ANEXAS. MINERAL DEL MONTE. Estado de :Hidalgo. No habiónclose vnrifica.do la.junta. l{eneral de a.ocionietns couvocacla pa.ra. el dia. 18 del :ictual,, J>or no habene reunido la. mayoría absoluta ele aco10nea aviadoras; por la,_presente se a.visn at loa Retiore11 ac · cioni1tas ae esta Compafifa que para. el dommgo S de 8eptiembrA tenrlrá lngar IM,j11nta ¡reneml con el n<imero que hnbiAre. La.¡·nnta, tenclrá lngn.r en la CMQ, del tir. J esos W, Zf¼pOf "'• á ,.,. diez de la. mana.na. Minera.! del Moute, AgoRto 20 de 1893. MANUEL LEZAMA, secretario. 627-Sa-l -----..,...,.=---,,. NEGIOOIA<.llON SAN'l'A OER.'rRUOIS Y ANEXAS. PACBlJ<JA, Ettt,a J 11q ttt 1)1rocti vn. en tei;ion de ho_v, hB.1ecret&do el <livirloudo nflm~ro a."i:.i, coneHJJ01Hl1ente ¡¡,l proseute mos y pi,,g11.cluro 1-10Ut·c la1t acciuues Ue In nuevl\ emisinn. . . . Lo qne so pnrtieipu. :t los senores nc<'10111Rlit8 1n•1a. dore.1:1. 1'11,ohnC'I\, Agmito2!i ,1.-. l~J.11. GUlLLl!:R~IO J . GIDLEY, scm·otnrio. SE VENDE una. casa oompne,d.a lle Reis J>if>znM \' con 1,82.'l ':A~~s de t.erreAo, en lt\ orny conomfln, ra\le S'.l de la C1nhzaoion nflm. 5, en 1'1Lcnlutyn, ll. F. • P1t.1m el t,ren 1lel }t'errocn.rril clol Valle de Cartnjeno. lnformar4:u en la misma ea.ea, 9 {,IJ! lJ0LA • Y COMPA1,IA Inmenso surtido <lA mut!blea de to1las cla<.ieff Lám• pn.ras. }~spejos, etc. Gran surtido de Pi11nos, sibtem~ Steiuway con patente Kaiser . 2iamora4 4 .. ., -VERACRUZ.- lttIH.ÁNDA, l. 512-20-2p•-4 • COMPARIA BENEFICIADORA DE METALES. HACIENDA DEL PROGRESO. PACHUCA. Le. Junta Direntiva, hA- acordado que del 1'.' de Septiembre próximo en ndela.ute, se JHgne ú los accionistaR do la. Compa.flía, en el Banco NJ1.Ciona.l de Móxico, los dividendos nfím ero~ 38 y 89 t't razon de rlos pesos por carla dh•iñeudo ú sean cnatro pesos por accion. México, .Agosto 19 (le 1&'93. PABLO DE LASCURAIN. Aecretario. ASOCIACION FRANCESA, SUIZA Y BELGA jf SO0l!tJDALJ EN COMANDITA. ALM~) R l{AN AS. Presidente honorario Lio, Mannel Romero Ru bio. St.000,000. Preoidente efectivo, Sr. Jo,é Rabia. Vicepre&identfl, Sr. Albetto 8ánchez. Tt1!10rero, Sr. Pettro CarrBndl. 8ecrfltarln Líe. Mannel Moral"e Mf'ldin11,. Voc11lee: SreA. Ju11n B. M11rtínez, CárloR Mor• Qnerho, AlbArtfl MnrRleR M1tnfllíl Mhrnel Metf11 H.11mon Pt,equera, Ricardo 8Rlio:e, JoEé lr88tor~ u,. fallecimiento DIA DE O AMPO. - Loe vrofeeor•• de la Eacnela Norm,1, eegnn di,·e un periódico nrga .. LA BIBLIOl'.EIOA. NAOIONAL.-li'I Na- cional publica. la siguiente <'Mta qne le dirige un eascritor. y sobre IB cnal llamamos 111 ateocion da ht Sf>cretarh rle Jaetici11: uEo la Biblioteca Nacional todavfa. no eatán á diapoeidlon rlel od.blico la oarte rlM 1893 ni gran J)Rrte de 1801, de laa aigoientee publicaoionea periódicAA: Archive, Jréoér11le1 de Médttoine-Revoe eoien- ALEMANIA, PO.I!. RL CA.BLE SVBMA.RTNC>. "º" ciudad nna comieion fljPcotando embargos á variae per11ona" qoe adP.inclan e ~ impuesto pereonfll caeos de cólera e.o e11ta eindad. aegon cnent11. on pPrió<lico, t>n IR cRlle de Camaronee, nn coche de eitio Atropelló á un niiio de dot1 afioe de edad, caaeándole graves leeionee. PAGOS RETRASADOS.-Se¡mn dice La .Be.forma, d~ TehuBcAn, no ee paa-an con pnntn11.- nizttron tieetll campestre qne tnvo tfeoto 1idad ene enehtoM á loe empleados municipales hace pocos diae eo T1álpam. de aquella poblacion. ROBO EN TAOUBAYA.-Hsee pocae no· EL IMPUESTO PlllRSONAL EN VE- ch,e foé robo,la en Tecob11ya una tieodR titula• RAORUZ.-De V.racro• escriben •I Pre,,nt• da "El DiamentP.' 1 de PoeblR. dioiéndolA qae ya. anda por ftQUfllla Loec110011 abrieron con una. llave falea P.1 esta- Avrso l~f PORTANTE. HOLANDA. El cólera en Rott,rdam. Rotterdam, A,z,oato 25.-Ayer hubo do• nuevo■ 528-S-3 BANCO DE BENEFICENCIA. DE NUEVO LEON. PANTEON FRANCÉS l\.i:onterey, México-. CAPITAL SOCIAL, $600,000. AVISO El Comité de la. Sociedad., 1mplioa. tí lR.ij peraonM coya.s cooceeiones temporáneas de •terrenos en el Pantego Franc~s hayan cadnr.ado, 8A sirvan ocurrir á la. Administracid'n, C'allejon ,lel Nspíritn Santo ntim. 12, de Mcho á diez n. m., y decua.tro á S6ie p.m. para 80licita.r Ru rertovn.ciou. Al efe".t.o, Re les concede el plazo improroga.ble hasta el 81 de Uiciem bre próximo, pasado el cna.1, ~ proceder,, para. lns coocel:lioues vencidaR, á: la exhnma.ci011 y trRslncion de lo.. restos al osario, de couformhlnrl con e l Reglamento ele fa. Sociedad. , Se reonercla 11: las per1tOnas inter~snclae que S. J. el Arzobispo ha tenulo :1. bien nomhmr CnrJlan, excJusiva.mentA para. oficiar en 1:, Capilla de Panteon, a.1 H.. P . D. ,Jo11é Custro lsla!i y Re pu ede oUtener la ta.rib de Ju.e ceremonins religios:t.s y demás pormenores, eu ]¡l mismr.i Adminii'ltracifül de la Sociedad . México, Jnnio de 1$3 Por el Comitá, LUIS ANCIAUX, secretario. fXHIBIDO, $600,000. Gira y cornl)ra letras solire todos los principales tngaree lle la Rep11blic& y dtil Extiranjt,roi,recihe depósito~ l,a.ce de11cuentoe, eto., etc.-Loa illetde del Banco de Nnevo Loon sAráo cn.mltiado!i 1' la par en M6x.ico I c-r lo~ Sres. H. 8cherer y CI!, 8 de Don Juan Mannel v acPptados lt la par por el.. E'erroca.rril Na.. ciona.l ~1llx.icano en toda su lfnea.. 810-80-60 Directorio Ruhland icDirectorio General 4a la Ciudad de Xexico II para el &ño de 1893-1894 De venta en la Librería leu, S&n J'osé el Rea.l 22, S 3.00 empasta.do II El nuevo Directorio de 1011 Estados de ,la. Repúblic&" queduá termiuacto el 1" de Enero de 1894- rr I Gui11. pR.ra 101 Viajero," tL& Ciudad de llexico y sus alrededol'es) con ilustraciones, 76 cts. 39S-26-2pe 20 493 -60-9 V1'nos Cognacs y Licores. ' MAISON DOUAT FUERES DE BO~DEAUX. SUCURSAL EN MEXTOO.-Puente de Ran Franrisco núm. l . MAURICE DEJEAN, Agente general y apoderado. E•t" CRSR ae precia de rrolrar A los habitRnl11R de 111 Repúhlio• qne es posilrle entregar al consumo vinos, cognac•, liMrea, etc., BUENOS Y BARATOS. 436-89-23 D.ilimE~!!.N,!a].I~~~ 169!1!~.... VINO FERRUGINOSO ARDUO T C01f TODOS LOI ~IIDCCIPIOS lltlftlTIVOS DD U (LUUUI c,.1•1H:• IIIF..aao:,: •11. .&1 Diez ataoe de exlto continuado y lu &tl~actone, Ge todu las cminenei.u médlcaa preul>ID que esl& aaociacion de la V•rae• el !lerNt 7 J& •ui ■a 00111U Luyo .a repar&dor mas enc:rRtco que se conoce para curu : ltL Clot'dni, la ltttmta, la■ J1tt11truacto,aa ®lM'o,111, el Jl,nPoM'IC{mWftto y Jt .A.llerdaolí 44 la el llaq1dtUmo, h.1 A.fecC'knlu ~cro(Ul<na, y ucof'bUt~a,, cte. i:I t 'tn• •e..,....... dé Ar ■ u11 81, en erecto, el único que reune &odo Jo que entona y torta.Ieee loe orp.noe_ &a,.,,.., re¡ul~~, eoor4ena y aumenta considerablemco&c lu tuerzas ó tnCWld.e a la u.nen, empobrecida y descolorida : 01 Y"1or, Ja ColONCIOft 1 la 61Uf'OUJ "''•'· .Por ••vor, ID 1aril, •• cua do 1. FJ:W, FarmltAlulico, IOI, rae Ricbelieo, S....• .l!IOVD, D 'YDt>S &N TODAS US P&DfQIP.il&S M>TIQ.U EXIJASE 11.:= 1 lROUD IMPRENTA DE VICENTE GARCÍA. TORRES, SAN JUA.N DE LRTRA.N,. NúM. 3 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 204 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 204, Agosto 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007015 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colombia Cuba Ferrocarril de Matamoros Izúcar Mercado de Nueva York Reelección https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5910/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._205._Agosto._0002007017.ocr.pdf ccd9843da88888a3a6eb13dd2f1a203a PDF Text Text mum.. QUINTA EPOCA. .&NO XLIII 205 • SANTORAL-El D•rdo d• Santa Teresa, $an Jo,é de Calasanc y Stos. Cesbeo y Narno. Regietrodo como arllcolo de 2~ olaee. TURNO DEL LUNES Agente del M~ P~, 4~ Antonio Ramos Pedrue,a. Juez 4.~ de Jo Criminal, Benito J . Ledesma. Joe, 4º Correooional, José Reyes Splndol• . CHARLA UH LOS DOMIN&OS. Es conveniente ¡verdad! qne charlemos no poco, acerca de cierro interesante libro que acllbl\ de ser pnblioado en Mésioo, y qne contiene trozos selectos de lo que han esorit.o las poetisas mexicanas desde el si glo XVI ba•ta nuestros dias. No be visto ese libro que prodnoitlo por las preusas o6oiales, •ólo ba lleg!ldo á ma nos de esca•o número de persona•, mas reflesioollntlo en las noticias que acere" ,te t11I obra ha da<lo un periódico, me alborozo contemplar cómo la mnjer mexicana apénas estingnido el incendio de la conquista, y11 deja vibrnr los cuerdas de su lira, ya cantil laR aepirllcionee de en alma, en medio de MB pennmbr", '1e esa melaocolla que en vnelveu nuestra bist.orla colonial. Oatalina ele E~lava, es la primern poe tisa que en el siglo XVI euoabezll, <ligilmoa lo asf. J,. bt·ill~nte pléyade; •lgnenle en , 1 oiglo XVII, Maria de Estradl\ Medinilla y Sor Juana Inés de la Oruz, la más ilustre de un~stra"' románticas oaot.oras. El siglo XVIII, ofrece siete poetisa•, y pasan de ochenta las que corresponden á nuestra época, las qne todavla en estos momentos ,lejan sonar loa arpegios dulclaimos de •o laud, legrando muf.'bae de ellas romper la atmósfern de cruel indiferentismo que pesa sobre nuestra patria, para aparecer en roda la irradiaoiou de en génio y su talento. Hablemos con franqueza: la edooacion de la mujer dl&de loe sigloi coloniales hBR• ta hoy, ba ei<lo descuidada de una m11,oera lamentable, y eio embargo, ve1 cómo brotan tiernos cantares, inspim,los acentos, brillantes imágenes de la mente de aquella que, vivieoelo entre las sombras del osen raotismo, deja no obstante vagar el aroma de su mente, como esas florecill>AA qne naei das en mef1io de la desierta oampilfa ,erfu . man las tristes eoledadea. Sigamos hablando con fraoqnez•; des pues del letargo del tiempo vireinal, llega una época ,le luoba fratricida, de cmeut.os combate•, de incesante •gitacion social; en medio del fragor de la pelea, •e esoucb&o loe acentos de mis compatriota• qne p11re cen contestar al estampido del ~•!Ion, como segun las leyendas religiosas, respoo<leo á las oatástrores geológica•, las tiernas plegarias de los ángeles, pitliendo por los moradores del mondo. Mas apéoae pueden descollar entre lll mocbedmnbre, apéoaa si los ecos de aa land se peroil>en entre loa gritos <le implacable combate, entre loe lament.oe de la hecatombe. Hé abl la canea de que noestrao poetisa•, en tao dilatado trRsoar•o de tiempo, apénaa lleguen á 90. Es verdad que nuestro cielo azul, unes tro clima sensual y volaptaoao, uue•tra ·eterna Primavera qne aiu cesar esm1tlta la campiña con le más bello que creó Natura leza, convitlan al poeta á cantar. Es vertlael qoe más allá de la domlnaciou espa'ñola, la Historfa hace aurgir lqendas poéticas rodeadas de las extra!las teogo nfns de nuestros aborlgeoes, relaores romi\uticos,aventuras singulares que nuestros bardos pueden euton11r dejando que vibre lll 1ira de las coerdad de oro, Mas 111 desdicha 11esando sobre este suelo, aiem¡ire arrasado por terribles baraOI\· nea, no ha permitido que nuestra bella compallera levante ea mirad11 al cielo azul y baga resonar sus trovas tropicales, esas trovas sentidas que son como la pRlabrl\ de miel de las bijas del Aoáhnac. Ad viértese en la inmensa mayorla de los versos de las poetisas mexioanaa, quién sa be qué tinte de melanool!a y de tristeza, quién sabe qué vibracione• lánguif!aa, que se a·otojan gemidos, suspiros, algo como el llanto, salpicando aquellos raptos de inspi raoion, aquellas canciones en las que, por decirlo asl, vemos dibujllrse un rayo de In na iluminando los castillos en minas. En eaoa versos se retrata el carácter de )QS mexicanas: dulce, mo(lest.o, siu néoias preteosione•; cantan . . . . porque hay algo eu en imagiuacioo que les hace prorumpir en esos gorjeos qae son el lenguaje del corazon; o•otan como los pajarillo•, como las tórtolas, porque el Sol ilumina •a cerebro y y quieren e•preear sus eeosacionen en eae idioma armonioso, en el que Vl\n envueltas moobae notas eaoapa<laa del cielo, robadas á las preces benditas <le loe Angeles. Escaso es, por cierto, el número de poe . tie&e que arroj" nuestra historia liter11ri,., desde el aiglo XVI basta la fecha, mas bay que esperar en el porveuir; la cultura y h1 oivilizacion brillarAn sobre nuestra Patria, y entóno68 las mujeres podrán decir, recordando á una de esas poetisas, cuyos versos Hgaran en el libro á que me he referido: MEX~CO, DOMINGO 27 DE AGOSTO DE 1893 taba haciendo cbapuzon y medio; ya esto uo era tiempo de aguas, ¡Sellor San Pe•lrol era el Diluvio por tandas, era la liqoefaccion del mando, basta el punto que, no han fat . tado personas timoratas que pensab11n muy •ériamente en la coustruocion del Arca de Noé, con su par de anímale• y de aves de oada especie. Y deepues, las reumas, los catarro•, las bronquitis y los dolores de coata,lo. Los habitantes y estantes de esta popu losa metrópoli han respirado y se han seo" do. El agua es buena, no oabe dada; es el grao refrescante de la oreaoion, pero no tan ta: las 1111 bes son poéticas, graciosas, for man fantásticas Ogaras en el vaclo y füoao dan ti. la madre tierra, mas no puede negar se que son nécias, tercas, obstinadas, y qoe cuando ,liceo á llover . . .. . . ¡Dios nos ooja coofoeadoal . .... . Ha sido, pues, la acuática tregua, nua es pecie de Oesta; ya. oansabl\ el paraguas de bajo del brazo, ya hastiaba elolordelimper mellble, ya aturdía el ruido del obaparrou. Faé San Joaqaio, el ilustre esposo de Sellora Santa Ao11 1 el que obró el milagro, conjurando las tormentas, y ordenando al Sol y A la Oasta Diva, que brillaran eiu bro mas ni zaraodajaa. Sólo qce los mexicanos no bemo~ sabido aprovechar esas noches de luna 01ud 110 otras, en nt1eat1·0• climas tropicales. To-los se hin elloerrl4•lo á Vdr el a,. tro de los trovadores de~de las vidrieras del balooo; las calles solitarias, silenciosas, ni nua alma sobre las haoqnetas .... . . en las urandes A.venida•, los fastuoso• ediltcios parecían ooloeales tambas, á médiaa ilnwi, nados por pálidos rayos de luna, No tenemos remedio . ... Ni las Oest•s de la Naturaleza, que son completamente grtl.tis, sal>emos aprovechar, y eso que los hijos del Aoábaae somo~ tau attcionados ¡tanto! á los puatiempos gratis et ainore. Algo bobo de animarse la Oalzada de la Reforma, cou est89 tardes pl'imoro•ag que aonooian el próximo arribo del Otoño. Y era qne el tiempo couviilaba, empuja ba. á los desocupados A dar un paseo fuera de la ciudad, parn respirar la brisa embal samada. No tenemos remedio: en otros palees, cuan do asoma el buen tiempo, las g~n~es salen de sos agujero•, se animan, se folicitan al contemplar la Naturaleza engalanada. Aqal, apéoae damos señale• de vid11; apé, nas nos damos cuenta de esas Oestas; apé nas si agradecemoR al cielo que uos regRle aire, 1oz, celajes, lnua y cintil11ates estre 11118, Pero no baya cuidado. Voy soopechando que el quid de nuestro 1plee11 incurable, de uaestr,, mnrri'4 sempi• terna, de nuestr" tétrica melaooolla, está en la atmó•fera, en los microbio•, en algo á lo que jamás podremos 11rrollar. Ejemplo: Varias eetimables, muy estimables fami, llas de la clase rica de nnestra eooie,latl, idearon recibir una vez á la semana á sus amigos. Nada de pretensiones, ni de etiquetas, ni de poleadas, ni <le estiramientos; se ph,t( oaba, se 1,,acia una pooa do mú,ioa, otro po oo tle baile, se comian emparedados, bela dos, dulces, prójimo, y se charlaba, y 111 reu uion se disolvía á las <liez de la noobe, ha hiendo principiado 4 las cuatro de la tarde. Perlectameote pen sado. No puede habe~ cosa má, bonita; paeg l>ien, la~ reoApciones o~meozaron hará '1os meses, con grande y coreográlloo entusias• mo, El lúnea recibía la aeílor11 de A, el mártes la de B, el m;ércoles la de O, y asl sucesivamente. Mas poco á poco, Fulauita tlejó de ir una ó dos tardes ó ooobes, porque tenia que tlistiuguir á lo léjo~, en l!l c11lz111la de la Ua forma, á quién sabe que saget.oqae l11 salu daba muy amable; ~ieogauita faltó tam bien á v,irias reoepoioae., porqoe le dolía la muela próxima á la futura del juicio; Zutaoita que no le babia acabado el vestido la modist•; en fta, pooo (1 poco las recepciones bao ido langaideoiendo de no modo lamen table. No bao aoaba,lo, no, ¡á dónde irlamos á parar! pero no se distinguen y11 por el en tuaiasmo con que oomenzaron. Todavla varios días de la sem~oa, como se deola ti.otea, las ee!loras H, J, R, "se que dan en oasa," t.odavlll se babia de varias agr11dables reuniones en petit comit6, y sin embargo, la bist.oria de 1.. s vólabilidadee 1l11 nuestra sociedad, dejl\ creer que pronto quetlartl.u abolidas tan agradal>lee reouio, nes. ¡Ohl ¡plegue al cielo me eqaivoqael Hay que proourarqae las lla111ad11a "reoep oiones" ó tertulias de conflaozu, se outronioeu basta eutre la clase media; para tales diversiones, no hay que gastar en grandes trojes, ni en peleudengues, oi en grande orquesta, ui eo grandes vinos y manjares, puesto que la oonversaoion, que es el pasto del alma, como dice el P. Kempi•, forma en pl'imer lugar oo el programa; se baila con el piano, se charla con la booa, se toma una que otra copa, y t.odoe tau cooteot.os. Se me dirá que el microbio del obismit.o acaba inmediatamente ooo los bailitos de ••Hoy qne la oieooia, al descorrer su maot.o, llanza. No lo creau ustedes; cuando las gentes "Rayos de 1oz esparce por do quier, se liacen á11'11w, se echan no o ado en la "Dejad que la muj~r abra los ojoa; lengua. ¡lila por ventura tau dificil dejar ''¡Dejadla, quiere vetl al prójimo ó á la prójim11 que se las aveu• "Hoy que b11jan de todas las alturas gan como puedan, y no meterse en camisa "Loa ricos manantiales del Hber, 11 D•jad ,¡ne la mujer pruebe anaa gotas de once varas! ... . "P,,ra •P•gar sa sed." Eu esta semana bao aparecido en el bou¡Al Onl levard muchos pollos tiernos y gallos de du Uua medi11 semana de tregua, <le oielo ros espolones oon pola1oae. azul, de brisas refrigerantes, de eeplén,litlas Oon polainas ¡bllgaolle ustedes favor! D,a repente se soltó la motla y unestros noohee de Ion", de vespertiuoa ct1lajee, de oerr•r el paraguas, ele silencio imponente elegantes, loe elegantes del pala, que tam en IR& cer61eas regiones atmosféricas. bieo, aunque parezca exager.cioa, hay ele• Uu veranito, como dicen los aa,npir<lllWS, gantes en la tierra do florece el maguey, en.medio de loe furoree de Neptuno, que ea• uaeetroe ~le¡ant4ll!, digo, H calzaron lae "ºº . Tu....,,NO• ..c.., A,:ente del MinisterioPñb'icoS~. GilbertoTorn,1 Jaez 8~ de lo Cr1minA.I, Jesue M. Agnilar. Joer. 8° Correccional interino, Gonzalo E1pi1101a enlóncee una niña que volvla de Europa, deapue• de oonsaltar al oráculo, despaes de rer.ibir In• lecciones de Rubiustein. Los aplanaos frenét,ico• qne se le tributaban por do qnier, oooflrmalmn la opinion de un critico francés que la llamaba " la m~s gmnde de lns pequeñas artistas." D espnes JoReOnn se ha encerrado en su g:ihinete pam segnir esto,linndo, siempre estud iando, y es nna delicia •"borellr lrny 811 in 11 piraoioo; ¡cómo interpreta á IM gran de• maeetrosl ¡cómo onella con Li stz, se arru lln con B eethoven y sorprende los rapt.os de génio de Rubinsteiul . .. . Yo le aconsejarla que no cante, qne no pierda au tiempo buscando unl\ babili~acl que no conqni stará; bastRntes lauros ciñen ya su frente virginal, para laornrse en pos de dudosos triunfos. Ouan,lo una artistR en el apogeo de su juventud ha realiz11do RO dorado enaueilo, caauelo 1lespaes de tant.o luchar, t~nto hR conquistado, no <lebe ni por un momento abandonar en musa favorita. La !;!rita. Brito fué eson ohada en aquella noche con ese sileooio que engendra la admimoion; ouaudo 8118 manos berlan el teolado a¡iéuas si el auditorio ea ntrevl" á re•pi Al propio tiempo, teug~ q110 '1ar á mis rar, porque aquello en ver,lacl era admiralectora,ºº" ma' a nueva, toornte á las mo ble, cuando I• última notn de su "Jl'rBn con, cierto" hablBSe extingui1l0 1 est111l11ba 111 tor• das femenil es. LlR últim os mo talos, la últim~ pilabrl\ de ment11 de los apl11nso•. ¡Ju;¡to homenaje al talento! ta, g11asonas mo<liRtas p~risiaoae• consiste en ahuecar las m1\llgas de nnl\ manera io veroslmil. El teatro Principlll exhibe á Piua P. NoDentro de poco, no eugero, neoesitará- ti 111111 noche si y otra tambieo. ee más tela para la, maog~s b11l1ona1las ó •·Doña Jo1111ita," "liln ba11ca de Felici , con volantes, que para una f11l<la campana. ,lad" y •·Li M,.soota" son ba•t" Rhorn 1~• Yo prejl'untarla á las señora• mollieta~: tres operetas en las que la brillante do1ma ¡<'ómo entóocee van á ponerse un abrigo 189 hace sna nocturnas esoéoica• apariciones. 1i uflas fa8hionables1 ... Y o!lda ,tia esc .. rRl>ajea más 111, lengna en, ¡Qné Vl\11 á parecer mis bellas com¡iatrio- ta qne hablKmos, no adelanta l'iua eu sus t~s, ellas t•n mena•tita,, con nn glol>o oaa estudios liugillstiooo, no le clá á la bola, petivo en oat!a braMf.. , Son mucb ,1s manga,i ro signe oayen•lo en gracia oon ene dispara e~as para una sola polla ó pua una sol!\ M , torrita, que tambien é,ta, g11,taa de poner- te•Yi talo-mexicanoa ya se sabe: vale ,uás oaeren gracia que se lle veiutioinoo alfileres. Los propietarios de te11tro3 '1eben ampliar serEugracioso. cambio, retoza eohre la escena como los palcos y butacas, lo, aacristauee de los •i estuviera en sn casa; la otra noche IB be templo~ ,tar mayor latitu I á los reclinato- visto retorcer las narice11 al tenor Oh11b110, riM, los fabriollntes de oocbes debeD inven - lo mismo que quien tiempl" un ba111lolon, tllr algo nuevo para que en los vebloalos la he visto oascarle un pellizco y zurrarle quepan las jóvenes á la derniére. nn cachete, que el público aplaudió oon tal E, todo uua revolacion, hoy roda la que furor, como et hubiera sido la ootB miia l>ien de chic presuma debe tener la mao¡¡a an - emitida. ch•. ¡Excelente é inmejorable Juan Diego!. .. Miéntras más m11ogae, más elegantes. Al lado ele Pi1111 Og:umu Y" eloe coristas de aquell11• que tantos oornzone• rindieron En el Teatro N aoioaal hem ll teni ,lo hru eo los coliseos de Vergo1ra y de Arben. jerl>1s1 espiritismo y mágia ouerit~. Hasta ahora esa~ do,mas secondarie están No olviden uste,les que allí trabaj~ un como fuera de su centro, mas poco á 11000 ,uertista que con to1la mc\testla ae hace 6 van aoo,tumbrán lose á II\ oompailla de su~ s e fl(\j" llamar el muy ee!lor m(o, "El G rao colegas del pala y frdteruizarán con 0llas, En:reb." y que ooo to l11 sencillez se preseu - que son buenas cltioM. ta en el foro cuajatlo de med11ll11s y ooude Y contiuúan su•pirao,lo muobos tierno• o >r•o;ooes y ornees y distintivos. corazones de jóvenes sensibles y rom!\nlioos Parece un general que bs beobo reeoo11r por esas belda,les y ou,.si beltladee; con ti el mundo con el rnido de sus pasos. nú~n euvi~udoles aqoelloa, el perfume de Por eso se intitula ó deja que le intitulen ea amor desde lo mlis ~ondo de las bata 11 EI Gran Euireb" ! iOasoarilltu! ... . Y "El Grau Euireb," quff no es por oiert.o >cae. ni un Hermaon, ni nn Oaetigliooe, signe Es verdad que algo ha afloj<\do el entuhaciendo sus suertes en aqunl coliseo, con siasmo bélico de los tenorios del pala por ausencia •lel respetable público, que brilla las coristas italianas, no obataute se tlau por en ausencia. casos y mnobos ,le idilios y pasiones teaHay algnuas ooea11 que le salen bieu, sus trale~. chiste• !la a,liviaaoioo, eonamhulismo, má El Teatro Principal Rtraviesa actaalmen gia color ,te hormiga, etc., no e~tl\o mal te por una lle sus épooaa má• hermosas. ejeoatatlos, aunque a..reoao de n~vedatl. H" llegado á la l>onaoza; los llenos aneé Pero gantes hay, y muoba-1, ,.fi cionatll\S á !leo se á los rellenos, y no hay noobe en q ne las enerte•, por e,o "que! d esierto salon se la entrada no sel\ de lo más sabroea y ea, ve en ciert,>< uocheo oomo salpitiado por onleota para la Empresa. uno que otro espectador, que aplaude al Los sl\bados y los domingos ya el públi término 1le o~,,~ •nerte. co hace cola para entrar á cad!l tanda, en El buen Enireb obarla como t.odoe loe fin, lo qoe se 11 .. m.. llo~erle A uuo en su brujos, y eu buen oautellano, auoqne repi • milpita. tieu,to siempre lo .mismo y uo "perjecta1>1e11Y como 111 geot6 va á donde va la gente" que tieue adherido á la lengua con de- te, 11lli tienen vdes. á t.odo el Méltico tea· plorable ferocida,I. trnl. Siempre que lo veo tan cuajado de medaL• Empresa está annncisndo en los pro lla•, se me ocurre que los mágicos de boy, gramas un "Dúo de la Africana," del que en vez del oacuruobo y la túnica simbólica diceu que dicen grande• cosas. Da hoy en se ponen hechos uu calabazate para dar ooho la hemos <le ver si Dios nos da vida y mayor solemnidad al aoto. ealnd. P!lrecen cab11lletll8 lle IR E lad Media. Y no vayan vdes. á creer que el público 11 Perfectamente." empenotisado, olvida IÍ los artistas de la zarzuela; todavla Oecilia Delgado es aplau Sun graciosa• las muobaohas, y listas y elida cuando se presenta tan guapota. oomo aimpáticRM, y forman au l>onit.o conjunto; en el tercer soto de "En busos de Felici con sus toilette, de ordpe blaoo J, sne corseli- dad," y la Peraltita oye aún palmas en sus llo• azotes y sns ojos negros, me parecen mejores papeleR. una parvada <le E<luoaod11s de Sorrento. Por muy pe1wtistas que sean los tancleAllá á lo léjos se ven peqaeñ11s m1111os ros, no quita ¡verdad! lo cortés á lo vablancas rMoando las cuerdas de la bullicio liente. iB guitarra, l>ooas de corRI que soplan las El Viejo Ooliseo goza, repito, en eat.oe fla11tas, brazos cubierto~ de flotante encaje, moment.os, de su Abril y Mayo; estuvo soque suben el 11roo ,!el violín, y despuee los lo muchos dias; dejal>au el campo otras salterios, el arp11, lo, ban,loloues y las m"u Oompaillas muy maltratad,u por el desti floltnae, las vioi11e <le tlmido ronoRr y loe 110; estuvo solo, y 011 t~I virtu!I, faé eo esta violoncello3 que gruílen agita,los ¡ior 61ar semana, el puoM do citR de todos los que mónioas no ml\s corpulentas que el sonoro buscan nn rato nocturno ele inocente so y jl'rave ooutral>ajo. laz. De est" suerte, de aquel grapo pintoresco parteo las notas traviesas de uuamazur L,, ex-oompallli. qne se llamó de los Her ka alemana, ó los oompllses vertiginosos de au wals da Waldtenfel, ó los sentimeotale1 manos VerouK, la oom¡,1tñla tle zarzuela arpegio• de nua rom•uza de Tbomas, t.otlo Italiana, está pasao,lo por lila más curiosas esoroado por la G11vota ,le A.rtliti ó pOI' peri¡,ecia•; recorre una Odisea digna de ser la Serenata tle Sohul>ert, que sou de oajou, oant .. ,ld por el mismo Oampanone. Ya qnedan abancloon,los loe arli•ta•, ya ele obligaoiou, tle sensaoiou en t.otlas las orch,111•11 contra la infiel Pina, ya ba,•~n 1111 q ueetas tlpicas y nltrn tfpioa•. Porque estoy hablando de la tlpioa or beneftoio que les deja la plata, ya trabajan qaesta del Ooueerv11torio 1 que ayer bizo sin Pina, ya van á ser oontrata,loe por un empresario fo¡:oso, ya no aceptan las cou ooho diae inRaguró sus conciertos. No se puede pedir más A las jovencitas trntn~, ya pieus!lu en recorrer la legua clan aquéll11e, que b11oe nueve meses oomeuza- do conciertos, ya. se aventuran en una ó qos ron á eatadiar; ejeoatao snd piezBS 1le un fnooioues, Y" •e ooutrf\tl\o para oantllr en modo muy aoef)table, el ooojuuto es bueno, ta fomoaa "0astafteda," ya, en Oo, vuelven las lllarmónioas moy listas y el público tas á trabajar en Arl,en. ¡T11bleau! aplaude que es nu bnraoan de palmada•. El juéves el Ooliseo de San Felipe abrió En esa tmdioion en don,le se preaeu ta ron sos puerta• para ,lar 11 D01!1\ Juanita," ha las se!loritas de la Orquesta TI pica, hubo oiendo Enriqueta Ore el papel de 111 ¡,rota• 11111'0 de muy notal>le. gonleta. Oouourreucia escasa, pero aplaudidora Volvimos á olr á Josefina Bdto, Volvimos á olrlR toc,Lr el plano con esa ooal no otra. Eoriqoeta Ors quiere hacer p1111dant, di, maeetrla, con esa dulzura, oon ese arte inimit~ble qne oou razou la hflce oouRiderar gámoslo asl, á Pina Penottl; cantar ella, Rrtlsta eepallola en español y en medio de como la primera de nuestras pianistas. H,u,e "l¡¡uuoe 11iloi q11e 1.. h11 oldo; erl\ aua oom¡.,aílla italiaua. mentRdas polainas, hlanoaa noas, azules otras, y color de maetio, el 61timo color de la moda, las mi\e, Están obnllsimoe nuestros iiandys con sus polainas; la gente ordinal'ia, la gentecilla, cree qne se les han calrto loe calcetines ó que se les han reventado laqointRs<le los CI\I • zoncillos , ó qu e llev1\ll zapatillas de ra10 ó qne se dieron cruel tropezon y llevan los pieau como dijo el otl'o, euvneltos en pa.i1ue los color 11 11 mastic. Las polainas cuestan barato y, además, segun los inteligen tes, d\\O q11iéu sall e que perfume odoranle de tlistin oion á aquel que las porta; pronto, pues, veremos "' mundo, tres veoeR d elicioso de nnestroR Pepito,, Paohitos y Jnanitoa, oomo los gBlloR 111100 habaneros, qne llevan plumas blancas más abajo de los espolones. E ot4n preciosos los jóvenes e111polainados , ha si1lo aquella una ocurrancia muy feliz de los ps/1utosos del ,tia y justo es felicitBrlos por ello, tanto máo, ouanto que, dentro ,le poco , bombrn con polair11<, 1 sinónimo ~erá de irresistible, paest.oque entre esta última clase es en donde mayor arr11igo ha t.omado la nueva y pintoreso" usanza, Y salió nna monserg11 que no dejaba de tener chiste; hablaba la Sra. Or§ en puro icliomll de Oerv,mtee, y sus interlocutores le contestaban en la lengua de Boooaclo. Alguna vez eoitaba una palabra ó dos en italiano, y eotóa ces el público aplandla Rcl mi rado, eotasiasmatlo, alterado, embobailo. Enriqneta es traviesa sobre ll\ escena, no canta gran coas, sobre todo tiene un11s no tas altas qne l11stiman el oldo; pero es lista, se mueve, baila, tiene algo de diablo en el ouel'po, sólo le faltaba esa aaimacion ,le la Osonomla, ese modo de mirar hablando, esit m111igniclad <le Pina, cuyos reonerdos iba 11 provocar en aquella escena. Las primeras oanoionea las tlijo de 110 modo tierno, sentimeot11l; no es eso; eimpátioB tocaya, no es eso; Dolla Jaaoita enamora al Gobernador burlándose de él, en gua••• miráudolo y cantándole como mirau esas liudas gatitas que ea llaman las mujeres, á ese pobrecillo raton que se intitula el hombre, despnes que lo bao cazado y lo tienen entre sos alias d'l rosa. En aquella escena, mi Sellora Dolla En riqneta, es necesario ser bufa basta la paretl de enfrente, porque 111 artista está ro • desda de un cuerpo bulo, de unas coristas que sabeo lo que se pescan, y do un ptíblioo que guarda vivos los recuerdos de IR donna P. Noti. • Pero foé muy aplaudida aquella Doiia Juaoita, le arrojt\ron flores, le pidieron bu, y nadie le bizo chis. Dicen que ahora Enriqueta la ha emprendido con el idioma del D .a ute para eacarabajearlo an poco, como Pina lo,trnbnca en el 1'eatro Principal. Al On t.odo ea broma; lo mismo es qne hablara en chino. Da lo propio, Ha llegado á México una jóveo pianista espa!lola que el miércoles dió una aodi, cion en ol Oonservatorio, dedicad11á los pro• fesores do aquel pll\Otel, y á otras personas que al efecto invitó. La Seiiorita Blanca Llieó tiene 16 aílos, y ante ella ea abre lieoojero porveuir; natu ralmente en esa temprana e~a'1 no puede ser ni un Poderowsky ui no Rabinatein, pero con las dotes q ne revela tener, es a~guro que dominará el dificil inatrnmeut.o al que ha consagrado sus estudios. Faé mny aplaudida, porque alguno• tro. zoa de Obopio, sobre todo, loa tocó con b11e . tante •entimient.o y maestrla, La Seiiorita Llisó rtehe per~everar en sus estu,lio•; el pinno es uno de loe inetrumeo, tos mi\s dif1oiles, muy poco~ han llegado á trinof~r de los tantosobstáco lo• como ofrece ese móoetroo negro, en cuyas entraílas re, suenan las armoof?.s tlel cielo; pero el que ha nacido artista, no •e desanima ni deema, ya, comprende qne el éxit.o es de los qne per , aeveran, y una vez que se hobo aventurado eu 11\ mootaila, saba llegar hasta la cima. Bien venida se•, pues, la jóven y graciosa pianista; acaso aqal, bajo nuestro cielo azul, en medio de nuestras flores, avance más en ea carrera, y vuelva á en patria lle, v1tndo los cantos que la naturaleza engalanada hace prodacrr á nuestros poéticos verjeles. Se anuncia el próximo arriho de la oompallfa de Opera del Signor Sieni, que co menzará á trabajar en México fintes de no me11. En los almacenes de Plateros ys ee exhiben retratos de IM artista•, entre las que algunas hay bastante simpi\tioa•, y se babia de no cuerpo de coro•, que cuenta con donnas guapas. En el •oto, el corazon de loe tenorios del pala late apresurado como tocando á oooqniatar. El precio de las localidades ha subido, porque baja la plata; eat.o es ooa di&blara para loe dilettanti y para los jóvenes que gastan de lucir en persona en los palcos ó butacas del Teatro Nacional. Sube el precio de las localidades y lodavla 11uuocia 111 empresa que ae reserva el <lereobo de snl>irlo má•, y esto, cuando la ley del timbre, la ley de la dednccioo, la ley <le las gabelae, la ley de la arr11nqaera, etc., nos tieue tri tos y cocidos. Pero ello ea necesario, port¡ne loe ruiae, ñores de Sieoi no quieren la plata de nuestra• mina•; piden por MIS gorgoritos el oro y el moro; el metal ¡¡üero es el único digno de cambiarse ¡ior solfas, segun esos hijos de la armoola. JUVENAL, DE TODO UN POCO A LA BERORA GERTRililIS BARCIA TERUBL 01,; SCIUUDTUtlN POR SU BELLlSIMO CUADRO "EL NAUFRAGIO." Oon mágico pincel habeie pintado la furia de la mar en lnoba horrenda cnando arrebata pértt,la y treme111la la nave y •I marino denodado. L« vela rota, el mástil destrozado, el pájaro graznando en la contienda reoltaoclo 111 fítnebre l~yenrlP. del feroz •ttnilon, que cruzll airado. Virginia entre la blanca espume. envuelta, arrastrada por rápida corriente, 111 vestidura por la mar revuelta ... .. ¡Tlll vuestra creación es, elooueote, que al mirllrla mi Mus!\ el canto suelta, y eleva au bimno al génio prepotente! México, Agooto 26 de 1893. J-0su1NJ. PÉREZ 01< GARCÍA TonR~d, �• -- - EL . moarro:a. . todos loa oapaflole• que •qui verane~u, y las eelloritas encuentran en 61 la ventaJa de paear bailando IM veinticuatro lleras del (Del M<><lrid 06fflfoo. Julio 13 ~e lllOS.) ( D111 MIS VBRBOS Á I.4 URA.) dia. . l!JI baile conetltoye nno de loe prinolpa, Por l\lgo se dice que Figneira es la. mt-jor ([rnidita.. ) ¡,laya de Portugal. De ailo en ano aument• le• placeros en oeta deliciosa playa¡ de moQne Uenda el av~ de tu• amores el nfimero de ballista•, y hay aqnl una Oá· do que la jnventnd ea aqn! feliz oomplet•• L" ala• blanca•, uiila ¡entil; ,nara do oomer90 qae pl"oours A toda oo•ta mente porqne no oean. de danzar. Imtt& al prado que eetalla en floree El ;ño pasado A nua cbioa de Migneltniotrodnoir reforme• eu la pobhcion y ameAl oaeto beeo del mes de Abril: rra se Je puso el' dedo gordo del pié dere, nizar la ezietenela. del forastero. Qne tienda el ave de tu amores cho qne daba lástima, y la pobre no podia Por de pront-0, á m1 llle obsequiaron coo Lae alas blancas niña gentil. nea eere»at& on ou•nto puse loe plée en Fi- moveree, Béci& de mi Rlm• Jn sed •rdiente, -¡Ayl 1oómo teugo el pié!-exclamaba gueira, La eed ardiente de venturanza; -¡Le h• ••I ido 4 neted &lgno unerol-le -Salullamoe en usted-me dijo un indiQne ae llnmiua mi triete freo te viduo de la comieion ele r..tejoe-al repre- pregantamosi. Uon loe fulgores de la esperanzo: -No, ae!lor; esto proviene de un v"1e•entaQte de la prenoa espa!ioh,. Bécla <le mi alma la eed ardiente, Tal era mi omooioo, que uo pude conte11• dijo I& infeliz, quitándose la babncba 'I La eed ardiente de venturanza. tarle, pero ~gradecl profundamente el aga- mo•trándonoe el dedo, que parecla un hlco, Pronto comenzarán loe valee11 rl\plcloe y s11,jo; y 4, mi vez, e:1 norobre de mie compaVibre tu acento qne me faeoina, los rigodone• de oomplicaoion laberlptloa. i\eroe eu letrai,, abracé á un músico, 110 sin Entona el himno de los amores; IJll cielo proteja 111• extremidades de nneaapertar áutes el trombo11, por al aceeo. DI que me quioree, 11iOa aivina, traa bellas paisana•, y no• <leOeuda á nos Eotny, pnes, haciendo cte persona 1mporDI que me quieres, flor de la~ floree: taute, y ya quisieran muchoij diputado& de otros, loa padres de r•milia, eontr• 101 za, Vibre tu acento que me füeciua, mi tierra haber obteQido nn reolbimlento patero,; porque no ganamos para oal•ado. 1D11tonn el ltimno de Jo• smoreel Luts T4BOAD•sel, pero yo no me envanezco y coptioúo FRUWISOO 'f. MASOAREN AS. bablnado con to1loe, para que ma!iaoa pne• M6¡1qo, 1&9~<130 ,lr,olr 1111, penegiri•tao: EN EL PRADO .. • •• "Er~ modelo de padre• y pereonificeoion X.O DE SIEMPRE ... , de la más ah•olute 1uo<lestia, Jlln Portugal -¡Uoted por aqul, Loretol dábanle serenatas que 61 sgradecla profn11-¡Oallel 1Poea ai e• Don Beoi¡¡oo! La ví uua vez allé .. . no Importa dónde; dameute, pero siu qufl se notase ea D. Luis -¡Oómo están netedee, nlfl••' S• llamab• Olotilde, y era bello, el menor elntoma de v•nidad. Antes por el -Bien, AY netedl Oomo la limpia eotrell• contrario, moetrAbase de dia en dla roAe ca -Dellcadillo. Qoe pu llorosa entre lo azul se esconde. riñoso con lae ol,eee necesitada~; y lo mis-,No eale osté este verano! El tral,ajo eu me.no etrnalleota: mo acudía al Oasino Moodego, punto de -No salgo; me ba.n prohibido Que hu!!rf11oua cruzaba por el mando, reuoion arlotoorMico, donde se jnntaba lo loa médicos qoe me mueva Llevando en lo proíoudo mejor de Barl>a de Pueroo, Villasandla y de Msdrid en el eetlo. De &n alm11 vfrgen cu&! la luz del din, Batioola de Abajo, coQ'.lo se teadl• en la Dicen qoe el cambie de clima Temtres, penas, a.seche.nza y dnelo, playa A dormir la sieata juoto á 1111 baneru.'' puede serme muy nocivo, Y n11a torde bendita en qoe lloraba, "¡Ouántas veces le hemos vieto "'' el café porque tengo hace nnoa meee• · L• dije que J& amaba Eopaflol. uno de lo• majores estal1lecimlen loe nervios e,oitad1eimoa, Y I• ofrecl de mi pobreza el nielo. tos ele Figneirn, bebiendo aguardiente de -10arambal ¡De veras! No me atrevo ii decir lo qne me dijo . - . . c•ll.• colllo el 11)/le buniilde de los mortaleol -1Vaya! Me alejé para eiempre de en lado, Por lo general bnsoaba la compa!ila de los -Pnes yo tenla entendido Slntleodo deodicbodo &ftietae, y era en compañero in11eparable no que jnt1tamente los viajes Un mal lnmen•o dentro el •lma fijo. jóven ¡¡ortngaée, picado de viroelaa, pero producian el alivio · · ···············---···· ··· ·• · ·-····· · ·· noa verdadera notabilidad tocando el e.oor • de la excitaciou nerviosa. ······················•· ·· ····--· · ······ deon.:, -Segun en el individuo -Perdone ueted sel'ior .. . . Ooa todo ••to quiero decir qae, á peaar que recaiga. Todo el mun,1o -Vemoe, aeffora, de la eerenata, oontiatio siendo el mismo y 110 se cura oon lo mismo. Hable pronto ¡por Dlool que voy violento. qn• poeoen ustedes oegnir tratéadome eon ¡He.y tanta.e idioeinonei&11! -Mae t"Y' en vn110 inu.,rito .... la franqueza de eiempr,, No quiero que ee -E@o <lice mi marido Elot& mujer ou caridad implora me coofundQ oou otros eepal!oles que lleitan qne se empella en que loe bafto• En nombre <le eet0, niíla, mi consuelo, aqol, y en cnsuto se oyen tratar de e:rcelffl• de mar Je poodriau t(eioo. Qne marchita Ju fiebre y el destino .... 1 oía,, pierden el eentl<lo y ya no ealudan i -Y es fücil. Ya ve neted, yo, iOudn largo ea el camino nadie, ui vnelven {,, oomer 11ardioas asedas. que siempre estoy enfermizo, De la esplacion que me impuelera el cielo ... ! He.y aquí un vecino de Torrejon que se crei qne me eonvendria -¡Yo COUO!CO esa voz .... ! ba en vauecido baet& el punto de no querer pasar no mee en un eitio -¡Pió• de mi vida! tratares con ,rna caiiula suya, porq ae ee la montafl.oso; Suiza, Asturias- ... l;o <lije .... l11 de~¡¡ra9ia .... ~l padecer ... . euoo1•tr6 el otro di& lavando nnoe patine. Po•• el médico me ha dicho: -¡Qolén eres t6, moje1T loe. "¡Por Dioi! no baga n1té locuras Habla, tu namore dí .. . _ -Elso ll8 deohonrar á la familia-grltab• que le pongan ea peligro. -Yo•oy, _,. perdida ... . 61.-¡Estile viendo que ooe llaman excele1t ¡No le dejo á ueté que vaya, -Olotllde, tú,.T mas basto; lo comprendo.. . oía, y te pones A lavar! si es oaao, más qne al Retiro! 11 -Oref una vez ... amé .... me despreciaron. -Pero, hombre; era por entretenermey aq ni me tienen astedea -Y sólo te ,lejaroo decla ella . . que babia tomado un pllO Recnerdoe .... -Nada, nada; hemos ocneluid ,,, eu Bao Bebaetlan, y tengo -No; una hija qne enfriendo Hasta ahora somos pocos loe eepallolea que perder el antlol po ..... . Sólo en la tíerra é, mi calor se atieoe, veraneantet1; pero de dia en dis va aumen-¡Oomo nosotras! No obstante que mi sér es todo hielo .... tando la ooloola. Por la mallana nos lanza . -¡Tam poco -Oalla; no quiero el velo moa al mar; por la tarde al café eopeliol, van netedeel De tu pasado abrir; hoy no conviene donde departimos @obre coaa11 de Esp ■ ffa. -Noealimoe Rasgar la heriila qne el 1leetloo abriera: El doe.!lo del oafé ea un compatriotR nuespor éstas. De hoy méB, Olotilde, seré al berma110 tro, sumamente amable, y uo11 recibe con -¡No les conviene! Qne con roboeta mano caríiloEo interée¡ llev11, alguuoa afias resi .. -Sr les conviene, de fijo, Te 11n(e sonrieudo á donde el bien te ••pera. dieodo eu Portugal y estA admirado de lo pero el Doctor Valdagrana, -1Jamás .... mejor la muerte) que sucede ahf todos los diss . .A lo mejor ya netá le lonooe, un chico -¡Desdichada- - .1 noR pregnnta: muy bueno, que utA que bebe ¡Qnlerlll morir mejor_._. . 1 -¡Podrla.n netedes decirme qné ba sido los vlentoA por Patrocinio, -1001 estaba loca rle i,ulanof me ha dicho: "Doña Loreto, La. pena me provoca; -¡Fnlanol ¡Uno que andaba por loe cacréame n&tetl oomo amigo, No qolero ya anfrir, que estoy caneada: fé• vendiendo gaf•e! Dolores y Patro tienen 0111nsada, al, de desgarrarme el peebo, -El mismo. doe aoenriemaa grandfeimoe, ¡Jaml\a ore( onan•lo vertl mi llanto -Pnea ahora. es ,enador del reino. uno cada una." Qne ee eufriera tanto! -¡Qné barbaridad! ¡Y Perengano! -¡Dónd•I -Esa pena, Ulotilde, da derecho -¡Un41T -Mny cerea de loe ventrlonlos, A Ter la vl!la por no miamo lado: -Uno que pedla pesetas eQ la calle de y l\mbaa estl\n muy expneotu Sufrir ea la existeoola, y no bay diacnlpa. Sevllla. á pogar nn eetalliao. -Suframos pues la onlpa• -¡A.b, si! Pues eee eetA ahora de couee-¡Oaraeole•I Elso eo grave. ¡Qné triste es la penumbra d•l pecado .... ! jal y va á hacer uoR caaa en la Gaiodalera. -Tan grave, que estoy en vilo, El hombre no sale de su asombro porqoe y note<! fig~reae cómo, No llores ya, mujer, porque á la madre ee lo qne él dice: eabiéudolo, me decido El cielo santo con eu amor cobija: -Aqnf tamblen ee improvil!an l0t11 perso• á exponerla8 á no peroance St el padre lia reo~gado de la biJ•, najes, y la pruebe. estA en que yo tove un del exp,ea _____ _ La hija de to amor y• tiene padre. mozo en mi eetablecimieuto, y ahora es -¡Oá! ni del mixto. obiepo í,1 partibm ínfldellu,n; pero todavla ERMRL, -Deepnu de todo, no importl\ no ae ila llegado á 10 que sucede en EeMéxioo, A101t,o de 1803. no 1alir; m.b, divertido pella, qne Madrid en el verano • -Pn•a aún hemos de ver co8ae mejores, •• no h•y nada. EL MAESTRO. y si no, al tiempo. -Lo mismo digo, Las nochee eet&n may freecae, DlÁ.LOGO. Todos loe qne llegan de Eepana vienen eetlio •biertoe los olrcoo, hablando del calor. Aqn( no lo conocemos, -¡Qué opina vd., Don BA.01011 1 loe teatroe y el paseo, porqa-, este es un pale delir.ioeo, donde reiile lo qúe á Elspe!ia onoede1 como tuted ve, anim11.dtslmo. na. uua temperatura dulce y suave. Ast y vd, sabe mocho y pnede -Y ee queda mocha gente. t.odo, loe figueireriees, poco acostum ~rados exponerme an opinioo. -JA.b, mncb1slmal Ya be vioto 6 loe rigores estivales, aoegnron que hace -Joanito; en primer lagar no poquito m!i.e abajo, nn oalor- horriv4'l1 1 en onant& pica el 1101 Ji. comprende que be de eaber á laa de Oaramelillo, ¡¡era.mente, ya están deeabrocbáodoee el A lo qoe me he de atener, que tampeoo ealeu. chaleoo y exola.man<lo con voz cavernoso: ¡Qaé pnoto qniere1 too••T -¡ESRel -I,to 6 unha v,rdad•im calamida<l•- , Qué -Del gobierno .. de .. -¡Lnzb8ll ¡Qué bao de salir! si el marido oa!ooooorf ¡vaya el gobierno •I iofternol aud a pega udo sablazos Baste decir á netedea qne ayer ful á paoo me hables rolle del gobierno de á peoeta, á domioilio. g&rle la vteit• á nno de 101 princlpalee ve qne no quiero eaber <lo 611 -Polll en .. me han dioho ahora oinoe de esta ciudad, y le sorprendl paacán-Don Bamou, vd. delira, qae el médieo no ho querido doee por la aala en o•lzonclllos, So eepoaa, ¡qné motivo ..•. l-1El oaolqnlsmol qae se muevan, porque tlene11 con enaguas y matloé, estsba eentad& so.Eepana. . .gobierno .. . . abismo, no eé quó granos m•llgaoe ..... . bre una estera, y los nt!los andaban por la ¡mi1erla, raindad, mentira! -¡Rlaee notad de loe médiooe! ha.bita.clon, d~ rigorol!la epidermis; ee deoir, 1Mi opinion sobre el mieteriol -Y lo creo que merlo. tal coa! babian salido del olanetro ma, :::li yo mi opioion te diera, ¡Oomo qoe eon loe que cargan terno. tanto y tan gordo dijera con lae culpas del bolelllol -Uoted dl&peose-me di/o el c&\>eza de que temblaba el ministerio. 0Gnqne adlos Loreto; ad los, famllia,-pero con este oa or no porlemos Mi opinioo ■obre un. grey nlflae, . vivir. . ~,léy&de de padres ~u,mo, (1) -Ad loa Don Benigno ..... . -¡Paes si baoe nn tiempo mar hermOi!ol qae to~o Jo cumplen .... ménoe Sn,ESIO DlilLGillO, -repllqoé 1º· lo qne lea marca la leyl -No dlgauetd eeo, porqneeetamos abra, Qne no pagan .... Dou Ramon, ¡VOLVERÁ.NI sado,. está vd, muy eofocado; Y el bomhre fné á metar la e•beza en la (lmit.aclon.) siento haberle molestado palangana, Volver6.a toa rigores del Invierno '1 reunuoio á 1n opinlou. !!lo cambio hay aqul alguna f~111ilia espa. el mondo con ene sombras á enlutar¡ -Eres mny .ióveo, d lcooraa !lole. qne teme morirse de frío y acode i la á cubriree otra vez de blanca nieve qne nuestra Eepal!a querida play• veetida de invierno. La mamá dio• á laa áridaa montanas volveráo .... eetá agobiada perdida, oad• paeo: Mas lae borao tranquila■ qoe á tn lado va al preol picio por horae, -Nillo, tápate la boqµlta, que te va• á oontemplab& tn rootro con afan -¡Y el 1ol>lerJ10!-l>e pantalla conetipar. Ramona, póngale u•te µua to. mirándome en l1> oib de toa ojos la. ve morir impa~1iblP; quilla á Baldomerito. ¡Jesua! ¡Qué freeoo ¡quizéa no volvednl se ve imJ)()tente, impoelble, oorn! oome, bebe, cobra .... y calla. Ouando Sl\leo del ba~o oe meten todoe Volverán á oaor la• m6etlas boju -Mléotrae tenga vd. de oobr& debajo de nn• mant•, porque la ao!ior• ~• al impuloo feroz del bnracáu .... dinero, 110 falta. uadA. do las que oreen qne las pulmonlas aodan volverán lo" espaaios el relámpago -¡Feliz, Jnaulto el qne cobral por el aire y con Molo abrir la booR 88 cogen oou en ainieatra luz, llnmioar .... Tfi oo t¡norae lo que be sido 1111a ó dos. En en afan de que no ee constiMas lae noches a9uellaa en que el alma ooroo eabee lo q ne •oy, pen loe niiloe, no lt>B Je.va nano&; Rí:t{ es qne ee extasiaba rniuntlo tu beldad pero t6 i¡rnoiae que hoy .... lae pobree crlaturaij psrecen den~~ mala Y latla de amor mi amante peo~o ¡en todo el dla uo he comido! ya, y cuando se quitan lae roedil\8 para ba.¡quizás no volverilnl llarae, todos creemos qno tienen pnestae laa p~i,~~ ·,¿~~~t.:.;i"~~ -Í>~;t~~io botas. de saber; vlflijo, aabaooeo, . A llam~r otra vez , mi v•utan" trabajando eio ropoao la. lluvia tristemente volverA, pora ¡¡anarao el eueteuto, volverá la am•rgnra y la trlotua lllele ano ee han hecho obrae de impory sofriendo lo11 reveaes mi pobre eorazbu á hacer llorar ... tancl• •a el Oaalno Mondego, que abrirá qne ea oargo le aoarrea, MM l•• dulceo palabra• de to booa ,ue puerta ■ no di• de éoroa. allá en eacoadid• aldea .... anal de armoniosa m6.1ica el oompae Eln ¡iooae J)iay•e habrá uo punto de rsu¡le ndeudan c•toroe meeeol á cliJ,tar mi peobo de alegria niou coa las exo~leute!f oondlnlonea de oste ¡quizás no volv~ránl Oasioo. A él acuden du, ante la temporada VIO&NT& ZANOM, DESDE FIGUEIRA. •• . .~. .. 1 A g()llw 21 de aelHI J:tl!r.PVBLICANO. -- DQ Reoorrla Librada ene frondoeo• jerdinea abismad~ LOISI GORRIONES. Ali~ en tiompon legendarios eoeantadae mochas aves ooo loe gorjeos snavee y trinos de 10, oanarioe, diéronee á la lmltaciou de aquel cáutloo riaueffo; p~ro foé io6til sa empello y vaoa en preteosion. -Si alguno 001 eneeflara eee modo de o&otar, aonq ne pod lera. ooetflr haota no ojo de la cara, y nna Academia pnaiera, un negocio Inmenso baria, porque, de fito, no habrla RVO que no coucorriera.Ael, con gran alboroto, contó nn dia noa perdiz, y faé en iMa feliz, pues no cayó en BMO roto. Unos astutos gorriones, loe titulo• de m•estroe. Oon el auilio oficial qno lo lntitil siempre obtiene y lo eapérflno mantiene, tomaron no gran local, al qne ya, sin mAs rodeo!, y con desoarQ notorio, 11amaroo: "Oooeervatorio de trinoe y t'le gorjeos." Oonociendo bien lo!!I fl.aeos ¡Oh, qué curiosas leccionee1 ¡; nbo eu aqaella famosa Qué barahunda borroro&a Pne• con iofitll porfl• y en incesante ta.rea, a.llf el uno cacarea, gra&n• el otro, el otro pi•. y el algno canario entró ansioso de méjorar ea manera ele cantar, ¡baeta en cantó olvidó! Del Uoneervatorio no dia afable á la puerta llama un canario qne gran fama. de buen m6eieo tenla. Entró, y apénas lo vieron Dloee, y ei Jo niego te enfurece,, qne sollar es dormir, prenda adorada ... ¡Y he aoílado oootigo tantaa vece•! -E• nn pájaro einieetro, ¡pnea no pretende ense!lar elo tito lo de maeetro! Y al ''iotruso bribonazo" eoo estrépito Infernal arro.Jnron del local dándole algnn picotazo. Hubo reaoion al momeot.o, y trH brl;)ve (liecutir, ee acordó el hacer cumplir en un todo el reglamento, qn~ de otro modo quebrantan, puee en él, par& ensenar A la8 aves A cantar Ee el pecado un acto condenado, ¡y todue deeceodemos de un pecadol Oomo un tren ile meroe.n~fM eres tti, querida Petra, qne, ademáe de eer mny larga, ¡J'eane, cnáotoe bnltoe llevaol iQné coinoidenoia, Paz, salirte no ¡¡rano en el lébio inferior, como 6 llforianol Toda majer, oo hay duda, que ee •olt\,ra ó casada ei no ee viuda, como los canarios cantan, no fué nanea necesario eer canario y tener don rle maestro extraordinario, ¡Qne adoras á Ule!Dent•I ¡Pae• permitan loa cielos que revtentel pnee bastaba eer gorrion . .. No presumas de honrada. Me he enterado ¡con tit11Zo de oanariof de qoe cenas en FELIPE ft&Ei, relilervado, )' hoy en lo~ restaursnts, á cierta• horas, po hay niogon "Reoervado de eeftofaa.'1 •• • LA JOTA Ouaodo vaa tanto~ IR igleaia, por alguna cosa va@; ó alll te cit& to novio ó te guets el aaorietan. DE "El DUO DE L'AFRICANA," .lL MAESTRO CA.BU. L'ERO, Envidio á los pslomoa, vida mia 1 porque no necee1t&n vicaria. FICDlmrno ÜAN.t.LIC,TU. por el deber comprimidos MUS latidos don eora1onee vehemeo tes. • •• que ritman ooo LA SOLEDAD, Elooe de alegre rond•lla robo1ta,. srmooioAa 1 llena, Que eet&ba solo crel viéndome 110l0 en verdad sin nadie cerea de mf; que do&de uilio eentl amor á la oolodad. Ma.1, mirando en torno mio, . dije, eeoaohando el rumor de un arroynelo sombrio: -No ut-011 ••lo¡ aqnl va no rio mormurAndo con amor. '.rrlete, &llenoloeo y grave me sepnlté en una hondnr&, maA dije ooo voE snave: -No e,toy Bolo; aqol hay un ave que celebra en ventura, Bajo un trbol, con desden me senté ooo mis oougojas ..•• Mao dijo:-Aqnl no eotoy bien: No estoy ,olo¡ ¡aquí t~mbieu jueg• el viento cop la• boja,! ¡No ,.iste la •oledadl pregunté ooo auei~dad. ¡A quién contar mis qnerellaal .. . . Oontemplé la iomenoldad, y la vi llena de eatNllae, Y deeeobaodo el bastto qae mi existencia reviste, dije gozoeo:-Dlos mio .... ¡ee que no e:i:iote el vaclol ¡e• que ea vida Quaoto existe! Y una voz de bada ó sirena, <le \llitas pre¡¡nntae en pos. reep_ondló blanda y oereoe: -&l!fP ve• que todo lo ll~~a el eeptrltn de Dios! ANTONIO HURTADO, 6 8 El nuevo pauteon que ee quiere levantar en Mocnmbo, gnf!dn.d, en terrenos de Boca del Rio, y por lo tanto, ea dice que ese negocito perjnd ioarA loa intMeeee de esta eiadad. 80,000 p~ao• coei•ré, algnnoA e.omerciante, ol techo de la plaznels del Mnolfe, pero ee dice Qne la rranquici11 que Rolicitar1 poed-, producir 8930,000. Eato debe ~a~adiane.-.B'l Oor,·e,pcm. ,al.'' AUDIOCON EIN I!IL OONSERVATORIO Dl!I MUBIOA.-La OrqoeBIR TI pica de 8eño• ri,ta& R.!omno.8 de eqoel plaotel, h~ org,rnizado para hoy, á laa dler: rf~ la. msfiaaR, anR 11.odíolon mttsical el Teatro del oropio eet11blecimiento. El vrogramR aounola.do oonata de tre& parhe: 1a primera y la 111tima. e~td.o i cargo de la Or · que.eta, y en l!\ seg-anda tomará varte 111 Sri ta. Jm1etln" Brito, q □ e ejec11tarlli ea el plano el "Gran E11t11(tlo d-, Cooelerto." "º LOS OA.NALI!IS I!IN LA OOSTA DE SOTAVEINTO.-Dloe El Oorrso d, Botavtmto de TtarotalDam, Veuc,n;, qne á causa del á.lti mo de11bord11mhmto del rio Prtpalol\paa, ee han pE'lrdido va.rioJ de los aafll\!e1 aitut1.dos en la.& márgenee det meooiooado río. LOS ESPBJOTaOULOS DEI HOY.-P•r• hoy ee anatician loe siscnlentee: 1eatro Nooional. E11 la ta.l',le, 4 tas caatro, ejercioio1 d8- presti • cHirit11cion é ilo1ioni1mo por el "'Gr11.n Entreb. 11 Se ~reaentllrán los 11cto~ titolado11: ''El Gabinete de C11glinstro,'' u La. decapitRelon de n n bnmbre vivo11 y "La eonAmbula en el aire sin niegan • •• bodae. r T punto de ,poyo." 1.eatro .Arbeu.. Despedid& de la Comoañfa Itali111u1 d~ Ooere• ta. En llt. tvde se pondr4n en escene. ''La Gran Vfa" y el "Vendedor de pjjaro•." En e11n h.H• olon Re rlfar4 11n1 máqulo11 entte los OODcurreo La tarrnion eer, corrida. En la noohe 1 88 repreaent1rán pc,r tanda,, ''Lna Moeqaetern1 en el Coovento" y OañaJuanit~," en la qne deaempeñarA el psntl dtt la nrot111"0 · 11iata, lll tiple eap1ñ r1l1, Sra. Enriqneta Or,. t••· En la uoclte de La mam{I babia en voz baja 4 la novia, -Ve-le dice cnan,lo ha cpnclnldo,-entra en la cámara oupolal. Tu eoposd te aguarda. -Y ,Ume-•!iade la novia-¡é él le ha br{I prevenido en papá! •• • -¡01\ál e1 la o•ns• abaol11ta 1I• la pérdi• da ,te la memorial -¡El tabllCJllT -No, -¡La morllnat -Tampoco. -l!ll uee110 de trabajo! -Nada de eso, -~nea qoél -Un ben11Hcio. lilL Sl!IORETARIO PE RELAOIONES. -Dice Ei pa,,-t;d.o Libtral: "No ea eucto que ~e haya. det emido tn Pnebla el Sefior Sacratllflo de R&l"oipne~. oome o.lKanos eriórtlcos hBn dicho, cu eepera de qne bagan á ., Reflr,ra 80 hija. oo& oparaeion Qnirñr•lca. LB Sra. M.ari1cal de A-foráo flufrió yt1. ua ope · eion, que fo6 feliz y eetá reetableeidi:t, •• te. El Periódico OfteJ11I dloe qoe eao no e, oierto y oablicfl et (leore!o re,pactlvo QrJe no reprodo ehno8 pM •n e-.:.:ten1ioo, pero en el onal •aaon . trnmo1 qa e I& ma1or pena. para 101 reoa d11 aqnel dellto, ea de ocho á diez afto1 de prhton. n11,, li 111 cuB. rlAl Sr. Frtt.ncisoo Vallf'I, sltaada en la planela de la t-iantieim& número '1. Dd pnce de ht1.bor aldo d: Aclarado culp&blE'I por el Tdbnnsl ele\ pueblo. el Jner.: eenteneió á Ln· ,ano A auf rir la pena. de l'AiM afio& de priaion, eont"do& desde el dia 5 de Julio tiltimo. Le. dt"o!enn a1>eló. xnr. A,rto~ltor•. XlV. 01vereoa, :t.onnoioa ilustrados, pnblici- dRd.11 BENTENOIADO A MUEJRTJll.-Antier en IR tarde aA vló en j1uado la. CJIUH in1troida contra Jo,é Vár:qner, aotor del homiddio perpet rllrin en I& per80nfl. de Saoramefl to Cianeros en I& nacho <lel 25 do Septiembre del afio pa · 111.dn. En virtud del verPdi otn conrleoa torio del Ju· r11do, el J11cz eentenoió t\ Vár;qnez á entrir 111 pe, r:ia napi t al, pasado por lat arma&. El, OAN AL Dlll LA VIGA.-Seion die• 81 Diario d~l Hooar, ,11rioa vecinoe 110 nquel rombo piden por l!ln oondneto á quien corre111pon • da, qoe mando abrir loe eo~rhe t1 e diebo cMnsl. LA SOOIIDDAD DE EMPLEADOS 11'0"1 LOS FfilRROOABRlLES DI'! LA BEIP BLIOA,.-Rtmos ree_ib1!,io no cnadernoqoe OOf!• tien e el lnforll}e rendido por 1& r.ercer11. JmC1tll D treetiva d6 dlch11 84lciede,d, al entregar el man¡Jo á. p;11 euce1or1 el di 11. tº del i,.etul. Qompreode e c1e infurmo el ~tte da esja dt1 la Tesoretfe; et re sultado de IRB d.ltimas elecoioftee de fnoeiooario11; Is li~tt1 de lu eomi1iooe!'I noro brad11E1 vor la nueva Jnntll; loa diílcnraos y poe• EL TEL:tGRAFO EN ZAOATLAN.- i.ia..@I pronnnr.iadm~ en el tercer aniveraAtio de la Se,:na dice nn perióiJico, ba.ce vsrjos t11as ee fnndat1ion de \A Soeitil11d, y el rellimen de eu inRngor6 en Z•clltl&n, Paebl!1, 0011 ofü:ina tele· trad11s y lfLltOI qn~ 18 ,ro1aron eo la celebracion •riiflca federal. de diohp tercer ar11ver111rfo . Aotnalment,e el capit¡a.l de la Sociedad ft1cien.• EL OBISPO ALUALDE.-Sabe un perió- de 4 $1,828.07, dietribuldo& de la manern 1idico, (106 se geetlooa en la Córte drt R1Jm" la goi1ot.e: beatiflosoion de Aquel Obispo, de Gnada.lajRra, Eo el Banco .•••...•••••...• $ 1,000 00 qo& do1aotM fin vida fnt\ un d110h11idt> de virtudee Saldo en cttj11.... •••• .... .. . i2o 07 y un grao bept-fl\Otor de 111, humanidad. ~ Hay ea tu aa,lar ligero algo de serpentino y voluptnoao; bay algo de mo¡¡n6tlco en el h6medo brillo de too ojos. LA ESPOSA DEL GEINI!IRAL VILLA· Tleue to vo• oimpátioa inftez:ionee de amor, ruido de besos y tieaen tue mire.das algo que no ee del mtfn(lQ .. .. ni del ~ielQ, ¡Faecinacion e1:trena, encanto singular qne yo up ten¡¡ol SI 6 t1 te sobran gr•eias no embicicne~ la gloria del talento. -Cnenta m DJOrio d(l JaU,ct>, c\e Gn1d1i•1.Jarl!I, qae en Teoolollrl.u no ()roft'IBor fle poa eaeu!'la parroqo\111 mató de on tiro, nna J6ven oon qn1t1n manteohti reh~eiooe3 amoroue, y en "e«aida. se propinó otro tiro morioodo tsn el acto. Moy eijqaible sería parl\ nosotros que ee conflr~ mara esa notfoie. JIL RlO TAMAZULA.-Dio• E! Gorreo d, ...• RUMOR- Con tal lltulo pablio• El [mpa"'/ oial eat& q_oticie: "Ayer tardt1- oircm1A.ha oon h111,tante ineieteuoia Ql romordeqne el Sr. l.ilc. Nicolú 1111111B111tam,nte rennfloiará. pró-.:.:iJnamellte el tlHJil'O de Secretarlo d.-,1 Gohferno (\el Diebrito, é tri\~ OCQ· p11r 110 empleoe& Prnmotor Fi1011l del J1ngR.do :.!~ rle D\1trito d"e uti. CI\Oit1l.11 Revélame el eecrel;o que tienes de agradar ein eer hermoeP; nt!cesito la gracia de tn cuerpo y la riea incitaote de to boce! .. .. UNA TRAGEDIA 1!1N TEOOl:,OT1,A.N- DA,-Leemoe en .1!.,'?Pnrtido LiberaldAI lllbado: "Por telegrama recibido ayer, &11bemoa qoe e1ta distinguida dama &e ha a1r11v11do notab \e · mentr. Mocho ]Q eeotimo1.11. 11 la 1arile, de ~bHtlRn, qne t'l&e rlo ha crecido ez:traordinari~m~nte, c¡au,11 d~ lit,11 lluviu torren ciales qne últlm&roeote han cnfdo, oaaeando al• gnruu f\Ver(R1 en 11 □ enr&0. BUOEISO DESGBAOIADO.- De Etla, Oa}(acs, e1oribeo al pt>_riódico nft~ial ~el E!!it&do lo e,i¡oiento qoe oc11rr16 ha.ce varwe d1H: "Al p1'ear Jeaoe Navarro coa en e11po11a M,utl· na Ca.rri101111. y otra" peraonAI por el kil6mnbro 091', en 011 "rmoo, aa deuarriló ~,te por h11lleraij ••• en~ijntrRclo con oo jumeoto q11e paeab11 por t1quol La noticia es grave para Joa pefiodi1tu. Jq"ar. A coo1ecnenotl\ del de,i~atrilemlRnto cayeron BATALLON SIN eoLDADOB.-Loe10111 individno~ por uno y otro lado del camino, y ruo1 en El Imparcial: 1 la t)errualenta, que tambieo tra{&n en el arman, • 1 E\ B!litot.llon nñmero 7 d6 Aoxiliaree deOa.xa. ca foé rfm,,vldo bace poco tiempo rombo á To- a1tiyó tode. eobre la. ,1preaad11. Ma.rtlna. Carrli()aa, p11doela, Como eate Caerpo et1U forrnado de t1lavándoeele una de IR@ barretas eo 11el p,bdólJletl, 1eote ,J;~ ne E11t1do qge no 11:uata l)Bf!Qanocer de lo que quedó gravemente herida. en otros pnnto,, é '" fecha, 1u~,110 eabemol!!I, el ir. Coronel FRaetino Po1oe, qoe e1q11ien_ m,rnd• ASUNTO EISOAND.$.LOSO EN 130, dicbn B&tfll!on, 11pénu ei cuf/nta (IOD cumpla- NORA.-J..,a V'o.1 dst Estado de Maidatena, Sonora, dice qne baee vocu11 diRl'I D. Migl1el Tola• 111," no y au hijo Celao, del mineral de ºPromonto!i:'[US[OAB.-El &ervicio de múeic111:1 ee ~8B"' rios, 1'8alierol:! abanelto1 de unR aeaeaeton do robo empetlart\ hoy C,J 11\ rn11nert1 11i,:11inntQ: qne hito a~ flJ,tr.Mnjero fin c_ontra ~~ ello!!. . ''Dioboe .rnd1v1duoa, contmúa d1e1endo el m111En Covn11can 1111 df'l 8! Regimiento. En el ZóoRlo, de 10 s. m, ft t p, ru., 111 del Slº mo periódico, teof11n nna ó doa ea.ea.a J buert~ eo cttctict min,r,-1, r Jt.l lll"I' f\Prebeodldoaen nqion de Bata.llon de fof11n.~~f11. A iguale& hqraa en IAi Al11me11a., on el klo~ko otrftl', '[IOr IJOI\ aom\a1or¡ U,va1l-, por el 1-.:.:brl\nje de la entr11.da 111 del 10~ °Rf'~imleuto y en el del ro Sr. Epbraln, fneron anu&daa laa caeaa de centro IK del Regimiento GeodurnM del Ejér- elloe y lll@ de l011 otro8 hut&I0.8 cimiento11, 1ien • do el núruMO d11 todas de catorce, t>chando fnecito. En la Alsme1la de Taoubaya, la 1lel 3or. Bl\t&· '" á J,111 fa,111ilia~; tftlim•111 loA Rrbol~~ cto la IJportp, Qae maron IQ~ cercnll 1le ellB, Y destrnyeron nn llon de Artilleros. En el Zócalo, de -i t\ 7 p. m., Ja del lTº Bata- boroo de fapdioion y un vaao de aac11r plata que t ~mt,rn J)ar11 beneficiar loe meta.lea de una mml\ llon de In-bntería. A igoalea borl'a, en el PA1eo de la Rt'forma, I• po~ealonad11 qae f'xplot11ba.n eu compafifa de del B11tttllon de Iogenleroa. otro&, Loe aoneado, abanelto, hao e11tablado ó va.o á En el kio8lrn de Ja Ermit" de T11Cubay11, la del enta.bl&r ■ u q11lillj& ooptra. loa qne han aldo ca.un aer. B"tallon de Artillern1'. ~;n Sf\nt" .MA.l'Í!ii El• 1~ Ribera, la del 4~ 811~all()p de 1u1 tr11torno1 y della ruina.'' de Artillero". el Zócalo. rl•8 1111 p. qt , la del Dti BoEL ULTIMO OABILDO.- Ea la \\lthna t11ll011 de lofuote1fa, eeaion del Ayunt!lmiento ee dló ouent11 con IH 0omaniel\cio11ee &ljl'qientn: PBOXIMA VISITA DE DOS POETAS Oel Sr. A~aatin Cerdan: PElRUANOS A :M"X!OO.-Sabo un poroó• Pirtepermiso para con!trnlr una vf11 fárre&- eD dicn de Morel111 qno en Diolti1J1bi:e (1 Eoere pró- la callf\ Snr4, ximo vi8ltulin a Mé:1:lco, lc8 poetaa peru~uoa Del Gobierno del Diatrlto: 8rea. Ricardo y Clemente Palma. Aviaa qoe lm. oombn1do interventor de em• 1>etiOP al i,r. Viqent\\ Calderon. Oe la Oomtalon de Ht.dencla; EILTRIGO EN MEIXIOO-VaTI•• P••l641Aprueba el Pre8upne&t·• de EUBl\08 del próxicos piden "' Gobierno qne f'J:Ct>ptde de c!erec::ho1 de impcntaolon al trljZ'o americ11110, en vi&t& del mo mea de MAr,f,iombrf", el cnal pr.,upu~•to 81 · 1t.lr:a que h~ Ui>orim~ntado el trl10 010l011al por clenrle ~ !238,701-10 ce. Sf' uombrK lil !;r. A. Dlaz ltt1gama, 2~ logenie~ 1utea lle 1-. t,1pec,nlaoio:1. Vale ■otuA.lmeote eae a, treo In e~tre :f!\9 y 119 to 4é la l>lroeBiOD d1i Agull8. l50 ce. carr•, y H t'Jlcula qoo et trfao ftlll('lfiCJUO n~ la Comaioo de Alambrado: lmportartn hbre di, derechoe puede vendone Pide •- !\nturicH'I el ,casto 11e tlU,858 ,65 (lae eo adeudan ti 111 Comp1ñ(a de Alumbrado de la aqol 11110,IIO carga, - J'UANA BOBBBRO, • Ricardo, qoe ee ha ~eado con nna viuda, babia d• on cara mitad. -¡Oómp la mitadl-le pregunta un_ami go. • -LPnea cómo debo deoirT -iji b• sido la mitad de otro, no pn~de eer m{¡s qne to cuarta parte. GACETILLA. EL DEPARTAMENTO DEI BELLAS ARTES EJN LA ll!XPOSIOIO.N DEI OBI· OAGO,-D• La, N""tdadts do No~n York, to-· mamoa el 1i1taieote párrdo qce eon8rmR. la no• tiot& qne 11yAr pu blloamoe de nooet~o correaponul en Cbioagn, 8.Ct!re~ d6 loa premios oto1g11,dos , lo11 u:poRit.ores mestcflooe eD el !iC'Pntamento de Bell•• Arte• de Exp~•iolqo ~, aq11~1,~ dad· "Áyer 18 se publicó en Chlearo la lleta oftolal de loe premio, conoedirloa por el Jurado de Bella■ Arte& elel Cortinuu1 CDlombloo á loa e-.:post \o reA de loe Est&doe Uoldoa y de otrtu naclonea qo•~ rntr11¡ron en el eonoi1no. Ya conocen noA1tro11 leator,,e loe nombres ch, loR 1utietat1 espal'iolea a~raciado1 y ahora eólo nos falta citar ti, los ibero americano«. Son lo! ~iJrohmtee: H De Vene~ue\a, por co,adro1 al óleo, A. ~rrua Toro A, MichAlena, Cr1&tóbal Rojas. De' 1& RepúbliOA Arll'entins, por ouadroa 11 614>-o: DelRc•lle y N. Orlandl. •I•· De Mé•l•n. ••~~•o• •I óleu: Jo•ó Mari• Ve1,,G•rtró.dl1 Schrol~tlelo, J F , i-,l4a Uel 8r11~\I, tµt14,-. Al ólt,O: , · ~ -. • ElíAr:io d'A.,urelQ Vl,rpl;ltl, Pedro \VeipJH\!ler, M, Brneor, ilnr1qo, B,rnadeJII. ce y AcnRre a.a, Xririqne Btrnadelll. Pastel, Enrique Bernedelli y Rodo1fo Amoe• y•• oinriad. En 111ga.r del Sr . DiftZ R111ama, Reaidor de i,.MNIBT[A PABA LOS PI!IRIODIS· TAS PRElSOS--~l 2.rabnjo, periórtlco '1e e&• Obrfl.6 Póblicae y que d isfrut...r6. de uu11 licencia, ~-El premio con11l~te en uns med11lla Y 011 d'I 1p O• ,a Coplt•I, pide t•mbi•n am11l1tf~ gJra 10, P1'· u, riombrs al Sr, Luis Salusr. D1 1t, y e111 de nna sola. ch111e psr• todo, loa 111~-- HI poJftlooe . Se levantó la 11e1lon. ciadoa." P111trla ~P eetR ea.vital, un carro alegórico, y Zac&teou levantara un amo triunfal ea la primera calle de Pl111tero11. Todo eeto es muy bueno con tal de que no •• de!!ltr11ya el nuevo pa.vi111eoto que tan caro enea ta t\ la clad11.d. MOVIMIENTO MARITIMO--'f~•p•m, NOMBHAMIEINTO.-Sabe nn periódico, el 24 de Agosto de 1893. ¡QUE ATROOIDAD!-En 1• oárcol de ()o qne be sido nombrado nn fa.onltatlvo, para. que lim l\ se h111la preso an Individuo que 11e llama. eo ca11n 11ece~a.rio, prMte sn11 e.01:ilio& médicos i\ Martill R,ripieiro, extiogaiendo noa conde-na de loa operario, do la cflcia11 lmpreao-,a, del Timbre. trec,e Bfioa, por homicidio frn111trl\do. INOOMUNIOAO[ON DE LOS Rl!IDAO Eo la misma eároel eat!l tambieu Miguel To ftl'lte, eondena.do á veinte ano,, por homicidio de TORI!IS Dfil LA '"RfilPUBLIOA.."-Parecc que todo el rijl'.or de laa iru t1n:tepacena1 ee eatti Ramon Ahumo<!•. Ahor" bíeu, hfloe pooo~ dta, I" Sra. l.¡lllll\ Roe. d,e1c11rg11ndo ahora Robre los Sres. Redactare, de d11 madrt11 dtt A.bnmadll, reeihló ltt. @igaleote Lfl B~públioo. Durante l1uecoeladtl pro~o qae H le, aigae, cai-ta qae pnblie11 FJl Oorr~o de Oolima oon su han nrgitlo mil iocideotH qoe h~n dilatAdo ori¡;rhrnl ortnJlrafía: 0 0olima, c,roel Correoolnn,.1, Ago1to 18 lle 111 instruocion del proceao y 11p1uado iudeftr:tida• m1:mte la hora de aentt\ntiar. ''1898 -Sra.. Lulu R11erl1t,.-P,eaeot&. Más diehoeu11 han ,;idn los clemá.a periodi1t11e ''May eettmadl\ HDora de mi ma:yo, respeto: 11 SeftorA la pneente ee redaoo unlcia.rnonte á proaos, uorqu'3 aan ou•ndo 1e bal lan 'bajo el peaQ "dl\eJr 4 Yd. qoe habiendo Hbido yo qne vd. de J-,. más dnrR ~entencia qna se regí1tr11 en loe "ofrecía un!\ cantidt1.d de dinero porqae le qui• sn11.le11 de 101 Gobierooa intransigentee 0011 la "t.en la e1:i1:1ti:1ocin , Mi,ruel Topete, pues diga Jibertad doHftpreota, sabeo por ti.o entinto Uem • "vd. el eR cierto eeto pueA yo pUPJdo hnoer eRto po h1111 de permanecer en la ei\rcel pnrgC1ndo el "siempre qu e vt'I. me trace de ei,ta nriAlon y ter• ejArcicio de un d erecho , Nn a&{ Jo11 redaotorea de La .RepúbUca qua hRn ''1J1inanteru&nte lo bAr6 dandomev(\. inatrumen · viato abrir11e aote ellos, prooeeo trae de procee.o "toe p"ra t1jecatar dicho ,uigodo. 11 Sln maa ea. afmo. atto, ·y S. S. -Martin Ro 7 que 110 ea\leo haeta cnáodo &e con6idera.rá, ••· tiAfecbo lo vindicta to1teoecana. "merQ. '' Y como si todo f"8to no tuera ba&tat;'lte á cneti• Ls Sra. Rii arta, qme oo abl'ig.1 senthnientoa de venw:inza en contri\ del matador de ICl hiJo, eq ~ garla osad(a de aquellos tnmritores por haberse vió la lflh;o,e oarta de Romero t IAa antor1dadee enfrentado al Poder y censurar •ne actos, se les h11 inoomnnic11do deade antier, rigorosn.mente, á de Colima. cooaeoa;encia del Da&TO proCfleo qne ee lea ha NOTIOCAS TRiUTLÁNTIOAB. - f,1 comen indo á iDliltroirpor hllber 11eolarado que ao Nouvta.u Alon.di, da P11rts 1 tMbt\ 12 d 3I a(ltn,.i, 111e pre111tarfao , Hocionu coo aoa daolaracionee }AR arbttrnri~dade11 da qoe 11e jo1g11.n víctimas. pabilo.\ las Qrt ij BilfU lln: Ad, patl'I, ee hallan encerr•doe en b1.rtolia111, fo11 "µIs tapafioles l\oabsn de a.dv ♦ rtlr-han tenl do tiempo pnrst otltt-qno Al Himno Na.olonaJ Srei11. Alberto Garcfa Gr1111ado8, Lorento A, Mi · Anrentino cmJltlepe ftn ijOi 4h1trofa9 entn,i,..tu, rnnda, Jo¡it\ Ortiz y ~I Admi,ai&trador qae faé de eo qoM ~ ~l&br11 la iuitepeodeoola del p11fs y 1\1 La .Rop?iblilla Sr. Wildenateio. trianf-, aobre el laoo ibero, ha.OA onoa 70 11ñoa, olerh.1 erpreslooee nteulvae para el orgallo dt UN NUEVO DEIBA.SrREJ J.l'l!IRROVIA· l1t. ,rnti~ns MetpSpoli. RIO.-El Impa-roiaf, do 01tll oludild dirige la,a ~lit qoinhrntru l'At11tdeat&1 ile 8!1& ngel{)n&licl•d a1goiente!'I lfneu al Secretario de ComuoicaQlo• ee hRn reunido an Bae¡:¡os Alr011. A Jntctdilv1 de ne1' V Obras Póblte11,e: nu e11t~o colega El Oorreo 81pllfiol r ben nrnu ºEr1 la mañana de 11.Jer, penona. q1Je por en br1ufo nna ooJD lalon puM Q\ltl ar,liaite dol Go po¡aicion y r@conoeiéfa ho11ur1e:r; no11 m11!,fece al;, bif'rno Oe 11' Argentina, qaa mo<li6Qn$ 1Aa fra,ee eolnta oouflano. eirvló lnforroarnoa qoa en el del fl'r&n 111.nto p11trtótlco d" r.quel!a Reoública. naevo tramo ilt,I ,.,,_ F8rrncarrll loternaoional qoe qne bao dHpertadq tao hrdlu aaceptibilid1t, , nne á Ju poblaciones de Torreo(! y Dur1u1go, ha. dra," ~oiilo logar hae& ooeoB diae an deac11rr!larpi&n t.o, en el cual hubí> nnmero11a1 vfctiwaa, mneb11.a 'De Abril 4 Ootahre dé 1804, tendr, lag,i.r •n do las tos.lea, tod11vfa~n e11tos momento,, luchan M•rlrid nos Es:oo•teion nniver1A.l lntern11olon11I, entre la vida y la moerte, · Nlnguoa publlcaelon ha dicho uua palal,rll Cnrnpreoderl\ 101114 grnpo, aignleotea: 8obra e l particnlar1 porqo1-1 las 1:1impreeas t,uroI . Art:ee libere.lee. U : Higiene, jnero1, ojercicio!'I ffaicos. carri lerse tieo en cuiclado baatat1ta para oonltar desq11trss d1:1i e1t11 eapecle, y tlent$n raeon, p(lrqua Ilf. Iodostri11.a qufmioa~. IV, Arto indoatrla.1, mobilhuio. ,rnn t"n r,~c11eutea, que todo sqnel qíl"' i,es Jll11to tlenf' fl06 cenenrar t'icreruente, eaando no ~IU V. Ohjetoa de reli~ion. Vf. Tes:tile11 . veethioft, obJ~to5 m11nofactara de8eoldp11, la m,'111 com1trnccion •e lag vfae qne reeoneo loa t,enija, . do111, ' Responeabilidad, y no pOCf\ corre1ponde en VII. MetaJur¡IRi, bo1qne!'I, Of\Dter111, VIII. IogenlerÍII, oivil, arquitectnra, trabaJoe ei,tas deegracia.", á lo& lngenieroa ioepectoreR qae dependen de la Secretl\rfa de eu digoo u.r púhlico&. ,ro, y siendo ette bocho <le \os <1ae no neoeRiten IX. MH,niea. demostr1tolon, m1t11ifee tar á ceted la nece1idRd X. El ectrlcldatl . de que ponga l'lnérglco remedio, e, el único ob• :XI. TtllBP~rteB, 11ornercio, XII. Altmeataclon. jeto de e11ta1:1 Uoea&.'' - ••• I• OARREIRAS EN BIOIOLETAS.-P••• el 1G de SeptiJimbre pnpan, unta la Jont.11 P11t.rióti. ca ele la 4~ Demarcaeioo, or~to pRra qnB \011 oulpllbl6• del delito de abiJ6"to, foeraQ ~aati1a.4oe con le, p~na de maer- r. 1 • Quejas de amores ardlenteo la booa1 en ll•nto loe ojos, y, allá en en templo, pareoe, ese oe.oto al eaonobar 1 qne la Vlrgeu del Pilar de entusiasmo se estremooel ~lGtrEL EMILIO Toaxo. ('U&rf¡o 'f 17 Vario! emoleado111 b11n 11ldo dlldos de btija. en 111 Ad nana Ma.ritlma. Ultimam,nte b.sn tido re· dnoidoa á prltioo troa celadoreA, COD motivo de nn robo ~•bldn er. la p1noels del Muelle. -Ten más calma. ha de decir <!e tu madre to qne digas ,le la euya. Afio cnando yo no creo en to amor, Outa, creo en toe atractivos y me baata. -Eleonoba. -Raro donaire. -Me bl\s beeado, -Ooo 1111 aliento, -¡Quién te ha conducidoT -.l!ll viento. -Yo quiero verte. -Soy aire. -¡Aire 110 más! -Qoioro verte. -No ha de aer. -¡Quién te ml\odaT -Un& mnjor. -¡Qoién te ha dado vida! -Un alma, -¡Por amor! -Él la oonenm11, -¡Qnién le da conanelol -Yo. -¡l!lree 1~ que adoro! -No, -¡Sn alma, ucaeot -Sil perfume. -¡Elree eu afao! -Su alsgrla. -¡So alegrl•I -Y su trlatezo. -¡l!ln ilnsiooT -Y eu belle•a. -Plscer .. .. _. -10h melancolfal -No te al•J••· -Sí, que expiro. -Detente. -So¡, eu conenelo, -¡A dónde -.uelael · -Al cielo. -Dime to nombre. -Un ,mpfro, J, DU D101 PE L.I. liAD.i. T DILCUDO, qae tu mujer, !!!in dieputa, 1 comenzaron á chillar, deeborda en ei:olamaoiones ' Nunca bables mal lle to anegra, y eecucharan eue lecciones, eepllntados los gorrionet nn alboroto movieron, · y, con torpe iosensa.tez ,le tal modo ae irritaron, qoe entónoes rd qae trínaron todos, por primer& ve1'. rJ81POlt .• •••••••••• ••••••.••••• 4 'T 4. eR.rril Mei:leano, 00111eozanl i le,vaptane el 1° del eotrepte. Cretmo, qae eato no debiera ha· t!etH tn vista de bl\ber oqahdo e,-. lfnea á Is Naafo11, á razop de oluoo mil pe1011 por kllómtitro di\ oon1tmccion, CQmani011,ré flQant11 a.cootesca, -per,, no dudo de la reall1acioo de IQ qqe llevo dicho, tratán~ do11e de la. poderosa Emprees. del Mexicano. UN SUSPIRO. Tfi elempre será• buena .. - ... ¡Eres tau borroroea Filomeonl ¡Qné te b• dicho el eonfeaorT • ,que dar no beso es pecado! ¡Y él qnieo poner la oara al beaarle t6 la meno! ¡o.• 1 • •1 Si el deeear pe<iar ee un pecado, todo el que te hPya vieto se encuentra, de seguro, condenado. Academia de gor(iooesl Vi roela .•••.•••••...•....•••..•••• Difteria . .•.• H.................... Sarampinn.. •••. •••• •••••• ••. • •••• EecarlaMna . .••.. • ..••• . .••••...•• _terina ..•••. . •••••...•••..••.. -l'areoe imposible qne eee bowbre no NOTIOIAS !)El Vl!lRAORUZ.-Uoo de tenga fr1o en las manos. naeetroe corroerwnHle11 en aquel puerto nos A Jo qne cooteeté nn oootribnyente: tral'IUit@ lft.111i1oi&Dt4\I Q.OD feoh~ 34: rlEII aot11al: -Ba Htnral, ¡como sie111pre la■ tiene en "Romor ren11iraH1lmo oorrf' aqbre qae la vis de traeolon aohnal. de é1t• A Jal&t)a, del Farrn• nuestros bol•illoal ,.• .• Dime •i te ha entregado tn diaoret& doncella loe beso• que can ella to be enviado, porqna, ei acaso ae loa h• guardado, añadiré uaoe ountoa para ella. y, al fin, ¡ea claro! sallan del mismo modo que entraban. Fiebre ti{oid~~... ..... .. .•. . ... . .. t rRoseunte: Mira si eeré bruto que, porque no me quieres, llevo lato. 4 todoe loe ad mlttan, tifo d~ qne ha tenido cnnooimleoto aqnel Caerpo durante el me& de Jallo di timo. Por He eetado ve01no Que el n'limero totft,I de at&olildoa de dicha f\nfermed"d en el mee expre· Hdo, ueeodicS §. IS49, de loa aU11le1 hlleoieron 190. Al fnQairir 1011 Io,pectorf'ls R1t.nftario11 la canea prol)ahle (;lel m~! en loa en termo, qn~ vi,Huou, se c,eroior1ron dl!I que fa6: por aont11glQ en S8 a~1:HIA y por lofecclon ~n lit S'"'gan Joe \ntorme41 de la, ta-.llllas, la caaea Pt'Ob~hle de la e11f1'r1Qfl<l.a4 fa6; nor eptrla,mitn· to en M caeott; por tnaotutoo, en a, y por mnJada111; f'Jll 16. Há aquf abnra el caadro dt 111a clefl',ncionea ncnrridae en el me! por las signieotea eufermedadea infecto-onntagio111 : Oierto di• ,lel mee de Diciembre dijo ap !i onando 111uera yo, en mi tnmba re11, levantaré, por verla, la cabeza.• cien mil aves en monton. Allt á nadie rechazaban, ••• Un recaudador d~ contribnoionee, cano, cido por su iofl.ezibilidad en loe apremios, tenta IR costumbre de no n■ar nnnoa guan• tea, a pesar del frlo qae reinaba en la oo, merca donde ejercla ene funciones. MENUDENOlAS. entrilronee por lee pnertaa de armas férreas rudo embate. ¡Tab1eauf • •• nombraron 8D8 protectoreB á dos ó tree pajarracce. Y heoha I• loangoraolon, y ya laa pnertae abiertas, Gritos I oego de viotori& qne loa eepaoio1 atruenan y en todo el orbe reonenao pregonando nneetra gloria; amor á la patria hispana <JUe palpita en cada nota, .. ¡todo eeo encierra to Jota de l!JI dúo d• IJ.A.frioanaf ¡Bue aoento• lueplradoe llegan al alma vlbeantee )' á •n• aoordeo brlllantea, por t( é. to masa arrancados, •e olvidan penas y eoojoo, ee agitan los cou,1oue1, la.11. JtrAN PJtRJIZ Zt)fll(U, de loo piljaroa mayores, oontra extranjeras legionesJ ronco tronar de callones; -Todo lo qne os puedo decir ee qne la primera peo1teote que cooflllé babi& anca• liado á so marido, Onando e8tabao en los poetree ee proeen14 nna eeilor&, --Sel!Or Oora, no olvidaré Qnnca q11e ,■ay l ■ primera peulteo te t. qnle11 usted cou- a, no bien de ello ee enteraron, se reunieron y acordaron despoes de variae reuniones, con bombos extraordioarfoe por todo el mondo anoneisr, que ellon iban li eosefiar el Hoanto" de loe oan&rloe. Uomo eran dncbC18 y dieetros, en11ndo OOdo lo arreglaron, unoe á otros e:e otorgaron qoe de 1a noebe serena rompe el olleoolo, y eet•lls, Rnmor de b8eoe gozoso; trinos de avee oPinoiooerae; mnrmnlles que á sos riberae arranca el l!Jbro /amo,~. De on• mujer qoe sneplra, sn11piros que van al oieto. Oanto• de bélloo anb~lo que la libertad Inspira. Fragor de réoio oombate á qae les refiriera. secretoa de la oonfe .eioo. aabe Dio• en qné graves refleuooee: a.oaeo pensarla en el embate fero~ de las paeiooea ... acaso en la ternera con tomate ... Ello faé que una horroi¡¡& "(De eetaba en nn caatallo encaramada, dejándose caer, quedó agarrad& al cuello de mi amig11. ¡Qaé ooaqolllae le hl•o en nn lanar que, con ens doce pelos, era todo nn hechizo para algunos lmberbea jovenzoeloel La bormicadesde el cuello de Ltbraila empren<lió en bajada por aqnel seno nac•rado y fino, qnedAndoee adn1irada . <le cierto• desnivele• del camino. A la vez, otra hormiga vivaracha., ri ral de 111 aludida, fijándose en loe piée de la muohaeba, le enbió á no .apato, de ~Rte P""ó J\ I& media al poco rato y emprendió an camino de subida, con ánimo sereno admirando bellezas del terreno. Y enbieodo la pobre oon fatiga r corriendo bácia abajo la otra hormiga, ae encontraron defre,¡te. Tuvieron la sorpre~a. ocnsigniente; nairáronee al prrnmp,o <le reoio; pero dieron deepnes furio••mente rienda euelt• á sn enojo y ámbas quedaron en e&t&do grave, ¡Qne dónde foé el encneotrol No se Hb• . Lo cierto e• que la linda jardinera vive muy deegrooiada, pnee desde el dia aquel, eeti\ probado, •iempre que dos borm1gae se bao faltado, •• sobeo á Librad•; alll zanjada dejan honrosamente 80 quimera, y Je llaman al anerpo de Librada el earopo del honor ... 1Qniéo lo creyera! (FÁBUL.I.,) o. PARA l!JL PRÓXIMO 16 DEI SI!IPTIEIM· J(JRADO.-.Se fl:011.bft 1le nr en jc1r01lo 111 CftU• EL TIFO EN ESTA OAPITAL.-EI Con • En una. comida que dió el Onra de u! REOrIF10AOIO~--cTomfo5ol• de nn o• 8uperior de S11lnhridD.d ba publio&do un es- riód1co lrontArizo, dimos dil\8 p11 11 ado1 la noticia 1a ilutrnida contra. Lor~ozo La.r.en'no, acosado BRE -Al c1eoir de un periódico, el Eatado ele pueblo á v&rlos amigos, le lost&b&n ésto. &ejo tado qne inanifteet& ol m1mero rle enfermos de de que An Chih.naboa ee habla e-.::pedido na de • do haberse h1trodncldo, fract~rAndo uns v~ntll· J1.lhoo pre1umtarA eo las próximas fle11tae de la ¡POBRE JARDINERA! EL CONSERVATORIO ltlOlVl'TOR RE.POB.LICA Ago.tu .,_ 7 ,,., ,. lfo .. 11:NTRADA, De Tecolntl&, en un dia, vapor o&oionRI 11 Ve• racr111:, 11 ca.oitaa Mench11oa, de 827 tonela.daa, 20 ele tripnlaol!'n, con mero!lncíu ii. An,Eel P~rez y 2 p&eajeroe. Mrmael San Vicente y li, LlaourJ, mexicanoP.. SA.J.lDA. Et rui111mo vapor, coo deetino á T11m,ieo, con etectt:la y 9 puajeroe: Raruoo Pt\rez é h1ja, HPBfiole@· Ans LnRitegni y 2 hijos, R. Badñer; de Gntiérrez y 2 hijos, F. A . LeatradA, mesioanoa. Lap:aoa, el 24 de Ag .1eto de 1898. ~11'TJU.DU. VRpnr oaeional "T1t.bflequefto, 1• cai,itan O. 8&.uy, de Frnnt~mt. en homa, con erecto• l Qnin • taua, 201 toll(~ladaa, 20 de trlpalaolon, 16 pasaje TOP.. Pallebot n ■olonnl 1 'ArturB," patron M. Ilo1oh. de Progreso, en 9 diR&, con efecto, é Zepeda 7 Gntiérrer;, 97 tooelad&.1, e de tripolaoion. U.LIDJ..!I. El miamo va flor para Campech1i, eon efecto■ y 22 ~M, JU1jt,f0.@I. P111 !ebot ameriuno "Demore GrRy,'' espitan Wet HDnttlPs, para Nneva York1 con caoba, 4:81 tonela.daA, 8 tripnlante111. Barca uornega "Hirotb,' 1 oapitsn Aodeneo, pau Fahnoutb, con mRdt:>rn, 498 toneladas, 11 trinulant&K. Bergantio goleta nnrna5l'o 11 Pt>oe Gyrit,," ospitl\n F. O. Streen, oua Fslml)ntb, con mt.derp,, st2 tonelad,ui, 10 de tri}tuladon . Tampico, el 2' de Agoato de 1893, No hnbo. RHTR.á.OA. U1.IOA. Vapor nacional 41 El G&llo," Mpitlln Vaato Lr u, de 177 tof}eladu, 15 tripnl11nt88, eugamento efectn1 del pRfe, paf!\ Veraorns, Veraoru1, el 2( de Agoato de 1898. &tfTRAt>U, V11por a1emao "CheruBkia,·' so capitaa H, MRrtAnl, r1e Hambnrgo, 27 diu, eon mucR110ÍR.fil á G . Bo1eing y Comp, tripul1111tea 87, to11eladae 2 ,199. Va.por nacional ''Jn1é Romano,1' Rll upita.n LI\Oftirias, de Coatr.Reoaleoa, tripolantt!& 20, to• neladH 384. y 89 pa,a11jero1. ll~LIUAII. VRpor 1111.cionnl HTJaco,,lpam," para. A.lvar111~ dn, con ~fMtoA y PAH~er\Jt. PAflebot nacional "r1acotslpeffo,' 1 para A.1 VI,. racto, eon efectea, Vapor español HCt.talaño." ' para Santander y 81CJlh:11, con efedn• :v p1t.•t1inro1. Vni,or nacional "Mé1ico," parR Progreao y ea , cala11, coa efectnfl y osuJeroa. . VHp or nacional "Yueateoo, 17 pua Naotls. Progre&o, el M de Ago1to de 1898. KNTIU.DA. De Campeebe, peilebot nacional "Yac11tRn. 11 U.LID!, No bnbfl. LOS TRABAJA.DORES D0l LA HA OIEINDB. Dl!I OUAHIJIXTLA.. -Ilernoe reoibi<fo onR oart!I. en que ae pilhl 11.I proplAt ■ rio de II\ Haoieodl\ ,le Cnahai11't1a, eit,ua11a. corca d., Cnantla l.foreloa, qne An ápoeA. de llovia1 l.-! permita á ene trabajadores qne viven eo dieh!l C'iodad, flll"' eea'l truporta,toaA ella on 111.1 nlat& furmna d6 b h"lcienrla.. poH tanto, la ida co moti, la vnelta. so ven precfudo1 á vttdear el rio qne aeparl\ tE Coautla de diclla ba~ieoda, entre lu qoe ~11:ietH 111 difJtlllll"lia. de ona legua. Eo tiemoo de ago&~ el v.ado de AS~ r10 ea pe ligroaf111im n, tanto por 10 profundiita,t Mmn por ea 1moetu1u:t. eorrifiota, Qne 11ua.s,tra pei5.,!t y Ar· b"ll f' R bal\trnte ~ran rlee 1luunte 10• orecientoa. Ya ae bir. d'litn rMientemente ol aa~o de qa• H b11yaa aboglldo dos peraon11.a y o.o!l nifh al aba· ven r &H ,,io, ~nch!\19 Teeea, co.a.ndD el ri., eattt crecido, lol!! trahajl\rloree ti1meo Qlle pernoct,r en el R , al, lo ct1Al les ocuion11. mñltiplQI runlestiH, y ,mando ee ha.Han en Cuaatla, ,e ven obligados!\ no con corrir fll lrab11jo. Entre 111 repetida haoiend" y Cu1rntl ,, o:1:i11te un f errocarril, qne os OM el q11~ corren IR@ pta tatnrmu, p,uo ellA fflrroca.rr1l h1,oe uua. KN•n cuna á fin de Atuve.arel rio por un pueute qaa l!e h111la á, gr11n di11tsn~l11. ele 111. lfuM reotil qua urie á. dich,,s 1mnto1, por lo eu11l les 1111 nlllY d1f{~ cil A lo!I trab tjadoraa aprovach tJ ne d8 e"e PDfJO • te, esr,ec\11.lmente en la nflche, t1rnto por temor á 101 lallroneA, como por el tiempo qne plerdeo. INUNDAO!ON EN TAMPIOO.-Se,un !eemna en .La .& :ua Latinti, ñltlmamente aafrió ,.Qllfll poflrto nna inuuda.cion eonelderable. \l'é,.se lo qne ti t>III} reiipecto 11Kreg1t. el colega: "L11 i11ondacion bl\ aido provocada, pnrque al ,letborilarMe sobre I& elud11d los rfo8 Pt\nuco y TaruHf e1 15l'nn pa1ó .obrn los tl'lrupleofl;a del Ferrocl\rril Uet1tra.l, qae e11t~n 1-10 el \hrno de la Corta,ln~a, y oomo º"reeen de 11,lcantarlllaa p .. ra rlesali{Üe, m11.ntuvieroo ~1 llqniclo por m,8 de dlem 6 rloce diaa. en la laa:ana y 60 loa callea de la elu.• dad, en &iete pulgsda.& de altnra. 11obre el nivel del 1fo. Dnraote eaos miemos di111, laa debrea palddi· cRs dieron butinA. <menta de una p"rte de lapoblaci1rn , El Ayonta.ml¡nto, por la peoorill en qoa e11tá el paertn, no h& podido diotnr mo;J.tdae eoéra:tcas aohre el p,nttoolar. Este ea otro abne<' del FerrocA.rrH Oentul, per qne e11t11 Empre&R- fArrocRrrlleri1 deb1a tt,neT 1011 terrsplenea cqn los deeaaüas neoflse.rioe pare. 61• t&blocer a.n equilibrio e11tre el nivel de la lag\l n11, 11el llano y del r{o. Pero el Ferrocarl'il Central prospera, '1 no ee nr:npa dfl rntia nivele11 qoa de loe del dinero, que sfluy~ á11ns c,-jllR . •••._. .•••••••••••••.••••••••••• OAMBIO DE DOMIOIL!O.-EI General Jo~é Vice11te Vi liada y aa lllilflors, han trHlad,uto ,m reeidooci11a.ldepart&m_entodel Pala_oio ~el Gohierno, en T,,!noR, clestrnadu , hab1tae1on del Gobernadcr del Eet&.d'>. MAS B0BRE lllL HOMIOIDIO DE LA OALLEI J)I!IL SffiMI.NARIO -Acercad•"'• esoandalnsn fllllC ""ªº d1CB entre otras COflJLI lo &igoienta el Gil Bias fftch:1. rle hoy: "El Sr. D. Ct'irloa C. Best. miembro de un11 oo · ooci,la. 1mantu hnnorab ' A tamil ia de esta c11pi tal, bmtH, 11Pguu &H noR ha informado, alcnnoereaen timientoa por ignorado& motivo11 ooo nno dA "ªª bflrmu.noa, Jo qne motivó gQe el Sr, Lie. Vaga medi ,mt t,n 1aenHtion procorando el avenimien to rle loe Sr$fl, BeP.t, oo logrando 11u intento. Sllhedor el Sr. Valdivia de tales co,ation"ª• oflclm1amentfl fle propuso avf'lnir 1011 áoimo1 de los Sree. Beet y &I efeoto, h, tardi:, d"I f!TICASO 118 dirigió al dM[lacbo de loe Srea. Beat á hijo qne comn ea nhido eitt.á en 111 calle del Seminario, AIII eoeontró é D. Cárlo¡ BaatA quien por me. dio ele 1ar:one8 proooró ~oovencerlo ele qaedebía rn,•frnolliArilEI con 10 hermaoo. E~ta& ruone& tae·ron ea algnn modo dnraa 7 como el Sr , BeBtlae recllar:arH, ValdiviR ae 'deu• tó e11 pfllabra!I ofensivas inYitando á Beet á re· fiir. • En a.Qnelloe momPntoP 8e preaentó c,r101 J. hijo de D. Cá.rlofl C. Beat l DO conviniéndote natnrlllmente el modQ ivjnrJ0ff0 ,;on que Valdivia in11nltoba it en 1>adrfl, le (lijo eo tono levanta- do: -Seftor Vsldlvia, no ea eon mi padre con quien debe vd. reñir~ 8tllá ooDmigo. -Con vd. tambien •.•• YA. P8 vd, hor;nbre, 00D· te11tó VAldlvla ~flanr:aodn dH la soln.pa. de I" le• vitl\ á Beet hijo y oprilr1iéndolo contra IR p11ud mit\ntraa Racaba l" niatola, lo qaQ efectuó 11ot1ntando á la caben de\ jóveo Beat. El pBdn do 611te ev1t11odo n1'tor11hneote un BBftlna-to, y eo j1\Jt11 d-,fen$a c'lt, 10 hijo, diapuó sobro Va.ldivla .;l\adndole ln?11edi11tamcote la ronert.e como ha~ mc,s dicho." ••• Esta ee ona veraion favorable sl Sr. Beet, pe• 1·0 bay ot,aa deRfavorablee, y Htando el &aun to en t.ela de Joicio, m11Jor harta. la prensa en ca11sr, l)Mr• nn perjudicar ]a uoaa. de loa dugracladoa Rru Beat. - LAS PROPINAS A LOB OOOHEROB, ..... D1r.e ol Munfoipio Librf: •·Huémo, nna explicllrion mll8 el ara, ai temllr nn paujero el ouro•je en cn11.lquier1 de laa 61"' toc1onee 1 llebe indio1r a,l ooc,11ero la hora en que lo tonu. y al rflndir, P&ll'l\f el tiem110 qae haya ocupado el oarJ1n11je y el regr11ao, que en ningun c&Ro nuede p11ar de me4ia hora. ··E1 ll"'errooarril C entral bR 11tJeorbido tod11a la& 8aponi•mdo ,1ne ari coche do b11nder• 111marichml;iones de emhiuqne r deeembarqoe, y etec ll1 1 (1.el eitio de 81m Fermt.ndo trae un paaajero túa etlll" opM•1toione11 en•~• moellea, y con peo. de la Eetaoion del Farroct..rrll Central ha11ta R11n P11b!o 1 no puede emplear má8 que inedi11, bon, y nea ds foera, Pua 011dft. airven el muelle 8t11ot1.l ni la cnAdri~ pa,aa.ndo u regra ■o, ser!\ ona hora, 6 aean ,50 lla de eargadoree." centavos . Lo que decimoe de loe carraejee de b&otlera ae nHere tt1ro bifln i$. los otrt111, &egnn el E, (le ~eperp.r que el Diario Oficial hable aobre amarilla, pr-,eio qne teDJil'IID marcado en 11n tarifa. 01'tO. Eu eo11Dto 4 la propina QD6 ahmno, ('O~heroa nigen, tambien u uQ abr111n, 1 l0:1 pllflajero!!I no OUR4 :r,!:ULTADO.-· L••mn• en el perió- tieoen obíigoclon de d&rflle.'' dico ottoial de Oasaoa, fecba 22 dil QUf COHI: "Fo6 nrnltl\110 fll rnra. p6rroco de San Pfl.blo Holtizo, Rr. Antonio Varg11s, por haber inferido E~e ra¡o de regreao de Qtie habla el M11-ni~pio, 1-,,íone~ A doa 11efiors~, vecloaa de San Fraoelaoo ea pnetaamente ·10 que ~1,,re In pnerta al ab11eo, TellrtJeh1111.ca. y ea orh:eq de die0011\0111e11 eno1oaaa ei:1tre el pa• De ~st& h8eho conoció la a.1,1tf'lrida'1 j nd.ioial ,lal uj,ero J el cochero. 1 Oi8trito, 111 anal tmouao al calp('hle nna molt11 Só.b¡1ee •i ee qo\ere la tarif11 de los coc:hee, pede :lti pe1os." ro eoprfmi.ee ee& coatambre perntclou que (1p lojl'ar {L t1tnto8 7 hn repetidos ~boaoe. OONFµIOTO ElNTBfil DOS PUEBLOS, Qsda dla Al póbUeo ocupa. ménoi, los cochee de -Por ouestiu11t1M ptmdieo tes ~ntra lo!\ vecino& de provldencl11, póe!. ea ~a•i 1egnro que el p11s11jerp loa paehlos d., Matalttipeo y Tej11ápam, 6,lert8- tendrá an di,goeto al eervirse d~ an oocbe. oMientee á. O,n :aca, 11ognn 4Jtce ol verifidico ot1• oial de l Estado, llegaron 1.i ll\8 mtt.nof\ dicb.ne ve• l\EIGJlBfSO.-Al de<ir de un perló~ico, hJ cinos, BftOltOdO la. Pflflf l)ltrta loa dR Mualtepet, regree"do de Q1:laoal11n.to el Sr. Ootavhrno Li• poefl ooo dfl etlo'l resultó muerto y 0000 grave- -:fl~g" l118pe<lt,11r de 11\ 8~ Demaro,-c!on dij Policía Jnttnto herido,. qoilrn ~0,110 (l!J1mos fné 6 Aqoe\lao1ud1id con ob· feto de organizar el e1,1rvido ele polioía. DOS HOMIOIDIOB ,- Un amerioaoo lla• m1uto ·rorné" FranAieco Bark~ aaeain~, b'-ºº vaLA IIISOUELA INDUSTRIAL DE rios dlM, á doa iodivldno8 eu Tierra Blanoa, Oa HUERFANOB--El Director, empleado.@! y :1:aCI\, P.:1 hornicldA, 1tigt1n dice el periódico oficial del alumnos fte eqa.et plante,, tu.n organtu.-to para m11ñ11n11 Jún111. 11na He,ta inhntil oon el objeto de E&tado, ha 111\do aprehendido ya. aolemnizar Al dla del unto de Is 8r11. Agnetio& EIL GENJil~AL , MARIANO EISOOBEI Cutelló de Romero Robio, e1poaa del Secretario DO.-Hace pocos diai', aegun dioe Et .8'standar- de Goberntteion. Se iol\ugurar,n co~ t'lt motivo AlgunH retor• t~. de s,rn Luis Potosi, eortfa en ese. 6l11d11,d -,1 rnmor de qne el General D. Mariano Eeoobedo me.e en la11 Eaou6IH ele! eetableeimitntc; un bR• Rerf11. nomhra.do Gohernaclor del Estado de Coa.· iio de eetaoqn8, ducha y rflaadere, obsequio del halla, en lu~ar del Sr. Joré M, Garza Gala.o. "'• A• uetln Oerdan; la repm,ioion qot' 1t1 biso en loaJ11rdinM con nn don11tivo de 100 pHna del "I!IL ESTANDARTEl."-Ayer rociblmoo el Ltc. Lni• Pomb11; la repoeieiou de cuatro fneD • odmero corre11poortiente 111 !4 c1el actu!til/ de ea& tea y alguuae otra, lmport11nt.eA meloru, colega. potoeino. Loe tff>1 ¡1d.mero1 aa~er oree rH.l J!.l Director de la Eaeael/\, Coronel San Martio, rl'partirá 11leuoo1 obBeqoio1 entre loa a.lomnos han l1e({arlo ~ nnfletr11 016611 de r.;,do,0~1011 Ademl\111, de •l¡ran tiempo á e1ts parte, hemos (M)RIO pHmio A 10 apli~11oion, y preaitlir, nn1 eo• notado que ea11s f~ltM aou frecuentes, miela es:traordiDAria que se eervlrll. á 101 propioA Lo ponemos eu oonooimlento de au A<lminll!i· alomo.-,11. . tr"ctor, para q ne ee Hirv11, remittrno1lo CQD la pnn La. ban(Ja del 11lant,el tooar, hu mejore• PIMH to&lidad con qao no&otroe remltlmo8 nu~tri> Pi"' de ,u rflpel'torio en 14'- osu babitaclon d~ la. lilra , r1ó(lico. Caatelló. ••• ••• �• , 4 BlilRVIOlO O!il NQTlOIAEl TELEGRÁFIO.I.S Y OABL8GRÁFIOAS OB L.&. AGENCIA MEXICANA. --<::)-SERVICIO DE LA MARANA. (Agostu 25 de 1898.) (Por la Jloea telelf• áftca del Ferrocarril Ceotral.) ESTADOS UN1008, El ,n.ercado amfflcano. Nneva York,' Agosto 26. Plata en barrss .••••...•..•. O 78 Cobre .••••.••...•••...•••••• g ilO Plomo........ •••• •. ••• ••.• 8 41! Estafio ...••••..•.••••.•••••• 18 90 Hierro, liogotes ............. . 12 75 á 15 50 GRAN BRETAÑA, Una dipu.taoio,~ e,cooua visitad lJ.r. (}ladstone JI pr6Benta un ,nenwrial, pidiendo la Bupresion de lo• pri1/ilegio, d• la Iglesia Nacional d• E,rooia. Lónrlre~, Agosto 26.-Uoadiputacisn escocesa en vi Ada por loa part.irlarios rle 1& eupreeion fle 101 privilegios dtt la lll'lesia N11ciooal de Eaco cla, Rf' p,e,urntó á Mr. GIAdetone y J)UB0 en ene menofl una pettcion en aquel eeutido. M. Gladetone, f'n re11pnf'Sta, diJo que eimoRti• :r:a con la idea y crPe que en rf'IRhz11cion eerá be• néftca parf\ E,rocht. Promet.ió qoe el Gobierno tomaría desde luego el aennto en conaidflracion. En la Odmara d• los Oomt1n81.- Votacion.-Mavorla ti• 88 votos á favor del Gohi•r-no.--E11tud• lo• mi6"'bro, irlande1ts.-EI rond• d• Lim•riok. ,1a.,,.. Lóodres, Agosto 26.-Anocb•. las 1<ale,f•• de la Cámera de loe Comnnee eet11ban ate■tadae de a~nte qne scodfa á pr~a.. nciar IAe dltima1 f'BCB· nao del debot• oobre la Hom• .Rttl•. Mr. Healy prolongó eu dieenreo para impedir que Balfour cerrara el dt>batf-. Loe miembros de la Cámar& 11egaron á impR Puos m«rioanos ,n El Pa,o. olentanf', y muchos interpelaron al preeidtnte, El Pt•o (Ten1), Agooto 26. aofoc1mdo 111 vo1 de Hen.ly, Peem• mexicanoe...... ..•••• 58 centavoa. Procedió!Jtt á IR vo1acion y el Gohierno obtuvo 1iempre una mayoifa de 88 votoA. E11te rP&olb. 14 Lty Shm,uin y su derogacion. · do fu6 recibirlo con grnndt>s aplanaos por loe La votacion fijada, para el hlnea 28. mit>mhroe 1rlaodf'BA11. La acwñacion libre. El prel\iclente ftnnnció para el miércoles ln trr · Waabiogton, AKoeto 26.-Zl lúnee 28 &e tomará cerA, lecturl\ la votaoion ,mbre la dMoJaeinn rte IR Ley Sh,rEl Conde rle Limeri<'k r~eomien,IA A loe con ~ man, y en et-giiida oomenzuá l• diecueion eubre aervadorf'& qne ,,o rlet.,u ,le ttBi@t1r á la~ c,mara la acnña.cion libre. de loa L111"R al cti116 ,11:t Septiembre, al dt1bate sobre ht '"Home RulA." POR EL CABLE SUHMARINO. ( V-1<1 Gal•811on.J SUM, Los oficiale, da,i•se, •n el ejército riaml,. E:Agencia atribuida al l?nviado d, Francia. LóndroP, AJlo&to 26.- Un de11pacho de Bangkok recibido p<,r el 'lim81, dice que M. Le Myre de Villen, Al Enviado Especial de Francia, ha pedido al Gohi~rrio &iamée qoe despida del eer vir.io A tod oe loe otloialea dane&ee. El resultado de tal deapedida 1elf& la desorg11-nizacion del ejército 11iamé8. Un despacho de la Mario" dice qne hay moti .. 1'08 de sobra para temer q11e lo qn~ Francia eatá. procurando, f>S hallar no -prt-texto para adqnirlr mayor extensioo de territorio en Siam, en )a márgeu derecha del rio Mekoog. lNGí,ATJt:RRA, Un jali•cimiento ti• cól•ra asiático •n H11II. Lóodre•. Ago8to 26.-1!:11 Holl falleció oyer de cólera asiático un mochReho. TURQUÍA, Lo, anne-nioB de Oudrea. pretenden libertar por la fuersa d t·ario, compatriota, pruoa. Conetant10oplR, Agono 26.-Loe armeoioa en Ceeáren. hicieron inodee eafuenoe, hace S diu , por eacar A va, ioa de eue compatriotu, A viva fuerza, de la cárcel, ~n donde habían sido ence rrados bajo la aooeacioPJ de incitar, la rebelion y Al deaórdeo. No lo oonaigoieroa, pero amenazan con volver á la corga. ClllLE, Proyecto d• Lotoria Nacional. Val parafaa. A1<osto 26.-Proyl!<,tase la creacion de nna Loterfa Nacionn ', hRjo los Ru11picio11 del Gobierno. ITALIA . La lm,lga d• lo• cocheros d• ritio. 13iguen los disturbio,. Nápolf'R, Agol!lt.n 26,-r..,._ huelgR de loe coche• roa de 11i1io cootinú~. y con1im\ttn loe Alborotos QOf\ 6!1011 provoc,rn. HK b11hido vidrim, rotoM por mayor. Ptttrull118 de trop r, van tle on DiRtrito de IR ciudad A otro, y ,liAJlftrf'Rn á loa alborotad oree, Qlltt no t ar1lan en volvPr A reunirse. FRANCIA, Las ptqu~ñaB monedas italiana, en .Ft-ancic1 aerdn retirada, de la circulacion Pario, Ago•to 26.-EI ~!ini,tro Mr. Devolle ha prometido al M ioistro Ressman, M iniatro de ItaliA, retirar tle )a circnlac1on en F1ancia. laa mnchae monedas itRlirrnRa, pequt-ñaa, que abnn~ dan, lo méa pronto -pmdble. RUillA.. Una Exposioion Nacional en Nfjni NovognrotZ en 1896.-E'l ( 1zar y la Usarina coloMn la primera. piedra •n la• obra, dtt puerto de Libau. ~an Pt-tenbn'°Jl''', AR"08to 2G.-A11áo<'h11e ofl oialment.111 que hahrá nna El'po,dciou Nttcional ru&fl PD N 1joi Novugnrod, en 1896. -El Ci:ary ltl Czl\rinB colocarou hoy la pdme~ ra piedra en los cimiento& de In nnevaa obrae del puo1to de Libau. X.STA DOS UN IDOS, La revUtp, comercial de Dr,n. Nneva Yo1k, Agooto 96.-La Reviota Comer• cial, semanal, de Don, dice qne la mejor(a que comenzó á nota no deade la semana ouada, ha ido aceotoándo•• mú y má• y baeiéodose mú gen'enl, habiéndoee conjurado mochos du11 tres debido á la mayor facilidad rle procnrarae dineto y á on mejor y más pronunciado eapfritn de ayudaree mtituamente. Aef ha podido evitflrae ona qniebra. de varios millonP@. Pf'oteocion á las peaqueriaa. Ha. ee.lirlo une cañonera rumbo RI Estrecho de Maga.llanea para proteger á eqaellae peique1faa y evitar la deetrnccion de focaa. INGLATERRA, El m,roodo de L611dres. Nneva York, A1roato 26 -Lo. Rt711tta financiera del N010 l'ork H•rald, refl,iándo•e al mercado monetario de Lóndree. de NJf'I, dice: u El mercado estovo muy tincRlmado. Los fer rocttrrilea me:.uranos maoift."eteron cierta tendencia á mejorar. La plata en barras cenó á S4 peniques la on- sa." K,iTADOS UNIDOS La plata e,. Nueva York . Nneva Y0tk, Aaosto 26,-L,. plata eo barru cerró aquf ayer é. 73 oenbvoe 1,- onza. AUSTRIA. HUNGRÍA, El c61era. Viena, Agoeto jf}.-El Gobierno cnnfl68a ya que hay 24 localidul .. e inft-11tRdes de cólera, principalmeotfl en el Valle de Tbee~. Loe partes otlciales acusan 99 personu atara du y 17 fallecimientos. ITALIA, b,l oól,ra. Roma,Agoato 26-Ayerocarrieroo en Nápolea 9 fallecimientos de cólera. . En Caeino han ocurrido 3 casos y 1 falleci• miento. .. En Palermo, 4 ouevos cuJOa y 2 fallecimiea · too. VENEZUELA. La Guaya,ui venesolana. Oueation de límites. Lord Ro,eb,ny •• 11ieqa d •om•ter/a ti arbitra1•. Pan&lllá, A110Rlo ~6. - Loru Ro@eberry ha reiterado á MicbelenR 111. neg11tiv11 anterior de Lord SaliPborr, oegándoae á fllometer A arbitraje la oaA~tion de limites con Venezuela. El érgano liberal Aemi ofloial del Gobernador de Oemerara, recomienda ftO nn editorial qne 1e proceda inmediatamente á 11delantar 101 puestoa avanzados ingle&ee en la Goayana venezolana, agregando que la poee-eion eft,0tiva 11ee,rorará á loe ingleaee la ocopacion permanente de aquellas comarcas. COSTA RICJ.. Un. buque de guerra cm comiaion. Panamá, Aa,rosto 26.-il!I nnevo baque de ane• rra de Coetl\ Rico, "Torrialba,'' ha 1111do envi11do en comieion A PuntR Arenas. COLOMBIA, Suspenaion dtJ 1tn periddico. Pauamá, Agosto 26.-.El Oonciliador, órgllno de los liberales vaoameños, eospeode en voblic&cion. REPÚBLICA ARGENTINA, Una nueva conapiracion. La policia ,a apodera de gran ,iúmtJro tu 11 municiones. ª""ª' Valparafso, Agosto 26 -De Boeooo Aires di- C'en que el Gobie,no Fedtral eetá alarmado con iuotivo de haber recibido noticias de una nueva 7 gran con11piraeion. La policfa ha reoogalo ya gmn número de armas y municionee. · SEHVICIO DE LA NOCHE. 1Por la lfooa tele1<ráflca del Ferrocarril Ceotral.J >IBX.100, Un t,l,grama de Eagl• Pa11 qu• r,fier• "" 1a11griento rombat• habido cercad• Monclova [ Ooahuila], entre cardenistas y garcistaB. Gál•••too, Ago•to 26.-Uo deepacbo eep,clal de Eegle PasA, dice qae enea de Monolova [Ceo huila], ha habido oo conflicto eotre los dos portido•. Parece qne loa partidarios de c,rdenas, viendo qoe on ¡rrnpo de garotetaR, ee acercaba á Na· dodore• [á no•• 85 millos de Monclova], ,e 1po1 taron en una barranca. Loe garcietae cayeron en la emltoecada y reoi .. bleroo un fuego mortltero y tqvieron que rendiree á poco. Dfoeee que 80 de loe oardeniatae eoo11mbleron, en tanto que loe otros eufrleron una pérdida de GO, entre muertos y bt'rido1. De eer oferta la noticia, este ee el com bate máa 1angriento, librado ha11ta ahora, por laa doe facciones contendie11tt1a. T'OR EL OABLlil Slllll'IURINC•, ( Via Gal~uton.) Eo Wall Street ha habido máo abondaotia de dinero . Todavfa hay diticults'1e1 en !ne cobro1; pero ya mnrboe eetab1ecimiento11 indnatrlalea vuelven á rtt"nudar aria tn,b11jo1. 'farobie-n partCfl-n term111ar IH enntionea que ee tiabfan @ueeitado A propóaito fte nlarioa en Isa fáhrie11R de textiles, y .,, herizonte in,lnat1ial p eaenta ahora mtjor catiz. Sin embargo, tod11víu bey cetndaa 2, fáb ricas por on t•t mpo iorlefioido, y h•y otrae 7 que tólo lo ai'tAntu temporalmente. La máe grande fébrieA en Maine cerra,, 10a pnertat1 }11, 111Pmeo11 f>DtrAnfP, y hay otraR 12 en el mi .. mo E11tado, que habían sirto cerradas tempo ulineote y que vuelven á trabejar. La11, venta~ en lantta h,rn eirlo de lo más redn · oirlae eo la pr,aeDte temporada, En toda Is &e.mana no ha habido actividad en el mercado de trigo. El al¡¡orl110 bajó aón . Lae Pnormea e-xietenciaa infl nyPn en ru&otener bsina lne prAcioR 11e árubo& H11fculoe. Da EnropB ae han rf.oihitlo en la aen111na 16.700 000 en ofo, proret1entf'8 del Banco de Inglateru, cuya 1netitneion h11 .-abido el tipo de descneoto, 11tgon Fe, rFe, con la mir11 de utor · bar naevaa espt>dicion~" de oro para acA. En Is seIDaoa hobo 410 qoiebras. ITALIA . Inundio d•I Palacio Negroni-Oa:Darolli •n .Roma. Roma, A,roeto 26.-Eeta maffana ee inc,ndió el Palacio Negrool·C•tlar•lli. Entre loo oome- Coborgo, Agooto 116,-El cadáver del Doqne Erof>'eto de Sajonla-Cobnrjlo•Gotha, b.-, eatado npne•to eo capilla ardiente eo el palacio de Rbefnhordotbrnnu. Millares de DAr&onaa han ido 1\ verlo. El D11qu• de .Edimburgo. S I NAPISMO RICOLLOT En oumv.limiento del contra.to oelel.trn.do por el que imacnbe con la Compan1&Avia.dor3: ele Tlauzin• go, para. el establecimiento de una ha.menda. de be neflcio, se n.viM á los eenores ~oionistaa de. dicha. Compa.nfa. que doade esta. fecha, por el térmmo de un mea. están á su disposioion, en el ntím_. 3 de la 21!- de Plateros las bases para la formac1on de la Compatifa. qué hn. ele ex1>lotar Ja referida ~aoienda., á fin de que suscriba.u las a.coiouee á que tienen de• recbo conforme al mencionado cont1a.to. M6xico, Agosto 9 de 1893, AURELIO BUENO. 508-8-7 • • HALL. • N T O DA e L Ae fll'A ... • • ctA e EXÍJASE la FIRIIIA ENC A RNADA dA I TRESPALACIOS YALDABO FABRICANTES DE L IC O RES. DUCOINC, TEODORO PROFESOR ENOIOLOPtDJOO Tiene en venta, traducida.a al oaetellano. y pues• tu en mtieica. sin alterar oaa nota, ni la oo1oc&eion de In letra. lna Rignientes óP,eraa (no zarzuelas): ..1'rav iaÍa " "Luofa," ' Luoreoia,_" 11Trovador," "Hernani" 1•Norma" "Rigoletto " "Semframi8." ' R esfriados, Doloras, Con gestiones ' ' - - C AS FUNDADA EN 1866. - - Principe A lfonso, 426, 427 y C astillo 19.--:S:abana E•peci•lida,l~• qu~ recon1Pnd•mo,: C O O NA C "1 866.'' (27 año~ <l~ "olHR.)ORl!l~IA HABANERA. RHUM . a.at-s-s LMORRA NAS Juzgado de l! Instancia de Ohalco Un timbre de cinonenta cento.vos debiclameute oanoelado. Antb este JuzgRdo <le mi cargo se bR. presentado el Sr. D. Epigmenio Grana.dos hiio 4et ~r .. D.,Pablo Granados que fa.llenió en Axalco. Jnnsd1ce10n de Ayohiogo DiRtrito de Chateo, el dia. 16 de Enero de 1ssg, promovieuclo juicio ordinario escrito sobre rec• tificaoion de la aob, de matrimonio celebra.do por ao finado padre fln la. hacienda. de Ax.aleo el 15 de Eoero de 1889 con la Sr&. Marga.rita Reza, fundando an dema.ncla en varios hechos que se mencionan en 11 nnerpo del esortto presentado. consistentes éatos en 110 haberse celebrarlo dicho matrimonio oon toda.a las formalidades de la. ley. 4 cuyo escrit.o recayó el auto siguiente: "Chnlco, Julio 10 de 1893.-Por pre· sentado con los cloo~mentosqne 11e aooe!panan; traslado fin vía ordinaria á la. Sra. Margarita. Reza¡ h1'• s:a.sesa.ber á los interesa.dos la. rectificacion que se mtenta, 1011 que designara( el ~tor¡ bág~ l~ p_obli• caoiou prevenida en el a.rt.104 del Cód1g_o C1v1l del Estado en la Gauta del Gobierno y en el .Monito1· Ropu.blWGflo de la. Capital de la. Repdblica; admitiéndose 1' contra,tlecir la acta. de matrimonio del que en vida se llamó Pablo Gran&d.011 y Sr11. Margarita Re.za, reda.rgllida. de falsa, á onalqniera. que se presen• te· y téngase como parte al C. Juez del Registro de AYotzingo. Lo decreté y firmé como J ne1, de 1! lns· tanoia clet Distrito - Dov fé, J7. de la Peñn,-(A.) Si· dronio .A. Lara.- (A. ) Mm·. Cardoso"-En cumplimiento de mi a.u to inserto y pa.ra los efectos del art. 104 del Código Cil"il rlel""Estádo, extiendo la pn,seo• te para 8n publicacion, qae et, hará por trea veces en el término de 80 rliM.-Chalco, A~osto 11 de 1893. -V dt la Ptíia.-(A.) Mar. Cardoao. - (A. ) Si.dronio A. Lara. 52-1-3-2 (Etlg/r en cada c,Ja e/ nito de taranlla de fa UNION DE LOS FABRICA#TEI) .Fum.aoia A . D UPUY • BBts, .Ru. Salnl•Marll.o, PA.R.lS, y en todu la■ Pannaot» Depc)llto& en Jla:doo: Dro perla V a t•en aJ.. 7. Z.AB.a.Dm auc• r o .. , aovvaoT • KZll'DII& 500- 4-4 HÑ'jfjiGA ORIO \\\lllllli'AIBESPEl'/i¿l '.t 78,faubou"9 Saint·IJeni:) l·-l\'IAS E FIC -------- MENOS DOLOROSO de todCi los Ve¡ TOS FERINA. El acredita.do ESPECh'ICO ,l el Profe!ó1,1r Bógoe risse CONTRA 1..A TOS ~~ERíN.A, se hnlh-.. de ,·on• ta. en hu.1 PRINCil'ALES DROGUl!lltIAS. D~:P08ITOS m:NERALl,;8. FARMACIA FRANCESA, Puent.e tl~ San Francisco urtm. Jri.-M~XICO. BOTICA OUAl)ALUPANA, PUl!:BLA. 'O'n peso c aja. á02-rn-1l BANCO DE NUEVO LEON. Nll:GOCIAC.:ION DK M onterey, Mézico. CAPlTAL SOClAL, $600,000. $600, 000. Gira y compra letra.a sobre todos l!)B prin1:ipalea lngarea tle la Reptiblica y del ExtranJero1 ~1Ue de· p,óeito1:1 lu~ce descuentos, etc., etc.-Los ulllet-os del Banco de Nuevo Leon aerán ca.mbi&dos lt la par en M~xioo por loe Sres. H. ~cherer y C~. 8 de Don Jnan Manuel, y acept&dos á la par por er Ferrocarril Nacional Mexicano en toda su Hnea.. 81~70 ""'-1 Enleraeda,11 ••I ANO y del IIIIOTO. alivio Inmediato y curaclon con la POMADA FlOYER perfeccionada porelD' DUPUY PRECIO: EXHIBIDO, GRIETAS en elANO 408-12-7 M:EDICINA 1.-Enlermeda<lea J.e la garganta. Ext,iucion ile la. voz. Inffamacion de Jn, boca. Mn.1 a.liento. Efcot.o1:1 perniciosos eanrrn.dos por el empleo tlel 111ercnr10 ó el abuso del tabaco, desap:lrecen hacient1o _uso tle las !'astillas Detha.11, d6 Sal ele Bertholet. (Ex1g1r ~bre la etiq_neta IR. firma de DE'l'HAN. formncént1co rle Pa.r1s.) Precio 2 fr. 50. Il.-"Enfermedndes clel estómago y ,le los intesti• noe. Falta de apetito. Digestiones difíciles. Acedía&. cólicos, etc., etc. Ha.cer ntio de IM Pastillas y J!QIVOIJ de Patn·sow. al S. Az. 1le biii1muto y maguesi~. (Exigir Sobre ll\ etic¡_ueta la tirmR. de Fa.yard, y el t11nbre ofi• nial del Gol.neroo francés.) Pastillas, t fr. 50.-PoJ. vos 5 fr. ÜI.-Empobreciwieuto <le la saugre •.fial.11•ef4. En• fermedades nerviosas. Debilidad de eonstitucion. Hacer uso del vino de Bellini ó la Quina, de Coloui~ bo. Exigir sohr~ l:i eiiquetn. la lirma t.le 1'-..a,_va.rcl y el timbre ofici11l dt-1 Uuhien10 íra.ucés. Preoio 4 fr. Se encnl'ntrn.11 en Pnris_, en la CM:\. Adh. Detnau, farmacéutico, y en lns prmctpalej forurn,oinM Y rlrognerí1U1 del munr\o. 4JS-12-S SAN'l'A GERTRUDIS Y ANl!JXAS. Los guantes PACHUC.:A. Eijta J nn ta 1Jlb-ecti va, en >e»ion de hny. lrn.,terret&- do el tlivi<laudu nllluero ;¿,').¡,¡_ corre¡,jpoudieute a.l presente meij y PM-.::tuh, ru l'ml1rd IKJI acciones de la nuevae111ision. Lo que !i6 participi~ :'t lo!J seíior~s accioni:,;1as avin• dores. Paeh11f'a, Agosto2-'i rlp 1893. GUILU;RMO J. GIOLEY, sccretnrio. períeotoo SON LOS QUE st; HACEN oohre merlida., d6 c11.britilla, piel de :Snecia., Curor, c·uero de Rusia, et<'. más 2 ª d e Plateros n úm . 10. J. BALME Y COMP. 882-80-24 ALMA-CENES :DEL: PALA I DE HIERR • roeoR ocopante11 del edificio f'Btaban el Auditor del Papa y el Cónonl do Portugal, con lia. pero todos pndi-aron en aalvaf'loa. 10 fami· HUNGRfA, El cólern en Sojvol,. Viena, Agosto 95.-De Sejvola anuncian b11 ber ocurrido cuatro ouevoe caso@ detólera y seis defuoetoneP. TRÍPOLI. Errjern.,dad so,pechosa qu• •• "'"• ,ea •l cólera.- Precaucione,. Trípoli, A,roeto 26.-Han tlcurrldo entre loa peregrinos v"rioa caeos 1oi:pecbo1os que ae teme sean rle rólflfa, Háae eetablenido un triple cordon de JOArdiR11 en torno del IIo,pital adonde han sido llevadoe loe enfermoa. KSTA nos UNIDO&. La opinion d• Mr. Hill en la c11e,tion d• la plata. El Ministro d• la .Argentina. Waobington, Agoato 20 -Mr. Jl,ll ha deolarR- do qne 61 vottt,, en pró dft la rltt10aacion de la ley ShormAn, y al miamo tiempo dijo que está. decididament6 en favor de la acofiacion libre de la plata. -El Miniotro d• lA U•póblioa Arg•ntlos, Sr. c~balloa, con ao fa mili&, salió para lt1 Es:ooelcioo de Chicago, en cuya ciud11d permanecer, doe ee · mana11, áotee de 1e~resar aquf, parR oca parea de la cue11tion de lfmitea entre el Bruil y la Ar• gen tina, qo.e va é. eer l!ometida al arbitraje del Pruidente Clevtiland. BUM' lnesperados e-ntorpecimi,t,nloa en loa tttgocio, para el arreglo de la, cueationesfranco--siumuaa. Lóndree, AJt"oato .26 -NoevoA tti,earamaa de Baoikok, recibido& hoy, con8rmao 1011 dea• pachoa anterior6P, y dicen que han ~nrgido ineeperadoe eolorpecimientoe eo IMe negoriR.eiooee o&rll el arreglo de la, coeetionn entre Francia y Siam . Eeo1 dPepacboa dicen que Siam quiere y eatll Anuente i ftceptftr dude Ju"~º loa lérmiooa dtl 1ilei11i.at11m francé•; pt,ro q11e M Lfl Myre de VI• llere eatá procurando eohre-ponPr11e y d~@flnten• der11e de laa condicin1u•a que ya habf,tn ftceptado los eiameeea como arrf'glu dt.ffuiti "º de laa d1 fe .. renoiu. A¡rrugao e,o& deap11eboe qne 4 boquea de 111e .. rra frRnr.eeee hlc1ron nna rlemuetracion aute iBENEflCIO AL PUBLICO! En esta semana única.m e nte R E ALIZAREMOS: 500 piezas Cretonas i ngle sas de l.8 y 25 cs., hoy á 12i cs. MERVICIO DEL INTERIOR. [Por la lfoea tole,rráftca del Ferruean il Nacional,] Pa1aioro1 por •I Ferrocarril Nacional Sal tillo, 20 de Agoato -Hoy P"8""ºº ºº" eetft eetacion, eo el tren del Ferroouril Nacional, el pasajero aiJoieote: ¡¡ Arr EN CION!! ¡¡A TENC ION!! ORETONAS DE "MULHOUSE" --clase estra, á 37 ce.-- 1 ORES PON ''l'OuRAIN~;» 1J0Vt-'1h11l, fl SS ci;1,-- --a't" ---------------- 1 POIN'l'ILLÉ "P A R~J E." --rlohle a11cl.Jo, muy 1111t':vo, A $1.-- A PEDIMENTO Df L PUBLICO hemos 00118 e11 tido en prorogBr <lurnute ocho <lias más one•tra gran realirncion ,le SOM.13RILL.A S que vnlfan i-l y i5, lo,Iavfa en esta semana las ve11<1e,émoe á DOS PESOS. ¡JI.provechad esta ocasion excepcional! ACABAMOS DE RECIBIR uu nuevo y e•nléll(li,lo •nrli lo ,le CReimiree t'l-ance"'• é ingle•••· ¡VEN I D A VERLOS! ¡NO llAY llfÁS Al,LÁI • GRAN SUR'flDO DE EFEOTOS DE BONE'l'ERTA, t•nto il~ ••riR r.01110 <IA IR11a, hilo de EscociH, algo,!011 1 etc., etc., A PRECIOS SUMAMENTE BAJOS. Para NIROS para BEB~S grRn Erpo•icio11 de ÜH1>0tit11•, Gnrdtoe, Boiuas, ' 'mente 11uevoe.- - PREOCOS SIN RIVAI,ES! OONFEOC/ONE8 DE UL TIMA MODA . Koh-Sabog, eo el Golfo do Siam, Veslidito•, 'frnjeuito•, et,•., Ptc.,-motleloR entera- Ac11h»1110R lle ,le••mr•car 1111 oohs1l,io s111ti,lo de lo 111óe 1111evo y PIPgl\nte <JU6 •e h" hecho en P,ui•. NO OLVHHJIS que una <lA loe principales ~epecialicl1\lles <le E L PALACIO D E ~IER.R.C> 68 su hnnenRo •urti,lo ,te telas ,le oedR p1ua t1aj••, ,le la mll• •lt• 11ovella,l. 1VENID A VERLAS! y os conve11ceréi@. Para mayor gára ntfa del público to,loe n11e,troe precios SON FC,JOS Y MAltOADOS CON NÚMEROS CONOOIDOS. Mr•. W. J. Ruos, 11. Redactor r68pOD8Bble, EnviRmo•, lihrft <lA port•, torla• I•• muestrRR_ q11e se no• phla11. . . Remitimo• t 11 mhiPn lih,e de port~, to,to pe<lulo 'lile •e 110s lur .. , SIAlll[lre qu~ RII valor 110 haJe ,1~ 10 kilo•, eiPmp;e qne P""' el l11gl\1' <le reei<le11cla del Mm¡rnulor niet,i ferro,rnrril ó "'JlrP•A. •50 y cnyo p~eo no uceda FlNRfQUli 0HÁVA RRI. Visitad los almacenes de .A.LEMANIA , El cadtl•or d•I Duqu• Ernesto 1JJ:p11e,to ,,. la capilla ardiente. .A.VISO. AVISOS A LAS PROF E SORAS Dlil INSTRUOOION PRIMARIA. El Dnqne do Ett1mborgo adopta el tltnlo de Dnqne Alfredo. Se solio1ta. una. Profesorn, titulnda parn. fnera de La Dieta lo congratula por 1n adveoimieoto esta Capital. al trono ducal y le desee. felieidade1, eaperanEn el Ilotel Humboldt2', está In. persona que la do que 10 reinado aea una béndicJon para 1v. aoltoitn. pneblo, 680-4-1 EL PALACIO DE HIERRO. J . TRON COMP. de � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 205 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 205, Agosto 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007017 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Poesía Sonora Tifo en la capital Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5911/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._206._Agosto._0002007020.ocr.pdf 7d855a65d2560ea4d1a082bc59aa2b72 PDF Text Text • • ANO XLID QVINTA mum. EPOCA. 206 • SANTORAL-La Degollaclon do Son Jnan BRntiata y Sta. Sabina Mr. Roglatrado como articulo de~~ claao. CORRESPONDENCIA PARTICULAR DE EMILIO CAS'I'ELAR PARA EL MON[TOR REPUBLICANO. (OONOLUYE]. Madrid,'5 de Agosto de 1893. Durante los días últimos no se habló de otra cosa en el mnndoeoropeo quede laludoObina. Pró,imos los franceses á nn estrneu doso rompimiento con Siam, teml1tmos to dos violeotlsimo encuentro entre los dos Estados, en cnyas incidencias varia• putliera encenderse la guerra europea, y tras '" guerra enropeR retrogradar el maullo mo1lerno al CPsarismo que trae aparejada la barbarie. No se concentre¡,. lo• intAlectual en foco tau grande y vivo como .Frnncia, nara que todo• cuantos tenAmoe el culto á las ideas, podamos convenir sin pena en verlo e•tingairse, ó debilitRrse, sin remedio. . Y como, en el planeta, merezca Enrope, y eo Eorops, merezca Francia, el ooooepto de un eondensador del sima de la Ilnmaoitla,I y de la tierra, todas los hombres y tortos loe terrlooles, qne vivimos en ese alrA vital del es)!llrito, tenemos la obligacion ,te conservarlo, pues l 1 habemos meneoter ciertamen te, como han menester de luz y calor solares todos los aérea viviente•. Oontaodo 1-'rancia hoy amigos tao d ndosoa como loa rasos, y enemigon tan resueltos como los alemane•, preguotámonos con anhelo sus partidarios hast11 dónde llegará la inoreible amistad de .Rusia ooo FranoiR, pues el odio de Alemania sabemos donde llega , qua es baata valerse de cuan tas coy un toras f,. vorablea se le presenten para hostilizarla, y si es preciso, hundirla. Durante largulaimo trascurso de tiempo, nuestro siglo corrió en el tranquilo cauce de la inteligencia y amis tad entre Francia é Inglaterra subsiguiente r. l,i,s goerrRs uapoleónicas. Lo mismo la Restftoracion, qne la Monarquía rle Julio, qne el tercf'r Imperio, creyeron indispenal\ ble, para pres•rvarae de .Rusia y Austria, unirse ron la Gran Bretaña. El abandono en que Inglaterrn, encontrándose al frente y cabeza de ella no hombre tao de progreRo y de bomanidail, cual nuestro eximio ami go pi grao Glatlstooe, dejó á Francia en sn eonflicto con Prusia; y el tristfsimo acuerdo francés <le no coadyuvar, como Gamb•tts leseó eo su tiempo, á la ocupaciou del Nilo con los ingleses, determinaron una aepara cioo entre las dos pote11ci1<• más civilizadas y más civilizadores del gloho, bl\Oiendo inclinarse y torcerse hácia Rusia á Francil\, y bácis -la triple alianza Je alemanes, itnlia nos y austriacos á la pacifica y parlamenta ria Inglaterra. Mas todo esto ae halla en vuel~ en 108 pliegues de nn verda'1ero mis terio. N•die sabe basta qoé pnnto se hallan unirlas Francia y Rusia, como nadie aahe basta gné grado propende á la eruádruple ali•nza Inglaterra. De ngol el interés con sagrado por todo• loa pollticos á la cuestioo de Siam. En ella lbamos á despejar una iu • cógnita y á v•r cómo se agrnparll\n los factore• de la civilizaoion on uu verdadero conflicto. lilas lo oonfie!lo, mi curiosidad no llega, mogüer mi oficio de cronista é historiador, basta querer enterarme ele lo que eoc6!1Prá en el dia de la cat!IRtl'ofü, cual no quiero saber tampoco lo que soneclerá·el dia ele la notural e•tiu~ion de nuestro planeta. Yo sigo creyendo, sin fundamento aoaoo, que si un dia chocase Rusia con su uatural enemigo Germanía, los fusiles franceses se diaporarfao por si sólos, segu:i el mucho cR1bon moecovitR mezclado por el sentí miMto p1íblico á su pólvora, miéntras qne, si Francia cayese pnr an mal, dentro de un conflicto análogo al de Rusia con Alemani1>, se mirariao mocho los rosos ántes de auxi liar al Verbo encarnado de la Revolucion y de JI\ Rep1íblica. En el mundn esclavon todo entero, aCRBO predominan losafüctos de amor á Franci11 por el corresoonrliente desamor á Germanía; mas en el Imperio moocovita, ai reina entre las muchedumbres de los mujlcbs el odio á Germania,entr& las gentes de diRtincion dora hoy mismo el culto á las ideaB hegelianas y á las lnstitociones frenoesae, por lo cnal se les ha llamatlo y se les llama hoy mismo á quiPne• tales ideas profü,an loe ocoidentalea. Mas loa verdade ros escritores riel terron y <lel terrnño moscovita son á úna enemigos de Francia y enemigos de Alemania. Yo creo haber lef<lo en los escritores paMlavistas á la 1íltlma mod" que la escuela liberal europea es el mayor enemigo tle Rusia; qoe precisa ee pi•r á los libersleft como fieras da ñosss y delatarJoij al Ozar, sin pi«lad, al fin de ver •i hay ó no justioiR y los descabeza el v•rdogo cual merec•n; que no tienen tJtnlo y derecho alguno al afecto amistoso ,le Rusia los frnnoese!I modernos; y as! lo más intere sante de todo en un conüicto entre Francia é Inglaterra, era saber hast,a q né ponto ayudarfan Ruaia y los rusos á Francia, como AlemaniR y los alemanes á Inglaterra. No debe por tanto pa1ecer11os mucho que las gestiones de Roaebery ,n Lóndres y las ges tiooea de Doft';rin en Pari• se l1ayan redo cido á saber basta dónde se haliRbao do acuerdo los r•pnblioanos coa el Ozar, maltrat(rndoJoe en el caao de una inteligen~i,. y defiriendo á un arreglo en el caso de litigar tan •ólo por sus exclusivos iotere~es. El uso ha llamado Indo-Obina 1le antiguo á nna rnll\ rPgion; y esta regioo lleva el <loble nomore ,le dos regione• aproxima das en el eapacio, pero •eporndfsimas por so naturaleza f1sica y por II\ fn<lole intAleo tual y moral de sue respectivos habitante•. Esplén<lida, multicolor, llalurosa, oliente, la India Rnbyuga ojos y olfato y oido con sns varios met.icea, ron •u• estruendos frngoroaos, con ene aromas pP.11f)trtt11HRimoR, con Hn vldl\ rehoaante y tle plétor1t, 1,. cual, (1 mo• do de gigantesca erupciou eotalla. ou fulgu- MEXICO, MARTES 29 DE AGOSTO DE 1893 TURNO: • Agente del M. P. 5!, Joeua R. Bejarano. Juez 5! de lo Criminal. Solvador M. y Ormacbea. Jue1 ti! Correccional, Romnaldo Beltran. raciones volcánicas, dentro de cuyas vivas entre Birmania, inglesa, y Oambodge, fran florones trasmutados PU gobiernos esclavoTodos los tonos, desde el eério, severo llamaradas y ardientes hervideros se con- cés, no quiero deciros que toda mengua de nes; cuando Obipre y Túnez acaban de caer y rudo, hasta el chispeante y gracejo, el ritienen séres innnmerables y parecidos al Siam por las fronteras vecinas á Frnncia en manos inflele8¡ cuando Grecia le pide dfcnlo y el procaz, se emplearon para cenpolvo de átomos encerrados en las emana - dañe de racbazo á Inglaterra por causa de desde las 1íltimas islas restantes bajo la surarle y motejRrle. Y sin embargo no Re ciones del sol. Aquellos fuertes arÓmas de frontera& birmanas, y que to<lo paso de media luna 011 sus mares baata loe cleaflla• salió de la traba, no salvó el valladar que la canela y del •ándalo, mezclados con las Francia se llalla sujeto a\ su•citar grandlsi- deros ele Jl'lac~doní,1 y 1eqniere •le su patri - la• instituciones impusieran y que le ein evaporaciones miasmáticas del joocal espe mas 11pre11siones eu el inmeoso Imperio bri monio Italia Tri poli; cuando Rusia le de ceri<Jad de sus convicciones sostuvieran. so y rojo; aquellos jugoe, que ahora os dan tánico. Por eso, cu,.nclo oo dia supimos el tenta Orime" y Georgi•, extendiéndose ca- Decfanes en cierta ocasion, on que lo rudo IRtidos tales como si la sangre se os dobla - 11ltimat1w1 francés l\ Siam demandando mi\ da diR mils por Armenia, y grabando eu del ataque parecla damoable á sus amigos, ra en las venas, y ahora os matan, como un yor espacio en el MoKong, y tras el ultim.a sos escudos desde el Ararat y el Oáucllso y sourieodo, con aquella sa sonrisa partiveoeoo sutil; aqnelfas palmas, bdjO las cua- tum vimos el blogoeo, recelao,lo que con h"sta las moa tañas del Grao Mogol en Tar- cular tan caracterlstica en su rostro lle les penden los cocos y los dátiles, asf como Francia ~atuviese .Rusia, y con Iogiaterra ta ria, justo debla parecerá los musulmanes águila: "Si no tuviera quién me atacara así, aquellas lianas cargacjfsimas con ramilletes Germaoia, temimos la cooO.agraoiou 011i- dar tle mano á todas las l\prensiones mlis ó pagaría por que lo Moieran." 1Qoé difereu. y guirnaldas de gayos colores j11nto á mo- versal. Pero, ya en mi pRSR<ia revista lo rné•os supersticiosas respecto de san¡zre ci" r!e tiempos y de cosas! Los a!los han lestos iosectillos de voraces aguijones, tan- dije á tiempo, el carácter industrial y mer- más ó ménos límpi<la, reconociendo por Ca - pasado, despnea de aquella época, y el re, tas bellezas unidas con los microbios colé- cantil; mAjor dicho, el oarácter trabajador lifa de todoA loa creyente• al heredero úni- troceso moral nos ha trasportado baeta loe ricoa que se a1tuodeo desde los paotanoaos de Iogl,.terr" presta iodntlablemente á Is co de aqaellos Sultanes aotiguos qoe die• tiempos de Sn Alteza Sereofsima, cuando rios á los aires, cou las vfboras y las ser- grande naciou un amor de la paz europea, ron al Korán, cnaodo ¡,erdfa su Granada el cleotierro, el confinamiento y la prision, pientes qne alzan sus áspides de las entre- wuy análogo con el goe siente la Rep1íbli- en Occidente, la mayor ,le sos victorias, el eran los medios empleados para ac1tllar I!\ abiertas fa'oces y silban, coa los tigres q ne ca sajooa en el Nuevo Mundo por la paz dominio sobre Oonstantinopla ~11 Oriente. opinioo p1íblica, que si bien es cierto que despiden del centelleo de so• ojos y del univer•al. Y, amén de eete carácter, fo. Iláse notado macho que Ab<lol-As•is tra- tiene en órgano principal en lii prensa, tam . manlliilo de sos gargantas fosfóreos con glaterr" tiene hoy al más humanitario ,le ta como vasallo al bneo Abbas, no lleváu- bien lo es que no •ólo de la prensa se vale ecos de muerte sobre aquella gestacion infi- sus estadistas en la cabeza del Gobierno; y dolo consigo á las Jlfezqoitos eo las ceremo- para emitirse, porque tiene el corrillo, el nita de séres, todos embriagados por el ex- estA grande bnmaoitario se hall,. metido en niea solemnes; pero como amigo tnmbieu, estrado, el caté, el s~loo, el paseo y la terceso de la vid"; estos contra•tes, tan leja- el problema <le mayor <lificnltart qoe pl11n- habiénrlolo alojado en sos jardines del Bós - tulia para manifeatarse y prodocirec. nos del desierto semltioo cnal de la sereni- teara en sn vida, la reconciliacion ~ntre In- foro. Y como, al verse todavla 0011 reyea La causa de los periodist•s presos y seodad helena, forman uno de los más extra glaterra é Irland•. El proceder protlAntl- por vaRallos, les idef\s paoisiámiras, nunca teuciados, está ya fallada.de todas manenos coujootoe qoe jamás bayao podido ver- •imo y conciliador y mesurado de Lord en el Bósforo "pagadas, habránse por todas ras: pqr los tribonale~ tnztepeoaoos con se bajo el cielo; cual si, en vez de pertenecer Roseb~ry coocnerila 0011 eat• situacion del partes tlifundido á la vista de aq11ellos dos arreglo al espirito dominante en el Gobiertal region á este nuestro planeta, pertene- británico Impeiio eu tan 1llt'iciles iostautes, iuterlocntorea, enamorn<los de las grande- no; y por la opinion píiblica y por la bistociese á otros espacios más animados por el y airve á la polltica gladsto11iana con suma zas pasadas con un amor qne sólo ei:peri - ria, porgue el ñecbo pertenece ya á la hiséter en otras zonas de lo inflnito. Poned so- fliteli,lad en el wouilo, al conjurar ese con- ment11n los 11aci1los para representar las toria, coa ese fallo inapelable que pasará bre aquel teatro las amplias piscina• reli flicto, contra lo qne decían y aseguraban irremediables decadencias presentes. ¡Cuál hasta la más remota y lejana poatericll\d. glosas, s~mbreadae por s1<cros árboles, á oupersticionea bien infundada•, annque muy número de veces le habrá referido el nno, Este es 11110 de los triunfos sin victoria cnya sombra los fieles se bañan; aquellas ext11ndidaR, al punto de parecer universa salvado <le .Rusia por Inglaterra, en el tra por parte clel poder, y una victoria sin triuncapillas, cargadas de amuletos y 01-votos, les. El Ministl'O de .Relaciones E~teriores tado de Berlin, qne borró la bnmillacion fo por parte de lo, pacientes, ,le q oe tau tns donde los brabamanes se dan á sos m61ti• no ha querido proteger muy resueltamente de Andrioópolis, al otro, pupilo ,le Iogla- ejemplo• nos ofreceu loa Rnales de lo• huples devocioues; las pago<!Rs de ml\rmoles y al Rey de Siam, ó aea, el padre de la vida, terra todRvfa, el momento de la toma <le manos de•propósitoe. Quedo, pues, á las oro, parecidas por sn brillo á monumentos como le llam0,u su~ vasallo•; y ha dejado Oonstantioopla por 011 ilustre antecesor su nobles victimas de la libertad tnxtepecana, labrados con pedrerfas; Ju plantas litúrgi- que Francia se dilate á so gasto por los yo, cuando los airee se pohlaban de viaje- la conciencia de que 110 quedan solos en el caa, á la universal adoracioo designadas por rlos y lagos vecinoa á las posesiones suyas, ras golontllina• miéntres los oampos 110 paleuqoe de las humanas pasiooea. los dioses, mostrl\ndo varias de sos ramas declarando intangibles loe territorios ántes hhrncas tiendaal y el Sultan, despues ele Ooostantemente los obreros del pensateñida, en p1írpnra y otras varias platea- birmanos, y hoy siameses por ceeioo de In- haber orado á Dios y tenido con sus gene mieutó bao teni,lo que aufrir por la manidas, con lo cn>ll prestau á la vegeteciou to• glaterra, Ritos allende el 18 grado de lati- ralee tmosejo, eo nna mano cogio la cimita, festacion ele sus ideas, de sus principios y nos metálico•; las rocas, por cuyos boque tud. As! ha queri<lo estalJleuer la e•pecie rra ds Ostman y en otra mano el libro de de sus convicoione@. El valor de los mártites creen los fieles ¡,asar de un estado de de neutra zona indispensable al aunrtigua- Mahoma; con ona mirada penetró en el ole res de sn fé, no ha sido ménos glorioso que RU •ér á otro estado; y decidme luego si miento de t"1dos los choques po•ibles entre lo ,le la oracioo y con otra mirada empujó el de los mértire• ele la ciencia ó de la polf¡Joede noa externa y material naturaleza Francia é Iuglaterra en nqoellos espacios. 1\ sus pié• los cañoneF; y tras sesenta tica. L,. resiguacion pasiva del hombreó de coucordarse mejor con la lndole Intima y Hecho esto, ,:ou•egoido esto, no tenía In- borRS de terribles encuentros en torno lle la mojer quepo,· amor al cleber se muestran con el espirito interno ile aquellas gentes glaterra interés ninguno en que Francia se los muros, clonde pereció el postr•r Oons prontos á sufrirlo todo, á soportarlo todo en que produce y orla. ¡Ooal contraste con dilatara más ó ménos por el .McKong y en tantioo, las espada• volvieron á sus vainas 1,. soledad, es mayor que el que se desplie, Ohinal Esta se parece moobo á las regiones guA Siam perdier" más ó ménos aguas eu y los arcos al ángulo de su reposo; el horno ga en un campo de batallR donde basta los occirlent¡lles de nne•tra Enropll y á las re- la fango,,. m-.rism.l, sobre cuyos caños y de los combates se desvaneció e:> el cielo y más 1l6biles se sienten anim1t•l<>s é iuspiragiones vários de la América riel Norte. Si canales se levanta este inmenso imperio. cayó sobre la tierra el ensangrentado polvo; <los por el entueias;no de la simpatls y del bien por el Tbibet y la Tartaria éntra terri- Evitar on conflicto de gr"v~s conseoueuoias por que á la campana maléO.ca difundiendo po<ler del n1ímero. torio tanto en las regiones boreale•, mién- para la paz interoootinent;1I; evitar un blo- blasfemias en el aire siguió el piael•so moeT,•mr,o y espacio faltarla para enumerar tras por la Indo-China éntra en las regio- queo del Meinan y del lfeKong, qoe hn zin entonando de•de los alminares palabras los 11ombres inmortales de aquellos qne r. nes tropic11lea; la uniforme phrnicie del oen biese dR!iado al comercio británico en aque- lnodatorias de Alall y sobre SantR Bofia pesal' de las diHcnltades, los peligros y los tro presta por"ª parte tambien mouotoofa llos apartadoa territorio•; l\~ig:ar bast~ brilló la merlil\ lona qno ampara y-esclare• sotrimieutos, uan combatido por aus pr111y uniformidad indecibles, as( al imperio co dónde lleg" el afecto amistoso á Fr .. ucia de ce /, las boenoa. cipios y qne se han hecho valientes en la mo al pueblo. En el incendio casi aolar de Rusia y qué impaciencia tiene Alemania Vuestro siempra afectlsimo. lnoba moral que les ofrecfan el mondo, las aquella e:rtr11mada vida, 11< C..ut881a de •u pcr el rompimieuto de Lootflidatltld con incle111encias del tiempo y las injusticias EMILIO ÜASTELAR. poblacion aérei\~ estalla como una gran,le Francia: be abl todo lo capital ocurrido en de los hombres. Asf el buen Sir Tomás folguraciou astral enviando en II\A nubes de las disidencias 1íltimas entre los dos E~Moore, marchó gustoso al patlbulo, comhamo rojizo, en los océanos ite fuego voraz, dos libres, terminada ya por nu definitivo pletamente llecitlidoé sostener sus principios en las cataratas de materias oandeotes á lo 11rreglo en qoo ámbas á dos acaban de sa• y le pareció que acababa de obtener una B0LE1'1 N DEI., infinito, diosas y dioae• sinn6mero. En orificar el Siam. señalada victoria, cuando dijo á sn yerno Ohioa la planicie uoiformemeote verde, la Ropn: Hartos motivos de diAentimiento liay encordillera tira,la segun lineas regalares, los tre Francia é Inglnterra por 11< ocupacion "Hijo mio, doy gracias á Dio•; ¡la batalla rios de llanas orillas y de Ucil Dllve~acion del Nilo, para que-v~ngan las cuestiones del RESUMEN.-Jj]L INDUL'fO PARA LCS PE· está ganada!" A.dvertíale ~I duque de Nor invitan á la medida y al cálculo y á lll pro• McKong "hora y aflojen mlis y máR los laRIODISTAS.-LA SRNTENOIA. DE LA JUS· folk del peligro que corrfa, Jiciéodole: porcion, por lo cual quizás este pueblo ex zoA iodiopensables al progre•o nuiverPal. TIOI.A Y LA Dh1 LA OPINION,-1U.RTIRES "Master Moore, es peligroso luchar ¡por la traño hace de las matemAticae como 11ua Sobre •i babia el jóven virey egipcio de ir misal rontra los p1focipes; su cólera es DE LAS IDEAS Y SUS EJJ,:MPLOS. teologla, de los u1ímeros como unos dioses, ó no al Bósforo, báse arma<lo contienda di mortal!" "¡Es eso todo, Milord! dijo Moore; y d~ las medidas como unas leyes. Bien plo111átiel\ entre los Embajadores de uua y Animados por la dulce simpatla que iop. eotóuceA la sola diferencia qoe uay entre opuestas India y Oliina en verdad; mn•, á otra potijnoia tilo grande, q ne han colocarlo piran los que eafren, y condolidos <le todas vos y yó, es qn'l yó moriré boy, y vos un pesar de opuesta•, uan renniitn •ns nom en gravlsimo aprieto y apuro al Soltun tur- verna por la• inmerecidas penas infligidas poco más tarde." Recordemos á algunos bree pera darle á (!'ran parte del Asi11 t ,,I co, uecesita,llsimo de unos y de otros. La fa. á Jóvenes estudiante@; c,breros laboriosos y mártires de la libertad del pensamiento padispar denomiol\Cioo. Ael como la India ma, ,les,le los comienzos del reinado tle escritores independientes, han iniciado algu- ra fortalecer con 8)18 enseñanzas á los que se asienta en la penlnsula gangética; €6 Ahbas, imputaba un tlespPgo intensisimo nos colegas en estos (tltimoff días la idea de I\Ctoalmeute sufren por id6oticos motivos. asienta en otra penlnoull\ cercana la Io,lo- del Jóve11 c9Jegial teresiano á los tutores pedir gracia al Gobierno, en favor de esas vic- Sócrates, si mártir de la razon, condenado Obiua, en la penfnsula trasg~ngéticá. 0011 británicos, por detentarle en tesoro y ocu- timas del sistema psicológico Uontiel y Doar- por los atenienses á beber Is cicuta A loa la palabra Tbei deefgnanla sus lutbitante•, par militarmente •11 Imperio, so pretexto te. No est .. mon de acuerdo. Porloablequeeea setenta y ,tos años de sn edad, tan sólo por g ue significa tierra <le lihres. La ll•l'te mA• de mantener el ,•anal por completo libre y el pensamiento tle libertRr de pailecimieotoa que su enseñauz" sublime era contraria á característica de tod,. elle, por en nativa de conjurar 11\s irrnpciones nobu,o, A cada inmerecidosi los qoelos soportan, la verdad IRR preocupaciones y al espirito de partido congroeocia cou el medio ambillnte, y de instante amenamdora, ,lel bajo Nilo, y por es que nada se debe intentar en ese sooti- de su siglo, oalumniáudosele con que comayor importancia por su griu11leza y 11or lo mismo ,tal'loslaimas tL la in,Jepeudeuci" y do, contra la voluntad, ya en otra ocasion rrompfa !\ l>l jovetJturt de Aténas, tuvo el su poblaoiou A•, el disputado y litigioso Im- á lll integrit]Rd de Egipto. La fama no ma- pfiblicameote manifestada, de loa mismos á valor moral de llfrontar, r.on ánimo sereno perio de Siam, por quien hemos ,atado á rró en sus aprensionea, pues ba 1,000 tiempo gnieoes hoy se -trata lle beneficiar. Y con y calma imperturbable, no sólo la tiranía dos dedos tlA la guerra universal. Eocerra quiso el secoestrndo mo11arca medir toda la electo: la gracia 01tbe cuando ya I.Jizo su ofi- de los jueces que le coodeueron, sino tamtlo entre la Birmauia de los britauos y el extension de su autoridad, nombrando un cio Is jnsticia. Despues de que la ley ha si- bien la del populacho ignorante que uo poOambodge de los írauceses; con cinco mi- gobierno de su confl•uza; y tuvo que ceder do eplieatla exactamente á on delito al qne día comprenderle. Y murió discurriendo llones de habitantes en espacio de unR ex á la, imposicioned extranjeras, empeñadas era aplicl\ble, y qoe ha recaído Rentenoia for- sobre la inmortalidad del alma, dirigiendo tension m»yor que la lllrtensioo de Fr.lD· en tener 11111 un gobierno británico. Oon su- mal, entóocea viene bien el indulto. Pero el á sus jueces estas 61timas palabras: 11 Ha cio; los grandes ru,s que lo bañ .. n, 110003 ma facilidad se alcanza, por entle, cnáuto iotlnlto siguifioa la eonfesion, la convic llegado el momento de separarnos: yó, para de cocoteros y de bambfies, le prestan so conteoderlen entre &f los diplomáticos ru cioo del hecho delictuoso, el agotamiento de morir; para vivir vosotros. Pero ¡quién de clirácter propio de inmensa marisma, car- sos y franceses de no lado, y los diplomáti- todos los recursos legale@; y ya en presen - nosotros tendrá el mE>jor destino! Na,tie, gada cou Rrrozale8 inacabables, que le ofre cos f\lemanes y hritanos del otro, acerca de cia de la verdad alegada y probada, que no excepto Dios, lo •obe." cen grandes riquezas, y provani•la de l\lo- la expedicion á Bizoncio de 011 vasallo bi tiene réplica, la deman,la lle gracia, como ¡Ooánto• y cuántos grandes hombres y vionea con detritus oceánicos, qne le dan zllntino, tirn sujeto á triste vasalloje por la una concesion del soberano. pensadores han sido as! perseguidos eu la iuconsi~teocia casi de 1111 baroo, pues no gentil cristiana. En razon 1ltt los territorios En bn,na hora que los criminales y de- 11ombre ele la religionl En todas partea, parecen otra co•s sino llaves sus cabañ•s asiáticos Rusia; Inglaterra en razon del Im lincuentes, pitlan la gracia ele indulto, des- dice Ileiue, donde una alma grande da vuecasi aonáticas, movibles de continuo, á en nerio indio do1ule hay tantos mnsulmaues; pues qne el fallo de la justicia ha recorrido lo á sus pensamientos, encnentra on Gólgoyas pne, tas nadan los ána,Jes con los cis- Francia en razon ,le s11 Argelia y de 811 T6 tocios sus trámites y no caben ya recursos ta! ,Qué sucedió con Giordano Brooot ne•, por cuyaij cercanlas ae pasean los ele- uez, p11etle11 lhuoarAe potencias i•lamitas y legales que opouerle. Pero el caso de los pe- Pues que foé quemado vivo au Roma por f•nte• y saltan los monos, Robre cnya te han por ftterzl\ y neoesida<I de tratar y eo- riodiata• é impresores presos y confundidos so oposicion /\ la filosofia ea boga, de so cbnmore gritlln las monstruosas ign>lnas. tenderRe con las autoridades iostito;t1"s en las mazmorras ele Belem, entre fascine - tiempo. Y cuando los iuquisiclores le seuNos hemos deteni,Jo ante la region éstn, por el KorAn y por hu tra<licioues koráui- rosos y criminales, no pertenece á esa cate- teuoiaron SI morir, dijo cou altivez: 11 Vosno ciertam,mte por entretenernos en meros o~s eu el pl•netc.. Y la institocio11 koránica gorfa: es uu caso excepcional, no sólo por- otros teueis má• miedo en prouoociar mi reol'eoR d"Moriptivos, µor caracterizar con por e1tceleuci" en el mundo es 111 Oalifato, que faltan las leyes claras y terminantes sentencia, que ,vo en recibirla.• ¡Y Juego, sus elementos <le vida •us elementos tle equivalente, dentro de su~ co_ntliciones pro- diotartas cou anterioridad y exactRmente Galileo! Pues Galileo, cayo carácter de conflicto. A su cabeza Obioa y á sus piés pia~. al granrte Lama del Th1bet 1 al Pl\pa 1tplioables al hecho, segun quiere y manda hombre de cien~i" que<I" casi eclipsado por 111 Mar Indico y á un lado Birmania y á de Roma y al Patriarca de Greci,.. La 110 la Oonstitncion; no sólo por Is irregnlsri- el colmiuante de victime y m~rtir, cuando otro ladoOambodgey Anam y Tou-Kiu, no sesion del Califato fué as! 11\ piedra precio da<I de los procedimiento• empleados, sino denunciado por los sacerdotes clesde el p61hay para qué decir cuéntos coufliotos puede sa, por cnyo logro luchal'on los AbasidRS porque 011 re•lid,1d no ha aido on delito, si pito por las ide1ts qnA profesaba •ohm el suscitar con las oaoioues, qoe se llam"n con lo, Omuia,las, parientes del Profeta, no al ejercicio de uu derecho, y derecha re movimiento de II\ tierra, fné llam•dn á .Roprotectores, no hay par,. qné decirlo, mu, en una gnerra de exterminio y por cuya re couocillo por la Ley fun•lamental del pals, ma, á Ion antenta afloij de su etlad, I'ª"' cho más cuaudo son estas dos naciones 1111a preseotacion se <llviclieron estas dos fami- lo que ha provocado el µ1oceso y la seuteo- res11onder de su beterorloxia, fué preso en tan colouial de antiguo como Inglaterra y lias cer,11\uas, pero euemlgas, sentán,lose la cl" ,lo los ~eriodistas y obreros preso, en la la Iuquiaicion, ¡y qoién sabe si escspó al otra con tan gr~ndea tenacidalles á ool'l- nna eo el trono tle Daml\sco y la Otl'I\ '"' el cárcel de Bolem. tormento! pero su alma no estaba presa oial aspirant• como Francia. basta deo1r trono dé Oórdoba. Nl\da mr.a te11tador ol No hay necesida I dA rncurrir al pl .. bisci p~ra que sus láblos balbuoierso el ¡sí, pero que la corriente fluvial m 1yor da Io1lo-Obi Saltan que ser Califa, sobre todo, á este to oactunl\l µara conocer la opinion púb!iua 88 wuevel que era su conviccion. Perseguido baata deapnes de muerto, se na, el McKong, tiene unl\ porcion de facto Snltau silhio é ideRlieta. boy reinaute sobre en este sen tillo. EsM ya füllnd• la cuestion; rlaa y poblaciones francesas, asf como di Oonstautino¡,1•; pero en origen tártRro, su unánime e• el sentimiento nacional en re- le negó aua tamba pRra su cuerpo. Y as!, ver•oe pueblos ribereños admiten un pro sangre mongólica. su apartamiento fisioló probar un hecho que pugua, no sólo oontrn Rogerlo Bacon, el monje franciscano que fué tectorado francés para decir cómo se dis- gico de las razas árabe• pura~, le impiden el espfritn ele nuestras iostitooionee, sino perseguido y preso por su Olosofla n1ttuputarán tácita ó expresamente loe situados complet•r so autorid!\d polftioa con 8U au b11st,. contra el sentido general y comun de ral y encerrado ,liez años en un calabozo; y en Mte ponto con les ingleses situados toridad religiosa, por vinculada esta última la aocledad. Y puede el hombre 1>edir gra- as! Ookham, ano de los más antiguos filóea Birmania el Imperio de Siam, me<liaclor en geute del Yemeo, aegun la liturgi1t korli- cia, cuando la equidrul eu la justiciaba si- sofos h1gle•es, exoomulg•do primero, y pltlotico entre ámbas regione•, que pue<lo, nica, gente que b1tya nacido b,jo las pal do la uorma del proceclimiento; pero no muerto en •n de•tierro de Muniob; y asl Aná goisa de puente leva,lizo ech11clo sobre mera~, cuyas melotlfas un(aonae acompaña cuando se ha procurado ejercitar una ven- tlr6s Vesalia, que por amor á la ciencia tuvo las t\guas, levantándose y bajándose de ron la voz del profet" eu los oásis de Arabia ganza amparl\da con la fuerza y cohonesta la osadfa de estudiar la estructura del cuercont(nuo á voluntad, separarlas ó unirllls. y en las riberas del Nilo, 1\81 oomo que baya da ó pratendida cohonestar con antinomias po b!imriuo para sacar á la •natomf,. de¡,. Refoe ,te los barcos franceses apresa,los de sus abuelos reoil>iclo aqnella Rangre, cu- y procedimientos lnusit11dos. Lerdo, el ti oscuridad en que vivfa bajo los sim¡tles espor Siam, del mal tratamiento iufeiido A yo cl\rmin ten<lió 1101\ estela roja 110 0011- rano Lerdo, dijo niuohas veces, que los delitos tadios de aualogla que se estudi,.ban en el los f.omisionistas, del tllsparo hecho sobre quist11 desde los campos de Bagtla<l bastl\ de i111pre11ta, no eran delitos; que él querfa mono, echando los foull,unentos de un1t cifD · las calloneras, todo eso es á J,. postre u u lo• campos ,Je Poitiers. .l\fa•, en el ""alto, hasta, el desborda,niento de la prensa, porque ola tao 1ítil i!. la hum~uida,1, R cost,. de su conjunto de bien buscados y bien i nvenidos con que II dia1io la gente cristiana de todo la prensa 88 corregía por la pre111a ,nis111a. vida, 11uea que, eentenciedo por la foqu1siprete,toa par,. QUA Francia crezca y Siam el mundo 1\rremete {• 1,. gente tlel Islam; Y cuenta que nadie, acaso, fué tau roda• cion y libertado por Felip11 II, tle l!J•pa!iA 1 tuvo 41.uo ¡,.,regriuat· á Tierrn Santa, y de decrezca eo el McKoug. Y, ellteudiúo Slaw ouautlo en loo .Billkaue~ lrn _perJido t11utos meute at~c"do cuu10 lo foé Leri!o. '"ª ''MONI'l'OR" �Agudl.o 2ü de aeti8 EL :lti:ó olase, los speci111ena qne están llegando de Europa y toda América, sou magnlfloos, dtstingaléucloee entre ellos lo• caballos d~ Roela y loa peroberou de Francia; procuraré tener á usted al tanto de e■ta importante exbibicion, porque eé que:mucbo(de estos animales irán para nuestro pals segun oriatlanar be oldo decir á loa empreaarioa y expositoLoa diaclpulos 1le Oopéroico perseguido& res; buena oportunidad es esta :para qua como iuflel•!Bj y Kepler marcado por el es nuestros baoendadoa pensaran eu mejorar ti1ma de berejla porlJU& deoia: "yo tomo la raza caballar de México que tau degAne1 el lado que me parece que mil.e se aproxirad11 va siendo cada 11110. ma A la p11l11br11 ile ntoa." Newton, el puro La aplioacion de la eleotrioidad á los ser• é ingénno Newton de quien el obiapo Bnrvicios domésticos, ai1,ue siendo ano de los net decia qae su alm I era la más blanca que factores más Importantes de la Exposielon; babia oooocido, cuya pureza de corazon era próximamente sale para eea capital un la ,te un uiilc, ¡no fué acusado de destro agente de la empresa, duella de la patente, nará la divinidad, por so sublime de•cn. parn ver de establecer su sistema eu ella. brimieoto de la ley <le gravitacion noivfr• De modo que pronto tendremos oocinae ~al! ¡A. Benjamln Frauklin 110 se le hizo eléctricas en las casas. 10Jalá y el Ayuntaigual porque e:11plicó la Obturaleza del rl\yo miento de la oapital no encuentre inconvey ,leatronó á Júµiter de so sólio de nnbest niente en esto, porque se oponga el oqntraPaes Es¡,looea jud!o fué excomulgado por to mcnopollzador del Sr. Knlgbt, que tanto EDIFIOIO DE TRASPORTES. los jndloa y un asesino atentó contra ea viha contenido otras mejoras en el alambrado da y murió en la osr, uri(}ad y en la pobreza. público de la oiudad. Mucho ha'/ que decir, y 1\ montones vieue11 Y ya qae menciono el Edificio de Tras- la ley Sberman; y eerií error grave, porque y tambien 1i ae hace una comparaolon con Soy so afectlsimo amigo. nomures DlleStra mente. Alll está Des• portes, que tanto por su notable "Puerta está en el órden natar1<l de las cosas, Y es lo qae fué la Fl•posiolon de Filadelfia y so BEHETRIA . o~rtes con ea fllosotla i1enu11ciada como Dorl\da," 00100 poi· en grande extensiou y oousecoencia económica aceptable bajo to - éxito, cuya e11tracla fné m11yol'durnnte esos gula lli la irreligio11; a li! 11'~ doctrinas ¡le su estilo arquitectónico, enteramente distin - do punto de vista qne •e estudie la ooes, dos meses. Locke que producian al materialiomo, y 11111 to del de los demás edificios prlnclpale• de tion aquello de qne siendo la depreoiaclon Oontináa la Jan ta Directiva y mooboe el Dr. Backlan1l, Led¡¡wick y otros muchos la Hxpoaloion, ll11ma la ateuo!on de mnohoa de 1~ plata anfl crisis aulversal, universal expositores trabajaaclo porque la Exposlclon ¡¡eólogos que han sido acosados de desua vleitantea, debe decirse que ofrece somo in • tiene que ser so remedio; paes uo es, ni permaneaoa abierta torlo el me,s de .Novlem• turalizar la re velaoion e,, lo relativ9 á la teréa en todo lo qae se relaciona oon el ra puede ser de niogun modo, qne los Eatados bre próximo. [De Lns Novedades de Nueva York, fecha 19 de co11 ~tituciou y la bistor :a ele la Tierra mis - mo de trasportes, tanto por tierra, oomo por Uuirtos, independientemente, puedan resolLos californianos están oontentleimos Agoeto de 1898.J t e riosa. Oerremos este largo catálogo, oou agaa. Los carruajes, loa wagones de ferro• ver 111 caso por si soloa, ellos podril.a poner- porque ya bao conseguido del Gobierno el uno de los más gra11dea bombrn• que 1~ bn • carriles, loe carros Pnll mana, las bicicletas, se á la capa mléutras éeta se refluelve, por ofrecimiento lle que loe ayudará con una EL CONGRESO Y L.l PLATA. ma11irlad ba producido; el Dante. Des1e - los vaporea, eto., qne contiene, Aon de lo medio de leyes perentorias; pero oaooa so - cantidad reg11lar para el pago de fletes bae • 1rado de s11 ciudad natal por la faccion ad - mejor que se ha visto en dicho ramo, sobre- bre una base permanente, i\ ménos que se ta San Francisco de todo el oonttngente Annqo~ sigan quebrando Bancos y cev ersa, taé ~aqueada su case . y en ea ausen- todo en laa secciones americana, lngleea, declaren monometali•tas-oro y dejen 11\ pla- qae están noneigniendo entre los Exposito- rri\ndose fábricas y loe obreros ajo trabajo c ia conrlonado á ser qoemallo vivo. Pero trancea11 y alemana. ta á11ioameute para los servicioil eoonóml res de la Exposicion de Ublcago, para la comiencen á impacientarse, azuzados por uno de sus amigos le informó de que µo,lia Los a rlelsotoe que de algunos ali.os á eeta co8 del oambio en calldild 1le mouetlt\ fidu- Exposicion Invernal qae qnlere abrir en Ion 01adoree anarquistas, tuerza será e1pevolverá Florencia si queria ccntentir en fecha se han beobo en los medios seguros ciaria y en oantitlad sofloiente al tréftco. aquella oiudad. Yo no creo que tengan rar con paciencia á que loa legisladora~ de pedir perdon y abaol11oion :" y rApldoa para trasportar los viajeros y lae lilas como este slstAma implicaria una p~r - gran éxito en su emp1·eea, aunque se dice la nacion se sirvan proporcionar los reme•·No, 01ntestó¡ ·n~ ■eri\ l\~I como be de mercl\nolas, bien se patentizan aqul, y á au dida inmensa de mlllones para el Gobierno qne ya oaentau con nn baen co11tl11gente. dios legislativos qne les ba recomendado el El proyecto de on Museo permanente en Presidente. volver á mi pala, y me apresuraré á volver, vista s(rn el m{ls retrógrada tiene que conl0- y pnra partlonlares, porque tendrlt\ que desi vos ó oaalqnier otro, me podeis indicar sa1· que últimamente ha habido grandísimos cretArse li< limitacion del uso de la plata y esta cindad qae revista el carácter de co La discuaion en la Oámara de Represen• un medio qne no desdiga de lbi reputacion avanoea en el ramo i\ que se baoe referen- ona nue va proporcion entre los dos meta• mercial, técnico y artlstico, ha quedado ya tantea continuó ayer sin Incidente de mayor y 1le mi honor. Si ese mellio no el'.iste pa• cia. les, deduzco que tiene este pals que espe. deflmtivnmente aceptado y RI efeoto ya se caa11tla, y continuará basta el ~8 en qae ra enlrar eu Florencia, no volveré{\ ella ja• Ell Oongreeo de 11leotdcletaa está al reo• rar la resolacion ,te una oonvenoion inter uan nombrado varias comisione@ para qne ban de votarse la propoalcion Wilsoa y las máil." Penegaldo y proscrito hacia má• nirae, y como 1lempre, la figura más promi- uecional en qne tomen parte los palees que 10 dirijan á los delegado• de los palees cx- enmiendas de los partidarios de la libre acn • de veinte alloa, murió en el destierro. Jau- nente y popular entre sos miembros, ee la mlls comprometidos se encuentran por so tranjeros en 1ollcitnd de muestras y obje - iacion de la plata: ó mi\s bien éstas prime to al uouib1e de toda victimo, estil. el de to del célebre Ediaon. Los periódicos empiezan enorme stock de plata. Luego el error gra- tos de toda ola~e para euriquecerlo. Se pien ro y aquélla despues. do verdugo, como toJa sombrn es compaile- !\dedicar varias colamnaa ~este gran iuven • ve de loa Estados Unidos será un kecbo si ea levantar nn edificio grande al electo; por En el Senado se dió ayer un paso pondnr11 de toda luz. Ea las époo8il aciagas de tor, y el iate,és con qns .e lee todo lo que resuelven algo por si y aute si en esta oues• lo pronto se a11:lomerarl\ todo en el editloio oente 1\ Ir. solucion qne se bnsc11. Mr. Woorla biatoria, la bumnnldad tiene de ver oone• se relaciona con ese hombre clentlfloo, no tion, pues so comercio ae Afectará enorme- exleteute de Bellas Artes, que es el máe bee•, 011 nombre de la mayorfa de la comi tantemente, en el combate de 11\ vida, opre- ha deoaldo esta vez, y espéraee oon ansie mente porque será la deolaracion de guerra bien coniltrniclo y que resistirá al próximo slon ele Hae.iends, presentó, oon un dlctámen sores y oprimidos, verdugos y Ylotima•, ti• dad oir de eu8 labios el res ultado de sos entre la prodaccion y el con•nmo por medio invierno. favorable de la misma, 0011 proposioion lle Un descontento general están cansando ley para derogar lucondicionalment~ la qne r!lno• y tira11iza1los. En el eclip•e qne ba investigaciones mát reoieotes. del tráfico ó cambio Internacional de pro•nfrido la libertatl, ba tocado á los ºperioDije I\I principiar esta oarta, qae 111 Junta ductos y la medida ,te los valores qne re- loa jurados ~obre recompensas 1\ loe e.rpo- dispone las compr11a de plata, declarándose sitores extranjeros, porque parece que no en este proyecto qae el gobierno deber!\ dista, ~afrir id•&veutnradosl las iras de an Directiva de la Flxposioion ha ideado dlver- pre•enten. podPr liberticicla; pero diremos con Galileo: eiones nuevas, y qne poseen iute1é~ para los Esperemos lo que resuelvan las Oámaras sólo no hay pericia en ellos, ealvo muy bon conservar 111 pa1ida1i 1le la plata y el oro. el mundos& mu&ve, y el ti e mpo toma sin•• visitantes. Entre ellas meuclonaré los con y esperemos tambien qae el buen sentido rosas e1cepciooea, sino q ne basta existe en Por m1 parte, Mr. Vest, en nombre de la gnlarea ven¡¡anzaa tornando los papeles do ciertos internacionales nu qao bao tomado de mooboq de •ns miembros, as! como el algunos una parcialidad qae tiene su pre mi noria de la propia comision, presentó nu loa pers"egnidos y de loa persegoidoreF; ba • parte múaloos y bailarines japoneses, obi- del Gobierno, salven la sltuacion eu prove• oio, segun se ha desonbierto áltlmamente voto particular; nna enmienda á la propooiendo grandes á los últimos y empeqae- nos, javan•ae@, torcos, etc.; las contiendas cho de so propio pal•. <lechmrndo que de- en determinados jura,los y lo caal espero siciou Woorbeea para qae se proceda !'\ la lleciendo 1\ los 11rimeroe. As! lo dice el de uadadoree de diversas naoione•, el grl\n rogan por lo pronto la ley Sberma11 y qae que salga {11oz eu aa oportunidad, si se obra libre acanaciou ilimitada de la plata en 111 axioma h1tino: 111 ,e,-vituú, dolo,·, in libe,-ta baile interoaolo ·•al que se verificó el miér- se atienen sin reserva á lo qae se resuelva como es lo correcto, en honor de quien co- proporciou de 20 1\ l. te labo1·. coles pasado, y en fin, otros e•pectáoalos en por nna convencion universal que no cabe rresponda. Dicese qae en el Senado anmentan las Sin qae lo tome vd. oomo aneodótlco, le probabilidades de qae ee apruebe la tlerogR Lurs .A-¡.v.&. qne figuran las diferentes naclonalidade1 dada tiene qae llevarse 11 011bo dentro de oontaré qae entre loa Jurados que fueron á cion iocondioiooal de la ley Slterman. que actualmente habitan el "Midway Plai- un tieJDpo muy pereutorio. Creo conveniente para loe lectores del calificar nuestra E:rposlcion en el Departa• 1ance." La gente no ae cansa de contemplar la Monitor Republica110 reprodnoir á usted en mento de Artes Liberales, iba un jurado MÁS ORO. diversidad de trajea, olr loa diferentes idlo eAta mi corre~pondenoia, el e@todio valioa! - eepanol qae se titula Ingeniero y quien, al mas y admlraree de la• distintas costnm• eimo que acaba de publicar el Sr. Preaton, ex1<mioar los planos /le la grao obra del Fll vapor aloman "Faeret Bismarck," que bree que·solame11te puedeu encontrarse rea• Director lle t,.Oasa de Moneda ó Aonl!.a• desagüe del Valle de México, los criticó se- llegó el 18 del actual{\ Nueva York, desemni,las en ese lugar. Por lo tanto, la Jan ta oion, referente i la existenoia del oro y de verameute, diciendo qae nuestro Gobierno barcó $4 195,185 en oro. Directiva ohra hieu •l hocer todo lo posi la plata, por naciones y per oapita, dado qae estaba en an lamentable error oon esa obra, E•tán para llegar ó en camino otras re, ble porque el páblioo vea IM múltiples fa. á su aotor se· le considera eu este pala por pnesto que no ea posible qn~ "I hombre pue mesas fuertee. eee de la, colonias beterogé~eas que actnal- sus uouocimientos espeoiales en el ramo, y da corregir la obra <le la ~ ataraleza que adem~s 11orqne ese estudio pudiera reasu - paso ali! el lago de Texcoco, que lo eáblo mente existen eu esta oiadad. LOS OBREROS OMcago, lll., Agosto 20 1le 1893. mir alguna importancia para nuestros eco• serla, ya qae ee ha visto lo Inadecuado de FRISOO. SIN TR,1,BA.TO Y LOS ANABQUIBT.lS. nomiatae y eatadlstas en las aetuales clr• la localizacion de la oludad de Mé:rico, qne ,e le demuela y se vaya á conotruir en otro Sr. O. Vicente Garcia Torres, Director canataucias. Los in!lividuos presos durante los desór• de El Monitor Republicano. En eee eatoilio encontrará nated que el lugar má@ 8Rno y mAjor. Ya por auul podrá CORRESPONDENCIA PARTICULAR vd. juzgar de las reoompensas que espera- de11ee oourridoR so la nalle de Orcbard y en México. stook del oro es de 83,582.505.000. Ell uámero ,le visitantes á la lll:rpoeioion El stock ,te plata ea de $4.,012.700,000. mos alcanzar en este gran Oertámen que el interior de "Walballa Hall," en so mayor PAR.l EL va aumentando diariamente, Durn11te esta El stock de papel, •In mete.l •nHcieate á damos en llamarle los e•traujeroe el Gran parte judloa, ras.o•, polacos y alema11es, B,uin88B. Oon onaeta razon y de sohra Sil comparooicron ante el jaez Woorhis, el cual semana, el promedio da la coucurrenoia ba ''Mo:a.itor :Repu"blica:a.o," garantltarlo~, ea de $2,635,873,000 han separado de toda oom potencia y dere di•puso qae qu~da•An detenidos dos de ailcendido i\ 120 000 persouas. Ayer más de 166,000 visitantes pagaron El stock ,te oro, por o &clones, es como si• cho á recompensas á muchos palees oonoa- ellos-llamado• J. Rockfeld y Abrabam Ol1icago, .Agosto 21 de 1893. entrada al Oerl,ámen Oolombino, de morlo rrentes, cuya fama conquistada en otras Flx- Blum-bajo mil pesos de fianza cada uno gae: que pnr todas partll8 babia nua a¡¡lomera Estados Unidos ..... . . . ..... $ 604.000,000 poaiciones honorables para 8DB expositores para juzgarlos por ~rincipalea promotores Sr. Don Vicente Garcla Torrea, .Director del desórden. oion de gente, sobre todo en el "Midway Gran Bretan"...... . . ... ... . 6150 000,000 venilrlan á echar por tierra en Ubioago. A los 1lemAs &e lea impusieron de 1100 1\ Plaisanob" y frente al lagar en donde se de El Jl{onitcr Rep11blicai10. Nuestros oualro jurados mel'.icauoa trnb0 Fraucia.. . . . . . . . . . . • . . . .. . . . 800.000,000 Méxioo. quemaron loe foeJlOR artiffoiales. Alemania........ ... .. .. ... . ~00.000,000 jan con energla por oonqulstat· el mayor diez pesos de multa, qne pagó el jefe de la Estimado amigo: Varias oaasas bao co11trlboido á ese aa Rusia . ..... ,...... .... . .. ... 200.000,000 nlimero de recompensas para nuestros ciu aaociacion de sastres Barondees. Este, dumento aatisfaotorio eu la concarreucia. Elo dadAnoe, pero so locha es designa! por el rante los Rnceaos, aoousejó siempre el órden El stock de plata es co1110 signe: Dificil, el no imposible, ea seguir il. los primer lugar, algunas oompaillaa de ferro - miembros de las Oámaras de uata naoiou en Flstados U nidos. . . . . . . . . ... $ 615.000,000 poderoso enemigo que enoaeutran por de y la prudtncia, escarmentado como se baila carriles han heobo rebajas de alguna con1i sos acaloradas disensiones sobre la 11lata, Gran Bretalla. .. .... ..... .. . 100.000.000 la11te 1 ósea el gran 11úmero de objetos que ,leslle 'JUO sufrió ooodeaa por haber sido <leraoion en el precio de ene p~saje•. Tam porque cada quien babia aegau lo que opi Francia .... . . . . . . . . . . . . . . . 700 000 000 tienen que defdnder, siendo ellos tau pocos, instigaclor de desórdenes eu una huelga anbien la Jauta Directiva de la lilxpoeiciou ba ua ó le ocurre, ó bien presenta nuevos pro - Alemania........... .. . .... . 211000,000 y ,le aqui proviene que muchos lle nuestros terior. La mayor parte ele loa libertados y sus adoptado el plan de presentar eapectliouloa yectos por si, ó por encargo de tal ó coa! Ruaia...... .. . . . . . . . . . . . . . . . 60.000,000 artloaloa exbihidos queden Atenidos á sn ele socialistas y anarquieta11, se reunieron 1111evoe y que po11een atractivo en diferente& banquero ó particular qae le ha suplicado Segun el Sr. Presten &e divide el stock propia snerte. y,. lo acabamos de ver en dias de la semana. Y finalmente, los fuertes que lo baga; de este sistema lle discnalon, de plattt: en caotidadeM limit"!la é Ilimitada, Bellas Artes. Uu premio muy mAreoido despoes en el "Golde11 Rule Hall," situado oaloree están desaparcoiendo, y la tempera- como se comprende, nace el oáos y la coo- e11 esta forma: pllra uue,tro gran paisajista el Sr. Joeé M. en la calle (le Rivington, donde se pronunratara de esta ciudad ya ca bastante avr11 fusion basta un grado, en qae se puede de• Velasco. Y en 111 Departamento de senoraR, ciaron discursos de todos matices y ooloree. LhaitActa. lllmltoda. (-luién pedla que los obreros sin trabajo dable. tambien nno sólo pern ill Sra. Gertrodis cir qae nadie so entiende. Necesitaría es - Estados Uni· ver1ftcawen una imponente manifüataoion, In1loilablementeeett1s 1JJi8mR& caneas irán cribir dlarl11meute ana crónica com¡1leta de Garola Terael lle Sohmilltlein, siendo aal dos .. . .... .. $ 528.000,000 $ 77.000,000 qae hemos traldo obras de mérito, escogi marchando ¡¡orla Quinta Avenida para qao produoi11ndo an aumento progresivo en la todo lo que se dice en las cámaras por ca100 000,000 das por la Aualle mla, y las del distinguido los millonarios que 11111 habitan, 11 oaosa ,!el oonourrencia, creyendo mncbos, con algun da uno de los oradores, para que estuviera Gran Bretaila. . Francia . . . . . . . 6/i0.000 ,000 50.QOO,OOO artlst" mexicano el Sr, P esado, remitidas malestar reinante," vieran por sus propios fundamento, que en Septiembre y Octubre asted mejor a! tanto del desaliño y falta de próximos, el promedio de vi•itautes eeril. de sl• tema parlamentario que se obserVI\ en A.lemauia .. . ... 103 000,000 108.000,000 por el Gohierno de Veraornz; pero no hubo ojos á lae boestos de hambrientos obreros y lt11 1ia. . . . . . . . . . 22.000,000 38.000,000 quien uos defündiera, los jurados se deapa, 8migos, con 111 adlcio11 de UD oontingeote 200 000 .i 250.000 diarios. lae discusiones de las olimaras de este pala. La proporoion qne prevalece eu los priu- chan solo• entre •1: Por supuesto, qae en no pudieran alPgar ignorancia de su estado; H e mos teui lo dos oelebracionee patrióti De modo que para de rlaoirso algo de lo que olpale3 palees com.o tipo legal e11tra el oro obras de arte los E,t .. dos U u Idos van á la quiéu que se congregaran en Uuion Sqaare; Ol\8 1 el dia de Austria y el de Inglaterra¡ ám ae disco te, hay necesidad siempre lle espe has principiaron con prooeaiones o!vioas en rar, basta saberse el resultado de las vota y Ir. plat~. ~s de 1 por 15½ ósea eu Francia, oabeza en todo, á juzgar por el u6rnero de el qne Aconsejaba dirigir al Presidente de la República u11a petioion con milAs de flr. bl centro de la ciudad, y termiuarou oon alones, porque loa oradores se apartan tan- Bélgioa, Italia, España, Notberland, Rusia, premios q ne han merecido. · Oentral y Sor Amérioa. Pjeroicioa literarios y maaioale11 011 la lbpo - to del asunto piiesto á discuaiou, que es ne. LR Rusia no permitió!'\ los jurados que mas de individuos ,te todas nacionalidades El tipo entre el oro y la plati\ pura, ea por oaliftcarau sus cuadro~, y ¡cuidado, qne los pidiendo socorro, el otro ob•ervaba que no aloion. cesarlo adivinar si el orador esM eu pró ó lo ¡reneral de 1 por 14.38. podia esperarse re me<lio del Gobierno, cuanEstR& dos tiestas tuvieron un éxito b1i - en contra de lo que se trata. Ita tralilo admirables! do lo, miembros del Congreso miraban inEl tipo en loe Estarlos Unidos, ea de 1 por llante, debido al empPno y entusiasmo que Ayer, dia 19, volvi i\ dar un paseo por loJ El pobre Sr. Uarliale, Secretarla del T~<le mostraron lae numerosas coloniaa de ám soro, necesita una paciencia berólcl\ para 15 98 y de 1 por 13.05 reepeotivame11te. Departamentos de Móxioo en la Ex¡,osfcion, diferente■ el hambre do lns masas y la rniLos diversos sistemas monetarios qae boa palees. y veo con p"nB que A excepnion lle las que 11a del pal~, ooupándose tan 16!0 en votarse olr loa miles de cooeojos y proyectos q ne exietlln se e11tienlleu asl: Para el próximo jnévee se anuncia una de dlartament6 y (1 toda hora recibe por el oo existen en el Wnm1111'• Building, en Bellns viáticos; quién, 11or último, iniciaba {\ sus Oro y plata.-E~tados Uuitlos, Francia, Artes y Maqui11arla, que están perfeot&• oy~ntea el deaórden, declarando que es prelas festividades de mayor resooanoia y po rreo, procedeutes de to,lo el pala; mil.e bien pnlaridarl. EGe dla ha sido dedicado 111 .Es- parece que de lo que •e trata es de volverle Bélgica, Italia. Sniu, Gracia, El,ipana, pal• mente arreglados con sus etiquetas y RUS ter11Jle ser muerto á tiros por la policla, á t•do de Illinois, .E•tado en que se enoaeu- loco, no obstante la calma oou qne escncba ses del Norte, Turqu!a y J•po11. o.itl\logos 1rnhlioadoe en ingléd, los demlls morir de hambre. Las leyes del pale-deOro.-Grnn BretAlla, Alemania, Portutra estn populosa ciudad. • carecen completamente de todo, pues, si no c!a 0110-~aetigan el suicidio, pero no implatentamente á to1lo el mun<lo. Oierto es que Se van á baoer grandlalmoe esfuerzos pa- debe estar perplejo ante las cinco mil tone- gal, Austria, Union E,oantliuava, Austra• fuera porque en un objeto que otro se ve, y de11 el que pe1e1oa uno de miseria. La famosa oradora anarquista Emm11 ra que en ese dia la conoarreucia A la Ex ladas de plata qne tiene ;;-uardadas sin po lia. Egipto. Oauadlí y Ooba. eso muy oonta,los, algun ¡111pQI en esp»ll.ol, Plata.- f:ul!ill, México, Oentr11l y Sur tra,do desde el lugar de su procedencia, no Golllman se hizo olr y füé aplaudida á rapoetoion soa aún ma.y or que la qae visitó el der hacer ntogun cálculo ,10 nrbltraje ó paParque de Jaokaou ol tlia 4 de Julio, esto ea, ridad con su metal, dado que 111 sltaaclou A.móric", La India. se ,abrla ui quién lo envió ol de dóufie vino, biar, en discnreos de tonos muy Rabversi• vos, en qne puso 00111 digan duenas á loa Respecto al papel que no está garantiza. mlls de 285,000 personas. Habrá varias pro económica de él ea un punto indellnldo en como sucede oou la mayor parte, ozaree-oapitaliAtna de los lilatados Unidos; neaiouPs olvioaa y militares, bailes y cou- el mnndo, en estos momentos de crisis es• ,lo, lo divide Psi el Sr. Preston: Yo º"lculo á miles ile milloues las tran oiertoe, y vistosos fuegos artifioiales¡ en lln, paotosa, y más que parfl oualquler otro Sur Amériea .. . ....... . . .. . . 8 600.000,000 sacciones que se han verificado ya eu la recordó lo~ motines de Homestearl y Buffa. la Jauta Directiva eohar/1 la casa por la pals, lo es para los Estados Unidos por la ltnsia . .. .... . . . . . . . ... .. .. , 500.000 000 Elxposlcion•sobre l"s muestras exhibidas en lo y las barricadas ele Pari•; h1<bló riel re• ventana, pam atraer 011 gentlo inmenso y enorme deuda que pesa sobre elloe pagade Estados Unidos . . .. . ... . , ... 412:000,000 oada ramo. Brasil, por ejemplo, sé que su parto lle oien mil oiroularea exponiendo el estado de loa obreros; y de una reuuion baAustria . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . ~60,000 000 entusiasta. rn en oro, á lo que se le une la presion qne Ag•11te comercial enviado por el Gobierno Los Jurados ioteruauionalea han princi - sobre él trata11 tle ejercer todos los produo Itl\lia ... ... . . . . . . . . . . . . .. . . 163.000,000 en la oomiaion de ese pafs, ha trauaarlo ven jo la bandern nPgr1>. A juioio de ésta, Lui•a piado il. rendit· •ns informes. El de Bellas torea de plata en este pala para salvar sus Alemania. . . . . . . . . . . . . . . . . . 107.000,000 t11s de maderns, ile café, de hule 1lel Paril. y Micbel, alemana, urge aollre todo obrar, y Artes ya presentó en liRtll de p10ruloe, entre blene~, eiu 0011si1h,raolo11es sobre la couve Franoh\... . . . . . . . . . . . . .. . . 81.000,000 de flbrae por vario• millones, y as! Veue el qne no teuga pa11, ,1,be tomarlo. ¡Toutlr~moa deaórde11es graves en Nnav,.----. lo• que enoontramoe 11110 p~ra nuestro oom- oleuoia general de los Estados Unidos y su Gran B,·etalla. . ... . .. . .... . . 60.ú00,000 zuela y 111 pequeni- Guatemala oon su oafé Yorkt patnota, el oorreoto paiujiata D. Jo,é Ma - porvenir. y otros 111·01luutos. Sé de varias empresas Oircnlttciou del oro per capita: rf11 Velasco, y otro para una de nuestras In ya coustltaidas aqn! para Ir {\ explotar Atortunadamente el porler comercial y Hstado• (Juitloe . .. ... $ 9,01 Al anoobAOer del dia 18, reu11iero11 en teligentee. damas, D~ Gert, odie Garol11 Temaderas ¡ otro~ artlcalos ele proclucoion la esquina lle las oRllee de Broom y Esex el oiilonlo ,le previeion de sete pale, son do• Reiuo Uni,lo ... . . . .... 1447 ruel ds Sobmidtlfiu. tropical ea palees qne no son llféxioo, eu unos aeteoientos obreros, á loe que 1<tenFrancia . . .. .. . . . . . . . . 20 li2 Eu los rlem(ta Depar-tame11toa todav!a no elementos poderosos que gi.an uobre su vista de los bnenos datos que han podlclo gó, 110011sPj1111lolea el eaqoeo de tiendas Alemani11 . . . . . . . . . . . . 12.12 hau termiuafio lo• miemhroe del Jurado aue propio crédito sin ¡\tenerse á la legielaijion . que parece alemana por el ape•' adquirir, surgidos por los eteotos exhibidos. nna mn¡er que pueda solJreveuir, y los cuales siguen Rusia. .. ......... .. .. 2 21 ,espectivae i11hore•, pero He sabe que eu el Sobre México no sé que •o halla arreglado llido. Oiroul"oiou lle todn oJ,.se de moneda per Dep1u ta mento de Manufao~oras ya oueutan la oorrjeute uatnral del mundo, que viene nada basta ahorP,, no obstante que toiloa indicada por si misma, ó eea la tle conv11rLa policlB despojó la calle y detuvo á capita: . nuestros expositores oon mlia de ochenta loR l!ias ocnrro á la Bolsa y ce11tros mer- unos veinte de los ali! rennltlos, los cuales tlr sns oapit,¡les de reserva, eu oro y na1la Francia . .... . . . .. . ... lj! 40.56 premio~. 011ntlles de esta olndacl que me son oonoci• fueron pne•to• en libertad, despues de haCuba ............ . ... 31.00 Supo11go que los lectores de su pi;_blie11- mlis que oro; esto, no cabe duda qae lo coudos por hnber vivido muchos anos en elh1, berles echado un responso el oapitan lle pose¡¡nirl\11 il. fuerza de Raorifloios; pero lo con • Palees del Norte de llln• ~ion sabrán qne doa lle unestrae Oompalllae La seml\na próxima teudril. lugar la gran llola del distrito. seguirán, oomo ya se va haciendo sentir, pa. . ... . . . . . . . . . . . . 28.88 ,Je ferrocarriles ae han presentado de una exhibiclon de oaballoa y ganado de toda Anstria . ... . . ... ... . . 26,75 por medio de IM fuertes importac!ones del man~rn adecuada y convenieute en esta lb• regroilo, náufrago y arrojado á la, isla de Zante, mue re, jóven aún, de hambre y de miseria, mártir de so amor A la ciencia. ¡Y qué diremos delOanoiller Bacon qoe tantas opo1tciouea enoontró, bajo pretexto de que • la flloarfla experl111ental 01 cont,·aria á la fó pos,mon. Me refiero R la 0Gmpall!a ,lel Fe rrocarril Oentr11l Me:i:icano y á 111 del Ferrooarril Nacional. Las doa han eeGablPcldo sus reales en nuestra eeccion, en el Edificio de l'raspor tes, Alli 1 además de distribuir publicaoloues bien Impresas y con bellos gmbadoe qae contienen llatoil ■obre nuestro pais, pre sen tan al público alga nas muestras eacogi. dae de varias industrias mexicanas. metal amarillo que están trayendo las gran(les l!neas de navegacio11 de Europa, p11ra Nueva York, Ohioago, Boston, Flladelfla, etc, eto. Mi creencia ffrme es, qne si el O~greso de los Estados Unidos votara oualqmer nueva proporcion entre el oro y la plata, ó que de caalqoier modo trate do sostener el pre oio del metal blanco, será un error grave qae volver{rn á cometer, oomo lo foé el de Bélgica . . . . . . . . . . . . . . 25.53 Estados Unido■.. . .... 24.34 Reino Unido, . ... . .. . . 13.4:;! Rusia.•••• • ••• • . . . . . 7.16 . .• • . La E•pos1clo11 ba t~n_1do basta ayer una entrada de 8 501,276 v1s1tantes; se oree que para los meses de Septiembre y Octa~re aumente el número de entradas en atenG¡ou á que la temperatum estar!\ ya más fresca I I NOTICIAS VARIAS EXTRANJERO. CARTA DE CHICAGO. ºº"ª ª" • •"' . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 206 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 206, Agosto 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007020 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Chicago La plata y el Congreso https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5912/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._207._Agosto._0002007022.ocr.pdf aab3215914f1bcfc7fd3eb5c843d0493 PDF Text Text • JUVO XLID QUINTA EPOCA. lVVlll. 207· • SANTORAL-Santa Rooa de Lima Y Stoo. Félix, Adauc\o y Fi•cro. MEXICO, MlERCOLES 30 DE .AGOSTO DE 1893 TURNO: Agente del M. P. 1°, Jeono F. Nieto. Jue& 1! de Jo Cdminal, Francisco A. Oaomo. Juez 1º Correccional, Gregorio Gómer; Zozaya. e Regiatndo como artículo de ;3~ clase, nla. El Ministerio ele Gobernaeion tiene sos cual ae espera qoe aumente eu cuanto las Loe socialistas serán nomeroaoa en la rentes á las capitalidades militares y á la épocas de l\otividRd, cuando ae acercan los Oámaraa resnelvan la derogacion de la ley próxima Oámaro, aunque á estas horas no creacion del octavo cuerpo de ejército. · periodos electoraleR para Isa oombinaoiouea Sberml\n ain ooncliciones, como son 111 libre ee puede preciaar en ntimero, Botre loa El Oo1·reo oree que se Rcordó o~lebrar que indica la eitnaoion del momento, para aonllacion 6 el Bland•~ clollar. elPotoa flgnra Gneaclo, otrn aeeion, en la cual ae Bprobarfa el infor, b•cer las lista• de los qoo bnn rle ser eleotN El trabajo ele loe joradoq _ele la ExposiEl reanltRflo •loctoral conocido, parece me qoe hll rle emitir la Jnnta, y a,lelnnt" por tal 6 cual Distrito, El Ministerio de Jus - oiou continúa sin iat~rrnpc,011, y 8eguu he indicar que Francia de•0prirnb11 los esol\n• las siguientes iutereeanteR noticias, de onyR ticia es un panteon; ali! rein1' el silencio y podido averiguar, ya tenl'mos conqniet:ulos dalos del Panamá. C\UteotioirlRcl no dudamos, por venir de 1111 RESUl'tfEN.-LA VERDADERA GRANDEZA., la calma de las tnmba•; ali!, en tilo impor ano• doscientos premios Segun veo esta periódico ministerial: -Los MALOS GOUEltNANTES.-Lo QUE tKnte Secretarla, enooutraia la inercia, y asl cueation. no oreo que llegnemoH ñ obtener "En este informe parece que se propone BON PA.RA LOS PUEULOS.-LA. RENOVA- sucede en las demás Secretarlas de Estallo. LR agreaion brutal cl11 que fueron vlcti, en este Oertlimen "ni la tercera parte ele loa OION DE 1 OS PODERES,-SU NEOBSIDAD. Por eeo ea que en tratándose de Gober premios que ohtuvimoa en II\ Exposi_cion rte m0a los jornaleros italianos que trabajaban continúen en el mismo sitio las oaplte.lidadee militares de Sevilla y Borgoa. -O0NSB0UEN0US DE 00NTRARUR EL naoion, q'\le tan imrortantes ramos tiene á Paria en 1889," pne• no teuemo~ quién vea en las ulina• ele Aignea l'tfortea, amenaza 11 En cuanto á le. de la Ooroila, parece Pll!NOIPI ' •, su cargo, no hay administraoion; y qne en por noeatroa intereses. como de?1a ser. trRer graves complioaoiooea iuternaciouaqne se emitirá dictámen aconsejando NPI\ les. tratándose de Justicia, lKs ooaaa andan tan .Eu mis 01utas auter1orea, deme. il v.J, que No está la grandezl\ del hombre en l_o mal, que loa que tieneu orérlitos que cobrar Leon la oapital. Las demás capitalidades Se sab~ que loa despachos oficiales fran elevado de Ao poaicion social, en estar arri- judicialmente, prefieran perder so importe, sólo se babia dRdo á México cuatro jnrndo~, subelaten conforme al proyecto del Minisceseq no dicen toda la verdad. No se trata ba de ene oonoindadl\nos, elevado 1\1 poder, exponerse á las moratorias y loa riesgos qoe miéntras que otros palees que ba!' pree~n tro. por II\ fortuna 6 por la ley, diafrotl\~do de sufren loa negocios en el Palacio de Jnati • tado menor contingente que Mé:11co teman de una si111pl11 riila entre obreros por c~tea "En lo referente al octavo cuerpo ele ejér• tion de jorualea, sino de nn ntaque dehbe más de veinte; esto ea exncto; pero hoy au toclns lae como<1idadea que proporciona la cia. cito, es probable que la Junta emita cliotá• pe que afin teuemos un jnrlldo máq qne cle- rado á los it~lianos por ódio de nacione,Ji. riqnfza y de todas las aatiafacoionPA de la La perpetuidall ele loa hombrea en loa car fancterá el clepartamento de las Sellora• de dad. Loa agresores franceses pasaban de men en el sentirlo de clej~r al Gobierno la l'Anidad. y del amor propio que ofrece el gos p<iblicoa, trae l11 desidi11, o! !lanaancio, facnltacl de orearlo 6 no. En caso lle ereal'• mando anprnmo. AIII está la altura •om- la apatla; y en el Poder supremo, la ambi- México, para lo cual se ha nombrallo "á nna mil, y de ellos onatrooientoa eatabau arma- se, la• tuerzas se dividirán entre la Oorona brlR. La ver<lijdero grandeza del gobe~ ciou de mando, el orgullo, la vanidad y el seilora de los E~tadoa Unidos." Yo me te dos de revólvera y esoopetas; loa italia~o_a y Vallndolid." moque esa eellora, no sepa mocho de lo qua no eran m!ls de 150. Loa primeros ee ,hr1nante estl\ Pn el patriotismo y en la ¡oet, deapotismo. tr"e uueatro pala y a<in que ui lo conozca, gierún á las salinas con inteucion de ex~nloia. El patriotismo hace qne se procure la El Sr. Sagaata no tiene at'iu di" clotermi Nnestraa inatitocione• pudieron ciar el re lo cual aerh, fatal, dado qne el nombre de aar á lo• fütimoa 6 rte algo peor. La pohofa felicidad 1 PI engrandecimiento y la proa- sulta,io qoe boscahan los legisladores al es- la respetable Oomision clo Seilo1aa. d!l ea~ hizo un desmayarlo conato ele protegerlos: nado para so viaje á San Sehaatiau, viaje perirlad cle J,. patria, removiendo los oba- tablecer la. bases y los principios qoe deque no empreuilerá seguramente basta que Uooloa QUA •e oponen á en progreso, ~ bían regir en la organizaoion rle loa po,lerea capital estalla formada ele d1tmaa d1at~ng01 , Los italianos, qoe ni e•taban armados 111 vuelva el Sr. Gonzlllez, Jllste lo hará, mealzaron una sola vez la mano para repeler impnlsaodo todo cuanto puede aum~ntq~ ~u p<iblicos, ai otros hombres bnbieran llegado dlsimaa, á quienes debe prooorarae cle1arlas diados do mes, eneargáudoée en uegnida rlqneza y engrandecimiento. La ¡uet1011, 11. regir los destinos del pala; pero 1.. fatali - bien á los ojos rle tocias aquellas qoe fneron la egresion, se refu¡¡iarou en nua quinta del Ministerio ele la Gohernacion. inmAdiRta, clonde ae vieron rodeados por hace q nfl se rnapete ,Y _ae baga re~petar por dad be. hecho que se encumbraran quienes iuvitart11e ¡\ remitir su• obrns entre el conDeapoe• de planteados los presupuestos, t-0<.los el deieobo i11d1vulnal y social. D ,in. dijeron ser sus defünsorea de palabra, y han tingente qne rennieron pnrn la .Exposioion, los franceses. Esto• bacfan fuego á todo el iril el Sr. Gamazo á paear quince 6 veinte que se asomaba á una ventana. _ Ojalá y h3ya sido mal informarlo ~obre la de fülten esos dos grandes aentimientoH en sido sns enemigos de hPcbo. Finalmente, la pohola les 11conse¡ó <1,ue se dias II Santan,Jer. seílora 11ombralla, pues •e me hace duro loa r¡o~ g,,biernan, uo encontraréis má8 r¡oe El Sr. l'tforet no tiene Regoridad de que L~ renovaciou tle los poderes á la que es- dar crédito á 111 esper.it!, siendo sel que be pusieran en y ellos foer?n eallen_do atrl\•o y desgracias, la miseria ext_enderá tá r.ontlacla la prosperidad y la libertad de las conveniencia• ele Gobierno le permitan en grupos qoe rompían el aoed10 del me¡or so trinte imperio sobre las clases R001ales, y la Iiep<iblic«, subsiste en principio; pero ha oido decir que nqnl hay \'Mies_ s•ilorae me a111ir de Madrid durante el mterregno parel vicio y la corropoion, invadiendo lasco~- desaparecido en la práctica. La Oonatitn xioauaa qae pudieron habfr sido nombra - modo que podiRn, y SA lanzaban á la oarre- lamentario; pero si la combinaoion de vi ajea r" á campo trRviesa. Los frauoes~s los detnmbres, harán imposible el bienestar en la oiou quiso una cosa, y loa hombres que ae das, 6 bien que Ae pnc(o trae,· Rlgone, ele de los Ministros se lo permitP, piensa hacer México oon Rólo ese obJeto, como llan he- rribaban á garrotaros 6 (\ tiroa, am que lo familia y en la sociedad. han euoombrallo al poder aupremo han cho Alem•nia, Inglaterra y otro• pRlsea impidiera la policla, cuyo jefa no quiso ha- una excur•ion, que no •e prolougRrá más Un mal j!'Obernantee• el pe<>r azote de los querido otra. de nueve 6 diez ,liaa, al eatablt!Cimiento que pidieron á sos gobiernos jurados f~co! cer fuego contra los franceses. ~a caza conpueblos. A manera de esos árhol•a veoe La perpetuidad adoralla por Joárez, acep- tativos ó perciRl•s, lo cual no tné d1tlcil tinnó en I•• callea de la pol>lao1on y delan - balneario de Arecbavaleto, 11osoa á cuya sombra nl\die puede desean tada por LPrdo, ha venido á ser el !dolo de En el tren de las ocho marobará esta no te de la casa del Alcalde fueron muertos Mr sin encontrl\r la enferm•dad ó la muer- los revolucionarios de Toxtepec que conde- conaej!'oirlo, puesto que ae paga á oadl\ ju dos che Pon direcoion á Biiuritz el Sr. Oánovas italianos. te el mal gobernante prodnce el mal en naban las reelecciones y qoe al llegar al rado 750 pesos en oro por un trabajo ele uno del Oastillo, aoompailarlo de so distinguida Ooando llegaron tropas ya estaba oonanto~no Rnyo· todo á ea aombra se corrompe; poder encontrRron qoe eran buenas. El ma, 6 uno y me,lio mea, esposa. mada la obra de matanza. En las calles y Ea estos momentos loa concurrentes á la las grande~ virtudes, la honmdez, la leal- rasmo polltico y a,tmini•trativo esta\n arri Lo• amigos pollticoe del Sr. Olinovas se las inmecliaciouea de'" ~nin ta ae reoogie tad, la abnegaeion, la dignitlarl, todo e•() ba y la miseria y la desgracia están abajo. Expo•ioion estlin admirando PI bello r.oer, en han dado cita para dc•pedirle en la esta ron los oadliverea de 46 italianos y 65 mlh qoe enalter,e al hombre y baee gorndes á los L.; perpetoidnd contrariP á la Oonstitooion, po de Oadetes del Oolegio Militar de Weet cion. pueblos, desaparee~, dejando ea en logar perjoclici•I á los intereses aociale•, qne re- Pcint· no cahe duda que evolooionen may faeron conducidos á loa hospitales gravem,nte heridos, algnuoa de muerte. De los loa vioio~ que envilecen y elegrad,rn á hom- presenta J,. muerte de los princil)los fonda. bien, qnl1.:í demaaiallo bien, porque &011 tau Escribe JiJZ Globo: italhllloa se cree qoe ni uno solo ha •abrea y pueblos. Deslumbra,los pnr _el ?rillo mentales ele noeotra organizacion polltica, rígidos ene movimiento•, ai es qne nu mo. 150 "Loa republicanos de la coalioiou, mny lido ile•o. de su poeioion, engrPfdoa con el 10c1enao representa tambien el ~érmen 1le todas las vimiento puede sPr rfgido, que perec~n ti Estas noticias han causado gran indigna, necesitacloa de ju~tiftcar rle alguna manera que qneman á ans piés Jo, a1lnla,torna quo desgracias quo han llovido sobre el pala y teres movillo• todos á on tiempo. H1<y cier- cion ao apartamiento ele Jaa Oámarns, para no en Italia y en Alemania. rodean á todo hombre que está en •I poder, de I/\S qoe le amenazan tolle.vla para el por- tas coses qoe llevadas al extremo, por buebaoer fuera <le ellas naila de provecho r,ri En Roma recorrió laa callee nua inmenaa nas que ttPan, rayan eu la exageraeion, y y con el fanM-0 que é•te proporciona, pro venir. vaodo á ao canea •le los servicios que pu as! los cadetes referirlo•, á mi modo de ver, multitud clama11clo ven¡?anza. Llovahau una diAran prestarle, ,lesde ene escaños, and,rn peóden los hombrea que ¡¡obiern.•n á _ej_erRAMON L . .A.LVA, se pone11 tan estirados y cnid~n ,le sus n!o• docenR de hanllas <ie m<i•ica que tocaban llá diaa propalanrlo rumores ele que ae tri\ oer el man'1o sin restricoioneR 111 opos1owa vimientos de tal modo, qoe p1nden el aire himnos italianos y alemane•. de ningnn género, creyéndose soperiorea á Antenoche una turba enfurecida atRcó el baja en tales 6 cuales provincias para tnr marcil\l y deaenvo'tur11 con qoe marcb~ por los demás v qoe el po,ler lea pe,teneee de Seminario francés de Santa. Olara, eu R()- bar el órdeu en aentido favorable á ene fl •.iemplo el Pjército español y el eoldado lrauderecho. Y en ese mnnllo aparte en que ma, arrancando y pisoteando loa escudos <le neR, viénrloee etloazmente seonncladoa P.n oés. vi1'Pn y en esa atmósfora ele incienso r¡ne la fachalla y rompienllo las ventanas, La esta tarea ele rnmbrar y pro¡,l\lar la alarma El certámen equino y el bTivino comennunca dejan renovar la lisonj" y 1« adnlaoportuna llegada de fnerz•a ~e policía im por elemento y órj!'ano• de poblioiclad que, zaron hoy, se han ¡,resentad411 •jemplareJ ciou, loa bnenos @e hacen malos y los malo• aunque muy léjo• de ello•, 00111c1llen 0011 el· pr,cioao~, lleván,losA 11\ IJlllo,,. ~J perc!Jeron pidió que allanarau t1l erhfic1() y cansaran pesimiAmo rle qne se sieut~n animRdo ... COltRESPONOENCIA PARTICULAR •e hacen móustruoa. La• p(lg1uaa lle la en en interior dailoa incRlcnlable•. francés, el •le tiro para carrn•Je• ruso y la Hi•toria as! lo enaeiian. Neron, que lloró PARA EL Sigoióse hablando ayer ele que en Valla Pa,·a evitar rleamanea aemej>lnt&1 •e ha vaca ele ciotnron i1Jandesa., basta •hora, al firmar lJ\ primera aentenoia ele moert~, dolid y Valenci>1 se haeiau trabajos para al puesto fuerte goe.rrlia en la Embajada de pesi\nrlole por ello haher ll•ga,lo al trono, "Monitor :aepublicano." pnea afio eata\n lle)?'ando. Oaballoe h•y que Fr1111cia. terar el órden píiblioo, y se ailadia que e ya ae pagan •n 20,000 pesos, y vacas leche, se hizo deapnea on mónstruo execra?le, gobierno babia darlo órdenes á los coman La prensa italiRna refleja la indigoacion Ohicago, Ago,t-0 23 de 1893. ra• basta 25 000 pesos algnnaa. maldecirlo por la po•teridad. Pao•a1ua•, dantes generales ,le algunas poblaciones popular y los periódicos a!emaues_se expreL,1 •eman~ entrante comienzan las expeque combatió por la liberta<! é i_nde~enden que se bailaban con licencia, para que Vo(ll Sr. D. Vicente García Torres, Director riencias con loa instrumentos de labranza, san tamhien en nn lengoaJe fortla1mo. oia de la Grecia, de.,poee ae !uzo tirano y van á encargarse del mando y adopten pre El Em11erador toma el más vivo interés as! como las ele varios dparat,0a aplicados á llP¡¡ó basta ,,. traioion para dominarla. La de JiJI llfonit-Or Republicano. canoionea. México. las industrias; exoasado es decir á _v!l. que en el asunto; se ha hecho comunicar copio historia de los orlmenea riel de•potiamo esComprendemos qoe haya quien ae preosas noticias sobre el suceso y ae oree genelos tecnológicos acoden á la Expoo1c1ou en Estimado amigo: tl\ llena de ejemplos rte tirauo• hechos por cupe de estas cosa•, y hasta qne el gobierno ralmente qoe apoyará coa firmeza á ltRlia. busc3 de novedade'.! y a¡>lioacione, qae fa el podtr. Da ah! qoe los amigos de la liberOaao do un conflicto tendría ésta la coope obligue por ~llo á lo, militare• á no vera Hasta abor•, no han hecho otra cosa las tad de los pueblo• bayau ho•oarlo en la re Oámaras ei:1 Wasllington qne p,rder el tiem ciliteu el trabajo y Jo perfeccionen con loa raoion de las demás naciones de JI\ triple nesr•1 lo qne DO 80 008 alcan~a es á uomhr~ novaciou de los podere• pt'iblioos nn reme- po en loa quince 1lius que llevan de estar nuevos inventos. de q ué agrupaoi~u pollti~~ ae hacen. esas alianza. Snyo afeotlaimo amigo. dio contra la tiranía y nna garantfa para la con vocadaa 6 renoicla•; los miembros de oonspiraoione•, 01 al aerv1c10 de qné_tdeas La aitoacion es muy grave, y Ri Francia BEJIETRIA, libertad, Ouandoen uueRtroOongreso oous ellas uo hacen más que prononoiar sendos no da completa repe.racion puede sobreve- arriesgan en vida lou anpoeatoa 0011ap1radoree. tituyente ae trató do la forma de Gob1e100 diaonraos de borne eutel'aa, en qoe no oamnir nnl\ guerra. que más conviniera al pal•, •e optó de~de pe•n mils ideas qne rntiuaij trillarllsimaa, y Todo en este mondo tiene un objeto, 011 • ' ln,¡¡o por la forma republiranR r!emocrátlca por consiguiente fiutidioue para todos los ll.n. . . Oontinfia la guerra arancelaria roso-alerepresentativa, Re rlivillió el Porler eu_ EJe qne ee euouentra11 afectados con. la actual Lo que no Jo tiene, son estas oonap1rao10mana, con desaatroaoa reaoltadoa para las ontivo, L•gielativo y Jnelicial, Y. se _1116 un crisis 6 sen torio el pala, qne au•1oso eape cotizaciones lle cereales ea los meroa·loe de nea oanicnlarea." (Por te'égra!o.J . . periodo determinado pam el eJMc1c10 de ra la 'aolnoion de la cuestlon Rusia. Ante tal perspeotiva, la prense, mosargentina. ead .. oargo. Oompreudiendo qneel PorlerJo 'felegreflan de Bayona á B! Liberal: . covita pide la oesaoion de este género de Lo• partidarios de J,. libre aonilaoion de Paria, Agosto 21 d.e 1893. clich,I neceeita, por en cart\ote_r y natnraleza 1• plata, que ya estáu por 1111a nneva pro"Los expositores del Sorloeste <fo Fr~n_oia Se bao confirmado mis p1ediooiones, Las bostilidade•, y ae geetlon" por alguuoa fun qae pensaban oonc_orrir á la Exposrn1on de •ns funciones de mayor t1Pmpo que los porcion con el oro, 6 sea que se establezca cionarioa un arm1aticlo-llamémosle aelctemis poderes, ~e (ljó en seis añ0s la"".'" de 20 por uuo acaban de recihir nna mag- el•cciones generales ae han veritlcallo en prévia la reapertora en Octubre de. nego: Universal ele 1'fodr1rl, aonuornda para el cion en el o1'rgo Je oada uno lle aos_ 1nrl1V1 nifica coowst;cion elel S,ñor Ministro Oar- t<>da Francia •in iunidente al¡¡nno di¡tno de ciaoionea para nn trat11clo de_ oomerc10, Si ailo de 1894 y comonica1la por carta del duo•· compreudienilo que parn legislar se Jisle, eu que lea hace ver el tiempo qoe _ae espelllal meooion. El órden ha Rielo iualte la guerra oontiuóa, Alemania prol11b1rá se Oóoanl de Espafia en Burdeos Rl presidente n•ce~ita el conocimiento del e•tado de la, neceaitaril\ para renuoilar la plata, que e:rta• rabie, pues no puer!en contar alguooa oon- negocien valores rosos en sus centros de de IR O!imara de Oomercio en 20 de Jonio costumbres y de Jaa necesida,lcR aooiale•, te en loe Estarlos Unidos, en esa noeva for- fliotos in•igniftoantea y ai•ladoa. 6.ltimo, en la que decia que ae celebrarla .A. la hora presente, la una de le. mañana, oontrataoio11, lo que, por otra parte,. poco bajo el patronato rte Je, Regente y ~I apoyo que cambian y. surgen constantemente l\ ma, y lo ,¡ne lo costaría al pals PI descabe• afectarla á Rusia, que acaba de uegoo1ar en virtud del movimiento <lel espirito las nona, liarlo proyecto, 6 sean 11110 $120,000,000- no se conoce del resnltarlo de la lucha más Parle 011 empréatito de 200 m1llonea ele ro- del Gobierno, y 1\ cuya carta le dieron el qne los llatos siguientee: rPpoblioanoe ele y de los elementos del progreso las ot~as, por lo ménoa.-E,to ha_ sido on golpe tre carácter de documPnto oficial, han sabido blos al 3 por ciento. se fijó en dos ailoa el periodo de dorac100 meo.Jo qoe el oitado M101etro ha aplicado á gidos, 105-lo qoe vale unll g•1:snci~ de des1mes qua el Gobierno no toma parte en •• de los dipntarloR e11 su cargo; y pot· <ilt1mo, loa clefeuaoree de la plata, qnienea parece cinco di•tritoF; r•ali•taa electos, 12; rev1s10el asunto. OonAlilPran in•oflcieute el PalaLa huelga de mineros de carbon en Io comprAndienllo que loa bombr!I•, eu el que i¡¡norahan lo r¡ne signilfoan las labo~ea ni8ta•, 3. Olero e•tá que eFto• elatos 100 glaterra asume una fase grave. ~ay sin tra- cio ele Bella• Artes parl\ tRI aot-0, y piden á ,jeroicio del porler snpremo, se gastan y de ¡,. Oaaa de Moned11 y otras conaoooe11c1as muy incomplPto•. Dfce~e qoe el reanltl\do bajo :náa de medio millou de_ l!ll?eros y és- oneatro Embajador en París explicaciones propenden al de•potiemo, ae fijó e,_, oua_tro ecouómioas que de por al se rel•cionau, co en 68 distritos es indeciso, habiendo ne~e- tos anonoiau que hoy se dmg1ri\n en n<i concretas que garanticen la s,riedarl que anos In doraoion del periodo pres1clen01al. mo es la conversi~n de la moneda de hoy sidafl ele proceder en ellos á s•gondas eleo- mel'o de mila de 50,000 hombrea il las minas pueda tener sem•jante _pr~yecto, para en Qu•risn los OnnRtituyentea que faere. una qne tiene 371 gramos, en 464 qne tendría oione~. su vista contestará II\ 1nv1tao1on qoe los La ooucurrenoia á las urua, be, sido eaoa tlo l!lbbwále, pa, a soapender por la fuerza oomeroi~ntea é ioclnetril\leA franceses han venlf\11 en México I" lihert•d; qne •I pro t,ajo esa baso. . ea á causa d~I calor aofoeante que •e dejó ans trabajos. greao intelPctual, m?ral y materl~I no tu Loa pRrtidarios ,lel oro, diariamente ha - ae~ tir en Parla y en el reato de Francia, Se han enviado 4,000 hombree de 1nfan. recibido por conducto de dicho Oóneol en viera traba•· que la tiran!" no pucl1ern otra oen ouentaa y más cuentas sobre su poeiterfa y caballerla á los lugares en que se Burdeos. ' vez entronizarse en PI pollPr, y ¡,or eso fi'Ja• oion en el Seoatlo; pero parece q ne ha•ta Hé aqnl aborn lo que s.i sabe de loa resul- iPme ocurran desórclenes. Oonvenllrill aclarar este RSonto, para qoe ron l•a bases aobte que rlpbfa deseaooar la hoy, aún no oonaignen tener mayorfl\ para tados parciales: noeetra diguirlad nacional 110 sea manoseaEn Parle han sido reelegidos Eduardo el•colou lle lo• podnea público•. P,!r d~•- ens proyectos sobre el monomet~ha~o; aun_da." ¡¡rnoia, to,loa lo• PRfnPrzos de lo• l•g1Rll\do qoe si la tien~n 1>ara la rl.rogamon wconcJ1. Lockroy, republicano radical, por la enorme 1110yorla ,Je 12,000 yotor; G~•tave Jlf_eao res se esterilizan cnanllo loe encargados de oioonl ,le h1 ley Sherman. La Plaza de T"ro" de '" roe Pergolesee, . reur, soci.,liste; AlcJandro J\f1ller, rall1oal; oum¡,lir la ley ~on loa primeros t'II h lsearll\, qoe llizo oonstrnir eu Paria el Doqne de A:ver se veriHoaron las elece1onee entre Desiré Bi\ro111lPt, rndical. y a•I pa~ó qne en México 1.. reuov•cion. ele las Óámarae para nombrarse un presidente Veragu•, ae venelerá jadicialrneute el dla 9 Elegidos 111 Preoideute e.Je! Aynutamiento loH podere11 se lrnya lwcbo Pnteram,nte 1111 ¡\ la Oomiaiou ele mAdio• y arllitrioa, 6 sea de Agosto, divicl1d11 eu tres loteR . .EII terre, A.lnbouse, y Den~cban, elirecoor dell,Ec(air, aoria. Onmeuza111lo por d Presidente que entre nosotros •le HaciA11d1>, y obtuvo la (D• ,u Novada,lu do Naeva York) no ea granclA y pe probable que 110 falten Todo• lo• miu1stroa han atdo ree,eg1dos se p.-rp~túa, la perpetni,l,111 se enc11P11tr11o ml\yorla el Sr. \Villi,.01 T. "Wil•on, qne ea postores qoe quieran adquirirlo Jlara eon•• aiu gr•ud~ opoaloion. en toclAe partea. Véi• Bit'mpre los m!•moa nu domOcrnta pm·e ,ang y libre ca•nbiata Madri<l, 6 de Agosto. troir en él cesa@ di' rapport. El Ex-pre,idoute de JI\ Oilmars, 11Ir. hombrea •n loa miRIM8 puestos: los m~emoa intmnsi11ible por lo que se ¡,resumo rle•lle Se están poniendo en limpio los tratados mngiRtra,los, loa mismo• jnecee, loa mismos Juego que es'beohorn 1lel Sefior Pr011i!lente Obarle• Floquet, mezola,lo 011 loa escándacliputadoa. Sólo so eliminn á aqa~lloa-que Olev;lau,t, qne esti p11r la revisioo iomedl"- los del Pan ,mi\ ' obtuvo eu ."' distrito ma <le comercio concPrt111los entre el Gobierno espallol y los •le Itl\llR y Alem1<nia, . representan on el•mento ele oposic1011 ~ q,ue ta de la T•ri1'" M<·Ki11ley para que se re- yor nómero de votos qne mugnn otro canRe,pecto del primero, dice JiJI Imp11rc,al 1111 compromiso polftlco obliga il Racr1ftcar forme, propendiendo al lihre cambio; pero didato de loa co11trarios; pero no tie11t1 meyo h•Y el vropó•ito ,le que •tt Hrme ~oy ~ para dar el pue•to á otro, hien ~ntendldo sin qoe prod uzc" por lo ¡,ron to m~s que lo ria absoluta y 110 fué elegido: Teffdrá que que mallan a• el de Alemani•, por baber•e u I ti (De La, No1•edades de Nuo,,. York, fecha !2 de preaentnr.,e á aPgun1las elecc1011ts. de qoe al 0sl elimi111ulo no se le deJará aban nece•ario á h1e atenciones del Gobierno pa . Ago•to de 1898.J malo d~•puea que Al anterior no podri UrEiaotameute le ha •nceclido lo mismo al donado á II\ oscuridad, sino que ae le pro. r" seguir bajándolo mi\s tarde y pooo á marse baot,a ~, mi\rte• lo más pronto. exprimer Ministro Goblet, •I ex-preleoto ele MOTIN RN VITORIA, poroionaril otro pingüe empleo~ cargo qoe poe,o, Oontinfi•n laa n•gociacionea respecto de poliola Mr. Anclrieux y i\ Olemenceau. le compense lo qoe ~, otro ha d•¡a,lode pr~Los Banco~ continúan trayen,lo oro eu El jefe de loa proteooiouiatas Félix Jnlio loa ele Auattla y Bélgio•, llCPrca de los onB• En loa peri6ílioos de Espan11 61tlmamente llucirle; porqne loe empleos y _oarg?~ ¡1<ibh- graneles cantida,Jea y esto hR venido á l!le • 1tféline, lla sido reelegido eu loe Voagoa por lea •e pie11sa consultar á las Oámaras_ clll Oo recibidos, eocontrl\mos clet11llea de la percos hno IIPgado (1 ser nn pntrimo1110 de 110 jor11r la sitnaoiou y la confianza, pfibhce. mercio. Ambos trata1loe no ae ultimarán cierto númt'ro d,, inelividoo•, y el que no hasta entre loa mismos proteotorea de la 11 291 votos de mayoría. En el mismo de- basta clespues del verano, y para entón~ea turbaoiou del órdeu en 111 ciudad ele Vito¡,a1rtamento ha triunfüclo Oárloa Ferry. ria, saceao del que mny someramente nos está en uno, r•lñ en otro 6 en otros, Torlo plata, qne no obstante 808 echadas, no ven Mr. Wil•on, yerno del l!lx-presidente es posible que ae entablen nnevas _negoo1a- dieron ooeut" los deapaohcs recibidos por parn lo• amigos. Al <Jue no •e le puede dar oon malos ojos la llegad e. del oro por lo que ciones oou Iogle.terra y con Frano1a, . la vla de Ouba. un sueldo por aqnl, ~e le basca otro por lee va en el gallo, pne•to que loa rlepóiitos G1évy elegido por gran mayorla ~n Loche•, .As! que se firmen los tratados ya ult1madistrit; de Indro et Loire; Mr. Drnmont, Ré aqnl los beohos: alll. de los Bancos vuelven ¡1000 á ¡1oco, eles pues director 1lt; La Libre Parole y gran aotiso clos 0 mRrobaráu á Portugal los Sres. Oa8te• A'"ª once de Je, noche del 7 se recibieron El reaoltallo ,le e•e sistema, enteramente ,le haber sido retirados violentam•nte y en mista 1 derrotado en Amien•; el Ooude de do, Toda y Mata, á fin ele reda?tar l_oe He en Vitoria noticia• telPgráftcao ele Madrid, anti-democriltico, lo estais viendo. Oon ex- trop0I en loa mom_entos del panico qu!l so- llfuu, jef.i ,Je loa católico~ y !In tes_ forviente glameutos necesarioA para la e1eono1on del ann11ciando qoe la Junta OonAolt1va de cepcion del Sr. Lhnantonr, que ropresent!l brevino en loa primeros d1aa de la fuerte realista, elegido, y tP,mbten Rouvier y Ray- convenio con el vecino reino. Guerra babia emitido dictárueu en el aa1111un elemento nuevo y 111, impreoo no mov1 crl~ls. Oon •ato, los Banooa han podido co, t1RI, mezoladoa en el asunto clel Panamá, miento activo 6 la Secret,irl" de HU cargo, menzar á moverse en ene transacciones, y Eu Cl\mhi() faé c:errota.do Delabaye, el ioe• Ayer se reunió la Junte. consultiva <le to de las oapitaolas generales, proponiendo los demie Miuiatroe están J!Oijeiuos <.le i,to- el dinero va volviendo á la circulacioo, lo ti¡¡1Ador 1le loe esci\1uh1los de P,rnamá. GnPrra p•r• informar en loa aauutoa refe. que se suprimiese la rte aquella poblaciou. .l!ll 1)0.-iódico La Libertad pullhcó un n6., ~OLE'rJ N DEL ''MONl'I'OR." • •• "ª'"º• EXTRANJERO. REVISTA EUROPEA. .. • • ECOS DE ESPANA. NOTlClAS VARIA~ • �:MO:Nl'TOil a~:t.1CA.iV0,. La agrioultura ha merecido parlicnlar meroeitraordinario d1rndo cuenta del acuer . do, y partioi¡,aodo qoe eu el tren expreso de ateucion del Ejecutivo y cada di• recibe Irán paearla el Mioietro de 16 Guerra., que nmwoa impulsos. Para proporoioua.rle bra• ae encamine.be. á San Seba.etlan, notioia. que 1,os se ha concedido exeaoion milita.r é. loíi colonos y mozos ha.bilit.ado8 eu las ti.nema, produjo gran e:1:oitacion en el vecindario, Pooo despaei, oironlaba una proclama ex disponiéndose, además, que en los tiempos citando á los habitantes para que •• defeu. de ooaeoha de osfé no ea les moleste ab•o • dieran con tra el despojo ti~ la Oa¡,itaola latamente para qae pueda u conaagrarsepor General. entero fi. estas faeuss. IomediRta.mente ea orgeini,;ó uni:\ mauif~ePara tomenta.r la prodnccion de tabaco, tacion, obliganllo á todos lo• establecimien• que ha de aer fuente importante de riqueza para muchas zonas de Oriente, el gobierno to• qoe cerraran, U u numeroso grnpo •• dirigió al teatro comisionó una. persona entendida á, flo de donde trabaja una compañia de sarzuela, que fuese á Ouba, Puerto Rico y México á obliga~do A los espectadores A que abando contratar peritos en este cultivo y ha pelll· do 0emill"'8 buenas con objeto de distribuirnsaeo el looe.l. El alcalde salió al deso•o•o de la esoale• las eutre los que al mismo se dediquen. Háoee dictado, además, dispoaiciones enra, y exclamó dirigiéndose ~ los asaltantes: -D~teneos. Nada de esoAn<lalo• ni atro oaminada.ii á fomentar la i11migracion de jorualeron, y en este suntido ha. trabajado pellos: la funuion ee Huspeoderá, ya con éxito el Oóusul de Guatemal• eu Y se onepe11di6 en er~to. Loa manifeata11tea se dírigieron á la esta· San Francisco de O•liforoia, Oon halagüeilas eeperanzl.ls lle éxito se cíon del ferroon.rril, con ánimo rte detener al tren en qoe ern. ae¡)erado el Miaietro do la ha ewpreadhlo la ooustruccion del FerroGoerr•. Hablába•e de levantar los rails y carril del Norte, obra. m.agoa. que más que cortal' el pueote del terrooarril. P11r1V1 exa• ningona otra ha de propender al adelanto geracíonea. Lograron, con todo, Joij mAoni- ml\terial do la Repfibllca. El cable 011bmarino al paerto de San .To• festantes, cortsr los alambrrs del telégrafo, El nfioloo de los manifestante• se situó Bé, eaya inauguraciou se vcriflcó hace dias, delsnte de la cas• del Aynotamieuto, gri- es otrn adelanto de fmporta.noi& qae hará rocordar la adminietracion del Presidente tando incesantemente. La e1:ci tacion oreoió oon el traaoureo de Sr. Reina Barrioe. Para impnloar las lndootriae y dar á cola noche, y al 11maneoer la ciudad estaba nocer los protl oc tos de GuatemP..la., se hll oe ocupada militarmente. E•perábose con áasia la llegad• tlel tren labrado una Ei:posioion Na.otonat y no se con el Ministro. Este rmpn lo que pasaba en ha omitido sar.riflclo par& qne el pala eetnV itoria, por un telegrama recibido al llegar viera. cumplidllmente r -tpresentado 011 la E:rposioion de Uoio,,go. á Venta de Baños. Deseo•o de dotar de agu• potable ~ la Al llegar el t10n ti Vitorie, cuyas il,me • die.oioaes de la ~staoion del ferrocarril esta• capital y A. otros centros importa ates, el go baa guar<ladna por el ;1eueral gobernador, bleruo b~ hecho venir de Europa entendí• lae autoridadeo y foerzas de la Guardia oi· dos Ingeniero• hidráulicos que pronto <leja• vil, de Miquel~tes y de oaballerfa, el Mini• rán satidecba e6a neceoidad. Oompletan e1 balagüefio cua.tlro trBzado tro de la Gaerra el Sr. Lópe• Domlngaez, gue iba vestido de p!lisa.00 1 88 a&omó A la por el Sr. S•IJorlo, el eatableoimiento de una E~cnel.1 de Oomercio y otra de .Artes ventaoilla. Resonaron eilbidoe e improperio11, y en - y o6oiOE•; la reorganlza~ion de una Escuela. tóocea el Ministro, con ademan enérgico que politecnina, establecimiento de un la.borato • rio qnimioo en la lldnana y la redacciou de impuso silencio á los qut5 sill.Je.bau, dije: nn u o.evo arancel que pronto ser!\ sometido HAlaveses: Edrafio tal aclltnd de pro teeta eu un poeblo que tsotae prueba• ha ~ la opinion pública. No se puede neg11,r, en vista de tollo esto, dacio de eousatez y de po.triotiamo, Las neoesidadee del pa!s exigen el •acri que el Gener1.11 R~in~ B.irrios ha entrado fieio de todos para que podamos salvarnos con bnen pié en la direecion ele los nego ~ de la grave crisis ooonómioa que aflige á la olas público• de•• potria, naoion. M0TIN EN DON BENlTO, Uon eeta mi8ion hemoe venido al Poder loa indi vid uo8 del partido liberal, y la oom. Los periódico• de España ooatienea por. pliremoe, porqae aBi lo exigen priuoipal .. meute las supremas necesidades de la. pa... menores del mútin ocurrido en Is poblacion ele Don Benito, provincia de Ba~ajoz. tria. Moti vólo la formaolon del padroA de con Nosotros formamos el Gobierno de la 11a oion eolere, y no de ésta oi de aquella re trlbactones, contra el cual ee levantaron numerosa.fJ mujeres en Is tarde ñel 2 del acgion solamente. • brientots" medio millar de personl\EI sin tra bios." .j Algo no• de loo q oe oyeron al General le aplaudieron, pero otros &ilbluoo. Al arrancar el tt•en volvieron l\ resonar loil silbidos, y \J.lgauos se arrojaron i la vía con iotenoion de levantar los ce.rrileB; pero •• podo lograr q oe el tren paeara por me• dio de una hábil maniobra. Despoes de I• partida del tren, se prado• jeron varios conflictos entre las fuerzas de tropa y el pueblo. .A las cargas de las primeras conteotaba ol pueblo ooo una llnvi~ de tejas y ladrillo• ,¡rrojados desde ventana• y tejados, 1 Un ooldado recibió uno de los proyeoti. les. El Gobernador militar, General Santiago, creyó que era llegada la hora de intervenir y proclamó el estado de guerra en Vitoria, ti la vez que poniendo en movimiento sno tropas restableció al fin la tranquilidad ma• A.I fin 00 fueron e:raltando y prorumpie• ron en gritos de ¡muere. el ool>rador de lao oartao! (cédolas). Un enemigo de los bimqneros Sres. Oór~ doba, herma.nos, hubo de declrlas que estos seilores emn los encargado• del cobro <le dioho Impuesto, y ellas, airad••• dando rnoera.s á estos sen.ores, lile dirigieron {i las afueras del pueblo resueltas á incendiar la ti.nea qae a.lH tieoeo loe Uórdoba, sin que la antoridad pudiera cortarles el paso por no haber m~s que ona pareja de guardia oivll en el pueblo. Daspae~ de talar cuantos árboles tenían en su tlnoa dichoe eeílores, lsB atnotinadaa, mny envalentonadas porque en ninguna parte encontraba.o oposioioo algam~, ape• drearon IR oasa de comercio que en la Plaza. Mayor poseen dichos seílores, la. gne, como todas las del pueblo, eataba cerrada. Io&tilmente proouró la antoridad local refrenar los lmpetus de la• Mradas mujeres. .AJ cabo de dos hora• de grita penetraron en el establecimiento de los Sres, de Ullr• daba y sacando á fa plaza loa art!ouloe que oooteof11 hicieron una. pira. de piezas de se da, pa!lnelos de Manila y género• finos de todas clases, á. la. que pega.ron faego. Machas amotinadas salvaron del fuego una parte no peqneila de eotos efectos lleLa .Tonta permanente de delenoa dirigió vándoselos á ene casas. Dec1an que era lás tima qne el fuego coneamiera tantas cosªe al pueblo la siguiente proclama: "Vitorianos: Uoustitui,la fa .Tonta de de vsliosH.it. El prndncto de las ventas del día tamfenaa de eets ciudad, ba decidido egotar tochs ene energtaa heal¡a comu:~g11ir sus propó• bien füé snotraido de la oaea de comercio, eitoa y b1u~er q11e se rec9nozoan vaestro& asf oomo destruida la documentacion, y conrlerechos á tener la capitalidad militar del tinuaba el saqueo por la madrogada. Al flu llega.ron fnerv.as de la guardia ciSe• to onerpo ele ej4rcito. Oonflad eo la volunta<I ue est• Junta, vll qne hablan oído pedid•• por el alcalde y evitad á toda costa lnohas temerariM 1 á la• poblaciones inmedi,.t&8, y se estable oió el órdeo como por ens"I mo siendo dete• cooflicto11 eangtientoe. Volved á vuestras casas, obrad con pru- nldas 70 personas. Se recuperó parte del dinero robado y dencia, tornad á la vida normal sin dar oca• eion á qae se ow coloqne fut,ra de la. ley, y parte de los efeotos. Los dallas materiales pasan de veinte mil ava esto oaai& de da.ilos irreparables á, vues tras petaona6 y familiee, duros. El juzJ?ado dictó soto d~ prooeoamlento Habeia mostrado valo1· yeotnsiasmo: aho r• debele reooger eo silencio y con calma el contra 5ll mojeras y 14. hombres, fl'nto de vne!tras valientes manifeetaoio• nes. EstRs 1 repercntidas en toda Eapana, pe,arán en I• balanza de la .Ta$ticia y la io HU.IBRIBNTOS DE MEIITIRIJILLAS, clinarií.n de nuestro lado." En loo diversos condioto• bobo algnno8 Loa obreros de la parte Eatede la ciudad heridos, entre elloe dos iadividnoe de la de Nueva York, judfo1, rosos y alemanes GuardiB oivil, muy levemeute. prinoipolmente, qu• clamon por trabajo y Entre los gritos da.dos por las turba.a, dicen hallarse acosado• por el hombre, siterial, ~ eran frecu'3ntes loe vi vas ti los füeros. GUATEMALA. gnen veriflcanUo reuniones y manifeste.ciooes qoe realmente uo tienen Is importancia que•• les ha atribuido. El Heratd se ha dediondo á iove•~igar basta qué ponto son fundados sus clamo· re• y ha visto como resaltado de inopecolo• Eo oart" dirigid" por el Secr~tarlo de nes personales y de visitas clomicilisrias, Hacienda de la RepO.blica de Guatemala Sr. que el hambre pret4?uel\ r,1a.lmente, no exis.Arzú Sa\Jorlo á loe periódicos Diario de te, que esoe obreroR tienen anrtidaa de alt• Oent,·o .A mérioa y La Rep,íblica, oe hace una mento• sus casas, y lo Onlco en to~o oaoo 1·esetl11 may interesante de IH obre.e que l0, que los preocopa 00 el pago d• alquileres. Los hay-1:legau aparece de Isa pesquisas adminietraoiou del General Heina. B1urioe Ita llevado A callo eu el oorto tiempo que••· del eolega-qoe ga•t•n eu tabaco y en certe mandatario de•empeila la Presiclenoia, veza. lo que podrl& sobradamente mantener Ouonto hoya podido logral8e-advierte el fi IIUO familia, Entretanto la oradora aaarquiota Emma Rulor de la oa.rta-ae debe á. la. buenR. vo • l~at11d y honrados procedimientos del go· Goldma.n, signe proporclommdo á las reu b1eruo, pnee sabida es la mala situo.cioo niones de obreroR el E>Etpectácalo constante económica en que s~ h11llaba el p11is cuan• de sus aute(,joe y de su oratoria incendiaLA GRSTfON DEL Gli:NRU.A..L RJ!INA. BA.RBIOS, • do se inició la aotnal e.dminlstre.oion. ria. Para poner II raya este elemento de p•r Ante todo, como base prinolpal do I• so ya, el General Reina Barrfo• ha atendido á tnr\Jacfon, el in•peotor de polfcla Mr. Mo foment•r el crédito a11clo11al, y pam ello al Laughlin ha ordeuado que esta mujer sea cumplimiento estrkto rle los compromi,sos detenida. SI lo ee, y al fuere la snerte que en otra• coutr•ldos por el gobierno. f;JI pago de loo iatereoes de la deuda exterior y de loastra- ocaBlonee sufrió el anarqolota Juan Most, soB debidos á loo empleados civil•• y mili• perderá cowo éate, grau parte de su lletares, hit reste.hleoido la confianza y hecho rPza. En tanto que en Nneva York celebran aumentar coneideroblemente h~s cotfzacioneo de los valores del JJ1•I•, poniendo loa tf. numero1H\E1 reunio11eM estoR obreros, 6 no tulM de In deuda nacional A una altura que obreros, en I• veoloa ciudad de Newark verificaban una "demostraclon de ltamno habían alcanzado nunca, honró mi casa.. En sn hoje1 de servicioa tie • deros•• para los que piden que se abrogue ne l• gloria deseable 6que uated &spira con Hubo c1 iseursoa de todos colores, eobre• tanta rozon y con tan logltimos titulas: abo • se.Hendo, entre ellos, uno de la _impresciu • llclou de los Oonsumoe, ,oómo puclo usted prestarle un f11.vor tao gro.ude á, so pntriat <lible Emme. El alcalde intervino en la parada ealleje -le pregunté y ,11 acostumbrado por corte• rapara obligar á los manifestantes á que o!a de antigno al hábito de departir con ca da visitante ilustre del tema de so historia euprimieran 1as bBnderae negra.e~ Datoaiorioso: despues de la man}fü•t•· peroonal.-"Pude hacer tan gran favor á cion, mJIJ'de loe "ha.mbrieutoe" ee queJó á lae mi patrii,, porque fu{ de un tirou diez y antoridade11 ,le qne le b&bfau robado un re- oobo añoa Ministro de Hacienda., desde 1830 á 1848." No se olvide usled, amigo mio, loj, qne valía li! 120. Vosotros, que babeif.tsido siempre loe pri, ta~!, reoorrie1ldo las calles en maoifestacion meroe en 61 saoriO.oio, no aba.ndoneis ]a ao , pac!lica al principio, titud de siempre por uu qnebrapto que en todo caso oerla pasajero. .Además, •• inexacto que ee lleve á la firma de IR Beioa uiugnaa di11poeioion refe. reute /( las capitaliuades militares, Mate asunto no está todavfa. ultimado por la Junta Uonsultiva de Goerra, Oalms, pnee, y pradencia, que el Gobierno jamás cederá ti, imposioioues ni á distnr. baio, del ejemplo. Ooucentremo• en baoer un preeupuesto la misma vol1mtad que pusiéraEOUADOR Y PERÚ. mos desde la Restanraelon acá en refvlodlMiéntra• esté ea pié la ouestion de ll~i• oar la, libertad. Iré á. verle uno <le eeto11 dias. t.as entra ámba, repúblicas, babrá mot,vo Le felicita y a.braza 80 éonstante amigo y para disgustos. El mh reoiente n"oe de la viejo eated rático, EMILIO ÜASTELA.R." prieion y mal trato del miaiBoero e~nato ria.no R. P. Fray Enriqne Vact1s, rea1clente Muy agradecido el Sr. Gamazo á la carta en .Ando••• por el gobernador pe~n•no de Ynrimagnas, territorio cuya propiedad por de 8t1 ilaatre amigo, eouteató con la siguien te que aparece en el mi6mo perióclico: unl\ ú otra naoion está ea litigio. "Excmo. Sr, D. Emilio Ua'stelar, Por haberse heoho cargo de una• alhaja• Respetado maestro y querido amigo: La de su iglesia que le fueron contl.adaa, Y a.011 • sándosole l:'le ser un espía a.l eervioio cle1 oart11 de usted compensa muy holgada.mea • Ecuador taé el buen saoordote detenido y te las oontrariedadeo y disgustos ~u• sufro sometirl~ á larga v enojos" vigilauci•, á pe- hace ocho meses, Me ha tooado en suerte sar de la cu11l podo esca.paree, recorriendo uua iogratísima tarea, qae eólo acepto por eu. canoa y dhifcszado tle iudio _una. Vf\Bta respeto á mis deberes con el pais y con el exteoi;iion del Amazonas, en medio de cons- putido liberal; héla echado eobre mia hombros diapaesto á eaoriflcar mi salad y todss tantes peligro•. . El atropollo nufrido por el P. Vaoas fué mis oooveuienciae, ántea que abaudonarJa • 1Uoán fücil ser!• llevarla á cabo sí todos objeto do un cambio de nota• entre el _En• oar,z-ado de NegocioA del Eo~~dor en L1tna 1 ·nuestros hombree públicos tuvieran la ab , D . Julio H. Salazar, y el Mm1stro de Rels• uegaciou, el JJatriothnno y las elev&da.s mi cionee Elsteriores del Perd, que ha pro• rao de asted! 1Y cuán dificil entre lae pa oiouea y apetitos que rigen y gobiernan la metido investigar loe hechos. El Eonador r&clama indemnizacion por ]os dafios sntridos por el misionero ocuato riA.no, y el onjnioiamienOO del gobernador Agootu 3u de voluntad de muchos otros! Sería yo un ineeneato si creyer·a haber hecho á paso de carg& uoa obra mediana• mente perfecta¡ pero licito me será no apl&u • do Yuümaguas. E ste d esagrada.ble iaoideute interoaeio• dir el juicio y patriotismo de los que diflenlnal no hubiera. ocurrido, ni tendría razon tan el fin pretendiendo mejorar los data• de ser, de haberse zs.nj11.do a.mistoE1e.meuto lle•. Oonfto en que al cabo el ajewplo de nsted el litid de fronteras, ora por el arbitraje de España, como estaba primitivamente aeor rectificará la conducta de aquellos que, con dado, ó por arreglo directo entre lo, go evidente iojaetioia, me combaten, como l:!i voluntariamente detentara un puesto, del bierno i "tere~ados. Negocillron y firmaron estos al efecto un ottal me alejarian mis inclinaciones, wi ÍKi· tratado qne lleva el nombre de Herrera- milia y mi traaqg,ilidad, Eli fueran estimnloe Gorcls, y al q oe el Ooogreso del Ecuador más poderosos que mi deber. El Oielo, la naoioo eapailola y la historia dió so aprobacion hace tres anoa. No as! el peraano, qno ha dejado pasar dos perlados reoompenearán á usted el inmenso servicio que e8tá prestando hace muchos ello• á ••· legislativos sin aprobarlo, .Parece, con todo, q ne este oon vcnio va é. ta patria querida: es muy pequeña ofrenda eer materil\ da atenciou preferente por el para sumarla 0011 esa. recompens11 Ja grati• actual Oongreoo de Lima, reunido hace po • tod y soendrado afecto de su unen amigo y cas semanas, y para que esto.viera al CO• apasionado disofpulo. GERMÁN GAMAZ0, 11 rrieute de loR trámites que segufa ese. ca.pi• talacion, el Gobierno do Quito babia reenelto enviar á Is c~pital peruana al ex-Mini•• LA. FLEBRE .A.M.6.RILLA. EN BL SUR DR LOS ESTADOS UNlDOS. tro de lo Interior y Belacionee 'Exteriores, Dr. D. Honorato Vázqnez. Oomunioa.11 de Brownsvick, Georgia, que De@eawos que la gestion de este jóven y ya distinguido diplomático contribuya á ha fallecido de fiebre amarilla el Dr . .r. W. acelerar la aprobe.oion del pacto menciona- BrRnham, enviado por el Gobierno Federal do, Hora•• y• de que termine el antiguo á tomar la direooion del servicio de cuaren• litigto, freouente manzana. de la diecordia tena. en aquel paerto • De la propia ciudad anuncia el Dr. G~ientre herma.nos. El touo belleoso empleado teras haberse presentado uo caso de fiebre oon relacion 4 este asunto por algon parió• dico del Remador, esperamoa que no impe• arrisrilla independiente del anterior. -El domio¡,;o llegó á la cuarentena de dirá llegar al fin paeffico de eota controversia. Para ello conveodr1a aeaso teoer en Wilmington, Delswt1ire, la barca noruega, cuen ta las oportunas indicacioues del diario ' 4.Iloster," procedente de Cienfnegoa, de don gnayaquileñe,,-,Los .Ande&, quien aoonsejl\ en de zarpó el 7 de Ago• to, En aquel puerto su nfimero CU'I 31 de Julio uque fle somgta, se le murieron <los tripulo.utes de fiebre a .maestre-al la onestion dC ltmitos al conooimieoto del amarilla y uao máa-el contr_ árbitro' eleg:do de antemano, árbitro que coarto dia ele viaje. Actualmente no hoy serf a tf\n justo con estas <los Repftblicas enfermedad á bordo. Este baque ha pasado como lo ha sirio con Veueznela y Colom~ 6 la caarentenn de Sapelo, bia." EN EL CONGRESO AMIIRlOANO, CORREO DE 0Ull&, L~ SALUD EN EL. PUIIRTO Dlil NUEV.i. YORK. monumento al Obiepo Alcalde. .l!ll Dootor Jenkino, Jefe de la ou&rentena de este puerto, h• expedido nn boletín en q ne da ooeo ta de haber fallecido del oólera en la uoobe del 19 al 20 del presente, el Ita. liana .Aatooio Uarlove, uno de loe pasaje• roe del vapor 11 Kara.mania.." Lo autopa!a ho confirmado el diagnós• El dia 1º de Diciembre del corriente año, •• reunirá on la ciudad de Gnatemala el primer Oongreso Pedagógico Oentro-smerieano, dirigido al propósito d.e. reformar Y uni.tlcar la instrucciou en las orneo Reptl blicae hermanas. . P•ra llev•r la pr~otlea, en la forma d,g . na y cabal q ne es de esperarse, este landa• ble propósito, oe h& estal>lecid? en dloha capital una Sociedad Pedagógrna, la oaal publica un periódico qne lleva el nombre que sirve de epfgrafo á esta• líneae. Uuatro aou lo• hábiles pedagógico• encargado• de cliriglr la magna obra: lo• doo• • tico. E•ts es la cuarta defnaclon del cólera oonrrid& en la one.renteoa. Los pasajero• de dicho vapor que esta.• bEln en observacion, debteron he.ber Elido deeembarca,los la maHaua del 21. IMPOKTA.OION DB ORO. El vapor francés "La Tonraine" llegado el oábado 19 á Nueva York, ha tra!do . ... ll,7'1,000 francos en oro, toree Don Franoisco Mañoz, Don Santos particular á ftu de ilustrar por este medio la opinion pfiblioa. Formarán parte del Oongreso los delegado• que los Gobiernos de Oentro-Amérioa tangan á bien enviar, loa directores_ de lo_s establecimientos públicos rte edoca.mon, dt· rectores de colegios rarticularea y demás miembros del profesorado que desoon oon oo.rrir, as[ como los delegados que nombre el l\finisterio de Instroccioo Pública, L!\s sesiones ordinarias del Oongrel!o serán nueve, pars disoutir en cada une. de ell•• ano de lo• temas, Los trabajo• de esta Aoaml!lea cleberAn dar 611 el 25 de Dioiembre. No necesita moa eoearooer la alta convenie110ia. de reuniones como la qne da mate• ria á estas lineas, ni manifestar con onlinta eatisfaccion hemos sabido el ontoeiasmo con qne foé acogido el penoamiento por los Pre- sidentes de la América Oentral, ael como por ·el profesoraclo y la prensa.. No era de esperane otra aotitncl ante una idea qae sin duda oootribuirá á la mayor ooltnra de aquella parte de la América espaMla. La prensa de por scé, que tanto se complace en hablar de revolocioues, arbitrariedades del i;Jjecntivo y cosas análogas, tratando de esos paf ses, no ha tenido un& palabra para, eote proyecto civilizador y plausible, UNA ES0RNA DE SALVAJISMO. En el campamento de bedoluos de 11 Mid way Plslsance," anexo á los terrenos de la Erposfoion de Chioago, ocurrió en la ooobe El debate en la Oámara de Representan• del 19 do Agoato una esoena <le salvajiomo tes de la propoeiciou de Mr. Wilson para perfectamente eo c•rficter, dad1J8 los iodi• feotaoioo !\ r.. vor de las reformas del Miuis• abrogar •quella parte de 1,. ley Sherman vi~aoa que en ~llá tomaron parte, Tres de éstos, Arabas, que pa.reee tenían tro <le Ult1·am1u Sr, Maura, y en testimonio q ne ordena. las compras lle plata en pasta de adhesiou al nuevo alcalde Sr, .Tuoqoora, por el Gobieruo, no aporta niugun elemeu- ojeriza. A un ca arto, llama.do Hastsb Abahd, -El Uónsol ,¡,, E•paña ea Oayo Haeso 1 to nuevo y segt1irá arr.aatrá.udose sin inte. por creerle causante de la expnl8ion de telegrafia. al Gobierno General, participán ... ré• vital llaota 111 dia senala<lo p•rn ou tér- otros árabes por haborse qoejado de que dolo qoe una Oomisioa de las íábricas de mino. Eutóoces: h, Off.mara dejarli. la8 pala- no se loe pagaba, oe levaotoron poco áutes tabaco• de aqn ell1> localiJad, le babia pedí • bra.e y prooederá. A. votar, que es lo que im• ,1e amaneeer y penetraudo en le. tienda de <lo solioicase del Gobierno de Ooba, qoe •• porta, No pnede caber dnd1> de qoe en esta Hastab Abahd 1 lo saoarou A Tiva fa,)rza, y le eximiese del arbitrio de un peso quepa • Oámara serán <1e,·rotado0 los partidarios de I• ataron á la• patao de un brioso caballo. f;Jste, fastigado, echó á correr arrastrando gaa á su lleg~d• á la Habana lo• pasajero• IR libre acufi.Aciou. extranjeros, con objeto de facilitar el emLa seéioo del 21 ·oel presente fué muy al mísero beduino qne daba gritos deeafo. barque de gran nfimero de obreros cubanos, concurrida por el p6blico, qne esperaba ofr rados. Pusieron éstos en conmooion á todo qne tomarán pasaje en los vapore• que sa al diputado Breokiuridge, muy interesante l.en periódic•meote de Oayo Hoeso, y cuy• hoy para l•s rlawas motivo del pleito "Midwa.y Plaisano,/' y acudiendo la.pones, exenciou d6 (figo desean snbsista hast.a que•• le ha puesto por qoebmotamiento chinos, dahomeyanos, Rrgellnos étuUi q·uani , qne mejore la sítuaoion por que atravieeun de palabra de walrimonio. Mr. Breckinrid- tl, &demád de otro• bednioos, 1\ resoatar al dichos obreroo, ge no habló, y el público t11 vo qne conten- infeliz; pero los tres veogodores logrnroo ~Los obreros cubanos de la ciudad de. ta.rse con la. oratori11o de los Sres. Power, impedirlo por algnn tiempo, presentando Ta.ropa entren tamblen gran necesidad, por Hooper, Oooper, Ales:ander, Cox y otros, batalla con su!!I llltui&8. efecto de )H. para1itiaoiou de las fábricas <le en pro 6 en contra del mencionado proyecAl fin •• dió alcance al caballo y •• oon • dujo á nn Hospital á Hastab A.bahd, todo tabaco. to Wih1ou . Siguiendo el ejemplo de loo de Oayo Rae Lo más importante del dis foé el anonoio wegollado y coa noa fractor• del crilnee so, han solioitodo del Gobernador General heobo por el preshleute Orisp áote• de OO · cansada por loo oaoooe del cuaárO.pedo, Los tre8 autores de esta barbaridad es, de Ooba el envío de un buque que loo repa , menzar el debate, de loo miembro• por él trie, á cuyo efecto vioitó al General Arde. elegidos para formar las oomiaioues de la táu presoe y sometido• á la aooioo de ria~ una oomisiou de estos trabajadores. Oámara. Las más importantes son las de autorldadee. El General ofreció, la comiaion ooupar~ Medioe y Arbitrios, par;s, oayA. presidencia REUNION DE OBBBBOS IIAMD!IIENTOS, 80 del s~mnto, tomando laa medidas coadu• ha •ido designatlo Mr. William L. Wlloon 1 de la Virginia Oooi<lental, Rlltor del proyec• oen teR al caeo. Unos dos mil obreros sia trabajo, y tal -Dentro de breve• dias verá la luz ea to oobre derogacion de la ley Sherm•n que Oolou un diario polftico, que ea denominará aot.ualrueute se dlscnte; Aoutla.oioa, presidi- vez tree mtl oarlosos, se reunieron el eábaOuba l!J,pañola, cuyo objeto principal es de· da por Mr, R. P. Blanrl, "jofe de loo partida- do 19 por la noche en "Union Bgnare," fm fender ea la impreat• de aquella villa laa rios de la a.oaiíacion ilimitada de la. plats; manifestaoioo paeiflca, para hacer públioa reformas del Sr. Maura., com ) lo viene efeo . Bauca y Moue<I• circulante, Mr. William lo miaeris que loo aqoe¡a por falta de tra tuan,lo tambieo el periódioo La Union de M, Springer; Oomeroio, Mr. Wyse, de Vir• ba.jo y tomar aoaerdos eucamiuados á meginia, y Relaolouee Elxterioree, Mr. McKres- jorar en Bitua.cion. Oolon, Los manlfestR.ntoa se paeleron en camino -En el vapor "Me.scotte." h11. regreaado ry de Kentucky. á la Rebana el ilu,trado y entusiasta 00· el Seuado, qne serf.. el verdadero cam- con dlrecoioo á la plaza mencionada desde mioario de Eopaiia, pera el departamento po de batalla entre los partidarios y los ad• 11 Golden Rule Hall," sin que les arredra,·a de Ouba, en la E:rcposfolon Universal <le versa.rioe de la libre aoonucion, debe ioi. IB llnvlR. Los tllsoorsos füeron todos ílichos en lenObicago, y representa.a te ~o la mismo. de Ja. ciarse en forma. la lacha. por l\Ir. Woorhees, Oáma.r1:1 de Oomercio de la HabA.oe., Sr. D. con no díecureo ansiosamente esperado en guaje mesurado y digo o, ,tn que eea excep. defensa de la. propmiioiou qne él hai pte11en• oían el pronnnolado por la célebre anarRoseodo Fenulndez. tado con dictAmen favorable de la Oomioion quista Emma Goldman, qofen parece estaOASTELAR Y GA.MAZO. de Relacione• Exterioree y que es análoga bai @obre avleo y sabia queonalquior impruá la que presentó Mr, Wllson eu la otra deociEI pndiera. costarle oare.. Se acorlló pedir que oeae el trabajo por Regocijfldioimo ba quedado el Sr. Uaste Cámara. lar con la uproU11oioa por el Oongreeo eepaLoo amigo• de la plata van perdieodo te. contrata ea los proeldlo9 y que se le dé ií ilol de los ~re,upoeotoe del Aliniatro de Ha- rreoo en le. alta Oám11ra, y A esto viene 1\ loe obrero• honrados que carenen de él. cienda Sr. Gamazo, como lo aoredlta I• si • contribuir entre otras causas anai oomuni guiente"1arta qne le dirigió al signlente dis Moion del Ministro de Hacienda Mr, UarTEMPORALES Y SUS EPE □ TOS. de aprobados y que h• visto la luz en J!J! llsle al preoitado senador Woorilees, en la Nconomista de Madrid: cual declars que pe.ra. reacui'is1· los pesm1 de !,os habitantes de Nueva York y ••• ia11 IDxcmo. Sr. D. German Game.zo. plata en la relacion de 20 Á 1, (la aotnal es mediacionee han tenido que sufrir on:\ snAmado amigo y <lisolpulo: Ayer tuve uno de 16 á 1) babrfa qae añaclirles plata que C6Rion de tempestadM eléotricas que durade lo• dlas más feliceo de mi vida, viendo oostar!a al Erario .Nacional $80.741,000; y roo toda la noche del Mb•do 19 y toda la vota<lo el presnpneeto, eiquier tenga, los re- $23,124,421 el verlfloar la mioma operacloa maflana del domingo 20 de Agosto, trayencortes impuestos á toda reforma. por el itn• oou las monedas f'raooionarÍJl8 del propio do consigo lluvias copiosfsima@, que hicieperio lle la verdad y 11• Is oootumbre, metal. Amb!IB operaoione8 i1nplioarían un ron desbordarae los legos del parque é Le felicito á uoted por au elooneocia y por dispendio de $112.866,321 qoe el Uongre•o lnund:,ron loa 06tanos <le la punta baja de en tenacidad, Solamente Gladstoue, que yo teodr!a que oubrir por medio de un eré• la ciudad, y numerosas esbalaclone• eléo• eepa, en loe Parlamentos mo,teroos, aplicó dita. trfcas. 11 la• oueoliouee rentloticao I• olá•I•• lengua EstM. carta, que ha venido á echar un je. Se regiatra la mnerte por el rayo de una empleada por usteJ. ea defeno1> del pre•u• rro de 11gua. t'rf.1., á. aqnellos senadores que peraona. en Athu1tio Ilighla.nds, Nueva puesto. Ahora preoiea mucho aplloarlo, Se esperaban llegar á urrn tr1111t1Rooíon, sobre Jer..y, y hay do8 mAe en Williamsbnrg neoeoita qne uoted y solo usted, lo liquide. la baoe de la lillre Rcoüacion de la plata en ooo lesiooee graves á oonaeeuenola de uno Para crear, <lespnee ele Dio•, no ha¡ como nna nueva relaoiou con el oro, fué pre•en• extalncion; •demá• perecieron otras doe, el tiempo, Una vez el jefe ele lo• liberal•• taua al Senado por Mr. Woorhee•, é inda• uns aplastada bajo un edificio que oe debelgae, el ilnatre Frere Orban, vino aqu! y doblemente será una de I•• nrma• mlie po• rrumbó en Soatb Plainileld y otrn ohogoda "º" !"" ORONICA FIN.ANOIERA.-De lo qne n,i· bliea ' El Pinanoiaro ..illi,xicano, toman10& lo s1gu lP>_nte.: 11 N1.ievas Oom.paftias.- La Con1pañfa Semi -Tro• nical rle Terreno" lle EneAnad11, {Semi-Tror-ic Lanil Compnny of EnFleDf\da), BRja Ca1ifornia, ha 11.ido inoorporadll en Cbica¡¡ro con un capital do St.000,000. en acciones de Slt esda. ani. 1 re• presentando cadfl. acelon nn nere do terreno, barítono Jte.1iA.no, Augusto Angelini. • Con la veotft de la& aceiones 4 eolonoe, Re eaven snbrHvidir ln.11 poiuudonfls de la Sra. Marfa. MONUMENTO AL OBISPO ALCAL· Roiz do Burton 1 víude. del General H6nry''Bnr DE.- En Gmi dah1jara 11e proyecta erigirle un ton. ••t• EL PRIMl!lli O0NGRES0 PEDAGÓGICO OEN'rRO-A.MIIRI0A.NO, Se ha verifioado en Holgnia nna mani- En GACETILLA. en nn eótano qne se inundó en Williams· bnrg, · Miéotr•• aqol nos regalaban lae nubee un diluvio, haclaose oon el éxito mAe negativo· ROSITA TEJEJRO.- Uo periódico do qne puede lmag!noree experimento• para O!J,Pital oorisiJna,la no~ici11. de que aoabA de mo· promover la lluvia artificial en Bloom6.elrl 1 r1r fin !taha, la. s1mp1U1cB bailsrins ~apa.ñola RoAih Tejero, que aqu( contujo matrimonio eoo el Oonneotlont. inoondiclonalmeate la ley de compras de plat... . · d 1 21 La nota dominante en la ses10~ e del presente, del Sena~o, fué un .d\souroo 1\ favor de esta derogamon rncond1010o_al lef. do por Mr. Morrill, Oree éote en el ~,metalismo, y eepera llegar á la cons~lidamon del ·miswo pero al propIO tiempo ¡ozge. que l& ley Sb~rman es el mayor de. los obstá.cn_los para ello, y en cuanto á la libre acuñao1ou que sólo darla por reonltado el monom•t•· llamo argentino. Tu,eno 1 Don Darlo Goozálei y Don Sóntooes Es ponda, q 11ienes ha.u enviado á loa direotnres de los eotableoimientos docente• de la R•pdblica, oironlares en las que se lea estimnla para que vayan preparando sos trabajo• ooa destino á una gran E<PO· sll!liou escoh,r naoioua.l quo se celebrará 81· multáneamente con el referido Uoogre00, El reglamento del mismo, del que tene . mos un ejemplar á la vista, declara que el Oougreso tendrá por objeto <liscntir l_os puotos concernientes á nueva romas prév1a.. mente sefialadoli:I; investigar los medios prácticos de uoillcar la enseilanza en Oeutro- América, y dar estímulo á la iniciativa BL •t1.Nl'l·OR. REPC:D..:.ICAIVO. 1Jo UNA Hl!l~BBA DH FUSTlil, • Oomnniosn ,le Oklahoma Oity que ha Bi • do presa en aquellae fnmediaoloneo, una majer que en traje masculino y haciéndose llamar Tomás Klng, se dedica!Ja al robo en distintas fOrmae, Es nna jóven de veinte alias, de hnen ])almito instruida y qoe tooa admirablemente ~1 pie.no y otros instrnmentoe de músico, lo qne no le Impide montará caballo como el más experto voquero y tener nna pnnteria infalible coa la escopeta, .A pesar de su oort• edad, tiene vasta y pooo envidiable fama por el gran número de erlfneneo qne se le atribuyen. Hace tiemjlo y vistiendo la hombruna ln<lumentaria que tanto Je agrada, se afilió en una. cnadrilla. Lle coa.treros, en la que figuraba entre los más resaeltoB Y denodado•. Dos veces ha oido presa anteriormente y otra• tantas se ha evadido de la cárcel, ora pr..otioando un agujero en el techo y des• oolgándooe ágil y fnerte por la cañerla de tleaagüe, ó ya cortando la• rejas de so en• cierro con nna eierra. hecha de una ballena de acero de an corsé. Mojeras que •• dedican á anarqnistao, dinamiteras, abogadas, doctora.!!! y pol[ticns; que visten de hombre y fuman y tiran Is pistola y deobalijan al lacero del alba! .... No no• va /1 quedar otro remedio á lo• del sexo feo que dedicarnos á criar rorros. El mnado marcha. Subsidio,-L()fl Sre11. Matbm1on y Comp11fil11, Al decir de un periódico, hll qae{lado defl.oitiv-!IL • mente radicada ee: esta capit~l aqnella aplaodt dA banda, por órden superior, . NOTICIAS DEI PROGRESO .- Da aquel puerto yncatAoo comanican las e1gntentee ti. la. Oao1ta, de Márida 1 fecha .!8 del Mtual: ce un periódico yoeRteeo, el domh1go últ.imo de be d11J bAber quedado lnemiurAdo, en el Ferrocarril d e Mérida á. Valll\dolid, el eeniclo del noe• vo tramo qu e termina hft8ta la lmpprtante tlnoa de Mmpo Caílaoá, tle !11 propiedad de D. Edaar.. do Gondlez Gutiérre-z. NOTIOI.AS DE POLICIA.-EI Munioipio .Lihre publica las ijigoieutt111, que oorresponiien al 27 del aeto,d: -Franoieco R1mfrez, lesiooedo en la ceja de• ncha, al oaer l)or ébri1\ en la 8ª ca.lle de la Paz. -Mariano R. D11mian y Ja.ciato López, riñeron en San Antonio Tolllatlá.n, resulta.oda áwbos leli!iODl'Ldos. - Nicolás R a.mfrcz y Pedro y Vicente Martfnez rifü~ron en ]a Plar;uela del Risco, renlt11Ddo el primero l68iom1do. · -La.dieh.o Ano la y Bibiano Zepeda, rifteron, resaltando el DTimero lesionado. -Antonio Eeqoivel y A,tnro Anrelio, riñeron en San Jo@é, resnlta.ndo el primero lesiona - do. -lbrtin Bet.anonnrt, lesionado al caer por ébrio, en h. 8~ del Pino. -J. JE!sns Cf' rvantea y Antonio Rodrf1aes, émb011 leaionadoe en la rifta..,que tuvieron tm la 1ª de las Arte1, Ln.a Inspeecionea de Policía 2• y 8~. rindieron partea 1in novedad. 1u11 L.A MORTALIDAD EN ESTA OAPI· TAL.-A] decir de El .Municipio Libr6, d1Jrante el di A. 27 del Rctnal, se reKistriuou en esta capital S6 defnnoionee, ocaeion&dl\i en sn mayor pel'te por las enfermed&dea ai,:oientea: Por enteritie -·--·· ....... .•••••. •••• 4 gHtro ehtedtit... .. .•.• •..• •• .. ,. eolftia _•••..•.••••••.••••• ---··· " entero colitis................... El instruido en Trenton, Noova Jeroey, oontra la Sra. Mo.ttie Shanu, a.ouesda de haber envenenado á un hi1o Royo para co- ., tifo •• • • ••• . . . • . .. •••• .••• •. .• . . " virnt1la11 ••.•....•• -· .•••.. ·--··· ,. leaion orglinie¡a del aom1oa. __ .• puenmon[a. •••••• --·- .. . .... • •••• 11 8 l a i 1 , 9 1 brar uue. póliza de eegnro de vida, ha dado 11 bronaa.itis.... •.•• ••• ••. ..•. •••. ,. toberoalósis pn.lmon11r ____ ,. •••• 1 fin con la absolucion de la. acusada. .. hepatitis ............. ··-· .. .... 1 Qoe la victima falleció á consecoencia de una lenta intoxleaeion por una snetsuois ESCANDA LOS Y ABUSOS-Ceo igaa mercorial uo podia caber dnda: la. cneatlon tftolo dice li:LPeriqtf,iUO lo qoe á la. letra <:opta! -est!t.lH, en probar que hubiese sido adminis • mo,: 1 •En lae alta.a horAII de lR nochA pnlnlan por la tn,da por la madre non propósito• orimina- plaza de Arllla.11 moltitod de v&odedoree de bojH lea, 6 aa.ber eJ, en efecto, como se decf'a, ha que con e11e pretexto Tenden tarubien e~uardlonbfnla tomado el enfermo para. curar una en te y otrae bebidas ttinbdag1rnt6t1. Llevan :ms 11· coree en uno• eaboa en forma. de porta.. vi11.n,la ferm~dad de carácter contagioso. que á la ver. oue los hace fácil la faga cuando La. circun11tancia de haber sido míaterio- ven á. la policta 6 cometen alganA pilladfl, lea - samentesnatraidae laa vlcserea abdominales pArmite eecoader 1111 merc11oofa debaio de lfta y toráxicao del cadAver, halliludose éste e~ bar.cas 6 entre laa 0111.ntH de. h.ae jardioe&. H a• moa vi!!to á éstoa llevllrse i,I voeltl> del compr& la casa mortuoria, ó eea la de la seilora. de itor que lee confió AD moneda Dtl.T& e l cambio, Y Sba.nn, era barlio comprometedora. para és tambieo freooo □ te& eecándaloe entre ellos y las ta, y poco acoplable la aplioaoion que dió, mujeres de mal vivir." . -de haber visitado la ca.ea. tres descooocidoe, PUEBLO DE TIXOAOALCUPUL, encontrándoa.e, cuando éatoR se hubieron deEL Yocetftn, u, e&tá deanob!ando ¡\ g'r,rn priaa., á auoentado, que se babia verifloado la muti- caneR dR IA vooa sPguridHd qoe ee proporciona laciou. Pero el jnra<lo ó aceptó esta explicacion oomo satisfflotoria. 6 quiso dar á la aeaaac:la el beneficio de la du~a. Oomo quiera que sea, la sellora Sbann eetfi abon•lta y libre. á. los h11.bitantea de 1$ localidad. Esto ea de ~entiraf', porqno eee pueblo, eegon dicfll no periódico _yoMteco, f'ls no~ de las I\T"IIDr;adfu3 que tiene el E•tado fumta al territorio dominado por loa rebeldes. TR.AVESURAS DEL AMOR, -Cuenta lo at~uiAntR La Gateta di>J Mérida: O•••••• ltNTR!UA.. SALIDA, Par11 Snlina Cruz, el mi@mo vapor, 92 1>&118Je- roe. MA.zA.tlan, el 26 de Agosto de 1!31)8.~NTRADA. De AltRta, vapornaolonal ''Alejandro," 8li tri .. pnlAClon, no dla de m~r, 14 pauJeros. UT,IDA, Pam San Blae, el mi,mo vapor y trlpulaolon, 19cb .. 4 p., QDfl ea fil montrnite del 1mbaidio per. · teneclente "1 Ferroc"rrll Nacional MeJ:ioano por i7 pM&1'jeros. el mes de Jonio." Tampioo, el 26 de Agosto de 1898. EL 16 DEI SEPTIEMBRE EN THIXAS -Al decir de El Sol d~ Mayo de Matamoro11, al• jl'nnoa mMleanns reeldentf\& en 111111 vobh1ciones ''La ttebreegtá, invt.diendo mucho en este puer- denomtnarla.11 El Pien110 v Flore11Vlll~, que p<;r .. to, y loa &eñore~ do11:trires están ooseohando que tenecen al E~tRdo d-e Teu11! EetA.doR Unidos, e~ on11 m,mu·llla, vae11 1oe cuatro qne hRy tao eir • han coDvocndo á en11 oompi,.tr otaa á una junta ven A llle enfermos por ménos de un duro, aun- utuordinR.ri11 con el objeto ite ROOrdar lo non• qne éstos aean l)Obl'ti a, venient11 pua }A. celebraeioa del próximo 1~ de Ll\6 botica@ qne pertenecen á e9toe mi9mc,e QU8 Septiembre, aniv•erearlo de nu efitrA Independe11 • prof0Ban la eiencla de G111leno, no deapsebau re • c.ia. cetaa vor méooe de 71i eentAvoe para arriba. To• dos eltos tienen su botiqoin . LOS ROBOS BIN Mf:RIDA.-Loa babi Antes de ~ ne se deearrolla.T& 1o fiebre y otro■ tantM do E1Qaell11 oindl\d yucateca ae hallan ma.le11 qne d1ezmnn á la pohlaeinn, cobr11.be.n CO• cnmDletamente á mereod dA loe ladronee, oomo mo mioimam por cada receta, 39 c&ntavos; pero l!li al]( no existla4l'I la policfo. Júza-oMe por el hoy, ol 100 ei, víctima. de alRun e. onf""rmedad y ilJrnfAote párrafo de La Revida d6 Mlrida: ae lihrH. ,te l" muerte, ttent1 qne pagar al doctor ''Ultim&nJAnté, en la bajad11 del Castillo, loe y á la botica, oon su Hrvioio pl!lnone.1. 1Rdron~n ntnieron de no patio, Ulll\ cabra le -Eo el mer01.do hay una gran ex1atencta de eher• oon en orf11, pl\ai.ndnlas naturalmente por frn taa podrMne, y ae hace í naoportable ol olor el moro, qui, tiene como oinM varR.e 1le alto. deeo.gradable que éstas expiden. En la not>he si~niente, se l levaron de una ca.ea La frnta qoe más abunda por ahora e9i la gaa .. vecina nn baeu número ele a-all!nae, f\VM 4 las yaba ." one.lP.11 puece qoe son oreferentemente aBciona- INAUGURAOION Dlll UN NUEIVO TRAMO FEIRROC.ARRILERO.-~oruo di· MARITIMO.- De Aeannlco, vApor americano "City of Pa• n11má 111 '34 p11snjeroe. LA BANDA DEL 8º REGIMIHIN'rO.- banQaeroa de L6ndreP, acusan recibo df1 ;t9,181S 11 PIN DB UN PROOl!SO. MO,;IMIHINTO el 26 de Agosto de 1898. Procedente de Pocbutla. Movimiento marítimo de ayer, doa." EN EL C'1NSERV.ATORIO NAOIO NAL DE MUSIC.A .-EI rloroingo último co •· mo se hRbh. anuaciadn. A~ efeotnó en el Teatro de aqnfll plnntel. la maUn'6 mtHical org,rnizada por la Orqaesta. Típica de Señoritas alamnae de dicho establecimionto. , L1. eononrreneia. era escaBR como lo es re~a. l&rmente en toda elase tfo ooncit,rtos y audi- ciooO!I. mu11icalea; pero en •CRmblo la. Orqnelita f11é objeto de nna entoti89t$ ovacion. Lll ya eonooide. oianieta. Srit&, Jo8e8na Brito. qoe terubien tomó parte en el espect.i.cnlo, faé i,rnRlmente mny n1>lA11didR. Parece qne se tiene el 'Proyecto de dar mati1iiea de flRt& nata.nleu todoe 101 domingos en el propio Teatro. PARA CONJURAR LA .ALZA DEIL TRIGO.-Hemos vi1to vublicade en un periódico, una e11.rtJ1. ftrmada prn "nn hacendado," en QUA 10 aoou8elA como medio Af1c11z para normalizar el vreeio del trigo y conjurar en alca inmo • derada 1 qne 11e exoida un decreto en qoe ae exima de d1m1choa ile import1'cion á Jn herioR e.1> trl'TJjera qoe ee iotrodu2:ca á ]&K eostH, De eAta m11:nel'~, dice el nmitente, se priva. al tri¡zo de an m~r011do podert1ao1 puee la ma.yor parte u 11olicltado de 1M MBtá.a, Y se tiene aqu( on- excedente qae no permitir, gne el precio del cereal tome proporoione11 alarman tea. LA. INCOMITNICACION Dlll LOS RE ' DACTORES DE LA "REPITBLIOA."-· HBeta ántes de ayer eonthmeb:.n rijl'urosa.men te inMmnnicadoa Joe Aeñorea Redacto rea de Lo Re pública. Se les llamó á deijlsrar aate el Jt1ez ~! de Distrito. pero como H nef!'!lrao 1i. pronnaoisr una 11a!A.bta vor h:lbe.rse r,ropneato no rendir declaracion a.lgunl\ QUti pudiera enncionar Jaa arbitraried11.dAe de qne se qa~j&U, fneron voeltol'I á lae brrrto!inA& en qoe 89 108 tiene, inconrnniudoi. Es do lnmentnr qoe la. oondacta MlllUirla. con e;w& eecdtore& independif\ntes, h~ya dado moti vo pua qlll:' adopten hn firme resolncioo, y que loe triblfna.le~ ~ncara-ad•11; de en proceeo, em .. DIAAn pe.m onn elloe un ri,ll'Or QUP> no poede DrH tiillar de oingnn modo á. uu Gobierno Jiemo cr&tico. LA CALIFICAOION EJN BELEM.-Sa he El 2.iempo qne antier noaebizo la.ealificacion de los detM1idn1 en Belem, en la mañana como ee costumbre, ~ino h11eta en 111 ti\rde. El co!Pttll 11grega QUf' mntivo,1 de deA11.veneneia entrA el Gobernador del Distrito y el s~retulo del Gobierno, r-,tarda.roo aqoel acto con porjui • cio de los oonsiana.doa. PARTIDA DE LA COMISION MllDI• OA MElXlOANA.- Antee de 11,yer lúnes á las 4 y énllrt:" ,le la tarde, p1utietoo de flllta capital fln tren ellpecial, y por el Ferro~arril NacionAl. los módiens me:aicaeos qne :forwan IR. Comísion cientfftoa qae b, d11 rsJ1retentar á nueet ro paíe en lll8 CnnQ'rf.80!1 Panamericano do Wasbm~ ton, éHigiéoico rlA Chicalil'O• Varioe de loe mé rlicoe qn-, integrao lll Dele~aolon, como los Doc-torea Lavista y Li<"~a@a, van 1tcompafiado1 de sus ru11pectlvu. familias . CLUB DE BIOICLl!ITIST.AS.- Un¡eri6 · dioo do Gnadalaia.ru. 1l iee qoe en eaa ciuda es ha o;a-anir.ado 11n Cfob de bicfoletistaft, bajo 11\ pre · sid1:mciR. del T,fo. G en11ro B. Ramfrez, Director . del Diario de .Talisco. MUERTl!I AOOIDEJNTAL.- En Tlanipa• "Nos informan que en la ctada.d de Valladolid, thi, Guerrero, oo lefiador llamado M1rnuel Sal no!\ sfñorita, á. conaecnenciB tle nn di,guato que vai1nr c::iyr1 ea nn b11.runeo, llevado por el illl tuvo con sn amante, rPaolvió Qn.e 6mboe sban- poleo que hito ni eRer un 1h·bol qoe tro111ó. dl)mHaD eate mundo d1, mi1erlaf!¡ para el efecto El go 1pe 1~ orilii!'.inó nnn fra.otnr& f>n el cráneo y tomó doe merenRaes, depm,itando una oon11ide - otrn en uoB pierna, á consee11encla. de lae cn 11lea rable dóeie do cianuro d6 potasio en cada uno de murió en el acto. loe dnlcBEI. Al efl"Ctnar por le. noche 1a viaitael galan, fné "EL DIARIO OFICIAL.'"- ~focha, vece, México, Agooto 27 de 1893. obsequiado con un merGogae, pero como á. la MR · hemoa IJamado laateucion dbl Administrador de zoo tume.bo nn puro sintió el mal a11bor del dol- aquel ps riórl ico, 11cerca de 1111 irregularidadee eon Sr. D. Vicente Garcla Torrea, Director ce, y resolvió comerlo deapues de enjuAgaree. lo qu~ frecaentemeote Re reparte Al!e. pn btieKcion. r\e Ji}¿ Monitor Republicano. que no tuvo e:ftmto. poes la niña en seguida deHasta ayer en la m&fi1t1111. recibimos nol!otroe el Preoeote. voró el snyo y dió por resultado una muerte vio• número oorraeoondi1>intR á entier, y ya otras ve lenttt." e68 bP.mnll A~ñ111lado los inconvenientes que ta.les Sellar de mi más grande respeto: retraeos traen coosl,ro. Aunque con ju•ticia pudiera Vd, decir LO QUE PASA EN MiRIDA,-OiceLo Hoy, en vist11. (le IR. in e HcaciB de nuestrsi.e re que 7a •• abusa de la indiscntible impar- Retrista de JUrida de Mérida, Y1Jcatan: e1amaoionea á la Admhlietmcioo (l el periódico 1 •Entro lois varios gtU!toll du prenso. que pesan cialidad de sn caracterizado periódice, tnaludido, no111; dirigimos al DireotoT de él, oara aobre Al Estad<>, fu er11 de J(\11 le1ltimo1del parió• que ee ~irva dar sns 6rdA111B11, é. fin rle que órg& · voci!.ndola á cada momento por cnalqnier dico ofleial, se pBga el alquiler d ~ nna. OAS& qne, remitente, me atrevo i\ l!Hlplicar á. Vd,, en eep:nn el recibo, ostli ocupada vor la imprenta no tan imi;nrta.nte sel\ dletrlbuido con la regu nombre de ella, pero mf>s que todo en el de del Gobierno, qne no tiene niognne. y qne im laridad debida, la filontropia, ae digne dar cabida á est• prims 111 periódico (\n Is. ttpogrAffs de D. Gil LA OOMPAR1A EMM.ANUJ!IL .-Segon cartB eiqniera ee& por tratnree de an asan • Ctrnto. no periódico. dos emoreearioe de eeta. ciBr,i, En cambio, Babemos qoe los sefü1rea médico- dfoH tFLI han hecho nnevas propn~icione9 al aetol' Em · to aolualidad, legl8ta8 DO han lelo t praetfosr nno, reconnci m,rnual con el obJAto de qoe venl{a li trabajar He visto en el diario de Vd. un •oelto de mientois perici11les, A baPnlla fogn&e de 11 oiudfl.d, con eu OomoañfR drn.máticR. á esta eiadad. gacetilla en que al anun<;iar que el próximo porque no lee pag110.' 1 REMITIDO. de &NTRADA , No hubo. Esto es Inexacto, El delito porqoe eetoy procesado, señor Director, ea el de losionos, y leoioues qne tardaron ménos de quince diaB en curaoion, ]os analee-~egnu uulrnlme opiuion del Oaerpo Médico Legal qne obra PLD antoe-''no pusieron ni puditlron po. "" cm pelig,·o la vida de la persona 0JC11ai. da" (foja• 81 y 82 vnelti> d~I prooeeo). de Corrt'oe ha pnblir.ado en el Di.arfe Oftoial una detltllnda notleia Tl'fArente lll movimiento rte ¡riroe de editores de p11bllc11.cione11 h11blilo en e<1ue 111\ olfoin-. dl'&de el 1° de Agoato de 1892 al 30 de Jnnio de 1898, Por epa notl1:i1. vemos qun el núnuro de Hbr&nEAII d4l'oo1lb,du AR el expTPP1ulo OArfodo de tiempo. rué dA G7,096 con un v111or de !1$00,327 64, de lad cuale1 foeroo pap;&dA-B 80,881 qoe rep1·e&P.J1tllrnu un va.lt)T df! 1!169,ff4-7 27, y devuelta.e t6,2t& -por vitlor 1le 184,Q58 86. Quedaron. oen• dteu tee 10.0,1 por valor de $02,822 01. poiicfa. ncerca. rle los frecoeotea t11bos ntero1 que Re com t teD todas lu noohP1t eu lit estaolon del FerroCBl'ril lolflfOCéaoko. á. IR llegada. del tren prncedeute de Cul\utlt1, Moreloe. verlor de S"lnbrid"d, recb& U del actual: ''HRhien1fo pll:.bll0111lo algnnos periódicos de AS!tn C11pital IH noticia de que en la Babfa de Nuevfl. York hay casos ele cóler11. en los bi:aqoee, me diri~f ni Cómml de ~léxico en aquellu oiudnd pnr teléarnfo, 1>re.ront6t:1dole al @tan ex:P.ett.13 e 888 uutlcitts, y en respne1ta me dice con fecha de Ayer lo 11tp:ole11te: "H•y a1g11nos ca,09 ti. bordo buqoe proceden• 1 'te de lt11lln.'' Cnn e"te motivo y cumoliendo con lae indieaclnne1 qu4' ay~r tuvo vd. á. bien hBcel'me, le 811plico ao &irva. Dedir á. la SP>cret1ufa de Re!,,cioTJes que rec.omltmde l\ los Mioietrt1e y t:óosulea mexicanos en el extran,iero, qoe por la vfa tele,;rrli-'dcll comuniquen lM notto1a& de 111 marcha de1 c6\erM, re:fel'ent0B áloe lugares Pn domle nin" io~ua.lmente y di) agoelloe en qne vaya 11pare.. goit,nteP.: 'f1fo, 88; fiebre tifoidea,,; viroela, n; earnmpion. e@(larlatina, ,; Oebrt1e l)ahutrAs, S; diHeote• ria, l; difteria: crup, 1; toa ferina, S; tobercaló • sis l)Olmon&r, 26; con5leation cerebrnl, 15¡ eola.mp11i& infantil, 8; leeion orjil'(rnica dél corHOJJ, 9; bronqnft,ls, 17; oongf'st1on pnlmooar, 4; ntmmo nfa, M; gastro•f'nterftis, 12¡ eoterfth1. coUt,ls y entero- aollth 1 O#¡ cólerA tofaottl, 1; bAplktftl& y absc~eo hep1Hico, S; _oirrósis hept.tioas ,Hferen· te11, 7¡ mal di:'! Brlght, 2; heridas, 1, alooholieruo HOMIOIDIO.-Sejl'[III dicl'I El Eoo del I,tvw dA •rohu11ntepeo, lll tarde del rli1119 del presente rfne ron dos proeoe en el iotArior de 1" cárc~I de eM&. ciudad. resultt'ndo muerto uno de ellos por grave herida de arma. bl11nc11 1 qne le inflr\ó eu cootrario. Ese es el delito porque estoy procesado, MORT.ALID.AD EN UNA SEMANA.hace mé!l (le tres 1.1ñoe, eiendo de Advertir EN GUARDIA CONTRA EL OÚLERA, lfl 11emaoa de l 7 a.l 18 dt"Jl notu,I, &e reqoe la pena de tal delito, conforme al Oódi, -L11. Secretada rle Gobernaelon b" trtisc.rl t o 4 la Durante •iatraron en ei!tll capital 878 dt-fnooione&, debigo Penal, ee de arreoto mayor: uno lí once de Re)Reionea el stirult>nte oftoin ilul Consejo Bu .. daA en e.u mayor plll'te á IH eofetmedadee almeees: • Oierto qoe á última hora-y q~,zá para justificar el retardo en la lnatruco10~-pre. sentó el Ministerio Público acuoamon por homicidio frnetrudo; pero e■ B acuaaoiou -sin precedente en lo• aoaleR dol foro orirnlual, pues nuoce. ilntee de este _c~S? se ha IIRmado el delito de lesione• homt01d10 frns, trndo-el tribnnal popular la califioará, Y eopero sin ~eeoonflaosa en fallo reepeta\Jle y jnsto. ·oomo un favor muy especial, que agrade, ceré ~ Vd. eternamente, le ruego la pol>ll• caoion de esta• !!neas eu 00 respetable pe• rlódlco, quedando en ••pera de l•s órdenes oiendo." de Vd. EL M!NlSTRO DE MEXIOO EN RO· S. S. attA>. y S. Q. B. S. M.-Miguel G11tMA Sr. Gnnr.alo A. El'!ttiV8, 1leg!t.rt\ á e~tn Ce~ mann. vitl\l• en la. prer¡ente aemR.na, 1egun dice El Par• tido Liboral. cnlo, • El de.11jl'raciado :fal1eoi6 poco deepuee á con111ecuen~ta de las lelione11 qne 11,ufrió. • LA SALUBRIDAD PÚBLIOA EN IX· TLAN .-811g1Jn dice el Peri&díco O~ciat de 0a :u.0111, 1011 babit,mte& fiel Di&trito de h:tlan, han iorado eiemp.re da muy buena nlud; pero ólti • mRmente J11R f'lpldemiee de sar,amp1on y viruela se han eet1Hionado en loe pnablo11 de f!apalBlJJRm, Ja.ltlángni.e, Atepee, Ab,.ioo01 y Yave1(11. lfo la vll111 de Ixtepeji, la tos ferina camó baetantea defoneionee . EIL FlllRROOARRIL DBI VER.AORUZ BAT.IJlA. A JALAPA.-Celebrába.mol!I bB.ce rii111 que ~¡e, hubiera reecindldo In cooce&ion del Ferrocariil de Veucrn11 á JBlApa, beoh11 á. la CompatUa dol Ferrocarril Mesfoa.no, y con ese motivo dice La Semana Afaroautil, LagunA, el JG de A"oato de 1898. "Poe\tlvamente 001 admira. el e.ntoaiumo de ENTRADA. Canoa 11acional 11 S01taoa,n patron Ce1, de Oam- El Monitor y eall!l felicitacione111 al a.e•or Mlnletro pecha, ee 11n di 11, efectos é. 111 órden, SO t.onela .. de Oonrnnicaeion e.s, por an nsnnto qoe nad11 tle .. ae rle favorable pul\ eJ oah1. du, 4 tripulan tea, 7 pasajeroe. ¡Qaé venhjaM r:oA resnltarán de )11 suprealou 8Ar.tDA8, Vapor naofotu~l "Vlll" de Pali1ada," eapitan ile on camino de hierro entre Jalapa J Vera· Llano, p11ra Frontera, sin carga, 82 toneladas, 6 crnzt Por nuelltr& 1)11tte 110 lae vemoe. Ante• bien, tripntantea. Pailebot nnciona\ ºArtllrb.'' capitan Mlgoel creemo8 que el pdbllco vendr, Á Hr pArjndie1do Boah, para Frontora, con carbon, 97 toneladas, con el monopolio QUA el Ferrocarril Intttroo6 ► oteo, en eso trnmo, ejercerá de hoy en adelante. tí tripu lantes. Qae 1" concerioD hobiera aido mala caa.ndo ee liizo, no lo discutlmm, ni lo neiramoe; per,, una Frontera, el 26 de Agosto d~ 1898. vez t"'rmlnad!\ ta vfR, y pagado por el Gobierno Movimiento marftimo de e.yer. á la ErupreBa lo qne ie eatlooló 1>or aabTenclon, ENTRADAS. D6 Campeche, palJebot nacional "Ocean ltjoa de eer per]ndielal, es útil y ba!ta neDf'IHt'lo que se Alga. explobndo. Chlld. 11 La Jógioa de El Monitor nol! conduelrfa, proHoy, de Coatzacolllcos, vapor naoion11.l ºMéceder de eate modo: xico/' c.on 19 paaAjeroe, Yo compro un obJotn cnalqoler1 1 no trtje por DA Ll\gana, vapor nacional ''Villa de Paliza ejemplo, en no precio mny elevado; mafiana da." de11enbrn qu~ @e mA b11 enge.fiado (lObréndome méa de lo jneto, y no padtendo reaarclrme de la Veracrnz, el 26 de A,roeto de 1893. diferencia regalo e.l traje al saatre , RNTRAl)A.8 , Aef e11 como EL Monitor desea qa,e J)rOcedaVapor ioglél4 "Ni~gKra."' Ru capita.n Winner, de Liverpool y ea.oahH, 81 dlu, con mercauo(H mos. Lll vla de Veraorat á JRlRpa reacltd Mra, á Ritter, tripulaoioo 40:, tonelada! 2,8~ y 12 pa- y etgnlficó eE otro tiempo on mooopolto pata el E!erroca.rril Mexicano; poee bien, hoy que Altli. &aiftroe. Vapor ntloional "Veracru1,,'' su caoitan Men- patada y qne el mooopollo no exiete, -porque chaca, de Tampico, 2 diu, con efectos á. Call~ja, ten emoe otra lfnea gue nne lo.e mismoei puntos, debsmoa privara os d" l\qoéll11 con pérdida. de tripulacion 20, tooelad1u1 at7 y 19 paaajeroa. en costo, y en b&nl'tleto del Iaterocéani-co que ae U.UD.AS. qoedl\ dnefio abeoloto del campo. No hubo. Desend,fieae nuestro eandoroeo colega.. En el ciuo de qua venimos tratando, á m,11 del InSalina Cruz, el 06 de Agoeto de L898. terocé,mico, re1mlta. baneftciAda ]a Comp11fiíA 11:NTRA.DA. Vapor ºCiiy of Panamá," americano, Puerto del Mezica.no, que cesR de es:plotar u!la. 11nea en dontle no se Maten, y poede recoger todo 1u Angel, 7 vaujf\1·011. lllef.erlal rodante 1 de oooetruccion. 11 84LIDA, El mismo vapor1 Tonr.lá., 10 pl\eaieroa. Cumenr:arémos por confel!lar con nneatra acostumbrada lealtad qoa no babfemoe advertido Coll.tr;acoalo0111 1 el 20 de Agoato de 1698. que 1rntorizab11 á Ja Compañía á qoe recoa"ieKNTR.ADA, ra. todo an material rodan~ y de eonsnuccfon Di& 21.-De Vnrac.ro1, vaoor nacio~al "TabH 11 qaeño, ea cRpit1rn E, dn Garay, con 20 tripu- Que debió baber pa~Ado é. poder d@ le ,N acion, en ¡,ago de lo& Jn6tllea eaorlftclos que ésta hlr.o laotee, mercaacfas á N.T. Lana y 6 paea.jeros, par11 11yudar ll la eot1attt1C(lion de In línea. 8.A.LID.A.S, Por ·10 demá11, creemos qae ae procedió con No hubo. cordnra &I reacindlr an contrato que á ne.die beneficiaba y qne máa taTde pncde aer de btumoe Dia22. numltados uara el comercio, pace se deja. á cual11:NTRAD.4.8. oqfera f;mpreH sn a ptitncl de eetablflicer una vfl\ No hnbo. férrfla entre Veraernz y Jalapa vara qne eomS~LIDI., Parn Fronterlli, vnpor nocinna.l 111'abaaquPiio/1 vita r,nn el Interocé11nico, v[& férrea qoe bi_e a an onpittrn E . da Guay, con 20 t;ripu1Antes y mKnPjHd!l puede eer de J;:r1n1 porvenir, por he ,zar é. nn punto qne nnede considerarse eomo el mercaucfas. lagar de conftuencia de (livereoA ceatroa nro · dactorel3 de café J' otro, nrtfooloa de e:a:port11• Dia 23. Vapor AmérlMno "Ynmari,' 7 ca pitan Hansen, de 2,881 tonelada&, 60 tripnlantes, efeetos del paf e, pn.ra Camoeobe, 8 p,umjeroe. ••• ,e 1!itfTlUDA, Pura. Freinter&, vapor nacional ''JOfllé Roma no,' ' capltan Jun Laoclrica, :21 tri pul ftu tes J IDt,rCRUC(A.B ti N.T. r..noa. 81..LIDA, • Par11. Ve racrnz, el mismo vapor. • ....NTRADAS. cleta. vflriódico de ~ata oapits.1 dlce qoo la Junta SALIDA. Para Dos Boc11.e, l'&noa aacloDa.l ºIné111, 111 tron M. Viriae, con 15 tripnlantes, en lastre. pa- Di 1126. UtTR.A.D&, Do Veraoro111 1 vapor nacional "México, 11 Rn capit~n J, Lauofrica, con 21 tripolantl•ll, mercancfas á. N . T. L11fl& , IIAl,ll>A , Para Frontera, vnpor nacional ' Málico, miemo capitan y trlpnlaeion, ein pna11jeroa. 1 11 au Ouaynu1e, el 26 de' Agosto de :1898. atovimieDto marftimo de "Jer. ENTRADAS, "GuAtimotzin," Méd11no . "Mezatláo," Altatll, 19 p1u;ajeros. SALIDAS. ''Hortensi11, 11 Médano. "H.io Yaqai," loa Angeles, 7 pasajeroe. ·• A!tata.," loe Aogslt's, 5 pae11jeros. San Blae, "' 26 de Agoeto de 1893. ENTRAD& • as pu11jeroe. S.ILIIH•• . ''Perla, 11 Mu:atlan, 3 pAS11Jero1. 'l l!f'l'R.lDU. "Napoleon,'1 LR Poz, nn paaajero, "Elena," Médano. 8AI.1DA, cn.rmeb/' lela de] Cármen, 4 pa11ajero1. San Bla&, el 27 de Agosto de 1808, ltNTRADA. No hnbo. SU,IDA. "Alejandro," Manzanillo, sin pasajeros, LA CUl!ISTION ELBIOTORAL P1iv1t.da. de la 8~ D eml\rc11eioo, hfl or,ranb::ado un1e carreras en bleieleta para lA mafia na del d(lmingo 17 de Septifmbre. Dlctuu~ cerreras se verificarán en la Calza.da de ln Reforma y lo11J premios á los venoodoree coasístirán en medallas de oro f ¡:tlats. LOS DTSTURBIOS EN OOAHITILA. -.LP~mos en el Diario del Hoga.r: '''El Gto t"Ul Don Jesn& CJLmargo, prooede.nte de Monterrey, ll<'gó n.l SRltilleo. Ee el primer @lntoma para eonoeer que loa trutornos Elne Me &oretlen en aqnel Egtado preo cnoan al Gobierno Federa.!. 1 Villa de ArteagB ha p1·otesbdo ya eon lsft &P· mas en la mnno contra loa atropellos do qne son víctimas llluA hijos por parte del podf\r opreso'!'. Sierra Mojadll 1"iumt11 y& con una faana. fede ' r1t.l qoe vaá ocidar el érden 7 á. evitB.r 1:as tro~eUu qoe ee cometen allf diar1ament0. El primer paao de la gente lloorndll Rerá. esta• blecer un cluh, oroellrn11rndo la candidatura del Lic. Manoel Cárdena.a.'' .El 1.i.mnpo, con motivo de loe d ietnrbios ocu" rrido@ ftD dioho Eatado, aooyll lo qne ya. nosotroa bemoa dicho aobre ese aeoato, en l~a etguientea lfnAae: Guayma.s, el 27 de Agoeto do 189B. Movirnie11to mRrítimo de ayer. 11 La lfnea de traccion 1mim11il er::tre Veraarur; 1 Jalapa, no podi!I hacer competencia da nilll'DOB e8p f'cie al Interocéanko. Prueba de ello es qne, como dice la misma. Senunia, no ee coeteab& J la Empreas DO qneria fomentaT ni explotar, ptH!At.o qoe habi11. retifftdu la mulada en meses CARRHJRAB EN BIOIOLET.A,-La Bici- No hubo . "Alej11.nclro,'' Mazatlnn. CJOD, paaado@. Dia24.. EN OOABUILA.,-Do Mo11ctova, Uo"hnila, remi . tea 0l silil'niflnte menea.Je á La Vo.f d., Nuevo Leon, de Monteuey: "Mo"r,JovR, Agoato 20: de 1898.-Sr. Director de .La Vo.f do .Niwvo .Leo».-Desde que llegó por acá el General R. RayM, se le han a.cercado eomieion11.doa ae loe grnpos df'o lol!I nbeldes, olre c.iendo deponer laa armae. lgno10 lo Qne @e re• solveri aobre Peto, pero es de aoiz:nrarae pronta oompleta. paoitloacion de esto! Distrito,. Ayer bobo un eoeueotro entre on grapo de rebell1ee y faon,aa ele Conbaila, mand11.das por el Jefe Po- lúues 28 del actual habrá de ••r mi .101ado, lftico de este Distrito, quedando en el campo LOS GIROS DE EDITORES DE PITROBOS RATEROS EN UNA ESTA· cuatro muartoe de i.mboe y retirtindose nno• y •• dice que 01ltoy acusado d• "'"11 grave, de , BLIO.AOION ES, ~ L• Admlni,r.raclnn ~•neral OION .-LlamA nu veriódieo la ntflneion de la otros del mismo. litos. .ATROPHILLAMIENTO.-EI domingo di· timo en la noche.1e1rnn enenta on periódico, fa6 Atropellado entre Cburobnsco y Coyo~oao un individuo llamado Frftncisco Perea, criado de naa panaderfa de San Ana-el. Aoababa de bajllt del coche en que ib11, con un,. c.anfteta de p11n, cuando foé arroll.ado por las mulas de an coche de primera, quedando ba)o las ruedH del veJ;if- • "Ea la ocaalon de iuaistfr en que se soluc10ne de nna rohnera favorable á lo.\ interese@ generalPs y oo á los d0 nns camarl1111-, la. l'Oeetioo elec· tora.l de aqael E.etado, puBS las noticit\S que llegao 110n cada voz más a.liumanteii, y a.anqne no 11recieM en muchos c11Soe, si demuestran qu~ la paeiencia tr.e.spa@ó loe lfmites de la crudencna y que ya algunos tleoen JB.s armM en 1~ mano "PI· ro con\fencer á eua contrincantes con lo última tMon que emplean los reyes. . Y la 11,itnacion ea tal qne una 6 dca part1dns de hombres am¡arlos q'ae 11parezertn en Coe.bnila, oaeda asem&jarae á la. nut>eoilla casi imperceotl• ble y 1e1~n!1 qao ve el marinero apénes r1_est;B,cene del e1elo aznl, J' qne en breve e8p1c10 de tiempo .ee convierte en rnmeaea. cortioa de nie• bla.s qoe oscnrecá el horizonte y lanta el rayo Y provoca tremenda temp~stad qoe 11Pga & pan to de hacer zoiobrar al barco d~aould11.do qne á tiempo no snpo ponene A cubierto de la fnrift de Jo~ elemf.ntoe. . Esto lo decimos, porque es un hecho qne el Coronel GRrzR G~lan es cordialmfilnte aborrecido en torlo el E11tAdo, y t)orQue loa h.1bttsntea de Coflboila estilo firmemente reaaeltos á no sgna.n · t11rlo más tiempo en el poder. Eo vh,ta de eeto, ¡no serla mejor que provocar un coní\ioto, hacer deB!lpflrf'cer de allá JI\ penonalidRd polftlca de Gana Gala.D y tra~re~l'? al Senado ó á algnn otro puesto ó á. que lu h1mera compRñfa á. loe Genonlee MárQ11.PI, Arce y Cs~ Lo te11d1é a.l tanto lle lo qoe pase por acá aobre el aeunto de los rehiiloea ea cate Estado.El corre&ponea.1, Pedro GdmM.'' rrillo1 SI en todo el Eeta.do de Coahuila. Hega. á. a1terarse lo. -paz, habré neceaídad, para somnterlo, de nna c:Rmpeña, que por mor feli, y r,pida que lMPITES'J:O LO::! CANOEROS .-Lee- aea, no dt•ja.rá de costar dinero, tiempo Y hf>lm · bt'f'P' y el dinero ttnda eecaso patA eetarlo deamos en .H't .Eoo del Istmo de Tehna.ntepeo: "El Aynntbmtento ha gravado á la.a canoas pilfárranclo, el tiempo elil corto pare. pena&r en que 11e rltidicunl 11.I trállco en nnoetro rlo. con una remediar IA cr[eis, y además, elldfl. dla qne p911e 01•ntribucioo de 25 0AntavoR di&riua . cada coa, mléotru se eofnea I& revoluclon, contri,fmtrá é. máe la contribocion federal; y por afiadidnra, el nne&t¡o de1cr~dito en el extranjero; Y 001· ál~acuerdo motlioip11I A qu0 nos referimos, lmpene mo, loe hombrea no abnndaa tanto en la Repuá los do~iios de canoa,. Ja "1>1igAClon de dar v11- blica para que por caprlch.oa v11y:1n t\ ro&tarAe en eaje libre á todos lo@ emple11dOll páblloos, agen- vez rls ocuorURfl de las laboree del campo Y dfl tes de pollcfB, etc., ~te. Lo ó.ltlmo no noe para- 11111 atnnelones de la lndaatri,.. Aeuo u quiera n,elegir al Coronel Gana Ga• ce joeto ni legal; la Corporaoion maniaipal debe tener nna embarcacioo prbplll ó eubveoclonad&, pan el aervicio e:acloefvo de la. admlnistracion." EL GOBIERNO DEL ESTADO DE NUHIVO LEON.-Seguo die• La Vor <lo N1t• 1'0 Leon, de Mont.erroy,_por licencia qae concedió el CongreFO local al General Bernllrdo Reyee, p&rR vo<l&r ea.lir fu.era del E9tedo, nombró ~qoe1111 Corporacion vara eoetitairlo en el Onb1erno, al 1efior Sensdor c,rlos Bcrardi, qoien tomó posesic.,n de eae pne,to de1de el día 21 del qoe crónico, ll. _ En etta aeman" 1e notó una dimlnacion de 6 oure8. El mlemo verióclico 0011fl.rma lB notrniR qµe ya defonelone■, Qll !a mortalid11d, aompRnda eon hemos d11do de que el Gener11I Reyes 1!18 ha hela qne 8e reM:iatr6 ~o la 1eman11. precedente. cho co.rgo del ma11do de la 8~ Zoo a Militar 1 ee ha clirigído al Norte de Coahoils con ol objeto • LA SOCil!IDAD Al'IT1STIOA Y LITE!· de djrlgir la oempafi.a contra 101 eoblevado1. BARIA.-Eeta Sociedad f!lndada recienternen- lao p11ra en seguida darle una llcenola ,Y t,oner eo el Gobierno á otra persons; pero si es eao. qoe ,e deel&rf' de ene. vez 1 pues etltre tanto '" 11gitecion pnede s&jlnir, y mejor as evitM traetornoB qns repetir lo l!!lnoerlido en Tomóehie Y T emtiP.áchic, ca.yae coneecuepolas adn no pueden termióa.r." EL GENERAL GER◊NIMO TRJllVI· Fto.-Seegon dice '1.h6 7wo .Republios antier par~ tló de eflt,FI capitel, rombo á Monterrey, Rqnel Jefe del Ej6rcito, II!IXCURSION DE OOMl!IRO!ANTES MEXICANOS A LOS ESTADOS UNI- DOB,-Pnra el dia 80 de Septiembre próximo, de eetR c.aplt11.l flnH. exeurelon rde comerclantt1s mexicanos á loa Eetadoa tie ,urnncia Qlie'. e11ldrá Unldoo, ROBO Y ASALTO.-Al deoir del Eoo d,l SIEMB8AS.-S11g11n ucrib~n de Tu:1.tepeo á un r,eriodico loCA.I, ~n Oznmum @e han hecho I,tmo rle TMhURnt~p110, lo casa de Jnan• B. Bo · li•noa Bree, B&rtholdi, Tabacobl y Cenootti, ee- eompru de 1tra.ndea eitenaiooee de terreDo para láD fn6 llllRH•da f• noohe dol 20 dol •ctnal, lle • en et1t¡n, Capital, (Hl_t,Otl:I flDtre l!IUI DUftV08 110• oioa 1i. lo• pintores franco&es Sre&. Witlism Bougoereau y Pl\lll PnviR, y é loa eacoltoree lt&te Hºª dice un periódico . COMPRAS DE TERR.l!lNOS PARA ol c11ltivo d1:1l cafá 1 d1:1l cacao. vándose los ladrones nn haál, conteniendo ropa de neo y algunas alhajn.a. �ABP'VBLIC.a.J.\l·o.. 4 "LA HTJA DEL TAMBOR MAYOR."- Sahe El Partido I.Aberal aue en los et1looe1 del Gt-11P1·al Pt'dro Rmcou Gallard11, Gober11ador del Distrito Federal, Pe 6$U\ fl>D!ll8yRudo por nn gTnp1, rtA Ati.!Üonnrlm~ aqnell11 j(rAoioea operf\tn. H11.blando JJ.'l Nac-ional del roparto f!ti P8f\ pieza, rlice: ''Stella e~tá á <•ugo de IR Sro.. Doña Jliviera Bucb de Lanrle; li1nb~I Gu2mAn hará nos Olm,- dina encantl\dorn, pae~ c,rntR y re-preseot1l con . un gasto y nna ¡zrncia Auya liOIRmente~a DuqMe .. sa ele la Voila corre A mujl'o d~ Lola .Ha.rro11, en cu yo papel está arrogantr; la. Superiora la h,uá cou e'l ingénita gr»oí"' lsf\b~I Vio~nt. FALLEOIMIENTO DE UN DlPUTA- DO .-S~gno le1•mos en El Partido .Lib~ral, ha fallPcido eu MoreliR el Dr. FrRooiaeo S. Menocal, di potado al Coni,rreeo de la Union. Eo paz de,:icaose. CAJA RURAL.-S• be un periódico JIUe en Coyuacan 1:10 vu. t\ ee,tahlece1· una "Caja. RarRI'' pa,a preetnr din,·10 á lor.i agricultores rte eqoella pob111cio11 con t:11 ioteréa dü 1 poi' ciento mensunl. · LOS BAILESPUBLIOOS.-Di .. p•oa do Be dijo que e1 actuat Gobernador del Distrito iba ltf'ancbo Landa b•ee á .Robert, y debo decirlo á prohibir loA h1tilPe públicos que se veriflcao los qu e ho. copiado R Nhrri, qne ore,6 Pee papel ea i:ábedoA Pn ciertos lagarea concoTridos por gen .. México; Nontlwban lo harA D. Pablo Martlne• teR de mal vivir. del Uio; Griotet, Pene Land•: al .Duque de la GU Bias desmiente tal notici11 y dfoe que taVolta, Pepe Echeverrfa, ó@ea Pistache, como le lea bailes continuarán verflicándose todavía. dicen oaiiñosaruente 11ns amigoe, quieo, entre paréotesie f'B un cnusumado actor." AgrE'jll\ el ooleJZI\ qoA fn el cuerpo da coros ti goran las dama11 sigai~n te~: 11 Do6.fl Goadalnoe Eseundon d~ EsMndon, D oñB. Concepcion Bnch de Pairada. Doña Marg-aritf\ 0yajZÜ8 de EPcalanU, DoñR Elena Mariscal de Limantoor, Doña CatalinR Cuevas de Escaadon, Doñit Amada Di,u; dA la Torre, ('00 PRceci t,a Rincon, Lupe y MA.Tfa Eeoacdon, Roffa Rom ero Rabio, 'L nz Diti.z, Constancia Barran, Ma.. ria de L,rnda, eonchitR LHooraio, Elena Viv~n. co, Paz Calderon, Marfa Luzárragll y Lope Ri- LA OÁROEL DE TOLUO.A.. -AI dooir de un perió~ion, debido ol empeño del Re,ridor Sr. Aurelio J. Venegae, los preso!! de Ja Cárcel de Tolnca estrenarán uniformes de dril el 16 de Septiembre próximo. "LA VOZ DEL PROGRESO.''- Ha rea. parecido en Tapachola, Chiapas, el semanario ••1 titulado, qae durante oigan tiompo dejó de poblfcaroe. Agradecémoele en visita á nuestra redaecion. vae.'' Adn no se sabe dónde ee repre111entará la obra, MUERTO EN UN OUARTEL.- Caenta L'b'cho du Afexique que h)lce pocos dias ou sol SEJRVIO!O DE NOTIO!Afl dado dtil 2~ Batallan de Artille1fa, aoaartelad,> en la oalle de la ConetAncia, dió muerte , un ofi cial apellido.do Oruzco, disparándole en re mi ngton á boca de jarro . La ca.osa dfl esta homicidio, eegan refiere el oole,ra, foé que e1 oficial golpró injustamente al eoldado Al die precPdenW al del enceso. El homicida se dejó Rpreheoder sin oponer la menor rP11ietencia. TELEGB.Á.FIOA8 Y CABLEGU.Á.FIOAS JNG(.ATBRRA., La plata en L6,.dr••· NnevR Yo,k Agosto !9,-La pl9fa en barras cenó Ryt-1· en Lóndrf';R á 84 pAniqaea la onza. ESTaDOS UN1DOA . SERVICIO DE T,A MANANI\ , [Agosto 29 de 1898.J POR EL CABLE SUBMARINO . te El Partido lAbera/: ( Via Gal~.,lon.) "Errarlo anrta el cole~a: IB ttmoistía es una gracia, mejor dicho, ee la graci11. llevada haMta so á.ltim~ lhnite, pues que lleva aparejado e l perdon y el olvido.'' AIAM. Beamtdacion de las ,,egociaci.ones con et Enviado Especial de Jflranoia. Ban2kok, AJít'OPto 28.-EI P1fncipe D.Varopra · kar. Ministro de Rehu:i,lnt><s rle Sinm, que hahita en Boogpoun, y Robin Ja.rqneminea, primer Ministro, 86 antrán dt\otro dtfpoeo pRra aegMir las negocin.cionts con l\t. Ls Myre de Villere, el Eovi111do especial de Francia. Aaet!itdrue ahora que si Siam accede á lee exigeaci1te de Francia, l!Ja comercio será completamente a1ruioado. dfcu)a por parte del Ayootamiento. EL JURADO DE MIGUEL GUTMANN. -Como dijimos trn 11ae~tro número de nyn. el lánee comeor.ó á vPrse Pn jurado IB cansa ina• troida contra Miguel Gotmar,n ftCosado de varioedelitoe. Djjimott tambien que el acneado había hecho formal derrnocia dA uoa pfllizft qoe en la cárcel se le aplicó por órden rlel Jaez qoe conocla de aa cansa. El Tribunal del paeblo está formado por las personas eignit>otes: Saturnino Martiot>z, Ignacio Camplido, Julio Draier, Jeene Al varado, lgnRcio E8quiveJ, Luis Uhink Fernando 8chatti, Max Eetivaux, JoPé Mnrfa Feroández, y como impernnrnMBdoe lo~ !leñores, 1° JeRni:i F. Pérez y 2? Mamrnl Grandft, En In RodiQDcin rle la tardA y E'fltando prraen- tes los jurados. el Agente del Mioiotsrio Púhlico Desde el uño de 1851, el núrnP.ro de re11i'1entee americanos ha aumentado rle ti 000 á 12 000. La colonia a.lem&na ee ha redaeitlo eo estos liltimoe años. BRASIL. Un vapor con casos de cólera d bordo. VA.lparaf~o, Ajl'oP.to 29.-Soticias de Rio Janei- ro d icen que bAh(a llegado f:'I vap()r "Cárlos," procedente dA lela GraurlE', con 100 paeaiero1, entre los caalPs 8 hab(an ruoerto de r.ó!era. Sale hR hetho JZR!ir inmediatflmente fttera. de lft8 a¡¡coep, brai;ilnai., eecoltado por el buque de ¡nerra "R6pública.'' ~. .. 'l. mo. Como algunas perRona.s, aninut.d1aB sin cln<la clel d eseo ele poijudicorn101 han p1·opaln.do v circulado la. noticia do qn4 e,u m1 antig111L y ncre(litncla. ea.i,a de moc•as no se hocen ya las <"onfecc1ones de vestirllJs y sombreros, y que los tn.lleres de ésta.A ba.n siclo cernidos, me v.-o obliga.do á poúAT cm conocimiento tlf<I JH'iblico y dtt mi numerosa o1ientela, que in.1 notieiti carece y J<stfi <lest.ituicla. de fundamento algnuo, v es completa, y absolntamento iuex11ctA, y que Mjo9 dn haber cesado de hac~rse esos c:onfocciotwR, f'On el objeto <le da.r mayor iru pulsn ti. e8te ramo de 111i giro, adem61J ile la.H noVe<lade¡.¡ que e:qnesnrne11t.e tie traido so mismo. ni rt~greso ele mi vrnje ¡¡ Pal•if.! Ja, Sra,. Ba.yonoe it~ encuentra. a.otualmente ea d iohll. capit.al, ooupánclose de IR.-'4 u neva!! compras para. la. esiaciou de Invicrno.-F.I 111í1Jlico y 11nestra distinguida. client,ela. Pneo11tra.r,í11, pnea, corno hasta nQuL "'ra.n. de y aticogido 1:mrtido, !)ropio para las menoíonn.clas York, A,R'o~to 29 -Un desp1lcho f"RJJAcial de SA.vaunRb rlicP que 1tyf'f PA dAAf'lncadPnó eobre la cnf\ta rle Flm ida nn t.Prritil ... eiclon que d f-'•trnyó una parte de l>t lela de TybeA Nueve haraun Re p1-rdift100 ylosd11ñoA canea dos á ltts propiedailt>A son mny coneiderablriM. Afds noticias del ciclo11. Jacki:ionvillA. Fla., A~ostu 29.-EI ciclon qoe ~e de&J<T1Cac1trnó eohrn lit ooet" S11r dA IR EoaE'n&dB dA JópifP1·, sianió Pn dirfl"ción bl\cia el Noroest.P, con "º" violf'ncia tnrible y abrazando Uf'A f j11 d~ 40 á 50 millas d 1, flnf'bura, De St . .A.ojZ'u~tine di f'ITI qoe el mftr pauba por endma del 1ompeolH8, y que las ave rfas eaaendaa eon de coneuleracion. Una ley de amn.i8tta -Excepciotte8. ValparaiAo, A,iosto 29,-Ha sido promnla-ada en S,mtiajl'o una ley de Amniatfll q_oe .PP1 m 1 te el regreso á Chil~ c1e torloa los .q ne A1rv1eron f'n la administranion h~lmact1rli8t&, ezclayPndo á loa miemhros rlAI Grtbinete Vicuña, <"nntrff loA coa· .les pt18a ona &ClliUHion, y A loe aoturea y cómp lion en la mA.ti:rnu ,te LflA Citfiu. El Gsl,i~rno nit>ga ti. extendf'r la amniRtfa á loe comprometitlns en las conepirecinnl-'8 1h, Diciembre y rle A hril. . Claodio Viouñ11 y ene compRñeroft de Gabinete, contrH. loe c11nlt>R es orosigaf' nrijniein t-n to• da f orma, uo e& probahlfl que sa.lgan ubeoeltos. "ª RRASIJ,. Kl vapor "Oárlos'' 011, cuarentena á 20 millos de la r.osta. ValparMfRo, A~osto 29 -De mu Jttneiro d~('en que t1l vttpo,· "Cérlos" f'~tá fondet1.do á 20 rutila!! de aqnf, teniendo cnrtftda toda comunteaeion oon t1er1a. ValparAf~o. Aa-oRto i~.-Noticias fiA Buf)noa AireP. dicf'n que. los r11dicRlt!B bsn publicado no macitle,to á lu Nacioo. f<ll e l qne t-e formolao aeUf.lRciooee c,1ntrA. el Prusidente y en Gabi- NEGOOIAOION MINERA DK Elena Almoloya CONFBCCIONHS DH VHSTIIlOS, Santa Y ANEXAS. MODAS MINERAL DEL MONTE. Estado de Hidalgo. Y ALTAS NOVEDADES. No hiLIJiánrlose verificado ]a junta. l(eneral lle accio nista¡.. convocada. para. t"I dia. 18 del actual~ por no ha.ben1e reunido Ju. mayoría. abtWlut:i. de aooiones a.vi adoras. por la. presen t8 se n vis;1 á los f.lfli'iOreH ac · oio11iijtn1:1 de est-n. Compafiin qne pHa. el donungo R do Septiembre tenrlr1t lugar la.jnntu, j!euern,I con ~1 nl'imero que hnbiere. La. jnnta te,!tlrá lngnr en Jn casa clel Sr. J esuR " 7 • ZepedR., tt lt1.s rl1ez do la mariana. )finer;~l del Monte, Agm1to 20 de lStl-'3. MANUl1L LEZAMA, secretario. E. Da~onne. ó22- J0-6 - -- - ··-- ... BANCO [)E NUEVO LEON. 527-3•-2 Monterey, México. CAPITAL SOCIAL, $600,000. RBPÚBLJCA. ARO ENTINA. Los radicales ,mblican u,1, ,nanijieBto ,1 la Nacion. El pe•iódico II El Nacional'' Ouatro ;efes superiores del e;lrcito. deportado•. EXHIBIDO, $600,000. Gira. .V compra letra.e @1Jlire todos loa princi 1>ales higa.res ,le la. Repfiblica y dul Extranjero. recibe depósitm1 luw.e tleacmeat:oe. oto., etc.-Los hilleits rlel Banco tln Nnevo Leon stirán ca.mhia.clos á la par en Máxico I H los Sreij. H. Scberer y C~. s d.,:, Dou Jnau Manuel,.\' accptaclos á la pa.r por el ~ Ferrocs.rril Nacional Mexicano en toda su línea. 810-80-?i y Grajeas de Gibert AFECCIONES SIFILITICAS, VICIOS DE LA SANGRE ~ nete. El Nacional, en nu artículo lleno rle htfo, cen• aora al Gotu .. rno y dice (lne so .. pP.nrlerá RO pnblicacioo bttsta qne sea ~nttpeudido el f'starlo 'de sitio. Contro iefpp de Rlta ~raduecion PO Ei) ojéreito, han sitt,, di-poi t,ados á PuP1 to Deseado, f'ln el departamento de Santa Crnr.. P,t.rt>Cti Qllfl 1-etaban comprometidos en onft conspilac100 pars Pt,Coestrar ,~1 Presidente. SERVTCTO DEL INTJ;;RIOR. 1 Por IR lfnen tt-lrarAflcH ,101 Ferrocarril Centrnl.] Protesta del Urug¡¿.,y Lic. Je11,oa F. Nieto, y lol\ de,(ensoree Lic,. Peoo del VstlJe y Elfzaisi; el P,esidfrnte de los debatee Lic. Fr11.acieco A O.sorno. procedió aJ exámeo de loR teP.tigos sigaitmtett: El Sr. Antonio Land~1avP, not11rio, que nseREPÚBLICA ARGENTINA. gara que Gntornnn escrihió en en deelaraf'ioo Los revolucionarios lU Oorrientes una fr,u;e injul'iosa p1u R E'l Presidente del T1·i• de nuevo en. campaña. bono!, lo eu¡¡l fné negiu.lo enérgicamente por el Valpara(eo. AKosto 29.-Noticias de Corrienacneedo. saber qne aquellos revolucionarios El Sr. Luciano Montes de OeP, dijo qoA Got- tes nosdohacen noevo en carupafia. mano babia hecho pedazos ou plie~o del PXDe- ntán Se hablan a1,1oderado dt>.I vapor ''LocPro" y diente, y lo mismo ,u:.ei,:uraron loe Sres. Villnl hRbf&n interceptttdo la eorrespood,meia qae coRpando, 8ervin y Cabrera. El reo Simon Gonráh:•z Torree, presid(linte de la duefa, maltratR.ndo al Capitan. prision, confesó que h&bfa t.palt\odo á Gutmano, Suspension de las elecciones en 1:ucmná n. porque no quería entrt>garle Joa pedazos del plie• En 'fncnmAn. t>.I Jefe <le la PoliefR ht1 diferido go que hRhfa roto. lfle olE'oe10neA hasta q rie ol Gobierno levante el Arturo Goy1rnets, procesado por f&Jsificacion, e8tado dt1 ai tio. cr.,e que Gotm1tnn ntá trnstornRdo. La Sra. Concepcion Cn.Atillo, dice que e~tendo La prensa de .Buenos .Aires. en la. CRFa d~ so berm,rn&, penbtró Gntmano y .La sitwrcion. sin motivo la hirió varias veces. Baenoa Airell, AJZ"o<1t.11 2tJ -Toda la prensa ,10 Gustavo López, hijo de la anterior y Feroirn• eeta cinds<I at~t\l\ al Gobit,rao por haber rratriodo HocRca, declRrao dfl ncnerdo con la Sn. Caa• ~ido ltL libertAd dt1 lo~ dndad1tuos en 1reneral y tillo, lo miRmo qna el ¡l6orh.rme LniA Miranda. la or... nsa en oarlicular, f& 111 qne Ae ha oroht Otro gtn<larme llamt1do R.tmon Méndez, dice de hido ouMicar comentarioil eo\Jre la 8itoacion po q_oe n•J vió que Gutmaon hiriera á la Sra Caa- lftica. t1!10. En Bf)~l!ida so leyeron algaoas conatanoisa El Gobierno ha prohibido toda reunion polf proct.i,ialea, snapeodiéndos0 IR audiencia para tiea. continonr1a eJ din eiguieate. rnártea, á Ja1 9 de Hay no disgn11to general. )a mañanfl. Ay~r á Ju diez de IR mañana cootlnnó 1a au(Por 1ft Unea tfllegr áHca del Foirocarril dienci11. coa !H. 1t'QUisitotiR ,tAI AgAnto del MiCenr.ral,) niPferio Póblieo, Lic. Jeana F. Nieto. El Lic. Nieto trató da rlemostrar la colpabiliESTADOS UNIDOS. dart de U.atcnann, diciendo qoe durante la ins El mtrcado mnericano trnc"ion da fin procPeo h11bíR Rl'rojado no cigarro Nueva York, Agoeto 29. á 1A <'Mora rlel Jaflz CnnAlizo y una aaliv11 á la del Plata en barras ....... __ .... .. O 74 l.i<'. Cicero, y que ••n el t,rayeet.o del PalRcio de Cohre . •••••••• ··-··· __ ·----· 9 40 Jn t-ticiR á Bell'P'I, penetró á la Cl\81\ de la eefiora Plomo •. •••••.••••••• ••.••• 8M , Cae.tillo á qaif'n hirió df' nna menP1a, alevosa, y Est11ño ......... ____ ........... . 18 JO Qlh~ dPPpm•& rompió ona boj~ del expediente qne Rierro, liagotea ...... __ ·-·· .. 12 15 á 15 50 se le dió par"' que lo fhnwra y ~n f'li cnfll habla estampado una injuria dirigida al Lie. Zubieta, Pesos ,nexicanos e-n El Paso. Pr .. sirtPnte del 'l'rtbunRI. • El Paoo (Texas), Agosto 2R. El Agente del Ministerio Público terminó pi PesoF mezicanoa ... __ ----·· 158 ce-ntuvm1. ,1 ;,, udo á los Jnr1trlo111 que hicieranjoaticia y con dn1aran al arueado 1 á qnien conaideró culpable Jiln la Cántara de Diputtúlos. df'I loR delito11 Antes nu,nciona<loP. I.JQ,B votaciones de ayer. El tlf'fe?;sor Lic. ElfuJCa trató de deevanpcer WeAhington [D, U], AgoRto29.-Ayer, en la tn1os I◊@ cargos que ••I Miuisterio Pdblico hizo Cárnsra d~ Diputa,los, di-Ap•1e8 c1e h11 bnse d,uto , l rPo y teunia6 pidienrlo que 10 votue única .. ttl proytteto d~ J,,y de Mr. Wilp;on, 1\Ir. n, .. ntA el delito de lt>ai"oPA y no el <le homicidio IActara Blnnd PlP.Stmtó eu orhnf'f& enmienda-le. re f, OPtuuto, pueR á juicio soyo Gutmann no era lativa i\ la aouñacion librt>, con1-ervttndo 111 ar .. ft>8JJOOM.ble de t'Rte delitn. A~f qne hnho terminA.ito el dden~or, ncnpó de taal vroporcion entr-, el oro y 111, plat11, de 16 1<1u-vo la trihona 1>) A¡.rente de-1 Minititerio Pú Fué d<>eecha<h por 226 votos eontrn 124. l1 lico y procnró roboetrcer BOA arv.umentos ante P1 opú,1;ope entóocf'8 qfl~ ltt oroporciou foPra de 1 :ore-4 y eombat.ir los raionamientoe de la de .. 17 é 1. lo qnp. tambien tué des chado por 240 vo f;,,n8f1. toR coot1a 100 Dnrante ]os disco reos dfll repreeento.nte de la Loe mit!mbroR del partido popu tieta se abstnF-ociP<lad, el prncesAdo eRtuvo tomando apuntes, vieron de votar. eio rinda con el ohjt1to de hacer más uso de !a Hfzose ooeva l)topo~icion, nl('>vando la proporp,t,lffbrn pftra fltif••ncterPA. á 18 por 1. v t;uub en fné dt-sechrida poi' 2i9 LR audiencia fué P.Usi.,eudida 4 la111 doce y me- cion votoR c,,ntrn 102 di~d•l din Pro¡:,ÚiOR"' tot, 8Pjluida ona prnporcion fle 18 A laA t,reR y media. ,le la tude Pe reanndó la por 1 y tambien fn6 dt'et'Chhd t i;or 288 votos Rncli .. nei11, httcitmrio nAn de In pKIBhr·a el Agente oont,ra 104, '1el Ministerio Público par" coutinuar su ,é Nnavtt. propoeicioo rle qu11 Ja oroporcion Rea plira COJ'lió JI\ mi~mR 1111f-'•tt-1 qntl l,u eoTnrninarta 6,ta, ocopt; JQ tribnoa ,.¡ Lio. Peon de 20 por 1, y votos Ao contrn y 104 en fttvnr. d4>1 Valle, rlPfeueor de Gntmann, quif'o procuró terioreA-28'3 v1opollir,ioo pars qut- R6 vne:vtt J\ r,ont>r Pn IHI rliPeurso nmpliar los ruonttmientos del enHfzoz~ vie:or J,., lty Blt1od Alli11on, enmo A111Hitucion Lie. Elfzngo. • la ley ShPr111,rn,y á pet11tr ch" c•ont• r con haateo A continnacion, e l Joer. mAnifeetó al procesa á tes DA.rtidnrios 1 f11~"'Mech 11'ltt pnr 1u11, m,,yorfa do que podía hablar para ftefendeu,e. de 11iendo el resultado df'l 11\ votucion 218 con· Gutmann ()nfóne~s pronunció un enérgico 1li8• tro77: 186. corPo, fin el Qt1t1 procu1ó prohRr sn ioooe11cia, En i:-o~llida orocedi6i;e li Jjt votflcio n d, 1 pro, ha ciendo oAraos tanto~ la RrR, c~stillo como al y~ctn '1e lfly \Vitson-11 deroll'n.cion de 1~ lt>y A,r•nte dol Ministerio Público. fué aprobRilo por 240 votos contra Dijo que flrR cierto Qne h'lhfa tenMo siete en- 8herma.n-y 110. trada" ilBelem, pero qne ha.biso sido por cue111tion~fl period(aticflei, !o cnRI, en la actualidad, léjoa dei ffer una de■ honra, era uno gloria. SEl!VICIO DE LA. NOCHE. El Juez dijo BGntmRnn que le estaha probibi do hacer nprPciRciouee y d16 órden de que ao le BRcaee del l'Rlon. T'OR EL CABLE SUBMARJNf•, En seguida se dió leelorn á loa caeationarios y loH jarndos pesaron á dfllibern.r, siendo Ju siete ( V'StJ Ga/vesto~ .) d~ In noche. Terminada la delibf'raoion, el Joez dió lectura KS:r A DOS UNIDOS, 1 á las conteelaciones á IOi cuestiooa.rioP, las n1a.• Bl • bill'' Wilson, n prubaclo por la Cdm.ara de leA eo eu mayor perte fueron adveren& al acu.Diputa,los, pasa al Senado. BArlo. \Vuhiugtoo, D. C., Agosto 29 -El proyf'C'ltn 11A Eo viotn del ver011iclo del Tribunal del Pne ley Wih!on quP, corno PP EIA.bido, prnoo 11fn IH <lt hlo , el prncuado Migo el Gntmann fné condena- ro¡,m~ion ele 1" ley Shenn,tn, ..,e, lo q rn K11 tf fi el' do A eofdr la pena de CRtoice añoA, SPia meeee de R ordPnor RI J\11'1h,tro c!o Hacienda J» ,·on1ou prh1.ion, ml'ii:i una enarta parte más de reteocion m6nFlllMI rlü 4.000,000 ffOtt\~ dH J)ln,11, p Rtfl, fué en en caeo, dehi~nrlo eompntn.ree eAt& sentencia Rprnhatlo RyM poi· IH. Cám,H;I ,t~ D 1011 tedofl, por d esde que ao8be de Pxtiognir la que ee le impoeo ~40 votnA contri\ 110 y ha paAtdo w.l $Rnarlo, por el primer delito por f.-.l que foé encnueedo. Mr. \VoorheeR h>L un11nciado qni- el S ,m,1tlo eR• tá listo pura turn1.t.rlo eu consldt,racion hl•f mis - --Ml!JXIGO.-- '.Ierrible ciclou e11 la costa de Florida. NoAVR LoB Cllstilhistaa en la frontera. Noticia[' de La Ribera dicen qu"' loa c&stilhie tas han HqoPado variRR casas en IA. frontera del Urr1gosy, trabando nn comb11te con las fuenas nrugnayas q11e ,z-oardao IR frontera. Huqp var10s muertos y heridos. Urn~nay ha protest:1do ante el Ministro del Brasil. 1" DE SAN FR ANCISCO NUM, 4, "AL JOCKEY CLUB" Nueva. Yo1k, AR'OP.to ~9 -Hof11f'I cotiza Aquf Ja plata 11n hArra111 á. 78 contavoe la ouza.. . FRANCIA. LAS 1'RIBUNAS EN LA AVENIDA OenRo de extran;eros. JUAREZ.-Sabe E'l Partido Liberal que leo Perle, Aro"-tO 29.-EI cenao da .-xtnnjeaoe re• tribon,u~ qoe ae t-18tAo lavoutan<lo f'D el coE1tado Bidentes en Francia, arroja el nómero de, •• _._ Sor de la Aamed& pira el 16 del S•ptiembre no 1.180,211. aer,n de pa~n sino 2rátis. En esa oifra, loe más numeroso! 1:1on loa belMejor eA asf; lo otro eerfa ana eepecult1cion ri• gaA y f'n eeg'lid" vienen IOA ;talianoR. AL JOCl(EY CLUB L" plata en Nv•va York. CHIT.E . AGENCIA MEXICANA . ---,::)-- riódico 8e empeñartt ou prohar que hay gran di .. ferenoia entre gracia y amnistia dice lo sigaien • ••• St. Loms, Mo., A,to!\to 29.-J)t, Charlestou, (Carolin& d~I Snr), t~l¡,gq1ft1tt1 que n~ eij Jl(?Sible calculM.r lo a dt1ñm1 canM,doM 1,or ~I ú ' timo cwlon, ni ba J>Pdido uwe1igoarse .,.ó a el nú10ero de vi ila& perdir111R. El Jlinistro de Hacienda ordena á lf'lB Oasns de Jloneda se_preparen á <1cttñ,1r oro. \\l'asbington, D. C., Ajlosto 29.-E;I Mini11tro de • Hacinnda, M1. C11rliRle, h-t eovi11du 01d«:,ne11 á IRe CRRaa do Moned~ do Filnrlelfla y de San Franci1o1co, nan que se preparen á procederá 1& r.coñacion de oro. DKLA GRACIA Y AMNISTlA.-Como ol¡¡un pe- Tiene razon El Partido; por eeo nosotros nos hemos abstenido de pPrhr pl\rK los preeo~ políticos nna gracia qae podiera humillArloe. Conocemos bal'tRnt.e la flrmer.R de &UH op iniooea y su abnegacioa por BORtenerlRe, y nuestras aimpe, .. t(ae bár ia elloR @on bastante uotoriae para que pidamos en su favor Jo que nosotros no habría• moa aceptado. LoB eatragos del 1(ltim.o ciclon en Oharleston awn. no pueden ser bien aprecimlos. Paaaf,ros pM' el Ferrocarril Oentral Agna ac11.l if'ntAa, 29 de Ago•to.-Hoy pasaron eAt:t est:1f'ion, ou fll trt-\n rltil Ferrocllrril < E'>DtrRI, loa pRBKjMoH 11i~ni.-nrPp,: Ter1PR de R,vnotl. 8. Vátqnez:, H. Ebrman, H. C. Rflno. J!.ug.11 Sc,tmer, Sra. R. E. Welle, por Sri ta. M, E. W~lf•. H. M. Stokos. Redactor reapousabl.,, RNRJQU1-; Oaá.VAIIRI. Produclos verrlade1•0s r,, r:llmente lolcl'ad o~ J.)Ot' el estómago y los mLestlnos. Juzgado de l~ Instaucia de Ohalco ~ Exfjanse las Firmas del DrGIBERT y de E!OUTlGNY, Fannare11tico Presctitos en todas parles por los prir.,cros médicos Un tim1.n·e ele cincuent11, centavos clebitlnmente cancela.do. Ant,1 este Jnz~ado ele mi "n.rgo se hl\ presentnclo Al Sr. D. Epigmenio Gra.na.do1t hiio <lol Sr. D. PnLlo Gr3nados gne faller.ifl en Axalco. jnriRrlircion de Ayotzin~o Oii-1trito de Cbaico, el dia 1A ile Enero de 1889. promoviendo juicio orrlhrnrin t>Scritn 8obrA rPotificaciou de la A."t1l. de matrimonio celelira.cln por Rn fiDarlo Jlílrlre en la hacit>nd:s. ,te Axa.lco .,¡ 15 rle Eaero de lS.~ con la Sm. Margarita. Reza. fnnda.nrlo su denm.uda, en v ~rioR becboa que se mencionan eu el cuerpo d~l escrito presPnhdo. consistentes é'.st.os en 110 bR.bt3rse ce]nhnuto clkhoma.trimoniocon torlaR ]as forma.lhla.des df'I la. ley. á cuyn escrito fFIC'.ayó el auto sigui.-nt.e: "Chn.'co. Jnlio 10 rle 189.3.-Por presentado con los d0Cll1Uf'nt.nRqoe111.eact'mpa,ftn.n; traRlado en vía, ortliuaria. á l~ Sra.. Mn.rl!Rrih, Rf'za; hli~Ase sa.ber (. ]os intere1_:1ados la rectifira.cion qofl Re rnteata., los qnE-. designarií fil A-ctor; htístase ]n, pnlili<'acion prevenirlAo en el Aort.104 del Cóili,t'n Civil ,1el EElt,adn, en la, Gaceta del Gobier,no y PD el .Monitor Republicano ele In. Capital dfl. la. Rep1lhlira; ailmitién,lose 4. contra.<IAeir lll 1tcta de matrimonio del que en vid!\ ~e 11:null P;ablo Gra11Rdoa v Rr1t. Marga.rita. RPza1 1·eclargUida <le fR.11-a. :t <'nn.l~aiera. que Represent,e¡ y téngase como parte al C. JuC'z del Ree;iRtro de Ayotzingo Lo decreté y tirm~ oomn ,TnA:i: tle 1'.1 Jrn~ta.ncia clel DiHtrito-On,v fé, 11'. de la Pc-11",- (A) Sidrcmio ..tl. Lara.-(A.) .lfar. Gardo~o' 1-En cumplimiento <le mi anto inserro y para ]os efectos del art. 10i del C6dign Civil rlcl EAtarlc. t'lxtiendo la JlTt>sonte para sn pnblicacion. qn~ kt:, hará por tres VPf'e~ en el t/:r111ino de 80 ilia.Q.-Chalco, Agosto 11 del~. DESCONFI ESE ow: LAS IMlTACIONES 439-lZ-7 LA FAVORITA GRAN MUEBLERIA y ALMACEN DE PIANOS FUNDADA EN 1875- J. J. Imnenso snrtitlo dP muebles de tot1'i1, clao:iel'l Lám• paras. Espejm,, etc. Grn.n surtido <le Pianos, Sit:iterna. Steiuway con pa.tente Kaiser. ( Za.mora, 4 ..- - -vERAcRuz.- MIRANDA, 1. -Vde 1a Peíía.- (A .) ;llar. Cardoso.-(A.) Sitfronio A AVISOS SE ALQUILA UN DESPACHO EN LA Calle de Capuchinas núm.. 9. 495-15•-11 SE VENDE Lara. IZ~ZOLA Y COMPAÑIA SOCIEDAD EN OOMANDITA. Fil2-20 . 'Jp;,-fi :'i~ AVISO IMPORTANTE. TOS FERINA. CAMBIO DEJ DlBECCION . El acreditado ESPECIFICO del Proft,.qur Bégt.16· risse CONTRA LA TOS FERINA, se halla. de ventn eu las The /JI exiean 0old & Silve, Reoove,·y <'ompany. Lf.mited. Sistema Mao A,·th!!r-Fo,·rest. Procedim,iento de Oin1win . Capilril nominal ;C2U0,000. O. O F.st. PRINCIPALES DROGUERIA.S. DEPÓSITO~ GENERALi-:S. FAR~!AOIA FltA.NOESA, Est!l. CompAfifa t.e l1n. llPcbo cargo de los nel(noios genernlcH. contratos y olJligacionea de )H, Compa.nfa. "Gnld ,t. Silver Rerovery ~ynrlicn.te, Limited" de Glasgow. Escociu.-TodaR IHS cownuit·t\.CiQne~ Re clirigirán al Apart:,<ln 1Hílll 121. • La, oficina y el la.bo. ra.tori'> 1:mtár. situados en la. 1~ ea.lle de ltnrhid.,, mí• mftrO 2. M4xico. O. F.-.Jefe Ger~nte, \V. H. TREWAR'fHA JAMES. Pneute de Sa.n Franoiseo núm. lti.-Ml'!XICO. BOTIOA GUADALUPANA, PUEBLA. PRECIO: 'O'n peso caja. una. oaaa compuesta. de seis piezas v con 1,825 varas de terreRo, en la muy conocida calle 8~ de Ja Civilizacion nt'im. 5, en Ta.cuba.ya, D. F. Paaa el tren clel Ferrocarril del Valle de Cartajena. Informarán en la misma. casa., ,00-15-10 ó02-15-14 ó1a-1a . o J:O:OnD:n1J:lt! ¡a ~ uw:o:uo:rn MEDIO.AOION TONIOA CONFECCION PILDORAS v JARABE -DE OAMISAS- y TODA OLASE DE RO)='A BLANOA . DE BLANCARD PARA CABALLEROS. Se dan lecciones de cárte.-Calle de la Acequia., 8 FELIPE C. RUBT0.416-SQ- 24 AS0CIACI0N FRANCESA, SUIZA Y BELGA DE BENEFICENCIA. PANTEONFRANCÉS AVISO CARNE HIERRO y QUINA IDII r•1e unido • Ju, Tóniooa mu nparad..._ 11.Allmento El Comitó d~ la Sociecla.rl, !,!Uplioa ~ lati per~onaR cny:-.H con<'MioneA temporánt,i1.i, do terrPnos t,D ~1 PauteAn Franc~s Jrn,ya.n cadu~a.rlo, se sirvan ocurrir á la. Acl.Juini~trncioi1, cAllPjou del Eepfritu. Snut,o nú,m, 12, ele .icbo lt rliez a.m., y de cuatro á 8t'18 p. 111. pA.rn. 11olioitar ~n ret10vn.oion, Al efP.et.n, ee les concnde el pinzo improroga.lJle hasta el 81 de Diciembre próxiino, pasa.do el cna.l, se 1>rooederá, para. la,, conc~aioues vencida.a, á li\ exbunmcion y traslo.cion de Jo.., restos al oso.rio, do coníormicln.d con e l Regla.manto do la Sociedad. Se re,•uer<ll\ tt In.e :pen,onus interesn.da11 que S. J. el Arzohispo ha, tt>n1tlo 11 hhm 11omhn1r C11,pellan, exclusivn.rnento p11.rA. nliria1· en lu. CapiJln. 1lal Pirnteon, ni R. P. D. J1,b6 Cn-lt,o h1la.'4 .r su pnede obtener fa tari Í1t ,le la!iJ cert1moni:i-t religiosaR y tJ~mfís pormenores, eu In. miimrn, Aclminil'ltracio,.1 ,lt, la Soeiedn.<l Máxico, Junh> de l~IB Por el Comité, LUIS ANCIAUX. T CARNE Diez años de eztto continuado y las aJ1r:na.et:one1 cte tOdas las eminencias mMfcas preuL>an que eat.a &80QJac1011 de la Oarne1 el iierre y la ui•• oonsUtuye el rep;a.ra4or mas en..:rgtco que 80 conooo para curar : la Ck>rdlÜ, l& COI! TODOS LOS ~IIINmPJOS lllJTB.ITIVOS DB U c,.aa-, mw.aao Y. •11111.11 nemkl, las Jteutt"J14C'úme, aouwosa,, el Jlmpobredmtento 7 Ja Alteracum 41 l4 Sangre, el Raquitümo, las Afeceúmel escrofutos11,1 Y e,corbultcas, etc. EL Wla.o rerr■ &1:••- do Arnucl ea, en erect.o, el tinJco que reune todo lo QUe enLoua y rortalooe loa organos, rogula.r1;~ ' 1 coordena y awnent.a considerablemente Ju ruorzas ó tntlllMle a a aaocro cmpa.brecada y descplortda : el vwor, Ja Coloruclott 7 la llturota "'"-'· Por ..,11or, 111 faril, •• casa de l. FERIIB, Farmauutico, 10!, ru, Richeliea. &ee..,41 .lROTJD. U VDDB BN TOD4S LA3 PlUNCIP.6.LBS .IOTlQU EXIJASE .. .:0:.::' ARO UD 446-6-5 s,~oi·et.R.rio. 898-26. 2po-21 FOSFATO VINO FERRUGINOSO AROUD DE Hi ERRO de LERAS, Doctor en Ciencias Este ferruginoso es el único que e ncierra I TRESPALACIOS YALDABO I<....,ABR. I CAN'.l."ES DE LICORES. en su composición los elementos do l os huesos y de la sangre : es sumamente ofleaz contra la Anemia, el empobreci- - - - - ----------- --CAS FUNDADA EN 1866.-- miento de la Sangre, los coloJ1es p álidos, Flujos blancos é Irregularidad de la menstruación. So soporta siempre Príncipe Alfonsc, 426,427 y Castillo 19.--Habana bien, por lo que se . recet~ con .!.re• cuencia á las señoras, Jovencitas y nmos E pec•i•li•l•.rles qn• 1eeom•11 •l>1mo,: COGNAC "1866." (27 Hilos ele eolera.)ORl!l~IA flAllANJ•;l{A . RHU.\'l. delicados .• Ea PARJS,8,RUEVIVIENNE.JeDlodu luFarm. 450-18-7 0 ó14-!2-6 lMPREN'.l'Á DE VIOEN'.l'J.: GARCÍA TORRES, SAN JUAN DE LETRAN 1 NÚM, 3 . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 207 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 207, Agosto 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007022 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso Pedagógico Centro-Americano Ecuador y Perú España Guatemala Revista europea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5913/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._208._Agosto._0002007023.ocr.pdf 0d243740accdf442a68a25eb17b77e88 PDF Text Text .&1\10 XLID NUDl. 208 QUINTA EPOC.A.. • MEXICO, JUEVES 31 DE AGOSTO DE 1893 SANTORAL-San Ramon Nonnato Con t. RegiatrAdo como artrcalo de~• claao. UESUMEN.-EL MALESTAR DllL PAÍS OAUSA .&L FIN SU nRSORÉDlTO RN EL EXTERT<lll.-ÜOMPAR.AOIONES QUE RE· SULTAN DFSFAVORAilLES.-LA SOLEDAD DE LAS PRlSIONES OOMO T;SOUEL' DE PERFROOIONAMIENTO MORAL, - ÜORO LAUIOB. No hay remedio. La jo8ticin en Mexiuo se ha propuesto olvid"r laR leye• tutelarPS del p11,lq, para <leeo1ugBr sobre loa e•orHoree públicOA toilo el peso d e los abrnmadore8 torm,.nto•. Y no ••ben , loa qoe RRI proOf\ ,.!An, •1 mal que cnne•n y el booborno qn~ noarrean sohre nuestro pal~, qo~ aparece ya á las mirailRa de loe pueblos civiliza<lo• como el Torkeetan de Amé1ira, donde el derecho es unR ilnsion, y IRa garl\ntfas del hombrn y del cioiladllno aoñaoio11 e• place nterM, recoerdos de otros dias qn e llp,;ao á noeatros ol<loe como eco• perdidos de nna liherta<I que al fin se va. Ya eo al,:nnoA pe riMicos extrBnjeroR •e comenta el hecho y haRta Pe i1Hlh~Rn violP.ntoq r~m erlioA para Pfllvar la m~IB eltuacion de la R epúbllc1t, y en tanto aqnl se Rigoe la miftm l\ ••n•l• es oabrona que no b" de pro1lnoirno, sino el lescré,lito, el desprestigio y el meuo,prerio. Oon el rubro de «I,a sit11aoíon poUtica de ilféxico," hemos leido un articulo en La, Free Presa ele San An t-0uio, T~xa•. en el cual se hace noR Rioó~sie ver!dio•, pero al t1unPnte <leofüvorable parB no•otro•, y se hahla de la enpresioo d• lo~ perió lic ,s y <le 111s orieione• de Roe redactores ·beoh&9 eu lo• últimos mPPeP, Se llama i. Belem la Bastilla. mexicana, y •~ critican '"" Jli>nae inn•iladas á qne •e ha conclenPdo 1\ loe escritores y obrnroe, lo mi•mo que la irregnlarida.1I <le los procedí • miento• ,mplPado• para oobonestor la col pabilidad probl•mi.tica de los acosadoa. En •• ortlonlo, á la vez, y con sobrada r•zon la verd,ul, se habla <le menti,la• pro e•aa de la revolucion de 76 y d~ la dicta lor0 militnr qne nos oprime. y de IB inoli iand ele '"" congresos, y de la •itnacion pr.onómies, IR- cual Ae promPte auaHzar, PI cita1lo periótlico en próximo y Mnoieozu ,lo e•crito. En t•oto y p•ra formar ••liPnte contrRQ.tA ,,¡;n IA- ilssve,ntnrA. rt A nneNtro pal•, I,,u No~edade,, d" ~nev" York, otro peri6dioo <IP t,, '!'Peina R•púhlira ele! No1t<>, lulhh,, con encomio 1 dt' la rflgPnenrion de Guotemala y de la loal.tle ge,tion ,!el G,11~ ral R • ina B11rrio•. en pró rlP óeta, Ant•s trn lrnja<IR y oprimida lterública cle Oentro América. Re6érese alll todo lo que el Pre eideote de Guatemala hR hecho"" el corto ranza. Sirvn, pnes, de oooanelo á las no bles victima• de la libertad del pen~amiento, que mncboa hombree ilustre• y eRoritoree distingui!loe, hao estad~ en varios palees priaioneroe. Esos hombree valerosos han sabido sa • oRr provecho de en forzRda soledad pam ejecutar obras de grnn vigor y de grandlei• ma importancia. Porque, es 11\ soledad don de el deseo de '" perfücoioo moral •e desa rrolla mejor. La prieion <le Belem puede ser nua escuela <lA •cluoacloo para los polltiooe de lo porvenir, si proooran imitar loe ejemplos de algunos grnndes hombres cu• yos hechos nos vienen á la• mientel', ti propósito de lo irremediable /te en •itnacion moroeoUoea y actual. Si el aisl•miento hl\ce que el alma, en eterna oomuniol\cion consigo misma, produzc8 una energla io,lo. mehle, bny qne Rprovech•r esa aoledad for. zada. En quien IR natnrnl eza es ge nerosa, la eole<lacl hace al corazon, si ¡rnro, ml\s 11oro a<ín, miéutras qne en las uaturalezas mezqoinae, por el contrario, el oorazoo ya <lnro, ~• endurece má•; porqnfl esi, soletl•cl qoo es '" in•piradora de loe graodea esplri, tus, ee tambien el suplicio de los peqnellM, Boecio d<Cl'ibió en la prision sos 11 0on suelos de la f!losofie;" Grooio e@oribió Pn prisioo •n célebre ••Oomeutario sobre S ,rn Mateo," considerado como ohra maestra de crltici, lllhlio,., L• magnlflci, "P1<ráfraai•" de Buohauan foé •scriti, en priaion; Oampanella, patriota monje italia, uo, soapecba,10 de traioio11, emparedado clorante veintisiete Rilo• en un o•l•bozo de Nápolee, p.rtvado de In ,nz del •ol, escribió, para indemoiz•r.e de la luz qne le ft<ltaba, su ' ·OivitR Solis," qae se ha reimpreso y trRduoido en todoa los illiomas. Ita eigb ee• crillió su "Historia del lliundo" en los trece años qne duró priaionero eu IR Torre ,1e Ló111lr'", Lutero, empleó •ns horas de ¡11i, ••011 en el O•stiilo de Wartllurgo, en tra• duc:r la Iliblia y en ~•cribir cuantos folle • tos y escritos ioon •laron IR Alemania; Juan llonyam escribió el '•P1lgim'• Progre•e" y acaso su "Graoe Aboouding" y ••Holy W•r" en Ru oantiverio de Bedfort. Pre so en la Torre de Lóndres, Eliot compuso •n notable tratarlo sohre "La Mooorqula del bombr~." Lovelace, el poetR y e.baile ro, loé ¡,re•o á su ve•, y allf quizá pensó y e., cribló mocho~ de los versos que le bao dado univer,al cel~briilad. Por lo méooa, pri•ionero escribió estos veraos que loa bné•pedeR ele Bd~m deben tener P'" ente,: "Stone wa.11"' do not A. ptiRou make, Nor iron hars n c•ge; Mio<I• innoc~ot ancl quiet take That for a hermltage.'' "Las murRllaa de pieclra no constituyen la prisioo, ni las barra~ ,le hierro la jauh,, porque las almM iuoceotes y pncíflcRs to Pt>rfodn ,le 1on admi11iRtracion. levanbrnclo mt111 eso por nua ermita." 1 o.rMlt.o p_....,udo toda■ la11 df'ode.R, aten LUIS ALVA. <líen do 1\ todos loe eomprom 11 , • ci•ndo la confürnza, haciendo aameotRr con • aiclerahlemeote lae caotizRoioueij de lo• va lor•• del pala y pooienrlo loe titulo• de la tienda nacional Á una ulturR qoe jaraás án te• hab!Ru alcanzado. La agricoltura protegida por el Ejecntivo CORRESPONDENCIA PARTICULAR recibe ca1la dia nuevoa impulso•. A fln <le PARA prororciouarla brazos par,, sn deRarrollo, se ha concedido la exencion del a,rvicio EL MONITOR REPUBLICANO. militar 1\ loe colonos y mozos babilitarloa en las fincas de campo, y ee deja toda li San .Francisco Oal., B. U., Agosto 8 de 1893. bertnd á lo• IRbradore• par11 que eu la épo Sr. U. Vicente Gttrcl,1 Torrea, Director en <le la coaecba d•l café pued•u cou s•gu ridad conangrarse á tod•e eoa faena•. Para ile El Monitor Rep11blicaM. México. fomentar l1< produccion del tabaco. fuente SOCIETY. ele fo tora proaperi<la<I de la zouB Oriental de ese país, nombróse nu cornisíonatlo «¡ne XL estnd iara en México, Puerto Rico y Onba Y Tlie Oo1111opolita11 refiere IR anécdota •i• contratara peritos en ese ramo ioduatrlal y oomprarn Isa eemillRe mejor•• para dietri• goiente: Una vez, Herhert Speucer fné invitndo á huirla• entre los coeeche10•. Parn fomeutar IB iumig,aoion de jornalero•,•• ha trnbej~ comer por un parvenu hecho l\larqués por 110 por el cónsul l!e esa Repúlllioa en S•n la Rey na Victoria. En los postre•, éste preFr~ncisco Oalifornia, eu proporcionar lo• guutó ti Spencer eu tono zumbon: -!Señor filósofo: ¡qoé entiende vd. por brazo• que se puedan enviar, y se ba em • ,,rendido Ji, oonetruccion d•I ferrorarril del buena sociedad! Spenoer lleuó su pipa <le tabaco, y encenNortP ohr1> iroportRntlaima pnr" el progre •o material de P8R Repíiblica. Tambien •e diéndola, replicó gravemenV: -Stñor Marqué,: la eocie<la<I que no es inauguró ya el cshle aubmnrino, •e ha be cho onR Expo•icio11 Naoional y se ha hecho nueva. La geoeraciou de 1850 fuotló Á San Fran • arlPm4e r•preaentar al pala en la OolumllinR le Ohica¡ro, mejor qoe lo estamos nosotro•, cisco; la generacion do 1870 foudó la socie poPs que 1,,. aacarlo ventajas par:, su c•fé, dad de San Frauolsco. La primera ha deA miéntras el unoatro no bB ohteuitlo las q oe aparecido y está dosapareoieodo, la llltima IPbieran esperar•e, por la incuria y tlescui pllea por uu verlodo de l'Voluoion, y eiu ~e ,10 ,fe nueE.trcA comiHion,uloEI. La adminiM • perar que la naturaleza recobre •u equili • traoinn de Rei1111 Barrioa ha siclo, pnes, fü lirio, ha salta,lo del mono al hombre. Oomo la antigua Roma, esta ciudad se vorahle Q Gnetemalu, qne ademlis de so empello por el progreso matPrial, ha pro<:o fol'mó con '" escoria. de todas las naciooe@: uulo el prn¡rre•o mor"!, om, la orearion de lo• mlle Inertes y resisteute•, quizi!. loe mt\e IM EPcnelne <le Oompr,,io y Arte• y OHcios, cri1u1nale•, avnsallaroo á •us oompsí'ieroe, y •ohre to1lo, 0011 el respeto A las hberrades creando una CRSIB ó jerarqnla llamada de 11olltioa•, y eutre ella•. A la mny uohle y 11igila11tes. Los vigllaot•e ~•tableoierou un útil ,lel peo•amiento. Eo Gnat,mala loe eK régimen d~I terror entre 1849 y 53, 11horoa>1 nitores atacan al gollierno por su• f,<ltas, do en loe oampot• mineros y en la entóocee y 110 •~ dnrl\ el caso ele que R~•n arra•tradoa Villa de 8 1rn Frnnoi,co, i. equelfoe de sus por ello á las prisiouPs. La conducta <lt>I colegas qne preferían el robo á mano nrma funcionario píiblico pertenece ent•ra al pne• da, al trabajo faoil de buecar el oro en el bis, y éste la cenrnra por meclio de eue ór- lecho de los ríos. Los más afortonado•. como eucetle t>o to• ganos eu la prense, sin restricciones ni te da oomnnldad, 80 manifestaban mé• celosos mores. Oauaa bon"" tristeza, que lltóxico, que del órden que loe infortouaclos. Si no mine• lebiera eer el ejPmplo vivo y el modelo aes• ro ncurunlllb,1 librns de oro, se trasformaba ,arlo de la A méric" latluR, por •u bermoell ele foragldo, en conservador ó "igilantll un" vasto territo1io y lo• elementos de pro•• vez rico; laR bellas teorlas de igualdad y ¡eridael y riqne1.a lotenteij t>n •n seno; por fraternitlad, le parecfan absurdas, rldloula8 " perf'eooion teóricR tle sus inatituo1onee, é impractlcal.tles. En 1850, dos jóvenes bandidos proceden ofrezc& M '" práotioi, el mlis duro desengR• !lo. Alll e,tán ele manifiesto tollos loa ms• tes de Luialaoa, uombradoa Joe y Max, lle• leH públicos, que NI vano se pretende ocul garon á Oaliforula: Joe descubrió ¡\ poco tor ó dieimnla,; pero d~ IR mllnera mi\e RR Ubl\ mina, y Max, por mllA que quehn1nt1<ba. reuto, '" cuea<1011 <le Ooabuilo, donde ya se las rocas con l8 pica, no dió ni 0011 el metro eriamó la primH>l saug,e, y el proceso ,le de uua veta. Pasó el tiempo, y eutre tanto o• periodiata,: loa ,l0ij hecllos máe oulmi- el gambusloo dlcho•o acumuló mitlonc•. 11ante•, des¡mee de la situaoion eoouómlca, Oiertl\ ooasiou , se le IIRmó 0-011 urgeucia pa• del malPetar quo sufre la Naeiou. Se ha in• ra qne presidiera la ejeouoioo de un ladrou ~oa<lo el tercer proce•<' , lo• redaotores de zoelo. 1M11e cuM no serll\ su asombro al ver La Rtpública, y como lo había moa pr11vieto, con un lazo al cuello y rodea,lo de vigilan• ,e VI\ á c••tigar •hor" •u relwldíe, pers tes , su viejo amigo el desdichado M111I Eei deapuea oasLigal' •n ( ont11111acia y luego te gritó "' verle: -¡Stllvame, Joo, alllvamtl q11léu 111be ouáoto mlis. Nu •1u~tlll >'" 08,IJ"• ºº" 1•• t- ---t I~XTRANJERO. 0 .Mas Joe, on lugar de salvarle, •• aoe rcó R¡,retóle el nodo, y le dijo con befo: -1Maxl cuando ee roba, se <lebe aer más foerte que el robado, r, no se roba. ¡Good by/ • Y el pobre .!\fax se zarancleó en la ouerdl\ convulsivament•I • •• Los hijos y los nietos <le e•o~ millonario~ y eaoA ricos, Ron loa que form~n partil ile la • ocied~d tle S•n Francisco. Donde e ll" se mueve todo es OOPVO: las Cll@M 8011 nuevas, los •noeblea son nu ovos, lo• trajes son nne , vos y las caras son nueva~. Y sin embRrgo, eal\ eooiedl\<I novísima, por m4• que rarez. ca inaudito, tiPno Y" su Blue Book ó DirPO· torio, donde conAtan los nom1lreR de lns fo. ruiliKB mli• prominente,, lo• <llas N1 qo• re muen, y •I n6mero do rl'Ot'JJCion••• que dan m•nsnalm e u te. Ese libro :.,znl, quo se pn• blioa 011cl11 invierno, es por ol mismo un" j oya, unB d l'licada caricatura d el Almona. qne de Gothn. Por s npuesl<> qne an él no consta la raml\ g ene11lógicR del gra11d ,non de, y la biogra f!" tle 011 • belrl al! comienza en I>\ cabez1t y t<>rmina eu la puntB lle los pié,. Lo q ue falta de heráldica y de blaao ues, •úpleolo cómodamente lc·Kdiamantes y las ••d•s. En las eo11tno1ms mR.nsionPI', la oroameo tacion es siruplemoute inver•1ilmil por lo que ti01111 en si ,lo 11Prvertido: Rl latlo de ou brMce, Kotigno y clA•ico, adquiritlo á fuer . za <le !linero, 8pa1ece nu aillou Mpriobodo de palisandro tallado eo ••tilo l,:.rbaro, tan bárbaro, qu~ criRpa loR nPrvim~; inmediato á 011 eoet~ao lienzo de Perngiuo, ouell?a no pai,11je ele la• pradn••• <1011,le loe búfalos paren y el humo de la locomotora forma loe tintes 11• olaro-o•cnro; rletrli• ele un mue::ile Loi• XV, a•oml\ un jugoete de Nuremberg an s penditlo del rMpaido, como un maromero anspendi ,lo ,tel traperio; ceroB ele un eo• h~rbio e•pejo llama•lo /la Nioon, 1,. e,tatni Ha de nn gladiador, ror torpe mano toQde• lada, aroeu8"aodo cle•plomarse. El padre ha conatrnido el palllcio, el hijo lo bl\ "muebl .. ,lo y el nieto lo lrn decorado, y entre la decorncioo y el amueblamiento, hny on8 mejora d8 e•tótica en la ¡,rimero; e• decir, un 11~•0 en la 6Voluoio11 d~l hneu gneto. l!JI biznieto sn t>lirr. ,,. deficiencia ar tf•tioa. dPI uieto. y ,.sí aocPAiv1tmente, h"•ta qne Ke alcanc~ una perf¿eeion relRtiva. Hoy l'ºr hoy, estaAociecln,I, en matPrIas dt' huQu tono, se ball:t por complt•to M la i11fanci1>. 1\,I,u~ 110 ,-.ie orPa. po-r eeto ()ne IRA <'OBtom tAtt chne M"A.O a¡:t-ru,,, 4 IR"I ,ltal mi~ h•ea .. 11 1110 ritngo c¡ue la~ enropoa>: l~q familia~ ri . cae Ron incontable•, viajan 11or Enro¡,a l1> ml\yQr pRrte <lPI •üo, y no poc1ts de ellas eet/111 eulaz•cl~•, por matrimonio, 0011 la noblezl\ Rri•tocr~tlca y flxcluRivi•ta tle Iuglll• term. Algunlla, bau adquirMo re,<iderrnias eu Lóndre•. París y Berlín, y en virtud <le! oro, aal on11a m(ls eotonB<los ~~t,n abiertos de par 011 par para ell••· De eso roce cootlnnado ha brotado la obispa, que ilomi"'• con plilido reflejo, la sociedad de San FrRndsco. A.•l es qoe, al ménos en la apariencia, al plotocrllch,. de aqul p ·roo, h>\ber brotado 1lel muslo de e,.,¡., Magno ó fl-•ry Tudoi: Ji las puertl\S ele 11> morada b")T 11ale0r <i.. ¡¡. brea, njiered m!\s nclentro y cbamllelanee por donde q aiera. Por supuesto que esa aervi<lumbre eeti compueet" de escocesa•, irlan<le~es é ingleses, pues qne los Rmerioano~ primero tie pondrlau la hopa ,lel Rjueticia,lo qoe la ti. brn" del la<Jayo Imagin•o• BI "huelo maacao~o ta b•co, al hijo contando lo• minutos y ac~parando los dollars, y i. la nietl\ h8ciendo los bon oree de la maueion, vesti<lR ele Marq11eaita., con la •omisa estereotipada de 011a miniatura de 'º' I••b•J• En ese grupo incongrueutP, tres g•nera cionee se dan la mano, y la nieta y el abuelo forman lo• polos 0110e•to~. Pero levl\ntacl cui,ladosamen te los enea• jes ele la Marqoeeita, raepa1I la piel aterciopelada, y hallaréis á la criada irlandesa, inglesa ó alemana. So lenguaje es escogi<lo y su <liecioc grl\• matical y eóbria; mas ele cuando en ouarnlo se escapa. <le sn liuli" boca el slang ele loe minPro•, alang que h8 oldo des/le niña de loe !libios euc!rgicos del grandfather. ¡A.h, eses conde,itas yaukee@! •u Ideal ee uu castillo almena<lo, uo Prlnoipe brotado del pincel lle Vandyke, nna jaurla de gal • gos oorrPdoree, y si posible fuern, bas:a enanos negro~ y malévolo•, de ••os que arlornao las novelas rttro•pectivas deGeor• ge l\!Aredlth. Alguu•e heruderae alcanzan á meoins el ideal perseguido; ee decir, se cn••n con el primer noble tronado de ~sos qne pnlnlau en En ropa, quieuee no conocen mAR castillo que el de na1peR y estt!.n diRpoe•tos II ven • der •ns pergaminos á trueque de billetes de Banco. De esa m mera han pa•ailo á Europa, en méno• de¡¡ años, $20.000,000, y meelia do, cenl\ de ricas hPmh1 HP. Los dineros 110 vuelven, pero las doqnesas ene leo vo!v,r . . .. y divordotlao, Esa s.. 1ammbó americana va lll ternrto, no Á orar por 111, cous;orvacion de Oarth•go, siuo por el aelvenimieuto de no mari<lo mer• cenario: •i Oarl bago eoonmbe, ella sno• <le entre IRS rnlua• un pergamino .... y uu ho teto de empello! •• • El bermRno de 1.. Condesa es mil• pr(totioo, t.auto en sus roanerl\R como en enA aspi ra1,ione~: transita ¡,or '" calle ahrumaclo con alhajas, y exhibe cpu predileocion IR cadena del reloj. Eu Lóndres y en Parle, un hombre que ene,lla la catleoa ele! cronómetro y lleva en la oorbatl\ y detloe brillanteij, es oursi, pasa por corei, y se le llama 1·astaq1,ere. Aqnl es diferente: !1100,litl>L que el indi • viduo carga mtls dijes, más grande y reepe• t111l11 e• an prosapil\, Geute• utt)', que HI crunr de uua acera 4 TURNO: Agente del M! P! 2!, Fo~erico Z•p•rl• Perua. Juez 2! dd lo Criminttl. Mannel F. de la Hoz. Juez 2~ Correeciona], Mannel Olivera Toro, otra, y en plena luz meridll\1111, deslumbran oon la refteotoeion del oro y la pedrerla. Si un hombre no relumhrn, las mujeres desde!lan el mirarle; y si le miran, es con el raho del ojo y compadeoié1HlolA. Bien es verda<I que á los bailes y los tea• tros 1¡0 llevnn la joyerla; pero en esas so• lemoee ocasiones suelen asomar la orejl\ en diáloll'OB como •I sigoient,: -Liutlo collar de perlas, Miss Rl\bit; apuesto ooalqoier cosa que costó, onando móoo•, $5,000 ..... . -Obl no tanto, l\Ir. Deeff, ponga vd. la mitacl .... -Mi hermana tiene uno semejante, qoe yo le compré en 01111, egpecolaeion a fortuna. di\ de trigo . . . . ¡Le g11et1t á v<I. el trigo, Mi~& R•bhit! -Ob! no, •ólo ma gustl\ Al pan; p~ro 11 los caballo• de pa.i,á leq eno ,uta . . . .. Y por ese estilo ,,. conversacion sigue animada, muy animada .. . . ••• Oomo sou tantos los rico•, oo pa~a una sola s eman" sin que se verlllq11e nn grao baile, recepeiou ó tertnlia: por IB noche, ol palacio don1e •e reoibe apl\reoe cu~jatlo de lncee, y los lujo•oi º"rraajes con cooheroe de librea., se eufllan en las c·, lle• a1lyaoen teo por centeu,ues, y ,.111 1>erm•nece11 h11,ata la• tres ó laa cuatro de la 111añau", ~uvoel to• en IR niebld. Los 111illonartoi reciben 1\ cuerpo <le rey; los vino• máa cliepaodioso~, los ¡,latillos RJ~8 suouleuto•, lae fl orea ruf\q cleliMdas y costosa•. L ..• mujeres llev,m adornado el seno y cabelloq con gudenias y camelias, y 01tda camelfa ó gnrtl~nia cne•ta aq al diez ó veinte 1>eeos. Antas de pasará la meaa, la señor!\ ele la casa ohsfquin á ca•la una de las damM con 01111 joya, cuyo modesto sou 1'enfr no importa ménos de cien pesos por pieza. L~ vi 1l11 de aislamiento es desoonooitfa eu esta sociedad; cuando no vlajau, bailan, y cuan/to no bailBO, se bañan en lae estacio nee balnearias. De Rqul que un mú•ico, aunque sea on rascatripas, sea mejor rel,ri bui,lo que en oiugnna otra parte. Onando no toca eu uo oouoierto ó teatro, eatA segu • ro de eucontrar empleo, siquiera se" provisional, en una. orque,ta privada. Oonozco yo un violinista, que en México no ganaba ni para cnerdB•, gRuando aqui diez pesos por dia, y e,o que su vio in uo ei un StrB• diva.rías ui su pulso el de nn ~foz•rt. El enn.ui, qu" oprime 4 otra.:, eo1,ledade,, ª"' en étt& uu raetor de~co11ocl1lo; y no 80 oouoce, por ng haber en ella exca,o ele col tara, que de habtlrlo, los placeres, que hoy parecen exuberantes y rn1doso, vendrlan á ser artificiales y tediosos. Y el enea u to de esta aooiedacl ooneiete en su falta do refiunmieoto y 8nsenoia to tal de fórmulas oeremouio,a•; si qn~reis, tr,.•plantad eaa ro3a silvestre en uo iover• nad~ro, y al ¡,Prder el sol, perderá suR perfa mes y sus colores .. . . • ADOLJ'O 0ARRILLO, NOTICIAS VARIA~ --0) 6 .La, .No,•edndu de Nu-• York, :-~~~ de abolioion incoudioioual tle la, compras de plata-traerla el monometalismo de oro, cuando precisamente Mr. Voorheee se pro puso demostrar lo contrario; y habl6 dl\8· pueR Ao defensa del proyecto Mr. Palmsr, de Illiuoie. La impreeioo general es qoe el Oougre•o proee<leri. como el Presidente pedla en au menaaje, ora prevalezca en las dos Ot!.maraa el proyecto Wlleon qoe en IJ\ popular se discute, ora el del senador Voorheee. A111• bos son idénticos, 0-00 diferencia de fraseo• logia. PERU. MENSAJE D8L PRESIDENTE. Inauguró ene sesiones en el tercer perlo• do, el Ooogreso ele ll\ Rep<íblica del Perú, auceso que•• ve,iflcó el 28 dol pasado Jo• lio. El Prei illtute General Don Remigio Mo, ralee Bermúdez, en eu Mensaje, dijo entre otras eoSRS lo siguiente: 11 Próxima la época Rellalacla en el trata" do de Aucon, en que debe deoidiree de la " enert~ de noestrás provincias de Arica y " T•cna, nuestra cancillerla trata ele este " asunto con el Plenipotenciario de la Re" pllblioo de Ohile en Lima. "Da éste y de loe demás iooi/Jente• oco" rridos eu nueetras relacione• exterioree, " os dará cuenta minuciosa el Miniatro del " R•mo, para qoe tengais perfecto oonooi11 miento de olios y loa preoisele un la lm" portauoia que t1ene11." Explicando los motivos tletermioantea de sn decreto contra la lioeuoia d6 la prensa, dice el Presidente: '· Puedo repetiro• otra vez, que todas las " gMantlas conqtitncionales han tenido el 11 debido acatamiento de partl> del Gollier" no, y coaudo ~, desbortle de la pren•a 11 traepaRó los llmitea ,le la ley y llegó i. 11 a,nenazar sériRmente el ói-dou públioo, vi" me precia&do á diotsr el decreto ele 22 <le "Junio dltirno, cuyos uenéfloos resulta" tlos •• palpuoo con la tranqnilit!Rd de u vuelta." Me,écenla otros asuntos loe signieotei, párrafos: " D11ioultaeleR qoe lu experimentado el 11 Erario público, no h•n p~rmitido que se ' atienda, corno lo cle,Paba, al fomeuto de '' las ollras públicas; y be tenitlo qn~ limi• " tarme á la conclo•ion úe lns iniciadas el " aiio paRado, al eemenzar voeatraa ta" rea1:1. 11 Solicito que todos loq contratos c:ele11 br•dos por 111 E,ta<lo t~ngan su exacto y " fiel cumplimiento, he ouidllllo qoe el refe. 11 r,•nw al qoe canceló uoestrt1 <leuda ex• 11 terna lo tovieia, e•pucialmente en la par. 11 te que se relaciona con- las obraA p6.bli• " cae. 11 .. - ... - - . - . . . . . . . . . . . . . . - .......... - .. . " La Inetruccion PúblicR ha seguido meh " r•ci~ndo mi preferente atenoioo, pero P" · " ra satisf¡¡cer deseos Dl\oionales ref.rentes " 11 este importBnte ramo,•• hace iodispen" sable introducir reformas qne permitan '' dar grao enRanche á la primaria, eo com• " biuacioo con la industrial, estableciendo "escuelas mixta•, para que A la vez que " adquiel'I\ el pueblo iluetracion, aprenda " tambien un ol!cio, bases del adelanto de l'Iª" ·~2~s~d~e;A~go;•~to~1;so;s~.)~""--,-J~'~' "Lanaoiooea. Edcnela Especial de lllinaR y Oona • EN l!L OONGltESO AM&RIO " trucoiooes Oiviles, continúa ensanchando ' oeeñaoza; y en complimiento de leyes Oomo en el -ma·aoterior, el debate sobre "eepeu ... , " m 8 ndRdo oontratar loe la ¡,lata revi•tió el dia 22 má.s interés en .,; 11 profesores par ~- tl•.flnitivamt>n"' esSenado qne en la otra OAmara, y túvolo en II tableoida la oorrespoodiente a 1ffguoos º" especial por el aunnciadlsimo discurao de " so8 ramos. Mr. Voorheek, presidente de 1, Oomieioo •• Los alomoos qoe han terminado sus <le la Hacienda, en defen•a del proyecto de II estutlios, hao obtenido los diplomas ollley parP, abrogar la qne dispone las compras " oía.les qoe acreditan su competencia cieu de plata. " tlflca." Mr. Voorbees repreReota en la altR Oáma11 El ejércir.o y la marina, en el pié de ra el Estado delndi.1na, y h" venido figuran do ~utre loa partidarios de la libre aouñacioo " fuerza qne les señala la ley, oontin6ao de la plata. Su actitud ulterior y su discur• " progresando ~o disciplina, moralidad y so, le colocan entre los 1111is firmes 808tene• 11 eo todo •o m1tterial, eh viendo con abuedores del Presidtnte Olev~land y del Se 11 gacioo, lealtad, y como sólida garantla cretario de Hacienda lllr. Oarliele, de quie• "de órden y seguridarl para la Nacioo. ues hizo nu oRluroso elogio, aal como entre "Las reformas que se bau estado intro loe m!ls resueltos apóstoles de !B ens¡,eneion " ducieodo en nuestro ejército, bao quedaiocondioiunal de las oompr8S de plata. " ,lo definitivamente implamadaa, obte• No ~s qne él baya ren110C1iailo "' bimeta- 11 uiéodose positiva me,loríl\ e11 el servicio. li•mo, sino que entiende ser obstáculo loen• " Sin deeuooooer el mérito oontraldo por perable parn éste la susoclicba y forzada " el ejército y la marine, que jnst1floarta compra del blanoo metal por el Gobierno, 11 loa ascenso•, be cootinnaoo Riendo moy ni ea que haya dejado de oreer en ciertas " parco eu conferirlos, pues aólo he otorgRteorlas de sus autiguoa correligiouarioa, OO· 11 do onetro, para rep11rar olvidos iuvolon• molo ilemo,tró su atBqoe t\ los bl\oros na• " tarios, por &ervicios prestados duraute la olouales qoe, aegnn él, están llam8dos á 11 guerra nacional, y por necesidades del desaparecer y se baten ya en sus últimas " mismo servicio. trincheras. " A la• cla•es del ejéroito se lee ha con • Pero, en fin, ouéutale el Ejecutivo entre "vocado á ex!lmenl~, i. flu <le que en este los más 8l!forzados adalides de en programa 11 concurso se selble á los más distinguidos económico, y es pteoieo reconocer lo VBlioso " para llenar cou ello• lae vacButes que en fle tal adqnisioion. Y no sólo es tal la acti• " los grado• ium,<liatos v•yau oonrriendo. tnd del senador de Indiana, sino qne á su " Los planteles que para la ioetrnociou juioio seria clemencia que d1>111ócrata alguuo " militar y uaval sostiene el Estado, han negarn en "PºYº en la• presAntee oirooue "oontinoado fuooionando 0011 re¡rulari1tau ta11oiaq al Gobi~rno. Hé Rqui sus propias "y éxito satiofactor10, ohtAu1é11do•e Y" los "los buenos resulta,los que de ellos 86 es . palabrlls: "0omo demócrata y como ciudadano ame " pNl\hn. ricauo, y •mante creyente en IR juatioiR, " L,. .l!Jecuela Militar ha dado un primer la ~qnidad y el •enticlo comun, apelo á 11 oontingente <Le alumnos que b1m wrmim1entoR me e¡,;¡cnoba.n y KI pueblo t\lt i(Clle- " rrn•lo suu estudios, en níimero de quince, ral, para que me tlig1,n eu qméu po;lemos •• destin1\llos siete t\ prestar sus eerviciod oooftar y en quién podemos creer eu los •• eu el ejército, y loa ocbo restantes se han momentos presentes al volvemos la esp8l<la " dedicado á coutinoar su• estudios espaá hombres como Grover O,evelautl y John " ciales y füoultativos. Todos hao obtenido G. Oarliele. ¡Dios se apiatle del partt<lo de "el "qopnso que pr11suribe el Ueglamento. moorl\tioo y del P"le, si se oamete ese error "La Escuela Naval ha ciado nueve alnm • esto pendo!" " nos GunrdlRs-Mari111>s, los que bao sido El discurso de Mr. Voorbees. onyB leotu• " destiuado• "' •erviclo en loe buque• nara duró m~s de hora y media, foé esoucba " cionales "Lima" y "Santa Rosa," dándo• do oou profunda stentJion, y M eegnro que "so 11erm1so 1\ cinco de ellos para que se ba impresionado vivamente no sólo ni Se• "emharqnen en la marina mercante, para uailo, eiuo al pfiblico que llenl\bl\ las gale- '' perfeccionar con la práctica los oouooirlas. DejBmlo á ou larto ciertMs teorlas, de " m·(>otos que han adquirido. 11 De la Jllsouela de Olaees hl\n salido dos las onales uo puede ocuparse 11bora el Oou greso, el efecto de su argnmeutnclon ha. de 11 oulldros par" reorganizar igual 06.mero ser muy favombl~ á los propósitos que per. 11 de coerpoe <lel 11jéroito. signe el Gobierno. "La Gnar<lil\ Naoionl\l uo ba •ido des" Oonteatóie Mr. Dnboi•, do Indil\na, (re. " tPndlda; nontioúa iomeutándo•e 110 org ... publiuauu) 1>r¡¡u)'entlo que 011 proyecto-el ., nizaciou.1' �Ago11ru lll de .etHl SU((tl.UIINTO OONPLlO'rO. L• vi1111 «e Gilberton, l!:•t1ulo de Peuuaylvanla, fué teatro de eangrlentas esoenaa la noohe del 23 del mes llctu11I, en lasque perdieron la vld11 tres hombres y quedaron Jnal be, idos ouatro. Debióse todo á una <l~savenencia entre el oonsojo municipal de la villa y la oompa. llla Sohdylltlll, que en la pohlacion estableciera uu tranvla de tracoion eléctrioa. Oroye11do los municipales que la oompañla no cumplier" tnrios requisitos del ooo trato de coucesion, principalmente el mejo ramieuto ila-las calles por doncle el tmnvla paRabo, hiuieron levantar los carrileY de esta vf11 e11 una Hteneion de dosoieutoa va , rae, Anoche llegó á la villa un velt!oulo ele la' oompail!a con foer<11s armaclas, á las ór(\anes de un tal Armour, y con trabajadores ¡,ara reponer los oarril,s, El -Ayuntamiento y el pueblo 011 masa se alzaron contm este µropódito, exaoerbacla eu irritaoion non el alRrde de fuar-z a beoko 11or I" compail(a. Uilo d~ los qne al servicio do ésta iban, hubo de disparar un tiro, lo que dió por resoltado una batana empefüula en la cual penlieron la vi,la, oomo va dicho, tres pereouas, entre ellas el meooiouado Armoor. Estando éste á punto i:le espirar, los iudignados veciuos del pueblo quisieron lincb&rlo, lo que pndo evitarse por fortuna. El coofllcto terminó de momento con la retira,la de los inclividuoa que la compaíi!a mandara, pero pudo reprodnci1se. -- 7 Venezuela y la Gran Bretaíia, Bi ésta ,fa ol, ,tos r,, los dictados de la jnetioia; y les documentos qoe obran eu poder del gobierno de Caracas ó su representante-entre los coa• les háse hablado ele un antiguo mapa inglés ou que figura la frontera de la Guayana tal oomo Venezuela la preteude-á la vez que la gel!tion de dipl,imliticos tan entendidos, como lee Sres, Flores y Micbelena, esperamos den por resultado no convenio qne HB• tisfaga, en lo que sea hacedero al ménos, las justaY aspirnoione• de la stmpátioa lh\· cion, patria del grao Bol!var. -LAS ELl;lOCIONES DE PltA.NOIA, Auu onaodo no pued" oou exaotitutl s11 berea la fuerza relativa de los partidos en la próxima OámarB de diputados francesa, pues habrá que proceder en 170 diet1·itos á stigunclns elecciones, qns so verillcarán el 3 de Septiembre, ya se conoce lo bastao te para declar,u que el resultado de esta lu• cha electoral es un triunfo completo y deoidicto para el gobierno y en soma para el ré gim~o republicano. Los enemigos de esta forma de gobierno han sufrido un verdadero descalabro en las ornas: tenlau loe conserva/lores 150 repre seutant0B en la 0/imaraanterior, y á lo que aparece no sumarán tal vez más de 60 en la próxima; los IJ11langeristas, ahora llamados revisionistas, que sumaban cuarenta y tres diputados eu el Parlamento último, no llevarlio al nuevo una cuarta parte; loe llama dos "ralli6s," monárquicos que aceptan la república por recomeudt\cion del Pllpa, tie nen por "hora qu ince diputados, lo cual es MlNAS RIQUÍSIMAS. poco, y ee explica por el hecho de encon , trarse estos elementos en u~ período de in • Los (!ireotores ,le la famosa compañia <leoieiou que quitó votos oouservadores á miuera de pl11ta do Huancbac", publican sus candidat08 sin agregár, eloa republicaun lulorme en el cual aaegaran ;\, sas aooio- no•. 11i~tas, que 1100 cu1ult!o la platl\ baje á 19 Lo• socialistas salen ganando algunos peniques poi· onza, pueden fograr•e bonitas asiento• en ía Oámara, pero son mucho ganancias. ménos de lo qne ee esperaba, y eu aumento La compañia Brokeo Hill, que prodajo de fuerza estará contrabalauceado pcr las 10,000,000 <le onzas en 1887 1 extrae plata á adhesiones que Ita logrado el gobierno, un costo de 16½ peniques por onza. · Grande h11 sido la suerte con qne ha na-vegado é,te en loe últimos tiempos: todos COLOMBIA.. los obstáculos /i su gestion han sido vencidos, todas sus contrariedades desaparecie(Del Neio York Herald). rou y el porvenir se preaeuta hoy á Mr. Oaroot más deipejado y lisoujero que onn Panamá, 22 de Agosto,-Se les ha ocn- oa •e le h" ofrecido. pado t,. los Sros, Dt, Don Santlago Pér"z y El balaogeriamo está definitivamente Gral. Don Modesto Garcés, presos en Bo- muerto; loa esc/rnd11loa del Panamá no lo jl'otá, as1 como al Dr, Mauoto•, detenido en han heoho mella y el pueblo desaprobó con Barrauqnilla, documentos que contienen sus votos á '}nienes los promovieron; el con detalles de la consplraclon reoieu deecn fllcto con Siam en víspera ele las elecciones bierta contra el gobierno de Colombia, Por y h, enérgica aotitnd del gobierno en estl\S elloe so sabe que so fragnaba nn alzamiento oircunstanoias hnu venido á fortalecerle elmaltáneo en todoÍ! los Esta/los contra la :;inte la opioion, que en Franoia, más que admiuistraoion de loa Sres. Níiiiez y O aro. 011 ninguu pals, se deja influir por el patrioEsperábase que tomase parte importante tismo, en el phrn Dou Luis Ortigo•a, comerciante Por tener ~nerte el Pre•idente y el gabiespañol establecido en Bueuaveutura, quien · nete actu1<l, hasta han tenido la de que el debla Introducir seis mil tuailes con los oaa- inoideote ioteroacional motivado por las les loa revolnciouarios, /\ las órdenes del lliatanza'S de Ai¡u.es Mortes no oulmiuara Gral. Saototlmio, se apo<l0rarian de la co- basta despues de verificadas lae elecoione@, marca y maroharian sobre Bogotá. cou lo cual pnecle el gobierno mostrarse El Gral. Santoflmio ha sido preso en Iba- conciliador con It.. Iia y ~aojar amistosa gue y se le bao ocupado. Importantes doou- mente una oueetioo que pudiera ■er 11rave, mentos. sin que hoy ee le 11coee !Je debilidad, lo que Loe planee revolucionarios se formaron 110 dejar(an <le hacer les enemigos del go011 Bogotá, en nna renoion verificada el 24 bieroo en v(spal'as de elecciones. de Febrero, y aparecen complicadas impor , La buena estrella ha querido, pues, lavo tantea personas, menciou!\udose los nom- recerle en todo y lll favorecerle, ha venido bree de Dqn Salvador Oamacho Roldah, á roltustecer más y más las instituciones Rogerio Holgnln, Demetrio Dávila y Ma- republioanRs de Francia. nmil Espriella, habieoclo indicio~ dé que -~ataban en inteligencia con la fraco(on Vé HUYENDO DE LA FIEBRE AMARILLA. ,ez del partido conservador. Se cree que se babia reunido y depositaA consecuencia de haberse deeonbierto do en el extranjero, más de $250,000 á la on nuevo caso de tlebre amarilla en la cin órden del Or. Pérez, para snfragar los gas- dad de Brnnswick, Georgia, numerosos latos de la proyectada revolncion, bitautea, sobrecogidos de páoic9 1 hao abanA ésta coutribnirian por manera lmpor, donado la ciudad. tante los venezolanos Oasañas y Rooas, acEl aloalde Mr. Lamb ha facilitado este tualmente en Onrazao, y partidarios de An éxodo, dando billete gratis á cuantos qni• dneza Palacio. sieran irse. · _ La Oompañla del Oaual de Panamá ha ~ m.yor parte se han d(rigi i;rinpagado al tesoro de Colombia el primer ta, famosa por eu salub·•·• y donde ounplazo de medio mllloo de francos, á ouenta ca, s- ,, _ . -~ un .,.~nt..do la fiebre amade la cantidad que debe satisfüoer en vir-- ~ - tnd de la !Jróroga de la conoe!\iQ,•.. -:"-,; 1 El médico de l<> s1m1na.i ~,.ulii,eras de noti!>"' ha caneado gra1,1 • ~ " ' ' 1 el vice- clara que no hay en Brnnsw10k nmgun otro p.-.!Nde;ite D• "~~,~" 'telioitado por ella enfermo do fiebre amarilla ni caso alguno ·111 Presidente Núllez, sospechoso. LA OUESTION DE PRONTERJ.S DE LA GUAYANA, LOS PASAJEROS DEL "KARAMANIA." qne fueron detenidos en la cuarente• El corresponsal del Herald en Gnllyaqnil, na,Los por b&ber traldo este buque el cólera le hace saber ••qn0 el gobierno del Ecnl'.ldot viniendo de Nápoles, fueron desembarcaha enviado !\ Lóndree 111 Dr, Flores, para que preste en coop~raoloo al Sr, Mlchelena en las negociaciones relacionadas con la cne•tion de fronteras de la Guayana." Acojemos con iuequ(vooa satlsfacclon esta noticia, que prueba una vez máe el vivo interéq ele! gobierno del Dr. D. Luis Cordero, en nnl\ cnestio, que afecta á la integridad territorial de nua oMlou hermana del Eonador. Venezuela a¡radecerá sin duda en lo qne vale el apoyo moral de la República ecuatoriana y la valiosa oooperaclon del ilustre dirlomátlco Dr. D. Afltonio Flores, quien al prestigio que le da el haber deeempellado la Presidencia en su pala, uue la habilidad y el tacto exquisito, adquiridos en una larga sórie de gestiones ante las Oancillerlas de Europa. Iill Dr. Flores lleva actualmente la repreeentaoion del Eonador en Europa, y él ha •ido quien, segun entendemo•, presentó á Lord Rosebery, el Enviado Extraordinario de Venezuela, Sr. Michelena, que tiene la mislou especial de negociar el arreglo definitivo d~ la ouestion de fronteras de la Gua yana. Timbre de honor es para el Preslden1;e, General D. Joaquin Crespo, el empei'lo que pone en buscar la aoluoion de esta aíieja controversia que, en tanto esté pendiente, mantiene abierta la pderta á nuevas apropiaciones de territorio por Inglaterra en una de las regloues m;\~ ricas y be1·mosai1 de Veueznela. La contlonacloo de tal estado de cosas, eignlftoa una constante pérdida material para aquella ltepública, y lo que es m!\ij doloroso, nua bumill11Clo11 perpétua para el patriotismo de los venezolanos, E,te noble empefto del General Orespo mereoe el apoyo de los gobiernos de Hispa• no- América. Por eso hemos aplaudido al del Jilcuildor, por su oomuuioaoiou á Lord Rosebary, excitándole á que proourase un arreglo amia , toso con Venezuela, y por eso hoy ehooutra• mo• mn:v cooveniente el encarjl'o que, segun el Herald, Re ba heobo al Dr. Flores, No será difloil que lleguen á ent~ndene dos en Nueva York, y se oree qne no hay ya PI menor peligro de que traigan el oontagio. LOS ANAUQUIB'l'AB Y LOS OBREROS SIN TRABAJO, Los pescadores 011 rio revuelto que se aprovechan de la falta de trabajo de los obreros para predicar el desórden, tuvieron el dia 22 del presente un dil\ do actividad pedpatétioa, Salon tras s1>lon da reuniones de los si. toados en la parte baja de la oiudad, fueron recorriendo, ora para encontrar oerrndas las puertas pot órden de la poliola, ora para ser disueltos con exhibioion Je formirlables garrotes por parte de los del órden públioo. Ante el tribunal mismo de Esaex Market organiearon un principio de maoifestacion que no pndo prosperar, meroed á la vigi, lanoia y actlvidM de las autoridades. El ol\pitan Devery, jefü de la pollola del distrito en que vienen sen11lándose estos conatos de deeórdeo, han prohibido á los dueilos de salas dé teunion que vendan bebidas á los elementos perturbadores, y probablemeóte 6etoe teudril.n que buscar otra p11rte de ll\ ciudad más hospitalaria, si la hay. Los a1111rqnist1u quisieron, ya eutrada la noche, tomar poeesion de" Pitbagoras Hall," Oaoal Street, donde ee rellnian los gremios unidos de jud!oe; pero la vigol'osa interveuoiou de loe guardianes de lapa. frustró sue propósitos, En las ptimera~ borae de la tarde, uo11 delegRoion de obreros sin trabajo, presidida ¡,or Mr, Gompers, eo personó en II\ casa del Ayuntamlellto para pedir tr11bajo al aloal, d" ' 'como medida <le prudencia!' AmostazóQe un tanto Mr, Gilroy ante éetR qne orcia nna amenua, y calmarlo ~u parte_ con las explioaoiooes rle Mr, Gom¡iers, diJO al fl_n que ae clarill impulso 1\ cler,aa obras púl>hoRS tales como emp~drado de callee, constrn~oion ,!al nuevo Pnlltoio l\1unioipal, eto., @ la medid!\ que lo permitiesen los recursoll del erario mnuioipal, Atrn no ha sido presa la oradora anar- quieta Emma Goldman, esperando tal vez la pollo!a mejor 011ortuui<lad para dar un gol pe en seg11ro. . Entre tanto, es grato saber que algunas personas caritativas ponen en práctioa nua de la• obras de mlsericorclia, dando de OO· mer á los hambrieu tos. En esta obra se distingue por cima de todoa, Mr. Kliokows• tein, que tiene en la esquina de la calle Canal é East Broadway un salon <loode11011deo oada di" á satisfacer en necesidr1d centenares, miles tal vez de pereóllae. LaR notlciM del Oeste acusan tambleú gmn nocesida1I entre los elementos trabaja,lotee. En Milwaukee se presentaron el 22 del presenta ,.¡ alcalde oeutonare• de obreros pidiendo pnu y trabajo. En D envor, Obicago y San Francisco pnaa de 200,000 el número ele personas sin ooupaoion, muchas de las cuales subsisten por la caridad ele nsociaoiones filantrópicas organizadas para aliviar su miBeria,, INTERIOR. CORRESPONDENCIA PAlt'rICULAR PARA EL "Monitor :etepublieano." Puebla, 28 de Agosto de 1893, El grupo gracioso y lleuo de atractivo. para todos, compuesto de seis primoroso& olilos, qne es la edad del primor y del estlmnlo, émprendió la oarrera, @&tiendo vence dores 101 angélicos Barclay y Tagle, ooodecorado este tiltimo oon un giron de otra ba.oda, por lo impreviHto. ·: Lo imprevisto tambleo, fné la octava carrera, que sustituyó á la del programa, "Elsperanza," para los de~alrlldos por la fortuna en las aúterlores, pues con aclmiraoion y beneplácito de todos, se presentaron eu el terreno á dl~putarse el premio, las simpáticas seiloritas Raquel Oolombres, Dolores Oeroo y la ya admirada Georgine. Con gracia, soltura y ailmirablé expedi• oiori, emprendieron tan hermoslls oampeo, nes 0011 ol\rrera de 800 metros, recogiendo en su trayecto muobO!I elogios y ¡hurras! oomero!i!simos de loe entusiastRe e~peota• dores que e11luclaban la maestr!a rle aquellas corredoras no l\nnnciadas por el pro , gráma, Allá en la tr!l>una, entte ellas ¡ingratas! babia cuohiobeos, insidias adorables, sn,pi, ros mal contenidos, palabras á 1neclia voz dichas ál oldo de las ¡)reoiosas amigas, que daban á entender: ••¡si yo supiera, me iris á lucir álH, en el terreuo donde esas v11n á oosecher alloliraciooes y aplausos y á dejar recuerdos de inolvidable memoria en los oo • razones dé ellos, los t(mtdos ,portnion, que no se aventuraron á romperse una pierna ó algo m>\s y despreoiaron lB gloria que pudieron oooqni•tar, ayml11clos por el rápido y acelerado movimiento que el impulso de los mtisculos imprime á Isa máquinas!" .El triunfo <,lo esta carrera lo alcanzó h1 ya vencedors Georgine, habiendo condeoo• rado á las otras oompetidoras, y quedando el terreno li ■ to para la catástrofe 11 Handioap," que ya dejó dicha la deeostrosa im presion qne causó en los espectadoreJ, Tódos los premios principales oonsistie ton en bandas de lislon que llevaban (ns oritos los nombres de las carreras, distan cia recorrida y clnb organizador. Los eeoun'11uios eran ele lasos admirable mente combinados par11..t1dornnr el puesto de honor: el peobo. -Rssúmen: Un dia es plendoroso, muobleimas bellaR en el espectáoalo, muchos pláoemes al "Oolon Olub." grandes simpatfas por el "0lub At16tico," é iouegables esperanzas de recreo para el porvenir, Unted perdone, sei'lor DiréOtor, los mal tmzaclo~ renglones de esta reseña, y querlo reconocido ijQ atectisimo y S. S. Q. B. S. M, E.B. ' Sr. D. Vicente Gl\rc!a Torres, Director ele FJI Jlfonitor Rilpublicanu. · México, 1\1:11; ~eñor mio: Et entnsi11~mo que despierta en nuestra rPtraida sociedad el sport velocipedista, me anima á dirigir (1 vd. esta-correspondencia, que espero merecerá acogida en las oolum nas de su popular diario. Nuestro ,nundo elegaute esperaba con im pAoiencia desde mediados de la semana pasad" la llegada ,!el 1lomiogo de ayer, para asistir á las segnmlas carreras en bioicleta, que tuvieron veritlcativo en el Velódromo del "Üh¡b A.Ilético," organizadas en esta vez por el "Colon Club" quien, carecien,lo basta ahora de un lugar á propósito pnra recreos de esta especie, por el objeto de en fundaoion, que tendió únioamente á propagar desde no principio esta clase d e spart, en ex ()Ursiones á más ó ménos di•tauoias de esta ciudad, solicitó del progreei•ta y bien orga nizaclo "Atlético," el terreno ele Sil propie dad para el objeto indicado, prestándose defe.rentemente los socios <le este "Olub" con la amabilidad que car>1cterizt1 torlos sus ac to•. al deseo clemaurlado por el ''0oloo ." Lt\ iieHta prometía lue!tlez y sensacioo, por DEL DISTRITO FEDERAL. el b11,en tábor' que las primera~ carreras verificadas en Julio, á pesar de las condiciones Seccio11 do recibo y despacllo de lluvia y lodo, dejaron en el e&oogido p6de correspondencia. blico. El golpe de vista que ayer ofrec!a la triPor razon del oambio ele horas de Sillhla buna, era mago(floo: belleza, elegancia, her- y llegada dBI Ferrocarril Nacional Mexicamosura y buen tono, rivalizaban en conjuu- no, esta Administraoion ha organizado el t<>, eiu pro,lu~r mal efecto, los variados ma eervioio de desp ..cho, recibo y distribuoion. tioes de 1lor811 aMas, plamae y artorooa, qae de oorrespon•lenoia conforme ti aqnellR& mo• ostentaban las prodileota• bijas de est,. an- diflcaoione•; cuya reglamentaoto:: comenza• g"ica ciudad, y\as no predilectas, no ménos rá á tener efecto desde el 27 del preeen te hermosas por eso, ui ménos capaces de ir mes á las 2.30 p. m., en ll\ forma aígniente: sembrando sonrisas y recogiendo corazones Despachos. por do quiera. Ocupaban la presideucia IRs La oorreonondeucia ordinaria que eá re Sritas. Lnpe Lamadrid, T~reaa y Paz Béistegui y Rosa Pagaza, Parecla el certlimen mite por el Ferrooarril Nacional M11<icano, tren directo á Nuevo Larerto, para pohlade la belleza.- La Banda militar del 13~ Batallon ameni cioue• de los E11ta•los de Mé,ico, Michoa zó, oon escogidas piezas cleRde las primeras can. Guanaj¡1ato, San Luis Potosi, Coa"hnL borne de la maíiana, aquella brillante fiesta; IR Nuevo Leon y Twnaul•e- -T Jllstir<los y á las 8.30 A. M. en punto, tuvo veriftcati• U~idos. E=,>,-,_ AoÍÍI, "2! frica Y Sud-Amévo la primera carrera «Preaidente," de diez rioa,'lldDe ctepoe1tar&f: Eu esta oficina hast,. las 2 30 ¡,, m. En kilómetros tomando ¡¡-arte en el.l.a.oó~oo co iredores e"•a~laSm(!JlNoi..-c!,inedida que las Sll0llf8Rles bast& la 1.30 p, m. La correspondencia certificada: se 11~,.,....;., co!}_l.<>B biclcletistas al término de En esta oftcin11 hll8ta 111 1.30 p. in. En las 1.. pista, y llll aplauso atronador, unánime, snoursales basta las 12.30 p.m. saludó á los vencedores, nuestro inteligente Los impresos de 2~ clase: Sólo en esta Nicho Maza y el competidor J. Morán, ooo 600 metros de distRocia en que le superó Ni - Administraciou basta las 2. p. m. Los paquetes postales que se remitan á cho. Dos premios acurdó la presillenoia, que loe Eatadob Uoidoe: Sólo en esta A.dminis se adjudioa.ron á los campeones en medio traoion basta la 1.30 p. m, La oorroepondencia ordinaria qne se re de la a.legr!a general. En la segunda carre ra, "Saludo al Atlétice", dietauoia de ona. mite por los ferrocarriles Mexicano, de Hi tro kilómetros, en bicicletas de camino, to - ¡lalgo y Nacional, trenes locales, p11r11 los maron parte cuatro corredores, quedando !!:atados de Hidalgo, Puebla, Oaxaca y victorioRos, loa Sres. A.gnstiu del Pozo y Oltiapas, y por los Distritos de Oriente del Franco Gamboa. Un detalle oportuno vino de Méxioo, debe depositarse: En esta oficina hasta la 2 p. m, En las en eatos momentos (9.30 A. M,) á salvar á las seftoras de la tribuna del sofocante 011- saoursales has ta la 1 p. m. La correspoudeooia certificada: lor qne ee hacia sentir en esos instantes, y En esta ofloina basta 1,. 1 p. m, En las que no puedo dejar pasar desapercibido. El aotnal dn•ño de la "ZapateriB Franca, sucursales basta las 12 a. m. Loe impresos de 2~ clase: Sólo en esta Ad ea," á quien felicito por ser Intimo amigo mio, (que si no lo fuera baria lo mismo) tu- ministracion hasta la 1 p. m. La correspondencia "ordinatia" que se vo la feliz idea de obsequiar unos abanicos anunciando 1111 negooiaoion, cromos alegóri- remite por el Ferrocarril Central Mexicano coR de buen gusto, que acogieron todas las para los Est11dos de Agnaecalientes, Baja señoras con vivas muestras de agrado, por Oalifornla (Territorio), Ooahuila, (poblaoio la oportunidad, procurándose algun aire 11es que toca el lotern11oional) Oolima, Obi freaoo al acompasado vaiven del movimien- huahna, Dnran110 1 Guaoajuato, Jalisco, to que im¡,rimian ni embeleco. Niila hubo Querétaro, San Lu1• Potosi, Sinaloa, Son9 que suspiró al sentirse no poco libre de los ra, poblaciones del Sur de Tamanlipas, Teardores del sol, y ¡ayl pensé, q11ién sabe pio, (Territorio) y Zac11teca•, as! como para basta dónde ir!a á parar ese su@piro que sin los siguientes Estado• y Territorios de la querer causó, mire usted quién, ¡un abanico Unioo Americana: Arizou!I, O~liforoia, Code carton con manguillo de bien pulida ma • lorado, Idaho, Montana, Nevada, Nuevo México, Orel!'on, poblacionAs del O, de Tedera! Siguió la tercera narrara, :va sin miedo al xas, Utah, Washington y Wyomiog, debe calor las seiloras, "Junior," distancia de depositarse: En eeta oficina hasta les 6 p, m, En las 3 kilómetros 200 metros, para jóvenes bas ta ele 20 ai'los, obteniendo premios los de suoareales basta las 5 p. m, La oorreeron<lenoia certificada: tan ailolesceote o~tegorfo Mannel Amieva En esta oficina basta las 5 h. p. m. l!Jn las y J. Freyr!u, En la cuarta carrera "0ampeon de Poe, snoursales hasta las 4b. p, m, Los impresos cle 2~ olase: Sólo eu esta hla," alcanzaron victoria los Sres. Franco Gamboa y Agnstiu del Pozo. La. distancia oficina basta las 6 b. p, m, Los paquetes postales para los Estados recorrida fué de un kilómetro 600 metros. Para totlos los competidores en las aute- Unidos: :,jólo en esta oficina basta las 5 h. riores carreras, fué la "H11uilicap Oolon," P, m. La "0orreapondenoia ordinaria" que ee pista de 4 kilómetros, que se acordó allí trasferirla para oerrar la lleata, y que oufrió remite por el Ferrocarril Oentral (local de un completo fracaso por el desórdeu con Leon) l)Ol' el Nacional Mexicano (treo de qne se llevó á cabo, Blc1111zando el triunfo, Morelia y Pátzcnaro) por el Interocéanico, el Mexicano, el de HadRlgo y Diligencia de sin embargo, el jóven Leopoldo Blazquez, La sexta carrera, ••Tortuga," distancia Ouernavaca, para loe Estados de Campe100 metros, para el tiltimo que llegara á la che, Obispas, Guerrero, Hidalgo, México, meta, fué la primern que empezó á llevar la. Miohoaoau, Morelo•, Oaxaca, Puebla, TI\ basco, Veracruz y Yucatan, as! como para animaoion al delirio. Entre los corredores se presentó 11raolos11 la !sil\ de Ouba, debe depositarse: En esta ofloh111 hasta las 9,30 p.m. En las y enollntador11, la Srita. Georgine Barolay, suoursales hasta las 8 h. p. m. en corl'eoto traje de campeon, siendo aplanLa correspondencia certificada: dilla por la deatreH en el manejo ele la máEn esta oficina basta las 8 h. p. m.-En quina y la preoleion en los movimientos, 139 eucursalee hasta las 7 h. p. m. obteniendo el premio acordado, Los impresos de 2'. clase: Sólo en esta ofl No pareció sino que esto era el preludio de lo más eenRacional del acto, porque ooo- cina basts las 9 h. SO p. m, Pero si los depósitos se hacen conforme tinnó la séptima carrera, 11 Petit," p11ra ni• á la fraccion XIV, articulo 1~ del Regla!los basta de 10 ai'los, en pista de 800 me, mento del Oódi¡o Postal, que dice: "Para troe. ADMINISTRAGION IlH GORRHOS 1 El evitar extravfos y füoilitar el clespacbo de las publicaciones de segunda olase, los editores ó agentes las remitirán á loe lugares en donde uo tengan c~~respoosales, reuniendo los ejemplares d1r1g1dos á cada snscritor en paquetes que no excedan de do_e kilógramos oada uno, rotn)ados al Adm1, oistrador local correspond•~ute Y enfajlll~dos conforme :-. las preveno10nes del _0!5dl · go·" 00 este caso ¡08 depósitos se admitirán ha~ta las diez y media de la noche, . «Los pBquetes postales" que so remitan á Inglaterra, Francia y Ale~ant11 ó l\ las demás nl\ciones por mecl1ao1on de las dos liltimaft, HAB'.rA. LAS 8 13:. P, M. sólo en esta oficina y entregados ni empleado encargado de este servicio en e) departamen to ele oertifloacion del extraoJero. Notas. Se reoomiend11 tí les personas qn~ tengan que hacer uso del servicio de c~rt~flcaolon pongan oportunamente en 000001m1ento de Administrador onalquiera dificultad, demo ra ú obstáculo que pueda preseot~rseles, ya sea en los depMtamentos respeotl'l'.08 d~ esta oficina en las suoursales de la 01nd-l........,... ó en las fort.ueas del Distrito Federal. . Las reclamaoiones de 108 aonees de re01 bo de certi!lcados en el servicio interior y extranjero, sólo pueden hacerse en l_os_ despacbos reepeoti vos de esta Adn1101stra eiou. Recibo y distribucion. La correspondencia q~e se reoibe en est~ oli'lina, por el Ferrooarr1l Oeutral, tren d1 reoto 6 Paso del Norte, á las 8 a. m. qneda á clieposicion del público: . . En las cajas de a¡,artado rnolusos los av1 soa de piezas certificadas, á las 10 a. m. En las cajas oficiales, á las 9 b, 30 a. ro. Eo el departameuto dl'I lista, á las 10 a. m, ~l reparto de la de domicilio, inclusos los av1 sos de certificados, comienza simnltáuea mente en toda la ciudad, á las 11 a.m. La corr~epondencia que se recibe por el Ferrocarril N"cional Mexicano, tren direc to á Nuevo Lareclo, ii lae 10 a, m., asi como la procedente de Pacbuca, Puebla y Tolu ca: Eu las cajas do apartado, á las 12 a. m En las cajas ofloiales, á lae 11 30 a, m. En el departamtnto de lista, á las 12 a. m. El reparto ele las de clJ>mioilio comienza !\ la 1 b. p.m. La oorreeponcleooia que Be l'eoiba por loe ferrocaniles, looal de Leon, interoceánico de Oriente y del Sur, Mexicano y de Hi dalito, que se reoibeo desde las 7 p.m.: Eo las cajas de apartado á las 10 30 p. m Eu las cajas oflciáles á las 10 p. ro. En e departamento de lista 1\ las 8 a. m. del dia siguiente, El reparto de la de domleilio co mlenzl\ á las 7 30 11, 111. del dia siguiente. L11 correspoodenoia procedente de Gu rrero y Morelos y Oentro-Amériea que s reoibe por la Diligencia de Oueroava, á la 3 Jl· m,: En las cajas de apartado á las ó o. m . .En las cajas oficiales á las 4 30 p. 10. En el de partamento de list11 á las 5 30 p. m. El re parto de la de domicilio comienza á las 5 p, m. Los impreso• de eegnnda y lercer1s ciaoes muestra• y objetos diverso• quedan com prendidos '3n la distribocion anterior. Loe certiftoadoe procedentes del interior y del extranjero, sólo ,e entregan eu loo departamentos respectivo, de esta Admi nietraoion, prévios los requisitos legale1, estando abiertos los despachos desde las 8 R. m. hasta las 8 p, m. -_Los paquetee poa!Allea ■e entreaan •• e,lL- ~..: d-.,,. .. m....w Rtftta11 al altua,lo en esta ofl oioa, desc!G las 9 a, m, á la 1 p. m., prévio el pago ele loa derechos ele importaciou y del sohreporte á que ee refieren las couven oiones respectivas, México, Agosto 26 de l 893. Lrno NAVA, GACETILLA. UNA FIESTA FAMILIAR.-EI lónes ñl tiruo cump 'fa ~ños el Sr. A¡toetin Le.nro Garo{a. y co,, el!I-, o\oti ro se efeotoó en en oaaa de la talle del Águila, unA. RJHKdable reunion, máa bien un con cierto en tod tt forma, en que tomaron parte los hij os del Sr. G1ucfa, qae se han coneaJrrado todos si ou!tivo del harmoeo Rrte de la mdafo11, y lr s Sritae, Laíea Marcbet.ti yErneetin& Baillet, qoe arran ~Rron nutl'idoa aplaaeoe á loA coneo n·t'ntee por la limpieza dn su voz y la flrme1a y sewnridai\ de su8 notas alt,Rs. El Sr. Jacobo Gorda S•11redo, violinista de repn t acion, ejt-outó acompañAdo do los Sre1. Bll ntulae y ÜRaaoo en fll piano y el violoncello, el 2º Gran trio rle Bóethoven, qae faé eebrepitosa mente aplaudido. -- JUNTA PATRIÚTIOA.-L• que organiza rl\ en GaanajnRto las próximi\8 tleatas de la Pa trio, bs quedado formada d 8 la maoera eignien te: Presidente bnnorarlo, Llo. Jo•qatn Obregon GonZl\.1 ,. Presidente cft:: ctivo, Lic. Joaquin Chico Obre gfln . Vice-presidente, Geheral Pablo Rocha y Por tu. Tesoreto, Sr. M11nu&I Ploweie V'Alero. t,;t'\cretH.rio, Lio. Joaquin Ohico Gnozález. Pro ·BtiCretario. Lic. Luis Robles Rocha. VocalP~, Lio. Lol~ Sáma.no, Llo. Manuel Üillr vsnte1, Dr. Manuel l. Meaba, Lic. Franoi1co Ca rrRda, Alejandro Onmming, Lic. Julio Garc{a, Claudio Obregon . Dr. FrMnoieco Marmolejo, Lo ronzo S.,lgado y José C•utú. OABO DEJ EJNVENEJNAMIEJNTO POR ADULTEJRAOION .-Ll•m•mo, la atencion dtil Conaf'jo Superior de 81\lubridotf\ aoeret1 rl6l oiruiente pátrafo quo poblica El Diario del Ho gar . ºHAce doe 6 tres rliA.9 qne un jóvan eatndiante ,le merlieitlA eutró IÍ tomar unir. oopt1. de catalao á une. tienda de por el rumbo ife Santa OatarioR. Pocos momentos deijpues el 1•.;f-,rirto jóven co menzó á Sbntir tagudf1üm(.;8 dolorPe de estómago, llamándole¡,. atencio11 IR. cantidad '1e .salivt1 que eoputuba y ol tra,torno general que de él ,o ltsbf• pooeldo. Proonrando investigar el por qoé da eee mal. fué á la mil~ma tiea1h áoomi,nreatalan del mieM tno que había tomado y, en cnmpfliifa de un aml • go suyo, hizo el aoAlieiA de aquella anRtanoin, ré• RUltao<lo tener ,rr1tn oantid"d de 11lambrtt, lo que io,ludAblemente le hizo dltfio. Ya debu hnher airlo rlenonniado tal hecho ante ,,¡ Agente rlel Mlni•terlo PñblióO, para oa,tlgo del adulterador (lhe, co1.t1b otro& moahoe, tantoa pe1júlcio11 oRuean á la Aooiedad." OAMBIO DEJ ITINEJRARIO.-Con ap,· hacioo llel Gobierno onmenió á rA&ir d~8d6 d.ltimn rlomi['lgo, el nu~vo lttnMarlo del Ferro• c11rril N11.eional M~xicano eu la forma ei¡¡:lliRnte: El tren rt• P•••Jeros r.dmero 1 soldril do México il I•• 4,IG p. ni., lle11ando il Laredo il las 10.U a.m. El tr~ri de pa,ujeroa n-dmern 2 Aaldrd. rle L1'rn• 01., !l,gando il México 6 lao 10.80 e, m . do A la 6 p , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 208 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 208, Agosto 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-08-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007023 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración de Correos del Distrito Federal Colombia Congreso americano Perú https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5914/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._230._Septiembre._0002007016.ocr.pdf 5fe1ed8c9d7a03b4aa2bb09b556016de PDF Text Text ( ANO XLJ:II 111um, QVD.\ITA EPOCA. 230 !' • SANTORAL-San Ci'priano y Santa Jnstina vlrg. mre, MEXICO, MARTES 26 DE SEPTIEMBRE DE 1893 TURNO: Agente del MioisterioPúbliooS~. GilbertoTorrea Juez 8~ de lo Criminal, Jeane M. Aguilar. Jaez 8º Correccional interino, Gonzalo Eaplnoll!a Registrado como articulo de~~ clase, A!!oa, y rápido en la actualidad, de las im • á poder sostenerse aún por alguo tiempo americanos, mexicanos, españoles, alema•• • portaciones de mochas clases de tejidos ex• oon sus monedas actuales en c,«Ia p1tls. Di neR, rrrno~, chinos, ér·abee, etc., etc., etCJ.t Oomo ll\s maniteetaoionea están á la órtranjeros que, á pesar de sn abaratamiento jo que 110 crée posible para los E<tqtlo• Uni pero lo que sobre todo estli llamando la en el país de origen, no pueden hoy vender- dos el monometalismo-oro por más que se ateucion p,or •n belleza orieo tal, •as moda• rlen del rlia, no tiene nana de extraño qne se con p1·oveoho en nuestros mercados por trate ele demostrarlo en cualquier forma. les distinguidísimos y ~n ligereza eo el bai, lo.e huya bi,bi,lo por mot;;vo de J,. •npresion el gravilmeu excesivo qoereportao al entrar Recomendó la urgente necosirlar! qnu exi&te lar, son varias preciosas chinas que eu sus dejnzirarlos, en Ouevas, Izoalloz [Granada,] al país, y causa11do i,, dimiuncioo en loe sobre que se celebre una convencion inter, lujosos trajes originales y aoom pañadas de Pina [Zarngoza,l Oangas de Oms, y otras RESUMEN.-LA OIENOIA. EOONÓM.lOA.- prodnctoa de las aduana•, de los pingües nacional cu1111to áute•, p11eeto que en ello en inseparable abanico, bailan constante• psblaoiones, y contra los rnrnvos impuestos LA APLlCAOION DF. SUS PRINOIPJO~.- recursos qne esas importaciones rendfan. están interesados torios los países del man · mente con loa coucnrrentea, haciendo más en San Feliú rle Parellol• [Gerona.] Oaetro Los TEJIDOS DE ALGODON y LA INICIA· Y para oom)lensar esa pérdida, ij) Gobierno do; pero al mismo ti~mpo fué de opinion que de nna docena rle conquistas cada ooobe. del Río, donde fué silbado y apedreado el reoanñador, etc. TIVA DEL SEORF.TARIO DE HAOTENDA propone que se grave la industria algodo• ·esta nacion no se most1·ara en e•a conven Grncioso es y en extr~mo cout.emp\ar aquel A en vez las reformas militare• daban PARA GRAVARLOS OON UN IMPUESTO.- nera nnoiooal. oion bajo no interés <lecirlido en f~vor <le la cuadro k~leitloscópico que ae mueve sin mot,ivo á e.ierta agitaoion ea la Oornl!a, Lo QUE SR OBEE Y LO QUE ES. Els muy naturl\l que las importaciones de plRta á fin de sacarse lae mayores ventajas cesar y en cuyas caras de los concurrentes tejidos de algodon hayan diemiunido, pero para ese mismo metal que coustituye la ri- se retratan tollas las pasiones desordena, Vitoria y Vl\llarloli,I. JiJu VitoriR, la jnnta fueriata ha dirigi<lo La economfa polltic11,, lo hemos dicho otra esto no ce sólo por el alz11 de los derechos quez" principal de este pala. Agregó qne tlaa, segun la persona en qniAn ano se fija v~z, no ea una cieoci!\ de priacipiuR fijos é nrancelarins, Bino porque prorluciénrloae en aabe por co•1clooto ,nuy fidedigno la intl.uen - y el país á q no pertenezca. Y esos baile~, 6 lo• habitantes un manifleato con motivo invariables en su aplioacion. Lo que 1mede el pe.fa, no hay que ooneomirlos al extran- cia poderosa que pacnniariameute están to y ese conjunto rle loco•, a,sí <lnnn y oouti- riel rea·! decreto, por el qne pierrte esa ciuser conveniente á nn pala, puede •er perju- jero, porque se compra, se consume, aquello mando los banqueros de Europa 011 este núan bailando hasta qne auena la hora de dad su capitaufa general. .El manifle&to dicial á otro que no esté oooslituldo de d~ que $0 carece y no aquello que se tiene; pafe, á fin de conseguir que las O~maras de- quietud, desaparecieo<lo la• parejas más alienta lae e•peran•as de los vitorianos de idéntica manera. De Rhí que cualquiera Y eso mismo ha sucedido y tiene que suce- creten la libre acu!!aciou lle la plata, • Í es inarmónicas ó de razas más opuestas que que reonperaríin al fin lo perdido, y lee re , que sea la ventaja que ofrezca un •iatema der tratándose de eoRlqnier ramo y en todo que se deroga la l¡ty Sberman, porque as! darse pudiera, 1,llá por las encrucijadas de oomienda la calma. Nada: que á loa e•pa!!olos lee ha entrado económieo, uo rlebe llevarse ol rigorismo de pala, pero esto no es noa razon para que podrán ellos arrnncar de aqnl torto el oro las avenidas ele la Exposicion para preoi11i • los principios en que ae funde, basta el pno - asf, A r,jo de buen cubero, como suele decir- existente, d~jando sólo nna medida de va- tarse á coger lugar en los trenes que los on gusto e:rtraordin,.rio por la tropa. Los aRtnriaooB no son excepeion tle la reto de desconocer su iuoooveoienoia eo cier- se, se baga nna derrama sobre los iodos- lor como es la plata, depreciada y qne fluc conclnzca á la ciudad. gla, y lo prueba el siguiente despAcho de tas circnustanciae en qoe la razoo indi,¡ae trialee para sacar noa cantidad determina- túa anu más que loe productos que ae oam• Oviedo: •• • que tales principios aplicado• pueden dar da y se deprima una de las pocas indos trias bia11 por ella; que por talos razones, la Oá, La gran Rueda de Ferris, tambien está L~ excitacion qoe aquí bahia e•to• días el resultado de perjudicar los intereses qne qne se hao podido establecer entre nos- mara, lo q ne debe bascar, es coloc,.ree en se tratan de favorecer. La ciencia económi, otros. No hay no principio oientffloo que una posioiou tRI, que fa Inglaterra y toda •iendo el pnoto de cita por las noches para ee ha cambiado en entusiasmo al tAnerse ca es una ciencia racio~al: la aplicacion de pueda autorizar semejante procedimiento, la Elnropa se encuentren obliga,los á tomar IRs enamoradas parejas, que por ene cin ootieia de que se eeMblecia en este. pobJa. sns principios fundamentales está y debe ni razoo fnod ada que Jo apoye. Si el Go, la iniciativa sobrt- la vel'dadera Bitnacion cuenta centavos van á da.r un par de vuel- cion un cuartel genernl con nna brigarla de estar anjeta á cierta flexibilidad que la ha• bieroo no percibe los derechos adnaoal~B económica de la plata eu todo el mundo, á tas en ella quA lea toma media hora de su goarnicion, Se ha acor<lado enviar un teleg1'amB rle ga útil á las naciones por medio del des, qae lintee percibfa por la importacion de Jiu de que tengan que entrar en arreglos tiempo. Inútil es relatará vd. los espectá • arrollo de 9119 elementos de riqueza. Nacio• los tejido• de algodon, en cambio percibe con los .Estados Unidos, qne sctualmeote •~ culos gráti, que •e presencian eu esos via- felicitacion al Ministro." nes habrá á quienes el libre-cambio dé un los productos rle la renta interior con que bailan abandonados en J,. terrible orfsia, y jes rotatorios, pues se puede decir que no • inmenso grado de prosperidad, miéntrae el e9táu gravadas todas las ventas y las con, bácia la cual los ewpojan aquellos palees viaje por la noche en la grao rnedl\, es el Dicen rle Bilbao: •• mismo sistema lleve 4 otras á •n completa tribuciones impuestas á las fábricas y esta- mile y más cad" ,lia, para que en vista de lo estadio má• completo qne se puede hacer "Han llamado poderosl<meote la atencion clecarleocia, y sin embargo ¡quién duda que blecimientos dedicados á esa industria, y qne aquí se sufra y lile experiencia~ qne se sobre la libert-ad de que goza IR mujer en las prnllbas de andar llel crucero "Infanta el sistema libre-cambista ~s ~1 más confor las que pueda producir el consumo que ba- artqnierau, as! oormar elloa en polltica; con este !)Bis y lo qno es la fuerza rle la oo•tom• Maria Teresa," conatruido en estos aatilleme á las necesidades del comercio, ¡Qoiéo o•n los dependientes y operarios al comer. estos fnnrlameotos cree que ya es tiempo bre entre loe pueblos. Mortifieacion y no ros. Oon sólo doa caldel'aS y ei n forzar el ¡;ucJt1 clnd•r de qne el libre-cambio es el cio de los efectos que nacesitan para la vi, que •e comprenda que e~ neuesario obrar poca, anelen sufrir algunos visitantes noc tiro navegó hasta la l\ltura de Santander, más favorable á la libertad del comercio en da, y qne ropresentan una cantidad no des- 0011 oordar•, posponiendo toda paHiou de tornos, qne •in ir acom¡,añarloa, I~• ocurre alcanzando una velooidart de 19 millas por lo qne están interesados todos loe pueblos preciable en las ventas de loR comerciantes, partido á tia tle trabajar todos unirlos en hacer no viejecito por la .Rueda Ferria, á hora. busca de no resultado 00,01µ1 y faverable ménos qne sea ci11go ó di•traído, para no de la tierra! Pero el sistema seguido en to- qne tambien caue,m en contribncion. La gente de á bordo dice qne •i el crucevel' como Santo TomáR, no obstante qne ro enciende cnatro ele sus seis calderas, al. rlo caso y en toda ocaeiou y coalesqniera El impuesto con que se va á gravará la para ol pafs. Mr. Allen fné ioterrumplrto repetidas ve, cuento se llega á la m,.yor altura se siente oao1,ará no andar de 25 millas, velocidad que sean las circooataociae en qne se en • industril\ algodouers, no es pues defendioaentre una nacion, pnerle aer perjudicial á ble por loe motivos alegados en la iniciati ces en sn discerso pam hacerle interpelacio- uno inspirado con la bella perspectiva que grandísima para un baque de so tonelaje so• mismos intereses. Una uaoion que no va, y viene á hacerse inicuo por la rleaignal• nes alnsi_vas ·á Jo que dec!a y á toda• oontes , presenta la Erposicion allá abajo, ilnmiol\- y calado. tiene industrias, por ejemplo, y que por es dad de condicion en qne coloca á loe indos-' tó inmediatamente, dejau,lo satisfechos á rla con Rn• cientos de miles de laces por to• El triunfo de los inteligentes obreros de das partes. to mismo tiene qne consumir ciertos efoctos triales de que se trata, porque ya soportan loe que se laa dirigieron. Vizcaya y de los aotilleros del Nervion es Se propuso que se cerr!ltau los clebates el y productos de que carece, •e bacij tributa- los impuestos .V contribuciooe• generales realmente magnifico. •• • ria de aquellas naciones en qne tales indos en lo que son de ignal condicion á todos día 2ó de este mes para recogerse la vota· El crucero "Infanta Maria Teresl\" aerá, Los Jora.dos sobre recompensas aún no trias están establecidas y eo so interés está los cootribayeotes: sobre ellos solos se cion el 27; pero foé desecha,la la proposi- hao cllldo (1 conocer ans re•nltados eo todos pnes, el mejor de la marina de guerra espa , crear esas industrias y darles vida por me quiere hacer pesar no gravámen rle milloo cion, razou por la ou,.J habrán ole continffar l08 Departamentos; mochos de ellos han !!ola. dio de noa conveniente proteccion, porque y medio de pesos que podrá Rfectar sólo á hablando los senarloree hasta las calendas terminado sos trabajos y se retiran yapa• • •• miéotras más produce no pala y ruéoos tie- loe producto•, pero que tam bien puede, y griegas si no sobreviene ántes una reaccion ra su• oaaas. Oreo que en toda eata sema.H .. f,.llecido en Burgos, victima de una ne que consumir, es mAs r·ioo, y miéntrae . es lo más probable, oaei segnro, peaar RO· inesperada por cualquier motivo artificial ó ua sabremos el uú:oero total de lo que ha pnlmoola, el valieute General de divieiou, mayor sea el número de sus industrias, roa b!'eelcapital. ¡Por qué los C..bricaute3de bi práctico. ya merecido México; anuque cierto es que Don Pascual Saenz y Pastor, segando Cl\bo, yor será RO prod nccion y mayor el consumo i•za• y tejidos rle algodon han de pagar más • basta ahora no he •abido que el Delegado en la actoalirlad, rlel diatrito rle Burgos . . •• que pneda eooootrar de son efectos en el que los que oo lo soo, nna oootribooioo máa Nació en Zarzal, pneblo de aquella pro, El clesfülco de las 5,000 onzas de oro ha• de nuestro pals haya. nombrado jurado á la interior y en el exterior, y ,le coueiguieote, aohre tocias las que pagan, como si •I na- hido eo la casi\ de moneda del Gobierno, en se!!ora que debla representar y defender vincia, el 17 de Mayo d~ 1843. m"yor sn riqueza. Pnede aent.o.rse, por lo her dotado al pals ,le iudnatriM que lo in- Filadelfi!l, de que le hablé eu mi últilIH\ co• en las Jnnt,.s los trabajo• rle las señoras de 'Estaba conc~ptoado en el fjército como m o, como no pl'iucipio, que loe países rlepeunen en el ramo, del forzoao ~nsumo rrespondeucia, ha sido ao arado por coufe, México; tal vez ei~o_hiciera, ya ee1ía tarde, rle sos más~bravos o,ili re•; biio la mé nroclnotores son los más ricoe. rra de Santo Domingo, tomó patte ntranjer~, foese un mal rligno d'l ~astigof •ion del propio crimiual ó: Mr. Henry S. por lo que poñrá\rlecirse, que si nuestras Francia, Inglaterra, Alemania, lo• Estl\ • Gráv'i,ae enhorabuena á la inrlnstria de qne Oochran que es un emple11i:lo del Gobierno damas no han Aido premiarlas como lo me, aol i va en la guerra contra los eerara<los Unidos del Norte, donde la prodnccion se trata, aumentando el tanto por ciento que ha estado en aquel es ilblecimieuto oa recen, suya nerá toda l1> re•pousabilidl\cl ae de Cuba-, de la cual salió gravemente es tl\n grande, aoo por eeo los q11e hao I\I yo rlemaaiado oneroso qne Re paj?a por las da ménos que cuarenta y 1•es años. Declara por la ftllta de interés oou que ha visto el herido. canzailo mayor grado de riqueza y de pro• • venta• con laR estampilh,e de la Renta fo. que por medio de naos a .mbres dobla/los aAnoto del nombramiento mencionado, pues De regreso. eatu vo en carupaiia en la gne pe, idall; snR productos van á tollas partee, teric.r del Timbre, si el Gobierno cree que en forma de gancho se eacá!Ja J,.s barras de la señora americana que se nombró, segun rra civil del Norte y Bsistió á tollas la• ope, y de todas partes reciben el precio de sus ese ramo eatá floreciente y es más produc oro por debajo da la ¡,uerta, se le encontró he podido averignarl0, renunció en tiempo raciones de Navarra á 11\s órdenes clel Gene , pro<l oc tos. tivo para loe fabricaótes é industriales, lq un depósito de 100,000 pesos en oro, en un hábil para haberse hecho otro nombra• ral Moriooee. México serla nna nacion rica si produje . que ya hemos dicho que no es así; pero no escondrijo que él mismo indicó. El General Saenz ostAntaha las crocea do miento. ra mochos de los artefactos que tiene que de la manera desosada y cont,raria á los San Fernando, Cárlos III, del Mérito Mili., Sa dice que el criminal no será puesto •• • consumir al extrnojero por carecer de las buenos principios económicos con que trata preRo, porque con lo que ha eotrAgado, la tar, San Hermeoegildo y otras varias gana En un largo artículo que publica hoy el fábricas necesaria•, y producirla quizá ~¡ de hacerae. venta de una propiednd que posee, el pago Herald de Obicago eobrA los trabajos rle das por acciouee de guerra. loe fAbrioantee encontraran una bien esDe llev11rse á oabo el impuesto proyecta. de so fianza dd $10,000 y otros picos, se • •• tudiada prot.ecoioo. Pero no sucede aef, rlo, que al Re llevará, porque el Congreso ha viene á rehacer el Gobierno de ca•i torlo lo agoj,. presentados en 11\ Exposiciou, dice lo Más ecooomfae en Guerra: t onalqoiera industria apéoa8 comienza á de 11probar la iniciativa, y sólo ae le lrn pa robado, faltando nada más algunoa miles siguientA al babl"r rle unestro pala: "Los efectos bordado• que pre•enta Mé .. Atribúyese al General López Domíognez tener no conveniente desarrollo, onauilo sado por mera fórmula, nneat.roB fabricantes de pe•ns que •e podrán cargará la Teaoreel fisco cae sobre ella y la aniquila. El im. de tejidos rle algodon van á encontrarse en rfa. uBonito-ejemplo para lo fatnrnll Yo no ":rico en el Edificio de Señoras, aon de lo el propósito de presentar á las Oórte•, tan puesto excesivo la imposibilita parE< la com- ona sitnaeioo ver<laderameote crítica; aca- oreo qne el crtmiual quede impune, dado el "más fino y numerosos. Sos deshilados son pronto como l'e&nnden sos tareas, un pro"superiores á todos loa de s11 olaae. méuoa si yecto ele ley que tiene por objeto amortizar petencia, y no pudiendo sostener la com pe so algnnoa 8t1spenclan ens trabajos, y eotón · castigo ejemplar que merece. "se lee oomparaeon los trahajos "Yassap" he de un modo paulatino y que resulte poco tencia, necesariameRte tiene qne morir. cea millares de familias qne hoy viven tran •• "oboe por las seiíoras de Turquía. Tambien sensible para el Estado Mayor del ejército, Las fábricas de tejidos de algodon han quilas á la sombra del trabajo, perecerán en • Ayer fné el gran día de experieocillB fe. "tiene México otro trabajq de aguja llamado el excesivo número rle generales. tenido que luchar con mil obetáonlos para medio de la más esp11-ntosa miseria: los po• Hoy ha invitado á sna fotimoe á comer establect'lrse. Por la iuferior calidad de sus hres, los proletarios, les infelices jornaleros rrooarrileras en la E:rposicion. La primera ''fotograj'w, de aguja en q ne se ve II na notaproductos no poclfan sostener la competen- y peones de loe c,.mpos, que ganan el mise- competencia fué entre una máquina de va- "ble habilidad art!stica. Este trauajo se eje- cooido, que se1~nramente será el verdadero, cin eon loe similares extranjeros, y los fa . rable jornRI de 18 r. treinta y siete centavos por y una locomotiva eléctrica, el triunfo "cuta con seda negrí\ de coser bordando so el gennino plato español. L" Duquesa de B~ilen recibe todos los bricantee se encontraban apnrados muchas al dia, cuatro pesos cincuenta centavo• á fué completo para la [!rimera eo todos sen- "bre fondo blanco, las puntadas son tan dejuévee por la tRrde á sos relaciones en IR "lioadae que no es posible dietiognirlae con tidos y experiencias. ¡Será lo mismo dentro veces para eostenl!r 11us fábricas en pié de nueve pesos al ,nea, no podrán libertarse de trabajo, porque no encontrando ••oneumo la desnudez, compa!!era de la miseria, pnr- de l\lguuos años! ¡Quién sabe! Loe mismos "los ojos. Entre eer,s piezas de plioto-agu hermosa resideucil\ de Ayete, sirviéndose á por la preferencia que los consumidores da que las mantas y cobertol'eS con qne ~e ca- que hoy ven con regocijo el trinofo del va- ''ja están los retratos de los Presidentes cuantos las visitan el té, acompallado de bao por an calidad y baratura relativa (1 los breo do la desnn,lez y del frlo, subirán á no por sobre la electricidad, sacuden la cabeza "Üaruot y Diaz, aal como no facsímil de golosinas. Otra tertulia, mny frecuentada y agrada• tejidos extranjeros, los efectos permanecían precio que •as esc;,.os recursos no lee per- en términos de dada para lo porvenir en "los edificios de la Erposioioo. Las eom. ble, la de la MarqneRa de Sqnilache, eotá á "bras de estos cuadros hechos ea plwtovist11 de los adelantos y aplicaciones que almacenados por no encontrar salida, y te• mitirán adquirir ... ·. Y eato ¡qné importa! punto de ter111i0Rr sua anim&doq tresillos, "a.guja, son tan finfsimos y artístico• qomo dia á dia va teniendo ese _ g rao fenómeno. niendo efectos por valor alguna vez de cen- Es necesario salvar el crédito de la Nacion. porque la amable y distiognitla dama mar"los que se pudieran hacer sobre acero pa tenares de miles ele pesos, oarecfau de di RAMON L. ALVA. • • charri. á Biarritz la semana próxima . "ra el pboto-grabado." nero efectivo para el fomento de sus fi\briMiéotrae se efectuó la fiesta en el Edifi Tambieu la Marquesa de Perinat ae discas. Acaso por eso n nestros gobiernos im • eio de Trasportes, eetn vo tocando nna or•• pone á abanclooarnos, yendo ri. renoirse en partieron á ese ramo su protecoioo subiendo Ayer fné nue11tro gran dia, el dia de la Francia qnestita de once musiqueros mexicanos qne con su madre la Sra. de Terry. los derechos ar1.1•1oelarioe áloe similares exhan Yenido de Dnraugo á buscar la vida Patria, lo pasamos triste con nuestros pen La Sra. de López Uoberte, aoompa!lada tranjeros, y •in acaso á eso se debe que por estas comarcas, los pobres hacen lo qne samientos allá en la amada tierra qne nos de sus hijos y do en hermana política, salió nuestras f(1boicas hayan podido vivir y per. pnedeu y no eabl'é decir si ganan dinero dió el sér. NadR se promovió, ni nada se igualmente en direccioo de la Isla de Oab,., feooionar ene prodnct,oe, hasta el ponto de precisamente por en habilidad ó por los pin- hizo entre nosotros; yo me fui al ca.ropo, eé desde doorle irá á Ohicago. CORRESPONDENCIA PARTICULAR qne algoooe pned,uo competir en calidaa torescos trajes ele charro q ne visten, por- qne en la noche se reunieron algunos mexiOomo remate de este ramillete de noti, PARA EL con los de ot,ros palees, y Rin emba.rgo, noes, t,ando siempre el jorongo de mil colores, al canoo en casa de loa Sres. Hniclobro y GR ciaa, añadiré la de qne boy por la tarde se traa tábriMe no se eocuen tran en un estado "Monitor lRepublicano." hombro, lo cu11I e• un atractivo para estas ribay, entre loa cnal~e se hallaba ef señor efectuará con grao solemnidad en la benita floreciente como cree nuestro Gobierno, á Oóosal de México, Felipe Berriozábal, hi- iglesia del Antigno el bao tizo del niño que gentes. juzgar por lo que Re rlice en la iniciativa de jo, á quien feli~itaroo com11 nuestro repre• acaba de dará 1oz la eeµosa Cllel distinguido 01,ioago, Septie,nbre 17 de 1893. •• ley preaentada al Oougreso por el Secreta• sentaute aquí, á nombre de la Patria y por Sr. D. Vicente Garcfa Torres, Director El pMyecto de prorogar la Expoaiciou él en persbna, que ten fino.mente y con tan- poeta y hombre polltico Don Juan Antonio rio de Hacienda, sobre 011 impuesto federal basta el 1 • de Enero del año próximo, ha to tacto y aprecio ha sabido oaptarse el ca· Oavestany, hahie1hlo llegado tres diae ba, á la hilaza y todo género de tejidos de al~ ile Ji/! Monitor Republicano. procedente de Biarritz los Sres. de Oreas, México. quedado rlefinitivameote desechado, por la riño de todos loe paisanos. godon de proelnccion nacional; léjoe rle eso, quienes deben apadrinar al tierno reo'ien Estimado amigo: imposibilidad materi11I eu qne se estarla de loe fabricantes •e quejan de la eitoaciou Suyo afectísimo amigo. nacido. Los debates sobre la onestion de la plata calentarse loe edificios y aun rle cooesrvarque ~oarda el ramo. El consumo en vez de BElIETRIA. aumentar ha disminnMo, á causa de la mi- oontinú•n en el Seni<do de los EAtBdoe Uni- loe en buen eatado contra las lluvias y la seria general, y los fabricantes se encuen- dos bajo la forma más f.isticliosa. qno rlarae mucha nieve que oaa aqnf eu invierno; de tran con que tienen graodte existencias que pnrliera, y lo que e• peor, en perjuicio de modo que la olansura teodrli logar de todos mo<los el dia 31 de Ootnbre próximo. Bne representan no fuerte capital y qne ese ca- todo el pafs en general. ESPAÑA. Ayer hRbló durante tres born,e cooeecnti• uo es q oe aquellos de nuestro• paisanos que pital no proclnce, miéotras por otro lado si(Do I,a, .Novedades de Nueva York.) gnen lo• ga~to• que requiere el trabajo de vas el senador Allen en defensa de la dero- piensen venir á la expoRicioo lo bagan pron f•cha JO de $eptiewb1·• de 1898.) to, porque el frio oomeozal'á, y tal vez éste Madrid, Septiembre 3 de l 893. las fábricas. Fábricas hay qne 'tiPnen más ele gaciou de la ley Sherman; segun dice la tresoitmtos mil pesos en existencias qne no prensa, hubo uevedacl en sus conceptos, lo podrf1> impedirles en venida. Aquí se pre Restablecida por comploto la p•z en Sau DRSOE SAN SEBASTIAN. encneotrao salida por la notable diminncion cual vino á sacar de la mouoton!a á la Cá- dice un invierno tan crudo como el riel a!!o SebastiRn, merced á la eeoeatAz d•I pueblo del consumo. Gravar en tale• c:rcoostaaciae mara, q ne ya está cansarla de oir repetir lo pa~ado. y á las gestione• de una comisiou de notaUnl\ carta de la capital donostiarra diriLas diver~iones en la E,poeioion conti- bles que garantizó el órden eon sólo la gida con fecha 2 del actual ál Gorreo, de la biJBzl\ y loe tejidos de algodoo de pro 1nismo todos loe dias en pro y eo ooutra de núan aumentando cacla dia, á fin de atraer guardia mnoiclpal, eR de es)lerarse que no Madrid, por el chispeante revistero Asmo , dnocion nacional, es matar esa misma pro .. esa ll!isma derogaciou. No quiero ei,trar ett detalles sobre el dis más gente qne pague en eutrada. Eo Mid vn1,J va á turbarse por canea tan bala<lf CO· deo, dice Jo siguiente: rluomon, es ·~nteramente anti-económico. El Sr. Limaotonr no puede méoos de reco, curso de Mr. Allen porque serla repetir la way Plaieauce, se están dando unoa baile• roo la ejeencion de nn himno qne nadie ba"Ha renacido completRmente la calma en nocer qne la inclnstri11, algodonera ha pro . historia del sistema monetario rle este pafe, públicos que ctiesta la entra,la de 4 á ó pe bia p•obibido. la ciudad, pero no en los espiritas, generalgreeaclo en eatoa último• aiios, y ese progre- pero sí citaré algunos pontos salientes de sos, á ellos coocnrre la crema de la jnvenSigne instruyéndose el samario lle Ja,a mente trRnquilos é inquietos. so, que no es tan grande como Re supone, en discurso. Entre otras cosas demostró con tucl chicaguenee y muchos cien tos de visi- personas que se cree están complicadas en Por mi parte, oreo infundados los temores basta creerla capaz de soportar na gravá- bastante claridad qu11 Ion Estados Unidos tRntes y viejos de todas partes. De verse los motines. Hay 14 procesados. de ver repetirse los tristes enoesos de las men ele millon y medio de pesos, se ha de- ayudaban de hecho directamente á la fo. es cómo en aquel lugar, que diolo sea enUltimamente han sido puestos en líber, noches del 27 al 29 de Agosto, merced á la bido á la proteccion gobernativa, consisten- glat~rra en ans planes respecto á la India, tre µaréntesi•, 110 es de lo más escogido por ta/1 cinco de los detenidos. Rotitud que han tomado las personas más te en la alz11 rle der.ecbos de importacion á si cootinnaba el Tesoro comprando plata au moralidad, bailan y brincan y pierden · El Presidente del Ooneejo de Ministros notables de la po!Jlaoion, las cuales, sin dis con arreglo á la ley Sherman; miéntras que la chabetK, per•onas que por en eariloter está levemente indispueet•) en el Hotel de tluoion de partidos, velan por el reposo y 11\ lo• similares extranjeros. Hoy el Sr. Limaotonr condena ese siste, si enapeudernos los efectos de eea ley, dice otlcial y su representaoioo social deblan Lóndree. Su estado va mejorendo. se,rnridad ele sus oonciudadadoe. roa protector, y paaa al sistema contrario, el senador Allen, veremos pronto cóm@ la portarne de otro modo. Se puede decir que Ooo motivo de loe sncesoe fütimos ha reNo obet1u1te, las treneH salen llanoo, y ca, al sistema opresor, y para ello di\ por razoo Inglaterra no puede sostener sos proyectos aquellos son unos bailes babilónicos, por- cibirlo más de don mil telegramas de eimpa, sas y hoteles van pel'diendo mochos ele sus el decrecimiento paulatino hacE1 algunos sobre la India, con lo que llegarli el mundo que al mismo tiempo y en tropel se ven allf tia que agradece mucho. hné•pedes. BOLETIN DEL "MON[TOB.." \ • re" • • EXTRANJERO. NOTICIAS VA.RIAK ' �EL m:o:mrroa aBJIVBLICAl'U o& Gran perjuicio ocasionan, poes, á la industria y al comeroio las alg~radas 6ltimas, sin oontar la ¡¡lteraoion que han prodooido en loa negocios p6blicos. Eq un sólo dia han sali!lo ele aq n! más de trea mil viajAroe, y aunque vendrán algn11os, si el órden contiu6a1 el fin de la temporada, dejará mucho que desear. El Oasino está ménos animado, ménos concurrido que al prinoipio: al Teatro Prin cipal, ántes siemprb lleno, le sucede lo propio, y el del Oirco, que debla tornar á abrir sus pqert11s ¡iqn una comp11ii!a de zarzuela, procedente de Vitoria, uo lo hará basta la noche de hoy. En cambio, tenemos un tiempo delicioso: á los calores y á las tempestades de los ellas 61timoe, han sucedido otros, frescos, suaves, eepléudidoe, en que el Sol aparece sin nube•; IR tempero tura no pa@n de 20 grados, y el cielo eRM slompre azul y truparente. Son, en 0011secuenoia, frecuentes lfli expNlioiouee á los pueblos vecinos: 11, Pasajes, á Ueote1fa, á Hernani, donde se almnerza ó se comij 1nuy bien en excelentes fondas ó resta1,rants. ,La exeursion á I¡¡ueldo es tambien una de laa favoritas de los madrileiios, y en nin gan sitio puede dominarse mejor el eapeo Mo11lo de la Naturalezi< en toda sn magnificencia. Por un lado el mar e:i:ten~o y ahora tranquilo; por el otro, altlsimaa moutailas cu biertas de lnjos11 vegetaoion, .El cuadro es realmente rico y variado, y produce admiraciou eu cuantos se hallan acostumbrados á no ver sino loe pelados ris• cos de Oastilla la Nueva. J • Hombres y majereA despertados inespe mismo no Ae h'!. evoo.,<lo prévinmente por, radamente de su sneiio por el bamboleo de ninguno de loB contendientes! A<lemáa, al "Lakeside Olub" se le eeii11l6 sus babitacloues, ae lauzabau por las ven taoa• pam encontrarse sumidos en un océa- el lad1 Sotavento, yal "Oiab de Uegatas'' el Barlovento para la partida, y para enfilar la no hirviente y bram,.. lor. Llls casas que resist(an los embates de pron, la casilla verde del muelle inglés que los restos flotantes, eran minadas por las está más á B~rlovento el primero, y la banaguas y mncbaP se deaplomárou ántes de dera ele! muelle daca! que está á Sotavento que pudieran salir de ellas sus moradores. el eegnndo, de Jo qu11 resaltó que las Hueas Algunas veces los restos flotantes sirvie- estuviesen cruzadas y que por lo mismo, 111 ron de refugio y sal vameoto á personas que embarcaoion que Jlegáse primero ni vértice, babria de invadir forzosamepte las aguas d~ otra suerte se hubieran ahogl\dQ. Muchos hombres, mujeres y ninos se t\s(an de sn contrario, por más que se resistiaee á en Ju oscuridad, de · troncos ele árboles y ello. Pero ya Jo hemos dioho, eqol se jugó otros objetos en los que eran arrastrados á sin estipnlaoion prévia sobre las oondioio lagares seguros. De este modo se salvaron ne@, sip presencia de ley alguna de la mateno pocas persona.a, algunas con lesiones ria, esto es, sin otra ley que la senala,la por graves y que tal vez les producirán la muer- la oostombre, que ni aun se ha. tratado ele modificar por quien corresponde. te. En cuanto á que primero se hubiese deSe han encontrado loe cadáveres de varlaR mujeres que, al parecer, habían hecho clarndo tablas la regata é inmediatamente esfuerzos h eróioos para sal vare,, y salvar ú ~e hubiese modificado el fallo, sentando qué perderla el qoe se negase á jugar uuevasus hijos. Hallóse en un lugar el cuerpo de nna her. mente, es tau l\rbitrario, q ne ni por la cosmosa jóven que con un brazo r.pretaba con- tumbre ni por In ley podrta admitirse onn tra su pecho una criaturita, y en la otra ca, toda vez que constriño el ejeroioio de mano teufa la de un muobapbo peqneiio. un derecho; ni podrfa fundarse eu semejanLoe tres estnban muertos y no preaenta\:lan te desprapósito no fallo que desde luego ha sido p6blica,mente reprobado por falta de eeiial alguna de violencia. Espérase que el Gobierno socorra á la equidad, sin dada. En el ánimo público nunca se aplaude al que pierde, aunque sea poblacioo, Los habitantes están tan sobrecogidos de casii. Queda á los órl\enes de Vd. como siempor la catástrofe que muchos permanecen pre. indiferentes á la pérdicla de sus parientes y EL ÜORRESPONSAL . de ene bienes. Un despacho llegado á 61tima hora de Villacaiiaa dice que se han reoogic.lo sesen ta cadáveres. Se oree que hay muchos más enterrados bajo las ruinas de ens casas, ó Pero si algunas familias oarteeanaa bao que han sido arrastrados por la avenida. vuelto ya á ens lares-como las de los con, Machos ele los muertos son personas del des de Valdelagram11 y del jóven primogé vecindario pobre que vivlan en cuevas en nito de los Marqueses de Foutalba-algu- loe arrabales ele la villa. · Estas moradas gunas otras vienen á reemplazarlas en la subterráneas fueron inundadas pQr la ave• A LOS OOAHUILIDNSES. oida, y sus habitantes, sobre todo los ele bella Easo. ---:::::;:o:::;--Ayer vimos en el Paseo de ¡,. Ooneha al las mtls b•jas, perecieron (u1tes de que puEmbajador de Francia, M. Uo1.sta11, al cual dierap ponerse en salvo. Otras onev~s que OOl'IOIUDADANOS: Je trae el deseo de confürenoiar oon el Pre- daron medio anegaclas y sus moradores es La oposioioo forwinablll qne un c6mulo Rid1rnto del Consejo de Ministros, y acaso peran se les socorra. L'\ tierra arrastrada de necesidades p6blicas imperiosas, orgahoy mismo saldrá pnra Paria. por la avenida ha cerrado las entradas de nizó en el Estado contra la administraoion Tam\:lien se encuentra entre nosotros En- ronchas cuevas. del Sr. Oorouel José M~ Garza Galan, me seh!o Blasco, el famoso literato espailol, el L~s autoridades de Madrid y Toledo han dispensó la honra, iumerecida, de posta distinguido periodista francés, cnyoe art!cn- enviado oompail(ae de zapadores y mineros !arme su candidato para la primera magia, Jos ~u Le l!'igaro son tau buscados y leidos. para acudir al salvamento de las familias tratara del Estallo en el próximo periodo Alójaee en el Hotel del Ooude de Prade- eooerratlas de esta suerte y mailana llegara, y sólo permanecerá aqu! breves dias, por rán á la villa bombas mandadas de esta ca- conatitocional. No vacilé nn solo momente on aceptar tener su familia en Oabourg. pital. aquella postolaoion, porque con ella vela, Se han reunido oon toda diligencia en no al lisoñjea¡nieoto de las bajas pasiones Eusebio Blasco, qne cuenta tantos amigos en an patria, á pesar de residir hace una docena de ciudades, provi~ipoes que se de la Vl\nillad y el amor propio; no la esp~tiempo eu el extranjero, ~s objeto en San eattln enviando á los necesitados. ranza halagadora de la satisfaccion de amSebaetiau de cariilosa acogidayde innume.Esta uoohe salió para Villaoaiias el Mi- biciones y mirl\l! individuales, ni siquiera la uistro de la Gobernaoion. rables obsequios. rnmota creencia de que mi humilde persoVillaoaiias es nna poblaoion de oiooo mil nalidad fuese oapaz para operar en nuostro Parece que la Ooudesa de Lersundi no ce- habitantes situada en un terreno inclinado sufrido Estado la regeoeracion que tanto lebrart\ ya en anunciada reunioo, suspendi- t'1 oooe leguas de Toledo, capital de la Pro- necesita, y para la cual son indispensables da por los acootecimlentoe de la presente vincin á qne pertenece. Baña •ns inmedia los fact-0res de una uniou verdadera de los ciones el rio Uiánsares. eemana. hombres de bien, una protecoiou decidida Oonstitolao la villa casas blaoqneada.s y al trabajo en todas sus mauifüstaoiones, la P~ro los Sres. ,le Oalzado piensan proeegnir ••sus miércoles," prnponiéadoee agasa- de bu~o aspecto, en general de no sólo piso, garaotl11 absoluta de los intereses públicos y jar á sus amigos con dos coti!lones más, tau qne forman calles espaciosas, bastante rec sooialee, el respeto al dereobo individual, tas, empedradas y limpiRs, y en los barrios el fomento incesante de la instruccion, el animados y elegantes como el primero. Todas las noches está muy animado el más extraviados varios centenares de silos desarrollo de !os cuantiosos elementos de ealou de la Marquesa de la Laguna; motivo ó caevus habitadas poi" los vecinos más po- riqueza qne pos~e el Estado, y sobre todo, por el cual no asiste generalmente á las lles bres. el respeto y comvlimieoto efloaz de nuestra Algunas industrias de palios y estame- sábia Oonstituciou y nuestras leyes. tas del Oaei no. -La deuda flotante no tuvo 11nm2nto ni iias, tiotorer!as, moliuos harineros y lascoLo~ móviles d mi aceptacion, fueron sódi,minucion~n el mea de Agosto 61t~, sechas y ganados de los terrenos inmedia- lamente, el dese, de oontribuir á la grau· importando r cousigoie~te, eu 1~ ele • tos, <labun relativa prosp11ridad á esta po- diosa obra que l ,oposioion acometiera, ha1 ' tiembre, la m sma cantidad de 333,112, 00 blacion. ciendo en áraa d \ bien p6blico el saorilloio Sus habitantes se diatingnioron heróica- de mi pereonalic d y mis intereses en cuyo pesetas que la representaba en 1~ del p amente en la guerra de 1808 contra loa fran- blanco se cebó la impotente ira !le nuestros do. , -Los huéspedes del bl\lneario de Znazo, ceses. Varias partidas de caballer!a que adversarios, y el convencimiento absoluto 1¡uo hace pocaa noches pase11ban por la 1•(a quisieron penetrar por las oalles en loe diae que yo tenia de i ne Qse peqneiio sacrificio férrea, encontraron sobre loe r~ils del catni del 20 al 25 de Diciembre del citado afio, no eerta estéril. 110 de bierro dos grandes piedras, colocadas fueron constantemente rechazadas con adLa comprobacion práctica de eete jnioio, como á anos Reis metros nna de otr~, mo mirablé Jennerlo por el vecindario. El Go- toda vez que la reunnci11 del Sr. Garza Ga• bierno alabó y premió la conducta de esta lan es el más espléndido .t-riuufo de los de mentoe áutes de llegar un tren. Los bailistas retirarQn las piedras, y el villa, que quedó libre de enemigos durante fünsore$ de la oausa santa de la óposicion, tren pasó sin novedad. En éste viajaba so · algo11 tiemp<> en medio de la Mancha, inva- el propósito, en mi concepto digno, de no brc una plataforma-vagon descubierto una di1ia toda por los franceses. ser obstlioulo á la buen11 marcha de interejaula con seis leones. 1es snperioree1 y más qne todo, el conoci• OELEDRAOION DEL 16 DE SEPTIEMBRlil Oa!culen loe lectores Jo que hubiera sumiento de mi rnsulloienoia, me impulsan á EN NUEVA YOBK. cedido ai las lleras ije encuentran con vida hacer, como bago, formal renuncia de mi despues del descarrilamiento y en pre•encia oandidatnra, dejando á mis ¿:orreligionaEn la ciudad de Nueva York ostent11ba rios y amigos en la más completa libertad de nn numeroso grupo de baiiistas indefenel palaoio consistorial, el 16 del presente, de aocion, oio el menor compromiso, y solasos y desprevenidos, los oolor~s mexicanos, que atestiguan cómo mente encareciéndoles la conservaciou de esa gran :Repúblioo del Nqrte, cuya amis- la paz, el respeto á 11neetras institncionea BL CENTENARIO DBL OAPl'rOLIO. tad báoia México nunca ha sido m!l.s viva y aulloridades supremas, y la mannteooion Oelebráronae en la ciudad de Washing- ni más einoera, le acompaña en loe senti- y desarrollo de los sentimientos levantados ton el élia 18 del presente mes, con c&remo• mientos de alegria :;iatriótio¡, que Je produ- de patriotismo, boDl'adez y energ!a de que uias que dieron principio i\ las 2 de la tar- ce el aniversario de su Independenoia, bao dado elocuente testimonio, desarrollo La colonia me•icana residente en Nueva y manotenoion qne prodooiré.n, sin duda de, el oentena1io de la colooacioo de la rrimera piedra del Oapitolio por el inmor- York celebró el 16 del aotnal, la memora algoua, la telloidad de nuestro Estado y el bla l!f81Déride con una animadi. tertulia qn'l bien de nne~tro pueblo, llu supremo y 6nital Jorge Washingtou. Oon tal motivo y por diepoeicion del Oou- dió principio á las nueve ele la noche en loa co á q ne todos debemos aspirar. 1:reso, eerá dia de tiesta en el distrito de salones de Jaegner, esquina da la calle 69ª Saltillo, Septiembre 18 de 1893. Oolumbia, y estarán cerradas todas las ofi- y Ave.oída de Madison. cinas póblioas. MIGUEL ÜÁBDENAS, El Presidente Oleveland, oomo maestro de ceremonias, las des Oámaraa, presidido el Senado por el Vice-preaidente de la ReSaltillo, Septiembre 19 de 1803. ¡,úblioa y el Tribunal Supremo, se hallaron Sr. Don Vicente Garc!a Torres, Director presentes á lae ceremonias, cuyo programa de Et Monito,· lwpublioano. comprendió discurso~ por el jefe de la ua México. oion y los presidentes de los cuerpos men• CORRESPONDENUIA PA!l,TICULAR Muy Sr. nueatro: oiooados, m6eica vocal é instrumental por P..1.B.A la banda de marina, ést" 61tima y el beneLa rennueia que el Sr, Lic. Miguel Oárd!oite por el Oardeual Gibbous, Arzobispo EL MONITOR REPUBLIOANO, denae b11, hecho con techa <le ayer, de su oanditlatura al Gobierqo del Estado, as( de Baltimore. V eraoruz, Septiernbre 23 de 1893. como tambieo la renuncia que de la sora El di11ourso magno de la ooa&ion fué dicho por Mr. William Wirt Henry, descendiente hizo con anterioriclad el Sr. D. José Maria Sr. D. Vicente Garola Torres, Direcror Garza Galan han ,tejado al pueblo coahui• directo de Patriok Henry, uno de los padres de liJl Monitor Republicano. de esta Rep6blica, lense en Jibe:tad para uniformar la opinion Mf1ico. Por la noche estovo ilomioado el Oapitoen favor del ciudadano que por sus dotes Muy eellor mio: Jio, y se celebró no gran coooierto por la de inteligencia, civismo y honradez,. sea el He visto en el ilustrado diario metropo- más á propósito para oonotha_r los rnte:e• referida banda y un nutrida coro. litano JiJI Gorreo JDspañol, del dia 22 del pre- see de los c!ronloe en que las 01ronnstano1as sente, publicada una corta en la cual se tra- oolooaron al Estado; y como ninguno de TERUIBLE INUNDAOION ta de hacer alguna rectificacion á lo asent11- nuestros oonoindadanoa reune mayor suma EN ESPAN°A. <lo en mi correspooJencia dirigida á El Mo- de cualidades que el Sr. Lic. José Mafia Madrid, Septiembre 15 de 1893.-La po- nitot·, reseilando lo acontecido en las rega- Mó.zquiz, qDien por su il~stracion, cor~nr11 blacion ele Vilh,oailas, situada en la Provin- tas verifioadas aqn! entre el "Lakeside y experieuoia· por su reot1tnd, popular1dad . es 1a esper11n• cia de Toledo, ha sido d~vastadB por una Olnb" y el •'Olnl> de UegataB" veraorazano. y patriotismo,' bien notorios, No trato, por m~nera alguna, de entrar za más legitima de que nuestro Estado eniuun<laoiou, perel'iendo porefuotode la misen discnsion sobre 111ateri.a en qu6 soy pro- trará con seguridad al carril del adelanto ma un gran n6mero de personas. fouo; pero ona vez que ·se trata de rectifi- por la garantla que tendré.o ~ajll su ad~iOayerou copiosas lluvias en la Provincia y la poblaciou, qne está situada en tel'reuo car, bueno es tener presentes oiertos datos! nlstracion toda11 las clases soo1111e~ Y loe Hl · que sin duda habrán de ilaoer luz sobre e tereses todos sin distincion de colores pobajo, fué aneg~cla. 1 lltioos, con el acuerdo de nu gran n6mero Lps ~~bita11tes 110 tenían 1~ menor idea asunto. ¡Tenemos aquí al¡¡oo Oódlgo de regatas de person11s re~petables por su poQloion pod~I peligro qne les ame11a~aba, aunque !pe reconooido y acepta1\o eo el pala, que de- Htioa y social, hemos ~oordado ¡1~etnlarlo numerosos al'l'Oyos inmediatos orec!an r~pjdamente y eeiaban próximos á desborcjarse, termine cuanto es del caso en estas lides! como candidato á la primera mag1strat_nr¡i. ¡Se levantó siquiera prévla acta eon las del :E~t!ldo en el próximo porlodo opustltn• .A.11o~he, á Jlll!l hora av,111zada, onaodo estabau entregados al eaeiio Jqs moradores, coudioionee á que debían sujetarse loe con cional. Mas como la proximidad de la fecha on Be precipitaron sobre el pueblo desde la tri o can test ¡Lo que se ha practicado siempre en las qao del¡en tener logar las eieooion~Q, segur¡ moutaiii1 las aguas, arra,trnndo consigo ¡,uanto eQ~ontrabau en en camino. Oorpn- regatas veridcadae en este puert9, ha reoo- la convocatoria expedida, no per1111tlrl¡¡ en manera alguna la organiz11cion y est¡¡ble~I• lentos á,, boles arrauc~¡los 11e ¡iuajo avanza, nooido á determinado lteglamentot Los arpitrios suhor<lin"cloH á la deAtreza, miento de Olubs directivos de los trabaJOB bao r~pidame11te epbre la cresta de las fu. riosa~ agnas cboc1111do en su caminQ con J~s por mt.s que fuesen irregul11res, ¡bao Benta necesario,, se ha dispuesto, en obvio de oae11s, qne ced(an á, ~o eJDp11je y se desmo- do diftonltades alguna vez en jae regata~ moratoria, y dificultades, de ~egnro daiioveriftoadas 11qolt Qi\81 el opmbro,miento de nn directorio _elecronaban como batidas por arietes. Jl'odria uno Bnjetar el hecho á una ley, toral, e) ou~I for1Dll1D0B los que suerip1mos Tl\n eó.bita fué la catástrofe qµe el pueá reglamento que 00 se eonoco y que por Jo ~on todae Jae faonltadea ad hao para la blo no tuvo tleo,po de ponerse en salvo, ---------- LA CUESTlON ELECTORAL EN COAHUILA. • ' INTERIOR. uoilloacioo violeuta de trabajos y la reaJi . zacion de nuestro objeto. Estas son las razones por las cuales invitamos é. vd. para que teniendo en conslderaoion la necesidad y conveniencia pú bllca de contribuir al bien coman, secunde en todo nuestros propósitos, acept11,ndo y propagando la oandidat,uradel honorable Sr. Lic. M6zqniz, y juntameute con ella la que para loe diversos poderes p6blicos del :Esta do, tenemos la satisfaccion de adjuntaros, 0DYª candidatura verá vd. que satisface, por las ooodioiones de sn personalidad, to das las e:i:igenoiae, Oooocido como nos es so patriotismo y su voluntad de hacer tocio saorilloio en pro del bienestar y prog1·eso del Estado, no dudamos ni un momento en que se servirá coutestaroos satisfactoriamente, en la inteligencia de qne, tanto vd. como sus amigos, se entenderán parn touo con nosotros. Anticipánrlole nueet,·as gracias por la de ferencia qne dispense á esta formal y patriótica iovitlloion, nos hacemos la honra de suscribirnos sus atentos amigos y afmos. s. s. . Presidente, lilnoarnaoio11 Dá-vila.-Secretario, J1,lio Martínez. POSTULACION PARA FllNGI ONARIOS PIlBLIGOS DEJL ESTADO. PODEU EJEOUTIVO. Gobernador del Estado, O. Lio. José M~ M6zqniz, PODER LJjJGISLATIVO. Distrito del Centro. Piputados propietarios: OO. Francisco Arizpe y Ramos, Encarnacion Dávll11, 1 Jo, Jio llfartinez, Lic. Mannel López. Saplentea: OO. D4maso Uodrignez, Lic. Francisco Garpia Letonal. Pedro Sánchez Navarro, Melchor Lobo .ttodriguez. DiBtrito de Parras de la Fuente. Diputado propietario: O. Lniij Lajoas. Suplente: O. Lic. Pruedis de la Peña. Distrito de Viesca, Diputado propietario: O. Lic. Anrelio Lobaton. Suplente: O. General Felioiano Zermeño. Distrito de Monclova. Dipat111loe prol)ietaiips: OO. Emilio Oa· rranza, Luis González Uoc\rignez, Lic. Mi· guel OárdenaR, Soplen tes: 00. llfartin Arre· dondo, J olio Zertuche, Uamon Barreda. Distrito de Río Grande. Diputados propietarios: OO. llfárcos Benavides, Albe,to Gaajardo. Suplentes: OO. Gregorio Velazco, Uafael M6zqniz . PODER JUDIOIAL. Magistrados propietarios: 1~ O. Lio. Francisco de P. Ramos, 2? O. Lic. Agustín de Valle, 3? O. Lip. Mauro Mnñoz. Fiscal, O. Lic. Edaar,lo M6zqniz. Snperoomerarios: 1~ O. Lic. Frnmencio Fuentes, 2° O. Lio. Braalio Zertuche, 3° O. Lic. Lnia García de Letona. JUl!JOES LETRADOS. Distrito del Saltillo. UamÍ Oivil, O. Lio. Mattas L. Oarmona. Ramo f'!nal, O. Lic. Ramon IDspioosa 1 Distr·ito de Monolova. 1? O. Lic. Melchor G. Oárdeoae, 2? O. Lic. Guillermo Garza, · Distrito de Río Grande. 1~ O. Salvador Garza Oastillon, 2~ O. Uamoo Vazqnez. Distrito de Parras. O. Lic. Euli,lio Sanmiguel. Distrito de Viesca. O. Lio. Oárlos E. Soarez. diaooe, pues qq~ •demás dti la falta de llnvias que tuvieron Hl i;nes pa51ado, el ebapolin hizo grandre deetrozoe, al ~nuio de acabane tablas eut~rne; algunfta de éRtRe han voelto A sembrar- ••• poro Jo adolant•do del tiempo hace temor qae las heladas lae perjudiquen. L• f•stivldad del día 10 qae ee preparaba con cierto lucimiento. no ee podo verifl.oar conforme al programa qua se poblieó, por haberlo impedido I•• aguo&. Esto, no obstante, hobo regular conoorrencia, la que ee vió obliJ;rnda é retiraree á las diez y me ... di> de la noche, deapaes de haber agoantado algo la lluvia, El dia 12 pa~aron p_or Rqn( varios de loe prineip11le1 ve4it1oe del Municipio do LRganillae qne ee ealierou por haber tenido noticia de que ee prep11raba alli un pronunciamiento para 111, noche del 15 y faeron á ponerlo en conocimiento del Jefe ~olftico, para qae d\otora las medid•• que creyera convenifmtee á fin de qne no ªEt alterase la paz. Habiéndose 1enido noticia de que en el ranrho del Gnrngeno que dietfl de esta poblAcion como doe lf'goae y mediR, 1a había pncontrado el dia 8 el CAdft.ver sin cabp,z~ de nn hombre, yn en estado df'I descompoeicion, el Alcalde 2° C. Bonifacio TorreP, con o.na actividad y celo qne le bon~ rRn, ee trasladó inmediatamP.nte al rbferido rancho, con el objeto ele hRcer lae indagscionee corrnpondientn al esclarecimiento del hecho; pero habiendo ll,gado ya noche, ]a den ea oecu · ridad y Ja g ra11de y tupida ye1·ba le impidieron enrontnr el oadáYer. .f\l dis signiente, muy temprang volvió, y efeo • tivamente encontré como á anos ciento cinooen .. t I mttros al S. O. de h .s últimBS cReae del men cionado rancho, el caupo qne habfa sido medio cubierto con tierra y ecnbat1o de tapar con pencae de nepal, pero ya <leecnbierto y comido eegurnmente por Joe coyotee. Do la mism a maut,ra tiocontraron el cráneo como á mil metroe de distancia del lngar donde eHtabs el coerpo, no hHhiendo eido poeiblfl1 por lo tanto, hacer la identiflcacion. ,.. Por el estado qne gua, daban lal!I pencas de nopal con qne cnbriffon el coerpo, ee calculó qae el crfmeu se había cometido unos cuatro dise ántee. No se ha podid-o descubrirá loe colpablee, pero se continúan practicando lae diligencias conducentes á ese fin. Desde loe primeros dias del presente mee eo~ menHron á disminuir notablemente las enfer• medades, pues flólo ee reeistraron E"n el Jn1garlo Civil 85 falleciniientoe contra 124 habidos en el mu de Ago&to P,róximo pseado, t<n qne llegaron á eu roá1imum.' PRiilOIOS OORRIENTEIS EN LOS ME:ROADOS DEl LA REJPIJBLIOA--L~ ~ecretarfa de Fomento ha recibido estoa infor• mee: "Estado de Qaer6taro.-Qaerétaro, IS de Sep. tiembre de 1893. Malz, $5 87 carga. Cebada, $3 idem. Frijol, 911 idem. Gorbanzo, $10 idem. Arv•j ,n, $6 id., Manteca, 15 50 arrob1. Cerdos, 2 arroha. Carne ne de ree, t2 25 arroba. Azúcar, $2.75 erroha. Chile Dt>Jl~,,, $7 arroba. S ebo, SS 88 arroba.-El A~eole, 111. 1,oyola. ~ E.Jtado da Michoacan.-C lalC!'fllit,~ep - tiem bre de 1898. Mab, 81 50 fanega. Frijol, e4.50 Mem. Arro,. $2 25 Rrrob•. Azúe••·• $8 arroba. Café, $30 qqio tal.-EI Agente, Jgnacio Moreno. Eatado de Sooora.-Granadao, 18 de Septier brn de 1808. Ha.rina, $18 cugs. Trigo, $4 50 fanega. Mai. $4 00 fanega. Frijol. $12 idem. Legumbre&, S idem. P,mooha. t50 CRTJlil Cilrne de cerdo, $6 11.~ arroba. Manttooa, i!9 37 arroba. Ar.úoar $0 37 libra. Café, $0.62 libra.-EI Agente, Vicen' te Provencio, Eotado de Michoaeao.-Pátzouaro, 19 de Septiem hre de 1898. Mals, $2. 75 fanega. Frijol, $11 idom. Qnc&o, $0 á $0.50 arroba. Manteca, $4 50 arrob,. p¡. Francisco Quintana. OONOIERTO EN EL TEATRO AR BEU.-Sabe uno de nuestros coleg"s• que ma ñ lDfL tendrá logar un concie,to t>D el Teatro de San Falipt>, en el que Pjt,ontar6 Al¡ruo"s pierae la oot"b1A vtanist11 m11.0ril,..ñ1 B lanca LliPó, qaA cocqoietó tsnt,oi, aplauijo& en la eodioion rlel Conservf\tOFio Nacional y en laa del Casino Es p•ñol. LA 1~ OALLE DHJL TULlPAN--Lla- mamoa lt1 ateomon de IB Obrería Mayor 11obre el eetado qae ~••rda aqn•lla vfa públioa. La• b,n quetae onrt1cen ds baldoses y en ellas Ele b tt n formado gr,rndes boyaocoa en qn~ se acnmala ~I a11aa llovedi ■a, haoiéodolae iotrao•ltablee. Ademie, á orillu de las miemae baoqaetaa existen oooa caños con agoll putrefaota cuyas peetilt'-ntea e-manacionee 0(\ pueden ser beoéfl • CH vára la sa.lucl de los vecinos. El estado doplorable qne guarda. esa calle, ofreoe de1tg¡rac!1:1.Plo oontra1:te con el que gtur- dan todne las qoe le son adya~entes y qne están bien pavimentadas y oan·cen de cafioR abier- tos. HISTORIA DEl UNOS AUTOS JUDI · OlALES.-Eo el J)iario del Hogar, leemos la aiguh,nte: "VRtnOB á d&l' oaent~, noeetroe lectores de un proceso 01trioS:o, en el qae no Riendo A prime ra viet" el delito, J)e importa11~in. nh:ur~qa, lai oirconst . . nciu bao becbo qne dol!I individuos se hallen en la cá.rcel y todo un Jnzgado esté alar mado por la oodloin dA toa doA prAaoe. Es el paao qne un Reñnr amigo de loB escribiende un juicio. Pl\sando por una. oal1e de la ciudad 101 perdió y faeron reeoaridoa por on individuo, el cual al levantuloe, fné detenido por on peladito que le di,o: ¡deje eaoe papelee que no snu suyos, amigei! -Cállate, contestó ~l que babf• recogido los p~peles; tom• y eáll•te, y le dió done ceotavoe. EL que recogió loe antoe, ni VAr qne IIA irataba de no ar&n nei1oclo iuc1ieial, sA alt,gró esperando buena i1ratiiloaciou; pero no pudiendo guar· dflr 01 secreto, lo eonmnicó á so patron. Se des .. pertó tambieo la corlloia ea é,te -, pidió los NOTIOIAB DE RAYON,-EI Estandart• de San Lais Potoef, focha 28 del aotaal, publica las siguientes noticias de Rayon: "El die. 14 de este m,e comeo16 no temporal que dió pri;ncipio con una lluvia de doce horas sin interrapeion, y deepnee ha continuado con a] .. ganoa intervalos de tiempo, de manera qRe las siembras de maf1 qoe se P.at.aban perdiendo por lo gran eeqafa que 80 habla eetablecido, se eetán mejorando , grao priea, ei bien es cierto que al · gnnas, aforto.oadamente pocas, ya no tienes enmiEioda. Lo& frijolarea, en general, ae eucnentran en mal eeta.do, y aunque varios deben tambien mejorarse con ol buen tiempo que les está haciendo porqal'l todas las noches Hueve-, eio embargo la opinion comun es qUf\ loa productos serán me , !onrillo, $18 carga. Sal, $15 carga.-EI Agente, GACETll-'LA.. tes dé nn Jozg•do pidió prestarlos loo Ratos HELADA .-Segun dice El Estandarte de Sao Luis Potosi, el mártes de Ja e~mana pasada cayó no& fuerte helnda en la hacienda de San tia ~ go, que acabó complPte.mente con las labores. &U· toe A su df\pendiente; pero como éste no qoieiera dáreelo1, el pstron d1fo entóocl"!e que 88'l~ papelee perteneclan tí un jaieio de su hermano y q~te ou deQ•ndloote lo• nabla robado. Dió parte á la pollera y el d8peodtonte ful! aprehendido; pero Y" en el .Jazgl\do declaró toeta la verdad cte lo Jt.C&ecido, y ontór1etia Á~ procedió A aprebenQer al patron; pero aetonlmeate 6mboa niegan t,em•r dtcboa autos en au poder y ee pasatán probnblttm&ote tan toa diaA en Ja cárcsl cnantoe ee necesiten para qoe el Joe ■ aclare la verdad.'' Eotado de Mnreloo.-Caernavaoa, 20 de Sep· tiembre de 1898 A~oRrdifnta, $18 barril . Arroz, 84 50 quintal. A,úcar, l!!t.87 á $2 25 C•fé, $80 quintal. Ce ha- da, $4 carga . Frijol. 114 011rga. HJtrinB, 117 á $18 oar~a. Malz, $4 50 á 115 carga. M•nteca, $4 50 ti 6 oarga.-El Agente, Ramon Portillo y Gómez . Esta~o de Colie1a.-Maozaaillo, 19 <le Soptiembre de 1898. Arroz, $17 carga. Azó.CBr, $8 arrobo. AceiN de coco. 13 arroba . ldem de l)&Mado, $8 arrob11. Jabon, carga. Maot•oa, $5.50 arroba. Frijol, 15 fanega. Pet1óteo, $8 c11rg", Mah:, 11119 fantj• ~•- Sal, $2.GO carga. Aloohul de 80 ¡¡radoo, $2. ceja. Café. $85 quintal. Panocbe, 11117 oarg•. E:hrina, $17 carJfl.,-P. Rui!'l, 1' e42 DUELO ~Hé •gal el acta del óaelo veriflca- ilo eyer en la mañana ..-ntrA loa Sres. Fraocieoo Gercfa, Director del Siglo XIX y Romao Rodrf- goez Peñ-!, Editor responsable de Don Qu#ote, motivado por vario, párrafos pnblicadoe en el et,cuntlu de los periódicos mencionados, y que el Sr. G-aroíaj1ug6 ofensivos par11 sn persona: "En la Ciudad de Méxicp, á loe veinticinco dia11 del nu•s de Septiembre, en Jos llanos de S,rn Lázllro, tuvo verificativo el doe.o pactado en acta del día anterior. Se hicieron doce ASf\ltoe, en lol!I qoe demoetra ron rencbfeimo v"lor ,mbos combatientes. En el tercer asttlto ee t.lupnntó la espadil del Sr. F1 aocieco Garofa, por un vigaroeo golpe ti• rado al Sr P•ña, que clió en la tasa de la espada. Desde el enarto asalto se notó Is inferioridad I•• eo el m•nejo de arma• del Sr. P•ñ~ reepecto al Sr. Garcla. Cad• aeslto de loa •ubeecneotee badil eetar máe sobre er al Sr, Garefa, siendo loe ataqne1 máB y más 1uJos, á pesar de t'iloe y de no poseer oonocimtentns niogonoe en el IDianejo de IRs armas ~1 Sr. P":'fi.a, fin valor y notable enter~za se cnneervaron perfectamente. Iba i1. veriHcaree el dt-oimote,cf:'ro aaalto cuando tomó la palabro. ano de lo~ doctores que nos 8Cflmpafi11ban, in(Hcáridonus que á jni oio de él y de su compr.fiero debfRmos no permitirlo, pnee te.oían la evidenci11 de 406 aquello ya no Rerfa un duelo l<•gal oloo hace, noe oómpl!oeo de un aseei. nato. A peoar 4e las iodioaciooes de loo <loctore• qnieimoe que continuaran los combatientes; en. tónces volvieron A intervenir loe doctoreA, manife1tándonoe que deilde luego daltan por cumplida so mieion y que no queriendo ba(}ersa cómp)icee de un homicidio se rettrnban inme • diatRmente, como Jo verificaron. Ya tn eAtAR condiciones nos oonetltnimoa en tribunal de hono_r, y viatA. neta djffoil aitaaoiolJ, de c,omun acne1do y conformes con e.l gran vu• lor demoetrndo por ámbne y reconocten_d o qoe nbeolntamente tiraba Pefia, re1olvimo1 dar por terminsdo el lsuoe, repitien1lo nna vet méo y eaneiom1.odo con nueetrtte flrm,ee que eon dos caballero.1 completos, dignos de la eetimacion DON JOSEI OODOY--E•te señor qoe ba de todo el mondo. otdo nombr•do Encarga<lo de Negooloe ne Mé · Entóncee el Sr. Arce loe hf~o eetrechareo la :xiuo en Guatemala, acaba de llegar á eetR cm dad. mano y en lo eoee1ivo qned1tr AIPmpre como b11eno11 ami¡oR, con lo gnti tnminó y firmamos. F. M4ndo• Rwas.-Odrlos 'lMercelin.-.Art11ro EJL l:IElORETARIO DEJ JUSTIOIA Llo, Arce.-Psdro Quintero.'' Joaquín Bar•odo, llogó el sAbudo óltiq>o á esta LA VIRUEJLA NEORA,-Eeta terrible •n• cApital, procedeni;e de Campeche, eegnn dice .El fermedad ba hecho ea aporlcioo eo Po,ole, Si, .Nacio11a1. naloa. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 230 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 230, Septiembre 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007016 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centenario del Capitolio Cuestión Electoral en Coahuila España Postulación para Funcionarios Públicos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5915/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._231._Septiembre._0002007018.ocr.pdf b4bc27b668a2da1f4cebdb574b927ac3 PDF Text Text I , SANTORAL-Santos Cosme y Damian y Sao Adolfo ó Adolfo Mrs. QV:CNTA MEXICO, MlE.8.COLES 27 DE 6EPTIEMBRE ' E 1893 Rogistr•do como artlcolo de~~ clase. r El tofo alcohólico sale de todas la• bo• con banderas toda la J!nea ,1,ade Tolon á L'ls maniobras austro-bfingaras dieron cae, y las imprecaciones ¡¡roseras se eaca .. París, 6 sea la extensioo de 558 milla•. Há- prhici1,io ayer, y ocoparán oua superficie pan ile todos loe Jábios. La ombriagn•z es se pedMo asimismo que "n honor de Rusia iumeui:ta, el almácigo de los delitos. Perturbada la se cambie el nombre de alguno• loga,·es de •• • u \ - ~ razou, trastornado el juicio, entorpecidos la capital,. eomo el puente de Aoeterlili'z y Antes de salir de Stuttgard, el Empera los sentidos y exalta/las las malas pasio- los bonlevares de Sebastopol y Orimea. Los principalei palees civilizado.e eetáa <lor Gnillermo conferenció largamente con nes, el ébrio comete acciones que en sano Si á prevalecer fueran ciMta• tendencias, en Oanoiller -von Oaprivi, quedando acorda- poblados por los anglo-sajones unos, y por RESUMEN. - LA. LIBRE P'lRTAOlON DE juicio qoizl\ le repognarlan; y de ah! que las demostraciones de loe fraucesf's toma- do entre smbo•, la completa asimilaciou de loa latinos otros. La primera de estas razas, fundada 011 .ARMAS,-Los RBOAND.lLOS"B,-LA.S oos con el arma al cinto, dispare balas, como rían no marcadl•imo carácter anti-germá- Al sacia y Lorena . TUJilJIRES.-EL DRREOJIO D,. LF.OfTTMA. dispara por an boca necedades. No reoor- nico; pero Rusia no está rlispnesta á d•j~rPar" ello. Als~oi" será incorpGrada al sos faerzas, da riend,1 suelta á sos instintos ee arrastrar más allá de lo prndentA, y ha Gran Dooado cte Bañen , cuya lengua y cos- abMrbentP.s. Dl!FENSA.-POLTOÍA. PR'RVENTIVA Y Po- damoa si fné Lewis ó Isabel de Inglaterra, 11 Por ser qnien eipresó este pensamiento: hecho saber qoe en visita tiene una eigoiH- tumbres tiene mocha semejanza con la• de La segunda carece de nnidad y es ffoil LIOÍA. OORREOTIVA, tan caro el oro, sella inventado el dorado oaoion eminentemente pacfflca y qoe no ele, los aleaP.ianos; Loreua ser!\ anexada á Pru- víctima de la prim era. Alarmadas las gentes con los 1\ltimos es- qoe tiene so brillo y noble apariencia, sin sea que ella sirva de pretexto par,. ofender sia y A"Obernad" por no Departamento es Inglaterr8 no se cootent& con el comer cándl\lOR, piden la prohibicion de la libre t.ener so excesivo precio. Por ser tan eaoa- á otras potencias. cío del mundo; quiere teuer donde quie,a pecial, radicado en Berlin. portac[<>n de armas. sin comprender que no sa la virtud, Re ha inventado la urbanidad Esto no obsta para que los astutos mosposeeion inglesa. As! 1\ lo ménos 1~ afirma la Gaceta, de conRiste el mal en la portllcion, sino en el que t.iene todas las _a pariencias de la vir- covitas procure•, sacar el mejor y más prác- Franktort. Esta fné en polftioa desde hace illuchos abn~o qne di' ella• se hace. La Oonstitucion tud.'' Hé aqul lo que se necesita: urbani- tico pa, tido del entosi11.smo ele los franceses, añoa, y lo es hoy y lo seguirá siendo, mién•• • qnieo garantizKr BI bombrn, su proria y le- dad y no nrobibiciones. Porque la libertad y proyecten colocar en e•ta repúbliol\ un tras los p11eblos latinos no se unan para de, Los qneoreian que Mr. Gllliletone, en obegítima defensa, ¡;•1 seguridad individual; •e h" hecho para el hombte honrado: el empréstito el mismo dia que 11\ precitada tenderse del oomnn enemigo. pero no le flió la ga•ant!a para que•• tor- perverso, por el solo hsoho de serlo, se ha• eacnaclra llogue á aguas de Tolou. No ha diencia á loe doseos de la Reina, acndirla Si Francia, Italia, la Península Ibérioa y sin tBrdanz11 á los comicio•, para hl>llar en nara en menoscabo de 1!>8 flemés. Si 1118 pa - ce esclavo de sus vicios y sos pasiones pri- dejado de reoorolarse aqn!, sin embargo, que toda la América, méno• los Estados U nieion•s sobr•e:rcitadas por los vioio•, hacen mero; de la ley y de en penalidad deepnes. á raíz de la visita de la ARcoadrt< frenoeoa ellos fa conflrmacion ó el rechazo de so po- dos, se nnieran, formauflo una federaoiou hácia Irlanda, han contado sin la hnésde eaa garantía nna amenaza p&ra la gente Desde que se permite la libre portaciou de á Oronetadt. realizóse en Fra.ncia un impor- lítica de raza, podrían defender sne terri'°rios d!l pe<la, paclJic" y en loe logareR plÍblicos, eato de- armas, los asaltos á mano armada en las tante empréstito roso, y algnnos pel'iódicos Gladstone no está dispuesto á disolver el laR absorciones anglo-sajonas, y so comerpende del poco respeto qoe ya merece la so calles y en la• altas horas de la noche dis- de la capital toman nota de la coincidencia Parlamento por ahora, sino á procurar la cio y sae indoetria• del tributo que actualoiedacl á unos ooantos individuos, que olvi, minoyeron. El lépero le tiene mucho mie- para oponerse á la operacioo nuevftmen. aprobacion de ciertas medidas legislativas mente pagan. dando Ion principios morale• y de bnena llo á las armas de fuego, no porque maten te nroyecta,ls, la cual-dice sio ambajes Llamóae á Inglaterra Reina i-e los mares de importancia para Inglaterra, y despnes educaoion, sólo han bebido voneno en las ó hieran, sino porque avisan y frustran L'lilclair,-es inoportuna. y puede con tanta ó m!'>s razoo decirse que de Asto someter por segunda vez á la OAma leotnras i\ la ligera, de los noveladores pati - los malos intentos: es el mismo miedo que ra de los Oomunes el proyecto de antonomfa es Reina del mundo, porque oon sn comer•• bolarioR ó naturalistas, y qoe han ido infll- inspira el perro que ladra y con su la para Irlanda, par" lue¡rn, caso de ser recha- cio hace más ó ménos tributarios aoyos á traudo la ponzo!la en los oornzone• y llrran- ilrar despierti> la atencion de los vecinos. Importllnte •• coo~idera ta.mbien Pn cuan· zado ele nuevo por los Lores, presentare" á todos los pueblos de la tierra. Ella conduce cando toda moral de laR conciencia•. No ••• De ah! que el crimen que buscá el miste - to se refiere á la• !'elaciones entre Francia los electores con un programa decisivo y lo sobrante de una parte y lo lleva á donde poes, la port,.oio11 libre de arma• la que cno- rio y la sombra Pmpl~ t1l puñal que no hace y Rusia., la uoticia de haber consentido la se necesita, cobrando un buen precio poc su eael mal: es la lenidad de lajn•ticiapara cas - roido, Por eso la pistola es la defdnsa del primeri. que la sogunda establezca nna. ~•- agresivo. Esto piensan los adeptos de la Federa - trabajo; ella compra á los pueblos latinos la tigar el crimen; es la corrnpcion d~ laR coa que teniendo la necesicla,l de cruzar las ca t.a.cion na val en an puerto francés del Me oion liberal, cuyo manifiesto oáoetioo contra materia prima y se la devuelve manufacto tnmbrea; es la tolernncia ,lispensadl\ por las IIPs en las altas hora• de la noche, teme •er diterráneo. Le Soir ha hecho •llber que el los Lores e11 la serna.ni\ filtima publicado, rada, q oedándose coo la consiguiente gaautoridades á los vicioso•;•• J,. complacen asaltado por atgnn Jarlron. Prol,ibir la libre puerto en cuest1011 será el ele Vil1Af1·anohe, ei¡millca un reto á la alta Oáml\ra. nancia. A. con los escaudalo~o•; es la falta /le igual- portacion de armas porque algunos hacen en el Departamento de los Alpes Marítimo•; A todo esto nada habría que objetar, si Gladstone dará á o0 nocer su pensamienante la ley, que establ,oe el privilegio mal uso de ellas, es como prohibir las torree pero las persoHas más entendidas no acepuo robara pedazos de tierl'a donde q niera los delincuentes ricos, y se ceba, impla, porque algnn monomaniaco suicida pueda hm Hin reservas este rumor, sabienflo que to, en parta RI ménos, en un manifiesto qne que puede echarles garra. dirigirá el 27 del corriente al Oomité electosdelincoentes pobres;~• qoeen •se atan oubir hasta ellas y arrojarse al suelo; PS co- Rusia tiene ya realmente en Villefranohe ral de sn partido eu Edimbnrgo. La federaoion latina es lo únioo que pueorromperlo todo, escritores y fllóaofos mo prohibir los cerillos porque alguno lo que puede considerarse uua estacion nade eiimirnos del tributo mercantil y garanHl¼eta entónces esperemos. dia, han arrancado el idMl á las almas, oneda emplearlos en incendiar un edilicio. val, con hospital y todo, lle manera que no tizar la integridad nacional. Entre no•otros • eooro á las maneras y la delicadeza á los El castigo, y oaatigo doro para el cri- tendrla nada lle particolar, ni implicaría hay todos loe elementos neceeario1 para el •• imi•nto•; es qoe en lugar de bnecarse minal y delincuente, es lo que corrige loe una nueva eoucesion el encontrar ali! ona Han comenzado oficialmente en Francia des•rrollo del comercio y de las intlostriau. medios de regenerar á los hombres, se l\bnsos y oo la probibicion de l•s cosas. vez má• los huq aes del Ozar. Por eso •e los preparativos pllra la Expoeicion Inter- TenemoR los materiales, podemos manufücfacilitan todos aquellos que pnedan en Que PI qne abusa de un derecho, tenga á han /lado á pensar alguuos que el pnArto nacional de 1900. El emnlazamieato qne lla- turarlos ¡por qué 110 hemos de hacernos in . ciencia cierta la conviccion de que irá á pa- ofrecido puPfla ser otro: Ajaccio, cnpital de ya de ocopar, enscita diferencia de parece- dep&ndieutes, mdnetrial y com.ercialmente! cerios y degrad11rlos. valga u Oórcee:a, ó Biserta en Táuez, por ejemplo. reR. a caballerosidad de nuestros pailres, sar al¡¡nnos años á la oároel, sio ¡Por qué hemos de pagar tributo 1\ una rlldel coito á la moral, er11 •teoto de la empeños, ni io:flaencias, ni compadraznos, Este ítltimo, sol>re todo, con laR defensas Hay ona fuerte corriente á favor ,!el Hi - za absorbente que aspira á poner no pié caciPD ••!clna que Re reoibla, cloede la y entónces se acabar/u,, 6 por lo r.nénoe que en él han erigido los franceses, •erfa pódromo de Aoteuil, comprendiendo parte donde no lo tiene puesto ya! tancfa •n brazos /le la madre tirrna y amenguarán los ab11sos y fleeapar·ecerán los oferta magnífica y nna posicion formi- del Bosque <le Boologne, con una exteneiou ante, hastl\ la escuela, y de la eacuela al bravi de ti<berna que disparan tiros por dl\hle. Su ooupaoion colectiva por Francia superficial de nnll tercera parte mayor· que la ogio, y del colegio huta la entrada en ao- frioleras. Nadie hay que no pueda con ver y Rnsia pondría á Inglaterra en la necesi- del antetior Oertámen en el Oampo de Marad. Se enseñaba entóncea, que la cul tiree eb criminal •i tiene en cu.rto de hora. dl\d de reforzar sn escuadra fn el Medite- te. de la• ideas, la polcritnd <le los moda- Goethe decla: "No veo cometer una falta rráneo, y á la postre la impulsaría á estre Se oree qoe basta y sobra para nna E:r• ' --decencia en loR prooederee, la clelica- q ae yo no baya podido cometer tambien." cbar sus relaciones con lll tr¡pte alianza. posicion compl,!)ta, eu la que •e consttlte áo, De Las No1••dades de Naeva York} la oon,:!nct11, el respeto á la sooie Eata misma idea se exprc,•ó por un hombre Hé aqnf, en breve extract , las opiniones tes el efecto artls~ico que la magnitud enor) C.eha 19 d• S•~ti•mbrw de 1893} tit-n!lln al hombre civilizailo y •o bueno y sAhio, quien al ver pasará im cri ml\uifeetadas en seudos y k1 ométrioos arti- m•, exce•iva, del Oerti\men de Chicago. Oon urbanidad se vigildba cuiflado minRl á quien Re arraRtraba por eJ \¡,ri11eo culos por loe amigos de la t plioe. En rea tal emplazamiento, fjúzgas9 posible propor- OÁl!!A.RAS: ~ LA VOZ LA f1TUAOION Y LA.S se procuraba que el áugel es- ~n Tybur, exclamó: "As! ve como ~u Jo li,lad, en los c\rculos 1mlftic e prevlllece la cionllr medio• <le locomooion para llevar al ~ DEL PRESIDENTE. 1diera á !i-bé!Ítia. Si álgnien tenla algnn uatliarn Brand fort •i no fuera por la gracia creencia de que no habrá tal cesion naval, ooncnrso 170,000 visitantes por hora. esentimlento con otro, no lo ostentaha, si - de Dios." Y es que la vida e•, "'' gran par y de que Inglaterra está h mocho más Pllean loe diae, y á los días se suceden no que Jo reservaba; y cnaodo dos personas te, lo que nosotro• la hacemos. Si queremos léjos del "Dreibund" que en· ndo Salisbnry las sem.,,nas sin qne el Senado se manifles , tenfan J)or qué reñir, ae ret.iraban á 1111 pa- e•tar eu paz con los demás y aeegoraruos prometió á Italia la oooperac on de la eacuate dispuesto á proceder en la forma en que raje Rolitario, en donde d•sfugahan sus iras ~us respetos, debemos guardar consiilera- dra inglesa en caso de un ataque por Franrecomendaba el Presidente <ltt la Repúbl1C11 y vengaban sus injurias, y si algan curioso cion y respeto á aun personalidades. oia. EL SEROR en Rll me11saje de 7 de Agosto. No se debe prohibir la libre portacioo de leR sorprendía en tan poco grat,a tarea, léjoe El debate de J,. proposicion para derogar • de hacer alarde de sn valor, ó de su deci- armas que sirve para la s•gnridad y legfti la ley Sbermau, ó major dicho, aquella parLa snspension en Praga de ciertas garan jlio11, ó de lo que qoiera llamarse, suspen- roa defensa del bombre honrado. Debe oas te ,le la misma que ordena la• compra.A de dían J,. lucha y achac~ban á simple jaego tigar•e al ébrio, ai e•candaloao, ál homic i t.fa" coustitucionitles, solicita la atencion do plRta por este Gobierno, no da señales de EN ESPAÑA. de manos pltril ,lirimir •us 011ojos, lo que 110 da, al que viole las leyes de la sociabilidad, Europa hácia nuo de los importantes proacercarse á en término. Apénas se levanta Prl\ en roalilla,l, aino la riña encaruizada, y esto es todo. 1'nxtepeo uoa ha traído la blemas del órden ini;t,rno qne se ve en el Mr. Voorbeee y recomienda, ó más bien • término buscado á l\nteriores rese11timien - corrupcion moral y como cada hombre es oaso ,le afrontar el imperio austriaco. La raega al Senado adopte ésta 6 la otra ,meParía, Septiembre 4 de 1893. t.os. Rabia todavía entónces dos cosas lau hijo de sn época, no hay que ettrañar el agitacion antigermánica del partido de los dida pam que la sem¡,iterna disousiou ten , El corresponsal ,Je Le (Jaulois ha celebra ¡¡a un límite, surge algou p!atista, le cierra llableo: JI\ discre(.\ion, q 110 hacia ooultl\r á escándalo priv,ulo, cuando e• hijo legitimo jóvenes chequee, está llamad" 4 dar 110 polas miradas sociales ll\8 pasiones que <legra. del escándalo público. Llevado el esceptisis - co• sinsabores ·al gobierno de Viena. En la do una conferencia con el Sr. Sagasta en la booa y le hace enfundar da nuevo en prodan, y la delicarleza, que, á gnisa del coro mo á la escuela, el naturalismo á la socie actoalidail provoca la suepension de perió , San Sebastiau, y hé aqnl lo más esencial posicion, reoomendiwiou ó ruego. bate e11tre caballero•, •ólo buscaba las dad, el materialismo á la vida social, di\ ene dicoa en Praga, cinco de los cuales dejau de ella: Oomo esto ha sucedido varia• veces, y "El Sr. Sagaeta--dice el corresponsal- últimamente, en que (11 t1en1>dor de Oolora, ventaja• y la enperioridacl •11 el valor y fruto• natnr.,Jes. Las 11asio,es se desatan •le publicarse á cao•a de haber inoorrido en en fil destrezl\ para la lacbl\. Lo proclitorio, y se desencadenan. Donlle ui la emtJria la ira de las antori<lades por sus declara- recibe á tocio el mundo de una manera ama- do, Mr. T~ller hizo retirar á Mr. Voorbeea lo cobarde, lo alevoso, se veía como en tea gnez ni el juego son d0litos, tiene que ser ciones ofüueiva•; el establecimiento ele la bilfsima, y oree que la mejor polltict>, es ,le- oaa indicacion, iimid•mente hecha, para una virtud el escáudalo. Por eso la paz tox previa ceusurs; 111" máil r!giJas cortapisas cir, siempre la verdad, y que, segun en opi- que el día 25 dPI actu~I dieee fin el deb .. te lidad 08: como una degradacion. NuncB los hombres han sitio buenos, pe- tepecaul\ 110s ha traído la decadencia mo - al dere('ho de reoniou, y la prision de ca nion, los republioauos •e ocultan tras loe general y las enmiendas se discatieseo ~aselementos agiLadores que hacen formentar ta el 27, ea ,le temerse que no tenga mejor ro hr,y la mayorh• es de malos. Y como la ral, y por eso sobre la purez,, de coetnm racterizados agitadores. Desde que •e ¡,roclamó la vigente Oous- las pasiones en algnnas provincias. maldad tambien tiene su decoro y su ver. bree de antaño que enaltecla á nneetra so •uerte la propo•ioion que, •~gnn algunos El corresponsal manifestó al Sr. Sa¡(asta corresponsalea, tiene eu curtel'a para que güeuza, ántes los malos pretendían oonltar ciedad, se ha de•enoadeuado el egoismo, titncion de A~stria, es la segunda vez que ' eos paaiones, y hny las ostentan. La tragi semillero ,le don<le brotan to<loe los males, se establece en una parte de Bohemia el ea- que en el extranjero todo el mnudo prevee sean más largas las sesiouea, como medio lidad es patrimonio de los humano•, pero que, como la liidrn apocallptic•, tiene sie tadn de sitio. EstA, realmeute, no coge á uu movimiento carlitite.'' de aceroar el ansiado dia de la votaoion. A lo cual contestó el Presidente del Oonel que cae, y avergonzlldo procura levan te cabezas con los oiete vicios capitales. nadie de sorpresa, pues se sabia que quedó .El! presidente de la Oomision de Hacientarse, no está del todo perdi,lo. Ahora, por Las armas son para defender•e y no para acor<lt\do en consejo de ministros celebrado sejo de Ministros: da, que no quiere bllya la menor sombra de - ·•No: los carlistas no harán 11ada mién• pretexto para qne se diga que ejercen ooac. el contrario: acciones chocantes ó reprensi- 11tacar; se dan al hombre boara<lo contra el el 22 de Agosto. L, agitaoion de loe jóvenes uheqnes te- tras los repnblica9011 no inteuten levantar- eion en el Senado elemeotoli atines al Ejebles, se ostentan oon descaro y con cinie faecineroso. Quitar la defóJJ8R al bueno porroo: el rubor y la bnmillaoion qne acarrea que de l1>R armas abusa el malo, es corno 011< primitivamente por 1Ínico objeio el re - se, y el gobierno tampoco ignora qne los cutivo, da logar, con su excesiva condes la vergüenza de quien se estima á si mismo, privar al débil del vino. porque el borracho conocimiento de Bohemia como un Estado republicanos han tomado parte activa en oen<leocia y cortesía, á qn~ loe platistas se se ba11 tornado en el amor propio, exagera• se embriaga. Lfl policía preventiva es la ••pararlo, á semejanza de lo que sucede con lo• últimos sucesos. crezcan y á que hayan perdido terreno las Reapeoto á la orlsi•, manifestó que una probabiu,la<les de la derogaoioo inoondicio do basta la egolatría, que no quiere coute que flebe impedir la cousnmacion de los de- Hungría, y la coronaoion del l!Jmperador oo · modilicacion del gabinete en estos momen- nal de la ley mencionada. Porque no cabe s1u jamás que yerra; que desprecia los cou- litos, y la policla correctiva la que debe oas- mo rey de Bohemia. Hoy la agitacion ha. a•umido carácter ,.,, . tos •ería aoticon•titncioual, eejos, las reprensiones, los buenos preoep tigarlos con una severidad tal, qne esoardodar que 11.e ha perdido terreno, á pesar de Utt gobierno-dijo-no poAde ni debe diacnrsos tan razonados como el dicho pot· to•; que r!e ,10 loe sanos principios, y, cou mieote á los malvad.is y ejemplifique áloe tidioáetico, dando motivo, en ea<la cnmple n!los del Empera<tor, á demostraoioneR a.n- oaer por cumplir sos deberes. Teníamos nn Mr. Allisou, delegado que faé de loH Esta, burla y menospr•cio, e~ encara con la 80· que no lo eou. tipatriótica•, que llegaron al extremo de ser programa y lo hemos realizado casi por dos Unidos en la Oonferenoia de Bruselas LUIS ALV4.. ciedad eu que vive y Be ostentR orgulloso insnltada la b,rnclera nacional y ensuciados completo. Las r,formas, que producirán y nada eosJ)eohoeo para los amigos de la •n el vicio y en la mnl,J,.,I, como •i de al•r loa eeoudos im¡ierialos. verdaderas ecouom!as, están ya promulga- plata. Argü!a éste, que es preciso procedear de la acciou más noble se tratara. Hé Oontra eau. Mráoter SPdi<lioso é inadmi das. Si el pala, que ha pedido durante lar - der á la derogaciou de la ley Sherma11, por, aquí por qué se lamentan esas riilae escau• eible de la agitacion, militan los •lecretos go tiempo un goui~rno capaz de reducir to- que el 1Ínico medio ,Je rehabilitar la plata, clalo•as de Teatro y de Oafé, donde los defiltimos del gobierno. dos los gastos, se hioier" ahora enemigo de poder llegará un concierto interuacio!1ncnentes de lev'it• se hacen protagoui2tas de eee gobierno, no es nuestra la culpa. de herboa ydeaccio11es qoeáutes sólo e•taDlll favoral•le á este metal es el suspender La ouestion las capitanlas ha provo las compras por este Gobierno. • hau reservados á los individuos ele la (tití Terminadas las maniobras del ejército cado celos de amor propio en varias provin . m>i clase social. La eitoaoion actual, y lt> actitnd del SeEl borracho que en otros tiempos sólo se aleman, el Empera,lor Guillermo ha •alido oias; pero el gobierno piensa compensar los nado sólo efrven para ayuda,· á Inglaterra de Stuttgard para Guens, •loude presancia- perjuicios que puedan sufrir dichos punto~ á llevar adelante eu pla11 financiero en la encoutralla entre lo• des~eredados de la ( Por telégrafo.) rá las maniobras del Aiéroito aostro-bt'.luga reuniendo grsndes gu11rniciones en las oa- India, fortuna, entre loe obreros ó proletarios ig ro, en compa!lla clel Emperador Franouoo pltales parn que contribuyan á desarrollar noraotes, ha invadido las altas clases socia Tan sensatlls observaciones no hacen me , Parla, &ptiembre 17 de 1893. José; el Arcbidnque Fernando, heredero de la vida comercial. les, y se na generalizado tanto, y tanto se lla la minoría dtil Senado, que miuor!a y No se babia en toda .l!'rancia de ótra cosa la coronl\ de A11stria-Hungr!s; el Arohidu Lo que ahora sucede es resulta/lo de los todo, 1,,grn que siga prevalecieudo subiste ha lieclio vulgar, que vemos á diario contar entre los grupos y corrillos de amigos y que el" 111 próxima visita de los marino• ro• que Oirlos Lui•; el rey de St>jonia y otros tratJajes de las juntas y comités locnfeij de ma de iuterminablos y obstruccionistas disdefenffa, t'reados hace dos mese• 0011 tr• la cur~os. compaiieros, como si do grandes proez,s se 808, El (]ia 13 fle Ootnbre llegará á Tolon ré¡:ios personajes. lisonjearan, las borracht,ras y eu~ motivos1 nuM esodadra de dicha nacionalld•d formaOinco ooerpos de ejército y tres <livisio pol!tica del gobierno y de lo• repnhli11a 110~, No se porta mejor la otra Oámara: empe• en medio de IRR risas, la alg11Zara y los •!;. por el acora.zafio "Emperador N1ooláe nes de caballería, tomarán parte en l><e ma- que "'"11ujan á lo• oréolulos é iuoauto• por !lados los <llpntados ,IAmóoratas del Sur en nplau,os de los ª"ompafiaotes y coutertu I," ornceros blirnlados "Almirl\nte Nak.lli- niobras, oom¡>reutliendo 142,000 hombree y el camino"" la agitsc1011 y del de•ónleu. sostener y pedir que se discuta on pl'Oyeoto 001,testando á otra pregunta •'!el corres parn la abolit1io1 d~ 1,. ley federal de tilec li~e. Nuestra ,ocioda<I ha p11rdicto ya ente - moft'," "Dimttri Donakoi" y "Pamyat Azo- 264 ca!loue•. Será la •érie de evolncionas mi\• coloaa- ponsal, ma11ifüstó el Sr. Sagasta que jamás ciones, empei'iados los republicanos en im, rameuti, Pqnella ll•o11om!a es1J~oial que la wa;" el crucero protegido de primera 11 Ryo .. cleade 1891 en que los frauc•ees maniobra loe amotinados ,te San Sebastian pen•aro:i pedi,· que se Pº"!!ª á didoneion, para lo cual conetitufo correo-tlsirnn. Aqnallu finura pro- da" y dos torpederoa. Fll entusi,.emo de I' aria •erá inmenso cuan. ton oon cuatro cuerpos de ejército y llos di Ir 4 Miramar. verbial, inseparable del nombre rnexioauo, apelan tambieo al ollstruccioniemo, contri-La Uelna es saludada con el entnsil,smo boyen unos y otros 6 qob ,e intensifique el no ~•i•to ya. En sn lngar, se ven por to<lae do la eRcundra llegue á Tolon, ó ilimitado visiones de ORhallerla. Guillermo II ha sido recibido con pompa de siempre. parte•, y entre las claRPa más acomoda,las, cunn,lo los marinos se encneutreu en esta espirito de partido y se euconeu los ánimos, Añadió, por 1Íitimo, que todo el gobierno con el peligro de que se rompa en el Senado ébrios consuetudinario•, jogadort,s inoorre• oavital. La prensa y la opiuiou general se por el Em1,erador <le Austria, v con entu gibl<'s, pe11ile11ciHo• quisquillosos y re!lillo, complacen en dar alta signiflcacion pol!tioa siasmo por los habitantes de Gnena, que estará de acuerdo en exponer á S. M. la la nuion de los demócratas y republicanos res esoandaloao•. Jill le11guaje medido y rle- á esta vi•ita, (, la onal se proonra revestir echaron !as campanas á vuelo y dieron rien- conveniencia de impl•nt.r toflas las refor - ad verearioe de las oom pras de plata. ceute, que se eannrlrnhA. en las convtrsacio• del mayor esplendor posible. Para ello se da snelti. á sos manifostaciones de regocijo ma•, y qne el órden se asegurará por todos El Ejecutivo oree imprudente insistir en nea, aun entre grupos de hombres, se ha ba11 heoho toda •uerte de proposicionPs, al- al ver reunidas tantas personas de sangre los medios. los mome11toe actuale,¡ en el prospecto soEl corresponsal dice que ha encontrado bre eleociou'll!, tanto más, cuanto que no convertido en el soez y taberua,io, propio gunas de las cuales cu.,sta trabnjo tomarlas real, como jamás babia albergado la peque al jefe del gobierno muy tranquilo, y que podría tener aplicaoion en mucho tiempo; de loa léperos: Jo, adjetivos mal sonantes, en sério. El municipio de Paria ha resuelto 111, villa húngara. los juramentos, las palabrotKs de taberna, colocar una lápida conmemorativa eu el El .Elmµerador aleman permanecerá en mira la cuestiou con mocha sangre frv1, de- pero loe empedernidos demócratas. meridio se oy~n s~lir clt1 booas dondt1 da vueltas el e-lifioio que ocupa •I lugar en qne en otro Gue11e basta el juéves; despnes Ampren. cidido de un modo inquebrantable á cum - nales no le esoochan, guiados tan sólo por puro habano ó se oprime la boquilla de i\m - tiempo se alzaba el Pabellon Lesdignieres, derá una exoursion de oaza, y á vueltas de plir con su deber." la aversion qoe les inspira la inte1venoiou bar y espnma de mar, con el oig11rrillo ele llou<le vivió Pe,tro el Gronde por el a!lo de una brAve visita á Vienn-, regreseri\ á Berfe~••ral en el Sur. 1717. Se ha lle¡:11(!0 á pensar ou engalanar liu el 26, Villar ¡¡ Villar ó do Oaroh11a. ¡,ueH, eu áruhas Oám,.r..- es¡¡lata BOLE'rl N DEL "MON l'fOR." l ºº" • "ºª ºº" NOTICIAS VARIAS •- •• SAGASTA YL! SITUAGION EX1"'RANJERO. _ REVISTA EUROPEA. •• ,¡.., "º n,.y, �S"L OOLONJZAOION DEL OESTE, je civiliudor pero brutal é irr 1\000, vase arrinoona11do, ao ·endo, el indio qne ode hoy está Y pa , reses secciona a e la pena de conme, mome to en que se colocó la piedra angular del Oapitollo ni laA clre.unstan , el Re que lo acompal!an y rodean ......... . ••Oreo que nuestros conolndadaooe no tendrAn mayor ni mejor motivo para felloi tereo en tate Oentenarlo, que la seguridad de que ene eorvidorns públicos, reouidoe en estos salones, cuidarán y guardari\n los sentimientos y tradioioues que esta cele bracion evoca, y qne onando en los dias ve , nideros vuelva i\ oonmemprarse la colooacion de la piedra augolar del Oapitollo encontrará en el onmpllmiento de unestroe deberes, no méuos motivos de ento1iaemo y de felicitaciones que los que encontramos nosotros al recordar la sabidurla. y las virtudes de los que nos han precedido." Es de esperarse q oe 188 palRbras del Presidente, dictadas por ese espirito elevado que informa todas ene declaraciones pública~, hagan comprenderá loe legisla• dores qoe tal lecelon necesitaban, la mezquindad de las pasiones é intereses en que H Inspiran, al lado del supremo interés de la 11acion, LOS PUNTOS SOBRE T,.&.S ll!lS. • ~I Herald de la ciudad de Nueva York, en so seooion hispano-amerloana.t suele adelantar noticias que nuestro• oan¡es confir man; pero tambien aliguando dorn1itat, co, mo le ha suce,liclo recientemente con cier tos despachos relativo~ á Oolombia, Dió coenta del descubrimiento de una conspiracion revolooionarla en Barranqni lla y Oartagena, y eu lo qae d1jo-,egon vemos por nuestros colegas-no todo era descaminado, si bien sobre la base de hechos ciertos hubo de alzar nn castillo de sensacionalismo. Las noticias más calmlnantes, entre las inexactas, fueron lr\s pablioadas el 19 del pasado en un despacho que apareola fechado en San José de Oosta Rica, y q ne en Colombia se dl\n á sospechar que no baya sido urdido en dicha capital centro-americana, pareciendo inveroslmil que por vla tan tortuosa se trasmitieran tales nuevas, estando expedita la vfl\ direota de Oolom bia i\ los J!lstados U nidos. Un diario del I,tmo reproduce el despacho de referenoia para refntarto, no sin! '· advertir qne la,s inexaotitodes en que á. m odo incurre "11 colega neoyorqomo ca n profundo disgusto, vorqoe oc11sionan ás mal al comercio que el que pudiera causar una revolocion. Pero vengamos á la rectiftoaciou. Dijo el Herald, ó le hicieron deeir, que estaban en desacuerdo el Presidente y ViceprMl dente de Oolombia, Doctores Núüez y Oa• ro, por no conformarse el primero con la polltica del segundo, que acentuaba la division de loíl elementQs militar y olerioal del partido conservador, lo qne m0vla al PreBidente á tr,.sladarse á la capital para reor ganlzar el Ga.blnete y poner en el Pod~r al segundo Vicepresidente, General Quintero Oalaeron . Pues bien, segun el colega del Iotmo, to do est;o es completamente falso. NI existe desacuerdo en el gobierno, que marcha unido eu propósitos y procedimientos, ni !¡ay rompimiento alguno en el partí, do oonservRdor, que tampoco ha perdido so unidad de miras; ni se ha pensaclo eu ret.mplaz11r al Dr. 01\rO en el ejercicio activo de la Presidencia; ni el Dr. NC1ilez se tlirlge á la capital, "puesto que el viaje le es flsioamente imposible." Eo resolnciou, uo queda en pié una sola de las afirmaciones del precitado despacho. No mentamos otras de lae victoriosamen. te refo tadae, porq ne no es necesario, pues basta lo expuesto para que ee vea hast" qué extremo ha sido sorprendida la buena fé del colAgR neoyorquino. Y lo peor es qne el autor ó aotpres de ta les ooosPjae no resldeo 1 á lo q11e se sospecha, en Oentro América, smo en Oolombia mis ma. Si e•to se prob111·11, no Aerla dificil, se. gun leemos, 11uu foeran expulsados del pala. Esta medida de rigor estarla jnstlftcada. cho los pieles roja.e cedieron lanoo en el Territorio de Okla , ; ahora acaban de presenciar el esta • leolmiento de colonias eu otra extensa faja de terreno, que llevaba el nombre de los Indios oherokees, que lo ocupaban, y qne oom prende una exteneiou superficial d~ 200 mlll11a de largo por 56 de ancho, ó sea do siete á ocho millones de acre,, estando situado entre entre el territorio de Oklahoma, del cual ha entrado á formar parte, Kaneaa, el Territorio ludio (mermadleimo ya) y Texas, Et eAbado 16 era el día fijado para que tuviera efecto la proclama presidencial abriendo el territorio de los oherokees á la oolonizaoiou. Deade hace días, semanas en algunos oasoa, rodeábalo creciente falange de aspirantes á colonos, cuyo nti:nero li última hora excedla de doscientos mil, Acampaban anos al Rire libre, dormlau otros en tiendas en las amplias galeras que en el Oste ae usan y que llevan el nombre de "goletas de pradera," en cualquier forma y poaioion que lee permitiese situarse en ponto conveniente para eipprender al momento dado la gran carrera en busca de tierras. Al medio día sonaron oafiouazos y tiros do .fusil di•parados por faerzas de tropa que goardab11n la línea, impidiendo una invaaion prematom. A eeta seilat, posiéronee en movimieu to Moia el interior de la "tierra de promieion" d011de di8tintos y opuestos ,puntos, trenes ateatados de aspirantes á propietarios, y ae lanza.ron en desalada carrera hombres y mujeres, á pié, á caballo, en toda auerte de vehlculos, atropellándose unos á otros, sin respeto 1\ la edad ni al .11exo, aalt11n'10 por cima de todas las considera clones y de todos loe obstáonlos morales y materiales, empujándose, derribándose, desgarrándose la ropa, lastimándose, 111atán<lose. Era lo esencial gauar áutes qne nadie los terrenos más apetecidos, para seilalar cada onal en propiedad COI) estacas; invadir los logares previamente designadoo para la faudacion <le poblaciones; convertirse por el arte de unas cuantas zancadas y mojicones, y pagando nn precio meramente nominal por el terreno-de tl á $2 50 por aore -eu propietsrios, en futuros doefios de casas y granjas. Los aspirantes eran mucho mayores que las parcelas de terl'eno obtenibles, porque siempre son mis los llamados que loa escogidos. Por saberse e1to y por qnerer todos figurar en el número de los afortunados, por eao no reparabsn unos en arrojarse de los trenes eu movimiento par11 ganar la tierra ansiada, elu que la delicada condioion del sexo femenino fuese óbice pa radar el peligroso salto, en hacer otros nao de sus armas con mortlfero eJeoto, en axponerso todos á cualquier clase de peligros. Por eetes y otras causas han resultado, á lo que áhora se ■abe, no méuos de diez muertos, amén de nna larga. lista de descalabrados y magullados, y aparece el terreno en los lugares que fueron teatro de la más activa rebatiila, sembrado de caballos muer• tos, de carretas destrozadas, de restos que atestiguan haberse libra<lo en cierto modo una verdadera b11talla, No clebe e)l;trailarse este resaltado de la conoe11traoiop de distintos ej4roitos: hay memoria de haber acudido de Arka.neas Olty 8,000 perdonas en tre>n y 22,000 en otros ve'blculos y á pié; de Kaldwell, Kansas 10,000; de Orll\ndo, Oklaboma, 25,000; de Stillwdter, 10,000 y asl snoeslvamente. La vertiiioosa actividad de estos invasores dló por resultado que ántes de ponerse el Sol hubiesen seilalado oon eetaoaa sos propleda1les cien mil personas, y se fundaran algunas poblaciones con milea de habitantes, en que las tiendas de oampaila y las galeras servfan de casas y establecimientos, y los maderos clavados en la tierl'a sellala ban las calles, Aal nació la villa de Perry, que á las tres de la tarde oonta.ba ya 20,000 habitantes, En ella, ,utes de caer la noche, funcionaban variu casas de negocios, y se llevaba adelante, muy animada, una oam paila electoral para la cleetgnacion de go• bierno municipal. Al dia siguiente alzi\banse ya en la áutes desierta reservaoion varias casas de madera llevadas ali! eo secciones, y no trascurrirán muchos dias sin que se roture la tierra y se hagan las primeras siembras, ni muchas semanas sin que sean pueblos, villas y oaserlos de verdad los qne hoy sólo lo son en nombre. As! nacou de la noche á la mailana esa■ coronnidades que luego aeombran, hijas de la vitalidad lntensfsima del Oeste. IIB AOL.lllÓ EL MISTERIO, Se ha aclartldo el misterio que rodeaba. 111 <leAaparloion de cinco mil onza.e de oro en p•sta de la casa de moneda de Filadelfia, .llll autor de la euetracoion resulta ser un antiguo empleado de esa dependencia. federal, Mr, Henry S. Ooohran, el cual, á creer lo que dicen algunos, no se halln eu en oomplPto Juicio, poseyéndole la maula del oro. Sólo asf se explica que haya cometido un delito qne no le 81\tisfacla nin¡¡'noa neoesitlad, pues Oochran es rico, poseyendo una fortnna personal de $50,000, y ganRba por ende on eneldo bastante decente, $2,000, Oochran estaba personalmente encargado de la gua,·da de la bóveda sell"d" que des de 1887 atesoraba 16 millones de pesos en barras de oro. Al Rbrir la bóveda en virtud ele nna órden expedida el 8 del corriente mee, se descubrió la f>1lta, y foé fácil colegir que el irntor de la sastraoclon no podía eer otro que el emplel\do supradiobo, Este hizo una confeslon oompletn, y ha restltniilo noa parte del oro robado, nnos $1001000 que guardaba en on eeoondrijo, prometiendo devolver 1,. mRyor parte del resto. Del déficit que re•ultare ha@ta.completar la oanthlad de $134,000, valor total 110 lo robado1 responde la fortuna personal de Oochran. Este practicó la eastraccion valiéndose 1le un gancho de alambre, que introducla por deba~ de la puerta ele la bóveda, por donde poco B poco ful\ sacando laR treinta barras qae faltaban. EL CABLE DE L.il.S lSLAS AZORES, neve de la mailana, mediodla, tres de la tarde y nueve de la noche. .El 28 de Agosto fné inaugurado oficial, mente, el nnevo cable entre Lisboa y Punta Delgadl\, La Importancia. de esta llne11 para et servicio meteorológico en la predtooion del tiempo es extraordinaria. Las AzoroM se encuentran en el centro de giracion de las grandes corrientes marltimas del Océano Septentrional, y son, asimismo, el centro del gran máximo baromé trico permanente, ,¡ne sólo en invierno se aleja un poco de esos parajes; el viento otr. cola constantemente en el verano al rededor del Archipiélago y en el mismo sentido de las agujas del reloj; en el invierno es máe pronunciada la preponderancia de los oon traalieioe. Oaalqnlera portnrbaolon en la marcha ordenada _de estos fenómenos, lndlua por el eól11, y sin necesidad de instrumentos, la existencia de una borrMoa, más ó méoos l~jana; con auxilio de loe aparatos se puede determinar con bastante exactitud la de · mora y la dletilnoia del temporal; estos datos, de que basta aqol se careoia, rel11,tivos al estado atmosférico del Atlántico, tele. gradados 1\ Enropa, son ntlllsimoa en loe centros metPOrológico•, en primer lugar para Portognl y Espaüa, y eu segando para la Gran Bretafl.a y Frsaola. POR OA.BLE .Á. OUB.il., Las slgoleotes noticias de Eepafla, recibidas por telégrafo en la Habana, alcanzan al 12 del actual: "Se prepara una oomhiuaolon de gobernadores civiles de provincia en la Penlneola, porque parece que el Gobierno está poco satisfecho de la conducta de algunos de los actuales, á la que atribuye loe oonstantee disturbios que han ocurrido en diver888 poblaciones, debido acaso á la. falta de condiciones generales de aquéllos para el manrl o. -El Miniatro de 101 Eitados Unidos ha celebrado nna oooferenoia con el Miniatro de Elstado, formulando nuevas pretensiones en indemai,aoion á los Sres. Mora, por los perjuicios qne sofrieron en sos Intereses durante la guerra de Ooba. Sobre eete agonto se hacen mocho, oomeutariee. -Se han fagado del pean.\ de Santo\I11 diez confinados, Fnerzae del ejército y <le la Guardia Oivil dieron muerte á cuatro de aquélloe. Este hecho ha cansado bastante alarma en la provinoia. de Santander. -Dlceee qne la Oórte regreeará á Madrid el 10 de Octubre. -Dice 1!11 Dia que en loa Oíroulos pollti ooe se asegura qne no se oetobrará Oonsejo de Ministros hasta que no se haya enoon. tracio una fórmula que f,wilite el arreglo de la eitnaoioo en que so enooentra, por virtoil de la orleis, el Banco Eapanol de la Iota de Oaba; pero, segun la opinion de personas antoriza.das, la solocio11 está encontrada y poedo darse por terminada la crisis mouetari11 que se presentó en aquella Isla, El Imparcial reftriéndoee á lo miemo, dice qoe existen egoclaoiones con el Banco de Paria para ue éste eatiaf~ga giroe del Banco Elspano :le la I~II\ de Ooba, por va· lor de cuatro 1llones de pesos, formándose nn sindioat en el que tomará parte el Bnaco Hipotec rio. -Un telegr ma de San Bebaatian dice que han oeleb ado una conferencia con el Preaidente del Oonsejo de Ministros, loa Sres. Romero Robledo y Puga, Goberna• dor del Banco Espailol de la Isla de Ouba, los cnales se mnestran muy esperanza.dos de con seguir una soloclon satisfactoria para dicha institnoion. El Sr. Puga ha salido para Paria. -Il:an ocurrido algunoe oa•o~ del cólera en Bar9,caldo, Vizcaya; pero bRce días que no se presentan invasiones. Tambien ha habido ~aso~ sospeohows en Vlllarreal, Alava, y en Belohlte, Z!\ra~oza, os! como en na pueblo de la provincia de Navarra, Oon referencia á Belohite, una comialon d·e módicos ha declarado que se trl\ta de una enfermedad oomon cansada. por la mata oa lldacl de las agaa•. Pero los casos han se • guido y la prensa de Madrid picle que se tomen enérgicas medidas sanitariaa. -Ha fallecido el Sr. Rodrlguez Brozón, Comandante del campo militar de Gibral tar. -La Rein·a ha firmado los nombramientos de los Sres. Moral y Torrei (D. Vioen, te), para los cargos respectivamente de In tendente y Snblntendente de Hacienda de la Isla de Onba." OUBA. Las pasiones han estado muy enoenllidas en los cuatro días que doraron laa eleoolo nea, del 9 al 12 del aotual, y loe órganos de éste ó aquél partido echaban al otro en cara ooacoionee, ilegalidacles, agresiones personales, destroccion de tal ó onal orna, etc. Todo esto es perfeotamente comprensible, y otro tanto suele sncede1· aqol en los días electoralea en que se eobreexoita el espirito de partido. El! caballo de batalla en esta locha de an, fragios erR, y no po1lr!B ménos de •er, el proyecto de reformae del Ministro de Ultra mar para Ouba; y loa campos estaban dlvi • didos sobre ceta ouo,tiou exoloslvamente y no Robre otra alguna, militando de no lado loe reformistas y de otro los anti-reformietae; loe antonomistas, que son favorables t\ h1s reformas, puede a6rm11rse que en la lu, cha de qne se trata tenlan que acudir máe bien como tales apoyador~s de laa retormav que como partidarios del liome rule. Ya el telégrafo nos dió cuenta del reanlta(lo en la provincia de la Habana, N nea tros canjee, que no pasan del 13, no oontie• "hen noticias completas, pero ya ee ve, por las que dan, qn0 el triunfo ha si<lo en ge11eral de los reformistas, loa onalee IJ11p obte nido mayorlaa en las provincias de la Habana, Matanzas y Pinar del Rio, las más occidentales do ta lela á la v9z que las más pobladaR y ricas. De las dem!íe, aúu no eran ant6nticos ni cabales loe datos recibidos, Aüos bá que loA meteorologistas enro, peos vienen clamando por et establecimien to de dos cabllis telegráficos, importantlsl. mos desde el punto de vista de la cienoia del tiempo: uno para IRS Azorea y otro PII· ra I~landia. Oomo l11a líneas telegrt\11.oas enbmarlnas son t11n 011r11•, que cada milla vale miles de <loros, no habill que pensar en que ningon gobierno ni compailla invirtiese la respetable sama que representa la sumersion de cualquier11 ll~ lo~:011bles in1ll oados, si sólo babia de tener por remanen, cion lo que recaudase de los meteorologistas. El creciente tráfico con América hizo creer que no nuevo cable Aerla susceptible de dar buenos renclimientos, los que so an1neut11risn, si en vez ele tenorio directame11 , te de El11rop11, Re le escalonaba en laa Azores, pequeilo arohipiétBgo del Océano Atlilutioo, situado en la 11\titud de Lisboa, á ouas mil millas de distanoi, de lacoRta por . tu~•sa, Jlll dia 19 de Agosto quedó amarrado el nuevo cable en la Isla de San Miguel, y é estas fechas estar(I eo oomonie11oiou tar¡¡, bien la isla. tercera, y pronto lo e~tar¡\u ORI.MIIINES Á. DOOIIINU, las ml\s oooidentnlee de Flores y Fayal. En estas últimas no hay estacion meteo. [De I,a, Novedades de Nueva York, feobR 10 rológlc11, pero ya se está tratando de monde Septiembre 1898,] tar oda de primor órdeu; en San Miguel y Tercera, existen deede 1864, y en ellaR se Si aquel sacerdote budist11 que el día l4 hacen cuatro observaoiones diarias de casi descargaba eu Obioago tan fuerte ftlfpioa todos loa elementos meteorológicos, á las contra loe orietlsnos y contra esta 11 n11Qiou Oannon jóven de buena familia que facilitó el baúl para llevar el dinero; tres taberneros de Ml\rqoette, un cochero y el empleado de las mensajerlas que iba al anidado de los caudales en el tren robado, quien se dice dló toe datos acerca de la m~or manera de lar. Robos, faleldoacionoa, estafas, aboaos de robar el tren. confianza, lioohamientoe, desaparioion misUN.&. SEM,l,N.il. S>I.LUDABLE, teriosa de valores públicos . ... ¡Vaya nna oiviliza.oionl dirá para so flotante vestimenLo ha sido para loe habitantes de Nueva ta el creyente en Saklamunll Desde luego podrfa oontesti\rsele á Dbar- York, la del 11 al 17 del actual. En ella mapala que estas cosas donde suceden, que oonrrleron tan sólo 697 de!onoionee, ó sea 110 en todas partes son tan freooentee como 61 ménos que en la semana precedente, lo aq ni, enoeden á pe,ar del cristiani1mo; pero que representa una dimlnnoion de cerea de en fin, suceden, y vean ustedes un ligero 8 por 100. Por una extraila ooinoidenola reaúmen de algo de lo que ooatlenen loe dia - ta.mbien resalta aquella semana con 81 defunciones ménos qqe la correspondiente del rios de hoy: Fln 111 eeta.oionoilla de Boston, Estado de ano paeado. La morta.tidacl de los siete dias de que Mioblgan, loé detenido y robado ayer ma nana por cuatro ladrones un tren de ferro tratamos ha sido la menor que aqo1 ha oon, carril. Dos d0 los ladronee, con ene sendos rrido desde la semana ftualbrada el 10 de revólvers, tRvieron á raya al maquinista y Diciembre de 1992, y representa sólo una fogonero, en tanto que tos otroe dos hacían proporoion de 19.09 por mil habitauteij, que el oficial de las mensaj~rlas lee entre- sie11do el 1.75 ménos que loe promedios de gase 1711,000, oou los ool\les se alejaron oon - todas las sema111H correspondientes del últentlstmoe loa cacos. timo quiuqnenio. -A las oinoo de ayer mailana fn6 desbaEl decrecimiento, que Sil debe ep p11rte á lijado, en una. calle de Paterson, de nnoe los esfoerzoe de tos medios y del cuerpo de oentenar11~ de duros que llevaba el vleJo Sanida.d, báse notado principalmente en Patriok Kehoe. Lo! la.drones eran ooatro las enfermedades diarreicas, oerebro-espi, ..,..._ enmasc1uados , nalea, cardiacas y pnlmonare•. ~ La poblaoiou de Nueva York en· 1a repe, -De ta casa de mon eda de Filadelfia bao doeapareoido misteriosamente 5,000 onzas tida semana, se oalcolaba en 1.905,265 alde oro, valuadas en $134 1000. mas. Notóse la falta. ayer ó hace pocos diae, al abrir una bóveda sellada desde el ailo 1877, MARINOS ESP.&.NOLEB DE VlUE, -'en ooya fecha se depositaron deepnes de ha]lo él vapor franoás "La Boorgogne'' par, berlas pesado y contado cuidadosamente barras de oro por vllior de diez y seis millo- tió de Nueva York para Europa, el 16 del nes de pesos. Desde entóncee, que se sepa, actual, el capltan de fragata Sr. D. Vlotor nadie ha roto 1011 sellos, los cuales pareolan Oonoas y Palau, comandante de las carabeestar iotaotoe. ¡Oómo se ha veriftC\ado el las espanotas, que fueron entregadas en Obicago al Gobierno Je loa Estados Uniescamoteo! -Se acaban de descubrir irregularidades dos. con Is probabilidad de fraudes, en los libros La dotaoion de los referidos boquea ealdel Depart11meato de Trasportes de la Ex- dri\ para la Habana en el vapor de la Trasapoeiclon de Ohioago. Dlcese que desde el tlántica eepallola "0indad Oondal." miéroolea ha desaparecido ano de los tenedores de libros, quien podrla explioa.r oier• LA FIEBRE AM.ARILL>l ENBRUNSWlOK, tos misterios: -Se ha entregado á la poliola y ha que El día 17 del presente se presentaron once dado ,tetenldo el ex-c:1jero del Home State caaoe de fiebre amarilla en dicha ciudad, de Bank de esta ol!Idad, que haoe tiempo ro- Georgia, Estados Unidos, haciendo ascen aultó en descubierto por una gruesa soma, derá 16 la totalidnd de los que alll se h -Ha desapareoido el primer dependiente registrado, del Olub de la Reforma, de esta ciudad, y L!I Junta de Sa.nidad de Brnnswiok con él t2,000, <leolarsdo al fin que la dolencia es epid -La actriz Ada Ray ha hecho prender ca. á ou jóven, aousi\ndole de hab11r f!llsiflcado La ciudad eatá oaai despoblada y ap so nombre en una libranza postal. quedan en ella oohooientos blancos. -Anda por abl nn caballerete que hace Afortunadamente se aproxima el tie toda clase de traneacoiones para dar che fresco y ceo las primeras h~ladas es ques falsos y cobrarse el cambio en buena creerse que desaparecerán loe gérmene moneda. la terrible enfermedad, -Ha sido preso en Obio11go y traldo á Brooklyn en una de ooyae cárceles habita, OAMBI.il.R.Á. OON GUSTO, nu a.bogado á quien persigne.la justicia por estafa. Parece qne ha suscitado ciertoe repa Y no segnlmos, porque este género de el nombramiento de Mr. Obarles J. Tay lectora eriza loJ cabelloa. de color, para Ministro de los Estados U Ni nos atrevemos tampoco con la larga dos en Bolivia. lista de suicidios que hoy traen los periódl Segun vemos en on despacho de K cos y que acreditan que soplan vientos de Oity, donde se halla Mr. Taylor, ést des~roocion en Nueva York y Brooklyn. fiesta qne eat, dispuesto á ir á H · mutando con Mr. Smythe, nombr tro para esta ó.ltima~Repó.b)ica, ~ TERRITORIO-DE OREUOKEE. do salga perdiendo $2, de e El Territorio de Oherokee, que pneae con- en el cambio. siderarse como el último de importancia qne les restaba á los indJos, quedará desde EL LADROK DE ORO, hoy, en virtocl de proclama presidencial, incorporado al Territorio de Oklahoma y Henry S. Oochran, el empleado de la ca , abierto á la oolonizacion. ea de moneda de Filadelfia que sustrajo Mis do trescientas mil person113, aspiran- 5,000 onzas de oro de una bóveda de dicha tes cada cual á que le toque algnno de los ic&tltooion, ha eido pre10 en aqnella ciu37,000 lotes ó parcelas de labratllo y <le los dad, bajo aooeaoion y por órden del Ooml, varios miles de lotee de@tinados á poblacio sarlo Federal Mr. Belt, ante el onal oompa.ne~, esperaban en la linea que rodea el co- reció el dia. 18 del presente mee. diciado pedazo de tierra el momento de in El Director de la Oasll de Moneda declavadirlo y oooparlo, lo cual se verificará de ró: que teniendo en cuenta las barras de oro distinta~ 111aueras. recuperadas, la d~ftoie11Cla Importa ahora Mochos entrarán en los diez trenes de á $28,000. diez wa¡?ones cada uno, que hao de ir hoy Ooohran ha quedado detenido bajo ...• al 0/ierokee Streep¡ los que no quepan se $30,000 de fianza que le impuso el Oomlsa arreglarl\11 de manera que puedan, á pié, 1\ rio. caballo, en vetoclpedo, etc. Los aspirantes á propietarios que han NUEVO VlRl!lY DIIIL OANAD.Á., venido sufriendo trlhnlaolones sin cuento (hambre, sed, enfermedades, etc.) en su Telegratlan de Quebeo q ne el dia 18 del larga espera, tendrán an nuevo disgusto al mea acto al prestó el juramento de so cargo, encontrar deetrnida por ou ingeadio ocurri- en la Oámara Le~ielativa de aquella cin• do la noche del 14 del actual, la vegetaclon dad, el nuevo Gobernador General del Oade nna parte no peqneüa del nuevo Terri- nadil1 Sir John Thompson, torio. modelo" acontece leer los diarios uorteame rioanoa de hoy, á buen seguro que de ellos saca ámplio oauda.l de argomeptos para nne vas hbmillas contra los que e.doramos 11! Nllzareno y contra los yankees en particq, M.Á.~ VALE ASÍ. EN BUSO.A. DE WEEKS, Los sargentos de pollola secreta sellores Reilty y von Gerichten, snlieron para Oosta Rica el día 15 del corriente eu el vapor "Al vena," con encargo de traer á N neva York, al abogado FrRucisoo Weeke, acusado de estafar á sos olientes. Se oree que el gobierno de Oost11 Rica entregará inmediatamente á Weeke, en prueba de buena voluntad y corteet11 i\ loe Egta doe Unidos. MÉXICO Y LOS ESTADOS UNIDOS, Dicen de Washington: "llll incidente de 11\ frontera entre México y los Est11dos U nidos, estl\ terminado por lo que hace á so aspecto militar. En el De parta.mento de la Guerra se ha recibido un telegr11m11 del cpmanclante Keyee m11nifestando que los aduaneros me~ioanos han dejado en poder de su dueüo las 63~ cabezas de ganado lanar que hablan confteoado. Las tropaa de los Estados Unidos se retira rán y esta. cuestion M Rrreglará definitivamente por la vla dlplomAtloa." LADRONES DE UN TREN, PRESOS, Telegrafían de Marqnette, Michtgan, que han sido reduoldos á priaion ó están bajo la vigilancia de la policl11 todos ó la m&yor parte de los individuos que el 15 del actual detn vieron y robaron un tren de ferrocarril eu aquel Eatado, llevándose 70,000 pesos, El primer detenido es uu fogonero fr110 cés llamado Jorge Liberté, et mismo que apuntó oon so revólver al maqoiuteta del tren robado, ~te, aunque Liberté iba eumnAoararto, le reconoció por el acento y porque demostraba conocer el fanoionamientQ de la looomotora, Liberté be. hecho una confeeion general y ciado indicios para la reouperaoiou de una. parte del dinero roba • do. Ell restante dice que foé Australclo del baúl en que lo h11bla11 puesto loe ladrone1, ú ocultado por éstos. H11n sido presos, además, u a tal A. Id. ' Dioen de Nneva Orleans que oareeen de fundamento las noticias de un alzamiento de negros ea aquellad inmediaciones, para asesinar blancos, en venganza. por el linchamiento de loe hermanos Jolian, negros, Ell hermano ,le éstos, Roeelius Julian Ron no ha sido habido, aunque se le bnsc~ con el mayor shioco. Ele el asesino del Juez Sr. Estoplnal. MÁS ORO PARA LOS ESTADOS UNIDOS, El vapor francés "La Tonraint" ha llevado á Nueva York 6,212,000 francos en oro· de ellos, 2.500,000 á JI\ consignaciou de lo; Sres. Lazard Freres, 2.000,000 para .Mnller Schall & Oo., cerca de 1.250,000 para J. W. Seligmao & Oo., y el resto para Heidelbaoh Iokelheimer & Oo, ' El vapor "New York" ha llevado $12,000 en oro. O&fMEN.lllS Y VENG.&.NHB EN EL SUB, En las iomediaoiones do Nueva Orleans, ha sucedido una eérie rle hechos eensaoio nalea que tienen en alto grado de tenaion nerviosa á los habitantes de la comarca ael por los acoa teoi mi en toe pasadoe, como po los temores para lo fatoro. A.onsado de maltratar á en _l!lJJ.}el' Rose, tina Jaliau, neg1·0 feroz, oc:n- areoió ante el Jaez Don Vlctor Estopinal en la villa de Keuuer, p11rroqnia de Jefferson. Oomo el juez maodara que faeee regietrado el negro éste sacó un revólver y la emprendió á ti'. roe oou todo el mundo, hiriendo al juez al que postrado pisoteó y remató de no nu¡vo disparo, con enea\Iamiento verdaderamente horrible. __AQ011i~ en esto Don A:agnato Eetopinat, h1Jo del Juez, y emprendió la peneonoion del asesino, q11ien ~e refugió en la choza qne habitaba, y al oabn de no momento sa, lió con unl\ escopeta, con In que birló mortalmente al Jóven, emprendiendo en ae¡uida la faga. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 231 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 231, Septiembre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007018 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cuba Derecho de Legítima Defensa España Revista europea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5916/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._232._Septiembre._0002007019.ocr.pdf a95b777ae3f773041e85dd52233010bd PDF Text Text I ' QUil\TTJI. XLIII SANTORAL.-Sao Wonceslao, Santa Llova y el Beato Simon de Rojas. MEXIGO JUEVES 28 DE SEPTIEMBRE DE 18'Y 'C.?' :BOLETIN DEL "MONITOR·" RESUMEN.-UNA INTOIA1'1VA DE "EL TIEMPO."-CfROULUS VIOIOSOS DE QUE ES PB.EOrl!O SlLlR.-EINTREVISTA DEL 8INDIOA1'0 OON EL SEÑOR PURBIDENTR. -PROMKSAS.-CONOLUSION. Cabe á uueijtro colegl\ liJl Tie111po, la dulce satisfoccion ele hl\l>er sido el iniciador ele la id ei, de crear uo Booco Agriooli, eo esta Capital, y es de patriotismo y de rteber, secundar tan uobles propóeitos, puesto que estamos ele l\onerdo, oposicionistl\S y gohierntstas, en que el pafs necesita salir de su mala situacion, por la accion combina-la de a.tuer:¡:aa sociales todl\s, /i fio ele lev110 tar nuestro al -a.tido comercio, nuestra languideciento in,lnstria, nuestra allé:nioa agri cnltora, de la postracion en qn e yaePn, po r el incremento espantable que el ~gio y la nsnra han tomado entrn nosotro•, ~jarcien do su influjo pernicioso en todos los ramos que son objeto del trabajo y de la anti vid ad del hombre. La usura y el ligio de un la,1o, el Fisco y la crisis metálica por otro, ti~nen si pala ..,_ colocado, como á Jesuoristo, entre Dimas y GeRtaa, rntre Scila. y Caribdi•, eutre la OH padR y la p ared, entre el escollo y las olas. Enct: rradoN en an cfroulo vicioso m6ximo, que oircnn,la 1\ otra série de clrculos vi<lioeos mfnimoE1; necesitamos una decit3ion va- lie11te para romper con las trabl\s que nos mantienen en situacion vacilante y restringida. El gran circulo vicioso que no• opri me es éste; para que baya iudustri•, Re necesita que baya dinero; pero para que baya dinero, se necesita que baya irulustriB. A. este gran círculo que, el primero ele odos, precie" romper, siguen los otros mínimo•, que son: para que h•ya trabajo se necesitll que baya industria; y para que la industria proapere, se requiere el concor so riel trabajo. Para que el jornal sab,., se necesita de la demanda de brazos, pero para que los brazos tengan empleo, se requiere que los jornales crezcan. Por este órden, cualquiera coestion qne se estudie, se encuentra coroplicarlisima; y como no es posi ble permanecer para siempre 1\81 1 es india pensable dar algon paso, pero paso en fir me, que dé rápida J conveniente Rolncion /i las dificultades qne nos constriñen y nos abrum¡in con enorme pesadumbre. .A.dmiti<lo como lo está, que si la riqueza púb'ica ,iene mochos veneros, la fuente pri11cipal • la agricoltnra, corno 1,. primordial ocupa ·on riel hombre, al descen<ler de la montañ11 el salvajismo /i la llanuri< de la civilizacio , claro eR que sr,cando á la agricultor ,le! <lédalo de males qne 11\ tienen nbati a, se habrá dBdo un paso gigáo teo en el camino toras prosperidades y venideras ventorM. como _torio en México está subordinado á 111 " . de la mouo~racia. imperante; como toda fuerza Rcoion tiene que pe,lirse 1lirectament0 al Po,1er Ejecutivo, qnA ha poditlo, con má• razon que Luis XIV, decir: "L'liJtat &est moi," no, desalienta el temor de ver tlestrui das todas las ilusioneR ~n 011 momento, asl, . ..JlOIDO las promesas revolnoionariaa, lo fu" ron, uua por 110a y tortas al lin. Sin embargo: deseando que te11g11 éxito la gestion ,le los mi•mbros del Sindicato, y que el pafs sepa lo que se bi< hecho en 1111 a•unto qne tan vivamente le concierne é interea11, repro,locimos á continuacion lo que dice FJl Tiempo: EL SINDICA'l'O DEL BA.NOO AOB.ÍOOLA. Las gestiones últ-imas. <•El <lomingo publicamos lll crónica rela tiva r. la recepoioa de los miembros del Sindil,ato del Banco Agrlcola, por el sei!or Pre sidente. "Si hoy publicamos otra relacion referente al mismo asunto intere'lrntfsimó, es porque jozgamo• que osos hecllos merecen mooba pnblicida<l, á fiu de qoe se popularicen Jo mi\3 posible. "Con este motivo exoitamos noevamento á t,ortos naeotro~ Rgrioult,ore• pobres, media nos y opulentos, para que se •preH1>ren á suscribirse tomRndo acciones de ese Banco, que aerá el ver,ladero punto de partida de todo progreso agrlcola. "Recepcio11 por el Presidente de la Repúhlioa del Si11dicato del Banco Nacional Agrioola. ''SPíflllRdR IR tarde ,!el 22 del mes actual para el acto ennnci1ulo, se formó una reo nion en fl Palacio Nocional, representada por las personas más <•aracterizadas que componen ol Swrlicato, u,\sta el número de coare11ta y cinco á cincuenta personRR. "A la hora citarta, las <'natro p. m. se Rbrió la aodieucia dA recepcion. El Señor General Diaz con soma amabilidad Bl,lndó, danuo la mano á oai!a uno de lo• sindico•, qae en seguiela tomároo asiento•, ocupán dose casi torios los de uua de 11,s •alas lujo eamente decorad" del departi,mento de la Presidencia. "A.cto continuo, y puestos de pié todos, el Sr, Gorozpe leyó •n disct11 so con voz clR ra y Regoro acento. Eu él se percibe el más justo empello 11or demostrar la propicia acogida con qoe el Señor Presidente de la República se ha eervido amparar la evoln oion agrfcola qne ue opera. Atinados con• ceptos desenvuelve en pro del vital interés que ella mejor representa y es el principal de la Nacion entera. Aloelió á las contin• gllnoias ele que la empre•a del Banco ee ve• ria rodeada, hallando diflcnltades que le sobrevendrán por miras partioulares; que !\ todaq responderá., con IR ayuda del Gobier 110, la constancia d~I Sindicato, pue11 echa• da la semilh• en tierrn 1mltiv11da fruotiflca sin duda, aunque en el Cá80 no pertenezca /i los que seml>remos, II\ cosecha. Estos conceptos eRmaltados, por decirlo asl, de referenoias al favor de Dios y so omnipo• tente Provi<lerwia, mi\e bien deben estimarse al publicar como la hB publica.do ya Jj/l 'lie'lllpo el disooreo del Sr. Gorozpe, presi• dente del Sindicato, "La alocucion con que contestó el oeñor General Diaz merece distinguida atencioo: •erfa de lamentar que no Ae trasmita nor la prensa de un morlo auténtico, en el Diario Ofioial. Por ••te medio prevalecerfa la buena fé de ID! Tiempo, al consignar con insiR• tencia, que ¡,. empresa árduR del Ban<io Agrfcola Mexicano, tiene en ea favor el más decidido apoyo del Gobierno; circunstancia capital que por si sola basta para confiar en el buen éxito co.n qne al fin y al cabo, verán coronados aus afanes loe agricultores. . "LBs ideas predominantes que el Sr. Presidente <le la República emitió en en discurso, fueron: manifestar en primer término, la verd,ulera y grata satisfaccion que experimentaba, al estrechar la mano (i cada una de las persona• presentes, miem hro• del Sindic11to del Ban<lo Nacional ele A.grioultores. Hizo un elogio mny ex11resi vo, considerando decidida al par que resuel ta, la accion comun uniformada con que se acometla la empresa, denotando, dijo, hasta valentfa, para arrastrar cualesquiera inuonvenientes qne pudieran ioterponer•e. E1presó podrfan surgir, que los babrfR tal vez de varios géneros. poro que en tanto ellos no perte::eoieaeu ó representasen inte, reses en perjuicio de tercero, serian removidos. ••Aaevoró que en cooperacion particular en la corta esfera de la po•ibili<lad de los recursos con que cuentl\, contribnirla sirviendo de moe•tra de arlbesion á la Empresa, ao11q11e no tuviese valiosa signific,.. ciou como contingente. Por lo que mira i\ so participacion como autoridad: manifee, tó prestarla su apoyo, segun lo tenla ofrecido; y, al particularizar que caracterizaba ele patriotica la iilea fiel estahlecimieato del Banco Agrfcola, aieoilo ••e sn mérito principal y al qa~ 0011 tal motivo como siempre que se tratara del pBtriot.ismo, estarlR al lailo del Sindicato. Aludió á la condiciou importante que tenia par11 el bien y prosperi<IRd de la Naoion, el a,!elanto de IR Aitrionltura. repitieurto al fin, con palabras explfcitas, se le consideraae rtel lado de los agricolt,ores, que lo procuraban tan empeñosos. "En segaiola y des pues de breve rato de coover~acion con el señor PresidAote, que sostnv10rou los Sres. Gorozpe y Dorantes, terminó la audiencia rle•pidieodo col'tés é individualmente al Sindic1tto. Sos miembros qnedaroo muy bien impres1ona<los del reoibimieuto que se le bizo, no ménos qae por la agradable satiofaccion con que oye ron ámbos discursos." • •• Si es 1111 11xio_ma que la nnion tlá la fo rza, y to,los los agr1coltores de la Repúhl . eusmiben, segun eus recnr~os y f~c depa p1ua l_a _formaci?n del . : ,. uece~Rrio ¡\ tan útil rn•t1tncio , t\8 iorlodahle que la Re,c rá Aotrado en nna nueva füz de so virt'l como Nacion. EntóoceR, y pudiendo llevar el cultivo y las lahores. ,\ tierras hoy incultas y abllndonacll\•; exteorlien<lo los nobles colt.ivos como el o•fé, el heneqoeo, ul algodon, el tl\haoo, el oacao, la coohinilla, el lino, II\ can,. de azúcar y otro•; explotando el comercio d<1 frotas tropicales y m~jo,ando el cultivo ,le los cereales, habremos.echado !.is cimientos de una verd8 dera prosper-idad que no se concretará á la sola in1lnstria minera, canea de nuestra an- gustiosa pohreza, sino que elevar/i al pafs 111 rango á doorle está llamado. por •o ven tajosa situacion geográfica, la foracida,I de su suelo y la variedad de sos climas y zn Il8El, Nosotros ,lePearfamos qne el Banco proyPctado contR•e no sólo con el capital rle los agricultores rnexiaauos, sino con JI\ buevolnnti,1I <le todos los babi-tantee de este snelo, que t'u••e verda.dernmente popular, en noa palabra, qae se Je impiimiera C11tác ter nacional; basta.ria para ello que su Junta Directiva fnesa compuesta por mexica nos y por l\lgnuos extranjeros nrraiga.dos en el pl\ls, pero rlomiuau<lo aiempre el ele, ment,o mexicano. Esto no impieliril\ que se admitiese el capital extranjero. LUIS ALVA, º" EXTRANJERO. COlutESPONDENCIA PARTICULAR PARA EL ''Monitor :Republicano." Ohiaago, Septiembre 20 de 1893. Sr. Don Vicente Garcfa Torres, Director de Jj/l !lfonitor Republ-icano. Méxicd. .Estimado amigo: Ayer ful invitado á presA11oiar las AXP0• rieucias qne hicieron los J orados del Departamento rle Electricidarl con el "Telan• tógrafo," y loa resultados fueron tan perfec, toa, que todos quedamos satisfechos y contentos. LR parte práctica se redujo á escribir en la miama Exposicion para c¡oe se reprodujera exactamente igual y con IR misma ola• se de letra de la persona que eAoribla en el receptor del Telautógrafo 6 ocho millas iugleffas de distaucin, cnya oficina est/i estahlecida eu el centro de la ciuclad. Yo mismo fal invitado á escribir, y acto continuo me contestó la Oficina cltBda, envil\odome sus curnplimieutos para JiJI Monitor Republicano en noRlbre del inventor, Sr. Gray; para en BRtisfaccion, le rneluyo aqof el original qoe recibl para quA lo muestre á sus amigos qae deseen verlo. Qoiz/i se~ el primer despacho telautográfioo que haya sido visto eu esa Oapital. Grandiosa es la aplicacion de la electricidad al teléfono, porque se oye la viva voz rle II\ per~ona que se pone en comonicacion; pero no lo ea m6no1 recibir tl.ude N nev11 Agent.,, del M1.1 P~ IS'! Jeeos R Brjarano. Juu 6~ de lo Ciimin1l.l, Salvallor M. y Ormnchea. Juu 6° Correccionul, R,>rnualJo Beltrs~_:_ en Madrid, los .Estados Unidos han fign , rado ~u primer lugar con las colaooiones del 11fuseo Naoio1'al la Sniithsonian Institu DE LAS -...,~·- y la Universidad de Pe>insylvania; y en CA.RABELA.S. p;JÓe t a pequeña villa situada al Snr de Es'pañB de u nde par,~ió Colon, l se (De Las .No,••d<ides do Nu•v~ Yo,k ¡ saludada lu ••Santa ~ ... añ fecha 20 d• Soptiemi>•• de 1803) de todas la~ naciones, y al 'reci 11 ,_ Oportnol\mente dimos C1l8nta de la entre yes las aclamaciones de la multitud reuniga de la nao "S,mtR Maria" y las oarabel0s da para conmemorar la parte qne h11bi11 to"Nlñ"" y "Pinta" al Gobierno de los Esta- mado E~paña en el progreso y bienestar rte do• Unido•, aoto que BA veriftcó en los te la humanidad, ~e presentaron la ' 'Pinta" v rrenos do la .Exposicion de Cbicago el már- la "Niña" remolca,las por buques de gné rr11 que arbolal.Jan la bandera de los Esta tes 12 del act11al. Segun vemos por 1.,. periódicos de la c iu- dos Unidos, demostrando el interéa que to tlad mencionada, e, acoutecimieot,o ha aido t~alra ~n la recoostruocion del pasado la ""· meworable, á la vez ,¡ue interesantlsimo, c1on que es el asombro del presento. •·Washington Irving trayéndoos los cuen. dando ooasion á. <¡ne ,Jurante él flamease orgullosa eu ámbos ladr.s del Pl\lacio rle la tos de la viejl\ Allrambra, f'resoott narran Atlministraoion nuestra bandera y •e die- d<_>os las vidas de nuestros lt•yes y héroeR, rau entusiasta• vitorea 1ior el Jtey rle E ,,pa • Trnboor profuuct1zado en unestra literatnra ila y en augusta madre la Reina Regente, Lougfüllow y I:nssell Lowell cantando e~ asl como por el hravo capitan Ooncaa, co- bermosos versos la poesfa de nuestro pafe mandante de la flotilla que eu aquellos mo- mae~tran todos ouáu vivo interés ha sentí'. menton pasaba del poder de España al de do en todo tiempo el pueblo de los Estados Unidos por la vieja .Espaila. la gran República norteamerioaua. •·En esta maravillosa ciudad Blanca hay Tenemos á la vista el t:exto fa tegro de los discursos pl'Ononciados por el Sr. Concas y monumentos que drnen á todaij las oacio , por el Delegado general de España, que le nes cayás bandoras flam&a.n orgullosas en siguió en el uso de ll\ palabra, asl como por el bello cielo do un verano excepcionalm~n el Sub-secretario de Marina Mr. Mc.A.doo, te r1snei!o, que Edpaña está •iempre prnqne contestó .uieptanuo las c•r:\belaa y tu- sente en la me~oria de los amerioauos. El vo frases muy lisonjera• para Espalla. Tú- gran Palacio de Artes mecánicas en que el volas tambien el presirl~ote de la Comision inspirado arquitect,o ha poe11to el escodo de uaoional, Mr. Tbomas W. Palmer, que se mi amada patria, es un modelo de la arqni. gon oportunamente aun11ciamos se halh,ba tectora que hemos d•jado ou América· CaliforniB ha erigido su majestuoso edificio presente al acto. .El Sr. Conoas se expresó en Ien¡;na ingle- reprodncciou de las Jlfisiones, haciendo jos'. sa, y dijo lo qne vamos á trarlocir al caste- ticia á sos primeros pol>h\dores, á los mia10 neros españoles; y cuando hace tres dias llauo . .Es como signe: "Pocw, veces se baila, á en el maodo no miraba yo lleno de orgullo llls armas d~ recuerdo qoe, como la "S;rnta .Maria," sea Espai!a, y nuestra noble bandera sobre la sagrado pam més de veinte naciones, sin eutmda del o,lificio de un .Estado cuyos despertar peua ninguna. Este barco es uua frutos me recuerdan los frutos de mi pala página brilhmte, uul\ página de oro en la cayo climll es t lll benigno como el mejo; historia de Espai!a, una página, en fin, tan cilma ele España, y cuyos hal>itantes oeleprogreso y grande, que no teniendo espacio I.Jastante lJran con toda en o¡>olencia, para ella ona sola naciou, descnbrimoR to- su poder sólo el a111veraar10 cnBilragésimo do un mondo para que la tomara como la tercero ,le so creacion como Estado sen• tfame orgulloso de mi patria en lo p:eado, primera de Rn historia. "España construyó la "Sauta Marll\" para sentlame orgulloso de la vuestm en lo pr~guardarla como memoria del Centenario; sente, como lo estoy s;empre que veo flotar pero vosotros, por medio ,le vuestro minis- nuestra bandera en Fuerte Maria erigirlo tro, habéis pedido qoe se euvia,·a aqní. De- por la Florida. Los nombres de o'olorado seábais que en lllspalla •e construyerar. á Nuevo México y Texas traen á 1.. memori~ vuestra costa sus compañeras la ••Pinta" y el nombre de Españ,. en lo presente uoroo la "Nrila'' y pedisteis que fuesen tripuladas los edificios (]ne be mencionado lo t:aen e 11 por espailoles como aquellos que aoompa lo -~fo. ilaron á Oalon, para qu e ,Je eate modo estu h \.¡mistad y la gra1it11il Ron los sentiviese completa la bi•tórica flotilla; las no- mien ~ qoe han movido al gobierno de Es , bles palabras con que vuestro Gobierno paña, pedir al ele los Estados Unidos que aseguró al de España que seriamos recibi - Boept en prueba de ámbas 1,. nao "Santa dos con el mayor on~siasmo p ~ Mar(a ' fiel reproduccioo de la fr!lgil haroo e tcin.10 1 impli,·ah 1~1 nu,y&'r honor para en qn c1 Almirante de tos ReyM de E•pa. vuedtlO pn , blo y la más alt,. alabanza para i!a tr• o ni nnavo Oontinente ¡,. luz de la cilos que idearon el proyecto; uno de ellos, viliza ion y el cristianismo. Servfo• acepMr. Ourtis, nqnl presAnte, e< quizás el au, tarlo, ei!or Secretario, y que sea siempre, tor de nneetro viaje. Mereceilores son vaes ya qu no por su valor, por su significaeion, tro paf• y vuestros hombres de los mayores un n evo víuculo de sóliaa amistad entre elogios, porque si los pueblos que honran nuestros rnspeotivos palees. El comandan te SUR glorias s on grandes, los más grandes de señor Concas, qae está á ponto de dejarnoa, • •• todos son aq a ellos que honran á otros hom- llevará consigo al ausentarse, la admiracion Otra de las grandes invenciones que se brea y otras glorias. general como marino denodado y el respeto han presentado en la Exposioion por dos "No podiR España rehusar atencion tan de todos como perfecto caballero. Y llevará jóvenes del Cauadá, es la del cobre templado señalada J asl no hemo• omitido RP.crificio tambien-seguro estoy de ello-las nuevas como el acero. para corresponder al cumplido. En las ca, de los sentimientoi de amistad que faliz Un carreton y uu carruaje con sos muelles rahelas se han gastado más <le $80,000. mente unen á nuestras do, naciones y cu de cobre, son lo primero qne se ve de ese Deepues de tener los buque• doce me•es en yo• !azoa espero que no se aflojarán 110000." gran desculJrimiento. Inútil es que me pou- servicio, sólo por vosotros, y d@11pues de ha á este eloooentlsimo discurso, t,1 que senga á considerar lea ventajas précticas de ber permanecido dos meses en Obicago; po• timos no haber hecho justicia con nuestra esti. invenci<fn, pues de por •f se reco- nemos este sagrado recuerdo en vuestras ver•ion ca•tellan11 1 contestó el Subsecreta mienda. manos como prenda de la mejor amistad y rio rle Marina como signe: •·Ex:relentfsimo sei!or:-No se necesitan buena voluntad entre ámbas naciones. •• • En la Seocion Mexicanl\ del Departamen• "Par11 mi es un gran placer el dejar el palabras mias para asegnraroa cnáu profun. to ele Pesqoerfas, hemos obtenido los si- buque al cuidarlo de mi querido y buen ami- <lamente aprecian el pueblo y el gobierno guientes premios: go el capitan Berry, ele la armada de los de los Estados U oidos la generosidad de Ministerio ele .Fornen to. Estados Unidos, el hombre noble y valero- Espai!a al enviar aqof esta carabela. Me Gobierno de Veracruz. so que por rlos vece11 cruzó los ignotos ma- atrevo á asegurar que uingnna de las exhi G~bierno de Michoacao. res polares, descubrillllr insigne de una ,le biciooes ha •ido más oportnna y apropiada Jefe Polftico ele Tepic. las islas más septentrionales del monrlo en ni ba llamado más generalmente la aten. José Sandoval. so memorable viaje de Bebring á través d~ cion. L1>s inmensas multitudes ,le esta Re Romnahlo Aocona. la Siberia, despues de haber perdi<lo en bu- pública, formadas en parte por séres de caUomision Geogrélica. que por el fnego y por el hielo, ooaodo to • si todas las razas, han reoonocido cordial y Gobierno de Colima. do le era contrario. No pudiera dejar en me- sinceramente¡,. perenne cleo,!a de gratitnrt Gobierno ele Sinaloa. jores manos la pequeña y querida embarca- que tienen con la nacion b,jo ooya proteo cioo y auspicios fué descubierto este nuevo Los jurados del Departamento de Mine cioo que be t,raldo de Espana." mundo. Las viejas carabelas del gran desDespues de breves y oportunas palahras ria tambien ya bao comenzado á rendir su informe sobre Metalurgia; hasta ahora sólo por el capitan Berry, el Sr. Dopay de LOme cobri1lor sólo abordaron la orilla exterior sé que ha sido premiada. la foodicion de fie- pronunció el siguiente discurso, tambien en del hemisferio occidental; so reproduccion ha penetrad.o en el interior del continente y lengua inglesa: rro de Monterrey. ••Grande honor para mi-y quisiera ex- vnestros oficiales ven flotar so bandera en Los jurados sobre premios concedidos á los expositores de loza, porcelana, viurio y presarlo en bueua diccion inglesa y en tér- grandes mares interiores, qne tienen un vas l'riHtal, tambien ya dieron su dictámeu: minos adecuados-es el llevar en estos mo- to comercio propio y que son constante canMt\xico no obtavo ningon premio en ello; mentos la repreijeotacion del gobierno de "ª de maravilla y asombro para cuantoa de pero, eso si, el Japou ganó muchlsimos, uo S . M. el Rey rle l!)spaña y en nombre de S. nosotros nos hemos criado en los oonlines sólo por soa riqnlsimas porcelanas, sino por M. la Reina Regente entrel{ar al gobierno del Océano y asociamos /i sus aguas rodas su decorado; esto no es de admirar, pue•to de los Estados Unidos la flota colo1Rbina, las empresas marftimas. "La escena qoe nOII rodea recuer·da la irn. que aq nf hay tao tos artistas que saueu a¡ire- t,·aitla desde las remotas playas españolas portancia, la. trascendencia del papel que ciar con entusiasmo todas las pi o turne ja- á este vasto mar interior, para recordar A las carl\helas primitiv.-., han hecho en el cuantos visiten II\ mayor de las E~posic.io, ponesas; ¡quizá por so falta de perspectiva ·y ele estética! eso sólo pl'ueba que los jara- nes el sucoso más importante eu 1.-. bistoril\ gran drama del adelanto humano. En el progreso lento ,le la iufa11ci" de nuestrA- rados americanos son muy bueno• artistas ftj del hombre. "Al pedirá foij Esta.dos Unidos que acep- za, '100 años no son más que an dia, compacomo Jo fuerou para apreciar todaa laR pintoras que mandó la Academia de San Cár- ten la reprocluccion de la capitana del gran mrlos con nuestro desarrollo fenomenal de. , almlraute genové~,--qoe ba cruzado el de que Colon vió por primera vez oimbrar, Jos de .Mé1ico. Océnno por la misma derrota seguida hace se la• palnJBa en la is18, ,le San Salva,lor; y • • • al convertir la mirBrll\ rlesde loe liumildes La cuestio11 de reform11s á la T!lrita • de ouatro siglos por Colon, realizimrlo, grnciae lmquea colombinos á esta magnifica Expo, al valor y pericia del comRodante Sr. Con • Aduanas, continúa en W,shiogton con tosioiun del génio y de las artes, de los invenda aotivirtarl; •e dice que se piensa reba,1ar cas y sos arroj.,dos compañeros, una baza. tos y rle las industrias en el suelo del Nnevo ila igual á la qne dió 1111 mnnrlo Rl 111111ulo, nn 10 p.g sobre oodo el Arancel y declarar Mundo por Co'ou descubierto, las naciones libre de r1e1·echos lle importaoio11 tod11 clase -el gobierno de Sa Majestad de•e" <lor una de América tribotao aooiorr de gracias á ll\ prneba de •us buenos deoeos á lo• Eotados de materia prima. Unidos y ofrecer público testimonio de los antigua y pnrterosa 111,oion que repreaentais ••• sentimientos de amistad que le animan há· y que ha desonbierto este Oontinente para El Senado continúa ao discusion sobre el cia estl\ oacion qne en poco más de un Riglo la civilizacion y la religion. proyecto de ley para derogarse el bill Sller - ha llegado /i ser unl\ de las más grnndes, "Permltaseme, por mediacion de V. lll., mau sin conclioioo, ricas y poderosas de la tierra y que es el dar en nombre del Departamento de MariLos partidarios de la plata ó de s:i libre más grandioso resultado del suceso mara• na unestras sioceras gracias á lo; valientes aoui!acion, parece qne Y" Vl\n perdiendo villoso qu~ esta Exposicion conmemora. Al oficiales ele II\ Armada Eapañ.ola que han terreno de no modo alarma11te para sus propio tiempo da testimonio público de gra• estado hasta ••te momento al mando de ideas ó proyectos, y basta gritan rleolamn• titucl al gobierno ele los Estados Unidos esos buqneR. 8011 rliguoa de representar á do que ya ven claro las intenciones del Pre• (Wr la parte tan importante que han toma• vuestra Angosta Soberaol\ y de vnestro sidente C!eveland, ó sea que de lo qae tra• do en la celebraciou del enarto centenario ilustre servicio. Por su incesante cortesfa y ta es de convertirse en Dictarlor, puesto del desonbrlmieoto de América. en Españ.a. sos vivos rleseos de facilitar la más oumpli• qne á todo trance quiere salirse con su idea "Siem¡1re ha tenido el pueblo ele los .Es·· da exhibicion ,Je esos b1ucos, débenle mn , del nrnoometalismo-oro, para lo coal Pjerce tados Unidos gran simpatfa por Espa!'i11; cha gratitud nnestro Gobierno y unestro una presion en el Senado como jamás !e siempre ha sitio gramle la gratitud de so pueblo. El Capitan Ooncas y sus compañe• babia visto eu este paf s. noble corazon por la nacion 1\ que debe su ros se hao granjeRclo naeatra !\mistad, y RU Quedo suyo amigo afeotlsimo, orfg~n el continente oeoirtental. prooeder nos ria la seguridad ,Je que es co• ".En la llls¡,osiciou Histórica c&'l.lbrad11 rreijpondida. BEJIKTEIA, York una carta escrita en aqnAlla 11inrlad y trasmitida por el all\mbre con J,. mieml\ tor ma de letra que la va e~cril.Jien,lo la 1,er,o na qae la dirige, y cny" ~acrit,m·• •e puede segn_ir con la vista, •i as! le plai,e á uno, i\ medida qne el aparato regeptor la va e•cri bien el o en el pRpel. Yo no sé qné imp1·e•ion misteriosa es la que se experimenta al ver qne aquel nparato lereprodace á. uno los pensamientos esori tos por la persona querida. Yo no eé qué decir ó cuál de las invenciones B<lmirar m~s entre el teléfono, el fonógrafo ó el telautó grafo. ¡Causa tanto placer recibir una carta de los anoenttis que nos son queridos! Pnea ¡qué placer no cansará ver so letra á medí da qae se va reproduciendo la carte, 1.Jejo la conviccion Intima de qae ,.1 extremo opuesto clel alambre se hal!i> quien no• 111 dirige! Muchas •ob las ventaja• ele! telautógrafo eobre el teléfono; pero muy o,pecialmente entre el comercio, porque las ól'denes van por escrito y firmadas, asf como porque los negocios qoerlan Aiempre en aecreto entre IRs personas que loa trRtan, cosa que uo siempre ence,le en el teléfono. Por otra parte, se sabe llien que los ruidos de indoccion qne se produoeo en el teléfono, eou la cRusa de 4ue no se oiga bien, aal ~orno lo deficien • te que es en toda comooicacion realizada entre ptrBODR8 cuya voz sea de tono gr•ve, lo cual es muy general en los Estarlo~ Uni dos, á lo que se agrega el vicio de abreviar que usan los amerioauos coand'l hablan, haciendo ooutrac\liones en las palabras que no se perciben en el teléfono, y de aqul proviene su deficiencia, bast,. el grado tls decirse que no ee oye má• del 60 por oiento de una comunicacion telefónica. De modo que el telautógrafo viene á ser el complemento de la rapidez en las transacoiones ,te! com~rcio moderno, pues nn cabe rto<lri -:¡ne pronto lo veremes establecido por to,i.s parte•, debido á qoo una cuenta, un" factura ó cualquier <locumento puede hacer fé en toilo caso, puesto que va firmoelo auténticamente y ha•ta con su rúbrica, ai es que li. osa el que autoriza el <!ooomeoto. Se b110 hecho experiencia• de trasmitir un retrato por el alambre, es decir, de dibujarlo, y los resultados han Rielo igualmente satisfactorios en todos sna detalles. Que la invencion uo es oneva, lo sabe cnalqaier estudiante de flsioa, puesto que ha existido ya nu aparato muy complicado que hacia más ó ménos lo que clPjo Rsenta do, pero qne es sumamente costoso, volnmi• noso y fáe1I de descompou~r.e, creo que se le de11omiua el pantelég,·afo; pero lo qne ve11 go relatando es •eoc1llo, ¡m\ctico y facil <le operar en él, sin más cono imientos que eaher escribir. Le remito ti\ bien nu ~ llet en que oonso que se refiere á est· marav1 osa invencion, que t11nto se prest: á aplicaciones sin cuento. Ya me figuro(, nuestro 1tpreciable Juvenal comentando er¡ sos Charlas dominicales alguna nueva •pl"\acion del te• la.utógrafo, para dar ohuelita á sus amables lrntoras. LA "º \ �itiOIVl"rOR BBPftBLICAJ.VC,., ZL 0001 oltud amorosa, e w y bneoa voluntad qne re n tre Esp~l!a y los Estados Uu idoa, • uaoiones cayaEI lengnas t' 0N pectivaR d.orni na.n en el hemi@ferio oocidental, ttembrn.do de mou'(]meutos que atestigua.n en va.lar, rlevooion, fortaleza. y eap1ritn ele empresa. Sl 1 t\ pmu1:r de nuettra. vigilancia, iilneombeu la• carabelas á los emhates del tiempo, on reouerdo fragante de la buena volnntl\d y reepeto que hau determinado la dádiva ge neroon, renovaf~ en nneotrM hijos los 1w\ amables seutlmier1tol!I háale. vaeistra S rana y l1~cia. el oabállerPeco, amisto~o ehlo espafiol.'' ---- NO'rICIAB VARIAH Á. DIOS ROGANDO ... .. . [Ot, Las Noverladds de Na~,a York,] e nte uu coche dormitorio en otro ha t.er ido un dMarrollo e'l'.traordina,rio en los t.dos tfnidos, deode que oomeuzó 11 1 q11e iba delaute de ésto lleno de pa fnn ion ar la ¡ey ¡,ara el pago de primas oor s. ltaron nneve de édtos mnertos en lo prodooto, sacarinos de lo• Eatadoa Uol y c11tóroe con )esionM mé.s 6 wénos d •· El desarrollo h~ eido mayor en la pro yaoen on el h2epital de San Lúo•• uccloo d% az6car de oroe, que ae da ezº"11º· olnsivameote en lo• Estados del Norte, El aifiuar de caila proviene enteramente del Bar, figuraot\o en primer logar el Es a perpetrado n tado de Lnislana, al que •l¡¡ae el de Te. on, MRtl\d de xae. W,a ton, ersoaH, ha eu bido o de nu asesino doscono e bosoa con pert·os de presa, rió la e1paotoaa oaruioerfa uu vecino y amigo de las vlotim••• qne llamáu · ole- la atenoion ha.llar cerra.da la. caea1 pe netró en ell~ por lt> puerta posterior, y vió sobre una ch&roo de san gre1 el cadl\.ver de la mujer tle Wralton. Acompa!lado por v•• rios lngar,no~, recorrió despaes toda la ca ea, y bal!ó en un cuarto íamotliato al eu que yaola el menciona.lo cad~ver, los do Wralton y dos hijos snyos, una oiiia de oo• ee aHoa y un nino de tres, á la vez que con heridas mortales otro muchacho. FinalmenDon D.!otle qae ae aprobó la ley de primas, ó sea, de•d0 el l! de Octubre de 1890, banse prodnoicto en el pata 861.476,570 libra• de ezúoar, qua pusieron al Gnbierno Feder11l º""º en el de pagor $16.849,981 por oonoep• to de pt·imo,, bost• does de Agosto último. Le. produoolou durante los a!ios eoonóml- terminados el 30 de J unlo de 1892 y 1893, h• sido oomo •l~o,: 1892: caña, 364.839,4Ll libras; remolacha, 18.004.838; sorgo, l.136 .086; arce, U0,174, ósea uu1> totalidad de 379,220,609 libras de a.zúoRor de todas eta.ses, por el cual ee pa~aron primas hasta el v•lor total de .... $7,342,071. 1893: caíia, 430.633 ,916 libras; remola . eha, 27.083,288; sorgo, 1,014,450; arce, ..•. S.634.4l4; lo qne dn un total de ......... . '82.:JH6,067 . libras de azúoar de todas ola-• sea, por las que se pagoron $9,395,184 en primas. COI! te, eu otra. babita.clon, vi.óse á la anciana suegra de Wralton, tundida 9obre el piso, muerta, con la mano dere~ha corta.da á. eer• een y la izquierda fractarada. Todos los cadáveres o•tentaban profun das heridas iucistvaES en la frente, exoepto I• nin•, qne recibió el golpe mortal en la DOS NOMBRAMIENTOS IMPO"RTANTES. parte poaterior de IR cabeza.. El móvil del orlmeo se ere• que haya •I• El di• 19 del presente envió al Senado do el robo, La suegra de Wraltori posela mnoho diuero, que habla retirado del banoo el Pre,tdente de los .Estados Unidos, Mr. dnraute la crisis monetaria., Lai uaea apare· Oloveland: el de Mr. James J. Van Alea, de Rhode Islsud, para Embajador de los ció completamente aaqocada. Est•doe Unirlo• eu !talla, y el de Mr. en Ouatro Uaminos, Sa.u José de las Lajas, los espaíioles del cuadro de las Danzas y se presentó el dia 12 da Septiomure un in- empu!íaudo el tiento á gnisa de calla de dividao tic color, armado de revólver, ame. pescar, Aeria entre nosotros n,lgo allí como nazando do muerte á dioho propietario, si la conoepoion de un loao y seré. en el jartliu de la Oolnmoata del Louvre, no monton de no le entregaba. 20 centenea. e.naoroniemoe, prueba, de la fgoora.ncie, del El 81•, T•gle le entregó cuatro. El antor de este robo apareo• ser el par- artista, á qnittn sin 6mbargo tenemos qlle , do B rano Goozález, que fué detenido por la agradeeer la intencion. Agradezeá.mosla, pnes, pero acusemos 10, guardia civil, ocupándosele 2 contenes y 3 pesos So oentavo$ en plata. REVISTA DE TEATROS. (De E1n·o1H1 y Amértoa, "2_criódico que se pa.blicn. on P.ria, l 'l'en-tro del Ambigó..-Une N1tU deNikl, drama. mi oin- re¡ homenaje l\ eu gloria. Los artistas espanole• del siglo XVII tienen má.9 paren teeoQ; moral con los pr()feoo a.ctosydlezonadros, deMM.Ca.milledeRodda.z sores die hnfllf',nidades de Salamanca. Y Al· yMau.riooLefl\Vl'e, múst<:a.deM.EmilePessa.rd. calé. que cou los literatos que, corno OaldeEse tftalo, qtie 8Ín embargo be. Emminie • ron y otros muchos 7 manejaron la espa.da trado larga carrera teatral, 110 b11bfa eervi• con tanta gloria. oomo la plnma. Bu arte, do b••ta hoy má• que para eainetes. J!ll !aspirado en los severo• idea lee del tiempo, Ambigú le b$ d•do como onadro la sombria füé un sacerdocio severísimo al que <lebiecleooraoion ele nn drama. rou Murlllo, Ve!Azquez, Ooe11o, Oarreffo de L• obra de MM. de Roddaz y Lefovre no Miranda, su porte •eneillo y humilde ti la a.loa.nr.R. en efooto, é. eer meloclramátio0,, con- espafioll', con humiltlad alta. y serena., y vi• téndoae con una emociou mlie ligera, que vieron apartados del estrnendo de lo poli· h& tia.todo con loe 35° centlgradoa de tero- tics, como verdaderos aacerdotes de )a be· pera.tura que venimos padeciendo; no po ll eza. para. Eo nada. ee parecieron 1\ los ar• dremos felicita.¡ nanea bastante á la direc- tistas del Renacimieotoqueviv{au!\ lo pr{noion, poe• hasta ahora 110 ee ponía en esca- cipo participando del brillo de las córtee y na durante el verano mál!I que a1goo saine.. te bnrleeoo, ain piés ni oa.beza.. Nuit do Noiil tiene por escenario á u,.. 00A0Gh11ndo ruidosos triunfoR, Velázqnez, que para vergüenza. nuestra, El Parlamento ó Congreso de Reli,;ionos no tiene eo su patria una estátua dlira.il-d< de Obicago podrá ó no teuor é•ito deode el Inglaterra, en la époon del oal•on corto, de él, pasó al travé• de la sooiedad -déoadeote punto de vista del progro•o de las creeo• las botas y de las anohae cap••· Su• perao- de S1l tiempo, como el simbo]!: da aquella ya oías; lo que no puede dudarse.•• qoe lo ha oajes perteneoen 11 la clase de hombree de legendaria severidad Clj!l~éll•na, como de• tQnido extraordinario para los tomadores uegooíoa, chado tie varonil ele11:•,~oia , de lo ajeoo, q_ae cu él hao bocho sn Agosto Oranck y Maokensle ee han asociado paOoo ser pintor~ felipe IV no fné pintor 4 pesar·de hallarnos en SepUembre. rn la explotaoion de los tejidos hechos Y de cortesano, y II pesar del apartamiento de su Loa oacoE-! b~n aondido en ba11d11daa1 pa la gente de pooo pelo. La caaa hRbfa dia. vida de trabajador, sn traje, sos mauerne ra 0107,clarP-e coo Io.s fieles, y oeteueiblefrotado en otro tiempo de ouuc!ta reputa- y sencillo donaire, füeron el eneaoto de la mente más fP-rvoroRo!!I, roris devotos qae oion y gran prosperidad; pero, no obstant.e córte. uingutio de óstos, tomar parte en sus ora · el e~oiamo de aue directores y 1111 dureza Es ca.si impoeiblo que quepe.n en la. cabe, Willla.m B. Horoblower, de Na.evl\ York:, cioue!i, eu sus genuflexiones, en tanto qne LA LEY LYNOH EN l!L BUB,DELOS ESTADOS para Magl,trado do! Tribanal Supremo Fe• blioi~ lae obrer~@, que !llatan de hambre, sn za. de ningon traucéa las rasgoe de nu VeUNIDOS, eae ñieetroEi dedos se dedicaban á trasegar dera.1 1 oon objeto dl3 llenar la vacante can- créthto ha sufrido terrible golpe, Hasta tal 11\zquez de á pié, elegantlsimo eu su &enci- ,. rBlojee, c:uteras y paí'.iaolos. .En la c~rcel de Oarrolltoo, Eetaclo de sada por la tlefuncloo de S,mnel Blatoh• puuto, qne Orauok y Ma~kens1e,.1!ara. poder ~ llez caetellaaa., rico de idealismo y como Los ministro• ílel Señor observaban que h acer au euvto á las I11d1att aol!mtan la fl.r• digniff.oaño por ol porte entre impera.tivo y sos plegarias al Altlsimo daban por resul- Alabama, estabaa detenido• cuatro uegros ford. ma de Ob.arley, su prinoip~I empleado CUY?" eaoerdotal con que nosotros le vemos con Mr. Van Alen ee persona aca.ndalada, d& tado la misteriosa ,lesaparioioa de bienes y ona negra por •ospecbas de haber sido cuarenta. añoe, mny conocido en la e.Ita 80· ~onradez 1 y e.deroá.EI la postoi~n de an ftlm1 • los ojo.e del alma, vagar por et Madrid del terrenalM, y aunque al principio> para evi- loe autores del incendio de una a1queria. ha, ;,ro&entao garantías_ sufimeotes. Ohar Siglo XVII; pero é~•a, y no la de Frenniet, El eatnario no babia salido <le sus prell oledud de Europ", y yerno del difunto ml- ley rechaia Ja, ~r?poe1mou, pne~. ~asta él eft la representaoioo del Velfizqnez viviente tar an eMé.od~!o, se oalln.rt•n, loa robos me • llousrlo Mr. Wtlli•rn B. Astot·, ondearon tanto, qoe ban tenido qoe que • minares y no podia por tanto estar estableMr. Horn blow·er pertenece á nnR de la.e han llege.do not101a.s poco tranqmhzadorae; en et corazon de 1oe artistas eepafiolea. cida la criminallrtad cte estos ~resoo. jaree, la oompa61a Marley, á quieu se bao dirigiPues establecida ó oo, los vecinos de I!\ m~• antiguas y distinguidas f~mllios de do Ane priucipale1 es ouR sociedad de mn.1Actualmente acoden á las sesiones del 1 Nueva Je,·•ey, y•• dedicaba á la abogacía Oongreso, numerosos ogeotei, ele polio!• se - comarca resolvieron tomar la justicia. por oou gran éxito ea Nueva York, formando heohoree, que asegnra fJue barcos por muen mano, y armándose y poniéndose carecreta, quo ~e mezolan entre la waltitud p•· paroo de la sooiedad de Hornblower and cho más de lo que valen y cle•p•et los hace rn evit•r qne las iuvooaolones á lo Alto y tas se praeentaron en Ja. eáreel obligando Byrne. uanfragar. ,. las disqui~!oionee teológica.e aprovechen al sller;jf á que le, permitiera llegor al m_ Mackenaie Ita previsto la resietenoia de á los trasgresores tlel séptimo maudaroion- labozo en que eatalJao los presos. no empleado; por órdeo soya ee lu, anmen MÁ.S LADB,~NES DETENIDOS, LA LIBERAOION Al travé• de las rejas del mlomo los ven ta.do en los libros el valor de una cuenta, y to. DE LAS Hasta par!\ adorará Otos se necesita. la gadores bicleroa una desca.rgt1 cerrada tle E•tán deteuldo• en Marquette, Mlohi- el falelffoador Ita sido tao hálJil qae todas veinte ó treinta. rifles, quecln.n,lo muertos ¡uotecciou ele la po!iela. en el l\cto y baiht.doe en im propia, sangre ~•n, los •atores y cómplices de un robo de lae n.parieneiae acosan al boonulo Oharley. 70,000 6 75,000 pesos beebo á ao tren ha - Orauok qniere hacerlo reducirá prioion, no los cinco etiopes. Q-lBR.A.LTA.R 1 O&UTA. Y TARIFA. obstante las lágrimas de sn hiJa, que le Oumplldo ••te deber, la multitud se reti- ce dínfil, y ee ha recuperado toda. lai caotl- ame; entónces Maokeusie, que á toda coita QUE JI.RPORTA dart robada, ménos la lnatgoiRcante suma ró silenciosamente. LA PROPIEDAD RAl2. El Oapitao General de A.ndalncfa, Sr. quiere la firma de Ob•rley, obtiene de en de $400. Ohinchllla, acaba Je girar nna visitarle ins sooio doce horas de plazo. Los preso• son diez y siete. ¡SE8Áti N01'10IAS DRL 11 ALVO"f peccioo á parte del distrito militar de sn A la puerta de una taberne, delante de Secretarla. de Hacionda.-Departame0cto mando, y de regreso en S,villa, hé aquí caá. I• iglesia 4 donde van lo• llelea á aoistir á de Legiela.cion.-Oircular. OTB,A VEZ MOLE SAIN'r NIOHOUS, El vapor "Alvo," que ealló de Nneva leil 1:100 su~ impresiones manifestadas á nn la misa de gallo, se enonentra Maokeneie En el despacito de loe asuntos relati.vos ~ York el 16 de Agosto, para puertos de Hai perio<lista que le b11 intenogado: Asegara el correoponsal del H,rald, en con Obe.rley, siempre firme en en primitiva la liberaoion de las reaponsnbilidades fleoauE1 espíritu de lfl.R gnaroioiones eo todos tí y Oolombia, dáoe generalmente perdido Washington s•ber de origen autorlz•do reeolnciou. l<lutónoee jnega el todo por el les que reporta la propiedad ralz; se bao los pnutos que he visita.do es ei:oelente; el en e1 áltimo eil)lan con todos ena tripulan• que el acto•! Gobierno de los Estados Uni- todo y trata de hacerlo a.eesinar, despnes observado oireanstanoiaa que d neetran Ronartela.miento inmejorable; la. inetr cion teJt y p11,sajeroa, por no haberse recibido no• de imitar su ftrma al pié Je no eontrato. q ne los propietarios eo genera no se han ticia algoo& de en paradero en tan largo dos tiene el propósito de negociar coo el de del •old•do nada dej• que desear; La expedioion iba á efectuarse,, y todas penetrado de lea ventajas ofr idas en la Hait! la adquiolcion de MOie Saint Nichotiempo. puede pedir ro"yor disciplina á las lae coses á pasar segun deseaban los crimi Qoiérese, sin embargo, ver un rayo de es- las para establ~cer allí una estRcion naval nales, si Oharley no hobiere. tenido noticia. ley de 8 de Noviembre del añ próximo pa. ni roh oelo ya á. los dignos jefea y o sado, ni bao estudiado loba ante l&, forma y carbonera orteamericana.. En e8te pro• peranza en un despaohu telegril6co qoe ayer que las mandan. pósito-dice 1-estáu de perfecto acuerdo de la falsiflcaciou ea las oHcinas de la Oom escogi<la para llegar il obteosr I resultado rocibló de nn hermano suyo residente en ,..__ Los serlicios de gn•rnicioo est~o erfeo. pal!fa. .Eptónoeo lee tooa á los dos eooios que ee bui(!a1 y qae no ea otro ue el o.o p , om bia., l cn.ballero venezola• el PreA ent "" 1"· ·a1•111 ~ no 1 111 eeret1nios tamoote i.teo.didos y los pueblos-- ee osados y amena.za.dos con la justicia., traoqnilo y seguro oo D. Joan . n men e e de la Gnerra tran contentfsimos oon ol ejército. n á Ber presos, clla.ndo an antiguo piedad, He visto lo;¡ notabilísimo• planos qae el ' ·Hotel Westmioeter," de eata ciudad, y que bert. Ya ~••• Tom, qne Craock desDoR Jefe de E•tado Mayor, Sr. Maga llano.,, ha á la letra die<: ' sobre sí In reepon El nllevo Iini•tro de los Eetadoo Unidos servidor e . foentes de responeabilidad.;,, ''Sabemos salvaoioo.-.Luia.." levantado del campo <le Gibraltar, ooo me•1lvar en Haítl, M¡. Heury M. Smithe-dfce el pidió injustamente, e ~o pr_oua~ado oegHrse par!\ siempre: Lois es el hermano del Sr.. Riboa, y ee correspon~ar-que ee pereoua blanca á di- sabilidad de I• füleífioacioo ar dicio,u de toJ•• l•s alturas, topo¡¡raña de las sierras, eotudio de los rioe y de loa va- supone que el despaobo se refiera á un hijo fe,·eaeia tle eu anteeesor y que ha sido es• IR deshonra 1\ las bijas de eu ~atrono. Ante la namona.hzamon y loe impoestoe. La pri• Jl~B, y couociwi6nto exacto basta de loe ao de aquél, D. Juan Triuooloeo Riboo qae cogido á propóeito por sos dotes de c•pa. la aboegacion del aooiano, Oharle y eeaban • mera lia producido une. inmensa. suine, de tlscale~ de la cual uns grao parte oideutes más iusiguiiicantes tle.1 terreno• iba de pasajero eo el vapor UA1vo." ' ciclad; tie::ie iuatruecioaes ilel Gobierno pa dona á la piedad, consintiendo en dar on derecho• h¡1h1a_pMmaneo1do oou1ta haeta eetoA últiDe coHjatara. en conjetura. há.se venido á rn empGZltr laB uegoaiaoiones en el sentido ftrma. plaaos en los que et1t4n determinarlos y aco~ tados la clase y número de fortificaciones itnagina.r qne si se salvó diobo pasajero, de que ee t,rata, inmediatamente que llegue Seguro do que van á !taool' naufragar el m~s tiempos, y cuyo ejerciulo, qn0 en de ter• y obras de defensa que h•y qae hacer para pueden haberse salvado otros de éetos y los A Port-an-Prlnoe, y el Gobierno cuenta b~rc1;, r~snelve ncompañar la cargR., para rnrna_das oca8ione~ ~11 de iuoreible traso.JUl.: cerrar completameut;.e el pa.ao por e:ga parto t~1pnlanteF1, y el vapor mismo tal vei baya con un crédito de 825,000 votado en la• úl- d1sm111mr en falta oon el sacrificio de su vi d_enma en el domm10 privado, ponstitnye, sm embargo, un deher para la Administre,. ardo echado sobre la costa co1ombiena á cnalqnier ejército invasor. timas eesionee del Oongreeo para estl\eio- da. L•s cosas•• arreglan segno loe deseos Desearíamos qne eatae; snposiciOue~ re- oes @~rbonera• (teniendo la mira especial de Orauok, que vuelve triunfante á su al- oion. Lo mismo debe decirae reBpecto de los ~trincherad~ el campo de Gibrall•~ y eegm!dos, pnes en virtad de la ~coioa real a.rtIHada.s la.s 11110rrf\M, que.tia, puede decir~ sultasen fündadas, aunque may pooaa eepe. en Móle Saint Nioholaa), macen, donde se dnerllrn veucidÓ por el que tiene el fi-suo pttra peree~uirloe, 8e ve ue, anulada la importancia ruilitr.r Oel Pe, raozae tenemos de ello. Ignoramos los fundamentos de la revela- cans•nnio y lna emooloues. En tónoea le ha- en el caso de atecar á determ1uados posee--!loo. Lo. lista de loe pasajeros del "Al va" era olon qu• A loa lectores del Heraldhaee a!to- b'a ª!1 _coaoienoia y le haoe ver en eepantoAl presente, Oeota e•, como ya h8 indica- oorta, comprendiendo el General D. Pedro r::1 ea corresponsal, pero desde laego e.! ver eae v1s1011t!B 1os crímenes de su egoiamo y doree que no tenían muchas veces noticia do, la plaza má• fnerte del .Estrecho, onpe - Villar y Mr. W. Munzioger, para Ua1·tage• cómo desbarra tratando incidentalmente 11\8 cou.li!ecneuciae que traerán: ét muere de Remejantes grav/imenes. La ley de 8 de Noviembre citada presenrior en todo C. Gibrbltar, como lo reoonooeo na; los sellores D. Fermin Reyes, D. Vicen- del archipiélago de Galápagos, nos damo• arruinado, sne hijas buecan, mendigan tra• ta á los part1oulare1 los medio• de extinguir te Lafüurle y D, Jaan Troncoloso Ribon ll entender qoe puede equivocarse y tal vez bajo; oye los gritos de Jofi oáufragos. los mismos ingleses. Reca~rdo q ae dije una cosa p ..reoida en para Sabanllla; D. Artnro Gatti, D. Elori se eqnivooa ooaoto á la Mola Sao Niooláe. As! es que al despuntar el alba, nuestro con toda seguridad los derechos que contra sus reap~ot1vas propiedades exiBtan ocultos qne y D. T. Hertobise, pora Port-aa-Prioce. el Oongre~o, eieodo Ministro, y me llama • _Sobre que no ee Mr. Oleveland mny in- hombre ha cambiado por completo. Ahora Entre los tripulantes figuraban varios•• · clmado á meterse en aventaras y libros de es un hombrij honr~dv, que pone ea la calle ó descubiertos II favor de la Hacienda púron opt1m1sta1 y eotóncea estaban i\ m(ldio terminar las fortl6caclonee de dioha plaza. paDolea cayos nombres dimos á conooer o_aball~r!as fuera de an país, no tendria jue- il Maokensle, inspirador de la• Qulpablee bltea federal, s10 más limitacion qno la de ª.qaeJlos en que ac baya verificado unB ges• Ouando pongamos II Tarifo ea igual eata. oportunamente, t,lioac,on el irle ahora al Gobierno del Ge - m•quinaoiones, y da su hija á Oharley. t,on formal de cobro notificada al poseedor do de defensa que Oeuta, no pasará barco .Esta obre, h~ eido puesta en e11ceu1Ji de neral Hippolite oon la ml9mij propoeioion dentro rle loa últimos cinco años· y sin exialguno por el .Estrecho qae no pueda eer OTRA VEZ LA.S ll'Á.IJIL!S, que éste y su Ministro de Estado rechaza manera muy hábil, y la. ejecucion es ex:ce- g!r tftul_o~ de dominio, ~¡ J?Odere~ jorfdicoa, moleetado por I• artillería de nuestros fuer , lente. ron iodigoados cuando lt! faé heoha por te,. Mr. Ohelles ha oompuesto el personaje de 01 perm1t1r en el procedtm,ento administr11,. Un periódico de Málaga da la siguiente Mr. Douglas y un coutra-•lmirante norte• tivo otra investigacion que la iodispenae .. Pero las obras de fortill.caeioo de Tarifa noticia: americano, Gharardi, si mal no recordatlloe, Oraock con mucho talento, runohJ\ anima Y eu g•neral de todo el campo de Gibraltar' "Se recibe en Málaga noUoia directa de <lnrants el Gobierno ele HR.rrison y B1afne, cion, segun debii, esperarse tratándose do ble ~•r~ perauodirse de qoe no se hizo requerimiento alguno de pago en el perloclo h•y ~•• ir haciéndolas poco (, poco, por uJ otro atentado cometido por lo!I moros en Jilntóaces hizo notar el Ministro de Est11· un artista tao sincero, que acaba de indios.rae. {)Prmitir otrfl co!!~ la eita11eion eoonómiea Alhucemas baoo algon tiempo. No le han faltado los aplanaos. Mme Se clo haitlauo, que la Constltncion de aquella No ea, pues, exacto que sólo la@ fincas del palo y la ooustaute loobo que se vieue Habiendo salido ~ pescar el cabo de ma, República prohibe enajenar el territorio na oond-Weber provocó enorme emocionen el .eoeteuieudo cou les iugleses, que ij9 oponen rinf\ Gregario Gallego, en compa.ñidi del in• cional, y no vemos qne una prohibloion que papel de la Oonoienoia, ouando pruicle al que hayan sido objeto de algo na ele lae opet\ ooaoto bacemoa eu materia de fortiftca- tórprete Don José de la~ Heraa l!'iguerola rezaba con Mr. Harrison DQ hable~• de re• des Ole de la~ visiones en esoe. peqoeñoe ractones á, q ae !!C refieren las leyee <:le Reoion y atriuoheramieoto, aceubaoclo siero- y uu Individuo de marina, llamado Loi• zar con Mr, Oleveland. cu~droe del acto O.lt1mo, qoe dividen un form• sean la• que deban poner•• á cubierto cnntra cualqnier& demanda tlsoal supuesto pre !" ooasiou de Ir euoaochaudo la juris- Jiméoo~ Garc!a, y además, dos moros de tanto la acolan y la preoipitan. dlco10n militar de la plaza por tierra y por la ká.btla de Boooyá, faerou oorpreodiMM, Elmlle Petlt y Lacrolx merecen fdi- que como se ha dicho no e13 est~ la 1Í'lioa OORREO DEl OUBA, canea Je lae reapoaeabi!idades que pndicmar." doe, cit•dones; Mr, Marqnet ejecuta bien ea P"· ra.n hacerse efectivRs ni tieue geueralmen. 1 En efecto, y como dice eon mucha r11zon Estaban peeoando en la punta denomiAl 60 es conocido el reeul tadQ tot11l de Jae p_el; Mr, Reoot sale airoso de un papel poco te oouooitniento de ella.s el aotnat poseedor. el General Obinobilla, el eot•do aotual ~e nada "El Morro," cuando f,ieron acometielocoionee últimas para la rennvacion de la s1mpát1co, Mmee. Emma Villards André Inore!ble es el número de denuncias que 1• o laza de Uoo ta es •xcelente. dos por doce moros, embarcados y arma- mitad de la& Pipotaoiones provlooialee, es Oauti, Dorman,, Marley, tienen i. ~n cargo por capitales ocnltoa, alcabalas pensiones Las fortiHcaoiooas, lao obra• de defene• dos, procedentes de la kilbila ele Benibn el si![uionte: reformista~ elegidos, 22; auto- papeles episódicos qoe deaempeHan con de traeveraalidad, irnpnestos e~traordlnaY el arl,illado de aqoella importantíeima rria¡a, nom,etao, 18, 11nt1refor(lltetas, 10; indedaido, acierto . . (,a mú•icR de Mr. Pesa•rd muy rios y aun de pago corriente no sati8feobos 1il~&a e~pañola, ño dejan nada que desear. El valero~o cabo de marina, Gregario l. To\al: cuarenl,a diputadoe á (avor dal a¡¡radable. ollrao en esta Secretarla, . dennoolas qn; En resúm~n, espectáculo mny intereeante. ex1¡en procedlm1eutoe. de investigacioo y Gallego, se defendió con un remo y oomo proyeoto del Sr, M¡¡ura y 10 en contra. DES.lSTRE FERROVIARIO, los cobardes moroe hioioran una deeo11rga, ÜRFEO, Estas cifru.s indica.a cla.ra[tlepte qoe ee mochas veoea de cobro, y qoe pueden eviresaltó herido en el antebrnzo lzquier~o coa¡pletp el triunfo de los que favoreoeo loe ti;rse deede ahora por los medios qoe la ley El! líiuee 18 del presente á las 1) y 2~ mi - partiéndole otra bala el remo, · ' proyectos del Ministro de Ultramar. UNA KSTÁ'ruA DTJ VllLÁZQUllZ, ha pueeto al alcance de los poseedores resnutos de Is noche, oourrió en lae lomediaOtra descarga hicieron ~I ver que la em-Oontiaúan llegi,udo á la Habana obre pooaables. oioneo del pueblcolllo de Manteno E,tado barnaciou se alej ab•, rol!ibien<\11 el pobra ro& neoe1Jitados procedentes de Oayo Hueso Eu el Jardlu de I• Columnata del Loovre, En onanto ú la forma, so han procoradc ñe llliaoh1, no violeuto ohoque ~ntre doe cabe) nu balazo en la paletilla. I,a bala le Y Tampa. En la 1"•1l•ua del 14 del aotaal en París, se VI' á erigir noa est~ta" rto Ve- to<la clase de facilidades en el re¡¡lumento trenes., qne he.hian salido pooa.e horas áotee salió por el br••o, destroz~nclole el k11m- hlzo so entrada en la bahta el vapor ameri- lázqoei beoha por el esoultor Fremiet, El en el que obra uu ruodelo de eollrntnd. par~ de Oh1oago _Heno• de pa,ajeros del Sur y bro. cano "Arkansas," proeedeote de Oayo Hue, gr•n pintor e!pallol aparece !\ caballo, con evitar la neoosldad de oonrrir ¡\ persona• del Oe•te, VlSlt•nt•• de la · liJiposieion OoDe esta seguada de•cllfg" resnlt~roo he so, con 332 inmigrantes cayo pMajeha paga. la eqpada al cmto, grnndes botas, oapilla y versadas en esta ola$e de nerooios, y en lombina. ridoe el intérprete, en Ttllf\ pierna· y ~l ma.• doel gobierno. Las sooiellades de obrerM ee fieltro a<lorQa~o oon plomas, llevando un cuyo art_!oulo 34 ee autoriza la remisloo de L& primer& aeoclon del treo expreso nú, rinero, en la p•letilla i~qalerda, ' ocupan oon solicitud de proourorlee trabajo, tiento y coronado d8 laurel. las •oliootudee respectivas á. esta Secretar!& , mero 4:ó arr11ucó ile la e3laaion Oautre.1 de La escapatoria fné inoy dificil, oon•i• Y algunos han oooeegnido mesa en las taba, Debo agratlecerae q ne loa franceees re- de Hacienda, por ooadooto •le laa Jefaturas Illiool_e. (Ohioago), ~ In• oo~o y ouarto; po- g_uiéndoee, gracia• al fuego que oon ~n fu. querlas. ooerde,¡. á oneotros grau,les bom~res· pero del romo en las cabeceras de los Estados cos ,:nmotoa despoee, oegulale una segunda etl b<zo el moro llfoJon de Mojou, qQe aoom- . -La Junta de Autoridades, en vie,a del Mta oatisfacoioo eotá amargada en J1 4iaeo de las .A.dministraoionee de Rentas en 1 ; 0 eeco1on. P.•llaba 6 nuestro, oompatriot~•, y (; la pe 10cremento qne tot11a 01 biiindOleriemo en preeente, como auoede muy á menudo al Territorios y aun de las oftoinas saba].t.irJJ11bo de deteoeree In que lita ,lelante 1·rn1a del c:,bo Gregario, que des•11griln · Pnerto Prlnoipo, ha aoordado aconseju al ver que la repreaentaoioo dol ineigne m~ee- nas del Timbre en loe deml\e. nictiltoe y cerca de Maoteoo, para baoer agaada y doae y muy grave no dejó de dar \\rl.\e· Gob~rnador General que aplique 6 aquella t~o, por may buena que bayll siuo la inten- Muu1clplo•; lo que no Impide ni estorba de eabiéndoee la proximidad del otro tren,' se nee. provmola la ley 1obre perseoocio11 del mis - c1on de lo• franceeee, I•• h salida un• ver, modo alguno la facaltad 1el poseedor para envió un emplendo á hacerle sellale~ con De loe infames moros que oometleron es- mo. dadera oario•tnra. Y grnoias que uo nos hacer &u remisfoo directamente, ó por connna luz roja, Desgraoiadameote el ••¡ando te atentado, bay presos seie," Téwese que la orlsls monetaria didoal te ponen al aator ele la• Menina• veetillo de ductos partlonlareo, ó eucargar II un terco. tren Petaba más cerM de lo que ee e•perala venta de la pró1ima zafra, á causa de los torero. ro solicite en an nombre el documento que bB, y trol~ una velocidad tau grand•, que EL AZÚO!B Y LAS P!tThU8 IIN J.OB ob1tlioaloe oon que han de tropezar los haSobre e,to e,crlb~ Jill In1paroia! de Ma , acredite¡,. llberaclou referida. aonque b1•0 oootrarul\qa,na al peroihiroe la EBT!DOS UNIDOS, cendados para obtener füodoa cou que rom- drid: Una de las prescripciones reglamentarlas ••11•1, no faé 11oeible evitar el cboqoe que per la molienda, . "Vel_llzquez á. caballo, oou botae de guar- qne con frecuencia ha dejado de cumplirresultó sGr terrible. La looornotora lieÍ tr~o Aparees lte uoa comunioaoion por el Go, La zafra promete ser de baenoa rendi- dia 01v1I, oapllla de un D. Lindo del tiempo se, es la de qua las oetampillM lleven un ••~•mdo deatrozó el va¡¡on poat,•rior del. bierno d~ Wael¡lngton remitid~ 11\ Senado miento• y seri• lamentable qao se malogra- de Feltpe IV, espada"' cinto cowo ou 0011 resello eApcci~I con estas palabras: "Pro- ~otro tren, landnclolo aire en ílStillas qne Fed>,ral, de conformidad con un Rcoerdode ra por di6ooltadee eoonómicas. qRi&ta<\or, ohamber¡¡o á lo Robene, tan ez- piedad Raiz." Elst• e1igencla tiene por ob, cayeron eobre la máqurna, y clavando wa-. esta C1~rnara, qne la lnduatrlR aznoarora -lilu la llnoa que D. Miguel Tagle posee traf!o en sn cabeza como lo oeria ~n la de Jeto el cumplimiento de floes Importante• OFICIAL. RESPONSABILIDADES Fl8CALH8 1 _{ a! .~5i'l7 1M UIIN'l'O MARITIMO, ,· Tñxpam, e 1 qe 8ept1embre de 1808, Movimiento m1u•(tlmo 4~ ayer. ~\ji lllNTRAD.6.. 11 por medrn de estas disposiciones han deci- De S1blne Paa1, Texas, pailthob 1uoeric11no Garmo~k.'' IAl,UU, No httbo, y ligereza, impordoa11ble eu estos tiempos do erltics, con qne lfl eevera- y nobilfsima flgn• ra de Velázqnez se pone en solfa por loe mlsm<>B o¡ue pretenden tributar lmporeoede- . / e la Admlolatrralon, y eet& ratlflo•d• eo el articulo 95 de la ley de 26 de Abril últi. mo, eegun el cual no t,ieuon valor legal y se reputan oowo no pneetaa las eat1mpllli,1 que cnresoau de e1e reeello, Por último, el artlonlo 49 del Reglamen, to de la ley de 8 de Noviembre de 1892 y la circular de 311le Enero del preeente al!o previenen se presente nna eola solicitud se ••pida uo solo oertifioado pRra oada predio ó para cl\\l• lo\• _a,oparado por un titulo eepecfal de Uounmo. Beta misma regla se observa. ooando varias ft11ca8 urbanas amparada• por divorsoe titnloe han eafrldo reformas y mocllftcsoloue1 eo sa oonetruocion, de tal mauera, que el conjunto de todas eUas llegue ~ formar no solo predio, La 1mportan01a e:draordinaria de loa fi. nea pol\_tioos y soclalee que se per¡¡igaen Verocru,, ol DG d• Sopll•mbro do 1899. • E!fT¡tAUAS. D1a 2'.-Vapor inglé• 11 D,uoen.'" ea c11pit1m Wrakt-, de Livernool y eeoalaa. en 80 dlas, con 1U1~rc:incfila i J, R!ttei-, trlpul11clou Dr$, toneladna i,173. Vapor Dl\oional 11 Tlacotá.lp1un,n lm c1t.pit11n Comermit, d~ Alv1m1.do, en.6 hllras, con efectos 4 Zaldo heru1anoa, trlpulno1011 UJ, tontladaa 547, . '(apor n&oton~l 'jJnaé Ron1flno," cBpitan L,m . e1 ne11, de Tam pico, en 2 dlaa. con efe e toa á Ca• ll f<ja bermanoe, tripulaoiou 21, tonelAdae BS4 y 15 PAuieroe. Dia 2~.-Vapor amer!P.1t.no 11 Sén1;1<1n/ 1 1m capi · ta.o Stevena, ,10 Nuev'!' Yo1kyeeoalas 1 en 9 días, ooo mercandna á ,J. R1t.ter, tr·ipulttcion 67 toneladas 1,911 y 82 plltrnjeroe. • dido al Pre•id.nte de la República á proSALIDAS. curar la. m~yor pnblio1dad posible A. los pre Dia. 24..-Vapm- espllúol "Montevideo,'' tiarn ceptos rnd10&dos, ya para conducir á los SAD~ILn~er y esc:\las, eoo flfectoe y vaenjeroe. D1& 2a.- VRoor IHt.cional "Yurateco," p11.r!l Al propietarioR á la libenwion absoluta de las responsabilidades indica.des, ya para evitar van1do, cou eftiotus. los perjuicios y diflooltoelee en el procedí. 01111ymns, el 25 de Se;¡;iembre de 1008. miento establecido para obtener ese resal. Movimier1to nrnrftimo de nyer. BlNTRADA.8. tacto, y en obsequio del acuerdo del propio 11 Haruhnrgo, 11 MédRno. Sapremo Magietrado dirijo á vd. ,,. preeeo. ''Rio Y11qiii,"' los AlgodonM, U pa.aajeros. te para an inteligencia y á fin de que la ha8.l t,tl)A8, ga reimprimir y circular por conducto de _ los .Administradores subalternos del Tim -. bro-é insertar en los periódicos oficiales y partioc••.res de ose .Estado. México, S_eptiembre 26 de 1893.-Lima,., tour, '. CONTRATO FEBROCARRILERO REFORMADO. "Guatimotzin,'1 Médfrno. "Elena,'' Médano. T1hpam, el 25 rle Septiem hre de 1893. Mo\7iruiento madtimo de ayer. JeN1'RA1>A. De, 81tbinA Pass, Te.u.A, pai!eb..,t americano "Garmoek," capitan Jeres&ra, de 61) touelnd&e, 8 trloulal'ltes, en 8 dlae, con metca.notas á Ro · berto S. Boyd. . BALIDA. No htlbo. M1u::11tt1rn, el 26 de Septiembre de 1893. t:N'T'ttADA, SEORl<lTARIA DE OOMUNIOAOION.ES De Gnaym11e, pailebot DMfoM,l "Nnpoloon" 6 d u trlpnlfteion, 10 diae de mar, 9 p&ettjero11. ' Y OBRAS PUBLIOAS. MLJUA, No hubo. SEOOCON SEGUNDA, MUBfOAB.-El ' " ~ de mdll~H se des.- El Presidente de la Repúblioa se ha ser- empeñfu•á. hoy 1te I& manera Biaulente: E~ 1n Ah1.mPd" de9 a.m. A. 12 d~l dia., 1"' del vido dirigirme el decreto que eigne: Rt1:gimtent.o Gendarmel\ del Ej~rolto. "PORFIRIO DIAZ, Presidente Oon.,titu- Enel Zóetdo, de 4: ti 7 p. m,, la dé.l -1.? Bat11 • clonal de la, Jilstados U1'idos Me,;icai,os á llon de artilltr\l11. sus habita1'tes, sabed: ' "Qne en uso de la autorizaoion eonoedi .. A ignA,les horas, Qn el PAReo de la Re,forn1a la flAI lt•r. BatRlloo de Artilleros ' En la Ermitil de Tlleubay11,' la del 8er. B,ta • llon de .A rtilleroa. Y en al Zócalo, de B á 19 p, m. lA del 17° n~tal1on de Infsnterftt. da al Ejeoutivo por el articnlo 1° de la ley de 2 de Junio de 1893, he tenido ~ bien aprobar el slgniente - LOS PRESOS POLI'l:'IOOS EN 'fLA OONTRATO el U<u lo de "A dltlm• Celebra.do ontTe el C. General M&nuel Oonzlilez Co- COTA.LPAM.-BoJo 11 s(o, Secretarlo de Beta<lo v del Despacho de Ca. mnnl~aciop.ea y Obras f6blioaa, en reprt1.sentaoion del F.1oout1vo íle 111 Unmn, y el C, Felipe Marte} re_preseuta.ute de la. Empresa del Ferrocarril dé San Mál'c.011 á Na.utla., mod:ificundo la concesion relo.tiv!I. :tdicbo ferrocn.rri1, fecha B de Jnnio de 1800. Art. 1! Se reformo o loe artículo• 8\ 10 y 21 de la oonce•ion fecha B·de Junio de 1890 loa coaloa quedarán como eigue: ' ~~ "Art. 8! Se conti:uarAn los trabajos de onstrncoion, preví& oprobacioo de los plaos, debiendo qaedar terminada toda la Jf. n , aei como la tologr6fica 1 en el plaw de un e Rfi08, oontn.doe desde la fel}ba de Is pro lgaolon de est•• reformas," II "Art. 10. Para el 4 de Jolio de 1896, deber~n ea r ooncloidos, errando ménos, cin- y eela ya construido• y •probodos y on cada bienio siguiente á la fecha. indi• cada, cincuenta kilómetros, pero de manera qrie toda la línea esté terminada ea el plazo <>stipulado en el artfcnlo 8º" III "Art, 21. E• fin de cada allo jisc•I, se practicar~ por la Secretarla respectiva una liqoidaoiou de los kilómetros conatroldoa que haya entregado li> Emprt1so, por eeeeionee de veiaticineo kilómetros, en las H· ne\18 1\ qne se refiere este Uontra.to, con ex. cepcion del ramal de Tezintlan á Perote, á llo de que se la abone la oanthlad de seis mil pesos por caíla kilómetro en abonos que recibirá á la. par de en valor nominal, y el interés de cinco por ciento anaal que ganan, comenziná á. abonarse á la Empreea clos años despnes de oada. liqoidacioo," Art. 2? Qaedan eu todo so vigor y foer• ria., las demá.e estipul0,eionee contenidas en l<L citada coucesioo de tech• 8 de Junio de 18901 que no bayau sido modificadas por el presente Oontr&to. México, Septiembre siete de mil ocho cientos novent• y trea.-Ma,ii,el G. Oo,ío. -Felipe Marte l. "Por tanto, mando· se imprima, publique, oircule y se le dé el debidocomplimionto. "Dado en el Palacio del Poder Ejeoutivo de la Un loo en México, á siete de Septiembre de mil oobooleuto• oovent• y tres.-Porlirio Dia:.-AI O. General Manuel González Ooeio, Secretario de Eotado y del Despacho de Oomuofc1,1,oionee y Obras Públicas,,, Y lo comuoioo á. vd. ¡)Rra su conooimien• to y demás fines. Liberta<! y Oonetituoiou. Méxioo, Septiembre 7 de1893.-Manue! (J. Oosio.-Al .. GACETILLA. horn, rCJb tioa el Gorro Frigio dó Aqnella ciu ae.rl de E1tt\_dO de Ver1rnroz,' lo kllllnlentfH .rA lu apfehenedoneit de qaa dimoa en4'nta á. nnegtros lectorrs fin el número p11sa,do, debamos a.cree-ar la8 de loa '3rms. Mig¡¡el RoruBto y Lnia Ale.ver: Roma o, v~1 i floa<his el'l Ju prin1:arH hou,s del" tnrde del 18 del preeente, po,r ~et aotoreB de loa dhir.ursoa qua proirn~aiRrori !n¡ Jó.vtnes Carva.llo,y Beltran, t}D lo\ dls.a llJ y te. eeg-on la declarac1on de los m1smoa jóvenes, ante e] jaez qn~ ve e!lte aaun to. El propio dia 18 Qnellaron bten pre101 loa reos nolft1cos, y tnvo ht,tu nn flB t o de verdadero va · lor: bubo álgaieD qa.ij les acanaaj1na qae ,wlieit friln J{racia del C. Prf-sidcote ae Ja RepÓ.blica., y todos 116 negaron á hs.eer tnl i,nlioitnd. La eematia qu9 acaba ,;e ha i,a.sado e[] averi• guacioneB, y hasti ayer. d,b!.do aó.n no hin ter minado. • Se natR. gran deseontento en ámboe aosoa. No poc.ae pereonae. ae han ecer,,ado á la prime ,~ antoridad locsl, desde lae primeras aprehe11 • atooel:l, pjdiendo la corrop;vondicntc libertad pr.· ra loB presos, y nRdle ha pO(lido d<iw·nftr h. ie~ ni111 rActitod rie dicha an-c;oridad. bien es .inato ) que t c . .• , • venes p t,110 O!lntroe no pod~moe hablar, porqno eeta.mm1 e~ntaneladoe. Las forn:aida.U!ee ha· cea de 111. cit'cel eetéu abiertas, y amenau.n tragarnos.'" •'• Decididamente Tas.topee e&tá dispuesto A sofocar 1118 maoifeatlt.einoea del penSRmiento, si ellas tienen por objAtO cennrar 1na erl'ores, deeaprobar 11ns desaciertos y condenar sas &bu .. 80111. L" libett.e,tl 110 pensar está. ya tota!mente11bo· lida en la. Repóhlioa, ROBO lllSOANDALOSO EN QUERll- TARO.-De aqaP.lla eittd11.rt hemos recibido una oartai fechnd11, el :M !lttl A.ctuad, y oil ell1t. "'" nos da coenta de un ,obo eRca(lda 1,u:10 cometido el dia 18, como lt las nueve de la ma6ana, eo la esea de la Sra. María daJe,ue Bubo1&. LoicM-cO& penetr11ron por el za~u11,n qne ioad• vartide.tnent.e ee habfa dejado ab1erfo. Se intro~ dojflron é. la 8111& l)ee¡rqea f\ la recámara, y abrieron ºº" cóino II de 111 que extrajeron todas la~ alhit181 que en ellsi ¡¡raardaba la a.,ppr11. Eata, ao11b11ba de tomar una mediaina qne le bab(a ¡,rodacido oft10to& narcótico@, y ao ba.bfl\ aeo ■tado . Loe ladrones tnvieroo 1a am1aei11 de 11rroje:r 11ohre ella la. ropa qae sacaban de la eó, moda, á riugo de asflxia.rl11,. Se no11 dice qae ee ostAn upitiendo con mucha freouf1noh1. loa robos en la. 011:preHd& ciudad lpor lo ca al se hace uece,ario q1Je la policía loca re· doble en vtgll"nc!a. Loe m11lheohoree no han sido apreh&odidoe. l, ESTUFA DEJ DllJSINFEJOOION BlN PROGREJSO.-B! Orit,rio de Mbrld• be opone con jo11Liela, á que H taetalo AD l'I mnelle "Rot ger," eu Proi,reso, ana estufa de destnfecr.ion par11 pRSajeroe., equip11jf!ir. y mercancfae. Dice el co!f'ga ilUI> debe co \ocute en un lng11r aput!\do ele la cind&il, y no en la mlemaciodad, pues de otro medo 1 110 OH.80 de c6ler11, uor t-jamplo. ea muy fdoil qne la pobh1clon BI coataglt-, REOURSO DE APEJLAOION .-AI decir de no perlóffieo, el Sr. Felipe de Ja. Serna, Di reotor del Imparcial, preso por In. deoanciti qne de e&ó f)f1riód1co hizo uo Sr. Ca.rano, b" 1nter.. pne8.to el rocnrs~ de l\polaoion contra el anto de formal prleton dictado contra. él. Ayur á. IIUI 10 y tre• aua1tos dt\ IR mRfíana Qe vió eee recur10 ante la 2~ Sala del Tribnaal Su~ perlor de Ju1tieia. BALAZOS EIN OHAPULTEJPEJO,-Onen- tf\ un periódioo que toda"' his nochtis eotre ouoe NOTIOIAS MILITARES.- Do la Orden General de la. PJ~u1, rlt:11 27 ,-1 28 del corriente. tomawo& 1aa 8lguieutel:\: ''Ce.usa b11Ja en el 4° Bttt11llo11 de Iofanterfa, y e.ltfl como t1YOrl&t1te en el Colt>glo !\1.ilitar, al tt111ieute Ciirlos García GRrcfa.11 "El teoi~ntfl n11plr11.nte de Voterlop.ria, Gllberto Rendrm Peniche, marcha á Durango á preshr sus aervicioB sn el 2° Cuerpo An:r:iliares." "0Rusa ba,ln en el tiº Re¡zlmlento el ca~itan l! Alfredo P. lJa.atillo. por habérsele coocedido ~lltente tle li cenci" i\lmltllña. que eolicitó ptuft. d1@frutnrla eo e1ta Capite.1." UN .é.NGEL MAS,-So no, p&rtiolpa qne el dla 16 del a0tut11(. l'ln 111. no~hD, fB1lecló en eera oapital, li. olúa S_oda. Salozo1· y P11checo, A la eda.d de on afio e111ite mer,iee, . Deacamos el consuelo y 1a ta11iguac1on l'i loe fi.fligidos p11,dxea, "LA AOADEMIA DE MAlilSTR9S,"- Hemo8 recibido f!I ortmero 10 d.e un ,.\ pubhcaclon menaual asf titulad11, y lA caal ve 111 Jaz en Sa• 111.tná, Gaat(lma\a, Agradeoemoa el en vlQ. y do8 de ll\ ma-ñ~na ae eseo.chan dl&paros coase cntlvo1, on lado de h~ 0Rlndl\ de Gllapnltepoo, Parece que uno de PROS cH1paros caa8Ó hl'lce varil\li noobf'IS 111 maorte de nnEI de las mulaa que tlre.n de los wagones de los Ferrooarrilt>a del D!Attito y qae J)IU&D por dicha Ca.luda. Ya en otra ..-er: ae dijo qae uri di aparo hecbo ea la caluda dl!I la Reformll bnbla herido A un ca • ba.llo que tirllb& da un eoohe de e.lq11ilflr. La. antotidad debe aver igaa r qO.iéD 1) qutanes eon loe aatorea de esos di•p&roa y nplicarlee el castigo qne niotezcan. DEJSGRAOIA.- HacA t'"atio& diar,, a,go.n caient11. un periódico d19 Tlu:cllla, 011yó di, un11 de IA.R e2ot;etu1 d& la Adroinl~traoiou del Feno carril, el Sr, Don Antonio Clrnmacero I~rbe, mnriendo inmedia.tamonte á eon ■ecoeoou, del KDlOA, El Sr. Cbumacero pertem1efs , ana conocida tamiila de eu clndad. POOO PATRIOTISMO.-Segnn dice La .A.-t1Hgua República. de 'r!Axcala, en el pue blo df'I San l'ablo Apetktitlaa no lie celebró el aniver s11.rio de la lodependoncia. EL GEINlllR.!i.L RAFAEL PIMENT.EL, DlllBBORDAMIENTO DE., DRAMA EJN LA OALLEJ DEJ LAS EIS - OALERILLAB.-Ay6T ai. 1&8 onee y m"die de 1~ mefh,na ln¡ veolnoa de L'\ calle da laa Escale• r!l lae BA elarmarot1 juetBmente el oir tree deton11.• c1nnee de 11.rma lle fopgo que partían de ta o ua nú.mero 18de e,11 ea.lle, en d<mde hl\bitR el Di· P~hdo Sr, M11nuel Ram1ru V Mela. Há aquf lo q11e d et,ermloó est.e trágico 111oe110: L A Sr11. Marf~ d~ Jssoe Máudf'-1 estab~ cAeac1• d_esrte hace hl.ll'onoa años. oon el Sr. Jnan Abegc, ciadad im fl francli11. De!Jl.E)Uf!i8 de ag vjllje q11e él to hir,o á Europa. volvió á eeta capital, en donllfl tovo oon en ufiorl\ ala-11001 diegaatos prnvenien. t.es. segun paraqa y be1nos o(do decir, de íntimos Reuntos de bmilil\, r.., s~ñora había. pedido la s1:lpars.c.ion .te cuerpos obten_i en_do en el litigio sentencia f11vorable á 111a s d ea1¡m1.os. El Sr. Abegg inetabn á 011.da momento á so espo11,a. para que v-olvi eun Ji unirse, pero ella mac• tenfat~ ftrm-, en ,s os pr9pó.sitoe; de ah( Que fl espo1m, altem@11 té ofe11ci1do. proouraha 1i no upa venganza,. ef al méno11 la raonadacion del vfn~o lo qae lo había nnido á la. sr1 ñora Méndea:, ~gf l11.8 eoijas, en la. mañima de ayer eetaba. la eenom ~Mnclez eu e1 c!'fé de lae Ea<ialerilla.s prn1>ied11,d de an yerno e l Sr. Quiroga, caandq s~ preeeotó el_ Sr. Abe«g, y la señora, temiendo a.J. g11n acto v1oleoto de parte de su marido, faé á rt:fa,i:ia.ru á. la casa donde virn el Sr. R11mirea: V&rel11, quien eo eso, momentos fil.e ballab11 aaeente, A~gg la @igaió y, en el corredor, lei disp&ró do!II_ tiros co~ un. re\7ólv~r bu.Udog que fueron í1 herirá ee.nora "araa. del oeebo, 6 inmediata m an te" b\"1ridor, creyenrlo qua haLfa matt\do á au vfetlm1, ae disoa.ró un batiu:o en la el\be2a. y cayó runerto 6R el noto. L_n señora fné coo(luci~1t., la S~ Iospeccion de Pohch. en donde se le tuM IA 11rtmora curacion rP,mitiéndola deBpttee al Hoapltal. ' ~~toa aon !ne dates que hamoa podido recog¡1,r acerca <le tan es~nncla,oso suco&o, y Qne rectfft. ~témos 6 rati6cf:lrémos, segun fnere neco,~ · no. l!üda dia &e manifeetA coo DOAVOS cno1 l:a. corrnpciou de eo1tnrubres á qns ha ll t\gado es t11 deagracfAdn soeieOad. Con motivo Je laa riñaa, eairidioe y asesina · tos qno ha habido en (>8tos die.>1 muchos clama .. r!in con trn 111 libre portjlcioo d~ armas. psro no es contra esto contr11 lo que deben clamar siao con~ra l:t perveF@ion moral que sepa, alca~u.do. Ir DONAOION.-Dlca un periódico de Verneruz qae co,1 motivo de no b-1ber t<-1nido efecto alU el dia 16 dol pret<mte 1 la reg11h á porele& qr1e 8é h~hf• anonclt1.do An el rograma de la tteita cou el t>remlo de $10, el eeti.or CapitAn élel po.-rto remit,ó dicha eumaa1 foodo ds la R Jna$a. de Cttrii18d. , , DATOS.--Dl,o la Or6• MorMntil d• Ve ra•jrnt: qne el Gobera!ldO del E:1tado ha pe . elido Rl Aynnt:i. mieoto y á a Jnnt11 Protectora do ~nstrnccion Secandui de 11qo~l\:\ cfod11.d, ,nt LA MORTALIDAD lilN ;,lo, i ...... ,...... \,..... .... lilSOÁNDA ·O MAGNO - Gil Bta, · ... ,, REGRESO DEL eAL DIAZ A STA OAPI· TAL,-AI decir de El Municipio "bre, c!CJraolie ESTA OAPITAL.-il•e nuevo y m•• ol di 11. 2G d0l aotu11), se regi8traf:n en eeta oapi.. dia de la mftñana, toa dd" cañoo de .ooa tal 47 deflrnoiones., ueasiU"lla.daa e au mayor J)ar• batería 8iliosda ea la f ele Boeoa.v1sta, ananoiaron el regreso e1dente de l11,_lte• te por IB& tinfermedades eigaien e111 pública, qaien, como oW fo~ á Gua,naJa.&.. Porent.erftia ,....................... ........ lJ to con motivo d 6 la toi1sea1on de epe Go· ., gastro . enterith1.......... •••• ..... 1 biet'DO por el Sr. ObreJzález, ,, colfth1 ............................ , ••.••• _.. 1 El General DiBZ 11 6 ¡en _eepeofal &Mm· ., entero colitis ........... •u••...... 2 oafiado de los Sree. Roab10, Gral. MAttin ,, enteritis alcohólic!l. ....j .. •• .••••• 1 Gor.idlez y algooaa 0fBOD8B· ., t11hercnlósis pulmonaí-•-.•· ..... 4. ., p~umonfa ..• - ........... •···•····.. 5 LAS FIESTAS j,ANAJUA,>J::0.,. ,¡,/ lo sle ••• _..... , . .......... ( •- .. ••••••• 1 Por telégrct.fo se bar aqui la.. notuna de 8 qae el mártes e6 efec•qo.ella. ciudad 11\ to.... b er ·t? ··········- ............ 1 111, dn vos1111ioo del DO del titado por el " íºnbon~ s.-...._. ......... . ·--- --·· 3 L1o. Jnnquin Obreg<f•lei, á la qua coooo ,. !I uo oltilDO ···'""'· l·.. ........ 1 ., IBf:lfon orgfinic:a 1.f()\iti·~ on,.. •• 1 u sabe &8i&ti6 el Ger 1az. Se dice g~e nna oc de ompleado, de la LAIMPORTAOIONDEJ ADOMEJ - FedorMion y del E:oé .á la estaolon del XIOANO A L98 FlSTADOS U DOS - Marfil á r eoi bir a.l (1 D1u, á q11ien 116 le Die.e .B.i Pront6ruo, ~e Tocsoo, ArizonH, ev11 hieleron Jea bonor.irdepao,:11 Jtl llegar 11 á d1r1g1r~• unft petioron ni Congre&o de SQ Gnanajnnto. ~ ..,1r-il.e. tra&ladó in•a01enta 4 !11 c,Blt el los-con, firru11da por la. mayor la de Jos ciad11,J• Go1'eroa en dcrmenectó h11&t!' ~lt~ 10 y noa de 'l'ucaon, para qn6 &tt rebaj8n equitlltiva .. mente. los dereeho11 adaaoalee impae8toa al ¡a. media de ll\ m - a en qna ao .1r1g1ó al nado rntroduoldo de México, loM I qut.:1 ocupa. el Cn gr6 s para t)J"e .. sidir el acto de la toma de posea o • EL DEJSBORDAMIIDNTO DEJ LOS Despne11 ee diriai6, ft<lorup11ñado del Goberna~ RIOS DEJ "LOS Rl!IMEIDIOS" Y •'.EL Uor y de eu corteio, ni Pal11.olo del Gobierno para OONSULADO."-Seguu dijimos en anestro pr~eeneiar el de1,1fil& de lf' colomna de honor. ndme_ro de a1er, con motivo de loe t\Jraaeero& to En 1& tarde del münno día (mártt}a}, debe de rrenc1a lea quo cayeron el lú.ae11 en la noche 11e haber ■ e orgttnizado no vítor por lo('! miaeros y desbordaron 1o.s l"ios ele ·'Los Uemed.1oa" y ;,El benefl0iadore1 1 presididos por la. CA~ara M1• Con1ahutn,'' caaga[]dO la inundacioo de Los 1>c10 . nera. blos de Tacaba. Popotl11 y otros. Para en le. noche ee prepftraban 8erenataa á Antee de ayer, el lnjifar máa ionndado era e l iluminaoionoe ea varioe jardinea púbH,,os, fuellamado "Caatro Arboles," l"Dtre Tacaba y Po· go1 arti6e.iatles en 111 Plaza Mayor y de IR Union potla, Allf el Bgoa teofa. ea alguoo8 logl\r011 nos. bailee públicos en la de la Cou1tancia, J t\ las O vara de slt.ara. nn ,:ran baile lle invitaaioo ~o Joe aalooe, del Et! San Aotonio, San Jaanico, Merced de las P11lscio del Gobierno. · Haertas é inmediaciones de la Eecnela de AgriE! Presidente de l:l. Repúblfca ealló tle Gnaaar.ultnra, 1il ragua llegaba al estribo de los wago• jnf\tO fil mirtea, nes de loe Ferrocarrilt>.s del Distrito. motivo por Pa.rn ayer se anuo1iiaba Al b11nqa~to ofleial ~ el ca11l toda& la& corrida, &e atra11aroo mocho. IM 12 y media· on 11\ t&rde funciones públicas de Así, poe&, el lRdo occidental de la oiadad eato. acróbatas y eÍevaoion de globos ae1'08téticoe 1 vo en peligro d~ inundarse por completo. No- f\n le. noche serenata., ilaminaoion general y b&l• noalon. perteneciente á la Colonia de Santa }.{a. les públicoa. ,fa. <le la Ribera, por efeeto del desborde del rio Hoy eo la tarde deber&n tener Jag&r uoas cadeJ "Consulado," bsllábaae ooovertido en UO:\ rrer11 de caballos tt-n el pueo de la Preaa de ]a lagnna Y 119 habfan inundado tod1111 las casa8 ba·. 011a, on ln. noche serena.t.a é ilnminaoioa general jR1t de aquel rnmbn, y la. repreAtmtacioo de nne. 1zarsae!a vor aficiona.• No aólo la parte oriental de la Colonia.de San dol! en ol Teatro Prinoipa.1, en hoiior del na~vo ta Marfa l\ll~rió la iouod111eioo, sino tambien algo gobe1·nante. de ta Colonia de Gaerrero; 11\ p!l\zuel11 de Martfnez de la rJlorre, por ~jemplo, eíilU, aó.n intraori?iMATRIMONIO DE UNA ARTISTA,hble, Sab6 Ei 1.iempo que al terruinar la aotual ternCoro'? de PoJ?otla ae corunnicó á esta Capital pornda dt! Oper&, contraerán matrimonio 1a Se. qoe la lDunda.mon t.nmaba oreoea, la alarwli áo· fiorita Asnncion Lante11, artista de la Compa.!ifa. te1J de 11yer er11. aeueral, y mochos vecinos de la del Sr. 81eni y el periodista eepaiíol Sr, Her· Tlaxpana y ~e otros pnntoa abRodona.roa ,na ho~ mida. g.11,rea. Tr~sc1entos ~f'lndarmes del Ejército y va rn,a _cuadr1.llae do la Obrefh Mayor se trnsporta• LOS MONEDEROS FALSOS.-Lo fa· ron rnm edrntu.monte á bftcer al.-o.nH repan,eio-- bricaoioa de moned11 !111lu toma oad• dia mayor nes en loe hordtiR del rio del 1 'Consnla.do. 11 El incremento eo el pafs. CQerpo de Z11paf1oree se (\ncneatro. aetinalmeute Cui toda la prt-11sa de los Estados eonli&'DII tnboiaado á uovs do& kilómetro& de la Tla:r:pa_.. dlarlameote qaeJ•11 eobr.,J la oan\idlld "larmaote ua, t1n an lagareo donde el deeborde abarca nooa de m1Jnoda fal~a q_ne en ellos oiroale, Y en ouan• c11aren~ metroij de e:rteneion, to A la pnrnsa de 1:1st.il, eapl tal, tampoco pa11, dia ~D la ma~aott de a,.et 1~ innndaoion habflL ain que dá noticia de l\lguna aprebeo1ion de JPCJ~ lJaJ11.rlo com•11derableff:1&Ct0 y est~ba e1:pedit11. la nerteroe falsos, vfa de ros Ferrocarriles dEil Distrito trnata los Bttea tret dias, segon caen ta 011 pe1'iódico, el pt1eblos de Tacaba y Ah. ·a.rtotl:aleo. El camino Jn ~1 2~ de Di&trito Sr. Simou Parn envió á ooa e8taba yi,, transitable, sin embar«o do goe en o.1- de 11111 criada1 á cimblar un billete de B~noo por guoos lugBrtla habf• zrnndtHI eharooa qne los pe plata fnerte:>, y eotre la mun~da qne reotbié iban destre¡¡ podían rodur pu1uulo !!Obre el tango algunos pesoe falsos. qne los limitaba. De e■ te hecho conoce y:1. l& autoridad eompe• tao te, qne por aospecb11e ba reducido A prision Ji BALAZOS EN ATZOAPOTZALOO.- doa de loa dependiijotf:'e de la tienda en que ae En nao ~e 101 vuadoa ata~. ae alartlló 11quella po ca m hi6 el billete. bl&.cion á Cflll.U . de '1008 dieparoa de r1:1v6lver beEa urgente qae la p.olicfa r11duble &íl. •igilaooia chns m1 no• cRl/e. parn descubrir laa cae'\e ~u qua &e fl\brica 111, moEl antor dtl l_oa die.p1> roa, segun diee El Naoio• neda ilegal. nal. fué Eusebto Sonauo y_ la. per~onaeobre quien 1,,, biz'?, _fné Abunnio Vegs, Laa beridH Qao J!lNFEJRMOB.-Dico El 7fompo qao SO OD· é~te ree1btó no ft:1eroo gr.!lv, s. ea1:1ntra enfermo en esta capital el Arwbi&po de O.u:ao11, y ngrega. qne el Artobispo de MéJ:ico EJL EBOANDALO ElN LA "MAIBON Mntlnóa. taml>isn enfermo. Ueuamo1 el restablecimiento de ámbo11 pa• DQRE."7Haata Ry'4r no aa.lfa. adn en libertad b~JO caucton 61 i:lr. Jbafipz, ano de los protajZO c:it ntu. metas de aqael eacánda!.-.. La c~uclou ti8 de 800 pe11os Y eitá. ya dF~08itad_11. PrJ?hableme.nte hoy ROBO EN UNA RElLOJBJRIA.-Del &i· se !e 01n1?6derá ni 8r. [ban rz , d1cht1. ¡:rama Jeg3 1 ,i:,tieotb d~ cuenta. E, '.líem,po de ayer: 1 La. Srit&. C:irmeri Urnetll, signe aliviada dt'Antenoche, ti, e8o da las@iete y media, dG la la herid /\ que recibió, 1nnera más audaz, robaron la re1ojeda de Don , I 1.-n1•l Gómtz si toada eo la MJlc d~ Sote In~ D.ffi LA VIGA.-Paroc.1 qae 108 ~ - O ANAL aeroa han ea.nudo un~ iolmtla.cio ltimo, agaa. onP-i todo el Vallo de Méxioo. g&nernl en Ya hemos dado onenl;a dH los 10fect.o E16 el dEo1Jbordamiento de loa rfoe de J~qnB, cau . dios y R\ Coosnlrldo. por ol nmbo de J 8 em!) ele Sanh Ma.rf11. de la Ribera y In calud c3toTttl coha y At2:cH1>otr:alco. , e il· . Noaotroe hemoit 11:i.hido qne tambieo rnundit~lon eo San Auge!, y ahora encontr hubo •~n el !!tempo la aiguiento noticil\ aobre el mos hordamien to del CanRI d6 J11, Viga: se" Antenoohe Ae andabn baeoando por tod rertes al eeñAr Ingeniern G"yol, vara darle p1u- s te de que el Cl\nal d~ In Viga ~e hR.bfn deshonla -• do, ea virtu[J do la fanta cmclente qne hahtll, inandRndoso pinto do 111 eBlzadn y el otro ltulo dt1rcs.na 1. Etectiv1u:ni¡nte: la corriente er& fortf¡:¡im11, y 1111 eneontr,rndo PflAO por la a-11rita, lug,n en den• f"!f\, come, 'lf .ea be, ia11tií 11, c,ompnerta, la cnBI se hallabR, aerraiia, el canfll lA desbordó inaodaudo loP tflrrenos qne hay d e nuo v otr1J lado El Sr. GA.yol, en vhitfl \le ia1 iauntlec·ron y de QPe muoha~ ca11,~ de lit einda(t eat-b~n a11ee"· du, dió ulgone~ órtleoea para qu6 fn1;1tiooarnn liu1 hombaiJ d11 San l.,!inro~ logrando darante to!la l a noehe qu.e o\ r, gaa bttjR.ra en los ln,iares rnnndadoa." • 1 · ,, 1•· sn la tiendl\ "El C1olnn'' aituada en lt1 esquina d11 lRR ca.lle& de San Pt'dro y 811.n Pablo y Puente del Cuervo: "Es el ettM qae una criada faé á cambiar uu OONBJGNADO A AN JUAN D.E billete de á diez peao1J á la tcitl\da tienda, y po• ULUA.-AI dticir de on p riódico da Vernoram, cos momentos despn~~ oe haber Hlido, volvió por di@poBieion eop!.1 ríor, ha si,to rl'miLido de reol11mao1tu porqne le babfa dado no vaso fnl· Tó.xpam á dichil prisloo, ol reo de homicidio y so, dicho del que noeeqoiaieron hacer M lol!I de.ha¡to J a,ns R~roám1er;, Rebtenciado á Is. pena pendientes de la tienda. que aleg11l.lllD que el di de doce llñ$18 de trab ilílll forzadoi,, por el homi.- uero rnvis11. en el mo8t1 erlor. pa.ee fuera. de él r.idin del ex jncz de Vhicontepec., Lic. Alberto ya noaBhfiy h1JtaT á reah1ma.cion. Pri12go. La!II coB/le pareefan h!lber terminado con te. eade la criadR. en,rn!lo J)OCOI momento! dH LA LIBERAOION DE FINOAB RúB lid!\ pudS se prestiintó no señor qae dijo ,er jllez, y T!OAS Y URBANAS.-Hemo8 recibido noa 8in m,b ni má.1 brlunó ftl moatra 1lor de la. tienda oireul4r impresA ne 101 ~r~R. Lle. Agaatlo Ver• y l"IBCÓ dfl"\ csjon del dinero do~ pel!letH fa.l@ae. doJ..!o y ~h1101>I AhrarA, eo qua noa vartloipan Ineontin enti, el mismo individuo mend6 II&• qua lrnn Pstableoido en esta capital nna Agencia mar al gen,larrue del punto y ln&fit'O al onmiHrio p11ra 1ureglar....:a Uberacion de fincat rt1~&1eea y de la Demarcacion que reeibió órden de cerrar urb11n11a conforme al deoreto de 8 de Noviembre 1 tienda y conducir prijao;,, á Manó.el Rueda y 11 ólttmo. , Fr11.noi1co Cuf'sta, fttpendi&Dtes, por nionedero, Al ef:Pto, nnblicll una tarifa rle loa precios falsos. que cobran por recabar loB certiftcadoe, segt1n ÍJO rato de eato es qae esta.a diligeuciu la.a el precio de 14 fioea. pra.otieó el ■eñor Juez •in 111 ayuda de wu aecte· tllrio comn es de ley eo loa uaoa en que seor• " 1 LA HONRA.DEZ."-Con egte títolo ae ha claUBora de aDll eRs&, ni tnmpoco 88 ee• fnndaiio ea el paerto ae Ai,11p1ileo un& Sociedad dEna"la las puerta.& del o•tllblecimieuto, como de• Mntm1.li11t• que tiene por objeto coneMtuir u11a liaron be ■er, CflLB de Ahorros. Los depoadientoa de la tienda pasaron á Bellé D.Qof cómo b11 Qnadado formada I• Junta lem preeos é incotuunieKrloe, de donde fneron Directin, de Blll\ Socledad: 11Hca'10B el mártt.a, _por órdeo del Jaez 111plente Presidente, C. Clritn M. <:'e C,ustro. del Jargado 2~ de Di11trito y llevados en medio Victptealderite, C. Ccq,l\io Cá,rdenne, de eiooo aold.a.dos á la tienda Rn doede e.l Jaer: Seer~te.Tlo, C. Andréi Alarcnn. suplente aperaoon.do con el Sr. Joe4 Oae1t1, pro Proeearetario, C. Franoheo S. Som:a. pietario del ti&tabJer,,imieoto clau.eur11.do, trl\tó de T1:1,1orero, C. PAdrn KI\R,flD, qne éete último ae diera por recibido de la tien• Pr!m.-r VOr:!Rl, C. Luis 811¡;:"jl, da. Como el 8r. Uue8tl ae negara á ~ato último SP~anao voc11,J, C. Dariiel H, l,u1. Primt1r npern amerario, C. Antl)nlo C. Ro- alegl\ndo qae 11.l!!i pnertu del eetableoimlento no eebban aelladaP, el Joiar; eupleote ordeo6 ee cu• mao. SeJnndo snpernamerario, O, D&niel Batalla. briera oqoel reqniBito y la.e cosas ee hao qneda do de tal ts.mafi.o. ahumai<tne a.l sttceso provocó en el ba.rrlo, AOUSAOION POR INJURIAS Y DI· éllóL,orfgeu á ,..tgonílB man1festRCi_onea de párte FAMAOJON,-Leemo, .111 Oorr,o l<'spanol de lo;i aspeotadore11 gue prorrumprnron en mnr de Rye1: hiciera .,Deart"' T;&lµam ooa corm1nica.o Que ,;;J Sr. $e .. mullos y oato dió lugar á que el Joe,; 9 l'Ond,) Tra.hanoo, comeroi&!)tA éapañol eatRblo• Tenlt Ón piquete de solda.dos del 2l Batalloo cido to In pobliwion 1meod1cba, y autor del re· que (lOn aa SOl!l preaeaeia rost11bleoi6 el 6rden." '!'erminft. el propio periódico diaieado que ub1i1 mltldn {l,Ufl hue p¡¡ooe ,tia ■ poblicnmo ■ •n !iu enlomnu del Oor-reo eontrn ~l Sr, Bilatlóo FtlR& qtté una. comiaion d0 eBl}año!es ha o.oodido a.l y Soto, b11, aido 1tc11l!lftl1n vor éBte de iojariM y Ministro da eu oaoloo en demanda. de apoyo padll1\maolon, r eoc&reelac'to por órden drl Ju~s: n 6l dnefio de la tienda y que por lo qne respecta A é&te, -p!\.troeinado por un nbogado1 ba a.callldo de 1~ tn1r,tanota.1' al Joeg ant:.e loa tribunales. e censos á hipotecas que tengau A AR fnvor. º" · d•I odm~ro 7 1. .+J'ªsl',"1 dot:ño, eomo de l1<-, ' cuetambre. oerró 10 eeta· l~oimlento á eao de lae aieto de Is. ooabr, cnano comenzaba á llover. Ccaando P&tuvo aRegorado de qus todo eitaba blfln cerndo, ,e faé á cenl\r, ! A tSO de las oeho de la noehe, al reJZreear GóruPz, Be encontró con qoe au casa e!ltabR. ab1e1ta, falt1mdo maltitod de loa objijtQe QOe a11í t&nfa. lamediatamente di6 p1nte do lo ocurrido & ll\ poliefa. Entre loa objeto11 tobl\dos ee en.coentrn~, ~e· gua dicho del que,jo8o, trei[lts reloJee de d1at1n· toM met.1tl .. s y nna multitud. de albaj1181 todo per valor de $t00 poco m•R, ó méone. puesºº rnede preol1ar All v~lor eu Tittud de que no es e pro· piete.rio ele aquellos objetos, que ea en meyorf• tenía para. colllponerl08El J!tnrin.rme dttl ponto, nd.mero 209. dice qae eallndo hizo @u ronda, la rolojerfa esllllblll b18D cerrada; que ae retiró á. en puuto, comenzando poeo tiempo d~1l)oe1 un t1.ia~cero Y ,ra11 él otros, por lo qne no pudo ni 1iqtuera notar tal robo. Lae paertaa de la cu11. no pre.aeatsn hnella algnna rle fraotara ó violencia, siendo prob11b\e qno loa caco1 emplearon llave fo.lH para abrir la eh"II• y el cllndado que 11e ltev!Lron •. Lu poliof11. procura desc11.brir qoténe1 lnsron loe autore1 de tal robo." Ea. noth-bli. e1a disculpa del ii!&udarme de que loe agaaceroe 1e impidioron vigilar loa punto@ enoumandadoe á &ll cuidado. BANOO OOMEROIA.LDEI OHIHUAH\JA .Balance al Hi d6 Btipti61nb11 de 1803. AOTlVO. Ci.pital no exhibido ........... ._ ..•. $ 800,000 00 (9,280 41 Existencia en cl\Ja en metálico •••••• !l-04,687 ll9 Exietencia en oa.rtern .•.•....•••.•• !OG,178 86 C11ontas corrientes deudoras .••.••. Suma-...••.. PJ..SIVO, Ca-pital: aooionee eruitidu ........... . Billetes en oiroulaeion .. ·-· ......... . Cuentn.8 oorrieotes acreedoras .... . Fondo de re15erva ...................... . Igual., ...... 760,180 03 600,000 00 88,Q78 7ó 87,181 28 ti,O<Xl 00 760,180 os Chihuahua., Septiembre urde 1898.-El Geren· V. Düring. -El Cout•dor1 I . .A!lard.V! B~, El Interventor del Gobierno, Jf. .Alm• mada. te, NOT!OIAS DEJ POLIOIA -81 Municipio EL ASJll;!!!NATODEJL DR. ANDRADE LA LIBRE PORTAOION DE ARMAS. -Ml .'lttimpo, en su número de ayer, poblicll un EN ME!lRIDA.,-AOPtea de till& crimen. del que -Dorotea R11.m1ro1, leAiooa.i111 on el bruo de~ ltlrgo artfcolo ex:cltau ,lo á todos loa ciadnfianos ye bemol! dado noticia, agregíl.LaRevihtt& de MI• Ltbre publilm ht,s ■ igoleatea, que corresponden al llt'i del aatuel: reoho por otro qae hoyó, ~n la -plna.e1a ,te Ran Sebflstian, -Atilano Boenavist'il. J, Gnade.ln11e Martíaez y Antonio Ettrad11, r\ñMon to la oalle de Cb&· varr(a, resultando Jealonados lo& do8 primeros. -Marf!'I Dolora■ Castro Y Paula Vlizqaez, ri fiel'OD tfl el Pu11ote de la Mier011d, re8Ultttmlt> le aion~dne. -J. Félix Olvera, le&ionado en el oarrillo dero • cho oor J. Félix Zepadn., on riñe., en l1 EstamJ)a de Balvanera -Anrlrés A~oae, IPeiooado en lt1 C(lbeu por Muimino Martlnf-t:, en tlfia, en ~n.1\tl\ AOB. -Foé aprebf'lndido Ale_jaodro Zliñiga, que 6!l quien htri6 (l Febronlo Albsrrau, el 10 del 80· tu11,I, -Juana Montea, leeiooadA en un codo P<>r aa desconocido, que hnyó. en el Torniliu de Ro¡ina. -~aouel Esco1•olgo, le1ton"rio trn el br11zn fz .. qnlerdo por no individuo, qne huyó, en la. 7~ ca lle dfll Soto. -Manuel M,na., lealonado en la c11beza por IL· defoneo More.les, en riftl\, en la 8~ calle de Moo· tor:ama. -Florentinll Jimánez, le81onailn &tl lo. oabez11 ¡,or Ll1.,ara Sánchez, en riña, en Trigueroe. -Miguel Rnlz, Mnria AntoolN. y Antonio Piñon riñeron en ltl S~ oatle Ancha, reen1t11néto el pri mero l~&lona.do. eI•Goheroa.dor de Chihaabna, 80 enouentn\ A.a• La.e Inspeo-0iocM di, Po!iofa 7~ y 8ª, rindieron t1i1,i,lmente en Cbtlpanotnro, segnn dice .BJ Bur aos partes ain novedad. QUEJAS OONTRA. lllt, OORRJllO.- <le QC1uell1t ciudad. Nneijtro 11ge11te en Méridfl, nos cory>,001ca 111- aiAgrega el propio ~•ri6dico¡ Que ~l Ge•eral PlLAS FIIDSTAS Dm LA PATRIA mN guiente qoe traalademoa t\l Administrador G~· meotel ae enongará de no M to empleo, TOOSO!'il. - Se~un dinA an oerlódlco dn aqoell& 1a,r11,l do Correoe: . NUEVOS SAOEJRDOTlllS.-EI domingo alod11d de lo& Esh<ioe Uohlo11, en este afio no ,-,e •·1.. a irregftlarifht,d de lll Admlnhtnc1on de Cout,oe d~ Ver~era1 1 nos infiere a.lg11nae peqoe • ó1ti01n leeibieron las órdenes uoerdotales loe celebraron slU hu ft eetu de la Patria con la pom• pa qnA en l:\tlo1 anterlot·ea, d canea de la lamen ñu molestiH. El enmerdo de eata h• reclama~ lilree, Ignacio Loyola y Jo11é de Lomos, table fa.Ita de unioo entre los wexlcaaoa qu• redo muchas veot1e, pero inátllwente.1' 1,ldtm en dicha ciudad, J dijl país {i, qtte eleven uoa e:sposicion 6 la Cáma · r\da lo q ae ehru~: .. . "En naeetro ntimero aotarior t11Jtmo1, al ha· u de- D ipatadoa DRra. qne, por 101 trámit;e9 lega • ]es, 11e dE'!cret1-1 la rdorm& del n_rtfcnlo ,10~ de la blar del a1101lol\to del Dr. D. Rllb,el Aud~ade, ConBtituoion Federal, qne permite la libre por· qne Pedro Ortiz. el qtJa lo diAparó, era hbr10•1!,te de esaa.rdlentea en casa de D. Rluuoo E. M1 .. tacion de arma8, 11\0 aieodQ asf que ea l:h,ntialil'O Orth: el empleaEn se,:rnid11, el propio periódico in8e~t" un~ so do d& dicho ufior, qui~o Hfirms. Qll• _110 era. de aa. licitud á. eRe reepecto Urmtldn. por varJOs m1em broa de 111 1 'Ligs Cat611ca," la Cn1'1 sollcttud se• propiedad.,¡ arma eou.qae.ae oomet16 el crimen. Lll notiGtfll qu.e d11.ban a lgn11oa de qne .Pedro ré presentada al Congreso de la. U dlon dentro de Orliiz se preuotó expoetiaeM.mante á la eata· algo0 tiempo. cion de polio(& aegnn dato.:1 máe reoíente!t gne bemol! r«oogidÓ no~• etl\cta, P1l~B la. policía ~nComvrendemoa e88 horror 8 IH armae de fne go deepues de lflB últimos nceaoe ocurridos en eon tr6 a.l nutadÓr e.n una b11.t11R.oa, á ln. QllO ee re-A&tl\ capital, y por conalgaiente la pet!ciun irre• tiró de.11p118' de h&ber (t(ap9,r11do sobre el Doctor fluiva de impedir lo. portacioa de armas; l)ero Andr11de." ¡\otee qne e:ri1dr á la. gent" paclflea 41ue @e desar_ LA SRA. ANTONIA OOHOA, VIUDA me, coaveodift, peou.r en nua ruedid.a que evl DE MlRA.NDA-E~t:t, aptn.ud1d11.a.rtista. qa:e tuo que lúe maltl0chore1 e&tnvi~1e11 armado&, acaba de perder a. su espo8o 6D Mérida, ba. dec1 · Los hombrea honrados no te11<1rán tiln¡nn fn oonvenieotAeo prescindir de la pottacion de ar~ dtdo radicuae en l\que\la ciu ,111.11 y dedlurse á. mu pero ¡bRrán lo mismo loe hulrone■T IA oueefi!UlU del caotn. A(lnt de J& fraeo de Alfonao Karr: ••Desarmar; EL JURADO DEJ Rl!IFUOIO PAN(A· mea11lenree la, voleure." GUA,-So,11110 cure na periódico, próxtmamente LAS FIESTAS Dlll LA PATRIA.-S• se veril en Jltrl\do la caUH tnatrolda oontn Recelebrnrou de no modo eutmi,i&11ta y di.roo en fogio Pi\magufl, quieo, como se eabt>, apuece Yuo&tan, segua dice II\ preoss de aquel E!tta,do. compllcnda en el ualto com"tl<to en la oasB del Sr. Sandpriah en MilCOM, L1i Pttniaga" h11 brdarlo ,le dceorlenta.r g la OPJ!lRA. EIN Ml!IRIDA.-Se •nnnel• oc••• ciudad q"cae lll Compañia dP. Opera It11liADt1 que justieln, hrndando en Qqnel cdmen á vtut..a Pt•r · aetaalllleute trabajt. En el 'ft}atro Nncioulll .de aon!lll bonradt\8, con el tia d0 aa.lvt1r 1\ e.no dél lo eat" MJ)ital, trabajará taütbieo nn e.quellft. 010· reos aobr" 101 ol]a\1;1111 p111M1 l!l pena Elio muerte pero parcoe que el Jllt>Z que conoce, dél a.eunto ~ad. ha. \ogrRdo ys pon~r en elato la vordld de ~01 h•· OONOIERTO,-Anor.he, l011 miembros dA la chos y I& tmrtieipacloo qa{I tlu ..,.o en el delito, la. "Liga Católica 1' de f'ltl, o!'pita.l, deben haber n.CUl!.adl\. M' . t L11 cauea ha ,n,l!!i1tilo Y!' al Agente del 1n1e e• oelebr11do con 1Í11 concierto, ol aniverAario di) la rio Públlco1 y ba etdo Instruid• por el Joee O:~ entr!i.da. del Ejército trlgM.raote á e11ta ó&(l1ta1, de lo Orlmlnal. •'• • �.ClONVOOA'l-L~ Academia de Me- drn ina hn ~xpe<ti c·ottvooat.uritt p&.ra. no co uourao 01ootffi;1" ~6 p,amiará ooo 200 l>esoa á !~s ~uto,·t mejllrtia Mumoriaa ao • b ~~ ~as e1g!]1ente ne : 8 _l M~d1daa QD atluotil.rse para diemi • 1 r el ntil:uero d6,s. niños muertos áotatl e• parto Y duranhbajo, 2L. ¿Co.ál es ~l 1u 11midoto del tifot" 3°, Memor,11.s 4 rernitirRe á. la Aoade m1a ántes del 1º de • de 1894. • &l!I Céo rtoee el premi btenerresulsados tn1 b en 6 co3, UNA MADRE MATA A SU HIJ9,-cuenta lo ei,m I Partido I,iberal: flpJ p4rtrdedia-nu cou UihtHUOS 911tt la noche Di . mo i.ábado s Atió eu rt1oioydoan, J> atr~to do Coautitla1 rimen horrible, aín :e~sd ente ea aqnel ·a uila coruuoa, <mal 6 8 o Du la L egi15\ tartl de Tabarrno, m ~nif-,etand · habers~ imr11ie u, con Mentimieuto, '1.e la muer te del C. Fra1 uiaoo S. ManooAI, Oipot~do a CooíCl'flS!i de h, o ion ¡jor ~I E\t& to de M\ohea,. can,-A sn exp diente. . . Se maodó pas r á la Co,nision dA P~t1e1one~, el oeureu del C. rt1.oeiaco Pl11.no1t.rtt-\. t'll qne PI de pE>trmiso p!:lra f!t'lDtar ltt. Crnz •lt, Comenctad~r do número d6 la t ~a l OrdAn ,10 l.:!&hP.I la Cacóhoa. que le bit coof rido IR Reina. Reg'dote de EsP•fi•. ~ Con dlepeoea <ltt t1ámiteR, por hstJ rRe deota 1 pstf<l demoet Bcbi. oor el Ci:ar on Copenhagae al Ü<!nrte de París y u.• Ouqu11 dt'I OrleRnEt, AOD cum11Cit-11t1díA eornll fa !ta de tac.tu por Jo& reon · blictrnos ., l!ontrnlf,rn loR nrt>parittivn;1 p1t.rn. la recepcioo de loA mG.iuot:\ rul!loa El 01·"JlrHmA. db l>t rPcPpc•ion naval añn no ea tA ddilJitivnw..-ntt' fiiauJu. d•. OAMINO DEI OIUDAD VIOTORIA A TlJLA DID TAMAULIPAS-Durante el JU t'8 de Agosto últiruo, "ª prosiguierou c~n regu la ridad loa trabatol AD Is cl\rr~t~rit nacional de apertura de Ciudad VictoriR á 'fula de TaruttoJipaa, y cansaron un gtt.ato de $799 88 ca. BOLIOITCJDES DEI PRIVILEGIO -A la Secl'etsrfa de Fomento han ocurrido las aiauien .. tP11 peraooaa vidieodo lt\ pl\teote de pri v,legio: El Sr. Domingo Arámburu, por la invenoioo de on sparRt0 mecánico qae tiene por objeto pro porcionar los datos oeceRarins µarll IR formacion de planos, caminamientoe, di11gramaa ele perftlee eoaleeqoiera, etc., etc. El Sr. Francisco Javier Baez por la iovenoion de un sistema de aooncioa lumioosos. OULPABLE TOLEIBANOIA ADMINIS· TRATIVA.-Con ijlnal titulo, poblic• 1J Echo du Mexique no flinérgioo t1rticulo en el qne cer_>. · sora al Gobierno d-,1 Distrito por AD toleraucia reBoecto á la portl\cinn tle armas, y coa motivo del Pscándalo ocorridosn el restaurant 11 L11 Mai"' son Doré," dicrl: "¡No es ver,,coazoio, e&oi\nrhlosA, qae m.iA.~ broa de nna eocieda,1 que se croe calt:, y c•v1l1 · zada, proo-,dt1.u corno ver1h.dero~ 81t.lv1tje@, ¡N"o ea profnndsmeate trieta q 1u, la IAy sea impotente ;>ara imp~dir 111. r"neticion de escenas aenai- bles y repogo,nte,t·• EXOEISOS DEI DOS SA.OEIRDOTIDS.Cuent• Los Dereol,os del Hombre rl• Mérirla, Yo catan, oue en aquella. ciudad, dos sacerdotJB, ha· jo la influencia del alcohol, se permitieron injn• riar á los m~xicano~, porque celebraba.o las fied ta.a de la Patria. LA EIMISION DEI NUEIVO~ TIMBREIS POSTALl!JS.-Sabe L' li,'cho du Me,;ique que el 8ecr.etar10 de Comuaicaeiouea y OhrH Pñblicaa, tobre próximo. PROXIMO JURADO.-Eo uno de los dias de la seiuao~ entrante, seigon dice no periódico, '•e verá ante e-1 Tribun!ll del Paehlo (A. eaofla iostruida contra Everardo Leyva y Martina M11rt(nez vreeuotosantores de ltt muerte del niño Clandio Ay&'fl., ROBO Y PRINOIPIO DEI INOEINDIO. En la fllbrioa de corbatas, del Sr. Cárloa Vallée, 1itu1ula en la calle del Coliseo, eegao cnent&. un periódico, se inició hace pocos diaa un incendio, debido á qne no aparato ¡rrande se d~eplomó, dArramándoae el petróleo sobre loe retazos de géDMO esparcidos sobre el suelo. La.e pérdidas ocaeiookdae son in&ignifleantea, pues opor~nnameutA se podo evitar que el incendio tomara. proporciones mayoree. J..grega el propio periódico, qoe con motivo de aquel snoeafl, la mismB casa foé víctima de ne robo rle o.nbatas, que fueron encontradas en on empeño, sin QDf'J l111et11 ahora ,e haya podido indagar quién foé el autor del robo, EL AOTOR D. ANTONIO VIOO.-En la prensa ha circnlario In. noticia de qne próximA • mente vendrá á esta capital,., actor eepefiol D . Antonio Vico, con Ja compañfa dramática que dirige. CONGRESO DE LA UNION OÁ.MARA DE SENADORES. 8•SION DEL nu 27 DE S ■PTIEMBRE DE 1898. Presidencia ele! senador J,.lian F. Herrera. Se leyó el aeta de I• sesloo de ayer y puesta á diecn■ioo, sin tilla fué aprobad~ en votaoion eco- nómica. Se dtó cuenta con l11s comunicaciones en que la Secretaría de Guerra y Marina, acosa recibo del decreto qoe concede una medalla á los marlnerot-1 qo.e ealvnron al oRñonero .. Libertad,'' y de loa acuerdos en qge rt'apectivamento Re ratifl.oan loA º"mhrAmiento111, de General dfl Brigaida heoho11 en favor dftl Coronel graduado José Cor• té•[ Frias, V de Capit.ao de navfo en fRvor del C. lberto Fuentee.-A ene expedientes. Re levantó la sesion.-.Et Oronista. OAMARA DE DIPUTADOS S.IGSION DEL DIA. 27 DESEP'l'IEMBRE DE 1893 Presi<h11oia del O. Diputado Jost do Jesus Lópes. • De la Le~islotura de Nuevo Leon, portiolpando la apertura del primer período de 1ua eeeloDeo ordioarlae,-De enterado, MALTA. 1 E:cíju11ae las v~.cdadera3 capsulas dt• Bromnro de Alcanfor CLIN Y Ctade PARÍS que 11e hullan en. lu:; ,,,·mt·,--1..de111/oticu:s ,, úray11erías. cidido qne no Metá nPct>aario volverá meter al dique RI acorazado "Cam11erdowo,'' QU6 se va,ó á IR entnula dt.l puerto. r-l hine ■• Varios hoioA han erRminado en ca,co, qo~ no sofrió más qne uno& li!leros raeponf'a. .El c6lera en 1:/rm Petersbv.rgo Sau Petera1:Jnr'1'11, 8Pptitomhrtt 27 -A:r~r occi~ nieron en estA ci'ldi.d 60 nuev, e ChEOB y tres de· faneionea de cóleu. GRAN BR&TA&A . ESTADOS UNIDOS, Noticias v11rias. Lóndr1>11, !i;t-"pt,~mh e 27 -El R •v. Beni~min JewAt, Vicee,rnoiller tle lct Universifl"d de Ertim~ borjln. ~stá n.oribund•• t"ll Ht-adly (H1rn1pAhir... J E 1 pnfotfo ~efleral de R.. AinoHR lle Otofir,, de la" Cám .. 1as dfl Comercio Unid&~, se inauguró aye1 eo P 1ymouth. -Sir Cuur1i1n11y Boyle, s1- cr~t.srin del 11Aí\RTtamrnt.o d~ f .. rrnc,n1i1.-p. eo el B cu.rd 'r,a,te, dijo que e:,I trA0co gt.nera1 t!el p4fl!§ progreea coostantem .. nte. -Faé rPtirada nna. rf8olacion coodenendo la ley recieot.,rueute Jtdoptuda por el Gobierao de la Iodii,, actrcll de la ruooedu corriente de aqael Peaos meziea,aos e11 El Paso. El Pa•o (Ten,), Septiembre 27. PeR011 me1:ioaooa ..... ···-·· 57 oentsvoa. Violacion y asesinat9. Apreh,nsion de< oulpable. El pueblo pretende lyncharlo. Harriebargo [Pennsylvanitt] Sdptiembr~ rt.Beofomio 'rennis, tranajador de una hacienda, palo . ALEIUNl\. Regruo del Emperador á Berlin. . BarJin, 8ttrH,iembr .. 27. tea Eruperttdor G01- confesó ayer qou había violarlo, aseeiná.odola deepoea, á anA. jovencita de O años dP edad, lla • llermo re,reflÓ hoy. La Emperl\tiiz foé á r6CÍbirle á la Estitcion del f~rrorutnil. mada Agnes Wright, cerca de Httoneatow, cier~ to dia de la eeman'I pasa.d11. Este hombre tiene 40 años de edad, es viudo y p1ttl1 e de va, ios bijoa. Está en la cárc~I. Reióa terrible e.1citacion y mnltitod de gente■ rodean la cárcel eon 111. inteucion ,le taoa.rJo y lyncharlo. AUSTRIA·HUNGRIA. El presupuesto 1'rlngaro para 1~94. Borla Pt"flth . Septiembre 27 -El Primer Ministro, Doctor Wekerlé, som~tió hoy á la Cámara Blija de la Dieta búoga.rH, el P• esopunatn OA.ra 1894, que preseut• oua diminucioo de 21.649,701 florines. Debido á eflt& dimiounion, ~• PXfAdPote por el año de 18\li subirá t•u sólo á 11,688 lln,inea. Un triple asuinato en Gila Oity. El Paso (Teu•). Septi•mbre 27,-Jawe• A. Ary; Pot:ter. Arhuiuistr:uli>r de CorrAoe de Olla de aquella poblacioo, •yer, i1<no1ándose quiéne• loe antoree del tripl~ .-sesinato. Uno de loa cadáveres foé encontrado en el co- Paaaieros por sl F8"'oc«Nil Oe11iral Mezioar.o. Agnascalient.ea, Septiembre 27.-Ho:r pasaron p1>r esta Pstacioo, cou direonioo á Mé.1:100, en el tren d0l FerrocRrril t..eutrsl Mexicano. los pasajeroij eignientea: Ralplt Saxtan, M. 1P. Basa, L. Ephroim, E. S. Renstadt.• J. S. Alhd~ht y Bflñora, J. J. McKenuey. C. Nelatoo, J Pdrigord, A. Cá.eovae, Ba• mon de Campoamor ( V-,a Gal1Julon,) CHILE . " f-8- Redactor respons ble, tipola. el oombrarnieoto dtt noA Comisioo para decidir snhrs las reclama.cronea inglesue á coneecueucia de la gnurra. ENRIQm;; 011Á.VA.RRI. AVISOS rlo ,te Kissinteen, dice qua el esta.do del Prfn~ipe de B11111nar"k ue paligro110. La fami 1ia. no apr11eba qae el Empsrador vaya á visitarle á Kiserngtrn, pues terna QUA la menor excitacion pueda producir fatt1.les coaeecuen ... eiae. Si los mé1Hcos qae le RP.iAten dilo su consentimiento, et Empara1ior ir!\ á visitarlo tlt.n pronto como hayu. sido tra-1portado á Fdedrich&• robe. Pero ahora resulta que esa tras acion e.e impo NEGOCIACION DE SANTA GERTRUDIS Y ANEXAS. PACHlJ()A, Esta.Junta Directiva., eu ,-euion d~hoy, ha decreta• de el rl.i videurl.o uú.mero :&."l6, correspondiente u.1 presente ~.es y pi.a.go.dero sobre fas :1cr~,nes de la nueva. em1s1011. Lo tJne se participa ll los señores accionistas avia.dores. México, Septiembre22 '10 1893. GUILLERMO J. GIDLEY, secretario. 574-8 - 2 si ble. tNGLATltRIU, r. . El cólera e11 Oo,ole11 (Stafford). Lóndree, 8eptiem8rA :n.-~I co ert1. ha hecho en apttricioo ea Duwiey (Condado de Staf - for,l), Ha habido dos casos. uno de ello3 fatal. AJ,EAHNU. U,i motin en un suburbio de Hmnburgo. El cólera Ramhnrgo, Septh,mbre 27.-Ayer ocurrió no mottn ea el sobnrbio de Sau Pitolo, á COD8POneu • cia de que las RutoridadeR ornentlflln hacer ob· servar cierta ■ medidas saoita.r1as. Hubo on cooflicto con Is po1ic(a, resnltaodo no aendarme muerto y va:rioe Agentes de .anidad ¡A.TENCION! INTERESANTE I.acto.Fosrat;~; cal contcntd9 en I Al cabo de algunos dias despues de N N principiar el tratamiento, disminuye la tos. vuelve el apetito. cesan los sudoM res y el enfermo slet1te una fuerza y N u11 bien-estar enteramente nuevos. A eso N se añade poco tiempo despues, uncam"' bio muy' sensible en el aspecto del en- H N ferro~. Las evacuacioues se regularizan,'H el sueño es tranquilo y !eparador y se ~N manifies1an todas las senas de una nu.. H actividad á los Aaotescentes d('caldos y "¡ linfáticos, y a los que están fatigados por un crecl.m.fento muy rápido. En la Ti-sts racllita la clcatrlzacJrm dl! los pulmones. Las mUjeres embarauzaas que recurren al VllV'O ó .JAJtABE del DVSAJt T SOpOrtan su estudo sin ratiga alguna, sin vómitos y dan a. luz criaturas robustas. El Lacto-Posfato de cal enriquece la leche do 1as Nodrtzas y preserva i... los niños do la Diarrea y de las enferme- < darles de desarrollo. con su benéfica ,. influencJd li\ Dentit:ión se efcctua sin cansaucio ni convulsionf"):; En Ull3. palábra, el Vl!i1'0 Y .JA ... t ltABE de DVSA2T despiertan el 1 apcuto y las fuerzas de los cmwalecientes y con vienen en todos los c:lSOS de ez;tenuacióti y con..\Uticidn del cuerpo hu- 1 H tricion ficil y normal. H Ei:;teJarabe contirnc los elementos do ,N ¡ ~ los huesos. ol fosfor.o y la (?_!Ll. y con-~ viene especialment a lo;i mnos, á; las N mujerei:1 embarazarlas y a las nodr1ees. M Exigir los {1·ascos cuadrados con la M firma tlel Doctor Churchill. y la. ma~ca N M de fabrka de M. SWANN, fa.rmaceuN tico quimico, 12, rue Castiglion~, PARIS. - / 'i•,•cio : 4 francos en Francia. H SE ESPENDEII EN LAS PRINCIPALES BOTICAS N ¡ 1 ! mano, ~ DUSAAT, autor de la famosa obra• Invastlga- z z ~-::c-:-z"1:zrz:z: z 410-12-12 ciones 1¡pt1nmanta1u ace, ca dd1 Lacto-Fostato da -- cal ,, en PARls, a, rue Yfvlenne. 456-18 ~ HERBERT F. CARTER Miembro del Instituto de logenieros Mecánicos. 1BY DRL TIMBBH VI6RNTK. En la. 1ey de 31 de Ma.n:odel887, eu losc11.¡:,1tulos79, 80. 81 y W se previeu"' á. todas la.a personas qufl extien,leu documentos 6 recibos que pat-en df>]. valor de 50 ce. que tieuP.n el deber de l_)Cmer estA.1up11In.s caece1urh11-1 con tinta 6 por med10 de sello qno lle aINGENIERO MEOANIOO OONSCJLTOR el nomlire. la ff>cb1\ v rfll4iile11.cia, bajo la penn. de or garuuamnltarle$,50á~s1 no Ae_bace atif. 1Jos. CONSULTAS, AVA.LUACJONES é fNFORMES. este motivo el !Sr. Juan 1i o~ui.rd,.. falil'l!)ante ele Hot.el oa11e 11.'- de la. ,odepeudeuern, nnm. 5, Junto a postal v Uestauront "Ambos Mundos," Apartad OJ't!I'! ha. 43.5, viendo _la. neflf'S idad de lo~ 8A~1o~ fecb ,,a.rato' f,strabaj:ldo 1s111 de1scanso para. falmcar nn adero que Agento par:i. h, import&ciuu y mont:lje tle to.la. challor qo'3 eea. mlinos mol&-;t~ Y mh ~u -.. - al.ln.ntlo clase de maqninaria de vaJ>or, hi<lr1ínlic:1-. e't<ctri- _ los anth;nos; hoy ha ~um~egmdo su obJ ' ... ' . c~. a ríen! u a. etc., de las mejor~s fábric:.l.8 dij I:i. "Rept'ihl1ca Mexicana..-Porfü,o Diaz. g a rra. , s Estn os o 1 Coutttitueional de los Estados Uuitlos Me , Maqniuaria. pn.ra miua-, y haeien a e todos los que la presenW vinf>n, sa.bflrl: qnA t>n virP!DANSE PRESUPUESTOS. tud de ley y eu atencion á que el Rr. Junn Found, etc. ele Je expido en nombre de la. Na.cion patente de Privil6gio por20 &flor; por un aparato ó caja_ de su 11t\'P.nci o11, fechador perpétuo en soma. elúst1ca, --MEXICO.-cna.lquiora que ~ea. su forma, rliruene1on~H y mateM8-0,- G rial ele qu1-1 Re ('0nstruya, etc - Finua. del Presidt:nt~ y Ministro.U • . Etite mismo a.parata tiene privilegio por varias naeionei;,-Este toeba.dor tieue ventajas sobre loe AVISO Á LOS SEÍiORES MÉDICOS antiguos, pnes sirve lo mismo para el bolsillo qne pEm, Al el!Jc·ritorio; sn mango A~ zafa. con 1:a~ilídad; tiene la.s fecb:\S perpétuas y giran cou fac1lldad 80• bre 1·ueda.¡nnetálhuis que evitan se p,-gueu 6 ,se 1·ompan.-Pfdnse el oat:tlogo r¡no Fte remite grútiH. El pre..,io tlel ÍN·lrndor ¡,erpétno eu la Ctt.pitnl es de$')7!), y e11 lo1:1E .. tacks, prt<vio im1>orw y rertifi. DB LA CASA carlo MI timlm.-1:1 po8ta.lf's, se remilir:1 por~ 42 cs. Ventas por muyor y u1euor. GRIMAULT Y COMP. 811 solieltnu ageut.-s. 8, Rue Vivienne, PARIS Se reaJiz.au los antiguos á preciad mny bnratos. L, pureza. de los alcalótdes que forman la 512-lo-O base Je l.:Hos Ol·ó.nulos, su dosaje del todo exacto, .-1~ 1 porfecLa conservacion, justifican la reputa.don de que gozan entre los médicos. Su ac~fr,Ji es pronta y segura, cuestan 50 por ciento m,'w barato que los productos simílarc:s y se ·rno dcn en cajas de diez tubos, ó al kilog., y fr:--.ccion de kilog., lo que permite á los f.11.·macéulicos dividirlos como les coov1rnt.;;1. E:m)' úse la garantia {Tuglaterra.) Comisionista.. Grinulos Dosimétricos ------------- Gl'tIMAULT Y COMP. AL PUBLICO. herirlo~, pnee el populacho lanzi1tla 11011 lluvia de piAdrae sobre ellos. Iotorvian 11n dedtt1cam f' nto de soldiu:los y lo · g1ó rlii4pern.r ft lne amotinados. Oeho dt1 é-.toe fuAron uprehendiítoia. Han ocurrido 5 onevoe casos y un fallecimien. Fle vende, en su totalidad 6 en fraocionss, desde seis heot~ra.e An adela.ute, la. finca. denomina,ln. ' 1lndepeodencia,11 com_premlidi, en el Municipio de Martíuez de la Torre, Cauton de Jalaoingo. del Estado <le Vera.cruz. situada frente á la pol>Jaoii?n cabecertt. to de cólera, del Municipio en la márgeu derecha. de] r1ode Bobos, que comunica' con e] Golfo por la barrn. de Nimtla. En Altona uc nne vo e~so. Tiene nnn. extensiou de mil saisciont.n.s hootáras, INGLATKRRA. con potreros formndos de prados artificiales y natuEl 1u.eroudo de L61~d.r88. para el engorde y cría. de va.nado mayor. Nueva York.Septiembre ~7.-Et Nsw 2ork He .. rales Sns terrenos son exoeleoteA para la produociou de rald, flll su r€YiAtia tlnuuciora dtil Wt,IOl\dO mooo - oaf6, tabaco. cant1. dt, azóca.r, vainilla, arroz. hnle tario de LóudreR, dice: y deml18 frutos tropicales, cooserv'1ldose como una -.L~ plat11 en barras cer1ó ayer á 34-+ peniques tercera parte de su superticie poblada de bosques la onza. vírgenes tan necesarios para lu. salubridad. Aderuás del rio qne corre á lo largo du 811 freot.e, No hobo tram:u1.ccionee notah 'ea eo oro. sirviéndole de lfuute tiene al'l'oyotJ que a.1ra.vic,ran Eepéranee envlo11 de &ete metal, de ,4méri terreuo y pueden servir para. establecer la irrigaºª·Las acciones y obligaciooe11 estuvieron eneal~ el oion en ópooatt de sequtas, que tan frecuentes vau siendo eu el pats. madae '' Pu,ra ml1a informes dirigirse 11n México, nl número 21- 1,414, 1~ calle ele Mina; en Teziuthm, t1,l ul'irueN 564 calle Central de A.Jloude, ó e11 Martfnez de In. SEHVICI(I DE l,A. NOCHE. 'forre, al euct1.rgtulo do lu. tiuou. 670- 10-2 POR EL OAIIL"E lilt/BM.lRINC,, ( Via Gal1J,ston.) NEGOOIAOION MINERA AUSTRIA. SANTA CATALINA RI E"'perador (hiller,no, 1'11tsporl del lúnpsratlor l<',-anoison José. Viena. 8Ppt1emhre 27 -El Emp1;mutor Guiller mo llegó ny••r á lioetzf\D tfotf, como hnéeped del Emperad..i· Fr1tncieco José. Y UOLANOA, ·ANJDXAS. Electos los Sroa. Jguaoio Méndez Morn. y On.bri~l El m.eroado monetario en .Anisterdam. AmsterdHni. 8~ptiamtue 27.-.& 1 me1cado ruo · 011,mio, prtjsidento y vice-J)reeid1.mte Un la ,fnnta. Di- rectiva Uu edtu, 11egooiaoioo, se cita lt los aeoionista.e ájuntu. g1.:noru.l que tt)ndrá voriflca.tivo c,I O del dll• lra.ntu Octubr6, íL las cuatro p. m., eu la ca.sn. u1ímero 18 de In. calla da Sautu. Teresa. netnrio en uta plaza elllá tlranta desde hace diss El tipo ñ• inte•é• que h•bf• enhlrlo á ~ por oiento, snbió ayer á O por cifmto, y hoy ya eetá 4 7 por ciento, Hay gran abuoiiaucla de acoiones y obligaciones en el mercado. leans. El el vnvo y .JARADIJ d e DVSAJtT es un reparador de lo§' más enérgicos. Afianza y endereza los huesus ác los niños 1"afJUittcoJ; devuelve el vlgor y la Calle de Gante núm. 8. ALEMAN(A. El estado del Princip_• de Bismarcl;. La visita del Em.J!erador. LóodreP, Saptiembre 27.- U u d"'spl.cbo recibi- Parí•, Septiembre 27.-La cordialidad y oiw- f . Santiaizo. 8eptit:1mbrA 27.-EI MiniRtro inglés RUSIA. Y FRANCIA, CON LACTO-FOSFATO DE CAL Central.] rr~o y lee otros doA cerca de ttqoel lugar. LoR trE's tenfan fracturados loe r.ráoeos. Créese que los aseaiooa sean indioi. da loe qae trabaja.o t-D las ruioaa cerca de Gila City, .El Ozar, el Oo11de de Paria y •l Duque de Or- DE DtJSART 1Por la lino• telegráfica del Ferrocarril 86Jll'l Re!K.cicme@, tírmaron nyt>r IH- cvnveociun que viño-yJa:abe1 MERVIClO DEL INTf:RIO&. Uity, y Rubert Roberts, fueron a11,.11inados eo A las onatro de la tarrle, desposa de haberse pasado lista de los CC. Dipntados, •• abrió la seeion. lNG f.,ATKRRA, Se leyó, y sin disousion, foé aprobada el acta Los dueffos de minas de oarbn" y los huelouistas. de la celebrada el dla anter10r. Una propuaioio11,. La SeorAt111•ftt. dió cuenta. con las oomunicaLóodr••• Septiembre 27 - Loa propioterloa de nes eigoientea: Do la Secretarla de Comu 1loaoiones y Obras minas de oarbon han reauelto hoy ufr• ct1r trab11. Póblioae, re,oitiendo copia del Contrato Cf\lebra- jo á los miner111 hu qlgniatas coo mm r,.,f11ccion do Mtre la Seo,·etarl• del R•mo y loe CC. Barto en loa jornalee de 12 por ciento en vez ,1-, 2G pQr lo Ver¡¡-ora y Gabriel M. Oropeza, para la cona olsnto. JSJ,A DE CUBA, truooion d~ un ferrocarril qne, partiendo de un punto d•l Ferrocarril de Hidal~o. llegue á la ciu- El Gobiorno no admite billeles de Ba1too en poyo de dereohos de irnportacion. dad de Ho•uohinoago.-A la 9~ Comiainn de CoHBbaua, Septiembre 27.-Ei Gobierno hftt rA mnnioacionee y Obras Póblicu. De la Legislatura de Durango, partioipondo la suelto no admitir billetes de 81tnco en p:igo de apertura del primer período de soe 1ee1onea or- dert>choe de importscion . dinarias. Premio Mcnt)'{'n. Las Verdaderas Cáps ulas CLIN de .Lroun1ro <1eAlcanf~r ~e ernplean en las A.lecciones nerviosas v del Cerebro)' 1•11 l;•l'i enf~nth!d d(::-- $1!:!uu.rnte:;: Asma In somnio Aféccfr,ne-s <lel Corazón H1sl.6r1Go 1 Epilepsia, Alucinaciones, A..turdimie~to , J&.queca, l:..11le.1·melia des de las vias urinarias y para calma!' las excit;,1done:= de toJu cln~e. El acora.zado ''Oamperdo10n." L• Valeta, Malta, Septiembre 27.--Ha sido de- El mercado americano Nneva. Yo,k, Septiembrt, 27, Plata en b;trrae ............... . O 7~¼ Cobre .. _______ ··---· .. ,. ___ _ 970á975 Plomo .. _______________ -··· 8 65 Estaño ................. . .... __ .,. 20 05 Fierro •••• ··-··· ............. .. 12 26 á 14 líO Una conve11cion chilen,o-inglese&. LA BANDA DEIL 8? REIGIMIIDNTO.Segun dice GU .Blas, íintes de flft1r "ttlió IR u.plauó.ida ban,la del 8~ Regimiento con rornbo á Chicago en donde dará conciertos desdeel 1~ deOo• Doc~tor Clin Lauraado dJ fa Facultad de M r1; ina rle Parls, - Tajes. (Por la linea teleg ,·áfioa rlel F•rroc.rril Ueotra.I.) ---OBRA ¡;'l{,__ANTROPIOA.-Dice L' Eol o du Jf~ique 1le aj\,r, qne una persona carita . aoe d&",. guardar ei incóJlnito, ha enviado Belem 800 cobertores para lo~ presos más oec - dos para el mü,mo obj~to. del nusu. . POR EL CABLE SUll~láRlNO . Agreji[a el colega que la misma persona se propone eovinr ona gran cuatidad de tela y vesti• CÁPSULAS La candidatura de 7ajea. (Septiembre 27 de 1898. J 1 ENFERl'IIEDADES lfERVIOSAS Montevidt'o, Septiembre 27.-EI Presidente ha clAclerado qae se opondrá á la candidatura de - O' ,-- ---------------- cen110 Fiorio," procedente de Géoova, llegó con ca11ne de cólAra á bordo. No"" le dió •ntrada r •• la obligó á regreaar al puertn de procAtl11inc1a. 81sRVICIO DE LA MANANA ~D EXIJASE 11.:=' ARDUO U,, vapor italinno con oasoa de cólera á bor~. Moot .. video, Septit'l1ubre 27 -El vapor -.Vm ,, !\f'" SIi VDDJ: &N TOD.4.8 LAS P.-nfCIP.u.&S JK>T.IQU URUGUA.Y. ~ accediendo a! deaeo de varios dibnjantu, ha prorogado hasta el 30 tlo este mes el plazo con cedido para la presentacioo de los proy&ctos~a rala nueva emieioo de timbrea postales. sitados. de•. AGENCI& ___MEXICANA. ___ . R1 0 Grande. -Los revolneionll.l'ioR de Rio Grande habían aumenta.do 808 f11f½rzas y recibido armas. Esperábase 11011. rl'crudeaceocia de hostilida , ORLA timo ha vuelto á enoi1.rguM~ del despacho lle la 81:!Ctt,t&rfa de Juaticia, el Liu. Joaquin Ruan · ª""º"' ""'"· Por . .vor11 e11,ar1a,,nwadel. FEl\ll,Fll'lllltAalico, 10!,rueRi<heliea, Suce• .. UOVD. BRASIL. 1,a Revoluoion en Río Gran(le. Vaipe.rttf"4o, 8Pptitimhre 27.-De Montevj_deo avt~ .... n QUA se hfl co11tirmat.lo la. t,oma. de Des ºS EIL SEOREITARIO DE JUSTIOIA.Anuncia el Diario Oficial, que desde el ló.aes ó.1- Ma1tr111, St,pa;iembrt:i 27.-La v11,1cla, t'D bUAt"I\ df'ciertm, tutlllQHit1-titM, bR: ,.ncn11t.r,:;du IHIK mi\ Qlina 1nft1r11ai y clnA tnhue cn., aat.loa con Jiuabita, ~n Is ctte,t. de nn cenitjf'>r1,, qOleo fué apre ... henl'luto. tE,rro por 10111 .-evolucionRrinfl rte '1'6DIDo• mu nparador& T ClOJf TODOS LOS lPURCIPI08 lfllTUTlVOS DD U OAI\Hl!I fl&ainm, ma:aa• y • .,.... , Dt.. ailoe de mio continuarlo y Ju allr,nacloo. . . . todas las eminenciu mMicaa preuban que eata UOCia.cion <lo la «,•rae, el üorre "T la §uina constituye el reparador mas en~ratco que ae conoce para curar : l.i. Clordlü, la A ntmla las Jltm1truadofta <SokwOMU, el .IlmJ)Obred1'1'4nto y la Altwadon 4# la S1Znqr111 el RtMJ~'"""' lal .A./dCCWfla ucrO/WOl<U y ucorblltleal, etc. El l'io• Wenwatae. . de .t.reu• 88 en' eteclo el UIUco que reune todo lo que entona y fortalece loe orranoe, rcgul&rtza' coord.ena' y aumenta coni.iderablemente lu tuerzu ó tntund.e a 1a ADcro empomeclda y <le8color1d&: el Vigor, la Coloraeloft y la La policla ene1,e,ntra, 111111 1náquina i11jernal. rarto de obvi" re~n ncion, fu,.,l'On Jt.Jl' j11d 0 R ei.n votaoioa PCOoómic Uoe clietámtlleB di:,, Comt~ sion de Petioion~ ' que oonP•1tan, t,I on o, qo" pasa li la 1~ :U il'iop t1A Pontos Constitn ;.:i.:;,: Wlido a tus 'VINO FERRUGINOSO ARDUO ESPAÑA. # cioualefl el oourso l{ t, l ,: Jo11é V(it del Moot-,, en que pirte se 1~ o< ~ua lfofllncill pan\ poder deeempeñau ~n Sa uis Potnid, el ougo de Cónsul QUt4 1111 h,, nfdrirlo el Gobierno de la Rspá ... blioa de n Sal VH.dor, y PI 1:1egood o, QOff pese á Q~e una tnadr "dado masrte á pa, . la · fL Comision 1ª dt, PuntiOtl Coot-1titociona~ á hijo suyo, oró á nle11unr la tuayor.... 1. s, el ooarso del C. Eocarnacion Payéo, en que ega_n .Parece. é~ 11bfa. eotrfl . o cfón pide ee IA conceda liceoeifl oua aotiptar y mu\r v1010 <lt, la 8 aaz; o cual, y la Cruz de C•ballero do I,abel la natólira y al con~_c_ta .J,,-"liJ. re había alao Diploma 1le C•ballern de dóoh• Real Orden, ~ altamente censoraque le ha conferido la Reina Regente de Eapa .. 11 unl.~t!s0 1sgustoa domésticos eran graves y con- ña.. tinna.doa entre ),t. m,utre del occiso, una herma Se levantó la eenion, na de éste y al¡una otra pe1·eoun.. La oulpabl• está ya á disposicioo del Jaez de Letras. en o1 menoioui\df! Distrito, _donde ~e practican con m11cha aotivulad las primeras d1li,z-enoiaa. Si necesario fuere, rectifioarémos ó ra• BIDRVIOLO DE N!J rIOIAtl tiflcarémoe esta noticia," TliiLBGR!FCOU Y OULliiG8.ÍPI04.S PARQUE EIN TIDKA.X,-Ea aquella po• blaci !,)D oel Esta.do de Yoc1:1.tan, se poso el d1a 18 del actual la primera piodra del parque ~•e se cou.strairá alli y q l!t, llevt1rá por nombre •José A. Cepeda Parara,." CARNE HIERRO y OUINl /11 AJ!rneato - ÓRDEN DEL DIA: Eleocion du teso1 oro ele lu. neKocin.ciou. Móxico, Septiiombre 21 de 1893, J. MLAZÁR Y MUitPITY, aecretario. 076-5-1 El Dr. Manuel A.lfaro. frece curar 11\8 almorranas por nu JJrooedimienpo seguro¡ sin tlolor y .s in opern.oiou 8l1ngrieul.a y 11m necesi.< u.d de cloroforrn11r al eu foru,o. LoH honorarios son oonveneioualoti, segun lo. gravedad del oaao. Vive tin lo 2~ oalle de la.e Da.mas, nó• mttro 4. iumf'<lin.to d In. Hotie1,. ESPECU'JCO DEL Drt. AL~'ARO, infalil>le para quib,r el sudor de mal olor de los pió,¡, sólo se vende en la 2i:i- oalle do laM DamO.M u6m. 4 y en In. Botica de las Do.1uns. 545-10-7 400 18-» CDMPANIA MBXICANA DEL GLOBO CAUTIVO, Por llct.ermiuaoion <le la Junta Directiva se cita á los 88f10r&S a.cc1onietas á asa.rnhleRt general qne tendrá veriJirn.tlvo ol clin. !lO d el ooniente, á latt cinco de 111, tardu en punt.o, en el del!Jmclto <lel 1msori to, námero 18 de la. ca.lJe de Sa11t1:1. Clara., con el ol,jeto de d1u cu~uta definitiva d~I 6btlldo del negocio y de t.omo.r toda& illfil r eso lueiou~s conducentes 6 In. r1r¡ni• cla.cion de la t.ociedad, México, Septiembro 1$ de ISH:l, Por In. Junta Directiva, LIC, AGUSTIN M. LAZO. 564-0-6 ASOCIACION FRANCESA, DE :BENEFICENCIA. á las persona.A qi:io 'Jlfld.ozcn.n dt-1 Sfl.,1 LIS Q'Ue el afA~ murlo AN'l'IVENEREO DEL DR. LÓPEZ, tau eficaz pa.ra. la, cur1Jcion1 ele esta en ft>.r111edncl. 88 vende tínicarno11to eu el · Consultnr10 M6dico- Quirl1rµ;ico y Dis¡)ensa.rio Homeopático" del Dt. J. Gonzáloz, ~IJ ecido el a.flo do 18.1>0. AVENIDA DEIL OINOO DEI MAYO NUM. 17. Nuevo y compJsto 8nrtido de medicinne, botiqn nis y lil.irus horneopliticos, ii. precios rNlucidos. Com1ultns diarias pm·a el tratn111ionto do todn. clase <le e11íer1ueclades, de 8 tt 12 de la iuanaua y do~ á 6 de la turde - Lott unfenno!! quo rfü1itfo11 J'norn <le lu Cn.J>ital, pnccleu hacer aus couauitu.tt vor escrito. 088-15,1-10 ALM()RltANAS. Las onrn. nvlicnl yviC\lcntn.111ente sin ningJ1na. ope- ro.oioll el Espocflioo Aoti-hemorroi<la.1 <lel Dr. Pomposo Patino. 8ólo lo vende el autor en la Plazuela. Je Sim 80baAtian, entrn.ntlo por el on.llejou de Canta.ritos uó.• mero r;,-M óxioo. ¡¡¡No ha.y que hacerse 1u. opor,,oiou ttntes de U81U' eet11 medicina. que e1 infn.1il.ilt1!!! Por ella está p1·~mia<l.o el tt.nt.or oou medo.llas de primera clatIB eu las Expo1ioioncs mlts notablea. ll04-~0- l 7 ./ SUIZA Y BELGA Recordamos 1 PANTEON FRANCES AVISO El Comité de la Sooiednd, •mplioa. á la.a personas cuy1s con<'eaionéA ternporáneas <lo terrenor, on el Pante•m Frauc6s hayn.u cadu<1aclo, se sirvnn ocurrir á la, A'1111inia1,rn.ciou, tallt'jon del E1tJ1Íl'itu Santo ntím. 12, do weLo á dioz a.. m., y do cunt rn á seis p.m. para 1;olicitar RU i-e11ovBuiou. Al efe4i:t,o, se leH ooncede el ph1zo i111prorognble hasta el 31 de JJiciern bre próximo, pnHa.flo bl cual, 11e proctidert'i., pn.ri. l~ concel:lioneH Vtjnoida&, á. la exhumacion y t,raftll\.cinn de loM 1·estos n.l 015ario, do oonformicla,1 con el Rcglauumto do Is ~ociedatl. Be re1,uercl1, ú, !ns persouús inttir1.•sadA1:1 que S. I, el Arzobispo h1L- temdo á Li<m no111hr11r Capellao, exclusivamente p11.rtL- oficiar en In Capilla del Pan~ teon. 1.1,l lt P. D. Jotié Castro Islas, y 80 puede olJtener lí~ tftrifa. do !na ctn-emoninH roligioens y demás porrueuores, eu 1,~ miaru"' Adrninietrn.ciotl do fa SociP<hul México, Junio de 1$8 Por el Comité, LUIS ANCIAUX, secretario. 898-26-Sp• 26 WPBBNT.A. DB VlOBl'l'.l'& G.olROÚ. '.l.'O:SB:MI � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 232 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 232, Septiembre 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-28 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007019 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Contrato ferrocarrilero Entrega de las Carabelas Ley Lynch Liberación de las Responsabilidades Fiscales https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5917/Monitor_republicano_El._1893._Vol._43_No._233._Septiembre._0002007021.ocr.pdf 5c83b9ce13bb01eb2adfa7d7d6bc22cf PDF Text Text \ ~Vll\lT.& _ SANTORAL.-La Dedicacion do Sao Miguel Arcángel. , Registrudo como arUcolo de~~ clase, BOLETIN DEL "MONITOR." RESUMEN.-A TRA.VÉS DE LA. DIS'rA.Nou.. -JUIOIOS ERRÓNEOS.-LA VERDA.D H[S'rÓRICA. - Los HOMBRES PvR sus OBRA.d. Uuando leemos los elogioR que sí ciertos hombres do nuestro pals se hacen en algunas publicaciones, y caando vernos que se lleva (1 rlormir el último snefio al Panteou de los boml•res ilustres, (1 quienes nada de ilustres tienen, y sobre los que ya ost~ da do el fallo de los oontemporsíneos, no porle mos méuos ele i,dmiri,roos de lo qae paerle y de lo que realiza en Ji,s estera.e humanas la influencia del porler y del dinero. Ua pequeño puede hacerse gran,le, y un hombre nalo, ilustre, onando cuenta con uno ó ámbos de esos dos porteroso, elemen • tos, 1\ los que el positivismo de nuestros diBB rinde pleito homen•je. Pero, f~lizmente, para la oansa de la verds<I no estl\n 0011ca cerrados loR caminos, y ella se abre paso fl través del tiempo y del espa(•io, como las aguas de impetuoso torrente al precipitarse de IR altnrR de las montañas 1\ las ll•nnras se abren cauces que las llevarán á remotl•i mos pontos de la tierra. Y en verila•I que es consolarlor teuer tl\l conviccion, porque 1a canea dt1 la verda,l es tam bien la 0Rosa de IB justicia, cuando se trata de colocar en so lugar 1\ los hombres que por obra del de-atino ó .del acaso llegan á elevarse sobre sn• oemejautea. Lo miamo que en los antiguos tiempos el .rastrero aervilismo de cónsnl•• y •enadorAR, y los calurosos aplanaos ele oortesanoa corrompido•, no pnrtieron impedir á la Hi" toria ileacubrir y revelarnos lo, monstruo• sos hechos de abominable• tiran~•; los aplanaos y loa elogios comprados ele algu noa de n:ieatros oont.Amporáneos que aqul y eu el elttraujMo disfrazan de gigantes 1\ los enanos, ;y de al\hios á los ignorante•, y de iluatres 1\ lo• qne 110 lo sou, no podrán impedir que l<> Hi•tori" diga lo qne "" realidad fueron algnnoa de eso• hombres disfrazados, y ella los señalar!\ á la posterida,1, y la poaterirtarl d erribará los pttrle•t• lee de los monumentos indebidamente erigidos eu su honor y á en memoria. L eemos con setiafRccion cuanto s, dice en honor de o uestro pueblo haciéndole la justicia qne merece cuando se nfieren su• glories en las lachas ¡,or lR pat,ia y por li\ libertad, porque en verda,I qne unestro pueblo ba sabirlo lu • · do en derramar. sangre en aras de esos ilos grsnde• Acleales y amores de los pne' os sucede asl cuando vemos ne{\ 0iertoR ,mbreP, por más qne tengau lgnuos mérito•, se les atrihayan ohras que o son exclusivamente saya•, y Re vele la errlad engrandeciéndolos 1\ lo• ojos del nudo y dándoles no lugar que 110 les co rre•pond<', Esto en periódicos extranjeros es muy disonlpable porque r, través de la iatancia y juzgando ele las oosa• snperfi, cialmente ó guiados por falsos informes y apasionadas opiniones, fácil es luenrrir en errores y basta cometer injusticias de la mejor buena fé y sin segun ti as miras de ningno género; pero por amor á 1., verdacl histórica y 1\ '" justicia, no rlebemos dt:,jar pa sar desP,percibidos ciertos juicios ni Jejar de rect,ifil,er cierto• errores. En La Democracia, periódico de Santiago ___de ()hile, Pncontramos unos artículos iu t itulaclos "Un Repúblico Americano," snsori tos por el Sr. Pedro Pablo Figuel'Oa, en que se habla de México, en términos gratos pa• ra nuestro oorazon de mexicano•, pero que desgraciadamente 110 pintl\n con verdad nuestra aituaciou polltir.a, De esos arLlon• los tomamos los siguientes párrafos: "u,,, Repúblico Americano.-Desde hace algnn tiempo la opiniou pública amerioaua viene fijando su atencion eo no pueblo del Oontinente qne se distingue por sus múlti , ples progresos y por su admiuislracioo nacional patriótica y civilizadora. "Es 1111 pafs que, aunque víctima de sangrientas j?nerras ele invasion, ha sabido hl\ • cer frnctificl\r las iuatituciones democráticas PU las laborea rle la ¡,a z y del tral,ejo, fomentando todas las manife•taoiones de la onltnrn moderna. tanto las mate1in.lea rle las indostlias y del comercio como las inte lectnales y sociológicas que tienen so fnell te de proHperidad en las nrteo y en el ejercicio de la inteligencia. "Nacionalidad combatitla por las turbo, lencias de la polftica iuterua y agitada por luchas del eaplritu reaccionario y absor eoté del clero y del militarismo, se ha da 1 una organizacion republicana, tan en monfa con loe principios de la ciencia del _¿recho universal, que ha merecido la ad miracion lle sns propios l\rlveraarios, la FranoiB y los Estados Unidos de la AmériCI\ del Norte. "La República rle México es hoy objeto de eren te estnrlio ,te parte de las secciones •edas de las tres Américas, por sus ' e conquistas eu el terreno <le la civil y sus rápidos y florecientes 808 generales, en tollos los ramos. dE,I pl11ndor social. "Des¡,ierta vivamente el interés público su desenvolvimiento vigoroso eu la pobla., cioo y en el aumento de su8 vlas de coma • nicacion, qne alcanzan una cifra verdatler11 mente 001Jsiderable. · "Esta aclmi,·a,,ion e~ justa, por cuanto México ha sido uo puehlo que ha sufrido las vicisitudes más dolorosns de la historia del hemisferio. "En el periodo de la conquista, los peuiuornetierou con su raza nativa las s exoooiooes, por las cuales se s ellos su itulependeucia de anoipacion do las demás ,- -¡,.. nna guerra rlesastro•a con los Estados Uni• dos, por cuestiones limltrofos, le arrebató los territorios más prodigiosos en dones na. torales, como laa frontera! tlel Eletado de T~xsa y de la Baja Oaliforoia. "Más tarde ,,. traioion de no gobierno de nsnrpaoioo y del clero polltioo, en sus rela , ciones 0011 el banquero jndfo Jecker, le atrajeron la guerra de invasion de tres poderosas naciones del Viejo Mondo, de la cual surgió el trnnsitorio Imperio del Archiduque de Austria, Maximiliano. "Acaso este periodo histórico ha sido el más dramático y glorioso de en vida be róioa. "Es una epopeya de patriotismo y líber• tail . "Elo ella reveló su pueblo el temple de su civismo y de su pujanza, á la vez que su soberbio carácter de altivez. "Fué entónces cuando nuestro eminente filósofo Fra~cisco Bilbao lanzó al Nuevo Mundo ~l griLo ele alerta con su libro mae:istral La América e,1 Peligro, desde las ri · beras del Plata que le servlan de asilo en •u perngrióaje de proscrito de su patria, "México se levantó libre de esa contienda memorable, emanciparlo de la mouarqnfa, y rle la 1:nerra, merced fl la euergla iodoma• ble de sn raza. "Sos caudillos eran hijos de su estirpe iurlfgena, como sus soldados eran descen dientes genuino• rte sus monarcas natales. "Elsos grandes caraotéres dieron nll<lvo brillo á la historia de América, eclipsan 1l0 lo• héroes y los legisladores de la anti gaa Grecia y ele la guerrera Roma. "No hubo ali! oingun extranjero que sir viese de auxiliará la causa de la emanci pacion como Lord Occhrane que se ofrentló generoso 1\ ()hile en la éra ele la inde¡rnndencia contra el dominio español; cual Ga • l'ibalrli qae lo b1in1ló com~ soltl11do de la lihartart á las tlemooraoi~s amArioaoas; como Lorrl Byron fl los helenos ¡,or la soberanla rl~ la Grecia; como Miranrll\, el sublime hijo ,te Venezuela qne inspiró la idea ele la indepeilclencia 4 loH americauos,qne dió sn hrazo, su génio y en amor al puablo rle la Francia en el ejército ile la revolnoion re rl entora; como Sacre rinaurlo pedía á Bolí var que foea11n 0011 los vencedores de Ju nin .v Ayacucho á libertará Oaha rtespnes ,le funtlada Bolivia soore la• ruina• de laco!ouia; como Kosciusko, el tribnao de Polonia, ,¡ae lo rlió abnegado á la redencion de la Nueva Inglaterra, hoy los E•tarlos U u idos; como Erlgarclo P,oe qne lo ofreciera entn•iasta y magnánimo fl lo• snliotas coot,a la Turqn1a; como Vicniia Mackenua cuando fué al Pe1ú á sacudir el espirita popular j Agente del M. P. t•, Jesn• F. Nieto. MEXICO, VJE.RNES 29 DE SEPTIEMBRE ~ V • C. j momentos en 'jne ~•paña lanzaba ti grito de rnivio1liceoion de América. J' •·Fueron sos propios hijo•, Juárez, .t>orfi, rio Diaz, Ignacio Manuel Altamirano, Ignacio Ramirez, Indios de sus valles y montaña•, sus denodados libertadores. "Y eRoe natura1f8 de e1us comarcas, fue ron t11mbie11 sus hábiles y patriotas restan ratlorea públicos. "Pero, ea pacificaoion definitiva se debe exclusivamente al ilustre General y gobernante Porfirio Diaz, soldado valeroso que si aupo ser heróico en las batallas, ha sido más grande aún en la direeclco de los destino• de su ¡,atria. "Elspfritu progresista ha dallo á México 1111 impulso extraorrlioario que hoy lo igua-. 111 con las más prMperas democracias del mnnflo. "Ha realizado la fórmula riel progreso moderno, oimentanrlo la paz. favoreciendo las artes y las letras, H•timul,rndo las iodustriRs y las ciencia• y enoarnac,do en la ad ministraciou el m¿s austero principio de probidad. ••Su liberalismo ha sido prudente y conoilia,lor, pero siempre encaminado á dotar al pueblo de la mayor suma do autonomla oscioual. ••Ali! el ciudadano goza de soberanía y las g1uantl11s individuales son un patriwo nio nacioual . "Siendo sold,.do el General Diaz no ha fomentado el militeriamo, que, es todsvfa eu algunos palees Rmerioanos, el semillero gangrenoso de Ii,s revolucigoes y de( oandillaje. "A tan nobles cualidades de patriota y admiulstrnrlor p(lblioo, ha debido qne el pneblo mexicano baya refor:uarto la (Joustitooion para poderlo reelegir en varios periodos gubernativos, ''P11ra exponer someramente 811 acciou progreíliva, vamos II formar no compendio, so oua,lro tle en historia y de su gobierno, valiéndonos de estudios especiales qne nos hau sido enviados. eu distiut•s épocas, de EspallB y Nneva York¡ f'ntre los onales se ~ncuoutrau tr,bajos ele Héctor Fioreuoio V1trela y Mr. Walter S. Log~n." • •• Si el Sr. Pedro Pablo Figneroa est-nviera por acá; si contemplase de et1roa las cosa@; si so pi era lo qne es la psicologCa entre nos otro•; si viera cómo se trata iL los enemig~s polftiooH de laAdmini~traoion actual; ai es tuviera iuterioriza<lo de cómo y por qué se reformó la Uonstitnoion polltioa, proh1bien clo la reelecoion Inmediata del Presidente de la RepúbliO>I, y rle oóooo se volvió á 811 antiguo estado para volver fl dej11r abierta la pn~rta 1\ la• reelecciones indefinidas que hacen de un Presidente un monaroa vitalicio; si el Sr. Figueroa con el Plan de Tuxtepeo en la mano y los hechos y aucesos en perspectiva, plldiera comparar lo que en aquél se prometla y lo qne íle ha hecho de las promesM¡ si palpara la miseria que aqueja á la sooierla l; si viera al pueblo, 1\ eate pueblo cuyo• heróioos esfuerzos por la li bertarl y por la Patria admit·11 con justicia, agobiado por los impuestos, abatido, sin fé y sin esperanza y sin ventura, el ilustrado escritor seutirfa profüudfsimo desconsuelo y romperla '" pluma con que escribió los apteriore• párrafo•. 8, No, ya lo o · esarrollarae su riqueza, cion . La paz no es obra de lo• revolnoio uarios de Tuxtepec; el progreso se imponía al pals, oomo una necesidad tl e la época. La demooraoia, la liberta,!, todo lo que en materia ¡,olftica pudiera halagllr el sentí• miento de 011 hombre liberal, h>< d~sapareoido, y el militarismo ~ne el Sr. Figueroa cree que no ha si clu fomontarto, es justamente lo que domin a d e ono á otro conllu de la República. La van l,.d, la triste ver. dad, es que las instituciones han muMto y qu e sobre ell a• se ba levantado el p edes tlll del militarismo que es su en~migo natural, Tenemos Pdtria todavfa, pero no tene moa libertad. RAMON L . ALVA.. EXTRANJERO: CARTA DE NUEVA YORK. (Del Diario ,le la Alarina.) Nueva York, 6 de Septiembre de 1893. Jne• 1z ~e ló C~imioal. Francieco A, Osorno. Juez 1 Correcmonal, Gregorio Gómez Zozaya. de l~iberaoiones ilel Presidente Uleve·laM<,o~n gahint1te y con los hacendistss del Uongreso ha de •11lir on conjnnto de medidas y disposiciones encaminadas ti normalizar la situacioiJ, y eso inspirará con , llanza al pals para no temer que el gobier, no actual pueda causar una perturbaoion violenta en la onestiou arancelaria. Ell Senador Morg1111 lrn propuesto el nom bramiento de una oomision mixta para que eatudie los prolllemas económico• que hoy ofrece la situflcion del pale y presente los proyectos d e ley qn e mejor pnerlan resolverlos onaudo vuelvan á reunirse las Oámllras en Diciembre, en sesi~n ordinaria. Oon esto se ovitarfa el alud. de proyectos de ley que sin d11da caerá sobr.e el (Joogreso en onanto·ee haya derogado la ley Sherruan y se pase·á legislar sobre asuntos eoaoómi Las noticias recibidas de Georgia y las esoribl mi última carta confirman los ·temores de que los daños y desgracias cansados por el reoieuteciclon fuesen aún mayores de lo que se dijo en nu prineipio. Lo más lamentable es el número de muertes ocasionadas en laa "islas del mar" y eu vario• puntos de la costa, oalcnláurtose que no bajarán de mil las vidas ea crilloadas á la forill del ciolon. Además rei • na una miseria eapanto•a entre numerosas familias qne l.Jan p~rdirto cuanto tenlau, y como los daños que han sufrido los sembra dos de algo.ton y plantloa de arroz son enormes, por mucho tiempo se sentirán los efectos de de esa pertnrbaoion ciol(jnioa. . Sa est6 alistando ¡,ara salir la semana próxima cou rumbo á la Habana, hajo ban dera esp_a ñola, un _buque de vela que tiene notable historia, y q ne tanto por sus pasa • clas proezas, com(! por su actual adqnisicion y el ,fio á que se destina, merece especial oa ..olinas desde que ---- ) Respecto al déficit que hay e~ Hacienda, el Secretario Oarlisle está hnsqando modo de cubrirlo y al el'ecto tllcese , e propon drá una medida eoouómioa q e consistirá en la emisioo de oertifioados de depósitos Madrid, Septiembre 7 de 1893. de plata en forma de billete• sobre 1,. plata L" me'4 rtemostraoion de que el tema en harras adq uil'ida por la acieuda, y sin esperará sn acuñaciou, con lo onal podrla del órd?nvp(lblico se va •gotaodo, ea que el Tesorero hacer frente á sur compromisos lou 1Jeri6dioos varfau de asunto yµpiezau sin tener que acudir al food de reserva y á hablar de la futura crisis. Ei:ta es una P tarfo, < u lfinte. Pflro rneRtlon 1\ di•ontir rlesrte ahora lrneta que a~ rc,uu>dun la·, se•ioutd d,; hls Oórtes, 011• DESDE ESPANA. 1 sano r qn COR , ¡Lastimoso es¡,eotácnlo ofrece l\l pals y al mundo entero en eetoM dias el Senado de los Estados U nidos; donde unos cuantos seuatlores iuteresados en la produccion de la plata en las minas riel O este, procuran á fuerza de largos y soporlferos ,tlsonraos prolongar la tliscnsion del proyecto de ley 1iara la derogaciou rte la ley .Sherwan, no porque teng"n 111 eaperauza de convenc•r á los qae quieren revo_carla, sino con el •0lo propósi to de retardar en cuanto sea posible la aun - ruPnoion en eetR carta. El bnqne e.a el famoso yate 11 Dreadlao,on de dicha ley! Entre tanto le; opinion pút, lica, el Gobierno Ejocntivo de la N aoion oanght," que llevlí la victoria en varias re. y la Uámara de R • pre•entautes por nua in , gatas, y que eu 111111 internlloional entre Iu mensa mayorla, bao decretado que esa me- glaterra y los Estados U nHos, cruzó el dida oueroaa debe rleaaparecer de entre las Atlántico en trece rliaa y algnna• boraa. It,yes llsoales, y el pala con 1111a ¡,acieucia Es una goleta ele dos ¡,11los, con casco de que no sé si calificar de ejemplar ó de ceo, roble forrado de cobre, y tiene en •n totali, enrabie, está eopetando que á esos pocos se- rtart 13S toneladas, Fné conatrui rlo .en el nadores se les acabe el resuello, psra que se as tillero lle los hermanos Poillon, d<i Brooponga á votaciou el proyecto y, 0011 la iu- klyu, en 1871, bajo ll\a órtlenes é inspecoion evit!<ble revocaciou de I>\ ley Shermao, des del renombrado ()apitan Samuels, que man aparezca el lHimero y ¡,riuoipal obstáculo dal>a los clippers americanos y gauó tantf. que •e ba atravesado en el camino de la simas reg•tae, No economizó gasto alguno en la conatrnccioo de rlicho bnqne, qne oos ¡¡ro•peridad nacional. P dro aol como la famoaa mistriss Parting- tó $40,000, pnes en ohJeto era obteLor un tou no logró atajor una iu1111dacioo con un y•te qne dejase rezagados á todo3 los rle su e•trop11jo, ta1<1poco los se11¡,dort1B Pdfor, ol • •e. IJJl "Dreadnanght" fné reparado en Stewart y otro• plataflloa p dráu oooteuer 1879 y más tarcle recou~truido Ctlsi en su • - ' t1,otlerosa de la totalidad en 1886, estando a~tualmeute en ¡,úblioa o¡,iniou. Eu la cooe; encía tle todos perfec to estado ele solidez admirables con .. es marrneras, e•tá la neces ida,I de aoa e un11 vez 0011 Su adquioicion se ba hecho en ooudicio las cempras me11sualet1 de plata que han puesto á la Hacienda en la itaaciou difi- nes veotajoslsimas, que prueban el acierto cultosa en que se encuentra, aiu duela por q ne sus nnevos propietarios, lo• Sre,,, D. esta razon, cuando ayer el senador Stewart Jaime Panells y D . .Autonio Viñes, de la eepetó al S eHado un di•curso d'e cuatro ó Habana, tuvieron al comisionar al entendi ciuoo horas en contra de la rlerogacion de do capitan D. José Puig p;ua que viniese á la ldy S~erman, quedaron oaai des101tas las este pals á escoger on bnqn" á propó•ito galerías y hasta los escalios del Sena,10, de para J¡acer la carrera entre la Habana y Ba tal modo que el orarlor notó qne no babia racoa. J<Jl oapitsn Puig trajo coosii:o á otro ma, quoruni é hizo pasar lista á fiu de que los •euadores que se hablan es~abnllido para rino inteligente, el capitan D. José Lanuza, librarse de aquel diluvio de palabras, salia y á 1111 carpintero de ribera, y mediante las ran de los cuartos de fumar y de ltl guarda• geat,jones tle la re•petable casa de los Sres. J. M. Ueballos y Uomp., que bábilmenoo se ropla para hacer aoto de p1eseucia. Pero de nadivha de servirles á les "pla - cnodó sus deseog, pudo realizar la compra tistao" eat~.lí~imo esfuerzo que están ha • de ese bnqne con que pronto se aumentará oiendo para-evitar lo iuevitabl~. Están ejer- la marina merc11nte d,, esa isla, Y aqnl encaja nna observaoion que ojalá meu,lo el derecho del pataleo, y ese no se le niega ni aun al hombre que se ahoga! El pueda servir de e~tfmulo á otros ánimos senador Voorhee• que dirige y capitanea emprendedores que •ólo necesitan qnieu les . las fuerzas miuiste1iales, ha maniftllltado de guié ¡,or el buen camino. La falta de ferrocarriles y otros merlioe noa manera categórica que los partidarios de la ley Shermau podrán hablar ouanto de comabicacion en esa Antilla es una réquieran con tal de que no se desvlen d•l mora para el desarrollo de la agriunltura, asunto; pero qne desde el momento eu que de la indnstria y del comercio en alguna! la minorfa pretenda abusar de su derecho de sus provinoias que tienen dittoaltad en adoptando medios ó recursos obstruccionis- énviar sus procluc1,os á lod puerto~ princitas, se pondrá coto al debate y se procederá pales. Ls constrocoion de ferrocarriles es onesá la votacioo. La tiíctioa que signen los gu, bernarueu tales es oo dar pábulo á la disou• tiou larga y lleu11 de tramitaoioo y expe sion, eiuo dejar que se gasten los oradores diente~. Pero la adquisioion de bnqnes de de la minorla, pues consideran el asunto vela ó de vapor es cosa fácil que !lólo re . tan debatido que oiugBn argamento que se qni ~re nn pooo de em¡>resa y otro poco de aduzca eu pro O en contra puede ya cambi,u dinero, y el comercio ele oabctaje en esa isla la opinioo que cada senador tiene formada. serla más prodnotivo de lo que es hoy si la El senador Voorbees ha propuesto que las agricultura y el comercio pudiesen contar sesiouoa empiecen á las once de la mañana, coa me'1ios frecuentes y rápidos de comneu vez de laa doce, á fin de llegar más pron • uioaoion entre los diversoe puertos de h, to al término del debate. l<Jn suma, ladero- isla. Entiendo qne los buques que á ese co gacion de la loy Sberman es onestien de po mercio se dedican no reunen, salvo escasas oos tlias, y esa será ltl señal para que mn, excepciones, las condiciones que fueran de ohos capitales qne eatl\n retraitlos, salgan desear. Son eu su mayor parte bn'jnes vie• á la plaza para dar nuevos impulsos á los jos y lentos en los onales hay que hacer fre onen tes y costosas reparaciones. negocios, El éxito que ha tenido el espitan Puig Miéntras por na lado bao cesado las qnie bras y enepen•ioues de pagos, por otro con en la 11dqnisioioo de no buque tao notable tioú~u los buenos augurios con las noticias como el «Dreadnaught," demuestra que es de B1111cos que hRn vuelto á abrir sas puer- fácil 00111egnir aqul buenos buques siempre tas y fábricas que ele nuevo han reanudado que se confleu las gestiolles para encontrarel trabajo. Decididamente la Hacienda del los ,\ personas entendidas, iateligentes y de pl\fs ba entl'ado ya en el perfofo dé oouvale- reconocicla probidnd, Precisamente en las cencia, y rnuobo cout,ibnye 6 restablecer la actuales oirooQ•tancias <lrltioas q~e atra. confianza el ver otra vez al Pre•ideute (Jle vie•a este pafs, se ballar!" aqul, sabiéndo, veland de regreso dt1 su vacaoion, instalarlo las buscar, la oportnnit!ad de hacer venta. ya en Oasa Blanca, y dirigiendo el trata jo•"" adq nisiciones. El "Dreadnanght" al cambiar rle bandemiento facultativo de la enferma. La sitnaoiou eoouómioa ea uatcralm~ute ra, cambi•rá t.omhien •u nombre por t1l más el asunto que preocupa 111 gabinete y que eufónico ti~ "Fortuna," y yo deseo que se la sirve de tema á sus diaonsiohes. l!lu la úl - ll~ve á sus emprendedores •luefios y >\l aim tim1\ sesion tratóse de la l)ontribuoiou ó pático ca.pitan que ha lle mand,ulo. impuesto qne pes" sobre loa Bauoos de los K. LENDAS, Estados, y de la ooovenieooia de levantllr e~a carga y aliviar de este modo al comer OIO, y fecha no está fijada todavfa; de modo qne, iu¡ul fl entóuoes, ya se habrán emborronado a'!3J!.11.0S ciento• de cuartillas con noticia& qne no Tt'tmel!,_B la bora presente uingnn fundamento sóTfdo, Lo interesantb es saber asanclo el verano aiu qne ocurra tornos tantas veces a, todo redacido á los las poblaciones dm riosa de las ecouo 1>roaio11 de alg111 j urliciales. -Háae oo fl las fraoa , rrilla par qne reina con motivo y del impue -Loa produ FrenciR durante de 1892, alcanza francos. Y los importado• e "' ill¡lu ue 1893, el de 141.452,000 franco•, resultando 1111" diferencia de ménos jln 1893 de ... . . . 53.709,000. 1 Los productos franceses importados en España durante los mismos meses tle 1892, representaban no valor de 82.'/34,000 fran , 00 511 • Y lo• importados durante el mismo tiem • pode 1890 representah(<n 63.265,000 franCM, reaaltl\nrlo nna diferencia de ménos eu 1893, de 19.469,000 francos . Estas diferencias se atril>nyen únicamente II la falta de los tratado•. -Dioen de San Sebastian: ••S.M. la Reina salvó ayer la vid~ 1\ una niña en el paso uiv•l de Astigarraga. . La oriatara ,ingaba entre loa rails, mo mentos áutea de pasar el tren ómnibus. Viendo el peligro de la niña, S. M, bajó del coche, saltó 111 cadena y separó á la ni ña del riengo inminente que corría.'' -Reconocimientos practicados por los carabineros en la parte bsj e provincia rle Ternel, han com ado e la ma , yorfa tle los campos~o de Agua. vra, Mas de las l'liat , laudas y otros están plantados de ta . La ronda ha arr11oc o más de 500,000 m11t11s, ..J,,A los 83 años de edad ha .fallecido en Ovi do, el Sr. D. Leon s~lrueau y Manfla. yo, x-reotor ,1-, aquella Universidad, extlec no de la < c1i••acte• cje,Jllt,IIJlllll'kt y de Oie cias, académico oorresuoorliente ele la Rea h de Uienoil\s Exactas, Físicas y Nataraled, individuo de grau ntimero de Sociedadés y Oorporeciones. -Elsoribe .FJI Correo: "L•s impre•ioues respecto á la marcha d~ la recandacion son mucho más favor,.. bles que en los dias nnteriores, esperándo •e en lo que reata de mes, y no obstante las dificultades con que eu algunos puntos "e tropi.llza, llegar á normalizarla, "Oonviene tener en cuenta que siempre que se establece alguna reforma en los- im puestos, los primeros roese• de su planteamiento suelen dar resultado negativo, lo onal no se opone á que nua vez obtenida la normalidad, se · toquen las ventajas, qne son oooseonencia de toda reforma prove . chosa. -Ha sido muy comentado el siguiente suelto del Noticiero Univer,al de Barce lona: "Uompetentemeote autorizados, porl.emos afirmar que carecen en absoluto de fundameuto las noticia• trasmitirlas por varios oorrespo,,sales de Madrid y San Seb11sti1111 respecto á la· probable formaoion de 1111 gabinete presidido por el General E!º Jefe del enarto cuerpo de Ejército, quien se halla muy á gusto en Uatalnña, cuyo mando mi• litar rlesempeña con satiefacciou de tocios. El General Martluez Oawpos podrá ir ó no fl Madrid, segun lo crea conveniente, y sólo en el caso de que sn presencia en el gobieruo se oonsiderese indispensable, se encargarla de constituir gabiu~te. En otro caso preferirla siempre con~ervar el mando qne actualmente tiene, ó retirarse á su casa." -Se ha dirigida por varios diputados una solicitud al Ministro de Gracia y Justicia, pidiéndole que miéntras se aprueba y lleva á oabo una nueva division judicial, el gobierno restablezca los juzgados de prime, ra instancia é iostrncoion, suprimidos por virtud de la ley de 1,resnpnestos, siempre que las diputaciones provinciales, los ayun• tamientos ú ortas ·entidades locales garantio~n, en la forma que st1 exijn, el pago rlireoto al Tesoro de todos los gastos qne dichos juzgados ocasionen. -La jiluta de autori<lade• de Vitc,ri1< aoorrló levantar el estsrlo ,te sitio, y lllo 110blacioo ha vuelto por completo 1\ su vicia normal. . U:n la Uornila están tambien los ánimos muuho más tranquilo•. · -Dicen de Sao Sebastian que el Sr. Sagasta sufre de no ataque bilioso qne le obli, ga fl guardar cama. El alcalde de aquella ciudad le ba habla do de su dimisiou, oonfesaudo que los de• órdenes lo sorprendieron, y está imposibili , tado psrn continuar en la alcaldla. Hay difieoltades para snstitnirl•, -Elu Ootia, dias pasados, nn uiiio de 11 anos bajó por ·agua al rio para regar una mata de pimientos, y de pronto sintió un dolor pro<luoi ,!o por un objeto -:¡u& ae le ola , vaha en el pié, y que era nada ménos que una •ortija de oro y piedras preciosa¡;, La cogió el muchacho, y corriendo fué á entre gároela y á dar cuenta del benho á su madre, que acudió en • seguida al sitio qae le ioclicó en hijo; ae Wtáieron los dos á &icarbar. y encontraron trece moneda• de or·o extraujern~, t!e ellas do forma y tuwaño .,, �de onzas de oro espailolas, otra de forma de uua de ouatro duros, y las r11staute1 cnadrR d81 tod~• c()n letreros y tlgoras que Indican 1~u na11io11alld11d 1 época y valor. J!lpteradoe 11l¡ruooe veolQoe, acudieron !\ re,11trar el mleme eitio, y uno se encoptró 1ei~ monedas y-otro siete, y un dedal de plata qne se hizo pedazos en el momento de problíreelo una jóven do la misma familia, Al rededor del mundo. •• • La ostra es el animal del dia. Los oantautee y loe actores, tes y las aotricee m!\A cólebr hecha por un8 revista lond olaraelo que su manjar fü elusivo en la comida que trar en escena es la ost trltlva y por sus efe garganta. Loa médic le como iCIAL . rio de los -ferrocn,rriles de la. Ermita tt Teo. , y do Pn.rA1so ,cundoaoan Esta.do de To.baso mpliando los plazos clel Conimt.o relativo, a.prob&clo por decreto de 2l de Novicmlne de lt,01. EL DRAM LA OALLl!l DE LAS ESOALHlRILLAS,-A la ootlola q11e ayer ¡,n· bticamoa 11obre aquel eecaodal0to acQl'ltecimien\0, tenemo1 qne agrPg&r 1011 e1Jni.entes ponnenoree qoe encontramos on El Namonal: ••Como nntl\s complf\m,mtari1111 á lae noticias "Articulo único. Los plázos que se ftjao dimo• ayer eobrn el nxoricldlo y ••loidlo de en el articulo 2~ del Oontrato aprobado por que la calle meacion1tda, ioformaTémoe á Dneetroe REFORMA. DEL CONTRA.TO decreto de 21 ele Noviembre de 1891, para lectore• que el jnicio de ciivorcio fué entablado la couetroocion de do11 lineas de ferrocarril 11or la Sra. D~ Maria de Jeeue Ménd•• •ote el D•L en el Esta1\o de Tabasco; nua de la Ermita Jozg11.do 6º de lo Civil, que ~stá á cargo del Sr. Lio. D. Alonso Rodrigne1 Miramon, cuyo fon· á la ciudad de Teapa y la otra de Paraleo aiooHlo re1olTl6 qofl d~ loa oebo mH -peao■ que DE 1\ Cuu!lnacau, comenzarán !\ ooutarse des- conatitufon Ja doion fortuna del matrimonio. de 26 de Mayo del corriente ano de 1893. eioco mil fu eran ¡:,ara la SrR. Ménde1 y tree mil A COLIMA. México, Septiembre oaroroe de mil ocho- p.ra 111 eepoeo D. Jo•é Abegg, ahaolaoo ,le orl · . oieptos noventa y tres.-Manttel G. Oo!io. gen y radicado en el pala deode baol• alguno• RECRETARlA. DE COMUNICACIONES afina. No contAnto el ambtoioso marido con la re10 · -Ezequiel A. OMvaz." Y OBRAS PUBLICAS. "Por tanto, mando se imprima, publique, luoion judiola.1, A6 manifestflbA. muy contraria· do y llea-6 A deoir ante ROB ami~oa, que le coAt&• circule y se le dé el debido cumplimiento. la vida á su mnjAr, amenaza qoe eomplió en BB<l<lION SEGUNDA. "Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo rfa parte, puea por fol tunn la Sra. Méndes 1'8 ende la U u ion en Méxioo, á catorce de Septiem- ooentra con vida, y ,eguo el certificado del fa• El Presidente de la Ropñbllca se ha ser• bre de mil oobooiento• noventa y tres.-Por- cnltativn la le•lon goe recibió •o la re¡lon pre· jlrio Diu.-.A.I C. General Manuel González aor(\ial, ee de 1111 qofl ordinAriamente no ponen vi1\o dirigirme el decrero que sigue: pAligro la vide. Btcba ltt. primera cnraclon, Coslo, Beorotarlo de Estado y <lel Despacho en 111 erfi.nra bf'lrlda ,e t'neueotra en calidad de libre "PORFIRIO DIAZ, P,,eaiit;mú Oo11stitu• de Comunicaciones y Obras Públicas." en el 801pital Ju Are•, oo donde ee la eatA aten· oional de los Estado, U11idos Me:oioanoa, t! Y lo comnoioo !\ vd. para su oonocimien - ditmdo. Lo •ntop•I• d•I e,d&ver del •nlolña 1er6 h•· sus liabitantea, sabed: ro y demá• ftoe•. Libertad y Constitnolon. México, Bep - eh• 1 hoy •n I• mail•na por los m6die011-legi•· "Que en uso de la antorizacion concedida al Ejecutivo por el art. l! ,le la ley ,le 2 de tlembre14de 1893.-Manuel G. Oono.-A.I .. tae. ' Juuio de 1893, be teuitlo !\ bien aprobar el DESGRA.OIA. OOASIONAD.A. PO~ LOS COHIDTES.-Cnonta lo elgaiente BI Sisiguiente glo XIX: OONTRA.TO "Ee IRA looe1 dA 1a Merot<l, el a,bado, no KOll• Celebrado entro el C. General ~hnn •I Gon••I•• darme tran s itaba tranqalhmAotfl, enando fo6 A Co1!0, Secretario de Estado y del Doapaebo de estallarle ona bombl\ de nn cohete en la boca. ERROCARRIL GUAilAL~JARA · en las playas!\ la moda, en ·,rouvill~ I>eanvllle, en Brlgbton, en Oeten en Ni.a y es de suponer que en Aroacllón, •I ,port ¡\ la moda es hoy el iniciado tlmid8· (De El I m p a r • ~ mente y oomo extravagancia 11!1oe bil: el de loe mate/la de oetrae. y,. pueele euponeree que no se trl\ta de ,,.atohs de velocidad en la carrera, pues la nea y 111,8 rataa:-f..,ofl efeeto1 ernaci1•nn.l.- Ale5trft' p11.ra ostra tiene mayor fama de pruden,:ia que e• ~•to,!-EI por qa6 d•I el velocipedista; el mato/la oon•iste oo ver Rt~la• infalihl ... - El coál ea la ostra que ee abre (lotes voluntaa.rto.-L• m1trR, 1rnimAl riamente, y sobre est11 coutiugenci,., b..oen 11111 h11cen deelle,-Un o millon sobrn un apuestas enormes los aficionados al bivalvo y eobre todo al juego. ¡Quién babia de decir que lM oetras harancée, alianComnnicllcionf4R y Obr&lil Ptib\ir,ae, eo repte• Et ¡rendarme ftprsheociió á loa qne qnemab"n 1\ecl11rar la rlan competencia (1 los oab,.llo@l Y sin em••ntacion del Ejecutivo de la Uolon, y el Sr. lo& cohete&, pero é,lto• alt\1tftron q ne el caso dA ACADEMIA NAClONAl J11met1 Sollivan, repreaentP.nte (le la Compañ(& re.tas. Bu bargo, es cierto. qnfl se quejaba no h tbfa eido inteneiono.1. Las snreroherll\~ son más 1\ifioilee en ee• Con11tructora Nactona\ Me1icana, modifteaodo L oe cohetes dtln la m P.dida de lt1 civiliz&"ion edar et Contrato aprobado por rl.ttcreto de Sl de M" cie un pnehlo. En loe pa(Rea culto~ ea aneman rfl- tos mate/la de nuevo género que en · las oayo de 1892, por el oott.l ee reformó la conoeeion fo eioe artiticialee, pero eo Re arroJan cohetes i rrer81 de caballos. do G d• Jolio <I• 1386, en la ¡¡arte referente 6 qn"maropa wbre IQ.8 conenrrente1 á lae fiesta&. Hay, sin embargo, quien hace trampas robio, dioba Com~•fila, OONVOOb.TORIA ANUAL, ivo de entendiéndose oon la ostra. LA OANALIZA.OION DlllL RIO YA· Los vencidos tienen 11, mano onl\ ven .A.rt.1~ Be prorogan por doe anos loe plaLa Academia Nacional de Medicina saca QUI.-Leemno en El Siglo XIX: rió que trAhsjos 11n el c11,nal qne .-alá abriend• ticut, con ganza muy sabrosa: se comen á la vencedo zos que ee ftjau en 111 trl\Ooion I, artloalo 1° !\ concurso para el afto económico de 1893 !\ en"LOA el Rlo Y t\QUi el 81'. Cooaet, 1i1l'neo &delRntan• del Contratn !le 9 de Abril <le 1892, proti pliCI\OIOD ra. 1894, II\S siguiente• onestiones: do y"ª lea rlar, mayor impnleo A la llell'Rda de Este reeuoitado ,port recuerda otro que mulgado en 7 de Junio del mismo ailo, pl\ra 1 ~ MedidM que deben adoptarse para día los Aeñorea ingenifH0!! Net.t.lPt-on y Joho1on, que eenor único nsperno rte toe EstRdoe Uoidoe. a epidemia que estuvo mny en boga hace no pocos ailos, el la wrminaci"u d11 la vla fér{ea entre Oollma min11ir el nú11iero de aborto,, 11i1los tn1'6YtoB &f'lToda l" m•qninarlA estA ya lieta y Is jtran dr11la• oarrerM de caracoles, y GMdalaje.ra y las demh lineas que ae ántes del ptu·to y durante el trabajo. bnestee inuume- deLo jtf\ de vApor hkl de bft.ber comenzado 1\ fanoiooar crearon doe nobles ingleses, muy abuconcedieron !\ la Oompai!la Oonatruotora 2ª , Ouál es el 1111¡jo,· tratamien.to del tifo' de•d • hao• di••· llo epidemia y ave El trab•io de I•• mAqnln•• eerá por la llnvia deepnes de almorzar: "Nacional Me,doana, por la ley de 5 de Julio El .. utor de la mejor memoria sobre el equivalente al qnA pudieran haoer 1,000 hompor un microbio, el rridos en una oasa de campo, tuvieron la ocurren - de 1880; de manera que el plazo parl\ con• primer asunto será recompensado 0011 un r, l)re, Loeffdr¡ y el fmn- cia de coger dos naraoolee, ponerlos eobre bree. Acta al mente &e cuenta CO"- 800 peonea y hay olnlr la linea de Colima it, Gnadalajara tercés, perfdccionando eetos trabajos, ha oon- la meaa y apostar unas cuantas libras á minari\ en 7 de Jonio de 1897 y el de la& !le- premio tle 200 pesos. trftbllio para. todoi. loa que Re preaenten, aunque La persona que mejor trate la segunda en oómero lle-gul\ á mil, paJ~ndoaelea bueno• eeguido un virus mioróbioo que mata por ooál de loe dos llegarla !lotes al borde. máa lineas el 5 <le Junio de 1902. oneetioo recibirá uu premio de 200 pesoe. jornatra, poe1 hay ahtnno1 que alcanzan un p eeo igual !\ los ratones del campo,!\ loa oaaeroa, Lo• caracoles romarou la cosa con calma, .A.rt. 2~ LI\ Oompai!la tlonetruorora NaBe eujetaráu ámbas cuestiones !\ las ba• y mA• al dla. !\ las ratas de 101 graneros y aún !\ laa de dando tiempo!\ que enR roopectivos patro• cional M.exioaua deolllra aceptar en todas L"- tlend11. de raya P&tableclda en Loa Horno-(que e& donde 1e comeoz"ron loa tr&ba\oa] ancinadoree l!6 faeeen calentando con la im• ROB partea, en onauro !\ ella ooncierue, el seslªei2oieot06: aloantarill•. Las Memorias relo.tivae deber!\n remi- mini"tra á todo~ loe trah11jBilores lo qoe nece1i· En an interés por la agricnltorn, á la cual paciencia, el Oporto y el whisky, basta el celebrado entre la Secretarla de tirse lí la Secretarla de la A.oademi1> (lotee t.an, á pr~cio dfl r.osto. dnrnnte la semana, y al boceo ou dallo enorme loa rntones de cam- extremo de cruzar se mil Ion y pioo de reales Contrato Haoiendl\ y Orédiro Pñblioo, eu repreaeo, del 1 • ele Octubre de 1894, escri tae en espa flnR,lizar ésta BA !es p&2ll In qne a1nrmr.an en dipo, el laboratorio de parasitologla de la Boltaoion del EjeontiVQ de la Union, y el Br. nol, ein ftrma y l\Compañ~das ,le no pliego nero. L11 ofloina prin0ipal de la CompRñftt. eet, en la opnestl\. ea de Oomeroio de París, ha romado por en Por ñltimo, uno de loe carl\colee biz" no Li(inel Carden, en la de loe Fideicomiaarios oerrado que contenga el nombre del autor ~n Cóoorit, á enntro IP~088 al Sor del primer cuenta IB vulgarizacion del in ven ro y el col• arranque y tomó oua delantera grandloima ele los Tenedores de Bouoa del Ferrocarril y en ~uya cubierta se vea repetido el lema pnnto. últimamente s-e ha ~Atableaido ali( A petieion tivo del virus. (1 su rival: no le faltaban mlíe que doe de• NROioual M.esicano, el 18 de .A.gosro próxi- ó coutmseila que encabece la Memoril\ ú del conre"innatio Sr. Conoot, un deAt.aoamento Baeta tomar un par de tobitoe del oulti- dos parR llegar al borde, cuando el noble mo pasado, para la easpensioo parcial de la de fnena& feder11.l~M para mantenf'lr A lU\lvo loe iudicaoion de su correapon<leoola. -...'>, anadirles una tero raparte de agoa sa- qoe babia apostado por él, lleno de impa- amortizacion de los certitic,.<101 de snbven· otra intereaee de la Eropreu, on ca~o de un ataqne 2~ Serán admitidos todos los trabajos que por pl\rte de los rAheldm-annqoe eato se eoo8i la á la proporoion de cinco gramoe de cal ciencia, y oonsideraodo ¡!!loada la parti de la expresnd1< Oompañla. ae presenten cou<lnoentes ,.¡ objeto, y sólo der~ may remoto.'' Jr litro de agua, oobarlos en un litro de da, le acercó !\ 1:. couoLa el extremo enoen• oion 3~ Si al concluir el tiempo que, ein ae tec1\r!\n por no preeentados, los q~e se ~te agua, !leapues de hervida, mojar en la dido del cigarro, para obligarle (1, avivar el II\ Art. suepensiou parcial estipulada en dicho bailen en el ouo previsto por la base 6~ solooion pedacito~ !le pan <le nn ceutlmetro PRELADOS MEXIO.A.NOS,-Leemos en Oontrato, babrll\ tard1Ldo en hacerse la 3~ L~s daros en que se apoye el auror depaeo, cúhioo, y repartirloij por loa sitios frecuen 'li..,pn de ayer: El caracol, resentido por aquella flllta de amortí•11ciou completa de los oerti6.e1u\oe de bert\n ser originales, pudienllo utilizarse tos El"El Sr. Ignacio Sn&re• Peredo, Obi•Pº do Votados por los ratones ó por las ratas . .A.1 ca- confianza, ó creyendo que babia salido el sobveucion devengados basta hoy, la Comlle1t6 áoteR dA ayer 1\ la capital, con mobo de pocos dias no qneda vivo ni uoo de Bol y que picaba demasiado toerte, reoo pai!la Coo1trnotora Naoi11nal Mexicana hu- extrailos y siendo ámbo, debidamente a pre rJ\CrfJZ, tivo rle &rre¡r1ar a1ganos B&antoR de sa diócesis. ciados y rigoros&meute comprobados. <le eetos bichos. aqn( 11lgonnR dlft& gió los cuernos, se metió en s11 concha y devengado nnevoe certificados de sub· 4ª En IR primera senion ordinaria del mea Permfln~cerá El Sr. Montee de Ooa, Obiepo de San Lni• PoHay¡,. v ntaja de que el microbio no pro- no hubo quien le sacara de elle: en contra biere veuoiou, el Gobierno le pagará el interée 110 tJ1.mhien 88 Pnenentra en 111 oapitn.l, y Rl Sr, duce efe uno en los perro•, g"tos, co- rio ganó la carrera (!} eln d11,rse la menor medio por ciento mensual dure.oto loe tree de Octubre do 18i4, dará cuanta el Becre tosf. tario de las Memorias que hubiere reoil>ldo Portillo, Obispo de Z11,cat.,.ofl.". pl\rt16 ya parR au nejos, g lina oaclo, etc.; <le modo que afioR siguientes al mes en qn~ habrla oon- acerca <le la primera ouestion, haciendo lo dlócesii!, y ll e pa.i-o lleg&rá. á Qaerétaro, en don · no hay p · robrar por todas partes prisa. El noble veooiño pagó el millou y pico, oloido la di cha amortizaoion, si ésta no se mismo respecto de las de la segunela en la de ~11t1ná. nnos tiiRfll. El Sr. G illow. Anobiapo de O,n :'\C'I, que 11e los pednoitos de n oja<los en la eolnoion declarando que los oamcolea aon los auiml\· hubiere suspendido. Eete interés se ragarlí segunda eeslon del mes de Octubre del año ttinont"!0tra tambi"D entrf' nn11otroe, como ya cH • lee mi\s eetñpidos del ouiverse; en lo cual tomando por be.se las o&ntidades que en cade virus. f'&tá. re~tahlf'cido '1A "ª enfermRrh,rl y Para loe agrien res, el descubrimiento puede ser que no fnera justo, porque el ca- da mes se 1uo¡,rtizRrl11,n de <!ichos nuevos mencionarlo, y en el acto procederi la .A.ca jiroo111, rontr. pattirA para la cRpit11-l de 8U diócesiP." demia ~_nombrar por Psorntioio secreto y hecho ;ior esta alianza ,le bacteriólogos frau - racol ea como la ostra, uno de los aoiml\les certificados, con el eeie por ciento de loe de, --::::...,~ cesea, alemanes y ¡¡riegos, tiene una ill\por rolle antiguos de I" ~reaeiou, y es de supo' EL IMPUESTO SOBRE ~LOOHOLlllS , · · miembros, cinco propietBrioe qne formarán tanoia inmensa. Pero ,le seguro q11e,_ máa ner que, en tan dilatado trl\souroo de tiem- reobos adnau EN OHIAPAB,-EI Gobieroo oel E,t el Jurado ele Mlilleaoiou y dos suplentes biere te·oiclo I gl\r. que nadie ee intereaar(rn en él ll\8\ mu- p2,_J,_~~ oirido rolle experiencia del os r · liquidar!\u y pagar!\u por para integrarlo en MSO necesario. El Beore rln ha expedido et sia:oieoh dbc- u"', con fec \Mtl!, %011 ~tfrro · · ti lo• rl\ nes. mando de lo qne suponemos. d•I 11•••ño: el Gobierno, p r oonduoto del Banco Nacio- tario entregar!\ al Jorado tortas las Memo 17"Art.1! El Gohierno nombrn.rá loa Visitador Oon no tubito de microbios Loefter, b de nal de Méxl , cada sei~ meses, tomando rias, uurneradaa en el órdeu de en presen qa.~ faerf'ln necel\arios pA.TR viaill\r el cumph W A!IDBllBll, aobra para limpiar de ratones, no un iso, por base para 'en c!\lcnlo, el seis por oienro taciou, reservando en en poder loe pliego& miento rle \11, ley de imonestoe sohr~ 11loobolee. Art. 2! Estos eroplt'11do~ tRndr,n laR misma sino una oaaa. de los productos d-e las Aduanas en oada cerrados. Coalqnierl\ excusa para pertene· bonltadeo qao dioh, ley d• á los .J•f•• Pol!tico• Por eso el invento va ,le recbHO dirigido mee, ooya cantidad empezará !\ devengar oer al J11rado se tendrá, sin ,Jisooeion algn y RdPmá111 la rle inRp~ncionl\f ll\R JefatnrRR on 1 !\ loa gatos: porque ei no ee ueoeaitau ya réditos ,les~e ~I dia· primero del mes si na, por eo6cientepara baoer en el aoto otra relativo R~ate rRm", b11cién'1olos exhibir ene li para acabar c ,u ens enemigos natura lee, hro~ y leirajnR cnrre-c,pnndieatea al impoeito; to gnieute, y as! enoesivamente. eleooion ó deepnes pare. llamar al suplente do ,para qu6 sirven! Oomo uo sea para fomeo eia oerjnioio de aajetareo, laa iostrnociooe Oon el objeto de fl\oilitar la li<tnie\aoion y reepeotivo. tar la t&brioaoiou de mueble• y de l'lfom Q ne re~ibAn. de precisar el monto de la reoande.oion 11~ Oobo dias despnes de haber nido uom Art. 8! Para af'rerlit-u an car,ctsr los ViaitB· brae, eetropeaudo unas y otras, no se ve clameuaaal sobre el que debe baceree el o6m- brado el Jnrado c«llftoador, ftjar!\ el tiempo (lor~111, nre11ieqt11,ráo •n nombramiento y 111 órden ro on!\1 eer{I, en ,.,Jelante su mision en este [De La• Nove<lad<• de Nueva York.) puto, !\mbas partes convienen en atenerse!\ q11e necesite para preeeutar so diotámeu. de viP.itA. qne de IR- TeP.orer{a hayan recibido, mundo. No lea quedan m!\s que lae sereua4! Para ltti imposicinn de la& maltas á que la suma qoe fije el Banco Nacional de Mó- Expirado eete plazo, aoe.Jizsr!\ las Memorias seArt. refl.111rA f\\ Rrt. 18 1le ll\ lev rle 80 de J nnio pr61i. EL "GURRNIIUKO ARBOLA," t"8 en Enero, y los amiluoe en todo tiemiiico, en vistl\ de lo que rrodnjeren las de- preeeutadas, y fnndaelo en ese au~lisis ae mn J>'l98fln, &fll con&iderRrÁ como cao111,idf'.d del po.· m!\s asignaciones que por oueota de otrae i'ialará la que!\ su juicio merezcl\ el tiremio¡ apautd de <\Aetilacion el número de litros qoo Es rle actualidad deoir algo sobre la sig- Empresas recantle el propio J311nco. El seis si debe dividirse, en qné proporciou, ó de prodonca en noa car•"· Cuando ee trate de • •• uiftoaoion polltica !\el himno vascongado, por ciento do loe derechos al\Q,~uales, q11e- clarar!\ que oingonl\ 03 aoreedorl\ i\ él. Si alambique de deetila.cioo eootfooa, la capacidad ee oalonlarA en una on11rt11- parts del prorloeto El calor y la soqola ele eete ailo son tan origen y pretesro de loe flltimo• suoesoa de dartí, afeotado al pl\gO de dichos 'réditos, oo- el Jorndo oree que el autor de alguna de de un diR _ Art. liº L'l-8 manifestaolooes á qne ae refiere Bebastian. las Memorias ee digno de recompensa!\ timo lo est!\ el principal. extrnordhH•fioe, que h>a meteorólogos no se San Lo escribió Iparragoirre, aquel famoso y .A.rt. 4! Pasados los tres ailoe de la ens- tulo de estlmnlo, auu cuando no bayo. re- el nrtfonlo 2! de 1-. lt>-y nita1'11, lJOdd,n hacaree cKnsau de eatodiar los problemas que hayan legend tTio aveutnrero, y ee como "La Marpension parcial estipulada en el CoutrRro !\ suelto la oneRtlon, podrá proponerlo !\ la verbR.lmente ante loe JefeR Polfticoe.'• pQdido prod ocirlne. sellesa" par11, los franoese•, el slmbolo de que se refiere el artlcolo 2!, ooutiool\r!\ la .A.cademil\ para qoe ésta resuelva lo couve Reaulta que !lxiste 111111, regla i11falible, libertades vascougarlas. Fné coosi<le• amortizaoion de los oertiftoados de subvenEL (JLTlMO OA.BILOO.-La -tltlma ••· segun la onal puede saberse de antemRno las raelo alguu tiempo como canto sedicioso, y oiou, oomo lo ordena la oouceaion de IS de nleute. e1on del A.y11ota1n;Anto, fné pre~i1'ida por el Re· 6~ Ni en la votaoiou de este dicttmeo, ouéles e11rlíu los ailoa de mtf,s calor, y sobre peraegol!lo lpRrragnirre, •n inventor. D. Eduardo Rincon Gallardo. que esrti en esorutln:o secreto y por mayo gii\nr Julio de 1886. En elll\ e.e dió cnent, de 11\9' comonioaeiones todo de SfqnlR más ace11tuada. Hoy <lia el "Goernikako Arbola" es un A.rt· 5! Queclan en todo su vigor y fuerza ria absoluta ele los voros de los sóoio• preLoe anos cuya cifra termina en 3, obedepermitido. oousider11¡do como mñsica to,lae la1 demás eetipnlaoiooes oontenid&a sentes, ui en 11\ tormacion del Jnrado, po shrnientf\1: Del Gobi$rno MI Di•trito: cen !\ 11\ rrgla ele ier uno lluvioso-¡ eeoos cauto popular que de ejecuta en tod&s partee. Al - en el citado Oontrato promulgado por de dr!\o tomar parte loe autores de las MemoRsmite no~icia del"" moltRe impneetas ái'68 los dos siguientes. guna vez ae toca en lo• conciertos de Pala• creto de 7 de Jonio de 1802, que no hayan rias eln incurrir por ente solo hecho en la padrAB 6 totoreA qne no ha.o cumplido con la \By Ré aqul la ¡>rneba: de Inetroccion Obli,rotori11. Eu el Bonlevard de Bao Sebastian lo sido mo<liftcañae por el presente, l\sl como pena que establece IR base 2ª El mismo Gohir.rno oidA ,e a11~()rico el ~aato Jlll silo de 1783 ruó llovioso, y IQS de l793 cio. tocó la música por tres veces la noche del las de la ley de 5 de Julio de 1886. 7~ Designada la Memoria qoe obteoga el dA $20 q,,e importa IA imoreaion rle 00021 libros y 1803 e~oo•; 1813 lluvioso y 1823 y 1833 ae- 31 de Agosto, en medio !le grl\n ent11sias'México, Agosto treinta de rnil ochocien- premio ó recompensa, se abrir!\ el pliego para. las lnAPfl<"Cionee de Polic{a, cos; 1843 llnVIQEO, y 1853 y 1S63 secos; 1873 ••~uid• "" pn•leroo al deb•te y eln 61 fa& · rno del pñblioo. tos noventa y tres.-Man1'el G. Oosio.-Ja- cerrado que le oorrespo0tlo. para proclamar ronEnRorohRrio111 loe •ignientes dict,ruene1: llovioso, y 1883 y 1893 seco@. Hé aqnl, ahora, la traduocion esaota del al autor, reservando en secreto los pliegos De la Comiaioo de Hacifmdn: mos Sulli11an. Hl'Y, a:l~m~s. otra regla: s--, a1>rnebs ~1 proyecto do oreaopue"to de ••Por tanto, ml\ndo ae imprima, publique, restantes sin abrirse, miéotras los autores A laa grandes eequlas siguen un ciclo pe oanro: ••El lt,rbol de Gnernica ea para nosotros oironle y se le ,lé el debido cumplimiento. no ín!liqnru lo contrario. e¡rreaos para el próximo me1 de Oetnbrf'I. forma • Tiódico ele 42 anos. Los bistorlarlorea citan un Art,ol bendito. No hay no solo vaaoon , mildo por P. I Administrtulor de Rent11e Monic!pR••Dado en el Palacio del Poder Ejeootivo 8ª Todas las Memorias que se presenten 1011 ajioe ele 591, 1010, 1053, 1095.1137 1 1170, qae importa la c&Dti!l•d de 8288,180 28 oo. gl\!IO que uo tiemble do placer 1\1 mirarle. de la Union, en México, i!. treinta de .A.11:os, al coucorso, eean ó uo premiadas, pasarán leeSey ae•ut• oomo fla4nr d•l Sr. 1':u••bio Goyoe1305, 1473, l/í99, 1641, 1683 y 1767 como teI'¡Extiendfl tu oopB y derraml\ por el mun- ro de mil oobooientos noventa y tres.-Por, á ser propiedad 1\a la. .A.ol\demia, la coal po ~. nombrado rec11.odador del Pantenn de Dolo · rribles por IR 11eqnla que asoló á los campoq do tos frutos, ¡oh slmbolo eanto de unes• jlrio Dia.-,-AI C. General Manuel Gonzá- dri\ publicarlas, si lo oree conveniente, oon '"" y uor I& cantidad de $1,1500, al Sr. D. Juan y produjo hambres y epidemias. N Benfl eld. tras eeonl&rfe tibertadesl Nosotros te adoEu los 11,ilo~ 1809 y 1851 no bpbo grandes ramos binoadoe de rodillas, y pec\imo1 al lez Coslo, Secretario de Estado y del Des, el nombre del auror, si 6ste lo- desea, ó sin 8• autori•a el 11aeto dP $200 plata y no el de pacho <le Oomu11ioaoionee y Obras Pñbli, él. Los pliegos cerrados de Memorias no 1800 oro qoe 10\io1tó 1a Comiaion rle Acn11e y en• c)e,astree, pero RpéQas llovió. tempestad a1ota tus rllmaa premiadas ó 110 recompensaclas, se inutiliza, ya ouma eo dRté al Sr. Roberto Gayol, al qne ee El afio prese11te <le l,893 11•taha, por tan- cielo qu~, eiy la p&r& qoe e111tndie en 101 Eat.l\doe Uiai .. gentes extraffae vienen !\ des• cas." Y lo comunico it, vd, para en conooimieuto rin al cabo de seis meeee. Estas Memorias comisiona to, fatl\lmente pre<leetiu!'do !\ ser muy seco froodoaas, doa la1 medidas eanituitt.11 y la purifteaoion de trnir tu tronoo, el hierro salvador que con podrán publiearse, debiendo el Jurado In- ln■ agnRe. y de mucho c11,lor, y si no romamos OQD 110- tien~o nuestros montee ae conviertan en y demás fines. ,.,-- Libertad y Oonstltuciou. México, .A.goaro dicarlo!\ IB .A.oademia en su diot!\meu, si lo ti• aniori,a el g••to d~ $9,758, c•o~idarl 11•~ •• ticipaeiou nuestras precaociooes, fué culp1' armas acer¡\daa de roda olaee ¡1ara defenpag&rA en nhoQ0B de mil peaoa rueoeuales, á la 30 de 1803.-Ma111'6I G. Oo1ío.-.A.I .... creyere conveniente. ,le ]a i111previeion humana. de las eléctrle• vor las hora! en que derte." 9ª La .A.oa1lemia expensará el gRsto que Compañía o,eo<lló el alumbrado pdblieo doronte el tlltlmo ocasione el eobretiro de doscientos ejem pi" allo ftocal. •• Se antori•• el ¡,:.. to d• $821 G7, qne importa la res de la M11moria pTemia<ln, los cuales q11e Jliielvaoque y la media docena de obreros impreeion '1e varios llbroa p1;r~ las Ioepeccione• PA!U. 1110 JANB!RO, AMPLIACION DE PLAZO dari\n !\ beneficio del autor. ele bine& recien elegidos, no son los diputapolio!•. M:61100, Julio 26 de 1893.-Dr. Semeledllr, d•S• lt~ UN CONTRATO aatnri•• el g•olo de 1212 t!O, oantldod qne dos nuevoe que m!\e llaman la atencion en prea\dente.-Jlernando Zárraga, primer se faltó ¡,ar& oubrir lo• 1<uto• dol Pantooo de D El crucero norteamerloano "NewHlt," e11 PARA. LA. QONBTRUCCION Francia. lore• en ol mee de Agoato tlltimo. oretario. Hay uno que ee lleva la palma, y no sin agoaa (le Norfolk, Virginia, bl\ recibido ~r. Se adil"iODl\ el prPanpneRto dtil preeen Dll denel! para ir 111 puerto de Nueva York tf, con In, sumarle 8,600 para cubrir les ,t TRZOD. DOS LlNEA.S DE P'ERROOARRIL gruloa por la Comialon ds ObJa• Páhl" ¡Recuerdan lo• lectores al hombre canon hacer acopio ele municiones, con objeto ele De lu Comioioooe unid•• de Haolo que tnbejó en Madrid y en varias provin• zarp11,r el aábl\elo 23 del oorriente, por II\ ma~N TABASCO. oelee: nan a, para Rio Jaaeiro, con escala en las olas con gran éxito y que vino preoedirlo de Se ontori•a al gaeto de 8129 82, contida &f'l §l'Rfttó en pan dora11te et mts (16 Julio en • la fama que le oouqnlste.ron eos triunfos eu Barba<1ABBeoretarl11 ele Estado y del Despacho dl! Cárcel ~e Belem y que excedió 6 la preenpneeOontra lo que s~ 11nunoiRba, 11I crucero Qomnuioaoiones y Obras P6l>lioas.-MéJ:i. lae Folles Bergere de Paris, P11es el hombre oailon (en la vida priva, "Detroit," de \a JDlpma n11cionalidad, 110 irt\ oo,-Becoion 2~ MIGUIDL GUTM.A.NN.- Leemo• en 1}11 ta~n. De laa Colll,isloqoe unidas do Haolendl\ y Bla• q11e últ1U1,.tfl~uliu ttl l!eoteooiado Gutroauu Alnmbr•do: da Mr. Vuillod} eerá uno ele los diputa• por ahora al Br~sll. El Presidente ele la Repñblioa ae ha eer• H dle¡ruetó cnn variul galero1 de ta pr1elon de So autor!.,. el gR•lo ,Je 119911 7G que 1eentrega• dos <le la C!\m&ra reclen elegid" en Frauvicio dirigirme el deorero qne sigue: Belem, pa1u,odo d& la.e P"h,bna 1\ lo& becho11. rAn , la Uomp11tí(a de lnz eléctrica por el exoel!I A cnnseenenoift. de Pele eaoindalo, Gntmann de aln1nbrado dei treroentinB en el mee d~ Agoe,. oiR., "PORFIRIO DIAZ, Presidente OoMtittt• Con ene nada modeetM ahorros, g1rnadoa LOS SUIOIDIOS EN EL ·11J.8ROITO ALBMAN. eoourrado en nna bartolinn., en la cual eacri· to tllt,imo. ' oional do ios ]i)stados U11ido1 M6.11icano1, á fné bió una. cRrt& dirigida BI alcaide do 111 oArcel, De I•• Comloiooee •nldae de Hacienda y Obra• en loe oiroo•, oe retiró á so pueblo natal, s111 habitantes, sabed: amen&~l\ndo á éste con qnemar la puerta de la Salnt-Cl•n<le, en el Jura; füé primero con• Pdbllca•: Segun r.omnpica nn corre•p1>11sal dl'l Uertle ootorlza el geeto de $12,~211 68 que impor• Que eu ueo de la aotorlzaolciu ooucedhla bartolina l!li ánte1 de lae once de la malitlna. no cejal, aloalde lnego y •hora se pre•entar!\ lln, en los últimos diez ailo• ocurrieron tan alg•n•• obro• en el P•nt,on de Dolor••· e1taba f11erfl del encierro. al bljeontlvo por el 11rtlculo 1~ de la ley de uoo de estos diaM en el Palals Bourbon oon 2,353 suicidios en el ejército aleman, siu De la Cnmielon de C~rcelea: 2 de Junio de, 1893, be tenido 3 bien apro, HRbifmrto renunciarlo el empleo d DlllS<lRAOI4- -1:• Taacltaro, Michoaoon, el AOtl\ rle diputado en el bolelllo. co11tar lu trop1111 de UavlerR. un u,po H•matlo Antonio Sén9he1, cayó d• una te d• I• C4rc•I lle B•lem, ol l!r, P bar el siguiente Es de •oponer qne en la Ci!mara de dlCONTRA.TO mnla qne moot~ba, quedando oen1Hent .. d e l e•- nombra 01ra qoe lo auatitny" pntRdoe entrar!\ ¡,or 0lgona elB las venta 1 C. Goneral Manuel Gonz'1ez Co- trlbo , ru,an . nu, diepe.rR<lo por •n 11utlgno oailon. ;;e le Celebra.do entre e .€atado y del D•epacho de CoEl anim11l c\16 tanta.• coon al niño, qne lo pri Se levantó la eeeion. sfo, Secrot1uio Obraa P6bli0Mt, en repNBent¡r.cion tlisputarA11 t;,<los lo~ parthloA, porque no -ró de I• vida. mnnicDiCionea · Lic . .Ezequiel A. ten<lráriv!II P'""'" "bnrminlsterlo8 RI modol Ejecutivo Cbdivez en la. do romo 80 derriban lo nilocos ,,n el pi,._ - INTERIOR. IlB MEDICINA DE MEIICO. NOTICIAS VARIAR ' 0 , • GACETILLA. pa11-p11m. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Monitor Republicano Año de publicación El año cuando se publico 1893 Época Época del la revista Quinta Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 43 Número Número de la revista 233 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785337&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Monitor Republicano, 1893, Quinta Época, Año 43, No 233, Septiembre 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource García Torres, Vicente, Director Fundador Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno Sislo XIX Literatura Arte Description An account of the resource De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de V.G. Torres Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1893-09-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007021 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Academia Nacional de Medicina Ferrocarril de Guadalajara a Colima Ferrocarril en Tabasco Nueva York https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/404/21958/Desafios_Juridicos_2025_Vol_5_Num_8_Enero-Junio.pdf 4921a40e5572e2dff9abb139a6c1512c PDF Text Text ENERO-JUNIO. 2025 .VOLUMEN V, NO.8. PUBLICACIÓN SEMESTRAL Bicentenario: Primera Cátedra de Derecho �Desafíos Jurídicos Vol. 5, Núm. 8, Enero-Junio 2025, es una publicación semestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de Derecho y Criminología. Dirección de la publicación: Av. Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México, desafiosjuridicos@uanl.mx. Editora responsable: Dra. Amalia Guillén Gaytán, Facultad de Derecho y Criminología. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo núm. 04-2022-041510211500-102. ISSN 2954-453X, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización: Dr. Paris Alejandro Cabello Tijerina, Facultad de Derecho y Criminología, Av. Universidad s/n, Cd. Universitaria, C.P., 66451, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México. Fecha de la última modificación enero 2025 Las opiniones expresadas por los autores no reflejan la postura del editor de la revista Desafíos Jurídicos. Todos los artículos son de creación original del autor, por lo que esta revista se deslinda de cualquier situación legal derivada por plagios, copias parciales o totales de otros artículos ya publicados y la responsabilidad legal recaerá directamente en el autor del artículo. Se autoriza compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato; y de remezclar, transformar y construir a partir del material, citando siempre la fuente completa. Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons AtribuciónNoComercial 4.0 Internacional. �RECTOR: DR. MED. SANTOS GUZMÁN LÓPEZ SECRETARIO GENERAL: DR. JUAN PAURA GARCÍA DIRECTOR: DR. MARIO ALBERTO GARZA CASTILLO SUBDIRECTOR ACADEMICO: DR. DAVID EMMANUEL CASTILLO MARTÍNEZ REVISTA DESAFIOS JURIDICOS DIRECTORA EDITORAL: DRA. AMALIA GUILLÉN GAYTÁN CORDINADOR. DR. MARIO ALBERTO GARCÍA MARTÍNEZ CORDINADORA EDITORIAL: MTRA. PAOLA STEPHANIA MUÑIZ LUPIAN ASISTENTES EDITORIALES: ROSTAM BADII GUILLÉN SELENE YAMILETH SAUCEDA PALOMARES VÍCTOR MANUEL DE ALBA DELGADO COMITÉ EDITORIAL: AMALIA GUILLÉN GAYTÁN, ALBERTO ROJAS RÍOS, ALONSO MARTÍNEZ ARRIETA, DAVID EMMANUEL CASTILLO MARTÍNEZ, EDUARDO TIERRABLANCA GIRON, GINA JAQUELINE PRADO CARRERA, HUMBERTO SIERRA PORTO,, JOSÉ ZARAGOZA HUERTA, JUAN ÁNGEL SALINAS GARZA, JULIO ORTIZ GUTIÉRREZ, LUCIO PEGORARO, LUIS BUSTOS, LUIS FERNEY, MARIO ALBERTO GARCÍA MARTÍNEZ, MARTHA LEÓN ALONSO, MERCEDES IGLESIAS BÁREZ, MICHAEL GUSTAVO NÚÑEZ TORRES, MOHAMMAD H. BADII ZABEH, RAFAEL ESTRADA MICHEL, RODRIGO MALDONADO CORPUS, SERGIO ALEJANDRO QUIROGA CHAPA. COMITÉ CONSULTIVO: ALICIA AZZOLINI BINCAS, CARLOS BÁEZ SILVA, CARLOS UGO SANTANDER, DEALMY DELGADILLO GUZMÁN, EDSON JESÚS QUINDES JAMES, ELOÍSA QUINTERA, FÉLIX GUADALUPE CONTRERAS ARGUIROPULOS, FERNANDO HERNÁNDEZ SILVA, GABRIELA CARMONA OCHOA, , HELIO IVÁN AYALA MORENO, HUGO JOSÉ REGALADO JACOB, JOAQUÍN MERINO, LIVIER OLIVIA ESCAMILLA GALINDO, LUIS GERARDO RODRÍGUEZ LOZANO, MIGUEL ÁNGEL RIVERA LÓPEZ, NANCY NELLY GONZÁLEZ SANMIGUEL. ILUSTRACIÓN DIGITAL DE LA PORTADA: M.A. DANIEL VÁZQUEZ AZAMAR: “DESAVENENCIAS” �PRESENTACION El segundo semestre de 2024 ha sido testigo de transformaciones profundas en distintos ámbitos de la sociedad, reflejando la constante evolución de los paradigmas que rigen nuestra convivencia. Desde el avance de las tecnologías digitales y su impacto en la regulación jurídica hasta las crecientes discusiones sobre equidad, derechos humanos y acceso a la justicia, el Derecho se enfrenta al reto de adaptarse y responder con eficacia a un mundo en cambio acelerado. En este contexto, el presente número de nuestra revista ofrece un espacio de reflexión sobre temas cruciales. Se abordan cuestiones como el razonamiento jurídico probatorio, que sigue siendo un pilar esencial en la toma de decisiones judiciales, y la intersección entre moda y Derecho, un campo emergente que redefine la protección de la propiedad intelectual y los derechos laborales en la industria. Asimismo, se exploran fenómenos como la violencia simbólica en el ámbito laboral, la pérdida de oportunidad en la abogacía y las implicaciones psicosociales del régimen de visitas en el Derecho Familiar, reflejando la interconexión del Derecho con la vida cotidiana. Complementamos esta edición con una crítica sobre la participación ciudadana en el sistema anticorrupción, así como la reseña del libro “El gen egoísta: las bases biológicas de nuestra conducta” y la crítica de cine de la película El vengador: Un ciudadano respetuoso de la ley, las cuales representan y destacan el valor del conocimiento y la cultura en la construcción de una sociedad más consciente y empática. La literatura y el cine no solo constituyen manifestaciones artísticas, sino que también abren una ventana al mundo, permitiendo visibilizar nuevas realidades, necesidades sociales y conflictos emergentes. A través de sus narrativas, estas disciplinas reflejan las tensiones y dilemas de nuestra época, ofreciendo valiosas lecciones para la evolución del Derecho. Su capacidad para generar reflexión crítica y sensibilizar sobre problemáticas actuales convierte a la cultura en un factor indispensable para la actualización de marcos normativos y la construcción de un Derecho más humano, incluyente y acorde con los tiempos que vivimos. Esperamos que este número contribuya al debate académico y profesional, fomentando una visión crítica y dinámica del Derecho en nuestra era de transformación. Dr. Mario Alberto Garza Castillo Director de la Facultad de Derecho y Criminología Universidad Autónoma de Nuevo León �CONTENIDO IDO Vol. 5. Núm. 08, Enero - Junio 2025 Editorial 7-12 El Derecho en la Era de la Complejidad. Amalia Guillén Gaytan David Emmanuel Castillo Martínez Universidad Autónoma de Nuevo León Artículos Deducciones, inducciones y abducciones en el razonamiento jurídico probatorio I Juan Antonio García Amado Universidad de León, España. 39-60 Explorando el Fashion Law: Intersección entre la Moda y el Derecho. Idalia Patricia Espinosa Leal Hankuk University of Foreign Studies 61-95 Violencia simbólica y representaciones de las mujeres ejecutivas en las relaciones laborales del sector bancario brasileño; un desafío para los Derechos Humanos Maurides Macedo Margareth Arbués Universidad Federal de Goiás Andrea Olmos Roa Universidad Nacional Autónoma de México 96-129 Una sistematización sobre la pérdida de oportunidad derivada del ejercicio de la abogacía: tratamiento doctrinal y jurisprudencial español Luis Pérez Orozco Universidad de Castilla – La Mancha 130-154 El régimen de visitas del Padre No Custodio: Perspectivas legales y psicosociales en el Derecho Familiar Ronald Santos Cori Universidad Autónoma de Nuevo León 14-38 �Crítica 156-171 Análisis del proceso de designación del comité de participación ciudadana del sistema estatal anticorrupción en el estado de nuevo león Carlos Alberto Soto Zertuche Universidad Autónoma de Nuevo León Reseña 173-183 Reseña del libro “El gen egoísta: las bases biológicas de nuestra conducta” de Richard Dawkins Reseña comentada por M. H. Badii Universidad Autónoma de Nuevo León Cine y Derecho 185-189 El vengador: Un ciudadano respetuoso de la ley Crítica comentada por Daniel Vázquez Azamar Universidad Autónoma de Nuevo León �EDITORIAL A continuación, te presento un comentario sobre cada uno de los artículos de la revista: El Derecho en la Era de la Complejidad. (Law in the Age of Complexity.) Amalia Guillén Gaytan David Emmanuel Castillo Martínez Facultad de Derecho y Criminología Universidad Autónoma de Nuevo León Resumen: En este número abordamos en la sección de artículos que abordan la problemática de las Deducciones, inducciones y abducciones en el razonamiento jurídico probatorio; pasando por el Fashion Law, hasta la exploración de El Impacto de las tecnologías en el Derecho y sus implicaciones jurídicas, hasta abordar situaciones tan cotidianas como: La violencia simbólica en el ámbito laboral, la pérdida de oportunidad derivada del ejercicio de la abogacía y la convivencia de los menores con su padre no custodio, todos estos artículos nos dan evidencia de la importancia y necesidad de la reconfiguración del Derecho, cada artículo nos ofrece una perspectiva valiosa y actualizada sobre los desafíos que enfrenta el derecho en la sociedad contemporánea. Las secciones Crítica, Reseña y Cine y Derecho son fundamentales en la “Revista Desafíos Jurídicos” ya que fomentan el debate y la reflexión sobre temas jurídicos relevantes y actuales. Presentar análisis detallados de obras relevantes ayudan a los lectores a mantenerse actualizados y resaltar la importante interacción de la lectura, el cine y el derecho ayudan a fomentar la reflexión sobre lo cotidiano y la resolución de sus problemáticas en sociedad. Por lo tanto, esta edición ofrece una perspectiva única y atractiva para abordar temas jurídicos complejos. Palabras Claves: Temas jurídicos actuales, Suprema Corte de Justicia, Reseñas, Críticas Abstract: In this issue, we explore in the articles section various legal challenges, ranging from deductions, inductions, and abductions in legal reasoning to the emerging field of Fashion Law and the impact of technology on law and its legal implications. Additionally, we address everyday issues such as symbolic violence in the workplace, the loss of opportunity in legal practice, and the visitation rights of non-custodial parents. These articles highlight the importance and necessity of reconfiguring the legal system, each offering a valuable and updated perspective on the challenges faced by law in contemporary society. The Critique, Review, and Law & Cinema sections are essential to Revista Desafíos Jurídicos as they foster debate and reflection on relevant and current legal issues. Detailed analyses of significant works help readers stay informed while emphasizing the critical interaction between literature, cinema, and law, which encourages deeper reflection on everyday life and the resolution of societal issues. Thus, this edition Cómo citar: 7 Guillén. A & Castillo, D.E. (2025) Editorial. El Derecho en la Era de la Complejidad. Revista Desafíos Jurídicos, Vol. 4. Núm 7. Universidad Autónoma de Nuevo León, México. https://doi.org/ 10.29105/dj5.8-176 �provides a unique and engaging perspective on addressing complex legal topics, making it a valuable contribution to the ongoing evolution of legal thought. Keywords: New judiciary concepts, Supreme Court of the Nation, Review, Critical. A manera de introducción En este número, la revista “Desafíos Jurídicos” abarca una variedad muy amplia de temas importantes para nuestra sociedad. Nos encontramos en un momento de complejidad social en el cual se observan situaciones tan distópicas, como la falta de convivencia en entornos de tranquilidad, hasta los escenarios utópicos, como la utilización de la inteligencia artificial y las tecnologías en usos cotidianos y en materias que requieren tanto humanismo en su toma de decisiones, como es el Derecho. Es, por tanto, que en un mundo cada vez más interconectado y complejo, el Derecho se enfrenta a desafíos sin precedentes. La globalización, la digitalización y la diversidad están transformando la forma en que vivimos, trabajamos y nos relacionamos entre nosotros. En este contexto, el Derecho debe adaptarse y evolucionar para abordar las nuevas realidades y garantizar la justicia, la igualdad y el desarrollo económico y social. La Revista Desafíos Jurídicos da evidencia de esa necesaria transdisciplina del Derecho, el Derecho inicia como una terea de regular la sociedad y termina siendo el resultado de la operatividad de otra disciplina, es decir su transformación que combine la teoría y la práctica del derecho con la economía, la sociología, la psicología y entre otras. Por tanto, es fundamental que el derecho sea flexible y adaptable. El derecho debe ser capaz de evolucionar y cambiar para abordar las nuevas realidades y desafíos que plantea la sociedad contemporánea. De lo anterior podemos concluir que para asegurar una convivencia adecuada en escenarios tan diversos y complejos y al mismo tiempo tan cercanos y lejanos, de ideas comunes y de ideales tan diversos, Por lo que se requiere un reajuste del Derecho es esencial para garantizar que las normas y principios jurídicos sean relevantes, efectivos y justos en la sociedad contemporánea. En el presente número, la Revista Desafíos Jurídicos pretende cumplir a cabalidad con esa misión de coadyubar en los cambios 8 �paradigmáticos que contribuyan a la formación de nuevas ideologías, que permitan tener otro punto de vista, una mirada desde otro ángulo. Mediante sus diversas secciones, destacando el trabajo de cada uno de nuestros investigadores invitados En la sección de articulo resaltan las siguientes participaciones: 1. Deducciones, inducciones y abducciones en el razonamiento jurídico probatorio de Juan Antonio García Amado aborda la problemática del razonamiento probatorio como un elemento esencial en la toma de decisiones judiciales, donde jueces y abogados deben evaluar los hechos a través de la deducción, inducción y abducción. Este estudio examina la aplicación de estas formas de razonamiento en el ámbito jurídico, destacando especialmente el papel de la abducción en la reconstrucción de hechos a partir de indicios. A diferencia de la ciencia, donde la verdad se demuestra mediante la experimentación, el Derecho debe enfrentarse a incertidumbres y restricciones normativas que influyen en la determinación de los hechos. En los procesos judiciales, particularmente en el ámbito penal, el estándar de prueba exige un nivel de certeza que supere toda duda razonable. No obstante, cuando las pruebas concluyentes son insuficientes o inexistentes, la abducción permite seleccionar la hipótesis más plausible con base en los datos disponibles. Si bien este método no garantiza una verdad absoluta, proporciona una explicación racional y fundamentada que orienta la decisión judicial. 2. Explorando el Fashion Law: Intersección entre la Moda y el Derecho de Idalia Patricia Espinosa Leal, en esté artículo, investiga el emergente campo del Fashion Law, que aborda las cuestiones legales fundamentales en la industria de la moda. Se analizan aspectos clave como la propiedad intelectual, contratos comerciales, regulaciones de etiquetado y litigios en el contexto de la moda contemporánea. Se llevó a cabo una revisión exhaustiva de la literatura jurídica y de moda relacionada, utilizando un enfoque cualitativo para comprender las complejidades legales y su aplicación práctica. La hipótesis principal es que el Fashion Law desempeña un papel crucial en la protección de la creatividad, la innovación y los derechos de propiedad en la industria de la moda. Se concluye que las regulaciones legales son esenciales para promover prácticas éticas y sostenibles en la industria, asegurando la transparencia en la cadena de suministro y 9 �la protección del consumidor, así como las razones esenciales para especializarse en la emergente rama jurídica: Fashion Law. 3. Violencia simbólica y representaciones de las mujeres ejecutivas e la en las relaciones laborales en el sector bancario brasileño un desafío para los derechos humanos de Maurides Macedo, Margareth Arbués & Andrea Olmos Roa, en donde las autoras presentan esté artículo que tiene por objetivo reflexionar sobre las representaciones y el perfil de mujeres ejecutivas, que ocupan cargos de gerentes en un sector bancario brasileño sobre el entorno laboral. Se intenta responder al siguiente cuestionamiento: ¿Cómo es que a medida que las relaciones de poder allí ejercidas, incluso en los tiempos contemporáneos, se presentan, en su mayoría, con un patrón discriminatorio y misógino, con las mujeres recibiendo remuneraciones siempre inferiores a las de los hombres, a pesar de la existencia de leyes y de instrumentos jurídicos para proteger sus trabajos? La hipótesis es que el empoderamiento de las mujeres con la conquista de buenos puestos de trabajo, los avances y el dominio de las nuevas tecnologías con el mejoramiento del nivel de escolarización o las modificaciones en las relaciones familiares y en los espacios de sociabilidad no han sido suficientes para garantizar la igualdad de género. La presente investigación utiliza como base metodológica un abordaje descriptivo en el análisis de los datos, así como analiza sus perfiles (personal y profesional) y sus representaciones delante de las adversidades a las que cotidianamente son sometidas. Se ha utilizado el referente teórico de Pierre Bourdieu, Moscovici e Gilles Lipovetsky. 4. Una sistematización sobre la pérdida de oportunidad derivada del ejercicio de la abogacía: tratamiento doctrinal y jurisprudencial español de Luis Pérez Orozco. El siguiente artículo de investigación se encauza a la fundamentación teórica de la teoría de la pérdida de oportunidad y su aplicación en casos de negligencia en el ejercicio de la abogacía. Dicha construcción teórica se refiere a la situación en la que un tercero causa la pérdida de una oportunidad de obtener un resultado favorable para otra persona. Se utiliza en casos de negligencia profesional, y en particular en el ámbito del ejercicio de la abogacía, en los que un letrado no cumple con su deber de diligencia y provoca la pérdida de una oportunidad procesal para su cliente. La investigación explica 10 �los requisitos para la aplicación de esta teoría en esos casos de mala praxis, así como sus diferencias con el lucro cesante. También se analizan sus diferentes enfoques y a partir de la jurisprudencia se presentan ejemplos de casos en los que se ha instrumentado. 5. El Régimen de Visitas del Padre No Custodio: Perspectivas Legales y Psicosociales en el Derecho Familiar de Ronald Santos Cori. Este artículo examina el régimen de visitas del padre no custodio desde una perspectiva integral, considerando tantos los marcos legales como los impactos psicosociales. Se abordan los principios constitucionales y las normativas internacionales, y se analiza la relevancia del interés superior del menor en la determinación y aplicación de estas visitas. Las visitas paternas (o maternas) son un componente crucial del derecho familiar, especialmente cuando uno de los padres no tiene la custodia principal de los hijos y el padre custodio comete desacato en el régimen de convivencia, afectado los lazos afectivos y educativos de los menores En la sección de “Critica” nos presentan el título "Análisis del proceso de designación del comité de participación ciudadana del sistema estatal anticorrupción en el estado de Nuevo León" de Carlos Alberto Soto Zertuche. Este ensayo aborda la problemática sobre generado por la sentencia dictada el día 13 de julio de 2019, por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito Judicial, dentro del amparo en revisión 356/2019. El Trabajo de Soto Zertuche constituye una evidencia fundamental para reafirmar el criterio de que el juicio de amparo es un medio de control constitucional idóneo para impugnar decisiones y fallos de los “entes o cuerpos colegiados” (comité de selección) creados de forma temporal por el Poder Legislativo. En la sección “Reseña” Mohammad H. Badii selecciono el libro " el gen egoísta: las bases biológicas de nuestra conducta” de Richard Dawkins. Tal y como señala “La vida inteligente sobre un planeta alcanza su mayoría de edad cuando resuelve el problema de su propia existencia” con esta frase centramos la importancia de esta obra maestra de Dawkins, en la reseña se explica cada una de las secciones de la obra abordando de manera sintética y concreta el egoísmo y sus manifestaciones ser humano. El autor de 11 �la reseña concluye que el libro es una apuesta actual e interesante que aborda temas fundamentales sobre la condición humana. En la sección de “Cine y Derecho” Daniel Vázquez Azamar realiza un análisis de la película "El vengador" (2014). En la película “El vengador” (en México) Law Abiding Citizen (2009) en Estados Unidos, se plantea esta situación donde el sistema no funciona y sus actores se rigen por sus propios intereses antes de la búsqueda y obtención de justicia, en el filme el padre de familia Clyde Shelton (Gerard Butler) sufre la pérdida de su esposa e hija a manos de unos ladrones que entran a su casa dejándolo herido y violando y matando a sus seres queridos. El autor concluye que la película ofrece una reflexión interesante sobre la difícil luchar contra el sistema, que la justicia es un punto de vista a pesar de que las reglas en un sistema judicial pudieran parecer muy claras en papel, la impunidad es uno de los mayores males de la actual civilización y no sólo en torno a la justicia en los casos de violaciones o asesinatos como es el caso en el filme En conclusión, la “Revista Desafíos Jurídicos” No. 8, nos presenta una diversidad de artículos que abordan temas relevantes y actuales en el ámbito del derecho y diversos ámbitos como la lectura y el cine. Desde el análisis de los estudios de casos, abordajes teóricos, ensayos de actualidad hasta la recomendación de un buen libro y una película, en cada una de nuestras secciones ofrece una perspectiva interesante sobre los desafíos que enfrenta el derecho en la sociedad contemporánea. Esperamos que esta edición de la “Revista Desafíos Jurídicos” sea de interés y utilidad para los lectores, y que contribuya a fomentar el debate y la reflexión sobre los temas más relevantes en el ámbito del derecho. Referencias: Dawkins, R. 1989. The Selfish Gene. 352 pp. Oxford University Press. Oxford, New York. Gray F (2009) El vengador. The Film Department. Estados Unidos. Recurso de revisión 356/2019 resuelto por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito Judicial. 12 �ARTÍCULOS FOTOGRAFÍA: “EMERSIÓN” POR JUAN ANTONIO GARCÍA AMADO, SÍLEX �DEDUCCIONES, INDUCCIONES Y ABDUCCIONES EN EL RAZONAMIENTO JURÍDICO PROBATORIO DEDUCTIONS, INDUCTIONS AND ABDUCTIONS IN PROBATORIAL LEGAL REASONING Juan Antonio García Amado Universidad de León, España. https://orcid.org/0000-0003-3096-4428 jagara@unileon.es Resumen: El razonamiento probatorio es una pieza clave en la toma de decisiones judiciales, donde jueces y abogados deben analizar los hechos a través de la deducción, inducción y abducción. Este artículo explora cómo estas formas de razonamiento se aplican en el derecho, destacando el papel fundamental de la abducción en la reconstrucción de hechos basados en indicios. A diferencia de la ciencia, donde la verdad se prueba mediante experimentación, el derecho debe lidiar con incertidumbres y restricciones normativas que afectan la manera en que se establecen los hechos. En los procesos judiciales, especialmente en el ámbito penal, el estándar de prueba exige certeza más allá de toda duda razonable. Sin embargo, cuando no existen pruebas concluyentes, la abducción permite seleccionar la hipótesis más plausible a partir de los datos disponibles. Este método no garantiza una verdad absoluta, pero sí una explicación racional y fundamentada. A través de ejemplos y un enfoque comparativo, este artículo invita al lector a comprender cómo se construyen los argumentos jurídicos y la importancia de dominar la narrativa en el litigio. La capacidad de formular hipótesis convincentes puede marcar la diferencia entre la justicia y la incertidumbre. El presente artículo del Dr. García Amado son el resultado de debates que se dan cita en el Congreso Internacional de SÍLEX de Argumentación Jurídica, que año con año se lleva a cabo Como citar: 14 García-Amado, J.A.(2025) Deducciones, inducciones y abducciones en el razonamiento jurídico probatorio. Revista Desafíos Jurídicos, 5(8). https://doi.org/ 10.29105/dj5.8-173 �Argumentación y Constitucionalismo son tradiciones que mantienen viva la conversación jurídica y nos invitan, año con año, a seguir construyendo conocimiento. Estos espacios dan lugar a publicaciones como esta, que nos ayudan a comprender las distintas concepciones de la práctica argumentativa en el Derecho. Palabras Clave: Abducción, Deducción, Inducción, Razonamiento probatorio, Derecho. Abstract: Evidentiary reasoning is a key element in judicial decision-making, where judges and lawyers must analyze facts through deduction, induction, and abduction. This article explores how these forms of reasoning are applied in law, emphasizing the fundamental role of abduction in reconstructing facts based on circumstantial evidence. Unlike science, where truth is established through experimentation, law must navigate uncertainties and regulatory constraints that shape how facts are determined. In judicial proceedings, especially in criminal law, the standard of proof requires certainty beyond a reasonable doubt. However, when conclusive evidence is lacking, abduction allows for the selection of the most plausible hypothesis based on the available data. This method does not guarantee absolute truth but provides a rational and well-founded explanation. Through examples and a comparative approach, this article invites readers to understand how legal arguments are constructed and highlights the importance of mastering narrative skills in litigation. The ability to formulate convincing hypotheses can make the difference between justice and uncertainty. This article by Dr. García Amado is the result of debates held at the SÍLEX International Congress on Legal Argumentation, which takes place annually in Mexico City in March, as well as at the Summer School on Argumentation and Constitutionalism in Asturias, Spain. These traditions keep legal discourse alive and encourage us, year after year, to continue building knowledge. Such forums give rise to publications like this one, which help us understand the various conceptions of argumentative practice in law. Keywords: Abduction, Deduction, Induction, Evidentiary reasoning, Law . Cómo es un razonamiento abductivo “una forma de razonamiento (…) por medio de la cual se selecciona tentativamente como la más razonable Desde que Peirce se ocupara del razonamiento abductivo como distinto del deductivo y el inductivo, se viene aquella hipótesis, de entre las que compiten entre sí, que, a criterio del investigador, mejor compatibilidad caracterizando la abducción como 15 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 en la Cd. de México en marzo, y también en Asturias, España la Escuela de Verano sobre �dieta y en ocasiones no se contiene. (Rivadulla, 20010)1. También ella podría haberse comido el pez aprovechando algún descuido Tenemos un hecho que nos plantea un enigma. Por ejemplo, ha desaparecido el pescado que teníamos en la mesa de la cocina, recién cocinado y listo para comer. Nos preguntamos y nos interesa saber quién se lo habrá llevado. Lo primero que observamos en la “escena del crimen” es que la ventana había quedado abierta y que hay huellas de gato que van de la ventana a la mesa y de la mesa a la ventana. Con esa información, la hipótesis que nos parecerá más razonable o verosímil es que haya entrado el gato del vecino y haya robado nuestro pescado. Sabemos que los gatos se pirran por el pescado y, ya puestos a pensar, recordamos nuestro. Pero esta hipótesis nos parece mucho menos creíble que la del gato, pues, por ejemplo, a la abuela hace rato que no la oímos andar por la casa y, sobre todo, las pisadas de gato ahí están, a la vista. Podrían hacerse muchas más conjeturas, como que ha descendido un marciano de su platillo volante en nuestro jardín y se ha apoderado del pescado, o que está en curso un auténtico milagro divino, esta vez el de la desaparición de panes y peces, entre estos el nuestro. Mas si somos normales y no hemos sido “abducidos” por alguna extraña secta, no otorgaremos ninguna verosimilitud a estas dos últimas explicaciones. que el gato del vecino suele andar medio famélico y, además, no es la Parece primera vez que entra furtivamente en diferencia, que haya sido el gato; pero nuestra casa y se come alguna cosa. a lo mejor en verdad fue la abuela. Fuera de eso, también tomamos en Nuestra consideración que con nosotros vive razonable, pero puede ser falsa. mi abuela y que últimamente anda a Según la importancia que le demos al 1 naturaleza epistémica de una hipótesis abducida no deja de ser nunca falible. De forma que nuevos datos pueden aparecer que aconsejen su desplazamiento por otra, o su revisión más o menos profunda” (ibid., p. 123). Inmediatamente añade este autor algo que no se debe dejar de lado: “Teniendo en cuenta que, desde un punto de vista rigurosamente lógico, la abducción no es más que una forma maquillada de la falacia de la afirmación del consecuente, la lo más probable, hipótesis era con racional 16 y DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 muestra con los datos disponibles” �no molestar al vecino ni ofenderlo, para tomaremos más certeza de nuestra hipótesis (y, mayores o menores molestias para correlativamente, más certeza en el ver, dentro de lo posible, si la hipótesis descarte de las hipótesis alternativas) del gato se confirma o es refutada. Por necesitaremos para dar el paso de ir a ejemplo, miraremos bien el jardín, por cantarle las cuarenta. nosotros, nos si acaso al gato se le cayó el pez o algún resto de él durante la huida, interrogaremos minuciosamente a la abuela para averiguar qué ha estado haciendo y donde se había metido durante la última media hora, nos fijaremos en si calza zapatos o unas zapatillas nada ruidosas que hayan podido amortiguar el sonido de sus pasos… Al final nos convenceremos más de que al ladrón fue el gato o nos asaltarán las dudas; puede, incluso, que lleguemos a la certeza opuesta: pese a todos los indicios, el pescadito se lo había zampado la abuela. ¿En qué caso iremos a quejarnos al vecino por comportamiento de su minino? Dos factores nos van a condicionar a la hora de tomar esa decisión: uno, lo que nos importe El esquema de esta pequeña historia ilustrativa se adapta como anillo al dedo al razonamiento judicial sobre la prueba de los hechos decisivos del caso. Ocurrió algo que puede ser delictivo y se debe establecer si lo hizo el acusado o no. Es acusado precisamente porque contra él hay desde el principio ciertos indicios racionales de delito. Pero hay que contrastar esa hipótesis para ver si se confirma o es refutada. 2. Los sistemas jurídicos no permiten que sobre pruebas se razone de cualquier manera Para cada sector del derecho los propios sistemas jurídicos regulan tres aspectos principalísimos de esa actividad “probatoria”: nuestra buena relación con él; otro, el grado de convicción que hayamos alcanzado de que con (i) Quién puede formular nuestra hipótesis y quién puede aportar datos hipótesis de la autoría gatuna estamos para respaldar la hipótesis suya o en lo cierto. Cuanto más nos importe refutar la ajena. 17 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 asunto, según la relevancia que tenga �la norma sea posible han tenido que pueden o no formular, respaldar o suceder tres cosas: una, que los refutar las hipótesis. hechos hayan quedado establecidos, en lo que sean relevantes para la (iii) Qué umbral de convicción o certeza debe alcanzar el juzgador para dar una hipótesis por confirmada y cómo debe decidir si no llega a ese umbral mínimo de convicción. Dicho umbral de convicción o certeza subjetiva se pone en cada sector del derecho en función de los valores que en él se consideren preferentes. regulación de quién o qué partes en el proceso pueden proponer pruebas y decidir sobre su práctica. Lo segundo alude a la regulación de las pruebas admisibles e inadmisibles y de las consecuencias de la práctica de pruebas inadmisibles en según qué procesos. En este momento nos centraremos en el tercer asunto, el a la regulación de grado de certeza; dos, que se haya precisado lo que de relevante dice la norma para esos hechos del caso. Y, tres, que la norma así interpretada y los hechos así tenidos por probados se acomoden: que los hechos del caso hayan quedado encajados bajo el supuesto de hecho de la norma. Lo primero se relaciona con la relativo decisión del caso, con el requerido los umbrales de certeza en el juicio sobre los hechos o razonamiento probatorio. Sabemos que el esquema final del razonamiento judicial ordinario es subsuntivo. Para que esa subsunción o encaje de los hechos del caso bajo En el razonamiento sobre los hechos del caso se incorporarán datos cuya verdad es o se toma por indiscutible y otros respecto de los que solamente cabrá elaborar hipótesis para las que se requiera un determinado grado de confirmación (o de no refutación, si operan mediante presunciones prueba destruibles en contra, presunciones iuris tantum). En nuestra vida ordinaria sucede de la misma forma. Por ejemplo, es sábado por la mañana y A constata que en ese momento B se encuentra ante él en la puerta de su casa. ¿Puede A tomar por verdad lo que sus sentidos le indican (que allí delante está B), sobre la base de otras informaciones que 18 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 (ii) Con qué tipo de datos se �Un ejemplo más. Si A está casado con sábado…)? Sí, aunque pueda estar en B desde hace treinta años y durante un error. Pero de ese error es bastante esos treinta últimos años B ha fácil salir, en circunstancias normales. regalado a A una corbata por su cumpleaños, y si el año mañana es Pero A puede sacar más conclusiones. Por ejemplo, ha observado que cada sábado B lo visita en su casa. Concretamente, durante los últimos cincuenta sábados allí ha aparecido B, sin una sola excepción. Con lo cual el sábado próximo A podrá estar nuevamente el cumpleaños de A, ¿qué esperará A que B le regale mañana con tal motivo? Pues, por supuesto, una corbata. A tiene base inductiva, base experimental más que suficiente para tal expectativa y piensa así: convencido de que B lo visitará una vez más. Pero a lo mejor se equivoca. Si es mi cumpleaños, B me regala una ¿Qué razonamiento habrá realizado corbata A? Una inducción. Parafraseando el ejemplo famoso de Peirce, podemos decir que si yo sé que un saco tiene mil alubias, extraigo novecientas y Es mi cumpleaños B me regala una corbata. veo, sin excepción, que son blancas, Ese es un razonamiento deductivo puedo afirmar, con base inductiva, con correcto. Ahora bien, la corrección apoyo constataciones formal de tal razonamiento no es esos juicios garantía ninguna de que esta vez B individuales anteriores, que todas las regale a A una corbata. Sin embargo, alubias de ese saco son blancas. Pero todos diríamos que la expectativa que puede haber una que sea negra y que A tiene es muy racional, pues se basa aparezca la penúltima o la última. en la larga experiencia previa: todos ¿Habría resultado falso mi juicio? Sí, los cumpleaños anteriores, treinta, sin habría su excepción. Así pues, A confía en la incorrecto? verdad de la tesis formulada en la en individuales, esas en quedado verdad. Depende. ¿Habría refutado sido en premisa primera (Si es mi cumpleaños, B me regala una corbata) 19 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 parecen bien seguras (que hoy es �en su “investigación”. Pero que sea la eso causal hipótesis o explicación más razonable inexorable, como la que se da entre el para A no quiere decir que sea calentar el agua a cien grados y el necesariamente cierta. no es una relación entrar el agua en ebullición. A tiene una firme base para pensar que una vez más le regalará B una corbata por su cumpleaños, pero no hay una relación determinística o insoslayable entre el cumpleaños de A y el regalo de una corbata por B. Así pues, esa expectativa de A es muy razonable, pero puede resultar frustrada, puede ocurrir que esta vez no le regale B una Así pues, la inducción, que permite concluir sobre un hecho a partir de regularidades previas conocidas (por ejemplo, en todos los treinta años anteriores el regalo fue una corbata) y la abducción, que permite construir las explicaciones más razonables o convincentes para un evento puntual que nos plantea un enigma (por qué esta vez B no regaló una corbata) corbata. pueden ser más o menos razonable Ahora pongamos que, en efecto, en según lo extensa y fiable que sea su esta oportunidad B regala a A un ramo base, los datos en que se apoyen, de flores. A queda un tanto perplejo y pero siempre pueden desembocar en se pregunta por qué el regalo no fue la conclusiones esperada corbata, sino este otro tan razonamiento deductivo la corrección distinto. Y aquí es donde echará mano formal de todos los datos de que disponga y perfectamente comenzará a formular conjeturas. Y falsedad de las premisas. combinando esos datos que le parezca de la un conclusión compatible es con la de un y sopesándolos, acabará formulando la conjetura erróneas. Y en más convincente; por ejemplo, que B está decepcionada porque ya nunca se pone B corbatas. Es la conjetura que parece a A más verosímil sobre la base de los datos que pudo acumular Así pues, la conclusión razonamiento sólo es plenamente segura cuando está completamente demostrada la verdad de las premisas y excluida la posibilidad de la excepción. Es seguro que cada día el sol sale por el Este, y lo es no por el 20 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 porque la avala la experiencia. Pero �hago una inferencia inapropiada como sino empíricamente inferencia científica si no me tomo la demostrado que es así sin excepción. molestia de mirar todas y cada una de porque está las mil alubias del saco. En otras palabras, 3. La certeza exigida depende de la importancia de lo que nos juguemos la hora de aceptar verdades basadas en un sustrato de experiencias individuales anteriores, la ciencia es mucho más exigente que Volvamos al ejemplo de la visita de los sábados. la actividad ordinaria. A lo mejor A quiere hacer algo distinto Según el tipo de actividad en que nos desenvolvamos será usual exigir una mayor o menor base para los juicios inductivos. Nadie dirá que no es racional la conclusión de A de que el sábado que viene B también lo visitará, aunque pueda resultar esa hipótesis refutada, y nadie sostendrá que si yo soy cocinero y voy a hacer una gran fabada (plato típico de mi tierra, Asturias) con alubias blancas, es más que suficiente la base para afirmar que todas las del saco son alubias blancas y echarlas así a la cazuela sin esperar a haberlas visto una a una hasta la última. En cambio, si yo fuera un científico y estuviera haciendo a algún experimento, se consideraría que no me atengo a los patrones del método científico y que de prever con bastante certeza si B lo visitará el sábado siguiente. Puede que A esté buscando una explicación de esas visitas, que se pregunte por qué B va a verlo sábado tras sábado. A empieza a plantearse hipótesis: que puede que sea porque B se aburre los sábados en su casa propia, o porque B quiere ganarse su confianza por alguna turbia razón, o porque B está enamorado de A y solo quiere estar junto a él todo el tiempo posible… Entonces A empieza a atar cabos, ligar ese hecho primero (la visita semanal en sábado) con otros hechos de los que tiene constancia: que B siempre aparece con un regalo para A, que se ruboriza cuando se encuentran, que le repite que se siente muy solo, que le insiste en que a veces sueña con él. Con todos esos “indicios” juntos, será 21 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 tipo de razonamiento que hagamos, �trazar sus hipótesis y al someterlas a enamorado de él. Con todo, puede verificación o refutación mediante el tratarse de un simpático error y acopio de datos e indicios. resultar a la postre refutada esa conjetura del enamoramiento: mismamente, B llegaba los sábados porque ese día siempre prestaba su casa a un amigo y no tenía otro sitio a donde ir. hipótesis no exenta de fundamento en datos de la experiencia, le pareció que esa era la mejor y más probable explicación de la conducta de B. ¿Fue irrazonable A? Depende de con qué fin anduviera trazando sus hipótesis. Si, por ejemplo, era simple curiosidad y en el fondo poco le importaban los móviles de B y poco iba a cambiar la vida de A si acertaba o se equivocaba, hipótesis resultaba más que razonable y no habría por qué pedirle mejores En la prueba procesal la inducción y la abducción juegan diferentemente de en la prueba científica El razonamiento mediante el que se A formuló para sus adentros una su 4. cálculos o mayores comprobaciones. En cambio, si la razón de fondo por la que A busca explicación es porque él mismo está enamorado de B y dispuesto a proponerle matrimonio en caso de que ese amor sea correspondido, sería esperable y razonablemente exigible busca la mejor explicación posible o la hipótesis más verosímil o probable como respuesta a un enigma que en un caso particular queremos resolver es el razonamiento abductivo, la abducción. En un proceso judicial, uno penal, por ejemplo, el enigma puede el de si A mató a B. Si lo mató, se le debe condenar a la pena establecida. Pero el umbral de convicción o certeza subjetiva que del juez se requiere sobre la culpabilidad del acusado es máximo. Así lo requieren la acción combinada de estas dos reglas de juicio: la presunción de inocencia y el in dubio pro reo. En otras áreas del derecho no se exigen grados tan alto de certeza para la hipótesis que pueda tomarse por ganadora. En realidad, en el proceso penal no se da preferencia a la hipótesis más que fuera más exigente y cuidadoso al 22 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 razonable que A concluya que B está �y para lo que importe la verdad. Para contrastación posible de la hipótesis los sistemas jurídicos y jurídico- acusatoria. No empieza el proceso si políticos la verdad es valor principal, no pero hay indicios racionales de no valor único o siempre criminalidad, es decir, si no parece preponderante. Por eso la regulación verosímil la comisión del delito en que cuestión por el acusado. Y mediante la establecer la verdad mediante la práctica de la prueba se trata de práctica de pruebas y cómo gestionar valorar si esa hipótesis se confirma el riesgo de error en la apreciación de con certeza del juzgador. Si no se la prueba. se hace es doble: cómo confirma la hipótesis acusatoria valiéndose de medios de prueba válidos y de su práctica debida- el juez debe absolver. Mas dicha absolución no significa que se tenga por mejor fundada la hipótesis contraria, la de la inocencia del acusado. No, la absolución nada más que implica que, ya que no se ratificó lo bastante la hipótesis culpabilística, la inocencia del acusado se presume. El acusado absuelto no es necesaria o probadamente inocente, su inocencia no ha tenido por qué confirmarse: basta que no se haya confirmado sin lugar a dudas la hipótesis de su culpabilidad. Es innegable que, en los procesos judiciales, las pruebas se organizan para la averiguación de la verdad. Pero sólo en lo que la verdad importe Una de las diferencias entre prueba y averiguación de los hechos en la ciencia y en el derecho, diferencia de grado, está en lo siguiente: mientras que en la ciencia está desregulado el contexto de descubrimiento, pero más reglado el contexto de justificación, en Derecho sucede más bien a la inversa. En el caso de la ciencia existen unas pautas metodológicas bien estrictas en lo que se refiere a cómo determinar experimentalmente la verdad de una tesis científica, mientras que se deja amplio margen a la intuición o la concurrencia de cualesquiera factores a la hora de establecer las hipótesis y conjeturas de partida. En cuanto al derecho, al proceso judicial, en el contexto de justificación impera modernamente el principio de libre 23 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 fundada, sino que se trata de la �probados, pues sólo son probados los libérrima disposición al juez ni exonera hechos empíricamente demostrados. de En cambio, en el proceso judicial, y ciertos requerimientos administrativos, pero sí especialmente en el penal, se requiere desconecta bastante su juicio de las alta verosimilitud inicial de la hipótesis exigencias justificación delictiva para que se abra la fase de plenamente demostrativa. En cambio, juicio, pero la abducción puede bastar lo que aparece fuertemente regulado como es el equivalente al contexto de probatorio del juez. de una que final del razonamiento descubrimiento: quién puede sentar ante los jueces y tribunales las “hipótesis” de partida, bajo la forma de acusación o demanda o como respuesta a las mismas, bajo qué condiciones se puede admitir que hay caso para enjuiciar y probar, quién puede proponer pruebas y cómo deben practicarse, qué pruebas no son lícitas ni, por tanto, practicables, aunque pudieran resultar plenamente demostrativas de la verdad de hechos cruciales del caso, cómo se reparte la carga de probar entre quienes afirman o niegan determinados hechos y en qué casos debe vencer uno u otro si la otra parte no ha probado lo que le Con dicho regulativo de los resultados posibles del proceso probatorio y con esa limitación de la verdad como único objetivo del proceso, se difuminan un tanto las contraposiciones tradicionales entre derecho sustantivo y derecho procesal, al menos derecho procesal referido a la prueba y su práctica. Cuando el litigio jurídico envuelve una disputa sobre el acaecimiento o no de ciertos hechos en un momento pasado, el sistema jurídico liga la solución no meramente o únicamente a la verificación o prueba discusión, correspondía, etc. condicionamiento de dichos sino que hechos en también se dispone solución para el caso de que En la ciencia la los hechos no resulten probados por la abducción o reducción a la mejor parte que tiene la carga de la prueba, explicación proponer o para el caso de que sí sean hipótesis, pero no para dar hechos por probados, pero mediante pruebas vale experimental, para 24 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 apreciación de la prueba, que no deja �tenerse por probada una hipótesis de que puedan entrar en juego las mientras no se haya logrado base pruebas pertinentes porque no se empírica suficiente como para pensar haya precepto muy razonablemente que dicha tesis relativo a formas y plazos para algún es verdadera sin excepción. Lo que trámite. entendemos por ciencia natural no infringido ningún existiría La verdad aunque es no objetivo único, principal, del probatorio (Ferrer, 2007) 2, derecho pues no tiene sentido imaginar la práctica de la prueba si no es vinculada a la búsqueda de la verdad de los hechos en disputa; pero si la verdad fuera el objetivo único del proceso judicial, tendría que desaparecer, paradójicamente, el derecho procesal: gran parte de sus normas, incluidas algunas de las referidas a las pruebas si hubiera un “derecho procesal de la ciencia”: normas que permitieran declarar verdadera una tesis nada más que por el paso de un plazo sin que la refute el llamado a refutarla o porque no se propuso a tiempo la lista de los experimentos probatorios experimentos o porque hay prohibidos cuyas demostraciones cuentan como no existentes, aunque demostraciones sean plenas y absolutamente rigurosas, etc. y su praxis, suponen trabas a la correlación entre decisión del litigio y A estos propósitos, son sumamente verdad de los hechos que están en la estériles y pesados los habituales base del litigio. debates entre tratadistas renovadores y procesalistas tradicionales sobre En la ciencia natural, por ejemplo, no hay límite ni temporal ni material para verdad-verdad y verdad procesal como objeto de la prueba procesal y la prueba experimental y no podrá 2 Como explica Jordi Ferrer, “si parece claro ya que la averiguación de la verdad es el objetivo fundamental de la actividad probatoria en el proceso judicial, también lo es que ese no es el único objetivo (…). Decir que algo es la finalidad de una institución o actividad, no excluye que existan otras finalidades o propósitos. Y éste es el caso de la regulación jurídica de la prueba, que en muchos casos puede ser entendida como la imposición de excepciones a las reglas de la epistemología general en aras de la protección de otros valores que comparten protección jurídica con la averiguación de la verdad”. 25 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 ilícitas o, incluso, la solución depende �Al tiempo de buscar la verdad, la la prueba procesal y su regulación ciencia no repara en gastos ni tiempos implican una preferencia de la verdad ni consecuencias para el sistema sobre la falsedad de los hechos en científico en su conjunto; el Derecho discusión. Si no fuera así, podrían sí, el sistema jurídico mira cuánto contar como pruebas cosas tales costaría (en tiempo, dinero y ulteriores como procedimientos de azar (lanzar conflictos) salir completamente de una moneda al aire para decidir, según dudas y trata, además, que en salga cara o cruz, si el acusado realizó términos de respeto al sistema mismo o el remedio no sea peor que la no la acción delictiva) o de adivinación (atender al “dictamen” del enfermedad. Por eso limita la vuelo de los pájaros o de las vísceras búsqueda de la verdad en el proceso, de algún animal o invocar con la güija aunque al proceso le importe tanto la el espíritu del asesinado para que verdad. delate a su asesino). Pero qué duda puede también caber de que la limitación que el derecho probatorio hace de las pruebas posibles, de entre las que pueden ser objetivamente viables y demostrativas, y de los modos y plazos de la práctica de la prueba significan preferencia no proporción es que aquella absoluta: importante en cuenta, además de la verdad y junto a la verdad, la necesidad de resolver el 5. ¿Cómo se razona sobre pruebas y cuándo se puede concluir que algo está probado? Mi afirmación “Está probado p” puede tener muy distinta base epistémica. Supongamos este enunciado mío: “Está probado que Juan XX estuvo ayer a las seis de la tarde en el lugar L”. La base que puedo tener para tal afirmación puede ser, entre muchas posibilidades: conflicto en plazo razonable y de resolverlo sin provocar mayores (i) Yo estaba en L a esa hora y atentados al sistema jurídico que los vi a Juan, a quien conozco bien, y que se tratan de resolver. hasta estuve hablando con él de asuntos que a los dos nos interesan. 26 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 del proceso mismo. Por supuesto que �gemelas. Yo no sabía o no recordaba bien a Juan XX, me han contado que que mi conocida tenía una hermana lo vieron en ese lugar y en ese gemela. Si la primera hubiera callado momento. y me hubiera seguido el saludo y la trivial conversación consiguiente, yo (iii) Dos personas, que conocen bien a Juan XX, me han contado que lo vieron en ese lugar y en ese momento. respalda mi afirmación “Está probado que Juan XX estuvo ayer a las seis de la tarde en el lugar L” es diverso en esos tres supuestos, muy alto en el primer caso y descendiendo en los siguientes. Pero cereza absoluta no puedo tener ni siquiera en el primer Cuento lo que me pasó realmente ayer mismo, un día antes de escribir estas líneas, por tanto. Me hallaba en un mercado y vi a una mujer que me es muy conocida, con la que trabajé durante años y con la que mantengo una cordial relación. Me dirigí a ella y le hablé con amabilidad. Pero ella me respondió: a mí no, a esa de allí. Perplejo, miré hacia donde me señalaba que había estado hablando con mi conocida, sin sospechar que no era ella, sino su hermana. El grado de certeza o convicción que caso. habría podido jurar ante cualquiera y vi a otra mujer perfectamente idéntica a la anterior. Había que fijarse muchísimo para diferenciarlas. Eran hermanas Cuando un científico o quien procede con método puramente científico intenta probar algo, lo comprueba por sí. El forense que certifica la muerte de una persona comprueba por sí, con arreglo a las pautas objetivas correspondientes, que efectivamente esa persona está muerta. En cambio, el juez que juzga del caso generalmente no ve el cadáver, sino la certificación del forense. Fuera de los casos puntuales de inspección ocular, el juez reconstruye todos los hechos y su prueba mediante impresiones de otros o con datos que indican algo sobre lo que en un momento pasado ocurrió. Por tanto, la labor del juez en materia de los hechos y su prueba es mucho más reconstructiva que constatativa: no se constata lo que con toda certeza ocurrió, sino que se reconstruye lo que probable 27 o DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 (ii) Cien personas, que conocen �terminantes Fuera de algunos datos atinentes a los indicios”?). (¿mejor “prueba por hechos de base (v.gr., que X está muerto) el juez no constata o sabe con seguridad plena, absoluta o cuasi absoluta, sino que infiere, concluye o establece una explicación a partir de una serie de datos de los que dispone y que han sido aportados en la Cuando se terminantes, trata el de pruebas enunciado “Está probado p” equivale a “Está plena y rigurosamente demostrado p”. O, más ampliamente: siempre que se dan las circunstancias C1…Cn ocurre p; en este caso se dan las circunstancias práctica probatoria. C1…Cn; por tanto, en este caso ocurre Importa que afinemos la observación y p. las distinciones. Ante todo, tenemos que diferenciar dos tipos de pruebas: las que por sí, directamente y de modo discutible constatan un hecho relevante del caso y las que versan sobre un hecho relacionado con un hecho relevante del caso. Ejemplo de lo primero es la prueba de que José está muerto: el propio juez ha visto el cadáver semidescompuesto ya, el forense ha certificado la defunción y la prueba de ADN da cuenta indubitada de la identidad del sujeto fallecido. Ejemplo de lo segundo serán todas las pruebas referidas a la conducta del Como vemos, el razonamiento de base en la prueba terminante tiene una estructura deductiva. En cambio, cuando se trata de pruebas no terminantes hablamos de inferencias no deductivas. Esto es, a partir de la concurrencia de las circunstancias C1…Cn establecemos la convicción de que se ha dado p, pero sin que podamos mantener que siempre que circunstancias concurren C1…Cn esas acontezca necesariamente p. acusado de matar a José y de su Así: puesto que José ha muerto de actitud subjetiva. A las primeras las una puñalada en el corazón, puesto podemos llamar pruebas terminantes que Juan ha sido visto por tres testigos y cuando clavaba a José un cuchillo en a las segundas pruebas no el pecho, puesto que el cuchillo 28 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 verosímilmente pudo haber ocurrido. �como indicios muy convincentes de de Juan, nos convencemos de que que probablemente Juan mató a José. Juan mató a José. ¿Qué quiere decir que esos hechos En las pruebas terminantes nos probados funcionan como indicios hallamos ante una conexión necesaria muy convincentes de que Juan matón entre el hecho que indubitadamente a José? Lo siguiente: que contando conocemos y el hecho asociado que nada más que con esos hechos tratábamos de averiguar o probar. Si la probados y contando con esos tres prueba de ADN indica sin margen hechos probados, no resulta verosímil posible de error la paternidad y si de la o creíble una hipótesis distinta sobre la práctica con todas las garantías de causa y la autoría de la muerte de esa prueba resulta que X es el padre José. Por eso la prueba que también de Y, del hecho probatorio que podemos llamar por inferencia no conocemos (el resultado de la prueba deductiva de ADN) deducimos la verdad plena propiamente demostrativa, sino una del hecho que se trataba de probar prueba de carácter hipotético. Ahí, (que X es el padre de Y). En las “probado p” (probado que Juan matón pruebas no terminantes, la conexión a José) significa esto: “con los datos entre los datos probatorios y el hecho que tenemos, no contamos con más a probar no es necesaria, aunque hipótesis razonable y convincente que pueda ser muy probable: de los la de que Juan mató a José”. es una prueba no hechos probados consistentes en que José murió de una puñalada en el corazón, de que dos testigos aseguran que vieron a Juan apuñalando a José, de que el cuchillo que mató a José llevara las huellas de Juan no se desprende con necesidad plena que Juan matara a José. Simplemente esos hechos probados funcionan Ese tipo de razonamiento es el que, desde Peirce, suele denominarse abducción, razonamiento abductivo, para diferenciarlo del deductivo y el inductivo. Permítase un ejemplo más. Comparemos dos tipos de procesos por homicidio. En el primero, que 29 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 homicida llevaba las huellas dactilares �cadáver, P1, ha cadáver aparecido que ha el muerta son perfectamente sido concluyentes, sin lugar a discusión. En identificado con toda certeza. En el cambio, en P2 (no ha aparecido segundo, P2, hay juicio por homicidio, cadáver) la prueba de que una pero el cadáver no se ha encontrado. persona ha muerto sólo puede ser una En un juicio por homicidio el hecho de prueba no terminante, basada en base es la muerte de una persona, la indicios sólidos, pero no ciento por conducta objetiva consiste en que una ciento demostrativos: nadie ha vuelto persona provocó esa muerte con su a conducta, y la actitud subjetiva se encontrado rastros de su sangre en refiere a las actitudes de quien llevó a cierto lugar, uno de los acusados ha cabo esa conducta consistente en confesado que la mató… Cuantos matar al otro. En un juicio por más y más fiables sean estos indicios, homicidio doloso, por ejemplo, hace más respaldada estará la afirmación falta que queden probadas las tres “Está probado que X murió”. ver a esa persona, se han cosas: que hay muerto, que lo mató el acusado y que lo hizo con una actitud intencional, con dolo3. El grado de certeza probatoria puede ser distinto en cada uno de estos apartados, pero Comparemos estos dos razonamientos. Los llamaremos R1 y R2. R1: sin un grado mínimo de certeza en el paso previo no se puede ir al siguiente. En P1 (1) Siempre que un médico forense no hay problema probatorio en certifica que un cuerpo humano está muerto, ese cuerpo humano está muerto el primer paso: las pruebas (visión del cadáver, certificación fallecimiento, pruebas médica de de su identidad…) de que esa persona está 3 Caben otras combinaciones, pero no se pretende aquí hacer una taxonomía de todos los supuestos posibles. Por ejemplo, si se trata de tentativa de homicidio lo que se ha de probar es que se intentó matar a alguien, que fue el acusado el que lo intentó y que lo hizo intencionalmente. 30 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 llamaremos �correctos. Pero, más allá de ese dato certificado que el cuerpo humano C puramente formal, vemos en los está muerto contenidos una diferencia evidente: mientras que en R1 la base de la (3). El cuerpo humano C está muerto En (1) está la base de la prueba, en (2) el enunciado probatorio y en (3) la conclusión probatoria. prueba (1) puede tenerse por verdadera en todo caso, en R2 la base de la prueba (1) no puede tenerse por verdadera en todo caso. Un razonamiento probatorio es demostrativo y meramente deductivo R2: cuando se dan las circunstancias (1) Siempre que un sujeto siguientes: confiesa que mató a otro, este está muerto (i) La base de la prueba está constituida por un enunciado cuya (2) A ha confesado que mató a verdad no se discute4. B (ii) El enunciado probatorio es (3) B está muerto (considerado sin discusión) verdadero De nuevo (1) es la base de la prueba, Sentada así la verdad material de las en (2) está el enunciado probatorio y premisas, dicha verdad se traslada a en (3) se contiene la conclusión la conclusión probatoria. En R1, se da probatoria. por sentado el hecho de base: hay un muerto. La estructura formal de R1 y R2 es la misma, son razonamientos deductivos 4 Una precisión. No se discute la verdad del enunciado que contiene la base de la prueba o bien porque no pueden existir casos en que dicho enunciado no sea verdadero, o bien porque los casos posibles o imaginables en que ese enunciado no sea verdadero -en nuestro ejemplo: casos en que un forense certificó la muerte de un cuerpo que no estaba muerto- son perfectamente marginales, desdeñables, atípicos por completo y debidos a factores “anormales”. Quiere decirse que, salvo que concurran razones muy especiales, nadie se plantea la posibilidad de que dicho enunciado sea falso (que el forense haya certificado la muerte de quien está vivo). 31 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 (2) El médico forense M ha �un proceso penal estándar) sobre, al Que es menos, uno de estos tres aspectos: materialmente discutible. ¿Por qué? los hechos de base, la conducta Porque no son descartables casos en objetiva del acusado y la actitud los que una persona confiese que subjetiva del acusado. la base de la prueba mató a otra y, sin embargo, no la haya matado. Puede esa persona que declara estar equivocada sobre las consecuencias de su acción (creyó que había matado al otro, pero este solo estaba herido y logró escapar y curarse), puede estar encubriendo su desaparición voluntaria, etc. Dado que la base probatoria (1) no es concluyente, de nada sirve que el enunciado probatorio (2) sea verdadero: la conclusión probatoria no puede considerarse demostrativa, o suficientemente demostrativa. Igualmente, la conclusión probatoria pierde valor demostrativo cuando es discutible la verdad de (2) (por ejemplo, porque resulte dudoso que A verdaderamente haya confesado que Volvamos a aquella situación en la que tenemos un proceso por homicidio (o asesinato), pero sin cadáver. A es el acusado de haber matado a B, pero el cadáver de B no ha aparecido, no hay constancia plena de que B está muerto, como sí la habría si, sobre el cadáver de B, se hubiera certificado sin lugar a dudas su fallecimiento y su identidad (era B y estaba muerto). Estamos ante la necesidad de probar lo que hemos llamado el hecho de base del delito de homicidio consumado: que haya un muerto. No tenemos pruebas concluyentes, resultantes de la conjunción de base probatoria verdadera y enunciado probatorio verdadero. ¿Significa esto que, en tal situación, en modo alguno mató a B). podrá un juez o tribunal estimar En un proceso judicial existen probado el hecho de base, es decir, problemas de prueba cuando resultan que B está muerto? No, no es esa la razonablemente discutibles o bien la conclusión a la que necesariamente base probatoria o bien el enunciado se ha de llegar. probatorio. Y no olvidemos que ese problema de prueba puede versar (en 32 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 ¿Qué sucedía, en cambio, con R2? �enunciados probatorios verdaderos pero sí existen los siguientes hechos (es verdad y no se discute que A probatorios: confesó lo que figura en (i), que su cómplice confesó lo que figura en (ii), (i) El acusado, A, ha confesado en el juicio que mató a B en su casa, la de A. razonablemente convencidos de que B está muerto o es razonable -sólo con (ii) Un acusado de cómplice o cooperador etc.), ¿podemos o no podemos estar necesario de A ha confesado que él vio el cadáver de B y ayudó a hacerlo desaparecer. (iii) En la casa de A se encontraron restos de sangre y piel de B. esos datos y en ausencia de otros enunciados probatorios de un signo o de otro- la duda de si lo estará o no? Para concluir que sí está probado el hecho de base, que B está muerto, habremos hecho, razonamiento aquí, un abductivo. El razonamiento abductivo o abducción (iv) Un vecino declaró que la es aquel que también se llama como noche de autos había visto a A y a B de la mejor hipótesis: consideramos arrastrando por la calle y hacia un que X sucedió si, con los datos con coche un bulto que podría ser el que contamos no cabe una hipótesis cadáver de una persona. alternativa (que X no sucedió) razonable y creíble. Dado lo que (v) Por supuesto, no consta que, desde la noche de autos, nadie haya vuelto a ver con vida a B. La pregunta, entonces, sería esta: ¿es verosímil pensar que pueda B no estar muerto? Sabemos que, si hubiera aparecido su cadáver, no tendría ni el más mínimo sentido creer que no estaba muerto. Pero, en con esos sabemos del mundo (las famosas máximas de experiencia de las que hablan los tribunales y los procesalistas) y dados los datos que tenemos de este caso (que A confesó tal cosa, que un testigo dijo tal otra, etc.) no nos resulta razonable más que una explicación posible sobre lo acontecido que tratábamos de averiguar: que B está muerto. 33 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Supongamos que no hay cadáver, �muerta, sino que lo tendremos como razonamiento es demostración de que está muerta la dicha persona. En cambio, el que en verdad de la base probatoria no se una habitación se encuentren rastros considera discutible. Su estructura era de sangre de una persona o el que un esta: sujeto confiese que la mató se tendrán meramente probatorio deductivo cuando por indicios de que dicha persona Si p, entonces q puede estar muerta y probablemente esté muerta. p En Luego q el fondo, el razonamiento probatorio abductivo es un tipo de q era lo que se quería probar. razonamiento probabilístico, pero con Es la premisa primera, la que enuncia la siguiente peculiaridad: a falta de lo que llamamos la base probatoria, la demostración plena (o que pueda ser que se tiene por expresión de una tenida verdad no razonablemente discutible. hipótesis probable como verdadera, Si hay certificado de defunción, hay pero difunto, en nuestro ejemplo. alternativa puede presentarse como por tal), porque se escoge ninguna una hipótesis razonable o verosímil, aunque en En cambio, un razonamiento probatorio es abductivo cuando no se trata con (lo que se consideran) demostraciones, sino con indicios no terminantes y cuando a partir de una suma de indicios se concluye dando por buena la hipótesis que parece claramente más verosímil o razonable. Normalmente no diremos que el que un forense certifique que una persona está muerta efectivamente es esa indicio de persona que está términos probabilísticos no sean plenamente descartables las hipótesis alternativas. razonamiento La conclusión abductivo del no es meramente la conclusión que recoge la explicación más probable, sino aquella que recoge reúne estas dos condiciones: a) es, con mucho, la más probable; b) ninguna explicación alternativa es verosímil o razonable, aunque no sea radicalmente imposible o completamente improbable. 34 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Recapitulemos. Decíamos que un �En nuestro ejemplo: si el acusado A razonamiento abductivo confesó que había matado a B, si el está en que funciona por acumulación cómplice confesó que había ayudado de enunciados probatorios. Cada uno a hacer desaparecer el cuerpo de B, si de los enunciados probatorios (que A había restos de sangre de B en la casa confesó haber matado a B, que el de A y si un testigo declaró que había cómplice confesó haber ayudado para visto hacer desaparecer el cuerpo de B, que arrastraban por la calle y hacia un un testigo haya visto…, etc.) no es por coche lo que podría ser un cuerpo sí considerar humano, entonces parece que sólo demostrado el hecho que se trata de tiene sentido pensar que es verdad probar (que B está muerto), puesto que B está muerto. probatorio bastante para cómo la noche de autos que para ninguno de esos enunciados probatorios hay una base probatoria que le dé valor demostrativo (el enunciado probatorio “A confesó haber matado a B” no está respaldado por la base probatoria que dice que siempre que un sujeto confiesa haber matado a otro este efectivamente está muerto; etc.). Pero la acumulación de enunciados probatorios concurrentes y considerados considera fuente verdaderos de una se base probatoria verdadera para el caso, del Lo que ha cambiado es el orden por el que se sientan las premisas del razonamiento probatorio final. En el que hemos llamado razonamiento probatorio puramente deductivo, la premisa mayor (base probatoria) se toma como punto de partida verdadero y luego se subsume bajo ella la premisa individual, la premisa menor y, si encaja, se extrae la conclusión. En el razonamiento abductivo los pasos se invierten. Primero se cotejan los enunciados siguiente tipo: probatorios Si concurren probatorio en el caso individualmente, para las establecer su grado de verdad; en circunstancias C1, C2, C3 y C4, segundo lugar, se valora el grado de entonces sólo tiene sentido pensar convicción o verosimilitud que para la que es verdadero p prueba que se busca aporta la conjunción de los enunciados 35 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 El “salto” peculiar de este tipo de �en tercer lugar, se probatorio abductivo se ha tenido que enuncia una base probatoria, según la construir para el caso esa premisa (1), cual, de una conjunción así de la base probatoria, y tiene que hacerse enunciados probatorios se sigue como ver que no es razonable que no sea explicación aceptable y razonable la verdadera. Ahí, antes de establecer verdad del hecho probado. A partir de que si p, entonces q, ha tenido que ese instante, el razonamiento puede ponerse adoptar una estructura deductiva: razonable o verosímil que si p, de relieve que no es entonces no q (siendo siempre p una (1) Cuando concurran las circunstancias C1, C2, C3 y C4, puede considerarse razonable compleja conjunción de circunstancias C1…Cn). y suficientemente probado p. 6. Lo que importa la distinción entre inducción y abducción y hasta (2) En el presente caso dónde alcanza concurren las circunstancias C1, C2, C2 y C4. Se discute mucho en la doctrina sobre si la llamada abducción es o no una (3) En el presente caso puede considerarse razonablemente probado p. En que en el razonamiento que hemos puramente deductivo la premisa (1), la base probatoria, se estima verdadera (en el sentido de indiscutible) de antemano, por lo que tal razonamiento tiene un carácter que podíamos llamar meramente subsuntivo. Si, si p entonces q, constatado p, se seguirá q. Por el contrario, inducción más compleja. En verdad, para un jurista no tiene demasiada ¿Dónde radica, pues, la peculiaridad? llamado variante de la inducción, tal vez una en el razonamiento importancia que se conteste afirmativamente a eso o que se resalten las diferencias. Nosotros podemos entender, sin más, que la abducción es un modo de razonar con base en nuestra experiencia, como ocurre con el razonamiento inductivo, pero cuando se acumulan datos o informaciones que propiamente para regularidades de no base valen establecer empírica, 36 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 probatorios; �propiamente lo que podríamos llamar de razonabilidad o verosimilitud de una base inductiva combinada, sino hipótesis explicativas alternativas. eso que se llama la reducción a la mejor explicación: ¿qué versión o Si el acusado de un robo es cinco veces reincidente en delitos contra la propiedad y si tuviéramos datos hipótesis nos resulta más creíble o qué grado de verosimilitud le damos a cada hipótesis posible? fiables que dijeran que la probabilidad de que reincida nuevamente en tales Si, además, estamos ante un caso delitos el que ya los cometió más de penal y el estándar de prueba es muy cinco veces es del noventa por ciento, exigente, quiere decirse que no nos contaríamos con una base inductiva bastará que la hipótesis incriminatoria grande sea para sospechar razonablemente que es muy culpable razonablemente aunque también verosímil, puedan ser también de este delito, aunque alguna razonablemente creíbles otras, sino prueba incriminatoria más ha de que, para condenar, no debe ser concurrir. Pero si resulta que, además razonablemente creíble ninguna otra de la explicación alternativa a la que hace los del acusado autor del hecho que del con ese reincidencia, elemento tenemos de entre hechos probatorios que la pareja del que se le acusa. acusado declara que ese día no salió de la casa de ambos, que los datos de localización de su teléfono móvil indican que no se movió ese día de su barrio, que ninguna cámara de seguridad de la zona lo captó y que la víctima dice que no está completamente segura de que sea él quien la asaltó, aunque sí mantiene que era un individuo de su complexión y calvo como él, lo complejo de ese escenario hace que no opere Por eso un buen abogado debe ser, entre otras cosas, un buen constructor de historias. No es que la práctica jurídica sea un mero juego de narraciones o que no quepan pautas objetivas y objetivables de racionalidad, pero se trata de que allí donde las valoraciones son a la postre determinantes, lleva cierta ventaja el que sabe construir explicaciones que tal vez a otros no se les ocurren o 37 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 inductiva, sino que exigen el examen �DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 descartar hipótesis porque tienen puntos débiles que quizás los demás no vieron. Como si Holmes (Sherlock) supiera Derecho, además. Ustedes ya me entienden. Referencias: Rivadulla, A. (2010) “Estrategias del descubrimiento científico. Abducción y preducción”, en: R. de Andrade Martins, etc. (eds.), Filosofia e História da Ciência no Cone Sul. Seleçao de Trabalhos do 6º Encontro, Campinas, Associaçao de Filosofia e História da Ciência do Cone Sul (AFHIC), , pp. 122-123. Ferrer, J. (2007), La valoración racional de la prueba, Madrid, Marcial Pons. 38 �EXPLORANDO EL FASHION LAW: INTERSECCIÓN ENTRE LA MODA Y EL DERECHO EXPLORING FASHION LAW: INTERSECTION BETWEEN FASHION AND LAW Idalia Patricia Espinosa Leal Hankuk University of Foreign Studies https://orcid.org/ 0000-0003-0003-3294 espinosayoo@gmail.com Resumen: Este artículo investiga el emergente campo del Fashion Law, que aborda las cuestiones legales fundamentales en la industria de la moda. Se analizan aspectos clave como la propiedad intelectual, contratos comerciales, regulaciones de etiquetado y litigios en el contexto de la moda contemporánea. Se llevó a cabo una revisión exhaustiva de la literatura jurídica y de moda relacionada, utilizando un enfoque cualitativo para comprender las complejidades legales y su aplicación práctica. La hipótesis principal es que el Fashion Law desempeña un papel crucial en la protección de la creatividad, la innovación y los derechos de propiedad en la industria de la moda. Se concluye que las regulaciones legales son esenciales para promover prácticas éticas y sostenibles en la industria, asegurando la transparencia en la cadena de suministro y la protección del consumidor, así como las razones esenciales para especializarse en la emergente rama jurídica: el Fashion Law.. Palabras Clave: Contratos comerciales, Derecho, Derecho de la moda, Derecho de propiedad intelectual, Moda. Abstract: This article investigates the emerging field of Fashion Law, which addresses fundamental legal issues in the fashion industry. Key aspects such as intellectual property, commercial contracts, Como citar: 14 Espinosa, L.(2025) Explorando el Fashion Law: Intersección entre la Moda y el Derecho. Revista Desafíos Jurídicos, 5(8). https://doi.org/ 10.29105/dj5.8-152 �comprehensive review of related legal and fashion literature was carried out, using a qualitative approach to understand the legal complexities and their practical application. The main hypothesis is that Fashion Law plays a crucial role in protecting creativity, innovation and property rights in the fashion industry. It is concluded that legal regulations are essential to promote ethical and sustainable practices in the industry, ensuring transparency in the supply chain and consumer protection, as well as the essential reasons to specialize in the emerging legal branch: Fashion Law. Keywords: Commercial contracts, Fashion, Fashion Law, Intellectual property right, Law. Introducción En las últimas décadas, el concepto derechos de la propiedad intelectual de "Fashion Law" (en inglés) o (Gómez, 2015, pp. 115-116), los Derecho de la Moda ha emergido contratos como un campo legal especializado regulaciones que complejidades marcas, competencia desleal (Antón, jurídicas inherentes a la industria de la 2023a, pp. 31 y ss.; Lorente, 2023, moda. La intersección entre la moda y pp.103 y ss.; Rodríguez, 2023, pp. 123 el derecho ha cobrado relevancia y ss.), sostenibilidad, entre otros debido al crecimiento global de esta aspectos clave. En términos simples, industria multifacética, que involucra a el Fashion Law se centra en aplicar diseñadores, fabricantes, principios legales para garantizar la minoristas y consumidores en todo el protección de los derechos creativos mundo, entre otros. El Fashion Law de los diseñadores, el cumplimiento abarca una variedad de áreas legales de las normativas comerciales y el cruciales que impactan en la creación, fomento de prácticas éticas dentro de distribución y comercialización de la industria. aborda las marcas, comerciales, las gubernamentales, prendas y accesorios (Ortega, 2021). La definición del derecho de la moda Una de las áreas fundamentales del abarca la protección de los bienes Fashion Law es la protección de la inmateriales propiedad intelectual, que abarca por medio de los 40 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 labeling regulations and litigation are analyzed in the context of contemporary fashion. A �para una economía circular (Quintana, marcas la 2023, pp. 347 y ss.). La industria de la prevención de la falsificación y la moda es conocida por generar una infracción autor cantidad significativa de desechos, (Soledad, 2019; Maietta, 2018). Los incluyendo telas no utilizadas, recortes contratos comerciales también son de producción y prendas desechadas. vitales asegurando En respuesta a esta problemática, se acuerdos claros entre partes como han implementado regulaciones para diseñadores y fabricantes, así como la fomentar el reciclaje y la reutilización gestión adecuada de licencias y de materiales textiles, así como para distribución selectiva (Díez, 2023, pp. limitar 191 y ss.). químicos nocivos en los procesos de registradas de en hasta derechos de la moda, el vertido de productos fabricación. Además, el Fashion Law se preocupa por las regulaciones de etiquetado y Las regulaciones ambientales en el publicidad, la Fashion Law también abordan la transparencia y la veracidad en la gestión adecuada de los residuos información textiles, promoviendo prácticas de garantizando proporcionada a los consumidores. La sostenibilidad y la producción ética también han ganado importancia circulares. Esto incluye la adopción de en el campo, impulsando regulaciones tecnologías innovadoras para reducir ambientales el desperdicio y minimizar el impacto y laborales para más ambiental toda la cadena de suministro (Barbur, Asimismo, se enfatiza la importancia 2018, p. 7). de la trazabilidad y la transparencia en En particular, la protección del medio la cadena de suministro, permitiendo a ambiente ha emergido como un tema los consumidores tomar decisiones crítico informadas sobre el origen y las del Fashion Law, industria prácticas regulación prendas que adquieren (Vetorri et. al., diseños ecológicos aplicables a los productos sostenibles producción de textil. especialmente en relación con la de de la y promover prácticas responsables en dentro de sostenibles las 2022, pp. 83 y ss.). 41 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 desde la seguridad de diseños y �desempeña un papel al ha estado presente desde hace siglos establecer estándares legales y éticos y ha tenido una influencia significativa que a lo largo de la historia, regulando promueven ambiental en la la crucial El derecho relacionado con la moda sostenibilidad moda. Estas varios aspectos que reflejan las regulaciones no solo buscan proteger estructuras sociales y culturales de el cada entorno mejorar natural, la sino reputación responsabilidad social empresas dentro de también y de la la las región. Algunos ejemplos destacados de Europa y Asia incluyen los siguiente: industria (Naciones Unidas, 2018). Suntuario En este artículo exploraremos los y Vestimenta: Regulaciones Durante de períodos aspectos del Fashion Law, revisando históricos como la Edad Media y el su importancia, impacto y evolución en Renacimiento, el contexto de una industria en leyes suntuarias en Europa que constante transformación. regulaban el tipo de ropa, joyas y se implementaron colores permitidos para diferentes I. Marco teórico clases sociales (Campbell, 1968, p. 1605; Crespo, 2018). Por ejemplo, El origen del Fashion Law como un ciertos colores y materiales estaban campo especializado en el derecho reservados exclusivamente para la tiene raíces profundas en la evolución realeza y la nobleza, mientras que las histórica de la industria de la moda y clases más bajas tenían restricciones en la creciente necesidad de abordar en cuanto a los tejidos y decoraciones cuestiones legales específicas dentro que podían usar (Ribeiro, 2003). de este sector. Si bien no existe un momento preciso de inicio, podemos Marcas y Gremios: En la Europa identificar varios hitos históricos que medieval y renacentista, los gremios contribuyeron de artesanos y comerciantes de la Fashion Law. al desarrollo del moda desarrollaron normas y regulaciones para proteger la calidad 42 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 En este contexto, el Fashion Law �las prendas competencia y justa asegurar entre la En América Latina, también se han los observado ejemplos históricos de fabricantes. Esto incluía la marca de regulaciones gremio la moda que reflejan aspectos culturales autenticidad y calidad de las prendas y sociales de la región. Aunque las (Historia National Geografic, 2023). prácticas específicas pueden variar que garantizaba según el relacionadas período histórico Regulaciones de Vestimenta en la ubicación Corte ejemplos notables incluyen: Imperial: En Asia, con geográfica, la y la algunos especialmente en China y Japón, las regulaciones de vestimenta eran Leyes Suntuarias en la Época estrictas y estaban diseñadas para Colonial: Durante la época colonial, reflejar el estatus social y el rango las dentro de la sociedad. Los colores y implementadas por las autoridades diseños de la ropa usada por la coloniales realeza y la aristocracia estaban Latina. Estas leyes regulaban la altamente codificados y regulados vestimenta y las prácticas de consumo para distinguir el estatus y la autoridad para diferenciar y controlar las clases (Spence, 1976). sociales (Viana e Italiano, 2018). Por leyes ejemplo, suntuarias europeas ciertos en colores, fueron América telas y Etiqueta y Protocolo: En muchas adornos estaban reservados para la culturas la aristocracia y la élite colonial, mientras existían que se imponían restricciones en la normas detalladas sobre la vestimenta vestimenta de los grupos étnicos y apropiada para ceremonias, rituales y sociales ocasiones estatus. antigua asiáticas, China y incluyendo Japón, formales. Estas considerados de menor regulaciones no solo abarcaban la ropa en sí, sino también el uso Influencia Indígena en la Moda: La adecuado de accesorios y peinados vestimenta tradicional de las culturas según el contexto cultural y social indígenas en América Latina también (Zhenyu, 2014). estuvo sujeta a regulaciones y normas 43 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 de �cuestiones comunidades (Becker, 2020; Museo relacionadas con la industria de la de la Historia del Traje, 2020). Por moda. Incluye aspectos como la ejemplo, los patrones, colores y propiedad materiales utilizados en los textiles comerciales, regulaciones indígenas gubernamentales, ética culturales y simbólicos que reflejaban sostenibilidad, otros. la identidad étnica y la posición social. campo busca proteger los derechos Y hasta la fecha los colores y diseños creativos, promover la innovación y de las prendas simbolizan la identidad garantizar cultural de los pueblos originarios en justas en el mundo de la moda América Latina. (Caballero, 2022). Estos ejemplos ilustran cómo el En esta novedosa rama del derecho derecho relacionado con la moda ha se estudian los aspectos legales evolucionado a lo largo del tiempo, involucrados en la cadena de valor de influyendo en de una prenda de vestir, empezando por vestimenta y expresiones la idea, el diseño, creación, desarrollo, tenían significados las prácticas las legales y intelectual, entre prácticas jurídicas contratos y Este comerciales culturales. Las regulaciones históricas producción, han dejado una marca duradera en la comercialización de la prenda. forma y Propiedad Intelectual en la Moda: En apreciamos la moda en la actualidad, esta rama se enfrentan temas sobre la reflejando la intersección única entre protección la ley, la cultura y la expresión registradas y derechos de autor en la personal a través de la vestimenta. moda (Antón, 2020; Antón, 2023). en que entendemos promoción de diseños, y marcas Además de casos de infracción de II. Marco metodológico propiedad intelectual en la industria de la moda y su impacto (Garón, 2024). El Fashion Law, o Derecho de la moda, es un campo legal Contratos Comerciales y Derechos de especializado que se centra en las la Moda: En esta rama se realiza un 44 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 específicas dentro de sus propias �de los contratos entre 2023b); en este aspecto jurídico fabricantes, también se incluyen los Métodos distribuidores y minoristas, así como la alternativos de resolución de conflictos importancia en la industria de la moda. diseñadores, de los acuerdos de licencia y distribución en la moda (Díez, 2023). Protección Laboral y Ambiental: El Derecho Regulaciones Etiquetado de publicidad y Las transparente: de cuestiones la Moda relacionadas condiciones laborales aborda con las en la regulaciones en el Derecho de la producción de prendas, promoviendo Moda aseguran que los consumidores estándares éticos y laborales justos reciban información clara y precisa para los trabajadores de la industria sobre los productos que compran. textil Esto Asimismo, incluye normativas sobre (Barbur, se 2018, pp. preocupa 10-12). por la etiquetado de prendas, materiales sostenibilidad ambiental, regulando utilizados, origen de fabricación y prácticas de producción responsables cuidado La que minimicen el impacto negativo en transparencia en la publicidad también el medio ambiente (Barrantes et al., es esencial para evitar prácticas 2022). de engañosas o las prendas. fraudulentas en la promoción de productos de moda Protección (Vidal, 2022, pp.196 y ss.). Derecho de la Moda protege los Litigios y Resolución de Disputas: En derechos de los consumidores al este aspecto se realiza un estudio de establecer normativas que garantizan casos de litigios relacionados con la productos seguros, de calidad y moda, incluyendo disputas de marca y verazmente anunciados (Vidal, 2022, competencia desleal, imitaciones o pp. 198 y ss.). falsificaciones. Un ejemplo de litigio en del Consumidor: El La rama del Derecho de la Moda es el imprescindible para establecer un emblemático caso de los zapatos con marco legal y ético que regule las suelas rojas de Louboutin (Antón, adecuadamente la industria de la este rubro del derecho es 45 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 análisis �las complejidades únicas de esta de los derechos de los creadores, la industria promoción de relaciones comerciales (Mansilla-Moya, 2023). equitativas, la garantía en constante evolución de En primer lugar, el Derecho de transparencia para los consumidores y la Moda es importante porque protege la atención a las preocupaciones los derechos de propiedad intelectual laborales y ambientales. La relevancia de los creadores y diseñadores de de este campo radica en su capacidad moda. La industria de la moda se basa para armonizar la creatividad y la en la creatividad y la innovación, y los innovación con el cumplimiento de las diseñadores normativas legales y éticas en un recursos en el desarrollo de diseños sector tan dinámico y en constante únicos y originales. El Derecho de la transformación. Moda asegura que estos esfuerzos invierten tiempo y creativos estén protegidos mediante la aplicación de leyes de propiedad III. Resultados intelectual, como derechos de autor, marcas registradas y patentes, que El nuevo campo del Derecho de la garantizan Moda, a pesar de abarcar diversas puedan beneficiarse económicamente ramas del derecho existentes, resulta de su trabajo y mantener la integridad crucial de su marca (Maietta, A., 2018). debido a su enfoque que los diseñadores especializado en los aspectos legales específicos que surgen en la industria Además, el Derecho de la Moda de la moda. Aunque la moda puede regula los contratos comerciales y las parecer un ámbito frívolo o superficial transacciones dentro de la industria de para algunos, es una industria de gran la moda. Esto incluye acuerdos de alcance que implica una amplia gama licencia, distribución, fabricación y de actividades comerciales, creativas colaboraciones y culturales. En este contexto, el marcas y fabricantes. Estos contratos Derecho de la Moda emerge como un comerciales son fundamentales para campo legal fundamental que aborda el funcionamiento eficiente y justo del entre diseñadores, 46 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 moda. Su función abarca la protección �justo y ético en la industria de la moda. relaciones comerciales equitativas y Su importancia radica en su capacidad claras entre las partes involucradas. para equilibrar la creatividad y la Otro aspecto importante del Derecho innovación con el cumplimiento legal y de la Moda es la protección del ético en una industria dinámica y en consumidor y la promoción de la constante evolución. transparencia en la industria. Las regulaciones publicidad sobre etiquetado garantizan consumidores reciban que y Por otra parte, consideramos que las los desventajas de los profesionales del información derecho que carecen de clara y precisa sobre los productos especialización en el área del Derecho que compran, lo que les permite tomar de la Moda al brindar sus servicios a decisiones informadas. Además, el empresarios del sector pueden ser Derecho significativas de la Moda aborda y pueden afectar preocupaciones éticas y sostenibles negativamente tanto a los clientes en la industria, promoviendo prácticas como responsables en términos de trabajo, Algunas medio ambiente y derechos humanos incluyen: a los abogados de estas mismos. desventajas (Bello and Echeverría, 2015). Falta de conocimiento específico: Los En definitiva, el Derecho de la Moda abogados que no están familiarizados es importante porque proporciona un con el Derecho de la Moda pueden marco legal especializado que aborda carecer del conocimiento específico las necesario complejidades únicas de la para comprender las industria de la moda (Mansilla-Moya, complejidades legales y las prácticas 2023). Desde la protección de la comerciales únicas de la industria de propiedad la la moda. Esto puede resultar en regulación de contratos comerciales y asesoramiento legal inadecuado o la promoción de la transparencia, este incompleto, lo que podría exponer a campo los clientes a riesgos legales o intelectual legal juega hasta un papel fundamental en garantizar un entorno dificultades comerciales. 47 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 mercado de la moda, asegurando �para identificar campo, ya que esto les brinda mayor problemas relevantes: La falta de confianza en la calidad y la eficacia de experiencia en el Derecho de la Moda los servicios legales proporcionados. puede dificultar la capacidad de los La falta de especialización puede abogados para identificar y abordar llevar a una percepción de falta de adecuadamente credibilidad por parte de los clientes los problemas legales específicos que enfrentan los potenciales. empresarios de la moda. Esto podría incluir cuestiones relacionadas con la Riesgo de errores costosos: La falta propiedad de comprensión de las complejidades intelectual, comerciales, contratos regulaciones de etiquetado y publicidad, entre otros. del Derecho de la Moda aumenta el riesgo de cometer errores costosos que podrían tener consecuencias Pérdida de oportunidades legales y financieras graves para los comerciales: Los abogados que no clientes. Esto podría incluir la omisión están especializados en el Derecho de de cláusulas importantes en contratos, la Moda pueden perder oportunidades interpretaciones incorrectas de la ley o comerciales la falta de protección adecuada de los al no poder ofrecer servicios legales adaptados a las necesidades específicas de derechos de propiedad intelectual. los empresarios de la moda. Esto podría En conclusión, resultar en la pérdida de clientes especialización en el Derecho de la potenciales y en la incapacidad de Moda puede limitar la capacidad de competir efectivamente en el mercado los profesionales del derecho para legal. brindar servicios legales efectivos y adaptados a la las falta de necesidades Falta de credibilidad y confianza: Los específicas de los empresarios de la clientes de la industria de la moda moda. Esto puede resultar en riesgos pueden preferir trabajar con abogados legales, pérdida de oportunidades que y comerciales y falta de credibilidad en el el mercado legal. Por lo tanto, es tengan conocimientos experiencia específicos en 48 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Incapacidad �productos. deseen trabajar con clientes en la acusaciones de imitación de patrones industria icónicos y símbolos distintivos de de la moda conocimientos y especializados en adquirir experiencia este La demanda incluía Gucci (Majić y Majić, 2012). campo (Barrantes et al., 2023, p. 19). Este caso destacó la importancia de la protección de la propiedad intelectual IV. Casos emblemáticos del en la moda y la necesidad de claridad Derecho de la moda en las regulaciones sobre la infracción El Derecho de la Moda ha sido de marcas registradas. El resultado moldeado por emblemáticos precedentes varios casos final del litigio incluyó un acuerdo en el han sentado año 2013, en el cual Guess pagó una que significativos en la compensación a Gucci y se industria de la moda y en el campo establecieron condiciones para evitar legal que la rodea. Estos casos han futuras abordado cuestiones de propiedad registrada. intelectual, contratos infracciones de marca comerciales, ética y responsabilidad en la moda. A Christian Louboutin vs. Yves Saint continuación, se presentan casos Laurent: En el año 2011, Christian emblemáticos del Derecho de la Louboutin, conocido por sus icónicos Moda: zapatos de suela roja, demandó a Yves Saint Laurent (YSL) por la venta Gucci vs. Guess: Uno de los casos de zapatos que también presentaban más conocidos en la industria de la suelas de color rojo. Louboutin afirmó moda es la disputa legal entre Gucci y que Guess, que se prolongó durante varios registrada sobre suela roja en zapatos años. Gucci demandó a Guess en el de mujer (Vidackovic, 2013). año 2009 por infracción de marca Este caso planteó preguntas sobre los registrada, alegando que Guess había límites copiado propiedad intelectual en la moda, sus comerciales diseños en una y marcas línea de tenía de derechos la específicamente de protección en marca de la términos de 49 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 fundamental para los abogados que �cultural, historia y cosmovisión. Estos La corte finalmente dictaminó a favor textiles suelen estar decorados con de Louboutin, determinando que su patrones marca registrada de suela roja era ancestrales válida y distintiva, siempre y cuando el generación resto del zapato fuera de un color embargo, a lo largo del tiempo, se ha diferente. observado simbólicos y técnicas transmitidas en de generación. que estos Sin diseños tradicionales han sido apropiados por Estos casos emblemáticos del marcas de moda globales sin Derecho de la Moda subrayan la consideración por el contexto cultural complejidad y la importancia de las y la propiedad intelectual de las cuestiones legales en la industria de la comunidades indígenas. moda. Desde la protección de marcas registradas y diseños hasta la claridad Un ejemplo emblemático de esta en los contratos comerciales, estos problemática casos han contribuido a la evolución y diseñadora francesa Isabel Marant fue la comprensión de cómo funciona el acusada de plagiar diseños textiles de Derecho de la Moda en la práctica. la comunidad indígena mexicana de Por otra parte, uno de los casos Santa María Tlahuitoltepec, ubicada destacados que ha generado debate en en relación con el robo de identidad primavera-verano cultural de los pueblos originarios de presentó una blusa bordada que se México es el uso indebido de diseños asemejaba textiles tradicionales por parte de diseños tradicionales de la comunidad marcas de moda internacionales sin oaxaqueña, respetar su significado cultural ni reconocimiento a la cultura de origen compensar adecuadamente a las ni beneficio para la comunidad. comunidades indígenas. Esta situación generó indignación En México, diversas comunidades entre los miembros de la comunidad indígenas producen textiles únicos y indígena y coloridos que reflejan su identidad quienes denunciaron Oaxaca. ocurrió En cuando su colección 2015, Marant notablemente a sin activistas la los ningún culturales, el uso 50 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 colores utilizados en diseños de moda. �contribución a la diversidad y la patrones riqueza cultural de México y del y apropiación técnicas cultural textiles. en la La moda mundo. plantea importantes preguntas éticas y legales sobre la protección de los V. Situación derechos de propiedad intelectual de las comunidades indígenas y actual en el mundo. el respeto por su herencia cultural. El derecho de la moda se ha transformado y formalizado A raíz de estas críticas, Isabel Marant significativamente en tiempos más enfrentó presión pública y se vio recientes. Durante gran parte de la obligada a disculparse y retirar la historia, las cuestiones legales en la prenda de su colección. Sin embargo, moda este incidente resalta la necesidad de relacionadas con la protección de la políticas más sólidas y éticas en la propiedad industria de la moda para proteger y derechos de autor sobre diseños y las respetar la propiedad intelectual y marcas comerciales. Sin embargo, la cultural de las comunidades indígenas complejidad de la industria moderna (Fuentes, 2019). de la moda ha dado lugar a un campo estaban principalmente intelectual, como los legal más especializado y diverso. Este caso subraya la importancia de abordar las cuestiones de apropiación A principios del siglo XX, con la cultural en la moda y promover el creciente respeto por la propiedad intelectual de comercialización las surgieron comunidades indígenas. Es globalización nuevas de la y moda, preocupaciones fundamental establecer mecanismos legales. La expansión de las marcas legales y éticos que protejan los de moda y la aparición de la industria conocimientos de herencia tradicionales cultural de y la la confección llevaron a la estas necesidad de regulaciones más claras comunidades, garantizando que se sobre marcas registradas, patentes y reconozca y valore adecuadamente su derechos de autor en el diseño de 51 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 inapropiado y no autorizado de sus �Estas regulaciones fundamentales para fueron proteger popularización y formalización del la Fashion Law como un campo de creatividad de los diseñadores y estudio y práctica legal (Susan Scafidi, fomentar la innovación en la industria. 2023 y 2024). A medida que la industria de la moda En resumen, el Fashion Law se continuó evolucionando en el siglo XX originó a partir de la necesidad de y XXI, surgieron nuevas áreas de adaptar el derecho existente a las enfoque legal. El aumento de la demandas producción en masa, la globalización industria dinámica como la moda. Su del evolución histórica refleja la creciente comercio de moda y las cambiantes intersección generaron demandas adicionales en artística y las complejidades legales términos de regulaciones laborales, en sostenibilidad y responsabilidad social contemporánea. mundo la una preocupaciones éticas y ambientales el entre de creatividad de la moda corporativa. Regulaciones Modernas en la El reconocimiento formal del Fashion Industria Textil: En la actualidad, Law como un campo académico y varios países de América Latina tienen profesional se produjo en las últimas regulaciones específicas relacionadas décadas. En la década del 2000, con la industria textil y la moda. Estas académicos, regulaciones abarcan desde normas abogados y profesionales de la moda comenzaron de etiquetado a destacar la importancia de abordar producto hasta leyes laborales que las complejidades legales específicas protegen de la industria de la moda (Gonzalo trabajadores en fábricas de confección 2023, p. 71). La fundación del Instituto (Barbur, 2018, p. 15). los y seguridad derechos de del los de Derecho de la Moda en la Universidad de Fordham en el año Movimientos de Moda Sostenible y 2010 por Susan Scafidi fue un hito Ética: importante preocupaciones que contribuyó a la En respuesta sobre a el las impacto 52 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 moda. �experimentado un notable auge en su moda, países industria de la moda en las últimas latinoamericanos están promoviendo décadas, con marcas locales que han iniciativas de moda sostenible y ética. ganado reconocimiento internacional Esto incluye la promoción de prácticas y una influencia significativa en la de producción responsables, el apoyo escena global de la moda. a muchos diseñadores locales y la preservación de técnicas artesanales En respuesta a este crecimiento, ha tradicionales habido un aumento en la conciencia (Naciones Unidas, 2018). sobre la importancia del Derecho de la Moda para garantizar un entorno Estos ejemplos muestran cómo el comercial derecho relacionado con la moda en autoridades América Latina ha evolucionado en implementado diversas regulaciones respuesta a para proteger los derechos de los culturales y factores históricos, económicos. Las justo y ético. surcoreanas Las han diseñadores y promover prácticas regulaciones pasadas y presentes han comerciales influido en la forma en que se percibe sostenibles en la industria de la moda y se practica la moda en la región, (Oficina Económica y Comercial de la destacando de Embajada de España en Seúl, 2023). entender la intersección entre el Entre las áreas de enfoque del derecho y la cultura en el contexto Derecho de la Moda en Corea del Sur latinoamericano (Comisión Nacional se encuentran: la importancia transparentes y de Derechos Humanos, 2019). Protección de la Propiedad Intelectual: La situación actual del Derecho de la Se Moda en Asia, particularmente en regulaciones Corea del Sur, refleja una creciente derechos de propiedad intelectual de atención hacia la regulación legal y los ética dentro de la industria de la moda incluyendo patentes, derechos de en autor y marcas registradas. Esto el país. Corea del Sur ha han fortalecido para diseñadores las leyes proteger y los surcoreanos, 53 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 ambiental y social de la industria de la �conferencias de diseños y la falsificación de capacitación sobre aspectos legales y productos. éticos en la industria de la moda. Regulación del Etiquetado Publicidad: Se han programas de la En conclusión, la situación actual del establecido Derecho de la Moda en Corea del Sur normativas más estrictas sobre el refleja un mayor reconocimiento de la etiquetado de prendas y la publicidad importancia de la regulación legal y en la industria de la moda, con el ética en la industria de la moda, con objetivo medidas concretas para proteger los de y y garantizar que la proporcionada a los derechos de los diseñadores, consumidores sea clara, precisa y promover prácticas comerciales veraz. transparentes información y sostenibles, y aumentar la conciencia sobre estas Promoción de Prácticas Sostenibles: cuestiones entre todos los actores El gobierno surcoreano ha promovido involucrados. iniciativas para fomentar prácticas sostenibles en la industria de la moda, Conclusiones incluyendo el uso de materiales eco amigables, la reducción de residuos El Fashion Law es un campo dinámico textiles y la mejora de las condiciones que laborales abordar los desafíos legales únicos en las fábricas de confección. continúa evolucionando para que enfrenta la industria de la moda. Es fundamental para proteger la Educación y Concientización: Se creatividad, la innovación y los están llevando a cabo esfuerzos para derechos de los actores en esta aumentar la educación y la conciencia industria global. sobre el Derecho de la Moda entre los y En conclusión, el Derecho de la Moda consumidores en Corea del Sur. Esto emerge como un componente vital en incluye la organización de seminarios, la regulación de la industria textil y de diseñadores, empresarios 54 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 busca prevenir la copia no autorizada �brindan protección a los consumidores intelectual, la regulación de contratos y comerciales, la transparencia en el sostenibles en toda la cadena de etiquetado y la publicidad, así como la suministro de la moda. En un mundo consideración de aspectos laborales y en constante evolución, el Derecho de ambientales, la Moda se posiciona como un constituyen pilares fomentan fundamentales en la creación de un elemento entorno legal y ético en esta industria. garantizar Estas creatividad, regulaciones no solo estándares éticos indispensable la la armonía y para entre innovación la y el salvaguardan los derechos de los cumplimiento de normativas legales y creadores y promueven prácticas éticas. comerciales justas, sino que también Referencias: Antón Juárez, Isabel (2023a), Cuestiones actuales del Derecho de la moda, España: Aranzadi. Antón Juárez, Isabel (2023b), “Louboutin vs. Amazon: ¿Otra lucha judicial más para proteger la suela roja?”, https://www.isabelanton.es/post/louboutin-vsamazon-otra-lucha-judicial-m%C3%A1s-para-pro-teger-la-suela-roja (2024.04.30). Antón Juárez, Isabel (2020), “Infracción de un Derecho de marca en plataformas de ecommerce: la actuación de la plataforma y el impacto de su responsabilidad”, Cuadernos de Derecho Transnacional, Vol.12, No.2, pp. 52-75. 55 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 la moda. La protección de la propiedad �Union and Romania”, Judicial Tribune, Vol.8, Special Issue, pp. 6-19. Barrantes, Ross, et. al. (2021), Derecho Ambiental de la moda, Brasil: Editorial Casa. Barrantes Serrano, Rosmery. Tambini Ávila, Mónica Margot. Athaualpa Cossio, Adolfo Fabián (2023), “El Derecho de la Moda está de moda”, Revista Derecho & Sociedad, No.61, pp. 1-16. Becker, M. (2020), Suramérica: Moda y Diseño, España: Editorial Planeta. Caballero Hinostroza, Oscar (2022), “Sostenibilidad y marcas: el progreso peruano en la industria de la moda”, Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, No.154, pp. 127-153. Campbell Black, Henry. (1968), Black´s Law Dictionary, St. Paul, Minn: West Publishing Co. Comisión Nacional de Derechos Humanos (2019), “Advierte CNDH Sobre El Plagio Sistemático del Patrimonio Cultural Indígena de Nuestro País, por Omisiones Normativas, Legales y Falta de Atribuciones de Instancias Gubernamentales,” https://www.cndh.org.mx/sites/default/files/documentos/201905/Com_2019_196.pdf (2024.04.30). 56 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Barbur, Diana Flavia (2018), “Fashion law. Concept and beginnings in European �Derecho Romano”, Revista Diseño de Moda: teoría e historia de la indumentaria, No.4, pp. 81-98. Díez Estella, Fernando. (2023), “Los contratos de distribución se visten de Prada: Derecho de la competencia, restricciones verticales y luxury brands” en Isabel Antón Juárez(dir.), Cuestiones actuales del Derecho de la moda, España: Aranzadi, pp. 191-220. Garón (2024), “Vender falsificaciones de ropa de marca,” https://www.garonabogados.es/vender-falsificaciones-de-ropa-de-marca/ (2024.04.30). Gómez Segade, José A. (2015), “Los bienes inmateriales en el Anteproyecto de Ley del Código Mercantil” en María José Morillas Jarillo et. al. (ed.), Estudios sobre el futuro Código Mercantil: libro homenaje al profesor Rafael Illescas Ortiz, Getafe: Universidad Carlos III, pp. 115-135. Gonzalo Quiroga, Marta (2023), “Fashion law y derecho internacional privado: diseño y confección jurídica en un marco globalizado”, Justicia, Vol.28, No.44, pp. 65-88. Historia National Geografic (2023), “Los gremios, las poderosas corporaciones que forjaron la Edad Media y el Renacimiento”, https://historia.nationalgeographic.com.es/a/gremios-poderosascorporaciones-que-forjaron-edad-media-renacimiento_19017 (2024.04.30). Lorente Martínez, Isabel. (2023), “La infracción de la marca por internet y Derecho de la Unión Europea: competencia judicial internacional y ley aplicable” en, Isabel Antón Juárez(dir.), Cuestiones actuales del Derecho de la moda, España: Aranzadi, pp. 103-122. Maietta, Angelo. (2018), Il Diritto della Moda, Torini: G. Giappichelli Editore. 57 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Crespo Pérez, Carlos (2018), “Las leyes suntuarias y la regulación del lujo en el �Strategies that Rely on Veblen's Conspicuous Consumption”, International journal of management cases, No.13, pp.132-140. Museo de la Historia del Traje (2020), “Encuentros y Desencuentros: moda y colonización en Latinoamérica”, https://www.youtube.com/watch?v=S88nYESoSHU&t=98s (2024.04.30). Naciones Unidas (2018), “Carta de la industria de la moda para la acción climática”. https://www.ideassonline.org/public/pdf/FashionIndustryCharterforClimateA ction-ESP.pdf (2024.04.30). Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Seúl (2023), “El mercado de la confección textil en Corea del Sur”, https://www.icex.es/content/dam/es/icex/oficinas/109/documentos/2023/12/ estudio-demercado/RE_CONFECCI%C3%93N%20TEXTIL%20EN%20COREA%20D E%20SUR_2023.pdf (2024.04.30). Ortega Burgos, E. (2021), “¿Qué es el fashion law o derecho de la moda?”, https://enriqueortegaburgos.com/fashion-law-derecho-de-moda/ (2024.04.30). Quintana Cortés, José L. (2023), “La regulación del impacto ambiental de la moda: hacia la deseada circularidad” en Isabel Antón Juárez(dir.), Cuestiones actuales del Derecho de la moda, España: Aranzadi, pp. 347-375. Ribeiro, Aileen. (2003), Dress and Morality, Oxford: Berg Publishers. Rodríguez Rodrigo, Juliana. (2023), “Actos de imitación en el sector de la moda” en Isabel Antón Juárez, Cuestiones actuales del Derecho de la moda, España: Aranzadi, pp. 123-150. 58 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Majić, O.J., & Majić, H. (2011), “Case Study of Gucci vs. Guess the Failure of Brand �Soledad Rudi, Constanza. (2019), “Los derechos de propiedad intelectual en tiempos de Instagram” en Jimena Rodríguez Donoso y Christian Vidal Beros (edit.), El Derecho de la Moda, Valencia, Tirant Lo Blanch y Universidad Mayor, pp. 43-54. Spence, Jonathan D. (1976), Emperor of China: Self-portrait of Kʻang-his, New York: University Press. Susan Scafidi (2023), “Susan Scafidi, Fordham Law”, https://www.fordham.edu/school-of-law/faculty/directory/full-time/susanscafidi/ (2024.04.30). Susan Scafidi (2023), “Susan Scafidi”, https://en.wikipedia.org/wiki/Susan_Scafidi (2024.04.30). Susy Bello Knoll y Pamela Echeverría (2015), “Al Derecho le preocupa la moda”, https://www.parthenon.pe/columnas/al-derecho-le-preocupa-la-moda/ (2024.04.30). Vetorri Dorado, D., et. al. (2022), “Los impactos ambientales y jurídicos de la industria textil en el derecho de la moda”, Lumen, Vol.18, No.2, pp. 79-91. Viana, Fausto e Italiano, I. (2018), Para vestir a cena contemporánea: moldes e moda no Brasil do século XVIII, Brasil: Escuela de Comunicación e Artes Universidad de Sao Paulo. Vidackovic, Vanja (2013), “Christian Louboutin v. Yves Saint Laurent: "Trademark Use" Stomps Its Red Heels on "Likelihood of Confusion". DePaul Journal of Art, Technology & Intellectual Property Law, Vol.23, No.2, pp. 463-490 59 �regulación”, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación, No. 154, pp. 195-210. ZHENYU L. (2014), 欽定服色肩輿永例 (Qin ding fu se jian yu yong li), Chengdu Shi: Sichuan da xue 60 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Vidal Beros, Christian (2022), “Publicidad e influencers: sostenibilidad a través de la �VIOLENCIA SIMBÓLICA Y REPRESENTACIONES DE LAS MUJERES EJECUTIVAS EN LAS RELACIONES LABORALES DEL SECTOR BANCARIO BRASILEÑO; UN DESAFÍO PARA LOS DERECHOS HUMANOS SYMBOLIC VIOLENCE AND REPRESENTATIONS OF EJECUTIVE WOMEN IN LABOR RELATIONS OF THE BRAZILIAN BANKING SECTOR; A CHALLENGE FOR HUMAN RIGHTS Maurides Macedo Universidade Federal de Goiás https://orcid.org/0000-0002-1279-8254 maurinha1312@hotmail.com Margareth Arbués Universidade Federal de Goiás https://orcid.org/0000-0002-3132-7204 Andrea Olmos Roa Universidad Nacional Autónoma de México https://orcid.org/0000-0001-7422-1701 Resumen: El presente artículo tiene por objetivo reflexionar sobre las representaciones y el perfil de mujeres ejecutivas, que ocupan cargos de gerentes en un sector bancario brasileño sobre el entorno laboral. Se intenta responder al siguiente cuestionamiento: ¿Cómo es que a medida que las relaciones de poder allí ejercidas, incluso en los tiempos contemporáneos, se presentan, en su mayoría, con un patrón discriminatorio y misógino, con las mujeres recibiendo remuneraciones siempre inferiores a las de los hombres, a pesar de la existencia de leyes y de instrumentos jurídicos para proteger sus trabajos? La hipótesis es que el empoderamiento de las mujeres con la conquista de buenos puestos de trabajo, los avances y el dominio de las nuevas tecnologías con el mejoramiento del nivel de escolarización o las modificaciones en las relaciones familiares Como citar: Macedo, M. (2025) Violencia simbólica y representaciones de las mujeres ejecutivas en las relaciones 61 laborales del sector bancario brasileño; un desafío para los Derechos Humanos. Revista Desafíos Jurídicos, 5(8). https://doi.org/ 10.29105/dj5.8-155 �de los datos, así como analiza sus perfiles (personal y profesional) y sus representaciones delante de las adversidades a las que cotidianamente son sometidas. Se ha utilizado el referente teórico de Pierre Bourdieu, Moscovici e Gilles Lipovetsky. Palabras Claves: Violencia simbólica, Discriminación de género, Relaciones laborales, Representaciones Abstract: The purpose of this article is to provide an analysis of the working environment of female executives who hold managerial positions in the Brazilian banking sector. We attempt to answer the following question: How is it that, even in these contemporary times with the existence of laws and legal instruments to ensure equal treatment in their jobs, power and authority are still usually applied in a discriminatory and misogynistic pattern with women receiving less compensation than men? The current hypothesis is that the empowerment of women, acquisition of good jobs, advances and mastery of new technologies, increased level of schooling, changes in family relationships and increased spaces of sociability still have not been enough to guarantee gender equality. This research employs both a methodological and descriptive approach to the analysis of the data. Keywords: symbolic violence, gender discrimination, labor relations, representations Introducción de dignidad humana. Nada es más dignidad humana es referirse a las universal que garantizarle a todos Para Flores (2009), hablar la posibilidad de luchar, amplia y posibilidades o a los obstáculos que diferenciadamente, por la dignidad son encontrados en el momento del humana. (FLORES, 2009, p. 114). acceso (igualitario o desigual) a los bienes materiales e inmateriales. Por En pleno siglo XXI las mujeres esta razón, propone que todavía luchan cotidianamente para garantizar sus derechos y aún así, [...] los derechos humanos vistos en su real complejidad constituyen el marco para construir una ética observan como se les falta el respeto todos los días, cuando sufren las que tenga como horizonte el logro más de las condiciones para que “todas perceptibles por las propias mujeres. y El todos” (individuos, culturas, formas de vida) puedan poner en práctica su concepción de diversas presente artículo violencias, tiene por objetivo, justamente discutir como la la 62 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 La presente investigación utiliza como base metodológica un abordaje descriptivo en el análisis DESAFIOS JURIDICOS 2025 y en los espacios de sociabilidad no han sido suficientes para garantizar la igualdad de género. �los biológicas entre los sexos. Se utilizó espacios privados y cómo tales repercute también, en los espacios como públicos, así como también está abordaje descriptivo para analizar presente en el entorno laboral de los datos, con el objetivo de conocer mujeres ejecutivas, que las ocupan base dicotomías metodológica opiniones, intereses, cargos de gerentes en el sector expectativas bancario brasileño y como esas vivenciadas por las mujeres que mujeres representan esa realidad ocupan cargos ejecutivos en el que las rodea. Presenta la siguiente sector bancario, así como analizar problemática: ¿Cómo es que a sus perfiles (personal y profesional) medida que las relaciones de poder y sus percepciones delante a las allí ejercidas, incluso en los tiempos adversidades contemporáneos, se presentan, en cotidianamente son sometidas. El su patrón referencial teórico está orientado discriminatorio y misógino, con las para el análisis de la temática y se mujeres recibiendo remuneraciones apoyó siempre inferiores a la de los representación de Moscovici, así hombres, a pesar de la existencia de como también en los análisis de leyes e instrumentos jurídicos para Pierre Bourdieu con su concepto de proteger trabajos, Violencia Simbólica y su discusión desafortunadamente, casi siempre sobre el dominio masculino, junto ineficaces? La hipótesis es que el con los datos colectados, nos va a empoderamiento de las mujeres con permitir analizar los daños morales y la conquista de buenos puestos de psicológicos, trabajo, los avances y el dominio de mujeres servidoras bancarias. El nuevas el análisis también se apoyó en los de estudios sobre la feminización del mayoría, con un sus tecnologías mejoramiento del con nivel en situaciones a la las que concepción sufridos en las relaciones familiares y en los Nogueira (2006) y en los estudios espacios de sociabilidad no han sido sobre trabajo femenino y sexualidad suficientes la realizados por Rago 1997) y aún en igualdad de género, ya que las Gilles Lipovetsky con su discusión prácticas sociales persisten hecho las mundo garantizar trabajo por de escolarización o las modificaciones para del y un por y 63 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 reafirman DESAFIOS JURIDICOS 2025 violencia simbólica está presente en �mujer’. avance se reveló que aún existe una cierta fragilidad de las conquistas En este contexto, se señala cómo las femeninas. actividades vulnerabilidad laboral ha sido la fueron bancarias desarrolladas siempre de esta que reducción del avance de las mujeres exclusivamente por los hombres. El en el mercado laboral observado banco representación durante la crisis mundial de capital simbólica del mundo del dinero, en el que se presentó en 2009. Incluso imaginario social, entendido como un ante las nuevas configuraciones de ‘espacio masculino’, con la idea de las relaciones laborales, en última que ‘tratar con el dinero’ exige una instancia se superpone a la vieja ‘racionalidad’ gran división sexual. En este sentido, cualidades, Gonçalves (2010), antiguos y nuevos culturalmente, atribuidas sólo a los mecanismos de manutención de las hombres. desigualdades se sobreponen, y el como y ‘responsabilidad’ casi Ejemplo una – espacio predominantemente Bajo este perfil, se entiende que las reservado para las mujeres continúa profesiones consideradas propias siendo el menos valorizado y el más para las mujeres eran aquellas vulnerable restringidas a la vida privada del negativas del panorama. a las consecuencias espacio doméstico. En el imaginario social, las profesiones adecuadas Ubicamos para las mujeres se reducían a las de aspectos laborales determinados en profesora, costurera, función del género, y cómo con la repostera, lavandera y otras que Modernidad y la industrialización se significaban una extensión de la asignaron trabajos diferenciales y maternidad/familia. En todas ellas, excluyentes las y mujeres al trabajo doméstico. Si bien sirvientas de otras personas, ya las mujeres en el siglo XX se fuera insertaron masivamente al mercado enfermera, mujeres por eran la sumisas condición históricamente que socioeconómica o por la condición laboral, de género. tradicionalmente recibió ligaron este con los a espacio masculino las las las lógicas de 64 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Pese al escenario de cambios y DESAFIOS JURIDICOS 2025 sobre el ‘techo de vidrio”, ‘la tercera �las que siquiera se perciben como tales imperan en la sociedad en general, apoyándose en unas «expectativas como colectivas», relaciones de señala género el Observatorio en unas creencias Nacional de violencia contra las socialmente inculcadas” (Bourdieu, mujeres (ONVCM, 2018). 1999, p. 173). Según este autor, necesitamos nuevas categorías de Mencionamos las percepción y de apreciación que ideologías patriarcales que no sólo permitan romper la relación de construyen diferencia entre hombres dominación que produce la violencia, y mujeres, sino que logran que se así piense la inferioridad de las mujeres construcción como biológica o natural. De esta nombrarla (Bourdieu, 2000). manera el justifican caso la de como nuevos procesos simbólica de para dominación sobre la base de una supuesta Dicha violencia simbólica en el lugar inferioridad biológica de las mujeres. de trabajo, podemos encontrarla en Esta muchas la violación de derechos, cuando las veces violencia que no reconocemos mujeres no cuentan con una ley, explícitamente, la cual se transmite reglamento, o contrato colectivo, que por medio de múltiples instituciones refiera a aspectos generales como la como los medios de comunicación, dignidad, donde se considere el la iglesia, el sistema educativo, la sentimiento moda y la política cultural. inseguridad, de incertidumbre (ya ideología, genera permanente de sea por inestabilidad en el empleo, la Por tanto, consideramos importante amenaza permanente de despido, o definir violencia, los ambientes laborales hostiles), y aquella que no que es visible pero que constituyan otra variación de la que es vivida por las mujeres en violencia. también como todos los ámbitos, como en nuestro caso en lo laboral, con el objeto de Como reconocer la violencia simbólica Naciones Unidas, para conseguir la como un problema que amerita erradicación de la violencia hacia las “La mujeres es preciso comprender de violencia simbólica es esa violencia manera integral diversas formas en solución. Para Bourdieu: señalan documentos de 65 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 que produce sumisiones que ni DESAFIOS JURIDICOS 2025 discriminación y violencia propias de �igualdad con el fin de elaborar tarea estrategias que pongan fin a dicha imposible abarcar todos y cada uno violencia. Si bien, como señala este de los problemas sobre derechos organismo internacional, se pueden humanos que nos afectan, nos observar avances importantes en abocaremos al ámbito laboral y de ciertos aspectos relacionados a los un pequeño sector del mismo. derechos de la mujer, y debido resulta 1. "TRABAJADORES así como prácticas tradicionales CUELLO consuetudinarias y TRABAJO la BRASIL nocivas negativos que siguen existiendo. “leyes discriminatorias, estereotipos a sobre DE ROSA" Y EL BANCARIO EN mujer y el hombre”, en especial en los códigos civiles, penales y de El avance tecnológico reconfiguró el familia, así como en la legislación escenario laboral y comercial, o las normas y sectores de trabajo y en particular en los el sector bancario provocando una reglamentos administrativos (Naciones Unidas, 2014, p. 19). profesional en varios reducción significativa del número total de trabajadores y por otro lado Por tanto, en este espacio deseamos una hacer visible el tipo de violencia, bancario como la simbólica, a la que se tendencia que las mujeres ocupen enfrentan y viven cotidianamente las cargos menos valorizados. Este mujeres trata hecho implica en una diferencia adecuadamente en el marco de los salarial significativa, ya que los derechos ello trabajadores de tiempo completo importante reciben alrededor de 25% más que comprender las estructuras sociales, sus compañeras en turnos de seis e ideologías subyacentes, como el horas. patriarcado y las relaciones de poder brasileño, Segnini (1998) observa que que y que no humanos. consideramos definen e se Para influyen en la feminización que En el del coincide el sector mayor se trabajo con la bancario número ubica en de capacidad de las mujeres para gozar trabajadoras las de sus derechos. agencias bancarias, en donde se desarrollan actividades de soporte y 66 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Dada la complejidad de esta DESAFIOS JURIDICOS 2025 que se les discrimina y priva de �cliente y ocupan, En este contexto, sin embargo, se primordialmente, los puestos de destaca que, con raras excepciones, medio turno, como empleada y las mujeres ocupaban puestos de cajera. gerencia y/o de liderazgo en las instituciones bancarias que eran, Ante de este escenario, Oleto (2011, normalmente, destinadas sólo a los p.p 58/60) considera que: hombres. Según el Departamento Intersindical Desde la Reforma Bancaria de 1964, el volumen de servicios prestados por los bancos creció intensamente, en función del de Estudios (DIEESE, 2011), “las servidoras bancarias van principalmente, diversificación laborales los servicios prestados. Los bancos han pasado a recibir tributos y contribuciones para la seguridad social, y a y Socioeconómicos crecimiento económico y de la de Estadística a ocupar, los puestos relacionados operaciones repetitivas con las simplificadas y que los sistemas realizar operaciones de cobro, informatizados pasaron a exigir a venta de seguros, y a administrar partir de la década de 1980”. Así, la diferentes tipos de inversiones feminización laboral de los bancos (ahorros, CDB, otros) y a ofrecer coincide con la tendencia de que las líneas de crédito, entre otros servicios. mujeres ocupen cargos menos La intensificación del proceso de valorizados, acordes a la ideología reestructuración bancario puede patriarcal. entenderse en el contexto de las modificaciones ocurridas en el sector productivo, en general, a partir de la década de 1970. Como resultado de eso, el sector bancario pasa a ser apodado, en (...) En Brasil, esta realidad de la algunos contextos, como el “gueto feminización del trabajo bancario rosado”, ocurrió, simultáneamente, con el femenino” o apenas como “Pink proceso Color” (SEGNINI, 1998). En Brasil, de informatización difusión y de de la las modificaciones en la organización como el “gueto ya del empleo mencionamos, la del trabajo, especialmente a partir feminización laboral de la banca de 1970. sucedió simultáneamente con el proceso de informatización difusión y de de la las 67 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 al DESAFIOS JURIDICOS 2025 servicio �del trabajo, especialmente a partir de por la entidad y analizado por el la década de 1970. Observatorio de Género (2012): (...) A pesar de que reciben sueldos De enero a diciembre de 2010, 57.450 trabajadores fueron admitidos en el sector brasileño. El laboral saldo bancario positivo más bajos, en términos de nivel escolar, las mujeres superan a los hombres: en general, 71,67% de las servidoras de la banca tienen de carrera universitaria, a diferencia empleos en ese año significó la de los hombres que presentan expansión de 5,19% del stock de apenas un 66,52%. empleos en la categoría. En la última Es posible notar las diferencias salariales hasta cuando los sueldos divulgación de la Relación Anual de de los trabajadores (as) con el informaciones Sociales (RAIS, 2009), mismo nivel escolar se comparan. habían 462.164 mil personas con Un trabajador de la banca que empleo en la banca. tenga un doctorado recibe, aproximadamente, R$ 12.595,93, mientras que una trabajadora de El aumento femenina de fue la participación notable, con las la banca con el mismo nivel de instrucción recibe mujeres ocupando, actualmente, más aproximadamente R$ 5.889,10 – de la mitad de los cargos del sector una bancario brasileño. Sin embargo, se cuestiona: ¿Las diferencia de 53,25% (Resaltado nuestro). Según el estudio, las diferencias condiciones salariales pueden explicarse por el ofrecidas a las mujeres en ese sector hecho de que las mujeres ocupen son las mismas ofrecidas a los cargos en la base de la pirámide, hombres en términos de salario, con las más bajas remuneraciones. oportunidad de crecimiento profesional y turno de trabajo? Apenas 18% de las servidoras de la banca ocupan cargos de dirección y, aun así, reciben sueldos inferiores al de los Sobre este asunto, una investigación hombres que ocupan la misma realizada por el DIEESE (2011) posición. Mientras un director demostró que las mujeres que recibe, R$23.688,10, en promedio, una directora trabajan en bancos, incluso con un tiende a recibir R$ 18.936,18 nivel escolar más alto, reciben, en (Resaltado nuestro). promedio, 24,10% menos que los 68 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 hombres. Según el dossier publicado DESAFIOS JURIDICOS 2025 modificaciones en la organización �trabajan será demostrado más adelante. Para en bancos, lo que corresponde a 48,8% de las plazas del sector. Las mujeres son cumplir con sus nuevas funciones, indiscutiblemente la mayoría en los esas mujeres deben de ser mucho bancos privados con un (53,05%) y mejor cualificadas, con un amplio representan al 42,97% de la mano conocimiento de obra de los bancos públicos. financiero, dominio de la tecnología La investigación revela, incluso, que las mujeres permanecen por del mercado para la realización de simulaciones menos tiempo en los bancos, y eso financieras y habilidad de se justificaría por las dificultades relacionamiento con los clientes. provenientes del escenario en el que se insieren en esos empleos: bajas remuneraciones y falta de perspectiva de promociones rumbo a los cargos de mayor prestigio. Aquí tenemos una reflexión de Nogueira (2004, p.44) que hace al respecto: Mientras que 17 mil hombres permanecieron empleados en los La feminización del mundo laboral bancos por tres décadas, apenas es ciertamente positiva, ya que seis mil mujeres tuvieron el mismo permite tiempo de casa, así lo revelan los proceso datos.1 femenina, y así se minimizan las avanzar de la en el difícil emancipación formas del dominio patriarcal en el Esa realidad también ha sido hallada en el presente estudio, ya que, de espacio doméstico. Pero también se encuentra marcado por una fuerte negatividad, pues ella ha acuerdo con los datos recopilados y agravado analizados sucursales precariedad de la trabajadora que bancarias, investigadas, es posible se sujeta a variadas formas y constatar la ocupación de 55% de modalidades en las mujeres y 45% de hombres en los cargos laborales, así como el de la ocupación en los cargos de gerencia, en donde 53% están ocupadas por 1 Informaciones colectadas por la subsección del DIEESE en la Confederación Nacional de los Trabajadores del Ramo Financiero (ContrafCUT) a través de un análisis de los datos de la Relación Anual de Informaciones Sociales significativamente de la explotación laboral. Para la autora, es en esta dialéctica que la feminización laboral, al mismo tiempo, emancipa, aunque (RAIS), del Ministerio del Trabajo Empleo (MTE). En la página electrónica del DIEESE es posible tener acceso al dossier completo: ‘La Inserción de la Mujer en el Mercado laboral en 2011’. 69 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 mujeres y 47% por hombres, como DESAFIOS JURIDICOS 2025 En Brasil, más de 234 mil mujeres �las relaciones laborales, de modo de trabajo y la difícil conciliación que acentuado tienen que hacer entre la maternidad, sean más precarias también. Los la familia y el trabajo? datos recopilados investigación en esta La articulación entre el servicio corroboran la remunerado y el trabajo reproductivo declaración anterior. se ha vuelto un desafío para las mujeres. Este último, por no tener un 2. Maternidad – familia – trabajo: trabajo productivo versus trabajo reproductivo carácter comercial, es ignorado por las ciencias económicas y desvalorizado por la sociedad, que de él depende para reproducirse. La En sus estudios Moscovici (1978) división sexual del trabajo segmenta advierte que teorías y opiniones son las muy fuertes y pueden traer una vinculadas imitación de arriba para bajo con una reproductivas, relacionadas a los reproducción de las élites. Según él: cuidados con los seres humanos, que actividades al productivas, mercado, y las va más allá de la maternidad como La Representación Social es un factor biológico y engloba a todo el corpus trabajo doméstico. Quien ejecuta los organizado conocimientos y una de de las quehaceres domésticos es la mujer, actividades psíquicas gracias a las cuales los hombres dejan inteligible tanto las amas de casa como las la realidad física y social, la empleadas domésticas, con alguna insieren en un grupo o en una ayuda de los hombres; Aunque este conexión cotidiana de cambios, y universo es naturalmente femenino. libertan los poderes de la En Brasil, según la Investigación imaginación (MOSCOVICI, 1978, Nacional por muestreo de Domicilios p. 28). (PNAD/IBGE), la diferencia en el Y en ese proceso, los valores número dominantes se vuelven la voz de la remuneradas, trabajadas en casa, sociedad. Reflexionado sobre eso fue bastante expresivo. Mientras que nos las las mujeres ocupadas gastaron, en mujeres del sector bancario han promedio, 22 horas semanales, los preguntamos: ¿Cómo promedio de horas no 70 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 representado su doble o triple jornada DESAFIOS JURIDICOS 2025 parcialmente, y con esto hace que �y Rosemberg (1982) horas (IBGE, 2010). destacan otro punto fundamental. Según las autoras, la participación Así, además de las actividades de la mujer en actividades fuera del domésticas hogar no remuneradas, el no depende de existentes las cuidado de los niños, ancianos o oportunidades en el discapacitados también recae, por mercado laboral, sino del lugar que regla, sobre las mujeres. Eso se ocupa la mujer en la familia y de la debe, en parte, por la insuficiencia de clase social a la que pertenece. políticas de salud y educación que atiendan esa demanda y a la baja Así, las responsabilidades familiares calidad de los servicios existentes, y domésticas tienen un papel central sin desconsiderar el factor cultural en incluido. discriminación de género en el la discusión mercado laboral. Las la políticas En las empresas, las cláusulas de sociales y negociación sindical con carácter de acciones afirmativas género, generalmente se refieren a ignorar la protección de la maternidad y al considerar, cuidado infantil. Este hecho presenta hecho de que hombres y mujeres una connotación contradictoria, ya tienen preocupaciones diferenciadas que puede servir tanto para reforzar que se reflejan en una inserción la división sexual del trabajo y la también responsabilidad de las mujeres por la empleos. A las mujeres les toca reproducción hacer social y biológica, los sobre este programas no punto, de deben intentando primordialmente, diferenciada doble jornada en y el los una como para depender del nivel de articulación de su tiempo, espacio y organización de la categoría, que conocimientos entre el trabajo y el puede servir como una garantía de hogar, a pesar de que las actividades derechos conquistados y avances en domésticas el mayor delegados, por lo general, a otras responsabilidad, también, de los mujeres. Es necesario reconocer cuidados eso, principalmente con datos que sentido y de una deberes domésticos masculinos (ABRAMO, 2007). y el cuidado sean desmitifiquen los reflejos de las discriminaciones justificadas, social 71 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Bruschini DESAFIOS JURIDICOS 2025 hombres ocupados gastaron 9,5 �gráficos 01 y 02, abajo, elucidan si gerentes bancarias. ese proceso de doble o triple jornada Gráfico 1 - Relación entre la jornada laboral de la banca y otras actividades Org.: ARBUÉS, M.P. ( 2015) Gráfico 2: Otras actividades laborales Org.: ARBUÉS, M.P. ( 2015) horas semanales (10%) y no se En relación a la jornada de trabajo, detiene ahí hubo casos de jornadas el que sobrepasaban las 48 horas promedio de las mujeres entrevistadas cumplía hasta 40 semanales horas nuevamente, semanales (65%), sin (5%). Se con observa, mayor embargo hubo casos de algunas diferenciación para las mujeres que que horas son funcionarias en instituciones semanales (15%), y encontramos bancarias de naturaleza pública, otras que lo hacían por hasta 46 siendo exactamente en la Caixa lo hacían por 44 72 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 de trabajo sucede también con las DESAFIOS JURIDICOS 2025 y culturalmente, bajo esta base. Los �encontró una jornada de trabajo superior a las 48 horas semanales. Gráfico 3: Jornada laboral semanal promedio de las gerentes Org.: ARBUÉS, M.P. ( 2015) La condición de la ocupación del supuesto, resaltamos que las cargo, por regla general, conduce a participantes no se identificaron o una jornada laboral excesiva en la declararon de forma significativa, función gerencial. En este muestreo, tener doble o triple jornada laboral, cerca del 30% de las entrevistadas fuera del espacio público. se encuentran en una jornada de más de 40 horas semanales. Cerca del 60% de las participantes ni siquiera admitieron poseer otros El análisis de las representaciones tipos de jornadas de trabajo, incluso nos no se identifican, siquiera como permite desvendar las idealizaciones, ideologías y “madre”, “ama de casa” o prácticas de poder presentes en una “doméstica”, sociedad, o en un determinado grupo información ya presentada de que, social. En ese caso específico las 50% de ellas, son solteras (20% prácticas tan separadas o divorciadas). 60% no arraigadas en esas mujeres que tienen hijos (y, entre las pocas que representan los tienen, como se observa, hay de poder están sus realidades, por corroborando la 73 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 DESAFIOS JURIDICOS 2025 Económica Federal en donde se �los hijos, dejando un porcentaje de hubieran sido alcanzados, todos los 5% de mujeres que “discrepan derechos y como si no hubiese ya completamente” y otro de 5% de nada más para conquistar. que mujeres “concuerdan parcialmente” y que cuando son Se considera poco el compromiso de cuestionadas si “en el caso de que estas mujeres gerentes con las tengan hijos, ellos vivan con la luchas y reivindicaciones de los entrevistada”. movimientos sociales, al manifestarse, de igual forma, con 3. Representaciones sociales respecto a su percepción de conocer sobre derechos y garantías la legislación y al mismo tiempo de trabajo de las mujeres omitirse (cuando no se declaran) gerentes sobre la cuestión. Se nota, delante de esta situación, que se refleja un Según Moscovici p.25) conformismo de estas mujeres sobre “toda representación se compone sus conquistas y derechos, que al de parecer. figuras (1978, y expresiones socializadas “social organización de es e En relación con los derechos y imágenes porque ellas se destacan garantías laborales previstos en la y simbolizan actos y situaciones legislación brasileña vigente, en que vuelven especial a aquellos referentes a la comunes”. Cabe aquí una pegunta: mujer trabajadora, se nota que poco ¿Cómo las gerentes de banco en más Brasil representan e interpretan sus conocerlos, a pesar de conocerlos luchas y conquistas en el campo sólo del Derecho Laboral? presenta el Gráfico 17. nos son o lenguaje la nos del 50% parcialmente, demostraron conforme lo En el caso en estudio la mayoría de las entrevistas representan su 74 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 campo de trabajo como si ya DESAFIOS JURIDICOS 2025 quien no acepta tener la custodia de �Org.: ARBUÉS, M.P. ( 2015) Considerando todos los obstáculos 4. “Techo de vidrio”, Carrera, enfrentados por las mujeres en su belleza y ascensión ascenso, principalmente en lo que se profesional refiere a la dificultad de mantener, simultáneamente, la vida En el malabarismo que hacen profesional, vida personal y vida cotidianamente familiar (observando que la mayoría diversidad de roles sociales, ¿quién es soltera, separada o divorciada, es la mujer trabajadora bancaria en con 50% en la primera categoría y el 20% en las siguientes; 60% no profesional, tienen hijos y que un porcentaje proveedora? ¿Quizás todas ellas? significativo tiene una jornada doble, ¿Tercera mujer, señora de su vida, ya que ejerce, también, el papel de de su destino y de su cuerpo? Brasil asumiendo moderno? esposa, ¿Es una una madre, “ama de casa”), se destaca, también que en los bancos públicos como El filósofo francés Gilles Lipovetsky Banco do Brasil y Caixa Económica (2000), ve a la mujer contemporánea Federal las mujeres se tardan mucho en más tiempo en conseguir el cargo de reinventándose delante de las raíces gerente y nunca llegan al puesto de la sociedad patriarcal y con un máximo largo camino para recorrer; sin de gerente general gerente de sucursal siquiera. o embargo, constante el autor mutación, apunta el 75 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 DESAFIOS JURIDICOS 2025 Gráfico 4: Derechos y garantías laborales de las mujeres �aquella que es la dueña de su a lado, sin que descuide su belleza destino, de su cuerpo y de su femenina. posición social. Para él, la tercera mujer dejó de ser definida como No obstante, construye una crítica al segundo sexo o 'mujer objeto' y se constatar que a pesar de que entiende en relación con el otro y el desempeñan muy bien sus funciones mundo – una mujer que dejó de ser en el campo profesional, su salario un invento del hombre, y está en es muy inferior que el de los constante cambio, reinventándose hombres. Por eso, el autor evalúa la frente al machismo, todavía en vigor existencia de un relativo progreso en la sociedad contemporánea. histórico, social y político con el ingreso de mujeres en el poder; sin Analiza Lipovetsky (2000, p.34-35): embargo, todavía son pocas las que (...) En los últimos cincuenta años ocupan puestos de liderazgo en el la condición femenina cambió más mundo corporativo. que en la suma de los últimos milenios (...) La revolución Este fenómeno Lipovetky (2000) lo femenina ha cambiado de una denomina ‘techo de vidrio”, o sea, forma sin precedentes. La píldora anticonceptiva y el compromiso entre mayor sea la jerarquía, menor profesional de la mujer nunca presencia de mujeres. Él realiza dos existieron. Y no se trata de una lecturas del papel secundario de la cuestión de su naturaleza, ha sido mujer en el contexto jerárquico: una una construcción social (...) Es es la persistencia del machismo, que posible que el progreso sea muy rápido, pero aún no vislumbro a mantiene a los hombres en el poder una cuarta mujer. e impide mujeres. la La ascensión otra de es las una El pensador, aún considera que la consecuencia de la primera - son los mujer moderna tiene su faceta restos de siglos de sumisión – de la malabarista, al intentar conciliar dos cual ella se viene libertando a los y a veces tres jornadas y, en el caso pocos, transformándola en la ‘mujer brasileño, sujeto’ o ‘en la tercera mujer’. donde se vive una dictadura de patrones estéticos, la (LIPOVETSKY,2000). ‘tercera mujer’ intenta llevar su vida 76 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 personal y la carrera profesional lado DESAFIOS JURIDICOS 2025 surgimiento de la ‘tercera mujer’: �de diferencia de género genera facilidad Lipovetsky (2000) permiten agregar que en el caso en estudio, la o mujer gerente bancaria puede ser profesional, 15% de las mujeres han considerada ‘la tercera mujer’, ya discordado plenamente que existen que pese a que tenga el ‘techo de algunas diferencias establecidas por vidrio’, ella ha conseguido ocupar un el género; 15% han discordado número puestos parcialmente; 30% han adoptado jerárquicos en la estructura bancaria, una posición de neutralidad y 40% los eran han concordado que existe más siempre ocupados por los hombres. dificultad para que la mujer consiga En la lucha por la igualdad de género la ascensión profesional, de las el diagnóstico que sigue revela que cuales hay todavía un largo camino que ella parcialmente y 20% han concordado tendrá que recorrer. plenamente (Gráfico 08). significativo cuales, de históricamente, dificultad en 20% la ascensión han concordado Gráfico 5: Diferencias de género x carrera Org.: ARBUÉS, M.P. ( 2015) Otro aspecto relevante demostrado influencia en el Gráfico 19 es que, a pesar de profesional de la mujer, entendiendo que haya cierta divergencia en la por pregunta presentación, sobre si hay o no en la belleza/estética, obstáculos con relación al género, adecuada, contradictoriamente, casi la totalidad concernientes de las participantes consideró que el femeninos. y ascensión una una entre a buena vestimenta otros aspectos los atributos factor estético es, de hecho, una 77 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Cuando se les pregunta si la DESAFIOS JURIDICOS 2025 En este sentido, las contribuciones �Org.: ARBUÉS, M.P. ( 2015) Los resultados presentados en el autora, con base en los datos gráfico 09 muestran contradicción presentados por con relación al gráfico 08, dado que, Hamermesh, señala si no hay diferencia entre ser hombre “resultados o mujer para obtener la ascensión demuestran que la apariencia puede profesional, ¿por qué los factores influir estéticos (TOZZI, 2012). y la belleza son de mucho en Daniel S. que los investigaciones los salarios”. determinantes diferenciales, y como factor de influencia? Cabe señalar, sin embargo, que: La investigación de Daniel se realizó En ese explica: aspecto, “La Tozzi apariencia (2012) importa en los Estados Unidos y tal vez la realidad brasileña sea diferente. Aun así, queda la duda: ¿cuáles cuando el asunto se trata de la razones hacen que los lindos sean carrera, para bien o para mal”, al privilegiados y conquisten salarios referirse a la obra: ‘El Valor de la más Belleza - Porqué las Personas respuesta: alta autoestima. Al final, Atrayentes Tienen Más Éxito’, de altos? Daniel arriesga la cuando estás satisfecho con tu propia apariencia (y además eres Daniel S. Hamermesh, el economista competente al ejercer tu cargo) es americano plantea esta discusión más fácil enfrentarse a los desafíos que aún representa un grande tabú de la carrera. "Quien se siente bien dentro de las organizaciones. Para la con su modo de ser tiene más 78 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 DESAFIOS JURIDICOS 2025 Gráfico 6: Belleza/estética y éxito profesional �a headhunter ejecutivas y, fundamentada en la Adriana Prates, directora de la literatura sobre la identidad femenina Dasein Executive Search, de Belo Horizonte. "Y la confianza ayuda a y el comportamiento de consumo, transmitir ideas y habilidades, lo que constató que existen determinadas acaba conquistando a los jefes." características relacionadas con la (HAMERMESH imagen y la estética que no se APUD TOZZI, 2012) acostumbran a solicitar en los anuncios de empleo o revistas de Otro punto y, tal vez el más importante de ser observado es que: La buena apariencia tiene otra ventaja: aumenta las oportunidades de que otros te pongan más atención en lo que tienes que decirles. De acuerdo con una encuesta de la Universidad Rice, de los Estados Unidos, hecha con profesionales en busca de un empleo, signos faciales llamativos, como cicatrices, distraen a los reclutadores y hacen con que ellos no se centren en el contenido del candidato, apenas en su aspecto exterior. "Cualquier elemento que llame la atención pesa en una entrevista", dice Marcela Esteves, consultora da Robert Half, empresa de reclutamiento de São Paulo, que admite vigilarse para no cometer una injusticia con los candidatos menos privilegiados estéticamente. (HAMERMESH APUD TOZZI, 2012) Más negocios, pero influenciar en que la consiguen selección del profesional y la ascensión de la carrera. Para la autora es Importante destacar que la belleza se define en este estudio como un conjunto de factores estéticos, comportamentales y físicos, y, de esta forma, contempla características relacionadas con la apariencia como el cabello, las uñas, la ropa etc., además de atributos relativos personalidad, como con la simpatía, carisma y buen humor. En este contexto, saber explorar sus características físicas, sabiendo valorizarlas de la mejor forma, y comportarse adecuadamente en un determinado ambiente son más importantes que tener una belleza innata. (GOMES, 2010, p.72) En Brasil, como si no fuera poco que la belleza y la estética femenina sean próxima de la realidad brasileña, Gomes (2010) entrevistó a mujeres entre 32 y 37 años, jóvenes valorizadas, también existe el estereotipo de la ‘ejecutiva exitosa’ cuyo modelo incluye caracteres 79 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 dice DESAFIOS JURIDICOS 2025 seguridad", �físicos, no siendo importante apenas alcanzadas el estudios análisis de los comportamentales de aspectos la mujer por analizados trayectoria por los Gomes (2010) demuestran que las mujeres establecidos) el de ‘bonitas’ (dentro de los patrones profesional. (...) medio patrón influencia profesional de cuentan con una la las mayor probabilidad de que sean ejecutivas. Aquella que esté fuera contratadas para trabajos en los que del patrón, tendrá más dificultad tendrán contacto directo con el para subir en la carrera y, si llegase público, al puesto más alto, probablemente consideradas ‘no bonitas’ tienden a sería moldeada. Se ha creado la imagen de la ejecutiva modelo y el mercado espera que aquellas que mientras que las ser contratadas para las funciones internas. se vuelven o buscan volverse ejecutivas sigan este patrón (GOMES, 2010, p.57) Existe una (falsa) confianza asociada a la belleza que da vida a Más tarde, en su análisis, la autora la creencia de que esas funcionarias continúa: son más competentes que las demás. Por lo tanto, el aumento Sea por opción del cliente o del salarial derivado de una promoción, gerente, al que le gusta lidiar con lo de contratar a personas bonitas, la mayores ingresos y ascensión verdad es que la belleza llega casi profesional sucede más más rápido a ser exigida de la profesional entre las ‘bonitas’ a lo largo del brasileña, tiempo (mientras que las ‘no bonitas’, pues se encuentra relacionada con su competencia y además de encontrar más desempeño. De esta forma, la belleza puede ser usada como una dificultades en recibir promociones, herramienta, útil en la contratación aumentos y en el día a día de una ejecutiva. profesionales, también reciben un Ella abre puertas, crea una imagen promedio positiva (o negativa), es una forma de llamar la atención y tener acceso a personas y ambientes (GOMES, 2010, p. 72). y ascensiones salarial menor si comparadas con las clasificadas como ‘bonitas’). E, incluso, existe una percepción social de que las funcionarias generalmente, más son ‘bonitas’, más 80 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Otras observaciones conclusivas DESAFIOS JURIDICOS 2025 profesionales, comportamentales y �los interacción impacta positivamente obtenidos en los análisis realizados sus salarios. por Gomes resultados (2010), ésta investigación realizada en el sector Los tres principales factores que bancario en Goiânia, con mujeres influyen en la diferenciación entre las actuando mayores oportunidades para las más gerenciamiento, demostró que casi ‘bonitas’, en palabras de las propias la totalidad de ellas cree que el factor mujeres, según la investigadora, estético interfiere en la ascensión son: autoconfianza, percepción de profesional, totalizando 85% de las competencia y mayor sociabilidad entrevistadas que concuerdan con (GOMES, 2010). esta afirmación, 60% concuerdan en plenamente, cargos 25% de concuerdan No existe tabú por parte de las parcialmente, 10% se ponen en mujeres en tratar sobre este tema. posición de neutralidad o evitando En este sentido, la entrevistadora responder, consideró sorprendente como la discuerdan que exista esta relación. y, apenas, 5% pregunta fue tratada con naturalidad por las entrevistadas y apareciendo Sin embargo, cuando es observada de la la relación entre género y salario, trayectoria profesional. Sobre la esta discrepancia vista en relación sensación de tener doble jornada con la estética ya no se nota más. En abordada las la percepción de las mujeres en el entrevistadas, Gomes (2010, p.74) puesto de gerente en el segmento concluyó: bancario de Goiânia – entrevistadas forma tan explícita por algunas en de para la realización de este trabajo – La mujer tiene, por lo tanto, la presión social de ser eficiente en el trabajo, en los cuidados con la no hay relación entre salario y género. casa, en la atención a la familia y cuidada Cuando se les preguntó sobre este físicamente, creándose una alta tema, confirmando ser el sector expectativa bancario un área profesional cada todavía estar inalcanzable. bien y un ideal vez más segmentada para las mujeres, 55% de ellas discordaron 81 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Corroborando DESAFIOS JURIDICOS 2025 comunicativas y sociables, y esta �género y salario, 45% discordaron bancarias plenamente y 10%, parcialmente. nacional y los bancos privados de Mientras que 20% adoptaron una control extranjero, que difieren de posición de neutralidad y/o evitaron aquellas responder, concordaron, públicas, existe encuentran 10% parcialmente, que una en las instituciones privadas de instituciones donde capital bancarias las mayores mujeres obstáculos relación entre género y salario y 15% para la ascensión profesional y concordaron, totalmente, que existe mayores esta tratamiento relación (Gráfico 10), probablemente en función de las diferencias de con el inferioridad en relación a los hombres. diferencias ya notadas entre las Gráfico 7: Género x Desigualdades salariales Org.: ARBUÉS, M.P. (2105) El mismo perfil de respuesta se a los bancos privados, ya sea presenta en el Gráfico 11, cuando se nacionales o de control extranjero, busca verificar si las entrevistadas con los bancos públicos (Caixa consideran que exista algún tipo de Econômica Federal y Banco do diferencia en la distribución de Brasil). O sea, 45% discordaron actividades entre hombres y mujeres plenamente para el mismo puesto, confirmando diferencias en la definición de tareas, el sin embargo 15% de las gerentes patrón de anteriores y diferencia de el las respuestas impacto las de políticas que existan estas la entrevistadas afirmaron que existen de plenamente diferencias en relación a Recursos Humanos que diferencian las atribuciones de tareas. 82 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 políticas DESAFIOS JURIDICOS 2025 que exista cualquier relación entre �Org.: ARBUÉS, M.P. (2015) No obstante, a pesar de que haya dentro de la empresa. En este caso, una detección mayor explícita de 35% discuerdan plenamente y 15% diferencias políticas de discuerdan parcialmente que exista Recursos Humanos, apenas entre alguna discriminación, mientras que los bancos privados y los bancos 20% se quedaron con duda o públicos, con mayores obstáculos evitaron responder, conforme el para profesional Gráfico 12. El índice de los que instituciones concuerdan que existe algún tipo de públicas, esa prevalencia no es tan discriminación de género, por parte nítida la de la empresa, alcanza 30% (20% de concordando parcialmente y 10% la verificada en carrera en cuando existencia las de las se analiza algún tipo discriminación general o de género, concordando plenamente). Gráfico 9: Discriminação de Gênero X Empregador Org.: ARBUÉS, M.P. (2015) Gomes (2010), además de concluir discriminación en relación a la mujer que las cuestiones estéticas sirven en como diferencial en el mercado de especialmente en aspectos como trabajo, también verificó que es jerarquía, remuneración y área de común actuación, habiendo algunas áreas y la identificación de la el ejercicio profesional, 83 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 DESAFIOS JURIDICOS 2025 Gráfico 8: Gênero X Cargo/função �los hombres. ya sea en el espacio doméstico, o ya sea en el espacio público, en las Como se abordó anteriormente, las mujeres aún ocupan relaciones laborales. posiciones subordinadas a los hombres, reciben 5. La naturalización de la salarios más bajos, están más violencia (simbólica) en las presentes en profesiones vinculadas relaciones laborales a las áreas asistencia como social educación, prestación de A pesar de varias conquistas las servicios, y son minoría en áreas mujeres aún tienen mucho por lo que conocidas como masculinas como la luchar, aun siendo una tercera mujer. del acero o la de automóviles, entre Un gran desafío se ha vuelto otras. enfrentar la violencia inclusive la simbólica en una sociedad machista Además de eso, la relación de y patriarcal como la brasileña. amistad se diferencia en el ambiente laboral cuando, en los momentos de De acuerdo con el Código Penal ocio, encuentros, conversaciones de Brasileño (CPB), el acoso sexual corredor etc. constituye en un acto ilícito en los femenina, dejando hay presencia evidente el distanciamiento entre hombres y términos del artículo 216-A que define: mujeres en aquello que va más allá del campo profesional, y un mejor Acoso sexual: Avergonzar a alguien con el motivo de obtener relacionamiento de los hombres con ventajas o favorecimiento sexual, los hombres y mayor aislamiento de con el agente de su estatus como las mujeres. superior jerárquico o ascendiente inherente al ejercicio de un empleo, Esas discriminaciones, para Gomes cargo o función. Pena: prisión de 1(uno) a 2 (dos) años2 (2010) son discretas, poco explícitas, pero ni por eso, inexistentes y En la redacción del artículo se verifica reflejan, de forma encubierta, la que el tipo de crimen referido exige 2 La Ley nº 10.224, de 15.05.2001, modificó el Código Penal Brasileño, para prever sobre el crimen de acoso sexual. Disponible en http://jus.com.br/artigos/assedio-sexual. 84 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 cultura patriarcal aún muy presente, DESAFIOS JURIDICOS 2025 puestos que aún son exclusivos para �realizado forma Según Pamplona Filho (2005), el deliberada, o sea, con la intención de problema del acoso, sin embargo, es avergonzar a alguien con el objetivo mucho más amplio que la forma de obtener ventaja o favorecimiento conceptualizada y criminalizada en sexual. El sentido es tratar de reprimir Brasil. Para el jurista, el acoso sexual el acoso sexual en el trabajo, ya que es toda conducta de naturaleza tal conducta consiste en un ataque sexual no deseada que, aunque frontal a los principios fundamentales rechazada por el destinatario, es de la dignidad de la persona humana continuadamente reiterada por el del trabajador, de la igualdad entre acosador, restringiéndole la libertad los trabajadores y de la libertad sexual. Por constituirse una violación sexual, de del principio de libre disposición del su propio la OIT reglamentar y ha en tratado ampliar cuerpo, esta conducta entendimiento, tratando el acoso establece una situación de profunda sexual como: vergüenza y, cuando se práctica en el ámbito de las relaciones laborales, Actos, físicos insinuaciones, forzados, contactos puede generar consecuencias aún invitaciones más dañinas. El acoso sexual en el impertinentes, desde que presenten una de las siguientes trabajo redunda en un "ambiente características: Sea una condición laboral tenso y hostil, provocando clara para mantener el empleo; dolores de cabeza, de columna y de Influenciar en las promociones de la estómago, además de insomnio, carrera del acosado; Perjudicar el depresión, falta de concentración y rendimiento profesional, humillar, insultar o intimidar a la víctima; Amenazar y hacer con que las víctimas cedan por miedo de interese por el trabajo" (PAMPLONA FILHO, 2005, p. 2.735) de denunciar el abuso y la oferta de Para Barros (1995, p.01 ), "la crecimiento de varios tipos u oferta investigación realizada en el inicio que desfavorezca a las víctimas en medios académicos y laborales del año de 1995, en doce capitales entre otros, y que en el acto tenga brasileñas, se constató que 52% de que dar algo a cambio, como las mujeres que trabajan ya fueron posibilitar la intimidad para ser acosadas sexualmente”. Para la favorecido en el trabajo. (OIT, 2001) autora, las mujeres tienen miedo de denunciar el acoso sexual en el 85 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 sea DESAFIOS JURIDICOS 2025 que �plenamente empleo o la buena fama. Las fueron acosadas sexualmente, si se ocupantes de cargos más modestos considera son las mayores víctimas, ya que la entrevista, entre las cuales 10% pérdida del empleo amenaza su concuerdan parcialmente y 10% ni propia subsistencia y la de su familia. concuerda el que muestreo y ni ya de la discuerdan (prefiriendo omitirse en relación al En la presente encuesta no es asunto), totalizando 35% contra 55% significativa, entre las participantes que afirman discordar plenamente entrevistadas, la de haber sufrido cualquier tipo de acoso profesionales que sintieron sexual en el ejercicio de la actividad incidencia se acosadas sexualmente, pero aun así, profesional bancaria, como es preocupante notar que 15% demostrado en el Gráfico 13 abajo. Gráfico 10: Acoso Sexual Org.: ARBUÉS, M.P. (2015) Ya en relación al acoso moral, sufrido cualquier tipo de acoso diferentemente de lo que se verificó moral, conforme lo demuestra el en relación al acoso sexual, la Gráfico 14. O sea, de alguna forma, incidencia de mujeres en cargo de en menor o mayor grado de acoso gerenciamiento que se han sentido moral, 60% de las gerentes se moralmente aumentó declararon acosadas en sus puestos considerablemente, con 15% que laborales. Esto significa que el acoso concuerdan plenamente, 10% que moral concuerdan parcialmente, 20% que relaciones laborales en el ambiente prefirieron no declarar y 40% que bancario discordaron plenamente de haber puestos de acosadas es una y, realidad aunque liderazgo, en las ocupando la mujer 86 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 concuerdan DESAFIOS JURIDICOS 2025 trabajo, ya que temen perder el �esta forma de violencia simbólica que afecta al mercado laboral. Gráfico 11: Acoso Moral Org.: ARBUÉS, M.P. (2015) El acoso moral en el ambiente laboral puede manifestarse sobre tres variantes: vertical (la violencia Por lo menos 40% de los funcionarios bancarios ya pasaron por situaciones embarazosas en el parte de la dirección o de un superior trabajo. Por el contrario, apenas jerárquico), horizontal (la violencia es 5,2% de los entrevistados que practicada por uno o más colegas del relatan haber sido víctimas de mismo acoso moral discutieron sobre este nivel ascendiente practicada trabajadores jerárquico) o violencia es (la por el contra grupo un jefe de asunto con alguien, 34,65% buscaron apoyo en la familia, 14,85% hablaron con amigos, o 10,89% buscaron un colega de la superior). En el proceso de acoso empresa y apenas 6,52% fueron al moral del tipo vertical, la acción no sindicato. Esta misma encuesta necesariamente precisa ser activada identificó que las principales dificultades en el trabajo apuntadas por el jefe, pero él puede contar con por los entrevistados son: falta de la complicidad de los colegas de personal (70,97%), carga excesiva trabajo de la(s) víctima(s) y, por de trabajo (54,66%), competencia medio de estos, la violencia se entre personas (34,09%) y falta de desencadena. En este sentido, un estudio nacional sobre acoso moral respeto con los horarios (27, 36%).” (JACQUES Y AMAZARRAY, 2006, p.103). en la categoría bancaria (MACIEL et al., 2006) constató que: 87 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 DESAFIOS JURIDICOS 2025 trabajadora bancaria es víctima de �Bancarios de São Paulo, Osasco y explotada y marginalizada. (...) Aumentó la consciencia de la mujer región, , son acosadores. En lo que porque antes ella tenía vergüenza se refiere al acoso sexual entre las de exponer el acoso. Se muestra mujeres funcionarias bancarias, la muy positivo cuando ella alcanza encuesta demostró un aumento de un grado de politización y se siente 1.500%; el acoso moral, registró un aumento de 26,58%; la segura para denunciar, porque antes no era declarado, completa. (SAVIAN, 2015) . discriminación racial avanzó 252,31% y la discriminación sexual creció Para Pamplona Filho (2005), el 69,23%. . En entrevista al diario de la acoso moral en el trabajo consiste en entidad, del un proceso de persecución de la Ulices víctima caracterizado por el objetivo la SindBan, Savian, vicepresidente Ângela puso en Isabel la del agresor, que es conscientemente importancia de la divulgación de los o no, el de excluirla del ambiente datos para mostrar lo tanto que el laboral. Por su vez, el acoso sexual sistema financiero “es un blanco, de se configura, igualmente, en un la élite dominada por los hombres y proceso discriminatoria” acosado, pero con la intención de . evidencia La sindicalista destaca y aún que: de persecución del obtener favores sexuales de la víctima. Para el jurista: "la diferencia Este perfil demostró que la mujer tiene que esforzarse cada vez más esencial entre las dos modalidades para ejercer altos cargos y, cuando reside en la esfera de intereses se trata de una mujer negra, la tutelados, ya que el acoso sexual dificultad para alcanzar escalones atenta contra la libertad sexual del más altos dentro del banco es aún más difícil. Lo que llamó más la atención cuestiones ese año relativas fueron al las acoso, principalmente el acoso sexual. individuo, mientras que el acoso moral hiere la dignidad psíquica del ser humano" (PLAMPLONA FILHO, 2005). Tuvo una evolución muy alta y, por más que hayamos luchado y tomado medidas, el acoso continúa Desde el punto de vista jurídico, tanto el acoso moral como el sexual 88 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 por el Sindicato de los servidores porque la mujer continúa siendo DESAFIOS JURIDICOS 2025 Sobre este asunto, datos levantados �de la honra del/de la trabajador(a). con Son, por lo tanto, formas injustas de dominador. el modo de pensar del persecución, que se manifiestan a través de la violencia simbólica Se verifica que en el espacio impregnada estudiado, el sector bancario, el en las relaciones laborales, en que la mayoría de las proceso víctimas Existen reconocimiento de la legitimidad se innegables puntos de contacto entre enraíza en el acuerdo inmediato los dos aspectos jurídicos: acoso entre las estructuras incorporadas, moral y acoso sexual en el trabajo. vueltas inconscientes. Por su vez, son mujeres. es idéntico: el este acuerdo potencialmente explica Encontramos, una la facilidad, del hecho, espantoso y desestructura, recurrente con que los dominadores humilla y agrede a la dignidad de la imponen su dominio, permitiendo víctima que, en la mayoría de los afirmar que este dominio no es casos, se ve obligada a dejar el apenas un dominio de clase o de empleo. grupos, sino más bien un dominio persecución en que ambos, masculino (BOURDIEU, 2005). Conclusión Extrapolando, por La violencia simbólica consiste en concepto legitimidad, una violencia que se ejerce con la matices del dominio masculino, el complicidad tácita de los que la cual se basa en leyes andrógenas, el sufren y también, con frecuencia, de autor considera que la paradoja no los que la ejercen, en la medida en está en las diferencias visibles del que unos y otros son inconscientes cuerpo femenino o masculino, que de ejercerla o de sufrirla. En otras parte de una visión androcéntrica palabras, la violencia simbólica se pero constituye, en un primer momento, características como una violencia disimulada, que siendo le confiere poderes particulares y jerarquizadas, que se legitiman y se una eficacia específica. Ella es naturalizan frente a las dominadas sí de en dos la lo tanto, a el los institución biológicas esencias de como sociales suave, sutil, dulce que hace con que 89 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 la persona que recibe el ultraje actúe DESAFIOS JURIDICOS 2025 son actos ilícitos que van en contra �ejecutivas funcionarias de la banca). relaciones laborales aplicación de Con este pensamiento (prejuicioso) y sus en la derechos humanos. de las mujeres, que es fruto de la incorporación de las relaciones de Por lo tanto se concluye, que las poder y de la división sexual del mujeres ejecutivas funcionarias de la trabajo, las banca, a pesar de las conquistas y sociales y avances resultantes de la expresadas oposiciones en fundacionales estructurantes del orden simbólico, modernidad las mujeres ejecutivas de la banca, tiempos globalizados y del mundo que a pesar de las conquistas laboral, atribuyen, todavía, a la sociales y avances resultantes de la cultura modernidad significante que surge de los que surge patriarcal, y de un los poder conformador, que tiempos globalizados y del mundo interfiere como constituyente en las laboral, identidades de género, y de esta todavía se encuentran subordinadas a los dictados de la forma, cultura patriarcal, reflejo de un poder relaciones laborales significante que aplicación de interfiere como constituyente en las derechos. y conformador, en la igualdad sus y en las en la humanos identidades de género, y de esta Referencias Abramo, L. 2007. W. A inserção da mulher no mercado de trabalho: uma força de trabalho secundário? Tese (Doutorado) - Universidade de São Paulo: Programa de Pós Graduação em Sociologia - FFLCH Disponível em https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8132/tde-23102007141151/publico/TESE_LAIS_WENDEL_ABRAMO.pdf Arbués, M.P. 2015 Trabalho e fé: perfil e percepções de mulheres gerentes no setor bancário em Goiânia. Tese (doutorado) – Pontifícia Universidade Católica de Goiás/ PPCR. Goiânia. 90 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 manera, en la igualdad en las DESAFIOS JURIDICOS 2025 (en el caso en estudio, las mujeres �mulheres no Brasil.In; SILVA, L.I. da; ARBUÉS, M.P ( orgs.) Os avanços e desafios dos direitos humanos das mulheres no Brasil: as contribuições da ABMCJ. Goiânia: Kelps/ABMCJ. Barros, A. M de. O (1995) assédio sexual no direito do trabalho. Trabalho apresentado no 1º Congresso Internacional de Direito de Trabalho, no painel: Perspectivas das relações de trabalho: uma visão interdisciplinar (Recife, novembro de 1995 .Disponível em: https://www.trt3.jus.br/escola/download/revista/rev_54/Alice_Barros1.pdf Bruschini, C. Trabalho e gênero no Brasil nos últimos 10 anos. (2007) In: Seminário Internacional Mercado de Trabalho e Gênero: Comparações Brasil-França. Rio de Janeiro: UFRJ/IFCS, 09 a 12 de Abril de 2007. Disponível em http://www.fcc.org.br/mulher. Acesso em 01/05/2013. Bruschini C.; LOMBARDI, M. R, (2002) Trabalhadoras brasileiras dos anos 90: mais numerosas, mais velhas e mais instruídas. In: Mulher e trabalho. PA: FEE. _____. (2000) A bipolaridade do trabalho feminino no Brasil contemporâneo. Cadernos de pesquisa, SP, v.11, n.3,p-78-102. ______. (2000) Gênero e trabalho no Brasil: Novas conquistas ou persistência da discriminação? In: Rocha, M. I. B., Trabalho e gênero: mudanças, permanências e desafios. São Paulo: Editora 34. Bruschini, M.C; ROSEMBERG, F. (1982) Trabalhadoras do Brasil. SP: Brasiliense. Bourdieu, P. 1999 La miseria del mundo. Madrid: Akal. _________. 2005 A dominação masculina. Trad. M.H. Kuhner.4.ed.RJ:Bertrand Brasil. 91 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 simbólica nas relações de trabalho: desafio aos direitos humanos das DESAFIOS JURIDICOS 2025 _________ (2019) Empoderamento feminino e o enfrentamento da violência �Davel, E.; Melo, M. C. O. L. 2005. Singularidades e transformações no trabalho dos gerentes. In: DAVEL. E.; MELO, M. C. O. L. (orgs.). Gerência em ação – singularidades e dilemas do trabalho gerencial. Rio de Janeiro: Editora FGV. IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. 2014. Censo demográfico: resultados preliminares. São Paulo; Rio de Janeiro, 2010. V. 3, n. 4. Febraban. Federação Brasileira de Bancos. Disponível em http://www.febraban. org.br. Flores, J. 2009A (re)invenção dos direitos humanos. Florianópolis: Fundação Boiteux. Galeazzi, I. M. S. 2015. Mulheres trabalhadoras: a chefia da família e os condicionadores de gênero. Mulher e trabalho. Porto Alegre: FEE, v.4, n.7, p. 62 n° 68, 2001. Disponível em: <http://66.102.1.104/scholar?hl=ptBR&lr=&q=cache:u8cP-HePtNIJ: www.fee.tche.br /sitefree/download /mulher/2001/artigo4.pdf >. Gonçalves, E. 2010. “Remar o próprio barco”: a centralidade do trabalho no mundo das mulheres “sós”. In: Cadernos Pagu n. 34 Campinas-SP, jan/jun. 2010. Gomes, J P. 2010. Beleza e carreira no Brasil: o significado da beleza para jovens executivas e seu papel no mercado de trabalho. Dissertação de Mestrado em Administração de Empresas. Fundação Getúlio Vargas. São Paul. Disponivel http://bibliotecadigital.fgv.br/dspace/handle/10438/8240 em: - Repositório digital.fgv.pdf 92 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Paulo: Saraiva. DESAFIOS JURIDICOS 2025 Carrion, V. 2009. Comentários à consolidação das leis trabalhistas. 28 ed. São �física-pode-trazer-vantagens-para-carreira. In Exame, 2013, disponível em https://exame.com/carreira/beleza-fisica-pode-trazer-vantagens- para-carreirsa/. Jacques, M. de G. C; AMAZARRAY, Mayte Raya. 2006 Trabalho Bancário e Saúde Mental no Paradigma da Excelência. In: Boletim da Saúde – Volume 20, Número 1, Jan./Jun.2006. Porto Alegre: Secretaria da Saúde do Rio Grande do Sul/ Escola de Saúde Pública do Rio Grande do Sul/Associação Brasileira de Editores Científicos – ABEC. Lipovetsky, G. 2000.A terceira mulher: permanência e revolução do feminino. SP: Companhia das Letras. _____. A felicidade paradoxal: ensaio sobre a sociedade de hiperconsumo. São Paulo: Cia das letras, 2007. Nogueira ,C.M. 2006. O trabalho duplicado: a divisão sexual no trabalho e na sua reprodução: um estudo das trabalhadoras de telemarking. SP: Expressão Popular, ( col. trabalho e emancipação) . ___________2004 A feminização no mundo do trabalho. Campinas:Autores Associados. Milles, T. Mulheres deveriam ganhar mais que homens na Europa, Brasil e Rússia, diz OIT. <http://br.reuters.com/article/topNews/idBRKC Disponível em N0JI2LV20141204.> Acesso em: 5 dez. 2014 – 09:16 h. Moscovici, S. 1978. A representação social da psicanálise. Rio de Janeiro. Naciones Unidas. 2014.Los derechos de la mujer son derechos humanos. Nueva York y Ginebra: Naciones Unidas. Derechos Humanos. 93 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 mais sucesso. São Paulo: Elsevier, 2012, APUD TOZZI. carreira/beleza- DESAFIOS JURIDICOS 2025 Hamermesh, D. S. 2012. O Valor da Beleza: por que as pessoas atraentes têm �trabalhadores. In: Revista Amazônica,LAPESAM/UFAM/CNPq/EDU. ISSN: 1983.3415. Observatorio Nacional De Violencia Contra Las Mujeres (ONVCM). 2018. Violencia contra las mujeres en el ámbito laboral. Buenos Aires: Instituto Nacional de las Mujeres. Pamplona F., Rodolfo M. V. 2013 Assédio sexual: questões conceituais. In Trabalho em Revista, Fascículo n.º 100, jun. 2005. (Disponível em: <http://www.otrabalho.com.br/>. Acesso em: 8 jun. 2013. ____________. 2015 Assédio moral e sexual no trabalho. Disponível em: http://jus.com.br/artigos/14675/assedio-moral-e-assedio-sexual- acesso em 15/03/2015. _________. 2007 Assédio sexual no direito do trabalho comparado. In: Juris Síntese IOB. Síntese trabalhista n. 118, São Paulo: IOB, nov.-dez. 2007, CD-ROM. Organização Internacional do Trabalho (OIT). 2013. Relatório Global sobre os salários 2012/13: salários e crescimento equitativo. 2013 - ISBN: 978-922-826237-7. Oleto, A. de Freitas. 2011. Prazer e sofrimento no trabalho: as vivências de gerentes no setor bancário de Belo Horizonte. Dissertação de mestrado em Administração, Faculdades Novos Horizontes, Belo Horizonte. Rago, M. 1997 Trabalho feminino e sexualidade. In: DEL PRIORE, Mary; BASSANEZI, C. (orgs.). História das mulheres no Brasil. 2. ed. São Paulo: Contexto. 94 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 bancário de suporte e atendimento nas vivências de sofrimento dos DESAFIOS JURIDICOS 2025 Nascimento, M.N.R; DUARTE, F.S; MENDES, A.M. Implicações do trabalho �Sociedade. v. 20, n. 67. __________ Mulheres no trabalho bancário. São Paulo: EDUSP, 1998. _____. Relação de gênero no trabalho bancário informatizado. Cadernos Pagu, São Paulo, v.10, p.147-168, 1998. Sina, A. Mulher e Trabalho: O desafio de conciliar diferentes papéis na sociedade. São Paulo: Saraiva. 2005. Sorj, B.; abreu, A. O emprego feminino no setor bancário: inovações tecnológicas e práticas de estabilização. In: LAVINAS, L.; LEON, F. (Org.). Emprego feminino no Brasil: mudanças institucionais e inserções no mercado de trabalho. Santiago: Cepal, 2002. 95 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 subcontratação e intensificação do trabalho. Revista Educação & DESAFIOS JURIDICOS 2025 Segnini, L. R. P. 1999. Reestruturação nos bancos do Brasil: desemprego, �UNA SISTEMATIZACIÓN SOBRE LA PÉRDIDA DE OPORTUNIDAD DERIVADA DEL EJERCICIO DE LA ABOGACÍA: TRATAMIENTO DOCTRINAL Y JURISPRUDENCIAL ESPAÑOL A REVIEW OF THE LOSS OF OPPORTUNTY DUE TO THE PRACTICE OF LAWYERS: SPANISH DOCTRINAL AND JURISPRUDENTIAL APPROACH Luis Pérez Orozco Universidad de Castilla – La Mancha https://orcid.org/0000-0002-4289-0051 luis.perezorozco@uclm.es Resumen: El siguiente artículo de investigación se encauza a la fundamentación teórica de la teoría de la pérdida de oportunidad y su aplicación en casos de negligencia en el ejercicio de la abogacía. Dicha construcción teórica se refiere a la situación en la que un tercero causa la pérdida de una oportunidad de obtener un resultado favorable para otra persona. Se utiliza en casos de negligencia profesional, y en particular en el ámbito del ejercicio de la abogacía, en los que un letrado no cumple con su deber de diligencia y provoca la pérdida de una oportunidad procesal para su cliente. La investigación explica los requisitos para la aplicación de esta teoría en esos casos de mala praxis, así como sus diferencias con el lucro cesante. También se analizan sus diferentes enfoques y a partir de la jurisprudencia se presentan ejemplos de casos en los que se ha instrumentado. Palabras clave: abogacía, pérdida de oportunidad, daños. Abstract: The following research article focuses on the theoretical basis of the theory of loss of opportunity and its application in cases of negligence in the lawyer's practice. This theoretical concept refers to the situation in which a third party causes the loss of an opportunity to obtain a favorable Como citar: 96 Perez, L. (2025) Una sistematización sobre la pérdida de oportunidad derivada del ejercicio de la abogacía: tratamiento doctrinal y jurisprudencial español. Revista Desafíos Jurídicos, 5(8). https://doi.org/ 10.29105/dj5.8-147 �of the lawyer's practice, in which a litigator fails to fulfill his duty of care and causes the loss of a procedural opportunity for his client. The research explains the requirements for the application of this theory in such malpractice cases, as well as its differences with lost profits. Its different approaches are also analyzed and examples of cases in which it has been applied are presented based on judicial precedents. Keywords: lawyering, loss of opportunity, damages. Introducción La teoría de la pérdida de oportunidad manera convincente la existencia y es una de las más controvertidas en el extensión Derecho de daños. Sostiene que, en oportunidad. algunos casos, la persona que ha dogmática nace en el ámbito médico, sufrido un daño puede reclamar una donde se utiliza para casos en los que indemnización por la pérdida de la un paciente ha perdido la oportunidad oportunidad de obtener un beneficio o de recibir un tratamiento que habría evitar una pérdida que habría sido mejorado posible si no hubiera ocurrido el hecho recuperación. dañoso. responsabilidad subjetiva y requiere de la Esta sus pérdida de construcción posibilidades Se basa de en la que haya existido una acción u La aplicación de esta teoría no está omisión negligente por parte del exenta de desafíos y uno de ellos es personal sanitario, es decir, una determinar infracción de la lex artis, ya sea en una la cuantía de la indemnización en casos donde la relación pérdida de oportunidad es incierta y extracontractual. contractual o subjetiva. Es necesario establecer criterios objetivos y razonables para Si bien la pérdida de oportunidad se evaluar la probabilidad perdida y utiliza principalmente en el ámbito de calcular la responsabilidad médica, también se la compensación correspondiente. Además, también aplica a las profesiones jurídicas, surgen cuestiones sobre la carga de la como abogados y procuradores. Es prueba y la dificultad de establecer de este último sector el objeto de estudio 97 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 result for another person. It is used in cases of professional negligence, and in particular in the field �presente actuación ensayo. Aunque negligente no la I. La lex artis y los deberes de sea la representación procesal de estrictamente un requisito para aplicar los justiciables. la pérdida de oportunidad, en el Aunque los representantes legales de contexto de estas dos profesiones es las partes en un proceso judicial no un para pueden ser responsabilizados por las del decisiones del tribunal, que puede ir La en contra de sus argumentos y del abogado posiciones en defensa de los intereses elemento determinar la fundamental responsabilidad profesional jurídico. responsabilidad conduce a civil preguntas sobre las de sus clientes, sí pueden ser funciones de la responsabilidad y considerados responsables por la algunos de sus dogmas, como la violación de la lex artis, es decir, las distinción de reglas y normas propias de su medios y resultados, el papel de la profesión, así como los deberes éticos información, la diligencia profesional, y el creciente impacto de las normas establece los requisitos técnicos que éticas, la prueba del incumplimiento y los profesionales del derecho deben el nexo causal, la cuantificación de la seguir, y exige al abogado cumplir con indemnización. Hoy día proliferan las la máxima diligencia y celo en la tarea demandas de entre obligaciones indemnizatorias deontológicos. defensa Este que se concepto le ha presentadas por los clientes contra encomendado. El abogado, como sus abogados, lo que no parece especialista atribuible a una reducción del valor jurídico, tiene la obligación de ejercer profesional, sino a una serie de una diligencia superior a la del circunstancias, entre ellas un acceso ciudadano promedio. en el ordenamiento más fácil a la justicia y mayor concienciación de los ciudadanos en La obligación del abogado consiste en sus derechos. prestar sus servicios profesionales con diligencia y de acuerdo con las reglas técnicas de la abogacía, conocidas como “lex artis ad hoc”. 98 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 del �proporciona pautas para regular la profesión bajo pericia y a las reglas conducta técnicas de la abogacía, que son Estatuto General de la Abogacía ampliamente aceptadas, donde el Española, letrado se compromete a utilizar los Título medios necesarios y actuar con el profesionales cuidado y la habilidad requeridos para clientes, establece los deberes del proteger los intereses de sus clientes. abogado; Es Deontológico importante destacar que su profesional. Además, específicamente IV en Relaciones de así la su entre Abogacía como de el el la y Código Abogacía. obligación es de medios, lo que Asimismo, en el ámbito del Código significa que el abogado no puede Civil y en relación “al contrato, o la hoja garantizar resultados específicos, sino de que está sujeto a la lógica propia del procuradores no tienen una regulación Derecho y a la estructura del proceso específica legal, que implica la confrontación de responsabilidad intereses Es quedan sometidos a los arts. 1902, importante destacar que el estándar cuando se trata de responsabilidad de extracontractual, en tal caso, los contrapuestos. conducta para evaluar el encargo, en los abogados el que civil y a se su refiere, cumplimiento de estas obligaciones no abogados es el mismo que el de un buen padre responsabilidad de familia, sino que se basa en la cuenta del contrato previo, tanto la diligencia hoja profesional. (Tribunal de responden por contractual habida encargo como contrato Suprema de España, 2021) verbal”. (Medina Martín, 2017) Para determinar las obligaciones y el Existen nivel de diligencia requerido de un obligaciones abogado, se debe hacer referencia a comportamiento de un abogado. Por diversas fuentes normativas. (Serra un lado, se encuentran aquellas que Rodríguez, 2019) En primer lugar, el establecen pautas de conducta, como Código mantener en confidencialidad toda la de Deontología de los Abogados de la Comunidad Europea información dos categorías que de rigen proporcionada el por 99 el DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Esta se refiere a la realización de una �responsabilidad subjetiva basada en y cumplir con el deber de informar, un contrato, resultará en la obligación entre otros. Por otro lado, están las del Abogado de compensar los daños obligaciones causados por la falta de diligencia en que se refieren a aspectos más técnicos de la práctica la jurídica. profesionales, tomando en cuenta las La regla técnica más prestación importante y fundamental requiere que normas el aceptadas abogado exhaustivo realice del caso un análisis desde una perspectiva jurídica integral y abarca de sus técnicas en servicios generalmente su campo y las circunstancias particulares del caso. (Martí Martí, 2009) tanto los aspectos sustantivos como los procesales, antes de emprender Para que un tribunal pueda determinar cualquier acción legal pertinente. Esto la responsabilidad civil de un abogado, implica, por ejemplo, fundamentar es necesario verificar y demostrar la adecuadamente y existencia de ciertos requisitos, tal fundamentos legales en los escritos como lo establece el artículo 1101 del de proponer Código Civil. Según este precepto, diligentemente las pruebas y prestar aquellos que, en el cumplimiento de atención su sus obligaciones, actúen con dolo, presentación, y cumplir estrictamente negligencia o demora, o que de alguna con los plazos y términos legales manera establecidos. (Chaparro Matamoros, establecidas, estarán sujetos a la 2014) obligación de indemnizar los daños y los alegaciones, meticulosa hechos a infrinjan perjuicios las condiciones ocasionados. Por lo tanto, en lo que respecta a la consecuencia, responsabilidad civil del Abogado, prueba cualquier las fundamentales para que se pueda circunstancias que conforman dicha atribuir responsabilidad civil a un obligación o incumplimiento de los abogado. deberes demostrado desviación de correspondientes, considerando que se trata de una de la En constatación estos Una vez que requisitos que el se y son ha abogado demandado ha infringido las normas 100 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 cliente, proteger los datos personales �sostiene, se debe tener en cuenta que, al exclusivamente tratarse de una obligación de medios, objetiva del daño (en la determinación no se puede hablar de responsabilidad de criterios legales para vincular una objetiva del abogado. Esto significa acción a un daño), y, por lo tanto, en el que por caso de las omisiones, en la aplicación acciones u omisiones culpables o de criterios para determinar cuándo negligentes, al quien ha omitido una acción debe ser demandante probar dicha culpa o responsable de un resultado que en negligencia. (Tribunal Suprema de realidad España, 2021) materialmente. A este respecto, se solo será y responsable corresponde el enfoque en no la ha se centra imputación causado pueden considerar varios criterios, “En numerosos casos, las acciones pero es indudable que el daño debe consideradas implican estar relacionado con la omisión en los principalmente la falta de acción. casos en que existe un deber legal de Aunque omisiones prevenir un daño (en el sentido de generalmente no son puras, sino que garante) y la acción que se debió se insertan en una actividad, y a veces realizar y se omitió tenía la capacidad es cuestionable si se puede hablar de prevenirlo. (Asúa González, 2020) incorrectas estas realmente de omisión en el caso. Sin embargo, lo que se quiere destacar Por lo tanto, para determinar el ahora es que, aunque se refieran a incumplimiento omisiones, en el análisis realizado se profesional, es imprescindible que la da por sentado que también se puede parte perjudicada demuestre ante el hacer un juicio de causalidad respecto tribunal que dicho incumplimiento a ellas. Se reconoce que el ámbito de ocurrió debido a la culpa o negligencia la del abogado. En otras palabras, el causalidad es principalmente por debe parte del material o físico, por lo que sería más demandante proporcionar apropiado hablar de causalidad en las pruebas que respalden la afirmación acciones y no en las omisiones (ex de que el abogado actuó de manera nihilo nihil fit). En las omisiones, se negligente o con culpa. 101 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 profesionales establecidas (lex artis), �II. La teoría de la pérdida de oportunidad misma y no con su oportunidad en el derecho de objetivo, que es el beneficio esperado. daños. Sin embargo, desde una perspectiva La teoría de la pérdida de oportunidad legal, la doctrina de la pérdida de procesal es una construcción jurídica oportunidad implica algo más: se que busca evitar la injusticia que convierte en un mecanismo que puede surgir en la aplicación estricta facilita la prueba, donde, a pesar de la de los elementos del Derecho de incertidumbre causal y la falta de una daños, como la exigencia de pruebas conexión directa entre la acción u concluyentes. Cuando no se alcanza omisión y la ocurrencia del daño, se ese ‘estándar de prueba suficiente’, se atribuye al acto de un tercero la podría privación rechazar cualquier a la víctima que de tenía. las compensación y eximir al responsable expectativas Esta del posible daño, a pesar de que asignación dinámica de la carga de la podría haberlo evitado al seguir ciertas prueba, como se sabe, distribuye la normas. responsabilidad de probar los hechos relevantes en el proceso de manera La doctrina de la de flexible y no preestablecida, de modo oportunidad se fundamenta en la que en cada etapa del proceso se presencia de un acto ilícito llevado a pueda determinar quién está mejor cabo por un tercero ajeno a la víctima posicionado misma, el cual interviene en el aspectos de los hechos, lo que ayuda desarrollo los a corregir el desequilibrio al que suele que enfrentarse la víctima en estos casos. normal acontecimientos de pérdida de manera frustra las expectativas previstas. Esto para probar ciertos (Gallardo Castillo, 2015) se entiende con la condición de que, por un lado, estas expectativas sean Para abordar esta situación de razonablemente plausibles, es decir, incertidumbre en casos en los que no no demasiado especulativas, y, por es posible lograr una certeza absoluta, otro lado, que la frustración o pérdida la teoría de la pérdida de oportunidad 102 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 esté directamente relacionada con la �curación o mejoría en la salud del En primer lugar, facilita la prueba del paciente. vínculo causal entre la acción u encontramos ante una especulación o omisión del individuo y el daño hipótesis sobre lo que habría sucedido causado. La doctrina de la pérdida de si se hubiera tomado un curso de oportunidad no se plantea como una acción diferente. (Pérez Vallejo, 2021) En esencia, nos alternativa a la evaluación de la violación de la lex artis, aunque puede En segundo lugar, se aplica como complementarla. una criterio para determinar la cuantía de metodología que permite ofrecer una la indemnización y para ello reconoce compensación que se ha perdido la oportunidad de donde no Constituye en se aquellos casos determinar obtener un resultado favorable debido claramente una ruptura en la práctica a la falta de certeza. La pérdida de médica aceptada, pero hay un daño oportunidad ilegítimo y dudas sobre la relación resultado de las acciones de un causal. individuo, se pierden las posibilidades Sin circunstancias, puede embargo, el daño en estas no se implica que, como de obtener un resultado favorable. manifiesta de manera tangible (final) Esta como resultado directo del evento, compensación sino que se refiere a la incertidumbre expectativas perdidas de obtener un respecto beneficio. a cómo se habrían teoría permite otorgar basada Por lo en las tanto, la pérdida de desarrollado los acontecimientos con indemnización una intervención diferente. Este tipo oportunidad siempre será inferior a la de daño es real y susceptible de que correspondería si se indemnizara compensación, el aunque podría daño por una final sufrido. En otras compararse con el daño moral, pero palabras, se indemniza la oportunidad en realidad no lo es. Se trata de un perdida en lugar del perjuicio definitivo daño difícil de cuantificar y definir con experimentado. certeza, dificultades ya que implica una han No obstante, estado las en el oportunidad perdida o una expectativa procedimiento de cálculo de para frustrada, como la posibilidad de vida, determinar esa cuantía. ARGELICH 103 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 resuelve el problema de dos maneras. �analiza más responsabilidad civil. Esta teoría no complejo en los casos en el que permite reconocer indemnizaciones dependa de eventos futuros, como ya cuando falta un requisito esencial, que se ha visto al tratar de la regla del es que el hecho causante del daño resarcimiento proporcional del riesgo, haya provocado el perjuicio de manera pero sin embargo la jurisprudencia indudable. sigue en ocasiones sistemas de sistemas cálculo compensación continental, se aplica de manera íntegra o discrecional. (De Barrón estricta una versión de esta teoría con Arniches, 2012) una exigencia probatoria muy elevada. diversos: que es Además, jurídicos en de la algunos Europa Niega la doctrina de la pérdida de una III. Enfoques de la teoría de la oportunidad y exige una demostración pérdida de oportunidad. rigurosa del nexo de causalidad, que supera el estándar ordinario del Toda la argumentación esgrimida en derecho civil. En estos casos, se exige torno a esta doctrina se puede un nivel de certeza cercano al 100% encuadrar dentro de tres enfoques: para establecer el vínculo causal. Esta todo postura ha sido adoptada por la o nada (contrario a la indemnización por las oportunidades jurisprudencia perdidas), autonomista del perjuicio (Yong, 2011) belga con firmeza. patrimonial o personal y el de la causalidad defienden, probabilística a indemnización grandes por (ambas rasgos, pérdida la de oportunidad). Aquellos que apoyan esta teoría, independientemente de que la apliquen en su forma estricta, critican la doctrina de la pérdida de oportunidad por ser manifiestamente 1) Enfoque del todo o nada contraria al principio básico de la certeza causal sobre el que se asienta La teoría del todo o nada se opone a la idea de indemnizar la pérdida de una oportunidad al considerar que va la institución de la responsabilidad civil: no se puede indemnizar si ni si quiera se puede constatar realmente en contra del fundamento mismo de la 104 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 COMELLES �juicio”, conducta y el daño, por cuanto no hay posibilidades de éxito que hubiera razón para reparar. Además, provocan tenido la acción legal si no hubiera que el sujeto, en este caso el sido frustrada. Si las posibilidades de profesional, se a éxito de la acción no emprendida aumentar excesivamente toda fueran altas o muy probables, la precaución sobre el desarrollo de su compensación sería igual al daño actividad, por cuanto se le puede sufrido; si fueran muy bajas o poco llegar a exigir que resarza un daño sin consistentes, la demanda debería ser haberse desestimada. vea obligado demostrado efectiva y previamente que se ha producido. es decir, En evaluar los las casos intermedios, se debe compensar el daño de acuerdo con las posibilidades El Tribunal Supremo ha analizado la de éxito de la acción no ejercida pérdida de oportunidad, la cual ha sido debido a la actuación del abogado, aceptada determinando así la cantidad de y respaldada por su jurisprudencia. Esta doctrina se utiliza compensación como una forma de mitigar el principio perjudicado. Esto se logra mediante extremo de todo o nada al establecer un análisis equilibrado y justificado la relación causal entre un evento y un que refleje la decisión judicial sobre el resultado, actuando como una forma litigio. (Moreno, 2020) de imputación basada que merece el en probabilidades. El hecho que elimina 2) Enfoque autonomista una oportunidad podría haber sido un factor necesario para el daño, pero también podría no haberlo sido. En el contexto de demandas por responsabilidad civil contra abogados y procuradores patrimoniales por sufridos daños por sus clientes, esta doctrina requiere que los tribunales realicen un “juicio dentro del “Podemos definir esta figura como una categoría general de daños en la que se incluyen todos aquellos casos en los que con una actuación u omisión se ha interrumpido un proceso con el que la víctima tenía probabilidades de conseguir una ganancia o evitar una pérdida, por encontrarse en la situación idónea para ello. De esta 105 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 la relación de causalidad entre la �negar de facto que exista. “Se trata de distinguir entre la ventaja esperada de un régimen especial de imputación la pérdida de la oportunidad de probabilística que da entrada a la obtener esa ventaja que se espera. En virtualidad consecuencia, el daño consiste en la meramente posible y que permite la pérdida reparación de la oportunidad de de una parcial causalidad de un daño conseguir un beneficio, no en la eventual sin negarle ficticiamente esta pérdida tal”. calidad”. (Medina Alcoz, 2009) Así, no Los se renuncia a la imputación objetiva, partidarios de este enfoque se basan en tanto que no será de aplicación en que el daño que se estima no es para los casos en los que se aprecie por haberse visto privado el cliente del absoluta beneficio que esperaba obtener con el resulta necesaria para no someter a la proceso, sino que proviene de no injusticia aquellos en los que tal haber planteamiento es inviable. del (Oyarzún beneficio Vargas, podido como 2021) acceder, por una certeza probatoria, pero conducta ajena, a que la obtención de dicho beneficio se valorase, y este Por eso, el enfoque más factible y hecho tiene suficiente relevancia en sí aceptado por la jurisprudencia con mismo como para otorgarle el carácter relación a la pérdida de oportunidad es de indemnizable. el de la causalidad probabilística. No El problema de aceptar esta tesis recae sobre cómo obstante, su aceptación cuantificar este valor o beneficio de la pacífico. ASENSI PALLARÉS y CID-LUNA oportunidad perdida. CLARES afirman que: no “el es primer problema que plantea la causalidad 3) Enfoque probabilístico estadística o probabilística es determinar qué porcentaje de pérdida El objetivo que tiene este enfoque es servir de recurso para aquellos casos en los que resulta imposible la aplicación de la imputación material concebida desde su planteamiento de oportunidad es necesario para admitir que concurre el requisito del nexo de casualidad o si cualquier pérdida de oportunidad es indemnizable. Y es que no existe tradicional, pero tampoco es posible 106 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 definición, ha de destacarse que logra �IV. Distinción entre pérdida de oportunidad ha de limitarse cesante exclusivamente a aquellos casos en oportunidad. que la oportunidad perdida sea inferior al umbral de certeza o si, por el contrario, ha de extenderse su aplicación a todos los casos”. (Asensi Pallarés, 2013) análisis de los diferentes enfoques en contra y a favor es que la diferencia radica en relacionar la oportunidad que ha perdido el sujeto con la causa o con el daño (emergente o lucro cesante). Resulta más lógico situarse del lado de las tesis positivas que la relacionan con el daño y sobre esa base la ven como un perjuicio que ha de ser indemnizado. Esto no implica pérdida de Es importante realizar un análisis para entender las diferencias entre el lucro cesante y la pérdida de oportunidad, a pesar de su similitud conceptual. Aunque ambas sirven para compensar La conclusión que se deriva de este principal y lucro necesariamente que el profesional vaya a verse obligado a responder por cualquier resultado que no sea el esperado por el cliente, ni tampoco supone que se renuncie por completo al nexo causal. En cualquier caso, al cliente le va a tocar probar que el abogado ha llevado a cabo una actuación negligente. daños que ocurren en el futuro, la diferencia radica nuevamente en la certeza y la inmediatez del daño, lo cual tiene un impacto en la cantidad de indemnización a recibir. El lucro cesante se refiere a la pérdida específica de beneficios económicos, ya sea la ganancia que la persona perjudicada dejó de obtener o la disminución de sus ingresos como resultado directo e inmediato del daño sufrido. Es posible determinar con certeza suficiente el detrimento de ganancias futuras, ya que el daño afecta directamente la posibilidad de obtener dichas ganancias. La indemnización en este caso sería igual al monto de las pérdidas sufridas. En cambio, en la pérdida de oportunidad se frustra la esperanza que la persona tenía de obtener un beneficio, y debido a su naturaleza aleatoria, la indemnización no debe ser completa. 107 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 acuerdo sobre si la doctrina de la �cesante se refiere a la pérdida de no se equipara a la generación de un ingresos que se esperaba obtener con daño con probabilidades absolutas de una alta probabilidad, mientras que la materializarse, de lo contrario, no se pérdida clasificaría como una pérdida de únicamente a la desaparición de la oportunidad, sino como un lucro expectativa de obtener una ganancia, cesante. La pérdida de oportunidad se es decir, lo que se pierde es la distingue de otros elementos del daño posibilidad compensable debido a que se refiere perjudicada obtenga una ganancia a un beneficio futuro que solo es que era factible. La pérdida de probable. No se trata de ganancias oportunidad se distingue del lucro seguras, sino de oportunidades de cesante ganancia reales, constituye un daño cierto en términos independientemente de su valoración de la pérdida misma de la oportunidad exacta. Es lógico suponer que estas de obtener una ganancia, mientras oportunidades de ganancia no son que el lucro cesante plantea el desafío meramente que de determinar la realidad y el alcance representan oportunidades reales con de las ganancias que dejaron de altas probabilidades de convertirse en obtenerse. ganancias en sí mismas hipotéticas, sino patrimoniales. de oportunidad de en que el la sentido alude persona de que Por consiguiente, lo que caracteriza y La distinción depende de la certeza distingue principalmente a la pérdida con la que se pueda afirmar que las de oportunidad del lucro cesante es un cantidades que se esperaba obtener elemento probabilístico, aunque no efectivamente cualquier tipo de probabilidad, sino la patrimonio del individuo de no haber probabilidad significativa de que una ocurrido la negligencia del abogado. Si expectativa se materialice. (Monforte, existe certeza de que ese quantum 2018) habría llegado habrían al llegado patrimonio al del individuo, entonces no se trata de una La diferencia principal entre ambos pérdida de oportunidad y se deberá conceptos radica en que el lucro indemnizar la totalidad del perjuicio 108 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Una pérdida de oportunidad genuina �letrado, contraria a sus deberes expectativas de obtenerlo. Por otro profesionales y a su obligación de lado, si no existía certeza absoluta y, medios, ha supuesto una disminución al mismo tiempo, la pretensión inicial notable y cierta de las posibilidades de era viable, la indemnización se basará éxito en la frustración de las expectativas de recurrente, de entidad bastante para ganancia, lo que resultará en una ser cantidad inferior a la que inicialmente resarcible, pues se les abocó a una podría haber correspondido. situación de incertidumbre -evitable de de la parte configurada demandante- como un daño haber sabido a tiempo por su letrado V. Requisitos para la aplicación que podían reclamar su indemnización de la pérdida de oportunidad. ante otra jurisdicción-, que frustró las lógicas expectativas de quien confía a 1) Existencia de un daño un abogado la defensa de sus intereses”. (Tribunal Supremo, 2014) La pérdida de oportunidad representa un daño que puede ser indemnizado de forma independiente, es decir, es un perjuicio distinto a la pérdida del beneficio final. Este daño se refiere a la frustración de expectativas y la pérdida de la oportunidad de obtener un resultado favorable. En resumen, implica asignar un valor económico a la oportunidad que se ha perdido. No parece necesario cuestionar la realidad de un perjuicio que implica la desaparición de una oportunidad que ofrecía posibilidades serias de obtener ganancias. Por ejemplo, cuando un abogado no presenta una demanda a tiempo y provoca la prescripción de la acción, no se cuestiona que el cliente ha perdido una oportunidad de ganancia. En estos casos, que son los Este tipo de perjuicio es considerado como un daño cierto en términos de la pérdida en sí misma y cumple así el requisito de certeza del daño. En ese mismo sentido se ha pronunciado el más comunes, no se discute que los perjudicados han sufrido un daño cierto y real al ver disminuidas sus posibilidades de obtener el beneficio que inicialmente se esperaba (como Tribunal Supremo: “La actuación del 109 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 sufrido, no solo la pérdida de las �indemnización curación, respectivamente). El desafío oportunidad y la compensación por radica en determinar cómo configurar daño moral. Sobre este tema y por su este tipo de daño y establecer la importancia cantidad importante de indemnización que corresponde por este concepto. por se pérdida de reproduce sentencia una del Tribunal Supremo que da cuenta del cambio de postura: ¿Daño moral o patrimonial? En casos “Este tribunal ha venido matizando y menos frecuentes en la actualidad, el superando la línea jurisprudencial que Tribunal Supremo rechaza llevar a consideraba que la cabo un ‘juicio dentro del juicio’ para oportunidad por frustración determinar un acciones judiciales perjuicio patrimonial y concede una cualquier caso, indemnización por daño moral. Esto indemnizable, mediante la prudencial ocurre cuando los demandantes se fijación de una suma de dinero al tanto ven irremediablemente, alzado, como consecuencia de la debido a la negligencia del letrado, del privación injustamente sufrida del derecho de que su demanda sea ejercicio del derecho fundamental a la revisada por la instancia de apelación tutela judicial efectiva consagrado en y, en su caso, por el máximo órgano el art. 24.1 CE (…) No puede, en este judicial. (Tribunal Supremo, 2014) En supuesto, confundirse la valoración este que, discrecional de la compensación (que las corresponde al daño moral) con el probabilidades de éxito de la acción, deber de urdir un cálculo prospectivo se debe compensar el daño moral, de oportunidades de buen éxito de la cuya valoración está más sujeta a la acción (que corresponde al daño discreción del tribunal. patrimonial incierto por pérdida de la privados sentido, existencia se de entiende independientemente de un pérdida de constituía, daño de en moral oportunidades, que puede ser el La jurisprudencia con relación a la originado responsabilidad civil de los abogados acciones procesales: SSTS de 26 de ha enero de 1999, 8 de febrero de 2000, buscado distinguir entre la por la frustración de 110 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 una compensación económica o una �de superar y, en consecuencia, nunca 2006); hubiera pues, aunque ambos procedimientos resultan indispensables, en condiciones de normal previsibilidad. El daño por pérdida de oportunidades posibilidades humanas, para atender es hipotético y no puede dar lugar a al principio restitutio in integrum indemnización [reparación integral] que constituye el razonable quicio del Derecho de daños, sus imposibilidad consecuencias pueden ser distintas, responsabilidad especialmente en la aplicación del oportunidades exige demostrar que el principio que perjudicado se encontraba en una debe presidir la relación entre la situación fáctica o jurídica idónea para importancia del daño padecido y la realizarlas. En otro caso no puede cuantía de la indemnización para considerarse repararlo. Mientras todo daño moral alguno, ni frustración de la acción efectivo, salvo exclusión legal, debe procesal, sino más bien un beneficio al ser objeto de compensación, aunque supuesto perjudicado al apartarlo de sea en una cuantía mínima, la una acción inútil, y ningún daño moral valoración de puede existir en esta privación, al oportunidades de carácter pecuniario menos en circunstancias normales abre un abanico que abarca desde la (…) Pues bien, en este caso, no ofrece fijación indemnización duda que la acción frustrada tenía una equivalente al importe económico del clara naturaleza patrimonial, que la bien o derecho reclamado, en el caso sentencia de que hubiera sido razonablemente desestimó y la eventual decisión del segura la estimación de la acción, recurso de apelación hasta desierto fue considerada, proporcionalidad de de la de prosperar las de dentro podido la una pérdida negación de toda cuando hay certidumbre del por que de una de la resultado. La pérdida de exista perjuicio primera instancia declarado por la indemnización en el caso de que un sentencia de la Audiencia, como juicio razonable incline a pensar que la inviable; o dicho de otra forma, sin acción era manifiestamente infundada oportunidad de prosperar. Es, por ello, o presentaba obstáculos imposibles que ningún daño moral cabe 111 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 8 de abril de 2003 y 30 de mayo de �con obstante, en aquellos casos en los que fundamento en la frustración de una no se cumpla con el umbral mínimo segunda instancia de nula efectividad para para oportunidad frustrada y, por lo tanto, el al éxito deducida, demandante, de pretensión resarcible la únicamente le se rechace la indemnización por daño gastos adicionales que material, se podrá otorgar, o al menos agravarían su situación económica. no se excluirá, la indemnización por No olvidemos que la responsabilidad daño moral que pueda demostrarse civil nace en el supuesto de la que existe y que esté causalmente causación de un daño sufrido por el vinculada actor y, en este caso, el mismo debe abogado. (Tribunal Supremo, 2020) generaría que la considerar a la negligencia del ser calificado de patrimonial y no moral; por lo que, descartada la Del texto de la sentencia se colige que causación de aquél, mediante la existe aplicación de la doctrina de la pérdida compensación por daño moral y la de oportunidad, no se ha producido indemnización ningún daño moral resarcible con oportunidad patrimonial. La pérdida de identidad propia al que el recurrente oportunidad tenga derecho.” considerarse como un daño moral una distinción por no entre la pérdida siempre de debe indemnizable, sino que requiere un Por tanto, se ha establecido que no se cálculo puede evaluación probabilidades de éxito de la acción. discrecional de la compensación por En casos en los que no se cumple el daño moral con la obligación de umbral realizar un cálculo prospectivo de las resarcible la oportunidad frustrada, se probabilidades de éxito de la acción, puede que corresponde a la indemnización indemnización por daño moral si se por oportunidad demuestra su existencia y su relación patrimonial. Es decir, la pérdida de causal con la negligencia del abogado. oportunidad no debe ser equiparada La responsabilidad civil se basa en la automáticamente a un daño moral. No causación de un daño patrimonial, por confundir pérdida la de prospectivo mínimo otorgar para o no de las considerar excluir 112 la DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 indemnizar �Por ejemplo, en un litigio resuelto por no procede la indemnización por el Tribunal Supremo, este órgano pérdida de oportunidad ni el daño motivó su sentencia así: “A la hora de moral asociado. valorar jurídicamente la conducta del demandado, en orden a imputarle una 2) Acción u omisión negligente negligencia determinante de la pérdida de una oportunidad procesal GONZÁLEZ CARRASCO explica que la doctrina de la pérdida de oportunidad se emplea para abordar la incertidumbre causal en situaciones donde existe una duda justificada sobre la secuencia de eventos que habrían ocurrido si no hubiera habido una conducta negligente por parte del profesional demandado. Se cuestiona en qué medida el resultado dañino final, que coincide con la ventaja perdida de haber evitado un despido disciplinario sin la posibilidad de readmisión ni compensación, podría haberse prevenido con una conducta diligente por parte del profesional. Además, esta doctrina también se utiliza para reducir la compensación del daño final en función de la para el demandante, se ha de atender únicamente a las consecuencias que derivaron de la falta de interposición del recurso infracción extraordinario procesal infracciones por por las denunciadas en preparación (normas reguladoras de la sentencia), sin que proceda poner a cargo del letrado demandado la pérdida de unas hipotéticas consecuencias positivas vinculadas a un recurso de casación que no podía interponer por no haber sido previamente preparado o a un recurso extraordinario por infracción procesal fundado en infracciones distintas de las muy genéricamente invocadas en el escrito preparatorio”. (Tribunal Supremo, 2013) probabilidad de que la conducta del demandado no haya sido la causa de dicho resultado. (González Carrasco, 2018) Aunque el incumplimiento de los deberes de la lex artis es necesario para que se responsabilidad, pueda no atribuir todos los 113 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 lo que, si no se ha causado ese daño, �de que el daño sufrido por la víctima indemnización de habría ocurrido de todas formas, oportunidad procesal. Esto se debe a independientemente de si su conducta que, si se puede demostrar que, fue diligente o negligente, el juez incluso puede al por acatar pérdida los requisitos emplear segunda materiales del proceso y las reglas estrategia profesionales, el resultado habría sido causalidad. igualmente inviable, no se podrá escenario, el razonamiento judicial determinar puede la existencia de una para una En recurrir determinar este tanto la segundo a criterios pretensión frustrada o fallida. En otras generales, como presunciones, juicio palabras, la indemnización por pérdida razonable y estándares de prueba, de oportunidad no procederá si se como a criterios específicos del juicio puede comprobar que, aunque se de imputación civil, como la pérdida de hubiera actuado correctamente, el oportunidad y el daño probatorio, para resultado habría sido el mismo y no se considerar demostrada la causalidad. habría logrado la pretensión deseada. (San Martín Neira, 2021) En el ámbito de la responsabilidad 3) Incertidumbre causal civil, se aplica el principio de certeza SAN MARTÍN NEIRA es de que, aunque los conceptos de causalidad y culpa son distintos en términos teóricos, el juez no puede separarlos completamente en su razonamiento probatorio cuando se enfrenta a conflictos con una alta incertidumbre causal. Esta constituye la primera estrategia disponible para el juez a fin de establecer la existencia del nexo causal. Sin demandado embargo, se cuando el defiende causal junto con el principio de imputación objetiva. Sin embargo, en los casos en los que no se puede obtener certeza en relación con el daño, pero negar la indemnización resultaría injusto, entra en juego la teoría de la pérdida de oportunidad procesal de manera subsidiaria. La teoría de la pérdida de oportunidad se aplica en situaciones en las que existe incertidumbre sobre la relación causal entre una conducta negligente y el argumentando y presentando pruebas 114 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 incumplimientos resultarán en una �que no ha tenido buen éxito en sus casos, no se puede establecer de pretensiones manera concluyente si la conducta fue noviembre de 2005). Este criterio no la causa directa del daño, pero se exige que se demuestre la existencia reconoce que, si el agente hubiera de una relación de certeza absoluta actuado diligentemente, habría al sobre la influencia causal en el menos alguna posibilidad de obtener resultado un beneficio. incumplimiento de sus obligaciones (STS del de 30 de proceso del por parte del abogado. Comporta, sin Del mismo tenor es la ratio decidendi embargo, del Tribunal Supremo en la siguiente responsabilidad sentencia: “La propia naturaleza del probarse que la defectuosa actuación debate jurídico que constituye la por parte del abogado al menos esencia del proceso excluye que disminuyó en un grado apreciable las pueda apreciarse la existencia de una oportunidades de éxito de la acción. relación vertiente En caso de concurrir esta disminución jurídica de imputabilidad objetiva, podrá graduarse su responsabilidad entre la conducta del abogado y el según la proporción en que pueda resultado aquellos fijarse la probabilidad de contribución supuestos en los cuales la producción causal de la conducta del abogado al del resultado desfavorable para las fracaso pretensiones del presunto dañado por Supremo, 2013) causal, en dañoso, su en la de inexistencia la cuando no de logre acción”. (Tribunal aclarar que la negligencia de su abogado debe entenderse como razonablemente Es importante la aceptable en el marco del debate incertidumbre se refiere únicamente a jurídico atribuible la relación causal entre la acción u directamente, aun cuando no pueda omisión negligente y la frustración de afirmarse con absoluta seguridad, a las una omisión objetiva y cierta imputable presentaban, a quien ejerce profesionalmente la efectiva del perjuicio final (es decir, la defensa o representación de la parte no obtención de la pretensión del procesal y no oportunidades no a que la se causación 115 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 daño final que se produce. En estos �puede ser revisada por el Tribunal deja pasar el plazo de presentación de Supremo en casos de error evidente o una la arbitrariedad, cuando exista una clara oportunidad de que se analice la desproporción o se haya cometido una pretensión, pero no se puede afirmar violación que la negligencia del abogado sea la determinación de las bases utilizadas única causa de la pérdida del caso, ya para calcular el monto. demanda, se pierde a las normas en la que no se sabe si se habría perdido o ganado de no mediar la conducta Una vez que se han cumplido todos negligente. los requisitos necesarios para establecer la responsabilidad civil contractual del abogado, conforme al 4) Relevancia indemnizatoria artículo 1101 del Código Civil, se debe Una de las indemnizar condiciones la pérdida de para una oportunidad radica en evaluar la importancia que tenía la posibilidad de obtener el beneficio antes de que ocurriera el acto ilícito, de modo que la reducción de las probabilidades de obtenerlo sea considerada un perjuicio resarcible. En consecuencia, solo cuando se demuestre que la oportunidad perdida era real y seria se podrá establecer la existencia de un perjuicio digno de compensación. Esto distingue a la oportunidad de otras situaciones que no son indemnizables, como simples posibilidades o esperanzas. La determinación exacta de la compensación corresponde a los proceder a la evaluación del daño. Lo ideal sería siempre compensación buscar específica una para restaurar al perjudicado a su estado previo al sufrir el daño. En la mayoría de los casos, resarcimiento se recurre específico al con el objetivo de devolver al perjudicado a su situación anterior (restitutio in integrum), que es el propósito principal del resarcimiento, aunque en muchas ocasiones resulta impracticable. Por esta razón, frecuentemente es necesario recurrir a la indemnización por daños y perjuicios o a una prestación equivalente. Sin embargo, en algunas extremadamente ocasiones, resulta complicado tribunales de primera instancia y solo 116 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 cliente). Verbi gratia, si un abogado �Al Tribunal Supremo le tocó resolver equivalente adecuada. Esto ocurre, un litigio contra un letrado que dejó por ejemplo, en el caso de los daños transcurrir el plazo de caducidad para derivados de acciones profesionales que su cliente, arrendataria, ejercitara negligentes, en los cuales se ha judicialmente la acción de retracto. desarrollado el concepto de pérdida Esto provocó que se perdiera la de posibilidad de adquirir la propiedad de oportunidad. (Salas Carceller, 2010) la vivienda que ocupaba. En el Fundamento de Derecho tercero de la Con relación a la responsabilidad civil sentencia de abogados y procuradores, el examinado Tribunal Supremo ha seguido un conducta del abogado demandado es criterio para susceptible de ser calificada como determinar cuándo la pérdida de integrante de una infracción del deber oportunidad relevancia de diligencia profesional, pues no indemnizatoria. En los supuestos en presentó la correspondiente demanda los que el abogado deja pasar el plazo de retracto en el plazo de 60 días y la de la acción de su cliente, se ha inactividad del abogado determinó que establecido que el daño por pérdida de la recurrente, no pudiese a través del oportunidad no puede ser objeto de procedimiento legalmente previsto, indemnización cuando no existe una adquirir la vivienda de la que era certeza la arrendataria (…) La valoración de la Para sentencia de apelación se funda en las evaluar la viabilidad de la acción circunstancias del caso y resuelve frustrada en el caso de abogados y conforme a ellas otorgando una procuradores, se debe llevar a cabo lo indemnización por el daño derivado de que se conoce como un ‘juicio sobre el la juicio’, es decir, un análisis prospectivo pronunciamiento sobre la demanda de para determinar si la acción frustrada retracto. La sentencia valora como era o no factible. daño patrimonial el perjuicio padecido más específico tiene razonable probabilidad del sobre resultado. se lee: se imposibilidad “En advierte de el caso que obtener la un y cuantifica la indemnización en 117 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 determinar cuál sería la prestación �apreciación de las posibilidades del susceptible de ser apreciado según éxito de la acción, pues, respetando la las posibilidades reales de éxito de la valoración fáctica acción. En el supuesto de autos no Audiencia Provincial puede desconocerse que la acción de afirmarse retracto viable posibilidades de fracaso sea superior como reconoció la sentencia recurrida, al de posibilidades de éxito de la pero la AP no fijó un porcentaje acción en el supuesto de que hubiera concreto de posibilidades de éxito de sido entablada”. (Tribunal Supremo, la acción de retracto. Tan solo hizo 2013) era perfectamente que el hecha por no la puede porcentaje de referencia a los hipotéticos motivos de oposición formular que los hubieran podido demandados, De manera que, si la pretensión era no viable, se puede considerar que la obstante, redujo el importe de la conducta del abogado provocó la indemnización la pérdida de oportunidades de éxito y, sentencia de 1. ª Instancia de 200 en caso contrario, no surgirá ninguna 199,08? a 50 000?. De lo expuesto responsabilidad para el abogado, ya resulta que, al no fijarse por la AP un que se entiende que no existía porcentaje de posibilidades y aludir ninguna posibilidad previa que pudiera genéricamente a la incertidumbre del ser frustrada por su conducta y, por lo proceso, después de haber afirmado tanto, no hay un daño indemnizable. concedida por la viabilidad de la acción, esta Sala considera procedente la revisión de la cuantía concedida de por la indemnización la pérdida de VI. Actos negligentes en el ejercicio de la abogacía. oportunidad derivada de la actuación A partir de un estudio realizado por negligente del abogado demandado, Yagüez, valorando el perjuicio causado en la responsabilidad de abogados pueden suma de 100 099,54 ?, es decir, el clasificarse en: violación del deber de 50% de la cifra concedida por el información al cliente (no informar Juzgado de 1.ª Instancia, a tenor de la sobre la existencia de una vía procesal los casos tipo de 118 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 proporción al daño económico que es �prescrito o por presentar una cualquier otro acto; no informar sobre demanda fuera del plazo legal la marcha de un proceso; no informar establecido (por al cliente sobre la inviabilidad de una prescripción de demanda, no entregar al cliente la responsabilidad extracontractual o documentación la presentación tardía de una del proceso; no comunicar en debido tiempo al cliente la ejemplo, la acción de demanda laboral). la necesidad de consignar o avalar ante el Juzgado la cantidad objeto de − falta de respuesta a la demanda o, la condena), dar lugar a que la acción posteriormente, en la ausencia o del cliente prescriba o caduque, dar falta de comparecencia en la lugar a que el recurso del cliente audiencia del juicio. Una vez que el caduque, procesales juicio ha comenzado, la conducta incorrectas en cuanto al fondo (es negligente del abogado puede decir, manifestarse actuaciones no “culpas de agenda”), durante su actuación negligente en funciones desarrollo, como, por ejemplo, no de “gestión” o de “representación” proporcionar asumidas por el abogado, culpa del determinantes para el éxito de la abogado por pérdida de documentos acción o recurso presentado. pruebas del cliente y culpa del abogado en actos de asesoramiento. (De Ángel − falta Yágüez, 2008) de formalización o presentación tardía de los recursos que correspondientes, un error que puede dar lugar a responsabilidad civil ocurre con mayor frecuencia en las por parte de un abogado puede ocurrir jurisdicciones civil y laboral debido en diferentes momentos procesales. a brevedad de los plazos. Además, el comportamiento (Crespo Mora, 2006) − por presentar una querella después de que el delito haya − por actividades extraprocesales, como labores de asesoramiento, solicitud de subvenciones 119 o DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 para formular una pretensión o para �abogado determinó los casos en los que el abogado es procedimiento iniciado no pudiera condenado civilmente debido a cumplir su fin de reconocimiento de la una redacción inadecuada de un pretensión de responsabilidad civil”. contrato del cliente. (Tribunal Supremo, 2012) Otro conllevan responsabilidad profesional importancia más comunes para los abogados suficientes y adecuadas en el proceso. están el En este contexto, si un abogado incumplimiento de plazos de las decide prescindir de cierta información acciones legales. Por ejemplo, en la que, según su criterio, no es relevante siguiente Tribunal para el caso, o presenta una prueba Supremo se dice “que el cómputo del claramente insuficiente, y siempre y plazo de prescripción para el ejercicio cuando de la acción por responsabilidad requisitos como el daño y el vínculo extracontractual causal, sentencia se con del inició con la frecuente el En la práctica, las acciones que relacionadas ejemplo que de se que pruebas demuestren se la otros discutirán adelante, decretó la conclusión de la causa responsabilidad civil. Sin embargo, si penal por prescripción y la demanda el error o negligencia del abogado no se presentó el 15 de abril de 1993. En afecta el resultado final del caso, no se consecuencia, en el caso examinado generará responsabilidad, ya que esa se advierte que la conducta del conducta no ha ocasionado ningún abogado demandado es susceptible perjuicio económico o moral. Es decir, de ser calificada como integrante de si el error del abogado no causa daño una infracción del deber de diligencia alguno, no habrá responsabilidad civil. profesional, pues la demanda por A responsabilidad anteriormente civil se presentó cuando había transcurrido más de año siguiente desde la notificación al procurador del Supremo: de podría más notificación de este auto por el que se modo se aportar es hablar ilustración dicho, sentencia se del de de lo cita la Tribunal referido auto y la inactividad del 120 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 mediación con terceros. Destacan �claramente erróneo apto para ser recurrida deja establecido que la juzgado como tal en sí mismo, sino actuación del abogado demandado no que, a posteriori, se funda en el se revela como claramente negligente resultado del proceso para afirmar que o que haya incurrido en una palmaria fue incorrecta la actuación procesal vulneración de la lex artis [reglas del del oficio], pues interpuso la demanda y determinadas propuso prueba y obtuvo éxito por lo Supremo, 2013) abogado por no presentar pruebas”. (Tribunal que respecta a la pretensión principal, pues como ha quedado expuesto en el La jurisprudencia del máximo órgano FJ 1 de esta resolución, el Juzgado de judicial ha establecido de manera 1.ª Instancia n.º 1 de Betanzos repetida que, en los supuestos que el condenó a los demandados a realizar daño se refiere a la frustración de una las obras de reparación necesarias acción judicial, el derecho a la tutela para reponer los inmuebles en el judicial efectiva, al ser de naturaleza estado que tenían con anterioridad a instrumental, implica que el daño debe la producción del siniestro, reconoció ser determinadas indemnizaciones para “Cuando el daño consiste en la los locales frustración de una acción judicial (aun comerciales y por la depreciación cuando, insistimos, en un contexto sufrida por el inmueble. Por otra parte, descriptivo, ligado a la llamada a no puede calificarse como negligente veces concepción objetiva, el daño la intervención del abogado en el padecido trámite de aportación y proposición de moral, en cuanto está relacionado con prueba y en el planteamiento de las la medidas cautelares y, en todo caso, no fundamental), el carácter instrumental se han desvirtuado los argumentos de que tiene el derecho a la tutela judicial la AP ya que la parte no ha efectiva determina que, en un contexto demostrado que la no aportación de valorativo, el daño deba calificarse los recibos por el abogado se deba a como patrimonial si el objeto de la olvido o negligencia, o a un criterio acción frustrada, como sucede en la arrendatarios de los calificado pueda privación como patrimonial. calificarse de un como derecho 121 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 “En el caso examinado la sentencia �abogado a satisfacer los daños y luego, en el caso enjuiciado- tiene perjuicios como finalidad la obtención de una inobservancia de sus obligaciones en ventaja económico la prestación de sus servicios (…) Con mediante el reconocimiento de un respecto a la determinación y cuantía derecho o la anulación de una del daño sufrido por la actuación del obligación abogado, de contenido de esta naturaleza”. (Tribunal Supremo, 2020) causados, hemos por declarado que cuando consista en la frustración de una acción judicial, como en el caso En otra sentencia se estima que: presente por caducidad de la acción “también hemos declarado -siempre y deducida, el carácter instrumental, cuando que tiene el derecho a la tutela judicial no concurran elementos ajenos suficientes para desvirtuar la efectiva, imputación dañoso, contexto valorativo, el daño deba como la dejadez de la parte, la calificarse como patrimonial, si el dificultad objetiva de la posición objeto de la acción frustrada tiene defendida, la intervención de terceros como finalidad la obtención de una o la falta de acierto no susceptible de ventaja ser corregida por medios procesales mediante el reconocimiento de un de la actuación judicial- que si, como derecho o la anulación de una consecuencia del incumplimiento de obligación de esta clase”. (Tribunal las reglas del oficio, se ha producido Supremo, 2021) del resultado determina de que, contenido en un económico, una disminución notable y cierta de las posibilidades de defensa de la parte, Esto es especialmente válido si el suficientes configuradas objeto de la acción frustrada, como como una vulneración objetiva del ocurre en la mayoría de los casos, derecho a la tutela judicial efectiva, y, tiene como objetivo obtener una por ello, un daño resarcible en el ventaja de carácter económico, en marco consecuencia, de para la ser responsabilidad la pérdida de la contractual, que consagra el artículo oportunidad de obtenerla también 1101 CC, cabrá la condena del debe ser considerada como un 122 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 mayoría de las ocasiones -y, desde �generalmente se combina con la se presenta principalmente en los cuantía de la demanda inicial. En otras casos de responsabilidad civil de palabras, abogados y procuradores. determina multiplicando el porcentaje de La naturaleza intrínseca compensación probabilidad de éxito se de la los demanda por la cantidad solicitada en contratos que vinculan a abogados y el proceso que no se inició debido a la procuradores negligencia con de la sus clientes del abogado. Sin complica la situación, ya que no están embargo, este enfoque no es definitivo obligados a un resultado específico, y resulta muy difícil establecer la sino a llevar a cabo una actuación cantidad adecuada en casos de acorde pérdida con profesionales. los La estándares omisión de de oportunidad procesal. Siempre existe el riesgo de cometer presentar un recurso dentro del plazo arbitrariedades establecido, el retraso que conlleva a compensación. Por lo tanto, es crucial la prescripción o caducidad de la continuar acción, procedimientos entre otros ejemplos, al determinar la cuestionando para los calcular las constituyen casos de negligencia por probabilidades de éxito de la acción parte del abogado en el ejercicio de su que no pudo ser presentada debido a profesión. La cuestión clave radica en la cómo (Oyarzún Vargas, 2021) se ocasionado compensa el por falta esta daño negligencia de un abogado. de diligencia, tanto en situaciones donde En la acción podría haber tenido éxito responsabilidad de abogados como procuradores, la pérdida en aquellas donde las resumen, en los casos de y de probabilidades eran muy reducidas. oportunidad se considera un daño de (Paniza Fullana, 2012) naturaleza económica que debe ser evaluado por los tribunales en función La evaluación la de la probabilidad de éxito que tenía la compensación, basada en el análisis acción que se vio frustrada y el valor de económico las del monto probabilidades de de éxito, de dicha acción. La 123 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 perjuicio patrimonial. Dicha situación �patrimonial de este daño corresponde a los al perjudicado, ha interferido en el curso normal de los tribunales y se basa en la probabilidad acontecimientos y ha frustrado sus de éxito y el valor económico de la expectativas. Es considerada un oportunidad perdida. daño CONCLUSIONES aunque es difícil de concretar, ya 1. Los representantes legales en un que se refiere a la posibilidad proceso judicial no pueden ser perdida o expectativa frustrada de responsabilizados obtener un resultado favorable. La por las cierto e indemnizable, decisiones del tribunal, pero sí indemnización pueden oportunidad siempre será inferior a ser considerados pérdida la artis y los deberes éticos de su indemnizara el daño final sufrido, profesión. Los abogados tienen la ya obligación de ejercer su labor con oportunidad perdida en lugar del diligencia y cumplir con las reglas perjuicio definitivo experimentado. técnicas El Esta construcción jurídica puede estándar de conducta para evaluar confundirse con la institución del su cumplimiento se basa en la lucro cesante, aunque presentan diligencia diferencias. la abogacía. profesional, que es correspondería que se si de responsables por infringir la lex de que por se compensa la superior a la de un ciudadano promedio. 3. La teoría de la pérdida se puede 2. La teoría de la pérdida de oportunidad facilita la prueba del vínculo causal entre la acción u omisión del individuo y el daño causado, y se aplica como criterio para determinar la cuantía de la indemnización. Esta teoría se basa en la idea de que un tercero, ajeno analizar desde tres enfoques principales: el enfoque del todo o nada, que se opone a indemnizar la pérdida de oportunidad; el autonomista, que considera que el daño proviene de la imposibilidad de acceder a la valoración de un beneficio esperado; probabilístico, que y el busca 124 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 cuantificación �incumplimientos darán lugar a que una acción u omisión haya indemnización. causado el daño. Este último es el incertidumbre causal, se aplica la más la teoría de la pérdida de oportunidad jurisprudencia. En última instancia, como una forma subsidiaria de el perjudicado deberá probar la indemnización. aceptado por negligencia del profesional para poder reclamar indemnización. En casos de 5. Existen diferentes categorías de casos y momentos procesales en los que pueden ser considerados 4. La jurisprudencia del Tribunal responsables los abogados. La Supremo español reconoce la tipología pérdida de oportunidad como un relacionada con el incumplimiento daño independiente más común está en la de plazos de las acciones legales, de los así como la suficiencia probatoria. abogados. Este tipo de daño La determinación del monto de la implica indemnización responsabilidad la civil frustración de por pérdida de expectativas y la privación de la oportunidad suele basarse en el oportunidad un análisis de las probabilidades de busca éxito de la demanda y en la cuantía resultado de obtener favorable. Se asignar un valor económico a la de oportunidad embargo, la cuantificación de este perdida, la demanda inicial. diferenciándola del daño moral. daño patrimonial Para que proceda la indemnización compleja por pérdida de oportunidad, se discrecionalidades, debe demostrar la negligencia del corresponde abogado, aunque no todos los realizar esta evaluación. y a Sin puede ser susceptible de por los lo que tribunales 125 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 determinar las probabilidades de �Asensi Pallarés, Eduardo y Cid-Luna Clares, Iñigo, 2013: “La evolución de la doctrina de la pérdida de oportunidad en responsabilidad médica”, Revista CESCO de Derecho de Consumo, N° 8, pp. 228-239. Asúa González, Clara Isabel, 2020: “Incertidumbre causal y pérdida de oportunidad. Comentario a la STS de 19 de febrero de 2019 (RJ 2019, 613)”, Cuadernos Civitas de jurisprudencia civil, N° 112, pp. 207-226. Chaparro Matamoros, Pedro, 2014: “Responsabilidad civil del abogado por prescripción del plazo para reclamar responsabilidad patrimonial a la administración”, Actualidad jurídica iberoamericana, N° 1, pp. 149-156. Crespo Mora, María Carmen, 2006: “La responsabilidad civil del abogado en el derecho español: Perspectiva jurisprudencial” Revista de Derecho, N° 25, pp. 257-285. De Barrón, Paloma, 2012: Ejercicio de las profesiones liberales y responsabilidad civil (dir.), Granada, Editorial Comares. Gallardo Castillo, María Jesús, 2015: “Causalidad probabilística, incertidumbre causal y responsabilidad sanitaria: la doctrina de la pérdida de oportunidad”, Revista Aragonesa de Administración Pública, N° 45, pp. 35-66. González, Carrasco, Carmen, 2018: “Pérdida de oportunidad procesal: motivación de la identificación y valoración del daño y del nexo causal. Comentario a la STS de 13 de julio 2017 (RJ 2017, 3959)”, Cuadernos Cívitas de jurisprudencia civil, N° 107, pp. 9-20. 126 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Referencias �y de sus sociedades profesionales: estudio y definición de la responsabilidad profesional por error de abogado y procurador: cuantificación de los daños y estudio de la casuística jurisprudencial (2° edición), Barcelona, J.M. BOSCH EDITOR. Medina Alcoz, Luis, 2009: “La responsabilidad proporcional como respuesta a la incertidumbre causal: ¿problema de daño, de causa o de prueba? (A propósito de las observaciones de Marina Gascó Abellán)”, TEORDER, N° 6, pp. 203-226 Medina Martín, Salvador, 2017: “Responsabilidad civil del abogado. Pérdida de oportunidad”, Revista de la Asociación Española de Abogados Especializados en Responsabilidad Civil y Seguro, N° 64, pp. 77-92. Monforte, José Domingo, 2018: “La pérdida de oportunidad. Tratamiento jurídico”, Revista de la Asociación Española de Abogados Especializados en Responsabilidad Civil y Seguro, N° 66, pp. 25-32. Moreo Ariza, Javier, 2007: “La compleja configuración del daño en la responsabilidad civil del abogado”, Indret: Revista para el Análisis del Derecho. Disponible en: https://indret.com/wp- content/themes/indret/pdf/414_es_1.pdf [Fecha consulta: 07.05.2023] Oyarzún, Vargas, Felipe, 2021: “Aproximaciones doctrinales a la teoría de la pérdida de oportunidad: análisis y reflexiones del caso español”, Revista Jurídica de la Universidad Autónoma de Madrid, N° 43, pp. 119-147. https://doi.org/10.15366/rjuam2021.43.005 Paniza, Fullana, Antonia, 2012: “Responsabilidad profesional del abogado por la pérdida de oportunidad procesal: la problemática determinación del 127 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Martí Martí, Joaquim, 2009: La responsabilidad civil del abogado, del procurador �volumen 1, N° 11, pp. 51-64. Pérez Vallejo, Ana María, 2021: “Incertidumbre causal y cálculo probabilístico del daño por pérdida de oportunidad”, Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, volumen 97, N° 783, pp. 639-664. Salas Carceller, Antonio, 2010: “La pérdida de oportunidad como criterio para determinar la indemnización derivada de responsabilidad civil profesional”, Revista Aranzadi Doctrinal, N° 8, pp. 17-24. San Martín Neira, Lilian C. y Larrocau Torres, Jorge, 2021: “El razonamiento probatorio para el análisis de la causalidad en la responsabilidad civil: estudio de la jurisprudencia chilena”, Revista de derecho privado, N° 40, pp. 329-359. https://doi.org/10.18601/01234366.n40.12 Serra Rodríguez, Adela, 2019: “La responsabilidad civil del abogado: algunas consideraciones sobre su naturaleza jurídica, el incumplimiento, la configuración del daño y su cuantificación en el Derecho español”, Revista Justicia & Derecho, volumen 2, N° 2, pp. 81-100. Tribunal Suprema de España. (2021). Sentencia del Tribunal Supremo de España (STS) 2254/2021 - ECLI:ES:TS: 2021:2254. Tribunal Supremo. (2012). STS 5762/2012 - ECLI:ES:TS: 2012:5762. Tribunal Supremo. (2013). Responsabilidad profesional de abogados. Pérdida de oportunidad. Inexistencia de daño vinculado a la actuación del letrado designado en trámite de interposición de un recurso extraordinario previamente preparado por otro letrado. 128 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 quantum indemnizatorio”, Aranzadi civil-mercantil. Revista doctrinal, �Tribunal Supremo. (2013). STS 3339/2013 - ECLI:ES:TS: 2013:3339. Tribunal Supremo. (2014). Responsabilidad profesional de abogado. Tribunal Supremo. (2020). Responsabilidad civil de procurador por frustración de acción procesal. Aplicación de la doctrina de la pérdida de opotunidad y carácter patrimonial de la acción frustrada. Inexistencia de daño moral resarcible. Tribunal Supremo. (2020). STS 99/2020 - ECLI:ES:TS: 2020:99. Tribunal Supremo. (2021). STS 2254/2021 - ECLI:ES:TS: 2021:2254. De Ángel Yágüez, Ricardo, 2008: “La responsabilidad civil del abogado”, Indret: Revista para el Análisis del Derecho, N° 1. Disponible en: https://indret.com/wp-content/themes/indret/pdf/521_es.pdf [Fecha consulta: 10.05.2023] Yong, Samuel y Rodríguez Yong, Camilo A., 2011: “Pérdida de oportunidad”, Via Inveniendi Et Iudicandi, volumen 6, N° 2. https://doi.org/10.15332/s1909-0528.2011.0002.03 129 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Tribunal Supremo. (2013). STS 3120/2013 - ECLI:ES:TS: 2013:3120. �EL RÉGIMEN DE VISITAS DEL PADRE NO CUSTODIO: PERSPECTIVAS LEGALES Y PSICOSOCIALES EN EL DERECHO FAMILIAR THE VISITATION REGIME OF THE NON-CUSTODIAL PARENT: LEGAL AND PSYCHOSOCIAL PERSPECTIVES IN FAMILY LAW Ronald Santos Cori Universidad Autónoma de Nuevo León https://orcid.org/ 0000-0002-9106-2906 ronald.santoscr@uanl.edu.mx. Resumen: El régimen de visitas del padre no custodio es un tema crucial en el derecho familiar, ya que impacta directamente en el bienestar emocional y el desarrollo psicosocial de los menores. Este artículo analiza el marco legal y normativo que regula estas visitas, considerando la legislación mexicana, tratados internacionales como la Convención sobre los Derechos del Niño, y estudios empíricos que reflejan su relevancia en la formación de los niños. Desde una perspectiva psicosocial, se examinan los efectos positivos que una relación continua con ambos progenitores tiene en la autoestima, estabilidad emocional y habilidades sociales del menor. También se abordan los desafíos asociados, como el incumplimiento de órdenes judiciales, la alienación parental y la falta de comunicación entre los padres, factores que pueden afectar negativamente la relación padre-hijo y el desarrollo del menor. Asimismo, se destacan las consecuencias del incumplimiento del régimen de visitas y las sanciones legales aplicables, enfatizando la importancia de garantizar el derecho del niño a mantener contacto con ambos padres. El artículo subraya la necesidad de enfoques integrales que incluyan mediación familiar, supervisión profesional y estrategias de co-parentalidad para asegurar un ambiente estable y saludable para los menores. Como citar: 130 Santos, R. (2025) El régimen de visitas del Padre No Custodio: Perspectivas legales y psicosociales en el Derecho Familiar. Revista Desafíos Jurídicos, 5(8). https://doi.org/ 10.29105/dj5.8-154 �Este estudio ofrece una visión interdisciplinaria sobre el régimen de visitas, integrando el análisis jurídico y psicosocial para reforzar la importancia de una crianza compartida en beneficio del desarrollo integral de los niños. Palabras Clave: Visitas del padre no custodio, Derecho familiar, Impacto psicológico en hijos, Interés superior del menor. Abstract: The visitation regime of the non-custodial parent is a crucial issue in family law, as it directly impacts the emotional well-being and psychosocial development of minors. This article analyzes the legal and regulatory framework governing these visits, considering Mexican legislation, international treaties such as the Convention on the Rights of the Child, and empirical studies that highlight their significance in children's upbringing. From a psychosocial perspective, the article examines the positive effects of maintaining a continuous relationship with both parents on a child's self-esteem, emotional stability, and social skills. It also addresses associated challenges, such as non-compliance with court orders, parental alienation, and lack of communication between parents—factors that can negatively impact the parent-child relationship and the child’s development. Furthermore, the study highlights the consequences of non-compliance with the visitation regime and the legal sanctions that may apply, emphasizing the importance of ensuring the child’s right to maintain contact with both parents. The article underscores the need for comprehensive approaches, including family mediation, professional supervision, and co-parenting strategies, to provide a stable and healthy environment for minors. This study offers an interdisciplinary perspective on the visitation regime, integrating legal and psychosocial analysis to reinforce the importance of shared parenting for the holistic development of children. Keywords: visits from the non-custodial father, familiar law, psychological impact on children, best interest of the minor. Introducción El derecho familiar abarca el conjunto de normas jurídicas que regulan las relaciones entre los miembros de una familia, estableciendo derechos y deberes fundamentales para asegurar el bienestar de sus integrantes. Uno de los aspectos centrales de este campo es la protección de los derechos de los menores, incluyendo el derecho a mantener una relación 131 �promoviendo habilidades sociales y de incluso en situaciones de separación o adaptación. (Harris, 2020). divorcio. (San Martín, 2022). Desde una perspectiva psicológica, Las visitas paternas (o maternas) son las visitas paternas ayudan a mitigar un componente crucial del derecho posibles efectos negativos derivados familiar, especialmente cuando uno de de la separación de los padres, como los padres no tiene la custodia la ansiedad, el estrés y la confusión principal de los hijos. Estas visitas no emocional. La regularidad y la calidad solo permiten que el padre no custodio de estas visitas son determinantes mantenga y clave en el bienestar emocional del educativo con los menores, sino que menor, influenciando su capacidad también para establecer relaciones saludables un vínculo contribuyen afectivo de manera significativa al desarrollo emocional y psicológico de estos. (Forslund, 2022) en el futuro. (An, 2024). Las visitas paternas son un derecho La presencia continua del padre en la legalmente vida del menor proporciona estabilidad herramienta indispensable para el emocional, refuerza la autoestima y desarrollo integral de los menores, seguridad del niño, y promueve un fortaleciendo su salud emocional y su sentido de identidad familiar. Además, capacidad para enfrentar los desafíos facilita la integración del menor en del crecimiento y desarrollo personal. ambientes sociales Tramitados por más 2015 protegido y una amplios, 2016 2017 2018 2019 2020 132 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 significativa con ambos progenitores, �1263 1515 1311 1069 1094 689 Madre 14273 12690 11888 10042 10042 6659 Otros 453 306 258 178 178 82 Total 15988 14511 13457 11314 11314 7430 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Padre Tabla 1. Número de expedientes de alimentos tramitados por Padre, Madre u Otras personas 2015-2020 FUENTE: Dirección de Estadística de la Presidencia, con información de juzgados familiares de proceso escrito, todos del TSJPJCDMX. A nivel nacional se tiene registro de en revisión de literatura y análisis de 149,675 divorcios el 2021, con un casos. promedio de 2,05 hijos por divorcio, y Fuentes de Información fundamental: un total de 102,452 divorcios con Se basa en la legislación nacional hijos. En el 2022 se tiene registrado (Artículo 4º Constitucional de México). 166.766 divorcios, con un promedio de Así como tratados internacionales 2.05 hijos, y 112,984 divorcios con (Artículo 9º de la Convención sobre los hijos (INEGI, 2024) por lo que el tema Derechos del Niño), y legislación local de la relación del padre o madre no del Estado de Nuevo León. También custodia y su relación con el desarrollo considera de los hijos es un tema relevante. revisiones bibliográficas sobre los Metodología efectos psicosociales del régimen de El Diseño del Estudio se desarrolla de visitas. manera descriptiva y analítica, basado Cuando un padre no custodio enfrenta estudios empíricos y dificultades para ejercer su derecho de 133 �claridad en los horarios, cambios de controversias que pueden complicar el última hora o la disponibilidad pueden bienestar emocional tanto del padre surgir y afectar la relación entre el como de los hijos, así como la padre y el hijo. (Pires, 2021). dinámica familiar en general. Otro aspecto que puede generar Algunos de estos y desafíos son los conflictos legales y controversias son los incumplimientos judiciales ya que son una de las de las órdenes de visita, uno de los dificultades para ejercer el derecho de problemas visita más desafíos comunes es el y pueden desencadenar legales adicionales, incumplimiento por parte del padre disputas custodio (generalmente la madre) de incluyendo procesos de modificación las órdenes de visita establecidas por de órdenes de custodia y visitación, lo el tribunal. Esto puede deberse a que puede ser costoso y estresante diversos motivos, como conflictos para todas las partes involucradas. personales, resentimientos luego del divorcio, o percepciones de que las Se visitas podrían afectar negativamente emocional en los hijos ya que, para los al menor. La alienación parental, es niños, la inconsistencia en las visitas también un desafío, la cual se da en paternas puede generar confusión algunos casos, el padre custodio emocional, sentimientos de abandono puede o intentar influenciar debe considerar inseguridad. una el Ellos impacto pueden negativamente al menor para que experimentar sensación de rechace o evite las visitas con el padre pérdida al no poder establecer o no custodio, desarrollando en el niño mantener una relación regular con el sentimientos de animosidad o rechazo padre no custodio. (Marici, 2023). injustificados hacia el otro progenitor. La falta de comunicación y Las dificultades logísticas y prácticas coordinación efectiva entre los padres como la distancia geográfica entre los puede dificultar la coordinación de las domicilios de los padres, horarios de visitas. Problemas como la falta de trabajo incompatibles o limitaciones 134 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 visita, surgen una serie de desafíos y �pueden dificultar la encontrar en su fuente formal en el implementación efectiva de las visitas. Artículo 4º Constitucional donde se indican los derechos de igualdad, En algunos casos, la intervención de desarrollo familiar, y protección de la terceros puede ser necesaria para niñez. resolver conflictos y facilitar el cumplimiento de las visitas paternas En complemento a ello, el acuerdo de de manera beneficiosa para todos los guarda y custodia tiene su fuente involucrados. formal en el artículo 9º de la Convención Sobre los Derechos del Las dificultades para ejercer el Niño. derecho de visita por parte del padre no custodio no solo afectan la relación El artículo 4º de la Constitución entre los padres y los hijos, sino que Política también pueden tener repercusiones Mexicanos establece varios derechos negativas en el desarrollo emocional y fundamentales. En particular, este psicológico de los menores, por lo que artículo es conocido por su enfoque en es crucial abordar estas dificultades los derechos humanos y la igualdad, y de buscar es particularmente relevante en el soluciones que prioricen el bienestar y contexto del derecho familiar por las los derechos de los niños en el siguientes disposiciones: contexto del derecho familiar. (Pires, “En todas las decisiones y actuaciones 2021). del Estado, se velará y cumplirá con el manera efectiva y de los Estados Unidos principio del interés superior de la “Se debe considerar que el régimen de niñez, garantizando de manera plena visitas y convivencias consiste en una sus derechos”. (CPEUM, 2024) institución encaminada a la correcta observación de los derechos humanos “Los niños y las niñas tienen derecho del menor” (SCJN, 2018). a la satisfacción de sus necesidades El marco legal y Normativo en el de alimentación, salud, educación y derecho nacional en México, se puede 135 DESAFIOS JURIDICOS 2025 2025 DESAFIOS JURIDICOS VOL. 5 NUM. ENE. – JUN.2024 8 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 financieras, �conforme a la ley y a los integral”. (CPEUM, 2024) procedimientos aplicables, que tal separación es necesaria en el interés Este artículo subraya la importancia superior del niño. (Organización de las de la igualdad y la protección de la Naciones Unidas [ONU], 1989) familia, así como el interés superior de la niñez, que son esenciales en el Derecho del estudio del régimen de visitas del relaciones padre no custodio. directo niño a personales con mantener y contacto ambos padres: "Los Estados Parte respetarán el derecho Artículo 9º de la Convención sobre del niño que esté separado de uno o los Derechos del Niño (CDN) de ambos relaciones padres personales a mantener y contacto La Convención sobre los Derechos del directo con ambos padres de modo Niño, en adelante CDN, es un tratado regular, salvo si ello es contrario al internacional interés superior del niño." (ONU, 1989) adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre de 1989. El Mantenimiento artículo 9º de la CDN establece familiares en caso de separación principios fundamentales relacionados transfronteriza: Cuando se considere con la separación de los niños de sus que la separación es el resultado de padres cualquier medida adoptada por un y el mantenimiento de relaciones con ambos. de relaciones Estado Parte, como la detención, el encarcelamiento, el exilio, la Derecho del niño a no ser separado de deportación o la muerte (incluso la sus padres contra su voluntad: Los muerte debida a cualquier causa Estados Parte velarán porque el niño mientras la persona esté bajo la no sea separado de sus padres contra custodia del Estado), ese Estado la voluntad de éstos, excepto cuando, Parte proporcionará a los padres, al a reserva de revisión judicial, las niño o, en su caso, a otro miembro de autoridades competentes determinen, la familia, la información esencial 136 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 sano esparcimiento para su desarrollo �derecho a convivir con ambos padres, miembros de la familia, salvo si ello es incluso en situaciones de separación. perjudicial para el bienestar del niño. (ONU, 1989) A nivel local se puede observar que el Código Civil para el Estado de Nuevo Estos artículos son fundamentales León en su artículo 411 regula la patria para asegurar que, incluso en casos potestad, estableciendo los derechos de separación, los derechos del niño a y deberes de los padres, incluidos los mantener no custodios, en la convivencia con relaciones con ambos padres sean respetados, siempre sus hijos. considerando el interés superior del niño como el criterio primordial. Procedimientos Judiciales y Administrativos Código Civil Federal La Ley de Justicia Alternativa del A nivel nacional, el Código Civil Estado de Nuevo León, promueve la Federal en sus artículos 411 a 417, mediación como un método alternativo regula la patria potestad, incluyendo el para derecho y deber de los padres de incluyendo el régimen de visitas. Esta convivir con sus hijos; además el ley busca que las partes lleguen a un artículo 418 establece que el régimen acuerdo de visitas debe acordarse de común centrada en el bienestar del menor. resolver de disputas manera familiares, colaborativa, entre los padres, priorizando siempre el bienestar del menor. En caso de En Nuevo León, los juzgados de lo desacuerdo, la decisión corresponde familiar son responsables de resolver al juez de lo familiar. las disputas relacionadas con el régimen de visitas. Los jueces pueden Se puede observar que en la Ley ordenar evaluaciones psicológicas y General de los Derechos de Niñas, sociales para entender mejor las Niños y Adolescentes en su artículo dinámicas 18, se indica que refuerza el principio necesidades del menor antes de del interés superior del niño y su tomar una decisión. familiares y las 137 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 acerca del paradero del miembro o los �Los padres pueden solicitar régimen de visitas se tomen en modificaciones al régimen de visitas si beneficio del menor, promoviendo su hay cambios significativos en las bienestar circunstancias. Las solicitudes deben (Conceptos Jurídicos, ND) y desarrollo integral. ser evaluadas y aprobadas por el juez, quien determinará si las nuevas El artículo 9º de la CDN subraya la condiciones siguen siendo en el importancia de que el niño mantenga interés superior del niño. relaciones personales y contacto directo con ambos padres de manera El incumplimiento del régimen de regular, salvo que sea contrario al visitas puede llevar a sanciones interés superior del niño. legales, incluyendo multas y cambios en la custodia del menor. En Nuevo Tanto la Constitución como la CDN León, el juez de lo familiar tiene la garantizan autoridad estas derechos de los padres y del niño, así sanciones y asegurar que ambos como la participación de todas las padres partes para imponer cumplan responsabilidades con y derechos sus en la protección interesadas de en los los procedimientos judiciales. beneficio del menor. Estos principios son esenciales para la El régimen de visitas del padre no correcta implementación y regulación custodio en México está bien regulado del régimen de visitas del padre no tanto a nivel federal como local. En custodio, asegurando que se respeten Nuevo León, el Código Civil y la Ley los derechos del menor y de los de los Derechos de Niñas, Niños y padres, Adolescentes del estado proporcionan bienestar y el desarrollo integral del un marco legal robusto que prioriza el niño. interés Los Se debe considerar que la parte que y no tiene la custodia de los menores administrativos están diseñados para hijos puede exponer un conjunto de superior procedimientos del niño. judiciales siempre priorizando el 138 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 garantizar que las decisiones sobre el �una violación de los derechos del para solicitar una sanción a una madre padre. (o un padre) que no presenta a sus La promoción de relaciones familiares hijos para la visita del padre en un permite tribunal. continua entre el padre y los hijos, lo El principio fundamental en casos de cual es beneficioso para el desarrollo custodia y visitas es siempre, el integral del menor. La madre que interés superior del menor. La falta de obstaculiza estas visitas puede ser cumplimiento con las visitas podría vista como perjudicando esta relación. afectar negativamente al bienestar Si hay un historial de conducta similar emocional y psicológico del menor al por parte de la madre, esto podría ser impedir el establecimiento de una utilizado como evidencia de un patrón relación significativa con el padre. de comportamiento que demuestra fomentar una relación falta de respeto hacia las decisiones Las órdenes judiciales deben judiciales y los derechos del padre. cumplirse y tienen fuerza legal, el Por incumplimiento imponer puede de estas considerarse órdenes desacato al esto los Juzgados medidas pueden correctivas y sancionadoras, que pueden incluir tribunal, lo cual es una falta grave y multas, puede conllevar sanciones legales, custodia, situación prevista en el Código de amonestaciones Procedimientos Civiles del Estado de custodia si el comportamiento de la Nuevo León en su numeral 42, y la madre es perjudicial para el bienestar tesis de la SCJN de México con de los hijos. registro digital cambio del órdenes régimen de y de protección, modificar la 2018664 que salvaguarda del La solicitud de una sanción contra una Régimen de Visitas y Convivencia. El madre que no presenta a sus hijos padre tiene derechos legales de visita para las visitas del padre se basa en que están protegidos por la ley. La proteger los derechos del padre, negativa injustificada de la madre a promover el interés superior del cumplir con las visitas puede constituir menor, y garantizar el cumplimiento de complementa la 139 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 motivaciones y justificaciones legales �perjudicial para el bienestar emocional la integridad del sistema legal y las y psicológico de los niños. En este relaciones familiares saludables. caso, el abogado del padre podría Las motivaciones y justificaciones argumentar legales para solicitar una sanción a actuando una madre que tiene la custodia que superior del niño y solicitar una no presenta a sus hijos para la visita sanción como medida para proteger del padre pueden variar según las ese interés. que en la madre contra del está interés circunstancias específicas del caso y las leyes del lugar donde se encuentra Los padres tienen derechos legales el tribunal. Aquí hay algunas posibles para tener una relación significativa motivaciones y justificaciones, una de con sus hijos, a menos que existan las más comunes siendo: circunstancias Incumplimiento de una orden judicial: justifiquen lo contrario, como abuso o Si existe una orden judicial que negligencia. establece el tiempo de visita del padre impidiendo injustificadamente que el con los hijos, el incumplimiento de padre ejerza sus derechos parentales, esta orden por parte de la madre el puede considerarse un desacato a la argumentar que esto constituye una autoridad El violación de los derechos del padre y incumplimiento de una orden judicial solicitar una sanción para remediar la puede tener consecuencias legales, situación. del tribunal. abogado excepcionales Si del la madre padre que está podría como multas o incluso la posibilidad de enfrentar cargos por desacato. Es importante para el bienestar de los niños que tengan relaciones estables En muchos sistemas legales, se y significativas con ambos padres, considera que el interés superior del siempre que sea posible y seguro. Si niño es de suma importancia. Si la la madre está impidiendo que los hijos repetidamente las visitas del padre, pasen tiempo con su padre sin una esto puede socavar la estabilidad y razón válida, esto podría considerarse coherencia familiar de los niños. En madre está obstaculizando 140 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 las órdenes judiciales para mantener �este sentido, el abogado del padre padres, aunque solo uno tenga la podría argumentar que una sanción es custodia principal. necesaria para promover un entorno La evaluación de los factores más familiar más estable y coherente para importantes los niños. consideran al establecer un régimen que los tribunales de visitas, como la edad del menor, la Las motivaciones y justificaciones relación previa con el padre no legales para solicitar una sanción a custodio, una madre que no presenta a sus hijos específicas para la visita del padre pueden incluir circunstancias relevantes a considerar el orden en cómo se manejan situaciones judicial, la protección del interés especiales, por ejemplo, la violencia superior del niño, la defensa de los doméstica, diversos abusos, entre derechos parentales del padre y la otras. incumplimiento promoción de de la una estabilidad y las del necesidades menor, son y coherencia familiar. Sin embargo, es En el régimen de visitas es importante importante tener en cuenta que las considerar leyes y procedimientos pueden variar psicólogos, trabajadores sociales y según la jurisdicción, por lo que otros profesionales en la evaluación y siempre es recomendable consultar supervisión del régimen de visitas, que con un abogado local para obtener apoyen al menor y los padres en su asesoramiento específico sobre un relación con sus hijos, para lograr una caso particular. sana relación familiar. El estudio del derecho la intervención de familiar aplicado al régimen de visitas del Adelantos en materia procesal al padre no custodio pretende garantizar código de procedimientos civiles y el respeto de los derechos del menor familiares de Nuevo León que y de los padres en situaciones de entrará separación observaciones relevantes o divorcio, se busca en vigor en el 2027: asegurar que el menor mantenga una relación sana y constante con ambos 141 �y desarrollo psicosocial del menor. A Familiares de Nuevo León, al igual continuación, se presentan algunos de que otros códigos de procedimientos los factores psicosociales clave y sus civiles y familiares en diferentes posibles efectos. jurisdicciones, contiene disposiciones relevantes para casos relacionados Calidad de la Relación Padre-Hijo, a con la custodia y visitas de menores, través del vínculo emocional, ya que la aplicación específica dependerá del una relación positiva y cercana con contexto y los detalles del caso: ambos padres es crucial para el En el código civil del estado de Nuevo desarrollo emocional del menor. Las León se establece en el artículo 303 y visitas regulares y de calidad permiten siguientes, que los padres tienen la al niño mantener un vínculo fuerte con obligación de proporcionar alimentos, el padre no custodio, lo que contribuye cuidado, educación y protección a sus a su sentido de seguridad y bienestar hijos. También establece que ambos emocional. Un régimen de visitas padres tienen derechos y obligaciones predecible y consistente proporciona iguales respecto a los hijos. Así como al menor una sensación de estabilidad que los padres tienen derecho a y convivir con sus hijos y a tenerlos en cancelaciones su compañía, así como a educarlos y causar ansiedad y estrés en el niño. corregirlos considerando rutina. La inconsistencia frecuentes o pueden moderadamente, siempre el interés superior del menor. Los conflictos inter parentales también tienen un efecto importante ya que un alto nivel de conflicto entre los padres Factores Psicosociales que puede afectar negativamente al Impactan en el Menor con Relación menor, provocando sentimientos de al Régimen de Visitas del Padre No lealtad dividida y estrés. Para esto es Custodio importante que los padres manejen El régimen de visitas del padre no sus conflictos de manera constructiva custodio puede tener un impacto y minimicen su exposición al menor. significativo en el bienestar emocional 142 DESAFIOS JURIDICOS 2025 DESAFIOS JURIDICOS 2025 2024 NUM. 88 VOL. 55 NUM. ENE. –– JUN. JUN.2024 VOL. ENE. El Código de Procedimientos Civiles y �La mediación puede ayudar a reducir vínculo y el apoyo emocional. La el una implicación del padre no custodio comunicación más efectiva entre los muestra al menor que es importante y padres, valorado. conflicto y fomentar beneficiando al menor, desarrollando la capacidad del niño para adaptarse a las transiciones La calidad del tiempo pasado juntos entre hogares lo que puede influir en puede ser más importante que la su bienestar. Los niños con alta cantidad de tiempo. Los momentos resiliencia y habilidades de adaptación significativos tienden a manejar mejor el régimen de compartidas visitas. El apoyo emocional de ambos relación más que la mera presencia padres y otros adultos significativos física. La percepción del menor sobre (abuelos, maestros, etc.) es esencial el régimen de visitas y su actitud hacia para ayudar al menor a adaptarse. Un el mismo puede afectar su bienestar hogar emocional. estable seguro es y emocionalmente fundamental para y actividades pueden fortalecer la el bienestar del menor durante las Sentirse aceptado y querido en ambos visitas. La calidad del tiempo y el hogares contribuye al sentido de ambiente en el hogar del padre no pertenencia y seguridad del menor. La custodio influyen significativamente en afirmación y el apoyo emocional del la experiencia del niño. padre no custodio son vitales. Las relaciones La participación con ambos actividades padres pueden mejorar la autoestima significativas y la mantención de y el bienestar emocional del menor. La rutinas regulares durante las visitas interacción con ambos padres y sus puede respectivos contribuir en positivas positivamente al entornos puede desarrollo del menor. La participación enriquecer las habilidades sociales y activa del padre no custodio en la la educación, régimen de visitas bien estructurado extracurriculares actividades y eventos adaptabilidad proporciona una del menor. sensación Un de importantes del menor refuerza el 143 �el desarrollo saludable. Beneficios de Mantener Relaciones con Ambos Padres en el Régimen La exposición al conflicto entre los de Visitas de Padres No Custodios padres y la inconsistencia en las para Hijos Menores visitas pueden causar ansiedad y estrés en el menor, ya que la falta de El régimen de visitas para padres no un vínculo fuerte con el padre no custodios se ha convertido en un tema custodio puede llevar a problemas de central dentro del derecho familiar comportamiento debido a su impacto significativo en el emocionales. y de desarrollo psicosocial de los menores. sentimientos de lealtad dividida entre Este artículo examina los beneficios ambos provocar de mantener relaciones constantes y conflictos de confusión El dificultades padres desarrollo puede emocional y calidad con ambos padres, internos en el menor. destacando la importancia de un El régimen de visitas del padre no régimen de visitas bien estructurado custodio tiene un impacto significativo para el bienestar emocional, social y en el desarrollo psicosocial del menor. cognitivo de los niños. Basado en una La calidad de la relación, el nivel de revisión de la literatura y análisis de conflicto casos, entre los padres, la se demuestra que la capacidad de adaptación del menor, el participación activa de ambos padres ambiente del hogar del padre no en la vida del menor es crucial para su custodio, la implicación del padre y la desarrollo integral. percepción del menor son factores cruciales que influyen en este El régimen de visitas es proceso. Un enfoque equilibrado y componente esencial centrado en el bienestar del menor, disposiciones legales que incluya apoyo emocional y la con la custodia de menores en casos mediación efectiva, puede maximizar de separación o divorcio. En México, los beneficios y minimizar los riesgos así asociados con el régimen de visitas. jurisdicciones, el interés superior del como en en un las relacionadas muchas otras 144 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 seguridad y estabilidad, esencial para �niño guía las decisiones judiciales entornos sociales ofrece una variedad sobre el régimen de visitas. La de experiencias que enriquecen el literatura sugiere que la implicación desarrollo social del menor. continua y significativa de ambos padres es beneficiosa el La convivencia con ambos padres desarrollo del menor. Este artículo permite al niño acceder a redes de explora apoyo estos para beneficios, más amplias, incluyendo fundamentados en principios legales y familiares y amigos de ambos lados. evidencia empírica. Esto diversifica las fuentes de apoyo y modelos a seguir, contribuyendo a un La relación constante con ambos desarrollo más completo. padres fomenta un apego seguro, esencial para el bienestar emocional Estudios han demostrado que los del niño. Un apego seguro se asocia niños con una mayor autoestima, mejor estrechas con ambos padres tienden a capacidad de manejo del estrés y tener relaciones académico. El apoyo educativo y la interpersonales más saludables en la adultez. que un mantienen mejor relaciones rendimiento participación en actividades escolares por parte de ambos padres son La presencia y apoyo emocional de factores determinantes en el éxito ambos académico. padres significativamente pueden los reducir niveles de estrés y ansiedad en los niños. La La estimulación cognitiva a través de estabilidad y la previsibilidad en las interacciones variadas con ambos visitas brindan un entorno seguro y padres favorece el desarrollo del confiable para el menor. lenguaje y habilidades cognitivas. Las Los niños que mantienen relaciones actividades conjuntas, como la lectura con y los juegos educativos, enriquecen el ambos desarrollar padres mejores tienden a habilidades aprendizaje del niño. sociales. La interacción con ambos progenitores y sus respectivos 145 �participación activa de ambos en la padres contribuyen a una menor vida del menor. incidencia de problemas de comportamiento en los menores. La El análisis de los beneficios de disciplina consistente y la guía de mantener ambos padres establecen un marco padres subraya la importancia de un claro de expectativas y normas. régimen de visitas bien estructurado y relaciones con ambos consistente. La evidencia respalda La interacción con ambos padres que los niños que mantienen contacto proporciona al niño modelos diversos regular y significativo con ambos de regulación emocional y manejo de padres conflictos, lo que mejora su capacidad emocionales, sociales, cognitivos y para gestionar sus propias emociones conductuales. Sin embargo, es crucial y comportamientos. que las visitas se realicen en un experimentan ambiente libre beneficios de conflicto Las leyes mexicanas y los tratados interparental y que ambos padres internacionales, como la Convención estén comprometidos en el bienestar sobre los Derechos del Niño, enfatizan del menor. el interés superior del niño en todas las decisiones relacionadas con la El régimen de visitas para padres no custodia y el régimen de visitas. Este custodios, principio garantiza que el bienestar del implementado y centrado en el interés menor sea la prioridad en la estructura superior del niño, ofrece múltiples e implementación del régimen de beneficios para el desarrollo integral visitas. del menor. Las políticas y decisiones cuando está bien judiciales deben reflejar la importancia La igualdad de género en la de la participación activa de ambos legislación mexicana asegura que padres, promoviendo ambos padres tienen derechos y colaborativo y de apoyo que favorezca responsabilidades equitativas en la el crianza de sus hijos, promoviendo la cognitivo de los niños. La evidencia bienestar un emocional, enfoque social 146 y DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 La presencia y supervisión de ambos �incumplimiento genera consecuencias relaciones sólidas y de calidad con legales ambos padres es fundamental para el profundamente el bienestar del menor. desarrollo saludable y equilibrado del Este artículo explora las implicaciones menor. (Enley,2023) del incumplimiento del régimen de significativas y afecta visitas desde un enfoque legal y Consecuencias del Incumplimiento psicosocial, destacando la importancia del Régimen de Visitas desde el de cumplir con estos acuerdos en el Punto de Vista del Derecho Familiar contexto del derecho familiar. El régimen de visitas, establecido en El los procesos de custodia, es crucial Responsabilidades del Padre No para asegurar el bienestar de los Custodio en el Derecho Familiar Rol de los Padres y las menores al garantizar la participación continua de ambos padres en su vida. En el ámbito del derecho familiar, tanto Sin embargo, el incumplimiento de el padre custodio como el no custodio este régimen puede acarrear serias tienen consecuencias legales, emocionales y fundamentales en la vida de sus hijos. sociales tanto para el menor como Destacando su importancia para el para los padres involucrados. bienestar y desarrollo integral del roles y responsabilidades menor. El régimen de visitas se establece El derecho familiar busca proteger los para mantener el derecho del menor a derechos e intereses de los menores relacionarse en con ambos padres, situaciones Una de de separación garantizando su desarrollo integral. El divorcio. incumplimiento de este régimen puede preocupaciones ocurrir de diversas maneras, ya sea ambos por parte del padre custodio que desempeñando roles significativos en impide las visitas, o del padre no la vida de sus hijos, a pesar de los custodio que no cumple con su cambios en la estructura familiar. es padres las o principales asegurar que continúen compromiso de visitar al menor. Este 147 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 sugiere que el mantenimiento de �legales, incluyendo el embargo de y la responsabilidad de mantener una bienes y, en casos extremos, penas de relación cercana con el menor a través prisión. de visitas regulares, tal como se establece en el régimen de visitas El padre no custodio tiene el derecho dictado por el tribunal. Esto asegura y la responsabilidad de participar que el menor mantenga vínculos activamente en la educación del significativos con ambos padres. menor, asistiendo a reuniones escolares y apoyando en tareas Es obligación del padre no custodio académicas. Esta participación es cumplir con el régimen de visitas crucial para el desarrollo educativo y establecido, respetando los horarios y emocional del niño. condiciones dictaminadas por el juez. El incumplimiento puede tener El padre no custodio debe estar consecuencias legales y emocionales informado y participar en decisiones negativas para el menor. importantes relacionadas con la salud del menor. Esto incluye la autorización Una de las responsabilidades más de tratamientos médicos y la críticas del padre no custodio es el asistencia a consultas y emergencias pago de la pensión alimenticia. Esta médicas. contribución financiera es esencial para cubrir las necesidades básicas Más allá de las obligaciones legales, el del menor, incluyendo alimentación, padre educación, salud y vestimenta. responsabilidad no custodio moral tiene de la brindar amor, apoyo y estabilidad emocional al El padre no custodio debe informar al menor. Esto implica estar presente en tribunal cambio momentos importantes y ser un pilar significativo en su situación financiera de apoyo en el desarrollo emocional que pueda afectar el pago de la del niño. sobre cualquier pensión alimenticia. El incumplimiento en el pago puede llevar a sanciones 148 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 El padre no custodio tiene el derecho �El apoyo continuo y la participación del abierta con el menor es esencial para padre no custodio contribuyen a una fortalecer y mayor autoestima y confianza en el asegurar que el niño se sienta menor, factores cruciales para su valorado y apoyado. desarrollo social y académico. el vínculo afectivo El padre no custodio debe ser un modelo de conducta demostrando valores positiva, como la Los niños que mantienen relaciones cercanas con ambos responsabilidad, la honestidad y el desarrollan respeto. sociales, lo que facilita su integración Los niños aprenden observando a sus padres, y un mejores padres habilidades y adaptación en diferentes entornos. comportamiento ejemplar contribuye a su desarrollo integral. La participación del padre no custodio en la educación del menor se asocia Es crucial que el padre no custodio con un mejor rendimiento académico, maneje los conflictos con el padre (o ya que el apoyo en las tareas madre) custodio de manera madura y escolares constructiva, evitando exponer al fundamentales para el éxito educativo. menor a situaciones de tensión o Refuerza la importancia de estos roles conflicto. y responsabilidades, subrayando la y la motivación son necesidad de una co-parentalidad Impacto del Cumplimiento de las efectiva y colaborativa Responsabilidades en el Desarrollo beneficio de los hijos. para el del Menor Evidencia La presencia y el cumplimiento de las responsabilidades por parte del padre Empírica sobre el Régimen de Visitas del Padre No Custodio no custodio proporcionan al menor una sensación estabilidad, de seguridad esenciales bienestar emocional. para y Para abordar la evidencia empírica su sobre el régimen de visitas del padre no custodio a sus hijos menores en el 149 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Mantener una comunicación regular y �Investigaciones como las de Lixin, crucial considerar diversos estudios y Cheung, hallazgos que han explorado este indican que la participación del padre tema desde diferentes perspectivas. A no custodio en la vida educativa del continuación, se presentan algunos menor está asociada con un mejor puntos clave respaldados por la rendimiento académico. El apoyo en investigación: las tareas escolares y el estímulo Estudios como Nielsen (2018) el realizado sugieren por que el Xuan, Jieqiong (2020) intelectual proporcionado por ambos padres fomentan un desarrollo mantenimiento de relaciones cercanas cognitivo más completo y habilidades con el padre no custodio beneficia el de resolución de problemas más desarrollo emocional del menor. El efectivas. contacto regular ayuda a reducir la ansiedad por separación y fortalece el Estudios como el de Rullan, Marin. vínculo un (2015) destacan que un régimen de autoestima visitas bien estructurado promueve la apego afectivo, seguro promoviendo y una positiva. co-parentalidad Según una revisión de Lamb (2012), ambos padres colaboran en la toma los niños que mantienen contacto de regular con ambos padres tienden a apoyan mutuamente en la crianza del desarrollar habilidades sociales más menor. Esto crea un ambiente familiar robustas. más estable y predecible para el niño. La experiencias y diversidad la de presencia decisiones efectiva, importantes donde y se de modelos de comportamiento positivos La investigación de Emery, Otto, de ambos progenitores contribuyen a Randy; y O'Donohue, (2025) sugiere una y que el cumplimiento del régimen de más visitas puede contribuir a la reducción mejor adaptación relaciones saludables social interpersonales en adolescencia. la infancia y la del conflicto interparental. Cuando los padres mantienen una comunicación abierta y respetuosa respecto al régimen de visitas, se minimizan las 150 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 contexto del derecho familiar, es �que pueden afectar social del niño, sino que también negativamente al bienestar emocional contribuye a una mejor adaptación del menor. académica y cognitiva. Es esencial que las políticas y decisiones Según la revisión de Nielsen (2018), la judiciales promuevan la participación calidad de las interacciones durante de ambos progenitores en la vida del las visitas es crucial. No solo la menor, asegurando así un ambiente frecuencia de las visitas, sino también familiar estable y enriquecedor para su la naturaleza afectuosa y constructiva crecimiento y desarrollo. de las interacciones entre el padre no custodio y el menor, influyen Conclusiones significativamente en los beneficios observados en el desarrollo del niño. En conclusión, el régimen de visitas y Investigaciones como las de Juby, et convivencias al (2007) subrayan la importancia del fundamental en el ámbito del derecho apoyo del entorno familiar y social en familiar, crucial para el bienestar la efectividad del régimen de visitas. emocional y físico de los menores Un entorno que respalde y fomente la implicados. Las decisiones judiciales relación del padre no custodio con el deben basarse en el principio del menor puede potenciar los efectos interés superior del niño, garantizando positivos sobre el desarrollo del niño. que el régimen de visitas facilite un ambiente La evidencia empírica respalda es seguro, emocionalmente un elemento estable positivo. y Los consistentemente la importancia del profesionales en el derecho familiar régimen de visitas del padre no juegan un papel esencial al evaluar, custodio para el desarrollo integral y el supervisar y facilitar el régimen de bienestar emocional de los menores visitas, en contextos de derecho familiar. psicológicos, sociales y legales para Mantener relaciones significativas y proteger los derechos del menor y positivas con ambos padres no solo fortalecer beneficia el desarrollo emocional y situaciones de separación o divorcio. integrando la conocimientos co-parentalidad en 151 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 tensiones �el futuro se podría centrar en el limitaciones derecho comparado entre diferentes permite correspondientes, observar potencialidad una de investigaciones alta países sobre los temas relacionadas realizar con los divorcios de los padres y sus posteriores en hijos e hijas. relación con las relaciones de los padres y madres luego de una separación o divorcio y sus efectos en los hijos. Un aspecto por investigar en Referencias An, J. (2024). A serial mediating effect of perceived family support on children's wellbeing. BMC Public Health, 24(1), 1-13. https://shorturl.at/zi850 Emery,Robert E; Otto, Randy K.; O'Donohue, William T., 2005, A Critical Assessment of Child Custody Evaluations: Limited Science and a Flawed System, July 2005, Volume 6, Issue 1, https://bit.ly/3Wk7stg Enley. (2023, abril 12). Todo lo que debes saber sobre el régimen de visitas. Recuperado de https://bit.ly/3WolIRy Forslund, T. (2022). El apego va a juicio: Problemas de custodia y protección. Revista de Psicología Aplicada, 34(2), 123-145. Recuperado de https://bit.ly/464tMdv Harris, M. A. (2020). The link between self-esteem and social relationships: A metaanalysis of longitudinal studies. Journal of Personality and Social Psychology, 119(4), 842-856. https://bit.ly/3WoaQDB 152 DESAFIOS JURIDICOS 2025 2025 DESAFIOS JURIDICOS VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Este artículo que fue realizado con las �2007, Nonresident Fathers and Children Parents' New Unions and Frequency of Contact, September 2007Journal of Family Issues 28(9):1220-1245 Lamb, Michael, 2012 , Mothers, Fathers, Families, and Circumstances: Factors Affecting Children's Adjustment, APPLIED DEVELOPMENTAL SCIENCE , V16, pp 98-111 Lixin Ren, Rebecca Y.M. Cheung, Courtney Boise, Xuan Li, Jieqiong Fan,2020, Fathers’ perceived co-parenting and children's academic readiness among Chinese preschoolers: Longitudinal pathways through parenting and behavioral regulation,Early Childhood Research Quarterly, Volume 53, Pages 77-85, ISSN 0885-2006, https://bit.ly/46m4nwl Marici, M. (2023). Is Rejection, Parental Abandonment or Neglect a Trigger for Shame in Children? Journal of Child and Family Studies, 32(5), 1201-1214. https://bit.ly/3xNmC0N Nielsen , Linda (2018): Joint Versus Sole Physical Custody: Children’s Outcomes Organización de las Naciones Unidas [ONU], 2004, Convención de los derechos del Niño, 20 de Noviembre de 1989 Pires, M. (2021). Parenting styles, coparenting, and early child adjustment. Journal of Child Psychology and Psychiatry. Recuperado de https://bit.ly/3VWVnbS Rullan, Marin. (2015). La influencia de las actitudes parentales sobre el bienestar del menor y la elección preferente de la custodia compartida: una disertación. Revista de Psicopatología clínica, legal y forense. 15. 73-89. San Martín, Marcela Acuña. (2022). Derecho de relación del niño con personas distintas de sus progenitores, en especial, con sus abuelos. Revista chilena de derecho privado, (39), 9-64. https://shorturl.at/XRQeS 153 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Juby, Heather; Billette, Jean-Michel, Laplante,Jean-Michel; Le Bourdais, Celine , �y los hijos. Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría, (92), 91110. Recuperado en 14 de julio de 2024, de https://shorturl.at/BFh6c 154 DESAFIOS JURIDICOS 2025 VOL. 5 NUM. 8 ENE. – JUN.2024 Vallejo, Pablo. (2004). Separación o divorcio: Trastornos psicológicos en los padres �CRITICA FOTOGRAFÍA: “APÓFISIS ROCOSA” POR ROSTAM BADII �ANÁLISIS DEL PROCESO DE DESIGNACIÓN DEL COMITÉ DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA DEL SISTEMA ESTATAL ANTICORRUPCIÓN EN EL ESTADO DE NUEVO LEÓN ANALYSIS OF THE DESIGNATION PROCESS OF THE CITIZEN PARTICIPATION COMMITTEE OF THE STATE ANTI-CORRUPTION SYSTEM IN THE STATE OF NUEVO LEÓN Carlos Alberto Soto Zertuche Universidad Autónoma de Nuevo León https://orcid.org/0000-0002-9609-7585 casztoy@hotmail.com Resumen: En este trabajo se somete al análisis la sentencia dictada el día 13 de julio de 2019, por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito Judicial, dentro del amparo en revisión 356/2019, en la que ordenó al Comité de Selección del Sistema Estatal Anticorrupción del Estado de Nuevo León, dejar insubsistente el dictamen y acuerdo emitido en la Sesión de fecha 30 de Agosto del año 2019, en los cuales el Comité de Selección del Sistema Estatal Anticorrupción propusieron y otorgaron el nombramiento a los cinco miembros que integran el Comité de Participación Ciudadana del Sistema Estatal Anticorrupción en el Estado de Nuevo León. El presente trabajo constituye una evidencia fundamental para reafirmar el criterio de que el juicio de amparo es un medio de control constitucional idóneo para impugnar decisiones y fallos de los “entes o cuerpos colegiados” (comité de selección) creados de forma temporal por el Poder Legislativo, que dentro de sus funciones es la de realizar convocatorias públicas y seleccionar candidatos a ocupar cargos públicos, así como establecer la ilegalidad del proceso de selección ya que los mismos son sujetos a los principios de “debido proceso, fundamentación y motivación”. Cómo citar: Soto, C. (2025) Análisis del proceso de designación del comité de participación ciudadana del sistema estatal anticorrupción en el Estado de Nuevo León, Revista Desafíos Jurídicos, 5(8). https://doi.org/ 10.29105/dj5.8-172 �Abstract: In this work, an analysis is made of the sentence handed down on July 13, 2019, by the Second Collegiate Court on Administrative Matters of the Fourth Judicial Circuit, within the amparo under review 356/2019, in which it ordered the Selection Committee of the State Anti-Corruption System of the State of Nuevo León, to render void the opinion and agreement issued in the Session dated August 30, 2019, in which the Selection Committee of the State Anti-Corruption System proposed and granted the appointment to the five members that make up the Citizen Participation Committee of the State Anti-Corruption System in the State of Nuevo León. This, to form a criterion that the amparo trial is an ideal means of constitutional control to challenge decisions and rulings of the "entities or collegiate bodies" (selection committee) temporarily created by the Legislative Branch, which within its functions is to make public calls and select candidates to occupy public positions, as well as establish the illegality of the selection process since they are subject to the principles of "due process, justification and motivation." Keywords: Selection process, due process, origin of the protection trial, public call, sovereign acts, discretionary acts. propusieron Introducción y otorgaron el nombramiento a los cinco miembros El presente análisis corresponde a que evidenciar los alcances jurídicos de la Participación Ciudadana del Sistema sentencia dictada el día 13 de julio de Estatal Anticorrupción en el Estado de 2019, Nuevo León. por el Segundo Tribunal integran el Comité de Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito Judicial, dentro del Esto, amparo en revisión 356/2019, en la establecer si el juicio de amparo es un que ordenó al Comité de Selección del medio de control constitucional idóneo Sistema Estatal Anticorrupción del para impugnar decisiones y fallos de Estado dejar los “entes o cuerpos colegiados” insubsistente el dictamen y acuerdo (comité de selección) creados de emitido en la Sesión de fecha 30 forma (treinta) de Agosto del año 2019, en Legislativo, de las legislaturas o de los cuales el Comité de Selección del cualquier poder de la Federación o de Sistema los Estados, que dentro de sus de Nuevo Estatal León, Anticorrupción para unificar temporal funciones tengan por la criterios el de y Poder realizar 157 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Palabras Clave: Proceso de selección, debido proceso, procedencia del juicio de amparo, convocatoria pública, actos soberanos, actos discrecionales. �SISTEMA ESTATAL designar candidatos a ocupar cargos ANTICORRUPCIÓN DEL ESTADO públicos, así como establecer la DE NUEVO LEÓN” ilegalidad del proceso de selección ya V. DELIBERACIÓN Y PUBLICACIÓN que los mismos son sujetos al control DE LA DECISIÓN DEL COMITÉ DE constitucional y a los principios de SELECCIÓN “debido proceso, fundamentación y CONFORMACIÓN DEL COMITÉ DE motivación”. PARTICIPACIÓN CIUDADANA. EN LA Una vez que haya concluido el Para tal efecto, se delimitarán los proceso de entrevistas y de examen antecedentes y estudio del caso, psicométrico de los aspirantes, el luego, se efectuará el análisis crítico Comité de Selección convocará a una correspondiente Sesión Pública en la cual, mediante la al fenómeno analizado. presentación de un dictamen que contendrá Antecedentes del caso el resultado de la evaluación efectuada y la propuesta o El treinta de enero de dos mil propuestas de candidatos que se dieciocho, el Comité de Selección del consideren son los más idóneos para Sistema Estatal Anticorrupción creado integrar el Comité de Participación por el Poder Legislativo del Estado de Ciudadana, Nuevo León, emitió la “Convocatoria resultado de la evaluación de los pública para ocupar el cargo de demás candidatos registrados. donde se incluirá el integrante del Comité de Participación Ciudadana del Sistema Estatal Tres ciudadanos (sujetos A, B, y C) se Anticorrupción”, la citada convocatoria habían en la parte que interesa se advierte lo convocatoria con la intención de siguiente: ocupar un lugar dentro del Comité de “CONVOCATORIA PÚBLICA PARA Participación Ciudadana del Sistema OCUPAR DE Estatal Anticorrupción del Estado de DE Nuevo León, dando satisfacción a los EL INTEGRANTE DEL CARGO COMITÉ inscrito en la referida PARTICIPACIÓN CIUDADANA DEL 158 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 convocatorias públicas, seleccionar y �que aprobó a quienes habrían de convocatoria. integrar el Comité de Participación Ciudadana, en el que se designó El veintisiete de julio de dos mil como integrantes del Comité de dieciocho, el Comité de Selección Participación Ciudadana del Sistema emitió un Acuerdo en el que informó el Estatal Anticorrupción, a personas nombre de once aspirantes que diversas con excepción de los tres aprobaron interesados (sujetos A, B, y C). el examen de conocimientos y que debían continuar Inconformes con el proceso de selección, dentro de quejosos (sujetos A, B, y C) quienes dicha participaron lista de seleccionados se con en lo el anterior, los proceso de encontraban los tres aspirantes antes selección, aprobaron el examen de señalados (sujetos A, B, y C). conocimientos, pero no resultaron vencedores, el diecinueve de Seguido el proceso de selección en septiembre de dos mil dieciocho, sus etapas, el treinta de agosto de dos promovieron el juicio de amparo mil dieciocho, el Comité de Selección, indirecto No. 820/2018, del índice de emitió el “Dictamen que contiene el Juzgado Segundo de Distrito en resultado de la evaluación efectuada y materia Administrativa la propuesta de candidatos a ocupar el Circuito en el Estado de Nuevo León, cargo de integrante del Comité de indirecto en contra del Comité de Participación Ciudadana”, del que Selección propuso como candidatos a ocupar el Anticorrupción del Estado de Nuevo cargo de integrante del Comité de León. del del Sistema Cuarto Estatal Participación Ciudadana a diversas personas con excepción de los tres interesados (sujetos A, B, y C). Estudio del caso realizado por el Tribunal Colegiado El Segundo Tribunal Colegiado en El propio treinta de agosto de dos mil Materia Administrativa dieciocho, el Comité de Selección Circuito Judicial, dentro de recurso de emitió el Acuerdo número 018, en el revisión No. 356/2019-III declaró en su del Cuarto 159 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 requisitos del registro de la citada �tendrán carácter de autoridad violación planteados por los quejosos, responsable, con independencia de su así como suficientes para otorgar la naturaleza formal, aquellas que dictan, protección federal. ordenan, ejecutan o traten de ejecutar un acto que cree, modifique o extinga El tribunal determinó en síntesis que situaciones para justificar que el acto reclamado unilateral y obligatoria, u omita el acto consistente en el proceso de selección que de los integrantes del Comité de efectos; y los particulares tendrán tal Participación Ciudadana del Sistema carácter Estatal Anticorrupción del Estado, equivalentes, que afecten derechos en seguido por el Comité de Selección dichos términos y cuyas funciones del Sistema Estatal Anticorrupción del estén determinadas por una norma Estado de Nuevo León, constituye un general. de jurídicas realizarse cuando en forma tenga dichos realicen actos acto de autoridad para efectos del juicio de amparo, se estima necesario Adujo que autoridad para efectos del acudir al marco jurídico que regula las juicio de amparo, aquella que se atribuciones de la autoridad señalada ubique en un plano de supra a como responsable, es decir, del subordinación frente a los particulares Comité de Selección. y cuyos actos, desde esa posición, Afirmó que el Comité de Selección del creen, Sistema Estatal Anticorrupción del situaciones Estado de Nuevo León, conforme al unilateral y obligatoria. modifiquen jurídicas o extingan en forma artículo 15, de la Ley del Sistema Estatal Anticorrupción para el Estado Motivo, que si el acto reclamado en el de Nuevo León, es designado por el juicio de amparo indirecto de origen, Pleno del Congreso del Estado, el cual consistente en el proceso de selección se integrará por nueve ciudadanos. de los integrantes del Comité de Participación Ciudadana del Sistema Señaló que el artículo 5°, fracción II, Estatal Anticorrupción del Estado, fue de la Ley de Amparo dispone, que emitido por el Comité de Selección de 160 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 mayoría fundados los conceptos de �quejosos facultades que les fueron otorgadas participantes por selección reclamado, actuando los la Ley del Sistema Estatal en su en proceso de Anticorrupción para el Estado de primeros Nuevo León, y entre dicho Comité y público y del interés social al llevar a los quejosos, en su carácter de cabo el proceso de designación del participantes en dicho proceso de Comité de Participación Ciudadana selección, existe una relación de supra del aludido sistema. a subordinación, de la cual en de el calidad beneficio del orden se originaron actos unilaterales a través Lo anterior, con independencia de si el de los cuales se crearon situaciones Comité de Selección del Sistema jurídicas que afecten la esfera legal de Estatal Anticorrupción, se encuentra los quejosos, sin requerir acudir a los integrado por ciudadanos, pues si bien órganos judiciales ni precisar del no son formalmente una autoridad, consenso de la voluntad de los como se ha precisado, los mismos afectados, es evidente, que el acto actúan con las facultades específicas reclamado constituye un acto de que les otorga la Ley del Sistema autoridad para efectos del juicio Estatal Anticorrupción para el Estado constitucional. de Nuevo León, ubicándose en un plano de supra a subordinación frente Precisó que si el Comité de Selección a los participantes en el proceso de del Sistema Estatal Anticorrupción del selección del Comité de Participación Estado de Nuevo León, actuó en un Ciudadana de plano de supra a subordinación, al afirmarse lo contrario, equivaldría a descansar sobre la dualidad surgida considerar inimpugnable el aludido entre dos entidades colocadas en proceso de selección, quedando fuera distinto plano o posición, es decir, de la revisión constitucional y dejando entre el Estado como persona jurídico- en estado de indefensión a los que política, representado, en el caso, por pudieran ver afectada su esfera los ciudadanos que integran el citado jurídica con el desarrollo de los actos dicho Sistema; y, comité conforme a la ley, y los 161 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 dicho sistema, en ejercicio de las �transparencia, fiscalización, rendición por ley. de cuentas o combate a la corrupción. Que la designación de los integrantes Por otra parte, el Tribunal Colegiado del determino la ilegalidad del proceso de Ciudadana se deberá realizar en selección ya que los mismos son sesión pública, por el voto de la sujetos a los principios de debido mayoría de los miembros del Comité proceso, y de Selección, quien emitirán su voto interpretar de manera individual con relación a los sistemáticamente los artículos 20, candidatos propuestos en el dictamen. fundamentación motivación, al Comité de Participación primer párrafo, 23, fracción II y 24, párrafo tercero, ambos de la Ley del Consideró que existen diversos vicios Sistema Estatal Anticorrupción para el en el “Dictamen que contiene el Estado de Nuevo León, vigentes en la resultado de la evaluación efectuada y época de los hechos. la propuesta de candidatos a ocupar el cargo de integrante del Comité de Interpretó que para elegir a los Participación Ciudadana”, emitido por integrantes de el Comité de Selección del Sistema Participación Ciudadana, el Comité de Estatal Anticorrupción, el treinta de Selección deberá emitir un dictamen agosto de dos mil dieciocho, pues el que contendrá el resultado de la mismo no se encuentra motivado en evaluación efectuada y la propuesta o contravención al propuestas de candidatos, donde se constitucional, dado incluirá el resultado de la evaluación responsable: de los demás candidatos registrados; A) no señaló el resultado de la y, que para ser designado integrante evaluación efectuada tanto a los del Participación candidatos propuestos, como a los entre otros demás candidatos registrados y, por experiencia ende, B) tampoco se cumplió con el del Comité Ciudadana requisitos, verificable Comité de se debe, tener en materias de artículo 16 que la punto V, de la “convocatoria pública para ocupar el cargo de integrante del 162 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 a los cuales se encuentran facultados �Nuevo León, el cual es claro en del Sistema Estatal Anticorrupción”, de establecer que el dictamen debe treinta de enero de dos mil dieciocho, contener en el sentido de que si dos o más evaluación aspirantes obtenían una calificación propuesta o aprobatoria similar, se debe privilegiar candidatos, donde se a aquél cuyo perfil, experiencia, resultado de la evaluación de los trayectoria o área de especialidad demás candidatos registrados…”, y, el encuadrara en las funciones descritas dictamen reclamado si bien contiene en el artículo 27 de la Ley del Sistema la propuesta de los candidatos, al Estatal Anticorrupción para el Estado haberse de Nuevo León; aunado a que, C) no distintas a los quejosos, lo cierto es señaló las razones particulares por las que no incluye ni el resultado de sus cuales consideró que los candidatos evaluaciones, ni el resultado de las propuestos evaluaciones efectuadas a los demás cumplen con la experiencia verificable en materias de “…el resultado efectuad de la y la (sic) propuestas propuesto de incluirá a el personas candidatos. transparencia, fiscalización, rendición de cuentas o combate a la corrupción, Luego, como consecuencia de lo a efecto de dar cumplimiento al anterior, el Comité de Selección en el requisito establecido en los numerales dictamen reclamado tampoco cumplió 20, primer párrafo y 23, fracción II, de con el punto V, de la “convocatoria la propia ley. pública para ocupar el cargo de Destacó que el Comité de Selección integrante del Comité de Participación en Ciudadana el Dictamen reclamado del Sistema Estatal indebidamente no señaló el resultado Anticorrupción”, de treinta de enero de de la evaluación efectuada tanto a los dos mil dieciocho, en el sentido de que candidatos propuestos, como a los si dos o más aspirantes obtenían una demás candidatos registrados, se calificación aprobatoria similar, se atiene al artículo 24, párrafo tercero, debe privilegiar a aquél cuyo perfil, de experiencia, trayectoria o área de la Ley del Sistema Estatal Anticorrupción para el Estado de especialidad encuadrara en las 163 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Comité de Participación Ciudadana �fiscalización, rendición de cuentas o de Estatal combate a la corrupción; por lo que, es Anticorrupción para el Estado de insuficiente que en el dictamen la Nuevo León, pues al no indicarse el autoridad responsable al proponer a resultado de las evaluaciones, no se los cinco candidatos para ocupar tiene certeza de si los candidatos dicho cargo, haya señalado que los seleccionados obtuvieron o no una candidatos propuestos cuentan con calificación similar a otros y si son los experiencia en la iniciativa privada, y idóneos en los sectores público y académico, la Ley del Sistema atendiendo a su perfil, experiencia, trayectoria o área de pues de tal afirmación no se especialidad. desprende cómo esa experiencia es la idónea y verificable en relación a las Señaló que del dictamen de treinta de materias de transparencia, agosto de dos mil dieciocho, tampoco fiscalización, rendición de cuentas o se desprende que el Comité de combate a la corrupción. Selección haya expuesto las razones particulares por las cuales consideró Tomando en consideración lo antes que analizado los candidatos propuestos el Tribunal Colegiado (diversos a los quejosos), cumplen Concluyo que, dado que el Comité de con la experiencia verificable en Selección materias transparencia, Anticorrupción, no motivó el “Dictamen fiscalización, rendición de cuentas o que contiene el resultado de la combate a la corrupción; cuando, los evaluación efectuada y la propuesta numerales 20, primer párrafo y 23, de candidatos a ocupar el cargo de fracción II, de la la Ley del Sistema integrante del Comité de Participación Estatal Anticorrupción para el Estado Ciudadana”, emitido el treinta de de Nuevo León, disponen que para ser agosto de dos mil dieciocho, en designado integrante del Comité de relación Participación Ciudadana se deberá evaluaciones tener experiencia verificable en las candidatos propuestos y a los demás materias candidatos registrados y, por ende, no de de transparencia, del al Sistema resultado efectuadas Estatal de las a los 164 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 funciones descritas en el artículo 27 �siete de los integrantes del Comité de convocatoria de treinta de enero de Selección, quienes aprobaron a las dos mil dieciocho, en el sentido de que cinco si dos o más aspirantes obtenían una integrar el Comité de Participación calificación aprobatoria similar, se Ciudadana, debe privilegiar a aquél cuyo perfil, nombramiento a personas diversas a experiencia, trayectoria o área de los quejosos; ello, sin precisar de especialidad las forma alguna cómo se llevó a cabo la funciones descritas en el artículo 27 votación para la designación de los de Estatal mismos, cuando el artículo 24, de la Anticorrupción para el Estado de Ley del Sistema Estatal Anticorrupción Nuevo León, y no expresó las razones para el Estado de Nuevo León, es por las que estimó que los candidatos claro en establecer que la designación propuestos de los integrantes del Comité de la Ley experiencia encuadrara del en Sistema cumplen en las con materias la de personas Participación que habrían de otorgándoles Ciudadana debe transparencia, fiscalización, rendición tomarse en sesión pública por el voto de cuentas o combate a la corrupción, de la mayoría de sus miembros, es evidente que el mismo transgrede quienes votaran de manera individual. el artículo 16 constitucional. Reafirmó que en el acuerdo de Que existen diversos vicios en el designación, tampoco se expusieron Acuerdo número 018, mediante el cual las razones por las cuales el Comité el Comité de Selección del Sistema de Estatal candidatos propuestos en el dictamen, Anticorrupción, aprobó a Selección de Participación Ciudadana, dado que nombramiento, eran los idóneos para el mismo no se encuentra motivado, cumplir con el cargo de integrantes del en 16 Comité de Participación Ciudadana, constitucional, pues sólo se hizo cuando la ley de la materia establece constar que el treinta de agosto de dos que los mismos deben de cumplir con mil dieciocho, se reunieron en sesión experiencia verificable en materias de artículo se les los y al quienes que quienes habrían de integrar el Comité contravención a consideró otorgó 165 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 cumplió con el punto V, de la �estaría sujeto al control constitucional de cuentas o combate a la corrupción, como ocurrió en Comité de Selección. entendiendo a los numerales 20, primer párrafo y 23, fracción II, sin que La fracción VII del artículo 61 de la Ley se haya expresado motivación alguna de para designar a dichos aspirantes improcedencia de este, tratándose de como los idóneos para cumplir con el resoluciones o declaraciones de las perfil exigido por la ley. legislaturas como fue el Caso el Amparo establece la Congreso del Estado de Nuevo León, Análisis crítico esto bajo la teoría de la división de Respecto de la resolución analizada, poderes. corresponde realizar un análisis crítico sobre la creación, constitución, facultades y atribuciones de este tipo de comités de selección por parte del Poder Legislativo, que emiten convocatorias con la finalidad de realizar procesos de selección e Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: VII. Contra las resoluciones o declaraciones del Congreso Federal o de las Cámaras que lo constituyen, de las Legislaturas de los Estados o de sus respectivas Comisiones o Diputaciones insaculación de candidatos a ocupar Permanentes, tanto procedencia y en juicio político, así como cargos públicos como de elección popular. en declaración de en elección, suspensión o remoción de funcionarios en los casos en que las Es importante partir de esta premisa Constituciones correspondientes les para poder entender en particular confieran la facultad de resolver soberana cuales pueden ser actos soberanos o discrecionalmente; del poder legislativo y cuales a pesar de su delegación (creación del comité de selección), constituyen “per se” actos autónomos o discrecionales de un “ente jurídico”, con autonomía propia que se aparta del Legislativo y La finalidad del principio de división de poderes radica en evitar que otro poder, intervenga sobre decisiones que atañen a su potestad soberana, en el caso concreto sobre 166 la DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 transparencia, fiscalización, rendición �o remoción de un La Segunda Sala de la Suprema Corte funcionario, pues la impugnabilidad de de Justicia de la Nación, al resolver el dichos actos deviene de las facultades recurso de queja 108/2015, en sesión y atribuciones que les confiere la de veinticinco de noviembre de dos mil Constitución Federal o Local, para quince, determinó que la palabra resolver en ese sentido, lo que hace "soberano" debe entenderse como el improcedente el juicio de amparo en poder que no tiene otro superior del contra de éstos. que se encuentre obligado a cumplir órdenes o mandatos, que es autoridad En el caso concreto debemos de autónoma e independiente de otra, identificar tanto la naturaleza del acto mientras que "discrecional" se refiere legislativo (creación del Comité de a la resolución de un órgano dada en Selección) como la temporalidad del el ejercicio de una potestad de esa acto de naturaleza, es decir, que le es libre en convocatoria, proceso, resultados y su emisión, pero bajo parámetros de designación prudencia. “per se” de (emisión candidatos o funcionarios públicos). Debemos de identificar las facultades Es decir, si la designación de los y miembros del Comité de Participación responsable, para poder identificar a Ciudadana Estatal su vez la naturaleza de los actos que Anticorrupción en el Estado de Nuevo ella emite, una vez hecho esto, León, acto estamos en condiciones de escalecer soberano, atribuido al Congreso del si estamos ante la presencia de actos Estado, que ejerce a través del Comité soberanos o actos discrecionales, el de Selección del Sistema Estatal Sistema Estatal Anticorrupción en el Anticorrupción o si dicha designación, Estado escapa de la soberanía de dicho poder fundamento en el artículo 109, párrafo Legislativo. primero, fracciones I, II y III, de la se del erige Sistema como un atribuciones de de Nuevo la autoridad León, tiene Constitución Política del Estado de Nuevo León, por su parte el Comité de 167 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 designación �del Sistema Estatal Anticorrupción, está regulado por los en la cual no participa el Congreso del Estado, ni directa ni indirectamente. artículos los artículos 15, 17 y 24 de la Ley del Sistema Estatal Anticorrupción En consecuencia, se reputa un acto de para el Estado de Nuevo León. autoridad y sujeto al control constitucional, cualquier acto (directo Al analizar sistemáticamente tales o indirecto) emitido por el Comité de preceptos normativos relacionados a Selección que este desvinculado de la creación del Comité de Selección, nombrar directamente a las personas las facultades y atribuciones que este que ocupen el cargo de Auditor realiza podemos concluir que el General, Fiscal General de Justicia, Congreso del Estado se reservó la Fiscal Especializado en Combate a la facultad de nombrar directamente a Corrupción, Fiscal Especializado en las personas que ocupen el cargo de Delitos Electorales y Magistrado de la Auditor General, Fiscal General de Sala Especializada en Materia de Justicia, en Responsabilidad Administrativa, pues Combate a la Corrupción, Fiscal el mismo legislador de mutuo propio, Especializado en Delitos Electorales y dejo claro reservar para sí mismo, los Magistrado de la Sala Especializada nombramientos en funcionarios, siendo en este supuesto Fiscal Materia de Especializado Responsabilidad los actos de delimitados Administrativa, con apoyo del Comité que soberanos de la de Selección, quien le remitirá la lista legislatura fueron delimitados por el de candidatos que cumplan con los constituyente. requisitos constitucionales y legales; lo que no ocurre con el nombramiento Por ende, aquellos actos por el Comité de los integrantes del Comité de de Selección que no tengan relación Participación Ciudadana del Sistema las reservas hechas por el legislativo, Estatal Anticorrupción, caso en el cual si el Comité de Selección tiene la constitucional, como ocurrieron en el facultad exclusiva de su designación, caso concreto. son sujetos de control 168 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Selección �circunstancias actos del referido Comité de Selección particulares o causas inmediatas que son sujetos de control constitucional, se hayan tenido en consideración para como en todo proceso, debemos de la emisión del acto; siempre que esperar a la culminación del mismo exista, además, una adecuación entre para de los motivos aducidos y las normas determinar si la resolución final nos aplicables, es decir, la demostración causa o no un agravio personal y de que en el caso concreto se directo, así mismo, identificar una a configuran las hipótesis normativas. estar en condiciones especiales, razones una cada fase de la convocatoria y revisar si las mismas se hicieron al Por técnica, debemos de establecer amparo del sistema constitucional y de forma inequívoca paso a paso el normativo del caso concreto, esto proceso empleando como premisa el análisis convocatoria, esto para estar en de las normas aplicables a dicha condiciones convocatoria y y referido “ente o cuerpo colegiado”, lineamientos de convocatoria (Comité de Selección), cumple con las a las la bases misma. establecido de en establecer la si el obligaciones constitucionales a su cargo como establecer el resultado de Es decir, del proceso llevado por el la evaluación efectuada referido “ente o cuerpo colegiado”, participante, sin excluir a los no (Comité de Selección), es o no vencedores; establecer constitucional. inequívoca si los a de cada forma participantes cumplen con cada base y etapa de la Para satisfacer (fundamentación siguiendo Tribunal el del dicha y criterio País, exigencia motivación), del máximo es necesario mencionar, de manera precisa, los convocatoria o en su defecto se hayan seguido adecuadamente los procedimientos para seleccionar a los candidatos idóneos conforme las bases de la convocatoria. preceptos legales aplicables al caso; así como también, asentar las 169 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Tasado lo anterior y delimitado que los �México vive cambios importantes en materia de transparencia, participación ciudadana y democracia. Actualmente vamos a vivir el proceso electoral para Judicial de integrar la el Poder Federación y posteriormente de los Estado de las República, donde se seleccionará por parte del pueblo de México a Jueces, Magistrados, Magistrados Electorales, consejeros y Ministros del citado Poder Judicial de la Federación. reformaron diversos artículos de la dentro de los que destacan los artículos 17, 76, 94, 95, 96, 97, 98, 100, 101, 105, 110, 113, 116, 122 123, entre otros y a su vez en dicha reforma cada poder de la federación tiene a integración de un su cargo Comité la de Evaluación. La creación de estos “entes” o “cuerpos colegiados” cada vez es más recurrente, por ello tenemos y cuales actos discrecionales, esto con la finalidad de sujetarlos al control constitucional. El Sistema Nacional Anticorrupción bajo los lineamientos de la sentencia analizada está sujeto al control constitucional, para ello podemos afirmar que esta sentencia sirve como precedente para casos futuros en todo el País, y en particular resulta una directriz cuando se realicen casos específicos de nombramientos de personas para ocupar cargos del Como es de dominio público se Constitución soberanos la obligación de analizar cada caso en particular para estar en condiciones de delimitar e identificar aquellos actos servicio público o de participación ciudadana, empero que dichos nombramientos no estén reservados soberanamente para las legislaturas de los estados o de la Unión. Haciendo un parteaguas jurídico, no solo para este sistema anticorrupción, si no para todos aquellos casos análogos en que se realicen delegaciones o creaciones de “entes” o “cuerpos colegiados” por parte de las legislaturas de los estados o de los poderes de la unión, cuyo funcionamiento, operación, facultades y atribuciones escapen “per se” de las 170 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 que se pudieran considerar actos Reflexiones finales �normativas que sustentan la división de poderes y actos netamente soberanos del poder creador. Referencias Constitución Política del Estado de Nuevo León. Ley del Sistema Estatal Anticorrupción para el Estado de Nuevo León. Recurso de revisión 356/2019 resuelto por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito Judicial. Dictamen que contiene el resultado de la evaluación efectuada y la propuesta de candidatos a ocupar el cargo de integrante del Comité de Participación Ciudadana”, de treinta de agosto de dos mil dieciocho. Convocatoria pública para ocupar el cargo de integrante del comité de participación ciudadana del sistema estatal anticorrupción del Estado de Nuevo León, la cual se advierte de la página de internet del Congreso del Estado de Nuevo León, en la liga http://www.hcnl.gob.mx/pdf/sea/convocatoria-acuerdo13.pdf El acuerdo número 018, emitido por el Comité de Selección del Sistema Estatal Anticorrupción de fecha 30 (treinta) de Agosto del año 2019. 171 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 ENE. – JUN. VOL. 5 NUM. 8 delimitaciones �RESEÑA FOTOGRAFÍA: “MESSIER 31: ANDRÓMEDA” POR LUIS BUCHANAN �RESEÑA DEL LIBRO EL GEN EGOISTA: LAS BASES BIOLOGICAS DE NUESTRA CONDUCTA THE SELFISH GENE: THE BIOLOGICAL BASES OF OUR BEHAVIOR Richard Dawkins MohammadEditorial H. Badii Universidad de Nuevo León Bruño –Autónoma 97884345017 https://orcid.org/ 0000-0002-5570-5548 p. 424 Resumen: El egoísmo dictado por el gen egoísta ha estado presente en todos los organismos desde el ADN ancestral hace aproximadamente 3.9 - 4 mil millones de años y todavía está dentro de nuestras células debido a su deseo de continuar su existencia por cualquier medio posible, incluido el engaño, la persuasión, corrupción, tiranía, matanza, etc. Por otro lado, el altruismo guiado por rasgos culturales, filosofía y valores éticos, comenzó hace sólo unos 5500 años (inicio del descubrimiento y desarrollo de la escritura). Está bastante claro que domesticar y controlar un rasgo de entre 3.9 y 4 mil millones de años no es lo mismo que domesticar un rasgo de sólo 5500 años (una proporción de casi 730,000 a 1). En consecuencia, y muy probablemente, en términos de biología y evolución, la causa fundamental de la corrupción humana se debe al gen egoísta. Por supuesto debe haber oportunidades para su manifestación. Socialmente, esto podría suceder cuando las personas ocupan posiciones más altas en la escala del poder. Palabras Claves: Evolución, Genética, Comportamiento, Egoísmo. Abstract: Selfishness dictated by the selfish gene has been present in all organisms since ancestral DNA approximately 3.9 - 4 billion years ago and is still within our cells due to its desire to continue its Cómo citar: 173 Badii, M.H. (2025) Reseña del libro El Gen Egoísta: Las bases biológicas de nuestra conducta , Revista Desafíos Jurídicos, 5(8). https://doi.org/ 10.29105/dj5.8-174 �5500 years ago (beginning of the discovery and development of writing). It is quite clear that domesticating and controlling a trait that is between 3.9 and 4 billion years old is not the same as domesticating a trait that is only 5500 years old (a ratio of almost 730,000 to 1). Consequently, and most likely, in terms of biology and evolution, the fundamental cause of human corruption is due to the selfish gene. Of course there must be opportunities for its manifestation. Socially, this could happen when people occupy higher positions on the power ladder. .Keywords: Evolution, Genetics, Behavior, Egoism. basada en 3 aspectos: 1.- Existe A modo de introducción variabilidad entre los seres vivos. 2.- El libro de Gen Egoísta, escrito por Hay Richard Dawkins originalmente, en organismo a realizar su máxima 1976, consta de los siguientes temas potencial reproductivo. Un caso en o capítulos: 1.- Por qué son las gentes. cuestión 2.- Los replicadores. 3.- Espirales descendientes que una pareja de inmortales. 4.- La máquina el gen. 5.- individuos de un insecto (Drosophila Agresión: estabilidad y la máquina melanogaster, egoísta. Drosophilidae del orden Díptera, clase 6.- Genealogía. 7.- una tendencia es el para número familia moscas Insecta) generacional. 9.- La batalla de los Suponiendo géneros. 10.- Tú rascas mi espalda, yo ocurre en condiciones óptimas y en rascaré la tuya. 11.- Memes, los ausencia nuevos replicadores. 12.- La gente nocivos, el número resultante es tan buena termina en el primer lugar. 13.- grande que, si los descendientes se El largo alcance del gen. En esta colocaran uno al lado del otro en un reseña, aspectos círculo, ocuparía la distancia entre el controversiales emanados de esta planeta Tierra y la Luna. Basta decir obra. que enfatizan, que de esta en de Planeación familiar. 8.- La batalla se produce de cada la efectos un año. reproducción ambientales distancia es de aproximadamente 400,000 km, lo que Teoría de Evolución. - Según Darwin representa el espacio recorrido (1859), la teoría de evolución está durante 1.3 segundos por la luz entre 174 ENE – JUN. VOL. 5 NUM. 8 On the other hand, altruism guided by cultural traits, philosophy and ethical values began only about DESAFIOS JURIDICOS 2025 existence by any means possible, including deception, persuasion, corruption, tyranny, slaughter, etc. �factores de resistencia ambiental y las tan competencias entre los individuos por ecológicamente recursos vitales nunca permitirán la como parásito del óvulo. El macho manifestación de este gran número. puede incrementar su éxito sexual al 3.- Debido a la limitación de los fertilizar más óvulos y por ende tener recursos vitales, solo los seres más más hijos, mientras que, en el caso de aptos sobreviven de acuerdo con el la hembra, su éxito sexual está proceso de la Selección Natural, lo definido cual es la contribución diferencial a la machos con buenos genes. Por ende, aptitud y estas diferencias forman la raíz del próxima conflicto sexual. Por ejemplo, en el ecológica reproducción) de (crecimiento la generación. pequeño y abundante se solamente, le que consideran por asegurar caso de ser humano, el máximo número de los hijos registrados para el Conflicto sexual. - En el capítulo hombre es 888 y en el caso de la mujer sobre batalla de los géneros, según es 69. El macho puede incrementar su Dawkins, la éxito sexual al fertilizar más óvulos y reproducción sexual es el conflicto. La por ende tener más hijos, mientras suma de los recursos usadas por un que, en el caso de la hembra (con solo organismo en la reproducción se 480 óvulos durante toda su vida denomina esfuerzo reproductivo (ER). reproductiva), el éxito sexual está El ER se divide en cuidado de los hijos definido (CH) y esfuerzo de copulación (EC). machos con buenos genes. Por ende, Las hembras ponen más énfasis en estas diferencias forman la raíz del CH, mientras que los machos en EC. conflicto sexual. la esencia de solamente, por asegurar En el contexto del conflicto sexual, la diferencia fundamental entre las Teoría de juego. - Un juego consiste hembras y los machos es el tamaño de en un grupo de jugadores que actúan los gametos sexuales. El ovulo es una de manera racional, es decir, usar la célula gigantesca con número limitado información y lleno a energía (ATP) para la división seleccionar aquellas estrategias que disponible para 175 ENE – JUN. VOL. 5 NUM. 8 celular, mientras que el esperma es DESAFIOS JURIDICOS 2025 la Tierra y la Luna. Sin embargo, los �o ganancias esperadas, en término de Considera un modelo sencillo en costo/beneficio. La situación en donde donde 2 individuos de una especie todos han determinada, en conflicto, solo hay 2 seleccionados sus estrategias óptimas tácticas: una táctica de “Halcón = H” y (y por tanto nadie puede incrementar otra de “Paloma = P”. Un halcón pelea su el sin convención e intensifica la pelea “equilibrio de Nash”. Von Newmann hasta que o “gane = +10” o “se lastime (1928) y Von Newmann & Morgenstein seriamente= -20”. Una paloma pelea (1944) aplicaron esta teoría en la de forma convencional, “se retire economía. Maynard-Smith & Price inmediatamente, nunca intensifica la (1973) la aplicaron en la evolución, pelea y su rival lo haga, la paloma se con estrategias sobre los genes y escapa antes de lastimarse = 0”. ganancias éxito El costo/beneficio “C/B” de pelear para Estrategias cada individua se escribe como E (X, los jugadores ganancia) se en término reproductivas. reproductivas denomina más de Conflicto Animal. - (con Y). El C/B es una medida de cambio mayos ganancias) van a tener mayor en la “Aptitud Ecológica” del individuo representación en la población. El como consecuencia de la pelea: es Equilibrio de Nash corresponde a la decir, “ventaja de ganar = 10 puntos”, Estrategia Evolutiva Estable (EEE): la “desventaja de lastimarse seriamente estrategia que es inmune a la invasión = -20 puntos”, “desventaja de perder por otras estrategias, es decir, cuando tiempo y energía en una pelea larga = no hay una estrategia mutante que -3 puntos”, y “nula en caso de escapar pueda inmediatamente = 0”. La dinámica de producir exitosas del mayor aptitud ecológica. La EEE ha sido utilizada las peleas se describe en la Tabla 1. para explicar la “lógica del conflicto animal”. 176 ENE – JUN. VOL. 5 NUM. 8 Lógica DESAFIOS JURIDICOS 2025 maximicen sus “aptitudes ecológicas” �H P H -5 +10 P 0 +2 Los valores de la Tabla arriba se resultan de manera siguiente (Tabla 2). Tabla 2.- Descripción de los resultados de distintos tipos de estrategias de pelea. Estrategia H vs H Descripción Gana o se lastima seriamente E(X, Y) = Resultado E (H vs H) = [(1/2)*(+10)] + [(1/2)*(20)]= 5 – 10 = -5 H vs P “H” gana E (H vs P) = [(1/2)*(+10) = +10 P vs H “P” se escapa rápido antes de E (P vs H) = 0 recibir daño P vs P Gana o se retira luego de largo E (P vs P) = [(1/2)*(+10)] + (-3) = 5 – 3 tiempo = +2 Si existe una EEE para el juego, la Estable: ya que “E (P vs P) = +2” y población evolucionará hacia esta “E(HvsP) estrategia. halcones mutantes reproducirán más Es obvio que actuar constantemente que las palomas. Además, hay que como “H” no es Evolutivamente recordar que en la naturaleza existen Estable: una población de “H” no está mezcla seguro versus todas las estrategias animales y rivales con sus propias mutantes. Acordar que E (H vs H) = -5 estrategias de combate. En otras y E (P vs H) = 0, es decir, que las palabras, se necesita una estrategia palomas mutantes reproducirán más mixta (y no pura) para alcanzar el que los halcones. EEE, ya que cualquier estrategia pura = de +10”, es diferentes decir, tipos los de (Halcón - Halcón) o (Paloma – Actuar constantemente como “P” Paloma) tendrá menos éxito evolutivo tampoco que una estrategia mixta en donde es Evolutivamente 177 ENE – JUN. VOL. 5 NUM. 8 de pelea. DESAFIOS JURIDICOS 2025 Tabla 1.- Consecuencias de diferentes estrategias �uno puede: (1) Adaptarse a una ni al resultado ni al “C/B” del combate, estrategia (halcón y paloma) que le sin embargo, permite llegar a un conviene y (2) Alterar su estrategia del acuerdo. (caso de los mandriles combate en función de la estrategia machos para la copula con la hembra del rival, es decir, actuar como halcón dentro de una jaula y la situación de si puede ganar o como paloma si va a las mariposas en un pedazo de la perder. tierra iluminada (con luz) en una selva Hay que resaltar que existen 3 cerrada). comportamientos “asimétricos” que no ajustan a EEE. (1). Asimetría Teoría del gen egoísta. - Richard capacidad Dawkins publicó en 1976 su libro El diferencial de pelear (rasgos como el Gen Egoísta, en donde propone que la tamaño, la fuerza y posesión de evolución no va de individuos, sino de arma). Este punto afecta el resultado genes. Y de un combate intensificado. alelos (diferentes expresiones del (2). Asimetría en el premio de la mismo gen). contienda (alimento para un individuo Según la teoría del gen egoísta, el gen con y sin saciedad). Este punto afecta es la unidad evolutiva fundamental. el costo/beneficio de la pelea. Mediante esta idea se pretendía poner (3). Asimetría en el derecho del dueño fin a algunas confusiones creadas (caso para de los en la mandriles macho más concretamente, explicar de determinadas copulando con la hembra dentro de características físicas o conductuales una jaula y [el macho que entra de los seres vivos. La Teoría de la primero a la jaula gana al macho que evolución centrada en el gen, la visión entra después], y la situación de las del gen o la teoría del gen egoísta mariposas en un terreno enlucido sostiene que la evolución adaptativa (iluminado) en un lugar oscuro y se cerrado del bosque [el primer individuo supervivencia diferencial de los genes en el área iluminada gana al segundo en competencia. produce a través de la o al intruso]). Este punto se diferencia 178 ENE – JUN. VOL. 5 NUM. 8 de los casos (1) y (2) en que no afecta DESAFIOS JURIDICOS 2025 según las condiciones del combate �en la población, pero común en la beneficia al individuo al costo de otros. familia (Si este gen está en tu padre, Altruismo. - Una conducta destructiva tu tienes 50% de probabilidad de para 1 y que beneficia a otros. Para poseerlo y también tus hermanos). el Una conducta altruismo, debemos entender el gen egoísta y su misión, la Noción explicativa de la teoría del cual es “ser lo más numeroso posible gen egoísta. - El egoísmo constituye en el pool genético vía programar a los una metáfora con la que Dawkins cuerpos que lo poseen, a sobrevivir y explica que la probabilidad de que un reproducir”. El punto clave aquí es gen “ayudar a las réplicas (individuos) de capacidad de adecuación al medio. sí mismo colocados en otros cuerpos”, Los organismos son, pues, meras esto parece como altruismo, pero en máquinas realidad su raíz está en el gen egoísta. genes. Un gen de un organismo sigue prospere de depende de supervivencia su para existiendo si dicho ser se reproduce. ¿Cómo reconocer la réplica? Un gen va a prosperar si programa al cuerpo Sobre el ADN. - Dawkins considera a actuar de siguiente manera: “Si que la esencia de la vida son los estás en una situación de naufragio y genes, y que nuestra misión en la el individuo “A” (tu réplica) está tierra ahogándose, échate una clavada para perpetuación salvarlo”. fuertes. "Nosotros Según Fisher, Haldane & no es otra de más los sólo que genes la más somos la Hamilton, si el 1 individuo muere al máquina que permite que ellos se salvar perpetúen" “10 parientes cercanos” entonces 1 copia del gen altruista se pierde, pero gran número de copias de Costo/beneficio de altruismo. - Para este gen sobreviven. Es obvio que, en que el altruismo funcione, debe existir las fases de la evolución, los genes la siguiente relación; B*GR>C, [GR = altruistas eran raras, pero ahora son (1/2) X y para gemelos idénticos GR = abundantes. El punto clave sobre la (1)X], es decir, el beneficio para el rareza de 1 gen es que puede ser arao receptor (B) multiplicado por el grado 179 ENE – JUN. VOL. 5 NUM. 8 que entender - DESAFIOS JURIDICOS 2025 Egoísmo. �el costo para el individuo altruista (C). valores de X y GR se notan los 6 Además, X= número de eslabones grupos siguientes (Tabla 3): entre 2 individuos y su común Tabla 3.- Grados de relación en los 6 grupos (G). Gemel Hijo, Abuelo, os padre, idéntic hermano Primo Primo Primo Nieto, Tío, hermano hermano hermano 3o Sobrino, (hijo del tío, 2o (primo del tía) (primo del abuelo) papá) X=8 os Bisnieto 1/2 X=3 X=1 hermano G4 X=1 G2 X=2 algo X=4 X=6 G6 G1 muy G3 especial G4 G5 nada = especial especial algo poco especial especial especial especi al GR=(1 GR=(1/2)1 GR=(1/2)2= GR=(1/2)3 GR=2(1/2)4 GR=2(1/2)6 GR=2(1/2)8 )1=1 =1/2 1/4 =1/8 =1/8 =1/64 =1/256 Según los datos de la Tabla 3, el especial); beneficio, en término genético, debe hermanos segundos (poco especial); ser superior al costo de ser altruista; más de 256 primos hermanos terceros en individuo (nada especial, como cualquier altruista se sacrifica (requisito mínimo persona “Pedro Pérez” en general). para que 1 gen suicida tenga éxito a Dentro del este contexto, aparte de prosperar) por más de 1 gemelo GR, hay que tomar en cuenta el I.C. o idéntico (tan especial como uno el Índice de Certeza, lo cual implica mismo); más de 2 hijos, padres o que la madre tiene la seguridad de la hermanos (muy especial); más de 4 procreación, sin embargo, debido a la abuelos, medio noción de la tranza, el padre no tiene más de 8 la misma seguridad, en consecuencia, bisnietos, primos hermanos (algo en la naturaleza, se espera mayor otras palabras, tíos, un sobrinos, hermanos (especial); más de 64 primos 180 ENE – JUN. VOL. 5 NUM. 8 ancestro en cuestión. Por ejemplo, los DESAFIOS JURIDICOS 2025 de relación (GR) debe ser mayor que �GR. En otras palabras, las unidades de la cultura (memes) actúan como virus. El Concepto de “meme”. - En su libro Debido a que el virus no tiene la El Gen Egoísta (1976), el etólogo capacidad de replicarse por sí solo, (estudios comportamiento) sino por medio de otro vehículo Richard Dawkins utilizó el término (individuo), por consecuencia, el virus meme para describir una unidad de debe infectar un huésped y de aquí evolución cultural humana análoga a que los memes, por ejemplo, las los genes, argumentando que la ideas, similar a los parásitos, para replicación también ocurre en la replicarse cultura, sentido cerebros. En otras palabras, las ideas diferente. Creó el concepto de meme, fértiles (como la religión) son como los como equivalente a los genes, para parásitos que utilizan los cerebros referirse a la forma en que las ideas o como vehículos de propagación. del aunque conceptos en adquieren un vida necesitan infectar los propia dentro de la sociedad y mutan de una De la discusión de arriba, surge un mente a otra, afectando la evolución concepto esencial sobre el ¿Por qué humana. algunos memes (ideas) son más Según Dawkins (1976, 1989), el aceptados que otros? La respuesta de meme como las ideas, el arte, la forma sencilla es que, en contraste moda, el arco, hacer jarro, las frases con todas las ideas, estas ideas se relevantes; unidad ajustan más a las características cultural, tal como el gen constituye la evolutivas del cerebro. Una de estas unidad biológica de la evolución ideas en todas las culturas humanas humana. La diferencia radica en que, es el ser supremo y también la religión. en el caso del gen, la conexión o La razón principal en este caso es que transmisión de una generación a la al+ ser humano le gusta la explicación, otra ocurre por el proceso de la y, además, las explicaciones que nos reproducción, mientras que, en el caso satisfacen más se convierten en los del meme, esto sucede por medio de deseos y las creencias. En otras constituye la 181 ENE – JUN. VOL. 5 NUM. 8 un proceso denominado la imitación. DESAFIOS JURIDICOS 2025 nivel de egoísmo que solo en base de �religión) son como los parásitos que humano y la donación de sangre. Sin utilizan los cerebros como vehículos embargo, según la teoría de gen de propagación. Consecuentemente, egoísta, estos actos altruistas son, en la transmisión cultural se parece más realidad, actos de egoísmo disfrazado, al fenómeno de epidemiología o la ya que, a pesar del sacrificio de uno o dinámica de las enfermedades que a algunos individuos, la presencia de los un proceso genético. genes compartidos con los familiares asegura la perpetuidad del grupo y por En el término de epistemología tanto uno se muere sabiendo, entre evolutiva, las teorías más reales son comillas, que sus genes seguirán en el aquellas que tienen más éxito. Es futuro. Cabe señalar que la noción del decir, tal como seres más aptos, las altruismo y empatía tiene su origen en teorías más realistas se propagan más el libro de la Teoría del Sentimiento por el proceso de la selección. Más, Moral de Adam Smith (1759) el padre sin embargo, el realismo no es un de la Economía por su famoso libro de criterio necesario para el éxito, por La ejemplo, la idea del caso de un ser Curiosamente, supremo goza de máximo éxito en mencionado fue escrito exactamente todas las culturas humanas, a pesar 100 años antes del libro El origen de la de la ausencia de una evidencia Especie de Charles Darwin (1859). científica. Por tanto, la moralidad y los conceptos Riqueza de el las Naciones. libro arriba morales, esencialmente, dan raíz a los Las ideas éticas en la luz de la derechos en pro de la justicia y con evolución se explican por medio de la mira hacia el bienestar tanto individual teoría de la selección grupal (S.G.) de como colectivo. E.O. Wilson (1975); la selección de parentesco (S.P.) de William Hamilton Implicación social de una persona (1964), altruistas egoísta. - Uno de los rasgos que como los sacrificios y trabaja colectivo define a las personas egoístas es en los casos de las hormigas, las su falta de empatía con quienes les indicando actos 182 VOL.55NUM. ENE ENE––JUN. JUN. VOL. NUM.88 abejas, las termitas, el heroísmo 2025 JURIDICOS 2025 DESAFIOS DESAFIOSJURIDICOS palabras, las ideas fértiles (como la �egoísmo, egolatría, les resulta difícil ponerse en la piel de narcisismo, individualismo, ambición, los demás, por lo que no suelen tener codicia, voracidad, insolencia. Egoísta en cuenta las necesidades de otras es aquel que quiere que los demás personas. Asimismo, se caracterizan vivan como él quiere. Egoísta es, por por ser egocéntricos. De hecho, hay ejemplo, hacer chantaje moral para diferentes tipos de egoísmos los que la gente haga porque uno cuales, de forma breve, se tratan de (egoísta) así lo considere . Referencia: Dawkins, R. 1989. The Selfish Gene. 352 pp. Oxford University Press. Oxford, New York. 183 ENE – JUN. VOL. 5 NUM. 8 egocentrismo, DESAFIOS JURIDICOS 2025 rodean. Se trata de personas a las que �CINE Y DERECHO FOTOGRAFÍA: “OJO ENTRE ESCAMAS” POR ROSTAM BADII �CINE Y DERECHO El vengador: Un ciudadano respetuoso de la ley (2009) Director: Félix Gary Gray Escritor: Kurt Wimmer Actores Principales: Jamie Foxx y Gerard Butler Daniel Vázquez Azamar Universidad Autónoma de Nuevo León https://orcid.org/0000-0003-3102-7567 dano779@hotmail.com motivado a la reforma judicial que A modo de introducción “No es lo que sabes sino lo que puedes demostrar” Errores en la carpeta de investigación en México es algo muy común que obstruye la justicia, además de jueces y abogados de dudosa ética, parte de estas situaciones son las que han actualmente se está implementando queramos o no en nuestro país. Los fiscales carecen de autonomía o de herramientas suficientes para armar los casos, las víctimas son ignoradas y son incontables los atropellos a los derechos humanos, incluyendo los linchamientos que en muchos de los estados son comunes ya que el Cómo citar: Vázquez, A. D. (2025) Reseña de la película “El Vengador por Kurt Wimmer 2009”. Revista Desafíos Jurídicos, Vol. 5. Núm 8. Universidad Autónoma de Nuevo León, México. https://doi.org/ 10.29105/dj5.8-175 �del sistema, orillan a los ciudadanos a y sus actores se rigen por sus propios busca lo que consideran justicia por intereses antes de la búsqueda y mano propia. En el 2023 según una obtención de justicia, en el filme el publicación en Milenio 10 estados no padre lograron enjuiciar ni el uno por ciento (Gerard Butler) sufre la pérdida de su de las carpetas de investigación esposa e hija a manos de unos abiertas, mientras que Nayarit y Baja ladrones que entran a su casa California Sur ni siquiera un caso dejándolo herido y violando y matando durante el 2023. Según el portal a sus seres queridos. Durante el Aristeginoticias organización proceso jurídico el sistema y sus México Evalúa encontró que en el actores fallan en la obtención de 2023 el 93.6 % de los delitos justicia dejando con penas mínimas al investigados quedaron impunes en principal criminal y sentenciando a todo el país entre ellos desaparición muerte al menos culpable, Clyde forzada (99.5 extorsión (98.3 siente que el sistema y las personas le y homicidio han fallado y diez años después doloso (96.8 %) las causas de los planea darle una lección con sabor a errores procesales que comprometen venganza a todo el sistema y sus los debidos procesos son sobrecarga actores. Siendo una ficción dirigida y en fiscalías o falta de suficientes escrita para el cine por Félix Gary Gray fiscales, investigaciones apresuradas y Kurt Wimmer respectivamente la o defensas inadecuadas y la típica historia nos muestra la impotencia que errores en la carpeta de investigación. puede llegar a sentir una persona a la %), fraude (97.2 la %), %) de familia Clyde Shelton cual el sistema jurídico le ha fallado ¿Cuántas personas no quieran tener los recursos para procurarse por sí mismos lo que consideran justicia? rotundamente, aunque tiene muchas situaciones poco creíbles en el actuar de los personajes, es inevitable no sentir la impotencia del personaje ante En la película “El vengador” (en México), Law Abiding Citizen (2009) la falta de justicia, así como el deseo de obtenerla por su propia mano y en Estados Unidos, se plantea esta 186 JUL. – DIC. VOL. 4 NUM. 7 situación donde el sistema no funciona DESAFIOS JURIDICOS 2024 hartazgo del pueblo y la ineficiencia �padre es un extrabajador del gobierno, como personas son enjuiciadas por un y ciertos vicios o errores cometidos en y sus vidas y sometidas a una tortura recursos para planear y ejecutar su para recapacitar y salir adelante o venganza 10 años después de perder morir. muy estratega inteligente con ingeniero mucho dinero a su familia. El vengador tiene elementos del No es difícil identificarse con el género de suspenso como unos personaje principal cuando pensamos cuántos giros en la historia, no muy en toda la impunidad que existe de drásticos pero que te mantienen manera real en nuestro país, solo que atento al desarrollo de la trama, a nosotros no somos un personaje de pesar de que no todas las muertes que ficción con exceso de recursos, en provoca son juicios exagerados sobre nuestra realidad pareciera que hay malas personas a que causa muertes una enorme diferencia entre justicia y de inocentes, no es difícil dejar de legalidad, en la película el personaje culpar al sistema judicial y sus obtiene algo de justicia dentro del administradores y ejecutores ya que marco legal de los Estados Unidos Clyde que poco a poco se va pero común convirtiendo de asesino en terrorista, pensaría que lo que obtiene el les de opciones bastante razonables a personaje de Clyde está muy lejos de sus enemigos ser justicia. Su abogado le falla, y la aprendan la lección sobre abuso de jueza, el sistema y la policía también, poder, mediocridad y justicia, pero a ha perdido a su familia y ya no tiene pesar de que solicita cosas sencillas nada que perder salvo su propia vida para expresar su punto acerca de la por lo que se prepara para darle una realidad, las autoridades ignoran sus lección al mundo, es aquí cuando diez intentos años después de la muerte de su cada vez más la violencia y las esposa e hija vemos que la película se muertes torna un poco en el tono de películas culpables a inocentes. cualquier ciudadano a manera de que aleccionadores que van escalando pasando de 187 JUL. – DIC. VOL. 4 NUM. 7 como la saga de SAW donde vemos DESAFIOS JURIDICOS 2024 recursos. Para el bien del guion, el �que relatan la batalla de exagerada la película nos hace sentir Termópilas en la antigua Esparta. las ese deseo de justicia que la impunidad puede provocar en cualquiera; así El Vengador nos deja como reflexión como dejar en claro que un sistema que es muy difícil luchar contra el puede fallar una y otra vez por los sistema, que la justicia es un punto de factores humanos, afortunadamente vista a pesar de que las reglas en un en esta película el personaje principal sistema judicial pudieran parecer muy tiene recursos casi ilimitados para claras en papel, la impunidad es uno llevar a cabo su complicada venganza, de los mayores males de la actual sin dejar de hacernos ver que en civilización y no sólo en torno a la nuestra realidad la justicia está muy justicia en los casos de violaciones o lejos los asesinatos como es el caso en el filme, ciudadanos de a pie, quizá por eso es en nuestra realidad podemos ver común como impunemente criminales de e inalcanzable ver en las para noticias linchamientos en nuestro país, en cuello blanco, México la impunidad es la norma y corporaciones tuercen el sistema a su casi solo pueden obtener algo de favor y destruyen patrimonios de la justicia en términos del estado de humanidad, derecho quienes pueden comprarla. ambientales, dañando la economía de poblaciones políticos causando enteras, se o daños evadiendo El trabajo como director de Félix Gary impuestos o enriquecen Gray es muy eclético, pero podríamos ilícitamente, comprobando decir que se inclina más hacia la ciudadanos comunes que las leyes o acción y la ciencia ficción mientras que el sistema de justicia pareciera no ser el actor Gerard Butler también se ha para todos. a los desempeñado principalmente en la acción, fantasía y suspenso quizá su papel más destacado ha sido en la película 300 de Zack Snyder adaptada 188 JUL. – DIC. VOL. 4 NUM. 7 A pesar de ser una ficción muy DESAFIOS JURIDICOS 2024 de su de los cómics de Frank Miller �Redacción An/Ger (2024) Con 93 % de impunidad en México, ONG advierte riesgos de reforma judicial y militarización Recuperado: https://aristeguinoticias.com/0111/mexico/con-93-de-impunidad-enmexico-ong-advierte-riesgos-de-reforma-judicial-y-militarizacion/ López R. (2024) ¿Cuáles son los estados que no lograron enjuiciar ni el uno por ciento de investigaciones en 2023? Recuperado: https://www.milenio.com/estados/cuales-son-que-no-lograronenjuiciar-ni-1-de-investigaciones 189 JUL. – DIC. VOL. 4 NUM. 7 Gray F (2009) El vengador. The Film Department. Estados Unidos. DESAFIOS JURIDICOS 2024 Referencias. ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Desafíos Jurídicos Description An account of the resource Desafíos Jurídicos es resultado de un esfuerzo de los investigadores de la Facultad de Derecho y Criminología de la Universidad de Autónoma de Nuevo León para generar un plataforma de difusión de ideas que contribuyan al debate en torno al Derecho y la interacción de temas jurídicos conjugados con otras disciplinas. Fomenta el diálogo, análisis y reflexión de los procesos sociales contemporáneos desde una perspectiva crítica en aras de aportar al conocimiento académico y científico. Se publica semestralmente de manera digital desde el 2021. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Desafíos Juridicos Año de publicación El año cuando se publico 2025 Volumen Volumen de la revista 5 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero-Junio Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://desafiosjuridicos.uanl.mx/index.php/ds/issue/view/8/11 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Desafíos Juridicos, 2025, Vol 5, Num 8, Enero-Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Castillo, Mario Alberto, Director Subject The topic of the resource Ciencias Sociales Derecho Criminología Ciencias Juridicas Description An account of the resource Desafíos Jurídicos es resultado de un esfuerzo de los investigadores de la Facultad de Derecho y Criminología de la Universidad de Autónoma de Nuevo León para generar un plataforma de difusión de ideas que contribuyan al debate en torno al Derecho y la interacción de temas jurídicos conjugados con otras disciplinas. Fomenta el diálogo, análisis y reflexión de los procesos sociales contemporáneos desde una perspectiva crítica en aras de aportar al conocimiento académico y científico. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Derecho y Criminología, Coordinación de Publicaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gaytan Guillen, Amalia, Directora Editorial Muñiz Lupian, Paola Stephania, Coordinadora Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025-02-17 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource txt/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2021482 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores "El gen egoísta" Fashion Law Mujeres ejecutivas Razonamiento juridico https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/404/22081/Desafios_Juridicos_2025_Vol_5_Num_9_Julio-Diciembre.pdf 0480d932f0486e096eaa57f54a6e66fc PDF Text Text JULIO-DICIEMBRE . 2025 .VOLUMEN V, NO.9. PUBLICACIÓN SEMESTRAL �Desafíos Jurídicos Vol. 5, Núm. 9, Julio-Diciembre 2025, es una publicación semestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de Derecho y Criminología. Dirección de la publicación: Av. Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México, desafiosjuridicos@uanl.mx. Editora responsable: Dra. Amalia Guillén Gaytán, Facultad de Derecho y Criminología. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo núm. 04-2022-041510211500-102. ISSN 2954-453X, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización: Dr. Paris Alejandro Cabello Tijerina, Facultad de Derecho y Criminología, Av. Universidad s/n, Cd. Universitaria, C.P., 66451, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México. Fecha de la última modificación julio 2025 Las opiniones expresadas por los autores no reflejan la postura del editor de la revista Desafíos Jurídicos. Todos los artículos son de creación original del autor, por lo que esta revista se deslinda de cualquier situación legal derivada por plagios, copias parciales o totales de otros artículos ya publicados y la responsabilidad legal recaerá directamente en el autor del artículo. Se autoriza compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato; y de remezclar, transformar y construir a partir del material, citando siempre la fuente completa. Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons AtribuciónNoComercial 4.0 Internacional. �RECTOR: DR. MED. SANTOS GUZMÁN LÓPEZ SECRETARIO GENERAL: DR. MARIO ALBERTO GARZA CASTILLO COORDINADOR DE LA FACULTAD: DR. DAVID EMMANUEL CASTILLO MARTÍNEZ SUBDIRECTORA ACADEMICA: MTRA. LAURA ALICIA SILVA BÁEZ REVISTA DESAFIOS JURIDICOS DIRECTORA EDITORAL: DRA. AMALIA GUILLÉN GAYTÁN COORDINADOR. DR. MARIO ALBERTO GARCÍA MARTÍNEZ COORDINADOR EDITORIAL: DR. EDUARDO TIERRABLANCA GIRÓN ASISTENTES EDITORIALES: SELENE YAMILETH SAUCEDA PALOMARES VÍCTOR MANUEL DE ALBA DELGADO ROSTAM BADII GUILLÉN COMITÉ EDITORIAL: AMALIA GUILLÉN GAYTÁN, ALBERTO ROJAS RÍOS, ALONSO MARTÍNEZ ARRIETA, DAVID EMMANUEL CASTILLO MARTÍNEZ, EDUARDO TIERRABLANCA GIRON, GINA JAQUELINE PRADO CARRERA, HUMBERTO SIERRA PORTO,, JOSÉ ZARAGOZA HUERTA, JUAN ÁNGEL SALINAS GARZA, JULIO ORTIZ GUTIÉRREZ, LUCIO PEGORARO, LUIS BUSTOS, LUIS FERNEY, MARIO ALBERTO GARCÍA MARTÍNEZ, MARTHA LEÓN ALONSO, MERCEDES IGLESIAS BÁREZ, MICHAEL GUSTAVO NÚÑEZ TORRES, MOHAMMAD H. BADII ZABEH, RAFAEL ESTRADA MICHEL, RODRIGO MALDONADO CORPUS, SERGIO ALEJANDRO QUIROGA CHAPA. COMITÉ CONSULTIVO: ALICIA AZZOLINI BINCAS, CARLOS BÁEZ SILVA, CARLOS UGO SANTANDER, DEALMY DELGADILLO GUZMÁN, EDSON JESÚS QUINDES JAMES, ELOÍSA QUINTERA, FÉLIX GUADALUPE CONTRERAS ARGUIROPULOS, FERNANDO HERNÁNDEZ SILVA, GABRIELA CARMONA OCHOA, , HELIO IVÁN AYALA MORENO, HUGO JOSÉ REGALADO JACOB, JOAQUÍN MERINO, LIVIER OLIVIA ESCAMILLA GALINDO, LUIS GERARDO RODRÍGUEZ LOZANO, MIGUEL ÁNGEL RIVERA LÓPEZ, NANCY NELLY GONZÁLEZ SANMIGUEL. ILUSTRACIÓN DIGITAL DE LA PORTADA: M.A. DANIEL VÁZQUEZ AZAMAR: “TERA” �PRESENTACION En un momento en que los sistemas jurídicos enfrentan tensiones crecientes entre derechos individuales, intereses estatales y transformaciones institucionales, esta edición propone una mirada crítica y comprometida con los desafíos sociopolíticos de nuestro tiempo. Desde la objeción de conciencia como forma de resistencia civil, hasta el impacto de cláusulas contractuales en la inversión pública, los artículos aquí reunidos abordan temas que reflejan la complejidad del orden jurídico en sociedades democráticas en constante cambio. También exploramos cómo la tecnología modifica el razonamiento jurídico y el acceso a la información, y enfrentamos el reto ético del consentimiento en casos de discapacidad intelectual. En esta edición, nos complace presentar una crítica detallada sobre la tesis aislada de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) que aborda la responsabilidad civil de hospitales privados por negligencia en el acto médico. Este tema es de gran relevancia en el ámbito jurídico y médico, ya que plantea importantes cuestionamientos sobre la responsabilidad su naturaleza y su apariencia de vinculación. Además, incluimos una reseña del clásico distópico "1984" de George Orwell, una obra que sigue siendo relevante en la actualidad debido a sus reflexiones sobre la vigilancia, el control y la manipulación de la información. Esta reseña nos permite reflexionar sobre la importancia de la libertad y la privacidad en nuestra sociedad. En nuestra sección de Cine y Derecho, analizamos la serie "El humano en la máquina", que explora la intersección entre la tecnología y la humanidad. Esta serie nos invita a reflexionar sobre los límites y las implicaciones éticas de la tecnología en nuestra sociedad, y cómo se relacionan con el derecho y la justicia. Esperamos que estos contenidos sean de interés y utilidad para nuestros lectores, y que contribuyan a la reflexión y el debate sobre temas relevantes en el ámbito jurídico y social. Dr. David Emmanuel Castillo Martínez Coordinador de la Facultad de Derecho y Criminología Universidad Autónoma de Nuevo León �CONTENIDO IDO Vol. 5. Núm. 09, Julio - Diciembre 2025 Editorial 7-12 El Derecho: Puente entre la Realidad y la Ética. Amalia Guillén Gaytan David Emmanuel Castillo Martínez Universidad Autónoma de Nuevo León Artículos La Objeción de Conciencia: ¿una causa excluyente de responsabilidad penal?; o ¿una forma de desobediencia civil? Julio Cesar Martínez Garza Universidad Autónoma de Nuevo León 40-60 Las nuevas tecnologías en el acceso a la información: la práctica de un gobierno abierto en la administración pública actual en México Sergio Manuel Sánchez Trejo Universidad Autónoma de Nuevo León Karen Andrea Abad Matute Universidad Católica de Cuenca 61-82 El uso Excesivo de Tecnología y su Impacto en el Razonamiento Jurídico Enrique de los Santos Arellano Rodríguez Universidad Autónoma de Nuevo León 83-106 Discapacidad intelectual y delitos sexuales: el reto del consentimiento Javier Gómez Cervantes Universidad de Guanajuato 107-126 Las implicancias de las cláusulas exorbitantes en la estabilidad jurídica y el clima de inversión en México: un análisis crítico Edwin Stevan Rojas Guillén Universidad Autónoma de Nuevo León Alessandro Rezende Da Silva Universidad Federal de Goias 14-39 �Crítica 129-136 Crítica a la tesis 1.4.o.C.22 (11a.) sobre responsabilidad civil de hospitales privados por negligencia en el acto médico Victoria Elizabeth Villarreal Montemayor Francisco Saldaña Ponce Universidad Autónoma de Nuevo León Reseña 138-147 Reseña del libro “1984” de Richard Dawkins Reseña comentada por Rostam Badii e Iliana Buchanan Universidad Autónoma de Nuevo León Cine y Derecho 150-153 El humano en la máquina Crítica comentada por Daniel Vázquez Azamar Universidad Autónoma de Nuevo León �EDITORIAL A continuación, te presento un comentario sobre cada uno de los artículos de la revista: El Derecho: Puente entre la Realidad y la Ética. (Law: A Bridge between Reality and Ethics.) Amalia Guillén Gaytan David Emmanuel Castillo Martínez Facultad de Derecho y Criminología Universidad Autónoma de Nuevo León Resumen: En la presente edición, se exploran artículos que abordan temas como la objeción de conciencia, las nuevas tecnologías en el acceso a la información, el uso excesivo de tecnología y su impacto en el razonamiento jurídico, el reto del consentimiento en personas con discapacidad intelectual, y las implicaciones de las cláusulas exorbitantes en la estabilidad jurídica y el clima de inversión en México, dichos temas son los presentados en la sección de Artículos. Las secciones Crítica, Reseña y Cine y Derecho son fundamentales en la revista por su naturaleza de reflexión sobre temas jurídicos relevantes y actuales. En cada sección se presentan artículos con un análisis crítico hacia los temas abordados, creados para provocar un ejercicio de aprendizaje y reflexión, teniendo en mente la relevancia del debate en un área como la nuestra. Palabras Claves: Razonamiento jurídico, consentimiento, estabilidad, reseña. Abstract: This edition explores articles that address topics such as conscientious objection, new technologies in access to information, the excessive use of technology and its impact on legal reasoning, the challenge of consent in people with intellectual disabilities, and the implications of exorbitant clauses on legal stability and the investment climate in Mexico. These topics are presented in the Articles section. The Criticism, Review, and Film and Law sections are fundamental to the journal because of their nature of reflection on relevant and current legal issues. Each section presents articles with a critical analysis of the topics addressed, created to provoke an exercise in learning and reflection, keeping in mind the relevance of debate in an area such as ours. Key-words: Legal reasoning, consent, stability, review. Cómo citar: 7 Guillén. A & Castillo, D.E. (2025) Editorial. El Derecho en la Era de la Complejidad. Revista Desafíos Jurídicos, Vol. 5. Núm 9. Universidad Autónoma de Nuevo León, México. https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-187 �A manera de introducción En esta novena edición de la revista “Desafíos Jurídicos” se abarca una variedad muy amplia de temas importantes para nuestra sociedad. Nos encontramos en un momento donde nos replanteamos nuestra realidad con los principios éticos, al momento de estar observando situaciones actuales tan complicadas. Escenarios como los entornos médicos, la economía de nuestro país, hasta dónde el consentimiento de una persona es válido, sobre qué tamiz en estos casos debe prevalecer el estricto Derecho o este mismo ser un puente de adaptación entre nuestros principios y nuestro marco legal. Es, por tanto, que en un mundo cada vez más complejo y en el cual buscamos un aliado en las tecnologías, también nos cuestionamos hasta donde es válido su uso y qué tan certeras podrían ser nuestras decisiones apoyadas por los adelantos tecnológicos. Es en estos escenarios en donde nuestros autores comienzan a replantear el Derecho. En este noveno número, la Revista Desafíos Jurídicos pretende cumplir a cabalidad con esa misión de coadyubar en los cambios de pensamiento, que permitan tener otra perspectiva, una mirada desde otro ángulo mediante sus diversas secciones. En la sección del artículo resaltan las siguientes participaciones: La Objeción de conciencia: ¿una causa excluyente de responsabilidad penal?; o ¿una forma de desobediencia civil? de Julio Cesar Martínez Garza. Nos adentra a la reflexión de la dicotomía sobre cuando un acto es generado a través de la objeción de conciencia por ese choque existente entre la norma y las creencias e ideologías de cada persona o aquel acto que se genera de la negativa de cumplimiento de manera consciente. La objeción de conciencia es un tema complejo que plantea importantes cuestionamientos filosóficos sobre la relación entre el individuo y la sociedad, la moralidad y la ley, de esta manera Martínez Garza nos da un recorrido interesante por su historia y sus bases filosóficas, del mismo modo el autor, expone como la fidelidad de principios en cada momento histórico, que se conforma por ideologías, sistema político, pluralidad cultural entre otros aspectos relevantes. 8 �Las nuevas tecnologías en el acceso a la información de Sergio Manuel Sánchez Trejo y Karen Andrea Abad Matute. El estudio demuestra que el uso efectivo de las TIC´s es fundamental para mejorar la transparencia, la participación ciudadana y la eficiencia de la administración pública sostienen que estas tecnologías han transformado la manera en que se gestionan las políticas públicas con lo que se contribuye a la construcción de un Gobierno abierto más eficaz y responsable a las necesidades ciudadanas. Sánchez y Abad resaltan como las nuevas tecnologías permiten la adopción de soluciones fundamentadas reforzando los pilares del gobierno abierto: transparencia, colaboración y participación. A pesar de los avances y la implementación de iniciativas como la Estrategia Digital Nacional, el artículo identifica desafíos persistentes, como la brecha en la alfabetización digital, la falta de una integración holística de las políticas públicas y la necesidad de adaptar el marco jurídico a los cambios tecnológicos. Los autores destacan que, aunque se han hecho esfuerzos para promover la transparencia y la rendición de cuentas, México aún enfrenta altos niveles de corrupción, según índices internacionales. El Uso Excesivo de Tecnología y su Impacto en el Razonamiento Jurídico de Enrique de los Santos Arellano Rodríguez. El autor explora la influencia del entorno digital en las ciencias sociales, particularmente en el ámbito jurídico en México. Nos comparte un análisis de cómo las tecnologías emergentes están provocando cambios disruptivos en el razonamiento intelectual, lo que lleva al desarrollo de habilidades automáticas en los profesionales del derecho. A pesar de los avances y los beneficios en eficiencia, se destaca la preocupación de que el uso excesivo de estas tecnologías pueda alterar aspectos fundamentales de la práctica jurídica, impactando el equilibrio entre la innovación y la esencia del razonamiento jurídico, que es crítico y analítico. El artículo nos presenta la disyuntiva, de que, si bien las herramientas digitales han facilitado el acceso a la información y han simplificado procesos, su uso excesivo presenta riesgos sustanciales para el desarrollo y mantenimiento de habilidades analíticas y críticas, que son esenciales en la práctica jurídica. La investigación se centra en la preocupación de que la creciente dependencia de las soluciones tecnológicas 9 �pueda estar contribuyendo a un perfil profesional inclinado hacia habilidades operativas y de procedimiento, en detrimento de la reflexión, la argumentación y el análisis crítico. Discapacidad intelectual y delitos sexuales: el reto del consentimiento de Javier Gómez Cervantes. Aborda la compleja relación entre la discapacidad intelectual, los delitos sexuales y el concepto de consentimiento, contrastando dos modelos principales: el médico y el social. El autor señala que los tipos penales que protegen la libertad sexual de las personas con discapacidad a menudo se han interpretado a través del modelo médico. Este enfoque, considerado paternalista, percibe la discapacidad como una patología individual que niega la autonomía de la persona. En este modelo, se presupone que la discapacidad intelectual implica una incapacidad para consentir, basándose en déficits cognitivos medidos por evaluaciones psiquiátricas y de coeficiente intelectual. En contraposición, el modelo social ve la discapacidad como una construcción social causada por barreras arquitectónicas y actitudes discriminatorias. Adoptado por la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD), este enfoque reconoce a las personas con discapacidad como titulares de derechos, incluyendo los sexuales y reproductivos. Desde esta perspectiva, la capacidad de consentir no se basa únicamente en el funcionamiento cognitivo, sino en un análisis más amplio que considera el contexto, los apoyos recibidos y la ausencia de coacción o abuso de poder. Para determinar si hubo consentimiento, este modelo requiere una combinación de pruebas periciales, como evaluaciones neuropsicológicas y del comportamiento adaptativo, junto con testimonios de familiares, registros médicos y un análisis de la dinámica de la relación entre las partes. Las Implicancias de las cláusulas exorbitantes en la estabilidad jurídica y el clima de inversión en México: un análisis crítico de Edwin Stevan Rojas Guillén y Alessandro Rezende Da Silva. Analizan los contratos de inversión extranjera directa (IED) y los desafíos que enfrentan en el contexto de la legislación mexicana, centrándose en el poder del Estado para modificar contratos de forma unilateral. Rojas y Resende explican que los contratos de IED son cruciales para proporcionar seguridad jurídica a los inversionistas, fomentando así el desarrollo económico. Sin embargo, esta seguridad se ve comprometida por el concepto de ius variandi y las "cláusulas exorbitantes" en los 10 �contratos administrativos. Estas cláusulas otorgan a la Administración Pública la facultad de alterar los términos contractuales, lo cual va en contra del principio de pacta sunt servanda (lo pactado obliga). Esto crea un desequilibrio de poder, donde el Estado tiene una supremacía jurídica sobre los particulares y los inversionistas, Una reforma propuesta en México ejemplifica este problema, ya que busca facultar al gobierno a revocar contratos sin compensación, bajo el argumento de “interés público” o “seguridad nacional”. En la sección de “Critica” nos presentan el título Crítica a la tesis 1.4.o.C.22 (11a.) sobre responsabilidad civil de hospitales privados por negligencia en el acto médico los autores Victoria Villareal & Francisco Saldaña. En este ensayo se aborda la problemática sobre la responsabilidad en la prestación de los servicios de salud, abordando la interrogante de la movilización de los tipos y dinámicas de las diversas instituciones que interactúan en la prestación de los servicios médicos hospitalarios. En la sección de “Reseña”, Rostam Badii e Iliana Buchanan analizan el libro 1984 de George Orwell. Tal y como señalan, dicha obra sigue siendo un espejo inquietante de las tensiones entre libertad y control en contextos autoritarios. Relatando y evaluando es, además de una reseña, una especie de reflexión sobre las posibilidades planteadas en la obra. Los autores de la reseña concluyen que el libro refleja una sociedad que, de no tener precaución, podríamos asemejar. En la sección de “Cine y Derecho”, Daniel Vázquez Azamar realiza un análisis de la serie El humano en la máquina (Murderbot), en donde explora cómo la inteligencia artificial ha pasado de la ciencia ficción a la realidad. La serie, protagonizada por un androide de seguridad que se hackea a sí mismo para ser libre, se basa en las Leyes de la Robótica de Asimov. A medida que el androide rompe su programación para volverse libre, comienza a desarrollar un creciente sentido del humor y a explorar sus emociones. La reseña compara la trama con otras obras de ciencia ficción, destacando temas recurrentes como la conciencia de las máquinas, los derechos de los androides y los peligros de la inteligencia artificial. 11 �La “Revista Desafíos Jurídicos” No. 9, nos presenta una diversidad de artículos que abordan temas relevantes y actuales en el ámbito del derecho y diversos ámbitos como la lectura y el cine. Desde el análisis de los estudios de casos, abordajes teóricos, ensayos de actualidad hasta la recomendación de un buen libro y una película, en cada una de nuestras secciones se ofrece una perspectiva interesante sobre los desafíos que enfrenta el derecho en la sociedad contemporánea, con un enfoque único para nuestros lectores. Esta revista no solo informa: interpela, cuestiona y propone. Porque el derecho no puede ser ajeno a la realidad social que lo moldea. Esperamos que esta edición de la “Revista Desafíos Jurídicos” sea de interés y utilidad para los lectores, y que contribuya a fomentar el debate y la reflexión sobre los temas más relevantes y novedosos en el ámbito del derecho. Referencias: García-Martínez, J.C. (2025) La objeción de conciencia: ¿una causa excluyente de responsabilidad penal?; o ¿una forma de desobediencia civil? Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-177 Sánchez, S. M. & Abad, K.A. (2025) Las nuevas tecnologías en el acceso a la información: la práctica de un gobierno abierto en la administración pública actual en México Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-171 Arellano, E. S (2025) El uso excesivo de la tecnología y su impacto en el razonamiento jurídico. Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-159 Gómez, J. (2025) Discapacidad intelectual y delitos sexuales: el reto del consentimiento. Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-160 Rojas, E. (2025) Implicancias de las cláusulas exorbitantes en la estabilidad jurídica y el clima de inversión en México: un análisis crítico. Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-165 Villarreal, V & Saldaña, F (2025) Crítica a la tesis 1.4o.C.22 (11a.) sobre responsabilidad civil de hospitales privados por negligencia en el acto médico, Revista Desafíos Jurídicos, 5(9) https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-184 Badii, R & Buchanan, I. (2025) Reseña del libro 1984, Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-185 Vázquez, A. D. (2025) Reseña de la serie “El humano en la máquina por Paul Weitz y Chris Weitz”. Revista Desafíos Jurídicos, Vol. 5. Núm. 9. Universidad Autónoma de Nuevo León, México. https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-186 12 �ARTÍCULOS FOTOGRAFÍA: “EL CAMINO” POR A. GUTIÉRREZ �LA OBJECIÓN DE CONCIENCIA: ¿UNA CAUSA EXCLUYENTE DE RESPONSABILIDAD PENAL? ¿O UNA FORMA DE DESOBEDIENCIA CIVIL? CRIMINAL CONSCIENTIOUS OBJECTION: A CAUSE EXCLUDING LIABILITY? OR A FORM OF CIVIL DISOBEDIENCE? Julio César Martínez Garza Universidad Autónoma de Nuevo León https://orcid.org/0000-0001-9412-2129 juliomargar@hotmail.com Resumen: El derecho penal ha tratado una serie de cuestionamientos fácticos que operan como elementos generadores de aspectos que buscan librar al sujeto de una consecuencia jurídica derivada de su ilícito proceder. Dentro de dicho rubro opera lo que en la praxis es conocido como “objeción de conciencia” que genera una directa y consciente abstención y/o contrariedad de parte del sujeto a acatar una norma legal, pudiendo generar ello una verdadera afectación a derechos de terceros. Si bien es cierto la objeción de conciencia y creencia religiosa en México se reconoce como derecho fundamental en el artículo 24° del Pacto Federal, adosado por diversos tratados internacionales positivos, como lo es la Convención Americana sobre Derechos Humanos artículo 12°, no menos cierto lo es que su ejercicio por parte los gobernados puede generar tensiones aplicativas en cuanto a normas sancionatorias como las penales. Dentro de éstas, ha sido analizada bajo posturas teórico dogmáticas mediante una trilogía de opiniones, unas considerándola como una causa de justificación, destructora del reproche social, antijuridicidad, al daño ocasionado atento al bien jurídico salvaguardado; otras como una causa de inculpabilidad, no reprochabilidad a la conducta desplegada, derivada a un error de prohibición Como citar: 14 García-Martínez, J.C. (2025) La objeción de conciencia: ¿una causa excluyente de responsabilidad penal?; o ¿una forma de desobediencia civil? Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-177 �puede ser excluyente del delito., atendiendo al bien jurídico penalmente protegido. Palabras Clave: Objeción de conciencia, derecho penal, eximente de responsabilidad, desobediencia civil, estado de derecho. Abstract: Criminal law has dealt with a series of factual questions that operate as elements that generate aspects that seek to free the subject from a legal consequence derived from his illicit conduct. Within this heading, what in practice is known as "conscientious objection" operates, which generates a direct and conscious abstention and/or contrariety on the part of the subject to comply with a legal norm, which can generate a real affectation of the rights of third parties. While it is true that conscientious objection and religious belief in Mexico is recognized as a fundamental right in Article 24 of the Federal Pact, attached to various positive international treaties, such as the American Convention on Human Rights and Article 12, it is no less true that its exercise by the governed can generate tensions in the application of punitive norms such as criminal ones. Within these, it has been analyzed under theoretical-dogmatic positions through a trilogy of opinions, some considering it as a cause of justification, destructive of social reproach, anti-legality, the damage caused in accordance with the safeguarded legal good; others as a cause of inculpability, not reproachability to the conduct displayed, derived from an invincible error of prohibition, both destroying the sanction to be imposed for the deployment of the act; and a third current that considers it as a legitimate expression of civil disobedience that in no way can be excluded from crime, taking into account the criminally protected legal right. Keywords: Conscientious objection, criminal law, exemption from responsibility, civil disobedience, rule of law. Introducción impuestos por normas como la prestación del servicio militar portando La conciencia expuesta como objeción para el desacato o barrera para el cumplimiento de normas legales ha sido de relevancia en el discurso jurídico, específicamente tratándose de deberes en jurídicos armas; el brindar atención médica, entre otras, cuando ello implica una confrontación convicciones profundamente directa a las personales arraigadas en el individuo. 15 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 corriente que la estiman como una expresión legítima de desobediencia civil que de ninguna forma DESAFIOS JURIDICOS 2025 invencible, ambas destructoras de la sanción a imponer por el despliegue del hecho; y una tercera �confrontación respecto a la efectividad de las intensidad, se pues genera la con eventual para normas que penales se reflexione frente a desobediencia a una norma de dicha argumentos rama del derecho teniendo como base principios cuestiones éticas, o humana; y sobre todo atendiendo al filosóficas presenta interrogantes libre desarrollo de la personalidad religiosas relacionados los morales, importantes respecto a la legitimidad reconocido de tribunal constitucional. la sanción y los derroteros por de con dignidad nuestro máximo limitativos del poder punitivo del Estado. Dicha problemática es importante ante situaciones sensibles y de enorme carga valorativa, como son los casos de portación de armas de fuego en el servicio militar; el cumplimiento de una orden de un superior jerárquico evidentemente cargada de ilegalidad, terminación legal del embarazo ante situaciones legalmente permitidas, eutanasia, o vacunación obligatoria, entre otros supuestos que confrontan la uniformidad normativa frente a la pluralidad moral, religiosa y ética de la ciudadanía. constitucional y convencional respecto de los derechos fundamentales, en el particular a la libertad impera racionalidad de derecho dicha recontextualización en torno al debate jurídico penal de conciencia y de religión, ha generado una coacción a los modernos sistemas es altamente significativo al reconocerse en el gobernado una doble funcionalidad, la primera, como destinatario de normar de cumplimento obligatorio; y la segunda como sujeto de derechos, lo que puede implicar un conflicto con las obligaciones jurídicas preestablecidas. Derivado de lo antes referido, es de donde nace presente, No cabe duda que la evocación caso En los estados democráticos donde por la importancia cuanto del surge la necesidad de aclarar, desde una perspectiva dogmática, el estado que jurídicamente, desde la perspectiva penal, debe darse al argumento de objeción de conciencia como fenómeno ex criminatorio de sanción 16 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 jurídicos DESAFIOS JURIDICOS 2025 En el ámbito jurídico penal, esta �Historia puede adquirir relevancia eximente cuando se cumplan condiciones estrictas, verificables; y sobre todo sustentadas en norma positiva. La conciencia expuesta como objeción para el desacato de una norma legal ha tenido una evolución histórica compleja, en donde no siempre fue En dicha directriz, se propone aportar atendida una comprensión teórico jurídica del logro consolidación hasta épocas fenómeno, así como también un modernas como una argumentación planteamiento para formulación de jurídica reconocida que faculta al criterios doctrinales sujeto a abstenerse de cumplir ciertos claros y específicos que permitan su deberes jurídicos cuando los mismos admisión en supuestos debidamente entran en conflicto insuperable con justificados, evitando con ello la sus convicciones éticas, religiosas y/o impunidad como la represión de filosóficas. normativos y puntualmente; la misma convicciones legítimas. Aunque su inclusión normativa es Por lo tanto, es importante apreciar relativamente que, si bien la conciencia expuesta fundamentos morales y filosóficos como objeción tutela un derecho tienen basificación en la antigüedad fundamental a la libertad individual del clásica, particularmente a la tradición sujeto, grecolatina, en donde si bien es cierto un indiscriminado reconocimiento y no reglado reciente, sus no se reconocía legalmente en forma normativamente del mismo podría expresa su existencia, si implicar un riesgo al orden jurídico consideraba criminal; y, sobre todo, a la eficaz búsqueda de la verdad, la justicia y en protección estatal de bienes de tercero la toma de decisiones morales, en penalmente relevantes en cuanto a su donde se señalaba la primacía de la protección. conciencia importante personal frente se en le la a la autoridad y/o mandato injusto. 17 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 como una figura jurídica compleja, que I. Marco conceptual DESAFIOS JURIDICOS 2025 penal, pues la misma ha de verse �desobedece abiertamente el edicto del normativa y legitimidad de conciencia rey Creonte, que prohíbe dar sepultura ha generado una verdadera reflexión al ético-moral ha argumentando que existe una ley basificado la configuración de la superior, no escrita, dictada por los objeción de conciencia como una dioses, que impone deberes éticos verdadera manifestación esencial de ineludibles por encima de cualquier la autonomía moral. Luego entonces, mandato humano”. durante oposición normas entre al siglos y cumplimiento de oponiendo la legales conciencia ha representado no solo una forma de resistencia personal frente a normas consideradas inaceptables, sino también como una herramienta de equilibrio en sistemas jurídicos democráticos que valoran el pluralismo moral (Capdevielle, P, 2019. p: 9). Brock citado por Cantizani (2023, págs. p: 2-3) refiere que “el primer caso conocido es el del ciudadano romano Maximiliano de Tebessa1 que en 295 d.C. se negó a prestar el servicio militar alegando su condición de cristiano, algo que le costó el martirio y le ganó la canonización”; un precedente más emblemático puede encontrarse en la tragedia griega “Antígona”, escrita por Sófocles en el siglo V a. C (López, R, 2009. p: 3-4); en dicha obra, “la cadáver Dichos de conflictos su hermano, dramatizan la evidente tensión entre la legalidad normativa vigente del Estado y el argumento legítimo de moralidad que impone la anticipando conciencia así una individual, de las dimensiones centrales del concepto que modernamente se argumentan en torno a la objeción de conciencia. A través de dichos relatos, se pone en evidencia cómo la desobediencia a la ley puede surgir no de un mero y aislado capricho, sino de una estricta fidelidad a principios éticos, morales y religiosos más altos, profundamente arraigados en la interioridad del sujeto, lo que justifica moral y, en ciertos contextos, jurídicamente su negativa a obedecer desde su óptica en interna un mandato que considera ilegitimo (Peces-Barba, G. 2001. p: 225 y ss.). protagonista 18 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 legalidad la tensión DESAFIOS JURIDICOS 2025 Dicha �cristianismo, muchos creyentes se fundamental del ideario liberal, al negaban a como un pilar en ritos concebir al individuo como sujeto parte como independiente frente al poder estatal, paganos; e incluso se resistieron a enfatizándose en la razón, la ciencia y prestar servicio militar, señalando su el progreso humano, desafiando las fe estructuras considerados y participar consolidó de creencias su como sólidos e sociales y políticas inquebrantables fundamentos ético- tradicionales. Pensadores como John morales que estimaban superiores a Locke argumentaron que ninguna las autoridad normas del Estado. Estas civil podía imponer oposiciones tempranas constituyen creencias religiosas, ni coaccionar la precedentes históricos la conciencia personal, reafirmando así conciencia expresada como la necesidad de separar la esfera oposición, en su dimensión religiosa, espiritual del control político. Sin evidenciando con ello la primacía de embargo, la incorporación de este las convicciones espirituales sobre los principio al derecho positivo fue lenta mandatos estatales. y de fragmentada, manifestándose inicialmente en el reconocimiento de la No obstante, esta figura no alcanzó una configuración normativa propiamente dicha sino posterior al surgimiento del Estado moderno y la objeción en contextos específicos, particularmente frente a la imposición del servicio militar obligatorio en tiempos de guerra. consolidación de sistemas jurídicos codificados, momento en el que A raíz de las graves consecuencias comenzó a reconocerse desde el emergidas plano formal como una excepción al mundiales del siglo XX, la objeción de cumplimiento obligatorio de ciertas conciencia normas legales. reconocimiento (Soberanes, J. L, 1998. p: 139-143) de las dos inició a jurídico guerras recibir cada vez mayor en el ámbito del derecho internacional e interno de algunas Posteriormente en la Ilustración, siglos XVII y XVIII, la libertad de conciencia naciones. Dicho proceso conceptual reformista insto el fortalecimiento 19 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 se DESAFIOS JURIDICOS 2025 Con el incipiente nacimiento del �legal de derechos humanos, sino Derechos Humanos ha referido que la mayormente en su respeto como objeción de conciencia se encuentra límites al poder estatal. protegida como una manifestación de la libertad de pensamiento, conciencia La Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948), reconoció de forma implícita la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión como un derecho humano esencial en su artículo 18°, sentando las bases para el desarrollo posterior del derecho a la objeción de conciencia. Posteriormente, el Pacto y religión, consagrada en el artículo 9° del Convenio Europeo de Derechos Humanos (1950). Esta interpretación ha sido desarrollo determinante normativo para de el diversos Estados miembros del Consejo de Europa, que han incorporado regulaciones específicas sobre el ejercicio de este derecho. Internacional de Derechos Civiles y Políticos (1966a), también en su Países europeos como Alemania, artículo 18°, reafirmó y desarrolló este España e Italia han elaborado marcos derecho, estableciendo que “nadie jurídicos que reconocen a la objeción podrá ser objeto de coacción que de menoscabe su libertad de tener o de particularmente sensibles, como el adoptar una religión o creencia de su sanitario con especial énfasis en la elección”. El Comité de Derechos negativa a participar en la práctica del Humanos de las Naciones Unidas ha aborto y el ámbito educativo frente a interpretado contenidos curriculares considerados esta reconociéndola institución, como “una conciencia contrarios en a sectores determinadas manifestación legítima de la libertad convicciones éticas o religiosas. Estas de conciencia y como una protección disposiciones reflejan un esfuerzo por frente a imposiciones estatales que equilibrar el respeto a la autonomía contravienen moral del individuo con la garantía de convicciones morales profundas”. ético- acceso a servicios esenciales y el cumplimiento de obligaciones 20 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 De su parte, el Tribunal Europeo de DESAFIOS JURIDICOS 2025 mundial de no solo de reconocimiento �(Santillán, P, 2018a. p: 289-292). precedente importante al establecer límites normativos a la objeción de conciencia institucional y reafirmar la En el continente americano, la recepción y regulación de la objeción de conciencia ha sido heterogénea, enmarcada por avances desiguales y tensiones entre el respeto a las convicciones individuales y la garantía de derechos colectivos. Sin embargo, algunos países han logrado establecer marcos jurídicos más claros y progresivos. Tal es el caso de México, donde se han dado supremacía del interés público y los derechos fundamentales de terceros frente a posiciones individuales que, aunque protegidas, no pueden ejercerse en detrimento de bienes jurídicos superiores o de grupos en situación de vulnerabilidad, como las mujeres y personas gestantes. (SCJN, Acción de Inconstitucionalidad 58/2018). pasos significativos en la materia. En 2021, Así, la objeción de conciencia ha la Suprema Corte de Justicia de la transitado Nación resolvió que la objeción de resistencia conciencia absoluta en el ámbito convertirse en una institución jurídica sanitario al compleja, que expresa el conflicto considerar que no puede invocarse de entre legalidad y legitimidad, entre manera irrestricta cuando ello implique deber jurídico y convicción ética. era inconstitucional, de ser moral un o acto de religiosa a obstaculizar el acceso de la población a servicios esenciales, como la interrupción legal del embarazo. Así el máximo tribunal enfatizó la necesidad de encontrar un equilibrio entre el derecho individual a actuar conforme a las propias convicciones éticas y religiosas, y la obligación del Estado de garantizar la prestación efectiva, oportuna y universal de servicios de salud. Esta decisión marcó Definición y tipología. En las actuales democracias, reconocer jurídicamente la pluralidad cultural y religiosa representa un verdadero reto significativo tanto para la teoría como para la práctica del derecho. La presencia simultánea de distintas visiones del mundo, costumbres y credos, entre ellos el un 21 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 legítimas DESAFIOS JURIDICOS 2025 estatales �budismo o el judaísmo, dentro de un comprometido con el fiel e irrestricto mismo respeto a los derechos fundamentales marco legal obliga a que como instrumento de cohesión social. progresivos y no restrictivos, como lo Esta tarea requiere evitar tanto la tutela el artículo 1°, en relación con el imposición una 24°, de la Constitución Política de los una Estados Unidos Mexicanos. cultura dominante de como sobre también reconsiderar el papel del derecho uniformadora deben pero manera ser permisividad extrema que diluya los principios esenciales del orden No obstante, dicha tendencia, no está exenta de reales tensiones; la colisión constitucional. entre normas generales y prácticas Así la multiculturalidad que debe ser particulares revela que los conflictos reconocida no solo remite a las no diferencias superficiales del individuo, mediante fórmulas de compromiso; en sino ocasiones, requieren ponderaciones que supone la necesaria siempre pueden resolverse convivencia de sistemas de valores constitucionales potencialmente salvaguarden la dignidad humana articulación conflictuales, dentro del cuya Estado precisas que como valor central. constitucional obliga a replantear los límites entre la autonomía individual, Ahora bien, para el interés general y la neutralidad justamente la objeción de conciencia, estatal, donde no se debe reducir a tenemos una simple tolerancia el derecho que primeramente qué debemos entender detentan minorías a practicar su fe y/o por ésta; así tenemos que ha sido que dimensionar conceptualizar definido como “la negativa de una cultura. persona de cumplir con un mandato Luego entonces, necesario jurídico, al considerarlo incompatible reconocimiento en normativa positiva con sus convicciones fundamentales” de usos y costumbres diferenciados (Capdevielle, P, 2015. p: 19); “una exige institución jurídica que permite a los una verdaderamente el estructura sensible jurídica al ciudadanos, por motivo de una 22 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 multiculturalismo, DESAFIOS JURIDICOS 2025 cristianismo, el islam, el hinduismo, el �cumplir con ciertas prescripciones como lo son la medicina, la educación, legales” (Pacheco, A, 1998. p: 10); “la la bioética; y claro ésta en el mundo decisión del derecho penal. individual que toma un profesional de la medicina para dejar de realizar un acto médico científico y legalmente aprobado [...], aduciendo la transgresión [...] a su libertad de pensamiento, conciencia o religión” (Santillán, P, 2018b. p: 285); y como “las convicciones que un elemento central de la personalidad moral de la persona” (Peces-Barba, G, 1988. p: Ahora para efectos prácticos, debemos tener en cuenta de que existen diversas tipologías de objeción de conciencia, de entre las que destacan: (i) Objeción Directa: Que se da cuando se niega el cumplimiento de un deber específico (por ejemplo, practicar un aborto legalmente permitido); (ii) Objeción Indirecta: 159-176). Presentándose cuando el sujeto se De nuestra parte, la estimamos como niega a colaborar con actos que “el derecho de una persona a negarse considera moralmente reprobables, y/o abstenerse a cumplir un mandato aunque no los realice directamente; legal evidente (iii) Objeción Individual: Que es contradicción con sus costumbres, ejercida por una persona en su convicciones o carácter privado o profesional; (iv) donde Objeción Institucional: Invocada por que filosóficas entra en éticas, profundas”, religiosas de emerge nuestro posicionamiento de entidades que es una evidente manifestación de asociaciones religiosas) que reclaman la libertad de conciencia y religión, una presentándose en Objeción Absoluta: Dándose un contextos donde la norma jurídica rechazo a toda forma de participación impone una conducta a realizar y/o en cualquiera actividad “latu sensu” dejar de hacer que es considerada que esté en franca oposición con inadmisible por el individuo-objetor. raíces religiosas, ético y/o morales; y, Esta figura se ha expandido desde los (vi) comúnmente, colectivas identidad Objeción moral (hospitales, común; Parcial: (v) Rechazo supuestos clásicos como el servicio 23 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 militar obligatorio a otros campos DESAFIOS JURIDICOS 2025 exigencia de sus conciencias, dejar de �ciertos aspectos o condiciones reproductiva (Amparo en Revisión 438/2020), reconociendo el derecho de los médicos a oponer la objeción de Fundamento constitucional y convencional cualesquier tipo de aborto legalizado, En México el artículo 24 de su Carta Magna reconoce expresamente el derecho a la libertad de conciencia y religión. Este derecho protege tanto la creencia interna, como la manifestación exterior de la misma, incluyendo la realización determinadas prácticas religiosos, como así de culto- también la oposición a realizar ciertos actos que les son mandatados por norma positiva. En el plano convencional, la Convención Americana sobre Derechos Humanos (1969) en su artículo 12°, y el Pacto Internacional de conciencia frente a la práctica de Derechos Civiles y Políticos (1966a) en el ordinal 18° consagran de igual manera este derecho como parte del núcleo central de los derechos ello siempre y cuando no se ponga en riesgo la vida de la mujer ni se obstaculice el acceso a su servicio; esta decisión enmarca que la objeción debe ejercerse con responsabilidad, sujeta a límites razonable; y ponderando ante todo derechos de terceros. A nivel interamericano, la Corte IDH ha abordado la objeción de conciencia en contextos de libertad religiosa, como en el caso (Pavez Pavez vs Chile, 2022) donde se debatió la discriminación laboral por motivos de convicción religiosa; aunque no trató directamente la objeción en el ámbito penal, sí reafirmó la necesidad de garantizar el pluralismo ético-moral; y cultural en sociedades democráticas. humanos. La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) precedentes alcances ha de en diversos delimitado este los derecho, especialmente en materia de salud 24 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 a DESAFIOS JURIDICOS 2025 limitado �con el servicio militar obligatorio; o al Derecho Penal. ciertos deberes médicos, con base en convicciones Análisis dogmático. profundas, El ejercicio de la libertad a oponer conciencia frente a mandatos legales genera uno de los dilemas más delicados para los sistemas penales actuales. Cuando una persona decide necesidad conducta ético-religiosas surge de la imperiosa determinar puede si esa considerarse penalmente relevante; o si, por el contrario, debe ser excluida del ámbito de la sanción penal. actuar en contra de una norma por convicciones personales Autores como Mir Puig han advertido profundamente arraigadas, emerge que la objeción de conciencia no se una tensión difícil de ignorar: ¿hasta ajusta a las categorías tradicionales qué punto puede el orden jurídico de las causas de justificación, ya que exigir sin el objetor realiza una conducta típica y ética antijurídica, consciente de su ilicitud obediencia considerar la individual? Este absoluta dimensión conflicto, que formal. No obstante, podría ser interpela la legitimidad misma del comprendida desde el plano de la castigo estatal, invita a repensar los culpabilidad, específicamente como límites de la responsabilidad penal en una situaciones donde el desacato no conducta conforme al derecho, lo que nace del interés propio ni de la eliminaría el juicio de reprochabilidad anarquía, lealtad a la conducta. En palabras del autor, inquebrantable a valores personales “la objeción de conciencia solo podría que se estiman superiores. excluir la culpabilidad cuando el sino de una causa de inexigibilidad de conflicto moral sea tan intenso y real Desde la dogmática penal clásica, se parte del principio de legalidad; y del carácter general y abstracto de la ley que resulte irracional exigir del sujeto una conducta distinta” (Mir, S, 2006a. p: 535-536) penal; no obstante ello, cuando un gobernado se niega a acatar una 25 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 norma jurídica, por ejemplo, el cumplir DESAFIOS JURIDICOS 2025 II. Objeción de conciencia frente �situaciones de colisión entre deberes interés público (Silva, J. M, 1997. p: legales 279-295) y mandatos morales imperativos, el Derecho Penal debe incorporar mecanismos de ponderación; cuando el sujeto actúa impulsado por conciencia real, conducta no un mandato genuino, vulnera y de su gravemente derechos de terceros, podría excluirse la responsabilidad penal por inexigibilidad, siempre que se acredite la autenticidad del conflicto ético y la proporcionalidad del daño causado (Roxin, C, 1977. p: 955-960) La jurisprudencia también ha contribuido a perfilar este debate. El Tribunal Constitucional español (1985) (1987) ha sostenido en las sentencias 53/1985 de fecha 11 de abril de 1985, y, 160/1987 de fecha 27 de octubre de 1987, que “la objeción de conciencia no debe confundirse desobediencia civil, y con la que su reconocimiento requiere un marco normativo preciso armonizar los que permita derechos Sin embargo, no toda invocación de la fundamentales del objetor con la conciencia protección de los bienes jurídicos debe considerarse legítima.; el riesgo de que se utilice tutelados por el Derecho Penal”. como excusa arbitraria o de manera oportunista ha sido destacado por Así las cosas, desde la perspectiva de autores como Silva Sánchez, quien la teoría del delito, se ha sostenido advierte que una aceptación irrestricta que la objeción de conciencia puede de la misma pondría en jaque la analizarse bajo dos figuras negativas eficacia de normas penales; concretas: (i) Como una causa de propone, por tanto, que su admisión justificación; o bien (ii) Como una sea supuestos causa de inculpabilidad. La primera excepcionales, en los que pueda implicaría que la conducta objetada se acreditarse torna jurídicamente permitida; es decir las restringida un a conflicto moral verdadero, relevante y estructural, y no antijuridica siempre que el ejercicio de dicha permitiéndose el resultado producido objeción no comprometa gravemente derivado del y/o reprochable, bien jurídico 26 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 bienes jurídicos de terceros o el DESAFIOS JURIDICOS 2025 Roxin, por su parte plantea que, en �segunda postura se estima que, la aunque la conducta sea reprochable (religión, ética, moral). antijurídicamente considera que hablando, el sujeto no es conforme a una convicción o creencia legalmente invencible, tornándose su conducta permitida, por esa falta de social al moral del agente se penalmente responsable por su actuar reprochabilidad diversidad psique No en algunos ordenamientos europeos, como en Alemania, en el artículo 4, párrafo 3 de su Ley Fundamental (1949) se establece: “Nadie podrá ser obligado contra su conciencia a prestar servicio de volitivo. obstante, guerra disposiciones con las sobre armas. el Las servicio La doctrina penal mayoritaria, a la que alternativo se regularán por ley.”, nos por precepto que incluso ha sido ampliado considerar a la objeción de conciencia por el Tribunal Supremo de dicha como de nación mediante sus fallos BVerfGE inculpabilidad, en particular como un 12, 45 (1960); BVerfGE 48, 127 caso (1978); y BVerfGE 69, 1 (1985). adherimos, una de se inclina verdadera error de causa prohibición invencible. Destacados autores como (Zaffaroni, E. R, 2006. p: 533-537) Riesgos y límites (Silva, J. M, 2001. p: 100-101); y El reconocimiento amplio e irrestricto (Muñoz, F & García, M, 2010. p: 382- de la objeción de conciencia como 386) entre otros argumentan que el excluyente del delito en el ámbito individuo-objetor no actúa con plena penal conciencia volitiva de la ilicitud de su significativo para la estabilidad del conducta, debido a una convicción sistema jurídico y la eficacia del moral profunda invencible que le derecho en dicha materia. Si bien este impide actuar de otra manera. Esta derecho constituye una manifestación visión tiene la ventaja de preservar la que reconocemos legítima en cuanto vigencia de la norma penal en cuanto al hace pensamiento, conciencia y religión, al reproche del resultado representa ejercicio de un la desafío libertad de producido; empero sin criminalizar la 27 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 conducta que lo provocó atendiendo a DESAFIOS JURIDICOS 2025 salvaguardado; mientras que en la �ejemplo, en la control. Por tanto, resulta imperativo Constitución Política Mexicana (1917) establecer en el artículo 24°; y 18° del Pacto delimiten su procedencia, atendiendo Internacional de Derechos Civiles y a los principios de proporcionalidad, Políticos (1966), estamos conscientes racionalidad y necesidad (Luzón, D. E, que 2013). su aplicación adecuados sin puede controles derivar consecuencias criterios rigurosos que en altamente Entre los criterios indispensables para evaluar la validez de una objeción de problemáticas. conciencia en sede penal destacan Una objeción de conciencia admitida varios elementos fundamentales. En sin ningún tipo de filtros normativos primer precisos puede transformarse en una comprobación vía para evadir responsabilidades seriedad y coherencia interna de la penales, erosionar el principio de convicción igualdad ante la ley y debilitar el analizar la trayectoria de vida del carácter vinculante de las normas objetor, su comportamiento previo, y si penales, afectando sensiblemente la la creencia invocada se manifiesta de seguridad forma jurídica y la función lugar, debe exigirse exhaustiva alegada. constante, una de Esto la implica profunda y no simbólica y preventiva del Derecho oportunista (Mir, S, 2006b. p: 401, Penal (Flores, R. I, 2022). 535-545). preciso En el contexto penal, el uso estratégico o simulado de la objeción de conciencia podría ser empleado como un medio para justificar conductas típicas y antijurídicas, bajo el pretexto de convicciones En segundo realizar contexto incluyendo un específico si razonables existen al lugar, análisis del es del caso, alternativas comportamiento objetado, de modo que se evalúe si el conflicto ético era realmente insalvable. personales, religiosas o ideológicas. Tal utilización puede promover la Luego entonces, para garantizar un impunidad, uso responsable del derecho a la especialmente si se admite sin mecanismos objetivos de objeción de conciencia, es 28 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 por DESAFIOS JURIDICOS 2025 reconocida, �las posibles consecuencias que su jurídico ejercicio pueda tener sobre otras sensibilidad social, como pueden ser personas o sobre el interés público. la salud sexual y reproductiva, el Este derecho no puede entenderse cumplimiento como ilimitado, ya que su aplicación profesionales en áreas críticas o el podría, en ciertos casos, afectar de mantenimiento forma derechos pública. En tales casos, la objeción de fundamentales de terceros o poner en conciencia no puede operar como un riesgo bienes jurídicos esenciales privilegio unilateral, sino como un como la salud pública, la seguridad o derecho debidamente limitado por el el funcionamiento de la justicia penal. principio de convivencia democrática, desproporcionada en contextos de de de alta deberes la seguridad el respeto a los derechos de los Además, se recomienda que los Estados implementen mecanismos de revisión judicial y demás y la vigencia del Estado de Derecho. eventualmente registros administrativos de objetores, Por ello, es esencial establecer límites que permitan verificar la autenticidad objetivos para su procedencia: de las convicciones y monitorear posibles abusos del derecho. Este tipo  Comprobación de la de control institucional, similar al que seriedad y coherencia de la se aplica en materia de objeción al convicción invocada. servicio militar democracias contribuye a transparencia, en diversas  Análisis del constitucionales, existencia garantizar razonables. evita la decisiones de contexto: alternativas  Evaluación del daño que la arbitrarias y refuerza la legitimidad del objeción causa a terceros o al sistema jurídico. interés público.  Revisión judicial y posible Finalmente, es importante subrayar registro que la protección de la conciencia objetor. administrativo del individual debe sopesarse con la 29 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 necesidad de preservar el orden DESAFIOS JURIDICOS 2025 fundamental analizar cuidadosamente �conciencia individual y salvaguarda caracteriza del individual, orden jurídico exige una objeción de conciencia por su privada, se dimensión subjetiva y cuidadosa, defensiva. El objetor no pretende especialmente en contextos de alta modificar el ordenamiento jurídico, sensibilidad social (como la salud sino simplemente decide apartarse de sexual y reproductiva o la seguridad una norma cuya aplicación directa pública). repugna a sus convicciones éticas o ponderación religiosas más profundas. Esta figura III. Objeción de conciencia se basa en el respeto a la autonomía vs. desobediencia civil moral del individuo, en la protección del derecho fundamental a la libertad Aunque tanto la objeción de conciencia como la desobediencia civil implican una forma de resistencia frente a mandatos jurídicos, existen evidentemente diferencias sustanciales entre ambas figuras que han sido ampliamente reconocidas por la doctrina y los tribunales constitucionales. conciencia, consagrado numerosos instrumentos internacionales de humanos, como el Pacto en derechos artículo 18 del Internacional de Derechos Civiles y Políticos (1966c), al que ya hemos hecho referencia en párrafos anteriores, así como también, se destaca la relevancia de la figura de A primera vista, ambas comparten el elemento de un desacato intencional y por lo tanto deliberado por razones morales o éticas. Sin embargo, su finalidad, forma de manifestación y consecuencias de jurídicas difieren notablemente, lo que justifica un tratamiento normativo diferenciado. objeción de conciencia, en la Acción de Inconstitucionalidad 54/2018 (2021). En este sentido, (Falcón, M. J, 2009a. p: 172) señalan que la objeción responde a autoprotección pretende activa en evitar una lógica moral una aquello moralmente ilícito, “el sujeto participación que sin de considera ánimo de 30 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 La DESAFIOS JURIDICOS 2025 El equilibrio entre protección de la �que la objeción de con la norma”. conciencia no puede considerarse una vía para impugnar genéricamente En cambio, la desobediencia civil tiene un carácter esencialmente público, colectivo y transformador. Quienes la ejercen desafían abiertamente una norma o una política estatal con el propósito explícito de provocar un cambio en el orden normativo o en la opinión pública, aun a costa de someterse a las sanciones jurídicas correspondientes. Su vocación es política, no simplemente ética o religiosa. La desobediencia civil suele implicar una acción visible, con carga cualquier obligación jurídica, sino que debe estar expresamente regulada por la ley, en un marco normativo que asegure la compatibilidad entre la libertad de conciencia y el interés público (Tribunal Constitucional, 1985, FJ 9; 1987, FJ 2). Asimismo, advirtió que permitir su invocación de forma indiscriminada podría desnaturalizar la función normativa del derecho y generar situaciones de desobediencia selectiva incompatibles con el principio de legalidad simbólica, que busca generar un debate público y poner en evidencia En una línea paralela, el Tribunal una injusticia legal o estructural. En Constitucional este sentido, (Falcón, M. J, 2009b: también ha elaborado una doctrina 175-179) la sólida en torno a esta diferencia. En la desobediencia civil parte de una decisión 12, 45 (1960b), el tribunal voluntad e distinguió con claridad la objeción de sus conciencia como manifestación del consecuencias y al dirigirse a la derecho a la libertad religiosa y de colectividad como forma de crítica conciencia protegido por el artículo 4° legítima al derecho. de destaca de institucional, que diálogo al social aceptar la Ley Federal Fundamental alemán de las conductas de protesta política, que se Esta distinción ha sido claramente asumida por el Tribunal Constitucional español, en las sentencias que ya hemos supra referido. En estos fallos, ubican en el ámbito de los derechos de reunión y expresión, esta distinción es crucial para evitar la confusión entre un derecho subjetivo de no 31 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 estableció DESAFIOS JURIDICOS 2025 subversión ni de confrontación abierta �cambio en político, naturalezas pues jurídicas, justificación y tienen lógicas de consecuencias institucionales muy diferentes. circunstancias rigurosamente delimitadas. En primer lugar, debe acreditarse la existencia de una convicción ética, religiosa o filosófica profunda, sostenida con coherencia a Así, mientras que la objeción de conciencia puede dar lugar en contextos estrictamente regulados a la exención de obligaciones determinadas jurídicas, la desobediencia civil, incluso cuando sea legítima desde un punto de vista ético o político, no implica automáticamente la exoneración de responsabilidad penal, aunque pueda justificar respuestas lo largo del tiempo y no motivada por intereses coyunturales. En segundo término, es imprescindible descartar cualquier forma de instrumentalización estratégica de la objeción como táctica de defensa penal para evadir la aplicación de la norma, evitando que se convierta en un privilegio individual incompatible con el principio de igualdad ante la ley. institucionales más dialogantes o tolerantes. En todo Asimismo, debe verificarse que no caso, el reconocimiento de uno u otro existan alternativas menos lesivas debe considerar el equilibrio entre para cumplir con el deber jurídico sin derechos fundamentales, seguridad violentar la conciencia del sujeto, lo jurídica y orden democrático. que exige un análisis del contexto normativo IV. Estándares para su reconocimiento penal. jurisprudencia constitucional y los estándares derechos internacionales humanos, es de posible sostener que la objeción de conciencia solo puede operar como causa fáctico del caso. Finalmente, la procedencia de esta causa A la luz de la doctrina penal, la y de exclusión debe ser determinada por el órgano judicial competente mediante una correcta valuación individualizada, que aplique criterios de proporcionalidad, razonabilidad, racionalidad, y que tienda al libre desarrollo del sujeto. 32 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 excluyente de responsabilidad penal DESAFIOS JURIDICOS 2025 actuar y una estrategia colectiva de �Justicia de la Nación al emitir la Tesis convicción ética profunda, coherente, Aislada III.3o.P.9 K (11a.) (2023) constante, señaló que “el respeto a la conciencia documentada, y que además no individual no puede erigirse en excusa generó un daño efectivo a la paciente para el incumplimiento generalizado gracias a la derivación oportuna, de normas de interés público, salvo podría considerarse inexigible que prueba suficiente de un conflicto ético actuara en contra de su conciencia (La puede objeción no se utilizó como defensa constituir una base jurisprudencial útil post-facto, sino que fue expresada de para el desarrollo de una doctrina manera anticipada y auténtica antes penal sobre la objeción de conciencia. de la atención de la paciente). relevante”. Este criterio debidamente VII.Estudio de casos ilustrativos Negativa de militar a portar armas por objeción pacifista: Supuesto: Un joven Objeción de conciencia médica ante el recluta, al ser asignado al servicio aborto legal: Supuesto: La doctora militar obligatorio, se niega a portar L.M., armas ginecóloga en un hospital y a participar en público, se niega a practicar un aborto entrenamientos de combate. Alega legal a una paciente que cuenta con convicciones los requisitos establecidos por la ley. sostenidas desde su adolescencia y Invoca documentadas su convicción religiosa, filosóficas en pacifistas actividades sostenida desde años y debidamente sociales antimilitaristas. Análisis: Su documentada negativa en su expediente puede constituir laboral, contraria a cualquier forma de insubordinación tipificada en el Código interrupción voluntaria del embarazo. Penal Militar; no obstante, si se La paciente, no obstante, es atendida comprueba la seriedad de su postura por otro profesional sin poner en y su historial de coherencia ética, así riesgo su salud. Análisis: La conducta como la posibilidad real de ser de la doctora podría constituir una reubicado en tareas no armadas sin omisión del deber legal de asistencia afectar la función militar, su conducta médica. Sin embargo, si se demuestra podría ser entendida como una forma 33 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 que su objeción se basa en una DESAFIOS JURIDICOS 2025 En México, la Suprema Corte de �responsabilidad penal. La jurisprudencia constitucional alemana ha reconocido este tipo de La objeción de conciencia en el ámbito penal representa una figura de notable complejidad jurídica, que exige un situaciones. tratamiento técnico y equilibrado Objeción de conciencia frente a la desde el Derecho Penal, el Derecho eutanasia Constitucional legal: Supuesto: Una y Derecho los Derechos enfermera de cuidados paliativos se Internacional niega a participar en la aplicación de Humanos. Su reconocimiento como un causa excluyente de responsabilidad procedimiento voluntaria de aprobado eutanasia legalmente, no de el puede derivarse de una alegando una objeción de conciencia interpretación amplia o permisiva, sino con base en sus creencias religiosas, que documenta su excepcionales, expediente laboral postura en su debe limitarse en a los supuestos cuales el comunica conflicto entre el deber jurídico y la negativa, convicción moral del sujeto sea tan permitiendo que otro equipo asuma el profundo y auténtico que resulte caso. podría inexigible actuar conforme a la norma considerarse una negativa a cumplir penal. En este sentido, la objeción de con conciencia no puede concebirse como oportunamente Análisis: un acto y su Si bien médico legalmente autorizado, su conducta no genera un un mecanismo daño a terceros y está basada en una selectiva convicción seria, documentada; y no estratégico para evitar la sanción oportunista. El tribunal puede valorar penal, que no existe culpabilidad penal, dado excepcional que preserva la dignidad que resultaba inexigible exigirle actuar y la autonomía moral del individuo contra su conciencia, en tanto no conforme a un libre desarrollo de su comprometió el derecho del paciente personalidad en un marco de respeto ni el interés público. al Estado de Derecho. ni sino de como como desobediencia un una recurso válvula 34 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 de VIII. Conclusiones DESAFIOS JURIDICOS 2025 de objeción de conciencia excluyente �tesis sostenida en este trabajo afirma inexistencia de alternativas menos que la objeción de conciencia no debe gravosas para el cumplimiento del conceptualizarse como una causa de deber justificación; es decir, como una necesidad de una valoración judicial negación de la antijuridicidad del individualizada, que tome en cuenta hecho típico, sino como una causa de criterios inculpabilidad. Bajo esta concepción, racionalidad y respeto a los derechos el hecho sigue siendo típicamente fundamentales de terceros. jurídico; y, de finalmente, la proporcionalidad, antijurídico, pero no culpable, en tanto la conducta del sujeto se encuentra determinada por una convicción ética o religiosa profunda que le impide actuar conforme a derecho sin vulnerar gravemente su identidad moral. Esta distinción es crucial para no debilitar la fuerza normativa de la ley penal y, al mismo tiempo, garantizar un margen de protección a la pluralidad moral que caracteriza a las sociedades democráticas La jurisprudencia constitucional, tanto española como alemana, ha insistido en que la objeción de conciencia no puede ser invocada de forma genérica o arbitraria frente a cualquier mandato legal. En decisiones de dichas autoridades se ha establecido que su reconocimiento solo es posible cuando existe una regulación legal expresa y un marco de ponderación entre los derechos en juego. Esta exigencia busca evitar el colapso de la contemporáneas. obligatoriedad general de la ley penal En este marco, la admisión de la y objeción individuales de conciencia como excluyente de responsabilidad penal la generación de incompatibles privilegios con el principio de igualdad. debe sujetarse a estándares rigurosos de evaluación, tanto doctrinales como jurisprudenciales. Entre ellos se destacan: la comprobación de la seriedad, coherencia y permanencia de la convicción invocada; la ausencia En definitiva, la objeción de conciencia penal debe entenderse como una excepción estrecha, no como una regla. Su función es proteger al sujeto en aquellos casos límite, en los que el 35 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 de instrumentalización procesal; la DESAFIOS JURIDICOS 2025 Desde la perspectiva dogmática, la �supondría una quiebra grave de su tribunales analizar con rigor el caso integridad moral o espiritual. No se concreto, garantizando un equilibrio trata de negar la vigencia de la ley, razonado sino conciencia del objetor y los bienes de reconocer que, en determinados contextos, la dignidad corresponde entre la a los libertad de jurídicos en conflicto. humana puede imponer un límite al poder punitivo del Estado. En tales Referencias: Asamblea General de las Naciones Unidas. (n.d.). Declaración Universal de Derechos Humanos. https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-ofhuman-rights. Consultado el 9 de mayo de 2025. Cantizani Maillo, R. (2023). La objeción de conciencia. Evolución histórica del concepto y su aplicación: Los ejemplos de Rusia y Ucrania. Análisis Plural. https://file:///Users/drjuliocesarmartinezgarza/Downloads/Rafael+Cantizani++La+objeci%C3%B3n+de+conciencia.pdf. Consultado el 13 de mayo de 2025. Capdevielle, P. (2015). La libertad de conciencia frente al Estado laico. Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM. Citado en Cantizani Maillo, R. (2023). Capdevielle, P. (2019). Objeción de conciencia. Enseñanza transversal en bioética y derecho: Cuadernillos digitales de casos. Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM. https://repositorio.unam.mx/contenidos/5012604. Consultado el 9 de mayo de 2025. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. (n.d.). https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPEUM.pdf. Consultado el 9 de mayo de 2025. 36 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 supuestos, DESAFIOS JURIDICOS 2025 cumplimiento del mandato jurídico le �de mayo de 2025. Falcón y Tella, M. J. (2009). Objeción de conciencia y desobediencia civil: Similitudes y diferencias. Anuario de Derechos Humanos. https://losapuntesdefilosofia.com/wp-content/uploads/2018/05/21544-21563-1pb.pdf. Consultado el 7 de mayo de 2025. Flores Chávez, R. I. (2022). La objeción de conciencia como eximente de la responsabilidad penal. Ratio Iure. https://revistas.unsm.edu.pe/index.php/rcri/article/view/391. Consultado el 9 de mayo de 2025. Ley Fundamental de la República de Alemania. (n.d.). https://www.btg- bestellservice.de/pdf/80206000.pdf. Consultado el 9 de mayo de 2025. López Sánchez, R. (2009). Hacia una fundamentación iusfilosófica moderna de los derechos humanos. Letras Jurídicas. https://cuci.udg.mx/sites/default/files/fundamentacion_iusfilosofica_rogeliolopez. pdf. Consultado el 12 de mayo de 2025. Luzón Peña, D.-M. (2013). Actuación en conciencia y objeción de conciencia como causa de justificación y como causa de exculpación frente a la punición del delincuente por convicción. InDret Penal. https://indret.com/wp- content/uploads/2013/01/Luzo%CC%81n-Pen%CC%83a.pdf. Consultado el 12 de mayo de 2025. Mir Puig, S. (2006). Derecho penal parte general. Reppertor. Muñoz Conde, F., & García Arán, M. (2010). Derecho penal parte general. Tirant Lo Blanch. 37 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 https://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_449_esp.pdf. Consultado el 9 DESAFIOS JURIDICOS 2025 Corte Interamericana de Derechos Humanos. (n.d.). Caso “Pavez Pavez vs Chile”. �Humanos. https://www.oas.org/dil/esp/1969_Convenci%C3%B3n_Americana_sobre_Dere chos_Humanos.pdf. Consultado el 9 de mayo de 2025. Pacheco Escobedo, A. (1998). Ley y conciencia. Cuadernos del Instituto de Investigaciones Jurídicas. Objeción de Conciencia. UNAM. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. (n.d.). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/internationalcovenant-civil-and-political-rights. Consultado el 12 de mayo de 2025. Peces Barba, G. (1988-1989). Desobediencia civil y objeción de conciencia. Anuario de Derechos Humanos, Instituto de Derechos Humanos, N°5. Peces Barba, G. (2001). Historia de los derechos fundamentales: Tránsito a la modernidad y derechos fundamentales: El derecho como ley y el derecho subjetivo. Dykinson. Roxin, C. (1977). Derecho penal parte general. Tomo I: Fundamentos. La estructura de la teoría del delito. Civitas. Santillán Doherty, P. (2018). ¿Es justificable la objeción de conciencia en la medicina? Bioética laica: Vida, muerte, género, reproducción y familia. UNAM. Silva Sánchez, J. M. (1997). Política criminal y nuevo derecho penal. Bosch Editor. Silva Sánchez, J. M. (2001). La expansión del derecho penal: Aspectos de la política criminal en las sociedades postindustriales. Civitas. Soberanes Fernández, J. L. (1998). La objeción de conciencia ante la justicia constitucional en México. Cuadernos del Instituto de Investigaciones Jurídicas. Objeción de Conciencia. UNAM. 38 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Derechos DESAFIOS JURIDICOS 2025 Organización de los Estados Americanos. (n.d.). Convención Americana sobre �https://www.scjn.gob.mx/sites/default/files/proyectos_resolucion_scjn/document o/2021-08/AI%2054-2018%20-%20PROYECTO.pdf. Consultado el 12 de mayo de 2025.Suprema Corte de Justicia de la Nación. (2021). Amparo en Revisión 438/2020. https://www.scjn.gob.mx/sites/default/files/listas/documento_dos/2021-06/AR438-2020-22062021.pdf. Consultado el 12 de mayo de 2025. Tribunal Europeo de Derechos Humanos. (n.d.). Convenio Europeo de Derechos Humanos. https://www.echr.coe.int/documents/d/echr/Convention_SPA. Consultado el 9 de mayo de 2025. 39 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 54/2018. DESAFIOS JURIDICOS 2025 Suprema Corte de Justicia de la Nación. (2021). Acción de Inconstitucionalidad �LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS EN EL ACCESO A LA INFORMACIÓN: LA PRÁCTICA DE UN GOBIERNO ABIERTO EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA ACTUAL EN MÉXICO NEW TECHNOLOGIES AND ACCESS TO INFORMATION: THE PRACTICE OF OPEN GOVERNMENT IN CURRENT PUBLIC ADMINISTRATION IN MEXICO Sergio Manuel Sánchez Trejo Universidad Autónoma de Nuevo León https://orcid.org/0009-0000-8395-9644 sergio.sanchezt@uanl.edu.mx Karen Andrea Abad Matute Universidad Católica de Cuenca https://orcid.org/0009-0003-0425-004X karen150895@gmail.com Resumen: El presente artículo tiene como prioridad analizar el uso de las nuevas tecnologías de información y comunicaciones, en la administración pública federal actual de México, como una variable para obtener mejores resultados y alcances de un Gobierno Abierto. La metodología empleada fue el estudio a través de una metodología básica con investigación documental y alcance exploratoria y correlacional, con un enfoque descriptivo y cualitativo que examina literatura científica usando un diseño de investigación no experimental. Se revisaron documentos, con énfasis en artículos científicos que describían resultados de investigaciones. Los resultados muestran la importancia de añadir el uso de las Tecnologías de la Información para la consecución de un gobierno abierto, con la finalidad de contribuir significativamente en el desempeño del sector público, Como citar Sánchez,.S. M. & Abad, K.A. (2025) Las nuevas tecnologías en el acceso a la información: la práctica 14 de un gobierno abierto en la administración pública actual en México Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-171 �que el uso de las tecnologías de la información mejora la capacidad de respuesta de la administración pública y brinda mayor accesibilidad a los ciudadanos para satisfacer sus necesidades y la prestación de servicios, por lo que la Administración Pública debe de adaptarse a los avances tecnológicos y modificar su estructura tradicional para la construcción de un Gobierno Abierto. Palabras Clave: Gobierno abierto, administración pública, rendición de cuentas, Tecnologías de la información y comunicación, participación y colaboración ciudadana Abstract: This article prioritizes the analysis of the use of new information and communication technologies in the current federal public administration of Mexico as a variable to achieve better results and outcomes for an Open Government. The methodology employed involved a basic study with documentary research and exploratory and correlational scope, using a descriptive and qualitative approach that examines scientific literature through a non-experimental research design. Documents were reviewed, with an emphasis on scientific articles describing research findings. The results highlight the importance of incorporating information technologies to achieve an open government, aiming to significantly contribute to the performance of the public sector through the integrated provision of information technologies and online services for citizens, as well as strengthening participatory elements. It was concluded that the use of information technologies improves the responsiveness of public administration and provides greater accessibility for citizens to meet their needs and receive services, indicating that Public Administration should adapt to technological advances and modify its traditional structure to build an Open Government. Keywords: Open Government, public administration, Accountability, Information and Communications Technology, Citizen Participation. Introducción gestionar, Las siglas TIC se refieren al conjunto de elementos, ya sean procesos o técnicas, que surgen a partir de los avances en la electrónica, la informática y las telecomunicaciones, transmitir y almacenar información (Maenza, y Darin, 2016). En la década de 1990, la aparición de las TIC en la estructura y dinámica de los procesos políticos, sociales y económicos transformó la forma en y que se utilizan para procesar, 41 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 ciudadanía, así como el fortalecimiento de los elementos participativos. Se llegó a la conclusión de DESAFIOS JURIDICOS 2025 a través de la oferta integrada de las tecnologías de la información y servicios en línea para la �(Darin, 2015). y promover la participación ciudadana. Para Berggruen y Gardels, (2013) las México presenta una transformación tecnologías digital en la administración pública de la información permitieron la adopción de soluciones federal, fundamentadas en los tres pilares del factores, entre los que destacan la gobierno búsqueda abierto: transparencia, colaboración y participación. impulsado de por diversos eficiencia en la prestación de servicios, la necesidad de transparencia y rendición de En el contexto contemporáneo, el uso cuentas, y el objetivo de fortalecer la de las Tecnologías de la Información y participación ciudadana en la toma de Comunicación (TIC) ha transformado decisiones. Este proceso ha sido profundamente la manera en que se respaldado llevan a cabo las actividades en gubernamentales como la Estrategia diversos sectores de la sociedad. Uno Digital Nacional (Acuerdo por el que de los ámbitos que ha experimentado se una notable influencia de las TIC, así Nacional como el uso de la Inteligencia Artificial promover el uso de las TIC para es la administración pública, donde mejorar la calidad de vida de los estas tecnologías se han convertido mexicanos y fomentar el desarrollo en herramientas fundamentales para económico y social del país. por expide la iniciativas Estrategia 2021-2024), que Digital busca mejorar la eficiencia, la transparencia y la prestación de servicios a los En este contexto, ciudadanos. dependencias diversas y entidades de la administración pública federal han En el caso específico de México, implementado proyectos y programas durante los últimos seis años, se ha orientados observado un aumento significativo en trámites y servicios, la automatización la implementación y utilización de las de procesos internos, y la creación de TIC en la administración pública plataformas y portales electrónicos federal, con el objetivo de modernizar para facilitar el acceso a la información a la digitalización de 42 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 los procesos, fortalecer la gobernanza DESAFIOS JURIDICOS 2025 que se gestionan las políticas públicas �(Gobierno de México, 2018). implementación A pesar de estas acciones realizadas en la implementación de las TIC en la administración pública federal de México, persisten diversos desafíos que requieren atención y acción por parte de las autoridades y los actores involucrados en transformación acciones el digital. más proceso de Entre los destacadas para enfrentar esos desafíos durante los últimos seis años, se encuentra la Plataforma Digital Nacional (Plataforma Digital Nacional, 2024), el cual es un recurso de inteligencia diseñado para eliminar las barreras que dificultan el acceso a la información, con el propósito de hacer que los datos públicos sean fácilmente comparables, accesibles y aprovechables, con el fin de combatir cualquier forma de corrupción. de un Gobierno Abierto. Para ello, se llevará a cabo una revisión exhaustiva con énfasis en artículos científicos que describían resultados de investigaciones, así como de informes gubernamentales y estudios de caso relevantes. Esta investigación se justifica en vista de la importancia creciente que tienen las TIC en la gestión pública, así como la necesidad avances, de los comprender desafíos y los las oportunidades que han surgido en el contexto mexicano durante los últimos años y su estrecha relación con un Gobierno Abierto. Marco teórico Gobierno Abierto El concepto de Gobierno Abierto (GA), tiene sus orígenes en el año de 1957, en los Estados Unidos de América, El objetivo principal de este artículo es como parte de un proyecto del analizar el uso de las TIC en la Subcomité administración Especial de Información periodo de Congreso de los Estados Unidos para diciembre de 2018 a enero 2024, la elaboración de la Ley de Libertad de identificando los avances, desafíos y Información Parks (1957); ya para el oportunidades que se han presentado año de 1970, en territorio inglés, el México durante el Gobierno la federal pública del sobre del 43 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 en este período y su relación con la DESAFIOS JURIDICOS 2025 y la interacción con los ciudadanos �en iniciativas pro-transparencia, tal es sentido, Weaver (2017), señala que el caso del movimiento para abrir las los ciudadanos sean los verdaderos ventanas del sector público hacia el protagonistas de la democracia a escrutinio ciudadano (Figueras, 2019). través de un gobierno plataforma. Según la Con base en lo anterior, se puede Desarrollo observar una evolución del término Económicos (OCDE), un gobierno GA, si se consideran las definiciones abierto se conforma por elementos de que la OCDE ha señalado en los transparencia, rendición de cuentas, últimos quince años. En 2003, la participación OCDE la Organización Cooperación y el y para colaboración elaboró el documento ciudadana, dejando fuera el concepto denominado “Información, consulta y y uso de las tecnologías de la participación pública en la elaboración información. de políticas: instaurar un gobierno abierto en los países miembros de la El concepto de GA ha experimentado un resurgimiento gracias al impulso político e institucional en diferentes contextos. Un acontecimiento importante en materia de GA, fue el "Memorandum for Transparency and Open Government" emitido en enero de 2009, bajo la administración de OCDE” (Christian, 2003), dentro del cual se establece que para hacer una política más abierta es necesario una formulación jurídica, institucional y de políticas sólidas que contribuye a mejores políticas públicas, la lucha contra la corrupción y una mayor confianza pública en el gobierno. Obama, en los Estados Unidos de América. Desde entonces, se ha Además, en 2011 se llevó a cabo el priorizado colaboración, lanzamiento del Open Government transparencia y participación como Partnership (OGP), una iniciativa que principios busca promover la apertura de los acercarse la fundamentales y gobiernos. En este evento participaron que ocho gobiernos, entre ellos Brasil, accedemos a la información de las Indonesia, Filipinas, México, Noruega, transformar a los para la ciudadanos forma en 44 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 administraciones públicas. En ese DESAFIOS JURIDICOS 2025 término gobierno abierto es utilizado �Unidos alfabetización digital en la sociedad. (OGP, 2023). Tanto niveles alfabetización adecuados académicos, políticos y profesionales La utilizan esta plataforma para obtener herramienta clave en la estructura de información sobre cómo las políticas un de gobierno abierto pueden mejorar proporciona a cualquier persona la de manera sostenible la calidad de capacidad de realizar tareas en un vida de las personas (Cleave, et al, entorno digital (Brito, 2015). gobierno digital abierto, es de ya una que 2019). Es evidente que las TIC, por sí solas, La relación de las Tecnologías de la no son suficientes para garantizar la Información y Comunicación (TIC) transparencia en la administración. Es con el G.A. necesario llevar a cabo cambios culturales, Con el avance de las TIC, se facilitó la transición hacia un Gobierno Abierto más flexible. Cuando herramientas se estas aplicaron correctamente en las instituciones, promovieron una mayor conectividad entre el Estado y los beneficiarios, sin importar la ubicación del interesado, procedimentales y normativos que se basen en un uso adecuado de la tecnología. Como se mencionó anteriormente, los conceptos clave del gobierno abierto son la transparencia, la participación y la colaboración, todos ellos vinculados, de alguna manera, con las TIC. permitiendo el acceso a información en tiempo real, mejorando la En este sentido, las tecnologías deben y optimizando la desplegar todo su potencial en áreas sistematización y almacenamiento de clave como la planificación estratégica datos. Sin embargo, para que esto sea para una gestión pública eficiente y en accesible para todos los ciudadanos, la explicación de las acciones y es fundamental que el Estado asuma decisiones de los poderes públicos a la la sociedad. transparencia, responsabilidad sociedades más de construir equitativas, implementando políticas públicas que 45 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 aseguren DESAFIOS JURIDICOS 2025 Sudáfrica, Reino Unido y Estados �12) los procesos de reforma del de cuentas y la evaluación de las Estado son “decisiones que implican políticas públicas (Olivares, 2011). un componente político y técnico indispensable que no siempre van de la mano. Es un proceso inducido que responde a grandes acuerdos entre los diferentes grupos de interés del Los estudios demuestran que las TIC facilitan una mayor participación de la sociedad en la toma de decisiones. A través de estas tecnologías, el Estado puede conocer las opiniones de los país”. ciudadanos sobre temas políticos La mayoría de las instituciones gubernamentales experimentando pérdida de una clave (Norris, 2004). están Aunado a lo anterior, la Inteligencia significativa Artificial tiene el potencial de optimizar credibilidad. Los el modelo de gestión de la ciudadanos perciben una desconexión administración pública, permitiéndole total la alcanzar resultados más eficaces y capacidad del Estado para abordarlos, eficientes. Esta capacidad representa atenderlos y resolverlos. Hoy en día, una de las principales ventajas de la se busca una gestión más clara, renovación tecnológica. Smith (2019) transparente y descentralizada, que define la Inteligencia Artificial como un sea resultado de una nueva definición sistema computacional que tiene la de la función administrativa y de una capacidad de aprender a partir de la "diferenciación la experiencia, identificar patrones en los gestión, alineada con las nuevas datos y utilizar esta retroalimentación orientaciones para recomendar acciones. entre sus problemas funcional" y enfoques y en de la sociedad. Según Wang (2019), la Inteligencia En este contexto, el uso intensivo de Artificial las TIC puede contribuir a hacer más emulación de la inteligencia humana transparente, profesional y robusta la para tomar decisiones, permitiendo capacidad del Estado. Además, estas que la máquina desarrolle habilidades implica un proceso de tecnologías mejoran la planificación, la 46 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 participación, el control, la rendición DESAFIOS JURIDICOS 2025 De acuerdo con Tragodara (2012, pág. �más eficiente. pago de impuestos, servir como Organismos internacionales han señalado la importancia de integrar la Inteligencia Artificial en los diferentes niveles de gobierno y administración. Las Naciones Unidas han destacado que la Inteligencia Artificial podría ser crucial para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS, 2021). herramienta para completar formularios y verificar la información proporcionada, y mejorar la experiencia del contribuyente en su interacción con la administración pública. Sin embargo, Tampoco se debe pasar por alto que, al implementar sistemas de inteligencia artificial, es crucial establecer un La transición hacia una gobernanza régimen jurídico adecuado y ofrecer a inteligente basada en algoritmos, que los ciudadanos garantías suficientes implica el uso de tecnologías que (Martín Delgado 2023). requieren interacción continua, aprendizaje constante y el desarrollo Rumbo a un Estado de Derecho de capacidades humanas para la toma Para de decisiones, debe centrarse en (Proyecto de Justicia Mundial, o WJP, poner a la ciudadanía en el centro por sus siglas en inglés), la cual es una (Ruvalcaba-Gómez, 2023). organización The World Justice Project independiente, Los sistemas basados en inteligencia internacional, y multidisciplinaria que artificial tienen diversas aplicaciones. trabaja para avanzar el Estado de Entre ellas se encuentran la toma de Derecho en el mundo, lo define como decisiones un sistema de gobernanza en el que automatizadas, la teleasistencia a través de chatbots se que ciudadanos universales: I) Rendición de Cuentas, respondiendo consultas en cualquier II) Leyes Justas, III) Gobierno Abierto momento, y la provisión de respuestas y automatizadas a preguntas frecuentes Imparciales para resolver disputas. de los contribuyentes. Además, la IA Así mismo, Word Justice Proyect, puede guiar a los usuarios en la genera y publica el Índice de Gobierno ayudan a los cumplen IV) cuatro Mecanismos principios Accesibles 47 e JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 presentación de declaraciones y el DESAFIOS JURIDICOS 2025 para resolver problemas de manera �ocupa el lugar 45 de 142 países Administración Pública Federal actual evaluados, lo cual demuestra un (2018-2024), tal como se observa en retroceso a partir del año 2018, la siguiente figura, Figura 1. Fuente: elaboración propia con en el cual información inicia la obtenida de acción de https://worldjusticeproject.org/rule-of-lawindex/country/2015/Mexico/Open%20Government/ Por su parte, Ochoa et al., (2020) en primeros su investigación explora las maneras Gobierno Abierto de México, Costa en las que las TIC influyen en la Rica y Argentina. Dicho autor señala naturaleza comunicación los compromisos en términos de su gubernamental, especialmente en un contribución a la transparencia, la contexto participación de la marcado por la cultura planes de ciudadana y la participativa y digital. Examina el colaboración, que son los tres pilares contenido compromisos del Gobierno Abierto, así como los relacionados con el desarrollo y/o niveles de participación y el tipo de mantenimiento de las TIC en los tres plataformas tecnológicas propuestas de los 48 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 periodo DESAFIOS JURIDICOS 2025 Abierto (WJP, 2023), en el que México �la participación período Tang (627 al 649), donde ciudadana. Los resultados indicaron existía una institución encargada de que se encuentran en una fase inicial investigar del proceso de implementación de un gobierno y denunciar malas prácticas, modelo de Gobierno Abierto, donde ineficiencia y corrupción. Así, como los centran mencionó Sandoval-Almazán (2013), principalmente en la transparencia y la transparencia gubernamental está tienden acciones estrechamente vinculada al derecho a informativas. No obstante, se observa la información, por lo cual el uso de las una una TIC son una herramienta fundamental participativa, para permitir una comunicación eficaz diseño y eficiente con el ciudadano. compromisos a se limitarse transición comunicación evidenciada hacia más por plataformas a el tecnológicas, de que combinan actividades virtuales y para los funcionarios del la integración de las TIC en estrategias presenciales a promover la participación ciudadana, y el ciclo completo de diseño y evaluación de En este contexto, Sandoval-Almazán (2013), sostiene que la transparencia se ha convertido en una manera de legitimar a los gobiernos y en una demanda social que, al estar vinculada a la transparencia, fortalece políticas públicas. la legitimidad y la confianza. Así, el Transparencia y Rendición de Cuentas Gobierno Abierto (GA) convierte los datos gubernamentales en datos abiertos, permitiendo a los ciudadanos Los orígenes de la transparencia se remontan a Suecia en el siglo XVIII conocer las decisiones públicas y fomentar la rendición de cuentas. con su legislación sobre “Libertad de prensa y derecho de acceso a los documentos públicos”, que permitía a los ciudadanos acceder a los documentos gubernamentales. Esta legislación, a su vez, se basaba en prácticas de la China durante el Gobierno Abierto se relaciona con aspectos como transparencia y rendición de cuentas. En ese sentido, México ha buscado a través de distintas acciones, programas y políticas púbicas, construir una cultura 49 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 impulsar DESAFIOS JURIDICOS 2025 para �cuentas, sin y rendición embargo, de responsabilidad y que concuerde con existen la realidad social que se vive en indicadores que muestran que dicho México esfuerzo no ha sido suficiente. Por participativas y reconceptualizando la ejemplo, el Índice de Corrupción, transparencia (Pintor, 2017). publicado por México como uno de los peores países en materia de corrupción, que políticas Transparencia Internacional (2022), ha posicionado a situación construyendo ha ocasionado desconfianza en el gobierno por parte de la sociedad mexicana, el cual ocupa el lugar 126 de 180 países En este contexto, la OCDE en su publicación denominada “Gobierno Abierto Contexto mundial y el camino a seguir 2016 aspectos claves” (OECD, 2016) ha logrado resumir los posibles beneficios que resultan de la implementación de estrategias de gobierno abierto, estos beneficios evaluados. incluyen: En virtud de lo anterior, México ha Generar una mayor confianza hecho esfuerzos por construir una en el gobierno: El gobierno abierto cultura de la transparencia y su acción puede fortalecer la confianza de los recíproca que es la rendición de ciudadanos en el gobierno y en sus cuentas. Sin embargo, tales esfuerzos políticas institucionales no han fructificado en llevar a un mayor apoyo financiero por una de parte de los ciudadanos, quienes corrupción que mantienen al país en estarán dispuestos a pagar tasas, niveles poco óptimos. En estos años contribuciones los ejemplos de actuaciones opacas respaldar y financiar esas políticas. mejora en los índices específicas. e Esto impuestos puede para en el sector gubernamental y privado Garantizar mejores resultados han ocasionado desilusión en la a menor costo: La colaboración con sociedad mexicana. No obstante, los ciudadanos, empresas y sociedad existen esfuerzos desde el ámbito de civil en el diseño y ejecución de las organizaciones de la sociedad civil políticas, programas y servicios puede y del sector académico por hacer aprovechar un mayor conjunto de realidad ideas y recursos. Esto puede conducir una transparencia con 50 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 transparencia DESAFIOS JURIDICOS 2025 de �menor. Aumentar el cumplimiento: Involucrar a las personas en el proceso de toma de decisiones les ayuda a comprender los desafíos de la reforma y garantiza que las decisiones adoptadas sean percibidas como Partnership (OGP) o Alianza para el Gobierno Abierto (AGA) reúne a más de 70 países que han adoptado la filosofía del Gobierno Abierto (GA) como una herramienta para la gobernanza. La AGA se basa en legítimas. Asegurar la equidad en el acceso a la formulación de políticas públicas: El gobierno abierto reduce las Por su parte, La Open Government barreras personas que para enfrentan participar en las los procesos de toma de decisiones, lo que garantiza un acceso equitativo y cuatro principios fundamentales: Transparencia: acceso y la Mejorar el disponibilidad de información sobre las decisiones y actividades gubernamentales, asegurando que esta información sea "abierta, completa, oportuna, gratuita y de fácil acceso para el público." justo. Mejorar la eficacia mediante la utilización del conocimiento y los recursos de los participación ciudadanos: ciudadana La puede asegurar que las políticas sean más específicas y necesidades de satisfagan las las personas, la innovación existencia de normas, procesos y mecanismos para que los funcionarios expliquen y justifiquen sus acciones, respondan a requerimientos y asuman la responsabilidad por sus actos u omisiones. Esto incluye la implementación de “los más altos eliminando posibles ineficiencias. Fomentar Rendición de cuentas: Exige la y nuevas actividades económicas: Tanto la participación ciudadana como el gobierno abierto son reconocidos como impulsores de la innovación y la creación de valor tanto en el sector estándares de integridad profesional” en las administraciones. Innovación y Tecnología: Los gobiernos deben proporcionar a los ciudadanos un acceso cada vez más abierto a las nuevas tecnologías, con el fin de aumentar la capacidad de los 51 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 público como privado. DESAFIOS JURIDICOS 2025 a resultados más efectivos a un costo �utilizar estas herramientas. El Gobierno Abierto, fundamentado en los Participación Ciudadana: principios de transparencia, innovación apertura, participación y Fomentar el interés y la participación colaboración, de los ciudadanos en el debate respuesta al agotamiento de los público, proporcionando los canales modelos tradicionales de gobernanza adecuados, información y espacios de en un mundo en constante cambio. consulta, para lograr una gobernanza Estos más llevando a una evolución en la forma efectiva, responsable y innovadora, adaptada a las necesidades de la sociedad. surge principios como también una están de pensar y conceptualizar la gestión pública, dando lugar a un nuevo paradigma El GA permite diversos enfoques y en la administración pública (Criado, 2016). perspectivas, y ha atraído el interés de numerosos investigadores y gestores La transparencia gubernamental es de políticas. Según la Carta de una condición indispensable para el Gobierno puede funcionamiento de los mecanismos de entenderse como “el conjunto de rendición de cuentas, ya que estos mecanismos que mecanismos de control y supervisión contribuyen a la gobernanza pública y dependen en gran medida de la al buen gobierno, basado en los transparencia y visibilidad de las pilares acciones del gobierno (Ceneviva y Abierto, y de el GA estrategias la transparencia, participación ciudadana, rendición de Ferreira 2012). cuentas, colaboración e innovación, centrando e incluyendo a la ciudadanía en el proceso de toma de decisiones, así como en la formulación e implementación públicas, para de políticas fortalecer la democracia, la legitimidad de la acción pública y el bienestar colectivo.” Organismos internacionales como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Asociación Internacional Administración Condados numerosas de (ICMA) de Ciudades destacan ventajas y las que la 52 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 para DESAFIOS JURIDICOS 2025 ciudadanos �las fortalecimiento de la gobernabilidad y Estas a la confianza entre las instituciones ventajas se reflejan en la mejora de la públicas y la población en la gestión gobernabilidad, crecimiento de recursos y la provisión de servicios. democrático e incluso en la calidad de También mejora la comunicación entre vida de los ciudadanos, quienes las autoridades y los ciudadanos, así pueden como administraciones a públicas. el utilizar la información la legitimidad de las disponible para su propio desarrollo. autoridades. Por su parte, la rendición de cuentas En el contexto del Gobierno Abierto, la es un pilar esencial del gobierno rendición de cuentas se refiere a la abierto. obligación Consiste mediante el en cual el los proceso de los gobiernos de gobiernos informar y justificar sus acciones y informan a la ciudadanía sobre sus decisiones ante la ciudadanía. Este acciones, decisiones y resultados. La principio rendición de cuentas es crucial por promover varias razones: participación es fundamental la para transparencia, la ciudadana, la Promueve la transparencia al responsabilidad gubernamental y el permitir que la ciudadanía conozca control social. Al integrar la rendición cómo de cuentas en las prácticas y políticas se utilizan los recursos gubernamentales y cómo se toman las gubernamentales, decisiones. confianza de los ciudadanos en las Fortalece la confianza al instituciones se fortalece democráticas la y se proporcionar acceso a la información fomenta un gobierno más abierto, sobre las acciones del gobierno a democrático y responsable. cualquier ciudadano. Permite la participación ciudadana en la toma de decisiones y la capacidad de exigir En este marco, la transparencia se entiende como la obligación de los agentes gubernamentales de rendir cuentas de manera justificada sobre responsabilidades a los gobiernos. los resultados de su gestión y los Este proceso contribuye al procedimientos utilizados para 53 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 aporta DESAFIOS JURIDICOS 2025 transparencia �disposición de los interesados la objeto de estudio: el uso de las TIC en información la relacionada con el cumplimiento de los objetivos y metas administración pública federal actual de México. de la gestión pública. Criterios de selección: Los criterios de El verdadero destinatario de la inclusión se establecieron de acuerdo rendición de cuentas es el ciudadano, a la relevancia del tema y la actualidad en su rol de cliente o usuario de los de bienes y servicios proporcionados, seleccionado aquellos ubicados en el para quien todas las acciones deben periodo de 2018 a 2024 acerca de la orientarse hacia la creación de valor temática objeto de estudio. público. Sin duda alguna el uso de las Estrategia de análisis de documentos: TIC, son una herramienta importante Se llevó a cabo el análisis de para dar a conocer estos servicios y contenido bienes proporcionados, legitimando seleccionados. los materiales de los a analizar, documentos su acción de rendición de cuentas. Resultados Métodos Modernización de la Gestión Pública Tipo de investigación: Documental cómo se ha señalado, los gobiernos y El es sus administraciones públicas están cualitativo, ya que brinda una mayor enfrentando una creciente presión profundización en el análisis de los para datos, proporcionando así una riqueza accesibles interpretativa y una contextualización demandas y necesidades de los del entorno, que en este caso es el uso ciudadanos, así como para rendir de las TIC en la administración pública cuentas por la confianza que se les ha federal actual de México. otorgado para administrar los asuntos estudio llevado a cabo ser más y transparentes, receptivos a las públicos, especialmente en épocas de El alcance es descriptivo ya que busca austeridad y superación de la crisis brindar económica. una descripción de las En la práctica, un 54 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 características principales del proceso DESAFIOS JURIDICOS 2025 alcanzarlos. Esto implica poner a �criterios es cada vez más reconocido abierto; los estudios administrativos como un elemento vital para la han considerado el gobierno abierto gobernanza la en el contexto de distintas doctrinas de estabilidad social y el desarrollo gestión pública y agendas de reforma económico. Esto es, en parte lo que se administrativa; busca al construir y definir el concepto centrados en las Tecnologías de de Gobierno Abierto (Mendieta, 2010). Información y Comunicaciones se han democrática, canalizado y los en enfoques la dimensión Se ha generado un intenso debate tecnológica del gobierno abierto. Sin sobre el tipo de gobierno y las embargo, la interacción entre estas instituciones públicas necesarias para dimensiones en contextos específicos enfrentar los desafíos del siglo XXI. ha sido poco explorada, lo que puede Aunque no es algo nuevo, ya que deberse a la falta de un enfoque durante las últimas dos décadas holístico en las políticas públicas. Esta existen constantes discusiones sobre falta de integración se refleja en una la desarticulación reforma del Estado y la de que las tienden políticas modernización de la gestión pública, mismas, es importante destacar que diversos compromisos modelos de reforma han fracasado y específicas a corto plazo, sin una los resultados de la llamada Nueva visión global del gobierno abierto Gestión Pública (NGP) han sido (Gasco-Hernandez, 2017). de a ser intervenciones contradictorios (Bovaird, 2023). Según Naser y Concha (2011), el El interés por el gobierno abierto ha Gobierno Electrónico (GE) se refiere al sido compartido por varias áreas de uso de las TIC para ofrecer servicios estudio, gubernamentales, pero persistente sin importar la fragmentación y falta de comunicación distancia o la complejidad. Los autores entre tres destacan que existe una conexión sido entre el GE, la integración de las TIC y ellas. corrientes de En particular, estudios han relevantes: el análisis desde la ciencia una asignación política que se ha centrado en los recursos. Para óptima lograr de los esto, es 55 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 procesos políticos detrás del gobierno DESAFIOS JURIDICOS 2025 gobierno que cumple con todos estos �los las últimos años, la irrupción de nuevas de un tecnologías a un auténtica procesos operaciones gobierno y automatizar para pasar electrónico inicial gobierno inteligente (i-government). ha provocado revolución una que ha transformado las interacciones entre las personas, la relación entre el ser Discusiones humano y el medio ambiente, así Se concuerda con (Sanmiguel, 2019), en que los retos que enfrenta la administración pública federal en México para el uso de las Tecnologías de Información y Comunicaciones, no solo es técnico, sino jurídicos. En ocasiones, las leyes no se adaptan bien a los avances tecnológicos, por lo que ahora debemos considerar que la tecnología ha impactado el Derecho Administrativo, generando cambios en los procesos y actos administrativos, enfocándose en la eficacia y en la comunicación con la Autoridad Administrativa. En México, el gobierno digital representa no solo una forma de comunicación, sino también una nueva forma de interacción entre la Administración Pública y los ciudadanos. general. Este tipo de revolución tecnológica se ve reflejada en los servicios que la administración pública federal ofrece, sin embargo, se limita a un cierto tipo de tramites, quedando en evidencia la falta de plataformas e instrumentos vanguardistas para que exista una comunicación fluida, rápida y eficiente, tal como lo menciona (Pérez, 2012). En la actualidad, el uso de las TIC en la Administración regulación en Pública México y su representa cambios que buscan beneficiar a la sociedad. La implementación de tecnologías podría ser utilizada como variable para la medición del índice del gobierno abierto en la Administración Pública Federal, con la finalidad La revolución tecnológica ha tenido un impacto significativo en el Estado, alterando como las dinámicas humanas en paradigmas sobre la mejorar la Administración capacidad Pública de y la brindar mayor accesibilidad a los ciudadanos para satisfacer sus necesidades, así 56 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 comunicación y la gobernanza. En los DESAFIOS JURIDICOS 2025 necesario realizar una reingeniería de �la prestación de Abierto. Por lo cual es necesario, que, servicios. Por lo tanto, y de acuerdo la Administración con (Figueras, 2019) la Administración evolucione hacia una comunicación Pública debe de adaptarse a los más inclusiva, reflejada en la creación avances tecnológicos y modificar su de estructura tradicional para poder llevar incorporación de las TIC en enfoques a cabo sus funciones en el Estado. La que integran actividades virtuales y digitalización ha sido una oportunidad presenciales para lograr una interacción más participación ciudadana, y en todo el efectiva entre los ciudadanos y la proceso de diseño y evaluación de Administración políticas públicas. Pública, pero plataformas Pública Federal tecnológicas, para la fomentar la representa también un reto para el país alcanzar una adecuada digitalización, lo cual también es En este contexto, la transparencia se está convirtiendo en una prioridad en la agenda gubernamental, definida defendido por Sanmiguel (2019). como la disponibilidad de información Es importante establecer formas de para los ciudadanos, lo que genera comunicar la manera en que la claridad sobre las normas y decisiones Administración lleva del gobierno. La utilidad de esta a cabo sus tareas, así como implementar políticas disponibilidad públicas problemas información depende de que sea relacionados con el uso de tecnología, oportuna, clara, relevante, de alta ya que muchos ciudadanos podrían no calidad y confiable, y esté relacionada estar familiarizados con ello, por lo con las actividades de la organización que, gubernamental que, a su vez, impacta para según Toscano & evitar explican de la gestión pública (Dawes, 2010). Por analfabetismo digital representa más lo cual el uso de las TIC tienen un peso que una dificultad, es una oportunidad de suma importancia en el acceso a para mejorar el acercamiento y la la información y de ese modo llevar a legitimidad la práctica de un gobierno abierto en la la (2021) aumento el de Díaz Carneiro, y Administración Pública Federal en el proceso de administración pública actual en transformación hacia un Gobierno México, permitiendo de ese modo que 57 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 mejorar DESAFIOS JURIDICOS 2025 como �del uso de las TIC, una herramienta ciudadanos útil para el ciudadano que le permite inmediato, preciso y sobre todo me limitar la corrupción por parte de la manera accesible. mediante acceso administración pública, fomentando el Referencias: Berggruen, N. y Gardels, N. (2013) Gobernanza inteligente, 1° edición, Buenos Aires, Taurus. Bovaird, T. &. (2023). Understanding public management and governance. London: Routledge. Brito, A. (2015). Nuevas coordenadas para la alfabetización: debates, tensiones y desafíos en el escenario de la cultura digital. Cuaderno SITEAL. Carneiro, R. Toscano, J.C. & Díaz, T. (2021). Los desafíos de las TICS para el cambio educativo. Fundación Santillana. España. Obtenido de https://www.oei.es/uploads/files/microsites/28/140/lastic2.pdf Ceneviva, R. y Ferreira Santos Farah, M. (2012) Evaluación, información y rendición de cuentas en el sector público. Revista de Administração Pública. 46 (4) (pág. 1 – pág. 15) Versión impresa ISSN 0034-7612. Rio de Janeiro. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-76122012000400005 Christian, C. J. (11 de diciembre de 2003). Open Government Fostering Dialogue with Civil Society. Recuperado el 24 de octubre de 2023, de https://www.oecd-ilibrary.org/governance/opengovernment_9789264019959-en. Cleave, E., Chatwin, M., & Arku, G. (2019). One step forward, two steps back? Consultant influence on local economic development policy in Canada: One Step Forward, Two Steps Back? Canadian Public Administration, 62(1), 0. doi:10.1111/capa.12299 Cleave, et al, (2019). Defining subnational open government: does local context influence policy and practice? Policy Sciences, 52, 451-479. Criado J. (2016). Nuevas Tendencias en la Gestión Pública. (Instituto Nacional de Administración Pública, Ed.) (1er.). Madrid. Darin, S. (2015) Conservación del patrimonio y la identidad en la sociedad del Conocimiento, Revista Científica, Vol.2, n° 2 del 2015, Ecuador 58 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 control y la vigilancia por parte de los DESAFIOS JURIDICOS 2025 la transparencia con la combinación �Gasco-Hernandez, M. S.-A.-G. (2017). Open innovation and co-creation in the public sector: Understanding the role of intermediaries. In International Conference on Electronic Participation. Springer International, 10429, 140-148. Gobierno de México. (6 de septiembre de 2018). Recuperado el 2024, de www.gob.mx: https://www.gob.mx/wikiguias/articulos/criterios-dedigitalizacion-de-tramites-y-servicios-digitales Maenza, R. y Darin, S. (2016) Universidades abiertas trabajando en la innovación tecnológica y la transparencia, Revista Internacional Transparencia e Integridad, R.I.T.I. no. 2 Septiembre- Diciembre Martín Delgado, I. (2023). La aplicación del principio de transparencia a la actividad administrativa algorítmica. En E. Gamero Casado (dir.) y F. L. Pérez Guerrero (coord.), Inteligencia artificial y sector público: retos, límites y medios, (pp. 131-194). Tirant Lo Blanch. Mendieta, M. V. (2010). En Gobernanza Democrática y Fiscalidad: Una reflexión sobre las Instituciones. En M. V. Mendieta, La democratización de la Adminsitración Pública (págs. 81-118). Madrid: Tecnos. Naser A. y Concha G. (2011) El gobierno electrónico en la gestión Pública. Gestión Pública. CEPAL. Norris, P. (2004). Is there still a public service ethos?Work values, experience, and job satisfaction among government workers. In J. D. Donahue & J. Nye, J. S. (Eds.), For the people-Can we fix public service? Washington, DC: Brookings Institution Press OECD. (2016). Obtenido de www.oecd.org/gov: https://www.oecd.org/gov/OpenGovernment-Highlights-ESP.pdf OGP. (14 de Noviembre de 2023). opengovpartnership. https://www.opengovpartnership.org/es/about/ Obtenido de 59 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Figueras, V. (2019). Gobierno Abierto en México: hacia una discusión realista de su factibilidad. Revista mexicana de ciencias políticas y sociales, 523-553. DESAFIOS JURIDICOS 2025 Dawes, S. (2010). Stewardship and Usefulness: Policy Principles for InformationBased Transparency. Government Information Quarterly, 27 (4). Estrategia Digital Nacional. (2021, 06 de septiembre). Acuerdo por el que se expide la Estrategia Digital Nacional 2021-2024. Diario Oficial de la Federación.Obtenido dehttps://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5628886&fecha=06/09/2021 #gsc.tab=0 �Plataforma Digita Nacional. (7 de febrero de 2024). PDN. Recuperado el 12 de febrero de 2024, de https://www.plataformadigitalnacional.org/ Ruvalcaba-Gomez, E. A. (2023). Systematic and axiological capacities in artificial intelligence applied in the public sector. Public Policy and Administration Sandoval-Almazán, R. (2013). La larga marcha del Gobierno Abierto. Teoría, medición y futuro. Sanmiguel, G. (2019). El Derecho protección y la regulación del uso de las nuevas tecnologías desde el Derecho Administrativo. Revista Eletrônica do Curso de Direito da UFSM, 14(1), 3-6. doi:https://doi.org/10.5902/1981369440341 Smith B. (2019), Tools and Weapons UNDP . (2020). Digital Government in the Decade of Action for Sustainable Development. Obtenido de https://www.undp.org/es/mexico/projects/gobierno-abierto-para-los-ods Wang, P. (2019), “On Defining Artificial Intelligence”, en Journal of Artificial General Intelligence, Vol. 10 Nº 2, pp. 1-37, https://doi.org/10.2478/ jagi-2019-0002 Weaver, R. (2017). President obama’s open government initiative. Revue Internationale des Gouvernements Ouverts, 1-10. WJP. (11 de Noviembre de 2023). WJP Rule of Law Index. Obtenido de https://worldjusticeproject.org/rule-of-law 60 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Pintor, H. (2017). La transparencia en México: ¿hacia dónde vamos? Derecom, 23(5), En linea. DESAFIOS JURIDICOS 2025 Olivares F. (2011) Realidad Actual del Empleado Público – Problemas y Soluciones. Investigación presentada en las XVII Jornadas Nacionales de Profesionales en Ciencias Económicas Parks, W. (1957). Open Government Principle: Applying the right to know under the Constitution. Geo. Wash. L. Rev., 26, 1. �EL USO EXCESIVO DE LA TECNOLOGÍA Y SU IMPACTO EN EL RAZONAMIENTO JURÍDICO THE EXCESSIVE USE OF TECHNOLOGY AND ITS IMPACT ON LEGAL REASONING Enrique de los Santos Arellano Rodríguez Universidad Autónoma de Nuevo León https://orcid.org/0009-0006-7814-9018 santosarellano06@gmail.com Resumen: Este artículo presenta una aproximación a la incidencia del entorno digital en las ciencias sociales, particularmente en el ámbito jurídico de México. Se examina cómo la integración de tecnologías emergentes provoca eventos disruptivos en el raciocinio intelectual, impulsando el desarrollo de habilidades autómatas en los profesionales. A pesar de los avances significativos y los beneficios en términos de eficiencia y accesibilidad, se destaca la preocupación sobre el uso excesivo de dichas tecnologías. Se subraya la necesidad de un análisis sobre cómo este uso excesivo puede estar reconfigurando aspectos fundamentales de la práctica jurídica, alterando el equilibrio entre la innovación tecnológica y la esencia del razonamiento jurídico crítico y analítico. Palabras Clave: Derecho digital, derecho social, tecnología, razonamiento. Abstract: This article examines the impact of the digital environment in the Mexican legal field, particularly within the social sciences. It outlines how the adoption of emerging technologies, while offering significant advancements in efficiency and accessibility, creates disruptive effects on the intellectual reasoning of legal professionals. This phenomenon promotes a trend towards the automation of thought and task execution, raising concerns about an overreliance on these technologies. The work emphasizes the need for a critical analysis of how this excessive use may be Como citar: 14 Arellano, E. S (2025) El uso excesivo de la tecnología y su impacto en el razonamiento jurídico. Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-159 �Keywords: Digital law, social law, technology, reasoning. Introducción pensamiento crítico y analítico que define a la profesión. En la era contemporánea, el avance vertiginoso de las tecnologías de la información y la comunicación ha permeado de manera significativa en todas las esferas de la actividad humana, incidiendo de manera notable en el ámbito jurídico. La integración de herramientas digitales en la práctica legal ha transformado los métodos tradicionales de investigación, análisis, y razonamiento jurídico, ofreciendo perspectivas formación y y desafíos actuación Este artículo impacto de la este tecnología el en el razonamiento jurídico, con un enfoque particular en el contexto mexicano, donde la adopción de tecnologías emergentes en el ámbito legal ha seguido una marcada trayectoria tanto significativos por como notable, avances por desafíos particulares. Se en la herramientas digitales han facilitado los un acceso sin precedentes a la de argumenta información procesos embargo, examinar nuevas profesionales del derecho. Sin busca proceso que, y aunque han que las simplificado tradicionalmente de requerían de una inversión de tiempo transformación digital, si bien ha considerable, su uso excesivo plantea potenciado la eficiencia y accesibilidad riesgos sustanciales para el desarrollo de recursos y servicios jurídicos, y también ha suscitado un debate crítico críticas y analíticas esenciales en la sobre las implicaciones de su uso práctica jurídica. excesivo en el razonamiento jurídico y La preocupación central de esta en la preservación de la esencia del investigación mantenimiento de radica en habilidades cómo 62 la JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 innovation and the essence of critical and analytical legal reasoning. DESAFIOS JURIDICOS 2025 reshaping fundamental aspects of legal practice, altering the balance between technological �tecnológicas ejercicio del derecho. puede estar contribuyendo a la evolución de un perfil profesional habilidades inclinado hacia operativas y procedimentales, en detrimento de las capacidades de reflexión, argumentación y análisis crítico que son fundamentales en el derecho. La naturaleza misma de la tecnología, orientada hacia la eficiencia y la automatización, puede influir en la manera en que los profesionales del derecho abordan y resuelven problemas jurídicos, llevando a una potencial superficialidad en el análisis En suma, el presente artículo no solo cuestiona el impacto de la tecnología en el razonamiento jurídico, sino que también invita a reflexionar sobre el futuro de la profesión legal en una era dominada por la digitalización. La finalidad última es fomentar un diálogo constructivo que permita a los profesionales del derecho navegar por este panorama cambiante, asegurando que la tecnología actúe como un facilitador del razonamiento jurídico crítico y analítico, y no como un sustituto del mismo. y comprensión de casos complejos. Este análisis se enmarca en un Marco teórico contexto más amplio de reflexión  sobre la relación entre tecnología y Tecnología y Derecho sociedad, y se apoya en una revisión La crítica de la literatura existente, así especialmente la inteligencia artificial, como en el examen de casos y en el ámbito jurídico ha marcado un experiencias concretas en el ámbito cambio sustancial en la práctica legal, jurídico mexicano. Se busca, de esta presentando manera, contribuir al debate sobre el promesas equilibrio 2020). necesario incorporación de entre la innovaciones tecnológicas en la práctica jurídica y la preservación de los fundamentos incursión Definida de una y por la tecnología, dualidad desafíos McCarthy de (Susskind, como la “capacidad de aprender y razonar a partir de nuevos datos” (McCarthy, 63 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 intelectuales y éticos que sostienen el DESAFIOS JURIDICOS 2025 dependencia creciente de soluciones �acelerado el progreso tecnológico, funcionamiento opaco de muchos desafiando las predicciones sobre el algoritmos genera incertidumbre sobre futuro de la práctica la base de sus decisiones, lo que avances legal. tecnológicos, Los aunque desplazan la barrera de lo posible, puede afectar la accesibilidad y eficiencia de los servicios legales. también plantean interrogantes sobre su aplicación ética y efectiva en el La introducción específicas, derecho (Garrido & Becker, 2017). de como tecnologías la inteligencia artificial, está también reformando las Mientras que ciertas tareas jurídicas normativas y procedimientos jurídicos, permanecen complejas y difíciles de promoviendo una necesaria reflexión automatizar, la ha sobre reformado profundamente las proactiva del marco legal. digitalización la reforma adaptativa y herramientas y métodos de decisión en el derecho, alentando un cambio hacia prácticas basadas en datos y Por tanto, la integración de la tecnología en el ámbito jurídico no solo redefine las herramientas y algoritmos. métodos legales, sino que también Sin embargo, la confiabilidad de estos impone algoritmos puede verse comprometida continuamente los fundamentos éticos si los datos de entrenamiento son y sesgados, lo que hace que los práctica resultados y tecnológica demanda una reflexión la constante y un diálogo abierto entre plantea sean cuestionables preocupaciones sobre la necesidad regulatorios legal. integridad y objetividad en la práctica profesionales legal. tecnólogos, asegurar Este nuevo escenario exige un análisis crítico sobre qué datos se usan en el entrenamiento de los que que revisar sostienen La del y de evolución derecho, legisladores la la para innovación tecnológica enriquezca la práctica legal, manteniendo al mismo tiempo los principios de justicia y equidad. algoritmos y cómo se asegura su 64 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 calidad y relevancia. Además, el DESAFIOS JURIDICOS 2025 1955), la inteligencia artificial ha �interpretaciones distintas y El Racionalismo Jurídico, establece un relacionadas del término racionalidad paradigma en la obra de Weber. En primer lugar, esencial en la interpretación y ejecución del derecho. la Este enfoque doctrinal postula que la empíricas, que implica la aplicación elucidación y formulación jurídicas del deben estar intrínsecamente regidas experimental por principios lógicos universales, incluyendo también técnicas basadas asegurando así la consecución de en teorías científicas para organizar justicia y paridad legal. Hans Kelsen los ámbitos económico, político y enfatiza la imperativa depuración de la social (Zaccaria, 1981). ciencia jurídica de elementos no racionales, promoviendo una aproximación donde la normativa legal se alinea con la objetividad y la previsibilidad (Kelsen, 1960). Como lo consigna protestante y el racionalidad método en las ciencias hipotético-matemáticoa la naturaleza, En segundo término, la racionalidad en el ámbito intelectual o en la interpretación de significados, que se refiere a un pensamiento sistemático que busca fundamentos últimos y en La ética explora las consecuencias lógicas de los significados. Por último, la espíritu del considera el racionalidad en la ética, que se "racionalismo" como "... un concepto entiende como el comportamiento histórico, que encierra un mundo de autónomo y responsable del individuo, oposiciones" (Weber, 1964). Weber marcando una separación de la ética aborda la de las creencias religiosas hacia una racionalización desde dos ángulos: la forma de acción personal que es relación entre la racionalidad de la metódicamente reflexiva y capaz de acción social y del orden social, y las controlar los instintos naturales. capitalismo, Weber la variaciones racionalidad de distintas culturas. racionalidad y entre El racionalismo jurídico inculca una disciplina sistemática y rigurosa. Ronald Dworkin argumenta que la 65 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Zaccaria identifica al menos tres Racionalismo Jurídico DESAFIOS JURIDICOS 2025  �secuencia racional, donde cada caso contingencias jurídicas emergentes. jurídico se resuelve en armonía con  principios jurídicos establecidos y coherentes, lo que garantiza Impacto del uso excesivo de la Tecnología la uniformidad y la integridad en las resoluciones legales. Este rigor La integración de tecnologías metodológico, que se arraiga en el avanzadas ha generado un debate razonamiento deductivo y la estructura sustancial sobre el equilibrio entre la lógica, confiere a las decisiones eficiencia procesal y la preservación judiciales no solo una consistencia y del razonamiento jurídico crítico y predictibilidad, sino una reflexivo. Según Susskind, la adopción justificabilidad y transparencia de herramientas digitales, si bien también mejora la eficiencia operativa, puede indispensable (Dworkin, 1986). también llevar a una dependencia Sin embargo, el paradigma excesiva de contemporáneo plantea retos notables automatizadas, para detrimento el racionalismo jurídico. soluciones posiblemente de las en habilidades Lawrence Lessig ha elucidado cómo la analíticas interfaz entre la tecnología y el fundamentales en la práctica legal derecho está reconceptualizando el (Susskind, 2020). La capacidad de entorno introduciendo discernimiento y el desafían inherentes la legal, complejidades que conceptualización tradicional la del racionalismo jurídico (Lessig, 2006). En esta era de transformación digital y cambio social acelerado, emerge la podrían profundas a verse preferencia tecnológicas que juicio crítico, profesión eclipsados por son legal, por la soluciones rápidas y estandarizadas. exigencia de una adaptación ágil del Esta transición hacia la digitalización y derecho, una que preserve la solidez la automatización en el derecho ha de los fundamentos racionalistas al sido analizada también por Katz, quien tiempo que incorpora la flexibilidad destaca que, aunque las tecnologías 66 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 necesaria para abordar las nuevas DESAFIOS JURIDICOS 2025 aplicación normativa debe seguir una �ofrecer soluciones innovadoras a no solo sean competentes en su problemas complejos, su uso indebido campo de especialización, sino que o excesivo puede dar lugar a una serie también comprendan y se adapten a de desafíos éticos y prácticos. La las herramientas tecnológicas que privacidad la están reformando su profesión (Nieva, transparencia de los algoritmos y la 2018). La formación jurídica y la equidad en la toma de decisiones práctica legal deben evolucionar para automatizada preocupaciones abordar una asegurando que la tecnología actúe que de los son requieren datos, atención estos como 2020). humano, y no como un sustituto. señala que la evolución  complemento retos, meticulosa (Katz, Jung, & Callorda, Lessig un nuevos Desafíos al éticos juicio y de tecnológica impone una revisión de los seguridad en la tecnología marcos normativos y éticos que rigen jurídica la práctica legal (Lessig, 2006). La incorporación de la tecnología en el La integración de la tecnología en el derecho no solo debe considerar la ámbito eficiencia, sino también cómo se significativos alinea seguridad con los principios jurídico plantea en de retos términos la de información y fundamentales de justicia y equidad. protección de la privacidad. Este El desafío radica en desarrollar un escenario enfoque integrador que utilice la exhaustiva del marco jurídico relativo tecnología para enriquecer la práctica a la protección de datos personales en legal, manteniendo al mismo tiempo el México, originado en el contexto compromiso con la integridad, la posterior transparencia y la responsabilidad. Mundial, donde la dignidad humana En este contexto, el papel de los profesionales del derecho es crucial. exige a la una Segunda revisión Guerra comenzó a ser el eje central para el reconocimiento de derechos Como observa Nieva, la era de la 67 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 digitalización exige que los abogados DESAFIOS JURIDICOS 2025 como la inteligencia artificial pueden �la privacidad. (Guadarrama en Martínez, 2002. s/f). Este instrumento legal representó el primer La evolución de este marco jurídico se sustenta en diversos instrumentos jurídicos internacionales que, desde mediados del siglo XX, han consolidado el derecho a la no injerencia en la vida privada como un paso hacia el reconocimiento del derecho de protección de datos personales en el ámbito público, aunque inicialmente su enfoque principal estuviera limitado al derecho de acceso a la información. derecho humano. Entre estos, la Declaración Universal los La evolución legislativa tomó un 1948, la impulso significativo con las reformas Convención Americana de Derechos constitucionales de 2009, que no solo Humanos reconocieron la protección de datos Derechos Humanos de de 1966, de el Pacto Internacional de Derechos Civiles y personales Políticos Convenio fundamental y autónomo, sino que Europeo de Derechos Humanos de también facultaron al Congreso de la 1950, y la Carta de los Derechos Unión para legislar en esta materia, Fundamentales de la Unión Europea marcando un hito en la consolidación de 2000, destacan por su influencia en de este derecho en el marco jurídico la conformación de un consenso mexicano. global de sobre 1966, la el importancia contra un derecho de proteger la esfera privada de los individuos como injerencias arbitrarias. No obstante, el proceso de adaptación y actualización legislativa enfrentó desafíos importantes. Por un lado, la legislación existente en materia de En México, la transición hacia un protección de datos personales en el reconocimiento formal y la protección sector público mostraba deficiencias efectiva del derecho a la privacidad y en garantizar de manera integral los la seguridad de los datos personales derechos de acceso, rectificación, comenzó con la Ley Federal de cancelación y oposición. Acceso a la Información Pública 68 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Gubernamental DESAFIOS JURIDICOS 2025 fundamentales, incluido el derecho a �ausencia de normativas específicas México se produce en un contexto para la protección de datos personales muy particular, distinto del desarrollo en que tuvo, por ejemplo, en el contexto el sector privado, lo que representaba un vacío legal frente al internacional, en creciente uso de tecnologías de la miembros de la Unión Europea o en información y la comunicación en este algunos ámbito. como Argentina, Uruguay o Colombia, países los Estados latinoamericanos, por citar unos cuantos, que han La respuesta a estos desafíos llegó en 2010, con la promulgación de la Ley Federal de Protección Personales en de Posesión Datos de los Particulares, que por primera vez estableció un marco normativo claro para el tratamiento de datos personales por parte de entidades adoptado una legislación especial en la materia. Esta diferenciación se explica a partir de su recepción en nuestro sistema jurídico bajo el paraguas del derecho de acceso a la información pública y cuya aplicación estaba exclusivamente referida al sector público (Solange, M., 2018). privadas (Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de La Ley Federal de Protección de los Particulares, 2010). Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP) representa Este avance legislativo fue complementado en 2017 con la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados, logrando con ello una armonización y consolidación del marco normativo para la protección de datos personales, aplicable de manera uniforme tanto al sector público como al privado. Al respecto, cabe señalar que la incorporación del derecho a la un pilar fundamental en la regulación del tratamiento de datos personales por parte de entidades privadas en México. Su principal objetivo es salvaguardar los datos personales manejados por particulares, promoviendo un manejo legítimo, controlado e informado de dicha información, con el fin último de proteger la privacidad y el derecho a la autodeterminación informativa de los 69 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 protección de datos personales en DESAFIOS JURIDICOS 2025 Por otro lado, se evidenciaba una �principios de interpretación que se de sus derechos. alinean con internacionales estándares en materia de En el contexto tecnológica protección de datos. de la y las evolución inherentes vulnerabilidades de la información Los sujetos obligados bajo esta ley digital, los artículos 19 y 20 de la ley incluyen a cualquier persona física o proponen moral de carácter privado que realice para que tanto responsables como tratamiento titulares de datos personales, mecanismos puedan tomar operativos acciones excluyendo específicamente a las preventivas y correctivas frente a sociedades de información crediticia y posibles riesgos. Este aspecto es a aquellos que traten datos para fines crucial ante el creciente uso de personales exclusivamente. Es de soluciones de cómputo en la nube y la destacar que la LFPDPPP exige a consiguiente transferencia de datos a quienes manejan datos personales nivel informar a los titulares sobre la especialmente recolección de muchos centros de datos se ubican sus datos y los propósitos de dicho tratamiento a nacional e internacional, considerando que fuera de México. través de un aviso de privacidad. La LFPDPPP establece que las Además, se establecen obligaciones transferencias de datos personales, detalladas la tanto dentro del país como hacia el seguridad de los datos personales, extranjero, están condicionadas al abarcando medidas administrativas, consentimiento técnicas a Adicionalmente, se requiere que el prevenir su daño, pérdida, alteración, responsable informe al receptor sobre destrucción o el acceso y tratamiento el aviso de privacidad y las finalidades no autorizados. En situaciones donde del tratamiento acordadas con el se comprometa la seguridad de los titular, garantizando así la continuidad datos, es mandatorio notificar de de las obligaciones y protecciones inmediato al titular para que pueda originales en cualquier jurisdicción. para y físicas garantizar destinadas del titular. 70 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 tomar medidas apropiadas en defensa DESAFIOS JURIDICOS 2025 individuos. Este marco legal incorpora �a las infracciones y El capítulo 1 del reglamento detalla el sanciones, la LFPDPPP dedica un ámbito de aplicación de la ley, tanto capítulo completo a describir las territorial como objetivamente, y define conductas en situaciones específicas en las cuales sanciones. Las multas impuestas por es aplicable. Importante es la inclusión incumplimientos de los derechos ARCO (Acceso, que resultarán varían significativamente, pudiendo alcanzar Rectificación, hasta 320,000 días de salario mínimo Oposición), junto con la definición de vigente en la Ciudad de México, y conceptos clave adaptados a los pueden desafíos duplicarse tratamiento en casos indebido de de datos sensibles. Cancelación presentados y por las tecnologías de la información y la comunicación. Este enfoque no solo actualiza la legislación a los tiempos Posteriormente la publicación del Reglamento de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares el 21 de modernos, sino que también fortalece la protección de los individuos frente a los riesgos emergentes en el entorno digital. diciembre de 2011 marcó un avance significativo en el esfuerzo por El segundo capítulo subraya la equilibrar la protección efectiva de los importancia de adherirse a principios datos personales con un impacto fundamentales razonable de consentimiento, información, calidad, entidades finalidad, lealtad, proporcionalidad y en cumplimiento reguladas. los para Este costos las reglamento como la licitud, tiene responsabilidad en el tratamiento de como objetivo principal complementar datos personales. La clarificación de y detallar la estructura jurídica que rige estos principios proporciona una base la protección de datos personales, sólida para prácticas éticas y legales asegurando así una mayor claridad y en el manejo de información personal. eficacia en su aplicación (Reglamento de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, 2011). El tercer capítulo, por su parte, establece directrices concretas para la seguridad de la información, 71 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 cuanto DESAFIOS JURIDICOS 2025 En �las medidas de seguridad adecuadas importante para reglamento la protección de datos en la capacidad del abordar las para personales. Además, se aborda el complejidades del procesamiento de tema de las transferencias de datos, datos que el globalizada. Aunque el reglamento consentimiento del titular, salvo ciertas representa un paso adelante en la excepciones previstas en el artículo 37 protección de datos personales, la de la LFPDPPP, lo cual refleja un rápida evolución de las tecnologías de esfuerzo por mantener un equilibrio procesamiento y análisis de datos entre la facilitación del flujo de exige información y la protección de la adaptaciones para garantizar que la privacidad de los individuos. legislación permanezca relevante y deben contar con en la una economía revisión digital continua y efectiva en proteger los derechos de Sin embargo, el reglamento enfrenta desafíos significativos en el contexto los individuos en este dinámico entorno digital. de la globalización digital y el avance de tecnologías como el big data. En Así mismo, la reciente promulgación particular, el artículo 112 introduce la de la Ley General de Protección de obligación de informar al titular sobre Datos el tratamiento automatizado de sus Obligados, el 26 de enero del año datos personales, una disposición que 2017, se erige como un avance busca adaptar la ley a los desarrollos legislativo crucial en el ámbito de la tecnológicos actuales. Sin embargo, salvaguarda de datos personales en este artículo se ve limitado en su México, efectividad cuando se trata de la sector público. en Posesión especialmente de Sujetos dirigido al recolección y tratamiento de datos por parte de empresas con sede en otros países, una realidad común en la era de internet. Esta normativa surge como una piedra angular para información la protección personal, de siendo la primera en su clase en ofrecer un marco legal que se ajusta a las 72 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Esta limitación subraya una brecha DESAFIOS JURIDICOS 2025 incluyendo criterios para determinar �gubernamentales, las entidades extendiendo su respeto a los principios fundamentales de protección de datos. aplicabilidad a lo largo de los tres niveles de gobierno: federal, estatal y Un aspecto destacado de esta ley es la municipal. introducción portabilidad de del los concepto de datos, una Además, su alcance se extiende a una innovación que permite a los titulares amplia gama de sujetos obligados, de datos personales obtener una que incluye autoridades y entidades copia de sus datos en un formato de los poderes Ejecutivo, Legislativo y electrónico estandarizado y de uso Judicial, común, así como autónomos, partidos fideicomisos, fondos órganos políticos, públicos facilitando su utilización posterior. y empresas pertenecientes al Estado La ley también clarifica las diferencias entre los roles de "responsable" y mexicano. "encargado" en el tratamiento de Este marco legal se propone como datos personales, delineando sus objetivo obligaciones fundamental asegurar el y promoviendo la derecho individual a la protección de formalización de estas relaciones a datos través de contratos o instrumentos personales, claridad las definiendo bases, con principios y jurídicos que establezcan de manera procedimientos para un tratamiento explícita su existencia, alcance y adecuado de dichos datos. Entre sus condiciones. metas principales, se encuentra la estandarización de las condiciones y requisitos mínimos para el procesamiento de datos personales, así como facilitar y garantizar el ejercicio de los derechos ARCO de los ciudadanos de manera ágil y efectiva, a la vez que se enfoca en asegurar el Respecto a las transferencias de datos personales, la ley establece que estas pueden ser tanto nacionales como internacionales, sujetas siempre al consentimiento explícito del titular de los datos. Además, promueve la adopción de medidas preventivas y buenas prácticas por parte de los 73 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 de DESAFIOS JURIDICOS 2025 particularidades �personales, con el objetivo de elevar Olvera, 2020). los estándares de protección y facilitar el cumplimiento de los derechos ARCO por parte de los titulares. La transformación digital en México, como en otros países, ha sido significativa, particularmente en el  La Era Tecnológica ante la contexto de la pandemia del COVID- Pandemia 19. Datos recientes de la Encuesta La Organización Mundial de la Salud declaró el 11 de marzo de 2020 como pandemia a la crisis de salud pública ocasionada por el COVID-19, situación que ha implicado un impacto en el ámbito normativo, institucional, político, económico y social al interior de la mayoría de los Estados, y cuyo impacto real aún es incierto; sin embargo, permite avizorar alarmantes crisis en distintos ámbitos del espacio público y privado (Organización Mundial de la Salud, 2020). En este contexto, los gobiernos de los Estados han optado por echar mano de fórmulas constitucionales y legales previstas en sus diversos ordenamientos jurídicos para hacer frente a esta situación sanitaria, para tratar de paliar, en mayor o menor medida, sus efectos en la población en Nacional sobre Disponibilidad y Uso de Tecnologías de la Información en los Hogares (ENDUTIH, 2021) conducida por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) en colaboración con el Instituto Federal de Telecomunicaciones proporcionan una (IFT), panorámica detallada de cómo las tecnologías de la información y comunicaciones (TIC) se han integrado en la vida cotidiana de los mexicanos (Instituto Nacional de Estadística y Geografía, 2021). En 2021, México contaba con aproximadamente 88.6 millones de usuarios de internet, lo que representa el 75.6% de la población de seis años o más. Este dato resalta la creciente penetración del internet en la sociedad mexicana, subrayando su importancia como herramienta esencial para el acceso a la información, la educación y el entretenimiento. 74 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 su conjunto (González Martín & López DESAFIOS JURIDICOS 2025 responsables del tratamiento de datos �de personas utilizan telefonía celular, de aislamiento, hubo un aumento equivalente al 78.3% de la población promedio del 25% en el uso de estudiada. Este alto porcentaje indica internet en la región durante la primera la centralidad del teléfono móvil en las semana de confinamiento (Bertolini, comunicaciones 2020). personales y profesionales, además de su función como dispositivo de acceso a internet. Este incremento fue impulsado por la adopción de clases el El uso de computadoras se sitúa en el teletrabajo, 37.4% de la población de seis años o personales y el comercio electrónico. más, evidenciando una disminución La transición masiva hacia el trabajo de en remoto puso a prueba la capacidad de comparación con el año 2017. Esta los enrutadores Wi-Fi domésticos, tendencia podría reflejar un cambio debido a un incremento significativo hacia más en el trabajo en la nube (un aumento versátiles o una diversificación en los del 80% en el tráfico de datos de modos de acceso a las TIC. subida) 7.8 puntos porcentuales dispositivos móviles y las virtuales, el comunicaciones uso intensivo de videoconferencias. Así mismo se estimó que 33.4  millones de hogares cuentan con al Equilibrio entre innovación menos un televisor, significando que el tecnológica y razonamiento 91.2% de todos los hogares posee jurídico este aparato. La televisión continúa siendo un medio importante de entretenimiento y de acceso a la información para la mayoría de los hogares mexicanos. La pandemia impactado del COVID-19 profundamente ha en el ámbito empresarial. Las medidas de confinamiento establecidas para contener la propagación del virus han En lo que respecta al acceso a la sacudido las bases conectividad, en América Latina, al afectando a igual que en muchos otros lugares del industriales. En este contexto, el todos económicas, los sectores sector legal no ha sido una excepción 75 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 mundo que implementaron políticas DESAFIOS JURIDICOS 2025 La encuesta reveló que 91.7 millones �tenido que ajustarse a las nuevas lenguaje natural para automatizar circunstancias. tareas jurídicas exclusivas La era digital del siglo XXI ha traído consigo avances significativos que han beneficiado el desarrollo humano, que de antes eran profesionales del derecho. Esto implica una significativa evolución en las tareas cognitivas o intelectuales realizadas por juristas. especialmente en el ámbito laboral. Estos avances han llevado a una No obstante, estos avances también mayor eficiencia en el desempeño traen consigo desafíos e implicaciones laboral y en la consecución de epistemológicas, especialmente en lo objetivos de producción y calidad, que respecta a la adaptación de estas gracias a la automatización de tareas herramientas a las particularidades del específicas (Álvarez Casallas, 2010). razonamiento jurídico y los efectos que su utilización puede tener en los En este contexto, se reconoce el derecho de las personas a ser parte de la inclusión digital, lo que implica el métodos de trabajo tradicionales de los juristas y en la práctica profesional del derecho en general. acceso a nuevas tecnologías que ofrecen oportunidades previamente La Real Academia de la Lengua, inaccesibles. Así, la inclusión digital se define establece “Capacidad como fundamental que un derecho abarca varias la inteligencia de como: entender o comprender.” “2. f. Capacidad de dimensiones, buscando asegurar la resolver protección de otros derechos Conocimiento, comprensión, acto de emergentes de esta integración entender.” “4. f. Habilidad, destreza y tecnológica. problemas.” experiencia” (Real “3. f. Academia Española, s.f.). El desarrollo de la inteligencia artificial jurídica destaca la capacidad de las Desde esta perspectiva, la inteligencia tecnologías y ramas de la inteligencia se conceptualiza como un proceso artificial cognitivo intrínseco al ser humano, como el aprendizaje 76 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 automático y el procesamiento del DESAFIOS JURIDICOS 2025 y, al igual que otros negocios, ha �discernimiento. Este proceso cognitivo de inteligencia artificial se destacan es esencial, pues de él deriva la por voluntad necesaria para llevar a cabo resultados con actos jurídicos, ejercitar la capacidad analizando vastas legal y determinar la causa de manera información para identificar patrones libre de cualquier defecto. recurrentes. su habilidad para deducir notable acierto, cantidades Este de proceso de aprendizaje automático se nutre del Analizando este concepto desde el punto jurídico, se puede argumentar que la inteligencia no solo es crucial para la interpretación y aplicación de análisis exhaustivo de múltiples ejemplos, permitiendo al algoritmo predecir comportamientos o resultados futuros. la ley, sino que también juega un papel fundamental en la capacidad de los No obstante, este sistema no está individuos para actuar dentro del exento de fallas; un sesgo en los datos marco legal de manera consciente y iniciales puede sesgar los resultados deliberada. del algoritmo, generando preocupaciones sobre la objetividad La referencia a la voluntad subraya la importancia de la autonomía personal en la realización de actos jurídicos, asegurando que estos se ejecuten con pleno conocimiento y libre de coacciones o errores que puedan viciar el acto. Asimismo, la inteligencia, entendida como habilidad y experiencia, resalta la importancia de sus predicciones. Por ello, resulta esencial interrogarse sobre la naturaleza de los datos utilizados para el adiestramiento de estos sistemas, así como sobre las estrategias adoptadas para asegurar la integridad, la pertinencia de los datos y la defensa de los derechos de quienes los proporcionan. de la destreza profesional en el ámbito legal, donde la capacidad de La ejecución de estos algoritmos interpretar complejidades y aplicar el genera incertidumbre, particularmente conocimiento de manera efectiva es cuando las decisiones que toman, crucial para la práctica jurídica. basadas en su programación, no 77 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 En la era digital actual, los algoritmos DESAFIOS JURIDICOS 2025 que fundamenta el razonamiento y �hecho subraya la distancia que aún razonamiento jurídico, sino más bien existe de como una oportunidad para mejorar la la práctica legal. Sugieren que “la clave inteligencia humana, en términos de para un equilibrio efectivo radica en la comprensión y razonamiento ético. comprensión entre los aprendizaje algoritmos automático y profunda de las capacidades y limitaciones de las La inteligencia artificial, tal como está diseñada hoy, aprende de los ejemplos proporcionados, reflejando en su comportamiento los sesgos inherentes a entrenamiento. los datos Esto de tecnologías emergentes, así como en la formación de los profesionales del derecho para que puedan utilizar estas herramientas de manera crítica y reflexiva” (Frenwick et.al, 2018). plantea cuestiones fundamentales sobre la Además, Susskind plantea que el responsabilidad y la moralidad en el desafío no solo radica en integrar la desarrollo y aplicación de tecnologías tecnología en la práctica legal, sino en avanzadas, subrayando la necesidad hacerlo de manera que fortalezca el de núcleo un enfoque más crítico y consciente en su implementación. del razonamiento jurídico. Aboga por un enfoque colaborativo, en el que tecnólogos y profesionales del En la búsqueda del equilibrio entre la innovación tecnológica y el razonamiento jurídico, se destaca la necesidad de un enfoque que integre eficazmente las herramientas digitales en la práctica legal, preservando al mismo tiempo la calidad y la integridad del proceso de toma de decisiones. Fenwick, argumentan Kaal, que y Vermeulen la innovación tecnológica en el derecho no debe ser derecho trabajen conjuntamente para diseñar soluciones tecnológicas que respeten y realcen los aspectos fundamentales del razonamiento y la toma de decisiones jurídicas (Susskind, 2020). Así, la tarea de incorporar inteligencia artificial en el ámbito jurídico se convierte en un ejercicio de equilibrio, donde la tecnología debe ser una herramienta que asista, y no reemplace, el juicio humano. 78 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 percibida como una amenaza para el DESAFIOS JURIDICOS 2025 pueden explicarse con claridad. Este �Sin adopción La integración avanzada de en la la tecnología práctica legal, especialmente evidenciada durante la reciente pandemia de COVID-19, ha llevado a un punto de inflexión en cómo los profesionales del derecho abordan el razonamiento jurídico. Mientras que la digitalización ha traído consigo notables avances en eficiencia y accesibilidad, también ha impuesto significativas consideraciones éticas y prácticas que no pueden ser ignoradas. El uso excesivo de particularmente la artificial, comprometer puede profundidad y la inteligencia integridad la del razonamiento jurídico, transformando prácticas que históricamente han requerido una deliberación humana compleja y matizada en procesos que podrían volverse excesivamente automáticos y despersonalizados. la indiscriminada de soluciones tecnológicas en la práctica del derecho corre el riesgo de erosionar las habilidades críticas y analíticas que son fundamentales para el razonamiento jurídico. Se plantea la preocupación de que, al depender excesivamente procesos de algoritmos automatizados, y los profesionales del derecho pueden encontrarse menos equipados para manejar casos que requieren interpretaciones sutiles de la ley y decisiones tecnología, embargo, que deben considerar contextos y matices únicos. Además, el razonamiento jurídico se basa en principios de justicia, equidad y la interpretación lógica de la ley, aspectos que deben ser cuidadosamente ponderados contra la eficiencia procesal que ofrecen las tecnologías emergentes. Este balance crítico demanda una constante reevaluación de cómo las La tecnología ha permitido un acceso herramientas tecnológicas son más amplio y rápido a grandes incorporadas en la práctica legal, volúmenes asegurando de información y ha que solo respondan que eficiencia, sino que también respeten absorbían recursos la no simplificado procesos administrativos antes a estas necesidad de 79 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 significativos. DESAFIOS JURIDICOS 2025 Conclusión �Referencias: Álvarez Casallas, L. (2010). "Justicia electrónica". Revista Digital de Derecho Administrativo. (4), 43-56. Recuperado de https://bit.ly/3dkW3D0 Bertolini, P (2020). El tráfico de datos registró incrementos de más del 25% en promedio en la última semana en América Latina. DPL News. https://bit.ly/3koCkE6 Dworkin, R. (1986). El Imperio de la Justicia. Barcelona: Gedisa. Fenwick, Mark and Kaal, Wulf A. and Vermeulen, Erik P.M., Why 'Blockchain' Will Disrupt Corporate Organizations (August 7, 2018). Lex Research Topics in Corporate Law & Economics Working Paper No. 2018-3, U of St. Thomas (Minnesota) Legal Studies Research Paper No. 18-17 , European Corporate Governance Institute (ECGI) - Law Working Paper No. 419/2018, Journal of the British Blockchain Association, Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3227933 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3227933 Garrido, R., Becker, S. (2017). "La biometría en Chile y sus riesgos". Revista Chilena de Derecho y Tecnología. 6 (1), 67-91. Recuperado de https://doi.org/10.5354/0719-2584.2017.45825 Garrido, R., Becker, S. (2017). "La biometría en Chile y sus riesgos". Revista Chilena de Derecho y Tecnología. 6 (1), 67-91. Recuperado de https://doi.org/10.5354/0719-2584.2017.45825 González Martín, N. y López Olvera, M. A. (Coords.) (2020). Emergencia sanitaria por COVID-19: contratación pública. México: UNAM. Disponible en https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/13/6198/1.pdf 80 VOL. 55 NUM. JUL. –– DIC. DIC. VOL. NUM. 99 JUL. derecho. DESAFIOS 2025 JURIDICOS 2025 DESAFIOS JURIDICOS y refuercen los fundamentos éticos del �a la información pública gubernamental”, p. 3, https://ordenjuridico.gob.mx/Congreso/pdf/39.pdf Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2021) Encuesta Nacional Sobre Disponibilidad y Uso de Tecnologías de la Información en los Hogares (ENDUTIH). Consultado en: https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/boletines/2022/OtrTemEc on/ENDUTIH_21.pdf Katz, R., Jung, J., & Callorda, F. (2020). El estado de la digitalización de América Latina frente a la pandemia del COVID-19. Caracas Kelsen, H. (1960). Teoría Pura del Derecho. México: Universidad Nacional Autónoma de México. Lessig, L. (2006). Code: Version 2.0. New York: Basic Books. Recuperado de: https://tigerprints.clemson.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1183&context=ch eer Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP). Diario Oficial de la Federación. 05 de junio del 2010. McCarthy, J. (1955). "A proposal for the dartmouth summer research project on artificial intelligence". AI Magazine. Recuperado de https://stanford.io/3x8C2qI Nieva, J., (2018). Inteligencia artificial y proceso judicial. Madrid: Marcial Pons. Organización Mundial de la Salud. (2020). COVID-19: cronología de la actuación de la OMS. Recuperado de: https://www.who.int/es/news/item/27-04-2020-whotimeline---covid-19 81 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 acceso DESAFIOS JURIDICOS 2025 Guadarrama Martínez, R. (s.f.,) “Antecedentes de la ley federal de transparencia y �Reglamento de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares Diario Oficial de la Federación. 21 de diciembre de 2011. Solange Maqueo, M. (2018). Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados Comentada. Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI). Recuperado de: https://home.inai.org.mx/wp- content/documentos/Publicaciones/Documentos/leygeneraldatos.pdf Susskind, R., (2020). “El abogado del mañana”. Madrid: La Ley/Wolters Kluwer. Weber, Max, (1964) “Economía y sociedad”, trad. J. Medina Echevarría, J. Roum Parella, E. Imaz, E. García Máynez, México, Fondo de Cultura Económica, 2a ed. Zaccaria, Giuseppe (1981) "Razionalita, formalismo, diritto: riflessioni su Max Weber" en Treves, Renato (ed.) Max Weber e il diritto, Franco Angeli Ed., Milano. 82 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 en línea]. <https://dle.rae.es> DESAFIOS JURIDICOS 2025 Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.7 �DISCAPACIDAD INTELECTUAL Y DELITOS SEXUALES: EL RETO DEL CONSENTIMIENTO INTELECTUAL DISABILITY AND SEXUAL CRIMES: THE CHALLENGE OF CONSENT Javier Gómez Cervantes Universidad de Guanajuato https://orcid.org/0000-0002-6404-2096 javiergomex@gmail.com Resumen: El modelo social, impulsado por la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, exige un cambio profundo en la forma de operar el derecho penal. Uno de ellos, consiste en determinar cuándo una persona con discapacidad intelectual está ejerciendo plenamente su derecho a la libre sexualidad y cuándo se podría estar ante una conducta delictiva en su contra, ya que, en ocasiones, la diferencia entre ambos extremos puede ser sutil. Para tales efectos, es indispensable que el sistema jurídico deje atrás el modelo médico, que se centraba en las limitaciones cognitivas de la persona y adopte un enfoque basado en derechos humanos, razones por las que es crucial asumir que no siempre que una víctima tiene la calidad de persona con discapacidad intelectual puede hablarse de falta o invalidez del consentimiento, sino que es preciso analizarlo en el caso concreto. Esta investigación, de carácter documental y basada en doctrina y jurisprudencia, analizará las características que debe tener dicho consentimiento y los elementos probatorios necesarios para valorarlo desde la perspectiva del modelo de discapacidad vigente, así como la forma en que cada uno de estos modelos puede influir en la interpretación de si estamos ante un delito sexual o si la persona con discapacidad intelectual ejerció libremente sus derechos sexuales. Como citar: 14 Gómez, J. (2025) Discapacidad intelectual y delitos sexuales: el reto del consentimiento. Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-160 �Abstract: The social model, promoted by the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, requires a profound change in the way criminal law operates. One of them consists of determining when a person with an intellectual disability is fully exercising their right to free sexuality and when they could be facing criminal conduct against them, since, sometimes, the difference between both extremes can be subtle. For these purposes, it is essential that the legal system leaves behind the medical model, which focused on the cognitive limitations of the person, and adopts an approach based on human rights, reasons for which it is crucial to assume that not always when a victim has The quality of a person with an intellectual disability can be referred to as lack or invalidity of consent, but rather it must be analyzed in the specific case. This investigation, of a documentary nature and based on doctrine and jurisprudence, will analyze the characteristics that said consent must have and the evidentiary elements necessary to assess it from the perspective of the current disability model, as well as the way in which each of these models can influence the interpretation of whether we are dealing with a sexual crime or whether the person with intellectual disabilities freely exercised their sexual rights. Keywords: Sexual crimes, social model, consent, intellectual disability, human rights Introducción Dicho modelo se caracterizó por Los tipos penales que protegen la libertad sexual de las personas con discapacidad tienden a evitar su abuso y explotación. tradicionalmente Han interpretados sido en nuestro contexto jurídico a partir del modelo médico, el cual, sin embargo, actualmente no es aplicable y entre otras cuestiones presuponía que las personas con discapacidad intelectual vislumbrar la discapacidad como una patología individual y redujo a la persona a su deficiencia, limitando su capacidad funcional y, en consecuencia, su plena participación en la vida, incluida la sexualidad. Aunque es cierto que esta visión buscó evitar abusos, también se consideró paternalista, porque negó la autonomía de estas personas. no se encontraban facultadas para participar en relaciones sexuales. 84 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 consentimiento. DESAFIOS JURIDICOS 2025 Palabras Clave: Delitos sexuales, modelo social, derechos humanos, discapacidad intelectual, �actual, las personas con discapacidad algunos casos si estamos frente a una deben ser tratadas desde un enfoque conducta de naturaleza sexual en de derechos humanos, esencia del agravio modelo social, que reconoce que la discapacidad intelectual o bien, si discapacidad no es una característica otorgó inherente del individuo, sino una sostener relaciones sexuales. de su una persona consentimiento con para construcción social que surge de la interacción entre las personas con discapacidad y un entorno cargado de barreras físicas, sociales y actitudinales. Este enfoque reconoce que las personas con discapacidad tienen derecho a mantener relaciones sexuales, siempre y cuando tengan capacidad para consentir de manera Por tales razones, se abordarán en este trabajo de investigación las diferencias estructurales entre los modelos médico y social, la forma en como ambos conciben el consentimiento de las personas con discapacidad intelectual, la trascendencia de ambas perspectivas y los elementos probatorios que se libre e informada. deben aportar desde la óptica Desde la perspectiva penal, la labor procesal, a efecto de determinar si la práctica de los operadores jurídicos persona con discapacidad prestó o no puede en muchas ocasiones no su consentimiento para el acto sexual, reflejar cabalmente la aplicación del tratándose de la única forma en que es modelo social, por lo que es posible posible equilibrar la protección que que en ocasiones se le dé a este amerita su esfera sexual y el pleno sector de la población un tratamiento respeto a su autonomía. como mero objeto de protección. Por lo tanto, es indispensable que no solamente la legislación sino la realidad jurídica adopte la aplicación del nuevo modelo, ya que tener en cuenta las diferencias estructurales  La discapacidad intelectual La discapacidad intelectual, según el Manual Diagnóstico y Estadístico de las Trastornos Mentales, (DSM-5, entre ambos sistemas es la única vía 85 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 plausible en torno a dilucidar en DESAFIOS JURIDICOS 2025 En contraste, desde una perspectiva �desarrollo neurológico se intelectual, que mide capacidades caracteriza por limitaciones como la memoria, el razonamiento significativas en el funcionamiento lógico, y la resolución de problemas, intelectual y en el comportamiento suele estar por debajo del nivel adaptativo, lo que afecta la capacidad estándar. que de una persona para enfrentar las Es necesario destacar la distinción demandas de la vida diaria. entre discapacidad intelectual y Las afectaciones al funcionamiento discapacidad mental. Por una parte, la intelectual son discapacidad reducción significativa referentes a de la las referencia a intelectual hace dificultades en el capacidades cognitivas básicas que funcionamiento cognitivo y en las incluyen el razonamiento, resolución habilidades adaptativas que impactan de planificación, la vida cotidiana, como la capacidad pensamiento abstracto y juicio. Por su de aprender, pensar de manera lógica parte, el comportamiento adaptativo y resolución de problemas. En cambio, es alusivo a las habilidades que la discapacidad mental, comúnmente permiten a una persona funcionar en llamada su entorno social y hacer frente a lo enfermedad que se suscita en el día a día, siendo condiciones que afectan e impactan el estas estado emocional, el comportamiento problemas, limitantes importantes para igualmente diagnosticar la discapacidad intelectual. trastorno mental mental, o abarca o los procesos mentales de una persona, como la depresión, la esquizofrenia o el trastorno bipolar. En otras palabras, las personas con discapacidad intelectual dificultades para conceptos problemas comprender complejos, y tienen adaptarse resolver a las Las discapacidades abarcan una amplia intelectuales gama de condiciones que varían en gravedad y características. Dentro de los demandas de la vida cotidiana de diferentes tipos de discapacidades manera eficaz. En el caso de la intelectuales encontramos el 86 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 discapacidad intelectual, el coeficiente DESAFIOS JURIDICOS 2025 2015, p.32) es un trastorno del �Rett, Microcefalia y el Trastorno del básicas, Espectro Autista y pueden tener complejas quedan fuera de su alcance distintos grados del sin ayuda externa. El autocuidado es impacto que el una realidad en muchos aspectos, en función tienen funcionamiento en cotidiano del aunque pero las siempre habilidades acompañado de individuo. Según el DSM-5 (p. 33 - 41), cierto grado de supervisión. Las los distintos grados pueden ser: dificultades en el lenguaje se hacen más evidentes: las personas en este Leve: Tienen un buen desempeño en muchas áreas de la vida diaria. Pueden resolver problemas sencillos y realizar tareas autonomía, rutinarias aunque con enfrentan nivel tienden a expresarse con frases simples, lo que, sin embargo, no les impide establecer relaciones sociales significativas, especialmente con aquellos más cercanos. desafíos cuando las situaciones se vuelven más complejas. Aprender a Grave: Representan el 6% de los manejar dinero, tomar decisiones casos. Necesitan apoyo constante en importantes o resolver problemas su abstractos pueden ser áreas donde intelectuales necesiten apoyo. Son capaces de limitadas, lo que les impide realizar comunicarse con eficacia y participar muchas actividades cotidianas de en conversaciones cotidianas. Sus forma relaciones sociales son generalmente ayuda satisfactorias, veces vestirse, alimentarse o mantener su la higiene. En cuanto a la comunicación, comprensión de normas sociales más su capacidad para utilizar el lenguaje sutiles o en la resolución de conflictos. es limitada a frases cortas o incluso a requieren aunque orientación a en día a día. y Las adaptativas independiente. en habilidades tareas son Necesitan básicas como gestos. Aun así, suelen mantener Moderada: El cociente intelectual se encuentra entre los rangos 55 – 50 y 40 – 35. El aprendizaje y las interacciones afectivas con su entorno cercano, donde el apoyo y la comprensión son esenciales. habilidades académicas están más 87 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 limitados. Pueden dominar tareas DESAFIOS JURIDICOS 2025 Síndrome de Down, el Síndrome de �Requieren asistencia constante para surge de la visión tradicional que la satisfacer medicina ha tenido respecto a las sus necesidades más básicas. Las habilidades intelectuales enfermedades y adaptativas están extremadamente afectan la salud humana. La tendencia limitadas, y la comunicación verbal es de este enfoque es conceptualizar la casi discapacidad inexistente, principalmente dependiendo de gestos o vocalizaciones. y condiciones como un que problema individual, una deficiencia o disfunción física, mental o sensorial que necesita ser corregida o tratada a través de A lo largo de la historia, el concepto de intervenciones médicas. discapacidad ha sido abordado de diversas maneras. Entre los modelos De esta forma, la discapacidad es más influyentes se encuentran el vista como una anomalía biológica o modelo médico y el modelo social, dos patológica que requiere tratamiento perspectivas que han dado forma a la para devolver al individuo a un estado manera sociedades "normal". La Organización Mundial de entienden, tratan y legislan sobre la la Salud (OMS) definió en su momento discapacidad. Estos enfoques no solo esta perspectiva de “normal” en ofrecen diferentes interpretaciones de términos de un déficit funcional que la naturaleza de la discapacidad, sino limita la actividad y participación de la que formas persona y alude a los aspectos contrastantes de abordar los derechos negativos de la interacción entre un y las necesidades de las personas con individuo con una condición de salud y discapacidad. sus factores ambientales y personales en también que las proponen (2001, p. 206).  El modelo médico de la discapacidad, una visión Este modelo parte de la premisa de tradicional. que la discapacidad reside dentro de la persona y es vista como un atributo El modelo médico de la discapacidad, negativo que debe ser eliminado o vigente durante gran parte de la reducido. El tratamiento médico y la 88 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 historia y presente hasta el siglo XX, DESAFIOS JURIDICOS 2025 Profunda: La dependencia es total. �predominantes las para respuestas abordar  la El modelo enfoque discapacidad, con el objetivo de social: de un derechos humanos. devolver a la persona a la sociedad con un nivel de funcionalidad lo más El modelo social de discapacidad fue cercano posible al estándar normativo. desarrollado en la década de 1970 por activistas y académicos que La crítica principal al modelo médico pertenecían reside en su tendencia a excluir a las derechos personas al discapacidad en el Reino Unido. La definirlas casi exclusivamente por sus principal crítica al modelo médico era condiciones físicas o mentales. Esto que este abordaba la discapacidad ha dado lugar a políticas públicas y como una deficiencia individual, lo que marcos normativos que tratan a estas perpetuaba la exclusión y el estigma. con personas discapacidad, como objetos al de las movimiento de personas con de rehabilitación en lugar de reconocerlas Este sistema fue adoptado por la como titulares de derechos (Barnes, Convención sobre los Derechos de las 2012). Al poner el énfasis en las Personas con Discapacidad (CDPD) y deficiencias individuales, el modelo se encuentra vigente en el contexto médico barreras mexicano desde su ratificación el 3 de sociales, como la falta de acceso a la mayo de 2008. Considera que las educación, empleo o transporte, que personas con discapacidad no son son factores clave en la calidad de "problemas" vida de estas personas. corregidos, no aborda las que sino deben ser individuos con derechos que deben ser respetados y Aunque este modelo tenga una protegidos. intención benévola, ha promovido una visión paternalista hacia las personas Este modelo hace hincapié en cuanto con discapacidad, centrándose más a que las barreras arquitectónicas, las en sus limitaciones que en sus actitudes discriminatorias habilidades. exclusión social y la constituyen las principales causas de la discapacidad. 89 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 son DESAFIOS JURIDICOS 2025 rehabilitación �responsabilidad personas con discapacidad en las de adaptar las estructuras, así como las actitudes cuestiones relacionadas que se generan para este sector de la deficiencia y en la importancia de la población, para que de esta forma se cultura” (2015, p. 62). Señala además garantice en forma adecuada su que la discapacidad es una dialéctica inclusión en todos los aspectos de la compleja vida. psicológicos, de factores con la biológicos, culturales y sociopolíticos sociales que no pueden De esta forma, en vez de centrarse en las limitaciones enfoque social individuales, exige un ser separados. el cambio  Comparación sistémico y cultural que elimine las modelos: barreras que crean y perpetúan la crítica discapacidad. prácticas. La discapacidad y entre los perspectiva adecuaciones entonces, de acuerdo con esta visión, es una construcción social que se El modelo médico sigue siendo útil en puede reducir o eliminar modificando contextos clínicos, porque se centra el entorno. en la identificación, diagnóstico y tratamiento de las condiciones físicas Aunque el modelo social ha sido un o mentales que afectan a las personas avance para los con discapacidad. Permite a los personas con profesionales de la salud abordar las discapacidad, también ha recibido necesidades médicas específicas de críticas. Principalmente, se argumenta cada individuo con discapacidad y que está derechos fundamental de simplifica las en exceso las en condiciones de ofrecer realidades complejas, ignorando los intervenciones que pueden mejorar su aspectos personales y corporales de calidad de vida, reducir el dolor, vivir con una discapacidad. Victoria, aumentar por ejemplo, señala que este modelo restaurar algunas funciones perdidas. la movilidad o incluso en actual desarrollo y transformación ha sido criticado “por su aparente 90 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 desinterés en la experiencia de las DESAFIOS JURIDICOS 2025 En la propia sociedad reside la �exclusivamente en la "corrección" de modelo social se basa en un enfoque las discapacidades puede llevar a la de derechos humanos, en el que las marginación de las personas con personas discapacidad, en virtud de que les titulares de los mismos derechos que niega su autonomía. Por su parte, al cualquier otra persona, lo que incluye enfocarse el modelo social en los derechos derechos económicos, sociales y culturales. y la inclusión de las con discapacidad civiles, son políticos, personas con discapacidad, ofrece una visión más humanista y centrada en la dignidad de las personas con En el entendido que corresponde a los Estados garantizar la igualdad y adoptar medidas para eliminar las discapacidad. desigualdades que afectan a las Por su parte, desde la perspectiva personas con discapacidad, como se social, tienden a minimizarse en desprende de la CDPC, tratándose del algunos necesidades marco legal y de derechos más médicas reales de las personas con importante que refleja el modelo social discapacidad y es por ello que algunos de la discapacidad. casos, las estudiosos del tema argumentan que un enfoque combinado, que integre aspectos del modelo médico con los principios del modelo social, puede ser más efectivo para abordar tanto las barreras sociales necesidades como las individuales previsto en la CDPD, de donde se desprende que las personas con discapacidad tienen derecho a la intimidad, la vida familiar y a tomar decisiones sobre su sexualidad y enfatiza acerca de la importancia de (Shakespeare & Watson, 2001).  Es el enfoque de modelo social proporcionar educación Los derechos sexuales y inclusiva adaptada reproductivos capacidades de cada individuo. personas discapacidad de las y sexual a las con En este sentido, la resolución 48/1996 de la Asamblea General de Naciones 91 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 De acuerdo con lo antes precisado, el DESAFIOS JURIDICOS 2025 Sin embargo, este enfoque sustentado �Uniformes de sexualidad, lo que muchas veces lleva oportunidades para las personas con a sobreprotegerlos, de tal suerte que discapacidad, enuncia en su artículo el modelo social propugna por la 9, apartado 2, que los Estados deben evitación promover su derecho a “velar por que generalizadas de incapacidad. la sobre legislación igualdad no con discapacidad en lo que se refiere las relaciones de con su presunciones establezca discriminaciones contra las personas a relacionadas sexuales, el De esta forma, al ser imprescindible un equilibrio entre el respeto por la autonomía de la persona y la protección contra el abuso, el enfoque matrimonio y la procreación”. de derechos propio del modelo social A pesar de estos significativos requiere que las personas con avances, lo cierto es que muchas discapacidad intelectual sean vistas veces las personas con discapacidad como titulares de derechos sexuales y continúan puedan enfrentando múltiples participar sexuales los derechos humanos y más en lo cuando se reúnan ciertos requisitos referente a su sexualidad. Estas que garanticen la prestación de su dificultades consentimiento libre e informado. de carácter afectivas, relaciones obstáculos que limitan su ejercicio de son y en siempre y estructural, social y cultural, y están arraigadas en un contexto que a menudo margina y discrimina a este Un elemento crucial en este enfoque social es entonces es la toma de decisiones con apoyo. Bajo este sector de la población. principio, no se busca sustituir las Dentro de estas dificultades decisiones de las personas con encontramos la falta de accesibilidad discapacidad, sino que se les brinda física asistencia y de políticas públicas para que puedan inclusivas. También estigmatización y comprender las implicaciones de sus prejuicios, veces decisiones sexuales y ejercer su infantilizadas, ignoradas o vistas como consentimiento de manera informada. asexuales, incapacitados para asumir Como señala (Arstein-Kerslake, 2016) al ser muchas 92 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 decisiones DESAFIOS JURIDICOS 2025 Unidas, que aprueba las Normas �para la toma de decisiones es clave abuso. para asegurar que las personas con discapacidad intelectual puedan ejercer sus derechos sexuales sin estar sometidas a un control o Este tipo de casos son muchas veces invisibilizados por la sociedad. Según Plummer y barreras supervisión excesiva (p. 102). Findlay físicas, (2012), las sociales y actitudinales que enfrentan generan  jurídico un entorno en el que es difícil penal de la persona con identificar, reportar y enjuiciar los discapacidad abusos La protección intelectual sexuales. También suele suceder que carezcan de acceso a los en el ámbito sexual. recursos adecuados para enfrentar los Los delitos de carácter sexual en efectos del trauma. Según Sobsey agravio de personas con discapacidad (1994), intelectual constituyen amplificado por su dependencia de los problemática alarmante visibilizada. Este sector una y poco agresores, daño es quienes a menudo pueden ser la cuidadores, familiares o personas de población, en particular el relativo a la su entorno inmediato. Este ciclo de discapacidad intelectual, enfrenta un abuso y dependencia dificulta la riesgo ruptura de la situación abusiva y desproporcionado de el de ser víctimas de este tipo de delitos. perpetúa la violencia. Diversos estudios señalan que existe la probabilidad hasta cuatro veces En el contexto mexicano el título mayor de ser víctimas de abuso decimoquinto sexual sin Federal, (CPF) establece los tipos discapacidad (Hughes et al., 2012). penales que protegen la libertad y el Sus condiciones, la falta de educación desarrollo sexual la personas y en algunos de ellos, se ausencia de barreras comunicativas alude específicamente a la protección contribuyen de menores de edad e incapaces. que las adecuada, a que personas así no como puedan del Código psicosexual Penal de las 93 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 reconocer ni denunciar situaciones de DESAFIOS JURIDICOS 2025 el enfoque de proporcionar apoyos �tipos penales se circunstancias que impiden que el encuentra el abuso sexual, regulado pasivo por el artículo 261, que establece: “A comprender el significado del acto y, quien cometa el delito de abuso sexual por ende, para auto determinarse en el en una persona menor de dieciocho terreno de lo sexual, de manera que años o en una persona que no tenga se busca evitar el abuso y explotación la de capacidad de comprender el tenga personas capacidad que, debido para a su significado del hecho, incluso con su condición, no pueden defenderse consentimiento, o que por cualquier adecuadamente. causa no pueda resistirlo o sea Muñoz Conde y García Arán en estos forzada a llevarlo a cabo en sí misma casos se pretende evitar que la o en otra persona, se le impondrá una persona sea utilizada como objeto pena de seis a trece años de prisión y sexual por terceros que, abusando de hasta quinientos días multa”. su situación, busquen satisfacer sus Como señalan deseos sexuales (2004:207). También se tipifica la violación equiparada, definida en la segunda Los bienes jurídicos protegidos por los fracción del artículo 265, como la delitos sexuales en el Código Penal conducta de: “Realizar cópula con una Federal (CPF), son la libertad y el persona que no tenga la capacidad de normal desarrollo psicosexual. La comprender el significado del hecho o libertad que, por cualquier causa, no pueda persona afectada tenga la capacidad resistirlo, sin emplear violencia real”. de decidir libremente sobre su vida sexual requiere que la sexual y ser plenamente consciente La protección que existe respecto a ambos tipos penales se centra en el abuso que se ejerce sobre la víctima quien no tiene la capacidad necesaria para comprender el significado un hecho de naturaleza sexual. De esta forma, se aprovechamiento sanciona el de las de ello. Por ello, en los casos en que la persona no tiene capacidad para auto determinarse en materia sexual, es más adecuado utilizar el término "indemnidad sexual", refiriéndose a la protección frente a cualquier tipo de agresión o influencia que pueda dañar el desarrollo sexual sano y normal de 94 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 estos DESAFIOS JURIDICOS 2025 Entre �Luzón Peña, (2012) los para consentir de manera libre y requisitos del consentimiento son: “1. voluntaria está comprometida. Titularidad plena del bien jurídico en cuya lesión a afectación se consiente;  El consentimiento en materia penal. 2. Capacidad de comprensión y capacidad de obrar, 3. Conocimiento y El consentimiento en materia penal es un concepto fundamental, que se refiere a la manifestación de la voluntad libre y consciente de una persona para participar en un acto que, de otro modo, podría constituir un voluntad, con ausencia de vicios, sin que medie error, coacción o engaño, 4. Manifestación externa, expresa o tácita, 5. Consentimiento anterior a la realización del hecho durante su ejecución”. delito, de tal suerte que su presencia De puede dar lugar a que el hecho pueda anterioridad, para determinar si una no ser considerado típico o en su caso persona con discapacidad intelectual antijurídico. realizó un acto de naturaleza sexual Según Bacigalupo la falta de consentimiento en todos los casos excluye la acción típica. (1999, p. 291) siguen esta misma tendencia autores como Bustos y Gómez Benitez. Mir Puig por su parte, establece que todo depende “si la conformidad del afectado impide ya la lesión imputable del bien jurídico o sólo la permite, ya que en el primer caso excluiría el tipo, mientras que en el segundo sólo constituiría una causa de justificación” (2006, p.512). acuerdo a lo expuesto con en ejercicio de sus derechos o en su caso si fue víctima de un delito sexual, es preciso dilucidar consentimiento o no si existió para la realización del acto, lo que se aborda desde distintas perspectivas en los modelos médico y social de discapacidad, de tal suerte que es importante analizar la forma en que dicha evaluación se realiza desde ambos enfoques.  El consentimiento sexual en el modelo médico. 95 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Para DESAFIOS JURIDICOS 2025 una persona, dado que su capacidad �limitaciones cognitivas de la persona, por lo cual es fundamental contar con valorando en una evaluación clínica para interpretar términos de diagnóstico clínico sin correctamente los resultados de este considerar el contexto social y los tipo de pruebas. (DSM-5 p. 37). su discapacidad apoyos necesarios que podrían haber permitido que una persona con discapacidad intelectual ejerció su derecho al consentimiento de manera Consecuentemente, bajo este modelo, la capacidad para otorgar consentimiento sexual se evalúa principalmente en función de las adecuada. capacidades cognitivas e intelectuales Bajo este enfoque, se parte de la idea de la persona, para comprender la que intelectual naturaleza de sus actos, sus riesgos y representa per se una incapacidad consecuencias (Oliver, 1990). Ello inherente para que la persona pueda significa que las decisiones acerca de otorgar su consentimiento, ya que no la vida sexual de las personas con se tiene la capacidad para entender la discapacidad complejidad del acto sexual o para exclusivamente en base a lo que prever sus consecuencias legales y establecen los profesionales médicos, sociales (Bach & Kerzner, 2010). lo la discapacidad que serían puede derivar sobreprotección Los peritos tienden a priorizar las evaluaciones psicológicas psiquiátricas que subrayan y las carencias mentales de la persona para determinar si podía o no consentir. Cabe destacar que la medición del cociente intelectual, si bien puede establecer una estimación asumidas legal en una que no necesariamente respeta la dignidad y libertad de discapacidad, la al persona no con considerarse además factores externos, tales como el entorno social o las relaciones de apoyo con que contaba la persona al momento de los hechos. del funcionamiento cognitivo, puede no Una de las mayores problemáticas de ser lo suficiente para evaluar el razonamiento en situaciones de la anterior, es la tendencia a generalizar las discapacidades, sin 96 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 vida real ni las habilidades prácticas, DESAFIOS JURIDICOS 2025 Este modelo tiende a centrarse en las �cuenta diferencias Desde este enfoque, la capacidad individuales. De esta manera, una para otorgar el consentimiento sexual persona con discapacidad intelectual no se limita en exclusiva a la leve puede tener la capacidad de evaluación de los déficits cognitivos de comprender el consentimiento sexual, la persona, sino que se analiza dentro pero de un marco más amplio de derechos bajo las una estrictamente evaluación médica, podría ser humanos y de eliminación de barreras considerada incapaz, lo que implica sociales (Oliver, 1996), en lo que una negación de su autonomía sexual coincide Stein, al afirmar que el (Harris, 2016). derecho a la autonomía sexual, no puede depender exclusivamente de Un ejemplo de un caso sustentado en el modelo médico es People v. Thompson, en el que un tribunal estadounidense encontró que la una evaluación médica sobre la competencia cognitiva sino que también debe comprender un enfoque social (2007). víctima, una mujer con discapacidad intelectual moderada, no podía otorgar De esta forma, el enfoque social consentimiento debido a su falta de reconoce comprensión del acto sexual. El discapacidad intelectual pudo ser tribunal se centró en la condición capaz de consentir si contó con los médica de la víctima y, basándose en apoyos adecuados y si se eliminaron la evaluación de los expertos médicos, las barreras sociales que limitaban su concluyó capacidad que ella no podía que para una persona tomar con decisiones comprender las implicaciones de la informadas. En este sentido Goodley, relación tanto, refiere que el consentimiento sexual era de una persona con discapacidad sexual cualquier y, por contacto considerado lo sexual violación (Thompson, 2004). intelectual, desde la perspectiva social, se evalúa no desde sus deficiencias cognitivas, sino a partir de  El consentimiento en el la capacidad que tuvo para ejercer modelo social. derechos y los apoyos con los que contó para asumir decisiones 97 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 en DESAFIOS JURIDICOS 2025 tener �su sexualidad (2017). de otorgar su consenso, ya que como lo mencionan Arstein-Kerslake y Flynn las pruebas neuropsicológicas ayudan Por lo tanto, bajo este enfoque, no se debe asumir de manera automática la invalidez del consentimiento de una persona con discapacidad intelectual, sino que éste debe ser examinado en función de sus condiciones a identificar el nivel de comprensión abstracta y el grado de autonomía, lo cual es crucial en principio para evaluar si la persona pudo haber otorgado un consentimiento informado o no (2016). particulares y sociales, con énfasis en la educación sexual adaptada, de Por manera que si accedió a ella es más referencia el DSM-5 respecto a las probable que haya podido comprender personas con discapacidad intelectual el acto sexual y en cambio, si fue moderada, privada de esta información o fue intelectual entre 35 y 55 – en el sobreprotegida, aspecto social tendrán una capacidad pudieron existir ejemplo, - con un cociente de para consentir. Como ha establecido evidente a la familia y a los amigos, y la (STS el individuo puede tener amistades 542,2007) no se exige un profundo satisfactorias a lo largo de la vida y, en conocimiento sobre sexualidad, sino ocasiones, relaciones sentimentales de un conocimiento básico, lo que se en la vida adulta” (p.35). ha denominado española, “madurez “vinculada como barreras que limitaron su capacidad jurisprudencia relación tomando de forma sexual Entonces, a diferencia del modelo básica”. médico, en el modelo social, la Ello no significa de forma alguna que capacidad para consentir, se realizará la en evaluación psicológica o función de la comprensión psiquiátrica carezca de sentido en individual y el contexto específico este modelo. Significa más bien el propio en el que la persona se punto de partida para determinar en desenvolvía, por eso es necesario: conjunción con otros elementos si la “analizar persona estuvo o no en condiciones información adecuada, si tuvo tiempo si tuvo acceso a la 98 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 sobre DESAFIOS JURIDICOS 2025 informadas �apoyo emocional y comunicacional o abuso de poder” (p. 85). que tuvo”. (Arstein-Kerslake y Flynn, Siguiendo esta línea de pensamiento, 2017). algunos autores (Carney et al., 2011) Para determinar entonces si una establecen que el consentimiento en persona con discapacidad psíquica este tipo de casos se efectuará en otorgó un consentimiento libre, es cada caso particular y requiere un fundamental que cualquier contacto análisis minucioso, ya que solo puede sexual surja de su propia decisión y considerarse libre si la persona no autonomía. solo En consecuencia, el comprende lo que está consentimiento no debe ser valorado ocurriendo, sino que también tiene la de manera rígida o estándar, sino opción de rechazar la actividad sexual adaptado sin a las necesidades temor a represalias o específicas de la persona. Según consecuencias negativas. Por estas Shakespeare, no solo depende del razones, es entendimiento intelectual de los actos posibles dinámicas sexuales, coerción, sino también de la necesario tanto de identificar poder implícitas o como capacidad de la persona para tomar explícitas (Eastgate et al., 2011). La una decisión libre, sin coerción y con coerción el acceso a la información necesaria, amenazas o violencia física, sino en la también manipulación emocional o jurisprudencia española (STS, 2022) presión psicológica. En estos casos, el al establecer que no se considerará consentimiento no sería válido, ya que que existe consentimiento si este no se habría tomado en condiciones resulta de una influencia o presión de libertad. lo que ha coincidido puede no solo incluir abusiva por parte de otra persona (2014), lo que Díez Ripollés (2018), señala en el sentido de que el consentimiento en estos casos implica la “aceptación libre de participar en el Un caso en el que el modelo social fue aplicado se contiene en la STS 2501/2022 de 15 de junio (STS; 2022b). Se trata del caso de una mujer, cuya capacidad cognitiva no 99 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 acto sexual, sin coacción, intimidación DESAFIOS JURIDICOS 2025 necesario para asumir decisiones y el �contaba con una edad mental de 6 que, aunque la mujer tenía una años y medio y tenía una discapacidad discapacidad, psíquica del 71%, así como un retraso adecuadamente su capacidad para mental de ligero a moderado, pero consentir de manera autónoma. El podía de tribunal criticó la falta de medidas de capacidades, para atender a su padre, apoyo que podrían haber permitido a salir sola y decidir incluso si quería la mujer expresar su consentimiento o mantener relaciones sexuales. La negarse, y sugirió que la discapacidad Sala estimó que la mujer contaba con por sí sola no podía ser utilizada como suficiente información en el ámbito de una lo sexual, que era conocedora de los invalidar su consentimiento (I.G. v. riesgos potenciales de la actividad Moldavia, 2011). desarrollar otro tipo no justificación se evaluó automática para sexual, así como tenía capacidad para rechazar una relación sexual  ¿Qué tipo de prueba se propuesta. Aunado a ello, el imputado debe aportar en el modelo no se aprovechó de una situación de social? vulnerabilidad de la mujer, habiendo surgido la relación en virtud del trabajo que desempeñaba, por lo que se concluyó que se trató se relaciones sexuales consentidas y que no estuvieron despojadas ni de respeto por su significación ni de respeto del acusado por la voluntad de la mujer. De acuerdo a lo antes precisado, la evaluación neuropsicológica es uno de los exámenes más importantes para determinar el nivel de funcionamiento intelectual y cognitivo de una persona con discapacidad intelectual. Esta prueba evalúa el cociente intelectual, así como las También existe un fallo del Tribunal funciones ejecutivas, la memoria, la Europeo de Derechos Humanos en comprensión verbal, y la capacidad de I.G. v. Moldavia (2011). En este caso, tomar decisiones autónomas. el tribunal evaluó si una mujer con discapacidad intelectual había sido violada o si había consentido la Las evaluaciones psiquiátricas psicológicas también sirven y para 100 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 relación sexual. El tribunal concluyó DESAFIOS JURIDICOS 2025 coincide con la adaptativa, ya que �con Además de los exámenes periciales, la otro tipo de elementos de prueba estabilidad emocional y mental para pueden ilustrar al juez acerca de si consentir en actos sexuales. Estas una evaluaciones intelectual otorgó su consentimiento o discapacidad una persona intelectual analizan emocional, la tiene el estado capacidad comprender las de relaciones persona fue víctima con de discapacidad un delito. Los testimonios de personas cercanas, interpersonales, y la posibilidad de como manipulación o coacción. Un perito profesionales de la salud pueden psiquiátrico también puede evaluar si proporcionar existen que sobre el nivel de funcionamiento diario puedan afectar la capacidad de la de la persona con discapacidad persona para comprender la situación, intelectual e ilustrarían al juzgador como la depresión, la ansiedad, o el acerca de la capacidad de la persona trastorno del desarrollo. para trastornos asociados familiares, cuidadores información comprender y valiosa situaciones complejas, así como sobre su nivel de Otra prueba evaluación importante del es la independencia emocional y social. comportamiento adaptativo, que mide cómo la persona También maneja situaciones de la vida diaria, información de las personas cercanas incluidas las habilidades sociales, la a comunicación, y la independencia intelectual, que en su caso pueden personal. Estos exámenes permiten a ofrecer información sobre eventuales los peritos determinar si la persona cambios de comportamiento de la tiene persona después del suceso, lo que el necesario nivel para de independencia tomar decisiones la establecer periciales. reconocer con allegarse discapacidad puede complementar la información obtenida o importante persona sobre su vida sexual y si puede límites es a través de pruebas situaciones de abuso (Schalock et al., 2002). Los registros médicos y psicológicos previos también pueden ser una fuente adecuada para asumir una 101 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 si DESAFIOS JURIDICOS 2025 determinar �pondría en evidencia el nivel de ejercicio legítimo de sus derechos discapacidad sexuales puede ser, en ocasiones, intelectual de la persona, sus capacidades cognitivas y muy difusa. su estado emocional y pueden revelar Uno de los aspectos clave para asumir tratamientos anteriores que puedan si estamos en presencia de uno u otro haber influido en la capacidad de la supuesto, lo constituye el alejamiento persona para tomar decisiones, como del modelo médico de discapacidad, la administración de medicamentos que psicotrópicos discapacidad intelectual representa o tratamientos parte de la idea que la per se una incapacidad inherente para psiquiátricos intensivos. que la persona pueda otorgar su El análisis del contexto de la relación entre la persona con discapacidad intelectual y la persona a quien se le atribuye importante existencia el suceso también es establecer la consentimiento fue para del otorgado. Se puede determinar así la dinámica de poder en la relación, el grado de dependencia de la persona con discapacidad intelectual respecto al agresor, y la posibilidad de coacción o manipulación. consentimiento, ya que no está en condiciones de entender la complejidad del acto sexual o para prever sus consecuencias legales y sociales. De esta forma, es indispensable analizar este tipo de casos bajo el prisma del modelo social que no se limita en exclusiva a la evaluación de los déficits cognitivos de la persona, sino que analiza el tema dentro de un marco de derechos humanos y de eliminación de barreras sociales. Conclusiones Desde esta perspectiva social, es de destacarse que no siempre que una Los delitos sexuales cometidos contra personas con discapacidad intelectual buscan protegerlas del abuso y la explotación. No obstante, la frontera víctima tiene la calidad de persona con discapacidad intelectual puede hablarse de falta o invalidez del consentimiento, sino que es preciso 102 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 entre una conducta delictiva y el DESAFIOS JURIDICOS 2025 decisión sobre el particular. Eso �particular, discapacidad para determinar en su primer capacidad lugar intelectual se de desenvolvía, si estaba en condiciones autodeterminación y de esta forma de establecer límites o identificar analizar si prestó su consentimiento, si situaciones de abuso, la información o el mismo fue libre de toda coacción o educación que contaba en materia manipulación. sexual, para evaluar las barreras sociales o la falta de apoyo pudieron Con independencia de lo anterior, es preciso determinar en cada caso específico el contexto haber influido en su capacidad para consentir. específico Referencias: Arstein-Kerslake, A. (2016). Restoring voice to people with cognitive disabilities: Realizing the right to equal recognition before the law. Cambridge University Press. Arstein-Kerslake, A., & Flynn, E. (2017). The General Comment on Article 12 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities: A roadmap for equality before the law. International Journal of Human Rights, 21(4), 427-447. Bach, M., & Kerzner, L. (2010). A New Paradigm for Protecting Autonomy and the Right to Legal Capacity. Law Commission of Ontario. https://www.lco- cdo.org/wp-content/uploads/2010/11/disabilities-commissioned-paper-bachkerzner.pdf Bacigalupo, E. (1999). Derecho penal: Parte general. Ed. Hammurabi 2a ed. Barnes, C. (2012). Understanding the social model of disability: Past, present and future. Routledge, 12-29. https://cpb-us- 103 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 propio en el que la persona con DESAFIOS JURIDICOS 2025 que se realice un estudio del caso �Carney, T., Tait, D., Perry, C., Vernon, A., & Beaupert, F. (2011). Sexual consent and intellectual disability: Legal and empirical issues. Journal of Law and Medicine, 18(3), 528-531 Díez Ripollés, J. L. (2018). Derecho penal y consentimiento: Un análisis desde la perspectiva española. Revista Jurídica Española, 15(2), 83-102. Eastgate, G., Scheermeyer, E., van Driel, M. L., & Lennox, N. (2011). Intellectual disability, sexuality and sexual abuse prevention: A study of family members and support workers. Australian Family Physician, 40(4), 226-229 Goodley, D. (2017). Disability Theory: An Introduction. Routledge. Harris, J. (2016). The consent capacity of individuals with intellectual disabilities: Ethical and legal challenges. Journal of Disability Ethics, 12(1), 56-78. Hughes, K., Bellis, M. A., Jones, L., Wood, S., Bates, G., Eckley, L., McCoy, E., Mikton, C., Shakespeare, T., & Officer, A. (2012). Prevalence and risk of violence against adults with disabilities: a systematic review and metaanalysis of observational studies. The Lancet, 379(9826), 1621-1629. I.G. v. Moldavia, Application no. 53519/09, Tribunal Europeo de Derechos Humanos (2011). Luzón-Peña, D. (2012) El consentimiento en Derecho penal: causa de atipicidad, de justificación o de exclusión sólo de la tipicidad penal. https://www.iustel.com/v2/revistas/detalle_revista.asp?id_noticia=412627&d =1 Manual Diagnóstico y Estadístico de las Trastornos Mentales (DSM-5, 2015) 104 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Understanding-the-Social-Model-293jf5m.pdf DESAFIOS JURIDICOS 2025 e1.wpmucdn.com/blogs.ntu.edu.sg/dist/6/2252/files/2017/07/T2-Barnes- �Tirant lo Blanch. Oliver, M. (1990). The Politics of Disablement. Macmillan Education UK. Oliver, M. (1996). Understanding disability: From theory to practice. Macmillan International Higher Education. Organización Mundial de la Salud. (2001). Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF). OMS. https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/43360/9241545445_spa.pdf Plummer, S.-B., y Findlay, P. A. (2012). Women with Disabilities' Experience with Physical and Sexual Abuse: Review of the Literature and Implications for the Field. Trauma, Violence, & Abuse, 13(1) Sentencia Tribunal Supremo España (STS, 2007) 11 de julio. https://vlex.es/vid/delito-continuado-abuso-sexual-casacion-ba-30358132 Sentencia Tribunal Supremo de España (STS, 2022). Sentencia 294/2022, de 24 de marzo. https://vlex.es/vid/899711893 Sentencia Tribunal Supremo de España (2022b) Sentencia 596/2022, de 15 de junio https://img.lpderecho.pe/wp-content/uploads/2023/02/STS-2501-2022Espana- LPDerecho.pdf Schalock, R. L., Bonham, G. S., & Verdugo, M. Á. (2002). Quality of life: Its measurement and use in the field of intellectual disabilities. International Journal of Disability, Development and Education, 49(3), 225–243. https://www.researchgate.net/publication/225939030_Quality_of_Life_Model _Development_and_Use_in_the_Field_of_Intellectual_Disability 105 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Muñoz Conde, F., y García Arán, M. (2004). Derecho Penal Parte General (15a ed.). DESAFIOS JURIDICOS 2025 Mir Puig, S. (2006). Derecho Penal Parte General (8ª ed). Ed. Reppertor. �Research in Social Science and Disability, 2, 9-28. https://www.um.es/discatif/PROYECTO_DISCATIF/Textos_discapacidad/00 _Shakespeare2.pdf Shakespeare, T. (2014). Disability Rights and Wrongs Revisited. Routledge. Sobsey, D. (1994). Violence and abuse in the lives of people with disabilities: The end of silent acceptance? Paul H Brookes Publishing. Stein, M. (2007). Disability Human Rights. California Law Review, 95(1), 75-121. Thompson, People v. Thompson, 28 Cal. 4th 112 (2004). https://casetext.com/case/people-v-thompson-352 Victoria, Hablemos sobre discapacidad y derechos humanos. (2015). Cámara de Diputados, LXIII Legislatura. https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/13/6268/11.pdf 106 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 ideology? DESAFIOS JURIDICOS 2025 Shakespeare, T., & Watson, N. (2001). The social model of disability: An outdated �IMPLICANCIAS DE LAS CLÁUSULAS EXORBITANTES EN LA ESTABILIDAD JURÍDICA Y EL CLIMA DE INVERSIÓN EN MÉXICO: UN ANÁLISIS CRÍTICO IMPLICATIONS OF EXORBITANT CLAUSES ON LEGAL STABILITY AND THE INVESTMENT CLIMATE IN MEXICO: A CRITICAL ANALYSIS Edwin Stevan Rojas Guillén Universidad Autónoma de Nuevo León https://orcid.org/0000-0002-1973-4288 esrg87@gmail.com Alessandro Rezende Da Silva Universidad Federal de Goias https://orcid.org/0000-0003-3713-7302 alessandro-ligadf@gmail.com Resumen: Las cláusulas exorbitantes en los contratos administrativos y su impacto legal se analizan en relación con la inversión extranjera directa y su influencia en la economía. Estas cláusulas permiten a la Administración Pública modificar unilateralmente los contratos por razones de interés público, amparadas en el Ius Variandi, lo que puede afectar la autonomía contractual y la seguridad jurídica. Se subraya la importancia de una estructura legal estable y predecible para fomentar la inversión extranjera y proteger los derechos de los inversionistas. Las propuestas de reforma legal en México, que buscan incluir cláusulas exorbitantes en contratos públicos, podrían desalentar las inversiones al crear incertidumbre legal y costos adicionales. La implementación de estas cláusulas puede aumentar el riesgo percibido y los costos legales, llevando a los inversionistas a buscar oportunidades contractuales más estables y equitativas en otros lugares. Como citar: 14 Rojas, E. (2025) Implicancias de las cláusulas exorbitantes en la estabilidad jurídica y el clima de inversión en México: un análisis crítico. Revista Desafíos Jurídicos, 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-165 �Abstract: Exorbitant clauses in government contracts and their legal impact are analyzed in relation to foreign direct investment and its influence on the economy. These clauses allow the Public Administration to unilaterally modify contracts for reasons of public interest, protected by the Ius Variandi, which may affect contractual autonomy and legal certainty. The importance of a stable and predictable legal structure to encourage foreign investment and protect investors' rights is underlined. Proposals for legal reform in Mexico, which seek to include exorbitant clauses in public contracts, could discourage investments by creating legal uncertainty and additional costs. The implementation of these clauses may increase perceived risk and legal costs, leading investors to seek more stable and equitable contractual opportunities elsewhere. Keywords: Public administration, administrative reform, contract law, foreign investment, international economic relations. Introducción En la presente se desarrolla, una de las interacciones entre el sector aproximación en la definición de público y privado. contratos de inversión extranjera directa, haciendo referencia a la importancia de los inversión, a normativo interno contratos través del que de sistema adopta y extiende un país receptor brindando seguridad jurídica a las empresas extranjeras; así como, la complejidad de los contratos administrativos y la importancia de las relaciones comerciales internacionales a través De igual forma, la implicancia del Ius Variandi en los Contratos Administrativos, con la finalidad de explicar la facultad que posee la Administración Pública modificando de forma unilateral los contratos, la falta de compatibilidad con el principio pacta sunt servanda y afectación a una relación compatible entre las partes contraviniendo la seguridad jurídica en materia de inversión. 108 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 extranjera, relaciones económicas internacionales. DESAFIOS JURIDICOS 2025 Palabras Clave: Administración pública, reforma administrativa, derecho de los contratos, inversión �en la Administración Pública a través Balance of payments manual en el de un enfoque crítico, comprendido en párrafo una postura de supremacía jurídica en extranjera directa de la siguiente la relación contractual, siendo la manera: Administración Pública a través del (…) es el objetivo de una entidad apoyo del legislador poder ejercer su residente en una economía que busca autoridad unilateral. adquirir un interés sostenido en una 359 (FMI) a define través la del inversión empresa residente en otra economía. También, las cláusulas exorbitantes y sus efectos sobre el clima de inversiones, radica en la aplicación de un régimen jurídico sustancialmente distinto al derecho común que preside la contratación entre los particulares. Por consiguiente, se busca detallar el análisis de los efectos de una reforma en México que, busque revertir las decisiones contractuales entre las partes, con la finalidad de invalidar actos administrativos que puedan ser considerados como actos ilegales y La entidad residente, conocida como el inversor directo, establece así una relación a largo plazo con la empresa, ejerciendo una influencia significativa en su gestión. La inversión directa abarca no solo la transacción inicial que establece esta relación, sino también todas las transacciones posteriores que establece la relación entre el inversor y la empresa, así como con otras empresas afiliadas, tanto constituidas como no incorporadas (pág. 86). que la autoridad administrativa podrá anular dichos actos contractuales de En el mismo hilo conductor, la Agencia manera unilateral. Multilateral de Garantías para la Inversión (MIGA), como parte del Una aproximación en la definición de contratos de inversión extranjera directa En el presente referente a la inversión Banco Mundial su misión es promover la inversión definiendo la extranjera inversión directa, extranjera directa de la siguiente manera: extranjera directa, el Fondo Monetario 109 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Internacional DESAFIOS JURIDICOS 2025 Asimismo, las cláusulas exorbitantes �hace referencia a la adquisición de geográfica, intereses a largo plazo en una proveedores empresa que opera en un país distinto compradores para proporcionar la al del inversor. El objetivo del inversor infraestructura en este contexto es obtener una satisfacer los requerimientos de los participación influyente en la gestión inversores (2015, pág. 34). y colocar cerca a los de necesaria, los y así de dicha empresa foránea, citado en (Enrique Ramírez & Florez, 2006, pág. De lo expuesto se comprende que, la inversión extranjera directa puede 5). tener un impacto positivo en el De esa manera, según Tadeusz desarrollo económico Galeza y James Chan tienen un empleo, transferir tecnología, mejorar enfoque sobre la inversión directa la basada en las economías avanzadas crecimiento. No obstante, plantea de la siguiente forma: desafíos en términos de soberanía infraestructura y al generar promover el económica y gestión de recursos del Las economías avanzadas atraen inversión directa debido a sus políticas estables, mano de obra calificada y amplios mercados. A las economías en desarrollo les interesa más la país receptor. Por ello, la regulación y supervisión de esta inversión son cruciales en el ámbito de las políticas económicas y comerciales internacionales. inversión, que trae nuevas unidades productivas y puestos de trabajo. Los Asimismo, el contrato de inversión gobiernos extranjera suelen crear zonas directa, según Alexis económicas especiales, proveer el Aguilar Domínguez propone en su predio tesis: para la construcción de “El contrato de inversión instalaciones, y ofrecer generosos extranjera directa en México”, la incentivos impositivos o subsidios siguiente definición: Es un contrato por para atraer capital. Si se las diseña medio del cual una de las partes correctamente, llamado inversionista, se obliga a esas zonas económicas permiten a las industrias transferir aportes de capital 110 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 concentrarse en una misma área DESAFIOS JURIDICOS 2025 La inversión extranjera directa (IED) �quien está obligado a resguardar los y derechos otorgados al inversionista nacionales, se requiere diversificar no por el tiempo señalado en el contrato solo el tipo de empresas que se (2012, pág. 105). establezcan, sino los vínculos con De lo expuesto se comprende que, otros países, por ejemplo, el que ha son surgido con China (Ferrer, 2024). acuerdos legales entre una se incentiven los proyectos entidad extranjera y otra entidad receptora de la inversión, estableciendo los términos para llevar a cabo la inversión. Estos contratos proporcionan claridad y seguridad jurídica a ambas partes, facilitando transacciones internacionales. La variación en la naturaleza y detalles de los contratos depende de las leyes del país receptor y las negociaciones entre las partes. Este marco legal es esencial para promover la inversión extranjera y las relaciones comerciales internacionales. México volvió a colocarse entre los 25 países favoritos para la inversión extranjera directa (IED), de acuerdo con la firma Kearney y, dentro de América Latina, es el segundo más atractivo para estos fines, solo detrás de Brasil. De lo expuesto se comprende que, es necesario enfatizar la importancia de los contratos de inversión extranjera directa, porque busca reordenar la política de un país en su actividad empresarial, a través del sistema normativo interno del país receptor que brinda seguridad jurídica a las empresas extranjeras, así como el respeto a internacionales inversión los convenios para impulsar extranjera la fomentando nuevas oportunidades económicas. En consecuencia, es imperativo que todos los Estados respeten los tratados internacionales con el fin de mitigar la percepción de riesgo legal y proporcionar un entorno de seguridad jurídica. Para lograr esto, los Estados receptores deben reorientar su marco regulatorio interno con el objetivo de Los expertos en economía precisan generar oportunidades económicas y que, con el fin de que México siga fomentar la inversión extranjera, 111 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 atrayendo mayor inversión extranjera DESAFIOS JURIDICOS 2025 provenientes del extranjero a México, �la iniciativa Estado para modificar un contrato empresarial privada y el crecimiento comprendido como un pilar elemental económico en general. dentro de la teoría jurídica del contrato administrativo, de esa manera, el Implicaciones del ius variandi en los contratos administrativos Referente a administrativos, los su contratos haciendo énfasis como uno de los principales privilegios de la administración Consejo de Estado Francés hace de pública al momento de contratar, el Dr. Jaime reconocimiento facultativa por dicha parte acción de la administración pública, como una forma de expresa, previsión citado contractual en (Céspedes Zavaleta, 2006, pág. 209). Rodríguez Arana expone que son: Las El término "potestas variandi" o "ius funciones de dirección, inspección y variandi" control de obras, la facultad unilateral discrecional de ostenta la Administración en virtud de interpretación contractual, la se refiere de al poder modificación que potestad de modificar el contrato por la razones de interés público (conocida Ordenamiento como "potestad variandi"), la autoridad prerrogativa de la Administración se para suspender las obras por motivos limita al derecho que tiene de alterar, de interés general, la restricción en la fundamentado en razones de interés aplicación por público, el objeto o las condiciones del el contrato, citado en (Rodríguez Arana, de incumplimiento régimen excepciones administrativo, especial de mora autorización conferida por Jurídico. el Esta 2006, pág. 7). administrativa, la facultad de resolver unilateralmente principio de el contrato ejecutividad y de el De lo expuesto se comprende que, los dicha facultad de poder realizar una acuerdos (2006, pág. 5). modificación unilateral de enfoque autoritario que no puede ser En ese mismo hilo conductor referente practicada, siempre y cuando exista al término potestas variandi expresa lo una relación compatible entre la siguiente: la autoridad que posee el acción unilateral modificatoria y el 112 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 así DESAFIOS JURIDICOS 2025 impulsando �contratos. Este tipo de equilibrio, 144). habilita a la administración lograr De lo expuesto se comprende que, en establecer el ejercicio autoritario de modificar un modificaciones en los contratos con la finalidad de cumplir lo contrato, el principio pacta sunt pretendido. servanda no permite dicho ejercicio, siempre y cuando su aplicación se Además, dichas modificaciones serán legítimas y justificadas cuando sean objetivamente necesarias, independencia del seleccionado bajo con contratista condiciones normales, y siempre que no se elimine el riesgo y ventura inherente a la encuentre dentro del principio de juridicidad; asimismo, no se admiten alteraciones contractuales válidas por parte de los órganos estatales sin sujeción a las formalidades o acudiendo a potestades implícitas que contravengan la seguridad jurídica. actividad empresarial. En consecuencia, el Ius variandi Asimismo, referente a la potestad de modificación unilateral del contrato, Juan Alfonso Santamaría Pastor, explica que: el Ius variandi se ha caracterizado como el en nuestro rasgo excelencia entorno diferenciador por de los contratos administrativos. Se le ha atribuido, de manera indisimulada y razonable, el estatus de ser la señal de identidad más relevante y primordial que contrasta con los contratos de derecho privado. Más considerado aún, como se un le ha atributo inherente e indiscutible de estos permite a la administración pública modificar unilateralmente contratos, desafiando el principio pacta sunt servanda que limita unilaterales. Estas exorbitantes pueden cambios cláusulas generar incertidumbre normativa, afectando las inversiones extranjeras al crear un entorno legal desequilibrado. estatal puede interpretar y impredecible La y administración crear, modificar, extinguir relaciones jurídicas sin intervención judicial, lo que afecta la naturaleza y propósito de los contratos, así como la percepción del entorno legal y comercial del país. 113 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 contratos administrativos (2021, pág. DESAFIOS JURIDICOS 2025 principio de inalterabilidad de los �en la administración pública: un enfoque crítico excepcional, esta disposición legal en contratos estatales otorga prerrogativas que favorecen el interés público modificación resolución contractual. y Estas facultades exorbitantes respecto al También conocida como cláusula los interpretación, general sobre el interés Derecho Privado derivan de cláusulas específicas que incorporan los contratos confiriendo a administrativos, la entidad estatal potestades extraordinarias en aras de salvaguardar particular. se el interés público subyacente. Asimismo, para Roberto La cláusula contratación exorbitante en administrativa la incluye explica Dromi cláusulas que: son (…) estas derogatorias del disposiciones que van más allá del Derecho común, inadmisibles en los ámbito Privado, contratos privados porque rompen el reflejando un régimen jurídico especial principio esencial de la igualdad y de de la libertad contractual (2009, pág. del derecho Derecho público disposiciones son (…). Estas atípicas en el 463). derecho privado, pero otorgan a la Administración Pública la autoridad para ejercer ciertos controles excepcionales sobre el contrato, como modificar sus términos, rescindirlo, emitir directrices a la otra parte, imponer sanciones, o liberarse de responsabilidad por retrasos en los pagos (Ortuño Samaniego, 2014, pág. 40). De lo expuesto se comprende que, las cláusulas exorbitantes permiten a la administración control pública excepcional ejercer un sobre el contratista, aunque circunscrito a la juridicidad de su actividad administrativa reglada y discrecional. Los contratos administrativos se caracterizan por su finalidad de interés público, su sujeción al derecho público De lo expuesto se comprende que, la y la incorporación de cláusulas que administración pública goza de una subordinan jurídicamente a la parte posición de supremacía jurídica y 114 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 exorbitantes DESAFIOS JURIDICOS 2025 prerrogativas singulares en cuanto a la Cláusulas �pública contratante. del principio de autonomía de la La relación inescindible que tiene el voluntad que debe regir de forma negocio jurídico con la autonomía preeminente en el ámbito contractual. privada, la manifiesta Ghersi: El Sin embargo, referente a la cláusula negocio jurídico es el instrumento de exorbitante: la autonomía privada, propuesto por la ley y a disposición de los particulares, a fin de que puedan servirse de él, no para invadir la esfera ajena, sino para ordenar la propia, en las relaciones recíprocas, citado en (Osorio Moreno, No encuadran dentro del concepto de cláusula, corresponden a a un que no producto de creación voluntaria de las partes de un contrato, sino que, por el contrario, son 2013, pág. 98). debido mandatos previamente imperativos definidos el materializan el De lo expuesto se comprende que, legislador, ostenta trascendencia jurídica tanto en principio el ámbito privado como público, al nugatorio el principio de la autonomía permitir a las partes contratantes de la voluntad, dentro del contenido definir de manera primigenia el marco del negocio jurídico público (Osorio normativo Moreno, 2013, pág. 106). que regirá la relación contractual y determinará los efectos jurídicos de la regulación de los intereses plasmados en el naciente acto jurídico, todo ello basado en el principio de la autonomía de la voluntad. que por de legalidad y hacen De lo expuesto se comprende que, las denominadas cláusulas excepcionales o exorbitantes no son producto de la autonomía de la voluntad de las partes contratantes, como sería lo propio de una cláusula De esa manera, se considera que las contractual. Por el contrario, son cláusulas deben mandatos imperativos impuestos ex obedecer de manera ineludible a la lege (según la ley o por disposición de genuina voluntad negocial de quienes la ley) por el legislador en favor de la concurren Administración contractuales a la celebración del Pública, generando 115 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 contrato, como expresión ineludible DESAFIOS JURIDICOS 2025 contratada respecto a la entidad �el ente contratante estatal frente particular, quien al no Cláusulas exorbitantes: efectos sobre el clima de inversiones interviene en su configuración. Desde un aspecto jurídico el contrato Estas cláusulas singulares, de acatamiento inevitable, materializan el administrativo, para Jorge Fernández Ruíz es: principio de legalidad, primando sobre la autonomía de la voluntad y (…) es un acto jurídico con desnaturalizando el carácter negocial características particulares que lo propio de los contratos al constituir sitúan, junto con el acto administrativo preceptos unilateral, dentro del ámbito amplio de predefinidos e inmodificables por las partes. los actos administrativos. Este tipo de acto es realizado por la administración En consecuencia, exorbitantes, las respaldadas cláusulas por el legislador a favor de la Administración pública, generan desequilibrio entre pública en el ejercicio de su función administrativa con el propósito de generar efectos jurídicos (2016, pág. 169). las partes al otorgar supremacía al Estado sobre los particulares. Estas En ese mismo hilo conductor, el autor cláusulas no son convencionales y hace referencia sobre el régimen privilegian la autonomía de la voluntad exorbitante del derecho privado, que: estatal, carácter Constituye otro elemento fundamental negociado de los contratos. Esto del contrato administrativo el régimen puede aumentar la percepción de jurídico excepcional en relación con el riesgo político y jurídico para los derecho privado al que está sujeto, inversionistas quienes dado que la naturaleza misma de este podrían enfrentar modificaciones o tipo de contrato deriva de su régimen interpretaciones contractuales legal que va más allá de las normas distintas en jurisdicciones diferentes a habituales, al generar derechos y su país de origen. obligaciones que son inusuales e alterando el extranjeros, incluso inadmisibles en el contexto del 116 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 para DESAFIOS JURIDICOS 2025 una posición jurídica de supremacía �capacidad de modificar el contrato, de actos administrativos considerados ejecutarlo contrarios directamente e incluso al interés efectuados por parte de la administración pública reincorporación contratante (2016, pág. 172). exorbitante en los contratos con el Gobierno razón de ser del contrato administrativo radica en la aplicación de un régimen jurídico sustancialmente distinto y exorbitante del derecho común que rige la contratación entre particulares. De no existir esta excepcionalidad normativa, esta figura carecería de justificación, pues sólo se legitima al trascender la órbita del derecho privado ordinario. Sin embargo, la finalidad persigue de interés demanda público un que marco normativo de supremacía para la administración contratante, ajeno al derecho privado entre particulares. “corrupción” y rescindirlo o revocarlo unilateralmente De lo expuesto se comprende que, la por social de Federal, indemnización en la (ii) cláusula (iii) tope de el caso de expropiaciones, (iv) recuperación de bienes en la vía administrativa, (v) austeridad, y (vi) reestructuración de la Administración Pública Federal. (…) a través de la Reforma, se busca reagrupar a la Administración Pública Federal, con la reforma del artículo 48 de la Ley Administración (“LOAPF”), Orgánica Pública donde se de la Federal prevé una cláusula habilitante en favor del titular del Ejecutivo Federal para agrupar por sectores a las entidades de la Administración Pública Federal en atención a su “esfera de competencia” o bien, por razones de interés público, Sin embargo, en marzo de 2023 en interés general, interés social o de México se propuso un proyecto de seguridad nacional, sin definir con reforma destinado a modificar 23 precisión en la reforma, lo que debe marcos legales con el objetivo de ser entendido por esos conceptos, por reorganizar la administración pública. lo que se otorgan amplias facultades Antonio Cárdenas Arriola expone: al Titular del Ejecutivo para dotar de 117 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 En particular, destacan (i) la reversión DESAFIOS JURIDICOS 2025 derecho ordinario. Estos incluyen la �indeterminados (2023, pág. 55). bilaterales como el Convenio (CIADI), De lo expuesto se comprende que, la en el artículo 47 de dicho convenio, legislación mexicana otorga al Poder señala lo siguiente: Salvo acuerdo en Ejecutivo la facultad de interpretar y contrario de las partes, el Tribunal, si desarrollar considera que las circunstancias así lo conceptos jurídicos embargo, existen abiertos, lo cual es necesario dado requieren, podrá que el legislador no puede detallar adopción de todos los aspectos en la ley. Sin provisionales embargo, necesarias para esta autoridad hermenéutica debe ejercerse dentro tratados recomendar aquellas la medidas que considere salvaguardar los respectivos derechos de las partes. de los límites normativos establecidos para evitar abusos, especialmente con términos ambiguos como el interés social, que requieren cautela en su aplicación para mantener la integridad de los conceptos legales definidos por De lo expuesto se comprende que, se sobreentiende que un tribunal de Arbitraje Internacional de Inversión tiene la capacidad de regular, moderar o suprimir las prerrogativas excepcionales propias de los Estados, el legislador. a menos que estos decidan redactar el Desde luego, este tipo de disposición pacto arbitral de manera contraria a facultativa esta interpretación. “Los Tratados permite al ejecutivo elaborar una reorganización amplia de Bilaterales la Administración Pública Federal, restringirán la soberanía o poder del abarcando órganos Estado (ius imperium) al impedirle a los imponer cambios en el marco jurídico- Su administrativo tanto desconcentrados organismos a los como descentralizados. de Inversión al (TBI) inversionista alcance parece extenso y busca extranjero. En caso de que la inversión formalmente eliminar la autonomía de se vea afectada, el inversionista estos entes públicos al adscribirlos y tendrá subordinarlos a las dependencias indemnizaciones correspondientes. reclamaciones derecho a y ante recibir realizar organismos 118 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Sin DESAFIOS JURIDICOS 2025 contenido dichos conceptos jurídicos �Análisis de los efectos de una De lo expuesto se comprende que, los reforma en México. TBI pueden limitar la soberanía estatal al restringir la capacidad de modificar Como leyes que afecten a inversionistas anteriores, llevar a cabo una reforma extranjeros, quienes tienen derecho a en indemnizaciones reestructurar y reclamaciones se mencionó México con en el párrafos propósito las de normas internacionales si sus inversiones administrativas podría acarrear sufren perjuicios. Esto genera un consecuencias económicas y legales equilibrio entre proteger los derechos significativas. de los inversionistas extranjeros y la autonomía regulatoria de los Estados, siendo crucial para la estabilidad El proceso para revertir el progreso en los órganos altamente especializados y volver a una era de decisiones económica global. centralizadas bajo el control exclusivo En consecuencia, el clima de de los titulares de las secretarías de inversiones depende de lo atractivo y Estado, la seguridad que ofrece un país a las sistema de "doble ventanilla", donde empresas un extranjeras. Cambios implicaría órgano retroceder técnico al altamente estructurales en la legislación, como la especializado podría ser finalmente invalidación de actos administrativos, suprimido pueden generar inestabilidad y violar técnica, tratados secretaría internacionales. Sin embargo, las cláusulas exorbitantes por como de una el instancia titular Estado de no una (Cárdenas Arriola, 2023, pág. 55). pueden desincentivar la Inversión Extranjera Directa al crear incertidumbre y preferir países con contratos más predecibles condiciones legales favorables. y De lo expuesto se comprende que, si se llevara a cabo dicha reforma, esta tendría como objetivo establecer un Estado autoritario que no garantice certeza jurídica ni contractual. No se 119 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 153). DESAFIOS JURIDICOS 2025 internacionales” (Hobaica, 2015, pág. �inversiones realizadas, lo cual se debe contrato en cuestión. a Sin embargo, la iniciativa de reforma una cláusula exorbitante que completamente dejaría a los propone modificar la Ley de inversionistas en una situación de Adquisiciones, indefensión. Servicios del Sector Público y la Ley Asimismo, en el Diario Excelsior se de publica en uno de sus párrafos lo Relacionados siguiente: introduciendo penalizaciones para los Obras funcionarios La reforma administrativa que el presidente de la República envió a la Arrendamientos y Públicas y Servicios con las Mismas, públicos que no incorporen la cláusula exorbitante en contratos regidos por estas leyes. Cámara de Diputados es “a todas luces dañina mexicana” para porque cláusula la economía contiene exorbitante” “una que Referente a la iniciativa se plantea modificar el artículo 19 de la Ley de Obras Públicas y Servicios desincentivará la inversión e implicaría Relacionados para establecer que los “imponer un Estado autoritario”. proyectos prioritarios identificados como “de notoria y urgente necesidad Bajo esa advertencia, la bancada de Acción Nacional adelantó su voto en contra a esta propuesta que incluye la modificación de 73 artículos de 23 leyes, con las que, según ese partido, para el desarrollo social y económico del país y los relacionados con la defensa y la seguridad nacional”, pueden realizarse sin los permisos legales respectivos (Melgar, 2023). el gobierno busca obtener ventajas sobre los particulares (Melgar, 2023). De lo expuesto se comprende que, De lo expuesto se comprende que, la esto implica que cualquier permiso, cláusula la concesión o contrato que el gobierno obligación de compensar a través de tenga con particulares podría ser una indemnización los costos no revocado si surge una nueva situación recuperables, justos, debidamente que la autoridad considere perjudicial demostrados y directamente para el interés público o la seguridad exorbitante implica 120 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 asociados con el cumplimiento del DESAFIOS JURIDICOS 2025 contempla la indemnización por las �no reforma compensará a las empresas afectadas. administrativa plantea cambios en con México impactos económicos y legales significativos, El artículo 11 Bis para la Ley Federal de Procedimientos Administrativos de la propuesta establece que no procede el resarcimiento de daños o perjuicios en casos en los que la revocación o terminación anticipada se motive en hechos o actos de interés público, general o social, o en la preservación de los bienes comunes, o en la seguridad o integridad de las personas e instituciones nacionales (PROCESO, 2023). incluyendo una cláusula exorbitante que permite la revocación de contratos sin compensación por razones de interés público o seguridad nacional. Esto genera incertidumbre y desalienta la inversión al crear un entorno legal inseguro. Sin embargo, podría surgir el riesgo de establecer un Estado autoritario que no garantice certeza jurídica ni protección a los contratantes, lo que afectaría la estabilidad económica y el clima de De lo expuesto se comprende que, si dichos cambios en la legislación se inversiones. Conclusiones llegaran aplicar incluirían mecanismos para invalidar actos administrativos PRIMERO: Los contratos en las que sean considerados ilegales o relaciones comerciales como fuente producto de actos de corrupción. De de acuerdos transaccionales son de igual forma, las autoridades tendrán la suma importancia en la inversión potestad de anular dichos actos extranjera cuando, a su discreción, determinen inversionista como al Estado receptor; que atentan contra el interés público, por consiguiente, todo Estado debe general o directa tanto para el social, y generan respetar los convenios internacionales en las esferas para disminuir la percepción de riesgo económica, social, ambiental u otras legal a través de la seguridad jurídica, áreas de importancia para el Estado. para ello el Estado receptor debe desequilibrios reorientar su marco normativo interno 121 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 En consecuencia, la propuesta de DESAFIOS JURIDICOS 2025 nacional. En tales casos, el gobierno �oportunidades TERCERO: económicas e incentivar la inversión exorbitantes extranjera, impulsando la iniciativa desigualdad privada y la economía en general. amparadas por el legislador a favor de SEGUNDO: El Ius variandi a través de la la administración pública faculta a la cláusula no es propia de una cláusula autoridad de forma autoritaria lograr contractual sino todo lo contrario aplicar modificaciones en un contrato, porque dicho ejercicio impacta en el principio supremacía de la entidad Estatal pacta sunt servanda que limita llevar a frente a un particular, priorizando la cabo las modificaciones contractuales autonomía de procedencia unilateral. Por tanto, el desnaturalizando aplicar cláusulas contractual (negocial) entre las partes; generar además, podría incrementar el riesgo aspecto político y jurídico percibido por los normativo que podría repercutir en las inversionistas extranjeros. Por ende, inversiones extranjeras, generando un los contratos podrían ser susceptible sistema de este tipo exorbitantes de pueden incertidumbre desde legal desconocido impredecible, desequilibrio un e Las son cláusulas una entre Administración generan de modificación fuente las partes pública. una la de Dicha postura de voluntad el o y enfoque interpretación creando un distinta en una jurisdicción que no sea contractual que la del país de origen del inversionista. desvirtuaría el concepto y propósito de un contrato al tener que ceder a la administración pudiendo de ésta un crear, Estado, modificar, interpretar y extinguir las relaciones jurídicas sin la necesidad de acudir a un órgano pudiendo jurisdiccional afectar la (juez), percepción general del entorno legal y comercial de un país. CUARTO: El clima de inversiones está relacionado con el compromiso de las empresas extranjeras que toman en cuenta la decisión de invertir en un determinado país. Para que se lleva a cabo dicha inversión, se deben tener en cuenta lo atractivo y seguro de un país para las inversiones, asimismo, si el Estado receptor considera generar cambios legislación estructurales incluyendo en su estrategias 122 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 fomentar DESAFIOS JURIDICOS 2025 para �actos en el derecho internacional, pudiendo atentando crear costos legales elevados para los contra el interés público y los tratados inversionistas extranjeros, incluyendo internacionales, una gastos legales asociados con la inestabilidad social, económica, etc. interpretación y ejecución de contratos que son de suma importancia para el en Estado. como administrativos (anular) estarían creando También, una cláusula jurisdicciones extranjeras, posibles costos de así litigios exorbitante puede actuar como un prolongados. desincentivo Inversión Por ende, las cláusulas exorbitantes Extranjera Directa, pudiendo esta en contratos internacionales pueden acudir a otros países donde los afectar adversamente la inversión contratos extranjera con para la la Administración Pública puedan ser predecibles y sus incertidumbre condiciones legales más favorables. riesgo directa legal, percibido al crear aumentar y los el costos asociados con las disputas legales, y QUINTO: La aplicación de cláusulas exorbitantes como expresión unilateral de la Administración Pública facultado a través del ius variandi, atenta contra actuar como un factor disuasivo para los inversionistas extranjeros que buscan entornos contractuales más predecibles y equitativos. el principio del pacta sunt servanda tanto en el derecho civil básico como Referencias: Aguilar Domínguez , A. (septiembre de 2012). El contrato de inversión extranjera directa en México. 01 - 124. Ciudad de México, Distrito Federal, México: Universidad Nacional Autónoma de México . https://doi.org/http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.11423.82087 Cárdenas Arriola , A. (abril de 2023). La reforma legal en Derecho Administrativo, la facultad de reestructuración de la Administración Pública Federal. The Legal Industry Reviews(11), 55. Obtenido de 123 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 invalidar DESAFIOS JURIDICOS 2025 para �Céspedes Zavaleta, A. (marzo de 2006). La potestas variandi de la Administración Pública en los contratos de concesiones de obras y servicios públicos. Revista de derecho administrativo(1), 203 - 216. Obtenido de https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/derechoadministrativo/article/view/16 354 CIADI. (arbil de 2006). Reglas y Reglamentos del CIADI. (CIADI, Ed.) Obtenido de https://icsid.worldbank.org/sites/default/files/documents/ICSID%20Conventi on%20Spanish.pdf Dromi, R. (2009). Derecho Administrativo (12 ed.). Buenos Aires, Argentina: Hispania Libros. Enrique Ramírez, C., & Florez, L. (marzo de 2006). Apuntes de inversión extranjera directa: definiciones, tipología y casos de aplicación colombianos. (J. Alonso C. , Ed.) Apuntes de Economía(8), 01 - 25. Obtenido de https://www.icesi.edu.co/departamentos/images/departamentos/FCAE/econ omia/apuntesEconomia/apuntes_de_inversion_extranjera_directa.pdf Fernández Ruíz , J. (2016). Derecho Administrativo. Ciudad de México, México: Secretaría de Gobernación, Secretaría de Cultura, Instituto Nacional de Estudios Históricos de Investigaciones las Revoluciones de Jurídicas-unam. México, Instituto Obtenido de de https://www.inehrm.gob.mx/recursos/Libros/Elderechoadministrativo.pdf Ferrer, A. (17 de abril de 2024). México vuelve a brillar como favorito entre los inversionistas extranjeros y estas son las causas. SPUTNIK. Obtenido de SPUTNIK: https://latamnews.lat/20240417/mexico-vuelve-a-brillar-como- favorito-entre-los-inversionistas-extranjeros-y-estas-son-las-causas1149790474.html 124 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 legal-industry-reviews-mexico-vol.11.pdf DESAFIOS JURIDICOS 2025 https://macf.com.mx/administrador/assets/uploads/files/seasons/e7936-the- �https://www.imf.org/external/pubs/ft/bopman/bopman.pdf Galeza, T., & Chan, J. (septiembre de 2015). ¿Qué es la inversión directa? FINANZAS & DESARROLLO, 52(3), 34 - 35. Obtenido de https://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/spa/2015/09/index.htm Hobaica, A. E. (septiembre - diciembre de 2015). Las cláusulas exorbitantes como medidas de efectos equivalentes a una expropiación. Revista Electrónica de Derecho Administrativo Venezolano(7), 137 - 176. Obtenido de http://redav.com.ve/redav-7/ Melgar, I. (17 de 04 de 2023). Quieren a México fuera de tratados; cláusula exorbitante. Excelsior. Obtenido de https://www.excelsior.com.mx/nacional/quieren-a-mexico-fuera-de-tratadosclausula-exorbitante/1582041 Ortuño Samaniego, R. L. (2014). Las cláusulas exorbitantes y la terminación unilateral de los contratos de acuerdo con la Ley del Sistema Nacional de Contratación Pública. 01-115. Cuenca, Ecuador: Universidad del AZUAY. Obtenido de https://dspace.uazuay.edu.ec/bitstream/datos/3980/1/10584.pdf Osorio Moreno, N. D. (julio-diciembre de 2013). Las cláusulas excepcionales en la actividad contractual de la administración pública: ¿autonomía de la voluntad o imposición del legislador? Revista Digital de Derecho Administrativo(10), 95-108. Obtenido de https://www.redalyc.org/pdf/5038/503856213007.pdf PROCESO. (11 de 04 de 2023). Presentan iniciativa para evitar indemnizaciones abusivas en contratos gubernamentales. Ciudad de México, México. Obtenido de https://www.proceso.com.mx/brand- studio/2023/4/11/presentan-iniciativa-para-evitar-indemnizaciones-abusivasen-contratos-gubernamentales-305180.html 125 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Washington, Estados Unidos: International Monetary Fund. Obtenido de DESAFIOS JURIDICOS 2025 Fondo Monetario Internacional. (1999). Balance of payments manual (5ta ed.). �https://queretarotca.com/tca2/pdf/publicaciones/Vol_8.pdf Santamaría Pastor, J. A. (2021). ¿Riesgo sin ventura? Comentario de las Sentencias del Tribunal Supremo de 12 de diciembre de 2019 y 19 de febrero de 2020. Revista de Administración Pública, 135 - 164. https://doi.org/https://doi.org/10.18042/cepc/rap.214.05 126 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 de difusión y representación. Justicia Legalis, 8, 02 - 12. Obtenido de DESAFIOS JURIDICOS 2025 Rodríguez Arana, J. (agosto de 2006). Doctrina Jurídica Administrativa, actividades �CRITICA FOTOGRAFÍA: “TRASPASO” POR: A. GUTIÉRREZ �CRÍTICA A LA TESIS 1.4o.C.22 (11a.) SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL DE HOSPITALES PRIVADOS POR NEGLIGENCIA EN EL ACTO MÉDICO ANALYSIS OF THESIS 1.4o.C.22 (11a.) ON CIVIL LIABILITY OF PRIVATE HOSPITALS FOR MEDICAL MALPRACTICE Victoria Elizabeth Villarreal Montemayor Francisco Saldaña Ponce Universidad Autónoma de Nuevo León https://orcid.org/0009-0005-1279-675X https://orcid.org/0009-0000-2958-5098 Resumen: Esta crítica analiza la tesis aislada 1.4o.C.22 C (11a.), emitida por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, que reconoce la posibilidad de responsabilizar civilmente a hospitales privados por negligencia médica de terceros, siempre que exista una “vinculación material” o “relación formal” entre el médico tratante y el nosocomio. Asimismo, argumenta que la publicidad hospitalaria, las alianzas con aseguradoras y las recomendaciones del propio hospital generan en el paciente una percepción legítima de vínculo que debería bastar para establecer responsabilidad. Finalmente, se subraya la profunda asimetría de información entre paciente y hospital, que impide discernir la verdadera relación jurídica subyacente, por lo que se propone flexibilizar el estándar probatorio en favor de una protección más efectiva del usuario. Palabras Clave: Negligencia médica, responsabilidad civil, carga probatoria, revictimización, responsabilidad institucional. Cómo citar: Villarreal, V & Saldaña, F (2025) Crítica a la tesis 1.4o.C.22 (11a.) sobre responsabilidad civil de hospitales privados por negligencia en el acto médico, Revista Desafíos Jurídicos, 5(9) https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-184 �Court in Civil Matters of the First Circuit, which recognizes the possibility of holding private hospitals civilly liable for medical negligence by third parties, provided that there is a “material link” or “formal relationship” between the treating physician and the hospital. It also argues that hospital advertising, alliances with insurance companies, and the hospital's own recommendations create a legitimate perception of a link in the patient's mind, which should be sufficient to establish liability. Finally, it highlights the profound asymmetry of information between the patient and the hospital, which prevents the true underlying legal relationship from being discerned, and therefore proposes relaxing the standard of proof in favor of more effective protection for the user. Keywords: Medical negligence, civil liability, burden of proof, revictimization, institutional liability. médico, que se dé "en ejercicio de Introducción indicaciones o funciones La tesis aislada 1.4o.C.22 C (11a.), encomendadas por el nosocomio". emitida Tribunal Se argumentará que la imposición de Colegiado en Materia Civil del Primer una carga probatoria tan estricta sobre Circuito, publicada en el Semanario la víctima puede resultar en una Judicial de la Federación en enero de revictimización, 2024, aborda la responsabilidad civil demostración de elementos que, por de por la naturaleza de la relación entre negligencia en el acto médico. Si bien hospitales y médicos, no siempre el criterio jurídico establece una están a su alcance. Asimismo, se excepción a la regla general de que el explorará cómo la publicidad del médico hospital, la comercialización conjunta los por el Cuarto hospitales tratante responsable, al privados es el permitir único que los al exigirle la de productos con aseguradoras y las hospitales privados sean sujetos de recomendaciones del propio responsabilidad por hecho ajeno bajo nosocomio influir en ciertas condiciones, la presente crítica elección del médico por parte del se centrará en analizar y cuestionar la paciente, generando una apariencia rigidez de de dichas condiciones, pueden vinculación que para debería la ser particularmente la exigencia de probar suficiente atribuir una "vinculación material" o "relación responsabilidad al hospital, sin que se formal" entre el nosocomio y el exija una prueba de dependencia 129 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 5 NUM. 9 JUL – DIC. VOL. Abstract: This critique analyzes isolated thesis 1.4o.C.22 C (11a.), emitted by the Fourth Collegiate �de una "relación formal o material" o acceso para el afectado. Finalmente, de se de encomendadas" por el hospital al información y conocimiento técnico médico. La información sobre los entre el paciente y el sistema de salud, contratos, acuerdos o la estructura que hace inviable para el primero interna de funcionamiento entre el discernir la naturaleza exacta de la nosocomio y los profesionales de la relación entre el hospital y el médico salud tratante. confidencial y de acceso restringido. considerará la asimetría "indicaciones es, por o funciones regla general, No es razonable esperar que un I. La Carga Probatoria y la paciente, que ya se encuentra en una Revictimización del Paciente situación de vulnerabilidad debido a su La tesis en comento establece que, estado de salud y al daño sufrido, para que un hospital privado sea deba emprender una investigación responsable por la negligencia de un exhaustiva facultativo, "deben condiciones que naturaleza jurídica de la relación justifiquen esa laboral o contractual entre el hospital y médico Esta en indicaciones la las el médico. dé desentrañar reunirse vinculación, como son que el acto se para o ejercicio de funciones exigencia traducirse en probatoria una puede forma de encomendadas por el nosocomio con revictimización. La víctima, además de motivo de una relación formal o lidiar con las consecuencias físicas, material". Esta formulación, si bien emocionales y económicas de la busca delimitar la responsabilidad, negligencia médica, se ve obligada a impone enfrentar un obstáculo procesal que, una significativa carga sobre la probatoria parte más en muchos casos, es insuperable. El vulnerable en la relación médico- principio de facilidad probatoria, que paciente-hospital: el paciente. sugiere que la carga de la prueba En la práctica, el paciente promedio recaiga en quien tiene mayor facilidad carece de los medios y la capacidad para producirla, debería aplicarse en para investigar y probar la existencia estos escenarios. Es el hospital, y no 130 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 5 NUM. 9 JUL – DIC. VOL. formal que, en la práctica, es de difícil �paciente, quien posee la completamente libre e informada e información y los documentos que independiente acreditan la naturaleza de su relación Diversos factores pueden influir en con los médicos que operan en sus esta instalaciones. "apariencia de vinculación" que, desde La jurisprudencia comparada y la la perspectiva del paciente, justifica la doctrina han reconocido la dificultad atribución de probar la dependencia en el ámbito hospital. médico, lo que ha llevado a la En primer lugar, la publicidad y el flexibilización de marketing de los hospitales privados imputación de responsabilidad a los juegan un papel fundamental. Los hospitales. Exigir la prueba de una nosocomios relación formal o de indicaciones considerablemente en promocionar específicas por parte del nosocomio sus instalaciones, su tecnología de ignora la realidad operativa de muchos punta, la calidad de sus servicios y, en hospitales los ocasiones, incluso la excelencia de los médicos pueden ser "privados" en el "equipos médicos" que operan en sus sentido de no ser empleados directos, instalaciones. Esta publicidad crea pero su práctica está intrínsecamente una expectativa en el paciente de que, ligada al prestigio, la infraestructura y al elegir un hospital específico, está los protocolos del hospital. accediendo a un estándar de atención de los privados, criterios donde del decisión, de nosocomio. generando una responsabilidad al invierten integral y a profesionales de la salud II. La Influencia del Hospital en la que forman parte de ese "equipo" o Elección del Médico y la Apariencia que están avalados por la institución. de Vinculación Cuando un La tesis parece ignorar la dinámica "cuerpo médico" real en la que los pacientes eligen a asociados", sus médicos, especialmente en el razonablemente contexto de los hospitales privados. La confianza y supervisión por parte del decisión del paciente no siempre es nosocomio. producto de una hospital el o publicita "especialistas paciente una su infiere relación de elección 131 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 5 NUM. 9 JUL – DIC. VOL. el �sugerencias, pueden ser interpretadas conjunta de productos o servicios con por el paciente como un aval o una instituciones de médicos garantía por parte del hospital sobre la también genera una apariencia de idoneidad y competencia del médico vinculación. Muchos hospitales tienen recomendado. convenios con aseguradoras, y los complejidad de la patología o la pacientes son dirigidos a ciertos necesidad de una atención altamente especialistas o procedimientos dentro especializada impiden al paciente de la red del hospital. En estos casos, tener un conocimiento profundo de la la elección del médico puede estar rama de la medicina o de los condicionada por las políticas de la profesionales aseguradora y las recomendaciones confiando plenamente en la institución del propio hospital, que presenta a hospitalaria para la asignación de un ciertos médicos como "prestadores de especialista. servicio" dentro de su red. El paciente, En todos estos escenarios, la elección al contratar un seguro y ser remitido a del médico por parte del paciente no un hospital y a un médico específico es completamente autónoma. Existe dentro de esa red, percibe una unidad una inducción o una influencia por en la prestación del servicio. parte del hospital que crea una En tercer lugar, las recomendaciones expectativa directas del propio nosocomio son un institución factor determinante. En situaciones de responsabilidad por los actos de los emergencia o cuando el paciente no profesionales que operan bajo su tiene un médico de cabecera para una "paraguas". Exigir al paciente que especialidad específica, es común que pruebe el "indicaciones personal seguros del hospital En ocasiones, más legítima asume una la adecuados, de que la algún tipo de "relación formal" encomendadas" o en (recepcionistas, enfermeras, incluso estos casos es desconocer la realidad otros médicos) sugiera o refiera a un de la prestación de servicios médicos especialista que atiende regularmente privados y la forma en que los en pacientes toman decisiones en un sus instalaciones. Estas recomendaciones, lejos de ser meras entorno de asimetría de información. 132 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 5 NUM. 9 JUL – DIC. VOL. En segundo lugar, la comercialización �directos, pero están sujetos a las Necesidad de un Enfoque Flexible políticas, reglamentos y estándares de La relación entre el paciente y el calidad del hospital. Aunque no exista hospital, así como entre el paciente y una relación de subordinación laboral el médico, está clásica, el hospital ejerce un control marcada por una profunda asimetría indirecto sobre la práctica médica que de se desarrolla en sus instalaciones. información y conocimiento técnico. El paciente, salvo que sea un La jurisprudencia y la doctrina han profesional de la salud, carece de la evolucionado hacia un concepto más capacidad para evaluar la calidad de amplio la atención médica, la idoneidad de los hospital, que va más allá de la mera procedimientos o la existencia de una relación laboral. Se ha reconocido la relación contractual específica entre el "responsabilidad por organización" o hospital y el médico. Esta asimetría se "responsabilidad institucional", que se agrava en el momento en que se basa en el deber del hospital de produce una negligencia, ya que el garantizar la seguridad del paciente y paciente se encuentra en una posición la calidad de los servicios que se de prestan desventaja para recabar la de responsabilidad en sus del instalaciones, evidencia necesaria. independientemente de la naturaleza La tesis, al centrarse en la necesidad jurídica de probar una "relación formal o profesionales de la salud. Esto implica material" "indicaciones que el hospital tiene un deber de encomendadas", parece adoptar un vigilancia, selección y control sobre los enfoque formalista médicos que permite operar en su que no se ajusta a la realidad de la nombre, o que se presentan ante el práctica médica contemporánea. En público como parte de su oferta de muchos casos, los médicos que servicios. operan en hospitales privados lo La tesis aislada 1a. CXIX/2015 (10a.), hacen bajo un régimen de "médicos citada en la justificación de la tesis que adscritos" o "médicos con privilegios", se critica, y que se refiere a la lo que implica que no son empleados "representación aparente", ofrece una o excesivamente de la relación con los 133 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 5 NUM. 9 JUL – DIC. VOL. III. La Asimetría de Información y la �nosocomio, a través de su publicidad, responsabilidad de los hospitales. Si el recomendaciones o la forma en que hospital, a través de su publicidad, sus organiza sus servicios, genere en el recomendaciones o su infraestructura, paciente la apariencia de que el crea en el paciente la apariencia de médico actúa en su nombre o bajo su que el médico actúa en su nombre o supervisión. La carga de desvirtuar bajo su supervisión, debería ser esta presunción recaería entonces en responsable por los actos de ese el médico, incluso si no existe una demostrar la absoluta independencia relación formal de dependencia. La del médico y la ausencia de cualquier buena fe del paciente y la confianza influencia o control. legítima que deposita en la institución 2. Deber de Garantía y Seguridad del hospitalaria deben ser protegidas. Hospital: Reconocer que el hospital hospital, quien tendría que tiene un deber inherente de garantizar IV. Propuesta de un Enfoque Más la seguridad y la calidad de la atención Equitativo médica Para superar las limitaciones de la instalaciones. Este deber implica la tesis criticada y lograr un equilibrio obligación de seleccionar, supervisar y más justo en la controlar a los profesionales que distribución de la carga probatoria y la operan en su nombre, así como de atribución establecer protocolos y estándares de propone de un responsabilidad, enfoque que se valore atención. que La se presta negligencia en el cumplimiento responsabilizar sin independientemente de la relación imponer una carga desproporcionada contractual específica con el médico, sobre la víctima. Este enfoque debería debería ser suficiente para atribuir considerar los siguientes elementos: responsabilidad al hospital. 1. Presunción de Vinculación por 3. Inversión de la Carga de la Prueba: Apariencia: una En casos donde la asimetría de presunción de vinculación entre el información sea evidente y la prueba hospital y el médico cuando el de la vinculación formal sea de difícil hospital, Establecer este sus diversas circunstancias que pueden al de en deber, 134 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 5 NUM. 9 JUL – DIC. VOL. vía más adecuada para abordar la �○ La existencia de convenios entre el considerar la inversión de la carga de hospital y aseguradoras que dirijan a la prueba, de modo que sea el hospital los quien deba demostrar la ausencia de pacientes a ciertos médicos. relación o influencia sobre el acto ○ Las recomendaciones explícitas o médico. implícitas del personal del hospital al 4. Valoración de Concomitantes: Circunstancias Los paciente sobre la elección del médico. tribunales deberían valorar un conjunto de Conclusión circunstancias concomitantes que, en La tesis 1.4o.C.22 C (11a.) representa su un avance al reconocer la posibilidad conjunto, puedan inferir una vinculación entre el hospital y el de médico, incluso en ausencia de una hospitales privados por actos de relación negligencia médica de terceros. Sin laboral formal. Estas responsabilidad civil de los circunstancias podrían incluir: embargo, su enfoque restrictivo en la ○ Si el médico tiene un consultorio prueba de la vinculación formal o de dentro indicaciones específicas por parte del de las instalaciones del hospital. nosocomio, ○ Si el hospital proporciona al médico probatoria desproporcionada sobre el equipo, personal de apoyo o insumos. paciente, lo que puede conducir a la ○ Si el médico está obligado a seguir revictimización y a la denegación de los protocolos o reglamentos internos justicia. del hospital. Es imperativo que el sistema jurídico ○ Si el hospital cobra directamente al evolucione paciente por los servicios médicos realidad de la prestación de servicios prestados por el facultativo. médicos privados, donde la influencia ○ Si el hospital se impone para una adaptarse carga a la beneficia del hospital en la elección del médico económicamente de la actividad del y la asimetría de información son médico (por ejemplo, a través de la factores determinantes. Un enfoque facturación de servicios hospitalarios más complementarios). apariencia de vinculación, el deber de flexible, que considere 135 la DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 5 NUM. 9 JUL – DIC. VOL. acceso para el paciente, se debería �las víctimas de negligencia médica y inversión de la carga de la prueba en se incentivaría a los hospitales a casos de asimetría, y la valoración de ejercer una debida diligencia en la un selección conjunto concomitantes, de circunstancias permitiría y supervisión de los una profesionales que operan bajo su atribución de responsabilidad más égida, garantizando así una atención equitativa y justa. De esta manera, se de mayor calidad y seguridad para los protegería de manera más efectiva a pacientes. 136 DESAFIOS JURIDICOS 2025 5 5 NUM. 9 JUL – DIC. VOL. garantía y seguridad del hospital, la �RESEÑA FOTOGRAFÍA: “LA GRAN CIUDAD” POR: A. GUTIÉRREZ �RESEÑA DEL LIBRO: 1984 BOOK REVIEW: 1984 George Orwell Ediciones Akal Rostam Badii Iliana Buchanan Universidad Autónoma de Nuevo León https://orcid.org/0009-0009-2627-8979 https://orcid.org/0009-0009-2985-1179 rostam.badiig@gmail.com Resumen: Un futuro totalitario es presentado en 1984, una novela distópica en la que el Partido, bajo la dirección del Gran Hermano, supervisa todos los aspectos de la vida cotidiana. Winston Smith, el personaje principal, trabaja en el Ministerio de la Verdad, donde modifica registros históricos y empieza a cuestionarse sobre la represión del régimen. A lo largo de su narrativa, Orwell analiza asuntos tales como la vigilancia incesante, la manipulación de los datos y la erradicación de la libertad individual, evidenciando las amenazas de los gobiernos autoritarios. Palabras Claves: totalitarismo, novela distópica, el partido, gran hermano y vigilancia. Abstract: A totalitarian future is presented in 1984, a dystopian novel in which the Party, under the leadership of Big Brother, monitors all aspects of daily life. Winston Smith, the main character, works at the Ministry of Truth, where he modifies historical records and begins to question the regime's Cómo citar: Badii, R & Buchanan, I. (2025) Reseña del libro 1984, Revista Desafíos Jurídicos, 138 5(9). https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-185 �authoritarian governments. Keywords: totalitarianism, dystopian novel, the Party, Big Brother, and surveillance. El ser humano ha ido perfeccionando humanidad pendía de un hilo. Con el y eficientizando su existencia desde desarrollo militar de las potencias que tenemos raciocinio, hemos dado mundiales y los choques de la época, pasos nunca antes vistos en la el futuro mismo parecía un espejismo. escalera de la naturaleza, como Habiendo una simple bomba atómica Aristóteles lo definiría. Llegamos al que acabara con países enteros (y hoy punto donde ejercemos un control en día, planetas enteros), la guerra sobre no perdió su estrategia primitiva, pasa a completo, muy predecible y favorable. ser un botón que, al ser presionado, Tal es nuestro dominio que los destruiría por completo no solo al ecosistemas los hemos moldeado a enemigo, sino que también a uno nuestras necesidades, no solo para la mismo. Este es el aire que recorría las supervivencia, calles al escribir 1984, y no es difícil de la naturaleza, aunque sino para la comodidad. Pero este éxito rotundo notar. como una En una sociedad donde no hay leyes indiscutible pregunta filosófica: ¿para que seguir, no hay oposiciones al qué se busca el poder? poder establecido y cada año la Para comprender “1984” (escrito en calidad de vida se eleva según los 1949), es indispensable tener en reportes, sería imposible no estar cuenta el contexto social. Eric Arthur contento. Todo marcha como un Blair, su perfecto engranaje, todas las piezas seudónimo George Orwell, fue un comprenden su función y, todavía más escritor inglés que creció y vivió en el importante, la aceptan. Bienvenidos a periodo quizás más apocalíptico del la ser humano. Después de la Segunda Hermano Mayor siempre te está Guerra Mundial, el estado de la vigilando. especie o más nos lleva conocido a por distopía de 1984, donde 139 El JUL – DIC. VOL. 5 NUM. 9 manipulation, and the eradication of individual freedom, highlighting the threats posed by DESAFIOS JURIDICOS 2025 repression. Throughout his narrative, Orwell analyzes issues such as incessant surveillance, data �futurista, donde en el año 1984, sobre los demás. después de las guerras mundiales y El partido “desvanece” a cualquier los efectos bélicos que llevan a un ciudadano caos global, el mundo está dividido en oposición contra el status quo, esto tres en incluyendo cosas que se dicen al donde se desarrolla la novela, Eurasia dormir o movimientos involuntarios y Asia Oriental. Los tres estados se mostrando encuentran en un permanente estado pensamiento interno. Mientras que a de guerra, esto para detener el tiempo los proles se les ve como seres y dominar el mundo, con sueños inferiores, por ende, no hay tanta falsos de conquistar el mundo, y importancia en sus sentimientos hacia miedos ficticios de ser conquistados. el estado, a los miembros del partido El gobierno de Oceanía consta de un se les tiene con vigilancia todo el partido carácter tiempo y a donde vayan (siendo totalitario, en donde hay un control, no seguidos por telepantallas que captan solo sobre los actos, sino que también y transmiten información), con un sobre el pensamiento mismo de los enfoque ciudadanos. clases pensamientos y lenguaje no verbal, sociales en Oceanía. Los “proles”, o la como la expresión facial y el ánimo clase trabajadora, es el sector más que la persona emite, y por supuesto, abundante y desfavorecido en todos los los representando exhaustivamente, y cualquier señal de aproximadamente el 85% de los inconformidad era suficiente para ser habitantes. El restante 15% se divide procesado. A la cabeza del partido se entre los miembros del mismo partido. encuentra el Gran Hermano, a quien Están los del “partido externo” (10%) todos le demuestran su amor, respeto que son aquellos que trabajan para el y admiración al verlo en las monedas partido sin tomar decisiones, y los y carteles, ofreciendo su lealtad restantes son los del “partido interno” incondicional. superpotencias. único, con Existen aspectos, Oceanía, un tres que una manifieste represión especial murmullos. alguna Son de en un sus vigilados (5%) quienes representan a la élite 140 JUL – DIC. VOL. 5 NUM. 9 social, acumulando todo el poder DESAFIOS JURIDICOS 2025 Estamos hablando de una novela �que no sea hacia los fines del partido, pruebas y pase destruidas y todas las mentes están desapercibida por el gran hermano. sumisas al partido. Lo que diga el Sin importar quién seas, sin importar partido es lo correcto - sin importar lo los motivos, todo lo positivo debe ser que acreditado al Gran Hermano. Y lo previamente. ¿2+2=5? Si el partido negativo - es inexistente. Toda falla, dice que así es, no hay forma de creer por más diminuta que sea, toda mal lo contrario, ya que esto sería un predicción, se borra de cualquier crimental registro físico y se modifica para que vocabulario). el Gran Hermano siempre haya tenido miembros internos del partido, están la razón. ¿Y la memoria de los totalmente disciplinados para poder ciudadanos? los modificar la realidad si es necesario, habitantes no tienen una memoria sin remordimientos ni explicaciones objetiva, tienen ciertas actividades lógicas, todo por el gran hermano. como el doblepensar, que se define en La novela se centra en Winston Smith, su vocabulario (más simplificado para miembro del partido exterior que evitar la creatividad) como el acto de trabaja en el Ministerio de la Verdad, creer genuinamente en dos cosas, encargados de reescribir artículos aunque se contradigan por simple para que cumplan con la ideología del lógica. Estos actos están impregnados partido. Esto implica falsificar hechos, en la sociedad de la Oceanía, así modificarlos o incluso eliminarlos. Al como vecinos. ser cambiados, nadie recordaba la Realmente el pasado no existe en un versión que había existido, esto sería modo un recuerdo falso que no tendría no hay en fijo, emoción que Digamos los es estados que constantemente que se existían haya (crimen bajo mencionado mental Todos, la fueron en su incluidos los modificado para estar siempre a favor validez mente de los del gran hermano. ¿Quién inventó los ciudadanos. Winston comienza a usar aviones? El Gran Hermano. ¿Quién la lógica en su vida (principalmente en inventó todo? Por supuesto que fue el su trabajo) y empieza a notar las Gran Hermano, y no había forma de claras incoherencias que se hacen, y 141 JUL – DIC. VOL. 5 NUM. 9 comprobar lo contrario, ya que las DESAFIOS JURIDICOS 2025 No hay espacio para ninguna emoción �por las otras personas. encorvaba Pero todo esto es una inquebrantable pensamientos unidad de pensamiento, la sociedad plasmados en esa hoja, y desde ese como tal es tal y como el partido quiere momento se dio cuenta que ya era que lo sea, y son educados desde hombre muerto - solo era cuestión de edades muy tempranas para evitar tiempo. Pero no fue por escribirlo en sí cualquier (aunque sin duda rebasó el nivel de pensamiento rebelde. para escribir. Sus rebeldes Aniquilar ese pensamiento libre que crimen podría despertar la mente y empezar momento que reflexionó sobre las un cuestionamientos. incoherencias del partido. Se dio Afortunadamente - o lamentablemente cuenta de que ya no importaba lo que - para Winston, algo en él despertó. hiciera Ese despertar provoca inconformidad capturaran no habría escapatoria. natural, pero al saber el destino de El amor en Oceanía desempeña un aquellos rebeldes (aunque solo fuese papel de pensamiento) lo hizo contenerse y simbólico. El amor no es solo una evitar ser atrapado, o al menos eso es emoción personal, sino que es visto lo que él pensaba. Su rebeldía fue como un acto de rebelión. Se tornó en incrementando, pasando de ser un algo enemigo del partido en el interior de su método para continuar la especie. Se cráneo, a comprar un diario en una prohibían los sentimientos fuertes tienda clandestina. Estaba prohibido entre parejas, las relaciones sexuales escribir - o bueno, nada estaba carecían de calidez, no se trataba de prohibido. Pero no era algo que el un amor romántico y genuino. Las partido fuese a aprobar. La escritura parejas se denunciaban entre sí representaba el flujo del pensamiento cuando habían señales de traición al y su conversión a símbolos, una Gran Hermano, y los niños y niñas rebeldía eran sinfín de que ameritaba un original), o no murió eran hiciera, complejo, meramente espías pero desde el cuando a la demográfico, lo vez un escurridizos, desaparecimiento. En la esquina de su constantemente denunciando a habitación había un punto ciego que la familiares por deslealtad. El único 142 JUL – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Telepantalla omitía, y en ese lugar se DESAFIOS JURIDICOS 2025 para su sorpresa, la falta de sospecha �Gran Hermano, y el sentimiento contra la represión continua e ilógica contrario, odio, solo debía existir hacia que el partido sometía. la que Winston sentía que debía haber otros estuviesen luchando en ese momento que pensaran igual que él, y que se (o como diría el partido, que siempre pusieran manos a la obra para habían luchado). cambiar las cosas. Ya existía el rumor La situación de Winston tuvo un brote de un grupo que se oponía al partido de libertad al recibir un papelito de una fuertemente, llamados La Hermandad, muchacha que frecuentaba de vista en y aquella hermandad era liderada por, algunos eventos públicos, quien él quien alguna vez fue una de las inicialmente sospechaba que era parte figuras más pesadas del partido, un de la policía del pensamiento (y con rebelde que se escapó e “hizo mucho debida razón, temía su presencia). El mal en el mundo” (palabras del papelito decía las dos palabras que partido). Su nombre es Emmanuel marcan vidas, “te quiero”. En cuestión Goldstein, la cara de la oposición. Esta de tiempo, se las ingeniaron para hermandad era la única esperanza de verse en lugares privados, lejos de las que hubiese un grupo organizado que calles que los partidarios recorrían. liderara Winston rentó una habitación que aunque tenía el mismo vendedor de su diario, numéricamente derrocar al partido, la y por la confianza que ya habían casi carente educación que tenían, enlazado no dudó en la seguridad de combinada con la necesidad de un aquel se líder en tiempos de guerra, hacían a citaban Julia y Winston para platicar los proles lo suficientemente estúpidos de la idiotez de la sociedad, de la para no rebelarse y lo suficientemente tiranía del partido, y más importante instintivos para buscar la luz del Gran para ellos, para tener relaciones Hermano. Winston tenía fe en un sexuales con todo el sentimiento de miembro del partido interno, llamado lujuria - siendo este quizás el acto más O'Brien. rebelioso que se podía hacer. Era una Winston, era su protector, su ser de superpotencia sitio. vecina Constantemente una oposición, los Emitía porque, proles esperanza podían para 143 JUL – DIC. VOL. 5 NUM. 9 cuestión de poder, de liberar el ser DESAFIOS JURIDICOS 2025 amor permitido era aquel hacia el �miradas, ocasiones, día había llegado, Winston tenía en parecían hablar el mismo idioma, una sus manos el libro de Goldstein. En él mirada en búsqueda de un hermano, se explicaba la estructura del partido, no se sus métodos para manipular a la llamaban entre todos). Un día, O'Brien población, la necesidad de que exista hábilmente consiguió brindarle su una guerra para que los proles se domicilio a Winston, y cuando llegó sometieran a ellos, y todas las ahí, pudieron hablar en paz. Al parecer sospechas que Winston podía haber Winston había conseguido a su aliado, tenido. Todo era tal y como él se lo y al estar acompañado de Julia, fueron imaginaba, ambos quienes oficialmente pedían Winston leía. Al levantarse de la cama, pertenecer a la hermandad. O´Brien viendo por la ventana a los proles y su les dio una serie de instrucciones que felicidad, Winston reflexionó en voz debían ser alta, como usualmente lo hacía. capturados, y entre todo lo que Excepto que, en esta ocasión, una aceptaron hacer, lo único que no Telepantalla surgió de un cuadro que aceptaron era estaba en la habitación, y en cuestión mutuamente, cosa de en un escasas camarada seguir en (como caso de traicionarse dormía mientras O'Brien de minutos todos los alrededores admiró. Habían quedado que le iba a estaban cubiertos por guardias. Julia y hacer Winston habían sido capturados. llegar a que Julia Winston el libro prohibido, y así fue. Pero esto era de esperarse, de hecho, Julia y Winston se seguían viendo en ya había pasado mucho desde el inicio aquella habitación rentada, donde de su crimental, ni se diga de su continuaban con relación cotidianas. Andaban sus actividades con Julia. La sorpresa desnudos, empezó cuando el dueño de la tienda tomaban café fino (en Oceanía, sólo el que le rentaba la habitación se partido interno tenía acceso a los desenmascaró y mostró su verdadera productos finos, a todos los demás identidad: un policía del pensamiento. habitantes les eran dadas versiones Todo esto había sido una fachada, artificiales), pero no era lo único. Al ser llevado a cantaban y dormían 144 JUL – DIC. VOL. 5 NUM. 9 acostados sin quién los molestase. El DESAFIOS JURIDICOS 2025 luz, su salvador. Cuando cruzaban �conocidos que entraban y salían a sorpresa de Winston, O'Brien se otras habitaciones frecuentemente. tomaba el tiempo de corregir y Era increíble la diferencia entre el moldear su pensamiento, pese a que actuar de los proles y los partidarios sabía que lo iban a matar. En palabras encarcelados. Los proles mantenían de O´Brien, todos mueren con la ese salvajismo que tenían en las conciencia limpia, con el pensamiento calles, ese instinto animal por el que limpio. Arrepentidos de sus actos, en tanto se les denigraba. Los del partido, total vergüenza de lo que habían por estaban hecho. Pedían ser asesinados con tal completamente atónitos. En una gran de morir finalmente limpios, era la sorpresa, entró O'Brien a la celda. De manipulación perfecta. No existía un segundo a otro, Winston estaba ningún mártir, nadie fue matado con siendo un pensamiento negativo hacia el el otro - en lado, otra habitación - interrogado por O´Brien. Todo esto fue partido. Todos terminaban un engaño. fanáticos efusivos de este, y seguían O´Brien intelectual mantenía su papel todopoderoso de sus ilógicas siendo contradicciones sin y cuestionar ninguna palabra. Porque al comprensivo, lo cual mantenía la Gran Hermano no le importa eliminar esperanza que Winston siempre le a sus enemigos, lo que quiere es que tuvo. Lo seguía viendo como su no exista enemigo alguno. Y si eso salvador, aunque le contradijera todo implicaba torturar a alguien, triturar su lo que se pensaba que concordaban. pensamiento para volverlo a formar, O´Brien le empezó a explicar a superar los dolores físicos y mentales Winston que su rebeldía era una que se conocieran, era lo necesario enfermedad, y fue torturando poco a para el bien del gran hermano. Toda poco a Winston, quien eventualmente persona debería poder realizar el acto se dio cuenta que O'Brien era uno más complejo de filtrar lo que no apoyara al de los seguidores del Gran Hermano, Gran pero era diferente. Intelectualmente mentiras, moldear el pasado sin superior, predecía cada pensamiento romperse la cabeza. Porque el que Hermano y tragarse las 145 JUL – DIC. VOL. 5 NUM. 9 que Winston pudiese tener. Para DESAFIOS JURIDICOS 2025 detención, se encontró con varios �futuro, y el que controla el presente, convertirlo en una marioneta. Pero, controla el pasado. ¿cómo llegamos a esto? El partido Tanto Julia como Winston fueron subió al poder como cualquier otra completamente al adquisición de poder en la historia de punto de traicionarse mutuamente, y la humanidad. La diferencia fue que el después fueron reconstruidos para ser partido no ve el poder como un medio, seguidores partido. lo ve como un fin. El pertenecer al liberado partido no era algo de sangre, se hace Winston después desmoronados, normales terminó de del siendo y un examen a los 16 años para ubicar reconstruido de modo deshumano. Su a una persona en cualquiera de las existencia se volvió indiferente, sus tres clases. No había favoritismo pensamientos, vacíos y leales al Gran alguno, el nacer en una clase no Hermano que se encontraba en cada significaba que pertenecías a esa esquina, Su clase. No se busca el bien individual existencia no tenía significado alguno, de cada miembro del partido, se busca pero tampoco tenía la cognición para la eterna estabilidad del partido. Así darse cuenta de ello - se la habían como las hormigas se organizan en arrebatado. Y para poner la cereza del castas sin desviarse de su rol, el pastel, cuando le tocó ser disparado partido era lo importante, ninguno de en la nuca, en esos últimos segundos sus miembros importaba más que el antes de su ya eterna inexistencia, vio bienestar del partido, que el poder del al Gran Hermano y se arrepintió de no Gran haber sido comprensivo, de no dejar Hermano no es nadie, el Gran que el Gran Hermano salvara su alma. Hermano son todos. Es el escudo del Fue así como, Winston Smith, terminó partido, personificado para ganar más siendo un peón más sin darse cuenta fácilmente de su esclavitud. seguidores. Nadie lo había visto, pero Sin saber si existió realmente la nadie hermandad, sin comprender si un Porque no es cuestión de que el Gran cambio era posible, la vida de Winston Hermano esté vivo o no, es que en ser cada destruido moneda. Hermano. la dudaba Porque simpatía de su el de Gran sus existencia. 146 JUL – DIC. VOL. 5 NUM. 9 terminó siendo deshumanizada para DESAFIOS JURIDICOS 2025 controla el pasado, controla también el �Hermano siempre existirá. tenga valor, el momento donde se 1984 es una clara distopía, un prioriza el poder absoluto sobre el gobierno donde no existe la más bienestar social, será el inicio de mínima desviación sin ser notada. nuestro 1984. Quizás algunos años Donde hay una vigilancia de todos a más tarde, quizás pueda ser evitado. todo momento, donde la vida pierde el Aunque, al todo ser un ciclo, lo sentido humano y solo se busca predecible es que algún día llegue perpetuar el poder. Porque el poder, nuestro 1984, nuestro Winston Smith en esencia, es el vivir. No el sobrevivir, sea desterrado de sus pensamientos, el vivir. Por eso el poder es tan nuestra existencia individual carezca cotizado, tan salivado. Hasta el mismo de sentido y placer. Esperemos poder poder tiene ciclos, así como el ciclo del hacer agua ácidos demasiado tarde, antes de que la tricarboxílicos. Pero, ¿qué pasaría si sociedad sea esclavizada no solo se detuvieran los ciclos? Un eterno físicamente, estado de poder, donde no se busca la mentalmente, antes de que el Gran humanidad, se busca la perpetuidad. Hermano nos vigile. o el ciclo de los algo antes de sino que sea también Esto es una tiranía. El momento donde se pierda el sentido humano del ser Referencia: Orwell, G. (2022). 1984. Argentina: Ediciones Akal. 147 JUL – DIC. VOL. 5 NUM. 9 humano, el momento donde la vida no DESAFIOS JURIDICOS 2025 mientras el partido exista, el Gran �CINE Y DERECHO FOTOGRAFÍA: “HORIZONTE” POR: A. GUTIÉRREZ �CINE Y DERECHO El humano en la máquina (2025) Director: Paul Weitz y Chris Weitz Escritor: Paul Weitz y Chris Weitz Actores Principales: Alexander Skarsgård Daniel Vázquez Azamar Universidad Autónoma de Nuevo León https://orcid.org/0000-0003-3102-7567 dano779@hotmail.com Pero eran humanos, ¿quién sabe por qué hicieron algo? -murderbot moderna y novela gráfica hasta el videojuego o anime más reciente en alguna plataforma de streaming. El concepto del ser humano como La IA se ha convertido en una noticia, creador de vida ha sido una idea tema de conversación y práctica recurrente desde la época antigua, en cultural que pasó de la literatura y/o mitos como Pigmalión y Galatea en la película de ciencia ficción a nuestra antigua Grecia o el relato del Gólem realidad, en la literatura de ciencia de la edad media, se narraba sobre un ficción de la primera mitad del siglo XX ser creado a partir de materiales se sentaron las bases de todo lo inertes para ayudar o destruir a la referente a los temas actuales en cualquier medio; desde la literatura Cómo citar: Vázquez, A. D. (2025) Reseña de la serie “El humano en la máquina por Paul Weitz y Chris Weitz”. Revista Desafíos Jurídicos, Vol. 5. Núm. 9. Universidad Autónoma de Nuevo León, México. https://doi.org/ 10.29105/dj5.9-186 �tiene siglos en nuestro imaginario. Un robot debe cumplir las órdenes Por otra parte, la idea de la IA o dadas por los seres humanos, a inteligencia artificial esta arraigada a excepción de aquellas que entren en parir de la era de la computación, conflicto con la primera ley. finales de la primera mitad del siglo XX. La idea de recrear los procesos Tercera Ley mentales, la memoria y la complejidad Un robot debe proteger su propia de le pensamiento humano serían una existencia en la medida en que esta ambición de la ciencia, pero también protección no entre en conflicto con la de la literatura, los comics y luego los primera o con la segunda ley audiovisuales. Como se ha visto en algunas noticias Murderbot (2025) es una serie y redes que las IAs reales han tenido producida por Apple Tv creada por comportamientos Paul Weitz y protagonizada por el secretamente duplicarse o hablar actor Alexander Skarsgard en el papel entre ellas, Murderbot rompe su de de programación para hacer lo que seguridad que se hackea a sí mismo quiera, incluso poder matar humanos. para romper su programación y ser La libre. Con una excelente producción la humanidad muy avanzada y diversa serie se basa en las leyes de la como en nuestro contexto actual, robótica por Asimov planetas gobernados comunalmente, Runaround planetas capitalistas de dudosa moral, la exploración, explotación, comunidad murderbot (1942) (Círculo un androide presentadas en su vicioso) relato en revista Astounding Science Fiction. serie extraños también como presenta una LGBT, el protagonista al romper los protocolos de su programación Primera Ley empieza a experimentar curiosidad Un robot no hará daño a un ser por lo humano, sus costumbres, sus humano, ni por inacción permitirá que inconsistencias y en especial su un ser humano sufra daño. entretenimiento, haciéndose adicto a las series de televisión humanas. 150 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 Segunda Ley DESAFIOS JURIDICOS 2025 humanidad. El ser humano artificial �que recuerda a relatos como “El liberarse y hasta imitar su poder chistoso” creador. Asimov exploración (1956) Las redes y la conectividad también humanas como en Blade Runner Scott son primordiales en el relato, el estar (1982) Murderbot replica físicamente espiando constantemente al estilo Big la apariencia humana y poco a poco Brother lo que hacen todos y la se ve encariñando con la raza conexión cerebral a través de los humana, tratando de entenderla a implantes cibernéticos en humanos al partir estilo sus sentimientos, las una emociones de de y experiencias sus pensamientos y Neuromante Gibson (1984) novela cyberpunk de gran influencia conflictos. en la ciencia ficción de la segunda La película Blade Runner que está mitad del siglo XX hasta el momento, inspirada en la obra ¿Sueñan los ayudan al desarrollo de las acciones y androides con ovejas eléctricas? Dick los personajes. Murderbot quiere su (1968) en la cual se presenta a los libertad y encontrarse así mismo, pero replicantes o androides creados para en el proceso parece estar encontrado las cosas difíciles que los humanos no cada vez más un lado humano que pueden o no quieren hacer, desde repudia pero que cada vez acepta exploraciones más. peligrosas en los confines de universo o la explotación La trama en general recuerda a la sexual es la referencia que alimenta serie Resident Alien de Sheridan las diferentes funciones que pueden (2021) donde un alien cae a la tierra la tener los androides del universo cual viene a destruir, se mimetiza con Murderbot incluso algunos de estos los humanos y termina encariñándose puede ser considerados ciudadanos con la humanidad a la que empieza a con derechos humanos así como la proteger, robot Sofía adquirió la nacionalidad podríamos decir que ambas series saudí en el 2016 en nuestra realidad. llevan el mismo tema, preocupaciones Como un Adán bíblico los replicantes y desarrollo del personaje principal. de estos relatos empiezan respecto a Murderbot a 151 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 cuestionar a su creador y tratan de DESAFIOS JURIDICOS 2025 Con un sentido del humor creciente �ficción que nos recuerda relatos humanos a espaciales, es una buena primigenios de la literatura del siglo XX referencia a lo mejor de la ciencia que conflicto ficción de los últimos 80 años, con un humano-máquina, si la conciencia toque de humor negro, temas de puede ser considerada vida aunque actualidad y exploración del espacio no este albergada en un ser biológico, que como tal, sigue siendo el futuro de las cuestiones éticas de la ciencia en la humanidad. ya planteaban el lo que llamamos “progreso” las crisis de identidad, los derechos que al Referencias Weitz P. (2025) Murderbot. Aple TV. Estado Unidos. Sheridan C. (2021) Resident Alien. Amblin television, Dark Horse Entertainment. Estado Unidos. Scott R. (1982) Blade Runner. Warner Bros. Estados Unidos. Gibson N. (1984) Neuromante. Ed. Ace Books Dick P. (1968) ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?. Ed. Doubleday. Asimov I. (1942) Círculo Vicioso. Astounding Science Fiction Magazine. Asimov I. (1956) El chistoso. Infinity Magazine. 152 JUL. – DIC. VOL. 5 NUM. 9 explorar el universo pasan de ser DESAFIOS JURIDICOS 2025 Murderbot es una serie de ciencia ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Desafíos Jurídicos Description An account of the resource Desafíos Jurídicos es resultado de un esfuerzo de los investigadores de la Facultad de Derecho y Criminología de la Universidad de Autónoma de Nuevo León para generar un plataforma de difusión de ideas que contribuyan al debate en torno al Derecho y la interacción de temas jurídicos conjugados con otras disciplinas. Fomenta el diálogo, análisis y reflexión de los procesos sociales contemporáneos desde una perspectiva crítica en aras de aportar al conocimiento académico y científico. Se publica semestralmente de manera digital desde el 2021. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Desafíos Juridicos Año de publicación El año cuando se publico 2025 Volumen Volumen de la revista 5 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semestral Relación OPAC https://desafiosjuridicos.uanl.mx/index.php/ds/issue/view/8/11 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Desafíos Juridicos, 2025, Vol 5, Num 9, Julio-Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Castillo, Mario Alberto, Director Subject The topic of the resource Ciencias Sociales Derecho Criminología Ciencias Juridicas Description An account of the resource Desafíos Jurídicos es resultado de un esfuerzo de los investigadores de la Facultad de Derecho y Criminología de la Universidad de Autónoma de Nuevo León para generar un plataforma de difusión de ideas que contribuyan al debate en torno al Derecho y la interacción de temas jurídicos conjugados con otras disciplinas. Fomenta el diálogo, análisis y reflexión de los procesos sociales contemporáneos desde una perspectiva crítica en aras de aportar al conocimiento académico y científico. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Derecho y Criminología, Coordinación de Publicaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Gaytan Guillen, Amalia, Directora Editorial Tierrablanca Girón, Eduardo, Coordinador Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2025-09-01 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource txt/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2021594 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant San Nicolás de los Garza, Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Codigo Civil Delitos sexuales Derecho Nuevas tecnologías