172 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16073/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1300._Junio._0002014072.ocr.pdf 87fbfa398866c1551dcd5deb9ba3eb02 PDF Text Text Con la distinguida presencia de representantes de prensa, radio y televisión, a los cuales se agregaron f~ndonarios federales, del Estado y municipales, dmgentes sindicales y de la iniciativa privada, la noche del miércoles 9 de junio en el restaurante Safari, se efectuó la ceremonia de la Libertad de Prensa y Expresión. Estimadas damas dieron mayor realce a este lasto en el cual se pronunciaron dos discursos primero el del Lic. Jesús Cantó Escalante, subdireclo; de "El Porvenir" y el segundo del gobernador Zorrilia Martínez. 1 ste es el texto del discurso del Gobernador Pedro Zorrilla Martinez. La difusión pública de los hechos y de las ideas, de las opiniones y de las convicciones, de la historia y d_e los proyectos, debe ser aunq1:1e_ no siempre suceda- un .iestimooio de la inteligencia y de la capacidad de comprometerse de los hombres. Debe ser también una fórmula de respeto a la inteligencia del que lee o escucha, porque a la libertad de prensa se corresponde el derecho a la información. Libertad de expresión y posibilidad real para estar informado son expresiones de la libertad de pensamiento, inherente a la persona humana y distintivo de su dignidad. Las extraordinarias dificultades de la comunicacic'.n humana en nuestro tiempo, no derivan de la técnica, sino de la sustancia y del concepto, de los intereses, del ocultamiento de quienes deciden, o de las simulaciones que se emplean. Atañen los problemas a la diversidad de intereses y al paso desproporcionado que algunos tienen sobre otros. Tienen que ver con la aún,inequitativa distribución de la cultura, y con el divorcio, no siempre superado, de la educación que se imparte en las aulas y la que recibimos todos por todos los medios, fuera de ellas. Estriban las dificultades en el permanente riesgo de que cunda, o se haga cundir deliberadamente, el miedo a la partición y a la libertad o el temor a la responsabilidad. También hay problemas para establecer instrumentos que hagan factibles las ideas, y en los ritmos diversos de los apremios materiales y los espirituales de los hombres de nuestra época, y del abuso que algunos hacen de ello. Vivimos una mutación de las dimensiones, en calidad y en cantidad, de las ideas y de los hechos. Vivimos en un mundo en donde son múltiples las sociedades petrificadas por dentro y pretendidamente revolucionarias hacia el exterior; en donde es difícil descubrir la impostura y conocer la verdad; en donde a veces el diálogo es con fantasmas o ficciones y no con realidades y con hechos. En México, vivimos en una sociedad en movimiento, dinámica y exigente; tanto, que es preciso imaginar y construir el futuro y hacer los juicios de valor que cada uno reclama ~ no todos tienen el valor de afirmar, o siquiera aceptar. Pero creemos en el respeto al derecho ajeno, luchamos por la libertad real, y estamos convencidos de que se funda en la justicia. E LIBERTAD DE EXPRESION L a responsabilidad específica de ejercer y respetar la libertad de pensamiento, de comunicación, y de expresión en nuestro tiempo, es no sólo de quienes se han profesionalizado en los quehaceres de la prensa, la radio o - - - - - - - - - - - • P a s a a la Página 6) -·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-· Publicación Oecenal ~formativa y Cuttural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de :/da. Clase ea la Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 Lunes 21 de Junio de 1976 Monterrey, N.L., México, Año XXV Epoca 11 Morelos 652 Ole., Apdo. 4072 "B". 1300 - ·, 1l!llia•., ~ __~l ~; lÍ f . ~ ,--, . Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrllla Martínez envió 1U1 conceptuoso nsaje de afirmación y apoyo a la libertad de Expresión en el ágape que se recló a los medios y representantes de prensa, radio y televisión, la noche del ' SENTIDO DECESO DEL DOCTOR LEOPOLDO GARZA ONDARZA DR. OLIVERIO SERNA CHAPA I doctor LeopolcÍo Garza Ondaria, Decano de la facultad de MediciJla de la Universidad de Nuevo Leon v Jefe del departamento de Medicina Prevenuva, de esla misma dependencia universitaria, dejó de ex1sur en la ciudad de San Francisco, California, de los l!:sladus Unidos de América. Su sensible .desaparición provocó honda cunster• nación en los círculos médicos de esta Entidad, en d;mde era ampliamente estimado v apreciado dado que fung10 como Catedrático,por muchos años, en la Facullad de Medicina, de la Máxima Casa de EslUdios. Era profesor emerito de la UANL. Desempeñó con gran atingencia, el puesto de Ept· demiólogo de los Servicios Coordinados de Saiubndad v ASistencia, en el Estado de Nuevo León, habiendo recibido su merecida jubilaciól), hace tiempo. _Este profesional formaba parl,e de la delegac1on reg1omontana a la Convención Leonistica que se tba a desarrollar en las Islas Hawai, habiéndose senudo tndISpuesto en su paso por San Francisco, Califorma. siendo internado en un hospital de esa importante urbe esla• dounidense. E N o obstante las atenciones medicas que se le prodigaron, no se pudo salvar la vida de este profesional, que supo laborar, intensamente, por muchos años en las lides docentes, sanitario asistenciales, sociales, 'etc. Miembro fundador de la sociedad, neoleolaa de Salud Pública, recibió la honrosa disünción de ser des1g-nado Miembro Honorario de esta misma agrupación. eu unión del señor doctor Felipe García Guajardo. Recibió además, la distinción del premio al Menw Sanitario, de parte de la Sociedad Mexicana de Higiene v Salud Pública. Durante su gestión como secretario de la Flll!uhad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León orienió, en forma magnifica, la labOr de los pasantes en Servicio Médico-Social, cuya primera generación en llevarlo al cabO, fue la integrada por el GrupO de Médico de los dieciocho que le viven muv agradecidos. Tratar de hacer una semblanza de este doctor, seria ardua labor, bastanto tan sólo indicar que su magnifica ll'llyectoria en la cátedra, en las lides sanitario-asistenciales, sociales, etc., refleja su espirilU de lucha por servir a la colectividad. O eseamos enviar a su estimable esposa, la señora . Ofelia Sepúlveda de Garza Ondaria val resto de sus familiares, las expresiones más sinceras v cordiales de condolencia, haciendo votos porque la resignación cristiana, llegue a sus hOgares. Para terminar, sólo nos resta expresar la consabida frase: DESCANSE EN PAZ. "' El Periodismo Moderno Derribará Barreras a corrupcic'.n y la falta de profesionalismo en el medio informativo, son barreras que el periodismo moderno se dispone a derribar. Para ejercer responsablemente la liberlad de prensa, han de salvarse los vicios, porque estos se erigen en cortapisas. Expresó lo anterior. Jesús Canlú Escalante. subdtrectur de "El Porvenir", invitado por el C. Gobernador Dr. Pedro Zorrilla Martinez, para que hablara en c<:asión del "Uta de la Libertad de Prensa". Vertió conceptos, que a su modo de ver el futuro del periodismo en México, para preservar la conquisla de la ltberlad ae expresión, quienes quieran ejercerla , habran de apartarse de tentaciones indecorosas, que pudieran presiarse al manipuleo de intereses, que no sean 1us <le velar pur ,la verdad. Es este texto, parle de In expresado por Cantó Escalantc, ante grupos de periodistas y funcionarios federales y estatales que, con sus señoras esposas, acompañaron al gobernador Zorrilla Martinez: Señor Gobernador del Estado. Señoras y señores. Compañeros periodistas. No es costumbre de nuevo uso que funcionarios públicos y periodistas se reunan una vez al año para celebrar el principio de la Libertad de Prensa . Es una sana costumbre que se justifica, por el respelo reciproco que se refrenda en cada ocasión y porque, después de lodo, penodistas y funcionarios algo tienen que decir, en el repas,, de hechos y situaciones que separan un año del otro. En esta ocasión, la celebración cobra la dignidad que la Sra. Velasco de Zorrilla impone al coparticipar con el Gobernador del Estado en esta invitación, extendida a nuestras familias. Se es honrado cuando se honra y esta participación la aceptamos como distinción al hogar y al oficio. Las buenas reputaciones comienzan al lado de la familia. Que bien que así sea para siempre. Por esta estimación, muchas gracias. L U. na primera reflexión que la ocasión obliga, llevaria a concluir que en México la libertad de prensa no es objetivo perseguido, sino en realidad tangible, circundante. Pero esta libertad no es simple mela y antecedente para el ejercicio de todas las libertades. Es por - - - - - - - - - - - - - P a s a a la Pá2ina 4 �2 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIYERSIT ARIA Lunes 21 de Junio de 1976 EN POS DE NUEVOS HORIZONTES AUonso González García O ' esde niflo fue un soflador. Los cuentos maravillosos de las Mil y una Noches poblaron su mente juvenil con viajes fantásticos. Simbad el Marino le sugería surcar el océano y visitar tierras lejanas. Posteriormente en su adolescencia, las eternas novelas de aventuras, Los Tres Mosqueteros, Veinte Años Después, El Puente de los Suspiros, hicieron el resto. Ser soñador quizá lo heredó de su madre, a quien perdió siendo muy niflo, sólo recordaba de ella su ternura y sus besos. La lectura lo envuelve y devora cuanto cae en sus manos. Se enfrasca en ella al grado de que descuida sus estudios, recibiendo reprimendas continuas de su padre. Las limitaciones REV. PADRE ERNESTO E. CADENA POETA ENTRE REJAS UNA VIDA EJEMPLAR L os sueños algunas ve-. ces se conviert.en en realtdad y aquello lejano y. aparentemente inalcanzable se tornó un día en realidad; con lucha tesonera, tra1?3jo E n est.e Día -20 de Junio- quiero dedicar este articulo, al Señor Presbítero Don Ernesto E. Cadena, que hoy, justamente, cumple sus Bodas de Oro de ordenación sacerdotal. Fue en Múzquiz, Coahuila donde ha pasado ~ d o en sus múltiples menesteres-- el mayor tiempo de su vida. Precisamente, aquí es donde podemos aplicar el viejo refrán castellano, el cual expresa: "Uno no es tanto de donde nace, cuanto de donde pace". Así sucede con el Reverendo Padre Cadena, originario de Nadadores, Coah., pero· considerado Muzquen.,e por su obra y por decisión de los· habitant.es del pequeño gran Mu,licipio de Múzquiz. " La Gooconda" Leonardo da Vlncl intenso, sin fatigas, lograron realizar los propósitos del soñador y a través de varios viajes, poco a poco, fue conociendo los mundos maravillosos que sólo a tra- r-..--------------------------- es el cigarru let. S.S.A. h. 17167N íND- 18929 ETERNA CANCION No volverán las horas estranguladas muertas ya y ent.erradas bajo los fríos suspiros de un invierno desestacionado Pero a mí me gustaron las flores y sólo planté un jardin de piedras con semillas de amores desgranados en un rincón de mi extendida miseria. "Entonces Pedro le dijo: Nosotros lo hemos dejado to. do para seguirte. Y Jesús le aseguró: Ninguno que haya dejado su casa, hermanos, hermanas, madre, padre, hijos o campos por amor a mi y la Buena Nueva quedará sin recompensa. Pues recibirá cien veces más en la presente vida en casas, hermanos, hermanas, hijos y campos; esto no obstante las persecuciones. Y después recibirá la viita et.erna". económicas son olvidadas fácilmente por est.e mundo fabuloso de la literatura. Posteriormente, ya adulto conoce otro mundo fascinante, el de la música completando asi su vida d~ ilusiones y sueños, haciéndola más interesant.e y en cuanto a él más comprensido con sus amigos y compañeros. Es ludia otros idiomas para leer en su original a algunos de sus autores favoritos, tales como O'Neíl, Hemingway, Lewis ; es-' critores que supieron dar un nuevo estilo al t.ea tro y a la novela, más auténticos, aunque a veces algo brutales. ,Cllt... IA-- Clúica Calidad Moderna vés de lecturas conocía. Visitó lugares y sobre todo museos donde lo una vez admirado en reproducciones, lo pudo contemplar en su auténtico; obras maestras que sentaron las bases y dictaron las formas para que otros a su vez engrandecieran y. ensancharan los horizontes, pues en el arte nada es estático, por el contrario es dinámico. Obras clásicas, muy famosas por cierto como la enigmática Mona Lisa y su bellísima Virgen de las Rocas de Leonardo; el portentoso y desafiante David como el Colosal Moisés de Miguel Angel; la antiquísima Virgen en Majestad y San Francisco del &recursos Cimabue. Los frescos maravillosos del Giotto en Asís y tantos más que han iluminado este mundo de tinieblas y cual flores perennes esparciendo su encanto a través de los siglos. Jamás podrá olvidar su emoción cuando estuvo cerca, reverente y agra-. ·decido, ante las tumbas de algunos de esos grandes que supieron captar la belleza y· darla con generosidad y así enaltecer un poco esta pobre humanidad tan llena de miserias. Hacer una semblanza de su vida y de sus obras, no seria posible en un articulo periodístico. 50 aftos se dicen fácil, pero, indudablemente representan mucho, sobre todo cuando se han vivido plenamente al servicio de Dios y del prójimo, cuando se ha cumplido cabalmente con el · minist.erio aceptado libremente. 50 aflos en donde se ha entregado -sin reservas-- lo mejor de uno mismo: la inteligencia. 50 anos en donde el deseo de servir a los semejantes es un hecho que está a la vista de todos los habitantes de la región, porque, no solamente los habitantes del municipio de Múzquiz se han beneficiado con el ejemplar ministerio de Don Ernesto, sino también Palaú, Ba~ terán, Las Esperanzas, El Nacimiento y rancherías aledañas. P odemos decir, sin temor a equivocarnos, que la mayoría de los habitantes de esta región han recibido el conse¡o oportuno, alguno de los sacramentos -Bautizo, Matrimenio Santos Oleos- su bendición, la ayuda necesaria en los casos requeridos y el mensaje de la palabra de Cristo. A Don Ernesto E. cadena se le puede admirar por sus innumerables virtudes, por su increíble capacidad de trabajo, por sus inquietudes periodísticas, por su espíritu emprendedor, pero sobre todo, por la construcción del maravilloso Templo de Santa Rosa de Lima, obra admirada por cuanta persona lo visita y orgullo de los habitantes de Coahuila. Don Ernesto E. Cadena ha hecho realidad, las palabras de Pablo de Tarso cuando dice: "El amor es paciente, servicial y sin envidia. No quiere aparentar ni se hace el importante. No actúa con bajeza, ni busca su propio interél. El amor no se deja llevar por la ira, sino que olvida las ofensas y perdona. Nunca se alegra de algo injusto y siempre le agrada la verdad. El amor disculpa todo; todo lo cree, todo lo espera y todo lo soporta. El amor nunca pasará". (Primera Carta del Apóstol San Pablo a los Corintios, Cap. 13, Vs. 4 al 8). Por medio de estas lineas quiero felicitar, muy cordialment.e, a Don Ernesto, uniéndome al júbilo de su innumerable feligresía y pedirle al Todopoderoso que lo conserve muchos, pero muchos aflos y decirle que su inmensa, permanente ydesinteresada labor callada---ausente de toda publicidad y de bombos y platillos, misma que r ·m1 niño lleno de ilu-. ple con la frase evangélica que sentencia: "no debe sabt:, tu siones ahora de viejo, mano izquierda lo que hace tu derecha" --es admira~ Y aún suena con nuevos reconocida por todos los cristianos, esperando que el cariftO caminos a seguir, nuevos y afecto de los más. diluva la incomprensión e ingratitud de pueblos a visitar, pues los pocos. Su hermano en Cristo piensa y con razón, que la vida no valdría la pena sin la ilusión de nuevos y más. Francisco R. Treviño amplios horizontes. E Los libros que tienen títulos llamativos e ingenioeoa vez merecen ser leídós.-Liclaknl,erg. El único defecto de los libros •erdaderamente buenos es casi siempre dan origen a una multitud de libros m Lichlenberg. 3 a leer a los clásicos, sabe en profundidad a 'shakespeare y a muchos p~tas americanos, aprendió a escribir poesía, a meditar, a sufrir emociones y transformarlas en versos: Aunque el agua de las noches y los días dejaba en el cielo un esqueleto claroscuro no fue inútil mi labor Primero brotó un sueflo de la boca de una mañana con pétalos de tierra Después me agarró la vida de la mano y me llevó hacia la et.erna canción del corazón donde pertenecía yo En California, Prisión de Soledad Un beso cruzó el camino de las estrellas un poema violento tembló entre mis manos una mujer rara de cadencia blanca partió ~ olvido con los labios de su calor. A Teresinka Pereira University of Colorado U no de los mejores poetas chicanos de California pasa las conmemoraciones del bicentenario en la prisión de Soledad. Es Manazar, el poeta que escribió estos versos : ..... IFMYEYES If my eyes were poets they would blink palnted verses ... of the restless line that divides shadow and light ...of the stillness of the mountain di-eaming its blue sky dream and of the birds swimming under the foam of the sun 1 problema del desajuste social de los chicanos es enorme, el choqi.~ de culturas, la revuelta en contra del sistema que se impone en sus menores gestos y movimientos, estas cosas y las rejas han provocado en Manazar, no el odio o la muerte intelectual, al contrario le provocó versos y una int.ensa vida interior, de la que cosechamos un puilado de versos que forman parte de la mejor literatura norteamericana contemporánea. Manazar es una de las mejores personas que conozco. Dice de él mismo que es corajudo, que es violento y rebelde. Así lo ha visto también la policía californiana y por esto está en la Soledad. Pero yo lo veo dulce como paloma, triste como una alondra y sus versos nos enseñan que esto es un verdadero ego: POEMA SIN FIN They would write all they saw with the pen of their gazing But on focusing upon a human being locked up year after year inside of a cel and the colors would be deluted SI MIS OJOS Si mis ojos fueran poetas parpadearan versos pintados ...de la linea inquieta que divide sombra y luz ...de la calma del mont.e sonando su sueño de cielo azul y los pájaros nadando bajo la espuma del sol. escribieron todo lo visto con la pluma de su mirar Pero al enfocar en un ser humano atrancado año tras año en una celda se embarazaría aquella pluma y los colores se desliearan. Como salirme de este círculo cuando amor quiere reventar dentro de mi corazón rodeado de tiempo acercado y una luna coquetona suspirando que ni por el dia me deja descansar. o que se abra la puerta ! ... o que se muera la luna! ... Mi sangre caliente corre por mi reservada mente formando vapores de la ausencia fría. Con esta calma pintada en el rostro escondo mi anhelo electrizado por las puntas de todos mis nervios No tiene fin este poema que escribo con esta fiebre carmesí Como salirme de ést.e ... M anazar estuvo en la correccional desde adolescente. En la cárcel estudió la secundaria, aprendió demás de escribir en inglés y en español perfectúS los dos, pues Manazar es poeta bilingüe, decidió úl~mente a -aprender el portugués para leer a los poetas braslleño , que le gustan mucho. Además de eso inventó una lengua cpe es mezcla de chicano y portugués para escribir unos versos que le han inspirado esta nueva influencia : BRASILEIRA (de ojos color de ceniza) Brasileira quiero hablar con tu coracao de esta pasión que no sangue e nas linguas nuestras late y se escreve igual: AMOR Costumava reprimir mis emociones porque cuerpo aprisionado ja nao tiene derecho a tan alta beleza Pero chegast.e tú pela ruta sutil do lirismo com um sentimento do lirismo com um sentimento tan hermoso que soment.e pude suspirar e abarcar tu alma com a alma mia Mulher de mis sonhos (Créemelo -anoche te soñé- te abracé) Mulher de mi noche larga quiero en teus brazos amanecer. stos versos me gustan mucho, no solamente porque soy brasileña, pero porque tengo los ojos color de ceniza. Manazar ha publicado en varias revistas de poesía joven noteamericanas. Está en antologías, tiene un libro en preparación, ya con el editor. En la cárcel hay una biblioteca y su empleo ahora será organizarla y hacerla funcionar mejor para permitir más circulación de los libros entre los oresos aue auieran leer. Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �4 VIDA UNIVERSITARIA EL PERIODISMO... P ' reservar esta conquista impone al oficio la observancia permanenl.e de probidad intelectual. Obliga a la denuncia valiente, pero honrada, de cuanto aceche a la sociedad, de conspiraciones y manipuleo, donde quiera que éstos se produzcan. Para ejercer responsablemente esa libertad, han de salvarse los vicios, porque éstos se erigen en cortapisas. La autocensura es reprochable, pero más lo son la concupicencia, la corrupción y la falta de profesionalismo, barreras que apenas nos disponemos a derribar. En estos momentos en México se empieza a conformar un enemigo más. En la medida que se enriquecen las opciones, emergen agentes éticamente inaceptables. En muchos pa1ses del mundo los principales diarios están en manos de los grupos que detentan el poder económico y polilico, y pocos los que permanec:en independientes. En México el mal ajeno no se arraiga todavía, porque todavia los periódicos importantes aún están en manos de editores profesionales. Los riesgos de los tiempos modernos, ya no están en las comparecencias de comisaria, ni siquiera en la cólera del cacique urbano. Es áúicil aceptar, sin embargo, que las presiones económicas, de una parte y las ataduras al pensamiento de OS DEL NORTE s. A. :-. ,_,._.... ele loa Acreditados Cementol SINlf-&'ltAITB ., o SIDERURCICO Ave. Independencia Ote. 1150 Apartado Núm.14 Teléfono 51-SUO MONTERREY, N. l. MEXICO VIDA UNIYERSITARIA Lunes 21 de junio de 1976 X"-~X~uc. Jesús Cantú Escalente, subdlrector de " prensa local en la ceremonia del dia de la U felicitado por el seftor Gobernador del Estado, .presencia de , Antonio Flores, , di.rector de "El (Viene de la Primera Página) fundamentación social, punto de transferencia al derecho que el pueblo tiene a ser puntual y cabalmente informado .. Desde este sexenio se reconoce la disensión como derecho o que el pueblo Uene a ser puntual y cabalmente informado D. Antonio de Juambelz. Este último dia 7 de Junio, expresó al recibir el premio Nacional de Periodismo: "Como los periodistas no creiamos en tanta belleza nos autocensurábamos. En las criticas, rara vez se levantaba la mira. "Quizá por nuestra culpa ha sido hasta ahora que hemos sentido plenamente el vigor de la libertad de prensa. · En ~ Siglo de Torreoo hacemos uso de esa libertad y lejos p<,r ello de sufrir molestias, vengo a recibir un premio Nacional de Periodismo. "Es a nosotros los periodistas a quienes toca hacer uso de esa libertad en bien de México". Palabras honradas las de D. Antonio. Ninguna esquina de la sociedad es más codiciada que aquella donde la prensa se asienta, pero tambiél a ninguna otra parte convergen tantas y tan diferentes presiones como en ella. Y sin embargo, la prensa no es o no debe ser rompeagua que sectorice a la sociedad según sea su capacidad económica, ni postule geometrías políticas o distancias sociales. La prensa es una entidad económica, y por tanto, sujeta a veces a los acosos, no siempre leales, de los núcleos de decisión. Mas las limitaciones no son tantas que tenga que orquestar su función a los imperativos de lo antisocial. Si lo hace incurre en prácticas amorales. Si la prensa entiende su libertad como ejercicio responsa~le, está obligada a sustraerse a las tendencias pendulistas, que pretenden llevarla de un centro de poder a otro. Es decir del covachulismo indistinto a la concupiscencia, en renuncia a sus potestades. Lunes 21 de Junio de 1976 5 Un Tal José Salomé ~ • POR: Arturo Ortega A la otra, puedan imponer retrocesos en una comunidad nacional que va encontrando en las formas plurales sus propias esencias. En el cotejo que una y otra forma de prensa proponen, el derecho s~ial del pueblo a ser informado honestamente, acabará por imponerse. A su dictamen, los periodistas libres sujetamos desde ahora nuestra conducta. En México, seftores, es ejercicio de esta libertad es tablece la responsabilidad del orden, como previsión al de la libertad personal. La alegre y confiadasodedad de los afk>s 50, está ll:quidada. El apotegma de aquel sabio presidente, modelo de perseverancia, que prefería tolerancia a los excesos de la libertad, al más sutil ejercicio de una dictadura, pierde algo de substancia y regencia, porque la libertad ahora supone la acepción.de los justamente ordenado. De otra manera la libertad social quedaría supeditada a desmanes del libertinaje. A lgo de :aquel apotegma subsiste, sin embargo, que nos h~ce sostener que es triste la suerte de aquel gobierno al que nadie acusa en público, porque todos lo hacen en secreto. Por otra parte, la libertad social es el derecho de los ciudadanos a obedecer solo a la ley. Esta seria, acaso, la única tiranía a la que la prensa debe sujetar su conducta. Por eso es importante·subrayar a quienes· detestan cualquier forma de esclavitud, que han de estar preparados para el ejercicio de la libertad. La libertad no es una gracia natural, sino conquista responsable y en México los riesgos a perderla . laten en la naturaleza misma de las descomposiciones sociales, en la renuncia misma al ejercicio cabal del oficio. En un mundo donde se erigen centros de poder de toda naturaleza y matices, la prensa no puede aspirar --0 al menos ni nominalmehte debiera aspirar- a ser uno más o al menos ni nominalmente debiera aspirar a ser otro máscualquiera que sea su escala y grado en el concierto de los demás. Quiero repasar, porque el tema y la oportunidad lo permiten, algunas palabras de mi padre, Don Rogelio Canlú, en ocasión al mensaje que le correspondió dejar en la comida para celebrar el día de la libertad de prensa, ante el C. Presidente de la República, el 7 de junio de 1973 Don Rogelio dijo entonces: "Se ha llamado a la prensa, en los países que practican como sistema de gobierno la división de poderes. "El Cuarto Poder". Puede llegar a ser, si realiza plenamente y con acierto su doble funcic'.rl informativa y orientadora, una autoridad. _Dicho de otra manera, una autoridad sin poder. Porque el poder es la fuerza que constrifte a observar determinado comportamiento; en tanto la autoridad es la. aptitud moral de dirigir. Y en buena hora que la prensa no sea un poder, porque si no puede ganar la autoridad, solamente sería un poder despótico, al igual que ha sucedido siempre en la historia del hombre cuando surgen poderes sin autoridad'. Tenida por bien ganada esa autoridad, la pr,ensa mexicana debe reparar ahora en dimensión de los cambios que el tiempo exige y acelera. L a dinámica de la sociedad moderna, replantea revisiones conceptuales a la prensa. De la superficialidad noticieril, al examen penetrante, profundo y razonado de los hechos y las cosas. Examen sereno, justo; notificación exacta del hecho, pero nunca caja de resonancia para desdoro de lo criticado ni beneficio impúdico de lo definido. El hecho escueto queda como testimonio de tiempo barrido por el propio tiempo. Lo trascendente, lo que informa y forma a la sociedad, lo ql 1diografia su entraftl· .misma, lo que remonta a los oríg, }primarios del acontecimiento, y vislumbra su consecuencia es desde ahora, es punto de partida del quehacer cotidiano de la Prensa.' En ciarta forma, encuadra en esta forma conceptual ·del periodismo aquel principio de la sociología policial, según el cual, más que saber quiél jaló el gatillo, importa conocer quiél cargó el arma. Seftoras, seftores. No estoy seguro de haber sido puntual en este tema de la libertad de prensa, pero si que algunos concepu.i corresponden al sentimiento común de los periodistas regiomontanos. No importa en qué esquina esté cada uno de nosotros, ni qué subjetivice nuestras emociones, de lo que si estoy seguro es que a todos nos ata el mismo compromiso por la libertad" porque por la libertad -para decirlo con Cer· vantes- como por la honra, se puede aventurar la vida". Muchas gracias. Obras en la U.A.N. L. L as Cafeterías de la Preparatoria Siete y de la Facultad de Ciencias Químicas, son construidas. gracias a la aportación de la empresa Bebidas Mundiales, S.A. Obras aún en proceso, en el área deportiva, están el Gaspar Mass, que requerirá de una inversión global de 3 millones 500 mil pesos y cuyo avance es del 50 por ciento. La obra conforme al convenio deberá quedar concluida para Septiembre de este mismo allo. El Estadio, tendré. una capacidad de 6 mil espectadores y su principal utilidad será para desarrollar en él eventos deportivos de Futbol Americano y Soccer. La aportación de los fondos, se extrae de las cuotas que por concepto de deportes, dan todos los alumnos de la Uni• versidad en el periodo de inscripciones y es de 20 pesos por cabeza. En el área biomédica, se realiza con recursos de la Soci~ dad de Alumnos de la Facultad de Medicina, Patronato Universitario y el Departamento de Construcción Y Mantenimiento de la UANL, dos canchas deportivas para basquetbol y volibol, dos canchas de tenis y una área de vestidores con doce regaderas, servicios sanitarios Y almacél para equipo deportivo. El avance de la obra es de un 90 por ciento y deberá quedar concluida para fines de este mes. .L .a Dirección Gral. de Construcción y Mantenimiento la UANL, informó este mediodía, que en base al plan deobras que se realizan en el bienio 1976-1976, la citada Dirección concluirá obras por más de siete y mediO millones de pesos. rturo Azuela (México, 1938), Profr. de tiempo completo de Historia de la Ciencia en la facultad de Filosofía y Letras de la U.N.A.M. Galardonado con .el premio "Xavier Villaurrutia", correspondiente al año de 1974, por su obra "El Tamaño del Infierno"' (1973), y que fue traducida ya, a varios idiomas; publica ahora su segunda novela, "Un Tal José Salomé", editoria; Joaquín Mortiz, México, 1985 222 pp. En el -"Tamaño del Infierno", Azuela nos plantea, en resumidas cuentas, a través de una visión ideomálica los problemas de una familia provinciana que se traslada a la ciudad, y que "gira en torno a un tinte autobiográfico". La fuerza de Azuela, reside fundamentalmente en su lenguaje narrativo, para mostrarnos los personajes, el ambiente en que estos se desenvuelven, las situaciones del campo y la evolución de la ciudad. Si bien es cierto, que la narrativa, es en ocasiones floja, logra salir adelante a través de la fuerza de su lenguaje, que en resumidas cuentas: "El Tamaño del Infierno" constiuye en su parte medular; los altibajos de una familia a través de sus generaciones. R espect0 d. e su s e g u n d a novela, "Un Tal José S a 1 o m é" la temática y la problemática de los personajes es totalmente difere·1te, a la del "Tamafto del Infierno". En "Un Tal José Salomé, Azuela aborda, en forma plena, las cuestiones del campo, en el inicio de la misma, y es ahí donde parte, donde arranca la cuestión narrativa. El Rosedal, un pueblo habitado por taladores, que se encuentra incomunicado, pero que de pronto, irrumpe la tecnología en dicho pueblo, una carretera que une a este y a la ciudad, modificando así, su forma de vivir, sin embargo en lorno al Rosedal, se suceden personajes: Le0degario, Matilde, Altagracia, Rufino el Colorado, José Salomé etc. Y el Rosedal juega un papel bastante importante en torno a sus existencias, ya que el Rosedal redondea sus vidas, he aquí el sentir de uno de los personajes: "No naci en el Rosedal; me dijeron que había nacido en el Volador y llegé aquí' cuando apenas tenia memoria. Imagínate nomás: aquí llegué con el del Colmillo de Oro para ayudarles a las mujeres en el arado y darles de comer a los animales. De todo hicimos por aquel tiempo y después, poco a poco, aprendimos a pegar nuestras manos al hacha y hacer así nuestro modo de vivir para toda la vida. Recuerdo muy bien que detrás de todas las cosas había un algo extrafto, un algo, sobre todo en los árboles, del que muchos hablaban. (p. 8182). Pero no sólo el I\osedal, . ~ino que tambiél el Volador, toma su sitio en la existencia de los habitantes del pueblo: "Todos los sábados por la maftana muchos partían hacia el Volador. Se iban con la CJrreta bien cargada de ~oncos, con un par de burros, una mula y tres caballos. O espués de santiguarse, salian con el amanecer, muy en silencio, apenas un silbido o un griLo para las bestias. Era una exu-afta peregrinación, donde a. muchos se les escurría la fatiga o les chorreaba el mal hwnor. (P. 90). El Volador constituia el lugar, donde se ,abastecían de todo lo necesario para satisfacer las necesidades del Rosedal: "De todo había para la compraventa en el parián del Volador. Desde las sandias a medio cortar, las yerbas y plátanos machos, cajun~s enteros de remolacha y cebollas, hasta los hilos de algodón para el mejor zurcido y las damajuanas con el~más refinado aguardiante". (p. 92). Su forma de vivir se modifica radicalmente, se muestran tímidos, renuentes, algunos se refugian en el alcohol, con la llegada de la excavadora, el bullozer o la grúa: "De algunos caseríos bajaron picapedreros y a ambos lados del terreno fueron creciendo los montones de arena. Todo parecia removerse; pedazos de cerros, aguas negras y raices raquíticas enterradas en viejos tiempos. Alguna que otra vez se escucharon explosiones desgajando árboles y rocas, dándole mayor vigor al vapuleo sobre la tierra y abriendo la traza en linea recta. Después, la grava fina se fue distribuyendo en el lecho del camino y vino el alquitrán y el asfalto caliente. El camino hacia el sur seguía avanzando a medida que la aplanadora lo dejaba llano y firme. Poco a poco las leguas cedieron su lugar a los kilómetros y las señales y los anuncios se multiplicaron". (p. 114). Y es así, como la cuestión urbana, hace su arribo al Rosedal, sin embargo sus habitantes se muestran ,apáticos, se unden en su impotencia, y aceptan en forma pasiva, la civilización que se les muestra ya, "frente a sus ojos". "Pues aquí, se ocultan, se marginan, en torno a ese contexto urbano que es la ciudad. Y contemplar lo que les ha sido quitado, contemplar en fonna nostálgica, constituye eso su forma de vida. E n algunas cuestionts k narrativa de "Un Tal José Salomé, decae se tropieza, cuando irrumpe en cuestiones urbanas. Pero lo estupendo nos lo reserva a través de su narrativa, donde nos plantea: los aspectos del campo, y de la forma de vivir y convivir de los habitantes del Rosedal. Ratifico una vez más, que la fuerza de "Un Tal José Salomé", reside esencial fundamentalmente en su lenguaje, Azuela nos recrea a través de su lenguaje-fluido y ágil-, los aspertos del campo, el ambiente de los personajes, las transformaciones de la ciudad. El personaje del campo, se pierda, se oculta, se margina al llegar a la ciudad. En fin, constituye Un tal José Salomé· una novela buena, sin lugar a dudas. Que conste. ARTURO AZUELA. Un tal José Salomé· Joaquín Mortiz. México 1975. 222pp EL DOCTOR Febronio Peña Gana fue agasajado con motivo de su jubilación en el Insütuto Mexicano del Seguro Social por un numeroso grupo de amigos que le testimoniaron su aprecio y estimación. En la gráfica, este profesional, egresado de la Facultad de Medicina, de la Universidad de Nuevo León, en compañia de los doctores Angel Martínez Maldonado, Director del Hospital de Especialidades del I.M.S.S. Arnulfo Treviño Gana, José Mario Gutiérrez zambrano, Ollverlo Serna Chapa, Ricardo Peña Garza, Arturo Villarreal Flores, Rafael Quljano Torres, Hugo Avi1a Ramos y otros más. FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY N. l. T,El. 42-98-10 , ~ 1 1 �VIDA UNIVERSITARIA 6 LIBERTAD DE... Lunes 21 de Junio de 1971 . "r ,,,_, VIDA UNIVERSITARIA Lunes 21 de junio de 1976 , La Sociedad Neoleonesa de Salud Pública, en una de sus reuniones, contó con la presencia del señor doctor Don Leopoldo Garza Ondarza, Decano de la Fac. de Medicina, de la Universidad de N.L., y Jefe del Departamento de Medicilla Preventlva, de esta misma • dependencia universitaria, el cual dejó de existir en la ciudad de San Francisco, . California de los Estados Unidos de América. En la gráfica de izquierda a derecha, los doctores Mario Sergio Estrada García (Q.E.P.D.) Leopoldo Gana Ondarza (Q.E.P.D.) Francisco Vela Gomález y el señor Agapito Rodríguez Quintanllla. SOCIEDAD EN MOVIMIENTO E s muy evidente que la sociedad de que formamos parle no cabe en algunas estructuras rígidas de una sociedad que podría llamarse tradicional. El crecimiento demográfico, la migración urbana, la importante tarea educativa de los más recientes lustros, la calificación de los obreros, la capacidad empresarial, y el contraste que esto hace con sectores muy amplios y muy desprovistos de la comunidad, hacen que la nuestra sea, no sólo por necesidad sino por nuestra voluntad, una sociedad en movimiento. Hace mucho que las mayorías no creemos en Mé%ico en las revoluciones de tipo tradicional, que querían cambiar las cosas de una vez y para siempre. A ojos vistas, quienes así piensan no solamente anulan su carácter nonúnalmente revolucionario, sino que son de hecho factores de inamovilidad o de retraso, de dictadura y de opresión. Una revolución tradicional tiene un ritmo demasiado lento por comparación a las situaciones en continua transformación que vivimos, y para no verse rebasada se convierte en dictadura . La revolución mexicana no fue concebida ni es, del tipo tradicional; por ello generó auténticamente una sociedad en movimiento, y por ello igualmente, con todos nuestros defectos y carencias, la mayoría de los mexicanos entendemos la realidad y nos transformamos con ella, vivimos deliberadamente esa sociedad en movimiento, y la deseamos como fuente de libertad y de justicia social. LUCHAN CONTRA EL CAMBIO En una comunidad en que temperamentos dictatoriales o autoritarios, aún de matices paternalistas, se instalan en el poder político, en el poder económico o en el poder· cultural o tknico, impiden su critica y su propia transformación. Luchan contra el cambi~ Buscan el totalitarismo cultural, informativo, económico y político. A quienes tienen dicho temperamento no les es fácil digerir ni entender las sociedades en movimiento; no pueden hacerlas compatibles con valores y con principios y menos aún con sus intereses donúnantes. Para ellos -que son absoluta minoría en Mé%ico-seria deseable el poder político en manos de una tecnocracia polfüca decJdente que no uumiera el "tal9C' positivo de los cambios, por no sentirlo, no quererlo, o no tener el valor de expresarlo. Mé%ico y el mundo vivimos de nuevo, y a pesar de regmenes autoritarios en muchu partea de la tierra, en el principio de la política, que constitÜye la cuestión esencial de una comunidad y que no puede ser secuestrada por Ullá oligarquia o por una burocracia. ACEPTAR LA VERDAD L a libertad de la democracia social es politica de gran compromiso. Es el de respetar al hombre . ... , .cona'eto y sus derechos_y el de UJárar a la libertad real; el ideas, de los sectores y de todos los intereses lícitos. Para que esté viva, esa unidad esencial debe buscarse sobre todo hacia adelante, en el progreso y en la justicia más que en la repetición; en la intención creativa y la voluntad, más que en la reiteración automática de lo usual., de entender y participar en las luchas por la justicia y los derechos sociales, sin cancelar la libertad ni sucumbir a la anarquía. Tenemos la obligación de aceptar la verdad y de asombramos de vivir una generación de la humanidad que tiene todos los instrumentos legales pero aún no sabe lllll'loa para denunciar lo ridiculo de la violencia y constatar su ineficacia; hemos de reconocer modestamente que el 90 por ciento de los sabios que desde el principio de la historia han existido son nuestros contemporáneos, y que aprenderá un nii\o dentro de 20 al\os es ignorado por la generación adulta a la que pertenecemos. Pero es dificil convencernos de las cuestiones esenciales y pasamos buena parte de la vida bulcando 1DII vez más, cada quien, el camino de lo verdaderamente básico. Nol lnclinllJllll a diatraernoa con lo trivial, lo supáfluo 1 y lo incidental; a entablar polémicas superficiales. Nos asombran los progresos materiales, seguimos creyendo que el é'.lito es sinónimo de la acumulación del poder material y económico, y tendemos así a cegamos y ensordecernos, con el grave riesgo de una anestesia general, precursora perfecta del autoritarismo o la dictadura de cualquier signo político, o la donúnación y ~plotación de cualquier fuente de poder econónúco o tecnocrático pretendidamente neutros. P MIER Y GALEANA MONTERREY. MEXl~O TELS 40-79-80 Y 43-46-40 f ,,"A( l'"iA .... l"iTQ 1.,A>T• •Tl) • \'°' ' " ✓• 7 diferencia de lo que muchas personas creen, sobre la forma como se manejan los recursos financieros de la Universidad Autónoma de Nuevo León, éstos son controlados directamente por la Comisión de Hacienda, formada por tres personas de amplia solvencia IJ_lOral, quienes realizan esta importante labor en forma desinteresada ya que no perciben retribución alguna por ello, y por el amor e interés que como universitario tiene por su alma Mater .. Lo anterior fue informado por el C.P. Roberto Chapa, Contralor Gen~ral de la UANL, quien agregó que; la Comisión de Hacienda, fue creada por decreto de ley el G_de junio de 1971, encontrándose así dentro de la Ley ~rgánica de la UANL siendo además un organismo colegiado, que vela incesa~temente por el patrimonio universitario Y la forma de gestionar incremento pata éste. Este organismo, designado por la H. Junta de Gobierno está actualmente formado por los seil~res, licenciad~ Ricardo Trevifto García, ingeniero Nemes10 J. Pérez Elizondo doctor José Mario Gutiérrez Y el CP Rob. ¡·toGutiérrezfungecomocontadordela H. Comisión de Hacienda. A ~ •,•,•. -· . l[tiítfIi~~~lt ifü \jjf~;lb ,. .· .. .. LA COMISION DE HACIENDA DESIGNA AL TESORERO GENERAL CONTRALOR Y AUDITOR. E Adenw, y entre las funciones más impor~ntes la Comisión de Hacienda es la encargada de designar al TE;sorero General al Auditor y al Contra~oc General de nuestra Universidad; gestionar el mayor mcreme~to ~el patrimonio universitario, gestionar las subsidios ordinanos y extraordinarios. . . .. Las tres personas que integran este orgarusmo m perciben pago por esta labor, y son completamente ajena~ a ~ estructura misma de Rectoría. No obstante ello, mngun cheque sale de la UANL previa firma del Tesor~o y Con·tralor, que en este caso son el C.P. A~onso~iroga Y el C.P. Roberto Chapa, respectivamente sm el mto bueno de la Comisión. . . . De esta forma, la Rectoría no tiene ninguna ingerencia en las cuentas bancarias. . Por otra parte, a fin de realizar mejor sus funciones f velar más de cerca los recursos económicos de la Umversidad la Comisión de Hacienda se reúne en _fo~ frecuente cuando menos en forma semanal, para d1SCUhr los problemas que hubo durante ese lapso de tiempo. LA VERDAD PERIODISTICA A ..... ,:;;( .. P or motivos y razones de la cohesión e integración de los mexicanos y de los nuevoleoneses se encuentra en todo aquello que sea positivo para cualquier hombre razonable, de buena fe, y bien informado de la verdad. Así como nuestras capacidades de resolver las serias cuestiones sociales de Mélico están a la vista, también es claro que se tiene que asumir el riesgo -Y evitarlo-- de emplear nuestros instrumentos -Y los de comunicación e información como algunos de los más importantes-, para coartar nuestras libertades y deslizarnos en la desunión, en el fascismo, en estructuras de dominación, en la anarquía de la irresponsabilidad y de la falta de solidaridad, o en la pérdida de la independencia. Ustedes y su servidor, que tenemos especificas tareas en relación a la libertad, a la justicia, a la comunicación y a la verdad seguiremos asumiendo nuestra responsabilidad. de crear; al cumplirlas, factores y evidencias de unidad básica y de convicciones mayoritarias. SOCIEDAD DINAMICA contecimientos intrascendentes podrían divertir la atención de las concentraciones de poder, politico o económico, o distraerla de los riesgos de la falta de participación, de la apatía y de la sumisión. No es por casualidad, sino por razones históricas y por nuestra concepción de la Revolución, que vivimos y debemos seguir viviendo en una sociedad dinámica y en constante transformación revolucionaria. Por esto destacan, y deben denunciarse, de una parte los pequei\os grupos que dicen buscar -anacrónicamente y abusando de la ignorancia o de la angustia- una revolución inmediata y totalizadora; y de la otra, los también pocos y pequei\os grupos que para conservar privilegios o por temor a no saber adecuarse a los cambios, esgrimen. opiniones en favor de la inamovilidad, bajo el nombre de seguridad, o defendiendo una libertad y una justicia teóricas para las mayorías; y unos y otros, simulando el apoyo de una "opinión pública" -entre conúllas- del mismo modo que soldados en retirada o liideres falsos cuando se escudan, en el campo de batalla o en las calles, con mujeres y nii\os. reo y sé, porque de muchos lo aprendo todos los días, y como mexicano lo constato en nuestra patria. Que la libertad de pensar y de ex¡resarse es fundamento de las otras libertades y derechos humanos, y creo y sé que la libertad de prensa es patrimonio actual de nuestra nación y <le cada uno de nosotros. Pero todos sabemos que la libertad es un patrimonio que debe cuidarse celosamente en cada momento, para asegurar su vigencia y su calor, recreando diariamente una comunidad en donde la unidad en lo esencial asegure la coherencia y garantice el respeto de la diversidad de las . ntre las múlti~les_ fun~i~nes que realiza la Comisión de Hacienda s1gwó diciendo el C.P. R~rto_ Cha~ están las siguientes: Administrar el patrimoruo uruversitario y sus recursos ordinarios: formular el presupuesto global anual de ingresos y e ~ : presentar al Consejo Universitario dentro de los tres pnmeros ~ a la fecha en que concluye el ejercicio, la cuen~ respectiva, previa revisión de la misma, que es practicada por _un contador público independiente. En _este cas~, ha Sido nombrado ahora por el Consejo para dicha función, al C.P. ·Don Ramón Cárdenas Coronado, a quien todos conocemos. ASUMIR RIESGOS e HACE AMIG OS .. t,, • E LIBERTAD DE PRENSA PATRIMONIO NACIONAL FINANCIERA INDUSTRIAL.5.A . ,: • FUNCIONES .DE -LA H~ ·. COM1smM DE .·HACIENDA . DE LA U.A~N:L. ~ (Vieae de la Primera Página) la televisión. Es también obligación y derecho de todos quienes de manera no incidental o casual, somos fuentes de información y de opinión, o medios de expresión de convicciones comunitarias o sectoriales. En México, la libertad de expresión y prensa es patrimonio nacional y asimismo sus funciones de información orientación y de enseftanza. Hoy conmemoraremos, en forma válida, lo que sustancialmente respetamos todos los días, y lo hacemos con el fin de que ese respeto esencial se extienda, asegure y garantice en el disei\o del futuro de Nuevo León y de México y en la sociedad que queremos vivir. Con modestia, este mensaje ha sido recogido y está destinado en forma especial a quienes piensan, organizan, escriben, informan y orientan en los medios de comunicact-ón escrita, visual y oral; pero también proviene y se dirige a quienes entre nosotros son dirigentes sindicales o universitarios, campesinos o empresariales, megisteriales o politicos, porque nuestra comunidad está constituida, y se refuerza en su hilatura, diaria, por obra de muchas manos, que pueden, y deben ser, todas las que se responsabilicen de influir en los asuntos sociales de Nuevo León y México. 1( .. l 7 de junio, el Presidente Luis Echeverria expresó con razón la corresponsabilidad de los medios informativos y del Estado en la construcción de nuesn:a democracia politica y social. En la misma fecha Jesus cantú Escalante, en una conferencia que merece profunda atención manifestó que la prensa debe ser un elemento activo d~ cambio, y que su lucha es de buscar lo auténtico para todos, y no lo que algunos quieren para si. . Eso, lo auténtico para todos, es la verdad que el penodista busca, y que constituye la esencia común _d~ los mexicanos, misma que los responsables de las dec~iones políticas debemos también encontrar con honestidad Y valentía. El poder político, que en México se legitima en nu~tra Constitución y se justifica por sus fines de libertad Y JUSticia social, cree firmemente que la opinión pública es consciente; que tiene intención de racionalidad Y que supone la presencia critica y de opiniones diferen~. A través de la educación y de los medios de comunicación, los mexicanos buscamos la verdad al través de una mejor información, y sabemos que tenemos derecho a recibirla clara en los hechos, y analizada o interpretada con razones y por quien asuma públicamente la responsabilidad de hacerlo. Los nuevoleoneses tenemos convicciones profundas, Y nos conforta constatar que hay muchos ciudadanos lúcidos y conscientes, con las mismas convicciones, hac~endo esfuerzos extraordinarios por diseftar nuevos mecamsmos de comunicación que se adecúen mejor al mundo en que vivimos, al México que estamos construyendo y al Nuevo León que es nuestro hogar. Monterrey, Nuevo León, 9 de junio de 1976. PEDRO G. ZORRILLA MARTINEZ. ION ICA DEMEXI • t .... . ~ ~ - .;,._,_p • :·-.. • h . ~·. : .'::::·. r.- . . .., ;.- ~ ' CEMENTOS MEXICANOS. S. A. PRIMERA OCASION SE PUBLICA EL BALANCE MENSUAL SOBRE ORIGEN Y APLICACION DE RECURSOS EN LA UANL P or otra parte, dijo el C.P. Roberto C~pa, porprimera ocasión, la Comisión de Hacie~ está publicando un balance mensual del estado de ~gen Y aplicación de recursos, a fin de informar a la comunidad Y.a los universitarios, por supuesto, en qué forma, se están gastando los dineros que vienen del pueblo, de su c_ontribución a la educación superior, a través de sus unpuestos. • l Lo anterior nunca se había llevado a cabo, e me uso también ahora la Comisión de Hacienda se está a_vocando a la realización de auditorias de tipo econórruco Y adnúnistrativo, con la finalidad de optimizar los r~s~, en las diferentes dependencias y escuelas de la Uruvers1dad Autónoma de Nuevo León. Un hombre hábil descubre más oportunidades que las que encuentra ...Francis Bacón �8 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Lunes 21 de Junio de 1976 9 ---------------------------------------------~----------------------------, "El e,oismo y la eavicUa no se ortglnaa ea Dios; al coatrarie, IOD pllliael desordeuclamnte canales, terreaales, dlabólleu. NUEVOTFSl'AMENTO. MARTIN instituto de investigaciones sociales LOS INOIGENAS BILINGUES DE MEXICO FRENTE A LA ~ASTEL~ANIZACION , Georg1na Pauhn de Siade EL INMIGRANTE MEXICANO Manuel Gamio ' HEIDEGGER 1 E 1 delpertane en la Universidad la inquietud, la vocación fllos6flea de Martin Hideggw, dllcfpalo de F.dmundo Bmaerl, alboreaba apenas este siglo XX, la centuria de lo increible; su devenir histórico inidóse sin avi6n ni radio, televisión ni proyectiles teleguiadol, . bclnbal nacleares ni comp11tadora electrónicas; apenu cememaba entonces el limitado uso de la .JOIE GARCIA 'YZAGUIRBE INTRODUCCION A LA SOCIOLOGIA CRIMINAL Héctor Solís Quiroga .. ' 30PO :-· 22.00 -«»- 1 1 ----------------------------------------------------------------~----~-------~ .~---------·~·-·-·-·-·~----·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~ ~ 1 DIDSGOD PSICOLOGIA DEL MEXICANO , José Gómez Robleda • 1 y_., 60.00 40.00 Aloi -• j1 • altares neopaganos levantadol por la feno menologia a la ciencia afluyen espectadores aterradol elecbiddad. a reverenciar, a adorar tan sólo en la esfera de lu leyea B1 ......... del aater de ''Ser Tiempo" altkue naturales, los supremoe lCJll'OS humaDOI. Abandonadas ea a latalde IIIRirlee clefbddo: es la ta•eeaaeia ban sido loe altares de Dios en tanto que, en teologfa. el lipa de • ......-me ndeaeHsta que, al .se. naturalismoamerw.a con eliminar del pensamiento yde Ylllealaral llemllre de la metaffska, lo esdllde tambléa la vida coUdiana lo divino sobrenatural. Situaci6n tal es de DIN lllltl prapeaene, cea el mál IGNl'blo de lOI eaencialmente irónica para el creyente criatiano, al prometmmoa, eateadene ea y per li lllllmo, y de darse cuenta de que al bClmbre, Dios le permite realizar limllar muera, caapnmler tocio cante le rodea; erea proezas que casi lindan con lo mllagroeo. ni ea él y . . . . . pnelululo maestro, la Yllellldad E interrogamos al lector: lldena esp1r1t11a1, forjadon de ea .............. de le ¿Para qué el hombre debe volverse apático ....,a•.,.,. resabade ,netteo es el pu reellade de lo tico hacia loda creencia religiosa en lo divino so-, R(ll'el'l'8daaL brenatural, cuando el momento de la historia en que .. Al fflé..., tnte■ preeeapara lis seeaelu, trqtca, vive demuestra cuán cercano pueden estar lo natural de .i llelldlmt, y tedlela, del biBMltlr ud■llnmate lo sobrenatural, especialmente, de lo diabólico ac,. •terial, cOllltUter •• 1t Dnana a la ananetta brenatural? emte■dal, a la wledad reltenda y a la lllllatisfacdóa Porque el hecho es, -contestamos la interropnfe' ea todo; éatu le eadlijera a eernr 18 ewieacia a lo planteada-, que lo sobrenatural abarca no mllcamente trueeadeate, ca■eeludt teda nperu11, salvtfica se- lo moralmente bueno, o sean Dios y sus ángeles es-1 ilre■ltanl, albDeatacla desde esta vida, a 8■ de .., cogidos en multitud de jerarqwas, sino tambiál lo brevtvtr, ea y een la libertad de espirita pan la eter- moralmente malo, que son Satanás y sus ángeles cafdol, ■ldad. . . o demonios. La simple negaci6n de este hecho In-· · Réldeuer Umitéae a meditar de ~ sobre el dubitable grave la culpable incredulidad del hombre ser del llambre e■ el mudo temporal, al cual es arro- contemporáneo; porque mientras los hombres han jade .-n la cta&l■geada y la maerte; de alli III em- negado siempre la existencia de Dios, así como la de 8UI teadaUlmo, qae ceaelaye ea el eseepticlsmo y el 'santos ángeles, el escepticismo se ha mostrado manl■Hlflilme; 18 ~ y • vola■tarllmt eaérpco, festándose especialmente en la esfera del aoqae al deseagaw~ respec&t a la vigeada y vivencia de brenaturalismo maligno. ·111 Hbre■atanles valtrel ese■elales dlvillol, etemN y Y muchos que profesan tener puesta su fe en Dios aalvenales, eeadíce■le al lraaodeismo, ffldrado e11 su ·cuestionan la existencia de un Diablo personal, pnpla celecltvbaei6■ ailte■dal dell1n de la Raza y ·relegando indiferentemente a los demonios, o espíritus del Estlde; asa deaelperada eatrep a m ladla, jutl- malignos, al dominio de la superstición o de la leyenda, flcador■ de la vtele■ela , la perra, de la cual, Id.como si no tuviesen intervención real en las cosas y tlerln■mate coaflüa ver 111f11r • pnpio ter y el· acontecimientos de carácter negativo y destructivo que lell1ldt de • vida w deller, Ml'llllltivameate a. abundan en este mundo. $ 65.00 BR~VE HIS'fORIA Y pEFINICION DE LA SOCIOLOGIA Lucio Mend1eta y Nuñez _ ' formada por el mito nclal y la 18premadl mudlal del Estado germano mlle1arto. . ., _Pero al morir el solitario de la Selva Negra, ya lnlClldO el transcurso histórico de este último cuarto de nuestro siglo, con los cambios culturales ~vocados por los adelantos cientiflcos fenomenales, la flsonoDúa de 1u sociedades hmnanaii varió radical y Oltensiblemlnte, hasta caracterizarse por los adelantos de atraordinarla indole en la humana conquista del Unmno. · 1 . - . - -- - 1 -· . • 1 1 1 .. CARACTERISTICAS DE LA CULTURA NACIONAL Leopoldo Zea y otros ' 20.00 EL SUICIDIO EN MEXICO , D. F. , María Luisa Rodríguez Sala de Gómezgil 20.00 LA TECNOLOGIA·Y EL.ORDEN SOCIAL Constitución y Avenida Y. Carranza Ave. Tecnológico 2626 Sur - 18.00 1 ---··-....., .. - . No se conforme con tener al Renault 12TS en fotografía. Manéjelo. Le invitamos. Descubra y compruebe todo lo que deéimos de él. De su potente y brioso motor de 1,647 ce., de su tracción delantera, sus frenos de potencia, de su lu jo ... ¡y tantas otras cosas! Sólo manejándolo se pueden demostrar. Por eso le invitamos y le esperamos. Es gratis y sin ningún compromiso para Ud. Y, por supuesto 1 puede traer a toda la familia. ! , . 'Ji UNIVERSIOAO. NACIONAL AUTONOMA CE MEXICD DEPARTAMENT(2 pE DISTRIBUCION DE LIBROS UNIVERSITARIOS c.. INSURGENTES SUR 299 TEL . 584-55-11 CON 3 L INEAS Yft; MEXICO, D. F. ~ · 1 Madero y Serafín Peña adquiéralos en las librerías universitarias INSURGENTES SUR 299 AV. CHAPULTEPEC 409 JUSTO SIERRA. 1& ZONA COMERCIAL C. U. además en las principales librerías del d. t. y provincia. tu rilejor amigo:.·. i UN. LIBRO Distribuidora Renault, S. A. 1 1 ,'RENAULT 12 ·1 i . rn -~ ~ . - 1 ~ej. r, ·. . . ! .. .. , ~----·-·-------~-----■-----·-·-·~·-·-~---·-·-·-·-·-·~·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~·~' �10 VIDA UNIVERSITARIA wes 21 de Junio de 1971 Brillante ceremonia de graduación de bachilleres de Villa de García • El Rector de la Universidad Autónoma Presidente Municipal de Villa de Garcla, de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, en un Todd dijo: mensaje ante el primer grupo de "El • Gobierno Federal da para la graduandos de la Escuela Preparatoria educación del pals, el 30 por ciento del total Número 19 de Villa de Garcla, Nuevo León, ,de su presupuesto y el Gobierno de Nuevo invitó a los universitarios a defender a su León cerca del 76 por ciento. Ambos Alma Mater, después de comprometerlos a gobiernos saben que esto no es una incelebrar un pacto con la comunidad de versión a corto plazo, pero que es la mejor Villa de Garcla para retornar con inversión que pueden hacer para propiciar profesionalismos, los mucho que el desarrollo de la comunidad, del Estado y recibieron en su formación universitaria . del pals, porque cuando se es. libre, la La ce.remonia de graduación se persona empieza realmente a existir. desarrolló en el Casino del Club de Leones Finalmente -concluyó Todd-, quiero una de Villa de Garcla, en donde la Primera triada de ayuda a la Universidad . La Generación de bachilleres que egresa de la Universidad y su responsabilidad ; el Preparatoria No. 19 recibió sus cer- municipio y su interés por hacer una intificados de estudios de bachillerato. versión en la educación y la comunidad El acto estuvo presidido por el Rector, participando para que nuestros hijos doctor Luis E. Todd; el Secretario puedan desarrollar un aprendizaje que les General, Licenciado Jesús Lozano Dlaz; el permita ser útiles a ellos mismos y a la Alcalde de Villa de Garcla, C. P. Rubén sociedad en que están inmersos. Treviño Fernández ; el señor Boney "Muchos critican, cuestionan y politizan Collins, Presidente del Patronato Pro- los fundamentos dialécticos, sin tener la Preparatoria; la QFB Raquel H. Collins, información adecuada . Desbordan y Directora. de la Preparatoria y otras desangran sus amarguras atacando a una distinguidas personalidades. institución que es muy noble, que no vale En el desarrollo de la ceremonia, el por lo que valen exclusivamente sui Rector dijo que ese era un momento para gentes , sino que tiene historia y que tiene hablar de algo que muy poco se dice, futuro" . porque en el devenir de la vida de las Yo como padrino, si algo les puedo dar personas, en la aceleración histórica de un para su beneficio es el compromiso de que México que cambia cada dla, nos ninguno de ustedes dejará de entrar a la olvidamos del nucleo y de la razón del Universidad por falta de recursos existir, que es el ascendrado humanismo y económicos. Si libros les llegan a faltar, los lo más interno que el ser humano tiene, el tendrán, si necesitan una aportación encuentro consigo mismo a través de la económica para dejar temporalmente este expresión sensible. municipio y trasladarse a Monterrey, se les otorgará. Ese es mi compromiso. "Venir aqul y no hablar de Raquel El compromiso de ustedes es que una vez Collins, es no hablar de quien ha hecho que sean profesionistas prósperos, que realmente posible que la preparatoria de tengan la cabeza hacia arriba y la mente Villa de Garcla, sobreviva". en la búsqueda del progreso, no se olviden Y digo esto -subrayó- porque creo que el de esta comunidad de Villa de Garcla que valor de una persona está en la capacidad es la que hizo posible que ustedes de entrega. estudiaran y q_ue dieran el brinco de la Por otra parte, dirigiéndose al ignorancia a la libertad". , , ' Qintloúan expuestos, en la Casa de la Cultura, cuarenta y cinco obras de Vlctor Miguel Trejo, originarlo de Tieml Blanca, Veracniz, y residente en Monterrey desde hace diez allos. Lotlra, "con - 1111evas tmcnlcas una Inquietud creciente por encontrar nuevas de u¡rest6n en el arte moderno"· '.as gráficas dan ple para apreciar la call.dad de su produccl6n artistfca, que esta siendo nwy visitada. fonnas ITO!\IAL DIANA 1 1 as relaciones del hombre con el tibu.rón han sido siempre hostiles. Cuando el ser humano enfrenta a esa temible fiera, se halla en desventaja, porque tiene que moverse en un medio ambiente que no es el suyo, donde la lucha por la simple supervivencia constituya ya un pro. blema serio por si solo. El tiburón parece ser consciente de su superioridad prácticamente en todos los aspectos, y por ai\adidu.ra demuestra cierta preferencia por la carne lumana, que con frecuencia le resulta una presa muy fácil. El interés aterrador de "Ataques de Tiburón no son frutos de ninguna fantasia. Los ''protagonistas" de estas páginas son tiburones auténticos, de los cuales la mayoría vive todavia tranquilamente en el vasto espacio del océano, sin haber recibido mayor castigo por sus fechorías. El tema se ha prestado para obras de ficción que mantienen el interés y las emociones en un nivel muy elevado. Sin embargo, "Ataques de Tubu.rón" no ha necesi-' tado ni siquiera recurrir al estilo de la novela en estas páginas no hay más que hechos concretos acaecidos efectivamente, en diversas regiones del globO; todas las descripciones son de casos reales comprobados '/ dOCUD),!!· tados. El autor de esta obra, paciente investigador y recopilador de los archivos que se han reunido sobre el tema, ha tenido el acierto de hacer deducciones muy útiles, senalar elementos favorables o desfavorables en los ataques, y poner de relieve los factores comunes. En esa forma, proporciona a todos los que tengan interés en este enemigo común, una serie de lecciones muy valiosas para el futuro. (EDITORIALDIANA,S.A.) -------------------------------------------------- 1 1 En el Centro Vocacional de Oaxtepec Morelos, tendrá lugar los días del siete al once de noviembre del presente año la VII Asamblea General de la Unión de Universidades de América Latina , evento al que ha sido invitado el Rec,or de la UANL, doctor Luis E. Todd. El edilicio construido por la Universidad Nacional Autónoma de México para alojar al Secretariado de la UDUAL, será inaugurado .oficialmente el 7 de -noviembre, conforme al programa que se distribuirá posteriormente. El calendario sobre el programa de trabajos es el siguiente : Domingo 7 de noviembre : Solemne ceremonia de Inauguración del edificio de la Uniónde Univer• sidades de América Latina , ciudad universitaria , México, D.F. 14 :00 a 16:00 horas, Comida a los señores delegados e invitados que ofrecerá la Comisión Organizadora de la VII Asamblea General, en las instalaciones de la Universidad sede. 19:00 a 21:00 horas, Instalación de los delegados en Oaxtepec, Estado de Morelos . Lunes 8 de noviembre 9:00 a 10:30 horas Sesión 0 reliminar . 11 :00 horas Ceremonia lnagural. 16:00 a 20:00 horas : Primera Sesión Plenaria . Presentación de la ponencia oficial sobre el Tema I: Ciencia, Técnica, Educación y Sociedad y sus comentarios . Discusión en lo general. Juves II de noviembre: 13 :00 horas. Trabajo de Relatores de Comisiones. Trabajo de Relator General. Cuarta sesión plenaria. Presentación de Relato General. Acuerdos. 11:00 a 18 :00 a 19:00 horas. Sesión de negocios. Elección del Consejo Consultivo de la UDUAL. 19:00 horas. Ceremonia de Clausura. D esde los orígenes mismos de la historia, y aún antes, cuando todavía no hacia su aparición la escritura, el hombre tuvo la necesidad de contar. El primer instrumento de cálculo del cual se tiene noticia es el ábaco, cuyo origen es tan remolo que no se sabe a ciencia cierta dónde ubicarlo: el Mediterráneo, China, Mesoamérica. Aún hoy día se usa en muchas partes del mundo, en paises altamente desarrollados como Japón o la URSS . Un largo camino ha tenido que recorrer la humanidad para llegar a los métodos y equipos modernos de cálculo, a la cibernética y a los dispositivos de automatización. Así se han podido resolver en un segundo cálculos que, en otros tiempos, hubieran requerido treinta años. Esto ha permitido los viajes al cosmos, la investigación del núcleo atómico y la organización de las grandes empresas, entre otras cosas. Todos somos conscientes de su inmenso papel en la organización y el desarrollo de la civilización actual. Nuestr actitud, sin embargo, es bien diferente ante el ábaco v ante las compuuidoras: mientras al primero solemos considerarlo una especie de juguete útil, las segundas nos producen un efecto sobrecogedor, como si nos halláramos ante un producto de la inteligencia humana que se hubiera independizado de ésta, con una existencia autónoma y misteriosa. Salvo los iniciados, es raro encontrarse con gente que domine la historia de las computadoras o el sentido exacto del término cibernética. Los libros o las personas capaces de ofrecer una explicación satisfactoria respecto delfuncionamiento de una computadora a menudo resultan demasiado técnicos, o bien simplifican tanto las cosas que al final no podemos saber en qué se diferencian un cerebro electrónico y una sumadora de oficina. Es necesario, además, hacer una critica de esa nube de supersticiones que la ci~ncia ficción y lo que detrás de ésta se halla, es decir, la angustia del hombre amenazado por la enajenación en un universo tecnológico hostil, han levantado en torno a los procedimientos del cálculo electrónico y a sus aplicaciones en la biología. Finalmente, hay que plantearse el impacto real que estos adelantos tienen en el plano de las relaciones sociales: en qué medida las computadoras constituyen un fenómeno sociológico, un agente que opera sobre la conciencia y la vida cotidiana de los individuos. E n la elucidación de estos problemas se basa el interés de la obra de Luz Maria Silva de Mejía, Realidades y fantasías de las computadoras (un punto de vista sociológico), que la Facultad de Ciencias Politicas y Sociales de la UNAM ha publicado recientemente en la serie Estudios. Como cualquier otro producto de la civilización, las computadoras tienen una larga serie de antecedentes históricos tanto sociales, como técnicos y cientificos. Las prim:ras máquinas de calcular se de_bieron a Pascal y Leibnitz, quienes en el siglo XVIII diseñaron sumadoras y multiplicadoras mecánicas. La máquina analítica del inglés Charles Babbage, construida en el siglo XIX capaz de resolver ecuaciones de segundo grado, fue ~no de los resultados del auge del capitalismo inglés en su fase industrial. Se observa que, a lo largo de su historia, las máquinas de calcular han estado íntimamente ligadas a necesidades económicas, al crecimiento. Así, para el censo norteamericano de 1890, Hernian Hollerith aplicó el sistema de tarjetas perforadas para facilitar el conteo de los d_atos. Esta técnka permitió, unos años después, la fu_ndac1ón de lo que ser!ª la International Business Machmes Corporation, mas conocida como la I.Íl.M., que se mantiene hasta hoy como uno de los grandes gestores de la compu !ación. El desarrollo acelerado del capitalismo en el siglo XX, especialmente desde la Primera Guerra Mundial, y los requerimientos del avance tecnológico. en las ------- -- -- ---- ... - - - --- - '1 e Por Alexander Expósito L . economías beligerantes, elevó al máximo la importanc1a del cálculo. En 1932, N. Bush y Norbert Wiener -el llamado padre de la cibernética- sustituyeron las válvulas mecánicas por tubos eléctricos, pasando a una nueva e~a en la construcción de computadoras, que se perfecc1onaria sucesivamente, primero con los transistor~s, y actualmente con los circuitos integrados. Así aparecieron, en la década del '40 las primeras computadoras digitales. Remington Rand Co., en 1950, las lanzó al mercado; ya eran capaces de manejar 10 000 dígitos decimales por segundo. ' Por una Dismitificación de las Computadoras Exposición de Víctor Miguel T rejo en la Casa de la Cultura 11 -~ ----------------------------------------------, Libro UNAM Universidades latinas se reunirán; invitan 31 Rector aqu.es.te IBURON VIDA UNIVERSITARIA Lunes 21 de Junio de 1976 ómo funciona una computadora• Lo que ésta hace, básicamente, es ejecutar secuencias de operaciones simples y optar entre varias alternativas, cuando se le han dado las i n s t r u c c i o n e "s a p r o p i a d a s para ello, o sea el programa Se ·compone · de una memoria,' donde graba la información; una unidad aritmética, para las operaciones; una unidad aritmética, para dirigir ia secuencia operativa; un equipo de entrada, para rec101r los datos; y un equipo de salida, para los resultados. Trabaja con un sistema numérico, que es el binario, y con una lógica, que es la conocida como álgebra de Boole. Los datos se le suministran en un cierto lenguaje cifrado, según tres sistemas usuales: el Algorithmic Language (ALGOL), el Formula Translation (FORTRAN) y el Common Business Oriented Language lCOBOL). La organización interna de la máquina debe responder a estos lenguajes, para lo cual necesita ciertos dispositivos que le permitan clasificar los dalos, dividirlos por secciones -llamadas subrutinas-, controlar las operaciones de varios programas sistema ejecutivo y operativ0-, detectar errores programas de diagnóstic0- y aplicar sistemas -generales de programación -paquetes de aplicación-. El sector externo de la máquina está formado por los órganos de entrada, como las tarjetas y cintas perforadas; los de salida, como los gralicadores y las , propias tarjetas que emite la máquina, así como la impresora; y los mixtos, que son la prolongación de la memoria central (interna), constituidos por cintas y discos magnéticos, para guardar dalos que pueden, eventualmente, hacerse intervenir en los procesos internos de la calculadora. Para terminar, se señala que las computadoras se dividen en dos: analógicas y digitales. Las primeras comparan y miden cantidades, y son usadas principalmente en la investigación, por ejemplo, en la simulación del vuelo de un cohete. Las segundas, que son las más usadas, en problemas administrativos, comerciales y de todo tipo, cuentan en cierto orden, establecido de antemano. ¿Qué relación guardan entre si las computadoras, la cibernética y la automatización? En un sentido general, se podría responder que son tres instancias diferentes, independientes, y que tanto la cibernética como la automátización hacen uso de la computadora. S egún Weiner, la cibernética es la ciencia de la comunicación y el control, tanto en máquinas como en organismos vivos. La información, así entendida, es todo lo que se trasmite en forma de mensaje y puede influir en la conducta del receptor. Un sistema organizado es, según su definición, el que transforma un mensaje de entrada en uno de salida, de acuerdo con algún principio de transformación. Se trata, empero, de un sistema de caja negra, en que no importa lo que pasa adentro, sino lo que entra y lo que sale. Por último el concepto de retroalimentación precisa de la regulación del sistema por la introducción en él de los resultados de su actividad anterior. Hay dos modelos cibernéticos: los de regulación, en los que a ciertos valores de entrada corresponden otros de salida, y los cognoscitivos, que permiten reproducir ---0 simular- fenómenos naturales. La automatización, por su parte, se define como la introducción de maquinarias que eliminan grandemente el trabajo humano, y especialmente, el control detallado. Se trata de una evolución técilica que, sin embargo, ha generado una revolución económica y social. La computadora sirve para cualquier trabajo repetitivo, reductible a reglas. Son aplicadas para aumentar el poderío militar, el potencial económico, la productividad; permiten reorganizar los sistemas, absorbiendo todo el trabajo repetitivo, y refinando el control administrativo y político de la sociedad. las computadoras (un punto de vista sociológico). Facultad de Ciencias Politicas y Sociales, Serie · , Estudios, Núm. 46, UNAM, 1976, 144 PP. . EDITORIAL DIANA MEXICO LIBRO RECIBIDO ¿Por qué es tan fácil identificarse con Og Mandino cuando se leen sus obras? Por que "de la abundancia del corazón habla la boca", y Mandino tiene el corazón lleno de un sentido humanístico de la vida, y aun sin proponérselo lo comunica a sus lectores, como se difunde una luz que ilumina senderos internos antes recónditos o un calor que renueva y resucita energías profundas a punto de extinguirse. Después de los beneficios extraordinarios prodigados a manos por EL VENDEDOR MAS GRANDE DEL MUNDO, su autor sigue aprovechando el efecto constructivo que produce en el ánimo de los lectores el mensaje transmitido en forma simbólica, para hacerlos reflexionar con su estilo único, lleno de lozanía y sencillez, pero al mismo tiempo profundo y penetrante, sobre fuentes de valor personal, riquezas individuales y posibilidades insospechadas que para muchos permanecen ocultas gran parte de la vida y que representan la clave del desarrollo propio, del cumplimiento de una misión personal mucho más trascendente, y de una relación fructífera como los demás. En esta obra, Mandino ha ido mucho más adelante de la meta alcanzada en EL VENDEDOR MAS GRANDE DEL MUNDO; gracias a sus experiencias personales y a su profundidad de pensamiento ha logrado hacer hablar con el lector a un personaje cuya intervención en la vida de todo hombre es decisiva y de cuya aparente indiferencia nos quejamos, sobre todo en las circunstancias más apremiantes de la existencia. EL MILAGRO MAS GRANDE DEL MUNDO revelara a los lectores los horizontes de seguridad, felicidad y realización personal que EL VENDEDOR apenas le hi,o vislumbrar. Donde EL VENDEDCR se quedó, LL MILAGRO empieza. 1.os libros son moestros que nos instruyen sin palmetazos ni . castigos, sin palabras ásperas y sin ira. Si se acerca uno a ellos, nunca están dormidos. Si se les interroga no ocultan nada. Si se les interpreto mal, no protestan. Si no se les entiende, no se ríen de uno. Richard de Bury O -- -- -- .. - - - -- - - .. ---- .. EL MILAGRO MAS GRANDE DEL MUNDO (EDITORIAL DIANA, S.A.) eirás del mito de las computadoras se expresa una realidad: la pérdida de efectividad en las relaciones sociales, y el control de la vida humana por empresas y gobiernos, ideologías y medios masivos, que , enajenan la conciencia de nuestra época. Luz Maria Silva de Mejía. Realidades y fantasías de --- - - - OG MANDINO --' La vida no es ni el bien ni el mal, sino simplemente el escenario del bien y del mal. Séneca Nadie puede honrarnos n1 rebajarnas, sino nosotros mismos. Luis Franco �VIDA UNIVERSITARIA 12 n llamado para que la comuni dad académica de Estados Unidos otorgue un renovado vigor a sus estudios de América Latina, fue hecho recientemente por Joseph Grunwald. El Dr. Grunwald, acaba de presentar su renuncia al cargo de Presidenté de la Asociación de Estudios Latinoamericanos, al que fuera elegido hace poco, para asumir su nuevo cargo de Vicesecreta~io de _Estado adjunto para asuntos interamericanos. El Dr. Grunwald discute la amplitud y vitalidad de los estudios sobre América Latina en los Estados Unidos, en una reciente entrevista realizada por la redactora de IPS Elaine Burks, poco antes de que el académico se uniese a la Secretaria de Estado. Reconociendo el hecho de que ha disminuido en estos· últimos ai\os, la cantidad de fondos canalizados hacia varias asociaciones académicas en los Estados Unidos, incluso la Asociación de Estudios Latinoamericanos. F.l Dr. Grunwald observó en su entrevista que no cree qut esto signifique una disminución del interés en el contenido de los programas, sino más bien un reflejo de la presente situación económica. En el futuro, dijo, la Asociación espera poder generar una mayor cantidad de fondos para estudios sobre América Latina. Estimulando al mismo tiempo una mayor participación en las actividades de la organización. La Asociación de Estudios Latinoamericanos fue fundada en 1966 por un grupo de distinguidos académicos norteamericanos con el fin de satisfacer la necesidad de un Consejo Nacional que coordinase los estudios académicos sobre América Latina que se llevan a cabo en los Estados Unidos. La afiliación no está restringida a los ciudadanos norteamericanos, y la asociación cuenta con miembros de países ·tales como Argentina, Bahamas, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, Máico, Nicaragua y Venezuela. El número de asociados es actualmente de cerca de 2,000 incluyendo representantes de tales disciplinas como Historia, Ciencia Política, Economía y Antropología. Entre sus miembros se cuenta un número substancial de ejecutivos de negocios y de otros campos no académicos. El Dr. Grunwald, economista y educador, recibió su preparación académica de las universidades de John Hopkins y Columbia. Ha sido profesor de Desarrollo Económico, Planificación y Economía Internacional en las universidades de George Washington y Yale, y del City College de Nueva York. De otras a 1961, fue profesor y director del Instituto de Investigaciones Económicas de la Universidad de Chile y director de la escuela de Economía. En 1970 fue condecorado por el gobierno de Chile, reciibiendo el título de "Comendador" de la orden de Bernard0t U ' O'Higgins. E l Dr. Grunwald ha recibido actualmente una licencia del Instituto Brookings, de Washington, D.C. donde actuó como profesor encargado de Investigaciones Económicas Latinoamericanas. A continuación la entrevista con el Dr. Grunwald. P: Cuáles son los objetivos principales de la Asociación de Estudios Latinoamericanos actualmente?. R: Uno de nuestros empei\os esenciales es el de aumentar el nivel e intensidad de los Estudios Latinoamericanos, a fin de crear una base segura para una comunidad de latinoamericanistas en los Estados Unidos. Esperamos convencer al Gobierno y a las Universidades de que este es un campo importante de estudios y que merece atención y recursos. Nuestro objetivo básico es mejorar los estudios sobre la América Latina, tanto en cuanto a la ensei\anza como en las investigaciones, en campos que van desde los estudios clásicos de Literatura hasta la Economía, la Ciencia Política, la Arquitectura, el Derecho, en realidad casi todo. P: Porqué son importantes actualmente tales estudios sobre la América Latina? .. R: Hablando básicamente como profesor, creo que cualquier estudio cualquier conocimiento es importante y ciertamente, los estudios internacionales lo van siendo cada vez m'ás. La América Latina, creo, es especialmente significativa. no sólo debido a su proximidad geográfica, sino tambiéfl por sus vínculos históricos y culturales con los Estados Unidos. El mundo es cada día más independiente, y mientras más sepamos acerca de los pueblos, más fácil será construir nuestras relaciones. No estoy diciendo que debiéramos realizar estudio.s sólo para fines de política exterior, sino que en el proceso de desarrollo de otras regiones, estos conocimientos son muy importantes. Así cómo queremos comprender en que forma se desarrollan las regiones dentro de nuestro propio país, creo que tenemos que saber como se vive en otros lugares, su• historia, carácter antropológico, literatura, cómo se desenvuelven en un sentido político, cuál es su potencial económico, y en otras palabras, el proceso entero del desarrollo. P: Cuáles son algunas de las actividades que se llevan a cabo por la Asociación?. Están recibiendo más atención de los Estudios Latinoamericanos?. R: La Asociación de Estudios Latinoamericanos cuenta con una serie de comisiones, seminarios y grupos de investigación dedicados a una variedad de asuntos. Por; VIDA UNIVERSITARIA Lunes 21 de Junio de 1976 JOSEPH GRUNWALD ~-------------------------------------------------, Académico-Diplomático Insta Nuevo Vig11 Estudios Sobre América Latina en Estados Uni la Universidad. Hay tambiéfl Comisiones sobre recursos de investigación, programas de traducciones, documentación' de bibliotecas, etc. Hay Comisiones que se ocupan de las relaciones con otras asociaciones similares de otras regiones del mundo. Un grupo se dedica a la ensei\anza de Estudios Latinoamericanos en los Estados Unidos. Tenemos interés tambiéfl en propiciar la publicación de buenas informaciones sobre la América Latina en la prensa de los Estados Unidos y otorgamos premios por artículos destacados al respecto. Penny Lernoux de la revista "The Nation" y el Copley News Service han obtenido los premios más recientes. Se está haciendo gestiones para conceder otro premio por buen estilo académico. No sólo en un sentido abstracto, sino porque los escritos sean accesibles a la comunidad académica en general. P: Teniendo en cuenta los recursos limitados de centros de Estudios Latinoamericanos, qué discip están recibiendo más atención de los eruditos teamericanos?. R: Tradicionalmente los historiadores se han sen más cerca de nuestra asociación, que los que se dedi otras disciplinas. Pero esto no significa que hayan r · un apoyo mayor. La antropología, por ejemplo, tiene apoyo de varias fuentes; como la dotación nacional para humanidades y el Instituto Nacional de Salud Mental L a mayor parte de los fondos para las · ciones es en forma de becas, y estamos tratando contrarrestar esta tendencia. Nos gustaría ver interés y apoyo en estudios e investigaciones por supuesto, publicamos "Latin American ternacionales en los Estados Unidos. P: Hay un nexo entre los Centros de Es Research Review' una revista dedicada a las múltiples necesidades de investigación y comunicación entre los la- Latinoamericanos, en los Estados Unidos y las versidades Latinoamericanas?. tinoamericanistas. R: Sí, y esas relaciones están organizadas en v P: Cuáles son algunos de los programas que se llevarán a ·formas. En el decenio de 1950 había contratos entre cabo en el próximo ai\o?. R: Habrá un continuo esfuerzo para crear nexos con versidades, por ejemplo, una Universidad de los Es otras áreas del mundo a través de las asociaciones aca- Unidos se unía contra otra de la América Latina en c démicas. Tambiéfl habrá un estudio minucioso de las fl disciplinas especificas. Había intercambio de prof cuestiones de economía y dependencia el Hemisferio Occi estudiantes. Esto es todavía cierto en alguna medida, dental? Otro estudio tratará de los problemas en las ·otra parte, a medida que más estudiantes y profesores Américas respecto al empleo de los - graduados uni- iban a la América Latina, con donativos de las insti versitarios, y la importancia de la preparación, no sólo de norteamericanas, ellos buscaban relaciones con la educación. Tambiéfl tendremos un programa intensivo, Latina. Sobre una base más formal, la Asociaci6n por medio del cual asistiremos a las Universidades en su la- Estudios Latinoamericanos mantiene nexos con una bor con estudiantes de las escuelas elementales y secun- ganización denominada Consejo Latinoamericano Ciencias Sociales, que tiene su secretaria en Buenos darias. P: Existe un creciente interés en los Estados Unidos que incluye a muchas instituciones universitarias de por lo Hispánico? Y si lo hay, cómo se manifiesta en el América Latina que trabajan en el campo de las Ci Sociales. campo académico?. P: Celebramos en 1975 el Afto Internacional de R:Ese interés creció significativamente durante la década de 1960cuando nuevos centros de estudios surgieron Mujer. Durante ese período de tiempo, se expres6 frecuencia preocupación con respecto a la situación de en las Universidades en todos los Estados Unidos. Actualmente nos encontramos en ese periodo, aun mujeres. Qué ha hecho la Asociación de Es cuando la reducción de recursos financieros han creado Latinoamericanos para ayudar a mejorar la situaci6n serias dificultades a muchas instituciones norteamericanas las mujeres en el Hemisferio?. Qué estudios se han dedicadas a los estudios de América Latina. Ha habido un tuado?. R: La Asociación cuenta con una Comisión ene problema de recursos, los fondos se han vuelto escasos. Las fundaciones filantrópicas no han perdido interés, sino que de los problemas de las mujeres en el Hemisferio. C ellas mismas han perdido dinero y sus contribuciones han dero que los problemas son los mismos, tanto en Es mermado. Así_los fondos disQonibles para los estudios so- Unidos como la América Latina. En muchos países de bre AroÉrica Latina se han reducido. Estamos tratando de América Latina, muchas mujeres participaron en las contrarrestar esta tendencia y de crear un mayor interés tividades profesionales con anterioridad a las mujeres los Estados Unidos: en Derecho, Medicina, etc. en los Estudios Latinoamericanos. Y La H~.Comisión de Hacienda de la Universidad Autónoma de Nuevo León SE UNE AL DOLOR DE LA FAMILIA GARZASEPULVEDA POR EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DEL SR. DR. DON LEOPOLDO GARZA ONDARZA ¡ .. . < l ' ALERE FLAMMAMVERITATIS MONfERREY, N.L JUNIO 14 DE 1978 ING. NEMESIO J. PEREZ E DR. JOSE MARIO GUDERREZ Z. UC. RICARDOT~GARCIA eiem~lo., una Comisión se dedica a la libertad académica en - - - - - - - - - - - • - - - - - - - - - - - - - - - - - - • - • - - - - - de narrativa. Entre éstos hay dos cuentos que destacan por su clima p_sicológico, por la atmósfera emotiva, por sus personajes y, tambiéfl desde luego, por su concepción mágica y altamente original. Uno de ellos es el cuento titulado "El Hermano" El texto es relativamente corto, pero con una intensidad que los coloca entre los cuentos clásicos. En él desaparece la desintegración familiar como la propia desintegración del ser humano de nuestros días que desesperadamente se refugia en unos restos de emO: tividad elemental, como los restos de ceniza de un cigarrillo, un paseo por Chapultepec, el recuerdo del pan de la merienda, etc., pero con una sobriedad que no cae jamás en lo melodramático, a pesar de que la imagen de la absorbente y chantajista madre mexicana podría habernos llevado fácilmente al lugar común. "El hermano" es una narración en la que va aumentando paulatinamente la intensidad, hasta llegar a ese final cortante como un golpe duro y seco, como uno de esos finales cinematográficos en que la acción termina en una fotografía congelada. Yya que hablamos de técnica ci,1ematográfica, debemos aclarar que a pesar de su penetrante intuición psicológica, Dalla! no se queda nunca en la exploración subjetiva, sino que logra momentos visuales muy bellos, muy estéticos, como cuando con una bandada de hojas de otoi\o, nos anuncia el derrumbe emocional que se avecina en la trayectoria interna de los personajes. eminis, iomo de cuentos de Alberto Dalla!, es un libro que en verdad le ai\ade algo a la narrativa contemporánea. Algo por su contenido finamente enlazado, por su lenguaje y sobre todo porque revela una penet.ración psicolpsicológica muy acertada. Estamos seguros de que más de un ciemo de lectores les ha ayudado a resolver problemas con los que a diario tropezamos en las más elementales relaciones humanas. ~s ambientes en que están situados los personajes, amb!entes de sobra recorridos por los l~ctores y por el propio autor, se prestan a que Dallal hubiera caído en la tram~a en que ~aen l~ may_o~ía de nuestros cuentistas y. novelistas: hubiera sido facil que los personajes quedaran ence~rados en sus propios limites emotivos y mentales. Sm embargo, Dallal hace vivir en forma tan libre a sus personajes, éstos tienen una autonomía de_lineamiento tan perfecto, que viven y vibran por sí mlSffios a pesar de estar sinfónicamente muy bien coordinados. De cada uno de los personajes puede el lector deducir un pasado, una historia, propia y aislada, anterior al momento en que aparecen en la narración. No se había dado en nuestro medio este caso tan afortunado pues en los cuentistas anteriores de Dalla!, todos los pe;sonajes que aparecían en los cuentos no eran más que las distintas personalidades del propio autor. No es que tengamos una innata· capacidad para a-ear personajes, es que en la mayoría de los casos nuestros autores no saben liberarse de ese narciosicmo natural del escritor, de ese escritor incipiente que aún no se ha percatado de que el creador, al conceder libertad a sus criaturas, es como verdaderamente trasciende a su autéfltica dimensión. +e f .. +·+j ' ' .,;;,JJI. E n los ocho cuentos que integran ''Géminis" se aprecia que rige íntegramente la norma del cuento, y no de una novela en pequefto o fragmento de novela, en que solemos caer al intentar este tipo dificil os lectores esperan mucho de Dalla!. Aunque ya es una realidad y nos ha dado bastante, pensamos que está en posibilidades de darnos todavía mucho más porque su visión no se limita a un nivel ni a determinad~ clase social, sino que abarca dimensione$ más extensas tal vez de una futura prosperidad para la literatura la: tinoamericana. Alberto Dallal, Géminis, Ed. Arte y Libros. (REVISTA MEXICANA DE CULTURA). ------------------------------- 2\f Juárez Sur 507 * •.• PASTELE~ PAN Y í?EPOSTIRIA TINA .,.¡,: ,. . . ..... . 41 .. Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 . .... . ...._... ~,u"n:.1•u·.1.,n :n·..::i::i."J.~.. 4 POR: JUAN CERVERA E mma Rueda: la escritora.¿Qué significación tuvo para ti el que tu libro Lecturas de un ladrón improvisado fuera finalista en el pasado Concurso Nacional de Cuento, convocado por el INBAL en la Casa de la Cultura de San Luis Potosí?. -Debo empezar haciendo aclaraciones, Juan: por principio de cuentas, yo no creo en los concursos. Participé en el que mencionas más por desesperación; en esa época vivía ( ¿?) una situación de familia mucho muy especial, sumamente dramática. Motivada por ese estado de ánimo: vil angustia, casi al vuelo dizque seleccioné (sigo creyendo que este no es el verbo exacto); parte de mi narrativa y enviéla a San Luis. Ahora bien, para no salirme por pe., teneras: la única 'significación' que dicho certamen tiene para mi es la de haber confirmado, una vez más, que soy una escritora que merece mejor suerte; no el tiránico y despiadado anonimato al que, por más de cien injusticias, había sido condenada. Esto lo digo por más de cien injusticias, había sido condenada. Esto lo digo sin cultillo a mi persona o exceso de vanidad, vale mi apreciación justo por ello lo extravierto- porque incluye a muchos casos parecidos, si no es que iguales. Gente nueva y, cuyos únicos delitos son; tener talento y mucho que decir. -Haces poesía, eres poeta, ¿qué es para ti la poesía? Sin alardes de ningún tipo, te diré: hace falta espacio físico y del otro, para contestar tu pregunta. Podna simplificar respondiéfldote en el idioma de los mios: los poetas Más, seria eludirme un poco. Así que lo haré con mi propio lenguaje, Juan. Ahora que me obligas a ser yoista (la sola palabrita me choca,): para mi, la poesía es TODO. Y punto. Con pelos y sei\ales he hablado sobre este particular en una de mis conferencias sobre El hombre y la poesía, precisamente; de celebrada memoria, tengo que agregar. -¿Qué libros tienes en preparación y cuándo piensas publicarlos?. -Como soy de un contemplativo rendido, no te creas que me prodigo demasiado en la creación literaria. Pero bueno, he aquí lo que hay: POESIA: Odisea de la tristeza, Otra primavera y Memorias de un vuelo; NARRATIVA: La puerta de los locos; NOVELA: La locura de Sándalo. mi más ambiciflsC\ 1 trabajo; indudablemente. Tanto que, te confieso; todavía no cedo a la disciplina qllt\'o'le impone. Entiendes lo que quiero decirte, ¿verdad?. En cuanto a su publicación, esto no depende de mi directamente. Las casas editoriales tienen la última palabra. Extemporáneos y Mundo Latino ya se han anticipado. Ejerces la critica de arte, ¿cuál es tu impresión de la joven, nueva plástica mexicana?. Optimista; y positiva, por ende. A veces una cree, con los dadaistas, que el Arte es w! detestable cadáver. Pero· cuando aceptas que todo es un fenómeno de transformación inevitable entonces miras que el arte y los artistas mueren para florecer; resurgen en otros. Son los incansables, Ave. Féflix de lo creado. Estoy convencido de su poder, creo en ellos. Por temor a omitir a alguien, prefiero no mencionarlos. Con tu FOTOCREACION pasas de la imagen escrita a la meramente gráfica, ¿por qué?. Por una enorme, vitalisima necesidad de comunicación; sólo por eso, nada más. . ¿Cuál es tu filosofía de la vida?. n· Viv4'1 y d_e ~ .vivir. ,S.~_~s g~n, am9~1 ,~nto m~j9r¡, -~----------------- PASTELERIAS MONTERREY t ·. Conversación con Emma Rueda Ramírez psicológica ode una gran capacidad estética para mover y presentar a sus personajes. En este cuento ya asoman las posibilidades de una nueva dimensión para las futuras obras del autor. El personaje que nos habla de "Magdalena" hace las veces o las funciones de cámara oculta, de un tercer ojo que nos permite visualizar un espacio multidimensional. Aunque no están ausentes de colorido los relatos, esta presencia secreta interviene en poca medida, discretamente y sólo para ai\adir mayor pro- 1 fundidad al espacio en que se mueven los personajes, pero nunca para distraernos ni para suplir alguna baja en la intensidad. Además del personaje de la madre del ya men- 1 cionado cuento "El hermano", los personajes son en su mayoría jóvenes, con la problemática especifica de los · jóvenes que lo son más por espíritu y actitud mental que , por edad cronológica. No podemos olvidar mencionar el cuento "Géminis" que es el libro que le da el titulo general al libro. Este 1 relato habla por si mismo y está, aunque la expresión no parezca válida "intocable" para la critica. Aunque sea ' un cuento que enamore al lector, y que una vez comenzado a leer uno no pueda soltarlo, no tiene sin embargo la 1 proyección mágica de los dos ya mencionados. Es un despliegue de minuciosidad, en donde el autor llega exhaustivamente hasta las últimas consecuencias de una relación. No es en este tipo de relato en donde se descubren nítidamente las enormes capacidades creativas de Dallal. L ~ , UN ESCRITOR QUE LIBERA A Ocen tros de los cuentos que verdaderamente meredestacar es "El ángel que se hace relojero". En él se observa que Dalla! irá todavía mucho más allá SUS PERSONAJES de un lenguaje de impacto, de una notoria exploración (Q.E.P.D.) JEFE DEL DEPARTAMENI'O DE MEDICINA PREVENTIVA, DECANO DE LA FACULTAD DE MEDICINA, Y MIEMBRO DE LA JUNfA DEL GOBIERNO, PROFESOR EMERITO DE LA PROPIA UNIVERSIDAD, ACAECIDO EL DIA 13 DE LOS CORRIENl'ES. 13 �14 : VIDA UNIVERSITARIA VIDA UIIYEISITAIIA 15 ---------------------~ ' Ssialó¡icos 1 .... 1 1 ~~:::AL i 1r; m . ·!.. 1; . _.\ 1;,-.... . . TORRE DE' RECTORiA- ~ .~ ~ ;;. " . , U.A.n.l. , • 1 .• ...:. ZA~AGOZA 318 SUR TEL.44-56-60 MONTERREY, N.L. PLANTA BAJA ·:~ TEL. 52-SS-80 CD. UNIVERSITARIA \ . . minuír, ' ·aumentar. .f LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS·UNIV. -Naestnl poderes eealtGI · Jean Riverain -8UPERVJVIENTF.S DE LOS ANDEi Clay Blalr S 38.00 --METODO TRANSACCIONAL GUESTALTICO Ed.Diana Ed.Dlana ·=,.... ......... $132.00 N ' o hay figura más universalizada, más apasionante, que Nicolás Maquiavelo, hombre de estado, historiador, gran patriota y al mismo tiempo escritor notable, personificador de un sistema político en que la perfidia disfraza altos designios morales. Pasquale Villari estudia en este libro la época en que el autor de "El Príncipe" desarrolla sus extraordinarias actividades y capacidades, enfocando su estudio biográfico desde todos los ángulos para lograr una de las más completas biografías del gran personaje florentino. Para la mente medieval, todos los acontecimientos históricos, todas las transformaciones sociales eran expresión de la voluntad divina, que el hombre no podia apoyar ni evitar; para Maqu1avelo, por el contrario, el J1echo social se había trocado en hecho humano y racional, cuyas leyes trataba de descubrir, y las vicisitudes de la historia eran casi siempre obra exclusiva de' príncipes y de generales. Por esta razón atribuye influencia ilimitada al estadista, a su determinación y a su sagacidad, a las instituciones y a las leyes que pueden crear, dados el genio y la energía necesarios, No los cree, empero, dioses ni semidioses. "Compadre mío dice alguna vez- yo sé que estos reyes y príncipes son hombres como tú y como yo y sé que hacemos muchas cosas al azar, incluso cosas de mucha importancia para nosotri;,s, y así puede suponerse que ellos hacen lo mismo". En las lides dramáticas, Maquiavelo es sin duda el autor que, después de Ariosto, merece ocupar el lugar de honor por haber dado a la comedia italiana su verdadera forma; su "Mandrágora" supero a todas las comedias anteriores.Estaba dotado de una gran capacidad cómica y satírica, tenia una fuerte tendencia hacia la composición de obras dramáticas, corno se demuestra · en su intento de imitar a Aristófanes. "La Mandrágora" es la comedia más fina de todo el teatro italiano, no superada sino por las más grandes obras de Moliére. Maquiavelo ni era contrario-ni indiferente a la virtud ni a la libertad. Pero la virtud que atrae constantemente su atención es la virtud política, a la que subordina y hasta sacrifica toda virtud probada para . adoptar "cualquier orientación que salve la existencia y la libertad de su pa~". Aquellos ideales suyos que con tanta frecuencia hicieron que sus contemporáneos lo considerasen como un visionario nos parecen a veces proféticos porque revelan una intuición penetrante del futuro tanto como un conocimiento práctico del presente. De ahí el enorme interés que tiene el estudio de la vida y de los tiempos de Maquiavelo. Blanco Moheno ~ JN AtJE. ,AlfflCIPAMOI -Dr. ltic 8ei'ne &t.Dilna .--Qaeldel -NACIDOI PARA TRIUNl'AR James - Joangewwd FondoEducaUvo Interamerieano $13.50 -Mis CleatGI prelerillll Vlfi91 autores S 25.00 M:CervantesdeSaavedra (2T.) D S 9S.OO Ed.~ M.Din-E.Sepl $ 32.00 -TAN LEJOS DEL CIELO Richard BradfCl'd -Zeaaclelileade Noel Navarro S 21.00 -Come el bembre ae ldlO ,tgaate. -PldmeMj411 J1iali s. Tarpenlev P 1a I a -El Njt J el ...... AJeUaMM GaJIDdo r~1'1es# $111t ' -La mllllad6a de IN - - - maJii Alberto Rus IJmJJHer $'21.GO -Reeopllad61 ele teN aare Nleelá Glllh Variosautores · $ 35.• -Narnelolel Comple1a1 $ 17.00 í - - - - - - - - - : 1 I LIBROS DE ARTE, CIENCIA,TECNICA,HUMANIDADES, LITERATURA,OBRAS GENERALES. TEXTOS PARA FA.···· . CULTAD YPR.EPARATORIA 1fi111a11s1raclas, que no descienden de sus altai generaJi;._ -ádes al campo de la ot>servación y de la realidad. Entre lCII grandes problemaa que sefta1a de nuestra IOCiedad capitalista, está el del desesapleo. Cuando en am ciudad de 100,000 habitantes un hombre carece de trabajo es un asunto personal, pero cuando una nación de 50 nilllones de trabajadores. 15 millones carecen de .-.,leo, es una cuestión profundamente social, que pone e ¡ndfcarnmtJ>· laa lnlUtuciclw- poliUcal y ecan6.Jllca de la colectividad, ya que II ha derribado la 4'Btructura misma de las oportunidades. -- - - - - - - - [jJ - - - "ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" TORRE DE RECTO""'• •LANTA IAJA TEUFONO '2·- - - - -7 1 j ZARAGOZA 311 SU R TUEFONO ..__ !9s,\ Uflilg,v NOO. NlrTAL 137 IIOIITE""(Y, N. L. MEXKX> 1 ; , - , - remitirme 111 obra deullldu a continuac1on: 1 I ~• 1 1 ---------------:--1 AUTOR TITULO Smex. J ----------------, I 1 La industria está íntimamente ligada al comercio. No puede existir una, sin el otro. Producción y ~onsumo se · 1 condicionan recíprocamente. Como escribe Joseph 1 'Porman, profesor de la Universidad de Columbia, 1 ~· ~ ~ o de su patria, Norteamáica: 1 - - --------------, 1 1 [) Acompaño giro (o cheque) por Smex. ftta compra, 1_ - - - - - - - - 1' - - - - - - - - - - en Pl90 de ¡ 1 - - - - - - - - Q ue la Universidad crece en forma inusitada, nadie puede dudarlo; que nuestra Máxima Casa de Estudios para hacer frente a la tremenda explosión demográfica se actualiza en sistemas y equipo, tambiát es un hecho; y al respecto el Contralor General de la UANL, C.P. Roberto Chapa, nos habló sobre la próxima implantación en el Departamento a su cargo, de un avanzado Sistema de Computación. "En la actualidad -manifestó el Contralor Generalnuestra Universidad cuenta con un sistema manual de contabilidad de ingresos y egresos únicamente, que data desde hace más de 25 aflos; por ello, y porque el crecimiento de la Universidad se ha incrementado notablemente -población y espacio físico- ~ que ha optado por el sistema de computación, ya que es incongruente con el volumen económico que ahora estarnos registrando". Para este efecto, dijo Roberto Chapa, se ha contratado a una persona especialista en Sistemas, para que ;implante un Sistema de Contabilidad por Computación -con la ayuda del ingeniero García Ochoa, Jefe del Departamento de Informática-, por medio del cual, se puede obtener información a lo mucho en media hora, q_ue beneficiará a los departamentos ·de Nóminas, Contabilidad, Presupuestos y el departamento de Compras, que dependen directamente de Contraloría General. PARA OCTUBRE PROXIMO ENTRA A FUNCIONAR EL SISTEMA P or otra parte, manifestó el C.P. Roberto Chapa, que se pretende que para el próximo 1º de octubre del a industria pesada (que falta en los países afio en curso, entre a funcionar el moderno sistema de pobreS) tiene una relevante importancia, al grado computación, que agilizará enormemente el movimiento 4edrmlrquepara vaJorilarelll'Clll'IIO de 11111 ucldn, administrativo en los departamentos mencionados y la me-' 'dllbe tmame m ctata·entre lol ..-1~ fac:tortl . jor organización del estado financiero de nuestra Uni.. Industria. • •versidad. Claro está que el adelanto integral, supone también "Sin embargo, desde ahora, estarnos ya trabajando en lle se cuenta en su suelo con suflcientes recm'sos na. él paralelo, es decir, que no hemos querido quitar ~l sistema :1ra1es renovables ( bosques, casa, pesca), con recursoi; anteri~r (manual y ya obsoleto) y a la vez trabaJamos con 6turales no renovables (minería, y petróleo) así como 1 IIJ'O(lucüvidad agrícola y ganadera, todo ello aunado a su 1 d>mercio. 1 Constituye pues el desarrollo económico y social una unidad integral, que en un país reúne los esfuerzos de sus hijos, al lado de sus recursos naturales. 1 L . Lii=ti=tiA uniVi=t)itA=tiA 1 1 $ 15.00 1 -BaUCBLEB Sim ADnd Edl AIOClllCICII 1 -Nuestra Señon de París VíctorHugo a né s -¿QUI! D BL (3NB'l' · 1U8 -La ~ Vic:enteBi.olbéftez EdgarNlanPoe •EIOdélclgo --1.A GUF.RRA DEL '1 Y LA POPULAR A 1A OCUPACJON GlbrtoUpezyRiYBI Ed. Nuestro'nempo su.oo --8teadbal J y comeotlmll tf . ... . . politlcu , llinoqutdent11í11,....lolproblpN 1 • arelen ecaaó1bico. c1e ~ . . . , norteamericano c. Wrtpt .... quien 1 1 una NnDII y fina critica de la sociedad é:1e •• • ., cpae-11 aplicable a macbos otns, en III lnqule1ante 1 1~ ,,., ......,,...,. 8Ddellclea", eaaara • 111 fl0- -JUEGO DE ADULTOS Waldo VUa -EISl&)odelasl..aeea -Alejo Carpentier ' -:===:.r:~m::~n:c 1 Davíd Esparza Hidalgo Ed.Diana UN EQUIPO de control de temperatura fue donado por la Ramírez, Jefe del Departamento de Control y ComputaCompañía Leed and Nortbrup Mexicana, S.A., a los labo- ción, reciben la documentación correspondiente del citado ·ratorios de Ingeniería Eléctrica de la Facultad de lnge- donativo, que tiene un valor de veinte mil 349 pesos. de niería Mecánica y Eléctrica de la Universidad Autónoma de manos del Ing. Gonzalo Alvarez García, representante de la Nuevo León. En la gráfica el lng. Jorge M. Urencio Abrego, mencionada empresa. El Iog. Urencio Abrego agradecio el director de la FIME, junto con Gerardo Sandoval Hinojosa, donativo en nombre de la dirección, personal docente y Coordinador general de Ingeniería Eléctrica y Juan de Dios maestros de la Facultad, y particularmente de la Universidad Autónoma de Nuevo León. UTILIZARAN EN CONTRALORIA DE LA . ·u.A.N.L. UN SISTEMA:DE COMPUTACION •ae!•• -EL COMPUTO AZTF.CA $158.00 I m Ed.Pomalre --óeia 'Quijote de la Muclla ...- 1111q1te•derto,aegánla frue bllllca de "qae noi6lo de PII! tive el llombre, el no puede ~ al la bue de un hopr, dadO $1 carácter de jefe de • Ha sido precilamenfe. A 4e las eriUcu del al afirmar qae .. ~ 11D . . . que ae tiene ._el bamllre, porqae:_, lado, lo considera 11 •JM¡a,de 1u dllla . . _ 1 -TIBURON Peter Benchley bdatlla de Amériea VariOB autores perJalclos del .. la ,... ..... presidente ncrteamerlcano Franklin D. Roesvelt,· te la aeganda guerra ~ proclamó cuatro Jl.. : "Llbertu de eqll'lll6a, ....... lle cdl, .. ._. miedo y Uberael6a de &a -,ee1ld1d", rea ata 6ltima al biaflltar económtco, que qae cada hombre y cada pueblo, tiene dereche de cada dia. Lfnlilt~-.sa,•Aadl Ed.tlilÍI TfflJLOS DEL IN8TITIJTOCUBANO DEL LIBRO lf eapltll:........,.... debe---. S 45.00 • &0.00 . •ll'ICpdnñ, -TIATELOLCO: hiSroRiA DI UNA INF MAQUIAVELO por Pasquale Villari ■ 1 no oln cdfttada, F.lto ............. camdD pon¡ue . . . pellp la ... · 108 países que se fia dado en llamar ''del tercer. llllqdo", entre los cuales está Mélico, ha habido répklo erecimiento demográfico, que no va acompaf!W de una mayor demanda de sus productos agrícolas e ledustriales. En la declaración de la independencia de 1eB Estados Unidos, cuyo bicentenario se está celelnndo, se lee: "Todos los hombres nacen iguales; a~ des les confiere su Creador ciertos derechos inalienables are los cuales está la vida, la libertad y la consecusión de la felicidad". Par otra parte, laa nacionealllbdellrrollad ban sido pipahnente exportadoras de materias primas, cuyo IWeclo fijado arbitrariamente en el extranjero por los - - - ~ · y 80D reduddu lu mereancfu que, "' llevar a una competencia internacional. Por eso requiere urgentemente el crecimiento de su pro. · n industrial destinado al consumo interior y la elevación del coeficiente de su comercio s- Ed.Pomaire -TelepaU. ~Leet Los..._~ anandel , laterudanal; -AJENO A LA TIERRA Richard Bach -COLECCION "LA OTRA CIENCIA" Edlclenea MartiDez Roca • Uende ~ a t e a tienen ventajas -· UniLii=tO ,.., o.r-1111r Qt 2Np' 1 zllte acCUalmente e el .._... • fen1bl • ,dellgualdad ecwl6Jlla. ,... ~ • .,: ~ Lit. APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.l:,.,MEXICO UNILIBRO OFRECE ! t.J f.:tl LA DESIGUALDAD "ARQ. JOAQUIN A. MORA" .., ·' -""----'---~- ~ - - - --::z.,,1- .,- - .- - ·Financiera General de Monterrey, S. A. .... )'. el nuevo para lógicamente irnos adaptando con el cambio y sobre todo, nos da la oportunidad de preparar a nuestra gente, porque de hecho utilizaremos al mismo personal que actualmente labora". A NIVEL DE UNIVERSIDAD EN EL PAIS SOMOS LOS UNICOS QUE TENEMOS F.STE SISTEMA" S enaló el funcionario universitario que a nivel de Universidades en nuestro país, la Autónoma de Nuevo León, es la única que contará con este sistema de. computaéión en lo que respecta al sistema de contabilidad y por supuesto los únicos que poseen el equipo. "En México, a lo más que existen son 3 aparatos como el mencionado, de ahí que estamos conscientes en que debemos darle el uso adecuado, para que realmente cumpla con sus funciones que nos permitirá el ahorro de mucho esfuerzo y sobre todo, .tener al instante casi cualquier información respecto al estado financiero de las diversas dependencias universitarias'. Por otra parte el C.P. Roberto Chapa, dijo que el siguiente paso dentro de este mismo sistema de contabilidad, es el de sacar el presupuesto general de la UANL, por medio de la computadora, "incluso pienso podemos lograrlos ya para fines de este mismo año". El equipo ' base, como se citó, está en el Centro de: Cálculo de la UANL, pero se tendrán terminales en varias dependencias, como ya existe en Mecánica, por ejemplo, estando una de éstas en Contraloría general donde además estará una pantalla electrónica. "En fin, dijo el Contralor General, son muchos los beneficios y usos que podremos darle a este equipo; simplemente en Contabilidad tenemos un gran campo, existe mucha información que requiere manejo seguro y rápido, a fin de poder proporcionarsela al Rector o a la Comisión de Hacienda, por ejemplo, C!)mo es estado mensual de egresos e ingresos, estado de ingresos y egresos comparativo a lo presupuestado, acumulado, sobre giros etc. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. . ". ."~.~. ~. ~-~.'\..~.~-"'~--~7.:~-~- - -:-- - - - ~....~-11!' . !II.11!11-~--!'.~..~~~~~~~=~~~~~~~~~~~~~~~~ , ~! ... �16 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Lunes 21 de Junio de 1976 17 POR; HalmShacter e ondición necesaria y decisiva para la ex1stenc1a del régimen de producción capitalista es la presencia de una clase social, vale decir una inmensa mayoría de la población, que carente de medios e instrumentos de trabajo está en condiciones de vender libremente lo único que posee: su cap;icidad y energía de lrabaju, esto es el proletariado. La sociedad que casi a lo largo de la historia ha estado dividida en clases sociales con intereses opuestos, es en su aspecto actual representada en lo esencial por la burguesía y el proletariado como clases fundamentales. Una sociedad, pues, basada en la propiedad privada de los medios de producción, dando con ello lugar a que la clase que la detenta usufructúe el trabajo de una clase que carente de ellos es víctima de la apropiación gratuita de una cuota de ese trabajo. El hecho mismo de que la clase obrera y la burguesía tengan una posición diferente con respecto a los medios de producción posibilita necesariamente la confrontación enlre ellas, planteando con ello situaciones permanentes de desgarramiento y conflicto en la dinámica social. Esta realidad de lucha de clases puede, sin embargo, admitirse y manejarse desde perspectivas teóricas diferentes. Considerar esta lucha de clases como algo inherente a la estructura social de los hombres, sei\alando únicamente la necesidad de atenuarla o mediatizarla para que no interfiera peligrosamente el ritmo de la actividad social, endilgando una tarea de conciliación y equilibrio social al aparato estatal, sería en todo caso una actitud. Una posición diferente sería aquella que juzga la realidad de la lucha de clases como un fenómeno transitorio y característico de los medios de producción basados en la propiedad privada, con aspectos especificos y determinados y que en la época del capitalismo ha de resolverse en favor del proletariado, con el consiguiente resultado de una transformación radical de las bases sociales mismas. E sta última concepción pretende sustentarse en la dialéctica histórica de la sociedad, particularmente en la explicación del cambio social por la contradicción irreductible entre el desarrollo técnico. productivo y las relaciones sociales que los hombres establecen en el proceso de la producción relaciones sociales expresadas orgánicamente en las clases generadas por la existencia de la propiedad privada. Esta contradicción supone, por lo tanto, a nivel de fuerzas sociales antagónicas, la luclia entre las mismas asignando una perspectiva histórica revolucionaria al proletariado a causa de poseer una serie de atributos que el mismo proceso de producción le concede. Por otra parte, la disposición natural del proletariado a la lucha de clases ha dado lugar, desde su surgimiento, a una búsqueda tenaz, al objetivo preciso de su organización política como clase. Así, a lo largo de su existencia, con la finalidad de luchar por objetivos inmediatos -mejores condiciones de vida, aumento de salarios, prestaciones sociales- y por objetivos de tipo mediato -conversión radical de la socie- EL PROLETARIADO INDUSTRIAL EN MEXICO 7 - ISRAEL . 28 Años de Estado LIBRO UNAM dad- se ha organizado en cajas de ayuda mutua, cooperativas, gremios, sindicatos, partidos políticos, etcétera. A este último respecto se refiere un interesante estudio publicado recientemente por las prensas universitarias: El proletariado Industrial en México (1850-1930), de Jorge Basurto, bajo los auspicios del Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM. El propósito de esta obra es resei\ar y odrecer una visi6n acerca de la gmesis de la acción y formas de organización proletarias en un período correspondiente en las siguientes etapas: 1) de 1850a la ascensión política al poder de Porfirio Díaz, 1876; 2) el porfiriato y 3) del estallido revolucionario del 10 basta 1930. E 1 autor limita la condición de clase del proleta- riado al hecho de que carece de producción y alquile su fuerza de trabajo en un establecimiento industrial. Basurto sei\ala que los efectos de la Revolución Industrial en México, al igual que en Inglaterra hicieron los talleres artesanales y la producción casera incosteable realizando un proceso de proletarización con sus_propietarios, iguaJ sufrieron los antiguos gremios fundados· durante la colonia; a ello delle agregarse la expulsión violenta del campesinado de sus tierras como resultado de la aplicación de la Ley de Baldíos. Con lo anterior se cumplía un requisito indispensable para la conformación de la clase social del proletariado. A este fenómeno corresponde desde luego la aparición de la burguesía industrial que sin los recursos suficientes para llegar adelante el proceso económico acude al financiamiento extranjero y a las relaciones comerciales con los países avanzados iftdustrialmente iniciando así, con· Juárez y mayormente con Díaz el proceso de dependencia Dr. Leopoldo Garza Ondarza se une al duelo de los universitarios, con motivo de tan irreparable pérdida. Monterrey, N. L. Junio 14 de 1976 EL SECRETARIO DR. RICARDO RANGEL GUERRA. econom1ca. Asimismo, la época que va de la Rep · Restaurada a la dictadura porfirista está acompaftada una política tendiente a promover la acumulación de tal mediante la explotación desmedida del obrero y confiscación de tierra a los campesinos. Las características, pues, del de~arrollo del talismo tenían que reflejarse necesariamente en la ~ tividad política de la clase obrera: su composición terogénea y disposición geográfica así como su falta cultura política, impedían una conciencia tanto de sus ob tivos inmediatos como históricos, de tal modo que organizacirnes inicialmente sólo podían revestir Ia f de asociaciones mutualistas, lo cual suponía el no ejerc· de la huelga, la falta de programas que posibilitasen lucha por mejores salarios y condiciones de vida. P osteriormente surge el cooperativismo, sisteJJÍi que debido a su insalvable incapacidad económica ni¡. podría afrontar la competencia capitalista. La ineficacia comprobada de estas dos alternati por una parte y, por la otra, el conocimiento de las periencias del movimiento obrero europeo llevan a la c obrera a sei\alarse otras opciones de lucha. El estado beral que en el mejor de los casos se había concretado a espectador, siempre y cuando no se incidiese tivamente en el proceso capitalista, adopta una acti manifiestamente represiva: en el momento de la toma poder por el grupo porfirista. La política represiva del porfirismo sustentada en ideología liberal y firmemente partidaria, por lo mismo, desarrollo de la libre empresa, no vacilaba en corromper golpear al movimiento obrero, en la medida que éste co tuía un obstáculo para el desarrollo del capital, propic· con ellos una fase de aletargamfento en la organi7.a · obrera. Sin embargo, las precarias condiciones de vida proletariado, el contacto con trabajadores nor teamericanos a través de los sectores ferrocarrilero minero y la presencia del Partido Liberal Mexicano, timulan la organización y lucha de la clase obrera vándola a movimientos por reivindicaciones no solamen económicas, sino tambim políticas. La agudización de la violencia institucional porfiris la actitud de Díaz hacia la clase obrera; el desarrollo de 1 grandes movimientos de Cananea y Río Blanco, que tribuyen fuertemente a la revelación de las causas de miseria proletaria y a su experiencia, habrían de partici poderosamente en la destrucción del régimen. . En la segunda parte del libro, el autor analiza el pen do correspondiente a 191~1930, sei\alando amplia Y talladamente las características ideológicas, políticas organizativas del movimiento obrero, sus instrumentos agitación y propaganda, líderes principales, programas lucha, etcétera, a fin de determinar la participación po tica revolucionaria del proletariado industrial mexicano el el triunfo de la revolución del 10. O e la misma manera, delimita la condición soci~ nómica del país, la participación política de ~ diferentes clases sociales, las relaciones obrero-campesinl8!,,j las implicaciones laborales y el efecto ideológico sobre el movimiento obrero de la Constitución del 17, la naturalell de las principales organizaciones sindicales tales como 11 COM, CROM, CGT y su actitud y relaciones que o~rvabd< con respecto al nuevo Estado, así como los medios de ~ este último se valía para mediatizar la lucha obrera ,. fortalecer su organización y poder político. .,_,,. Jorge Bas1,1rto. El proletariado industrial en M_.. (1850-1930) Instituto de Investigaciones Sociales, UN 1975. Entre 1948 y 1974, la superficie de suelo cultivado en Israel aumentó de 1.300.000 dúnames a 4.270.000. De esta superficie, 1.755.000 dúnames cuentan con riego, co. tejados con 300.000 en 1948. Los campesinos israelíes producen aproximadamente el 80 por ciento de los alimentos que consume el país. En 1950, el 17.3 por ciento de los asalariados israelíes trabajaban en la agricultura; en 1874 el número disminuyó al 6.5 por ciento, pese al imponente incremento de la producción, como resultado de una mayor mecanización que multiplica el rendimiento por obrero. millones de dólares el ano próximo. 3.671.000.000 a olros fines. INDUSTRIA TRANSPORTE L os resultados están a la vista y son elocuentes: entre 1950 y 1974 la producción industrial israelí se duplicó, en términos reales. Para aprovechar el alto nivel de la tecnología y la ciencia de Israel, se acentuó una firme tendencia a preferir las industrias electrónicas avanzadas, y las químicas. Diversas máquinas industriales Un dunam equivale aproximadamente a también se producen en el país; muchas de ellas incorporan innovaciones israelíes la cullrta parte de un acre. originales, e inclusive se llegó a dominar los La producción agrícola de Israel compi- secretos de la moderna producción te en los mercados mundiales por su alta. aeroespacial. calidad; las naranjas "Jaffa" se hacen La producción y el suministro de acreedoras constantemente al elogio frente electricidad son considerados frecuena las frutas competidoras, y la demanda de temente un indicio fidedigno del desarrollo remisiones por vía aérea de hortalizas así industrial de un país. En 1948, las estaciones como de frutas subtropicales, sobrepasa de hidroeléctricas israelíes generaban un total continuo las crecientes cantidades que de 260.000.000 de Kw-h. En 1974 la cifra se Israel puede abastecer a los mercados de elevó a 7.749.000.000 kw-h, de los cuales Europa. Las exportaciones agrícolas, según 2.685.000.000 son destinados a la industria, se espera, alcanzarán un valor de 500 1.393.000.000 a la extracción de agua, y EDUCACION A AGRICULTURA La Junta de Gobierno de la Universidad Autónoma de Xuevo León, conmovida profundamente por la muerte de uno de sus miembros más distinguidos, el señor LIC. GENARO SALINAS QUIROGA $11 unca tan pocos han alcanzado tánto en un espacio de tiempo tan breve. Durante 28 anos de existencia estatal, lapo. blación de Israel se ha cuadruplicado; la tierra que había permanecido devastada durante siglos, sabe ahora de una agricultura floreciente; alcances impresionantes han sido registrados en la educación y en la industria. En síntesis hace 28 anos Israel dio pasos firmes hacia adelante, y si mira para atrás es sólo a objeto de ver cuán largo es el trayecto recorrido. Un Retrato del Desarrollo Operado Uniwersidad Autónoma de Nuevo león EL PRESIDENTE TI N incluso 26 buques-tanque y naves tr1gonficas. El tonelaje bruto de la flota mercante israelí aumentó de 135.731 toneladas a . 2.304.253 durante este período. En lo que concierne al transporte aéreo, el número de vuelos aumentó de 475 en 1950 a 6.907 en 1974. Los fletes aéreos crecieron de 278 toneladas en 1950 a 33.697 toneladas en 1974. El correo transportado por aviones israelíes aumentó de 50 toneladas en 1950 a 764 en 1974. L ogros imponentes se han registrado en el campo del transporte y las comunicaciones. No son asequibles las cifras correspondientes a 1948-1949, pero en marzo de 1950 había 27.124 vehiculos motorizados en el país: 7.697 automóviles particulares, 1.103 taximetros, 1.111 ómnibus, 1.153 vehículos comerciales y 6.060 motocicletas. A fines de 1974 el número de vehículos motorizados había aumentado a 408.000: 267.400 automóviles particulares, 94.000 camiones o vehículos comerciales,. 9.578 ómnibus públicos que recorren 346.800.000 kilómetros por año. El número de deteritores de registros de conductor en el país, a fines de 1973, ascendia a 592.600. En la navegación, Israel avanzó un tramo largo. En 1956 la flota mercante de Israel contaba de 30 buques ( 4de pasajeros, 22 cargueros y 4 buques-tanques). N" tenia ningún barco frigorífico. A fines de 1974 la. flota c/\rguera habia crecido a 72 buques, vanees notables se han hecho en el campo de la educación. En 1948-1949 había en el país 1.342 instituciones educativas de todo tipo (de jardín de infantes a Universidad). En 1974-1975, el número de instituciones educativas creció a 6.639, de las cuales 4.279 son jardines de infantes, 1.699 escuelas primarias, 708 instituciones de enseftanza postprimarias ( incluidos colegios secundarios, establecimientos secundarios vespertinos, colegios de prolongación, escuelas vocacionales, escuelas agrícolas). El número de colegios para la capacitación de docentes aumentó de 12 a 51, en el mismo período. El número 'de alumnos en los establecimientos de educación del país, creció de 140,817 (en 1948-1949) a 1.014.414 en (1974). Cuando se creó el Estado había sólo dos instituciones de ensei\anza superior en el país; la Universidad Hebrea de Jerusalm y el Instituto Tecnológico de Israel (Tecnión) en Haifa. Ambos constaban con un estudiantado de 1.635 alumnos. El período intermedio fue testigo de la fundación de otras cinco universidades completas, y de un número de colegios superiores que pronto serán autorizados a expedir los primeros diplomas. Las nuevas Universidades son: Universidad de Tel Aviv, Universidad Bar Ilán, Universidad de Ji,lifa, Universidad Ben Gurión de Nég_uev, e ,Instituto Científico Weizmann de Rejovot. LA FACULTAD DE MEDICINA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON 1 PARTICIPA EN LAS MANIFESTACIONES DE DUELO DE LA FAMILIA GARZA SEPULVEDA, POR EL FALLECIMIENTO DEL • ARCILLA • ALTA ALUMINA DR~ LEOPOLDO-GARZA ·ONDARZA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa dt Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. ptlllll ea ütdUAWa d~ Mético! DECANO DE ESTA FACULTAD YJEFEDELDEPAR'fAMENfODE MEDICINA PREVENDVA ACAECIDO EL DIA 13 DEL PRESENrE MES EN LA CIUDAD DE SAN FRANCISCO, CALIFORMA, EE.UU. LA PERDIDA DEL DR. LEOPOLOO GARZA ONDARZA, SIGNIFICA PARA ESTA FACULTAD DE MEDICINA EL TERMINO DE UNA ETAPA DE 39 AlQOS ININTERRUMPIDOS DE ENSES'ANlA, INVESTIGACION Y PARTICIPACION PERSONAL EN LA SALUD PUBLICA DE NUESTRO ESTADO Y LA APER'IURA A UNA NUEVA ETAPA EN FUNCION DE LA SEMILLA POR EL SEMBRADA ALERE FLAMMAMVERffATIS OFICINAS VENTA MEXICO Plaleate lZI NIÍD, ffl Fnef, bid. Valle.lo Apartado l'-234 TeléfODOI 5"'7400 Monterrey, N.L, Junio 14 de 1976 I �.BIEDUEUl~mJS _,_ 18 VIDA UNIVERSITARIA i.NUES1 A ¡r. <> e i on motivo de la XXI Olimpiada que va a celebrar-· se en Montreal, Canadá, la Universidad del Estado de Pensilvania, ha venido efectuando un interesantísimo Seminario relativo a los Juegos Olimpicos Modernos que en el presente ano cumplen ochenta anos de haberse celebrado por la primera vez a iniciativa del barón Pierre de. Coubertin. en la ciudad de Atenas, Grecia. Dicho seminario se desarrolla bajo la dirección del seftor John A. Lucas, profesor de Educación Física y deportes, así como autoridad en la historiac de las· Olimpiadas antiguas y modernas. Durante el verano y otofto del ano pasado, el maestro Lucas viajó por Olimpia, Lausana, Colonia, París y Londres. Fue un recorrido de investigación acerca del origen de los Juegos de la antigiiedad en el afto 776 antes de Cristo. 'Dichos juegos se celebraban cada cuatro aftos durante un lapso de 1200 aftos y dejaron. de celebrarse el aflo de 394 de la Era Cristiana por acuerdo del emperador romano Teodosio, quien opinaba que eran una influencia nociva y contraria al espíritu cristiano. Según las investigaciones de los historiadores modernos los primeros Juegos Olimpicos se celebraron antes de 776 A.C. posiblemente entre 1253 y 884 A.C. Gracias a las gestiones del barón Pierre de Coubertin, se revivieron los Juegos Olimpicos el afto de ~ ,i (! ft .. ., ~ 1 -- ,. ' t\~ •. El Sr. Edmundo Vázquez, delegado estatal de la Federación Nacional de Motociclismo, señaló los ponnenores de este evento a celebrarse a partir del 'l1 de jurúo. Presentes el Uc. Ramiro Islas y Sr. Jaime Ulloa, funcionarios de la ftrma Ogarrera. El Uc. Ramiro Islas, de1 departamento de Publicidad de agarrenl la Moderna, S.A. de C.V. habló en meda de prensa sobre los propósitos que anima a • empresa a auspiciar al departamento de Deportes de la UANL al concurso de la Fiesta de Motoclclismo. 1896. Apartir de entonces se han venido celebrando cada cuatro aflos, como en tiempos de Grecia y sólo se han suspendido en 1916, en 1940 y en 1944 con motivo de las dos guerras mundiales. Los mexicanos nos sentimos satisfechos y orgullosos de que una de las mejores Olimpiadas, la de 1968, tuviera como sede a nuestro país. La U.A.N.L. Auspiciada por Cigarrera La Moderna Presentará Cuatro Eventos de Motociclismo U na serie de! cuatroeventos motociclisticos denominados •·campeonato Fiesta" organizará la Dirección General de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo Leó~ con el patrocinio de Cigarrera la Moderna, S.A. de C.V., en donde se disputarán valiosos premios, comg motocicletas, viajes y bolsas en efectivo. Lo anterior fue informado por Edmundo Vázquez, delegado en Nuevo León de la Federación Mexicana de Motociclismo en rueda de prensa celebrada el viernes 11 en el restaurante Luisiana. Fue el Lic. Ramiro Islas, funcionario del departamento de Publicidad de esa empresa, luego dio a conocer a sus invitados del departamento de Deportes de la UANL, los propósitos que alentaban a esa empresa en auspiciar los premios que se ofrecerán en estos cuatro eventos de motociclismo que se inician a partir del domingo 27 a las once horas de la maMna. Por su parte el Sr. Edmundo Vázquez, delegado de Nuf'vo León. de la Federación Mexicana de Motociclismo, habló en términos generales sobre las bases de estas pruebas de moticiclismo en las que participarán verdaderos pilotos, tanto locales, nacionales y posiblemente también del sur de Texas, dado lo atractivo de los premios en esta Fiesta de Motociclismo. P lo Universitario de Nuevo León, acompañado de Don Francisco Ruiz del Hoyo, Don Alvaro Mondragón, Don Jaime Ulloa, Sr. Efrain López, de la empresa Cigarrera la Moderna, S.A. de C.V., sirviéndose un buffet para más de cien personas. Laredo, Piedras Negras, Reynosa y la Ciudad a México. Se contará tambi con la participación de deportistas del Valle ck Texas. resentes en esta rueda de prensa estuvieron los cronistas especializados de los diarios locales y de la televisión, así como "Vida Universitaria", MOTO CROSS representada por su director, Sr. Gregario El primer evento se lleSalazar Leyva, del Patronavará a efectomes el domingo 27 ¡-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ del presente desde las a pista de San Angel, donde se encuen tra el Motódromo Monterrey, presenta un alto grado de dificultad, como rampas, pendientes as. cendentes y descendentes y • trampas delaslodo, lo que aumentará emociones en once de la mafÍana, disputándose la durísima prueba de moto cross en el moIJ>dromo Monterrey, ubicado a quinientos metros de la Carretera Nacional, por la avenida Las Torres. Precisamente ya han confirmado su participación en este evento los 17 motoclubes que existen en la localidad, siendo sus figuras principales Luis Gutiérrez, Pedro González, Armando González, José González, Arturo Campos, Arturo Rodríguez, Tony Garza Zambrano, Eduardo Medina y Rogelio Fernández, así como otros pilotos que ya empiezan a brillar en este viril deporte. También han segurado su asistencia a esta carrera motociclistas de Saltillo, San Luis Potosí, Guadalajara, la carrera. Las categorías que ae. correrán serán par máquinas de cien, 125 y centímetros, cúbicos, asi como otra especial libre. En las cuatro competencias de que constará la serie se llevará a cabo una puntuación acumulativa IK'I' categoría, calificándose al primer lugar con 12 puntos, al segundo con 10, al tercero con 8, al cuarto con 6, al quinto con 4 y al sexto con dos puntos. Aquellos pilotm que obtengan las mayores puntuaciones al finalizar la serie estarán presentes eR los campeonatos nacional y otros eventos de mayot. jerarquía, siendo ésta gran oportunidad para 1 motociclistas regiomontan para que destaquen en es deporte. 58 AÑOS DE EXPERIENCIA fARMACIAS BENAYIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA - • 1 ' 19 --------------------------------~-------------------~---------------------, . ' VIDA UNIYEISITARIA Lunes 21 de Junio de 1976 , oles Símbolo de Confianza Desde 1917 L · Sobre la Marcha SEMINARIO RELATIVO ALOS JUEGOS OLIMPICOS POR: OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física E 1 gran festival olimpico congrega cada cuatro aflos a hombres y mujeres de ciento treinta y dos países participantes, debido al interés universal que la Humanidad tiene por el deporte en sus diferentes manifestaciones. Políticos, hombres de ciencia, educadores, historiadores y millones de aficionados al deporte, están interesados en los Juegos Olímpicos. A esto se debe la importancia que sin duda tiene el seminario relativo a los Juegos Olimpicos que ha venido funcionando bajo la dirección del maestro John A. Lucas, en la Universidad del Estado de Pensilvania. Los concurrentes a ese seminario se dan cuenta exacta del significado de las Olimpiadas que constituyen un fenómeno social cosmopolita, un evento deportivo y :ultural de gran importancia que demanda im~ perativamente un análisis profundo tanto histórico como. filosófico. Ese seminario brinda una oportunidad para que estudiantes y profesores se enfrasquen en un valioso diálogo sobre un tema que a ellos interesa. La práctica y conocimiento relativos del profesor Lucas estimulan una evaluación de los Olimpicos en términos generales y orientan la investigación acerca del significado real y profundo de los Juegos. El Seminario que se está desarrollando como quehacer especial del Colegio de Salud, Educación Física y Recreación de la Universidad del Estado de Pensilvania, se propone abrir nuevos puntos de vista acerca del movimiento olimpico interna<¡ional y ~l 1 equipo de beisbol de la Preparatoria No. 3 la Universidad Autónoma de Nuevo León, que quedó sub<ampeón del Torneo Intra-Universitario de Preparatorias, viajó a San Luis Potosí, para tomar parte en un torneo amistoso, contra la selección de aquel lugar. . Lo anterior, fue informado por el ingeniero ArIDlll Rodríguez, jefe de deportes de la Preparatoria No. 3 de la UANL, quien agregó que el equipo salió a Charcas, S.Lt,, el viernes 18 del presente, para jugar sábado (19) un partido y el domingo, dos partidos. · El vié\je se hará posible gracias a la dirección de ij Prepa 3y ala Dirección General de Deportes. Los sub<ampeones del beisbol, van bien preparad~-• evento amistoso mencionado y se espera que puedan _tn far en sus partidos, no obstante es de sobra conocida calidad y la tradición beisbolera del Estado de T~ma · xxxxxxxxxx A disposición de los concurrentes al seminario hay una bibliografía que incluye cuatrocientos libros, artículos periodísticos, monografías y folletos. Los concurrentes están divididos en diez secciones y ~ra cada una de ellas se tiene una lista separada de los libros y publicaciones que deben leer y estudiar. Cada uno de ellv:. tiene la obligación de leer una referencia de cada una de las diez bibliografías. De ellas deben tomar notas que serán incorporadas a un libro olimpico de apuntes. A los concurrentes se les pide que analicen todo lo que leen y luego seleccionen un área especial para su investigación por lo que se ven obligados a pasar muchas horas en la biblioteca de la Universidad. Cada concurrente al seminario deberá escribir su tesis referente a lo que leyó, procurando que sea de índole muy personal para demostrar con ello el grado de imaginación que tiene acerca del tópico olimpico. La lista de artículos periodísticos relativos a las Olimpiadas comienza con uno original de Charles Waldstein titulado "The Olympian Games at Athens", que apareció en el HARPER'S WEEKLY en mayo de 1896. Tienen un extenso informe acerca de los Juegos Olimpicos de 1968 celebrados en la ciudad de México. The Economist del 26 de agosto de 1973 publicó un artículo titulado "The Torch that Frlickered" (La antorcha vacilante) y que se refiere a los problemas políticos de la matanza ocurrida en Munich. Acerca de la misma Olimpiada hay otro articulo titulado "El mensaje de Munich" original de James Worrall que publicó la revista Olimpica de enero febrero de 1973. Abundan los datos biográficos del Baron Pierre de Coubertin, fundador de los Juegos Olímpicos que nació en 1863 y murió en 1937 a la edad de setenta y cuatro anos. xxxxxxxxxxx A los concurrentes al Seminario de los Juegos Olim picos en la Universidad del Estado de Pensilvania se ·les ha pedido que investiguen los datos biográficos de personajes como Avery Brundage, George S. Patton atletas integrantes del equipo de los Estados Unidos en la olimpíada de Estocolmo, ai\o de 1912. Brundage fue muchos ai\os después presidente del Comité Olimpico Internacional y George S. Patton Jr., como general en jefe del Séptimo Ejército de los Estados Unidos tuvo destacada actuación en la Segunda Guerra. Fácil es advertir que él Seminario Relativo a los Juegos Olimpicos Modernos, auspiciado por la Universidad del Estado en Pensilvania, tiene un gran valor cultural, social, político, deportivo y cientifico y constituye también un quehacer histórico a nivel superior que sin duda beneficiará a quienes desean comprender el significado humanístico de las Olimpiadas. -----------------~------------------------- ·---------------------------- -- SUB-CAMPEONESDELBEIBBOLDELAUANL VAN ATORNEO AMISTOSO ASAN LUIB POTOSI E mismo tiempo motivar una investigación amplia de ciertas partes constituyentes muy interesantes del moderno y octogenario festival deportivo internacional conocido como los Juegos Olímpicos. Director: GREGORIO SALAZAR LM'VA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.Publicación Decena) Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en 12 Administración de Correos de la cii.•lad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 195\. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsa~idad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México.• �20 VIDA UNIVERSITARIA TIGRES EL CLUB DEPORTIVO UNIVERSITARIO, A. C. y el Equipo "Tigres" de la UANL de Futbol Soccer (Campeones de Copa 1975-1976) Felicitan Calurosamente al PATRONATO UNIVERSITARIO En el XXV Aniversario de su Publicación "VIDA UNIVERSITARIA" al Servicio de Nuestra Máxima Casa de Estudios, y le Hace Patente su Reconocimiento . por el Respaldo Recibido Para el Fomento del Futbol Profesional en Nuestro Estado y en Nuestro País. CLUB DEPORTIVO UMIVERSIT ARIO Comisión Ejecutiva Presidente Vice-Presidente C.P. Ramón Cárdenas C. Rogelio Cantó G. Monterrey, M. L., Junio 21 de 1976 Lunes 21 de Junio de � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 1300 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 25, No 1300, Junio 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/06/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014072 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Economía Martin Heidegger Poesía Prensa Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16072/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1299._Junio._0002014063.ocr.pdf 34dbce2c8e68213768d69911c62d90c0 PDF Text Text EJERCICIO 1975 El Patronato, Firme Apoyo al Desarrollo Universitario LA H. COMISION EJECUTIVA 1, Sem UiclÍI al m Aniversario de Vida lllliversitl'ia RINDE CONCEPTUOSO INFORME f_. ' 1 E 1martes 20 de junio la H. Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario de Nuevo León, integrada por Don Manuel L. Barragán, Presidente y Fundador del Patronato, Ing. Octavio Rocha, Presidente Ejecutivo, Sr. Rogelio Cantú Gómez, Vicepresidente, Don Tomás Zertuche, Tesorero; Vocales, Sres. Don Abiel Treviño Martinez, Dr. Francisco Vela González, Don Luis Elizondo, Don Jesús Barrera Rodríguez, rindió un informe conceptuoso de las actividades realizadas-en el año 1976 donde se puso de manifiesto la labor positiva y de progreso que desarrolla el organismo universitario en pro de la hoy Autónoma Universidad de Nuevo León. t ' l' '1 l " 1111' ""'Í Los miembros del Consejo General del Patronato Universitario, C.P. ~ón Cárdenas Coronado, C.P. Rogelio M. Rodríguez, Sr. Clemente Serna Martinez, Dr. Aradio Lozano Rocha, Lic. Amadeo Garza Treviilo, Dr. Jorge Rangel Guerra, Ing. Francisco Castat\o, Sr. Antonio O Farrill, Sr. Gustavo González . Garza, Profr. Israel Cavazos Garza, Lic. Héctor Luis de León, Sr. René Elizondo, aprobaron el Informe, al cual el C. P. Cárdenas. Coronado pidió se conociera á la.labor <!él Patronato manejando los fondos de la Comisión Tripartita en obras universitarias. Como invitados especiales del Patronato Universitario, asistieron_el General de División Antonio F. Limón Jara, Sr. Hernando Castillo Guerra, representante del Presidente Municipal de Monterrey, Lic. Jesús Lozano Díaz, Secretario General de la Universidad, que fueron atendidos por Sr. Humberto Solano, Gerente General del Patronato, Don Roberto García Garza, Contador del Patronato. y el C.P. Juan Angel Ochoa, auditor del Patronato. El Sr. Humberto Solano; dio lectura al Informe presentado por la Comisión Ejecutiva del H. Patronato Universitario, texto integro que damos a conocer enseguida: SEÑORES CONSEJEROS: L a Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario, en cumplimiento a lo dispuesto por el Articulo II del Decreto No. 66 del H. Congreso del Estado de fecha 16' de Diciembre de 1950, que lo creó se permite someter a la considaración de ustedes, el presente informe que da cuenta y razón de las actividades desarrolladas durante el XXV Ejercicio Social de su actuación y que abarca el periodo comprendido del lo. de Enero al 31 de Diciembre de 1975. COMENTARIOS GENERALES.' Como ha sido norma invariable desde la iniciación de las actividades del Patronato desde el al\o de 1950, ha sido preocupación primordial de la Comisión Ejecutiva a través del Ejercicio que resellamos, el ajustar sus actos a las disposiciones del Decreto que lo creó y dar cabal cumplimiento a las funciones que le han sido encomendadas, así. como directrices recibidas del H. Consejo General," animándole en todo momento un constante deseo de superación y una firme decisión para sortear complejos problemas de todo tipo que se han· presentado, prevaleciendo en cualquier circunstancia el propósito de que las finalidades de la Institución prevalecieran por sobre intereses de cualquier otro género, para·que mediante esta --------<Pasa a la Página 2) -----·-·-·---■ -----·-•-•1 \ ASAMBLEA ANUAL DEL PATRONATO.- El martes 2 de junio, se dio a conocer al Consejo General del Patronato Universitario el balance de los trabajos realizados en el año de 1975, que demostraron un mayor volumen de entrega y aportación a la Universidad ·Autónoma de Nuevo León, sobre lo realizado en 1974. Don Humberto Solano Reyes, Gerente General del r El Presidente Echevenía Entrega los 6 Premios Nacionales de Periodismo 1 Presidente de la República, Lic. Luis Echeverria Alvarez, entregó en brillante ceremonia celebrada el 7de junio en el Hotel Camino Real, de la capital mexicana, los Premios Nacionales de Periodismo ante más de 1,800 diaristas del pais y correspon- · sales extranjeros acreditados, que dieron emotiva despedida al Jefe del Ejecutivo en este su último evento que le tocó presidir en tal carácter. El discurso oficial estuvo· a cargo de Fernando Alcalá Pérez. Los triunfadores en los 6 campos del Premio son: Noticias, a Antonio de Juambelz y a El Siglo de Torreón; Fotografía a Faustino Mayo y a "Fotografía Hermanos Mayo"; Entrevistas a Jacobo Zabludovsky y a TELEVISA; Artículos de Fondo, a Francisco Martinez de la Vega y a "Revista Siempre" Cartones a Alberto Beltrán 11... y a periódico El Día Programas de Divulgación E Publicación Decena! ~formativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Auwrlzada como correspondencia de 2da. Clase en la Adininislraclón de Correos de Monterrey, N.L. ellideabrilde 1951 -----------.------------l299 Viernes 11 de Junio de 1976 Monterrey, N.L., Méslco, Año XXV Epoca 11 Morelos 652 Ole., Apdo. t072 "B". ------------------------ ...:• Patronato dio lectura al informe que fuera firmado y avalado por Don Manuel L. Barragán, Presidente y Fundador del Patronato, Ing. Oca vio Rocha, Presidente Ejecutivo, Don Rogelio Cantó Gómez, Vicepresidente, Don Tomás Zertucbe, Tesorero; y los Sres. Abiel Treviño Martínez, Don Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González y Don Jesús Barrera Rodríguez, como Cultural, por el programa televisivo "Introducción a ·la. Universidad!' a Pablo García Sáinz, a la UNAM y a la "Fundación Cultural TELEVISA" (Alberto Beltrán es ~ubdirector de este periódico, que cuenta con los servicios fotográficos de los Hermanos Mayo). Los premios consistieron en 50 mil pesos cada· uno y diploma que lo acredita . El distinguido decano de los directores de diarios de provincia que integran la Asociación de Editores de Estado, Don Antonio de Juambelz director de "El Siglo de Torreón" habló en esta ceremonia de entrega a nombre de todos los reconocidos manifestando su júbilo personal y de grupo por esta presea que reciben en nombre del periodismo nacional, más que propio y que de modo definitivo los obliga a seguir en la ardua, tesonera y a veces ingrata labor del periodista. En (Pau a la Piglna 15) _. �2 El PATRONATO.... MUTUALISMO Y SOL.IDARIDAD (Viene de la Primera Página) polilica y la buena marcha del Patronato, su prop6sito de auxiliar económicamente a la Universidad Autónoma de Nuevo León, se viera satisfecho al máximo de sus posibilidades, sin más limite que nuestra capacidad, y sin escatimar tiempo ni esfuerzo. Las actividades del Patronato en 1975, se vieron afectadas una vez más por el proceso inflacionario en que nuestro país se ha visto envuelto en los últimos años, aunque justo es decirlo, en menor proporción que en los anos anteriores, pudiendo calcularse que el incre_mento de los precios en el ejercicio fue aproximadamente de 20 por ciento, afectando principalmente los renglones de salarios, materiales para construcción, Muebles y demás factores que intervienen en la construcción, amueblado y equipamiento de las Casas que construyen los premios principales de nuestros Sorteos, Automóviles y demás Aparatos y articulos que utilizamos en sus Repartos. MANUEL L. BARRAGAN de la repercusión que es1tosndependientemente aumentos tuvo en los costos de nuestros Sorteos y gastos de operación, se reflejó en las obras, equipós y demás aspectos en que participamos en cooperación con la Universidad, tanto en la Ciudad Universitaria como en distintas dependencias de la misma lo cual, evidentemente nos obligó a tomar medidas que contrarrestaran o amortiguaran dichos aumentos. En el importante aspecto de nuestras relaciones con la Universidad, se procuró en todo momento que las mismas se ajustaran a los principios que rigen a la Institución desde su fundación y que no son otros que los de mantener su función de coadyuvante de la máxima Casa de Estudios en el importante aspecto de allegarle recursos económicos que la auxilien en sus necesidades, sin la menor interferencia én sus aspectos académico y administrativo, observando invariablemente una cordial y respetuosa relación con sus Autoridades. A este particular agregaremos, que esta actitud de nuestra parte, corresponde al concepto que tenemos del respeto de la auténtica autonomía de la Universidad y que hemos observado no solamente de ahora, sino desde siempre, con la única salvedad de cuidar y controlar en b posible y sin ninguna intervención en la Universidad, la correcta aplicación de los recursos que aportamos, en su mayor parte obras, equipos de laboratorios, muebles, etc., considerando esencialmente para ello la procedencia de cooperación de la comunidad de los fondos que manejamos y ya que la comunidad ha depositado su confianza en nuestra labor, obligándonos por lo tanto a velar por una adecuada utilización de estos recursos. E s de destacar, que las necesidades de la Universidad crecen día con día, al ritmo que se incrementa su población escolar, (aproximadamente 60,000 estudiantes en el ejercicio que reseñamos) con un aumento de 10,000 estudiantes en comparación con el ejercicio anterior, y como es natural, la satisfacción aunque sea parcial de las VIDA UNIVERSITARIA Viernes 11 de Junio de 1976 (N. de R.· Para este joven de r7 años, el cambio caracteriza la vida comunitaria. Significa traslados de imaginación de actitudes, de manera que hasta la pala• bra consubstancle en la dinámica de los tiempos. Para don Manuel L. Barragán, circulero y uno de los presidentes más activos del Circulo Mercantil Mutualista, la regencia del vocablo debe tener correspondencia de objetivos, lo que supone renovar donde ciertas arqueologías sociales se derrumban. Por qué "Mercantil" un círculo que encierra la soli• darldad y la hermana al mutualismo?. Renovarse ahora en estos 75 años es para Don Manuel el mejor hom¡naje a la institución donde la Cruz preside la vida. En un examen de lo que es el Circulo, lo ·que ha sido y la vida reglomontana, propone el maestro Barragán el cambio y la extensión del cambio. Veamos:). _.;;/ Don Roberto García Garza, Dr. Francisco Vela González, Don Abiel Treviño Martinez, Lic. Remando Guerra Castillo, General de DMslón, Antonio F. Limón Jara, Don Consejo General necesidades creadas por este aumento, requiere un esfuerzo constante y sacrificio para nuestro Estado y para el Patronato como organismo coadyuvante, por lo que nuestra modesta y limitada cooperación, pese a nuestros esfuerzos y voluntad, nunca será suficiente ni de la magnitud requerida, por más que siempre estamos en la búsqueda de nuevas fuentes de recursos. Durante 1975, la Comisión Ejecutiva se reunió regularmente en sus Juntas mensuales .ordinarias y en Juntas extraordinarias en cuanta ocasión fue necesario, lo anterior, con el objeto de analizar los problemas que se fueron presentando, buscándoles una adecuada solución, y al mismo tiempo, en coordinación con la Rectoría de la Universidad, hacer una correcta programación de nuestras aportaciones, invariablemente de acuerdo con la evalua. ción que de sus necesidades hiciera el Sr. Rector. RECURSOS. U na vez más, y como en ejercicios anteriores, la fuente principal de los recursos obtenidos por el Patronato, la constituyeron los tradicionales Sorteos de la Siembra Cultural, los cuales en este ejercicio alcanzaron su máximo desarrollo, celebrándose en el periodo, 3 de estas promociones y llegando al número 63 de las mismas. La situación económica obligada por el proceso inflacionario y los aumentos de costos que hemos comentado, hicieron que como única medida para contrarrestarlos, la emisión de Boletos que en el último de nuestros Sorteos de Manuel L. Barragán, Lic. Jesús Lozano Diaz, Ing. Ot Rocha y Don Tomás Zertuche, en el ágape ofrecido por la Comisión Ejecutiva del Patronato Universitario 1 e invitados de honor. B 1974 fue de ·eo,ooo Boletos, con un valor de $125.00 e fuera aumentada a 90,000 en el Sorteo de Mayo de 1975. sostuvo esta misma emisión en el de Agosto, y en el Diciembre anterior, al presentarse nuevos aumen particularmente en los salarios de emergencia el mes Agosto, la emisión fue aumentada a 100,000 Bote conservando en todos los Sorteos el valor del Boleto $125.00. Nos cabe la satisfacción de informar, que esta m · encontró la mayor comprensión y apoyo entre nuestros vorecedores y la emisión global del ejercicio fue de 280, participaciones, (40,000 más que en el ejercicio anteriClr con un valor nominal de $35.000,000.00, y lo que es más tisfactorio aún, con excepción de una mínima cantidad 1 063 Boletos en el Sorteo de Agosto, el resto de e~iónes fue colocado íntegramente, lo cual demu evidentemente, que las promociones del Patronato ~ logrado ya una consolidació~ naci~nal y pese a los ~ encontrados siguieron su ritmo mcrecente, permitiendl! sortear con éxito el problema económico que una ves presentó en 1975, ajeno por completo a nuestro control e astan te antes de que se produjera en nuestro país el estallido revolucionario de 1910 debido a pugnas políticas y que una vez triunfante cobró claro~ perfiles sociales, recuerdo que uno de los. hombres que mas contribuyeron al desenvolvimiento y al progreso de Monterrey y de Nuevo León, Don Francisco G. Sada, me hizo un cáli_do 'elogio del Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey, af1;mando que se trataba de la más notable o una de la~ mas notables instituciones con que contaba nuestra ~1udad, Don Eduardo A. Elizondo, don Manuel L. Barragán. don Jost• P. Sald~ña. don M1gud L. l'am¡,o~. ' , . puesto que dicha Agrupación estaba integrada casi total- presidente y otros asistentes al festejo en el Circulo Mercantil Mutualista. mente por elementos de la clase media, por h~mbres jóvenes, esforzados, tenaces y tra_bajad?res que, v~rudos de como el Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey en to- biado yo me permitiria sugerir a los actuales dirigentes d~ la provincia nuevoleonesa, es decrr de diversas reg~ones del Estado, han sabido abrirse paso en su capital mediante acdas y cada una de sus entidades federativ;is. como factores nuestra noble institución que para conmemorar su 75 amtividades entusiastas y honestas. de cohesión nacional, de tolerancia. de fraternidad y de versario acordaran suprimir para lo futuro la palabra progreso. "Merca~til" a fin de dar al Circulo una imagen totalmente Fueron pioneros del Mutualismo de Monterrey como ajena a toda tendencia lucrativa y egoísta. Y precisamente porque las circu_nstancias han camPresidente del Circulo, aparte de su fundador Don Abel dicalmente. Sin prejuzgar acerca de las ventajas o desSaldivar Tapia, hombres de la calidad de Don ~anuel E. domicilio actual sigue siendo magnüico por• ventajas que puedan tener otros sistemas de vida social en Gómez, Don Fernando Zambrano, Don Eleuteno Y Don su ubicación y por su arquitectur~, pero_ res~lta otros pueblos, puede afirmarse sin temor a incurrir en Emilio de la Garza, Don Salvador E. Gómez, Don ~ober!o error, que en medio de la demagogia internacional que vro- inoperante para que todos miembros del Circulo d1semmaA. Bremer, Don Carlos M. Buchard, Don Jo~e Maria vocan tantos "ismos" ha venido a menos y casi nos hemos dos a lo largo y a lo ancho de Monterrey, disfruten de sus Pan1.Sa, el profesor Don Joel Roc~a y- postenorme~te olvidado del Mutualismo y de la Solidaridad como algo servk~. .. ocuparon la presidencia de la Sociedad elementos integrantes de toda una pléyade de regio~ontanos de~osos menos conflictivo más simple, más práctico y más hum~no: Quizá fuera jwc1oso pensar, cu~ndo las cond~c1ones Nos aferramos tercamente a las doctrinas, que dividen y económicas lo justifiquen, en unidades_ rec~eabvas y de servir desinteresadamente a 3US semeJantes, a su cmdad nos olvidamos de las que nos acercan, de las que nos hacen deporltvas como delegaciones del p~op10 Cir~ulo, l_as y a su patria. trabajar en paz y prosperar y, sobre todo, de las que nos regiones de la ciudad, que lo ameriten mediante inAsí nació y ha progresado a través de largos 75 años el permiten disfrutar en plenitud, del más preciado de los versiones razonables, en canchas, alberca~ y otros benemérito Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey. dones que tanta sangre y tantos sacrificios ha costado' elementos de servicio de los que pudiera disfrutar la Allá por los cuarentas, hubo de c~nvertir su cuota n:iensual juventud. . nuestra libertad individual y colectiva. de defunción, en un seguro de vida para sus asociados a De este modo el actual edificio social del Circulo A tres cuartos de siglo de la organización del Circulo, se virtud de nuevas disposiciones de carácter legal y, desd~ entonces viene funcionando su Cía. de Seguros cuyas utilt- nos viene a pregonar - ¡y que bien que se haga! que la dispondría de los ~últiples depar~men_tos que ya ti~n~, de dades deben destinarse integras al fomento de la Agrupa- solución de los problemas de México, corresponde a todos, su excelente biblioteca, de su g1mnas10, de su~ of1cmas, lo que i.-nplica un vigoroso esfuerzo mutuo, con \lll profundo etc., para convertirlo en el falansterio del Mutu~hsmo Ydel ción. espíritu de solidaridad, doctrina que constituye la esencia espíritu de Solidaridad tradicionalmente reg1omontanos. e entonces a acá, las ideas, las circun~tancias misma de nuestra Agrupación desde que se fundó. (TOMADO DE EL PORVENIR, Junio 2) Ojalá que México contara con muchos organismos 'i los procedin. •"ltos asistenciales han cambiado ra- E-. omparativamente con los res~tados de! ~icio anterior y no obstante las c1rcunstancl8S del.t favorables descritas, el ejercicio 1975, arrojó un impor incremento, lo cual confirma que las medidas adop fueron efectivas ya que se logró recuperar el aumento costos resentido'y en parte, compensar la baja del adquisitivo de nuestra moneda como podrá observarse el siguiente cuadro: S O 1974- 197 Producto neto de Sorteos.$ 9.257,284.-.$11.378, Utilidades por Intereses.693,054.- 765,1 Cooperaciones y otros ingresos.100,130.- 122, ----------' Total.- $10.050,461. $12.265,973.- MENOS: Gastos de operación.- 779,392.- 902,695.-'·- - - - - , Recursos netos obtenidos $11.363,278,- Visite Cualquiera de las Tiendas De la comparación anterior se desprende que el por centaje del'incremento del producto neto de Sorteos en_ 1 fue del 23 por ciento en Intereses del 10.4 por cie mientras que en Cooperaciones y otros ingresos, la tidad obtenida fue más o menos similar. En cuanto a Gastos de Operación, se registró aumento del orden del 15.8 por ciento, en su mayor correspondiente a aumento de salarios del personal. Comparando los resultados globales del ej~rcicio, logró un incremento del 22. 7 por ciento en relación al anterior. Por lo que respecta a los ingresos por renta~ plotación del Estadio Universitario, éstos se han presentando hasta ahora en la partida de SERVICIOS VERSITARIOS, que incluye Fomento de Deportes, MIitenimiento, obras y modificaciones del propio Estadio f1 Salinas y Rocha * Don Clemente Serna Martiaez, Iq. Francisco Castaño, Lle. Humberto Solano y é.P. Don Ramón Cárdenas Coronado ea Amadeo Gana Trevlño, C.P. Rogello M. Rodríguez, Sr. el áppe del Patronato Univenltario ofrecido ea el Club lateraacloaal. --------------{Pasa a la Pí1• . . . . . . . . 6,1 . . . ,.. .. . . . . l.. .......... .... ..... 1 �4 . VIDA UNIVERSITARIA , .• (Viene de la Página 2) "ARQ. JOAQUIN A. MORA" Club Deporvivo Universitario, A.C. ZARAGOZA 318 SUR TEL.44-56-60 MONTERREY, N.L. anto el Estado de Patrimonio del Patronato al 31 de Diciembre de 1975, como el Estado de Recursos y Aplicaciones por el ejercicio social cortado a la misma fecha, fueron debidamente dictaminados por el C.P. Don Juan Angel Ochoa como ha sido norma invariable de nuestra Institución, por lo que solamente nos permitimos hacer un breve análisis de los mismos. UAiLii=tO LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIV. REDACCION DE TF.SIS Y TRABAJOS . PATRIMONIO. ~ 1 -AJENO A LA TIERRA Richard Bach Ed. Pomaire -{;OLECCION "LA OTRA CIENCIA" Ediciones Martínez Roca -Nuestros poderes ocultos .Jean Riverain 1 --SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES Clay Blair Ed. Diana $ 45.00 ¡ i MAQUlAVELO por Pasquale Villari N ' l • 1 1 1 $132.00 o hay figur~ más universalizada, más apasionante, que Nicolás Maquiavelo, hombre de estado historiador, gran patriota y al mismo tiempo escrito; nota_bl~, p~rsonificador de un sistema político en que la perf1d1a disfraza altos designios morales. Pasquale Villari estudia en este libro la lpoca en que el autor de "El Principe" desarrolla sus extraordinarléls actividades · y capacidades, enfocando su estudio biográfico desde todos los állgulos para lograr una de las más completas biografías del gran personaje florentino. Para la mente medieval, todos los acontecimientos • históricos, todas las transformaciones sociales eran expresión de la voluntad divina, que el hombre no podía apoyar ni evitar; para Maquiavelo, por el contrario, el hecho social se había trocado en hecho humano y racional, cuyas leyes trataba de descubrir, y las vicisitudes de la historia eran casi siempre obra exclusiva de· principes y de generales. Por esta razón atribuye influencia ilimitada al estadista, a su determinación y a su sagacidad, a las instituciones y a las leyes que pueden crear, dados el genio y la energía necesarios. No los cree, empero, dioses ni semidioses. "Compadre mío dice alguna vez- yo sé que estos reyes y principes son hombres como tú y como yo y sé que hacemos muchas cosas al azar, incluso cosas de mucha importancia para nosotros, y así puede suponerse que ellos hacen lC1 mismo". En las lides dramáticas, Maquiavelo es sin duda el autor que, después de Ariosto, merece ocupar el lugar de honor por haber dado a la comedia italiana su verdadera forma; su "Mandrágora" superó a todas las comedias anteriores ..Estaba dotado de una gran capacidad cómica y satírica, tenia una fuerte tendencia hacia la composición de obras dramáticas, como se demuestra en su intento de imitar a Aristófanes. "La Mandrágora" es la comedia más fina de todo el teatro italiano, no superada sino por las más grandes obras de Molit!'e. Maquiavelo ni era contrari~ni indiferente a la virtud ni a la libertad. Pero la virtud que atrae constantemente su atención es la virtud política, a la que subordina y hasta sacrifica toda virtud probada para adoptar "cualquier orientación que salve la existencia y la libertad de su país". Aquellos ideales suyos que con tanta frecuencia hicieron que sus contemporáneos lo considerasen como un visionario nos parecen a veces proféticos porque revelan una intuición penetrante del futuro tanto como un conocimiento práctico del presente. De ahí el enorme interés que tiene el estudio de la vida y de los tiempos de Maquiavelo. - Telepatía Sybil Leek $ 38.00 - La Hechicería SergeHutin $ 60.00 -Astrología y Geomancia Gwen Le Sconeyec -{;artomancia y Quiromancia Gwen Le Sconeyec -Diccionario de las Artes Adivinatorias Gwen Le Sconeyec -Amuletos, taliamanes y pantáculos Jean Riverain -METODO TRANSACCIONAL GUESTALTICO Ed. Diana $110.Gt -TLATELOLCO: HISTORIA DE UNA INFAMIA Roberto Blanco Moheno Ed. Diana $ 68.00 -Mis Cuentos preferidos Varios autores -{;omo el hombre se hizo gigante M. Ilin-E. Segal -Zona de silencio Noel Navarro -Padres e hijos Juan S. Turgueniev -El rojo y el negro -Stendhal -EL COMPUTO AZTECA David Esparza Hidalgo Ed. Diana $ 25.00 -TAN LEJOS DEL CIELO Richard Bradford Plaza Janés $ 32.00 $15.00 $ 12.00 -Nuestra Señora de París VictorHugo ACONTECIMIENTOS ESPECIALES. e orno acontecimientos especiales dignos de destacar en el Ejercicio, figura en primer lugar el hecho de que el Patronato cumplió el 16 de diciembre de 1975, 25 aflos de su fundación, lo cual celebró con un sencillo acto al cual asistieron el H. Consejo General de la Institución, Autoridades Estatales, Municipales, Militares Universitarias y amigos del Patronato. ' Lo más sobresaliente de esta celebración y que nos llena de satisfacción, es el hecho de que las aportaciones del Patronato a la máxima Casa de Estudios en este periodo de •25 -aflos, sobrepasaron la importante suma de CIEN MILLONES DE PESOS, ya que alcanzaron exactamente la cantidad de $101.434,359, mientras que el total recaudado en el mismo período, fue de $119.839,408.00, de los que deduci~os $8.184,755.00 de Gastos de Operación en los 25 aflos, arroJa un total neto rcaudado de $111.654,653.00. Otro acontecimiento importante en el afio, si bien de carácter deportivo, fue que el Equipo de Futbol Soccer "Universidad Autónoma de Nuevo León" que patrocina el Patronato, en su primer afio de actividad en la primera división profesional~~ nuestro país, conquistó el Campeonato de Copa, primer tituluque se logra en Monterrey en esta categoría en toda la historia de este deporte, con el consiguiente beneficio para la imagen de nuestro Estado y $ 21.00 [¡] : r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ·- - - - - ., ' Li:l=ti:=tid UniVi:=t)itd=tid TORRE OE RECTOfUA. PlANTA BAJA ZARAGOZA 319 SUR TELEFOHO S2 Y.,.IO Ttl EFOHO .._5e-lO $ 17.00 -"00 POSTAL 137 MONTEAAEV, H L, MEXICO ;r,- remitirme 111 ~ ~ Unit.ii=IO 1 obra detlll1das a conttnuac,cm: $ 15.00 LIBROS DE ARTE,CIENCIA,TECNICA,HUMANIDADES, LITERATURA,OBRAS GENERALES. TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA AUTOR Smex. TITULO - f : q Acompaño giro (o cheque} por Smex. en pago dt 1 llta compra, 1_ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Actualmente se vienen estudiando fórmulas que a la vez que aseguren el funcionamiento del equipo, liberen al Patronato de la carga de sostenerlo, y es casi seguro que se logrará este propósito, lo que traerá como consecuencia que podrán incrementarse en regular cantidad las aportaciones a la Universidad. Otro aspecto positivo de la celebración de los primeros 25 aflos de vida del Patronato, lo constituyó el hecho de que con diferencia de unos cuantos meses, el órgano oficial del Patronato "Vida Universitaria" cumplió a su vez 25aflos de llevar el mensaje cultural de la Universidad a miles de universitarios y personas de todo el país y aún del extranjero, constituyendo por otra parte un importante lazo de unión con todas las Universidades del país, algunas del extranjero, Embajadas, Casas de Cultura y numerosos sectores más. ASPECTOS GENERALES. A l través del ejercicio que reseflamos y como ha sido norma de la Institución, procuramos al máximo que nuestras aportaciones cumplieran en la forma más amplia con la noble finalidad a que están destinadas, brindando los máximos beneficios a la juventud que cada día en mayor número acude a la Universidad, en la que vemos a una juventud sana y estudiosa que forma parte de las nuevas generaciones que mediante su preparación se incorporarán andando el tiempo a la fuerzas activas de la Patria, y ya como profesionales, lucharán por un futuro de bienestar y de progre~o para nuestro querido México. COMENTARIOS FINALES. -BRUCE LEE Sam Allred Editores Asociados " ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" -Narraciones Completas Edgar Allan Poe $9.797,605.- 9.370,913.- $101.434,359.- solamente en relación a las necesidades de las mismas previa evaluación en todos los casos y a solicitud expres~ del Sr. Rector de la Universidad. · -¿QUE ES EL CINE? Alejandro Galindo Ed. Nuestro Tiempo 14.00 -Recopilación de textos sobre Nicolás Guillén Varios autores $ 35.00 5.153,305.- Sr. Grego,~io Salaza~ Leyva, director de la "Vida Uni- auditor del Patronato, Lic. Héctor Luis de León, en el ágape versitaria , Sr. Rene Elizondo, C.P. Juan Angel Ocboa, ~frecldo por la H. Comisión Ejecutiva del Patronato al Consejo General. -LA GUERRA DEL 47 Y LA POPULAR A LA OCUPACION Gilberto López y Rivas Ed. Nuestro Tiempo $ 21.00 -La civilización de los antiguos mayas Alberto Ruz Lhuillier 438,163.- 407,048.- Cabe seflalar, que como podrá observarse en el Estado de Recursos y Aplicaciones que pesentamos en detalle por separado, las aportaciones del Patronato se distribuy~ron entre 34 Facultades, Escuelas o Dependencias Universitarias, lo cual demuestra claramente que dichas aportaciones se hicieron en forma indiscriminada y -JUEGO DE ADULTOS Waldo Vila Ed.Pomaire -La Barraca Vicente Blasco Ibáftez acumulado, es como sigue: , Como podrá observarse por el análisis anterior, las aportaciones a la Universidad en 1975, fueron superiores en $356,692.00 a las de 1974, y cabe agregar que si bien el presente Estado no lo refleja, en el ejercicio fueron autorizadas algunas aportaciones importantes destinadas en su mayor parte a construcción y ampliación de Aulas, Equipo de Laboratorios y algunas más que no fueron ejercidas en su totalidad hasta la fecha del informe y que por consiguiente, se reflejarán en el Balance de 1976. -TIBURON Peter Benchley Ed. Pomaire $ 13.50 $ 96.00 E•1975,l resumen de las aplicaciones en el ejercicio comparadas con las del afio anterior y lo Totales.- -NACIDOS PARA TRIUNFAR James - Joungeword Fondo Educativo Interamericano $90.00 -El Siglo de las Luces Alejo Carpentier APLICACIONES. 24.530,163.- -JUEGOS EN QUE PARTICIPAMOS Dr. Eric Berne Ed. Diana $ 60.00 $158.00 arroja un aumento en el ejercicio de... $ 1.565,672.cantidad que a su vez representa un aumento de porcentaje en el afio, del orden del 18 por ciento. Publicaciones.- $68.00 -Don Quijote de la Mancha M. Cervantes de Saavedra (2T.) El Patromonio neto del Patronato al 31 de Diciembre de 1975, arrojó la cantidad de... $10.220,293.que comparado con la cifra por el mismo concepto al 31 de Diciembre de 1974, de... 8.654,621.- 19 7 5-19 7 4-ACUMULADO. Edificios y Construcciones varias.$ 953,587.- $2.149,609.- $ 56.420,482.Muebles, Equipos y Bibliotecas.5.8.52,994.- 3.539,129.- 15.330,409.Servicios Universitarios. 2.552,861.- 3.275,127.- -<:ESANTE Lorenzo de Anda y de Anda Ed.Diana TITULOS DEL INSTITUTO CUBANO DEL LIBRO -<:uentos Infantiles de América Varios autores ESTADOS FINANCIEROS. T APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXICO UNILIBRO OFRECE 5 EL PATRONATO .... Lii~i:=tiA UAiVi:~lii:A=tiA U.A.n.L. .. VIDA UNIVERSITARIA Viernes 11 de Junio de 1976 TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. 52-SS-80 CD. UNIVERSITARIA ' - - - - - - - -' Sr. Antonio Flores, Director del Periódico "El Tiempo", Jorge Rangel Guerra y Profr. Israel Don Gustavo González Garza, Don Antonio O'Farril, Dr. do por la H. Comisión del Patronato al Consejo General en el Club Internacional. Al informar en forma condensada sobre los logros, alcanzados en 1975, deseamos destacar que siempre ha ~ para nosotros de incalculable valor, la cooperación y el apoyo que en todo momento de nuestra labor, hemos reci-. bido de parte de las H. Autoridades Federales, Estatalea(;' Municipales, Universitarias, así como de los importantea sectores de Maestros y Estudiantes de nuestra Máxim~·. Casa de Estudios. En la misma forma, agradeceremos la valiosa cooperación de toda clase de Instituciones, Y. público en general de Nuevo León y de todo el país, que sin ningún prejuicio no1t han brindado su ayuda en nuestra labor, dando su aportación en esta forma al fomento de la Educación Superior en nuestro Estado. Digna de destacar es igualmente, la cooperación de todos los medios de comunicación, tanto locales como nacionales, entre los que mencionamos a Prensa, Televisión, Radio, etc., los cuales han sido nuestros mejores aliados en la labor que desarrollamos y factor muy importante de los buenos resultados obtenidos. La Comisión Ejecutiva, desea igualmente destacar y agradecer la eficaz colaboración, dedicación y lealtad, que no solamente en el ejercicio, sino durante toda su existencia, ha tenido de parte de sus Funcionarios y Empleados. Nuestro reconocimiento muy especial, para ese extraordinario ejá'cito de Colaboradores, o.ersonas de buena -----------{Finaliza en la Página 14) �6 __ VIDA UNIVERSITARIA __ _ TEMAS SOCIOLOGICOS Viernes 11 de Junio de 1111 ---------------- ~------------------------------- --consiguiendo una ganancia. El comerciante vence los obstáculos de tiempo, de lugar, de clima y de transportes, muchas veces de un Continente a otro. tinarlos a nuevos trueques, que llevarán el satisfactor de quien lo produce a quien lo ha de menester para su consumo. El q~e se dedica a la actividad mercantil, aproxima 1?5_sattsfactores del productor al consumidor y su actividad esta enc~adrada, no sólo en la Economía Política, sino tambien dentro del Derecho y de la Moral. Cuando cumple con estas normas, contribuye al adelanto social, porque comunica a los pueblos y colabora a la difusión de las ideas, emociones, inventos, arte y costumbres de las naciones que visita o con quien ·guarda relación. Surge así el comercio, el cambio para el cambio· y junto a la figura del labrador, del herrero, del ~rpintero, etc., aparece la del comerciante, el hombre que se dedica a interponerse, para facilitarlo, en el cambio de satisfactores". Supone esta labor, el fenómeno de la división del trabajo y por su propia naturaleza, es universal, en cuanto existe en todas las épocas y comprende a las personas' que a él se consagran. Es más complicada que lo que suponemos. Supone la existencia de un capital, de cridito, de transporte, de publicidad, de contabilidad y de la moneda, que es el signo representativo del precio del objeto. S e puede caracterizar perfectamente por tres eta. pas.~is_tóricas: 11. Las pe~utas o trueques, en la epoca primitiva en que se cambia un producto por otro. 2o. La moneda, como denominador común y supone un periodo más avanzado. 3o. Los títulos de crédito, (Letras de cambio, cheques, pagarés, certificados de participación etc.). Lic. Genaro Salinas Quiroga Tradicionalmente el oro, la plata y el cobre, han servido de metales monetarios, y a ellos se ha agregado, tlesde el siglo pasado, la circulación de la moneda de papel, para facilitar las transacciones, estando debidamente garantizada. Los títulos y operaciones de cridito, son la base del comercio y de la industria, existiendo una ley especifica que los reglamenta: Ley General de Títulos y Operaciones de Cridito. L a palabra castellana comercio, deriva de dos voces latinas: cum, juntamente y men, mercancia. Es um.1 di! las ocupaciones más antiguas y deriva del natural empei\o que tiene el hombre de satisfacer necesidades de los demás, obteniendo una ganancia licita. Sería imposible para las personas que no somos comerciantes, ponernos en contacto, directamente con .quien produce, todas y cada una de las múltiples ~osas de que hemos menester. Es un intermediario que nos proporciona las utilidades, de tiempo y de lugar. Debemos pensar, que lo que precisamos, no se dá en todos los climas, en todas las épocas del ai'lo y en todos los países. Así como hay hombres con vocación propia ~ra producir algo, los hay otros para distribuirlos entre los consumidores L ______________________ · El origen del comercio, según el tratadista mexicano Roberto L. Mantilla Molina, catedrático de la materia en la Universidad Nacional de Méltico, "es la consecuencia necesaria de realizar cambios entre las distintas unidades económicas y cuya tarea debe asumir, de manera. especializada, una persona, o un grupo determinado de personas, cuya actividad económica consista, justamente, en efectuar trueques, no con el propósito de consumir los objetos adquiridos, sino con el de des- En Europa, en la alta Edad Media, las ciudades que habían decaído notoriamente, renacen fuertemente porque se convierten en focos internacionales dei comercio que extiende su vitalidad a todas partes.•La población resurge por la costumbre y comodidad de reunión en un sitio adecuado, de compradores y vendedores, lo que hace que el derecho de éstos nuev~ conglomerados se confunda con la evolución del derecho del comercio, que les da origen. L a función de vender supone en nuestro tiempo toda una ciencia, que principia escogiendo un personal seleccionado y preparado, en que hay una verdadera inspección sobre el mismo y control de su conducta en que se llevan a cabo Convenciones o Congresos. Ya existe la carrera universitaria de Administrador de Negocios, ~on conocimientos científicos y técnicos, en ~ta materia. En nuestra sociedad actual, existe el principio, de que el único camino verdadero que conduce a la riqueza de una nación, es la industria y el comercio y la eiportación de sus mercancias. Indiscutiblemente, que el desarrollo económico hace que los países que participen en el mismo, cuenten con niveles muy elevados de ingresos medios reales, por habitante. Se considera que estas actividades, no solo pr~cionan un mayor bienestar económico a sus habitantes. sino que la vida nacional existe y progresa, en virtud de que se realiza mejor el ideal democrático y la in-. tegración de su vida colectiva, lo que no sucede en igual proporción, en los países sub-desarrollados. El gran autor teatral irlandés, George Bernard Shaw. escribió esta frase toda llena de penetración y de ingenio: "el mal de los miserables es la miseria". Quiso decir, que la pobreza material engendra generalmente la pobreza fisica y moral. ------------------------------------------------- Distribuidora Renault, S. A. Constitución y Avenida V. Carranza . \' Ave. Tecnológico 2626 Sur Madero y Serafín Peña No '<' 1 ont orrn<' em1 tc•nN al Rt•n,1111! l l. l '> t·n totogr,1I1,1. Manl'J('lo. l <' 1nv1tJrnm. D<•,tuhr .1 y comprut'lw todo lo q ue d<•cimo) de t'i. Dr ,u potl'ntl• y hrim o m o tor d r 1.647 ce., dr , u tran 10 11 d<'IJntcr.1, ~us tn•no, dcpotf"n< 1J, dt• , u lujo ... , y I.1n ta, otras co~.1,! Sólo m.inejandolo ~e purdt•n d<'mm tr,ir. Por eso I<' 111vit,1mos y i<' espcramO\. [ , grat1 ~ y s,n ningun comf)romi,o p.ira Ud. Y por supuC'sto, put>d<' traer a toda ..._.,.. ~ ,.; '•;,.>' •ifl:· la 1.11nil1,1. ,'RENAULT 12 ~ [B l'lrQIIIO~ l ~ · - · - · - · - . - ~ - · - · - · - - ~ - - ~ - - ~..- ~ ~~--~~ - - · - · - · - ----· -·-- - • - ·-·-.- · · - • - , - - -... • -..• .11111111!!' -~~ VIDA UNIVERSITARIA Viernes 11 de Junio de 1976 NO T1 RESEÑAS DE RAUL VILLASEAOR MANUEL RUIZ FIGUEROA: Mercaderes, dioses y beduinos (el sistema de autori• dad en Arabia preislámica), Vol. 77 de las Jornadas de EL COLEGIO DE MEXICO, Centro de Estudios de Asia y Africa del Norte, talleres de Fuentes Impresores, MEXICO, 1975 (VI-138 pp). E pierden ni perderán vigencia, opté por expresar mis pareceres acerca de ellos. Este estudio del destacado internacionalista jalisciense Antonio Gómez Robledo se encuentra en tal caso. Trata de manera precisa cuanto plantea el comprensivo título. En sus formulaciones plantea en sustentaciones perfecta y cabalmente .justas, cuanto después habrá de establecer en sus caracteres de jurisdicidad corno sobresaturado de ambigüedades, porque refiriéndose tanto a la Carta de las Naciones corno a las bases operaciones de la Organización de Estados Americanos, pone en evidencia el designio de dar lugar a interpretaciones ajustadas al interés de las naciones más poderosas, lo cual es más palpable en el caso de la OEA, donde los EU se erigen en · fortunas de cuanto allí se hace. Sus análisis tienden a justipreciar y justificar la impecable política internacional sostenida por México en una y otra de las entidades, haciendo énfasis en los múltiples escollos y dificultades encaradas por nuestro país al sostener su postura independiente en tan delicados asuntos. El rigor del terna propuesto y desarrollado se desenvuelve con nítida flui~ez . 1 libro comentado en esta nota desenvuelve de manera precisa y exacta lo enunciado en su largo y comprensivo titulo. Obra de un erudito su autor remite con prontitud y esmero a precisar asertos formulados por alli y, a pie de página, cita la . fuente de donde sus asertos provienen, a fin de reforzar sus postulaciones y estas prefiguran una tesis sujeta a muy abierta discusión, porque quien la ha formulado supone, él sabe por qué, la existencia de un nutrido grupo de estud10sos dispuesto a rebatirlo: a ellos destina las nutridísimas referencias cabalmente expuestas a pie de página : ¡constan 274 en 110 páginas, a fin de apoyar o aclarar un dicho! . Me encuentro muy lejos de considerarme erudito. Soy, nada más, un curioso impertinente a quien mueve siempre el deseo de disminuir el caudal de lo que ignora. Leí este libro como lo hago con BERNARDO SEPULVEDA AMOR et AL: cuantos me abren la posibilidad de Las empresas transnacionales en aumentar mis informaciones: remiMéxico, Colección de el Centro de tiéndome a las referencias a fin de esEstudios Internacionales, EL COLEGIO tablecer sus cómos y por qués y si trataban o DE MEXICO, talleres de Imprenta no de expresar sus causales, pero casi en su 1974 (VIII - Madero, México - 172 pp). totalidad el autor acumulaba los títulos de obras donde descansaban sus aserciones, en ste libro se mtegra con tres apor el mero afán de dotarlas de una mayor cret.aciones diferentes sobre uñ mismo dibilidad, pues su ensayo está concebido y tema, constituyéndose cada una en un capíescrito sólo para uso de muy enterados y tulo específico encomendado a distinto autorizados arabistas y no para el común autor. Por cuanto alcanza a colegiarse, el denominador de los mortales, entre quienes asunto fue delimitado de manera precisa y yo me encuentro. Con todas mis limi- aunque al parecer a cada uno de quienes taciones saqué provecho: me fue dable recibieron el encargo se le fijaron linderos enterarme de modalidades de la sociedad específicos para desenvolverlos de modo beduina, porque estos nómadas moran en independiente, se estableció una coorgrandes tiendas donde viven grupos tribales dinación rigurosa y de alli resulto una cosa: completos, o algo así por el estilo, porque los el terna fue resuelto en forma estupenda. dichos sobre ellos son corno de carácter siEl Capítulo I, Política industrial y bilino y ¡No todo mortal está en aptitud de empresas trasnacíonales en México, por Bernardo Sepúlveda Amor, viene siendo un comprenderlo! . Los datos proporcionados acerca de Ruiz análisis crítico de lo examinado en los otros Figueroa asientan: "Es profesor e in- ·ensayos, donde el II trata El llamado a las vestigador de El Colegio de México. Ha inversiones extranjeras, 1953-1958 y en el 111 realizado estudios sobre civilización islá- se desenwelve La resistencia al capital primica en la Universidad McGill y sobre vado extranjero: el caso del petróleo, 1938Medio Oriente antiguo en el Pontifico Ins- 1950, escritos, respectivamente, por Oiga tituto Bíblico.." Estableciendo corno es- Pellicer de Brody y Lorenzo Meyer. Por tablece los sistemas de autoridad en la Ara- comodidad para mi, iniciaré la resei'la habia preislárnica, la mayor parte de sus blando del contenido del último de los puntos de partida se establecen en obras ensayos y concluiré con el úl'timo. donde se desenvuelven explicaciones sobre Meyer revisa cuanto condujo a la exlo operacional en el Islam. Discurre y discute tal y como lo hacian los teólogos en propiación de los bienes de las compañías la acosada Constantinopla, cuando in- petroleras en 1938, dando a conocer cómo y tentaban precisar el número de ángeles desde cuándo el Estado mexicano había suceptibles de caber en la punta de un alfiler realizado esfuerzos tendientes a modificar la supeditación a los capitales foráneos en y........ . esa industria. Lo hace de manera múy· ANTONIO GOMEZ ROBLEDO: Las mensurada, explicando cómo y por qué se Naciones Unidas y el sistema In- pretendía aumentar el aporte doméstico, a teramericano ( Conflictos juris- fin de evitar la desmesurada explotación de diccionales), Vol. 75 de las Jornadas de los yacimientos llevada a cabo hasta enEL COLEGIO DE MEXICO, Centro de tonces por las compañías extractoras, a las Estudios Internacionales, talleres de cuales sólo i~portaba extraer la mayor Editorial Galache, MEXICO, 1974 (128 cantidad posible del producto y las tenía sin cuidado si se agotaban o no los recursos, p.) insistiendo, también en algo inor angas y mangas se me suspendió teresadamente omitido: la expropiación el envío de las publicaciones de El condujo al iniciario del despegue de la COLEGIO DE MEXICO. Al reanudárseme, economía nacional, porque al no admitir la .-ecibí varios libros con datas de impresión participación extranjera en la exploración y de hasta más de dos años y decidí, en demás procesos de la producción petrolera, principio, no reseñarlos, porqu~ pr~~ndo se canalizaron capitales para salir avante ocuparme sólo de novedades b1bhográf1cas, en la justiciera medida cardenista. Oiga Pellicer de Brody examina los pero corno de la lectura de todo lo mandado intentos alemanistas de atraer capitales me di cuenta de que muchos de ellos no "ltrdían su condición novedosa, porque el extranjeros para participar en el desarrollo• ma desenvuelto en ellos es de los que no industrial del país, corno resultado de la E P tendencia hamiltnniana y según la cual el enriquecimiento de alguno redundaba en beneficio de t<'<los, p<1rque l11s bienes de todas suertes, alcanzaban a desaparramarse. Hace énfasis en algn importante: a pesar del creciente aumento de la participación de enlidas transnacinnales en la industria debido a la as,1ciación del capitalismo doméstic(\ con el extranjero, n(l obstante cuanto en contra de la situación se hiw, en , materia petrolera persistióun como veto para admitir aportes financien1s directos provenientes del exterior. La ausencia de limitaciones para negocios de otra índole, según ella, se tradujo en el aumento de una dependencia, tecnológica y esto se traduce en algo inconcluso. la utilización de patentes pr(lteccionistas impidió y sigue impidiendo la auténtica industrialización nacional. 7 S epúlveda Amor se adentra y ah(lnda en lo referidc1 a la dependencia tecrn1lógica : explica los nwdtis usuales puestos en práctica por las empresas multinacionales para establecerse y (lperar con grandes márgenes de utilidad, p,,rque, conrn es tibvio, a las mismas no las mueve algo diferente al lucro y las tiene sin cuidado si aumentan o no las oportunidades de lrabaj 11 para una mayor ca ntidad de mexicanos. En planteamientos sumamente atendibles, fundamenta el típo de medidas a las cuales deben recurrir los países como el nuestro, a fin de lograr que las inversiones foráneas sean obligadas a contribuir al aumento del bienestar nacional, o sea cuanto de verdad conduzca al desarrollo ple0<1 de la economía y.... La obra es digna de ser conx ida p(lr cuan los tienen interés en este tipo de cuestiones. FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 �6' . •, • 1 Y ' l Y1 1 ' l T f 11.1 1 Viernes 11 de Junio de 19'76 ...."' . o. 00 r-- -o N - ..... 00 ...... -.IJ .... "" N 0' ..... M t"'I NU'\00•- ♦ 0 o o o o o -N--.o-.o't--~ f"'I aoÑoooÑ..:oo ,-.. ·i-,. o bl o ◄ :e ~ 111 bl Q 1 r :::::s e -o 111 ~ u • :e ■en a... Ci C'G Ci a., > ■- =- > Q) ... p. ...... . o zIU u 11 • 'O ni e: ...- .... 11 ni 'O o ..... ca z ,ca o = 1 e: -"" > ◄ a., Q E Ahora, en la segunda parte del siglo 20, el hambre se convierte no en un fantasma sino en una realidad brutal y amenazadora, que empieza a afectar a millones de seres humanos y que nos advierte de un futuro que pudiera ser sombrío. Paradojas de la vida, los últimos 100 ai\os nos han dado los descubrimientos tecnológicos más increíbles, se ha conquistado el espacio y la ciencia avanza tan aceleradamente que más de mil · libros de temas diferentes se producen cada día, dejándonos atrás los conocimientos. Y en el otro extremo el suicidio y homicidio colectivo están a las puertas, por falta de organización, de disciplina, de educación, de armonía, de trabajo unido. l ca a., Ci C'G I"\ < 1 z= - "" "' N - "' ...... N o >- E N N ""'"-''°-"'NOO'°" f'l'IU'\CIOff'I bl = ,ca a., ... . . 00 N . o-""""0'-N ""'"'0'00NON . . l hambre es un fenómeno fisiológico, en el cual el organismo se está destruyendo por falta de nutrientes . En una forma u otra, el hombre la ha conocido, casi siempre en forma transitoria. Algunas veces aparejada a las catástrofes o a las guerras. La historia nos habla de ciudades sitiadas en las cuales desde ratas hasta seres humanos fueron devorados. Pocos de nosotros la conocemos en sus extremos, como lo fue la que recientemente experimentaron los protagonistas de "La Tragedia de los Andes". ...• ... ...> ....ni ------- México no escapa a este fenómeno mundial, su crecimiento demográfico lo coloca dentro de los primeros cinco lugares del mundo, y su nivel de concientización, sobre el problema ecológico en general, es muy bajo. A veces imagino a México como un gran dinosauro. La cabeza pequei\a y un gran cuerpo, la caber.a representaría al intelectual mexicano, al economista, el sociólogo, al profesionista en general, a ese grupo pequei\o pero bien preparado sobre el cual pesa la responsabilidad de ese gran cuerpo representativo de esa masa, 80 por ciento de la población, cuya visión global del problema que nos ocupa es bien limitada y que en un momento dado puede generar violencia, si su existencia misma es amenazada por el problema del hambre. Sector del pueblo mexicano que es más impulsos y emociones que conciencia. Q) z o . z fil - § u ~ bl >Q) ...... .... ....Q)e ~ o o z o.... u < u .... l o e 11'1 ~ o.e < 0' '°N '°N - >- z bl ....o "'. "'. o ni .......e B , o Q) ti e 4) N N Q) 11 M ff'I Q) :, ~ c:r o bl 11 u o o o O-Dl"\001"\ 0'-Drt\ 0'0 ---00'1"\r-- Nl''°º N- {/) 00-U'\N00 l"\-01"\N• 00N < f,-4 ....o ni > e: 11) MN ....- bl Q) ... r-..,.1"\t--N -"' - 11 8 """'00-1") ...•o ... ... o e Q) . .. .ee'º . ...u ...... ::> .... ... ....nie ....ni... ~ 11) ., ... u - e ....... ~ e .... (&l -;; 11) 't1 .... •. d M ~ • Q)~Q)>:X:P.. o Z 'ti "' ·, o_:_ 11 IIQ)Q)II'Q) Vl oII 0-c -~11 11 "" tlO .-.oo>-a.c n1 ...... ~0111..,. ..:i ,.,, 't1IIIIOll>'-eO º 'ti... 't1... n111 ·s 11 11 11) ... .._ O .... .o .o , "' e p.~ ~ f ~::>. p. 'ti '" o bl ~ V rt\ CII C: Q) . .. 11 ·¡: •.!: '-"' .. .o ..,.oP... 11 0 Z <-n1·;:; ni ...... o... bl CII "' 11 ni > o e • > e 11 tlO ... ... n1,,u,.,,,cQ)o .... V){/){/) ........ > ni CII C Q) Q) ]B .... 'º f,-4 'O ... 4( '" CII ~ e P. j Ü < {/) ni 11) CII 0 ti 't1 S E CII ~ ~ o -:. z~ 0 ti . -N ien en forma sintetizada diremos que la población del mundo está creciendo a 70 millones de gentes por ano, actualmente andamos sobre los cuatro billones y probablemente para el año dos mil seamos ocho billones. A nivel nacional, en 1949 había veinte millones de habitantes, veinte ai\os después eramos 40 y entiendo que en la actualidad somos 60. Nace un nii\o en Méxiéo cada 16 segundos que hacen una cifra promedio de 50,000 por semana y creo que ya nos quedamos cortos con estas cifras. Dos mil nii\os mueren cada día por desnutrición o sus complicaciones. Un gran porcentaje de nuestra población está en edad no productiva y si de consumo. Ocupamos el cuarto lugar mundial en crecimiento demográfico. Por otro lado la clase alta constituye el 2 por ciento de la población y percibe la mitad del ingreso nacional. . La clase media es el 18 por ciento del país y nada menos que el 80 por ciento de nuestra población es clase humilde. Si nos· imaginamos a escala, la clase humilde seria · un gigante de 50 metros, la clase media de 5 metros y la clase alta de un metro. Es muy dificil en estas condiciones guardar un standard educativo masivo razonable, los maestros pierden un 50 por ciento de energías y tiempo tratando de controlar grupos sobrecargados, grupos de nii\os subalimentados cuya inteligencia no da su capacidad real, constituyendo un ~rupo creciente de oligofrénicos moderaaos que perpetuan el celo de apatía, resentimiento, incultura,. autodestrucción ero-. ,nica. (Un millón trescientos mil nii\os quedaron fuera de la primaria en este ai\o escolar). Y cuando las clases- sociales se polarizan, existen altas posibilidades de crearse malestares sociales, que exigen cambios estru&rales en todos los órdenes. El hambre· ' Algunos aspectos psicologicos DR. JESUS GARZA PEREZ E nfoquemos ahora otros ángulos sobre el fenómeno del hambre. Por mucho tiempo la naturaleza guardó un equilibrio estable. Las especies animales seguían estas leyes de homeostasis, el león va y mata pero sólo lo necesario para subsistir él y su familia, el indio americano cazaba al búfalo, pero sólo el necesario para alimentarse. El hombre respetó este equilibrio con la naturaleza hasta hace poco, en que se empezó a alejar de ella, convirtiéndose en el obrero, oficinista, artesano, profesionista y mil trabajos más hasta cierto punto perdió el contacto con la realidad; su persona fue exigiendo más satisfactores, placeres, casas, carro, ropa, industria, tecnología, no importaba el precio extraigamos de la tierra sus matrices, sus minerales, su petróleo ¿las consecuencias? ya lo veremos después, primero a satisfacer a esa masa que no espera, que exige, ·que de.~anda, siguiendo lo que en Psicología llan amos procesos primarios, impulsos poco planeados. ¿Necesitamos papel?, a destruir parte de los pulmones de la humanidad, los bosques. A destruir los cerros para construir nuestras casas, a transformar la materia, no importa que la enorme cantidad de residuos destruyan ríos, largos y el mar, que en el fondo es el símbolo de la madre universal ya que de ahí nació la vida. Jaques Coustou mencionó que los mares están tan contaminados que se ha reducido la visibilidad 30 por ciento. Al mar que es la otra fuente de oxigeno se le sigue lastimando, vemos latas de cerveza entre Cozumel y la costa de Quintana Roo, latas que se encuentran por doquier y plásticos indestructibles. El ser humano cometió un gran error, se alejó de la naturaleza y si el hombre no pone remedio a las cosas la naturaleza lo hará por él. Cessarman ha llamado al fenómeno descrito impulso ecocidico. La tierra es finita, tiene sus limites y con la desorganización y tecnolagia presente se han tocado los bordes. El hombre en general no ha captado el panorama real, no por ceguera, por ignorancia y por su pensamiento mágico, "Ahí Dios dirá", 'Dios aprieta pero no ahorca", "Son problemas del Gobierno" , "La culpa es del colonialismo americano", "0 es que el voraz empresario trata de acaparar todo" . Siempre es otro el que tiene la culpa de nuestros problemas. No negamos de que en mayor o menor grado el fenómeno que nos ocupa tiene causas múltiples y complejas,. sin embargo enfoco al fenómeno de que tenemos muy pocos deseos de hacer esfuerzos, sacrificios y responsabilizarnos del problema común. P oco a poco hemos llegado a for. mar la familia del tercer mundo, y dentro de este tercer mundo tenemos nuestro tercer mundo en la forma de posesionarios, anillos de población en la miserin, collares no de joyas de nuestras grandes ciudades, que son espejismos de felicidad a donde emigra el campesino, por siglos explotado, con una ilusión y una familia. El hambre viene a ser una de las resultantes de esa desproporción entre excesos demográficos y disminución en la producción de alimentos. La proporción de tierras cultivables en México son menos de las que creemos, los terrenos existentes no han sido explotados inteligentemente. Se están haciendo esfuerzos para controlar la situación. Que positivo seria crear dentro del gobierno un departamento autónomo que vigilara el uso correcto del dinero, castigando estrictamente las arbitrariedades. El buen juez por su casa empieza. · El hambre da su mensaje "si no tengo nutrientes me estoy autodestruyendo" y hay hambres crónicas y agudas las primeras ,causar apatía, depresiones, cansancios, desintereses y oliggfrenias. "Hasta mai\ana" frase conocida internacionalmente como reflejo de la actitud del mexicano, quizás sea en parte reflejo de esa apatía y desinterés crónica. Recordemos al indio triste (hay 13 millones de indios en México) sentado en el suelo con la cara escondida entre las rodillas y todo él cubierto por el zarape. "No es la representación viva de la desesperanza y de la inercia mental y espiritual'?" ¿No es esta actitud derivada de la desnutrición de individuo y de su trato ineludible con otros sujetos tan desnutridos como él?, dice el Dr. Adolfo Chávez. Ya nos hablaba el historiador Núflez Cabeza de Vaca que la comida de los plebeyos desde antes de la conquista, consistía en pedazos de tortilla, centros de maguey azados, nopal viejo, tamales de gusanos o huevos de mosca Axayacatl. Y las cosas no han cambiado mucho, en g1meral p.odemos decir que en México existen tres dietas, la primera dieta "A" es la del tipo indígena, consiste en Qlaiz, frijol y pequenas cantidades de otros alimentos. La segunda dieta "B" mestiza, además de las tortillas y frijoles se agregan café con leche y pan en las mai\anas, sopas de pasta o arroz y carne al mediodía y la tercera dieta "C" desyunos con jugos de fruta, huevos, café con leche pan y tortillas, al mediodía, sopa, arroz, carne ensalada, frijoles, pan o tortilla y en la noche algo semejante, pero en menor ración. La dieta "A" es la que nos importa. (Nuevo León es uno de los estados privilegiados en alimentación ). Después de este paréntesis regresamos a nuestro tema; hace muy poco hubo pánico por el fantasma del hambre, hubo quienes se aprovisionaron con alimentos congelados y laterías . E I hambre crónica tambien despierta los impulsos agresivos y las tendencias paranoides afloran, enfocándose sobre todo a las clases privilegiadas; las notas sociales en donde brilla la aristocracia molestan. Los banquetes suntuosos oficiales, desagradan. Aunque en parte esa agresión se proyecta a las grandes potencias, la otra se invierte en el suelo patrio. Algunas masas irresponsables exigen más escuelas, empleos, pavimentación, más, más más. Estos segmentos de población van desarrollando conciencia de grupo y como se pueden exigir cosas justas podemos tener regresiones psicóticas masivas, en donde aquel gigante de que hablábamos, ya no sólo pida sino exija y yá, porque los procesos primarios exigen satisfacciones inmediatas, sin demoras. Casi siempre, el origen de las emociones tiene causas múltiples, el hambre puede ser un precipitante o un factor coexistente a otras frustraciones. La resultante de una agresión colectiva social puede expresarse en patología de grupo tipo guerrilleras, asaltos, secuestros. Las gentes que forman estos grupos, algunas veces tratan de resolver problemas personales, otras veces, creen que los cambios radicales rápidos son la solución y se olvidan que los procesos históricos se resuelven por etapas progresivas, con esfuerzo común, espíritu de grupo, disciplina, paciencia y una dirección in.teligente, firme, justa y bien intencionada. Continuando con las manifestaciones colectivas del hambre tenemos las agresiones verbales y físicas: ejemplos de• estas últimas las tenemos con los asaltos y tumultos a los me"rcados y almacenes: supimos de é.sta·s violencias en Bombay y en algunas ciudades norteamericanas, pudiéndose llegar a los asesinatos, si existe --------(Pasa a la Pí1i11 11) �... e, ~~O_/V~/l ~ Q.., . c'-'1..1 e,;,. & · ·: : : : I - Patronato Universitario de Nuevo León o ~ ~ ¡¡¡~fj VIl'J{s \ "- ~ ESTADO QUE MUESTRA LOS RECURSOS Y APLICACIONES DE LOS FONDOS OBTENIDOS POR EL PATRONATO UNIVERSITARIO EN EL AÑO DE 1975 Y ACUMULADOS DESDE SU FUNDACION EL 11 DE DICIEMBRE DE 1950 HASTA EL 31 DE DICIEMBflE DE 1975. RECURSOS Movimientos del I 9 de Enero aJ 31 de Diciembre de 1975 OBTENIDOS Utilidades por Sorteos (Neto) . . . . . . . . . Uti lidades por Intereses . . . . . . . . . . . . . . Cooperaciones y Otros lngresos . . . . . . . . Menos: $11.378,099.85 765, 148.21 122,725.00 $12.265,973.06 GASTOS DE OPERACION Gastos de Ofic ina . . . . . . . . . . . . Folletos Informativos . . . . . . . $ 902,695.01 902,695.01 RECURSOS NETOS DISPONIBLES Menos: Movimientos del 11 de Diciembre de 1950 al 31 de Diciembre de 1975 $104.856,692.72 " 8.73 1,844.96 " 6 .250,8 70 .1:i $119.839,407.8 1 $ 8. 132,864.5 5 51,890.52 " $ 11.363,278.05 -= C=' 8.184,755.0 7 :s:c=. $111 .654,6 52. 74 :Z, :cm APLICACIONES ED_~ ICIOS Y CONSTRUCCIONES VARIAS B,b lioteca Universitaria . . . . . . . . . . . . Centro de Cudio!ogia .. .. .. .. Canchas Deport ivas . . . . . . . . . . . . . . Construcción Estad io Universita rio . . . . . . . Edificios Varios Ciudad Univers,ra ria Estadio de Prácticas . . . E~cl:ela de Traba jo Socia, E~<;uela Preparatoria Núm. 8 Escuela Preparatoria Núm. 15 . . . . . . . . . Escuela Preparatoria Núm. 17 . . . . . . . . . . Escuelas y Facultades . . . . . . . . . . . . . . . Facultad de Comercio y Administración .. Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica .. Facultad de Medicina . . . . . . . . . . . . . . Facultad de Psicología . . . . . . . . . . . . . • $ " $ 46, 147.94 " 3.400,000.00 22,320.00 " 15.491, 128. 72 " 30.973,374.25 " l.051,713.77 296,834.91 " 1.250,000.00 869,237.50 175,000.00 " 1.092,608.61 453,451 .74 151,548.75 618,775.32 528,340.64 450,000.00 124,860.55 • " 44,237.50 175,000.00 " 159,489.20 MUEBLES, EQUIPO Y BIBLIOTECAS Acond icionamiento y Mobiliario Aula Magna . Biblioteca Universitaria . . . : . . . . . . . . . . Centro de Investigaciones Agropecuarias . . . Centro de Investigaciones Avanzadas . . Centro de Investigaciones Ecológicas Departamento de Servicio Médico . . .. .. Departamento Escolar . . . . . . . . •• . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . ••. . • . . . • •• Dirección General de Investigación Científica . . . . . • • . . . . . . . . . . . . • . . . . . • • • • • • • • • • • • Escuela de Música . . . . . . . . . • .• • . . . . .. . ..• .• Escue la Preparatoria Núm. l .• •• • .. ... •• •• Escuela Preparatoria Núm. 2 .. .. Escuela Preparat oria Núm. 7 .. .. Escuela Preparatoria Núm. 8 Escuela Preparatoria Núm. 15 Escuela Preparatoria Núm. 16 Facultad de Agronomía . . Facultad de Arquitectura . . . . . . . . Facultad de Ciencias Biológicas . . . . Facultad de Ciencias Flsico-Matemáticas Facultad de Ciencias Químicas . . . . . . Facultad de Comercio y Administración " 95,700.00 FFaculta :ffllb~ D. "'I PPfla~kL.etr- · · · · · • · • de Odontología•:~'· . . . . . . -: . . . Facultad de Psicología . . . . . . Fondos Bibliogr.ificos " Valverde Téllez" Hemeroteca y Diversos . . . . Hospital Universitario . . . . Imprenta Universitaria . . . . . . Laboratorios . . . . . . . . . . . . Muebles y EquiP,OS Diversos . . . . Orquesta Sinfónica . . . . . . . . . . Rector ía . . . . . . . . . . . . . . . . Otras Escue las y Facultades . . . . • • ' : • ' 201,227.37 122,866.39 300,000.00 30,000.00 149,075.75 90,844.00 " " " " " " Facultad de Derecho y Ciencias Socilfles . . 1 ' • 999,999.96 43,680.00 " " " " .. t• 366, l 55 .00 146.653. 75 58,726.09 57,475.07 358, 161.63 65,324.00 665,086.58 245,253.33 102,545.20 298. ." " " " SERVICIOS UNIVERSITARIOS Cooperación para nivelación de sueldos de Personal Docente y Administrativo . . . . V iajes de Estudio, Becas, Actos Cu lturales y Cent ro de Estudios Humanísticos . . . . Centro de Cancerología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . . . . . . . Fomento de Deportes, Mantenimiento Estadio y Cl ub Deportivo Universitario . . . . . . Seguro de Maestros y Centenario del Colegio Civil . .. .. .. .. .. .. .. .. .. Sueldos Orquesta Sinfónica . . . . PUBLICACIONES . . . . . ..... . . . . . . .• • • . ... .. . .. .. .. .. . . - - · .. • . Semanario Vida Universitaria .. Periódico V ida Rural . . . . . . . . Periódico lnter-Fo lia . . . . . . . . Publicaciones Centro de Estudios Humanísticos Folletos y Publicaciones D~versas . 230,000.50 200,000.00 102,256.05 " 1.944,819.90 " 1.340,000.00 " 12. 182,658.38 " 52,676.42 254,846.65 " " 4.481 ,606.93 " 254,848.06 202,480.32 25,000.00 189,369.94 365,679,36 14,278.70 MANUEL L. BARRAGAN Presidente y Fundador ." 9. 797,605.69 $ 1.565,672.36 PATRONATO U~IVERSITARIO ING. OCTAVIO ROCHA Presidente Ejecutivo DE NUEVO ROGELIO CANTU Vice Presidente a ~ - "'.... Q .. ~ c. e = = a. ~ < ¡;- g "' .... Q.. ~ c. e = s· Q.. ~ ~ O> " 8.755, 162.00 " 160,400.00 " 120,000.00 " 2.272,460.93 58,205.35 < ¡;- 120,931.00 12,209.40 286,527.21 176,614.55 " 1.990,970.75 142,750.od " 1.560,783.24 193,492.26 230,000.50 200,000.00 693,738.49 556, 160.00 PATRIMONIO NETO: .. . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . ..- - · ·""''-"M# ·· · · y "Rodrigo de Llano" " ::0 ;; 523,265.83 177,340.54 " l.499,999.94 174,891.00 160,076.83 110,383.68 95, 700.00 201 ,227.37 122,866.39 842,465.84 145,899.39 149,075.75 90,844.00 366, 155.00 146,653.75 180,387. 17 132,475.07 " 1.360,228. 79 356,388. 13 798,066.68 245,253.33 102.5-d.20 20,000.00 ::o en ::::¡ :s:- r "1 O1.434,359.35 $ 10.220,293.39 l EON TOMAS A. ZERTUCHE Tesorero s-= ~ e: .. =e m .. ~ ::::¡ :a- ;; CONSEJO GENERAL DON JESUS BARRERA, DON JA IME BENAVIDES, C.P. DON RAMON CARDENA S _ CO RONADO, ING. DON FRANCISCO CASTAÑC, DON HUM BERTO CASTELLANOS, PR OFR. DON ISRAEL CAVAZOS, DR. DON CARLOS CAN SECO, LIC. DON HECTOR LUIS DE LEON, DON LUIS ELIZONDC. DON RfNE ELIZONDO, LIC. DON AMADEO GARZA TREVINO, DON GUSTAVO GONZALEZ, LIC. DON LUI S LAURO GONZALEZ, DR. DON A RADIO LOZANO ROCHA, DON HUMBERTO LOBO, DON JORGE MALDONADO, DON ANTON IO O' FARRIL. ING. DON JOSE LUIS PUERTAS. LIC. DON ARTURO M . QUINTERO, DR. DOI\ JORGE RANGEL GUERRA, ING. DON HERNAN ROCHA, ING. DON ESTEBAN ROCK, C.P. DON ROGEUO M. RODRIGUEZ, DON JUAN A . SAENZ, LIC. DON ANGEL SANTOS CERVANTES. DON CLEMENTE SERNA MARTINEZ, DON ABIEL E. TREVIÑO y DR. DON FRANCISCO VELA. GONZALEZ. .. .-. .,.,_ .... ce " He examinado el ,Estado de Recursos y Aplicaciones de " Pa t r onat_o. Universi tario " co rrespondiente .ª las o~eraciones d~I l o. de enero al 3 1 de_ diciembre de 1975 y el acumulado desde el 11 de d iciembre de 1950 hasta el 31 de d iciembre de 1975, así como el Es!ado de Integración del Patrimonio al _31 de d,c,embre _de 1975. qu~ le es relativo. El examen lo hice con base en los reg istros contables y por lo que respecta al último año, además, con vista a la documentac ión comprobatoria de las operac iones, aplicando los procedim ientos de Auditoria que consideré necesarios. En m i opin ión, basado en el citado examen, tanto el Estado de Recursos y 6-plicac:ones como el Estado de lr.tegración del . Patrimonio, presentan ~espectivamente el movimient o de las operaciones efect uadas por el " Patronato Universitario'• en el periodo y hasta la fecha indicados, de acuerdo co n los p rincipios de cont abilidad generalmente aceptados que fueron aplicados sobre bases consi sten tes con !as del año anrerior." .\,cnterrev, N. L. , 12 de Mayo de 1976 .: ·' ' UAN .~NGEL OCHOA S. Céd ul a Núm. 62949, D.G.P. ...... �12 1 La Dimensión Jurídica del Hombre YtDA UMtYERSITARIA Viernes 11 de Junio de 1 el no". Carnéades munó a ectao muy avanzada, dejando un discípulo muy estudioso y "agudo como un cartaginés", que se llamó Clitómaco. Apunto de acabarse el escepticismo en Grecia, todavía le tocó a Cirerón oír a Antioco Escalonita y a Filón. A la antigua Academia fundada por Platón, sucedieron la Academia media y la Academia nueva. Los escépticos académicos, como les llamaron entonces, pulularon sembrando suspicacias y desentendiéndose de las teorías. En materia jurídica, los escépticos fueron "los positivistas de la época" (H Rommen). Las leyes, cualquiera que sea su especie -artísticas, lingiiisticas, morales jurídicas-, son arbitrarias. Existen por la voluntad caprichosa de quien las ha creado. Son una mera convención, variable con unas cuantas palabras rectificadoras del legislador. Ninguna ley tiene más valor que la contraria así como ninguna opinión tiene mayor valor que la opues~. Ya se habrá advertido que sobre esa menguada base no cabe hablar de ciencia jurídica alguna. El Derecho natural se esfuma. EL ESCEPTICISMO YLA TABLA DE CARNEADES Agustín Basave Fernáodez del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. CAPITULO xvm ' D espués de Aristóteles-momento culminante de .la filosofia griega -sobreviene el declive. Teofrastro, director intelectual-en buena partede la política del tirano Demetrio de Falero, sucede a su maestro Aristóteles en el Liceo. Con Stratón de Lampsaco, a principios del siglo III, la escuela peripatética degenera en inte~retaciones materialistas obtusas La sabiduría se fragmenta y el pensamiento dé Aristóteles cae en un relativo olvido. Hacia el ai'lo 70 a. de J .C. Andrónico Rodio ordenó los textos artistotélicos, que fueron conocidos por los árabes hasta el siglo VIII, merced a las traducciones sirias. En el siglo IV, Macedonia domina Grecia. A mediados del siglo III, el vasto Imperio alejandrino se pulveriza en un semillero de "monarquías helenísticas", sin contar Epiro y Siracusa. Se desata entonces la expansión romana que llegará a Grecia en los siglos siguientes. En este clima de guerras intestinas y de servidumbres políticas, Grecia vive de su pasado y va cundiendo el escepticismo. Los dioses se convierten en meros simbolos. La mitología transita de la religión al arte. Un arte empequei'lecido, industrializado. Tras el escepticismo que fomenta Pirrón, hacia el ai'lo 310, vendrán el epicureísmo (ai'lo 306) y el estoicismo (ai'lo 300) que comienza a ensei'lar Zenón. Detengámonos, por ahora, en la corriente escéptica y las consecuencias que reviste para el Derecho. La pluralidad de opiniones fue el clima propicio que preparó el desenvolvimiento de generaciones desconfiadas que dudaron de todo, incluso de la verdad. Ni los sentidos, ni la inteligencia llegan a comprender la verdad absoluta; consecuentemente es preciso, en teoría, suspender el juicio, mientras que en la práctica hay que contentarse con lo probable. De ahí, el nombre de probabilismo dado, también a la doctrina escéptica. Arcesilao fue más allá del yo sólo sé que no sé nada de Sócrates, ai'ladiendo: eso mismo no lo sé a ciencia cierta. Alguien ha propuesto, en nuestros días, distinguir entre escepticismo como tesis filosófica y excepticismo como actitud vital. "En el primer caso en una tesis contradictoria, pues afirma la imposibilidad de conocer la verdad, y esta afirmación pretende ser ella misma verdadera. E s escepticismo -teorético y vital- es una constante tentación humana. Aunque como actitud teorética me parece un verdadero suicidio de la filosofía, me importaba detenerme en el examen de esta actitud, aunque no fuese más que para conjurar un peligro que afronta permanentemente, de una manera o de otra, la Filosofía del Derecho. Ya tendremos oportunidad de comprobar, más tarde, el escepti_cismo que subyace en el actual positivismo moral y jurídico. HEGEL: EL VENDEDOR MAS ·GRANDE DEL MUNDO l escepticismo como tesis, pues, se refuta a si propio, al formularse. Otra cosa es la abstención de todo juicio, el escepticismo vital, que no afirma ni niega. Este escepticismo aparece una y otra vez en la historia, aunque también es problemático que la vida humana pueda mantenerse flotante en esa abstención sin arraigar en convicciones" (Julián Marias, "Historia de la Filosofía", cuarta edición, Pág. 101, Editorial Revista de Occidente). Carnésdes fue el escéptico de mayor talenfo y cultura. En la Ignorancia cie tocio envolvía, también, la ignorancia de la ignorancia. Comparaba la dialéctica con Penélope, porque r.!eshacia a un tiempo lo que había tenido en otro. Con ingenil)sos juegos de palabras, pretendía demostrar la co'ltradicción de la dialéctica: "Si dices que mientes y en· ef"'cto es así, mientes y dices verdad; luego tenemos el si y EDITORIAL DIANA MEXICO A U no de los libros de más venta en la librería. En inglés ha llegado ya a su 36 reimpresión. Mandino llegó a lo máximo con este libro. Presentó la vida en los términos más simples: verdad, sinceridad y fe. Hay cerca de 12,000,000 de personas que se ganan la vida con las ventas en los Estados Unidos. Y estos, desde luego, son parte importante de la audiencia de Mandino. Compran el libro para motivarse a si mismos. Pero lo más significativo es que la obra de Mandino también sea leida por agentes de otras ocupaciones, buscando una ubicación en la vida; tales como: trabajadores de la construcción, estudiantes, campesinos, profesores, etc. "El vendedor más grande del mundo" nos cuenta la leyenda de Hafid un conductor de camellos de hace 2,000.. anos y su gran deseo de probarse a si mismo, tratando de alcanzar una mejor posición de la vida. Para probar su habilidad potencial, su amo Pathros lo envía a Belén, en numerosa caravana de mercaderes, a vender una manta para cubrir a un nii'lo recién nacido que se encuentra en una cueva cerca de él. El protagonista regresa a la caravana avergonzado. Lo acompai'la una refulgente estrella que brilla sobre su cabeza. Este fenómeno es interpretado pcr Pathors, como una senal de los dioses, por lo que le entrega a Hafid, 10 pergaminos antiguos que contienen la sabiduría necesaria para que el muchacho lleve a cabo todas suaambiciones. Estos documentos aparecen en la obra de Mandino, lo mismo que Hafid utilizó para convertirse en el vendedor más grande del mundo. Félix U. Gó1ez 2223 Norte Teléfono 74-18-00 Monterrey, N. L. PIII ALAS mis IIL PIII.ICO EN GEIRAI. SU DN Taller de_Reparación de Bombas Para Agua ' ffiRLESSI EL DERECHO YLA RAZON UBR0 REOBIDO PEERLESS TISA, S. A. E horizonte fijo al que se le puede entender y abarcar de una vez por todas. Es fundamentalmente desarrollo, movimiento dialéctico formado de momentos que se superan y apuntan hacia un resultado progresivamente más amplio y rico. "Habria que preguntarse, entonces -apunta Garzón-, por qué Hegel se plantea que la filosofía debe llegar a ser ciencia' esto es, por qué se plantea como problemática la realización de la ciencia de la totalidad o Filosofía. O también podríamos preguntarnos, lo que en el fondo quiere decir lo mismo, por qué sólo con Hegel la filosofía llegaría a ser saber real, s1enáo toda la anterior lo que etimológicamente significa el nombre de la disciplina : amor por el saber,. La respuesta se da, dentro del pensamiento hegeliano, haciendo referencia al objeto que la filosofía tiene que explicar. La totalidad de lo real es el objeto de la filosofía; pero lo res es proceso, devenir, y la conciencia que lo aprehende es, a su vez, proceso, o sólo es algo que llega a ser. Por lo tanto' únicamente cuando la ciencia alcanza su desarrollo pleno y cuando lo real no presenta ya ·cambios cualitativos frente a dicha conciencia será posible la exposición de la filosofía como ciencia". Así, pues, el intento de hacer pasar a la filosofía de su condición de afán de saber al estadio del saber realizado es una exigencia consecuente con la estructura misma de la doctrina hegeliana. La realidad se ha desarrollado hasta el grado en el que permite descubrir sus determinaciones esenciales; el proceso ha alcanzado su etapa de conclusión, su resultado ya se deja percibir a la conciencia. Ala filosofía, justamente a la filosofía hegeliana, le loca dar cuenta de este resultado. Por ello se erige en ciencia lle la tri. talidad de lo real, de la totalidad del proceso. OG MANDINO E 1 afro 155 antes de Cristo llega Carnéades a Roma,. procedente de Grecia, con objeto de combatir la doctrina estoica del Derecho natural. Pronto adquiere notoriedad por su capacidad satírica y por su método demostrativo del pro et contra. La idea de justicia es uno de sus principales blancos. Resulta explicable que la pretenda anular, si tomamos en cuenta su repudio de la objetividad del conocimiento y de la metafísica. El acceso cognoscitivo a la esencia y a la realidad misma nos está vedado. ¿Qué es 1~ justicia? mposible definirla. Carnéades propone, como e1emplo, un caso extremo. Su intención de ridiculizar la justicia es patente. He aquí la famosa "tabla de Car-' néades", tal como la expone el iusfilósofo germano Enrique Rommen: "Durante un naufragio, dos de los náufragos na dan hacia una tabla que sólo puede soportar y salvar a un solo hombre a la vez; ambos la hacen al mismo tiempo. En este caso, Carnéades, qué es lo que hay que llamar derecho y cuál de los dos tienen razón? Los dos se encuentran y no se encuentran, a la vez, en el caso de extrema necesidad y de legitima defensa". Y agrega Rommen: Suárez dará, diecisiete siglos más tarde, la respuesta: en un caso semejante, dirá el Doctor Eximio, el orden de la justicia está suspendido pa~a dar lugar al orden de la caridad" (Enrique Rommenl "Derecho Natural (HistoriaDoctrina )", pág. 28, Editorial Jus, S.A.). Magnífica respuesta ~El orden de la justicia queda suspendido porque a ambos náufragos les asiste el mismo derecho de legitima defensa -en caso de que uno de ellos atacase al otro-- y porque ambos se encuentran en el caso de extrema necesidad. No es que la justicia deje de existir. Ante la imposibilidad de dar cabal y justa satisfacción a ambos contendientes, el espíritu de justicia se abre al espíritu de caridad. Trátase de una verdadera "Aufhebung", si se me permite utilizar ese magnifico vocablo hegeliano tan dificil de traducir al castellano. La justicia no queda abolida, pero si queda superada, subsumida en un estadio superior. ' Y1DA UNIVrRSITHIA Viernes 11 de Junio de 1976 • RODOLFO CORTF.S DEL MORAL n o es necesario ni grandilocuente afirmar que Hegel ha representado en la historia del pensamiento filosófico un acontecimiento de efectos decisivos, cuyas repercusiones continuan . siendopalpablesyvigcntesendiversosaspectos, y un dato superficial pero revelador al respecto lo es el hecho de que la filosofía hegeliana sigue dando pauta a frecuentes controversias a propósito de su ubicación. Para algunas opiniones, Hegel resulta ser una figura culminante en la que obtienen su expresión más consolidada las principales lineas de la gran tradición metafísica occidental, razón por la que es en la obra de este pensador donde se hacen también patentes las contradicciones y los errores de fondo de esta corriente filosófica. Otras opiniones presumen, en cam~io, que el sistema hegeliano es el fruto de una nueva dirección de la filosofía, que nace justamente como respuesta a la crisis del pensamiento metafísico frente al cual se erige en negación. Lo cierto es que Hegel brinda elementos que posibilitan la validez de ambos tipos de juicios, de manera que la postura más admisible sobre este particular es la de reconocer efectivamente en él un punto crucial en el que se ·revelan las fases más débiles de la filosofía precedente, ya· en clara bancarrota, al lado de los despuntes de premisas c:ue marcan un derrotero sustancialmente nuevo, aunque· no rotundamente ajeno a la problemática anterior. Así, la importancia excepcional de la obra gegeliana se explica merced a esta doble y simultánea relación. Por otra parte, cabe ai'ladir que el carácter excepcional. de Hegel también se refleja en la sei'lalada dificultad que reviste la comprensión y el estudio de su pensamiento. No es gratuito el que desde el siglo pasado y hasta nuestros días nos encontremt,S con una copiosa bibliografía destinada a hacer explicito el esquema, el amplio contenido y las innumerables implicaciones de esta concepción filosó,fica. Y es que en verdad son los problemas no abordados por este genial pensador en el marco del horizonte histórico y cultural de su tiempo, mismo que mostraba ya plenamente configurados los factores y fuerzas que determinan a la sociedad contemporánea. L a dificultad a la que aludimos tiene justificación por la estructura de la obra hegeliana. Es bien sabido que dentro de la historia de la filosofía Hegel apor~ el último gran sistema, lo que significa que no es posible examinar algll!la parte de su filosofía o alguno de sus tex~os sin tener en cuenta el cuerpo integral, pues es del todo mdispensable conocer, cuando menos en sus perf~les fundamentales las dimensiones totales de su pensamiento. El caso de la Filosofia del derecho no escapa a tal exigencia. Si se desea adquirir una idea fidedigna de esta ~br~ misma, que en todo momento ha suscitado aguda_s _POlem1cas Y reflexiones, es obligatorio contar con los suf1c1entes p~tos de referencia a fin de conocer su lugar en el seno del s1Stema, con relación al cual constituye una pieza de primera importancia. Siendo esta la condición de principio para adentrarse en el pensamiento de Hegel, se hace expli~able el que la mayoría de las ediciones de sus obras esten acompaftadas, de un estudio introduqorio que venga a poner al lector en antecedentes sobre la densidad y la significación de su contenido. La publicación de la Fllosofia del derecho producida por la UNAM incluye con este mismo fin el breve pero espléndidamente orientador prólogo escrito por el licenciado Juan Garzón Bates, profesor universitario de la Facultad de Filosofía y Letras, cuyo profundo manejo de la filosofía hegeliana no le ha impedido ofrecer una visión clara, al mismo tiempo que completa y coherente, de tan intrincada concepción. Por este motivo, hemos de seguir de cerca en la presente nota la guia que él nos presta para consignar aquí los principales planteamientos que es necesario establecer para el estudio de esta obra. P rimeramente, la filosofía del derecho procede y es expresión de una realidad, concreta, un momento histórico peculiar; el que le tocó vivir al filósofo. Este asistió al auge de la sociedad capitalista europea del siglo XIX. La exposición filosófica de los fundamentos del derecho y ael estado tendrá que ser forzosamente la exposición del derecho y del estado burgueses, pues la filosofía según establece el propio Hegel, no invoca al futuro, no trata de lo que será sino de lo que es. "Para la Filosofia del derecho -dice Juan Garzón- el problema será, pues, concebir los conceptos concretos del Derecho. Estos conceptos no pretenden describir una esencia intemporal desligada de las formas del Derecho fácticamente existentes, menos aún una proyección de cómo 'deben ser" n:guladas las relaciones humanas. Ni abstracción ni utopía, la filosofía heg_eliana del Derecho es la conceptualización y la justificación ·defestado y las normas de la sociedad burguesa contemporánea, surgida de los ideales de la Revolución Francesa y del proceso que culminó en ella... " No obstante, se cometería un error espeso si se pensara que el objetivo aquí perseguido se restringe a la formulación de un apéndice del estado prusiano imperante en el momento. Lejos de eso, los alcances de la filosofía hegeliana del derecho trasciende esa mera localización política (sin negarla) y se conectan directamente con el plan global y con la elevada pretensión del filósofo berliné, consistente en convertir~ la filosofía (aspiración al saber) en la ciencia fundamental, en el saber cientifico de la realidad en su totalidad. El que la filosofía se finque como meta la aprehensión de la totalidad no es, desde luego, un sei'lalamiento original de Hegel ni del clima de la época; en ese juicio coinciden las posturas de los grandes exponentes de la metafísica griega, ,entre los que se pueden contar a Parmmi<ies y a Aristó4teles. Pero es menester llamar la atención sobre una di-· ferencia de radical importancia que impone la supremacía de Hegel frente a toda la especulación anterior; si bien es cierto que el arribar al conocimiento de'la totalidad constituye uria preocupación constante en la historia de la filosofía, también lo es el que Hegel habla de una totalidad. completamente nueva. No se trata tan sólo de la realidad en su totalidad, sino al mismo tiempo de la totalidad de los momentos atravesados.por tal realidad. E s la realidad total aprehendida en la totalidad de su desarrollo. Porque para Hegel, y este es el rasgo distintivo de su reflexión, la ~ealidad dista mucho de ser un hora bien, si se habla de un resultado, del arrojado por el devenir de la totalidad, es preciso preguntar cuál es o en qué consiste semejante resultado. A ello Hegel responde que es el Espíritu, esto es, la sustancia racional que actúa como motor de la realidad en movimiento. Motor que en un principio se encontraba subyacente y que ahora, al cabo del proceso, se muestra como la existencia en si y para si, como lo verdadero, como lo que efectivamente es real ("Sólo lo racional es real. y sólo lo real es racional", dice Hegel). El desarrollo de la totalidad es el proceso seguido por el Espíritu a lo largo del tiempo. En otras palabras, es la historia universal, la de los pueblos y los grupos de hombres reales, cuya acción obedece a la esencia racional que subyace y que se va creando y enriqueciendo a travé, de la trayectoria llevada a efecto por este devenir real. ¿Cuál es, pues, el resultado de la totalidad desarrollada, es decir, de la historia? Es la producción del espíritu, o más explícitamente, la realización de su esencia racional. Seguidamente. ¿En qué consíste o cómo entra en la realidad dicha esencia racional7 Para Hegel, lo mismo que para Kant, esta cuestión tiene una respuesta univoca que se desprende de la naturaleza. misma de toda sustancia racional. El Espíritu constituye la racionalidad de la totalidad real; y lo racional es primero que nada libertad Sólo la razón es libre en tanto que escapa a la contingencia y la inercia del reino de la Naturaleza y se conduce según sus propias determinaciones; lo racional es lo en sí y lo que deviene para si. "El espíritu -explica a este respecto Juan Garzón- es la unidad de la diversidad, es lo real en su conjunto, en tanto es, a la vez, la sustancia o el en sí que deviene para si en el proceso de construcción del mundo. El ser en si, o identidad, ser dado, sustancia, naturaleza, mundo realizado y transformado; ser para si o negatividad, acción, movimiento, hombre, mundo de la cultura, posibilidades, conciencia". E n suma, el nervio que ha puesto en marcha el el proceso de la historia es el desarrollo del Espíritu, o sea de su esencia que es la Libertad. Es la libertad, por tanto, la que viene a ser el resultado de la historia. Un resultado que se va conquistando merced al movimiento dialéctico (contradictorio, negativo no lineal) de la vida de los pueblos. Al principio, en las antiguas culturas orientales, se desconocía la libertad; los hombres se hallaban subsumidos en la esfera de lo natural, por lo que sólo uno, el gobernante, aparecía como libre. Luego con la civilización. grecorromana que descubre e implanta la cualidad del ciudadano, se alcanza el reconocimiento de que algunos hombres son libres: el Espíritu despunta en el marco de la realidad histórica y trabaja en pos de su finalidad. Pero sólo con la construcción de los estados cristianoge..mánicos, y sei'laladamente a raíz de la Revolución Francesa que marca el inicio de la sociedad burguesa, cuya premisa es la libertad universal del individuo, es como se realiza en el mundo la esencia racional del Espíritu; la libertad queda reconocida a todos los hombres por el hecho de que cada uno de ellos, a ser racional, participa o cumple las determinaciones del Espíritu. La sociedad humana regida por el Estado libre y soberano y por sus instituciones racionales, es la realización objetiva del ·Espíritu en la historia. En el Estado, el Espiritu se reconoce como libre, como ser en si y para sí: "Es la colectividad expresada como Estado, en la cual los individuos se encuentran reconocidos como .libres, o er. la --------------{Pasa a la Págiaa 14) �14 .. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Viernes 11 de Junio de 1976 Nicolás Copérnico EL SISTEMA DE COPERNICO 1_. 1I ~~11: , ' f . : . < . . > ~ ~~ :r.rt :,tj, .. "¡ 1 ,( icolás Copérnico nacio en Thorn (Polonia) el afio 1473 y fueron sus padres de posición menos que modesta. Gracias a la protección de su tío, el obispo de Frauenberg, pudo dedicarse al estudio, simultaneando la carrera de medicina eclesiástica. Ordenado sacerdote, fue nombrado canónige, de la catedral Frauenberg y se aficionó de tal manera a la astronomía que bien pronto el astrónomo venció al mMico y al matemático. Se dice que dedicó la tercera parte de su tiempo a los deberes eclesiásticos, otra tercera parte a la práctica gratuita de la medicina y el resto al estudio de la, astronomía. Noches enteras pasaba en la torre de la catedral escudril'lando el firmamento a fin de arrancar sus secretos a la naturaleza. ¡Ya fe que lo consiguió con creces! Al cabo de veinte anos de observaciones, de estudios profundos y confrontación de datos, hechos, experiencias, llegó a la conclusión de que el sistema de Ptolomeo era erróneo. Según Copérnico no es la Tierra el centro del mundo, sino el Sol. Aquella y los planetas giran alrededor del Sol, describiendo órbitas circulares. No ignoraba el sabio polaco la revolución que su nueva teoría había de producir en el campo del saber y la tempestad que iba a levantar en los ambientes culturales y religiosos. Por este motivo. aún dedicó varios anos más a la comprobación de su sistema y finalmente, en 1452, se resolvió a enviar sus manuscritos a la imprenta. Se cuenta que días antes de morir le fue entregado un ejemplar de su obra inmortal De Revolutionibus Orbium Caelestium, que dedicó al papa Paulo III. No era la primera vez que alguien pensó que el Sol era el centro del sistema solar. Pitágoras se había adelantado, y algunos otros astrónomos habían intentado en vano desenterrar el pensamiento pitagórico. La gloria de su implantación estaba reservada a Copérnico gracias a la solidez de los argumentos que supo aportar. PClr eso la teoría pitagórico copérnica es conocida por sistema de Copérnico. Este falleció el afio de 1543, sin haber por lo tanto conocido la reacción que su libro provocó. N L a tempt.stad que levantó el libro del astrónomo polaco es parecida a la que levantaron otros dos escritores: De Huma ni Corporis Fabrica que publicó también en 1543 el celebre Andrés Vesalio natural de Bruselas, y origen de las especies, que sacó a la luz Charles Darwin en 1859. Se explica. La obra de Copérnico derrumbó al edificio de Ptolomeo, que a pesar de sus grietas e inexactitudes, que mantuvo apuntalado durante catorce siglos por la autoridad de Aristóteles y de los escolásticos. La pluma de Nicolás Copérnico había bastado para dar en tierra con la colosal estatua tolemaica, que tenía los pies de barro. Copérnico echó las bases de la astronomía moderna. El sistema de Copérnico, que en los comienzos fue considerado por algunos, lo más, como una hipótesis atrevida, ha pasado a ser tesis indiscutible, aunque rectificada en lo accidental por ulteriores investigaciones de Kepler, Galileo, Newton, Shapley y otros. Continuadores de la obra de Copérnico. Copérnico hablando ante la torte en Roma. Uno de los primeros astrónomos en aceptar el sistema copernicano fue el célebreo Roberto Recorde, nacido en Tenby, condado inglés de Pembroke, el año 1510. Este_sabio ensel'ló matemáticas y medicina en la célebre universidad de Oxford y se estableció después en Londres, donde publicó las primeras obras de astronomía de que se tie11e9 noticias en Il}glaterra, en las cuales exponía y defendía el pensamiento de Copérnico. Encarcelado en Londres 8 causa de sus deudas, murió en 1558. ' egún estas leyes, Copérnico acertó en ~ locar al Sol en el centro del sistema solar, pero que los planetas, cuyas órbitas (ijó nos giraban en círculos per. fectos, sino en circulos alargados o elipses. Kepler habla dado un paso más en el conocimiento del universo y preparó el camino a los grandes descubrimientos ulteriores. Un siglo después, Newton daría en sus Principios razones suficientes de la trayectoria elíptica de los planetas. Huelga advertir que este hombre eminente fue entusiasta partidario de Copérnico, así como Galileo Galilei. No en. tramos en los detalles acerca de ellos porque hemos de et. dicarles sendos caoitulos. S --------------------------------------------------------------------------dialretica hegeliana se compone de tres etapas o momentos. El primero de ellos, el Derecho Abstracto, El Patronato..• (Viene de la Pá1iu 5). HEGEL ... asienta las premisas universales antes aludidas. Conceptos tales como los de individuo, propiedad y comunidad, re(Vieae de la Página 13) cual el yo encuentra su realización en el nosotros y la naturaleza es comprendida como obra del hombre social. Las oposiciones dialreticas hombre-naturaleza e individuo sociedad se han superado en la unidad que los conserva como totalidad, esto es, el espíritu. Esto ha sido comprendido, y al mismo tiempo, se ha superado la falta de libertad". E 1 Estado, precisamente el que corresponde al momento histó, ico de Hegel, expresa la culminación dei devenir histórico de la totalidad real. El Espíritu realizado, la libertad universal de la razón, no son ya algo a lo que se apunta, sino el presente alcanzado. De ahí que ahora sea posible formular la filosofía del derecho, o lo que es lo mismo. La ciencia que expresa los fundamentos racionales del Estado y sus instancias objetivas. Una vez obtenido este resultado al cabo del desarrollo histórico real, le toca a la filosofía, convertida en ciencia de la totalidad, describir el contenido racional y universal de las instituciones estatales, de la Constitución mismas que garantizan y llevan a efecto la libertad de los individuos, al mismo· tiempo que coloca a éstos bajo los designios objetivos del Estado. "La tarea que ocupa ahora al filósofo es desempeftar, pasando por alto la realización de tal o cu~ 1 estado concreto, las '.estructuras fundamentales del Derecho que permita y garantice la sintesis del yo individual libre y la comunidad". La Filosofía del Derecho siguiendo la articulación velan aquí su indole racional y su validez genérica. Pero el Derecho se reduciría a una pura estructura vacía y muerta si se limitara a ser lo universal abstracto. Es por eso que la segunda parte se refiere a los actos y las intenciones propias de los individu(l( . mismos que bien pueden violar o negar las determinaci-.s legales abstractas. Es este el campo de fa subjetividad, en el que se examinan los contenidos peculiares y concretos de los sujetos y se ejercitan sus intereses singulares, siempre conectados con sus necesidades naturales. Y si aquí concluyera la exposición la ciencia quedaría extraviada en el ámbito de las individualidades heterogmeas y egoístas. Es menester pasar a un tercer momento en el cual se logra la sintesis de los dos anteriores· lo universal abstracto y lo singular concreto llegan a superarse mutuamente en el plano de la moralidad objetiva, en donde el Espíritu realiza su concepto en todos y cada uno de los sujetos, a la vez que éstos adquieren dignidad y reconocimiento a instancias de aqu~. El Estado es la forma de esa doble correspondencia. T al es la arquitectura que presenta Hegel a propósito de la vida jurídica y política de la sociedad burguesa moderna. Sin duda alguna, como ha ocurrido, la filosofía hegeliana del Derecho puede ser blanco de numerosas y múltiples críticas. No obstante, como advierte Juan Garzón, ello "no debe extraviarnos e impedirnos ver lo válido de los planteamientos que trascienden la inmediatez y logran producir en nosotros interrogantes autmticas". G.F. Hegel Filosofía del derecho. Prólogo y nota biográfica de Juan Garzón Bates, UNAM, México, 1975, 350 pp. LUCILA SABELLA E l renofT\brado astrónomo danés Tycho Brahe aceptó sólo en parte las ideas de Copérnico. Este sabio nació en Knudstarp, población de Suecia, perteneciente a la sazón al reino de Dinamarca, el ano 1546, tres anos después de la muerte de Copérnico. Apenas tenía catorce anos se deiiicó a las observaciones astronómicas y algo más tarde contrajo matrimonio con una campesina. Se cuenta de a que perdió la nariz en un duelo y que a partir de entonces llevaba una de metal. Enterado el rey de Dinamarca de sus aficiones astronómicas, le construyó un observatorio en la isla de Hven, cerca de Copenhague, a la que se designó con el nombre de ciudad de los Cielos. Tycho aceptó el sistema de Copérnico en la parte rela. tiva a los planetas, admitiendo que giraban alrededor del Sol, pero siguio a Ptolomeo defendiendo que aquél y loa planetas se movían alrededor de la Tierra que permanecía inmóvil. No obstante prestó servicios notables a laa ciencias astronómicas, descubriendo nuevas leyes rela. tivas a la Luna, los cometas y algunas estrellas. Un afto más tarde que Tycho nacía en Nola (Italia) otro sabio eminente, Giordano Bruno (1547-1600) religioso de la orden de Santo Domingo; hombre inquieto, profesor eminente, representante apasionado de la época renacentista, sostiene en el Universo Infinito y sus Mundos las ideas de Copérnico y Nicolás de Cusa acerca del mundo y la posición de la Tierra en él. La Tierra se mueve el universo es infinito, nuestro planeta no ocupa en ese una posición central, loa astros se mueven libremente a través de los espacios. Mayores servicios debe la ciencia a Juan Kepler, cBe,. bre matemático alemán, nacido en Wiirtemberg el afto. 1571. No obstante los escasos recursos de sus padres, se et. dico con tal ahinco al estudio que a los veintidos anos fue profesor de astronomía. Llamado por Tycho, en calidad de ayudante, prestó sus servicios al astrónomo danés, auxiliándole notablemente con su genio matemático. Muerto Tycho, heredó sus escritos e instrumentos y le sucedió en el cargo de director del observatorio de Hven. A partir de esta fecha y con tales medios se entregó de lleno a ias observaciones y estudios astronómicos, comprobando el sistema de Copérnico, que aceptó con algunas modificaciones, conocidas en el mundo científico por "Leyes de Kepler". voluntad de Nuevo León y de todo el país, que en una forma desinteresada y generosa, como siempre lo hemos expuesto, coopera en gran parte ál éxito de nuestros Sorteos. ,T ambim deseamos dejar constancia de nuestro agradecimiento, al H. Consejo Universitario de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al Club de Leones de Monterrey, al Club de Sembradores, al Club Sertomas, a la Orquesta Sinfónica de la Universidad y a todas ague~ Instituciones que en una u otra forma rindieron homenaJes al Patronato por la celebración de su 25 aniversario. Finalmente, al expresar el júbilo que sentimos por haber llegado en 1975 a la primera gran meta que nos trazamos en 1950, de contribuir a hacer de la Universidad Autónoma de Nuevo León. una Universidad grande Y fuerte; de dotarla de una Ciudad Universitaria q1c1-e fuera su digno albergue, y finalmente, que llevara sus se~icios educacionales a un cada día mayor número de estudiantes, en este momento 60,000. . Creemos haber contribuido en parte, en cooperación con el Superior Gobierno del Estado, con el Gobiemo Federal y con la propia Universidad en obtener estos_ logros, y ello nos llena de satisfacción y orgullo,,~ nos· anima a seguir en esta labor de engrandecer a Mei1co. Para ustedes, sel'lores Consejeros, nuestro agradecimiento por la confianza y el consejo y apoyo que en todeual momento nos han brindado y contando con el e seguiremos con renovado entusiasmo en esta labOI', procurando siempre que nuestra organización sea ~ Institución permanente, promotora de cultura, de sei:vtci0 a la comunidad y coadyuvante al bienestar social Y progreso de nuestro Estado. de su dedicación. Lrgró colocarse entre las mejClres cantantes de México, orgullo nuestro discutible pClr ser nuestra paisana. Posteriormente algunos ai'los después, en sesióncomida semanal del club aludido, tuve la satisfacción y dicha de escuchar su bellísima y dulce VClz, cautivándome asimismo su modestia, condición rara en una artista sobresaliente como es el caso de Lucila Sabella con quien Josefina, mi esposa y yo hemos cultivado una amistad que nos llena de alegría y orgullo y que -hemos mantenido por muchos ai'los. Profeta en su Tierra ALFONSO GARCIA GONZALEZ la becó ·en Italia para que continuara con sus estudios de canto, dado a sus grandes aptitudes y deseo de mee conocía sólo de jorar. La decisión fue · nombre. Había oido que acertada y debido a su gran un club social regiomontano amor a la música, ade~ás L ------------------------EL PRESIDENTE ... seguida el Sr. Presidente declaró tribuna abierta este foro y en el cual hicieron uso de la palabra a saber: ·Celebran el Día de la Libertad de Prensa El gobernador del Estado, Dr. Pedro ~ Jrrilla Martínez y su seftora esposa, dona Conchita Velasco de Zorrilla, ofrecieron la noche del mit's-coles 9, un ágape a los representantes de la prensa, radio y televisión, con motivo de la celebración del día de la Libertad de Expresión. El ágape tuvo lugar en el restaurante Safari. El Lic. Jesús Cantú Escalante, subdirector de el periódico "El Porvenir" habló sobre el tema palpitante de "El periodismo moderno se dispone a derribar barreras", y posteriormente el Dr. Zorrilla Martinez, al cerrar este evento habló de "La Libertad :de expresión y prensa es patrimonio nacional". VIDA UNIVERSITARIA, organo cultural e informativo del Patronato Universitario publicará en su próxima edición los textos íntegros de estos mensajes, considerando su validez, integridad e interés social. La carrera de Lucila ha , sido coronada con el éxito hecho difícil de conseguir en nuestro medio donde no es fácil obtenerlo debido a las limitaciones y pequei'las mezquindades con las que todo artista tropieza, pero en el presente caso, con la ayuda de su esposo Salvador, entusiasta promotor y gran· aficionado, han sabido superar obstáculos y poder I arte no sabe de fronteras", nos dijo el alcanzar metas insosDr. Gabriél Moriah mientras pechadas, dejando sin efecto caminábamos curiosos entre los tesoros el refrán popular que reza guardados en el Instituto de Arte Islámico que nadie es profeta en su en Memoria de L.A. Mayer, inaugurado tierra. recientemente en la calle Palmaj, de Jerusalén. "Estas colecciones -son las joyas más sClberbias de la cultura isláunca olvidaremos cier- mica- pondrán al alcance de los israelíes ta noche en que algunas maravillosas de la herencia de sus teniéndolos de invitados en vecinos; para los árabes, serán una fuente casa, Lucila, con su dul- de orgullo por los lClgros artísticos de sus · císima voz, con tonos suaves antepasados. Este fue el propósito de la y aterciopelados, nos in- fundadora del Museo, Vera Salomons, quien dicaba las distintas formas creyó factible el entendimiento y la simde emitir la voz y conseguir pa tía entre las dos comunidades, por medio tonos insospechados, sin del aprecio estético mutuo de la cultura de fClrzarse para no dai\arse y cada uno". así prolongar el don maraVera Frances Bryce Salomons ( 1899villoso con que Dios quiso do- 1969), fue una gran dama judía británica, hita r la. En esa ocasión ja de Sir David Salomons, el primer alcalde tuvimos el raro privilegio de judío de Londres. Consagró una gran parte recibir una cátedra por una de su fortuna y la mayoría de sus 80 años, al maestra que ha deleitado a trabajo por el bienestar de Israel y por muchos en tantas partes de promover un entendimiento árabe-judío. nuestra República, así como Desde 1925 construyó hogares de ancianos en el extranjero. en Jerusalén y hogares para ciegos de Lucila a pesar de CClntar Nazaret. Hizo contribuciones para las unicon un amplio repertorio nC1 versidades y para la construcción de vise duerme en sus laureles, viendas destinadas a los inmigrantes. continuamente estudia y lo Otorgó becas a estudiantes árabes, a fin de amplía y lo más impClrtante, que pudieran estudiar en Universidades cada vez abarca más fases israelíes. Su proyecto último -Y tambim el de este difícil mundo ar- más grandioso- fue el de un Museo de Arte tístico donde se encuentran Islámico, que hoy ya se convirtió en un distintas formas de ex- punto destacado y en un ornamento de la Muy modesta y recatada, empero, presarse, ensanchando así ciudad. se negó a que le impusieran su nombre e su horizonte, ,logrando con insistió en que llevara el de su amigo de toda ello figurar siempre a la la vida, el extinto profesor León Arie Mayer, vanguardia. catedrático de arte y arqueología islámicas Son varias la gra- en la Universidad Hebrea, a quien ayudó baciones que ha logrado activamente en sus investigaciones y labor hasta ahora, hermosas todas literaria. "Ella hizo lo que quiso hacer -recalcó destacando la última recim editada y ,a.ispiciada por. el el Dr. Moriah- por Israel y los judíos, no Ayuntamiento de Monterrey. como benefactora sino como un miembro laEn este disco selecciona borioso de la familia de Israel". Lucila trozos de operas a belleza del Muinolvidables que a pesar de seo empieza con el edificio que lo aloja. los años, perduran en los_ repertorios teatrales, pues Diseftado al estilo islámico, es una esPuccini, Verdi y Wagnes que tructura imponente de piedra jerosolimies lo ·que ella interpreta con tana de color rosa, flanqueada pClr una resisu personalísimo e in- dencia de egresados universitarios jubiconfundible estilo, no es- ,lados. El Museo, aparte de una colección de cribieron para su generación sino para muchas en el 4,000 objetos de arte, cuenta con una biblioteca integral de investigaciones que futuro. contiene 20,000 volúmenes sobre el arte El arte de Lucila se mete islámico y un archivo de 16,000 dispositivas de hondo en los corazones, y 26,000 fotografías de las que hacen uso pues sabe cantar poniendo el eruditos y estudiantes. La biblioteca es suyo, comunicándonos el supervisada por Rena Cohen, una atractiva mensaje bello de su dulce y muy calificada bibliotecaria yemenita. Mientras el Dr. Moriah seftalaba las voz. EL TESORO DEL ARTE ISLAMICO E I E N Por su parte, el Presidente Ecbeverria, seftaló que efectivamente existen problemas de la tierra, que son muy antiguos. Por eso estamos luchando contra el subdesarrollo. Y respecto a los hechos de sangre, reconoció que éstos tuvieron lugar, y que despué3 de las investigaciones correspondientes, hay gente sujeta a proceso. Más adelante habló Hmnberto Rosa García, director de El Heraldo de Oruaba quien solicite, una audiencia con el Presidente en Los Pinos, para exponer los problemas que tienen en esa región. El seftor Manuel Sánchez Pontón, de la Opinión de Puebla, expresó que la sola presencia de personas en la tribuna, que no habían sido interrogadas sobre lo que iban a tratar, en una amplia muestra de libertad. Habló sobre la autonomía de las universidades de provincia, en las cuales, dijo, no existe un control sobre el presupuesto lo que ha originado que grupos diversos provoquen actos violentos en la lúcha por el subsidio. "La lucha por el poder en las universidades es por el presupuesto que no está sujeto a control de nadie, dijo el director de La Opinión de Puebla. R econoci6 ante el Presidente que ha sido su gobierno donde la critica y la autocrítica ha sido bandera que se ha utilizado por todos. Al abundar sobre el problema de las universidades, Manuel Sánchez seflaló que ante la fuga de muchos millones de pesos, es necesario que se realice un control constante en el presupuesto que éstas manejan auditorías cada tres o seis meses, es de suma urgencia, dijo. Posteriormente el Profr. Porfirio Romero y Rivero enfatizó el hecho de que ha sido el presente régimen quien ha dado mayor respeto y aliento a la opinión de los diaristas dando muestras de una amplia democracia al permitir la dicidencia y la inconformidad expuesta a la luz del día. Desfilaron en esta Tribuna Libre la prensa de Oaxaca, Oax., y de La Paz, Baja California Sur, demostrando que efectivamente la Libertad de Prensa existe, de modo amplio y definitivo. La XXV .cqmida de la i..ibertad de Prensa fue ciertamente un foro de democracia, donde como dijo el Presidente Echeverría, "la tribuna está ahi .... libre". Los gobernadores de la mayoría de los Estados y los miembros del Gabinete Presidencial fueron invitados de honor en esq¡ celebración nacional, entre ellos el de Nuevo León, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, el de Tamaulipas, Enrique Cárdenas González, el de Guerrero, Ing. Rubén Figueroa F., el de Chihuahua, 'i Manuel Bernardo Aguirre, así como Don Rogeli? Cantú G. Presidente y Director Gral. de El Porvenir, Don '¡ ~món Pedroza Langarica, director de "El Diario de Monterrey". "Vida Universitaria" estuvo representado 1 por Don_ Humberto S~lano, Gerente de~ Patronato Uni1versitario y Gregono Salazar L. director de esta '1 publicación, La Profra. Alicia Reyes, directora del Boletín Alfonsino, de la Biblioteca Alfonso Reyes, y Rosalía 1 Chumacero de "Excélsior". 15 -----------------------------------7 L------------------------------------ (Viene de la primera págiaa) n esta reunión, el grupo de periodistas chiapanecos dio a conocer al Jefe del Ejecutivo, de un enfrentamiento en su identidad. Asimismo, habló de la tala inmoderada de Chiapas. Contestó al representante de los periodistas chiapanecos, el gobernador de esa.. entidad, doctor Manuel Velazco Suárez, quien calificó las objeciones de resultado de inmadurez y a la calumnia, ante la libertad que existe en nuestro país. Dijo negó rotundamente los hechos. Afirmó que la mentira no progresa, pues existe en Chiapas un clima de paz, concordia y trabajo, y los trabajos en favor del desarrollo han sido espectaculares. 1 1 ------------------------- L raras y hermClsas piezas expuestas, el grupCl de visitantes creció gradualmente y se fue apil'landCl a su alredednr, fascinado pClr sus explicaci<ines. Aunque no se hizo mayor publicidad, el Museo está siempre colmado de visitantes, y su número llega a casi diez mil pC1r mes. No se trata só){I de ciudadanos y estudiC1sos judiCls, sino también de árabes, alumMs de escuelas primarias, estudiantes adolescentes, grupC1s de drusC1s, hombres y mujeres. Jeques Beduinns y pers11nalidades desc111lantes en el quehacer públicC1 -pClr ejemplC1 el alcalde Jabrí, de Hebrónacuden para ver y admirar. Las colecciones han sido ordenadas por periodo y país de C1rigen. El arte islámico se inició en Córbroa, en el siglC1 VII dij{I el Dr. Moriah y es dable ver piezas exquisitas de ajedrez trabajadas en marfil, así c11m(l piezas de C1trC1s juegC1s hechas en CórdC1ba. en el siglo VIII. El arte persa está representado por un soberbio grupo de vajillas de cristal, una marmita de bronce para el té del siglo XVI. un vaso de p)a ta del siglo, VII, una arcilla glaseada del siglo IX, una cabeza esculpida del siglo XII, baldosines bellamente elaborados, estaluillas, piezas de armadura, caligrafia y miniaturas. Los persas -según el Dr. Moriaheran "los franceses del Medio Oriente" y su influencia ha sido la más predominante. E ntre los otros objetos hay una c{l)ección de figuras de sombra turcas (pertenecen a las especies más finas de este arte, ya exlinguidC1), un estuche de costura de Pakistán, una colección de munecos de huestos de Egipto, un calentador manual, juego de naipes, exvotos, platos, yelmC1s, miniaturas, un cofre de oro y plata para la merienda. En una sala se ofrece una muestra de monedas. Muchas cCllecciones revelan la influencia china, la influencia judía y de la Biblia, la influencia de los Cruzados. La colección Oriente Occidente prueba los contactos culturales y la influencia recíp!OCa entre Europa y los países islámicos. Una repartición especial guardaba la elegante colección de relCljes de pared y de bolsillo, antiguas cajitas de música y mecanismos automáticos. Sobresalen la notable Colección Salomons de relojes Breguet, hechC1s en París, en los siglos XVIII y XIX. Hay una pistola ornamentada con un pájaro cantor y un reloj embutido. La colección de textiles islámicos es aún pequei'la, pero se planea agrandarla. Ya incluye una pieza imperial bordada con hilos de oro, obras de encaje, tapices y alfombras. Jerusalén se ha enriquecido CCln este hermoso MuseCl. SYLVIA SATI'EN BANIN �16 VIDA UNIVERSITARIA futuro de nuestros hijos y de las épocas que puedan vivir. Tenemos miedo que el gigante de 50 metros apachurre a la clase media y alta. Tememos volver a los episodios de la revolución francesa en donde la aristocracia sea social o política fue guillotinada. Tememos a los que dicen la verdad, tememos decir la verdad. Sin embargo, sin negar la realidad de un futuro que pudiera ser pesimista, debemos recordar que estamos dotados de una in·teligencia y que debemos hacer uso de ella; es·ese grupo intelectual de que hablaba al principio, el que debe de responsabilizarse del resto, habrá fricciones y habrá necesidad de limitar la ·libertad para poder sobrevivir. Tendremos que planear y tendremos que reprimir. Tendremos que trabajar todos y responsabilizarnos para el bien de la comunidad. Si lo deseamos, México puede tenerunfuturosi no brillante, si oromisori. Tenemos que aprender a acomo1 ·darnos, a ser más flexibles y gradualmente, a prescindir de lo superfluo. Será necesario lil una legislación de planeación total, con una constitución actualizada a los problemas y necesidades presentes, habrá necesidad de crear sistemas que combatan gradual progresiva y enérgicamente la corrupción, que es uno de los cánceres nacionales. Se GRADUACION DE PABLO U VAS.-161 jóvenes egresaron de la Escuela Induspresentarán crisis se sobrepondrán, si trial y Preparatoria Técnica "Pablo Uvasº de la UANL, recibiendo sus cartas de entendemos todo el fenómeno. pasantes en W1 evento que tuvo lugar en el Club de Leones Monten-ey. La cere- EL HAMBRE ... (Viene de la Página 9) oposición. Un grupo así enardecido libera sus instintos y los desmanes en todos los órdenes no se hacen esperar. Otra manifestación psicológica del miedo al hambre, es la negación maniaca, traducimdose en una conducta, de vivir, tanto como se pueda, disfrutar los placeres al máximo, los viajes, excesos de libertad sexual, valores materiales, comprar objetos muchas veces inútiles, endrogarnos, porque, total mai'lana no sabemos lo que pasara y la gente no entiende, así que vivamos el momento tanto como se pueda. Algunas personas traducen sus angustias a apetitos voraces. Otras se identifican con el que sufre las deprivaciones. Actualmente hay epidemia por las dietas en países industrializados y en las clases altas mientras que en las clases humildes no es raro la obesidad. En las modas actuales, originadas C'n los países avanzados, las modelos son francamente flacas y las sei'loras desearían estar delgadas. ( ¿Identificación con el futuro agresor?) . La manta, mezclilla, los parches han tenido época, muchos estudiantes acomodados se visten corno si no tuvieran que ponerse. Es algo así como abrá necesidad de presionar la decir a la gente humilde en forma ineducación y el fenómeno del hambre conciente "Somos de los mismos, los en- será un catalizador de cambios. sociotendemos, cuando se venga la crisis social económico-politicos. no la agarren contra nosotros". . Sí hay recursos y si es posible salir Y aquí tocamos otro síntoma indirecto adelante sin magias, utilizando los medios hacia el hambre, el miedo. Tememos. adecuados, con el esfuerzo unido y con fé en perder Jo que tenemos, tememos por el nosotros mismos. - monia en representación del Rector, estuvo el ingeniero Orel Darlo García. H ' Viernes 11 de Junio de 1971 Los libros son compañer.os dulces para el que sufre, y si :> pueden llevarnos a gozar de la vida, al menos nos enseñan a soportt1rla.-Oliverio Gold5mith. EGRESA UNA NUMEROSA GENERACION DE LA ESCUELA PABLO LIYAS DE LA U.A.N.l. U na numerosa generación de 161 jóvenes egresó .Je la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Pablo Livas" de la Universidad Autónima de Nuevo León, recibiendo ayer sus Cartas de Pasantes, en evento que se llevó a cabo en el Club de Leones Monterrey, A.C. a las 20:00 horas. Estuvo en el mencior,ado evento, el ingeniero Orel Dario García, jefe del Departamento Escolar, en representación del doctor Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Pereviamente se'llevó a cabo una Misa de Acción de Gracias, en el templo de San Juan Bautista de la Salle. VIDA UNIVERSITARIA Viernes 11 de Junio de 1976 E actualidad, el primero, por haber sido incluido único canario-- en el "Dictionary of Internationa 1 Biography, 1976" publicado en inglés por Melrose, Press Limites en Cambridge, Inglaterra. Asimismo, ¡>orque participará en el próximo mes de julio en un congreso de personalidades culturales a celebrar en el Reino Unido. Este diccionario es una compilación de personalidades relacionadas con el mundo de la cultura. La de este ano en su 12a. edición. El primer presidente de su comité de redacción es, ya a titulo honorífico, Jean Cocteau. El comité actual lo componen profesores y críticos de Londres, San Diego (California), Western Kentucky University, USA, Melbourne (Australia), Dallas (Texas), Nueva York y Buffalo. Su director editorial es Ernest Kay, autor de biografías y otros ensayos y editor de Londres. La mención· a nuestro paisano figura en la página 765 de su tomo segundo a lo largo de diecisiete líneas. Le antecede Flor Pardo de Quinones, de Puerto Rico, y le sigue Anthony Meredith Quinton, de Oxford. LIBROS POETICOS YENSAYOS En esta cita del Diccionario se recogen los títulos de las publicaciones de Quintana y los premios alcanzados por este autor. Hay que seftalar aquí que las críticas literarias de José Quintana están alcanzando difusión americana. Así, en revistas de Venezuela y Puerto Rico se producen con mucha frecuencia sus trabajos. Ultimamente ha salido en: la revista "Vida Univ~rsitaria" auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León, su trabajo "Con García Lorda, por entre las brumas de Londres" del 21 de noviembre de 1975, "Testimonios del último día de Federico García Lorca en Madrid", el 21 de abril de 1976, y "El Antonio Machado de la Guerra Civil Espai'lola" del sábado lo. de mayo de 1976. Quintana tiene bastantes relaciones en Inglaterra. El r- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - JOSE QUINTANA PRESENTE EN EL CONGRESO LITERARIO ENINGLATERRA pasado mes de agosto estuvo en coloquios celebrados en Londres, Cambridge y Bringthon centrados en su Antología, de poetas canarios y en su conocimiento de García Lorca. Es amigo de Martinez Nadal, gran especialista garcialorcano, exiliado, que ha regresado recientemente. REAFIRMACION DE UN PUEBLO L a primera obra mía que llamó la atención en el exterior fue "Atis Tirma" en la que sobre todo la crítica sudamericana ha querido ver la reafirmación de la .existencia de un pueblo, el hombre atlántico aborigen de este archipiélago. Así, en "El Nuevo Día" de San Juan de Puerto Rico; en la revista "Recensiones" de la Universidad del Zulla, Maracaibo y en otras publicaciones de México. El libro -eontinúa José Quintana- ha alcanzado dos ediciones sucesivas. Se publicó en la colección "Rocamador" en Palencia, en 1967. Acaso su pieza más importante sea el denominado "Romance de Guayarmina" épico y de - - - - - - - - - - - - -- - - Las áreas en las que egresó la generación 1973-76 son: En Preparatoria Técnica, en las especialidades de Bordado a Máquina, calicultura, Visei'lo de Figurín, Cocina Internacional y Conservación de Alimentos, Panadería, Repostería y Decorado,_ Artesanía, Pintura al Oleo y la Licenciatura en Disei'lo. Al finalizar la profesora Graciela Martinez de García, Directora de la Pablo Livas, dirigió un mensaje a los nuevos profesionistas deseándoles toda clase de éxitos, para bien propio y prestigio de la Universidad Autónoma de Nuevo León. 17 1 prof_ esor, crítico_y poeta José Quintana es en la .· ·:. 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO ..-·-:• - ~- - - - - . -, gran sonoridad. En 1972 fue invitado este critico canario a un congreso de poesía contemporánea en Brighton, y ahora -eomo decíamos antes- ha sido invitado a otro el próximo verano. Estos congresos son reuniones de especialistas con carácter cerrado y conllevan la lectura de alguna ponencia o comunicación. EL TEMA DE LA LITERATURA Y LA CULTURA CANARIA José Quintana es partidario de la existencia de una cultura y una literatura canaria. El 18 de enero de 1971 lo declaró así en una entrevista aparecida en "Pueblo". Decía que "La cultura insular es eminentemente lírica como corresponde a una literatura joven, aunque universal y con sello propio". Además sei'lalaba que "como filólogo, y no como canario me he sorprendido de la riqueza cultural que hay en las islas". Y, por último, a la pregunta ¿hacia dónde se dirige la literatura de las islas?, manifestaba que: "Es fundamentalmente hispánica, aunque esté cruzada con sentido pleno de universalidad. Hace diez ai'los, me di cuenta que estaba asistiendo al suicidio de 1~ literatu_ra canaria, ya que estaba abocada al fracaso si no se incorporaba a las corrientes universales ~e la época. Yo he querido integrar la cultura canana dentro de la peninsular''. Efectivamente, ahora Quintana sigue afirmando que la literatura canaria existe, y según él "plenamente".- Hay bastantes rasgos autóctonos, y aportaciones de la cultura universal. Efectivamente, Quintana sigue afirmando que la literatura canaria existe, y, según él "plenamente". -Hay bastantes rasgos autóctonos, y aportaciones de la cultura universal debidamente asimilada. Yo, a la cultura canaria la veo disparada; las islas se están encontrando a si mismas actualmente, con mucha ilusión y entusiasmo vislumbramos nuestro futuro. Si el canario no fuera un hombre tan excesivamente dominado por el peso cultural si no llevase la tradición cultural traba jable desde dentro ;eria un rebelde, haría su revolución. No creo yo que en ninguna ciudad espanola semejante a ésta .se dé es_ta presencia de actos culturales q_ue tenemo~ aqu1. ~n historiografia, en ensayo, en poesia y narrativa, la riqueza cultural de las islas es impresionable. 1 ..- ·- LA FACULTAO DE MEDICINA REALIZA UNA MUY MERITORIA LABOR SOCIAL DURANTE El AÑO .... A es pi cigarru Reg . S SA No 87867N AHO- 10929 :-.· ~CIGARRERA IAMOOERllA Clama Cahdad Moderna diferencia de las otras carreras, el servicio social en Medicina es de dedicación exclusiva de 8 horas diarias durante todo el ai'lo. Lo anterior, nos traerá problemas graves y gravísimos para los próximos dos años. Actualmente tenemos por llenar más de 160 plazas que presenta Salubridad, pero el ano que entra tendremos 250 pasantes, lo que iniciará el problema de plazas disponibles", lo anterior, fue sei'lalado, por el doctor Alfredo Pifieyro, subdirector de la facultad de Medicina de la UANL. Agregó el doctor Pii'leyro, que si bien ahora se cuenta con más de 150 pasantes foráneos de medicinas, de las facultades que puedan y que están haciendo su servicio social en Nuevo León, dijo el doctor Pii'leyro. "El problema se agravará enormemente expresó el subdirector de Medicinadentro de dos ai'los como lo hemos mencionado, cuando tendremos más de 400 pasantes, todos urgidos de hacer su servicio social, lo que indudablemente no permitirá que el servicio social se siga haciendo en la forma habitual". "Tendremos que disei'lar una nueva estructura de servicio social, y se tiene en esbozo la siguiente idea manifestó el doctor Pii'leyro. T enemos una subdirección de Asistencia Comunitaria, que hasta estos momentos ha estado trabajando fundamentalmente en planeación, en detectar los problemas de salud comunitaria y planear alternativas. Para 1978, la facultad tendrá que adscribir todos los pasantes que no tengan plaza regular, de salubridad, adscribirlos a la subdirección de Asistencia Comunitaria y llegar con un plan determinado a una localidad y cambiarla". "Nuestra situación actual en Medicina - dijo-- rural y comunitaria es hasta cierto punto de mantener las cosas tal como están. Se dá asistencia mfrlica, pero la cantidad de trabajo que necesita desarrollar el pasante, está por encima de su capacidad para transformar el medio. En cambio, llegar con 100 pasantes a una comunidad que tenga 1,200 ha· bitantes y si en 15 días se vacuna y se desparazitan, se cambia radicalmente Y luego el pasante que se quede ahí, pues nada más, se quedará a conservar lo logrado por el grupo". Por último el doctor Pii'leyro dijo que en esa forma, se podrá cambiar la imágen de salud en nuestros pueblos y la imágen de salud en nuestros barrios urbanos que carecen de servicios sanitarios o que carecen de condiciones higiélicas. Entre un hombre culto y un erudito hay la misma diferencia que entre un libro y un indice de materias.- SAY. La cultura es el conocimiento de lo mejor que se ha dicho y pensado en el mundo.-ARNOLD CEMENTOS MEXICANOS, S. A MONfERREY • VALLES • TO RREON .E UN NUEVO LIBRO PARA EL VERANO n su antología "96 poetas de las Is~~s Canaria" escribía José Quintana que "la elaborac1on de una literatura canaria se justifica con la masa de cuitur:a que áquí se proyecta". Y el académico J?sé Ma. de Cossio escribía en el prólogo que "no hay región espai'lola que desmerezca la calidad, al que presentan las Islas en es_ta Antología". En la revista "Poesía Espai'lola e H~~ panoamericana" número 219, de marzo de 1971, ~adnd, Andrés Montes de Oca escribió un extenso trabaJO sobr~ esta Antología, que se encuentra en las importantes bibliotecas occidentales, y está procesada ~ntre o_tras cantidades- por las Universidades de Oxford y Cambridge y la Institución Bobel, de Es_toco!mo. , Las afirmaciones de Jose Quintana estan ~ormu)adas con entusiasmo y convicción. Sin duda, el tema sigue siendo tan polémico como el primer día y Quintana ahora no hace sino sumarse a esta ya vieja discusión en torno a la cul~r:a canaria. "Desde 1967, y aún antes, no he cesado de,esc~ib1r sobre la literatura canaria, para demostrar que si emten una literatura y una cultura canarias diferentes de las de cualquier otra región espafiola". ,✓ Este mismo verano saldrá en Barcelona el uoro "~n paso más hacia el abismo" de poemas._ E~ último "iy_bol sm, Dios" ya ha sido comentado en este diario: el c~sicismo Y la técnica de Quintana se depuran en sonetos bien hechos, calados de una clara ternura familiar, ~eli~iosa Y h~ana. José Quintana sigue siendo~ escritor independiente Y laborioso. Licenciado en Románicas por La Laguna, extiende su obra sobre todo en los últimos anos, que _para él han estado llenos de libros e invitaciones veraniegas.ª Inglaterra. Un hombre canario de la cultura q~e tra~Ja con seriedad y que por ello merece respeto y cons1derac1ón. LUIS LEON BARRETO.- PERIODICO LA PROVINCIA.- MAYO 8 DE 1976.- LAS PALMAS (GRAN CANARIA), ESPA~A.- ISLAS CANARIAS (ESPA~A). �18 VIDA UNIYERSIT ARIA Caras Vemos..... Chicanos no Sabemos -Por Osear Wong- e on el pretexto de que la novela Caras viejas y vino nuevo ( ! ) es "quizás, la primera que chicano alguno escribe totalmente en español" se pretende condicionar al lector mojigato o purista. La "cura en salud" se antoja a todas luces 1~com~rensible pues~ que la obra en cueslión adopta 11lras directnces, otro cuestionamiento, más allá de la sim-· pieza mercantilista, extra-lit.eraria. No el aparente descono<.1m1entodel idioma sirve como indicador para desear-· tar - o.aceptar con benevolencia- el texto que n~ ocupa, 111 siquiera la avalancha de siluac10nes caóticas 1secuahJ dad que rava en la hipérbole, el aire pseudo m1stico de los· drugadicl~ que intervienen en la historia, el enfrentamiento padre-lujo que s~lava el psicoanáhsis freudiano¡ determinan el desarrollo de la story. Aún más: el considerar la novela como "ch1can's curius" o como arquetipo de la al>crrac1ón hlerana es padecer de miopía en último grado. Ochmllvamente Caras viejas y vino nuevo, de Ale1andro Morales, es olra cosa. En· efecto, el libro de este autor chicano (norteamericano de ascendencia mexicana, catedrático de Español de la Universidad de California, nos informa la última de forros) ·deviene de esa problemática que enfrentan los hombres sin identidad, los chicanos, inmersos en la lucha por encontrar sus raíces y que alcanza otros niveles fenomenológicos. La conciencia sobre esta realidad "deforme", acaso sin futuro, es el núcleo axiológico capital que se dispara a lo largo de las ciento veintisiete páginas de que consta la novela. No sólo la sintaxis alocada, arbitrariamente absurda por sus construcciones gramaticales demuestra la visión del mundo trastocada, inconsistente, que los "mexicanos de allá" tienen en relación con el momento histórico que les ha tocado vivir, sino el aspecto sociopolitico, cultural, que sirve de referencia a Morales para brindarnos un texto que linda ~s justo decirlo- en la hipis-bole. JUBILEO DE BRILLANTE DEL CIRCULO MERCANTIL PALABRAS PRONUNCIADAS POR EL LIC. GENARO SALINAS QUIROGA EN EL HOMENAJE AL CIRCULO MERCANTIL MUTUALISTA DE MONTERREY EN SUS TRES CUARTOS DE SIGLOS - JUNIO 1•. H. Autoridades Civiles y Militares H. Mesa Directiva: Señores Invitados de Honor: Estimados Consocios: Señoras y Señores: E stamos, aquí, fervorosamente congregados, en esta solemne ceremonia, todos los regiomontanos, en persona o en espíritu, con el propósito noble y generoso de honrar al Circulo Mercantil Mutualista, en su 75º aniversario. Hace tres cuartos de siglo, en este di'a, nació esta benemis-ita institución, cuya lección perenne ha sido: orientar a la juventud, proteger al hogar y servir a la patria. Fueron siete sus inolvidabies iniciadores, que se reunieron el 1°de Junio de 1901. Cada uno de su nombres, deben haber brotar de nuestro corazón, un latido de agradecimiento: Don Abel Saldívar Tapia, Don José Rendón, Don Juan José Rodríguez, Don Lorenzo López Bosque, Don L a abigarrada descripción de situaciones vivenciales es, en nuestro juicio, magistral por el poder de: síntesis que rebasa la simple~ narración. Diversidad de planos en el contexto, los flash back, así como el tiempo apresado entre cláusulas y oraciones funcionan de manera cinematográfica. Los monólogos-reflexiones de los personajes, la violencia y la autodestrucción marcan la pauta a seguir con energía. El manejo del lenguaje -un español balbuceante, ríspido, agrio, que en honor a la verdad es y no espai\ol- es sin embargo consciente, sistematizado, productor del oficio, del afán de querer expresar fielmente la realidad circundante, paradigmática y sintagmática,. La correspondencia es completa e incide con el entramado ideológico que se maneja. Las relaciones familiares, el grupo de drogadictos, el ansia de perpetuar los instintos se conjugan con fuerza inusitada y crean una atmósfera letal, asfixiante (para los personajes) transferida a la impotencia de la propia dimensión literaria. Daniel Healy, Don Bernardo Nandin, y Don Rafael Fernán-• dez. Su primer Presidente, fue Don Manuel E. Gómez, cuyo nombre merecidamente lleva nuestra biblioteca. Ha luchado y crecido junto con Monterrey, que contabt entonces cerca de 80,000 habitantes. Era Gobernador Constitucional del Estado, uno de nuestros mejores mandatarios, el Gral. de División, Don Bernardo Reyes. Figuraba al frente de los destinos del país, el Gral. de División Don Porfirio Diaz. Hacia apenas diez ai\os, que en 1891, se había establecido ºla Cervecería CuauhUmoc, S.A. y el 5 de Mayo de 1900 se .constituyó legalmente la Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey,S, A. que empezó a trabajar en 1901. Ambas empresas han sido el eje y cimiento de nuestra pujanza industrial y comercial. Esta Sociedad, ha enaltecido a nuestra nacionalidad, durante su fecunda existencia, en actividades artísticas, culturales, civicas, recreativas, periodís~icas, eventos sociales y en competencias deportivas. Nuestros atletas y gimnastas han dado gloria a Nuevo León y a México, en competencias nacionales, centroamericanas, panamericanas t olímpicas. Nuestros representantes deportivos han sido estimados y admirados internacionalmente en Budapest, Hungría_; Helsinki, Finlandia; Berlin, Alemania; Los Angeles, California· Buenos Aires, Dallas; Houston, La Habana, Nueva York, ' Londres, Chicago, San Antonio, Barranquilla, Santiago de Chile, Guatemala, Panamá y El Salvado~,. S e impone no obstante, senalar algunas objeciones a la obra. En primer lugar el "sexismo" que ahoga algunas d,l!~cripcioiies; el regodeo de Morales en los det{llles y ese epilogo gratuito ~e destroza inmisericorde lo hasta ahora logrado. Es cierto que la descomposición de la sociedad capitalista se vislumbra a través de la trasgresión de ciertos valores eticomorales, pero que no se pretenda tomar como primera y única referencia la aberración sexual o el libertinaje a ultranza porque existe el peligro de caer en la modalidad o en el simple afán de comerciar con el tremendismo (y no se crea el lector que lo anterior es síntoma de mojigatería o puritanismo, no). Caras viejas y vino nuevo, es, pese a las objeciones sei\aladas brevemente, una novela enis-gica, acaso testimonial, que proporciona un cuestionamiento básico al ontologismo de esos grupos humanos marginados, más allá de las especulaciones. N uéstros entrenadores y exponentes en deportes, han llevado la ensei\a tricolor a distantes tierras. Recordamos solamente por poner un ejemplo, que en la Olimpiada de Los Angeles, en Estados Unidos, en 1932, dos nadadore~ nuestros llegaron a la prueba final de Clavados y obtuvieron 3° y 5º lugares. Fueron ellos Carlos MORALES, Alejandro, Caras viejas y vino nuevo. Edit. Joaquín Mortiz, Col. "Nueva Narrativa Hispánica", Méx .. 1975, 127 pp. "Revista Mexicana de Cultura Suplemento de EL .-- - -LIBERTAD -- -- -- - - -- -- -- -- -- - -, , NACIONAL. 1 LA 1 1 de los más pre- , , closos dones que a los hombres dieron los cielos. 1 Con ella no pueden Igualarse los tesoros que en- , cierra la honra, se puede y debe aventurar la vida.- Cervantes. La verdadera libertad cmstste en el domlnlo I 1 absoluto de sf mismo- Montafgne. , 1 La libertad, Sancho es uno • _._ _________ :_ __ __ __ • -- ..... - - ~ ___ ._ 1 Curiel y Jesús Flores Albo. En Basket-ball, lograron fama los "Diablos Rojos",. cuyas hazai\as se recuerdan. En boliche, hemos alcanzado premiaciones internacionales. Los mejores jedrecistas del mundo han ofrecido partidas simultáneas en nuestro Edificio, incluyendo campeones mundiales. Bastaría con citar a Capablanca, Lasker, Horowitz, Nagdford y muchos· otros. La banderola de la Cruz de Malta ha sido depositada por nuestros alpinistas en las cumbres más altas de México y de Amis-ica. En el Aconcagua, dejó la vida uno de los nuestros: Osear Arizpe. ¿Qué han opinado prestigiados intelectuales, sobre esta organización mutualista?. UnQ de los más grandes "-"• .. 7,:;¡¡.,,. -4 ~s.•7:i~.. . . • . . .. >. ·-· .... Viernes 11 de Junio de 19'1I historiadores de Nuevo León, el Sr. Lic. Don Santiago Roel, que fue consocio nuestrc escribió. "La labor del Circulo Merrantil es digna de las me-. jores alabanzas, pues ha prestado a la juventud regiomontana., inapreciables servicios, al mismo tiempo que éste ha sido para sus socios de edad madura, un lugar de honesto recreo y esparcimiento". El destacado cronista de Monterrey, Don José P. Saldaña, que fue distinguido Presidente de nuestra sociedad en articulo publicado en la prensa local, expresó recien: temente. "Al hablarse de la cultura física, intelectual, social económica y de servicio de Nuevo León, forzosamente de: be comprenderse en los elementos constitutivos al Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey, por cuanto a que ha llenado cumplidamente la altísima misión que abarcan to. das esas gamas de la vida humana". Nuestro ilustre coterráneo, Sr. Lle. Don Nemesit García Naranjo, uno de los gigantes de la oratoria mexicana y que formó parte del célebre Cuadrilátero de la Cámara de Diputados en unión de los Líes., José Maria Lozano, Francisco Olaguíbel y Querido Moheno en el dicurso oficial, que pronunció hace 25 af\os, con motivo de las bodas de oro de esta institución, dijo elocuentemente. "El Circulo Mercantil, es tan representativo ele Monterrey, como el Cerro de la Silla". Y luego agregó: "El Circulo Mercantil Mutualista, es centro de cordialidad, escuela de armonía, fábrica de tolerancia, almácigo de la verdadera educación, porque revoluciones van y vienen y se efectúan grandes modificaciones sociales, nada repercute en él, y ahí siguen en amable camaradería los industriales ricos y los obreros más humildes; los maestros y los discípulos; los banqueros y los empleados¡ las familias de rancio abolengo y aquellos que han salido directamente del pueblo. Uno para todos y todos para uno. Y, con este espíritu de cohesión nacional, le dá un ejemplo .a nuestra Nación, y cauce seguro para los problemas que tiene, no sólo México, sino todos los países de la América Espai\ola". U n insigne regiomontano, Don AUonso Janct, gloria internacional de México, escribió este bello concepto al pie de su retrato que dedicó a nuestra Bibli~ teca: "Para el Círculo Mercantil Mutualista de mi )loaterrey, siempre añorado. Efusivamente". La figura preclara del Dr. en Filosofía, Don Antoalt Caso, el más alto exponente de la cátedra mexicana, escribió al pie de su retraro, que obsequió a nuestra Institución, después de sustentar una magnífica Conferencia: "Después de visitar este admirable centro de cultura física y moral, comprendo las posibilidades humanas qae encierra Monterrey. La vida está por delante, para aquellos, como los regiomontanos, que saben prepararla espléndida y cumplidamente". Es la nuestra, la Sociedad más querida de Monterrey y como organización mutualista, por el número de sus socios y relevancia de su actuación, es la más importante de México y de la América Latina. Porque aquí han pasado, en la legión interminable, nii\os y jóvenes que hoy son profesionistas, catedráticos, comerciantes, banqueros industriales y empresarios que han dado realce a nuestra comunidad nuevoleonesa y aquí recibieron orientación, ensei\anza, norma y ejemplo. Es de justicia recordar, en esta histórica celebración a tres hombres excepcionales que han realizado en esta Casa una perdurable labor: El Profr. Osear Castillón, el Lle. José Juan Vallejo y José Navarro. El primero alienta to"avia y los otros nos abandonaron para siempre. El Profr. Castillón, maestro Decano de la Educación Física en Nuevo León, y en el norte de México, que imparte incansablemente hace más de medio siglo; el Lle. Vallejo, Benemis-ito del MutualismoNacional y Decano de la Universidad de Nuevo León, quien planeó y organizó nuestra Sociedad de Seguros, y Navarro, forjador de gimnastas 1 de hombres, periodista, Quijote y Maestro, en que la humildad de su aspecto externo, contrastó notablemente con la riqueza espiritual de su interior. Un tributo afectu de agradecimiento para todos ellos. VIDA ÚNIVERSITARIA ViPmes 11 de Junio de 197& L eyendo los periódicos diarios y las revistas; escuchando la radio y viendo los documentales de cine y estando atentos a lo _que informan los canales de Televisión, advertimos que el movimiento deportivo se ha univerzalizado y está contribuyendo a crear una nueva y más amable fisonomía de los niños y jóvenes de todo el mundo. En México, a partir del af\o de 1917 durante el gobierno de Venustiano Carranza, de manera oficial se inició un esfuerzo más o menos sistemático para fomentar las diversas actividades deportivas, en ese ai\o funcionaba ya lo que se denominó Departamento de militarización asuntos milítares, sino que fomentaba de manera más o menos organizada la acción deportiva. De entonces a la fecha, el deporte se ha generalizado en toda la República y son muchos miles los niños y jóvenes que por fortuna lo practican. Por fortuna si· ' y' porque constituye una forma práctica efectiva de elevar al pueblo a un nivel social <,uperior. xxxxxxxx a celebraci_ón ?~ lo~. J!-le~os Olímpicos y L del campeonato mundial de futbol constituyeron con una muestra clara del currículum escolar tanto en las escuelas primarias como en las secundarias, ha contribuido a impulsar la práctica de loda clase de juegos de organización sencilla o más formal. Estamos convencidos de que la acción deportiva ya no es una novedad, sino que es algo relevante en la manera de vivir de los mexicanos. Sin embargo, nuestro adelanto técnico deportivo no ha progresado mucho en relación con el número de deportistas. Eso lo advertimos cuando los deportistas mexicanos compiten con los de países como Cuba en donde al parecer el gobierno se ha preocupado mucho por mejorar la ensenanza deportiva en todos los niveles SOBRE LA MARCHA IMPORTANCIA DE LAS DESTREZAS BASICA EN LOS DEPORTES I fastidiosos para quienes los practican sin tener la suficiente destreza. Es por ello e que grandes grupos de personas se alejan del deporte porque se sienten muy torpes. Para corregir y evitar esta deficiencia, es menester que como parte de la clase de educación física en las escuelas primarias se enseñen juegos sencillos que tengan implícitos los fundamentos de los diversos deportes. Todos los juegos denominados de "11rganización sencilla" se prestan para ensenar las destrezas básicas a que aludimos. Todos los manuales de educación física escolar de los países europeos, de los Estados Unidos y de algunos de los países de Amis-ica Latina, tienen juegos de índole diversa que sirven precisamente para enseñar las destrezas básicas en lodos los deportes. La organización de los periodos de recreo para los niños de primaria se prestan para ensenar los fundamentos deportivos. Para esto se Hecesita que los maestros de· cada grupo participen en la organización de los juegos. Sin la cooperación de cada uno de esos maestros no es posible desarrollar un adecuado programa de educación física. Organizando la práctica del deporte durante el recreo, se consigue mucho en lo que atañe a mejorar la técnica deportiva. Es más, con el recreo bien organizado se logra que muchos niños perezosos adquieran hábitos de actividad corporal. Esos· niños de tendencias sedentarias inadecuadas para su edad, son los que más necesitan del ejercicio físico y hay que enseñarlos a jugar. xxxxxxxx P POR OSCAR F. CASTILLON PROFESOR DE EDUCACION FISICA que si mal no recuerdo estaba bajo la dirección del general nuevoleonés Jesús Garza que había sido prefecto del Colegio Civil de Monterrey en la primera década del presente siglo y que luego se sumó al movimiento revolucionario encabezado por don Venustiano Carranza El general Jesús Garza, durante la t1'.)0Ca que fue prefecto de la única preparatoria que había entonces en Monterrey, era conocido entre los alumnos de ese plantel como "Chucho Melenas" porque traía el pelo largo como se usa ahora en algunos sectores. Ese departamento de Militarización nacido como consecuencia de los cambios causados por la Revolución, no sól~ atendía 19 progreso deportivo mundial. escolares. La celebración del Campeonato MunAl deporte de México le hace falta pulir dial de Voleibol hace -dos ai\os sirvió para su organización. darnos cuenta del progreso que ha tenido Por principio de eso, pensamos que es ese deporte ideado en la última década del 'UI'gente instituir la ensei\anza básica de las siglo pasado por el norteamericano William .destrezas deportivas, de manera sisG. Morgan. temática y científica tanto en las escuelas primarias como en las secundarias. En todo nuestro país hay Ligas de xxxxxxxx Beisbol, futbol, basquetbol, voleibol 1 softbol y atletismo que agrupan a miles de niños y so que los técnicos deportivos jóvenes y constituyen un ejemplo de cómo denominan siempre "fundebe popularizarse la acción deportiva. damentos" es muy importante para la La insistencia de la Secretaria de práctica adecuada, satisfactoria y Educación Pública de que el deporte sea placentera de cada deporte. cOir~prendido como una parte integral del La mayoría de los dep_ortes son muy E or falta de facilidades, no en todas las escuelas es posible organizar la educación fisica en forma satisfactoria, pero por experiencia sabemos que no hay un sólo plantel en donde no sea posible fomentar alguna actividad recreativa que sirva como medio para la enseñanza de las destrezas básicas. Hace muchos años, el profesor Franklin· O. Westrup, entonces director de Educación Física en Nuevo León, logró que los niños de todas las escuelas del Estado, aprendiesen a jugar voleibol y softbol. Recordamos que los años de 1926 a 1930, en algunas de las escuelas más pobres de los diferentes municipios, los niños jugaban voleibol utilizando un mecate cualquiera en calidad de red. En esa t1'.)0Ca las escuelitas rurales, más pobres que ahora, ensenaban a los nii\os a fabricar sus propias pelotas de beisbol y utilizaban palos de escoba en calidad de bates. En forma sencilla y a pesar de la pobreza en cuanto a facilidades deportivas, cientos de jovencitos -hombres y mujeres- adquirieron adecuadas destrezas básicas para disfrutar del placer deportivo. INVOCACION ¿Qué desear para ti, Circulo Mercantil Mutualista, en e:;¡a fecha gloriosa?. E·s la voz cordial de uno de tus hijos, pero que responde unánimemente a un sentido colectivo: ¿Qué llegues a tu Centenario con el mismo prestigie rutilante de este día; que te conserves y crezcas, impoluto y limpio, desgarrando la neblina del tiempo, con una obra, majestuosa y eterna, como la realizada basta hoy; que Se hagas más grande que las azules montañas que te cir-' cundan en este valle prodigioso de Monterrey, Y por último, que sigas participando, de manera singular Y tesonera, en el esplendor y en la gloria de la Patria futura!. Monterrey, N.L. a 1°de Junio de 1976 LIC. GENARO SALINAS QUIROGA TOME Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS ·LEOS Y ROBERTO QUIROGA.· Publicación Decena) Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Ciase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. a �20 VIDA UNIVERSITARIA Viernes 11 de Junto de 1971 Sí _es Agua Mineral ! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 1299 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 25, No 1299, Junio 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/06/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014063 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comercio Derecho Literatura Patronato Psicología Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16071/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1298._Junio._0002014054.ocr.pdf f5e062e7663d6aa883008ab1f2e7893e PDF Text Text I ;_ Gulllermo Gómez Peña "Jitanjoven" Reposado poeta del espacio: n la primera lectura de tus poemas eróticos he perdido los sentidos de la proporción la distancia y el equilibrio. Me siento muy estúpido ¿entiendes?. Se ex¡xrimenta una suerte de desvelo metafísico y cierta conmoción ridículamente poética que me hacen ruborizarme y sentirme cómplice de tus frágiles perversiones. En otras palabras, un tierno impulso liricu que emana de tus poemas afrodisiacos, me invil.l a decir sabrosas e irresponsables boberías. Un geniecillo cacheton y apapachanle, se escapa de tus lineas cuando las exploro con la mirada ; y le da por pellizcarme, y pervertirme con su aliento y hacerme travesuras que me sumergen en un profundo estado de lasitud y desvelo. Querido trovacjor de los sentidos; me doy permiso de hablar y de mirar en tus oidos. Para el descanso de tu conciencia parturienl.l, le elevo estos cantos epistolares, hasta donde sea necesario encontrate; a donde tu amable nosl.llgia cohabite con nuestra eternidad. Tuya y mía. En cualquier rincón del caos donde se escuchen tus berrinches demasiado humanos. Olvidaba decirte algo ¿sabes? Hay algo que todas las eria turas quisiéramos decir, pero los hombres como tú, siempre nos ganan la palabra. E SEMINÁRIÓ DE HISTORIA.- Doctor David Vlgnes Profr.• Pbllllp ~bite, Sr. Dogulas A. Elleby, Arq. Gerardo de, León, Sr. Franclsc P. Lambert, Lle. Juan Manuel Vlllanueva, Lic. Juan Delgado Valero, Dr. Agustín Basave y FernánUnidos de dez del Valle, Lle. José Fuentes Mares, Srlta. Sonia Pérez. en el presldlum de este evento celebrado el sábado 29 de mayo en la Sala Guajardo del I.M.N.R.C., dentro de la celebraclón del bicentenario de la Independencia de los Estados Norteamérica. Biceaienario de la Independencia de Estados Uaidos Seminario de Historia México -Norteamericano U n interesante Seminario de Historia para conmemorar el Bicentenario de la 'Independencia de los Estados Unidos de Norteamérica, organizado por el Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales la Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica y el Servicio Cultural e Informativo del Consulado Americano en Monterrey, tuvo lugar el sábado 29 de mayo en la Sala Guajardo del mismo Instituto a partir de las 9:30 horas de la maflana. El Profr. Israel Cavazos Garza, dio a conocer el programa y los propósitos mismos de este evento presentando alDr. Agustín Basave Fernández del Valle, que dio la bienvenida a los ponentes y comentaristas tanto extranjeros como nacionales con las usadas palabras del antiguo Líbano "Mi casa es tu casa" para que enseguida el Sr. Francis P. Lamber\, Cónsul General de· los Estados Unidos, diera a conocer el significado de este Seminario de Historia. La primera ponente, Dr. Nettie Lee Benson, ca-. tedrática de la Universidad de Texas en Austin, que ostenta la Medalla de Acero al Mérito Histórico "Cap. Alonso de León", que le entregó la Soc. Nuevoleonesa de. Historia, habló sobre "Similitudes de la Independencia. de los Estados Unidos y Mélico" trabajo en el que apoyó muchos y variados aspectos sobre el tema apasionante de la Independencia que fue comentado y apoyado por el comentarista Dr. Malcolm McLean, catedrático de la Texas Christian University, en Fort Worth, el reconocimiento del •público fue general. Historia, habló sobre "La Revolución Norteamericana y los Orígenes de la Nacionalidad Norteamericana" presentando un magnifico y bien documentado trabajo, que le fue apoyado por los comentarios del Dr. David Vigness de la Texas Tech University con lo cual terminó el programa de la maflana, ofreciéndose un banauete en el restaurant Luisiana, para que en punto de las 15:30 horas se reanudaran los trabajos de este interesante Seminario de Historia. El Ing ..Isidro Vizcaya distinguido historiador nue- ------~Pasa a la Página 7) me retracto Jitanjoven México, Diciembre 18 de 1975. MONJE DESLENGUAbO: J e voy a conl.lr una tontería arttropológica : En cierta ocasión, el ser humano fue rasurado por las sagradas leyes de la Evolución; y de manera instanlánea se volvió inteligente. En un santiamÉ!l, sus "instintos na- ------~~a a~ ~~U E E 1 segundo ponente Profr. Phillip L. White, de la Universidad de Texas, distinguido maestro en· Publicación Oecenal kllormativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizodo como corre~Pondenc,o de 2do Clase e ,;i lo Admi nistración de Correes de Monterrey, N. L,. el 16 de abril ~ 1951 Martes 1°. de Junio de 1976 Monterrey, N.L., Méilco,Año XXV Epoca 11 Morelos 8S! Ote., Apdo. 4072 "B" 1298 PRESENTACION.- El Profr. Israel Cavazos Garza, hizo la presentación de la doctora Neltle Lee Beoson, maestra de historia de la Universidad de Texas, en Austln, cuya ponencia tituló "Similitudes de la Independencia de Estados Unidos y México" y del Dr. Malcolm McLean que hizo el comentarlo de esa ponencia aportando documentación de apoyo a la misma. La doctora Lee Benson fue reconocida hace dos años con la Medalla de Acero al Mérito Histórico "Cap. Alonso de León" (internacional) que le entregó la Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística. QUINTA EDICION DEL XXV ANIVERSARIO DE "VIDA UNIVERSITARIA" �2 VIDA UNIVERSITARIA vegetación; pues yo descubro en medio de tu paraíso: MIS ARBOLF.S SIMBOLICOS MIS CRISANTEMOS CREPUSCULARES MI TIERNA AMAPOUTA MORADA MIS ORQUIDEAS DESVELADAS MI FLOR DE LAS ADORMIDERAS Y ENTRE ELLAS, LA PIEDRA ANGÚLAR EN LA QUE DESCANSA MI PASION Y MIS RAICES VIDA ENTERRADA CON MIS PROPIAS SIG~IFICACIONES. Tu espejo es un sueño que nace como una víbora entre las piedras es un cielo oculto en cada piedra y en. cada cielo habemos también hombres ocultos. T u cielo siempre es nuevo como todo lo tuyo, y me incorpora a su paisaje. Es un cielo sonado por ti para que yo lo habite; porque cada día, desde que tengo uso de sentimiento, lo he visto sumergido en mis anhelos, en mis miradas secretas, en mis rubores más profundos. Un camaleón duerme en la gruta de tu pecho y se transforma con las miradas pertinaces de tus lectores, nosotros. Es un reptil que nadie conoce, porque él se da, como cada uno de nosotros lo exigimos. Tú sabes que cada rostro es distinto y tú los tienes lodos reunidos. Eres un prisma cubierto de lenguas afiladas que crece en un jardín al margen de la lógica geográfica. Aajdas en tu seno a ~ plantas más enemigas; a los bichos más caprichosos y a los enamorados más contradictorios. Hombre completo, abierto, extemm, ATLANTICO. Tú me dirías en tu última cart;i . \Ue los horizontes son ilusiones. ópticas; meros afane~ - .:1 h01. ,,e de ponerse limites a si mismo, para tener paz en el alma y sentirse más grande y más establecido y más duefto del mundo. Debes estar muy solo Alfonso Gracioso, a pesar de ser pariente carnal de todos los hombres. Quiero decirles al mundo tu persona. ¿Cómo hacerlo? Hay miles de millones de palabras de distancia entre nosotros; hay una columna de libros nunca escritos que se. a...a en el cielo del tiempo y nos separa. ALFONSO REYES ... (Vi11e de la Pri■era Págiu) lurales" pasaron a ser "costumbres sociales". Como la discreta explosión de una bomba atómica. Como la aparición del lenguaje. Como la frescura de una genuflexión hipócrita. Como la temporalidad de un bocadillo insufrible. Como la impresión de una fotografía irreverente. Como la primera comunión de un romántico satánico Como la vergonzosa y nostálgica lectura de un libro de aventuras. -El hombre es un animal de costwnbres. Por ahí anda diciendo un borracho leporino. -'costumbre a gran escala se llama sistema -continúa el brillante alcohólic0-. Llámesele rito o tendencia; diálogo o intuición directa; receta o invento, siempre nos repetimos para no perder la gracia. Estoy muy nervioso Alfonso Sonriente. Te voy a hacer una promesa: Hablaréde ti EN OTRAS PALABRAS, aunque el rubor se pose en mis mejillas, y nunca pase a la Historia de la Cultura. estragos tu amigo Lobo que te aprehende a mordidas. México, Diciembre 27 de 1975.' "¡ Y las lecciones y la matemática y la filosofía natural no daban la respuesta al Fausto niño perdido entre el enjambre de la sangre!" (San Ildefonso) HERIDO HUMANISISTA: T VIDA UNIVERSITARIA Martes 1•. de Junio de 1976. e saludo desde esta mi pequeftez, esperando que me mires un rarito aunque sea de reojo; pues yo te observo atentamente con la piel y el corazón bien abiertos. Hombre extenso, abierto, ATLANTICO, estoy seguro que las murallas de tu espíritu jamás se conocieron. Un paraíso desproporcionado se desborda de tu pec~o; y cada ocasión que lo visito, recuerdo que es el escenario de mi propia tragedia; porque cada palmo verde y cada rama r.aida, están dispuestos a mi medida. Para que yo los pise y los riegue con mi aliento. A veces pienso que de tu pecho cuelga un espejo que refleja la vegetación que cada uno quisiera observar. O mas bien un espejo en el que cada uno se refleja en forma de "personalidad poética" de un autor; y consiste en el e denominador de su obra poética, que bien puede ser ~enguaje personal un asunto determinado, o et recursos estilísticos. En tus poemas no existe nada que le parezca, pues eres todos los poetas reunidos bajo mismo lenguaje. Quiero decir que todo es poetiza ble para y cualquier forma es instrumento conveniente. Hay decirlo y no importa cómo. Con tu varita mágica inventas la frescura poética en objetos y en las personas más inexpresivas y disecadas. discreto orden de tu poesía, es producto de una sabid esencialmente poética y no de una mente lógica como gunos piensan. Tu frescura es erudición y nunca a la versa. Cancioncillas impávidas que murmuran paisajes presionistas; campiftas que pestai'tean avergonzadas encubrir graciosamente temblorosos (un día); poemas sonríen graciosamente adoloridos, y nos conmueven sus muecas delicadas (La amenaza de la flor ); vanid orquestaciones eróticas debidamente elaboradas, que velan una "victoria de la inteligencia sobre el caos de realidades externas" (Salambona); un sentiro del que se resuelve, ya sea en sabrosos versitos calenluri que aguijonean con disimulo nuestro rubor (Coplas), o en tonadas populares de corte enciclopooico al estilo Arcipreste (Las tres hipóstasis). El mundo exterior, tu disciplina onírica y se deja hacer y tu alma bien mada, lo erotiza y_ lo prefta de imaginaciones húmedas y esta forma nace tu propio mundo y yo hablándote de " Sus poemas desmantelan ociosamente la realidad y vuelven a armar con capricho y colorido. Qué hermoso en un país creado por usted, donde las personas se porten como lo hacen en sus obras, impulsadas por aq sentimientos superhumanos; divinamente.humanos; dójicamente humanos. Espíritu acrobático, siempre en equilibrio; desafiando las fuerzas de gravedad que lo jalan a uno fuertemente hacia el suelo. Siemprevivo a unos metros de altura de la tierra. M e preguntan quién es Alfonso Reyes ¿el erudito existencialista?, ¿el teólogo surrealista?, ¿el dramaturgo que no creía en la literatura?; y yo me desespero y la prudencia me abandona lentamente y te quiero aprehender de un manotazo, de una palabraza, pero te me caes de las manos. -Alfonso Reyes-, le digo a mis hermanos- fue un famoso catador, tan pero tan ambicioso, que murió con-· gestionado por haberse bebido el cielo entero. -Miento, Alfonso Reyes fue un inventor renacentista, que ideó entre otras ingeniosidades, aparatos para producir· artificialmente sensaciones de desvelo, nostalgia, suspiro y agotamiento sexual. -No recuerdo muy bien, pero creo que Don Alfonso que un arqueólogo desconocido que descubrió los restos de la amistad que ahora cuelgan en los museos, junto a los nervios y músculos de Huidobro, lapidando nuestra m0rlernidad latinoamericana. -Dicen que fue un niftito que nunca creció y se asombraba de todo; hasta de lo más insignificante, y mientras le pellizcaba las piernas a las sei'toras, gritaba a pecho abierto: -De grande quiero ser simplemente un hombre. Bueno eso creo. "¿El nifto delirante poseído de un fuerte. dios?"-La abuela contaba que fue un pariente regiomontano de G.K. Chesterton, cristiano, obeso y además inglés con otras. tantas antinomias; y como él, personaje de frenéticas contradicciones. Poeta de la paradoja. Pensador maniqueista de nacimiento. De carácter erótic0-intelectual; de temperamento pálido-estridente; de cultura picaresca y humor melancólico; de espíritu rigurosamente arbitrario, plantado en una seguridad que _temblaba en los limites del escepticismo mas electrizante, de naturaleza epidénnica casi santísima. Además, nadie le adivinaba la edad porque era muy antiguo y muy joven; y por último, Don Alfonso era limpio y sonriente, su mayor paradoja. ¿Te convence? ¿Estoy equivocado? ¿Serás simplemente un poeta compungido? ¿Una convulsión o un espasmo? La verdad es que....cambiemos de tema ¿ok? E n el lenguaje de la ciencia literaria, existe eso q_ue los estudiosos llaman el "tono general" o la RESEÑA DE REVISTAS TERESINKA PEREIRA University of Colorado PERSPECTIVA HUMORISTICA EN LA TRILOGIA DE GmONELA L VENERA SIMBOLICA DE LA SOCIEDAD DE HISTORIA, GEOGRAFIA YESTADISTICA E n la sesión solemne de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia Geografía y Estadística, celebrando el aniversario de su fundación el 17 de mayo pasado, los integrantes de esta agrupación, portaron por primera vez su venera recién creada. Dentro del programa que incluyó la entrega de la medalla al mérito histórico "Capitán Alonso de León" a tres insignes historiadores uno extranjero: el Profesor Ricardo Santos de la ''Universidad Nuestra Seftora del Lago" en San Antonio, Texas; uno de nuestra Patria, el Lic. Luis Rublúo Islas del "Centro hidalguense de Investigaciones Históricas" y el tercero local, que fuera primer Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia Geografía y Estadistica, Profr. Timot.eo Luis Hernández. La creación de la venera fue determinada en la sesión del 6 de enero de este afio, y para realizarla se formó una comisión con los profesores Israel Cavazos Garza y Alfonso Reyes Aurrecochea y el sacerdote Aureliano Tapia Méndez. La venera es una condecoración que reconoce al que se le otorga como "venerable" en reconocimiento a sus trabajos acadlmico en las disciplinas propias de la S9Ciedad otorgante. La medalla que se diseftó aunque tiene elementos heráldicos, es sólo una pieza numismática. Tiene forma oval y la circunda una ca- México, Enero 6 de 1976 "Andabas con sed de g como bija de la ¿Sío y debajo de tu re me pasé la Noche Bue ¿me das permiso? (Coplas) ALA SACRA CATOLICA CESAREA MAJESTAD DEL REY ALFONSO REYES: E l amor permite la eterna renovación de las- fue naturales, que se desgastan dia a dia con la diferencia. El alba, verbigracia, se agota de tanto amanece; los astros pierden brillo de tanto pensamie mientras la noche se evapora de tanto que pasa el tie sintamos y sintamos frenetizaremos a naturaleza por un simple mecanismo de · lación. El poeta, en su calidad de : 'victima del ("Ay, si fuera un animal de amor"), resulta el lubricante combustible lírico del gran mecanismo cósmico. Cada ingenuo, porque confiesa que el amor existe; y la dev que le profesa, mas existencial que altruista o religiosa, arrastra por entre las viftas paganas y las arenas lujuri y las selvas eróticas, para saborear toda suerte de pla húmedos. Ya sea con o sin el permiso del Supremo Haced Se acompafta de la soledad en forma de mujer, pues es el "símbolo supremo"; la desdicha y el parto; ~m · desnuda; el sentido, cara y en vez de la pasión; blanco verde entusiasmo; tinta de juventud y melanc Atempera y provoca la locura. Resignación. Las mujeres se parecen al amor más que ninguna o cosa; y por esta razón, son el símbolo del placer; simbOlo su vez de otro símbolo: la vida (y volvamos de cuenta a las Vii'las paganas). Lo temperamental e intuitivo, atributos de la ma femenina, conviertan al mas ingrávido pensador en un quillo travieso y es por esto que alabas, mi querido Alf Galante, cada palmo de la plástica femenina; lo asimilas por último lo incorporas a la gama infinita de siniesteC que archivas en tu poderosa memoria poética. Escritor C,e carne y hueso. Amante de la plenitud Y de extensión física, cargas siempre con tu lengua al banque de la vida cotidiana y por esa razón, tu humanidad n degenera en humanismo. dena de treinta y dos eslabones correspondientes a ambos lados. En el anverso en la parte superior y en letras romanas se lee en latín la divisa IN OMNIÍ3US VERITAS, "En todo la verdad", quiere significar que los trabajos de los socios deben encaminarse siempre a buscar y a publicar la verdad en las ciencias que cultiva la agrupación. E n el centro aparece el león rampante del escudo heráldico del Estado de Nuevo León para el que se tomó el del escudo del Reyno de León, en Espafta. En la base, la silueta del Cerro de la Silla, símbolo de heráldica natural de la Ciudad de Monterrey, encierra las siglas de la Sociedad y el ano de su fundación. El reverso tiene, también en letras romanas el nombre completo de la SOCIEDAD NUEVOLEONESA DE HISTORIA, GEOGRAFIA Y ESTADISTICA. La Venera fue diseftada por el actual Vice Presidente de la Sociedad, sacerdote Aureliano Tapia Méndez. La realizó el escultor mexicano Lorenzo Rafael en sus talleres de "Acuftaciones Artísticas" de la ciudad de México. Es de plata y mide sesenta milimetros de altura; cuarenta en el centro y tres de espesor. Los socios la llevarán pendiente del cuello con un cordón de seda roja. Un hombre dice: "A juzgar por el efecto que a mí me ha causado, este libro es dañino." Dejadle esperar y puede que un día confiese que le hizo un gran servicio al descubrirle una enfermedad oculta_de su alma.-Nietz3che. ibro de ensayos por J. David Suárez-Torres, ,editado por Elíseo Torres and Sons en New York 1975. José Maria Gironella es un escritor espaftol radicado en París, autor de varias novelas y ensayos, entre los cuales es considerado, como su principal obra esta tril.i>gía sobre la Guerra Civil Esl>aftola, José Maria Gíronella pues estuvo en el cuerpo de esquiadores de la guardia nacional. El libro de J. David Suárez-Torres enfoca el tratamiento humorístico dado por el autor a las memorias de la guerra civil, novelando con la trilogía de la familia Alvear y analiza junto al tema del humor el absurdo de la lucha fratricida de 36. Como él mismo lo dice hay que "desprender y patentizar el mensaje de reconciliación". J. David Suárez-Torres es actualmente profesor en la Georgetown University y es autor de varios artículos, incluso de una entrevista que hizo a José Maria Gironella, en 1971. A NOVA LITERATURA,: La poesía estudiada por Assis Brasil. A ssis Brasil, crítico literario brasilefto de primerísima linea, después dé militar en las columnas de reseftas más importantes de las revistas literarias como "Jornal do Brasil", Jornal de Letras" "O Cruzeiro", etc., y de recibir en 1965 el premio nacional con una novela (Beira Río Beira Vida") sigue con este volumen sobre la poesía una serie de ensayos sobre la nueva literatura brasilefta, para la colección "Historia radicado en Venezuela, ediCrilica de Literatura tor de LA PATA DE PALO. Brasileira" editada por la Damaso Ogaz es pintor y ha Companhia Americana en publicado también cuatro liconvenio con el Instituto bros de ficción, entre los Nacional del Libro. cualesestá ESPADA !)E 00El presente volumen BL~ FILO Y varias enempieza con la poesía · trev1Stas_,_ en una _de las concreta (y Assis Brasil cita cuales d110 que se ruega a a Joao Cabral de Melo Neto hablar de los escritores y como el precursor del ar_tistas.de su país porque la e o ne re ti s m o ) sigue ~1tolog1a moderna no le analizando los varios grupos· interesa, salvo en aq_uel de poetas vanguardic;tas punto . en dond es facti~le como el Praxis, el Poema- destruirla. O~~z ha mProceso, después estudia vent~do ~,am~1en , la_ e~varios poetas in- presión Ma1amam~ca , dividualment.e como Mario que debe ser una teona de Faustino Marly Avila arte que profesa con toda la Alfonso Romano de Sant: seriedad. Anna, Carlos Nejar y Hay en REMATE termina por estudiar las también una entrevista con tendencias de cada grupo. Alberto Brandt y otra con Assis Brasil es el mayor Juan José Ceselli. En la critico literario brasilefto de portada de atrás hay una f0la actualidad su nuevo libro, to, creo que de Damaso así como toda la colección es Ogaz, porque coincide con la excelente. descripción de él que leemos adentro. Hay también unas afirmaciones muy imFORUM LITERARIO. portan tes: "Todo tiene sentido, todo nos define, todo evista liter"ria edi- nos compromete". tada por el poeta colombiano Dukardo REVISTA MEXICANA DE Hinestrosa para los es- CULTURA tudiantes de la Universidad de California en Los Angeles. Es una publicación inno de los mejores artídependiente y "unculos publicado en la dergrownd". El número de RMC en la nueva época invierno de 1975-1976 con- (dirigida por Fernando M. tiene un homenaje a Osear Garza) es el de Juan CerWilde, publicando su foto en vera, sobre Fedro Guillén la portada y también un "El escritor y la política". capítulo del libro "Osear Ji:edro Guillén es además de Wilde and Myself" de escritor, diputado federal autoria -de Lord Alfred por su tierra, Chiapas, Juan Douglas. Cervera preséntanoslo como FORUM LITERARIO es un verdadero escritor,. revista mutilingue y en este preocupado con su metier, número publica poemas en que naturalmente está esespaftol de Juan Gómez- trechadamente ligado a la Quinones, poesía en por- política. Y Fedro Guillén le tugués de Carlos Drummond. dice en la entrevista que esta de Andrade, en italiano de labor doble es ya tradicional Carlo Martini y en francés de en México, donde los esIldy Rosen. critores de la época de la REMATE Revolución " tomaron la bandera de la Revolución" y n libro original participaron cada cual a su sobre el escritor tiempo y de acuerdo con sus ~hileno Dámaso Ogaz, ideas en ella. R U U Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha E res ambicioso y las quieres a todas jun Filis te conduce a la contemplación del glorioso. Vestida y serena, así la compartes con Virgillo contemporáneo. Sabes cederla con todo y "el pliegue de túnica". En días, recuerdas a las Minervas con sus "fieros queles" ..... pero solo las recuerdas ("amor con erudició°' 3 , �4 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Martes 1'. de Junio de 19'76. Lii=ti:=tiA uniVi:=t)ii:A=tiA ALGUNOS APUNTES SOBRE CUENTOS NEGROS DE CUBA ''ARQ. JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. 52-55-80 CD. UNIVERSITARIA u..i.n.L. 5 ZARAGOZA 318 SUR TELA4-56-60 MONTERREY, N. L. APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXICO UniLii:tO LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIV. UNILIBRO OFRECE NATURALEZA HUMANA Y EDUCACION Alberto L. Merani $36.00 En 1803 es descubierto en Aveyron, provincia francesa, un joven que había vivido y crecido en los bosques, sin ningún contacto con la civilización. La vm popular lo llamó "El Salvaje de Aveyron" y con ese nombre se consigna en la historia. El joven fue conducido a París, y una vez ahí, enviado a una institución para sordomudos, estableciQll en la calle SainWacques; en realidad no se sabía a donde podía ser enviado. En aquella institución, el mooico Itard cuidó de él sometiéndolo a un proceso de educación al darse cuenta, por medio de pruebas experimentales, de que no tenia impedimentos orgánicos para oir o hablar. Sus reflexiones fueron escritas en el "Informe" y la "Memoria" que se publica en este libro por primera vez en espai\ol y debido a la cuidada traducción de Susana Merani junto a las notas criticas del destacado psicólogo y pedagogo Alberto L. Merani. ¿Cuál es la importancia de estos textos?. En primer lugar el carácter evolutivo e histórico de la naturaleza humana se nos presenta por primera vez como unidad indisoluble; en segundo, Itard es el precursor con sus estudios, en el terreno de la pedagogía para sordomudos, estableciendo así las bases para la educación activa, tan en boga en nuestros tiempos; en tercero, nos permite excursionar en el espinoso y profundo problema de ¿qué es la naturaleza humana?. Tanto los textos de Itard como el ensayo introductorio son lectura obligada para quien esté interesado en estos temas. "Ningún educador puede ignorarlos -dice .Merani-. Ser maestro sin haberlos leído, reflexionando, es como oficiar misa ignorando el credo". METODOLOGIA DE LA LABOR EDUCATIVA ·T. E. Konnikova $36.00 La educación y la instrucción forman una indisoluble unidad en el proceso de ensei\anza. Mas estos dos componentes, aún estrechamente relacionados, poseen métodos propios a cada uno, de cuya aplicación depende el éxito de la labor pedagógica. Por regla general, los manuales y textos de metodología para la escuela primaria y secundaria se centran en los aspectos generales de la instrucción, que luego servirán a su vez, como lineamientos básicos y generales para la metodología de cada materia o asignatura. Pero la metodología de la labor educativa no ha sido hasta ahora motivo de tanta preocupación por los pedagogos. En la U.R.S.S., en particular en los últimos veinte ai\os, se ha prestado una mayor atención a la educación y, por lo tanto, a su metodología. La labor práctica realizada por Makarenko, reflejada en su obra escrita, constituye para los pedagogos soviéticos como una linea directriz, no rígida, pero si fundamental, para la concepción de la metodología de la labor educativa. · En esta obra, que recoge experiencias e ideas de una serie de destacados pedagogos soviéticos, el maestro que se interesa por la eficacia de su trabajo educativo, no sólo encontrará principios teóricos, sino una documentada serie de ejemplos prácticos realmente aleccionadores. DESARROLLO PSIQUICO DEL NIÑO. A.A. Liublinskaia -EL PODER DE LA MENTE (Instrumento alcanzar el éxito) Bjorn Secher Logos Consorcio Editorial, S.A. $72.00 La autora de esta obra se planteó la tarea de sistema tizar la enorme cantidad de datos que sobre la psicología del niño 11an acumulado la teoría y la práctica pedagógicas, así como la psicología, para ofrecer un panorama consecuente del desarrollo psíquico del nii\o, enfocado desde las posiciones de la filosofía marxista. leninista. Por cuanto los cambios más apreciables de la psiqué del niño tienen lugar entre los dos y los siete años, se ha dedicado la máxima atención a la edad preescolar. La elaboración de la obra fue precedida de las observaciones directas de la labor práctica de numerosos maestros y de coloquios con cada uno de ellos. Esto permitió establecer el vínculo directo y la dependencia del comportamiento de los niños y su desarrollo en relación con el contenido y la organización con el proceso pedagógico. Esta obra es utilizada como libro de texto en los institutos pedagógicos de la U.R.S.S.. Sin duda es de suma utilidad para los maestros de primaria de nuestros países latinoamericanos, así como para las educadoras de los jardines de niños, y como libro de consulta y ampliación de estudios para diversas disciplinas en escuelas normales, de educadoras u otros estudios pedagógicos. EL VENDEDOR MAS GRANDE DEL MUNDO Og Mandino Editorial Diana $45.00 Uno de los libros de más venta en la librería. En inglés ha llegado ya a su 36 ava. reimpresión. Mandino llegó a lo máximo con este libro. Presentó la vida en los términos más simples: verdad, sinceridad y fe. Hay cerca de 12,000,000 de personas que se ganan la vida con las ventas en los Estados Un'idos. Y estos, desde luego, son parte importante de la audiencia de Mandino. Coll'!pran el libro para motivarse a sí mismos. Pero lo más significativo es que la obra de Mandino también sea leída por agentes de otras ocupaciones, buscando una ubicación en la vida; tales como: trabajadores de la construcción, estudiantes, campesinos, profesores, etc". "El vendedor más grande del mundo" nos cuenta la leyenda de Hafid, un conductor de camellos de hace 2,000 años y su gran deseode probarse a si mismo, tratando de alcanzar una mejor posición de la vida. Para probar su habilidad potencial, su amo Pathros lo envía a Belén, en una numerosa caravana de mercaderes, a vender una manta para cubrir a un nii\o recién nacido que se encuentra en una cueva, cerca de él. El protagonista regresa' a la caravana avergonzado. Lo acompaña una refulgente estrella que brilla sobre su cabeza. Este fenómeno es interpretado por Pathros, como una señal de los dioses, por lo que le entrega a Hafid 10 pergaminos antiguos que contienen la sabiduría necesaria para que el muchacho lleve a cabo todas sus ambiciones. Estos documentos aparecen en la obra de Mandino, lo mismo que Hafid utilizó para convertirse en el vendedor más grande del mundo. LIBROS DE ARTE,CIENCIA,TECNICA,HUMANIDADES, LITERATURA,OBR~S GENERALES, TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA A SARA DEL VALLE, QUE ME LLEVO A CONOCER A LYDIA CABRERA. -DIRECCION DINAMICA DE SI MISMO Med Serif Logos Consorcio Editorial, S.A. -PSICOLOGIA SOCIAL GIA SOCIAL Otto K.lineberg Fondo de Cultura Económica POR ROSARIO HIRIART -PSICOLOGIA MEDICA Ramón de la Fuente Muñiz Fondo de Cultura Económica -LA EDUCACION COMO PRACTICA DE LA UBERTAD Paulo Freire Siglo Veintiuno Editores, S.A. $22.• PEDAGOGIA DEL OPRIMIOO Paulo Freire Siglo Veintiuno Editores, S.A. EDUCACION POPULAR Y PROCESO DE CIENTIZACION Julio Barreiro Siglo Veintiuno Editores, S.A. EL PRIMER AÑO DE VIDA DEL NIÑO René Spitz Fondo de Cultura Económica MANUAL DE DIDACTICA DE LAS MATEMATIC Centro de Didáctica de la UNAM A.N.U.I.E.S. MANUAL DE DIDACTICA DE LAS TORICO-SOCIALES Centro de Didáctica de la UNAM A.N.U.I.E.S. MANUAL DE DIDACTICA DE LAS CIENCIAS EX PERIMENTALES Centro de Didáctica de la UNAM A.N.U.I.E.S. $15.11 CARTAS BARROCAS DESDE CASTILLA Y AN• DALUCIA Francisco de la Maza Instituto de Investigaciones Estéticas de UNAM $50.00 MIGUEL ANGEL DE SU ALMA Justino Fernández Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM $80.00. COSTUMBRES FUNERARIAS DE LOS ANTIGUOS MAYAS Alberto Ruz Lhuil!er UNAM Seminario de Cultura Maya $100.00 OON JUSTO SIERRA, SU VIDA, SUS IDEAS Y SU OBRA Agustín Yáñez Universidad Nacional Autónoma de México $50.08 JUAN PEREZ JOLOTE Ricardo Pozas A. Fondo de Cultura Económica LAS BUENAS CONCIENCIAS 'Carlos Fuentes Fondo de Cultura Económica $15.00\ e on Lydía Cabrera sucedió un fenómeno nada princesa de uno de los cuentos su deseo, ¿cuándo?, por "la extraflo en Hispanoamérica -recordemos a · primera vez"; sucede "en el espacio de un día y su noche". Jorge Luis Borges- que nos la descubrieron Para sei\alar la hora de acontecimientos que quiere deslos franceses. Contes négres de Cuba tratacar se valdrá del mediodía o la medianoche. "Taita Hicoducidos por Francis de Miomandre los publica tea y Taita Tigre" se sitúan fuera del tiempo, "cuando la Gallimard en París én 1936. Viajes de Lydía al París soi\ado tierra era joven", cuando surgió el hombre "que Oba.Ogó de aquellos aflos la pondrán en contacto con los mohizo soplando sobre su caca", o sucedió en aquel momento vimientos de la época. Desde La Habana va Lydia Cabrera en que descubren "el primer grano de maíz, como un grano a Francia en 1926 para estudiar arte: "mi gran vocación de sol". En la "Loma de Mambiela" Serapio busca y busca fue la pintura, luego descubrí que no era ese mi camino y lo hasta que "le dieron las doce del día". En "Tatabisco" Jnc; dejé''. Le atrae el arte oriental y, para entender éste, eshombres temen perecer ahogados (imagen bíblica del tudia sus religiones. El budismo dejará en ella una fuerte diluvio universal) y el viejo escogiendo doce chivos y doce impresión. "Pinté mucho en aquella época, de esos cuadros cabras va hacia la laguna y "es la media noche" . .En no conservo ninguno; aflos después creo que Lezama Lima "Suandénde" el hombre que fabrica trampas para pájaros guardó uno que anda por ahí. se va al río "un día de verano" y allí ve a la mujer hasta que "se apagó el sol". "Los mudos" nos llevan a "la primera noche" ,cuando surgió un fuego muy pequeño "el primer fuego". El paso del tiempo se nos indica mediante: el día, la Conversar con Lydia Cabrera es un regalo. De regreso noche, el amanecer, el anochecer, el .día nuevo, el día de Espai\a, vive ahora en la ciudad de Miami. Personaliborrándose en el horizonte, etc. Narraciones situadas en un dad viva y dinámica, esta mujer habla más con sus ojos y tiempo poético, fuera de toda realidad concreta. sus manos que con la palabra misma. Parte del mundo reflejado en sus páginas está en la pequei\a y acogedora saliLOS ANIMALES: ta: mapas grabados antiguos, muñecos y piezas del folklore afrocubano; el interesante chicherekú, una virgen uentos negros está poblado de animales. diminuta de rico manto de pedrería, el bello retrato de Animales a medio camino entre su mundo y el mundo María Teresa de Rojas y, sobre la mesa, esos numerosos del hombre, animales mejores que los hombres. La autora animalitos que pueblan sus libros. Lydía nos habla de sus personifica hicoteas, toros, lombrices, elefantes, gallinas, "ai\os de paciente aplicación" que le permitieron estudiar venados, caballos y hasta cosas, como la cazuelita mágica "la huella profunda y viva que dejaron en esta isla que alimenta a los negros pobres o el bastón de Manatí que Cuba- los conceptos mágicos y religiosos, las creencias y reparte palos. prácticas de los negros importados de Mrica durante En "Bregantino Bregantín" es la Lombriz quien se, varios siglos de trata inínterrurnpida"l casó con Dingadíngá Y' . reina en Cocozumba. Allí se nos explica un nuevo mito de cómo surgió el primer hombre SU OBRA: que es descendiente "del primer elefante que habitó el bosque". El Toro representa al macho deseoso de reinar soa obra narrativa de Lydía Cabrera puebre un pueblo de mujeres; quiere eliminar al género de y debe dividirse fundamentalmente en dos grupos: masculino para que nadie más que él pueda gozar de las A) Libros de ficción y B) Libros de información folklórica. mujeres. La situación toma un sesgo humorístico y seflala Su obra de imaginación comprende: Cuentos negros de la autora : Cuba; Por qué; Ayapá, cuentos de jicotea y varios relatos ".. .. allí se hubiera dicho, que se clavaba con la de reciente publicación no recogidos en libro. Al segundo 'martilla' se guisaba con la 'fogona' y se chapeaba con la grupo pertenecen: El Monte: Yemaya y Ocbún; La laguna 'macheta'. Un pie, era 'una pie'; así la pela, la ojo, la pecha, sagrada de San Joaquín; Anagó; La sociedad secreta la cuella -o pescueza- las diez dedas de la mana, etc. Nadie Abakúa y Otán Yyebiyé así como los libros de próxima se hubiera referido al Cielo, sino a la 'Ciela' Ciela abieraparición: Santeros-Paleros- Curanderos; Mayombé Palota ...... Monte-Vocabulario Congo y Vocabulario Abakúa. La misma forma de los objetos más asexuados, se Nuestros apuntes se ocuparán sólo de Cuentos negros afeminaba: nunca fueron más mujeres y pasivas las de Cu~a. Su más reciente edición, hecha en España, es del cazuelas; tan genéricas las caderas de las jarras; ni tan año 1972; veinte y dos relatos forman la colección. El tema plácidas y ventrudas madrazas las tinajas. Los cuchillos ya central apenas es necesario indicarlo, es el mundo del tenían otra expresión -<lesconcertante- de tanto oirse negro cubano. Desde la primera narración encontramos los llamar 'cuchillas' ....2 elementos de composición que distinguirán la obra literaria "Eyá" el pez de cabeza de oro que también personide esta autora : ficado habla con el hombre, nos hace recordar a El conde Lucanor de don Juan Manuel: "De lo que contescio a un a) SU USO DEL TIEMPO: hombe que se fizo amigo et vasallo del diablo"; o a los cuentos orientales. Como una nueva Scherezada, la autora, u manejo del tiempo tiende a situarnos en siguiendo la tradición faústica nos narra el pacto entre el un mundo mágico, más allá o más acá de toda consihombre y el pez. AEsopo nos lo recuerda la Asamblea a la deración temporal. El tiempo es impreciso. Se repite que acuden todos los animales en "Taita Hicotea y Taita también -en el transcurso de todo el libro- la imagen del Tigre", o la carrera que tiene lugar entre Hicotea y Venado. verano, del calor, del trópico: "Por el bochorno de un día de El sapo aparece personificado en el relato que cierra la verano de un año que no se sabe"; o bien expresa la joven colección, "El ·sapo guardiero" y de nuevo la autora nos e L S remite a una estampa clásica: El animal lleva a los nii\os, uno en cada brazo, su pecho tibio, la cara grotesca del sapo expresando una ternura inefable, salva a los mellizos.... y ante nosotros dibuja el breve cuento la leyenda de la loba que amamantó a Rómulo y Remo, fundadores mitológicos de Roma. Sus animales son imagenes míticas, mitad bestias y mitad hombres. c) EL BAILE Y LA MUSICA: H emos de sei\alar que estos relatos están técnicamente construidos con recursos musicales, que son todos ellos, música. La autora explica mediante un mito el por qué sus cuentos han de ser alegres, bailadores. Mi la tierra habitaba el hombre, uno de ellos fue a la luna: "La luna es fria. El frío es blanco. El hombre que fue a la Luna emblanqueció. Fue el primer hombre blanco. Padre de todos los blancos. Son tristes.... Todo se explica?. Otro hombre fue al sbl: "Un hombre subió al cielo PºF una cuerda de luz. El sol advirtió: 'No te aproximes demasiado, que quemo'. -Este hombre no hizo caso: se acercó se tostó, se volvió negro de pieza cabeza .... Fue el primer negro, el Padre de todos los negr<>s. (La alegria es de los negros)". 4 El negro es alegre y por ello dice Lydia, canta y baila. De la tradición ha recogido ella los cantos y bailes que nos ofrecen sus páginas. En "La prodigiosa Gallina de Guinea" cantan y bailan los animales y los hombres: "¡ !Ariyénye ! Y la reina con corona de diamantes y manto de armiflo, moviendo el culo: Ise Kué! Ariyénye lsé Kué! Ariyénye !... Bailó el celador y la celadora, el alcalde y la alcaldesa, el gobernador y la gobernadora, las hijas fofas, fainas, del Gobernador, el Rey y la Reina de Espai\a, los príncipes y las princesas de la sangre. Condes, duques y marqueses. Y el Obispo de La Habana ... En la cochera, los caleseros; en la cocina los cocineros, las cazuelas y el sartén. En la azotea, la negra que lava y la negra que plancha. En los tendederas bailan los corpiflos, bailan las enaguas: los largos calzoncillos castos de los caballeros...."5 LO RELIGIOSO. E s notable el hecho de que la actividad religiosa de nuestros pueblos hispanoamericanos se ha desarrollado en dos direcciones, la religión de los blancos y las prácticas religiosas del resto de la población. El primer grupo, los blancos, han seguido -en su inmensa mayoríapor tradición, las creencias y liturgia de la Iglesia Católica. En el pueblo mestizo, indio o negro, se ha producido, generalmente, un fenómeno distinto: una especie de sincretismo religioso entre las prácticas de la Iglesia Católica y las ceremonias·heredadas'de aztecas, incas o los pueblos. indígenas correspondientes o bien, en el Caribe: Cuba, la República Dominicana, Puerto Rico, Venezuela y también el Brasil, una fusión entre la religión católica y las --------cPasa a la Págiaa 16) �6 VIDA UNIVERSITARIA MEMORIAS PARA LA HISTORIA DE LA REVOLUCIOH EH MEXICO Armando Rulz de la Cruz e filosofía de la historia". La inquietud de 1.erecero por no ser un simple narrador muestra su interés por asignarle un nuev~ carácter a la historia y dotarla de una visión moderna, intento valioso si se toma en· cuenta la situación de esta ciencia en 111 época. on el siglo XVIII, la ciencia histórica sufre una transformación estructural radi~al. El pensamiento tradicional 'que ubicaba a la historia como recopilación y narración dfl hechos sobresalientes sin una metodología critica, es demolido por una u método de investigación se basa en nueva sesión del acontecer histórico en el análisis de las fuentes, en la representada por Bayle, Volt.aire, Ranke, personalidad del autor y del material Hegel y Winckelmann, entre otros. utilizado. 1.erecero no omite la cUa biEsta nueva concepción está carac- bliográfica en que basa sus aseveraciones, y terizada por el intento de interpretar las a cada capitulo de su obra corresponde un_ casuística real de los hechos narrados apéndice donde transcribe las opiniones de usando un método de investigaciones con- los autores consultados. Las fuentes que formado por normas críticas y principios utiliza en sus Memorias son, pues, la evisociológicos. El empefto por captar la dencia más directa de su seriedad y rigor• personalidad del autor y localizar las todas sus .po.5iciones las comprueba y fuentes de su información, es una muestra examina críticamente, investiga la de la aportación que ofrece la nueva personalidad, la ideología, clase) social, corriente historiográfica europea. participación y honestidad de los autores en Esta corriente surgida en Jo.5 siglos que se basa para desarrollar su obra. XVIII y XIX, proyecta vigorosamente su Una referencia reiteradamente setlalainfluencia en los estudios mexicanos de- da en las Memorias es la Historia de México, dicados al análisis de la guerra de de Lucas Alamán, que indiscutiblemente le Independencia. Alamán, Mora, Zavala, sirvió de guia, cuestionando y evaluando sus Zerecero y Mendivil, imprimen a sus es- partes más dudosas; otras referencial tudios una visión basada en el método de importantes son las obras de Carlos Maria investigación, de los historiógrafos de Bustamante f Pedro García por el papel europeos. activo que jugaron ambos personajes en la Anastasio 1.erecero, autor de Memorias lucha de la Independencia. para la historia de las revoluciones en Anastasio 1.erecero consideraba que el México, fue un actor de los hechos narrados objetivo de lograr la independencia del paja que vivió el ambiente, las aspiraciones, justificaba el sacrificio de Jo.5 bienes y las costumbres y luchas de sus con- personas de los espaftoles; sacrificiotemporáneos, al fragor del combate por la mínimo comparado con el esfuerzo realiza. independencia política de la Nueva Espana. do por gran parte de la población en aras de 1.erecero -es un testigo directo de la época, su ideal. Para 1.erecero los conquistadorea por sus lineas se aprecia la historia de este espaftoles tenían sólo como objetivo apo, proceso como algo vivo, dinámico y derarse de las riquezas de Mé.lico J humano. Republicano y federalista, segui- monopolizar el comercio. Su análisis sobre dor de la vieja tradición liberal, com- el papel de la religión y el clero, ubica al batiente en la Independencia y en la guerra autor de las Memorias dentro del Ji. de Reforma, 1.erecero supo captar y des- beralismo radical e intransigente. cribir los hechos más importantes, cualidades que lo convierten en el intérprete y a opinión que tenían destacados con-. narrador idóneo de su época. temporáneos sobre 1.erecero es muy interesante; Bustamente lo califica de agi1 móvil principal de 1.erecero al es- tador, irresponsable, demagogo y falto de cribir las Memorias es evitar las im- honorabilidad; Silíceo lo acusa de impresiones y distorsión de lo sucesor por él prudente y desquiciado; 1.avala lo considera vividos. Zerecero proyecta más allá de la un individuo de talento y de un valor civil simple narración su análisis, ubicándolo en superior. Zerecero se nos presenta, pues el plano de la interpretación y apreciación como un hombre de su siglo, polémico, de lo acontecido, determinando su casuali- partícipe directo de toda una época en la vidad y consecuencia mediatas e inmediatas. da de México. La obra de Atanasio Zerecero tiene como Su obra recoge e interpreta fielmente fuentes metodológicas Jo.5 estudios de Lucas los hechos, combates y aspiraciones de todo .Alamán, Mora y Zavala, que fueron sus un pueblo contra la explotación económica y antecedentes más inmediatos. el sojuzgamiento político ejercidos por A través de sus Mem~rias desglosa y Espana. senala el carácter y la conceptualización Por todo lo anterior, la obra de Anastasio que otorga a la ciencia histórica, y si bien el 1.erecero tiene un carácter desmisüficador, autor no es innovador, sí introduce a su controvertido, vivo y ante todo real. Las análisis la nueva visión. Memorias constituyen una apreciación Su concepto del historiador se aprecia objetiva de la Revolución de Independencia, claramente en el siguiente fragmento: " .. y obra de consulta obligada para aquellos .por más que el historiador quiere ceftirse al estudioso.5 de este período de nuestra hissimple oficio de narrador de lo.5 hecho.5, ni toria. puede dejar de llamar la atención sobre ciertas consideraciones que se desprenden Anastasio Zerecero. Memorias para la. de ellos mismo, tan palpitantes que es historia de las revoluciones en México. necesario cerrar los ojos para -no per- Estudio historiográfico de Jorge Gurría cibirlas; ni hacer abstracción de ciertas Lacroix. Instituto de Investigaciones apreciaciones en que no se puede dejar de Históricas. Nueva Biblioteca Mexicana, entrar; y esto es ponerse al alcance de lat núm. _38, UNAM, 1975, 2ª . ed. LXX. 346 pp., S La Universidad en el Homenaje ·a Don Alfonso Reyes HOMENAJE ADON ALFONSO REYES.- El rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, acompañado del licenciado Raúl Rangel Frias, que preside la asociación pro Blbli0:1teca AUonso Reyes y la profesora Alicia Reyes, que dirige la "Capilla AUonsina" encabezaron el homenaje en el campo universitario que se desarrolló frente al monumento dedicado a don Alfonso Reyes prec_isamente frente a la Rectoría de la UANL, el lune~ 17 de mayo, con motivo del aniversario del natalicio del distinguido hombre de letras, presentes además los jóvenes, Beatriz Gutiérrez Galindo, Héctor Luis Guajardo. Serrano, ~uillermo Gómez Peña y Lic. Luis Rubluo Islas, senora Judlth Chávei de Rublúo ar.qultecto Gerardo de León presidente de la Socie~d de Historia, Lic. Jorge Pedraza Salinas y Lic. Juan Roberto Zavala. L E CON FILTRO ~~ es el cigarru -----------------------------------A veces leo un libro con placer y detesto al autor.-/ona• Reg . ~ SA No 87867N AHO- ,0929 411CMlARR!Rl IAIIOIIIIUll Clu,ca C.hdad Moderna than Swi/t. Los libros son el legado que un gran genio transmite a la hu• manidad.-Joseph Addison. ---~-~ . .-------------------------------· . li VIDA UNIVERSITARIA Martes 1º. de Junio de 1976. 11 ll.4 7 "L~ MAS IMPORTANTE DE LA UNIVERSIDAD, ES LA UNIVERSIDAD" DICE LUIS E. TODO A l hacer un llamado a la cordura, el trabajo conjunto y la serenidad en la acción a los maestros y alumnos de la Facultad de Psicología, el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, expresó que "todos los maestros y alumnos de la Facultad de Psicología, deben estar juntos, porque la problemática de la Universidad y del país son muy serias y no permiten tener pequenas diferencia ni pJeitos liliputienses, que impidan que los objetivos de la Facultad y del pais se trunquen. En estos términos, se expresó, el doctor Luis E. Todd, al hacer la entrega del nombramiento como coordinador provisional de la Facultad de Psicología, al doctor Amador Flores Aréchiga, para ocupar el puesto que dejó vacante tras su renuncia, el licenciado Juan Flores. El acto que se desarrolló al filo de las 15:00 horas del miércoles 26 estuvo presidido por el secretario general de la Máxima Casa de Estudios, licenciado Jesús Lozano Díaz, maestros y alumnos del citado plantel universitario. En el llamado a la cordura, al trabajo y a la serenidad en la acción, el doctor Todd, subrayó los siguientes aspectos: "En base a las facultades que me concede la ley Orgánica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, me permito nombrarlo a usted como Coordinador Provisional de la Facultad de Psicología con las siguientes funciones". 1°.- Regularización administrativa y ordenamiento del sistema escolar de dicha Facultad. 2º.· Estudio nominal y ajustes congruentes con las necesidades académicas y administrativas. 3°.- Elaboración de un reglamento interno de la Facultad que facilite la comunicación interinstitucional procedimientos del consejo académico, funcionamiento de la Junta Directiva y senalamiento de la legislación electoral para la elección de director definitivo. Deberá insistirse en que el siguiente director definitivo debe ser licenciado en Psciología, y no d' otras profesiones afines. 4º.· Proceder a la elaboración de un reglamento para los exámenes de oposición, con el fin de que los alumnos tengan mayor experiencia, capacidad didáctica y formación y se fomente el desarrollo de los mismos. 5º.· Todas las que contribuyan al engrandecimiento y mejoramiento de nuestra Facultad de Psciología, incluyendo el asesoramiento de la buena marcha y la denuncia a la Comisión de Honor y Justicia del H. Consejo Universitario, de las actitudes violentas que se hayan suscitado. MI APORTACIONES MI INTERES POR LA UNIVERSIDAD, POR LA FACULTAD DE PSICOLOGIA Y POR TRABAJAR A.F .A. P or su parte el doctor Amador Flores Aré chiga, nuevo coordinador de la Facultad de Psciologia, al recibir el nombramiento dijo: Lo único q_ue honestamente puedo mencionar en este momento es que no tengo ningún prejuicio. Y mi aportación para la Facultad de Psicología es mi interés por la Universidad, de la cual la Facultad de Psicología forma parte y mi interés por trabajar. Así es que no pienso hacer otra cosa que trabajar, dejar vigentes los reglamentos existentes en la Universidad, los que existan en la Facultad y que se respeten y organizar los diferentes factores de desarrollo de la Facultad para que a Pastelería Monterrey Hidalgo Pte~ 27'l2 Pino Suárez Nte. 418 Juárez Sur 507 corto plazo esta retorne de nuevo a su camino normal y pacifico dentro de la marcha académica. Estaré a su disposición todo el tiempo que sea necesario, para conocer la Facultad y sus problemas y ayudarlos en un período no totalmente definido, pero definitivamente corto y una vez sucedido lo cual, ustedes quedarán en libertad de escoger a la persona idonea, para que de acuerdo a los términos legales maneja la escuela. INVITA LA DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES Y LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UANL A UN SIMPOSIUM U n evento c1entifico de trascendencia se está anunciando para el próximo 5 de junio de este afio, en el Auditorio del Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González y cuyos temas serán el financiamiento del Banco de Ojos y Técnicos de Cirugla y Cornea, que se impartirán por los doctores Roberto Valentin y David Ortiz, actuando como coordinador J. Garza 1.ambrano. La División de Estudios Superiores, la Facultad de Medicina de la UANL, la Sociedad de Otorrinolaringología y el Comité del Banco de Ojos del Club de Leones de Monterrey, A.C. invitan a este simposio y las sociedades mMicas en general. El evento, se iniciará a las 10: A.M. del día fijado con una mesa redonda y la exhibición de interesantes films sobre los temas tratados. Dado el interés de este simposium, para los oftalmólogos y demás autoridades mooicas, se hace la cordial invitación a todos ellos para que asistan. Los interesados pueden dirigirse, para mayores informes sobre este evento, a la División de Estudios Superiores, teléfono ~6-23-10, donde se les brindarán amplios informes al respecto. SEMINARIO... (Vieae de la Primera Página) voleonés, catedrático del I.T.E.S.M., abrió los trabajos dando a conocer el capitulo ocho de su interesante libro ya casi en edición: "La Insurrección de 1810 en la Provincia de Texas" prestando los dramáticos momentos en víspera y poco después de la proclama de Independencia del Padre Hidalgo. Todos los innumerables sucesos que acaecían en esta provincia para cuyo control y desarrollo hispano era la distancia y la falta de población. Tocó al Profr. Humberto Buentello Chapa, hacer los comentarios de esta ponencia manifestando con su agilidad y a veces con su característico tono punzante apreciar y afirmar los puntos principales del trabajo de Vizcaya, siendo interrumpido muchas veces por el nutrido aplauso del público. Cerraron este magnifico evento el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle al hablar sobre "Integración de la Nacionalidad Norteamericana", y el Dr. José Fuentes Mares, conocido historiador y escritor chihuahuense, al hacer los comentarios a la ponencia del primero. Para Basave fue esta ocasión, darle el significado más idóneo al tema, profundo conocedor de la vida norteamericana, que ha seguido muy de cerca en sus múltiples viajes y conferencias sustentadas en Centros Universitarios del vecino país trazó una bella obra de modo sereno juicioso dándole el sentido adecuado y preciso a cada manifestación de la vida en los Estados Unidos, cual fuere la esfera senalada, cuyo término es el hombre en su plena dimensión. Para Fuentes Mares fue muy natural el trabajo de Basave al que objetó en varios aspectos, más con superficialidad que sentido y fondo. Presentes en este interesante y discutido Seminario de Hi~toria, Sr. Francis P. Lambert, ~ónsul General de los Estados Unidos, Arq. Gerardo de León, presidente de la Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica, Sr. Leopoldo Carpinteyro, Presidente del IMNRC, Lic. Juan Manuel Villanueva, representante de la UANL, Lic. Juan Delgado Valero representante de la Presidencia Municipal de Monterrey, Dr. Francisco Vela González, Dr. Hernán Salinas Cantú, don Carlos Montemayor y Sra., Dr. Carlos R. Cantú y Cantú, Dr. Francisco Pefta, Profr. Felipe García Campuzano, Profra, Sonia Pérez, Dr. Américo Benavides, Sr. Gregorio Salazar Leyva. Este evento fue coordinado por el Profr. Israel Cavazos Garza y el Sr. Douglas A. Elleby, agregado Cultural y de Información del Consulado Americano en Monterrey. (G.S.). El C.P. AUonr,o Quiroga Díaz, nuevo tesorero de la UANL, que recibió el nombramiento de la H. Comisión de Hacienda, integrada por el Ing. Nemesio J. Pérez Elizondo, Dr. José Mario Gutiérrez Zambrano y Lic. Ricardo Treviño García, y que tomó posesión de su cargo el sábado 15 de mayo. VISITA LA FACULTAD DE FISICO MATEMATICAS DE LA UANL EL DOCTOR RECTOR DOMINGUEZ SECRETARIO DE LA SOCIEDAD MEXICANA DE FISICA. P ara invitar a los maestros de la escuela de Físico Matemáticas de la UANL, a un Curso de Ciencias Materiales, llegó a esta ciudad el maestro en Ciencias Héctor Domínguez, secretario de la Sociedad Mexicana de Física. El director de ese plantel, licenciado José Luis Comparán le dio la bienvenida y lo presentó ante el cuerpo docente de esa escuela. Al hablar ante ellos, el funcionario de la Sociedad Mexicana de Física, dijo que la invitación se hacía a las diez escuelas de Física en el país, a fin de que asistan del 14 de junio al 30 de julio del presente afio a los cursos que para maestros de estas escuelas se impartirán en el Instituto Politiicnico Nacional. E si.a escuela de Verano, dirigida a la formación y capacitación de profesores de las escuelas de Física, es organi~da también por la escuela mexicana de Fisica y la Sociedad Mexicana de Física de la cual es secretario. Declaró que los cursos se dividwén en dos etapas, que serán la primera del 14 de junio al 2 de julio, sobre Ciencia, Experimental. La segunda etapa, será del 5 de julio al 30 del mismo mes con los siguientes temas : Mecánica Clásica, Electromagnética y Física de Materiales. r-----------------------7 iUSTED QUE OPINA...? i r Lª propiedad es e1 fruto del trabajo; 1a propiedad es deseable, es tm bien l,,,isitivo en el mundo. Que alguien sea rioo, muestra qus otros • también pueden hacerse ricos, y es por esto \Dl estimulo para la indusiria y la empresa. No dejéis 1 1 que aquel que no posee una casa destruya la casa de otro, sino dejadlo que trabaje con diligencia y j· que oonstruya una propia, uegurando asi oomo ·, . \Dl ejemplo, que la suya no esté expuesta a violen1 cia cuando esté comtnlida. 1· . 1 1 No se_puede 1.,ar JJl'08P(!ridad desalentando 1 ~ 1 una economía prudente. No se puede fortalecer a 1 )os débileldebilitando a los fuertes. No se puede 1 • ayudar al asalariado, restringiendo al patrono. No 1 se puede llevar adelante la hermandad del bomj bre, ~entando el odio de las clases. No se puede , establecer W18 economía sana oon empréstit.os. 1 No se puede evitar una calamidad, gastando ~ • · de lo que se gana. No se puede forjar carácter y 1 valentía, quitando al hombre su iniciativa y su in-' 1 ' •. dependencia. No se puede ayudar aJ hombre peri manentemente haciendo por él lo que él pudiera y debiera hacer por si mismo". ABRAHAM LINCOLN. 1--------------------~--~- �VIDA UNIVERSITARIA 8 VIDA UNIVERSITARIA Martes 1'. de Junio de 1976. ué es el Sionismo? Por H. ben Y ookov E 1concepto de la liberación del pueblo judío -y su firme devoción a la tierra de Israel- , es el foco de la experiencia religiosa y cultural judía. Es el tema central del Libro de . ~raciones judío, de las festividades judías, de la l'Onc1enc1a nacional judía, de las aspiraciones y los suei'los judíos. Todo eso se centra en la Tierra donde el pue -blo judío nació y a la que siempre soM retornar. Viejo como el Exilio Judío Se puede decir, por lo tanto, que el Sionismo tiene tanta edad como el exilio del pueblo judío. La esperanza en el Retorno a Sion nació el día en que los judíos fueron deportados de su Tierra por los babilonios, hace 2.500 anos. Sin embargo, el despertar del sentimiento nacional en Europa y los Balcanes, así como el crecimiento de los movimientos de liberación nacional en el siglo XIX, dieron nuevo úmpetu a esta esperanza, y llevaron a crear un movimiento político moderno: el Siónismo. Para los judíos, la antiquísima esperanza de tornar a Sion el sueno de restaurar la so. berania nacional en su Tierra, el anhelo de emancipar al pueblo judío y liberarlo de las persecuciones de que se lo hacía objeto por ser una minoría pisoteada halló nuevo significado en el contexto de la nueva corriente por la liberación nacional. Se hicieron tentativas de crear "Estados judíos" en diversas partes del mundo, pero el pueblo judío se negó a aceptar nada en reeemplazo de la Tierra de Israel, que forma parte inseparable de su conciencia La Transformación del Semblante de un País E n ningún momento, durante los 2.000 aflos transcurridos, la Tierra de Israel estuvo sin judíos; la inmigración judía la Tierra de Israel fue constante en el transcurso de las centurias. Apartir del siglo XIX, empero, la afluencia de judíos a su hogar ancestral empezó a acrecentarse. Palestina era un puesto avanzado --aislado, desolado, infestado por la malaria- del Imperio Turco, escasamente poblado y económicamente muy endeble. La actividad sionista, por cierto, cambió el semblante del país, lo transformó en centro de pujanza económica, agrícola, comercial y cultural que atrajo no ~ólo a un número cada vez mayor de judíos desde todos los confines del mundo, sino también a miles de árabes de los países vecinos. En verdad, la mayoría de los árabes que residen hoy en Israel, llegaron de los países árabes vecinos durante los últimos cien anos. Además, desde los tiempos de la destrucción romana del Estado Judío, hace 1.900 ai'los, hasta el advenimiento. del Estado de Israel, la Tierra ha sido g0-. bernada siempre por potencias foráneas, nunca por grupos nativos, si se exceptúa a los judíos en su levantamiento contra la dominación romana, y que fueron sofocados finalmente en el afio 135 A.C. cuando buscaban instaurar una entidad soberana. Deformación de la Verdad 1 del Mandato Británico. Sólo en 1948, después de una lucha prolongada contra la política británica, el Movimiento Sionista pudo liberar el país. Pese a los milenios de P.resencia iudía ininterrumpida en el país, los árabes niegan la afinidad histórica del pueblo judío con la Tierra y su derecho a la autodeterminación en ella. Fueron los árabes quienes, al día siguiente de la proclamación, quisieron apui'lalear al Estado de Israel, en 1948, y eso precipitó el problema de los reflJgiados árabes. Son los árabes quienes, hasta ahora, frustraron todos los esfuerzos internacionales para solucionar el problema. ver de conocer y puede éonocer dificultad. Si se desconocen las circunstancias concretas del hecho, es preciso saber hasta que punto el actor era duei'lo de aquella falta de conocimiento. Las acciones realizadas bajo el impulso de una fuerza irresistible son involuntarias y, consecuentemente, inimputables. Existen, además acciones "mixtas", preponderantemente voluntarias, sobre las cuales Aristóteles -siempre caut~ no se atreve a formular reglas tajantes. P os Estados árabes, en cambio, deniegan la libertad religiosa y cultural a sus minorías y se afanan por aplastar cualquier expresión étnica diferente. Baste recordar el destino amargo de los asirios en Irak, de los coptos en Egipto, los curdos en Siria e Irak, y más recientemente los cristianos en el Líbano, sin mencionar el infortunio de los judíos remanentes en los países árabes, so. bre todo en Siria. La opresión de que se hace objeto a las minorías no musulmanas en los estados árabes, corre pareja con las tentativas de erradicar al estado de Israel del Medio Oriente. No cabe hacerse ilusiones sobre los propósitos que abrigan los árabes al pretender que hay conexión entre el Sionismo y el imperialismo el colonialismo y el racismo. Cuando reclaman que se condene al Sionismo, los árabes incitan y llaman a los antisemitas de todas partes, pues el antisionismo no es más que un disfraz para enmascarar al antisemitismo. El bloque comunista, en su búsqueda poco disimulada de dominar al mundo, presta un apoyo incalificable a los árabes. Otros países, deseosos de asegurarse el flujo del petróleo árabe, se suman a sus filas y se niegan a ver las graves consecuencias que entrai'la su conducta, que sólo fomenta un perverso plan concebido cuidadosamente. El mundo civilizado debe comprender que las varas do. bles son injustificables. Cada i?Ueblo del mundo tiene derecho a la independencia y a la autodeterminación. Israel es la patria del pueblo judío. Cualquier tentativa de liquidarlo, aunque sea muy disfrazada, tiene que ser resistida por la comunidad internacional. ~J\' ~ .... - • : . . . '. ~ .. ~ l estudiar penetrante y agudamente los principios de la imputación, dentro de una teoría de la culpa, Aristóteles, con base en la experiencia, se ha elevado sobre los casos empíricos concretos para descubrir el ámbito de los principios jurídicos suprapositivos, de validez ;·,_'lllf~¡ ' .¡¡,. .... universal, sobre la acción humana y la culpabilidad. El ~k., ' '\ t., ' ; , Derecho vive en la l~y _positiva cambiante. ¿Por Qué _,.,,. f . , •. cambia la ley positiva?. Porque es un ensayo, más o menos t,:.. ' ." afortunado de realizar el Derecho natural; idea y finalidad de todo sistema jurídico positivo. Las llamadas lagunas de rli· .. ,. la ley son puertas por donde se asoma y penetra, constantemente, el Derecho natural. Desgraciadamente'· Aristóteles -al igual que Platón- no pudo o no quiso reconocer ningún derecho natual subjetivo del ciudadano frente a la Polis. Para ellos no hay superior al del Estado. La santidad de las leyes en vigor fue un torpe dogma, del cual no pudieron liberarse del todo. Nada puede prevalecer contra la Polis: gran educadora y gran conformadora de la vida religiosa, moral, jurídica y política. La justicia legal, que preceptúa nuestros deberes respecto de la comunidad; la justicia distributiva, que rige el reparto de honores y bienes a los ciudadanos, según méritos y dignidad; la PRECURSOR DE LA PINTURA justicia conmutativa y correctiva, que ordena las relaciones contraactuales y regula la educación entre delitos y penas; son formas intraestatales de justicia aunque estén ancladas en el Derecho Natural. La constitución o politeis tiene una indubitable preeminencia sobre los otros Derechos. Y aunque no llega Aristóteles a invalidar las normas inconstitucionales lanza una admonición al legisla- ALFONSO GONZALEZ pues conocedor de su genio, dor sobre la supremacía de la Constitución. La práctica GARCIA pintaba para perdurar a traforense de la que se ocupa en su Retórica- tiene por objeto vés de los siglos y que ésta no arbitrar las controversias, mantener la paz y hacer surgir desmereciera a la de posla función educativa de la ley. La mejor constitución políi deseamos conocer teriores pintores que a su vez tica no es en realidad la mejor para todos los hombres, sino al principal iniciador de enriquecerían el caudal sólo para los hombres mejores. la pintura occidental, la artístico universal. Su obra la conocía a traverdadera fuente, esa que na de las más grandes obras maestras de establece formas y sólidas vés de reproducciones que la antigiiedad clásica y de todos los tiempos, lo es la bases estéticas, principios en nunca nos muestran la Política de Aristóteles, contenida en ocho libros. El genio cierta forma académicos, grandeza del original. Sin observador del Estagirita, el extraordinario material aunque tal vez poco primi- embargo, por ellas me dí documental que poseía sobre las ciudades griegas, y su tivos, por ser un precursor, cuenta de lo portentoso de su. conocimiento profundo de las cuestiones económicas y polí- sin lugar a dudas, tendremos trabajo y me maravillé con ticas, se unieron para la producción de esta obra maestra. que recurrir al genial su magnificencia. La sociedad no era -para AristóteleS- nada convencional. Benvenuto di Pepo, mejor Los originales los conocí La sociedad era algo inherente al hombre mismo y no conocido como Cimabue. ;en Asís, en la Basílica de San simplemente estatuido. El hombre es un animal politico a Sobre su nacimiento se Francisco, lugar que guarda quien no le es dable vivir fuera de sociedad. No se trata de tienen dudas, sin embargo, también lo mejor de otro algo accidental, sino de algo ontológico. A la sociedad sóloo es muy probable que naciese grande, el Giotto; sus se podría sustraer una bestia oun Dios, pero no un hombre. hacia el 1240 en la bella y frescos representando la viAristóteles define el Estado como reunión de hombres li- espiritual Florencia, cuna da del Santo de los Santos, bres e iguales. La sociedad y la Polis (ciudad-Estado) son· del arte Renacentista. San Francisco de Asís, tema igualmente naturales, y por tanto se identifican. Así como El Divino Dante lo que posteriormente trataré el individuo realiza su actividad en vista de un fin, la socie- menciona en su comedia - con deleite en estas dad también persigue un bien. Este supuesto sirve de base Purgatorio XI, 93, ~ columnas periodísticas, pues a toda la política aristotélica. "Creyó Cimabue ser ven- vino a ser una de mis exRespecto al problema de la forma del Estado, Aristó- cedor en el campo de la periencias más bellas teles no cree que haya de ser sólo una única forma la vale·- pintura, pero ahora la fama durante mis viajes en los dera. Considera que la monarquía, la aristocracia o la la tiene Giotto, de forma que cuales he seguido las huellas república son tres formas igualmente puras, regidas por el la de aquél es oscura in- de los creadores del arte, y interés común. Si los gobernantes se dejan llevar por su dicando así que la pintura es de esta manera no perder la interés personal, estas tres formas estatales pueden dinámica y siempre habrá fé en el hombre que cada día degenerar, respectivamente, en tiranía oligarquia (opresi- alguien que la supere, sin se hunde más y más en un ón basada casi siempre en la plutocracia) y demagogia. que por ello desmerezca la caos de locura y maQuizás Aristóteles --eomo Platón- creyó que el mejor g0- del precesor. terialismo. bierno es el gobierno de los mejores, pero también estimó Ahí pude contemplar la Es interesante lo que un que la mayoría es lo más aproximado a la humanidad, y por comentarista de la Divina humildad hecha hombre en ·consiguiente, a la totalidad de los individuos, en los que Comedia de anos 1333-34 nos el fresco que el artista solamente reside el poder. La república atemporada, erl la dice de su bosquejo moral: ejecuta del Santo, recorque se moderan mutuamente la fortuna, el mérito y la li- "Fue Cimabue en la ciudad dando durante su conbertad, parece ser la verdadera preferencia de Aristóteles. de Florencia, pintor en templación esas bellas palaLa ffi8:YOr felicidad .de un Estado radica en que fos- tiempo de Dante y muy no. bras que constituyen el ciudadanos -ni muy ricos ni muy pobreS- dispongan de ble, más de lo que nadie poema más tierno del amor y una riqueza media suficiente. imaginase; y con esto fue tan paz escrito por el hombre: Oh Seftor, haz de mi un flrrogante y tan desdeftoso, na vez más, el filósofo sostiene, como una que si alguno hubiese puesto instrumento de paz; de sus convicciones fundamentales, el criterio de la algún defecto a su obra o el Donde haya odio, siembre yo medida (MEGUTNS). La propiedad es lo que hace al por sí mismo lo hubiese visto amor, ciudadano, porque el esclavo nada tiene. Si no fundamenta (que es como sucede algunas Donde haya ofensa, lleve el Aristóteles el derecho de propiedad, por lo menos muestra veces, en que el artífice peca perdón admirablemente su utilidad. La teoría de la triplicidad de por defecto de la materia que Donde haya discordia, lleve las funciones del poder fue vista por el filósofo de usa o por alguna falta de la unión, ,Estagira, al hablarnos, en "La Política" (capitulo XI, XII instrumento que trabaja),. Que no busque ser consolado, y XIII), de la especialización funcional de haber realizado inmediatamente abando- sino consolar; una larga investigación comparada acerca de las cons- naba aquella cosa, por muy. Ser comprendido, sino a tituciones hasta de 158 Estados, Aristóteles formuló su querida que fuese". comprender, clásica tricotomía -no sobrepasada aún- de las. formas Ser amado, sino amar. de gobierno. Funda así el Derecho comparado. Junto con on lo anterior dedu- Porque: Platón -Y aún en mayor medida- puede considerarse a cimos que Cimabue era Es dando, que se recibe. Aristóteles como el genio progenitor de la Filosofía del un perfeccionista, no Perdonando, que se esperd0Derecho occidental. tolerando obras medi0\ res, 1nado. .. e, CIMABUE UBR0 REOBIDO E l libro titulado "El Padre Mier y la primera Imprenta" cuyo autor Apolinar Núflez León, obtuvo el 2°. lugar en el concurso histórico literario sobre Fray Servando Teresa de Mier, convocado por el Gobie del Estado de Nuevo León, a través de la Secretaría Servi~ios Sociales y Culturales, en el afio de 1974, llega a "Vida Universitaria" con atenta dedicatoria de su autor El contenido de la obra comprende : Advertencia, Foto de la Primera Prensa, Fray Ser vando. La Primera Imprenta. Francisco Javier Mina, Francisco Javier Mina, Otras Notas, acerca del Padre Mier, Acta Original de Bautismo del Padre Mier, gráficas de la casa donde nació el Padre Mier, José Servando de Sta. Teresa de Mier. Estudiante. Retrato hablado de Fray Servando, Un hombre singular Inconforme y revolucionario, Las Siete Caídas del Padre Mier, Fray Servando soldado, El Archivista General. Periódico, El Padre Mier poeta. ¿El choque de dos corrien ideológicas?. Fray Servando BENEMERITO DEL ESTADO. Decreto, Fray Servando masón, gráfica del Monumento al Padre Mier, Proposición Final, Bibliografía Reimpresión de"Historia de la Revolución de Nueva Espai'la", por el H. Congreso de la Unión. 1921., Mina, Ciudadano del Mundo, Fray Servando y el Distrito Federal. Núi\ez de León agradece a la Gran Logia de Nuev~ León y a la respetable Logia Simbólica "Rafael Nájera" Nº. 33, haberle patrocinado la publicación de este libro que se imprimió en·los Talleres de Editorial Alfonso Reyes, con un tiraje de 1,0000 ejemplares. r------------------------------------------------- COl2T~JIA E n 1917, el Gobierno Británico publicó su famosa Declaración Balfour apoyando la creación de un hogar nacional para el pueblo judío, en Palestina. Este derecho del pueblo judío a un hogar nacional fue ratificado por la Liga de las Naciones en 1921, cuando encomendó a Gran Bretai'la el mandato para administrar Palestina, que abarcaba las dos márgenes del río Jordán, a la vez que la aplicación práctica de la declaración Balfour, que se incorporó al texto del mandato. Pero Gran Bretai'la subdividió arbitrariamente, en 1922, el territorio que debía convertirse en el hogar nacional ;adío, amputando más tres cuartos de su superficie, y creando ahí el Emirato de Trasjordania. Gran Bretai'la, por sus propios motivos, no se dio prisa para llevar a la práctica la Declaración Balfour y el movimiento de liberación nacional j~~ia se vio pronto en conflicto con las autoridades ·•i _,1 •. ~~-· ese a la imperdonable hostilidad árabe, el Sionismo logró crear el único Estado democrático en Medio Oriente. La sociedad justa, pluralista e igualitaria de Israel, sus formas de asentamiento (en especie! el kibutz y el moshav), se volvieron modelos para muchos países en vías de desarrollo. Además de ofrecer un hogar a los cientos de miles de sobrevivientes del Holocausto europeo, el Estado de Israel absorbió aproximadamente a 700.000 judíos de los países árabes, que sufrían las persecuciones y la degradación perpetradas por sus gobernantes árabes (un númt!ro casi igual al de los refugiados árabes que abandonaron Israel). Todos ellos llegaron en la indigencia despojados de sus bienes, y se han integrado por entero en la urdimbre de la sociedad israelí como ciudadanos productivos y con igualdad de derechos. Israel es un Estado judío, instaurado como la patria del pueblo judío de todas partes; es un refugio para los judíos que sufren tropelías y persecuciones, así como un abrigo para los judíos del mundo libre. Pero Israel garantiza y salvaguarda los derechos religiosos, culturales, económicos y políticos de todos los grupos minoritarios en el país. La lengua árabe es un idioma oficial del Estado. Los musulmanes, así como los cristianos y los rusos, disfrutan de la más completa libertad de culto. Se han provisto establecimientos de ensei'lanza para todos y ciudadanos árabes y drusos alcanzaron posiciones prominentes en el Gobierno y en la Administración Pública de Israel. L ' ' A El Unlco Estado Democrático en el Medio Oriente Los Verdaderos De.signios ~ ----------- ------------------~------------------ DIMENSION JUIIDICA DEL HOMBRE S La,Filosofía Jurídica y U Política de Aristóteles AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ DEL VALLE DR. EN DERECHO Y DR. EN FILOSOFIA, b.c. CAPITULO XVII L os principios de la imputación en torno a las estructuras jurídicas materiales son presentados por Aristóteles de modo genial. Antes del Estagirita, nadie había construido una fructífera teoría de validez universal sobre el dominio del hecho", la causalidad del error, y las acciones mixtas. Hé aquí sus principales tesis: 1).-Sólo cuando una acción se halla en nuestro poder, porque seamos sus dueflos, nos es imputable. La valoración moral de una acción --alabanza o censura- supone que la acción sea imputable. Voluntario (hekusion), én sentido estricto, es aquello que está sujeto al poder modelador de la razón. Involuntario (akusion) es el hecho no imputable. Dentro de las acciones imputables cabe distinguir los hechos realizados con reflexión racional -premeditación en la ejecuc.ión de la acción-, de los hechos realizados sin reflexión (acciones conscientes pero impremeditadas). Se puede cometer un acto injusto sin ser un hombre injusto. En la "Etica a. Nicómaco" nos dirá que injusto es sólo aquel que reflexivamente hace algo injusto. 2).- Las acciones impremeditadas por falta de conocimiento le llevan al filósofo de Estagira, a formular una teoería de la causalidad del error. Si un hombre obra · basándose en el error, y no hubiese obrado así sin ese error, su acción no es imputable. Pero si la causa de la acción no es la falta de conocimiento, sino más bien la ira, el instinto, la embriaguez, la imprevisión, el actor es duei'lo de su falta de conocimiento y la acción le es imputable. 3).- Según el objeto del error, Aristóteles distingue entre el error acerca de la prohibición y el error acerca de las circunstancias concretas del hecho. Quien tenga un error acerca de los principios más generales del Derecho natural no escapa a la censura y no excluye la imputación. También le son imputables aquellos actos contra preceptos del Derecho positivo que tiene el de- 9 U e 0 �VIDA UNIVERSITARIA 10 desenvuelve dentro de las postulaciones del materialismo dialéctico, pero su adscripcíón a una postura ideológica de una índole como esa, no lo ha llevado nunca ( y menos ahora en plena madurez expresiva), a la pretensión de escribir sólo para el comprensivo alcance del pueblo o del proletariado,. porque... NO T1 RESEAAS DE RAUL VILLASEAOR A ARTURO B. FERNANDEZ M: El hombre, el estado y el derecho, Vol. 20 de la Coleccló, Pensamiento Actual, Federación Editorial Mexicana. Talleres de Imprenta Venecia, México 1975, (392 más 8 ff.pp. entre unos y otros holgarán quienes supongan la versificación del aeda panamei\o como saturada de fabulantes, bellísimas y ardorosas y aún ardientes figuras metafóricas. Constan en la plaquetita como se advertirá de una trans1 contenido de la obra a la cripción integra de uno de los poemas; cual se refiere esta nota resulta ca- hago, como es obvio, separando cada verso balmente inefable, porque tanto sus en- con una simple diagonal, porque de otro foques temáticos, como el tratamiento se modo .ocuparía mucho espacio. Alli va :' desenvuelven tal y como si su autor diera "TU PIE COCODRILO INSOMNE agipor hecho estarse ocupando de algo no in- ta las sábanas- los almidones necios- y tentado por nadie antes, cual se desprende cae entrelazado- entre mis piernas- inde sus asertos constantes en su auto. vocando una caricia nueva- un nuevo moprólogo, en donde, entre otras muchas do- de confundir- tus emociones- y cosas, dice considerar su libro como un claro- gelatinosamente- trepa- a- mi "manual de teoeria general del estado o una rodilla- llamando apresurado- a tu otro recopilación lo más sencilla, posible de los pie- para ir dibujando- el círculo- mortal problemas del Estado, que proporcione a que sabes- me agita- y me agiganta- tu los estudiantp..s o a cualquier persona in- pie- mi amor- soslaya mi afjn por tu cateresada en estos temas una visión, repito, dera- y olvidadizo y justo- le dice a mi lo más sencilla posible de los problemas que cintura- que te abra ya- la puerta- del entrana el análisis de la institución humana otro paraíso..." de mayor importancia en la historia ... " Sus elementales adentramientos me De esta indole y con talante por demás han hecho pensar en que tan primario ex- impúdico y obsceno son todos lQS poemas de positor pretende ostentarse, ni más ni Oviero; es cierto que su impudicia y obsmenos, cual el descubridor del agua tibia, cenidad resultan jocundas y aligeras, como pero si alguien no lo piensa así, si acaso corresponde en la manera de ser de quien mira en mi comentario una intención mira al amor como-el mero estallido de· los aviesa, puede, si le place, no sólo lanzarse a impulsos genitores y.... Bien! el tomito la lectura del mamotreto, sino demostrar lo entrega pabulo a famélicos de tan fácil valioso de un aporte como el suyo. Me he llenadera. ocupado del libro al cumplir con mi obligación de opinar de cuanto se me hace xxxx llegar en procura de su resefla y ¡nada más!. EDUAROO LIZALDE: La zorra enferma ( malignidades, epigramas, incluso xxxxxx poemas), Premio Nacional de Poesía 1974, Ciudad de Aguascalientes, Editorial JoaRAMON OVIERO: Contrapartida, versos, quin Mortiz, talleres de Editorial Galache, Vol. 21 de la colección Palabra Viva, MEXICO, 1975, (112 pp.) Federación Editorial Mexicana, impresc en Talleres Gráficos, ERS, MEXICO, 1975 (54 y orno debe saberse, el certamen 10 ff.pp). en el cual otorgaron el merecido galardón al libro objeto de este comentario, orno me sucede con la mayor viene siendo desde su institución, hace poco parte de los autores acogidos al amparo más o menos un lustro, la justa literaria de de la FEM, acerca de la personalidad de mayor relevancia en los territorios de la quien lo ha pergeilado carecía de la menor expresión poética. Esta aédica competencia referencia. Leí en un tris las muestras del se estableció sustituyendo unos traafán de comunicación de Ramón Oviero, dicionales "Juegos florales", convocados intentando recordar, inútilmente, por ai'lo con ai\o en ocasión de la muy famosa cierto, alguna constancia en mi ánimo, de Feria de San Marcos en la sei'lera ciudad de algo suyo conocido anteriormente, pero no Aguascalientes, durante los cuales y como lo encontré. era de rigor, el bardo triunfante tenia el Habitualmente omito leer las notas de honor y privilegio de coronar a la gentil presentación formuladas para atraer la damita escogida como "Reina" de los festeatención de posibles adquirientes de una jos, a más de recibir la preciada "Flor namercancía, todo libro lo es, pero en esta vez, tural", de oro, encargada a renombrado ante la carencia aludida, me veo precisado a artifice. recurrir a la gacetilla constante en la conGeneralmente el lauro respectivo se le traportada de Contrapartida, para repetir discernia a un pomposo y hueco versificador por un canto bien chirle, cuya insípida algo de lo dicho en ella sobre Oviero. Lo asentado allí está suscrito por Miguel contextura lo llevaba a no trascender mayor Donoso Pareja, uno de los más destacados cosa en los autétticos territorios de la poesía· dragoneadores de la "crítica" literaria, y... Pero no cabe continuar hablando de topero entendida esta como encendida loa o do esto, sino apuntar algo de importancia: a despiadada diatriba. Como es natural, en un buen conocedor de la cultura y por ende· este caso es más lo primero que lo segundo, enterado de lo verdaderamente trasporque de otra manera no se habría utiliza- cendental en materia literaria, se le ocurrió do en calidad de resonador; al considerar el la muy feliz idea de convertir los elemencontenido a!)unta que es "el más reciente. tales "juegos florales" en una competencia conjunto üe poemas de uno de los poetas de indudable reciedumbre : dispúsose panamei\os de mayor significación dentro otorgar el premio correspondiente a un libro de las últimas generaciones .....", cali- de poesía integrada, con lo cual se ha lograficándolo, así, nomás, cual "una colección do galardonar a muy buenos poetas y... Eduardo Lizalde, poeta pre~ado en el de poemas de primera linea, una colección que tendrá, sin duda, buena acogida de la certamen de 1974, nació en la ciudad de Mélico, en julio de 1929. Debe poseer la critica y de los lectores..." Maestría en Filosofía alcanzada en la onoso Pareja endilga meloso Facultad respectiva de la UNAM; tal depalabrerio a Oviero de lo cual no ~onsi- dicación o preocupación suya se patentiza dero necesario hacer textual cita aqui. No en toda su obra literaria, donde es factible pongot duda la posibilidad de que habrá de encontrar la huella de su visión trassuscitar entusiasmos de críticos y lectores: cendental de lo circundante. La misma se E e D e más de la poesía, Lizalde cultiva otros géneros literarios y aunque me es conocida la mayor parte de su producción, mencionaré aquí los nombres de los libros fruto de su metafórica dedicación : La mala hora (1956); La tierra de Caín ( 1956); Cada cosa es Babel (1966) y el tigre en casa (1970, mismos en los cuales es perceptible el camino seguid& para llegar a sus actuales modos de expresión, donde, al par con el depurado empleo del lenguaje han adquirido reciedumbre su sensibilidad creadora, vehículos para dar cuenta de sus modos de entender y decir la belleza y..... SERGIO GALINOO : ¡Oh, hermoso mundo! Relatos, Serie Del Volador, Editorial Joa,quín Mortiz, talleres de Editorial Galache, MEXICO, 1975 (160 pp,)' L as siete narraciones constantes en este tomito son prueba cabal de la madurez creativa de su autor, así como de sus grandes dotes para ejercer como ejerce en el género de ficción, una y otras en constante aumento desde su inicial presencia en el oficio de las letras, pues esto me ha sido dable verificarlo con el directo conocimiento si no de toda, si de la mayor parte de su obra, pues suyos conozco y he tenido a mano al escribir esta nota, los Martes 1•. de Junio de 1'71. cuentos de La máquina vacía (Fuensanta MEXICO, 1951), así como las novelas Polv.; de arroz (Universidad Veracruzana JALAPA, 1958); La justicia de Enero' (Fondo de Cultura Económica, MEXIco' 1959); La comparsa (Mortiz, MEXIco' 1964) y Nudo, (Mortiz, MEXICO, 1970) ' En los siete relatos de este volumen se desenvuelven temáticamente otras tantas constancias conectadas tanto con el ser como con el hacer humanos, enfatizando en referencias muy precisas de hechos no nada más acaecibles sino hasta efectuados y de verificabilidad comprobable, aunque como es natural, no se cuentan a la manera de una mero crónica, sino aderezados por la capacidad de inventiva de Sergio Galindo para mostrarlos, tal y como los mira discurriendo pero hecho esto en forma tal como para suscitar en el lector la idea de haber participado, como actor o testigo, de los fastos narrados, si acaso quien se adentra en las páginas lo hace saciando apetitQs derivados de famelia fabulatoria, pero este aserto final se me antoja, formulado, ya, como absurdo, porque nadie se lanza a devorar obras de ficción si carece una gran capacidad para imaginar, a fin de estar en condiciones hacet las respectivas ubicaciones situacionales. Sergio Galindo nació en Jalapa, Veracruz, en 1926. Hijo de una familia emprendedora, sus progenitores intentaron prepararlo para hacerse cargo, alguna vez, de sus negocios, pero, contrariándolos, estudió la maestría en letras y desde joven ha dado a las prensas sus obras. Recientemente ingresó a la Academia Mexicana y su discurso de ingreso fue un relato estupendo. VIDA UNIVERSITARIA Martes 1'. de Junio de 1976. 11 jugaban entre las olas y aún creí que me decía: "Te llevamos entre todas". (Gaviotas) al órgano ¿o no es así? . ¿Recuerdas el día que confesaste abiertamente tu suculenta colección de affaires extranjeros, en el poema "Mis amores"? Yo mientras tanto me enternecía al escuchar tu aclaración: "Pero mis amores son mexicanos". PEQUEÑO ALFONSO NOSTALGICO : dulce Lidia, Carmelita. "¡ Oh pasión que eres paloma como el Espíritu Santo! ¿Por qué te dan tantos nombres, por qué te llaman pecado?" (Mis amores)' REYECITO DE LA VIÑA n plena "loca efusión adolescente" como diría Gorostiza; juvenil al estilo clásico, escribes las Vii'las paganas y la Lamentación bucólica. Tu alma, aún huele a uva y espuma; y tus palabras efervecen de frescur.a. _Son los días en que eras pastor y cortejabas a las tun1das zagalas. . .. Tu espíritu bien formado, extirpaba la mus1ca y la armonia de los seres naturales; y la erotizaba todo, pues no tenia otra cosa que hacer. Le cantabas secretas elegías al mundo sensible que te abrazaba con su extensión a flor de piel; por que la extensión cualidad primigenia del SER, hace posible el ·.. ·· conocirciento de las cosas. Sabemos y sentimos gracias a que el mundo es extenso. Pensamiento en extensión se llama cultura. Erotismo es amor largo y profundo; cabellos largos y cuerpos extendidos. Le cantabas a la vida_extensa que se volatizaba cuando la tenias en el pui'lo. La vma es la extensa vida mundana. ("Viajero: detét tu marcha veloz; (YiHe de la Págiaa 2) la vifta es aqui, si anhelas beber..") Yo SOY. el viatero q_ue que te sobra es razón"); y la tentación color ~ge~ta de pregunta de quién es la ióni~ ~oz que. <;anta p~c~r. Te Melchora diluye tus recuerdos y te sacude. V1olenc1a que imagino fauno-estético; m1stico espmtu acar1C1~nte, gime y te' arrastra como poeta que eres y se enciende la cuidando las viftas sagradas o paganas, pues da lo llllSmo. sangre y se enfrían suavemente los recuerdos y los La naturaleza es esencialmente erótica y cubre con sus principios y los criterios. sábanas frondosas una misteriosa dimensión sexual; La provocativa Afrodita núbil se complace en desazonar convulsiones, zumos, humedad salP.da, l"'c~o de rio descorazones, sin entregarse. Posee el exquisito privilegio del vergozado; cuevas desveladas con amant:es de paso, que rechazo disimulado y el de la distraída que no entiende de parten en la mai\anita, mientras el sol persigue a la luna, ~l proposiciones. A esta nomás la tomas de la mano. rítmode una Sinfonia afrodisíaca de notas hinchadas, soniSomos iguales porque es muy penoso perder la costumbre dos antimusicales, gemidos, pujidos, suspiros, iros, y no serlo. Se perfectamente que el rubor y la vergueza son iros .. Dios que forma parte de este rústico vaivén, resul~ los síntomas mas peligrosos; y que el cinismo es una cómplice en primer grado. El vergel es una calma; la vid vacuna de inminente reacción mortal contra la costumbre. ardiente licor; la miel del panal. .... y tu amor, Alfonso, tu amor. ·Escenario escandalosamente pagano! El placer es el (me persigno atemorizado l sí~bOlo de la vida; y por culpa de tu Edonismo frenético, Somos rituales mi querido Alfonso, traviesa excepción a rechazabas la contemplación serena de la naturaleza. El amor viajero querido, se fermenta en el sol como el vi~o y.ª la regla. Cambiemos un poco de tema fantasma chocarrón. 'J'.e veces en el vino y con el vino ("De mi uva carfU\l, m1 ro10 propongo una adivinanza culta _¿ok'. C_ontés_tam~ con 1D1S pezón"). nervios y con los labios de mi propia ~g1nac1_ó~:. . ubo en tu vida un evidente conflicto de valores. 1.- Rito esotérico, casi mistico, cuya sunple in_1ciac1ón Una incansable Íucha entre la cultura y la vivencia; cuesta la vida entera (Irrecuperable por tendencia) entre el humanismo y lo humano; una sed existencial de be2.- Acuerdo misterioso. Cordón invisible que une todas berse a tragos gordos el placer que me quitan la copita; u~ las almas vivientes. locura eléctrica que a veces se atemperaba por la sereni3.- Lenguaje secreto que permite la co~unicac~ón fuera dad y a veces no. del tiempo y del espacio, sin ser la _telepaha. El, 1D1Smo que Alfonso Reyes, es usted muchos hombres. Es usted un utiliza Gustavo Sáenz para comunicarse con Sócrates ; o hombre-humanidad· todo un pueblo. En ocasiones Alfonso el Dante para hacerlo con Dalí o Sor Juana. Epicuro y Alfonso S~eca; en ocasiones Alfonso Aris(:ófa_nes 4.- Teoría General del Conocimiento anterior a la y Alfonso Sócrates y Alfonso Praxiteles y Alfonso D1onisos y.. todos se arrebatan ansiosamente_la palabra. . . Epistemología. Siempre he admirado tu experunental atrev1m1ento 5.- Monólogo gastado, viciado e inútil, que no promueve juvenil y tus fogosos desplantes aventureros. Supongo que ningún cambio. . . .. de joven, nunca sospechaste que con el tiem~o, la mesura 6.- Pensamiento y sentimiento petriflcad~s.. . y el equilibrio te cubrir~an de u~ ~mable S?C!eg~ y te en7.- Refinamiento cultural de recompensa mv1S1ble. . venenarían de nostalg1a ; sentimiento ep1centnc_o de tu 8.- Especie de museo en ruinas, repleto de frascos etipoesia. Unicamente el sentido del humor saldr1a ~nequetados y formulitas u~ve~,sitarias, frecuentado por los ficiado, pero de tu erotismo picaresco, mejor no qmero aspirantes a "horno sáp1ens . acordarme. En la Lamentación bucólica te preguntas si llorar entre ¿Tedas? ansiar o merecer. Nostálgia arcádica de inexistencia. Historia sin escenario. Joven nostálgico de un pasado Ultima pista: . ., demasiado viejo para s~r re~ordado; después_, viejo nos~lLibro muerto escrito de elogios tamb1en muertos ... gicodeun pasadodemas1ado 1oven para ser olvidado. ¡DeJad Tú que viajaste tanto y nunca conociste los "~U~~~ES de ser Alfonso Reyes! Aprende a soilar y no le pidas COMUNES", debes estar cansado de tanto elogio inutil. Lo permiso a nadie para vivir en la Arca?is; ni siquiera a la intuyo en tus poemas. . . ta tr Sra. Imaginación. Aún hay lugar para b que lo mereces. _No Melchora y Afrodita, aún son timidas, coque s Y.. ate aueias. Respirarás el tierno sol Egeo¡ y advened_1zo, viesas. sus primas Salambona y Morena se descar~n ( ,;-- .a perecerás entre las hierbas perfumaaas, escondido. moza junto a la fuente, que cada noche es ~~Jer ... ) Y Bailarás con los homúnculos silvestres y come~rás tienen todos los perfumes y los sabor~s prohib1~os Y las adulterios bucólicos y sembrarás para que fruten tus viñas luces y los sudores y los pecados mas intensos. Silvano s_e y serás el mejor anfitrión de Dionisos y por último, corescapa de un Diccionario Mitol~gico en pleno Brasil tejarás a una callada y trémula zagala, disfrazado de tropical se maravilla; y me maravillo ~ás.yo; Y se marapastor. ·villa aún más Alejo Carpentier ("Fan~tico espec~culo de humanidad y naturaleza") . Zoologi.as y vegetaciones quisiera haber sido lascivas invaden tu vida. . mas específico Te asombras de esto y de todo, nii'10-poeta; mente virgen Pan y juguetona ¿recoges o haces la poesia? La injertas en ~~temundo tropiloco y huapachoso y te adecuas a su espmtu México, Febrero 12 de 1967 húmedo y tornasol como un pescado estridente. Y no solo te "Unas muchachas desnudas adaptas a este mundo: lo m~mo da Madrid que_Grecia o que la colonia Narvªrte. Al fm v al cabo la necesidad hace ALFONSO REYES... 1 H E 1 erotismo es una ventana abierta hacia otras México, Enero 17 de 1976.' E (San Ildefonso y la nostalgia erótica). dimensiones humanas, aún ignora~as por el hombre moderno; y nos brinda la única oportunidad de p~obar de ese gran banquete cósmico que se lla~ eternidad_. Lo eterno, sólamente se eterniza e~ la corporeidad Y ~raci.as a los nervios y a sus antenas táctiles que llegan al c~elo. U~ cierta sabiduría corporal, nos arrastra por la vida; as1, dormidos y borrachos de eterni~d. Nos_conduce a una tierra de nadie, que se descubre sin neces~dad de_captarla con nuestro conocimiento. Allá, donde las diferencias nunc~ invadieron; y el erotismo es la ~erra, los ~nimales, la ~oliüca y la religión. Pasión, doctrina y poes1a, ~º. reunido. La poesía es una caricia, convulsión a_rre~ntimi~nto. La_s disünciones aparentes, son mera~ limitaciones mi.as; universitario terrestre, ~uena bolita de goma. Aqui, en este territorio, un P?Cº ~aos, ~n poco nada, un poco armonía, quiero fincas fil ex1:5b:nc~. En este lugar que no tiene lugar; que no está ni s1qmera aban~ona~o. Tu estilo preciosista se admira de esta nueva c~lomzac1ón ,infrarreal, eroteológica, metasexontológ_ica y esteticomaniquerotopoética. .. El erotismo, como cualquier otro fe~ó~eno f~1co de manifestación vital, posee una ese~c~ inmaterial, revestida de accidentes concretos. Estos últimos com~renden el aspecto carnal o material del asunto. La esenc1a, ~ cOOll)leja pcr ~esto, con~ene en su seno, una ~orágme de sentimientos contradictorios, mezclados en~e s1. Entre estos se destacan; la nostalgia (verde), la de!15idad (azul), y el abandono (amarillo sucio). La proporción en que se presentan dichas sustancias, varia de acuerdo c~~ la constitución física, la estructura ético-religiosa, la higiene y el afinamiento sensorial de cada cuerpo. r L a nostalgia, escoge: ¿la recuerdas o volvemos a empezar? La nostalgia, como decía, es un sentimiento sonámbulo; viajero solitario siempre ago~d~. Esperanza duradera que me hace desear lo que nunca VIVl; a aquellas que nunca nacieron. Tu eres el poeta de la nostalgia y ésta, siempre te lleva de la mano ( "Volver es sollozar. No estoy arrepentido del ancho mundo. No soy yo quien vuelve, sino mis pies esclavos"). Prisionero d~ la nostalgia, ¿qué pais prefieres? Grecia,_ Espai\a, Fran~1a o México.... ? Mejor no tener ninguno. Eliges la nostalgia de la pérdida de las cosas; por esta razón tu le~~a e~~ bordada de ELLA, y tus carnes tendrían ahora, s1 aun v1V1eras, la edad de la nostalgia; NOSTALGIA ALFONS!NA, ( "Tal vez fui dichoso, pues contemplo con dudosa nurada las cosas del recuerdo"). La amargura producida por los recuerdos inútiles de la pasión, te hace aún más aburrido e insufrible el ~resente ("Que estoy viejo de juventud, en este mundo sin pecados" ), nii'lez (" ....para echarme como an~l c~~do en el revolcadero de la infancia"). Esta es la 1D1Smisuna causa ----------1Pasa a la Pá1i1a 18) , CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll1Elh\'ltAITB o y SIDERURCICO Aveaida l1dependencia 0te. 1150 Apartado N11. 14 Teléfono 51-53-00 MONTERREY, N. L. MEXICO ,...__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,~ �12 VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA Martes l '. de Junio de 1976. fiado ilustre, que revela su espíritu combativo y su voluntad inquebrantable, que debe ser cualidades, sobre todo de los escritores jóvenes, que apenas inician su tarea, por abrirse paso. "Los suenos que podemos convertir completamente en realidad no vale la pena sonarlos. Cuanto más el~vado es el sueno, más imposible resulta realizarlo plenamente. Pero no diríamos, puesto que esto es verdad, que debemos sonar únicamente en ideales fácilmente alcanzables. El hombre determina su propia derrota cuando persigue lo inalianzable. Pero su lucha es su victoria". e uando recibió el Premio Nóbel de Literatura, el 10 de diciembre de 1936, dijo éstas humildes palabras, al Monarca de Suecia que le entregaba el más grande premio que puede recibir un hombre de letras: "Esta distinción, la más alta de todas, me causa aún mayor satisfacción desde que estoy profundamente, convencido de que no sólo es mi trabajo el que ha sido honrado, sino también el de todos mis colegas de América, y de que el Premio Nóbel es un símbolo de la mayoría de edad del teatro americano. Mis obras no son, después de todo, más que el ejemplo más ampliamente conocido del trabajo hecho por dramaturgos americanos desde la Guerra Mundial, y esto gracias a las circunstancias y a mi buena suerte". Su enorme modestia lo hizo decir, que compartía espiritualmente esa distinción, con sus compatriotas, los autores de teatro norteamericano y que representaba más que un triunfo personal de él, un símbolo de la mayoría de edad del teatro de su país. Sus obras son de las más representadas entre los dramaturgos contemporáneos y de las más leidas del idioma inglés. Su nombre completo era Eugenio Gladstone O'Neill y nació el 16 de octubre de 1888 , en un cuarto interior del tercer piso de un hotel para familias, en la ciudad de Nueva York. Fue el segundo hijo de James O'Neill y de Ella Quinlan O'Neill, ambos actores de teatro que tuvieron una comparua que recorrió todos los Estados Unidos. Esto hizo que no recibiera ninguna educación regular hasta que no cumplió los ocho anos en que ingresó en una escuela católica de Nueva York. Alos trece anos ingresó a la Academia Betts, de Stamford, Connecticut, donde pasó varias temporadas, sin que sus padres fueran a visitarlo. De allí brotó su carácter hurano y retraído. Sus progenitores andaban en largas filas teatrales por toda la unión americana. EL R. AYUNTAMIENTO DE MONTERREY Felicita al Patronato Universitario al Celebrar el XXV Aniversario de VID.A UNIVERSITARIA S Publicación que Cumple Cabalmente su Cometido de Llevar el Mensaje Universitario y Cultural de Nuevo León y de México a Todos los Pueblos Hermanos en el Esfuerzo por lograr la Superación y su Desarrollo Económico Propio. ATENTAMENTE SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION (Dramaturgo Norteamericano, Premio Nóbel de Literatura) Monterrey, N.L., Junio de 1976 V El C. Presidente Municipal LIC. LEOPOLDO GONZALEZ SAENZ amos ahora a hablar del gran dramaturgo norteamericano Eugenio O'Neill Premio Nóbel de Literatura de 1936, cuya creación literaria ofrece una mezcla de intensidad trágica, intuiciones oníricas y pasiones sexuales. En la publicación "Galería de Norteamericanos", efectuada por el Servicio de Información de los Estados Unidos, leemos de él: . . . "Se volvió famoso por sus sombnos estudios psicológicos de hombres y mujeres de los Estados Unidos de su época y por las técnicas innovadoras que llevó al teatro. Los temas de grandes tragedias son la constante característica de sus obras y esos temas se desenvuelven en sus dramas más conocidos, como "El emperador Jones" "Deseo bajo los Olmos", "El Luto Sienta bien a Electra" y la pieza autobiográfica "Larga jornada de viaje hacia la noche". He aquí un estimulante pensamiento de nuestro biogra- El C. Srio. del R. Ayuntamiento L!C. SALVADOR GARZA SALINAS. in embargo, por sus altas calificaciones fue becado para estudiar, a los dieciocho anos en la prestigiada Universidad de Princeton. Allí permaneció únicamente un ano. Dicen sus biógrafos, que en un arranque de ira y de resentimiento, al no ser comprendido por uno de sus catedráticos le arrojó una botella y fue ex pulsado de la Universidad. A los diecinueve años acaba su educación formal que acababa de iniciar en dicha Universidad norteamericana y dio principio a una larga peregrinación, primero trabajando en una agencia de pedidos de Nueva York y luego fue a buscar mejor fortuna al país centroamericano de Honduras. Su padre le ofreció el puesto de asistente del director de su Compañía cargo que efectuo, pero duró muy poco tiempo, porque no pudo adaptarse a él. No estaba acostumbrado a la rutina y era demasiado sonador. Se enganchó como marinero, viajando entre Africa y América del Sur. Después fue actor, pero no tuvo éxito, porque le faltaba disciplina y constancia. Consiguió trabajo en un periódico, el ~ew London Telegraph, pero también duró poco tiempo, ya que no le gustaba estar confinado como reportero en la oficina de un periódico, frente a la máquina de escribir. Su salud fue entonces muy precaria y contrajo la tuberculosis y fue enviado para su curación a un sanatorio de Connecticut, en que después de 5 anos transcurridos en Wallingford, Connecticut, recobra su salud y empezó a leer y a interesarse por las obras de teatro, en que llegaría a alcanzar renombre universal. Cuando tenia veintisas al'los, escribió su primera obra de teatro, habiéndole ayudado su padre con sus ahorros, para editarla, se trataba de "Thirstand Other Plays" (Sed y otras obras)". Encuentra por fin su vocación y principian sus triunfos que lo llevarían a ser gloria internacional de su país. E ugenio O'Neill, nunca escribió para agra. dar, ni sus obras de teatro son agrada bles y dulces. Son obras fuertes, tempestuosas, agresivas que revelan estar dotada de un espíritu psicológico profundo. Nunca se apartó de la contemplación del dolor, pero en ellas hay una gran belleza. Nunca son triviales. Nos demostró que aún en la tempestad de las pasiones, como en la tormenta en el mar, hay una gran belleza, si sabemos contemplar el Universo. Sus biográfos anotan, que acabó con un mundo falso y lleno de supercherías en el teatro y recordó a los hombres que la vida se puede ennoblecer, si la contemplamos no a través del cuaderno de un escolar, sino que en una cosa imponente, formidable y a veces terrible, como el tornado, el terremoto o el fuego desbastaáor. 13 r------ ------ ---- -- -- ----ENTREVISTA HUMBERTO GUZMAN, AUTOR DE "MANUSCRITO ANONIMO" -Por Osear Wong- B ecario del Centro Mexicano de Escritores, autor de ensayos y artículos periodísticos, Humberto Guzmán explica a los lectores de El Nacional su problemática literaria. Recientemente la Editorial Joaquín Mortiz le publicó, en la Serie de Volador, su Manuscrito anónimo llamado consigna Idiota. He aquí nuestra charla: l Humberto -interrogamos de pronto-, ¿cómo te iniciaste en la literatura? (el joven autor medita unos momentos y sin más responde): - "Por accidente, como todo en la vida. Con lo que no quiero det.ir que uno no tenga responsabilidades en el acontecer de las cosas, aunque nuestra responsabilidad aquí alcanza bien poco. Ala postre, si se recapacita, se verá que todo, "lo otro", digamos, termina arrastrando nuestros cuerpos si es que no también nuestra voluntad ... " Y bien, ¿tuviste dificultades para publicar? (volvemos a la carga): "Sí, muchísimas. · Sólo no rechazaron mis libros donde no los presenté. Andaba de un lado para otro sin 1 ningún resultado. Lo curioso -según lo veo ahora- es que no me haya dado por vencido.... Me sorprende.todavía. Y no digo que ahora ya las tengo todas conmigo. Creo que fui estóico o necio quién sabe. En Mortiz me rechazaron mis libros uno por uno. Con el último, Manuscrito anónimo, no obstante, después de haber sido rechazado, volví a la carga" ... A propósito, tu más reciente libro, ¿qué relación tiene con El sótano blanco y Contingencia forzada? , ¿hay continuidad en los textos oresponden, en una u otra forma, a necesidades expresivas, existenciales? lo interrumpimos con brusquedad. "Mis libros no son, naturalmente, iguales porque responden a necesidades diferentes, tanto de expresión como una continuidad, dado que parten del mismo punto, de la misma fuente; es decir, del mismo autor. Esto es un proceso lógico y en mucho ajeno al propio autor, a mi ver. Durante los anos en que escribí El sótano blanco en realidad preparaba Contingencia forzada y el producto de estas dos experiencias juntas es el Manuscrito anónimo" Háblznos de la joven narrativa mexicana, ¿cuáles crees que sean sus características primordiales?. "La única característica que le veo es la improvisación~ la pobreza de recursos, y, en consecuencia, una ignorancia total de lo que es el arte y su potencialidad. Esta ignorancia la comparte con los poli- ' ticos". Define, por favor, tu posición. Senala tus planes mediatos e inmediatos, y además, tus atributos e influencias. "Mis intereses son, o quieren ser, estrictamente artísticos. Me importa la literatura como un producto artístico, no político. Creo que nunca he tenido lo que se llama planes. Ahora tampoco: ni siquiera sé a ciencia cierta si continuaré escribiendo o no. . . Mi único atri1 buto.quizá, es la duda, y mi influencia lo que venga de ella". En relación a la crítica, ¿cómo recibió tu Manuscrito? (Guzmán sonríe antes de responder): "No he leído ninguna porque suele ser, en su mayoria, completamente estúpida, me refiero a esa pseudocrítica que hacen algunos, 'de base', como quien dice, en periódicos y revistas. Hacen todo menos crítica, no la conocen, no saben nada de metodología critica y su criterio, que es en el que se apoyan, es el de una hormiga. Sobra decir que no saben nada de la literatura que se hace en nuestros días, en estos días. Y te lo digo a ti que haces notas y lo digo yo que las hago o las he hecho también; ambos sabemos muy bien ésto. Que de todos modos, te diré, cumplen un papel promocional, aunque no lo quieran". ¿Algún nuevo libro inooito?, preguntamos para cambiar ligeramente de tema. ''Se llama Historia fingida (elogio de las virtudes y los deberes) y puede resultar interesante, aparte de lo que tenga de literario oartístico. Intento nuevas cosas.. la escritura se convierte, al final, en dibujo a la ,manera de la historieta cómica tradicional. Es como novela, o mejor contra novela". Para terminar, ¿qué puedes decir del boom? "¿Cuál boom, qué es eso, para qué sirve, es otra grilla de los políticos o qué?. EL NACIONAL ---~--------------- -- --- �VIDA UNIVERSITARIA Martes 1°. de Junio de 1976. VIDA UNIVERSITARIA 14 Martes 1º. de Junio de 1971. ,------------------------- .. desde Bishop's House, Tura 794001, Meghalaya-INDIA, 1 YA TICANO 11 mientras que la edición estuvo a cargo de la Central 1 Catequística Salesiana, Madrid y en Hogar del Misionero, 1 en Alzuza, Navarra. · De entre todos los conceptos y presentaciones que el Padre Echeandía hace en su relato, conocemos los relacionados con el hinduismo: El hinduismo, más que una religión es "una teoría de conducta humana". Los Upanishads que le han dado. su estructura reflejan la "reacción de la mente del JOSE GARCIA IZQGUIRRE hombre, privado de la luz de la Revelación ante el pro-· blema básico de la existencia humana: espanto, mara¡Ay de los que cambian el derecho en ajenjo, y echan por villa, indagación: sentimiento que resume Nehru en su Uerra a la justicia! "Discovery of India": "Llévame de lo irreal a lo real. Llévame de la sombra a la luz. Llévame de la muerte a ANTIGUO TESTAMENTO la inmortalidad". Juego de Palabras LOS PROFETAS Y EL PROFETISMO MAESTROS ESPAAOLES EN MI BIBLIOTECA L Marcelino Menéndez y Pelayo. ADVERTENCIA. os apuntes a continuación ofrecidos; son en parte, cronicas de viaje, en las cuales, personas o circunstancias de interé! subjetivo, reclamaron mi atención por ciertos recuerdos o situaciones especiales, llegados a la memoria, junto con las emociones del momento; al escribir mis primeras notas, tales impresiones quedaron fijas. Desde luego, he corregido, suprimido y agregado al pasar los dias; pero son exactamente impresiones originales. Escogí para enviar como colabOración a Vida Universitaria, ahora cuando aiusta sus XXV anos de servicio, estas notas referentes a escritores espai\oles; aquellos por quienes he tenido más carino, no únicamente por el pasado inmediato representado por ellos; sino por la influencia recibida a travé! de mi lectura constante de sus obras. Casi siempre, cuando visito ciudades o países, vienen a mi mente, los ejemplos humanos del pensamiento o del sentimiento. Por lo mismo, eso explica el por qué, junto a los "hallazgos" personales del viajero, las descripciones, las enlazo con el recuerdo de las personas notables, participes de la vida en determinada región¡ con mayor razón aquellas directamente cercanas a mi espíritu. L l. Marcelino Menéndez y Pelayo Una vez, el retrato de Don Marcelino Menéndez y Pelayo, apareció en un suplemento dominical. Se relacionaba con el opúsculo de Francisco Monterde, acerca de la correspondencia entre el poligrafo santanderino con nuestros escritores José Maria Vigil y José Maria Roa Bárcena; época 1892 en la cual Don Marcelino preparaba su Historia de la Poesía Hispanoamericana, para conmemorar el cuarto centenario del Descubrimiento de Amt's-ica. ei el articulo y encontré para mí, el interé! de aquel hombre venerado en México. Recordé cómo era el mismo de las frecuentes citas encontradas en mis libros de literatura y gramática; comenzó mi inquietud por leer algunas cosas suyas, desde entonces. Eran los anos del bachillerato. En la biblioteca nacional de México estan todos o casi todos sus libros y comencé por buscar aquella Historia a la cual hacia referencia el artículo del domingo anterior. La obra la lei en bastante tiempo, por lo menos durante un ai\o, porque era necesaria la comprensión nada similar a los libros del tema que leía en clase o e~ casa, como los de Julio Jiménez Rueda o Carlos González Pena. Este de Don Marcelino se me hizo hermosamente difícil; y me pareció increíble deferencia que un espanol del siglo pasado, hubiera dedicado atención esmerada a nuestros asuntos, los cuales consideró con familiaridad, en sus páginas. Esto, y ver el pie de imprenta, asimismo espanol, provocó fuerte impresión en mi ánimo. Me gustaba ver, como consecuencia de las palabras juiciosas, la imagen en desfile de cada uno de esos personajes tan queridos para mí: Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, Sor Juana Iné! de la Cruz, Anastasio María de Ochoa y Acuna, Ignacio Rodríguez Galván y Manuel Eduardo de Gorostiza. ¡Cómo los miraba tratados!. Despué!, en lectura acerca de un ensayo bíblico de los muchos analizados, leídos o consultados en o P.3ra la es- cuela dominical hallé una cita de Don Marcelino en relación a Casiodoro de Reyna, traductor de la Biblia, nada menoi:: que durante el Siglo de Oro. Se refería a la Historia de los heterodoxos españoles¡ y así supo de esta gran obra, monumental entre las obras monumentales producidas en la literatura espai'lola, salida de autor alguno. Vino la secuencia a continuación¡ el afecto hacia el escritor, la hizo posible¡ el encanto de sus narraciones históricas, de reflexión fina, lógica, profunda, de castizo lenguaje. L a necesidad de leerlo fue enorme. Y más cuando me encontré con su obra -para mi la preferida, la que leo a menudo, consulto a cada instante, sin pensarlo mucho-, su Historia de las Ideas estéticas en España. No hay creo, yo en país o idioma, una obra de tal arrogancia y aparato. Fundamentalmente en todo estudio humanista, por sus relaciones increíbles con hombres, pensamientos, naciones, etc., en cuanto a la hermosura del vivir y de cuanto tiene existencia. Obra de genio, verdaderamente. Su retrato lo obtuvo de una revista, mejor dicho, del ejemplar dedicado a su memoria durante su centenario, en los Añales de la Academia Nacional de la Historia, Caracas-, ahí se reproduce el texto de la parte consagrada a la poesía venezolana, por el célebre polígrafo, en su Historia de la poesía hispanoamericana la cual be mencionádo. Sentado en un sillón de madera y mimbre, da la im presión, el mueble, de ser insuficiente a contener la vastedad orgánica de Don Marcelino. El, de mirar reposado, da tranquilidad al rostro de nariz alargada, de boca apenas visible. También de barba y bigotes muy elegantes, como los de varios ilustres espai'loles; el Marqué! de la Vega Inclán, Don Armando de Palacio Valdé! y Don Ramón Menéndez Pidal, por ejemplo. ¿En el escritorio que aparece en el retrato, hallarían, como se dice, el ejemplar de México. Su evolución social del maestro Justo Sierra, al parecer la última lectura de Don Marcelino?. Y iste ese "monstruo de erudición como alguien lo calificó, en el retrato que conservo, con sobriedad: negro levitón, corbata de moi'lo y chaleco de prolongada botonadura. Su mano derecha sostiene una pluma sobre papel; la izquierda reposa en el brazo del sillón; su cuerpo, recto hacia la superficie, como en senal de mando ent's-gico, como se retratan aún ciertos estadistas y se hacen retratar algunos pobres diablos con pretenciones. Don Marcelino se ve augusto, se ve digno, se ve majestuoso; su sabiduría en plenitud se advierte, como su carácter necesariamente irónico y adusto. Yo me solazo en la lectura también, repetidas veces, con algunos de sus discursos. Los que dijo en las Academias de la Lengua y de la Historia, son fundamentales, para quienes queremos a la Historia. La define como actividad científica, como objetivo estético, como necesidad humana. Biblioteca Nacional, Madrid, octubre de 1970. 2. Miguel de Unamuno En Salamanca he rendido un homenaje a Don Miguel; el homenaje fue uniconsciente, íntimo, para ser más claro, porque pese a quien me acompai'ló en la Biblioteca de la Universidad, -el Palacio de Anaya- , yo musité, como las oraciones de los creyentes, una en diálogo profundo con Unamano. Estoy frente a los libros queridos por él. Ya vi su efigie escÜlpida por V°ictorio Macho, en el intermedio ~e las escaleras; compré varios libros suyos o acerca de él: sa Diario íntimo, en el cual leo un Padre nuestro, fechado el 15 de enero de 1902. Dice así: "Padre Nuestro. Padre siempre, siempre engendrándonos el Ideal. Yo, proyectado al infinito y tú que al infinito te proyectas nos encontramos, nuestras vidas paralelas en el infinito se encuentran y mi yo infinito es ta yo, es el Yo colectivo, el Yo Universo, el Univeno personalizado es Dios. Y yo ¿no soy padre mío? ¿No soy mi hijo? Hágase Tu voluntad". e las librerías de esta ciudad en la que todo es humanismo, también adquirí Unamuno a los cien años, edición homenaje preparada en la Universidad de Salamanca; el libro contiene estudios y discursos. Parece nunca haberse ido de Salamanca, el Siglo de Oro; así Cervantes como Quevedo, así Lope como Unamuno, viven ralmente los pasajes aquellos, a los cuafes se refirieron en sus libros. También otro homenaie más le hice: un paseo por las riberas del Río Tormes, largo trecho, toda una tarde serena; la silueta de la grah ciudad vieja, al fondo destacaban ambas catedrales. Es la imagen más levítica de la levítica Castilla, pensé. El dorado de los campos toledanos, madrilei'los, zamoranos, vallisoletanos, sube de punto a un dorado intenso de las piedras labradas, barrocas y góticas de Salamanca, hasta confundirse en la hora del ocaso con la aureola del sol. Una tranquilidad que deseo se prolongue por toda mi existencia, hay en ese panorama, ahora fijo en mi interior. Caminé como lo hizo Unamuno muchas veces, según cuentan sus biógrafos, por las riberas del Tormes; este Tormes a quien cualquier chiquillo atento conoce al través de las páginas más excelsas de nuestra literatura. Un hombre salió al paso, seguido del infaltable rebai'lo; hubO algunos caballos en islotes diminutos enmedio del río, casi junto al soberbio puente romano. Unas mujeres lavaron en la orilla; unos nii'los jugaron y se me quedaron mirando entre curiosos y asustados. Varias estaciones hice en este paseo, el cual considero único. O Y a casi al anochecer volví al centro de la población; regresé a casa, frente a la vieja, a la románica Iglesia de San Julián; románica por fuera, siglos XI y XII; barroca por dentro, una sola nave. Consulté las Cartas de Paco de la Maza y advertí la falta de una descripción acerca de este templo sencillo, pero muy digno, ubicado en la Plazuela de Seixrneros. ¿Por qué De la Maza no describió el Altar Mayor de San Julián, cuando también su estilo es churrigueresco? Camón Azoar, además, cree se trata de una obra de Joaquín de Churriguera. Estoy a dos pequei'las cuadras de la Plaza Mayor; vivo. en una moderna, -por el sistema desde luego-- venta castellana, la cual cuesta sólo, ¡noventa pesetas diarias! ; Y tengo comodidad espiritual, en lecho dificultoso; com• pensadísimo, porque todos los días cuando abro la ventami, está delante la iglesita románica de San Julián. Hay siempre abundancia de platillos, preparados por la senora ventera de voz levantada; la presencia de la hija de la . ventera, graciosa, pispireta; la conversación en el come<!or más caliente que los alimentos, por las palabras de vanos ---------------(Pasa a la Pági11 11) UBRO REOBIDO S IV os puntos más salientes del pensamiento religioso hindú son:' 1.- La vida es un mal. Todo lo material es Maya, es decir, ilusión. Mientras que el cristianismo nos asegura una existencia individual en una vida eterna, en el hinduismo desaparece esa individualidad distinta. La meta no es una existencia, sino una no existencia; no es una vida individual, sino una absorción en lo absoluto. 2.- La finalidad de la religión es la Mokaha, o liberación gracias a la cual el alma queda absorbida en el alma del mundo, o Atma. 3.- Esta liberación es un episodio de un proceso cósmico y complicado. El alma individual tiene que pasar por una serie de peregrinaciones y de reencarnaciones de cuerpo a cuerpo. Y la maquinaria que sirve a este proceso es la casta. El punto culminante de esta transmigración la representa el Brahmán, quien se supone que está ya al final de ese penoso ciclo. El hinduismo está empapado de una actitud pasiva, de un sentimiento de resignación, de una creencia de que la muerte es un mero incidente en ese predeterminado ciclo de re-encarnaciones. Se dice en el cap. XLV de Bhagavad-Gita: POR: LUIS RUBLUO L 15 15.- En cumplinúento de la misión profética y lleno de sobrehumana fuerza, emanada de la inquebrantable fe en los designios de Dios, con su rudo estilo de pastor, Amós apostrofa a las distinguidas damas, a las grandes seftoras prominentes en la sociedad opulenta de sus días, a las prepotentes de Samaria, que tiene[I su parte en el grave descuido de las responsabilidades sociales hacia los caídos en desgracia, diciéndoles: Escuchad esta palabra, vacas de Basan, que habitáis en las montanas de Samaria,vosotras que oprimís a los débiles, aplastáis a los pobres, vosotras, que decis a vuestros maridos ; ¡ trae que bebamos! , El Sei'\or Dios lo jura por su santidad: Sí van a caer sobre vosotros días, en que os llevarán con garfios, y con arpones hasta las últimas de vosotras. 16.-En opinión del Concilio Vaticano 11, los clt's-igos, los hombres y las mujeres de Iglesia, desentiéndense de• , los problemas y de las urgencias de la ciudad terrena. Fórmanse, consiguientemente, una idea mutilada de la religión; redúcenla a meros, actos de culto y al imperfecto cumplimiento de algunos preceptos morales, transmitiéndo a los fieles tan errónea concepción, que escinde las actividades prácticas de las obligaciones de justicia. 1 verdadero sabio no profiere INGLADURAS INDIAS, libro que habla de la esforzada labor de los catequistas salesianos en la India, cuyo autor, el misionero veterano José Luis Carrei'lo Echeandia, logra un bello relato en la tarea iniciada por estos misioneros espai'loles en los ·anos de 1946 y 1947 y que al presente han fundado ya 18 seminarios indios. Como dedicatoria:· A esos entranables locos de Dios, los misioneros .salesianos, que trabajaron y trabajan en la India. A los bienhechores que empujaron esa imponente evangélica desde Espana. A los tres mil aspirantes misioneros que hoy se preparan en los seminarios salesianos indios para ser apóstoles de su Patria. El libro desarrollado como relato (Cuaderno de Bitácora) llega a Vida Universitaria en cordial envío E lamento alguno por quien vive o muere. Nadie puede exclamar: "Yo no existí" No lo digas de nadie -No lo di~as de tí "No existiré, y siempre existiras Siempre eXÍStiste, y siempre existirás Cual sigue a la nii'lez la edad galana, Cual la fruta madura a la temprana Tal precisa que pases de la vida sin cuento las mil fases cruzando en pos de la infinita playa; eso lo sabe el sabio y no desmaya. Y se anade: Cual quien se despoja -de un vestido usado y, estrenando el nuev~,--tira el viejo a un lado, ·tal deja tu espíritu- la materia usada, y entra en otra carne, -su nueva morada. ~-------------------------------------------------· 1 ' CONVOCATORIA Por mandato de la Asamblea de Presidentes, la asociación internacional de Sembradores de Amistad, convoca a todos los Sembradores a un concurso abierto para diseño de nuestro emblema de Sembradores de Amistad, bajo las siguientes bases: 1.- El concurso tiene como finalidad el actualizar v universalizar nuestro emblema. 2.- El emblema deberá ser pensado para usarse en banderolas, membretes, escudos de solapa, etc. 3.- El símbolo deberá representar primordialmente la AMISTAD entre todos los hombres din distinción de clases o credos, basándose en los postulados de nuestro ideario. 4.- us participantes deberán hacer llegar sus diseños a la oficina de la Secretaría Ejecutiva de la Asociación Internacional: despacho 904 Edificio Chapa, Emilio Carranza No. 732 Sur Monterrey, N.L., a más tardar a las 12:00 hrs. del d1a 31 de julio de 1976 5.- I..A)s diseños deberán entregarse en cartulina de 20X25 cm. firmados con una clave de Identificación sin que aparezca en ninguna forma el nombre del diseñador; adjunto al trabajo de concurso deberá entregarse en sobre cerrado el nombre del djseñador para identificación de la clave. Así como carta en la que se ceden los derechos para usos comerciales y de toda índole en favor de la Asociación Internacional de Sembradores de Amistad. 6.- El jurado, cuya resolución será inapelable y que se reserva el derecho de declarar el concurso desierto, en caso de que a su criterio no cumpla las condiciones especificadas en el programa, estará integrado por 3 personas designa~as por el presidente de la Asociación, y deberá rendir su veredicto, que.se hará publico a más tardar el día 20 de agosto de 1976. • 7.- El premio para el triunfador del concurso será la cantidad de: $12.500.00<pesos m.n. (DOCE MIL QUINIENTOS PESOS 00-100 M.N.)1 y la divulgación de su nombre en nuestra revista, como autor del escudo de ~mbradores. Ciudad Juárez Chih. 1º. de Mayo de 1976 L _______________________________________________ _ 1 ' 1 l •• 1 .~J , 1 17.- La piedra de toque de la verdadera religión conforme al espíritu la planteó Amós como exigencia, personal y comunitaria, de derecho y de justicia. Durante la primera mitad del siglo VIII, antes de Cristo, Amós nos ensena que la religión verdadera es la que predica la consumación en las sociedades humanas terrenas, de la justicia, a travé! del camino recto: el derecho: 'Odio vuestras fiestas, no me complazco en vuestras solemnidades.Aleja de mí el ruido de tus cánticos, que no oiga el sonido de tus cítaras. Pero que el derecho corra c.,mo agua, y la jusUcia, como un torrente que no se seca. 18.-Amós pone las palabras citadas en el punto anterior, en la boca misma de Dios. Constituyen una inapelable sentencia de rondena a la pseudorreligión que psocribe el Concilio Vaticano 11. La pseudorreligiosldad de evasión, que es uno de los errores más graves de nuestro tiempo; mas ya denunciado, por las lenguas de fuego de los profetas bíblicos desde hace 28 siglos. 19.-Oseas, otro profeta viejo testamentario, ensena que es imposible unirse en fidelidad a Dios si se permanece en la injusticia social. Y el mensaje mesiánico de paz y de justicia en el derecho tornado realidad en este mundo, lo expresa también su contemporáneo Isaías: '¡ Ay de los legisladores de legislaciones impías, de los escribas de rescriptos opresores, que se niegan a hacer justicia a los desgraciados y frustran de su derecho a los pobres de mi pueblo, y hacen presa de las viudas y despojan a los huérlanos!. 20.- En la cita transcrita en el punto anterior, lsaías insinúa un tema de importancia capital para la buena y recta comprensión de la sana y auténtica religiosidad. Esa religiosidad verdadera está en abierta oposición a la mitológica e ideológica pseudo-religión de evasión, tan arraigada en ciertos sectores pseudotradicionalistas o integristas apegados a teologías obsoletas, exageradamente humanas e "idealistas", gue pueden llegar a promover 'santidad disfrazada', tras la cual se ocultan y solapan relaciones terrenas negadoras del hombre, en cuanto persona transtemporal, y por ende, esclavizadoras a los intereses creados y radicalmente injustas. 21.- Asimismo, llámese Cristo profeta. Y las comunidades cristianas primitivas, con posterioridad, estuvieron conscientes de la condición profética de Jesús, quien era considerado realmente profeta de los profetas, al haber recogido, en un sólo haz, a todos los profetas, en virtud de ser, El mismo, Dios: "¡ Un gran profeta ha salido de nosotros: Dios ha visitado a su pueblo!. 1 -------------------------' . .. �16 VIDA UNIVERSITARIA ALGUNOS APUNTES... creenci~s del negro africano. De aquí parte el hecho de que el trabaJo de encontrar y "rescatar" para nuestra historia cul~al los elementos de la tradición afrocubana, llevara a Lyd1a Cabrera a efectuar sus investigaciones entre los negros puros, descendientes africanos por linea directa. . En Cuba, los negros dieron los nombres de sus deidades a figuras o estatuas de santos católicos que les recordaban alguna semejanza con las propias. En "Los Compadres" recrea la autora un ambiente de brujería de dioses lucumis: ' "Por enredos de mujeres, la tierra Túcua ~l más santo de todos, Changó llegó una vez huyendo a la tierra de Ochún. Changó (Santa Bárbara ).... . I~ ~onqu_istó y bailánd~le y ell~, en seguida, le dijo que s1 y VlVleron Juntos. Y un d1a, Ochun, le dice a su hermana mayor Yemayá (Nuestra Senora de Regla) ; -' ¡Si vieras el negro que yo tengo, se te ponían los dientes largos'. Esto: que Yemayá, cuando era mujer de Orula (San Francisco de Asís) ... " ' La autora conjuga elementos bíblicos clásicos mitológicos, afrocubanos, para ofrecernos en ~stas piec;citas un producto nuevo de innegable belleza artística. Por Lilia Martínez 'wl;~J1 1 r.; LO SENSUAL: Lateri~da literatura de tema negro ha sido caracentre otras cosas por su sensualidad. Hay ECOS DEL PASADO CONCURSO ALFONSINO En la ceremonia de entrega de premi~ en el concurso del Estado, envió un mensaje lleno de fervor y de aflrauspiciádo por la Asociación pro Biblioteca AUonso mación humanista; recordó la figura del regiomontue Reyes, verificada el 17 de mayo próximo pasado en la universal AUonso Reyes Al frente los jóvenes qae sa~ "AUonso Reyes" de la Ca~ de la ~ultura de Nuevo obtuvieron los premios e~ este evento:: señorita Beatrk León el doctor Pedro G. Zomlla Martínez, gobernador Gutiérrez Gallndo, Héctor Luis Guajardo Serraae, Guillermo Gómez Peña. ,--~--------------------------------------------- 1 TEMAS SOCIOLOGICOS ORIGEN REMOTO DE LA CULTURA Lic. Genaro Salinas QuJroga S i hacemos un estudio de las instituciones y de los objetos que nos son más cercanos y familiares, encontramos que tienen su nacimiento muy distantes de nosotros y que han sufrido una larga evolución, hasta llegar al estado actual. Por ejemplo, el aUabeto, los números, el cómputo de las horas y de los dias, las sillas, los zapatos y aun las cuestiones más complejas como el lenguaje, la religión, el arte y el Estado, tienen un remoto origen, que ni siquiera sospechamos. En el mismo orden de ideas, pdemos afinnar que los capitales, ornamentaciones, arcos y pilastras de los edificios, representan muchos anos de tradicion, que están acumulados. Las cúpulas, las naves y los altares de los templos y aún más, las oraciones que pronunciamos para invocar a Dios, nos unen a muchas generaciones que nos han precedido y que por milenios los han forjado. Recordemos la etimología de la palabra Religión. Esta VO'Z consta de dos rafees latinas: re, doblemente y ligare, atar, juntar. Es el lazo que ata colectivamente los sentimientos humanos, como el lenguaje expresa la inteligencia colectiva. Podemos hacer esta sencilla comparación. En un libro, no es posible entender un capitulo, sin el anterior. Así sucede en la cultura. Todo esta encadenado de tal manera, que no es posible explicarnos un hecho cultural presente, sin su raíz y su historia. Esto se debe a que todas las cosas en el mundo, se derivan en forma natural de otras que les han antecedido. P ara terminar debemos considerar los Cuentos negros en su. c~njunto: los 2~ y 2 relatos q!}e comprende esta colección son finas piezas literarias en las que su autora pinta para nosotros, sus lectores, un mundo irreal, mágico, colocado más allá de todo valor moral o temporal. Hasta aqui mis breves apuntes que no tienen otro fin que llevar a los lectores a recorrer las páginas de estos cuentos a conocer ·~ Lydia Cabrera que hoy confiesta con píC.:ro humor criollo: "Rosario, es que nadie es profeta en su tierra". Leamos los relatos de esta autora cubana que como antes seflalé, tuvieron que descubrirnos los franceses Rosario Hiriart lona College New Rochelle, New York 1). Lydia Cabrera, El Monte, Miami, Colección del Chicherekú, 1971, pág. 7. 2). Cuentos negros de Cuba, Madrid, Colección del Chicherekú, 1972, pág. 25. 3). lbid., pág. 43 4). lbid., pág. 41 5). Ibid., págs. 161-162 6) lbid., págs. 67-68 7) lbid., pág. 90 • FINANCIERA INOUSTRIAL.S.A . 17 Trece Poetas del Mundo Azteca (Viene de la Página 5) sensualidad en los poemas negros de Palé; Matos Ballagas, Nicolás Guillm, así como en algunas narracione~ de Carpentier; en_ los episodios exóticos y negros de la Atala de Chautebriand y en los recuerdos africanos de los negros que Jorge Isaacs inserta en Maria Los Cuentros De_Jros de ~ydia Cabrera se nos ofrecen e~ un marco de fi¡ia y sutil sensualidad que penetra personajes y paisajes. Sensuales, atractivas y bellas son las negras de sus cuentos Y los negros, "hombres jóvenes, fornidos elegantemente de~nud~"Se ' . nsuales son sus santos, Ochún, Changó, Yemaya. Sensual es la negra Dolé; episodio é;te donde con gran . maestría, .está manejado el deseo creciente que experunenta Caprnche por la negra, deseo finalmente malogrado por su muerte prematura y que le lleva la noche del velorio a tirarse sobre el cadáver hasta que todos notan que: "Los movimientos de Capinche eran muy lascivos ... -'¡Ah, cumari, mi cumari, que me gusta mi cumari! ¿Vamo a timbé, cumari' ½iscivos al extremo que las mujeres, horripiladas, se cubrieron los ojos con sus mantos; y las que no tenían mantos se subieron las faldas a la cabeza .. .7 . Sensua~ es también el paisaje descripciones de ambiente tropical en las que la autora incrusta a manera de collage elementos culturales cubanos. VIDA UNIVERSITARIA Martes l º. de Junio de 1976. 1 A ' qui podemos citar el principio de Leucipo (destacado filósofo y científico griego del siglo VI a J.C.): "todo proviene de una causa determinada y por necesidad". Este principio fue adoptado en Grecia por Epicuro, el filósofo del Pórtico y luego cantando, de esta manera, por Lucrecio en su maravilloso poema "De Rerum Natura" (De la Naturaleza de las Cosas) que constituye el máximo monumento literario y filosófico latino: "Por un principio suyo empezaremos: Ninguna cosa nac¡¡.de la nada: No puede hacerlo la divina esencia: Aunque reprime a todos los mortales: El miedo de manera que se inclinan A creer pr~ucidas P.Qr los dioses : Muchas cosas del cielo y de la tierra, Por no llegar a comprender sus causas. No hay sucesos ni épocas que hayan brotado espontáneament.e, sin antecedente alguno. El mismo medio ambiente y el momento histórico. Los inventos requieren una larga gestación y muchas veces no son más que una nueva síntesis de elementos, que se conocían aisladamente. Cuando vienen verdaderamente a satisfacer una necesidad, logran la victoria. El maestro Antonio Caso, en su sociología, escribió este acertado pensamiento: ''Todo aquello que obedece a un élito en la vida, üende a propagarse, como aquellas grandes composiciones musicales de Beethoven, Mozart y Bach, que hacen germinar de un moüvo dúctil y bello, d~sarrollos brillantísimos, en que la música misma parece recrearse, como si no quisiera abandonarlOII jamás". Consideramos que cuando se trata de creaciones elementales como el fuego, la casa, el vestido, la silla, los zapatos, aunque se nos figura que ha~ sido transportados de un lugar a otro, en época remota, la verdad es que han sido producidos paralelamente, slmaltineamente, en comunidades diversas de la üerra, por Ju mismas necesidades vitales y la sencillez de su ideación. E sta clase de inventos elementales, proceden, de diversos orig~nes, sin comunicación entre s~ y en cambio, los inventos más complejos si es lógico suponer que proceden de una sola fuente y que por el mismo élito -que expresamos anteriormente, se propagaron o difundieron rápidamente. Si bien es cierto que la sociedad se transforma en el espacio y en tielT!po, según las épocas y los pueblos, pero en el fondo en todas las comunidades, está presente el hombre, de carne y hueso, como decía don Miguel de Unamuno, con sus aciertos y errores, con sus victorias y fracasos. La cultura es precisamente eso: aciertos·y errores. Escribió el gran filósofo del derecho, alemán, contemporáneo, Gustavo Lamberto Raldebruch: "La cultura debe ser atendida, no sólo como los élitos sino tambim los fracasos, no sólo los triunfos sino también las derrotas". Y luego agrega, "no es ella, en manera alguna, valor puro, sino una mezcla de humani·dad y de barbarie, de refinamiento y mal gusto, de verdad y error, pero sin 4ue ninguno de estos fenómenm -pueda pensarse sin referencia al valor, ya lo promue·van o lo impidan, .bien lo malogren o lo realicen". ------------------------------------------------- t 1 E n los primeros tiempos de la Nueva Espai\a, los frailes y los sabios indígenas salvaron de la - - - - - --- - - - - _ ____ ______ ____ destrucción todo lo que les fue posible de aquel ----- - ------- ------- ------ ~ vasto acervo artístico que dejaron nuestros · antepasados. En el diccionario de Historia Antigua de México de García Granados publicado por la UNAM) aparecen registrados unos cuatro mil nombres de personajes destacados en el arte, en el México prehispánico. Existieron asimismo muchas obras artísticas en las que participaban grupos de personas cuyos nombres son igmorados a la fecha. Algunos manuscritos en lengua náhutl indican tambim algunas veces el nombre de su autor y de acuerdo a las investigaciones, se han podido atribuir también algunos cantares y poemas a determinados autores. Las investigaciones"'-acerca de la literatura náhuatl empezaron hace un siglo. Los estudios de códices indígenas de tema histórico y mitólogico fueron estudiados desde los primeros ai\os de la colonia, pero la literatura, hablando precisamente de los poemas prehispánicos, habían quedado a la espera de investigadores que los sacaran a la luz. Hasta entrado el siglo XIX y en un ambiente propicio se estudiaron algunos viejos textos y se comenzó a realizar lo que antes fuera mero deseo. Así el estu.dio de la literatura náhuatl se inició hace poco tiempo. Las primeras traducciones que se conocen de los poemas originales, fueron las del libro Cantares mexicanos, las que en 1887 realizó el inglé; Daniel G. Brinton; de ellas tradujo algunas el espai\ol José Maria Vigil. En 1936 en el libro de Rubén M. Campos denominado La producci"n literaria de los aztecas, aparecen treinta y tres poemas del manuscrito mencionado antes, traducidos REGRESO A LA NORMALIDAD.- Volvieron a su completa normalidad las actividades en la UANL, según consta en la directamente del náhuatl al espai\ol por Mariano Jacobo Rojas. "Era una incursión tardía e infortunada ---0icen los gráfica, desde el jueves 27 de mayo, con exámelles a la historiadores-, escrita en un lenguaje recargado de vista, de este semestre. amanerados rebuscamientos y con caprichosas in• fidelidades respecto al texto original". VUELTA A LA NORMALIDAD EN LA UANL tra de las fuentes importantes que se conoce para el conocimiento de la poesía náhuatl es un manusl jueves 27 volvieron a su completa normalidad las crito fechado en 1582, malamente llamado Romances de los actividades en la Universidad Autónoma de Nuevo señores de la Nueva España, pues se trata de un extenso León, suspendidas parcialmente desde el lunes 17 de la informe que escribiera un bisnieto de Nezahualcóyotl de semana pasada. nombre Juan Bautista Pomar, originario probablemente de Aunque hace diez días se había decretado un paro en Tezcoco. El escrito fue realizado para el rey Felipe II y trageneral, algunas escuelas Facultades de la UANL, conta de la historia de sus territorios; es una exposición muy tinuaron trabajando debido a exámenes semestrales que se valiosa del ambiente histórico y cultural de ~se antiguo llevan a cabo. sei\orío que fue concluida en marzo de 1582. Para ilustrar Nuevamente los alumnos pudieron encontrar las esta historia ~l autor agregó una recopilación de antiguos, oficinas administrativas trabajando para darles resultados poemas náhuas. de exámenes y realizar los trámites que se requieren. Pero el verdadero estudio de la poesía antigua Las escuelas que se vieron en la necesidad de pospon~r mexicana lo realizó el doctor Angel María Garibay K., en los exámenes y los reanudarán a partir de la semana prólas obras que comenzó a publicar en 1937, y sobre todo en su xima según se informó en dichos planteles. antología denominada Poesía antigua de la altiplanicie, Por otra parte los·departamentos de la torre de la Recpublicada en 1940; en la Historia de la literatura nábuatl y toría, también se hizo notoria la vuelta a la normalidad. en los tres volúmenes a conocer gran parte de la riqueza liEn el departamento de Planeación y Construcción de t.eraria del mundo náhuatl. Sin duda la obra de Garibay Obras Nuevas, siguieron sus labores todo el tiempo y las despertó interé; entre los estudiosos, por descubrir y sacar a luz las creaciones de los poetas del México antiguo. obras en proceso no fueron suspendidas. La literatura náhuatl comienza hasta ahora a ser 1 departamento Escolar y de Archivo tampoco valorada, como lo han sido otras manifestaciones artísticas suspendió sus labores ya que todo alumno que acudió indígenas. El estudio def arte y de J.a literatura prehispánica llevaron pudo hacer sus trámites e inscripciones. El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, por su a pensar que quizá no era ya absurdo intentar alguna forma parte, se mostró satisfecho de que todo volvió a la norde comparación entre nuestras culturas y la más antigua del Viejo Mundo. malidad. Exhortó el Rector a continuar con las buenas relaciones El doctor Miguel León Portilla seleccionó a 13 de los más entre el Sindicato y Rectoría y a los trabajadores unifamosos poetas que vivieron entre los siglos XIV y XVI en el versitarios a seguir con la cordialidad que siempre ha ámbito del mundo azteca, para integrar este volumen qm. imperado en la UANL, durante los últimos ai\os. hoy comentamos. El número 13 es ·significativo en el calendario religioso del mundo prehispánico y evocador de superstición en el nuestro. EL RECTOR APADRINARA PRIMERA GENERACION DELA egún los aztecas, sobre la tierra existen en orden ascendente trece planos distintos; primero están PREPARATORIA 19 DE VILLA DE GARClA los cielos que juntándose con las aguas rodean por todas partes al mundo formando una especie de bóveda azul surcada de caminos, por donde se mueven la luna, los as1Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León tros, el sol, la estrella de la mai\ana y los cometas. Más doctor Luis E. Todd, fue invitado por un grupo de arriba se encuentran los cielos de colores y al final de la alumnos, para que apadrine la primera generación de la región de los dioses; el lugar de la dualidad donde mora el Preparatoria No. 19, ubicada en Villa de García, supremo dios, el duei\o de la cercanía y la proximidad, ofrecimiento al que accedió cordialmente. nuestra sei\ora y nuestro sei\or de la dualidad. La Generación 74-76 de esta Preparatoria, hará su graDebajo de la tierra se encuentran los pisos inferiores, los duación el próximo 19 de junio del presente, en el Club de caminos que deben cruzar los que mueren hasta llegar a lo Leones de aquel municipio de nuestro Estado, a partir de más profundo, donde está el Mictlan, la región de los las 20:00 horas. muertos, el sitio tenebroso acerca del cual tantas preguntas Los nombres de los graduandos son: José M. Carrillo, se hacían los poetas en sus obras. Raúl Estala Acevedo, Armando Mendoza, Alvaro Mendoza, La visión del mundo que tenían las naciones Juan Reyes Ruiz, Federico Reyes Ramirez, José Nabor mesoamericanas, se basaba en el mito de las edades o soles Marmolejo, Juan A. Marmolejo, Felipe de Jesús Fernáncosmogónicos que existieron y concluyeron en forma dez, María de los Angeles Fernández, Roberto Fernández, violenta. Los dioses creadóres habían sostenido entre sí Roberto Sánchez. E O S E grandes luchas cósmicas que marcaron la existencia de las edades y los soles. Cuatro son los soles que han surgido y acabado por obra de los dioses l~s edades de tierra, aire, ·agua y fuego. La época actual según las voces proféticas de nuestros ancestros es la del sol del movimiento, el quinto de la serie, que tuvo principio gracias a un misterioso sacrificio de los dioses que con su sangre lo crearon y dieron vida en la tierra a los nuevos seres humanos. Pero esta edad no sólo puede perecer sino que lleva en sí misma el principio de la des~ucción y de la muerte. Trece poetas del mundo azteca sitúa en su momento. histórico a estos autores que significan la floración de una larga secuencia de poetas y sabios. El doctor Miguel León Portilla escogió para este libro, a cinco poetas de la región tezcocana; Tlaltecatzin de Cuauhchinanco, el gran .Netzahualcóyotl, Cuacuahtzin de Tepechpan, Nezahualpilli y Cacamatzin. Cuatro poetas de México de Tenochtitlan: Tochihuitzin, Axayácatl, Macuilxochitzin, Temilotzin. T res de la zona de Puebla-Tlaxcala : Tecayehuatzin de Huexotzinco, Ayocuau, Xichohténcatl. Y uno de los del antiguo sei\orío de Chalco: Chichicuepon. Todos estos poetas son hombres con excepción de Macuilxochitzin hija de Tlacaelel, el gran consejero mexica del siglo XV. En su mayoría estos poetas vivieron el período final del esplendor azteca; fueron herederos y participes de igual cultura, la que se basó en los mitos cosmogónicos, las prácticas religiosas. Sus creencias y su organización política fueron semejantes por lo que sus creaciones pueden considerarse como inspiradas por el mismo marco social. En su poesía del "Dador de la vida", la "Guerra Florida", pero a pesar de esa afinidad en la temática se aprecian en el tono marcadas diferencias; Tlaltecatzin es muy peculiar en su poesía, en uno de sus poemas dialoga con una ·"alegradora" mujer ,de placer en los tiempos prehispá'nicos; dice: "Aquí tú has venido, frente a los príncipes, tú maravillosa criatura, invitas al placer. Sobre la estera de plumas amarillas y azules aquí estás erguida. Preciosa flor de maíz tostado, sólo te prestas serás abandonada tendrás :¡ue irte, quedarás descarnada" Temilotzin el guerrero ofrece un canto a la poesía y a la amistad. "Ya he venido me pongo de pie, for)aré cantos haré que los cantos broten para vosotros, amigos nuestros. Soy enviado de Dios, soy poseedor de las flores. yo soy Temilotzin, he venido a hacer amigos aquí". E ntre los poetas nahuas cuyos nombres se conocen, Netzahu~cóyotl es el que tiene una obra más extensa. Sus cantos cubren casi la totalidad de la temática náhuatl; indagaciones sobre la naturaleza y la fusión de la poesía, cantos de flores o de primavera, meditación sobre el hombre y la divinidad, lamentos por la fugacidad de lll vida, cavilaciones sobre el más allá, elogios a guerreros y príncipes, y aun profecías. Del "Canto de la huida", estos versos: "En vano he nacido, en vano he venido a salir de la casa del Dios a la tierra ¡yo soy menesteroso! Ojalá en verdad no hubiera salido, que de verdad no hubiera venido a la tierra, No lo digo pero... ¿qu es lo que haré? ¡Oh príncipes que aquí habéis venido! ¿vivo frente al rostro de la gente? ¿qué podrá ser? ¡reflexiona! Miguel León Portilla Trece poetas del mundo azteca. Instituto de Investigaciones Históricas, Serie Cultura Náhuatl, 1975 UNAM, 258 pp. �VIDA UNIVERSITARIA 18 MAESTROS... (Viene de la Página 14) sei'lores de vocerrones gruesos, de afectados movimientos, de bruscos ademanes. Salí otra vez y anduve más por la calles centrales, con el recuerdo de Unamuno. Todo esto vino a mi mente mientras revisé sus libros y contemplé sus retratos. Recordé, continúo mi recuerdo, el retrato que tengo en mi biblioteca; se le ve rabínico, su rostro anguloso, finisimo, parece un león acicalado, por su barba triangular y estrecha. Usa levita - "americana"- negra, chaleco, sombrero de hongo, todo de negro, justamente como los rabinos. Dan ganas de iniciar con él una conversación y decirle. Sholom Aleijem, Unamuno. N o usa corbata, el cuello redondo de su camisa resplandece por sobre del chaleco, y esto acentúa Q ue mis ojos tiren de mi alma, como de una carroza de molúscos ingrávidos. Que me deje enterrar por el viento. Que viva en un desvelo perpetuo. Que no luche contra las fuerzas de gravedad. Que mire el reloj a través de un diamante imaginario. Que mis nervios se marchen de tinta. Que me esconda en el primer agujero. Que me deje beber y más beber. eso me hacia buscar especialmente, como no antes. Unamuno es grande. Quizá el más grande místico de los últimos tiempos de Espal'la. Pero un místico diferente a Santa Teresa y a San Juan de la Cruz. El misticismo d~ Unamuno es heterodoxo con ganas muy profundas de comprender a todos l~ hombres; de comprender a más, mucho más, pero muchisimo más, el cristianismo de todos. ¡Cuántas páginas ha arrancado a múltiples críticos! . El poema mejor logrado al Cristo Hombre, al Cristo Pueblo; más que al Cristo Dios, es el de Unamuno, . Un cristianismo paralelo al de León Felipe, quizá más ortodoxo que el de quienes tienen pretenciones ortodoxas. En fm, recuerdo esa copia que tengo en mi biblioteca del retrato hecho por Ramón de Z_ubiaure, ahora mismo: cuando me encuentro en el escena no donde transcurrieron los días más luminosos de su existencia. Como también en otros casos, en los libros de texto existen ejemplos; pero siempre llegaba para mi ánimo un turno, cuando avivaba mi interés particular por alguien; y Salamanca, octubre de 1971 LUISRUBLUO (VIENE DE LA PAGINA 11) Que me desnude haciendo berrinchitos. Que "me quite la camisa como el que quiere nadar". Que "resbale hacia el aire o el mundo se nos caiga". Que "pruebe de tu persona". Que "te acaricie ,con la mirada". Que "espere, y pasen los anos i tan callado! " ... y todo eso que tú dices y nos hace tanto dano, que yo ya no tengo ganas ni de tener ganas y quiero vivir en otra dimensióp y gritarte desde allá:.- Alfonso el Abandonado! · ¿Te acuerdas de San Ildefonso? ....y la angustia dolorosísima que destilan tus palabras, me hace temblar el recuerdo del viejo Unamuno existencialista que sol'laba en un abismo imperturbable ( "Tal vez tengo que andar, andar. Sólo hay un término en la muerte. Y en tanto, adiós"). El dolor conforma el espíritu, y lo dota de una cierta plasticidad o grosor o densidad, o lo que gusten llamarle los físicos. Así, mi alma aprende a asaltar, y se lanza y flota .....Mientras tanto, la pasión impone cierta obediencia. Por suerte, ésta se olvida con el tiempo; y es por esto que te preguntas: "¿Pero fui yo quien tanto amó y sufría?" Qué hermoso resulta el remordimiento del amor físico, cuando de jovencito decías: " ...y sonaba sin ángel de la guarda, sa- 1 biendo que es azote la caricia". del cielo cayó ta nostalgia enlorma de lllldt y se me hhoeala gargaata Gaviota xxxxxxx O México, Febrero 18 de 1976. BIBLIOGRAFIA. -Reyes,AUonso, OBRAS COMPLETAS; t.X (Sep. de a. poemas: De mi prisma, Viñas paganas, Lamentacióa bucólica La amenaza de la flor, Mis Amores, Guanabara, Gaviota; Salambona, Un día, Coplas, San Ildefomo, Morena yEntreacto: A una Afrodita núbil), lª. ed., ~onde de Cultura Económica (Col letras mexicanas), Me1ico, 1959 • 512 pp. .. •~~---·-~- ~--. • 1 • Distribuidora Renault, S. A. 1 ebido al aumento de las horas libres, la educación para el aprovechamiento del ocio, constituye un imperativo en el currículum de las escuelas modernas. Mediante la educación para el qcio, se deben y pueden lograr benéficos cambios en la vida de la sociedad contemporánea. Tales cambios implican nuevos conceptos acerca de cómo aprovechar las horas libres mediante la participación en actividades creativas, honestas y placenteras. Basándose en ese ideario las tres escuelas auspiciadas por Fundidora Monterrey, están desarrollando un plan de acción recreativa que beneficia no sólo a los niftos que en ellas se educan, sino también a sus padres y demás familiares. Este plan comenzó a ser probado en la escuela "Adolfo Prieto" No. 3 que funciona en ciudad Guadalupe. Aspectos integrantes del mismo han sido los "domingos deportivos", que se han celebrado en el mismo plantel y también en las escuelas "Adolfo Prieto" No. I de la colonia Acero y "Adolfo Prieto" No. 2 del Fraccionamiento Buenos Aires. S e han efectuado ya tres de esos domingos deportivos y en cada uno de ellos han participado no sólo los ninos, sino también sus padres y familiares. En uno de los más recientes domingos deportivos celebrado en la escuela "Adolfo Prieto" Nº. 3, se han efectuado juegos de softbol en los que han competido equipos integrados por padres de familia y de volibol Constitución y Avenida V. Carranza Ave. Tecnológico 2626 Sur I ... SOBRE LA MARCHA Par Osear F. Castilló1, Profesar de Ed1cació1 Física entre equipos fonnados por madres de familia. Ellas se han entusiasmado tanto con estas actividades que han solicitado la dirección de los planteles, que se les brinde la oportunidad de competir en ese mismo deporte con más frecuencia. Mientras por un lado los padres y madres de los alumnos jugaban softbol y voleibol, los niftos y nil'las disfrutaban del placer de competir futbol, basquetbol y en juegos de organización sencilla. Muy animadas fueron las competencias de tiro al cable en las que participaron no sólo los niftos sino también las personas mayores. Los tres planteles "Adolfo Prieto" tienen el proyecto de desarrollar programas especiales de recreación para los meses de julio y agosto que corresponden a las vacaciones. En dichos programas habrá actividades muy parecidas a las que se desarrollan en los campos deportivos municipales de las ciudades de Chicago y Los Angeles en los Director: GREGORIO SALAZAR L~YVA; Admiaistrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS ·LEOS Y ROBERTO QUIROGA.· Publicación Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de St!guoda Clase ea la Admioistracióa de Correos de la clu,lad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 65% Ote; Teléfono 4 ~ ea Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados soa de e:1cluslva respoasabllldad de los autores.- Toda correspoadencia y remisión de foados deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa ea los talleres de Offset de Editon Cronos, S.A., Avealda Colón 101 Pte., ea Monten-ey, N.L, México.•' ,'RENAULT 12 ·, 1 1 • 1 1 iE l!IDDIJPllll:!IJJ . ·----·-·-·-·-·-·-·~---~ ~, ·-·~·-·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·---·. Señoras y señoritas familiares de los alumnos Inscritos en las Escuelas "AdoUo Prieto" auspiciadas por Fundidora Monterrey, participando en un juego de volibol como parte del programa de recreacióa que están desarrollando los mismos planteles. ' · IMPULSO A LA RECREACION CON SENTIDO SOCIAL A TRAVES DE LAS ESCUELAS DE FUNDIDORA Madero y Serafín Peña No se conforme con tener al Renault 12TS en fotografía. Manéjelo. Le invitamos. Descubra y compruebe todo lo que decimos de él. De su potente y brioso motor de 1,647 ce., de su tracción delantera, sus frenos de potencia, de su lujo ... ¡y tantas otras cosas! Sólo manejándolo se pueden demostrar. Por eso le invitamos y le esperamos. Es gratis y sin ningún compromiso para Ud. Y, por supuesto, puede traer a toda la familia. 19 U no de lo~ problemas sociales de la época actual es el de la utilización adecuada de las horas de ocio; de lo que se conoce como el tiempo libre. Una característica de la Revolución Industrial es el convencimiento de que la máquina "nos libera". Si de muchas horas de tedioso esfuerzo. ¿Pero cuál es el resultado de esa liberación?. Esto es lo que se preguntan en todo el mundo los buenos observadores. La civilizáción antigua pagó alto precio por el privilegio de las horas de ocio. Los filósofos de Grecia justificaron la misma esclavitud porque permitía cierta porción de tiempo libre para el ciudadano libre. La filosofía griega concedía importancia al tiempo de ocio. En cambio el hombre moderno, hasta hace poco, confundía el ocio con la "pá-dida de tiempo". Se decía que "la ociosidad es la madre de todos los vicios". Ahora comprendemos que disponemos de mayor tiempo libre porque también el hombre moderno tiene "sus esclavos" pero estos ya no son humanos, sino mecánicos. Nuestros esclavos -las máquinas- nos han liberado de la misma manera que los esclavos de la antigua Grecia liberaron al ciudadano libre. ·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·...-...1 1 VIDA UNIVERSITARIA Martes l '. de Jumo de 1976. el misticismo de su carácter. Al fondo la Catedral nueva de Salamanca, la torre de Clerecía. Conocía a Unamuno muy joven yo. En Boletín de la Iglesia a la cual asistía, apareció en la portada un fragmento del Cristo de Velázquez. Durante el sermón de ese día, sirvió de ejemplo al Reverendo Rolando Zapata Olivares, seftor muy sencillo y muy sel'lor, de elegante compostura, conocedor de varias lenguas clásicas y vivas y sin embargo de humilde personalidad. Su carácter en intima relación con las cosas más caras a la cultura 1 como es natural según su arreglo, le hacían adornar esos boletines de los domingos con trozos de la más bella literatura universal. Y ese domingo quiso mostrar unos versos de Unamuno. Hizo especial panegírico durante su mensaje, el ·sei'lor Zapata y como en muchos casos, corría apresurado en su busca. Hablé con él largamente y le rogué reprodujera más piezas literarias del filósofo y escritor. ALFONSO REYES •.•. de tu incurable nostalgia erótica. El abandono, se parece mucho al verbo estar: pero además posee ciertas cua.lidades materia les como son la ya mencionada extensión, y cierta profundidad indefinida. Mi alma enceguecida por el deseo de abandono, ~amina a tientas por un túnel ficticio. Se deja mentir y extraviar por que así lo pide tu poesía. No existen restricciones cartográficas, ni fronteras espirituales para un poeta ( "Al tenderme boca arriba como al que van a enterrar, el cielo se me echó encima con toda su inmensidad"). ¿Qué mas puedo decir del sentimiento de abandono en tu poesía? Martes l '. de Junio de 1'71. Estados Unidos. · xxxxxxx A partir del próximo mes de septiembre los 3 plantelei escolares de Fundidora comenzarán el desarrollo de un plan integral de educación física y recreación que no sólo servirá los propósitos de integrar la ensenanza de acuerdo con las normas sel'laladas por la Secretaria de Educación Pública, sino que se le dará un moderno sentido social. Sobre todo en lo ata:\adero a llenar de manera cÓnveniente las horas de. ocio. Observando lo que al respecto se hace en las tres escuelas de Fundidora, llegamos a la conclusión de que está totalmente de acuerdo con la moderna filosofía de la educación física y la recreación que quien escribe estas lineas puede apreciar en agosto del ano pasado al concurrir al Congreso Internacional de Recreación y Educación Física celebrado en Rotterdam, Holanda. Cabe sel'lalar que toda esta acción cuya importancia es evidente, se desarrolla con facilidad gracias a la cooperación entusiasta de todos los maestros. A medida que pasa el tiempo, las maestras de grupo se dan cuenta de que el participar en los juegos con sus propins alumnos, constituye el mejor medio para conocer la verdadera personalidad de cada uno de ellos. Es muy importante también el interés que ha despertado en los padres de familia el desarrollo de estos programas de recreación y educación física. Reuniéndose periódicamente para "simplemente jugar" con sus propios hijos éstos y sus progenitores se conocen mejor y se revive una antigua y casi olvidada tradición de convivir socialmente que caracterizó a la sociedad mexicana. E s relevante, piles el significado que tiene la recreación con evidente sentido social que se desarrolla a través de las escuelas "Adolfo Prieto" Nos. 1, 2 y 3 en las cuales se educan un poco más de tres mil nil'los y ninas hijos o familiares de los trabajadores de :Fundidora Monterrey. �20 Gracias, muchas gracias, por cincuenta años desu preferencia. INDUSTRIA MEXICANA VIDA UNIVERSITARIA Martes l '. de Junio de ¡g¡g � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 1298 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 25, No 1298, Junio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014054 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Estadística Geografía Historia Literatura Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16070/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1297._Mayo._0002014074.ocr.pdf 0b2b3d5af26a1891d2b1716b9d9f0b2b PDF Text Text Segundo Premio del Concurso Alfonsino LA DRAMATICA EN DON ALFONSO REYES ' REFLEXIONES SOBRE LANDRU Héctor l1is Gaajardo Serrato TESPIS. S ? puede, acaso, concebir a esta minúscula criaura que sin conocer la mínima parte, no ligamos dominarla, a si misma, se utonombre amo y seftor del universo. CUando ue sin realizarse plenamente vive envuelto en lau mar de complejos y vanas ostentaciones, haciendo alarde de su fuerza física y de un raciocinio propio de una naturaleza animal. El hombre libre no es su amo ni su siervo, es simplemente su Llbertad y no hay que decir que es de él ninguna de las cosas que no le pertenecen. Siempre se rebela a ser lo que debe ser y muestra reflexión cuando el poder de su alma actúa libremente, asociándose, siempre, para lograr algún fin benéfico, superando a la naturaleza cuando extiende su solidaridad social hasta la fraternidad de los hombres. Pero el hombre para ser libre tiene que realizarse plenamente, para que todo le sea realidad. en cuanto se realice. Despuél de todo lo trágico de la muerte, que a la vida convierte en destino, es la fuerza que le obliga necesariamente a obrar así, pues siempre hay en los hombres más cosas dignas de ser admiradas que cosas dignas de ser despreciadas. El teatro es medio para ayudarle a ser libre. Siendo otro en la escena, vive también su libertad. Aparte de ser un animal racional, es el hombre mucho más un animal simbólico y al travél de la proyección escénica hace llegar sus simbOlos de fe, credo, lucha, amor, etcétera, hasta la conciencia de todos y cada uno ie los espectadores del auditorio. PAROOOS. S i hemos de tomar al teatro como vitral en donde exponer la problemática humana, la angustia y el devenir del hombre, su alegria y tristeza, nada mejos que el escaparate escénico para ofrecer lo expuesto, en el cual él verá reflejado su otro yo que dará solución a los problemas planteados y que bien pudieran ser los propios. Hace 24 siglos el pueblo griego ofreció en la escena prototipos de la vida humana tales como Edipo Rey; con su angustia de carecer de un pasado en un presente de futuro incierto. La aceptación resignada de Prometeo hacia su destino, encadenado, pero al mismo tiempo con su condición de vidente. Electra con su ansiedad manifiesta y sus deseos insatisfechos de venganza, clamada por la muerte de su padre. Las Troyanas, que sabiéndose víctimas de la invasión Aquea, sucumben ante su destino inexorable que habrán dé cumplir y con valentia patética se enfrentan a sus nuevos amos. Un estudioso, amante y devoto de la cultura helénica, no podía sustraerse a manifestar sus inquietudes escénicas. Por ello Don Alfonso Reyes nos obsequió en extensa y - - - - - - - - - - - ( . P a s a a la Página 5) El Dr. Pedro G. Zorrilla Martínei, develó la placa en la sala Valero, representante municipal, C.P. Alejandro Belden "AUonso Reyes" de la Casa de la CUitura, de N.L., en Azcárraga, Srio. de Servicios Sociales y Culturales, Lic. presencia de Alicia Reys directora de la "Capilla Raúl Rangel Frías, presidente de la Asociación "Alfonso Alfonsina", México, D.F., Presentes también Lic. Delgado Reyes" y del Dr. Luis E. Todd, rector de la UANL. EN LA CASA DE LA CULTUI\A ----------------------- SIGNIFICATIVA CEREMONIA DE LOS PREMIOS "ALFONSO REYES" . os directivos e integrantes de la Asoc1ación Biblioteca "Alfonso Reyes" entregaron el lunes 17 de mayo los premios correspondientes al· concurso nacional que por tercera vez se programa, dentro de las actividades · de dicadas a enaltecer la labor literaria y humanista de nuestro Alfonso Reyes. La ceremonia de· premiación tuvo lugar en la Sala "Alfonso Reyes", de la Casa de la Cultura de Nuevo León, con la presencia de Alicia Reyes. El Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, fue· testigo de cali·dad en esta entrega de premios: Íer. lugar, Srita. Beatriz GutiB'l'ez Galindo, estudiante de Letras de la Universidad L Iberoamericana de MéKico, D.F., con 20 mil pesos, 2°lugar, para Héctor Luis Guajardo Serrano, del Centrt' d~ Estudios Universitarios, de Monterrey, N.L., obtuvo 10 mil pesos, y el 3er. lugar, con premio de cinco mil pesos para Guillermo Gómez Pefta, estudiante de la UNAM a quienes el licenciado Raúl Rangel Frias envió un sentido mensaje de·palpitación Alfonsina. Presentes en esta ceremonia estuvieron: el sei\or Daniel Trevifto Rojas, funcionario de Central Financiera Innova, S.A., que maneja el fideicomiso de la Asociación Alfonso Reyes, Dr. Arturo Salinas Martinez, C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Profr. Israel Cavazos Garza, Profr. José Angel Rendón y como invitados especiales el Lle. Eduardo Macias Santos, R~ctor de la Universidad Regiomontana, Dr. Luis E. Todd, Rector de la UANL, Profr. Antonio Coello Elizondo, Rector del C.E.U., Lic. Ricardo Trevifto Garcia, de la Comisión de Hacienda, de la UANL, y C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Srio. de Servicios Sociales y Culturales del Gobierno del Estado, Lic. Juan· Delgado Valero, representante del alcalde de Monterrey El Lic. Roberto Zavala condujo el programa como maestro de ceremonia. El gobernador Zorrilla Martinez acompaftado de Alicia Reyes, develó la placa en la sala que lleva muy justificadamente el nombre de Don Alfonso Reyes, con lo cual se dio por terminada esta emotiva y seftera ceremonia de recordación y afirmación Alfonsina. Jf lPedroGobernador de Nuevo León, Dr. G. Zorrilla Martínez, antes de develar una placa en honor del ilustre polígrafo Alfonso Reyes,'en la sala pril)Cipal de 1a··easa de la Cultura, en ocasión de la entrega de premios Alfonso Reyes, que por tercera ocasión se realiza, externó : "Amigos de Alfonso Reyes, creo que el pueblo nuevoleonés, de antes y de hoy y del futuro, ha de hacer por el muy modesto conducto de mi persona en esta ocasión, una expresión más de afecto y de reconocimiento a Beatriz Gutiérrez Galindo, a Héctor Luis Guajardo y a Guillermo Gómez Pefta. "Se ocuparon de cuestiones escenciales de que sf! ocupó Alfonso Reyes. No es por azar que haya comunes denominadores en sus trabajos; no es tampoco por azar que en lo dicho aquí por mi maestro y querido amigo Raúl Publicación Oecenal klformativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León ----------------------(pasa a la Página 4) Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, 1' .L. el 16de abril de 1951 Viernes 21 de Mayo de 1976 Monterrey, N.L., México, Año XXV Epoca II Morelos 652 Ote., Apdo. 4072 "B" . 1297 Dr. Pedro Zorrilla Martínez �.,~-. Yml 'UNIVERSITARIA 2 .' ,. ' 'flbl' UN1vU~ITARIA Viernes 21 de Mayo de 1976 APRUEBAN PRESUPUESTO DE 488 MILLONES PARA LA U.A.N.L. E l Consejo Universitario en su sesión ordinaria del sábado 8 aprobó entre otros puntos, el Calendario Escolar de la Universidad que seflala la iniciación formal del próximo ciclo escolar el dos de agosto próximo; un presupuesto global de 488 millones de pesos, sin incluir la revisión del contrato colectivo en discusión, se emitió un voto de confianza a la Rectoría para proseguir sus gestiones ante los Gobiernos Federal y Estatal de más recursos que permitan la planeación y el desarrollo presente y futuro de la Universidad en un clima de estabilidad que el trabajo académico requiere. Así mismo, se acordó, apoyar la postura de la UANL, ante los acontecimientos violentos acaecidos en las Universidades de Puebla. Nacional Autónoma de México y otras Instituciones de Educación Superior del pais. El Consejo Universitario con una gran mayoría de sus consejer<_>s maestros y alumnos en una sesión sin recesos que tuvo una duración de más de seis horas, logró los anteriores acuerdos que fueron rubricados por el Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd; el Secretario General de la misma, licenciado Jesús Lozano Diaz y otras autoridades que presidieron dicho acto. Al concluir la sesión el Rector dijo... Los acuerdos emanados en la Junta del Consejo Universitario celebrada hoy, 11 de mayo son los siguientes: Primero.- Se aprobó el calendario -escolar que propuso e~ departamento Escóla~ y de Archivo de la Universidad, modificando en algunos aspectos para iniciar formalmente las clases en toda la Universidad a partir del día dos de agosto, y permitir así una mayor utilización del tiempo y una optimización de los recursos de la Universidad. LaNuevoleonesa de Historia Llega al XXXIV Aniversario desu Fundación· S e formó una comisión de alumnos y maestros para estudiar lo relacionado con la posible programación de semestres y teq-ametres, así como la reglamentación de asistencia y cumplimiento de alumnos y maestros y la programación de los Cursos de acreditación del próximo verano. Esta comisión deberá presentar en las posteriores Juntas del Consejo Universitario su dictamen para la consideración del mismo. Segundo.- Se aprobó el presupuesto de la Universidad, en 488 millones de pesos. Con la observación de que lo anterior incluye la revisión del Contrato Colectivo de Trabajo que se está efectuando l!ntre la Rectoría y el Comité Ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de la Universidad, felicitándose a la Comisión de Hacienda por el minucioso trabajo realizado. Este presupuesto es deficitario en le cantidad de 80 millones de pesos, sin contar aún el incremento que impactará, posterior a la firma del contrato colectivo de trabajo. Se observó en el presupuesto, como la cantidad total del mismo es impactada fundamentalmente por el capitulo de salarios, ya que desde 1970 existe una disminución importante en el renglón de gastos. Entonces los gastos representaban el 30 por ciento; en 1975 representan sólo el 12.8 por ciento. El incremento presupuestal fue dado fundamentalmente en base al número de alumnos que aumenta, así como a un once por ciento para gastos, tomando en cons~ deración el estudio del Centro de Investigaciones Económicas de la Universidad, que registró un incremento del once por ciento en el costo de la vida. UNIVERSIDAD REGIOIONTINA DIVISION DE ESTUDIOS DE POSTGRADO MAESTRIA ENtADMINISTRACION FINANZAS RELACIONES INDUSTRIALES MERCADOTECNIA ADMINISTRACION GENERAL PRODUCCION MAESTRIA EN INGENIERIA INDUSTRIAL MAESTRIA EN FINANZAS MAESTRIA EN RELACIONES INDUSTRIALES MAESTRIA EN MERCADOTECNIA "Inscripciones: 17 al 21 de mayo Iniciación de Cursos: 31 de mayo Horario de clases: 7:00 P.M. a 10:00 P.M. Cuota por asignatura ... $1,500.00 Atentamente• ING. tNRIQUf CANALES SANTOS SfCIETIIIO EJECUTIVO DE ll llllSIOI DE ESTUDIOS DE rasruaoo 44-26-99 ,-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~------·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-· . • 1 OCIED8O UEVOLEOIESR ·! R Don Jose P. Saldaña, Presidente Honorario de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, recibe el Lábaro Patrio entregado por el representante del señor Gobernador, Lic. Ernesto Rangel Domene, en presencia del Profr. Timoteo L. Hernández, Arq. Gerardo de León y el Presidente Municipal de Monterrey, Lic. Leopoldo González Sáenz. 1 ,1 1 • 1 1 1 • 1 1 • 1 1 • 1 • 1 1 DISCURSO OFICIAL Distribuidora en ul , . • t Constitución y Avenida Y. Carranza ' Áve. Tecnológico 2626 Sur Madero y Serafín Peña ·-------·-·-·-{Pasa a la Pátina 18) 1 1 1 • 11 1 • 1 • 1 1 • 1 • 1 1 • 1 No se conforme con tener al Renault 12TS en fotografía. Manéjelo. l e invitamos. Descubra y compruebe todo lo que decimos de él. De su potente y brioso motor de 1,647 ce., de su tracción delantera, sus frenos de potencia, de su lujo ... ¡y tantas otras cosas! Sólo manejándolo se pueden demostrar. Por eso le invitamos y le esperamos. Es gratis y sin ningún compromiso para Ud. Y, por supuesto, puede traer a toda la familia. /.al«W \ . · -·•·" ·' , #1'! · ~· ª llt:~ alinas y Rocha [B ··-·-·-·-·-·-·~·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~·-·-·-·-·-·-·-· l ~n el presidiwn en la. ceremonia del XXXIV Aniversario de . \ la Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistka, D.I.A.D., Sr. Boney Collins, Sr. José P. Saldafla, Lic. ) Ernesto Rangel Domene, Arq. Gerardo de León, Lle. Leopoldo González Sáenz, Sr. Francis Lambert, Cónsul General de los Estados Unidos en Monterrey, Profr. Guerrero y Guerrero, representante del gobernador del Estado de Hidalgo y Profr. Israel Cavazos Garza. Visite Cualquiera de las Tiendas ,'RENAULT 12 umimi \jl.'!J a historia es el escenario del universo, -nos dice Goethe- Y nosotros agregamos, que en ese escenario 'el actor principal e~ el hombre, cuyo guión lo escriben los historiadores. y teniendo a nuestra ciudad de Monterrey c......vc::i enario, eldoroi!!go 17 de mayo de 1842a las 11 de la mai'lana esta noche hace justamente 36 afios y 10 horas, por invitación expresa del profesor Timoteo L. Hernández, ~e reunieron en uno de los salones de la Escuela Secundaria No. I, las personas siguientes: Profre~: ~anuel . E. González Alberto Sánchez, Buenaventura Ti1enna, Jose _L. Flores, Rubio Quintanilla, Antonio ~arza y G~rza, Lle. Armando Arteaga Santoyo y sefior Ricardo Treymo, con el fin de formar lo que actualmente es la . S?C1edad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estad1Sb~. . . Además de estos nombres escritos en la redaccion del . ,.j • TORIO 1 1 i 1 n una brillante ceremonia efectuada la noche· del lunes. 17 de mayo en la Sala "Alfonso tteyes" de la Casa de la Cultura de Nuevo León a Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y s distica, celebró el XXXIV Aniver~rio de su fundación; primero recibiendo el Lábaro ~atrio del cual carecía, y segundo entregando las medallas de Acero _al Mérito Histórico, "Cap. Alonso de León", a tres dtstinguidos historiadores, Profr. Richard G. Santos, de San Antonio, Texas, Lle. Luis Rublúo Islas, de Pachuca, Hgo., Profr. Timoteo L. Hernández, de Monterrey, pero originario de Villaldalama, N.L. . . . En el presidium de esta ceremorua estuvieron el Lle. Ernesto Rangel Domene, representante del ~obe~nador d~l Estado, Lic. Leopoldo González Sáenz, disti~gwdo Presidente Municipal de Monterrey, Profr. Jose Guerrero Y Guerrero, representante del Gobernador del Estado de Hidalgo, Sr. Francis Lambert cónsul gene!al de los Estados Unidos, Arq. Gerardo de León, Sr. Jose P. ~ldai'la, Sr. Boney Collins, Profr. Israel Cavazos Garza; igualmente asistieron el sefior Douglas A. Elleby, Agregado Cultural Y de Información del Consulado Americano, Profr. Miguel Fernández G., representante de Richard G. Santos, que en su nombre recibió la Medalla, don Ramón Cárdenas Coronado y Sra.; Profr. Humberto Buentell~ Chapa! Profr. Francisco Vela González, Lle. Genaro Salinas Quiroga Y Sra., Sac. Aureliano Tapia Méndez, Dr. Rodolfo Arrollo Llano y Sra., Dr. Francisco Pei'la, Ing. ~duard~ Lozano, Dr. Hernán Salinas Cantú y Sra., Sr. Apolinar Núñez de León, Srita. Sonia Pérez. . El discurso oficial estuvo a cargo del Dr. Hernan Salinas Cantú, que a continuación reproducimos: \. con especialidad e~: Informes: 15 de Mayo-419 Pte. Tel. \~ BRILLANTE CEREMONIA EN LA CASA DE LA CULTURA La División de Estudios de Postgrado participa la apertura del periodo de Inscripciones para los programas de Maestría del Tetramestre de Verano de 1976. 3 ! 1 �1 •• 4 Temas Sociológicos VIDA UNJVERSllARIA 1 económicos entre pa1ses desarrollados ysubdesarrollados. , E PRESAGIOS ALENTADORES DE NUESTRO SIGLO Por el Lic. Geaaro Saliaas Q1iro1a H emos indicado en sendos artículos aparecidos en este importante Diario "El Norte", signos positivos y negativos de nuestra centuria. Hablaremos de presagios de fines de siglo, que consideramos alaDtadores, advirtiendo que no debemos tener dtmasiado optimismo, porque nuestro mundo dividido en sectores o bloques de naciones, tiene el equilibrio inestable de la pólvora, en que la menor chispa lo puede hacer estallar. Estos presagios son: 1".· Control de armas bélicas. 2".· Fortalecimiento de las autoridades internacionales. 3".· Actitud de unión y tolerancia de las religiones tradicionales. 4".· El progreso de la medicina. 5".· Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados. l ".· Control de armas bélicas. Es bien sabido que en 1945, sólo existia una potencia nuclear : los Estados Unidos de América. 30 ai\os después o sea en nuestro tiempo, cuentan con ella para fines bélicos: Los Estados Unidos de América, Gran Bretaña, Rusia, Francia y China. Esto, a nuestro modesto entender puede ser la llave de la seguridad internacional, por el mutuo temor que se tiene. La era de la represalia masiva termina cuando los rusos en 1975, ya contaban con su bomba atómica y lanzan el primer "sputnik" que disponía de misiles o artefactos balísticos especiales, de alcance extracontinental de miles de kilómetros. La Gran Bretai\a para 1959 ya había perfeccionado su bomba atómica. Francia, la hace detonar en 1960 y China lo logra, en 1964. Se han celebrado tratados (que no siempre se han cumplido) prohibiendo las pruebas de estas bombas, o esta-. bleciendo treguas, porque la opinión del mundo entero repudiándolas se ha impuesto hasta ahora. Como contrapartida, seria conveniente que el programa del presidente norteamericano Eisenhower "Atomos para la Paz", alcanzará su completa realización. 2".-Fortalecimiento de las autoridades internacionales. Más que nunca se siente eil el Universo, la necesidad de reforzar las autoridades internacionales, entre ellas la 'Organización de Naciones Unidas (ONU) cuya fuerza jurídica y moral ya nadie discute. Más que resolver problemas de_guerra es urgente solucionar tre_!llendos de~equilibrios ntre los problemas críticos que se tiene, está el de los habitantes del tercer mundo, que ha crecido desmesuradamente en el último cuarto de siglo, ya que era en 1950 de un 55 por ciento de la población total a 65 por ciento, en cambio su producto interior bruto, descendió de un 15 por ciento a un 14 por ciento. 3º.-Actitud de unión y tolerancia de las religiones tradicionales. El eminente historiador inglés, recientemente desaparecido Arnold Toynbee en un profético estudio que publicó antes de morir y que intituló "La Religión en el Siglo XX, considera que la religión ha perdido en buena parte su influencia como institución social, pero la va a recobrar, porque no sólo el individuo sino tambié'l la humanidad, necesita más que nunca de su fuerza vigorosa. Igualmente estima, que mientras no se logre ésto, viviremos en la angustia y en la ansiedad. Con gran visión, expresa textualmente: "Desde el final de la segunda Guerra Mundial, se ha producido un cambio inesperado y alentador en las relaciones que miembros de las diversai:. religiones tradicionales, mantenían con los afiliados a otras denominaciones". La Qnimosidad y el rencor han cedido paso a una actitud de tolerancia y buena voluntad, así como al deseo sincero, de unir sus fuerzas, prescindiendo de las di-· ferencias normativas o doctrinales que todavía los separan para trabajar por el bien de toda la humanidad. 4º.· El progreso de la medicina. Nuestro siglo está caracterizado por el triunfo significativo de la medicina, sobre enfermedades graves, que ancestralmente han agobiado el género humano. Unicamente citaremos algunos ejemplos: el descubrimiento de la insulina contra la diabetes, la invención de las vitaminas, de la penicilina,~ el médico inglés Alejandro Fleming, de vacunas contra la poliomielitis. Estos adelantos mooicos deberán continuar para el bienestar de la humanidad. 5º.· Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados. La Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados fue a¡,robada en la Asamblea General de las Naciones Unidas, en el vigésimo noveno periodo de sesiones y establece que todos los países deben luchar por el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, el fomento de las relaciones de amistad y la realización de cooperación internacional, en la solución de problemas de carácter económico y social. El objetivo fundamental de dicha Carta es promover el establecimiento de un nuevo orden económico internacional, basado en la equidad, la igualdad soberar,a, la interdependencia, el interés común y la cooperación entre todos los Estados, sin distinción de sistemas económicos y sociales. e onsideramos que este documento es un signo alentador de nuestro siglo porque no sólo concede a todo Estado la facultad de elegir su sistema económico, sino también su organización wlitica, social y cultural. La Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Géogíafía y Estadística , fEUCITA CORDIALMENTE AL Pátrooato · UniYersitario·de ,i,vo león J l .. 11;' J l AL CELEBRARSE EL XXVANIVERSARIC) ·DE SU . REVISTA ', í "VIDA UNIVERSITARIA" ,· QUE SE CARACTERIZA.pc)R LLEVAR·SIEMPRE EL MENSAJE CULTURAL Y EDUCATIVO DE NUEVO LEON Y DE MEXICO DENTRO DEL CONCEPTO HUMANO DEL PENSAMIENTO Monterrey, N.l., Mayo 21 de 1976 PRESIDENTE Arq. Gerardo de León Torres SECRETARIO Profr. Israel Cavazos Garza Viernes 21 de Mayo de 1976 SIGNIFICATIVA... --------------~Pasa a la Página 15) 5 LA DRAMATICA.•• (Viene de la Primera Página) Rangel Frias, por mi amigo el Sr. Rector Luis E. Todd1 por Alicia Reyes Mota, por dos recipendarios del Premio en este ai\o, también tiene comunes denominadores. "Y es que lo dijo Alicia al final, constituye un esfuerzo mantener viva esa flama esencial q_ue en Nuevo . León y'en México y en el mundo, un centro lffiportante y una fuente perenne en Alfonso Reyes, es verdad que se necesita, pero un esfuerzo en un sentido muy singular, en un sentido muy espiritual, er¡ un sentido en el cual hay que entender que hacer ese esfuerzo reciproco y paga otra vez en el sentido espiritual, en la mejor, mas generosa y plena de las formas. • "Y es que finalmente es el esfuerzo esencial de abrir paso a las verdades precisamente esenciales y de comunicarlas y de transmitirlas. "Es condición humana, sin duda alguna, que cuando se habla de lo esencial, como lo hizo "Alfonso Reyes. Y ea condición humana que a veces no creamos las verdades ,esenciales que escuchamos y q_ue pasemps tres cuartas partes de nuestras vidas quizás, para experimentar por cuenta propia, de la que el pulime~to que por cu_estiones circunstanciales y pasajeras y poco lffiportantes, cierta sabiduría de cuestiones estéticas en el orden de la cultura, de la moral, del comportamiento humano, del comportamiento comunitario, de la Universidad ode la política. "Es un esfuerzo para abrir campo, incluso físico, como se dijo aquí, a la expresión teatral, ~ier~mente signo de .cultura y depósito frecuente de sab1duna huma_na y de ,esencias elementales; es un esfuerzo mantener vivo, y no es en el orden de un premio material que se logra, sino del esfuerzo humano, este culto, como dijo Don Raúl, no tanto a la bella personalidad que bien lo merecia, de Alfonso Reyes, sino a lo que su proyección en el tiempo significó y significa, en la lucha permanente por buscar justamente (y que oportuno es m~ncionarlo en México en es~~)~ unidad en lo esencial; en lo human<f, en la condición del hombre en su tránsito vital e histórico y Alfonso Reyes, sin perder por un instante (ya lo subrayaba el Rector Todd) porque no ba de perderse.el sitio concreto en el tiempo y en el espacio para buscar las unidades esenciales en los clásicos y en las proyecciones estéticas en todos los órdenes hacia el futuro, sin perder nunca su corazón de regiomontano Y' nuevoleonés y adquiriendo precisamente por ese anclaje, su dimensión universal; transmitiendo lo recogido- por él.co,n gran sabiduria y delicadeza, de los hombres que 'han pensado realmente como tales en todos los tiempos y haciendo una aportación esencialmente humana, que en este pueblo trabajador e industrioso que paga efectivamente impuestos, porque genera bienes y servicios-, hay lugar para el futuro que necesitan tal soporte indispensables para el crecimiento cuantitivo de los bienes que podemos tener o disponer. · ,-,Hay lugar en el impulso universitario en busca de la. flama de la verdad; hay lugar en los trabajos de nuestros tres amigos que en este afto con merecimientos grandes reciben premios de la asociación Alfonso Reyes. "Hay lugar en el tiempo cotidiano de todos nosotros para venir aquí y reunirnos aquí en esta Casa de la Cultura, que Nuevo León ~ puesto a disposición de estos sitios, de estos tiempos indispensables, para soportar no solamente el crecimiento material sino la conformación integral y las posibilidades de realización en plenitud de) ser humano. ''Es bueno entonces que como dijimos en este mismo sitio hace un afto ya, este salón precisamente sea el de Alfomo Reyes. Hoy dejaremos una placa que estaba provisional hace un afto, en forma permanente, significando todo esto Y muchos más en la Casa de la Cultura de Nuevo León. "El ilustre regiomontano, hombre de su tiempo Y de todos los tiempos, ejemplo claro de la esencia y condiciól humanos de toda la historia, Alfonso Reyes presidirá pues, este sitio y tantos otros en el orden de lo espiritual y que en el orden del comportamiento en nuestros semejantes y que en el orden del crecimiento equilibrado y armónico, han de tener México, Nuevo León y Monterrey en una época conflictiva como cualquiera y quizás más evidentemente contrastada, como lo decía el Rector Todd y como lo hacia ver don Raúl Rangel Frias, en una {!poca en donde la disputa de siempre, la que el teatro con frecuencia nos deja ver, la que la literatura transmite con signos, en el caso de Alfonso Reyes con signos de belleza estética, la experiencia humana, pero la lucha finalmente, entre la inteligencia ~e lo bueno, entre la inteligencia de lo bello, entre la ~ teligencia de lo personal, entre la inteligencia de lo comumtario y la muerte espiritual o la muerte física; entre los hombres que piensan y se comunican y los que se ~~n instrumentos de una arma de guerra o de desapar1c1ón .física, como una pistola y "encasquillan" la muerte en una bala y no la vida permanente de la humanidad como Alfonso Reyes lo hizo en una obra. "Es una lucha entonces, que hay que afrontar, c~n. un realismo que tuvo Alfonso Reyes de reconocer en familia_ Y carne propia las duras realidades circunstanciales e W.. VIDA UNIVERSITARIA iJ Viernes 21 de Mayo de 19'76 (Viene de la Primera Página) variada producción literaria, manifestaciones dramáticas en las que plantea su muy particular filosofía acerca del hombre. Dentro de su producción poética, más que dramática, a nuestro juicio, se encuentra Landrú opereta cuya lectura motivó el presente trabajo de exteriorizar particulares meditaciones en torna' a la personalidad del personaje central. La opereta pertenece al género musical de la ópera, siendo la primera de carácter ligero al igual que la zarzuela. Contiene algunas partes que son declamables sin intervención musical alguna. Derivada de la Opera Bufa, tiene en sus argumentos frivolidad y humorismo. Surgió en Francia a mediados del siglo XIX. Don Alfonso Reyes escoge este género musical para recrearnos, con fino humor, dentro del sarcástico mundo de Landrú, desde ei principio hasta el final, en las siete partes en que dividió el texto: "Preludio en la Soledad" ; "Coro de Amas de Llaves" ; "Himno de Amor" ; "Pretextos de la Razón"; "Exégesis"; "La Policía Agolpada en la Reja" y "Monólogo del Jefe de Policía". FSTASISMOS ' 1.- PRELUDIO EN LA SOLEDAD. L andrú nace de la esencia misma del teatro. Desde el inicio se le muestra naciendo dentro de los ropajes que ahogan la escena. Incluso, Don_ A~o~o,. ~a hacerlo más teatral, seftala que la barba s1~. distintivo del personaje, puede ser un pliegu! del cortinaJe. . Al comenzar la acción, Landru se restrega los OJOS, bosteza, duda de lo que está mirando, se palpa a sí mismo exclamando: "Qué suceder es éste, que armonía vibrada entre la rueda y el cuadro". dejando notar la duda sobre lo que ~s el bombre venido al mundo. Cuando dice: "Quien se burla de mí pues me ha creado", encontramos la pregunta del hombre hacia Dios: ¿Por qué Dios crea al hombre solamente para some.~rlo a un destino incierto que enfrenta o tratará de m<><Uf1car?. Nace pues Landrú Hombre: "abro los ojos suspirando un· ¡ay! y al opaco sentido engendra el mundo; y finjo formas donde_ solo ha! ,, la ociosidad de un Dios meditabundo . Comienza el hombre a ensayar, a preguntar, a evolucionar viendo la falsedad de la vida; _compren~endo que por más que se le diga no es el hombre igual ~ J?ios, ya que sólo finje realizar una imagen suya en.la oc1os1dad de una meditación constante encaminada hacia el sometimiento del hombre a un albedrío fijad~ de_ antemano: Continúa Landrú inquiriendo sobre su gmes1S, su esencia, devenir y futuro: . "¿Olfato, oído, gusto, tacto, V1Sta, , mientras se abre un telón y otro se cierra?"Landru dialoga consigo mismo como todo hombre: ¿Qué debemos vegetar hacer?• 4·CUál es la posición a sostener?' ;._Debemos en la vida? ¿Debemos solamente ver, oll', gustar ! olfatear?. o acaso el hombre tiene derecho a algo más ID1entras un telón se abre y otro se cierra en su vida? Mientras nace~~ y morimos no tenemos también razón para pensar Y decidir nuestro camino?. E 1 hombre debe enfrentar su destino para conformarlo y hacerlo cada día, como expresó Ortega Y Gasset: "El hombre es un ser que se hace todos los dias"' o como cantó Antonio Machado; "el camino se hace al andar". El camino lo debemos hacer en el tiempo que un telón se abre y otro se cierra, sin•embargo en forma blasfema Landrú continúa: " ·1bien hayas TU Sei\Or, tan optimista! ' • l o.y T'1erra .1 " ¡Siempre tan Creador de C1e Se rebela Landrú a los designios del Creador puesto q~e El nos forma con un destino y esP.era vernos vegetar, sm embargo el hombre por naturaleza es rebelde. Muestra una rebeldía manifiesta en cada uno de sus acl\,.:; cuando tra~ de encontrar su esencia, cuando trata de prob~r~e a s1 mismo que puede enfrentar el d_estino y vencerle s1 tiene la suficiente capacidad para sufrir, _para no caer en los convencionalismos puestos por la sociedad ~ue es~ra la palabra divina para realizar en consecue?c1a. Por eso mismo Landrú se pregunta s1 acaso el hombre debe mostrar conformismo, si debe ser: "¿Un bate en gorro de dormir"? . . con la peluda oreja, con el ojo losudo, con la barbilla flo_Ja Y la bufanda enredada al cuello y además traer la bayeta al nivel de la rabadilla. Grotescamente se rebela en su vejez. Landrú es hombre antes que nada y su aventura calza pantunflas; es un viejo pero sabe que como tal debe cumplir un destino y ante él se rebela; no es un anciano que caerá en el sillón, regordete, cansado y agotado; es un viejo que sabrá enfrentarse al destino y vencerlo. Al igual que los héroes griegos, sale a cumplir con el hado por que así está predestinado, pero tratad~ burlarse_de Dios por haberlo mandado al mundo a segwr el destmo marcado para redimirse del pecado original. Landrú no desea redimirse. Espera burlarse siguiendo el camino que le han marcado~ porque Dios marca el destino con la esperanza de que no se cumpla y seguir llenando el infierno de pecadores. Eso lo sabe Landrú y cumple con su sino al pie de la letra. E ~s ante todo rebelde y a seguir lo señalado, a cum, plir otra f u n c i ó n que no sea la de pecar. Se re-. bela en su vejez porque ante todo es hombre y cuando dice que su aventura cálza pantunflas y su imaginación se sienta al coche muestra su inconformidad que a sus ai\os es digna de encorcio; siente achaques y a veces toma ~l opio en medicinas; se entrega entre jaquecas y deslices a voluptuosidad de aspirina : "Hasta que al fin el Mal un dia de éstos venga a rondar ¡al fin! mis Tusculanas; y, con mi soledad forjando incestos, dé ojeras al dormir de mis persianas. Entre la vaga soledad desata el nudo de las noche~ y de los dias mientras busca sus vicios y entre las tentac10nes que lo acosan dia y noche trata de hallar un modelo en lo que fue Betsabé y Urias. 'Il,• CORO DE AMAS DE LLAVF.S. O espués de la exposición . de mo~~vos, a la muy característica manera gnega, la acc1on se traslada al mercado, en donde un alegre coro de amas de llaves entonan sus cantos que semejan los de las sirenas llamando al pecado en esa "nostalgia del pescado: la que hace que suene el ~r; y m\tt!stran la nostalgia de la mujer que desea ser pescada para ser poseí~~ muerta en suculento guiso. Muetran los deseos repr~dos por convencionalismos en que se encuentran sUID1dos y esperan que se cumpla en ellas la sentencia de verse en alguna vez reproducidas pues: "no hay verdugo que no ahorque ni plazo que no se cumpla". Muy _simp~tico el refrán de la antiestrofa cuando dice con acierto dejo de egoísmo: "(Deja amiga que te diga: de cuarenta para arriba no te mojes la barriga)". Expone el coro los motivos mediante los cua~es, para rehacer la vida monótona en que se hayan sometidas, tratan de localizar en el mercado una justificación para su existencia estéril, buscando un motivo para seguir esa vida que han dejado en la cocina y en mercado, buscando, inútilmente, una esperanza para su existencia huida entre nabos y rábanos. . Pero no falta aquella, que rompiendo los ~onvenc10·nalismos se lanza en busca de Landrá a sabiendas de lo que le aguarda en sus brazos. Se resiste un poco antes de sucumbir femeninamente: "-Yo de la media de lana -la sacerdotisa soy ... ¡Landrú no me da la gana! ¡Landrú, que no, que no voy! . Dentro de su negación va implícita la .aceptación del amor y las condiciones de Landrú. Esta le pide se muestre tal como es: "¡Saca esa garra sutil de debajo del mandil!" " (pero se van los dos muy del bracero ella sonando la alcancía Y. él. .disimulando su codicia; ." El placer en la vejez se paga; ella lo ~be. y no pudiendo ofrecer una juventud, ofrece a cambio el dmero con el cual pagará lo que en su juventud no gozó. Landrú marcha disimulando su codicia porque ese es su "modus vivendus"; vive de eso y para eso y en su ve~ez sabe que aunque no viviera de ello, lo haría de cualqmer manera porque es su misión. . . Se van y en cuanto llega asciende su bracero y c_1err~ con 2llaves el cancel. Allí hará su voluntad porque as1 está marcado. No teme la amiga mojarse la barriga, comprende que al sucumbir en brazos de Landrú cumple su destino y lo tomo como es. Es un mundo carente de sentimentalismos toma lo que se le ofrece en la vida; paga el precio aunque exponga su vida a un peligro; paga para satisfacer el deseo y cumplir su misión en este mundo. sn.- HIMNO DE AMOR. M ientras cunde por el ambiente un fuerte olor a carne asada aparece Landrú a solas; desoyuntado de placer, jadeante d• amoción; gesticula y canta llevando el ritmo con dos canillas. Glonoso en ~ta Y en pantunflas, tal como calza su aventura y }a imaginación ya está en parte de la tinta con que engendró aquella noche tras haber consumido el inmaculado tesoro; tras haber extrangulado la dignidad guardada celosamente tantos ai\os. Evoca y compara el acto con las nupcias cel~brad_as en la Tesalia cuando Zeus con el deseo de reducrr la inmensa población del mundo hace casar a la Nereida Tetis con Peleo y celebra las famosas bodás en las cuales en medio de la confusión es lanzada entre las mujeres presentes la famosa manzana de oro que posteriormente entregará Paris a la más hermosa y provocar la guerra de Troya. ¿No estará Landrú tratando de llamar la atención sobre otra guerra provocada por él, para co1!1placerse en ~ masacre humana que cotidianamente realiza la humarudad?. Landrú se recrea en la muerte. Porqué no decirlo, vivía para matar. Tal vez espera la presencia de P~ que_ le entregue la manzana, no a la más hermosa, SIDO a qu1~n haya desolado más la tierra. Llama a Himeneo, tan ID· tensamente, para celebrar sus bodas con "un cadáver tibión y no manido" regocijándose con los estertores de la muerte, gozando cada momento del te_rror dibujado en el rostro de su victima "mientras la vida escapa de puntillas". Para él todo eso es regocijo, fiesta del sentido; vive C;On la esperanza, con el recuerdo del placer que dura mieqt,:~ "dura ·el adiós de ~as cosquillas". Sus victimas mueren fehces, con: "Los .ojos implorantes, la boca en do de pecho, y los miembros que, flácidos, _confiesan " ¡Esto es hecho!" ¡Ven Himeneo, ven ; ven, Hlffieneo!. Todo ello consumado por obra y gracia de Landrú que de•sea tener todos los cuerpos en estertor; así las quiere todas. Y se las arregla como el rey .Palomo que : "en el azoramiento de sus bodas, yo solo me las guiso y me las como". " ¡Oh cocinera ! No soi\aste nunca. que tus ansias podrían merecerte, a cambio de tu espesa vida trunca los asiáticos lujos de la muerte". Ella lo sabia, la pobre cocinera que buscaba en el mercado un poco de consuelo a su vida sin ningún objetivo . .Esa espera-nza de amor que·había perdido entre nabos Y rábanos. Conocía lo que le aguardaba puesto que se fueron "los dos muy del bracero". Su vida fue el precio del pla~er Y prefirió morir a vivir eternamente con su deseo msa_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..,._ Pasa a la Página 6) �"" Y11A'1111VtlSITARIA 6 LA DRAMATICA.•• (Viene de la Página 5) tisfecho. Sonando su alcancía fue rauda a buscar en Landrú el amor que buscaba tenazmente. Landrú trata qe justificarse. Es un hombre y el hombre es una justificación eterna. ¿No es acaso el hombre pretexto de Dios para justificar sus errores?. L a posesión es la consumación: no se puede poseer algo si no podemos consumirlo. Llama a la historia: "Medita bien, posteridad; mi caso". ¿Por qué pide esa justificación? ¿Acaso 5<!~ que pasad, el tiempo habrá quien le llame asesino? ¿O quizá otros digan que fue sólo un amante? ¿Quién pudiera tener la razón? ¿El hombre o el asesino? El hombre con sus imperfecciones llanas e impuras, pero celoso guardián de un destino contraído con el pecado origina1, o bien el asesino que llevamos implícitos en nuestra humanidad. Será acaso justificable en el hombre, matar por amor? O .solamente rige nuestro pensamiento un apetito secreto de las cosas para sepultar los deseos insatisfechos e ilusiones, entre lechos que a la postre resulten fosas en donde c;ie nuestra vida por tanto placer. Estorban las palabras en Landrú y vuelve al seno del mundo al compás de gruflidos, burlándose de la fiera que llevamos dentro y a la que negamos reconocimiento: "( tú Senado, si temes, te tapas los oídos)" Y ciertamente vuelve al seno del mundo a seguir siendo Jo que es, la persona que le ha tocado vivir tanto tiempo para ver y meditar en lo que ha pasado por este mundo. Cierra sus oídos a las palabras vanas, que en ocasiones suenan falsas de que 'el hombre es el lobo del ·hombre. El lecho es una fosa para Landrú (bien que lo demuestra) y un eros machacado) todo correspondiente a su apetito sexual, y a su patología propia. IV.- PRETEXTOS DE LA RAZON. E n un cambio completo, Landrú ahora todo orden y método, una vez que ha pasado el rapto y la posesión, guarda el dinero en sobrecitos y hecha cuentas expresando: "Más demos a la razón y concedamos al orden los pretextos de conducta que la razón se compone''. Parodiando a Pascal en aquello de que "el corazón tiene sus razones que la razon desconoce", tratando de encontrar un pretexto a su conducta, razonable. "El éxtasis repartamos en expedientes y sobre, y para mejor aliño les pondremos inscripciones. Repose la dulce amada, entre cenizas repose, mientras aroma los ámbitos el tufillo del jigote, y yo computo la bolsa que ella me ha dejado en dote. Mientras su dulce amada muere de amor y es purificada por el fuego, que todos los pecados consume, él cuenta el estipendio que en herencia de amor ·recibió, puesto que: "Lo que hice de poeta es fuerza que lo desdore: el mundo no entendería si Landrú no fuese hombre; es decir, si no acabara en el interés del cobre, lo que empezó a pura gloria desinteresado y noble en oro de fantasía y en diamantes de fulgores. ¿Cuándo supisteis que el vulgo a los poetas perdone y reverencia la alta cumbre de sus tentaciones? Antes les pide motivos y les exige razones como quien reclama el pago de intereses y canciones. S i no fuese hombre, el mundo no entendería a Landrú. ¿Cómo entendería que comenzara entregándose por-entero sin acabar igual que la humanid'ad imitando a las aves de rapiña. "¡ No sea que los poetas burlen la realidad! Búsquenle interés al canto y sistema decimal". "• YIDfUIIYERSTTARIA Viernes 21 de Mayo de 1976. Búsquen el interés a la provocación amorosa, pero además no debe olvidarse que el amor tiene un polo que es el dinero, según la filosofía landruniana. De los clandestinos amores de Landrú el mundo hablará después, dirán que eran las treinta monedas de la traición, de lo cual Landrú ríe irónicamente. "Mis clandestinos amores - mañana el mundo diráeran las treinta monedas, eran contabilidad. ¡Ja-ja ! desde aquí me río, si me rloy a imaginar, lo que griten los periódicos el día de la verdad : "¡Las mataba por dinero! " Cincuenta Años de ''La Rebelión de las Masas'' POR: OSCAR WONG bliotecas y museos. Gente por doquier: el hombre-masa anónimo, autosuficiente, paseando su desfachatez por el mundo en uestra época se caracteriza, in- franca rebeldía • dudablemente, por el avance de la La ciencia pura tambaleándose, los técnica : el hombre se ha paseado sobre la valores ético-morales derrumbados por la superficie de la luna e incluso ha visto esta publicidad, por el afán de comprar-vender. imagen que se antojaría "fantástica" a los Los científicos son especialistas, conoceojos de los humanos del siglo XIX sentado dores de una pequeftisima fracción del sacómodamente en su hogar. La TV, así como ber humano: "sabios-ignorantes" que se otros medios masivos de comunicación, di- enfrentan a la complejidad del funde urbi et orbi vía satélite, las in- conocimiento, de la goósis enaltecedora. formaciones más relevantes que acontecen Los sociólogos y filósofos. . . preocupados en el planeta. Los viajes o mejor dicho: las ante la creciente dinámica del tiempo, distancias- se han acortado, en pocas horas frente a la muchedumbre que pretende nos traladamos de un lugar a otro del globo tomar el mando, "el poder spiritual" del terrestre. mundo. Las muchedumbres tienen acceso a la Y sin embargo, el quid de la masicultura aunque en forma especial, gracias ficación en tanto aporía, y desde su persa los b~t sellers fotonovelas y revistas de pectiva fenomenológica, ya era analizado "monitos" amén de los breviarios cul- allá por 1926 ¡hace cincuenta años! por t1;n turales qu~ se transmitan por la radio y la erudito espaftol: José Ortega y Gasset. En televisión. Flashes informativos a cada este año, pues se cumple el primer cininstante. Personas y personas abigarradas cuentenario de la aparición, en forma de en las ciudades, las provincias. Aviones y artículos para un diario madrileño, de La autobuses, estadios y plazas de toros, bi- rebelión de las masas. N V.- EXEGESIS. A la altura de las candilejas, frente a las luces de la razón, Landrú explica al público gue "dos antropologías se mezclan en mi honor"; se reúnen el entierro y la pira fúnebre, se consuma el hecho y además consume lo hecho. Es cruz e incineración, pecado y purificación. Cava la sepultura y el horno le sirve como figura de emancipación para el ser humano. El perfecto sacrificio lo considera Landrú. Disfruta de la carne y además anula su prisión; de esa carne de la cual el místico deseat>a liberarse para volar libremente al cielo. Landrú es doblemente sacerdote; es dos veces comunicación. Cobra su cuota por darse todo el amor. "Si el cepillo obra de la limosna el don. ¿Qué mucho? El sueldo cobra la barca de Carón". ¿No es acaso Caronte, el hijo de Erebo y de Nix, el encargado de llevar a través de la laguna Estigia, en su barca, a todos aquellos que del infierno pasaban al purgatorio, tras cumplir su estadía en el mencionado sitio y adquirir el derecho a purificarse en la etapa subsiguiente en que purgarán sus pecados y posteriormente gozar de la gracia del Creador?. ¿Será Landrú otro barquero encargado de transportar. de este infierno terrenal a las amantes que él considera que más pronto deben gozar de la presenc~a del Supremo Arquitecto?. ¿O tal vez pueda ser émulo de aquel principe·egipcio que gravó las sepulturas y al cual atribuye Herodoto la construcción del laberinto de su nombre con aquel tributo?. ¡Absurdo! Landrú en otro mar ajeno al que el mundo conoce. No mataba por dinero, sino por necesidad de amar. Una vez consumado el amor en que daba pleno vuelo a sus deseos se olvida del dinero para entregarse al placer que le causa saber que todo aquello que debe morir consumido en cenizas, que el fuego eterno purificará, para iniciar el recuerdo del amor maravilloso de la extinta, muerta en sus brazos, hermosa o vieja, consumida en besos y por el fuego del horno crematorio. Para hacer más musical la justificación, Landrú termina sus pretextos con unas jitanjáforas; la pretendida onomatopeya simple ilusoria, la cual dice Don AHonso ijeyes, en su "Experiencia Li~raria", p_ierde ~ ubi~idad de las formas, la contradicción o la mcollS.lstenc1a del principio de identidad. VI.- LA POLICIA, AGOLPADA EN LA REJA. E n la vida todo se ,paga, tarde o temprano, sin embargo, en este caso los encargados de realizar plenamente o ayudar a la justicia, llegan tarde. Se justifican dado que: "El crimen es cobarde, ni aviso nos envía". Y puesto que: "Somos la policía; siempre llegamos tarde:" Don Alfonso nos recrea en esta parte dándonos, con un fino humor una farsa de la policía, de la que hace mofa mostrándohl tal y como estamos acostumbrados a mirarla. El jefe es tildado de remiso porque no fue avisado para estar a tiempo en aquel crimen. Sin embargo su gran intelecto avisorado en esas lides le avisora que: "Si huele a chamusquina, si hay humo es que algo arde". ¿Quién avisó de Landrú a la policía? ¿Las mujeres del mercado notificaron de otra posible victima del amante asesino? ¿Si así fue por qué no llegaron a tiempo?. En la intervención de la policía, Don Alfonso Reyes retarda su aparición para subrayar la emocionante y exasperable tardanza de la justicia ante la injusticia. Al llegar al escenario del crimen, lanzan a volar sus blancos garrotes, que otra cosa saben hacer? para qu~ la delincuencia pague el escote, que en un alarde de astucia y valor, llegando tarde, reclaman. Se trocan en ogros y conforme aparecen en escena, exclaman: " ¡A carne humana huele aquí, si no me la das te como a ti! " 7 L a tésis filosófica de Orlej(a Y ~a5:5et se antojaba en su ~oc~. premomton~; no obstante, en la actualidad es una re~li~d concreta; las masas han cobrado conc1enc1a de su poder e imponerr sus gustos · y aficiones· de ahí esa "cultura de masas" tantas v;ces vilipendiada por los estudios· representantes de la élite. Cincue~~ ~ños son suficientes para juzgar con ob3etiv1~ad la trascendencia de esta obra que ha movido el pensamiento en forma inusita~;. los buenos libros, considerados como clas1cos, se eternizan a través del tiempo. Y éste ha ocurrido con la obra de Ortega y Gasset, acaso por su profundidad, por su diálogo "latente" o como el propio autor lo ' "prólogo para franceses " en señalara en su ediciones posteriores: "El lenguaje es por esencia diálogo, Y todas las otras formas del hablar depoteociao su eficacia. Por eso yo creo que un libro sólo es bueno en la medida en que nos trae un diálogo latente, en que sentimos que . el autor sabe imaginar concretamente a su lector y ésb> percibe como si de entre las lineas saliese una mano ectoplásmica que •'palpa su persona, que quiere acariciar~ o bien, muy cortéstemeote, darle un puoetazo. A lo largo de sus cincuent~ años, La rebelión de las masas ha sido, de hecho un "diálogo latente" al mismo tiempo q~e un generador de ideas_ ac~i~de! y cuestionamientos.. Notas per1_od1Sticas, .segundos ensayos, libros voluminosos se han escrito alrededor de la obra que nos ·ocupa, con ánimo siempre de analizar su esencia, su porqué. . Esto señal~,. obviamente la importancia de su tematica. Sin ir má~ lejos, en nuestro país la revista Cuadernos de la comunicación en uno de sus próximos números, prepara un homenaje justo, por el motivo mencio~do, Prestigiadas plumas del mundo occidental e~tarán presentes para diseccionar las tes1S del filósofo español, acaso para ente,nder con conocimiento de causa, claro está, su trascendencia, sus puntos capitales. Habrá que verlo (y leerlo). UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON Escuela Preparatoria Num. 11 . . .•. •.•.•.· (Colegio Civil) Espléndid¡ burla acerca del afán persistente de 'cuerpos de protección al pueblo o de los encargados de lt aplica~ión de la ley, (o vendedores) para justificarse,• diante el ~ob~ de la prebenda. Buscan el crimen y la _ injusticia para aumentar • ingresos propios; es por ello que al delincuente4 le buSCll múltiples moüvos para explotarlo. Mientras flore7.CI 4 atraco~ el crimen, de lo cual se encargarán de fomentar. , ellos sobrevivirán. ¡Al fin Landrú es atrapado para que cesen • múltiples asesinatos! ¡Gran triunfo de la policía! CERRALVO, NUEVO LEON AMEN DE ABSURDO, ES INCONCEBIBLE, CONSIDERAR VALEDERA LA EXISTENCIA DE LA IDEA, SIN LA EXPRESION; ASI COMO DEL CONTENIDO, SIN LA FORMA; PORQUE UNA Y OTRA, SON INSEPARABLES, LINGUISTICAMENTE HABLANDO POR TANTO, LA UNION JORMADA ENTRE VII.- MONOLOGO DEL JEFE DE POLICIA. E 1 jefaturante de la policía cie~ la opereta con un monólogo en el cual manifiesta la antítesis de su posición con respecto al protagonista. PATRONATO UNIVERSITARIO y "VIDA UNIVERSITARIA" (LA IDEA} (LA EXPRESION} "-Soy calcetín del revés, soy la imagen del espejo, -Y como soy un reflejo -apenas ando en dos pies. -Del crimen mi rostro es el justo hueco- relieve, y es justo que me lo lleve -de esposas aherrojado, -porque soy su otro lado como lo es del seis el nueve". CONSTITUYEN UNA AMALGAMA DE INDISOLUBLE VIGENCIA Y RECIPROCIDAD. NUESTRAS MAS CORDIALES FELICITACIONES POR EL CUARTO DE CENTURIA ALCANZADO, DE FRUCTUOSO CUMPLIMIENTO EN AMBAS INSTITUCIONES, QUE DE MANERA POSITIVA, ELOCUENTE Y P.ATRIOTICA: SIEMBRAN PARA MEXICO Fiel reflejo del crimen, y de su continuidad, el • tagonista se apresura a justificarse en su actitud. El es el efecto provocado por una causa que fecundamente a ~ La ambivalencia demuestra que uno no puede elistl sin el otro; ambos se deben mutua correspondencia ~ tendal. Los dos se justifican en el mundo humano. Unidai pueden sobrevivir, separados no tienen validez. La nonllf marca su permanencia juntos y aunque no lo desee: Cerralvo, N.L., o 21 de Mayo de 1976 ATENTAMENTE "Tengo que aplaudir su fiesta -aunque me parezca absurda, porque habito en su zahurda, que para él es palacio y festina, aunque despacio, que toda prisa resbala. La mano que apuñala. La mano que sujeta. El criminal policía. El completo hermafrodita. Con lo expuesto anteriormente se termina la obra f1o, tando en el aire la reflexión acerca de quiÉ!1 será ~l ves dadero culpable: La policía por no prevemr Y evitar15) '. ·---------------------------(Pasa a la Pag11a ) "ALERE FLAMMAM YERITATIS El Director Fundador Dr. Leonardo Contreras López El Secretario Dr. Américo Benavides Ramos 1 El Subdirector Dr. Miguel Angel Martínez Y. .. �, . 8 ulio otazar y e Massimo Bontempelli • • ': Q ,a .. 1:1 , Hf VIDA UNIVERSITARIA Viernes 21 de Mayo de 1976 mágico a partir de los novecentistas. "-Tú d!rás lo que quieras- se emperró Peric0pero runguna revolución de verdad se hace contra las formas. Lo que cuenta es el fondo, chico, el fondo. . Lle~a~os decenas de siglos de literatura de fondo _ d110. Ohve1r~- Y los resultados ya los estás viendo. Por literatura entiendo, te darás cuenta todo lo hablable y lo pensable .:Sin C?ntar que el distingo entre fondo y forma es falso_ ~Jo Ehene-. H~ce ai'los que cualquiera lo sabe. Distinga~os más. bien entre elementos expresivo, o sea el len~aJe en si, Y la cosa expresada, o sea la realidad hac1endose conciencia."?. POR TERESINKA PEREIRA J uho Cortázar ci la a Mas-' s1mo Bontempelli en sus libros con cierta admiración y en su obra parece aprender algunos procedimientos para presentar la magia en este tipo de narrativa misteriosa y de realidad absurda donde 1<~ mismos personaj~s tratan de presentarse como gente común, aunque pasen por los momentos más exlraordinaric~ de su vida. Es_princ!palmente en los cuentos de Cortázar que uno puede d~teclar esta influencia de Bontempelli, ·cuando~ por eiemplo, se nota que la presentación de la magia en la flc,clón es determinada no solamen!e el tema, sino por la estructur~ del cuento. El mejor ejemplo es el cuento "Una "Se tr~ta de una expresión rica en posibilidades y flor amarilla" l. suge:enc1as, las cuales se alimentan en una inquietante La lram~ . de este cuento nos ofrece un problema de dualidad contradictoria que descabala la ordenación. reenca~nac1on. El tema es en si mismo absolutamente Ofrece una visión imaginaria de sorpresas Y misterios"5. fan!á5lico, pero el realismo mágico del estilo de Corlázar O está e~ _transformarlo formalmente en una narrativa podriamos, después de esto, dejar de humonshca, llena de las pruebas de la realidad objetiva Y considerar esta otra fuente de la nueva escuela realista por lo tanto en mera historia verosímil. Hasta ahí enY ~saremos a tratar entonces del estilo de Julio Corlázar contramos lo real Y lo fantástico unidos en un solo trozo te~endo en cuenta la América con sus mitos y sus es: La . historia de Bontempelli, que parecí' . habe~ cntores fantásticos Y la literatura europea, con su afán de p~oporc1ona~? a Cortázar la idea para su cuento, "Il figlio renovarse Y de superar al mismo vanguardismo. di due madn 2 no presenta, como la del escritor argentino tanto apoyo en la realidad diaria, principalmente porque ei l.- En el libro Final del juego. México: Los Presentes 1956 2:- En Racontl e romanzl. Roma: Arnoldo Mondadori narrad?r ~busa d~I elemento de coincidencia y aún más de lo fantástico: el rui'lo, que es la reencarnación del otro es Ed1tore, 1929. capaz de recordar su vida anterior. Mucho mejor narr~do 3.- Rayuela, pág. 510. "Una flor amarilla" presenta un punto de vista subjetivo' . ~-- ,Yalbuena Briones, "Una cala en el realismo q~ es el del narrador y personaje clave, relatando e~ ~~ico , Cuadernos Americanos CLXVI ( 1969), pags. 233pnmera persona, dando mejor base a la realidad a que 5.- Idem, pág. 233. estamos acostumbrados. El tema es el mismo: un nii'lo ree~~rnado trata de repetir su vida anterior, pero la ac- TER~INKA PEREIRA ~c1on de _los demás personajes lo impide, pero en Cor- Universlty of Colorado tázar _el ~tilo y la estructura están mejor presentados, lo Dept. of Spanis and Port. ,queÍlllls1■gn•if••~ca~un-pro•g•res•o•y•u•na-d■e•pur-■iaiici•óin■-diiiiel•re•alism_o_ _;B~ou;;l;d;er~.~C~ol;ora.do 803'2 USA. 1• N 11 111 111 Palabras del Lic. Luis Rublúo Islas, al recibir la Me~alla de Acero al :tférito Histórico, Capitán Alonso de Leon, en su caractenstlca de (nacional), a noche del 17 de mayo en la Sala "Alfonso Reyes" de la Casa de la Cultura de Nuevo León, en presencia de los representantes de los gobernadores, de Nuevo León, Lle. Ernesto Rangel Domene, del Estado de Hidalgo, Profr. Raúl Guerrero y Guerrero, Lic. Leopoldo González Sáenz distinguido y estimado Alcalde de Monterrey, del CónsuÍ General de los Estados Unidos Sr. Lambert, el señor Douglas A. Elleby, Agregado Cultural y de Información del Consulado Americano. T El Lle. Raúl Rangel Frias, presidente de la Asociación~ biblioteca "Alfonso Reyes", hizo u.na brillante definición de la personalidad del ilustre escritor nuevoleonés, hablandt sobre s~ vida y su obra, su humanismo que siempre demostró y la fe que tuvo en los jóvenes literatos de México, como lo de_mostró el resultado del concurso Alfonsino del presente ano, en el cual resultaron ganadores tres jóvenes aman~s de la literatura. La plática del Lic. Rangel Fríu se llevo a cabo durante la entrega de premios a los ganadores, que se llevó a cabo el pasado día 17 de mayo en la Casa de la Cultura, ante la presencia de autoridades estatales y conocidas personalidades amantes de la literatun Y particularmente de la grandiosa obra de Don Alfonso Reyes. AJENJO AYJSO La entrega de premios del 64avo. Sorteo de la Sillni'a Cultural, de mayo 8, tnina el día 7 de jlnio M1976 PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON 11 TOME Director: GBEGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: R~ BERT6GARCIA OARZA; Rec;laccfón: SAUL BALDERAS PEÑA¡ Fotograláa: ALVARO RIOS ·LEOS Y ROBERTO QUIROGA.· Publicación Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como corresponclencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la clu~e Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono «-OM9 en Monterrey, N.L., Méslco~ artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.• Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Imrresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., Mésico. 9 EL HISTORIADOR EN LA EYOLUCION SOCIAL DE LOS PUEBLOS uando Cortázar repite la historia de Bontempelli e~ su cuento, lo hace por participar de la idea de 9ue un ~scrito~ puede ser el teórico de su mismo estilo y está. al . mtsm? tie_mpo, ofreciendo la posibilidad de una ~ontinu1dad histórica de la literatura. En Rayuela él con~irma, en ~s palabras áe Oliveira, que no es el fondo lo que importa, smo una forma : ~ ahí que la base del realismo mágico s~a más una revol~c1ón formal que de contenido, y sobretodo del lenguaJe. ' 0iando la discusión del realismo mágico estaba en su clímax, Y los críticos de la literatura hispanoamericana trataban de comprender, para después explicar a sus le~tores la esencia del nuevo estilo, Valbuena Briones afirmó . que el r~lismo mágico se trataba de otro lanzaffilento americano, de un movimiento literario. Confrontán~olo con la ~xpresión "literatura fantástica", el maestro Bnones explicó que, para los escritores de literatura fantástica, la realidad es absurda, mediocre tosca Y amarga, por eso "el hombre intelectual necesita adornar su ~oleda~ con fábulas que le diviertan y estimulen con labe~1~tos tmagi~rios" y para los escritores r~tas ~ag1~os, la realidad se apoya, para subsistir, en una mealidad. Eso viene de que la verdad de la sociedad C?~te~poránea de América se levanta sobre mitos de civilización y el escritor americano "se inviste con los atributos de profeta y aspira a entender la fusión social de los P.uebl?s". A .c?ntinuación explica la misma expresión realismo mag1co" de esta manera : VIDA UNIVERSITARIA a 'ENGO conciencia del valor tan alto y único de la Medalla de Acero "Capitán Alonso de León" que me otorga la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística; por cuanto significa en su nombre, la tradición his. toriográfica de este pueblo, al recordar así, al príncipe de sus cronistas e historiadores; y porque nadie ignora entre los modernos cultivadores del género, que el Premio es el único otorgado directamente a los estudiosos de la historia nacional; y también, porque tengo noticia, la cual me intimida, 9~e antes de ahora vinieron para recibir el galardón, calificados maestros, notables historiadores de la pr0vincia mexicana: los ya desaparecidos don Daniel Cossio Villegas, de Colima; don Ciro R. de la Garza de Tamaulipas; don Ildefondo Villarelo, de coah:Ula; asimismo, don Silvio A. Zavala, de Yucalán; don Francisco R. Almada de Chihuahua, don Jorge Fernando Iturribarría, de Oaxaca; don Mario Colín Sánchez, del Estado de México; don José Ignacio Gallegos, de Dutango· José I. Dávila Garibi, de Jalisco; Rafael Montejano y Aguiftaga de S.L.P., así como en el orden internacional; Edward Moseley, Woodrow Borah, Peter Boyd Bowman y Nettie Lee Benson, de los Estados Unid~, franc.oise Chevallier, de Francia; Lino Gómez Canedo de Espana y Mariano López Mayorcal, de Guatemala; y los historiadores más ilustres de esta región, quienes la representan con absoluta autoridad: don Ricardo Covarrubias, don Carlos Pérez Maldonado, don José Navarro, don José P. Saldana, don Eugenio del Hoyo, don Isidro Vi1caya Ramales, don Hernán Salinas Cantú, don Israel Cavazos Garza·, don Francisco Vega González y ahora don Timoteo L. Hernández. Profr. Miguel Fernánclez Garza, representante del Profr. Hernánclez de Monterrey, N.L., recibieron la Medalla de Richard G. Santos que en su nombre recibió la presea, Lle. .Acero al mérito Histórico ''Cap. Alonso de León" en ta Luis Rublúo Islas, de Pacbuca Hgo., Profr. Tillloteo L. ceremonia en que se celebró el XXXIV Aniversario dé vida de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia. U n Premie, Nacional de Historia, el cual encierra en sus símbolos, la conciencia total de apego a un oficio, a una profesión dentro de la que se comprenden tantos detalles y grandezas de la dialéctica que empuja al hombre en su evolución. A mi me han llamado ahora. ¡Cuánto lo agradezco! Pero mucho más por venir conmigo el pensamiento puesto en la provincia; el sentimiento de gratitud anda en mi estado de ánimo, junto con el sentimiento de amor por el terruflo. ¿Mis credenciales?. Tengo el rostro celta-otomi, el color de Quetzalcóatl y mi nombre suena a la plata guardada en las entranas del viejo Real del Monte; signos inequívocos de la región de donde vengo, mi tierra original; la de Antonio Peftafiel y Rafael ~ancera; la de Roberto Gayol y Teodomiro Manzano, la de Isaac Pina Pérez y de César Lizardi Ramos, nuestros más ilustres historiadores, geógrafos y estadígrafos, en el Estado de Hidalgo. Cada entidad de México ha labrado de modo distinto y uniforme, el perfil nuestro; y creo que la obra de labranza, dentro del contexto historiográfico es lo premiado por ustedes. Si algo hice o no, meritorio, ustedes lo saben mejor que vo mismo. Podría decir simplemente _que siento ahora el estimulo de su generosidad y el crecµniento en mi, de un deber para llegar a alcanzar mejores, muchos mejores frutos. Creo que lo logrado en veinte anos de trabajo·personal no ha sido más que la buena intención de hacer algo por Hispanoamérica, por Médco, por Hidalgo, mis tres pasiones. No conozco el descanso, pero reconozco nus limitaciones; todavía estoy muy lejos de la obra consagrada y consagratoria; ni siquiera se si la lograré; pero como todo escritor la anhelo y no precisamente por vanidad, sino ~or la necesidad de comunicarme con mis congéneres. S oy un escritor sin escritorio porque redacto como si anduviera siempre en campana : sobre !as rodillas, en una mesa, en la superficie mínima ofrecida en un momento dado por las circunstancias. Me interesan las actitudes humanas positivas, los conocimientos adquiridos, los hechos trascendentes al espíritu, intima, subjetivamente o para poderlos compartir ron los demás, y Presea a Israel Cavazos Garza entrega la s Jedad N . voleooesa de Wstoria, Geografía y Estadíst'oc ulae- dborjablilafrente del Archivo General del Estado, por haber si, 1ca, por su · o u do, En la gráfica, lo aplauden el Lit'. Ernesto Rangel Domene y el Arq. Gerardo de León Torres. son frecue~tes tales circunstancias, como se nos presentan en un rápido volar de golondrina, a la que no siempre tenem~ oportunidad de contemplar otra vez; por eso es necesano captar toda oportunidad sin vacilación como con una máquina de fotografía, aunque luego v~ngan los serenos refinamientos, si hay lugar para ello. El gusto-más grande de mi experiencia esta ocasión no es la personal, sino sentir a mi Estado distinguido ~ún cuando sea por medio de mis tareas. ' Hubiera sido alguno de mis colegas, afanosos trabaja~ores sabatinos y de diarío, con quienes comparto la alegria del esfuerzo, en el Centro Hidalguense de Jnvestig~ciones 8:istóricas. Aq~ mismo los imagino y les rindo un Justo, carii'loso homenaJe. Sei'iores: puedo decirles de ese pequeno grupo: nos miramos como hermanos sin turbios sentimientos de egoísmo, siempre en búsquedas y en encuentros de cuanto nos interesa; intercambios de opiniones de lecturas, de escritos. Así estamos en alcance de fru~ necesarios para la región. ~idal~o vio la l~nosa civilización de los toltecas y la ens~nc1a probervtal de QuetzalcóaU; vio morir a la Edad Media del mundo y compartió su Renacimiento, al florecer dentro de sus limites todo movimiento arquitectónico· vio nacer en los afanes de Sahagún y de sus sabios informa~tes la Antropología y la Etnografía; fue escenario de prime; movimiento obrero, en los principios de la huelga minera de 1766. ¡Momentos cumbres en la Historia Universal!. O eseo hacer otra consideración: hoy reciben el Premio Alonso de León, en sus divisiones regional e internacional, don Timoteo L. Hernández, uno de los decanos de la historiografía nuevoleonesa exPresidente de la Sociedad que nos agrupa; destacado por sus ~versas obras, por su talento y caballerosidad; y el acucioso y prudente Profr. Richard Santos, conocido como "el historiador de los chicanos", nuevo correspondiente de usted~ en los ·Estados Unidos. Al ser senalado entre los dos,"al coincidir así, me veo honradisimo y veo ocasión mayor de júbilo. Pienso que los tres tenemos ahora la misma experiencia, y en nombre de ellos y en el mio propio manifiesto nuestra gratitud. El historiador no solamente narra los hechos trascendentes del pasado humano; contribuye a la evolución social de los pueblos, cuando sei'lala sus ~xperiencias positivas y negativas, cuando indica los motivos dialécticos de su evolución; cuando senala a la verdad y a la realidad, para apreciar los campos propicios a las actitudes presentes y futuras. Es la tarea de los profetas, quienes advierten con apoyo en la experiencia únicamente, las posibilidades de éxito o de fracaso en las tareas de la vida; responsables en gran medida, desoídos casi siempre, pero de voz un tanto útil al género humano. Muchas gracias senores, también, en nombre del Estado de Hidalgo; muchas gracias, porque entre los once Estados representados en este Premio Nacional, lo cuentan ya. Y de mi, ¡qué puedo decir! También, si, también, ¡JJl\lchas gracias, emocionalmente! . 1 �10 . . '. 11 Viernes 21 de Mayo de 1976 MOTILIBROS Lii=ti=tiA uniVi=t)ii:A=tiA ''ARQ. JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. 52·55·80 CD. UNIVERSITARIA U.A.n.L. •••••••••••••••••••••••••••• --· ZARAGOZA 318 SUR Reseñas de Raúl Villasenor TEL.44-56·60 MONTERREY, N.L. Humberto Gana E: China y el Tercer Mundo, teoría y práctica de la política exterior de PeqllÍD, Col. del Centro de Estudios Internacionales de EL COLEGIO DE MEXICO, Imprenta Madero, MEXICO, 1975 (X más 278 pp). APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXICO uniLii~o LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIV. UNILIBRO OFRECE NATURALEZA HUMANA Y EDUCACION Alberto L. Merani $36.00 En 1803 es descubierto en Aveyron, provincia francesa, un joven que habia vivido y crecido en los bosques, sin ningún contacto con la civilización. La voz popular lo llamó "El Salvaje de Aveyron" y con ese nombre se consigna en la historia. El joven fue conducido a París, y una vez ahí, enviado a una iMtitución para sordomudos, establecidfl en la calle SainWacques; en realidad no se sabia a donde podía ser enviado. En aquella iMtitución, el mwico Itard cuidó de él sometiéndolo a un proceso de educación al darse cuenta, por medio de pruebas experimentales, de que no tenia impedimentos orgánicos para oir o hablar. Sus reflexiones fueron escritas en el "Informe" y la "Memoria" que se publica en este libro por primera vez en espaftol y debido a la cuidada traducción de Susana Merani junto a las notas criticas del destacado psicólogo y pedagogo Alberto L. Merani. ¿Cuál es la importancia de estos textos?. En primer lugar el carácter evolutivo e histórico de la naturaleza humana se nos presenta por primera vez como unidad indisoluble; en segundo, Itard es el precursor con sus . estudios, en el terreno de la pedagogía para sordomudos, estableciendo así las bases para la educación activa, tan en boga en nuestros tiempos; en tercero, nos permite excursionar en el espinoso y profundo problema de ¿qué es la naturaleza humana?. Tanto los textos de Itard como el ensayo introductorio son lectura obligada para quien esté interesado en estos temas. "Ningún educador puede ignorarlos -dice Merani-. Ser maestro sin haberlos leido, reflexionando, es como oficiar misa ignorando el credo". METODOLOGIA DE LA LABOR EDUCATIVA ·T. E. ltouikova $36.80 La educación y la instrucción forman una indisoluble unidad en el proceso de enseftanza. Mas estos dos componentes, aún estrechamente relacionados, poseen métodos propios a cada uno, de cuya aplicación depende el éxito de la labor pedagógica. Por regla general, los ma11113le~.• y textos de metodologia para la escuela primaria y secundaria se centran en los aspectos generales de la wtrucción, que luego servirán a su vez, como lineamientos básicos y generales para la metodologia de cada materia o asignatura. Pero la metodología de la labor educativa no ha sido hasta ahora motivo de tanta preocupación por los pedagogos. En la U.R.S.S., en particular en los últimos veinte ai\os, se ha prestado una mayor atención a la educación y, por lo tanto a su metodología. La labor práctica realizada por Mabrenko, reflejada en su obra escri!-3, C0!15titure para los pedagogos soviéticos como una linea directriz, no rígida, pero si fundamental, para la concepción de la metodología de la labor educativa. En esta obra, que recoge experiencias e ideas de una serie de destacados pedagogos soviéticos, el maestro que se interesa por la eficacia de su trabajo educativo, no sólo encontrará principios teóricos, sino una documentada s¡_;rie de ejemplos prácticos realmente aleccionadores. DESARROLLO PSIQUICO DEL NIÑO. A.A. Llublinskaia .. $72.00 La autora de esta obra se planteó la tarea de sistematizar la enorme cantidad de datos que sobre la psicología del nii\o han acumulado la teoría y la práctica pedagógicas, así como la psicolagia, para ofrecer un panorama consecuente del desarrollo psíquico del nii\o, enfocado desde las posiciones de la filosofía marxistaleninista. Por cuanto los cambios más apreciables de la psiquédel niño tienen lugar entre los dos y los siete ai\os, se ha dedicado la máxima atención a la edad preescolar: La elaboración de la obra fue precedida de las observaciones directas de la labor práctica de numerosos maestros y de coloquios con cada uno de ellos. Esto permitió establecer el vinculo directo y la dependencia del comportamiento de los nii\os y su desarrollo en relación con el contenido y la organización con r · • :oceso pedagógico. Esta obra es utilizada como libro de texto en los wtitutos pedagógicos de la U.R.S.S .. Sin duda es de suma utilidad para los maestros de primaria de nuestros países latinoamericanos, asi como para las educadoras de los jardines de nii\os, y como libro de coMulta y ampliación de estudios para diversas disciplinas en escuelas normales, de educadoras u otros estudios pedagógicos. EL VENDEDOR MAS GRANDE DEL MUNDO Og Mandino Editorial Diana $45.00 Uno de los libros de más venta en la librería. En inglés ha llegado ya a su 36 ava. reimpresión. Mandino llegó a lo máximo con este libro. Presentó la vida en los términos más simples: verdad, sinceridad y fe. Hay cerca de 12,000,000 de personas que se ganan la vida con las ventas en los Estados Un)dos. Y estos, desde luego, son parte importante de la audiencia de Mandino. ColJ!pran el libro para motivarse a si mismos. Pero lo más significativo es que la obra de Mandino también sea leida por agentes de otras ocupaciones, buscando una ubicación en la vida; tales como: trabajadores de la coMtrucción, estudiantes, campesinos, profesores, etc". "El vendedor más grande del mundo" nos cuenta la leyenda de Hafid, un conductor de camellos de hace 2,000 ai\os y su gran deseo de probarse a si mismo, tratando de alcanzar una mejor posición de la vida. Para probar su habilidad potencial, su amo Pathros lo envia a Belén, en una numerosa caravana de mercaderes, a vender una manta para cubrir a un nii\o recién nacido que se encuentra en una cueva, cerca de él. El protagonista regresa· a la caravana avergonzado. Lo acompafta una refulgente estrella que brilla sobre su cabeza. Este fenómeno es interpretado por Pathros, como una sei'lal de los dioses, por lo que le entrega a Hafid 10 pergaminos antiguos que contienen la sabiduría necesaria para que el muchacho lleve a cabo todas sus ambiciones. Estos documentos aparecen en la obra de Mandino, lo mismo que Hafid utilizó para convertirse en el vendedor más grande del mundo. . LIBROS DE ARTE,CIENCIA,TECNICA,HUMANIDADES, LITERATURA,OBRAS GENF.RALES, TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA E -EL PODER DE LA MENTE (Instrumento para alcanzar el sito) Bjorn iecher Logos Consorcio Editorial, S.A. fll.00 -DIRECCION DINAMICA DE SI MISMO Med Serif Logos CoMorcio Editorial, S.A. n este ensayo se redondean formulaciones intentando hacer explicito cuanto plantea su compreMivo titulo. Acerca de su autor se presentan en el tomo estas escuetas noticias: ser egresado de EL COLEGIO DE MEXICO e investigador de carrera en el mismo, así como encontrarse, al editarse su libro, haciendo cursos de postgrado en la Universidad de Londres, Inglaterra. Cual se desprende d~ la nutr!da. bibliohemerografia iMerta, la indagación para formular el estudio fue sumamente rigurosa y el resultado muy estimable, el autor comunica sus apreciaciones con soltura y nitidez elogiables. En la obra se dan a conocer las profundas causales de las diseMiones abismales entre soviéticos y chinos. Como es natural, las mismas las hace derivar de un proceso muy largo y como resultado, para decirlo así, de una como asunción a la toma: de decisiones propias e independientes de los segundos respecto a los primeros, porque como se sabe, unos y otros se dicen ortodo~os en cuanto a la aplicació9 de ·l!)S principios rectores del materialisin<1 dialéctico. Aunque en rigor y en el examen y planteamiento de un asunto como es el tratado por Garza E. no es fácil eludir el impacto de una actitud partidarista, es de justicia hacer un sei'lala~ento el autor _es sumamente objetivo y deja a cada uno de sus lectores la tarea de ubicarse en pro o en contra de la postura discrepantes. La sustentación en el acaecer histórico de cuanto en las páginas del estudio tiene cabida, es uno de los más cabales logros de esta importantísima investigación. De acuerdo o no con lo propuesto y planteado por los chinos, alli se expone con gra~ claridad lo entendido por ellos al denommar su actitud como una teoría del impacto de la ideologia la cual coMidera como integránd~ para tener aplicación universal $72.00 -PSICOLOGIA SOCIAL GIA SOCIAL Otto Klineberg Fondo de Cultura Económica $100.00 -PSICOLOGIA MEDICA Ramón de la Fuente Muftiz Fondo de Cultura Económica $100.00 -LA EDUCACION COMO PRACTICA DE LA LI- BERTAD Paulo Freire Siglo Veintiuno Editores, S.A. PEDAGOGIA DEL OPRIMIDO Paulo Freire Siglo Veintiuno Editores, S.A. $22.00 $35.00 EDUCACION POPULAR Y PROCESO DE CONCIENTIZACION Julio Barreiro Siglo Veintiuno Editores, S.A. $34.00 EL PRIMER A~O DE VIDA DEL NI~O René Spitz Fondo de Cultura Económica $50.00 MANUAL DE DIDACTICA DE LAS MATEMATICAS Centro de Didáctica de la UNAM A.N.U.I.E.S. $15.00 MANUAL DE DIDACTICA DE LAS CIENCIAS HISTORICO-SOCIALES Centro de Didáctica de la UNAM A.N.U.IE.S. $15.00 RAFAEL SEGOVIA: La politización del niño mexicano, Vol. XIV de la Col. del Centro de Estudios Internacionales de EL COLEGIO DE MEXICO, talleres de Fuentes Impresores, S.A. MEXICO, 1975 (X más 166 pp). MANUAL DE DIDACTICA DE LAS CIENCIAS EXPERIMENTALES Centro de Didáctica de la UNAM A.N.U.IE.S. $15.00 CARTAS BARROCAS DESDE CASTILLA Y ANDALUCIA Francisco de la Maza Instituto de Investigaciones Estéticas de UNAM $50.00 MIGUEi. ANGEL DE SU ALMA Justino Fernández lMtituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM $80.00 COSTUMBRES FUNERARIAS DE LOS ANTIGU~ MAYAS Alberto Ruz Lhuiller UNAM Seminario de Cultura Maya $100.00 DON JUSTO SIEI\RA, SU VIDA, SUS IDEAS Y SU OBRA Agustín Yáflez ,. Universidad Nacional Autónoma de Me11co $50.00 JUAN PEREZ JOLOTE Ricardo POUlS A. Fondo de Cultura Económica $15.00 LAS BUENAS CONCIENCIAS 'Carlos Fuentes Fondo de Cultura Económica $15.00 ' E n este libro se dan a conocer los resultados de una investigación propuesta y realizada como parte de un programa muy preciso. El mismo fue formulado con la intención de encontrar puntos de partida para establecer indispensables comparaciones, por9ue_, como apunta el autor, el impulso ~ f!1ÓVil para efectuar la indagación proviene de una circunstancia: la de carecer de datos ·e informaciones susceptibles a fin de saber si los nii\os en tráMito a la adolescencia tienen o no preocupaciones ante el acaecer, para determinar, en su caso, si el hecho der~va de condicionamientos puramente domésticos o familiares de los estratos situacionales de la organi~ción social y política, así como el mayor o el menor influjo de determinaciones gubernamentales, porque el Estado es aquí y en todas partes ~ecto_r de la convivencia y nadie está en situac1~~ de marginar ~u coMtancia en la cotidiana realidad. Segovia da cuenta de cuanto pormenor fue tomado en consideración para emprender el temática se utilizan datos extraídos de fuentes directas en donde se habla o alude a la vida y hechos del gran personaje de la mítica precolombina. Con pleno conocimiento de los ingredientes del género de ficción, López Portillo y Pacheco utiliza un lenguaje uando muchos personajes de nota pleno de rápida fluidez con el cual cumple la a quien los agrac!a~os les hablar?n los tarea de mantener el creciente interés por lo libros quisieron adquirirlos y no pudier?n: narrado. Las interpolaciones europeizantes la edición se habia agotado. López Portillo sobre Quetzalcoatl son las presentes en tolo supo: no faltó quien se lo pidiese y con la das las obras donde se habla de éste, pero la intención de satisfacer la solicitud que tanto figpra descrita por él es verdaderamente lo halagaba, pidió a Manolo Porrúa le magnífica. hiciese una segunda edición. Aunque el biógrafo de Vasco de Quir~a, _no lo dice, su on Q. no es un mero divertiamigo le pidió la nota prelirrunar del Quemento literario, aunque utiliza los motzalcoatl a alguno le solicitó un prólogo para Don Q., pero como no lo entregó, se ordenó dos de la narrativa empleados cuando se el "tírese" sin él. Hubo después algunos describe la actitud excéntrica de un alguien trastornos laborales que retrasaron la con respecto a su interno, a fin de recalc~r encuadernación y los libros salieron a la modos de acción e ideas de las que se discrepa. Para escribir recurre a la forma venta casi cuando yo los recibí. Las segundas ediciones comenzaron a usual en el diálogo, pero en más de uno de venderse como pan caliente: sobran los los planteamiehtos es, además, de evidente adquirientes que han traído uno o ambos tí- prosapia platónica y esto, claro, con cuanta tulos bajo el brazo y algun~s mues~an, salvedad pudiera ser aducible, pero menos ufanos, la dedicatoria conseguida gracias a referida a su trascendentalidad. Las formulaciones sobre los caracteres haberla pedido, pero cuidándose mucho.de decir que así fue. Pasó eso: LóP_ez Portillo distintivos de un ser y las ataduras con su hizo alusión a eso en una entrev1Sta de las circuMtancia, son, sin lugar a duda, muchas que ahora se le han hecho. A más de planteamientos donde campean los modos lo tirado por Porrúa (5,00 ejemplares de ca- mestizos de consideración tipicamente da uno) deambula por allí otra edición con mexicanos: aquéllos donde se ubica como ilustraciones de Sofia Bassi de que salieron clásicos a éuantos han aportado algo de decenas o centena~ de miles de ejemplares. validez universal, sin importar dónde, Si alguien llega a tenerlos a la mano ¡a cómo, por qué y cuando. Quien sepa rastrear, encontrará alli el ideario del autor y leerÍos! les sacará provecho. Quetzalcoatl es, como la llam? en la cuanto, posiblemente, se ha propuesto como ficha bibliográfica, una recreación fa. vitalmente realizable y que conste una cosa : Lo propuso muchísimo antes de ahora. bulatoria en cuya tra_ma .Y trabazón repartirlos entre amigos entraftables o a conocidos suyos de cierto r.elieve social y político, recomendándoles los leyesen atenta y cuidadosamente para comentar posteriormente su contenido. estudio los procedimientos utilizados, núcleos' poblacionales esc?gi_dos, e~tamentos sociales e índole, publica o privada de los establecimientos educativos dond~ se hizo la indagación. A guisa de apéndice se reproduce el ~terial em~leado •en el caso: el "Cuestionano sobre actitudes civicas infantiles", formulado con un total de sesenta y nueve reactivos dispu_estos convenientemente para encontrarles la respuesta definitoria, mismas que se utilizaron para formular una serie de conclusiones de sumo interés, de cuya naturaleza deben enterarse quienes creen saber algo acerca de la realidad social del país, porque van a encontrarse, co~o me encontré yo, con que sobre ese. parti~ operan no nada más pr~c_o~ce~1ones equivocas' sino ideas y pre1uicios sm razón. de . ser apegada a comprobaciones precisas porque.. . JOSE LOP.c.l PORTILW Y PACHECO: Quetzalcoatl, recreación fabulatoria y Don Q. conversaciones sobre la YOEIDAD y otras trascendentalldades., Volúmenes 35 y 39, respectivamente de la Bibli?• teca mexicana, ediciones de Manuel Porrua S.A. Librería impresos en talleres Olimpo, MEXICO, 1975 (160 y 19'l pp). L as obras de esta resei'la conjunta me fueron entregadas en propia mano a fines de noviembre o principios de diciembre anteriores. Ambas salen ahora y al parejo en segunda edición: sus iniciales fueron publicadas una en 1~ y la otra en 1969. Tal cosa la verifiqué encontrándome aún dentro de la editorial, e hice algún comentario poniéndo en duda la veracidad de la fecha de salida de prensas de los dos libros (15de septiembre de 1975), hice un poco de broma al respecto debido una causal de la que no cabe efectuar precisión alguna, pero mi incredulidad dejó impasible a Manolo Porrúa, el cual me concretó le llevase las resei\as cuando estas mereciesen su publicación. No cabe ni aclararlo: desconocia aún la existencia de ambos titulos, pero a pesar de haber sido escritos por quien los escribió no me precipité a leerlos y lo hice cuando les tocó su riguroso turno. Cuando lo hube hecho, como en el Quetzalcoatl viene una nota suscrita por el bibliógrafo Rafael Aguayo Spencer y este y yo nos encontramos con cierta regularidad -somos asiduos a una dominical tertulia convocada por el M.l. Dr. Octaviano Valdés en su casa de San Miguel Chapultepec-, en una de nuestras mutuas comparecencias, le conté la incidencia ocasionada con el editor al poner en duda la exactitud de la data del. colofón y, por principio de cuentas, rióse de muy buena gana, para luego referirme algo que no tengo empacho en contar aquí: sitúa las cosas en el lugar donde les corresponde. Como lo dije antes, la primera ·edición del QuetzalcoaU se hizo en 1965 y la de Don Q. en 1969. Ambas obras estuvieron en los escaparates ·de la librería de Manuel Porrúa desde su aparición, tal cual ocurre con todo lo publicado por él: reserva para su establecimiento la exclusividad en la venta de lo avalado por su signo. La absorción de los dos títulos se hacia lenta pero regularmente, pero, de pronto comenzaron a venderse como pan caliente: a dos o tres meses del arribo de la secretaria de Estado a la cual hubo de renunciar precisamente en septiembre de 1975. La mayor parte de los ejemplares, al parecer, los adq~irió el mismo alguien: un ser con mentahdad de augur y de muy certera visión, cuya identidad no me fue revelada, quien comenzó a e O �12 VIDA UNIVERSITARIA Las Ideas y los Hombres - viernP<: ?.1 /'lp Mavo de 1976 VIDA UNIVERSITARIA 13 LASGRUTA GILBERTO LUNA, -DE GARCIA COMPOSITOR Y CANTANTE urante los recientes días de asueto con motivo de la Semana Santa centenares de miles de vacacionistas inundaron los tradicionales sitios de "des.Por Juan Cervera. canso". De todos es conocido que por millares abarrotaron Acapulco, Veracruz, Mazatlán y otras zonas costeras cuyo ilberto Luna, "El Solitario" nace, en la col clima y belleza escénica les confiere un atractivo muy Pantitlán, Nezahualcóyotl, el mes de julio ,especial, pero ello no justifica que los vacacionistas capi1961. Aún no cumple los quince anos. Hijo talinos, principalmente, no visiten infinidad de lugares-en tura), piercle a su madre a los nueve. uca- toda la faz de México-- que brindan al visitante sitios entonces, hasta hace apenas~ ~no, vive POl' prenados de historia patria lo mismo que grandes encantos cuenta.'De ahí su sobrenombre "El Solitario". Tras la por sus paisajes naturales, en los cuales podemos conocer da de su madre se hizo de una cajita zapatera y fue boleri otra imagen de nuestro país, no únicamente aquella que callejero. Pero él se sentía arrastrado por la música pueden ofrecer las playas de blanca arena y tibias agu~s de componia canciones y las cantaba golpeando la madera nuestras costas. . su cajita. Se dedicó a ahorrar y después de un ano de luc Recientemente hemos efectuado un largo e interesante contra los gritos de su estómago se pudo comprar una recorrido por carreteras, que nos llevó, después de visitar tarra. las entidades de Querétaro, Guanajuato, Aguascalientes y Rasgaba su guitarra guiado por su instinto Zacatecas, hasta el progresista Estado de Nuevo León. conoció al policía de banco, jubilado Federico MnrA'IM:.t■ Después de atravesar el fascinante paisaje semidesértico (261 kilómetros, casi en una interminable "recta") sitio Este buen hombre, músico natural como él, pero que tocar bastante bien la _guitarra, le ensenó lo que sabia. entre Zacatecas, y Concepció~del Oro, continuamos un ·centenar de kilómetros más hasta llegar a Saltillo, la capidespués, Gilberto Luna, se decidió tocar en las noches tal del Estado de Coahuila. Y ya que mencionamos esa Garibaldi. Alli empezó a darse a conoéer. industriosa ciudad conviene recordar que hasta 1847 fue la Una noche lo descubrió el caricaturista Marino, capital de Texas. Por una estupenda autopista de 69 kilólo llevó al canal 13, donde Gilberto fue recibido por 1 ,te tan humana y afectuosa como Antonio Ló~ l)aJICDII 1metros seguidmos a Monterrey, la pujante urbe neolonesa acertadamente denominada "La Sultana del Norte". "El Charro" y el camarógrafo Guillermo Ptrez Figu Para el que gusta de contemplar hermosos paisajes y Gracias a estos amigos pudo cantar en el programa de escenarios de indiscutible belleza natural las zonas aleG. Basurto y Sally de Perete. En éste su debut en la daftas a Monterrey encierran numerosos atractivos. El visión conoce al escritor y productor Iván de N más notable de todos estos puntos lo constituyen las hombre humanísimo y siempre dispuesto a dar su denominadas Grutas de García, .a unos cuarenta y cinco franca a los nuevos valores, De Negri lo recomiéñili kilómetros de la capital neolonesa. Muy próximas al poJorge Saldana y Gilberto Luna comienza a proyectarse blado Villa García se localizan estas imponentes cavernas el programa sabatino de Jorge. que por su hermosura y dimensiones bien pueden competir con las de Carlsbad en Nuevo México y las de Mamut en n el canal 13 lo conocemos nosotros. le dimos unas letras de baladas populares y Gill'1w-ta.• Kentucky, o con aquellas de Betharam, en Francia. Y sin ir más lejos(y ya que estamos aludiendo a las grutas aconcon ese tálento natural $u.yo, en menos de media hora se dicionadas para que los turistas las recorras con toda aprende de memoria y le pone música. Su talento inna comodidad y seguridad, transitando por senderos papara la música nos asombra, así como nos encanta vimentados, sin tener que practicar los malabarismos que gracioso estilo de joven cantor de la canción mexicana. son comunes de los espeleólogos, nombre éste que se les da Nos duele, sin embargo, que este nifto de talento a quienes exploran las simas de la tierra) con aquellas de discutible pueda malograrse por falta de estudio, cacahuamilpa, que a últimas fechas han sido mejorada~ en estamos convencidos de que Gilberto Luna, compcmtcr lo que respecta a la facilidad para su visita. En la base <te cantante natural, llegará muy lejos si se le ayuda y la montana cribada por estas grutas hay un amplio estoda nuestra ayuda este pequeilo solitario de entrafta tacionamiento y un restaurant, del cual parte un doble personalidad, que ya sabe mucho del hambre y del fri teléferico que recorre la distancia de tres cuartos de kiló- ' -El frío, para mi, es peor que el hambre- nos ha di metro salvando un desnivel de 280 metros. La entrada de Por fortuna ahora, Gilberto Luna tiene "jefa" como él la caverna se halla a los mil cien metros sobre el nivel del. a Dona Lupita González de Tejera, le abrió las puertas mar. su casa y hace para él las veces de madre. Gilberto ya no a Garibaldi pues allú tenia que trabajar durante toda orno todas los recintos subterráneos donde noche y empezó a sufrir de los bronquios. Pero dona ·la filtración de las aguas a través del subsuelo ha no es rica. Comparte con un hijo que tiene y Gilberto arrastrado sustancias calcáreas, en este lugar la nacuartito de azotea en las calles de Honduras, 17, p · turaleza, desbOrdando su creatividad, originó enormes cuadro. Si dona Lupita tuviera, Gilberto tendria el me galerías y esculpió figuras de mil formas, enlazando y maestro de la música de M~co, pero ella. bastante separando las estalactitas y las estalagmitas. Los nombres para que no le falten, por lo menos, en su modo de decit que han sido dados a todos estos accidentes naturales son ''unos frijolífos". buena muestra de este alucinante espectáculo en lo profundo de las entranas de la ti.erra. "La Torre China", "El osotros hemos platicado c-on este jove capitolio", "La Espada de Dámocles", "La Mano del amigo que lleva la música por dentro, y es Muerto" "La Sala de las Hadas" y "La Fuente Encantada" convencidos de que nació para cantar y componer. Y: son algunos de los puntos de mayor interés y sorprendente compone y canta con una facilidad maravillosa. hermosura de estas Grutas de García, próximas a Monempíeza a estar un poco decepcionado de los hombres. P«. terrey. Párrafos atrás nos referimos a los lugares de belleza ejemplo: los productores de cine Agrasánchez, le pr natural cercanos a esta ciudad. En una breve mención tieron que lo contratarían para una película, es senalaremos "El Caftón de la Huasteca" a escasos veinte públicamente en "El Club del Espectador" y despu kilómetros de 1a urbe que nos viene ocupando. Este ac"Nanay hasta ahora", como dice Gilberto. Por eso canta cidente geográfico nos recordó el majestuoso "Gran solas su canción "El Abismo"! , pero luego, él es optimis Caftón", del Colorado. Si bien sus dimensiones son mucho sale a la calle, y entre la gente, a la que ama, canta ' menores su belleza es muy grande. Las formaciones calles de mi tieft'a". Y cuando se encuentra con noso pétreas s'orprenden por lo caprichoso de su trazo, y además nos dice mirándonos desde su ojo bueno, con el otro a éstas tienen la ventaja de poder ser admiradas sin grandes si ve: "ME GUSTARIA ESTUDIAR MUSICA CON dificultades. BUEN MAESTRO" Yesto es algo que nos conmueve Yq El tercer punto de acentuada belleza escénica está dado entre todos, debemos hacérselo lealidad. Pero a mM por la cascada denominada "Cola de Caballo". A casi e:Studiar nosotros sabernos, sin intención de ofender a Doftl: cuarenta kilómetros de Monterrey, hacia el sur, está el poLupita, ·que Gilberto Luna, necesita tambiÉll comer mejGr blado de Villa de Santiago. Y cinco kilómetros más hacia lo pues desde su piel, al darle la mano, nos grita la delalto de la sierra donde se llega fácilmente en automóvil, nutrición. admiramos una ;spectacular cascada en medio de la tupida Gilberto Luna suena con tocar el piano, el salterio, vegetación del lugar. Para aquellos que conocen la violín, el órgano. No consintamos que muera su m · Tzaráracua, en Michoacán, y Eyipantla, en Veracurz ésta que este nifto sea un hombre malogrado. de Nuevo León es obligada visita por su volumen de agua Y. singular hermosura. EL NACIONAL UN TALENTO NATURAL EN BUSCA DE AYUDA. ;; El licenciado Jesús Luzano Díaz, Secretario General de la UANL, discute con funcionarios del Instituto Mexicano de Comercio Exterior, los planes de estudio que deberá tener la nueva licenciatura, en Diseño Industrial que la Universidad habrá de implantar a partir del próximo faculta~ de Arqaltecb"ª· "'M (,_ ' ' • .o LA U.A.N.L. CREARA LA LICENCIATURA EN DISEÑO INDUSTRIAL L a Universidad Autónoma de Nuevo León, consciente de la necesidad de integrar cada día más a los nuevos profesionistas a las necesidades crecientes de la región, proyecta implantar a partir de agosto próximo, una nueva licen- ciatura en Diseno Industrial, que se impartirá a través de la Facultad de Arquitectura. Lo anterior, fue puesto de manifiesto, durante la entrevista que este mediodía, sostuvieron en la Rectoría, el licenciado Jesús Lozano J>íaz, secretario general de la Universidad, con varios funcionarios del Instituto de Comercio Exterior y directivos de la Facultad de Arquitectura. El objeto fundamental de la reunión dijo el arquitecto Antonio Fuentes, Director de la Facultad de Arquitectura de la UANL, fue de implementar el pla,n de estudios que habrá de aplicarse a esta carrera de Diseno Industrial, que reclama el desarrollo de la región. Lo único que resta, apuntó el arquitecto Fuentes es ponernos realmente de acuerdo en el plan de estudios, turnar el proyecto a la Comisión Académica de la Universidad, para que ésta a su vez, la turne al Consejo Universitario y una vez aprobado por este máximo organismo de la Máxima casa de Estudios se proceda a convocar a la inscripción de los candidatos a la licenciatura para iniciar los cursos conforme al calendario escolar aprobado en la última sesión del Consejo, a partir de agosto próximo. L es el cigarr.u . Re&. S.S.A. No. 87867N AMO- 10929 . O J. G - - 1 POR: MIGUEL GUZMAN PEREDO . IA-- Cluiee Calidad Moderna 'CIIUBA a Rectoría a través de su secretario general, después de escuchar los planteamientos expuestos por las funciones del Instituto Mexicano de Comercio Exterior, entre los que anotamos al doctor Raúl Enriquez; el doctor Fausto Munoz de León, Delegado del IMCE en Nuevo León, el arquitecto Luis Granada, del mismo IMCE; el arquitecto Antonio Fuentes, director de la Facultad de Arquitectura y otros más, dio todo su apoyo para que esto se convierta en realidad, conforme a lo proyectado. La Universidad, tiene necesidad de formar nuevos profesionistas, que se integren a la comunidad en que viven y que la sirvan tal como ésta lo demanda, dijo el licenciado Jesús Lozano Diaz. Estamos acostumbrados a darle al estudiante más informació11 que formación y las exigencias del momento, nos demuestran que todo debe ser a la inversa, darle al estudiante mayor formación que información. E e N =-------~-._...___..;,~Z~________.__~ Entregan el Primer Preniio de la Siembra Cultural En la gráfica vemos el momento en que el niño Samuel García H., con domicilio en la calle Braulio Romero No. 8 de Tamuín, S.L.P. recibe de manos del Sr. Humberto Solano R., Gerente General del Patronato Universitario de Nuevo León, las llaves de la residencia, primer premio del 64•. Sorteo de la Siembra Cultural, celebrado el día 8 del presente, la cual obtuvo con el boleto No. 15,855, premio que lleva además un automóvil Dogde Dart 1976. Acompañan al niño Samuel, (Izq.) su padre, el Sr. Benito García Garza y algunos otros familiares. 57 AROS DE EXPERIENCIA FARMACIAS BENAVIOES SURTIDO ~SERVICl'O EX PE R·1EN C I A Símbolo de Confianza Desde 1917 �... •• ' "YíóA UN!VERSITARIA ·-··VIDA ·UNIVERSITARIA Viernes 21 de Mayo de 1976 LA ·ESCUELA "PABLO LIVAS" ORGANIZA UN IMPORTANTE SEMINARIO L este caso Nutrición, a la población con el objeto de promover, controlar o erradicar problemas nutricionales. Estos planteamientos, entre otros, son determinantes, para que el técnico en nutrición, obtenga los conocimientos que su ejercicio profesional demanda y por ello la Pablo Livas promueve el citado Seminario, para sus estudiantes en dicha área. S e dijo asimismo que el costo del curso es de 500 pesos por persona y el horario será de lunes a viernes de 7a 9P.M., (del 7 al 30 de junio) en el local de la escuela Pablo Llvas. Respecto a la acreditación se dijo que, para el mejor aprovechamiento del Seminario mexicano, es preciso se participe en la totalidad de las actividades, con asistencias del 100 por ciento. Los participantes que cumplan con lo anterior recibirán una constancia de Asistencia. El personal que intervendrá en la impartición del seminario son: Las licenciadas en Enfermería. Magdalena Alonso Castillo y Hermila Oropeza de Ayala, así como el licenciado Francisco Rocha Romero. a Facultad de Enfermería en coordinación con la escuela Pablo Livas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, organizan un interesante Seminario de Taller sobre Administración y Programación en Salud Pública, que se llevará a efecto del 7 al 30 de junio próximo. Se informó que el objetivo de este curso, se dtriva de las necesidades de salud de la comunidad, que implican el establecimiento a preinscripción se llevade un diagnóstico de salud, en las po- i rá a cabo diariamente hasta el 24 del blaciones, las cuales son determinantes en presente mes, en la escuela Pablo Llvas en . , la programación de la salud pública. Junenez 321 sur, teléfono 42-26-13, con la ~os recursos humanos en salud, -deben directora de esta escuela, profesora realizar programas de salud específica, en Graciela Martinez de García. LA DRAMATICA..~-.. ALFONSO REYES, MI BUENA ESTRELLA (Viene de la Pá¡ina 6) .·• t . • . " . .. . ' IJ .' . -~ _\. ' ... ~ , ... . ... ~,,.. l<tp, .. .. . .. ! ' .. ~~: . '.. EPILOGO ' . _,· . .' ..,~........ . .... JL ·.:~.. • • 1 . ~• - Ser humilde para con los superiores es un deber; para con los iguales, una muestra de cortesía; para con los inferiores, una prueba de nobleza. Benjamín Franklin • ARCILLA • AlTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTE'ROS • CONCRETOS • PLASTICOS Una línea completa de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. •- Oli1CINAS VENTA MEXICO Fnct. llld. Vallejo Apartado l'-234 TeléfODOI "1480 •- •- • - AGUEDA S iempre que mencionan a Don Alfonso Reyes, pienso en mi buena estrella. Desde agosto de 1939 hasta el mismo mes del año de 1944, trabajé a las órdenes de este gran escritor. Llegué de Francia a Veracruz con una carta del diplomático mexicano René Zivy. Me recomendaba a los buenos oficios del Vate Don José de J. Núftez y Dominguez después de una plática conmigo, me sugirió que fuera a ver a Don Alfonso Reyes. Reyes acababa de regresar a Mélico· desde Brasil a donde había ido a cumplir una misión del gobierno mexicano. Según me dijo el Vate, su ami_go_don Alfonso, que fue compañero de carrera -los dos cursaron leyes- necesitaba una persona que reuniera los conocimientos que yo poseía. La Casa de Espafla en Mélico estaba en sus comienzos. Alfonso Reyes y Daniel Cossio Villegas iban a construirla. Con la presentación de Núftez y Dominguez fue inmediatamente recibida por Reyes. Don Alfonso se encontraba en su despacho de la Avenida Madero, en compañia de Don Enrique Diez Canedo. Me sometió a una pequefla prueba. Los dos escritores leian una carta escrita a mano por un intelectual sudamericano. Don Alfonso me pidió que la pasara a máquina. Expliqué que era una mecanógrafa sin velocidad "lo importante es ver como la descrifra y copia", me aclaró Reyes tenía como ayudante temporal a una señorita enviada por Hacienda. Recuerdo su nombre: Eustolia Serralde, excelente persona. ((En mi memoria hay algo que no olvido. Cuando terminé de transcribir la carta de examen en ·una máquina que se encontraba en una habitación contigua al despacho de Don Alfonso, entré de nuevo al privado. Reyes babia sufrido un ligero malestar, un amago de desmayo, un bochorno, estaba tendido en el sofá largo de su oficina. El corazón de Don Alfonso emitía señales de alarma). M PRie■te 1%1 NIÍD. ~ •- e quedé a trabajar en la Casa de España en México. Don Alfonso Reyes me citó para el día siguiente y me regaló diez pesos para que fuera al cine aquella tarde. . Mi vida en México había comenzado por la puerta grande. Reyes, mi buena estrella, me iba a introducir en la vida intelectual de este país. Nadie con mayor sabiduría, con mayor finura, con mayor delicadeza, con mayor don de gentes, iba a ser mi maestro en la vida mexicana. Día a día, en mitrabajo, en el trato con mi superior, y e~ la relación con las personas que Don Alfonso atendía iba yo a conocer lo más selecto en el crimen o Landrú por. su conducción hacia sus amadas. La policía por permitir y mantener el florecimiento de la crinµnalidad en su beneficio a la humanidad que permite la infelicidad de tanto ser que afanosamente busca la felicidad a cualquier precio, muchas veces, la mayoría sin er contraria o sin saber hacia que rumbo enfilar par~ hallar~.. algún día. FERNANDEz...--. - • ----- pensamiento de hombres y mujeres de. Mélico y lo mejor de la intelectualidad exiliada espaftola. Primero estuvimos en Madero; junto al Fondo de Cultura Económica. Despuál • fuimos todos a Pánuco 63. Algunos • más tarde, La casa de España pasó a ser el Colegio de Mélico, El Fondo de la Culturi Económica, El Colegio de México, y Grífira Panamericana, trabajaban en una misma casa, en la colonia Cuauhtémoc. Aprendí los oficios de secretaria, dt ayudante de escritor, relaciones pública,, buenas maneras a la mexicana. Desde qa. · Don Alfonso pasaba la puerta de entrada a nuestra oficina comenzaba mi aprendizaje.., Los cuatro primeros años trabajé mucbt,: hasta el punto de que Don Alfonso me lleg6 4 nombrar "mi hormiguita". Mas tarde, 6 jémis esfuerzos en la labor. Tenia un amil' que empezaba a absorberme. Don Alfonso Reyes era un conversada ágil, lleno de penetración, su talento • percibía hasta en la más simple orden de ' trabajo. Tengo siempre presentes sus o~ llenos de viveza, inquisidores, a ratos llenal de picardía, g<Ylosos. Inteligencia prij vilegiada. De suave manera en el trato. D ' cinco años que permecí. a su lado, una ockl: veces lo vi o lo sentí áspero o contrariade., S eñalamos con anterioridad que la produc. ción dramática de Don Alfonso Reyes, aunque escasa, siempre es lírica. En este caso Landrú, motivo de estas reflexiones, ha llamado poderosamente nuestra atención porque encontramos algo de lo que se ha denominado Teatro del Absurdo. Don Alfonso en Landrú encuentra el conducto preciso, adecuado del acto y su potencia, dentro de la objetivación de la palabra. Esa palabra hablada, en este caso cantada, que acompañada de luz y color que la sublima, o de sombra que la enajena, adquiere su real dimensión en la escena. El Landrú, ante todo, plantea el problema de lo absurdo del mundo. Al realizar la opereta, Don Alfonso plantea una problemática humana actual a través de un teatro modernista. Algunos rasgos así lo demuestran. Lo absurdo es a la vez ese estado de hecho y a la vez la conciencia que se adquiere de ese hecho. . . En Alfonso Reyes el perfecto equilibrio de evidencia y lirismo es lo que tolera el sentimiento al unisono a la emoción y a la claridad. ¿No es absurdo que se envíe al mundo al hombre con un CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY • VALLES • TORREON n el año de 1944, en el quintt! año de trabajo, cuando sali a Acapulcoy no regresé ya más a mis labores no recn.. de su parte ningún reproche. Me transmitll sus buenos deseos. Me había casado con et pintor Raúl Anguiano. (No así Don Daniel Cossio Villegas. Don Daniel me dijo: "YI metió usted la pata hasta lo hondo" ¡No• habrá casado con Diego Rivera! me retirt su apoyo, no me publicó la "plaquette" qui me había prometido. Se enojó•corunigo. Don Daniel siempre consideró que debía ~ berme casado con un hombre de letras). ..........:... . .. SIGNIFICATIVA.~. {Viene de la Página 4) ,tóricas de un pais en gestación pero sin abandonar como nos enseña elmaestroReyes, en unidad esencial, primero con• nosotros, enseguida con la humanidad pasada, presente y futura, y a partir de ese recogimiento amplio, abierto del ser humano, recogerlo sin localismos, con generosidad al continente Latinoamericano, a México a Nuevo León y a orno dice en su justificación, ha de Monterrey. "Por eso el pueblo de este Estado se honra v auiere conceder al orden los pretextos de conducta que la razón se compone. Y ya que el hombre se justifica ante ca- siempre a Alfonso Reyes; porque ha de luchar siempre, esa da hecho, su conciencia le exige que todo lo realizado sea lucha, porque ha de dejar cada vez más amplio sitio en el orden fisico y espiritual a las reflexiones sustanciales y a justificable para si. Landrú se siente poeta y sabe que a los poetas el vulgo las expresiones esenciales del ser humano. Es soporte no los perdona nunca ni podrán reverenciarle las cumbres existencial, es condición de trascendencia y explica de sus tentaciones; es que los poetas realmente se sustraen permite al gobernador de este Estado en forma muy m, del común de la gente para lanzarse en lucubraciones en las desta, como universitario, como amigo de Alicia Reye como amigo de Alfonso Reyes, como servidor público, con que dan vuelo a sus intereses y pasiones. En un mundo lleno de odio y convulsiones, Landrú admirador de Raúl Rangel, como compañero de vida y ci1 siente que el único fundamento para el hombre es la li- cordial relación con todos ustedes. felicitarlos, felicitar a bertad; ante todo que el hombre sea libre, dado que el asociación Alfonso R~yes_y a nuestros a ióvenes valor• hombre es el ser cuya aparición hace posible la existencia que supieron discernir entre muchos otros con igual val . · de un mundo, y Landrú vive en su mundo y en su libertad. humano, en las palabras esenciales de Alfonso Reyes, 1 . En él todo es justificable, todo merece que él sea el rector en esenciales intenciones de sus propias personas timamente, por esto y por todo ligadas a cada uno de no las decisiones que habrán de tomar los acontecimientos. Finalmente consideramos profundamente que más que tros. Muchas gracias". una opereta, Landrú es una obra de meditación continuada PALABRAS DEL DR. LUIS E. TODD, RECTOR DE LA y concienzuda por las reflexiones que surgen al paso de los U.A.N.L. EN LA CEREMONIA DE PREMIACION personajes en esta maravillosa pieza del patriarca de las DEL CONCURSO ALFONSINO letras m!:lxicanas del siglo xx. e 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO E Durante todo el tiempo que trabajé en 11 Casa de España y en El Colegio de M' · asistí a clases en la Facultad de Filosofía Letras en Mascarones. Participé en variCII Cursos de Invierno organizados por Ja misma facultad. Fui discípula de Ddl Alfonso Reyes en el seminario de teatro QUI el dirigió, ayudaqo por José Rojas Gar• ciadueñas. La presencia de Don Alfonso 1 su sabiduría me hicieron sentir menos la ausencia y enseñanzas de mis padres parl conmigo. Al separarme de ellos, pasé .• tener un maestro y amigo de categona mayor. Reyes me enriqueció con su talento y don de gentes de forma única Y eJ· traordinaria. destino en su haber con el único objeto de conocer si es capaz de seguirlo fielmente o vencerlo? ¿No es absurdo que el hombre se enfrente a la mujer para entregarle su amor? ¿O que el hombre viejo busque seguir siéndolo en sus últimos días? ¿Y no lo es que la mujer busque siempre tenazmente el amor o felicidad a que tiene derecho aún negándoselo la sociedad?. Lo absurdo de Landrú se pone de manifiesto por su manera de ser muy característica de él. Sabemos que no puede ser de otra manera, pero deseamos saber si enfrentado a su destino es capaz de vencer o sucumbir en el intento. 15 "Conocí a Don Alfonso un día, en la tarde, en su casa, sentado, cubiertas sus piernas con una frazada y lo recuerdo ahora como un simbOlo de todo lo humano, de todo lo trascendente, de todo lo espiritual que el mundo debe tener y que contrasta con la realidad aparatosa de un mundo en crisis, donde el hombre parece ser enemigo del hombre y donde el espíritu parece estar relegado; donde la gente pelea sin saber qué objetivos tiene en su lucha. En nombre de la Universidad, el Rector habló del compromiso de la Máxima casa de Estudios para con Don Alfonso Reyes estudió en la Universidad poco tiempo, pero suficiente para dejarnos el ejemplo, porque Don Alfonso es un hombre del mundo, que nos ha impregnado de orgullo a los mexicanos. Don Alfonso -subrayó Todd- dijo que la Universidad de Nuevo León debería ser el faro luminoso que alumbrara el noreste del país y por eso conservamos esa idea y tratamos de guardarla como reliquia y como ejemplo de que tenemos que ir hacia la cultura y no contra ella. Más adelante, el Rector comentó que Don Alfonso teni; un pensamiento social muy importante, pues decía que l, cultura es la única fórmula capaz de elevar a His panoamérica a un plano universal y resumía diciendo se. un vehemente defensor del cosmopolitismo y la tradición, como base y condición de la estructura cultural. Refería Don Alfonso en su pensamiento social agregó- que no existía cultura, mientras en una región se quemaran los productos agrícolas para mantener los precios o mientras unos pueblos morían de hambre y otros derrochaban, en forma superflua, sus recursos naturales. También decía que la cultura no podía existir en cuanto hubiera empresarios o acaparadores que tuvieran la facultad d!l esconder algún invento para obtener lucros posteriores. Hace muchos años manifestó Todd -ya Don Alfonso había previsto una estructura jurídica que permitiera a los hombres de Hispanoamérica estar juntos en ideas, a través de una organización internacional que permitiera programar lo que él llamó "educación para la paz" utilizando los medios modernos para la educación y todo un sistema para substituir lo que es la mística de la guerra: el conflicto, la diferencia, la envidia, el egoísmo, por una mística de la paz que permitiera a los seres humanos vivir con la expresión del espíritu y usar la forma material para la supervivencia, pero no depender de ella. Respecto a la misión del intelectual, recordó que Don Alfonso decía que el intelectual tiene una misión muy grande y que por definición es un servidor, y que el intelecto aislado, solo produce beneficios personales y no forma parte de la expresión intelectual que debe encabezar y abanderar la reforma social, que comienza con el pensamiento y sigue después con la acción política que ejecuta la realidad. La felicidad es rara, porque pocos hombres saben encontrarla donde se halla, que es en el deber, en los afectos de la familia y de la amistad, en la beneficiencia y en el estudio. De Latema �... 16 Dimensión Jurídica del Hombre Los Principios Jurídicos Suprapositi os en Aristóteles Por Agustín Basave Fernánde del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofío h.c. XVI ristóteles transforma radicalmente, la teoría platónica de las ideas en una ontología teleológica. Se establece sólidamente, por primera vez, la vinculación del Derecho a la naturaleza humana. A diferencia de Platón, Aristóteles no parte de las ide·as, sino de problemas ontológicos y categoriales que le plantea la realid'-\d. Las ideas no son trascendentes sino inmanentes a los seres concretos. Trátase de esencias conformadoras de la materia, de formas acbiales. Los sucesos "no devienen por mero acontecer casual, mecánico, ciego.· Todo está orientado a un fin. Todo acontecer es teleológico. El universo serie graduada de formas culmina finalisticamente en la pura forma sin materia: Dios. La metafísica, teleológica de Aristóteles -unión de naturaleza y finconstituía un excelente instrumento para desarrollar la teoría del Derecho natural. "Los contenidos materiales podían fluir ilimitadamente a los principios jurídicos formales", observa Hans Welzel. Y lineas delante apunta desacertadamente, a nuestro juici0- que 11se cae en el circulo vicioso de definir como "natural" lo que se tiene como bueno o deseabie, y extraer después lo bueno de este algo "natural", ( "Derecho Natural y Justicia Material"), pág. 31, Editorial Aguilar). Aristóteles advierte claramente que "la naturaleza es el fin de todo objeto. La condición que nos muestra, tll término de su devenir, la llamamos naturaleza, bien se trata de un hombre, de un caballo o de una cosa. También son el objetivo y el fin lo mejor" (Política I, 2-1252B). Hay un punto de vista axiológico en esta consideración: "Lo natural hay que verlo en las cosas que se hallan en su estado natural, no en aquellas que han degenerado" (lbid., I, >1254 a). Welzel no parece darse cuenta 1¡ue en su pretendida "petitio prlndpi" se desvanece tan pronto como consideramos al bien como una noción inmediata, un trascendental-eomo le llamaron los esco~ticos, ~ objeto universal q~e todo ser busca por si. No se trata, tan sólo, de una.cosa exterior y por lo mismo inasimilado y no poseída -objeto de deseo-, sino tambi~, A Pastelería Monterrey Hida~o Pte. 2722 Pino·Suárez Nte. 418 Juárez Sur 507 Viernes 21 de Mayo de 1'71 y de manera primordial, de cierta perfección en el ser individual. Somos bondad -relativa, deficiente- que apetece mayor bondad y máxima permanencia en la perfecta integridad del propio ser. No hay verdadero orden moral sin un fundamento en el orden entitativo. ~v uestra vida auténtica estriba en contemplar la verdad (teoría) y adherirse a ella para ser feliz (práctica. Las virtudes son los medios para lograr la vida perfecta y la grandeza de alma. Hay virtudes dianoéticas que conciernen al entendimiento y adquirimos por vía teorética- y virtudes éticas que atai'len a la voluntad y se fomentan por su espacio. Toda virb.ld -un justo medio entre el exceso y el defecto- es activa y supone voluntariedad, libertad e intención. La justicia, en un sentido amplio, es la "virtud perfecta, aunque no así sencillamente, sino para con otro, y por eso nos parece muchas veces la mejor de las virtudes, y más digna de admiración que el Poniente ni el Levante...., porque quien la posee puede usar para con otro de virtud y no para consigo solamente". Por ella tiene cada uno lo suyo. Lo legal, ordenado por el legislador, es una especie de lo justo, si no persigue el provecho de una parte del pueblo en perjuicio de otra. En la Etica Nicomaquea. Aristóteles define lo justo natural y lo justo legal: "De lo jµsto político, una parte es natural otra legal. Natural es lo que en todas partes tiene la misma fuerza y no depende de nuestra aprobación o desaprobación. Legal es lo que en un principio es indiferente que sea de este modo o del otro, pero que una vez constituidas las leyes deja de ser indiferente; por ejemplo, pagar una mina por el rescate de urrprisionero, o sacrificar una cabra y no dos ovejas, así como también lo legislado en casos particulares, como ofrecer sacrificios en honor de Brasidas, y los ordenamientos en forma de decretos" ("Etica Nicomaquea", Libro VII, pág. 345, edición bilingiie de la "Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana", versión espai'lola y notas por Antonio Gómez Robledo, Universidad Nacional Autónoma de México, 1954). Aristóteles, científicamente inclinado hacia las ciencias biológicas, nos sorprende con su pretención de reducir la justicia a términos de proporciones matemáticas exactas. O VIDA UNIVERSITARJA Viernes 21 de Mayo de 1976 17 ------------------------------------------------------------------~------M YAGUL, El PALACIO EL PROFETA Y 'EL PROFETISMO uchas regiones de México, no obstante las continuas explQraciones arqueológicas de su suelo son tdtalmente desconocidas, por lo que es imposible ~cer una descripción comp!eta de las antiguas culb.lras mexicanas. La historia de los pueblos prehispánicos generalmente.se ha reconstruido, salvo raras excepciones, por medio de monumentos y hallazgos arqueológicos, móviles que proporcionan un conocimiento más o menos exacto de sus características culturales. Así, mediante este procedimiento, muchos investigadores nacionales y extranjeros han aportado a la posteridad innumerables estudios, resultado de los trabajos ~ec~dos en diferentes lugares del pais, y no ppcos c1entfflcos se han dedicado casi por completo al, estudio del Valle de Oaxaca por ser éste un lugar donde convergen varias culturas prehispánicas, ejerciendo un predominio especial la zapoteca y la mixteca. En 1931, después de emprender las excavaciones de Monte Albán pudo descubrirse que la cultura zapoteca ,,,.babia recorrido varias fases, la primera de las cuales debe situarse alrededor del nacimiento de Cristo. Las dos fases más antiguas sufrieron considerable influencia , de los olmecas, y su época clásica, que comprende las fases tercera y cuarta, es casi coetánea del periodo clásico de la cultura teotihuacana con la que estuvo relacionada, según muestran algunas semejanzas en la p~tica de barro y la pintura mural de estas dos grandes ciudades, Monte Albán y Teotihuacán. La quinta fase de la cultura zapoteca se encuentra bajo el amparo de un pueblo extrafto que corx¡uistó Monte Albán, los mix- JOSE GARCIA IZAGUIRRE ¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas, que recorréis mar y tierra para hacer un prosélito, y cuando lo habéis ganado, lo hacéis hijo de denación doble que vosotros!. e• CRISTO Ill 11. Desde el patrón hasta el obrero, cada uno se queda maravillado ante los milagros científicos y técnicos y al mismo tiempo frente al bienestar que propor. cionan. Pero, ¡ todos los seres humanos se tornan escl'3vos de ellos! Como en los tiempos .de Amós, quienes tienen de sobra vuélvense indiferentes. respecto a la suerte de sus hermanos desheredados, desposeídos. A pesar de tener nosotros las ensei'lanzas de Cristo, nuestro mundo está dividido por tremendas desigualdades y recelos, y la jasUcla parece tan imposible y tan ausente de practicar como en los días de Isaías. Mas a pesar de que reconocemos algo positivo en las nuevas corrientes del mundo moderno, no nos es posible ignorar o desconocer la actuación, por todas partes, de las fuerzas oscuras, negativas y demoniacas. ¿Acaso somos ya lo bastante ciegos para creer que la prosperidad trae automáticamente la paz?. Loe pro. ) fetas nos dicen: ''CODvertit1, volvéel a Di•" y ellal lo dicen con fuerza, mientru los cristianos, al igual • que los escribas y fariseos hipócritas, nos resistlmcll, 1 pues conaerv8DlCJ8 y mantenemos algunas ldolatrtM 't e,condidas en nuestros corazones. ejando aparte este vano matematicismo, el •es • filósofo de Estagira distingue la justicia particular 12.:Esto proclama Isaias: 1 (entre individuos o entre las personas y el Estado) de la Grita a~ en cuello, sin cesar, alza la voz como unajusticia general (suma de todas las virtudes particulares). trompeta, denuncia a mi pueblo sus delitos, a la cau Los actos justos representan no tan sólo el cumplimiento de de Jacob sus pecados. Consultan mi oráculo a diario. un deber del hombre consigo mismo, sino de un deber con el muestran deseo de conocer mi camino, como un pue,. bien de la comunidad. Aquella vaga armonia platónica blo que practicara la jastlcla y no abandonara el entre las distintas virtudes adquiere concreación en el • mandato de Dios. Me piden sentencias jaita, vínculo ob~atorio Que nos une con la comunidad política. 1 desean tener cerca a Dios: -¿Para qué ayunar, En la Introducción de la E tica Nicomarx¡uea. Antonio Gómez si no haces caso?, ¿mortificamos, si tú no te fijas?Robledo nos habla de que "esa suprerriaciá de la justicfa Mirad: el día de ayuno buscAis vuetro interál y general o legal, ese epíteto de virb.ld perfectá que le aplica apremiáis a vuestros servidores. Mirad: ayunjl Aristóteles, no es tanto por ser ella la suma de todas las entxe riftas y disputas, pegando puftetazos sin piedad. virtudes bajo la razón de alteridad que se ha dicho, sino No ayunas como ahora, haciendo oir en el cielo más que todo por esta misma razón de alteridad, o sea que vuestras voces. ¿Es ese el ayuno que el Seftor de8ea toda virtud es más excelente cuando redunda en el bien de , para el día en que el hombre se mortifica?. Mover la otro, "Perfectio vlrtutis ostenditur ex boc quod unus se bacabeza como un junco, acostarse sobre saco y cenl7.a, bet ad altt.rum", dice Santo Tomás en su comentario. Es ¿a eso llamáis ayuno, día agradable a Dios?. esta una de las más profundas intuiciones de Aristóteles y Y prosigue Isaías: J que le coloca a infinita distancia del intelecb.lal de torre de El ayuno que Yo quiero es este -Oráculo del Seftor 1 marfil. Acaso en ninguna parte la expresó mejor el filóDios-: Abrir las prisiones injustas, hacer saltar loa' ,sofo que en un pasaje de la Etica Eudemia, donde dice que cerrojos de los cepos, dejar libres a los oprimidos, así como para Dios su bien está en El mismo, para el romper todos los cepos, partir tu pan con el bam- 't hombre, en cambio, está en otro. Esta energía de fusión es briento; hospedar a los pobres, sin techo, vestir al • lo que hace de la justicia general aristotélica una que vez desnudo, y no cerrarte a tu propia carne. precursora de la caridad, y lo que hizo prorrumpir a Entonces na,cerí una luz como la aurora. en seguida Aristóteles en aquel encendido opóstrofe al declarar la te brOtará la carne sana; te abrirá camino la jaltlela. justicia más bella que el lucero de la manana y la estrella detrá irá la glñ de Dios. Entonces clanw'ál a de la tarde. Y en la Retórica tropezamos con esta afirDios y te responderá: gritará y te dirá: Aqui estoy. mación categórica. "Es necesario que las virtudes Cuando destierres de ti, la opresión, el gesto máximas sean las que son más que todas útiles a otros, amenazador y la maledicencia, cuando partas tu pan, puesto que la virb.ld es una fuerza bienhechora" (lbid., con el hambriento, y sacies el estómago del InIntroducción de Antonio Gómez Robledo, pág. LXXXV). digente, brillará tu luz en las tinieblas, tu oscuridad, Cada pueblo tiene sus leyes peculiares, pero existe una Ley se volverá mediodia. Dios te dará reposo per-universal, intemporal- superior a todas. Esa ley eterna manente, en el desierto saciará tu hambre, hará -recordémoslo bien- fue la que permitió a Antigona enfuertes tus huesos, serás un huerto bien regado, un terrar el cadáver de su hermana Polinice, pese a la prohimanantial de aguas cuya vena nunca engafta. bición del tirano Creón. El robo, el homicidio, el adulterio Reconstruirás viejas ruinas, levantarás sobre jamás podrán corresponder a la virtud de la justiciji. ¿Y cimientos de antai'lo; te llamarán reparador de que otra cosa es el Juez, sino "una justicia_que habla':? La brechas, restaurador de casas en ruinas. igualdad numérica o aritmética pertenece a la justifica 14.- Una ruptura en la vida diaria normal del hombre que conmutativa (tráfico entre los hombres) ; la igualdad la voluntad de Dios elige en su Nombre para proproporcional o geométrica determina el reporte de los fetizar, es lo que en aquel introduce la dinámica del bienes y de las dignidades --€n forma proporcional al valor profetismo. De ordinario hombre humilde y timido, de la persona- y pertenece a la justicia distributiva. aislado y manso de corazón, el escogido para consumar la misión profética libre es divinamente a equidad es una dichosa rectificación de compelido a intervenir en la '(ida pública y privada la justicia. Aristóteles compara a la equidad con la de los hombres y de los pueblos, aguijoneándolos con regla lesbia gue se ad~pta, para medir, a las sinuosidades sus ~portunas o ino-eortunas críticas; él es guiÉll del objeto. La justicia no conoce de casos.individuales y dirige graves reproches a los poderosos conforme al concretos, sus dictados son generales y abstractos; para mundo, y el que lanza a las masas violentísimas corregir su rigor, entra en función la ~uidad. Lo equiarengas. El rompimiento de su vida pasada lo tativo y lo justo son, en el fondo, lo mismo. Lo equitativo separa,. muy a menudo y de manera tan profunda, afina lo justo legítimo, lo adapta a sib.laciones y cirque por virtud del divino llamado desaparecen a cunstancias concretas. Lo equitativo, digámoslo para veces de su existencia los precedentes vínculos concluir, nunca corrige leyes injustas, pero remedia desociales. ficiencias propias de la universidad L•-•--•-------------•www•-•_...wawww ■- • 1 j t DE LOS SIETE PATIOS Por Erasmo S. Díaz tecas. Los primeros centros urbanistic;os zapotecas se encontraban en la planicie alrededor de la ciudad de Oaxaca en los valles que se extienden desde esta ciudad hacia el noroeste, el sureste y el sur y que tomaban el nombre de sus pueblos Ella, Tlacolula, Cimatlán, y en las abruptas montanas del distrito de Villa Alta 4!n el noreste del mismo estado. S u expansión comenzó tardíamente por las montaftas del sureste, cuando sostuvieron sangrientas luchas con los mixes de la región extrana y siguieron el curso del río Tehuantepec hasta Ja costa del Pacifico; aquí desplazaron a los huaves, una tribu primitiva de pescadores emparentada linjiüsticamente con los micoY la cual se vio obligada a refugiarse en la región lagunera al oriente de Tehuantepec. Pero museos zapotecas perdieron terreno poco antes de la conquista debido a la fuerza de sus vecinos occidentales, los mixtecas, que penetraban más y más en el Valle de Oaxaca; incluso tuvieron que resignarse a aceptar el establecimiento de una colonia militar azteca en la ciudad de Oaxaca y el estrecho paso que los mercaderes aztecas habían logrado abrir hacia el Pacifico para comerciar libremente con los pueblos costeftos del sur y mantener • la comunicación con su lejana provincia pacifica del 1 , Soconusco. La influencia de 1a cultura mixteca tiene gran importanciasobrelasan~culturasmexicanasnosólo • 1 ! porque su arte, su religión y su sabiduría sacerdotal influyeron mucho en los pueblos nahuas y en sus últimos descendientes, los aztecas, sino tambiÉll porque escribieron una historia precisa, con innumerables hechos y fechas históricas, conservadas en códices de tiempos prehispánicos. Esta historia comienza en 692d.C. y llega hasta 1519, cuando aparecen los espaftoles y ya, aún más allá de esta fecha hasta 1642., bajo pleno dominio espaftol, CWll;ldo Cortes se apropió una extensión de la que el Valle de Ouaca formaba el núcleo y tomó el titulo de ''Marqué dd Valle". Esta región tenia además del clima agradable y de su gran fertilidad, la ventaja de encontrarse muy cerca de las montai'las que habían procurado la mayor parte del cobre y del oro a los reyes mexicanos. Tras la caída de Tenochtitlán, Cortés tuvo gran interés en asegurarse estas tierras mediante una serie de expediciones militares, empresa que sólo alcanzó un éxito parcial debido al accidentado terreno y a la valiente oposición de los zapotecas de las montai'las. E n una de las últimas exploraciones efectuadas en el Valle de Oaxaca Ignacio Bernal y Lorenzo Gamio desarrollan investigaciones de las ruinas indígenas cercanas a Tlacolula, conocidas como Pueblo Viejo o Yagul. Mediante estos estudios se pudo determinar que la fundación de esta ciudad marca el periodo que precedió a la caída de Monte Albány que su desarrollo social se vio influido tanto por la cultura zapoteca como por la ntixteca, sin determinar cuál de ellas predominó. Al respecto, Gamio y Bernal mencionan en la recopilación de sus investigaciones conocida como Yagul, el palacio de los seis patios, que existen varias posibilidades en la convergencia de estas culturas. La primera hace suponer que la mixteca desplazó a la zapoteca arraigándose en su lugar; la segunda sei'lala que los zapotecas no fueron desplazados, sino que los mixtecos ocuparon sólo algunos sitios de los valies,-dejando a los primeros en uso de los demás. La tercera posibilidad, y al parecer la más aceptada, postula que ambas culturas se desarrollaron a la par sin formar prppiamente una nueva lo que permitió la sobrevivencia de características de ambas, aunque jamás llegaron a fusionarse, "no obstante predominaron perfiles zapotecas que fueron característicos de Monte Albán". En la obra anteriormente citada, se describen con detalle y especialmente los hallazgos del palacio principal, no así de la ciudad en la medida en que dicho esb.ldio se ocupa sólo de esta área. En la construcción de los seis patios las características son similares, tanto los materiales de construcción y el uso de ellos como la planificación arquitectónica de los mismos. Desde este punto de vista "el palacio de Yagul no es consecuencia de un proceso directamente heredado de Monte Albán. Difiere en función, en espirib.1 y muchos aspectos materiales. Sin embargo, contiene algunos rasgos que ya se habían iniciado en la vieja ciudad, que para nosotros es la representante de la antigua cultura del Valle de Oaxaca. Uno de estos rasgos, claramente heredado en Yagul, es el furor necrológico, la proliferación de tumbas y la insistecia sobre el tema de la muerte". 1 I 1 A si pues se tiene en este trttbajo un infor- m~ sencillo en resumen objetivo de esta ciudad y específicam~hte del palacio, lo que constituye a su vez una excelente guía para quienes se interesen en ampliar su conocimiento acerca del gran Valle de Oaxaca. Igaacio Beraal y Loremo Gamio, Yagul. E1__,.1ac1o Instituto de Investflldeaes . Alltnpológicas, Mésico 1974, pp. ~de los seis patios. .------------------------------------~---------------------------------~----~ r.:..·-·-·-·---~-------· ----- -~ --.- .- --.- ·-·-·-·.--•-· - .- .- -- .- .- -- .- .- .- ---~;l1;;.. .. Ganadores del · · · ~:·~ ~ · · · '· 111 · · · · · ~ • · • < < . ... • i PRENIO ... . . N ON RL Concurso Alfonsino SO ¡·.. ··~~, ·:. ' (' ;< 1 L 1 // ~--------------·-·-·------------- ..{\:' 4 E ~_, ¡ " Los gaaaclores del eoacurso Alfonsino que aaalmente orguiza la Asociación "Alfoase Reyes" en ocasión del aaiversario de su natalicio, fueron la señorita Beatrú Gutiérrez Galindo y Guillermo Gómez Peña, de la ciudad de México y el Profr. Héctor Luis Guajardo Serrano, del Centro de Estudios Universitarios (CEU) de Monterrey, N.L., mismos que aparecen en la gráfica de la derecha al centro. Los acompañan, a la izquierda Don Ramón Cárdenas Coronado y Gregorio Salazar Leyva, y a la derecha, la Profra. Alicia Reyes y el Lic. Ricardo Treviño García. El trabajo presentado por el Profr. Guajardo Serrano ganó el segundo lugar en el citado concurso_y aparece publicado en,~ste número de "Vida Universitaria" con el titulo de "La Dramática en Don Alfonso Reyes• Reflexiones sobre Landrú". En nuestro próximo número aparecerá publicado el trabajo literario que se llevó el tercer lugar. l .·! . .. �.'' )1bi' bklYEi!ITARIA 18 •· LA MUEVOLEOMESA.•• Viernes 21 de Mayo de 1976 LA MUEVOLEOMESA... (Viene de la Página 18) A (Viene de la Página 3) acta número uno del libro respectivo, aparecen al calce las firmas siguientes : Profr. ?linio D. Ordói\ez, Atenedoro Colunga, Humberto Buentello Chapa y Apolinar Núllez de León. El profesor Hernández acababa de llegar de Guadalajara, a donde habia asistido al Congreso Nacional de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadistica, y expuso la idea a los asistentes del proyecto que traía en su mente. Algunos pidieron la palabra y dijeron sus pareceres, acordando nombrar como presidente de la naciente agrupación al mismo profesor Timoteo, y como secretario, al senor Ricardo Trevillo, fijando como domiciliii'jíostal el del sei'lor Trevii'lo¡ Rayón Nte. 844, y las posteriores juntas serian cada ocho füas en la escuela Normal. Como socios honorarios se acordó nombrar al licenciado Santiago Roe!, al Gral. Francisco L. Urquijo y a D. Leopoldo Naranjo. U n mes después, reunión del 26 de junio, ingresó D. José P. Saldai'la, actual presidente honorario y cronista de Monterrey; el Lic. Hretor González, el Profr. Miguel Guadiana, D. Margarito Alcántara y D. Protasio P. Cadena, cuya monografia de Agualeguas fue el primer trabajo publicado por la sociedad. El 7 de junio de 1944 ingresó el profesor Israel Cavazos Garza, nuestro estimado secretario vitalicio, el profesor Luis Tijerina Almaguer y D. Joel Rocha. Desde aquella lejana cuna, la ascención del camino ha sido constante, aun cuando lamentablemente algunos de los mencionados queda_ron a su vera atrapados en las redes fa. tales de la muerte, y otros voluntariamente abandonaron la lucha, pero afortunadamente, siempre tocan a nuestras puertas nuevos rostros juveniles deseosos de entrar y ocupar sus vacantes. Sabemos en medicina que reconocer los méritos de nuestros compai'leros es un signo de madurez psicológica y no es fácil hacerlo públicamente. Nuestra sociedad llegó a esa etapa de madurez cuando cumplió treinta ai'los de existir, y decidió honrar los méritos de aquellos historiadores que más se hubiesen distinguido por sus investigaciones tanto en el campo internacional, como nacional y estatal, y creó la medalfa al mérito histórico "Cap. Alonso de León", para premiar talento y el esfuerzo de quienes ~iciesen merecedora a ella. ASISTENCIA.- Sr. Douglas a Elle by, Agregado Cultural y de Información del Consulado Americano, Lic. Samperio, Historiador de Pacbuca, Hgo., Sra. Eladia Torres Vda. de León, Sra. Carmen Sáenz de Salazar Leyva, Sra. Judilb Cbávez de Rublúo, Lic. Luis Rublúo Islas, C.P. Cárdenas Coronado, Sra. Concblta Marroquín de Cárdellií Coronado, en la ceremonia efectuada en la Casa de l Cultura de Nuevo León. S dos; Lic. Luis Rublúo Islas de Mélico, y Profr. Timoteog Hernández de Nuevo León. El profesor Santos es oriundo de Texas, maestro historia en la universidad de "Nuestra Sei'lora del Lago", San Antonio Texas, exdirector del archivo del Condado Béjar, integrante de la comisión para el estudio de la toria de la iglesia católica en los Estados Unidos, autcl' la biografia de Juan N. ~guín y del Gral., Antonio Ló Santana, especialista en estudios de lingüística, del f _y de la música mexicana en Texas y traductor al inglés numerosos trabajos históricos del origen mexicano vecino estado del norte. e escogió como elemento para forjarla el acero, que peusamos es representativo de nuestra industriosa Monterrey ; pero no el acero que convertido en flamígera espada incita a la ,lucha destructiva de la vida, ·sino el que transformado en pluma de escribir graba indeleblemente el pensamiento del hombre a su paso por la tierra; o el acero que fundido en reja abre el surco para la semilla, o el que fundido en sonora campana con su metálica voz llama a la entrega de la parte del hombre que ·pertenece a Dios. En este ai'lo de 1976, en sesión especial se aprobaron para recibirla en esta solemne ceremonia las personas siguientes: Profr. Richard G. Santos, de los Estados Uní- (Continúa ,n la Siguiente Pál' , Cementos del Norte, S. A. FABRICANTES DE CEMENTOS y .demás es un inspirado poeta. Recordamos aquellos sus versos donde plantea una lacerante interrogación que lleva en su corazón: ¿De dónde vengo? , ¿A dónde voy?, cuyo contenido es una búsqueda de su propia identidad, semejante a la de todos los mexicotejanos, cuya personalidad cabalga entre la imagen de Santana y la de Houston, y ante su problemática social, algunas veces se inclinan al primero y otras al segundo. El Lic. Rublúo Islas es nacido en el Distrito Federal de corazón hidalguense, considerado por nosotros c~mo regiomontano por adopción; joven talentoso inclinado por temprana vocación al estudio de nuestra historia, considerado por los críticos como un nuevo valor de la historiografia de Mélico. Es socio correspondiente de nuestra sociedad nuevoleonesa, secretario actual de la Academia Nacional de Historia y Geografia, miembros del· Instituto de Cultura Hispánica de Madrid, y con muchos otros títulos muy merecidos. Numerosas obras se han publicado salidas de su ágil pluma, como "Antología Rupestre", "La tarea del historiador", "Cronistas de la ciudad de Mélico", "Estética de la verdadera historia de Berna! Díaz del Castillo", "Letra que cantaron los Angeles", etc. ... Necesario es acentuar cada vez más el interés por conocer y resaltar nuestra realidad histórica -nos dice Rublúo en uno de sus libros-, y continuar los esfuerzos de quienes iniciaron esta tarea, para enraizar en nuestro espíritu la verdad de nuestro origen, y poder así aspirar realmente a mayores empresas ... " Estos conceptos encierran una gran verdau. El mexicano vive en su personalidad una bivalencia de origen: el complejo Cortés-Cuauhtánoc, y cuando se enfrenta a sus· problemas, onos refugiamos en la imagen del conquistador y nos volvemos fanfarrones y dominantes, o nos respaldamos en la figura del Cuauhtánoc y nos tornamos sumisos y dependientes. En psiquiatría nos ensei'laron que una de las maneras de desa~recer un complejo de un enfermo, es precisamente hacerle conocer su origen. Nunca como en estos últimos ai'los emerge este complejo. EN EL VIGESIMO QUINTO ANIVERSARIO DE SU PUBLICACION • Sobre la Marcha l;Y VIDA UNIVERSITARIA E. C.P. ALFONSO QUIROGA D. NUEVO TESORERO DE LA UANL SUPERIOR Y UNIVERSITARIA DE NUEVO LEON Monteney, N.L., Mayo de 1976 E I C.P. Alfonso Quiroga Diaz, que desempellóhasta el día 14 de mayo la Jefatura de Auditoria de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue nombrado Tesorero General de la Máxima Casa de Estudios, a partir del dia 15 de mayo, sustituyendo así al C.P. Conrado Rios, que recibirá planta de maestro en la Facultad de Comercio y Administración. La H. Comisión de Hacienda de la UANL, integrada por el Ing. Nemesio J. Pérez, Dr. José Mario Gutiérrez Z. Lic. Ricardo Trevii'lo García dieron· posesión al nuevo Tesorero, y posteriormente lo presentaron al Rector de la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E. Todd. _ . -..· ~> En el Estado de Nueva York opera coa hito el nuevo reglamento para la Educación Fisica Escolar. POR: OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física esde el primero de agosto de 1974 ha O venido operando con muy buen éxito, el actual reglamento que gobierna la ensei'lanza de educación , 1 , • física en las escuelas del Estado de Nueva York, Estados Unidos, aprobado por la Junta de Regentes en la rama educativa, en junio del mismo ai'lo Acaso las características principales de dicho reglamento pueden concretarse en este concepto: Flexibilidad y control de calidad. El actual reglamento, que todavía es considerado como nuevo, lo originó Ewald B. Nyquist, Comisionado de Educación en el mismo Estado, quien durante dos ai'los estuvo insistiendo en que se hiciese una revisión y reorganización de los programas y sistemas de educación física vigentes en todos los distritos escolares. Como consecuencia de esta instancia la División de Educación Física y Recreación en cooperación con el Centro del Departamento de Educación encargado de actualizar programas y sistemas llevó a cabo un plan para la revisión de toda la metodología para la ensei'lanza de educación física. Gracias a esa importante tarea actualizadora en la que participaron los especialistas en educación física se sellaló claramente lo que significa "ensei'lanza en clase", ' deportes interiores" y ºdeportes interescolares". Antes de formular el actual reglamento, se pregunto a los maestros especialistas: (1).- ¿Qué debiera ser el programa de educación física en las escuelas primarias, secundarias y preparatorias?. (2).- ¿Qué condiciones son necesarias para el logro de los propósitos en la rama de educación física?. (3).- ¿Cuáles son los problemas actuales? . ( 4).-Quérecomendaciones se hacen para satisfacer las necesidades de la educación física en el Estado?. 1 SIRVIENDO A LAS CAUSAS MAS DIGNAS DE LA EDUCACION 1.- Todos los distritos escolares deben desarrollar planes para que reciban los beneficios de la educación física todos los alumnos. 2.- Obligación similar se impone a las escuelas privadas. 3.- Entre los objetivos sejlalados para el currículum escolar de educación fisica están: A.- Ensei'lar el significado de las actividades de educación física. B.-Hacer que cada individuo comprenda el efecto de la educación física en su propio cuerpo. Esto apunta la necesidad de emplear la sala de clase y los laboratorios como partes del programa de educación fisica. 4.-Las actividades deben adaptarse para satisfacer las necesidades temporales o permanentes de los alumnos que no pueden participar en el programa general y ordinario. (5 ).-Debe hacerse una continua evaluación de lo que en lo relativo a educación física hacen todos los alumnos. A cada uno de ellos• se le llevará un record. (6).-En los allos de la Primaria, todos los alumnos deben participar diariamente en el programa de educación física. En la Secundaria todos los alumnos tienen la oportunidad de participar diariamente en las mismas actividades o bien en tres periodos por semana. También los alumnos de la Preparatoria tienen la oportunidad de participar diariamente en alguna ac- , I tividad de educación física. El DEPORTE EN LOS ESTADOS UNIDOS PARO INDEFINillO SUFRE LA UANL bajadores y maestros, que aunque sus lideres o dirigentes reconocen la ilegalidad del mismo, lo utilizan como medio de presión para que el Gobierno Federal canalice más subsidios en beneficio de sus agremiados. Desgraciadamente esta situación perjudica las labores académicas de la mayoría de los plan'teles universitarios que debían encontrarse en exámenes finales. as ideas expuestas al contestar las cuatro preguntas anteriores, fueron puestas a la consideración de seis superintendentes de educación, tres directores de escuela y un miembro del Consejo de Educación. Ell el estudio de las mismas respuestas participaron un médico, dos alumnos de secundaria, dos de preparatoria, dos directores de educación física y un representante de l¡i Asociación Deportiva Estatal. Después de revisar todo lo que hasta entonces se había formulado, las nuevas normas brindaron la posibilidad de hacer un programa práctico para satísfacer las necesidades e intereses de todos los estudiantes para enfrentarse a los rápidos cambios que se advierten en la sociedad contemporánea. El actual reglamento permite a todas las escuelas ajustarse a programas más modernos. De hecho lo que se considera como el "nuevo reglamento" da mayor responsabilidad en lo relativo a programas de cada plantel en su propia área. Como características principales del Reglamento de Educación Física para las escuelas del Estado de Nueva York pueden citarse las siguientes: ,- I NOTAS UNIVERSITARIAS esde el lunes 17 de mayo, la Universidad Autónoma de Nuevo León, sufre un paro' en sus acO tividades académicas; impuesto por el Sindicato de Tra- L ,..-· I profesor Timoteo L. Hernández nació en una de las más viejas poblaciones de ~evo León, el antiguo mineral de Boca de Leones, hoy ciudad Villaldama, donde pusiera su planta evangelizadora fray Margil de Jesús, dejando como recuerdo lo que hoy vemos como el hospicio, a su paso en su misión cristiana a tierras de "Texas. . Fundador de nuestra sociedad de historia, miembro correspondiente de la Sociedad Mexicana-de Geografía y Estadistica, y de la Academia Nacional de Historia y Geografia, entregado a la docencia por muchos ai'los, llegando a ser Director de Educación en el Estado, ha publicado "Historia de Nuevo León", "Lecciones históricas de América", ."Las Cabeceras Municipales" y ''Geografía de Nuevo León", todos sus libros han servido de textos en las escuelas, y son una perenne fuente de conocimientos para muchas generaciones. Honrar a estos tres insignes historiadores con la' medalla "Cap. Alonso de León," es honrarnos a nosotros mismos; que la hayan aceptado, ennoblece nuestro agradecimiento, entregarlas, enardece nues.tro orgullo y emociona nuestro corazón. Felicita Cordialmente al 19 ,----------.---·-·-·-----··-----·-·-------·---·-·--, E SIDERURGICO PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON . YfflA UNIVERSITARIA xxxxxx • T odos los alumnos de Primaria, Secunda.ria y Preparatoria deben someterse a un examen médico para conocer cuál es su esiado de salud y condición física en general. En el Estado de Nueva York se estila que los maestros de grupos en las escuelas primarias ayuden en las actividades de educación física pero asesorados por un maestro especialista titulado. Se considera muy importante desde el punto de vista educativo la colaboración de los maestros de grupo. Además, esto sirve para que los maestros de grupo conozcan mejor el carácter y demás detalles de la personalidad de sus alumnos. ' Las actividades "intra-escolares", lo mismo que "las interescolares",son consideradas como parte integral del programa general de educación física. En el Estado de Nueva York, se brinda el mismo grado de oportunidad para participar en los deportes tanto a las mujeres como a los hombres. ,),.os alumnos en general sólo pueden competir en torneos organizados por las autoridades escolares. En las competencias inter-escolares los alumnos de Secundaria y Preparatoria sólo pueden competir durante cuatro al\os. xxxxxx E n términos generales, el nuevo reglamento que gobierna la educación física en el Estado de Nueva York ha causado una reacción favorable. Se considera muy importante el que todos los alumnos de cada plantel -hombres y mujeres- tengan igual oportunidad para participar en actividades deportivas. Cabe sei'lalar que desde hace ya varios años, funciona en el Estado de California un plan igual o tal vez mejor que el de Nueva York. El manual de Educación Física de California muestra claramente las actividades correspondientes a cada año de Primaria y Secundaria. ------------------------------------------------- ~ �20 VIDA UNIVERSITARIA Viernes 21 de Mayo de 1 ediciones DANTE ALIGHIERI. 2 tomos , Antonio Gómez Robledo $ 240.00 EL ARTE DEL PUEBLO MEXICANO , María Patricia Fernández · 200.00 LOS ANALES. 2 tomos , Tácito ao.oo LECTURAS DE SOCIOLOGIA Y CIENCIA POLITICA , Jorge Sánchez Azcona 75po PARTIDOS Y POLITICA EN AMERICA LATINA , Jorge Montaño SOPO CRONICA MEXICAYOTL , Fernando Alvarado Tezozómoc 30.00 REALIDADES Y FANTASIAS DE LAS COMPUTADORAS , Luz María Silva de Mejía 25P0 LOS MOVIMIENTOS DE l.lBERACION EN AFRICA, Hilcfa Varela Barraza 23.00 1 adquiéralos en las llbrerras universitarias INSURGENTES SUR 299 AV. CHAPULTEPEC 409 JUSTO SIERRA 1& ZONA COMERCIAL C. U. ademés en las prlnclpales llbrerras del d. l. y provincia. tu mejor amigo. . . i UN LIBRO ! u UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONtJMA DE MEXICO DEPARTAMENTO DE 0ISTRIBUCI0N DE LIBROS UNIVERSITAROS INSURGENTES SUR 299 TEL. 584-55-11 CON 3 LINEAS MEXICO, ·D. F. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 1297 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 25, No 1297, Mayo 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/05/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014074 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cultura Dramaturgia Filosofía Julio Cortázar Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16069/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1296._Mayo._0002014065.ocr.pdf 8b2651bc8da2ff779399713ccfeee7ae PDF Text Text GBLTURll PRESIDIUM DEL SORTEO.- Don Tomás Zertuche Lic. Gonzalo Martínez Moreno, Notario Público Do~ Manuel L. Barragán, Sr. Francisco de la Garza 'de la Fuente, ingeniero Octavio Rocha, y Don Rogelio Cantú, presidieron el 64 Sorteo de la Siembra Cultural que dejó 19 premios mayores en Nu_evo León. ,. \ A San Luis Potosí el ler. Premio de la Siembra Cultural ------------------eintitres de los 32 grandes premios del 64avo. Sorteo de la Siembra Cultural, de dicado a las Madrecitas, quedaron en Nuevo León, comprendiendo la ciudad de Monterrey su zona metropolitana, consistiendo ·en una residencia 2º premio y 22 autómovilcs mientras que el premio principal, la residencia del fraccionamiento Valle de Santa Engracia, cayó en Tamuin, V r S.L.P. Para el boleto No. 15855, a nombre del nifio Samuel García H., domiciliado en Braulio Romero No. 8 en el poblado de Tamuín, S.L.P. fue el primer premio de este fabuloso Sorteo, la residencia ubicada en el fraccionamiento valle de Santa Engracia, totalmente amueblada, decorada, iluminada, equipada con refrigerador, televisor, sonido estereo F-M, lavadora, boiler, estufa de gas y gabinetes metálicos en la cocina con valor global de $2,500,000.00, lleva además automóvil Dodge Dart. 1976. Con el boleto No. 52419, del Sr. Angel Mario de León Vega, comerciante establecido en la Casilla 129 del mercado San Luis, ubicado en Ocampo adjunto al mercado Colón, obtuvo el 2° premio de este Sorte una residencia en la colonia Cumbres . de Monterrey, totalmente amueblada, decorada, iluminada, equipada con refrigerador, televisor, lavadora, boiler, estufa de gas, gabinetes metálicos en la cocina con valor global de $750,000.00 E ste Sorteo fue celebrado en Televicentro de Monterrey, el sábado 8 de mayo en punto de las 10:00 horas de la maftana, televisado en su parte printCy>al _radiodifundido. Fue presidido por Don Manuel L Barragán, Presidente y Fundador del Patronato Uníversi tario, ingeniero Octa vio Rocha, Presidente Ejecutivo, Don Rogelio Cantú Gómez, Vicepresidente, Don Tomás Zertuche, Tesorero. El Notario Público No. 34, licenciado Gonzalo Martínez Moreno, y el sei\or Francisco de la Garza de la Fuente, representante de la Sría. de Gobernación, dieron fue de la legalidad y validez de este Sorteo, Don Humberto Solano, llevó la coordinación de este Sorteo, auxiliado por Don Roberto García Garza. anunciándose que los premios serán entregados en las oficinas del Patronato Universitario, Morelos y Zuazua de esta ciudad a partir del día 17 de mayo, mediante lH presentación del boleto premiado, conforme lo establece y or~ena la Secretaria de Gobernación aclarándose que los premios que.no se reclamen con este requisito senin entregados al Gobierno Federal, que los utilizará en su labor asistencial y educativa. E 1 periodo para la reclamación y entrega de estos premios se cierra el 7 de iunio. Dentro de 1 este Sorteo exis!en mi.l premios para lá terminación 55, ' consistentes en hieleres ''onda" mil premios para 1 la terminación 19, consistentes ·en básculas personales , "Ekco" y otros · mil más para la terminación 76. 1 consistentes en planchas automáticas "Sunbeam". ¡ -----------------------------------------------------------------·-·------~ Publicación Decenal mformativa y Cuttural Auspiciada. por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en ¡,. Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 Martes 11 de Mayo de 1976. Montemy, N.L., México, Año XXV Epoca Morelos 652 Ote., Apdo. .a72 "B" n 1296 Don Humberto Solano (Centro) Gerente General del Patronato Universitario, coordinó la celebración del Sorteo de la Siembra Cultural, auxiliado por Don Roberto García Garza Don Genaro Maldonado, Efraín Hurtado y Felipe Díaz, y ante la presencia de los representantes del Patronato Universitario. Las secretarias del Patronato Universitario, señoritas Gilda Nelly Ortega, Silvia Nelly Martínez, Gloria Martínez García, Ma. Esperanza Rodríguez Ma. Concepción Aguilar, Rosa Carmina Navarro, Consuelo Vázquez P., Beatriz Maldonado, Delma Galván Garza e Irma Siller, atendieron este Sorteo. �~2 •1· ·YIOA illtVfRStTARIA Martes 11 de Mayo de 1976. Del Concurso Alfoñsino dijo Sófocles, ya me voy emancipando de ese amo y brutal que llaman Eros". Reyes no los culpa, pues aunado a lo anterior, exPone tesis de que el bullicio de la ciudad industrializada, temática ;t enmascarada le ofrece al hombre un mundo ticio. Recubre a la naturaleza de un panorama artificial a la larga termina por cegarlo. Le impide ver esa fección en la vida del campo: "Como nuestra sociabilidad algo irregular, y la vida de ~éxico nos dispersa y aísla... La ciudad aparece como la tentación capaz de deshacer tesoros del hombre: en este caso el amor, la compre la tranquilidad del alma y la capacidad de poseer lengua universal capaz de dialogar con la tierra. ALFONSO REYES ·NARRADO P ardo, al llegar a la ciudad encuentra tesoro, pero de falsas monedas. Logra darse cuen tiempo, cuando ve que lo ha perdido, que ese tipo de se termina. Los otros, sus tres tesoros: monedas que b · sencillez desde un cofre invisible a los ojos del gamb · por lo tanto "intacto". Su mujer, Matilde y su hijo, como secretos del alma eterna comunión le acompafian. En "El indiscreto africano", Reyes nos presenta nuevo a los autómatas del conocimiento: "Nuevo apr de brujo, se atiborraba con la ciencia de su maestro, luego la aplicaba torcidamente". Los conocimí necesitan reposar en la sangre; dejemos que ella amamante y les devuelva la vida. No podemos hablar de vitalizar, si apenas descubrimos algo y lo devolvemoa peso de las hojas. "Nos rige una élite que funda su sabiduría acumulación de datos y noticias y que desprecia teligencia critica-humanística científica''. ara la Srita. Beatriz Gutiérrez Galindo, estudiante de Letras de la Universidad Iberoamericana en la capital de la República, fue el primer premio, 20 mil pesos, en P.l concurso literario, auspiciado por la asociación Biblioteca Alfonso Reyes, en Monterrey, N.L., que presiden Don Manuel L. Barragán y Lic Ra_úl Rangel Frias integrado además por el C.P. Don Ramon Cárdenas Coronado, Dr. Arturo Salinas, Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, Lic. Luis Astey Profr. Israel Cavazos Garza, José Angel Rendón, Sr. Daniel Trevifio Rojas, representante de Central Financiera Innova, S.A., que maneja el fideicomiso· de esa asociación civil y Gregorio Salazar Leyva, Dir. de "Vida Universitaria". El martes 4 de mayo se abrieron los sobres con los trabajos presentados a Concurso, un total de cinco, cuatro de la capital de la República y uno de Monterrey, habiendo acordado el Jurado por votación que primero "Alfonso Reyes, Narrador" con el seudónimo (Meli_bea) de la Srita. Beatriz Gutiérrez Galindo, obtuvo el primer lugar. El segundo lugar lo obtuvo el estudiante Héctor Luís Guajardo Serrano, del área de Humanidades del ~entro de Estudios Universitarios de Monterrey, N.L., titulado La Dramática de Don Alfonso Reyes "Reflexión sobre Landrú", este premio monta a diez mil pesos. Utilizó el seudónimo (Tespis). El tercer premio fue para el trabajo titulado "Alfonso Reyes en la Nostalgia Erótica (Epistolario), tra~ajo del estudiante de Filosofía y Letras de la UNAM, Guillermo Gómez Pefia que usó el seudónimo "Jitanjoven" Io~rando cinco mil pesos. P E Beatriz Gutiérrez Gallado (Mellbea) scribo este pequeno ensayo con ei simple d~o de buscarle el rostro a la vida, a la realidad, y que mejor que ir dándole forma a través de Reyes, viajero del mundo y de América, hombre cuya existencia es como su capilla: casa abierta a la vida. No pretendo llmltar su 1iiméilso cauce bajo mis palabras, ni intento dar el fin de su destino. Tan sólo quiero seguirle el rumbo, abandonarme y extasiarme. Reyes ya es parte de la tierra, "contempla el cielo, inmóvil, como si todo lo supiera, como si todo lo sintiera y lo entendjera..... parece un relieve de la tierra". Así, sentado en un montón de palabras encuadernadas, en sus obras completas, forma parte del paisaje mexicano. Hombre que lleva por sangre el liquido ardiente de la Mujer Dormida, y desde ese letargo ruge su voo como un volcán despertando a la ciudad entera. Sabe cómo tocar, con esa flauta de notas ·ruditas, esa parte que todos traemos medio adormecida, a!urdida por el ruido. Nos habla de la palabra Hon ,re, de la vida, y la ~eencarna en unas cuartillas. Anda la sabiduría griega y la alegría de las bacanales ?scandiendo vida y ficción en las copas de los lectores. Reyes es el hombre que se da a los días sin temor ni ·ecelo: "Las fuerzas humanas tienen un limite que hay que ;uperar. Mientras no se ha dado uno entero, no ha dado nata". Es el gran bebedor del tiempo: los momentos y las :ircunstancias de la vida diaria se le adhieren a la piel ·ecobrando energía. Movido por una pregunta acaso sin espuesta se dirige a todas las puertas posibles. Tal vez por •sta continua búsqueda, se entregó a la historia y a todo !ocumento humano. Es por eso que lo llamo el bebedor de :>s tiempos. "Mezcla lo leído con lo vivido, lo real con lo ofiado, la danza con la marcha, la erudición con lc1 más resca invención". Al recorrer sus escritos se siente una gran alegría y un 1menso deseo de sacudirnos con ella, dejando atrás toda la olemnidad que nos es propia y tratando de infundirnos una eguridad y una confianza en el mafiana; es por eso que "la bra de Reyes significa la decisión de vencer el fatalismo ue en tan gran medida ha envenenado nuestra vida hisjrica". Considera que no hay situaciones infra_nqueables, na de las soluciones que propone es la educación, pero no 1 educación como acumulación de datos descoyuntados, ino como una guia que nos ayuda a tomar el camino orrecto. Esta es una de las tesis que expone en Los tres ?soros, donde Reyes es el ángel que reconcilia al hombre y 1 naturaleza. E n sus ficciones sale a nuestro encuentro el hombre inquieto que busca ir hacia el ángel. facia un no se qué, "sin sangre en las venas, ni icor elestial" que lo llama continuamente. Y así de uno de los Jo,C: tres brota un estribillo, cuando un débil presagio quiere desentrafiar el mafiana: Juana, Juana, Juana préndeme la vela. Quien sabe que me anda en la cabecera. Si será alicante, si será pantera, si será ermítafio que busca su cueva". Llama a la amada capaz de desenredar las primeras palabras del sol, de un velo que aunque transparente impide que los oigamos claramente antes del amanecer. Es la luz, la intuición, que al ver la punta del hilo sabe cuál será el ovillo. Existe una continua comunión entre los tres tesoros: Pepe Andrés, posee la franqueza de la muerte, se presenta tal cual es, sin vueltas ni dobleces. Su frescura se aduetla de la vida y del doctor Pardo. Pardo encuentra en los ojos de Andrés esa justicia innata: "Pardo: ¡Muchacho! ¡Hay que ser piadoso con un moribundo! -Pepe, impasible: Usted no lo conoce senor. Fue un hombre muy malo". Es un diálogo en silencio; un momento en que de los ojos de ambos surge la chispa de la hermandad. N o sucede de igual manera con Rosarioo, la cual "entre bondadosa y maliciosa, tipo de ama mexicana, pregunta a sefias al Doctor quién es el muchacho". Tiene esa desconfianza milenaria que le pintó el rostro al indio, cuando a orillas del mar vio temblar sobre las olas a un monstruo marino, a un galeón espafiol. Rosario es la terminal donde llegan las derrotas y los sueños de Pardo y ella tan sólo espera. Vive " pegada al suelo", sólo oye "lo que aconsejan el campo, e_I cielo y la tierra" y en esto se parece a Pardo y a Andres. Poseen esa sabiduría equilibrada y precisa de la naturaleza : "aprende de la naturaleza, sabia maestra, aunque sea por los muchos siglos con que ha contado para equivocarse y rectificarse, tú cantarás mejor que yo, pero hijo, los pájaros cantan mejor que tú. Admiralos, sin procurar imitarlos, esa es la ley; así, sin pretender imposibles, algo aprenderás de ellos". Vuelve a surgir esa continua afirmación de Reyes: "La educación no es incompatible ni menos adversa a la naturaleza como juzgan los mentecatos. La educación es aquella parte de la naturaleza encomendada a la acción del hombre el cual también es agente de la naturaleza". Esto lo vem~ claramente en Los Tres Tesor~. donde las amistades capitalinás del Doctor Pardo se han dejado deslumbrar por los libros, de tal manera que en vez de guiarlos a lo natural, a lo propio del hombre, los confundieron. Buscan una explicación, un autoanálisis en las ciencias: "Pero yo como s precisamente el Frankestein de nos habla en El indiscreto africano. Robot travagante, cuyos actos desmesurados son alimentados una serie de d.atos ingeridos inconscientemente. Es tan una tumba de datos, y de relaciones matemáticas entre palabras. Para Reyes la escuela está en las calles, y ell plaza. Es la escuela donde los ojos aprenden al volar al libre", pues el hambre ha estudiado mucho". "Educar era un acto de profundidad más que de tensión..... educar no era un alarde primario y mentado, sino una integración total de las posibilidades cada hombre en su comunidad". En el momento en que salió de las entrafias, Reyes adueñó del llanto del poeta. La poesía se buscaba en ojos como en un río. El sabia que ella estaba ahí, tra de verse en el estanque. Más con su mirada juguetona esquiva, Reyes la enamoró, y ésta sólo deseó verse salir su boca y entrar por el blanco de sus ojos. Es aquí, en la manera de mirar "donde el poeta descubre a sí mismo". el Verdadero poeta desnuda a cosas y se desnuda a sí mismo ante el mundo, dejando a lado lo artificial, lo ajeno a la existencia del hombre. palabras le iran dando paso al estilo; éstas lo irán ' peinando y alborotando". Hay que buscar contra marea o contra viento, sin de dominar por la nostalgia, sin dejar que sea más fu deseo de llegar a muelle conocido. El oficio de poeta, intelectual, consiste precisamente en eso, porque " acertado una o dos veces no es razón para vivir · tándÓSe". Puedo decir que en parte me ha ensefiado cómo 11 ese camino, que no es como cualquier camino asfaltado máquinas.Sólo sé que al pisar las huellas hechas por pies de la imaginación, el paisaje se transforma a parpadeo. Casi todas las palabras son paridas con doler las que no, es que están muertas, y el poeta no debe tenerse en palabras muertas''. Aquí tocamos el misterio la creación. Para llegar hasta mí, ¿todo tiene que previamente? ¿Sólo he de alimentarme yo de momias y dáveres?". 1 E l escritor debe tomar la realidad por los bros y ~cudirla sin pi~ad, ~ra dejl!r caer velos que todos le hemos puesto, velos que le pesan Y encadenan. Así es como debe poseerla, y el poeta d de abrirse una herida grande, por donde se entren aire Y nuevos", debe "provocar(se) hemoclasias interiores, ques de sangre, dejando llegar hasta lo íntimo las tancias en estado bruto antes de que sean asimiladas, an de que las envuelva ese espíritu rancio, ese tufillo de lumbres verbales". Este es precisamente uno de peligros de seguir ciegamente los patrones de la m · ya que la creatividad como su nombre lo dice es crear, ,desterrar lo hecho en instantes pasados ~ara pJantear nuevo, y por lo tanto si antes de conocer físicamente a poema le anteponemos un mundo (como podría ser un to, etc), se corre el peligro de que ese mundo lo ~te! que se olvida esa primera función que es la comunica De esta manera la creatividad se encuentra encarce entre consonantes de cristal indiferentes al fuego in del poeta. Son palabras que el ingenio hilvana al aire descuido. El artista se convierte en un pulidor de pi opacas, donde jamás como en el brillante, podrá verse fondo transparente. Algunos hacen de la poesía todo un tratado •-•-•-•-•-•-•-•-••Pasa a la ,~ El Jurado calificador estuvo integrado por el licenciado Alfonso Rangel Guerra, Secretario General de la ANUIES la Profra. Alicia Reyes, directora de la "Capilla Alfonsina", Dr. Agustín Ba~ve Ferná?dez del Valle, licenciado Raúl Rangel Frias y Jose Angel Rendón. Por su parte, los integrantes de la Asociación Civil pro Biblioteca Alfonso Reyes, se mostraron muy complacidos con los resultados de este concurso, _q~e habla de la preocupación de los jóvenes en el conoc1m1ento de la obra del Humanista de las letras Don Alfonso Reyes. Los premios serán entregados el dia 17 de mayo en una ceremonia especial, precisamente en la Casa de_la Cultura de Nuevo León en el aula que lleva el nombre de Alfonso Reyes, en presencia del Dr. Pedro G. ~o.rrilla • Martinez gobernador del Estado, autoridades c1V1les Y militares, representantes del club de servicio e invitados especiales. 1 , N.D. "Vida Universitaria", publicará los trabatos presentados en este concurso, por considerarlos de mterés cultural y universitario, principiando con "Don Alfonso Reyes Narrador", primer premio: a partir de la edición No. 1296 del 11 de mayo. Final del concurso de Alfonso Reyes.- El martes 4 de mayo en pre!!~ncia de directivos e integrantes de la Asociación Civil :'robiblioteca Alfonso Reyes, se dio a ,conocer el fallo del Jurado que caillicó los 3 primeros lugares. En la gráfica el C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, Dr. Arturo Salinas Martínez, licenciado Raúl Raogel Frias, Don 1 -~-----..-■--------------------------------------- Manuel L. Barragán, señor Daniel Treviño Rojas. representante de Central Financiera, Innova, S.A., seño; Gregorio Salazar Leyva, director de "Vida Universitaria ... señor José A Rendón, director de la Biblioteca Alfon~o Reyes de la UANL. Tanto el Dr. Basave como el Profr. Cavazos Garza, no asistieron a esta final. --------------------------.J Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a �Martes 11 de Mayo de 1-·-------------------------i• Vaticano 1 1 1 1 1 1 1 1 • 1 1 11 "¡Ayd,:~.:.:.::k~:.::d~::.:.;:~:.:-·::::~n:~~~j:~.~:-h:~:::::: no debe aquél dejar de ser, en la dimensión espacjf ~ , temporal de la existencia terrena, ni un molesto dql. 1, dente ni un constante revolucionario. ,il '!!JI 9.- Más fácil no pueden hacer la fe los adelantos culturaJea .'..·¡!_;.l I 1 (·¡¡¡l ,i'# .,.~ de nuestra época. Por el contrario, la inundación 11 ~ ideológica de tipo satánico que provoca la manera nue11 va de vivir y de pensar, amenaza derribar la fortaleq ' de Sión y la perennidad de la Iglesia. Importantes conjuntos de creyentes, por tradición y no por con. vicción, aléjanse de las vivencias de la fe . . brenaturalmente activa. Ya está quedándose sólo e inerme el Resto a que alude Isaías. Un profundo examen 11 de conciencia tenemos que hacerlo todos. Todoe tenemos gue reconocer que la Ciudad Santa de Cristo ne> 7.- Sín el más mínimo interés personal de ninguna índole, está exenta de fallas ni de injustlcías sociales en este 1el profeta es un hombre que a otros, que son sus pró- . mundo. Debemos convencernos de que, según Jeremíaa jimos y semejantes, da a conocer la Palabra de otos, y Ezequiel, muchos de :ius miembros se han prostltuidt. con absoluta fidelidad. Y referirnos a Ella equivale a Andan buscando, unos, el favor de los poderosos con. afirmarla sin condiciones, excusas in pretextos que la forme al mundo; y otros, una conciliación del Evangelio limiten,- aun sin comprender todos sus alcances-, en con una vida burguesa y comodona, o que el marxismo la completa expresión de inteligible, magna plenitud y cada vez más prepotente. Siempre será el profeta, claridad lógica, especialmente captable por los que, aunque continúe perteneciendo a él, una espina verda~era y realmente, son pobres de espíritu, mansos dolorosamente clavada en el organismo social insy humildes de corazón; por los que lloran y por los que titucional de las naciones y de la Iglesia. Pues cuando • sufren hambre y sed de Justicia y de Verdad. Muy lejos menos se lo espera tórnase en un llamado de Dios. De ~ está el inspirado profeta de ser un hombre ubicado en tal suerte, a quien desea poseer el don profético, o sea el las nubes, sino por el contrario, nadie mejor que él en carácter de portavoz divino, usualmente no le es coneste mundo tiene muy firmes sus pies en el suelo. No es, cedido. Puesto que tal don no es el resultado de 111 por tanto, como el ensorbebecido filósofo: simple, sutil afortunado oportunismo, ni premio a la buena voluntad y curioso buscador de la "verdad" abstracta y genkic& de hombre alguno, sino que proviene exclusivamente de de naturaleza ultraempírica y escrita con minúscula. la eterna y suprema voluntad de Dios. 8.- El mensaje profético es permanente en el tiempo y en el 10.- Lós profetas bíblicos n~ hablan de los antigüos imespacio, y es válido para la edad o era a que está desperios desaparecidos hace ya mucho tiempo. Y seria tal tinado. De modo directo lo constituye la Sabiduría de vez erróneo tratar de encontrar similitudes entre tales Dios sobre todos los hombres y respecto a todo lo creado imperios y los grandes imperialismos del mundo moex-aihilo. Aqui y ahora ha de manifestarse en todos los derno. No creemos que exista equivalencia entre ámbitos de la vida personal de los individuos humanos Babilonia y Egipto y la Unión Soviética y los EstadOI en cuanto tales, y en la vida comunitaria de sus socieUnidos. Los profetas y los pensadores religiosos de hoy, dades civilizadas. Y si Dios se revela en la historia, el en realidad, nos están seftalando fuerzas mucho más po. auténtico profeta no puede dejar de ser un dirigente derosas que esos imperialismos. Tales fuerzas está político, dada su calidad de laico. Porque en tanto los modelando más eficazmente nuestra época presente• individuos y las comunidades humanas, de manera Una de ellas consiste en la certe7.a en la accesibilidad a errónea, extravíanse en su acción política por los equila sólida constitución de una comunidad internacional, vocados caminos del totalitarismo estatal, racial, ciertamente cimentada en la paz de loa espíritus. Otra nacional, clasista o de cualesquiera otra naturaler.a que JOSE GARCIA YZAGUIRRE promueve el despertar del hombre al descubrir 1u justifica la dictadura indefinida de los pocos sobre lOE limitadas posibilidades de la técnica y en no mirar a IOI muchos, contraria y en pugna con la sagrada libertad mayores como anteriormente se hacía, sino bacia udpersonal y absoluta en el Espíritu Santo, que habla . ba y bacla adelante. · r1:1 ~1• -lfJ ¡ .· "' r santuario, no es nada; pero si se jura por el oro del santuario, queda uno obligado! ¡Necios y ciegos! ¿qué es más! ¿el oro o el santuario que hace que el oro sea sagrado? Yque decís: si se jura por el altar, no es nada; más si se jura por la ofrenda de encima del altar, queda uno obligado. ¡Ciegos! ¿Qué es más? ¿la ofrenda o el altar que hace que aquella sea sagrada? Por tanto, quJen jura por el altar, Jura por él y por todo lo que hay encima; y q~len jura por ~l santuario, jura por él y por quien lo habita; y el que Jura por el cielo, jura por el trono de Dios Y por El qut está sentado encima". CRISTO El Profeta yel Profetismo s VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de Mayo de 1976. ~---------~-------------------------------- ---------------------------~---~.! 1' acido en 1940 en Metepán, Departamento de Santa Ana El Salvador, Uriel Valencia es un poeta que ~caba de llegar de México e~ bus~a de libertad y una mayor preparai:1ón mtelectual. Viene a estudiar antropología; y a escribir por supuesto. Hablamos con él en una cantina en la Cd. de México, la tarde de un sábado. En sus ojos aún se reflejan los paisajes cafetaleros de su tierra natal, y desde ellos, júbilos y asombros, mira y mira las cosas mexicanas! que quiere y mucho, buscándole la familiar esencia. Uriel Valen~ia nos habla de la generación literaria salvadorena llamada "los Cinco" y que ya, todos son poetas ~yores Y que traspasaron las fron~ras de la patria. ~1 es. Y pronunciamos nombres Tll'SO Canales, Manclio Argeta, Allonso Quijano Uria, José Roberto Cea. Hablamos de la nueva generación, de Rafael Mendoza, José Ma. Cuéllar, Allonso Hernández, Mauricio Marqui~, Julio l. Santos. Aesta novísima generación pertenece Unel Valencia. Uriel ha publicado ya varios libros. "El fuego de los N ra • 1 --- • LAS IDEAS YLOS HOMBRES 1 • 1 • 1 ' URIEL VA'LE~CIA 1 " I '1 POETA · , 1 SALVADORE AO , 1 , Por Juan Cerven. Desterrados" Universidad Nacional de El Salvador•. 1968. Este libro obtuvo el Premio de la Asociación de Estudia~tes de Derecho de aquel país. La revista Pucuna, Areqwpa, Perú el mismo ano de 1968, la publica su libro, pequei'la crónica de un desconocido. Uriel Valencia tiene otro inédito y que piensa dar a luz en México. H ablamos de poesías Y poetas mexicanos: "Me interesa -0eclara Efrain Huerta, Rubén Bonif~z Nufto, el_a~tor de uno de los libros más importantes pubhcado en la última década: "La Flama en el Espejo" Fondo de Cultura Económica un libro que los mexicanos aún no descubren Y que está a~ altura de "Muerte sin Fin"? "Piedra de S?l" · Me gustan también poetas como Jaime Labasllda, Eduardo Lizalde, Juan Baftuelos, Xor~e del ~mpo, Raúl Cáceres Carenzo, entre otros. La poes,a mexicana es ~uy importante, en el contexto general de lo que hoy se escribe ~~-~---------------------------------------- 1 en nuestra lengua castellana. Hablamos ahora de los poetas extranjeros residentes en México: "Mexico es una especie de tierra de promisión, aquí uno se siente libre y el pensam!ento n~ es obligado al silencio por ninguna clase de represión. ~u1z~ sea por ell~ que tantos intelectuales de nuestro hem1s(er10 _llegan aq~1 como el que llega a la tierra de salvación. Ah1 están L~1s Cardoza Aragón, Otto Raúl González, Ernesto MeJta Sánchez, y Alvaro Mutis, Ricardo Brogrand, que ~s un gr~n poeta de mi tierra y que muchos deben redescubrir, Ramon Oviedo, Allredo Cardona Pena, Roberto Fernández Iglesias....." Madero y Serafín Peña 1 • 1 • 1 • 1 • 1 Opina Otro Ex-Rector PADECEMOS UN TIPO DE LOCURA a primera fllflción de una Univ~rsida_d es la de ensenar, posteriormente la ~e investigar ~ por último orientar a la comunidad sobre posibles soluciones a la problemática social, pero todo ello dentro de sus aulas y sin salir a la calle, el licenciado Eduardo L. Suárez, ex rector de la UANh, al sostener una conferencia del ciclo que sobre el tema La Proyección Social de la Universidad se llevó ~ cabo en la escuela preparatoria Dos y que concluyó el vternes 23 de abril. t El licenciado Suárez manif~stó que en su ~oncep o en ~~ .. ..... esós ....:r.~iunadas funciones tra... ng ..na "'' te en la actualidad la UANL' baia correctamen L ,'RENAULT 12 rn , l l•¡¡p¡,,1, r;, • •e 'l'I •,.l•J ¡~¡' J'lr,:-rl)') ,,bt , I , 1 I "México es un país abierto donde convergen las posi- I bilidades del desarrollo artístico latinoamericano. Además está irnplicito el encauzamiento de l&s posibilidades del , desarrollo del Tercer Mundo". nos dice Uriel Valencia. 1 ablamos ahora de su conc~pc•'ón de la poe- 1 , sia: "la poesía tiene que reflejar las contradicciones I históricas, los problemas de clase ...... la vida del hombre social e individual". , -¿Poesia politica?. I No esencialmente, pero si en la intencionalidad, porque , no se trata de caer en el panfleto. La poesía, si tu quieres, 1 debe llegar un contenido ideológico, pues toda obra h- , teraria es una concreción de un individuo que pertenece a 1 una clase social: La poesía tiene que ser un instrumento o , un medio del conocimiento, esto, sin embargo, no quiere 1 decir que hay que desterrar el elemento subjetivo·•. , Y hablando de poesía con Uriel Valencia se nos fue 1 felizmente la larde. , H IMEXICO. D.F. 1 1 , 1 ---------------------------- aunque ello no quiere decir que anteriormente si lo haya hecho y comentó que el problema se ha agudizado ante el crecimiento población estudiantil. . . Indicó que con relación al aspecto econórruco, el_rivel es bajo en la Universidad, primero porque_ los estudiantes no demuestran ningún interés en estudiar y porque los maestros tampoco les interesa ensenar, en tanto que las autoridades sólo se preocupan por mantener una paz aparente. d. te Senaló que con sus honrosas excepciones, l?s estu 1an s a escuela de Sa- Odontología, en el área de la prefieren un maestro inepto para que no ex11a mu_cho Y los lud Pública de la Uni- Salud, de las 15 a las 20 maestros por lo general se concretan a cumphr co~ el versidad Autónoma de Nue- horas, de lunes a viernes y programa, aunque en ocasiones su escasa preparación vo León, ha distribuido entre los sábados de las 8 a las limita sus aspiraciones. todas las universidades del 13:00 horas. pais y las universidades lan el campo de la investigación, el licen- tino americanas , su os requisitos geneciado Suárez, expresó que salvo los estudios del Ce~tro programa que sobre la rales para los candidatos de Investigaciones Económicas, en la U_ANL, no se realizan Maestría en Salud Pública, son: La comprobación de la investigaciones, aunque rec~n~c1ó, que ello es impartirá a partir de sep- licenciatura en Medicina, consecuencia del bajo nivel acadenuc~. tiembre próximo. Enfermería, Odonl(l!og1a. Puso como ejemplo que durante el tiempo que e~tuv~ al Conforme al calendario Veterinaria , Ps1colog?a, frente de la delegación del Consejo Nacio~l de ~1en~1a Y aprobado por el ctepar- ,Trabajo Social, LaboraTecnología, se aprobaron partidas para 20 ~nvesbg~c1ones tamento Escolar y de Archi- torista, Clínico-Bióloga, y que hasta la fecha ninguna ~e el~s ha sido publicada. vo de la Universidad para el Q.F.B. y Administrac1ó_n. Recordó que para que una Umvers1dad se precie de s_erlo, ciclo 1976-1977, la preinsPara los egresados de deben realizarse investigaciones, pues de lo contra~10 se cripción del curso está otras Universidades e ln~convierte en una escuela técnica, sujeta a los rrusmos programada para los dias ti tuciones de Educaci6n programas ya que nunca hay cambios. . . . ·del 23 al 31 de agosto pró- Superior, Nacionales r Con respecto a la proyección de la Uruvers1dad hacia la rximo. Extranjeras. se requerirá comunidad indicó que él la comprende como una Los exámenes de selección previa revalidación ante el iluminació~ que se da a la sociedad aunque desde den~o de han sido fijados para el 6 de departamento Escolar de la las aulas nunca saliendo de ellas, como en el caso de Tierra septiembre a fin de realizar UANL. y Liber~d, que criticó acremente. . las inscripciones formales Anadió el ex rector, que el actual rector,,d~tor Lu!s E. los días 7 y 8 de ese mismo La Universidad AutóTodd cuando se habla de bajo nivel acadenuco se siente mes y así iniciar el curso el 9 noma de Nuevo León, a traatac~do personalmente y dice que es bueno com- de septiembre. vés de la escuela de Salud parativamente con otras épocas, pero explicó que en su Los interesados en Pública, entregará a quienPs concepto el nivel debe compararse con lo que realmente tomar este curso de la cursen satisfactoriamente la necesita la realidad actual. Maestría en Salud Pública maestría, un Certificado de podrán acudir a la escuela Calificaciones, acta de n esa forma, los problemas de la Univer!' ubicada en el segundo piso examen profesional y titule. sidad obedecen al círculo vicioso de estudiantes, del edificio de la facultad de de maestro en Salud Públ "ª· maestros, autoridades, quienes no se preocupan por mejorar y éstas últimas sólo esperan mantener la paz a cualquier precio. , . Ante ello, manifestó que solo los estudiantes pueden cambiar el estado de cosas y cuando un maestro muestra claramente su ineptitud, deben exigir al director que lo cambie y en caso de una negativa, irse a la huelga como medida de presión. . Al indicar un estudiante que en esa forma se expondrian a FINANCIERA INOUSTRIAL.S A represiones el conferenciante le contestó que cuando la petición la apoya todo el grupo o el plantel, no puede haber presiones de ninguna especie. . . p MIER V GALEANA MONTERREY MEXICO Durante su plática, el licenciado_ Su~ez mdicó_ a _los THS 40-79 80 V 43-46 40 jóvenes que esa situación irregular e 1~óg1ca n? es privativa 1' ~.a.~ ¡ ... '() ' '-'.:.. de nuestra Máxima Casa de Estudios y afll'mó que en Méltico todos estamos padeciendo un tipo de lX>.!l':l . DAN ACONOCER MAESTRIA DE LA U.A.N.L. EN SALUD PUBLICA Ave. Tecnológico 2626 Sur No se conforme con tener al Renault 12TS en fo tografía. Manéjelo. Le invitamos. Descubra y compruebe todo lo que decimos de él. De su potente y brioso motor d e 1,647 ce., de su traccion delantera, sus frenos de potencia, de su lujo ... iY tantas otras cosas! Sólo manejándolo se pueden demostrar. Por eso le invitamos y le esperamos. Es gratis y sin ningún compromiso para Ud. Y, por s•Jpuesto, puede traer a toda la familia. I , I , I , E 1 , , Por qué será esto?. L 1 1 1 I L E • 1 'A,j 11 �6 VIDA UNIYERSIT ARIA Martes 11 de Mayo de 1976. VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de Mayo de 1976. D Lii=ti=tiA uniVi=tlitA=tiA "ARQ. JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. 52-SS-80 CD. UNIVERSITARIA U.A.n.L. ZARAGOZA 318 SUR TEL.44-56-60 MONTERREY, N. L. APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXICO un1Ja=t0 LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIV. UNILIBRO OFRECE LIBROS INFANTILES ROBIN HOOD Leyenda Inglesa $28.00 LOS TRES MOSQUETERO.S Alejandro Dumas $50.00 MUJERCITAS Louisa M. Alcott $30.00 DE LIBROS CORAZON Edmundo de Amtcil "Editorial DIANA" $30.00 Corazón es uno de los libros más leidos. Publicado por primera vez en 1846, ha sido traducido a todas las lenguas cultas. Escrita en prosa fácil y tierna toca los reportes sentimentales más íntimos del nitlo y del adulto. Aunque los personajes los arranca, Edmundo de ~cis, de una escuela municipal italiana, puede decll'Se que son universales. Y es que logra recoger a través de estas páginas de singular ternura fos ferentes caracteres de los nitlos, sus emocio~es más fuertes y triviales, asi como su amor a la humanidad y a la vida. Por sus ensetlanzas, por su intención, la obra es de carácter pedagógico; no obstante, es una amenidad que conmueve y que despierta enorme interés en el lector. A ello se debe que haya sido escogida como libro de texto obligatorio en las escuelas de casi todos los paises. El libro, como es bien sabido, está escrito en forma del Diario el "diario de un nifto". Intercalados aparecen nueve magníficos cuentos. La obra es un motivo llamado a la modestia, al patriotismo, al valor cívico, a la abnegación y al amor hacia quien amor debemos. di- HACE FALTA UN MUCHACHO Anuro CUyas: "Editorial Diana" $35.00 Eminentemente didáctica y formativa del carácter de los adolescentes, la obra tiende, para mejor decirlo con palabras del propio escritor espatlo~ a ''formar el corazón educar la inteligencia, despertar la voluntad y despertar el carácter de los muchachos en el periodo de la adolescencia' inculcarles en su ahna los tres amores: a Dios. a la Patria y a la familia; imbuirles sentimientos de caridad '/ altruismo; fomentar su aspiración a elevados y nobles ideales; encarecerles la necesidad ·y las ventajas de la perseverancia; en una palabra, preparar• su ánimo para combatir con inteligencia y con valor en la lucha pcr la vida, y hacer de ellos hombres de provecho, leales amigos, honradCl8 vednos y buenos ciuda- danos". HOMBRECITOS Louisa M. Alcott COLECCION DE CUENTOS Y FABULAS EDITORIAL DIANA FABULAS DE ESOPO. El nombre de Esopo, insigne fabulista griego de la antigüedad, es el más célebre entre los autores de este interesantísimo género de la ficción alegórica. Su obra, dada a conocer en todos los idiomas ha tenido incontenibles ediciones y gran número de ~tadores, pero permanece única e inimitable. Se distinguen sus fábulas por su perfección de fondo y de forma y por su encantadora naturalidad. Poseen, además un valioso sentido didáctico-moral, por 1o que a la vez deleitan e instruyen. Esopo nació en Frigia hacia 620 a. de J.C. y murió en 560. Por su condición social era esclavo, pero fue perdonado por su amor en su gracia a su talento. CUENTOS DE PERRAULT Carlos Perrauit ·fue poeta historiador y fi1osofo y como tal gozó de la admirac.ión de sus contemporáneos; pero su nombre no habría pasado a la posteridad con el singularisimo relieve que le asigna la reverencia universal si no hubiese escrito estos bellísimos cuentos. Inspirados en viejas leyendas, modelo de ingenio ternura y primor literario, conservan a través del ti~mpo un inefable encanto, la gracia y la frescura tras los que se asoma el perfil del genio y con él la razón de la inmortalidad. Cuentos de ayer, de hoy, de siempre el autor legó a los nitlos una preciosa herencia que te' ha valido en todos los países y generaciones un tributo inmarcesible de respeto y de gratitud. \j• LOS OIUGENa DEL NACIONALISMO MEXICANO Para David A. Brading, el nacionalismo constituye una reacción frente a una amenaza extranjera de carécter cultural, económico o político, considerada un peligro para la integridad de un país. En este libro analiza la formación de los temas principales de patriotismo criollo, surgido antes y después de la Guerra de Independencia, y su transformación en la retórica del nacionalismo mexicano, producto en gran parte de la,la-. bor de Carlos María de Bustamante y Fray Servando Teresa de Mier, quienes reivindicaron el pasado prehispánico para negar a los peninsulares el derecho de ,gobernar México. Esta maravillosa colección de narraciones denominada ~~ Mil y U~ Noches, tiene en Oriente muy remota tradición. Segun las más autorizadas opiniones su proceso constitutivo se inicia con algunos cuentos de origen hindú-persa, de mediados del siglo VIII que fueron traducidos y adaptados al árabe por un p~ta de la corte del califa Harún-ar-Raschid el cual a su· vez influye entre los héroes de Las mil' y Una 'Nocbes ai propio califa, a su esposa Zobeida, a sus visires y a otros personajes, por lo que la obra toma entonces carácter arábigo. Alas ediciones recibidas en Bagdad se agregan luego otras en El Cairo, desde allí estos relatos se difunden por todo el mundo árabe. Las Mil y Una Noches fue dada ~ conocer en Europa por el arqueólogo francés M. Antoruo Galland, a comienzos del siglo XVIII. ENVIA~OS NUESTRO RECONOCIMIENTO AL PATRONATO UNIVERSITARIO, EN OCASION DEL XXV ANIVERSARIO DE "VIDA UNIVERSITARIA" $30.00 EL MARAVIlJ.OSO VIAJE DE NILS HOLGERSON Sehna Lagerlof $45.00 PRINCIPE Y MENDIGO Mark Twain $30.00 TOM SAWER EN EL EXTRANJERO Mark Twain $28.00 LOS TITANTES DE LA LITERATURA INFANTIL Hnos. Grimm-Andersen-Wilde-Schmid-Perrault y •os ~~ HACE FALTA un muchacho Arturo Cuyas $35.00 ROBINSON CRUSOE Daniel Defoe $35.00 COMO DIVERTIR A LOS NINOS CON MAGIA QUE USTED PUEDE HACER El Gran Merlini . $50.00 COMO ENTRETENER A LOS NI~O.S Lucille E. Hein $55.00 EL ERIAL 'Constancio C. Vigil $28.00 AVENTURAS DE HUCK Mark Twain ENSERANZA MONTESSORI EN EL HOGAR $30.00 EllzabethG. Hainstock see.oo CUENTOS DE GRIMM $2$.00 CUENTOS DE ANDERSEN $25.00 LAS MIL Y UNA NOCHE David A. Bradblg tNo. 8t eterminar y precisar la participación de la universidad en la problemática de nuestro tiempo, exige estudiar las características del contexto en que se desa'rrolla. En la medida en que las tareas, objetivos y perspectivas del quehacer universitario localizan su definición y posibilidades en el universo social, la delimitación de éste constituye el principio para establecer las condiciones en que se despliega la función universitaria. La heterogeneidad de los países en cuanto a su grado de desarrollo histórico y su división en subdesarrollados o industrialmente avanzados, o bien en capitalistas o socialistas, asigna a la Universidad, en una dimensión universal, realidades diferentes que sugieren el desempef\o de sus funciones de manera distinta. Así pues, la Universidad se connota conforme a la sociedad en que se inscribe. América Latina, Estados Unidos y Europa, Africa y Asia contemplan instituciones universitarias de características diversas, con márgenes mayores o menores para el cumpliendo de sus trabajos de docencia e investigación. La relación entre universidad y sociedad constituye una cuestión de significativa importancia; abordarla supone el propósito de despejar, por una parte, el marco de la actividad cultural y científica de esa institución y, por la otra, el origen de las exigencias que socialmente le son demandadas. Respecto a este tema la UNAM publica un estudio de Jorge Witker V., Universidad y dependencia científica y tecnológica en América Latina, obra editada bajo los 1uspicios de la Comisión Tocnica de Estudios y Proyectos Legislativos. El autor seflala en la primera parte que la función social universitaria en nuestro tiempo se desprende de los aspectos problemáticos que entrafla el cambio constante de la sociedad contemporánea; participar en la integración de una respuesta a los desafíos que ofrece esta dinámica de cambio envuelve toda la actividad, significado y perspectivas universitarias. PINOCHO Collodi $2$.00 QULIJVER EN EL PAIS DE LOS GIGANTES Switf $25.00 LAS MIL Y UNA NOCHES $25.00 FABULAS DE SAMANIEGO $25.00 BERTOLOO, BERTOLDINO Y CACASENO Croce $25.00 ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS Lewis Carrol $25.00 FABULAS DE ESOPO $25.00 DON QUIJOTE DE LA MANCHA Cervantes $25.00 CUENTOS ~E PERRAULT $25.00 L a desigual distribución de la producción mundial, los roles diversos que juegan los países en el concierto de las relaciones internacionales, se refleja necesariamente en las universidades, lo cual conlleva a que la expresión práctica de su función social difiera según se trate de un país desarrollado o subdesarrollado. La requisitoria de inscribir la problemática universitaria en un espacio geográfico, sociocultural y político definido, resulta evidente. Es el caso igualmente de la ciencia y la tecnología, que mientras en los países industrializados fungen como verdaderos factores productivos, para la periferia son variables deformadas que brotan del cuadrante de un modo de producción dependiente, en los países socialistas, por otra parte, son las metas sociales las que deciden y ubican las opciones tecnológicas. Con lo anterior el autor ilustra que la vocación del quehacer universitario responde a mandatos sociales y culturales diversos, y que la forma de su función varía de un lugar a otro. En seguida Witker seftala que la deformación industrial característica de la región latinoamericana y las condiciones de pobreza, marginalización, falta de vivienda, desempleo, analfabetismo, crecimiento urbano desequilibrado no pueden derivar más que un atraso científico y tecnológico y obstaculizar consiguientemente la tarea de la universidad. En este contexto sólo puede hablarse de una universidad enajenada, en clave y base cultural de las grandes metrópolis capi• talistas por cuyo conducto introducen sus concepciones, sui. valores frente al .consumo, el trabajo la sociedad. El autor advierte que de ello no se desprende un rechazo absoluto a las realidades tecnológicas de esos países, sino que América Latina tiene la necesidad de cuestionarlas, establecer sus propios criterios y alternativas, lo cual en la medida que exige un estudio riguroso y objetivo, debe ser una tarea asumida por la universidad latinoamericana que aporte de esta manera su contribución a la sociedad; una uni~ versidad que coadyuve, pues, a orientar y 7 LA UNIVERSIDAD Y LA SOCIEDAD LATINOAMERICANA Por Marcio Solares diseflar una verdadera política científica a fin de superar el atraso y subdesarrollo, comprometida con la independencia y soberanía y con los objetivos nacionales. E XVI y XVII. En ese período la ciencia empieza a institucionalizarse, aunque no es socialmente considerada por encontrarse distante de los problemas concretos e inmediatos. Sin embargo a principios del XIX en Alemania, necesidades administrativas, políticas y económicas plantean la urgencia de un conocimiento objetivo y verdadero; la ciencia comienza a penetrar la universidad que en ese momento setlala la función innovador a de no sólo trasmitir el conocimiento, sino de crearlo. 1 autor registra a este respecto cuatro vías a través de las cuales universidad y sociedad se comunican y apoyan mutuamente: 1) La responsabilidad de ofrecer estudios superiores; 2) Formación de profesionales; ? ) Desarrollo de la investigación científica y tecnológica que posibilita la asimilación, adaptación y creación de técnicas productivas; 4) fines de ese mismo siglo, con la Divulgación a la colectividad de los avances expansión industrial, es percibida la culturales, acadÉ!llicos, artísticos y cien- utilidad práctica de la ciencia aplicada a la producción, y las universidades de Estados tíficos. Pero estas tareas pueden ser realizadas Unidos y Gran Bretafla se plantean la de diferentes formas: "no es lo mismo generación sistemática de conocimiento educar para el liberalismo que para el científico, adquiriendo asi la investigación socialismo; para el neocolonialismo que para el desarrollo o nacionalismo". "El drama para la universidad latinoamericana es que la sociedad en su conjunto no ha definido sus opciones y alternativas", lo único claro es, afirma el autor, su ineficiencia y lo imperativo de su transformación. En este sentido Witker sugiere un posible consenso para la orientación de la tarea universitaria hacia nuevos horizontes. Empero, esto último es insuficiente y no viabiliza una universidad comprometida con el cambio social, dado que en nuestra sociedad cada clase tiene 1f1 proyecto diferente que ignora los objetivos nacionales. El autor, pues, sostiene que el principal punto de referencia de la política educativa y de investigación de la universidad en un país en el que existe consenso ha de ser su compromiso con un proyecto nacional único, lo que no supone una sumisión de ésta, sino más bien que la universidad, como conciencia crítica, deberá estimular y propiciar el examen y análisis de proyecto nacional. Los estudios superiores que imparte la universidad pueden tener efectos sociales distintos según sea el proyecto nacional a que se encuentre adscrita. Por ende, la actividad científica y tecnológica estará definida por la forma co!Q_<4.se expresen las tareas nacionales en la universidad, que bien puede ser el fortalecimiento o negación de la dependencia política y económica. A E 1 autor en este pasaje de su obra concluye anotando lo siguiente: "Un proyecto nacional es un instrumento básico para el desarrollo de la ciencia y la tecnología, y por tanto, el marco insustituible en el que debe insertarse -Ja función y los fines de la universidad en América Latina. Su ausencia o la existencia implícita de poryectos grupales, sectoriales socialmente, no contribuye a desarroDar el sistema social de la ciencia y, por el contrario, refuerza nuestra dependencia cultural". Al analizar Witker la investigación científica en la universidad y setlalar la relación entre proceso científico y sociedad, partiendo de que la ciencia es un subsistema similar a la política, la economía, la familia y la religión, seflala, apoyado en anteriores estudios sobre el tema, que el encuentro entre el comportamiento científico y la universidad se da en el rol del estudioso laico que aparece en las universidades europeas a fines de la Edad Media, y se continúa con el surgimiento de asociaciones científicas en el una nueva forma institucional en las universidades. De esta manera, en la medida que la ciencia y la tecnología se manifiestan en actividades útiles al sistema productivo, la mdustria privada y el gobierno van abriendo campos nuevos para el científico, surgiendo laboratorios, institutos y centros de experimentación extrauniversitarios. No obstante, acota Witker, la universidad es el lugar orgánico e institucional más eficiente para el progreso científico en las principales sociedades industriales modernas. Jorge. Wi!ke~. V. Universidad y de~n_deoc1a c1entif1ca y tecnológica en Amenca. Latina. Comisión Tocnica de Estudios y Proyectos Leg1slativos, 1976, 87 pp. �8 VIDA UNIVERSITARIA . Martes 11 de Mayo de 1971. jimo para ~btener ingresos _que le permitan subsistir Este alto grado de irresponsabilidad, de apatía, de indiferencia hacia el trabajo, ha hecho que pensemos en que hay otras formas de ganarse la vida que no sea trabajando. Un golpe de suerte, decía el "slogan" de la lotería, lo decide todo. Y tras la filosofía de este concepto, van millones de mexicanos que han olvidado, o han querido olvidar, laverdad suprema de que sólo el trabajo produce riqueza. ¿Cuántos mexicanos están en espera de hacer el negocio de su vida?. Son muchos. E imbuidos por esta fatal idea llegan a contagiar a quienes como ellos, están en paciente espera de que el 'milagro se registre; están esperando la oportunidad de dejar de trabajar para dedicarse a vivir de sus rentas. E, SOLICITAM,OS QUE Glf!TE OUIERB TRABAJAR V Constantemente se habla de los funcionarios que no cumplen con su deber, de los patrones que no tienen "conciencia social", de la juventud que no estudia de la mujer que abandona sus obligaciones, pero pocas 'veces se habla de los trabajadores en forma objetiva y seria. . Presentaremos aquí por cortesía de la publicación qwncenal del "Instituto de Investigaciones Sociales y ~c~mica A.C.", un artículo sobre un problema que, lllS1Stimos, muy pocas veces se ha tratado. Aclaramos que esta publicación se hace con un espíritu enteramente constructivo. E8t: •n to(\os los med_ios empr~sariales mexicanos nota u~ dram~tica carencia de gente que quiera trabaJar. E~tiéndase bien: que quiera trabajar, no sólo que tenga necesidad de hacerlo. Aparentemente la diferencia es muy sutil; parece que, en el fondo, es lo mismo. Por desgracia no es así. Los centros de trabajo, con excepciones que cada vez son m~ honrosas, están saturados de obreros, empleados, supervtsores y hasta ejecutivos de nivel medio que sólo tratan de cubrir, como se dice vulgarmente, el expediente. La gran mayoría realiza el trabajo para salir del paso. No se pone en la ejecución de la tarea ningún interés. Se busca, desde que se llega, la hora de salida y se deja pasar miserablemente el tiempo. ¿A qué se debe esta alarmante apatía de la generalidad? quienes han estudiado el por qué del comportamiento de los mexicanos afirman que se debe, entre otras cosas, a· la natural tendencia nuestra de querer obtener todo por la ley del menor esfuerzo. Si bien miramos, no hay mexicano y entre más bajo es el nivel cultural; más se nota que no aspire a sacarse la lotería sin comprar un billete. Siempre se está_pensando la posibilidad de que un -tío rico nos herede o de que un compaftero de la infancia llegue a un jugoso. puesto político. En el último de los casos, y esto es lo más frecuPntl!. el mexicano busca la forma de fastidiar al pró1 sta clase de mexicanos ha creado literal' mente la sentencia bíblica de que el trabajo es una maldición. No se ve en él un privilegio ni la oportunidad de realizarse plenamente como personas, sino sólo la forma de o~tener dinero para subsistir, para vegetar, para vivir biológicamente. ¿Conoce usted muchos trabajadores que se muestren orgullosos de su trabajo.?. Cada día son menos, la inmensa mayoría presume de la forma en que engafta a sus jefes para no trabajar o de lás "conquistas" que le permiten cobrar sin hacer nada por devengar un salario. Analizando el problema desde otro punto de vista que no sea el relacionado con el comportamiento de los mexicanos, creemos que el fenómeno de la irresponsabilidad se debe a la existencia de una legislación laboral que no sólo protege de supuestos abusos patronales sino que auspicia, fomenta, respalda, apoya a quienes presumen que la ley está hecha para defender a los holgazanes. Un obrero capaz, un supervisor honesto, un empleado diligente no necesita de ninguna protección. Los empresarios saben que estas auténticas joyas deben ser conservadas porque no sólo cumplen con su deber elemental de trabajar bien, con celo e interés sino que su ejemplo valioso así sea una voz en el desierto, puede impulsar a otros a ser iguales o mejores que ellos. Con estos antecedentes, cada vez es menor el número de personas que quieran trabajar. Tendrán necesidad de trabajar para cobrar y sabrán desarrollar, dentro de las normas elementales de calidad, alguna tarea especifica. Pero querer trabajar, tener amor por la realización de una actividad, mostrar interés y entusiasmo para lograr que todo salga bien, ser responsable hasta las últimas consecuencias, tener orgullo por el trabajo ejecutado, son aspectos que ya no existen. todo esto, naturalmente, repercute en los resultados generales de la empresa y en los de la producción nacional. Ninguna fábrica, por más esfuerzos que hagan sus dirigentes, podrá producir artículos de primera calidad que compitan airosamente en los mercados internacionales. ¿Cuántas horas son pagadas y no trabajadas? La suma nos sorprendería. ¡'déx.ico pierde mucho dinero por el trabajo pagado y no desempeftado. Lamentablemente a esta situación hemos llegado tanto porque el mexicano, en términos generales, siempre está esperando que en la recolección de la pif\ata le vaya bien, como porque existeuna legislación laboral que ha sido utilizada para proteger al haragán. PEERLESS TISA, S. A. Félix U. Gómez 2223 Norte Teléfono 74-18-00 Monterrey, N. L. rr - ~. ~j~ ~- ~ L· _______.-. PIII ALAS ORDEJIS IIL PUBLICO EN GENERAL SU MOOERJIJ Taller de Reparación de Bombas Para Agua PÍERlESSI . .. l • , '' 1 , '1 ~-----..--------------TEMAS SOCIOLOGICOS SIGNOS NEGATIVOS DEL SIGLO XX 1 1 1 1 UC. GENARO SALINAS QUIROGA . 1.-DosGuerrasMundiales. (1914-19l~y 1939-1945).Son las mayores que registra la Historia Universal. Se libró batalla en todos los frentes tierra, aire y mar y en éste último elemento, debe citarse en forma especial la lucha submarina. Estas guerras, no se sostienen con impuestos, ni con ·presupuestos establecidos, sino con las privaciones del pueblo. La vida económica social experimenta sensible y profundas transformaciones, por la elevación del costo de la vida, el desempleo, las Ouctuacionesdel cambio. A fin de sortear éstas crisis, los ingresos de los países participantes, tienen que elevarse desorbitadamente, a costa de sus habitantes para cubrir sus pesadas deudas de, guerra, sostener a un incontable número de mutilados, de viudas y de_huérfanos, para reconstruir sus edificios destruidos por bombardeos, catedrales y bibliotecas y para restaurar el hambre resultante de la falta de agricultura y de la industria. 2¡ .- Invención de la bomba atómica. La creación de la bomba atómica es una vergüenza de nuestro siglo y se llama así, la que utiliza la energía considerable producida por la desintegración atómica del uranio. Fue , empleada por primera vez en 1945 contra dos poblaciones japonesas (Nagasaki e Hiroshima). Actualmente hay bombas atómicas de un poder destructivo superior. La bomba termonuclear o bomba de hidrógeno es una nueva bomba atómica fabricada entre 1950 y 1954, que pone en juego la fusión de los núcleos de los átomos, 1 tales como el hidrógeno y sus efectos son más de 1ligeros un millar de veces que los de la bomba atómica de 1945. • El conocimiento científico se pone al servicio 1absoluto de la destrucción, lo que representa un acon•1 tecimiento desgraciaáo, pero sobresaliente en la vida moderna. Se olvida el apotegma de Rabelais: "La 1 ciencia sin conciencia no es otra cosa, más que la ruina 1del alma". • La ciencia al servicio de personajes ayunos de ideas morales, ha traído en el siglo XX las dos conflagraciones más espantosas que registra la Historia del mundo, ya que la técnica se puso al servicio de la preparación bélica. 3°.-Agudización de la violencia. Se manifiesta a través del terrorismo, el arrojar bombas explosivas incendiarias en edificios de grandes ciudades, secuestro de aviones y de personas, asalto a bancos. Se ha olvidado el humanismo en nuestro tiempo, que no sólo es la base de la civilización cristiana, sino también de la occidental. La postura humanista predica que la vida es más importante que todo el progreso' científico, artístico y técnico, porque ella es el asiento de ~ todos los valores morales, individuales y colectivos. . , 4°.- Desnudez espiritual Es el desamparo ético en que • vive el hombre de nuestro tiempo, por falta de religiosidad, de moralidad y de cortesía. Ha habido una notoria decadencia en estas disciplinas, olvidándonos que la religión, la moralidad y las reglas del trato rncial, nos son indispensables para brindarnos un universo mejor, más humano y más justo. Por haber olvidado la Etica como teoría de la conducta que comprende la religión, la moral, el derecho y las reglas del trato social, estamos en lucha constante, en zozobra perpetua. Pensamos que nuestro problema futuro, más que de orden económico, político o jurídico, es de orden moral, establecer para todas las gentes que habitan nuestro planeta, sin distinción de razas, color de su piel, idioma o nacionalidad, un ideal Etico, sereno, juicioso y prudente. 5°.- Desplazamiento del hombre de campo a la gran ciudad. No es un problema exclusivo de México, sino de todos los países. Ello ha suscitado el crecimiento explosivo de las grandes ciudades, con la emigración que deja vacíos a los campos, originando falta de brazos a la agricultura y a la ganadería, batallando el hombre rural para acomodarse en las enormes ciudades. En México ha originado la salida de braceros nuestros a los Estados Unidos, en centenares y miles cada af\o, en donde el idioma, la religión y las costumbres son completamente distintas a su temperamento y donde batalla para acomodarse. 6°.- Orbita o bloque de naciones. Como ejemplo de Jo anterior podemos citar la Orbita Soviética, la Norteamerica~ el tercer mundo. En muchos casos, se establecen alianzas militares, que hacen que peligre la libertad del mundo. En nuetro criterio, los hombres de bien de todo el mundo, deberian luchar por una comunidad universal fuera de toda órbita o bloque particular de i:aciones. !1 ¡ ----~-~----------~--~..-J · r • I •. .,., ·Í".~ l • <-Í\~ 1't ! ;,c.,r. H l VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de Mayo de 1976. ALFONSO REYES... (Viene de la Página 2) temático, pero "lo divino comienza donde dos y dos no cuadran sino triangulan", y entonces es cuando surge el poeta que con la frente despejada "toma una piedra viva y la planta en medio de la frase". Sabe soltar '"-as-andaderas", definiciones y reglas, y "se echa a volar", casi "sin darse cuenta". La conclusión en cuanto a la métrica es "cuenta mal y acertarás". E 1 intelectual está reencarnado precisamente en el personaje de "La Retro", quien después de un accidente viene a tener intereses literarios, y pone de cabeza, gracias a su fantasía, todas las reglas y normas establecidas. Alfonso Reyes era como " una nube" que cambiaba de rumbo "sin miedo a su íntima tempestad". Buscaba no ser un Hombre a medias, aturdido por una desolación mística se imaginaba más allá del concepto de hombre. "-Apurar cielos, pretendo, porque cebáis en mí vuestra cólera y vuestra crueldad". Considera cruel esa indiferencia del cielo hacia las angustias del hombre. Inquietud que gira en un deseo de trascender, de eternizarse. Es imposible sentirse completo al verse en un espejo. De una u otra forma, buscamos el molde transparente de la materia humana, y asi "lo que excita su pulso, lo que tanta palidez comunica a su semblante de nif\o, es su voluntad de transfiguración, su anhelo de saltar más allá". Es la búsqueda de la "sombra", y el "reflejo" "como para mejor aceptarnos a nosotros mismos". Esta "sombra", este "reflejo" que nos presagia otra vida, otra existencia, transparente", porque también las realidades invisibles son realidades". En sus cuentos el presente y el posible del maf\ana se dan en un ahora, y es tan verdadero y tan irreal el diálogo, que la mentira se disfraza de verdad y viscever~. Todo se confabula en el silencio, bajo el techo de lo inesperado, donde "la verdad y la mentira andan de brazo como buenas amigas•·. El cuento es una forma de evadir la realidad, salir de lo cotidiano y adentrarnos en algo insospechado ~ue _nos asecha desde el titulo,yendondetodoslossucesospor1lóg1cos que nos parezcan tienen un acontecer lógico y real dentro del contexto de ese mundo hecho de rascacielos de palabras. Por lo tanto no nos resulta absurdo ver a "Melchor en carrera", asediado por mayordomos mudos y doctores con jeringas gigantescas". L funden en el sopor de esas "Siesta(s) Plácida\s)" q~e invitan a rimar con descuido los recuerdos: "t•n medio de unos llanos" olvidados surge, "e~ el cruce de la memoria ''una estación; cercana a la estación un hotel". "Floreal" retof\a durante épocas de sueño en donde no hay prese_nte, Y sólo pueden invocarse los muertos y el ayer. Las v1as de tren aparecen durante meses calurosos, y algún fantasma empolvado, de esos que son extranjeros sin tiempo, deambulan por los andenes de la term_inal, do~de tod~ lo posible florece pues las ramas de los arboles tienen hilos transparentes capaces de escuchar al futuro; y bajo el sol de verano de Reyes "en un anden" de su infancia, "un ciego", como alma en pena "canta" sus desventuras ''al roncar de un descoyuntado acordeón". A Reyes "mucho más que los hechos", le "interesan las ideas a que ellas van sirviendo de símbolos o pretexto':. Por lo tanto1 el tema es tan sólo un peldaño para la divagación. Sus cuentos nos van dando una serie de rasgos y pistas que nos permitirán encontrar esa "sonrisa" que es "presencia del consuelo" de Alfonso Reyes. 9 -- ·:·· •.~ ..... ~ ' ·' \\ ~~ ~\l"~' ., '. ,,1': I . . . ,\ . ' .' •J •• ' \ e orno todo pequ.ef\oque inventa un mundo y un v'iaje por el Golfo de México, después de su Visión de Anáhuac, y con el mayor desprendimiento nos da el retrato del hombre que ha viajado en el mar. Es el "Bucanero" que trae cuentos de marinero baf\ados en sal, y estampas claras del paisaje: selvas calurosas, animales de pisadas silenciosas acechando tras las palmeras. Su narración nos tiende el puente a la Isla de la Tortuga y al final "su imaginación como la de Stevenson" nos hace sof\ar "La Isla del Tesoro" . La narración "de misterio tiene las condiciones esenciales del atractivo literario: el placer". Reyes es quien viene a sef\alar la necesidad imperiosa del escritor de crear y procurar la narración de misterio con el propósito de proteger la higiene mental colectiva, y~ que la novela oficial "realiza imperfectamente la catarsis, que tan naturalmente se da en la novela de misterio o policial". ··Este juego divino busca una satisfacción ilimitada" y así en "La Cena" encontramos "un desquite contra lo finito". "En la Cena, la maquinaria del sueño es. más perceptible", todo parece desenvolverse en la pesadilla de una noche oscura. El personaje se mueve por presagios y campanadas misteriosas. El eco de una llamada lejana, que retumba en las plazas, lo guía por calles desconocidas. S~n las voces de Magdalena y su hija: las de los "rostros piadosos". ~s ligeras "sonrisals)'' de Amalia "no descubre(~) el misterio", sino que "se dirigen a buscar el pensarruento; por eso mismo ofrecel n) la posibilidad de una respuesta". Son estas sonrisas oscuras las que dan el último retoque a la decoración artificial, y al ambiente húmedo de las "plantas que muerden". a principal función del cuento y la novela es divertir al hacer de la realidad una verdad que sólo existe como tal d~ntro de su contexto. "T~l ficción sta narración me trae a la memoria un cuen-1 en la sociedad real a nadie hace rlaño, antes ennquece el to de Lovecraft, que sucede "En la noche de los tiemánimo de los hombres". En este caso podría hablarse .~e pos". Un maestro de economía tiene ciertos sueños y una mentira necesaria, gue no es dañina "pues la sancion premoniciones, pero a ciencia cierta no sabe qué es. Algo sólo se descarga en defensa de aquella "verdad" que es semejante sucede en, "La Cena": . . . . convertible en "hecho" y en este caso la mentira vendría a "Yo corría, azuzado por un sentimiento supersticioso de la hora. Si las nueve campanadas, me dije, me sortomar .un giro placentero. . "La literatura no contrajo compromtSo alguno con la prenden sin tener la mano sobre la aldaba de la puerta, algo verdad práctica y si a veces la n:coge como rehala, o es por funesto acontecerá''. el minimo de facturo de que no podría prescindir, o por En la noche de los tiempos", cierta maf\ana en la uniseñorial y libre comQlacencia". Todos estos préstamos versidad1 dándo su cátedra, sufre una escisión de darán una nueva posibilidad al desarrollo de la obra, pero personalidad y pasa a ser un hombre distinto, hasta que de ninguna manera se podría juzgar y valorar una na~a- cinco af\os después: ''A las once y cuarto de la maf\ana del •ción por la verdad de los h1;c· -:! tiempo trae el olvido, día 'll el doctor Wilson advirtió que aquella expresión no ''pasan las circunstanciaf pasan los hechos, pasa la correspondía ya a mi segunda personalidad. Más bien erudición de los hombres versados en el pelo de los ca- parecia como si recobrara mi identidad primitiva. Alreballos· lo que no pasa, lo que tal vez será inagotable, es el dedor de las once y media murmuré unas cuantas palabras incomprensibles: ....... "de los economistas ortodoxos de ese place; que da la contemplación". La realidad avanza a la par con la narración y al final, periodo, Jovens... " Nathaniel Wingate Peaslee había regresado; según su "el suceder real" es tan pequef\o como un grano de arena. "este distanciamiento se produce por el acento gradual de tiempo vital todavía se hallaba en una maf\ana de 1908, ante sus alumnos de economía politica". intención estética". En La Cena, al llegar a un portón desconocido "nueve Guynemer posee por momentos ese "instan~ sagrado", "instante de dicha", "que se apag~ casi al .en- sonoras campanadas resbalaron con metálico frío sobre mi cenderse", belleza instantánea que se marchita en los aires epidermis"; y al final al salir huyendo-después de haberse y nos hace gritar las palabras de Goethe: "Detente ¡Eras reconocido en una antigua fotografía- corrió "a través de calles desconocidas. Bailaban los focos delante de mis ojos. tan bello! ". . A los personajes les da como punto de partida un Los relojes de los torreones me espiaban, congestionados de· principio lleno de posibles. Dej~ que e~~s se ~omp~ne~~n Y .luz...... ¡Oh cielos! Cuando alcancé, jadeante, la tabla así van adquiriendo personahdad, pero él mtSmo es familiar de mi puerta, nueve sonoras campanadas es"espectador y agente de situaciones dentro de su novela". tremecian la noche". En ambos parece ser que una campanada lejana o la us cuentos son premoniciones, suef\os que re- visión de algo desconocido provocan la entrada a otra• viven "personajes históricos", y ambien~s !Iluertos", dimensión como si por azar del destino se penetrara a otro reflexiones anhelos. Y a veces son los Gigantescos mundo, y después con la misma fuerza de la casualidad se encuentra el agujero en una pared negra, "En la noche de Abuelos", quienes le traen recuer~os de la infancia, de~~ los tiempos" o después de una "Cena" a las nueve de la primera vivencia literaria: "la pnmera cena de 1~ fa~lia noche. dispersa, tuvo ocasión entre las rejas de los aleJandrm~s románticos. Yo era entonces tan joven que me confund1~ a realidad se viste y sonríe engaf\osacon el fondo del paisaje y creía a ojos cerrados en la limente desde una puerta vaporosa. Tal vez al regresar tera tura". Es el hechizo de la literatura que nos conduce a el día la puerta haya huido a otro lugar; pero las flores de lo gran velocidad, pues es tanta su soledad, que nos. posee ,Y imposible, las flores "que muerden" y "besan" estarán !los roba la voluntad al primer encuentro con sus hoJas. Mas tarde con el transcurso de los af\Os, eP ::! vértigo del vuelo prendidas de nuestro ojal sin haberlas cortado. Se nos presenta como un momento crucial, en la vida t!mpi;za a aciarear el trasfondo del "paisaje". Estas continuas reflexiones ,¡obre el pasado se con- del hombre, en que éste descubre a través de una vivencia, E S L I que no existe la realidad o irrealidad, que tocio pue~e ser lógico pues la situación y el ambiente son como tierras, fértiles de imaginaciones y sueños msospechados: "Pero vo en otro espacio, C(lnlinuaba. entrecerrados los ojos, mi viaje ideal". Son sus "fanlasia1 s l hechas de cosas cot1d1anas, y cuyo equivoco misterio crelt! sobre la humilde ra1z de In posible" y "la borrachera' triste de Eros". Al enfrentarse con el tema del amor, Hcyes hace las veces de un detective. Ata las situaciones. en una libreta de dalos medio alborotados, pues su ojos de escritor tratan de desentraf\ar el conflicto interno de las miradas y reacciones amorosas. Almendri ta, "Oonjuana invountaria" es examinada minuciosamente, y junto a ella las demás piezas de marfil. Reyes los observa en el tablero de ajedrez: se desenvuelven y se desengañan desde las fronterns de sus dominios blanco y negro. En la novela policial, por lo general sabemos que la obra está dada con un final. Al momento de llegar a la última página, el caso será resuelto y cerrado, y _P~ lo tanto como será imposible cambiar el desenlace nos lurutarcmos a esperar pasivamente el clímax de la obra. "El destino amoroso" es analizado, si bien se puede ll&mar, de una manera detectivesca; pero en este cuenlu no es posible permanecer adormecidos, pues en ningún momento se ~os da el indicio de que el problema vaya a quedar resuello, sino que es simplemente el principio del desarrollo c'.e ot.ro cuento, del "desarrollo amoroso" de Almendrita "Explicar, pues, aquel misterio de ciertos apegos am1s1Pasa a Lt 1•ag. 1,) 1 CEMENTOS DEL NORTE S. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll1EIH\TLAITB o y SIDERURCICO Avenida Independencia Ote. 1150 Apartado Num. 14 Teléfono 51-53-00 MONTERREY, N. l. MEXICO �~ .O . ~~ ..~ ~ I' . "o ~ b,,,,. Rs\~~Boleto Premio Núm.. Núm4 22 26 255 106 669 750 76H 1176 1236 1305 1339 1411 i<m 16H2 IHIJ8 IH73 2026 2180 2298 2301 2517 2678 2710 2780 21117 21179 3179 3193 3214 3389 3160 °3197 3755 1351 1359 1196 4632 1669 1675 1703 17116 1'120 5001 5017 5113 512H 5112 51H7 51\15 5524 5616 5616 5661 5712 51142 5860 5Hf,2 (,066 r, 1 ◄1 6201 6320 6321 6163 ..., 1"'87 h776 LISTA Cóudod 1 Boleto Premio Núm. Núm. - 562 336 36 5<16 906 8588 924 37 l06 255 136 (,(JO HHl3 8\156 H4 ➔ H\183 •125 H98H W,7 9061 132 91.11 505 '.1515 732 •J52, H32 •1H0II 271 9117<J (,55 <¡<1()3 5611 'l'Jl5 389 •J999 315 IIIOU2 61 ltlOI 5 777 I00'14 6H 10153 '123 101•10 7'>.\ 1020\1 ,,15 1037'1 ;02 111402 24 10180 7<,3 35(, 10511➔ 106➔0 ➔02 111<,70 10(,'12 IIIHHH 10•122 lt~J70 l ll'IH5. J IU2i 110\1•1 J 112,, I 11•12 11244 ll2i0 113•14 11s5•1 1 l '>il J 1583 11623 111\'3(, 11M2 JI i0I 11 754 l 17i t. 1111,,2 12009 121115 123 11 11.123 IH SI 12-,,,; •IHf> ,.14-; HII '4°1.I 111""'1 5SIJ 1-fl) ; 13 ,,,, j•N 7(,5 M,7 2:12 :-,,-; l ill 20,, _¡51 SH 145 71·1 .B .HH SS5 ~N.i 9';7 H3 s11; _(fd 12',I'> llll➔ 12772 hfr.f 1271'1 I:!~ 3.iH 12111H 1.:!tl-4'1 ·H2 12KKII ~;5 12•12 1 ,1c;c, 13u7H 4UK 1.1202 tN2 1.HSll :2,1 13511 1 1.15112 72 1 Jjto•IJ ~XtJ 13770 ¡3;99 72s 131102 9')l UIIH 1>72 13K25 3111, HU411 H2 7"41 1 ➔ 115 ➔ H0K5 31K ;; H12 ➔ '" "" Juqu cUChilfcrla.· Alma- ~ra,a.-M::.-- Loi -- Rcyr>. MiCh. Reloj Caballero.· ). Lui, lbarr.a V.- OcotUn. Jal. ~m.ara lnstamatk.:.· Lui~ Cario. y Ana Viflarr~a· .• N. Larcdo, T,1mps. Lav.a<lc\ra J!asy Sc:mi-Aut.- Mardn v,zquez•• Nvo. La.redo, T:.am(')s. Rduj Caballero.- lrma S•l1•do de Mardnez.- l11uala, Gro. Ump;,ra de Mcs;i.- Teóduln Narváez Banda.- Monterrey, N. L. Vcntila,lor Jtegal 12.- Agrü.,na Chapo. Cantú... Mo111.crrey, N. L. Cafetera Aut. 6 Tau,.- Hermilo Salaz.ar su,rcz.- A1cn<lc, N .L. Tostador de Pan.• Gabri<la Gon:úlez Corona.- San Nicolá,, N. L. Rcloi Caballero.- Ramón L'lzaoo l..,o7..3no, .. Si.n Nko"s, N. L. Umpara de Me.a.• Esprranza S. de- Flore,.- San Nicol~s, N. L. Máquina de Ccliltt Z1g 7.a¡.- Antonio Cis nc:-os Leal.• Monterrc~·, N. L. Umpcara de Mc,-a.- Héctor Adrijn Vil'el;, Ruiz.•.. Monrc.rrcy, N. L. Urr.par:.a 4.lc Mesa.- Dorotcu Montcm:iyor ... Mcflltt'rrcy, N. L. Lámpara d,· Mc-sa.• Juan SJl:az.ar R.- Monterrey, N. L . Vajilla Plútko 6 Pc.ri.- ViJal Mene.loza Artc:J.J,t:3 ... Cd. Rc.• )·nust, T,un¡)). lgo. Cuchill~rhs.- Juan fuen~ de. Lccjn, .. R,:yno)a, Tamp,. Charola Acero lnox.- :Armando Moralci Leal.· l>uran~o, l)go. S:trtin As.,dor.• José Ruiz Men4.lo7.a.- C~rcas. S.L.P. Cafctua Aur. 6 T:u..ai.- J~ Luis Haz,.- V.tienda.- C uli.1\'.án, Sin. Charo a A..:ero lnox.• Gultita\#o Ron,,n Moralt"I.- Lo, M ochis. Sin. Rdoj C.ab.tlkro.- Ramón R. Hino;osa C3den:i.• MiJrUcl A., T.1mp1. Exprimic..lor tic Juio.- José Alberto Cantu.- Cadc.reyta Jiméncz, N. L . C~mara btamatk... RcfugK> E. Jimincz. Marrincz.- Mo nterrey. N. L. Ucu:ic.lora O>terizc.-r.- Gloria Hinojo».a de Facundo.• Montcrr~·, N . L. Sartén A~ Jor.- Cdi..a S. de tic la. Torre.- Mon~rrcy, N. L. Reloj ,;..t,;,,llero.• Laura J. tlt" Loz.;ano,• Monterrey. N. L. Umpar.a tic Mcl-ól.• Feo. A1c::io Medina v,Z4.)Ue-t.• S,m Nkol:h, ~- l.. S:lrtén Asador.- Ma. Ar,ad ica J. de Villarrcal.- Monterrey, N. L. Reloj D batllro- Mano Sald:var Garcb.- Monterrey, N . L Charol:& Acero lnux.- M:a. Magdalena R. Je Santos.- Mo!!_tcrrc:y, N. L. 6Ji 21.!➔ J 243 660 355 953 885 325 896 75N 540 415 262 805 766 21.173 2 158H 11630 2 168H 21721 22001 22UH 2204!1 U07➔ 22130 Z2138 22244 223i2 IIU 2258 1 l2h3i 22813 l2H2H 22834 22960 23017 23058 23222 23652 13788 Z3902 13913 Z3'>26 14168 42 ➔ .fil2! l 1:. Ch:.ar,11.l :-\\'.t·ri, lnox.• Lizeth Ccn·.tntr:r- \'.- Monterrc\ . !'J. l ..ím1•-1r.a 114.• Mna.- M.1. (iu-1,l.tlu1,c,:: Leal.- Mon(<'tr<')·, ~- L. Charo J A.:c..•ro lnox.- lo~ S. S:1u..:nla T.- \"ill.1 C.trd:.a. :"l. J.. f.X1\ri1n,clot tic Ju~o.- F r:in..:i~·o ·"'-· \ "á7.~UC''.I S.- M,,ntcrrc~. S. l.. H.11i,l,1rJ P,,rtácil.- Ju.an P~lo :\ hmi,- (; .. (.;ral. T4.•dn. ~- l.. S.'1nin .<\s~ulor.· J. )4.-~ú;: fr.,u,-to.• Lc:t',n, (;tu. c.;ám.ara ht,unati'-··· Ju.enita de.- lo ú> Cauclifü,,- Montcrrc-,. !'l. L. L1..:u:1dor:.1 O,.tL'.'rizc..·r.- "b¡;,lalcn.1 Za1•01t.a V.- N. l...:are,lu. ·T.aml"'· 59-1 UH➔ 1 2•134 ➔ 211-102 1 19411H '.!1H.H .!'1-1'19 z,,.¡;H 297116 z<1:~1 31111117 311275 31132'l 3Uí 12 3115➔') J096'1 311110 311129 31 12H 31155 313;-s 31536 3 lf>Sí 31\120 32114(, 321111 .!227N .1nx2 51i 551 162 HI 785 .116 182 !19!1 i16 63◄ 898 5➔6 405 ,61 333 780 830 829 7'J8 26 450 139 3H ;99 539 S3N '139 ft(lCJ (,90 263 6117 KII Kfl4 1211 23'1 2511 K3; ~OH 2311 5➔ 1 ➔68 21.! 367 ;;s l'I~ 532 J((IIJ 41 H''.! (,52 ;2,, 425 ; 311 '>37 HH 3233➔ 32383 32>03 .121153 J.1~96 .13026 .13276 J346H 33711 33729 1000 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 55, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL PRIMER PREMIO CONSISTENTE CADA UNO DE EUOS EN HIELERA ONDA. PREMIOS 2IJ3 9~0 ;62 156 i 17 ◄ ilJ K2 HI ;'J'J 126 IU Nombre Boleto Pn:mio Núm. Núm. Ciudad Hatulora Ponául.· Roberto .R2míre1" v .. Zaragnu. Coah. l.:Smp:ira cJc Mc).l.- Angd Tame:c ) Sra.• Montcrrer, N. L. S;1rtén AJ.ac.Jor.- Jc-..ú\ H. Alaní, Alal'JÍ),• Montcrrc-~·. N. L. Olla ,k Prcsuin S Lu.- Laura P. A. tic Sepúlved.a.• Montcrrc)', N. L. Ch:1rob Accrt> lnox.- Ma. Elena Ch'''<'Z M .- Montt-rr<'y, N. L. Jgo. Cuch1llcria.• J. Guac..l.alupc M. Galar7.a.- Monrcrrc.y, N. L. KaucJora Sunbc..am.- (iu1 lt'rmo Campo< Gonúlcz.- La Paz, H. Calif. To)t:.Jor tic P,an.• Ma. Cri<un.a Moreno C.- H. Matamoros. Tampa:. <.:h:1rola Acero lnox.• Manuela Jiméncz. Vda. de Oiaz.- Guac.lalajara, J~I. VoJ1 Ja J>lá)IJCo 6 Pen..- Jazny &Ja1 JoKph.- V. Gonú.lcz1 Tam~ __ 17i06 6HI 17725 •117 17882 673 17989 Sil 18145 135 18361 503 709 1-18939 4836" \li9 ➔YO'J.! 'J74 19146 i~x 191ii 4811 19JH4 330 19462 4~0 1111~8 2¿~ 19818 6>7 191130 322 11111>1 1s; : 1995H 806 : S0292 640 SJ.376 675 50119 95 50536 153 50559 567 50828 183 50836 380 50897 79 50912 169 50930 553 50971 515 51052 931 51201 217 51517 32 5155 1 231 51793 611 5 1902 619 52022 207 52017 120 52179 81 52233 811 52369 161 52395 266 52119 2 AUTOMOVIL RAMBLFR <;RF.MI.IN 2 VfAS.· M;. Idalia Campo&.• Nuevo Larec.lo1 Tamp:t. J.1113 IH Al/.TQMOVIL l>ATSU"I 1 PTAS.· Lui!__~_h x Rosa•.· Manz.anillo, Co'. '17 VcntJlaclor R,-gal J2·... Juan R~;fguc-z .• 'luevo Larcdo, Tamps. 100 \'enulador Rc)lal 12•·.• Armando Olivcr A.• Mé~K:o, D. F. 2611 Cafetera Aut. 6 Taui..- Alonao ArmC"nt.:i Valc..1,-z.- Ahorne, Sin. ➔ 17 Ka(eria Alum. 1O Pu:t,• R:unona Cruz Espinos., A.- Los Mochi• , Sin. HI Hauc.lora Sunbcam.- Cario~ Rctancoun. Tantoyuca. Ver. 3◄093 605 Reloj Caba. lcro.• Glafiro Garza.- Dr. eo~~, N. L. 134132 311.!6 588 Rclo1 \Aballcro.- Octaviano Gómex Z.- CoatucoafC011 Vc.r. 31118 i36 Charol:& Ac:eru lnox.• Antonto Zamora M.• Lerdo, D,o. 835 San,n .......dor.- San Juana Gpe. Pércz García.- Mon1trtty, N. L. 1.11162 .14173 927 Umpara de Mesa.- Fn.ncn.co Alanis.- Etn. Aldama, N. L. 31572 ◄ 22 Batería Alum. 1O Pu1.· Antonio Cruz .• Monclova, Coa.h. 31612 524 Jgo. Cu(h1Jlcrfa.- Humbcno Vega S4nchez.- Frontera, c.oah. 31625 43H Uater:a Alum. 10 Pzas.• E. Javier Ve arde Lópc.z... Mondova. C,oah. 31637 615 Charola Acero lnox.- Yadira E. Marúna.- Frontera, c.oah. 34667 123 Va11lla Pl'.stico 6 Pcrs, Francisco Moralc.1 Valdés.- Reynosa, Tamps. 311162 il 1 Charnla Acero Jnox.• Anuro C6mez López..- Tampico, Tamps. 35098 883 Umpara Je Mesa... trinco Salina,.• S¡¡n Nico"1, N. L. 3510➔ 2Ull HauJora PorúuJ.. Ma. l.abcl Garcla Garda.. Monl<rrey, N. L. 35176 3 AUTOMOVIL RAMIILER CLASSIC 4 PTAS.- Mañna C. de Conulez.• Mynterr~}, ___tr,i. L 33769 3389<J HU06 34066 76 J_.5_398 35413 35539 355H 35580 3H10 16 52 350 73H 30H 35711 .15809 35917 .15966 865 366 .. • · ➔28 R -- .... Pza,.- (., 12. 36025 275 36136 739 361.38 41.3 36271 646 36509 3H 36523 628 36803 872 J61162 U◄ 37326 ReloJ Caba~ero.- ,-.;,;. Bcriha Barn:ra R_- de A.· Mlnati!Un, Vu; 37139 Cafctera Aut. 6 Taza,.- Raúl Valdés Rd~.- Saltillo, Coah. 37556 Cha.rob Acc:ro lnox.• Robc:'no Rio:i. M.- Moncluva, Coah. 376tU .Expnmic.lor de Juao.- Guillermo Je S1i1nto• S.- N'vo. Larc<lo, Tamp,. .!7670 Umpar.a cJc Me~.- Jo,é Cucva:i. L.· Monterrey, N. L. 37676 Umpara. tic Mesa.- Virgint.a Ma. Ancira.- Monterrey, N . L. 37761 C~mara ln:ttamauc.• Pedro Ruiz Galvjn.• Torre6n, Coah. 37779 UmJ').-U:& <le Me-~.· Hipó no Herrera H .- Monterrey, N. L. 37983 Sartén Ai-aJot.· Juan M. Villanuoa.- Mo nterrey, N. L. 38119 )¡¡o. Cuchilkri•.- Ma. Je Jc,ús Lozano de M.- Marln, N. L. 38226 tt:ueda Alum. 10 Pu:t.· Lcticia F. de Pefta.• Monterrey, N. L. 38145 Caíetc-ra Aut. 6 Tau.1.- Adcla1da Jt io:t Je Segura.- Guad.alupc, N. L. 38148 Sanén A-.ador.· Vktnr M. Ochoa.• MontcrrC"y, N. L. 38550 S..1.rtén .Asador.- Ma. E c::na ElizoncJo de v .• Saltillo, Coah. . J8608 Rdoj C.ab.1llcro.- Virgmia L. Mardnez. V.- Monterrey, N .L. 38670 Ventilador Rt'gal 12"•• Abd Alfan)·.- Torrt-ón, Coah. 3869H Hatc.·rfa .~lum. l U Pzai.• Miguel G. Dainitin,• Saltillo1 ~h. 38720 JJ.to. Cu~hillt•r ía.• Ric:1 rc.Jo Quintanilla.- Monterrey, N. L. 38864 Kc:101 Caballero.- Guillermo Urquijo A.- Monterrey, N. L. 38888 011:;a tic Presión 5 Lt:t.· Jrenc k.odrigucz Cantú.- San Nicolj~, N. L. 38962 Hatc::ría A um. 10 Pz.as.· Ricardo Vargas S.- Mo nterrey, N. L. 38990 Sanln Asador.• Jcs.ú:t Garcí.a T.• Montcrn.-y, N . L. .39202 Expnmidor <le Jugo,• Hugo Lópcx C.- Montcrre-y, N. L. lla1ería Alum. Tcflón. 3 Scr¡¡io Enrique Chhcz.- Mon1<rrey, N . J•• I 39132 39869 Umpara Je Mesa.- TriniJad Ruiz Vda. de Ortiz•• Sabinas, Coah. 39955 Cha rola .\c.::ero lnox.- Raquel Garza Castillo.- Cadcreyta, N. L. 10130 Reloj Cat>;allero.- l~s A. R. de Lozano ... Monterrey, N. L. 40181 L,mpara Je mesa.- Vendido por JoK Mario Chapa.- G uadalu¡x-, N. L. 10211 Rcloi Cab.a.llero.• Jorge Zamora.- Mo nkrrey, N . L. 10216 lbterfa A um. 10 Pus.• Mario Rivas H.- Monterrey, N. L . 40218 UmparA e.le mesa.- David Carc:a O.· Monterrey, N. L. 10313 Cámara ln:ttamark.• Venc.liJo por Luis Angel Ch,vez .• Monterrcy, N. L. 10402 S:an é:n A~c..lor... Gloria M. tic Morale),• Monterrey, N. L. ◄05S5 Sartén Asador.- Blanc-..1 lhi Mudnez .• G~dalupc, N. L. 10688 Sartén AS.ttlor.- Ma. habel Garz.a e.le G.- Monterrey, N. l.. ◄0756 Sanén A):.&clor.- O..rlo11t Em1li<• Huert:.a.- Monterrey, N. L . ◄ 0759 AUTOMOVIL RENAULT R-5.• Lic. Luis Mardncz A.- Montcrrcy1 N. L. ◄O<w9 )Jit'.O. 4.lc Cu..:hillcrí.1.- GerarJo Tamcz.- V. Santia.go 1 N. L., ◄ I 165 To:i.t.idor tlC' Pan.- BatYina M. ,le Góngora.- Mo nterrey, N. L. .fl 198 Exprimidor tic Juj¡o.- Humhcrto Ríos.- Hid algo, N . L. 1 1347 SJr1én A:-.aJor.- M:1rd:1no M. Vil arre:11.- Monterrey. N. L. 4 1406 Ju~o. Cuchillcria... Manuel H crnin,lcz J. .. San Nieold.s. N. L. i l '107 )J,Cu. Cu..:hillcría.• William Oougl:».) f .. Monterre)', N. L. 4H57 l..ámparJ tk mt·Sá.- Gloria F. Je Gonúlc:z.• Montcrre)'. N. L . -fl475 Ch:irul,1 Ac,•ru lnu't.· Ju:an Ezcquic! Soto,• Montcrre), N . L -1151 ◄ ChJrol:, Acero lnux.- Jo~ Díaz 8.- Mon,crre)", N. L. 41856 Caf('u·ra Aut. 6 Tazas.• M:lnucl Roc.lrígu c-.t z.. Montc:rre), ;'l. L. ◄ 1901 Rdoi Caballc:ro... Niño) Tre\•íño Lc-.11,· Mo ntc:rrcy, N. L. ◄2067 l\atulor.:a Sunht-am.- Angc:hta G. ele Onegón.- San Antonio, Tesas. ◄2106 UmpMa ele.- nl<'Y, • M:i. Te-re~ Contre;-ra:i..- Monterrey. N. L. ◄2112 V.-iill.t plá 11 t1'-"\U t, Per:t.- Jul io .4.lbcrto RoJrii,cuC"".t,• I'. Ncgra11t 1 Coah. 42155 H.mdor:1 Pc,rdti' .- ln.1.t, Robcr'to \'1llarrcal.- MontC"rrc), !'l. L . 42J06 C.frtc-rJ Aut. (1 r .,zJ,.- J:iime Lc:al T.• Monterrey, N. L. ➔ 2342 S.1rtén .-\~atlor.· CJrlo:- Torre:,,,, R.• San S1(olá~. 'S .L. ◄ 2730 Rc-luJ C..tbalkro.- M.trt,taru.1 M. Je Rui.l rigucz .• Monterrey. S. L . 43023 BatulorJ Portául.• L1\'.. Pc..'tlro J. Longuna.• Monterrey, N. l... 43523 JJ,Ct>. Cu\'.h11IC"rÍa.- M.1. Tc-re,J R.1mírt:z.. Mon tcrrc-y. S . L. 43SiU h::o. tic.· Cu,:hilleri.1.• Je=,Ú, t:.r.a~mu G.1rz.a.• Monterrc). ~- L. ·065-1 H.atic.lur.a P,•rtJ:til.• huiro (f.1r2.1 C.- S.:ab1n.1s Hui.algo. !"J. L. -IJH74 Exµnmnlor dt· luµ,1.- lu:r-é Luis Rodríguez.- S.an :--:icu á,-. :-,.l. L. ·U92.f S.artén -"'-~.ul11r; • Cn·iho Gonz.á~el..• Apo<I-''-'-:&~ ~ - L :_ . ·H0~i H.1t1c.lor:1 Purtaul.- Ambro>IU (,uzn,,n R.- Gua.J.tlJ¡ara. Jal. 11,:n. Cu..:hillcr:.1.• ."'-ntomo Paz \'JIJcz.• \'1.;ton.,&, TarnpJ. 44135 LSmp.u., clc.- Mt:).J.• Lk. R. del JciÚ) f'crn;finclc.- z.. Lm:ire:r-, ~- L. 441 H3 l:.,-tut.1 ~upc:rmati'-'•· lo:.é Ma. M.anuno A.· Gu.1dalaj;ara. Jal. 44322 támpJrJ J4.• Mt)-3,• Cir io► Sen in Cabra l.- Mé-'Cito 16, D . F. +H35 Charo J :\\'.~ro lno,.• Ju.in Lobo Gmib..u .• Mondo,.t. Coah. .¡45;.3, <.:h:1rul.1 .-\'-'ero lnux.- MJ . ..:~pcunz.;i Ah·Jr.uJo.• GuJdala1ara, Jal. 4__,603 HJterí.1 Alu111. lU Pl:.1>.· J. H. Peterw n .• T,unp1co. T:imp). 446-fi (~harolJ A.,:4.•r11 lnnx,• K.arin.1 R. Fr.inco M.• fou R1caJ Ver. 44799 1 ◄ -f8i0 h:v. Cuch1lkri.1.• (;:abnd.i. Hárccna Casi~.- Puebla, Pue. L.Ímp:ar;a e.le. Mc:st..· t~bcl v,·r.ano de Pcrez.- Pachuc;a, Hgo. 1 4-fll9-I ,. • L "'1-lE\"Y :\!OV :-\ 4 PTAS.· Juan E. Beltrán s .- .'\home, Sin. +f98-I SMtrn .\...ach1r,• Dr. Fernamlu Fernántlc-z. EKamil a.• Ch1hu:1hua. Ch1h. t,43 t:h.1r11IJ .\i;c:ro lno,.- 1-.frJ:n Soto RC"yc,.• GU-')tn•o. Son. :?S'."' <.:.atctc.·r.l .\ul. ñ Taz:b.• Con~c-p,..:1ón M. tic CárJC"na>.· MomcrrC"}, :--.:. L. 3MI t:.,pmniJor (le Jugo.· C,,rl,•~ ·"'-· Somoh.ano.• Momc:rrey, !'l. L. ,,31 L.ímr~,HJ Je Mt..::-J.• lrm.i Sdl) E,.queJ;a f.. •• Montcrre>• S. L. 3íN t:.,pnmulor e.le Ju.,:o.• trm"' Eh.4 \'ázqut'z Gzz..- Montcrrer, S . L. 851 L.ímp.ar-.1 Je.· MC"W,• n.1n11:I Rodríguez López..• Ciu:1c..lalupc. :-.:. L . 312 CJ.mJr.l ln>t.1m.1t11:.- Anl.lbt:I~ E:r-tra<la.• SJn !'iicol.ls. :"J. L. ~; ),;!o, Cu..:h1llerí.1.- Crli.t R.imoi- M .• Mo nterrc~. N. L. N41l ~.an~n ..,...atlur.· E íz.1beth G. ,le (jarz.a.- Monterrey. 'S -~1)';c; L:impJrJ e.le. Mri-.,.· Ja\icr S.ah·;1cJor Guerrero. E.• S.tn S1colás. ~- L. .1,11 t:.in-..vJ ln.t,un.au..:.• Juhc.t.1 R. dt' Hernández..• Maumoros. Tampi.. l lf• , -.mil.a Plá:tllúl 6 Pc:o.- Gu11lermu 1....a)tra Z.ílpata.- MonterrC"~, !"-J. L 1:,¡mnrn.lur ck Juun.· (A;,-.ar .\. Rhcr;a S.· Mootcrre). N . L. ;.f\l •IJ ➔ l..imp:.arJ J,· Me,-,;J..- l>Jn1cl Lópcz Z:ng¡Ja.- San Nicol,s, S. L 461 l,tu. <.:ucl:úllC"ria.• M.a. e; un.a Lozano Moreno.• V. Je. S:.nuago, :--:. L. J)(o. <.:u~h1lkrÍ.l·· Arturo Mirdn M.irrínez,• Guadalupe-. N. L. ➔hll 151 To:-ta.c.lor Je.: P.1n.• Lc,~arJo :\zacl Fc.-rnándcz T.• Monterrc-)·, N. L. JW Cjm.ar.1 Jn,t.am.11h,",· Romc.h~ Can:,. de \"ázquC"Z.,• Villa l uárez, S. L. NH-i l..ámpar.a Je Me).t,- Pían.a Lctic1a c;onzález L.- MontC"rrc)'. S . L . 68 RJdto Toc.1di)(o11t Tok.1. Toka.- Mario Tre, 1ño Garda ... Monrcrrc~, !'l. L. ~·N Umpar, Je Me,_,_. Riw Lozano Je Gondln.- Guadalupe. N. L. .J IO Cám,1,r,¿ lni-tam.:c•'-'·· ~hnu .-\. \'Ll:.1rreal ... Monterrc), N. L. 513 l,.::n. Cuchillena.• tu 10 .~l;aníi. Rudrisuc-z.• V. Santiago, N. L. Je ~r:,.a ... Hcrmd1ml,¡1, (iaru Je vci,zquC'7..- G ua~alupc, N. L. 'I03 I.Jmp..ir.a JiJtitlor:i Por1.111I.• Ma. Guadalupe G. ele- .-\rrC"ol:a,• San N,col.i.s. ~ - L. 22 ➔ S.1rtén -~"'Jtlor.• Sum.1 C"i. Sác-nz. González.- Re~nosa. Tarr.~. ;111, MS Charol., .\.;ero Jno:11..• M:1. TcrcS3 Picr.anto2z1 (;zz..• Montcrrcr, ~ - L. C.1trtcr;a ,\ut f't T.A"I~.- \'c-n<l1c.lo pur Porfir11, 1.n' S.· Mo ntt'rre~ , N. L. 2~~ .. 32327 RESll)lsNCIA E!'-1 F.l. FRACC. VALLF. OE STA. F.NGRACIA TOTAL· MJ.~TE ,\!\,!Uf.HLAII.\ DECORADA E ILUMINADA, CON AUTOMOVIL l>Ol>GE DARlº 76. S:amucl Carda.- Tamu,n, S.L.P. •"'-l,; fOMO\: l N➔ 1 Boleto Prcmto Nún1. Núm. Cludod Numbr< 101 Vtnti ador Rcgat 12"•• Amparo l>ía:r..- Montt'rrc). N . l.... 3H Exprimidor de Juµo.- Alfnn)o Moralc, f> •• Tamuín, S.L.P. 965 Límpara de Me~.· Julio RÍ<Mi Q.- Poza Rica, Ver. 63U Reloj Cab.allcrn.- Hlanu Alicia C:antú D.- Monterrey, N. L 240 BatiJor--J Porú.ul.• Vicente .\rizpc G.- Cadcreyta. N. L. 750 Sané:n AucJor.• Jorge Garcí.t e, .. Montrrrey, N. L. 362 ExprimiJor Je Jugo.- H. Santo$.• Montcrre)' , N, L. 33 1 (~mara Jn:i.1:1matic.- Franci¡c.a H. de Garoia.- Monterrey, N. L. 96H L~mpara e.le mesa.• Antonio Rodrí¡rucz.• Monterrey, N. L. 809 Sartén Asador.- Ignacio A. Portillo ... Montcrn:-y, N. L. 70 RacJ10 Toc.adik.~ Toka Toka.- R:i.miro M.i rtíncz V.- Momcrrc11 N. L. 30 AUTOMOVIL VOLKSWAGF.N 2 PTAS.- Héctor Gondlez Herrcra.Montcrrc~ --237 &tódor• Portfo' .• Sandra Ma¡¡aly S. A.- ·Guadalupe, N. L. 542 Jgo. Cuchillcria.- Emma Carz.a Cantú.- Monterrey, N. L. 595 Reloj Caballero.• Tumd:s Guliérrez Gzz•• Mpnterrcy, N. L 180 U.:uc-da Alum. Teílón 3 Pu~.- Fam. Treviño.- Monterrey, N . L. 220 Hatidnf".t l'vn,til.- Alacia V. e.le Gatz.a.- Monterrey N . L. %0 L,mpara Je Mesa.- Elcn.i (i6mcz y Dolora Maninez.- Monterrey, N .L. 698 Ch.arola A..:cro l nox.• Robcrtu Val «illo S.· Monterrey. N. L. 17 AUTOMO\'IL IJATSUN 4 PTAS.· ','\rnoldo dc:_J..c_6 n.• Guadal u~. N. L . 294 ~mara ln)tamatic.- Fam. Hcro.ind(f:- Mo nrerrey, N. L. 87Y Umpár• ,le Mesa.- Manuela Vancga~ Q .• Monterrey, N. L. 60➔ Relo1 Caballero.- lrina G luna G. de E,camilla.- Mon!Crrey, N. L. 602 Rdoj Cabal nu.- Eduarc..lo Javier Arrcola T.- Monterrey. N. L. .165 bprim,dor de Ju¡¡o.- N. G. dé V11larr<al.- Monterrey, N. L 692 ChJrola Acero l nox.- Patricia M . Arre-ola.- San Nicol,s, N. L. 'I➔ VL'.'nt-ilac.Jor Kcgal 12'.- Virgilio Pércz. Canil y.n .• Monterrey, N. l.. 41!1 lla,cria Alum.- 10 Pzas.- Natalia J. P. de Sánchcz.- V. de Gard,, N. L. 371 l::xpr1mu.lor de Jugo.- Ernesuna G .de GonúJcz.. Camargo, Chih. .!6Y txprim1c.lor Je Juuo.• NaOC)' Treviño Rd~ ... Guadalupe, N. L. Umpara de Meg,. ln.r. Guillermo A. Ndjera.- Monterrey, N. L. !1➔5 295 Uimara Jnst,ilmaÜc ... Jor,re Lu1) R.amón.• Culiacán, Sin . 264 Cafetera Aur. 6 1az.a~.· Nora E. Zcpcda de Odgado.· Mo nterrey, N. L. 533 Jgo. Cuchil cría.• Juan AntonJo L6pcz J.- Monterrey, N. L. 55!1 tc.eloJ Ctbalkro.- Alicia M . Je Vlllarrcal.• Montc.rrcy. N. L 310 C4mara lnstamatic.• Cario) Alberto Rodr(gucz.- Nav.ll, Coah. 49\1 )¡¡o. Cu<h11lerío.- Salvador Camilo.- EnKnada, B. C. 131 Vaj illa J , á11tt1CU 6 Pe-rs.• Ma. Luisa P. de Olvera.• N. l.ard.101 1·•amps. 451 )¡¡o. Cu<h• lcria.- Dr. Juan Maninez.. Cerro Azul, Ver. .11 AUTOMOl'IL VOLKSWAGEN 2 PTAS.- 1-lumbc:no Guerrero P.Cam~-c.hc ,eamp. Umpara ele Mesa.- Rubt:no Lara Concrcru.- La Cruz. S.i n. Olla Je Pte,iión 5 Lb.• Alfon.M.J Tntre1 T.- Ml-x.1co 1, O. F. 5.lnin AN<lor.• Hno). Pértt Martinez.• Monterrey, N. L. Rdoj Caballero.- Virgmia Herrera de Garz.a.- Monterrey, N. L. Relo1 Caballero.- J. Rcfu1110 Jaime L.- Mon1<rrey, N. L. Hatería Alum. 10 Pz.;u.• Homero Gonúlez.- Monterr ey, N. L. Hautlor:1 Port..iiul.• Ma. Guadalupe RoJrlsue-z..- Monterrey, N. L. Charo a Acero lnox.- Higánio Gonzáltt.- Monte-rrey, N. L . &teda Alum. 10 Pa..1.- Mario Cavaz.o.•• MonlCR'Cy, N. L J.,. ~~- ~ - - - - ~ ~ • N. L 21288 .\UTOMOVIL RENAUI.T R-5- R. R,·ntcria Lo,.ano,• Monterrey. N. L . 2➔ 175 24206 Sartén -~~r.- f':1mili:1 Mirek.; Cadena.- Montr:rrc)', S .L lH0I F..xprimador tic Ju,ru.- T~luro Gar~fa Limór..- M.,nterrcy, N. l.. KatC"ria Alum. 1IJ Pz:a,-.- Margot í>. tic tk• l:a G ~rz.:a.• G;¿J. Gda.1 N: L. 24308 2 ➔381 1.,n, 1l;1ra ,I,· Mc5a.- Frand:K:t Ola,..arán Cuéll.ar.- -~ontc:rrcr , N. L. Um1xar;1 ,le.~ Me:,,:.a.• Car a lvcttt· Mont<"m.1)·or To\far .- ~ onterrcr. N. L. 24564 lbt~rfo Alum. JU Pz.a:s.- Eululiu Salaur ,\lmaguc,.·~ Monterrey, S. L. 2 ➔ 702 L:imp-.mt tlC" Mcs.l-- Lil r Angllica Flnn..-,. Dfaz.• Guadalupe, N. L. H•IIJ lfatnÍ:I Alum. Tc:fl6n J P7..t:,,.- Fcrnan«lo E,-pino~, Tijcrina.- G¡l<.·., N. L. 250116 J,:o Cuc.·hilktía.• Ldi.:i.:1 ,le.~ Lun.a F.- MontC"rre)·. S. L. 1522'1 Rc.\oi Cah:.,llcro.- Jo~é Tc.'ldtla.- Muntc:rrey, N. l ... 2S2XH Tmt.1tlur ,le.• Pan.- Sanclra Fucn(c,- Soto.· Montcrrc:r, N. l.. 253➔ 5 C harola .--\cao lnox. -Lalha. G. Je- VHlanuc:,•a .• G;arz,, Gar,·\a, S. L. 15.lS➔ V,•n1ilallor Re)(:.tl 12" .• M~. t-:-"1x-r.,nz.a S.il::a7'..1r,• Montcrrc,·. S. L. .l'>-1-l'J füu~rfo Alum. 10 P~.a:,,,,- Curio:,, F.abi;Íin CruY.• (iu:itlalurlC', N. L. 15·1114 S-lrtC:n ,\ Jat1or,• lc.-i.úi. RHJ,:Cho Pt'ña J>•• Montcrrc.·,·. S . L. 2Si50 c.;tuarot, A'-·ao lnox.• John K. Cummin)(:,,,,,- MonÍcru·y. S. l.. 2;;55 C.afetcr.1 ·""'· <• 1·au:,,.• Lina C lautlC"U..: Fría" Vc.'J,C.l,· Monterrt.·\ . ~- L. 25H0i S.ar1~n Asnlor.- C .1u,li;1 E. \'illanuc:,·:1 H .- Mon1crre), N. L. • 15945 ll:.lt4.•r¡a .~lum. Tc..·fi,>n J F;,~,.· Rl.tx·nu M.1nín,·:c ( t.- Rc)'nma, Tamp,:. l:-í.mar.a ln i-t;ama ti..-.- Efo..1 S.in,lrn limént"Y. S.- P.arr.:b, Coah. 125971 16093 Expdmidor ti,· Ju,:o.- hlalia llcl)latlo ,lt' Mc,hna.- Mordc~, Co.ih. l618N IJ:o, Cu~hillerb.- l >i\in:1 AhrC'J,l'.H Rim..- Fronler.a. Cu.ah. 26-1311 <.:.1frtc..· r~ Aut. 6 T:.1;,.ai-.· Jo,.i· c.:utiérrc.".t. Pért":c.• (,.:n.a (.;.ard.1. N. L. Ch;1ruh1 .-\..:ero In,,:\.• Mmen·a Trc\·iñu ,IC" C.ard.l.- (;,1rz.1 (;ar'-·í:1. !"-l. L. 1 21>45(, 161104 TdL"\·i,-nr C .t ..- Color.- E,·a (i:im z,· l.ara.- Mo ntt.·rrc:\·, N. L. 1~895 t-:xprimulor d ...· lu):u,- l..wr:.1 M. tic.- Vill.arrc..'".l~.- Mixko 18. I>. t-'. 16912 Lámll:.lra ,fe Mc.· s1.· Ju:.amta (iJrza G:arda.• Sta. e .u.trina. S. L. 2"920 C;ím~r.1 ln,-1.un.atk.- \ 'c:nditlu por Jaime.· .-\. ("á7..ues.• Sinalo.a. Sin. l(11J27 L1rup;.ar~, ck Mo,1.• M;arth.a t:h·:1 U,t.al,lc: S.- Quc..·ritam. Qro. 26'163 H.1ta.a .\lum. 10 1~·.,:1:,,,• Lu,·n•da H. ,k Jul i:ín.• Monterrey. S. L. 2"065 Rdui C.:1h.1lkro.• .\mp:'lrn \'. d,· Sác-nz.- Mo n&crr.~·r, N. L. 27 l l; Exprundtor ,le.· luJ.r• •·· Hrítd,1.1 (iJrzón ,le la P;az.· \'crac.ruz. Vc.•r. 1;3r,u S.1rt~n _-\,._ttJ,,r. - R.unlu, ."'-rdlanu Hc.-rn.;inJc:7.- S;1\.a, Co..lh . 2;-11'4 Cha ro ., ,--\'-·cru lnox.• M:,. (~i-lillo , 1,· Urbin:k Montnrey. 'S. l.. 2;455 \',1i1II., Pl:hlh"11 fi Per,,.- fda Torre.·,- ,le C.,'lntÚ.· Montc..·rr"'. !'l. 1:. lh\J\H CJm.ir.1 l n:r-t.am.1t1\'..- L,·o¡-..,Mo C:t\.lZO> $.,lazar.- Mont"rrl;';, 'S. L. U300 u~ucri.1 .\lum. lll l,z;1,-.• Cc..,·ili.t Mata Río;:.• M,,mc-rrt"\', :,,,,J . L. 283211 l.ámp.ua ,k Me:,,,,a.• Luz M.:a. Sc:rr.tno R,n·ra.- ~- Sii:oÚ:'. ~- L. 28453 Lámp.tr.a dr Mt•:,,J.- Aurora l. Sc.·rn.1 tic.- L <."1;0,• Muntertt:). ~- L. 285211 llatc..· ria Alum. 10 P7.a:,,.• Dr. Uc.·rm:án ,k la Fuente G.· S. ~kol:í,. ~- L. 28536 l..:ímpar., ,le.· Mc..•:,,.,1;.• F.nru1uc- \ '111.a,-c.·ñor.- 'líju.aru.. H. C. Ch.1rul.1 :\\'.t.' r•• lnox,• Rqpn.1 L. tic.· Pirez. MonlL"lfll,• Montcrrc.1, !"-l. L. l.1..:u:1tlor.1 0:-1,·riz,r.- l.k. Fr.-n..:i"'°u J,l\·in Mdéndc.·z.- S. N1\'.olá,., 'S. l.. 2K7.!➔ Charola ."'-.:ero lno:!I:.· Othc;n ·"-· HL"rn.ánckl. z .. Cci..1laJl\."O. \"c-r. .!H;5ti Rdoi C.1b:1llt-ro.• L:tur.a <L l . , le.- Cantú.- Mo ntcrrc."~. ~- L. 2°l2HN R.ulio T,,·.1th"4.'.o:,, T,,k., 1'ok.a.- R.,úl C:inkna:- M.- Muntcrrn. !':. l.. ,\UTOMOVIL RESACL1' R-r.Joríi<lf•·nil<z T.• Lin•n·,, !>l. L. n,ui,lora Pon:ítil.- Anabd Guuiérrez •. México. n. 1-'. IJ,Co. Cuchilkrí., .• C lcofas tk-hr.ín Mtz..- Cost.a R1c.·.1. Sin. ➔ 116 V:1ii 1.t Plá:,,tico ,, l·'er>.· Ju.in ChanK Cru7.,- Arn:.1ga. Chi,-. 12➔ n;,, C h;arola A\'.c-ro lnoll.• Minh:, Marrt"-tu in O.- H . Mat.amoro:i-. T:.tmJJ).. 5,, 1.kualk•r:t Cñtcri:ccr.· L.C.H. Fc-rn.anJo Martínez J.- Obr,-,:c',n. Sun. 15U Tc»t:ulor de Pan.- Ma. JC" lc)Ú) EM:ob«\o,• (;u.11lalaiara, J.:11. 6\17 C.:h.:1rob Acc-ro tn..,s.• E.,IW1niu Villanu~\':& Ch.- T.1m1>1w. T.amp>. 12 VAGONF.TA OA1.SUN -1 PTAS.- CiptiJnt, Vi4uer-.o.- f("Ynou; T.amg). 93S L"mfl,:lr:l c.lt' Mn.a.• T omá_, Vl"'jla del C•oti_llo:~- -TJmpico, Tam1t), -1511 flco, <.:uchilkria.- Li..:. H&tor ZV-.1tc O.- P."'~ª· H,c-u. 625 Rcloi t.~bal eru.- Mag,talcna ·r. ,te Aguil.ar,• l>.arf'al. Chih. H3 Jito, Cn..:hillc:ría .- Rafael C.tnalC")..• Culi:adn. Sin. 173 Hataia Alum. TdMn 3 Pza,¡.- f.11C'han f.,.tratla R,IY.,• t-:mpahHC", Son. '172 Umpara ,lt' M<"sa.• Jo r-'C" C:ut.;¡ñc,t:;1 c .. Sal.aman~.e. (;to. 901 t..ám1lara J e Mc),:l.- Fr.an.:-1""·0 :\n,h:a,lc ( ~-· Muntc-rrC"~. N. l.. 23 212 1 55 "" 7631 711 11 7'!03 1•121 Ht135 Hll\8 H.!'IO H525 8587 DE GENERAL DEL SORTEO PRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE. CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., EL SABADO 8 DE MAYO DE 1976, ANTE LA PRESENCIA DEL C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION. SR. DON FRANCISCO DE LA GARZA DE LA , FUENTE, DEL NOTARIO PUBLICO LIC. GONZALO MAITINEZ MORENO, DIRIGENTES DEL PATRONATO UNIVERSITARIO Y NUMEROSO PUBLICO REUNIDO EN EL ESTUDIO DE TELEVICENTRO DE MONTERREY, HABIENDO SIDO TRANSMITIDO EL ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO LAS 2 CASAS Y LOS 30 AUTOMOVILES, A TRAVES DE CANAL 3 XEFB♦ TV Y XEFB♦RA0IO. 2H6 Cafetera Aut. 6 Tau,.• Paco Macias G.- San Nicol,h, N. L. ,· 15K55 6H2 Charola Acero lnox.- Vendido por Francisco Macia, G.· Mon1errc1·, N. l.. 1lKJ l:Satc1(a Alum . 10 P7..as.- ·rrailcrs e.le Monterrey, S. A.- Monrcrrcr, N. l.: 1 622 Reloj Caballero.• B'1a M. Trcviño Lta.1.- Monterrey, N. L. 101 Batería Alum. JO Pz.a~.- RicarcJo Yz.coa Flores.• Monterrey, N. L. 157 OI a Je Presión 5 Lu.- Robcno P~e~.- Momcrrey, N . L. 7 4 Haódora Sunbcam,• Ma. Guadalupe Cjrdena, y Elida Corté>.· Mty., ~- l.. 73 1 Charola Acero lnox.- ln,i. Franci.i,.co G;fimcz.- Monterrey, N. L. 32H cimara lnstamatic.- Juan A. Salaur y J,.-~ús Mario.- Monterrey. N. J.... 32<, Cámara lnllamatic.- Ma. de la P:u H. ,le Gl•mc-,..- TampKo, Tamp~. 521\ Jgo. CuchHlcrta.- Alicia Romo Calvillo ... Mo nterrer, N. L. \IIJ liatcrla Regencia -; Pz.as.- Santiago Gutiérrez M ... Mo nterre)', N. L. A,piradora G.E.· Yolanda S. de C-.on:úlcz.. Mon1<rrey, N. •-· 523 JJCº· Cuchi lerb:.• Mónica Gonúlc:-z C',arz.a.- Moñterrey, N . L. ) 1171 J~mpara de Mesa.- Mihon C. Lópcz... Monterrey. N. L. MO I.Ámpara e.le M~.- Roc.lrtgo Galván Gartt'a.- La Fama, N. L. 15H95 36H Exprimic..lor e.le Jugo.• Gilbcno Yáñcz Guerrero,• Monterre)·, N. L. 1590➔ 222 ll~lidora Portátil.- Mcrccdc. C. de lbarra.- México 12, D. F. 17) Olla t1c Presión 5 l.;&s.- Ma. Jcl RosarK> Palacio, F.· Monterrey, N. L. 15932 16021 623 Reloj Caballero.- Adrib Ar,ael Con:úlcz.- San Nicolás, N. L. 1613H 14 VAC-.ONETA VOLKSWAGEN 2 PTAS.- Car:os llamirez.- Montcrrey, N. l.. 16444 Charola Acero Jnox.CcJrco C".-ampo1 D .Monterrey, N. L. 718 16527 776 Sartén Asador.· EJgar Mcdrano Pi.rez.- Monterrey, N. L. 1661H 513 Reloi Caballuo.- Antonio Mardn~ V.• Monterrey, N. L . 16639 72H Charola A.erro Jnox ... A4.lriana Ytt Eliz.ondo.- Rcynosa, T amJ>S. 1668 1 16715 582 Reloj Caballero.- Claudóa de la Garza M .- Montcrrey, N. L. 556 Reloj C...aballc.ro.• Benito Rk>J A:vara.- Zamora, Mich. 16735 569 Reloj Caballero.- Flora Cortcz de Almazán.- Man!<, Tamp,. 713 Sartén A..dor.- Juan M. llarrón M.- Ebano, S.L.I'. 1680 1 89 1 Umpara ele Mua.• Vendido por Silvia C .de Limas.- Lina.res. N. L . 16857 788 Sartén A ..dor.- Roo.ario S. Je L6pcz.- Pericos, Sin. 16967 361 Exprimidor e.le Jugo.- Raúl Morales d e la H .- Poza Rica, Ver. 17116 'J76 J...ámpara e.le Mesa.- Vc-ndido por Juvcncio Garcb.- Calvi lo, Ags. 17125 1H5 Jgo. CuchilJeri:,.• C.P. Sergio Lara Espinc,¡a.- Guanajuato, Gto. ,17.168 200 Hatic..lora Pon,til.• Hile.la R. e.le- Garda... Lerdo <le Tejada, Ver. 17-178 1196 Ump:ara Je Mna.• Gu;ulalupc CcrJa.- Monterrey, N. L 877 Umpar-a de Mesa.• Jc»é Lui11t y Minerva Camacho... Monterrey, N. L. 17561 705 Charola Ac.c.ro Jnox.- M.a. Elena Villasana.- San Nicol,s, N. l.. 17566 127 Vajilla Pljstico 6 Pcrs.- Humbc:rto Javier Oruzco Mtz.- M1y., N .L. 177UO 1151 Umpara e.le Mesa.• Maye: a Garza.- Mont<.rrey, N. L. 18001 612 Rek~ Caballero.- Manuel Alejandro SaJdlvar O.- Monkrrey, N. L. 18Ul4 121 Vajilla PU~rico 6 Peu.- Gustavo Leal Garza.- Momcrrc.y, N. L 18020 '159 Un1para e.le Mc-sa.• Laun. Ancira e.le Peña.- Monterrey, N. L. 18U27 631\ Reloj Caballero.• Marco• P.!rcz G,lmcz.- México 1, D. F. 18043 334 ~mara Jnstama tk ... :\3u1üna J. e.le: lbarra.- M. Múzquiz, Coah. 1805> 455 J,,ro. Cuchil eria.- Ur. R. Orozco Moralc).- Pucnle de- he.tia, Murcios. 183!11 24\1 Cafttc:ra Aut. 6 1·azas... VcmH<lo por Lllia Enrad.a. G.- Tampico, T.am1>1. 18>2.! 536 Jue-,io Cuchiltc-rfa.- Osair Jturriap M.- Cc,rro Azul, Ver. 18628 335 ~mara Jstam:uic.~ Olivia Fie-rro de- Pizarro.• La Boquilla, Chih. 1868➔ 208 Batidora Port:hil.- Roael io C. Villarrcal T.• Monterrey, N. L. 18704 522 Jucso Cuchil.ef:a.- Ma. Je lo• Angeln C. de Santos.- S. H1dal¡¡o, N. L. 18!1.!4 790 Sartin A1ac.lor.- CarlO!rt Priego Pircz.• Vilfa.hc.rmosa , Tab. 18Y46 •11 Hatería Rqrencia 5 Pus.• Mario Edmunc.Jo DantC!o.- Coatucoalc.::o11t, Ver. 19UYJ 691\ Cha.rola Acero loux.- Manuel Cote.le.r o laime.- Manzanillo, Col. Jl/410 6 AUTOMOVIL FORf> MAVF.RICK 2 PTAS.- lmelda Orozco Rodrl¡¡uez.19467 A¡u:ucalicntes1 Afs. l ~>U7 (,37 Reloj Cabal:cro.- Lui11t C. 04vila Solls.• Monlerrey, N . l.. 19679 656 Charola Acero lnox.- Fr:anc.::isco Alvarcz.- Gary, lnc.liana. 740 Charola Acero l~x ... Jor¡e Alberto Ramtrcz Jt •• Svo. Guerrero, Tamps. 5 AUTOMOVIL DODGE DART 1 PTAS.- Rosa Nelly Ontivcro, Villarrcal.Montcrrcy1 N. L 609 Rc.loj Caballero ... An:1 Ma. C,crvantcs de A.- Monterrey, N. l.. 671 Charo·• Acero lnox.- Dr. Jooé M . Pércz M .- Monterrey, N. L . 825 Sartén Asador.- Hcrman Az.nar Ruiz... Monterrey, N. L. 781 Sartén Asador.- Tlburdo Molina.• Encinas. ücobcdo, N. L. 11011 Sarlin Asador.- F,tima Rosario Sauceda C.· San Nícol,,~ N. L. 926 Umpan de: Me1a.- Gabriel.. Mardncz G,J.. Tampóco, Tampo. 6111 kluj Caballon>.· Na. cW C--lo VWa..-1 L· - - • N._ -em 7533 454 14235 14353 IH I I 115i5 H i55 HK43 15069 15187 15225 15405 15156 15510 15549 15665 15691 15761 Nombre -640. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL l 4508 1 45090 ~5IU2 -15162 1 -15200 ..5262 1 -f527fl 45333 "'5..f69 1 -455"'3 .. t;5.f6 ~5602 -15651 ·híU; ◄5805 -15976 60 836 225 654 912 445 377 853 MIO 113 491 174 227 791 407 ➔ 57 142 792 962 152 268 321 933 500 833 183 558 210 506 511 357 708 818 823 129 981 223 701 712 K70 lJ70 'JiS ~lOO 1J52 32 ◄ 62-f 2i0 863 K2-I 176 510 -IH 65 128 471 -S2i ◄23 ;.¡-; 1liH g21 -167 2g 1-14 661 2U2 3UY ~68 H'46 k◄ i 390 ~O~ 15, .H2 19-1 36-1 179 ,c5 83~ ;47 426 907 ~H6 7-H -IIH .300 Mi6 7-16 5HI 5-18 ◄ 5984 904 46 19H ,1;3 .37q ◄636-1 ◄ 6◄33 -16453 ◄6465 46574 ◄65i6 ◄6819 46970 ◄ 7066 ◄7093 ◄7◄◄9 ◄76SO 299 iOi 706 658 801 Cj(J8 !~O , ,q 88U 81i 521 1000 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 76, DOS ULTI,; MAS CIFRAS DEL TERCER PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE EUOS EN PLANCHA AUTOMATICA SUNBEAM. AI..JTQMOVIL IJATSt.;~_ 1 PTAS.- Ricardo P,rdcro Jacobo.- Mty.1 N. L. A~par:idora G.~- Juan Pab'n Serrato.- San Nicol~1 de los Garz.a, N. L . Expnmiclor de Jujto,•Pc<lro Alvarado Graáa.- Monterrey, N. L. Charola Acero lnox.- AIK1.a. Arce de Gondlrt.- Montarey, N . L. Cámara lnstamatJc.- l~g._ ~aymundo Trcv1ño.- Guadalupe, N . L. AUTOMQVlL VOLKSWAGEN 2 PTAS.- Quccn Eliubrn, Ran¡el.San Nicol.ís e.le los Gana. N. L. Umpa.ra e.le Mesa.• lrma e.le G2v1ca.- Maz.atl,n, San: Exprimidor tic Jugo.- Eduardo Gonúlc-z Ch1h.- MontC"rrey, N. L. lfateria Alum. 10 Pza,.- Lic. Jo-' Morales Q.- Monterrey, N. L. AUTOMOVIL VALIANT OUSTER 2 PTAS.· O,fonida G. de Dclgadillo.• _Q~_~daJupc1 N. L. Cafetera Aut. 6 Ta.z.u..- Agusdn -L6pc-Z Rivn-a.- Tepic, Na.y. Charola Acero lno :.:.• M:ir{a Guttérrez de Avalol.• Cd. Vacturia, TamP58atcr{a Alum. 10 Pz.a~... Modesto Vanoye Avalos.• CcJ. Vktori.a, T am¡H. Charola Acuo lnox.• Lmo L6f)C% T •• Cd. Viclona, Tamps. ~mara lnJtamaut.:.- Corutanuno Sala.ado R.- Tomad,n, Jal. Re 01 Caballero.- Feo. Juan J<>K Alcm,n.- Acapul-, Gro. Umpan ,le Mna.• 1.,.. Adolfo Pérca G .Ver. 1·...- de Paa,• ........ - , . _ Odlallao-- N. '----, T - Na,..._ LU E a P1 FI Ii tf 1 ff .Ji ' ~~ 52990 5J0◄5 Ciudad AiJ'i'iSMCNIL VOLKSWAGEN 2 PTAS.• Alomo Salas Gu.- Mty. N. L. 1 Batidora Pon., til.- Beatriz. G. de Gonúlez, Monrcrn-:y, N. L. Reto¡ Caballero.• Hcrminia Yáñcz..- Monterrey, N. L Charola Acero lnox.- C..m1c.n A . de D~r.• Monclova, Coa.b... Batidora Porútil.- David Leal V.- Guaclalupe, N. L. Batcría Aluminw, 1O Picz.a.s.- Martf n B. Flott-s. Cuas... Montanorc.l os, N . L Batcria Re~n<ia 5 Piezas- Ma. dd Carmen D4vila.- N. Rosita, Coeh. Sanio Asador... Francisca A. de Cavazos:.- M'on1trrcy, N . L Juego Cucbillerh.- Rafael L6pez Guajardo- Monterrey, N. L. Cafe1en Aut. 6 Taza•.· lng. Uricl Hernándcz G.- Monlie<rcy, N. L. .RESIDENCIA DE DOS PLANTAS EN LA LAS CUMBltES, TOTALMENTE AMUE8'.A.DA, DECORADA E ILUMINADA, OlN AUTOMOVIL RE.NAULT 11.-12.- Angel Mario de León V.- Monter"7¡ N. L. 19 52422 52586 52634 52615 52697 52739 52813 52961 52989 Nombre Ch.arola Acuo Jno,.• Juh;a A. ,IC" Lo., ... Guadalajara. Jal. Umpara ele Mc.-,-a,- Re)'nalc..lo GuzmJ.n de la G.- MontCTff)', N. L Ch:1rola Acero lnox.- G vlJ~c-r A . )barra.. - Mo nterrey, N. L Rclo, Caball<ro.- lo>é llamón Palaao..- Monterrey, N. L TostaJor de- P;;an.• Feo. Javier Cast:añcJa.- Guadalupe. N. L . h,'<>. Cuchill<ria.• Vendido por Juan Villasdior S.· Ma.nunillo, c..•. Ch;arola Acero Jnox.• VcnJ1Jo por Juan Villa.señor.- Manzanillo, Col. Lámpara de Me,-a ... Rubén Marnn e.Id Campo.- Chihuahua, Chih. Umpara Je Mc11ta.- Car.O) Mirqun.- Monterrey, N. L. HatiJora Port~Lil.- .-\Jriana > Noé Pin~.· Allende, N. L. Jxo. Cuchtllerla.- Rodñ¡¡o Garza C.- San Nicolás, N. L. cim:ara Jnst1matK.- O:av1c..l Sal.aur.- San Pedro Gana García, N. L Jgo. Cuch1llerfa.- J<'11tÚ) Gon1'1C"z.- Montarcy, N. L. liauJor.a Purtát1I.• Fntma L. Gonzá tt.• Monterrey, N . L Charol:a AcC"ro Jnox.- Omar Quintanitla .• Monrc.rtty, N. L Cimar.a ln:titan...mc.- Arturo Ca.stillo.- M~ui. Club. l!atcr.a Alum. Teflón 3 Pus.- Hemjn Hernándcz.- Guadalupe, N . L. Sartfo A,ador.· Cl•udia V. Peña,• Guadal\lpc. N . L. Rclo1 Caballero.• Mauro Gon:úlc-z Santia¡¡o.- Poza Rica de H¡¡o., Ver_ Charola Acero lnox.• )olé L. VillarnaJ.. Hidal¡¡o. N. L. Ventilador Repl 12"'.- Mario Lcdczma.- Nueva Rosita, Coah. Juc¡¡o Cuchiller!a.- Enrique Ayala Quinianilla.. San Buenaventura, Coeb. Reloj Caballero.- Mar¡¡ania Lilib Torre.- Monclova, Coah. Jue¡¡o Cuch,llcri;.- Dr. )aune O,ozco N.- Guadabjara, Jal • Expcimidor de Ju¡¡o.- Ma Cristina Mondragóo.- Guadj,(ajan, Jal. Batidora Sunbc:am.- Eleazar García M.- Madero, "tamps. Juq¡o Cuchillcrla.- Josefina Garza Peña, Made.r o, Tamps. Reloj Caballero.- Marco Polo GonµJcz 0.- Tampi<o, T~n,po. Juc¡¡o Cuchillcrla.- Arturo Oilver Novelo.- México, D. F. Umpart de Me....• Rafael Rivas RobJ.,... Monterrey, N • .L. Batidora Pordtil.- )ooé FranciS<lO Gon:úlez,- S. Nicnlú. N . L. coi.-: 1000 PREMIOS POR TERMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 19, DOS ULTIMAS CIFRAS DEL SEGUNDO PREMIO, CONSISTENTE CADA UNO DE ELLOS EN BASCULA PERSONAL EKCO. - 509 Jue¡¡o Cuchillería.- Carlos Loxano Culillo, Monturey, N. L. 531 Juq¡o Cuchilleda.- Enriqu,: E.cobcdo G.. Monterrey~ N . L. 922 Umpara de M,...- Flor E. Akmfo V.- Monkrrey, N . L. 911 Umpara de Mes.a.- Roaelio Silva García.. Guardado de Abajo, Tampo. 618 Charola Ac,:ro Inoxidable.- José Vall:n11na11i M.- México H, D. F. 370 Expnmidor de ,..,.,.. Dora G. Doml,,..,cz de la F.• Monclon, Coeh. 472 Juc¡¡o Cuchillcrla. Jesús Valerio Raruittz .• Montcl'TC)', N. L. 753 Sartén Asador,• f. Lxlolfo Soto Gonúlez.- MoOICl'TC)', N. L. ◄9 A11p1ndora G. E.- Adnana L Vdlarrn.J M .- Moaorrrq,, N . L. 247 Caleoon AuL 6 Taz.a>.- Al1C1a Martl~ G.- - -• N . L 98 Vn.tilador a-1 I r.. Aubáa - • - c.-álca.- . . _ . _ . H. L. ..,.. #""':f,8'1:½3!Zt'5r ns¡ r ft♦'tiw(~~· ,tln-:IJI:, 767 S.nfo Asador.- L<ticia Torrea llodrlaua-.- MOGlcrffy, N. L. 51494 Charola Acero Jnc,x •• Alqandra ~ldonado G.· Ga- Garda, N. L. 53566 Son.!n Asador.- Ma. Gu,dalupe Solazar M.- Mont<TTey, N. L. 53721 IIJtidora Pordól.- Roberto Garda V.- Atcncin¡¡o, Puebla. 53932 Charola Acc-ro 1nox.- Mario ~va7.os Fdz.- Monterrey, N. L . 53990 Lámpara de Me...- Hécior Canales S.- Monterrey, N. L. 51005 Juq¡n Cuch,lleña.- Josdina G. de Carea¡¡a.- Monclova, Coah. 51032 Exprimidor de Jugo.• Laura de la Garza M.- Cd. Victoña, Tamps. 51066 Lámpara de Me.a.- Ma. dO: Carmen Rodri¡¡ucz.- Montcrrey, N. L. 51092 Sartén A..dor.- J<•ÚS Paulln Jr.- Monterrey, N. L. 51121 To,iador de Pan.• Ma .Teresa L. de L6pc2.- Monterrey, N. L. , 51179 Jue¡¡o Cuch,lleria.- J<»é Ma. L6pez.- Montcrrey, N. L. lla1<ría Alum. Teflón 3 Pza,.• Socorro Castro G.- Tampico, Tamps. Hl81 '51305 Batidora Portátil.- Mi¡¡uel Rába¡¡o.- Tampico, Tamps. Sartén Asador.- Antonio, Gcrardo )' Patiy.- Mo nterrey, N. L. 54372 Ba,eria Alum. JO Pzas.- FrucNnso Garza.- Monterrey, N. L. 51115 J¡¡o, Cuch,lleria.- MadH Campos M.• Mnnl<rrey, N. L. 54511 ·ronador de P:an.• José Pascua. Marúnez.- Monterrey, N. L. 51553 Sartén A.:,dor.- Clcmentc Almaraz.. Monterrey, N. L. 51588 Lámpar, de Mesa.• Ramón Garza G,• San Nícoi(s, N. L. 51615 To,1a<k,r de Pan.- Lle. Marccla G. de Mar!lncz .. Garza Carda, N. L. 51700 Cafetera Aut. 6 Tazas.- lrma Bolaños.- Monterrey, N . L. Cimara l nsiamatic.- Angel C.ntú L.- Guadalupe, N. L. H86J Lámpara de Mesa.- Ramiro Vela Rdz.- Monterrey, N . L. 51865 J¡¡o. Cuch11ler;a.- Je•Ú• lrachelll,- Monterrey, N. L. 55030 Sartén Asador- liéctor Torres Hdz.- Montcrrey, N . L. 55014 llateria Alum. Tcflón 3 Pzas.- Fernando Delgado Neri.- Monturey, N. l •• 55127 R~ oj Caballeru.- Vendódo por Velia H. Con1ttras.- San N,colú, N. L. 55162 Ratidora Ponául.- Arq. Osear 5'nchcz G.- Monterrey, N . L. 55317 Jgo. Cuchillerla.- lrma Non G. de Muiliz•• Monkrrey, N. L. 55671 Jgo. Cuchillería.- Ol¡¡a Rosales de Lc6n.- Mo n1errey, N. L. 55680 Exprimidor de Ju¡¡o.- Elva Alanl, A.- Mon1crrey, N. L. 55723 Charola Acero lnox.- Isabel A. de Baldit.• Tampico, Tamps. 55878 Sartén Asador.- E nrique Escobc:do.· Monterrey, N. L. 55896 Sutén As.a.<lor,• Nata i:1 Amézcua T ... Tamazula, Jal. 55913 llateróa Alum. 1O Pza,.• Maño Albc:-rto O,tiz.• Guadalupe, N. L. 55931 L,mpara de Mesa.- R~ Ma. Cervantes.• Mo nterrey, N. L. 55979 Katidora Ponátil.• Jorge Zamora v .• Monterrey, N. L. 56171 Charola Acero lnox.• Elena Gonz.ález..• Monterrey, N. L. 56282 Charola A..:ero lnox.- Sergio Alvarcz.- Ebano. S.LP. 56310 Umpara ele Mesa.- Vc:nclido por Atanasio Hcrnúwlcz.• Agua Dulce, Vc.r. 56616 Umpara de Mct-a.· Jog Santiago FlorCi R .- RanlOI Arizpc, Coah. 56731 L,mpar.a de Me~.- lnoce ncio Mendoza 5'nchcz..- Cadcrc:yta, N. L. 56850 Lám1>ara de Ma.a.- F.ligio de Lc-6n Garda.- Los Ramonc1t1 N. L . 56877 Umpara de Mes.;a.- lvctte- Ríos G.- Canane-a. Son. 56916 <:Jmara ln~tam:itic.- Carlos y Ele-na Fritschc M.- San Carlos. Coah. 56987 RcloJ Caballero.- Alfredo Fa,z E5Wbcdo.• Acuña. Coah. 57018 Cafetcr.1 Auc. 6 Taz.a,.- l<lalia Le.al de Garza.- Htdalgo, T.1mpi. 57 195 Umpara de Mesa..- Héctor L1ccín L.- Saucillo. C hih. 57536 Sartin Audor.• Rodolfo Rk,:t Ortiz..- Monterrc)·, N. L 576511 &tc:r(a Alum. Tcflón 3 Pu,.- Arq. José An¡c: Gondlcz.- Mty., N. L. ; 57692 Jgo. Cuch1llc:ria.- Marth:... González de Rodríguez.- S. Nicol4s, N. L 57695 U.atería Alum. 10 Pza:t.- Rodolfo Mardncz Lucero.- S. Nicol4s, N . L . 58.>53 RaJ1u Tocach~n~ Toka Toka.- Jesús M. Trcvii\o S.· Garu Carda, N. L. 58102 Vaj,11.a J--1á)IICo 6 Per'-,• Gcnaro Muñoz .• Monterrey, N. L. 58161 Jgo. Cuch1I cría.- Juan V;fisqucz.- Monterrey, N . L lgu. C:ueh1lleria.• Mar~ del Palar Ca.rr1lc:t.• Monterrey, N. L. 58202 Hatería Alum. 10 Pza:t.- lntt, Rafael Are.llano A.- Tamp1co, Tamp,. 5H214 Sartén Asador.- J>r. Pablo E. Arrambidc Z.- Monclova, Coah. 58218 liatt:rí.a Alum. Td 6n 3 PU),• GcrarcJo FlorC!it Mcléndcz.• M ty., N. L • 58332 Sanén A).olJor.· Socorro Posada.• Monterrey, N. L. 58130 Jgo. Cuch1llerf:a.- Di;an.1. Eliz.abcrh González f .• S. Nico14s, N. L. 58520 58576 AL!TOMOVJL VOLKSWAGEN 2 PTAS.- Jcr6mmo Garz.a.- Mty. N. L. 1 58680 ,:o)ta<lor Je P::i:n.- Cdi:1 Hilda G;.a rd:a de Placencia.- Monterrey, N. L. SK7 I0 <...harol.1. Acero lnox.- Juan Manuel Ezqu,vcl Zamora.- Montc:.rrey, N. L. 58754 H.audor..a Pordt1I.• M.ir¡rarita Aguia , •• Momerrq·, N. L. 59038 (:.im.1r.1 ln)ta0l3l1C.• Leo¡X>ldo Ch;fi"ª Ruiz.- Mo,utrrcy, N . L. 59049 UJY,para 1lc Mcu.- Mcluio Márquez.• Montcrrcyt N. L. 59078 L:Smp.ara d 4. Mcsa.• Jesús Ruc.Jriguez .• Monterrey, N. L 592il L.impara. ,te- Me!i,ól,• E,1.her Ca>tro de- Gonúlcz ... Guadalupe, N . L. 59187 Espnmjdor ele Jugo.- F.c..luardo E. Rodríguc-7..- Guadalupe, N . L. 59618 C harola Acero Jno:t.- Franci~o Montt'maror.- Nuevo Larcdo, Tamps. 5967J S..3rtén AsaJor.- ~obcrto Abmi.• Montcrre), N. L. 59716 <Amara ln)1.1.mauc.• Adna~•• '!'orres cJe Ja _Garza.· An.ihu;ac, N. L. 59779 H.1t1dor.i Porú11l.• Ana,tac10 Gonzlez Trev1ño,• Montene)·, N. L. 59794 f.,cprimidor tic Jugo.· Homc:ro Sih•a Lea' .• Monterrey, N. L. 59890 Hatería A' um. Tdlón 3 Pza,.- O:tcar G. Fcrnántkz..• Mo nterrc)', N . L . 59965 RatC"ri:1 RC'JrC"nc1a 5 Pui:t.- C.P. J<bé Sergio Alaní'° M.- Monterrey, N . L. 59966 Sartén A\2Jor.• .~ngcl Platas Fe-rn,ndez..- Coatz.acoalco•, Ver. 60167 Sartén .<\udor.- Raúl M. Garza.- Momerrcy, N. L. 60328 Bacerb Alum. 10 Pu•.· JesÚ5 Ruiz Ortega ... Cd. Naranjo), Ver. 60555 Lámpara rlc Mesa.• Ar.aceh Mohna Ca,·a7.o._. Monterrey, N. L Umpara e.le- Mesa.• Rosalinda Tre\lño Salinas.• Montcrrc.)', N. L. 605!1'.1 Sar1én A,-;1Jor.- C.P. Román C3ntú G.- Mon1errq •, S . L . 60810 lg-o, Cuch11lcrfa.- Sahado r L',aren;a.. Monterrey, N. L. 61178 ~mara ln:ttamau..:.• Juan Ramón Garza •• Moncerryc, N. L 61235 Umpara Je Mesa.· Coneh1ta. F. dt Treviño.- Gana G arcía. N. L~ 6 1258 Sartén ..\,-ador,· Ma. Lui3,,,1 R.. e.le Je Luna.• Montetre)', N. L. 61336 Jgo. Cuchillería.- Ros.a. Ma. Hern.indez.• Z-acatccas, Z•c. 61827 RcloJ Caballc-ro.- Gcr-ardo Cano M.- Monttrrcy, N. L 61829 Umpara de Mc-sa.• Edu.arc..lo Ortix R.- Mo nterrey, N . L. 61901 Jj(o. <.:uch,llcr:a.- Honóo Villarrcal... Montcrre )', N . L . 61953 Cám.ara lg,t.arrtQUC.- Jtanu'.fo Rodríguez.- Monterrey, N. L. 62089 C.imara Jn,;t.an1auc.- Ma. del Socorro Alarcón.- Montc.rre), N . L. 62.)92 Charola Acero lnox.• Jnús Ot;onicl Garz.a... Monccrrey, N. L . 62210 Charola Acero lnu,.- M.tno Robles S.- Mon~rrcy, N. L 62769 Charola Acero l nox.• Rodolfo Siller.• Monterrey, N. L. 62956 Sartén As.ador.• Mar1arito Serrato,• Montttrcy, N. L. 63088 Umpara de- M<"s.a.- Niño) Garza Gonúlcz•• Mon1ctre), !'l. L. 63094 Sart~n A,ador.• Ana, Ma. Reyna.- G uadalupe. N . L . 63103 Sartcn A¡,ado r.• M.au34 Caloas S.- Montcrrc)', N. L. Umpar.a dr Mc:.a.• Claud1<> °'v• a z ... Monterrey, N. L. Sartén A)ador.· Eh.a Martha CantÚ.· Monterrey, N. L~ 1,-o. Cuchillería.- Yci<ma Monkmayor.- San Nicolás, N . L. 61 721 867 2+8 259 978 116 641 930 899 373 122 201 773 11 12 476 912 797 671 50 193 722 372 156 267 165 921 75 528 576 578 277 735 5711 639 598 251 519 230 560 310 561 211 279 597 772 711 130 1120 570 571 822 572 612 813 627 9◄ 1 166 38 216 787 676 74~ 78 755 ➔ 11 40 lJ7 768 397 617 3\1 878 512 154 819 666 693 989 566 993 973 969 769 919 159 109 601 252 897 800 997 838 110 689 Radio Tocadiscos Toka Te-ka.- Berma S. de Garza.- Monterrey, N . L Charola Aet:ro l ooxid,ible.- J<>K Var¡¡a• T.- Monterrey, N. L. Lámpara de Mesa.- Alicia C. Villarrcal.- Monterrey, N. L. Cafetera Aut. 6 Tazu.- Teresa llamo,.- Montcrrey, N. L. Cafetera Aut. 6 Taza•.- Gabriel Pulido Avila, Monterrey, N . L. Umpara de Mcu.- Ern«to Guajardo G.- Montem:yy, N . L. Baterfa Alum. JO Pza•.• Empicado< de Fams.a... Montem:y, N . L. Charola Acero Inoxidable.- Vendido por Porfirio Leal S.- Mon11errq,, N . L. ~ r a de Mes.a.- Ma¡¡daleno Botello.• Monterrey, N. L. Umpara de Mes.a.-· Elthcla G Alanh A,- Monirmorclot, N. ~ Exprimidor de Ju¡¡o.- Luis L. Var¡¡as,• · San N'w:oli,, N . L. Vajilla Pl4sóco 6 Per!Onas.- Beatriz M0<-al« B.- Monocrrcy, N . L. Batidora Portául.- Celóa Garcl a de Sinchcz.- S. Nicolú, N . L. Sartén Asa1or.• Albc:no Gonul<Z,• Mo nclova, Coah. _VAGONETA DATSUN 1 FfAS.- R.,... Ma. Gonúlcz Garcla.- Mcy. N_. L : 1 Estufa Supc,,maóc.- Cecilia~ 1locha Garcla.- Guadalupe, N . L )ue¡¡o Cuchillcrla.- )avkr Arria¡¡a L.- Monterrey, N. L. lÁmpara de M=.- Esteban B. Gonúlcz Mardncz.- Mootertty, N . L. Sartén A.ador.- Abc:l Moreno Méndcz.- San Nicolú. N. L. Charola Acero Inoxidable.- Florencia G. de Chavarrla.• MonllCl'rey, N. L. Aspiradora G. E.- Ma. de.l Rosario Wnca.• Monterrey, N . L. Batidora Portátil.- J. Salvador Con:úlcz E.- San Nia>U., N. L. Charola_ Aa:ro Inoxidable.- lbo VillarrcaJ.• Mon1Utt7, N. L. Expcunidor d~ Ju¡¡o.- Carlos Guliérru. Salina,.- Montem:y, N .• L. J¡¡o. C udullerfa.- lnaenino Alvaro Garu Q.- Monterrey, N. L. Cafetera Aut. 6 Taz.a•.- Guillermo Maldonado.- MonfftT<y, N. L. Olla de Prnión 5 Lu.- Em,na Galvfo P.- ,Monterrey, N. L. Umpara de Me1a.- Clcotildc Lópcz f... Santa Catarina, N. L. Batidora Sunbc:am.- Fernando v,zqucz.• Mon11errey, N. L. Jue10 Cucbillcrla.- Lic. Raúl C..ballero E.- Monl"tttty, N. L Relo1 Caballero.- Josefina llodrlpcz.- Monte1Tey, N . L. Reloj Caballero.- Altjandró Brandi Garza.- Montcrrey, N. L. Cafctcn Aut. 6 Taus.- Dankl Lu¡¡o B.- Monkrrey, N. L. Charola Auro lnox.- Al.u, EK"Obcdo L.- Monterrey, N. L. Reloj Caballero.- Marco Alfon,o Hern4nda.- Linares, N . L. Reloj Caballero.•Ramiro Garza Ancin.- Sabi.n a, Hidall", N. L. Reloj Caballero.- Adfo Reyes.• Nueva Rosita, Coab. Cafc1era Au1. 6 Tazu.- Gilbc:no Gucvara C.- Coatn>I, Tampo. Jue¡¡o Cucb1lleria.• Gabñel Pereda A .· Culiaa6n, Sin. Batidora Portátil.- Móauel Muñ<>& M.• Vcraaur., Ver. Reloj Caballero.- Lui• Gard• Espinosa.- C. del Oro, ZCámara Jnstamatic.• Ernesto Espino&a.· Aúhuac, N. L Reloj Caballero,• Vendido por Guillermo l. Onqa.- P. Nqra., Coah. Batidora Porú.ul.- Feo. Javier ~nchcz G.- Salamanca, Gro. Cafctera Aut. 6 Taz.a,.- Osear Bonilla M.- Córdoba, Va. Reloj Caballero.- Rubén Cavazo, Palomo.- G uadalupe, N. L. Sanfo Asador.• Francisoo Elizondo Silvi..- H. Matamor..., Tampo. Charola Acero lnox.• Homero P.!rez Bcnavida.- H . Matamoroo. Tarnpo. Vajilla Plinico 6 Personas.- José Ar,acl Colunp Lópcz.- H . MAL Tampo. Lámpara de Me...- Ma. ,Jel Socorro Martiocz S.- Monterrey, N. L. Reloj Caballero.- Eduón Hemándcz Fernbdez.- MOftllerrey, N . L. Reloj Oballero.• Armando Vázqucz B.- Mon1<rrey, N . L. Sartén Asador.· Fc1ipc ütrada R.- Hcrmosillo, Son. Reloj Caballero.- )O>é Guadalupe Ellas T.- Monterrey, N. L. Rck,j Caballero.- José Humbc:rto Casco G.- Mbn1errey, N . L. Sartén A..dor.- M..rtí n V•ldé,. O.· Allende, N . l. Reloj Caballero.- Mueya Saldívar G.- Monterrey, N. L. Umpara de Me.... - Karla G. Ran~I Rodripcz.- Montcrtty, N. L. Olla dt, Presión 5 L,uc».- llamón Chacón L.- S. C. de Jiu ea.a., Chih. Máquina de C:O.Cr Zi1-Z"I-· Manuela Garc!a E.- Mont,cncy, N. L. Ca.tetera Aut. 6 Taz.:i:t.• Chnr Sauceda R.- Mo nterrey. N. L Sartén As:iJor•• Marco) E. Lópc~ P.- Mondo-va, Coah. Charola Ace ro lm·x.• Jeir.ús Sánc.hcz 0.- Monterrey, N. L Sartén A..dor.- Is.a) Monioya.- San Nico"• de loo Garza, N. L. llatidora Sunbc:am.• VóClOr Manuel Saluar M-- San Nicolú, N . L. Sartén A:tador.- Ma. del Ros.ario R.amlrcz P.· Monterrey, N . L Batería Alum. JO P1c.z.as.- Rubén Vinccnt.- San Pedro Garza Carda, N. L Refrigerador Supermatic 9.· Elcuterio Mardncz M.- Guadalupe, M. L C4mara lnnamáric.- Gloria Gamboa de Pérc:z..- Monterrey, N. L Sartén Asador.- Marco A. Obregón.- San Luis Potod, S. L. P~ Batería Alum. 10 Pieza,.- lid, Ma. Pércz Ch.- Sabina• H., N . L. Charo!.a Acero lnox.- Rogdio S~nchcz TreYifto.- Monterrey, N . L. Rdn¡¡erador Supermalic 9,• Juan Muñoz de la Roo.a.- Mon11errey, N. L. Lámpara de Me>2,- Juan A. Gond.Jcz Salaur.- Monterrey, N . L Juego Cuchilled a.- tnnilu Montero Moralc,.- Mo ntnrcy, N . L Olla de Presión 5 Liu.,~.- M-ario Navarro Gonúla. - Montcrrq·, N . L Sartén Asador.- Pedro Aguibr Rodríguez.- Monterrey, N. L C'harola Acc.ro lnox.- Cario,. Ar«.- Monterrey, N. L Charola Acero l nox.- Juan l. Bdmarcs de Lc6n.- Mon1errey, N . L. Umpan de Mesa.- Juana Valenc:i2.- Monleffey, N . L. Relo, Caba:ler.o- Delia Espinoz.a Garza.- Gadercyta, N. L. Umpara de Me... • Martha A. M. de Lópcz.- G uadalupe Victoria, O.,. Umpora de Mesa.• Josefa l. Vda. de Conúlcz.- Monterrey, N . L. Lámpara dc: M«a.• Vendódo por Julia D. Gómcz.- Ozuluuna, Va. Sar!.!n Asador.- 1..bcl ~r.c:hcz Quinianilla.- llcy-.. Tampo. Ump;,n de Mesa.• J<>K Villarrcal V.- Reyl><>WI, Tampo. Juep Cuchillería.• Hnos. Gonulez Con:úlc-z.- Sabinas, Hao.• N. L. Ventilador Regal 12".. Vendido por Atanacio Hcrnndo.• Coa17a,-xoo. Ver. Reloj Caballero.• Rafael Vela Madripl.- Guadalupe, N. L. Cafeu-ra Aut. 6 Taz.a~... Diego E. Garcfa Cavazos.- Mon11tttty, N. L. Umpara de Mesa.• Rogdio Sc¡¡ovia Gfodara,• Mon11errey, N. L. Sartén A..dor,• M•. del Carmen Pérn M.• Mon1c:rrcy, N . L. Umpara de Maa.- Suaio G arza.. Montcrrey, N. L. Sar!.!n <\sador.- Guadalupe G. de Ramón, Monterrey. N'. L. Bateria Alum. 1O Pieza,.. 0!11a G. de Rueda.- Montttrcy, N'. L. Olarola Acero I nox.- Audn:-)' Rojas G:irza.- Montcrft')', N . L (PASA A LA SIGUIENTE PAGINA) �1 VIJ.N~. I>~. LA l'A<,IN,\ Boleto P remio N ú,1'- Núm. 631JH 6.B02 .. 7 6 6.cf0/3 ~ 13 265 J04 43'5 269 23'i 6Y'IJ 204 715 3YJ MIJO "4157 l,13H4 l.1'17H 303 27H JM I 403 í,.BU➔ í•H3H U371 <•3'155 í,J5,)6 í,3553 1,371H 63!15-1 ,...su H61 110!1 6◄(,69 525 61720 929 61735 145 M7H4 147 M7H7 148 MHH 359 61H50 HM I 6'1865 585 11 6◄<J75 64!/llU 175 619H7 21 H 65123 111 65 146 444 65 162 285 l5 189 306 65'1 ,)9 57 65117 11!1 H62 65563 65585 383 657!17 686 66260 113 66385 214 66H9 535 66780 339 66913 892 67010 302 67 103 1211 67 169 995 67329 651 o~J53 190 67441 994 149 6773'1 677HU 287 67932 Y63 6H01 8 418 68 111 ◄ 12 68 130 918 6HIJ6 Jtl5 6H l 77 629 6H22U 764 6H235 27 3 6H255 197 68292 229 6H359 ◄H2 6H1t'J 1 JS 6H◄k0 789 6H5 11 6 19 í,H795 IO.. l>H'J92 565 69055 2H~ 6'1169 236 6'1222 211 6'1282 155 6'15K9 691 6'1H79 911 ~ 19 70077 72 7IJUH6 77 70J!l5 662 70296 495 705113 291 7 1220 737 71331 447 71125 169 71 ◄57 IH7 71574 62 7172H MH7 71H9'1 HH2 71-IJj HHH 71%5 17H 72233 1645 72-107 31J "4590 . ,:-,·11:.RIOR¡ · Boleto Pre.mio Njm , Núm . Boleto Premio Ciudad Nomb:~ C..:..ktt.:ra Aut. 6 Tau~.- Oolon;i. Garza Je Ranscd.- Montcrrc) 1 N. L. Umpara e.Je Mes.a.- Hno~. c;ut1érrcz. Marroqu,n.- Monterrey, N. l... C..:afctcr~ Aut. 6 T.az.a~.- Gumaro P,ña.- M ontcrrc)', N. J_ C:.ámar:& ln~tamátir .- Lilla E~thc.la Gondlcz..- M,mtcrrc)', N. L. Kate:ría Alum. JO P,cz.a~.- Laura Zambraoo.- Muntcrrc)", N. L. Cafetera Aut. {, T.az.as.- Rogc.ho Ca~tillo MénJ~..c.- Montcrrc.:), N. L. Jiatidora P '"-.11.- 5.lmut:l Charln A.- Montcrrc)', N. L.. Charola I Jnox.- Juan Castcllanm C.- Monterrey, N. l ... liauclt,ra 1 ,.jtil.- Yolanda Garza C.- Montcrre), N. L. Charola Acere• Joox.- Luis Martfncz .Florn.· Monterrey, N. L. J-.x¡mm1tl,>r Je Ju.ao.- 0-..Ur AnJraJe C.- Acaponcta, Na), C'.ámJra ln~tamáttc...• Raúl Héctur Por t.llu.- Gómez 1-'a.ac10,, 1)Ji<o. <:af. Aut. 6 Tau:..- Vendido por Oralia E. <le Accvedo.- Sahm;1.i. l igo., N. f.. Expnm1Jur tic Jugo.• Magd.a Gonúlez. A.· Monterrey. N. J.... &tería Alum. JO Ptc-Za:..- Adri,n Vc.razaluo: ... 1>.- Salamanc;a, Cito. J..Jmpara e.Je Me:~.- Yolanda Luz.ano Je lbarra.• Hidalgo, N. L. Umpara Je Mna.- Lui, A. Jiménc:r: L.- CJ. Men<loza, V<r. Jgo. Cudullcrío.- Enrique Fcrral L.• Tamp1co, Tamps. Lámpara Je Mc:.a.- A¡iu)dn Accvcdo.- Villa Je Guadalupe, N. L. To)tador Je t>arL- l:krtha Nd'r M. Je Flore::..• MontcHC)', N. L. TosatJor Je pan.• l>clfino Hcrnán<lcz... Tamaz.unchale, S. L. P. .luc,10 Je Cuclullcria.• Lihan:a Gonúlcz H.- Tamazunc.halc, S. J... P. f..JtpnmuJor Je Jugo.- Noé Courcñu Molina.- Le» Algodunu, t¡,. C. Umpara de Me:~.- EliazanJy Salu G.- Los Algoc.lone~. H. C. Ntc. Rcl.,, Cabalkro.- Tumi, C<>mpcan,• Ebano, S. L. P. Ventilador Rcgal 12".. Alfmlo Hip61ito C.- Minatitlán, Ver. Jgo. Cuchillcrla.- C'.arolina A. F. Sáncbcz.• Minatitlán, Ver. Kati<lura Porú.til.• Emilio Murra S.- Torrc6n, Coah. Vajilla "")t1co t, Pcrwna).- Angc.l Esp1noz.a Rama . ex., Z::t.caJlÚ. Mh:h. Juego Cuchillcda.• Domitilo Ruiz S.• Cerro Az.u l, Ver. Cafetera Aut. 6 Taza,.· A¡¡usdn G<:rmán Jlomcm P.• GuaJalajara, Jal. Cámara l n,tamitic.- Ma. Yolionda Morales R.- Huatabampo, Son . Licuadora Osteriz.cr.· Rosario Borboa H.- l..o5 Mochis, Sin. Juego CUchillcria.- E.Juardo Valdés A¡¡uirrc.- Monclova, Coah. Lámpara de Mna.- Estela Mora de Lio.• Tampjco, Tamps. Exp,-imidor d< Juao.· Lol'<'nzo Arcllano.- Col. Anáhuac, Chih. Charola Acero lnox.• Sergio Lara üpiJiog,• Guanajuaw, Gto. Vajilla Plbtico 6 Pc.n.on,as,• J. Jesús Muño1 N.- G uaJalajara, Jal. &ti<lora PorútiJ.• Sonia Scpólvcda G.· Tampico, Tamps. Juego Cuchillcrla.- Rigobc.r to Ortrp..- Altavuta Xaloota<;. E.Jo. México. ~mara lnstamalic.- Felipe: Far(as Rodrl¡¡uc:z.. Monclova, Coah. Lámpara Je Me...- ls,nacl Sandoval C.- Poza Rica de Hao., Ver. Cámara l nstamatic,• Eduardo y G ustavo Vcrduuo.• Monterrey, N. L. Vajilla Plútieo 6 Pcr,onas.• Alicia L. Je Elizondo.- Monterrey, N. L. ~para de Mesa.- Eisa C. Var¡¡u de Rcbolloso.- Monterrey, N. L. Charola Acero lnox.- Jo><! C. Gon.Jlcz A.· Mon<crtt)', N. L. Hatcrf:a Alum. Tt-f16n 3 Pieu),.• Howar<l Stroupc S.· Monterrey, N. L. Umpara Je Mesa.• Carmen R. de Ran~.· Monterrey, N. L. Ratería Rcgc-naa 5 Pic.z.u.- Katty Gómez Gonúlcz.- Monterrey, N. L. Cafetera Aut. 6 Tazas.• Su.an.i: Briggit Pér-n.- Montcrrcv, N. L. Lámpara de Mesa,• Roberto S~nc.hez. .R- Monterrey, N. L. Batería Alum. 10 Piezas.• Pablo Chalita.· Monterrey, N. L. Batería Alum. JO Ptcz.as.• Luis Pachcco A.· Toluca. &lo. tic México. Lámpara de Mesa.- Gilbcrto Cárdena,.- Mon terrey, N. L. ~mara ln5tamatic.- Ed1th More-no Vargas.• Guadalupe:, N. L RcloJ Caballero.- Francisco T.!llu C.- Guaddupc, N. L. Sanén A:-:.Jor.- Margañta Conúlc:i: <le Ma.rtfna.- Montertcy, N . L. Caeftcra Aut. 6 T .i:z.as.- D:av,t! H. \..arvaial G.- Monterrey, N. L. fi:auJor:i Portátil.- Rog G. <le Gon:dlcz.• Monterrey, N. L. llatiJora Porútil.- Lic. J<»é Serna Salinas.• Monterrey, N. L. Juego Cuchillería.- Celestino Moreno.- Monterrey, N. L. Vajilla PJ.istico 6 Pcrson:a),.- Juana Maria Torrn A.- Mon terre)', N. L. Sartén A.sac.lor.• Fam. Hcrn~ndcz Cruz.- Monterrey. N. L. Reloj Caballero.- Consuelo Loz.ano C.- Montchty, N. L. VennlaJor Rcg.al 12·•.• Myrna G,Xllez Moreno.- MonturC)', N. L RclO, Caballero.- Pascacio Martf ncz A.- Reynosa, T.ampt,. Cafettra Aut. 6 Taus.- Jesús Cabellos J>.- San Luis R. Color.u.lo. Son. hacKlora Portli.ril.• Osear J. Pérez. 8.- Monterrey, N. L. K.atH.lora Porútil.- Leandro Eliznndn Peña•• Monturey. N. L Olla de Presi6n 5 Lts.- Crcsccncio Villarrcal.• S Nicnlis de lo• Gza., N. L. Ch-amia Auro lnox.- Laura L. ,tic Reyes.• Tiatauqui, Pue. Lámpara de Mesa.- Baltaz.ar HC"rn.indcz Fdz.• Nueva Ro1ita. Coah . AUTOMOVIL R.ENAULT R-12.- Irene H. Coronado.• Garza Garcla N. L 1 Radio Tocadiscos Toka Toka.· Elva T. Je Quijann.- Montcrrcr, N. L. Batidora Sunbcam.- Rosy G. de Cadena.- Allende, Coah. Charola Acero lnox.• Scrgm P. Manincz... Monterrey, N. L. Juego Cuchillería.- Víctor Hugo Lara F.- La Cruz, Sin. Cafc,cra Aut. 6 Tazas.• Vicwria Ruiz de Jacobo.- Montc-r rc-y 1 N. L. C'harola Acero fuox,• Ro,a M.I. Castillo Sánchez•• San Nicol'""• N. L. Juego Cuchillería.- Dr. Francisco Corona D.- Min.: uidán, Vc.r, Olla ,le Prcsi6n 5 Liuos.- Dcyanira E. Quilandn L.- Mnn,err<)', N. L. liatrda Alum. Tc.fl6n 3 Pie-zas.- Jn,r. Pedro v,.zqucz. M.• Guanaju:110, Gtn. Lkuadnra Osterizer.- Roberto Rodríguez.- Nueva R())it.1 1 Cuah. Lámpara dr Mesa.- Oiga GarL6n de Bcrnal.- Veracruz, Ver. Umpara de Mna.- J. E.Juardo Sarabia R.- Allende, C.,oh. Lámpara de Me~.- Tiburcio O. Silva.- ZacapÚ, Mlch. Ílf'>· Cuchillcrio.• C.,ncepci6n R. Vda. de Romem.- Sta. Bárb•ra, Chih. hr~ Cuchillería.• Margariua. Gc)n.dlcz v.. Sabinai- Hgo.. N. L. <Am:ara lnst:»matk.- ba(as Gómez. <>bando.• Pflza 'Ric.a, Ver. Núm . Núm. ;214➔ ➔6 726!12 i2732 72H51J 7J0HJ 7Jl)'JI 9IJ5 3➔ 7 1115 107 ➔ 36 7310➔ •)2 i34H6 73602 7379H 710H5 1,7 i➔226 74291 7H08 iHH I i➔5R0 715114 i◄7➔ 7 H5J 205 H2H 632 'J77 1511 37➔ H6 292 i ➔'IJI 5H3 H31 HY 'J2H 75ll➔ 4 •HU 75ll71 i5 152 75172 i5238 i5'11 I 754'12 75760 75791 75HJ5 75884 76106 i6131 76132 76269 ;6J5U 7639'1 765R0 76589 7680'1 77036 770-13 77068 77094 771,)6· 77165 77274 77536 501 670 <J5'J 677 H5i 1'1,1 752 6k1 IR6 5" 803 910 71805 74917 22 7R I 935 77 1 108 392 7H2 261 93 552 983 650 219 593 104 77581 ➔7 77657 77815 77Hll6 78121 78168 78351 78393 7M29 181 663 177 J76 16H 919 37K 7851 ➔ 4J 611 '198 78806 379 78826 99 78902 961 i92H0 633 79307 902 79◄0'! 770 79106 621 79'119 488 79544 452 79627 69 79968 206 80J03 R90 800'11 103 80206 45 80689 678 H0694 H26 H0736 51H 80799 35 80850 \137 HJ856 857 H0888 77'1 80953 85H 81029 311 Kl36\I 172 81515 427 Hl 550 232 81622 742 Hl68H 871 8 169H 102 8 1826 50H Hl985 3H8 7H6HI Nombre Ciudad A,¡ur.ulora (;. E.· An.- f l•·rnlndc.,. tlt.: Flt1rc.,.• ,\J.:UJ llul,·, . \'-.:r. Ump..ara tic Mr,.... :"-r,lañ,,,., <;uufrrcz.• f lul;IIJ,lu. J_. }-~xpum1<lor tlr JUJ<O,• i.nriqu, \'alJ..-10.• 1\,rrc.-c.fn. C,,1h. Um~ra de M~\a.- ln.l(. Alfc,n-"'• Kcc.lnl.'.ourc M . 1 "'"'I''"º• l .rn1p~. Vcntibtlur Rcgal 12".- Alfon ..., M.ln.t.,rn;¡rc, <.,• J.u, M,._:h,1,. Sin. Hatcrí:t Alum. JO Pz.a,.• Ju.1n :\n1nn10 (;Jrd,t ~.- Lo, M1"h,,. !\.n. };atería Regenc&a 5 l,x,:a, • M.,nu C3rtkn:1'. P1nlr.l, ~c.·>,:u,. Cuzth. Radio Tocacli..._-oc,. Toka 1·oka.- 1-.41. C . L4.lfM.''- 1••. 1 lcrmu,1110. S11n, Umpar3 ele Me).3:.- AlcJantlrn H.lluin C.· San Pcc.lru. Cu.ah. Hatulor;a Portliul.- R..)·mundo R. P;ulill.o1 A.- Rt')' no~. 1·:un¡,>, Sartén A...ac..lor.- Funando Scgo,1J ChJiH·,.· Su. Catarin.1, :-,.,J. L. RdoJ CJ.ballcro.- Juan Rubín Sal.1z.:ar T.· .-\llentlc, N. 1.. Ump.ara tic Mc-w,• Fam. Sol.i:1 Mun1c:rn·~. !'J. L. Olla e.Je Prc,ic',n S Litro~.- Matti n Rtodc, \'cr.1'-ruz. \'c-r. F.x.prim1<lor tic j\lJ,(o,• Oh, 1.,1 Rocha tic.· Cantú.- c;ro1,I. E"--.tbc..,lu, S. J_, Batcd a RcJ(c-nc1a 5 P1C"za~.- AJ(u,ti n Aguilar Jr.- Montc.:rrc-~. N. L. Caeftcr.a ~ut. 6 Ta.t.a>,• Gu .. ,lalupc l)uquc <le Zamora.• S.alullo. <-A•ah. RC'loj Caballero,• María f.. Ortiz.• San Si<ol~i,. e.le.- lo) Cana, S. l... Sané:n A~dor.- Abdarclo M3ttfnez M,• Montc.r rq\ !'l. L. Ratería Alum. IU PK'7.a~.· c:;a,1".. c;;iibrid Ra,nhcz E.• M,.mcrrc.•,·. S. t. Umpan,1 ele Mc..:J:.- Ana,t,tt.:10 V,lbrrc.il V.. S;an !'11c:ul:h. N. 1:. L.fimpara tic M<"-.:a.- Alu:1:1 R{u, (;tin,c~.• Ln, Altlama. !'l. L. )l(o. Cuch1llerb.- AtanJc,o Y. C.· Montcrrq. N. L. Charola Acero lnox.• Atlraana R:.14ucl AncJr:ulc: Rtlz.- Munlcrrq. N. L. L~m,~ra de mc:.:-a.• Niño•. C"~pcda Mercado.- GuaJalupc. N. L. Chaml:i Acero lnux.• F.lcxha A. de Gu.i,ardo.• Arn,c.bo, N. L. Umpara tic- Me~.· Martha Contrcra.i, R.- Monterrcr. N. L. Tostac..lor de Pan.• Agustina Martfne-z.- San Nícol,,. N . .L. Sartén Asador.- Luc,:ano H«tor Garza.• El Ccrcac.lo. Santiago, S. L. Charol.a Acero lnox - Con,udo e;, tic Gard:a.• Monu:rrc,. N. L. lbtería Tef16n 3 P1e:z.a~.- J,.~ Luis Trev1ño.- Re) no~a, Tamth, Lkuac..lor:a 05teriur.- P,urid.a G6me:r. C .· Montcrrcr, N. L. Sartin AQ.dor.• Juan Cabrcr.a M.- Monterre). N. L. L.fimpara de Me11,2,• F. H. RosÍb!rl Mard nez .• San Nu."01,,. N. L. °"· e,.- x2uu; X2JiH H7J Jl6 M25HJ '1 X2h~2 k21"iUI K2X"'I HJfl2h JM2 l"U j ,17 iiK JiCjlM'\ 2H-f 53 HJ2;2 l<HitJ 2'1>C 10-f'l'-I 226 XJ'5-IU H36ZJ HJH611 >C3Mh;' 79-f 563 Hll7 IOt; IHl52 4 1"H H 15 H➔ 1; j H➔ l95 4 H4,,n )JM HH05 1'27 16U ·HU H43 ➔ 2 H➔◄➔ H IYI M•452 H➔ 52H 497 -f2I 84619 704 H➔ 727 H➔775 !15J -137 20 EE2! H5002 H5010 85181 AUTOMOVIL _RENAUI.T_ R_-!1_.-_ Arq. Cbar A. Sala•.- Montcrrc¡·1 N. h-1 H5207 H522U Sartén A'-l<lor.- Ju~n rrandsc.., Avila.- Guac..lalupe. N . L . 85228 Umpara de Mc,-a.- Niños Alaní:. Gonúlez, Monterrey. N. L. H5275 Sartén A).lclor.• Marcoi,. G6mcz. C.- MontertC)', N. L. H5567 Ven tila<lnr Rcgal 12 ...- Rogcl10 HerMnda N.- Moncerrcy. N. L. H560H Exprnnidor de Jugo.- Moc..lc:.to Urd1alc11, C.· MontetrC)', N , L. K5619 Sartin Au<lor.- Ma. de la Luz G. de Re:blae nJcr.- Guada.lu¡x, N. L. H567J Caf<tcro Aut. 6 Tazas.- Javier Gutit!rrcz V.- Guadalupe, N. L. 85704 Venula<lor Rcgal 12".. lilanac T. Je Ho)t.- Monterrey. N. L H5H27 Reloj Caballero... Lui.s Guriérrcz. Pérez... Guatlalaja.ra, Jal. 86031 Umpara de Mc:..a.- M6nica G. Armenta M .· Lrn. ~ochi:i., Sin. "6278 Charola Acero lnox. José Ro.ario Salazar.- C.>Sta Rica, Sin. H6551 Baudora Portáti!.- Trlélforo Ftorc1,•' Monterre)·, N. L. H6571 Reloj C...ballcru.- Ana Ma. Sinchccz¡ C.- MnntcrrC)', N. L. 811625 Batería Alum. 10 Pzas.• Juana Ju,re:t Banda.• Matamoros, Tamps. H61>55 Aspiradora G. E.- Ornar Florentino Peña.• Gua<laaJpc, N. L. H6775 Ratería Alum. Tcfl6n 3 Pieza~.- Ju ho C. Rioja,.- San N,col:ls, N. L. H69"7 C'..harola A.erro Jn,.x.• Jo~ Anwmu Ca:.rtu.• Mc.mterrc)', N. L. H7UIO Jgo. Cuch1l1af:a.- Gillx-no A. Condlcz..• Moncerre)·, N. L. H7022 Exprimidor de Jugu.· c►...car Ayala, Monterrey, N. L. H7➔05 Olla Je Prcs1<Ín 5 Litros.- Ernesto Feo. Valdn.• Montcrrc)·, N'. L. Umpara Je Mesa.- Manuelita R. de R.am frez.- Montcrrc)'. N. L. Expriffi1Jor Je Ju¡n.• Cracicla C. e.le Carda.• Monterrc)·. N. L. H7886 A:.J)tradora G. E.- D1amancina G. ele Mora.• Monterrc,·, N'. L. H7919 Reloj CabaHero.- Familia Tn:viño.• Mt,ntcrrc)', N. L. H79H'I Jgo. tic Cuchillcria.• Perla Carrillo.• Saltill,~ Coah. MIIOU4 Exprimic..lor Je Jugo.- S.1úl Gon:dlez, Munccrrcy, N. L. H8J22 VentJlador Rc,ral 12"'.. Glar<ls Roc.ldgucz, McAllcn. Tcxu:. H8031 Umpara e.le Mei,,a •• Honorio E. Garza .• Monterrey, N. L. XH09J RcloJ CabaUcro.- Je,~ Gu.id ... lupc Nan-,ez..• Montcrrc)'• N. L. AA11 I Umpar.i Je Mcu.• Ma. Teresa Huerta.- Monterrey, N. L. H8175 Sartin A,.,aJor.- Angel B. dr Torre•.- Mon tcrre)', N: L. HHJ93 Reloj Caballero.- l ng. Gorki García, Gana Garda, N. L. 88'173 Jgo. Cuchillería.- Casnuelo R. de Ccrva ntc,.- Monterrey, N. L. 88509 Juego Cuchillcrí.a,• Jo:.é Ratarsc.- M,1ntcrrer. N. L. H8531 Radio Tnc.adi5Cos Toka Tok.a.· Enrique G. MoralC"J, Montcrre)' , N. L. H902'1 Jiaúdora Portátil.· R~rto Salhburr, Montc.rreyy, N. L. 89099 Umpara ele Mci-a,- Albc-rto Castillo M.- Monterrey, N. L. H?203 Vcntilaclor Rcp, 12''.• Dr. Lorenz.o Carda, Monterrey, N. L. Hll212 A,pir2dora G. E.- Mi¡¡ucl Mor2Jc,.- Guadalupe, N. L. 89'12'1 Charnla Acero Jnox.• Robcrio Ga11o,• S. Nic.oU;:., N. L. H9"8H Sartén Asadnr.• Ma. Maldon.adu de T1eviñu.• Monterrey, N. L. H9801 Juego Cuchilkda.- M~. Angélica Rodrfgurz .• MontcrlT)', N. L. 898'18 l..avadora E.:u,y St."fni Au1.- Aurur.a G. Je Jiméncz..• Muntcrrc)' , N . L. H9860 Umpara de Me.a.- Qumtina H . Jt Flore),,• Montcrrc,·, N. L 90J◄9 Umpara Je Me~.· Rcbcc:a Navarro.- Monterrey, N. L. 'IJ225 Sanin Ai.ador.• Vdi.a Yadira Gonúh:z.- Sta. Car.arina, N. L. ,vv Ump.ara <le Me,...,- Jo,s,é Lui~ F!orc).• Monterrey. N. L . 90500 ,nn ~mara Jnstamatic.- FranciKO R.am~.- Montcrre,·. N. L. 90593 Olla Je Pre>ión 5 Lltn~.- Armando HcrnJndez..• Montet'l'e)', N. L. lla<cr!a Alum. 1O Pieza,.• v,ndi<lo por Ma. Guadalupe: Gómcz.• Mty., N. L. Y06'16 'J061\6 Batidora Portát1I.· M". Tcrc'3 Maninez.- Garza Carda, N. L. l/0723 Charola A«ro Jnox.- l ng. Jos.é Luis Lo:uoo.- Montcrre,·. N. L. \IU729 Umpara de Mesa.• fupcranz.a M. Je Garu.• Monterre)'. N. L. 'JJ895 Vc.n ólador Re-gal 12··.- Victoria Garza.• Monterrey, N. L 90956 Jgo. Cuchillería.• Sonia M. M.a.rt(nc:z.•• Tampico, TamJ.)$. 9 lflOJ Exprimic.lor ele Jugo.• Ma. e.Id Carmen de la Torre.- Mon tcrre)'• N. L. ~ 0 ~ 635 1➔6 398 687 H12 H39 16'1 HH 529 250 700 SJ0 297 2 16 375 63 394 987 8'18 196 586 83 462 551 21 '192 626 .3◄ 1 603 8811 137 ◄4 75◄ 161 HI 727 23'1 683 620 5'19 51 638 189 253 8'15 577 323 138 9'16 Nombre Boleco Pre,m io Núm. Núm. Ciudad ~ •1IIJl>i '11111> ,le1., J>.i, .• tJJ 191 AUTOMOVIL RAMIILF.R AMERICAN ➔ PUF.RTAS.• L1h• C. Yl211i Mvntcrrel, N. L. 'llj~J Expnmic.lor de Jug, ••• lns. G,lbcrto Arnal(íll.· Munterru. N. L. 1Jlh52 O:JJ de Pre,u'ín 5 l .ttrm,• Etelv,na M. de V1llanuc,.-•• Monccrn·~. S . l.. 'IIM-U (:ánur:1 l n,un,Jtl"··· Daam Ma)cla Síncchex A .· Montcrre~. N. L. 'Jl~)I ~nén A$a<lor.• Siña~ Torre,- Je IJ Garza . • Anáhuac, N . J.. '>IY92 C.afc-tcr.1 Aut. h Taza$,- Ana S1lvJ1 Gracia.- Montcrre)', N. l.. 92001 l.1cuador• O>t• nur.• Cario,. W . A.· Chihuahu•, C'Juh. •12052 (Amara ln"-t.11nartc. - Arc.adk, Garda.• CuaJalupc. N. l... '120Hh lia11tlur:1 P111únl.- N•>rbcrm Gondlc7,• Montcrrc-). N. L . 42251-t S..r1én A~Jor.- Juho César Gondk~ Garcfa.- MuntcrrC'~. S . L. '12479 Rdo1 C.hallcro.- lmelJa G . Je Gu<vara.. Tamp,m, Tamp•. '1265-1 S.rtén A,a,l.,r .. :Zot! tic lo Lu& Bello Odm:i.- Ahume, S, n. '12657 \',·nulottlor Rcaal 12··•• Rubén b.;aJ(Utrrc- Martinc:r.• Montc-rrC') . S. L. CJ266Y Ump~ra tic Mc,,.a •• Aul:ano Alcm.fin.• Nue\•o l-1rttlu. 1 ·:1mp~. tJ26Hi Sartén A,..tlur.- Ramiro Rncl P .• Santa C.r.mno, S . L. '12721 25➔ ~Xtl >Ci 33; HI> S<ltl JH7 2HI L~m¡Mr.a ti.,: M~~-- Ro).lur.1 t- . ele Ferrcr.• Montc.:rrc}, N . l .. C3mara Jn,tamahé'.• C..rlw• E. A):alíll.• M,,nterrl'.>, N . L. AIJTOMOVIL CHEVY NOVA 2 PTAS.· Paulina C.rntú.• Muntcrrff, N. 1.. '12731 , _ . 'J2i5➔ S:arten A...aclur.- Virgiho Gana Rn<lrí,ruez.• Mu ntcrrC\. N . L. Olla e.Je PrcMÓn -S Litro,-,• R:ifad M~rfÍncz 1"re\1ño.• Linar('),, N. L. R.accría Alum. IU Pza...,.- G:ibana ("",,,Jrn11o de C~,ndlt:7.• Monterrey, !'l. L ¡:aterfa Alun1, Tc(Mn j P1_,:;i,,. Refugio C.1mpu, C.htt11. • Mu nt<"rn·~. N . l.. JJcu. C:uch1llerfa.• R.am1ro M.irtínc-z tk Lc-,ín.- MontcrrC'), N. L. Hatería Alum. 10 Pz.a,.• M~rfa Guarardo ele Chh·cx.,• Gu;aJ:alul'te, N . L. Charola A~"C'ro lnux.• f'ocd Mu.nou,. G:irda.- C. C.énc-,J:u. Ct~h. Um¡,ara tic Me>a.· Antonio Mcz.a Gu•1udo .- Mnn,crre) . N . L. lla<cria Alum. 10 p;cza, .. Efrén Picz Moreno.- Montcrre), N . L. AUTOMOVIL RENAULT R-12.- Juho C...r Garza.. S. Nio,Ji, N. L. 1 · Rclo¡ Caballero.- Ana Ehsa Cantú.- Montcrre)', N L. To,u,Jor tic Pan.· Ma. Alq:indra Ventura.- Mon1crrc), N. L. llatcria Alum. 10 Pza,.• Ma. GuaJalypc: clrdcna, A . :,btamorus, Tamp, Charola Acero lnox.- Lorcna Lim6n 8cnav1dn.- Mon~rrey, N. L. Sartén A.aJor.- Sanuag,, Rodri¡¡ucz ,Guerra.- S. NKo.is, N . L . Sart~n As:idor.• lsnacao Rubfo CanN G .- Monterrey, N. L. Olla Je Prcsa6n 5 Lu.- Reyna Guadalupe Av1la H.· MonterrC) , N . L. Sart~n A.aJor.- Lcopokl_o Garcia Méndcz.• Mon1errcr, N . L. J!"'. Cuchdlcria.• Eu.d>io Rodríguez .• Monttrrer, N . L. C?-fctcra Aut. 6 T•za•.· Dnm í ngucz .• M<>~m:r. N. L. Charola A~rn ln.,x.• _Jmc LI. Hucru V.- S. Nicolh~ N. 1-. J¡¡u. Cuch,llcria.- Juhán T,mcz Rodri¡¡ucz.. Mnn,crrc)', N. L. Cimara lnstamatic.- Aloa Guadalupe: Torres Rodríguez.. Mnnterrc), N . L. ll:iódora Por~trJ.. Jesú, Ra .• "' Can tú.- MonterrC) , N. L. Exp_n m,Jor Je Jugo.- Ednh L. Rcyna P.- Monterrey, N. L. RaJao ToaJ,,co Toka Tuka.. fo:iquín Leal G.- Monterrey, N. L. llattria Alum. 10 Pza,.- Juan Maza. G.- Guana1u~to, Gto. Lámpara de Mc,a.• Fernando lza¡¡uarrc G.- Tamp,cn, Tamps. Lámpara de Me.a.• Esther P. de P,!rez. Roma, Tcxa<. Batidora Porttal.- H.!ctor Aragón.- Monclova, Coah. Reloj Caballero.- Aacoeth Avcn<lallo A.• Monterrey, N. L. Baterla R.eg~ncia 5 Pie.zas.- Di2n~ Ma. y Dora Lucina. - Garza García, N . L. Juc,.. Cuchillcrfa.• Juan Paz C,sncro,.- Montcrrcr, N. L. Reloj c.ballcro.- Alberto Guóérrez D .• Tapachula, Chis. AUTOMOVIL RENAULT R-12.- Ricardo Serrano Garda.- Mry. 1 N. L. Jgo. Cuchillcrla.• Alicia A . Novel<> G.- Monterrey, N. L Re?,~ Caballero.• Fchci:ano Gut1.!rrc7..• fut. AIJama,, N. L. ~mara lrutamauc.- Homero R. Trev1ño O.:añu.• MnntcrtC.) , N . L . Reloj Caballero.• Ma. Elena Morala y E, pc:ran:t.a G .. Montcrrc)·, N. L . Umpara de Me...- Zulen,a G. Je Rodríguez .• Montcrrcr, N. L. Tot.tadur Je Pan.• Vir6lnÍ.a O. de Méndcz..• Montcrrc)', N. L. A,piraJora G. E.• )C>Ús C. V:ild,!s Dclpdo.· Montcrrc)·, N. L. Sartt!n Asador.- Ana M. Gima R.- Montcrrc>•• N. L. Olla de Prc,i6n 5 Lium.- Bcrnabt! Vil!anueva.- N. Laredo, Tamps. ll:itcría Alum. 10 Pzas.- G ilbcrto Villanuc••·· Monterrey, N. L . Charola Aa:ro lnox.- Hcrmchnda G. Je Fraga.- Guadalupe:, N. L. llatidora Pordól.- Ovidio Solls L .- Monterrey, N. L . Charola Acero lnox.- Vicente ~rqucz.. M.- Monterrey, N . L. Rclt~ Caballero.- Huanbcrto G. llmas.- Monterrey, N. L. Reloj Caballero.• Celia Ma. S. de Guzmfo.• Montcrre)·• N . L. Aspiradora G. E.- Ramiro A. Bcnavi<lcs.· Monterrey, N. L. Reloj Caballero.• Sofla O. Je 5'nchcz.. Guadalupe:, N. L. llaterla Alum. Tcfl6n 3 P,c:a,.- Carmen S. de García.• Monterrey, N. L. Calctcr• Aut. 6 Taan.- Jorge Alum K•wagc.- Méx100, I>. F. Lámpara Je Me.....- L"z E. Rend6n Pércz.• Mon<crrey, N. L. Reloj Caballero.- Arturo Gua1ardo Bcnavidcs.- N. Larcdo, Tam¡>'. Cimara ln:.tamatic.• Dr. Jo.11qufn S. CC'rvant~ M.- Monterrey, N. L. To•tador Je Pan.- Cario, Garza Cavaw>.· Monterrey, N . L. Umpara de Me.a.• l ng. Alc1an<lro Gonúlcz A.· Méx,co 12, 1). F. !rene -fO'J 6.t ➔63 J-f5 v<>H tJM ➔H J 796 '516 147-f H'l5 27➔ 175 •JjOOH 9JH.f I IH 6(d~ YJl95 'J327C, 93J5H '133147 'J3-f7 1 ,¡3475 '13613 '13792 11387'1 91035 ,¡ 4292 ➔•• i26 9 76 \lof~I 'i➔ H j 2 5 6!1 'l➔\ll 950 95323 95586 ,¡ 5593 95595 95729 95979 'J6059 ,¡ 6168 '1 962 2 \16 288 96◄5 5 65 'j 9 ,¡ ~ 7 66 967M 'J J 7 85 •17246 'l7367 l li I l'J c,i92 3-f 65\1 111 2HJ Jllj ➔\1 6 I➔ 5Hl SH6 IIHH 606 JH 4 280 '1 5 7 685 ,¡ 29 811 170 761 3 35 IUOO 75 5 85 3 HS'J 71 332 '58() 759 710 97➔ 1i 73➔ '17➔ 55 'J7➔62 7JJ •J7C,21 '17536 '17551 ' 17613 '17621 '17631 <J7745 'l77H '177 9 2 97tc07 177 617 61H H02 574 520 756 6HII 531 695 515 98174 9 H2"4 9HJH2 98521 9863H 98735 98823 99083 '19 122 !19178 327 H1 59 l 599 H2 8'12 507 856 557 199 V7c,iH◄ 'IHI0◄ 25 AIJTOMOVIL RF.NAULT R-5.- Héctor Martíncz.• GuaJalupc1 N. L. :~~ 272 Cafetera Aut. 6 Tuas.- José Flore, L· Monterrey, N. L. 99289 J96 l!atrría Alum. 10 Pieza,.• O.C.r C . e.Izare, .- Navol•to. S111. 99319 852 Lámpara de Mna.- Jacobo Wabc K.- Cuauht.!moc, Chih. 99586 88 lla1crla Rcacncia 5 P-u,,•• Ca)ct2no Qu,hui, E.- Hcrmosillo, Son. 15H Olla de Prcsi6n 5 Litro..- Antonio Bu¡aro, F.- Tampico, Tamps. Yl 6 Umpara de Me~.- Perla M. Guerrero.• CJ. Macle:ro, Tam~.99717 564 RcloJ Caballero.- Aurclia D. Vda. de Avala..- Agua"ali~ntcs, A,c•. <J97JK 1117 Lámpa~ Je Maa.- Marth2 Bcatnz 11.- CJ. Reynou, Tam.,... ~8HI 2J.3 Kanclura Port,tÍL· Gilbt-rto C. Flores Garza.- Montcrre)', N. L. 999'15 faimc 73 ◄91 9 ~~ 352 9'18 Noatbre Ciu.i.d C.Jfc.·ct·rJ Auc. h 1·.. ü ,.• ~,h,J U.· <tt.m¡,..álcz G.- Muntcrrc,·. N . L Juc,to Cu.:-h1llerfa .• Ju.an f"t:"u. Nlin.a. R.,.triJ(·uC"'.t.· Mordo~.. Cuah. &teda RC"JCencia ir; Pus..• M.1. Elcn.& S. tk G:i.rda.- Mont<'rtC)', S . L. Cárnar;a ln.t:an,::atk'..- M.a.ria Pe1:r.a M~Jla.- Monkrrcy. S. L. J,co. Cuclulfc-ría.• Ro,cC'lio Rodr(tfUtt M .• MontC'rrC'). N. L . Rdoi Caha11t"ro.- f..ckanl K.c-m,K',-,· Monduva. Ü:liah. ~.xpmn1tlhr dl" )uJ,?o,- Ranu; n Uom í nJCUC'X. R.- Culu\."án. Sm~ CafNera Aur. t. T;;az.a.._. Guillermo Mora,.1.• Altar, Son. Hatería A1um. JO Pz;b,- Nk'"l•lb Guu lb.arn1.• Crnah·u. N . L. Lteu:a,lura Chk"tiz.n.• Adri:an:a E. O. tic Aleianc.lr,1.- Monttrr<T, N. L J,ru. U..ch,llcría.• Raúl A. Sánchc-z .- Montc-trC). N. L. · Ex¡wimi<lor Je Jugo.• Raúl A. 5'nt:hc.1. P.· Munccrrc). N. L. Umpara de McA::a.• Tom:h Campos ele LctMl.• Montcrr~·. N. L. Umpa~ tk Mna.• 1,ctu"'lº Raiz. M.- Montcrrt")'• N. L Juc,co Cuchillcrta.- Vendido 1x1r Guillermo Hcn11,.- J...o,, Mudui. Sin. Sanin Asador.- Vendicto pur GuillC"rmu H<'u,.• i...~ M,.:-h •· Stn. fUCl!rl• Cu'7hincri:a.- Fam. Tiierina RUlllrí,rut-z.• Montc.rr<"y. N. L Umpar.1 ,k Mn.a.- Hir.1111 O . Romero.• Linau,.. N. L Ump:.ar.a tic Me-~.- Erncno Cañamar G.• Monterre). N. L C.afctcrJ AuL ft Ta~a>.- Jo>i- M~ S;&l:izar M.• Mont<"rrc-)", N. L. J\atcrfa Alwn. 1'c.·Oón j Pieza,-.• l:i-tda Huerta.• G:ar1a G:arda, N. L \'J11I:.. r1,~ck'.o 6 í'cr>e11~:..· Ju>é Juan J\:-a,·u H .- Muntrrrc). N. L (:hamla Aun, Jnox,• J. R.tmiro Mor.i.lc:s PIR"Z.· Muntcffe)'. N. L. Ch:ar,4a Aocru lnox.- lnna Mclén0t'1 Ehzondo.- Montt'rrC")·. N. L Vajilla P1')tico 6 Pco,_,,u,,,._. Hmnus. G'1"cz. M:aldonadu.- Huur.tla, Chis. Va1illa PJ'"rico 6 )>C'rw1rwJ.• Mar,ta, 1u S. l.óocz llc V. • c:u:tt.labj:er..l, J:al. RcloJ Cab;illcro.- D:in1d J..ópcz F.- Tamaz.ula, Jal Tclcvuor G. E. Color.· David (.':c,lunga G .- MontcrrC)". N . L. Charola Acrna Jnnx,• R.otrchu A)'a.h Ci.- Guatl111lup,c, N. L Venufador Rqral 12"... Fr-Jl'k.,.so, Jav,cr Guzmán C .· MontrrrC") . N. L. Cafetera Aur. 6 T11u:..• Osear Rudas L · Cuhaán, Sin. Ratcd:a Alum. 10 PZb.• Luis Lauru Gur·ié.rre%..• Mumc:rre) , N. L . Juqc:o Cucliilleda.- Lino Anconio Q . Pé-rcz.• Muntcrr-.:-\', N. L . Relo1 Caballero.• Juan Jot.é M-2níncz: H .· Moncerrcy. N. L. Sartén Asador.- Claudia Lo1e~ Salaz.ar.- (iuac.lalu1,c. N . L . L1CU1dora Ostcri:ur.• Rarmundo G . Garu.- Monte/re}, N. 1Ump,ara <le Me:..a.• D~vid Torres.- CJ. Obrqcf,n. Son. Re-lo¡ Caballc.ru.• Jng. Vugilio A. SalJh·ar e,. G2na G;an:b. N. L. Expnmtc:lor Je Juao.- Guillc:rmina Cavazos M .- Gral. Ter~o, N . L Caíerc.ra AuL 6 Tazas.- Veu<ltdo por Hugo Villarre:al R.- Mun·crrq". N. L. Reloj Caballero.- José Angel Rosa,..• Tcpic, N•y. Ouirola Accru fnox.• HilJebcno Palomo G .• ~ttknas.. S. L P. Cafetera Aut. 6 Taus.- Socorro <::a:.tro Guerrero.- CjrJcn•~ S. L. P. Sartén Alador.- Humbcrto Arrnlun<lu Carda.- Mé-K.icu 14, D. F. Olla Je PrcWón 5 l:.itros.- Silvia. García G .- Mo nterrey, N. L Sartén AsaJor.• Salva.dur Avcndaño 8 .· Quc.-rétaro. Qro. Exprimidor de Juao.- Juan G . Rodríguez R.· Cc.l. Manrc. Ta,ni-. Lámpara Je Mna.- Emilio Villarrcal M.- Sab!na,, Coah. RcJo; CabaUero.- Carfflert Ortiz J\ .• Coatzacoakos. Ver. Exprimidor do Jugo.- Patricia Garcia Je Padilla.- Monterrey, N. L . Umpua Je Md.\.• Alfonso TorrC'!l. Lutco ,• Garu Garda, N. L. RaJio Toc:acJisco,. Toka Tok.a.- Aurora R. F-. de- Murak1:.- Mt)'·, N . L . Cámar:i l nnamatic.- Nie-vn Guüt:rrcz. z .. Guaymu, Son. Reloj Caballero.- DanM:I Malina GondlC'z.- Cna Rk:il. Sin. Sartén Asador.• Carlos ürrdb1 C.· Pou Rk:a. Ver. Charola Acero lnox.- Michcl Rc:bcc.:-a. H .- Tapachula. Chia. Charola Attro lnox.- Ramón Vinguchn M.- Gu:a)·mu. Son. Charola Acero lnox.- l nb. Alvarez de ValJC'.· AL-apulco. Gru. Batidora Sunbc-a.m.• Armanc.lo Gar-J) de la Ru-.a.• Torm;n. C..a.h. Jbtcría Alum. Td)úo j P1cz.:h,.- Ndda Lourck~ Pérc&..· Montcrrer . N. L. Reloj Caballc.ru.• Nclda Lou,Je~ 11é.rC'L.• Montertc)'. N. L Reloj Caballcru.- Nillns L6pc,: lbarra.• Monterrey, N. L. Sartén Asador.• C1auJia Gutcna.- Mo11tcrrey. N . L. Rdo1 Cab3llero.• RndriJCO Szt1daña.- Munclova, Cuah. JuC'Jl'o Cuchillería.- E1mna A. R.uiz. F..mpalme, Son. Sanén A,.a.Jor.• l :►.ln1cl M,•t.hna.- Co~ta Ru.~a. S.n. Charola Attro lnox.- Elvi'a PartMla.• Guadalaiara, Jal. JucJ(o Cuchillcda.- Jorl(1.. Alberto Raca. Parr.-1. Chih. Charola A~ro Jnox.• Rmario Ro de \'1zca.rra.• Culia,°'n• Sin. Relo, C:ab.allttn.• Ftanciscn Garda, Em1»lme. Son. . JuCJ(t, Cuchillc.ría.- Cru1 Vi!Aaga_rCÍ3,• Gu:a,lal.ajarn, Jal. C.,,ara lnstamaric,• lng. P~tron1l0 Lata.· La Paz.. S. L. P. lla<cría Alum. h) Pza,.. Rodolfo Guxm:ln.• Palaú, C.,ah. Rcloi Caballero.- Eduardo Montcma)-or,, Munttrrc)·. N. L Rtlo; Oab:allero.- Luí~ Ccr:arJo Gard.i:.- G~J;11lu1,c0 N . L. Hatcrfa Alum. JO Pie.za~.· Luis Rumc-rn Rnblc,..• Mé-,ri,.·o. O. F. Sartén A1eador.- AJolfo MarCÍllC'X.- Purbla, Puc. Juego Cuchillerii,.• Jorge Solís.- Tuxtla Gu1tbrc.z.. Chi:i.. Lámpara de Mesa,• Ma. cid Rosan., Gutiérrez.- León Gto. Rcloi Caballero.- Alfonso P.la:wd<>S.- Aqui.món, S. L. P. RauJora Porútil.· Re11atu lknnúdcz.• E10;,cnaJa, R. C. Lámpara de Mesa,• Saúl Garu.- S. Nio~ú. N. L. Baric:1',ra Sunbram.- Norma Irene Mc.Jina.- Munterrcr. N. L. Exprimido, Je Juan.- Edmundo A. Aorcs.• Pa<huca, H1u. Lámpara Je Moa .• Oné•imo Moreno.• Gu:aimúL·hil, Sin. 15 AUTOMOVIL DATSUN 'I PUERTAS.- Or. Carlos Román Patiño.• Gua• tlalajara, Ja.l. '179 613 288 192 Juqo Cuchilkrla.• ~ l i o Ponillo.• Madera, Ouh. Reloj Caballero.• Mu Romfo M.- Navuioa, Son. Qa.fetera Aut. 6 Taza~- Matc._o Rm.ale1o.• <A.:2iuacoalc...-os, Ver. Bater(a Alum. Tcfl6n 3 Pieza,.• Juvcntino Martina.- N. Larctlo, Tam¡11. I m p O r tan te S. - La entrega de-Premios se iniciaró el LUNES 17 DE MAYO DE 1976, a partir de las 9 .00 horas, en los Oficinas del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, ubicadas en lo esquina de la Avenida Morelos y Calle Zuazua de Monterrey, N. L., y terminoró el LUNES 7 DE JUNIO del mismo año, al concluir el plazo de 30 DIAS NATURALES, contados o partir de la fecho de la c:elebraci6n del Sorteo, que la Secretaría de Gobernación concede para la reclamación de los Premios. NO ta S POR DISPOSICIONES EXPRESAS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION, LOS PREMIOS SERAN ENTREGADOS SOLAMENTE CONTRA LA PRESENTACION O ENVIO DE LOS BOLETOS AGRACIADOS, -SIN NINGUNA EXCEPCION,- Y EXCLUSIVAMENTE A LAS PERSONAS QUE FIGUREN COMO BENEFICIARIAS EN LOS TALONES RESPECTIVOS, PREVIA IDEfllnF'ICACION. LOS PREMIOS. Q UE NO SEAN RECLAMADOS DENTRO DEL PLAZO FIJADO, O AQUELLOS EN QUE LOS BENEFICIARIOS NO SE AJUSTEN A LAS DISPOSICIONES DE LA REFERIDA SECRETARIA DE GOBERNACION, PASARAN AUTOMATICAMENTE A PODER DE DICHA DEPENDENCIA, PARA BENEFICIO DE SUS ESTABLECIMIE~TOS ASISTENCIALES O EDUCACIONALES, DE CONFORMIDAD CON SUS INSTRUCCIONES. El PATRONATO UNIVERSITARIO , cumple con las disposiciones de lo Secretaría de Gobernación, haciendo la publicación del resultado de su 640. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL por medio de este Periódico, pero indttpendiente mente y como un se ryicio espontóneo a sus favorecedores, doró aviso directo de sus Premios a todos los agraciados foróneos, envióndoles la documentación correspondiente a la entrega de sus Premios en un plazo de 10 DIAS posteriores a la celebración del evento, al recibo de la cual, los Premios serón remitidos por Correo o Express, -FLETE POR COBRAR-, con excepción de lo -. 2 CASAS y los 30 AUTOMOVILES, que deberón ser recibidos en Monterrey, N. L. OBVIAMENTE, El PATRONATO NO ~E HACE RESPONSABLE DE QUE LOS AGRACIADOS RECIBAN SU DOCUMENTACION OPORTUNAMENTE, ya que ello dependeró exclusivamente del Servicio Postal por cuyo conducto se envía y por lo tanto, en previsión de que dicha documentació n pudiera ll_e gar a los interesados fuera de l plazo de 30 DIAS NATURALES a que se refiere el pórrafo l o., SE LES SUGIERE ENVIAR LOS BOLETOS PREMIADOS, FIRMADOS Al REVERSO, POR CORREO REGISTRADO Y CON ACUSE DE RECIBO, CONSIGNADOS A: PATRONA.TO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, APARTADO POSTAL No. 4072-B, MONTERREY, N. l.r EN CUANTO TENGAN CONOCIMIENTO DE SUS PREMIOS POR LA PUBLICACION DE LA LISTA OFICIAL, QUE SE HACE EN LA FORMA QUE DISPONE LA SECRETARIA DE GOBERNACION. PATRONATO . DEL AGRADECIMIE N T O E l P A T RO N A TO U N IV E R S ITA R I O D E N U E V O l E O N , expresa su mós profundo agradecimiento a las Instituciones y personas de todo el País, que en forma generosa y en una nueva demostración de solidaridad hacia la noble causa del fomento de la EdU<:ación Superior en nuestra Patria, le ayudaron en la colocación o adquisición DE LA TOTALIDAD DE LOS BOLETOS EMmDOS PARA ESTE SORTEO, y de una manera m uy especial, a sus estimables Colaborac;fores por su desinte re sado esfuerzo, ya que gracias a esta valiosa ayuda, fué posible el éxito del evento y sus consiguientes beneficios que harán posible la edificación de n ueva s Obras en la CIUDAD UNIVERSITA~IA DEL NORESTE y la satisfacción de algunas de las necesidades mós urgentes de la UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, todo ello tendiente a la superación de los servicios educacionale s de la Móxima Casa de Estudios y en beneficio de mós de 60,000 ESTUDIANTES que concurren a sus Aulas. En la misma forma, e xpresamos nuestro reconocimiento a las H. AUTORIDADES FEDERALES, ESTAY ALES y MUNICIPALES, por todas las facilidades que se sirvieron brindarnos para la celebración de este sorteo. CORDIALMENTE PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LE O N .. ..... luis .. --------------------------------------------------------------------------------------------------= so 'O 1~ =='" r-------ª i [ ~l ri t ::s:a: Ef ~ ~sManuel L. Barragán lng. Octavio Rocha Rogelio Cantú Tomás A. Zertuche Presidente Ejecutivo Vice Presidente Tesorero Presidente y Fu ndador VOCALES: Sres. Abiel Treviño, E: ~ c... ~ ~-::, 5 8 i:::. (") ., ro "'" Sl) ., -..., ::, < o ., ro -.; "tj - Sl) - . ~ i:xi ~~~[ rs:c: lll ~ o e-. ::, SO ~::S<i::: - :: -· éb ~ ,,,· t'D ~ -Sl) ~J rs: .,t:, ..,en o-· ¡r;1§:t[ (jC::, < O. ro~ ~ e: ;;.1 i:::. o¡ - "O t::'! (")ro _ o,,, ::, o _ ro 5: ::s .o 'E. i;f o !!l. 5· g- ro~ -~ 5~ a ~ Sl) ~ e:: 2. i::; "' g: º - ro ,,, ro o- -· ~ ro lll § ~ § ~ ;- ~ (D. 3· ; Sl): ~- ,g ::r-o o~ a < ,,,· .g ~ $ @~ ro~~~ f5 g (")~i $'" ª ª @i !~[~ i "'~ -oº -o~ a~ ~-~ · ~::, ~l ~ ~ g.f e: o¡ ~ ¡; ~ ., o. Sl) ~ Oro o. - 6- ¡; ~ a o-· B 8' o. -o s::?.-o ro :: O. ro l l l o - 0 - ~ 3 ::s ., o ~ ~ g ~- § ~ ro ª[ ~ 5 '< §' OQ. ::s c2 8 '8 « o.. . . ::sil\) <a. ro::, ::s 2l, sébm ~ g,-~ 9· '8 g "O ., ., !» :- Sl>~8S ~ - g 5' .i -· ~ ~ < ~ ~ c:a.g!P('D i l4 .., :¡: g !f· Sl) : : - i:::. '8 ~ ~ o.« o.o:g ~ S 2. o a .~,ce"- 1~ "', ~ "' roº º = "' 5;- • ¡:;·. - · ~ ~-· - · g ~ -· ~ ¡ ~ ~ s. g ~:: : ,... g, 8 - e, g pJ (") g: '< .3 §º { s § ~ '8 ., (") Sl) -o g,..E..(")Sl> ro ..... ~¡:r.,3 ¡;§~S'g _¡; :- fr s g1-·~ ~ ¡a~ e:2. ., ~ =· e:~ .o .o.,ro~ o e:~ '< .,· -· ::, SI> ~- ..... e, '< É f5 ~ e§: [ ~("),-,.<:"O,., I;; : g, o - · ro -· o ..... g- p.. g. ., ~ a ~ ~ isi ::s ~o.G{ ro ro -< : OQ . ~ §. t:, o >en c e?. ~~ trl ~ fa~ ~so .... ~ ~ ~- ~ t:, '.'ll (0 ~ Sl) r::r 2: o. ro (0 ~ r:~ ~ r .., s [¡ . ~p-,< s.t ª'¡ -s ~« l -1 ~ a [i §~ gr¡¡.~ lfi"'-fB1: ~ ~ '3 ~ r- -=~ -i~ .? r- e: Si ~ :a: :e :la Elizondo, Dr.. Francisco Vela González, y Jesús Barrera. ~~~~ ~ s- [ \ c; [os- ~ ~¡ ~ ~g ~ !=~-= i \ ~ ~ !;- ~ ~ f ~ ,,a, i g 1~ ==i s-i!==>~"'11¡ ~¡i!_i¡ ~~ t'D ¡ ~s [ 5' ~ c. ~ et i i l;-i ~ ~ '< .? !; ! l ~1 ~ i <Bl [ i ~1 f') ; ('D. ~{e.l ~ ~~ ~ § ~ @' ~ ~ gi ~< ~ ijtf, l! ril f i s'iili~ ¡;Ji; i so ,, -¡ a me i' =-· '8 ata.lia CIQ;- 8 g~g· B.,ia.=- 1 E>.,i'et e. ¡ l ~ ra, g i ( ~ § e. m~ i (¡- l i 1~ i ; i ij~iai¡¡¡s 5 8°1~8 it'Dji'a== rei¡-1~~ i' fi aªis- i:i!!l.ii¡1 s-ia[ (g;ilfiit~a~&;¡~i « ~ 2: ~ .e SI,), ::'!' R • 1 r;; i ~ ~~a m > ~ :Lt, (') t, -,...._. ::a 1 1 .:a ':Z: 1 1 ~ UI ~ -• ~ ~ose-~,:,i'!_ H~~iª (') >c.= i'~¡;ji: !i =-g: 6t~Q,,i 'D ~.; t!1 ..,_ t'D o t"" !{ >.c~·=fi;= i'S!>-5 Js t~ !~¡,, ~~ - t"'.I 11> t"'.l ,,"Cj ~ o - -· 11> - 1:r a o 8 g i' N ~ - ~ i =,- l '"f r ~H~=§dl 1~ -l 1- = e iJI t! i; l ¡¡i; í c. ti18'~ i~~=t:º i l ~-~ i ei ~ -~ í l:i ; 0 - ~ « r, ij ~ ~ f <? ~ ¡ il 5 =g 1·1 ~rf=«,itsoi ªªª~liªi-11 · liQirfill!iJ!i !ll1;I so c. i it'D] '! ;ag i-~I ! -l'D ~~ ~ ¡¡1f 1 ce, SI =-=e-,) 5 ! t~h::if f h g:j ͺ ~ : <~<f,,¡ªietso=~~¡g ¡ ~ ~ o~ :. '8 iji:t ¡,, i= ce, l¡-~~;c.l~l::i~maia¡~a¡s ir 1~ i ¡. s ~ t11· ~ et I' t'D g~t'D ag [(¡ ,~~~,t'D 8 ~ ~,t'Dt'D g~=¡ 1 J8-i;1tp-~ ~ a-, x li~l~~itill i~f ~ t112soi' ~5"~§c.ai' ~ - 1 ~ ~ ; c a t'D ¡1t~i;m h !!.;11 ,Jlei f !li'Lg 1 ii(f~ {iJ:111J¡ir ~ !ll~iiiiflti::1 e ¡¡~sfg:itl:l e :, ,j !ti> ~ ~ ! 8 • =e ,, , ¡í ii(IQ e , t'D so t'O B;:.t 'OB,,, 1 !ll~ 111 ~ª 1:. ~if •¡ l¡Jt:.1 1 l[~~1 e.~: ¡!: ::a -~~ 1=~e: [ ~g-~§.¡ j ¡J: §i e! 8-!~ i f 1¡¡ fa ~ia~li~=~ifil((ti~ª«ii 1~ :a=-- 5 :::::¡ :la 1 , - ~ ..... -e-:» =-=- e-,, 1 1 1 1 1 1 ... · i~i11]iíiit!Klsf~¡;il 1________ ;,· w ~§~~01i:;ff8~~~f~l;-,~~5" 1 �14 VIDA UNIVERSITARIA iinfónica Universitaria Dos Extraordinarios Artistas Allonso González Garcia damente en la actualidad atraviesa por un período convulcionado y dramático. Repito, dos extraordinarios artistas que nos hicieron vibrar con su depurada técnica y hondo sentimiento interpretativo. Maíllet no obstante su juventud - 18 ai\os escasOSya se notan inconfundibles características del intérprete genial. Pronto sin duda alguna pasará a formar parte del grupo de los grandes del piano. Estuvo ená-gico en el Allegro con brío, delicado y tierno en el Largo, alegre en el Rondó del movimiento final. Debido al insistente y caluroso aplauso que le tributó el público emocionado. El martes 6 d2 abril tuvo el Quinto Concierto de , Sinfónica de la Uniersidad Autónoma de Nueo León dentro del ciclo de la ~mporada de primavera. Deseo referirme a éste, , i como al Cuarto, mismo ae se desarrolló el 2de abril ?bido a la participación de JS extraordinarios artistas ae tomaron parte en ello.e; >mo solistas. En el del viernes actué e1 >Ven pianista de San ntonio, Texas Paul Maillet en el del martes pasado el ioloncellista Adolfo dnoposoff nacido en Buenos ires, pais que desgraciai 15ar se vio obligado a regresar al . piano, con el debido permiso del Director, Héctor Montfort, para interpretar pequefla composición deliciosa y brillante. Otra de las características que pude observar en este joven pianista es su seguridad de ejecución. En ningún momento se le nota en apuros como suele suceder en artistas de poca edad. En fin, vino a ser una de esas veces en que asistimos a un concierto poniendo toda nuestra esperanza en el Director y resulta que el concertista escala una dimensión que lo coloca a la altura de éste. Odnoposoff, violoncellista cuajado, precedido de una trayectoria reconocida, alumnos de varios de los grandes, Feuremann y Grummer, hizo lo que se esperaba de él; ejecutó magistralmente el Concierto en Re .menor de Eduardo Laló comunicándonos con su instrumento el mensaje grandioso y tierno del compositor francés. Como podremos ver, el Departamento de Extensión Universitaria y el Patronato Universitario no ha esca timado esfuerzos para presentar estos extraordinarios conciertos que recordaremos por mucho tiempo. Además estos ~:,;-;tos están creando conciencia en las mentes de muchos jóvenes que por fortuna cada vez asisten en mayor número. 0 ... . re;,l.·1.->' .J ... :e ,) o,- l i 'lifJ\I"' w, ., • ... "l u◄ ·,, .. • ' ~zm ? , ~el ;:t t 't•, .. . .., .. o 1 es el cigarru 1 Reg S.S.A. No 87867N AHO- 10929 IAIIOOIRIIA Clu ,ca Calid1d Mod• m• 'CIGMRW A la edaa de veintiséis ai\os, Albert Einstein publicó su teoría de la relatividad. Poco después se dijo que sólo había doce hombre suficientemente inteligentes para comprender sus implicaciones, Cuarenta aflos más tarde, cuando la fuerza aá-ea de los Estados Unidos arrojó la bomba atómica en Hiroshima, el 6 de agosto de 1945, ochenta mil personas murieron como resultado de la aplicación de sus complicados razonamientos. En esta época, todos estuvieron de acuerdo en que las teorías del joven profesor habían provocado la mayor revolución científica desde tiempo de Galileo. Nació el 14 de marzo de 1879, en Ulm, una pequefla población de Wurttemberg, situada en la Alemania Bávara. La familia de Einstein era acomodada; el padre, ingeniero, era propietario de las instalaciones generadoras de electricidad de la población, pero los negocios obligaron a la familia Einstein a trasladarse a Milán, Italia, en VIDA UNIVERSITARIA "No Puedo Creer que LFONSO REYES... (Viene de la Página 9) Dios Juegue a los Dados con el Universo" os seguidos de distanciamientos, conformándose con ecir que ella disimulaba sus verdaderas razones era plicár nada : era cambiar de sitio el misterio". ALBERT EINSTEIN 1894. La mayor parte de la juventud de Albert, sin embargo, transcurrió en Munich, donde recibió su instrucción elemental. A diferencia de la mayor parte de sus compafleros, el muchacho no se interesaba en los desfiles y glorias militares de la nueva Alemania; alejándose del espíritu belicosc reinante, encontró cobijo en la serenidad de Beethoven y Mozart, y en los libros de los filósofos. A los quince aflos conocía perfectamente las obras de Euclides, Newton y Spinoza y se había ganado el apodo de "El Viejo Aburrido". A los diecisiete aflos estudio en la escuela Politécnica de Zurich, en Suiza, y, aunque su padre le instaba a aprender u~ oficio, tal como el de ingeniero electricista, el joven Einstein decidió ex'plorar el móndo de la ciencia, un mundo de orden en agudo contraste con el agitado mundo de los negocios, lleno de rivalidad. S e daba ánimo con un pensamiento de Emerson; 'Si un hombre se afirma inquebrantablemente en sus convicciones, el mundo girará en su torno". Decidió especializarse en Matemáticas y Física. Asistió a la Universidad de Zurich, a la vez que ensei'laba en el Instituto de Enseflanza Superior de esa ciudad, y, un poco más tarde en una escuela de Schaffhausen. A los veintidós se hizo ciudadano suizo, se casó con una antigua compai'lera de estudios, Mileva Maree, matemática por propio derecho, y trabajó en la oficina de patentes en Berna. Era un joven agradable y de bastante buena presencia, de un bigote negro muy cuidado y de cabello oscuro, pulcramente cepillado. Sólo sus ojos le diferenciaban del común de los jóvenes; sus ojos eran pensativos y alegres a la vez, animados por la energía, y de mirada intensa y penetrante. En 1905, ios Annalen der Physik publicaron un folleto de treinta páginas de Einstein. "Sobre la electrodinámica de los cuerpos móviles", un documento de título modesto y de tipo académico aparentemente, que estaba destinado a cambiar radicalmente nuestra concepción de las propiedades de la materia y de la estructura del Universo. Su trascendencia enorme no fue advertida al principio sino que sólo se hizo aparente en el afio 1920, cuando una traducción de la obra "La relatividad, su teQría general y especial" de Einstein, constituyó tm desafío hecho a los físicos y matemáticos del mundo entero. Los seguidores de Newton estaban convencidos de que el movimiento y el. reposo eran absolutos y menmirables;. Einstein demostró que el movimiento y el reposo son relativos; son medidos en forma diferente por observadores diferentes. Desde este punto de partida, procedió a demoler el sacratismo carácter absoluto de la extensión, la masa y el tiempo las tres medidas fundamentales de las que dependen de todas las demas cantidades. U na reconsideración tan radical de estos conceptos no carecía de algunos antecédentes. Herbert Spencer había ya planteado el problema 5ie un marino que caminase hacia n "Análisis de una Pasión"., "El Samll!ai" y "Calidad Metálica contrapone tres tipos de mu1er. En la primera es i,na mujer sensual, soberbia_, van~. oda su personalidad está ensamblada por un ton_o 1nf~n~l. "El Samurai" es la imagen del adolescente mdef1mdo xualmente que atrae a las mujeres con el brillo de su spada y en el momento en que ésta empieza a opacarse al e de las diferencias amorosas, surge suavemente, de na manera casi insospechada la otra espada: cómplice de la madre naturaleza" que termina de dar el golpe rtero. La mujer del "Samurai" posee una voluptuosidad ue zarpa de una tierra perdida en el alma, la wrmenta la ierde la confunde y apenas se vislumbra entre la niebla de ojds un vago erotismo que nos revela su estancia en ella. En "Calidad R1etállca": es la mujer exigente en el mor y en las caricias. Celosa protectora del amor. Mujer ue hechiza con su arrogancia": esa retórica de la terura ...... está lejos de tí. En ti, contigo, el amor es bravo, o, sin ternezas inútiles, ni disimulos infantiles". E con una abstracción o simbolo, o más bien con un aparato de sonido, un fonógrafo de frases hechas". "Sonreír -con ironía- frente a un mundo pasado y presente es opinar que no existe el hombre perfecto ni el hombre económico.. " Lucha contra el espacio y los mares. Armado de fantasía y alegría se adentra en el mundo y esclarece la verdad. En la mayoría de sus cuentos, como sucede en "La entrevista presidencial", el desarrollo del tema no es el · núcleo más importante. Para él, la narración es una vereda que hay que seguir y las meditaciones van madurando espontáneamente con el sol del camino. Pellerin describe las oficinas gubernamentales como un lugar en donde "todo es muebles desvencijados, de pac~ ta ... "Logra revivir esas oficinas solemnes y sombrías, repletas de "ayudantes militares con cara de pocos amigos". Tal ves esa dureza y ese amor propio, fue siguiendo lós os de la soberbia; y esa seguridad, ese ese deseo de ser 'poseída, devorada", fuera poco a poco cambiando de una nera caprichosa a un anhelo de devorar al amante. De onvertirse en lo que más tarde seria "Análisis de una asión". Occidente, sobre e1 puente de un barco que navegara hacia el Oriente a la misma velocidad. ¿Se mueve el hombre o no se mueve? Para todos los que estuvieron en el buque es indudable que se encuentra en movimiento, pero un observador que se hallase en la playa pensaría que no estaba avanzando. Este género de argumentación sobre el movimiento relativo era bien conocido antes de la época de Einstein, pero tenía como objetable no poder ser aplicada al movimiento de la luz. Como no era posible hacerla extensiva a este caso, subsistía la necesidad de admitir que había en el Universo un punto de referencia que permanecía en absoluto reposo". (Tomado del Libro "Forjadores del mundo moderno" Tomo m Pag. 1079 y siguientes En la publicación "G¡ftería de Norteamericanos" formulada por el Servicio de Información de los Estados Unidos en relación a este gran físico contem¡>oráneo Albert Einstein (187~1955), encontramos lo siguiente: La fórmula de Albert Einstein, E -me% (la energía contenida en cualquier partícu]a de materia es Igual a la masa de dicha materia multiplicada por el cuadrado de la velocidad de la luz) es la piedra clave de la física moderna. En 1933, cuando Hitler subió al pueste de Canciller de Alemania. Einstein era p.,. fesor visitante en el Instituto de Tecnologja en California. Nunca más regresó a Alemania. Se hizo ciudadano norteamericano y en Estados Unidos hizo sa bogar. Físico teórico de gran brillantez, Einstehl descolló con mucho entre sus co.~mporáneos. Hasta hace poco tiempo la ciencia no ha sabido demostrar con pruebas físicas muchos de los estudios matemáticos y teóricos de Einstein. Einstein suplicó a la humanidad que sometiese a gobierno las fuerzas del átomo, lestructivas_ en potencia, y que buscara converür el átomo en servidor de la paz. "La paz no puede ser conservada mediante la fuerza. Unicamente puede alcanzarse a través de la mutua _.cOPJ". prensión". "Análisis de una pasión" es un intento por superar un mor dai'lino. Análisis hecho con el objeto de hacer entrar n razón al alma, y persuadirla para olvidar: "Pero la pasión no cede a la dimensión racional, y yo soy 1primero en sentirme envilecido por no poder gobernarme on la inteligencia". Sabe que no podrá despredá-sela del recuerdo: "y me pregunto, revolviéndome'en mis insomnios, hasta donde puede llegar la miseria humana, cuando tan afanosamente nos abrazamos a lo que más daflo nos R eyes se detiene sobre una característica brasilefla: Viven intensamente con los ojos. Así es Cecilia. Ha vivido a través de los ojos de los demás, posee eso que Reyes denomina "erudición teórica": "La vida mundana consiste nada más en verse vivir unos a otros. Muchas de sus conversaciones son históricas de simple visión". Y es precisamente esta manera de vivir por los ojos, la causa de su carácter tan explosivo. Reyes lo llama ''vampirismo objetivo", o sea tratar de beberse al mundo por la mirada. Lpgra darnos una imagen perfecta de la mujer "con una sensualidad espontánea" "de sus maneras", de la continua entrega a medias, .Y. "en medio de esta provocación continua, una evidente frigidez".. "mue~ conversación en torno a las cosas escabrosas, y una serie de defensas graduadas". La mujer que exhibe sin conciencia. El continuo: balance de contrarios y "tácticas de Eva" es lo que lo bipnQtiza: ''Y aqui estoy vencido por esta rara mesco~ de cónocirniento y de ingenuidad".. "de coquetena e inocencia" . El amor en la sociedad latinoamericana no convive con el tiempo. El amor es tan superficial que se destierra del día por temor a descubrir su consistencia, y sólo aparece de noche: "Del amor sólo se habla como murmuración social, y siempre se le ridiculiza en los otros. Del propio amor no 54: habla sino cuando se hace el amor. Y en las horas vagas, s1 te vi no me acuerdo". En sus "Romances del Río de Enero" identifica el Río del Olvido con Cecilia, es por eso que yo le he llamado "Río de1 Amor". "El que una vez te conoce tiene de ti soledad y el que en ti descansa tiene olvido de lo demás". eyes también dedica parte de su ~ bra a la critica, pero a la critica constructiva. Un ejemplo es "La entrevista presidencial" en donde además de recalcar los defectos de la burocracia, nos deja entrever cuáles son las causas -de estos errores. La gracia· es casi un personaje que interviene en los diálogos, y de esta manera por medio de la sonrisa, Reyes trata de "renovar la esperanza". La sonrisa con la cual perdona todo, nos deja ver una duda, un escepticismo ante lo que lo rodea : "su ataque no es frontal, prefiere la oblicuidad, ~u~ ~ignifica poner las cosas en ridículo, mostrarnos su trivialidad o su maldad; pero de manera indirecta" : "Nocre'ía haber hablado con un hombre de carne y R L 15 relaciona las ofrendas florales di! los dioses con "el carro alegórica donde van juntando los desperdicios de la ciudad": "La muchedumbre famularia -mujeres con aire de códice azteca-sale por todas partes, acarreando sus tributos en cestos y en bOtes". Critica al mundo como humorista; nos expone un pr~ blema 1 la sonrisa acude y cubre a la duda. Esta "gracia de Reyes se apoya principalmente en· una inadecuación, en un leve dislocamiento de la realidad". En él la sonrisa actúa "como protesta", como "camino creado~ y liberador". Creador de un mundo a su medida, donde todo problema (sociológico, cultural, etc) es tratado como un problema cotidiano, y a veces son resueltos entre sueflos. Más no como una salida fácil, sino para darle mayor alcance estético e intensidad. Por eso es que sus cuentos van "desde el ensay~ficción hasta el cuento de la más pura cepa fantástica". Reyes propone un lenguaje universal que abarque toda expresión: la sonrisa. os criados de " caras morenas tienen una impavidez sonriente, todas en el gesto de agra. ' . dar". Cortesía mexicana, deseo por "domeflar nuestra nan "La alcoba bosteza" nos dice: "Yo he preferido quedarme abierto con algo de nii\o turaleza brava y fogosa". Por medio de un "Mensaje enigmático" conocemos el siempre", y es en esta alcoba sofloliente y juguetona, donde ambiente infantil de las embajadas, que no están t~ los rostros familiares de los cuadros se sonríen entre sí talmente desligadas del gobierno, más sin embargo, se les para matar las horas; es aquí donde ese espíritu travieso y niega toda posibilidad de participar en sus actividades. dulce de Alfonso Reyes se descuelga con los ángeles de los Para el embajador y sus compafleros de esparcimiento, t~ relojes. "De manera que blando e informe" entra "igual do se resuelve con el juego y para el juego. Las embajadas que un grande rayo de acero, hasta el cielo de la libertad". surgen como un.oasis artificial en el desierto, y como éstas, Beatriz Gutiérrez Galindo los telegramas indescifrables y las copas de champagne (Meltbea.) llenas de hastío. Son "la sombra ... de aquellos salones filosóficos en que la crema del siglo XVIII derivaba dulcemente la vida". REYES, Alfonso. Los tres tesoros. México. Ed. Tezontle. Dentro de estas reflexiones sobre Amá-ica Latina p~ 1955. REYES, Alfonso. Vida y Ficción. México. Fondos de demos incluir a "Los Gorriones" donde hace una comparación entre estas ayes y el hombre de Amá-ica Latina. cultura económica. 1970. (Letras mexicanas, 100). REYES, Alfonso Arbol de pólvora. México. Tezontle. "Esos tristes perros picarescos que cruzan, en busca del hueso caído -inevitables motivos nuestros americanos por 1953. REYES, AHonso. Obras completas de AUonso Reyes. los cuadros del uruguayo Figari". Ambos habitan en tierras llenas de papel, basura, y se México. Fondo de c~tura económica. 1956. (Letras arrastran como pequei'los reptiles a recoger las migajas dr mexicanas, III). REYES, Alfonso. Obras completas de Alfonso Reyes. pan: "¿Cómo pude yo olvidarme Q!le duermen al aire libre, México. Fondo de cultura económica. (Letras mexicanas, en cualquier· rincón de la calle, en los muladares y los ' (Ed . de James Willl's agujeros, y que tienen los malos hábitos, el desaseo y la XV). -REYES, Alfonso. Prosa y poes1a. cólera propios de los arrapiezos criados en el arroyo?". R0bb). Madrid. Editorial Cátedra, S.A. 1975. RANGEL GUERRA, Alfonso y RENOON, José Angel. "Reyes, sabía que tanto la mística reductiva del desarrollo económico por ser como la mística expansiva del Páginas sobre AUonso Reyes. Monterrey, Universidad de cambio social por decreto no serian válidos si no los Nuevo León, dos volúmenes, 1955 y 1957. Universidad Nacional Autónoma de México. (Ed. de A. acompaflase una conciencia cultural que cambia a los hombres a fin de que los hombres cambien las cosas. Sin Monterroso y E. Mejía Sánchez): Libro Jubilar de AUonso cambio cultural, no seria posible afectar el carisma ver- Reyes. México, UNAM (Dirección General de Difusión tical del poder que hoy reduce, en México y en Amá-ica Cultural). 1956. Latina, la participación de individuos, grupos y masas a BORGES, Jorge Luis. Discusión. Buenos Aires. Emecé simples gestos desnudos". Editores. 1964. ·s u primer encuentro con "El . desti" monio de Juan Pefla", es como una toma cmematógrafica donde se ve a lo lejos una "pobre india descalza trotando por un camino polvoroso..." Todo se mezcla entre la confusión y juego. Al principio las ve lejanas como quimeras, como ficciones, y sólo al paso del tiempo logra asimilar "ese trotecito paciente que es un lugar común de la sociología mexicana". . Para Reyes el indio es precisamente ese "caballo_que ru se resigna al paso ni se decide al galope... ", que besa las manos para acaso ser recordado. La piel de sus rostros "de una cuadricula irregular" se mimetiza con la naturaleza, y de sus ropas "blancas deshiladas" se desborda la resignación: El Indio Jesús posee una silpeta semejante a Juan Pefla "el vagabundo con agili~d de danzante. No se le notaban los aftos a aquel hombre de bronce". Vuelve a descubrirnos ~os cuerpos morenos que llegan a la capital y cuya mirada siembra el color de las. flores. Hasta que la gente, "el aire de la ciudad lo contaminan", le hacen sentir como un ídolo de barro. Se sienten fuera de tiempo. Afloran las pirámides y las cercas de órganos. Finalmente renuncian a la civilización de palabras frágiles (libertad, justicia) que continuamente s~ rompe,n-en boca de las autoridades. "Todo el vigor de Jesus parecia haberse sumido como agua en suelo árido. El viejo no hacia caso ya de las flores ni de la politica". ;Agazapado "sobre aquellas piernas de resorte hechas para el combate y el salto" espera !As inclemencias dtll tiempo". "Un matorral negro despeinado· de viento, se le mecía en la frente". En "la entrevista presidencial", tanto en otros cuentos, Reyes no se deja llevar por el fatalismo, sino que propone superar esta realidad al _poner sobre las vicisitudes a la inteligencia. "Fue el triunfo de la inteligencia por sobre la contingencia" . Por las profundidades de Alfonso Reyes corre nuestro pasado indígeno. Los a~tigu?s rito~ busc~n salir a la realidad. Al viajar por la historia, se incendian, y caen como estrellas ardientes, dejándonos sólo una vaga visión. De estos recuerdos seminconscientes, afloran de nuevo las danzas a la lluvia, y las ofrendas florales que continuamente se reflejan en nuestros actos cotidianos. Reyes. E ,-----------------------~ 1 mFMn..., 11 1 1A E II IISJIIIAIIIIS i l próximo 17 de mayo se cumplirán treinta- • y cuatro años de haber sido fundada la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Efitadística, y con ese motivo se reaUzará una Sesión Solemne en la Casa de la Cultura. Como es tradicfoal, en ese acto se Impondrán las ''Medallas de Acero'' al Mérito Histórico ''Cap. Alonso de León", qae año coa año coacede esta agrupacféa a tres dlstinpides historiadores, uno local, otró aciOJlal y ua mu a u estraajere; habiendo sido desfpados en esta ecui611, el Pnfr. Tlmoteo L Heraáladez, Prest• dente Fuadador de la misma Sociedad. el Lle. Lws Rablúo lslu, de la ciudad de Pacbuea, Hidalgo y el Pr• fr. Rlcllard G. Santos, de la Ullivenklad de St Mary, en Saa Antonio, Teus. '°"" Se ha aJRU1Clado la presencia del señor Gobernador del Estado Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, quien en la misma ceremonia abanderará a esta Asociación Cfvll, y será el señor don José P. Saldaña, Cromsta de Monterrey y Presidente Honorario de la misma, quien simbólicamente reciba el Lábaro Patrio, acompañado de otros distinguidos miembros que le servirán de escolta. I 1 S e aprovechará el acontecimiento para que, de manos del mismo señor Gobernador, se entregue al historiador Israel Cavazos Garza una placa de plata con la que, el Superior Gobierno del Estado, a nombre del pueblo de Nuevo León, le reconoce su labor en pro de nuestra cultura, que realizó durante el pasado año de 1975. El discurso oficial ha sido encomendado al Dr. Hernán Salinas Cantú, y las invitaciones respectivas ya. han estado circulando, firmadas por el Arq. Gerardo de' León, Presidente de esta Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, y por su Secretario Vitalicio, Profr. Israel Cavazos Garza. ·---------------------·- �r 1 '' 16 ',' l 1 • VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA DON SERAFIN PEÑA POESIA DE ARGENTINA SIGNIFICATIVO CINCUENTENARIO DE UN GRAN MAESTRO EL OVNI. PorGERARDO DE LEON. e emre los há-oes epónimos que figuran en el panteón de la patria de los pueblos civilizados, no obstante que en lo general son superados en popularidad por los caudillos militares y políticos, deben resaltar, como tallados en relieves roncineos aquellos apóstoles ca.si anónimos, que ·gas:in sus vidas y l& mayor parte de sus esfuerzos intelectua' S, sin pretenciones retributarias, en la educación. De entre éstos, brilla la figura sei\era y humilde a la ªZ, del maestro nuevoleonés -maestro por antonomasiaon Serafín Pei\a. Con motivo de cumplirse el primer cincuentenario de su ~llecimiento, el magisterio del Estado, las autoridades ciiles y universitarias, han estado rindiendo tributo a su gregia memoria. Su trayectoria fue de lo más significativo para la educa·1ón de la nii\ez y juventud por más de diez lustros de su :xistencia, durante las últimas d~adar- del siglo pasado y os primeros ai\os del presente; pues a la ensei\anza y al , :!ult1vo de las letras dedicó cuerpo y alma en ese lapso !lorioso en que tuvo que actuar. Y la fama de su dedicación, trascendió con mucho más illá del rincón de la Patria en donde le tocó nacer, vivir y norir; pijes en los congresos pedagógicos nacionales que .uvieron lugar en su tiempo, fue distinguido y homenajeado ~orno se merecia. En varios de ellos tuvo a su cargo la l'icepresidencia de los mismo, y en el último al que asistió, en el ai\o de 1911, por iniciativa de uno de los representantes del Estado de Jalisco, se tomó el acuerdo de dirigirse a las autoridades del de Nuevo León, para que, en atención a su avanzada edad y a la significativa actuación sirviendo a la nii\ez en el campo de la ensei\anza, se le concediera la jubilación. Asi, un ai\o más tarde, el maestro Pena tuvo el privilegio de ser el primer mentor iubilaoo en la historia de la educación en México E O .....__ on Serafín, junto con otro educador imigne, su paralelo, el sei\or ingeniero don Miguel F. Martínez, ,1abian venido luchando a brazo partido, desde la última década del siglo XIX, por modernizar los sistemas educativos; y los estudios y las realizaciones de estos distinguidos té.·nicos en este importantísimo campo de las actividades humanas, encontraron el más sonoro eco y la más entusiasta de las acogidas; a tal punto, que sus propuestas foeron aplicadas en la ciudad de México primero, y en el amplio ámbito del territorio nacional más tarde, por su modernidad para la época en que fueron planteadas. Ya una vez en pleno goce de su jubilación, en el ai\o de 1!118, cuando el maestro Pena contaba con setenta y cuatro ai\os de edad, por Decreto del Congreso local y a iniciativa di>l Gobernador del Estado, junto con don Miguel F. Martinez, fueron declarados Benemá-itos de la Educación en Nuevo León, acordándose para el últimQ también, una p1!Ósión vitalicia, con inmenso beneplácito para el n.agisterio nuevoleonés y para la ciudadania en general, entre la que contaban con muchos cientos de discípulos directos, y beneficiados la mayor parte de quienes habian recibido su educación en el tiempo de los preclaros maestros. Don Miguel no alcanzó a gozar ni un ai\o siquiera ce esta distinción; Don Serafin lo sobrevivirá ocho ai\os, acaeciendo su muerte a los ochenta y dos de su edad. Muchas anécdotas se cuentan aún, entre quienes Pastelería. Monterrey Hidalgo Pte. 2722 Pino Suárez Nte. 418 Juárez Sur 507 tuvieron la fortuna de conocer al maestro Pefta, sobre su bonhomia y el carii\o entrai\able que profesaba por la nii\ez. Entre éstas, es muy conocida y repetida la de que, en su extrema ancianidad, cuando acostumbraba pasarse largos ratos diarios reposando en una banca de la alameda de Monterrey, era común verlo siempre rodeado de la chiquillería que solía frecuentar tambim aquel sitio placentero, y que para todos tenia una frase carii\osa, y su arrugada mano estaba siempre dispuesta a posarse en las cabecitas infantiles. Oequerepente soi\é que te soi\aba era realidad todo aquel suei\o: Y. Que tú venías cabalgando el viento -A visitarme. con tu nave extrai\a. Después alzamos vuelo con tu rauda Mariposa de luz, misterio y fuego, En v~je al inasible fragmento. Para indagar h!s cosas más lejanas. Y estas actitudes, tan legitimamente suyas, a pesar de que la vida le había deparado no pocos sinsabores. Huá-fano desde los primeros ai\os de su existencia; viudo apenas contraído su único matrimonio. Pero cobijó en su hogar a una familia desamparada, que habría de constituirse en su refugio efectivo, cuyos miembros recibieron de él las más solícitas y patem,iles atenciones y quienes después lo respetaron, veneraron y lo recuerdan como al más autmtico de los padres. De esos hijos suyos, nos tocó la suerte de conocer, en sus ai\os postreros, a la profesora Conchita Vargas, de muy grata memoria entre el magisterio nuevoleonés tambim; y nos honra con su amistad, el Dr. Francisco J. Pei\a, cuya devoción por la figura de su padre adoptivo es merecedora de los más elogiosos adjetivos. Al propio doctor Pei\a debemos haber conocido algunas de las producciones literarias de don Serafín, la mayoría de las cuales están inooitas. Por ellas, es fácil advertir su exquisita vena poética de gran altura. Para muestra, una de éstas va incluida en esta edición. Es motivo, pues, de orgullo, para los universitarios, unirnos al merecido homenaje, que, por tan significativa ocasión, se rinde al mae.stro Serafín Pei\a y nos servirá, a no dudarlo, como un acicate para seguir luchando porque jamás se marchite su noble recuerdo. O bra literaria inooita de Don Serafín Pei\a, olografa, obra en poder de su hijo, el doctor Francisco J. Pei\a, y aunque sin título por su dedicatoria se evidencia claramente su interés por la nii\ez. "Poesía dedicada al nii\o Fructuoso Alvarado, hijo de mi buen amigo el sei\or Lic. Crescencio Alvarado (En una fiesta familiar ..... " Y o quiero, tierno nii\o, alzar por un momento la lápida de muerte. que oprime el corazón, y alzar el negro velo que cubre el sentimiento, que lleva a los sepulcros mi triste pensamiento, y allí le ofrece a mi alma su oscura inspiración. Yo quiero consagrarte mi canto carii\oso, obsequio que merece tu gracia y tu candor, y si mi canto triste turbare tu reposo, y aquel santo coloquio tan dulce y misterioso que tiene con los nii\os el angel del Sei\or, Te ruego me perdone tu angélica dulzura, en premio a mi carii\o, en cambio de mi amor; que yo quisiera darle a tu alma tierna y pura el himno de los cielos, bellisima criatura, y sólo tengo en mi alma la estrofa del dolor. Oh cándida inocencia, de encantos circundada, de dicha y de ternura, de gracia y de amor, a tí su aroma ofrece la rosa matizada, en ti, sonriendo, el angel detiene su mirada, y en tí halla, complacido, delicias el Creador. Magnates poderosos, de fúlgidos blasones, que véis a los imperios temblando a vuestros piés, indómitos caudillos de indómitas legiones, asombro de los siglos, terror de las naciones, que hacéis que olvide el mundo la gloria de Cortés, doblad ante la infancia, hwnildes la rodilla, rendidles la soberbia corona de laurel: que el nii\o en su mirada, tan dulce y tan sencilla, ourisima refleja, refleja sin mancilla, 17 Martes 11 de Mayo Caballero de empresas siderales Partiste cierto día de tu mundo ' En busca de mi mundo tan distante. Yo he venido soi\ando siglo a siglo Con este encuentro que abre hacia el futuro Una ruta de suei\os compartidos. EL PUENTE. Todo lo que nos dieron los sentidos En su parcial contacto con las cosas Se va perdiendo al declinar la hora En los diversos cauces del olvido. la imágen del que tiene los cielos por dosel. P or eso, de unos hombres soberbios preguntado el labio incomparable, sublime, del Sei\or, cuál era entre los grandes el ser más elevado, les dijo majestuoso, les dijo entusiasmado: "que imite al tierno nii\o, quien quiera ser mayor". ¿Qué importa su abandono, qué importa su pobreza, si en un rincón del mundo gimiendo el nifto está?. ¿Qué importa que en un cesto, perdido en la maleza, incline el pobre nii\o su lánguida cabeza, y nadie allí lo mire, desfallecido ya?. ¡Quim sabe si ese nii\o del mundo abandonado ai\ade a su grandeza del genio el esplendor! ¡Quim sabe, si más tarde, su pueblo esclavizado se vea, por su brazo potente, liberado, y mire en su semblante la gloria del Tabor! ¡Qué importa que sus ojos, la mano encallecida contemplen de su padre, cansados de llorar! ¡Quim sabe si en su mente magnifica se anida la imágen de otra tierra, de nadie conocida de un mundo incomparable, velado por el mar! Por eso, dulce nii\o, mi pecho enternecido te quiso sus cantares sencillos dedicar, que viendo la grandeza, se siente conmovido, y humilde le consagra su labio estremecido, llorando se arrodilla de Dios ante el altar. Y pasa airado el tiempo, y arrastra en su corriente del árbol de la vida la más preciada flor, y el angel que lo cuida la mira tristemente, el beso postrimero le imprime tiernamente, y de ella se despide temblando de dolor. Y al árbol ya no vienen pintadas mariposas, ni anida entre sus ramas el .dulce ruisei\or, y el angel, a lo lejos, ve nubes temblorosas, tristísimo presagio, sei\ales espantosas del huracán que viene con ruido aterrador. M El vibrar del color y del sonido, La gracia del espíritu y las formas, Inscriben al morir en la memoria Los duros términos de un jeroglífico. Pasado el tiempo y el lugar trocado, En ese interminable laberinto Que el hombre de los hombres ha heradado. Para poder llegar hasta la causa, Unico puepte de infinitos ríos, Solamente nos queda la palabra. EL DICCIONARIO. L.a vida es un disperso diccionario En donde las palabras libremente Van tejiendo la malla en que se mueve El incesante devenir humano. Pareciera dudoso el resultado En esa obra en que el desorden crece, Mas el caos tan sólo es aparente; Están los movimientos calculados. En exactos y cíclicos periodos Los hechos pregonados por las voces Pasan del primer plano hacia el olvido. Alguno quiso eternizar los nombres De cuanto en este mundo ha sucedido: Logró juntarlos pero están inmóviles. Y EL ATLETA. voy mirando el tiempo ya pasado Con la d11lcP, congoja del recuerdo, Que graba para siempre en sus espejos La trama de los triunfos y fracasos. Suenan lejanos los antiguos cantos Con que risa y dolor, duei\os alternos Del alma humana, siembran nuevos suenos En un retorno eterno y obligado. El corazón es un atleta olímpico Que va corriendo su vital carrera En el más intrincado laberinto. ás no, no debo el cielo mostrar oscurecido al nii\o venturoso, que escucha mi cantar, ni puedo, sirr sentirse mi pecho adolorido, pensar en los estragos del rayo enfurecido, y su eco pavoroso mi mente recordar. Para él la muerte es un descanso apenas, En esa búsqueda del infinito, De donde saca renovadas fuerzas. ¡Que tu angel vele siempre, por tu alma candorosa, y vayas de su huellas constantemente en pos, que estés bajo su sombra augusta y poderosa, que sea tu existencia, tranquila y venturosa y alumbre tu camino, la lámpara de Dios! TUCUMAN, 1976. Argentina. Monterrey, Marzo de 1878. TOMAS GARCIA GIMENEZ. ------------------------ amos a hablar ahora del gran escritor y dramaturgo irland·és, George Bernard Shaw ( 1856 1950) los datos, hechos y palabras que a continuación se consignan, fueron tomados textualmente del artículp George Bernard que aparece en el 2°tomo del libro: "Forjadores del mundo moderno". "Cuando George Berhard Shaw murió el 2 de noviembre de 1950 tenía noventa y cuatro años. Pero hasta el mismo día de su muerte sus admiradores consideraron a este nonagenario como el intelecto más dinámico y en muchos aspectos el más joven del siglo. J .B. Priestly, dramaturgo y novelista, escribió que Shaw fue "no sólo el último de los gigantes sino tal vez el primero de los hombres verdaderamente civilizados". Mundialmente famoso por sus dramas, Shaw fue ante todo un critico, un "animador e impulsor"; enemigo implacable de los equívocos, declaró la guerra a toda clase de hipocresías convencionales, veladas tras manidas vulgaridades. No fue un satirico ni un defensor especia1de una determinada reforma, sino un inconfonnista incorruptible (o incorregible) profesor a su modo, y a su modo batallador, que no dio nada por su puesto. Su campo -su campo de batalla- fue el mundo de las ideas en el que, con el celo cruzado, de un Don Quijote, y con el encanto de Don Juan, retó la moral del mundo occidental, en su conjunto. Nació el 26 de junio de 1856, en Dublin; fue hijo tercero y único varón de George Carr Shaw, un funcionario público incompetente, y de Lucinda Elizabeth Gurley Shaw, hija de un terrateniente. De su padre heredó Shaw el ingenio y la alegria tradicional de los irlandeses y nada más, salvo, por reacción, el aborrecimiento por el alcohol y todos los demás vicios. "Un borracho simpático" -dijo Shaw una vez a un biógrafo puede resultar divertido en compai\ía de otras personas simpáticas. Incluso un borracho pendenciero y jactancioso puede resultar entretenido cuando se encuentra con personas corrientes. Pero un borracho melancólico y apesadumbrado-y mi padre que teóricamente era abstemio sentía vergüenza y remordimiento cuando tomaba unas copas- resulta intolerable". V F ue la madre de Shaw, cantante y aficionada al estudio de las artes, la que inspiró al joven un ansia de cultura, especialmente su inclinación por la música, la pintura y el drama. Su educación regular fue tan insignificante como breve. Asistió a Wesleyan Connexional School y a los trece ai\os, a la escuela Modelo Central para muchachos, en Dublin. Odió tanto a esta institución que durante ochenta ai\os jamás la mencionó a nadie, ni siquiera ante su esposa. "Fue para mi" -recordó alguna vez- lo que la betunería fue para Dickens. Aquel episodio terminó en menos de an ai\o y su carrera académica concluyó en una escuela comercial diurna en 1871. Su padre había dejado de atender al sostenimiento de la familia, su madre se había hecho profesora de música, y a los quince ai\os Shaw entró como aprendiz c0n un corredor de terrenos en Dublín. Aunque el trabajo le resultaba tedioso, Shaw permaneció en aquel puesto en calidad de cajero hasta la edad de veinte ai\os; a esta edad cerró su escritorio, se reunió con su madre, que había dejado a su marido alcohólico, y bajo el estimulo de ella, Shaw resolvió hacerse e~critor. "Me convertí en un hombre.. . . a expensas de mi madre", dijo, y empezó a ganarse la vida con la pluma, que, ya en aquella época, era tan mordaz que podría decirse que traspasaba cuanto tema tocaba. Escribió cinco novelas que fueron rechazadas inmediatamente al ser sometidas a la consideración de los editores, (y que, cuando Shaw se hizo famoso, fueron plagiados por editores norteamericanos). Después se hizo toda clase de trabajos eventuales y durante nueve ai\os sombríos se las arregló como pudo para ganar el equivalente de treinta y cinco dólares, de los cuales cinco libras (unos ~ dólares) las ganó con una propaganda escrita para una patente mooica. L a pobreza que vivió Shaw entre sus veinte y treinta ai\os no era extremada, pero no por ello dejaba de ser paralizadora y humillante. Iba con los zapatos rotos, con un traje andrajoso, los pui\os tan raídos que continuamente, tenia que cortar las hilachas con las tijeras. . Espectro con apariencia de pordiosero, generalmente llevaba chaleco Norflok y calzón corto, frecuentaba el British Museum, pasando ·la mayor pa.rte del tiempo alternativamente en la lectura de Das Kapital, de Marx, y en la partidura orquestal de 'l'ristán e !solda, de William Archer, el crítico dramático y traductor de los dramas de [bsen, y a un joven funcionario, Sidney Webb, con quien Shaw cambió cautelosamente ideas utópicas. Se hizo socialista, después de oít a Henry George, y vegetariano, después de leer a Shelley. Contrajo la viruela, y como no podía afeitarse, se dejó crecer la ~arba. Entre los veinte y los treinta ai\os su ·barba era simplemente una franja esbozada, enmarcando el rostro que rematado en una cabellera peinada hacia atrás con raya en medio, parecia de un cura un tanto malhumorado; entre GEORGE BERNARD SHAW (Escritor y Dramaturgo lrlandl's. Premio Nóbel de Literatura 1 sus cuarenta y cincuenta años la barba adquino uf'I l d J más rojizo y más agresivo. La peinaba discretamente hacia atrás, y así adqull',ti aspecto de un Maquiavelo mal vestido. A medida ql: aumentó su fama, Shaw empezó a enorgullecerse dL• ~, aspecto, seudomefistofélico, cuando aquella barba t caneció totalmente, se parecía un poco a un Santa Clau frágil y colá-ico, y un poco también a un Sa ldn qm:rnbmie P róximo a los treinta ai\os, gracias a Art:her, Sha. obtuvo un empleo como crítico de libros, en un peri• dico y de exposiciones de arte, en otro. A los veinlinue, . ai\os se convirtió en crí:.ico musical, adoptando el seudo nimo de "Corno di Basseto" (una especie de corno qu quedó descartado desde la época de Mozart l Shaw pasó di : ai\os escribiendo notas de conciertos y óperas con una pene tración, una mordacidad y un gusto que aún hoy nos cauti van. Revelando. un gran conocimiento de la música, dei:-1c que antes de cumplir los quince ai\os habia aprendid• completamente "por lo menos una obra importante ot Mozart, de Haendel, Beethoven, Mendelssohn, Rossini J Verdi", y reaccionó violentamente contra la crítica acadl!nica y super refinada, "la charlatanería pretenciosa y ié despreciable adulación" que con frecuencia llegaba ~ resultar ilegible y disparatada. Educó a todo un público haciendo que gustasen la~ obras de Mozart y de Wagner - su obra El perfecto wag nerianoes, todavía hoy, la mejor exposición de la filosofia E implicaciones del macizo Anillo de los Nibelungos ! llaml la atención sobre las obras menospreciadas de Gluck y la~ posteriores de Verdi". ~ �Martes 11 de Mayo de 1976. . r ·-·-·-------·-·-·----- ---------------------------------------------------~ EL QUIJOTE VISTO POR CINCO ARTISTAS li. t • ;,,< 1 • 1 1 Por Ricardo Treviño García 1 • E I Quijote es una Edmundo Villa M Al , / /, ' tí// f-' ' , \ obra universal, es - a no dudarlo.- un tema pródigo, no solamente en la literatura, sino también en la escultura y en la pintura. ¡,Cuántas artistas se han inspirado en él para patentizar su ingenio?. Cada artista lo modela como se lo imagina que fue en la mente del genial Cervantes o bien como se figura que f~e en 1~ vida real, si es que existió alguna vez. Cinco Pintores regiomontanos -Magala Giiereca, Efrén Ordóñez Alberto Cavazos, Jorg~ Rangel y Edmundo Villanos lo presentan, cada uno en su particular estilo; dijimos regiomontanos porque aquí en Monterrey es donde más tiempo han residido, donde hacen sus exposiciones, donde más se les conoce y se les admira aunque, a decir verdad, su fama ya ha traspasado el solar patrio. Ordóñez, es de Cd. Juárez Chihuahua; Cavazos, de Sa~ Nicolás de los Garza, N.L., Villa de Parras de la Fuente, Coa huila; Giiereca y Rangel si son de Monterrey. Se les pidió a ellos una colaboración para Vida Universitaria, con motivo de la celebración de sus bodas de plata y han aceptado con sumo agrado. Por otra parte, es un tema favorito de los cinco. ¿Quién no ha visto un Quijote de Cavazos, de Ordóñez, de Villa, de Rangel o de Giiereca?. ;Quién no conoce el arte de 1~ cincc,?. Quién no les admira su generosidad?. ¡,Quién no sabe del valor de sus obras?. ¿Quién puede atreverse a escoger cuál de los cinco Quijotes le gusta más?. Enhorabuena Artistas, y que sus obras sigan siendo admiradas por propios y extraños. 1 1 1 r tf : 1 t 'J 1 f 'l,' i • 1 Yf¡ 1 ~ \.º f- i°'~ ·'º' ''11,;. "' ~:) m ),,~ •1 Ourante los días en que se estuvo celebrando la Olimpiada de los Colegios Maristas de ' la República Mexicana, recordé con nostálgica emoción 1 los anos de mi infancia. Si; porque me tocó figurar entre los primeros alumnos del Colegio Marista de Monterrey, cuando se fundó en la primera década del presente siglo. En esa época el actual Colegio Franco Mexicano había sido fundado por integrantes de la orden Marista. La mayoría de ellos eran franceses que trabajaban bajo la dirección del maestro Enrique Tournier. El plantel estaba domiciliado en una casa grande situada en la acera norte de la calle Padre Mier (entonces Dr. Mier) entre las calles de Dr. Coss y La Presa (ahora conocida como de Diego de Montemayor). Esta casa sirvió primero al negocio de Don Jorge Warder que vendia coches y guarniciones para los caballos de tiro y de montar. En el local principal Don Hildebrando Garza Fonseca, personaje muy popular, simpático y pintoresco, operó un espectáculo que denominaba "Perros y ratas" en el que soltaban una rata y dos perros con su correspondiente número que perseguían al asustado roedor hasta que uno de ellos los capturaba y lo hacia pedazos entre sus mandíbulas. Este espectáculo un tanto bárbaro servia como juego para los apostadores que "le iban" al perro con el número Uno o bien al que llevaba el número Dos. Aquéllos que lograban atinarle al vencedor de tan sádico concurso cobraban el premio correspondiente y Don Hidelbrando recaudaba un porcentaje de las ganancias. J Magala Gmeca 1 t f ( 1 1 1 1 SOBRE LA MARCHA 1976 xxxxxxxxx E se mismo local que fue sede de un neg~ cio y también del espectáculo de "Perros y Ratas" sirvió de salón de actos para el Colegio Marista recién fundado y ahí se efectuó la primera fiesta escolar que registra la historia del mismo plantel. Desde entonces, ahora la comprendo mejor que nunca, los maristas recién llegados de Francia, se significaron por su interés en fomentar la recreación deportiva entre sus alumnos. Alrededor de 1907 y 1908 cuando el actual Colegio Franco Mexicano ocupó su local de la calle de Hidalgo, los alumnos del primero y segundo años usaban pelotas de diversos tamaños en sus juegos y los del tercer al sexto ai'lo practicaban diariamente a la hora dei recreo, tanto en la mai'lana como en la tarde, un juego que llamaban pelota en campo y que era una especie de beisbol rudimentario pero que permitía la participación MOVIMIENTO . I EPO RTI YO ESCOLAR PorOSCAR F. ('ASTILI.ON . Profesor de Educación Flslca. ----------•---------de muchos jugadores al mismo tiempo. También se jugaba beisbol y en 1910 cuando la celebró el Centenario de la Guerra de Independencia, se efectuaron varios partidos en los que competían los muchachos del mismo plantel compitiendo con equipos del Colegio Civil de la Cervecería Cuauhtémoc y de los Ferrocarriles. En esa misma época el encargado de dirigir los juegos organizó una agrupación de alumnos que llamó "Sport Club" y que tenía por objeto atender a las actividades deportivas interiores que se efectuaban sistemáticamente después de las horas de clase en la tarde y servían para brindar recreo sano, placentero y constructivo a muchos niños y jóvenes que luego llegaron a figurar de manera relevante en las diversas disciplinas de la edad adulta. xxxxxxxxx T engo el amable recuerdo de mi maestro de cuarto ano en el año de 1908, un joven francés a quien apodábamos "El Charrito" y que luego según, murió en defensa de su patria en la Primera Guerra. Ese maestro al igual que los demás profesores de grupo solian jugar junto con sus alumnos. Ahora comprendo que af obrar de esa manera estaban sei'lalando el rumbo a seguir en Jo atañadero a dar importancia al deporte como parte integral de la tarea educativa. Al escribir estas lineas recuerdo a los maestros Bernole Casarín de Lucca quienes hirieron tanto en fovor del deporte. Durante muchos ai'los, pero sobre todo en la épl)('a que el maestro Alfredo Casarin era el encargado de los deportes, el Colegio Franro Mexicano solía inscribir hasta dieciséis equipos en los campeonatos de Basquetbol C'ruz de Malta. En esa época su equipo di' primera fuerza era uno de los mejores de la ciudad cornr, pueden atestiguarlo ahora los maestros Horac10 Bnrtoni y Ornar Sandoval. Puede decirse con absoluta seguridad y fra nque7a que el Colegio Franco Mexicano ha sido el pnmer plantel de Monterrey y acaso del norte de la Repubhca que concedió verdadera importancia , desde el pun!,, d1• vista educativo a la acción depnrliva y de acucrd1, ('on un plan adecuado a fin de satisfacer lc1s nerPsidades \' deseos de la mayoría di' sus alumnos. xxxxxxxxx A recordar todo eso y saber que alrededor de cuatro mil alumnos de los Colegios Maristas de toda la República participaron en la Tercera Olimpiada Marista, pienso que esos planteles han sido auténticos y entusiastas precursores del movimiento dep11rtivo mexicano. Miles de alumnos de dichos planteks tu\ 1ff1,n .- 1 iniciación deportiva cuando en ellos l'Ursan111 n,, !-liiln ,a Primaria y Secundaria, sin11 t..11nb1t-r1 ,·n la Pr,•r,;u•;,. toria. El fulb<il de toda la Repubhca lt• debr nnwh,, a 1, :-. colegios Maristas. Al der1r t'sln, rt'l'Ul'rdt q1,1• 111t• ,·n ..¡ Colegio de la calle de Alvaradn en la rn11lad dl \l t'\; 1r,, t" donde se fundó el Club Amer1la qm• t..rn" .• ,, ·1,,,:1, · tan brillante representa al bat,,mpH· rnn11 .111,, \'· • ., de los futbolistas que más L.trde si' d1:-t11:1.t1111··.; • 11, miembrosdeequiposamateurs o prnlt>s1•,nalt·~ 1 :," • su aprendizaje en los Colegios Martst.1s 11,·, ;:1.1,l:,!,1 '"¡ ,t. I MERIDA Y LA fAPIT.\I, El ejenplo dt• la labor realizada por d1d1<•~pl;irr 111•~ en favor del nwv11111ent1i deportivo en particular y o,· !;1 educación fis1ca en general, debe constituir un in(·en11;·, para que todos 11,s planteles educativos del pa,, fomenten la acc•1ón deportiva de idéntica manern. ira lándo de igualarla y superarla porque ello se traducirn, en un beneficio f1s1co. mental moral } social p:ira la juventud de nuestro paas. ---·-·-·-·-·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·---·---------·-·- Convocan aConcurso Para Crear Escudo de Sembradores de Amistad Por mandato de la asamblea de Presidentes, la asociación internacional de Sembradores de Amistad, convoca a todos los Sembradores a un concurso abierto para el diseño de nuestro emblema de Sembradores de amistad, bajo las siguientes bases: 4.- Los participantes deberán hacer llegar sus diseños a la oficina de la 5ecretaria Ejecutiva de la Asociación Internacional: despacho 904 Edificio Chapa, Emilio Carranza Nº. 732 Sur Monterrey, N.L., a más tardar a las 12:00 hrs. del día 31 de Julio de 1976. 1.- El concurso tiene como finalidad el actualizar y universalizar nuestro emblema. 2.- El emblema deberá ser pensado para usarse en banderolas, membretes, escudos de solapa, etc. 3.- El símbolo deberá representar la AMISTAD entre todos los hombres sin distinción de clases o credos, basándose en los postulados de nuestro ideario. 5.- Los diseños deberán entregarse en cartulina de 20 x 25 cm. firmados con una clave de identificación sin que aparezca en ninguna forma el nombre del disei'lador; adjunto al trabajo de concurso deberá entregarse en sobre cerrado el nombre del diseñador para identificación de la clave.. Así como carta en la que se ceden los derechos para usos comerciales y de toda índole en favor de la Asociación Internacional de Sembrad<•rt's de A1111:-.1.iHI 6.- El jurado, cuya resolur1éin st>r.1 111apl'la l>lt• ·. reserva el derech{l de dedarar d t·11m·ur-;o d(•s1p•·to. de que a su criterio no cumpla las et-ridtrinm", espt·, 1! en el programa, emará mtegradn pnr :1p(•r,;nna:, ,i1 -:1.• • • • por el presidente de la Asodal'icin \ d(•t)¡ra rnd1r .,1. dicto, que se hará público a ma:-. ta.nlai (•1 dia 111 d,, de 1976. 7.- El premio para el lriunfod,,r d,•i i- L·u:-,., . cantidad de $12.500.00 pes<is m 11. 11>1 ,, 'F ',i QUINIENTOS PESOS 00-100 M.1\:.1 y l,1 ,11\ uli.::, :111, 1 nombre en nuestra revista como autor dt: 1--,rn, Sembradores. 1 ,, TOME Director: GREGORIO SALAZAR Lr.;YVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.Publicación Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en 12 Administración de Correos de la clu,lad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 195l. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsa~idad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México.· a �20 VIDA UNIVERSITARIA Martes 11 de Mayo de 1 ENVIAMOS NUESTRA CORDIAL FELICITACION AL Patronato Universitario de Nuevo León CON MOTIVO DEL VIGESIMO QUINTb ANIVERSARIO DE SU PUBLICACION CULTURAL INFORMATIVA "VIDA UNIVERSITARIA" QUE SIRVE A LOS NOBLES PROPOSITOS DE LA EDUCACION SUPERIOR Y UNIVERSITARIA EN TODOS LOS ORDENES DEL SABER ; LIBRERIA COSMOS, S. A. P. MIER OTE. 464 APARTADO NUM. 1208 MONTERREY, N. L. TELEFONO 43-70-85 SUCURSALES • SUCURSAL TECNOLOGICO Ave. Eugenio Garza Sada 2622 Tel. 59-25-72 SUCURSAL LOS NARANJOS Lirios y Calzada los Naranjos Tel. 58-33-99 SUCURSAL ZONA ROSA Escobedo Sur 913 Tel. 44-67-13 SUCURSAL MADERO Madero 3320 Pte. Tel. 48-79-21 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 1296 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 25, No 1296, Mayo 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/05/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014065 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Albert Einstein Alfonso Reyes Arte Cultura Literatura Uriel Valencia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16068/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1295._Mayo._0002014056.ocr.pdf 38e30f4c034fb00546be82c47ffef603 PDF Text Text La Auton mía Universitafia no Entraña Limita iOO erritorial n México ni la autonomía universitaria puede entrañar limitaciones territoriales ni las universidades pueden concebirse com¿ "Estados dentro del Estado, afirmó José López Portillo. Empero advirtió: "Son los riesgos de libertad, las inercias de países mediavales las que quieren convertir independencia en feudo, que pretenden trastocar la autonomía en cuestionamiento territorial, posibilidades reales institucionalmente imposibles. .-·------ . Ante el Rector, maestros y alumnos de la UniJersidad Autónoma de Nuevo León, estando presentes el Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, Gobernador del Estado, el Ing. Octavio Rocha, Presidente Ejecutivo del Paµ-onato Universitario de Nuevo León, el Lic. José López Portillo sustentó tal tesis que luego enfatizó, en el desayuno de trabajo celebrado en el Club de Leones de Monterrey, el martes 27 de abril. · "En México el Estado nacional está todavía por consumarse, y dentro de la gran misión de nuestra solidaridad nacional, las universidades en su autonomía, tienen un hermoso y fundamental papel el de admitir por su libertad, el compromiso del servicio". En mensaje que versó sobre su pensamiento en torno a las relaciones entre la Universidad y el Estado - más bien fue una cátedra de derecha- el abanderado de la Revolución recalcó con firmeza que podemos levantar la bandera de que la autonomía está entrañando limitaciones territoriales; admitir que alguien afirmara que las universidades son Estados dentro del Estado, o tal vez consentir que esta fuera una expresión del feudalismo moderno, de la nueva edad media a la que rigurosamente va orientándose la ruptura de la unidad, "pero, yo no creo en ello", dijo. A dvirtió en seguida que en nuestro país el Estado tiene todavía, como una de sus misiones fundamentales, crear las condiciones de solidaridad nacional, que se expresan comprometidas en una constitución que postula, sobre la libertad, la posibilidad de cumplir la justicia social y que orienta todo un sistema jurídico a ese propósito y que se empeña en lograrlo. Así, en materia educativa, corresponde a la propia autoridad estatal garantizar que la educación se oriente hacia los propósitos de la organización estatal, nacional, democrática, que garantiza la convivencia universal y si en nuestra organización jurídica el.proceso educativo ha de tener reconocimiento oficial, éste debe satisfacer los requerimientos que el Estado fije, para que sean títulos de acción en la sociedad, a los estudios que se cumplan, asentó. "No hay que olvidar nunca -precisó- que este es el origen de las autonomías universitarias, el resultado de un proceso de descentralización administrativa en la que el Estado deriva su facultad original en materia de participación educativa, para otorgarla jurídicamente a un centro autónomo que supone, por su autonomía especializada, la posibilidad de que la función educativa, que va autentificar como derivación competencia! del Estado, se realiza de mejor manera". Y en forma categórica,• el candidato presidencial recalcó que son, pues, la autonomía, resultado de la descentralización y la libertad, derivación de nuestro sistema democrático y supuesto dialktico de la función universitaria. "El destino evidente de las universidades mexicanas, en su libertad, comprometida con su sociedad, está necesariamente vinculado con el Estado". Posteriormente el candidato sostuvo una reunión de trabajo con rectores y consejeros directivos de los centros · de enseñanza superior de la entidad, .en donde el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL propuso crear un consejo nacional con representantes en todas las universidades, para favorecer la planeación y propiciar la regionalización educativa. ~--------~---------·-·-· Aspecto de la reunión de los rectores de Instituciones de educación superior universitaria, en la cual el Lic. José López Portillo conoció la problemática universitaria de Nuevo León, tanto en el aspecto oficial como de los particulares. El Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, señaló el Autorizada como correspondencia de %da. Clase en bi Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 Sábado 1•. de Mayo de 1976. Monterrey, N.L., México, Año XXV Epoca 11 Morelos 652 Ote., Apdo. Cf72 "B" 1295 García Roei. Esta reunión tuvo lugar en el Hotel Holiday Inn, cerca de la ciudad Universitaria. NO DEBE SER AISLAMIENTO LA AUTONOMIA, AFIRMA TODD n un mensaje ante más de mil universitarios y frente al candidato a la Presidencia de la República, licenciado José López Portillo, el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, se pronunció por la erradicación de ."los símbolos de la Universidad y Estado, como fuerzas antagónicas la confrontación de la verdad que nos permita la solución óptima en beneficio de las mayorías nacionales". "La Autonomía es Libertad, pero más que libertad externa, es Libertad dentro de uno mismo. Autonomía es libertad para elegir nuestras autoridades, porque así enseñamos el proceso democrático. Autonomía es libertad de cátedra, de investigación; pero autonomía, no es aislamiento de la realidad social", subrayó el doctor Todd., "La Universidad Autónoma de Nuevo León, respeta al gobierno y exige del gobierno su respeto, pero sabe que la comunicación humana se basa en el d.Íálogo y establece así la tesis de que es muy importante una acertada comunicación entre las personas que dirigen o dirigirán el país y la escencia misma de generosidad de nuestros es,. tudiantes". (tueremos decir --at>Ulltó el Sr. Todd-. aue los universitarios hemos tratado de erradicar ese simbolismo. ¿Qué opina usted de la relación entre la Universidad, la comunidad y el GobiFrno que dirige las acciones políticas del país?. AUTONOMIA ES LIBERTAD Y COMPROMISO DE ~RVICIO DICE J.L.P. Publicación Decenal ~formativa y Cultural Auspiciada. por el Patronato Universitario de Nuevo león enorme crecimiento , que registra la Máxima Casa de Estudios, mientras que a nombre !Je los planteles particulares de ~ucación superior habló el Ing. Fernando A la interrogante planteada al candidato a la Primera Magistratura del país, el licenciado José López Portillo respondió: México es un estado nacional, en consecuencia funciona sobre la idea de que la sociedad que se relaciona en su territorio, es una unidad de propósitos, que se asegura por medio de una relación normativa, vinculatoria que es el derecho y que a través del Derecho, se pueden resolver las contradicciones". Y reafirmó -"nuestra Revolución de 1910, no fue la última revolución burguesa del siglo XIX, sino la primera revolución social de este siglo, ya que mediante ella se le da un contenido social a la democracia para consumar en ella los propósitos de Justicia Social, que en muchas ocasiones hemos definido. _ No hay que olvidar -subrayó- que el origen de las autonomías universitarias es el resultado de un proceso de descentralización administrativa mediante la cual el Estado deriva de su Facultad original en materia de participación educativa. Es así pues, la aütonomía el resultado de la descentralización y libertad de nuestro sistema democrático y supuesto dialkti.co de la función universitaria. Supuesta una Universidad Autónoma y Libre, tiene que resolver en su autonomía administrativa y tknica, en su libertad de cátedra, que hacer con su libertad, que se plantea como responsabilidad que puede llegar a las excelencias de dignidad. l as Universidades son dignas -enfatizó- son dignas, cuando·se responsabilizan de la libertad como cualquier ser de conducta contingente que pudiendo actuar de muchas maneras siendo libres para ello, se responsabilice en su acción y se dignifique. La dignidad Universitaria, resulta de responder a su libertad y se responde a ésta cuando nace de la sociedad que la supone y en la cual se encuadra, que la paga y la nutre y en consecuencia encuentra como imperativo de su acción el servicio de la sociedad. El ejercicio de la libertad como propósito de acción, vinculación comorometi.da entre libertad v necesidad son el reto sicológico del hombre y de todo lo que de él emana ante la postulación de su libertad. Pero interrogándose así mismo subrayó ¿cómo conciliar la libertad con la necesidad, la libertad con el compromiso y como admitir la sugestión del compromiso siendo este de origen libre?. ¿cómo regresar a la sumisión por propia y libre autodeterminación? esa es la gran profundidad moral de la libertad. El autocomportarse er reconocímíento de1 sí,- la suinl•- •- •- •- •- •- •- • ~PaA a la.!Página2t) Segundo Edición del XXV Aniversario de Vida Universitario �2 No ·oebe YIDI UNIVERSITARIA Sábado l '. de Mayo de 197&. ser:.. ·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·------------·~--~ 1 .ción al propósito de libertad, el com12romiso de la libertad, -así es como entiendo la función de la Universidad libre, autónoma en una sociedad plural como la nuestra y es así en donde aparece obligada la relación entre Universidad libre, responsable y posiblemente digna y un Estado Nacional con función territorial que ha derivado competencia a la Universidad. LAIDEA Y EL ESTADO P or el camino de la libertad, la Universidad está avocada a regresar al lugar de donde salió, a la organización que orienta el desarrollode la sociedad, que lo garantiza y que lo impulsa, precisamente para hacerlo excelente para incrementar su eficiencia y alejar las posibilidades de la ineficiencia. En México, el Estado Nacional, está todavía por consumarse dentro de la gran misión de nuestra solidaridad nacional que admite la posibilidad de equilibrio y el propósito de la justicia distributiva conmutativa y social, la Universidad, las universidades en su autonomía, tienen un hermoso y fundamental papel, el de admitir por su libertad, el compromiso del servicio. Fuera de programa, el licenciado José López Portillo, aceptó la invitación que le hicieran alumnos de la Facultad de Medicina y visitó el Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González". . ' La comitiva recorrió varios pisos del nosocomio, enterándose de las necesidades. El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, sel'laló que el próximo régimen deberá otorgar los recursos necesarios para que el hospital continúe trabajando como centro de solución de problemas de la región. - A demás, el Rector dijo que elpróximo régimen deberá terminar la construcción del llamado hos-' pital de Cardiología, "el cual correctamente implementado en función de las necesidades asistenciales del Hospital General, pueda ser copartícipe de esta programación". Dentro de la problemática presentada al licenciado José López Portillo, el doctor Todd informó que el Hospital nació; hace más de 20 anos como un Hospital de la Universidad, pero da servicios a las clases más pobres de Nuevo León, Coahuila, y Tamaulipas, así como San Luis Potosi, lo cual lo convierte en un Hospital Regional. · Tiene en su interior -agregó- un alto nivel académico en la formación del personal docente y de los mooicos que ahi trabajan pero siempre ha tenido carencia de recursos, lo cual va en perjuicio directo de los derechos de salud de los habitantes de los Estados mencionados. l r·-·-·-·-·-·-·-·-·-•-·-·~ 1 1 1 A nombre de los rectores de las Universidades particulares, habló el Ing. García Roel, q11ien informó al candidato que este tipo de institllciones en Monterrey, reciben el 40 por ciento del al11mnado a nivel de profesional, porcentaje muy superior del que se registra en el resto del país, que es sólo del 15 por ciento. Afirmó q11e esa es llD8 forma clara y tangible de a,Udar al gobierno a impulsar la educación superior. Pidió a nombre de todos, que se les brinde el mismo trato que a las universidades oficiales o populares en lo que respecta a la exención de impuestos para la Importación de equipo pedagógico que no se produce en el país, así como equipo de laboratorio. Que se permita que los créditos ed11cativos también operen en los alumnos de sus planteles y que se estimule el otorgamiento de créditos por parte de la banca oficial para sus programas de expansión. En 1 esa forma, según aseguró, estarán en condiciones de 1 continuar prestando su servicio a la comunidad, absorbiendo cerca del 50 por ciento de los estlldlantes. El Ing. Fernando García &el, Rector del IostiMo Ne ' Estudios Superiores de Monterrey, reclbio el reconocimiento del Lle. López Portillo,· después de ha- • berle hecho un planteamiento de los problemas de los 1 1 centros universitarios particulares, en la reunión de Rectores celebrada el martes 27 de abril en el Hotel HoHday Inn. • I I -·-·-·-·---·-·-·-·-·-·-J al estado, presentarlo tal como es, como se ha desempeftado en historia; e aquí una obra una organización que ha La idea del estado, del servido y sirve a los duenos doctor Mario de la Cueva, de los esclavos, a los propieescrita con verdaderos eros tarios de la tierra, a la no. y pedagógico. Pocos es- bleza y a la burguesía para critos de un profesor e dominar a las grandes investigador universitario masas humanas y explorar dirían tanto y mejor acerca su trabajo". Universidad de Monterrey; el licenciado Eduardo .de su autor como estas Puede el lector, desde la Santos, de la Universidad Regiomontana, el lng páginas dicen de quien ha Fernando Garcia Roel, del Instituto Tecnológico y servido con tanta intensidad lectura de las primeras Estudios Superiores de Monterrey, el Dr. Luis E. Todd, páginas de La idea del esy entrega ª la Universidad. tado, no estar de acuerdo con Universidad Autónoma de Nuevo León y el Dr. Pedro Zorrilla Martínez, Gobernador del Estado. La idea del eStado es, dice las concepciones del maestro el propio doctor De la Cueva, de la Cueva. A lo que no p0' el resultado de las enseftanzas que recibió de drá sustraerse, sin duda, es a Falleció José Revueltas, UDO de los escritores sus maestros durante los la emoción intelectual que importantes de este siglo, incansable luchador por anos de 1921 a 1925 en la hay en cada planteamiento, causas del pueblo, inquebrantable ideológico y pensa Escuela Nacional de a la comunicación de cada y político tenaz de la izquierda mexicana. Aún muy idea en donde se advierte Jurisprudencia de la se ha dicho y escrito de su obra, de la influencia ce Universidad Nacional de espontánea convicción. que ésta ha tenido y habrá de tener en las nuevas le México y de 1931 a 1933 en Podría decirse que en de México. Algunas de sus obras -El luto humano, Die Friedrichwilhelms uni- cada una de las páginas (414 errores, El apando-- son a la vez logradisimas y c versi~t zu Berlín. Además en total) de la obra, palpita plejas muestras de talento vivo y testimonial. . . . la palabra del maestro ante está m~mente vinculado un auditorio de posibles tionador de la realidad social, Revueltas ha iniciado el contemdo de esta obra ~on . alumnos con los que quiere una literatura auténtica, honrada, singular, el camino la generosa tarea académica compartir su idea de justicia letras vigorosas y firmes. Su obra más allá del desplegada por el maeStro y rechazar la tesis acerca del quema; su doble militancia la literatura creativa desde 1929 en la ~sc~ela a la Estado como instrumento de ideología activa y consciente lega a los jóvenes ' que, a su vez, está umda toda . 'ó c~tores, a la novelística del Continente, una apreciaclé su obra de formador de in- enaJenaci n. vigorosa y desgarrante de los hechos, de las sltuacl teligencias y reformador de Propuesta una clasi• un realismo verdadero que no prescinde de las c la vida académica, de esa ficación de cuatro términos notaciones psicológicas, de la riqueza de imágenes institución. para las organizaciones polilas estructuras complicadas. La obra de José Re También los recuerdos ticas del mundo occidental: tas, teatro, cuento, novela, guión cinematográfl personales, íntimos, del la polis Y la civitas del ensayo político y literatura testimonio, periodismo maestro de la Cueva son mundo griego y romano; el brá de ser decisiva para la literatura de América Latl& elocuentes para eliminar el feudalismo medieval; el asunto o problema del Esta- estado moderno; y el estado EL NACIONAL, abril 25 de 1971 do. Un capítulo dedicado a contemporáneo, el autor evocar su ingreso a la plantea esta inquietante Escuela y los primeros ai'los pregunta: ¿el estado que vide su formación académica, vimos no es, otra vez, una pronto sitúan al lector ante estructura nueva que exige planteamientos teóricos y un término quinto?. ante francas críticas a los Con esto, pues, el lector corifeos de los absolutismos queda advertido de que está y totalitarismos. Aún, más, ante un pensador que no e una manera muy cordial y atenta el en lo que él llama un quiere hacer historia de la sei\or Douglas A. Elleby, Agre~ado Cultural y recuerdo romántico, puede idea del estado; es decir lleInformación del H. Consulado Americano, hizo llegar leerse: "es preciso derrocar var a cabo una escuela la dirección de "Vida Universitaria", un valioso lote al fantasma, desenmascarar descripción de lo que se ha libros, seftalando así los veinticinco anos de la fundaci de esta publicación que auspicia el Patronato U ,ersitario de Nuevo León. Figura en este valioso lo editorial, los siguientes textos. : Presencia Soviética en América Latina, por Ja D. Theberge; Arquitectura y Desarrollo Urbano. OCl' Henry Russel Hitchcock, R. Buckminster Fuller, M G. Salvadore, Minoro Yamasaki y otros; Nutrición Adecuada y Alimentos, por Seymour M. Farber; la Música y su Público, por Mark Schubart, Abram Chasins, William Schuman, Boris Goldovosky y otros; China Roja. Una Nueva Visión, por Joseph Newman; U.S.A. País de Contradicciones, por Michael Kammen; Todo Fluye, por Vasilio Grossman; Debate sobre el Crecimiento, por William L. Oltmans, Juicio Político, Charles Black (Jr.), El futuro de la Libre Empresa, por De Avance Editorial, S.A.; el Nuevo Periodismo, pCI' Michael L. Jollflson; Nuevas Tensiones en la.Política Mundial, por Seyom Brown,Los Ninos Enseftan a los Ninos, por Alan Gartner, Mary Conway, Kohler, Frank Riessman. "Vida Universitaria" agradeció sobremanera el obsequio de libros mismos que irá reseftando en próximaa ediciones, difundiendo así todo lo conceptuoso de Pllos. Federico Osorlo Altnzar H ' El Llr. José Lópei •Portillo, conoció la problemática universitarJa estando presentes: el Profr. Antonio Coello Elizondo, del Centro de Estudios Universitarios, el Ucenciado Francisco Argiielles, de la Universidad de MontPmort'los; el C.P. José G. Rodríguez Garza, de la Universidad del Norte; el C.P. Rolando Esplnoza Ramirez, de la El hospital recibe un presupuesto que es menos de la mitad del costo por cama de cualquier hospital del Seguro Social o del ISSSTE. Ha tenido incrementos presupuestales en los últimos •cinco anos, derivados todos ellos hacia el pago de la nómina, puesto que el presupuesto asistencial es menor que en 1972. El gobierno federal otorga exclusivamente un millón de pesos al ano. Posteriormente, el licenciado José Lópt?z Portillo, se dirigió al Hotel Ambassador, donde asistió a la ceremonia de graduación de la Generación 1976 de la facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. e on sentido autocrítico, Todd habló de la realidad actual y las tesis básicas de la Universidad. En primer término, comentó que la UANL es una institución donde el 75 por ciento de los alumnos son hijos de obreros, campesinos, pequenos comerciantes, choferes, etc. Favorece, por tanto, la permeabilidad social. En la Universidad estudian 63 mil estudiantes, ¡ln 22 facultades y 46 carreras profesionales, 22 preparatorias, ocho escuelas técnicas con 30 carreras medias y 12 escuelas de graduados con 49 maestrías y especialidades. El gobierno universitario -anadió- es un gobierno democrático. Todd propuso un cambio radical en el enfoque de la educación superior en Nuevo León y en el país y resumió su pensamiento en cuatro tesis básicas. 1°.-Planeación académica y financiera en función de las necesidades de México. . 2º.-Necesidad de nuevos métodos educativos, -conceptualmente más congruentes con nuestra realidad y más óptimos en su dinámica. 3°.-Servicio Social como un mecanismo integrador y sensibilizador para convertir las universidades en polos de desaFrollo. 4°.-Necesidad de programación de escuela-industria, para girar el pensamiento universitario hacia la producción, en equilibrio con la educación. Respecto al primer punto, el de la planeación, propuso la creación de un Consejo Nacional, dondE estén representadas las universidades de México, coordinadas con una Subsecretaría de Educación Superior para fa. vorecer la planeación y propiciar la organización educativa. H izo un llamado a los medios de comunicación para que tomen su parte en el proceso educativo. La televisión, los diarios y la radio pueden condicionar esta vectorización masiva del proceso educativo que permita la adaptación demográfica. Con inteligencia y profesionalización de las ciencias de la comunicación se puede obtener esta resultante, sin coartar la libertad individual, ni incidir sobre la estrategia de. economía mixta que México tiene. Basta pensar por un momento cómo hasta los anuncios comerciales pueden ser utilizados en forma educativa, seftalando la realidad del producto al pueblo mexicano y dejándolo así en opción libre de escoger lo que mejor convenga. ,---·-·-·-----·-·-·-·-· Libros Recibidos O EN LOS ESTA I os UNI I os ! TODAVIA SE REPRESENTA ! ''BODAS DE SANGRE' entendido por estado a tra- • Historia y Crítica (Viene de la Primera Página) 3 ganizaciones históricasor-y 1 • vés de las diferentes políticas. Su propósito, es 1 además, poner al des- • 1 ~~~~r~n ºeiue;~~:e~~~: temporáneo, el sentido al 1 • 1 • 1 • 1 7 • 1 en los movimientos que en la cadencia y • los significados poéticos de los 1 parlamentos. A nuestro modo de ver la • escena antes de la boda, cuando vienen los 1 invitados, debería también ser cantada y • acompaftada de instrumentos tocados por 1 que apuntanestatales las or-. ~::~~:i~::. de • Quienes sientan honestos 1 impulsos intelectuales hacia orman parte del curso de Literatura Espanola una sección de teala comprensión del Estado a tro donde fue posible montar la obra de partir de la doctrina maGarcía Lorca en espanol y con intentos de terialista de la historia, un ambiente realista. Don Waddley, el encontrarán en La Idea del director de esta obra para el CENTER estado una lúcida exposición FOR THE HISPANIC ARTS, presentó ellos mismos. Sin embargo la Criada al respecto, especialmente a algunas originalidades en el espectáculo, canta al poner los manteles en la mesa, lo partir del capítulo décimo provocadas más por las dificultades que es un acierto. sexto que se inicia con la técnicas que por su deseo de cambiar la En el tercer acto el único actor que presentación de Hegel como mantuvo el lirismo dándole algún sigobra del famoso granadino. cúspide del Idealismo EL CENTER FOR THE HISPANIC nificado fue Ralph Kit.e, en el papel de alemán. En relación a PERFORMING ARTS, fue fundado por Leonardo. La novia representada por Carlos Marx, el autor habla Ralph Kite y Don Waddley para que los Vivían Fernández parecía muy preocupade sus anos de estudio, del estudiantes del espaftol tuviesen opor- da con sus movimientos y con las ins ambiente cultural y político tunidad de actuar en las obras dramáticas dicaciones del director; tales movimientos de sus ideas acerca de la que estudian en el curso de literatura. El a veces no coincidían plenamente con los filosofía, de la religión, el grupo es excelente y su actuación llega a parlamentos. Jenny Robin, en el papel de socialismo y la economía. convencer plenamente, como si fuesen mendiga estuvo bien y Li.bby Berkeley, I Encontrará, igualmente, aunque muy bonita no ha conseguido enjuiciamientos según los profesionales. Por lo pronto hay que confesar que las mantener una entonación natural y lírica cuales el marxismo es la "modernidades" incluidas en el es- en el poema de la Luna. La actuación de la más alta y bella exaltación pectáculo han servido muy bien para enri- Madre fue excelente en todos los actos. jamás conocida del hombre quecerlo y romper un poco con la tensión real, o en el sentido de que Marx es el creador de la idea dramática, que en nuestros días res~lta "Bodas de Sangre" es una obra exagerada, si bien era natural hace treinta poética, teatral, pero sus cualidades de la revolución total. Las últimas palabras con anos. son muy acentuadas, y por eso que termina la exposición de La escenografía mitad realistica y mi- dramáticas tal vez sea fácil sin conocer la la idea del Estado son un tad al corte moderno, con luces y cultura espanolaentenderla lo que hace que se mensaje y una convicción. 1 proyecciones, estuvo muy de acuerdo con represente con demasiada frecuencia en "El estado del mundo ocel ambiente dramático. Las diapositivas los tablados norteamericanos. Más cidental de nuestros días, muy bien seleccionadas y las pantallas en igual que el del pasado, es la arcos servían a veces de ventanas, donde hacerlo ignorando la poesía y los significados líricos del tremdndo conflicto 1 consecuencia inevitable de se veían los pasajes exteriores. El único entre el honor y el instinto humano, tan las diferencias económicas y recurso moderno que no nos pareció bien típico en el teatro tradicional español, es tiene como finalidad encajado en la función fue el intento de casi traducir la obra, no del espai\ol al presentar los árboles del bosque, en el suprema la defensa de la inglés, sino de la cultura espai\ola a la propiedad privada, metercer acto con las actrices, vestidas con cultura norteamericana. diante ejércitos y cárceles o leotardos negros, de espaldas al público. al través de un ordenamiento Esto no solamente rompe con la tensión jurídico que otorgue un gratrágica del espectáculo sino que también mi modo de ver seria preferible do más o menos importante va más allá de la sobriedad, y recuerda un presentarla con toda su fuerza poética de libertad, compatible con poco el "vaudeville". Pero la escena final la estabilidad del sistema. con la entrada de las mujeres en negro, y como la quiso poner el mismo Federico Una definición del estado que se ponen de rodillas y en círculo para García Lorca, que una vez dijo en enrei.ar, es todo lo contrario de muy buen trevista a un periódico madrileno; en el mundo socialista es imposible, porque la regusto y decorosa. El teatro es la poesía que se levanta del U- ~ volución social lo sustituirá n el montaje de Don Waddley el bro y se hace humana. Y al hacerse, babia por la dictadura del proletariado, cuyo fin es la primer acto es el que mejor ffi:llrcha y grita, llora y se desespera. El teatro socialización de la riqueza, respecto al ritmo, con buena actuación de necesita que los personajes que aparezcan la defensa contra los intentos Maria Pérez Stansfield, en el papel de en la escena lleven un traje de poesía y al de la burguesía para Madre y Rob Buchanan como el Hijo. En mismo tiempo que se les vean los huesos, recuperar su poder econóla escena en la casa de la mujer de la sangre. Han de ser tan humanos, tan mico y político y la cons·Leonardo el poema del "Caballo que no horrorosamente trágicos y ligados a la vitrucció n del mundo quiso el agua" quedó casi perdido, porque da y al día, con una fuerza tal, que socialista. Cumplidos estos siendo de lírica muy suave para ador- muestren sus traiciones, que se aprecien fines desaparecerán los mecer al nifto, debió ser cantado y sus olores y que salga a los labios toda la restos del estado, que viadeclamado y no simplemente dicho como valentía de sus palabras llenas de amor o de ascos. jarán a su último nicho en el lo hicieron los intérpretes. Teresinka Pereira, Universidad depanteón de las anEn el segundo acto se perdió un poco el Colorado Boulder ( U.S.A.) Cuaderno ritmo y también la poesía de la obra tigüedades". . _ Literario Azor. Barcelona Espafta. porque la dirección ha puesto más énfasis ,. Mario de la Cueva. La idea del Estado. 1975, 416 pp. - .• ·f A E .-.- .-.-. -.-·-.- .--- ------------- Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha ---·-·-·-·-·-·-·-•--·--. 1 ■ �1 '' 1 Sábado 1•. de Mayo de DF.SDE LA HABANA @ 1:1 "'" " .ro u, ea~ lt o en u,._CJ d cb ... c:a L:1.C __, - .... mczg < a:: (,;J ::::» ....::::» ~ ~ <a:: c.:) ~ a: a. ~ rou, ca :E -__,< LW e ,) IIw = LW u. o Premio Casa e 1 Am 'rica 1 7 ~E E i 1 l ll < 1 1 . s converuente destacar que el libro de tos Cuatro Esquinas, de nuestro companero de Manuel Blanco, quedo como finalista. Los jurados además de departir con obreros pesinos, estudiantes e intelectuales cubanos dura'n programación oficial ofrecieron un ciclo de confere recitales: "Poesía Y diálogo 76" "Conversando con tti" "Realidad Y contexto cuitural de la mujer"< tinoamericana''. "Por una literatura para niños en el Con Latinoamericano" Algunos aspectos de la socio! Venezuela, "Critica Y creación literaria latinoameri "Haití en el Caribe", "Poesía y Narrativa en el '.'Panorama del desarrollo económico de México: d independencia hasta hoy" y "Dos teatristas tinoamericanos hablan de sus experiencias". Treinta Y cuatro intelectuales procedentes de di pa~e~ integraron el jurado; sus nombres, por o fabetico, son los siguientes: Miguel Acosta Sa· (Venezuela), Mirta Aguirre (Cuba), Manlio Argueta Salvado~), Antonio Benitez Rojo (Cuba), Norman (Argentina), Susy Castor (Haití), Carlos F. Chao .(Panam~), Gustavo Eguren (Cuba, Otto Fernández ( Otto Raúl González (Guatemala-México) Ignacio Guti (Cuba), Matias Horanyi (Hungría), Lilliam Jiménez Sal~ador), George Laming (Barbados), Ornar (Chile), Juan Larco (Perú), Eduardo López M (Cuba), Domingo Miliani (Venezuela), Juan JoséMa (Arg~n~na), G~~rto Martinez (Colombia), Pedro (Republica Donurucana ), José Murillo (Argentina), N Nury (Cuba), Osear Oliva (México), Juan Carlos (Uruguay) Lisandro Otero (Cuba) Isaías Peña Guti (Colomb~), Pierre Charles (Haití), Carlos · (Colo!"bia)! Martha Rojas (Cuba), Alejandro Rom (Peru) Enrique Semo (México), Lincoln Silva (Para Dennis Scott (JamaicP). c on la asistencia del jurado en pleno y otros intelectuales invitados especialmente (y como años anteriores) se efectuó el encuentro de Escri Latinoamericanos; en dicha reunión se discutió el sigui temario: 1) Balance de trabajo del Premio Literario 197 2) Unidad Y Variedad en las literaturas antillanas. decisión unánime, el Encuentro de Escrito Latinoamericanos emitió una declaración de apoyo al blo angolano en el Día de la Solidaridad Internacional con Repúb~ca Pop~r de Angola y del decimoquinto versario del comienzo de las acciónes del MPLA para la b~r~ción de_ su país. Los invitados especiales fueron sigu!entes intelectuales: Mario Benedetti (Uru Dame! Boukman (Martinica), René Depestre (Haití), Dobrú (Surinam Pacheco Domacassé (Curazao) Ed Glissant) (Martinica), Anthony Phelps (Haití y Edel Torres (Nicaragua). · ELNACIO 5 MARK TW AIN Y SU ·OBRA VAPORES DE RUEDAS Y TINTAS DE IMPRESOR POR O'ITO RAUL GONZALEZ ste ano el premio obtuvo su más alta cifra concurrencia. Participaron 608 obras inooitaa l~egaron de 26 países y que se distribuyen en la f siguien~: c~ento ~. novela 64, poesía 216, teatro 74, 48, testimoruo 15, literatura para niflos y jóven~ 91, teratura angloantillana 10. Tras haber leído y discutido suficientemente las presentadas los jurados se reunieron en sesión ple acordaron e~coger dieciséis títulos para ser galard con el premio. La Casa de las Américas con base p~opuestas adic~o~les de los jurados' comple numero hasta dieciocho. Las obras escogidas siguientes: POESIA.- Contraseña, Jorge Alejandro B·""ª'Ar~entina, La Moneda y otros poemas, Hernán M' Chile,. CUENTO.- Cuatrocasas, Eduardo Mign Argentina. No hagas tango, Pedro Organbide Chile, VELA.- Klail City y sus alrededores Rolando Chicano. TEATRO.- Guadalupe anos ~incuenta G Teatro la Candelaria, Colombia, La agonía d~l Esteban Navajas cortés, Colombia, ENSAYO. Las An coloniza~i?n,azú~r.e imperialismo, José A. Benitez, Un _anális1S sociohistórico de las emigraciones torrtqueñas, Manuel Maldonado Denis Puerto Literatura y Sociedad en América Latina'. el modernismo Francois Pérus, Francia. UTERATURA PARA NI&OS y JOVENES: de América Latina y del Caribe, Julia Calzadilla, Román Elé (relatos) Nersus Felipe, Cuba, PrimitivOI tos contados otra vez, Hugo Nifto, Colombia. LITERATURA ANGLOANTILLANA.- Black (poemas) Edward Kaman Bratwaite, Barbados. Paid a Tale, (novela corta) James Alexander Jamaica, Ikael Torass (novela) Noel D. w· Guayana. VIDA UNIVERSITARIA Sábado 1•. de Mayo de 1976. s uve~daderon_ombre: Samuel La~ghorne Clemens, pero es mas conocido por su seudórumo, Mark Twain. Es una de las figuras más -importantes de la historia literaria norteamericana, en la cual ocupa un lugar excepcional. No fue tan sólo un gran escritor, fue asimismo célebre humorista, gran narrador y periodista que satirizaba la hipocresía del hombre y de la sociedad, y novelista que se valió de la risa para luchar contra las tiranías que intentan robar al hombre su libertad. Nació en Florida, Missouri, el 30 de noviembre de 1835. Su padre era tendero y abogado. Creció en Hannibal, Missouri, donde su familia se estableció cuando él tenia cuatro años. Sam no terminó siquiera la primaria. Se educó principalmente en la escuela de la experiencia y de la penetrante observación de la gente y de lo que ordinariamente ocurria en esa adormilada población fronteriza, en la margen izquierda del Mississippi. El pasatiempo favorito de Sam cuando niño era contemplar los grandes vapores de ruedas que surcaban el río. Casi en todas las ocasiones en que un barco atracaba en Hannibal, el pelirrojo Sam Clemens iba a darle la bienvenida, a mirar y a escuchar a los cazadores-peleteros, los caballeros sureños, granjeros, vendedores venidos del Este · y damas elegantemente vestidas que descendían por pasarela. Saturado de aquellas charlas sobre las riquezas y nuevas tierras que podrian conquistarse en el Oeste, tuvo sueños infantiles sobre aventuras en lugares remotos. En 1847, la muerte del padre de Sam puso fin a sus días de libertad. Alos 12 años de edad tuvo que ponerse a trabajar en una 'imprenta como aprendiz. Completó su aprendizaje a los 15 y comenzó a trabajar de impresor con su hermano .Orion, editor del Hannibal Journal. En los años siguientes Sam trabajó, también para su hermano, como capataz, subdirector Y articulista. En esa 4'-oca, indudablemente, aprendió mucho sobre el oficio de d ó li escritor. Tenia unos 16 años cuan o comenz a pub car algunos de sus escritos en el Hannibal Journal; poemas humorísticos, comentarios jocosos sobre las noticias y observaciones satíricas acerca de sus convecinos. Sam tenia 17 años cuando salió de Hannibal y tomó rumbo a Nueva York. En su ruta trabajó como impresor en varias ciudades. A menudo le escribia a Orion, el cual publicaba sus cartas en una columna especial del periódico. Sam regresó al Oeste y volvió a trabajar para Orion, quien se había mudado a Iowa. publicó varios de los esbozos llenos de color y humormismo que Sam escribió sobre la vida en los confines _de civilización. Algún tiempo después fue nombrado director del periódico. Dos ai\os más tarde ya era conocido en toda aquella zona como el "Alocado Humorista de Vertiente del Pacüico". En diciembre de 1864 fue obligado a abandonar Virginia City después de que él y el director de un periódico rival trataro~ de arreglar con un duelo sus diferencias de opinión. Mark Twain -adoptó el seudónimo en 1863- se fue a San Francisco, ciudad aún estremecida por la fiebre del oro. Alli publicó un cuento minero Tbe Celebrated Jumping Frog of Calaveras County (La Famosa ~!1'1 Saltarina del Condado de Calaveras). El cuento obtuvo exito inmediato e hizo famoso a Mark Twain por todos los Estados Unidos. En 1865, después de cinco meses en ~s Islas Sandwich -nombre que entonces se daba a Hawai- regresó a los Estados Unidos donde organizó una gira de conferencias sobre sus andanzas. Triunfó inmediatamente y, en 1867, con el dinero que babia ganado en las conferencias, por primera vez pudo viajar al extranjero. Visitó Francia, Italia, Espal\a y Palestina. Los artículos peri~ís~cos que entonces escribió, una vez refundidos, se convirtieron en Tbe Innocents Abroad (Inocentes en el Extranjero, su primer libro importante (1869). . . . Poco después de regre~r de su via3e, Twam se enamoró de Olivia Langdon, hija única de un acaudalado hombre de negocios neoyorquino. Se casaron el 2de febrero de 1870. en 1871 se mudaron a Hartford, Connecticut, donde Twain había edificado una mansión de 100.000 dólares con el dinero que le proporcionó el éxito literario. Alli vivieron 20 años. Recibieron a sus amigos. Hicieron frecuentes viajes a Europa. Vieron crecer a sus tres hijos. Gozaron juntos de la vida. e orno el hechizo del Mississippi era demasiado fuerte, a los 21 años Sam regresó al rio para convertir en realida<! una vieja ambición, esto es, llegar a piloto de aquellos vapores. En 1857, al cabo de 18 meses de aprendizaje, bajo la dirección de Hora ce Bixby, piloto de Paul Jones, Samuel Langhorne Clemens obtuvo su licencia de piloto. Durante los cuatro años siguientes navegó rio arriba y río abajo y llegó a conocer la ubicación de todos los rincones del Mississippi. Describe estas experiencias en Life on tbe Mississippi (Vida en el Mississippi), obra en la que estampó esta observación: "Cuando aprendi a leer en J;- s aguas como si se tratara de un periódico, juzgué que l,at>ia terminado mi educación; por lo tanto, me dio por usar ladeada la gorra y llevar en la boca un palillo de dientes cuando me hallaba al timón". En 1861, la Guerra Civil arruinó el tránsito de barcos en el Mississippi, con lo cual llegó a su fin la carrera de Sam Clemens como piloto de navío. En cambio, estaba a punto de comenzar la carrera de Mark Twain, el escritor. Ese mismo año, él y Orion tomaron una diligencia para emprender el viaje de más de 270 kilómetros entre St. Joseph Missouri y Carson City, Nevada. Orion había sido nombrado Secretario Territorial de Nevada y pidió a Sam que lo acompañara. Sam se ajustó pronto a la vida ruda de una población minera fronteriza y, también pronto, sucumbió a la fiebre de las minas de plata. Pasó un año en busca del huidizo metal, pero fracasó ensu empeño. Sin embargo, no todo se había perdido. Durante aquellos largos meses en busca de fortuna fácil, Sam escuchó y recordó mucho :le lo que relataban los mineros, y que aprovechó posteriormente en sus escritos. En Rougbing It (Pasar trabajos), un relato sobre su vida en los campos mineros, apunta que se enteró de "que el oro en su estado natural, es un cuerpo opaco, nada decorativo, y que sólo los metales plebeyos excitan la admiración de los ignorantes con un brillo ostentoso. Sin embargo, igual que el resto del mundo sigo subestimando a los hombres Ge oro y glorificando a los de mica". E l mejor periódico de la zona fronteriza de Nevada el Territorial Enterprise eclitado en \frrginia City, L a fama y la importancia de Mark ~ain en las letras estadounidenses descansan sobre todo en sus más famosas novelas Las Aventuras de Tom Sawyer y Las Aventuras de Huckleberry Finn. Por lo general, se considera que esta última es su mejor novel::\. Como los reportajes de Twain Tom Sawyer y Hueklebert')' Flnn, están repletas de detalles concretos que él había observado, recordado fielmente y consignado en sus escritos. Huckleberry Finn, de carácter, idílico, presenta un cuadro del poblado de Hannibal durante la infancia de Twain. Con todo, la historia de Huck y Jim contiene su lado oscuro. El mundo que tienen a la vista no es ni pacüico ni bello. Es un mundo de temor, crueldad, violencia e injusticia, en el cual la inocencia de Huck y de Jim presenta un marcado contraste entre lo que es naturalmente bueno en un muchacho o en un hombre y lo que se ha descarriado en la sociedad adulta. En ambas historias, con un espíritu de ternura y nostalgia, Twain narra sus reminiscencias, de los tiempos idos, "sobre los vieios rostros (que) se asoman desde la niebla del pasado; los viejos pasos (que) sonaron en mis oidos; las viejas manos (que) estrecharon las mías; las viejas voces (que) me dieron la bienvenida ...." El resultado es un rico panorama de Norteamérica durante la niñez y la infancia de Mark Twain. Todos los libros de Twain están moldeados con la arcilla del pasado. En la mayoría, él mismo es el héroe. Pasar Trabajos y Vida en eIMississippi son autobiográficas casi en su totalidad. Inocentes en el Extranjero. caricaturiza al turista norteamericano crédulo; El Príncipe y el Mendigo expresa su odio por la injusticia. Con el transcurso del tiempo fueron aumentando su depresión y sus desilusiones respecto a lo que él llamaba "la maldita especie humana". Obras posteriores a las mencionadas, tales como Pudd'nbead Wllson (1894) y Tbe Mysterious Strang_er (El Misterioso Forastero), libro póstumo publicado en 1916, reflejan su creciente amargura. El Misterioso Forastero, su último libro, es una alegoría que sugiere que la vida, en realidad es sólo un sueño. E 1 éxito de Twain como escritor, conferencista, esposo y padre no llegó a sus inversiones financieras y, a los 55 ai\os de edad, se encontró al borde de la bancarrota. En junio de 1891, con el dinero que había logrado salvar, salió de Hartford y se marchó con su familia a Europa; donde la vida era más barata. Llevaron entonces una vida de gitanos, de ciudad en ciudad. Twain escribía sin cesar y· daba conferencias para ganar dinero que le permitiera contrarrestar sus pérdidas financieras. Sus esfuerzos no dieron resultado, y en abril de 1894, se declaró en quiebra. Sus deudas montaban a 94.000 dólares~ Aun así en 1898, fiel a las normas éticas del Medio Oeste. Twain liquidó todo sus compromisos, por mucho que en los años anteriores además de sus problemas económicos, hubiera tenido que ~ sufrir la muerte de su hija Suzy y el deterioro de su propia salud. En la cumbre de la fama, Twain y su familia regresaron a los Estados Unidos al cabo de nueve años de exilio voluntario. Era tan grande su popularidad, que cayó sobre él un diluvio de honores e invitaciones para. dar conferencias. A principios del siglo XX era una de las personalidades más famosas en Norteamérica. Gozaba, además, de celebridad mundial. La alegria del éxito, no obstante se vio opacada por dos grandes pérdidas personales; la muerte de su esposa en 1904 y la de su hija menor, Jean, cinco años más tarde. Sobreponiéndose al dolor, Twain continuó divirtiendo al público norteamericano con una reserva al parecer inag~ table de ingenio y buen humor. Asi, por ejemplo, al cumplir 70 años, dijo: "¡ Setenta años! Estoy viejo. Lo reconozco aunque no me dé cuenta de ello". El 21 de abril de 1910, mientras iluminaba el cielo el cometa Halley que habia acompañado su nacimiento 74 años antes, falleció Samuel Langhorne Clemens. Poco antes de su muerte, había dicho a un amigo: "Llegué con el cometa Halley en 1835. Espero irme con él cuando regrese el año próximo". Mark Twain dejó huella en la literatura norteamericana. Los libros que escribió y las historias que r'elató aún deleitan a millones de lectores en todo el mundo. Cuanto escribió rebosa en la vitalidad del Oeste y en la vida, llena de color que conoció a fondo y registró en sus escritos como obse~ador que era de la naturaleza humana y de la vida de todos los días. Como herencia adicional dejó la inspiración de un hombre que se sobrepuso a los reveses de fortuna y a las tragedias personales, y siguió adelante sostenido por indomeñable espiritu creador. CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los AcreditCICh» Cementos Slll•El!i\TL&ITB y SIDER URCIC O Aven'. 1a Independencia Ote. 1150 Apartado Num. 14 Teléfoao 51-53-01 MONTERREY, N. l. MEXICO �6 VIDA UNIVERSITARIA Sábado 1º. de Mayo de VIDA UNIVERSITARIA bado 1•. de Mayo de 1976. ,- Li:l=ti:=tiA uniVi:=t)ii:A=tiA ''ARQ. JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. 52-SS-80 CD. UNIVERSITARIA U.A.n.L. ZARAGOZA 318 SUR TEL .44-56-60 MONTERREY, N.L. APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXICO UniLi:l=tO . UNILIBRO OFRECE LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIV. DE LIBROS CORAZON Edmundo de Amicis "Editorial DIANA" $30.00 Corazbn es uno de los libros más leidos. Publicado por primera vez en 1846, ha sido traducido a todas las lenguas cultas. Escrita en prosa fácil y tierna toca los reportes sentimentales más íntimos del nii'lo y del adulto. Aunque los personajes los arranca, Edmundo de Amicis, de una escuela municipal italiana, puede decirse que son universales. Y es que logra recoger, a COLECCION DE CUENTOS Y FABULAS través de estas páginas de singular ternura, fos diEDITORIAL DIANA ferentes caracteres de los runos, sus emociones más fuertes y triviales, así como su amor a la humanidad y a FABULAS DE ESOPO. la vida. Por sus enseftanzas, por su intención, la obra es de El nombre de Esopo, insigne fabulista griego de la carácter pedagógico; no obstante, es una amenidad que antigüedad, es el más célebre entre los autores de este conmueve y que despierta enorme interés en el lector. A interesantísimo género de la ficción alegórica. ello se debe que haya sido escogida como libro de texto Su obra, dada a conocer en todos los idiomas, ha tenido obligatorio en las escuelas de casi todos los países. incontenibles ediciones y gran número de imitadores, El libro, como es bien sabido, está escrito en forma del .pero permanece única e inimitable. Se distinguen sus Diario el "diario de un nino". Intercalados aparecen _ fábulas por su perfección de fondo y de forma y por su nueve magníficos cuentos. La obra es un motivo llamaencantadora naturalidad. Poseen, además un valioso do a la modestia, al patriotismo, al valor cívico, a la sentido didáctico-moral, por 1o que a la vez deleitan e abnegación y al amor hacia quien amor debemos. instruyen. Esopo nació en Frigia hacia 620 a. de J.C. y murió en HACE FALTA UN MUCHACHO 560. Por su condición social era esclavo, pero fue perArturo Cuyas: "Editorial Diana" $35.00 donado por su amor en su _gracia a su talento. Eminentemente didáctica y formativa del carácter CUENTOS DE PERRAULT 'de los adolescentes, la obra tiende, para mejor decirlo · con palabras del propio escritor espaftol, a ''formar el Carlos Perrault fue poeta, · rustonador y filósofo y corazón educar la inteligencia, despertar la voluntad y despertar el carácter de los muchachos en el período de . como tal gozó de la admirac_ión de sus contemporáneos; pero su nombre no habría pasado a la ~teridad con el la adolescencia' inculcarles en su alma los tres amores: singularisimo relieve que le asigna la reverencia unia Dios. a la Patria y a la familia; imbuirles sentimientos versal si no hubiese escrito estos bellísimos cuentos. de caridad y altruismo; fomentar su aspiración a eleIMpirados en viejas leyendas, modelo de ingenio, tervados y nobles ideales; encarecerles la necesidad y las nura y primor_lit.erario, conservan a través del tiempo ventajas de la perseverancia; en una palabra, preparar un inefable encanto, la gracia y la frescura tras los que su ánimo para combatir con inteligencia y con valor en se asoma el perfil del genio y con él la razón de la inla lucha por la vida, y hacer de ellos hombres de pro. m~rtalldad. cuentos de ayer, de hoy, de siempre, el vecho, leales amigos, honrados vecinos y bnenos ciudaautor legó a los niftos una preciosa herencia que le ha danos". · valido en todos los países y generaciones un tributo inmarcesible de respeto y de gratitud. LOS ORIGENF.S DEL NACIONALISMO MEXICANO LAS MIL YUNA NOCHE David A. Brading Esta maravillosa colección de narraciones denominaPNo. 82 da Las Mil y Una Noches, tiene en Oriente muy remota tradición. Según las más autorizadas opiniones su Para David A. Brading, el nacionalismo constituye proceso constitutivo se inicia con algunos cuentos de una reacción frente a una amenaza extranjera de origen hindú-persa, de mediados del siglo vm, que carácter cultural, económico o político, considerada un fueron traducidos y adaptados al árabe por un poeta de peligro para la integridad de un país. En este lii>ro la corte del califa Harún-ar-Raschid, el cual, a su· vez, analiza la formación de los temas principales de painfluye entre los héroes de Las mil y Una Noches al triotismo criollo, surgido antes y después de la Guerra propio califa, a su esposa Zobeida, a sus visires y a otros de Independencia, y su transformación en la retórica del personajes, por lo que la obra toma entonces carácter nacionalismo mexicano, product<_> en gran parte de la laarábigo. A las ediciones recibidas en Bagdad se agregan bor de Carlos Mariá de Bustamante y Fray Servando luego otras en El Cairo, desde allí estos relatos se diTeresa de Mier, quienes reivindicaron el pasado funden por todo el mundo árabe. Las Mil y Una Noches prehispánico para negar a los peninsulares el derecho de fue dada a conocer en Europa por el arqueólogo francés gobernar México. M. Antonio Galland, a comienzos del siglo XVIII. LIBROS D~ ARTE, CIENCIA, TECNICA,HUMANIDADES,. LITERATURA,OBRAS GENERALES, TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA LIBROS INFANTILES ROBIN HOOD Leyenda Inglesa $28.00 LOS TRES MOSQUETEROS Alejandro Dumas $50.00 MUJERCITAS Louisa M. Alcott $30.00 HOMBRECITOS Louisa M. Alcott $30.00 EL MARAVILLOSO VIAJE DE NII.S HOLGERSON Selma Lagerlof $45.00 PRINCIPE Y MENDIGO Mark Twain $30.00 TOM SAWER EN EL EXTRANJERO Mark Twain $28.00 LOS TITANTES DE LA LITERATURA INFANTIL Hnos. Grimm-Andersen-Wilde-Schmid-Perrault y otros $40.00 HACE FALTA un muchacho Arturo cuyas $35.00 ROBINSON CRUSOE Daniel Defoe $35.00 PublioOvidio Nasón le fue dado a conocer íntimamente la época de la Roma de César Augusto. Era la Roma en leno desquebrajamíento moral, cuya corrupción llegaba y estancaba en los reductos más sofisticados de la socied romana. La aristocracia romana le daba más imortancia al tener que al ser, se vía claramente cómo los cos eran incapaces de asignarle un profundo sentido a la ida. La obra de Ovidio, pues, no es ajena a las tensiones de sociedad en que vive. Su destierro a Ponte Euxino (Mar egro) en el ano 8 de nuestra era, inclusive, tiene que ver on su personal manera de concebir el mundo y la vida. El Arte de amar aspira a mostrar en la primera de sus es partes, el camino que hay que seguir para conseguir el mor de una mujer: en la parte segunda seftala lo que hay ue hacer, y sobre todo cómo hay que actuar para onservar ese amor por tiempo indefinido; y, por último, en tercera dictarles normas que debe seguir una mujer para ompartir su suerte con el hombre que la ama. Y para aquellos que sufren por causa de un amor no orrespondido, Ovidio sugiere la forma de arrancarse de golpe la espina que los atormenta en su libro Remedios el Amor: Para Ovidio, el amor es el fundamento de la cultura. ún más, el amor es la base del mundo mismo. Lo coneptúa como el creador de las generaciones. El amor ha sio el mediador capaz de dar equilibrio a la sociedad omana, a la cual le había permitido llegar hasta el omento de transformarse en eje del mundo. Todo gira alrededor del amor; el sol brilla por amor, el iento sopla por amor. Solamente por el amor el universo s como es: es decir, el amor está en cada una de las cosas ue pertenecen a este mundo. vidio se dirige, al principio, a la gente del pueblo romano, a la que dice que una vez leído su oema, podrá amar doctamente. Describe además lugares y escenas típicas de ese ·empo; muestra la abundancia de tipos de mujeres para os los tipos y gustos, con el objeto de que el romano puea hacer una libre elección, mientras le asigna a la mujer ólo un papel de abnegada. (1, 41-42). Habla de los teatros como sitios propicios para buscar na mujer, bien para el disfrute de una aventura pasajera, ien para encontrar a la mujer ideal con la cual convivir el esto de la vida. Los circos también, dice son lugares propiados para quienes buscan el amor, tanto como las glomeraciones o espectáculos que dan pie para que se 'cíe una relación. "Gran ocasión dio a los amantes la naumaquia recida por César al pueblo, en la cual se representó la baila entre los persas y los ateniense~. Entonces se $55.00 EL ERIAL 'Constancio C. Vigil $28.00 AVENTURAS DE HUCK Mark Twain $30.00 $25.00· CUENTOS DE ANDERSEN $25.00 PINOCHO Collodi $25.00 $25.00 FABULAS DE SAMANIEGO $25.00 BERTOLOO, BERTOLDINO Y CACASENO Croce $25.00 $25.00 DON QUIJOTE DE LA MANCHA Cervantes $25.00 CUENTOSDEPERRAULT -----------■-, 1 Ovidio yel ¡ Amor 1 1 1 1 1 1 1 • 11 1 i 1 • Mario Gabriel Ralz ~L-----------"--~-------··---·~--■----•------·-·-·-·-·-·-·- -~.J reunieron en Roma las muchachas y los jóvenes de todo el mundo, y todos encontraron a quien amar, y el amor· atormentó a muchos". En su inl:(oducción al Arte de Amar y Remedios del Amor, Rubén Bonifaz Nuño dice : "Concebido como un combate entre el hombre y la mujer, es el amor. Vencedor de ese combate no es quien consigue amar mejor, sino quien obliga al otro a mejor amarlo. Porque en principio el amor es considerado fuente de sufrimiento, admisible sólo como un medio para alcanzar el placer ambicionado". La finalidad del arte es la de dar armas para poder librar esa batalla que sostiene el hombre con la mujer, no de un sólo lado, sino al contrario de una forma recíproca, para que al final se venza en igualdad de condiciones al que no supo darle el sentido real a este arte de amar tal y como Ovidio lo concibió hacia el afio 2 A. C. "Y ya para tí vendrán, hemosos, los canos cabellos, ya vendrán las arrugas que te ararán el cuerpo". Así habla Ovi~io de la vejez, la cual la considera como un castigo con el cual se termina con la belleza demasiado pronto; que hace que las mujeres se quiten las canas que les aparecen con el fin de que no se vea el pasado del tiempo, a -través de su belleza ya no tanto juvenil. P or otra parte, está de acuerdo en que las mujeres usen tintes y colorantes para el cabello para atraer a los hombres cuando dice: "Robados de la edad los cabellos caen, como las frondas si el Bóreas se sacude". Pero Iá vejez es_imp~cable. Nadie puede esquivarla, las fuerzas se van, las carnes se cael). Jo.e; oios vidriosos ai'lorando se van. · Y llega el momento en que al fin pactarán. Esta es la viva imagen que Ovidio ofrece al tratar de ganarle tiempo a la vejez para poder lograr reinvindicarse con César Augusto en el destierro en Tomis, fortaleza fronteriza en Ponto Euxino. Sabiduría es lo que permite que el hombre logre las metas fijadas. Esto significa que aquel que obra con sabiduría en el amor podrá llegar a la meta que se ha fijado de una manera sencilla y rápida, a la vez que da a conocer a los demás un individuo que a la postre va a ser visto con admiración y respeto. Mucha importancia le da el romano a conocerse a uno mismo. Es norma para quien pretende amar y hacerse amar, lo siguiente: "Sólo quien conocido se fuere, amará sabiamente, y todo trabajo comparará sus fuerzas". . Esto sin duda, es de lo más edificante que hay en Arte de amar'y Remedios del amor. Ese a nuestro juicio es el sentido constructivo de la narración: darle un mensaje a la Roma de aquella época, que bien puede escuchar la nuestJ:a. El doctor Rubén Bonifaz Nui'IO dice al final de su introducción: "A mí, a lo menos, me ha revelado profundas verdades de la naturaleza del alma, y me ha enriquecido con bienes que apenas habia sospechado, pero que quise esperar siempre". Arte de amar y remedio del amor. Introducción, versión, rítmica y normas de Rubén Bonifaz Nuno. Biblioteca Scriptorum et Graecorum et Romanorum Mexicana. UNAM, 1975 101 CCXXVI pp. 1 1 1 Distribuidora ·Renault, S. A. Constitución y Avenida V. Carranza Ave. Tecnológico 2626 Sur Madero y Serafín Peña No se conforme con tener al Renault 12TS en fotografía. Manéjelo. Le invitamos. Descubra y compruebe todo lo que decimos de él. De su potente y brioso motor de 1,647 ce., de su t racción delantera, sus frenos de potencia, de su lujo ... iY tantas otras cosas! Sólo manejándolo se pueden demostrar. Por eso le invitamos y le esperamos. Es gratis y sin ningún compromiso para Ud. Y, por supuesto, puede traer a toda la fan:,ilia. ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS Lewis Carrol $25.00 FABULAS DE ESOPO 7 1 GULIJVER EN EL PAIS DE LOS GIGANTES Switf $25.00 LASMIL YUNAl'iOCHES --- 1 ENSE~ ANZA MONTESSORI EN EL HOGAR Elif.abeth G. Hainstock $60.00 · CUENTOSDEGRIMM _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..., ____ _... _ _ _ ·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·---·-----------------·-·-·-·-·-·-·-·-·-·---~1 COMO DIVERTIR A LOS NI~OS CON MAGIA QUE USTED PUEDE HACER El Gran Merlini $50.00 COMO ENTRETENER A LOS NI~OS Lucille E. Hein ■- 1 ~'RENAULT 12 rn _.,.u;g 1 1 . -------·-·-·-·-·-·-·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-· �8 VIDA UNIVERSITARIA Sábado 1°. de Mayo de 1971, LIBRO U.H.A.M. onterrey es un ejemplo de la crisis ecológica que México vive, por lo que la ecología en las Universidades debe tomarse como algo de emergencia seí'laló el Dr. Luis E. Todd, rector de la Universidad Autó·noma de Nuevo León, .al inaugµrar la Sexta 'Reunión Anual del Instituto de Ecología, que se inició en el auditorio de la Facultad de Comercio y Administración. Agregó que para que la ciencia se desarrolle requiere de una concepción acadánica que emana de las Universidades y que desde 1967 la UANL trabaja en planes de bioconservación. Dijo también el doctor Todd, que en la ::~-, •·---=_e:. bmqueda de la felicidad del hombre se ~ · incluyen tres aspectos: buscar estar en paz ~ ~ :-·:o!-:....¡1 consigo mismo, buscar estar en paz con nuestros semejantes y buscar estar en paz con el medio ambiente en que vivimos. ' ' Destacó Todd, que en el país existen muy pocos productores de alimentos y que la ecología representa una estructura que va tomando importancia con las relacione~ humanas. En la inauguración de la reunión, estuvieron eresentes también los doctores Roberth L. Smith, presidente de los Fundadores del Instituto de Ecología, Richard Carpenter, Frank.Lee y Salvador Contreras, investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Máxima Casa de Estudios. M Vida yObra del Dante Aleunder Expósito. S e cuenta que, en el momento de su ~uerte, Giovanni Boccaccio explicaba en Florencia una cátedra acerca de la Divina . Comedla; .aunque llevaba un !iel)lpo c~to en este quehacer, el autor del Dttamerón no había aún traspuesto el cante, XVII del "Infierno". Esta anécdota sei\ala e ilustra la importancia y el carácter de lo que ha dado en llamarse la dantología, y que en nuestros dias está representada por una verdadera montai\a de textos acumulada siglo tras siglo sobre la obra 'maestra del gran poeta florentino. El de Boccaccio seria probablemente el primer hito en la exegética consagrada al Dan_te, si no fuera porque ya antes el hijo de éste, Pietro Alighieri, comentó la Comedia en un grueso estudio en latín; y al cabo, el comentarista más autori1.ado, el propio autor, dedicó páginas clásicas -como las de la Vita Nuova a la autohermenéutica de sus versos, traspuestos en magnifica prosa. Como una contribución, pues, a esta tradición dantesca, que llega hasta hoy con aliento sostenido, la UNAM acaba de public~r, en dos tomos, Dante Allghieri, de Antonio Gómez Robledo. Ilustrada con las conocidas imágenes de Giotto y Rafael esta edición tiene la ventaja de estudiar n~ sólo la Comedia -tomo 11-, sino también las obras llamadas menores, como la Vita Nuova, el tratado político De monarcbia la lírica y otras, de importancia insoslay~ble para penetrar el sentido de su obra mayor. Según se informa en la solapa del libro, Gómez Robledo extrajo estas reflexiones en t«no a la vida y obra de Dante en ocasión de recibir los cursos de la Lectura Dantis naau, cátedra internacional de dantologia, mientras desempei\aba la embajada de México en Roma. El objetivo de la obra, según se expresa, es ofrecer un texto omnicomprensivo, inexistente hasta ahora en lengua española, sobre el poeta y su creación. Con tal propósito expone en forma analítica los avatares biográficos que dejaron alguna huella peculiar en su obra y después se adentra en la lectura comenta~ o exégesis de ésta, insistiendo en la escatología dantesca y en su sentido moral y alegórico. La mencionada cátedra de Boccaccio venía a rendir tributo de reconocimiento a quien habia sido no sólo uñ poeta pleno, sino un hombre hondamente comprometido con su circunstancia política. No es posible considerar ni comentar su obra sin referirla primariamente a este entorno y a la turbulenta vida del autor. D ante Alighieri, florentino por nacimiento y por empeño vital, murió a los 56 aí'los -H antes de lo previsto por él mismo, al hallarse " a la mitad del camino de su vida"-, marcado por el destierro y la fama, bajo la protección de su amigo Guido Novello de Polenta, uno de los principales de Rá~ena, en 1321. Su obra está in- VIDA UNIYERSIT ARIA 8'bado 1•. de Mayo de 1976~ disolublemente ligada a la lucha de facciones que dividían a la Italia prerenacenti~ta, entre partidarios del Papa -los gu~lfos- y partidarios del Imperio -los gibehnos-. Aunque hoy dia tales conflictos pueden parecer curiosidades históricas no es menos cierto que es muy dificil ente~der -y menos comprender- la Comedia sin tener .algunos antecedentes al respecto, que permitan contrastar figuras como las de Guido Cavalcanti o Francesca de Rimini sobre su trasfondo propio. Este hombre "extraviado por selva oscura" es un exiliado, y esta condición no le viene precisamente como artista sino como politico. Fue, como se haría clásico en la alta. E.dad Media, y sobre todo en el prenaclffi1ento, guerrero, político y hombre de letras. A los 30 años, luego de recibir una sólida educación -se supone que el Brunetto Latini de la Comedia haya sido su mentor- y de haber conocido experiencias intimas trascendentales- como la de la pres~ncia de Beatriz de Portinari, que le inspirara la Vita Nuova- ya ocupa cargos públic.os en su ciudad natal, donde llega a ser prior y miembro del Consejo de los Cien. Sus intentos por conciliar las tendencias opuestas dentro de la ciudad son infructuosos, y así, victima de una acusación ~e fraude público por sus enemigos políticos, se inicia para él el interminable camino de la proscripción con un suplemento de condena de muerte. No volverá a penetrar los muros de Florel'cia pero su amor y su odio por la patria, que 1~ ha maltratado serán signos permanentes en su_ obra. En cuantas gestiones participa ahan1.a con los gibelinos proscritos expedición del emperador alemán ;obre Italia- sólo conoce la defraudación, la fatalidad del destierro. A ~ - LOS ENEMIGOS DEL DESARROLLO SON LOS CONTAMINADORES P expresa su voluntad de no ser enterrado en Florencia; la ciudad no podría obtener nunca sus restos. Su cadáver también es presa de la leyenda. Se dice que ahora que estuvo encarcelado en una torre, que visitó Oxford y París, que realizó más de una docena de misiones diplomáticas; todo ello no fue sino la manifestación de un hecho incuestionable: la formidable popularidad. de su obra. Se insiste en el papel decisivo que tiene en la raigambre de la obra de Dante el carácter vernáculo de su lengua. Sin dJda ésta constituye una contribución primordiai a la fijación de lo que luego seria la lengua nacional italiana. Pero hay que buscar la raíz de tal fenómeno más allá, en la sustancia polivalente de que está integrada su obra. Como en el caso de otros grandes genios, se trata de una síntesis cultural vastisima que abarca de orilla a orilla el mundo crepuscular de la Edad Media desde el ángulo histórico en que se alum: braria una nueva época. Para eso, Dante debió ser -además de poeta-, músico, teólogo, dibujante, ·filólogo, naturalista astrónomo, historiador, matemático. Es l& tradición que anuncia a los humanistas Pico della Mirándola, Leonardo Alberti. Beatriz. En latín escribirá De vulgart eltquentia, reflexiones acerca del lenguaje literario italiano, el estilo, la lírica. Además, un par de églogas, y lo que se considera la expresióndesuideariopolítico, el tratado De monarchia. En éste contrastará al imperio, como orden tutelar de la paz, con la iglesia. Su ideal es el de una monarquía universal que asegure la unidad moral del género humano, distinguiendo netamente el poder temporal y el espiritual. Y finalmente la Divina Comedia. Gómez Robledo examina la simbología de la obra, las teorías de Vossler y Croce, así como las explicaciones ofrecidas por el propio poeta. Seguidamente se ocupa de las fuentes, entendiendo como tales las provenientes de sistemas dogmáticos como el hebreo, el cristiano e incluso el islámico; asimismo, alude a las fuentes literarias, principalmente las griegas -la Odisea- y romana - la Eneida- destacando la originalidad del infierno dantesco.' A continuación estudia, la estructura topológ~ca del Infierno, deteniéndose en aquellos personajes más significativos, como es el caso de Farinata degli Uberti o Pier delle Vigne. Circulo tras circulo, hasta llegar al mal absoluto, en la lengua helada donde vive Satán. si vive ca8i veinte años, entre la miseria y la protección de los grandes, creando una fama artística sólo comparable por entonces, a la intransigencia de sus enemigos. Su añoran1.a por la ciudad y sus sueños respecto de una Florencia acogida al régimen imperial, fuera del influjo papal, se vuelven rencor ante la humillación que pretenden imponerle sus adversarios. Dante como lo llaman todos- irá de Rávena a Padua, de Padua a Verona, donde en la amistad generosa de Can Grande Della Scala, el refinado señor, a quien dedicará el "Paraíso", termiña la Comedia. Sus relaciones son lo más selecto de Italia: Giotto -quien lo retratara en varias ocasiones-, el músico Casello, Cino de Pistoya., Guido Cavalcanti. Empero, nunca se desvinculará de la vida política: cumplía una misión diplomática en Venecia cuando lo sorprende la muerte, en 1321. No obstante, como ocurre con los grandes I ~ono lirico, elegiaco, se da en su muertos, su cadáver siguió creciendo. Se le primera obra, la Vita Nuova (1292) quiere_ exhumar -por una supuesta herejía cometida en Verona-, se le rinden honores, donde, según se ha apuntado, comenta l~ 1 "Purgatorio", menos conocido habiversos que escribiera a la inefable Beatriz un sepulcro magnifico, donde se descubre tualmente que el anterior, pero no 200 años después de su muerte, que no es: de Portinari, convertida de modelo, físico menos sugestivo del cuadro de la vida taban sus ceni7.éls. El poeta había dejado de la belle1.a femenina, en exaltación humana. El autor se detiene nuevamente en mística, y finalmente en ideal estético- el examen de su distribución espacial y en el moral a través de la narración de las cuitas análisis de sus símbolos: la montai\a de los del amante aue ha encontrado, por obra de siete círculos, ·el río del olvido, el río del la amada, Iá vida nueva. Está· obra suele recuerdo. Hasta la imagen consoladora de considerarse, por su contenido de auto- Beatriz, que conducirá al poeta al biografía moral y la reflexión en torno a la "Paraíso". Allí, a través de los diferentes muerte, como preludio de la Comedia. cielos, pondrá término a su viaje espiritual De lo dicho se deduce que no fue este su ·en la cándida rosa, encarnación de la pureza primer texto escrito, ya era uno de los y el bien supremos. jóvenes poetas cultivadores del llamado En conclusión, el texto de Gómez Robledo, dolce stil nuovo, poemas que recogerá e11 es un útil manual y una guia de estudio inobras posteriores. Así, en el Convivio teresante para los que busquen en la obra aborda, ~or primera_vez .en lengua vulgar y del gran poeta italiano la sustancia viva de no en latm, la temática f1losófico-cientifica. su genio. En una rara armonía, esta obra escrita en Antonio Gómez Robledo. Dante 1306--09, e inconclusa, entre~je la ex- Allghieri. 2 tomos. Coordinación de plicacion de catorce composiciones filosó- Humanidades, UNAM 1975, T. l. 178 pp. 1 ficas, con la image,n de la 4~ grnijle1 S\1, lálp¡ _T. 2, 25? .PP, '1 lártl_; _, _ · , -"-~ ~ .. • '-'. Financiera General de Monterrey, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Monterrey, N.L. E E or su parte, al disertar el doctor Salvador Contreras sobre la Interacción Ecología-Decisión", dijo que los enemigos del desarrollo son contaminadores y enemigos de la naturaleza, no los conservacionistas. Puntualizó que el conservacionismo no es una posición estética,. ni un q~otismo quimérico; es una necesidad vital y probablemente una condición de la supervivencia humana, independiente de sistemas políticos y filosóficos gubernamentales. Citó el biólogo Contreras, que uno de los problemas fundamentales es trasponer, como los asuntos ecológicos, las barreras de nacionalidad, lenguaje, política y los intereses económicos, para bienestar humano y no para grupos selectos. Todo ecosistema tiene una capacidad limitada de recuperación medible ante las alteraciones. Donde dicha capacidad pennite una fábrica que altera cantidad el ambiente, debe pennitir muchas que alteren juntas la misma cantidad, aproximadamente, finalizó el ponente. Entre los conferencistas que participarán mai\ana en esta reunión figuran Paul Colivaux, Jaro Mayda y Robert Smith. "URGE LEGISLAR LA PROTECCION AL MEDIO AMBIENTE CON BASE EN EL CONOCIMIENTO DE LA ECOLOGIA" E 9 ABuscar la Paz con el Medio Ambiente estatal, regional y o nacional, estas ins,tituciones serán también quienes han de determinar las inversiones en los actos relacionados con la Ecología". Expresó también que para llevar a cabo la planificación integral de un medio ambiente adecuado a las necesidades humanas y en el cual el hombre no ataque a la naturaleza, sino que se confunda como parte de ella ayudando a su conservación ecológica sin destruir estructuras ya establecidas, se deberán de tomar en cuenta diversos factores: 1.- La formulación de criterios estandares sobre el medio ambiente definiendo realmente nuestra situación en la naturaleza como parte substancial de ella. 2.- La observación y control del medio ambiente a través de la investigación de la relación hombre-naturaleza y los efectos de uno en otra y viceversa, así como las medidas para controlar esa relació~. 3.- La educación ambiental, mediante la concientización de la población haciéndole saber que forman parte de un Ecosistema biológico y humano y sus consecuencias como tal. 4.- La acción de la planificación, aprovechando los instrumentos y promoviendo la creación de los faltantes para que la toma de decisiones resulte congruente con los objetivos de la planificación. FJ doctor Luis E. Todd, lnaupró la Sexta Reunl6n Anual del lnstltuto de Eco102ia. que organiza en esta ciudad la facultad de Oenclas Biológicas de nuestra Máxima e.asa de Estudios. Planificación enfatizó el arquitecto Martinez Serna no es sólo tratar de buscar el avance social, científico, cultural y tecnológico, sino aprovechar estos órdenes para situar al hombre dentro de un medio ambiente al cual pertenece la sociedad en la que habita y del cual es parte importante" ''"EL PROCESO INDUSTRIAL HA PROPICIADO UN ALARMANTE DESEQUD..IBR~DO EN EL ECOSISTEMA". A gregó el conferenciante que las grandes ciudades de nuestro tiempo, producto de la era industrial, han venido incrementando su población de manera alarmante, a los altos índices de natalidad en diversos países, se suman los movimientos de migración principalmente del campo a la ciudad, una de las principales causas de la crisis población en las grandes urbes. "Las capacidades. -continuó- de empleos no resultan suficientes ya que no crecen al mismo ritmo de población. Estos cambios traen como consecuencia serias alteraciones en la estructura del medio ambiente, que sufre los efectos de un asentamiento humano, en vez de adaptarse al medio ambiente natural en forma racional, destruye, trastoca la naturale1.a y el medio ambiente que lo rodea". "La contaminación ambiental ha alcanzado proporciones gigantescas y va actuando cada vez en mayor ritmo, alterando Ecosistemas de la naturale1.a mediante extinciones, mutaciones y otros .efectos perjudiciales al medio ambiente ecológico. El agua está siendo contaminada por medio de diversos residuos orgánicos e inorgánicos q_ue son arrojados diariamente a ella, el aire se satura de substancias químicas dal\inas y la naturaleza, el ruido es una fuente de contaminación que está tomando muy considerables proporciones, el paisaje natural sufre diversas transformaciones que alteran su original naturaleza por la contaminación y los desgastes a los recursos de diferentes tipos ocurren con frecuencia, día a día. l conocimiento de la Ecología debe ser fundamental en la toma de desiciones en planificación, puesto que los objetivos del mejor desarrollo de las actividades del hombre en el medio que lo rodea son la meta de la planificación. La toma de decisiones se hará entonces en base a Leyes y Reglamentos dentro de los cuales destacan la protección del medio ambiente_ y la conservación del mismo mediante diversos instrumentos". Lo anterior, fue declarado por el arquitecto Urbanista, Carlos Martinez Serna, de la Dirección de Urbanismo del Estado, dentro de la Sexta Reunión Anual del Ins-. ütuto de Ecología, que fue inaugurado por el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd. Estos instrumentos, dijo el arquitecto Martinez Serna, son por ejemplo el control, especto al punto de la planide la contaminación ambiental investigando ficación física, agregó que ésta se los recursos para el uso del agua y el aire, compone por diferentes elementos entre los leyes que prevengan el desgaste de los cuales se encuentran la ecología, biología, recursos naturales de ambos tipos y leyes geología y otras ramas de la ciencia. Sus para proteger y salvaguardar la ecología. ·objetivos están encaminados a lograr el me"Los niveles de acción -seí'laló el jor funcionamiento de las estructuras y ponente- deberán detenninarse a través de sistemas en las cuales se realiza el hombre · las instituciones oficiales, a nivel tnunlci~l, en su Habitat rural y urbano. ·R FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No.1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 �- "" i_,, ~ • ~ .. .¡, Ti~rras Labrantías de México: su Fábrica Máxima El.Lic. se~or .Presidente de la Re~ública Luis Echeverria Alvarez, ha venido insistiendo tE;SOneramente,_ ~ lo l~rgo de sus 5 aftos de infatigable y dmá~ 1ca admm1strac1ón, en la impre~cindible , urgente n_eces1dad de que tengamos todos los mexicanos, un cambio en nuestras actitudes y en nuestra mentalidad en todo Jo que atafte a la infinidad de problemas qu~ en estos momentos enfrenta el pais; un cambio en nuestra peculiar manera de pensar y de actuar. Por su parte, el Lic. José López Portillo , candidato a la Presidencia de la República en el siguiente sexenio , convoca a todos los mexicanos para que realicemos una gran "alianza para la producción" . En el fondo1 ambas excitativas coinciden, puesto que mientras la ael seftor Presidente lm plica procurar un cambio en nuestras maneras de hacer frente a los problemas, la del candidato tiende a que modifiguemos nuestra atávica indiferencia y nuestra fafta de disciplina para traba iar e.n eauioo olvidéndonos de nuestra despreocupación e indolencia ante íos múltiples pelig_ros que nos acechan, a fin de poder sortearlos yenfuros-amente para bien de México . En la actualidad, ninguno tan agudo y tan trascendental como el problema del campo, puesto que de él depende más de 50 por ciento de nuestra población o sea alrededor de 30 m iliones de compatriotas. Esta situación se torna alarmante si consideramos que mientras en toda la América Latina e\ de un 3 .2 por ciento el aumento de la población, el incremento de la nuestra en los ultamos 3U anos, lle_gó a un 3.4 por ciento seBún el Centro de Estudios Demográficos del Cole~io de México. Quiere esto decir que, para el ya muy próximo afto de 2,000, seremos, consideradas ya las bajas por fallecimientos, alrededor de 120 m iliones en vez de 60 millones de mexicanos. Con base en lo anterior y en el hecho de que se inicia un nuevo ai'lo que seré el último de la administración del Presidente Echeverria, se ocurr~ dar una revisada objetiva e i.mparcial a lo que se ha hecho en nuestro país en lo referente a la explotación de sus tierras, para satisfacer las exigencias de la alimentación de nuestro pueblo y para estudiar cualquier procedimiento que propicie el aumento de la producción agropecuaria y que im~ida la importación de productos básicos como el maíz, el fri ol, el trigo, etc. Del primero importamos en 1974, en miles e tonelaaas, 1.278.2 y del segundo 975.9, con la consig_uiente fuK_a de divisas . Es por ello por Jo ~ue 1 con toda sencillez, con toda lealtad y con la mayor modestia, pero sí con una gran voluntad de contribuir en algo.para enfrentarse a tat reto, esbozamos a continuación algunos de los caminos que q,uizá fueran susceptibles de seguirse para llevar a la rráct1ca el que se considere como más adecuado, como e mejor y por lo mismo, el más conveniente. SISTEMA EJIDAL an transcurrido más de 60 anos desde la fecha en que se implantó , iniciándolo Lucio Blanco en Matamoros, Tamps . , y a pesar de tal lapso están a la vista sus negativos resultados. Posiblemente hace 60 aftos se justificaba la implantación del Ejido, más que nada, por los abusos del latifundismo. En la actualidad, se calculan en más de 20,000 el número de ejidos existentes y en más de 50 millones de hectáreas las destinadas a tal sistema, pero se asegura ·que el 75 por ciento de los predios eJidales estén rentados, que el crecim lento demográfico óel campo fue de 1950 de mAs de 2 millones medio de -✓¡,7r . . mensone•e cada par \ 1~ económJca de sus ocupante$, ne> pueden ser éstos sujf)tos de crédito para la adquisición de jmptementos mecánicos, semillas mejoradas, fertilizantes, etc. lo que explica loraquitico de su producción. . . Los conocimiento_s y la exper~encia no s_e 1mprov1san; no se adquieren por --: ,te magia ; se obtienen desp!-l~s. de mucho tiempo de mu-na tenacidad y de muchos sacrif1c1os. Por eso las tie'rras ejidales están, en su inmensa mayorla, en manos del sector de .compatriotas menos preparados, más desvalidos más olvidados y carentes de contactos personales de' quienes pudieran escucharlos 1 comprenderlos y ayudarlos; tal parece que el .mu nao rural mexicano es un mundo aearte y ajeno al resto de la República; una población útil sólo_para el voto ~n. las épocas de elecciones, manipulado por intereses poht1cos, como paladinamente lo confesó uno de nuestros más altos Funcionarios. . Asi se explica que ya desde 1925 el Presidente Calles expresara ~ntre otras cosas, con vaÍiente frangueza que el ejido se hábia convertido _en instrumento po!ít1co, que era necesaria la rectitud pollttca,. con apego estricto _en la Ley, por9.ue, sin una actitud constructiva, la Revolución estal>a ciestinada al fracaso . . Así se explica también que más de 5 m11Jone·s de campesinos mexicanos abandonaran nuestros campos para buscar trabajo en el extranjero, para producir con su esfuerzo, en ti~rras, extr~ñas, lo que_ ~o producen en sus propias tierras, en las tierras de Mex1co. (Plan Nuevo León) 1 r 1 TIERRAS PARA QUIENES LAS TR-ABAJEN ste podría ser , dado el tenebroso panorama mundial en lo relativo a la producción de E alimentos, la última alternativa para que el que tenga MUC• Y A•NTo • u., . . .,11.ALIIENTA .··:• Plises ~ :~. País1s II Vía .. DtSll'liltiíls;:· -- · 0-••, ,~ ,. · ·d, 81samlle· . --Aumen. to 'Pród:,..-,,- ·~¡ 1toe, ·.-.-,. ~e la poblacion -"9 por ·c1entó. •." 1 ~ ,, t' -~Wft!IYt•' 'Bit! • EJIDO COLECTIVO i todos los integrantes de un . Ejido pudieran ponerse de acuerdo para trabajar coorS dinada y colectivamente, se daría un gran paso en el aumento <1e 1a producción; pero ello no r~me~_iarí~ s1;1 falta oe recursos econpm icos, su _falta de preparac!on tecn1ca, su falta de crédito y-su carencia de ayuda extcr10r oportuna Y práctica. El hecho de unir esf1:1,erzos paliaría pero no remediaría el desamparo de los eJ1datanos. . . La realidad escueta. contemplándola cun los pies bien puestos sobre la tierra , es que_ cada ejido_ est á compu_eslo por familias procedentes de diversas reg10nc ~ d_cl pa1s . Y por lo mismo y tan marcadamente. con distintas tennf'nr.is:is. r.nn distintas necesidades y costumbres y hast~ de distintas ·religiones y maneras de pensar y de trabaJar. Mientn,s unos prefieren utilizar su tierra sembrando ma1z, otros optan por el frijol o por el trigo y h~~ta por no sembrar nada o sembrar sólo una pequeña porc1on para el sustento estl"ictamente familiar, dedicando el resto de su parcela a la cría de animales domésticos: el burro, los cerdos, las cabras . etc. COLECTIVIZACION DE EJIDOS e onsistiria este sistema en explotar conjuntamente. varios e_iidos más o menos cercanos o· vecinos. disponiendo de este modo . de mayor ALIANZA DE FOMENTO RURAL tro de los procedimientos que quizá O convendría llevar a la práctica, seria la integración de un comité, de una comisión o como quiera llamársele, que funcionara en la capital de cada estado de la República. Este Organismo seria presidido por el Gobernador de cada entidad federativa, por un representante de la Secretaria de Hacienda y otro de la Secretaría de Agricultura; por un representante de los ejidatarios y de los pequei'los propietarios del Estado y , por último, por 6 o más representantes , tanto de la industria como de la Banca y el comercio locales, seleccionados por su vocación bien comprobada, de servicio 'a las buenas causas de carácter eminentemente social; por su probidad, por su preparación y por su militancia en todo aquello que l>enefic1a a la colectividad y que sea ajeno totalmente a todo fin de lucro para garantizar el buen éxito del proyecto . En el Organismo de Fomento Rural se concentrarían, manejarian y administrarían, todos los fondos aportados para el desarrollo agropecuario, tanto por la federación como por cada estado de la Repúolica para que, manejados con sentido y prácticas empresariales fueran utilizados exclusivamente para la finalidad a que estarían destinados . Al ser de cada región del país, los Agrónomos y demás efementos técnicos participantes, éstos conocerian _mejor las caracteristicas de las <liversas zonas aprovecnabtes y ,los cultivos más apropiados para cada ciclo agrícola. GRAFICA formulada por la Orga'nlzación de las Naciones Unidas para la Allmentaclón __y la Agricultura ~FAO) y publicada en la página 11 del "Wall Street Journal' del f de noviembre último. H aª'·••• l•·~~--af.'" ''T!ª'º~PMW,, elementos y rueda y quiera convertirse en positivo empresario rura y disponga, dentro de determinados límites, ae toda la extensión que esté en condiciones de explotar eficaz y permanentemente, lo haga como lo haría en cualquier otra empresa y como se hace en las industrias urbanas . Por supuesto q_ue poner en práctica lo anterior-, equivaldría a convertir a la mayoría de los campesinos, sean o no ejidatarios, en verdaderos obreros rurales, lo que implicarla pago de salarios, contratos de trabajo, como los tienen los obreros de las ciudades y, además , prestaciones que. con el transcurso del tiempo se tradujeran en viviendas decorosas , escuelas rústicas, campos deportivos etc. extensión cultivable, para que pudiera justificarse el endeu~am lento en compra de tractor.es, rastras, cultivadoras, equipos de perforación y demás instrumentos mecánicos, con el objeto de multiplicar considerablemente la producción agricola. Sin tales requisitos no se lo_grará més que la colectivización de la falta de técnica, de la ralta de crédito y en auma. la celectlv.laacl6a d:,U:-••raro,1, J~p:ba;,:aa :,a,r r tm • • • 1 . . . . . 1 . . . . rt hl O 0M e-u - _ billdad de que elementos de la Iniciativa privad._, se asocien a los integrantes de un ejido o de un grupo de ejidos para que sus ocupantes aporten el uso de sus tierras y, aquéllos, el caeital necesario para mecanizar los cultivos 1 para hacer perforaciones, bordos de retención y presas, as1 como para la adquisición de semillas mejoradas , fertilizantes, ayuda técnica, etc. Según los partidarios de este proyecto de sistema, el socio o socios privados, aportarían como se indica el capital necesario para una explotación masiva de las tierras y a los ejidatarios qu·e las trabajan, se les pa~aría el salario minimo de la región, por cada día trabajado . Mediante este procecHmiento, del producto neto de cada cosecha\ los empresarios recibirían una participación razonab e, no mayor del 45 por ciento siendo el resto para los ejidatarios participantes en adición a los jornales gue ya hubiesen devengado y que claro, formarían parte del costo de ca-da siembra. Con el fin de justificar las inversiones gue necesariamente tendrian que ser bastante considerables, resultaría indiseensable que los contratos respectivos, estudiados detenidamente y formulados por escrito en cada caso además de aprobados por la autoridad compe,tente, fueran por plazos no menores de 5 anos. A su término o antes en caso de posibles desavenencias, los ejidatarios continuarían con sus tierras y el empresario o empresarios recogerían como suyo, cuanto ltubiesen aportado en insumos. Claro que para éstos, más que en dividendos , la utilidad vendría al convertir a miles y miles de compatriotas, en futuros compradores. Alegan quienes proponen este sistema que quizá valga la pena realizar el ensayo que pudiera resultar interesante, con la grandisima ventaja de que si fracasara en la práctica , de todos modos se habría aumentado la producción cuando menos en proporción al tiempo transcurrido y a los trabajos mecanizados ya realii:ados. PEOUEIQ A PROPIEDAD AGAICOLA-GANADERA e asegura que los límites oficiales del número de hectáreas destinadas tanto a la S explotación ganadera como a la agrícola, no son '1.ª suficientes para obtener la producción que México necesita en la actualidad para su propio consumo, para evitar importaciones y para propiciar la exportación. Lo seria quizás, si se permitiera legalmente la colectivización familiar; esto es, la colectivización de propiedades pertenecientes a los padres y a los hijos y sólo en determinadas proporciones, para evitar abusos en simuladas familias prolíficas; si tanto se habla de la colectivización de los ejidos ; aparentemente no existe razón alguna para prohibirla tratándose de propiedades familiares y sólo de padres e hijos legítimos a fin' de evitar posibles abusos. Se asegura que sobre estas bases y con amplias ~arantias para la tenencia de la propiedad rústica. se lograna dar un gran impulso al aumento de la producción agropecuaria. I aludido Or~anismo estarla obliE gado por Ley, a publicar estados de cuenta detallaaos y ver111caaos por Contador Público Titulado, cuando menos cada trimestre. Es de S)lponerse que mediante tal sistema, no sólo se ·v1gorizar1an y se perfeccionarían el ejido y la pequefta probiedad, sino que, a la vez, quedarían incolumes 1011 ]Postulados de la Revolución en lo que respecta a la Cenencla y la explotación de la tierra. · Conste que no estamos prQponiendo concretamente ninguno de los procedimientos antes enumerados, los exponemos con la mayor sencillez, como alternativas que se ocurren en estos momentos tan apremiantes como nunca para el aumento de alimentos bésicos aqui y en todas partes. Más que la extensión de las propiedades rústicas cu~'i.'!.~~.!..~- iTJ!.~~!l_!!._•_u_m_!~~c,.. ~e .•~_11.!'~_pi:_,;,duzcan._ reproducida". · Según un reciente Anuario de Producción de la F AO las tierras agricolas de la América Latina ocupan aproxlmadamente la misma área gue las de los Esla<los Unidos; es decir 511 y 504 millones de hectáreas respectivamente. En Latinoamérica existe casi el doble del número de unidades de ganado que el de los Estados Unidos y Canadá (213. 7 y 114:7 millones de cabezas respectivamente) sin embargo, en la América Latina se produce sólo la mitad de la carne y una tercera parte de la leche que se obtienen eit Estados Unidos y Canadá. Algo hay que hacer y realizarlo desde luego para evitar tan lamentables contrastes, al menos en Mexico. l problema _latente no admite nuevas esperas; es indispensable un cambio radical en E nuestra manera de actuar; es imperativo actuar con valen I ía, con imaginación y con audacia. Si ya hemos ensayado durante més de 60 ai'los un sistema de explotación de la mayoria de nuestras tierras, sin al- canzar los resultados que eran de esperarse, se antoja absurdo y hasta antipatriótico el obstinarse en conservarlo por simple rutina, por apatia, por intereses políticos o por simple temor al· cambio. • Confesamos ingenuamente que puede 'haber algunas fallas o algunos errores en las cifras gue consignamos , pues carecemos aqui de fuentes de información para verificarlas ; y que la mayoría de los datos apuntados los hemos tomado de articulas escritos por profesionales especializados en la materia, figurando entre ellos algunos exaltos funcionarios del Gobierno. El problema-del campo en México es enorme. Para tratar de resolverlo con franco espíritu de servicio social se requiere una alianza de esfuerzos coordinados y gigantescos; pero en nuestro concepto, es indispensable realizarlos. Hay que evitar el bracerismo . Hay que dar trabajo a más de seis m iliones de desocupados con la amenaza de duplicarlos con los que er pa1s vecino puo1era aec1arar maeseaDles. Por otra parte, pensamos y esperamos que la sola exposición de todas estas ideas, pueda hacer surgir otras por parle de los técnicos del ramo, por parte de nuestros es1adistas, de nuestros legisladores , de nuestros políticos y demás hombres públicos. A nosotros lo que más nos preocupa y lo que nos parece más urgente es que se lleve al terreno de la práctica el procedimiento o procedimientos que más beneficien a la mayoría de los mexicanos. TRABAJO Y PRODUCCION: ¡ UNICA SOLUCION ! TIERRAS LABRANTIAS DE MEXICO: ¡SU FABRICA MAXIMA! Monterrey, N.L., Jueves 1°. de Abrll de 1971. Movimiento de Promoción Rural, 11 Was.hlngton Pte. M 0 • 902 A.C • Tel. 40-54-02 Por Tratarse de un --Problema de. lnteré; Social Nacional, Este Espacio es por Cortes·í a de Vida Universitaria 11 �12 VIDA UNIVERSITARIA Dimensión .Jurídica del Hombre Sábado 1'. de Mayo de 1r1,. 16 liza, racias a la justicia cada uno de los estratos reabajo el imperio y guia de la razón, lo que le es Agustin Basave Fernández del Valle Dr. en Derecho y Dr. en Fll95ofia b.c. XV a preocupación jurídica y política de Platón dimana del problema ético fundamental : qué es el bien y cómo puede realizarse en el convivir humano. El bien en la causa primera de todo lo que hay de bueno y hermoso en el universo. Nada encomiable se puede hacer sin conocimiento, en la administración de los negocios públicos y particulares. El hombre, participe de las cualidades divinas, tiende naturalmente al bien. Al mal sólo se llega por una lamentable confusión. Lo bueno está más allá de lo placentero y el espíritu importa más que el alma y el cuerpo. La sabiduría ¡3barca todas las virtudes. Desde la región de las ideas prototipos del ser que las cosas imitan Platón construye un Derecho natural ideal. " ¿Es justo lo justo, porque le parece a Dios, o le parece a Dios porque es ~usto? ", pregúntase Platón en el Eutifron. Y responde sin vacilaciones: " Lo justo le parece así a Dios, porque es justo, pero no es justo porque le parece así a Dios". (Eutifron, 10 E. Lo bueno y lo malo, lo justo y lo injusto son esencias eternas a las cuales el mismo Dios está vinculado. La idea de bien supera en fuerza y dignidad a las restantes ideas. Sólo por medio de esa idea de bien pueden ser favorables y provechosas las acciones justas. "Hacer cada uno lo suyo", máximo formal de la justicia, es una apela,ción a la naturaleza del hombre. Mientras el Estado es el hombre en mayor escala, el Derecho es la ley de ser, del Estado y de la persona moral. Sócrates había puesto a Platón en el camino de encontrar nuevos contenidos mentales que no fuesen mera cuestión de opinión subjetiva, sino objeto de un riguroso saber universalm~nte válido. Pero no sólo le guió al mundo inteligible, más allá del mundo sensible, sino que le ensenó la teoría del imperio de la razón sobre los instintos. Platón distingue en la esfera instintiva dos capas o estratos: 1) La capa de los instintos sensibles que busca placer y bienes materiales; 2) la capa del valor viril y activo que se dirige a la lucha, al triunfo, al esfuei:;_i;o. Este último estrato puede aliarse con la parte inferior o sensible del alma, o bien con la parte superior o racional. Sobre ambos estratos se encuentra la razón. La justicia, l~y del alma, es la relación ad~ada de_los estratos entre 1 propio. Gracias a la justicia entra en el alma el orden y el equilibrio. Gracias a la justicia se recibe libertad y dicha. En "Las leyes", obra de senectud, Platón se refiere a la verdadera justicia como igualdad proporcional. La igualdad numá'ica, fácil de establecer, no llega al núcleo esencial de la justicia que es igualdad proporcional. Dios es el único ser capaz de emitir el último juicio sobre la justicia. A los hombres se nos comunica sóloen medida reducida. Todos somos, en mayor o menor grado, soberbios e injustos. "No hay. ahora hombre que, revestido de un poder absoluto para disponer sobre todos los asuntos humanos, no sea víctima de la soberbia y la injusticia". (Las leyes. 713). Antes de su madura obra sobre "Las Leyes", Platón había menospreciado las leyes escritas o las había considerado como una solución defectuosa, de segundo orden. En "El político" nos habla de que el gobernante, poseedor de la visión directa de lo justo, regula mejor individualmente el caso concreto. ( "El político", 294 y sgs.) Pero llega un momento en gue el anciano Platón, cargado de experiencia se aventura a decir: "Sin vacilación pro{etizo la ruina a aquel Estado en el que la Ley depende del poder del gobernante, y no es ella misma quien gobierna" (LAS LEYES, 715). La ley tiene una clara función educativa. Va dirigida a la razón y por eso debe ir precedida de una exposición de motivos. No hay que limitarse a ordenar a los ciudadanos la obediencia de la ley; menester es persuadirles para que la obedezcan. Ninguna ley es iusta si no ha sido dictada para el bien de la comunidad. "La legislación y el establecimiento de un orden político ---escribe Platón- son los medios más perfectos de que puede valerse el mundo para lograr la virtud (Leyes, 708). Las leyes no están para servir los intereses del partido en el poder. Porque en definitiva las leyes no son servidoras del gobierno, sino que el gobierno es el servidor de las leyes. La verdadera felicidad de los ciudadanos sólo puede lograrse cuando "el derecho gobierna a los que gobiernan" (Las Leyes, 715). Por las leyes los hombres pueden llegar a vivir bien y a ser virtuosos. "A mi juicio-dice Platón en un luminoso pasajesólo puede considerarse justa una ley que apunta, como un buen arquero, hacia aquello que tiene algo de lo eternamente bello y desdefla todo, ya sea riqueza y otra cosa cualquiera de ese tipo que esté fuera de la virtud". (Las Leyes, 705, 706a). Platón -¡qué duda cabe! está en los antípodas del positivismo. Ley y Derecho participan de la razón y de la idea del bien. L. a polis y su ley es el instrumento necesario para la realización de la idea del hombre. Pero el hombre se perfecciona en ciudadano: hombre justo y fiel a las \. . ... 58 AÑOS DE EXPERIENCIA F·AIMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA ides Símbolo de Confianza Desde 1917 - 13 ------~----·---·-·-·-·-~---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-~ TEMAS SOCIOLOGICOS ! · si. Teoría Platónica del Derecho y del Estado VIDA UNIVERSITARIA Sábado 1°. de Mayo de 1976. iQUE SIGNIFICA LA CULTURA? 1 • 1 • ! Lle. Genaro Salinas Qulroga a moral, el derecho, la religión, la 1 historia y la sociología, pertenecen al campo de la , cultura. ¿Qué caracteriza a la cultura?, o dicho en otro 1 giro ¿Cuándo una ciencia puede tener el calificativo de , ciencia de la cultura? para contestar esta pregunta hay 1 1 que hacer un poco de narración. • , Enrique Rickert, uno de los má.1 respetables 1 1 maestros de Alemania, de la generación que se formó , , hacia 1880, escribió en el último ano del siglo pasado, en 1 1 1 1899, su famoso libro: "Ciencia Natural y Ciencia , , • Cultural", en verdad una obra clásica del mod~ 1 1 1 pensamiento filOll6fico, y que por su traacendencia , • • pertenece a la filosofía del siglo XX, a pesar de la fecha 1 1 1 en que fue escrita. , , • Rickert nació en Dantzing en 1863; se inició en la 1 docencia Universitaria de Friburgo, donde ejerció desde , 1 • 1891 hasta-que la Universidad de Heidelberg en 1915 le 1 1 1 llamó a ocupar la cátedra que dejaba vacante la muerte , 1 • de su maestro y amigo: Guillermo Wildeband. Falleció t 1 1 en Heidelberg, siendo maestro a los setenta y tres anos • de edad. (Del prólogo de Francisco Romero a la Obra 1 citada de Rickert. , • Este sabio germano fue uno de los iniciadores de la 1 1 restauración filosófica a fines del siglo XIX, sobre una 1 • base neo-kantiana. Pero también logró superarla, 1 1 porque en tanto que Kant, limitó su obra genial a una re- 1 • flexión filosófica de las ciencias físicas, Rickert, buscó I 1 el contacto o trabazón con las ciencias históricas, y , • logró fundamentar éstas, con brillantez y acierto, en la 1 teoría moderna del conocimiento. L 1 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 1 11 leyes. El Estado-gran educador- forma al hombre en la moralidad y en la justicia para arribar a la felicidad. De ahí que a Platón le interese saber que es el Estado y cual es el mejor Estado posible. El Estado surge para satisfacer las necesidades de todo orden, que el individuo aislado no podría cumplir. Así como en el alma distinguió Platón tres partes: razón, voluntad y apetito, en toda comunidad política existen naturalmente tres clases: go-, bernantes, militares y productores y comercia11tes. L08 esclavos se encuentran en un estrato inferior. Los gobernantes deben ser personas sabias y ecúanimes, es decir, los filósofos. PorQue sólo los filósofos no tienen ambiciones de mando ni de honores, en sólo ellos -<¡ue han moderado las propias pasiones- son capaces de moderar las pasiones ajeñas." El gobernante_piloto, maestro y médico del pueblo ha de consagrarse al bien común. No resulta aconsejable concentrar en un solo hombre todo el poder político, ¿razones? Es que difícilmente concurrirán en un solo individuo las condiciones de ciencia y virtud que el gobierno exige. La preferencia platónica por la aristocracia es inequívoca. Nos previene, es cierto, de caer en degeneraciones funestas: oligarquía, plutocracia, timocracia y tiranía de cualquier especie. El individuo se subordina al Estado -totalitarismo platónico- como la parte al todo. Las institudones intermedias, que podrían. debilitar la cohesión política, quedan prácticamente borradas. El comunismo platónico -radicalmente diverso al marxista- postula -en "La República", sobre todo una comunidad de bienes y de mujeres bajo una ferrea y minuciosa disciplina estatal. Aboga por la selección racial, dicta algunas normas eugénicas y justifica la eliminación pasiva de los decrl:pitos y de los anormales. P or lo que hace a los malvados, pide Platón su eliminación activa. Las normas de moderación que aconseja para el trato de los esclavos -<¡ue podrían alcanzar también a los animales- son de mera prudencia o benignidad. En "Las leyes" no hay ya comunismo sexual, sino matrimonio reglamentado o intervenido; ni se suprime la propiedad privada, aunque se vigila minuciosamente. Mientras el Platón de "La República" confiaba más en el hombre virtuoso que en el ordenamiento legalista, el Platón de "Las leyes" desconfía de los hombres y hace hincapié en el imperio del Derecho. Establece un complicado andamiaje gubernamental; Asamblea de todos los ciudadanos, Consejo encargado de proveer los puestos de magistratura, Tribunales, Consejo de los Arcontes (al cuidado de la Constitución). Permitasen(l'; concluir este esbozo de la teoría platónica del Derecho y del Estado con las últimas palabras de tan claro sabor iusnaturalista- que Platón nos deja en "La República": • Y si a mi también me dais crédito, convencidos de que el alma es inmortal y capaz de recibir todos los males y todos l(l'; bienes, marchemos siempre por el camino de arriba y pondremos en práctica la justicia con inteligencia y por todos los medios. Con ello estaremos en la amistad de noso1tros mismos y de los dioses, tanto durante nuestra permanencia aquí como después de haber recogido los galardones de la justicia, a la manera de los vencedores que van recibiendo los suyos alrededor del estadio. Así seremos dichosos tanto en este mundo como en el viaje milenario que acabamos de referir". ("La República", capítulo X, págs. 381, 382, edición bilingüe de la "Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Roma norum Mexicana'" versión,. introducción y notas de Antonio Gómez Robledo, Universi-, dad Nacional Autónoma de Mélico, 1971). L 1 LA INCONFORMIDAD y la critica, son caracteristicas fundamentales del unlversltarlo, estudiante que no es critico en el buen sentido de la palabra no es unlversltarlo, cijo el Dr. Pedro G. l.orrllla Martí- nez, al inaugurar la tercera etapa del Curso de la Maestría en Administración Pública. Lo acompañaron el doctor Luis E. Todd, el CP José Cár- denas Cavazos y Ernesto Rangel Domene. 1 1 , 1 1 • -------·-·J •- •- •- •- •- l1 =s.=:::9.~E::E:~ ZORRILLA MARTINEZ INICIA LA TERCERA ETAPA l1 L:--t:~:'~~:!a.·~~:~.~ 1 DE CURSOS DE MAESTRIA EN ADMINISTRACION siglo XX". , dio no sólo enorme unpulso, smo hasta su denommacaón. , , ¿Cómo nació ésta?. Rickert se encarga de decimoslo en 1 1 su célebre obra mencionada: "mientras los culon una cátedra del , tivaoores de las ciencias de la naturaleza no vacilan so- 1 • doctor Pedro G. Zorrilla 1 bre el nombre que han de dar al lazo que los une, en el , Martinez, se dieron por e próximos conferenciantes Nacional al nuevo orden". impulsar el cambio orPara el 28 de este mismo ganizado''. son: el 27 de abril a las 19:00 Finalmente el 29 de este horas, el licenciadr. Al1>- mes y a la mi-:ma hora de la ■ otro grupo en cambio -al menos por lo que ~~ a ~ 1 iniciados anoche, los tra- jandro Carrillo Castro, anterior, la licenciada Lydia mismo mes, el doctor opinión de los especialistas- no se ofrece 8Sl, sa~ di- 1 bajos de la tercera etapa del Secretario General dei Camarena Adame, disertará Zorrilla Martinez, hablara ficul~d, una denominación adecuada a la acUvtdad 1 Curso de la Maestría en CONACYT, hablará sobre sobre Desarrollo Profesional sobre las ··Consecuencias d<'I comun. ■ Administración Pública, que "Adaptación de la de la Administración Nuevo Orden Administra tiv11 Esta falta de un hombre reconocido y usual sugiere 1 la facultad de Comercio y Administración Pública Pública, como medio para ~sta!.al y Re~ional". la pregunta de si no corresponderá acaso a la falta de un , Administración de la Uniconcepto unívocamente determinado. Por eso me he 1 versidad Autónoma de Nuepropuesto desenvolver en las consideraciones siguientes , vo León, viene impartiendo Enviamos Nuestra Sincera Felh:itación al el concepto que pueda definir los intereses, problemas Y 1 desde hace meses. métodos comunes a las disciplinas empíricas, no per- , El acto académico es- , tenecientes a la ciencia natural y que sirva asimismo 1 tuvo presidido por el Rector 1 para trazar la divisoria que la separa de ésta, creo que la , de la Universidad, doctor expresión que mejor designa al tal concepto es la de 1 Luis E. Todd, por el C.P. al Celeb,orse el XXV Aniversario ciencia cultural". , José Cárdenas Cavazos, , Hay una oposición capital, escribe Rickert, entre director de la mencionada de la Fundación de su Publtcadón 1 ambas disciplinas, que es la misma que corresponde a Facultad y licenciado naturaleza (Ciencia Natural) y espíritu (Ciencia CulErnesto Rangel Domene, tural) "Los productos naturales son los 9ue brotan li- Secretario de Adminis• bremente de la tierra. Los productos cultivados son los tración Pública del Gobierno 1 que el campo da, cuando el hombre lo ha labrado y del Estado. . .,,, ......... • sembrado. 1 Según ésto, es naturaleza el conjunto de lo nacido La cátedra del ejecutivo • por sí Yentregado a su propio crecimiento. Enfrente estatal, se desenvolvió en un 1 está ~ cultura, ya sea como lo producido directamen~ ambiente de diálogo en que S. A. • por un hombre actuando según fines valorados_ ya sea,_ s1 alumnos Ymaestros Yhasta cosa existe de antes, como lo cultivado mel mismo Rector in1 latencionalmente, por !?l hombre, en atención a los valores I terrogaron al doctor Zorrilla '7_-_____________________________________________-:: , para esclarecer ciertos que en ell(l'; residan '· • puntos concernientes a la' 1 ..--------------------..-·---------, Patronato Universitario de Nuevo León 1 VIDA UMIVERSITARIA ;,. t ~-~.ÑA,: -~-_:___. y---.============:========= a cultura es el cultivo del espí- 1 Administración Pública Y ritu encaminado a la realización de valores, de • sus implicaciones. finalidades, mediante el esfuerzo humano. En los ob- 1 , Zorrilla Martinez, al ser jetos culturales residen valores y por eso se les llama 1 bombardeado . tepor las te bienes culturales; derecho, moral, religión, lógica, , pre_gunts ~ m rr~gan s estética que se inspiran respectivamente en los I ms1sten s_ e sus a umnos, siguien~ valores absolutos: justicia, bondad, santidad, , con seremtrdad Yfcal.~tóa de buen maes o, 1os e 1c1 por verdad Y belleza. 1 · ·etud e in Los procesos naturales no tienen relación con los , esa i~qui , valores y por eso se dice que cuando a un objeto cultural l conf~rmJdad,ha su~~ayan~~ l se le r:tira el valor queda reducido a un simple hecho que ?n e no _Yen ca Y , natural o casual. El gran Etico Alemán Max S~heler hay mconforffili~~- no ha~ 1 considera que el universo resumiéndose Yresumido en , ~erd~d ~n ~~r~c~~~is~~a , un individuo humano es el mundo como cultura. l emism • 1 La cultura de un' país, escribe Gustavo Radbruch, 1 fu~dam~n~l de toda au1a , uno de los grandes filósofos del derecho del ~iglo ~. que I umverSitaria. a la ciencia jurídica, la moderna fllosof1a Y los 1 1 llevó valores son los aciertos o desaciertos, triunfos o n base ª1 programa fracas~ éxitos o derrotas de un pueblo, de una comuni- de esta tercera eta~a del dad h~ana, en el orden intelectual, m?ral Y estético. ~:~:;a~fón L ¡ i L ¡E ¡ -------~----·-·---·-·___...._ M;J;lf;:.1:~ ..8!Ds FOTOGRABA DORES PEÑA IS. Á• - - - - A l servicio de los Impresores y Dibujantes:====== CON SERVICIO DE: ==SELECCION DE COLORES== LA RAPIDEZ ES NUESTRO LEMA CONTAMOS CON MAQUINARIA MODERNA ESTACIONAMIENTO EXCLUSIVO Escobedo 575 Sur 40·44·20 40·44·22 _ __ _ _ _ Tel!\: 43·45 ·30 40 ·09·20 _ __ Monterrev. N. L. tS:rdM:&seMI I A'1i litª'F , ~ ..~ - . l ~ m .. ~'" · ~ ~.t.~\ . •t;:z-~~ �14 VIDA UNIVERSITARIA IMPORTANCIA DE LA Sábado 1•. de Mayo de lf7f. ferenciados entre si. Por lo demás, la dialectología se tropieza en su desenvolvimiento con cuestiones no sólo de carácter social y cultural sino también de tipo psicológico o subjetivo, pues: este es un factor inherente a las ciencias entregadas al estudio de la colectividad humana. El pasar inadvertida esta condición esencial conduciría a flagrantes DIALECTO LOGIA RodoUo Cortés del Moral E López Portillo Apadrinó a Generación de Químicos Bacteriológicos 71-75 L Uc. E Qulmlcos Bacteriolóllcos ParasltciOenclas Biológicas ~ci: :t::'l. de José Upez Pordllo~ apadrln6 a la 8::1:! = a la generaclfa 71-75 de la F de la Uñlvenidad total. F.sta ceremonia tuvo lugar la. maflana del r, de abrtl 21 ~~de R ~r clones del Hotel Ambassador. Presentes en este acto, además de los famlllares estuvieron el Rector de la U.A.N.L, Dr. Luis E. Todd, y Secretarlo de la Udversldad, Uc Jesús Lozano Dlaz, el Director de la Facultad de Bloloafa, José Castillo Tovu uf como representantes de las autoridades civiles y militares. ' Recibieron los lntearames de esta generadfa el saludo penana1 del uc Upez Pordllo CCJn la rer.ome,wlachm de lel'Vlr CCJn lealtad donde sea necesart~ canl.endevoclde ami y sentido ~.;,N!~emas que aquejan al pueblo de~ Y MéDco. Cno que el ento de ellos los han felices. r ·. , . es el cigar·ru Reg. S.S.A. No 87867N AHD- 10929 'CIA-lliAIIIIWClúica Calidad Moderna 1 _Insti~to de Investigaciones FIiológicas ha publicado recientemente un pequeno cuaderno destinado a inaugurar una serle de trabajos de difusión ten•dientes a impulsar el estudio de la lingiiistica espanola en Latinoamérica. "El propósito fundamental de la publicación de estos Cuadernos es facilitar a los lingiisticos y filólogos iberoamericanos el conocimiento de estudios aparecidos en otros países y en diversas lenguas, estudio que no siempre están al alcalde de los investigadores y profesores de Hispanoamérica". No obstante la brevedad de este primero, atendiendo al valor informativo de su contenido, se explica que haya sido elegido como punto de partida. Se trata éie ·dos opúsculos del Dr. Goran Hammarstrom que se ocupa de ·exponer las características más sobresalientes de la investigación determinado, en este caso el nuestro; en virtud del empleo por parte de grupos sociales diversos. La dialectología, que a primera vista podría antojarse como una simple rama intrínseca de la lingiiistica, y por ende sólo de interés para quienes se ocupan a fondo de ésta, es en realidad un área de estudio. cuyos alcances, hasta el momento no suficientemente cultivados, se remontan a fenómenos de índole social, histórica y cultural de notable trascendencia. El análisis de las modalidades y matices que sufre el uso del lenguaje en las diferentes esferas sociales, y aún en función de la gran variedad de grupos que subyacen en cada e~era. da luear al conocimiento de las particularidades del nivel cultural y de la mentalidad que priva en una población, además de que permite la identificación y la clasificación de los individuos de un cierto estrato; todo ello gracias al estudio sistemático de las funciones dialectales tal como aparecen practicadas en los sectores que integran una comunidad. Es así como la investigación dialectológica rinde resultados de alta sinificación para la sociología lo mismo que para la historia y la etnología, amén de las amplias aportaciones que logra para el establecimiento de registros encargados de mostrar la evolu•ción diacrónica de la lengua en distintos países que la cultivan: "La función principal de las caracteristicas sociolectales afrma el doctor Hammarstrom- consiste en contribuir a una delimitación de los grupos humanos en cuestión, pero al mismo tiempo a una aglutinación más estrecha de los integrantes de cada grupo entre si. Las caracteristicas sociolectales_guardan, pues, estrecha relación con diferencias de instrucción, de edad, etcétera". L errores oa formalizaciones declaradamente. 'ajenas a la realidad peculiar que la ciencia debe aprehender. De lo anterior se deriva la circunstancia, igualmente determinante, de que la precisión del conocimiento obtenido a través de la investigación practicada sobre algún aspecto de los procesos intersubjetivos es por naturaleza limitada; eso es, que dada la extrema versatilidad de toda manifestación o acontecimiento colectivo humano, no es posible esperar conclusiones rigurosamente. exactas y mucho menos' estables. En el caso de la dialectología, uno de cuyos cometidos consiste en ubicar tanto las diferencias como las correspondencias que se presentan en las expresiones lingiiisticas en varios grupos y en los individuos participantes de un mismo grupo, es obligatorio admitir como propios de la materia los resultados aproximados o las inducciones con cierto margen de incertidumbre. ''Nadie dudaría de la existencia de los hechos dialectales y sociolectales ni del importante papel que juegan en la comunicación. Sin embargo, resulta incierto hasta qué grado pueden ser determinados los dialectos y sociodialectos, de manera que quedaran claros los limites ,existentes entre ellos (y, en consecuencia, que pudieran ser nombrados e inclusive enumerados). e on todo, el estudio metódico de las unidades dialectales de una comunidad !;e hace indispensable para el esclarecimiento de muy numerosos caracteres presentes en el fenómeno de la comunicación, que a su vez debe ser considerado como uno de los renglones de más relevancia en el esquema de los procesos sociales. De tal suerte que la inv~stigación dialectológica resulta de especial importancia con relación a múltiples rasgos de la actividad social. De ahí que Goran Hammarstrom haga hincapié en la escasa atención que hasta ahora ha recibido el quehacer de esta rama fundamental de la lingiiistica: "La valoración de las diferencias dialectales -apunta- varía evidentemente según los diversos grupos regionales que han de ser calificados. La importancia de este punto -que trae por consecuencia que un pais pueda y deba ser distribuido diversamente en lo que se refiere a dialectos- probablemente no ha sido jamás plenamente reconocida".Por lo que antecede se puede afirmar que los frutos del estudio dialectológico suscriben su valor lo mismo en el renglón teórico (o sea, hacia el interior de la lingiiistica y particularmente por lo que toca al conocimiento evolutivo de las lenguas), como en el de la práctica, en tanto que posibilita la identificación de factores sociales que cobran influencia en la configuración de los diversos estratos culturales que conviven en un mismo núcleo social. Es por ello que el autor insiste reiteradamente en la necesidad de abrir nuevos cauces para el desarrollo de la dialectología, al mismo tiempo que fortalecer los nexos senalados que esta disciplina debe mantener en otras ciencias afines en el cwnplimiento de su práctica. La razón más sólida para ello se encuentra en la reciproca ayuda que de esta forma se puede alcar¡zar. En la medida en que sea logrado este requerimiento de unificación, la dialectología podrá superar su actual estado de incipiencia y _se hará merecedora de un sitio ya no subalterno en el grupo de las ciencias sociales. o que aquí se. hace relevante, co, sa, que se confirma cada vez en un mayor número de casos, es que la esfera de acción, al igual que los resultados a que llega la dialectología, se enlazan sustancialmente con la problemática correspondiente y otros órdenes científicos: la sociología, la antropología, la etnología y otros. Lo cual torna evidente el hecho de que en el panorama de la ciencia actual todo fenóme~o examinado requiere necesariamente un tratamiento intérdisciplinario, capaz de.captar un número ·mayor de a~tos esenciales de aquél. llegando así a cancelar la vieja óptica que Goran Hammarstrom. Dos estudios explicaba la actitud científica a la manera dialectológicos~nstituto de Investigaciones de sectores autónomos y rotundamente di- Filológicas, UNAM, Máíco, 1975, 44 pp. VIDA UNIVERSITARIA Sábado 1°. de Mayo de 1'76. 15 LAS PALMAS DE LA GRAN CANARIA . . .. ~ . . EL ANTONIO MACHADO DE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA . (Desde el Madrid del 18 de julio de 1936 al Hotel Quintana, en éoiüoore, Franclá, 22· febrero de 1939). Por JOSE QUINTANA L COMIENZO de la "guerra espanola" el poeta Antonio Machado vivía en la Villa y Corte,' número 4 de la calle General Arranda (Hoy General Goded). Entonces era profesor de francésenellnstituto "Cervantes", clausurado al terminar la guerra y derruido posteriormente; solar que ocupa hoy el edificio de la Organización Nacional de Ciegos en la calle Prim. Asi, que el nuevo Instituto de la calle Embajadores (aunque tenga una placa conmemorativa en honor del poeta) no tiene nada que ver, por su actual emplazamiento, con el Antonio Machado de los años de la República .. En los primeros meses de la contienda Madrid hierve en contradicciones; las tropas del general Franco avanzan sobre la capital de modo incontenible: Belchite ha sido una prueba muy dura ; se habla de rendición cuando se establece un frente de trincheras en la Ciudad Universitaria, la moral de los republicanos está en su punto más bajo. Pero surge el "milagro" "Miaja", un general de la • República que pone orden y disciplina. El sitio es la aspiración de los liberales, creen de buena fé en la intervención de la Sociedad de Naciones: sólo la Carretera de Valencia permanece abierta ; Madrid parece que está a punto de rendirse; son días de agobio, casi presagiando la desbandada, cuando irrumpen las " brigadas internacionales" en la capital de España, Machado ve este desfilar extraño y reacciona ; él no es español porque sienta simpatía por un sistema libéral. No canta a la mesnada europea como Pablo Neruda; ufano aliento y canto peregrino a la entrada de los "internacionales". Antonio Machado no los ve como héroes salvadores. Para Machado Madrid es "rompeolas de todas las Espanas. Y hace su canto de alient_o para sus correligionarios, como si les dijera: "si queréis cantar a un héroes cantad a un español, nunca a un extranjero" Vemos al poeta reverdeciendo su "rojo romancero" cuando escribe: "Tu nombre. capitán, es para escrito - en la hoja de una espada -que brille al sol. para rezarlo a solas . en la oración de un alma -sin más palabras, como -se escribe César, o se reza Espai\a E 11 .... A ntonio Machado canta los días aciagos que vive aquel Madrid, ya a las puertas de la Navidad de 1936: el pánico era general, la confusión alcanzó las altas esferas gubernativas; la gente se agolpaba en la carretera de Válencia, en la Estación del Norte. Y Madrid es el "Rompeolas" que dice su poeta: "Madrid, Madrid, qué bien tu nombre suena - rompeolas de todas las Espai\as - La tierra se desgarra, el cielo truena - tú sonríes con plomo en las entrai\as" .. RUMBO A LA "VALENCIA REPUBLICANA" "... un médiodia -escribe Rafael Albert- en que ·Madrid bebía uno de sus diarios bombardeos, en pleno otono, el poeta León Felipe y Jacinto López Jorge visitan a Machado en cumplimiento de misión oficiosa. El resultado fructifica con la marcha el autor de CamJ?OS de Castilla. Se dirige a Valencia con su ~dre, Ana Ruiz, su hermano José, la esposa de éste dos hijas de 1 y 12 anos, y una sobrina menor de su hermano Joaquín. Su nueva residencia es Rocafort, pueblecito valenciano. Machado ocupa un pequeno chalet llamado "Villa Amparo", como a dos horas de tren desde Valencia; hoy como ayer alta torre y amplios jardines. Aqui, en este chaletito, escribiría Machado casi todos los poemas de la "guerra'\ y una obra en prosa con este nombre "La guerra", que me parece sólo encontrable en bibliotecas extranjeras. Por lo menos en la de Londres. Valencia, ensimismó, pese a sus horas de tragedia madrilei\a, al poeta Antonio Machado: "Villa Amparo" será un remanso para sus sinsabores. Su poema "Meditación" es de los comienzos de 1937, que no obstante nos presenta al final las sombras de la guerra. "Valencia de finas torres - en el lirico cielo de Ausias Marh -trocando su río en rosas - antes que llegue a la mar, . pie~o en la guerra. La guerra -viene como un huracán". Pero Rocafort será feudo fecundo de sus vivencias: La guerra, Leonor, Soria, Guiomar, cuatro temas, en medio del recuerdo de su infancia sevillana, atormentado por la presencia de su hermano Manuel al "otro lado de la guerra" una guerra que avivará el sentimiento lírico del· poeta. Yextraño, o no, en un poeta que dista de Quintana o de Núi\ez de Arce, dejará un hermoso recuerdo de sus "arengas" guerreras con el poema "Alerta". "Alerta deportistas y guerreros - hoy es el día de la Espai\a westra - Aferta amigos, porque el tiempo es malo, el cielo se ennegrece, el mar se encrespa: alerta el gobernalle al remo y a la vela; patrón y mineros - todo en la nave, alerta, alerta - sólo la tierra en que se muere es nuestra - Alerta al sol que nace, - al rojo parto de la madre vieja -Con el arco tendido hacia el mana na, - hay que velar, Alerta, Alerta... " LA REVISTA "HORA DE ESPAÑA" CON MACHADO EN BARCEWNA L os biógrafos de Antonio Machado, incluido Antonio Sánchez, no coinciden en precisar lugar de los últimos poemas de.Machado. Poemas gue se atribuyen a Valencia, unos; otros, a Barcelona. Por eso nosotros los situamos también con la misma duda, pero según estos apartados procedentes. Esta confusión se debe, creemos a que la revista "Hora de Espana" demoró el número, especialmente el XVIII (con un poema fechado en Rocafort (marzo 1938). Este número sale con fecha junio de 1938, pero en realidad ve la luz en septiembre de ese mismo año. Machado debía marchar a la Ciudad Condal el mes de marzo, pero el traslado no se agiliza por no encontrar alojamiento adecuado, pero al fin ya está en Barcelona en abril; provisionalmente se hospeda en el Hotel Majestic, hasta que lo trasladan a la Torre de Castañer (en el Paseo de San Gervasio); propiedad entonces de la duquesa de Moragas hoy de un sobrino. En Barcelona ve Machado acercarse ·el fin de la guerra. Para él será un avivar el recuerdo la sombra, la permanencia de su pasado amoroso de Leonor. El está en plena primavera del 38, la ciudad barcelonesa siente ya en su carne al Ibero Río (batalla del Ebro); los aviones descargan la muerte y el poeta presiente el regreso de la Meseta y canta a Leonor: "Más fuerte que la guerra espanto y grima - c11ando con torpe vuelo de avutarda -el ominoso trimotor se encima- - y sobre el vano lecho se retarda. - Hoy tu alegre zalema el campo animaJ'u claro verde el chopo en yema guarda Fflndida irá la nieve de la cima -al hielo rojo de la tierra parda - Mientras retumba el monte, el mar humea, - da la ·sirena el lúgubre alarido -y en el azul el avión platea. -Cuán agudo se filtra hasta mi oído, - nii\a inmortal, infatigable el agrio son de tu rabel florido". Antonio Machado te9ebrosa. - Acaso a ti mi ausencia te acompaña . - a mi me duele tu recuerdo, diosa - la guerra dio al am1,r ef tajo fuerte. Y es la total angustia de la muerte, con la sombra infecunda de la llama -y la soñada miel del amor tardío - y a 'a flor imposible de la rama que ha sentido del hacha el corte frío". EN COLLIOURE, EN EL HOTEL "QUINTAN A" nvierno y 22 de enero de 1936. unas palalJras del poeta Antonio· Machado, enracimado con la muchedum-· bre que marcha al exilio. 1 "Yo no debía salir de España Sf>n· 'IIE'Jor ql!e me quedara a morir en una cuneta". Tras el Pireo, Collioure. el hotel <.¿umtana, habitación Leonor es inseparable de Soria; está el alto Duero número 3, número 675 del libro de Registro, entre el esrecordándole la "tierra de Caín". Y Soria es un "rojo panol Emilio González y el inglés ··Lork Wille", ambos romancero" la sangre que empana la visión del poeta no 'excombatientes. Muere Antonio MaC'hado tres dias antes que su madre. Descansa bajo la misma tumba. Sobre el podía faltar en sus últimos poemas: "Ya su perfil zancudo en el regato - en el azul el vuelo despacho de recepción del hotelit:> hay una lápida que confirma la muerte del "poeta español". Estamos en un de ballesta, - o sobre el ancho nido de ginesta - en torre, pueblo de la Cataluna francesa, en Collioure, en la estrecha torre y torre, el garabato de la ciiguena .. en la memoria "Rue Machado", que recuerda al poeta cuando no hace mía - tu recuerdo a traición ha florecido - y hoy comienza tu más de dos años que ha muerto también Madame Quintana, campo empedernido -el sueno verde de la tierra fria . - Soria madre del actual propietario M. Ferdinantl Quintana que -pura, entre montes de violeta. - Di, tú, avión marcial si el viene desde Paris todos los veranos. Monsieur Quintana alto Duero- adonde vas recuerda a su poeta. al revivir su rojo romancero. -O es, otra vez, Cain sobre el planeta. - ba- conserva recuerdos de exiliados, fotos, una de Antonio Machado de cuerpo presente, cubierto con la tricolor •jo tus alas, moscardón guerrero?". bandera de la Espafta Republicana. Y tenía que morir el Machado sabe que la gnerra está perdida. Entonces se poeta un miércoles de ceniza (22 de febrero, un mes apenas avivará aún más el recuerdo de la galleguita "Guiomar" llegado a Francia) casi, a las puertas de que terminara el 1 Pilar Valderrama aquella poetisa que tuvo que marchar a de abril de aquel año "la epopeya" en que se había metido Portugal en 1935 para dar "presencia" de ser dama casada. La guerra los separa definitivamente en 19:lti. Lo sabe er su "Castilla de la Paz y la Guerra". Muerto ya, se publicaría su último verso: poeta: "Estos días azules v este sol de la infancia". Un último "De mar a mar entre los dos la guirra - más honda que dato: Antonio Machado muere a las tres de la tarde:, la mar. En mi parterre - miro a la mar que el horizonte diagnosticado de insuficiencia cardiaca crónica,. atacado cierra. Tú asomada, Guiomar, a un finisterre, - miras hacia otro mar., la mar de ~spai\a -que Camoens cantara, • por el asma. r•-•--•-•-·•-•...,•-•-•-•....,•-•-•-•,- •-•-•-•-•-•-•-•-•-•, • 1 • 1 • 1 co-~ Tl=JIÁ i 1 1 1 1 • 1 1 1 1 --■---·-·-·-·~·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~ . . ··-··~~U t IIJitl �16 Sábado 1°. de Mayo de 1976. VIDA UNIVERSITARIA VIDA UNIVERSITARIA OPINA UN EX RECTOR·· -·-·-·-·-·-~---·-·-·-·-·-·-·-, ------·-·-·-------- r·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·- BAJO NIVEL ACADEMICO NOTICIAS Y DOCUJIENTOS Germán Barca. E L Ex-Rector de la UANL, doctor Enrique C. Llvas, arremetió de nueva contra la Universidad. Afirmó que su bajo nivel académico obedece a que en la misma "proliferan la política, la ambición, los porros, los compadrazgos y las camarillas". Su juicio apuntó no es ligero. "Son 44 aflos de ejercicio de la medicina, Rector y maestro un tiempo, pero universitario siempre". Habló así la noche del 21 de abril. Condenó asimismo por "intrascendente" y fuera desentido, que se cree un consejo asesor porque ya hay un Consejo Universitario y dijo que hacer de la Universidad lo que se tiene que hacer no es con noticias de prensa o viajes de adhesión, sino con realidades académicas. . El doctor Llvas fue el tercer ex-Rector que desfiló por tribuna de la academia de Sociología de la Preparatoria 2, para hablar sobre la Universidad y su Proyección Social. Expresó que pese a los boletines de prensa la UANL' no se está proyectando sociahnente. Criticó que la Uni-. versidad tenga que buscar soluciones a precaristas, campesinos u obreros, porque es ella quien plantea los problemas, busca solucion\ls, pero no "torna la cuchara para construir o hacer tónicos para la tos". Enrique Livas indicó que la proyección social de la Universidad se usa en su concepción real de demagogia y quien la maneja lo utiliza en su provecho. Dijo que en la UANL la violencia y la polltica está dentro, y los universitarios condenados por los mismos adultos permanecen sin decir nada a los acontecimientos por presiones que son manejados en beneficio de las autoridades en turno. S u plática breve, luego con una sesión de preguntas y respuestas formuló una polémica respecto a la verdadera proyección de la Universidad que dijo debe estar en la investigación más que en la participación política. Los jóvenes tienen un concepto equivocado de la proyección social que se asemeja a la demagogia corno • se maneja actualmente, en la que más que los resultados es la publicidad desmedida que se les da. El doctor Llvas, habló mal de la Universidad. Estimó que vive uno de sus peores momentos académicos y condenó a las ctuales autoridades de buscar proyecciones personales más que la búsqueda de la verdad. "Pero eso si les digo jóvenes universitarios, que la • violencia, la fuena y el otro, existen en la UANL y ello si contribuye al iieniérito acádémicó expresó ai • finalizar su charla. ' . 1 ROSARIO CASTELLANOS Y "EL ETERNO FEMENINO" I· Por Raúl Cáceres Carenzo. • ~------------------- J R --------------------------·--- 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO CEM ENTOS MEXICANOS, S. A MONTERREY • VALLES • TORREON osario Castellanos, la primera escritora profesional de México, dio a nuestra cultura la sorprendente variedad de su talento y un múltiple, sostenido, vasto y resonante oficio literario en el que se inscriben algunas de las mejores seflales contemporáneas de nuestra poesía, nuestra prosa y nuestra reflexión trascendente. La pasión y la inteligencia se aunaron en ella como en ninguna de nuestras ilustres intelectuales· y damas de cultura. Pero no en el campo dramático en el que Rosario brilla con luz propia; no es el teatro en mejor espacio para su talento y su honda sensibilidad, ni el mejor sitio para la condición impugnadora de su inteligencia. Así, en su obra de creación, sus afanes escénicos no ocupan lugar de privilegio. Si "Judith y Salomé'', son precisamente lo que su autora quiso que fuesen, "poemas dramáticos", esta farsa en tres actos, reducida a dos por el director López Miarnau y que se estrenó el 9 de abril en el Teatro Hidalgo tampoco añade un brillo nuevo al prestigio de la creadora de "Lamentación de Dido" y "Balón Canán". "El eterno femenino", escrita a solicitud de los esposos López Miarnau, luce en su estreno, bajo la dirección de este conocido director, como una especie de revista o crónica escénica en las ql}e se tej~n }'. discuten típicas en torno a la condición de la mujer en la sociedad capitalista subdesarrollada de Latinoamérica particularmente la mexicana y el resultado es una secuencia de escenas di~ vertidas montadas sobre un diálogo incisivo. conceptual brillante, pero de escasa continuidad y eficacia dramática. Sin embargo, en tanto situaciones de i~enio,. considerada esta pieza como argumentación polémica, como "diálogo de ideas" tejido entre la autora y sus criaturas escénicas, cumple eficazmente su propósito; resulta audaz y novedosa en algunos de sus planteamientos y toda la obra se sustenta en un propósito de justicia y de redención social, política, cultural, etc., de la mujer, ser marginado en una sociedad masculina que ejerce explotación y dominio sobre los niás débiles. \ resistieron a la ábsorción y empezaron su lucha por una autonomía que garantizando utonomia viene a ser la su existencia económica, permitiese el _autosuficiencia, es decir, que desenvolvimiento cultural del pueblo. cuando se goza de la misma, se ~ntiende que el beneficiado, sea , El concepto de autonomía pasó después a un organismo social, educativo o politico, .otros organismos, especialmente de"cuenta con los elementos suficientes para cultura superior. Las universidades cuyos dictar las normas de su propio buen go- dirigentes profesores y sus alumnos es-· bierno, sin depender de excesos cen- tudiantes, comprendieron que la función tralistas o penurias hacendarias. La M- cultural no era posible cuando la insministración de la autonomía en titución dependía en muchos conceptos del consecuencia, significa que se llevan las organismo político central. Y entonces se cosas en buen orden, con discreción e promovió la autonomía de Universidades y inteligencia a fin de que no peligren unas ciudades universitarias, las cuales normas justas que van de cuenta de los conservando un programa cultural comba:beneficiarios, los que se supone se han tivo de acuerdo- con los cánvnes hecho acreedores a las mismas por su nacionales, no obstante tenia la libertad capacidad y buena conducta. académica y económica para organizar Autonomía, pues, no es independencia. sus cursos y actividades de todo tipo. En Pero si representa una responsabilidad del tal caso, los centros educativos superiores, ente autónomo que dicta sus propios al beneficiarse de la autonomía, adacuerdos y debe someterse a los mismos. quirieron una mayor responsabilidad y En tanto, claro está, a sus límites de in- eficiencia, distinguiéndose por sus di:;fluencia. Una entidad autónoma puede posiciones y aprovechamiento de los~ dictar leyes o reglamentos y otro tipo de muchachos. disposiciones, las cuales afectan exLo malo es cuando se hace mal uso de clusivamente a los ciudadanos cuya ac- esa autonomía y se pone la misma al tividad se circunscribe dentro de la zona servicio de intereses extraflos, echando de influencia del organismo autónomo. abajo la alta dignidad y responsabilidad La autonomía fue en principios una -adquiridas para atentar contra el orden aspiración política promovida por an- establecido· y olvidando la autoridad tiguos pueblos que por circunstancias poli- moral adquirida, se presta a coadyuvar a ticas quedaron integrados a otras naciones maniobras que alteran el orden ciudadano más fuertes; esos movimientos se y político y aún perjudican el ritmo nororiginaron especiahnente a partir de la mal de trabajo en una población. Edad Media, en que uniones maEn este caso, los estudiantes y sus triir.oniales entre monarcas cambiaban el maestros, hasta los padres de los ru·.nbo de los ciudadanos al adquirir una primeros, deberían meditar sobre la r.ueva nacionalidad. Algunos de aquellos responsabilidad adquirida y proponerse pueblos se adaptaron por completo a las hacerse dignos de la misma, ya que en de-' aspiraciones de la nación más poderosa y finitiva la aplicación de la autonomía recompartieron sin obstáculo alguno las· dunda en su beneficio cultural y en responsabilidades de gobierno; otros, preparar al profesionista eficientes para poseedores de una cultura igual o superior · la nación, que mucho los necesita para su y especialmente de un idioma propio, se progreso. - --,..;: : .: ;,_. . . r- . •- _........ s una pieza que no deben dejar de ver todos los que se interesan en los problemas de nuestra sociedad y en la naturaleza de la historia y la de cultura contemporánea. Al finalizar el segundo acto se incluye, con la no.vedad de' la tradición (recui!'dese la "Crítica a la escuela de las mujeres", de Moliere) una aguda reflexión sobre la misma obra y sobre la personalidad de la autora. La interpretación de esta pieza, en lo que se refiere a la dirección se cií\e respetuosamente al texto, aligerando algunas escenas con la eficacia de los decorados y el atrezzo; se deja sentir ~ necesidad de audacia y de imagµiación en esta puesta en escena, pues al servir a un texto de condiciones poéticas, como lo es en todo momento ·esa farsa, pudo crear imágenes, volúmenes y formas, más allá de lo exigido por una escritura tan rígida y poco feliz en elementos dramáticos. Emma Teresa Armendáriz, la intérprete de Lupita, protagonista o antiheroina, despliega sus recursos histriónicos y su plasticidad escénica con eficacia, aunque le señalamos el peligro del estereotipo y el cliché teatral. La gran actriz .Isabela Corona demuestra ampliamente su calidad artística y su virtud interpretativa en cada uno de los singulares personajes que encarna. A su nivel, Martha Ofelia Galindo nos da también muestras de su excelencia como actriz. Alejandro Aura virtuoso en su oficio, nos da ejemplo de maleabilidad y ritmo en todas sus intervenciones. (El Na::ional). PARA LA ll[STORIA rorrf'J;ÍJos y orJena<los de manera que formen una relacion seguida, r, 11: El. Cll'DADA~O J. ELEUTERIO GONZALEZ, r.atedr~tico do historia en el colegio civil de esta ciudao. MON'f EltEY: '.Cipo¡;rafia lle .Autonio Micr, Calle lle Abl.wlo uuw. Jti. IS67. L--·-·-·-·-·-·-·-·-·~----·-·-·-·-·-·~ Una magnífi~a labor r~alizó el.departamento editorial de la UANL, al reimprimir las obras del Dr. Jose Eleuteno_ Go~zalez, realizadas en 1867 _tituladas Colección de Noticias y Document~, ¡:,ara la H1stona del Estado de !"Juevo Leon, misma que babia de una honda preocupac1on por dar a conocer este meritonotrabajo del entonces catedrático de Historia en el Colegio Civil del Estado. Inauguran Stand de la UANL en la Exposición Agrícola Ganadera Guadalupe 76 ------------------ ----------------- E E •r 17 Sábado 1'. de Mayo de llrll. Aportacün Para el EdHiéio de la Preparatoria 11 La Rectoría de la UANL, ofreció gestionar el otorgamiento de medio millón de pesos para la construcción del nuevo edificio que albergará la Preparatoria N°. 11 de Cerralvo, Nuevo León. Lo anterior, se desprende de la reunión que tuvieron los dirigentes del Patronato Pro-Construcción de la Preparatoria de Cerralvo, encabezados por su presidente doctor Leonardo Contreras López, acompañado por la alcaldesa de esa cabecera municipal, seflora Imelda García de González, con el Rector doctor Luis E. Todd. El doctor Todd, ofreció medio millón de pesos para que se construya la Preparatoria y se ,pedirá··la colaboración del '1obierno del.Estado, según diio la seflora · Imelda García de González, Alcaldesa de ese lugar, y seflaló que el edificio tendrá. un valor de tres millones de pesos. El Rector precisó que era necesario que no se construyera las Preparatorias en los Municipios como una jaula de oro en medio del municipio, sino que sirvan a la comunidad, que en ellas se consn:uyan auditorios, talleres, etc, como lo están haciendo con la Preparatoria de Doctor Arroyo, que será también un Centro Cívico, donde tendrá participación todo el pueblo. Asimismo, declaró que dará ins-· trucciones a la Dirección de Obras Nuevas, para que empiecen de inmeiiia.to a realizar el proyecto. n medio de frases de admiración, sorpresa, elogios y aliento para los universitarios, el gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martinez, acompaflado del Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, el Gobernador de Yucatán, Dr. Francisco Luna Khan y otros funcionarios civiles y universitarios, fue inaugurado el viernes el Stand de la Universidad, dentro de la ExpoGuadalupe-76. El Stand, que consta de siete secciones, ofrece al público en general verdaderas sorpresas, porque se exhiben en ella ejemplares únicos tanto de la región, como del país y del mismo extranjero. El valor de los trofeos de ,Caza Mayor, como de las valiosísimas piezas de paleontología, procedentes de diferentes rumbos del país, le dan a ese Museo y Zoológico Universitario, un valor incalculable, porque por el momento es el único en todo el Noreste del país, que encierra en un solo museo, tantas reliquias y joyas, de la flora, la fauna, la paleontología y la minerologia nacional. Entre los ejemplares y piezas más sorprendentes que chicos y adultos pueden admirar, figuran en su Sección de Palentología figurillas del Occidente de Colima, que corresponden a la época clásica de las culturas pre-hispánicas, figurillas de la culturas que habitaron y predominaron por las regiones de Veracruz, Tlaxcala y otros lugares representativos que habitaron en otras épocas las tierras mexicanas. E n su Sección especial de Minerología, se exhiben trozos que nunca antes se habían expuesto en museos regionales del Noreste. La Sección de Peces, ofrece en esta ocasión los impresionantes Ajolotes, peces ciegos, perritos de Agua, sardinas rojas, mojarras orejonas, el famoso perrito de galeana, el metapil, la mojarra azul y otras especies varias. El Museo Cinegético de Historia Natural, que guarda celosamente ejemplares valiosos de Caza Mayor, presenta el Lechwe Rojo de Angola, el Lasser Kudu de Kenia, el Lobo Negro del Artico, el Búfalo Africano y el Oso Café de Alaska, una piel de Zebra de Greuy, el rinoceronte Negro de Keyna el Wolverine del Artico de Alaska, una piel de Oso Polar, el Sable Típico y León Africano, Un leopardo del desierto Angolés, el Siberian lbex de Mongolia y otros muchos y valiosos ejemplares. Una pequefla sección de los típicos R,anchos cinegéticos mexicanos en donde se pueden admirar las cóconas, los ciervos, los tecolotes o búos y las lechuzas. En la Sección de Mamíferos y Reptiles, se exhibe el Coyote, el gato cola rabona, el Tlalcoyote, la Comadreja, la Zorra del desierto, los perros de la pradera, el mapache, la zorra gris y otros ejemplares más. A simismo se ad. miran la iguana, el bufo gigante, los zapos, las ranas, el escorpión monstruo del Gila, las culebras ojo de gato, de bosque, trompa de marrano, la víbora negra, el sapo de espuelas, la boa, el camaleón, la víbora chirrionera, el alicante, las lagartijas, espinosas, la víbora de las rocas, la llanera, víbora de cascabel y otros muchos reptiles. Todos los trabajos y cuidados esmerados téénicos y de coordinación general están a cargo de la facultad de Ciencias Biológicas de la UANL especialmente de los biólogos Arturo Jiménez, Salvador Contreras, Osear González de León y muchos otros pasantes y alumnos catedráticos �•• , 1 ·sábado 1º. de Mayo de 1976. 19 A ctualmente es muy urgente "ponerse al día" en los conocimientos relativos a todas las profesiones. Tal urgencia ha existido siempre, pero ahora es mayor que en ninguna otra época debido a los cambios rápidos que se advierten en todas las disciplinas técnicas y d~ carácter social. Cada día nos darnos cuenta de que la Humanidad está enfren~dose a los problemas de un nuevo modo de vida que requiere especial capacidad de adaptación. Los cambios en el vivir cotidiano convierten en imperativo la sentencia popular en Francia que dice : "Hay que ,daptarse para vivir". ~------·-·-·-·-·-·-·-·-~1• SOBRE LA MARCHA RECURSOS PARA MEJORAR LA xxxxxxxx En la profesión del maestro de educación física los cambios son muy frecuentes. Si uno no se entera de ellos, corre el peligro de quedarse rezagado. Los maestros que trabajan en escuelas primarias, secundarias y preparatorias, tienen que normar sus quehaceres de acuerdo con las nuevas ideas sObre educación en general. Esto requiere conocer la moderna filosofia de la ensei\anza que en México está implícita en los programas de la secretaria de Educación Pública que a su vez vive en constante acción renovadora. • 1 EOUCACION FISICA • os maestros de educación física deben tener una preparación a nivel de preparatoria o de secundaria cuando menos. De hecho, la preparación básica de los especialistas en esta materia debe ser de la misma que reciben los maestros de otras disciplinas. Debe tenerse presente que ya no se debe hablar de educación f lsica, de educación moral, de educación intelectual como destrezas aisladas. El objetivo principal de la educación moderna es formar seres con penonalidad integrada. Un maestro especialimdo en la educación física debe conocer la historia de dicha materia en particular y de la educación en general. Es menester que ahonde lo más posible en el ideario del Renacimiento para comprender muchas de las ideas de los educadores de todos los tiempos desde entonces. El marco histórico de la didáctica de orientación pedagógica requiere conocer el pensamiento de Juan Jacobo Rousseau, Enrique Pestalozzi, Vitorino da Feltre, Juan Federico Herbart y Federico Guillermo Augusto Froebel. POR OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Fisica • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 ~------------·-·~----·~ teria, está traducida a ese idioma. Todos los meses el periódico Journal of Physical Education and Recreation publica el anuncio de los libros nuevos relativos a higiene, recreación, deportes en general y programas escolares de educación física. La Univenidad de lllinois acaba de publicar un libro relativo a la técnica para la enseftanza de educación física, a través de las ideas humanísticas personalizadas. Houghton Mifflin ha editado cuatro libros de texto sobre técnica. Arthur J. Gallon, maestro de la Universidad de California de Santa B rbara, anuncia un libro titulado "Coaching Ideas and Ideals" que constituye un texto muy comprensivo acerca de todos los aspectos de la técnica deportiva desde la motivación y preparación de quienes compiten en los diversos deportes. xxxxxxx Es muy importante que quienes en México estudian educación física aprendan cuando menos el idioma inglés, porque toda la literatura mundial sobre la ma- xxxxxxx tro recurso de mejoramiento profesional, para los maestros de educación fisica que saben inglés, es leer cuando menos cuatro de las publicaciones o revistas especialistas y de manera especial el Journal of Physical Educatión and Recreation que presenta un resumen de todas las novedades profesionales que hay en el mundo. Finalmente sin duda el recurso mas efectivo para mejoramiento profesional es concurrir periódicamente a las convenciones que se efectuan en diversos países. O Un maestro de educación física que emplea sus vacaciones en viajar adquiere gran experiencia y as:umula ideas que le son útiles en su profesión. EN MEXICO L • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 1 La editorial W.B. Saunders Company está anunciando ocho libros de texto que no deben faltar en la biblioteca de los maestros de educación física. Hay también una gran cantidad de otros libros publicados por las editoras Peek de Palo Alto, California y Lea and Febiger de Milwaukee Wisconsin. Concurrir a cursos especiales de educación física en las universidades y colegios de diversos paises es un recurso magnifico para mejoramiento profesional. Este verano habrá lo que denominan "Viajes de estudio" organizado por las principales empresas aéreas que tienen servicio a Europa. Tales viajes no tienen fines de lucro y son muy baratos pues tienen un costo equivalente a trece mil quinientos pesos mexicanos lo que beneficia no sólo a maestros de educación física sino a los de todas las demás disciplinas. xxxxxxxx C ·laro que el recurso principal, el básico e indispensable es el dinero. El afto pasado el gobierno de México ayudó pecuniariamente a ciento cuarenta y cuatro maestros de educación física que fueron a Europa en viaje de estudios. Tal ayuda contribuyó a mejorar en gran parle la capacidad de miles de niftos y jóvenes que estudian en escuelas primarias y secundarias federales. xxxxxxx Muy importante, pues, es mantenerse al dia. Tal vez esto implique un sacrificio para algunos, pero a la larga rinde beneficios materiales y satisfacción espiritual. OFRECEN BECAS DE ESPECIALIZACION TECNICA A LA U.A.N.L. E 1 donativo consistió en 100 microscopios de. B características especiales, que se distribuirán entre las facultades de Ciencias Químicas, Biología, Preparatoria 2 y Odon- Universidad Autónoma de Nuevo León ecas de especialización técnica están ofreciendo a la Máxima Casa de Estudios, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología dentro del segundo programa de intercambio Mé.tico-Estados Unidos, a nivel de pasantes en licenciatura. Las áreas ofrecidas son: Ciencia y Tecnología del Mar, A gr i e u l tura, Ingen1ería, ·Máquinas y Herramientas Tecnología y Alimentos, Protección del medio ambiente; Energéticos, Desalación d~ Aguas Demografía, Salud Pública, Vivienda y Planeación Urbana, Ganadería, Desarrollo Industrial, pequena y mediana in-. dustria. La duración de estos estudios será de 3 a 12 meses y los requisitos a los as- y desarrollar en los Estados Unidos, perfectamente detallado en inglés y espai\Ol. La beca incluye pasaje redonde en avión, remuneración mensual para gastos, sostenimiento, viajes locales demás, elaborar propios del entrenamiento, el programa técnico a costo del entrenamiento, pirantes son: Dominio del idioma inglés, edad entre 18 y 35 anos; experiencia en el área que solicita la Beca, certificado médico. A seguro mélico y seguro de vida. Mayores informes, podrán recibir los interesados en el deparlamentode Becas de la UANL, en el séptimo piso de la Ton e ae la Rectoría, o bien en la Dirección Regional del CONACYT. Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Pablo Livas" Jim énez Sur 321 Teléfono 42-26-13 FELICITA AL PA_TRONATO UNIVERSITARI~ DE ·NUEVO LEON EN EL XXV ANIVERSARIO DE VIDA UNIVERSITARIA Monterrey, N.L., Mayo de 1976 Profra. Graciela Martínez ·d e García Profra. Esperanza Garza de Díaz DIRECTORA SECRETARIA GENERAL Director: GREGORIO ~ALAZAR LEYVA; Administrador: _!{OBERTO GARCIA GARZA ; Redacción: SAUL BALDERAS PENA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO_ _QUIROGA.· Publicación Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad dt Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 4~9 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.· Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. --------------------- --· l �VIDA UNIVERSITARIA 20 (AMISTAD Y AMORES) • ~ SU-SOL - /: : .:.:.-.-:-: :-: ES MES y SUS FLORES DE LOS MILLONES l!lUlifER/IA 1114\CUOl/14\l PARA LA ASISTENCIA PUBLICA � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 1295 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 25, No 1295, Mayo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014056 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Crítica Derecho Historia Literatura Mark Twain Medio ambiente https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16067/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1294._Abril._0002014067.ocr.pdf 3969140e17d342c5b83afc94148c05b6 PDF Text Text Elizondo en la UANL y Ante los Jóvenes LA CRISIS OBLIGA AREPLANIFICAR a tlniversi~cl vive un momento critico por terpretaciones, de índole político. el c?nfonrusm? académico tradicional y utópico, necesita con urgencia de una LA POLITICA DE LA UANL replanific~ción de la ensenanza,' para dar n joven preparatoriano, de lentes y vestido los profesionales que la sociedad reclama. con una camiseta color azul preguntó <iijo el licenciado Eduardo A. Elizondo, ex Gobernador si era conveniente que en la Universidad se de Nuevo Le9n v ex Rector de la UANL. hiciera politica. Elizondo contestó que en la UANL se Habló de una selección que siendo "natural y . debe aprender pero no hacer politica utilizando la Unidolorosa" es necesario contemplar para crear buenos versidad y mucho menos que los jóvenes se dejen profesionales. Se pronunció contra el pase automático utilizar. Condenó, aunque hizo la aclaración que él antes que llamó ''una triste conquista" 11ue ha sobrepoblado la de ser Gobernador fue Rector, que la UANL se utilice Universidad y ha formado profesionistas que no viven como trampolín. Que se haga política universitaria, sí; para servir a los demás ni se sirven ellos mismos. El pero que los jóvenes la entiendan. licencia~o Elizon~o estuvo como invitado ayer, por la ,. Academic1 de S~iol~ de la Preparatoria Dos, para LA SOBREPOBLACION hablar de la Uruversidad y su Proyección Social. Su charla amena, doctoral y a veces en sutil reproche Se refirió asimismo a un problema que las actuales a las actuales autoridades universitarias, supuestas autoridades universitarias no han puesto atención deresponsables de lo que sucede en la Universirlsul PI bida: la sobrepoblación, que es ilimitada y es un lujo que ~x Rector y ex ~obernador seÍ\aló la urgencia de plani- en la UANL no se puede permitir, de alli su planficar la educación en beneficio 4e Nuevo León y de teamiento de planificar la enseftanza. México. Dijo que no es posible seguir produciendo proDijo inclusive que en la planificación se pued~ hafesionistas ''poco mPnos que mediocres" precisamente blar de pagar la educación de acuerdo a las_oosiporque no hay vocación ni planeación para dar estudio a bilidades de los alumnos y ofrecer becas que al término quien verdade~mente lo requiere. de la carrera sean saldadas. Invitó a los jóvenes a me- . Calificó de intrascendente la entrega que las autori- ditar sus palabras. A buscar los caminos mejores para dades universitarias hicieron de la medalla "Alfonso la Universidad la que, dijo, vive uno de sus momentos Reyes" al presidente Echeverria. Para D. Eduardo eso más críticos a nivel académico. Su conferencia fue en el no modifica las estructuras, ni mejora ni retrasa el ltivel auditorio de la preparatoria a la que asistieron alumnos y • académico y si se puede dar pábulo a, malas in- maestros. • El ex Rector y ex Gobernador del Estado, Lic. Eduardo A. Elizondo. L ·U EL RECTOR TODO INVITA AEX-RECTORES ACREAR UN CONSEJO UBRE e on el objeto de aprovechar la experiencia !le los ex-Rectores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el actual rector, doctor Luis E. Todd Pérez les envió un comunicado en el que . los invita a participar en un Consejo Asesor de 1nuestra Máxima Casa de Estudios, todo ello de acuerdo a lo mar~ado oor ]Ji Ley Ordnica. Al informar sobre el particular, el doctor Todd Pérez manifestó, que la idea es que ese Consejo tenga reunione~ periódicas para que exprese sus opiniones, sugerencias y criticas, así como las soluciones que considere más viables / mismas q~e serian llevadas ante ~l Consejo Universitari¿ como !Dfwmo órgano, lo que serviría para cambiar lo que hay que cambiar y conservar lo que sea positivo. Todd Pérez, expresó lo anterior al referirse a las frecuentes declaraciones que en distintos lugares han hecho ex-Rectores de la UANL, sobre el funcionamiento de esa institución de educación superior. Manifestó que en su concepto la opinión institucionalizada, produce cambios y que la opinión abierta produce satisfacción, por lo que entra dentro del mecanismo dialéctico, pero no condiciona soluciones. Y agregó : Ojalá que los ex-Rectores acepten la invitación para participar en este Consejo libre, en donde su experiencia germine frutos inmediatos para la Universidad ya que reconocemos con modestia real que la 1 administración universitaria es cada día más dificil". Al referirse concretamente a las declaraciones del licenciado Eduardo A. Elizondo y ex Rector de la UANL., en las que se pronunció en contra del pase automático, habló del nivel académico, recordó su tesis sobre el financiamiento educativo y se pronunció en contra de la participación de la Universidad en politica, Todd Pérez expresó sus puntos de vista .. Seftaló que hablar de mejor o peor nivel académico basado en hechos indirectos es un alto riesgo. Y dijo que para poder precisar las características del nivel académico, se requieren de estudios de evaluación, de tipo comparativo, con análisis estadísticos que en forma concreta y objetiva senalen ciertos hechos. Más adelante expresó que la presión social de la demanda educativa hizo a la Universidad abrir sus puertas y dijo que el derecho a la educación supel'ior de los mexicanos se justifica, primero porque existe un indice de educación superior muy bajo en el país, ya que solamente el 3.2 por ciento termina actividades profesionales y el crecimiento demográfico multiplicará por cuatro la población de jóvenes en 20 aflos y multiplicará sólo por dos la población general. Todd Pérez indicó que para salir del subdesarrollo se requiere de un indice educativo superior a los 8 ó 9 aflos. A taria de Hacienda y el Banco de México y que dentro de ese plan ya se ha incluido a la UANL, la que integró un Fideicomiso que permitirá a los alumnos de escasos recursos tener dinero para sus cuotas, pero tambim para su mantenimiento. Finalmente, Todd Pérez al mencionar el tema de las Universidades y la política, seftaló que hace diez ailos eran estructuras aisladas de la realidad social y creaban profesionales para el desarrollo, pero que los tiempos cambian y que las universidades actuales son instituciones inmersas, en donde la formación profesional es lo más importante, pero tambim la preocupación social. Agregó que considera que uno de los problemas de la politica en el mundo, es que no hay relación entre el intelectual y el politico y entonces la política sigue lógica circunstanciales que no son congruentes y que frecuentemente no responden a reglas del intelecto. Todd dijo que está en contra de que las Universidades participen en las contiendas electorales, pero en favor de propiciar el diálogo abierto con aquellos que tienen la ejecución politica y que condicionan los resultados definitivos de un país como el nuestro. 1 ndicó que la política es una alta expresión espiritual que requiere que todos participen en su superación y comentó que el mejor ejemplo lo tienen los universitarios en la persona del licenciado Elizondo, a quien calificó como hombre brillante como rector, quien después tuvo a su mando la ejecución pública del Estado y quien se rodeó de universitarios, seftalándose así el hecho de que un intelectual que llega a la política, puede modificar muchas cosas, siempre y cuando que se adopte · ·camente. gregó que en su opinión el nivel académico actual en la Universidad en muchas áreas es bueno y que aunque en otras tal vez no lo sea tanto, dijo que es dificil generalizar sin hechos concretos. Sobre las criticas al pase automático, el rector indicó que hlbo un fenómeno social que tomó desbalanceada a la Universidad desde el punto de vista de planeación, pero 1 aclaró gue ''.J)ase automático" no quiere decir gue alumno que entre a la Preparatoria termina su fa sino que tiene una oportunidad de educación para q capaces y los que lo deseen puedan llegar al lugar y que quieran y puedan. Y enfatizó que no es posible restringir el cupo en versidad, porque cualquier planeación teórica choca realidad social de un pueblo que crece muy aprisa ~~V-~~~ que es mejor pensar en nuevas fórmulas como la educa abierta. Al abordar el tema del financiamiento de la ed~~ superior, el rector indicó que el lice1lciado Elizond~ al frente de la Universidad y tuvo una idea complementaria que es muy valiosa, pero que no debe ser generalizada y comentó que en su concepto las UniPublicación Decenal iformativa y Cultural Auspiiada. versidades deben ser financiadas por el gobierno, puesto que la Universidad redistribuye el ingreso a través de los por el Patronato Universitario de Nuevo León mecanismos de impuestos. Y gftadió además que las cuotas Autorizada como correspondencia de 1.da. Clase eia l~ diferenciales pueden implicar un agregado a esta tasa Administración de Correos de Monterrey, N.L. impositiva que haga pagar más a los que tienen y nada a los el 16 de abril de 1951 · que nada tienen. DICION DEL XXV ANIVERSARIO ·-·-·-·-----·-·-· e omentó que los planteamientos de crédito educativo que el licenciado Eliiondo inició hace muchos aflos, están siendo ahora promovidos por la Secre- MJércoles 21 de Abril de 1976. Monterrey, N.L., México, Año XXV Epoca Morelos 652 Ote., Apdo. 4072 "B" n 1294 �2 r -------------·-·-·-·-· l 1 VIDA UNIVERSITARIA 1 Miércoles 21 de Abril de 1976 -·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·, ·-·---·-·-·-·-·---·-·-·Alfonso González García A pesar de los adelantos asombrosos en todos los espectáculos, cine, teatro, radio y televisión, uno de ellos, tal vez el más ,ar tiguo, aún perdura, el circo. Humilde, pobre, con pocos cambios en sus números tradicionales , lrapecio, payasos , acróbatas, domadores, porfortuna aún recorre valientemente pueblos y ciudades de nuestra República. Esporádicamente asistimos a una función un poco lorzados, con desgano, sólo con el objeto de acompai'lar a nuestros hijos y posteriormente a nuestros nietos; nunca para recordar nuestra infancia feliz; aquellos momentos de dicha ·-·-·-·-·-·-·-·---·-·-·-·--1 inmensa que el circo con sus limitaciones nos llenó de gozo nuestros corazones de niño. Sin duda esto se deba al embotamiento a que hemos llegado con los espectáculos masivos y desquisiantes actuales. Quien, no con nostalgia recuerda esos momentos felices pasados en ese mundo fantástico de luz, alegria y color; riendo con las actitudes simples y cómicas de sus amables e 1mpres,cindibles payasos, esos eternos personajes inmortalizados por músicos y poetas. Seres sencillos cuya meta consiste en arrancar la risa del niño a quien admiran y aman. Artistas verdaderos, auténticos, llenos rle ternura y de bondad. Dios los preserve por mucho~ años para que sigan siendo ~jemplo de tantos que se creen mucho sin ser nada. Jamás podré olvidar aquellos dias de mi infancia, en el viejo Monterrey, ciudad, sencilla, con calles sin pavimentar, sin los congestionamientos y sin la terrible polución , cuando desfilaban los componentes del circo anunciando su llegada. Emoción grande, dicha inmensa por tan importante acontecimiento. Corazones infanl.iles felices con el anuncio de tan maravilloso acontecimiento lleno· de magia y fantasia . Siempre anunciando un nuevo y audaz espectáculo como número cumbre de la temporada. Que fácil y senciJlo era ser feliz en tales tiempos; cosa casi imposible en los actuales. inconscientemente pienso es necesario que conozcan este entrenamiento para que piensen que aún existen cosas nobles y buenas dentro del mundo del espectáculo, tan envilecido y deteriorado en la actualidad por los medios masivos de _.;, ni ·ir.ación, que empiecen a ..:omprender que también es posible encontrar gozo y esparcimiento con manifestaciones sencillas y no rebuscadas como es en su gran mayoría el cine, teatro y televisión. POR: Arturo Ortega L os rasgos poéticos y caracteristicos base poemario que me ocupa, vienen a ser en resumí cuentas: Un humor premeditado, un juego del lenguaje donde Isla; irrumpe de lleno y pleno en el sarcasmo, ironía, la tribialidad. El poeta aborda con desdichado af el poema corto; pues considera y estima, que ese es camino para llegar al gene poético, a la ·esencia Isla tra de "someter" al lenguaje, buscando un nuevo resquicio e el poema, a través de "testimonios" verbales. El autor quina con un carácter irónico; este poemario. Tras lectura del libro, nos damos cuenta, que el humor, el · genio, son cuestiones reiterativas que una y otra vet, el p ta esculpe sobre la página. Así encontramos, deseo, anhelo, de una búsqueda d lenguaje; de una "siembra" donde el lenguaje de florecer, germinar y recuperar así; "la gallina de los hu Domingo hermoso ese en vos de oro", en el poema "Dejad que a los ninos les crez donde disfruté con el gozo y la nariz". He aquí esa siembra, ese lenguaje:• la risa de los pequeños que He sembrado palabras que bao crecido basta el ele por fortuna llenaban la vieja para que trepes por ellas basta la casa del ogro y recupe carpa del circo ambulante. la gallina de los huevos de oro. Espectáculo heróico que aún lucha por llevar alegria a los rimero llevé a "' tiernos corazones; un pemis hijos, ahora le toca queño rayo de luz entre tanta sla se vale, de todo tipo de giros lingiiisticos, el turno a mis nietos. Tal vez tiniebla. 11ra presentarnos nuevas expresiones, de difícil factur el poeta une.palabras en el poema de "Sobremesa", y n ofrece esto: SI respondiera por otro nombre poema o estómago vuelto o que se yo la realidad serla la misma ausenc reluciente por tanto manoseo intemperie de sal si pu P ;}=. La e<15ición del poeta es clara1 abierta; "jugueteo" lenguaje, actitud de contemplar, de mirar, que no " tremece" ni "sacude"; posición intrascendente. Para mirar el cielo basta con tirarle piedras. 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COl.ABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO Sin embargo, a través de una actitud más amplia, vez más filosófica, medita el lenguaje, lo acopla a percepción psíquica, y nos ofrece una fugaz visión poéti estupenda: El instante es sólo esta arquitectura del lenguaje. Para después caer en "Patentes", "111,Testamento "Marzo 25", ''Notas para un- horóscopo" ".To~r'.', dond~ asombrado nos manifiesta q_u, El sol brilla por su ausencia. CEMENTOS MEXICANOS, S. A (p. MONTERREY • • 1 . ' 1 . 3 ulio Cortázar es escritor argentino, aunque haya nacido en Bruselas (1914) y que ahora viva en Paris. Dijo él una vez que siempr~ ~ tenido una_ vivencia en planos universales. Hasta 1951 v1v1ó en Argentina, pero no se contagió de ningún nacionalismo literario: mientras leía a Leopoldo Lugones y a Jorge Luis Borges, se enteraba también de Jo que pasaba en las literaturas inglesa, francesa, italiana, norteamericana y alemana. El sueilo de vivir en Paris siempre le perseguia y como lo ha confesado, vivir en Buenos Aires era una especie de castigo, era como estar aprisionado. A los dieciocho años de edad hizo una tent.ativa malograda de escapar en un navío de carga europeo. En 1951 se instaló definitivamente en Paris. J ! UN ESPECTACUL;O HEROICO ~ VIDA UNIVERSITARIA 21f Ya para entonces el poeta, se nos presenta "demacr• do" y "agotado", pues tal vez escribir es limitarse: No puedo escribir más todavía no es mañana. (p. 24) Y asi, el poeta nos "afirma" en "Hechos, no palabras" _ que "en este laberinto perdió el poema". Su visión teológica es simple, concreta; se resume a manifestar juguetonamente que "dentro de este sobre está Dios". En resumidas cuentas "Hechos, no palabras", viene a ser en síntesis: "Un poema". Viaje alrededor de una mesa, el cual dice : "Es que un poeta, alejado durante muchos anos de su país, rememorándolo a la distancia como una obsesión vaga pero recóndita, a veces huidiza pero cargada de testimonios y'deslumbramientos, tal vez como una manera de apresarlo o de enaltecerlo, lo va reconstruyendo desde lejos dándole su propia toponimia, sus verdaderos nombres ' una forma de hacerlo suyo no sólo a través de la fan~sia o la distancia sino de la reconstrucción minuciosa y total. Así fue como los cronopios, los axolotl, las rayuelas y demás empezaron a usarse para designar revistas, bares, librerías, cantantes, peluquerias y, ahora también, esta serie de Cuadernos y esta editorial". 5. Julio Cortázar es un escritor revolucionario a su manera y eso también lo dice en el último libro, que es un relato de la mesa redonda ocurrida de 20 a 30 de abril de 1970, en París, sobre "El intelectual y la política". En la discusión Cortázar comentó que es un error pensar que el escritor revolucionario tiene que condicionar la literatura a las necesidades inmediatas y dijo: "Es preciso repetir que toda creación, más allá de ciertonivel, rebasa el presente de aquel •1ue la recibe, y que .precisamente asi es como la creación más audaz se vuelve acto revolucionario en la medida en que éste se adelanta siempre y por definición al presente y ya hacia el hombre nuevo. Hay libros, como hay gestos y sacrificios, que contribuyen a inventar el presente por venir; ellos son ya ese futuro que se tiende sobre el presente para penetrarlo y fecundarlo" .6 Sin embargo, no se le puede negar su autenticidad portena, lo que atestigua su lenguaje y la visión que conserva, al mismo tiempo que idealiza, del escenario argentino donde ha transcurrido su infancia y adolescencia. Su vivencia argentina es tan vasta que le permite conducir grupos de personajes a través de un lenguaje propio, situándolos lingfüsticamente en los varios barrios de Buenos Aires, como lo hizo en Los premios. Julio Cortázar empezó a publicar a los veintiséis anos de edad con el seudónimo de Julio Denis y su primer volumen era de poesía. Conviene aquí enumerar su obra, en las primeras ediciones: -Presencia (Buenos Aires: El Bibliófilo, 1938), publicado con el seudónimo de Julio Denis. -Los Reyes (Buenos Aires: Gulab y Aldahor, 1949). -Bestiario (Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1951). -Final del juego ( M~ico: Los Presentes, 1956). -Las armas secretas (Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1959) -Los premios (Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1960). -Historias de cronopios y de famas (Buenos Aires: Editora Minotauro, 1962 . -Rayuela (Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1963) -Todos los fuegos el fuego (Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1966) -La vuelta al día en ochenta mundos (México: Siglo XXI Editores, 1967) -El Perseguidor y otros cuentos (Buenos Aires: Centro Editor para América Latina, 1967). ~ modelo para armar (Buenos Aires : ·centro Sudamericana, 1968) -Ultimo round (México: Siglo XXI Editores, 1969) -Viaje alrededor de una mesa (Buenos Aires: Editorial Rayuela, 1970).- Obras en prosa, de Edgar Allan P~, traducción y notas de Julio Cortázar. Tomo I y II (Madrid: Revista de Occidente, Ediciones de la Universidad de Puer~ Rico, 1956). DeJulioCortázarsehandicliomuchas cosas, pero entre las entrevistas más importantes de su carrera está la concedida a Luis Harss y él mismo lo confiesa más tarde, cuando habló a Rita Guibert, para Life en espai\ol, Luis Harss, a sü vez, dijo que no fue fácil entrevistarlo N o se entrega fácilmente, y entre extranos mantiene las distancias con una afabilidad casi puntillosa. Con nosotros -nos recibió dos o tres veces y conversamos cada vez largamente- se mostró siempre atento y sincero, aunque impersonal. Había zonas vedadas, y esas eran las que importaban"l En una carta a Fernández Retamar, Cortázar dice que es muy simple, gente común: "Hablando contigo, aunque sólo sea desde un papel por encima del mar, me parece que alcanzaré a decir mejor algunas cosas que se me almidonarían si les diera el tono del ensayo, y tú ya sabes que el almidón y yo no hacemos JULIO CORTAZAR: VIDA YOBRAS L TERF.SINKA PEREIRA Uolverslty of Colorado Dept. of Spanisb and Port. Boulder, Colorado 80302 USA. buenas camisas"2 A partir de una posición medio humorista y crítica frente a la sociedad, hace guerra al snobismo y al pequei\o burguesismo y agrupa la especie humana social en tres categorías: los famas (los hipócritas) los esperanzas (los sentimentales) y los cronopios (los auténticos). Se coloca a sí mismo en esa última categoría y en la ya mencionada carta a Retamar dice que es un cronopio que escribe cuentos y novelas, (como todos los demás cronopios) para su halago personal. Por eso mismo se asombró del éKito editorial de sus novelas y dijo sobre esto en su entrevista para We: "Y esto desde Paris era irreal y divertido y además conmovedor cuando empezaron a llegar tantas cartas de jóvenes buscando el diálogo, planteando problemas, cartas mufadas, cartas de amor, cartas de genfes que ya tenían temas de tesis, esas cosas."3 Yen la carta a Retamar confiesa que escribe "para" "y" : " .....que hay una intencionalidad que apunta a esa esperanza de un lector en él que reside ya la semilla del hombre futuro. No puedo ser indiferente al hecho de que mis libros hayan encontrado en los jóvenes latinoamericanos un eco vital, una confirmación de latencias, de vislumbres, de aperturas hacia el misterio y la extrafteza y la gran hermosura de la vida"4 e su influencia y revolución intelectual en OHispanamérica tenemos el mejor testigo en el "Prólogo a Cortázar", escrito por Alberto Vasco para su último libro a manera de vivir de Julio Cortázar puede dar una 1dea de cómo siente y escribe, pues, para él, las acciones de vivir y de escribir son concomitantes. Dice Mario Vargas Llosa en el diario Expreso7, que en su apar~ento en Paris frente a su escritorio, prendid~ en una especie de pizarrón "hay como una antología de lo insólito cotidiano, (recortes de diarios, postales, inverosímiles avisos publicitarios etc), que siempre se renueva y está al dia". Con esto pode~os ver que la observación de la realidad cotidiana y común, acumulada y beneficiada en ese laboratorio de cultura es el punto de partida para sus conquistas en el campo de la magia y la invención. Toda su obra está ligada a esa doble fuente de sorpresas formales y temáticas y a veces, de simbolos. La Maga (Rayuela),, el persoMje de Cortázar que es el simbolo de la invención, es una mujer, que vive todos los problemas de una persona común, que eome y que duerme, que es madre y tiene que cuidar a su hijo, que hace compras, que lee, que pregunta, que ~nda buscando ~b~etos y personas por las calles de Paris. Para sobrev1v1r ella necesita de una gran dosis de intuición; hay que rein~ ventar la vida en sus Qropios términos de magia. Para Cortázar, la ligazón de la realidad con la fantasía, que muchos críticos apuntan en su obra, es un problema falso. Lo que existe, explica él mismo, es la anu}ación del obstáculo convencional que el razonamiento trata de establecer entre lo que se considera real (o natural ) y lo que se califica comúnmente de fantástico (o sobrenatural). 1.- Luis Harss: Los nuestros (Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1968, pág. 255. 2.- Carta publicada en Cinco miradas sobre Cortázar: (Argentina: Editorial Tiempo Contemporáneo, 1968), pág. 93. 3.- Lile, 7 de abril de 1969, pág. 50. 4.- Cinco miradas sobre Cortázar, pág. 110 5.- Viaje al rededor de wia mesa, págs. ~10 6.- Idem, págs. 32-33. 7.- Cinco miradas sobre Cortázar, pág. 83. (p 28). .. w.. ;¡:~: Para Carlos Isla, la palabra, es la base de su "Testimonio", donde el poeta busca y rebusca su- quehacer ~ tico, que no se le entrega con suma facilidad. Su humor premeditado, en ocasiones raya de ingenúo; busca la "otra cara", el sentido obscuro de las cosas, más este se le niega abiertamente. Un libro pues, donde el poeta trata de encontrar nuevos conductos expresivos, y que desgraciadamente no "funcionan" del todo. Que conste. CARLOS ISLA: Maquinaciones Joaquín Mortlz, editor, México, 1975, 65 pp.' ~ - .-u,-+-. - -- y . ..- 1 , .La ' * - --~ª ·...- ":·. El bien de la humanidad debe consistir en que cada uno goce el máximo de la feij.cidad que pueda, sin disminuir, la f!llicidad de los demás. HUXTLEY -Visite Cualquiera de las Tiendas _·Salinas· y Roch~ �4 VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 21 de Abril de 1 Las Grandes Horas de la Medicina Carlos Navarro. I prodigioso avance de nuestro siglo que ha redundado en una transformación completa de la fisonomía social, modificando sustancialmente las más diferentes área de la act1vidad humana, ha repercutido ·consiguientemente en las llamadas ciencias de la salud planteando nuevas posibilidades y tendencias a los sistemas y prácticas de atención médica. E El equipo de salud que en el pasado se reduc,a al médico y a la enfermera se ha venido haciendo cada vez 'más amplio, elaborado y complejo, pues en él se incluyen ,ahora psicólogos, nutríólogos, dietistas, antropólogos, soció_fogos, terapistas, dentistas, farmaceutas veterinarios etcétera, lista que en algunos países suma ci~cuenta o m~ tipos diferentes de profesionales, lo cual supone una redistribución de las funciones que tradicionalmente se creía que sólo el médico podía llevar a cabo. Lo anterior, al sobrentender el uso considerable de recursos materiales y humanos altamente especializados, ~r?<1uce el en~a~ecimiento de la medicina a un grado dif1c~lmente as1m1lado por el promedio de individuos y paISes. Por otra parte, los adelantos tecnológicos han con'ucido en este sentido al cuestionamiento y reinterpretación del concepto de salud del hombre y de la sociedad, _asi como la puntualización de los factores que determinan las transformaciones producidas en ambos. En efecto, las enfermedades del hombre, al ser situado éste en un espacio social determinado que lo afecta y condiciona no pueden localizarse exclusivamente en sus fenómeno~ orgánicos internos. Asimismo, no puede ser considerado como un conjunto de diferentes regiones y funciones inconexas, sino como uoa unidad en la que debe examinar cuerpo y mente como entidades indivisibles y coexistentes. Por tanto, para observar, conocer y entender sus conflictos orgánicos y de conducta, los profesionales que constituyen el equipo de salud deben estar dotados de una sólida preparación en ciencias biológicas, humanas y sociales a· fin de contribuir efectivamente en preservar y aumentar la salud del hombre. · versitarias. El material incluido en este trabajo se refiere a aspectos básicos de la naturaleza humana, lo biológico, psicológico y social; trata igualmente de resumir los esfuerzos realizados en el pasado por forjar un cuerpo doctrinario que diera marco a la práctica médica, y ejemplifica algunos métodos y tocnicas modernas; pero en lo fundamental presenta a las ciencias de la salud como una· múltiple integración disciplinaria. Uno de los textos que forman parte de esta antología de manera destacada es el intitulado "Grandes horas de la medicina", del cual hacemos un resumen a continuación. El movimiento médico no es de fecha muy remota : iniciado en el Renacimiento ha desembocado en un período de grandes adelantos en la ciencia de curar, y aún cuando todos los países han tomado parte en esta evolución, es indudable que desde la antigiiedad los problemas de la salud han encontrado una respuesta determinada y aquellos pueblos que se distinguieron por sus grandes culturas son los mismos que representan la avanzada médica. En el Egipto-faraónico la medicina estaba organizada de tal modo que cada médico curaba solamente una enfermedad. El instrumental abarcaba desde tablillas de junco o madera para inmovilizar fracturas hasta los escalpelos, cuchillos, sierras y cuaterios. Los papiros proporcionan a los historiadores una fuente inapreciable de documentación médica, es así que el papiro Edwin Smith constituye un verdadero compendio de patología externa y cirugía ósea, pues en él se describen con método riguroso heridas, luxaciones, fracturas, etcétera. Una medicina fundada en la observación, una excelente cirugía traumatológica y sobre todo un primer bosquejo de medicina celectiva y social, son rasgos peculiares del arte médico faraónico. No en balde los griegos siempre consideraron a los egipcios inventores de la medicina. O e Grecia, cuna de la cultura occidental, son originarios Hipócrates y Galeno, las figuras más relevantes de la antigiiedad médica. La medicina hipocrática es una medicina natural. El principio vital es la fuerza esencial de curación· el equiliºbrio de los cuatro humores, la sangre, bilis, atr¡bilís, y pituita, es condición básica de la salud, lo contrario la enfermedad. Etiólogo de primer oden, dietista e higienista, todos los campos de la medicina de su tiempo fueron para a UNAM acaba de ~ublica~ interesante obra acerca de, Hipócrates objeto de un estudio cuidadoso; sus métodos este tema: Antolog1a de ciencias de la salud, de José siguen siendo válidos en nuestros días. Un rasgo destacado Rodríguez Do~nguez en su colección de Lecturas Uni- de su personalidad es su concepto elevado de la res- L .58 AÑOS DE EXPERIENCIA f·ARMACIAS BENAVIDES S U R·T ID O SER VI CI O EXPERIENCIA oles POR: José Quintana E . '. \J ../1 •. ' ' William Harvey P ueblos como la India, Persia y China nos ofrecen también datos interesantes. Para la medicint china, por ejemplo, el equilibrio entre las instancias antagónicas del yang, principio activo masculino, y el yin, principio negativo femenino, era condición de la salud. La patología está ligada a la circulación de estos principios: cuando se obstruye aparece la enfermedad, evitarla es el fin de la acupuntura. La gran riqueza de medicamenba para remediar toda suerte de enfermedades coloca a kl chinos entre los primeros farmacólogos del mundo. F.a tanto que para esta medicina lo fundamental no es tanto curar como prevenir, prevención y terapéutica son sus dGI grandes contribuciones; pero. además puede considerane a los chinos precursores de la medicina profiláctica contemporánea por sus campaftas de inmunización masivas. Durante la Edad Media, al igual que otras expresiones de la actividad humana, la medicina vivió un período de letargo que sólo habría de romperse hasta el Renacimiento ípoca que contempla y promueve, entre otras muchas, ~ verdadera revolución en la anatomía a través de los estudios de Vesalio; importantes fueron también los trabajos de Gerónimo Fracastor, quien al entrever el contagio trasmitido por minúsculas criaturas invisibles traza un cuadro profético del mismo aún hoy aceptado por la ciencia moderna. Avances considerablemente importantes son los logrados por William Harvey, primero en describir el proceso de la circulación sanguínea en el siglo XVII, y Edward Jenner, descubridor de un método de vacunación contra la rabia. En el transcurso de la primera mitad del siglo XIX se registran dos grandes descubrimientos: la auscultación y la anestesia. Los sonidos del movimiento orgánico y el abatimiento del dolor son obtenidos por el estetoscopio y el éter. Figura estelar de ese siglo es Pasteur, gran biólogo francés cuyos trabajos abrirían un nuevo capítulo en la historia de la medicina: la lucha contra la infección microbiana. A la investigación de los trastornos orgánicos vendría a sumarse a finales de ese mismo siglo, la medicina del espiri tu. Los efectos producidos por la tensión entre el yo y el mundo exterior, la relación entre demandas interiores insatisfechas del individuo, fundamentalmente sexuales, y los trastornos nerviosos, el descubrimiento de la región psíquica del inconsciente por Freud vienen a em'iquecer poderosamente la concepción médica de la sahld. tros articulos interesantes incluidos en esta antología son: "México en la cultura médica" ; "La comida del hombre a lo largo de diez milenios" ;"Densidad de población y patología social";. "La investigación espacial y sus repercusiones médicas", etcétera. • 11 J ' j ; J 1 • l L b l.~, I º l autor del Romancero Gitano ha estado de bastante actualidad d~sde la primavera pasada. En marzo la revista Triunfo (AJ\o XXIX-núm.-648) nos presenta en su portada la efigie del poeta, con el subtitulo: Exhumación de un crimen: la muerte de García Lorca" Y de la mano de José Monleón el itinerario último del poeta, un vía crucis con fotografías de la Huerta de San Vicente, fachada del Gobierno Civil granadino, Plaza de Viznar y el Pinar de Fuente Grande, donde encontraron muerto al poeta. En mayo esta misma revista nos presenta dos números (659 y 661), correspondientes al 17 y 31, respectivamente (AJ\o XXX). El 659, de la autoría de Antonio Ramos Espejo, nos trae el "Testimonio de Angelina", la que fue criada de los Fernández Montesinos, a modo de relato de los "últimos días de Federico García Lorca" . .. No olvidamos que fue esta mujer la que, al parecer tuvo, acce~o al Gobierno Civil -mientras estuvo aqu1 detenid0- y la que, al tiempo que servía a Lorca como vehículo de comunicación con su familia y amistades, le llevaba comida, ropa y cigarrillos. El número 661, del 31 d~ mayo, reproduce una "Carta abierta a J~e Luis Vlla-&ln Juan por su libro "Garc&a Lorca, asesinado: toda la verdad". . . La "carta" es del escocés Ian Gibson, Profesor de Espaftol de Birkbeck College (Universidad de Londres), autor de La represión nacionalista de Granada y la muerte de Federico García Lorca, editado por Ruedo Ibérico (París). . Lo interesante de esta carta es la manifestación que hace el escocés:fuera de la flema británica haciendo honor a la fogocidad característica de los natural~s de este bello país del Reino Unido: G1bson afirma que Villa San Juan se aprovecha del contenido esencial de su libro y de que son "falsos" algunos de sus testimonios, pero admite que el jefe de "La patru_lla del amanecer" el tipógrafo-obrero, y Diputado de la Ceda por Granada, Ruiz Alonso, que fue quien detuvo a García Lorca, le mintió en no pocos de sus "testimonios" . . .. Aquí, en algunos círculos cultos ingleses, se ha visto la "arremetida" de Gibson como una defensa "fiscal" por parte del escocés más bien que como una "ca~ta abier~" .. _. Ian Gibson, es lo que se piensa aqui, quiere o trata de situar la muerte de Lorca en un "terreno legal" no en el accidente de la guerra civil. Y esto es lo que no ha gustado de sus argumentos. Pero hay pormenores que Vila-San Juan ignora, como son los datos que tratarnos de poner aquí, tanto por el "último día de García Loca" en Madrid, como por la aparición de un nuevo libro, de la obra inédita que el poeta entregó para que fuera destruida "si me pasara algo" . . . (1). nuestras espaldas un retrato de Federico García Lorca -obra de Gregorio Prieto, fechada en Madrid en junio de 1936- quedamos para la historia en fotografía yo y el hombre que tuvo el histórico privilegio no sólo de ser amig0-hermano de García Lorca sino también el de recoger su adios de la' capital de Espafta en vísperas de guerra civil, sus últimas palabras pronunciadas en Madrid, los últimos libros que el poeta dedicara para sus amigos escandinavos y, quizá, lo más importante: un testamento "secreto" . .. COMO PASO FEDERICO GARCIA LORCA EL 16 DE JULIO DE 1936 EN MADRID L orca tuvo dos domicilios en la capital de Espana bastante antes de la guerra civil: un estudio en Ayala 72 y el familiar de los prolegómenos. de la contienda en la calle de Alcalá, en el nwnero 102. Aqui vendría a recogerle a media maftana del 16 de julio de 1936 su fiel e intimo amigo Rafael Martinez Nada!, profesor de Espanol en la Universidad de Londres Lorca estaba invitado a comer este día con ia familia de su amigo Rafael, invitación ya convenida en el día anterior. Y esta invitación cumplida en la casa de los padres de Nadal, va a servir de testimonio insospechado, no sólo por el relato gue hacemos de algunas frases más o menos importantes, sino también por las manifestaciones de negros presentimientos para el poeta y que se transformarían días después en trágicas realidades para todos los espai'ioles. García Lorca tenia clavada la premonición de la muerte y temía al Madrid de·1 aquellos instantes manifestaba este temor una y otra vez; se lamentaba de que los Morla no estuvieran en Madrid, sin ocultar su preocupación; pese al carácter de ser un invitado se dirigio a la duei\a de la casa : "Doña Lola, qué me aconseja usted. ¿me quedo en Madrid o me marcho a Granada"? . . .. La madre de su amigo le invita a que se quede con ellos, le ofrec~ la ha.bitación de su hijo Alfredo, destinado en Barcelona. Lorca cree que debe una explicación por sus temores, se expresa en monólogos: "Ahora dice- me da horror dormir solo en el piso de Alcalá". Reflexiona sobre la invitación de sus amigos, teme ser descortés al no aceptarla: "Me quedaría encantado, pero es que el 18 es mi santo y el de mi padre" . .. "Este año - prosigue- no estarán ni mi hermano Paco ni Isabelita; si yo no fuera, mis padres ~e llevarían un disgustazo enorme" (2). La hermana de su amigo renueva la oferta para que se quede, Lorca le contesta casi ya l en la calle: "Mira, Lolita si me voy o no lo '¡ vamos a decidir Rafael y yo ante un coñac pirulado en Puerta de Hierro" (2~. Toman un taxi en Goya; Lorca se que1a de que Rafael Martínez N:?dal no quiera acom-0paftarle como le había prometido en las Nos había llegado de México -eapital- pasada; navidades y se lo reprocha: "Mis esta obra (2) hasta ahora no conocida del padres te esperan y no puedes hacerles ese autor de "Yerma" y que nos pone en feo. Además -aftade-, yo me fui ya a conocimiento de cosas sumamente in- Granada por esperarte a tí y hacer el viaje teresantes· una de ellas el "último día de juntos" (2). Lorca confirmaba así a su Federico García Lorca en Madrid" tes- amigo Rafael Martínez Nadal el gran intimoniado por Rafael Martínez Nadal, in- terés que sentia por saber pormenores de las timo amigo del granadino y único acom- conferencias que éste había dado en paftante de Lorca cuando éste se despedía de Estocolmo sobre la obra poética-dramática Madrid para marchar a Granada y en- del de Fuente Vaqueros, Y que ya el granacontrar allí la muerte. Pero la obra editada dino conocía por dos conductos: El Sol de ahcra en MéJtico no sólo tiene el alto valor Madrid, y por una carta de su amigo Alfonso documental de la intrahistoria de unos Fiscowich, Ministro PleniP.Otenciario en la desconocidos instantes del poeta, sino que capital sueéa; ya Parque del Oeste arriba contiene además nuevas aportaciones li- les sorprende el cambio de impresiones soterarias que servirán, cuando vea la luz otra bre estas conferencias. Lorca, a pesar de su aportación de Rafael Martínez Nadal (3), evidente interés por los intelectuales e in~, para conocer mejor la obra d~ Garc~ telectualidad nórdicas, mostraba su honda 11 Lorca en la seguridad de que más de un en- preocupación por lQS subjetiv~ m~mentos t terio ya expuesto habrá de ser revisado. que vivía: se movía ~ntre dos d1recc1ones: o Desde Folkestone-Kent (Sur· de Ingla- que su amigo le acompanara a Granada o terra) nos hemos traído "El Pueblo". . . a que él se decidiera a queqarse en casa d~ su Londres con el objeto de que su autCII'· amigo. Le · asalta el réeuerdo, Martinez &fael Martmez Nadal (o R.M. Nadal) nos Nadal le había contestado: "No me gusta 1 H )-.,1.,,,\i,...~· -,su casa. y en ella, i:.lliea_doa . ,111da este arn~~te, n, me moveré de ponsabilidad profesional, que le lleva a resumir en código de honor las reglas a que ha de ajustarse la conducta médica. En cuanto a Galeno, sus grandes contribuciones lu realiza especialmente en la anatomía. Suya es, en par. ticular, la división entre huesos planos y largos, la individualización de tendones y músculos, la descripción ere arterias y _venas. ~ue el primero en tratar de fisiología, y sus experimentaciones ma_gistrales de los nervios revelan un genio científico indiscutido; por la· amplitud X rigor de sus experiencias aparece como un ~reador lejano · de la medicina experimental. La tera~éutica galénica atribuye una importancia decisiva a los síntomas; la enfermedad queda localizada en un órgano y deja de ser como fue para Hipócrates, un fenómeno de orden general. La influencia de Galeno por sigl• fue notable aunque no siempre benéfica, tal es el caso de a descripción del corazón que paralizó el progreso médico durante largo tiempo. José Rodriguez Domínguez. Antología de ciencias de la salud. Lecturas Universitarias núm. 24, UNAM, 1975, 333 pp. U 5 TESTIMONIOS DEL ULTIMO DIA DE fEDERICO GARCIA LORCA EN MADRID O Símbolo de Confianza Desde 1917 VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 21 de Abril de 1976 Madrid este verano. Y esta negativa de Nadal desasosegaba a Lorca, que volvía una y otra vez a la misma pregul}ta: "Pero, tú ¿Qué crees que va a pasar?". Nadal pensaba en su arraigo londinense, en la despedida que se consumaba. Y muchisimo más aún en lo que Lorca le había dicho: "Rafael, estos campos se van a llenar de muertos" (2).. . . Quizá Lorca cuando dijo estas palabras estuviera obsesionado con el Sacromonte de su poema trágico o le asaltara el pensamiento que "Una de las dos Españas había de helarle el corazón" El Parque del Oeste madrilei\o fue testigo de la entrevista de los dos amigos Desde aquí regresan al centro de la Capital, paran en la Gran Vía, entran en la Librería Alemana; Lorca compra varias obr~s suyas, reserva coche cama en ½t Agencia Cook para el expreso que salia aquella misma tardé hacia su Andalucía, llegan a su piso de Alcalá, penetran en él. Lorca está desasosegado, nervioso, intenta una y otra vez preparar las maletas, pero el desánimo le atenazaba: el granadino estaba bajo los efectos de una fuerte premonición de que algo trágico le iba a ocurri,r: "Nada ~ dirige a su amig0- que no me puedo ir" Martinez Nadal trata de animarle, de quitarle del pensamiento aquellos negros nubarrones; salen a la calle, Lorca parece acordarse de algo, entra de nuevo en su casa, abre un cajón de la mesa, extrae de ~ un paquete y se lo entrega al perpl~JO amigo, con estas palabras: Toma Rafael, guárdame esto. Si me pasara. algo lo des- Federico García Lorca truyes. Si no, ya me lo darás cuando nos veamos" (2). LORCA ESTAMPA LOS ULTIMOS AUTOGRAFOS: ¿PASA A SU LADO QUIEN LE ASESINARA? U n silencio de muerte sorprende a los dos que se dirigen a la Estación de Atocha. (Pasa a la Páiina 10) �6 VIDA UNIYERSIT ARIA Miércoles 21 de Abril de 197& r·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-~~--·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~·-·-·- EL OBISPO CONSTRUCTOR BECAS JUAREZ: FRAY RAFAEL JOSE VERGER Y SUAU El Programa Fulbright: Humberto Buentello Chapa • 1 Treinta Años Dedicados a la Comprensión Internacional Por Elaioe M. Burks-Redactora de IPS. as experiencias han sido calificadas de "fructíferas", "indescriptibles" y "valiosas": los itinerarios comprenden ·tierras lejanas y desconocidas; y los becarios· aprender a conocer tanto al mundo como a ellos mismos. Estas son las recompensas personales de los millares de participantt~ del programa Fulbright: la bien conocida empre,M de Intercambio Educacional y Cultural Internacililléll, que el Gobierno de los Estados Unidos ha operaao en los últimos 30 anos. Considerado como "una de las cosas realmentegenerosa e imaginativas que se han hecho en el mundo desde la Segunda Guerra Mundial". El programa Fulbright es predominantemente un intercambio de estudiantes, educadores, conferencistas, pero también , comprende visitas de distinguidos intelectuales extranjeros a los Estados ·Unidos. Y el intercambio de artistas y atletas. El programa fue baufizado con el nombre del ex senador nortea.mericano J . William Fulbright (demócrata por el Estado de Arkansas) quien, recién elegido al Senado en 1946, propuso al Congreso la Ley para su creación y quien co-patrocinó el proyecto de ley de 1961 que amplió las actividades del programa. El Senador Fulbright observó en 1975 que "si un gran número de personas conoce y entiende a los pueblos de otras naciones, puede desarrollar una capacidad de comprensión, aversión a la guerra y una inclinación por la paz". A través de los años, el programa Fulbright ha sido anfitrión de millares de personas en un esfuerzo por lograr este objetivo, uniendo a más de 100 naciones en una moderna cadena de interacción intelectual. Anualmente se conceden fondos a cerca de 1,400 estudiantes y académicos norteamericanos, y a unos 3,000 de otras naciones, para dictar conferencias, llevar a cabo investigaciones avanzadas, estudios en varios campos técnicos y especializados, y programas de consulta y observación. Osvaldo Cori Moully, Presidente de la Academia de Ciencias de Chile y profesor universitario en Santiago, trabajó con una beca Fulbright en la Facultad de. Química de la Universidad de California, en Los Angeles estudiando y haciendo investigaciones. De acuerdo con Cori Moully. "Estoy seguro que esta experiencia fue una de las influencias que orientó nuestras investigaciones y enseñanzas (en Chile) para desarrollar una nueva tendencia en Bioquímica-Química Bio-Orgánica hasta, ese entonces no desarrollada en este país". O tra becaria del programa Fulbright, Marlene Bregman, de Río de Janeiro, quien estudió en la Universidad de Siracusa en los Estados Unidos, observó que "no se de nada mejor que me pudiese haber ocurrido que compartir esta experiencia". En forma similar, John Hope Franklin, un destacado historiador y profesor norteamericano, dijo sobre sus experiencias "he viajado por el exterior en varias capacidades, pero jamás tuve la clase de recepción que tuve como conferencista del programa Fulbright. De 1972 a 1973, el Sr. Franklin visitó a Venezuela, Chile, Argentina y Brasil con una beca Fulbright. El Secretario de Estado Henry Kissinger ha .observado que "el intercambio Fulbright, fue un concepto expansionista fundado sobre una visión mundial. Se ha desarrollado para satisfacer las nuevas realidades. Un programa que una vez promovió la solidaridad de O<:cidente ahora sostiene intercambios entre los Estados Unidos y 122 países, de todo el mundo. Expreso y nos ayuda a nosotros a comprender la 7 VIDA UNIYERSIT ARIA Miércoles 21 de Abril de 1976 MEXICO, D.F. abril 20.- Destacadas personalidades educativas y gubernamentales mexicanas se reunieron esta semana con el que fuera senador estadounidense, J. William Fulbrigbt, conocido en todo el mundo como el patrocinador original del programa de Becas Fulbrigbt-Hays del gobierno de los Estados Unidos para el intercambio educativo y cultural internacional. Los estudiantes mexicanos con la beca Ju~z forman parte del programa Fulbrigbl El senador Fulbri_gbt trató con las personalidades las formas en que los intercambios internacionales mutuos pueden ayudar a mejorar la comprensión internacional así anos en como desarrollar los recursos humanos nacionales. Al • explicar su compromiso al intercambio mutuo, el senador recientemente hizo el siguiente comentario: "es menester, 1 por medio del intercambio educativo y cultural internacional, darnos cuenta de algo nuevo en el mundo, un nuevo concepto de nación y comunidad". El seftor Fulbrigth fungió como presidente del comité senatorial de loa Estados Unidos sobre Relaciones Exteriores durante un periodo mayor que cualquier otro senador, señaló que su la- 1 bor a favor de la educación internacional era 'la actividad más significativa e importante" de su carrera de treinta el Congreso". creciente interdependencia del mundo". Hoy, una de las características predominantes del programa Fulbright es esta interdependencia un enfoque binacional del intercambio académico. Ninguna beca es concedida y ningún campo de esb.idio seleccionado dentro de la estructura del programa Fulbright, sin el asesoramiento y aprobación tanto de los Estados Unidos como de la nación extranjera participante. El principal elemento organizado del programa en el extranjero es la Comisión Binacional. Según los últimos informes, existen 44 comisiones binacionales: ocho de ellas en América Latina: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay. Donde no existe una comisión, el programa opera a través de la Embajada de los Estados Unidos. Las comisiones están compuestas por un número igual de funcionarios del país anfitrión y ciudadanos norteamericanos que viven en esas naciones y cuya tarea es establecer los objetivos y prioridades específicos del programa en ese país y asistir en la selección de los participantes del programa. Esta mutua colaboración ayuda mejor a satisfacedos requisitos de la nación anfitriona, destaca la importancia del programa ante las necesidades mutuamente percibidas y lo mantiene flexible y abierto a nuevas ideas. Junta de Becas Extranjeras. El Senador Fulbright dijo una vez que " a creación de la Junta de Becas Extranjeras..... era el primer paso para aislar el programa de los actuales intereses políticos". La Junta, compuesta de 12 miembros, designados por el Presidente de la República, son seleccionados entre individuos destacados en la vida acadéfnica, cultural y pública. Dicha Junta fija las normas y procedimientos para la administración del programa, tiene la responsabilidad final en aprobar la selección de todos los becarios y supervisa el' funcionamiento del programa en los Estados y en el extranjero. Mantiene vínculos estrechos con las Comisiones Binacionales Extranjeras. La Junta es inusitada, ya que sus miembros, no' ·pertenecientes al Gobierno, están dotados de autoridad de supervisión sobre un programa público e internacional. La secretaria de los Estados Unidos administra el programa, pero todas las decisiones reguladoras provienen de las Juntas. Aunque uno de los objetivos esenciales del programa Fulbright es el de forjar nexos entre las naciones, la preocupación básica de todos aquellos que participan en el programa es hacia los individuos y no las instituciones que ellos representan. Como ha señalado Ralp W. Vogel, Jefe de Personal de ~ Junta de Becas Extranjeras en la Secretaria del Estado. "El Programa concede sólo fondos para individuos ...... las becas son otorgadas a individuos, no a instituciones". L os funcionarios del programa Fulbright mencionan la disposición de muchos gobiernos, en los años reciPntes, a compartir la carga del costo de los estudios; como un resultado significativo del enfoque binacional. Actualmente, 21 naciones contribuyen con un 50 por ciento aproximadamente del dinero necesario para mantener funcionando el programa de intercambio en sus respectivos países. Esto no ·significa, por. supuesto, que las naciones extranjeras no hayan contribuido al funcionamiento del programa en el pasado. Ellas han ayudado mediante donaciones para gastos de viajes a sus propios ciudadanos y otorgando a los becarios norteamericanos vivienda y gastos de viajes para sus familiares, así como en otras formas. Aunque el programa Fulbright opera necesariamente dentro del marco de los ministerios de Relaciones Exteriores de las Naciones participantes, ha sido en todo momento genuinamente académico, con respecto a la libertad. e integridad de los becarios. Sin embargo, para proteger el programa de los caprichos de la politica, fue creada por el Congreso de Estados Unidos la l Supongo que fue el historiador capitalino Luis Rublúo Islas quien redactó alguna vez el artículo titulado: "¿A qué horas escribe el padre Tapia?''. Esa misma pregunta me hago de manera inconsciente cada ocasión que leo sus numerosos tral,ájos religiosos, h!stóricos y literarios, cuyos ejemplares autografiados de manera amable surten parte de mi biblioteca. Apenas el 31 de enero de este ai'\o apareció como rpoducto impreso en la editorial Jus su última obra: "Fray Rafael José Verger. El obispo constructor". El padre Aureliano Tapia Méndez da a conocer una biografia muy amplia del segundo obispo d.: Linares que viene a ensanchar lo poco ~ue la mayor parte de los regiomontanos conoce del ilustre prelado. Estuvo hace poco en Santanyi, Mallorca, lugar de nacimiento de Verger y obtuvo el nombre de sus padres consignado en el acta de bautizo, para traer más tarde 1~ placa conmemorativa de piedra que senala en la falda de la colina de Chepe Vera la calle denominada en su memoria. Al decir del cronista _e historiad_or mallorquino Bernardo V1~l y Tornas, Santanyí es una de las v11½1s más pobres de la isla, razón de mas para que por contrasentido sus habitantes se niguen a emigrar, tozudamente pegados a la tierra . Existe des.~e hace siete siglos en que se,le con~10 con 1~ denomhi..c1ón latina de Villa Sancti Agni, es decir : "Villa del Santo Cordtro". La vm derivó con el transcurso del tiempo en San Anny (1262), Sto. Annino (1275), Sto. Aymo, Sa Agny (l293), ste. Agnyno ( 130~) pa_ra finalmente quedar en Santany1, escrito a veces Santañy. Raphael Joseph nació el 10 de octubre de l722. Fueron sus padres Juan Bautista Vtrger y Maria Suau. ~r~s hermanos más completaron la fam1h~ : Joseph y Juan Bautisla Joaqum, mayores, y migu_ela Maria,. menor. Rafael José profeso como fanc1scano en el convento de Jesús, en la ciudad de Palma el 4 de noviembre de 1738. Ocho ai'\os a~tes había hecho lo mismo en ese lugar fray Junípero Serra .. Amb_os crecieron religiosamente baJo la mfluencia de las doctrinas del teólogo, místico, poeta y fi~ósofo Ra.~undo Lulio "el doctor ilurnmado" m1s~?nero que dedicó su vida a la convers1on de los infieles. En 1747 llegó a Palma de Mallorca fray Pedro Pérez Mezquia compañero de fray Margil de Jesúsen busca de sacerdotes aue cubrieran las bajas ocasionadlls entre los mi~ sioneros del colegio de San Fernando, de la ciudad de México, por la peste y los trabajos apostólicos de Sierra Gorda. Junípero Serra y otros más escw:haron el llamado alistánd~e desde luego para la cruzada. Al arrepentirse algunos de ellos, Serra, que sabia que Verger estaba dispues~o a marchar a la Nueva España, le envió aviso desde Cádiz para que se uniera al grupo. Por desgracia fray _R_afael J~é arribó cuando la exped1c1ón hab1a partido y hubo de esperarse hasta el 31 de diciembre de 1749 en que zarpó un segundo contingente. Los documentos de salida lo describen como un hombre de 26 años, de buena estatura, color ·blanco, rostro marcado de viruelas y barba cerrada. Verger ingresó al colegio apostólico de San Fernando, ubicado sobre la antigua calzada de Tlacopan, que en 1731 funcionaba corno hospedaje de misioneros para convertirse dos anos más tarde en colegio independiente·. Fray Rafael st dedicó desde lu~go a impartir cátedras a quienes habrian de dedicarse a la obra misional y más tarde fue electo "discreto·•, término que se aplica al religioso que asiste al superior en el gobierno de una comunidad. A principios de 1768 Verger salió a Espai'\a en busca de voluntarios franciscanos que desearan sumarse a los misioneros de San Fernando en la tarea de evangelizar a los naturales ~e Sierra Gorda y las Californias. Para reclutarlos hubo de recorrer varias provincias cuyas andanzas sumaron 682 leguas, logrando que le sigueran 45 religiosos y 4 legos. El 3 de febr~ro}e 1771 se hizo a la vela en el nav10 El Castilla" arribando a costas mexicanas 90 días después. Gran parte de los recién llegados enfermaron, por lo que no fue sino hasta el 29 de octubre cuando pudieron marchar a su lugar de adscripción. Dieciseis se destinaron a auxiliar a fray Francisco Palou en la Baja California y nueve más a fray Junípero Serra, en la Alta. Los historiadores Augusto Casas, Pablo Herrera Carrillo y fray Lino Gómez Caneáo sei'\alan las diferencias tan notables que separaban a Verger de Serra, apuntando que al primero. le faltó visión para comprender la unportancia de la Alta Calüornia, hecho que lo transformó en pesimista .Y cauteloso en demasía. El Padre Tap~a Méndez al estudiar la corresponden~1a de Verger llega a una conclusión opuesta y afirma que _"fue.un defensor de las misiones cabformanas en el sentido más realista y eficaz que se pueda pensar". No ~bstante qu_e _Jamas estuvo en el territorio donde m1S1onaba su paisano fray Junípero, llegó a conocerlo perfectam_e~te a trav~~ de los informes que rec1b1a. Al ~emitir el 29 de diciembre de 1772 al virrey don Antonio Maria de Bucareli el diario del misionero y explorador Juan Crespi, descubridor del "río grande de San Francisco", adjuntaba "un mal formado mapa que trabajé sin embargo de no ser facultativo". El monarca espanol Carlos III propuso al papa Pio VI el 24 de marzo de 1781 que la vacante sede' del obispado de Linares fuese ocupada pQr el seftor Verger. Concedida la petición el arzobispo de México don Alonso Núftez de Haro y Peralta lo consagró corno tal el 22 de junio de 1783. El 29 de julio del mismo ai'\o se puso en camino a Monterrey en unión de su médico de cabecer~ fray Antonio de la Vera y Gal; vez y algunos religiosos y seglares, lle• gando a Saltillo el 17 de octubre. Una escolta al mando del alférez Antonio de Urresti fue designada para acornpaftar al nuevo arzobispo, que abandonó la población el 15 de diciembre para pernoctar el 17 en Santa Catarina y hacer su entrada a Monterrey un dia más tarde. Fray Rafael José Verger e~tuvo varias ocasiones en Linares conociendo las ventajas y desventajas de su situación y clima. No quedó muy complacido y decidió cambiar \a sede a otro lugar. Los habitantes de Sa!tillo lo apremiaban para ~ue favoreciese esa villa como asiento episcopal, pero se inclinó finalmente por Monterrey. Sobre el resto de su vida y obra poco debo agregar ya que es bien conocida de todos. Murió en su recámara del palacio del Obispado a la edad de 68 años, a la una y media de la tarde del? de jul~o de 1790, siendo enterrado el dia 7 en la parroquia iglesia, hoy catedral. Al ser horadado el muro norte del presbiterio de ese templo, t:l 26 de noviembre de 1962, se encontró un ataúd de madera, forrado con tela café Yª: ciendo dentro el cuerpo de Verger, casi cubierto de cal, revestido de mitra, guantes, sandalias de brocado y casulla manipulo y estola de color verde. Se ~ncargaron de identificarlo 1<!5 sei'\ores vicario general Dr. J~sus González Montemayor, canómngo doctor José de Jesús Rivera, sacerdote Aureliano Tapia Méndez, historiador don Carlos Pérez Maldonad? y los miembros de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y _Estadístic~, Israel Cavazos Garz.., Felipe de Jesus García Capuzano y Apolinar _Núfl~z _de León asistidos por el notario publico Dr. Agustín Basave, qu.! dió fe del acto. 1 U n estudiante o profesor extranjero . que busque una beca para estudiar o hacer investigación en los Estados Unidos, hace la solicitud por medio ya de la Comisión. Fulbright, residente o de la Embajada de los Estados Unidos. Su solicitud, juntamente con otras de su país, es evaluada a base de su mérito, académico y compatibilidad con los Programas Fulbright propuestos. Como señala Ralph Vogel: "lJna de las características básicas del programa siempre ha sido una competencia abierta para la concesión de la beca". Un estudiante norteamericano deberá hacer su solicitud para estudiar en el exterior en forma similar, sometiendo su solicitud por medio del Instituto de Educación Internacional en Nueva York, que colabora en la administración del programa en los Estados Unidos. Según Vogel. '_'El está s~licitando sobre la base de 1 es el cigarra .\eta del bauti~mo de Rafad J()l,é Vt'r~t'• ~ ~uau. ~ t' encuentra en un libro pcrlcnccic11tc a .Sa11ta11rí, l ' II d Arrhi\O Uiurr~ano dt· Mallmrn. (Pasa a la Página 11) --·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~----·-·-·-·---·-·-·-·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~ ' ... , . 111. S.U . 11. 111111 a•-• �VIDA UNIVERSITARIA 8 Miércoles 21 de Abril de 1976 VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 21 de Abril de 1976 9 PRINCIPIOS JURIDICOS PARA UNA LEGISLACION URBANISTICA APLICADA EN MEXICO QUINTA PARTE Y FINAL Lle. Ricardo Trevlño García vn. Una nueva concepción: El Derecho Urbanístico 1.-INTRODUCCION ,s (TRAE UN NUEVO AÑO) (AMISTAD Y AMORES) complicada y con ciertas características que le diferencian y le hacen surgir como una nueva rama del Derecho". Nosotros por nuestra cuenta agregaríamos en relación a la costumbre que ésta puede ser fuente del Derecho Urbanístico, en la medida que el legislador remita a ella, tal y como sucede en el Derecho Civil y en el Mercantil. e establece, primeramente, siguiendo a García MAynes que el Derecho es una ciencia que consta de dos aspectos : uno teórico o sistemático, otro técnico o práctico. El primero, "es una exposición de reglas jurid!cas que pertenecen a un ordenamiento temporal y espacialme~te circunscrito; el segundo, estudia los problemas de su interpretación y aplicación". 2.- La Sistemática del Derecho Urbanístico ____S_U_SO _ L_ tl·..::.,; @~ { ~~ ES MES DE LOS MILLONES y SUS FLORES El autor expresa: "El pretender obtener un sistema ordenado y coherente de normas será nuestro primer paso para saber si existe el Derecho Urbanístico como una nueva disciplina jurídica". a).- Elaboración Legislativa. Se hace un análisis de las distintas disposiciones que existían desde antes de la conquista hasta nuestros días, para establecer que sí existe una gran cantidad de leyes referentes a la materia urbanística; no obstante, se lamenta de que entre muchas leyes relativas a la materia que nos ocupa, existen algunas cont:radicciones en_tr~ las d!vei:sa5. disposiciones legales vigentes, lo cual ~gll1:8_corffusió~, aclarando que si bien hay motivos que Justifican tal situación ''es deber de los legisladores y de los jurisperitos en general el tratar de sanear tal situación de la que ya somos plenamente conscientes". b).· Elaboración Doctrinal. A pesar de existir en el campo urbanístico avances de· consideración, tales como en Francia, Inglaterra, Espafta, Estados Unidos Unión de Repúblicas Socialistas, etc. "sin embargo su influencia en nuestro medio aún es poca". Se llega a la convicción de que la doctrina es m0:y poco lo que ha aportado. Si bien, comenta, los pocos estudios que existen fueron hechos por arquitectos urbanistas o licenciados en derecho mismos que tratan el problema "desde su particular cie~ia sin llegar a profundizar en el tema". Luego concluye: "En cuanto al establecimiento de una sistemática y más aún de una técnica jurídica . ~o conocemos ningún trabajo hasta el momento de escnbll' estas lineas". S e inclina por aconsejar que debe darse difusión a los pocos trabajos que existen, par_a qU:e a ll:avés de la comunicación y el intercambio de expenencias e ideas "se acreciente tan indispensable acervo cultural". e).- Elaboración jurisprudencial. Al existir una legislación deficiente, repercute en el ámbito de su aplicación, sin embargo existen diversas tesis y jurisprudencia sobre el tema consultables en el Semanario Judicial de la Federación. d).- Derecho Comparado. · No obstante que en nuestro país la legislación en materia urbanística apenas se comienza a desarrollar, en el ámbito internacional se encuentra ''un panorama más avanzado" sobre todo en Inglaterra a partir de 1927, Espafta, Fr~cia a partir del afto de 191~., Italia y ~stad~ Unidos de Norteamérica, en donde enste una amplia legislación", así como elaboración doctrinal y juris·prudencial al respecto, en especial a lo relativo•al ~reo de desarrollo, y al cuidado y conservación del medio ambiente". PARA LA ASISTENCIA PUBLICA "Si bien recientemente han surgido corrientes dirigidas a establecer normas que ayuden a la conservación del medio ambiente a nivel internacional, sin embargo tal intento suele caer en una especulación ideal". Para concluir: "Asi el Derecho Urbanistico aún más por lo definido de su objeto en cuanto lo constituye el espacio mismo, su vigencia tendrá los limites que encierr~n ~l dominium y el imperium del Estado dentro de un territorio que constituye parte esencial de su naturaleza". e).- Fuentes. La principal fuente _del Derecho Urba~ti~o es _la Ley, "pues sin ella no podna darse actos administrativos de ninguna clase". "Permitidas por la ley, las normas pueden derivar~e de Seftala el autor por qué considera de que se trata de una la actividad administrativa propia del Ejecutivo a traves de rama jurídica diferente y en qué consisten sus matices di- reglamentos, circulares, etc". . . . Otras fuentes secundarias son la 1unsprudencl8, la ferenciales. docl:rina y la costumbre, las cuales ya fueron e~tudiadas en ndica las diversas disciplinas por las que , su oportunidad, por lo que remitimos al lector a lo antes debe tratarse el Derecho Urbanístico, sei\alando las di- expuesto. ficultades que existen para conciliar ~os diferente~.puntos de vista del técnico urbanista, el jurista y el político. d).· Ambito Espacial. Seftala después: "Largo es aún el camino a recorrer antes de ser considerada una ciencia particular dentro de la l autor se inclina, como ya lo -dijimos, en rama jurídica en especial en nuestros países sub- , q_ue la legislación urbanística debe se~ regulada_~r desarrollados ~ en desarrollo, donde la solución nacional normas expedidas por el Congreso de la Umón, es decir, él aún está lejos de alcanzarse". la considera como una legis1acion federal, opiníón que nosConcluyendo: "Entre tanto el Derecho Ur_banistico otros no compartimos. constituye una ciencia en formación que la realidad y la teoría habrán de modelar en beneficio de la misma sociee).· Ambito Temporal. dad". El investigador expresa: "La vigencia de_ una ley 4.- CIENCIAS AFINES urbanística puede ser indeterminada, pero con_sideramos que en todo caso deben establece~ m~camsmos que Lo decíamos en la Primera Parte: "El derecho es una permitan su revisión cada determinado tiempo, con la ciencia en la que se toman en cuenta factores económicos, finalidad de adecuarla a los adelantos técnicos y ~. las politicos, religiosos". En otras palabras el derecho se circunstancias socio-económicas y culturales especüicas apoya, fundamentalmente, en una realidad dada. El de cada región en un momento determinado". Derecho Urbanístico, decíamos, no puede ser una excepción. . f).- Ambito Personal. El Derecho Urbanístico, tiene nexos, necesanamente con otras disciplinas jurídicas. "Asi, le en~o~tr~os una "Por considerarse -nos dice el investigador- de cerrada relación con el Derecho Administrativo, el normas codificadas y elevadas a la categoría de legislación Derecho Civil, el Fiscal, El Agrario y el Constitucional que deben contener la característica de generalidad propia de es su base y fundamento". toda ley". "Por otra parte y como ciencia social tiene relación con la Sociología, la Economía, la Administración Pública y el g).- Jerarquía. Urbanismo que a su vez que le alimentan en . cuanto al conocimiento de las variables que han de servll'le de reSe welve a insistir en una Ley Federal sobre planiferencia, le heredan métodos y procedimientos que le ficación, facultándose a los Ejecutivos Locales, "pa~a ayudan a madurar como ciencia". reglamentar disposiciones de carácte~.más concr~to, a f~ de adecuarlfs al medio local. Tambien, ~ preve la posi5.- So clasificación dentro del sistema jurídico bilidad de que no sea el Ejecutivo, sino el Legislativo Estatal, "quien a través de normas legales senale los aspectos concretos a regir". El autor justifica la razón de que ~eba ser ~l ~ongreso a).- Derecho Público o Privado. Federal el que legisle sobre la materia urbamstica. espués de hacer un análisis de las distin, .. Suciolles. tas teorías sobre el Derecho Público y el Derecho Privado, el autor concluye: "En el Derecho Urbanístico, el Se comenta sobre las distintas sanciones con que debe Estado dispone de normas de conducta a seguir en cuanto al contar la Legislación Urbanística, a fin de que sus normas uso y a la ocupación del espacio". Luego agrega : "Así tengan vigen~ia. . . pues, dado que lo establecido son normas que implican una Se finaliza el estudio insertando el contenido que debe relación de subordinación, estamos en presencia, acordes a tener la Ley Federal de Planificación Ur~nísti<:3 Y_las esta interpretación, de normas de Derecho Público". En Conclusiones a que se llegó en la interesante investigación. seguida resume: - · "El ·Derecho Urbano es De- 1 E O NUESTRO RECONOCIMIENTO La H. Comisión de Hacienda de la Universidad Autónoma de Nuevo León, atenta a toda marufestación cultural, por estas lineas felicita muy cordialmente a~ Patrona~o Universita_rí~, principal promotor y entusiasta auspiciador de "VIDA UNIVERSITARIA' , con motivo de sus veinticinco a~ de salir, ininterrumpidamente, a la luz pública. . . Nuestra felicitación va, también a ese gran mexicano, que ha puesto lo me1or de su vida, para la realización de toda obra cultural y, por su incansable, decidida y constante ayuda para crear, en nuestra Máxima Casa de Estudios, el espíritu que siempre la ha caracterizado, les brindamos, esta vez, un homenaje, pequefto en razón directa de las distancias, pero enorme en razón inv~_rsa de 5!15 proporciones. Nos referimos a Don Manuel~-Barragán, entregado amante de la educacion supenor en nuestra patria chica: Nuevo León. Nos congratulamos, también con todos aquellos que colaboran para que "VIDA UNIVERSITARIA" sea una realidad. Hacemos votos por su venta ~rsonal y_la de los suyos, q_ue no dudamos redunde en aftos de vida no esperados. E tOTlf~IJ.\ MACIOIIJ.\/1= b).- Nacional o Internacional. 3.- Características del Derecho Urbano. e).- La costumbre en el derecho urbanístico. l investigador nos dice : . . . " no debemos pasar por alto la costumbre, fuente natural de cualquier orden jurídico..." Luego agrega: " .... el Derecho Urbanístico por su carácter previsor debe dar un nuevo enfoque que es diverso del canal de formación del derecho .tradicional y más que surgir de la costumbre, debe adelantar~ a ella, prever el futuro, analizar sus posibilidades y organizar el crecimiento que ~s inminente para todos los pueblos". Concluye: "Así pues nos encontramos con una noción de Derecho, más dinámica puesto que trata de legislar hacia el futuro, pero no por lo mismo más recho Público en cuanto que atafte a la conservación y desarro_llo de la "casa naciona~" como lo es en parte el espacio, y por establecer relaciones de subordinación de los particulares respecto del Estado". Atentamente "ALERE FLAMMAM VERITATIS" ·Monterrey, N.L., 21 de abril de 1971. lag. Nemesio J. Pérez Ellzoado , H. COMISION DE HACIENDA. Dr: José Mario Gatiérrez Z. Uc. Ricardo Treviño Gama. �10 VIDA UNIVERSITARIA manos de Lorca cori el encargo de destruirlo ~odo '_'si me pasara algo" . . . ¿Por qué este mteres del granadino en que se destruyera "si me pasara algo" . . . ¿Contenían aquellos papeles nombres y cartas amenazadoras? Martínez Nada!, durante nuestra entrevis·~ (Viene de la Página 5) nos "asegura" que no, que alli no se encontraban nombr_es de personas, ni cartas am~nazadoras m comprometedoras para nadie. . . ¿Por qué entonces el encargo de Lorca había perdido la lucidez cosa nada destruirlo t~o... ?. De m~mento no pocomún en él, ordena al taxista qu'e se dirija a dremos decir smo que allí, estaban entre· la casa de su amigo y entra en ella para· otros ,Papeles inooitos de Lorca, lo que despedirse: "Doña Lola,aparece una excusa ~arec1a ser borrador una obra dramápor no haber aceptado la invitación de la tica: "El Público" . ..de papeles que veinte y duena de la casa, me marcho por mis padres un afio desp~és volvería a desempaquetar y porque ~uiero escribir este verano en La Rafael Martinez Nadal en su residencia Huerta". Esta despedida parece calmar la londinense; consecuencia es esta edición ansiedad de García Lorca. Y ya en la ,erudita que se acaba de editar en México. Estación de Atocha - y en su coche camaLa otra, una más, la tuvimos nosotros en las dedicaría el granadino los libros que manos, en su corrección definitiva que, acacomprara en la Librería Alemana (obras ba de ver la luz. Será, esta última última, suyas) y que entregaría para que Martinez pen~mos una obra -prosa y verso.- que Nadal dejara en Correos destinados a la bibliografía lorquiana, y que· Ernesto Dethorey, periodista espai\ol resi- ennquec~rá hará posible ahondar más veridicamente en dente en Estocolmo (libro que éste jamás, la vida y obra del de Fuente Vaquero. recibiría) a Jacob Nielsen, director de es.~d~lante _que entre estos "papeles cena; al hispanista noruego Magnus ~~"':lue méd1tos figurara algo "sensacional". Gronwold (que lo recibiría un ai\o después de la muerte de Lorca ) al diplomático esEn Londres, Inglaterra. pai\ol Alfonso Fiscowith (libro que días después volvería a poder de Martínez (1).- Martínez Nada! nos revela que los Nadal). manuscritos que obran en su poder verán la Algo pasó mientras Lorca entregaba luz en tres tomos, principalmente en los .li~ros dedicados a su amigo: alguien facsímil-autógrafos. El primer vol. estará paso Junto a ellos, Lorca se volvio de es- en escaparates este mismo mes de marzo paldas bruscamente, (el "otro" se ocultó o (2).- Martínez Nadal, El P~blico, Amor trató de pasar desapercibido). Se agitó so- Muerte en la obra de Federico García brecogido y gritó, sin poderse contener: Lorca, Ed. Joaquín Mortiz, S.A. diciembre Lagarto, lagarto, lagarto... " El "lagarto"' 1~4. (Tabasco, 106, México, 7, D.F.) 283 era un diputado por Granada (¿Ruiz pags. Alonso?) ... Según Lorca se trataba de "un (3).- En su jardín londinense Rafael -gafe y mala persona". Los dos amigos Martinez Nadal nos dice que aún se ignora el apresuran la despedida : ya no volverían a paradero del manuscrito de Lorca "Balada verse más, Lorca caminó de su Granada en de los tres Días" que estaba en poder al busca de la muerte ("huida", según c¡rta estallar la guerra civil espai\ola del cadel hispanista Magnus Gronwold dirigida a tedrático canario de Geografía e' Historia Luis Araquistain) Martínez Nadal en Salv~dor Q~ntero, ya fallecido. Aquí di~ección a su casa, donde abriría' por terminan mis pesquisas tras este manusprunera vez el paquete que recibió de crito. TESTIMONIOS... y l número 23 de Lecturas Universitarias publicado por UNAM está dedicado a· la novela mexicana. Es una antología qur recoge fragmentos de las 01.,. as más representad~ y sei\alada de nuestra prosa moderna y contemporánea. Tarea que a primera vista bien puede antojarse sencilla para el que la lleva a cabo, puesto que sólo se trata de escogerlostro-zosqueresultenmássugestivos vos del material con que se cuenta. Sin embargo, cuando la antología desecha esta función simplista y se propone presentar un testimonio suficientemente completo y fi. nedigno del campo que aborda, se topa de inmediato con dificultades de no poca importancia. Entre ellas figura la circunstancia de que una selección implica por fuerza la evaluación de los contenidos a partir del criterio adoptado por el recopilador, quien naturalmente mostrará inclinación o preferencia por ciertos valores en oposición a otros. El riesgo que en este caso se corre es el de que su resultado venga a ser parcial, limitado o demasiado objetivo. Semejante riesgo, empero, ha sido superado satisfactoriamente por Josefina l. de Fernández, autora de la . antología que nos ocupa. Los diecinueve fragmentos que nos ofrece conforman en efecto una fisonomía cabal de nuestra producción literaria, de su problemática y caracteres propios. El cometido de la obra es el de anticipar una perspectiva global a los que se introducen por primera vez en el estudio de la novela mexicana, dotándoles desde ahora de una muestra ejemplar de su contenido, lo cual constituye un paso previo indispensable, dada la versátil riqueza de nuestras letras. Rique~a que en más de una ocasión reclamará un cuestionamiento profundo acerca de sus principales elementos y directrices por parte de quien intenta conocerla. El prólogo de Sergio Fernández que acompaña a la Antología podemos entenderlo como una respuesta a esta última demanda. Desde luego, no cabe esperar un análisis exhaustivo en las escasas páginas que se permiten a un prólogo; pero pese a ello, los acuciosos planteamientos que sobre la novela mexicana se formulan en éste merecen ser tomados como objeto de reflexión. E E • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS Uno líneo completo de Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planto en Monterrey, N. l. fla/U.l ea ü«lUAWa de Mético! OFICINAS VENTA MEXICO Apartado 16-234 Teléfonos 5-67-64-00 Poniente 128 Núm. 672 Fracc., Ind. Vallejo ~ llos ponen de manifiesto, en primer lugar, la orientación vitál déla novela mexicana hacia la revelación de los problemas sociales, históricos y políticos de nuestro país, en los que parece encontrar la fuente de su energía y de sus matices originales. Pues si bien es cierto que no toda la producción literaria de los escritores mexicanos puede ser calificada de "comprometida" con la realidad social, lambién lo es el hecho de que en conjunto equivale a una representación crítica y sei\aladora de esa misma realidad. Es por eso que la Revolución de 1910 y las consecuencias históricas que de ella se desprenden actúan como piedra de toque en el contexto de los ambientes, en el significado de las situaciones y en el espíritu mismo que caracteriza a la prosa mexicana de nuestro siglo. De una u otra manera, como declaración franca oal menos como el trasfondo que inevitablemente asalt;, e impugna a cada momento, la vida social del campo y las grandes urbes (en las que no se puede soslayar la crisis, la violencia, la miseria y la penosa lucha por la existencia ) está presente en nuestra creación literaria. Es una especie de conciencia necesaria de nuestro ser presente que nos es impuesta por toda la secuencia de acontecimientos pasados, de los que nosotros mismos somos una resultante. Es nuestro pasado retratado por la pluma del novelista en las circunstancias de nuestro presente. Presente en el que la vida colinda con la muerte, al igual que la esperanza con la · ·tragedia: "Porque la novela de hoy día -dice Sergio Fernández tiene mucho de vida torturada, de una densidad del existir donde, fl hombre es un ser hecho no sólo para la; muerte en su sentido heideggeriano, sino, loque es peor, para la enfermedad, la miseria, Miércoles 21 de Abril de 197& VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 21 de Abril de 1976 11 Un Recuento de .la r·-·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~----·-·-·-·-·-·-·-·~ EL PROGRAMA .... Novela Mexicana S (Viene de la Página 6) Contemporánea 1 ~ r.-. ~ E' f ._. \l" ~ ,;,______ - /, -T ~ ·~ , ===::::::--====-.. . :. .:. --iñl<:; . . : .---'-1 1 - una oportunidad específica de un programa. Las comisiones Fulbright, digamos en la Amá-ica Latina, solicitan eruditos en los campos preferidos" una vez seleccionados, el estudiante es nominado para la Junta de Becas en el Exterior al igual que la Comisión Fulbright en el país donde habria de estudiar. "Esa comisión examina sus credenciales, su solicitud y su proyecto de estudio" declara Vogel. "Si la comisión considera que es un proyecto que puede emprender provechosamente, lo discute entonces con la Universidad solicitante". Vogel recalcó que "a ninguna Universidad particular :;e le impone ningún becario, a menos que la Universidad haya iniciado la solicitud de alguna persona, no se le asigna ninguna". Los campos de estudios emprendidos por los eruditos de Fulbright y los presentados pe, los que dictan cátedras varían ampliamente aunque no se prefiere ningún campo respecto de otros, en ai\os recientes ha habido más énfasis en los campos científicos y técnicos al igual que en los estudios económicos. En el curso del programa, Europa Occidental, ha tenido el mayor número de becarios Fulbright, casi un 60 por ciento. La Amá-ica Latina representa alrededor del 12 por ciento del intercambio académico. E n el pasado, muchos de los norteamericanos con becas Fulbright enviados a la Amá-ica Latma eran profesores, mientras que los latinoamericanos eran en gran medida estudiantes e investigadores. Ahora, esta tendencia está cambiando, con un mayor intercambio de profesores, ade~ás se está propiciando una base má!; amplia en los becarios la- tinoamericanos del programa Fulbrighl, con participación de jóvenes profesionales, planificadores nacionales y otros en campo no académico. Tradicionalmente, la comunidad educacional de los Estados Unidos ha sido la beneficiaria principal y el mayor contribuyente al éxito del programa. Algunos de sus exitos mejores se relacionan con la continúa selección de participantes norteamericanos de alta calidad, y el programa ha sido generoso en brindar ayuda a estudiantes e investigadores extranjeros por medio de becas y otra ayuda. Según Ralph Vogel, "Las universidades de los Estados Unidos han apoyado ampliamente a los becarios Fulbright, alrededor de un 75 por ciento de los becarios Fulbright que vienen a los Estados Unidos a estudiar, reciben ayuda parcial de las universidades norteamericanas" Un aspecto importante del programa Fulbright en el futuro será el de poner en contacto a instituciones que tienen intereses similares. "Una Universidad de los Estados Unidos que tenga un departamento avanzado en es ludios latinoamericanos" , dijo Vogel, " pudiera ponerse en contacto con una institución en la Amá-ica Latina que haya expresado el deseo de tener nexos más estrechos con ese tipo de escuela". Existen, por ejemplo, numerosos y diversos programas culturales y educacionales relacionados con estudios latinoamericanos operados por universidades, corporaciones, fundaciones y otras organizaciones en los Estados Unidos, se hará un mayor esfuerzo para relacionar a estos grupos, con grupos similares en. Amá-ica Latina que han mostrado interés en el programa de intercambio. Ahora que el programa ha empezado su cuarto decenio de actividades se muestra sano y vital, y ve el futuro lleno de oportunidades para incrementar la comprensión hemisférica y la mundial. Los funcionarios esperan ver una mayor cooperación con grupos privados y un mayor apoyo en el sector privado en general respecto a los fondos y las becas. embargo, es probable que el programa Fulbrighl jamás pueda dar cabida al número de estudiantes y acadÉmieos, como una vez Jo hizo. "La gran cantidad de becarios que teníamos en los primeros dias del programa Fulbright" declaró Vogel, "son ciertamente cosa del pasado, creo que estamos lratando de que nuestros fondos rindan más tratando de enfocar ciertos problemas especificos que existen, estamos descubriendo diferentes maneras de organizar los intercambios y que los fondos tengan un mayor rendimiento. Aparte de los problemas monetarios, el programa Fulbrighl l'S, y seguirá siendo, una oportunidad especial para que personas de lodo el mundo aumente sus conocimientos y sus horizontes intelectuales. El Pres1: •denle Gerald Ford ha dicho que "La experi('nc1a me ha ensenado que no hay sustitutos en lo absoluto para las relaciones de persona a persona .... Las gentes en tooa., partes están reconociendo los objetivos comunes, la:-; esperanzas, aún los sueños que nos unt n...... en lli<las parles del Globo" El Programa Fulbright !rata de intetisificar este proceso. Pot!las. auto, es, cienl 1ficos, presidcnks, economistas y reye:.; han emergido del programa Fulbright con horizontes más amphos. Como observo cierta vez Joseph P. Allen, un antiguo astronauta norteamericano y becario Fulbrigh en Alemania : "He tenido la oportunidad de aprender directamente acerca de otro pa1s muy vital . y duran le este tiempo me Ita sido posible obtener una comprensión más profunda de mi propio país, y con esto, una comprensión mayor de mi mismo. No cambiana este año de mi educación por eualquiera otra de los muchos años de euucadón al'a• dmlica formal''. m 1 mai-lo.- WASHINGTON, D.C. ----·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~----·-·-·-·-·-·Gabriel Heras. la inconciencia moral, el desaliento, la falta. de espíritu y de miras no ya altas, sino concretas". Desde este punto de vista, debemos advertir que nuestra experiencia literaria es algo que se conecta y se erige en portavo-z, fiscal incisivo, de la fase más árida de la realidad nacional. Y en este sentido es realista por cuanto noi; remite siempre a los hechos difíciles, que, querámoslo o no, componen nuestra existencia histórica concreta. P ero por otra parte, la novela mexicana no se ha quedado estancada en lo tocante a su técnica y a sus propiedades artísticas constitutivas. En este renglón ha experimentado un perfeccionamiento gradual que la distingue notablemente frente a la narrativa del siglo pasado. Sergio F ernández asegura que los novelistas mexicanos contemporáneos han conseguido una depuración del idioma y de los recursos del lenguaje, lo que significa entre otras cosas un incremento de su calidad y su valor. Por último, no debe pasarse por alto lo que ya muchos críticos y conocedores afirman decididamente, a saber: que la prosa mexicana ha rebasado la etapa de estrechez localista (viciosamente nacionalista ) con sus correspondientes deficiencias de estructura y estilo, para ·elevarse a la altura de la literatura mundial, de, la que recibe influencias poderosas y a la que aporta u~ nueva vitalidad. La presente antología puede aceptarse como un breve registro de esta nueva configuración "De nuevo habría que recurrir a la herencia arcaica y decir que el gran artista se nutre no sólo del mundo en que nace ni tampoco del que conoce; se alimenta también de aquel en que no nace y al que no conoce, pues su legado cultural no es sólo nacional, sino universal y en algunos casos, hasta cósmico". Josefina l. de Fernández. Antología de Is novela moderna y contemporánea en México, UNAM, 1975, 222 pp. El Patronato Pro Laboratorios yTalleres ~entrales de la Universidad Autónoma de Nuevo León HACE PRESENTE SU FELICITACIOM AL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON EN EL VIGESIMO QUINTO ANIVERSARIO DE SU PUBLICACIOM "VIDA UNIVERSITARIA" QUE SE MAMIFIESTA COMO UN' PORTAVOZ ~EL MENSAJE UNIVERSITARIO DE MUEVO LEOM Y DE MEXICO A TODOS LOS PAISES QUE SON HERMANOS ' EL SECRETARIO EJECUTIVO Monterrey, N.l., Abril 21 de 1976 lng. Nicolás Treviño �VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 21 de Abril de 1976 VIDA UNIVERSITARIA 12 Miércoles 21 de Abril de 1976 LA DIMENSION JURIDICA DEL HOMBRE 13 ~--·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-VATICANO 11 ♦- %..:t. ' '1 Li:l=ti:=tiA uniVi:=t)ii:A=tiA "ARQ. JOAQUIN A. MORA" U.A.n.L. TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. 52-55-80 CD. UNIVERSITARIA ZARAGOZA 318 SUR TEL.44-56-60 MONTERREY, N.L. APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXICO LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIV. UNILIBRO OFRECE POR QUE NO SOY CRISTIANO Bert:rand RusellELAditorialHermes $40.00 GERENCIA EFECTIVA - Peter DruckerEditorial Sudamericana $44 oo VIAJE POR EL REINO DEL AJEDREZ -Yuri Av~rbachEditorial Sopena $36 00 SUGESTIONES PARA LA ESTRATEGIA AJEDRECISTICA -Savielly G. 1artakowerEditorial Sopena $20.00 LA CIENCIA: SU METODO Y SU FILOSOFIA -Mario BungeSiglo Veinte Edit~es $30.00 EL PROFETA -Gibrán Jalil Gibrán-' Hugo Padilla. A.N.U.1.E.S. Editores Mexicanos unidos $18.00 COMO GANAR AMIGOS - Dale CarnegieEditorial Sudamericana $44.00 COCINA VEGETARIANA -C.' (iandia de FernándezEditores Mexicanos Unidos $22.00 ESPECIALIDADES DE LA COCINA MEXICANA Angeles de la RosaEditores Mexicanos Unidos $35.00 ESTRUCTURA URBANISTICA DEL NORESTE DE MEXICO -Centro de Investigaciones Urbanisticas de la UANLUniversidad Autónoma de Nuevo León $200.00 TRANSICION -Gerardo Garza Cortés- , Avance Editorial $34.00 EL PENSAMIENTO CIENTIFICO -Selección : A.N.U.I.E.S. $34.00 LAS CIENCIAS SOCIALES -Selección Adolfo MirA,N.U I.E.S. $36.00 LA CONTROVERSIA DEL COLESTEROL. Dr. Edward R. Pinckoey y catbey Pinckoey. Editorial DIANA. $55. E ~tre las numerosas preocupaciones rela. üvas a la salud, que aflijen al hombre moderno, f1gura la del exceso del colesterol en el organismo, como am~naza para el corazón. Dado que presenta muy vanados aspectos, ha sido preciso estudiar el problema desde muy diversos ángulos, en algunos de los cuales se carece de todos los elementos necesarios para formarse un juicio equilibrado y seguro. "LA COÑTROVERSIA DEL COLESTEROL" es un análisis de la situación qµe arroja mucha luz sobre el problema al disipar temores tradicionales que se apoyan erl motivos insuficientes. Los autores, basados en estudios mooicos rigurosos y en un análisis crítico de las creencias que hasta ahora se habían difundido como válidas, llegan a conclusiones tranquilizadoras de donde se deriv~ una advertencia muy importante: las dietas y precauciones que han venido adoptándose para bajar el supuesto "alto nivel" del colesterol, no sólo resultan vanas e inútiles, sino que incluso representan ciertos peligros. No consta científicamente que un colesterol alto en la san~re ~ea 1~. causa d~ enfermedades cardiacas, o que la d_ismmu~10n del ffilSmo, de ser posible, pudiera prevenir afecCJones del corazón de ninguna especie. Entre otras razones, porque la prueba del laboratorio para el colesterol es tal vez el ensayo más impreciso que existe. LIBROS DE ARTE,CIENCIA,TECNICA,HUMANIDADES, LITERATURA,OBRAS GENERALES, TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA D,~ctor: GREGORIO SALAZAR Lr.;YVA; Administrador: ROBERTO ~ARCIA GARZA; Re~acción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografi~: ALVARO RIOS ·LEOS Y ROBERTO QUIROGA.Publlcacion ~ecenal Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Umversltarlo de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segu_oda Clase en la Administración de Correos de la ciu,l~d de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 195l. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-M9 en Monterrey N L México. L~ artículos firmados son de exclusiva responsabilidad d; los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte en Monterrey, N.L., México. ., COLECCIONES UNI \.' LAS COLECCIONES VERSITARIAS EN LIBRERIAS UNI• JOSE GARCIA IZAGUIRRE Sócrates Como Mártir de la Seguridad Jurídica COLECCION SEP 70's Secretarla de Educación Pública Precio: $10.00 Ejemplar. AZTLAN: HISTORIA DEL PUEBLO CHICANO N0.174 P or su número el pueblo chicano, constituye la segunda minoría étnica de los Estados Unidos. Su territorio: Aztlán, se extiende por cinco Estados de Norteamérica; california, Texas Arizona Nuevo _México y Colorado. Aunque su papel ~n la colo~ción del suroeste de la Unión fue muy importante solo en los últimos anos ha comenzado a ser estudiado. David Maciel y Patricia Bueno reúnen aquí algunas de las aportaciones más recientes al conocimiento del proceso histórico chicano, al través de ensayos de Juan Gómez Quiftones, Josefina Vázquez, Agustín Cué Cánovas Américo Paredes, Carlos Cortés, Mike Webster David Weber y Moisés González Navarro. ' CONVERSACIONES CON ESCRITORF.S. Federice Campbell No. %8 E ste libro está escrito a dos manos: la del entrevistado que vierte la idea y la del entrevistador que la conduce. Por tanto, se trata de una obra colectiva cuyos pretextos son el quehacer literario la sustancia vital que lo informa y algunos temas cola: terales que pueden tener que ver con la mujer en la poesía o el ambiente en que viven los escritores Alex Haley, Fernando Benitez, Juan José Arreola, Sergio Fernández, _E_~uardo _Llzalde, Jaime Augusto Shelley, Homero AridJIS, Jose Carlos Becerra, Jorge Aguilar, Mora! Héctor Manjarrez, Claude Fell, Jorge Lavelli, Gabnel F~rrater, Jaime Gil de Biedma Carlos Barral Juan Marsé, y por supuesto, Federico Campbell. ' REGIONES Y CIUDADF.S EN AMERICA LATINA lnsmut Havtes Etudes de I' Amerique Latine No. 111 L as investigaciones que se presentan en este volumen sobre las relaciones entre diversas ciudades y su medio, fueron llevadas a cabo durante 1966 y 1970 por Jean Piel, Jeanine Brisseau Claude Colindelavaud, Daniel Herrero, Ghislaine lb~ de Restrepo J~a~ Mey~r, Jean-Pierre Berthe, Yves Leloup, Helen~ Rlv1ere d Are y Claude Bataillon. Se ocupan esencialmente de tres regiones : la del Cuzco en Perú· la de Medellin, e~ _Col?mbia y la de GuadalaJara en México, pero tambien incluyen estudios sobre el noreste brasilei\o. Los trabajos fueron realizados en el Institut des _H~utes Etudes de l'Amerique Latine, con el patrocmio del Centre National de la Recherche Scientifique, de Francia. D, f"':' EL PROFETA Y EL PROFETISMO 1 ¡ Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas, que pagáis el diezmo de la menta, del anís y del comino, y descuidáis lo más importante de la ley; la justicia, la misericordia y la buena· fe! Esto es lo que era necesario practicar, sin descuidar lo otro. ¡ Guias ciegos, que filtráis un mosquito y os tragáis un camello!. ~ Agustín Basave Feroáodez del Valle Dr. en Derecho y Dr. en Filosofía, h.c. ~ CAPITULO XIV -4, .. "".. ..... . . ,,,, _ CRISTO '<:\ CAPITULOI ·~· • . .·~ ~~i•l•l·.,. .~ _~ ~' ~.. \o. , L a figura de Sócrates -hombre, pensamiento y vida- representa un hito decisivo en los antecedentes históricos de la Antropologia Jurídica. El tránsito del pensamiento ~osmológico al _antropológico, esbozado por los sofistas, llega a su culminación en Sócrates; su continuador temático y _enemigo doctrinario. Profundizando en la subjetividad, por ur'l parte, y buscando el acceso a una indubitable esfera objetiva de verdad, por la otra, Sócrates hace del alma el centro de la personalidad psicológica y ética del hombre. Nunca antes en Grecia se había hablado "del alma como' del asiento de lo propio y divino en el hombre" (W. Jaeger: Paideia, 11, págs. 85 y sgs.). "Mientras me duren las fuerzas y el aliento, no cejaré en indagar la verdad ni enexhortaros y moveros . .. ., jóvenes y viejos, a que no pongáis ni el bien corporal, ni la preocupación por los bienes, y a que nunca dediqueis más esfuerzos a aquello que a esto" (Platón: Apología, 29) intelectualismo griego lejos aún del concepto cristiano del alma, está presente en Sócrates, aunque no separe la verdad y la moralidad, la razón teórica y la razón práctica. "Sócrates -dice JenoÍOf!te- no separaba la verdad y la moralidad, sino que creía y que el que conoce (verdaderamente) el mal lo evita de por si" (Jenofonte: Memorables, III, 9, 4). El .~ominio del espíritu sobre la bestia es patente, aunque se ignore la autonomía, la autodeterminación, el papel activo de la voluntad. 1 Sócrates se interesa por definir que es lo bueno, lo justo, lo piadoso, etc., con el propósito de superar el relativismo sofístico. Piensa que el comportamiento debido éticamente- tiene que ser objeto de un saber objetivo, válido universalmente. Sobre estas bases proyecta sus doctrinas jurídica y políticas. Justicia y legalidad se identifican. L a ley es "la determinación escrita de lo que, ' por acuerdo de los ciudadanos, debe hacerse u omitirse" (Jenofonte: Memorables, IV, 4 13). Supone, claro está, que los ciudadanos acuerdan lo justo, por eso no estuvo de acuerdo con Hipias cuando le objetó que no era posible conceder tanta importancia a la obediencia de las leyes, observando, como se observa, la frecuencia de las modificaciones o derogaciones por parte de los mismos legisladores que la elaboran (ldem: ibid., IV, 4, 12 y sgs.) Esta convicción de legalidad, de imperio de la ley, de Estado de Derecho, es en el fondo, una oscura intuición del ·valor básico de la segtll'idadjur.idica. Yodiria que Sócrates es un mártir de la seguridad jurídica. Hubiera podido escapar al proceso. No había en ello nada de deshonroso. .Pero no lo quiso. Su muerte era la consecuencia rigurosa de su convicción sobre la necesidad de la seguridad jurídica que tuvo y vivió durante su existencia. Por última vez, Sócrates quiso dar un público testimonio. Los jurados extrajeron la conclusión: "Tú mismo lo dirás". Las leyes de la polis (Ciudad-Estado) con sus beneficios y sus derechcs se yerguen ante Sócrates. Huir significaría derrj.barlas, y con ellas a la ciudad. Sin renunciar a la justicia del hombre interior, se somete al juicio del Estado porque estima su constitución justa. Obviamente el significado de la vida y de la muerte rabasan el marco de la seguridad' jurídica. Pero rebasar no significa negar. Y a mi me interesas, por ahora, destacar la importancia que concedió Sócrates a la legalidad, o al valor de la seguridad jurídica, si se me permite utilizar la expresión de nuestros días. Sócrates se negó a obedecer a los treinta tiranos que le mandaron, violando la ley, la detención de un ciudadano inocente para poder ejecutarlo. "En aquella ocasión, puedo decir, probé, no con palabras, sino con hechos, que no • . .. ~- ~ Sócrates en las calles de Atenas. tiemblo 'por mi vida, sino que lo único que me preocupa es no hacer nada injusto. ·p •ucs incluso aquel régimen vergonzoso no pudo formarse, pese a su poder, a que cometiera un acto injusto.. . .Y quién sabe si no hubiera perdido mi vida, si aquel regimen no hubiera sido derribado de la noche a la mañana". (Platón: ApologiH, 32 . AdviE'rtase que sólo dentro de los limites permitidos por la ley, Sócrates denegó obediencia a los mandatos de la autoridad política. Cuando sus amigos le instan a que huya, rechaza decididamente el propósito de violar la seguridad jurídica : "¿,Crees tú que puede durar y no venirse abajo un Estado en el que no , tienen fuerza las sentencias dictadas por los tribunales, sino que son desprovistas de eficacia y anuladas por los· particulares?. (Platón: Critón, 50). La injusticia de la sentencia será reclamada, a los jueces, después de su muerte. Han Welzel observa agudamente: "La obediencia de Sócrates trata menos de confirmar el deber jurídico de Obedecer una sentencia materialmente injusta, que de proteger el orden jurídico total, violado por los jueces. Su huida, en cambio, daría a la sentencia, la apariencia de juridicidad. No las leyes, sino los hombres, son reos de injusticia frente a él. El conflicto en el que se debate se mueve plenamente en el campo del Derecho positivo. y Sócrates mismo lo P.ntiende así. En ningún momento apela a un Derecho superior o natural; de lo que se trata es de un conflicto entre la ley y una sentencia materialmente injusta". (Han Welzel: '·Derecho natural y justicia material" pág. 19, Editorial Aguilar). No parece recordar welzel que Sócrates afirma la vigencia de normas superiores a las leyes escritas, cuyo último fundamento es el Ser Supremo. "Dios -dice en Taetetes no es injusto en ninguna circunstancia ni de modo alguno; por el contrario, es perfectamente justo, y nada SE: le asemeja tanto como aquel de nosotros que ha llegado a la cima de la justicia". La sanción de estas leyes, imperantes sin distinción de fronteras, es ineludible. "Si fuera absolutamente preciso cometer una injusticia o sufrirla -advierte Sócrates en el Georgias-, preferiría sufrir a cometerla". "F,xplicame claramente -le dice a Calic.:Js en el Ceralas a cuál de estas dos maneras de procurar el bien del Estado me invitas; si he de combatir las tendencias de los atenienses, con la mira de hacer de ellos excelentes ciudadanos, en calidad de mooico, o he de ser el servidor de sus paisanos y su adulador". E n el Critóo pone de relieve su estimati.va jurídica: "Si faltas a las leyes, no harás tu cau~ ni la de los tuyos mejor, ni más justa, ni más santa, sea durante tu vida, sea después de tu muerte. Pero si mueres, morirás victima de la injusticia, no de las leyes, sino de los hombres. Si sales de aquí vergonzosamente, devolviendo injusticia por injusticia, mal por mal,-faltaras al pacto que te liga a mi, dai'larás a una porción de gentes que no debían ~sperar esto de tj, te dai\arás a ti mismo, a mi, a tus amigos a tu patria" .. La importancia de la seguridad jurídica queda iiubrayada con admirable vigor. Seguridad ordenadora que brota de los senos mismos de la vida social, como exigencia de establecer jurídicamente una certeza objetiva ·reguladora. Sócrates se opone a la incertidumbre, al azar, a la arbitrariedad y al desamparo juridico. La positivación del Derecho implica certidumbre jurídica, in:quebrantabilidad e imponibilidad de la norma. Esta· "seguridad de realización" , intuida por Sócrates, nos lleva a la estabilidad del Derecho, a la previa calculabilidad del acto o de la sentencia, a la firmeza jurídica de la decisión y a la unidad y continuidad de la vida de convivencia. ,.,1,~, , .. , ....~ . .,... JJ • ' ; u~ • . 1.-Desde el día en que Dios habló a los hombres hay profetas en la tierra. Los profetas son los portavoces de Dios, porque éste no tiene boca para hablar. En ningún país se encontraron verdaderos profetas antes de la Biblia. Habia únkamente videntes. magos, adivinos y brujos. Estos ofrecíanse a cada uno de los seres humanos con el fin inmediato de solucionar sus problemas de la vida diaria y revelarles el porvenir. Pero ninguno de ellos les decía a todos los hombres que debian elevar sus miradas hacia lo Alto, a fin de tomar conciencia de una exigencia divina : preparar la reunión de la humanidad entera, desde el primero hasta el último de sus componentes, en el de la humanidad entera, desde el primero hasta el último de sus componentes, en el Reino de Dios, el cual no tendrá fin y se consumará en el Pleroma: Dios todo en todos. 2.- Háblase en la Biblia de los profetas que fueron preparando la venida de Cristli al mundo. Mas a su vez, Cristo prometió dar su Santo Espíritu a quienes en El creyesen, para que también fuesen ellos profetas. Suele saber y ver el profeta cómo los actuales acontecimientos se van inscribiendo en la obra de Dios iniciada desde hace siglos, y pueden decir a los demás creyentes cuáles objetivos han de tener en cuenta en el presente para con auténtica utilidad práctica cooperar a la expansión de su Reino entre los hombres. Los verdaderos profetas no escasean en nuestra generación. Son hombres de Dios y al mismo tiempo visionarios del actual momento histórico. Nos basta referirnos al Papa Juan XXI11 para no hacer mención de otros 41ue aún viven. 3.-Aunque en un rango tal vez modesto, cada uno de.loS cristianos debe asimismo ser profeta en los días críticos que vivimos. Con suma frecuencia la gente manifiesta no saber hablar. Pero anticipándose a ella Cristo le responde: "No os preocupéis de lo que diréis ni dt cómo lo direis, pues el Espíritu Santo os 1 dará las palabras". Aquien a r,1enudo lee la La palabra de Cristo, a quien la interioriza debidamente, al que de alguna manera participa en una Asamblea de auténticos creyentes, en una verdadera comunidad cristiana, el Espíritu de Dios le pone en su boca las palabras adecuadas para educar, guiar y animar a los que le rodean y• escuchan con atención esas palabras que Cristo mismo le pone al predicador sincero en su boca. 4.- En todós los tiempos críticos del pueblo de Dios han vivido, han existido y se han movido los profetas bíblicos. De la salida de Egipto es Moisés quien guia a· su pueblo. En la más importante crisis de fe de los israelitas es Elías el que los orienta. Ante las invasiones asirias surgen Oseas, Amós, Miqueas e lsaías. Al caer el reino de Judá aparecen Sofonías, Habacuq, Jeremías y Ezequiel. Al concluir la cautividad babilónica; l.iéjase escuchar el eguodo Isaías. Cuando vuelven los israelitas a la Tierra Santa la; consuelan las predicciones y los atemorizan las admoniciones del Tercer lsaías, Ageo y Zacarías. Y para presentar a Cristo resalta en la escena de los tiempos plenos el profeta más grande que vieron los siglos: Juan el Bautista. 5.- Todos los profetas refiá'ense a los acontecimientos que tuvieron lugar en su tiempo. Cuesta mucho por eso comprenderlos al principiar a leerlos. Más muy pronto se· transforman en nuestros amigos y conocidos. Fueron ellos, por supuesto, servidores de la Verdad con mayúscula, que es el mismo Cristo: Todos lucharon por la Justicia. Mas hiciéronlo a la manera de J?ios y no a la de los hombres .. · ~~---·-·-·-·-·-·-·-·-·-- , . ,,., '"1~-..1!•· '' \ •• , ...... .. :1, ..... , ...............• • •• ..1:,_•."•....,... .... ... \: ' ' �, 14 ~r·,.11 11 , VIDA UNIVERSITARIA EXAMEN YALTERNATIVAS ACTUALES PARA EL PROBLEMA DE LA SALUD MIGUEL ANGEL GRANADOS A medida que la investigación científica avanza en su empeno de localizar las causas de las enfermedades que afecta~ ~l organismo Y en el establecimiento de los recursos moo1cos correspondientes, el objeto de estudio se torna cada momento más complejo. Se trata de una lucha ~ue_se prolonga indefinidamente y que reclama la multiphcac1ón de los esfuerzos por parte de quienes tienen en sus manos el desarrollo de las ciencias de la salud Cor:no ~ puede sospechar, la complejidad dei problema unplica po~ fuerza la complicación de las disciplinas encarg~das del mismo. ~or ~sta razón, ya no es adecuado hoy en d1a hablar de una c1enc1a mooica unitaria que se eche a cuestas en forma exclusiva el problema en cuestión La salud del hombre se vincula y depende de condiciones sor~~endentem~nte_di_versas, que pertenecen a esferas de acc1on e~ apariencia mconexas. Pero justamente el punto de par~1d~ de la investigación actual estriba en el reconoc1m1en~o de esta pluralidad de relaciones e interdependenc1ás, " ... lo más destacable del material como un todo ¿ec~ara José Rodríguez Dominguez-, es que por su e~encia m_isma, presenta a las ciencias de salud como una 1~teracc1ón de muchas disciplinas reunidas por tina nece~idad ~e ~~nder al hombre en su diversidad y en su propia var1abihdad, resultado del impulso creador que lo P?~e en e! punto de mayor avance tamb1en de mayor inestabilidad que corresponde a su 'destino. llevar a formas superiores de vida". · Debido a la importancia insoslayable de este tema 1 U~~ ha publicado recientemente una Antología C1enc1as ~e _la Salud cuyo propósito es dar a conocer tanto a ~os es~c~l!stas co,mo al gran público, los resultados de las mvestigac1ones mas scbresalientes que en este campo se han efectuado en los últimos anos. El autor J . ~odríguez_Dom~guez, ha tomado como criterio de sel:~ c1ón _la ex1genc1a de que los trabajos incluidos estén desprovistos d~l carácter académico que los suele uniformar Y que a cambio muestren de modo realista las implicaciones concretas de las cuestv,nes que abordan. Porque debe tenerse presen~ que los problemas de la salud lo mismo que sus al~rnalivas ~e solución, siempre se halliln mezclados con circunstancias y acontecimientos sociales, cul- 'd! 1 Distribuidora . Renault, S. A. Cohstitución y Avenida V. Carranza Ave. Tecnológico 2626 Sur Madero y Serafín Peña No se conforme con tener al Renault 12TS en fotografía. Manéjelo. Le invitamos. Descubra y compruebe todo lo que decimos de él. De su potente y brioso motor de 1,647 ce., de su tracción delantera, sus frenos de potencia, de su lujo... ¡y tantas otras cosas! Sólo manejándolo se pueden demostrar. Por eso le invitamos y le esperamos. Es gratis y sin nir.gún compromiso para Ud. Y, por supuesto, puede traer a toda la familia. ífi L 111D1 M 111_j VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 21 de Abril de 1976 ban en todo el medio rural. Sobre la Marcha xxxxxxxx 15 ,-----------------------fANTASIA AUN VERSO DE L a escena social ha cambiado de manera tremenda durante los últimos cien anos. Es más, la vida en los pueblos y ciudades de México ha cambiado de manera extraordinaria. La mayoría de los ninos de ahora jamás han visto cómo se acuesta o se levanta un caballo. Nunca han tenido la oportunidad de presenciar el nacimiento de un becerrito. Los fenómenos biológicos más naturales, despiertan en ellos un lamentable morbo. Muchas veces piensa uno que los ninos y ninas que nacieron y se criaron en el área rural, están mejor educados básicamente, que quienes han vivido siempre en el área urbana, cerca de las fábricas y respirando el aire contaminado lo que ahora se denomina "smog". Actualmente los ninos ya no necesitan usar el arco y la flecha para sustentarse, ni tienen porque caminar tras la yunta de bueyes ala hora de la siembra. Las carreteras, los caminos vecinales, el telégrafo, el teléfono, la radio, la televisión, el transporte aá-eo y en general todo lo atanadero a la Revolución Industrial, han cambiado por completo el modo de vivir no sólo en las ciudades sino en los pueblos. Todo esto dificulta seleccionar las materias que deben ensenarse en el ·programa escolar. En los relativos a lo que se conoce como educación física escolar es bien difícil saber cuáles son las actividades que deben escogerse como medio de educación integral. tu:ales y economicos. En este sentido, por ejemplo, él mISmo se preocupa de hacer notar en el prólogo qúe gran parte de los nuevos adelantos con que cuentan las ciencias de la salud no son utilizados en favor de los sectores po~ulares más amplios debido a su alto costo y a las limi~c10nes que pade~en las instituciones cbrrespondientes; ~orno r~sultado directo de la incorporación de t~nicas de· diagnóstico o de terapéutica que involucran el uso de consi- . dera_bles recursos humanos o materiales, aparatos y sustanc~a~ costosas así como personal altamente calificado, Ja med1c1~ se ha encarecido hasta rebasar en este momento la ~ª~,c1dad de pago del promedio de los individuos y de los paises .·:· T~l es uno, entre otros mucho~, de los obstáculos a que ~s c1enc~as de la salud se tienen que enfrentar, aunque a primera vista se antojen ajenas a las mismas. p,d1~ersidad o~ otr~ parte, ~mbién es preciso reparar en que la creciente de la problemática que nos ocupa ha verudo ~ cancelar la antigua noción del mooico general c~y~ función s~ agotaba en la aplicación de los proce: dun1entos estrictamente concernientes a su profesión creyendo que le era permitido pasar por alto a desen: tende~se de otras áreas de estudio también asociadas al organISmo h_umano. La medicina contemporánea no puede C?nceb1rse como cie~ia y prácticas aisladas; por el contrar10 sus actuales progresos relacionan muy estrec~mente los n.uevos _desc~brimientos en biología, anatomia, an~op?log1a, soc1olog1a, etnología, ecología y otras muchas c1enc1as. De este modo, las ciencias de .la salud reclaman la sustitución del mooico que trabaja· separadamente, por la creación de equipos multidisciplinarios cuyo cometido será el de atacar el problema de la salud desde .tO<!-os los ~gulos. Es necesario, pues, pasar de la terapeutica parcial al tr~tamiento integral, cosa que da pauta ª«una e~pa superior del proceso científico de la salud: En la epoca actual cuando la transformación en la conducta d~l hombre y de las sociedades humanas forman la parte m'.15 acelerada del cambio, se hace inevitable que los profesionales qu~ constituyen el equipo de salud, ~en~n con una sólida preparación tanto en ciencias b1ológ1cas como en ciencias sociales; es el conjunto de estas dos grandes áreas del conocimiento Jo que constituye el campo de las ciencias biomooicas, que corresponderían a una amplia selección de las ciencias humanas aplicadas 1 preservar y aumentar la salud del hombre". L a presente antología tiene el objeto de dar una semblan za de todos estos factores, involucrados en el proceso que en nuestros días están siguiendo las ciencias de i. salu.d. Per? además, como ya mencionábamos, el material aqw ~e~opilado está destinado a introducir al lector no especializado a los problemas de mayor importancia rrusmos en los que participa tanto personal como socW: mente. Y esto último se debe al hecho de que en el momento actu_al la salud no es un asunto concerniente a los inve~tigadores Y. profesionales de la materia, sino que requ~ere .la atenc~ón de todos los miembros de la sociedad 1 mas au_n, constituye un reto ineludible para el conjunto las ~~wnes en general. Los adelantos tecnológicos de la medicina sólo podrán rendir frutos cuando sean objeto de una planeació~ masico Y cuando la sociedad en su conjunto con~zca y aplique las medidas higiénicas Y preventivas perti.nentes. La antología que ahora comentamos puede considerarse como un intento de dar comienzo al logro de esta segunda condición indispensables. de José Rodríguez Dominguez, Antología de Ciencias de la Salud, UNAM, 1975 336 pp. --- xxxxxxxxx Profesor de Educación Física L as más distinguidas autoridades educativas consideran que un buen programa de educación física debe incluir actividades teniendo en cuenta los beneficios que pueden aportar al educando. El criterio general es que los ninos, sObre todo al nivel de Primaria, deben tener oportunidad de participar en juegos individuales y colectivos deben participar en suertes acrobáticas sencillas que vigoricen sus músculos y que los mantengan flexibles. Es muy importante que ninós yninas participen en rondas y en bailes típicos de cada región o del resto del país y del mundo. En aquellos lugares donde los niños se cuenten con aparatos, deben tener acceso a ellos para practicar diversas suertes gimnásticas. Es muy importante que los niftos aprendan a nadar desde la más temprana edad. Todas estas actividades se deben ensenar por su propio propósito, pero el programa total de educación física constituye uno de los medios más seguros y adecuados para el desarrollo de Toda la Personalidad en los aspectos físico, social o mental. E 1 programa de educación física es un asun- to relativamente nuevo dentro del currículum escolar sObre todo en México y en el resto de la América Latina. A pesar de ello siempre ha existido como una de las diversas formas de educación. Se manifestaba, por ejemplo, cuando los padres de familia que vivían en el área rural enseflaban a sus hijos a montar a caballo o en burro, a caminar más o menos lej?5 de sus hogares, pastoreando ganarlo mayor o menor o bien cuando ayudaban a sembrar depositando las semillas en los surcos que se abrían mediante la yunta de bueyes. Entre las tribus de México los ninos realizaban a pie largas caminatas y aprendían a manejar el arco y la flecha para sacrificar los animales que utilizaban en su propio sustento. Los nlnos, por razón de las circunstancias que se veían Obligados a afrontar, maduraban más pronto que en las ciudades, observaban la vida de los animales, se enteraban de muchos fenómenos que ahora se ensenan como parte de las ciencias biológicas. La contemplación del firmamento, los crepúsculos matutino y vespertino eran una lección diaria del mundo en que vivían. L?5 ninos que nacían y se criaban en los ranchos y haciendas de antano, al llegar a la adolescencia eran de hecho unos "hombrecitos" y "mujercitas" bien informados de muchas cosas útiles. Algo parecido sucedía con las niflas que nacían y se cria- xxxxxxx ! ebemos tener presente que la educación física no es sólo ''física" sino que es algo más que eso. Si que tiene mucho que ver con lo emotivo, el establecimiento de adecuadas relaciones sociales, la apreciación de muchas manifestaciones estéticas. Todo eso concierne a la Conducta Total de cada persona al reconocimiento de que todas las experiencias del in·dividuo afectan integrahnente a quien las recibe y no se cincunscribe a un sólo aspecto de la conducta. Mediante _ la participación de la educación física, los ninos y adolescentes -sobre todo-adquieren hábitos que les permiten adaptarse eficazmente al ambiente social en la vida adulta. 1 xxxxxxxx O p•-----------·-·-·-·-·-·~ • ;( 1 ! CEMENTOS' DEL NORTE i ~ / S:A. . . 1 1 1 Fabri{ante de los AcreditGQ\)S 1 ,. Cementos 1 J i ~·· , i ·•! ,61 ~ 11~•~11.a,n "ITB '- • • ~ ~ o y 1 s IiD E R u R' e I e o ,~ 1 ! ' Oeconvencimiento acuerdo con esta filosofía, debemos tener el de que la clase o sesión de educación 1 ! • 1 '1¡ • 1 • 1 • 1 • '1 lv11:1a l1dep11de1cia Ote. 1158 • lputa~o Ni■. 14 Telíf111 51-53-DG 1 • MONTERREY, N. · L. MEXICO 1 • l _. _ . _ . - • _ • - • _ • _ •..;.. _ . _ • -~ _: física debe ofrecerse diariamente a los ninos y concederle la misma importancia que se le da a las demás materias de1 ·programa escolar. La idea de tener "Un día" a la semana dedicada a la "gimnasia" constituye un absurdo para cumplir con los dictados de la Dirección Estatal o Federal de Educación. Otra idea que debemos combatir los maestros de educación física, es la de que nuestro trabajo tiene por objeto preparar "fiestecitas" para lucirlas en determinadas épocas del ano, de la misma manera que en, épocas por fortuna ya lejanas, cuando se organizaban exámenes públicos en los que un grupito de ninos bien preparados lucían sus conocimientos en matemátjcas, historia, ciencias naturales, o geografía. Otra idea absurda que debemos condenar, es la de que la excelencia del sistema de educación física ele un plantel _se debe medir por el número de campeonatos y trofeos que sus equipos deportivos conquistan. Por regla general en tales planteles, los únicos que reciben beneficios 'del deporte son los "estrellitas" en tanto que el resto del alumnado no juega ni siquiera "La Rona". Urge repetir con insistencia que la educación física debe se una ~rte integ~al del programa de enseflanza en cada plantel. UN PIITA WECA • · · I POR: Juan Cerve~ • ¡ • • o es verdad que vivimos, no es verdad que d~r:amos en la tierra. No, no es verdad que • • VIVL~os. Yo s~ que no es verdad, como tú lo 1 ~bias. E~ la ti~rra nadie ha vivido nunca: • • · m el ágwla, ru ~l quetzal, y menos noso- l Ir.os los cazadores dél nopa1-es·trei1a y la mazorca-luna. • • Si, hermano azteca, no es verdad que respiramos ni es I verdad que el sol nos calienta. No es verdad la sed ' muerta de un apagón en las linfas del lago; ni el beso ni 1 • 1 la mano rozando la tentación del muslo o del pecho de la • . muchacha de largas trenzas. Sólo es verdad que can- 1 • I tamos a la espera, como tú decías, como tú dices, de ir al • sitio del misterio. Es verdad el misterio, la sangre 1 • burbujeante del misterio en el costado del guerrero herid~; el. grito del ~isterio en la garganta rota por el mISteno del agomzante o del naciente. Es verdad que • dormimos Ysoi'lamos, por la cúspide de la montana y el I hilo de los espejismos enredado en las redes de los 1 • pescadores invisibles de hombres. Ciertamente el vivir • es un enigma. Nadie sabe su nombre ni su apellido 1 Todos podemos llamamos Rayo de sol Oscuro. Pleh ª de Soledad. Rio Sin Fondo. Noche de Invierno. Viento de 1 • Primaven. Yerba que Crece. Tumba de 01\Jlclo. Rumor • de Lágrimas. Clamor de Páramo. Puerta Ce~. 1 Llama o Ceniza. Porque así es desde que tú corrías por • los prados verdes y escribían en las. corter.as de los 1 • árboles; desde que tú hablaste con la noche y huiste por 1ª los días perseguido por demonios y ángeles. Así es ahora • • y seguirá siendo siempre en la altiplanicie y en la nube 1 en la raíz del ma~ey y en el ala de la tórtola. ' 1 No es verdad que vivimos. He recorrido como tú mis cincuenta sentidos y en ninguno he fallado nada que • dure, ni la_ músi~, ni el olor, ... Nada dura y todo pasa, • como decia el gnego. Pasa el agua del 'río, el aire el .1 • insecto, la caricia y la emoción. Nadie puede reiene:. el • trino del ave, la cinta del arcoiris multicolor, la aurora 1 • bermeja de pasiones en vilo o el crepúsculo morado de • 1 cohibidas nostalgias. No duramos, hermano mio, no 1 • .duramos. Las flores no duran. Y flor de un instante es el • 1 hombre. El calendario es una a!M¡tracción pues el tiempo 1 ■ no existe. Desde Aztlán a Tenochtitlan todo fue un • sueno; la vasija y el bajo relieve, el artista y el guerrero, • la pluma y la lanza. sonamos demasiado, la luz en punto fijo está más allá de este tacto bruto que trata de investigar la razón de nuestros dedos y el verso libre de la paloma. Estamos fascinados por un relámpago verde en 1 noche de tormenta. Como liebres hipnotizadas corremos • y corremos a la deriva por el encharcado campo de la 1 desesperación. Sólo los precipicios nos esperan, pues no •, sabemos en realidad el origen de los puntos cardinales. Hijos de locos, locos somos locos engendramos; locos y •, ciegos como la selva o el mar. Nos devoramos a nos~ , tros mismos y no podemos evitarlo. Pero ¿de qué nos • 1 serviría el saber?. Hay una sabiduría donde se santifica 1 , :la serpiente, pero tal sabiduría nunca ha estado a • 1 nuestro alcalce. Entrever o adivinar no es suficiente. El 1 • hombre no alcanza su sombra, siempre se le adelanta o • se le retrasa, pero nunca anda de su brazo, como tam- 1 • poco• nunca anda de su brazo la ~ujer amada. · · ¡ I ¡ N o es verdad que vivimos. Es inútil que tratemos • de enganarnos buscando mujeres con caderas de 1 • cuatro jemas; lo más que conseguiremos será ir a la • 1 guerra, despedazarnos entre flechas y .escudos, para 1 • seguir al fin sin saber nada o, como más, ponemos a • 1 cantar con la antigua tristeza de Netzahualcóyotl en el 1 • Gobi abrasador de nuestros angustiados labios. Más no • por eso viviremos. .. 1 No es verdad que vivimos, compaftero del verso y oe • la muerte, no es verdad, ¡no es verdad! . Es verdad en 1 • verdad que consume y duele aprender estas cosas. Pero ' así son las cosas que son, que somos en mitad de las 1 • cosas. ¡cosa ! . ' ¿Qué cosa somos?. ¿Recordar? ¿Olvidar? ¿Dónde 1 estará el secreto, amigo mio?. A veces pienso en el ri- • 1 tual de la lluvia, en la canción del caballo del dios de la 1 • guerra del poeta navajo, porque, tal vez, seamos los hi- • 1 jos de la mujer turquesa que hemos volado sin saberlo 1 • entre las golondrinas azules, y un día, vamos a des- • 1 cansar de toda esta briega pesarosa e incomprensible 1 • bajo la carrera de los ciervos y el canto de la langosta. • f Pero entretanto sigue siendo verdad que no vivimos, 1 , aunque el maíz ganará de nuevo Y. las madres con1 tinuarán, como ayer y manana, meciendo entre nanas , dulcísimas a los futuros hijos del misterio; a los que· • 1 volve_rán a preguntar por sus nombres hallar res- 1 • pueta. • 1 No, no es verdad que vivimos. 1 1 ~ . ·-·-·-·-·-----------·--' �16 ' VIDA UNIVER!ITARIA Miércoles 21 de Abril de 197 Gracias, muchas gracias, por cincuenta años de su preferencia. ... Reg. S.S.A. 4598 "A" � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 25 Número Número de la revista 1294 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 25, No 1294, Abril 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/04/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014067 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Federico García Lorca Julio Cortázar Medicina Política Urbanística https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16066/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1293._Abril._0002014066.ocr.pdf b62de373024a3ee50bd732d284109e1c PDF Text Text El Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd y el Lic. Jesús Lozano Diaz, presidieron esta sesión del Consejo, que ·se prolongó por tres horas y ' en la cual hicieron uso de la t palabra, el Rector, Consejero alumno, Homero , Tljerlna y en que se es- , cucharan las palabras del primer magistrado señalando la alta misión que ·corresponde a los universitarios desarrollar en el progreso del país. Invitados especiales, asistieron el gobernador de N.L., el Dr. Pedro G. Zorrilla Martlnez, • el Srio. de Educación, Ing. ' Víctor Bravo Ahoja, el SubSecretario, Dr. Roger Diaz de Cossío, el Dr. Jaime Castrejón Diaz, la profesora Alicia Reyes, Directora de la "Capilla Alfonsina" nieta del humanista reglomontano, Lic. Ricardo Treviño García, miembro de la Comisión de Hacienda de la UANL y C.P. Roberto Chapa Martinez, Contralor de la Universidad. (Foto cortesía del periódico "El Porvenir"). f .... .., .... . ., ' i La Funci oeneTPaís ,EXICO, D.F., abril 5.- Al seftalar que las instituciones de cultura universitaria y técnica del país deben ser instrumento de cambio y de transformación, el Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría Alváll'ez, exp~esó q~e la UANL está haciendo un intento muy serio de renovación acadánica y de formación de los problemas sociales, especialmente en los de marginación del campo y las ciudades. Esta actitud de la UANL, de cooperación, porque nos parece de casi todo de desarrollo compartido, de entender que la técnica es un simple medio para conseguir la felicidad y que la riqueza tiene una función social, debe ser seguida en todo el país, antes de que la explosión demográfica rompa nuestras estructuras económicosociales y sobrevenga la violencia. Lo anterior fue expresado por el Presidente de la República, al recibir la medalla "Alfonso Reyes", en Los Pinos, lugar convertido en recinto oficial del H. Consejo Universitario de la UANL. En la ceremonia de imposición de la medalla Alfonso Reyes al Presidente Echeverria, estuvieron presentes: el secretario de Educación, ingeniero Víctor Bravo Ahoja, el sub-secretario Roger Díaz de Cossío, el director de Coordinación Educativa, Jaime Castrejón Diez, el Gobernador de Nuevo León, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez la nieta de Don Alfonso Reyes, Alicia Reyes así como numerosos maestros y estudiantes de la UANL. Al inicio de la sesión del Consejo Universitario, el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd recordó que el H. Consejo Universitario, en su sesión del 13 de octubre de 1975, había acordado entregar al licenciado Echeverría la máxima presea que la institución otorga el más alto reconocimiento de la comunidad universitaria por su labor trascendental en beneficio de México. M -·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·--·'. Publicación Decenal ~formativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 Do1niogo 11 de Abril de 1976, '. :onterrey, N.L., México, Año XXIV Epoca 11 · orelos 652 Ole., Aptlo, 4072 "B" 1293 D orante su alocución el doctor Todd, expresó: "Tenemos que educar a más, sin sacrificar los intereses de la mayoría, recordando siempre lo que le expresamos en su visita al Municipio de Dr. Arroyo, en donde indicamos que cada peso que los universitarios gastan, lo retiran de las obras gubernamentales de beneficio a las clases marginadas de la población como son los campesinos o los precaristas urbanos. El Rector de la UANL, se refirió a las tesis b~sicas de la Universidad que son: Elevación del nivel académico, democratización en la educación para fa-. vorecer el derecho a la educación superior, enseñanza abierta, la universidad como polo de desarrollo, proyectándose socialmente a la comunidad a través del servicio social, y la escuela industria. Todd informó al Presidente acerca de la labor que. realizan los universitarios en conjunto con los grupos de· precaristas de algunas áreas de Monterrey y le presentó un panorama muy vivo del origen del problema, el cual· radica en el campo. Al referirse al proyecto de la Ley de Asentamientos Humanos, el Rector dijo: "Revisamos con espíritu crí, tico el factor humano y social y encontramos que en la mayor parte de los países del mundo existe esta planeación urbana; analizamos las encíclicas papales, algunas de ellas tan antiguas como las del Papa Pío XII y nos dimos cuenta que la tésis cristiana de la propiedad privada, era más revolucionaria que lo que nosotros ha: biamos aprendido de la misma. Es por eso, señor Presidente, que queremos decirle que la UANL con experiencia en este problema, está consciente de la importancia de la iniciativa de su gobierno que ha enviado a los órganos legislativos nacionales". Todd habló también del trabajo que se realiza con las clases marginadas en materia de producción de medicamentos, como es el caso de la Facultad de Ciencias Químicas en donde se elaboran medicinas a bajo costo. f inalmente, agradeció al presidente Echevería el apoyo que ha dado a la Universidad, y al entregarle la medalla Alfonso Reyes, manifestó que este es un acto simbólico de acercamiento entre el Gobierno Federal y la~ instituciones de Educación Superiot. Por su parte, el Presidente Echeverria, sensiblemente emocionado, expresó que para él era un honor que el H. Consejo Universitario de la UANL se constituyera allí en los Pinos, para hacer entrega ~gregó-"de esa presea que, en verdad, siento inmerecida, pero que tanto me honra y que lleva la efigie de ese mexicano universal que fue Alfonso Reyes". El Presidente Echeverria agregó: "Ante una concentración con una filosofía con proyecciones educativas, desarrollista que no ha tenido la perspicacia para su propia defensa, de a tender y de cooperar para un desarrollo compartido y equilibrado, los universitarios de Nuevo León, a mi modo de ver, han intentado la transformación de planes de estudio, la creación de nuevas escuelas la búsqueda de los sitios en el Monterrey marginado, en el otro Monterrey -porque en nuestra patria existe la otra ciudad de Mélico, la de marginacio~s; el otro Acapulco el otro Monterrey, el otro Guadala¡ara- se ha proyectado la UANL a buscar en Dr. Arroyo y en Galeana y en muchos sitios apartados, a donde proyectar la inquietud del servicio social de sus estudiantes, de sus técnicos y maestros. M as adelante, el Lic. Echeverria expresó: "En el caso de la UANL, hemos venido observando en estos ailos, una actitud permanente de inquietud, que ha tenido distintas manifestaciones de muchos aftos atrás; pero en estos últimos ha habido un intento muy serio de renovación acadánica; de proyectarse hacia el campo de Nuevo León, de formar otro tipo de profesional y de técnico de convicción, hacer participar a los jóvenes, de fijarse en el desierto, en la marginación del interior del Estado y en lo que.se ha venido creando alrededor de la prosperidad capitalista, tecnológica del élito industrial, comercial, y bancario, centralizado en Monterrey. • �VIDA UNIVERSITARIA 2 Domingo 11 de Abril de 1971. iempre tenemos pre. . - ,0 11 de Abril de 1976. sente aquel año aciago: 1959. ¡Se nos fueron juntos uno tras otro, seres tan ' queridos!. Ya he contado mi última plática con Alfonso Reyes, el amigo tradicional de m1 familia quien su profunda bondad me lo deparó como uno de mis ángeles de la guarda en el camino de la vida. Estuve en México, en agosto de aquel año, cuando organizábamos el congreso del Instituto Internacional CUARTA PARTE de Literatura Iberoamericana, que yo Lic. Ricardo Trevlño García. presidia. Cuando llegué a su. VJ •• MILlTANTES DEL DERECHO URBANISTICO, hospitalaria casa de BenLIMITACION ESPECIAL, ASPECTO JURIDICO. janiin Hill 122 Alfonso apuntaba en un bloquecillo la partida de nuestros amigos. "¿Sábe lo de Manolito l.• Se pregunta : "Ha de reglamentarse la planificación Altolaguirre, Andrés? .... ", urballistica por las autoridades federales, estatales, me preguntó sesgando la municipales o bien a través de una organización dellorosa mirada, temeroso de terminada específicamente para ello?". darme de golpe la noticia del Para contestar a esta interrogante es necesario consiaccidente en que perdió la -derar: "en primer lugar el sistema jurídico de cada vida nuestro dulce amigo de nación conforme a las particularidades que presente POR: Andrés Iduarte Málaga. "¿Y la fecha?" ....... relativas al derecho de uso del espacio, y a las normas Son, nada más los qu_e se me que reglamentan la jurisdicción correspondiente". adelantan para abrirme la 2,. La Propiedad y el Derecho a la Planificación puerta de San Pedro. Y me Urbanística. contó una vez más, en su enviar la evocación intima secciones. cálida voz: "Usted ya que yo deseaba, y la sustituí• A los elementos constitutivos del Estado: Pueblo, conoce mi sueño con el del con mi trabajo "Don .Justo an pronto se instaló Gobierno y Territorio se refiere expresamente nuestra cielo. . . Le pedí que me Sierra en tierra noren Washington lo llevé al Coost!tución Federal. En sus articulos 30 a 38 "se define Y ahora Instituto Hispánico Y a la alargara la estancia aqui, teamericana". quienes son los integrantes de la comunidad nacional". por las cosas griegas en que insisto, otra vez inquieto por casa de mi noble amigo el en sus Artículos 39, 40 y 41 "se dan las bases del régimen estoy metido, y me concedió lo que nos va marcando el chihua huense Alberto politico, en el que luego expone en detalle en el Articulo la gracia .. '. No las he hado, en el recuerdo de cómo Rembao, los dos sitios, 48ysiguientes"; y, por último, al Territorio "se refieren terminado, pero ya no, ya no lo vi en la juventud y en la donde por años , nos alas Artículos 42 al 48 inclusive". "El Estado Mexicano pido más ... Ya duro poco. madurez. En la Prepara- .reunimos Federico de Onis, reafinna en diversa legislación su derecho a normar el André;". Semanas más toria sólo de lejos; en la Tomás Navarro, Alfonso uso del espacio que constituye el Territorio Nacional, tarde recibí el boletín de la casona de mi tío "Don Reyes, Pedro Henriquez según lo define el Articulo 42 Constitucional". -asi le Urefia, Fernando Ortiz, Raúl Biblioteca Alfonsina con un Antesala" "Así pues recurrimos a la Ley Máxima: La Consdecíamos- a diario. nuevo apartado, "Luto": Roa José Antonio Porlitución, para analizar quien posee la facultad de "Samuel Ramos y José Hablábamos un dia de que tuo;do, Mariano Picón sellalar imposiciones al uso del Territorio. Por otra Vasconcelos, 20 y 30 de junio. para todo mexicano legitimo Salas, Luis Alberto ~ánchez parte, el Articulo 27 Constitucional constituye la base en Narcisco Bassols, Manuel y más para quien ha conocí- y cuanto hispanoamericano que descansa la situación jurídica del Territorio, de sus Altolaguirre y Rafael Helio- ·do en el extranjero la fra- por allí vivía O por allí pasausos y de los derechos y limitaciones que existen en los doro Valle, 24. 26, Y 29 de ternidad de los hijos de ba. En 1949 recibimos, mismos: julio. Luis Araquistáin, 6 de nuestra América, todo juntos en Washington, la no"Art. 27.- La propiedad de las tierras y aguas coroagosto". Y yo me puse a hispanoamericano es un licia del accidente aéreo en prendidas dentro de los limites del Territorio Nacional, evocarlos cuando tres meses mexicano más y de que, para que perecieron Gabriel carresponde orjginalmente a la Nación, la cual ha tenidespué;, el 27 de diciembre, un tabasqueño, todo cen- Ramos Millán , Salvador do y tiene el derecho de transmitir el dominio de ella a Alfonso se les unió. troamericano es otro Toscano Y -dijo la radio•..., par ticula res, cons tituyendo 1a propiedad privada" . . Andres. Henestrosa. Al abrir miembro de la familia. Y continúa más adelante : "La Nación tendra en todo tr Mi responso por Rafael "¿Tú cuando naciste? .... " la puerta de nueS o apar• tiempo el derecho de imponer a la propiedad privada las Heliodoro fue asi: "Corre- me preguntó. " Pues !amento de Nueva York, modalidades que dicte _el interés público, así como dores de la Preparatoria de precisamente en ese año de repiqueteaba el teléfono: regular el aprovechamiento de los elemento~ naturales Vasconcelos y Lombardo 1907 llegué yo a México y, "Les llamo para decirles que 4118Ceptiblesdeapropiación,_para hacer una distr1buc1ón Toledano, llenos de his- como ya era adulto, lo he vi- André; no tomó el avión. Se equitativa de la riqueza pública y para cuidar de su panoamericanos que am- vido más que tú" . Cier- ha salvado"• Cua nd o en conservación". pliaban nuestra frontera tamente su mexicanidad era 1952, don Adolfo Ruiz CorA continuación se estudian las teorías de Burgoa, hasta la Tierra de Fuego. completa, sin que empañara tines me nombró director de Villeres, Tena Ramirez y Morineau sobre "el derecho Arcadas de la casa boli- su ferviente aínor por la Bellas Artes, Heliodoro me • T ·t · d es variana de mi tio Antenor Honduras nativa. adv irtió de todos los escollos . que posee el Estado de regir su em orto y e • las modalidades de uso que considera conSalas, donde, entre chocolaEn 1931, Alejandro Carrillo del cargo Yya aceptado, mo- lablecer · tes, as1• como de se ñalar Ias limitaciones y 1 · 0 · sus h1'los protectores . . y venien te, pinole y carne salada de y yo representamos a la Uni- V · puede conceder a la Tabasco, bajo el fuego li- .versidad y a la Con- Cuando sali de él y me fu• a dereehos que sobre e1 mismo ce comunidad que en él existe". quido del paludismo y el federación en el sonado de- Cuba se repitieron sus ga · Todos los autores coinciden en lo siguiente: "El Estado guásimo, celebramos el bate de Washington, donde tillas, una tras otra siempre en nuestro pais, posee la posibilidad -nosotros centenario del Libertador llamamos a la Unión oportunasrecibido insinuantes : !' con la fundación de la Confe- Panamericana "el Minis- "lduarte en el Aulaf¡ deración Iberoamericana de terio de las colonias" Magna de la Universidad de Estudiantes. Despu és . y definimos al Día la Academia de la Historia siempre la gacetilla perio- Panamericano, negándonos de Cuba .. . En la Unidística en que Heliodoro a asistir a su celebración versidad de Oriente nom arrimaba diestra y como "el Día Colonial". A brado profesor vitalicio de cariñosamente el aliento nuestra vuelta dije que la Historia de América. . . . para el joven que buscaba prensa nos había malé- Reinstalado en su cátedra de reconocimiento y justicia. Literatura Hispanoamerivolamente ignorado. Más tarde, en sus visitas a Heliodoro nos mandó un cana de la Universidad de Nueva York, en las nuestras montón de recortes con este Columbia ... " a México o a Washington, el recado: "Si publicaron sus Si fue un misionero del articulo donde nos hacia el declaraciones los nor- bien. Junto con su devota bien de la vigilante ala- teamericanos". Durante mi mujer, Emilia Romero, lo banza''. ausencia en España, nunca sigue siendo al fundar el me faltó su recuerdo premio "Rafael Hehodoro uando su nobilísima es cariñoso. Cuando, en 1939 Valle" después de la muerte posa, Emilia Romero, supo que estaba yo en plenas ¿No es, acaso el momento de formó el libro de homenaje a funciones docentes en la Uni- que todos les rindamos Heliodoro, ya herido de versidad de Columbia, fue el mayor homenaje? ... • muerte, mi quehacer primero que dio la noticia, neoyorquino me impidió alborozado en todas sus EL NACIONAL 5 "Principios Jurídicos Para una Legislación Aplicada en México'' RECUERDO DE RAFAEL HELIODORO VALLE Esta es III medalla de oro "AlfOIISO Reyes", rná:drna presea que entrega la Uiiversldad Aut11noma de Nuevo Ledo, que fue 1mpJeSta al Seftor Presl· dente Ecbeverria en sesión especial del IL Consejo Uilversltarlo celebrada el lunes 5de abril en la Residencia Presidenclal de Los Pinos. El Rector cijo que la comunidad universitaria acord6 en pleno el Sl de octubre de 1975 otorgar la presea al Uc. Ecbeverria en 1m recoonrlml"'lto a la reforma educativa que su régimen ha propiciado y al respeto a la 111111N ■unla Udversltarla que ha caracterizado a su Gobierno. [.A medalla lleva grabadas las palabras "Patrla-Humanltas-Verltas-AlfOIISO Reyes", T VIDA UNIVERSITARIA diríamos la facultad- de señalar modalidades y limi taciones en cuanto a la propiedad". 3.- Autoridad competente. · Pregunta: ¿Corresponde legislar en materia de urbanismo a los Estados-miembros, o bien, al Estado Federal?. En el estudio después de analizar las tesis de los Maestros Tena Ramirez y Burgoa, llega a la conclusión de que dicha facultad de lesiglar en roa teria urbanística le corresponde al Congreso de la Unión. Luego señala: "En cuanto a su conveniencia podríamos señalar que consideramos al espacio que forma un territorio nacional como una unidad con diferencias en cuanto a su desarrollo socio-económico, correspondiendo a diferentes etapas de un continuo ruralurbano, y cuyo progreso sólo puede lograrse mediante una planificación, que tome en cuenta dichas circunstancias especificas, resulta plenamente útil que sea la Federación (que no tiene impedimentos legales que . los Estados-miembros si tienen derivados de su autonomía, para considerar las posibilidades de un desarrollo equilibrado entre las diversas regiones que componen dicho territorio quien legisle". Luego agrega: "Hemos de señalar en forma expresa que si bien el sano desarrollo urbanístico (e insistimos en nuestra concepción del urbanismo como desarrollo del espacio), puede derivar la imposición de modalidades a la propiedad inclusive a la de carácter privado, y aún su desplazamiento; debe buscarse siempre que la legislación que con tal motivo se expide respete los principiosyprocedimientos básicos que permitan el respeto debido a las garantías individuales, y siguiendo los lineamientos constitucionales que ya para el efecto marcan dos posibilidades: la expropiación y la de regreso". En seguida el investigador enumera otras facultades del mismo orden que descansan tanto en el Congreso de la Unión como en el Ejecutivo Federal, señalando que las mismas se encuentran en las fracciones I, II, III, IV, X, XVI, XVII, XVIII, XIX, y XXV del Articulo 73 Constitucional, para luego determinar que: "La facultad de expedir leyes que sean necesarias con el objeto de hacer electivas las facultades que el mismo articulo 73 cita y los demás que la Constitución concede a los Poderes Federales; é;ta, que bien podria ser la base jurídica de la legislación urbanística (Art. 73 fr. XXX)". La frac-• ción últimamente citada (XXX) es la que refiere a las facultades implícitas, siendo éstas,Jlquellas que se consideran necesarias para poder realizar las facultades explicitas. Conclusión: "Considerando pues las posibilidades juridicas, la implementación legal ya existente, y las ventajas de orden práctico que se presentan podemos concluir que es el Poder Federal el más adecuado para regir la majería urbanística, legislando al efecto a travé; del Congreso de la Unión y necesitando para su realización plena de la intervención del Ejecutivo Federal a travé; de las Secretarias correspondientes". Nosotros por nuestra parte consideramos que la Legislación Urbanística es competencia de los Congresos Locales y no del Congreso de la Unión, para apoyar nuestra opinión sirva la circunstancia de que varias entidades federativas tienen su Legislación Urbanística, así nuestrG Estado promulgó en el aHo de 1975 la "Ley de Urbanismo y Planificación del Estado de Nuevo León", legislación que está sirviendo de roodelo a otras Entidades Federativas. Opinamos nosotros que para el Congreso de la Unión tuviese dicha facultad (legislar en materia urbanística) seria necesario que expresamente se le otorgara esa facultad en alguna de las fracciones del Art. 73 de nuestra Ley fundamental. 3 Investigaciones Humanísticas Re~liza Intensa Actividad L a Dirección de Investigaciones Humanísticas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, proyecta realizar una intensa actividad cultural, que será dirigida a prolesionistas en preparación de tesis y a nivel de licenciatura en Historia y Letras o Humanidades. Asimismo, esta serie de actividades se enfocará a aspirantes a investigadores en las roa te ria señaladas, o aquellos que cursen estudios o realicen trabajos en preparación de informes al Centro de Investigaciones Humanísticas. Las actividades programadas (la fecha exacta sedará oportunamente) son: Lectura de textos documentales, comentarios y anotaciones criticas relativas a los orígenes históricos de Nuevo León a cargo del profesor Israel Cavazos Garza. Problemática ideológica y situaciones conflictivas de los grupos humanos en los orígenes del Nuevo Reynode León, tema que abordará el licenciado Raúl Rangel Frias, ex-gobernador del Estado y director de Investigaciones Huinanisticas de la UANL. E 1 licenciado Fernando Bazúa, disertará sobre la información de procedimientos y fórmulas para la realización de encuestas entrevistas, grabaciones, anotaciones, programas de encuestamiento sociales en diversas comunidades neoleonesas. Por último, el licenciado Miguel Covarrubias, director del Centro de Arte, expondrá un interesante tema sobre preparación de estudios de carácter literario y artístico para formular biografías notas bibliográficas, indices de obras y análisis criticas del arte y la literatura de Nuevo ~ón. Gran Demanda ha Tenido la Sala de Belleza de la Pablo Livas L a profesora Graciela Martinez, Directora de la Escuela Pablo Livás de la Universidad Autónoma de Nuevo León, nos reporta con gran entusiasmo, que la Sala de Belleza al público, se ha visto visitada por gran número de personas, que van en busca de los servicios que ahí prestan eficazmente alumnas y maestras, en la citada área. "Bastante concurrida se ha visto esta área de belleza, en la que hemos tenido afortunadamente muy buenos resultados. Y la mejor prueba de ello es que el público nos sigue favoreciendo con su visita", dijo la profesora Graciela. En esta sala de belleza al público, que funciona diariamente de lunes a viernes, de las 19:00 a las 21:15 horas (ubicada en el local que ocupa esta Escuela de la UANL, en Washington y Jimmez), se realizan trabajos en las especialidades de tintes, cortes de pelo, peinados y en fin en todas las áreas de la calicultura. Por otra parte, la Escuela "Pablo Livas", invita al público en general, para que utilicen los servicios que ahí se prestan, no sólo en el área mencionada, sino en diversas especialidades como: corte y confección, nutrición, objetos de artesanía, etc., en donde realmente se dan precios módicos y al alcance de cualquier bolsillo. ACCION.-Hay una sola prueba de la capacidad; la acción . Marie Ebner-Eschenbach ,__.,::,:..;:::..::...::~-----------------------------------------------1 es el cigarru ·- IAIIODERIIA Clásica Calidad Moderna Re¡. S.S.l. No. 8J86JN AKD- 10929 . . '. Visite Cualquiera de las Tiendas e • as �VIDA UNIVERSITARIA 4 Domingo 11 de Abril de 1971 Domingo 11 de Abril de 1976. ,-- 1 1 "ARO. JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. 52·55·80 CD. UNIVERSITARIA U.A.n.L. 1 1 APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L .. MEXICO LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIV. UNILIBRO OFRECE EL CINE -Antonio ArtaudAlianza Editorial $48.00 28.00 EL MUNDO VIVO DE SHAKESPEARE .John WainAlianza Editorial $28.00 MUNDOS AFRICANOS -Daryll FordeFondode Cultura Económica UNILIBRO .. $70.00 LA PSICOLOGIA DE LA ADOLESCENCIA -Marvin PowellFondo de Cultura Económica $150.00 ERIK H. ERIKSON: LA EVOLUCION DE SU OBRA Robert ColesFondo de Cultura Económica $120.00 EL JARDIN DEL AMADO -Robert E: iv1ayPomaire $80.00 EL CABALLERO DE CHICAGO .John CashmanEd. Martinez Roca $75.00 OPERACION RAPA-HUI - Antonio RiberaPomaire Editorial $150.00 EL HOMBRE MAS BUSCADO -Colin MackenziePomaire Editorial $115.00 TESORO DEL DECLAMADOR UNIVERSAL AntologiaEditores Mexicanos Unidos $30.00 POESIA HELENICA -A. Lasso de la VegaEditores Mexicanos Unidos $20.00 EL VAGABUNDO -Gibrán Jalil GibranEditores Mexicanos Unidos $15.00 DOÑA BARBARA -Rómulo GallegosEditores Mexicanos Unidos $23.00 ENTONCES SEREMOS DIOSES -Rodolfo BenavidesEditores Mexicanos Unidos $56.00 LEVANTANDO LA CORTINA -Rodolfo BenavidesEditores Mexicanos Unidos $56.00 SOBRE HEROES Y TUMBAS -Ernesto SábatoFondo de Cultura Económica $80.00 ANTOLOGJA -Ernesto SábatoLibreria del Colegio POESIA CUBANA DE LA REVOLUCION -Ernesto Cardenal- $28.50 $56.00 t uniLi3=to 1 MINEROS Y COMERCIANTES EN EL MEXICO BORBONICOS 11763-1810) O.A. BRADING, Fondo de Cultura Económico. E EL PENSAMIENTO ClENTIFICO: ANTOLOGIA Selección: Hugo Padilla-· A.N.U.I.E.S. $34.00 OBRA POETICA DE BORGES Alianza-Emecé pi-?piamente dicho; por otra parte, el pathoo del escr11?r, lo que_motiva su creación ¿no es, acaso un sentimiento sublimado, una senbilidad inconscien~' •doode, pues, se separan el Logos y el pathoo?. ·' • . De hecho, Valdivieso no se detiene en esta reflexión Sllnplemente la sugiere -y la resuelve- con un cómod~ ~rrruna¡o: '_'paradoja". El texto ganaría enormidades 81 se detenmnara esta aporía. (Por cierto que Ramón Xlrau, en la revista Diálogos de enero-febrero del presente afio, expresa que "la verdadera paradoja es la que conduce a formas de la verdad. Y dicho sea de paso en este punto la paradoja se parece a la metáfora o: mej~r dicho, está en la metáfora". Más adelante el ~to seftala dos sentidos correlacionados: en la parado¡a suby~cen "la expresión de lo indecible por modo de suge17~18" y "su sentido vital"). .. . Al utilizar el vocablo paradoja. Valdivieso cae en lo f1mtodel lengua¡e, de tal forma que -tal vez sin desear.lo- llega ~prec~iones y posiblerhente a una paradoja de.~ parado¡a, válida sólo en poesía, pero no en un texto critico a todas luces. Si bien es cierto que en la primera parte del libro, de ~ cual ya nos ocupamos brevemente, el autor confronta ideas Yconocimientos genéricos sobre la teoría literaria ~pe~ante en _nuestros días, Justo es decir que no aporta nmgun conoc1DUento novedoso. Sus reiteraciones y el tono casi dogm_ático que adopta, nos recuerdan al profesor que recita su clase a distraídos alumnos sin mayores_intenciones. En cambio la segunda par~. "El escntor en Latinoamérica"- está enriquecida a conc1enc1B; su actitud es franca, definitiva cor! un marcado conocimiento de la literatura hisp;u;oamericana sus significaciones y consecuencias. Las crisis de U: narrativa, su_ evolucioo, sus limitaciones para trascender lo inmediato y al hombre mismo; contingencias y búsquedas lingüúiticas, todo ello va conformando la ~osincracia del escritor actual, comprometido con su tiempo, con su espacio. l ZARAGOZA 318 SUR TEL.44·56·60 MONTERREY. N.L. OPERACION RAPA-NVI ANTONIO RIVERA, Editorial Pomaire: $105.00 · E sto no es un libro de aventuras, de arqueología ni de etnología, y sin embargo, es las tres cosas a la vez. En cierto modo, es el diario de la primera expedición organizada por espafioles con el objeto de sondear los misterios de la isla de Pascua, que tan celosamente guarda sus secretos seculares. "Operación Rapa-Nui 1que así se llamó esta empresa) quizá sea la última expedición 'al viejo estilo' que ha visitado la enigmática isla de los mil moai, condenada ya, irremediablemente, al turismo y a la civilización de consumo. Sin embargo, grandes zonas de la isla están aún casi inexploradas; lo mismo que algunas zonas del alma de sus 1.400 moradores autóctonos, los pascuenses, descendientes y herederos monumentos de piedra, los ahus o templos y los moai cuyo paralelo sólo puede hallarse en las grandes civilizaciones americanas preco1ombinas y en el Egipto faraónico. Precisamente hacia este último, hacia el Egipto de los faraones, es hacia donde apuntan las conclusiones del autor respecto al origen de sus primeros ocupantes, los desconocidos constructores de estatuas "que no tenían nombre", como los califica Pablo Neruda, que tallaron asombrosos gigantes de piedra en las laderas del volcán Rano Raraku. Sin olvidar, el aporte extraterrestre, que se hace evidente en el culto al 'ave Manutara" del misterioso santuario de Orongo. Libro ameno, donde la erudición corre parajes con el humor, y que entre otros aspectos inéditos de Pascua nos presenta el de sus maravillosos fondos submarinos por primera vez explorados por medio de la modern~ escafandra autónoma, esta obra lleva de la mano al lector por la árida y grandiosa geografía de la isla, lo hace convivir en sus habitantes, los 'gitanos del Pacifico' y le hace asistir al emocionante desarrollo de la teoría 9ue formula el autor para explicar el origen de la misteriosa cultura que pobló antafio Rapa Nui (nombre tahitiano de la Isla) con monumentos que hasta ahora· han resistido todos los intentos de explicación y ante los que se han estrellado los científicos más eminentes. un·· breve resumen de la historia 'oficial' de Pascua completa este libro por tantos conceptos fascinante y enriquecido por magnificas fotografías en blanco y n~gro y a todo color. LIBROS DE AITE,CIENCIA,TE. NICA,HUMANIDADES, LITERATURA,OBRAS GENERALES, TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA 1 objeto de este estudio es definir la característica mezcla de despotismo ilustrado y talento empresarial que creó el Méltico de la época borbónica. El periodo de 1763-1810 fue una fase crucial y característica de la historia colonial de México. José de Gálvez, el dinámico ministro de las Indias, transformó el sistema de Gobierno y reestructuró la economía. La "edad de oro" que siguió, lejos de ser la culminación de dos siglos de continuo desarrollo, fue más bien el resultado de una profunda regeneración de la sociedad hispánica en el Nuevo Mundo. El mayor éxito de la minería, que convirtió a MéKico en el primer productor de plata en el mundo. Fue esta producción de plata la que permitió financiar, en su mayor parte, el renacimiento del poder político y económico de la monarquía espafiola y la que creó, dentro de México, una nueva aristocracia de comerciantes capitalistas y de millonarios mineros. Hasta ahora la mejor fuente de información sobre la minería en el MéKico de la época borbónica ha sido el Essai Politique sur de la Nouvelle Espagne, de Alexander von Humboldt, publicado en 181 l. No obstante, muehas cuestiones permanecen sin respuesta. ¡,Fue efectiva la política del Gobierno'. ¿Fue esa polilita la causa del florecimiento de la minería ? ¿Cuál fue precisamente el papel que tuvo el talento individual que organización en esta notable hazaña de crecimiento económico?. ¿Quiénes fueron los millonarios de la pla, ta' ¿Qué estructura tenia el capital de la minería. Acontestar estas cuestiones está dedicado este libro fruto de siete afios de investigación en los archivos de MéKico y España. El profesor Brading ejerce la ensefianza en la Universidad de California, Berkeley. Realidad y Ficción en Latinoamérica POR: Osear Wong L as profundas implicaciones que existen entre arte y realidad, entre la obra misma y el crea' dor, as1 como_la significación de los narradores y poe1 tas. son exarrunados críticamente por Jaime Valdivieso ' (Val¡>araiso, Chile, 1929), en su reciente libro Realidad y 1 f~cioo eo Latinoamerica Los capitular~s -"Realidad y ' ficción", "El escritor en Latinoamérica" "Tres poetas" 1 Y"Algunos narradores" son determinanÍes en su temá1 tica general. 1 A nivel epistemológico, la obra en cuestión maní, fiesta un replanteamiento de la teoría literaria conca1 tenada a la estética actual, y a menudo, parte del com1 ¡romiso ineludible que todo creador -específicamente 1 el ~\erario- tiene con su obra y con la naturaleza socio' pohtica o ficticia de la misma. Es decir, para el autor, 1 los ~scritores más realistas son los que subvierten la ' re3!idad circundante, inmediata, por medio de la fan[ tasia, por esa otredad "imposible de captar directamen- EL TRIANGUW DE LAS BERMUDAS U no de los títulos de más aceptación dentro de la recien celebrada VIII Feria del Libro, en el Local de Librerías Universitarias, por su tema tan apasionante e increíble. "El Triángulo de las Bermudas" es sin duda uno de los fenómenos más desconcertantes de la natural~za. Se trata de un área del Atlántico en la que aviones y barcos pasan a otra dimensión! . En este absorbente libro, Charles Berlitz revisa muchos de los casos de <desapariciones conectados con el triángulo y ¡>ro¡>one, intrigantes teorías acerca de las extrañas fuerzas que pueden estar obrando. te" POMAIRE EDITORIAL. [lJ ¡- - - - - - - - - - - - - - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ., : Li3=!i:=!i,1 UniVi:=!.)ii:,1=!iA 1 " ARQUITE CTO JOAOUIN A. MOR A" I TORRE OE RECTQRIA PLAN TA BAJA 7ARAGOZA 318 SUR 1 THHON0 US!,80 TELH0NO O -!,6.60 , . .pºº J>OSUL 1J, ~O"IURREV N L.. ME x,co Í 1 1 uniLi3=K> 1 • Tal como ocurre con la ciencia, eo la literatura el es, crltor más realista es, paradójicamente, el más IJna· 1 clnallvo, el más especulativo, el que muestra mayor· descouflanza eo la realidad empírica y en la percepción de los sentidos, aquél cuya ficción viene a ser como una hipótesis de trabajo, que luego la realidad se encargará de coDflrmar o rechazar". (p.15). Snva11se remitirme las obras detallada~ a co 11tmu ac 1(1f1· 1 AL.:TO R TITUL O _________________ , 1 en pago de 1 !513 C'Jm¡.Hl, 1__ _ ____ __ -- -- --- -- --- - - -- 1 . La aparente contradicción de este juicio se descarta de ll!mediato si se entiende el concepto realidad en su sentido más amplio, acaso más complejo, no sólo c~mo aquello que palpamos y percibimos en forma inmediata por la conciencia o los sentidos, sino también como "esa otra parte del mundo que no vemos"; pero que, no obstante, está ah!, aguardando. El 5 ------------ -------- -------- -·-·-·-·, ¡ Li3=ti=tiA uniVi:=t)itA=tiA VIDA UNIVERSITARIA rechazo de esta ''realidad empírica" empa• renta al autor con la filosofía de Heráclito, en tanto que el Logos, la razón, es determinante, no lo sensitivo N RESEÑA LITERARIA Teresinka Pereira LITERATURA BRASILE- ÑA .e , on un prefacio escrito por J ohn E. Englekirk, los tres volú' r;nenes de Braziliao Literalure de Claude L. Hulet , fueron finalmente lanzados por Georgetown Press, en Washmgton, con un comentario critico en inglés y el texto literario en portugués. teresantes del escritor que dan una buena idea de su carácter original y de su humor especial. Dice por ejemplo que ofreciendo su biografía a una edición anterior. Sender le había dicho: "Dicen que nació en 1902. No lo creo. Tengo la impresi0n de que siempre he . existido". Después de estudiar con mucha atención y cuidado toda la obra de Sender, son estas las palabras que nos de_ja el Dr. King: En su originalidad y pr~ lundidad de pensamiento y visión, El profesor Englekirk , dice en el prefacio que el señor Hulel no se dejó in' lluenciar por el considerable amontonado de lecturas que los brasilefios mismos propónen como represen12tivos de la mejor literatura de su país. Y en esto tiene razón. El profesor Hulet dice que ha empleado su 1 sentido poético, enh-ndimienlo humano, anchura de interés y enorme volumen de producrióo. oo conozco ningún escritor vivo español que pueda igualar a Ramón Sender". Charles King: Ramón Sender. New York: Twayne Publishers, lnc., 19i4. mismo criterio de valor, y que será la! vez el gran blanco de la critica académica. Pero en fin, el libro está destinado a los cursos de portugués en las universidades norteamericanas y cualquier profesor de literatura estará contento con la facilidad de comprarlo en , los Estados Unidos y por supuesto lo adoptará. La adquisición de libros en ' Brasil ha sido la mayor difil'ultad con la que el profesor de portugués en el exlrac]~c<> tiene que luchar. ' LA NUEVA LITERATURA BRASIL~:Ñ A 'U na serie de Ji. eruda, Mistral y Huidobro (es decir: sus obras) 1 bros de ensayos :,obre la son observados de cerca. Se pone en evidencia "el nueva Literatura Brasilefia sentido americanista de Neruda" que "nace de un cones editada por la Editorial tac_to estr~mecído con la naturaleza y los objetos", la no Americana del Rio de sof1Btic~c1ón de Gabrie~ Mistral, "hija del árbOI" y la Janeiro y son publicaciones ta~aturg1ca P3!,abrer1B de Huidobro, calificado por muy bien hechas. La critica Valdiv1eso como el poeta no sólo del creacionismo sino está a carg9 de Assis Brasil, de todos los tiempos". Tres ensayos básicos para cojoven y talentoso periodista nocer a la actual hr1ca de nuestra América con una sola literario que desde 1956 colaobjeción: la desmesurada conducta del a~tor para con bora en las principales reestos poetas, que se antoja prejuiciosa. vistas del Brasil: Jornal do El libro cierra con cuatro estudios sobre la narraBrasil. Jornal de Letras, O. tiva;. destacan po~ sus conceptos cerl¡!ros ''Carpentier y l'laude L. Hule!, Rrazilian fruzeiro, etc. Cort~r: dos VISto~es_de un mundo en cri&iii'' y 't.e. Literature. Georgetow1, Assis Brasil es también zama Lima : un alqwrrusta de la novela". De la inautenUniversity Press. 1974.¡9¡, ,ovelisla y en 1965 recibió el ticidad de la cultura en Latinoamérica, de la ubicación- • Premio Nacional por su no,desubicación io situ parten Cortázar y Carpentier para, RAMONSENDER vela Beira Rio Beira Vida. integrar sus obras capitales, de manera tal que los es.. • Tiene unos diez títulos de nocritores vanguardistas han "comenzado otra nueva ve las ya publicadas y etapa cartesiana", dice el autor. En relación con la obra ' cuando el Dr. King muchos ensayos. de Lezama Lima, expresa lo siguiente: entrevistó a Ramo n En la serie de la Editora Toda la novela puede considerarse como un maoSender para escribir su Americana que tiene el titulo dala, un signo doble eo que historia y fantasía, experienbiografía para la in- general de Historia Critica cia actual y mítica, mundo claro y oscuro, diabólico y troducción al libro sobre la da Literatura Brasileira ya angélico, realidad y delirio se contrastan y se mezclan. enorme 1)bra senderiana, el publicó , volúmenes: 1-0 Cada personaje se proyecta a la vez como individualidad , escritor aragones le dijo . Romance, II-A Poes,a, lll-0 y como parte de un tejido total, arquetípico, mítico". "Mi vida no se acabó to- Conto y IV-A Critica. Assis davía " : y no le quiso decir Brasil prepara ahora un (p.134) más que algunos datos, muy volumen sobre Oswald de pocos. Sin embargo, el libro Andrade, importante no1 analizar la obra monumental del cubano el ' ·titulado Ramón Sender .ve lis ta m odernista autor concluye en que ésta se instala en un esp~cio escrito por Charles L. King. brasileño. mítico, abOrdado por las fuerzas del bien y del mal, de la profesor de la Universidad Su estudio critico es represión y de la libertad (?). En otras palabras: en el , del Colorado, es excelente. original y lleno de respeto Jugar común, sobre todo cuando recalca que · Aunque esté muy compacto a por las obras tratadas v causa del lenguaje bastante enseña un larg~ Con esta obra América Latina se rescata a sí misma expresivo pero sobrio de su conocimiento de la materia en una triple vertiente: la autóctona, la mestiza eo su , autor, es muy completo y en lodos los aspectos. plasma mágico, barroco; la tradición de occidente y la abarca toda la obra de más trascendente y milenaria oriental. Sender y toda su vida como Assis Brasil, A NOVA LI(p.137). escritor. Es muy bien TERATURA BRASILEIRA. documentado y ofrece en Rio de Janeiro: Editora El autor de Paradlso merece un estudio más derelieve algunos dichos in- Americana, 1975. tallado, critico, no estas lindezas. Empero, Valdivieso tiene el mérito de rescatar la obra de dos autores olvidados (desconocidos por nosotros, lo confesamos):: Manuel Rojas y Carlos Sepúlveda Leyton. ' A nivel de difusión, el libro de Jaime Valdivieso, , Realidad y ficción en Latinoamérica, cobra importancia y actualidad; pero bajo la perspectiva crítica, objetiva, el volumen resulta inapropiado, de escaso nivel. Tal vez lo interesante de su temática pequeñQs esbozos de un FINANCIERA INDUSTRIAL.S.A. todo capital, haga que el lector se ponga exigente. Un claro anhelo de llegar a las esencias. P MfEA Y GALEANA MONTERREY MEXlCO VALDIVIESO, Jaime, Realidad y ficción en Lall• TE LS 40-79 80 Y 43-46-40 ooamérlca, Edit. Joaquín Mortiz, Col. "Cuadernos" 1 A!• ",A~•(~IO ( 1.1.lol r,¡ ~ • Mex. 1975, 149 pp. e A • �VIDA UNIVERSITARIA 6 VIDA UNIYERSIT ARIA Domingo 11 de Abril de 1976. 7 SIGLO XX e onsideramos que ya se puede fórmillar un balance histórico de los principales acontecimientos de los tres cuartos de siglo, que van corridos. Nos encontramOl! en la iniciación del año de 1976 y vamos a señalar por ahora, los aspectos positivos, para luego, en otra ocasión, citar los negativos. Aumenta la población mundial de mil seiscientos millones de habitantes a tres mil seiscientos millones, esto es, excede a su duplicación. La población de Mélico, asciende de diez a sesenta millones, lo que significa que se sextuplica. Estos acrecentamientos se deben en buena parte, al progreso de la medicina y de la higiene y a que se han vencido enfermedades tradicionales como la viruela, la poliomielitis y otras, que diezmaban a las naciones. La Reina Victoria, de Inglaterra, muere en 1901 que es la q¡oca de mayor esplendor de su pais y termina la "Era Victoriana". En este mismo año sube al Gobierno de Estados Unidos, el Presidente Teodoro Roosevelt, elevando a su patria a gran potencia en el orden comercial, industrial y militar. En este siglo adelanta en forma portentosa la ciencia. Señalaremos algunos de los más trascendentales inventos. En 1900, se efectúa el primer viaje de un dirigible. En 1903, los hermanos Wright, llevan a cabo el primer vuelo de un avión, CQll una distancia de 53 metros. En 190&, Einstein formula Sil famosa teoria de la Relatividad. (LA PRIMAVERA) Fecha Memorable yMuy Significativa Para Monterrey yla República ES MES DE LOS MILLONES SU SOL y SUS FLORES POR: OSCAR F. CASTlLLON Profesor de Educación Física E n la ciudad de Monterrey y siendo las nueve de la noche del primero de junio de 1901, reunidos en el Teatro "Juárez" los empleados de comercio cuyos nombres constan en la lista que se adjunta a este libro de actas, y teniendo esta reunión por origen la invitación hecha por los señores Lorenzo López Bosque, Abe! Saldívar Tapia, Daniel Healy, José Rendón ,Juan José Rodríguez, Rafael Fernández y Bernardon ¿Nandín para constituir una Sociedad Mutualista entre los empleados de comercio de esta ciudad y habiendo ocupado el proscenio los señores invitados, el señor Don Bernardo Nandín en nombre de ellos, habló para expresar el objeto de la reunión y leer el proyecto de asociación que él y sus compañeros habían firmado desde el 22 de mayo de 1901 y también para decir que la junta a la que asistían tenia por objeto constituir el reglamento que serviría de base a la Sociedad. Luego propuso, en su nombre y en el de sus compañeros, la siguiente candidatura para designar lo que fue la primera Junta Directiva de lo que desde hace casi setenta y cinco años conocemos con el nombre de Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey. Presidente, Manuel E. Gómez Allonso de Tárnava, Vicepresidente; Joaquín V. Escamilla, Secretario; Amador Paz, Tesorero; Ignacio Zaragoza, Vicetesorero; AHonso G. Cárdenas, Primer Vocal; José Pérez Maldonado, Segundo Vocal; Domingo Vald~ Llano, Tercer vocal; José E. Castro, Cuarto vocal; Jose L. Garza (contador) Comisario, y Jefe de la Comisión de Hacienda. La Junta Directiva propuesta fue electa por unanimidad y los nuevos funcionarios aceptaron sus cargos y ocuparon los asientos respectivos. xxxxxxxx E n seguida el licenciado Fran cisco de P. Morales, director del periódico La Defensa pidió la palabra y dijo que creía cumplir un deber ofrecer a la sociedad recién formada, la ayuda, poca o mucha de su diario; y que lo ponía a la disposic(ón del Centro Mercantil Mutualista de Monterrey (as1 se le llamó entonces) para la publicación de circulares Y demás asuntos que se necesitaran hacer públicos. Terminó la sesión del primero de junio de 1901 con el acuerdo de que la Directiva formularia el proyecto de Reglamento y diera cuenta con él a la asamblea general para su discusión y aprobación. Firmaron el acta de esa reunión celebrada en ~l Teatro "Juárez" los señores Manuel E. Gómez, prestdente y Joaquín V. Escamilla, secretario. I En total fueron cincuenta los socios funda dores de Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey. De todos ellos los únicos que aún vivían en 1959 eran los señor_es Abelardo de la Garza Arcadio Martínez, Ramón N. González, Agapito Longoria, Antonio Rodríguez García, l@1t!f~#~\ IJ~\IC#@/114\l PARA LA ASISTENCIA PUBLICA l Lic. Genaro Salinas Qulroga. E Salvador R. Gómez, Julio Garza Treviño, Gerónimo Canales, Rafael Fernández y José Santos Garza. Poniendo atención a las lineas anteriores, se adiverte que el Circulo Mercantil Mutualista cumplirá setenta y cinco años de haber sido fundado por aquel medio centenar de jóvenes que en el decurso de los años se convirtieron en hombres que honraron a sus familias, a su ciudad y a su patria, con la ejemplaridad de sus vidas, sus virtudes cívicas y su esfuerzo. Varios de ellos llegaron a ocupar puesto de significación e importancia en la banca, el comercio, la industria y aún en la política. n 1922, Vogt y Masolle, inventan el Cinematógrafo parlante; en 1931, Picard, lleva a cabo la primera ascención de la estratósfera. Aunque el automóvil y el avión son inventos del siglo XIX, logran su portentoso desarrollo en la presente centuria. El automóvil se debe al invento del motor de explosión por el francés Forest, en 1884. ¿Qué cpnsecuencias tienen estos sucesos históricos en nuestro tiempo?. Anotaremos los principales: l".- Enorme movilización del hombre. (se ha hecho por automóvil, avión, autobús, barco y ferrocarril). Este desplazamiento de enorme cantidad de ,1ajeros se xxxxxxx ha realizado de una a otra nación, de un continente, a otro. Solamente el Atlántico fue cruzado en 1975, por más de dos millones de personas. orno dependientes de casas comerciales de enton2".-Descoloni2ación. (Han logrado su independencia ces anhelaban más bienestar y sobre todo seguridad más de 30 naciones). Basta recordar el gran número de en sus vidas. Fue por ello que se unieron en torno el 1, I naciones africanas que han logrado su libertad política. ideario Mutualista. Ya ninguna comunidad quiere ser sierva de ninguna otra El vocablo "Mercantil L" que figura en el nombre en lo político, en lo económico y en lo social. de la sociedad significa que los socios eran empleados de 1 3".- Extraordinario desarrollo de los medios de negocios mercantiles y no que el Circulo tuviese propócomunicación (El teléfono, la prensa, la radio, el cine y sitos de lucro como desgraciadamente lo pienzan alla televisión han llegado a todas las par~s). Esto ha gunos en la acti•alidad. contribuido a unificar la cultura universal y a que haya Ha sido tan benéfica, noble, buena y útil la obra una mayor solidaridad internacional. Estamos mejor social del Circulo que ha logrado sobrevivir hasta ahora informados 11ue nunca a través de nuestros noticieros en tanto que otras sociedades parecidas hace tiempo que presenciamos los más importantes acontecimientos, en desaparecieron. televisión. La misma Revolución que destruyó tantas cosas en 4".- Liberación de la mujer. (Consideramos más todo el pais, tuvo siempre un inteligente respeto para el correcto hablar de su "humanización"). Ahora destaca Circulo Mercantil l'l!utualista de Monterrey y su mayor ella merecidamente en actividades vitales, antes crecimiento y su_mejor obra empezaron a realizarse reservadas únicamente a los hombres y ya no se condentro del espíritu revolucionario más limpio y prócer forma como antes, con las simples labores del hogar. 5".- Surgimiento de enormes organl!aclones. (En después de 1920. Por ello considero que el primero de junio de 1976 denuestro siglo han surgido formidables agrupaciones bemos considerarla como una fecha muy significativa sindicales, sociales y políticas y todo mundo se halla para Monterrey y el resto de la República Mexicana. organizado). Con ~ta visión el francés Augusto Por ello cabe preguntar: ¿Qué es lo que la ciudad de Comte lleva a cabo la creación de la Sociología al final Monterrey ha hecho para bien del Circulo: del primer tercio del siglo XIX, que encuentra un ·Qué es lo que miles de regiomontanos piensan hacer tremendo desarrollo en el XX. pa~a conmemorar los setenta y cinco años de tan 6".- Creación de autoridades internacionales. (Primero, La.Liga de las Naciones y posteriormente, la benemérita sociedad?. Organización de las Naciones Unidas). Fortalecer este xxxxxxxxx organismo mundial, es uno de los problemas serios e inquietantes de nuestro tiempo. 7'.- Llegada a la luna. (En 1969 por los astronautas ¡ norteamericanos, Neil Amstrong y Edwin Aldrin). Los í • de regiomontanos cuya formación cu , Estados Unidos por medio del cohete Apolo XI blral, moral, social e inclusive material_ tanto consiguieron que los dos miembros citados de la conlribuir el Circulo, institución que ha mflmdo .de tripulación de dicha nave espacial desembarcasen en el manera benéfica y positiva en la formación de much?5 hombres y mujeres que luego han brillado en los mas suelo de este planeta, después de haberse separado de la d 1 'd cápsula en el módulo lunar. variados quehaceres e a vi a. . . Permanecieron dichos astronautas dos horas en la Personalmente, confieso que esta idea me obsesiona luna, recoriendo piedras y polvo para traer a la tierra y y en ocasiones me enlristece a_l advertir_ que a siete semanas de distancia del Jubileo de Diamante del tomaron numerosas fotografías. Este es uno de los • tos d grandes acontecimientos de todos los tiempos. Circulo Mercantil Mutualista, cien e perso?as que ~e Estamos haciendo un balance de nuestro siglo, en han beneficiado perteneciendo a su membrec1a, mngun que como todo, hay "debe" y "haber". ¿Cuáles son los preparativo se~io y valioso hacen para celebrar tan aspectos negativos? Lo diremos en el próximo articulo. significativo amversarw. e s ---- --------------- -------- --------------- J �VIDA UNIVERSITARIA Domingo ll de Abril de 1976. 8 Domingo 11 de Abril de 1976. ,, ~~ N, ~N --, z o ... IU o > IU :::, z IU 0 ◄~ ~ <G o~ 'Z ~ o~ 1-~ :::,~ ◄-r: C""I ~ "',-.. -"' oo '° r--- N . ..1:) l.() o -.o O' o o olº. o - - o o. ◄ 0 -"' > -z ~ IU . ......, O ("') ,....¡ CQL()r,')IJ10'000 N-.!.}('-~QU"'I CO MN OO M O' ,....... ...... OO 1r, CO ~ -r o-.oo,r¡"T CO...OC0s:f'l/1 N OO ("')0 ...0..00'0'U"'l "'l' 0 0 N ....-4 N M ("() ...; -.O -r 1n - N N ,...¡ .-, N '"f O -..0 <J Q - N ...,.. N :"i .,:¡ Cl a:< 1(1 1n 0 O o ,1, ~ Cl < o N o:: .,:¡ ~ ::, < (/J ..,, :"io:: r-"' oE-< w Cl -"' -" < .,, u w 'O o:: < .,:¡ < Ul o - zl º 1. <.,, r-- w tú . .,:¡ u .,:¡ ::, < < z "< z .,,>, r,1 Cl z o H u < u H H ~ X w H ....i "' o < ;,. zr,, ü · il ;li M O' O f'-- ..O 'd" N0'0MMO' ºº "'¡ ...o - C"') .,_¡,< M l!'I N M ....-1 l() ("() <d" N t-- w o:: o o:: .,:¡ < w o:: Cl o:: o:: ..:i << o:: w {Jr ' '-------i "' ., ~ w 1 ~1~..., ~ 1 \! o "' ,-.. . w H w (/J ~ ,....¡ :::, (/J E-< u H 1 aw z u ow p., o :r:<- z~ í'-- O' N ..:;t O E-< H tf'\O'O'COf'--N r-- o N <d'0'r<"1'd"í"'-lí'l «;f' O' ('I) Cl Cl .,:¡ w .Ji .,. í,J (/) ¡!¡ E-< ::, u I' r C() o:: o H ..:i o a z o e H o:: u u w o ~ H < u ...,r,1 w e (/) < o:: < E-< ~ E-< p.. w op., .,,"" z .,:¡ Ul o:: H u Cl o Cl < E-< ..:i 'O o Ul o:: u &' o:: Ul 8 ,D z < IQ z H I Ul w -~ Ul u o Cl ~J z N Ü o .,:¡ :'l.- u; N (d p., 0 . CO M ....0M<:1'L() ,...¡Q QO ¡sü ::i Ü o:: < ü i , z o H Ul H ~ o zw <O ..., z u ::,.,:¡ o :r: < .,:¡ \ H N ¡!¡ w~ o:: o o:: u o:: op.. Ul w w :"i E-< o o:: H ::, ü z E-< E-< w ~ w ...,o ü Ul H I o, o:: Cl ~,.......... ...... .... . .... . . •,¡. Cl o:: w o:: . < o:: j o< u O a Cl < o:: < z IQ ~ (/J p.. z u < E-< ( ' Ul: ~: • E-< . o< o f T. Marinetti, el fundador del futurismo, frecuentaba la casa de mis padres en Milán, antes de la Primera Guerra Mundial. Cuando había visitas en la noche, a nosotros los niños nos mandaban temprano a la cama, después de un baño caliente. Pero cuando oíamos la voz atronante de Marínetti que declamaba sus "palabras en libertad" saliamos cautelosamente, en camisón, y tratábamos de ver al hombre increíble por el agujero de la cerradura de la sala. En el histórico Manifiesto del futurismo (1909) Marínetti proclamaba: "Queremos glorificar la guerra -única higiene del mundo- el militarismo ... " El mensaje es recogido pocos años después por Mussolini. En el futurismo están las raíces del fascismo. Prosigue Marinetti: "Desde Italia lanzamos al mundo ese mensaje de violencia arrolladora e incendiaria, porque queremos libertar al pais de la hedionda gangrena de profesores, arqueólogos, cicerones y anticuarios. Queremos destruir los museos, las bibliotecas, las academias de toda clase, y combatir las tendencias moralizantes el feminismo y toda cobardía oportunista o utilitaria. De acuerdo con el último postulado; pero la destrucción de museos y bibliotecas recuerda el crimen de Alejandro Magno en Persépolis y el de califa Ornar en Alejandría; o la quema de los códices precolombinas en México. Existen medios de renovarse sin destrucción. Hay que reconocer los aspectos positivos del fu turismo en la poesía: Palazzeschi, F!olgore, Soffici. En la prosa la eliminación de las comas es adoptada por d'Annunzio: "Rostros rostros rostros todas las pasiones en todos los rostros" y perdura en los escritores italianos contemporáneos. Boccioni es un genio de las artes plásticas: Carrá, Severini y otros abren nuevos caminos en la pintura. En la arquitectura Sant'Elia precede a Le Corbusier y a Lloyd Wright. No olvidemos que en el primer movimiento futurista Papíni representa la antifilosofía. Lo oue es inaceptable, en el manifiesto r--.•· 9 adolescencia, un futurista recalcitrante. Siempre pienso en el futuro, trato de imaginar un mundo mejor y no peor para el mañana. En 1932 lancé en Suiza la máquina de escribir Hermes 2,000 de mi concepción, con el lema: Se adelanta al tiempo. Faltaban entonces 68 años para terminar el siglo. En 1940, en México escribí el libro México 1950, describiendo "retrospectivamente" los adelantos de esu. pais en todos los sectores. Pedro Gringoire llamó mi obra "Utopía a corto plazo" y Antonio Acevedo Escobedo, en 1956~ ennumeró ~quellas de mis previsiones que se habían realizado. El futuro del mundo me ap~siona, pero igualmente su pasado; el museo, en origen, templo de las musas, escuelas de altos estudios y hoy gran colección de arte y ciencia, me parece indispensable instrumento que nos educa, orienta e indica caminos. He planeado museos que todavía no existen; el de las Córdobas, en la ciudad madre de Andalucía en la de Alasca y en la Córdoba veracruzana ; otros en Tijuana (de concepción luturista; lo he descrito en esta columna) Culiacán, Mazatlán, Parras, Coscornatepec y, últimamente, el Museo del Istmo, en Coatzacoalco. Para él he obsequiado a la ciudad, junto con Roberto Williams García , un ancla antigua, en perfecto estado, que encontramos en Barragantitlán, a orillas del río. 1 LOSMUSEOS, TEMPLO DE LAS MUSAS U Gutlerre Tibón futurista, es la exaltación de nacionalismo y guerra, antifeminismo y destrucción del patrimonio cultural del pasado. E n un libro de Marinetti dedica a mi madre, una violenta V. sombilízarel futurismo que aniquila el pasadismo. Al cabo de seis décadas comprobamos que el culto a la velocidad - "Un automóvil de carrera es más hermoso que la Victoria de Samotracia"- no ha hecho al hombre más feliz; además el exceso de coches -un millón y medio en la capital- nos devuelve al ritmo del paso humano, cuando circulamos a vuelta de rueda y sumergidos, además en un mar de smog. El fascismo hijo delfuturismo, condujo a la destrucción de tres cuartas partes de mi ciudad de Milán, a la derrota de Italia, al sufrimiento de millones. Y ahora, una aclaración, soy, desde mi na confesión: cuaado visitantes extranjeros alaban el Museo de Antropología y lo consideran el más moderno del mundo, me siento feliz, como si el halago me tocara ; lo que es absurdo porque los elogios van dirigidos al arquitecto Ramírez Vázquez y a los magníficos museógrafos que lo secundaron. En junio, durante mi segunda visita a la zona chontal de Oaxaca -eon la cual me ligan especiales vínculos afectivosproyecté el Museo de Huamelula. De todos, será el primero en volverse una realidad y tendrán características que lo convertirán en paradigma para multitud de comunidades rurales de la República. �nomlogo 11 de Abril de 1976. ------------------------ YIDA UNIVERSITARIA CATALOGO DE LA COLECCION LAFRAGUA Lllla Martíoez bliotecas y colecciones documentales de ese mismo siglo; libros de valor y piezas extraordinarias, pero todo de historia I cátalogo de la colección precolombina y colonial. Sólo Don José Lafragua (1821-1853 elaborado Maria Lafragua supo apreciar como muy por la licenciada Lucina pocos de sus coetáneos la vasta producción Moreno Valle, graduada en la histórico-literaria del siglo decimonónico. Facultad de Filosofia y "Letras, José Maria Lafragua, uno de los fue publicado por la Universidad Nacional hombres más eminentes de la República Autónoma de México, dentro de la Serie nació en Puebla en 1813, sus padres fueron Guias del Instituto de Investigaciones Don José Maria Lafragua y Mariana !barra, Bibliográficas de la Biblioteca Nacional de estudió en el colegio Carolino de ?uebla y see México. graduó de abogado en 1835. Fue enviado a la Esta biblioteca considerada como el 'ciudad de México como representante del acervo más valioso, para la historia de Partido Federalista de Puebla y la ciudad nuestro pasado, fue constituida a cuidado y de México como representante del Partido selección del eminente escritor y jurista Federalista de Puebla y ocupó rapidamente Don José Maria Lafragua. Este conjunto puestos de relevancia y gran resdocumental, es el más importante en cuanto ponsabilidad, Fue Ministro de Relaciones a la historia mexicana del siglo XIX, con Exteriores durante los periodos presique cuenta nuestro país. denciales de Comonfort, Juárez y Lerdo de José Maria de Agreda y Sánchez, José Tejada. Partió hacia Espaila en 1857 Fernando Ramirez y Joaquín García representando a México, para soluciones Icazbalceta, lograron también notables bi- asuntos de gran delicadeza. En 1861 regresó E FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. TEL 42-98~10 de Europa y sirvió a la República hasta su muerte en el afto de 1875. urante su vida colaboró con trabajos sobre todo de literatura en al$UnaS O publicaciones, entre ellas, el periódico "El Apuntador" y otros de su época. Como jurista Lafragua trabajó también incansablemente, a él se le debe la elaboración del Código Civil y del Código de Procedimientos Civiles; colaboró también en el Código Penal. Este gran humanista fomentó siempre la cultura, apoyando a los institutos culturales de ese tiempo proveyéndolos de cuanto era necesario y creando otras que propagaron .entre el pueblo la cultura. En diciembre de 1867 fue designado primer Director de la Biblioteca Nacional, por el presidente Benito Juárez quien lo consideraba uno de los hombres más 'valiosos. Lafragua al morir, donó a la Biblioteca Nacional una parte de su biblioteca particular y otra parte menor al Colegio del Estado de Puebla. El licenciado Ernesto de la Torre Villar autor del prólogo al Catálogo de la Colección Lafragua y director de la Biblioteca Nacional, dice con justificado enojo, respecto de esta donación de Lafragua: "Los volúmenes que posee la Biblioteca Nacional son un mil 580 dentro de los cuales encontramos obras relativas a toda la historia de México, pero principalmente a la época nacional. Los que pasaron a la biblioteca del Estado de Puebla, hoy Universidad Autónoma de Puebla, pese a que existe en el testamento el seilalamiento de los mismos, no es posible determinarlo. La mayor parte de ellos se han extraviado en las múltiples algaradas y saqueos que ha sufrido esa institución. Los visitantes aficionados a los libros ajenos han abundado en ella. Es doloroso que el esfuerzo por dotar a la provincia de instrumentos de cultura como ocurrió con el fondo Lafragua y en nuestros días con el de Genaro Estrada y otros eminentes estudiosos, se frustre debido a la falta de atención y de estimulo por parte de las autoridades respectivas, de abandono y penuria''. M ientras que la seftorifa Lucina Moreno Valle, reitera: "La información sobre paradero de los 2 mil 300 ejemplares de la biblioteca Lafragua es confusa; en el archivode la Universidad Nacional de Puebla,. los legajos relativos a las cartas y documentos de Lafragua que deberían aparecer en el volumen 1875 están faltantes y a continuación del registro, en el índice correspondiente aparece una nota, en caligrafía antigua que seilala que "los tiene el Sr. Báez" persona hasta aho~a no identificada. La opinión airada de estos dos bibliógrafos irá a sumarse desgraciadamente a la de numerosos intelectuales mexicanos, que al ir internándose en el terreno de sus investigaciones descubren con desencato que obras o piezas de especial vslor ya han sido sustraidas por manos deprendadaras de la historia o la cultura mexicana. La Biblioteca Lafragua se integraba con 4 mil 300 volúmenes que se referian a materiales generales como, derecbo, letras, ciencia, historia y otras disciplinas y 2 mil a la historia de Amirica en especial a México Lafragua sostenia comunicación con europeos y norteamericanos, por lo que pudo adquirir piezas importantes que enriquecieron su biblioteca. "A semejanza de lo que ocurría en las bibliotecas europeas, inició en la mexicana una colección de estampas y autógrafos así como recortes de periódicos". En la colección Lafragua, puede encontrarse una valiosa información sobre la historia del periodismo en México. Lafragua en su me ticulosidad de coleccionista, de harnbr~ Domingo 11 de Abril de 1976. con . .:edor y poseedor de amplia cultura y vasto criterio recogió también tesis doctorales, sermones discursos, memorias, estadísticas, manifiestos, presupuestos, proclamas y testimonios. Documentos alusivos a escritos por Santa Anna, Mariano Otero, José Fernandc Ramirez Manuel Payno, Lws de la Rosa, Miguel Santamaria Carlos Maria Bustarnante, bien pueden encontrarse en esta biblioteca. La Colección contiene también testimonio de épocas anteriores, en ella abundan obras de los siglos XVI al XVIII. Ofrece asimismo una fuente rica y variada para los estudios de la historia de México, ya que este catálogo abarca material comprendido entre el 27 de septiembre de 1821 y el 31 de diciembre de 1853. E n el prólogo testamentario al catálogo . de sus libros relativos a México Don José Maria Lafragua escribió: "al en:prender la formación de una biblioteca mexicana, creía que no debía limitarla a las obras completas escritas sobre la. historia del pais, a los periódicos políticos y literarios, sino que debía extenderla a la multitud de memorias, dictámenes, manifiestos, exposiciones y demás folletos que aunque insignificantes muchos a primera vista, sirven ya para aclarar los hechos ya para pintar las pasiones de la época, ya para aprobar el proceso de la cultura, tanto en el lenguaje como en el desarrollo de las opiniones y en las tendencias de los partidos políticos". José Maria Lafragua político liberal coleccionó todo eso que menciona en su prólogo con la idea de aportar datos al esclarecimiento de la historia nacional. En la lista de sus colecciones podemos advertir entre otras igualmente valiosas, un Album de firmas originales de los virreyes presidentes, ministros de Estado y diplomáticos, jefes de la Independencia, miembros de los primeros gobiernos nacionales y de algunos extranjeros, etcé!tera. Documentos relativosal Ayuntamiento de México, etcétera. A la fecha la colección Lafragua contiene un mil 580 volúmenes, de éstos algunos pertenecieron a Don Antonio de Mier y Celis, cedidos en 1900, otros a Guillermo Prieto, cedidos en 1900, los de Agustin Rivera comprados en 1923, los de Don José Maria Vigil, de Manuel Payno, Luis González Obregón, i::arlos Maria de Buastamante, Alfredo Chavero, y otros más. La colección Lafragua fue trasladada en 1953 al edificio de Mascarones que en ese tiempo estaba ocupado por la Facultad de Filosofía y Letras. Un año más tarde se reintegró a la Biblioteca Nacional. Desde 1966 los impresos y hojas sueltas que pasan a la Biblioteca Nacional, se custodian en la Sección de Libros Raros y Curiosos, en un fondo independiente de la Colección. L a Colección Lafragua proporciona una extensa diversidad de material y datos de primerísima importancia para la historia política, económica y social de México. aparecen c~piosos documentos sobre la Hacienda Pública, la minería, la historia de la administración, la historia parlamentaria; los proyectos y leyes que originó la aparición del Patronato Eclesiástico. La colonización, la industria, las vias de comunicación, las relaciones diplomáticas, los problemas con las ciudades fronterizas; en fin, que los temas de estudio que sugiere este material serían infinitos. El Fondo Bibliográfico de 1580 volúmenes con 6735 fichas, es en suma una obra de consulta obligada para los investigadores; de la consumación de la Independencia hasta el Plan de AyuUa. El Instituto de Investigaciones Bibliográficas, conmemora con la aparición de esta guia, el primer centenario de la muerte de Don José Lafragua, primer director de la Biblioteca Nacional de México. Catálogo de la Colección Lafragua (1821-1853). Lucloa Iiforeoo Valle, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, Serle Gulas, Universidad Nacional Autónoma de . Máico 1!175, 1202 'p¡t. ' 1 P ERTENECE a la generación surgida tras la guerra civil española. Poesía de grito y soledad, dee violencia y ásperos matices; diríase poesía de protesta humana, más que social. Bias Otero se nos muestra inquieto fundamentalmente por el problema del hombre, del hombres que es Bias Otero o el problema del hombre tal e.orno un hombre-Bias Ote~0-- lo siente y lo vive, en carne viva, en.alma viva, en llama vida; siente ante todo la soledad de Dios y por la propia soledad; le hiere como a muchos grandes espíritus su silencio· busca afanosamente, desesperadamente "un algo, qué se yo qué, misterioso, capaz de comprender esta agonía, que m~ hiela, no sé con qué, los ojos". Pertenece pues al linaje de los agómcos, en el sentido que Unamuno dio definitivamente a la palabra en su significado griego: agoné: lucha. Lucha del hombre con su misma condición que lo acosa por todos lados, arriba y abajo; en la raíz misma del nacer estriba el problema. ~ndio, Medio Hombre, , Medio Aguila ! POR: Arturo Ortega 1 M arlo Morales Mora, bajo el título de "Indio, medio hombre, medio águila", nos presenta un relato -que en principi0-- nos manifiesta; las carencias, "la nada que comer, el embargo, el lanzamiento, las apretadas de fStómago", las injusticias, las vejaciones a que son sometidas esa miserable gente" ..... Delfina Amezcua .... Para después, irrumpir de lleno, en cuestiones de indole subversiva; a través de un lenguaje algo fluido, a la expectativa, medroso. El relato nos lleva de situación en situación de una manera superficial, sin incurrir en el porqué de sus ideales: " .. o podia regresarme; pero no, había muchas cosas por las que tenia que dominar mi , miedo, muchos compañeros que habían caído, muchos , que estaban en la cárcel ya, y yo ahí parado, pensando en decidirme, solo; me sentía el peor hombre de la tierra; la pistola en la cintura pegada al cuero, nunca la había sentido tan fria; casi me quemaba. Recuerdo que en aquella primera acción nos comandaba Atila, bueno, ese era su nombre de batalla; en realidad nunca supe su nombre. El era un compaftero ya experimentado; tenia unos ojos que casi hablaban. Se quedaba mirándolo a uno con mucha profundidad y ya sabia de qué pie cojeaba uno". (p.20). •y S alva al hombre, Señor, en esta hora horrorosa, de trágico destino; no sabe a dónde va, de dónde vino tanto dolor, que en sauce roto llora. , , Pónlo de pie, Señor, clava tu aurora en su costado, y sepa que es divino despojo, polvo errante en el camino: más que tu luz lo inmortaliza y dora. , Mira, Señor, que tanto llanto, arriba, en pleamar, oleando a la deriva, amenaza cubrirnos con la nada. , E Mario Morales Mora. "!odio, medio hombre, medio águila". Editorial Mundo Latino, 1975 126 pp. _ _ _I FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria Otero es un poeta profundamente humano·; antes que poeta social. "la voz más dura, más madura, de las que se han levantado hasta hoy -desde el ayer de la guerra- en España, voz de hierro, de rojo mineral de sus verdes montes natales" (Max y Aub). Poesía casi desesperada que clama por la libertad y la palabra. Humana pero también política . Humana, pero también ¡ocia!. Ote_ro nació en Vasconia, es bilbanino. Ama fuertemente la smceridad. Ha escrito: "creo en la poesía social, a condición de que el poeta l el hombre) sienta estos temas con la misma sinceridad y la misma fuerza que los tradicionales". "¿Realismo? Al fin y al cabo, todo el arte de ir realizándolo el hombre, con sus manos. Fijarse bien: realizándolo". Veamos todo esto en sus poemas. SALMO POR EL HOMBRE. n fin una novela, que nos presenta· ~na visión minoritaria de cuestiones subversivas, '"ya que ocupan más espacio", 1~ aspectos del presidio y la fuga . Tal vez buscan su propia verdad,_la de cada hombre, ensu rencor, en su lucha, en su opos1c1ón. Una novela que por momentos se tropieza en cosas que no congenian con la misma, y _qu~ ~e~; graciadamente "Indio, medio hombre, medio aguda no se llega a realizar del todo. Que conste. ----------------- Bias de Otero Sé que el mundo, la tierra que yo piso, tiene vida, la misma que me hace. Pero sé que se muere si se nace, y se nace, ¿por qué?, ¿por quien que quiso'. Nos describe; la acción, el miedo, la valentia, el , comando, los compafteros de lucha; Bombo, Acapulco, Arl¡!miza, Rojo, Manolete, etc. asi, tras varias "acciones, presenta, su Inmersión en el aparato carcelario, " ... la maq11inaria infernal que es ef presidio" ... , como el la nombra. Y en torno a este contacto reclusorio se suceden personajes: Quijote, Mino Cuauhtlmoc; que an~ 'todo anhelan la libertad esa libertad sin cerrojos, sm varillas de metal, "y con'ansia de morir o de vivir las últimas veinticuatro bocas en la sierra, en la calle, donde fu~se posible; pero lejos de ahí"; Tal vez, su Ideal su luc,hai en su pensamiento, en el pensamiento, en ~l pe~llliento de Mino" ... había sido tan feliz en sus dl3s de libertad, en sus bullicios, en sus efusiones, en todo y por todo, podia bien darse por un muchacho f_eliz, indudablemente, nunca había sido un muchacho rico, menos nacer rico, más bien, pobre, pero de esos pobres. que tienen para comer no como los muchachos campesmos, que en otros tiemp~, habia tratado; pero también de esos ~bres a los que les daba por aspirar. ¿Aspirar a que? -se preguntaba en voz alta- ¿a es~far a los más pobre~?, ¿a pudrirme en alguna compaft1a, soportand_o a un J~fe? ., libre aunque este preso, preso estando libre ... Ji. bre. . . preso, los presos libres. . . libres presos .. . presos libres". (p. 59). Y esa libertad, la f~ga, encomendada y realizada a través de dos contingentes "Trópico de Cáncer" y "Ochenta Milímetros", comandados por el compañero Paco. BITACORA DE LA POESIA ¡Ponnos, Señor, encima de la muerte! ¡Agiganta, sotén, nuestra mirada para que aprenda, desde ahora,a verte 1• MUDOS " ...en alto silencio sepultados" Rodriguez Caro e tanto hablarle a Dios, se ha vuelto mudo mi corazón. Con gritos sobrehumanos le llamé; ahora le hablo con las manos, coino atándome a El... Solo y desnudo, O Clamoreando amor, tiendo, sacudo . los brazos bajo el sol: signos lejanos que nadie -el sordo mar los vientos vanosdescifra .... ¡Ah, nadie nunca anclarme pudo al cielo! Mudo soy, pero mis brazos . me alzan, vivo, hacia Dios. Y si no entiende mi voz, tendrá que oir mis manotazos. Abro y cierro mi cruz. El aire _extiende --{!omo rayos al bies -mis ramalazos. Acida espuma de mi labio pende ... DIGO VIVIR. P orque vivir se ha puesto al rojo vivo. Siempre la sangre, oh Dios, fue colorada. Digo vivir, vivir, como si nada . hubiese de quedar de lo que esmbo. Porque escribir es viento fugitivo, y publicar columna arrmc~nada. Digo vivir, vivir a pulso, airada'. mente morir, ciiar desde el estribo. • Vuelvo a la vida con mi muerte al h abominando cuanto he escrito; escom del hombre aquel que fui cuando calla Monterrey, N. l. Ahora vuelvo a mi ser, torno a mi obra más inmortal: aquella fiesta brava del vivir y morir. Lo demás sobra. Selección y notas de CARLOS GONZALEZ SALAS. TIERRA Quia non conclusit ostia veotris. Job, 111, 10 H umanamente hablando, es un suplicio ser hombre y soportar hasta las heces, saber que somos luz, y sufrir frio, humanamente esclavos de la muerte. Detrás del hombre, viene. dando gritos el abismo, delante abre sus hélices el virtigo, y ahogándose en sí mismo, en medio de los dos, el miedo crece. Humanamente hablando, es lo que digo, no hay forma de morir que no se hiele. La sombra es brava y vivo es el cuchillo. Qué hacer, hombre de Dios, sino caerte. Humanamente en tierra, es lo que elijo. Caer horriblemente, para siempre. Caerme, o, de elegir, no haber nacido humanamente nunca en ningún vientre . GRITANDO NO MORIR. Q uiero vivir, vivir, _vivir ! La llama de mi cuerpo, furiosa y obstmada, salto Señor, contra tu cielo, airada pluma de luz. En el costado brama. La sangre, y por las venas se derrama como un viento de mar o de enramada; tras tu llamada se hace llamarada, h Dios, y el pecho, desolado clama. saber que soy piedra encendida, ~ .de Dios, sombra fatal ardida, il, con un abismo y otro, en medio; de pie, tenaz, brazos abiertos, ndo no morir. Porque los muertos ueren, se acabó ya no hay remedio. (Tomados de "Antología Consultada de la joven poesía española". 1952) �Domingo 11 de Abril de lfl ' VIDA UNIVERSITARIA 12 ACTIVIDADES UNIVERSITARIA! ADJUDICACION DE LOS PREMIOS DE LA ACADEMIA MEXICANA E E fu, At Gt Bi Mi ac nu sel Do do, al qu, • 1 111 n el concurso literario convocado por la Academia Mexicana con motivo de su primer centenar10, se dictaron estos fallos. En el tema "Lingiiistica Hispánica", obtuvo el premio la monografía intitulada "Léxico Indígena del español americano: apreciaciones sobre su calidad'.' cuyos autores son los doctores Marius Sala, Tudora Sandru Olteanu, Dan Manteanu y Valeria Neagu, investigadores del Instituto de Lingiiistica, Bucares!, Rumania; y se otorgan menciones honorificas a los trabajos: 1.- "Aspectos del habla de San Miguel Tucumán" por Elena Rojas, argentina; 2."Construcción o sintaxis de la lengua española" por Artemio Villafaña Padilla, mexicano; 3.-•"La adquisición del lenguaje en un niño bilingiie, desde un punto de vista soclollngiüstico" por Alvino Fantani, School for International Training, Brattleboro, Vermont, Estados Unidos. Compusieron el jurado los académicos Francisco Monterde, Manuel Alcalá y Ernesto de la Torre Villar. JE n el tema "Historia Literaria Hispánica" obtuvo el , premio la monografía intitulada "Cinco momentos de la lírica hispanoamericana" cuyo autor es Osear .Rivera Rodas, colombiano; 2.- Disfrutar el Quijote" de Fernando trabajos: 1.- "De la reflexión a la muerte" de Ramos Suárez, colombiano; 2. Disfrutar el Quijote··, de Fernando del Moral López mexicano; 3 "Novela y sociedad en el Perú actual" de Miguel Valle, peruano; 4.- "La ignota vida de Ignacio Manuel Altamirano" por Jesús Soleto Inclán mexicano; 5.- "Creación y utopía: letras de Hispanoamérica", por Juan G. Durán Luzio, peruano, 6.- "La ironía y la poesía de Salvador Novo", por Peter J. Roster, canadiense. Integraron el jurado los académicos José Luis Martinez, Maria del Carmen Millán y Porfirio Martinez Pefialoza. Se recibieron 58 trabajos procedentes de casi todos los países de habla espafiola y de otros diferentes de los cuales 21 comunicados correspondieron al primer tema y 37 al segundo. Estas cifras expresan la universalidad y éxito del-. concurso conmemorativo del centenario de la Academia Mexicana. Los premios y diplomas serán entregados a los triunfadores o a sus representantes acreditados en sesión pública de la Academia Mexicana! el viernes 7 de mayo próx. EL NACIONAL ------------------En lo bondad se encierran todos los ros de sabiduría. géne- Eurípides Lo felicidad es raro, porque pocos hombres soben encontrarla donde se halla, que es en el deber, en los afectos de la familia y de la amistad, en la beneficiencia y el'I el estudio. De Lotema El Delegado Estatal del IMCE, doctor Fausto Malls de León, Inauguró una Interesante Exposición de Dlsello Gráfico, en la Facultad de Arquitectura de la UANL Delegado del IMCE Inaugura Exposición de Diseño Gráfico E l doctor Fausto Mui\oz de León Delegado Estatal del Instituto Mexicano del Comercio Exterior, inauguró una interesante Exposición sobre Disei\o Gráfico, que presenta el Centro de Disei\o del IMCE, en coordinación con la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Lo anterior tiene como finalidad demostrar la gran capacidad de nuestros disei\adores nacionales, que queda plasmada en la citada Exposición, que inauguró el doctor De León, estando presentei además, el Coordinador del CentrQ de Disei\o del IMCE, ingeniero Héctor Aguirre y en representación del arquitecto Antonio Fuentes, Director de de la Facultad de Arquitectura de la UANL, el arquitecto Héctor Garza Martinez, Jefe de Relaciones Públicas. Lleva también como objetivo el presentar los mencionados trabajos de Disei\o, el de motivar a los alumnos para que se inclinen por la nueva carrera de Licenciatura en Disei\o Industrial que impartirá la citada Facultad. En la Exposición se ven logotipos de gran calidad, premiados incluso a nivel nacional e internacionahnente, entre otros, del INFONAVIT, de la Secretaria de Saq,br_idad y Asistencia, de , · ello, se mvita a r------------,í, los universitarios y público en general, a presenciar estos trabajos, en la Biblioteca· de la Facultad de Arquitectura de la UANL. P or otra parte, al inaugurar la Exposición el doctor Fausto Mui\oz de León, expresó que "Nos sentimos muy contentos de estar colaborando con la UANL y especiabnente con la Facultad de Arquitectura y a raíz del interés que ellos han despertado en el Disei\o, pues estamos colaborando con ellos con el afán de promover el disei\o entre los estudiantes y crear un mejor ambiente que el que actualmente existe, en virtud de la gran demanda que existe, tanto democrática, como nacional de disefiadores profesionales ·en sus diferentes ramas". "Por eso estamos en un programa, y ésto, es un evento dentro de ese programa, y esperamos que podamos llevar a efecto, todos los programados. Por otra parte, el hecho de que pronto la Facultad de Arquitectura de la UANL, impartirá su licenciatura en Disei\o Industrial, va a beneficiar a las industrias exportadoras del Estado de .Nuevo León, que lo están requiriendo por la creciente demanda del comercio internacional, por la gran tecnología que se está usando en Nuevo León, en las Industrias de Exportación". l próximo 20 di presente mes, J Facultad de Ciencii Biológicas de la Universid; Autónoma de Nuevo Le~ reali'lará en ésta ciudad, Sexta Reunión Anual d Instituto de Ecología (TIE que se desarrollará duran los días 21, 22, 23 y 24. Este evento 1 desarrollará en el local de¡ Facultad de Cienci¡ Biológicas de nuesb Máxima Casa de Estudio iniciándose el 20 de abril las 4 P.M. con el siguien programa; Registr sesiones de apertura con 1 proyectos del TI! representantes, directores miembros de las directiv1 reuniones, comités, asai blea de TIE y comitéejec1i vo. Para el día 21; Pas exploratorio al Valle de Cu tro Cimegas, ya que 1 comunidades de este lug demuestran gran antigued (posiblemente más de millones de ai\os) y continuidad a través de 1 ai\os; algunas reliquias h sobrevivido en este lug; ofreciendo una evidencia tipos de especies existen: en el pasado. Las espeo endémicas proveen un n !erial extensísimo para investigación de escal comparativas por medio su comparación con 1 términos relativos actual E stas actividades desarrollarán dura1 todo el dia 21 y para el día el tema a tratar ser; "Ecologia y Decisiones tomar", siendo los vocal Ex-oficio doctor Luis Todd, Rector de la UAI doctor Pedro G. Zorrilla, 1 bernador del Estado, doc Bernardo Villa UNAM Y doctor Frank Balir, de Universidad de Texas. Comentarios sobre perspectivas nacionales regionales a cargo del doc Salvador Balderas, UAI doctor Richard Carpent Comisión de Recuri Naturales, doctor Henr Forest, SUNY, Genes N. Y, licenciado Eduai Garza González, Sill• Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redaerióo: SAUL BALDERAS"PEÑA; Fotografía: ALVARO RlOS LEOS Y ROBERTO Q\JIRÓuA.· Publieaeióo Deeenal Informativa y Cultural auspkiada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada eomo eorrespoodeneia de Segunrla Clase en la Administración de Correos de la riudad de Monterrey, N.L., ron feeha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exelusiva responsabilidad de los autores.- Toda eorrespondeoeia y remisión de fondos deberán hacerse preelsaLJente a VIDA UNIVERSITARIA.- ftnPresa ·en .los talleres de Offset de Edlt~ra Cronos, S.A., Ave)lid~Colón 101 P~. en Monterrey, N.L., Mex,eo. <· r t., '/ jtY .,.$. . . _ lir<I . . 8~◄iiz•35~ . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1293 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1293, Abril 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/04/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014066 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Humanidades Legislación Literatura Museos Rafael Heliodoro Valle https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16065/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1292._Abril._0002014058.ocr.pdf a6a3d0e8650497bc21647186881e0125 PDF Text Text Incrementan en un 50 % el Presupuesto Para Investigaciones de la UANL I Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, anunció que atendiendo al magnífico resultado que se ha obtenido de los 22 proyectos de investigación que la Universidad Autónoma de Nuevo León realiza en estos momentos, con el apoyo del CONACYT y el Gobierno del Estado, se acordó incrementar el presupuesto para la realización de nuevos proyectos de Investigación en un 50 por ciento más en comparación con el presupuesto que le fue asignado el año anterior. Lo anterior, fue revelado oficialmente por el licenciado Gerardo Bueno Zirión, Director General del Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología (CONACYT) al ser entrevistado en el recorrido que se hizo a las instalaciones de la empresa regiomontana Fabricación. de Máquinas, S.A. (FAMA) en donde el funcionario puso en servicio un Servicio de Información Tecnológica, que operará vinculado con el INFOTEC y CONACYT en la captación y difusión e intercambio de la información TecnolQgia, con la industria nacional, centros de investigación universitaria del país y organismos de investigación internacional. En la breve entrevista concedida, el licenciado Bueno Zirión, dijo que como resultado de la vinculación iniciada con los Centros de Información Tecnológica de las empresasprivadasdelpais,como FAMA que han iniciado conversaciones con la UANL, para conectar este mismo servicio de Información Tecnológica con la Universidad, a fin de apoyar las actividades de investigación y desarrollo que ésta realiza. Por lo que respecta a las investigaciones que la UANL, realiza con el apoyo del CONACYT, Bueno Zirión, dijo que en realidad este es un sistema que ha funcionado muy bien, de lo cual CONACYT se siente muy contento. E 1 Apoyo a la Investigación.- El Lic. Gerardo Bueno Zirión, director general de CONACYT, afirmó que ese organismo incrementará en un 50 por ciento el presupuesto que aclualmente brinda a las. investlgacioµes . de la UANL. Lo acompañan el ingeniero Fernando García Roe!, Rector del I.T.E.S.M., el Dr. Luis E. todd, Rector de la U.A.N.L. el C.P. Humberto Jasso. E I fideicomiso para la investigación científica, constituido por la UANL, el Gobierno del Estado y el CONACYT, ha permitido el desarrollo de 21 a 22 proyectos de investigación ejecutados por investigadores de la Unlversidad de Nuevo León, que cubren los estádares de calidad relativamente elevados con la ventaja de que la mayor parte de ellos son proyectos de investigación que inciden directamente sobre la problemática del Estado de Nuevo León en Orquesta Sinfónica Universitaria Temporada de Primavera AHonso González García slas lineas las escribo apenas terminado el Segundo Concierto de la Temporada de Primavera de la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, bajo la · atinada dirección del maestro Lic. Héctor Montfort, , presentada por conducto del departamento de E Extensión Universitaria, cuyo director; Jorge Rangel Guerra se ha venido esforzando por propórcionar al público de Monterrey eventos continuos para asi darnos la oportunidad de disfrutar la experiencia de tantos artistas, locales, nacionales y extranjeros y lo que es más importante, dando oportunidad a elementos nuestros para presentarse al público regiomontano. Con satisfacción a la vez sintiéndome orgullooo, he podido comprobar que contamos con elementos competentes llenos de entusiasmo y verdadero amor a las distintas manifestaciones ar-. tisticas. Satisfactorio comprobar lo anterior en estos tiempos donde el materialismo .ha sentado sus reales. El primer concierto que tuvo lugar el martes 23 de ·marzo en el Teatro Monterrey, sala estupenda, tal vez la mejor, tuvimos el placer de escuchar la obertura Los Maestros Cantores de Ricardo Wagner y no obstante observar algunos titubeos al principio, logró el maestro Monftort, dado a su capacidad, superar el problema y lograr terminar brillantemente. Posteriormente escuchamos a Alicia Montfort in• terpretando con sentimiento y elegancia la parte del paino del Concierto para este instrumento, Op. 16 en La menor de Grieg, envolviéndonos en un exquisito mundo de melodía. El público le agradeció a la artista con su generoso aplauso, obligándola a salir varias veces al escenario. Con alegria y en forma brillante se cerró la velada con la hermosa Sinfonía Op. 64 No. 5 en Mi menor de Tschaikowsky. El entusiasmo de los asistentes fue notable, ya que el aplauso se prolongó bastante. En el segundo tuvimos una feliz y novedosa sorpresa. Por fin nos fue posible escuchar dos conciertos donde el instrumento concertista fuera otro de los tradicionales. Ahora nos deleitamos con el Concierto de Mozart No. 2 para flauta y el de R, Strauss para Corno Op. ll . El primero delicado y dulce, el segundo sugestivo y brillante. Las partes de solistas fueron interpretadas por los artistas huéspedes Elizabelh Watson y Susan Graham, que no obstante su juventud demostraron dotes de experimentadas profesionales. . . En los siguientes cuatro Conciertos tendremos variedad en obras, además el privilegio de escuchar a dos .La distinguida piaoista regiomontana Alicia Montfort grandes maestros, reconocidos mundialmente, Jorge ejecutó plenamente como solista la parte escrita pa1!1 piaO\ Demus interpretando la parte del piano en el Concierto Op. del concierto Opus 16 en La Menor de Greig, acompanada de 54 de S~humann y AdoHo Odnoposoff, en el concierto para la Orquesta Sinfóoic~ de la UANL. El ~úblic~ conocedor le violoncello de Eduardo Laló. aplaudió con entusiasmo su brillante e1ecucion. general de la región dei noreste del pais. Atendiendo a la seriedad con que se han desarrollado hasta este momento loo proyectos de investigación y la forma en que ha operado el Fideicomiso, creo que seria bueno dijo, Bueno Zirión, es que el sector privado participe dentro de este Fideicomiso como apoyo a la investigación y se vincule al mismo tiempo con las otras Instituciones de docencia y de investigación que hay en el Estado. El Dr. Basave Asiste a Symposiu■ de Filosofía en Esparta, Grecia I Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, distinguido filósofo mexicano viajará a Grecia el 6 de abril, invitado por la Federación Internacional de Sociedades de Filosofía, para asistir a un symposium titulado "La Reflexión sobre la Múerte" en la cual presentará una ponencia intitulada "Significación y Sentido de la Muerte". El Profesor André Mercier, invitó al Dr. Basave par;¡ exponer en síntesis su pensamiento filosófico en ese symposium, que se verificará del 8 al 14 de abril en la 'Escuela Libre de Filosofía de la Cuidad de _Esparta. Tanto la ponencia como la presentación de la Filosofía propia de Basave como propedéutica de Salvación, serán publicadas en varios volúmenes que editará la Federación Internacional de Sociedades de Filosofía. Como alta significación señalamos que a este evento internacional de Filosofía, el doctor Basave figura como el único mexicano invitado y del cual "Vida Universitaria" Jo señala como Presidente del Centro de Estudios Humanísticos de la UANL que edila anualmente HUMANITAS con la colaboración económica det Patronato Universitario es además miembro de la Junta· de Gobierno de la UANL, Jefe de la División de Humanidades de la Universidad Regiomontana, feliz autor de varioo libros y colaborador de planta de esta publicació~ E -■--- ■-------------■-•-·· Publicación Oecenal mfurmativa y Cuttural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de 2da. Ciase en la Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 ~292 Jueves I'. de Abril de 1976. Monterrey, N.L., México, Año XXIV Epoca 11 Morelos 652 Ole., Apdo. 4072 "B" �JICll. !.di 11 .__ _ _ _ _ CARLOS FRANCISCO ClSNEROS RAMO~i,.__ _ _ __ U no de los graves problemas padecidos en los grandes centros urbanos es el relativo a la detención irregular de la tierra grupos de sedicentes colonos, sin derecho alguno, invaden propiedades inmuebles y ah, establecen sus viviendas. Tales hechos se encuentran tipificados como delitos. Mientras exista y subsista el régimen de Derecho conforme al cual convivimos, quienes ocupan terrenos pertenecientes a personas, eslán realizando una conducta perseguibie y punible. Durante la ceremonia de entrega de cartas de pasante a los miembros de la Generación 1971-76 de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UANL donde el Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, dirigió un mensaje impregnado de espíritu. universitario a los graduandos que contaron con 1a presencia del licenciado Francisco de la 'Rosa, que representó al licenciado José López Portillo padrino de la generación. FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N.L. TEL. 42-98-10 3 Jueves l '. de Abril de 1976. Escolio: Despojo de Tierras olras VIDA UNIVERSITARIA Jueves l '. de Abril de 1976. VIDA UNIVERSITARIA 2 ~;¡ supuesto estado de necesidad de tener un lugar para habitar no las excluye de la ilicitud de tales hechos atentatorios a la propiedad privada. Sin embargo pocas o nulas son las acciones de los titulares tanto de los órganos de persecusión. como de sanción, en contra• de quienes ahora se les llama precaristas. Cierto. Urge la atención de ese problema, buscando soluciones adecuadas para otorgar viviendas eómudas e higiénieas para todas esas personas provinientes del campo y quienes llegan a la gran ciudad con la pretensión de encontrar mejores medios dé vida. Comprendiendo la situación de esos posesionarlos ilegales, sus condiciones sociales, económicas y culturales podría realizarse una intensa campaña para detener el avance de las invasiones, proporcionando la protección a los dueños, a la par de permitir a aquellos, los recursos necesarios para llegar a la correcta regularización de la tenencia de la tierra. de la comunid&d, pero eso no faculta para privar a las personas de sus posesiones y propiedades sin darles la oportunidad de ser oídos. Se despoja a los particulares de sus terrenos, sin observarse las reglas correspondientes so es estimando el relativas a la expropiación y problema de las sin establecer la inpersonas físicas, pues se da demnización conducente. el caso de organismos des('entrailzados,sujetosa la or eso mientras exisvigilancia de la federación ta' el orden jundico los cuales sin consen- actual, deben observarse y timiento, ni conocimiento de cumplirse las disposiciones los propietarios de bienes respectivas, pues de otra inmuebles, suelen in- suerte se cae en el caso v el troducirse ilícitamente a los desorden, generador · de mismos, llevando al cabo hechos violentos. El ,n. obras con evidente perjuicio cumplimiento de las foral patrimonio de un par- malidades legales, las lll'ular. violaciones a las normas y el A los posesionarios, se actuar arbitrario de esos die,•, no se les debe ver, ni organismos paraestatales al tratar como "ladrones de despojar de sus terrenos a terrenos", como algunos los los particulares. también lo:; califican, sino como titulares coloca dentro rtP las h1a un derecho u a la pro- oótesk delicuva, tección no sólo del Estado No hay distinción entre sino de todos y cada uno de las conductas ilegitimas y los habitantes de la comuni- punibles de los posesionarios dad, comprendiendo la o precaristas y la de los necesidad social de aquellos. orga ,ismos descentraiiAsí se defiende a dichos zadO>t cuando 1cupan terreprecaristas. nos Je propiedad privada Mas o menos en igual De nada sirven las obras sentido se hacé el alegato· de los ('onsutuventes de correspondiente para Querétaro, de ¡;,s legislaabsolver a esos organismos dores ordinarios, ni la descentralizados despoja- existencia de autoridades dores de la propiedad pri- legalmente consuluidas, s1 vada, sustentándose en el no se respeta la esfera de principio de la "utilidad acción de cada persona y se pública" y en el estandarte permiten los despojos del "interés social". Es ilegales de terrenos, ya por verdad los trabajos en- particulares, ya por orcomendados a esos es- ganismos estatales tablecimientos son para bien EL PORVENIH IE P Labor Encomiable yCultural AHonso González Garcia salas de la ciudad. Aparte de esta labor tan meritoria, que ya sería, os organismos re- suficiente seguido presentan giomontanos se han artistas de los Estados echado a cuestas la difícil Unidos, teniendo con esto la tarea de proporcionar , al oportunidad de poder público de Monterrey ali- apreciar mejor los adelantos mento para el espíritu, de los nuestros. L presentar temporadas en forma organizada y continua, logrando con esto elevar la cultura artística de la comunidad, además de llevar entretenimiento y alegría a los corazones. Me refiero al departamento de Extensión Universitaria, dirigida por el doctor Jorge Rangel Guerra, con · mucho tino por cierto y a la Sociedad Artística Tecnológico, mejor conocida por sus siglas SAT y a su vez ha dirigido con acierto por muchos allos el ingeniero José Emilio Amores. Sin menospreciar la noble labor y esfuerzo de cada una, cabe apuntar que el departamento de Extensión Universitaria se ha dedicado a darle la oportunidad a artistas locales de que sean escuchados y sobre todo, cosa muy importante, alentados por el público que asiste a innumerables conciertos que se han venido presentando en las distintas el profesionalismo que solo había notado en grandes lideristas. El programa incluyó las maravillosas arlas de oper88 inmortales que a pesar de los allos, siguen en primer Jugar en los teatros del mundo, tales como Aida, La Travíata, Trovatore y otras de los muchos con- gratos recuerdos. 1 ciertos a los cuales he asistido, quíero destacar en n cada aria Gra• forma especial, p<r lo ex- i ciela mostró la calidad traordinario del mismo, el de su voz maravillosa y el presentado en la Sala adelanto obtenido desde la Guajardo del Instituto última vez que la escuché en Mexicano Norteamericano casa de mi buen amigo Jorge de Relaciones Culturales, el Rangel. El público que 26 de febrero con la notable abarrotó la sala, muchos soprano nuestra Graciela asistentes la escucharon Suárez, acompanada por el desde el vestíbulo, aplaudían destacado pianista, también agradecidos y gritando vivas regiomontano, Juan Sepúl- después de cada número in• veda, joven elemento que ha terpretado por esta talentosa venido a ser imprescindible soprano, que sin lugar a para estas ocasiones, no obs- equivocarme, ya se encuentante contar con dotes para tra entre las mejores, sino la llegar a ser un concertista primera de México. destllcado. Verdaderamente satis• Este concierto fue en factorio que gracias al eshomenaje a Verdi, y en ver- fuerzo de estos organismos, dad solamente wia artista Monterrey pueda tener el or• con la condición y facultades gullo de decir que en nuestra de Graciela, pudo llevarlo a ciudad, no sólo se trabaja cabo, y sobre todo conservar para el mejoramiento econó- · de principio al fin el entu- mico, sino también para el siasmo y compostura en espiritual, ya que como sencada interpretación, sin el tencia el sabio refrán no sólo menor desfallecimiento, con de pan vive el hombre. A E 1, os sofistas marcan en Grecia el abandono de la fe tradicional en los dioses. Atenas· se ha democratiza do con Pericles. La nueva clase directiva de la democracia reQueria maestros en el "arte y destreza p·oliticos", si se nos permite echar mano de las palabras de Platón en su "Protágoras" (319 A, 323 B). La retórica es el centro de la enseñanza. El tema del hombre avanza al primer plano de la reflexión. El Derecho natural cosmológico cede su puesto al Derecho natural antropológico. El hombre es la medida de todas las cosas, nos dirá Protágoras. Pero trátase del hombre empírico, no del hombre ideal. Distínguese entre physis y nomos sin llegar a la oposición. Más aún, se pretende justificar las leyes vigentes por medio de la naturaleza. El bomo mersura de Pro~oras se reviste, sobre todo en el campo gnoseológico, de una significación subjetivista. "Para mí, todo es tal como me aparece; para tí, tal como te aparece" (Platón: Protágoras, 361 AB). En el campo de la práctica, la medida de Jo bueno y de lo justo es la opinión general y pública. "En el terreno politico, hermoso y feo, justo e injusto, sagrado y condenable, lo es para cada Estado aquello que él tiene por tal, y que, por razón de ello, eleva a la ley .... " (Platón: Tbeetelo, 152 A). El totalitarismo ''avant la lettre" de los sofistas es, por lo menos en este texto, indubitable. "los oradores sabios y buenos consiguen que el Estado le parezca justo lo bueno, en lugar de lo malo. Pues Jo que a un Estado le parece como justo y bueno, esto loes también para él, mientras siga manteniendo tal opinión". (!bid., 172 AB). El subjetivismo colectivo étic0politico no reconoce ninguna verdad objetiva. La verdad y la justicia dependen de las mayorias cambiantes. Sócrates pregunta al sofista --en el diálogo Protágoras- por qué en materia de política cualquier persona se considera capaz de opinar, sin tener conocimientos especiales y sin haber tenido enseñanza alguna. Protágoras responde con un mito político. Mientras los animales están es, pecializados, el hombre en un "ser defectuoso", carente de protección y de armas naturales. Prometeo le había dado el don del fuego y de la tt.:nica, pero no el del arte político. De ahi los desatinos primigenios. Para salvarlos de la destrucción, Júpiter les envió a los hombres, por medio de Mercurio. el respeto y el Derecho, repartibles por igual. Todos requieren participar en igual medida del respeto y del Derecho. Quien no tuviese capacidad para ello, debiera ser extirpado como un tumor del cuerpo social. La educación debe ayudar al cumplimiento de esos objetivos por medio de la enseñanza de los niños y de la enseñanza de las leyes. El fundamento antropológico de la democracia queda puesto de relieve. Todos son capaces de reflexionar y actuar en cuestiones politicas: las leyes están para eerfeccionar la disposición natural a todos los hombres libres, a ninguno le ha hecho esclavo". "La nobleza es algo sin significación y que descansa tan sólo en un prejuicio" (Uco!ron, en Diels, ep-cit., fr. 4 Política, 1254 b) ..., ,; ...., ...... '-J ..., '-..J DIMENSION JURIDICA DEL HOMBRE EL RELATIVISMO ANTROPOLOGICO JURIDICO DE LOS SOFISTAS Agustín Basave Fcrnándcz del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofia h.c. CAPITULú XIII del hombre. Resulta imposible vivir en comunidad sin leyes. La ley y el Derecho se hallan firmemente enraizados en la naturaleza, apunta otro s1dista (Anónimo de Iámbilico en Diels: Fragmente der Vorskratiker", fr. 6). e on su relativismo, Protágoras preparó el camino al Derecho natural antitético; radical vposición entre nomos y physls. "Es·mi opinión, hombres que estáis aquí presentes -dice ijipias-. que somos afines, hermanos y conciudadanos, no por el nomos sino por la pbysis. Pues lo que es igual se halla emparentado con Jo igual por virtud de la naturaleza, mien- tras, que en cambio, él nomos, ese tirano de la naturaleza, fuerza a hacer muchas cosas contra ésta". IPitág~ras, 337). El sofista Antifón enseñaba: "Por naturaleza son todos iguales, lo mismo si son bárbaros que si son helenos .... Todos, en efecto, respiramos por la boca y la nariz, y todos comemos con las manos" (Diels: "Fragmente", Antifón B, 44 B), Observese que !a'igualdad j~ridica natural se apoya, según Antifón, en la común naturaleza biológica. Por insuficiente y tosca (lUe s~a iajustÍficación, surge por vez primera -importa mucho decirl0- la gran idea de la "Humáoitas" como pauta moral y social. Fueron los sofistas los primeros que afirmaron: "Dios ha creado La "naturaleza" del hombre por lo que tiene de plástica, abierta, cambiante, da pie a los sofistas para forjar las más diversas teorías. Ninguno de ellos parece ha berse planteado con toda claridad la profunda problemática del Derecho natural: la estructura permanente del hombre dimensiones constantes conciliable con su dimensión histórica. Georgias aseguraba que era "una ley natural, no que el débil cohiba al fuerte, sino que éste rija y conduzca a aquel, que el fuerte vaya a la cabeza y .el débil le siga". Y en boca de. Calicles pone Platón estas tremendas palabras: "Por naturaleza, el más débil, es también el peor. No obstante Jo cual, en io son los débiles y la gran masa los que dan las leyes, haciéndolo en su propio provecho y determinando asi lo que es bueno y lo que es malo. Por ello tratan de amedrentar a los fuertes, es decir, a aquellos que tienen fuerza en si para poseer más que los otros, a fin de que no aspiren a más .... Cuando sin embargo, un día se alza un hombre que tiene por naturaleza la fuerza suficiente, vemos entonces como se quita todo de encima,, rompiendo sus cadenas, haciéndose libre y pisoteando toda nuestra mala literatura, toda nuestra mentira, todos los conuros y todas las leyes antinaturales. Hasta entonces nuestro esclavo, ahora se pone en pie y se nos muestra como nuestro señor. Es entonces cuando, de repente, brilla en todo su esplendor el Derecho de la Naturaleza" 1Platón: Georgias, 484 y sgs. l Trasimacoapunta que la justicia es sólo el provecho de los más fuertes, del régimen dominante en el Estado. La audacia y la sinceridad brutal de los sofiitas que identificaron erroneamente el Derecho y la fuerza llega hasta Federico Nietzsche. L a oposición entre Jo justo según la naturaleza y lo justo según la ley, hace germinar la idea de los derechos fundamentales del hombre. Las leyes no escritas, eternas e inmutables, cuyo origen -según Ripias- es superior al de los preceptos humanos, ya nunca podrán ser borrados de la memoria de los hombres. La fraternidad universal, la sensibilidad humanitaria y la idea de una ciudadanía universal son un legado de los sofistas. Pero también lo es -no lo olvidemos- ese ultraje al Derecho que es el llamado "Derecho natural de la fuera". El principio positivista de que la ley es·expresión de la voluntad del que manda empieza a abrirse paso. Si el tirano es la suprema razón de sus leyes el Derecho se diluye en creación artificiosa e interesada del autócrata en turno. Ya los valores no se imponen al hombre. Y este hombre, que pretende manejarlos y torcerlos en su provecho, pierde su trascendencia y se disuelve en un pragmatismo utilitario y brutal. Visite Cualquiera de las Tiendas . alinas y Roe a 1, .J • l.1 �VIDA UNIVERSITARIA 4 Jueves 1'. de Abril de lfll. E n 1974 o tal vez antes de eso, Teresinka Pe- BRIZNAS BIBLIOGRAFICAS l --- POR: Leonclo Ortlz Gomalez E ntre algunos de los prominentes hombres, particulannente en los campos de las letras y de la investigación, c¡ue fallecieron el próximo pasado afto de 1975, pueden citarse los siguientes: Arnold Joseph Toynbee (lam¡.1975). Pensador religioso inglés c¡ue falleció el 22 de octubre en York, Inglaterra y a quien se le debe un buen número de estudios sobre filosofía de la historia, porque Toynbee en realidad no fue historiador, sino filósofo de la historia, cuyas concepciones generales acerca de los procesos históricos y particularmente sobre el sentido de la historia y la civilización, estuvieron muy cerca de las ideas de Oswaldo Spengler ( 1880-1936) aun cuando en realidad, a diferencia del pensador alemán para Toynbee la historia no carece de sentido. Como buen religioso pensaba Toynbee c¡ue la historia tenia un sentido trascendente y un plan divino. Cada civilización tiene un alma c¡ue se expresa en su religión. En México las obras de este pensador religioso empezaron a tener cierta influencia, pero no lograron expansión. El maestro Leopoldo Zea en su librito El Occidente y la conciencia de México (núm. 14 de la Col. México y lo Mexicano) Mélico, Editorial Porrúa, 1953, manifiesta cierta influencia del pensador inglés, supu_esto que está de acuerdo con algunos de sus postulados. El filósofo inglés no fue un escritor fecundo, su obra más conocida en espaftol es Estadio de Historia. xxxxxxx reira poeta brasileña radicada en los Estados Unidos, empezó a hacer unos juegos poéticos, apr_ovechando la. ''onda'' del ''Concretismo'', movimiento poetico moderno empezado en Brasil y en Argentina en los años del 50 y qu~. parecía estar en el final. Entre var10s poemas preparo este sobre una carretera en los Estados Unidos. T~resinka Pereira dice que el juego le vino de la ide~ de escribir un grande articulo sobre el movimiento concretista y que ella iba a publicar bajo el tirulo: "Nacimiento Y Muerte del Concretismo". Pero fue a v1s1tar la poeta Mary Ellen Soll considerada en la primera línea del movimiento concretis¡;, norteamericano y después de entrevistarla, cambió su parecer. Diez años después del nacimiento del concrelismo, la poesía concreta de M~ry Elle~ Solt, Qll;e actualmente es profesora en la Universidad Italiana segu1a exitosa y fructífera. Ella organizó una antología de poesía concreta internacional, en la que figuraban muchos poetas brasileños: Augusto de Campos y su hermano Haroldo de .campos, Decio Pignatari y otros. Entonces, con más coraje, Teresinka enseñó sus poemas, esperand~ c¡ue la poetisa norteamericana iba a entender su chistoso ¡uego pero ella le dijo que estaban muy bien. Entonces Teresinka aceptó la seriedad de la situación y envió los peomas de un editor amigo suyo en Hollywood. El libro fue ~ublicado _inmediatamente en hojas largas de papel cartón, en varios colores y en fo;malo de cartel. Esa fue la primera edición, hecha con todo lujo y una pequeña cuenta de 500 ejemplares, que por supuesto estaba agotada. ~!18 s~mana después. Hicieron entonces una segunda ed1c1on mas modesta en tamaño normal y más mil ejemplares fueron vendidos en menos de un mes. Ahora acaba de salir la tercera edición por otra editorial, la Backstage Books, que hasta el año pa~do era propiedad de Teresin!ta y ahora f'!~ entregada a los cuidados de Lucio Fonseca elhbro nocamb10 nada desde la segunda edición, pero fue acrecido de al- LA POESIA CONCRETA DE TERESINKA PEREIRA Charles Smltb Washington, D.C. gunos poemas nuevos. El titulo "Lines of a Broken Alpbabel and More" es el mismo con excepción de "and more" y los colores son los mismos. Ahí están los ooemas de las dos primeras ediciones: ''Unis'', ''Post-Ofice'', ''Revolution en Portugal" y "On the Road" que han tenido mucho édto internacional. "Post.office" fue publicado en una revista de Australia y en varias revistas norteamericanas; "Unis" fue publicado en Suiza, "Revolution in Portugal" fut publicado en Portugal y en Luanda, en Africa, etc. L os nuevos poemas presentan nuevas tenden~ cias formales, tienen por base la palabra y la expresión verbal y no las letras sencillas de los primeros. Su temt.tica viene por la preocupación por personas importantes en ef cambio social y político del mundo: "Sakharov" el hombre que inventó la bomba atómica soviética y que después fundó un comité de los derechos humanos en la Unión Sovi~ tica y que por eso fue perseguido en su país. Sakharov recibió el Premio Nobel de la Paz en el año pasado. El poema de Teresinka Pereira, que ocupa un cuarto de página del libro. va en tamaño reducido, dice todo esto y todavía más. Este es, a mí ver, el mejor de sus poemas concretos, después de "On the Road" que ejemplificamos aquí. 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO e on Francisco Diaz de León 1897-1975) fallece a fines del ano de 1975. Originario de la ciudad de Aguascalientes, del barrio Triana, está considerado como uno de los clásicos del grabado en México. Compaftero y amigo de Gabriel Fernández Ledesma y Saturnino Herrán. El maestro Diaz de León fue discípulo, en grabado, de José Guadalupe Posada, y del famoso grabador yucateco "Piche ta". El afto de 1933 es director de la escuela Central de Artes Plásticas y el afto de 1937 lleva a cabo una de sus aspiraciones fundamentales al fundar la Escuela Nacional de Artes del Libro. Fue miembro fundador del Seminari~ de Cultura Mexicana y Presidente, varias veces de la Academia de Artes. Está considerado también como uno de los clásicos del arte de la encuadernación en México y uno de los pocos maestros de la ilustración de libros, recuérdese a este propósito Campanltas de papel de Mariano Silva y Aceves, que fue el primer libro que el maestro Francisco Diaz de León ilustró. A eternidad. Milagro que sólo puede realizarse en alas de la alquimia poética. Maria Luisa de González Aparicio, fina sensibilidad, desnuda su alma v nos la entrega hecha radiante y fragante poesía. · QUETZALCOATL_. de José López Portillo. Edita IEPES. e on el milo, con la leyenda, con la historia de Quetzalcóatl, "símbolo de la sabiduría del México Antiguo", José López Portillo, fue edificando palabra a palabra este hermoso libro "Quetzalcóall" y lo dio por terminado el 2 de mayo de 1965. Ese mismo año lo edita Manuel Porrúa, pero, lo que son las cosas, pasa desapercibido. Ahora, por circunstancias extralilerarias, vuelve a editarse y gracias a ,esas circunstancias, ajenos a lo literario, lo hemos leido QOSotros con verdadera deleitación, pues realmente es un buen libro o, mejor dicho, un bello libro. Confesamos que al principio, cuando aún no entrábamos en el placer de la lectura, lo miramos con cierto recelo, como desconfianza de que estuviéramos ante un libro que valiera la pena. Luego y lo confesamos sinceramente nos conquistó la lectura y página a página nos fue entusiasmando, ya que este "Quetzalcóall" de José López Portillo es el que más no ha hecho entender y amar al SCAPARATE l>E LllROS Por Juan C"rvera tensidades desatadas que iban por dentro, y de slÍbito, gracias a la magia de la poesía, que sigue conservando, - MONTERREY • VALLES • TORREON mito Quetzalcóall, pues el autor le da vida, lo echa a andar por los caminos de nuestra imaginación y nos lo mete en la inteligencia y el corazón con verdadero arte. La recreación del legendario príncipe de Tola que hace López Portillo es sencillamente magnifica. Hemos de decir en honor a la verdad que el libro está ~scrilo ,en una prosa limpia, ,fluida, directa y a veces poé,tica. López Portillo, de haberselo propuesto, hubiera culminado en un muy buen escritor. Bueno, de casta le viene al galgo. También sentimos en éi una finísima y honda-sensibilidad poética. Hay trozos en el libro que podrian considerarse auténticos poemas. Se lee, además, virtud que parecen haber perdido algunos escritores de ahora, sin el más mínimo esfuerzo. Quizá, porque, como quería Azorín, López Por tillo logr~ una expresión natural y nunca rebuscada o conlamíruida ' por la amulosidad o el afectamíenlo. El mito aquí adquiere el nivel del hombre y el Quetzalcóall dios que fascinara a los habitantes de la ciudad de los dioses, es vivamente humanizado. Palpita el rubicundo y misterioso ser no como una sefPiente de cabeza emplumada, sino como un hombre de carne y hueso, que sufre y ama, que espera y sueña, y, en todo momento, muy próximo al corazón de sus semejantes. La · humanidad enorme de Quetzalcóatl es vista aquí. no en base a dones otorgados por la divinidad a los hombres sino como parle del esfuerzo de una conciencia más avanzada. Leyendo este libro nos identificamos con Acall y Talle y a la manera de estos amamos a QuetzalcóaU como se ama a un padre responsable o a un hermano mayor que nos proteje y nos advierte de los peligros. Nunca lo sentimos como ,a una suprema divinidad, sino como a un hombre que cae y se levanta en la tarea diaria del esfuerzo encauzado a la búsqueda leal y sincera de la verdad. Quetzalcóall es un guia, no un dios. Y ahí radica el valor intrínseco del personaje de este libro, pues ese guia, sabe conoce la caída y también el valor del esfuerzo que le hará erguirse; y no ignora el principio fundamental del auténtico guía de hombres: DAR LO PROPIO DAR LO INTIMO, SIN PEDIR NADA.A CAMBIO. Humanisima lección, en suma, es este Quetzalcóall escrito por José López Portillo y tal vez más que escrito: vivido por su autor. TEPOZOTLAN, Vida y Color, de Joaquín Gallo Sarlal. Edita: Libros de México. A mar, dicen, y dicen bien es comprender. Este libro de Joaquín Gallo "Tepotzollán" es, por donde quiera que se le mire, un acto de comprensión profunda, de profundo amor a un pueblo, a un bellísimo punto de nuestra impar geogralia, llamado Tepotzollán en el Estado de Morelos, entre los cerros multicolores, casi quiméricos, de las estribaciones del Ajusco. Lugar de leyendas Tepotzotlán, por su belleza nos aproxima a lo paradisiaco. Para Joaquín Gallo, Tepotzotlán es un pueblo fuera del tiempo y, con su corazón encendida y ajeno a la prisa del tiempo que vivimos, como a espaldas de los agita dos relojes, en amoroso y religioso recogimiento, lo recorre y se recrea en su historia piedra a piedra. Y el pueblo tlahuica, donde aún es -posible escuchar el musical idioma nahoa; el pueblo donde se conjugan un crisol de culturas; la olmeca, la tolteca, la azteca y que posee un poder de rascinación sin igual, virtud de la pluma de Joaquín Gallo que capta para nosotros su ciencia y su esencia, revive en las páginas de este libro y queda en las páginas de este libro vivo para siempre, como si el autor lo huibera rescatado de las manos del tiempo efímero. Joaquín Gallo, amado amante de TeoQtzollán, nos transmite en estas encantadoras páginas todo su alto y hondo amor a la provincia mexicana. Entramos, pues de su mano--c_icerone enamorad0- en Te~otzollá~ por la Avenida del 5 de Mayo; llegamos a la Avenida del Tepozteco, vagamos por la calle de la Conchita, por la de los Artesanos, poi' la de la Cima, por la del Olvido que, de repente, es la de Todos los Recuerdos, y con Joaquín Gallo, pasamos lista R las gentes extrañables de Tepotzotlán, lugar que significa "EN DONDE ABUNDA EL COBREº' ó "DONDE se VENERA EL COBRE". Aparece, si, uno de sus grandes Héroes: Tepoztecátl a q~ien se le atribuye, nada menos y nada más, que una de las más importantes invenciones mexicanas' la del pulque. Y tras recordar por esa calle del Olvido transformada en la de Todos los Recuerdos a nuestro supremo inventor, hacemos memoria con Gallo de otros personajes del lugar más sencillos, como, por eje_mplo, don Angel Hernández, narrador de la leyenda de TepÓZlécatl. Nos acordamos también de "El Coquis" otro pintoresco historiador local, y de tantos y tantos otros personajes tepoztlanecos. Vidas todas que en este libro quedan inmortalizadas, aunque el vocablo pueua parecer en exceso ambicioso. -TEM-A~ SOCIOLOGICOS Arist6teles:lo más altea cult11ro de su .tiempo u:c. GenaroSIJIIIIIQa!Np ,. . .•-v(3l8-32aen) ant.es de J.C. más alta de III tiempo. ~ epónimo, porque lodloal sigloenque.alslió, ya -· esta centuria es conocida, como el siglo de Aristó• En todas laa eíenclaa de su época, no puecle dejar \le menclonksele: literatura, filosofía, arte, derecho, · Íl!edlelnal, rettlrlca, etc, El ariatotellsmo representa una coo.,lante fuerza fi.losófica en el mundo.antiguo, medí'eval y moderno. En lantoque Socrátes y Platm,!Jan sido descollocidOII en.al'IÍIDU etapas ele la Historia, Aristóteles siempre ha sido ivló el siglo IV y fue la cultura , lf E I XI de diciembre del afto que acaba de con, '•:.., ~~ la Edad Media triunfa con Alberto Magno y so«e ¡ · todo c<m Santo Tomás de Aquino, la intelí¡¡encia c:ria1. llana de mayor valer y ~ción, c¡ue lle\18 a eabo la Guárdame de aquél en quien tengo puesta mi confianza, que del que desconfío me guardaré solo.- PROVERBIO ESPAÑOL. Un buen hombre es un hombre como nos conviene a los demás que sea, pero como ninguno de nosotros desearía ser; un buen hombre es un hombre bueno para los derpás.- UNAMUNO. l igual que Fray Luis de León "Del monte en la ladera -por mi mano plantada tengo un huerto_ que con la primavera - de bella flor cubierto . ya muestra en esperanza el fruto cierto" _ Maria Luisa de González Aparicio, por su mano pJantadoy mostrando, ya, en esperanza segura, el fruto, nos entrega su · HUERTO NUEVO", en fruto de versos cristalinos y en cánti<¿os y estrofas, casi liras y sonetos, cargados de espirituales emociones. Aquí en este huerto de María Luisa, la vida parece abrir de par en par las jaulas a los más altos sueños "en amor por el agua y su cristal ausentes" y, esos sueños, antes cautivos, conquistan su libertad comenzando maravillosamente ~l sabor de la libertad siempre es maravillos0- a vivir "cada instante en la sorpresa"; en el claro reino de los más bellos júbilos. Mujer, María Luisa de González Aparicio, por cuya soledad desfilan los sueños, a veces sin nombre, y otras vestidos del organdí de la luna prendido en la cabellera de la noche y los recuerdos y los deseos. . . Un mundo de in- CEMENTOS MEXICÁNOS.,S. A xxxxxxxx cluir fallece en la: ciudad de México el almirante y escritor Francisco-Mancisidor Ortiz, hermano del también escritor José Mancisidor fallecido hace veinte años en la ciudad de Monterrey. Don Francisco Mancisidor escribió entre otras obras, las siguientes: El hombre y el mar, El pescador de la montaña, Lorenzo y el pirata y Acuarela en la arena. La critica literaria en México no ha tomado en cuenta a Don Francisco Mancisídor. HUERTO NUEVO: de Ma. Luisa de González, Edita: Libros de México. Canto de amor platónico es, pues, este libro que recuerda "los átomos dispersos en la luz" de un amor ido y que, empero, es la suma presencia, porque ahora, aquel amor, como el Dios cristiano, la amada lo hace suyo en todas parles. ·y está en el viento y en la lluvia y en el aire que respira el poeta, como ya decían los sabios y viejos copleros populares. "HUERTO NUEVO" es el retrato fiel de un corazón amante que ora y canta desde las raíces más hondas de su ser la semilla dé un recuerdo que es presencia ilul\1Ínada, aunque el origen del recuerdo pasara junto a la amada sin darse cuenta, quizá, de su poder. No hay ayer ni mañana, pensamos leyendo esta historia de amor, sólo existe el SIEMPRE y el aqui y el ahora, y en este huerto de femeniles rosas el tiempo se ha detenido en el aroma de la xxxxxx s VIDA UNIVERSITARIA como las varitas de las quiméricas hadas de la infancia, po. deres extraordinarios, emergen hechas arte para todos. !'ero estos sueños de la autora de "Huertc, Nuevo" son castos, limpios, diáfanos. . . como de niña detenida en el tiempo albo de una pureza inmarcesible. Edad maravíllosa es la que en el reloj vegetal de este huerto nos da su hora. Al fin, Maria Luisa, fina sensibilidad, hondo espíritu con vocación mística, con esa "lastimera actitud de ave caída", suspira por el amor y vive, tal vez sin saberlo, el más alto amor: el platónico. E I maestro Raúl Noriega (1907-1975) falle_ ció el 22 de a'bril en la ciudad de México. Perteneció a la generación de la Escuela Nacional Preparatoria de 1920.1924 y fue hombre que profesó las más diversas actividades, siempre con brillantez y gran sentido moral. Fue periodista, político, escritor, maestro, funcionario público y, ante todo hombre. Como periodista dirigió el diario El Nacloul de la ciudad de México durante los aftos 1938-1947 y director de México en la cultura, suplemento cultural del diario Novedades; fue fundador del Boletín bibliográfico de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público ( 1954). Como funcionario ocupó la Oficialía Mayor de la S.H. y C.P.; como diplomático Raúl Noriega fue ministro Plenipotenciario Delegado de México ante la ONU. Jueves l '. de Abril de 1976. . T . c4-?l.4 . _- •· "arlstotelización" de la teólogia, al emplear en gran ' escala el método silogístico, creación de Aristóteles. f · Atmqi¡e en el Renacimiento y en la Epoca Moderna, l- han aparecido doctrinas que lo combaten y le 1!88 ~Ulea, sua ensellanzas no han perdido nunca su vigencia, lo que no 1111cede con ningún otro pensador• . Sí en Sócrates domina la moral y en Platón la poeslll Y ti arte al servicio de una pujanza metafísica que no ha conocido rival en la historia del pensamiento, en Aristóteles prepondera el hombre de ciencia, el especialista de '1a cultura que decimos hoy. Platón estuvo dotado de una alta sensibilidad artística y poética ·y su discípulo, en cambio, de un temperamento analítico y crítiC(), qi¡e todo lo examine con el lente de la razón hasta el menor detalle. poresocllceAlfonsoReyes: "mientras At11tóte1ea clasifica, ordena, pesa y mide', Platón inaneja de UIIII vez lall COllllll desde. el foco genético¡ J11ien1raa 11quel va abrielldo el camino y sube penosamente la cuesta, Sil maestro lo espera en la CIIIDbre, _donde llabita desde hace UelllpQ. Aristóteles es fll6sdo de ida Platón es filQlcio de well(I.". 'Su eSCllela se denominó el Liceo. "El nombre de la escuela provenla de su situación en. el parqu en'que babia un teviplocon.,agrado a Apolo eU..íceal, esto es, eJ. matador ele lobos. En laa avenidas de este pal'q!le en-sellaba Ari.Stótele$, paseando con sus alumnos, y de ah1 le vino el nombre de "peripat~". Cuenta Dlógenes Laercío, 911e habiéndole un diaclpulo preg¡mtado, qué c088 es lá esperanza, respondió: "es un Slleftode 11D hombre despierto", Otro 1e preg¡mtó, qué cosa es un amigo, a lo que contestó: "un aima que habita en dos ctlefPos". A uno que se vanagloriaba de ser de ciudad grande le dijo: "no conviene atender a eso, sino a si uno es digno de una gran patria". Preguntando asimismo de qué modo aprovechan los estudiantes, respondió: "siguiendo a los ágiles y no esperando a los perezosos. Habiéndole alguien objetado, si había dado limosna a un hombre malo, dijo: "no le he dado al hombre, sin<> a la humjnidad". Todo eUo revela no sólo su ingenio, sino su grandeza de ánimo, que lo convierte en un auúíntico maestro de todQS los tiempos. A él se debió la Iniciación de los prlmeraa cfenciat; ba sido la inte\igencla más vasta y enciclGpállca que wnoce; fue el gran siatemlltlzadór de la liJlpca y la Moral, cuyos cimientos lNl80 Sócrates. se f ue el creadar de la Ugica ..:tcnnal, SObre todo de la Lq¡¡1ca deductiva. ~o ha habido otra Ugica deductiva, q11e la qOe ali6 de 111 cerebro privileglaclo, en su admirable ''Organunj", el primer tratado de la materia q11ehaya existido. ta Edad Media y la 1.f()derna, han respetado su méw.cfo deductivo, al q11e nada importante le han agregado, lo que demueslra SIi genio índi,cQtible. En SIi libro de metafísica concibló • Dios como el primer principio delmovlmiento, fundamento de la elist.encla de todas laa cosas. Todo los seres van a cu1mínar en ese pensamiento PIJ!:O, que es Dios. Sabio Tomál de Aquino en la Edad Media, habrJa de desarrollar y completar sus ideas en su "Suma Teológica". .El romano Clcerórt, examinando alguna vez sus escritos, llamó al estag~ta "río de oro" eor su elocuencia, contenido y magnifico estilo lfterario. SU libro "Moral a Nicómaco" es au Obra fundamental desde el punto de vista moral y tiene una enorme ~ no sólo en esta disciplina, sino lambiál en el derecho. �VIDA UNIVERSITARIA 6 Jueves l '. de Abril de 1976. VIDA UNIVERSITARIA Jueves l '. de Abril de 1976. Li3=ti:=tiA uniVi:=t)ii:A=tiA COMO LEER EN BICICLETA lSin Caerse) "ARO. JOAQUIN A. MORA" U.A.n.L. TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. 52·55·80 CD. UNIVERSITARIA EL CABALLERO DE CHICAGO Ed. Martínez Roca POR: Osear Wong ZARAGOZA 318 SUR TEL.44·56·60 MONTERREY, N.L. E APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXIC~ LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIV. UNILIBRO OFRECE Jobo Casbman$75.00 LOS LIQUIDADORES DE UN IMPERIO -Víctor AlbaMartinez Roca $90.00 RAGA SIX -Frank LauriaMartínez Roca VrindPD. bá*lS $68.00 EL COMPLOT YERMAKOV -Derek LambertPomaire $125.00 del ate EL HOMBRE MAS BUSCADO -Colin MackenziePomaire $115.00 DIARIO INTIMO DE UN JOVEN NAZI -Peler Neumann$75.00 Martínez Roca AJENO A LA TIERRA -Richard BachPomaire LO HA DICHO HARRIET -Beril BainbridgeMartínez Roca llítltlla.· $100.00 $50.00 COMO ESCRIBIR UN LIBRO -R. Pérez LoboDiana · $125.00 INTRODUCCION A LA ARQUEOLOGIA -V. Gordon ChildeAriel $24.00 PSICOLOGIA Y EPISTEMOLOGIA .Jean PiagetAriel $30.00 EL JARDIN DEL AMADO -Robert E. MayPomaire $80.00 INICIACION A LA LOGICA SIMBOLICA .José Antonio Arnaz$14.00 A.N.U.I.E.S. CONVERSACION EN LA CATEDRAL -M. Vargas Llosa Seix Barral $120.00 LA CASA VERDE -M. Vargas LlosaSeix Barral $90.00 LAS CIENCIAS SOCIALES: ANTOLOGIA -Selección: Adolfo MirA.N.U.I.E.S. $36.00 EL PENSAMIENTO CIENTIFICO: ANTOLOGIA Selección: Hugo PadillaA.N.U.I.E.S. $34.00 RETRATO HABLADO -Luis SpotaGrijalbo TERRA NOSTRA -Carlos FuenlesJ. Mortiz $63.00 $175.00' DEL MITO A LA NOVELA -Georges DumézilFondo de Cultura Económi~ $60.00 7 uniLi3=tO LIBRERIAS UNIVERSITARIAS OFRECEN: DE LIBRO: LOS MOVIMIENTOS SOCIALES EN LA ERA INDUSTRIAL. E s innegable que en nuestra época, profundamente · preocupada por las relaciones estructurales de la sociedad está interesada en conocer los antecedentes de la actual problemática social. Nos interesan las fuerzas dinámicas espirituales de los movimientos sociales y sentimos tambiál curiosidad por los hombres -Y por sus simples anécdotas- que durante estos dos siglos de la era industrial han dirigido o impulsado los movimientos obreros. La comprensión profunda de nuestra sociedad actual, por lo tanto, solo puede conseguirse con un conocimiento de sus antecedentes inmediatos. Vivimos una época de profunda crisis sociológica. Mejor diríamos que vivimos una época de profunda preocupación sociológica. Y la preocupación es ya en sr un intento de superación de la crisis. Comprobamos el gran fracaso de los universalismos o de los internacionalismos, tanto si son proletarios como capitalistas. Todo esto en el momento en que el mundo· se hace tan pequeño, tan vulnerable, amenazados todos, como estamos, por una posible destrucción. Destrucción posible ya no sólo a causa del apasionamiento· frenético de un loco como otras veces, sino por el simple error de una máquina, por un error de la técnica. "LOS MOVIMIENTOS SOCIALES EN LA ERA IN· DUSTRIAL"- Manuel Cruells-, Nueva Colección Labor N'. 56, Editorial Labor- $49.00 ., - ~ ~ · " TOMA DAVIDTOMA YMICHAELBRETf E t impartir conocimientos es una labor deli"Un libro revelador sobre las condiciones en que se cada y compleja. El maestro debería hacerlo desarrolla la criminalidad en los Estados Unidos". siempre de tal suerte que el alumno durante el curso "La popular serie de televisión, Toma, interpretada regular y después de él, se sintiera estimulado a buscar por Tony Musante y Susan Strasgerg de gran éxito en por su cuenta nueva información y un caudal de cultura América, se ha basado en este libro". siempre mayor. Toma ó "El hombre de las mil caras", tan pronto un Esta es precisamente la tarea de Robert M. Gagné delincuente o un clá-igo como un inspector de sanidad o se ha impuesto en este breve libro escrito como auxiliar una prostituta. Un agente policiaco singular y por qué no para quienes ya se dedican o piensan dedicarse a la nodecirlo utópico. Toma desarrolla su actividad en la ble y constructiva tarea de la enseftanza. PRINCIPIOS ciudad más dificil por el alto índice de crímenes, en BASICOS DEL APRENDIZAJE PARA LA INS• América. TRUCCION tiene por objeto orientar al instructor sobre Su filosofía: Dar de beber al sediento, aunque éste la forma más efectiva de promover el aprendizaje, mesea el más criminal entre los criminales o el más drogadiante el análisis de los elementos esenciales del mismo. dicto entre los drogadictos; la violencia es innecesaria, El maestro necesita comprender en el mayor grado lo que los delincuentes necesitan es amor y composible el interesante y difícil proceso del aprendizaje prensión. Porque Toma es un policía con un amor para acomodar a él sus esfuerzos didácticos. apasionado por la gente. Se siente solidario de los caídos El autor estudia aquí este proceso eminentemente en el vicio, de los explotados, de las victimas de los humano desde el punto de vista de su naturaleza intima, aulffiticos criminales. Llora ante la muerte de un de los resultados que se persiguen, de las condiciones drogado o ante una ramera que se ha suicidado. En una para lograrlos y de la gran diversidad de los campos de era cínica él cree en la innata bondad humana y lucha aprendizaje en los que el alumno tiene que ejercitarse, por llegar a cuanto hay de heroico en el hombre. para que sobre esa base múltiple el maestro pueda hacer planes adecuados para impartir sus enseflanzas, enr - - - - - - - - - - - - - - - __________ ., cuentre el modo más efectivo y que mejor se adapte a su Li:l"lc'fül UniVc"l)ii:il"liil persona y a la de sus estudiantes, y logre así el objetivo • :, " ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA,. supremo de su labor: no sólo instruir e informar sino I TORRE DE RECTORIA, l'l.ANTA BAJA ZARAGOZA 318 SU R más aún, sembrar en el alumno la semilla del interés por • TELEFONO S2 TELHONO ._,56-90 saber, del afán por adquirir un caudal siempre más rico "'° '"'"'"' "°""'"'·,.L. "'"'º UniLi:1'10 1 y satisfactorio de conocimientos en todos los campos. Snvanse remitirme las obras detalladas a conunuacmn: [¡] : ~ EDITORIAL DIANA, S.A. LIBROS DE ARTE,CIENCIA,TECNICA,HUMANIDADES, LITERATURA,OBRAS GENERALES,JEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA AUTOR Smex. TITULO O Acompaño giro !o cheque) por Sme.11 . en pago de : esta compra , I_ - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - _1 if n relación a la postura ':crintender el cómo y el por qué del mundo literario mexicano a nivel fe- L tica" del escritor ex-independiente y nomenológico, discurrir sobre preceptiva ahora embajador en París, el autor la caliteraria -condicionando los parámetros a lifica de absurda. Con verdadero sarcasmo, Zaid refuta la actitud y las declaraciones del Wl punto de vista demasiado personal, con marcadas dosis de fino humorismo-., vis-· intelectual que ha dado el Cambio de piel en :!umbrar los "Fundamentos para una An- esta Terra nostra. Y no le falta razón a tolometria" y, sobre todo, polemizar sobre Zaid: su "Carta a Carlos Fuentes" es wia estética, historia y otros tópicos no menos lección de dignidad, de ubicación politica, interesantes, es tanto como tirar la 'piedra y ·de pundonor y dimensión humana. Con éxito y con un auditorio que casi llenó el Teatro Por otra parle, Emmanuel Carballo, enseflar la mano. Más aún si el autor acMonterrey del Seguro Social, la Orquesta Sinfónica de Martín Luis Guzmán y otros no menos cociona los pedales de esta bicicleta bibliográla UANL, ofreció el martes 23 de marzo el primer fica sin temor a caerse, antes bien, con nocidos escritores caen bajo las ruedas de concierto de su serle de temporada bajo la dirección ánimo de hacer cómplice al lector y sonreír esta bicicleta que no permite un respiro; sin del maestro Héctor Monlfort. Esta temporada de embargo, el autor jamás da palos de ciego, con malicia. conciertos es presentada por el Depto. de ·Extensión al contrario, los atiza con bases bien funYa antes -¿hace tres, cuatro años?Universitaria, que dirige el Dr. Jorge Rangel Guerra y dadas. En otras palabras, Cómo leer en Gabriel Zaid había abordado, y nosotros con co~ los auspicios del Patronato Universitario de NuevoP, bicicleta desmitifica a los personajes de la él, su Omnibus de la poesía mexicana, una ~~ 0 especie de catálogo-antologia discutida, y .cultura nacional, los zarandea y los pone en discutible, en su oportunidad. El polvumo, ¡su lugar (en perjuicio de la calidad de sus como castizamente prefiere llamar a lo que , textos). Lo mismo sucMe con otras cuesotros denominan smog, o la necesidad de ac- tiones gubernamentales. Poemas humorísticos, ensayos de tualizarse -los energéticos escasean-, hizo · que el autor cambiara de vehículo. Todavía tono jocoso, de refrita sabiduría, de erudimás: Zaid nos proporciona algunas instruc- ción inobjetable en cuanto a lingiiistica y ciones sobre Cómo leer en bicicleta. El libro matemática, van conformando este libroen cuestión rescata cuarenta ensayos pu- miscelánea. Su lectura es ágil, sin mayores blicados con anterioridad en las revistas problemas, puesto que el autor demuestra 1 premio "Rafael He- depcí;itos bancarios en fi. escritores de la misma Siempre, Diálogos, Universidad y Plural. que conoce su misión y oficio. Empero, liodoro Valle", que se deicomiso con el Banco nacionalidad; por ningún Sus tópicos varían en cuanto a tono, , erüdi- queda una última duda, las otras son obvias, que lo otorgará a historiadores y Nacional de México, para· motivo dos veces a la misma .ción y situaciones especificas lque los ¿valía la pena el esfuerzo -l!i escritores nacidos en que se instituyera el premio persona y nwica podrá de- motivaron); aunque diferentes y tal vez lhub0-de reescribir esos "divertimentos"" América de habla hispana o que lleva el nombre de su es- clararse desierto el concur- contradictorios, los textos se enlazan en una esos "ensayos de formas de ensayar"? Porso. determinada wiidad temática; los "Pro- que el autor, al festejar a los pseudogenios, portuguesa, ha quedado poso. No podrá entregarse el blemas de la cultura y el poder en México", contribuye con su granito de arena a que eslegalmente instituido. premio a una obra nueva es como bien se subtitula el volumen que nos tos magos se saguen el conejo de la manga. Este galardón que consistirá en 100,000 pesos, wi I premio se entrega- decir, deberá tener más de ocupa. uánta razón tiene •Heberto CasEn efecto, Zaid se ocupa de los geniediploma y una medalla rá en ceremonia pÚblica un año de publicada. tillo al seflalar que la izquierda mexicillos parapetados en las columnas de los También el premio alusivas, se entregará a finales de cada afto en la cana lucha en serio con el humorismo y la diarios y suplementos culturales del pais, de deberá ser discernido por wiicamente a personas con siguiente forma: los años más de 50 años de vida, pues pares se destinarán a un his- mayoría de votos de los in- aquellos que únicamente leen las solapas y vacilada. Que el libro de Zaid moleste a se pretende premiar a "toda toriador y los impares a un tegrantes del Consejo Per- la última de forros de las obras, para emitir unos cuantos, a los interesados, es cosa qtÍe lector -lejos de tos dimes y díretes del wia vida de trabajos y es- escritor, encargándose de la manente, teniendo en cuenta rotundamente su juicio "culturoso" muchas al mundillo intelectual- le importa Wl coveces impregnado de mala fe, o simple deslos candidatos que se presenfuerzos dentro de la historia entrega el director de la mino, pero que el propio autor escriba buconocimiento del lema; en ocasiones estos y la literatura". Academia Mexicana corres- tan a la Biblioteca Nacional fonadas no hay otra manera de calificar los mismos "noteros" actúan por mero En conferencia de pren- pondiente de la Real de de México, universidades, textos de Cómo leer en bicicleta, sobre todo pueden academias y sociedades par- . "cua tachismo" y hasta sa, el comité técnico de la Madrid. un poeta y ensayista de la dignidad de Zaid alterar el curso de la historia(?) al otorgar, Explicaron los integran- ticulares de todos los países fundación "Emilia Romero es el colmo de los colmos. Gabriel Zaid si fungen como jurados, tal o cual Premio de Valle" esposa de Rafael tes del comité técnico, iberoamericanos. Nacional... de ChayotiUán. Por ello, 1.aid se puede escribir, analizar en serio, aportar Heliodoro Valle, informó: señores José Miguel Quincompromete públicamente a entregar a conocimientos: sus dos últimos ensayos lo 1 Consejo Permanente La cantidad de dinero tana, Andrés Henestrosa, Al"Francisco Zendejar, o a todo el jurado, si. confirman a plenitud. designará al candidato para estos premios se ha ob-, fredo Cardoru¡ Peña, Felipe Ojalá que reconsidere su postura y se hay más, el 15 por ciento. Además, propontenido gracias a que la García Beraza y Guillermo premiado antes del 30 de oc- go que en lo sucesivo, este 15 por ciento se baje de la bicicleta. Lo anhelamos por el tubre de cada año, de maseñora De Valle al morir en Flores Verdad, que: bien de esa cultura contrahecha, ningunera que el premio se dé a vuelva una institución de derecho consue- neada por el autor. El premio no podrá otor1888, dejó todos sus bienes tudinario en todos los premios existentes, y muebles e inmuebles y sus garse en años consecutivos a conocer a más tardar el 15 de que los premios que en el futuro se estableznoviembre. dejen previsto en su clausulado la dis- ZAID, Gabriel, Cómo leer en bicicleta, Edlt. A la fecha, indicaron, no can, posición explicita de este porcentaje" (p. Joaquín Mortlz, Col. "Cuadernos", México, se tiene registrado aún a nin- 67). 1975, 171 pp. gún candidato a este galardón. Finalmente indicaron Cuando encontramos un estilo natural nos produce siempre deleite y sor('onsrJn Nacio- los r1:qu1s1tos. son: dominar que la señora De Valle deseó presa, pues esperábamos ver a un escritor y nos hemos encontrado con un honal de C1enc1a y Tec- el idioma ingles. edad entre que el premio fuera un tes- mbre.- Pascal nolog1a. dentro del segundo IR y :15 años. experiencia en timonio de reconocimiento Debe ponerse cuidado, no en que el lector pueda comprender, sino en que tenprog~ama de intercambio PI ¡.trt1a que snliritt> la beca. continental a la importancia de la obra literaria e his- ga que comprender.-Qulntlllano. Mexieo-Estados Unidos. rrrtifiradn medico ofrece Beras de esAdrmas. Sf' requiere ela. tórica realizada a lo largo de pecialización 1,cnica. a nivel borar el programa locnico a wia vida de trabajo. de 1·,icenciatura o Pasantes. desarrollar en los Estados a los universilarios de Nuevo Unidos. perferlamente de• León . uillado en inglés y en es-· 1 Dichas Becas, se están pañol. ofreciendo en las siguientes 1 Las Becas. incluyen pasaáreas: • Ciencia v Tecnología del ie redondo en avión. 1 Mar: Ag,ricultura: i-emuneración mensual para Ingeniería. Máquinas y gastos de sostenimiento, via1 Herramientas. Tecnología y jes locales propios del en• Alimentos; Protección del trenamiento. rosto del medio ambiente: Energé- mismo y seguros médico y de ticos: Desalación de aguas vida. Los interesados, podrán y Demografía: Sa,tud Pública : Vivienda Y recibir mayores informes en Planeación Urbana ; Gana- el Departamento de Becas • dería y Desarrollo Industrial de la UANL 17". Piso de 1 1pequeña y mediana Rectoría I o bien en la • Delegación Regional de industria). 1 La'duración de tos citados CONACYT en Vallarta 805 • cursos, será de 3 3 12 meses Y sur de esta ciudad. ·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·---------------·INSTITUYEN EL PREMIO RAFAEL HELIODORO VALLE E es e E E CONACYT También Ofrece Becas de Especialización Para Estudiantes E r·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-----·-·-·-·---·-·-·, COl2T~JIA • ------------·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~ �l"I•;=;,•:: ¾ • ~-=--:::--- --- - - - - ~' ~ ~ 4 E N EN El FABULOSO REPARTO ... y MULTIPLES OPORTUNIDADES EXTRAS r----------------.1 1 1 e r. p R E MI o 1RESIDENCIA Valle de l1-10---QU• ll en el Fracc. Santa Engracia. Uuftr ,; .,A ,.,.n 1 J 11 admirar todos sus 1, 1i ; Ya puede Ud. visitarla 1 : y 1 1 maravillosos detalles! 1' r :- L----------------~ ~ SELECCIONADOS DE LAS MEJORES MARCAS Y MODELOS 1 AUTOMOVIL CHEVY " Nova" Aus1ero 4 Pts l AUTO MOVIL DODGE " Oart" 4 Pts :::· ~~ ::;m.,Z,, 1· :::-,,h ··~¿: :®.:! ~ ¾ ~JIPI~ fI AUTO MOVIL RA MBLEA -1 Pts Am,nca; > V t ;:__: }tl~.N" - , - ..- '"'* 0 -.-,Wlf!I $""' ~ - é w - a,o • • ' " fo¡ - - ~-... 2 VAGONETAS 11,1-.-'"::::::'¡ ' 0~:lPREMCS DireclosMós f 1111 :=::: :;:;~ ..... :~; :t;.: :-: .. i~-li=~ .?'W- ~"'1 ~~ ~ ""'~"ffiEMa por r~;~inaciónl ~ - - - - ~~ \~ 1,000 A LAS 2 ULTIMAS CIFRAS DE LOS 3 PRIMEROS PREMIOS FORMANDO UNA COLECCION DE LOS MAS VALIOSOS V PRACTICOS APARA• TOS V ARTICULOS DOMESTICOS. ··:-• (16 4 Pts 1 AUlüMOVIL AA MBUfi ■I e0í '"•ª•'"' VOLKSWAGEN il'. ffi ~ift,r.;¡_;A,s=ift,n._;;;¡,¡ A partir del 28 de Marzo. multiplesoportunides extra2ara Compradores de Boletos y Colaboradores ::~i ftJ;j 1más de 6.5 ffilLLONEJde PEJOJ 1111 EN PREMIOS y OPORTU!~~~~!~b .~~~~~}-76 ;m•·?; ··=·-: ;:t•:)".;;.;-·=: ;.; .·:·--..=.···=•:· :::::.·:·=-~••··::,_:;::::::::::::::::::' :::::::::::::::: }:'... :.:=·: . .•..:.·...... :.:.:..::. .:.:. :,: .. :.t ... :.•::::·: :::::=x· ;:;.,.::•:•:•... :.:... :C: .. L...::::2:...:..)::: .:.(:.<: :.:::::::·:.:::::::r •·r?:.: <i:i :=: :-:·:::: :~.:..... . .:A>·.:::::::::::.:.~:_::·::.:::;!}• ....•:: : •: ~t• •·:;:::::;:::: ·.· ·.;:: % =. �VIDA UNIYERSIT ARIA 10 EL CLUB SERTOMA DE GUADALUPE N. L OTORGA BECAS ALA PREPARATORIA OCHO E I Club Sertoma, A.C. de Ciudad Guadalupe, consciente de impulsar la cultura entre los guadalupenses, como fórmula para salir del sub-<lesarrollo, acaban de otorgar cien becas a los estudiantes de la escuela Preparatoria No. 8 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ubicada en Guadalupe Nuevo León, para que puedan proseguir sus estudios profesionales. El anuncio se hizo en una pequeña ~eremonía que se desarrolló en el salón de actos de la mencionada Preparatoria, presidiendo dicha reunión, el licenciado Antonio Flores Garza, Alcalde de Ciudad Guadalupe; el seftor Roberto Jiménez, Presidente del Club Sertoma Guadalupe¡ el C.P. Gilberto Ramón, Director de Becas del mencionado Club; el licenciado Manuel Peña Doria, Director del Plantel; el ingeniero Ore! Darío García, Jefe del Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad Autónoma de Nuevo León y otros funcionarios civiles y VIDA UNIVERSITARIA Jueves l '. de Abril de 1971. Jueves 1'. de Abril de 1976. Límites al Derecho Urbanístico: LIMITACION TEMPORAL universitarios. El único requisito que quedó establecido para el otorgamiento de esas cien becas es que los candidatos a becarios hayan man. tenido un promedio superior a los 90 punu.i durante los cuatro semestres del bachillerato. "Principios Jurídicos para una Legislación Aplicada en La beca, incluye, cuotas, gastos de maMéxico": una aportación generosa del Centro de nutención, hospedaje y en general todos los Investigaciones Urbanísticas de la U.A.N.L., para la gastos necesarios para cumplir con el solución de un problema de palpitante actualidad: El programa de una carrera profesional, ya Problema Urbanístico y sus Implicaciones. que dichas becas no son exclusivamente para otorgarse en algwm de las escuelas o TERCERA PARTE facultades de la UANL, sino en cualquier Lic. Ricardo Treviño García. otra institución de Educación Superior del Estado, del pais e incluso del extranjero. Capítulo IV. El otorgamiento de las becas estará supervisado directamente por el Departamen- l. Generalidades. to de Becas del Club, la Universidad úniSe vive inmerso en el tiempo y en el espacio. De lo cual camente presentará a los posibles candise desprende que "hemos de sei\alar las limitaciones datos de acuerdo a los requisitos establetemporal y espacial que circunscriben la aplicación del cidos_. Derecho Urbanístico a un determinado tiempo y lugar FRANCIA OFRECE BECAS ALA UANL PARA CURSOS DE 1 2.-'1t:~~~ón temporal. . . el períoESPE. CIALIZACION EN ADMINISTRACION PUBLICA do~~::~~~~~:~i:~~:d~i~~av:::~:ión de tiempo en que es aplicable una ley y en el que su E ·1 Gobierno Francés, a través de SOBRE SOR JUANA INES DE LA CRUZ Dra. Rosario Hlrlat U n nuevo libro sobre la famosa mujer mexicana cuya figura llena el periodo barroco de la América espallola ha sido publicado: Lo americano en el teatro de Sor JDBDB Inés de la Cruz, por María Esther Pérez. El volumen pertenece a la colección "Torres Library Qf Literary Studies", New York. Sor Juana !nis de la Cruz ha sido y es, objeto de numerosos estudios criticas. Su obra que se extiende al campo de la poesía, la prosa y el teatro ha despertado de modo especial en estos últimos allos, la atención de estudiosos y eruditos. "La Décima Musa Mexicana", como solemos llamarle, es considerada hoy como la primera feminista de América. María Esther Pérez, se ocupa en este libro de estudiar el tema americano en el conjunto de sus obras teatrales. El libro, con prólogo del profesor Humberto Pillera e introducción de su autora, está dividido en cinco capítulos. Pillera destaca la importancia intelectual de esta mujer en las letras hispanoamericanas:'' .... nadie que aspire al cabal conocimiento de las letras hispánicas en América puede pasar por alto la lectura de su obra .. ", En el primer capítulo María E. Pérez estudia los antecedentes del teatro en América y la personalidad de Sor _Juana.Destacan las representaciones que se efectuaron en Tlucala en 1538, así como las referencias que al teatro de su tiempo hiciera el Inca Garcilaso de la Vega en s111 Comentarlos Reales. Recuerda el nacimiento y la vida de la monja mexicana y las condiciones sociales del México en que se formó. En el segundo capitulo nos presenta la autora a Sor Juana en relación con el teatro de su tiempo y procede a comentar la co-. media Los empeños de una casa mediante un estudio comparativo con la obra de Calderón, Los empeños de un ocaso. El capítulo tercero estudia tres aspectos de la personalidad de Juana de Asbaje y Ramlrez, atendiendo a: A).- lo intelectual, N).- lo religioso y C).- amor. A lo intelectual nos asoma mediante el estudio de su Carta atenagórica; a lo religioso por medio de sus "tres autos sacramentales con sus respectivas loas: Eldlvlllo Narciso, El mártir del · Sacramento, San Hermenegildo y El cetro' de José''. En el tema amoroso replantea el conocido confiicto que establecen las poe- sías de Sor Juana : "el amor profano y el amor divino". El capítulo cuarto estudia las loas y sus personajes, destacando lo que la autora llama "el americanismo"; y el quinto y último capítulo, se ocupa "especíahnente de la música y danza indígena, así c0010 de varios aspectos del ceremonial religoso -azteca-, que Sor Juana utiliza• como elemento de composicilll en las obras". Senala por ejemplo como la loa a El dlvtno 'Narciso "se abre con la acotación que presenta un escenario indígena, un cuadro típico del suelo mexicano". Cierra la autora su obra con una amplia bibliografía que divide en activa y pasiva. una Comisión que acompanó a los agregados culturales del pueblo galo a este pais, dio a conoc~la Universidad Autónoma de Nuevo n, la oportunidad que tienen los estudian de la Facultad de Comercio y Administración de esta Casa de Estudios para que puedan cursar en institutos de educación superior de Francia, las especialidades de doctorado, maestría y especialización en Administración Pública, créditos, finanzas, comercio, adnúnistración de empresas y otras más. Lo anterior fue dado a conocer por el C.P. José Cárdenas Cavazos, director de la S aludamosconentusiasmo la aparición de este estudio crítico sobre el teatro ded Sor Juana !nis de la Cruz, su autora, María Esther Pérez, contribuye con este libro al. mejor conocimiento y difusión de la obra y la personalidad de una extraordinaria mujer nacida en México en 16!il, cuyos escritos a pesar del tiempo transcurrido, cobran hoy un nuevo valor. Destácase la curiosidad intelectual de Sor Juana, su "Respuesta a Sor Filotea", sin duda, uno de los documentos literarios más importantes de su época, donde la autora se anticipa en muchos aspectos -eon su defensa de la ilustración-, a los puntos de vista del siglo XVIII. Invitamos pues a los lectores a asomarse a las páginas de este libro de María Esther Pérez, para encontrar en él a la mujer americana que, al decir de Pedro Henríquez Urena, escribió poesías delicadamente expresivas de sentimientos de amor, de devoción religiosa, imaginativas o ingeniosas; comedias y autos sacramentales a la manera de Calderón y cartas magníficas donde plantea los más modernos conceptos sobre la posición social e intelectual de la mujer. Obras todas, donde laten, como expresa la autora de Lo americano en el teatro de Sor Juana Inés de la Cruz, pinceladas americanas, influjo del .suelo mexicano que la vio nacer; San Miguel de Nepantla, desde donde Juana de Asbaje contemplaba la vlata del Popocatépetl y el lztacclllliatl. Rosario Hlriari lona College New Rocbelle, New York. observancia resulta obligatoria". Facultad de Comercio y Administración de : Se indica: "Para que una ley sea vigente ha de cumla UANL, después de atender a la comisión plirse con la formalidad de declarar en forma solemne gala que visitó dicho plantel y de celebrar un que tal disposición es suprema. e inviolable". interesante diálogo, con la planta de maesEn el estudio se distingue la v1genc1a de la ley de su tros y estudiantes de los semestres supepositividad. "En casos dé impositividad! de in obserriores, en donde se pusieron de relieve los¡ vancia, se preven medidas coercitivas a fm de o_bligar a planes de estudio, galo y mexicano, con esla comunidad a respetar los ideales, que ella m1sma ha pecial énfasis a los implantados en la Faculsancionado a travis de sus representantes". tad de Comercio y Administración de la UANL. 3 - Problema sobre la retroactividad. · ¿Puede aplicarse en cuestiones urbanísticas una ley en La comisión de franceses estuvo repreforma retroactiva?. sentada por los seftores Pierre Lamborelle, Examinemos, pues, esta pregunta. Daniel Butruille, Michel Delafosse GuiSe hace referencia a los Artículos 14, 16, y 'ti de la ramand y Pierre Zibell Constitución Federal y se hace un apretado resumen de las distintas teorías sobre la retroactividad: Merli~, Baudry Lacantinerie y Houques-Faurcade, Garcia Máynez, Paul Roubier y Bonnecasse. . . Se compara el Artículo 14 tanto de la Constitución del 57, como el correspondiente a la del_17, ma~1fes.~ndo que el último sólo limita la retroactividad al ¡uez , dejando a los funcionarios leg1Slativos ~n lili1;rtad__ de esblecer leyes de las que se derive la aphcac1on re-· troactiva de las mismas". Opinión que no co~F,rte el Maestro García Máynez, expresando .que solo el Constituyente puede establecer excepciones, co~o_ lo hace en el caso la ley máxima vigente en forma tác1~ en el Art. 27, tercer párrafo al ordenar: "La Nacion tendrá en todo tiempo el derecho de unponer a la propi~dad privada las modalidades que dicte el . mteres público, así como el de regular el aprovechamiento _de los elementos naturales susceptibles de aprop1_ac1on, para hacer una distribución equitativa _d~, la riqueza pública y para cuidar de su conservac10n . es el cigarru ,_ . Re2. U.A. lo. 878671 AND- 11929 IUIUfRIU ClbLCl Calidad Modfrn• Federales, y los bienes muebles que en ellos se encuentren se regirán por las disposiciones de este Código".' Otro tanto establece el Código Civil para el Estado de Nuevo León, sobre los bienes inmuebles sitos en el Estado, y los muebles que en ellos se encuentran. (Articulo 14 del Código Civil para el Estado de Nuevo León) Principio que <leriva "dé lo estatuido en la Fracción II del Articulo 121 de la Constitución Federal. Por ótr~ parte se comenta lo ordenado en el Artículo 'ti de nuestra Ley fundamental sobre los requisitos para que los extranjeros puedan adquirir el dominio de las tierras, aguas y sus accesiones o para obtener concesiones de explotación de minas o aguas. . . En relación con los aspectos que abarca el territorio, se estudian los Artículos 42 y 43 de la Carta Magna. 2.- Dos preguntas. "· Hemos de pensar que el Derecho Urbanístico debe te~er en cuenta a todos esos elementos que constituyen el territorio -tierra, agua, espacio-- y establecer una reglamentación que los abarque, rigiendo ·de esta. manera los usos del espacio, más que los usos del suelo en forma especifica?". "· El Derecho Urbanístico ha de regular únicamente el cr~cimiento de las ciudades y los grandes poblados, o sus disposiciones se extenderán aún para preyer .el desarrollo de los pequeftos núcleos de poblac1on, mcluyendo los situados en zonas rurales?". 3.- Suelo o Espacio. . Despuis de damos las definiciones de suel? y_espac10 Y las diferencias que existe entre ambos termmos,. concluye: ''Considerando que el urban1Smo, y en especial la llamada planificaéíón urbaniStica se ocupa de la crea-· ción, desarrollo. crecimiento y reforma de poblado en orden a sus necesidades materiales; y que las finalidades de una legislación urbanística serían la protecdón de ecosistemas, mediante la obtención del uso eficiente de los recursos existentes, el saneam1ento ambiental, la protección del paisaje__Y el _a~rovechamiento y adecuación de las cond1c1ones !1S1cas que permitan el desarrollo de las func10nes del ~ombre, se implicaría el ordenar sobre el uso del espacio como una totalidad en la que quedan contenidos los ecosistemas y no solamente el suelo, a fin de utilizarlo no sólo estéticamente, sino para solucionar las necesidades humanas''. . En seguida nos dice: "Sin embargo, y estimando razones de índole práctica, se ha vemdo hablando en la Ciencia Urbanística de usos del suelo, cons1der_ando que es sobre él que se sitúan las instalaciones y edif1cac10nes que el hombre utiliza". con base en isto, se señala los usos que comprende las diversas áreas del suelo. . . 4.- Planificación ~e las_ urbes y Planificación_llrban1Sllca. Despuis de estudiar las d1Stintas leonas sobre el desarrollo histórico de las sociedades, analizando distintas teorías de connotados pensadores -Spencer, 4.- Conclusión: Para los efectos de ½i regulaci6n de la Comte, Spengler, Toynbee, Marx, Weber, etc, se hace propiedad de la tierra en nuestro palS, el leg 15lador queun análisis muy amplio del continuo rura_l urbano, fida autorizado para dictar las modalidades que. crea jando, de manera precisa, las caracter1Sticas de .la conveniente de acuerdo con los fines citados aun en sociedad de tipo rurafy de su extremo opuesto la socieforma retroactiva". dad urbana. 5.- La Planeación Regional. CAPITULO V Luego comenta: "Dada la interrelació~ que g~ardan LIMITACIONES DEL DERECHO URBANISTICO, LIMIlos sistemas sociales, económicos y pohticos, as1 como TACION ESPACIAL DETERMINANTES de la necesidad que existe de aprovechar los recursos al SOCIOWGICOS. máximo, se ha propuesto como una solución ~¡ pr~mover el desarrollo regional". Agrega despues: Las 1.- El Territorio. •to · " e ventajas respecto de una planificación . ur_banística Uno de los elementos del Estado es el Terri rio, .qu_ regional han sido sei\aladas por d1vers?5 tecm~os en la constituirá el ámbito normal de vigencia del or_d~,n ¡ur1teria así como otros autores ven unplicac1ones de ma dico que se establezca, con relación al espacio · ' orden politico que le son un obstácu1o a superar" . Se hace alusión a los Artículos 42 al 49 de nues~a Carta Magna, mismos que contienen la reglamentación sobre 6.- Analiza varios factores para la planificación: el espacio. la ¡ senala · Se habla de la teoría de los estatutos, cua · "En primer lugar para establecer los lineamientos de "que el régimen jurídico aplicable a los Derechos reales una planificación hemos de considerar la. ~ealidad lo constituirá el vigente en el lugar do nde tenga su social, económica y politica, de la fuerza y ~os1b1ltdades origen tal derecho". . . ¡ d que representan el uso de los poderes pubhcos, Y 1~ Se analizan las teorías de Pille!, Weiss, Niboyet Y a e repercusión de las fuerzas existentes en cada terriLerebours Piegenierie. ¡ torio''. . Respecto al Código Civil se menciona la regla gener:_ En segundo lugar y resulta necesario subrayar que la según la cual los bienes inmuebles se encuentran som delimitación que al efecto se haga del temtor!o en que tidos a las disposiciones deHugar en ~ue sel se aplicará dicha planificació~ deberá com~1dll" co~ lo_s situados para ser más precisos se re1iere a . limites marcados por las d1v1S1ones geo~ráf1cas del~del Código Civil para el Distrito Fed_eral que eSta~:r~~ tados y consagrados en el orden constitucional, cons1"los bienes inmuebles sitos en el Distrito O Terr e:!i~i~i!~~ 11 derando que la Carta Magna es la base del orden jurídico general y cuya jerarquía es suprema y por lo mismo inviolable". Por último, indica: "0 bien en todo caso, si no coincide la limitación geográfica técnicamente considerada eficiente con la división política reglamentada, hemos de buscar la posibilidad de que respetando lo instituido constitucionalmente se integren en lo que caben diversas regiones políticas de modo que sean_ útiles las decisiones planificadas y se respete la esencia y forma jurídica, asi como la creación de órganos y autoridades instituidas constitucionalmente". En seguida hace una cita del Dr. E'.,edro G. Zorrilla, para apoyarse en lo que afirma. Dicha cita literalmente expresa: "Las leyes, actos de autoridad, reglamentos procesos administrativos que constituyen la práctica de. la planeación deben oritinarse en .las autoridades mstituidas constitucionalmente. El s1Stema, la organización, los órganos y los recursos de la planeación regional deben influir en esas leyes y actos administrativos pero no sustituidos. Pretender suw,dinar las opciones políticas básicas a una planeac1on regional con ·pretexto de eficacia seria un error. Los fines y medios de la planeación regiona_l, su organización jurídica y sus órganos de e¡ecuc1ón deben estar bajo la responsabilidad de las autoridades políticas federales estatales y municipales ..... La creación de órganos d~ planeación regional debe propiciarse sólo cuando para algún fin especifico no basten un sistema jurídico y un sistema administrativo de participación y coordinación". r 1 ', l ',, • ,¡ i ' 1,. j l ... '! l , ' i l / ·/ CONFERENCIAS DEL LIC GARCIA MAYNEZ El distinguido jurista y filósofo mexicano, reconocido Internacionalmente Lic. Eduardo García Maynez, sustentó un ciclo de Conferencias en la Sala Guajardo del IMNRC, los días 22 y 26 de marzo, presentado por la Dirección de Humanidades de la Universidad Reglomontana, que dirige el Dr. Agustín Basave Femández del Valle. Este ciclo de conferencias versó en tomo a la "Justicia" y seguramente fue el evento cultural y universitario de la semana. El maestro García Maynez fue objeto de muchas atenciones y agasajos durante su estancia en Monterrey. �VIDA UNIVERSITARIA 12 Teoría Litera ria de Alfonso Reyes POR: Antonio Magaña Esquive[ P recisamente este premio "Alfonso Reyes" que ha sido creado en la ciudad de Monterrey por la Asociación Bibliotecaria que lleva también el nombre del ilustre escritor regiomontano, podría mencionar como base fundamental la teoría literaria que expuso Reyes en sus ensayos sobre La crítica eu la eílad ateuleose, La antigua retórica, y algunos más, que han sido incluidos en sus Obras completas editadas por el Fondo de Cultura Económico en varios volúmenes. Alfonso Reyes recogió los dos cursos extraonarios que desarrolló en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM hacia 1941 y 1942, en aquellos dos ensayos mencionados, el primero de los cuales, o sea La crítica ea la edad ateuleose, obtuvo en 1945 e1 Premio Nacional de Literatura. Antes de dar su definición de la critica el escritor regiomontano examina sus orígenes, sus gérmenes y luego su evolución desde la edad ateniense y sus diversas manifestaciones en historiadores, sofistas, filósofos, autores trágicos, comediógrafos, en quienes la critica viene a ser una 7-t. especie de espejo; y.después, menciona sus limitaciones y sus conquistas en las tres funciones literarias fundamentales que son la poesía, la épica o sea la narración y el drama. Este premio "Alfonso Reyes", que según la. revista Vida Uulversltaria, de la Universidad de Nuevo León, fue establecido en 1973 y es anual con objeto de conmemorar el aniversario del nacimiento del célebre hwnanista -Alfonso Reyes nació en Monterrey, capital de Nuevo León, el 17 de mayo de 1889 y murió en la ciudad de México el 'l:l de diciembre de 1959-, busca recordar estos aspectos humanísticos en torno a la teoría literaria, y por ello convoca a los escritores jóvenes para presentar trabajos de este género, con una extensión no mayor de cincuenta cuartillas. El premio que ofrece la Asociación Bibliotecaria "Alfonso Reyes", promotora de este certamen que ya camina en su tercer ai!o de existencia y operación es bastante atractivo, pues asciende a $20,000.00 (veinte mil pesos) con la circunstancia de que es el premio único. Podría complementarse tal recompensa con otro estímulo muy provechoso: la edición del trabajo literario seleccionado por la propia Universidad de Nuevo León, para difundir el moderno concepto acerca de la crítica literaria y sus frutos. Recuérdese que el pueblo griego, al que estudia Alfonso Rl!yes en sus textos que he mencionado, a la hora de juzgar se entregó "al criterio de fa refigiiín de fa moraf, de la poli-· tica y aun del formalismo preceptivo", cuando en rigor deberá siempre aplicarse la verdadera piedra de toque que es el criterio estético. Así, Aris!Manes se acerca a la critica independiente; y Sócrates logra distinguir entre la facultad critica y el don creativo. Platón subordina la apreciación critica a los fines y objetivos del Estado; y Aristóteles por su. lado inicia la independencia de la crítica que otros habrían de consumar des¡rués, principalmente en sus observaciones sObre los famosos enigmas, o como dice Alfonso Reyes "los lugares poéticos en su aspecto de prOblemas ". Jueves l '. de Abril de 1'1I. MENSAJE A ESCRITORES YPOETAS A :nlgos: Me dirijo a vosotros desde España para haceros par. tícipes de una grata noticia: La fundación en LINARES, provincia de Jaén, en la Alta Andalucía, de un Centro Cultural que bajo el título de HOGAR DE LA POESIA HISPANOAMERICANA reúne en su biblioteca, cimiento de la fundación, las obras (unos dos mil títulos ya) de poetas de hoy de las tierras hispánicas, poetas de ahora que junto a no pocos de ayer forman ya un conjunto armónico en los anaqueles del HOGAR hermanadas con otras muchas obras de poetas de aquí, contemporáneos y clásicos. Esos miles de volúmenes no han sido reunidos en LINARES al azar. Son el legado de un poeta a su pueblo y ese poeta soy yo que, gracias a mi constante y afectuosa relación a través de las páginas de la revista literaria AZOR -que después de 42 ai!os de hermosas singlaturas rindió vuelo en 1974- he ido atesorando con tanto amor hacia mi tierra nativa como fidelidad a mis amigos los poetas hisnoamericanos. Estos libros que hoy custodia el Hogar de la Poesía Hispanoamericana de Linares tuvieron en las páginas de AZOR el testimonio y el eco creador de los poetas de uno y otro lado del mar Atlántico a través de mi condición de cri- · tico moaesto, pero sincero tanto de los grandes líricos ya consagrados como de aquellos otros que se iniciaban en el Arte Poético. Estos libros van por tanto a constituir ante la Historia un valioso exponente de la obra conjunta de los poetas que nos expresamos en un mismo idioma, de cuantos somos de la misma sangre, de cuantos nacimos de una misma raíz ibérica. A or deber elemental de cortesía y de caballerosidad, mis primeras palabras serán- para brindar la más cordial bientenida a los compafleros abogados de Nuevo Laredo, Tamps., aqui presentes, muchos de· ellos formados en este centenario plantel, y antes que nada al sei!or Lic. Pedro González García, ilustre egresado de esta facultad. Estamos aquí reunidos fraternalmente, juríltas de Nuevo León y de Tamaulipas, fuertemente enlazados en el sentimiento común, de rendir justo homenaje a un distillguido abogado mexicano, el seflor Lic. Pedro González García, quien dejo honda lllella en esta escuela, como estudiante de leyes, donde se graduó en 1905, y muy posteriormente en esta Entidad Federativa, como ejemplar Juez de Distríto, en 1936. D A SERVICIO ' EXPERIENCIA ides Símbolo de Confianza Desde. 191 7 cogido en mensaje invitatorio de este poeta ayudándonos a acrecentar los fondos bibliográficos y de publicaciones de este Hogar- que es el vuestro- enviando un ejemplar de vuestras publicaciones. Desde el más bello libro encuadernado hasta la humilde hoja volandera tendrán su sitio, su lugar apropiado y su debida referencia. Todo este acervo de cultura ha sido encomendado a la custodia y conservación del escritor, Y Cronista oficial de la Ciudad de Linares, Juan Sánchez Caballero. Y_si algún dia visitáis la Madre Patria, acudid a LIN~ES, cmdad del Santo Reino de Jaén, donde junio a los m10s compartiremos el PAN DE LA POESIA con un grato yantar donde el aceite de nuestros olivares y el buen vino de la tierra se hará miel en los corazones. Para el envío de vuestros libros y revistas dirigirse al: HOGAR DE LA POESIA HISPANOAMERICANA Excmo. Ayuntamiento de Linares (Jaén) Espalla. El Secretario conservador de la Biblioteca-Hemeroteca de este Hogar, acusará recibo de vuestras publicaciones en nombre de la Institución y de su actual Alcalde Don Tomás Reyes Godoy quien con su autoridad estampa su visto bueno al pie de este MENSAJE rogándonos. a todos su mayor difusión y acogida. Linares 1'. de Febrero de 1976. TOMASREYESG()DOY JOSE JURADO MORALES· 13 cetliré vuestro talle. Ahora bien, en el aspecto de letrados, siempre ha habido y seguirá habiendo una corriente incesante entre abogados de Tamaulipas y de Nuevo León. Gentes nuestras fueron jueces, Magistrados y altos fun. cionarios públicos en la vecina Entidad y realizaron una labor perdurable. En sentido inverso, eminentes abogados de Tamaulipas han triunfado entre nj)liotros, como abogados postulantes y altos funcionarios de Gobierno. Este tributo a nuestro admirado amigo, el senor Lic. Don Pedro González, tiene el mérito indudable del desinterés y de la sinceridad. No hay mejor homenaje que el que brota espóntaneamente del corazón, fuera de todo compromiso oficial o protocolario. Este es uno de ellos. Por eso adquie;e la dimensión de lo alcanzado con dignidad y sin favor de nadie. P E fARMlCIIS BENIVIDES VIDA UNIYERSIT ARIA sr. Lic. Don Pedro González. Sr, Director de esta Facultad de Derecho: Sr, Presidente del Colegio de Abogados de Nuevo León. Compañeros Abogados Desde antai!o, Monterrey ha sido siempre no sólo núcleo industrial y comercial, sino también i;ultural y universitario, de primer orden en la R~pública. Cada ai!o a 111estras instituciones de enseftanza superior, hermanados con los nuestros, acuden centenares de jóvenes tamaulipecos y de otros Estados vecinos, así como del extranjero, quienes vienen llenos de ilusiones ycte esperanzas por alcanzar un sitio importante en la vida. lf~n.so Reyes también e_studió la evolución de la Los primeros días, los encontramos con critica, como un desprendimien~• de la propia Obra de los recuerdos nostálgicosy melancólicos, por creación. Se trataba ya de fijar las bases y los aspectos de i haber dejado su lugar de origen, sus padres la postura prospecto de la critica frente a la postura activa xiste además en el HOGAR DE LA POESIA y sus amistades. Pero bien pronto se de la creación. Importa recordar la fábula acerca del HISPANOAMERICANA una valiosa e importante aclimatan entre nosotros, física y espiridiálogo entre el ingenio y la conciencia; aquel es tu ingenio colección -parie también de mi legado-- de revistas liy ésta es tu conciencia: la actitud creadora se manifiesta tualmente y se sienten como si aquí huterarias, tanto españolas como latinoamericanas, muchas como ingenio, y la actitud reguladora, o crítica sería la bieran nacido. Es que Monterrey no ha per• ya desaparecidas y otras con el l!áll!ito._ vivo y perenne, reconciencia. Yase sabe: el Día de la Creación es a~terior al elido su acento provinciano. vistas vistosas, sencillas, de mucho prestigio las unas, moDia del Juicio; y es mediante la conciencia que el ser hudestas las otras, revistas las más fundadas por poetas que on Pedro, vivió en Monterrey de manoadqui~reefjuicío, cuando pierde el juicio es porque ha nutrieron sus páginas de versos fruto de sus largas o corlas roto su sentido de relación, ha perdido su sentido crítico y principios de siglos del General Bernarandaduras. Revistas de una sola_primavera o de perenne vienton~s se dice que ha perdido la razón. Precisamente AJ. do Reyes, en que se fundó la cervecería y la da, revistas -águilas, alcatraces, aguiluchos- y cóndores fonso Reyes pudo mediante el ejercicio de la razón de la críFundidora; supo de las alegrías y tristezas que llegaron a mi en vuelo lírico sobre los mares, pudiÉD• ti~a prec~ su teoría literaria; los mejores aciertos code esa época romántica, que se fue para donos asegurar que todas las Repúblicas !lis, lD!enzan Siempre por ser aciertos de crítica. siempre; conoció de las ancestrales serepanoamericanas, incluidos Brasil, Estados Unidos y Canadá, se hallan dignamente representadas en esta HemeroELNACIONAL teca del Hogar; fichadas y clasificadas como lo serán las que no l!Ueden lle_gar como generosa aportación de sus edí, !ores a quienes ruego nos ayuden enviándonos algún ejemplar-. Revistas a la disposición, para su examen de los estudiosos visitantes que de toda Espaila comiel)Zan a acudir a nuestro Hogar. LINARES, el lugar de mi nacencia, es una ciudad acogedora por ~xcelencia. Encrucijada de caminos a través de la historia, pespunteada de olivares, enriquecida de minas de olata v de olomo, de labradores y mineros, tierra lle 19r9§ br~vos y de toreros valientes, tierra del canto y la leyenda, del duende, la gracia y la poesía. Fusión de griegos, ~artagineses y romanos, de árabes y castellanos, cuyas huellas permanecen intactas en la ciudad-madre, Cástulo, junto al Linares de hoy. , Amigos poetas de Hispanoamérica: ~ AIOS. DE EÍPEIIEICIA ,ÍJ Jueves l '. de Abril de 1976. El Lic. Don Pedro Goozález, con residen~ia en Nuevo Laredo, Tamaullpas, fue obíeto de un homenaje en el aula "Lic. Víctor L. Trevlño", de la Facultad de Derecho y Clecdas Sociales, de la Uulversldad de Nuevo León con motivo de haber cumplido noventa y nueve años de fructífera existencia. El Lic. Genaro Salinas Quiroga, decano de esta dependencia ?Diversltaria dio a conocer datos en relación a este estimable profesional. En la gráfica, de izquierda a derecha, el doctor Edmundo González Lugo, hijo del Lic. Pedro González, el doctor Oliverlo Serna Chapa y el doctor Héctor González Lugo, también hijo del Lic. Pedro. Los doctores Héctor González Lugo y Oliverlo Serna Chapa pertenecen a la Generación 1972 del glorioso Colegio Civil del Estado de Nuevo León .. Homenaje al Jurista l'amaulipeco Lic. Pedro Gonzáléz en la U.A.N.L. Palabras pronunciadas por el licenciado Genaro Salinas Qulroga, durante el homenaje que se llevó a cabo en honor del jurista tamaulipeco licenciado Don Pedro Goozález, que tuvo lugar en la facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León. natas del viernes en la plaza de Colegio UvU, en que los estudiantes uniformados, en sus noches calurosas daban vueltas al paseo y las muchachas lo hacían en sentido contrario; era el Monterrey de las costumbres honestas y recatadas. Esta época sencilla del México_víejo, la cantó ma_gnificamente el poeta "jerezano Ramón Upez Velarde, en aquellos versos dedicados a las mujeres de su pueblo natal. Ingenuas provincianas cuando mi vida see halle desahuciada por tod9s, iré por los caminos por donde vais cantando los más sonoros trinos y en fraternal confianza E l afio pasado celebró este plantel ciento cincuenta anos de haberse impartido la primera cátedra de derecho, en el Norte de México. Muy pocos establecimientos educativos en la República y en el mundo, pueden decir lo mismo. Desde entonces, han salido de aquí, Secretarios de Estado, Gobernadores, Embajadores, Ministros de la Suprema Corte y distinguidos Abogados postulantes. De aguí también surgió ese héroe de la intervención Francesa, que fue el General y Licenciado Lázaro Garza Ayala, profesor de Derecho Constitucional y Director de este plantel. El fue Jefe de Estado Mayor del Gral, Ignacio Zaragoza, en Puebla y escribió el célebre Parte del 5 de' Mayo, que principia con éstas inmortales palabras: "Las armas nacionales se cubrieron de gloria. Jamás el ejército mexicano dio 111 espalda al enemigo". Compañeros abogados: entre los hijos ilustres de éste plantel benemérito y centenario, en su libro de honor, colocamos de hoy y para siempre, el nombre ilustre del sei!or Lic. Don Pedro González, quien salió de estas aulas hace setenta y un auos, para regresar a su terrullo, donde logró triunfar, para gloria y prez de Tamaulipas y de Nuevo León. �VIDA UNIVERSITARIA Jurves 1". de Abril de 197&. VIDA UNIVERSITARIA Jueves 1•. de Abril de 1976. Siete Poetas de la Lengua Inglesa 15 en Panamá el año de 1938. SOBRE LA MARCHA T anto Borja como quien escribe estas lineas estuvimos de acuerdo en que La Bella Epoca del Basquetbol mexicano ha sido en los años de 1929 a 1940. En esa época los basquetbolistas eran verdaderos amateurs pero al integrarse el equipo Transmisiones del lng. Clark Flores comenzó el semiprofesionalismo y actualmente, hablando con franqueza los mejores equipos mexicanos son profesionales porque sus integrantes reciben una compensación monetaria en becas escolares o bien en sueldos que devengan por su actuación en la cancha. Tenemos noticia de equipos que cuestan a sus patrocinadores alrededor de ciento cincuenta mil pesos por temporada y que en la temporada que se avecina llegarán a una nómina de un cuarto de millón de pesos sin que dejen de llamarse "amateurs" . En realidad entre los jugadQres del Gran Circuito y los amateurs no hay ninguna diferencia. Posiblemente algunos amateurs ganen más que los profesionales. Al basquetbol le ha sucedido lo mismo que a otros deportes como el beisbol, futbol, tenis, golf y boxeo. POR: MARCO ANTONIO GUTIERREz--• Los Libros Muertos GONZALO UMBERTINI L \ CONFERENCIA.- El licenciado Gustavo Martinez Cabañas, presidente del Instituto Internacional de Ciencias Administrativas, dictó una conferencia en la Facultad de Comercio y Administración de la UANL, estuvieron presentes en el presidium, el contador público, Don Ramón E Cárdenas Coronado; el licenciado Martioez Cabañas,- el in~eniero Héctor Garza Sepúlveda , el contador público josé Cardenas Cavazos y el licenciado Salvador Hernández, representante del gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martinez. Debe Haber Programación de los Administradores n haber el futuro debe de un reenfoque la •ó d ad . prtrogrdamaci n e Ios a m1msa las a ores para hacer frente transnacionales y a la organización de pianes de desarro11 o y entrar en el contexto mundial así como a la defensa de los recursos naturales y el medio ambiente. A. , . 1 s, se expreso, e hcenciado G l M l' ar mez Cabañas us avo Presidente del , . lnslilulo Internacional de . . Administrativas al C1enc1as . disertar anoche en la Facultad de Comercio y - Admin·str ·· de ..1a I acIO.~. UANL, sobre. La Funcion de la Administración Pública en un Nuevo Orden e, , . . r,conom1co. .y Socia". 1 Punluahzo que la Carta de Derechos y Deberes ,, • • d E tad ,,conom1cos e d . te , .Ios d.s os es 1 e m . res pnmor .1a 1ante ,,s, pa,ses en v,as de desarrollo, ya que s1 ellos no son capaces de e1·ercer sus derechos y organizar sus h•ob. .. 1ernosd parateu1dI1izar e1 nuedvo 1or en, . , n .remos una ec arac1on vac1a . f D ebemos con esar d.. d d IJO-- que e e11a o nuestro. CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditaa.,s Cementos 1 Slll El!-ATLAIITB o y SIDERURCICO Avea'.1a lndependncia Ote. 1150 Teléfono 51-53-00 Apartado Nsm. 14 MONTERREY, N. l . MEXICO · en ~ue se ha de los p~1ses promovido la Carla de Derechos y Deberes exisle una gran ignorancia .' o sea que ese documen lo no ha entrado a la conciencia de ¡05 pueblos". Adem as · , menciono · · e¡ p,,nen le , que lodav1a · eI mundo no ha evoiycionado para pensar en una cnmunidad de i·•uales". h El, or den que ar lua ¡mente d"isfru ta mos - sena • ¡o· t·,ene n b. t· ¡ coi o o Je ivo e man te ner 1as re 1ac111nes · que se t·1enen l»•sta la fecha Este orden e ~ · s critico ya que para fines de siglo la población mundial se habrá duplicado y la extensión cultivable según estudios de la FAO, se acabará en el mundo en varios años más. do lu que 1•s la creación. la ul1hz·11·11111 v la transmisión d,• 1a',·11•nt·1~ v la lernol11g1a · · · t·n•;11l(l11 ohllgaí'tones en todo 1" qn, , ', , ap · ¡·irab¡e para des;11-r"II" de la humanidad •, · · · 1amlJien af1rmo que ese d o,•11menl11 con dena ex• ,.. l I p¡·"1~111en e as ar t·1v1·dades del 1·11lonialism,1 y del ne,"'olonialismn L' , a. menos que r1na¡·111.1. que ·, · · • · s, at;,que "'nJuntamente el bl • d pro ema e ¡a conta mina, · • ,·ion · ambienta · ¡' se ¡ • r· • ¡ ptk r,1 1enar a amenaza de q e · · •f ·l 11 · 1 u "'" ec os evanan a a catástrofe al mundo. ~;n el presidium se encontra l>a n. el licenciado Salvador Hernández Martinez , represenlanle del Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla I nuevo orden comien- Marlinez: el ingeniero za con la declaración de Hector Garza Sepúlveda. lo que se llaman derechos y Director de la División de deberes de los Estados, dijo Estudios Superiores de la el ponente, quien dio lectura UANL, asi como los conDon Ramón a varios de los artículos de tadores Cárdenas Coronado y José ese documento. Citó que la Carla de Cárdenas Cavazos, Director" Derechos y Deb~res de la Facultad de Comercio y Económicos de los Estados, Administración de la se refiere extensamente a lo- Máxima Casa de Estudios. E Inician Temparada de Teatro E 1 Taller de Teatro Universitario de la UANL, anuncia la representación de la obra "Jacobo de Sumisión", de . lonesco, que será llevada a escena del 30 de marzo al 11 de abril en el Teatro de la República. El horario de esta obra se iniciará a las 21:00 horas y contará con un gran reparto formado por Corina, Myrtala, Dora Delgado, Leopoldo González, Fely Guerra y Javier Orellana. En la musicalización con la guitarra, estará el acompañamiento de Héctor Cuéllar. Los precios de entrada son: $10.00 de entrada al público y cinco pesos a los estudiantes. El Taller de Teatro Universitario, inicia así su temporada teatral de primavera. as bibliotecas se fueron llenando de libros muertos ... En sus anaqueles quedaron confinados los fantasmas de grandes ideas, lúcidas teorías, principios doctrinarios, normas y teocemas asombrosos. Un conocimiento y una sabiduría que eran válidas ayer, pero que hoy tienen función literaria solamente. Y por su condición obsoleta apenas representan un recuerdo en la denominación catalogada. La utilidad del libro de texto se ha ido haciendo increíblemente tempera!, swnamente breve, con duración de aftos en el mejor de los casos. Pronto se van apagando y mueren, Ahí está patente la relativa duración de obras que encierran diversas ramas de las ciencias. Su transitoriedad científica ya es indubitable; las verdades de otrora se refutan y al presente constituyen fuente de errores. . Porque la ciencia actual ya no marcha como anta no, smo que cocre y vuela. Con cada fecha que vivimos se van esfwnando las ideas lúcidas del reciente pasado. Los nuevos descubrimientos, la superada inventiva humana, el esfuerzo intelectual colectivo y aplicado converuentemente, pronto acaban con la validez y los conceptos tenidos c<rno infalibles apenas anos antes. Los comentarios de libros siguen aumentando sus espacios. La matemática y la física de Newton caducaron cuando aparecieron Einstein y Bohr en el escenario de los inmortales. Lo que constituyera la base de la ciencia física ayer, se derrwnbó ante los nuevos hallazgos y rectif1cac1ones. Se crearon novísimos conceptos respecto de la materia y la energía, la causa y el efecto. Fue como el despuntar de un sol distinto. Como si el Universo comprobadamente se nos mostrara -como efectivamente ya sabemos que es -inconmesurablemente superior e infinito a todo lo que ya imaginamos con anterioridad. e laro que eso no patentiza un caso aislado No se trata más que de uno de los muchos y grandes cambios dentro del progreso científico realizado en los últimos lustros. Pero si nos vamos más atrás, cincuenta cien ailos. Más si se quiere. Entonces encontramos q~e en todo lo qu~ respecta al conocimiento humano se ha operado algo , as1 como un proceso de sostenido caducar de ideas y verdade~ concebidas'por el hombre --en su cada tiempo consideradas duraderas y hasta inmutables- pero que desde su nacer ya llevaban destinada su respectiva cualidad perecedera. Por eso los libros cada dia se van muriendo . ~ ahí _al grave problema de la enseilanza.· Las penódicas mnoyaetones educativas. Las urgentes refor• mas 111Strucc1onales en todos los niveles escolares. Lo que _aye~ se de«;laró como renovado, hoy carece de actualización. Y tiene que revisarse de nueva cuenta si se persiste en aplicarlo. ' No poco de lo que está aprendiendo en las aulas me:ncanas --en donde quiera, para no ser concretosrelac1onado con el conocimiento científico tiene su dosis equis de cad~cidad! su algo de viejo y ob;oleto, aunque la fecha de llDpreSlón sea reciente. P~rque siempre nos encontramos -educativamente hablando-en un F.stado de retraso respecto de las nuevas verdades de la ciencia, que velozmente se va transf?<mando, superando, contradiciendo, y también expo!llfndo constantes dudas salidas de su propio ámbito y _por su propia volición. Es ya todo como una carrera sm pausa en pos de la verdad. Y descubrir que la verdad se ha hecho elástica y que no es imperecedera. e orno esa verdad, con su esencia efímera Y su valor reducido, se expone en el escaparate de los libros para que se conozca. . Para encontrarla y conocerla, acudimos a las bi• bliotecas. Pero si nos tardamos toparemos con una verdad a_medias. Y ahí cerca y en torno, otras verdades parecidas, todas verdades destel\idas en1re el polvo de los libros muertos. sabe! Fraire, poetisa ella, con una beca de la Fundación Guggenheim, ha realizado una importante labOI' para el lector mexicano al traducir la poesía de seis poetas contemporáneos de lengua inglesa. El trabajo está reunido en el volumen 244 de la editorial Sepsetentas. Los autoces traducidos son Ezra Pound, Thomas Stearns Eliot Edward Estlin Cummings, Wallace Stevens, William Car'.los Williams y Wystan Hugh Auden . Tres hechosucaracterizan esta anlolo~ia: su dislriwción masiva; el bajo precio y la honestidad del criterio utilizado para la traducción. Es decir, Isabel Fraire confiesa que algunas traducciones ,uyas eran menores al lado de los trabajos de Salvador Elizondo y Octavio Paz y por ello incluyó sus versiones en esta reciente antología. Además dejó a un lado la poesía de Dylan Thomas, por la imposibilidad de la traducción y de su poética y se lamenta por el hecho de no incluir la traducción el poema más importante de Williams titulado Paferson, por no querer fragmentarlo. Por otro lado, Isabel Fraire ha seguido un solo criterio al a,ntologar sólo cinco poetas de habla inglesa: "el de un gusto, ciertamente justificable pero a final de cuentas gusto personal. algo que en mal masticada jerga filosófica se podría llamar opción vital (que otros cultos llaman elección afectiva). En este sentido la traducción fue siempre cuestión de gusto decidir en cada caso si era más importante la fidelidad literal al significado o el efecto logrado mediante un término cuyo significado, se apartaba ligeramente del lliginal, pero cuyo sonido o asociaciones lo hacían preferible tomando en cuenta también la traducción debería funcionar como poema. Aunque procurando siempre guardar fidelidad al sentido fundamental del original. En cambio se intentó en cada caso conservar el peculiar sabor original, logrado por la suma de tantos que se conjugaron para , ¡roducir el lenguaje característico de cada poeta". 1 A unque Isabel Fraire otorga poco valor a las anécdotas y asunto biográficos de los poetas, inserta una sección biográfica para auxiliar al lector acerca de algunos datos personales de los poetas traducidos. También se incluye la bibliografía de los poetas, mencionándose sus principales obras. Si alguna objeción se le podría achacar a esta selección es que hubiera sido mejor transcribir los textos originales para una cotúrontación del trabajo realizado. Asimismo, es altamente curioso el hecho de que Isabel Fraire diga que estos poetas sean profundamente revolucionarios, como lo es Borges, aunque se declare conservador ... porque subvertir el slatu quo, mental es liberar al hombre de cadenas invisibles, y por tanto punto menos ~ue imposible de romper; y estas cadenas son, precisamente laa que hacen funcionar a todas las demás cadenas (económicas, politicas, psíquicas, morales, etc.) La libertad de la poesía es inseparable no sólo de la libertad del hombre. su,c, de la vida misma. EL NACIONAL DEPORTISTAS UNIVERSITARIOS DESTACADA ACTUACIONTIENENADADOK Ut; LA UANL, ROMPE CUATRO RECORDS na destacada actuación tuvo el joven universitario . Javier Mutloz Orliz, del equipo representativo de natación de la UANL al superar cuatro récords estatales, en el pasado evento abierto que organizó la Asociación de Natación de Nuevo León. Mutloz Orliz superó los récords del Estado en las pruebas d~ 1,500 metros nado libre con 21 '43"05, el anterior era de 22'01' ; el de 400 metros libres con 5'15" siendo el anterior de 5'30" 03. También el destacado tritón universitario, que se convierte asimismo, en un magnifico prospecto a nivel nacional, superó las marcas de los 200 metros libre con 2'26"02, siendo el récord anterior de 2'37"07. Por último, para completar esta hazafta Munoz Orliz, se adjudicó también el récord de la prueba de combinado individual con 6'09"05 (400 metros en 4 estilos). Informó el profesor José Luis Scaffa, entrenador del equipo de natación de la UANL, que también compitieron con decorosa actuación los universitarios: Roberto Hidalgo, Roberto García y Armando González. También dijo el entrenador Scaffa, que el 25 del presente mes la UANL tomará parte en el Campeonato Nacional Estudiantil de Natación que se efectuará en Puebla. U LA BELLA EPOCA DEL BASOUETBOL POR: OSCAR F. CASTlLLON orante La Bella Epoca, los Diablos Rojos estaban formados exclusivamente por verdaderos amateurs. Es decir por muchachos que jugaban "por gusto" que veían en el baloncesto una forma de recreo sano, honesto, placentero y satisfactorio. Que tenia amor y lealtad para los colores rojo y gualda del Circulo. Quienes jugaron en el equipo Diablos Rojos tenían, sin pensarlo quizás, un concepto claro del significado social del deporte. La mayoría de ellos siguieron el rumbo de su destino vocacional. Casi todos se casaron, formaron sus familias y se distinguieron en el quehacer vital que habían escogido. Durante los días que coincidí con Carlos Borja en el Hospital Muguerza, saludé varias ve~es al Dr. Rafael Salinas, activo y eficiente ginecólogo. Me impresionó verlo con la cabeza tan blanc~ de canas como la mia y recordéque en sus tiempos de basquetbolista tenia apodo de "El Peche". Era uno de los centros del equipo, jugaba con serenidad y aplomo. Era un certero canastero. Viendo a Rafael, recordé también a Betoto Garza . González y José Eugenio Nájera que llegaron a ocupar puestos ejecutivos en la industria del vidrio. También pasó por mi mente el recuerdo de Rodolfo Vega, quien llegó a ser directivo de Fundidora. Era un gran canastero y hacia mancuerna.con José Rodríguez fa) El. Canastero Cumbre. Mi pensamiento voló hasta Waverly Ohio, en donde desde hace años José Benutto ejerce su profesión de mooico cirujano. Era un muchacho que también fue Diablo Rojo que "a pura canilla" cursó sus estudios en la Universidad de Nuevo León. Recapitulé La Bella Epoca del Basquetbol regiomontano, cuando en Los Diablos Rojos jugaban también "Perico" Gómez José Mendoza, Celso Najera, "El Churro" "Farias" "~l Cuadrado" Lozano, Mago Jiménez, Rubén Charles, Daniel Levy, Martín Guadiana" "El Capi" Garza Treviño" "El Viejo" Navarro era el "manager" del equipo y quien escribe est1s lineas el "coach" "Concho" Salazar y Lorenzo Zambrano "La Furia". En la Bella Epoca jugaron también "Cherna" Lozano y "El Gadaco" Rubén Martinez, Paul Probert cuyo padre también dirigió el equipo. D Profesor de Educación Física H ace pocos días tuve el gusto de platicar largamente con Carlos Borja, uno de los más distinguidos basquetbolistas que ocupa un lugar relevante en la Historia del Baloncesto de México. En circunstancias penosas tanto para él como para mi, coincidimos en el tercer piso del Hospital Muguerza y el recordar La Bella Epoca ilélllasquetbcil mexicano nos permitió hacer ·un poco menos angustiosa nuestra estancia en el hospital. Carlos y su hermano Hugo (Q.E .P.D.) figuráron en primera fila enll'e los mejores basquetbolistas que actuaron en la década de los treintas. Recordamos los años en que él estuvo vinculado al equipo Mascaronea de grata memoria para quienes fueron jóvenes entonces. También charlamos acerca del "Colorado" Leoncio Ochoa quien fue un activo impulsor del basquetbol y realizó una jira de dos meses por los Estados Unidos al frente del equipo FAL que tanto brilló en toda '1a República y al que vimos jugar en Monterrey en tres ocasiones. Carlos Borja, nativo del Estado de Guerrero, vivió muchos años en la ciudad de México, y ahora está radicado en Guadalajara con su familia . Su esposa es regiomontana. Uno de los temas más interesantes de los que hablé con Carlos fue el relativo a la participación del equipo Mexico en el primer torneo de basquetbol que registra el programa de los Juegos Olímpicos. Ese primer torneo se celebró en Berlín en agosto de 1936. Recordamos que la selección mexicana fue bajo la dirección del finado maestro Alfonso Roja de la Vega y que en ella figuró Greer Skousen, muchacho mormón de Chihuahua que jugó varias temporadas con los Diablos Rojos del Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey. En Berlín se coronó campeón el equipo de los Estados Unidos. Ocupó segundo lugar Canadá y en tercer lugar quedó la selección de México. De entonces a la fecha , los basquetbolistas· mexicanos jamás han vuelto a tener tan brillante actuación. En el eqmpo de México figuró la111bién José Pamplona, un muchacho de San Luis Potosi que era muy popular en Monterrey porque varias veces jugó contra los Diablos Rojos en el Círculo. Muy joven y después de haber competido en Berlín, Carlos Borja se dedicó profesionalmente a dirigir equipos y a enseñar basquetboi en la República de Colombia y Panamá. La última vez que actuó como miembro del equipo México fue en los Juegos Centroamericanos celebrados evivir esa época es dificil ahora. Los basquetbolistas modernos son "cuantitativos" vivimos como luego dicen "la onda de la lana". El amateurismo verdadero ya no existe en ninguna parte del mundo, ni en los países comunistas donde los mejores deportistas son parte de la burocracia nacional. Hay muchos deportistas prácticos, pero son muchísimos más los espectadores que llenan los estadios. Posiblemente iDios no lo quiera! esto sea un indice de la decadencia, no sólo de Occidente, sino de todo el mundo ... Con un puñado de gladiadores y miles de espectadores, comenzó la decadencia de la entonces orgullosa Roma Imperial. R PASTEL E RIA MONTERREY Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 �VIDA UNIVERSHARIA 16 considerarse en los tres capítulos que les dedican nuestras diferentes gramáticas: hay que hacer notar que en ellos, se mencionan condensados y un tanto lacónicos. Han que?ado entre las páginas del diccionario cerca de un ~-llar mas de palabras que incluiremos en una segunda ed1c1ón s1 fuese posible. eñalamos por considerarlo de interés, algunos ejemplos del trabajo tan acuciosamente desarrollado 'por Don Alvaro J. Moreno; veamos lo siguiente. A-AH! -HA A.- Primera letra del abecedario español. Es la primera vocal que representa .el sonido d_e mayor perceptibilidad. Abreviatura de: alias, alteza, area, arroba y autor. Preposición de dativo, acusativo, y ablativo. AH!.- (del !al. ah!) " Interjección con que se denotan muchos y diversos movimientos del ánimo, como admiración, dolor, pena, sorpresa. HA.- Inflexión del verbo haber. BACA BACA BACA VACA BACA.- (de la onomat. bar) f. Sitio en la parle superior de )as diligencias y demás coches ·de camino, donde pueden ir pasajeros y se colocan equipajes y otros efectos, resguardados con una cubierta. BACA.- (del lal. bacca) f. Fruto o baya del laurel. BACA.- f. Rotura de una acequia m. Eslabón de una cadena. VACA.- (del lal. vacca) f. Hembra del loro. Dinero que .juegan en común dos o más personas. Carne de vaca o de buey, que se emplea como alimento. c Don Alvaro l. Moreno LIBRO RECIBIDO e CABE, CABE, CABE CAVE ABE (de la onom. cab) m. Golpe de lleno que . en el juego de la argolla da una bola a otra, impelida por la pala. CABE.- (de cabo) prep. ant. Cerca de, junio a. Usase aún en. poesía. CABE. Inflexión del verbo caber. CAVE.- Inflexión del verbo cavar. D DACA-DACA l interesante libro "VOCES HOMOFONAS, HOMOGRAFAS Y HOMONIMAS CASTELLANAS" compilación de Don Alvaro J .. Moreno, en edición particular de 1975, llega a "Vida Universitaria" con dedicaloriá a su autor Jara Don Manuel L. Barragán, Presidente y Fundador del Patronato Universitario de Nuevo León, en quien reconoce un "decidido amor a las letras y actividades culturales"• , Don Alvaro J. Moreno, dedica este ensayo a sus seres queridos y a sus amigos_: Dra. Edelmira Boijs~a_uneau de México, D.F. Don Agustin Legorreta LG. de Meiuco, D.F., Don Emilio Thalmann, de Neuchatel, Suiza, Don Heliodoro Dueiles, de Durango, Dgo., Don Mariano Naranjo de Guadalajara, Jal., y Don José Antonio García, de Tequisquíapan, Gro. Señala el autor su deseo de compilar en un volumen las "VOCES HOMOFONAS, HOMOGRAFAS Y HOMONIMAS CASTELLANAS" tanto por su semejanza Y analogía, ~orque sólo se conocía el pequeño folleto "VOCES HOMOFONAS" que como un ensayo publicó el Lic. Jesús Guzmán y Raz Guzmán en 1919. Ese buen deseo lo hemos podido realizar en las postrimerías de la vida al dar cima Y remate a la difícil tarea de reunir hasta 5432_ vocablos que deben E DACJ\.· adv. Da, o dame, acá. DACA.- adv. I. ant. de acá, o del lado de acá. Jueves 1'. de Abril de llll, NUEVO PRESIDENTE DE LA JUNTA 1 GOBIERNO DE LA U.A.N.l. Acaba de ser nombrado Presidente de la Jllllla • Gobierno de la Universidad Autónoma de Nuevo Le'í11_ señor Lic. Genaro Salinas Qulroga, por elección que••• favor se sirvieron hacer los miembros de dicha • ·tltución, la noche del 24 de marzo últlmo. El licenciado Salinas Quiroga ha sido Recter • . nuestra Máxima Casa de Estudios y es actr:bs• decano de la misma, por lo que su nombramiento ba • bien recibido en los círculos universitarios. Salinas Qulroga s•·stituye al ingeniero RaYlllalllt Rivera en honroso ca1,·o, quien sigue siendo mlembrttle la junta de gobierno de la UANL. DE.PORTIVAS UNIVERSITARIAS MEDICINA SE CORONA CAMPEON DEL TORNEO INTRA UNIVERSITARIO DE VOLIBOL FEMENIL U na magnifica actuación tuvieron las muchachas d~ equipo de volibol de Medicina quienes se coronaron en el Campeonato !otra-Universitario de la especialidad, que organizó la Dirección General de Deportes de la Unij versidad Autónoma de Nuevo León . "Las Víboras" vencieron en el jur 60 por el campeonato al equipo de Prepa 9, en tres refiiuos sets. Medicina triunfó en 8 partidos y sólo perdió 2, centro del deSlll'l'Q& del torneo intra-universitario cte Volibol, que resultó todo un éxito. Forman el equipo de las campeonas; Ana Maria Villarreal, Dipra Rodríguez, Cecilia Tinoco, TChávez, Thelma Cantú, Silva Arriaga, Esperanza Villallllva, Elizabeth Garza, Minerva Aguirre, Carmen Castalielll Las muchachas vencedoras fueron dirigidas pr Leticía Castillo Aldaco, quien es además, coordinadora di Deportes de la Facultad de Medicina de nuestra Mám Casa de Estudios. En segundo lugar, del torneo intrauniversitario, Q1ll1i el equipo de la Prepa 9 como se citó. en tercero la eSC9!k Pablo Livas, en cuarto la Prepa 1 y en quinto la Prepl 7. El evento se desarrolló en el Gimnasio de la eSC9!k Industrial Alvaro Obregón. E E-E-¡EH!-HE-E E.-f. Sexta letra del abecedario castellano y la segunda de sus vocales. Signo de la preposición universal negativa. E.- (del lat. el) C<lhjunción copulativa. Antiguamente see usó en vez de la y, a )a cual sustituye, hoy para evitar el hiato, antes de palabras que empiezan por í o hi. ¡EH¡.- ínterj. que se emplea para preguntar, llamar despreciar, reprender o advertir. HE.- Inflexión del verbo haber. E.- adj. Base de los logaritmos neperianos cuyo valor es de 2,718281828459, inventados por el matemático inglés Juan Neper (15ro-1617). La presente edición de tan interesante y útil libro de Don Alvaro L. Moreno, cubre un tiraje de l,lll ejemplares fuen de comercio y se terminó su impresión el 15 de diciembr, de 1975. El autor con cuatro décadas en el Banco Nacional de México, S.A. jubilado actualmente y fungió como Director de la revista BANAMEX. ....---------------.... PLAY BALL EN LA LIGA NUEVO LEON ELDOMING028 E l Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd fue iall tado el domingo 28 de marzo en punto de las 9:30 ~ para lanzar la primera bola en la inauguración de la Llp de Beisbol "Nuevo León". · Escenario de este acto inaugural deportivo, fue ~ parque No. Uno de la Ciudad Universitaria y varias bellai madrinas de los equipos con su asistencia pusieron UI marco de belleza en esta justa. Los equipos participantes en esta liga son: Tigres A, B, y C. ITESM y Mantenimientos MecániCOI, abrieron el primer juego inaugural Tigres "C" contra Mantenimientos Mecánicos de la· UANL. Como catcher en este lanzamiento inaugural estuvodf trás del "home" el licenciado Francisco González Sala1.&_5 jefe del departamento jurídico de nuestra Máxima Casa 111 Estudios . TOME. Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.Publlcación Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segu!lda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de.Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ole. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ple., en Monterrey, N.L., México. a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1292 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1292, Abril 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014058 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Antropología Cultura Derecho Filosofía Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16064/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1291._Marzo._0002014049.ocr.pdf e1b888ede4c9fea2127844af7994df91 PDF Text Text ~ Solas•.• Diai·io Poético de Alicia Beyes LIBRO RECIBIDO A SOLAS, diario poético de la gentil Alicia Reyes, lleva a "Vida Universitaria" con fina dedicatoria para Dlln Manuel L. Barragán Presidente y Fundador del Patronato Universitario de Nuevo León y su seftora Doña Maria Víllarreal de Barragán, donde lo hacemos propio y decunos que este nuevo esfuerzo, magnifico de Alicia en el camino de la poesia, se muestra vivo, coo muy bond~ sentido humano, que desde luego la coloca en señero lugar. Para muestra tenemos: España envuelta en la saeta. e ORRE ,m el G11adalq1tivir esa perfecta, del vapor suave de lu madrugada nace la flor aqttella flor q11e siempre me acompaña aq11eltd que de tanto amar ,,! m11ndo {/ vece.r se sie1lle /{lúgmll1. .. En su visita a la Preparatoria número 20 de Villa de Santiago, el rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, y el secretario general de la misma, licenciado Jesús Lozano Diaz, observaron los adelantos logrados en la Implantación del sistema de Educación Individualizada en éste plantel, asi como los esfuerzos que se realizan para converürla en Polo de Desarrollo. Bajo la dirección del Ing. Everardo Leal Marroquín. CICLO DE CONFERENCIAS DEL MAESTRO GARCIA MAYNEZ E I distinguido filósofo y ju• rista mexicano, licenciado Eduardo Garcia Maynez, un Ciclo Orgánico de Conferencias sobre la "Justicia" invitado especialmente por el Lic. Eduardo Macias Santos, Rector de la Universidad Regiomontana :y el Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, Director de la Divisón de Hwnanidades de la misma Universidad. Las conferencias tendrán lugar del 22 al 26 de marzo en la Sala Guajardo del I.M.N.R.C. en punto de las 21.00 horas. El distinguido conferencista hizo su.s estudios en la UNAM, y es doctor ExOficio en Derecho Postgrado de las Universidades de Alemania y Austria. Es miembro del Colegio Nacional y Director por muchos aftos del Centro de Estudios Filosóficos de la UNAM. Es autor de numerosos libros entre ellos: Introducción a la Lógica Jurídica. Los principios de la Ontologia Formal y su Expresión Simb611ca, Lógica del Juicio, Jurídico, Lógica del Concepto Jurídico, Lógica del Raciocinio Jurídico, Introducción al Estudio del Derecho, Etica, La Definición del Derecho, La_ Doctrina Aristotélica de la Justicia. L a comunidad universitaria de Nuevo León seguramente que acogera con gran interés las conferencias del maestro Garcia Maynez, que figura en el diccionario de Filosofia, hecho en Alemania por la Editorial Croner Berlag, con otros tres · mexicanos; José Vascoocelos, Af)tonio Caso y Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, Presidente del Centro de Esllldios Humanísticos de la UANL y distinguido colaborador de planta de "Vida Universitaria". 11111<1 Allá en los c,1111pos principi,1 la jornada. los monjes juntan sm 111 ,nws ,.11 se,id/ de pleg,irú )'a la /11-ente aclara s111 rr:. cristalina. Y,, 1 Hacen andar las mecas. los 1110/ino.r el 1•iento se levanta )' es todo fiesta de wlore.r. Ravel está conmigo en esta correría del alma ,, través de acordes discordantes se levantan, se despiertan los campos la campana llama y los fieles andan. Los ojos más bellos de Andalucía mirnn sin mirar La obra poética de Alicia y en general su esfuerzo como Directora de la "Capilla Alfonsina" Biblioteca de Alfonso Reyes" ;asi como el Boletín Alfonsino, que edila difundiendo todo lo escrito por Reyes ha sido comentada muy fa. vorablemente por: Emmanuel Carballo, Jules, Romains, José Gaos, Hugº Rodrig__uez Urruty, Francisco de la Maza, Leonor A. Borges (Buenos Aires), José P. Saldaña (Monterrey, N.L.,) James J. Robb (Washington), Humberto Buentello Chapa (Monterrey, N.L.) Soledad Ortega, Manuel Antonio Arango (Bogotá), Tomás Navarro Tomás (Northampton) Lic. Raúl Rangel Frias (Monterrey), N.L., Philip Koldewing, Héctor Javier Mora Sa1azar, León Tenenbaum, (Buenos Aires), 4rm&ndo Noseda (Argentina), Juanita Rodríguez (Puerto Rico), Concha Meléndez, Héctor F. Miri (Buenos Aires), Raúl H. Mora, A(lriana de Merino (México) y Gregario Salazar Leyva. -----■---■- ■-----·-·-·-·· Seis conciertos anuncia a partir del martes 23 de marzo la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en la Temporada de Primavera, bajo la dirección del maestro Héctor Monlfort R., presentada por el departamento de Extensión Universitaria de la UANL, con la colaboración del Patronato Universitario de Nuevo León. Estos conciertos tendrán lugar en Teatro del Instituto Mexicano del Seguro Social, los dias 23, 26 y 30 de marzo y en abril 2, 6y 9, todos ellos programados a las 21:00 horas. Se presentarán como sollstas Alicia Monlfort, Ellzabeth Watson, Suaan Graban, Paul Malllett, AdoUo Odnoposofl y Jorge Demus, · PROXIMO JUEVES 16 DE ABRIL XXV ANIVERSARIO DE ''VIDA UNIVERSITARIA Publicación Decena! mformativa y Cuhural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de Zda. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 91 12 Domingo 21 de Marzo de 1976. Monterrey, N.L., México, Año XXIV Epoca 1J Morelos 652 Ote., Apdo. 4072 "B" �VIDA UNIVERSITARIA 2 VIDA UNIYERSIT ARIA Domingo 21 de Marzo de·a.n>o1111Dgo 21 de Marzo de l976. Anólisis de Aureliano Tapia Méndez ---ALICIA REYES.--- La Influencia de AHonso Reyes LAS OBRAS IMPRESAS DEL DOCTOR JOSE ELEUTERIO GONZALEZ ;H 11GONZALITOS ESCRITOR ay aquí un camino para una investigaci()n profunda que desentrañe, catalogue y . valorice los tesoros que nos heredó Gonzali.\os en una larga y abundante producción liPOR: Jorge Melendez. teraria. · Asomándose un poco, daremos noticia en ablaré sobre la vida de mi abuelo -nos dijo- y 8118 visión panorámica, de los prin~ipales escritos del Dr. José relaciones con los escritores del mundo, así como cm Eleuter10 González, el Benemer1_to de Nuevo León. los escritores mexicanos notables y recientes" El estilo general es el didáctico. Muchas de sus obras · tienen como primer titulo el de "Lecciones orales". Nos La que así se expresó fue Alicia Reyes, a quien en- dice c_on esto que son la recopilació_n _de sus cátedras e~ el !revistamos antes de su conferencia "Presencia de Alfonso Cole~10 CIVIi, en la escuela de Med1c1na, º. ~n su dorruc1lio Reyes en las letras de nuestro tiempo". Más adelante l1CII · parti~ular que foe siempre una prolo_ngac1on de las. aula~ comentó que "sería interminable la lista de Jos amigos CU! acadenucas. Feliz idea que nos permite, a la d1stanc1B, 01r los cuales mi abuelo tuvo relaciones amistosas, pero p0, , sus. lecciones Y. saborear las ens~ñanzas del que formó diamos citar a Paul Valery en Francia; a Menéndez Pida!, v~s generaciones de profes1omstas en el Noreste de Unamuno, Azorin y Ortega y Gasset en Espalla; Borges·y. Mélico. Victoria Ocampo en Argentina, donde por cierto dejó una , . . . . 1a· ., . huella y una escuela muy reconocida; a Román de CarSu estu_dio serrunar~~co de Guada ¡ara d;Jº en él un bailo, Raquel de Queiroz, Jorge Amado y Jorge y Gilberto de_voto c_aríño a los clas1cos_. Nos cu~nta Dav1la que lo Freyre en Brasil". rmsmo citaba en la len~a g~1ega a _fü~crates, su autor faCada vez que habla sobre su abuelo, Alicia Reyes lo vonto al que llamaba el d1vmo v1e¡o como unos versos hace con gozo, como si estuviera evocando grandes mo- ¡ festivos de Anac~eonte, los ayes e_namorados de Salo, o las mentos de la historia ocomo si estuviera viviendo al lado de , arengas ?e Aqmles.. . . .. . . quien es su máxima admiración: Don Alfonso Reyes y ~os prmc1pes latinos, _Horac10, V1rg1lio o C1ceron, lo recuerda que "en 1910 realizó una labor increíble a través 1 ~moque 1?5 versos 1ta_l1Bnos del Dante,. o los mg_Ieses de del Ateneo de la Juventud, ya que junto con Antonio Caso, Milton, ~~dian con facilidad a su memoria prodigios~, que Julio Torri, Martín Luis Guzmán, José vasconcelos y olrai le perm1ba, sobre todo cuando un velo ne~ro cubrio su escritores más iniciaron la nueva cultura mexicana, la cual V1Sta, señalar con prec1S1ón las citas hterar1as. . . rompe con el positivismo y la ensellanza afrancesada Los_ libros santos de la Biblia, recitados tambt~ de propia del porfiiismo, para reasumir Ja herencia hispana memoria, eran fuente abun~~te para su 1nspll'ac1on y innegable, estudiando sobre todo, al gran Menéndez y Pe- fuerza para los argumentos eticos, tan frecuentes en su layo' así como también la cultura griega y latina". obra. . ru. desconoc1a . las lenguas modernas y as1. No desprec1Bba H ~[~::-:.=~~=~-:e=•· · · · ' licitó a los de dicha Facultad por la lnquletu4 que han sembrado en el campo de ia psl-l . f cología y además llevo a cabo una visita a~ lnstalaclooes de dicho plantel. En la gráfica • lo vemos acompallado de m grupo de alimmos y maestros. ' ~ ~ ,Li@ ,~:~w :" APARECE LIBRO SOBRE COMPOSITORES DE NUEVO lEON cho compositores de N. León, del poeta Manuel Neira Barragán que presenta una magnifica serie de los compositores populares que han proyec,tado a nuestra entidad O musicalmente en el país y en el extranjero acaba de aparecer, editado por el departamento de Difusión de la UANL. El volwnen en que se traza en forma amena y ágil las vÍllas de los más sobresalientes y fecundos compositores nuevoleoneses, es ofrecido por el poeta Neira Barragán, que en esta forma, rinde homenaje a aquellos que en una forma u otra, plasmaron con su música y su inspiración algunas composiciones que han dejado honda huella en el pueblo. Alli aparecen las biografías de destacados maestros como el recientemente desaparecido Don Armando Villarreal, autor de "Morenita Mía", José Mauro Garza, Leonor "China" Flores, Juan Montemayor Escamilla, Antonio Ortiz Cajero, Alfredo M. Garza, Casimiro Rodríguez y Belisario de Jesús García. En su libro, el maestro Neira Barragán, traza los primeros pasos en el mundo del arte del inspirado compositor Don Armando Villarreal Lozano, quien nació un 9 de agosto de 1900 en Sabinas Hidalgo, Nuevo _!.eón. D es pi cigarro Reg. S.S.A. No. 87867N AHD- 10929 ,_ IAllllla, Clisica Calidad Moderna on Armando fue un pianista extraordinario se inició como viqlinista. Tenia apenas cuatro anos, cuando aprovechando el descuido de un familiar que fue a cenar, el niffo Armando tomó entre sus delicadas manos el violín y empezó "de oído" a tocar un vals que en aquellos anos andaba de moda, titulado La Noche, relata Neira Barragán. Después de aquella experiencia, que cautivó y asombró a sus mayores, le compraron el violín a Armandilo y fue así como empezó sus primeros pasos en el mundo de la música. Don Armando, fue autor de varios valses como Amor'. con Amor se Paga, Cuquita, Club Popote, El Barrilito Aquel, Caricias y Besos, un fox trot, Amella y otros más. Al conocer a la bella seftorita Guadalupe Salazar, compuso en su honor la que sería mundialmente pieza musical de los enamorados "Morenita Mía" ! Pero no sólo en el pasado la influencia de Reyes es ·pudo leer las principales obras de medicina de sus connotable y entonces Alicia nos comenta que "Juan Jmé temporáneos y pudo afirmar que todo mooico además de Arreola Octavio Paz Carlos Fuentes y Jaime Garcla las lenguas griega y latina "necesita también conoce~, Torres 'han sido influidos grandemente por el maestro hasta donde le fuera posible, las Iengua_s modernas mas Re fta h • ' usuales y sobre todo las de las nac10nes mas cultas, como la pues yes nos ense mue os cammos. ~ inglesa, la francesa Y la alemana, para aprovechar sin · · · 1 ob la infl • ti la ob d demora los conocimientos modernos, poniéndose al nivel en I, mqlllfll'se es re uenclB·que ene h ra esu que la c1enc1a . . se encuentra ,, . (1). abu~,Io e~ la ac tualid . ad'no Io piensa ~uc o nos cm(1) González J. Eleuterio - "Algunos preceptos útiles testa: Extiste, por e¡emplo, el Taller Literario Alfonso d d , t od , n al estudio de la Clinlca". Reyes que dirijo yo, donde una gran cantidad de jóvenes que pue en servIr e m_r ucc10 ludian, analizan Ydiscuten la obra de Alfonso Reyes". Monterrey' 1870, p. 10. ¿Quiénes forman este taller?. 1 ue un lector incansable, inteligente y sistemático, y tanAna Cata.no, Guadalupe Arrangois, Beatriz Gutiérrezi to en las teori~s mélicas, como en los textos históPatricia de la Cruz, Guillermo Gómez Felipe Díaz y Carl Mathus. Todos ellos son alumnos de la UNAM y de la l'icos, sabia compulsar los escritos, para crear sus propias conclusiones. Iberoamericana. Recordemos, como ejemplo, su obra sobre "SepulNos dice a continuación que los objetivos del taller son "acercar a la juventud mexicana a la obra de Alfonso turas" -1882- que contiene numerosisimas referencias y Reyes. Algunos de los componentes del taller trabajan documentos históricos, con datos y cotejo de textos, y que sobre la poesía, otros sobre la narrativa, otros más sobre escribió como lo dice en el prólogo, en la 4loca en que eslas memorias de mi abuelo. Se está haciendo y esto debe tuvo completamente ciego. Su biblioteca debió tener unos mil volúmenes, selectos destacarse, un estudio sobre la relación de Espafta y: y catalogados, que además de servirle para su enriMéxico en la figura de Alfonso Reyes, no debemos olvidar! que este destacado personaje vivió 10 aftos en la pab'ia de quecimiento personal, eran la fuente de consulta para sus nwnerosos alwnnos que acudian a la casa del maestro para García Lorca". De las generaciones cercanas, seftala más adelante, continuar las "lecciones orales" gue no terminaban con el destacan como estudiosos y seguidores de Alfonso Reyes,! horario escolar. Dividamos en tres apartados los temas de sus Huberto Bátiz y Jorge Arturo Ojeda. J Al comentarle que de las generaciones más recientes publicaciones que conocemos: 1.- Historia y ciencias auxiliares , pocos son los que siguen la obra de Reyes nos contesta que 2.- Medicina y ciencias auxiliares "general si, pero hay grandes escritores como Juan "Gar cía Ponce y José Emilio Pacheco que son admiradores Y 3.- Obras literarias diversas. En el primer campo podemos decir ya que Gonzalitos estudiosos de su obra. Sin embargo, la generación de crilores como los citados han volteado hacia Paz y Rulfo. Podríamos por otro lado catalogar a PaclÍeco como el se gundo Alfonso Reyes". A r F P ero al recocdar que la Capilla Alfonsina es visitada innwnerables personas nos dice "creo que en la nuev generación hay más apego S"la obra de mi abuelo". Seftaló, en otro pasaje de la charla, "la importancia que cobra día a día, no sólo entre los estudiosos sino entre 1 .chicos de secundaria esta obra monwnental que nos ba legado Alfonso Reyes". Aunque advierte que la labOI' •difusión depende mucho de los maestros, ya se dio el de una profesora del CCH de Vallejo que montó una ex posición sobre la obra y la vida de este gran escritor 1111; xicano "donde los alumnos hicieron hasta una pelicula' · Reconoce, para terminar, los esfuerzos que la SEP 8 .través de "las lecturas Alfonsinas realiza" así como la bD portancia que el premio "Alfonso Reyes" de Mon . tiene para difundir la obra de este excepcional mexicano tiene el gran mérito de ser el primer historiador moderno del Norte de México, con las limitaciones concretas de que él mismo se queja, porque no tuvo a mano ni la "Historia del descubrimiento y colonización del Nuevo Reino de León", escrita en 1690 por Don Alonso de León, Gobernador de Coahuila; ni los "Autos sobre pacificación del Nuevo Reino de León" o al menos el parecer fiscal del Lic. Don Juan Rodriguez de Albuerne, en que están recopilados 1746-ni otras obras importantes con noticias sobre las provincias de Oriente, de las que le daba ya razón Don Lucas Alamán, y que se encontraban en el Archivo General, al que el historiador de Provincia ¡cosas de la microhistoria ! -no tenia acceso fácil-. Utilizó si a Arlegui en su Crónica" de 1737; al licenciado Don Matias de la Mota Padilla en su Historia de la Conquista de Nueva Galicia" de 1742 publicada en 1856. e onsultó el "Teatro Americano" de l)on Antonio Sánchez de Villaseñor -17~ y la "Relación histórica de la colonia del Nuevo Santander" de Fray Vicente de Santa María 1796, como también las obras de Fray Francisco Frejes, cronista del colegio de Guadalupe de los Zaca tecas, "Historia breve de los Estados independientes del Imperio Mexicano" 1838 y la "Historia de México" 1850 de Don Lucas Alamán. Manejó también muchos impresos y sobre todo manuscritos regionales, para analizar la historia de provincia. Tenia buen criterio y salvo algunos errores de que no podemos culparlo, porque la historia es un continuo descubrimiento parcial y progresivo de la verdad, corrigió a Arlegui, a Santa Maria y a Frejes. De los errores de éste dice que no les encuentra disculpa porque son el resultado de una lectura descuidada de los documentos que manejó. Lo más valioso en las investigaciones históricas de Gonzalitos es que se constituye en el primer investigador del Noreste que maneja directamente los archivos ricos y mal ordenados de la catedral -de Monterrey- y de las parroquias, del Gobierno del Estado y de los municipios. Le debemos la transcripción directa de muchos documentos ya perdidos. Y debemos perdonarle de paso, que no siempre asegure bien las fuentes, porque los archivos no estaban lo suficientemente ordenados para realizar las referencias precisas. También es el doctor González nuestro primer historiógrafo religioso y sus "Apuntes para la historia d, las Provincias que formaron el Obispado de Linares" -1877hechos "a costa de mucho tiempo y con no poco trabajo" recogen de los viejos papeles entre los protocolos del ramo civil los datos religiosos que incidentalmente ocurren, hasta los antecedentes inmediatos para la creación del Obispado del Nuevo Reino de León, con sede episcopal en la ciudad de San Felipe de Linares. En Ia'última parte de su estudio de la clínica -187~ bajo el titulo "Modo de redactar una observación" nos deja ver lo que entiende que debe ser el historiador cuando dice: al escribir sus recetas el médico, desempeñará el papel de historiador; debe por tanto escribir con murha yerdad, con mucha claridad y con mucha conclsióu. Debe tener aiiade mucho discernimiento para escoger todo lo útil y desechar todo lo inútil. Supuestas e¡¡tas cosas, debe, como todo historiador, distinguir y separar llluy bien !oque sabe de oídas, lo que ve y lo que piensa". Pág. 7~ (84). Este criterio es el que siguió él mismo en su investigación mooica, y en su producción histórica. 2OBRAS DE HISTORIA Y CIENCIAS AUXILIARES P odemos considerar en su tórica cuatro obras mayores: producción El Sac. Aurellano Tapia Méndez, recibe la venera de la Academia Nacional de Historia y Geografía, de la UNAM, que le Impone el Lic. Baudelio Castillo Flores con la representación del Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, Gobernador del Estado de Nuevo León. 1.- La "Colección de Noticias y Documentos para la Historia de Nuevo León" -1867- 380 pp. 2.- Los "Apuntes para la historia de las Provincias que formaron el Obispado de Linares" -1877- 157 pp. 2a. edición 1887, 247 pp. 3.- Las "Lecciones orales de Historia de Nuevo León" -1881- 245 pp. y 4.-La pequeña pero valiosa monografía "Los médiros y las enfermedades de Monterrey" -1881- publicadas apenas en 1968, en Londres, 30 pp. En la mayor parte de sus escritos literarios o sobre materia mooica, abundan las referencias históricas, y hemos dudado al catalogar algunos de ellos, porque aun siendo el tema didáctico mooico, bien pudieran encasillarse en un apartado de "Historia de la medicina" Por ejemplo su "Discurso y catálogo de Plantas" 1881-1888-- es en gran parte un estudio histórico de la Botánica. Se deleita narrando las expediciones botánicas y los estudios que sobre materia mooica se realizaron en tiempos de la colonia. Recorre la obra de los más famosos botánicos de América y del Viejo Mundo, ha_sta referirse al trabajo de la SOJ!iedad Mexicana de Historia Natural" funáada en 1868. (2). (2).- Esta agrupación lo nombró su socio corresponsal el 10 de octubre de 1870. T~mbién dedicó su pluma a las ciencias auxiliares de la historia. En su obra "Algunos apuntes y datos estadísticos que pueden servir de base para formar una estadística de\ Estado de Nuevo León" -187l--, 47 páginas en gran formato, incursionó como precursor de los estudios de la socioeconomia, pulsando las realidades geográficas, económicas y culturales de Nuevo León, con base en una cronología que sigue la historia comparativa de las diversas áreas humanas. , S us "Lecciones orales de Cronología'' -18691877- 60 pp., demuestran su inquietud para fundamentar el estudio de la historia en la cuenta del tiempo y his- Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a (Pasa a la Página 11) �VIDA UNIVERSITARIA 4 Domingo 21 de Marzo de lfll. Domingo 21 de Marzo de 1976. Educadores de rtievo León CASO LOMBARDO HACE UN LLAMADO PARA UNA ECONOMIA PARA LA PAZ , E Conferencia presentada por el Lic. Andrés Caso Lombardo, Presidente del Instituto Nacional de Administración Pública dentro del ciclo que se presenta en la Facultad de Comercio de la UANLÍ'resentes el Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, el Dr. Luis E. Tood,. Rector de la UANL, C.P José Cárdenas Cavazos, Lic. Leopoldo Andrade Cossío, Tesorero General del Estado y Lic. Jesús Lozano Díaz, Secretario General de la Universidad, lng. Leonel Robles Gulíérrez y del I.T.KS.M., C.P. Juan Zamudio. FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. L. TEL. 42-98-10 I enµnente economista y administrador mexicano Andrés Caso Lombardo, Presidente del Instituto Nacional de Administración Pública Oficial Mayor de la Secretaría de Obras Públicas y Presidente del Instituto Latinoamericano de Administración Pública, al dictar una interesante conferencia, sobre "La Fun• ción de la Administración Pública en el establecimiento de un nuevo orden económico y social" en la Universidad Autónoma de Nuevo León, hizo un llamado urgente a quienes influyen decisivamente en la conducción de la Economía Mundial, a que construyan una economía para la Paz. El destacado conferenciante dictó su charla en el Auditorio de la Facultad de Comercio y Administración de la UANL, presidiendo el acto, el Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martinez, como ejecutivo estatal y como presidente del Instituto de Administración Pública en el Estado de Nuevo León. Además, estuvieron en el presidium, el Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd; el licenciado Jesús Lozano Díaz, Secretario General de la Universidad; el C.P. José Cárdenas Cavazos, Director de la mencionada Facultad y otros funcionarios civiles y universitarios. Conforme al programa, la conferencia dio principio a las 19: 00 horas, asistiendo al acto, los alumnos que cursan la Maestría en Administración Pública de la Universidad, maestros y alumnos del citado plantel, quedando con esto inaugurados los Segundos Cursos Tetramestrales de la Maestría en Administración Pública que imparte la Facultad de Comercio y Administración de la UANL. E n el desarrollo del programa hicieron uso de la palabra, el Director del plantel, quien dio la bienvenida a los visitantes ; el Gobernador del Estado; el Rector de la Universidad y el licenciado Andrés Caso Lombardo, conferenciante huésped. De la extensa alocución del licenciado Caso Lombardo, ·tomamos los siguientes párrafos: Del examen riguroso de las condiciones generales de vida, no podemos negar, que la administración en el mundo atraviesa por una crisis. Por otra parte, denunció: los sistemas de toma de decisiones son, con frecuencia, rutinarios y tradicionales; las decisiones subrayó- se ejercen si~ planificación, sin establecer previamente los objetivos y por eso se convierten en programas de muy difícil ejecución. El marco jurídico en que se desenvuelven las instituciones suele frenar la evolución de la administración. En general, podemos decir que el funcionario público en nuestros países, está escasamente motivado. Con el pretexto de una supuesta neutralidad politica, el funcionario no adquiere un compromiso con el Estado al que sirve y consecuentemente pone en primer IÉl'mino sus intereses personales. La Administración Pública, concebida como u11, todo orgánico, tiene como finalidad principal el de lograr el bienestar colectivo. Mucho es entonces, los que los administradores públicos en todo el mundo debemos trabajar para lograr que el nuevo orden económico y social, se convierta en una realidad concreta y dinámica. P or otra parte, seílaló, la descomposición de la estructura productiva en el campo ha sido la causa principal de las grandes migraciones a las ciudades. Estas migraciones proporcionaron contingentes fundamentales para la expansión in- dustrial y generaron lo que podríam011 llamar la urbanización salvaje que ha causado los siguientes efectos. Crecimiento urbano acelerado, ur. J banización que no corresponde al desarrollo de la capacidad productiva; 1 macrocefalia urbana; distancia social y cultural entre la ciudad y el campo; segregación ecológica infra-urbana; son las ciudades perdidas o villas miseria y ausencia de regulación y planificacl6n urbana (por lo tanto especulación de terrenos). Y después de hablar extensamente sobre que los países han terúdo en la blÍSljU&, da de sus propios objetivos; el capital prt.. vado; el crecimiento de la población; el funcionario politizado; la lealtad del vidor público y el papel que desempellaa · las empresas públicas de las naciones del 1 Tercer Mundo, concluyó que la descentralización del poder público debe corresponder a la descentralización j económica y administrativa. ser- 1 INTERVENCJON DEL RECTOR. P or su parte, el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd en su intervención subrayó: Es necesario acercar la acción intelectual a la politica. En México, una prueba de ello es el Instituto de Administración Pública, que preside el , licenciado Caso Lombardo. ¡ La Universidad Mexicana -agregó · Todd-, en particular la de Nuevo León, quiere integrar la acción intelectual de loll universitarios, para ponerla a disposición y favorecer el desarrollo de México, a travái de una acción conjunta del intelectual que piensa, generar ideas, las plantea, las idealiza y las pone a disposición de quien tiene la obligación de la acción política. Más adelante, dijo: "La Universidad I Autónoma de Nuevo León, es una Unl• versidad preocupada por lo que pasa a su alrededor que no está encastillada en una serie de muros, olvidando que se debe a 1111 pueblo. Es una Universidad crítica porque analiza, es una Universidad que cuestiona, que hace autocrítica que cree en la amistad pero no como actitud servil. La amistad es una raíz emocional profunda y un proceso dialéctíco permanente de enseilanza. Dijo que en México hay tanta pi-. blemática que no es de justicia pelear par intereses personales, cuando hay intereses nacionales. En este acto, el Rector Todd anunció qae el 17 de octubre del ano en curso, vencerá~ período de tres allos para el cual fue elecle como Rector, pero que está dispuesto si la comun!dad y las estructuras universitariaS 1 lo desean a buscar la reelección para un nuevo periodo de tres allos, ''pol'qllt creemos que aquí somos más útiles qae • afuera". E L Gobernador del Estado doctor; Pedro G. Zorrilla .Martinez a su vez. sellaló q_ue la Universidad debe pensar en/ cuestiones sociales y políticas y debe 11'8· ducir en esta combinación de servicios qae el servicio social de la Administracilln Pública, es un pensar político, es discUSÍÓn y análisis, es hacer crítica constructiva ...... y agregó, hay otra razón para que vengan¡ aquí con extraordinaria preocupación la presencia de Caso Lombardo. · Finalizó su intervención diciendo que hacía público su reiterado respeto por la Universidad en todos sus ámbitos, órdelll!II y aspectos, su reiterada confianza en iGI integrantes y una muy personal Y retpetuosa amistad por quien preside ablll' los destinos de la Urúversidad AutónOIIIII • N_uevo León. EL PROFESOR JESUS M. I CAMPOS A gradable pero dificil tarea la de revivir .aunque no sea más que en simple bosquejo- la vida de maestro. Más aún cuando no es la vida del maestro Campos; de un prócer que escalara altos ·puestos en el magisterio; qué introdujera innovaciones en planes docentes; que escribiera tratados didácticos o se significara en el mundo de las letras ode la política. Se tráta de un maestro y nada más; de un maestro que, como tantos otros, formó parte de ese ejército admirable de militantes de la ensellanza, que entregaran :roa su vida a la modelación de generaciones y generaciones de nillos. La Villa de Marin, lugar natal de Don José Alejandro de .Trevillo y Gutiérrez, fundador de la cátedra de Derecho de Nuevo León, en 1824; cuna de Pablo Llvas, de luminosa actuación en la historia de la educación nuevoleonesa; tierra de destacados literatos y de brillantes juristas; fue también la cuna del Profr. Jesús M. Campos. Alli nació el 2 de noviembre de 1884 siendo hijo de Don Manuel Campos y de Dolla Catarina Alarcón. Cursó las primeras letras en la escuela del pueblo, entonces al cuidado del maestro Francisco González, quien habría de destacar como director del Colegio Civil de Nuevo León, en la década de los ochenta. Fue la del maestro Campos una familia relacionada con el arte. Sus seis hermanas.-él fue el único varón y el más pequeño de la familia- tocaban la mandolina y la guitarra;· él pulsaba el violín y seguía la huella de los Alarcón, sus parientes maternos, quienes cultivaban la música, el teatro y la poesía. Desde muy temprano sintió vocación por el magisterio. Apenas cumplidos los dieciséis allos, le fue encomendada la escuelita de Agua Fria, en Apodaca (1900-19021. Con el mismo carácter empírico, se hizo cargo, durante 3 años (1902-1905) de la Subdirección de la escuela de Pesquería Chica. s VIDA UNIVERSITARIA maestra también muy destacada. El Lic. Alvaro Diaz y otros nillos de entonces ailoran en la actualidad la actividad admirable del maestro para organizar los actos cívicos ~scolares en todos los fastos nacionales, preparando al alumno que habría de recitar o de decir la alocusión; preparando a los grupos que habrían de cantar ~ bien ensayando los inolvidables cuadros teatrales alusivos. Pero si ai\oran estas facetas del maestro, no olvidan tampoco que el preceptor activo y carii\oso, solía ser, no pocas veces, enérgico; y que, autorizado por la época y por los padres de los nii\os, propinaba a estos coscorrones o varasos; como el padre que ama, pero que a la vez castiga. Chica, e iniciado el ai\o escolar de 1~1~, pasó a hacerse cargo de la dirección de la Escuela Oficial para niftos, de ·los Herreras. Trabajó alli durante cinco años, dejando lhuella perdurable de su labor. Gregorio - Benavldes, Cesáreo Pérez y otros padres de familia, escribieron después al maestro, manifestándole su gratitud por la formación de sus hijos y llamándole "laborioso y cumplido". El alcalde Porfirio G. Salinas, en comunicación oficial de 5 de junio de 1920, ~ue como las otras cartas figura en el expediente del maestro en el archivo de la Dirección General de Educación- expresa que los Ayuntamientos de los Herreras, en ese lapso, vieron con satisfacción su obra; subrayando, además, el aprovechamiento de los alumnos, observando particularmente en los exámenes públicos. Un ai\o trabajó el maestro en Apodaca (1920-1921); para pasar a hacerse cargo de la Escuela Oficial de niilos, de General Trevillo, donde habría de dejar también huella ·notable. Más testimonios de padres agradecidos, expresan en cartas particulares elogios a su dedicación y laboriosidad. Los álumnos de 1924, habrían de reurúrse 25 allos después, para entregarle un pergamino en recuerdo a la ''fecunda siembra" hecha en aquel lugar. Aunque no sólo los alumnos le tributaron gratitud. En su expediente figura una bella carta de su ayudante en General Trevillo la maestra Enriqueta Hinojosa, quien reconoce haber ensanchado sus horizontes con lo aprendido al lado del maestro· exaltando de paso, su "empello, generosidad y benevol~ncia" (Carta de 1926)). Ailos después, el alcalde de aquel mismo municipio Antioco Chapa, expresó al maestro que allá se le recordaba con carillo por "in• fatigable y luchador" (1939). e oncluida su labor en Cadereyta, volvió el maestro Campos a Monterrey, a figurar en el personal docente de la Escuela Monumental "Abelardo L. Rodríguez" (1934-1935) y, durante más de diez anos (19~ 1946) en la Escuela "Benito Juárez" de la colonia Buenos Aires, cercana al ParqueEspalla; para finalmente laborar en la escuela "Edmundo de i\micis", hasta 1952 cuando. por más de ii!) ai\os de servicios, obtuvo su jubilación y el gobierno nacional le premio con la Medalla "Altamirano" (1959). Disfrutó el maestro sus últimos ai\os al amor del hogar, al lado de Dolla Elena Montemayor su esposa, también maestra· y de Catalina, Isaura, y María del Socorro, sus hijas. No ;esistia, sin embargo, a la tentación de acudir a la escuela León Guzmán a impartir alguna clase; o a la de preparar en su casa a rúi\os para exámenes; o bien a la ~e sustentar conferencias para obreros, hasta que los per10dicos de Monterrey dieron la noticia de su muerte, acaecida en la colorúa Linda Vista, de Guadalupe, el 10 de enero de 1964 cuando estaba por cumplir 80 ai\os de edad. Fue Jesús M. Campos, el maestro típico de pueblo, dispuesto siempre a resolver no sólo los problemas de los nillos, pero los de la comunidad y los de la autoridad del lugar donde le tocó actuar; el maestro amable que~ a fuerza de convivir con los nillos, llegó a tener una alma diáfana de nillo. Casi todos los maestros o ex-a)umnos a Quie~es hemos acudido en bUSca de información sobre su Vida coinciden en exaltar su modestia, su hun;lildad, su de dicación su entusiasmo, y más que todo, en su profunda y extraordinaria calidad humana. T res ai\os dedicó, en su labor magisterial, a la Escuela Oficial de El Cercado, en el municipio de Santiago (1924-1927). El comité de Instrucción Primaria de aquella escuela, en sus visitas frecuentes al plantel, observó "el grado de adelanto", que le mereció felicitaciones del alcalde Francisco Cirilo en oficio de 22 de marzo de 1926. Consta en esa misma comunicación que el maestro estableció una caja de ahorros, que en ese ai\o de 26 "llegó a tener reunidos 75 pesos". Otro pueblo de Nuevo León, el de los Ramones, confió el cuidado de sus nii\os al maestro Campos, desde el ai\o de TI al de 29, en el cual fue destinado a dirigir la escuela Oficial "Miguel Hidalgo", de Cadereyta. En esta ciudad, que tan justamente le honra ahora, trabajó hasta 1934. Entre los muchachos de entonces y que, en su madurez, brillan actualmente en diversos aspectos profesionales, se hallaba el jovencito Alvaro Díaz Cantú, muy ajeno aún a que habría de ser abogado notable; muy ajeno a que escalaría el delicado cargo de Presidente del Tribunal Superior de Justicia; pero más ajeno aún a que andando los ai\os, habría de casarse con Isaura Campos. hija del maestro y expresar en nombre de su familia . el reconocimiento más cumplido por este testimomo de gratitud que Cadereyta prodiga al maestro imponiendo su nombre a esta escuela, va también nuestro mensaje a los maestros y alumnos de la misma, para que imiten su vida ejemplar. A ISRAEL CAVAZOS GARZA CADEREYTAJIMENEZ 24 de Febrero de 1976 58 AIOS DE EIPEIIEICIA D emostradas sus dotes innatas para enseñar, hubo la oporturúdad de que se matriculara en la escuela Normal de Monterrey, en 1905. Sus tareas en el estudio las alternaba con las de ayudante de la escuela Elemental No. 1 "Lázaro Garza Aya la" primero ( 1905-1906); como 1yudante, después, en el Colegio Morelos, i¡ue dirigía el profesor Onofre Trevillo (1906-1908); y finalmente, como ayudante de su paisano el profesor CasimiroS. González, en el Colegio Hidalgo, en los allos de 1908 y 1909. En ese afio de 1909 concluyó su carrera en la Normal, dirigida entonces por un ameritado educador jimenence, el profesor Emilio Rodríguez. En el personal doce~te de la escuela figuraban, entre otros, los maestros Serafm Peña, Fortuna to Lozano, Arcadio Espinosa, Joel Rocha, Conrado Montemayor, etc; todos consagrados por la historia de'la educación regional. El Informe del director, rendido al Goj)ierno y publicado en el Periódico Oficial de 20 de Jumo de 1909, seftala que el examen fue el 25 de mayo, cuJ. minando con las fiestas solemnes acostumbradas; y que .fueron 19 los alumnos entre los cuales sólo mencionaremos a Buenaventura Tijerina y Fidel C. Míreles, ambos directores de educación andando los ai\os. El recien graduado disertó sobre "El Material Escolar" desarrollando además el tema "La Preparación de las ~cciones"; y presentando como lección práctica "Las Palancas", para nillos de cuarto ailo:. El_Jur!ld~, compuesto por el profesor Emilio Rodríguez, director de la Normal, y por los catedráticos Jesús A. Rojas y Gwllermo Chapa, fogueó al sustentante en un examen que se prolongó por casi 3 horas. E 1 título profesional estuvo bien ganado. El jo, ven maestro empezó sus actividades dirigiendo, durante seis allos la Escuela Oficial Superior para milos, de la Villa de Gar~ía (1909-1913). Los ai\os más difíciles de la Revolución, 1913 y 1914, fue ayudante del Colegio Mariano Escobedo" que dirigía el profesor Juan Meza Rodríguez, en Linares. . Tras de algunos meses en la escuela de Pesquer1a FARMACIAS BENAYIDES " SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA - t 1 ides Símbolo de Confianza Desde 1917 �6 Domingo 21 de Marzo de 1976. Temas Sociológicos LA VIDA HUMANA EN LA FILOSOFIA Li:l=li:=liA uniVi:=l)ii:A=liA "ARQ. JOAQUIN A. MORA" Uc. Ge11Bro Sallnas Qulroga TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. s2-ss-so CD. UNIVERSITARIA U.A.n.L. ZARAGOZA 318 SUR TEL.44-56-60 MONTERREY, N.L. E 1 tema de la vida hwnana es tan antiguo como la Filosofía. El sofista Prolágora (490-415 aJ.C. fundador del subjetivismo, en el diálogo platónico que lleva su nombre, aparece pronunciando la célebre frase, fundamento de su relativismo: "~l hombre es la medida de todas las cosas, de las que emten como exis1entes, de las que no existen como no existentes:•. En Sóc~tes, el hombre equivall! a Humanidad o sea .que depurá el pensamiento de Protágoras de su exageración, al considerar este sofista al ser humano mucamente en lo que tiene de típico y personal y en cambio el padre de la Etica lo enfoca en lo que lo une y mueve con los demás hombres en lo que posee de comunal y génerico. "El gnosi s' auf:ón" (con~te a ti mismo) socrático representa la función esencial del ser humano. El tema de la vida lmmana ha cmido por la Filo8008 medioeval a través de San Agustín de Tagasta, quien afirmó: "No vayas hacia el exterior, en el interior del hombre habita la verdad"; se encuentra también en Santo Tomás de Aquino, la cumbre más importante de la Alta Edad Media quien definió la persona "como substancia individua!' de naturaleza racional". La Edad Moderna se inició con este tema: "Je pense done je suis". "Yo pienso, luego existo", que dijo Descartes, el precursoc de la moderna Filosofía. Kant, el Genio de esta~. define a la persona ''como un ser que es dignidad", y Ficbte, su dilecto ~ípulo, no como algo que está hecho, sino que se ~tá hae1end?, que se está fcrjando minuto por mmuto, 111Stante por 111Stante, en lodos los ;ctos de nuestra existencia. Para Fichte la mstencia es acción, es tarea, e.- agilidad, es dinamis· · mo. APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXICO uniLi:l=tO LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIV. UNILIBRO OFRECE ---=-:: - -= -..) ... ,,- .. ,' '-:::;:; =2:-1./b=::.JJ. LA GUERRILLA DEL CHE -Regís Bebray- $40.00 Siglo XXI ED. SigloXXIEd. $45.00 SOCIOLOGIA DE LA EXPWTACJON -Pablo-González casanovaSiglo XXI Ed. $40.00 LA MUERTE DE ARTEMIO CRUZ ,CarlQS Fuentes(Col Popular N . 34) F .CE. $20.00 LA REGION MAS TRANSPARENTE -Carlos Fuemes(Popular Nº. 86) F.CE. $30.00 LAS BUENAS CONCIENCIAS -Carlos Fuentes(Popular N'.10) F .CE. $15.00 PARA COMPRENDER LA ECONOMIA -G.L.S. Shackle(PopularN'.32 F.CE. $40.00 LAZARO CARDEIIIAS -B~ues-Velasco-CastilloTestilllonios del Fondo N'. 21-22FCE $30.00 FlWSOFIA NATURAL -Eduard MayBreviarios N'. 83 F .C.E. $35.00 INTRODUCCION A LA PSICOLOGIA -Wei;ner WolffBreviarios N°. 82F.C.E. $50.00 MONTERREY EN EL DESARROLLO -Rodrigo Mepdirichaga Edición del autor $25.00 CURSO DE METOOOI..OGíA -Facultad de Derecho y ,Ciencias SocialesU.A:Nl.. $25.00 ALCOHOLES Y ETERES .Josefina García SanchoA.N.tJJE.S. $8.00 DESCRIPClON Y RELATO -Luis Adolfo Dominguez.. A.N:tJJ.E.S. $12.00 EL DIALOGO Y LA CRONICA -L. A. DominguezA.N .U.l.E.S. $I0.00 EL LIBRO .Jorge de León PenágosA.N .U.I.E.S. $14.00 LAS PRUEBAS DE FUEGO Siglo XXI Ed. $80.00 Regis Debray- LAS ALIANZAS DE CLASES -Pierre Philippe Rey'Siglo XXI Ed. $52.00 CUBA: ¿DICTADURA O DEMOCRACIA ? -Marta HarneckerSiglo XXI Ed. $45.00 ...--:::;, PLANTEAMIENTO DIDACTICO Jerrold E. Kemp, LA ECONOMIA DE LA MUERTE -Richard J. Bamet- Editorial Diana $40.00 En los últimos decenios de nuestro siglo XX, la nillez y la juventud están encontrándose frente a frente con montanas insuperables de cultura y conocimientos que la experiencia humana de siglos ha venido acumulando. Esta perspectiva constituye un reto, no sólo para la juventud, sino también para quienes deben guiar sus pasos a través de un esfuerzo que promete ser ingente. Lo más grave de que para un gran número de los hombres y mujeres del manana, este reto es más bien una fuente de desalientos y la raíz de un sentimiento de impotencia y de derrota, que se vuelven rebeldía. El Profr. Jerrold E. Kemp tiene la firme convicción de que un factor decisivo en esta gran situación es el planteamiento de la ensenanza, no sólo para que los jóvenes sepan cómo han de "abrirse camino en el mundo. de nuestros días", sino también para que puedan "cubrir sus necesidades individuales específicas, reduciendoasi la inq_uietud y el sentido de frustración del estudiante, la delincuencia juvenil potencial y otros lamentables derroches de recursos humanos". Planeamiento didáctico ofrece un programa de enseilanza bien organizada, como base para la solución atinada de esos graves problemas que aquejan a la juventud y preocupan seriamente a sus educadores. HOMBRES DE MA1Z Mlguel Angel Asturias. Con "Hombres de Maíz" pasarnos del estigma · impuesto a una dictadura sangrienta a la inmersión profunda en el mundo guatemalteco. Según los indios · mayas el hombre proviene del maíz. Este cereal es sagrado. Se reserva para alimentar al hombre y nadie . puede explotarlo. Un conflicto estalla cuando se presentan los .maiceros, que quieren venderlo a grande escala con objetivo exclusivamente lucrativo. A este sacrilegio se oponen los indios de Gaspar Ilón. El gobierno debe defenderse y manda al coronel Godoy que decide envenenar a su enemigo durante una gran fiesta. La reacción de los brujos es fuhninante. En la imaginación de los indios, apenas muerto, Gaspar se hace inmediatamente un ser casi divino. Un mundo subterráneo se agita por todo el libro, tendiendo hacia la venganza. El capitulo "Machojón" condena a la esterilidad a los descendientes de los responsables de la muerte de Ilión. Los otros capítulos no parecen tener lazo común. Sin embargo constatamos que en uno de ellos muere toda la familia del farmacÉ!ltico que procuró el veneno que mató a Gaspar. En otrodesapareceenunincendio criminal el coronel con buena parte de sus campaneros di! · represalias. E:n otro, todavía, se nos cuenta la desaparición misteriosa de Maria Tecún, esposit del pobre ciego Goyo Die, el cartero, desesperado por haber sido abandonado por ella. El último capítulo ''C~ Coyote--, evoca el largo viaje del cartero Nicho Aquino de su pueblo San Miguel Acatán a la capital, obsesionado por la idea de la desaparición de su mujer. Atraído por los brujos, éntra, transformado en coyote su "náhuatl" o genio protector, en el mundo sobrenatural, mágico, donde encuentra la explicación de lodos los acontecimientos del libro. Después de haber recobrado su aspecto natural, y la vista por gracia de un misterioso brujo, Nicho Aquino, encontrará de nuevo, cerca de una ciudadela, al ciego Goyo Ilic y a su esposa Maria Tecún, después de una extraordinaria fiesta religiosa. COMO ESTUDIAR YCOMO APRENDER Emilio Mlra Y López, Editorial Kapelusz VIDA. UNIVERSITARIA Domingo 21 de Marzo de 1976. VIDA UNIVERSITARIA $42.00 El sueilo dorado de todos los estudiantes, de aprender sin estudiar, no es un mito: la fijación espontánea del conocimiento se realiza siempre que en el de aprender interviene el interés o la emoción, o ambos a la vez y la pedagogía moderna, que ha hecho del primero el centro de la información formativa, y de la segunda un fennento de dicha información, ha reconocido una verdad empírica, sustentada por el sentido común durante mucho tiempo, y que la observación y experimentación sistemática han incorporado a la ciencia de la educación. Pero la solución del problema fundamental del aprendizaje implica, a su vez, la necesidad de resolver problemas secundarios que origina, y que son precisamente los que interesan prácticamente al estudiante, esto es: el qué, el por qué, el para qué, el cómo, el cuándo, el cuánto y el dónde del estudio. Mira y López plantea esos problemas y los resuelve con el arte, no muy frecuente, de decir con amenidad aquello que ha sido elaborado con austeridad científica. "Cómo estudiar y cómo aprender" es un libro destinado primordiahnente a la juventud que estudia y obvio es decirlo, a los adultos responsables de la edu~ación de los jóvenes. : Liil•i::ti.i untvi:•)ii:.i•i.i 1 " ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORl.t., PLANTA BAJA ZARAGOZA 3\B SUR TELEfONO 52-5$-80 TE U fOHO 4U6-IO Al'DO. l'O'm,L m MONTERREY, N. L. Mrnco Sirvanse remitirme las obras detalladas ;,i !11 el renacimiento convirtiéndose en una dirección de la Filosofía se transforma en el siglo XX en el único tema de esta cfulciplina al considerar que la vida~ es la realidad primaria, básica, fundamental, condic10!188te de todo lo demás, porque lodo lo demás es, emte o transcurre en función de la vida humana. · Vida es todo lo que hacemos, lo que nos ocurre o ª""ntece y tiene la peculiar realidad de darse cuenta de sí misma. La vida es la ct1Dprcsencia del ht1Dbre Y las cosas, de las cuales nos ocupamos constantemente, ya las amemos u odiemos, ya nos sirvan o se nos opongan. La vida es un dinamismo pennanente; un constante decidir, siempre estamos decidiendo lo que vamos a hacer Por eso el ser humano esta ocupado, preocupado en lo que va a efectuar. A toda decisión le ~cede necesariamente un juicio valocativo, correcto o mcorrecto. El hombre escoge entre las varias ~bili~ades que ~ le ofrece lo que considera mejor a su S1tuac1ón, a su cir• cunstancia. " . . Hay resoluciones o decisiones egregl8S, sublime_s, beróicas cOlllo cuando el hombre acepta jugarse la e:ostencia e~ un momento determinado, v~. 1 el héroe, ~l santo. Pero la mayoría de nuestras decisiones son tri· viales insignificantes que casi no nos damos cuenta; trasladarnos a nuestro'trabaj'o por determinadas calles; sentamos como alumnos en determinado Jugar del salón de clases, ele. . d I hombre el El yo es una inseparable c~llia e . Y -mundo, de la persona y de las CJl'CIIIIStanCl8S (de las voces latinas clreum altededor de Y estare, estar). Como dijo eleganteme'nte el granf!l~ofo madrt!eftO ~osé Ortega y Gasset: "Yo soy yo Y1DI ClrCUJIStanCJa Y81 no la salvo a ella, no me sa1vo yo " • E f 1 1 con el antropocentrismo cootemporáneo y que ~cip1a [j]--: 1 1 ·Ltema o que en la Filosofía an~ es . un de la misma, cuya importancia se acrecie_n!3 j • !!!M"\ uniL,3,v cont1nuac1on: • t 1 1 1----------------1 AUTOR TITUL O Smex. J LIBROS DE ARTE, CIENCIA, TECNICA,HUMANIDADES, LITERATURA,OBRAS GENERALES, TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA - - - -- - -- -- -- -- - - - - - - - -- O Acompaño giro 1_ ~1~ - -- l o cheque) por Smex . - - 1· ----- 1 1 en pa9') de 1 ~m!r~ _______ ___ ___ ___ ______ _1 1 1 sociólogo alemán Leopoldo Von Wiese considera en el ser humano hay superpuestos dos yo: uno individual y otro social, estando la mayor parte de nuestros actos sujetos a este últilllo. En el hombre ~Y pues dos aspectos principales: a) como ser en . s! (como autofin) y b) como ser social, esto es el sel'V!cio de los demás En la vida de toda comunidad late además un sentido· superior a cualquier finalidad particular O de pequel\os grupos. • tif. a Todos los actos de la vida, tienen que ¡us i_carse la luz de un sentido, de un propósito, de una fmalidad¡ es que el ser humano es el ser teleológico por ex~e(enc1a. La vida humana es en última instancia, una sene mmensa de afanes de finalidades en que el interesado escoge libremente ;us propósitos 'y elige rnedios para realizarlos. 7 E :'.1· ' insigne poeta -espanof, Juan Ramón Jíihénez; .Premio Nóbel de Literatura en 1956, nació en Moguer· (Huelva) en 1881 y muri1l_~ San Juan de Puerto Rico, en 1958. Dellibro "Forjadorés•del Mundo Moderno" y escrito por .Fernando Vázquez Ocaña tomamos este fragmento sobre su ·biografja. .':"Juan Ramón Jimt'fl~. nace en la noche del 24 de diciembre de 1881, en Mgguer, pueblo costero, andaluz de la provincia de Huelva, sobre el Atlántico. Comentando este nacimiento, dice Ramón Gómez de la Serna, en sus Retratos Contemporáneos: "Sólo los poetas se atreven a inquietar la Nochebuena y unos nacen ese día sobresaltando las vecindades y otros, como Bécquer, mueren en Nochebuena. "Vino, jmés, al mundo con hado nazareno, en casa acomodada, con padres amorosos. Fue un nillo delicado, siempre malucho, lo que determinó un crecimiento rodeado de cuidados y zozobras. Siendo pequeilo, se le murió su padre en circunstancias penosas que afectaron a su sensibilidad y lo convirtieron en un chiquillo ensimismado y melancólico. Le daba por hablar de cosas extraílas, por ejemplo, de una casa azul a la orilla de un río . Jugaba muy ¡íocoera propenso a la soledad. Al rememorar su infancia en aquella tierra andaluza, limpia, suave y luminosa, diría "Recuerdo bien que las solemnidades, las· visitas y las iglesias mbdaban miedo. Mi mayor placer era hacer campilos y pasearmetén el jardin por las tardes, cuando volvía de la escuela y el cielo estaba rosa y lleno de vencejos". Cuando un nillo crece oyendo que ha nacido en un lugar sagrado, porque allí se meció la cuna de Mahoma, de Napoleón o de Shakespeare, de tanto oír alusiones, celebraciones y graves ditirambos sobre el portentoso antepasado local aswne la idea de que llegar a parecerse en algo al mismo, es importante. Esta presunción por lo común, cristafiza en una suerte de orgullo lopogénico sin mayores consecuencias, pero a veces origina una espiritualidad consciente del hecho. Juan Ramón Jiménez experimentó la ufanía de Palos de Moguer, Colón, la Rábida, el Padre Marchena, la Niila, La Pinta y la Santa María, y ese arco iris de historia tutelar influyó en él modo que hizo de su poesía una carabela de proa afiladisima, buscadora de rumbos y siempre navegante por su mar, el mismo de los l;'inzones. E ¡ mismo se puso el mote de "andaluz universal con lo que quiso definir una cualidad de argonauta estético, de adelantado errabundo de la lir~a ,andaluza. No le costó mucho esfuerzo exaltar su ~oc10n 1de dónde · era y a dónde iba _po~que Andaluc1a es precisamente la región más universal de Espaíla, la más rozada por los milos, la más visitada por las culturas del Mediterráneo,z Huelva, la provincia puntera de Sudoeste, fue la encargácll! de llevar la primera a un mundo desconocido la sustancill de lo andaluz y lo espal\ol. • La tradición del oro de Tarsi.s, que acaso fuera cobre -1. cobre de Riotinto, llevado: por las naves !artesas :trudetanas, a los reyes de Judea, estaba allí latente en ,las velas que se movían en el puerto de Palos, donde -~b1an anclado fenicios y griegos para enterarse de qmm era Argantonios, el fabuloso túrdulo, "el primer a~daluz de nombre conocido" como lo nombra Don Antomo Garc1a Bellído en su magnifico libro "Espaíla y los Espailoles" hace dos mil ailos. . A los once al\os ingresó Juan Ramón en el colegio de jesúitas del gaditano Puerto de Santa Maria, donde cursó el bachillerato. Después entró en la Univ~rsidad de. Sevilla para cursar Derecho,_pero_pronto se VIO que olVldaba a menudo los procedimientos y códigos para frecuentar a hurtadillas a Bécquer, Espronceda y a los románticos franceses. No tardó en darse cuenta de que estaba henchido de. cantos, de que la poesía era su única función natural. Cultivó asimismo, el dibujo y la pintura, pero a los dos al\?5 se cansó de asistir a la Escuela de Bellas Artes. Por esa epoca mantuvo correspondencia el poeta Villaespesa,. verti~nte del romanticismo al modernismo. Este lo mv1tó a 1r a Madrid "para que se animara a escribir versos y publicarlos". En 1900 realizó este viaje y el autor de "El alcázar de las Perlas" lo recibió caril\osamente en su casa de la c~lle de Jacometerezzo. Alli conoció a Juan Ramón el mes1as del modernismo Rubén Darío y a otro Ramón famoso, Valle Inclán. Parece ser que Valle sugirió al joven de M~guer el titulo de su libro inicial, Almas de Violeta y Rubro ~l de otro, "Ninfeas", salidos ambos de prensa ese rmsmo año de 1900. Aquel adolescente se les antojó a los maestros que _estaba "enfermo de poesía". Esa misma dolencia, la tuV1ei'on Góngora, Lope y Quevedo, pero jamás dij_eron que se smtieran malos de ese mal sagrado. En cambio, Juan Ramón, hipocondriaco de hwngres y de rim3,s. Manife~tó su estado como una convicción de que la poes1a era en s1 rms~ una 'enfermedad dolorosa y magnifica, insegura, cambiante mórbida, para qÚienés tuvieran fe en la eficacia y perdurabilidad de sus creac10nes. uan Ramón estaba · destinado fisi~amente a parecerse a un jeque fatigado, a un rabmo meditabundo, o mejor a un bardo de estirpe nazare~. Llegaría a ser un perfecto modelo del Greco con sus o¡os J Poeta Español ·Juan Ramón Jiménez Premio Nóbel de Literatura profundos, su rostro de asceta, su nariz _afilada,. su barba oscura y su palidez. Realmente era algmen comido por un mal impreciso, pero evidente. _ _ Cuando se sintió empeorar, en~e libro y libro, _se fue al sur de Francia, donde se recluyo en un ~natono. _. A su regreso a Espaila, su amigo el doctor S1I?arro, h1¡0 del pintor Don Ramón se lo llevó al sanatorio del Rosario, cerca de Madrid a donde iban a verlo los poetas de la época. Era -rec'ordaria- "un sanatorio blanco y azul.de hermanas de la caridad bien ordenadas" que le prohib1an por encargo del doctor, hacer versós. · "No trabajo nada la preocupación de la.muerte me lleva de las casas de ~ocorro a las de los mooicos de la_s clínicas al laboratorio. Frib,·cansancio, mclmac1_ón·al su1~1dio ... y otra vez el campo me envuelve con su pmnavera (Baladas de Primavera) 1907. _ , . Antes de publicar "Almas de VIOieta' hab1a descubierto a Rosalia de Castro y se había puesto a traducir los. poemas de la dulce gallega. Su tercer libro !Umas, (Después de Ninfeas), aparece en 1902 Juan Ramón ha entrado en la ruta del modernismo,_ ~ro sin sacrificar a un prejuicio de escuela su fresca y deliciosa musa: Rubén Dario, que era un azor en l? de d~scubn~ poetas, lo consagró -euando Juan Ramo,n tema d1ec1ocho al\os- con un espléndido soneto en el portico de Nmfeas: ¿Tienes, joven amigo, ceñida la coraza para empezar valiente la divina pelea?·. ¿Has visto s1 resiste el metal de tu idea la furia del mandoble y el peso de la maza? . ¿Te sientes con la sangre de la celeste raza ·quev1da con los números pitágoricos crea¡ Y, como fuerte Heracles ?l león de Nwnea a los sangrientos tigres del mal daras caza?. · ·Te enternece el azul de la noche tranquila?. ¿Esfuchas pensativo el sonar de la esquila cuando el ángelus dice el alma de la tarde. y las voces ocultas tu razón interpreta?. Sigue, entonces, tu rumbo al amor. Eres poeta. La belleza te cubra de luz y Dios te guarde. �1 AUTOMOVll VALIANT "Ouster" 2 Pts. 1 AUtOMOVIL FORO "Mavem:k" Austero 2 Pts HIio. a11e.o ::·.•.:.~C:º· "'Rl!MIOSfl"l,..,..,N°,,..1"'!11,..._"'IJII._ ......._~.,._. .,..~. ;;5,,....~- - • 1 " '.' • ··y . _:;,;_:, _:;,;..~ _:· · _:;,;. . ~ "' 11 4 AUTOMOVILES "OATSUN" 4 Pis. . 4 AUTOMOVILES RENAULT R-12 4 Pts 280. •13120. ,.IH!MIOS 2 VAGONETAS "VOLKSWAGEN " 2 Pts SELECCIONADOS DE LAS MEJORES MARCAS Y MODELOS !i AUTOMOVILES RENAULT R·5 2 Pts. 5 AUTQMOVILES "VOLKSWAGEN" 2 Pis 111111PREMa 8il)PREM~ Diréctos Mós ,- FORMANDO UNA COLECCION DE LOS l._ . MAS VALIOSOS v PRACTICOS APARA· ..,; TOS v ARTICULOS DOMESTICOS. POR TERMINACION ~~I~fü ······· ❖!❖ / l ,n\ , 'f ~.,,.~,J , u~,.....J ::::::: \J ::::::: ::::::: 5 SORTEOS EXTRAS DE 1 ¡;¡;¡;; ······· ······· jJ; ~ 1,000 A LAS 2 ULTIMAS CIFRAS DE LOS --....::::_ 3 PRIMEROS PREMIOS Y la fabulosa oferta de ''EL DOBLE REGALO DIARIO POR TV'' ::::::: ~~ :•:•:•: ,•.•··· 1976 con premios dobles, para Compradores de Boleto y Colaboradores del 19 al 23 de ABRIL de 1976 illllil Jfü ,¡,¡,¡, ~ CON más de $150,000.00 en PREMIOS con duración del 28 de Marzo al 18 de Abril -- �10 VIDA UNIVERSITARIA Domingo 21 de Marzo de 1971. VIDA UNIVERSITARIA Domingo 21 de Marzo de 1976. PROMUEVE INTERCAMBIO CON LA U.A.N.L. LA EMBAJADA FRANCESA EN NUESTRO PAIS U " ~ ....J t I . • ( •• , , ,; ' A 0 • l •~ ~:g~~ ~~ :i:d~s ~~!':d!:~:;:~~~~ r :~:~á~:;:~e~~~::1~:~ª:~~uite::: de ta UANL, al celebrarse el X Aniversario de la muerte de tan ilustre maestro. El arquitecto Mora, fue Director de la Facultad de Arquitectura y Rector de la UANL. . Al hacer un pa_~egirico de su paso por nuestra Alma Materel licenciado Zavala, que ll~ vo la representacton del Rector de Nuestra Máxima <.:asa de Estudios, a este acto dijo: "Con nuestra presencia en esta sencilla ceremonia, querell)os dejar constancia del rreuerdo de un universitario. tan Ilustre y humanista como lo fue el arquitecto Mora que tan honda huelia dejó a su paso por nuestra siempre querida y respetada Casa de Estudios.· En la ceremonia estuvieron presentes la señora Hortencia Salazar viuda de Mora y su hijo Javier, asi como el Director maestros y alumnos de la Escuela Primaria Estatal que lleva _el nombre de tan respetado y querido maestro. Estuvo también el maestro Mario A. Mart1nez Caballero. Pese a la inclemencia del tiempo, numerosos universitarios que cultivaron amistad con el desaparecido maestro Mora, hicieron acto de presencia para participar en la ceremonia luctuosa en homenaje a su memoria. Todos _co_incidieron en que !' ª"'!uitecto M_ora, dejó una honda huella a su paso por ~es~ Maxt~~ Casa de Es~~tos, siendo un e¡emplo de Jo que debe ser el universitario hmp10 de espmtu y la vocac100 y amor hacia nuestra Máxima Casa de Estudios. 111:1:11t\t:it\lllllS • ARCILLA • AL 'PA ALU MINA ,. • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS • PLASTICOS ,- Uno line:o comple:ta de: Mate:riale:s Refractarios Fabricadas e:n nue:stro planto e:n Monte:rre:y, N. L. ptlllll fu üulmtüa de Mét:iro! OFICINAS VENTA MEXICO l'llllleate 128 NIÍII, ffl Apartado 1"234 Frace. llld. Vallejo TeltfOIIOI U7"4--00 na misión de información de la Embajada ~'rancesa, integrada por un agregado cientifico de la embajada francesa y dos directores de las escuelas superiores de Ingeniería de Francia, se entrevistaron con el ·Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para promover el intercambio cultural y cientifico entre las instituciones de Educación Superior de México. Con este propooito la misión formada por los seilores Francis Le Bihan, pasado día 10, para hacer una visita especial a la Universidad Autónoma de Nuevo León, de la cual tienen referencias que es la más grande de la provincia mexicana y la que mantiene los niveles académicos más altos. La misión de información francesa, después de conocer la estructura administrativa, cultural y científica de la UANL, conocer sus proyectos de investigación Y logros obtenidos en que su reporte de lo obser. vado lo turnarían a la embajada francesa para que eata a su vez formalizara los acuerdos de intercambio de estudiantes y especificara los campos en que .el gObierno francés ofrece a los melicanos. Al concluir la charla sostenida con el Rector de la Máxima Casa de Estudios, la misión de :nfonnación se dirigió a las Facultades de Jngenieria Mecánica y Eléctrica y a la de Ciencias Químicas, para conocer de ,;~!~~;m ::~;~~: :~~~:;;;• SOBRE INVESTIGACION EN PSICOLOGIA E L Instituto de Humanidades de la Universidad Autónoma del Estado de México, envió una invitación al Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, para que asista a la Segunda Reunión Nacional sobre la Ensei!anza e Investigación en Psicología, que se efectuará en Toluca los días 25, 26 y 27 de marzo del allo en curso. El tema a desarrollar será: "Disei!os, Curricula y Estrategias de Implantación". La finalidad de esta segunda reunión es la de informar a la comunidad científica interesada en el campo de la Psicología, de las proposiciones de cambios y modelos curriculares, que las Universidades afiliadas al CNEIP, han desarrollado en los últimos allos. Igualmente se pretende mostrar el desarrollo de la Tecnologia educativa aplicable al diseno y desarrollo currirular en las carreras lllliversitarias. Podrán representar trabajos los representantes de Instituciones: profesores y profesionistas en forma individual y los trabajos deberán cont,.ner: Especificación de objetivos y profesionales; C(IItenidos, formas de implan!ación y formas de evaluación. El cemité organizador, seleccionará en los trabajos que cumplan los requisitos y el resultado será comunicado a los autores en IUI plaw no mayor de 10 días después de la, fecha fijada. AMPLIO PROGRAMA DE BECAS DE ESPECIALIZACION / ESTA OFRECIENUO EL CONACYT AESTUDIANTES U n amplio programa de especialización técmca "Programa Unilateral", ofrece a la UANL, el CONACYT, cuya duración podrá ser de 4 a 24 meses, según el programa que apruebe finalmente el CONACYT. Informó el departamento de becas de nuestra Máxima Casa de Estudios que los requistos son: edad entre 20 y 35 ailos, certificado de buena salud, buen promedio de calificaciones, completo dominio del idioma en caso de realizarse los estudios en el extranjero, aceptación oficial de la institución donde pretende realizar el entrenamiento. Este tipo de becas, el solicitante deberá obtener la carta oficial de aceptación de la institución donde pretende realizar su entrenamiento técnico, en la cual debe indicar con toda exactitud el inicio, duración y costo del mismo. Estos intercambios téc- nic<l'! se pueden reafizar en Industrias, Laboratorios, Minas, Barcos, H<l'!pitales, Granjas Experimentales, etc. Las becas incluyen remuneración mensual para alojamiento y alimentación, el costo del entrenamiento, seguro, piédico y gastos de transpof1ación aérea. Mayores informes podr Wl obtener los interesados en el departamento de becas de la UANL, en el séptimo piso de la Torre de la Rec• toría. LAS OBRAS DE ... (Viene de la Página 3) la división de las edades. En romance heróico dibuja las épocas más notables de la Historia; formula un calendario perpetuo con las concordancias para el Gregoriano; describe el calendario adoptado durante la Revolución Francesa - 1792-, y añade unas anotaciones propias sobre el calendario azteca, para la comprensión de la historia precortesiana. En referencia a sus trabajos menores de historia sólo diremos que son también fruto de investigación personal. Sus discursos en las fiestas del 16 de septiembre, como ejemplo, no son el trillado clamor exaltando a los héroes nacionales, sino que incursiona, como pionero de la Historia de Provincia, en los nexos que tuvieron los personajes del Noreste en la nueva Patria que nació con la Independencia Nacional. Nueve de sus discursos escolares, pueden considerarse temas absolutamente históricos. El mismo nos dice: "Todas estas reproducciones de sus discursos las hice por los datos históricos que estas piezas contienen". (3) Dávila Hermenegildo, Lic. "Biografía del Dr. D. José Eleuterio González -{;onzalitos- Monterrey 1888 p. 111. Por último le debemos dar crooito por su edición de la autobiografía -187&-1887 y las cartas -1887-1888- "del benemérito Mexicano Fray Servando Teresa de Mier Norlega y Guerra". Quedaron por otra parte inooitos-sus "Estudios biográficos de hijos de Nuevo León" y unos "Apuntes para la historia de Coahuila" cuyo paradero desconocemos. Terminemos diciendo que su valia como historiador, se le reconoció en vida; en las a_gf1!paciones culturales J en la prensa nacional. En la Obra monumental "México a través de los siglos" -1883-1890- se le cita ya como investigador autorizado. 3OBRAS DE MEDICINA Y CIENCIAS AUXILIARES E n su obra sobre la medicina y sus ciencias auxiliares, tiene también el doctor José Eleuterio González, categoría propia de maestro probo y de serio investigador. Señalamos sus obras mayores: 1.- ''Tratado elemental de Anatomia General" 1863, 162 pp., . 2.- "Introducción al estudio de la Clinica" -1870, 108 pp., 3.- "Lecciones de Anatomía Topográfica" 1875, 102 pp., 5.- "Lecciones orales de Materia médica y Terapéutica" 1888, 164 pp. varias revístas mooicas de México 1865, 13 pp. Un Método curativo del Colera Morbo" 1866 16 pp., y un estudio sobre "La agricultura en el Estado de Nuevo León" 1873, 47 pp. Quedaron inooitos y no conocemos su "Tratado de partos" y una "Patología general". Siendo su especialidad la gineco-obstetricia , el "Tratado de partos" debe haber sido una verdadera obra cientifico-mooica. 4OBRAS LITERARIAS DIVERSAS l a imagen de Gonzalitos, el historiador el maestro e investigador de la medicina, quedará completa con una exposición de su producción literaria, así sea en forma abreviada . Entre sus obras literarias, además de los discursos históricos, conocemos doce discursos sobre aspectos diversos de la educación, la ciencia, la sabiduria y el patriotismo . Son sus discursos de corte' académico: bien senaladas las parte¡ retóricas; bien claros sus argumentos. Se multiplican las citas bíblicas de los autores clásicos y de sus contemporáneos. También cultivó la poesía métrica con temas patrióticos o laudanzas a la ciencia. El Lic. Hermenegildo Dávila, nos dice que las obras poéticas menores de su maestro, se perdieron las más ¡,orque solamente aparecieron en "El desengaño" de fampico, publicación periódica que a él, al tiempo de escribir la biografia de Gonzalitos-1888-ya no Je fue p<l'!ible localizar. Conocem03 solamente las que fueron recogidas en er primer tomo de sus Obras Completas. 5LASOBRASCOMPLETAS Las primeras publicaciones de la proc'ucción de Gonzalitos se hicieron por "entregas", como suplemento en el diario "La India' y "La Revista", como también en el "Diario Oficial" Idea laudable esta pero con la dificultad practica de coleccionar los pliegos y despué; empastarlos, por eso los escritos del Benemérito de Nuevo León, son una verdadera joya bibliogrática. La idea del Gobernador de Nuevo León, Lic. Don Genaro Garza García de publicar las Obras Completas de Gonzalitos en 1885, nos dio la reedición de algunos de sus principales escritos, ya entonces dificiles de conseguir, y además salvó algunos folletos que ya no es posible localizar en sus ediciones originales. LU'! seis libros que aparecieron de las Obras Completas, sólo incluyen, los discursos -tomo !-, y las obras históricas -Tomo II- y III, este último en dos partes. El lomo IV, en dos partes, contiene las cartas del Padre Mier, y el V biografía de este interesante personaje. También las Obras Completas se editaron en corto tiraje EPILOGO Su obra "Moral Médica" pequeilo gran libro, la consideramos antorcha luminosa de ética profesional, que puede iluminar en todo tiempo, la profesión mooica. Sobre ciencias auxiliares de la Medicina escribió: 1.- "La flórula de la Ciudad de Monterrey y sus inmedtacfones" 1874-9 pp. 2.- "Discurso sobre el estudio de la Botánica" 1881-27 pp. 3.- "Un discurso y un estudio de plantas ela s¡¡·teadas " 1881 42 pp., y li 4.- "Un punto de higiene pública -Sepulturas- ap cado a la Ciudad de Monterrey" 1882, 77 pp. También realizó trabajos de investigación científica como el estudio sObre La mosca bnmlni~ooi" publicado por G onzalitos quedará por siempre en nuestra historia como "el benemérito". Su obra material filantrópica: la Facultad de Medicina, el Hospital Civil, el Colegio Civil transformado en la Universidad Autónoma de Nuevo León, y sus escritos, son el mejor cumplimiento de la leyenda bíblica que se poso en su tumba: "No perecerá su memoria, y su nombre pasará de generación en generación. La enumeración de sus obras, son su mejor biogralia, porque con su caridad magnánime, lo mismo en el magisterio que frente a la enfermedad o la miseria, levantó como dijo el poeta latino, "Monumentum aere perenius regallque sltu plramidum altius" TRES OBRAS MAS QUEDAN TERMINADAS DENTRO DEL PROGRAMA DE CONSTRUCCIONES DE U.A.N.L. e umpliendo con el programa de construcciones que lleva a cabo la Universidad Autónoma .de Nuevo León, se concluyeron tres Obras más, lo anterior, fue informado por el arquitecto Gerardo Garza Cortés, Director lfll Planeación y Construcción de Obras Nuevas, quien seilaló, que en fecha próxima serán inauguradas oficialmente. Entre las obras terminadas se cuentan la Preparatoria No. 9, la Facultad de Odontología y la Facultad de Comercio y Administración. En la Preparatoria número Nueve, se construyó un edificio nuevo el cual dará al, bergue a los estudiantes que habitan en las colonias Mitras, Central, Fraccionamiento Bernardo Reyes y otras colonias del Noroeste de la ciudad. Por lo que respecta a la Facultad de Odontología, se realizaron clinicas y consultorlOII para prácticas y· a la vez poder dar un eficiente servicio al público. En lo referente a la Facultad de Comercio y Administración, se construyeron un total de 10 aulas debido al incremento de alwnn011 que se ha tenido en los últimos dos aft<l'!. Por otra parte, el arquitecto Gerardo Gar• za Cortés sei!aló, que en el próximo mes serán terminadas tres Obras más entre las aue se cuentan. las aulas de Ciencias QuÍ· mica los Laboratori<l'! de Física y CircuitoE de Ingeniería Mecánica y la Preparatoria de Montemorelos. "Estamos cumpliendo con el cometido, con la tarea que nos echamos a cuestas, con la labor que se nos encomendó, terminó diciendo Garza Cortés". 11 EL PADRE TAPIA MENDEZ EN LA ACADEMIA NAL. DE HISTORIA TAPIA MENDEZ, Hombre de Plutarco. Discurso de bienvenida, a su ingreso, pronunciado el 18 de lebrero de 1976, por Luis Rublúo. enemos en castellano un viejo proverbio con profundas raíces clásicas, no obstante su popularidad: dicese, del individuo ejemplar por su vida recta y meritoria, o por su paralelismo con la vida consagrada de otro, ser ¡¡un hombre de Plutarco". Sabemos quien fue Plutarco: el biógrafo por excelencia en todos los siglos de la cultura humana, autor de la célebre colección Vid3s paralelas, en la cual andan los personajes griegos y latinos más prominentes del mundo helénico; y si no tan ejemplares, si indiscutiblemente importantes. El haber sido Plutarco un historiador distinguido, quien prefirió el estudio de las vidas prominentes y él si inclinado hacia una moral estricta, contribuyeron para que nuestro vulgo robusteciera la imagen de un hombre extraordinario y digno, en relación con el esfuerzo de otro para estudiarlo como ejemplo del género humano. Así el "ser hombre de Plutarco" indica al individuo, si no puro, lo más distinguido entre su grupo, o grup<l'! de congéneres. Pues bien, esta Academia me ha pedido dé la bienvenida ai10ra, con motivo de su ingreso, al sacerdote Aureliano Tapia Méndez, quien me parece justamente "uo hombre de Plutarco" por cuantas circunstancias lo rodean en su p,•rsona'l.ídad; y presur<l'!o, lleno de júbilo-le extiend,, la mano para saludarlo en nombre de todos nuestros colegas. Hombre de Plutarco, el sacerdote, poeta, historiador. maestro Tapia Múndez, varón de rectitud probada; lll-. fatiga ble en sus labores de todos sus ministerios juntos; diríamos para él, el juicio de sei!alamiento como el mdividuo ejemplar, digno del estudio biográfico; per,, además concurre en su personalidad, como historiador, el género al cual ha dedicado sus afanes y muchísimas horas de trabajo: es tan biógrafo como Plutarco. Anda en busca, el Padre Tapia, de hombres ejemplares para exaltar sus ártudes y buscar como corolario, una ética sencilla que oriente a los demás, dentro de su estudio primordialmente, el ejercicio .del ministerio eclesiástico cristiano. T E jerce cotidianamente un principio esclarecido por historiadores y filósofos del pasado y del presente, como el mismo Plutarco, como Hernanc!, dei Pulgar, Carlyle, Stochan Zweig, André Maurois; princip,. el cual en otro discurso de ingreso, resumió en breves palabras Ernesto de la Torre Villar, cuando llegó a la Academia Mexicana de la Lengua: "La biografía como género dentro de las letras ha sido motivo de preocupación y disc•1siones. Algunos autores se preguntan si su naturaleza no ofrece tan sólo un problema puramente histórico, sino también ético y estético. Sin desconocer que es uo género que pertenece a los dominios de Clio y que por tanto está sujeto a una serie de requerimientos históricos, se insiste en la necesidad que tienen sus expresiones de ser lo más peñectas posible. Justamante de aquí surge la düicultad de su cultivo y el que la afirmación de. Carlyle de que 'una vida bien escrita es tan rara como una vida bien empleada' sea cierta...." (1 ). Tapia Méndez está comprometido con la vida humana, porque "concretiza" en su arte de bi,ografiar, para estar acorde con la creencia de Giovanni Gentile, respecto de su manera de concebir el arte; desde el momento mismo cuando inició por propia convicción la búsqueda de los valores individuales. Es una forma conmovedora de seguir el ejemplo del Patriarca Abraham cuando presentó ante Jehová para rogarle la salvación de Sodoma y Gomorra, en atención a la rectitud de los cincuenta justos que no encontró; pero Johováquien tenia al mismoAbraham y a Lot, por unicos hombres justos, a ellos los separó del pasar ror la destrucción de aquellas ciudades enviciadas, segun la historia biblica. O De Izquierda a derecha, el Lic. BaudeUo- Casüllo Flores, representante del Gobernador Dr. Pedro G. Z6rrllla ~.rtínez, Recipendarlo Sac. AureUano Tapia Méodez, Académico, Lic. Julio César Méndez Montenegro, ex presidente de Guatemala, Sra. Maria de los Angeles Islas de Ruhlúo, Lle. Luis Ruhlúo Islas y Sra. Judlt Chávez de Rublúo, a la Academla Nacional de Historia y Geografía que patrocina la UNAM, el dia 18 del presente añ9. on Aureliano Tapia Méndez ha escrito hasta ahora casi cuarenta volúmenes históricos. La mayoría, la inmensa mayoría de sus páginas, buscan y encuentran virtudes humanas. Si el hombre no es perfecto, si es perfectible; y el camino para el 'desarrollo de su evolución progresiva, desde la conciencia misma, está en la actitud, en el comportamiento del hombre por si y en la relación a toda circunstancia. De las cuatro decenas de volúmenes, casi la totalidad son biografías. Hoy mismo hemos escuchado sus juicios acerca de la obra de otro insigne hombre para quien fue escrito un epitafio aleccionador y no menos clásico: Su memoria pasará de generación en generación porque, con su caridad magnánima, lo mismo en el magisterio que frente a la enfe•medad o la miseria, leventó _ _ _ _ _ _ _.,.,_,Pasa a la Páclna 1%) �12 EL PADRE TAPIA... - - - - - - - - - - , v i e n e de la Página 11) como dice el poeta latino, un monumento más duradero que el bronre". 12). Y que conste:' tales palabras las escribió el Padre Tapia para el historiador José Eleulerio González, a quien todo su pueblo llama aún con verdadero e intimo cariño el Doctor Gonzalitos. Gonzalitos, para quien también yo tengo un homenaje personal que rendir más adelante, en esta oportunidad, como tema no está solo en la bibliografía de Tapia Méndez; lo precedieron en el entusiasmo del autor, tres pontífices del siglo XX: Pio XII, Pastor angélico; el extraordinario Juan XXIII, Pastor y navegante, quien emprendió una revolución que hizo vibrar y conmoverá aún mucho más la estructura milenaria de la Iglesia que dirigió cerca de un lustro; y Paulo VI Pastor y peregrino. También en la misma tarea ha estudiado al Abad de Guadalupe don José Antonio Planearle y Labastida, al sacerdote Pablo Cervantes y a los Obispos Rafael José Verger, Antonio de Jesús Sacedón y José Maria de Jesús Belaunzarán; el primero un símbolo de la ciudad de Monterrey, agudo creador de una técnica misionera la cual se expandió hacia el sur del que ahora es territorio norteamericano; y el último, célebre por su valentía durante la Guerra de Independencia y su participación personal en la iniciación de Méxiro. P rácticam~nle a Don Aureliano correspondió un hallazgo de importancia para la historia de la literatura mexicana y él mismo completó la biografía del ostentosisimo, pero muy valioso lpandro Acaico el sabio Obispo de San Luis Potosi, Monseñor Igna€io Mo~IP.s de Oca y Obregón, cuando encontró añoso_y enfermo al Padre Pedro Moctezuma. Quien fue secretario particular del prelado. El canónigo Moctezuma le di a Tapia Méndez valiosas informaciones sobre los últimos años y la muerte de Ipandro Acaico y le concedió la reedición de los Sonetos Póstumos del ilu~tre Obispo, varios de ellos muy perfectos y hermosos; pero iodos de excelente calidad documental. Tapia reunió el material, los conceptos de Moctezuma acerca de Montes de Oca, los sonetos y numerosas fotografías, algunas igualmente muy raras, y publicó un precioso volumen: Sonestos póstumos de lpandro Acaico, publicado antes en corlo tiraje por ábside 1921, edición que ya no era posible conseguir. Dos más de sus biografiados son el caballero Lorenzo Boturini, el notable bibliógrafo y sabio italiano a quien México debe inestimables servicios, y,el ya citado Doctor Gonzalitos. Pero como historiador ha dado más: en su libro Santa Maria de Guadalupe en el Nuevo Reino de León, descubre y estudia para la historia del arte nuevas excelentes piezas pictóricas, lienzos de Miguel Cabrera, de José de Alcibar y de Francisco Antonio Vallejo. Del primero, una Guadalupana expuesta al culto en Salinas Victoria; "imagen tocada" privilegio de muy pocas, indicando con esos términos dos aspectos muy importantes; primero, que se trata de copias directas y fieles de la original venerada en la Basílica de Guadalupe, por los grandes maestros como Cabrera; segundo, el sentimiento religioso de haber sido unida físicamente el lienzo de copia, con el lienzo primero, considerado sagrado, en tas contadas oportunidades cuando ha sido quitado el cristal de protección. VIDA UNIVERSITARIA esde el Rey David, hasta el poeta Ernesto Cardenal, aparecen en este libro suyo, como alimentadores de su alma, para prepararla en un diálogo no sólo místico, sino como ahora se le debe hablar a Dios y debimos hacerlo siempre, según hemos creído no se por qué, hasta nuestros días: plenamente, de frente con toda la confianza y la apertura humana posible. Lindo libro en verdad, porque suena en su armonía de salterio, la palabra autobiográfica que denota el amor humano y el amor divino; el apego a la tierra y el deseo del cielo; el temperamento desbordante y la paz interior del hombre y del sacerdote. Recuerdo lo escrito en aquel articulo de mi serie En el Cerro de la Silla: Enjundiosos, eruditos, sistemáticos; dentro del lenguaje severo y frío de papeles de archivo, apenas embellecido por los arcaísmos y construcciones de frases en desuso, la obra histórica del Padre Tapia no sufre al• teración alguna en su intento de transmitir los conocimientos con la frescura de su estilo; el cual si bien resulta apabullante por lo denso de tanto papel, encuentra siempre el fácil acceso en su palabra personal, ágil, in• genua, tierna y emocionada ante las verdades bailadas a su paso y durante la investigación". (3) ·Pero ha venido ahora, el Padre Tapia, con una ofrenda tan provincial, como universal, al entrar a esta Academia de origen universitario en compañia de la memoria del varias veces citado egregio historiador del noreste, Dr. José Eleuterio González, en un homenaje sentido, cumplido y justiciero. No sólo quiso el recipiendario hacer gala de sus merecimientos y razones por nosotros reconocidos; sino lejos de ello, porque bien conozco la sencillez y modestia del Padre; quiso, eso si, aprovechar un momento de nuestra atención para el recuerdo y reconocimiento de la personalidad tan grata, casi co!Ilo la de un santo, de ese hombre bueno sabio y filántropo, increíble para la comprensión de las g~neraciones actuales, de no haber la suficiente documentación testimonial, según fue Gonzalitos; e increíble además, por sus variadas facetas, de cuyos frutos, éstos quedaron como legado al pueblo de Nuevo León; como mwico, un profesional generalmente acertado, fundó hospitales y centros de beneficencia, como político, impulsó leyes e instituciones de carácter social; como gobernante, dejó una huella de prudencia, honestidad y obras palpables; como escritor, sus libros de historia, de medicina, de filosofía, de literatura, de política, etc., etc., A hora yo hablo de Gonzalitos. se contempla su vida de manera, lo repito nuevamente singular. Fue un verdadero patriarca. Los juicios de los diferentes testimonios escritos; las razones dadas por sus bigrafos, desde sus mismos días como los debidos a la pluma de su discípulo Lic. Hermenegildo Dávila González, a los nuevos según los trabajos que aportan mayores datos. Creo no justo, achacar a los años de romanticismo, las frases efusivas, llenas de ternura, las que unisonamente dan todos quienes hablan del hombre; sus funerales, al parecer, llegaron al homenaje apoteótico. Hay de ello papeles no sólo escritos, sino gráficamente en una foto: muchedumbre apesadumbrada, abundancia de ofrendas en coronas, guirnaldas, sencillos ramos de flores; el_ cadáver expuesto como el de algún alto prelado de la Iglesia, en catafalco elevado, y en lugar público para el respato póstumo del pueblo nuevoleonés. Todo esto: la vigorosisima personalidad de Gonzalitos, su amplia obra histórica literaria y meilica · su huella como político, el cariño popular; ele. hace ~xclamar al citado Dávila González, al concluir su excelente libro, reproducido en nuestros días con una riqueza de ilustraciones y desconocidos documentos por Tapia Méndez, las siguientes palabras: "He concluido. Siento flaquear la mano al escribir las 70AÑOS DE FIRME V SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONfERREY • VALlES • TORREON O el pintor José de Alcillar una imagen también copia fiel, hallada en la población Abasolo, Nuevo León; más otras dos que se las atribuye según razonamientos muy lógicos, una descubierta en el altar mayor de la iglesia de El Carmen, antigua Hacienda de Chipinque, la otra en el poblado de Higueras. Finalmente del maestro Francisco Antonio Vallejo, registra cuatro lienzos con el mismo tema; dos excelentes copias, veneradas en el antiguo templo de ciudad Guadalupe, una; y otra en Villáldama. Las otras dos además de copias fieles también son "Imágenes tocadas" según la respectivas leyendas de antefirma, y se encuentran una en la Basilica de Nuestra Señora del Roble, y la otra en el Mineral de San Pedro de Boca de Leones. En el mismo volumen muy nutrido de páginas, ofrece apretada documentación procedente del Archivo Municipal de Nuevo León, en relac.ión naturalmente, con la vida colonial de Monterrey, de Linares y de otras regiones que formaron el Nuevo Reino de León y ahora constituye fundamentalmente el Estado de Nuevo León. Sus juicios fluyen como libres de toda pesadumbre, en palabras tan sencillas y frescas como la vida misma de su autor. Entre sus libros, los cuales dieron lugar a que en otra ocasión le dedicara un articulo en la revista Vida Universitaria, publicada en Monterrey, existen así mismc · reportajes de interés histórico: La patria de Jesucristo un hermoso y pormenorizado libro de viaje por tierra Santa. Y tiene hasta cuentos y novelas y poemas. Cuidé con cariño y por su encomienda el más fervoroso de todos sus libros, pienso que de igual modo el más intimo y bello de todos los hasta ahora salidos de su verbo:- Nuevos salmos, letanías y cantos. Domingo 21 de Marzo de 1976. r •- VIDA UNIVERSITARIA Domingo 21 de Marzo de 1976. últimas lineas; pues me parece como que el corazón dicta a los labios un adiós, que es preciso proferir, aunque sienta anudada la garganta. Realmente creo que hoy comienza mi separación del venerable maestro; creo que, hoy por última vez, nos estrechamos lás manos aquí en la tierra; ya que no volverán las silenciosas horas, en que, refiriendo actos de su vida, he creído platicar con él en confidencias intimas, pidiéndole aquel firme criterio con que calificaba las acciones; aquel espíritu observador con que escudriñaba los arcanos del corazón y aquella prudencia justiciera y mensurada para separar lo bueno de las pasiones y seguir el medio en que, según la escuela pitagórica, se halla la virtud" (4). Y concluye, sin ninguna hipérbole, aun que lo parezca, pues más adelante contemplamos una fotografía elocuente: "¡ Y al verlo descender a la tumba, mirad en su derredor y de rodillas a todo un pueblo, haciendo de ella una especie de templo, y casi una religión del recuerdo de quien alli duerme tranquilo sueño de la muerte!". (5). Ahora, en nuestros días, la hermosa y moderna Monterrey, cuenta con un elegante viaducto, hecho todo de concreto que da la visión pujante de la ciudad industrial, lleva el nombre de Gonzalitos, asi cariñosamente eudiminutivo; y cualquiera sabe dar una explicación al visi- · tante, al viajero, a quien pregunta con asombro ¿quién es o fue Gonzalitos' La respuesta: El doctor José Eleuterio González, el más alto patriarca nuevoleonés, <·on muchos adeptos y admiradores todavía ahora. Y repetirán sus múltiples actividades: mwico, legislador, gobernante, filántropo, escritor, historiador, hombre de visión hacia el futuro, situado a fines del pasado siglo y respetado por las actuales generaciones, ese es el personaje. Y vuelvo con el Padre Tapia. Se han escuchado en relación a su obra, voces tan serias y estimadas, como las de Alfonso Junco, Antonio Pompa y Pompa, Joaquín Antonio Peñaloza, Israel Cavazos Garza y Eugenio del Hoyo; las de los Cardenales Eugenio Tisserant, JoséGaribi y Ribera y Luigi Raimondi; la voz del ex.Secretario particular del Papa Bueno, Monseñor Loris Capovilla. La obra toda del historiador que ahora entra como correspondiente de esta institución en Nuevo León, tiene el sello del propagador de buena voluntad, lleno de talento y de constancia· de vitalidad y juventud mmarces1ble. Todo ello explica, además cómo aún antes de su ingreso recibió nuestro más alto homenaje cuando esta misma Acadenua, al celebrar su cincuentenario, su Jubileo de Oro, le otorgó las Palmas Académicas convirtiéndose así en el tercer nue- voleonés, junto a Don Carlos Pérez Maldonado y junto a Don Israel Cavazos, con quienes ocupa su sitial. A unque el origen del Padre Tapia es michoacano, escuchemos una razón para tenerlo como nuevoleonés. Escribió precisamente el maestro Cavazos Garza: "En plan de estudio y de recreo, el P. Tapia ha recorrido el mundo. Jamás se hubiera eso creído de aquel niño que al llegar, de diez años, a Nuevo León, intentara ver el caserío de Jacona, su tierra natal, desde el camp~nario de Montemorelos. Al amparo de la dinastía de los Padres Tapia, sus tíos, hizo en Monterrey su carrera eclesiástica. De abi que le consideramos más nuevoleonés qu,· micboacano y que justifiquemos el que haya profundizado tanto en el estudio de las cosas de nuestra región." (6). Nuevo León tiene hombres tan ocupados y consagrados al menester historiográfico que nos permite esperar aún a otros de sus valores, ya miembros de esta casa en aquel lugar, nuestro tan queridisimo Nuevo León. ¡ Bienvenido hombre de Plutarco!. México 18 de febrero de 1976 LuisRubluó NOTAS l).· Ernesto de la Torre Villar, La biografía en las letras históricas mexicanas, (Discurso de ingreso en la Academia Mexicana de la Lengua, Correspondiente de la española, leido en sesión pública celebrada el 13 de marzo de 1970), edición privada, México 1970, 66p. 28. 2).- Hermenegildo Dávila González, Biografía del Doctor Don José Eleuterio González -{;onzalitos-., edición facsimilar con prólogo de Aureliano Tapia Méndez, Sac., Monterrey, Ediciones Al Voleo, 1975, XV-266p. y 16 láms. Este juicio en el pról., p. VII. 3).-Mi articulo, Los libros del Padre Tapia", ver, Juego de palabras en Vida Universitaria, n. 1170, Monterrey, domingo 26 de agosto de 1973, p. 3 4).- Dávila González op. cit p. 261. 5) .• Ibídem, p. 26¡. 6).-lsrael Cavazos Garza, Pról. a,Aureliano Tapia Méndez, Santa Maria de Guadalupe en el Nuevo Reino de León, Monterrey-México Editorial Jus, 1973, 263 p. Introito, p. 7-3 (Colección Espiga). 13 Otorgan Becas y Consiguen Libros Para Estudiantes y Biblioteca de Cadereyta, N.L. L os profesionistas, industriales y empresarios de Cadereyta Jiménez, anunciaron este mediodía, el otorgamiento de becas para estudiantes que deseen cursar sus estudios de baclúllerato en la Preparatoria No. 12 de esa cabecera municipal, así como el acuerdo de donar importantes lotes de libros para la biblioteca interna del plantel. Lo anterior, fue informado por el ingeniero Rogelio Montalvo, director de la Preparatoria No. 12 <le la Universiqad ~~tóooma_ de Nuevo León. ubicada en Cadereyta, qwen d1¡0 que dichos logros le fueron comuRicados como resultado de los llamados hechos con anterioridad a esos sectores. Las becas, que se otorgarán a los estudiantes que presenten un promedio de aprovechamiento superior a los 90 puntos, en el grado inmediato inferior, serán exclusivas para cursarse en la Preparatoria de Cadereyta. Las becas, hicieron saber los senores Ligorio García, Raymundo y Jaime Rodríguez, empresarios de esa ciudad, incluyen cuotas y libros, con la única condición de que los libros al c~ncluir los estudios de bachillerato, pasarán a formar oarte del oatrimonio de la escuela y awnentar los volúmenes de la biblioteca interna del plantel. Por otra parte, un grupo de méa de 50 profesionistas, de esa cabecera municipal egresados de diversas Universidades e Instituciones de educación superior del país, han acordado hacer do~ciones particulares, para robustecer la bibliografía de la biblioteca interna de la UANL en esa ciudad. Es tal la fuerza irresistible de la verdad, que lo único que pide y lo único que necesita es libertad para mostrarse. El sol no necesita ningún rótulo para que se le dis· tinga de la oscuridad. Thomas Paine �VIDA UNIVERSITARIA 14 Libro de lkbanismo del C.1.U. de la U.A.N.L. ,· Sobre un Problema de Mucha Actualidad "PRINCIPIOS JURIDICOS PARA UNA LEGISLACION URBANISTICA APLICADA EN MEXICO" SEGUNDA PARTE Lic. Ricardo Treviño García. CAPITUWII PLANEACION Y ORDEN JURIDICO que se obtenga el respeto por todos los integrantes del cuerpo social y de las autoridades mismas conforme a la limitación que para ellas debe contener la misma legislairión". 6.- Contestación a la segunda pregunta: ¿Qué funciones y sectores de la organización social deben planearse?. Definición. Se entiende por planificación "los intentos que en forma deliberada hace el gobierno de un país de coordinar de manera racional la política, a fin de alcanzar, eficientemente, los objetivos deseables para el futuro pór la comunidad". · Tal concepto abarcaría: "todo el amplio campo de la política pública, o sea todo el ámbito de funcio!les que expresamente no han reservado los particulares como de su esfera de acción, y consagrado así en el orden jurídico vigente". 7.- Conclusión: "La planificación, pese a las dificultades que ha de enfrentar, resulta un instrumento útil para conseguir los objetivos sociales debiendo ser lo más integral posible tomando en cuenta los ámbitos especiales, temporales y funcionales en que se encuentre la sociedad, y sobre todo, ser consagrada dentro de un orden legal que permita a su· vez un control democrático de tal forma que se convierte en una salvaguardia de la libertad individual y de lá seguridad social que el hombre necesita para su desarrollo". CAPITULO III 1.- Se pregunta: ¿cómo hemos de volver tal sociedad insana su equilibrio inicial, y nuevamente crear el ambiente útil y necesario que permita el desarrollo integral del hombre?. 2.-Tres respuestas: Ja.T ''A través de un proceso de "ensayo f error" mediante el cual nuevos principios, costumbres e instituciones encuentran su sitio y van integrando nuevas formas sociales". El proceso es lento. 2a.- Súbitamente, espectacular, violento en sus expresiones. Aqui estamos rn presencia de la Revalución como proceso de transformación social. 3a.-O bien el cambio deliberado, 'Científico" qµe una vez proyectado se desarrolla formalmente, y conforme a la flexibilidad y presdisposición a aceptarlo que tenga una sociedad, podrá ser el germen del cambio. ".. Si logra ver reconocida su utilidad como factor armnónico de desarrollo y compatible con los deseos de la sociedad, podrá obtenerse su adopción, sin las desventajas .¡ue lleva una revolución, y si agrega nuevos elementos al contenido de la cultura del hombre". 3.- Planeación. ' "Aquí surge la planeación como método de obtener la transformación social armónica. La planeación que puede aplicarse en los más diversos campos de hacer social". "Establecer primeramente los objetivos sociales acordes a nuestros principios y deseos de bienestar constituyen, pues el primer requisito. En segundo término el adecuar los procesos y estructuras que resuften válidos para la consecución de los objetivos señalados e implementarlas adecuadamente dentro del orden de la legalidad"~ 4.- El autor se hace las siguientes pregt111tas: Ja.- ¿A quién corresponde el señalamiento de los ol>jetivos sociales y la definición del plan a seguir, asi como su implementación. 2a.- ;_Qué sectores de la realidad social han de planificarse cómo debe planearse y qué principios han de tomarse en cuenta para efectuar dicha planificación?. 5.- Contestación a la primer pregunta: "Es indiscutible que tales funciones sólo pueden ejercerlas la representación popular que se plasma en los órganos estatales y que poseen las facultades de legislar y de ejecución de las normas jurídicas proveyendo en la esfera administrativa los elementos necesarios para tal efecto, y que posea, además, un buen control sobre el desarrollo de la infraestructura de un país". Si el Estado es el órgano adecuado para ejercer la planificación, lógicamente a él correspondería "la toma de decisión de los objetivos sociales". "De esta manera el orden jurídico resulta necesario para la seguridad de una comunidad, y es en la legislación donde han de plasmarse los objetivos sociales de tal forma FINANCIERA INDUSTRIAL, B . A. · Padre MtM y G1lun1 Monterrtv. Mí.lico. . teléfonos 40-79-80 y 43-46-40 LEGISLACION URBANISTICA 1.- Generarlidades: "Los hombres en busca de una nueva forma de vida se aglomeran en las poblaciones · de mayor actividad productiva. Así surge la gran ciudad". Ante esta situación, aparece el urbanismo, a fin de que el hombre pueda mejorar, efectivamente, sus condiciones de vida. " Se dejó de buscar la belleza arquitectónica y sin descuidar tal función agregó otros diversos, el lograr una conformación equilibrada mediante la fijación de la manera de usar el suelo y el espacio en general, y el prever el equipamiento necesario para el desarrollo de las poblaciones". 2.- Conceptos que propone . F,l investigador analiza tres definiciones de Derecho Urbanístico y propone dos muy simples: "Conjunto de normas relativas al acondicionamiento del espacio urbano". Luego, explica: "Acondicionar significa el disponer para un fin determinado, rodeado de condiciones adecuadas". Agrega: "En el caso del acondicionamiento del espacio seria prepararlo, arreglarlo, ordenarlo, disponiendo de las condiciones adecuadas que permitan el asentamiento y desarrollo eficiente de una comunidad, conciliando . tales posibilidades con las limitaciones geográficas y con los recursos existentes en beneficio del hombre". Otro concepto: Conjunto de normas relativas al ordenamiento del espacio". Hace el siguiente análisis: "Ordenamiento expresaría el proceso de acomodar en un sitio conveniente y de acuerdo con el todo, que en nuestra materia serian las posibilidades de desarrollo derivadas del medio geográfico, de los recursos naturales, de la interrelación con la población y su distribución concordando estos elementos en proporción armónica, equilibrada proveyendo y preparando el equipamiento necesario que permita el establecimiento y desarrollo de una comunidad". 3.- Objetivos y Finalidades. "El Derecho, al pretender normar el hecho urbanístico, dándole el carácter formal necesario pr-ra exigir su respeto, implica un objetivo funcional; el procurar la ordenación del espacio conforme a las soluciones que la Ciencia del Urbanismo recomienda, implementándo para ello los instrumentos técnicos necesarios para su aplicación". "El Derecho Urbanístico pQdria cumplir la finalidad objeto oe su existencia; el proteger los ecosistemas (entendiendo como tales el conjunto formado por una comunidad biológica y medio en que ésta vive) mediante el es.tablecimiento de medidas ordenadas, jerarquizadas y planificadas, destinadas a obtener el uso eficiente de los recursos naturales, el saneamiento ambiental, la protección del paisaje, y a promover las condiciones que permitan la satisfacción de las necesidades materiales y la plena realización de las funciones de la vida humana ya sean de carácter económico, social y cultural". 4.- Resumiendo: "La finalidad última del Derecho Urbanístico es procurar la protección de los ecosistemas a lravés de una planificación urbanística, proveyendo la infraestructura física, de equipamiento y de fuentes de Ira-bajo necesario, a fin de mejorar la calidad de la vida y de la condición humana". Domingo 21 de Marzo de J976. VIDA UNIVERSITARIA nomlngo 21 de Marzo de 1976. CAMINOS ABIERTOS 15 Sobre la Marcha .______ AUoaso Gom'1ezGarcla _ _ _ __. s agradable recor dar cuando ganamos algo por primera vez, aún siendo modesto, con el esfuerzo de nuestro trabajo. Sin duda este hecho jamás lo olvidamos, pues aprendemos· una de las lecciones más importantes en nuestra vida; sin trabajo no hay sustento. Mi esfuerzo en tal ocasión no produjo beneficios económicos, sino quizá algo más importante, alimento para mitigar el hambre crónico en un joven de doce anos. Confirmé en carne propia el refrán popular que dice, la necesidad tiene cara de hereje. Sin duda un poco de hambre y un poco de frío nos hace agudizar el ingenio y doblegar el falso orgullo, haciéndonos encontrar remedio para nuestras necesidades. Así como deseaba desesperadamente aprender inglés, vi que otros en cambio sonaban con aprender espaftol. Debido a la falta de lugares apropiados para lograrlo, sobre todo siendo adultos, no tenían la ocasión ya que en el pueblo donde me encontraba apenas contaba con dos escuelas públicas, la de primaria y secundaria mejor conocida por "High School". El lugar era modesto y de pocos habitantes por lo cual tenía limitaciones como es natural. E E n el barrio donde me hospedaba, frente a mi casa, en un pequefto restaurante entablé amistad con el cocinero, era de color, alegre y de espíritu inquieto, enamorado de México, sobre ·todo, de nuestras canciones. De mi país tenla vaga idea por postales y folletos, así como algunas películas nacionales que milagrosamente no le mataron su ilusión del todo. Softaba con visitar México algún día y si le era posible vivir en nuestra patria, pues ya habla sufrido la discriminación hacia su raza en la suya. Con estos antecedentes y siendo el proveedor de la cocina, vi en él el camino para mitigar mis penas, sobre todo, con pequellos manjares inalcanzables para mi siempre vacio bolsillo. Le propuse un trato, el primero que me redituaría algo tangible, para mi pobre estómago consistente en en- Importancia Social de los Campos Deportivos del Río Santa Catarina POR: OSCAR F, CASTILWN Profesor de Educación Física De- cada peso colectado para el niño desnutrido ¿qué tan~ to por ciento habrá llegado a su pobre estómago?.-Pregunta popular. CEMENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll•Elt-ATLAITR o y SIDERURCICO AvenJa Independencia Ote. 1150 Teléfono 51-53-00 Apartado Num. 14 MONTERREY, N. L. MEXICO x,xxxxxxxxx P U sellarle espaftOI, un vocabulario que le permitiera más o menos e¡presarse rudimentariamente, desde luego acompaftado de algunas nociones de gramática. Siendo mi amigo despierto y estando deseoso de aprender, los resultados no se hicieron esperar. Cada porción de benditas palabras aprendidas, .significaban delicioso: trozos de pastel de cereia y manzana, hamburguesas y otras delicias que mi estómago recibía agradecido. Puedo decir que ensenando, tarea noble del magisterio actividad que más tarde ejercí con orgullo en la Universidad de Nuevo León y otros planteles escolares, fue mi primer trabajo que me proporcionó sustento y me hizo comprender que en la vida siempre hay caminos abiertos para obtener el éxito. trabajo forzoso a los ciudadanos". Aunque eso era una forma de injusticia social, como los griegos tenían su filosofía respecto al ocio, se produjo el siglo de oro en la época de Pericles y los ciudadanos griegos fueron maeslros en la sabia utilización de las horas de ocio. La sociedad contemporánea en cierto modo ha confundido el ocio con la ociosidad, la pereza, la holgazalléría, con la acción inútil frivola y estéril. En la misma Física se considera el ocio como un movimiento sin fuerza efectiva. Es por ello que todavía abundan aquellos que confunden el ocio con la ociosidad y lo califican de liberünaje sin pensar que hay muchas formas adecuadas de aprovechar el tiempo libre o sea las horas de ocio. De manera muy lamentable, la sociedad contemporánea está enfrascada en una filosofía que gira sólo en torno a las cosas cunlitallvas. La gente piensa; ''Hay que hacer dinero, a como dé lugar; hay que hacerlo", pero la gente olvida que el valor máximo de la vida es la vida misma y que para vivir mejor debemos aprovechar inteligentemente las horas de ocio, como uno de los medios de conservar la salud física, mental y moral. Aspecto de la partida simbólica en la que el doctor Luis E. Todd Rector de la UANL, puso "jaque mate", al profesor Febronio E. Cbavarría,. coordinador del Ajedrez de la UANL, en la inauguración del Torneo Interior en la F.C.A. EL RECTOR WGRA JAQUE MATE EN PARTIDA SIM- BOLICA AL INAUGURAR EL TORNEO INTERIOR DE AJEDREZ DE LA FACULTAD DE COMERCIO DE LA UANL. JE I doctor Luís E. Todd, Rector de la Universidad • Autónoma de Nuevo León, dando un jaque mate en partida simbólica, inauguró, el Torneo Interior de Ajedréz, de la FacuJt.ad de Comercio y Administración. Jugaron_ esta primera partida el doctor Todd y el profesor Febromo E. Cllavarría, coordinador del Juego Cíencia en nuestra Másima Casa de Estudios. Ante la presencia de más de 30 ajedrecistas que estarán tomando parte en el torneo, el Rector de la UANL, di_o muestras de sus habilidades para esta mteresante actividad del ajedrez y las jugadas estuv~· on así: Jugando con bis blancas el doctor T , inició con P4R y el profesor Chavarría contestó con negra P4R. Blancas D3A Negras C3Td; blancas: A4A-negras P Dy finalmente la jugada del jaque que fue DxPA. .• Estuvieron también en la maugurac1on del evento el C.P. José Cárdenas Cavazos, Director de 1~ Facultad de Comercio y Administración de la UANL, as1 como los representantes de las Sociedades de Alumnos (entrantesaliente) de dicha escuela. . Habrá en el torneo atractivos premios del prnnero al tercer lugar y son: trofeo, diploma, un_ ajedrez Y~ pesos .en efectivo al campeón; sub campeón diploma, un a¡edrez Y 200pesos y el tercero diploma y 100 pesos. El evento se desarrolla en el local que ocupa la Facultad de Comercio por las tardes a las 18: 00 horas. PREPA 7PROPINOPALIZAALAPREPA 15 EN EL BEISBOL INTRA-UNIVERSITARIO Una paliza propinó la Preparatoria No. 7 a la PrePru:atoria No. 15 dentro del Torneo Inlra-Umvers1tano de be15 bol Que organiza la dirección general de Deportes de la UANL, al ganarle por 25 carreras a \· . El pítcher ganador fue Ovidio Ord?ilez, qwen tuvo una magnifica actuación al lanzar juego sm hit, siendº el perdedor Jorge Salazar. Otros interesantes partidos se desarrollaron dentro de la última jornada del torneo, por ejemplo el_ que pro~~0 nizaron los muchachos de la Prepa 3que perdió con Pr P .2 por 8 carreras por 5. Fue el pitcher ganador Roberto Olivares. tod movido Otro juego muy interesante Ysobre O muy fue el que desarrollaron la Facultad de. Agronomía que ganó a la de Ciencias Biológicas por 14--0. s1endº el gana~or Renteno Perches y el pitcher perdedor Leopoldo Arce. uy reiüdo estuvo el partido que sostuvieron la Facultad de Odontología que perdió con la de Leyes por 2-l carre~as. · FIME "B" ganó a Arqwtectura Otrosresultadosfueron FIME "Ver _por 6-3 y el pitcher ganador fue Urbano Garza; itche; de" derrotó a Comercio 4-1 carreras, lriunfandº el P Juan Ocañas y el perdedor fue Armando Morales. or desgracia el promedio de los hombres, na de las más elocuentes manifestacio-· cuando menos, que dispone de tiempo libre, se connes de que la mentalidad del público y las autondades han experimentado un cambio muy s1gnif1cativo e vierte en espectador frente al televisor o en los campos impÓrtanle, es la gran cantidad de personas de diversas deportivos. Esto le parece fácil. En ve.z de expresar su propia acción de manera acedades que se reunen diariamente y sobre todo _los sábados y domingos en los campos ~eportivos recien- 1iva, tertnina siendo un sedentario y esto destruye su temente construidos en el plan del Rlo Santa Ca~na. salud y acaba con su vida. Posiblemente esto es uno de los motivos por los cuales hay tantos ! > ~ y mujeres Lo más benéfico desde-el punto de V1Sta social, es jóvenes que sufren ataques cardacos. que toda esa gente..9.ue se reune e~ ese lugar, lo hace realmente para practicar un cleporte. Pensando en todo lo anterior se advierte fácilmente Recordemos que el verdadero deportista es quien la importancia de las nuevas unidades deportivas del río participa activamente en algún deporte. Santa Cat,arina que están constribuyendo a la recreación · Quienes se sienten "muy aficionados" al futbol por- de miles de persouas de todas las edades. que acuden frecuentemen~ ~ presenciar un partido Actualmente, más que en ningúna otra época, el ese deporte en el que particlpall profesionales del IDIS· recreo es muy importante. mo, no son deportistas sino espectadores. De acuerdo con el diccionario "re-creación" sigEl "espectatorismo" no es mueslta de progreso, nifica crear de nuevo, restaurar, devolver al organls.nio sino que puede muy bien ser un índice de decadencia. Recordemos que la decadencia del Imperio Romano su buena condición. La recreación ayuda a restaurar los factores que coincidió con el auge de los espectáculos deportivos contribuyen a mantener una condición adecuada al muchos de ellos bárbaros-- en los que participaban gladiadores profesionales para diversión del pueblo que bienestar físico, mental y moral. Pensando en los anteriores conceptos, es como según decían entonces quería "pan y circo". mejor se comprende la importancia social de los campos deportivos del Río Santa Catarina que brindan la oporxxxxxxxx tunidad para que miles de personas puedan re..:rearsc a través de la participación activa en el deporte que más o debemos oponernos al prof~sionalísmo les guste o se les facilite. deportivo que va en aumento, de la 1D1Sma manera xxxxxxxxx que no debemos criticar el profesionalismo en las bellas artes, pero si debemos tener presente que el mayor ay en el. río y en una extensión de casi beneficio del deporte se recibe prácticándolo. cinco kilómetros, las siguientes instalaciones deporLa revolución industrial ha cambiado nuestro tivas: Treinta y cinco canchas de futbol, seis campos de género de vida en !oque va del prese~te siglo. ,, beisbol y softbol, veintiséis canchas de tenis, seis de Se dice y con razón qu~ "la máqwna. libera . Ello _es ellas con alwnbrado eléctrico; cuatro canchas de bascierto, pero debemos preguntarnos: ¿Libera para que?. quetbol, dos canchas de voleibol, seis canchas de futbol ¿En qué consiste esa liberación?. con alwnbrado. Hay también dos pistas de cuatrocienLa radio la televíslón, las computadoras, los transportes motorizados tanto en el mar, c~o en_la tierra Y tos metros para practicar las diversas carreras del programa olímpico. en el aire constituyen una forma de liberación. Hay también y desde hace ya bastante tiempo, una \,a automatización en las fábricas liberado .ª miles de hombres y mujeres de tareas tediosas y pelialberca. Todas estas instalaciones s.on públicas y constituyen grosas. un ejemplo de cómo se puede beneficiar a miles de perEl cambio más notable en nuestra vida se manifiessonas. ta en un considerable aumento de las horas de ocio. Fue en la década de los treintas cuando por primera Eso en parte ha satisfecho un deseo de la Hwnavez se habló en Monterrey de la necesidad de contar con nidad que por siglos ha vivido ganando el pan de cada instalaciones deportivas populares, así es que las redía con el sudor de su frente, sin disponer de mucho cientemente construidas en el Río Santa Catarina deben tiempo para disfrutar del ocio. considerarse como la culminación de un anhelo social que comenzó a incubarse Hace ya alrededor de cuarenta Los mismos filósofos de Grecia llegaron a justificar y cinco anos. .su sistema de esclavitud porque servía para "liberar del ?e N H m ~. .-~-sc::::--~r:~ ~ Su~~-- ~~;--- ···--« ~ II:** Pino Suárez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 �VIDA UNIVERSITARIA 16 ntre lo mítico y lo filosófico se da una zona de transición indeterminable en el tiempo: Homero nos ofrece un cosmos de dioses y héroes, hombres y elementos. Todo ello bajo la mirada omnipotente de un Dios máximo. De las fuersas mágicas que asaltaban y envolvían sordamente a los mortales se pasa al politeísmo antropomórfico. Y del poli-teísmo antropomórfico se marcha hacia el monoteísmo. Pero detengámonos un momento en esa zona de transición entre lo mítico y lo filosófico. Los personajes homéricos muestran individualidad, dmai'nismo, intimidad. Lo ético, lo jurídico y lo religioso permanecen mezclados e involucrados en la aventura vital. Dioses y homres se comunican dentro de un fondo ultraterreno de verdades y normas. Justicia y ley, realeza y autoridad ti~nen raíces divinas. Hesíodo apela a lo antiguo tradicional con propósitos de regeneración. No vamos a exponer ahora su cosmogonía. Bástenos recordar que en "Los trabajos y los días" áfirma: "Sólo a los hombres concedió leyes Saturno; pues los peces; las firras en la selva y los pájaros del aire se hacen presa unos a otros por carecer de derecho. Pero a los hombres concedió les el Derecho, egregio don". El Derecho dimana de la Divinidad. Confúndense Derecho revelado y Derecho natural. Cuando empieza a perfilarse el planteamiento racional de logos · reflexión, dirección, ordenamiento, verdad, palabra- y del nomos, · participación humana en la Justicia eterna, reflejo del Iogos en la conducta y en el buen gobierno de la polis- es que ha cesado el predomjnio del mito. Los prosocráticos llegan, por esta ruta, a ser los primeros cultivadores de la Antropología, jurídica. Una Antropología Jurídica germinal, "in nuce''i asistemática, fragmentaria. Preocúpales, una teoría unitaria y causal del mundo y su funcionamiento. Cabra) Moneada, el egresio iusfilósofo portugués, nos habla de "un Yusnaturalismo cosmológico" de lospresocráticos. E L as máximas éticas y políticas de tales de Mileto (624-545) se apoyan en influencias suprahumanas que gobiernan la vida cotidiana del hombre a la par que los trances maravillosos. Fuerzas y fenómenos de la naturaleza están personificados en los dioses. El sentido hilozoísta del universo debió de haberse extendido a su concepción del Derecho. Anaximandro (611-546) asegura que del ápeiron, sustancia primordial que contiene potencialmente todos los elementos cósmicos, surgen por un movimiento como describe, todas las cosas. La diferenciación se origina porque los elementos no se mantienen en su espera, Dimensión Jurídica del Hombre YUSNATURALISMO COSMOLOGICO DE LOS PRESOCRATICOS Agustín Basave Fernández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofíp h.c. sino que se mezclan y absorben a los otros elementos. Pero esta desorbitación es injusta. Y la injusticia tendrá que purgarse retornando las cosas a la primitiva unidad absoluta del indiferenciado 1Capeirón. Anaxímenes (588-524) vuelve a· señalar un solo elemento -el aire- como principio y origen del todo cósmico, pero avanza hacia el espiritualismo al apuntar un elemento fluido e íncorpreo. De los pensamientos que de él conocemos, por Teofrasto, ninguno está referido específicamente al Derecho. Con Anaximenes termina la escuela jónica y el pensamiento griego se desplaza hacia Grecia y el sur de Italia. Cuando el Orfismo (siglo VI) que culminó en los "misterios" de Eleusis. El alma, aunque de origen divino, se hace culpable y va encarnando en diversos cuerpos hasta lograr la purificación definitiva o sufrir la condenación perenne. Por la abstinencia de ~arnes, la consagración religiosa y la moralidad -medios principales de purificación- se obtiene la gracia de los dioses. Gracias al Orfismo se produce un viaje de la preocupación cosmológica a la preocupación antropológica. El mundo interior empieza a cobrar importancia. Pitágoras se nos aparece subsumido en el pitagorismo. Aristóteles se refiere a "los llamados pitagóricos". Los seres y actos humanos corresponden a la jerarquía y disposición de los números. La teoría de los números que pretende darnos la esencia del universo-y la música sirven para brindarnos una concepción de un cosmos presidido por la idea de regularidad y de armonía. E n el todo universal, cada astro ·nos da una nota. El alma es número que se mueve a sí mismo, y está dotada de inteligencia y vobntad (parte superior) y de sentidos, apetitos y pasiones (parte inferior). La contemplación filosófica puede lograrse a condición de sujetar las pasiones y liberarse del cuerpo. El bien o la perfección es la armonía. La virtud estriba en oarticioar -en ese bien. La igualdad matemática ¡ierfecta corresponde a la justicia: permuta, prestación y contraprestación, delito y pena. Desde el mundo material se trasponen, al mundo de ias valoraciones, la equivalencia y la proporcionalidad. Los pitagóriéos preceptúan el respeto a las leyes y el amor a, la patria,, el cumplimiento de lo pactado y el dominio de si mismo. Y nos instan al amor de la verdad y al examen cotidiano de nuestro comportamiento. Paréceme un notable acierto de los pitagóricos ese esbozo teorético de los complementos jurídicos. Xenófanes ( 57~80) sobrepuso el buen gobierno de la ciudad y la piedad hacia los dioses a la fuerza atlética de los hombres y Domingo 21 de Marzo de 1976. de los caball.os. Contribl,lyó a dilucidar la verdadera sabiduría y dignidad humana. Replanteose el problema de la Divinidad y rechazó el antropomorfismo popular. Al censurar el ejemplo de unos pretendidos dioses manchados de crímenes y vicios reconoció implícitamente una · Justicia fundamentada en el verdadero Dios y no en los falsos mitos. Parménides de Elea, ~enio metafísico, delinea una ética con notorias influencias pitagóricas, sin llegar propiamente a darnos una Antropología Jurídica o una Filosofía del Derecho. Heráclito de Efeso (535-475) censura el sentido bestial de la vida que tienen ciertos hombres y apunta el principio del orden: fuego eternamente vivo, que se enciende con medida y se extingue con medida. Hay una ley general, un orden del universo al cual se somete el hombre razonable. El· Iogos es el supuesto primordial de la convivencia humana. La justicia es un aspecto del principio que preside y armoniza el cambio o proceso universal. Permitaseme citar este significativo fragmento: "Los que hablan con entendimiento han de hacerse bien fuertes en este en. tendimiento uno y común , todos, y aürt muchísimo más de lo que se hace fuerte una Ciudad en su ley, porque todas las leyes hmanas se alimentan de una divina, y de tanta fuerza, que domina en todas ellas y para todas basta y sobra". (Los Presocráticos, fragmento 114 de Heráclito, volumen II, traducción y notas de Juan David García Bacca, el Colegio de Mélico, pág. 32). L a reverencia a la Ley previene del origen divino de la justicia. Las injusticias nos mueven a buscar la justicia. Empédocles, que admite un estado primitivo de felicidad junto a los dioses, a donde retornan las almas de los justos, "describe patéticamente el itinerario errabundo del malvado que se manchó de sangre o perjuró limpiamente, pactando con el odio. Lejos de los bienaventurados, rechazado por la tierra contra las llamas del sol, abominado de todos, yerra "duran·te tres veces diez mil estaciones, y renaciendo en el tiempo bajo todas las formas mortales, siga las rutas dolorosas v mudables de la vida" (Fragm. 115). Anazegoras indica la comunicación de la razón humana con la divina, asigna al hombre la mayor porción del Nous y abre, par'a la .meditación iusfilosófica, ~n horizonte libre de mitos. Demócrito, sm tr_a tar expresamente el tema de la dimensión jurídica del hombre, traza una ética de sosiego, imperturbabilidad, intima felicidad y sabiduría liberadora de pasiones. Sobre este cuadro de ideas empezó a balbucear la Filosofía del Derecho. • lall1P l)jn•rtor: (;Rf:GORIO SAi.AZAR I.EYVA; Administrador: RC,RERTO GARCIA GARZA: Rt•darrión: SAUL BALDERAS PEÑA: roto~ralia: Al.\'ARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.Publirarión Derenal Informativa )' Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nut'\'O León. Autorizada romo corres- pondencia de Segun~:. Clase ~n la Administrarióo.de Correos de la dudad de Monterrr¡·, N.L., ron lerha 16 de abril' de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ole. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L, Méxiro. Los artírulos firmados son de exclusi,·a responsabilidad de los auton•s.- Toda rorrrspondenria )' remisión de fondos deberán hacerse prerisarJente a \'IDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos. S.A .. Annida Colón 101 Ple .. ro Monterrey, N.L., México. ••• J•9 j•Y � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1291 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1291, Marzo 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/03/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014049 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Economía Filosofía García Maynez Psicología Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16063/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1290._Marzo._0002014073.ocr.pdf d87c8ad82522a44d8f31c88bf8104f74 PDF Text Text PRESEA CUAUHTEMOC Para Don Ramón ·Cárdenas Coronado E 1 C.P. don Ramlrl Cárdenas Coronado, dls· tinguido maestro wüversitario nuevoleonés; será homenajeado por el Instituto Nacional de la Juventud Mexicana y por conducto de las asociaciones, colegios y barras de Profesionales del pais, academias y agrupaciones artisticas instituciones educativas, que lo reconocen públicamente con el carácter de "Profesionales Forjadores del México de Hoy", por sus actividades técnicas, cientificas y culturales. Le será entregada con tal motivo, diploma y presea "CUAUHTEMOC" por el Presidente de la República, Lic. Luis Echeverría, el sábado 'll de marzo a partir de las 9 horas de la mallana, en el Hotel Camino Real. Cárdenas Coronado, fue propuesto originalmente por el Colegio de Contadores Públicos de México, A.C., que agrupa a los profesionales de la contaduría públicas del Distrito Federal. Independientemente y sin tener conocimiénto de la propuesta anterior, fue sugerido también por la Sociedad de Contadores de Monterrey, A.C. Posteriormente, el Instituto de Contadores Públicos de Nuevo León, A.C., otorgó su adhesión a la propuesta. Su designación Je fue comunicada el día 2 de febrero próximo pasado y ratificada en telegrama del día 24 de febrero. En su designación se tuvo en cuenta su contribución al enaltecimiento de su actividad profesiqnal, tanto local como nacional y aún internacional así como su participación de servicio social en su ciudad y en su estado natales, en múltiples ~pec!ol!, de acuerdo con su -·-·-·-·-·-·-·-·-·-•-■- ■, Publicación Oecenal klformativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de %da. Clase en la Admlnislración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abril de 1951 Jueves 11 de Marzo de 1976. Monterrey, N.L., México, Año XXIV Epoca II Moreios 652 Ole., Apdo. 4072 "B" 1290 currículum. E ntre los títulos y honores que ha recibido el Sr. Cárdenas se destacan los siguientes: Contador Benemérito de las Américas, Conferencia Interamericana de Contabilidad (Caracas, Ven. 1967), Profesor Emérito Univ. Autónoma de Nuevo León, Monterrey, 1975, Director Emérito, Fac. de Comercio y Admón., UANL, Monterrey 1972, Miembro Honorario; Colegio de Contadores, Caracas, (1960); Puerto Rico (1970), Lima, Perú 1972, Miembro Honorario: Instituto de Auditores Internos de Nuevo León, Sociedad de Contadores de Monterrey, Asociación de Ex-Alumnos de la Facultad de Comercio de la UANL. Ha intervenido también Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica, Presidente del Club Rotario de Monterrey, Promoción del Hospital Infantil de Monterrey, Centro de Cardiología de Monterrey, Teatro María Tereza Montoya, Casa de la Cultura Nuevoleonesa, etc. Además del C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, han sido designados también para recibir la presea "Cuauhtémoc" "Forjadores del México de Hoy" otros cuatro profesionales, nativos o por adopción, y son los siguientes: Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, Ing. Leonel Robles Guliérrez Ing. José Emilio Amores e Ing. Miguel G. Arce Santamarina. EL PROBLEMA fUNDAMENTAL DEL ARQUITECTO ES CONOCER SU EPOCA YDOMINAR LA TECNICA L a cuestión fundamental del arquitecto contemporáneo ante problemas de su tiempo, es conocer la época y dominar su técnica, es decir su manera de hacer las cosas que tiene a la mano; la mejor manera de hacer las cosas, es ser objetivos, ser claros. Una de las razones por las cuales la explosión demográfica es un problema, no es sólo porque ahora a los mexicanos les guste sorpresivamente tener más hijos-no es cierto-les ha gustado siempre, lo que pasa es que ahora se mueren menos y si se mueren menos, es porque algo, mucho, se ha hecho en México". Estos y otros muchos conceptos, importantes sobre la esencia de la carrera de la Arquitectura, su proyección, sus cambios, su función esencial y la arquitectura del futuro, fueron los que el arquitecto Pedro Ramirez Vázquez, considerado como uno de los principales exponentes de la arquitectura mexicana, e~uso _rec\entemente en la charla que sostuvo, con los estudiantes wüversitarios en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El acto estuvo presidido por el Rector de la Universidad doctor Luis E. Todd, el licenciado Jesús Lozano Díaz, Secretario General de la Máxima Casa de Estudios; el arquitecto Antonio Fuentes Espinosa y . otras autoridades civiles y universitarias. E en el desarrollo de su charla, que fue más bien un diálogo franco.y abierto con los estudiantes de arquitectura, el arquitecto Pedro Ramirez Vázquez, dijo entre otras cosas: A una pregunta del doctor Luis E. Todd sobre >'¿Qué podemos hacer para acercar más, la definición o la observación intelectual pura a la ejecución politica? ". La respuesta fue: Yo creo que en la medida en que los profesionistas vayan teniendo una conciencia más profunda y más clara de su responsabilidad social, más fácilmente podrán ubicarse en los es.tratos politicos que les pernlÍtan desde dentro, crear las modificaciones, las reformas que hagan cada vez menor la distancia que se establece entre los plantamientos intelectuales, técnicos y la ralidad politica. L a arquitectura no es, según los conceptos de Bruno Celi, ni los techis, ni los muros, ni el piso ni todos esos elementos materiales que configuran un esp~cio. La arquitectura -señalo Ramirez Vázquez, - es lo que está dentro de ella, es la atmósfera, es el espacio que se crea y que si es una escuela, debe ser propicio pará aprender y si es para una fábrica, debe ser propicio para trabajar y si es un templo debe propiciar la devoción. Que el espacio creado corresponda a la función que se va a desarrollar ahi, no sólo en sus aspectos materiales, sino en los emotivos yeso se logra con el espacio arquitectónico manejando tanto las escalas como los mismos materiales. A la pregunta del arquitecto Fuentes, Director pe la Facultad de Arquitectura sobre "¿De qué manera, se podria educar a los estudiantes de arquitectura, para que sepan enfrentarse ,1 nuevo reto de la civilización?". El Arq. Pedro Ramirez Vázquez, distinguido profesional estuvo en Monterrey, para una conferencia en la Facultad de Arquitectura de la UANL, fue recibido en el Aeropuerto Mariano Escobedo por el Rector, Dr. Luis E. Todd, Arq. Fuentes, Ing. José Emilio Amores y Lic. Ricardo Treviño García, de la H. Comisión de Hacienda de la UANL. La respuesta fue: Creo que el camino es el camino de siempre, conocer profwidamente el momento que se vive y el que se ha de vivir saberlo preveer, cada generación va teniendo nuevas problemáticas enfrente de ella, pero va teniendo nuevas herramientas, nuevos recursos: el camino del educador es uno sólo: enseñar a pensar, orientar una conducta, el hacer sentir al joven estudiante que los conocimientos que está adquiriendo son herramientas para servir., servir no por generosidad, no por desprendimiento, servir por interés propio, porque mientras mejor podamos servir a los demás, mejor nos estaremos sirviendo a·nosotros mismos. �VIDA UNIVERSITARIA 2 Jueves 11 de Marzo de 1 VIDA UNIVERSITARIA IIYIS 11 de Marzo de 1976 mt2 E URBANISMO 1 dibujo de la superficie del Nahuí-Ollin, o "Pie!ación: "Una planeación urbanística para . ser im- descentralización", así como "una planeación CON EL DR. RUEDA ESCOBAR dra del sol', es un diagrama, es decir, un dibujo plementada sólidamente no puede -nosotros dinamos, no adecuada en el uso de recursos, a fin de obtener ai debe- prescindir de una base legal que le ofrezca un am- desarrollo equilibrado par.a beneficiar a un mayor número. _geométrico que sirve para demostrar una proposición o El desarrollo equilibrado exige una legislación que regule 'bien para figurar, de manera gráfica, la ley de variación de plio apoyo". El derecho es una ciencia en la que se tornan en cuenta el crecimiento urbano de manera que posibilite la sana !111 fenómeno -'."plica el emmente arqueológo Y actual factores económicos, políticos, religiosos, etc:, por lo qu~.el conformación y el equipamiento adecuado del espaelo !Presidente Mumc1pal de Tonalá, Chiapas, Dr. Osc~r Rueda !Escobar. Su tesis, que le ha tornado años de mvestigac1ón y Derecho Urbanístico, no podía ser una excepción, razón po_r urbano". Esfuerzos de los Gobiernos Estatal y del gobierno estudio, se basa fundam~ntalmente en la aplicación de la cual "la presente investigación fue realizada en un ámbito ínterdisciplinario". El propio autor así lo reconoce Federal; tales como disposiciones legales sobre el control planteaIDJent~ _tr1gon_o1!1étr1cos .~ pretende demos~,ar el cuando expresa: "Por otra parte y ~orno ciencia_ social-se de la contaminación ambiental, el INFONAVIT, INDECO: car~~ter c1entíftco-rehg10so del . Calendario Azteca .. La serte de trazos_ geométricos. q~e se aprectan, refiere al Derecho Urbano- tiene relac1on con la Agregando nosotros que en el ámbito local se enfrenta el Sociología, la Economía, la Administración Pública Y el problema de+ precarismo con la constitución de un corresponde a un bosque¡o de los movtn11entos aparentes · · (FOMERREY) y se promulgó la Ley de -del Sol s_obre el horizonte y en la bóveda ctleste., ~bservados Urbanismo que a la vez que Je alimentan en. cuanto al F1.d e1com 15 o .. . • !desde diferentes y opuestas latitudes" -eontinua nuestro conocimiento de las variables que han de servirle de re- Urb~msmo y Planif1cac1ón en el ano de 1975, que resuelve, !entrevistado. Se detiene un momento, como para referencia, la heredan métodos y procedimientos que le en buena medida, el problema del desarrollo urbano . !nexionar y prosigue en su exposición: "las lineas del ayudan a madurar como ciencia". . "Hace falta -nos die~- Ullll: adecuada conceptuaclón bosquejo han-desa·parecido, en parte, al ser esculpido la "La misma -eomenta el autor de la presentación- no que ayude a aclarnr cntenos Ys1tuac1ones, no emte en la Piedra, pero no así sus medidas angulares que corresdeja de prestar gran utilidad" y agrega: "oportu_nidad para rnaror parte de dicha_ leg1Slac1ón, -el autor se refiere a la ponden al fenómeno ~tural, lo cual ha hecho p_osible su los estudiosos del problema urbano, dado el ambiente de re- antigu_a Ley de Urbamsmo del Estad? d_e Nue~o León-una interpretación. Gracias a ello se puede deducir que la visión y actualización indispensable que campea en nuestro materia sustantiva que defina los ob¡etivos, m unplique loa expresión gráfica del volumen de los cuerpos en un plano o país en rna teria urbanística". Concluye Cortés Melo des- instrumentos que sean necesarios para la planificación. Ea estereografía, ya era usada por los astrónomos indígenas. tacando tres aspectos de la referida investigación, a saber: cuanto al aspecto adjetivo -indica- si bien resulta Pero como la perspectiva de la 'Piedra del Sol' es es"En primer lugar el concepto de planificación ur- abundante, sin embargo suele pecar de exceso de trámitea,J peculativa -la han colocado de. manera. vertical- las banística utilizado se enmarca y vincula en todo momento confusión en los mismos y falta de recursos que permita 1a proyecciones han pasado madverttdas ante los o¡os de los con una planeación regional y nacional con todas las varia- defensa de los particulares y al no contener en general una investigadores 9ue no pudiendo sustraerse ~ la 1nfluen~\ª bles sociológicas, económicas, geográficas, políticas y norrnación dinámica sólo llega a legislar aspectos a pe. de los conoc1m1entos actuales, la de¡aron sm descifrar . temporales que ello implica. terior · sin planear a futuro un desarrolio urbanístico En segundo término, las soluciones propuestas, así eficiente". . . ~ 1 arqueólogo nos habla de las investigaciones ascomo las bases legales y la circunscripción sociológica y Además -aclara- "en cuanto a su aplicación y dada tronómicas realizadas por los incas, que bien pudieron -Por: OscarWongeconómica que se le dio al estudio, torna en cuenta las los vicios surgidos a la irregular situación que se presenta, ser transmitidas a los aztecas y las de éstos a aquellos. particularidades de la realidad específica de nuestro país, acompañados de la incomprensión de los particulares, gún el Dr. Rueda, "está comprobado.que se efectuaron y por lo mismo plantea principios jurídicos, que resultan facilitan la intervención de intereses de especuladores y a uniones científicas, a las que concurrieron represenCáncer y uno más en el de Capricornio- darían resultados útiles dentro de nuestro marco constitucional para la veces la actuación sobre la ley, de las propias autoridades, .!antes de pueblos muy lejanos. Los relieves de Copán y concretos que motivaron la especulación. creación de una estructura urbanística adecuada. Por perdiendo la legislación su positividad, e impidiÉ!ldose la~-ochicalco confirman que estas reuniones fueron de "Haciendo aplicaciones geométricas, llegaron al último es de subrayar el enfoque humanístico observado a consecución de los objetivos deseados". .carácter 'internacional' y que en ellas se trataron ternas de concepto matemático como ningún otro pueblo lo hizo en la lo largo de toda la obra, el cual proporciona a los aspectos y antigüedad de que la Tierra era un cuerpo esfé-ico. Esta Luego, afirma: "Ciertamente la ciencia urbanística es tronomia y de _la correladón de sus calendari?5". La reaportaciones tecnológicas un entorno y una finalidad: el nueva y sus rápidos avances hacen dificil el legislar con li dondez de la Tierra, gractas a la observac1on ~el moconclusión está expresada en el 'Calendario Azteca' en forma de teorema, por lo que su identidad es macrear estructuras urbanísticas que dignifiquen la condición eficiencia que seria deseable. Más aún, son pocos los et, 1V11D1ento ~paren te del Sol desde tres observa tonos situados temáticamente verificable: El diagrama se representó socritos que con enfoque jurídico se han hecho sobre la ci-. en puntos ideales-uno en el Ecuador, otro en el Trópico de humana". En el Prólogo se indica: "el problema del desarrollo tión urbana y no existe un estudio metodológico en nuestro¡-·¡- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - repercute sobre el crecimiento y distribución correcta de medio que permita conjugar la técnica del urbanismo con el los centros de población", se hace alusión "a los graves marco jurídico adecuado". problemas del crecimiento de los centros urbanos: deterioro del ambiente, no-control de crecimiento de la poHasta aquí la Presentación y el Prólogo. blación, desequilibrios de zonas rurales, frecuentemente _abandonadas, así como la falta de integración a politicas de CAPITULO! desarrollo regional y nacional, la irracionabilidad de la explotación de recursos, producto de la ignorancia y de la PROBLEMATICA DEL DESARROLLO URBANO. ambición de empresas que olitienen del campo elementos lectura, donde impartió la Historia General del Arte, Méto1 próximo sábado 13 del actual, se celebra el X Amproductivos. El problema de la inadecuada distribución de i.De la Caverna ª la M~tropoh. . versario luctuoso de la muerte del arquitecto Joaquín dos Generales de Dibujo y Dibujo al Natural. la tierra, así como de su uso y la amenaza de ser absorEs un hecho que el vmr en Sociedad es natw:al. 11 A. Mora que fuera director fundador de la Facultad de Fue el 30 de septiembre de 1958, cuando dejó su amada bidas -las zonas rurales- por los grandes centros de po- hombre, pu_es no hay que olv1dar_que es una caractenslica- A ·te tur d la UANL y Rector de nuestra Máxima Facultad, para ocupar el cargo de Rector de nuestra Alma blación. Todo esto nos lleva a la urgente necesidad de esta- que le es inherente a la especie humana, por ser ésta rqui e ª e • Mater, que le fue entregada por el Rector interino, licenblecer y definir politicas de desarrollo urbanístico adecua· te te · J d hí 1 de Estudios. emmen men socta ; e a que se e reconozca, • La dirección de la Facultad de Arquitectura de la Uniciado Roque González Sala zar. das, a fin de incorporarlas al sistema legal, para lograr presamente, como un derecho. • d d A tó de Nuevo León invita cordialmente a En 1961, fue Presidente de la Asociación Nacional de Unidespués su observancia". Nos dice Aristóteles: "El hombre es soctable por na- verst trª ul noma ~•estros y :x-alumnos para que el versidades que le entregó el doctor Nabor Carrillo Flores, Se comenta sobre la tasa de crecimiento demográfico tur 1 ed · · 15 · lad opende illl'j maes os, a umnos, ex- •= , próximo sábado en punto de las 10:00 horas, asistan al que pasó a ocupar'l~·,Rectoria de la Universidad Nacional nacional del 3.5 por ciento anual; pudiendo agregar por ti tia eza yteno plau e vmróa litio, p~r eso pr n vamen . a asoc1ac1 n po ca . Panteón del Carmen para participar en el homenaje pós- Autónoma de México. nuestra cuenta que en el área metropolitana alcanza hasta 2·· El Siglo XX. " . tumo al llamado arquite<.to Mora. El arquitecto Mora, entre sus obras hizo el mural de la el 6 IJOr ciento. Se c~mentan 1~ gra~es problemas de la Soc1~ Su viuda, doña Hortensia Salazar de Mora, sus hijos: fundación de Monterrey, que todos admiramos en ese De Jo anterior se deduce que debido a la explosión demográfica el número de habitantes en México, para el opulenta : congestionaIDJento urbano, explotación 1!18"fHá!tor, Javier, Joaquín César y Gerardo, estarán presentes parque de recreo ubicado en Zaragoza y Allende. Diseñó el año de 1980 alcanzará, aproximadamente, los 72 millones. decuada de los recursos naturales, la contammaci611 en la ceremonia organizada por dicha facultad, donde se edificio del IMNRC y colaboró en el diseño y construcción , ofre nd~s 11 ora¡es, .se. montarán guardias ante. de la Ciudad Universitaria, Colegio Americano. Se enfatiza "de los esfuerzos del Gobierno Federal que se ambiental. Las consecuencias del traspaso de los limites dll depos1•taran Realizó como artista maravillosas creaciones como El · · to. "U tr tos 1 limi'tes del su tumba y se hara un panegmco de su obra como umtraducen en una administración más ágil al llevar a cabo la crecnruen . na vez aspues os ·ta . lista acuarelista que fue Quijote, Cristo Negro y Las mil y una Noche, y trazó · · to J dif. ulta 1 cado se vuehe vers1 rio y como ar . ~recnruen os accesos se . 1c n! e mer Nacido un 21 de agosto de 1906 en Velardeña, Durango el sesenta pasajes del Quijote en acuarelas. mef1c1ente, surgen carencias de _b1e~es, desempleo, 105 J . A M estudió su primaria en Torreón · · pu· bl.1cos no resu Ita n suf'1C1en · tes ¡os _mve_ · ¡es de vt'da nCoahuila.HijodedonNeslür o oaqum . ora, serv1c18:! Mora y la sellora Valentina A.·, se deterioran, surgen problemas de contammac1ón, e~ SUS d M d • mo arouitecto en la Universidad de urante su paso ce.no Rector, en tres ocasiones recidiversas formas, el tránsito se hace insoluble, la teDSIÓD , e _ora, se gra uo co . bió la _visita del C. P.esidente de la República, lo que la angustia de las personas aumenta y surgen las "en- Austin, Texas. ocurrió los días 14 de marzo de 1960, 17 de abril 1961 y 8 de fermedades" sociales: el crimen en diversas formas, el tabl 'ó d fnitivamente en Monterrey ciuseptiembre de 1961. suicidio, el alcoholismo, la drogadicción, etc. El punto de nd 1d933 se es ,:ci, e \quietudes de lo que debe ser En estas pocas palabras, se evoca el recuerdo de saturación ha sido alcanzado y la problemática surgida ae, ha ba que en. ego_starius_i bal 'n d.ó. y fue U. Gómez 2223 Norte Teléfono 74-18-00 quien fuera un ejemplo como un gran hombre, un unid b d la di 'ó h " un om !!, un un1vel'SI o ca y e 1956 es or a. y am_enaza con . c1_ n urnana . . · director de la Facultad de Arquitectura de la Universidad versitario distinguido y un artista de extraordinaria sensiMOlterrey, N. L. Solución: limitar el crectn11ento de las cmdades. d Leó f tr del Ta'ler General de Arquibilidad. 3.- Al encuentro del Hombre. e Nuevo n, ue rnaes o . EL SECRETO DE LA PIEDRA DEL SOL APORTACION JURIDICA Al .PROBLEMA DE ASENTAMIENTOS· HUMANOS "PRINCIPIOS JURIDICOS PARA UNA LEGISLACIONI 'lJRBANISTICA· APLICADA EN MEXICO": UNA APORTACION GENEROSA DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES URBANISTICAS DE LA U.A.N.L. PARA LA SOLUCION DE UN PROBLEMA DE PAL-. PITANTE ACTUALIDAD! EL PROBLEMA UR, BANISTICO Y SUS IMPLICACIONES. !Parte Lic.RicardoTreviñoGarcía INTRODUCCION. E 1 Centro de Investigaciones Urbanísticas de nuestra Máxima Casa de Estudios acaba de lanzar a la luz pública un interesante Fascículo titulado "Principios Jurídicos para una Legislación Urbanística aplicada en Mélico". El trabajo se realizó-bajo la dirección del Lic. Ernesto Martinez Órozco, con la colaboración de Daniel Salinas Limón y Enrique Vega Suárez, así como con la Asesoría del Arq. Urb. Guillermo Cortés Melo, Director del referido Centro. El trabajo que me complazco en resumir y comentar, incluye una presentación del Arq. Urb. Cortés Melo, un prólogo, siete capítulos, conclusiones, para rematar con la· vasta bibliografía consultada en la elaboración del mismo. Por considerar de interés a continuación mencionamos los títulos de los capítulos de la obra: 1.- El Problema del Desarrollo Urbano. 11.- Planeación y Orden Jurídico. III.- Legislación Urbanística. IV.- Limites del Derecho Urbanístico. Limitación Temporal. V.· Límites del Derecho Urbanístico. Limitación Espacial. Determinantes Sociológicas. VI.- Limitaciones del Derecho Urbanlstico. Limitación Espacial. Aspecto Jurídico. VIL- Una nueva concepción. El Derecho Urbanístico. La monografía fue impresa en los Talleres de Editorial "Alfonso Reyes", con un tira je de 1,000 ejemplares. PRESENTACION Y PROLOGO. El derecho es una ciencia que regula situaciones desde antes de que la persona nazca -véase el articulo 22 del Código Civil del Distrito Federal -así como después d~ la muerte. De ahí que comente Cortés Melo, en la Presen- RECUERDAN EL X ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL ARO. JOAQUIN A. MORA •· E es·¡Casa m· PEERLESS TISA, S. A. O E 1 1a' Félix lí; ~- . ~-"": . . r . . Pfll ALAS •t1s IIL Plll.lCO _: .. EN GEflRAL SU •RMJ .·•-~.;t, ~ . .. . fun- ..• . l Taller de Reparación de Bombas Para Agua 3 bre un plano menor: 23' 27' de la esfera terrestre, trazada con un diámetro cuya longitud equivale a 4 metros del actual sistema métrico decimal. Por lo tanto. el valor del diámetro del primer circulo en la 'Piedra del Sol', elemento interno de la esfera terrestre que corresponde a la intersección del Camino Aparente con el plano de 23' '!I', deberá ser de 69 centímetros". "El diámetro del segundo circulo prosigue la explicación del arqueólogo, que corresponde a la distancia de los planos de los Trópicos entre si deberá medir, en la Piedra, 1.59 metros. El diámetro del tercer circulo, que corresponde al radio de la esfera terrestre, deberá medir 2 metros. El quinto círculD, que corresponde a la proyección de la máxima declinación solar, hacia ambos hemisferios, deberá medir 2 metros, 92 centímetros. E 1 diámetro del Sto. circulo o planó de proyección,· éo- rrespondiente al 23"27' de la esfera, deberá medir 3.66 metros. En la aclllalidad medirá de 6 a 8 centunetros menos debido al deterioro a que le han sometido el tiempo y las manipulaciones y a que, desde _un principio, _al ser es-' culpida la Piedra en sus caras horizontal y vertical, comcidentes al borde o perímetro; se había obtenido ya un error". ¿Cómo se llegó a esta exactitud, doctor? interrumpimos de protn~. . . . "Todas estas medidas se obtuvieron. tr1gonom~ tr1ca1neñTe, pero en la Pie~ra están expresadas , geométricamente, por lo que _Podr~ verificarse tomando su longitud con una simple cmta métrica. Muy bien doctor, pero ¿qué objeto tenia realizar lo anterior, es d~cir, por qué el "Calendario Azteca" ~scondía este secreto, esta forma de representar los movun1entos solares?. "La proyección se realizó en un circulo menor de la Esfera Terrestre para que el documento conservara su carácter esotérico. Fue un secreto exclusivo del grupo sacerdotal, pero _su expresión -eomo ya lo expliqué-- fue eminentemente científica". EL NACIONAL IRYltaa a la UANL a Participar ea el Col11111io Sobre Investigaciones de Plantas Mediciaales A invílación especial del Instituto Mexicano de Plantas Medicinales, la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de su Facultad de Ciencias Químicas, participará en el Coloquio que sobre Investigación de las Plantas Mexicanas Medicinales, se desarrollará del 17 al 19 del presente mes, en la ciudad de México. Conforme al programa, en este Coloquio participarán los más prominentes investigadores mexicanos pertenecientes a las Escuelas y Facultades de F ,nacia y Ciencias Químicas de las Universidades e !ns.. lutos de Educación Superior del país, además de invitados especiales provenientes del extranjero. Lo anterior fue dado a conocer recientemente por la Química Farmaco-Bióloga, Célica Luz Hinojosa Caballero, Jefa del Departamento de Farrnaco Biología de la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL, que encabezó una comisión de estudi.antes que se entrevistó con el Rector Todd, para solicitarle su ayuda en la realización de este viaje de estudios. L as alumnas pidieron ayuda para gastos de viaje y estancia en la ciudad de México, durante los días del coloquio, a Jo cual el doctor Todd ofreció brindarles todo su apoyo. El grupo que se espera asista al coloquio es de aproximadamente 50 alumnos del último semestre de la carrera de Químico Farrnaceutico Biólogo. Los trabajos del coloquio se desarrollarán en el Centro Médico Nacional Reconocimiento y Lamentación. "Si bien el hombre acicateado por sus necesida<l4:' 1 . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . deseos de mejorar ha obtenido un gran desarrollo, técnica se ha hecho cada vez más compleja pero, más precisa, si su acervo cultural se ha visto aumenconsiderablemente, también es cierto que a veces ha ~ I do la dimensión, su dimensión, ante las estructuras creadas por él mismo y parece en momentos perder su control. Hemos así creado nuestro propio laberinto". Esperanza; "Sin embargo alli, en el centro de ese laberinto hemos de encontrar nuestra respuesta. La tocnica y la cultura han de ayudarnos a reencontrarnos nosotros mismos Y ~ .• tablecer y satisfacer la- dignidad de nuestra condi~I humana". Solución propuesta: "Volver nuestras creaciones 8 nuestra propia escala, devolver a las estructuras qlll hemos formado su propia dimensión, la de estar al servidO y en función del bienestar humano replantear nuesa: objetivos, nuestros anhelos, q_ue sean la guía que tra nuestra civilización". Luego, concluye: "Buscar el qamiDD que le reencuentre consigo mismo, con forma_s •· ganiz.ativas que le den nuevas posibilidades para viVII' 11111 socied.ad sana, equilibrada y profundamente vital"• Fin de la primera parte. SI• tam~I Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �VIDA UNIVERSITARIA 4 Li3=ti:=tiA uniVi:=t)itA=tiA Temas Sociológicos "ARO. JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. 52·55·80 CD. UNIVERSITARIA U.A.n.L. APDO. POSTAL 137 MONTERREY, N.L.,MEXICO [¡] " ARQUITECTO JOAOUIN A. MORA" lOIIA E 0t: AECTORIA. PLAN TA 8AJ.\ ZARAGOZA 318 SUR THEfONOS2~-80 TELEFONQ .W,56-&0 ...,oo. l'05lAl 137 MOHHRR EY. N L . ME XICO ~ ~ uniLii=tO O Acompaño El protagonista es el hombre masa, símbolo de una clase explotada. El grito ¡huasipungo designa la tierra, los campos por cuya posesión pelea y mueren los indios! Ilustra el candente problema agrario, fermento de las. revoluciones actuales. En la obra, los indios se niegan a marcharse cuando la hacienda en que viven ha sido vendida a un extranjero. Este seilor "de muchas campanillas" consigue el apoyo del gobierno. Se mandan soldados para reprimir la rebelión y el ejt'!:cito hace una matanza horrible de indios indefensos. Los Ríos Profundos. José María Arguedas --- -- -- ----- CANAlMA Rómulo Gallegos f 1 en pago de : _ __ _____ _ N Autobiografi~ de un niilo quechúa que va al colegio de la cmdad, la novela, entre muchos episodios, cuenta la rebelión de las mujeres indias que asaltan el camión de la sal y la reparten entre los individuos de la comunidad. _Alternan las escenas violentas y los "huayiios;, 0 canc10nes populares que el autor escribe primero en quechua y traduce al espailol. Admiramos la sensibilidad del autor ante el paisaje, los animales, el agua, los objetos, que al milo se le anto¡an llenos de vida y de intenciones. esta compra , '--- - M Huasipungo Jorge Icaza (1902). 1 Campea la selva de la Guayana, y su protagonista, el negro Marcos Vargas, buscador de oro, penetra en ella _para fecundarla . Después de ailos de trabajo consigue llenar una botella con pepitas de oro y piensa casarse con su novia negra. Pero mientras está durmiendo, el comisario del pueblo le roba el fruto de sus esfuerzos. De modo que el negro no puede contar con la justicia d~ los blancos. Canaima es el dios del mal que tiene su imperio en la selva tupida, cruzada por ríos mmensos con sus afluentes. Surcan sus aguas tumultosas las canoas' de los indios, pescadores silenciosos.' Finalmente, el indio tendrá un hijo ae una india hijo que se educará en la ciudad. ' E _ _1 LIBROS DE ARTE, CIENCIA, TECNICA,HUMANIDADES, LITERATURA,OBRAS GENERALES, TEXTOS PARA FACULTAD YPREPARATORIA -J ... , MAX SCHELER: EL MAS GRANDE ETICO DE NUESTRO SIGLO frece la originalidad audaz de evocar el bierno Odría (1946-1956), cuya fuerza politica existiendo, sin que pueda utilizar los recursos de la Lic. Genaro Sallnas Qulroga ción o limitarse a una institución. Los datos soc· politicos constituyen un marco de referencia denlró cual los personajes justifican sus actuaciones. (Datos seleccionados del prólogo de Franclseo El tema ha salido de los recuerdos de un Romero a la obra de Mu Scheler "EL PUFSl'O DEL Miraflores-Lima "El Patio" donde solían r HOMBRE EN EL COSMOS". F.dlclón Lazada (Bueaoli grupo de "cachascanistas" y luchadores de la v · Airee). Vargas imaginó una historia que tendrá como !agonista a uno de esos luchadores, con pasado guardaespaldas profesional, que acabará en ax Scheler nació en Municb, Alemaperrera matando perros con un garrote por unos nia en 1875; recorrió los grandes inferiores de la centavos. docencia universitaria en Jena y Munich, y tras largo La novela, muchas veces rehecha y reducida alejamiento de la cátedra ocupó la de titular en Colonia proporciones más modestas (la primera versión (1919). 1500 páginas, cuenta varias frustraciones de pers · Influido poderosamente por Euken, se adhirió esenciales (Santiago Zavala), Cayo BermlÍ deapués a la Fenomenología, figurando como uno de In, Ambrosio Pardo y Fermin Zavala) y secundarios ( colaboradores iniciales del Anuario editado por Husserl de setenta). a partir d•s 1913. Santiago Zavala se pudre como redactor del La muerte en Francfort en 1928, a poco de iniciar sus "La Crónica" (fue experiencia personal del autor). enseftanzas en esta Universidad, le sobrevino a el r~trato del Joven inconformista burgués de la conaecuencia de una falla cardiaca, y vino a rubricar asl odrusta 9ue 9uiere participar en una célula .coherentemente una vida dedicada en su parte esencia!1 .volucionaria clandestina. a desentrallar las posilíílidades encerradas en las reSu padre, Don Fermin le ha destinado ll es ferencias pascalianas a un "orde du coeur" a una logi-_ serios en la Universidad católica, a amistades ' • que du coeur". para su futura carrera de abogado, a un matrimonio "Su obra principal" "EL FORMALISMO EN LA selle su éx:ito personal. Pero Santiago rechaza ETICA Y LA ETICA MATERIAL DE LOS VALORES destino dorado, entra en la Universidad marxista de (191~1916), aparecida en primer edición en el Anuario ·Marcos se casa con una enfermera pobre y provine· ode Husserl, documenta desde el \ibJlo una de las Ana. Será casi la antítesis d,• su padre. características del pensamiento de Scheler, la manera Ambrosio es un zambo (hijo de negro o india) dialogal de su pensamiento. lhumilde origen (el padre fue delincuente y la madre o se limita a exponer y a fundamental una dedora callejera). Empieza a ganarse la vida como ttica material (ésto es, de los contenidos tticos, fer hasta acabar como el mecánico de Cayo que cendio a ministro a pesar de costumbres crapul no de las meras formas tticas) sino gue desarrolla sus Será testigo de los sucios tráficos de la politica, de ideas llevando de frente una critica al formalismo ético miserias y crueldades. Hombre bueno, leal de Kant; pero tanto como contra el formalismo kandemasiado sometido, como un animal a su amo. tiano, combate contra el empirismo ttico contra todo único acto que logra realizar esta naturaleza pasiva relativismo y psicologismo. primaria es casarse con su amante Amalia. Pero Aunque lo ttico es el tema central del libro, este modesilusiona completamente cuando sabemos de su tivo anida y se ensambla en una vasta y profunda docdumbre sexual para con el pederasta Don Fermín pa lrlna general de In, valores, cuyos antecedentes son de Santiago. Lo más penoso es que lo presenta, lo el conocidn, hasta Lotze y Brentano, pero cuyo designio y plica como un gesto de magnanimidad, de amistad ha desarrollo son inalienable propiedad de Scheler. Indudablemente estamn, aqul ante uno de los libros su patrón a quien ofrece lo poco que tiene, su virilida más podern,n, y originales de la filosofia actual, un libro No percibe la deshonra de tal esclavitud. que podría llamarse definitivo si lo definitivo tuviera su Personalidad sin dimensiones respetables matar patria en la filosofia, cuya consigna y destinQ son la querida de Cayo, Hortensia, que delató a Fermin, amores con Amalia con el falso pretexto de agradecer adelantar sin repc:80". Cuenta Francisco Romero el distinguido prologuista hombre que lo macula sexualmente. Es el colmo -de la obra citada de Scheler que "el inesperado sacrificio de un inocente. fallecimiento de este pensador en 1928 produjo un senOtra dimensión tiene Cayo, quien ejerce la poli timiento en que el estupor se me-zelaba con la aflicción. como una venganza contra la sociedad que lo desp Su p«dida literalmente el carácter de lo irreparable". por sus humildes orígenes y su piel negra. Convie~ todos en esclavos de su poder por el oportunismo Y n efecto es el más grande filósofo de la moral en venalidad. ' nuesti:o siglo. Sin tomar en cuenta escritos y libros Fermín Zavala es el típico burgués que favorece !d que del alemán no han sido todavía traducldn, a nuestro ambiciones económicas por- la prevaricación, Id comisiones, los favoritismos: símbolo de todo lo que ha1 Idioma, las siguientes son sus princi~les obras. 1.- El Resentimiento, en la Moral (Publicada en que evitar en la vida, la depravación por el lujo. alemán en 1912) Existe traducción en espaflol de José La técnica de la obra representa una síntesis de Id anteriores. La primera y la tercera parte ofrecell Gaos, edición autorizada por la Revista de Occidente. aparentemente una unidad narrativa pero cada uno de Espasa Calpe, Argentina, S.A. 2.- "El formalismo en la Etica y Etica material de l~s capítulos se desarrolla en una compleja pluralidad de In, valores" (191~1919). ~1álogos que corresponden a distintos personajeS, etl 3."Naturaleza y formas de la simpatia". Publica¡yocas y lugares diferentes. da por primera vez en alemán en 1913. Las partes segunda y cuarta ofrecen una plura · 4.- 'El saber y la cultura (Revista de Occidente). narrativa en cada capitulo. 5.- "Sociología del saber" (Revista de Occidente). 6.- "El puesto del hombre en el Cosmn," (Editorial Contiene todo el material de la noveia indigenista, perua_na; el afán reinvindicativo del campesino; el. mundo animista del hombre andino; el hondo espíritu comunal; la desnivelación entre el país oficial, representado por el gobierno Central, y el pais real, representado por los campesinos y pastores del interior. EUoco de la intriga está en el proceso evolutivo de la comunidad de Rumi y trata de la realidad social de los grupos indígenas y de la usurpación de sus tierras por los hacendados. ' TITULO giro {o cheque) por Sm• O 1967). Snvanse remitirme las obras detalladas a continu acmn : AUTOR CONYERSACION EN LA CATEO Col -Biblioteca clásica y contemporánea editorial Losada: El mundo es ancho y ajeno; Ciro Alegría (1908- r - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - , 1 Mario Vargas Llosa INDIGENISMO CUATRO NOMBRES: CUATRO NOULAS TJBURON. • Peter Benchley Pomaire $105 RASCACIELOS.- Mari Stern Pomaire$125.00 QUE DICE UD. DESPUES DE DECIR HOLA c Berne, Grijalbo $132.00 ESTOY BIEN, TU ESTAS BIEN Thomas A. Harris, Grijalbo $107.00 MI FANTASTICA VIDA Uri Geller Grijalbo . $84.00 EL PREMIO NOBEL lrwing Wallace Grijalbo $44 00 RETRATO HABLADO,· Luis Spota GrijalbO $63.00 LA SALAMANDRA.· Morris West Pomaire $105.00 •CAMBIO DE PIEL.· Carlos Fuentes. Joaquín Mortiz $70.00 TERRA NOSTRA.· Carlos Fuentes. Joaquín Mortiz $17:i.OO CONVERSACJON EN CATEDRAL Mario Vargas Llosa, Seix Barral $120.00 COMO ESCRIBIR UN LIBRO Rafael Pirez Lobo, Diana $125.00 EL PLACER DE LEER.- Maurice Nelligan Provost Diana $60.00 DEL MITO A LA NOVELA.- Georges Dumézíl Fondo de Cultura Económica $6:i.OO JUEGO DE ADULTOS.- Waldo Vila TENSJON .• Christiaan Barnard Martinez Roca $98.00 MEXICO BARBARO ..John Kennelh Costa Amic $22.00 PARA QUIEN ES EL CIELO?.• Thomas y Marjorie Melville Martinez Roca $68.00 CLAUDIA (LOS AÑOS DE HOLLYWOOD Mary Loos, Martinez Roca $90.00 LITORAL DE SOMBRA.- Alfonso Reyes Martinez U.A.N.L. $20.00 LA GRAN AVENTURA DEL NIAGARA Niels Thomson Diana $40.00 LOS CRIMENES DEL AMOR.-Sade R. Alonso Editor $4:i.OO LOS HIJOS DEL LIMO.- Octavio Paz Seb[ Barral $65.00 Li:l'li:'lid UniVi:'l)ii:'1'1i'1 uniLi3=tO LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIV. UNILIBRO OFRECE : ZARAGOZA 318 SUR TEL.44·56·60 MONTERREY, N.L. Losada. • •·¡ OJ¿r:,fX'm r.i: ·JiiiJY. • ' 11 .. * • • 4i • • 111. • • • • .. • • .. ~J.•••LUd:A ,..i:••·111, • • • ••• 5 VIDA UNIVERSITARIA IIVIS 11 de Marzo de 1976 S iempre ha interesado conocer la realidad de la economía mexicana, de ver sus posibilidades reales y objetivas desde una perspectiva histórica. En sus Cartas de relación de la conquista de la Nueva Espana, Hernán Cortés describe la riqueza que hay en estas ,tierras. Por otra parte, a principios del siglo pasado, -el Barón Alejandro de Humboldt, en su ensayo politico sobre el reino de la Nueva España hace acopio de información, en ,el que da a conocer pormenorizadamente lo que nos pertenece. LA REALIDAD ECONOMICA Diego G. López Rosado, investigador universitario de suyo da a conocer la realidad de nuestra economía en su Ji. lbro Problemas económicos de Méx:ico, en el que no se detie-1 ,ne para sellalar lo negativo de nuestra actual economía inclusive de manera franca y sin cortapizas se enfrenta ~ dar soluciones inspiradas por la objetividad, más qae por los intereses creados. Implica su estudio una labor de recopilación de datos, ?e acudir a las fuentes, tanto oficiales como privadas; de mlerpretar los datos localizados en estadísticas y gráficas con el fin de valorar de manera equilibrada la problemática de nuestra actual economía. · El problema agrario es de por si bastante delicado abordarlo. Constituye la actividad a la que se dedica la mayoría de la población económicamente activa de nuestro país, pero desgraciadamente los rendimientos que se obtienen son muy bajos en relación con otros países. A este respecto, el maestro López Rosado dice: Mientras que el campesino mexicano continúe marginado, tanto en el aspecto económico, como en el social y cultural y su nivel de vida sea bajo, no podrá incorporárse a la masa de consumidores nacionales, lo que contribuirá a retardar aún más el proceso de desarrollo del país". E n cuanto a la industria, subraya la necesidad de elevar el nivel de producción, ya que eso repercutiría en reducir los precios ponerlos al alcance de las mayorías, con el consiguiente beneficio de la clase asalariada. En consecuencia el nivel de vida se elevaría en forma gradual hasta conseguir que se establezca una verdadera justicia social. Si bien es claro que nuestro país tiene un elevado grado de industrialización, aún hay mucho que hacer. . El 22de abril de 1971, el secretario de Hacienda y Crooito Público, licenciado Hugo B. Margáin, en un discurso ante la Cámara Americana de Comercio, dice en su parte medular; " ... no tenemos en México suficiente capital para lograr el desarrollo de nuestro país. 'En términos más simples: junto al ahorro mexicano, necesitamos que venga el capital extranjero, que puede venir de varias maneras ya sea en forma directa o indirecta ... " A esto López Rosado anade: "La idea es asegurar el control nacional sobre las actividades económicas, sociales, politicas y culturales del •país, de acuerdo con los intereses nacionales. En otras palabras, se trata de que la inversión extranjera no desplace a la nacional ya establecida y complemente la inversión local en aquellos campos específicamente determinados, de acuerdo con los intereses nacionales. Esto implica que se haya dado a la tarea de viviseccionar todas las leyes, acuerdos y decretos que el gobierno federal ha emitido al respecto. Necesariamente se debe contar con un buen sistema de comunicación para el rápido transporte de habitantes y de productos, ya sea del sector primario o secundario. Se ·cuenta así actuahnente con 23,762 kilómetros de vías férreas. Por otra parle el Gobierno Federal ha emprendido ·una marcha para la construcción de caminos· DE MEXICO VISTA POR EL MAESTRO LOPEZ ROSADO MARIO GABRIEL RUIZ O. que vienen a completar los 74,726 kilómetros que ya existen, aparte de los 598 kilómetros que pertenecen a Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos, organismo descentralizado cuyo objetivo fundamental es el de elevar el desarrollo del transporte. "La politica económica mexicana dice el autor va en consonancia con su politica exterior general y su politica económica interna, cuyo principal objetivo es el de reducir• al máximo posible el excedente de importaciones, sin que en ello influya negativamente, ni en la satisfacción de las necesidades minimas del pais, ni en su proceso de desarrollo; ya que aquellas presionan sobre el saldo de la balanza comercial, y en última instancia, en la de pagos". -L LI Estado puede intervenir en la vida económica nacional en forma directa o indirecta; en el primer caso puede llevarse a efecto cuando se enfrenta a situaciones de emergencia o bien cuando se trata de la planeación parcial o total, con el fin de transformar la estructura de la economía del país. Cuando el gobierno interviene en forma indirecta lo puede hacer mediante la politica monetaria, fiscal o de inversiones, manipulándose con el objeto de elim\nar las perturbaciones a las que se enfrente la actividad productiva o bien orientándola hacia donde crea más conveniente. El analisis del maestro Die eo G. Lóooz Rosado acerca de In, problemas de México en este libro, cuya cuarta edi~ ción acaba de aparecer es merecedor de atento estudio Diego G. López Rosado. Problemas económicos de México. 4a. ed. Instituto de Investigaciones Económica, UNAM, 1975, 661 _pp. EL VALOR DE UNA SONRISA A!ÍOIIIO Gemález Garcla H an pasado muchos aflos y aún su recuerdo permanece ·fresco en mí memoria. La conocí una tarde de verano caluroso en un pequello pueblo texano fronterizo olvidado que aún se resiste a morir; pequello pedazo de tierra que más bien parece el fantasma de un feliz pasado. Llegaba con doce allos cumplidos lleno de alegria, ávido de aventuras y nuevos horizontes; insensato de mi, algo inalcanzable de encontrar ·en tan pobres y mezquinos contornos. Mi padre había pensado que tal vez aprendiendo otro idioma dispondria de mas ayuda para subsistir en esta selva en que nn, ha tocado vivir y mi pariente, donde me hospedaría, a su vez pensaba que a cambio de su apoyo obtendría ayuda en las faenas diarias. Por lo tanto pitanza y cama a cambio de aprender inglés. A temprana edad aprendí el refrán que tan sabiamente seftala que ganarás el pan con el sudor de tu frente. Y vaya que si sudé fregando pisos y limpiando ventanas, además, ahí mismo recibí mí primera humillación, ejecutando menesteres que en mi hogar regiomontano, aún siendo modesto, otras personas se encargaban de elln,. En fin ahora, piA!1Soqueen·1a vida es conveniente de tales experiencias para templar el corazón y poder enfrentarse· con situaciones difíciles que a cada paso vamos encontrando, sobre todo en los tiempos actuales. Una sonrisa amable y bOndadosa suplió la falta del idioma, ésta todo lo alegraba, despertando en mí el carillo y la confianza que tanta falta me hacían en tales circunstancias. Una joven maestra llegada del norte, vino a ser como rayo de luz en pozo obscuro. Llena de alegria y bondad, con verdadera vocación y viendo mi desesperación e impotencia para comunicarme con ella, poco a poco, usando objetos, tales como tazas, cucharas y todo aquello al alcance de su mano, fue enseftándome las primeras palabras hasta reunir un modesto voca- bulario y así poder lograr una de las realizaciones más preciadas del ser humano la comUJ1icación con nuestrn, semejantes. Con tan valiosa ayuda complemen ,ada con las clases regulares de la escuelita municipal del pueblo, lograron el milagro de poderme expresar en una lengua distinta a la mía en menos de un afio. Satisfacción enorme la realiza~ ción de un propósito misma que coJDpensó con creces las pequenas penas y miserias sufridas. Han transcurrido cerca de cuarenta aflos y hasta la fecha recibo carta de mi querida maestra que con su sonrisa luminosa abrió un camino en el horizonte de mí vida. �VIDA UNIVERSITARIA do notablemente en materia económica, al ser los dueilos de sus propios aserraderos, que les permite comerciar con su madera directamente y que al surtir de materia prima a las industrias de la región, reciben íntegros los derechos de monte, más los productos de la industrialización primaria de la madera y los que en el futuro se deriven de otros procesos más avanzados de industrialización. P ES URGENTE LA CONSERYACION YAPROVECHAMIENTO DE LOS RECURSOS FORESTALES DEL PAIS ROMANLARA E n innumerables ocasiones hemos escrito sobre la necesidad de que se planifique correctamente la conservación de los recursos forestales del país, y que se dicten las medidas destinadas a implantar los métodos técnicos para su aprovechamiento óptimo, a fin de terminar con la gravosa pé-dida de divisas que significa la importancia anual de celulosa y papel para periódico. De acuerdo con los estudios dasonómicos realizados recientemente, la superficie boscosa de México cub, ••na superficie de más· de 4; ;.,.Jones de hectáreas, que se encuentran localiza-, das en las regiones de clima templado y en las tropicales. Desgraciadamente, sigue· operando la tala despiadada de los bosques en muchas zonas del país, sin que. las autoridades forestales tengan los medios suficientes para mantener una vigilancia eficaz para obligar a los madereros y a los campesinos que w-afican con leña y carbón, a respetar los ordenamientos que se refieren al corte de árboles y a la reposición mediante la plantación de viveros y su trasplante en las zonas que se talan. Los daftos son tan cuantiosos, que un alto funcionario de la secretaría de Agricultura ha manifestado recientemente que cada afto se pierden definitivamente más de cien mil hectáreas de bosques, y que al paso que esto sucede, para fines de siglo la ,uperficie boscosa mexicana se habrá reducido en más de tres millones de hectáreas, si es que no aumenta el ritmo de la tala inmoderada, como es seguro que pasará si sigue la misma tendencia observada hasta ahora, y el Gobierno Federal no impone normas y d~ca suficientes recursos para tecnificar la conservación de los bosques y lograr el aprovechamiento que demanda la economía de la nación. financiera General de lanterrey, S. A. ' Al impulso de la política del Presidente Echeverria, fueron creados los organismos descentralizados que tienen como meta el aprovechamiento de los bosques en beneficio de sus verdaderos dueftos, ind ig e nas, ejidatarios, comuneros y pequeftos propietarios, que antes eran víctimas de la explotación inicua de taladores que obtenían concesiones sobre los bosques, que talaban desmesuradamente, sin pagar ni siquiera los derechos correspomjientes a los propietarios. Entre esos organismos resaltan PR0F0R TARAH (Productos Forestales de la Tarahumara), que opera en las serranías del sur del Estado de Chihuahua, y PR0TINB0S, institución dependiente del Gobierno del Estado en México, que ha hecho una labor digna de elogio en la conservación y acrecentamiento de los bosques de la entidad. Los ejidos y comunidades de Chihuahua han progresa- or su parte PR0TINB0S ha aumentado de una forma impresionante la superficie boscosa del estado de México, ya que para la fecha se han plantado más de vinlicinco millones de árboles y se continúan nuevas plantaciones, que garantizan la conservación de esa riqueza forestal. Estamos seguros de que esa forma de organización representada por PR0F0RTARAH y PR0TINBOS es la adecuada para salvar los recursos forestales de México, por lo que debe extenderse a todas las regiones forestales del país. Los bosques de México constituyen una reserva para satisfacer las necesidades de nuestra economía, sobre todo cuando pensamos que entre los subproductos que se derivan de la madera, habrá muchos que sirvan para suplir en cierta forma los energéticos, que no son renovables y que por lo mismo, durarán solamente por un término precario. Creemos oportuno recordar a nuestros lectores que algunos investigadores han demostrado la posibilidad de obtener proteínas• de las hojas de árboles, y que esas proteínas pueden incorporarse a la alimentación humana. Entonces, ese es otro motivo para que el Gobierno de la República considere que la conservación de los bosques es de utilidad nacional, por lo que tiene el más claro y obsoleto derecho para imponer normas que garanticen la conservación de esos .recursos y su ampliación, para que puedan ser de utilidad para las generaciones del futuro. Insistimos en que PROF0RTARAH y PR0TINBOS deben ser tomados como ejemplo de una correcta politica forestal y que en el próximo sexenio se deben aprovechar esas experiencias tan valiosas. Institución Financiero y Fiduciaria -o- Monterrey, N. L VIDA UNIVERSITARIA Jueves 11 de Marzo de 1971 ¡11 ves 11 de Marzo de 1976 7 Graduación de Ingenieros Industriales Administradores de la UAll s ridículo alejarEn el desarrollo del nos de la iuventud; el programa hicieron uso de la mundo al que ustedes van es palabra el Rector de la el mundo de las carencias; Máxima Casa de Estudios, el utilicen las reglas del juego, Director de la Facultad y el pero nunca sacrifiquen los padrino de la Generación de intereses básicos, y los nuevos profesionistas. id principios que han aprendido Este país -seilaló Todd, ..... $ en la familia y en la Unitiene una deuda externa de ' >· versidad", dijo el Rector de 40 mil millones de pesos y la Universidad, doctor Luis una deuda interna semejante E. Todd, a una nueva como contraste hay muchos generación de ing~n.ieros capitalistas que se alejan del industriales admm1stra- pais para guardar sus dores, que el sábado pasado recursos en el extranjero, recibieron sus cartas de lesionando a su patria, % mientras otros como Don pasantes. El nuevo grupo de pro- Jesús D. González, invierten fesionistas que egresan de la y reinvierte.n, crean diFacultad de Ciencias fusoras y periódicos y son un Químicas de la Universidad orgullo de Monterrey. Autónoma de Nuevo León, ente como esta, es recibió sus cartas de la que tiene que quitar pasantes en una ceremonia que se desarrolló en uno de los símbolos que pretenden los salones del Club de que a todas aquellas .__ _ _ _ PorJuanCERVERA-----1 Leones de esta ciudad de personas que tienen muchos Monterrey, presidiendo el recursos hay que odiarlos. llá por el afto de 1942, Pablo Neruda,. dejó dicho acto el Rector de la Uni- Yo les diré lo contrario de Juan Rejano, de esa su honda y radiante poesla versidad, doctor Luis E. replicó Todd- No hay que escrita en equilibrio de inteligencia y emoción: "Cuandoae Todd; el ingeniero Armando odiar a nadie, hay que rehagan las medallas destruidas por la noche pestilente de Garza Zambrano, en amarnos lodos, hay que estos tiempos rota apenas por las rayas valerosas de la ba- representación del doctor respetar y considerar a los talla espanoU: y eslava, recogeremos entre cieno y cenlla Pedro G. Zorrilla Martinez, industriales como Don las lágrimas de esta poesía". La~ palabras de N~da ae el ingeni~ro Sergio Santos Jesús, porque con sus emtornan proféticas y hoy, ya y aqu1 y ahora, en M~co, ae Bermejo, director de la. presas educativas tienen recoge y reúne esa poesía para memoria de los tiempc». Facultad y Don Jesús D. mayor proyección que alJuan Rejano es un gran poeta espaftol que por~ raras González, miembro de honor gunos delirantes de ideas circunstancias que a veces imperan en el mundo literario, de la nueva generación de exóticas, que tratan de estaba injustamente relegado a un segundo término. Mas la ingenieros industriales ganarse con frases, lo que verdad: Juan Rejano es un gran poeta y la muestra de ello. administradores. tiene que ganarse con Iraes este libro excepcional, esta obra -<[Ue sin ser toda 111 , Obra- llena más de cuatrocientas páginas de poesía de primerísima calidad. Se reúnen pues, en este tomo 1~ libros fundamentales de Rejanos y se nos da la oportunidad de ver en pana toma la intensa poesía de este cordobés de VII honda y alta. "Alas de Tierra" es la confirmación de que estamos, s1D _la menor sombra de duda, ante una estrella poéti~ de.¡ primera magnitud ante una voz grande de la poes18 esa Universidad, quiere descentralizar la educapaftola contemporánea, original y de recia personalidad: a ción, quiere darle a munidpios la opción de 9ue tenveces suenan nombres: León Felipe, Luis Cernuda, Lorca, gan centros cívicos un1ve~1~rios, no preparatonas con: Guillén, Hernández .... con insistencia. Bien, la voz de Rejano está a la altura de cualquiera de los nomb~ados: Y vencionales; la descentralizac1ón la hacemos ~on todo en tusiasmo y con el consenso g~neral del Conse¡o_ Umvers1estas "Alas de Tierra" que echa a volar la Drrecc1óo tario ¡ <¡_ueremos la_ d~scentralizac1ón pero también quereGeneral de Publicaciones de la UNAM, seguirán volando mos que los munic1p1os mteresados demuestren su interés por siempre. participando, porque son a ellos a qwenes se va a benefiEn España, como otros poetas en el exilio, digamos que ciar" Emilio Prados., Rejano también es casi ignorado por las E~ estos términos se expresó el Rector de la Univernuevas generaciones principalmente. La llegada de este lisidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E._Todd, ante bro allá al i@al que a otras latitudes de nuestra lengua, va ser ii¡bilo~a,mente sorpresiva para muchos, que un grupo de padres de familia, autoridades civiles, nuembros del Patronato Pro-Preparatoria, maestros Yalumnos se preguntarán ¿Dónde estaba metido este poeta que yo DO de bachilleres de la Preparatoria N'. 20 de la UANL, es• lo sabía? Esto, si somos honestos y sinceros, tambiÉll sucetablecida en Villa de Santiago, Nuevo León, con qwe_~es derá entre algunos de nosotros. dialogó ampliamente sobre nuevos sistemas de_ educac10n, uan Rejano ha vivido en M~co desde casi los finales · descentralización educativa y las Escuelas Umvers1tar1as como polos de desarrollo. . de la guerra civil espallola, con una no muy larga, pero El acto, estuvo presidio,. por el doctor Lws E. Todd el muy amarga, estadía en Francia. Aquí ha creado su obl'8 Y ·licenciado Jesús Lozano D 18z,. Secretario General de la hecho una meritoria labor cultural con discreción Y Máxima Casa de Estudios; el mgeme;o Cayetano Garza, silencio. El no es hombre que busque hacer ruído en la Jefe del Departamento Deportivo; el licenCiad~ Fram:1SC_o persecución de sinecuras y ventajas, Juan Rejano c0010 González Salazar' Jefe del Departamento Jur1dico; el ~poeta y como hombre ha sido día con día congruente en tocenciado Manuel Peña Doria, Directo_r de la Preparatoria do. Cosa harto dificil por cierto. Nº. S; el licenciado José Manuel Pe_rez Sáenz, Jefe del Este Juan Rejano ya tan de México como de ~ • Departamento Audiovisual; el mgeruero Eyerardo .Leal "como el olivar,- mucho fruto lleva,- poca sombr_a dad° Marroquín, Y otras autoridades civiles Yun1vers1tar1as. recordando la soleá de Antonio Machado a FrancJSCO : !caza, aquel mexicano que tanto amó a España Y ~ n el desarrollo del programa, el Ing .. Leal Marrocultura impartió allá, Juan Rejano como De Icaza, ha_ ido uín expuso a grandes razgos, los traba¡os realizados dejando su fruto en silencio. Parte de ese fruto es este libro desdi el Ínicio de este plantel hasta el momento, tanto en el suyo que estamos ciertos que no va a ~er el último, pero que aspecto educativo, en el material, como en.la lucha mcepor sus dimensiones le bastaría al poeta para conqwstar SU sante que realizan por integrarse plename~te con la cositio, ese sitio que nadie le podrá quitar dentro del contesto munidad y servir de polo de desarrollo de la ~ma. de la mejor poesía escrita en la lengua de Quevedo. Juan Para esto agregó el ingeniero Leal Marroqwn: apoy~dos Rejano en "Alas de Tierra" se nos muestra como la voz de por las facultades de arquitectura y de Ing~rueria Civil, se un clásico vivo que ya tiene asegurado un meritorio l°ff:• desarrolla en estos momentos un estudio general del Y aquí recordamos sus soleares a Alfonso Reyes, aque. el Edif . ocupa actualmente la Preparatoria en esa icio queum·cipal mismo que encierra una tradición hissoleares de excepción: "Alfonso Reyes .... Buscad, ~J~ bec m modificada ' . distorsionar la arlaurel venerable- a este nombre su lugar". Parodia 0 . ca tóricaera y será físicamen le sm nosotros sus soleares a aquel otro clásico que fuera Reyes, ·te tur · nal del mismo diremos: Busquemos a este hombre, Juan Rejano, su lugar, qU:,0~ otr: : : en cordinación con el Centro de _Inves_tiaunque lo tiene más que bien ganado palabra a palabra .en gaciones Urban¡;ticas de la Universíclad, se ellCBI~ fll"su poesía- y acto acto- en su vida. memente los pasos del plano regulador del mumc1p10. E r\· t A< 1 1 "Alas de Tierra" de Juan Rejano G A La UANL Quiere Descentralizar la Educación,Pero los Municipios Deben Cooperar Participando L J E Ios bajo. . Al iniciar su nueva vida, ustedes van a un mundo que tiene carencias, problemas, angustias, inquietudes, a un mundo que ustedes y sólo ustedes -subrayó Toddpueden cambiar. Finalmente concluyó, estamos viviendo grandes inquietudes sociales y ustedes, tienen una gra~ responsabilidad ante s1 mismos, porque al final de 1~ jornada se preguntarán ¿que es lo que hemos hecho? y la respuesta tendrá que ser positiva. Vayan a un mundo con -las armas del conocimiento que permite la trascendencia, no recuerden las cosas malas, toleren siempre a sus semejantes; perdonen los errores de los demás, para que ustedes puedan ser perdonados, quieran a todo mundo y quiéranse a ustedes mismos para poder querer a sus semejantes; trasciendan como individuos pero con justicia social. rr del pasado mes de febrero en la que recibieron sus Cartas de Pasantes la Generación 71-76 de la Facultad de Oenclas Químicas y a la que asistió como núembro de honor el Ingeniero Pablo Emilio Madero, el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd y demás funcionarios de la Universidad, autoi:!clades civiles Y militares. Durante la ceremonia efectuada el día EDUCAR ES TAREA DE TODOS P or su parte el cono, cido empresario regiomontano, don Jesús D. González, miembro de honor de la nueva generación de ingenieros industriales administradores, que acaban de egresar de la UANL, en su mensaje de salutación dijo: Educar es tarea de lodos y nunca privilegio de unos cuantos. Pueblo y Gobierno, poder público y ciudadanos estamos empeñados en esa tarea gigantesca, plena de obstáculos, pero no imposibles de salvar. Si puedo hablar de una cosa que me pertenece, seftaló don Jesús D. González, es que ha sido norma de mi conducta, y tabla de salvación en mis angustias: Mi fe en Dios y mi fe en los hombres. Quien carece de ella, carece en verdad de todo. Soy además -agregó don Jesús- un convencido de la educación, no sólo como fórmula para erradicar la ignorancia, sino como proceso indispensable para darle al hombre su exacta dimensión. Necesitamos técnicos, requerimos científicos buscamos profesionales, cultivamos la pericia, satisfacemos la habilidad y queremos desenlrailar los secretos de la vida y del universo. Pero este empefto a la vez audaz y legítimo, debe tener su debida correspondencia. No caer en la técnica, para olvidar el espíritu, ya que et hombre es sólo un eslabón en el mecanismo maravilloso de la vida. Y finalmente concluyó: dar, cumplir y enseilar, cQnstituyen para el estudiante de hoy, la tarea del mailana. FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. L. TEL. 42-98-10 �CE 8 DE MAYO DE 197 .B RA CULTURAL Monterrey, N. L. ' TOTALMENTE A 1 AU 1U~OYIL CHEVY '"Nova" Aus1er~ 4 Pis 1 er. PRE MI O RESIDENCIA an el Fracc. V1ll1 de Santa Engr1cl1, tol1lm1nte Amueblada, Decorada, Equipada con Refrigerador, T1levl1or, Sonido E1t6reo-FM, LI• vadora, Bollar, Parrllla da Gu, Horno Empotrado, G1bln1t11 M1üllcoa en la Cocina y Automóvll 1978, con valor global de S2.BOD,000.00 ..... ,~._ ,. . ~· - . . ' 4 AUTOMOVllES AENAUl.1 A·12 4 PII b AUJOijQIJIUS · VtllKSWAU[N l l'I~ ABRIL 19 DE 1<l76 2 Automoviles "VOLKSWAGEN" '"" vulo• d, $'>400000 ABRll 20 DF 197b 2 Automoviles 'RENAULT" R-5 """ ... olo, d, 'l,S700000 AURIL 2 2 L Of- l<J lti Automnv11es RENAULT" R-17 "" v,,1..,, d, 'l>'>11ooooc A8RH ~•,! Of' 1976 2 Automoviles "VOLKSWAGEN" '"" V<JIO> ,t, $5•100000 ABRIL23DE 1976 ' 2 VAGONETAS "VOLKSWAGEN" Bras1ho con volor d,• $60,ooooo �VIDA UNIVERSITARIA 10 Jueves 11 de Marzo de 1976 dentro del partido de la oposición panista, el Rector pidió a los graduantes que tengan una ideología. Pero entonces se ha en- para tener ideología -les ditendido que la ideología jo hay qué estudiarla, pro~s solamente un mecanismo, fundizar la y todas las una estrategia en los es- ideologías que conduzcan a fuerzos del objetivo íinal del la violencia, son las antítesis de la imaginación creativa hombre. El Rector agregó: No que los universitarios deben estoy de acuerdo con simplificar. aquellos que creen que tener as ideologías entonuna ideología es leer tres ces deben servirles, depáginas de un libro, tomar una posición exótica y tratar ben ser espirito de transde impresionar a los demás, formación y dice un con el conocimiento de una marxista connotado, un frase y luego, subrayó en personaje muy famoso, el una lucha estéril, anárquica, profesor Mande!, que la recaótica, predicando el odio y volución no se hace con los la destrucrión, sin saber a universitarios en la calle. donde van, sin reconocer lo gritando arengas o dailando que son y para que serán edificios. La revolución se hace en el estudio, porque el útiles. Por eso, al hacer un mejor proceso universitario panegírico del ingeniero debe transformar su mente, Pablo Emilio Madero, un para luego transformar su hombre forjado en las luchas medio ambiente ..y una vez a que se enfrentan los que transforma uno su hombres en las diferentes mente y que tiene claros los corrientes de la vida y en las objetivos de la vida, exige que el profesionista ha sido justicia para uno mismo y un ejemplo a seguir en las justicia social. Y lo exige tareas positivas que ha por la dialéctica que es ei emprendido, tanto en su instrumento revolucionario entrega para forjar nuevos más fuerte que la Unicambios de trabajo y de versidad les ha dado como estudio para México, como instrumento de comunicaen sus relevantes tareas ción, de convencimiento, de que IÓ Justifican tima propicia la felicidad Enfático en sus expresiones continuó: Y L ·o El Rector d la Universidad, doctor Luis E. Todd, acompañado de Don Jesú.9 D.' González, el Ingeniero Ami¡mdo Garza Zambrano, el Ingeniero Serldo Santos Bermejo y otros funcionarios, presidieron la ceremonia de entrega de Cartas de Pasantes, a los miembros de la Generación 1971-1976 de Ing_enleros Industriales Admlnlstradores al egresar de la UANL. discusión, de análisis crítico, síntesis de las ideas y defensa ardiente de las mismas y ahí si pueden ustedes salir al exterior a convencer,una vez que ustedes mismos estén convencidos. La . ideología pues enfatizó- debe ser un instrumento de cambio. Se requieren estudios permanentes y posteriormente el espíritu de comprensión. Vayan también al exterior y hagan politica. Esta es una graduación política y no hay porque tenerle miedo. Está el representante del señor gobernador, que es un politico. Está un hombre como yo que ocupa un puesto politico en la Rectoría, pero política, no es lo que aprenden en el diario continuo devenir de los acontecimientos de México. Politico no es compadrazgo, ni canoniia, no e~ prebenda, no es servilismo. Político es entrega, servicio sociál, es creer en una idea y defenderla permanentemente. Política es estirar una cuerda de violin para que toque bien., pero sin que se rompa. Politica es destruir; es convencer, es construir, Politica es una actividad permanente de todo ser humano; cuando se toma una decisión y cuando la deja de tomar se está haciendo politica. A es pi cigarru ,_ IAMIIDERU CIUk1 Calidad Moderna Re¡ S.S.I. No. 87867N 1.º9-19_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. l.: .• ·cional o positivo, tal como lo pretende la Teoría Pura. Lejos de ello, toda nueva época, lo mismo que todo régimen poli-· tico, reclaman el esclarecimiento .de los fines en que se ~oya_ su estructura _jurídica, y que a .su vez representan presentes en todo sistema normativo y que logran el acuerdo más o menos unánime por parte de las concepciones actuales en pugna. Ellos son: la justicia, la seguridad y el bien común. El derecho, cualquiera que sea la configuración que adopte, puede ser definido como un cuerpo de leyes y disposiciones objetivas que regulan la conducta social de los individuos; cuerpo que adquiere carta de legitimidad porque está fundado en la justicia, la seguridad y el bien común. Si se toma en cuenta la circunstancia primordial de que el derecho es una ciencia eminentemente social se hará entonces evidente que sus principios esenciales tendrán que ser consecuentes con aquellas condiciones que constituyen la base insustituible de la organización social. "Creemos que entre los grandes problemas de la paz -<lice Daniel Kuri Breña-, figura preeminentemente la preocupación Rodollo Cortés del Moral por la ordenación más justa de la convivencia humana . tanto de los hombres dentro del Estado y frente a él, cuant1, de los Estados en la comunidad mundial. Esta esespués del arraigo logrado por la teoria pura del detructuración social descansa en tres pivotes esenciales: l recho,formulada y desarrollada por Hans Kelsen, el Justicia, Seguridad y Bien Común". Si podemos convenir en la afirmación de que son estos panorama de la füosofia dél ae~eého experimentaba una transfiguración radical. ·como sabemos todos, según esta los principios fundamentales que informan el derecho corriente, el derecho consiste en un sistema de normas concebido en su carácter de disciplina social, tendremos positivas (es decir, "puestas" o establecidas mediante un que reparar en seguida en el giro que torna la discusión a acto creador y expreso llevado a cabo por algún órgano· saber: es necesario ahora determinar el contenido y los legislativo) cuya validez se funda en su propia positividad. alcances de dichos principios. En efecto, una vez admitida En consecuencia, el derecho así entendido existe y opera al la validez de los tres enunciados anteriores es inmargen de proi)Ósitos o fines, sean morales o de cualquier dispensable pasar al examen de su sustancia, de sus conotra indole, los cuales resultan extral\os al ejercicio actual notaciones especificas. Haciendo eco de esta demanda, el tercer Congreso del del sistema normativo. Planteado en estos términos, pareceria que el derecho Instituto Internacional de Filosofía del Derecho y de se reduce a ser un sumario de prescripciones restrictivas Sociología Jurídica llevado a efecto en la ciudad de Roma de la conducta social, cuya violación implica de manera entre 1937 y 38, se convirtió en escenario de una interesantísima serie de ponencias presentadas por eminente aprioristica y mecánica la aplicación de una sanción determinada; su papel se antojaría muy semejante al filósofo del derecho cuyo objetivo fue justamente el tradesempeñado por un aparato de relojería que se pone en tamiento del problema que nos ocupa. marcha de acuerdo con la simple aplicación de las leyes mecánicas elementales a las que quedan sometidas cada as fres tesis expuestas por sus autores díeron pie una de sus piezas, sin que éstas apunten hacia un fin por si a una memorable discusión en ta que se llegó a planmismas. No obstante, la Teoría pura del Derecho no se inclina en realidad a esta clase de consecuencias; su come- teamientos de primera importancia. El fin del derecho: tido es más bien el de librar el derecho de las numerosas y bien común. Seguridad y Justicia, de Louis Le Fur; Los controvertidas especulaciones doctrinarias que se emiten a fines del derecho Bien común, Seguridad y Justicia, de J .T. partir de diversos enfoques filosóficos. Enfoques que Delos y El fin del Derecho, de Gustav Radbruch fueron el buscan hacer del derecho un medio idóneo para la material que sirvió de base para la realización de este importante examen sobre los valores que rigen el consagración de los fines o valores que proponen cada una desempeno del derecho contemporáneo. Como corolario, por su cuenta. . . . Esta discusión, la de la deterlillnac1ón de los !mes A.J. Carlyle presentó su estudio denominado El bien común,· propios del perecho, constituye una de la~ más graves e la justicia y la seguridad en la época medieval del derecho, intrincadas, siendo ya prolongado su hIStorial. Pero, desde que viene a ser una visión histórica indicadora de la luego su solución no se alcanza en el mero hecho de querer trascendencia que ha tenido este problema en otros soslayar el problema para ocuparse sólo del aspecto fun- tiempos. En atención al evidente valor de estos trabajos, la UNAM decidió desde varios años atrás publicar la traducción que de ellos hizo el conocido profesor Daniel Kuri Breña. Ahora entra en circulación la primera reimpresión después de cuatro ediciones agotadas, lo cual confirma por si mismo las ~alabras de Daniel Kuri en el prólogo que .antecede al texto: "No queremos pasar inadvertida la doble actualidad de estos temas. Por una parte, la que tienen Busca tu amigo y recóbrale el humor: siempre, pues como todos los valores son intemporales, Juan está herido como un blanco albaestán sustraídos de la frivolidad de la moda y arraigados en [ Iros. la profunda naturaleza humana; su actualidad es, valga la y camina solo y muy aprisa redundancia, permanente; son siempre atractivos, magnépor las calles y revistas, sin reírse. ticos, apasionantes, vjven siempre, como las En la orilla de los sueños cosas eternas ....... Esta ea la segunda característica deguarda amigos. mas como quien actualidad; para la nueva estructüración del mundo que tira un sobre de carta malquerida, surja, si se quieren evitar los errores que motivaron la arrójasc al río de mis versos, guerra, habrá que ver con claridad la forma de garantizar aletargado por la escuadra de mis la vida de los pueblos y la de los hombres frente al Estado, · [llantos. sobre las bases ciertas, verdaderas y cla'ras que proporDile maestro, que lanzaré un grito escionan estos tres principios". [pantoso, or lo demás, no es necesario subrayar que si bien en si la dirección del Calé Continental estos últimos años seguramente se han efectuado nueno dispuesto todavía vos avances en este terreno conforme a las circunstancias y todas las sillas en circulo, los conflictos de cada momento lo han permitido, las tesis donde tu nos esperes creciendo brazos consignadas en esta obra no dejan de poseer la importancia para estrecharnos, solidario. de todo estudio que aborda un problema fundamental; es decir, con motivo de reflexión o como la piedra de toque Al!i nos vamos vestidos para ulteriores formulaciones, pues el cuestionamiento de silenciosas túnicas científico de un problema y más aún cuando pertenece a la ceñidos a nuestros talles esfera de los fenómenos sociales, no sólo requiere ser por larguísimo puñal, alllmbrado por las peculiaridades actuales, sino también instrumento necesario por los resultados y alternativas registradas a lo largo de su para que tú hecho sacerdote, evolución histórica. y mara\'illado por el ritual Por otro lado, el contenido de la obra posee elementos dcl albatros en sus bodas, suficientes para merecer la atención tanto de los estudios especialistas del derecho, como de todos aquellos que sean •1o s ejecutes de un tajo lujoso. concientes del papel relevante que juegan los fines del pues sólo la muerte puede e11lazM derecho co.n respeto a las perspectivas de la problemática " tan desalentado y triste a1,npr. · ·social de nuestros dias. El Derecho ylos Valores TODAS LAS IDEOLOGIAS PERSIGUEN EL MISMO FIN: LA JUSTICIA SOCIAL L a ideología debe ser un instrumento de cambio; se requiere el cambio, porque es un instrumento de excelencia y porque estamos llenos de mediocridad en los puestos claves que ejecutan decisiones que cambian la faz del panorama de nuestro pais y del mundo. Asi se expresó el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, durante la ceremonia de graduación de la generación 71-76, de la Facultad de Ciencias Químicas y que apadrinó el ingeniero Pablo Emilio Madero. En su mensaje a los nuevos profesionistas, el doctor Todd plasmó en sus palabras la trayectoria humanística y profesional del ingeniero Madero. Dijo el doctor Todd que él es un hombre con sus aciertos y sus errores, ha visto como las ideologías en la Universidad se confunden y como las ideologías que van desde el marxismo más ortodoxo, del individuo en justicia social y ha visto como el socialismo cristiano, el diálogo platónico, Marx a veces Marcuse convienen cada quien en su estilo en reconocer que el amor compartido con la autoes- 11 VIDA UNIYERSIT ARIA Jueves 11 de Marzo de 1976 I exhortarlos a continuar con este ejemplo les dijo: Hagan ese tipo de política, e influyan en los demás, para que la verdad objetiva de aquel poeta de que hablamos en la primera plática, haga que vislumbre la esperanza de un México mejor. La técnica tiene que ser instrumento al servicio del hombre y no la destrucción del mismo. Lo que vale del titulo que ustedes tienen, es lo que traen dentro de ustedes mismos. La actividad profesional, debe ser en función del desarrollo social, que comparten y no de lo que ustedes pueden brillar como personas. Tienen un titulo, pero tienen que seguir es- ludiando. Comienzan, se asoman al mundo científico y critico y ahora decia el ingeniero Madero y con razón ya van a dejar la cómoda vida del estudiante que todos qu1s1eramos seguir. Van a entrar a la Universidad de la vida. MENSAJE DE MADERO E I ingeniero Pablo Emilio Madero, por su parte expresó: la vida ha dejado de ser lo q_ue era antes. Ahora el hombre está en posesión de fuerzas cósmicas que pueden destruirlo .. Enfatizó que el futuro es nuestro. Es tuyo. Podemos modelarlo, podemos influir en él, porque somos los dueños de nuestro propio J destino. Es totalmente falso que la historia habrá de realizarse fatalmente, siguiendo un trazo predeterminado e inflexible, y que los hombres se comportarán también fatalmente en una forma precisa, como lo hacen los átomos y las moloculas en una reacción cualquiera que se repita en condiciones constantes. Señaló en otra parte de su mensaje que: Es cierto, fatalmente cierto, que si cada uno de nosotros no escribe la parte de la historia que le corresponde escribir, . otros lo harán por él, o quizás en contra de él. Y aquí está la gravisima responsabilidad que tenemos como personas en lo individual, como sociedad en su conjunto". 1111.SI• OSE QUINTANA, escritor canario, poeta y ensayista es uno de los más destacados valores en el ámbito de las letras de las Islas. Profesor joven, desarrolla une gran actividad intelectual. Tiene ya mucho camino andado. En el verso y en la prosa hace gala de su refinado espiritu y de su extraordinaria sensibilidad, lo que le permite dar a su obra, en conjunto, tersura en la forma, en el estilo y un fondo o contenido·. _emocional, Hemos de referirnos aqul también a su labor de critico: de captador de lo aleatorio, lo denso, lo profundo y lo angelical de la poesía, todo lo cual supo valorar en su AN· TOLOGIA, en la que figuran noventa y seis poetas de las islas Canarias, obra prologada por José Maria de Cossio (de la Real A. de la Lengua Espal\ola). No es extraño, pues que José Quintana, el poeta sea exigente consigo mismo; y así se advierte en su producción •de este carácter que inició en 1967 con su libro ATIS TIRMA1 (dosedicione~) y continúa ahora con ARBOLSIN DIOS. ARBOL SIN DIOS, es un-libro de excepción. En él se tratado uno de los ternas más gratos y fecundos de la lírica canaria, o sea que representa un canto, a la vez que una evocación de lo familiar. JOSE QUINTANA sigue las ·huellas, en el quehacer de los grandes poetas de las Islas Tomás Morales (Vacaciones Sentimentales") Alonso Quesada (Ellibrode los Suel\os), y Saulo Torón (Las Mon& das de Cobre) Versos de altura son los suyos e lnümlstasoétllos motivos. La Madre, el Padre, la Esposa, los Hijos, P ca voz interior, emocionada. Lirismo de calidad; pálpito con el que exterioriza, en esencia, el sentimiento, expresión de la poesía verdadera. , JOSE QUINTANA, con este nuevo suyo ARBOL SIN DIOS se afirma no ya sólo como un poeta nacido del pu~blo, según comentarios de la prensa canaria a su primer libro, sino como un lirico muy destacado en las Islas, pero vuelo remontado sobre los amplios horizontes de la .,.,-nacional. JOSE JURADO MORALEII Sagrario 2, 2'Dc~• ~~.r. Las Palmas (Gran Canaria) Es.,... L Bodas de Sangre .p Teresinka Alves Pereira Le Fur, Delos, Radbrucli, Carly!e·, Los fines del derecho, bien común. iusticia. Sel!llridad. UNAM. 1975. 102 pp. \ Y LA AMISTAD QUE ... ? JULIAN GUSTEMS s posible que cuando le llegue esta carta uno de los dos estemos muertos, incluso lo estemos lUJlbos. Ignoro en qué forma y qué caminos habrá tenido que recorrer este papel antes de serle· entregado. Lo intentaré, mediante el envio a un amigo COI{lún, alejado del conflicto bélico entre mi país y el de usted. En cualquier forma confío que estas letras lleguen un dia u otro a su poder, lo que será, pienso, casi un milagro, tal como están ahora las cosas. No es lógico que la situación en que se encuentran nuestras dos naciones intente yo escribirle oficialmente, ya que es usted mi enemigo, también oficialmente, aunque jamás podré considerarle así y si debiera ~ntirme. arrebatado por la ira y el deseo de matarle algo gnta en nu y me llena de dudas, y más que el odio que debemos tenemos a causa de la guerra, recuerdo los días dichosos q11e pasé en su grata compál\iá con los suyos, siempre amabfes, atentos a cualquier capricho mio, gozando de su generosa hospi.talidad paseando con usted estos cáJ,,¡,os espléndidos de su pais, ~nos y tranquilos. No puedo olvidar, digo, mi visita a su pais, degustando los buenos vinos ~ la exquisita m4:53, agrandando la maravilla de sus atenciones para connugo, amigo entonces, enemigo ahora, pero nunca olvidadizo. Nuestra amistad, iniciada en lejana juventud, se cfis. talizó por una constante correspondencia. A usted le debe el haber sentido la totalidad de la literatura vernácula y ba· jo su sabia reflexión puede revisar textos anti~os, casi desconocidos aquí, que me sirvieron de base para libros que dice han sido importantes, salidos de mi pluma. Desde tan lejana _época le debo, también, la traducción de mis libros l artículos para periódicos y revistas especializadas o, simplemente, la deuda de gratitud que·su favor merece . Así pues la amistadfue creciendo dia a día hasta llegar a estos encuentros anuales, yo en su casa, usted en la mia, amistad que ha ido creciendo con los al\os, unidos el respete y la admiración. Usted me debe poco, ya que hice muchc menos por sus libros que traduje _y di a conocer en mi lengua. Amistad que se completa, pues, con la rmsma moneda, cuando en estas reuniones hemos consolidado la amistad y los intereses de la literatura. . Durante mi vida, pues, he podido tener su a!DlStad, su desinterés, en propagar mi humilde obra y esta correspondencia ya larga que bien podría ser un nuevo libro. Sus hijos han sido como hijos mios, así se portaron conmigo durante mis breves visitas a su pais. Y, no obstante, ahora somos enemigos, y mis hermanos han tornado las armas contra sus hermanos, y las bombas de ustedes llegan y destrozan nuestras ciudades y-.nuestras vidas, y nuestras bombas destruyen las de ustedes. E M is hijos maldicen a sus hijos, y supongo que los suyos maldecirán a los míos. Pero yo no le maldigo a usted porque sé de su nobleza, de su lealtad con los que fueron sus amigos y tengo fe, y dudo todavía si esta guerra que nos separa será algo real o si, por el contrario, es solo un mal sueño. cuando paseo por las calles me asombra el odio que lllͧ paisanos reflejan en sus rostros. Yo me pregunto: ¿Serán crueles porque no tienen amigos allá o lo son por simple maldad sencillamente?. No puedo descifrarlo. No co:nprendoesta teoría de la guerra, que exige de noso-1 tros un odio por los que poco eran amigos nuestros, casi ayer, como quien dice. No puedo. e~tender que el amor · y el odio se puedan trastocar tan rap1damente. . . Si le llegan estas letras sepa que pese a todo yo sigo considerándolo amigo. Aunque una bala de uste\les acabe con mi forma física, absurda, aparente ... . RARr.ELONA-ESPAÑ A �VIDA UNIVERSITARIA 12 C() Jueves 11 de Marzo de 1976 EN LA UNIVERSIDAD EXISTE UN VERDADERO GOBIERNO cr, ' v .¡ N ' -"' - "T ! o st . '" -,1 r-- '\ l.(¡ C() ,.,., ro r-- "'st ;-r 1: <ft ~~~ " - ~ :;,- r'i N '\J '\J I'- "'-l L11 l'-:J"-C'· "~N -- ....:, :( t ['l!"-,-e,--1 tj- -..:, '\J ....: C"' .., ...... --= o o o o o o o o o o r-r-- C () ...."' - N Q o o o o o o ¿ <t!Cl 11 H Ul ,,,.-- - - - --........ osi< ['- O' r-- o o o ,.a N r-- si< '° - - . 1/l o:; ....o<1l > " '- ~ t{) t{) si< si< - o ¡.... u o w ..,Di: Di: .., .., o:: llll l/) o u z 11. Q <t! °'N z <t! <t! ,_:¡ <t! "'r-- U) ...."' w Q) 'ü ,_:¡ <1l ¡,, ~ <t! H O) u z 'ü ¡.... <1l U) ,_:¡ H X w si< si< Q z O' -u u -... o "'N O' U'\ si< si< il llJ Q) C N ◄ - A. <A- 1 N H ,_:¡ ., w -.!';•AJ ......_ ◄ >..,z --..=OC'C:O ...::....:~o; .:::- ....; -...} U"'! U1 X: '-o'.: 00 N -o e, N ..,C --t f'- q- ~~ --.0(\J{'-- .:c '1' r-- V Di: CV"I .., <t! Cl z (,1 "' si< U'\ .... si< "' O'.) <1l ;:, u, u U'\ -~ Q) "' ~ <t! w w o:: o:: <t! ~ ~ "' ~ si< ~ ,_:¡ ,_:¡ ,_:¡ <t! H 0:: v \1 >w z w C) t,. .t\, o o J¡~ ººº 000 1 ;z o /o / uw ( • ¡.... r-"'o "" "" r-M) ..., o w H U) ~ !,,l., 2 "" 11'\ 11. si< t{) U'\ q-....i:;N "' <t! .,llJ Q) U) U'\ ~-..:'OOL{) w u, ... ,_:¡ o:: .... ~ ' <1lu .," e Cl o Cl z o la Responsabilidad del Universitario es Forjar una Política de Cambio Consubstancial a la lógica L por l e <1l e <1l 1/l \~ >, o ~ ....., ¡.... ·u \¡,,JR z ..... o o:: o ~~ U'\ w t{) 11.~ "... H <, ~ OPINA EL RECTOR TODD Cl Cl º'\o f-< o ~ Q LaceremonladeGraduacióndelaGeneraciónde62nuevos por el Rector, doctor Luis E. Todd, el Contador Ricardo Contado.res Públic?s, eg_resados de la Facultad de Cavazos, representante del señor Alejandro Garza Comercio Y Admlmstraclon de la UANL estuvo presidida Laguera, el C.P. José Cárdenas Cavazos, Director de la Facultad y otras personalidades más. l/) cq ... ◄ ....., "'o "'Di: :::> u .., ..,Di: ,..l <t! <t!\ w " ' C() -"' - - "-cr N ~C(") /,,. N J- ._:,.....¡O .7' ,..., :;-- N "T E 1/l "'"'N t {) Ul oo oo '° e '• '° <1l r-- <1l ~ ü V}, ,--1 llJ i 6 "',- "' .... 2~ o e llJ o "<1J ~ •l'""I <t! !-, :r: ienen ustedes una muy grave responsabilidad; la Universidad produce estudiantes, profesionistas que usan el intelecto para transformar su micromundo y el medio ambiente que les rodea. La Universidad en consecuencia, -Subrayó Toddproduce concepciones del intelecto que forjan ideas, ideas que giran en polémica, que aceptan la dialéctica y que favorecen soluciones definitivas a los problemas de México y del mundo de hoy. Por otra parte sei\aló: mientras los políticos sean mas filósofos e intelectuales, más evolucionada será la politica, concebida ésta como una expresión de servicio. T "° Q tl 1.1 llJ ., ., ,-.-1 o 'O' ro Q e e Q) •..-4 " •l'""I '"d ~ "'O ◄ t- 111 e e Q (/} (1) e 1.. :... .,.. ;... s., ,.-: ,., ..,, "0D oo. p.. o "'.., ...., :; ~ - -. ~ 1/l - ....e ....o '- ro ~e C.!"e 'ü .... ... v ....'ü ... 'ü ... ,i u '- o o" ~ ..o. , .....e Jl :; ..... J': T. - ....,¡ r: .....~ .... e ~ ",,i ..¡ J. -j -' ~ ,~ Y' :_; e:, Y agregó: la amistad, es otro alto valor del hombre, que implica lealtad en los principios, actitud solidaria de comunicación afectiva, que son mucho más permanentes que la comunicación racional. rn '11! O; p.. . .... ·n r -- CONCEPTO DE LA AMISTAD. 1'; ,: t.:: o? . a responsabilidad de ustedes es llevar ei intelecto al forjamiento de wia poliüca de cambio, sea consubs• tancial a la lógica, la verdad, la justicia y la libertad; por eso les deseo lo mejor para que ustedes como universitarios, hoy nuevos profesionistas, cumplan con esta misión que México requiere en la actualidad". Estas palabras, corresponden al mensaje que el Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, dirigió a 62 nuevos profesionistas que el sábado pasado, recibieron sus Cartas de Pasantes, como Contadores Públicos, egresados de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León. La graduación presidida por el Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, fue apadrinada por el conocido industrial regiomontano, Alejandro Garza Laguera, quien por motivos muy especiales no pudo estar en la ceremonia y envió como su representante personal al contador Ricardo Cavazos, quien formó parte del presidium con el licenciado Osear Adame, representante del señor Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martínez; el C.P. José Cárdenas Cavazos, Director de la Facúltad de Comercio y otras autoridades civiles y universitarias. El Rector tratando de subrayar los conceptos de libertad, justicia y verdad que deben conformar la vida del nuevo profesionista, en el desarrollo de su mensaje dijo: L. ::l " .D e ¡,, " -~ w ro rn ro ·-•i 13 VIDA UNIVERSITARIA Jueves 11 de Marzo de 1976 .·~ - "' Cl 1 La amistad, apuntó Todd, no es servilismo, no es ser amigo del que está "arriba", no es decirle a una persona tienes tú toda la razón; la amistad es un ir y venir de ideas, en una raiz emocional que permitan la libre expresión dialécüca, que es consubstancial al espirito propio de la Universidad. Por eso -Subrayó Todd- creo yo que la amistad no es rendición incondicional y la amistad, no está exenta de crisis, porque la vida misma es producto de crisis que transforman a uno mismo y el ambiente en que uno se desenvuelve. a Universidad moderna -dijo otra parte- es wia Universidad inmersa en la estructura social, es wia Universidad preocupante, que cuestiona, que critica, que coadyuva y participa en las ideas que generan acción politica porque un pais como el nuestro con un 60 por ciento de jóvenes en su población exige participación. La Universidad mexicana, al ser una Universidad dinámica y de cambio se convierte en la conciencia de un pueblo; es por eso que la Universidad Autónoma de Nuevo León, participa, cuestiona, analiza, se inquieta y trata de hacer conciencia, porque la dialéctica y la polánica de buena fe producen siempre la verdad. Y finalmente después de hablar extensamente sobre la verdad, la justicia y la libertad concluyó: Usle!ies tienen que arrojar luz de pensamientos jóvenes siempre en el asomo de un futuro nuevo para México, donde se.satisfagan todos los intereses básicos de la po1>lación donde se conserven la libertad y el derecho de elegir sin sacrificio de los demás y en donde la idea nacional sea cariilo, emoción, amistad, amistad a la Universidad y a un pais al que todos queremos. La responsabilidad es de ustedes. MENSAJE DE GARZA LAGUERA. El conocido industrial regiomontano, Alejandro Garza Lagiiera, en su mensaje a los miembros de la Generación 1971-1975 de Contadores Públicos que egresan de la Facultad de Comercio, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dijo entre otros conceptos: "Quise encontrar un tema que les dejara una idea sobre la cual pudieran reflexionar. Porque una idea es el regalo más valioso que un hombre puede ofrecerle a otro". agregó: "el hombre fue creado para ser el depositario de la moral más alta, estética y valores religiosos; el hombre es capaz de concebir teorias que cambien sus ideas del universo y es capaz, a pesar de la fragilidad humana, de alcanzar objetos lejanos en el espacio. El hombre es capaz de alcanzar otros planetas, pero muy frecuentemente no alcanzamos a nuestro prójimo. Por otra parte, apuntó: en busca de la teoria de la libertad, solemos olvidar la libertad del hombre como inrdividuo, en nuestros esfuerz08 para encontrar wia jusüficación filosófica, para nuestra existencia libre, frecuentemente se nos pasa tomar en cuenta las acciones humanas diarias, que juntándolas hacen al individuo libre. La libertad, consiste simplemente en hacer lo que uno como inliividuo quiere hacer, sino que, es para recordar la obligación que tenemos para con nuestros semejantes. La libertad -Subrayó Garza Laguera- envuelve indudablemente, la habilidad de tomar nuestras propias decisiones, sin presiones; pero también, debe ser consciente de nuestro prójimo. Y n la Universidad Autónoma de Nuevo León, existe un verdadero co-gobierno, que es ejemplo para todo el pais, de que se puede crear un gobierno no paritario, con igualdad de derechos y de obligaciones. Asi se expresó el doctor Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al dirigir un mensaje a la comunidad universitaria durante la toma de protesta de la nueva sociedad de Alumnos de la Facultad de Comercio y Administración que preside Carlos Lara. El acto, que se desarrolló en el auditorio de la propia Facultad de Comercio y Administración, en la ciudad universitaria, estuvo presidido por el Rector c.e la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, el C.P. José Cárdenas Cavazos, Director del plantel los representantes de las sociedades de alumnos entrante y saliente y otros funcionarios más. En el desarrollo del mensaje, el doctor Todd, subrayó entre otros conceptos los siguientes . Yo quiero antes de tomar la protesta, con la anuencia del sefiOr Director, y la presidencia entrante y saliente de la Sociedad de Alumnos, comentar con ustedes, algunos aspectos que me parecen importantes dialogar con los estudiantes. E studiantes de Wl8 Facultad grande en número, en espíritu y de gran progreso, con wia responsabilidad histórica en el pais y en el Estado en que le ha tocado vivir. ¿Qué significa esto desde el punto de vista conceptual del gobierno de la Universidad¿ se interrogó a si mismo el Rector y él mismo respondió: Esto significa que sin darnos cuenta, hemos electo 37 directores en una forma democrática y eso apuntó -s altamente estimulante para la institución universitaria de México, simple y sencillamente, porque no creo que haya otra Universidad en el pqis que tenga la estructura formal que tiene la Universidad Autónoma de Nuevo León. La Universidad es una institución cambiante, dinámica cuestionan te preocupado por lo que pasa alrededor de ella, crítica, libre e independientemente pero no servil. Los alumnos -seilaló Todd- son el corazón de la Universidad, el estudiante . üene la libertad que le da la opción de no integrarse a un sistema que a veces condiciona nuestro pensamiento, porque el estudiante tiene la fuerza y la vitalidad de cambio. De ahí entonces -agregó- Todd- que el universitario por un lado, cuestionan te, critico y cambiante y el maestro mesurado, que .podera, que tiene experiencia, forman un verdadero co-gobierno, que lleva la Universidad a objetivos básicos . Finalmente, concluyó: Sí la democracía se lleva adecuadamente en la Universidad, puede ser que aprenda la comunidad y el país se democratice a la velocidad que ~sto implica y que no se ha llevado a cabo, por el primitivismo politico que padecemos, por la falta de una _educación básica y una ideologia popular. Ustedes sm darse cuenta, con este tipo de elecciones están enseñando a los de fuera, para qué es el poder· ei poder es un instrumento, una estrategia, para poder cambiar las cosas y no es el final. Se acabó la 4loca de los seilores encerrados en sus grandes oficinas. La autoridad actual de la Universidad es la autoridad moral que compartimos, alumnos: maestros y los que nos toca circunstancialmente estar coino autoridades institucionales. Muere el Historiador D. Cossío Villegas M IDaCO, D.F. marzo 10.- El historiador, politólogo y.maestro universitario, Don Daniel Cossío Villegas, falleció hoy a las 20:30 horas en su residencia de San Angel, a consec'uencia de un paro cardíaco. Tenía 77 aí\os. Era originario de esta ciudad. Murió tranquilamente sin dolor alguno. Su esposa, doila Emma Salinas, la única que se encontraba en la casa además de la servidumbre, entró a la recámara y encontró exánime al escritor y punzante crítico de la política mexicana. Minutos después el Dr. Miguel Cossío, sobrino de Don Daniel, certüicó gue el distinguido colaborador de la página editorial de "Excélsior" había muerto. ,, , ..• �14 VIDA UNIVERSITARIA Jueves 11 de Marzo de 1976 Promueven Eventos Pro Graduación en la Prepa 12 L a Sociedad de Alumnos de la Escuela Preparatoria Número. 12 de la Universidad Autónoma de Nuevo León ubicada en Cadereyta, Jiménez Nuevo León, en coordinación con la Dirección del mismo plantel y con el apoyo moral y económico de la Rectoría y la Secretaria General de la Máxima Casa de Estudios, anuncia una serie de eventos culturales y artísticos, que desarrollará a partir de la próxima semana para recaudar fondos prograduación de la generación 1974-1976 de Bachilleres que egresan de esa Preparatoria. Lo anterior, fue dado a conocer por el ingeniero Rogelio Montalvo, Director de la mencionada Preparatoria, al salir de su acuerdo con el Secretario General de la Universidad, licenciado Jesús Lozano Diaz, a quien informó en detalle del programa a desarrollarse. PREPARAN RIFA DE APARATOS ELECTRICOS. En base al programa, el ingeniero Montalvo, dijo que la sociedad de alumnos se encuentra vendiendo actualmente los boletos de una rifa de aparatos eléctricos que se sortearán el dia 19 de marzo, conforme al sorteo de la Lotería Nacional. Las tres últimas cifras·. .Jel Premio Mayor, serán el os grandes eventos acuáticos celebrarán próximamente en los Estados Unidos. Del primero al cuatro de abril se llevarán al cabo los campeonat_os de la Unión Atlética Amateur y luego del 16 al 21 de 1uruo se efectuarán las pruebas para seleccionar a los integrantes del equipo de natación y clavados que re~resentarán a los Estados Unidos en los Juegos Ohmp1cos que se escenificarán en Montreal, Canadá. Mientras se llegan tales competencias en lodo el territorio norteamericano se han venido llev;ndo al cabo numerosas competencias acuáticas locales estatales y regionales. ' FUNCION P ara la próxima semana en el Cine Rodríguez de la ciudad de Cadereyta, habrá de ofrecerse al público en general una función especial de cine, con peliculas americanas y la entrada por persona será de cinco pesos. La promoción que se ha desplegado ha despertado un gran interés entre los moradores de Cadereyta que se encuentran de plácemes por la graduación de una nueva generación de bachilleres. 15 de doce años o más en Fort Lauderdale, Florida. Jack Nelson, director de esa escuela perteneció al equipo olímpico de los Estados Unidos en 1956 y lleva ya diecinueve años de ser "coach" de natación. Se le ha seleccionado para dirigir al equipo femenil que representará a los Estados Unidos en la Olimpiada de Montreal Canadá. SOBRE LA MARCHA xxxxxxxx P xxxxxxxx Uno de los torneos de gran calidad celebrados en lo que va del presente año, ha sido el encuentro de campeones que se efectuó en Las Vegas, Nevada y que constituyó un avance de lo que serán las pruebas de selección olíll)Picas en Long Beach, California. En el torneo_ de Las Vegas lucieron los nadadores y clavadistas de Canadian, Dolphins y De Anza Swim Club. Las competencias se efectuaron en la alberca de la Universidad de Las Vegas inaugurada en la primavera del afto pasado y que es una de las mejores de los Estados Unidos. No obstante que en Las Vegas compitieron muchos de los mejores nadadores norteamericanos y canadienses, los tiempos no fueron tan buenos como algunos esperaban. De lodos modos, fue un gran evento ANUNCIAN EDICION DE SU PERIODICO "FUEGO NUEVO" Paralelamente a las actividades antes mencionadas, la Dirección del Plantel con la colaboración de la s<><¡iedad de alumnos y maestros ha preparado la edición del primer número del periódico oficial de la · Preparatoria que se llama ¡(Fuego Nuevo" cuya primera edición saldrá a la luz pública la próxima semana. El primer número de este nuevo órgano informativo estudiantil, contiene en un reporta je amplio, sobre la formación de esta Escuela VIDA UNIVERSITARIA L número premiado del sorteo. PROGRAMAN DE CINE Jueves 11 de Marzo de 1976 ' • • ;, p -M"' xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NUEVA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD DE OFTALMOLOGIA Y OTORRINOLARINGOLOGIA 7OMA POSESION: .- Ante la presencia del doctor La nueva Directiva quedó constituida de la siguiente Fernando Ortiz Monasterio, tomó posesión la nueva mesa manera: directiva de la Sociedad de Oftalmología y Presidente, doctor Hernán Chacón Martínez· Otorrinolaringologia de Nuevo León. Vicepresidente; doctor Angel Quljano Flores; Secretar!;, En ceremoD!a que se efectuó en el Salón de 111s Espejos doctorHugo Avlla Ramos; Tesorero, doctor Luis Garza T.; de la Cervecena Cuauhtémoc y ante la presencia del Vocales; doctor Ramiro Marlinez Treviño, doctor Jesús doctor Fernan1o Ortlz Monasterio, Jefe del Servicio de Montemayor Salazar y doctor Adollo Garza. Cirugía Fiá.tíeii del Ho::pital General de México, tomaron ~~ Comisiones .figuran la Dra. Elva Rivadeneyra de posesión de sus cargos los nuevos directivos de la Sociedad Qu11ano como Actividades Científicas y en Sociales Prensa de Oftalmología y Otorrinolaringología de .Nuevo León. y Publicidad, doctor Ignacio Mljares Salinas. n Richmond, Virginia se celebrará el Séptimo encuentro anual de Natación de los días del 23 al 25 de abril próximo. Será para categorías infantil, juvenil y abierto para nadadores y clavadistas mayores. Varios cientos de nadadores y clavadistas de 9, 10, 11, 12, 13 y 14 años se han venido preparando para competir en este certamen. La Dirección Deportiva del Dartrnouth College de Hanover, New Hampshire celebrará su Segundo Torneo Anual de Natación los días 20 y 21 del presente mes <le marzo. Nadadores y clavadistas del noreste de los Estados Unidos participarán en este concurso. · Además durante los meses de marzo y abril se llevarán a cabo nueve torneos en diversos Estados. Calcólese que alrededor de siete millon~s _de nadadores -hombres y mujeres- de la categona infantil competirán este año en esos torneos. Actualmente, los responsables de impulsar la natación estadounidense están trabajando de manera muy intensa y su labor merece el calificativo de formidable. No sólo se preocupan por organizar y celebrar torneos para todas las edades, sino que están atendiendo como nunca el quehacer de enseñar a nadar al mayor número posible de persol)8s. Este año durante el verano funcionarán escuelas de natación en diversos lugares. La Universidad de Iowa, E ..__ _ lfredo Jiménez delantero centro de los "Tigres" de la Universidad Autónoma de Nuevo León, está convertido en el mejor goleador mexicano del futbol de la Primera División. Con sus dos tantos ano- ' lados el pasado sábado en el Estadio Universitario de San Nicolás ante el Atlético Potosino el ya famoso "Alacrán" llegó a quience goles. Hasta ahora es sub-líder del importante departamento de goleo individual, a solamente tres pepinos del chileno "Osvaldo Castro Pata Bendita", del Jalisco. Y no cabe duda que está en su mejor momento el ariete nato el hombre que a pesar de su estatura tiene una buena velocidad además fuerza en el choque rema ta con las 2 piernas. A eso se debe el buen porcentaje de goleo que tiene en la actual campaña el hombre que empezó a resurgir con El Monterrey pero que no recibió la oportunidad debida. Su cambio a los ''Tigres" lo ha beneficiado enormemente al grado de que lo ha hecho llegar al seleccionado nacional donde es el delantero centro titular. Y el hombre ha hecho olvidar a tipos como Ricardo Cha.ario el Astro Boy que ahora esta en la Universidad de Guadalajara a Horacio López Salgado del Cruz Azul, a Borja del América. Su marcha ascendente en nuestro futbol le ha valido las felicitaciones del Rector de la Umversidad Autónoma de Nuevo León,.<loctor Luis E. Todd. • -"'· ·-➔ De suma importancia serán los Campeonatos de~ Natación y Clavados que se efectuarán en la alberca, de la Universidad de B°rown, en Providence Rhoad lsland, los dias 24, 25, 26 y 27 del presente mes. Estos torneos serán auspiciados por la Asociación Nacional Colegial Atlética que agrupa a todos los nadadores y clavadistas universitarios de los Estados Unidos. Cabe mencionar además los campeonatos regionales organizados por el Centro de Recreación de Rochester, Minnesota que van a efectuarse los dias 20 y 21 del presente mes. Estas competencias serán tanto para mujeres como para hombres y congregarán a no menos de mil quinientos competidores. xxxxxxxx Formidable hnpulso Recibe la Natación en los Estados Unidos POR OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física por ejemplo, ofrecerá varios cursos durante los meses de junio y julio, bajo la dirección de Gleen Patton, maestro de natación y Bob Rydze, maestro de clavados. Del 28 de junio al 30 de julio próximos funcionará el Jack Nelson Swim Camp para muchachos y muchachas EL MEJOR GOLEAOOR A or su parte, James "Doc" Counsilman dirigirá una clinica de natación durante los meses de junio y julio próximos en la Academia de Mercersburg, Pennsylvania. Esta reunión será especial para técnicos y maestros de natación. ,11 Doc" Counsilman es el "coach" del equipo var,1nil norteamericano que competirá en los Juegos Olimpicos de Montreal, Canadá. . Otra escuela de natación que ofrecerá cursos ¡ 1ra muchachos y muchachas durante los meses de junio y julio es la de Raynez en Greenville, Carolina del Norte. ~I P atricia McCormick ganadora de cuatro medallas de oro en los Juegos Olimpicos, dirigirá un campo de natación en Los Alamitos, California, durante los meses de junio y julio. Después de leer este articulo muchos tendrán la certeza de que el equipo olimpico de natación norteamericana, será superior al que compitió en Munich en 1972 cuando Mark Spitz sorpréndió al mundo entero con sus hazañas. , Considerando que los Estados Unidos escogerá a su equipo basándose en cientos de competencias en las que participan cuando menos cinco millones de magnlficos nadadores, fácil es vaticinar q~e tendrán u.na estupenda en Montreal. Sin embargo no debemos olvidar, que tanto en la Unión Soviética como en otros países europeos, la selección de los nadadores y clavadistas se hará pe entre miles de mujeres y hombres muy jóvenes que a su vez han tenido que pasar por el tamiz de torneos difíciles enfrentandose a deportistas con excelente preparación y condición física. �T ras la desmitificación de la vida y de las instituciones griegas, después de haber apuntado sus limites y sus lacras, podemos ya atribuirles a los griegos su innegable supremacía en la historia de la cultura humana. Convengamos existió un marcado desnivel entre una élite excepcional y una masa ignorante y grosera. Aceptamos que la altura filosófica y estética que alcanzaron algunos individuos excepcionales no implica la excelencia moral. Pero no olvidamos que en las costas de Grecia surge, por vez primera, la actitud teorética, la especulación filosófica, el sentido de lo universal, la diafanidad de las formas, la percepción de lo concreto. Los pueblos orientales poseían unas verdades filosóficas (derivadas de sus religiones) pero no tenían una filosofía. El gran descubrimiento griego de las cosas (tan profundo que hoy apenas si se piensa que es descubrimiento) hace que el hombre teorético, se extrañe de que frente a él, exista algo con una consistencia peculiar, con unas propiedades determinadas; algo que existe en si, aparte del ser humano. A esta actitud humana completamente nueva, Zubiri la ha llamado teorética por oposición a la actitud mítica. Surge en Grecia, un buen dia, por primera vez en la historia, y desde entonces el mundo ya no ha dejado de hablar de filosofía. Antes de ese. día, las cosas se le presentaban al hombre mítico como poderes benéficos o dañinos con los cuales convivía y a los cuales utilizaba o rehuía. Todavía algunos pueblos de Alrica, siguen sumidos en esta actitud, ayunos del genial hallazgo helénico. Las aptitudes generales de todo el pueblo se condensan y rematan, poc así decirlo en las individualidades sel!eres. Y estas individualidades poseyeron, como ningunas otras en la historia, rica fantasía, clara intuición, sobriedad de la visión, acusada racionalidad, expresión perfilada, poderosa emotividad. Por eso suele hablarse del "milagro griego". Jueves 11 de Marzo de 1976 VIDA UNIVERSITARIA 16 DIMENSION JURIDICA DEL HOMBRE tianismo, "buena nueva" actuará sobre estos moldes clásicos los de la razón natural" ("Historia de la Filosofía del Der~cho") Parte 1, pág. 49, Editora Nacional, Madrid MCMLII) Las notas universales de la naturaleza humana, sobre las que se edifica la Antropología Jurídica, fueron puestas de relieve, con singular ahinco, por la cultura griega, levadura del mundo antiguo y arquetipo universal. Grandeza de la Vida E y de las Instituciones Griegas L a ley general del cosmos resuena en el hombre y le configura. La belleza corporal es elevada a expresiones de perfección cincelada, de forma clásica autosuliciente. Los mater;_ les del pensamiento occidental --rnetamática, armoni&, lógica aristotélica- poseen un valor perenne. "Todo esto-escribe Alfred Weber- constituye manifestación del espíritu clásico griego, entendido en el sentido de configuración y dominio de lo particular, colocado en el lugar de lo simbolizado en este sentido" ,(Historia de la Cultura), p.99, Fondo de Cultura Econó,mica, México-Buenos Aires, Cuarta edición, 1948). Esta configuración y dominio de lo particular, dentro de lo universal, excluye ese pavor cósmico asiático. Eduardo Zeller observa, con aguda penetración, que el griego es un pueblo predestinado para intelectual, por estar situado geográficamente entre dos civilizaciones, muy comunicado con el exterior y libre en su interior ¡magnifica disponibilidad! - de doctrinas· y actitudes esot&icas, impuestas por la casta sacerdotal (Grundriss der Geschichte der griegischen Philosophie, No. 6, Leipzie, 1893). Los griegos no se contentan, como las culturas anteriores, con representar tipos; quieren -Y lo hacenrepresentar individualidades. Las interpretaciones míticas mismas, antes de que vayan cediendo el paso a la verdadera filosofía, son revisadas con manifiesta universalidad, propósito esclarecedor y sensibilidad estética. Si nos detenemos especialmente en los griegos es porque en ellos -com(} señala agudamente José Corts Grau van a quedar lijados de una vez para siempre; el concepto y los problemas radicales del hombre, de suerte que . el Cris- Director: GREGORIO gALAZAR LEYVA; Administrador: ROB'ERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografia: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIBOGA.Publlcaclón Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Aut~rlzada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ote. Teléfono 44-INM9 én Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los adtores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en 'lfonterrey, N.L., México. Agustín Basave Fernández del Valle Dr. en Derecho y Dr. en Filosofía h.c. Capítulo XI I pueblo griego está vinculado por los cultos de sus dioses principales y por los usos y costumbres desarrollados en su polis. Consid&ase como fecha inicial de su historia común el estaUlecimiento primigenio de los juegos colectivos consagrados a Zeus. Al griego le interesaba, sobre todo, "la ley interior del hombre". Todo nincluso los dioses- estaba limitado, mesurado. Cada ciudad griega estaba murada y tenía su templo en lo más alto. Su única entrada era una puerta abierta de día y cerrada de noche. Un Triunvirato su1>remo, un Consej_o de quince individuos y una Asamblea de seiscientos eran los órganos de gobierno. Algunas ciudades integraban anlictionado. La aldea o Kome se formaba por la agrupación de varias familias en una unidad social superior. PerQ la forma suprema de comunidad, según Aristóteles, es la unión de varias aldeas que forman la ciudad o polis. Su característica es su autarquía o suficiencia, a diferencia de las aldeas, que no se bastan a si mismas y requieren las unas de las otras. La idea de la esclavitud estaba de tal manera arraigada en la conciencia helénica que ni los espíritus superiores de Platón y Aristóteles pudieron sustraerse a ella. Este último dividió a los hombres en dos clases: Unos encarg& - de las funciones de la inteligencia, otros del trabajo mam,.1; los primeros gozan de la libertad civil y política, mientras que los segundos están condenados a la esclavitud. Los seres mas perfectos -dice- están hechos para mandar, y los esclavos que no tienen razón más que para comprender la razón de los demás, son esclavos por naturaleza (Política, 2, a). La propiedad es lo que hace al ciudadano, porque el esclavo nada tiene. Entre los griegos primitivos, la ley formó parte de la religión. Las disposiciones legislativas se encontraban dispersas entre reglas concernientes a sacrificios, sepultura y éulto de los muertos. · N o es . un hombre quien inventa las leyes -Salón, Licurga- sino que estas nocmas, tan viejas como la Ciudad, vienen de antiguo y se presenten como inmutables y venerables. Solo más tarde se advierte que el número de sufragios podia hacer una ley. Los antiguos griegos decían que sus leyes las habían recibido de los dioses. Una religión antiquísima fundó a la familia y a la Ciudad-Estado. Tras el derecho doméstico y el gobierno de la gens vinieron las leyes civiles y el gobierno municipal. Cada Ciudad -independiente políticamente- gozaba de su· culto y de su código". "La ciudad -escribe Fuste] de Coulanges- era la única fuerza viva; nada sobre ella, nada bajo ella; ni unidad nacional, ni libertad individual". ("L ciudad Antigua", libro V. pág. 437, Editorial Albatros). La, Filosofía griega -verdadera revolución intelectualsubvirtió todas las reglas de la vieja política, como nunca antes babia sucedido en algún otro pueblo. Se criticaron las creencias infundadas y no se permitió gobernar sin discutir las instituciones. Se investigó en torno a las reglas de la asociación humana, de la organización del Estado, de la autoridad, de la obediencia, de los deberes y de los derechos del hombre. ¡Grandeza innegable de los Griegos!. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1290 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1290, Marzo 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/03/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014073 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derecho Economía Educación Ingeniería Industrial Sociología Urbanismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16062/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1289._Marzo._0002014064.ocr.pdf ed936a3d4b1099dbdc712de2ba6d2456 PDF Text Text EN LOS SISTEMAS DE EDUCACION ABIERTA, CUENTAN LOS TEXTOS YLA LIBERTAD DE EYALUACION onsideramos que lo más importante, en los sistemas de educación abierta son los textos; libertad en la evaluación y distinta velocidad que se le puede dar a la educación lo señaló el doctor Luis E. Todd, Rector' de la UANL, al seflor Peter Allnut, representante del Consejo Británico de Relaciones Culturales, en visita que hizo a la Rectoría de la Universidad. Mr. Allnut, visitó nuestra Máxima Casa de Estudios a fin de promover estudiantes becarios JJ,!lra Inglaterra asi como para conocer los sistemas de enseñanza de nuestra Alma Mater expresando lo siguiente: Tengo la impresión de que somos los únicos que nos molestamos en hacer un recorrido Ira tando de conseguir becarios entre la Provincia, porque -bajo el programa de cooperación técnica- estamos tratando de cooperar con ustedes en la cuestión de evitar la centralización de la educación en Méx:ico. La idea es de ayudar a la gente que más lo necesita y éstos son de la provincia, no de la Capital". e 1 también: el Director de Construcción y Mantenimiento, ingeniero Eliud Guadiana; el arquitecto Gerardo Garza Cortés, Director de Planeación y Cons-, trucción de Obras Nuevas; el ingeniero Orel Dario García, Jefe del Departamento Escolar y de Archivo y el titular de la Dirección de Estudios Superiores, ingeniero Héctor Garza Sepúlveda. S e habló también en la reunión sobre el Centro de Informática que pronto hará realidad la UAIIL y que según el señaló el doctor Luis E. Todd será la base de estos sistemas que vendrá a complementarlos en forma ideal". El seilor Allnut, se mostró sumamente interesado y expresó que le gustaría conocer el funcionamiento de este Centro que computará la información y en donde el alumno encontrará al instante, la información que desee, pues como dijo el doctor Todd "los textos son muy caros y entre más antiguos sean los libros, pues cuestan más, de ahi que nosotros mejor compremos información". Al interrogar el visitante sobre los I doctor Todd, por otra parte, hi- resultados de estos sistemas de educación zo una amplia explicación al dis- al Rector expresó, que aún no se puede tinguido visitante acerca de: el sistema de hacer una evaluación absoluta, pero que Educación Personalizada (SEi), Sistemas definitivamente los primeros resultados de Instrucción Personalizada (SIP) y han sido halagadores pues por ejemplo del acerca del SADE) o Sistemas Abiertos de primer grupo surgido de los sistemas Enseñanza, que se llevan a cabo en la abietos ál :50) por ciento terminó antes del tiempo que fija la estructura tradicional y UANL con gran éxito por cierto. Dijo el Rector de la UANL, que por- el otro ' 50 por ciento promedio de calicentualmente, la UANL, es la que tiene ficaciones de 90. Después de la charla sostenida, el señor mayor número de alumnos aproximadamente 9000 que realizan sus carreras Allnut hizo un recorrido por las insuniversitarias con la facilidad de estos talaciones de la UANL, mostrándosele los prayectos de varias de las obras que serán modernos sistemas de enseñanza. Acompañaron al Rector y a Mr. Allnut construidas en dicha institución. E 1 F.n la gráfica aparecen el Sr. Peter Allnut, rep-esentante del Conseto Británico de Relaciones Culturales dialogando con el Rector de la Universidad Dr. Luis E. Todd, sobre diversos temas, después de la charla. El Sr. AUnut recorrió las Instalaciones de la UANL Dña. Rosita Garza Vda. de Rocha (D.E.P.) L a distinguida y estimada dama, Doila Rosita Garza Vda. de Rocha, esposa qut fuera del profesor Don Joel Rocha, (Q.E.P.D. 1primer Presidente y Fundador del Patronato Universitario de Nuevo León, falleció el sábado 21 de febrero a la hor~ prima. a los 88 ailos de una vida justa rodeada de su familia; fue sepultada en la cripta de la familia Rocha Garza, al atardecer del mismo dia, significando una verdadera nota de arrecio para los hijos de la desaparecida, que recibía e hondo sentimiento por esta pérdida. Previamente se ofreció una misa de cuerpo presente en la propia Capilla del Carmen, en Ave. Constitución oficiando el padre Carlos Alvarez. Los hijos de Doña Rosita: Joel, Zenaida, Ornar, ingeniero Hernán, ingeniero Octavio, Alejandro y Guillermo Rocha Garza, recibieron sentidas concdolencias tanto en la capilla de velación como en ef. IIllSmo lugar del sepelio· panteón del Carmen. La cripta de la familia Rocha Garza, quedó materialmente cubierta de ramilletes y ofrendas florales, mientras ahí mismo reafirmaban las presentes la solidaridad para los deudos y familiares de la desaparecida. 1 Dr. Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León manifestó la aflicción de la comunidad universitaria por el fallecimiento de Doila Rosita Garza Vda. de Rocha, al. ingeniero Octavio Rocha, Presidente Ejecutivo del Patronato Universitario de Nuevo León. Por su parte el Rector del Instituto Tecnológico de Monterrey, ingeniero Fernando García Roe!, hizo patente su pena y dolor ante la familia Rocha Garza lo mismo hizo el C.P. Rolando Espinosa, Rector de la Universidad ?e· Monterrev y el licencia¡lo Leoooldo Andrade Coss10, tesorero general del Estado, que llevó la representación del Gobernador del Estado, doctor Pedro G. E ,Zorrilla Martinez en la ceremonia del _funeral. A nombre de la H. Comisión de Hacienda de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el licenciado Ricardo Treviño García, presentó sus condolencias al in¡;~niero Octavio Rocha, presidente ejecutivo del Patronato Universitario y al ingeniero Hernán Rocha,' miembro del Consejo General del mismo organismo universitario. En el funeral de Doña Rosita, el Patronato Universitario hizo patente su dolor y aflicción, en las personas de Don Manuel L. Barragán Presidente y .Fundador, Don Rogelio Cantú Gómez, vicepresidente; licenciado Arturo M. Quintero, Secretario del Consejo; Don Abiel Treviilo, Don Luis Elizondo, Dr. Fr~ncisco Vela González v Don Jesús Barrera. VO<'ales rle la Comisión Ejecutiva, Don Humberto Solano! Gerente¡ C.l'. 'Uon ltamón Cárdenas Coronado, señor Juan Sáenz Garza, seilor Gustavo González Garza, ingeniero José Luis Puertas, C.P. Luis Lauro González licenciado Héctor Luis de León, Dr. Jorge Rangel Guerra, ingeniero Esteban Rock, Lic. Amadeo Garza T_!'evjilo, Don Jorge Maldonado y Dr. Arca<lio Lozano Rocha. EL LIC. BETET A PRESENTE EN EL INFORME DEL DR. ZORRILLA I licenciado Mario _Ramón Beteta, secretario de Hacienda y Crédito Público, será el representante del Presidente Luis Echeverría en la lectura del III Informe de Gobierno, del Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez. La lectura del documento se efectuará el día l º. de marzo a las 19:00 horas en el Cinema Río 70. A las 15,00 horas arribará- a nuestra ciudad el Lic. Beteta, acompañado .de su esposa, la seilora Gloria Leal de Beteta. Al informar lo anterior, el Dr. Zorrilla Martinez, manifestó su satisfacción y la de los nuevoleoneses de que el titular de la S.H.C.P. haya sido designado por el Presidente Écheverría para representarlo en su informe. Señaló que esa satisfacción es por la relación personal de afecto y respeto, pero también por que el Lic. Beteta en su carácter de responsable de las finanzas y la hacienda pública y la economía nacional, sus palabras serán de extraordinario interés para todos y en especial para los industriales y financieros . E -■-■---■-■---■---■-■-■- ■, A qui en VIDA UNIVERSITARIA, recordamos cuando Doila Rosita, a la muerte de su esposo Don Joel Rl)Cha, hizo una aportación económica de consideración que fue definitiva para la construcción y terminación del moderno edificio de la Facultad de Odontoloeía. aue fu~ra inaugurado por el Presidente de la República, Lic. Adolfo López Mateos, en presencia del Gobernador del Estado, Lic. t,duardoLivas Villarreal, del Presidente del Patronato Universitario, Don Manuel L. Barragán y de la seilora ,Estela Barrera, Directora de la Facultad, fue un día memorable para la Universidad y para el Patronato Universitario, todo ello debido al gesto de Doila Rosil:'l en recuerdo a la memoria de Don Joel. (G.S.). Publicación Decena! klformativa y Cultural Auspiciada por et Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de %da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N.L. ell6 de abril de 1951 Lunes 1'. de Marzo de 1976. Monterrey, N.L., México, A o XXIV Epoca 11 Morelos 652 Ole., ,Apdo. 4072 "B" 1289 �e on el Sr. Ramirez hijo, recordamos los primeros títulos salidos de las prensas de la naciente Editorial Diana, quizá el primero el libro de Jan Valtin "La Noche Quedó Atras". Y comentó nuestro interlocutor que "en sus comienzos la editorial publicaba bastantes obras del género biográfico, escritas por Stefan Zweig y por Emil Ludwig, pero, agregó también una de nuestras lineas fuertes eran las obras de Rafael Pérez y Pérez, que en sus tiempos era de los que más libros vendían de neto corte romántico". Ese primer año -señala- publicamos cincuenta mil Ji. bros, mientras que durante 1975 nuestra producción llegó a los dos millones cien mil ejemplares. Con esto somos una de las cinco editoriales nacionales más productoras. Treinta Años Publicando libros en México POH: Miguel Guzman Peredo H ace tres d<'<'adas, el dia 16 de febrero de 1946 para ser precisos, nació una editorial que, al paso de los años, l,abna de consolidar su posición en el mercado librero no solamente nacional, ya que al cumplir sus primeros treint.; años de fructífera 12rea en pro del libro mexicano ha proyeci2do sus productos hacia las esferas coneci2das con el mundo del libro en diversos países del cono sur de este continente. Para tener una visión precisa del formidable desarrollo que ha tenido F:ditorial Diana !empresa con la cual tuvimos nuestros primeros conl2clos allá por 1959, cuando tradujimos un libro de medicina; ya luego, en 1965 hicimos la vers1on al castellano de una estupenda enciclopedia del , buceo y tres años despue; esi2 empresa publico en una edición de dieciséis mil ejemplares una obra nues~·a acerca de los juegos olímpicos) conversamos en días pasados con su gerente general, el señor José Luis Ramirez, Jr., quien desde hace 24 años encabeza y dirige alinadamente la editorial que ahora cel,•bra sus bodas de perla. !.a primera pregunta versó acerca del nombre que ileva la compañia librera , y nuestro entrevisi2do nos dijo que "por aquellos dias. cuando lomaba forma legal la empresa se colocaba en su sitio la estatua de la "Diana Cazadora. que 1;1n1;1s controversias despertara y que, iorluso, luego fuera afeada ron un 12parrabos. F:I nombre de PSI.a diosa de la mitología fue adoptado para nuestra edi- Editorial Diana tiene un catálogo en verdad muy extenso. Predominan en él los libros técnicos, tn pulcras traducciones, pero también se impulsa bastante al autor mexicano, y para ello hay colecciones de los novelistas e hi~toriadores nacionales cuya producción literaria obtiene una promoción muy buena, lo mismo en nuestro país que en la América del Sur, ya que en Buenos Aires existe una filial de Editorial Diana encargada de difundir y promover estos libros en las naciones del cono sur, como Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay, a donde llega el libro mexicano sin problemas prácticamente. P reguntando acerca de los proyectos que tiene para seguir impulsando la ascendente linea de Editorial Diana, José Luis Ramirez hijo, nos hizo saber en exclusiva, lo que muy en breve será una fantástica realidad en el mundo de los libros nacionales. "Con un grupo internacional de editores - nos dij0-, entre los que se cuentan poderosas empresas de Francia, Italia y Holanda, hemos firmado un contrato con la National Geographic Society ISociedad Nacional de Geografía, con sede en Washington, D.C., la capital nmerkana} Mercfd a ese acuerdo se está realizando la impresión, en Alemania Occideni2I. Y es en aquella nación europea donde se hace la edición en varias lenguas porque los requisitos de calidad del National Geographic son muy altos, además porque la selección de color en un tiraje de cincuenta o cien mil ejemplares abate basi2nte los costos de dicha impresión. Por lo que toca a la edición en lengua castellana Editorial Diana ha adquirido dichos derechos y, para marzo ya estará en las librerías el primer libro ( "Amazonas" es su titulo I de la preciosa colección de libros de viajes verdaderamente una serie única en su tip0-que hasta este momento solamente llagaban a México en lengua inglesa, pero que ahora gracias a este esfuerzo de Editorial Diana, se podrá leer y disfrutar con su magnifico contenido ya en nuestro idioma" . · Al cumplir treinl2 años de fecunda existencia publicando libros Editorial Diana ocupa un lugar preponderante en el mundo librero nacional. El haber edi1.Jdo durante 1975 cientos veinte ti tu los nuevos, a más de las numerosisimas reimpresiones Ientre los que se cuenta "El Vendedor más Grande del Mundo" con ciento cincueni2 mil ejemplares en apenas cinco meses) habla claramente de la pujante labor que este dinámico equipo viene realizando en tan encomiable renglón de la cultura nacional.. toria l'' . EL NACIONAL YA PUEDE USTED ADQUIRIR SUS BOLETOS PARA EL 64 GRAN SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL PARA EL 8 DE MAYO ,, RESE ! NCIONALA DESCONCENTRACION Marco Aurelio: el Me· Moaarca de la Hist • • INISTRATIVA DE ECHEVERRIA ~:~~~r::~g:r::~~'.º:~ 3 VIDA UNIVERSITARIA 1•. de Mano de 1976. VIDA UNIVERSITARIA 2 't • • ER INFORME ANUAL DE LA DELEGACION DE EXTERIORES, A Delegación de la Secretaria de Relaciones Exteriores, con sede en Monterrey, capital del Estado de Nuevo León-, obedece, fundamentalmente, al cumplimiento del acuerdo expedido por el C. Ptesidente Luis Echeverria el día 13 de marzo de 1973, publicado en el "Diario Oficial" de la Federación el dia 5 de abril del mismo ailo, y que entró en vigor al día siguiente de su publicación. consideraciones que el Jefe del Ejecutivo tomó en cuenta para dictar dicho Acuerdo fueron las siguientes: Que el Ejecutivo debe realizar las reformas administrativas que requiere el Sector Público Federal, con base en la descentralización de sus funciones, a fin de ejercer, en forma más dinámica y eficiente, las atribuciones correspondientes. -Que técnica y legalmente no existe razón alguna para que deba seguir desahogándose en la capital del país un número innecesario de trámites administrativos rutinarios, generados tanto en la operación misma de las entidades del Sector Público Federal, como en las de mandas que se originan en el interior del país de servicios para los particulares y para los propios empleados públicos. 3.-Que los órganos centrales de las entidades del Gobierno Federal y sus respectivos titulares deben disponer del mayor tiempo posible para la planeación y determinación de políticas, así como para la coordinación y vigilancia de su desarrollo, pudiendo delegar, en sus subalternos, cualesquiera de sus facultades, excepto las que la ley o disposiciones reglamentarias seilalen que deban ser ejercidas por ellos mismos. • Finalmente, expresa el Acuerdo que las medidas, que al respecto, se tomen, contribuirán al adecuado y oportuno cumplimiento de los objetivos y programas establecidos por el Ejecutivo Federal, como parte de la actual estrategia de desarrollo económico y social y que, por lo mismo, conviene ponerlos en práctica, a la mayor brevedad posible. N base en estos Considerandos, el Ejecutivo Federal dictó cuatro puntos resolutivos a saber: !',• Las Secretarias Y, Departamentos de Estado, Organismos Descentralizados y Empresas de Participación Estatal de la Administración Pública Federal realizarán los actos que legalmente procedan, para determinar e implantar las medidas que permitan a sus titulares llevar a cabo ,ma efectiva delegación de facultades en funcionarios subalternos, para la más ágil toma de decisiones así como la ejecución y tramitación de los asuntos administrativos, en sus correspondientes ámbitos de competencia. . 2'.- Las entidades, a que se refiere el punto resolullvo anterior efectuarán los estudios respectivos para proceder a delegación de atribuciones a los funcionarios de las distintas dependencias que operen en el mter1or de la República. . 3'.-Cuando sea conveniente establecer una Delegación por Zonas en el Territorio Nacional, las citadas entidades se coordinarán con la Secretaria de la Presidencia, para que el establecimiento de las delegaeione_s s~ efectúe armónicamente y se apliquen criterios umtarios, a fm de facilitar la realización coordinada de sus ac- L ia Desconeentraeión Administrativa.- La Lic. Ma. Emilia Téllez Benoit Oficial Mayor de la Secretaría de Relaciones Exteriores, señala lo positivo del programa del Presidente Ecbeverria en el primer aniversario de tuncionamiento de la delegación de la Secretaría de Relaciones Exteriores de Monterrey, N.L. Presentes Dr. Agustín Basave Femández del Valle, del Cuerpo Consular, Cónsul, Héctor Jara, visitador de Consulados, Dr. José Cbanez Nieto, Director de Estudios Administrativos de la Secretaría de la Presidencia, Lic. Ricardo Treviño Gareia, Delegado de la S.R.E., Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, Gobernador del Estado, Cónsul Raúl Nájera Ezquivel Director Administrativo de la S.R.E., atrás Lic. Jorge Treviño Maorique, funcionario de la Delegarión. Esta ceremonia tuvo lugar en el Salón Benito Juárez del Palacio de Gobierno el día 19 de febrero. tividades, en beneficio de los propios servidores públicos y de los administrados. 4º.- Los titulares de las Secretarias, Departamentos de Estado, Organismos Descentralizados y Empresas de Participación Estatal de la Administración PuDllca Federal deberán realizar los actos que sean necesarios de acuerdo a las disposiciones legales que los rigen, para rendir informes semestrales al Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretaria de la Presidencia, de las medidas necesarias para efectuar la delegación de facultades a que se refiere este Acuerdo, así como los programas que hayan elaborado con el mismo objeto .. Cooperativas o para la modificación de sus escrituras constitutivas. E).- Recibir de los interesados, cuando no se trata de los casos antes seilalados, las solicitudes correspondientes; revisar tanto éstas como los documentos que lleven anexos, seilalando aquellos requisitos que hayan omitido, y enviarlos a la Secretaria de Relaciones Exteriores para su estudio y resolución. F).- Informar y orientar al público sobre cualquier asunto que sea competencia de la referida Secretaria. as actividades de la Delegación se iniciaron el día 19 de lebrero de 1975, habiendo asistido a su inauguración el entonces Secretario de Relaciones Exteriores, C. Lic. Emilio O. Rabasa, la C. Lic. Maria Emilia Téllez, Oficial Mayor de Relaciones Exteriores, el C. Lic. Ignacio Ovafüf actual Secretario de ia Presidencia, el C. Lic. ManueÍibarra Herrera, Oficial Mayor de la Secretaria de Gobernación, el C. Cónsul General Raúl Nájera Esquive!, Director General de Administración de Relaciones Exteriores, el C. Cónsul General Jorge Aguilar Saldaña, Director General del Servicio Consular, él C. Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, el C. Alcalde de la ciudad de Monterrey, Lic. Leopoldo González Sáenz, la C. Lic. Carlota Vargas de Montemayor, entonces Oficial Mayor del Gobierno del Estado, representantes del H. Cuerpo Consular de Monterrey y otros distinguidos invitados. EN esa ocasión, el Secretario de Relaciones Exteriores, C. Lic. Emilio O. Rabasa entregó en un acto simbólico, los primeros pasaportes ordinarios que expidió la Delegación, al C. Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, a la C. Oficial Mayor de Gobierno, licenciada Carlota Vargas de Montemayor y al C. Alcalde de la ciudad de Monterrey, Lic. Leopoldo González Sáenz y por otra, entregó certificado de nacionalidad mexicana al C. Ing. Rafael A. Guerra. ESDE esa fecha, 19 de lebrero de W75, hasta el 31 de diciembre del mismo año, la DeleP,ación ha C on fundamento en los Artículos 3".- Fracciones 11, VII, VIII, IX, XII , y XIV y 26 de la Ley de Secretarias y Departamentos de Estado; la Ley de Nacionalidad y Naturalización; el Reglamento para la Expedición y Visa de Pasaportes, asi como el cumplimiento del Acuerdo Presidencial de fecha 13 de marzo de 1973 referente a la delegación de facultades en funcionarios subalternos, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 5 de abril de 1973, el Secretario de Relaciones Exteriores expidió un Acuerdo que fue publicado en el Diario Oficial de la Federación, el día 18 de febrero de 1975, y que entró en vigor el mismo dia de su publicación en el cual autoriza el establecimiento de la Delegación de la Secretaria de Relaciones Exteriores, con sede en Monterrey, N.L. EL Acuerdo seilala como facultades de la Delegación, las siguientes: A).- Expedir y refrendar pasaportes ordinarios mexicanos. B).-Visar los pasaportes de extranjeros que se encuentren legalmente en el país, de conformidad con las disposiciones vigentes sobre la materia. C),• Legalizar las firmas de los documentos que deban producir efectos en el extranjero y de los documentos extranjeros que deban producir efectos en el país. O).- Otorgar permisos para la constitución de Sociedades O --------iPasa a la Página 14) EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON Expresa sus más sinceras condolencias a sus estimados amigos, Uc. Eduardo Livas Vlllarreal y Dr. Enrique C. Uvas, por el lamentable fallecimiento de su hermano el Sr. Dn. PABLO LIVAS VILLARREAL Mismas que hace extensivas a su distinguida esposa, Sra. dofta Maria S. de Uvas, demás hermanos y familiares. Monterrey, N. L., 22 de Febrero de 1976. • Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Rocha �VIDA UNIVERSITARIA 4 Lunes 1'. de Marzo de 19'11 . , d M d .,, LaDeS 1 • e ano e 1•• 6. espués de realizar un estudio sobre las condiciones de salud en el medio rural, fundamentalmente en el sur del Estado, el doctor Silvia Maldonado Bautista, Coordinador de Enseilanza de Salud Pública en el sistema de Salud de ciudad Netzahualcóyotl, estuvo a informar sobre los resultados al Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis Eugenio Todd Pérez. O Li:l=ti:=tiA uniVi:=t)ii:A=tiA '"ARO. JOAOUIN A. MORA" u.,1.n.L. TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL.52-55-80 ZA~AGOZA 318 SUR CD. UNIVERSITARIA MONTERREY, N. L. APDO. POSTAL 137 "'º"ª enferma TEL.44-56·60 MONTERREY. N.L., MEX. [MALIGNIDADBS, BPIGRAMAS, INCLUSO POBMAS] LAS MAQUINAS DE INFORMACION -Por Arturo Orlegacluardo Llzalde galardonado con el Premio VO!aumttla, correspondiente al afio de ¡g¡o, por su o El Ugre en la casa;, publica ahora La Zom , libro con el cual obtuvo el Premio Nacional Poesía de la Casa de Cultura de Aguascalientes; 1974. Su repercusión sobre los hombres Colección Popular y lo~ medios informativos MortiZ, editor, Mélico, 1975. 105 pp, FONDO DE CULTURA ECON()MICA. La Tierra Pródiga. Agustín Yáñez. i co, • La Hija de la Revolución Jobo Reed. El escritor norteamericano John Reed, nacido en Portland Oregón, en la penúltima década del siglo XIX y muerto en 1920, fue poeta y prosista descollante. Autor dramático y caentista, presenció como corresponsal de guerra, el sacudimiento que experimentó liusia al estallar la Revolución y de ella dejó fiel testimonio en su libro "Diez días que estremecieron al mundo. Los relatos iniciales de "Hija de la Revolución", en su mayoría escritos entre 1912 y 1916, fueron trazados en Europa -también como testigo y cronista de acontecimientos bélicos durante la primera guerra- y en el norte de México: En aquellos que dedicó a nuestro país se observa, al mismo tiempo que cierta ironía- que a veces linda con el sarcasmo, al juzgar con dureza a sus compattiotas-, una cordial simpatía hacia el hombre humilde que participaba en la lucha. Popo! Vuh Las Antiguas Historias del Quiché. ¡ , 1 i\ j , Publicaciones UNAM La crítica de la novela iberoamericana con- , temporánea. Antología. $50.00 1 Antología poética de Rubén Dano R. Dado. $10.00 Ln~. Pechos Privilegiados Juan Ruiz de Alarcón. $20.00 Poesías P, oh,r.as. Fray Manuel Navarrete. $20.00 Libro de Chilam Balam de Chumayel. $20.00 !'o~sia h1jigcna Varios. $20.00 Curvas Sociográficas Osear Uribe Villegas. $67.00 La Rebelión Estudiantil y la Sociedad Contemporánea. Flores Olea, Ernest Mande!, Robin Blackburn y ~'ray Mareck. $24.00 Costumbres Funerarias de los antiguos mayas Alberto Ruiz Lhuillier. $100.00 La crítica de arte en México en el siglo XIX. Ida Rodríguez Prampolini (Tomos 11 y Ill). $100.00 c-t. Teoría General del Derecho Administrativo Miguel Acosta Romero. $100.00 La Idea de la Fenomenología André de Murall. $75.00 Acámbaro Colonial Pedro Rojas. $70.00 Resumen de la Estadística del Imperio Mexicano 1822 Simón Tadeo Ortiz de Ayala. $40.00 Diferencias sexuales en el hueso coxal Santiago Genoves T. $60.00 Misión y pensamiento de Francisco Romero. Hugo Rodríguez Alcalá. $12.00 Historia de la pintura en Puebla Francisco Pérez Salazar. $55.00 J::l Jucio de Amparo. Arturo González Cosio. $45.00 El Popol Vuh fue el libro tradicional de los indios que habitan la región del Quiché, en Guatemala, y sus páginas testimonian el grado de adelanto y la calidad espiritual de la cultura en que fue escrito, pues encierra el más precioso legado de la antigüedad americana. La primera parte relata el origen del mundo y la creación del hombre; la segunda parte narra las hazañas de los héroes míticos Hunahpú e Ixbalanqué y tiene las gracias y sabidurías de las fábulas :lásicas. A su sencillez expresiva junta su importancia como documento al mostrar la profunda visión con que eran consideradas las edades míticas, y en cuanto a su belleza. No hay muchas muchas narraciones que rivalicen con estas leyendas. La traducción es de Adrián Recinos., uno de los especialistas que mejor conocen la literatura prehispánica. ' La Sóeiológla al • ' . a su contenido..... Pues, tlillde nos , . esta" su pCl9iclón, su actitud: lenguaje Irónico, En cuanto Con la "Tierra Pródiga", Agustín Yáñez enriquece el ciclo de novelas que ha inspirado su propósito de componer un "retrato de México". El tema es ahora la vida de algunas regiones de fa costa y la lucha por él élominio de esas tierras feraces. En sus páginas triunfa la violencia, captada en el molde de ull!I -prosa que se significa tanto por su energía plástica como porque aprovecha admirablemente el uso de habla popular hasta obtener acentos poéticos y presentar así,. con dignidad expresiva, una realidad social apoyada en sentimientos primitivos. Concebida con doble dimensión, esta novela relata las acciones humanas y descubre a la vez los móviles ocultos y los estados de conciencia de los personajes, en tal forma que constituye una sorpresa semejante a las que de libro en libro ofrece a sus lectores la fecundidad creadora de Agustín Yáñez. - elenleatoll •· apreciación directos y llatémá~os ffladifflcas, ..· encuestas,~ anA!lslt illciolóltleoa diversas, que concurren a aseiltarla máe. Jlf¡llundamente en lo real, ha adquirido una dimensión flileva'll En la presente · obra, partiendo de dichos supuestos, sus autores se entregan a un PJ)rmenorizado y agudo análisis de este importante testamento social cuya activa y fecundante presencia en el mundo de hoY tan constantemente se revela a todos. El estudio a que los autores proceden se despliega en torno a tres diferentes aspectos igualmente actuales: la democratización de la enseilanza, las normas pedagógicas y éticas exigibles, la asunción de la condición estudiantil. 5 VIDA UNIVERSITARIA "jnegos •peéticos",. humor, itígellto. .en áspero e irrilánte. Yasipues. a 1rm!s de eate je la poética tal vez no funcione; lit aqui .su J.en. • l\lf juego, SIi lílgelllo: . AlQ, FONDO DE CULTURA ECONOMICA < •• d J11iXJG()-MADIUD-B01\NQS AIRES Al referirse a la participación del Grupo de Ciudad Netzahualcóyotl, en el estudio sobre el programa docente para técnicos de la salud que la UANL pretende realizar en Nuevo León, el doctor Todd agradeció a nombre de maestros y alumnos de la institución, la colaboración y asesoramiento brindados. Durante la entrevista, el doctor Maldonado Bautista expre;ó que es loable el esfuerzo de la Universidad, al preparar elementos de las propias comunidades, con conocimientos muy generales en salud y que vi- Para Informar al Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd Pérez, sobre los resultados de su visita al Sur de Nuevo León, en donde conoció las condiciones de Salud en el área rural estuvo, en la Rectoria el doctor Sllvio Maldonado Bautista, quien aparece acompañado por los doctores Rodrigo González y Raymundo Benavides, de la escuela de Salud Pública Estudian Condiciones de Salud en el Campo Salud de Ciudad Guadalupe, taria de Salubridad y el doctor Maldonado Asistencia. Nos otros Bautista afirmó que ese haremos para esa zona, Municipio representa una agregó, planteamientos zona de experimentación básicos que arrancan de · por lo que respecta muy importante para la Uni- nuestras experiencias en a los programas de versidad_y para la Secre- Ciudad Netzahualcóyotl. viendo y conociendo a su propia comunidad, puedan intervenir en los problemas que ahí se generan. E n 1927, un joven mormón, Philo T. Fr worth, trabajando en un oscuro departamento de Francisco, transmitió imágenes de televisión sin utilizar bles. Quizá fuera simbólico que Franswort usara el slm del dólar como patrón de prueba y que la policía allanase apartamento por sospechar que estaba destilando · toxicantes. Pasados 40 aftos, la televisión, sigue sie primariamente usada como recaudadora de dólares g tados en anuncios que venden entretenimiento de salón. Desde 1927 hemos aprendido un poco de como evoluci la tecnología, pero menos respecto a cómo aplicarla biamente. De mala gana admitimos que el pro mecánico y la prosecución de la ganancia monetaria, nos por sí mismos benéficos para los asuntos humanos. Desde 1927 apenas hemos comenzado a compren vagamente algo distinto: el profundo efecto que sobre la vi individual y social ejerce la distribución de la informació Nos hallamos hoy ante el umbral de una mutación en comunicaciones humanas más poderosas que nues inocente introducción a las imágenes electrónicas en 1927, quizá más importante que todos los anteriores cambios en tecnología de la información. La forma del trato de 1 hombres sí y con el mundo distante está a punto de tra formarse, en virtud de la influencia de una combinación de computadora, las innovaciones en la transmisión de lf señales y los nuevos modos de introducir imágenes en sistema y extraerlas de él. en¡ L os medios de información -periódicos, radio, televisión- son partes vitales de las actualel comunicaciones, y continuarán siéndolo, aunque ¡· vitablemente cambiarán. También cambiarán otros · temas informativos: educación, servicio postal, comerci práctica de la medicina, compras, el estilo de la · doméstica y el tiempo libre. Todo esto, incluso los medios clii comunicación de noticias, estará más íntimamente elltretejido que ahora. Cualquiera que sea el índole del pró:llllld medio de las comunicaciones, algo que sobrepasará el de las máquinas determinará-como serán percibidas, das, conservadas, elegidas y expuestas las noticias. ¿~ será la diferencia? ¿Obtendrá el hombre más informa importante o menos? ¿Lograrán los nuevos sistemas que . hombre comprenda mejor su medio y viva más feliz en B!¡ Este libro no pretende trazar planos detallados para el futuro de las noticias. Tampoco se dedica básicamente alti tecnología delfuturo, aunque ésta sea un aspecto al que se li dedica importante consideración. El foco es cuál habrá dé ser el contenido de la información diaria, la forma en~~ ésta será expuesta y como se distribuirá entre la población Este libro examina las tecnologías que más bablemente habrán de modificar la forma en que reciba~ noticias la próxima generación. Considera qué influe~ ejercerá sobre los asuntos humanos el hecho de que .se · forme rápidamente sobre los acontecimientos diari08• Analiza al público receptor de los Estados Unidos y al~ de las peculiaridades que en dicho pais ofrecen las no~cilS· Informa acerca de una investigación efectuada, durante~ trabajo, sobre las fuerzas sociales, económicas Y nológicas que conforman las noticias de hoy en la prensa Y)a radiodifusión. Y, finalmente especula sobre lo que los nuevos sistemas técnicos harán al contenido y la forma de las no: licias durante el resto del siglo. i '.(f. ffi esta primera secdón '1a zorra" (mt: ~ • Huerta► baJ pues. deseo 411 "llliUei.í'.' con el je: 70ÁAOS DE FIRMl:"Y'EuRi~· . COLABORACION EN LA TRANSFORMACION fin del mundo está pl'ÍlllllllO. ta usted al gran show, entrada es gratis. ARQUITECTONICA DE MEXICO (p. 18' 1 ¡weta considera y nos manifiesta, que en algo la literatura ha divertir, y, si no, la respuesta él o nos la da: de se escribe la literatura divertir a nadie, si no divierte en forma alguna or vamos a ver una John Guaine .. . te En cuanto a la sección segunda, ¿qu1E11 mven 16 es o? refiriéndose al tema amoroso, estima: que esto búsqueda, encuentro, inicio, reencuentro y nuemente principio: \ffena sociedad misma, no basta. los cuerpos tras el goce, exhaustos, dos uno a otro hasta las plantas, , despiertos, con el ~xo . lo han probado, sólo empiezan a hervir, saciedad más absoluta siempre, apeDa$, el principio (p. 48 l q;MfNTOS MfXICANOS, S. A MONTERREY • VÁL,LES • ,TQRRÉON y esta búsqueda, este encuentro, este inicio, se afirma" en la sección quinta "de la factura", ya que dice: EMA Todo poema su propio borrador, 1 poema es sólo un gesto, gesto que revela lo que alcanza a expresar. poemas de perfectlsima factura, los más grandes, son exclusivamente un manotazo afortunado. Todo poema es infinito Todo poema es el génesis. Todo poema nuevo, memoriza el futuro. Todo poema está empezando P {p. 79) ara Lizalde la poesía, es , pu_es, búsque1ª: pero una búsqueda evasiva, a si mismo, tambien, encuentro, inicio, reencuentro: e~ una palabra ges• '8ción. Un libro pues, donde hay mgemo,. humor, sarcasmo, "juegos poéticos", etc.,. que congeman en forma arriesgada, en un todo armónico. ,., .• ~ , -t' f . ·--- , ---,:.. r - --• ··-~-~ --;;;;;: ..,- ::-;;r"'ii"' _Y.. :'-!" ~ t ' l!!f.' . . �VIDA UNIYERSIT ARIA 6 Lunes 1'. de Mano de 1l'll (AUles Lilia Marlíaez Seraa de Quijano Noti-Libros POEMAS Y COPLAS AUonso González García E El Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, padrino de la Generación 1972-1976, de licenciados en Enfermería, hizo la entrega de cartas de pasantes acompañados en el presldium del licenciado Jesús Lozano Diaz, la señorita Esther Gallegos, el doctor Fernando Ovalle Berumen y otras autoridades universitarias. ALIENTA EL RECTOR TODO LA MISION DE ENF ERMERIA 8 usquen su felicidad personal, pero recuerden que nadie puede ser felíz si no tiene feliz el ambiente que le rodea", dijo el doctor Luis E. Todd, Rector de la Universidad, al apadrinar una generación más de licenciados en Enfermería que egresan de la Universidad Autónoma de Nuevo León y que recibieron sus cartas de pasantes en una ceremonia que se desarrolló en el auditorio del hospital San José de esta ciudad. El acto estuvo presidido por el doctor Luis E. Todd, el licenciado Jesús Loiano Diaz, Secretario General de la Máxima Casa de Estudios; el doctor Fernando Ovalle Berumen·, Director de la Facultad de Med,cina y el Hospital Universitario; la licenciada Esther Gallegos, directora de la Facultad de Enfermeria; el licenciado Francisco González Salazar. Jefe del Departamento Jurídico y otros funcionarios civiles y universitarios. En su mensaje el Rector habló de la evolución que ha sufrido la enfermería desde su nacimiento hasta nuestros. 0 días y mencionó a las precursoras que participaron en el establecimiento de la licenciatura en la Universidad Autónoma de Nuevo León. S e refirió a la lucha ·ardua por profesionalizar la e11fermeria a la que calificó como Ciencia Arte y dijo "la gente nace igual en 1940 que en 1976. Sin embargo la gente muere mucho menos ahora a como morían antes. La · vanidad del médico al observar esta situación, presumió que él era el factor que desarrolla la salud. La verdad, agregó Todd es que en 1976, por cada 100 mil gentes que existen en una comunidad, nacen 45 y mueren 9. La crueldad de las estadísticas y de la ciencia nos enseñan apuntó Todd -que la disminución de la .mortalidad no es producto solamente de los médicos sino de una circunstancia como el descubrimiento de un antibiótico que curan las enfermedades infecciosasuna de las causas más frecuentes de muerte y que aún siguen siendo la causa ROffl4G .· . L fl Bl FEIII . . ' ,NJ:.., IN • NEMF.810 J. PEREZ . . . , DR.JOSEMAIUO ye;~~() de la mortalidad infántil. La imagen que los médicos tenían de la enfermera en la época de Florencia Nightingale, es la misma que aún tiene muchos médicos en la actualidad. Juntemos todas esas imágenes y dejémoslas atrás, hacia donde debe estar, en el archivo de la historia, y demostremos que el médico no es el jefe de la enfermera, sino que el médico y la enfermera trabajan juntos en áreas distintas en el cuidado de la salud del paciente y de la comunidad. son muy importantes y que si deben algo a alguien es principalmente a la Uníversidad, que les brindó esta oportunidad de desarrollo y como correspondencia ustedes tendrán que devolverle no a la Universidad, sino al pueblo de México y particularmente al pueblo de Nuevo León, el costo de su carrera, con servicio, con humanidad, con entrega profesional Es preferible que se libren del castigo diu personas culpables a que sufro un inocente. William Blockstone ■ L a salud no está en función del desarrollo profesional de los médicos, sino en el personal que se denomina paramédico, aunque ésta es una denominación errónea porque yo diría que está en función del personal del cuidado de la salud. Personal, · que previene, sanea el ambiente, educa, promueve y es capaz de potenciar el desarrollo de un pueblo, a una velocidad II\Ucho mayor que el médico individual. Un ejémplo de esto es el hecho -subrayó Todd- que Estados Unídos tiene 169 mil médicos y 4 millones de enfermeras y su indice de salud es muy bueno; México tiene 55 mil médicos y sólo 15 mil enfermeras y el indice de ;alud es bajo. · Un país muy grande, que ha sufrido durante 50 años guerras intestinas, China tiene 800 millones de habitantes, cuenta con 100 mil médicos y cerca de 6 millones de enfermeras, educadoras de salud y el resultado es un buen indice de salud. De aquí se desprende que la enfermera es más importante social y, humanamente que el médico y lo digo yo que soy m/rlico. UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON 1 [CTORII La Universidad Autónoma de Nuevo León por mi conducto quiere dejar testimouio de su aflicción, por el fallecimiento de la señora DOÑA ROSITA GARZA VIUDA DE. ROCHA Quien fuera esposa de Don Joel Rocha, fundador del Pl!_tronato Universitario de Nuevo León y madre del se.noi: Ing. Octavio Rocha, actual presidente ejecutivo de la misma institución, acaecido en esta ciudad el día 21 del presente mes. "ALERE FLAMMAM VERITATIS" Monterrey, N.L., 24 de Febrero de 1976 ELRECTOR DR. LUIS E. TODO f inafmente concluyó: en el desarrollo de su vida profesio~I pie.~~n que.. 1 Dr. Jorge Rangel Guerra, estimado amigo, Direc, tor del Departamento de Extensión Universitaria, puesto que viene ocupando con dedicación y acierto ae apuntó otro triunfo al presentar en su residencia a la selÍcn Lilia Martinez Serna de Quijano, en recital de Poemas y Coplas, la noche del 24 de febrero. Noche memorable en verdad que recordaremos cm agrado los que tuvimos el privilegio de escuchar a esta artista extraordinaria que nos llega hondo cuando con voz suave, matizando con gracia, moviendo sus bellas lllalQI con elegancia, nos dice las poesías y canta las coplas que para esa noche escogió para deleitarnos, comunícándonos a su vez el sentimiento del poeta, cosa dificil en verdad que sólo unos pocos suelen lograrlo. El programa variado y lo más notable, seleccionando poesías bellas de poetas nuestros, radicados en nueslro terruño, muy queridos, como Alfonso Rubio y Rubio y Esther M. Allison. Otras, hermosas, poco oídas, no por eso menos imnort::mt.P.~ rnmn "Vici::1 earfio" de Juana de Ibarborou, "La Lirio" de Rarael de León y esa maravillOlla y de hondo sentido humano "Lección de vida" de José Ma Pemán con la que cerró el programa inolvidable. · La experiencia de Rangel Guerra, viejo lobo en esu.i menesteres, quiso esta vez que este recital fuera escuchado en reunión íntima, como recordando felices tiempos pasa- 1 dos, donde a falta de televisión, las familias tenían pcr costumbre -magnifica por ciert0- reunirse con las amistades y presentar estas tertulias maravillosas donde las inquietudes artísticas tenían oportunidad de aflQfar y sobre todo existía el deseo en muchos de cultivarlas, cmlumbre que desgraciadamente se pierde en nuestra juventud. Desoués de un fuerte v nrolonoa~o anlausn nue le tributamos agradecidos, conaleg_ría Lilia Martinez se despidió emOGionada diciéndonos una poesía más que le agradecimos sinceramente pues vino a ser una de esas noches memorables que desearíamos no terminara. El conocido guitarrista Genaro Salazar magístrahnente hizo fondo en las actuaciones poéticas de la gentil Lilia. •· 1 ~- ..,J,I .( J• ._. /\J., .J. ¡ . Reseñas de Raúl Villaseñor ANONIMO: Dioses y hombres de Huarocblri, traducción y prólogo de José Ma. Arguedas, apéndice por Pierre Duviols, Col. Antropología, SIGLO XXI EDITORES, talleres de Gráfica Panamericana, MEXICO, 1975 ( 176 pp.) E ste libro es sumamente interesante y un testimonío, a pesar de las interpoblaciones europeizantes, de :nodos de concepción de lo circundante imperantes entre los quechúas incaicos en la época del arribo de los espaftoles. El manuscríto en lengua aborigen y con caracteres latinos fue hecho por Francisco de Avila al finalizar el siglo XVI; éste era un sacerdote cuzqueño posiblemente mestizo, quien al parecer intentó recoger cuanto respecto a sus antigiiedades recordasen algunos de sus feligreses, pero, como apunto iniciahnente, está lleno de entre.veramientos del pensamiento occidental, a más de sablrado de tá'minos castellanos con los cuales significaban cosas y hechos no expresables en su idioma. El manuscrito original se encuentra en la Biblioteca Nacional de Madrid y en el mismo, a más del texto aludido, se adosan dos suplementos explicando algunos asertos, asi como un intento de traducción parcial realizado por el propio Avila, con la pretensión, aparente, "de darlo a conocer al público letrado español.." Según una nota de Angel Rama acerca de esta edición, en 1939 y 1942 se publicaron dos versiones al alemán y al latín, respectivamente, siendo esta la primera traducción completa hecha por José Ma. Arguedas y aparecida, primigeniamente, con textos bilingües, la cual fue patrocinada por el Museo Nacional de Historia y el Instituto de Estudios Peruanos, en Llma en el año de 1966. Al editarse ahora por SIGLO XXI, Angel Rama -quien la propuso y preparó-consideró necesario dejar nada más la versión española, así como los prólogos del traductor y un estudio biográfico de Pierre Duviols acerca de Francisco de Avila. El titulo es el mismo puesto por Arguedas, Hombres y dioses de Huarochlri; según sus propias palabras él lo considera "una especie de Popo! Vub de la antigü~ad peruana; una pequeila biblia regional que ilumina todo el campo de la historia prehispánica de los pueblos que luego formaron el enorme imperio colonial organizado en el virreina to del Perú". S u emparentamiento con el Popo! Vub lo propone Arguedas basado en la sustancialización mítica de ambos textos aborígenes recogidos ya en caracteres latinos, pero yo disiento de su apreciación, porque en tanto en el manuscrito maya-quiché hay una coherente _concatenación relatando las hazailas de dos gemelos divmos, Hunaphú e lbalanqué · en el quecliúa fo descríto tíene un tanto los caracteres' de un memorial similar a los propuestos en los distintos Cbllam Balam, pero _aunque so' bre estos particulares puedo hablar largo y tendido ¡lo_de¡o asi ! , porque no pretendo hacer gala de erudición alguna, · aunque .. Yo miro mucho del contenido de Hombres y dioses de Huarochiri emparentando, hasta cierto punto, a la intencionalidad no sólo de los Chilam Balam, smo a 1 memoriales como el Sololá el testimonio de Chimalpahin, o los libros de Alvarado Te¡ozomoc, Alva lxtlixóchitl Y los asertos de los informantes del padre-Sahagún, porque en to' dos ellos y en razón a muchas casuales hay alegatos fa. vorables a quienes van exponiendo, porque u_san argumentaciones para alegar derechos hereditarios provenientes de sus raigambres genealógicos. El texto traducido por Arguedas me ha causado muy viva impresión a pesar precisamente por sus interpolaciones, porque yo no lo ubico, como él lo hace, cual "mensaje incontaminado de la antigiiedad ... " Anota algo preciso; aunque el tono de lo escrito es el usual en _las expresiones del lenguaje hablado, quie~ expone no es siempre uno sino diferentes voces, "según se hable de la historia de uno u otro pueblo". Siendo como dice relación oral y expresado como en torrente "Este torrente cautiva .. transmite un mundo de hombre;, dioses, animales, abismos, caminos Y acontecimientos como únicamente lo sentimos en los cuento~ quechúas oídos en nuestra infancia. Este hbro podra convertirse en lectura universal y no destinada únicamente a eruditos ... Dioses y há'oes símbolos de pueblos, reahzan prodigios, vencen O son derrotados; construyen acueductos Y levantan andenes sobre los abismos, tocan mstrumentos musicales" José M~ria Arguedas es un gran novelista Y etn_ólogo. Nació en 1911 y no siendo aborigen y tal vez ~1 siquiera cholo (mestizo), su idioma materno es el quechua,yorque, si no recuerdo mal muerta su.madre casi al nacer él, su padt'e~bn abogadó a quien sus quehacerés ollligabail a mudlit 7 VIDA UNIYERSIT ARIA 1•. de Mano de 1976. de residencia constantemente, lo confió al cuidado de nodrizas monolingües. Lo recoge cuando ya es adolescente y ello determina la raigambre de su obra novelística de la cual menciono Yawar fiesta (1941), Los rios profundos (1958) y Todas las sangres) (1964). Se suicidó en 1969 Y· JUAN J. ARROM: Mitología y artes prehispánicas de las 4.ntillas, Col. Arqueológía, SIGLO XXI EDITORES, ma¡ueta de Compasión Técnica, S.A., negativo de Fotolito Jem, S.A., impresión de Artes Gráficas Ibermex, S.A., MEXICO 1975 ( 192 pp. de las cuales 72 son láminas fotográficas en b-n E ste volumen en un dechado de las perfecciones alcanzadas en el arte de imprimir conjuga todos los adelantos de la técnica reproductora,. Siendo su aspecto material digno de elogios, mayor alabanza merece su contenido, pero este debe entenderse en forma integral; no es simple referencia a lo dicho en él por medio de palabras, porque se hace extensible a un lenguaje más certero y preciso logrado por su autor con el inapreciable auxilio de la fotogralia. Gracias a su empleo, de manera asaz agradable se hace arduamente comprensible una cuestión cuyo cabal deslinde implicaría sin hipá'bole alguna, un _árduo adentramiento en una muy extensa bibliografia. El procedimiento puesto en práctica por Juan José Arrom le ha permitido efectuar una sagaz utilización de la arqueología aplicada. Las fotogralias no cumplen con el papel de simple ilustración de sus pJJSlaciones; son parte sustancial de ellas, pero para lograr tal simbiosis ha debido partir de un cuidadoso y profundo conocimiento de fuentes documentales amplísimas, porque en el caso es incuestionable poseedor de nutridas informaciones testimoniales, a las cuales agrega datos extraídos de análisis, deducciones e inferencias de honda raigambre científica. El libro tiene como propósito fundamental entregar una idea precisa de lá condición e índole de los primigenios moradores del ámbito objeto de su estudio, porque, como de manera tan cabal lo dice, "Pocos pueblos han tenido un destino tan cruel como el de los sonrientes taínos que en 1492 recibieron a Colón y su gente en las acogedoras playas antillanas. Los que llegaron en son de paz pronto les hicieron injusta guerra. Y en pocos años derrotados por la desigualdad de las armas, diezmados por los trabajos, el hambre y las enfermedades, aturdidos por la pá'dida de su identidad como pueblo, los escasos sobrevivientes fueron rápidamente asimilados por los vencedores. De aquel trágico hundimiento se salvó poco; el cultivo y aprovechamiento de ciertas plantas, la manera de fabricar rústicas moradas, las palabras con las que nos nombraron. las cosas" pero, muy poco, dadas las condiciones de la época. Antes de conocer este ensayo, me encontraba entre quienes consideraban a los taínos y demás aborígenes antillanos de la época del descubrimiento, como portadores de una cultura rudimentaria de las adscritas a uno de los estadios del salvajismo (según la clasificación de Morgan). Su lectura me ha permitido reubicarlos, porque, según lo demuestran las indagaciones de Arrom, tales amerindios estaban ya en un proceso tan avanzado como para poseer concepciones de muy alto rango intelectivo, de esas donde están fincadas las nociones de orden transcendental y en las cuales el ser humano incide al sobrepasar la mera satisfacción de necesidades perentorias. D e ellos yo sabia cuanto podrían saber quienes estuviesen 'en posesión de similares informaciones, o sea las proporcionadas por fray Bartolomé de las Casas y demás cronistas e historiadores de la época, quienes se sustentaron en Relación acerca de las antigiiedades de las Indias, de Fray Ramón Oané an muy humilde lego jerónimo llegado a la Isla Española acompañando a Colón en su segundo viaje (1493), a quien el Almirante del Mar Océano encomendó se quedase a vivir con los naturales para recabar cuanto a sus costumbres fuese posible, pero, como es obvio, como Pané carecía de ilustración, lo recogido por él hacia referencia a cosas sumamente elementales o de poca monta, pero a pesar de ello y habiendo ent ·ntrado en tales notas algunos indicios de índole tecnológico, Juan José Arrom se propuso penetrar en los arcanos y reconstruir cuanto acerca de su cultura se pudiese. Superando múltiples escollos el autor presenta esta obra extraordinaria, concebida por él cuando se puso a hacer una versión aceptable de la relación .. y de Fray Ramón Pané. Para llevar a cabo su empresa Arrom posee la suficiente autoridad, avalada por su ya añeja dedicación a la búsqueda de remanentes perdurables de lo amerindio no sólo en su patria, Cuba, sino en todo el intorno del Caribe, porque, por cuanto suyo he leido disperso en numerosas publicaciones cuyo enlistamiento sería prolijo, el se encuentra perfectamente enterado de muchas cosas y eso se demuestra con éste y todos sus estudios. En este libro Arrom reconstruye la naturaleza anímica cultural de los taínos a partir no sólo de los testimonios escritos por tantos y tantos autores, sino sustentándose en sus amplios conocimientos en arqueología, lingiiistica, etnología, historia y otras ciencias. Si,tetizando su saber, penetra en el llamado por él "mundo mitopoético" de los taínos, b¡¡ciendo comprensible Y. _muy agradable reconstruccioh~e'IM rt!'dtto~ tle vidil'llé los'p\Jebló~ Mtillartds. ' La inauguración de la Semana Cultural de la Preparatoria Número Uno, estuvo presidida por el Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd; doctor Ramiro Diaz, Director de la Preparatoria; Francisco González Salazar y otras autoridades universitarias. Promoción Artística y L 1 ac!!!::t~!a e ~ú- ~vi~' ~!~rs~r~~ mero Uno de la Universidad En el desarrollo del Autónom; de Nuevo León, es mensaje, el doctor Todd, dijo un ejemplo para la Uni- entre otras cosas que la Universidad en la promoción de versidad por la influencia del eventos de extensión ar- medio de una sociedad intistica, que ponen en con- dustrial _que se desenvuelve, tacto tanto al estudiante se ha olvidado un poco de las como al maestro con los estructuras formativas Y valores estéticos, que vi- profundas del espirito que vilican. Forman y elevan los tiene el Arte. valores humanos que son los e piensa que la eduvalores de la Universidad. cación -señaló Todd-En estos tá'minos se ex-. presó el Rector de la Uni- es un procedmuento para versidad, doctor Luis E. alcanzar una técnica Y Todd, al inaugurar los adentrase en la cienda, para eventos de la Primera conocer la forma de pensar l' Semana Cultural, que se para buscar, a travi',; de la desarrolla en la Prepara- dialéctica, la verdad. . Creemos con v:rn1dad toria Número Uno de la Máxima Casa de Estudios. subrayó Todd que sabiendo La Semana Cultural la técnica mé:hca. dP la inaugurada el sábado pasado ingeniería, social o jurídica, por la noche en el Aula puede u~u reconoC'er s_i el Magna estuvo presidido por estudiante tiene raparHlad el doctor Luis E. Todd; el universitaria y no nlvidamo~ licenciado Jesús Lozano que para s<1her snnrclf, m1 Diaz, Secretario General de con vanidod sino ron prola UANJ.: el doctor Ramiro fundidad, se requi"rr lt•m•r Diaz, Director de la men- apreciación ¡_h· lo~ ,r don~s cionada Preparatoria y o- profundos del arle, qLte ~on tras distinguidas autoriddes los valores del hombre. S Juárez Sur 507-==--. *** Pino $11rfl¡rez Nte. 418 ..• * * Hidalgo ~ 2722 *** �VIDA UNIVERSITARIA 8 HISTORIA DE LAS UNIVERSIDADES La Reforma yla Contrarreforma CAPITULO III. E ,, 1choque entre la Reforma y la negociación dipÍomática; el estudio de las Contrarreforma provocó la lenguas modernas compensaba la pá'dida primera crisis histórica en las del latín como lengua internacional, en tanto universidades en Wittenberg, la que las universidades abrian de nuevo sus propia universidad donde puertas a los escolares extranjeros. Sin enseilaba Lutero, la matricula descendió de embargo, los allos institutos del saber no 330 a 85 al año de producirse su herejía, y lograrían recobrar el grado de autonomía de por espacio de algún tiempo las aulas de los que habian gozado durante los tiempos mecuarenta colegios de Paris se hallaron poco dievales. Durante las revoluciones politicas, menos que vacías, hasta que las heresiarcas económicas y tecnológicas ocurridas en el y los Pontífices decidieron insuflar nueva vida a las antiguas universidades y fundar transcurso del siglo XVIII, las bibliotecas y otras nuevas. De las gestiones realizadas colecciones científicas pasaron a formar ,,or los protestantes surgieron las uni- parte del patrimonio universitario, esversidades de Levden. Jena. Konigsberg en tableciéndose así las bases de la moderna la que habría de estudiar Emmanuel Kant; expansión docente: se multiplicó la poHaÜe (1693), con su célebre escuela de me- blación y aumentaron las riquezas; la indicina; Gotinga, heredera de una gran bi- migración europea inició la explotación de blioteca monástica y que recibiera, además nuevos continentes y la importancia de la el generoso patrocinio de Jorge 11 de Ingla- agricultura en la economía del mundo occidental fue cediendo su lugar a la interra como Elector de Hannóver en 1736. dustrialización. En los albores del XIX las Los rectores eran designados por la corona, quienes a su vez señalaban los limi- universidades seguian manteniendo sus tes de la libertad de cátedras en materia de antiguos planes de estudios basados en la religión, politica e intereses nacionales, enseñanza de las artes liberales, mas a mellegando muchos países a prohibir la diados del siglo ya empezaban a transrealización de estudi<is en el extranjero; en formarse en centros de formación protiempos de Shakespeare, el príncipe Hamlet fesional destinados a acoger en su seno a los de Dinamarca no hubiera podido estudiar en hijos de la pujante burguesía. la Universidad de Wittenberg. Cambridge 1 producirse esta coyuntura ·de orientación netamente puritana, se vio las universidades alemanas, desemafectada por los conflictos surgidos con la Iglesia Anglicana; durante la rebelión puri- bocando en la era de la modernidad tras un tana ta Universidad de Oxford, de tradición breve interludio humanista inspirado por monárquica, pudo librarse a duras penas de Goethe y Kant, se situaron a la vanguardia la extinción gracias a los es(uerzos del de la docencia superior en Occidente merced propio Oliver Cromwell. Gradu~lmente, las a sus ingentes adelantos en los campos de pugnas por el predominio en Europa la ciencia y la tecnología. La investigación pasaron detcampo de batalla a las mesas de pasó a ser motor y guia de la actividad uni- A versitaria y los criterios del catedrático se impusieron como ley suprema en el ejercicio de su disciplina. Las disertaciones en grandes anfiteatros, el seminario integrado por un grupo escogido de estudiantes, así como la importancia dada a los estudios de especialización y a la investigación experimental se cuentan entre los principales contribuciones de la universidad alemana. Nuevo Mundo. Desde los primeros tiempos de la colonización. la lejanía de la metrópoli y la necesidad de disponer de mayor número de médicos, jurisconsultos y teólogos determinó la creación de universidades y colegios mayores en las colonias hispanoamericanas. Con excepción de México, las primeras universidades hispanoamericanas nacieron de las escuelas para indígenas de los estudios para eclesiásticos establecidos por los padres jesuitas y dominicos; para que pudiesen impartir la enseilanza y conceder grados de bachiller, maestro en artes, licenciado o doctor, era indispensable que el rey de España elevase una petición al Pontífice, que éste extendiese una bula y que la corona otorgase el exequátur regio. Para la provisión de las cátedras se empleaba el procedimiento de oposición, recayendo el nombramiento en el candidato aprobado por los miembros de una Junta Real de Votos compuesta de eclesiásticos, acadimicos, magistrados civiles y estudiantes. Los catedráticos se obligaban a defender el dogma de la Inmaculada Concepción, a guardar un comportamiento sencillo y abstenerse de asistir a teatros, bailes y otros esparcimientos análogos. La gramática launa, la metemática euclidiana, la filosofía y la retórica constituían los cursos preliminares para conseguir el grado de bachiller, pasando luego el estudiante a cursar los estudios de ,teología, derecho y medicina. Hasta el siglo XVIII la enseñanza se impartió con arreglo a los métodos silogisticos; a mediados de aquella centuria, gracias a la influencia decisiva de las doctrinas de Bacon, Gracio, Helvecio y Leibniz, la escolástica abandonaba el campo ante la impetuosa acometida del racionalismo. n 1767, coincidiendo con los decretos dictados por los soberanos de Portugal y Francia, Carlos III firmó la Real Pragmática Sanción, por la que desterró a los jesuitas de los dominios españoles, confiscó sus bienes y prohibió el empleo de libros cuyos autores perteneciesen a la Compañía. Como consecuencia de estas medidas, comenzaron a fundarse Colegios o Convictorios de San Carlos en diversas ciudades del Nuevo Mundo, en donde la juventud hispanoamericana aprendió a razonar y a experimentar. Luego de transcurrir la primera mitad del siglo XIX, las universidades comenzaron a integrar en su seno a los diversos colegios restableciendo plenamente su antigua autoridad. Al mismo tiempo, de sus aulas irradiaban los principios ideológicos que, en el campo de la politica, habrían de enfrentar a liberales y conservadores, y que en México adoptarían acusados tintes masónicos al polarizarse las luchas sectarias en torno a las ramas yorquina y escocesa de la francmasoneria. Hasta el final de la primera conflagración mundial, la mayoría de las universidad hispanoamericanas acusaron un marcado carácter clasista y centralista, reflejando· las tendencias arisocráticas y oligárquicas de la sociedad de la época. Modeladas a imagen de las grandes universidades europeas, carecían sin embargo, de los grandes laboratorios y equipos que habian hecho la lama de aquellas, e impartían la enseñanza sobre bases primordialmente teóricas. Con el advenimiento del neoidealismo bergsoniano, la escala de valores de la élite positivista comenzó a desintegrarse, quebrándose por su base lodo un sistema de organización social que excluía del disfrute del banquete platónico a un amplio sector de las clases más humildes de la sociedad. A ·partir de 1918 se desarrolló en la Argentina un movimiento cultural de Reforma Universitaria que determinó una profunda transformación del régimen de las universidades de ese pais, originando una larga. E es 91 cigarru Reg . U.A . No. 87867N IHD- 10919 ·-· I A - Cluica Calidad Moderna Lunes 1'. de Marzo de 1971. Linargh Cuento de Bernardo Ruiz (Taller Literario Narrativa INBA en la Capilla AHonslna bajo la dirección de Augusto Monterroso). Universidad de Oxford y enconada lucha entre innovadores y tradicionalistas. La modificación substancial aceptada por la Reforma consistía en la participación de los estudiantes en la estructura de gobierno de las facultades, a cuyo fin cada una de éstas contaría con sus propios consejeros salidos de las filas estudiantiles. L os orígenes de la Reforma, bastante tormentosos, ya que dieron lugar a varias refriegas entre los estudiantes y las autoridades universitarias, remontan al I Congreso Nacional de Estudiantes Universitarios, que se celebró en la ciudad de Córdoba, Argentina en 1918. Sus repercusiones pronto se hicieron sentir en Buenos Aires, Perú, Chile, Colombia, Cuba, México, Ecuador, Uruguay, Panamá y Centroamá'ica. De aquella asamblea surgieron los fundamentos que habrian de regular la nue, va organización de las universidades argentinas, acordándose entre otros extremos, el reconocimiento de una ley que definia las relaciones entre la Universidad y el Estado, asi como la ingerencia de los estudiantes y los graduados universitarios en el gobierno de aquélla. Con esto, según un historiador de aquel periodo se perseguía "la democratización de las corporaciones universitarias", lo cual al impedir el establecimiento de "las oligarquías" frustraría toda posibilidad de "entronizamiento de la ciencia dogmática". Los progresos realizados en las últimas décadas pueden medirse si nos atenemos al hecho de que, asi como en 1961 unos 350.000 estudiantes cursaban carreras universitarias en Hispanoamá'ica, durante el periodo de 1961-1971 la matricula acusó un constante y rápido aumento, hasta elevarse en aquel último año a la cifra de 1.200.000 alumnos matriculados. De ese total, cerca de las dos terceras partes correspondieron al conjunto de paises representados por el Brasil (278.000) la Argentina (265.000) y México (228.000). La inmensa mayoria de las universidades hispanoamericanas son de carácter oficial o estatal; menos del 20 por ciento de las mismas pertenecen al sector de la enseñanza privada, dependiendo casi todas éstas de las órdenes católicas o de otras agrupaciones de índole confesional. Los presupuestos de las universidades se alimentan de subsidios gubernamentales Y de la percepción de ciertos gravámenes especiales. Muy pocas de ellas poseen recursos propios que les permitan acrecentar sus ingresos presupuestarios. La participación estatal en el f' ·anciamienlO de los cur~o~ dPl P" 111 rfü=tnte rr 1Uo hispanoamericano oscila entre el 95 y et illl por ciento del costo total de los mismos. Sin embargo, en muchos países de Hispanoamá'ica (Argentina, Bolivia, Uruguay, Venezuela, etc). la educación universitaria es enteramente gratuita. Colofón, la universidad : media del pasado, guia del porvenir. VIDA UNIVERSITARIA LUDes 1°. de Marzo de L'l!J\. · Si los secretos carecieran de dilicultad o de misterio, el hombre no se sobrepondría jamás a su ignorancia. Así la existencia de Linargh lleva varios siglos en el olvido, mas siempre habrá quien desee penetrar en su silencio. A travesé el desierto y la montaila para venir a ceverna. Algunas leyendas mencionan las milagrosas propiedades de las aguas que habitan en su interior. Sin embargo, jamás aparece en mis sueños manantial alguno; sólo los esqueletos de hombres de~parecidos, hace mucho tiempo. Siempre oí hablar de Linargh, la cueva de los secretos, pero sólo ahora veinte años más tarde, he podido llegar hasta ella. Los antiguos comentaban en voz baja la historia de.este lugar situándolo más allá del rio cuyas aguas alimentan el mar de hielo y el océano de los amantes. Los etíopes hablaban de su existencia tildando del mismo modo a todos los peregrinos que venian hasta Linargh. No recuerdo'el sobrenombre para aquellos viajeros, pero la cueva era casi un sinónimo de la casa de Venshar y Steja. Un inglés desterrado me relató algunas de las leyendas relativas a este sitio. Referia que tanto Psiquis como Odiseo •durmieron aquí en su camino: la una hacia el templo de Venus; el otro; rumbo a las puertas del Hades. Otro há'~, Anlek, lavó en este lugar sus heridas con el agua de la lluvia filtrada hasta la caverna. Beckforlh--así se hacía llamar mi interlocutor- agregó que solo un esclavo romano libreto y seis autores .árabes mencionaron después, en sus memorias, la existencia de Linargh. Unicamente en tres leyendas medievales encontró referencias, un tanto veladas, acerca de este sitio. El mismo Becklort escribió un leve tratado al respecto; sin embargo aunque hubo muchos estudiosos de ciencias ocultas que hallaron en el texto la llave de algunos misterios, ninguno comprendió el único significado de sus palabras. 9 M e indicó también el nombre de aquellos otros dos ascetas, que, sabia él pJdrian señalarme la dirección y ,principio de mi viaje. Mauro desapareció en la noche del mismo modo como babia venido; sus primeras palabras fueron como las últimas: • Todavía he de continuar, regálame un poco de vino. Nó 'he de verle ya. Me puse a buscar a Ligorli.. De él me estremecieron su sonrisa esperanzada, su respiración agónica· y del paraíso del que hablaba desdeñando la lepra que se hundia en su carne. Como Mauro, Ligor babia renunciado a, todo vestigio de vanidad y deseo. Este hombre -pens~ ha ·· .agolado la experiencia humana. Quizá ha visto in-, numerables generaciones y conoce todos los hijos de la tierra. -Tal vez- respondió. Pero sigue los caminos seilalados por las sombras y no te apartes de los corredores que marcan el shimún y la arena en el desierto, asi como del sendero que muestra la luna a través de cada intercisio de roca. Nue~ '•os sabios limitan el mundo, pero conozco un sitio donde no hay nombre para lo que verás. Comencé a caminar. Y anduve solo mucho tiempo, sorteaba las ciudades y dormia en el lecho de las fieras. Conoci a Beckforlh al principio del desierto. Hablabá con lentitud, pronunciando muy despacio su tristeza. Asqueado de su pobre voluntad, se babia desterrado de los vicios que acabaron con sus fuerzas. Yo, en cambio dejé atrás mi pasado para buscar un sitio quizá ficticio , Juntos nos internamos en el desierto. El sabOr del polvo nos asediaba en silencio. Muchas veces, mas que el calor, el frio castigaba nuestros cuerpos. Pero con el alba y el sol del mediodia deseábamos de nuevo la noche. Y otra vez;'el sabor del polvo asediaba en silencio. Sólo hierbas raquíticas, huesos dispersos en la arena son las únicas imágenes. que perduran del.desierto en la memoria. En las noches, si no el viento, escuchaba pasear callada la agónica melancolia de Becklorlh; -Extraño solamente los sonidos del marmurmuraba, el mar, el mar sin nubes .. Beckforth desea morir lejos del recuerdo -eavilé un dia-, lejos de las imágenes que forman las praderas, las colinas de 'SU tierra y los océanos. Se perderá en algún espejismo, antes de que regrese de mis sueños. si he vuelto a caminar con la soledad. Mi cuerpo cansado oyó algunos cantos en el ocaso altivo de una tarde; era solamente la arena que cerraba cada poro de mi piel. Una mañana -la siguiente-, creo divisé por fin la cordillera de Llnargh. Al contemplar por última vez el desierto, no se por qué he recordado la lluvia, las mujeres y la tristeza. Venciendo el cansancio, he llegado en dos jornadas hasta la caverna. Sueño que penetro en ella. Mis pies pisan el polvo de todos mis antecesores, en la oscuridad comienzo a escribir la historia de mis sueños. Tal vez, mi cuerpo de.scansa en el desierto. A Alumnos de Comercio Aportan 30 Mil Pesos Para Construir Aulas C.P. José Cárdenas Cavazos, Director de la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, acompañado de la mesa directiva de la nueva sociedad de alumnos del mencionado plantel que encabeza Carlos Lara, hizo la entrega de un dona Evo de 30 mil pesos a la Rectoría como aportación Que los alumnos hacen para la construcción de 18 aulas que requiere el plantel. Lo anterior tuvo lugar esta mañana, en los despachos de la Rectoría, en donde el doctor Luis E. Todd, recibió a la comisión de esbidiantes, que le informaron del avance cte las obras y lo conseguido hasta el momento. El Departamento de Planeación y Construcción de Obras Nuevas de la Universidad, dijeron los estudiantes, tiene casi concluidas 6 de las 18 aulas que se tienen proyectadas construir, a fin de salislaéer las necesidades que requiere el plantel, para alojar a la sobrepoblación que ha registrado en los últimos años. En la entrevista el C.P. Cárdenas Cavazos y la Comisión de alumnos, comentó al Rector sus planes de servicio sociai, que proyectan llevar adelante y consiste en realizar brigadas de orientación voc'acional, e ipformación sobre las carreras que se imparten en la Facultad de Comercio y Administración de la UANL, a todas las Escuelas Preparatorias del Estado de Nuevo León. 1 E PROYECTAN VISITA DEAUXILlO AGUATEMALA. L a misma comisión de estudiantes, informó al Rector sobre el proyecto que tienen los estudiantes de Comercio y Administración de llevar a cabo a fines de este mismo mes, una visita de auxilio a la hermana República de Guatemala, para lo cual se han dado a la tarea de recoger donativos que llevarán personalmente a los hermanos en desgracia , Al concluir sus exposiciones y planteamientos, el Rector de la Universidad, doctor Luis E, Todd, felicitó a lus alumnos de comercio por esa curresponsabilidad demostrada en la realización de las obras materiales que se realizan en el plantel, ofreciéndoles que por cada donativo que los estudiantes hiciera, la Rectoría duplicaría su aportación. Asimismo, los felicitó por esa muestra de solidaridad con los guatemaltecos 58 AÑOS DE EXPERIENCIA E sto no quiere decir que dejara de haber buscadores de maravillas que a la gruta anhelando descubrir en ella la existencia de algún paraiso prehumano, movidos por la nostalgia de una tierra más perfecta, tal como fueron Lai-Dur, Karam, Shangari-La o la Atlántida. Pero Linargh no pasa de ser una cavidad que penetra primero horizontalmente en la tierra, sufre un pequeño ascenso desemboca en una cámara de reducidas ' (que podria servir de habitación a un hombre) y dimensiones termina en lo que es la gruta de la esperanza. En este último compartimiendo donde jamás ha penetrado la luz, donde. el ser que llega a ella pierde todo contacto con su mundo y el de los demás hombres, y donde aquel que se atreve a permanecer iejos del tiempo solar y de las estrellas, conoce la raíz del secreto que lleva consigo (más allá de su memoria y del principio de su amargura). El mundo agota la imaginación de un Dios en cada una de sus criaturas de ahí que no me preocupe el ser uno de tantos hombres que ha de ver en Linargh más allá de su lento fin y comienzo. Yo mismo he dicho que Linargh podia ser tanto, una pirámide de Egipto como el espacio abierto a las sensac10nes de un ciego, o aun, el útero materno. . . . De joven quise ser aventurero. Aprendi la historia de los pueblos que quería conocer, las costumbres de otras razas' para burlarme de la mia y comencé a soñar cada cammo. ,Ignoraba el mar y los crepúsculos, estaba seguro de conocer todos los mares y crepúsculos. Si he dejado todo es por,que he querido probar el abandono: lo saben bien, tanto L1gor el desaparecido como Mauro, el mendigo. . Mauro descubrió a mitad de la noche la luz encendida de , mi cuarto, tocó a mi ventana y oí de nuevo en esa v~ grave Y profunda la tristeza del nombre con el que los antiguos entretejían su imaginación y sus recuerdos: Linargh. , Por boca de Mauro supe también de la degeneración de sus hermanos, de la peste que asolaba los poblados_ circunvecinos, y de la voz que lo golpeaba en_ si:s pesadillas, diariamente, prometiéndole guia hasta el abismo que separa el macizo montañoso donde está el secreto de la tierra del desierto. Mas allá del fin de todos, los caminos. fARMACIAS BENAYIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA Üles Símbolo de Confianza Desde 1917 ,, .' �10 VIDA U"IVERSIT ARIA - u vvv ES NECESARIO PROPICIAR LA DESCENTRA IZACION: TODD L ·' . ~ - · El Rector _de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, acompañado del Secretario General de la Máxima Casa de Estudios, licenciado Jesús Lozano Díaz y de la ~FB Ra9uel J:I· Collios, hizo una visita a la Preparatoria No. 19 de Villa de García, N.L., e mauguro un ciclo de conferencias sobre Orientación y Superación Cultural · FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No.1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 Lunes 1'. de Mano de 1971. a Preparatoria de Villa de García a pesar de que es muy pequeña y de que muchos creen que está pequeña y frágil, no está sola, es libre y autónoma y en ella están puestos los ojos de los universitarios, que en una Universidad critica y analítica como la nuestra, estarán pendientes de que no se cometan injusticias, pueden estar tranquilos". Este fue el mensaje de aliento que el Rector de la Universidad Autónoma de· Nuevo León, doctor Luis E. Todd, dirigió ayer por la tarde a · los alumnos de la escuela preparatoria No. 19 de Villa de García al inaugurar un ciclo de conferencias de orientación y superación cultural, en la que participarán varios funcionarios de la Máxima Casa de Estudios. El acto se desarrolló a las 18:00 horas en uno de los salones del local que ocupa el plantel a un costado de la Presidencia Municipal del pueblo en la plaza principal. Acompañaron al Rector, el Secretario General, licenciado Jesús Lozano Díaz; el ingeniero Cayetano Gllrza; Coordinador General de Deportes; la QFB Raquel H. Collíns, Directora de la Preparatoria y la planta de maestros de la misma. En su intervención el Rector de la Universidad, puntualizó entre otros puntos, que su visita obedecía ,al interés que tienen las autoridades universitarias en conocer .personalmente la forma en que trabajan, palpar el entusiasmo de los maestros La Prepara to ria _ subrayó Todd, está dentro de una estructura que se llama Universidad Autónoma de Nuevo León y ésta tiene como objetivos, educar, extender la cultura, invn1eoneses. vestigar y proyectarse or otra parte dijo: socialmente. ha sido tesis de esta La Autonomía implica administración universi- que ustedes tienen derecho a taria propiciar la des- ser libres y ser respetados, centralización eaucanva, por la comunidad ciraunque hemos tenido cundante, llámese estos frecuentes problemas en la grupos políticos, clubes de consecusión de la misma, servicio, autoridades porque se ha dado el caso municipales, estatales o feque la Universidad des- derales. centraliza la educación, llos -señaló el desde el punto de vista Rector- tienen la conceptual a través de una escuela Preparatoria pero obligación de respetarnos no se descentraliza el porque la Ley Orgánica de la Universidad y la Autonomía desarrollo económico. En tres casos -anotó el así lo establecen como preRector Todd- la Uni- requisito como solvencia de versidad descentraliza el libertad que es indispensable desarrollo y el Patronato o la para el proceso educativo. La Preparatoria es libre comunidad no participan activamente en la búsqueda y ganar esta libertad costó de recursos y en la forma de mucha sangre de jóvenes propiciar una mayor es- desde la época de la reforma tabilidad en la preparatoria. universitaria en Córdoba en La formación de 1918; ganar esta oportunidad preparatorias foráneas, ha de educación costó muchos tenido algunos problemas, años, mucha sangre. en el caso particular, de la En la Universidad, para Preparatoria de Villa de formarse, se tiene que esGarcía, los problemas han tudiar. Mientras más igsido los siguientes: norantes somos, más enaPrimero nace la jenados y esclavos esPreparatoria con en- taremos sin oportunidad a tusiasmo de parte de la trascender como comunidad y del municipio; humanos. posteriormente decae ese Y finalmente concluyó: entusiasmo y el número de es por eso que si queremos egresados de secundaria que cambiar el mundo, necesiingresan a la preparatoria es tamos ser revolucionarios, mínimo y se batalla para transformar lo que tenconseguir colaboraciones del gamos que modificar y cuisector industria y privado dar lo que tengamos que circunvecino. conservar. y de la comunidad, así como captar la corresponsabilidad de los estudiantes a los esfuerzos que se realizan por extender la educación a un mayor número de nue- P E seres •• . t .t 1; J (' l¡ t r, r A Organización del Día Mundial del Urbanismo nació hace 2S allos en nuestro pais y se celebró solamente en la Cd. de Ménco durante varios años, a partir del ano pasado se hizo extensiva en las principales ciudades de la República. CONCLUSIONES: La reunión de trabajo del Comité Nacional del Día Mundial del Urbanismo se realizó con las siguientes personas: arquitecto Mauricio Romano, vicepresidente del Día Mundial del Urbanismo Arquitecto Guillermo Cortés Meto Dir. del Centro de Inv. Urbanísticas; arquitecto Joaquin Gamboa, Comité México D.M.U.; arquitecto Guillermo A. Reyes M. Comité México D.M.U. arquitecto Mario Schjetnan Garduño Comité México D.M.U.; arquitecto José Miguel Gómez de Alvear, Ple. Comité Puebla, y otras personalidades. EL objetivo fue definir la participación del dia Mundial del Urbanismo de los municipios del Area Metropolitana de Monterrey. EL planteamiento fue el siguiente: Que el Urbanismo llegue y sea comprendido a todos los niveles de la comunidad desde el universitario, el funcionario, el ama uno de los niveles de capacitación y preocupación de la de casa, el niño, y el obrero. LO anterior no solamente a nivel global de toda la comuniciudadanía. dad metropolitana sino a nivel de cada barrio y grupo de 6.-Aprovechar para presentar este estudio realizado por los distintos centros universitarios docentes y de inactividad. vestigación en materia del Urbani_si:no. · . ENTRE las ideas propuestas a la celebración del Día 7.- Invitar a formar parte de esos corrutes a estudiantes de Mundial del Urbanismo destacan las siguientes; Ciencia de la Comunicación. 1.-El que esta celebración se extienda por varios dias antes y después del dia principal, celebrando en cada 8.- Generar documentos transmisibles fácilmente a las distintas comunidades del Aerea Metropolitana. municipio del área metropolitana en distinto día con objeto de destacar su propia problemática y aporte en 9.- Promover la integración de comités locales en los principales centros de población del Estado, o de los ese día. Estados vecinos aprovechando que en Monterrey 2.- Promover la participación ciudadana directamente. cursan estudiantes superiores de esas localidades. 3.-Aprovechar este día para exponer el qué y por qué de los 10.- Realizar reuniones preparatorias en cada municipio proyectos oficiales en materia del Urbanismo. pero sobre todo lo que se trató de que el Urbanismo no se 4.- Llevar el mensaje urbanístico hasta nivel de la célula quede l\ nivel de los técnicos, universitarios, y esfamiliar a través de la participación del niño como pecialistas del sector oficial sino que se incorpore a la alumno en las diversas escuelas primarias y secunbase de la comunidad. darias. 5.- Buscar la adecuación del mensaj_e urbanístico en cada · .SE acordó tener reuniones periódicas en distintos lugares L Reunión de Trabaje. del Comité Nacional .. del Oía Mundial del Urbanismo RESEÑA DE LIBROS "La crítica ! 1 1 11111~ ": 1 ~ •• llij __ __ .. ==- ..,: ~- -~- 1 1 >y 1 I1i)i,rJK:<:.!!!!11 ' .-· . ' ' ' !;,1 ' :1, ¡ ntología, presentación, selección y bibliografía de Aurora M. Bcampo; prólogo de Ernesto Mejia Sánchez, Publicación por el Centro de Estudios Literarios de la Universidad Nacional Autónoma de México ( 1973). Es una magnifica antología de los mejores trabajos y estudios sobre la novela iberoamericana, que sin embargo. se limita casi solamente a la novela hispanoamericana, con excepción del estudio de Emir Rodríguez Monegal que cita a Guimaraes Rosa, novelista brasileño. Aurora M. Ocampo explica en la presentación que las investigaciones realizadas en el Centro de Estudios Literarios para esta antologia fueron realizadas con el material encontrado en las más importantes revistas y suplementos nacionales y extranjeros. Y es verdad que solamente ahora desde 1974 que los suplementos literarios y revistas. mexicanas han publicado artículos sobre la literatura brasileña, no antes. Hay varios artículos sobre Clarice Lispector, Murilo Rubia o, Rui Mourao y otros escritores brasileños publicados en VIDA UNIVERSITARIA,COMUNIDAD, REVISTA MEXICANA DE CULTURA, etc. Pero en España, existeJ..desde unos 6 años la REVISTA DE CULTURA BRASILENA, totalmente dedicada a la li-· teratura brasileña en español. 1 INDIANA UNIVERSITY PRESS "Traducción de los poemas de Octavlo Paz" J J 11 El li~enciado Carlos_ J!ménez, Secretario General del Sindicato de Trabajadores de la Unlvers1dad, en el coov_mo que se le ofreció con motivo de su onomástico, estuvo acompañado del Re!!tor de la ,Umversidad, do~tor Luis E. Todd, de los licenciados Jesús Lozano Díaz Y ~ra~c1sco Gonz_alez ~alazar del mgeniero Jorge M. Ureocio, asi como otros funcionarios s10d1cales y umvers1tarlos. A:ra~~ ~:~e~~~iv~~~!!!'~fstt_d~J~~!~ltzá~!~D.l~rAL sitarios ofrecieron un con- asistió a este acto en com'. Durante la reunión se puso v1v10 al licenciado Carlos pañia de varios funcionarios de manifiesto, una vez más, Jiméilez, Secretario General universitarios, entre ellos el la excelente relación entr_e del Sindicato de Tra- Secretario General, !icen- las autoridades unl· bajadores de la Universidad ciado Jesus Lozano Diaz y el versitarias y los tra· Autónoma de Nuevo León, Jefe del Departamento Juri- bajadores de la Máxima ...en ocasi!iu de .SJ,1.PW!ll!Í.'llico• • ,di,Q,, ,lj~~Fi?cJo•• Frqi¡rj~<;q • J::.~s¡;i 1e .E..S!~di9¡., • • • ., de UNAM la novela iberoamericana contemporánea A ---- PEREIRA TERESINKA University of Colorado _. i-; f'.' .. VIDA UNIVERSITARIA m,. ¡ '. !' . 1.1.s 1'. de Mano de e .;~~~-~aidlll uriel Rukeyser, Paul Blackburn, Lysander Kemp, Denise Levertov y William Carlos Williams se han juntado en una publicación de Indiana University Press para presentar sus traducciones de los poemas de Octavio 11 del área metropolitana con objeto de formar comisiones de trabajo para llevar a cabo estas promociones. REUNION DEL COMITE DEL DIA MUNDIAL DEL URBANISMO Igunas de las conclircio~es a las q~e se llegaron en la reunión del Corruté local del Dia Mundial del Urbanismo y los dirigentes nacionales que vinieron a Monterrey, para trabajar en objetivos específicos . prácticos en el plazo que va del presente al 8 de noviembre próximo, cuando mundialmente se celebra esta fecha, y que este año, por haber sido designado p~r la ONU "Año de los Asentamientos Humanos", se sohc1tará a este organi¡¡mo internacional que se declare tambiéil el 8 de noviembre como "Día de los Asentamientos Humanos". SE programarán con la participación de los Directores de Obras Públicas del Area Metropolitana y los Directores de las escuelas de arquitectos y afines a nivel universitario, una divulgación de lo que ES y NO ES el Urbanismo, para concientizar en la ciudadanía la importancia de los problemas coexistentes a los más diversos niveles ciudadanos para la consideración a nivel técnico y plantear las mejores soluciones. Se recurrirá, como el conducto más adecuado y efectivo, a los niños, raíz más profunda de la familia, para que comiencen a detectar y valorar los problemas urbanísticos, que podrian afrontar mejor a medida que se vayan integrando a la vida ciudadana, y en estas labores se utilizará la colaboración de estudiantes universitarios de las instituciones de la localidad, para que se pongan en contacto con los diversos niveles sociales del área metropolitana de Monterrey y de otras ciudades im'. portantes del Noreste, para conocer y tratar sus problemáticas. LA próxima reunión se realizará en unas semanas más, er la cabecera municipal de S. Nicolás de los Garza y ,, ' necesariamente en los diversos municipios interesad,1s en estos problemas. A Paz que llevó en inglés el titulo "Early Poems" (1953-1955). Muriel Rukeyser dice en el prefacio que estos poemas son la prueba de que Octavio Paz fue desde sus primeros poema!> un gran poeta del mundo, el de que necesitábamos. La edición es bilingue. (Indiana University Press; 10 tb Street, Bloomington, Ind.) WRITERS DIGEST "El poeta y el poema l libro de Judson Jerome sobre la poesía y el poeta tiene una introducción muy interesante pero un poco amarga y cruel. En ella JJ comenta las razones por las cuales una persona desea ser considerada como poeta. Creo que la principal es la búsqueda de la gloria. El cita a John Frederick que explicaba que ser poeta era igual poder atravesar el Gran Canyon en bicicleta sobre un cable equilibrándose con un pez dentro de un vaso de agua en la mano. Puede ser también, dice el poeta americano, que si uno compra una botella de whiskey y se va al bosque a tomarla toda durante una noc~e, él. será poeta después de eso. El tono de JJ en este libro es muy irónico y a veces hasta llega al sarcasmo. El primer capitulo "Are you a poet" empieza con el comentario: "Está claro que te crés poeta:" . Algunas declaraciones,de ~J son sorprendentes pero muy acertadas: "Ninguna poesía es más obscura y dificil que la del poeta amador". En otra página encontramos esta graciosa comparación: "El artista amador mira el artista profesional como una novia mira a una prostituta .. " Sin embargo la mayor parte del libro es de enseñanza de lo que significa ser poeta y de como hacer un poema oerfeel.o. E • j �12 stamos ya de vuelta de aquellas imágenes -ingenuas, líricas, idílicas- de una Grecia perfecta, eurítmica, donde la vida ciudadana aparecía envuelta en halo exquisito de arte, de literatura de filosofía, de plástica y deportes. Uno de esos terribles simplificadores, es el francés Hipólito taine. En su "Filosofía del Arte" nos pinta el cuadro de una hermosa raza inteligente, libre, mesurada, des'.· prejuiciada, sobria... Un puro dechado de excelencias que apenas tienen necesidades y pasa su vida al aire libre, bajo un cielo siempre azul, dedicada al bien común y a la defensa de la "polis", preocupada por la belleza y por la gloria. Todo converge al triunfo de lo apolineo. Nada de pesadumbre oriental. El Olimpio y la Acrópolis se comunican para humanizar a los dioses y divinizar a los hombres. Frente a las teocracias de oriente resplandece el genio md1v1dual y la libertad democrática griega. No hay absolutilmos sacerdotales, ni políticos, ni existe división de ostas. El "libre pensamiento" florece por doquier. ¡Que maravilla! , hubieron de exclamar nuestros abuelos y acaso hasta nuestros padres. VIDA UNIVERSITARIA f).-La libertad ateniense, de proyección colectiva, desconoció la eminente dignidad de la persona humana. Esparta vivió siempre en régimen de campamento, con politica racista y fines bélicos. El individuo estaba totalmente absorbido por el Estado. La "polis" griega dictaba las normas en todos los respectos: política, moral, arte, religión. No me parece exagerado decir que Grecia profesó un totalitarismo "avant la ·1ettre". g).- Caracterizase la democracia griegacomo apunta Landsberg más por fa pasión que por la razón. Recordemos el proceso y muerte de Sócrates. E Hoy nos gusta ir a las cosas mismas "Zu den Sachen selbst", corrío dice Husserl. En plena época de Pericles -siglo V- nos encontramos con no escasas lacras: a) .· Demagogos sin escrúpulos empujaron a la plebe -mayoria en la asamblea popular- a excesos lamentables en materia de política exterior y de administración interior. b) .· Para evitar el peligro de soborno los tribunales de justicia contaban con u~ gran número de ciudadanos pagados por el erario público. Las clases menesterosas se apresuraron a asumir la función judicial, en vista del emolumento y acusadores sin conciencia encendieron las pasiones pliticas y la _codicia -bienes confiscados para reparllrse entre la multitud! de los jurados populares. Los sicofantes -abogados chantagistas- lucraban con las amenazas de acusación contra personas ricas. Resultado: reacción antidemocrática. Lunes 1'. de Mano de 1976. LA DIMENSION JURIDICA DEL HOMBRE MISERIA DE LA VIDA Y DE LAS INSTrTUCIONES GRIEGAS h).- Los helenos -afirma Bock- eran más desgraciados de lo que cree la mayoría. Si alguien lo duda, que piense en la teoría de suicidios de artistas y pensadores, en la insistencia con que se predica la sphrosyne: síntoma inequívoco de dificultades prácticas, en las desviaciones homosexuales. i) .- El pueblo 'griego -como certeramente lo han observado F. Nietzsche y A. Weber- poesía una fundamental corriente de tipo pesimista. "El maravilloso conjunto de sus obras lleva en su seno estas dos afirmaciones; primera, seria mejor no haber nacido; segunda, pero nada hay Agustín Basave Fernández del Valle más poderoso que el hombre" (Alfred Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. Weber). Por encima de los hombres y de los CAPITUWX dioses había la inalterable totalidad -suprema; el destino (Moira, Toyche Ananke). Inútil preguntarse si el destino er~ j~st?. Tam~oco cabían supuestos proce-· d1m1entos mag1cos -como en el Orientec ).-El florecimiento artístico sólo se lle- erario público. Abundaban los cohechos. para escapar a las imposiciones del destino. vo a cabo en las grandes ciudades y entre Toda clase de ardides y de crueldades eran No había refugio posible. Sólo restaba pequeños y selectos grupos. El espectáculo válidas en la lucha de los partidos políticos. mirar frente a frente al destino y lamend~ la gran . tragedia griega -Esquilo, Poblaciones enteras fueron mandadas ma- tarse de la suerte adversa. Sofocles, Eunp1des- sól<r era ofrecido por tar a sangre fria por los atenienses. Y los Atenas_ u~a o dos veces al año. El público espartanos superaban en crueldad a sus ri- j).- Destino cabal de la persona humana no que_ as1stm al teatro era grosero: gritaba, vales. es comprendido, ~n puridad, por los griegos. vociferaba, lanzaba objetos al escenario. e).- Polibio y Cicerón denuncian la falta Por profunda e interesante que sea la La en~~me mayoría de los griegos perde veracidad y de buena fe entre los griegos. personalidad para el conocimiento del manec10 al margen de las grandes maniLas promesas y los juramentos dejaban hombre -refiere Michael Schmaus, exfestaciones artísticas. _ d).· El nivel moral del hombre medio frecuentemente de cumplirse. En materia rector de la Universidad de Munich', fue era muy bajo. Entonces, como ahora había de administración de fondos e intereses desconocido totalmente, no obstante fuera politicos que se enriquecían a cos'ta del públicos se carecía de escrúpulos. del ámbito de la revelación. 13 ~IDA UNIVERSITARIA Lunes 1'. de Mano de 1976. Homero Aridiis ES NECESARIO QUEMAR LAS NAVES COMO ALGO VITAL POR RAMON OVIERO P oéticamente • Quemar las naves significa una determinación de seguir adelante contra toda duda, contra toda tentación del pasado de uno. Es decir, se_ñaló un ~unto de no retorno hasta llegar a la meta propúesta. En el poema que da título al libro digo: "Quemar las naves- para que no nos sigan- las sombras viejas -por la tierra nueva- para que los que van conmigo- no piensen que es posible volver a ser lo que eran- en el país perdido- para que a la espalda- sólo hallemos el mar- y en .frente lo desconocido para e¡ ue sobre lo quemado-caminemos sin miedo en el aquí y ahora" nos comenta alablement~ Homero Aridjis, mientras sorbe lentamente un capuchino en un café de la Zona Rosa, El poeta Homero Aridjis presentará su más reciente libro Quemar las naves, publicado por Joaquín Mortiz, mañana a las 19 horas en la Galería Arvil (Hamburgo 241) donde aprovechará para autografiar los ejemplares que le presenten. En la actualidad el poeta Aridjis desempeña el cargo de agregado cultural de la embajada de México en Holanda. Al preguntársele si había alguna conexión poética entre éste su más reciente libro y los anteriores (entre los que se encuentran: Perséfone y Los espacios azules) el poeta señaló. "En todos mis libros hay una continuidad, un desarrollo poético; así que no hay en Quemar las naves una ruptura con mi obra anterior. Este libro obedece más bien a una posición vital a una forma de vida. Uno, en si, necesita "quemar las naves", los días vividos, sin trabas, sin sombras". -¿Qué voces ajenas hay en este libro?- le preguntamos. N o creo que tenga influencias directas. Uno percibe influencias cada dia; en lo que lee, en lo que oye, en lo que ve. En ta apreciación que hago de lo visual y lo auditivo, quizas pueda encontrarse esas influencias por las que me preguntas. Algunos críticos han señalado las cualidades plasticas en mi poesía, donde se pueden ver las cosas en todo su color y su forma". -¿Qué opinas de la poesía política social'. "Un poeta puede abordar cualquier tema, siempre y cuando haga un buen poema. Puede haber buenos y malos poemas políticos o amorosos. Un tema no hace forzosamente un buen poema; aunque hay temas que llevan. irremediablemente a un mal poema, como el tema de Stalin por ejemplo. A veces el tema conduce a que el poeta se degrade. Por otro lado influye mucho el "como" se trata el tema, y aquí obviamente interviene el talento". -¿En'quéforma trabajas tus libros de poemas?- ¿Te impones algún tema, o desarroilas paulatinamente una idea(- 1 ·.e Reunión en la Dirección General de Investigaciones Humanísticas de la UANL:- Con el propósito de presentar al Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, el Plan de actividades a que se dedica la Dirección de Investigaciones Humanísticas, tuvo verificativo una reunión en la que estuvieron. presentes, el Lic. Raúl Rangel Frias ' director de ese orgamsmo; el doctor Jorge Rangel Guerra, Jefe del Departamento de Extensión Universitaria, el profesor Israel Cavazos y los licenciados Miguel Covarrubias y Juan Roberto Zavala. EXPONEN EL PLAN DE TRABAJO DE LAS INVESTIGACIONES HUMANISTICAS AL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DR, TODD E n una réunión celebrada ayer por la tarde en el local que ocupa la Dirección General de las Investigaciones Humanísticas de la Universidad, en el Cerro del Obispado, el licenciado Raúl Rangel Frias, acompañado de sus más allegados colabOradores, presentó verbalmente el plan de actividades a las que habrá de dedicarse dicho organisi:no que tiene como finalidad primordial prepara futuros investigadores para el estudio de los problemas de los campos sociales y humanos de nuestro país. La reunión presidida por el Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, estuvo integrada por el titular de este organismo de investigación, licenciado Raúl Rangel Frias, el doctor Jorge Rangel Guerra, titular del departamento de Extensión Universitaria; el profesor Israel Cavazos, Jefe de Investigaciones Históricas de la misma dirección licenciado Juan Roberto Zavala, Secretario de la DIH y el licenciado Miguel Covarrubias, Jefe de Investigaciones ,iterarías de la misma Institución. históricos, de letras y sociales que importen a la conciencia universitaria y a la sociedad en general. Tercero: Servir a los interesados de comunidades en desarrollo que tengan una relación importante para la historia y el futuro inmediato de los problemas del Estado, comunidades en desarrollo o urbanas marginadas y aspectos genéricos de los grupos humanos. Como ejemplo de los objetivos, Rangel Frias, dijo que las investigaciones se encausarán al análisis y estudio del desarrollo de los poblados que estro en proceso de recibir el impacto de las transformaciones humanas y sus comunidades más antiguas, colocadas en los linderos de la historia y de la geografía. E n la exposición del plan de actividades y propósitos que se han trazado dicha Dirección, el licenciado Rangel Frias dijo. La actividad fundamental de la institución es la de preparar investigadores entre los jóvenes y elementos universitarios interesados en hacer investigaciones especificas. Segundo: Desarrollar una diversidad de programas a estructura o posibilidades de desarrollo de antiguas a estructura oposibilidades de desarrollo de antiguas co- · munidades y sus raíces históricas; los emigrantes en la ciudad y los fenómenos de literatura, prensa y otros aspectos colaterales al mismo. Al concluir la exposición del licenciado Rangel Frias el Rector Todd contestó. Cuentan con todo mi entusiasmo y mi apoyo, pero ustedes son libres y autónomos; la investigación requiere de un ambiente de completa libertad y si en la Universidad la autonomía se define como libertad de cátedra y de investigación y de auto gestión, entonces ésta es el área que más requiere de libertad. L EL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON P or lo general, trabajo regularmente. Yo escribo los poemas los guardo sigo escribiendo y al cabo de los añc,s, hay suficiente para un libro. Hay voces e~ que escribo casi todos los días, y hay días en que no escribo nada de poesía. Nunca escribo adrede; cuando noto que me estoy forzando para escribir no lo hago, lo dejo, pues esto se reflejaría luego en el poema. Tampoco escribo como en laboratorio haciendo combinaciones de palabras y esas cosas. Escribo cuando tengo una necesidad vivencia! y espiritual de expresar algo". A fines del año pasado se llevó a cabo en Londres la llamada "Conferencia de Poesía de las Américas" a la cual tú asististe en representación de México. ¿Cuáles fueron tus experiencias'. "En esta conferencia me tocó alternar con poetas de Estados Unidos como Jerome Rothemberg y Michael Mac Clure y con poetas de habla inglesa del Caribe y co~ e_l poeta peruano Rodolfo.Hinestroza. El y yo eramos los un1cos de habla hispana, así que el público inglés tenia un entendimiento directo de lo que decían los otros poetas; para nosotros había traducción simultánea. Este evento se dividió en dos partes: la primera era. una plática sobre "Relaciones y diferencias entre la poes1a de habla inglesa Y la de habla española", y la segunda parte consi~tió en un recital donde participamos los poetas norteamericanos, el peruano y yo. Este recital (que fue la clausura del evento en general) fue todo un éxito, porque parece ser que la gente prefiere "oir" la poesía que "hablar" sobre. ella. También constituyó una experienci~ n~eva pa_ra m1, pues era la primera vez que leía ante un publico ingles, aparte de que era un publico muy especializado. Fue en realidad, una maravillosa experiencia''. DE "EL NACIONAL .. ·· · - · · 919 ., ···· P,te~lle Monterrey, N. L, 22 de Febrero de 1978. �VIDA UNIVERSITARIA 14 Lunes I '. de Mano de 1'71. FUNCIONA ... (Viene de la Pag. 3) expedido: Pasaportes ordinarios 47,691 Refrendos a Pasaportes ordinarios 2,677 Legalizaciones 442 Visa a Pasaportes dé extranjeros que se -encuentran legalmente en el país. 53 Permisos para constituir Sociedades Cooperativas 8 Por su conducto la Secretaria de Relaciones Exteriores ha expedido: Certificados de nacionalidad mexicana 258 Permisos para constituir Sociedades Anónimas 35 Permisos para constituir Sociedades de Responsabilidad iimitada 1 Permisos para constituir Asociaciones Civiles 8 Permisos a fin de que los extranjeros puedan adquirir inmuebles, conforme a la Fracción I del Articulo 27 Constitucional. 3 p L ESTUDIO Becas ea el Extran· e SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES DIRECCJON GENERAL DE COOPERACJON TECNICA OMO un servicio adicional, hemos solicitado, a INTERNACIONAL. instancia de los interesados, la legalización de firmas ante las autoridades correspondientes, a fin de que cuen_te_n con la documentación en orden, y satisfagan los PAISES BAJOS:.- CURSOS DE RADIO Y TELEVISION. Países Bajos de agosto a diciembre de 1976 y de enero a requ1s1tos de los servicios que solicitan. mayo de 1977. CUMPLIENDO con su servicio social, jóvenes uniDEMAS, se tramitaron 9 solicitudes de Becas Idioma: inglés versitarios hicieron estudios para agilizar los trámites de las cuales fueron ya otorgadas 2, encontrándose e~ Requisitos: haber terminado la preparatoria y un en el Departamento de Pasaportes, los cuales se han esllldio las restantes. mínimo de dos anos de experiencia práctica en el ramo puesto en práctica. Debemos añadir que este servicio I.A Delegación, además orienta al público respecto a los del radio o televisión (LA BECA NO CUBRE EL PAGO social es permanente. asuntos de lacompetenciade la Secretaría de Relaciones DEL PASAJE INTERNACIONAL). Exteriores, y actúa como su Oficialía de Partes, reci- CONSTANTEMENTE hemos recomendado a nuestros Limite de entrega de solicitudes: 5 de abril de 1976 para fun,cionarios y empleados que den un trato afable y biendo las solicitudes correspondientes. · el primero y 5 de septiembre de 1976 para el segund~. Los s?hc1to a toda persona que ocurra, ya sea para pedir AL cumplir el primer año de labores, podemos informar requisitos y formularios de solicitud de beca se obtienen simplemente información, ya sea para solicitar un con toda satisfacción, que la Delegación a nuestro carg¿ directamente en la Err~ajada de los Países Bajos serv1C10 y creo, sinceramente, que todo el personal se ha ha cumplido. sobradamente, los fines para los cuales Mariano Escobedo W., México, D.F. ' comportado a la altura de su deber fue creada. Sus logros saltan a la vista de todos. Día tras SIEMPRE hemos dicho -hoy lo quere~os recordar, por día ocurren a sus oficinas cientos de personas a solicitar cons1der_~r que es un acto de estricta justicia- que la PAISES BAJOS 15'. CURSO INTERNACIONAL SOBRE distintos servicios, las cuales son atendidas con toda DRENAJE DEL SUEW. diligencia y cordialidad por el personal de la Delega-. Delegac,on, de la que me honro en ser el Titular cuenta Países Bajos, del 16 de agosto al 3 de diciembre de 1976. ción. con funcionarios y oficiales administrativos ho~estos y Idioma: inglés altamente capacitados, con gran sentido de resLOS lineamientos administrativos que se nos fijaron Requisitos: poseer titulo universitario en agronomía ponsabilidad, pudiendo avalar, lo antes afirmado, todas consistentes en expedir y hacer entrega física de 1~ ingeniería civil o ingeniería hidráulica y un mínimo d~ las personas que han ocurrido a solicitar los servicios pasaportes, el mismo día en que se soliciten se ha dos ano~ de .experiencia práctica en investigación, que la Delegación ofrece. cumplido sin excepción, aún en los días que mfu; soliciplaneac,on y d1sei10 de sistemas de drenaje (La beca no tudes hemos recibido. Podem_os decir, con agrado que EN nuestra_s oficinas funciona un Departamento de mcluye el pago del pasaje internacional). Fotograf1a,_ que depende del Gobierno del Estado y en numerosas ocas10nes tuvimos que laborar horas Limite de entrega de solicitudes: 19 de abril de 1976, presta serv1c10 a todos aquellos que solicitan pasaporte extra_s, en razón del exceso de trabajo. Hemos de directamente en la Embajada de los Países Bajos Y carecen de fotografías actualizadas. En repetidas añadir que por la jurisdicción que se le confirió la Mariano Escobedo 752, México, D.F. ' ocas10nes,. hemos recibido felicitaciones por el buen Delegación ha atendido solicitudes de particulares profunc10nam1ento de dicho Departamento lo que nos es vementes de otros Estados, en especial, de Coahuila, PAISES BAJOS El Instituto de Estudios Sociales de La muy grato hacer del conocimiento público. ' famauhpas, Zacatetas, Durango y Aguascalientes. Haya, ofrece becas para realizar estudios de postgrado de corta duración o para obtener el grado de maestría de A Delegación sostiene estrecha ~omunicación y EMOS sido estrictos en cuanto al cum llimiento octubre de 1976 a junio de 1977 en las siguientes áreas: coordmac1ón con la Secretaría de Relaciones de los requisitos fijadt•s por las disposiciones resAdministración del desarrollo Ext~r!ores Y, asimismo, con las autoridades pectivas, pero no hemos negado servicio alguno a los Desarrollo rural mumc1pales Y. estatales mantenemos la~os cordiales y interesados cuando acompañan los documentos del Desarrollo social urbano respetuosos, sm m~ngua de nuestra propia autonomía. caso. Análisis de proyectos DESDE un principio, exigimos que los trámites para ob- DESEO destacar, por ultimo, la valiosa ayuda que, en todo Estadísticas y contabilidad pública momento, nqs ha proporcionado el Gobierno del Estado tener pasaporte sean realizados por el interesado Planeación socio-económica facilitándonos el local en que se alojan nuestras oficina~ personalmente, sin la intervención de mandatarios El desarrollo y las relaciones internacionales proporcionándonos personal cuando se requiere, a fin de gestores o intermediarios, cumpliendo así con lo dis'. Relaciones industriales y estudios laborales que ~e puedan despachar los asuntos sin demora y puesto en el Reglamento para la Expedición y Visa de (duración seis meses) allegandonos elementos de la Protección.Ciudadana Pasaportes, en vigor. Idioma: inglés para cm?ar el orden y vigilar las oficinas de la PODEMOS hoy, expresar -con lodo orgull0- que ésto ha Requisitos: poseer titulo universitario y un mínimo de Delegac,on, durante las veinticuatro horas del día hecho posible el acabar, radicaln¡ente, con trados afios de experiencia práctica en el área de su interés. NUESTRO público reconocimiento al C. Gobernador ·del (La _beca no incluye el pago del pasaje internacional) Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, por la decidida, L1m1te de entrega de solicitudes: 21 de abril de 1976. desmteresada y_constante colaboración prestada a esta d1re7tamente en la Embajada de los Países Bajos, Delegación a m1 cargo, cooperación que hace factible, Mariano Escobedo 752, México, D.F en ampha medida, la rendición de este Informe Anual cuyo contenid~ sin_ duda es satisfactorio, tanto por el O.E.A. ESTUDIO INDIVIDUA!. F. ll\J'"''"!'IGACIO:i SOBRE LOS FACTORES ECONOMICOS y SOCIALES EN apego a las d1spos1c10nes legales de como se realizan EL DESARROLW DEL TURISMO. sus func10nes, como por la observancia de los Francia, seis meses, a partir del 4 de octubre de 1976. progr~mas administrativos de la Secretaria de Idioma : francés . Relaciones Exteriores, ajustados al imperativo Requisitos: poseer titulo universitario y un mínimo de un comumtarw, impuesto . por el Titular dél Ejecutivo añ~ d_e experiencia práctica en el área de desarrollo Federal, Lms Echeverna Alvarez, durante el ejercicio tunst1co. de su mandato, a todas las esferas de acción de nuestropa,s. Limite de entrega de solicitudes en la S.R.E · 13 de abril Lic. Ricardo Treviño García de 1976. .. A i VIDA UNIVERSITARIA Lunes I'. de Mano de 1976. d(ciJnales vicios, superando de esta manera, prácticas 11íc1tas que mermaban la economía de los solicitantes. WS mismos interesados así lo han entendido y cooperan a la supresión de dichas prácticas, comunicando de inmediato a esta oficina, cualquier irregularidad' que se presente. ADEMAS, se pasaron a microfilm las solicitudes y la documentación que se acompañó a los pasaportes ordinarios tramitados ante el Departamento de Pasaportes de la Delegación en el ano próximo pasado y las de los meses que han transcurrido del presente ano posterio~mente se ha destruido esa documentación, po; 1nstrucc10nes de la Secretaría de Relaciones Exteriores. FUERON desahogadas todas las consultas, tanto verbales como escritas, planteadas a la Delegación respecto a sus diversas áreas de acción. L H l¡lf#¡f .. ~ tlé i._llpllt lt'i3. allmlaN del ~~ • Curso Sobre Tumores Oseos y Rodillas ~;;-.r..,.._.._1:..,=..~trat!;.': L 11 ••~ !'qiem,HII-. El ....debenlirm .,....*m se turtlltt• dffle ~ "'original y z coplas ea 11 máqulu, espado. Y el Edifltlo Coademlalo Attro Moaltl'fty Mttzanlne ../ .. Zarag- ~r N'. 1800 de esta ciudad hasta el U de man.o proxlmo, amparando sus escritos con un seudónimo cuya clave vendrá en sobre apartt. "ASOCJACIQN 8181.IOTECA ALFONSO REYES" A.C. ' Por la Comisión Ejecutiva 00 DON MANUEL L. BARRAGAN \'ice-Presidente LIC. RAlJL RANGEL FRIAS Presidente O.E.A. CURSO INTERAMERICANO DE COMERCIALIZACION INTERNACIONAL Brasil, cuatro meses, a partir deÍ 7 de julio de 1976. ld10ma_: espafiol o portugués Regms,tos: poseer titulo universitario en administración o econo_mía Y d~sempeñar un cargo relacionado con el comerc10 exter10r, promoción de las exportaciones o e¡ercer la docencia en alguna materia concernient~ a la naturaleza del Curso. Límite de entrega de solicitudes en la S.R.E: 20 de abril de 1976. a División de Estudios Superiores de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en ~oordinación con la Sociedad de Ortopedia Y Trauma tolog1a del Estado de Nuevo León, impartirán del 4 al 6 de marzo próximo el VII-Curso Anual sobre Tumore~ O~eos y Rodillas Traumáticas con la partic1pac1on de especialistas nacionales y extranjeros. SOLICITUDES E INFORMACION . Conforme a la convocatoria , la inauguración oficial del Los as_piranles a estas becas deberán ser postulados evento que ~sl_á abierto a ortopedistas, traumatólogos, of1c1almente ante la Secretaria de Relaciones Exteriores, c1~u1anos pl.aslicos y mirlicos generales del noreste de siempre y cuando posean un titulo universitario o equiMex1co, sera inaugurado por el doctor Fernando Ovalle valente y dominen el idioma en que el evento se Berumen, Director de la Facultad de Medicina de la UANL desarrollara. Los formulari os de solicitud de beca y las Y de_l Hospital Universitario, "Dr. José Eleuterio infor_mac1one~ complementarias pueden obtenerse en Gonzalez". es.ta mst1tuc1on oen la Dirección General de Cooperación Los trabajos que tendrán traducción simultánea se Tecmca Internacional de la mencionada Secretaria, desarrollarán a partir de las 8:30 horas del dia 4 de m~rzo Monoak~ l, piso 12, Tlatelolco, informes también en la en el. aud1lor10 de la Facultad de Medicina del Area Delegac1on de la Secretaria de Relaciones Exteriores, en B10mirl1ca de la Universidad. Em1ho Carranza 730 Sur, en Monterrey , N.J. . \ A partir de la Olimpiada de 1928 celebrada en Amsterdam, Holanda, la gimnasia femenil ha progresado de manera extraordinaria. Fue. e_n esa ocasión. cuando las mujeres parllc1paron la prn~era vez cómo eqú1pos en las competencias de gimnasia. - Al principio las mujeres compet1an en e¡erc1c1os calislénicos y usando aparatos sencillos como las clavas y mancuernas. Aunque los equipos gimnásticos femeniles han compelido en todas las Olimpiadas desde 1928, no ha sido sino hasta los Juegos celebrados en Helsinki, Finlandia en 1952 que por primera vez se efectuaron pruebas individuales. En los Juegos Olímpicos de 1952 las mujeres de ta Unión Soviética y las de Hungría triunfaron en todos los eventos. 15 SOBRE LA MARCHA ---oOlo---- La circunstancia de que los Juegos Olimpicos de 1960 celebrados en Roma fuesen televisados contribuyó a despertar un gran interés mundial por la gimnasia. En obsequio de la verdad, a la televisión le debemos el que la belleza y gracia de la11,mujeres gimnastas modernas fuese apreciada mundialmente. Eso avivó el tremendo interés y afición, que ahora tienen las niñas y adolescentes por las disciplinas gimnásticas de índole acrobática y artística. La televisión ha servido también para que muchos educadores aprecien el valor que la gimnasia tiene para desarrollar gracia, destreza, fuerza y vigor orgánicos. Es más, gracias a la televisión, se ha visto que la gimnasia acrobática y artística, lejos de mascu1m1zar a la mujer, ha contribuido a afinar su femineidad. &L~ L os Juegos Olimpicos de 1968 celebrados en la Ciudad de México, reflejaron por la primera vez el gran interés que hay por la gimnasia entre las mujeres tanto en Europa, como en el Lejano Oriente y también en América. Hasta 1968 los Estados Unidos nunca habían brillado en gimnasia femenil , pero en la Olimpiada de ese afio el equipo norteamericano terminó en sexto lugar y en las competencias individuales, Calhy Rigby se colocó en décimo sexto lugar "ali around" y Linda Matheny ocupó cuarto sitio en la viga de equilibrio. Dos anos más tarde en los campeonatos mundiales celebrados en Yugoeslavia, Cothy Righy ganó la prlmera medalla de plaia para los Estados Unidos en la cnmpetencia de viga en equilibrio. Luego, en los Juegos Olímpicos de 1972 celebrados en Munich, Alemania, el equipo femenil de los Estados Umdos ocupó el cuarto lugar en las ;iruebas de gimnasia. Por OSCAR F. CASTILLON. Profesor de Educación Física. impulsar esta disciplina deportiva, es aún muy modesto. Realmente, la gimnasia femenil no hahrá de desarrollarse con posibilidades de brillantez olimpico, hasta que su difusión no se generalice en las escuelas secundarias de todo el pais. Si queremos que la gimnasia femenil adquiera verdadera calidad, debemos iniciar su enseñanza desde la es~uela primaria, tal como lo hacen los países europeos, en donde hay miles de niñas y jovencitas que reciben adecuada instrucción en las destrezas básicas lo cual les permite llegar ál grado de excelencia que ya vimos en las mujeres que compitieron en la Olimpiada celebrada en México. ----oOo------ Después de los Juegos Olímpicos de 1968, la gimnasia femenil comenzó a recibir un gran impulso en la ciudad de México, Puebla, Monterrey, Guadalajara y Tampico. Sin embargo, todo lo que se ha hecho hasta ahora para A ---oOo----- Excelencias de la Gimnasia femenil en la Olimpíada de Montreal ----oOo---- juzgar por la actividad que están desplegando en los países europeos, en el Le¡ano Oriente, Canadá y los Estados Unidos, las competencias gimnásticas de muleres que se celebrarán en Montreal, Canadá, serán superiores a cualquiera de las celebradas hasta ahora. Las mejores gimnastas modernas, no sólo practican la gimnasia, sino que reciben instrucción en las rutinas del baile clásico. En los Estados Unidos hay varios miles de niñas y jóvenes entre los 12 y 17 1ños que practican la gimnasia acrobática y artística. Una de las más distinguidas gimnastas estadounidenses del momento es Tammy Manville, muchacha de 17 afios, con un peso de 50 kilos 600 gramus y una estatura de 1.65 metros. También está en el tercer año de Me. Clintock High School de Tempe, Arizona y en opinión de los expertos, tiene un gran porvenir en las competencias olímpicas. Por supuesto que Tammy Manville no es la única . Abundan muchas otras como ella, especialmente en las escuelas superiores afiliadas a la Federación Gimnástica de los Estados Unidos. Además, las gimnastas norteamericanas tienen frecuentes oportumctactes de compenr en torneos locales, regionales, nacionales, e internacionales y de ver en acción a gimnastas tan notables como las de Rusia que ya van varias veces que actúan en los Esi2dos Unidos. L a mayoria de las escuelas y clubes de los Estados Unidos utilizan como guia el material qui• distribuye entre la División Femenil de la Asociación de Salud, Educación F'isica y recreación del mismo pais Sin duda que lo que más está contribuyendo ;,l progreso de la gimnasia-femenil en los Estados Unidos. es la organización que existe para la celebración d,• torneos en toda la nación. Los triunfadores en li1b torneos tienen opción para competir en torneo, regionales y después en los campeonatos nacionall-s Para quienes entienden el idioma ingles y están interesados en la gimnasia femenil, cabe aconsejar que consigan el libro "(;ymnastics Guide" 1For (;ll'ls and Women ¡ editado por la "División for Gtrls ami Wmncn Sports". Esta publicación la auspicia "An1t•m·¡in Association for Heallh, Physical Educat·1ón ami H,•,n·atión", domiciliada en la siguiente dirección : 1201 S1xteenth Streel. iol.W . Washington, D.C. 20036. L a gimnasia acrobática y arl1 stica tiene mucho que ofrecer a las mujeres desde !'l punto de vista de una buena condición fisil'a . Contribuye a desarrollar fuerza, flexilidad , equilibrio y coonhnac1ón de movimientos . Además, la destreza gimnástica cuando se adquiere bien, produce saludables efectos psicológicos. Através de la gimna:;ia las mujerc:,; 111ucstnrn unct efectiva y benéfica forma ne liberación. Todo esto se verá en la Olimpiada con sede en Monlrea l. s. A. ,: ~i 1 '\ ' ~ ' '4,' ~ 1 -- ~ , 4 i ' 11 • ~ '~ lfi j T ,._ •--• ue0u"' do"'°""'~--> <om••JC .it;J Ji ~- 1 ~u í Mh«. : .. ,, "'' •• y ,- . ' ••=•••:!.= .r de la Universidad Autónoma de Nuevo León, reaiiz~ron una grao a~tuación, que se resume en 37 medallas y dos trofeos cordial visita al Rector de dicha Institución, doctor Luis E. por primer lugaí por equipos. Los atletas fueron acomTodd, a fin de hacerle entrega de los trofeos obtenidos en el pañados por sus entrenadores Profr. Daniel Gana y propasado Campeonato Naclonal Estudiantil que se lle~ó a ca- lesor Hu1!1berto Garza ,Moreno, asi como por el ingeniero Cayetano Garza, ¡efe de deportes de dicha mslituc1on. SJDERURCICO Amia ll-,e1uacia lle. 1151 Aparta•• 11■. 14 Telifoaa 51-53-DD MONTERREY, N. l. MEXICO �VIDA UNIVERSITARIA 16 Lunes l '. de Marzo de 1971. \ Primera Generación de Ingenieros Eléctricos Administradores • L titulo académico que cuya primera generación se hoy reciben, no vale gradúa hoy, es una más E tanto por ei presng10 aca- las licenciaµiras que han de '1 * ;, .. ' Directivos de Televisa y funcionarios universitarios, encabezados por el doctor Luis E. Todd, estuvieron presentes en la exhibición de interesante documental sobre: "Tele- ."'@'· ' . ' visa la respuesta Mexicana", que se llevó a cabo en la Facultad de Derecho de la UANL, en donde el Rector doctor Luis E. Todd anunció para marzo próximo la aparición del diario "Universidad"-. Televisa Presenta Documental en la Fac. de Derecho e on la presencia de Directivos de TELEVISA, licenciado Eduardo Ricalde, licenciado Raúl L,,meli, así como el doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, se llevó a cabo un interesante documental en la SENTIDO DECESO DEL SEÑOR PABLO LIVAS VILLARREAL viño" y tuvo una duración de minutos aproximadamente, en donde se presentó el panorama de la televisión mexicana. Este evento fue promovido por el Colegio de Ciencias de la Comunicación de la UANL. Despué; del documental ~e procedió a una charla con los estudiantes que asistieron al mismo. H Anuncia el Rector el "Diario Universidad" Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nuestra Máxima Casa de Estudios. El documental mencionado que versó sobre: "TELEVISA la Respuesta Mexicana" se realizó en el Auditorio "Víctor L. Tre- onda consternación causó en todos los círculos locales el sentido fallecimiento del estimado Sr. Don Pablo Lívas Villarreal, acaecido el viernes 20 de febrero. Fue velado en las Capillas del Carmen en la Ave. Constitución y el cortejo se despidió en el Panteón del Carmen el sábado 21 por la tarde. Innumerables muestras de condolencias recibieron sus familiares. El Patronato Universitario de Nuevo León, por conducto de su Preside~te y Fundador, don Manuel L. Barragán, participó el deceso y envió su pésame a la Sra. Ma. S. de Livas, a su hija, Sra. Francisca Livas de Moreno y sus hermanos el Lic. Eduardo Lívas Villarreal Ex-Oobernador dei Estado, Dr. Enrique C. Lívas V. ExRector de la Universidad de Nuevo León y Presidente del Patronato Pro Instituto Universitario de Cardiología y el Dr. René Lívas. 40 E I doctor Luis E. Todd, al dirigirse a los asistentes al evento, anunció la aparición en marzo del Diario "Universidad", que signüieará el principal medio de difusión de nuestra Máxima Casa de Estudios. Asimismo, el Rector Todd, ofreció al Colegio de la Comunicación de la UANL, un Circuito Cerrado de Televisión y un Teletipo, a efecto de que puedan complementar en forma más amplia y adecuada esta profesión. Por último el doctor Todd, agradeció la visita a la UANL, de los Directivos de Televisa, la ca~ena más grande de América a la UANL. Hasta que los filósofos se encarguen del gobierno o los que gobiernan se conviertan en filósofos, de n,odo que el gobierno y la filosofía estén unidos, ~o podrá ponene fin a las miserias de los Estcidos.. Platón démico de la institución que lo otorga, sino por las posibilidades que se le ofrecen al individuo, de. ser útil a sus semejantes" dijo el licenciado Jesús Lozano Diaz, Secretario General de la Universidad, al dirigir un mensaje a los miembros de la Primera Generación de Ingenieros Eléctricos Administradores, que el sábado pasado recibieron sus cartas de pasantes. La ceremonia que estuvo presidida por el Secretario General de la Universidad Autónoma de Nuevo León, licenciado Jesús Lozano Díaz; el ingeniero Mario González, coordinador Administrativo de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica; el ingeniero Jorge Humberto Carlos, titular del Centro de Estudios Tecnológicos y de Productividad y otras autoridades civiles y universitarias, se desarrolló en el salón de actos de conocido Centro Social de San Nicolás de. los Garza. E I desarrollo de la cere . ,monia de g_raduación de los diez · nuevos profesionistas que egresan de la FIME, de la Máxima Casa de Estudios, hicieron uso de la palabra varios oradores tanto del sector industrial que asistieron como miembros de honor, como de los funcionarios universitarios maestros y alumnos. El licenciado Jesús Lozano Diaz, en representación del Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd, en su mensaje a _los graduandos _Y a la comunidad.. umvers1tar1a 1 dIJO entre otros. en genera' conceptos. La carrera de ingeniero , . . . electrico adm1mstrador, surgido de la dinámica Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Su aparición entre las nuevas carreras que se imparten.en la Máxima Casa de Estudios, obedece al grave problema que aqueja a nuestra Institución, la gran demanda estudiantil que significa una afluencia de 60 mil estudiantes, que tienen vivo interé; en prepararse para servir a México y la duplicidad de esfuerzos. E n atención a esa necesidad y al aprovechamiento máximo de nuestros recursos físicos y humanos, es que ha nacido y rinde hoy sus primeros frutos esta primera generación de ingenieros eléctricos administradores que egresan de la UANL. La responsabilidad del patrimonio intelectual de que ahora son depositarios, los compromete de una manera cabal, frente a la sociedad y frente a la Universidad, para devolverlos, eón todo nuestro esfuerzo, lo mejor de nosotros mismos, en momentos que se requiere de una mayor productividad y una utilización racional de todos nuestros recursos. El titulo académico que hoy reciben no vale tanto por el prestigio académico de la institución que lo otorga, sino por las posibilidades que se ofrecen de ser más útil a sus semejantes. F orrnan la primera gene- ración de ingenieros eléctricos administradores: Luis Jaime Trevillo Rogelio Mar t'mez López, ' Carlos Alarcón Villarreal Abe! Jiménez, Mario Rojas' Can tú Juan Jose· Borrega, Ber-' nardo Robles y Jaime Zúñiga Esta .. · · generacion, no sólo es la prunera en la UANL, sino en todo México. 8.ill.- Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.Publkarión Oecenal Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ole. Teléfono 44-~69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse preclsa[dente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida rolón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. '" ' ••• '9 J•Y 8 1(Aí · ·~ "2◄3s1Efc I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1289 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1289, Marzo 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/03/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014064 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cultura Educación Enfermería Poesía Reforma https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16061/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1288._Febrero._0002014055.ocr.pdf f327ce900b2b60cc29c2090b4d20c057 PDF Text Text EL DR. ENRIQUE C. UVAS Pide que la U.A.N.L. Haga un Homenaje al Distinguido Dr. Ignacio Chávez a elevada jerarquía del doctor Ignacio Chávei en el mundo científico y universitario, tanto en nuestro país como en el extranjero, que le ha valido distinciones innumerables y que haya sido honrado damente por el Senado de la República con la Medalla "Belisario Dominguez" entregada el 9 de octubre del afto pasado por el Presidente Echeverria en el recinto oficial de dicho cuerpo legislativo, ha provocado en un universitario de gran trayectoria, como lo es el doctor Enrique Livas, una reacción positiva hacia la obra del maestro Chávez, para que el discurso pronunciado en esa fecha por el homenajeado sea publicado y difundido convenientemente entre la comunidad universitaria, en una forma sincera de nuestra Máxima Casa de Estudios de sumarse el homenaje rendido al Ilustre Maestro. ¡¡:n una misiva enviada al Consejo Universitario por conducto del Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, a quien visitó. hoy el ,eminente cardiólogo y distinguido maestro universiiario1 doctor Enrique C. µva,si dispone que se reproouzca en una amplia wrus1ón parar norma y beneficio de los estudiantes del país, la publicación de este documento. En uno de los más brillantes párrafos de su misiva el doctor Livas seflala que: El homenaje y los discursos pronunciados por el Presidente Echeverria y el Presidente del Senado al justamente homenajeado doctor y maestro Ignacio Chávez, es una forma de responder así a quienes enaltecen su vida y su obra al servicio de la Patria f por ello, este discurso merece por su conterudo y forma,ser conocido por todos los universitarios del país y por todos aquellos que aún no pe!.tenezcan a institución alguna de cultura supenor, sientan en su espíritu las nobles inquietudes que México reclama urgentemente a sus hijos todos, en que casi todos los Continentes de la tierra, se debaten en angustiosa lucha frente a la ambición L ilegitima, el pragmatismo y la traición, los valores económicos de la cultura. E n esta forma, se honraría el maestro Chávez, que en varias ocasiones ha sido orador huésped de nuestra Universidad, dictando cursos de Cardiolo_gia, conferenciante en temas de educación mé:lica y alguna vez Padrino de una Generación de Pasantes de Medicina. Además,. en tres ocasiones la Máxima Casa de·.Estudios ha publicado trabajos suyos: en noviembre de 1951, la Evolución de la Medicina y la Formación Profesional de los Médicos, conferencia dictada el primero de julio de ese afto en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier", durante el rectorado del licenciado Raúl Rangel Frias. Grandeza y Miseria de la Especialización Mé:lica, Aspiración a un nuevo Humanismo, conferencia pronunciada en septiembre de 1958 en Bruselas, Bélgica, al iniciarse el Tercer Congreso Mundial de Cardiología. Por estas y otras expresiones positivas de universitarios distinguidos entregados a las más nobles causas, el doctor Livas Villarreal sienta en su misiva al Consejo Universitario, la publicación de e11te gran mexicano, símbolo y orgullo de su pueblo y de su tiempo, y que desde la cátedra en el aula y en los puestos elevados a todoloq_ue llevado a su talento creativo .v sus relevantes dotes administrativas de gran organizador, ha sido un pregón magnifico de las excelencias del pensamiento y de los verdaderos calores morales de nuestra patria, hechos realidades vigorosas en los campos de la cultura general y especialmente de la medicina. Finaliia agradeciendo toda su atención a sus letras al Rector Todd, esperando que tanto él como el H. Consejo Universitario tomen en cuenta su sugerencia de honrar en esta forma a tan distinguido mexicano y universitario como lo es el doctor Ignacio Chávez. DON RODRIGO DELLANO H : '¡. i" Dr. lgaacio Cbávez a lento siempre a los signos reveladores para analizar los sucesos y lambiái la actitud de los hombres, sobre todo los dirigentes sociales y politicos, capitanes de industria, economistas y rectores nacionales e internacionales. No fue Rodrigo de Llano un burócrata del periodismo sino despierto espíritu que senaló en el tiempo la huella de su labor, al dejarnos el testimonio de exactas reflecciones, comentarios y sugerencias de permanente actualidad. Su --·-•-•-•-•-•-(Pasa a la Página C) a llegado a nuestra mesa de redacción, debi- do a una gentileza y a un gesto de simpatía de Berthita de Llano hacia Don Manuel L. Barragán, exDirector general de Excélsior y fundador y Presidente del Patronato Universitario de Nuevo León, que acaba de cumplir 25 años de existencia, un ejemplar de 387 páginas nítidamente Impresas "Huellas en el Tiempo", contenido repartajes y crónicas de Rodrigo de Llano, que mHltó en "El Periódico de la vida nacional" desde sus comienzos y que, habiendo escalado a pulso, los múltiples puestos del Diario más Importante de México, llegó a dirigirlo con gran acierto durante mucbislmos años. Como un homenaje al Ilustre periodista regiomontano, Sr. de Llano, re~roduclmos a continuación tanto el prólogo del citado libro como la oración fúnebre publicada el 1'. de febrero de 1963 debidos a la pluma del también magnífico escritor y gran periodista Don Roque Armando Sosa Ferreyro. RODRIGO DE LLANO JUS F Forjador de su destino, tuvo la grandeza del propio senorio para destacar con prestigio extraordinario Yser en su oficio maestro y guia de varias generaciones de reporteros. Llevó su inteligencia a todos !os rumbos y en const.••• ••regrinar hizo patente la inqmetud del mvesligador, L a División de Estudios Superiores de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en coordinación con la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey, A.C., anuncia para los dia~26, TI y 28 del presente mes, un Curso sobre "Aspectos Genéticos de las Malformaciones Congáiitas" que impartirá el eminente genetista mexicano doctor Mario González Ramos, miembro de·la Academia Nacional de Medicina y Jefe de la Unidad de Genética del Hospital Wantil en la ciudad de México. Lo anterior, fue dado a conocer por el doctor Sergio de la. Garza, Jefe de la División , de Estudios Superiores de la mencionada Facultad, quien dijo que la coordinación del Curso, está a cargo del doctor Gonzalo González Zamora, Presidente de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Monterrey. El curso que está abierto a médicos generales, genetistas y en general a todo profesionista interesado en el tema, puede inscribirse en las oficinas de la Sociedad de Ginecólogos de esta ciudad, ubicada en el Edificio Benavides Despacho 115 en Pino Suárez 602, o directamente a la División de Estudios Superiores en el primer piso del Hospital Universitario. ---■-■---■-■-------■-■-■• ue un periodista : nada más y nada menos que un periodista, sin desviaciones y en limpia trayectoria que hizo de su vida una cátedra de civismo para mterpretar y orientar a la opinión pública a través de la verdad. Gambusino de noticia desentraftaba en ella causas Yoi:igenes de los hechos. No fu~ un simple cronista de lo visto Yoldo, sino el estudioso de aguda sensibilidad Y amplia cultura que buscaba el cómo y el porqué ~e los acontecimientos y su proyección en nuestros d1as Y en el manana. ANUNCIAN CURSO DE GINECOLOGIA Publicación Decenal ~formativa y Cultural Auspkiada por el Patronato Universitario de Nuno León HUlllAS IN ll TIIMPO Reportajes y Cró'nicas Aaterizada como correspondencia de 1da. Clase en la Admlnislración de Correos de Montemy, N.L. el16 de abril de 1951 Sábado 21 de Febrero de 1976. Monterrey, N.L., México, A o XXIV Epoca 11 Morelos 652 Ole., Apdo. 4072 "B" 1288 ' �2 VIDA UNI' Después de un periodo de acentuada prosperidad viene la depresión como frente a las grandes esperanzas sobreviene muchas veces un profundo y avasallador desaliento. Estos ciclos cambiantes caracterizan el acontecer humano y deben ser previstos y disminuidos sus efectos, en lo posible, por la visión del Estado. Las crisis son trastornos, sobre todo de orden económico, que hacen a los ricos más ricos y a los pobres más pobres. Vivimos actualmente en un mundo de paz, pero amenazados alarmantemente por otra guerra, más espantosa que las dos anteriores de este siglo, porque se cuenta con la temible bpmba atómica. Esa nerviosidad es un malestar muchas veces mayor que la lucha misma. Vivimos a base de desconfianza de. recelos mutos, de pasaportes y de visas. .. Stephan Zweig llama al hombre moderno "un ser con pasaporte". Los fines militares ocupan un primer lugar en las actividades normales de'los gobiernos de los más importantes paises. C"uancto una naciónsearmaobligadanecesariamenteahacerlo a las demás. Las grandes industrias modernas.o son de guerra o están destinadas a reforzar las relaciones con la guerra. La metalurgia y la . química en nuestro tiempo, más que aumentar el nivel de vida del pueblo, están destinadas fundamentalmente en las fuertes LIC. GENARO SALINAS QUIROGA naciones a la industría bélica. El gran economista Baruch tiene esta nuestro entender, una valio- interesante cita: "hace casi un afto, el sa obra que constituye una P.erdurable primer ministro Malenkov admitía que en lección para los goberñantes dt nuestra ·fos últimos treinta anos, la industría pesada ipoca, es el sugerente libro de Bernard M. de la Unión Soviética había aumentado Baruch rotulado "Una filosofía para nuestro cincuenta y tantas· veces, mientras que la tiempo". Consta de 93 · páginas y fue producción de bienes de consumo había publicado por la Editoríal Agora de Buenos aumentado sólo doce veces. Aires, Argentina, el 19 de julio de 1956. Este escritor norteamericano es una de e todos los obreros industrialas más grandes autoridades de su país en le~ de Rusía, confesaba, sólo el treinta los problemas económicos, de la guerra y la por ciento se empleaba en las industrias de paz, siendo representante de los Estados consumo. Es ésta una gran desviación en Unidos, ante la Comisión de la Energía dirección a la guerra, mayor aún incluso Atómica de las Naciones Unidas, habiendo que la que caracterizó a la economía redactado el famoso plan Baruch sobre el alemana en vísperas de la segunda guerra control internacional de la energía atómica, mundíal". ha sido consejero de Presidentes y Primeros El propio autor que comentamos, graduado en la Universidad de New York, en Ministros de su nación. Según su acertado criterio, el gobierno 1869, emite estos interesantes conceptos: en nuestro tiempo, no debe abandonar a su "el gobierno no puede ser un substituto del pueblo a la acción implacable de las leyes pueblo sino que es el instrumento a través económicas, sino que debe obrar oportuna y del cual el pueblo actúa". "Si nosotros atingentemente para evitar en lo posible o como individuos, no logramos descarga; atenuar cuando menos -sus perniciosos nuestras responsabilidades personales el electos en las clases desv.¡¡lidas. gobierno se convierte en un instrumento sin Pertenece a la Historia "el laissez-faire, filo, a menudo una arma muerta, para laisez pasés" (dejad hacer, dejar pasar) que aquellos a quienes tiene que servir". fue postulado de la teoría liberal. Se tuvo la "El Gobierno deberá ser siempre un ingenua creencia de que compitiendo entre medio, para un fin. Cuando se convierte en si las fuerzas económicas, mediante la ley el fin mismo degenera rápidamente en la de la oferta y la demanda, se equilibraban corrupción del poder e incluso en la tiranía, entre si y resultaba el bienestar general. como en la Alemania Nazi y en la Rusia En la religión, en la filosofía, en el arte, Soviética. hoy épocas románticas u optimistas y otras Del magnifico libro que estamos llenas de pesimismo y de desaliento. Frente comentando, se desprende la sólida idea de al dogmatismo surge siempre como con- que el Estado es sólo un medio para regir la tra polo el escepticismo, q11e es peor que '.a vida social, pero requiere la colaboración negación; es la duda sistemática, que se da consciente de los ciudadanos en el trabajo, lo mismo en las personas que en los pueblos. en el orden y en la devoción a la patria. Ningún tipo de Gobierno puede hacernos n el ámbito piológico, des- dichosos si no perseveramos en el esfuerzo pués de la euforia, sucede el aba- común y aprovechamos lícitamente la timiento. Todo exceso tiene su con- oportunidad de mejorar nuestra condición trapartida, en lo moral, en el derecho, en la por la constancia en la tarea que nos economía, en la historia y en la vida misma. corresponde. TEMAS SOCIOLOGICOS LECCION DE-.UN ECONOMISTA NORTE AMERICANO ' N D i do 21 de Febrer IA ¡ Participa la U.A.N.L. en el Programa de Salud Pública 'i . l ;·- - ~ ~;. n grupo de mooicos de la Oficina Comunitaria del programa de Salud Netzahualcoyotl, encabezados por el doctor José Maria Herreros, titular de dicha dependencia se encuentran en Monterrey a fin de realizar una asesoría en relación a la práctica para el programa de Salud Públicaque existe en el grupo de pasantes del sur del Estado y que tiene como finalidad auxiliar al equipo de técnicos que son de la misma comunidad. Lo anterior, informó el doctor Rodrigo González Director de la Escuela de Salud Pública de la UANL. Acompaftan al doctor Herreros, el doctor Silvio Maldonado, encargado del aspecto acadimico del Programa de Salud Netzahualcóyotl, doctor Javier Hernández Rodríguez del Programa Acadimico Metropolitano y los doctores Javier Hernández Matamoros y Jesús Hernández, que forman el equipo de trabajo que pretende formar técnicos de la comunidad preparados con características muy especiales para que pueda desempenar funciones de auxiliar mooico en las distintas ramas y ser el primer punto entre la comunida~ y los _problemas de salud, las instituciones del sector, salud y la Universidad y el otro, donde se establecerá en forma conjunta un problema de atención a la comunidad con las mejores características a desarrollarse. - --- ~ U ' TODD INSPECCIONA OBRAS REALIZADAS EN LA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL 1 rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, en una visita que hizo a la Facultad de Trabajo Social, inspeccionó las obras que el Departamento de Planeación y Obras Nuevas de la UANL realiza me<liante una inversión de un millón 350 mil pesos. El doctor Todd acompaftado por el ar'. quitecto 'Gerardo Garza Cortés, Director del Departamento de Planea-~ión y Construcción de Obras Nuevas de la, Universidad y otros · funcionarios universitarios, reco~rió las obras que ,.en ·ó n, consisten 1ia ·ó remodeIac1 amp c1 n y 'ó d 1 cons trucc1 n e au as y una - E 3 VIDA UNIVERSITARIA Sá-ado 21 de febrero de 1976 biblio~a, que duplican la la población, calcúlada et capacidad del plantel. unos mil 500 alumnos El licenciado Pedro C~stellanos Rodríguez, n la misma_ vla1'4 Director de la mencionada Yante el creclilllento DOI Facultad, en la visita explicó- tab!e de esta Facultad Ji a los funcionarios uni- S?Cledad de a\urnnos, pr& versitarios, que gracias a las dida por su Director, solleiobrasreafizadas Ji¡ Facullád· !aron al Rector Todd, !et de Trabajo Social, ha construcciónde.11!' auditoria, resuelto prácticamente su A es_ta petición Toddl problema inmediato de respondió que práccapacidad, pero de acuerdo ' ticame~te. la_~olicitu~ elli a la gran demanda es- aceptactalourucoq!lefiil~f;I .tudiantil que se registra en conocer s1 el _cr~to soliciesta área, será necesario lado por la Uruver~1dad pan, construir nuevas aulas para nuevas consln!cc10n~ lut poder afrontar el nuevo aprobado Y de mm~to ~ ingreso de la población que les dotará de es~ auditorio, se espera para septiembre. ~~1~r~m~~dr°f!~ En al mcremento e1 eqwpam1en · p · to de1 IIIISIIIO' · J · base do, se registra espera que á ta d . correr por cuen e la para septiembre se duplique F3cultad. -· / l n esa charla, el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, les expresó su idea sobre la asesoría y les expuso el programa a desarrollar en Monterrey, después de tener una reunión con el área biomooica y posteriormente con la jefatura de Servicios Coordinados, para por último visitar El doctor Rodrigo González Pérez, Director de la Escuela Herreras, director de la Escuela de Salud Pública en el sur de la entidad y conocer el área de influencia que pue- de Salud Pública de la UANL, recibió al doctor José Maria Netzahualcóyotl y el equipo de médicos que lo acompañan en de tener esta preparación de recursos humanos. .su gira de trabajo. Al comentar el programa, el doctor Herreros dijo: "En esencia, podemos partir de similitudes importantes ., entre el trabajo que nosotros desarrollamos y el que se está realizando de manera conjunta por la UANL y los Servicios ".oordinados de la misma entidad. E. . · . E ~:ola CON EXITO INAUGURAN LA EXPOSICION DE TRABAJO SOCIAL . Al agregar un comentario más al respecto, el doctor Herreros dijo que: Esta escuela, ha planteado las necesidades de que existan otros centros de adiestramiento con el mismo oojetivo. Los dos que existen ahora establecidos en el país, son la Escuela de Salud Pública de Nuevo León y la que existe en la Escuela de Salud Pública de Netzahualcóyotl. Esto habla ya de las necesidades de que coordinemos nuestros esfuerzos y estamos en continua comunicación, en los 'planes docentes para revisar las características intentando formar a los mooicos que existen a estas escuelas y que veamos también las experiencias que han tenido ya en ambas escuelá's. P or otro lado, los programas, que en forma conjunta deben establecerse, a que en la Universidad tiene una participación muy importante, dijo, .ya que son nuestra segunda similitud. Por ejemplo: el posesionario, son gentes que se han establecido en las márgenes de las grandes· ciudades importantes como en Monterrey y en este caso, eso hace que se forme una similitud a realizar para atender a ese grupo de problemas que siempre se convierten en un grave problema y en nuestro campo que es el de la salud, con características muy relevantes y que en esencia estas son las que nos mueven fundamentalmente_para es~blecer la coordinación con las autoridades de Nuevo Leon. A nte la presencia de numeroso grupo de universitarios fue inaugurada una interesante Exposición Fotográfica en la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, denominada "Mujeres Trabajadoras de NorteamÉ!"ica". La exposición fue montada por la Sección Audiovisual del Departamento de Extensión de nuestra Máxima Casa· de Estudios, en la Biblioteca de dicha escuela. · Las diversas piezas fotográficas muestran a la mujer en la plenitud de su capacidad creadora. Desempefta la mujer norteamericana y actualmente de cualquier otra parte del mundo, los más diversos puestos en el arte, ciencia, política y así lo consigna esta magnC'ica colección de fotografías. En las gráficas se observa a la mujer en investigaciones biológicas, del campo de la fisica-quimica, actuando en el campo de la astronomía, como cosmonauta, en faceta~ diversas del deporte y para redondear esa versatilidad incluso como una magnifica ama de casa preparando exqvisitos platillos. NOMBRAN NUEVO DIRECTOR DE LA FACUL TAO DE ARQUITECTURA I arquitecto Antonio Fuentes Espinosa, Director de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue designado como vocal de ensenanza de arquitectura, del Colegio de arquitectos del Estado de Nuevo León. Lo anterior fue comunicado al Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, por el propio arquitecto Fuentes Espinosa, quien agregó además que por tal motivo se han .reunido ya el arquitecto José Luis Pineda, Director de la Escuela de Arquitectura del ITESM ; el Director de la Escuela de Arquitectos de la Universidad Regiomontana, arquitecto José Sánchez Villarreal y el Director de la E Facultad de Arquitectura de la UANL, a fin de conjugar, esfuerzos y recursos, con el objeto de elaborar el material auxiliar de ensefianza que requiere~ los nuevos sistemas educativos. Seiialó asimismo, que por medio de seminarios en los que participarán profesores de las tres instituciones mencionadas, se modificarán los planes de estudio, esencialmente para fijarle objetivos, técnicas de ensefianza y evaluaciones a cada una de las materias, para, posteriormente dosificarlas en unidades de estudios, que son la base de los sitemas abiertos de educación. E Visite Cualquiera de las Tiendas EXHAUSTIVAS JORNADAS DIARIAS SE ESTAN REALIZANDO DENTRO DEL DESARROLLO DEL CURSO DE LITOGRAFIA QUE IMPARTE EN ARTES PLASTICAS EL INTERNACIONAL LEO ACOSTA. n exhaustivo ritmo de trabajo están realizando (con jornadas de o de la maftana a 10 de la noche) alumnos y maestros de curso de Litografía que imparte en la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad Autónoma de Nuevo León el iriternadional artista Leo Acosta. El curso mencionado lo efectúa el 'idller de Artes Plásticas de la UANL de acuerdo con los deseos del Rector doctor Luis E. Todd a fin de capacitar a las personas que habrán de trabajar en el taller de Litografía que pronto inaugurará el TAP. Para ello el Director de esta escuela, el artista regiomontano Pablo Flores, pidió al maestro Leo Aco~ta quien ha desarr_ollado ~ortantes tr~b~jos de litografía incluso en París y otros países qu~ fuera él qwen !Illpartie~a los ~onoclilllentos sobre el ramo, a lo que accedió cordialmente. A~osta está !Illpartiendo el Cur~o de Litografía; que diariamente desde el día 20 que fue inaugurado,.se trabaja maftana, tarde y noche, con muy buena participación tanto de maestros como de alumnos. alinas y Roe a E ••• 1 �• Sábado 21 de febrero de 1976 VIDA UNIVERSITARIA 4 Sábado 21 de Febrero de 1976 un periÓdista ¡Nada menos y nada mas que un periodista!. (Viene de la Primera Página) DON RODRIGO ... dinámico esfuerzo quedó en las páginas del diario que puso en el mástil del triunfo y fue la obra de su vida; y de ese acervo rescatamos, para formar este libro, una parte que no debe perderse en las estanterías de las hemerotecas y merece la difusión de su mensaje. Tenía dieciséis años -nació el 5 de abril de 1890, a la sombra del Cerro de la Silla- cuando publicó su primer articulo, en el diario "Monterrey News" el 15 de marzo de 1906. Desde entonces definió la vocación de los derechos, humanos y las libertades todas, como lo hizo hasta el final de su existencia. Respetable y respetado, honró su profesión con el consenso de la sociedad y el reconocimiento de personajes de diversas latitudes. E n los reportajes que integran esta obra queda constancia de los elevados fines que normaron su carrera periodística. Sereno y certero en el análisis, elegante en el elogio, irrebatible en la censura equidistante siemnre al enjuiciar aleún nroblema. conaui;tó oor ello el fav_or y la adhes)ón de los lectores. No fue servil panegmst;i ni s1Stematico opositor y no vaciló en exaltar sin !!l,~~1!.!n<_ b1_d,, ni e11,oís.mo,,!os_ má'iíos ajenos. Su voz iuvo eco en la conciencia del pais y mas allá de nuestras fronteras. Hizo muchos amigos, sin tener jamás la enemistad de nadie. Fue sordo al canto de las sirenas y no usó la tribuna del periódico para escalar puestos politicos ni conseguir fa. vares ilegítimos. La probidad incorruptible fue el blasón de. su conducta, penacho luminoso que elevó con categoría indiscutible el nombre de Rodrigo de Llano al nivel de los más ilustres periodistas contemporáneos, sus padres en L a muerte de Rodrigo de Llano -ocurrida en la . ciudad de México el 31 de enero de 1963-- no puede eclipsar la presencia de su pensamiento ni el testimonio de su ejemplar ejecutoria periodística. Como un monumento perdurable a su herencia este libro enmarca algunos artículos aue serán de ~onsulta siempre por la verdad de sus conceptos, el desapasionado pla~teamiento de problemas, la imparcialidad para estud1arlru: ~. la fiel semblanza de discutidos prohombres. Estas paginas son y serán huellas en el tiempo. Con invariable lealtad al recuerdo del amigo y maestro cumplimos la misión de presentar este volumen cuya lectura es el mejor elogio a su memoria. Este 'es un mosaico de temas que pone en relieve el propósito del autor: conocer, analizar y exponer con sencillez y claridad sin compromfsos ni ambiciones_ al margen de ismos y banderas, la ¡yoca de su ex1Stenc1a. Fue así coino sirvió a México y a-las relaciones humanas este hombre que sólo fue E stamos de duelo en "Excélsior" y están de duelo el periodismo de México y de Amá'ica porque ha muerto Rodrigo de Llano, un hombre que consagró su existencia al apostolado de la prensa y que ejerció su profesión con celo ejemplar, con pasión creadora, con sacrificio renovado en sus develos y afanes por servir a su país y a la Humanidad. Fue un maestro en la cátedra diaria de su esfuerzo, desde que en 1906 se inició como reportero en Monterrey; luego en la redacción de "El Pais" y posteriormente en la de "Ellmparcial" de la que llegó a ser jefe, y por último en "Excélsior" donde culminó su brillantísima carrera, para hacer de este periodo el mejor de nuestra patria y uno de los más importantes del mundo, por su creciente circulación y su reconocido prestigio. Con su vida se apaga una antorcha que iluminó siempre la ruta de las causas limpias, el cumplimiento del deber con ilimitado criterio y respeto a todos los pareceres, per~ inflexible en la defensa de la verdad, la justicia y los derechos humanos. Su experiencia la hacia vibrar en el panorama de las informaciones y las noticias para captar· su importancia y trascendencia, valorizar sus proyecciones y orientar el comentario conforme al interés nacional y de la Humanidad, sobreponiéndolos siempre a simpatías y diferencias personales. Des¡le que Rodrigo de Llano se incorporó a las filas del periodismo definió su vocación para siempre. No fue mú que un periodista, ajeno a conveniencias y ambiciones politicas, sin tentaciones de lucro ni fiebre de negocios. Su honradez fue intachable y este es el mejor titulo que subraya su labor. Mereció, por ello, el respeto de todos inclusive de quienes por circunstancias transitorias, por cuestiones de índole política o diferencias de opinión,· pensaban ele manera diferente al Director de "Excélsior".' S u nombre tuvo_ p~oyecciones continentales y era · el mejor galardón, la referencia que representaba una garantía para los lectores de este periódico. A través de: cuatro décadas al frente de nuestro diario se forjó un pedestal de responsabilidad y respetabilidad que destacaron su fama y consciente de ello, enalteció sin desmayo el com~romiso de responder a la confianza del público que se manifestaba en la predilección por las publicaciones donde apareció como responsable Rodrigo de Llano. _Sin d_obleg_arse jamás a los ·palagos· y las con~plSc~ncias, ni a los quebrantos de,sú salud, dío siempre el Vivo e¡emplo de ser un trabajador incorruptible e infatigable para quien ante todo y sobre todo estaba su periódico, el CWDi>,limiento del deber. Para él no había dias de fiesta ni de descanso. Estaba en su puesto de mando lo mismo en la maftana que en la tarde y en la noche atento a las noticias a los sucesos de México y del extranj;ro, a las crónicas y con_ientarios de editorialistas y corresponsales, celoso de rendir en cada jornada el máximo de su capacidad y de su esfuerzo. Fue, en todo momento modelo y. espejo de periodista.. ' P~rdemos con Rodrigo de Llano a un maestro, un jefe y un a~g_o. Maestro por sus disciplinas y ensellanzas, por la sens1b~dad con que sabia ve~ e~ una información el interÍII¡ q~e pudiera. tener _Y p¡¡ra denvar de ella un juicio que sirViera _de ?J1entac1ón al público. Jefe por la autorizada e~per1enc13 y la prudente conducta que regían sus fun.. ~10ne~, con extraordinaria cortesía y rígida disciplina, inflexible para trazar normas en el cumplímiento de obligaciones, caballeroso y gran sellar para dar el ejemplo e~ cad~ uno de sus actos. Amigo por la comprensiva SIDlpatia con que apreciaba la tarea de todos sus colaboradores, cordial siempre a pesar de la máscara de seriedad que era escudo de su noble corazón y su generoso ' afecto. 70 AÑOS DE FIRME Y SEGURA COLABORACION EN LA TRANSFORMACION AROUITECTONICA DE MEXICO CEMENTOS MEXICANOS, S. A. MONTERREY • VALLES , TORREON A la sombra de él se formaron muchos periodis_tas que en !_os últimos anos descollaron en la prensa ~c1onal. Prodigó su ayuda a quienes demostraban ap~tl!des para esta ~rofesión, tan fácil en apariencia y tan dificil cuando se e¡erce con la rectitud y la honradez que. fueron las alas de su existencia. Para todos ellos en el tra~ecto de su vida_ ejemplar, fue el maestro, el jefe f el a~1g_o, como también para todos quienes tuvimos el priv1leg10 de trabajar a su lado. . "Excélsior" está de luto por ésta pérdida, en verdad irreparable. No tendremos ya con nosotros a Rodrigo de Llan_o; pero su recuerdo y obra quedan en esta casa y en las publicaciones de nuestra empresa editorial como un eva_ngelío de periodismo, es decir de servicio sin !iml· ·ta_c10nes en la tarea de informar y orientar a la opinión publica, ~efende~ los derechos humanos, combatir por las causas dignas y ¡ustas por la libertad en todas sus mani• lestacwnes, por los intereses de la patria, por la unidad de la faffillía mexicana. Ante la tumba del maestro, del jefe Y del amigo, hacemos la solemne promesa de continuar !atarea que ~ truncado la muerte y procurar ser dignos de su lummoso e¡emplo. ¡Descanse en paz! . _ ..,... ,4, .. _ _~ ·41 URGE ADECUAR LA LEGISLACION A LAS NECESIDADES APREMIANTES DEL PAIS EN LA MUERTE DE RODRIGO DE LLANO México y en el extranjero. Por ello hizo opinión y tuvo y retuvo la confianza del público. Muchos de los reportajes que integran este libro tienen ahora el mismo o mayor interés en la actualidad que cuando aparecieron en las páginas de "Excélsior". Representan aisladamente y en conjunto, valiosas aportaciones para la historia de nuestro país y del mundo en las últimas décadas. Por esto su lectura contribuye a comprender episodios, conflictos, situaciones y actitudes que ayer pudieran no haber sido valoradas debidamente, pero si hoy que se contemplan en la perspectiva de los años. Editorial escrito por Roque Armando Sosa Ferreyro Y publicado en "Excélsior" el l' de febrero de 1963. .¡¿9¡ .1 '• t • • \ 1r 5 VIDA UNIVERSITARIA_ l "COMO CONCEPTO, LA CRITICA ES MUY INTERESANTE ... '': EUGENIO AGUIRRE - - - - - - P o r : OscarWong,. _ _ _ _ _ __. N as leyes urbanas de propiedad, de a\entamientos humanos, de derechos a la propiedad privada, es obvio que ya no son congruentes socialmente, no se requiere tener una tesis ideológica muy clara para observar que han sido rechazadas por la presión social y urge adecuarlas a las necesidades actuales y futuras del pais, esta fue una reflexión que el Rector de la .Universidad Autónoma de Nuevo León, hizo, a juristas, arquitectos y a todos los conocedores de las materias relacionadas con el pro·blema de los asentamientos humanos, para tratar de dar a la humanidad un ambiente de vida más sano, más libre y más justo. Lo anterior tuvo lugar en la presentación oficial del libro "Principios Jurídicos para una Legislación Urbanística Aplicada en México", auspiciado por el Centro de Investigaciones Urbanísticas de la UANL y dirigido por el licenciado Ernesto Martinez Qrozco. El análisis y comentario de la obra, que estuvo a cargo del licenciado Ricardo Treviño García miembro de la Comisión de Hacienda de la Universidad se desarrolló en la Librería Cosmos de esta ciudad, el día 10 a las 20 horas, el propio Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd; el arquitecto Guillermo Corté; Melo, director del Centro de Investigaciones Urbanisticas de la Universidad; el licenciado Ernesto Martinez Orozco y otras distinguidas. personalidades del mundo oficial, privado y universitario. En el desarrollo de la presentación de la obra, el licenciado Treviño García, esbozó el contenido del libro, Duran!" la preseótación d_el nuevo libro "Principios Jurídicos para una Legislacidn Urbaruslica aplicada en Mexico" aparecen el Lic. Ernesto Martinez Orozco autor de la publicación, el Lic. Ricardo Treviño García, que hizo el comentario del libro 'el Rector de la t_JANL, Dr. L?is E. Tod~, que habló de los precaristas de la zona meti¡opoliiana y el Arq. Gu~llermo Cortés Melo, Director del Centro de Investigaciones Urbanísticas de la propia Universidad. Este ~vento tuvo lugar en la Llbreria Cosmos, la noche del martes 10 y motivó muchos comentarios favorables. · acido en el Distrito Federal en 1944, Eugenio Aguirre es un joven escritor que aporta, inventa y juega con nuevos vocablos, en·un absoluto sentido de libertad estética que nunca estará condicionado · por compromiso alguno. Autor de dos novelas, Jesucristo cendencia de esta obra, de la · que fueron positivas en el Monterrey. Como consecuencia es el Pérez (Ed. El Caballito, Méx., 1973) y Pajar de Imaginación, investigación de la Uni- pasado, pero que encuentran momento de que empezemos un ambiente distinto, dejan recientemente publicada por ia Editorial Mundo Latino, ·versidad Ydel interés que se responde con ená'gica determinación a las preguntas· tiene en resolver el problema de ser actuales, y se con- a pensar en leyes más congruentes socialmente, planteadas por El Nacional. dé la legislación urbana, no vierten en obsoletas. para no seguir con la historia Las leyes urbanas, de ¿Cuáles son las dificultades que atenazan a los autores sólo en nuestro Estado sino de que son delincuentes, propiedad, de asentamientos noveles? ¿Es un problema el acto de publicar?. en el pais entero. '"Desgraciadamente publicar es casi tan dificil como Sobre este particular el humanos, de derechos a la generalizarlos como sacarse el premio mayor de la Lotería. No sólo es arduo el doctor Todd sellaló. Es muy propiedad privada, es obvio delincuentes, es darles la camino, sino que normalmente las casas editoras no leen a importante una legislación que ya no son congruentes razón y mantenerlos al nineún autor novel y prefieren apostar a la segura, urbana que plantee los socialmente no se requiere margen de la sociedad, es publicando a autores de reconocida fama o traducciones de asentamientos humanos en tener una tesis ideológica -propiciar que en un libros que ya han confirmado sus posibilidades de mercado. -base a la realidad social y muy clara para observar que momento dado la violencia Es triste, pero muy triste, tener conciencia del desperdicio ha sido revazada: por la sea la única salida que esta económica de México. gente tenga, en la búsqueda tan exagerado de talento que queda abandonado a la polílla y Porque he aprendj¡lo - presión social. Por otra parte al re- de la justicia la felicidad y la a los ensueftos de sus generadores". agregó- _por medio tie .la Y a ti -le disparamos de pronto- ¿qué te impulsó a experiencia Y como obser- ferirse al problema de los sobrevida. escribir?. vador que cuando las leyes llamados precaristas o Es por eso concluyó -"Dos elementos vitales en la existencia del hombre: la no son congruentes social- posesionarios en Monterrey Todd, que veamos con muy comunicación y la estética-. Siempre he considerado que la .dijo: medt.e; son rebazadas por la buenos ojos el que se l,dga;,. mezcla de la comunicación y la estética, a través de la palapresion social, inbra escrita, constituyen el movimiento vivencia! más imegún los datos que he- esfuerzos por que la Unidependientemente de su portante del ser humano. Por otra parte, y ya a un nivel más mos podido recabar, se versidad participe en la ·pureza jurídica. intimo, puede afirmar que el mal llamado oficio de escritor sabe que hay alrededor de proposición de los cambios Y aountó: cuando las es una de las actividades más profundas e interesantes a que 200 mil precaristas en legisla tivc~. leyes plantean situaciones puede uno dedicarse, tan sólo comparable a cualquier otra expresión estética (pintura, música, escultura, cine). ~;od~~~fln ~!~ª!~q~fte~f~ Cortés Melo, prólogo y uy bien, ahora dinos ¿cómo observas el panorama desarrollo de los siete capíliterario de Hispanoamá'ica?. Al informar sobre la público y decisión del jurado tulos de la obra, con sus 1 primer Festival próxima publicación de la estos lugares de honor. respectivas conclusiones. Universitario de la -"¡Fantástico! Por fin se nos está reconociendo calidad Canción, tendrá lugar el Convocatoria para este El primer premio, para (no hablo por mi obra) a un gran conglomerado de proartístico, un vocero os títulos principa- próximo mes de marzo en el evento cada uno de los estilos de fesionistas literarios (y hablo de profesión, mas no de Oficio, del DEU, explicó que hará les de la investigación Aula Magna de la UANL, ba- premios para las canciones este tipo de canciones, será porque el escritor es en todo momento un ente que maneja son, dijo el licenciado Tre- jo los auspicios del Depar- que por su contenido filosó- un trofeo, beca completa y lisus conocimientos y su bagaje cultural a un nivel racional y vifto: 1) .• Problemas del tamento de Extensión Uni- fico y social, su folclorismo bros para estudiar en emotivo de gran envergadura y no a un nivel artesanal, como versitaria, se informó al el concepto Oficio implica). Creo que la brecha está abierta Desarrollo Urbano; II).• Rector de la UANL, doctor y en -el género romántico, nuestra Máxima Casa de Planeación y Orden Jurídico obtengan por aplauso del Estudios. ~grega- y que tenemos una perspectiva ilimitada". III).· Legislación Luis E. Todd. Oye y ¿qué opinión tienes de lll critica?. -" ¿La critica? Como concepto abstracto muy Urbanística IV).• Limites del interesante. En la práctica la considero como una institución Derecho Urbanístico (límiparasitatia y degradante, Frecuentemente normadora de la tación corporal) V).-Limites conducta de las masas, carente de acceso a la realidad .... Es del Derecho Urbanístico repugnante su mercantilismo, su prostitución y el gran po- (Limitación Especial) VI) ,• der de seducción y persuasión que implica su ejercicio y, so- Determinantes Sociológicos bre todo es triste que los esfuerzos creativos se vean in- y VIl).-Limitantes del Derefectados estropeados por la subjetiva apreciación_ de seres cho Urbanístico, espacial normalmente imposibilitados para crear, que !mean su en el aspecto jurídico y voracidad en la solemnidad fatua de un "reconocimiento" conslusiones. En esta parte el lic~n-•. fundado normalmente en la ignorancia y en la mala fe". ciado Treviño García· · ¿Qué le recomendarías a los autores jóvenes?. " ¡Que trabajen! . Hay tanta haraganería justificada en subrayó la definición del Derecho como una ciencia los deseos frustrados y en las condiciones adversas". que regula situaciones antes Estamos de acuerdo con tu respuesta; sin embargo de que nazca la persona queremos lanzarte, para finalizar ~a p~egunta obligada, de hasta después de su muerte. cajón; ¿qué significa o tiene para ti la literatura? Defme tu FINANCIERA INDUSTRIAL, S. A. Después de la presenposició, tu actitud. . . . tación y análisis del libro por "La literatura es lo más bello y subllDle que eX1Ste. ¿M1 Pldre Mier y Galeana Monterr@Y, México. posición?, no tengo: me paro en donde me llevan mis ideas Y el comentarista el Rector de mis convicciones. En fin, creo estar Pl!esto en donde d~- !Universidad, en uso de la bo estar, en la espectativa de lo que me dicte mi cerebro, ID1S palabra hizo una amplia e_xposición de la trasemociones y, quizás, mi pena". S festival Universitario de la Canción en Marzo M E L y teléfonos 40-79-80 y 43-46-40 �VIDA UNIVERSITARIA 6 ·1·.· . realización. Visitamos !aplaza conocida popularmente como de La Luz, recientemente remodelada · el edificio por inaugurarse para las ofi~inas de Tránsito Municipa_l, el acuario-serpentario de la Alameda Mariano Escobedo; los jardines acuáticos del Parque Espana y las instalaciones del nuevo parque Canoas, en la Punta de la Loma. · y : )} ·""~\-~..¡,¿. · :. ,.,. JI Luchemos por la supervivencia de un símbolo UN ALCALDE, UN PALACIO Y SU DESTIN01 Por Gerardo de León ace dos anos escasos, en enero de 1974, cuando el licenciado Leopoldo González Sáenz iniciaba apenas su segunda gestión al frente de la comuna regiomontana, en la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estawstica se recibió invitación de parte suya, para una reunión, en la cual el propio alcalde de Monterrey tuvo la deferencia de solicitar la opinión de los historiadores respecto al sitio en donde seria factible erigir un nuevo palacio municipal en anooproyecto; viejo anhelo del licenciado González Sáenz, con el propósito de dotar a la ciudad de Monoorrey de un edificio apropiado para las necesidades del momento en que vive, así como para la ca00goría de la ciudad; en virtud además, de las condiciones materiales del antiguo asiento de los poderes municipales, así como por las carencias que el uso de éste está imprimiendo a la mejor marcha de las 1at,ores administrativas. fueron surgiendo entonces, variadas 11 opiniones y comentarios, ·Sin embargo, aprovechamos en lo personal para, al agradecer al senor presidente Municipal la oportunidad de nuestra participación en asunto de tanta trascendencia, sugerirle que seria más apropiado quizá por ser más autorizada, la opinión de quienes se preocupan preferentemente por la Historia, una opinión sobre el valor histórico del edificio viejo, que sobre un problema que seria, en todo caso, más del resorte de los trenicos en materia urbanística, como lo es el de definir la localización de un edificio. Tras las orientaciones conducentes de la ciudadanía regiomontana, al fin se iniciaron las obras del nuevo palacio en el sector sur de la plaza de Zaragoza, y a la fecha ya están por concluirse. Ahora, hemos sido invitados de nuevo por el Alcalde, para constatar ·los avances del edificio en proceso, y tras las explicaciones apropiadás sobre su construcción y futuro funcionamiento, iniciamos allí una gira para visitar de la administración que él preside, obras en via de (Poeta chileno, Premio Nóbel de Literatura). E s el más universal de todos los poetas latinoamericanos, ya que ha sido traducido al inglés, al ruso, al francés, al húngaro, al chino, al romano, al italiano, al alemán y a otros idiomas. Nació en Parral, un poblado al sur de Chile en 1904 y murió en su patria en 1973. Su poesía representa una glorificación del triunfo del trabajo y la justicia social. He aqul los titulos de sus obras: "La Canción de la Fiesta", "Crepusculario", "20 poemas de Amor" y "Una canción desesperada", "Canto general", "Residencia en la Tierra", "Odas elementales", "Espana en el Corazón", "Canción de Gesta" y otras. Después de su muerte se publicaron sus memorias, con el título de ''Confieso que he vivido". Obtuvo el Premio Nóbel de Literatura en 1971 cuando ya era famoso y conocido universalmente en muchas lenguas de la tierra. Junto con su compatriota Gabriela Mistral y con el guatemalteco Miguel Angel Asturias, son los tres inoolectuales hispanoamericanos que han obtenido el Premio Nóbel. Su verdadero nombre es Ricardo Eliézar Neftali Reyes Basoalto, siendo su madre Rosa Basoalto y su padre José del Carmen Reyes. Habiendo nacido el 12 de julio de 1904 en la población chilena de Parral que ya hemos citado. Cambió su nombre por el de Pablo Neruda, recordando al poeta checo Jan Neruda, autor de "Cuentos de Malastrana". Teniendo 17 anos gana Neruda un concurso, con que los estudiantes de Santiago celebraron la fiesta oie la primavera en 1921. Se debió a la fuerza literaria e inspiración que demostró en su pruner poema, que 1~ entonces, su plaza principal; · y desde aquellas lejanas épocas, el lugar donde se levanta su palacio viejo, desde donde han sido medidas las palpitaciones de su corazón. A hí, en su antiquísimo archivo, se guardan ,as constancias de las vicisiºtuctes éle ·1a vida regiomontana, unas veces precarias, otras gloriosas. Desde alli, se han tomado no pocas decisiones trascendentales lpara la vida institucional de nuestra ciudad, y allí se han gestado pasiones políticas y actos patrióticos de capital im110rtancia en nuestra historia. Toda ciudad de importancia cuenta con un museo de su historia particular. Y si bien la nuestra tiene el del Obi~pado, éste es de carácter regional, y no está el)(ocada única y exclusivamente a la historia de Monterrey. · Contamos ya con una respetable tradición politica1 educacional literaria en particular r cu1tural en ¡:_eneral periodística (actividad que data de hace ciento cin-, cuenta anos exactamente) y tantas otras actividades de la vida ciudadana. Pero, lo que es más importante en la actualidad: Monterrey tiene una bien ganada fama de una ciudad industrial por excelencia , la más importante de la provincia mexicana. Luego pues, allí cabría perfectamente lambiÉII, una lección objetiva de los orígenes y desenvolvimiento de la industria regiomontana, para nuestro propio cultivo y para muestra del fenómeno tan particular a ·los ojos del turismo nacional y extranjero. Y esto seria, justamente, en el propio sitio testigo de nuestra Historia. Así lo expresamos franca y llanamente anti! el representante de la ciudadanía de Monterrey, porque en él hay un hombre sincero, bien intencionado y autÉllticamenoo _preocupado por los problemas de su ciudad. El recorrido llevado a cabo esa manana, nos procuró mayores ánimos para considerarlo ·así y para dirigirnos al hombre público que sabe aquilatar los sentimientos y los intereses de sus gobernados. Así recurrimos ahora al resto de {IUestros conciudadanos, en busca de su apoyo y su comprensión hacia la bondad de nuestros pareceres, considerando además, que nunca será tarde para las poquísimas muestras de nuestro autÉlltico pasado, que han logrado aún salvarse de la piqueta demoledora. El viejo palacio es simbolo del Monterrey de siempre para nosotros los regiomontanos, tanto como lo es para los ojos del resto de México y del mundo, el cerro ·de la Silla. ¡Luchemos por su supervivencia!. allá mismo fuimos agasajados_ con una comida que además de deleitosa, con no poca sorpresa nos enteramos, no fue preparada expresamenoo por nuestra visita, sino que era uno de tantos menús cotidianos de los que se preparan para la venta, principalmenoo, entré familias de escasos recursos en diversas zonas de la ciudad, a las que se proporciona un costo más quemodesto dadas las circunstancias tan penosas desd~ el punto de vista económico, por las que atraviesa actualmente zonas llamadas de precaristas. En el transcurso del convivio y durante los variados remas de conversación surgió a ~olación el tema del destino del vieio palacio municipal, y entonces si nos sentimos autorizados para expresar nuestras opiniones más libremente. Las sugerencias que ha excluido el Ayuntamiento sobre el mayor uso que pudiera dársele a la vieja casona o a su lugar, ya han sido varias. Van. desde la posibilidad de su derrumbamiento. para convertir el área en parque, hasta de, dicarlo a sede de una exposición permanente de productos industriales de Ja. localidad. Sin embargo, la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística propone, y la proposición ya ha sido suficientemente discutida en asamblea, que Monterrey requiere de un museo que presente objetivamente su historia, el perfil general de su trayectorí~ y que, por lo mismo, qué lugar habría de ser más apropiado que aquel que ha sido testigo de su devenir, el corazón mismo de la ciudad, el lugar donde, casi desde el dia de su fun. dación, fue destinado para lugar y asiento de las "casas consistoriales"; que el edificio que fue erigido con el mismo propósito hace ya más de un siglo, y por el que han desfilado todos y cada uno de los cuerpos edilicios que han tenido la encomienda de dirigir los destinos de esta capital. La Ciudad Metropolitana de Nuestra Senora de Monterrey fue fundada por Don, Diego de Montemayor en el ano de 1596 ,ésoo cumplió trescientos ochenta anos-, y · no obstante que se originó seguramente unos cuantos centenares de metros más al norte, dieciséis anos después se trashldó a la altura donde actualmente está y desde Febrero de 1976. · "":~ Sábado 21 de febrero de 1976 festejó grandemente la crítica de su país; "La Canción de la Fiesta". A los 20 anos, el nombre de Pablo Neruda ya era ·conocido en todo Amt!rica, sobre todo por su nuevo libro que apareció en 1924: "Veinte poemas de Amor" y "Una Canción Desesperada", que demostró que era un poeta ~riginal y extraordinariamente fecundo. S u libro de versos que mayor fama le ha dado es 'Canto General", que publicó en la ciudad de México en 1950, en dos ediciones, una de lujo y otra popular, ilustrada por los grandes pintores mexicanos, Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros. Fue Cónsul de su pais en Oriente, en Méxcio, en Espana y en otras naciones. Se cuenta que tuvo una gran amistad con el poeta espaftol Federico García Lorca, y que ambos dieron una conferencia sobre RubÉII Dario, el inolvidable bardo nicaragüense, que ambos admiraban y que terminó así: Neruda: Federico García Lorca, espaftol y yo, chileno, declinamos la responsabilidad de esta noche de camaradas, hacia esa gran sombra que cantó más alto que nosotros, y saludó con voz inusitada a la tierra argentina que pisamos. García Lorca: Pablo Neruda, chileno, y yo, espaftol, coincidimos en el idioma y que el gran poeta nicaragiiense, argentino, chileno y espanol, RubÉII Darío. Neruda y García Lorca: Por cuyo homenaje y gloria levantamos nuestro vaso. Tuvo una extraordinaria intuición poética que pro·venian de su exquisita fuente sensual, dotado de gran elegancia. Así dijo en el "Coloquio de los centauros". .,.toda forma es un gesto, una cifra, un enigma, en cada átomo existe un incógnito .esligm:¡., .. Sá~ado 21 de Febrero de 1976 Becas en el Extranjero SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES DIRECCCION GENERAL DE COOPERACION TECNICA INTERNACIONAL. O.E.A. CURSO INTERAMERICANO DE ADMINISTRADORES Y PROMOTORES CULTURALES. Venezuela, dos meses, a partir del l'. de junio de 1976. Requisitos: poseer titulo universitario en economía, ciencias sociales o humanidades y ocupar un cargo relacionado con la administraéión o promoción cultural. Límite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 9 de marzo de 1976. PAISES BAJOS CURSO SOBRE DESARROLLO INDUSTRIAL REGIONAL. Paises Bajos, del 'l:I de julio al 10 de diciembre de 1976. Idioma: inglés. Requisitos: poseer título universitario y un minimo de dos anos de experiencia práctica en el área de su es• pecialización Limioo de entrega de solicitudes: 10 de marzo de 1976, directamente en la Embajada de los Países Bajos, Mariano Escobedo 752, México, D.F. PAISES BliJOS CURSO SOBRE ADMINISI'RACION DE GRAN,AS Y COOPERATIVAS AGRICOLAS Paises Bajos, nueve meses, a partir de agosto de 1976. Idtoma: inglés Requisitos : poseer título universitario y un mínimo de dos aftos de experiencia práctica (la beca no cubre el pasaje internacional) Límite de .entrega de solicitudes: 5 de abril de 1976, directamente en la Embajada de los Paises Bajos, Mariano Escobedo, 752, México, D.F. PAISES BAJOS CURSO SOBRE MECANIZACION AGRICOLA Paises Bajos, nueve meses, a partir de -agosto de 1976 Idioma: inglés Requisitos: poseer título universitario y un minimo de dos anos de experiencia práctica (la beca no cubre el pasaje internacional) Límite de entrega de solicitudes: 5 de abril de 1976, directamente en la Embajada de los Países Bajos, Mariano Escobedo 752, México, D.F. PAISES BAJOS CURSO SOBRE PRODUCCION DE ANIMAL TROPICAL Paises Bajos, nueve meses, a partir de agosto de 1976. Idioma: inglés Requisitos : poseer título universitario y un minimo de dos anos de experiencia práctica (la beca no cubre el pasaje internacional) Límite de entrega de solicitudes: 5 de abril de 1976, directamente en la Embajada de los Paises Bajos, Mariano Escobedo 752, México, D.F. PAISES BAJOS ONCEAVO CURSO DE ENTRENAMIENTO AVANZADO EN DESARROLLO IN-. DUSTRIAL. El Curso ofrece las siguientes especialidades: a) Administración industrial b) Administración de la producción y c) Adiestramiento para extens10mstas Paises Bajos, del 12 de enero al 9 de junio de 1977 Idioma: inglés . . . . .. Requisitos: poseer titulo umvers1tar10 y un muumo de dos anos de experiencia práctica en el área de especialización. . Limite de entrega de solicitudes: 10 de septiembre de 1976 directamente en la Embajada de los Países Bajos, Mariano Escobedo 752, México, D.F. . PA!SES BAJOS PROGRAMA INTERNACIONAL DE INTERCAMBIO CULTURAL 1976-77 PARA REALIZAR ESTUDIOS POSTGRADO EN UNA UNIVERSIDAD, ACADEMIA DE ARTES PLASTICAS O CONSER· VATORIO Duración : diez meses Idioma: inglés, fran~és o al~mán . Requisitos: poseer titulo umvers1tar10 . Limite de entrega de solicitudes: ~ de f~brero drrectamente en la Embajada de los Pa1Ses Ba¡os Mariano Escobedo, 752, México, D.F. UNESCO CURSO DE PLANIFICACION Y ADMINISTRACION DE LA EDUCACION .Francia, del 15 de septiembre de 1976 al 31 de mayo de 1977. 1/~. f !i'!t/fi•'zB, /¡~" Pablo Neruda 7 VIDA UNIVERSITARIA ' N cÍe acido de padre chino y madre mexicana, el 26 agosto de 1948 en Tonalá, Chiapas, Osear Wong, tras estudiar Letras Espallolas y Filosofía, colabora en numerosas publica.iones culturales de Mslco. Espana y Venezuela. Ha publicado un libro de ensayos titulado. "Eso que llamamos poesía". Col. "Abra Palabra", editada por el Estado de Mmco, Toluca. Tiene en preparación varios libros -prosa y verso- y en estos momentos acaba de aparecer su segundo libro editado por la editorial Mundo Latino "He brotado ralees"-. ,Otro libro suyo, "Si te das al viento", veré la luz los primeros días de 1976. Con este fino y elegante poeta platicamos hoy para los lectores de OVACIONES: ¿Qué significa para ti la aparición de He brotado ralees?. "Fundamentalmente, He brotado ralees tiene tres significados: es el inicio de mi carrera dentr~ del campo literario, mi primer libro escrito, y, en cierto modo implica la perennidad -hasta donde cabe- de ~ momentos emotivos, llricos, que funcionan como catarsis. TambiÉII podría decirle que es el rompimiento conmigo mismo y la gestación de ese otro yo que siempre buscamos". ;.Cómo observas él panorama actuál de la joven poesia mexicana?. "Te confieso que en ocasiones me siento desorientado, despistado. Por momentos encuentro el hilo de Adriadna y salgo del Laberinto (el, o los Minotauros -Paz Huerta, Pellicer-, continúan inmóviles, petrificados es decir, como lector, encuentro diversidad de planos líricos, estratos arcillosos; e~elas y tendencias que se contradicen, pero que al mJSmo tiempo se funden en un todo armónico. De hecho, la poesía joven mexicana va hacia el encuentro de una nueva expresividad, bwlcando, gracias al choque de imágenes, una tercera; va hacia un nuevo humanismo, hacia una nueva poesía". Muy bien. Ahora, ¿cómo ves el campo editofia) con ~ t o a los poetas Jóvenes? ¿cuál es la actitud de los eaitores?. "Es lamentable en grado sumo: el poeta joven, aún desconocido, va con su original bajo el brazo tocando puertas y puertas (que no se abren.). En lo personal tuve dificultades para publicar. Creo que todos los editores rechazan a la poesía porque no es comercial". Hemos notado, entre los jóvenes autores, una poesía "erudita",sincontactoconla vida, ¿cuáles tu posición frente a esta tendencia?. "Creo que el poeta joven debe afinar sus armas, de i': LAS IDEAS Y LOS HOMBRES Osear Wong, Poeta Chino Mexicano Por Juan Cervera ··-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·- ahí el afán de trabajar con las palabras, de exigirle al lenguaje. Es cierto que hay casos de peda_ntería, d~ cierto elitismo; aunque eso pasará con el tiempo. Mi posición, como la de todo poeta autÉlltico, es caso simple; anhelo expresar convenientemente los momentos emotivos, el sentimiento que de pronto te atrapa, te zarandea, te exige gritarlo o susurrarlo". ¿Qué libros importantes consideras que se han publicado en México en los últimos diez ailos?. "La pregunta; por el significado que encierra, es difícil. Por un lado. si no recuerdo allmno, el lector podría pensar q~e no he leido nada,~ Qu_e la poesía no tiene relieves, monumentos; por el otro me po~ en calidad · de crítico exigente, de notero de reV1Stas para minorías .... pero, en fin, allá va; un libro importante, desconocido por lo consiguiente, es el poemario titulado Anaguórilis, de Tomás Segovia, que no llega a Muerte sin fin; allí está el lenguaje del mundo, no el mundo del lenguaje, como bien senala Juan García Ponce ...... Es el único que recuerdo". Sabemos que escribes prosa, independientemente de tu trabajo poético, ¿podrías decir cuál es tu proyecto fundamental en relación a tu obra ensayistica y narrativa?. "Bueno, es cierto que escribo ensayo y algo que parece 'cuento'; también hago periodismo literario (resellas, entrevistas, etc.), pero fundamentalmenoo me dedico a la poesía, como bien observas en tu pregunta. Con respecto al género ensayístico anhelo realizar un estudio de literatura comparada ..... continuar un libro de cuentos y tal vez una novela ..... La prosa es, para mí, harto dificil, por eso intento incorporarme a ella, vencer sus dificultades trenico-expresivas. Ese es mi mayor anhelo". f0vaciooes, XJI-2~75, P. 8.). 58 AÑOS DE EXPERIENCIA fARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA Idioma : francés .• d Requisitos : poseer título universitario y un ~mu~o e ,dos anos de experiencia práctica en planif1cac1ón Y evaluación del desarrollo educativo (NO SE OFRECEN BECAS) Limite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 10 de febrero de 1976. SOLICITUDES E INFORMACION. Los aspirantes a estas becas deberán. ser postu_lados oficialmente ante la Secretaría de Rela~10ne.s Exter10res, siempre y cuando posean un título umvers1tano o equivalente y dominen el idioma en _que el evento se desarrollará. Los formularios de solicitud de beca Y las informaciones complementarias pueden obtenerse .en esta institución o en la Dirección General de Cooperac1?n Técnica Internacional de la mencionada Secretar111, '"Monoalco 1, piso 12 Tlatelolco, D.F ., aQt1í en Monu;rrey informes en la Delegación de la SecretarlS de Relac10nes _. , . ,_. ,, Exteriores, Emilio eavanza 730 Sur. L------:--.i..,.¡....;,.;..¡....._...,;.¡,...,______....;.;.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....,_ _...,..... ides Símbolo de Confianza Desde 1917 ~.~, .. ~-·•·-·'········'································-·-··~----•&••·~---&•----·---·-·6·•·································~----~- �8 i Sábado 21 de Febrero de 1976 destaca los libros: El mexicano, psicología de sus motivaciones; Esterilidad y fruto. Psicología de la función procreativa y Antropología cultural, dando en este último crédito de colaboración a A. Diaz Canny, En el tomo objeto de esta nota Santiago Ramírez recoge trabajos suyos leidos en diferentes eventos cienlificos nacionales e internacionales. Lo hace, afirma, para - - - - - 0 ,.__ _ __ facilitar su acceso a cuantos, interesadísimos, quieran abrevar en sus SANTIAGO RAMIREZ: Infancia es des- enseñanzas. El contenido tiene tres portino: Colección Psicología, SIGLO XXI ciones: l. El universo familiar y sus EDITORES, talleres de Editorial Galache, huellas; 2, De la praxis a la teoria y 3. El MEXICO, 1975 (216 y 4 ff.pp). horizonte cultural. Reseñas de Raúl Yillaseñor VARIOS: Psicología, ideología y conocimiento. Aunque sus autores se· ciencia, Colección Psicología y Etología, propusieron llenar un vacío por la ausencia SIGLO XXI EDITORES, talleres de Edi· de textos congruentes donde se explicasen torial Galache, MEXICO, 1975 (XV más 420 los principios de la ciencia psicológica y de pp.) sus conexiones, proporcionando, por ende un magnifico servicio para docentes y esI volumen al ~ual se contrae tudiosos de la materia, pero el libro puede, esta resella agrupa un haz de ensayos - también, ser de utilidad como fuente indiecisiete, un total- acreditados a cuatro formativa para aquellos que sólo quieren profesantes de la actividad específica, se contar con mayores datos en esto. estudia el imponderable llamado alma o espíritu, los cuales, laborando en la Universidad de Córdoba, República Argentina, ---oOo>,-.- - durante el año escolar 197!!-73, se enfrentaron a ciertas restricciones y sólo, JACQUES LA CAN: Escritos, JI, según su propio decir, "La movilización Colección Psicología y Etología, traducción estudianW arranca de las autoridades uni- de Tomás Segovia, SIGLO XXI EDI• versitarias del gobierno militar nuestra TORES, talleres de Gráfica Panamericana, designación para dictar Psicología MEXICO, 1975 (432 pp.) General ....'' Nada mejor, para dar cuenta de sus acques Lacan e_s un destacado psiimpulsos rectores que repetir la parte coanalista francés considerado, unipertinente de la introducción donde los versalmente, como uno de los más autorizaexpresan y dicen: "Empezamos por. dos epígonos de SegismundoFreud,alcual, transformar el nombre de la materia para no obstante, no se le ubica en el papel de cubrir la ausencia de una introducción a la ·mero aplicador pasivo de las enseñanzas, Psicología. Pero alli nos detenemos; n<>' psicoanalíticas, sino desempeñando una existe ningún texto entre las múltiples in- constante actividad renovadora tanto de las troducciones provistas por el mercado que doctrinas cdmo de la praxis de lo desencare la critica de la psicología como. cubierto por el genial mooico vienés. ideología y procure su fundamentación En ambos sentidos las aportaciones de cienlifica explicando las premisas epis• Lacán gozan de autoridad indiscutida, de lo temológicas con las que opera .... no hay c~al dan fe cuantos, conocedores de todos más que dos posibilidades para un discurso los alcances de la psicología profunda, con forma teórica : o es ciencia o es guardan enorme respeto a todo lo propuesto ideología.... si es ideología, puede serlo y planteado por el maestro francés donde porque no se ha producido aún la ciencia .... quiera que esto aparezca; constiyen una o porque existiendo.... es activamente fuente de inspiración para u quienes asumen resistida .... tuvimos que enfrentar... dudas las tareas psicoanalíticas como actividad de . y problemas y.... buscar las respuestas. índole científica y no simple aplicación de Esta obra es la consecuencia ... " principios mágicos semiesotéricos, por lo Néstor A. Brustein tiene acreditados que se hacen responsables de to, o lo derisiete de los trabajos y el resto lo firman sus vado de las dificultades de a 1ellos a colegas Marcelo Pasternac, Gloria Benedito quienes asisten en calidad de protesionales y Frida Saal. No pretenden entregar for. Je esa rama de la medicina. mulaciones inooitas o primigenias, pero· Al igual que en el tomo precedente de como la obra está presentada en un intento. esta obra, Escritos I (publicada ensu versión· de hacer de ella una unidad, encomendada ·española por Siglo XXI, MEXICO, 197). la redacción de una de sus partes a alguno la , .. este se recopilan las singulares consmisma se somelia a una discusión para tancias de Lacan presentadas como conadecuarla al criterio común. Su idea motriz tribución suya a coloquios y seminarios de puedo sintetizarla como un intento de dejar especialistas, o en conferencias y estudin• en claro una cosa: la existencia de regulari• prólogos e introducciones a obras ajen""• dades causales susceptibles de otorgar etr. etc . en donde toco y desenvuelve rango de ciencia a los móviles de la con- cuestiones de gran trascendencia y rele-· ducta, a fin de conocer los mecanismos en vancia para la cabal teoría y adecuada donde se determina (Aquí hablan de las praxis del psicoanálisis, cuyo alcance y discusiones negando su condición científica comprensión, por cierto, está reservado al psicoanálisis, entablada por quienes sólo a los conocedores de los métodos y postulaban la dualidad alma-cuerpo o por mecanismos de esta ciencia, a lo cual aunan materialistas primarios o mecanicistas y amplísima información en otros territorios hacen pertinentes puntualizacionP.s). del saber y la cultura poseyendo, además una clara ciencia de los significantes de naa línea de pensamiento seguida turaleza filosófica. por ellos es la sustentada por estudiosos de la ciencia de la conducta como Louis a obra de Lacan, no es, entonces, Althuser, Jean Piaget, Gastón Bachelard, 1 de intencionalidad divulgatorias, y para Jacques Lacan y muchos otros, pero sus• darla a conocer a legos cuento, esto ig. tancializando sus aserciones en lo sostenido noran. Está destinada sólo a enterarlos y tal por Althuser en Para leer El capital cuando ·vez para muchos de éstos su comen esa obra hace referencia a los impulsores prensibidad no es abierta, como lo humanos en ajuste a las tesis del ma- demuestra la presencia en este volumen de terialismo dialéctico, con cuyo auxilio un Indice razonado de los conceptos prinproponen los linderos epistemológicos de la cipales- utilizado por el maestro en sus psicología y del psicoanálisis, pero de este postulaciones. Tal indice ha sido establecido último, sobre todo, en su proyección por Jacques-Alain Miller de quien no se terapéutica, demostrando las bases ci~n- proporcionan datos acerca de su idoneidad, tíficas en donde descansa. pero la misma debe ser sumamente esA más de ese logro, me parecen acer- timables, porque Lacan lo recomienda tados sus enfoques alrededor de las distintas diciendo que habrá de ser útil tanto para corrientes en las cuales se intenta hacer "los practicantes que siguen nuestras operativa a la ciencia de la condu.cta, aparte enseñanzas (como para los) que se absde establecer, de manera prec1Sa, un es- tienen de ellas. Para los primeros será quema referencial estructurado en forma - ocasi&l verosímil de medir en él el exceso dialéctica para hacer comprensible el de un texto del que conocen la experiencia. proceso del desarrollo cienlifico de todo· Oportunidad pat3..!os !~.c!.o§ ,gE\Jl~f~ '. . . E J E n el librito constan algunos ensayos referidos a la especialidad de su autor, quien, según su decir, ha incursionado satisfactoriamente en los territorios de la neurología, la psiquiatría y el psicoanálisis, desde antes de graduarse como miílico. Todo esto lo desprendo de aseveraciones suyas, mismas en las cuales voy o i..'r ,r ,nuar espigando a Fin '" • dondear esta nota. En alguna de ellas afirma que siendo· aún estudiante, fue llamado a colaborar con .. 1 distinguido neurólogo l. Costero, por su habilidad en "las técnicas de plata para la tensión del sistema nervioso ..... ", como lo demuestra la existencia de ún trabajo especializado sobre Terminaciones ner• viosas sensoriales en la pía madre, publica. do en la revista del Instituto de Investigaciones de Ciencias Médicas y Biológicas (no las especifica) otros publicaciones (no las especifica) otros hallazgos suyos en ese apartado del . conocimiento. · Enseguida de sus inclinaciones a la neurología, su "afición se tra11Sla<ia a la psicología, orientación vocacional, pruebas proyectivas y psiquiatría de lo cual, dice, también hay constancia~ publicadas. Ulteriormente su "interés desbocó en el psicoanálisis, en la antropología cultural y en la medicina psicosomática.... ",delo que, asimismo, aduce constancias escritas, pero: Teresinka Pereira .(Boulder, Colorado) Ediciones Quiron MEC. Lamberto Puccinelli: GRACI· UANO RAMOS, Sao Paulo, 1975. S obre el conjunto y su razón de ser no resisto en seguir entrecomillando al autor: "El titulo de este libro Infancia es -destino, deriva de uno de los conceptos más acendrados en mi en el. curso de mi práctica como psicoanalista: l. El troquel temprano, infancia, imprime su sello a los modelos de · comportamiento tarilio; en otros términos, praxis es devenir o la infancia en el destino del hombre. 2.- La conducta en forma reiterada estereotipada y constante se repite. Lo anterior llevó a!Dr. José Luis &onzález a construir la siguiente frase: 'La neurosis es como el Bolero de Ravel'. En este libro trato de dar al lector una idea de los conceptos que han sido más en mi práctica psicoanalítica ... " Lo hace, apunto yo, a su manera y por eso, ajustado a sus modos, enfrenta la comunicación con los demás usando formas esquemáticas, donde, no obstante, a veces insiste en adjetivaciones para recalcar aserciones concep\uadas como indispensables y hacer postulaciones re- · dondas o mejor, cuadradas, donde no se admite rÉplica alguna. Fruto de sus experiencias, quienes carecen de ellas pueden, no obstante, disfrutar la lectura sin mayores agobios. Quienes de esto saben, estan en aptitud de aceptar o rechazar sus puntos de vista y ... , . . (estado dei nordeste) en 1~2 y murió_en Río de Janeiro en 1963, dejando doce nivefes 1mportanlis~s, las qu~ _ahora son estudiadas por Lamberto Puccrnelli en esta ediCión de Quiron. El libro presenta 5 partes: en la primera son estudiadas 'lres novelas: ANGUSTIA, CAETES y SAN BERNARDO; en ,la segunda, la relación entre la vida y la obra de Graciliano Ramos tomando por base sus novelas INFANCIA y las tres ya citadas; la tercera trata de MEMORIAS DE LA CARCEL, la cuarta trata de VIDAS SECAS y la qwnta presenta un análisis global confrontando el autor concreto frente al autor ¡abStracto. Lamberto Puccinelli presentó esta obra primeramente. en la Universidad de Sao Paulo como tesis de maestrado, muy exitosamente. Es un libro importantísimo esta publicación de la Editorial Quirón, dirigida por Nelly Novaes , Coelho, porque abre un nuevo camino pa~a los estudios de !literaturas brasileñas presentando tamb1en1su analisis los ; valores sociológicos y sicológicos de la. obra de Graciliano !Ramos. University of Texas Pre~, 1975. León F. Lyday and Georges W, Woodyard;; DRAMATISTS IN REVOLT, Austin eorge Woodyard es un especialista , en teatro latinoamericano. Ha viajado por toda la América Latina y ha conocido dramaturgos y asistido a muchas obras encenadas en los tablados profesioHales y de amadores. 1Además de esto es el director de la revista LAT1N AME· RICAN THEATRE REVIEW y profesor de Literatura Ifis. panoamericana en la Universidad de Kansas, Leon F. Lyday es profesor de espaftol en la Universidad Estatal de Pennsyl-. ·vania y autor de varios artículos sobre el teatro hispanoamericano. Juntos han preparado este lindo volumen de articulos. 1 sobre nuestro teatro, Son quince artículos en los que se presentan estudios sobre el teatro de Antón Arrufa! y J~é Triana de Cuba· Emilio Carballido y Lmsa Josefina Hernan dez de México'. Aguslin Cuzzani, Oswaldo Dragun y otros de Argentina ele. Ellos dicen que estos son los dramaturgos en revuelta 'respecto a su temática y también por buscar nuevas fo~as para la expresión dramática. Di:tAMA~S 1IN REVOLT es unpcelente libro, sin ser dema318do. erudi½>, 1trata de la materia con seguridad, buena observación Ysrn tomar partidos. G Editora Católica POEMAS HORROROSOS: Juan Pedro Castalleda, Tenerife, 1975. uan Pedro Castalleda es doctor en ciencias quimicas, novelista y poeta. El sentido de "horroros~" de ' 8U título esta ligado a que él n(l! entrega en este poe1rumo un puñado de poemas de horror,.al¡¡nnos de ellos !enrunando ccmo esto: "Agónicas, sus victimas derrochan espanto Y ·; mean sangre; "Sentimos un terror ~congo¡ante cuando se hizo la luz y el verdadero Drácula, dio paso a su~e<!áneos de la calle". Son excelentes los poemas de JPC, pnnc1palmente los que vienen bajo el titulo de "Poemas horrorosos propiamente dichos", Los dibujos de Luis Alberto son muy ilustrativos e interesantes. ; L . 'Graciliano Ramos es uno de los más destacados nombres en la literatura brasileña. Nació en Alagoas 1 1 J Kenneth Johnson: BLOSSOMS OF THE APPRICOT, · USA, 1975 K \ _es .,, cigarr.u. \ _,_ Reg . S. S.A. No. 87867N AKO - 10929 - enneth Johnson escribió este libro que es lindo por adentro y también por su portada Ydesde su , liMo hasta el contenido de sus versos. Sin embargo algunos 1 me parecen demasiado herméticos, principalm~nte el que 1. tiene el titulo de "Travelers", cuyas palabras ah1 están Junlas, cada una ofrendó su significado en separado pero que 1Juntas forman una metáfora tan cerrada y personal que no se entiende. Este es el primer libro de Kenneth Joh_nson a _ser publicado, pero él ha publicado mucho en vanas rev1Stas de poesía de su país y también en POEMA CONVIDADO, en traducción al portugués. Considero el poema "To tbe !ove of buenos 1 beauty" uno de sus mejores, pero son también los que tienen los títulos de "Night" y "On the bus . En ellos J el poema norteamericano se hace más humano_ Y. nos co1 ll1Uni~a algo que conocemos como algunos sentimientos Y ~ personales. "!~Y ' µIIIIIIRIIA Ciática Calidad Modtm, , - 9 VIDA UNIVERSITARIA qué hacer de él para la suya ....." · Pero me permito hacer un agregado: ·quienes no se hallen en ninguno de ambos casos y ha pesar de ello se atreven a enfrentar los sostenido en los Escritos de Lacan, podrán, si están en condiciones de_ ·hacerlo y logran superar sus limitaciones, sacarles amplio provecho. NOTI L Sábado 21 de Febrero de 1976 VIDA UNIVERSITARIA Tema Esjatoló¡ico A ~os POSTREROS Por José García Yzaguirre "Estamos recorriendo los ciento ochenta últimos años (1957-2137) de nuestra quinta edad y esperamos_. de acuerdo con las profecías, para el final de este penodo, una catástrofe cósmica". DANIELRUZO (LAHlSTORIAFANTASTICADEUNDESCUBRIMIENTO. Editorial Diana. México. 1974. Página 31). I 1.• Que en ella relátanse únicamente sim~lismos indescifrables o de interpretación muy dificil, eso era lo que creí~, de la mejor buena fe, quien. leía la Biblia desde el Génesis hasta el Apokalyps!S, hace apena; un medio siglo: Que en un instante relampagueante pudiera desaparecer la tercera parte de la humanidad existente. sobre la faz del planeta Tierra, parecíale entonces imposible a quien in• telectualmente, y sin la luz sobrenatural ~ue derrama la fe, se esforzaba en desentrañar el sentido profundo, esotérico, de ciertas enigmáticas !~ases apokalypticas. Y para tal lec~r de aquella f!PO;ª resultaba mucho más inconcebible que en un solo momento catastrófico, acaecido fuera de la historia y promotor de esa amnesia colectiva de .q~~ nos habla Plat.ón al referirse a la desapanc1on de la Atlántica, pudieran acabarse, sobre la frágil_corte2'.1 de nuestro globo terráqueo, todos los ho~bres .vivientes con excepción evidentemente prov1dencral, de un~ cuantos grupos humanos sobre,·ivientes ocultos, por la subsistente peligrosidad destructiva qe la radioactividad atmosférica, en cavernas o arcas de piedra. 2.- Mas lo que en tan cercano pasado considerábase Financiera General de Monterrey, S. A. increíble, ahora puede ya ser comprendido. Hoy estamos bien conscientes de que todas las tradiciones concuerdan al señalar como catastróficos, telúrica y cósmicamente los críticos años que vivimos. Son sin duda alguna los postreros de 1~ quinta edad, que ineluctablemente! desembocara en un cataclismo universal, según afirma el escntor peruano Daniel Rozo, en el transcrito epígrafe. La cronología tradicional es idéntica en los números secretos de la Biblia y de la Gran Pirámide de Egipto, y en los fabulosos periodos caldeos e mdostanos. Conservada por los aztecas, por la Nueva España y por México, nuestro pais, ese otro gran monwnento arqueológico y cronológico de la humanidad, que es la Pirámide del Sol, expresa también la existencia ·de las cinco razas humalllls y el elemento que produjo la desaparición de cada una de las cuatro anteriores a la nuestra. Hesíodo, en Grecia, babia de cuatro edades en el pasado, y, a nuestra edad, titúlala como la quinta. Con brevedad refiérase Ruzo a l~s catástrofes cíclicas y a la verdadera cronolog1a tradicional conservada y heredada por todos los pueblos de, antigiiedad hist.órica, de la prehistori_a y de la profo-historia, en los datos exactos que salvaronse del diluvio. El arqueólogo y filósofo, peruano rem1tenos a su interesante y originalísimo libro que titula "Los Ultimos Días del Apocalipsis". Editora IztaccihuaU. México. 1970. . 3.-Conforme a la cronología hindú, enc~ntrámonos casi al final del Kali Yuga, el último periodo de un kalpa indostana. Es otro dato contemporáneo pavoroso el hecho de que los seres humanos, en los pueblos super-desarrollados, en desarrollo y subdesarrollados, procrean en defnasia. Tampoco puede negarse que el hombre, en el presente, no obstantesus grandes adelantos cienlificos y técnicos, está rápidamente contaminando, envenenando los arroyos, los rios, los mares, los océanos y la atmósfera. Hace menos de un siglo, el aire era aún respirable, y transparente el firmamento, en urbes tan bellas como la ciudad de Mélico, la ciudad de los Palacios asi calificada por el barón de HumbOldt y los homb~es apenas llegábamos a sumar sobre la tierra mil millones Pero se¡tún avanzan vertiginosamente los años posÍreros del Kali Yuga, en la cada vez. ',"ás estrecha espiral cónica del Tiempo, la destrucc10~ y la muerte aceleran su fatídico cabalgar apokalypllco sobre el globo terráqueo, presidido por la diosa ne~ra de ]os cuatro brazos, cuya lengua y senos arro¡an sangre, y porta un cinto formado de serpientes, así como un collar de calaveras. Con la periodicidad de todos los cataclismos, que advienen cíclicamente, están de acuerdo la mayoría de los hombres de ciencia. Es todo el universo el que influye sobre cada uno de los átomos de nuestro planeta. Y las pulsaciones de todo el universo están presentes en todo el reino vegetal y el animal, sean cuales fueren las condiciones en que se encuentren. Esto lo explica exhaustivamente Michael Gauquellin, en su libro "Los Relojes Cósmicos". Plaza and ·Janes. Bar-. celona. 1970. 4.- Sobre sus habitantes confluyen, convergen, todas las corrientes cósmicas· y telúricas de la Tierra, produciendo no solamente la vida sino también los ciclos históricos. Después de los serios y trascendentales estudios de Bruck, Lagrange y Gerald, es imposible negar la existencia de tales ciclos. La ley de la historia en relación con los periodos de desplaza1D1ento sobr; el planeta del meridiano magnético, fue descubierta por el sabio Remy Briick (1818-1870); Y regidas por dicha ley están la vida de ~ humanidad, y la física de nuestra esfera terraquea. Segun Lagrange, en su libro titulado "Matemátique de !'Histolre" (1900), no únicamente la cronología de la Biblia la ley de Briick, la cronología de la Gran Pirá0:ide de Egipto, la de la pirámide mexicana del Sol· la caldea y la indostana, constituyen un todo mateO:ático único, sino que la marcha física real, de la humanidad sobre la faz de la Tierra, es un fenómeno ctnemático, en completo acuerdo con la cronología, conforme lo aclara R.E. Gerard, en su libro: "Une Au_,gmentation de la Co_nnaissanceHumaine'.'. Bruselas (1922). Institución Financiera y Fiduciaria -o- Monterrey, N. L �10 Una Voz Iluminada del Perú cual se debate un pajaro en la mano del nii\o que, ingenuamente, le estrangula el canto. E ea 1smo Magico y La diestra poderosa del Destino me arrancó de tu lado; ·• Y volé, libre, ¡libre! hasta el tronco más alto con las alas heridas pero dueña otra vez de los espacios ... Otras Herencias .. • '~ÉLL FONSECA RECAVARREN Sábado 21 de Febrero de 1976 VIDA UNIVERSITARIA ' •• ' ~- llrp Hoy miro arder el alba y el-crpusculo mientras gira·la ronda· ~ -IQ.S.a~. y así, de cara a1 .~i~lo, ' surgen los surtigpres.de •r¡Ai canto, donde en flecos de"música sangra mi corazón atorn'l'entado ... ·~ado 21 de Febrero de 1976 11 VIDA UNIVERSITARIA ffi nvestigaciones de la U.A.N.L. retenden Evaluar Condiciones de :· fida yMejorar la Sal~ ~_ el_Pueblo r ILassidadinvestigaciones que la Uni verAutónoma, de Nuevo León, ha mprendido y tiene. programado realjzar en ste año, mediante una in~ersión global de · de seis millqnes de pesos, están -enaminadas esencialmente a elevar las ondiciones de vida y mejorar la salud de toJos mexicanos, afirmaron el Rector . 08 octor Luis E. Todd y el doctor Corlmdo áenz, titular de la Direccióc General de nvestigaciones Científicas de la Máxima sa de Estudios. · En la reunión participaron los ingrantes del Fideicomiso de Investigación la Universidad, entre los cuales, anomos al doctor Ernesto Alatorre, Delegado gional del CONACYT, el doctor Rodrigo rragán; el doctor Fernando Ovalle; el octor Corando Sáenz y otras personas Dar a conocer los resultados del deicomiso para el apoyo complementario la investigación científica de la UANL el . al es apoyado por el Gobierno del Estado CONACYT y además los logros obtenidos ~ 1tn el ai\o pasado, fue el motivo de reunión en teldespachodelRector, doctor Luis E. Todd. 1 Viajeto: escucha el trino pero jamás pretendan enjaularlo que Dios puso dos alas en mis hombros para rozar la frente de los astros ... explicó que fue del orden ·general como agropecuario, urbanístico, económico e ingeniería. De ·esto, se trató de resolver, en gran parte los problemas que se presentaron y que se plantearon los investigadores de la UANL .para dar solución. Aun con el presupuesto reducido se realizaron 25 investigaciones. Entre las investigaciones que se realizaron figuran: sobre el ruido, el área de urbanización en el noreste del país, sobre la utilización de métodos tecnológicos tra\amientos de las aguas negras y otras. Asimismo, se conoció de los proyectos de iñvestigación que se tienen para . el presente año. Uno de ellos es Agropecuario. En él se trata del mejoram.iento de las semillas del maiz, frijol y sorgo, para obtener mejor cosechas en beneficio de toda la comunidad. Es decir, que las semillas sean las adecuadas a los suelos del Estado. De esto se han hecho experimentos en el campo experimental que tiene la Facultad de Agronomia. Otra de las investigaciones importantes y de interés social para la comunidad agrícola, servirá para que los derechos de los productos mencionados estro a dispooil'ión de un tratamiento microbiológico de· desechos industriales, para que posteriores dichos productos sean utilizables. POR: Robert García Murió Nelly -Ella quería morir-. Sus alas estaban roNewYork tas. La vida no le ofrecía ya mas vasos de vino, que el vino amargo de su derrota espiritual. Y aquí cabria si ' tuviéramos espucio, la reproducción de otros poemas suyos, I fenómeno del "realismo mágico" como mo. ya que en algunos de ellos, sabe hablar de su dolor, sin herir Por: Eduardo L. Fuentes vimiento literario es estudiado por 'teresinia al hombre que lo causara. Respetemos su silencio y P"nPereira en su último libro de ensayos titulado El gamos sobre tu tumba esta rosa del recuerdo emocionado, porque ya no quiso la vida que la viviera en plenitud de realismo mágico y otras herencias de Julio Cortázar. mujer, nos dejó en las pá&inas de sus libros, el vino amargo Es' co~ considerarse y ya se lo ha dicho en la cri-.. tica hispanoamericana, que "realismo mágico" es un.· de su vida, hecho canción y estrofa luminosa ... l doctor Ni colás Lómez Mayorga, al abrirnos estilo literario muy particular y especial, empleado por las puertas de su casa allá en la lejana y mexialgunos pocos escritores hispanoamericanos y en pocas a tambim ha pasado a mejor vida el Doctor canisima Oaxaca, nos dio la más cordial Nicolás Gómez Mayorga. Asunción, su esposa, ter- de sus obras. Teresinka Pereira, después de ahondarse bi~nv~nida, en su fraterno abrazo. A sus exclallJi!_~ͺqes ~e regocijo, l!izp coro su esposa Asunción minada su misión heroica, a su lado, se ha réintegrado a los en el estudio de esta 'xpresión "realismo mágico", llegó en su libro a la .onclusión de que no fue sólo un Taboada, que, siendo argentina de nacimiento, ya nos estaba suyos y desde Argentina, su Patria, sigue enviándonos sus estilo, sino todo un movimiento artístico y una escuela. demostrando que era mexicana de corazón cuando exclamó mensajes. El movimiento artístico empezó con los pintores' La vida sigue su curso ... regocijada. Al respecto, en esta reunión, se informó alemanes, entre los cuales estaba Otto Dix, respecto Pero quizá el lector espera saber un poco más; ahondar ¡Hasta que se nos hizo! . seftor Rector que se tienen 24 proyectos, quien Franz Rob escribió el libro Nacb Expre&&illdlen las causas de la derrota de Nelly. Abramos su libro, y Hablaba así con uno de nuestros modismos populares, de los cuales 17 fueron aprobados. Dos de mus: Maglacber Reallsmús en el que trata del realismo que por fin nos veia en su casa, correspondien~o a la visita oigám, ·, la .... os ya se tienen terminados y se espera .mágico. Este libró fue publicado en 1925, antes que un que el!Os nos habían hecho, pues francamenl.t --añadio r que para el primer trimestre del año actual grupo de escritores italiano, fundasen una rev~ta bajo el ESTE LIBRO esperaba que tan pronto cumpliá"amos nuestra promesa. se concluyan los restantes. titulo de Noveceoto donde publicaron las bases de la Y en seguida la charla. ¿Por dónde empezamos? Ni si escuela del "realismo mágico" y las primeras obras en quiera lo recuerdo; pero Jo que si recuerdo, como si en estos Yo quise que tuviera n el , Centro de Investigaciones obre las actividades del. ai\o pasado, el estilo. Fueron pul!S los fundadores del "realismo mismos instantes lo viviera, fue que para cuando acordamos- la transparencia de tus ojos limpios, Ecológicas tienen un estudio para un el director del Centro de Investigaciones mágico" en literatura. Massimo Bontempelli, el ya estábamos ha_blando de Nely Fonseca Recavarren, la o esa clara nobleza de la frente sistema de conversión de energía solar a · director de la Revista Novecento y Alberto Moravia, el Científicas doctor Corando Sáenz Aguirre, iluminada voz poética de Perú .... que ·ilumina tu rostro pensativo ... autor de la primera novela realista magica. La -¡,Sabes?-, me dijo Nicolás, yo estuve en su asa de ensayista brasilei\a llegó a esto cuando, haciendo pesLima, y hube de vencer ciertas rel.icem·,as de sus la1;1iliares Pero bien sé que lleva quisas para su tesis doctoral sobre Julio Cortázar, enpara que me permitieran verla. Fv 11eces;. . insistir· como un pui\al en la garganta, el gríto contró un personaje intelectual en su libro L-Os premlel decirles que babla hecho viaje especial desde México para que me sacude a veces las entrai\as, quien comentaba el apar_ecimiento de un nuevo estilo con saludarla, y no era posible que me rei,resa, J siI •su-echar su amordazado, pero no extinguido. un autor que Je daba gran gusto leer. Este autor era mano, sin oir su voz, siendo así como al fin entré en su Mássimo Bontempelli. recámara, pues me habían anticipado, quizá como arHay en él, levadura Y ahora pues este libro El realismo mágico y otru gumento para no verla, que esiaba un poco enferma ... de femenil instinto ... RESEAA DE RAUL VILLASEAOR herencias de Julio Cortázar que a su vez nos revela Y, efectivamente -siguió Nicolás- Nely apenas si se le- ¡Y por eso es humano! que "el realismo mágico" fiie reahnente una escuela y vantó un poco en su cama para recibirme. Me bastó verle ,a ¡Y por eso es divino! . Dios .. " pues muchos encontraron susun movimiento literario, pero no nació en América, sino IM!CHELE DUCHET: Antropología e bis• tanciaciones para negar la posibilidad de cara ,para entender plenamente la causa de sus males. Una fue importado por Julio Cortázar, o quizás, enviado ..ria en el Siglo de las Luces, Col. Historia, existencia de un ser supremo. honda decepción, una tremenda decepción había rofo sus En sus páginas surgen mucho.• rostros desde Italia, vía París, donde vive el escritor argentino. "1aducción de Francisco González Aram• Por otra parte, la autora advierte cómo que tu no has conocido ... alas -Sólo quería morir-. Nada esperaba de la vida ... ~ . SIGLO XXI EDITORES, talleres 'La Iglesia trató de conciliar las realidades Si, Nicolás, -le dije-yo.sé de eso, y comprendo su dolor (Como todos los seres estoy hecha Pereira, Teresinka: El realismo mágico y otras Gráficos Victoria, MEXICO, 1!175 (480 pp). exóticas y las ensei\anzas universales de la y su tragedia, que, por Jo demás, se refleja en sus poemas de de pélalos de estrellas y de limos) ... herencias de Julio Cortázar. Coimbra, Nova Era anti Escritura; Hijos de Jafet, hijos <le Cam o amor desesperado. ¿Le hablaste de eso?. O expuesto en este im_portante descendientes de Caín, los americanos y los Me pediste que escribiera y ya lo ves, es, Backstage Books, 1976. Si. Puedo decirte que me incliné en su can;&; que quise libro está nitidament.e resunudo en su negros dejan entonces de ser hijos perdidos hablarle en su oído, como para que nadie más que ella me cribo ... muy preciso título, pero se tendrá una idea para integrarse a través de la evan° Si se agotó la miel de mis pana fue por la inco]lSecuencia escuchara ... Y me desbordé. Comprendí que la estaba t ,.-·-•- ■- ■- ■-■-•-• -•-•-•-t• :,más cabal de su trascendencia al agregar gelización, al gran cuerpo de la crts• haciendo dai\o; pero tu sabes que es preciso el bisturí para del Destino. \11 nombres de quienes son objeto de la tianidad .. " postulaciones estas que a la curar las dolencias mas agudas. Y lloramos los dos aquella minuciosa atención de parte de la au~ra: postre .prevalecieron sobre la mayor parte Mas tienes que aceptarlo, de igual modo tarde. Yo, por que sentía que mis palabras no convencían; • · Bullon, Voltaire, Rousseau, Helvecw Y de Jo seres humanos, en qwenes., no obsella, porque ya no tenia ni ánimo siquiera para convencerse. porque es tuyo y ei, mio, 1' Diderot, cuyo pensamiento y obras analiza tante no se fincaron otros conceptos forSolo era una pobre muchacha decepcionada que quería y porque yo lo dejo en tus rodillas , .de manera precisa. Según el dicho de jados' eclesialmente como derivado de las morir. áTe das cuenta de su angustia, y de mi deses- como un niño dormido ... Mlchele Duche\, Jo expu(1Sto en el volumen controversias con las filosofías negadoras · derivó de un propósito inicial suyo, cual e~a de la exístencia de Dios, porque tánfo los peración?. 'el de examinar el "tema del buen salva¡e, como que Je obsesiona la idea, como que quiere Volvamos la .hoja. teólogos como los pensadores ateos en· desde Mon.taigne hasta Raynal, establecer contraron· hablar y no quiere que sus palabras la traicionen en su en los seres nuevamente dessu permanencia y senalar sus varientes ~n tra noche, en Saltillo. La Agrupación "Maria Enrique- intimo secreto, hay en otro de sus poemas,•al final, voces que cubiertos elementos como para consi,el interior del espacio literario. Pe_rnn- derarlos modelo de sus modos de mirar lo ta" celebraba una ~.e ~us acostqmbradas reuniones li- pueden agregarse al poema transcrito y dice: lllediatamente se me planteó la cuestión de terarias. ¿Fue acaso aquella en que Hugo Cardona, invitado la realidad del hombre salvaje, al cual el circundante. ahacer uso de la palabra, se levantó para decir, con aplauso Dios lo quiso. -Y ahora Da cuenta de todo Jo encontrado por ella pensamiento cristiano o el libre formando parte de esas controversias, de y regocijo de las damas alli reunidas, que no estaba acos- que nada queda ya. l)ellsamiento adjudaron . una función mí- cuyo cotejo naci"ó su propósito de, sotumbrado a hablar a tontas y a locas?. Claro está que él lo Ahora que mi vida tica". · decía para que se entendiera que no era fácil para él hablar es otra vez silencio y soledad brepasar la inicial búsqu~a del protottp1co Su punto de partida son las ex- buen salvaje, pero, al nusmo tiempo, enasí de improviso, pero la carcajada comprensiva fue la me- pon tu mano en mi mano ploraciones y descubrimientos del siglo XV frentando a la necesidad de concretarse, se jor respuesta, porque comprendiendo la intención, la cele- y prosigamos· el camino en paz ... al siglo XVII las ~uales, al poner ante la da a la tarea de centrarse en los elementos, braban. El caso es que habiendo recibido de Nelly, su libro En algún oµ-o de sus poemas, dice que ambos -a y ellamentalidad ;uropea fuertemente influida auspiciadores de la linea de pe~miento de de poemas '"ESPIGAS DE CRISTAL"' aproveché el turno están pagados. Como que descorre un tanto cuanto la cor1 por la tradición jude<Kristiana "en la que cada uno de los filósofos escogidos. . para hablar a las damas del Circulo '"Maria Enrique ta", de tina, para decirle que si alguna vez lee ese poema, pensará él dominaba la idea de la Revelación". A Explicaron cómo y por qué procedió de 'esa poetisa maravillosa. No era entonces, ni con mucho, el que ella lleva su recuerdo", clavado en las entrañas como un seres humanos a quienes no se podía en- esa manera, Michele Duche\ profundiza en Ai\o Internacional de la Mujer, pero hablando de liberación dardo. Pero no pudo ser ... exclama adolorida. Le dije marcar coherentemente conforme a las Jo más hondo de la problemática de la anfemenina, escogi del libro de Nelly el poema que me pareció adiós y prosiguió su ruta (que más quisiera, pienso yo j, secos leorías hasta entonces consideradas in- tropología como ciencia. Amás del enorme los ojos y la frente en alto. Y todavía ai\ade que él le dio un más adecuado en el acto y dije: conmovibles, próv!)Caron primero un desa- interés de Jo hecho en este sentido, en las puñado de emociones, que ella pudo convertir ·en cantos, y Juste y luego un reajuste de todo Jo referido páginas de su estudio consta, ade~ás, u~ además -eonfiesa- Je dió un racimo de sonoros besos. a la población del mundo, dando Jugar a síntesis comprensiva de t~ la btbliog~a(Ja ¿Ves? termina ¡ Estamos pagados .. llllerminables discusiones poniendo en tela LIBERACION de juicio las doctrinas respecto, a la crea· referida a los descubr1IT11entos y V13Je~ · Los versos son el mensaje inextinguible del alma del poeción de todo Jo existente por designio divino, realizados entre los siglos XV al XVIII, as1 ta, y es así como Nelly seguirá hablándonos de sus auei\os, de Yo no quise rendirme a tu carillo aun gradó tal como hacerla decir que 'Para como la de otros aportes documentales con sus esperanzas, de su volcánic¡¡ pasión estrellada frente a .un J• prisionera en el cuenco de tu mano los títulos de obras íntimamente conectadas muro inexplicable del Destino.. u.n.it.:;i ~:-1.u<Lbu,,it'il u 1 • ,.,.e-,ff r - • - .~ .. -•-- • - ..... - ,. ~•~ !~sabios de aquellos tiempos, se trató de la con el tema propuesto y tratado Y... seguía debalimdome .. :, cla-:t.;í, 'i. 0)é!9liqvt<J HTI'\/ '~ _- ,,. ,~1 ... ~ ... L-.,~, "' .:i J , J 111:•11·,1_,:: f··-J".1ittl Pfllnera experiencia de la muerte de E i Y t S E ANTROPOLOGIA EHISTORIA 1 É- -.i·< . ',. . . . . ~ t;... El Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, en la reunión celebrada con los miembros del Fideicomiso para la Investigación en la Uoive~sidad conoció el ambicioso plan a desarrollarse en el 76 que plantearon el doctor Corando Sáenz, el doctor Ernesto Alatorre, Dr. Rodrigo Barragán, Ing. Raymundo Rivera y varios profesiooistas más. energía mecánica, proporcionando a la aporta el 60 por ciento y el ruar, 11\a p comunidad una solución a los problemas de ciento los otorga la.CONACYT y gobie, .,. energía. d.el Estado. El Centro de Investigaciones de Por su parte, el delegado regional del Ingeniería estudia el plan del río Santa CONACYT doctor Ernesto Ala•or•· Catarina, para determinar si ahí existen Morones declaró q~e todo lo que se ha corrientes de agua y poder realizar con más logrado ha sido un trabajo de eqwpo-·donde seguridad áreas de recreo. se muestra el interés por complementar la investigación. El Centro de Investigaciones El doctor Ala torre Morones e, e,:resado Urbanísticas cuenta con un estudio de del Tecnológico de Monterrey y obtuvo diagnóstico urbano, en el cual se hacen su doctorado en la ciudad de Darmstadl de comparaciones con las ciudades del noreste Alemania Occidental en la es, ueia supe, tor del país como son las de los Estados de Tecnológica. Tamaulipas Nuevo León y Coahuila, para Por último, sei\aló t'l doclor Alalorre poder maneJar y absorver la población que que a pesar de ser egresado del Tecnológico, tenemos encima. de haber cursado estudios superiores en el Para cubrir las necesidades de estas extranjero, tiene inuc~ gusto en participar investigaciones, son necesarios 8 millones en el programa de investigación en la Unide pesos, de los cuales la Universidad versidad Autónoma de Nuevo León. 0 f 11 ' ~:,.,- t' ~·' V Pastelerías Monterrey O Y PASTELE~ PAN Y 7?EPOSTERIA TINA Juárez Sur 507--="""""'~ 1 • ;;e ;: ; ·· ,; 'f: ;, f ¡ ·. ~- (·~ .· '"½..'3 ""' "' • ?" ' ~ • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE 11 BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS Una linea completo de • PLASTICOS Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, _N. L. *** Pino Suárez Nte. 418 fJllllll '1.a utdmt!ua ele México! *** Hidalgo Pte. 2722 . 9.Ji.a.,4/],¡ülkJ.J~,~- *** 1 1 J.~-~ .~u ..,~ ;: 'L l- - , .,~~, -~---,. . .... . ····.- ,.. . HAR_,BIBDN ·WALKER· FLIR, S. A. APa•Taoo· -t. 3.0 u:Lltl"O,..O 75 0.•9!, O,OQN'l'llltltl'I', N l. , MIXICO OFICINAS VENTA MEXICO Poniente 128 NIÍD. 672 · Apartado 18-234 Tol.&1,........ r r, I!!• Fracc. lod. Valleio �12 VIDA UNIVERSITARIA 13 VIDA UNIVERSITARIA Sábado 21 de febrero de 19 Sábado 21 de febrero de 1976 reproduce el orden divino (supenor). Las regulaciones vigentes en la polis (Ciudad-Estado) tienen sus raíces en la tierra nutricia del "uno divino". Con los estoicos aparece claramente un Derecho natural dualista. LA DIMENSION JURIDICA DEL HOMBRE ~ 1 Li3=tc~iA uniVc=t)ii:A=tiA .:::--,,. ~idlA~"I 0 UNI-LIBRO OFRECE: '"ARO. JOAQUIN A. MORA" COMO APROVECHAR NUESTRA PERCEPt EXTRASENSORIAL -Harold Sherman•~, DIANA ZA~AGOZA 318 SUR TORRE DE RECTORIA COCINA VEGETARIANA Joan WienerPLANTA BAJA lEL.,,44-56-60 DIANA LEONARDO DE VINCI TEL.52-55-80 -Demetrio MereikovskiMONTERREY, N. L. CD. UNIVERSITARIA DIANA AEROBICS -Dr. Kenneth H. CooperDIANA MONTERREY. N.L., MEX. APDO. POSTAL 137 Qué sabe usted de drogas? -Revista "Médico Moderno" R. Alonso Editor TLATELOLCO CLASICOS CASTELLANOS -Roberto Blanco MobenoDIANA Librería Universitaria ofrece la mas completa colección Agustín Basa ve Fernández del Valle, CRONICA DE LA REVOLUCION MEXICANA sobre las lecturas clásicas castellanas, con introducción, noDoctoren Derecho y Dr. en Filosofía h.c. 3 TOll)OS tas y comentarios de los críticos más conocedores de esta liDIANA teratura, en 165 volúmenes aproximadamente editorial EL LIBRO DE LOS 1000 PROVERBIOS CAPITULO IX Espasa Calpe. -Warner BarberDIANA Valor de cada volumen: $40.00 POR LA GRACIA DEL SEÑOR PRESIDENTE GUZMAN DE ALFARACHE (5 tomos). Edición, Introntre · los griegos nació la Filosofía del -Juan Miguel de Moraducción y notas de Samuel Gilí Gaya. Derecho y la Filosofía del Estado. Los pueEDITORES ASOCIADOS . EL PRESIDENTE de Eje<.'lltivos de Ventas y Mercadotecnia POEMA DEL MIO CID. Introducción y notas de Ramón blos_ orientales poseían unas verdades TIBURON de Monterrey, Sr. Sergio Martínez VIIIarreai, entrega al Ing. Menendez Pida! msfijosóficas -derivadas de sus religiones -Peter Benchley~~Uo F. Barrera su diploma de·Ejecuüvo Distinguido del LIBRO DEL BUEN AMOR (2 tomos). Arcipreste de o d!, sus c~megonías- pero no tenían una POMAIRE Hita. Edición Introducción y notas de Julio Cejador y sofía 1uri ica y política. Los griegos-intelectuales vitales· LOS LIMITES DEL CRECIMIENTO Frauca. críticos, penetrantes contrapusieron un der;cho in'. Ejecutivo del Año Meadonis- (Colección Popular N'.) •· DON QUIJOTE DE LA MANCHA (7 tomos). Miguel de dividualista, estatal, pacifista, convencional, dinámico; a FONDO DE CULTURA ECONOMICA Cervantes y Saavedra. Edición, prólogo y notas de Francisco un derecho natural de fundamento metafísico anterior a MONTERREY EN EL DESARROLLO Rodríguez Marín. toda ley positiva, permanente y fundamental. La Filosofía -Rodrigo MendirichagaAUTOS SACRAMENTALES. Calderón de la Barca del Derecho, en manos de los griegos, se redujo prácEdición del autor $25 edición, prólogo y notas de Angel Valbuena Pral. ticamente, a una Filosofía de la ley, Pero al habla~ de la GRAMSCI Y LA REVOLUCION DE OCCIDENTE ~COMEDIAS, Tirso de Molina, Edición, Introduccíón y Ley (nomos) se vieron precisados a hablar de la naturaleza -Ma. Antonnietta Macciocchinotas de Amé-ico Castro. (physis). En una primera época, nomos y pyusis constituyeÓ SIGLO XXI EDITORES $100. IDEAS DE UN PRINCIPE POLITICO, CRISTIANO una esencial unidad. En las leyes del ser están las pautas AIRES INDIOS El presi!~Pd! U !u9~etisf!ie!j! ~nhe)os y REPRESENTADA EN CIEN EMPRESAS. Diego de Saa-' -Alahualpa Yupanquide la conducta. "Todas las leyes humanas se nutren del uno vos de Ventas y Mer- ·necesidades de nuestra vedra Fajardo. Edición, prólogo y notas de Vicente García SIGLO VEINTE EDITORES $39;J. cadotecnia de Monterrey, sociedad. Lo que hoy vemos divino", dice Heráclito (Diels: Fragmento der Vorsokrade Diego. AEROBICS PARA MUJERES señor Sergio Marlinez de edificación y confort en tlker, fr. 114). Todo acontece de acuerdo con este EL VILLANO EN SU RINCON. Lope de Vega. Prólogo y -Mildred CooperVillarreal, hizo entrega en Monterrey y en el país en- ''uno divino" que, propia y rigurosamente, es el logos. Un notas de Alfonso Zamora Vicente. DIANA ceremonia efectuada en el tero, no seria posible en logos que rige hombres, dioses y entes de toda especie. Un EL PODER MAGICO DE LA VOLUNTAD Casino de Monterrey, del manera alguna sin la logos que es orden universal, cosmos. Los hombres en -Claude M. Bristoldiploma del Ejecutivo existencia y la alta pro- cuanto almas, participan de ese logos. Por eso las !~yes LA GENESIS DE LOS DEPORTES EDITORIAL CENTRAL Distinguido del Año, al in- ductividad de las empresas humanas participan del orden universal. Y esas leyes Jean Le Floc'hmoan LA VIDA COMIENZA A LOS CUARENTA geniero Rodolfo F. Barrera, regiomontanas que se han (nomos) son para el pueblo tan importantes como sus director del Grupo Cementos extendido ampliamente por murallas. Obrar según la naturaleza es la mayor de las sa-Walter B. PitkinEste libro brinda al lector un amplísimo y coloreado Mexicanos, con la presencia el territorio nacional. EDITORIAL CENTRAL bidurías. "La maybr virtud se encuentra en el fresco de la historia de los deportes. Desde los primeros Hay que destacar, dijo, ANALISIS Y EXPECTATIVAS DE LA ESTRU11'Mllfll de empresarios que ·en años pensamiento, y toda la sabiduría consiste en decir la verdad juegos antiguos hasta los espectáculos de nuestros días Jean anteriores, han recibido esta que en ningún caso encontró URBANISTICA DEL NORESTE DE MEXICO. y en obrar de acuerdo con la physis, escuchando sus Le Floc'hmoan, gran conocedor del tema, nos Ira~ un distinció!1,.J?Q!'.. su ejecutoria la motivación de lucro de- mandatos" (Heráclito, fr. 112). -Centro de Investigaciones Urbanísticas de la U .A panorama completo de los juegos y deportes que se han ido empresárial, y-sus mé-itos terminante. Los capitanes de Con carta geográfica y dalos complementarios En. una ~gunda etapa, los griegllli llegan a distinguir pr!lc~cando en las diferentes épocas de la historia, des_personales. empresa de los distintos dos órdenes diversos: un orden humano y un orden divino. EDICIONESU.A.N.L.. cribiendose en forma ágil y documentada las épocas y cirpaíses, México inclusive, se SERIE DEPORTIVA. El orden humano ....:.inferior- es válido en la medida en que cunstancias en que nacieron, las peculiaridades y formas que El programa que estuvo a mueven por ideales . . EDITORIAL DIANA cargo del señor José J. superiores a los simplistas y revistieron; como desaparecieron o como se transformaron. FUTBOL AMERICANO: OFENSIVA Castillo, quien dio dalos primitivos ideales econo'3ud Wilkinson·• biográflcos del homenaje micos. Busca el hombre de LA NOVELA HISPANOAMERICANA VOLEIBOL -que hizo sus estudios en empresa el capitán de ACCTUALYSUSANTECEDENTES ~Bonnie Robinsont Monterrey y en Estados Uni- negocios, el realizar un plan, BEISBOL dos y desde 1964, fue nom- el lograr un objetivo, el André Jansen La erítica de la novela iberoamericana con--Sport Illustratedbrado gerente general ~e Uegar a la sociedad y ayudar temporánea. Antología. $50.00 GOLF Cementos Mexicanos y es a sus semejantes; cierto es En los recientes años se ha producido en el ámbito liAntología poética de Rubén Darfo R. Dar{o. $10.00 -Charles Pricepresidente del Consejo de · que no se trata de filántrop<>1a .•~ terario, casi a la manera de una explosión un fenómeno de· BASQUETBOL Los Pechos Privilegiados Juan Ruiz de Alarcón. Administración. o benefactores, smo sim~ ~ gran significado que atañe a nuestro mundo'cultural de habla · -Sports Illustrated $20.00 . _E;_l!._ su mensaje de _acep-. plemente de funcionarios ·. castellana; nos referimos a la irrupción en el ámbito de la¡¡. Poesías Profanas. Fray Manuel Navarrete. $20.00 TENIS tación-del homenaje que-se que cumplen una misión leratura mundial de la pléyade de nuevos escritores lale rindió como EjecutivO" dentro de la sociedad en, -Bill TalbertLibro de Chilam Balam de Chumayel. $20.00 tinoamericanos cuyos principales nombres están en la mente Distinguido del Año, el in- donde lodos'coadyuvamos al FUTBOL Poesía Indígena Varios. $20.00 de todos. Un emi~ente hispanista de habla francesa, el progeniero Barrera dijo que la bien común. Curvas Socíográlicas Osear Uribe Villegas. $67 .00 -Phi! Woosman y Paul Gardnerfesor belga Andre Jansen, ha escrito directamente en caseJl''lresa no es como se ha Los abusos, los defectos, La Rebelión Estudiantil y la Sociedad Con-. LIBROS TENICOS tellano este libro, destinado precisamente a presentar a los prekndido, una entidad que las imperfecciones que CONTABILIDAD DE COSTOS PARA USO DE temporánea. lectores el panorama general que ofrece esta literatura su hambrientamente trata de existen exacerbaaás en GERENCIA . Flores Olea, Ernest Mande!, Robin Blackburn y significado en el marco de la litera tura universal así com'o el devorar utilidades, sino la nuestros tiempos son as-David H. LiFray Mareck. $24.00 corporación socialmente pecios de los cuales, nosotros análisis de los principales nombres, obras y co~rienles que Recordamos a Interesa- . Costumbres Funerarias de los antiguos mayas DIANA responsable de generar ri- ,los empresarios conscientes componen esta constelación. Alberto Ruiz Lhuillier $100.00 lEL DIRECTIVO RACIONAL queza, de acrecentar el capi- de nuestros deberes, deLa critica de arte en México en el siglo XIX. Ida -Charles H. Kepnerdos que el próximo tal social de un país y ae bemos hacer todo lo posible LOS ESTUDIANTES Y LA CULTURA MCGRAW HILL $110,tl generar Rodríguez Prampolini (Tomos II y III). $100.00 c-1. más empleos. por cumplirlos, pero la labor P. Bourdíeu y J.C. Passeron Teoría General del Derecho Administrativo Miguel INTRODUCCION AL DERECHO CONSTITUCIONAL para presentar Es la empresa el conjunto principal del empresario es Acosta Romero. $100.00 COll"'.PARADO de hombres e inversiones ser el agente primario de Ji. La Sociología al ser tratado con elementos de apreciaLa Idea de la Fenomenología André de Mural!. Paol0 Biscarettique combinados producen y bertad en nuestra sociedad, para Becas ción directos Y sistematizados estadísticas encuestas $75.00 . FONDO DE CULTURA ECONOMICA ~ acrecientan el valor de los el sustento de la pluralidad cuestionarios, _análisis sociológicos diversos, q~e concurre~ Acámbaro Colonial Pedro Rojas. $70.00 ANALISIS CINEMATICO DE MECANISMOS bienes y servicios, en bene- de operaciones por lo que Febrero. .a_asentarla mas profundamente en lo real, ha adquirido una Resumen de la Estadística del Imperio Mexicano -Shigleyfido colectivo. tanto lucharon los próceres dimensión nueva en la presente obra, partiendo de dichos 1822 Simón Tadeo Ortiz de Ayala. $40.00 MCGRAWHILL $1... Sus dueños aportan el .de la· lndeJ!endencia, los supuestos, ~us autores se entregan a un pormenorizado y INSTALACION TECNICA EN LA CONSTRUCCION 1)8 capital, sacrificando la hé-oes de la Revolución y toDiferencias sexuales en el hueso coxal Santiago agudo anahsIS de este importante estamento social cuya VIVIENDAS ' ·Geneyves T. $60.00 generación de riqueza en dos y cada uno de los ciudaactiva y fecundante presencia en el mundo de hoy tan IKarl VolgerMisión y pensamiento de Francisco Romero. Hugo otros campos y sus Ira- danos humildes y callados constantemente se revela a lodos. El estudio a que los LABOR $391,tl bajadores y empleados que en la vida cívica coRodríguez Alcalá. $12.00 autores proceden se despliega en torno a tres diferentes Historia de la pintura en Puebla Francisco Pé-ez MOTORES DE AUTOMOVIL (Preguntas y respueslJII) ejecutivos, entregan parte tidiana participan en la Vallarla 805 Sur Tel. 44-17-11 preciosa de su vida, en busca gestión política en su sentido aspectos igualmente actuales: la democratización de la -P. J. Unstead) Salazar. $55.00 de un valor agregado que sa-. más amplio y noble. enseñanza, las normas pedagógicas y éticas exigibles la El Judo de Amparo. Arturo González Cosio. $45.00 DIANA asunción de la condición estudiantil. ' ' 1 ,·, ¡¡ T ' 1 Excelencias y :-limitaciones de ,-~:, f ·1a Airopología 'U.A.n.L. Juridica General El lng. Barrera Recibe Publicaciones UNAM ... ~ 1conacvr1 BECAS los plazo solicitudes Acadé•micas seró el 27 de DELEGACION REGIONAL . DEL NORESTE ...' " Y a en la época de Pericles se inicia la quiebra . , de la unidad heracliteana. La antítesis entre regula1cion humana . y orden natural sur_ge en horizonte de Antropología jurídica. El concepto de naturaleza se traslada del cosmos al hombre. La naturaleza peculiar de cada hombre exige u~ determinado comportamiento. Bajo el ·influ10 de la medicina. -Hi¡>6crates, particularmente- se observa la naturaleza humana singular, derivando de ella '.'~ormas" para una vida sana, normal: Entre medicina y etica se da un estrecho paralelismo. Los sofistas amplían el concepto de naturaleza humana a la totalidad bioquímica, incluyendo cualidades morales y sociales. Desde entorfces se parle de la peculiaridad de la cabal naturaleza humana~ la totalidad biopsiquica, incluyendo cualidades morales y socmles. Desde entonces, se parte de la peculiaridad de la cabal naturaleza humana para deducir e interpretar el Derecho. Me parece que no se ha reparado, suficien·lemenle, en el hecho de este anclaje en la dimensión jurídica del hombre. Se contempla, simplemente los resul_tados -meros precipitados- de esta dirnensió~ jurídicaconceptos de Derecho, leyes diversas sin examinar la causa fatal. ¿Hay realmente una naturaleza humana? ¿Qué es la natu~aleza humana?. ¿Es algo univoco, equivoco, determinable? ¿Cabe llegar, partiendo de-esta naturaleza auna idea del Derecho?. Será posible construir ;na Antropología jurídica sin una previa Antropología filosófica que le si_rva de base. Es así como ~urge, en ei horízonie del pe~nuento humano, la Antropología jurídica. Los griegos, por supuesto, no hablaron de esta nueva disciplina Pero nos dieron las bases -lemas y problemas- para edi: flca_r una Antropología jurídica. Ciertamente no admtieron el elemento existencial -puesto de relieve por la fenomenología existencial de nuestros días- de la Antropología jurídica. Pudieron visualizar tan sólo ~osa ~da despreciable- un Derecho natural "ideal". Nuestro ,tiempo reqmere, urgentemente, la síntesis de ese Derecho' natural "ideal" con un derecho natural "existencial" "in statu nascende", si se me permite la expresión. E s justamente lo que me propongo hacer en el curso de mi investigación. Los griegos partieron de la razón para determinar la esencia del hombre. Conltemplaron al hombre como un animal racional y social Pensaron en ~l. Derecho ~al ~orno un orden ideal: eternamente valido, congnoséible por la razón y congruente con la naturaleza humana. Ignoraron que el hombre es ·también un ser volitivo, impu~ivo, pasional, con motivaciones. subconscientes y con afanes de plenitud subs1Stencial.. No lomaron en consideración las decisiones condicionadas -al menos en parte- por situaciones singulares y por circunstancias concretas. "Veo lo mejor, lo apruebo y hago lo peor" dijeron Ovidio (un pagano) y San A_gustin (un cmtiano)i la dimensión jur~<jiea del hombre, V1Sualizadas por los griegos, nos resulta -me resulta a mi' por l? menos- demasiado intelectual. Andamos en ¡,os, hoy. en día, de una Antropología jurídica existencial. La U.A.N.L. Prepara Simposium Sobre Psicología y Ciencia Para el Mes de Abril L a Universidad Autónoma de Nuevo León a través de su Facultad de Psicología, anunció esta' mañana encontrarse en ple~o peri~o de_ organización para · -d~rrollar en esta ciudad un Sun~sium sobre Psicología y Ciencm, evento en el cual participarán destacados psicolerapeutas Analistas nacionales y extranjeros. Lo anlenor, fue da~o a conocer, por el licenciado Armando Flores, Coordinador de la Facultad de Psicología . de la Universidad Autónoma de Nuevo León al salir de su. acuerdo con el_ Rector de la Universidad, doctor Luis E· Todd, a qmen informó del mencionado evento. · De acuerdo ~on el proyecto, el Simposium habrá de celebrarse en la p_runera semana del próximo mes de abril por lo J>ronto se tiene confirmada la participación activa de la enunente d~tora M~ Langel, Psicoterapeuta, de grupo de O_rie_ntación Anal_itica de la Argentina. , As~mo, ha confrrID;lldO su participación el matrimonio: Gar~m Reynoso de _la ffilSma Argentina y aún pendientes de conf~ación varios psicoanalistas nacionales y extran1eros, que darán mayor realce al evento. r lo felicidad es roro, porque pocos hombres soben encontrarlo donde se halla, que es en el deber, en los afectos de la familia y de lo amistad, en la beneficiencia y en el estudio. De latemo .' . -~••-···············' �14 Canchas Deportivas en el Cauce del Río Santa Catarina "Uno no vale por lo que quita sino por lo que da a los demás. e Sábado 21 de febrero de 197& VIDA UNIVERSITARIA Ernesto Cardenal. onstantemente vemos en la prensa local y nacional comentarios en donde se hacen señalamientos al Gobierno y a los funcionarios. La Prensa dia a día nos informa de muchos sucesos negativos que acaecen en nuestra ciudad, en nuestro Estado, en nuestro pais y en las demás naciones. Mal despertamos y por qué no decirlo, en algunas ocasiones no nos caen bien los alimentos que ingerimos y otras veces se nos quita el hambre por las infaustas noticias. En lugar de leer que algún científico descubrió alguna medicina contra el cáncer, ode que se hacen estudios serios para resolver el problema del agotamiento de energéticos, o de que se realizan investigaciones tendientes a producir más, a fin de que no escaseen o de que sean suficientes los artículos de primera necesidad. No, nada de eso. Se nos informa de la lucha fratricida que se libra en el Medio Oriente; de la intervención de otros paises en los asuntos internos de Angola; de un individuo -tal vez enajenado mental- que envenena dulces y se los entrega a inocentes niños en la celebración del Halloween; de la lucha feroz entre hermanos católicos y protestantes que se lle.va a cabo en Irlanda; del terremoto que arrasó a la sufrida Guatemala, en donde perdieron la vida miles de personas; de un vándalo que en la Basilica de San Pedro, en Roma ataca a golpez de mazo la Piedad de Miguel Angel. Estos son unos de tantos y tantos hechos negativos, desgracias y miserias de los cuales nos ponen al tanto los distintos medios de comunicación. Pero no todo es de color negro. Hoy quiero en esta ocasión- comentar un hecho positivo del Gobierno Estatal, sin que éllo signifique estar en el mejor de los mundos, pues estoy consciente de que nos queda mucho camino por recorrer, pero mientras se realicen obras buenas, hay una chispa de esperanza. VIDA UNIVERSITARIA Sábado 21 de febrero de 1976 esde estudiante, muchas veces me pregunté: Por qué no se utiliza ese magnífico espacio del cauce O del Río Santa Catarina en algo que repo_rte utilidad para la colectividad. Esporádicamente se hacian algunas canchas muy rudimentarias por los propios interesados, que cuando venia una corriente desaparecían. Por fin en la época de la Administración Municipal encabezada por el Ing. César Lazo Hinojosa se cáonstruyó una alberca. Hasta allí las cosas. De repente de una época para acá, vi gue trabajaban maquinaria, sobre el cauce del río. Al poco tiempo apareció el milagro. Me pude percatar que se estaban haciendo las obras indicadas para realizar sobre el cauce canchas deportivas. Y si se construyó una cancha, después de otra, canchas para que se practique ten'ls;futbol soccer, basquetbol. Día a día aparecen más canchas deportivas, de buena planeación, tribunas y alumbrado, ésto último a fin de pracllcar deporte en las noches, favoreciendo a la juventud de la colonia Independencia. Todos los días al pasar por la m3rgen del río, bien por la Ave. Constitución, bien por la Ave. Dr. Ignacio Morones Prieto se ven más y más deportistas entusiastas, que ocurren a practicar su deporte favorito, incluso hay muchos espectadores. Me acordé de las cátedras de Sociología del recordado Maestro Víctor L. Treviño;que nos comentaba las diferencias que existen entre el juego y el arte, y concluía con el Filósofo Antonio Caso: "El juego no se concibe sin un excedente de energía". N osotros creemos, sinceramente, que el poner a disposición de la juventud, los medios -en el caso específic(}- las canchas, para que se practiquen los distintos deportes, evita en la mayor de las veces, delincuencia, drogadicción, ocio; reafirma en el niño y en el joven su destreza e inclinación para cierto deporte en especial que, en un futuro inmediato, puede convertirlo en un profesional. Considero que el deporte, evita en la mayor de las veces, delincuencia, drogadicción, ocio; reafirma en el niño y en el joven su desireza e inclinación para cierto deporte en especial que, en un futuro inmediato, puede convertirlo en un profesional. Considero que el deporte es caballerosidad, respeto, disciplina, camaradería, relación. Se cumple con la máxima "mente sana en cuerpo sano". . Por la construcción de las canchas, aplaudimos como Ciudadanos las labores del Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez. Ricardo Treviño García. Sobre la Marcha terminada la guerra mundial de 1914-1918 cuando se creó la Liga de las Naciones, organismo precursor de_ las Naciones Unidas de la actualidad, en el seno de dicha liga se dedicó gran cantidad de discusiones y_de tiempo al estudio de cómo emplear las horas de oc10. xxxxxxxxxxx (Escritora chilena, Premio Nóbelde Literatura) L ,,.,..,...p. • El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, tomó la protesta a la Directiva de la "Liga de Beisbol Nuevo León" de la Máxima 'Casa de Estudios en·solemne acto celebrado en el sexto piso de la Torre de' la Rectoría. tieva Liga de Beisbol de la UAll L a Universidad Autónoma de Nuevo León, siguiendo con la mística del fomento depor,tivo, patrocinará una Liga de Beisbol que se llama desde ahora "Liga de Beisbol Nuevo León", a la que el Rector de esta Casa de Estudios tomó la protesta, ante la presencia del Presidente de la Asociación de Beisbol del Estado, el director, de Deportes de la UANL el Jefe del Departamento Jurídico de la misma (Presidente de la nueva liga). El doctor Todd, en un solemne acto tomó la protesta a la Directiva de la "Liga de Beisbol Nuevo, 'León" integrada casi toda por alumnos de la Facultad de Organización Deportiva de nuestra Máxima Casa de Estudios, que colaborará en todos aspectos con esta nueva Liga, que en su inició (próximamente) reunirá unos 12 equipos aproximadamente, según lo señaló el licenciado Francisco González Salazar, presidente de la Liga. Los demás miembros de la Directiva son: secretario Francisco Villalobos Huerta; vicepresidente Juan Manuel Valadés, tesorero; José María Reyes Aceves y vocales; Humberto Silva, Daniel Pérez y Eduardo Cruz Rodríguez. Por otra parte, representante de la Liga, fue designado el licenciado Rodolfo Lara, coordinador del Beisbol en ~ UAfiL. a famosa poetisa y pedagoga chilena conocida por este nombre, nació en Vicuña, p1 eblecito si uado enel valle de Elgui, al Norte de Chile,~l d1a 7de ,iilr, "·e del allo 1889. Sn ·verdadero patronímico ·és ·e1 de Lucilo • ' Godoy Alcayági1t¡ffles sus padres ,f~eron ~ :JerónlP.1~· ··•·~··,.._...•.• Godoy y Doña Petrorula Alcayaga, hi¡os a !fu vez, de ar• · gentinos, naturales de San Juan. ,. · Por tal denominación fue conocida la escr•tora en lo., primeros tiempos de su vida y hasta que, juzg,,ndo que 1t cnnvenia hallar un seudónimo que amparase fü obra J, teraria, optó por el muy sonoro de Gabriela Mis!ral, qu1'" el que sigue usando y por el que es conocida y admirada e,. todo el mundo, y muy singularmente en loi,{>a~es de habla española. Gabriela Mistral vio transcurrir liispl'líneros años de su vida en el campo que rodeaba a su puebl~ito natal, próximo· a las estribaciones de las montañas andinas y _en el que se disfrutaba de un paisaje de imponente, pero aspera grandeza. En medio de aquellos rudos perfiles de la tierra, fue manando, en el corazón de la chiquilla, como e manantial -de agua pura, entre las duras rocas, la dulce a la par que honda emoción que caracteriza la vena poética de esta autora chilena, la que no bien cumplidos quinc~ años, inició sus labores pedagógicas en una escuela prmiaria de su pueblo. Como consecuencia de lo que se discutió en la Liga de las Naciones y de lo que en años recientes se ha venido investigando en el seno de las Naciones Unidas, ha crecido· en todo el mundo, el movimiento de recreación organizada para el personal de las industrias. Las modernas plantas industriales en los últimos años han llegado a la conclusión de que es apremiante brindar oportunidades de recreación organizada y técJticamente bien dirigida para mantener la salud, el bienestar y la felicidad de quienes integran su personal. L as grandes plantas de todo el mundo proveen facilidades para que sus empleados pueden ocupar sus horas de ocio de manera honesta, satisfactoria y placentera. Muchas de las principales industrias de los Estados Unidos tienen centros sociales con salas para descanso, gimnasios, albercas, campos para el deporte al aire libre. Cuentan con radio, televisión o lugares tranquilos en donde jugar ajedrez. xxxxxxxxxx ae j n esa labor había de empezar. a desentrallar todo el alcance y el sentido de la misión que el destino le reservaba,y que nó.era otra, que la de conocer al ser humano y amarle, desde las primeras fases de su desarrollo: inocente necesitado de protección y ternura hasta el término de esa larga etapa que va desde la_ juventud hasta la madurez. Epoca, esta última, en~ que el hombre está obligado a sostenerse y actuar por s1 solo. Aquel primer campo de experimentación en el que. siendo ella misma casi una niña, se adentró Gabriela, fue donde emeezó a medir las posibilidades y fuerzas potenciales del alma humana, con la justeza y pasión que luego admiran en su obra poética ~ en los pensamie~tos que esmaltan toda ex¡iresión,. hablada o escrita, de esta admirable forjadora de almas. Durante tres allos desempell6 Gabriela el cargo ,t maestra rural, entregando su entusiasmo y anhe•, . juveniles a la tarea de adiestrar las tiernas mentes y los p, · queños corazones que se hallaban en el umbral del caminv que debería conducirlos a los camp?s d~l sentrr y _del saber. Los conocimientos y experiencias adqumdos en dquellos tres años se grabaron de 1:31 modo en la sensibilidad de la maestra que no hubo, mas tarde, labor alguna, realizada por ella, que no llevara el sello de lo conseguido entonces.. . Ese es el de una excepcional y. maravillosa comprensión de los problemas human~ y un am~r ilimitalio por quienes lo padecen. Y ello por 1gu_al en el campo de las ciencias pedagógicas como en el literar10 y el de las relaciones interhumanas. , E P ¡asados aquellos juveniles años en la escuelita pri· maria Gabriela pasó a desel!lpeñar un puesto de maestra ~n la enseñañza secundaria. En esta lahor empleó , claro está un trozo mucho más largo de la cadena de '"· existencia'. Como profesora primero y como directo, o después trabajó durante quince años en las tareas que exige el fiel desempeño del magisterio. Gabriela, en mucho tiempo, recorrió todos los pue~tos del escalafón como profesora de Español, de Geograf1a Y de Historia, en los Liceos de Traiguen, Antofagasta, An?es, Punta Arenas Temuco y Santiago. Como reconocuruento de su gran ~bor educadora, la Universidad de Chile le otorgó un titulo universitario sin obligarla a son ,eterse a la pruebas acostumbradas. . . Aquellos años, ricos en realizaciones para el bien a¡eno, constituyeron en lo que al desarrollo de su propia espiritualidad s~ refiere, qnadurisima prueba e~ la que _otra mujer menos abnegada y fuerte que Gabriela hubiera quizás sucumbido moralmente. . . La prolongada soledad de su vida, la un~lacable lucha conira dificultades económicas, que enr1quec1eron la personalidad suya, no hubieran ~~ido _ser aceptadas Y vencidas por otras personas de espmtu ~as pobre y dueñas de menos recursos intelectuales y espmtuales que ella. "Durante largos años-ha dicho un comentar1sta_de obra de Gabriela- no tuvo más amigo que la Biblia m ma~ compañía que la de los niños". Por ello, sm duda, volc~ Gabriela en esos inocentes compañeros de mforturuo muchas veces toda la ternura que guardaba par3. el gran amor de su _vida, que le arrebató con desgarrada v10lenc1a, la muerte. (Fragmento del interesante ensayo de Isabel O. de Palencia intitulado ''Gabriela Mistral", Cantora de la raza que aparece en el libro Forjadores del Mundo Moderno". !ª RECREACION INDUSTRIAL POR: OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física L Los programas deportivos las principales fábricas de los Estados Unidos es!án formulados de manera que todos los miembros de su personal disfruten del placer muy sano de practicar algún deporte. En todas esas plantas se organizan y llevan al cabo torneos de diferentes deportes. Algunas fábricas inclusive tienen un considerable número de canchas_de tenis y hasta campos para jugar golf, deporte que Allende el Bravo es un deporte popular debido a que muchas ciudades tienen lo que denominan "municipal .golf links" o sea campos de golf auspiciados por los departamentos de Recreación de la misma ciudad en donde mediante el pago de cuotas muy pequeñas cualquiera puede disponer de la utileria indispensable para jugar con la misma comodidad que en los clubes particulares en donde sólo juegan los socios que disponen de dinero para pagar cuotas altas. a jornada de ocho horas en las fábricas, tácitamente dejó a quienes trabajan un periodo de ocho horas de ocio, mismas que en lo que va del presente siglo han sido perjudiciales o benéficas según las · circunstancias o modo de vida en cada pais. Se dice que la ociosidad es la madre de todos los vicios. Ello es cierto, porque dada la naturaleza humana existe siempre la apremiante necesidad de ·estar activo. Si las horas libres de que cada quien dispone no se emplean en actividades buenas, es evidente que dan lugar a las actividades malas o sea perjudiciales al ser humano desde el punto de vista moral, material o mental. Es por ello que en la época actual existe el problema de cómo utilizar las horas de ocio en actividades placenteras, honestas, constructivas o simplemente sedantes pero sin perjudicar a la salud. Muchas de las fábricas éxtienden sus servicios a la comunidad en general; pero siempre de manera muy espet:ial para las familias de sus trabajadores. Además de los organismos para efectuar competencias "interiores" o sea entre los integrantes de su propio personal, cuentan con equipos "representativos" que participan en torneos locales, estatales, regionales y hasta nacionales. Sin embargo se tiene mucho cuidado de no descuidar el ideal de la amplia participación del personal en los diversos deportes. Como consecuencia de la labor realizada por las industrias en favor de la recreación, las autoridades• municipales tanto en Europa como en l_os Estados Unidos, están dedicando programas especmles de recrea-, ció11 para e) personal de las fábricas. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X X X X X :X,-X X X X L a ciudad de Monterrey, Nuevo León, en la República Mexicana ha sido precursora en el movimiento de recreación industrial. La labor realizada desde hace muchos años por la Sociedad Cuauhtímoc Famosa, ha sido ejemplar en lo relativo a la recreación en beneficio del personal de las fábricas que auspician dicha asociación. Desde el año de 1922 Fundidora Monterrey ha venido impulsando un programa deportivo como parte de la recreacign de su personal. El Parque Deportivo Acero, ahora desaparecido debido a la ampliación de Fundidora, fue construido en 1925 '¡ se inauguró con la celebración del Quinto ena conquista de la jornada de ocho horas en las cuentro Atlético Nacional que ha sido, sin duda alguna, fábricas por la que tanto lucharon los trabajadores urÍo de los mejores que registra la historia de los en el siglo pasado, fue benéfica para quienes estaban preparados para era tinado empleo de las horas de ocio y -deportes de pista y campo. muy perjudicial para quienes carecían de tal prepara• , En ese parque se celebraron durante cuarenta años .todos los principales torneos de atletismo de Monterrey y ,i:ión. J Es tan importante estar preparado para el empll" algunos esta tales en la rama escolar. Un11 demostración tangible de cómo Fundidora positivo del tiempo libre, que en la actualidad las¡esimpulsa la acción deportiva, popular, se tiene en este cuelas de los países industrializados o en vias jle inmomento que cuarenta equipos de futbol (soccer) se dustrialización han aumentado en slls ~cuelas disputan la supremacía dentro del torneo que anualprimarias, secundarias, preparatorias y univ ·sitarias, mente patrocina su departamento de Recreación. una gran cantidad de actividades que tiene . or objeto Ottas industrias, como las del Vidrio, Cigarrera y crear en el alumnado hábitos de activida néfica con algunas más organizan y llevan al Cabo magníficos que llenar los periodos de ocio. programas de recreación dentro del ideario moderno . Ha sido tan grande la necesi de buscar la adoptado en todo el _mundo. · manera de emplear las horas de o, que a raiz de, El ocio que como ya se dijo es consecuencia de la disminución de horas de trabajo en las oficinas, las fábricas y demás sitios donde el ser humano tiene que ocuparse para ganar su cotidiano sustento, ha producido diversos movimientos sociales y ha afectado las instituciones establecidas. Posiblemente una de las instituciones que más han sido afectadas por el aumento de las horas libres han sido las fábricas cuyo número ha aumentado desde mediados del siglo pasado que se inició en los países europeos lo que conocemos como Revolución Industl'ial. l 1 �16 VIDA UNIVERSITARIA Sábado 21 de Febrero de 1976 AÑO INTERNACIONAL DE LA MUJER (Dr. Leonardo Contreras Lopez. Director de la Escuela Preparatoria No. 11 Cerralvo, Nuevo León). "1975 Año Internacional de la Mujer" 'Et vidit Deus quod erad bonum". Gmesis' S imbolo incomparable, insustituible e imperecedero de la CREACION, en las más variadas manifestaciones de la NOMBRAMIENTO.-Ante la presencia del Ex-Gobernador del ~slado y el Ex-Rector de Naturaleza, es el sexo femenino; cuya la Universidad, licenciado Raúl Ranget ·Frías, el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, expresón más elevada se encuentra en la dio posesión al licenciado Juan Roberto Zavala de la secretaría de la -Dirección de Inves- especie humana, a través de su más fiel y tigaciones Humanísticas de la Máxima Casa de Estudios. En la gráfica además el C.P. sublime exponente: la MUJER. Roberto Chapa Miz. contralor de la UANL. La MUJER, poseedora de la exclusiva facultad fisiológica de la procreación de un J1uevo ser, en la intimidad de su seno; dueña TOMA POSESION EL NUEVO DIRECTOR DE asimismo de las dotes psicológic~s más excelsas, como la abnegación, ternura y INVESTIGACIONES HUMAMISTICAS DEL-A U.A.N.L. estoicismo, enmarcadas por el toque físico de la belleza, donosura y delicadeza, en su nte la presencia encomendadas la Dirección imperantes y principios pe- inmensa mayoria, la estatuyen como el más• del Ex-gob !rnador del de Investigación dagógicos y su promoción exacto representativo de la acendrada Estado y Ex-rector, de la Humanísticas, en la or- histórica en la educación cordialidad que el Ser Suprerpo profesa para todo lo existente, y cuya prueba inUniversidad, licenciado ganización administrativa y impartida. controvertible se compendia en la sentencia Raúl Rangel Frias, el Rector académica; podrá participar En fin, agregó, se trata de la Universidad Autónoma -de manera directa- en la de integrar la experiencia Bíblica: "DIOS ES AMOR". MUJER, vivencia inextinguible de de Nuevo León, doctor Luis estructura cultural uni- del campo del humanismo a ilimitada entrega a la conservación del E. Todd, dio posesión al versitaria. la ideación lógica, reflexiva licenciado Juan Roberto y critica del conocimiento. supervivir humano, desde la infancia a lo Zavala, de la Secretaria de El licenciado Juan postrefo: actitud excelsa cantada con la Dirección de fnvesPor su parte, el licen- Roberto Zavala, nació en gloriosas loas por salmistas y poetas; eruditigaciones humanísticas de ciado Raúl Rangel Frias esta ciudad de Monterrey, tos y profanos; en la incomensurable la UANL, en el acto estuvo manifestó, su confianza en la donde cursó sus estudios, dimensión del tiempo y del espacio, desde el presente también el Con- capacidad y cultura del recibiendo el titulo de origen hasta la eternidad del Universo. Bendita criatura, que sin menoscabo de tralor General de la Uni- licenciado Zavala, a quien licenciado en Derecho de la versidad C.P. Roberto conoce desde hace años, Universidad Autónoma de la ejecución de su Divina función maternal, y los deberes propios a su calidad de madre, Chapa. agregando estar seguro de Nuevo León. esposa, hermana o hija, en el transcurso de Como se recordará, la que será de gran valor para En 1969, obtuvo el Dirección General de las labores encomendadas a premio "Alfonso Reyes", los siglos, ha logrado trasponer también, las vestigaciones Humanísticas la Dirección a su cargo. con un trabajo titulado barreras que virtualmente separan como de la que es director el "AHonso Reyes y la His- exclusivas, actividades reali•.,das por los licenciado Raúl Rangel 1 ser entrevistado so- toria". En 1970, participó hombres, y en cuyo empeñ, Ja MUJER, Frias, fue creada en 1974, a bre las tareas de la como Delegado Mexicano en muchas ocasiones no tan sólo ha igualado, iniciativa del Rector de la Dirección, el licenciado Raúl el "Congreso Internacional sino aún esperado la actuación del sexo Universidad, doctor Luis E. Rangel Frias, mencionó , 1e Historia Económica", que opuesto; y buenas pruebas de ello enTodd y por acuerdo del entre otras, las siguientes: tuvo verificativo en contramos interminablemente desde la más Consejo Universitario. La promoción bibliográfica Leningrado Rusia. En 1971 remota antigiiedad, marcadas de manera Durante la ceremonia de de todas las áreas, la edición fue catedrático huésped de la indeleble eP los fastos memorables de todas loma de posesión, que tuvo y la depuración de las Escuela de Lengua y Litera- latitudes. lugar en la sede de la propia fuentes documentales de la tura Hispanoamericana, de En consecuencia, nuestro espíritu se Dirección, el doctor Todd historia regional, de su li- la Universidad George inflama de emoción y justo reconocimiento expresó: que es sa- teratura y su pensamiento; Washington, en Washington, de honor al evocarlas. tisfactorio poder anunciar la la investigación de los D.C. esde nuestra madre Eva, Salo, Juintegración del licenciado ideales formativos de la En 1974 representó al dith, las madres Espartanas, etc., antes Zavala a las tareas uni- comunidad _regional en el Gobierno de Nuevo León en versitarias muy es- pasado y su estado presente; San Cristóbal de las Casas, de la Era Cristiana; en el siglo XV a Juana pecialmente a las que tiene creencias e ideas filosóficas Chiapas, de Arco, mártr francesa que luchó contra A A D los Ingleses invasores de su Patria, o Isabel la Católica de España cuya visión y entereza decidieron el descubrimiento de América ; Santa Teresa de Jesús, hispana del siglo XVI y Sor Juana Inés de la Cruz, mexicana del siglo XVII, a'llbaS poetisas y literatas mundiales sin paralelo; Catalina la Grande, siglo XVIII en Tusia, forjando una época de progreso cultural; el siglo XIX nos recuerda a María Curie de origen polaco, descubridora de los elementos químicos Radio y Polonio, y a las heroinas mexicanas Josefa Ortiz de Dominguez y Leona Vicario; . el siglo XX es la culminación gloriosa de la ·superación femenina, desempeñando un airoso papel en las más variadas y arriesgadas tareas; se • han destacado siligularmente, Amelia, Erharl, aviadora norteamericana; Valentin Tereskhnova, soviética, primera MUJER astronauta de la • Historia; Indira Ghandi, Primer Ministro, hindú, Golda Meir, eJC • Primer Ministro israelí; Isabel Perón, Primera -P.residenta de la república en el orbe, en Argentina. Mas sobre todas ellas, la MUJER por excelencia, de todos los pueblos y todas las épocas, MARIA, la madre de Jesús de Nazareth, inmaculado paradigma de amor maternal. Este año dedicado en su honor, debemos rendir el más elocuente, grandioso e imperecedero homenaje de gratitud y respeto, a la MUJER, a qwen debemos el sublime milagro de transmitirnos la vida; de velar nuestro sueño, de guiar nuestros primeros pasos; y de amarnos sobre todas las cosas, diciéndonos .... ¡HIJO!. A la MUJER que confiamos nuestro destino compartiendo lo dulce y amargo de la vida, dándonos a cambio estimulo, consuelo y consejo, y algo más ... ¡HIJOS!. A la MUJER que en el invierno gris de nuestra existencia nos sostiene como firme báculo; oyendo; viendo; y aún hablando por nosotros, cuando estamos impedidos de hacerlo; el retoño más tierno y dócil de nuestro ser ¡LA HIJA!. R indamos pleitesía a qwenes la Naturaleza escogió para adornarlas con el encanto de las flores, perlas y diamantes, y en cuyo honor fueron creadas. Honremos a quien sin su concurso nada se realiza, y lo realizado por el hombre ha sido para seducirlas; al orto y ocaso de la trayectoria humana. Depósito sagrado que la omnipotencia de DIOS, eligió para "concederle el supremo honor de ser hija, madre, y esposa de la Divinidad". TOME l Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y l{OBERTO QUIROGA.Publlcaclón Decena! lulormallva y Cultural auspiciada por el Patronato Unlversltsrlo de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ole. Teléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los tslleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Aveulda Colón 101 Ple., en Monterrey, N.L., México. a 1 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1288 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1288, Febrero 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/02/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014055 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arquitectura Economía Ginecología Literatura Salud Pública Trabajo social https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16060/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1287._Febrero._0002014070.ocr.pdf ba8d2f17d0adddee8fe88802dc95c22d PDF Text Text · ¡ Obras oor 7Millones ----------------Pone en Servicio el --------------Dr. Zorrilla en la UANL ------------------ urante los tres años de la gestión administrativa del Gobernador Pedro G. Zorrilla Martinez, y por su directa intervención ante las autoridades competentes en México. se han ejecutado imoortantes construcciones en la Universidad Autónoma de :~uevo León, cubriendo un total de 46 mil metros cuadrados ,Je superficie. Lo Jnterior fue reconocido públicamente ayer a mediodía por el Doctor Luis Eugenio Todd Pérez, Rector de la UANL, durante la visita que desde temprana hora de ayer realizó el Jefe del Ejecutivo Estatal a varias Preparatorias y Facultades, a fin de hacer importantes inauguraciones. El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León indicó, que la obra física y educativa que se está realizando en nuestra máxima casa de estudios, obedece en una gran parte al interés personal y en nombre de la comunidad, que: ha puesto el Gobernador Pedro Zorrilla Martínez para apoyar proyectos y programas de acción. . Enfatizó Todd Pérez, en que la obra del Gobernador Zorrilla Martinez para el beneficio educativo de Nuevo León, comenzó a vislwnbrarse desde que era candidato electo, todá vez que con su intervención se consiguieron 50 millones de pesos en la Secretaría de la Presidencia y en 1975, ya como Gobernante, igual cantidad. Zorrilla Martinez inició su jornada de trabajo en la Universidad Autónoma de Nuevo León en las Preparatorias números Uno y Tres -ésta última nocturna-, en la cual inauguró valiosas ampliaciones en lo económico y en lo cultural, que se hicieron con aportaciones en efectivo del Gobierno del Estado. Las explicaciones sobre las obras realizadas y en cuanto al resultado logrado hasta la fecha en la aplicación del Sistema de Educación Individualizada, las recibió el Jefe del Ejecutivo Estatal de parte de los Directores de las Prepas Uno y Tres, Doctores Ramiro Díaz Alanís y Máximo de León Garza, respectivamente, y de la licenciado María Elena Chávez, encargada del aspecto pedagógico de la preparatoria abierta. El Gobernador aceptó intervenir en lo posible y a la mayor brevedad para que sea remodelada la Plaza Pública localizada frente al plantel, así como estudiar la forma de adquirir un terreno para la urgente ampliación de las instalaciones de las Preparatorias números Uno y Tres. También se le notificó sobre el excelente trabajo de servicio social que los alwnnos de la Prepa Uno están realizando en el Municipio de Mier y Noriega, en el Sur del Estado, y ofreció estudiar la forma de colaboración el Ejecutivo a su cargo en la construcción de un Gimnasio que se requiere con urgencia en el plantel, cuyo costo será de 300mil pesos, con el O ~L Jere aet t;Jecubvo i,;s1a1a1, uc. Yearo ti. :t.omua Martlnez, durante un recorrido de trabajo por la U.A.N.L., biauguró el edificio de la Preparatoria Número 15, localizado en eJ Fracclouamiento La Florida y el cual tuvo un costo de 4 mmo~ zuu mu pesos. _Fue acompañado por el Rector Luis Eugemo Todd, C.P. Ale)'lndro Belden Azcárraga, Secretario de Servicios Sociales y Culturales y otros fuociouarlos público.. apoyo del Rector de la UANL. En todo el recorrido por las Preparatorias y Facultades; de la UANL el Gobernador estcvo acompallado del Rector Luis EugenÍo Todd Pérez y del Secretario de Servicios So-. ciales y Culturales, Alejandro Belden Azcárraga. tes. Los maestros -22-- vienen con un gran espíritu universitario a constituir una de las Preparatorias donde mejor se enseña y se aprende, y la de más bajo costo, de lejos, de la Universidad. "Es muy satisfactorio ver eso, porque hay un gran cuidado que todas las familias, que todas las escuelas universitarias, que todas las escuelas a nivel medio, a nivel priINAUGURA EL GOBERNADOR EDIFICIO mario, que todas las administraciones municipales y el DE LA PREPARATORIA NUMERO QUINCE. Gobierno del Estado y de todos los Estados de la República debemos de tener este allo, en donde estamos obligados a un Posteriormente, el Jefe del Ejecutivo Estatal cortó el extremado presupuestal. simbólico listón, acompallado del estudiante Rafael Cuéllar "La Preparatoria 15 trabaja con un sistema de áreas, Guerra, para inaugurar oficialmente el nuevo y funcional educación personalizada que permite que los muchachos edilicio de la Escuela Preparatoria Número Quince, loca- trabajen "!l~cho más a gusto, con mucho más aprovechalizada en el Fraccionamiento Florida, cuyo costo fue de 4 mientG. :.as áreas son cinco: Matemáticas, Ciencias Namillones 200 mil pesos, de 2 pisos. turales, Lengua y Literatura, Filosofía e Inglés. La evaAntes de hacer el corte del simbólico listón, el Gober- luación de conocimientos es diaria en alguna de las áreas. naaor enfatizo que, "por fortuna para la comunidad nue"Se confía mucho en la responsabilidad de los jóvenes, voleonesa, esta Preparatoria está trabajando con un diseño per, e •,entido es llevarlo hacia allá, lo que, a mi juicio, es la nuevo, como previó, cuando aquella disputa accidental, ol- clave del futuro de la educación. En primaria ya hay la vidada totalmente, respecto de la ubicación de esta escuela. preparación con la Reforma Educativa, en Preparatoria, la "La gente de la colonia está muy contenta por los resul- Universidad de Nuevo León es pionera en el pais en esto, y tados que ven reflejados en la educación creciente de sus Nuevo León está juntando ¡a con la Secundaria . .Vamos a hijos. La Universidad se anota un éxito con esta Preparatoria, que se debe al mérito de los propios estudiantes y los (Pasa a la Págiaa 3) mismos maestros, que en su gran mayoría --300--son pasan-. . ,..,, . . • Una Realidad Sera 11a Biblioteca Central ,edian te una inversión de 40 millones de pesos, que se realizará en dos etaoas. el día 7 se inició el Gran Centro de Informática y Biblioteca Central de la Universidad Autó, noma de Nuevo León en presencia del lng. Luis Enrique Bracamontes secretario de Übras Públicas. En la ceremonia, el titular de Obras Públicas, estuvo M (Pasa a la Págiaa 16) -----■-■---·-·-·-·-·-·-•' • Publicación Oecenal klformativa y Cuhural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León • "" El Secretario de obras Públicas, Ingeniero Luis Enrique Bracamootes, acompañado del doctor Pedro Zorrllla Martíoez: el doctor Luis E. Todd el arquitecto Gerardo __ ___,.,, 1 Garza Coriés, Lic. Eduardo Garza y otras autoridades civiles y universitarias, colocó la primera piedra de lo que será el Centro de lnlormátlca y la Biblioteca Central Autorizodo como corre~pontfonc,o de 2do Clase rr.i ta Admini stroc,ón dt Correes de Monrerrey, N. L, el 16 de obr1! de 1951 Miércoles 11 de Febrero de 1976 Monterrey ,N.L.,México, Año XXIV Epoca 11 Morelos 652 Ole. Apdo. 4072 "B" l2B?. �o Brasileña Entendida en 1 1 1 Presenca da literatura hispanoamericana, César Vallejo: ser e existencia. a escritora Maria José de Queiroz, de la AcaEn A poesla de Juana de Ibarbourou, la ensayista analiza demia de Letras de Minas Gerais, puede ser la obra de la poetisa uruguaya, que por el cárácter exconsiderada, hoy día, la embajadora de la li- cepcional de su universo poético, ha recibido el glorificador teratura hispanoamericana en el Brasil. Hace epíteto de Juana de Amá-ica, en una Época en que el lirismo lo años. se dedica. con pertinacia ·y constan- femenino en la literatura hispanoamericana formaba espléncia, al estudio de esas letras, de tal modo que su esfuerzo en · dida constelación con otros nombres ilustres, entre los cuales favor del intercambio literario continental trasciende las cabría mencionar a Gabriela Mistral, Alfonsina Storni, y actividades meramente personales J!ara tornarse poderoso Delmira Agustini. Tiene pues razón Maria José de Queiroz al intento de compren¡;ión y de simpatía entre las naciones del acentuar que la lista empezaba _por Juana Inés de la Cruz, mundo Latinoamericano. Gracias, probablemente, a su La Musa Décima, "se cierra con Juana de América, infatigable labor, la eligieron, en el 74, miembro efectivo de manteniéndose la continuidad del rico venero de la lírica · l'Académie du Monde Latin, con asiento en Paris. Como femenina hispanoamericana. Investiga la inspiración iniciativas y trabajos de tal índole suelen permanecer ig- preponderante en la poética de Juana, proporcionándonos norados o, lo que es de lamentarse, condenados al olvido, bellas páginas de lúcida interpretación de los temas deseo valerme del Suplemento literario del Minas Gerais, de nuclearios de su itinerario poético : el propio Yo, la vida, la larga difusión en el país y en el extranjero, para realzar la naturaleza, la noche, el miedo y la superación de la muerte, verdadera cruzada cultural que la joven ensayista viene el tiempo y, como motivo principal, el amor. Concluye su realizando con entusiasmo .Y lucimiento. estudio, de reflexiva comprensión crítica: "En el amor, en la Nuestro comentario tiene única y exclusivamente, el juventud, en la naturaleza y en la vida ha encontrado Juana simple objeto de transformarse en apµnte bibliográfico. los fundamentos de que se alimenta su lirismo esteticista y Diplomada en Letras Neolatinas por la Facultad de naturalista. Abandonando la simple imitación de la na- · Filosofía en la Universidad Federal de Minas Gerais, con los turaleza, asimila la personalidad a la realidad externa. El títulos de Doctora en Letras, de "Libre-docente" y profesor conocimiento del mundo, manifiesto en cada verso, deCatedrático de Literatura Hispanoamericana, tiene también termina una disposición inata: la de captar por la poesia el cultura francesa. Repudiamos todo cuanto nos acuerde el diplomas de Lengua y Literatura Francesas. Ejerce desde · sentido de la vida y transmitirlo a los hombres". años, la enseñanza de esas disciplinas, tanto en la UniEl libro Do indiamismo ao indigenismo nas letras bis- antiguo colonizador. Volvemos así las espaldas a los países versidad como en el Colegio del Estado de Minas Gerais. En panoamericanas representa perspicaz investigación sobre la que, como el nuestro, luchan por afirmarse". El ensayo se desarrolla en páginas y págínas de auténel extranjero tuvo ocasión de dedicarse al magisterio evolución literaria que se ha procesado en América con sus superior como Visiting Professor de Literatura Brasileña constantes y atormentados esfuerzos en búsqueda de ex- tica erudición, enriquecida, síempre por la plasticidad del estilo que constituye un constante estímulo a la lectura. En él Hispanoamericana en la Universidad de Indiana USA y presión propia, en términos de permanencia histórica. se encuentran evocaciones de los escritores más represencomo Professeur Associé á la Sorbonne, responsable por La fase indianista de esa evolución se sintetiza en la cursos de Literatura Hispanoamericana, de Literatura idealización del indio americano por la fantasia fecunda de tativos de América, que enaltecen la cultura universal: POI\"· Brasileña, de Cultura y Civilización Latinoamericana y de cronistas, misioneros, poetas y, también por la contribución ·tas, novelistas, historiadores, filólogos, ensayistas. Poetas Cultura y Civilización Brasileña. de la literatura francesa, principalmente con Rousseau y como Andrés Bello, José Joaquín Oledo. Sor Juana Inés• Las misiones culturales en América y en Europa le han Montaigne. Asi se ha creado un nuevo mito: el del buen de la Cruz, José Eusebio Caro, José Hernández, Esteban, permitido divulgar nuestras literatu<as en conferencias, de salvaje que mereció el panegírico de los poetas de los· Echeverría, Vicente . Huidobro, Gabriela Mistral, Juan ipterés continental, como se puede juzgar por algunos de sus tiempos coloniales. En la época del Romanticismo a pesar Zorrilla de San Martín, Pablo Ner:ida, César Vallejo títulos: "La poesia brasileña contemporánea", "La de algunas voces discordantes, el indio siguió acogiendo la Nicolás Guillén, 0ctavio Paz, Jorge Luis Borges, novelistas com9 Ciro Alegría, Miguel Angel Asturías, enseñanza de la literatura en el Brasil" , "Del Modernismo ternura y la admiración de poetas y ficcionistas. José Eustasio Rivera, Rómulo Gallegop, Jorge !caza; al Concretismo", "Por los caminos de Vallejo", en universidades de los Estados Unidos. 1 indianismo, sin embargo, bajo la inspiración ensayistas como Juan Montalvo Rodó, Eugenio María "La poesía de Cecilia Meireles" , "El sertao; del sertao de nuevas concepciones sociológicas, no tarda a sufrir, Hostos, Pedro Henríquez Ureña, Sanin Cano, Roberto F. de Arinos a outros sertoes" , "Colonos y colonizados: en el siglo XIX, radical transformación en su contenido IGiusti, Germári Arciniegas 'Y otros. y · aquí nos detenemos América portuguesa y América española", "La selva en las humanístico y se convierte en indigenismo. cuyo Sl'ntido para nQ alargar demasiado esa nominata, lo que nos literaturas de América" , Civilización y barbarie: Rómulo ideológico ya traslucía en el siglo XVI, en la epopeya La llevaría a incluir una extensísima galería de la que podrían ·Gallegos, Sarmiento y Euclides da Cunha", "El indio y el Araucana a donde Ercilla, soldado-poeta, asegura el in- participar los poetas Guillermo Valencia, José Asuncíón indígena", en universidades de Francia. digena el derecho de pelear contra el dominio extranjero. Silva, Porfirío Barba Jacob, Miguel Antonio Caro, Rafael Con el indigenislílo, se revigora la segunda forma del Pombo, León de Greiff, Germán Pardo García, Rafael ntes de mencionar sus principales obras, vin- sentido autóctnr : de la vida·indígena en su constante lucha _Maya, Amado Nervo, González Martinez, Gutiérrez Nájera, culadas al estudio de la literatura hispanoamericana, no por la expresión auténtica en el campo literario, social y poli- Díaz Mirón, López Velarde, XavierVillaurrutia Carlos Pellicer, Andrés Eloy Blanco, Felipe Rugeles, L~is Palés puedo dejar de referírme a los ensayos con que ha enri- tico. Matos, Silva Valdés, Leopoldo Lugones, Fernández Moreno quecido la colaboración literaria de periódicos y revistas del En su temática literaria, busca interpretar y asimilar las Brasil y del exterior. Todos esos estudios, recién laureados nuevas coyunturas, ligadas a la problemática de la realidad Alfonsina Storní, Pablo de Rokha, José María Egurén, Santo; por la Academia BrasileQa de Letras con el premio "Assis indígena, que pasa a actuar como instrumento de rein- Chocano, Julio Herrera y Reissíng, Juana de lbarbourou, Chateaubriand" , irán a constituir un nuevo libro, a vindicación tal como consta en este concepto de claridad Sabat Ercasty, Carrera Andrade, los novelistas Ricardo publicarse brevemente. Por ejemplo: "El Romanticismo concisa: "Corriente mucho más legítima y concreta, huye a Giiraldes, Benito Lynch, Enrique Larreta, Eduardo Mallea, hispanoamericano", "La literatura hispanoamericana, esa las consideraciones estéticas, al exotismo, al espectáculo. Alberto Blest Gana, Rafael Maluenda, Enrique Amorim, desconocida", "La Araucana, epopeya reformada", "Pablo Indaga por el hombre. Ni mito, ni simbolo, ni héroe. Ser Romero García, García Márquez, Salvador Ruiz, Enrique Neruda el poeta de América", "Juana Inés de la Cruz, la triste y miserable, explotado por los blancos, olvidado por la Serpa, Martín Luis Guzmán, Mariano Azuela, Carlos Fuentes; los cuentistas Tomás Carrasquilla, Horacio Musa Décima de México", Argentina una grande in- civilización. El indio, como es". terrogación", "Borges y el Oro de los tigres" , "Améric11. El tema es complejo y nos sería imposible, en una simple Quíroga, Diez Canseco; los ensayistas Cecilio Acosta, Latina en el mundo moderuo" etc. nota bibliográfica resumír esta obra que suscita sugestiones Francisco García Calderón, Enrique Varona, López de Es de lamentarse que sus libros divulgados en ediciones y controversias de atrayente interés para -los estudiosos del M~sa, José Vasconcelos, José Carlos Mariáteguí, Gabríel Mendez Planearle, Arturo Ca)Jdevilla, Fernando Ortiz, limitadas, no hayan alcanzado la necesaria difusión en problema del indio en ·América. Mariano Picón Salas, Martinez Estrada, Benjamín Carrión, términos de amplitud nacional e internacional, lo que Ellibro Presenca da literatura hispano-americano reune Fermin Estrella Gutiérrez; los pensadores Francisco ,merecían sin duda por su valor sustantivo, dignos de clasi- una serie de estudios de fundamental significado para los que ficarse entre las obras que nos permiten conocer las ad, desean profundizarse en el conoclmento del desarrollo Romero, José Ingenieros, . AlejandroLorn ' Antonio Caso ' mirables dimensiones de la literatura de los países · cultural hispanoamericano. Su índice: "Convite a literatura Carlos Vaz Ferreira, Enrique Molina .... americanos de habla castellana. híspano -americana" "A América: a nossa e as outras". Cierto es que en materia de intercambio cultural viven "A América Latina no mundo moderuo", "lntroducao ao orno se puede ver por esta relación, bastante incomlos pueblos de América Latina en terrítorios aislados, Romanticísmo hispano-americano", "La Araucana ou a· pleta, despierta nuestra atención el número copíoso de· recíprocamente impermeables a las manifestaciones de las epopéia reformada" , "El Matadero" . poetas de alto mérito en la gran mayoría de los países hisletras y de las artes sin mayor resonancia más allá de sus En el ensayo que abre el libro, la autora vuelve a lamentar lá panoamericanos, superando, de lejos, el cuadro de escritores fronteras. Por eso mismo, la actitud de María José de atmósfera de aislamiento cultural en que viven los pueblos ~e o~os _géneros._ A este propósito cabe citar el ensayo Queiroz, con el entusiasmo Latinoamericanista que muy del continente, vecinos o distantes, privados, siempre, de los Media siglo de literatura·colombíana", de Javier Arango tempranamente ha descubíerto en el ejemplo de su antiguo vínculos de comunicación espiritual que, efectivamente, son Ferrer, en que el autor ~xpone interesante tésis -la de que la maestro Eduardo Fríeiro, se debe considerar como con- los más eficaces para la conservación de la solidaridad. nov~la Y el teatro serian géneros colectivos, de pueblos Y· tribución altamente meritoria en favor de la solidaridad eSCrI~res amadurec1dos, reveladores de las dimensiones de firma, basada en su experiencia: "Pocos, muy pocos la sociedad que los _de~~- La poesía sería, por lo concontinental, íntimamente vinculada a los problémas de la nlre nosotros se acercaron de la literatura his- trar~o, un ~énero mdi'J1dual, característico de pueblos y cultura. Versada en las más variadas.esferas del pensamiento li- panoamericana. Raros son los que hoy en día por ella sé escr1tore~ Jóvenes, lo que permite explicar la frecuente terario, nos ha dado la -escrítora un volwnen de fábulas interesan. La verdad es que nos ignoramos. El Brasil se ocurr~nc1a de poetas superiores a su tiempo y a su pueblo. El historiales bajo el titulo Como me contaran y tres libros de mantiene alejado del mundo hispánico. Nos refugiamos en la ensayista señala el hecho de que el Nuevo Mundo posee ,versos, Exerclclo de levltacao, Exercíéio de gravltacao y .actualmente los mayores poetas del uníverso, muy jusExercício de llandelra de sorprendentes revelaciones líricas ta~ente porque es culturalmente joven. De cualquier modo, ,en que la poesía, de singular densidad, marca momentos de Es peligroso dejarse pel'$uadir, antes de. ha· la hipótes1S debe confortar la sensibilidad de los maerícanos. mágica belleza, por la fuerza demíúrgíca del ritmo Un comentario final respecto al libro Cesar Vallelo: ser e ber _comprendido. existencia. Es obra de excepcional valor crítico que nos erecen particularmente mención estos cuatro volúmenes ofrece el completo retrato psicológico y literario del poeta de su bibliografía : A poesla de Juana de Ibarbourou, Do (Pasa a Págiaa indlanismo ao Indigenismo nas letras hispanoamericanas, Mario Méndes Campos L E A e A M 3 VIDA UNIVERSITARIA i ras Hispanoamericanas L..----- lliírcoles 11 de Febrero dr 1976 Miércoles i1 de Febrero de 1976 VIDA UNI\'ERSITARIA Wilson la 15) Presentación del Estudio Sobre Principios Para una Legislación Urbanística odo un éxito resultó la presentación de la publicación del estudio "Principios _Jurídicos para una Legislación Urbanística Aplicada en México", trabajo realizado por el Centro de Investigaciones Urbanísticas de la UANL. Esta ceremorua tuvo lugar la noche del martes 10 en la Librería Cosmos de Padre Mier ante una distinguida concurrencia que mostró ~ manifiesto Interés. El .½c. Ricardo Treviño Garcia, distinguido catedrat1co y autor de varios libros de Derecho hi~o un cornenl3:'o de este estudio, de modo muy ob¡etlvo y preciso, estudio que tiene en sí la preocupación tanto de las zonas urbanas que se ven amenazadas en su crecimiento mientras las zonas del campo si! despueblan. Esta situación de ame~ debe s~ solucionada mediante leyes y dispos1c10nes con¡untas, fuera absolutamente de la demagogia y lo ilusorio. El Dr. Luis E: Todd, Rector de la Uruversidad, hizo uso de la palabra para señalar el problema_ de los precaristas de Tierra y Libertad, aproXImadamente 441 mil gentes que viven en condi~iones infrahumanas, fuera de lo legal, según la fria ley. Estas situaciones son un reto para la adecuación jurídica actualizada, por ser situaciones que afectan las grandes ciudades del país T La Sociedad de Pediatría de Nuevo León, A.C., llevó al ca• bo, en fecha reciente, una reunión con el fin de que los nuevos directivos de esta agrupación tomarán posesión de sus cargos. La gráfica que publicamos fue captada durante la reunión en cuestión, estando, de izquierda a derecha los señores doctor y general don Jesús Lozaya Solis, Presl•. dente de la Confederación Naclonál de Pediatría: de ,OBRAS POR ••• (Viene de la Primera Página) hacer la liga completa. 1 1 E México, José de la Garza García, presidente saliente de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León, A.C., Lle. Leopoldo González Sáenz, C. Presidente Municipal de esta ciudad de Monterrey, Nuevo León, doctor José Ignacio Madrigal Sepúlveda, Presidente entrante de esta agrupación y doctor Oliverio Serna Chapa, de la comisión de prensa y propaganda, de la Sociedad de Pediatría de Nuevo León, REUNION CON LOS ESTUDIANTES. n el mismo plantel educativo, el Jefe del Ejecutivo Estatal sostuvo interesante reunión con los estudiantes pre1 paratorianos, quienes, por conducto del Presidente de la Sociedad de Alumnos, Armando Vera Elizondo, le solicitaron su apoyo económico para la creación de un centro de recreo y, al mismo tiempo, facilidades para poder ejercitar un servicio social de beneficio comunal. El Gobernador les contestó positivamente sus peticiones, pero los exhortó a que todo tipo de activídad en beneficio de los neoleoneses la hagan perfectamente organizados, pues la organización es la base del triunfo en cualquier tipo de empresa. Reiteró su ídea, y solicitó el auxilio de la Universidad y cie todos los or~nismos, emp_resas e instituciones neoleonesas, para lograr que los auténticos universitarios egresados de la UANL, correspondan con cuotas anuales a lo que de ella recibieron y por lo que viven actualmente, generalmente bien enfatizando que es una de las soluciones para hacer freni.; al oroblema educativo a nivel medio y superior q_ue se confronta~ tiende a tornarse mucho más agudo en los próximos años. INAUGURACION DE LA AMPLIACION DE LA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL. Posteriormente, Zorrilla Martínez se trasladó a la Oudad Universitaria para realizar la inauguración de la ampliación de la Facultad de Trabajo Social, que constituyó una inversión de un millón de pesos. El corte dei simbólico listón · lo hizo acompallado de las autoridades educativas y de la alumna de ese plantel educativo de nombre Hilda Eisa Leal González: Los ª1tJmnos le solicitaron, durante un recorrido que realizó por ias modernas instaiaciones, su coiaboración para la construcción posterior de un auditorio. Prometió el Gobernador hacer los estudios correspondientes. LA EDUCACION DEBE DE SER PLANIFICADA. En entrevista que concedió en la Facultad de Trabajo Social a los representantes de diferentes medios de difusión locales, el Gobernador indicó que "educar sin orientación programa y prospectiva, sin una información adecuada a los jóvenes, es educarlo para que, en algunos casos sobre todo, vayan a un medio donde no tendrán libertad siquiera, de realizarse plenamente como profesíonales". "De modo que es una condición de la libertad la planificación educativa -añadió-. Yo pienso que en el orden de la educación superior y en orden de la educación primaria y medía, Nuevo León vaa la cabeza de la planeación educativa tanto en el orden geográfico como en el orden de las especialidades, de la orientación vocacional y del destino final de la preparación en todos los órdenes". Recalcó que "la característica de nuestro tiempo es la necesidad doble de la coyuntura inmediata, pero de pensar, sobre todo en el orden educativo, a diez, 20 o 30 años. Lo que hagamos ahora tendrá repercusiones entonces, y no se puede, ni se debe ser irresponsable con una generación que está en .primer ai\O de primaria en este momento y que tiene derecho a optar y a ser muy libre dentro de 25 años. Hay que seflalar, dentro de técnicas, que sm afortunadamente ya perfectamente conocidas, las rutas y alternativas de una comunídad determinada para el futuro, por cierto con una interrelación regional, con respecto de la diversidad y de la personalidad de cada región, de cada Estado dentro de un país, por ejem·plo, pero aún definiendo las vocaciones específicas en el or'den industrial o agrícola y no en la confrontación sin en la colaboración en el orde_n internacional". P ost~iormente en . tribuna libre hablaron el Lle, Genaro Salmas Quiroga, el Lic. Elio Flores Gómez, Lic. Benjamin Reyes Retana, Dr. Roberto Garza González, Lic. Jesús Guajardo Ramírez, Arq. Guillermo Cortés Melo. El J;,ic. Martínez Ü\'OZCO, Director de la Investigación publicada contestó todas las preguntas que le fueron hechas. Presentes además en este acto: Lic. Sergio F. de la Garza, Lic. Francisco Cisneros Ramos, Lic. Alberto Garcia Gómez, Arq. Antonio Fuentes, C.P. Roberto Cllapa Martinez, C.P. Roberto Gutiérrez Luján, C.P. Alfonso Quiroga, Arq: Gerardo de León, Lic. Andrés Garza García atendidos por el Sr. José Luis Font, Gerente' de la Librería Cosmos, que ofreció IDl coctel a la terminación de este acto. Visite Cualquiera d~ las Tiendas alinas y Roe a �lliércales 11 de Fe,rero de 197& VIDA UNIVERSITARIA 4 ... - ... ..,::, 01 N N ..,::, o 00 U"\ 00 N 01 N 01 N 01 <A- % o 111 ... o > 111 ...( r- ....o co co U"l o O -r-..,.)-000 O t'-CON....0~--.0 • h O h r-('l')lf"l"Oj"l.()('I') o "1'M\{)NNM ..O r-~-('t)C:0- 'O .... o 01 <A- <A- 1 E 1miércoles 28 de enero se celebró una reunión · h ~ r-r-- o -O"'Q"NON O 00 --o o (V) ~ ~ '° ....o - O' - N de trabajo en el Centro de Investigaciones Urbanísticas de la UANL, contando con la presencia del doctor Pedro G. Zorrilla Marlinez, Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Leóñ; los obíetivos· de ·ésta fueron intercambiar impresiones respecto a los marcos de re-' lerencia en que se realizan los trabajos de este Centro regional, estatal y administrativo universitario. ~ • r- rN - ('t') in 00 ...°' ifl- 11,1 LA ESTRUCTURA URBANISTICA DEL NORESTE DE MEXICO 0 o ~ rJJ 1:111: 11,1 z ::> a %% .., ,.,... 11,1 ,...,;,'" 11,1 0 111 - ..1 ◄ :e 11,1 John Steinbeck e o :.:i ':Mis se~tidos 110 eslá~1 _libres de repfoche,,, dijo Stembeck, pero 1011 lo rauco que tengo. Q11iero ver toda la 1mage11, /a11 de cerca como me Jea po!ible. No qur~ro po_ne':'!; las_ a11/eo¡eraJ de 'bueno' y 'malo' y l1m11a, m1 111:1011,. S1 ,na~a el término 'bueno' para 1111a co~a, perderra m, permiso para re•iJarla porqJe podna haber algo malo en ella. ¿Me explifo? Lo que yo quiero eI ver e1a cosa en su totalidad''. Q ~ O•...◄ ..1 H 0 i ~ "'o"' oz zo i- 1 Cs 11 "'1 (Escritor Norteamericano, Premio Nóbel de Utera• tura). :> u o 11,1 D: 11,1 o l.() in 00 00 N N 01 ...:::, ~~ 0 z "' Q ◄ Q e 11) 11) ~ <A- <A- " 11) .....o ;:l p. ..1 A, O' 11) ◄ 00 01 00 r-- >z "' "' ..,::, ..,::, o o o N q "'11) ( l N ... 'O N °' ... <11 11,1 "o- M O' IJ:I "' 01 N N 01 01 00 N 00 O 00 01 O -D 00 ... O > 11) N ~ ... ..." :.:i o ..:i...,. N rJJ 11,1 +> ."' ::::, ....u ..:i i-< :.:i r-,: .: ..w e (d .¡.., +> lll e ..... e .. '"'P.'-S - ..... p. 'O ('t"') o Q) fO -~ rJJ N ;:l <A- O' l1J H - ., 11) ~ ¡:r; of.; <t: Q) u ~ ... <11 " .:. "~ o ~ -~ 'Oro -~ ., e ~ T. o 11) 'O ''"' ..:p. .. o:: rou;:l 2 íil ¡:r; ~ '° o q ~ ºº z ., ~; ¡:r; ~ a íil • f-< H H P.. z u o . o~ ,V ............. lll Q) • ~ • <t: :.:i 11) inl1JC._ i ...>e e .~ ...o u íil ~ ..:i ¡:r; o ¡:r; u . 11) Q) o·;:: . > 'º oº '.," .!:l ·¡; <11 ..., z <11 "' e 11) e o Zíii ~q <11 r-- ;:l " "' U U"\ <11 ., ., ., U"\ 01 0 ◄ ·¡;: p. "' N 11,1 o0 ' " 'O e ... ...., o u 01 11) ..S Q) 01 <11 ., "C1 e o ... ... ... o - - . - . - ..."' ce o ... o r-- ... r-- o ... .:.. "' r-- ... - ... ... r-- ..,::, ... N -..:: -~ . > z111 u 'O ;:l 01 - e 11) ;:l .....o ... u '◄ u ..... " ;:l u u :r: o:: q 1 l ,J l l I l; .;t_ l j / ; ' 1 ,1 ,., t.'i. , (',,,ft. iriJG':t '{ Lh 1..)1)"•} i-:R U1 <l! ..:i u ~ rJJ ~ f.; o z O' <11 'C ~ <i! w ~ (l)<i! ,q sentidos no están libres de reproches", dijo Steinbeek, ''pero son lo único que tengo. Quiero ver toda la imágen, tan de cerca como me sea posible. No quleroponenne las anteojeras de 'bueno' y 'malo' y limitar mi visión. Si usara el término 'bueno' para una cosa, perderla mi permiso para revisarla porque podria haber algo malo en ella. ¿Me explico? Lo que yo quiero es ver esa cosa en su totalidad". Más que Hemlngway, Steinbeck estaba anclado en raíces norteamericanas regionales; más que Faullmer, en una era: la década de Depresión de los treintas. Sus personajes eran de un mundo distinto del . de los Fitzgerald, que habla escrito sobre las clases alias en los frlvolos veintes:Stenbeck habló de los tra• blijaJiores de paso del Valle de Salinas de C8llfomla en hie treintas. Escribió con una compasión que en ocasiones rayaba en el sentimentalismo. Aunque habló de tiempos difíciles, sus trabajadores en los campos, los vílledos y las fábricas de conservas no eran hombres duros . Sus primeras nov~, como Tbe Grapes Of Wartb (Las Villas de la I a), Of Mice and Men (De ratones y Hombres) y Tortilla F!at erán documentos conmovedores, concisamente escritos, sobre hombre& sencillos atrapados en las complejidades de condiciones económicas y sociales que no lograban comprender. Los críticos literarios de la !!poca amonestaron a Steinbeek por no hacer de sus novelas tratados politicos que condenaran el sistema que hablan hecho posible la desesperación. Pero Steinbeek, aunque escribió sobre las clases proletarias, estaba decidido a escribir novelas sobre personas, no tratados pollticos. is <11 <11 01 M e ... ....,> r-r-- o ◄ :C 5 VIDA UNIVERSITARIA - o ccr-r-l{)0011'1 • Miércoles 11 de Febrero de 1976 o U"\ "' 11) u 'O U) o 2 E ooO p. íil u S us obras posteriores fueron más ambiciosas. Eást of Eden (Al Este del Paraíso), que en su mayor parte tiene lugar ~n el escenario call· forniano que le es bien conocido, abarca casi un siglo en la vida de una familia y fue creada sobre la es• tructura del relato bíblico de Cain y Abe!. The Wayward Bus (El Omnlbús Perdido) tenla matices de fábula, muchos de los personajes son símbolos y, en consecuencia, fue una de sus obras menos gustadas. Steínbeck recibió el Premio Nóbel de literatura en 1962. En los aftos que precedieron a su muerte en 1988 escribió varios cuentos de viajes y fue periodista ocasional. (Tomado de la publicación "La Literatura de los .Estados Unidos", editada por el Servicio de Infor• mación, de dicho pais). Durante el desarrollo de la reunión se revisaron los capítulos de la Investigación sobre la Estructura Urbanística del Noreste, que geográficamente cubre los' estados de Nuevo León, Coahulla, Tamaulipas y parte de los municipios de los alrededores inmediatos; se puso de manifiesto el carácter interdisciplinario de los trabajos, destacando la importancia que ha tenido la evolución historico-social de los poblados del noreste de México, el reto que han venido significando las características fisicogeográficas de esta región, su dinámica demográfica económica, la diversificación de las funciones urbanísticas en las ciudades mayores de quince mil habitantes de la región, las características de las formas de vida de la población del campo, los niveles de satisfacción de la población en cuanto a infraestructura y equipamiento básicos y diversos aspectos más. En otro ángulo de la reunión se abordó la perspectiva que promete el futuro a nuestra región, que al año 2000 pudiera contener hasta 14 millones de habitantes, de los cuales seis estarían en Nuevo León, poco más de tres en Coahulla, y casi cuatro y medio millones en Tamaulipas; que por otra parte, de no implementarse alguna decisión formal en contrario Monterrey seguiría siendo llamada a destacar como importante capital regional con poco más de cinco_millones de habitantes, siguiéndole bastante de lejos las cmdades de Reynosa, Matamoros, Nuevo Laredo y Saltiilo, con 700 mil, 500 mil, 500 mil, y .600 mil habitantes respectivamente y en otra escala oías las ciudades de Victoria, Monclova Piedras Negras y Linares. Se comentó también el hecho de que los complejos de Torreón Gómez Palacio y Lerdo por una parte, y Tampico, Cd. Madero, fonnan ya en sí capitales subregíonales que polarizan población de aquellas zonas, y que juegan particulares papeles en la región . LEGISLACION URBANISTICA M ás adelante se orientó la sesión a comentar las características que ha venido revistiendo el proceso de urbanización en el país, y en particul.ar en esta región, poniéndose de manifiesto que la dinámica de. los asentamientos humanos está en función de la evolución socio política y económica del sistema, fenómeno al cual los expertos en planificación urbapística han venido proponiendo soluciones técnicas, que sin embargo han ·carecido, en general en el país, de una previsión de orden legal, que les conceda carácter de obligatoriedad de manera que en su finalidad sea realista . El Centro de Investigaciones Urbanísticas, consciente de esta necesidad se avocó desde hace casi dos años a realizar un estudio al respecto, que a la fecha ha sido terminado y editado bajo el título "Principios Jurídicos para una Legislación Urbanística Aplicada en México", manifestando desde su prólogo que el legislar en esta materia significa un problema serio por su novedad, alcances e influencia sobre la vida de una sociedad. La urgencia de legislar sobre estas cuestiones es resultado de la creciente problemática de los centros · '111'banos, donde el deterioro del ambiente, el incontrolable crecimiento de la población y la disgregación social, pro-· dueto de deficientes políticas urbanísticas, hacen sentir sus electos; por otra parte el desequilibrio de las zonas rurales frecuentemente abandonadas y no integradas a una política de desarrollo regional, nacional, cuyos recursos son explotados irracionalmente debido a la ignorancia de sus pobladores, a la ambición de empresas que obtienen del campo sus elementos primarios, a la inadecuada distribución de la tierra y sus posibles usos. Debemos reconocer que el Gobierno Federal ha insistí; do en la necesidad de una estructura administrativa más eficiente y una planeación adecuada al uso de nuestros recursos, que ha integrado planes nacionales de inversión y que ha venido descentralizando ciertas funciones administrativas procurando promover un sano desarrollo regional, para Jo cual se han dictado normas por las legislaturas federal y estatales, tales como las que rigen el control de la contaminación y las que instiiuy~n ·al lnloriavit, entre otras, esfuerzos que han resultado insuficientes en gran parte. Por otra parte el contenido de las mismas leyes de planificación es deficiente, se requiere de una adecuada ·conceptuación que ayude a aclarar criterios y situaciones que defina objetivos y ayude a implementar el instrumental que se requiere. ·oespués de analizar la Problemática ~¡ Dt:,sar~ollo Ur,bano, el conlexto de la Planeación-y el Orden Jur1d1co, los antecedentes en materia de Legislación Urbanística, las limitantes del Derecho en esta rama, las determinantes sociológicas, el régimen Jurídico, y finalmente el nuevo concepto de Derechos Urbanísticos, concluye el trabajo resumiendo que la planeación es la respuesta adecuada, y en el contexto nacional la planificación urbanística integrada al orden legal vigente para conseguir su eficacia. Surge así el Derecho Urbanístico cuya finali.dad sería prix_:urar la protección de los ecosistemas, proveyendo la infraestructura física y el equipamiento necesarios. para m~jorar la cafidad de la vida y de la condición humana. Hemos de señalar igualmente que se trataría de una rama del Derecho Público, con vigencia a nivel nacional que es_tarí_a fundamentado en primer Jugar en la Legíslació~ Constitucional relativa, en sus articulas 'll, 123, 73 y 89 y ·en segundo término se tendría la Ley Federal sobre Plmtificación Urbanística reglamentaria del Art. 'll Constitucional, y posteriormente quedarían reglamentadas las disposiciones de los Ejecutivos Estatales. En esta forma quedan expuestas las bases generales para establecer una sistemática y una técnica jurídica que sirvan de fundamento para establecer una legislación adecuada a la realidad, ajustada al sistema jurídico y con el objetivo final de crear órdenes urbanas gue sean capaces de restablecen y asegurar el respeto a la dignidad humana. -------------·-·-·-·-·-·CAMBIO.-En medio del sufrimíento de un cambio repentino, se despiertan con fre• cue~~ia fuer%aS creadoras del cuerpo y del espmtu. Lansberg -----------------------·- �VIDA UNIVERSITARIA 6 Las Ideas ylos Hombres CONVERSACION CON ANTONIO MACHADO Por! Juan Cervera D on Antonio Machado es siempre un substancioso y humanisimo gozo conversar. Recordamos que este es el ano del centenario de su natalicio y se nos ocurrió imaginar y maquinar una conversación con el poeta respetando escrupulosamente sus palabras. He aquí esa conversación en-• tre vivida e imaginada. Don Antonio, algunos hablan de la cultura como si ésta fuera algo "especial" y para unos cuantos ¡,qué nos puede usted decir sobre esto?. "No soy yo partidario fiel aristocratismo de la cultura, en el sentido de hacer de ésta un privilegio de casta. La cultura debe ser para los demás, debe de llegar a todos; pero antes de propagarla será preciso hacerla. No pretendamos que el vaso rebose antes de llenarse. La pedagogía de regadera quiebra indefectiblemente cuando la regadera está vacia. Sobre lodo, no olvidamos que la cultura es intensidad, concentración labor heroica, callada y solitaria, pudor, recogimiento antes, mucho antes que extensión y pr_opaga- . \ ción". ¡,Cómo definiría usted la esencia poética_?. "La poesía es el diálogo del hombre, de un hombre con su tiempo". . . ¡,Qué poetas son los que nos han dado una mas viva impresión del tiempo que a usted tanto le atrae?. . "Una intensa y profunda impresión del tiempo sólo nos la dan muy contados poetas. En Espana, por ejemplo la encontramos en Don Jorge Manrique, en el Romancero, en Bécquer, rara vez en nuestros poetas del siglo de oro". ¿Pretende saber algo el poeta, Don Antoruo?. "El poeta no pretende saber nada". ¡,Entonces?. , . . . ''En poesía se define como un transito de lo vivo ~ lo artificial de lo intuitivo a lo conceptual, de la temporalidad ps1quica' al plano intemporal de la lógica, como un piétinement sur place del pensamiento que, incapaz de avanzar sobre instituciones -en ninguno de los sentidos de esta palabravuelve sobre sí mismo, y gira y deambula en torno a lo de-' finido creando enmaranados laberintos verbales, un metafor~mo conceptual; ejercicio superfluo y pedante del pensar y del sentir, que pretende asombrar por lo dificil y cuya oquedad no advierten los papanatas". Luego, el barroco... "Las imágenes del barroco expresan, disfrazan o decoran conceptos, pero no contienen intuiciones.. Con ellas se discurre o razona, aunque superflua y mecárucamente, .pero de ningún modo se canta". . Todavía, Don Antonio, existen epígonos del surrealismo con varios disfrases si se quiere, pero existen. ¿Qué piensa -usted, profesor de francés, hombre conocedor a fondo de la literatura francesa, del surrealismo?. "Que todavía no han comprendido esas mulas de noria que no hay noria sin agua". . , , Algunos hablan de la intemporalidad de la poesra, ¡,que nos puede decir usted sobre esto?. "Al poeta no le es dado pensar fuera del tiempo, l(Orque piensa su propia vida que no es, fuera del tiempo absolutamente nada". Hoy se hace una poesía en exceso in~lec~l i.Es eso realmente poesía, aunque parezcan bnllar ciertas mgeruosas imágenes:>. .. "El intelecto no ha cantado iamás. no es esa su IIllSIÓn. Sirve no obstante :el intelecto) a la poesía, sellalándole _el ímpE!'ativo de su esencialidad. Porque tamP?Co hay poes1a sin ideas sin visiones de lo esencial. Pero las ideas del poeta no son c~tegorias formales 1 cápsulas lógic~s, s~o. ~~etas intuiciones del ser que deVJene, de su prop10 emtir . ¡,Qué piensa u,stéd de su obra? . "Nuestra obra, una vez publicada, ya no nos pertenece". Pero, ¡,por qué ha escrito usted?. "Ningún espíritu, creador en sus momentos realmente creadores pudo pensar más que en el hombre, en el hombre esencial que ve en si mismo, y que supone en su vecino". FINANCIERA INDUSTRIAL.5.A. HACI': AMIGOS , .. ,, ,, \ (,Alf1\NA 1 llL'-. ~10NHRRl Y MEX l(:0 .lQ/.:i8,0\.J~{jlJ~0 " • .. 1 ... \ ' Mundo Judea-Cristiano POR: José García Izaguirre "Lo veo, pero no ahora; lo contemplo, pero no de cerca. Alzase de Jacob una estrella. De Jacob sale .el Dominador". (1). Por mi vida dice el Señor Dios, que yo no me gozo en la muerte del impío, sino que se retraiga de su ·camino y viva. Volvéos, volvéos de vuestros malos caminos. (2. ANTIGUO TESTAMENTO I !.-Tratar de explicar lo que es el mundo judeo-cristiano en la historia universal, o sea investigar el ambiente psicológico, sociológico y moral donde inicialmente se gesta y consuma la redención de toda la humanidad por Cristo Jesús, supone una reflexiva inmersión en la parnorámica bíblica. Impónese desde luego el planteanúento de la consabida pregunta: ¿En qué se diferencia la Biblia de todos los demés libros escritos en este mundo por los hombres?. Interrogante tal fomúlansela muchos teólogos, ftlósofos y hombres de ciencia de nuestros días, para algunos de ellos -los creyentes- contestarse a si mismos en seguida, y exponer con claridad a los demés, que sólo las Sagradas Escrituras contienen la Palabra de Dios, aunque sin descartar una posibilidad, es decir, que de algún modo, todo buen libro espiritual escrito por los hombres refiérese, directa o indirectamente, a esa divina Palabra, haciÉl!dolo a través de la sana razón, o de la poética inspiración del hombre. 2.- Muchos somos quienes consideramos que ni la razón :ni la inspiración poética son casos absolutamente diabólicas, como algunos autores lo afirman, entre ellos Martín Lutero y André Gide. El primero calificó a la razón de concubina de Satán, y el segundo. percibió el aliento demoniaco en algunas páginas inspiradas de Dostoievski. Mas lo objetivo es que Santo·Tomás de Aquino, en el siglo XIII, armoniza los mejores frutos de la razón humana, ínsitos en la filosofía de Aristóteles, con la Revelación de Dios contenida en los Libros Santos. Y antes San Agustín, en cuanto pensador de casta, cristianiza a Platón y, consecuentemente, a Sócrates. A la inspiración poética los griegos denominaron la mania .. Esta palabra viene de manes, que significa dones divinos; los antigüos vates atribúyensela a las musas, con lo divino tambiin relacionadas; y los modernos psicólogos, principalmente ¡¡¡rl Gustav Jung y Erich Fromm, al subconsciente individual, en ocasiones presionado por el inconsciente colectivo. Ciertos teólogos de nuestro tiempo opinan, con . afirmaciones decisivas, rigurosa~nte apodícticas y Miércoles 11 de febrero de 1976 de una evidencia ineluctable, que el recto raciocinio de la filosofía perenne, así como la intuición y la inspiración, vienen a ser algo así como una revelación menor, una especie de inferior analogado de la Inspiración Mayor del Hagiógrafo, y por ende, un gÉllero de profetismo en el plano exclusivamente na-· tura!. 3.- La global intuición del Hombre, de la Tierra y de la Palabra sitúanos a los observadores criticos en lo , más concreto del mundo jude<K:l'istiano. Y este encuentro le confiere mucho de certeza a la tesitura según la cual la historia judía ha de ser conocida como coexistensiva a la total historia de l¡I hwnanidad. De hecho existe una profundidad singular en el tiempo histórico _israelita. .Este ~rticulo, por ejemplo, estárnoslo escribiendo, aproxunadamen~. .en el afio, 5,735 de la era hebraica. cada mallana la li-turgia judía celebra a nuestro com~ padre Abraham, de quien descendemos, ya espmtual, ya racionalmente, cristianos, judíos _y mahometanos. Y Abraham vivió hace más de cuatro mil aflos. El más reciente hecho histórico religioso que la Sinagoga conmemora en los actuales días es la destrucción por los Romanos del Templo de JerusalÉII, y remóntase a casi dos milenios. Unicamente los hindúes y los chinos son portadores y restigos, al presente, de tantos,º. de n_iás, s~los .. Una originalidad profunda posee la histona del 1uda1SID0. Religión nacional de un pueblo ~ueflo, a ~tir de !la dispersión o Diáspora de Babilonra, desligase de su primitivo cuadro histórico hasta abare~, mediata o inmediatamente, a casi toda la exteDS1ón del globo terráqueo. El judaísmo conviértase pronto en una religión esencialmente universalista. A los judíos se les hallará presentes, durante el curso de los siglos en casi todos los países de los cinco continentes, 'en donde por doquier, y bajo cualquier forma que sea, prolongan oenriquecen su herencra en tanto que su Dios -nos dice André Chouraqui, (3)"conquista los confines de la Tierra por el canal del cristianismo y del islamismo". 4.- En los conúenzos, durante la tercera parte de su devenir histórico, los hebreos tuvieron .su establecimiento principal en la Tierra Santa. Pero a la disociación entre el mensaje y la tierra natal, contribuyeron las dos destrucciones del Templo de JerusalÉII. Una; en el afio 568 A.C., y la otra, en el 70, D.C. asi como los consiguientes destierros conocidos como dispersiones o Diáspora. En los pueblos de la Tierra, ninguno como el de Israel ha ejercido tan grande influencia en la historia universal. Indirectamente ha influido a través del cristianismo y del islamismo. Y tambiÉII, directamente, por medio de sus propios pensadores judíos. Su contribución, tan conocida que su sola mención resulta ociosa, es el monoteísmo. Por el afio 2,000 A.C., el Seflor formalizó alianza solemne con nuestro padre Abraham, que ratificó a Isaac, y posteriormente, reiteró a Jacob, progenitor de las doce tribus de Israel. Moisés consuma la liberación de Egipto esclavizador de su pueblo, cuyo evento acaece hacia el afio de 1,350 A.C., Fue entonces cuand~ sucedió la travesía del desierto por los hebreos, con duración de cuarenta aflos. Desde 1,280 A.C._, por medio de los Jueces, y mediante los Reyes y los Profetas desde el 1,150, A.C. Dios preparó el pueblo _ele.gido a .fin de que algún día consumase su mesiánico destino. manifiesto. 5.- La encarnación de Jesús, el Mesías, aconteció el momento que Dios consideró més oportuno para la humanidad entera: la plenitud de los tiempos histó• ricos. Y por cierto, ella advino en una época muy semejante a la nuestra. En aquellos, como en los presentes, días, ¿en que consistió la preparación de análoga situación mundial? Tanto ayer como hoy es posible considerarla en primer término, dentro del mundo más próximo a la Persona de Cristo: ~l mundo judío. Y en segun<.u lugar, en cuanto a uruversal -católica- expansión del mensaje cristiano que, al ser rechazado por el ·judaísmo, penetra extensa y profundamente en el imperio Romano y en el resto del mundo pagano. Una intensa preparac_ión orientada hacia la venida a la Tierra del Mesras, pudo y puede, aún hoy, observarse en el mundo judío, . pues a su pueblo elegido Dios lo fue preparando_, a lo largo y a lo hondo de la historia humana, a fm de consumar en ella un misterioso y redentor Hecho Suficiente. La promesa de ese acontecimiento aparece en la inicial Revelación por Dios a nuestro común padre Adán, en la alborada de los tiem~Vale decir, la futura Encarnación del Verbo D1vmo, anunciada luego a'los Profetas -siervos de Dios- ea tres distintos planos. Su manifestación implica Y presupone en los videntes comprender y contemp~ la existencia, entre los diferentes planos, de diStancias históricas dificiles de visualizar, según lo• hacen constar los més venerables intá-pretes, antigiios y m~ernos. HISTORIA DE LAS UNIVERSIDADES Nacimiento de la Enseñanza Universitaria Capítulo Segundo época. Cuenta la tradición que en 1155, a raiz de la invasión de Italia por los ejércitos de Federico Barbarroja, los estudiantes extranjeros que cursaban el derecho civil en las escuelas de Bolonia, se congregaron en torno del representante occidental de los ·césares romanos y solicitaron su intervención en favor suyo para mejórar sus relaciones con los ciudadanos de Bolonia, Barbarroja recibió afablemente a los solicitantes y, encontrando razonables sus quejas, dio a los estudiantes extranjeros eficaz protección, confiriÉlldoles inmunidades y privilegios que se reunieron en el célebre libro Authentica, Habita, y que se hicieron extensivas a todas las universidades de Italia. En ellos están los precedentes para la protección de la universidad por el Estado. La Universidad de Paris surgió de la agrupación de las escuelas catedrales. Además de concederle importantes privilegios Felipe Augusto la defendió contra las preÍensiones del cancelario de la catedral eximiendo a maestros y escolares de la jurisdicción de su preboste, salvo el caso de flagrante delito. Este monarca, ~ hábil, como enérgico, les concedió el derecho de reunirse en asamblea, de nombrar su rector y un procurador sindico para defender sus derechos. El desarrollo completo de la Univers@ad° de Paris se dividía en tres facul_. tades superiores (Teología, Derecho C&nó, ·nico y Medicinal y una inferior .(Artes), subdividida en cuatro. '"naciones" integradas tanto por maestros como discípulos. Cada facultad se hallaba sometida a la jefatura de un deán, y cada nación a un procurador. Por espacio de mas de dos siglos los estudiantes de la Universidad de Paris dieron lugar a numerosos incidentes, muchos de ellos de gravedad. los primeros aflos de la Edad Media en Europa, toda la nseflanza se hallaba centrada. n los monasterios, limitándose las exigencias de la formación eclesiástica, más a pesar de que una elevada.proporción de los clérigos apenas si dominaba las primeras letras, . ciertas hermandades benedictinas, tales como la de Nueva York, en Inglaterra, y la de ~n Galo, en Suiza, constituian verdaderos centros del saber. Hacia el ano 1,000, el sistema feudal se había consolidado, algunos go~iernos gozaban de estabilidad, había renacido el comercio y las ciudades progresaban, la enseftanza seguía constituyendo un monopolio de las escuelas catedralicias, aunque debe destacarse una notable excepción. Salerno, en la Mediodía de I.talia, donde los estudiosos se reunían desde los albores del siglo X para aprender y dar a conocer el saber mt'rlico de la época. La Civitas Hippocratica, o ciudad de Hipócrates, fue la primera comunidad académica europea de carácter seglar y heredera directa de la cultura arábiga : la leyenda de su fundación, por un griego, un latino un árabe y un Judío, simbolizaba las cuatro fuentes no eclesiásticas del conocimiento. Aunque su fama cundió por Europa y llegó a adquirir c~tegoria_ d~ universidad su plan de estudios se limitaba solamenÍe a la enseflanza de la medicina. Las primeras universidades dignas de este hombre fueron las de Bolonia y París, que servirían luego de modelo a las que habrían de fundarse posteriormente. En Bolonia se conocía y estudiaba el Digesto antes del tiempo de Inerio (1100-1130 y la Universidad de París nació de la agrupación de las escuelas catedrales en el transcurso de un siglo surgieron nuevas universidades en Italia, Espalla Y Portugal, organizadas unas por -maestros, a semejanza la de París, y constituidas otras por · estudiantes imitando así el ejemplo de la de Bolonia. Príncipes y altos prelados competían entre sí para prodigar sus favores a. las universidades, que no tardaron en configurar un tercer factor de importancia eri el florecimiento cultural europeo durante la Edad Media. ll tablecidas en Europa ; desde Praga Y Heidelberg, en el este, hasta Saint Andre"'.s, en Escocia y desde Upsaala, en Suecia, Y •Copenhague, en Dinamarca, hasta Valladolid y Barcelona en Espana. El Nuevo Mundo habia recibido de Espana sus primeras universidades : la de Santo Tomás de Aquino (fundada en Santo Domingo en 1538) la de Mélico 1551 ), la de San Marcos de uina (1551) y la de San Fulgencio de Quito (1586. quienes era preferible recurrir a los extremos aunque ello conllevase el abandono de su antigua alma mater. C;unbridge fue fundada en 1209 por 3.000 airados maestros y escolares de Oxford, cuando Juan Sin Tierra consintió que fuesen ahorcados varios estudiantes en represalia por 1~ muerte de una mujer del pueblo. Todos los alumnos de las escuelas de Bolonia se trasladaron a Padua en dos ocasiones, una en 1220 y otra en 1260, en donde, andando el tiempo, los príncipes mercaderes de la República de Venecia promovieron el desarrollo de una universidad mayor que sti progenitora. La única Universidad que poseía Portugal tuvo su asiento unas veces en Lisboa y otras en Coimbra, hasta que en 1537 fue fijada definitivamente 'en la ciudad de Mondego .... CAMBIO E n sus primeras fases de desarrollo la universidad fue la mera y espontánea combinación de maestros o de discípulos, o de ambos cuerpos. No se conserva el menor vestigio físico de las universidades de los siglos XII o XIII, ya que nada poseían: ni tierras, ni edificios, ni aulas, ni bibliotecas. Los libros de texto se alquilaban a los libreros, muchas veces a razón de tanto por página. Las asambleas y ceremonias de ingreso al cuerpo docente tenían efecto en la catedral o en la parroquia respectiva. Los maestros enseftaban en sus casas, o bien con el producto de las cuotas pagadas por sus alumnos, alqwlaban un local; hacia el ano 1400, cuando cada ""nación"' principió a adquirir sus propios edificios o "colegios"', el maestro podia alquilar en ellos una aula. El Colegio Espaflol de la Universidad de Bolonia, creado en 1364, es el único Colegio fundado en la Edad Media que aún existe en el Continente. Hacia el ocaso de la Edad Media ochenta universidades se hallaban es- :xr, Ya desde el siglo XIV el poeta Petrarca recomendaba con ahinco la creación de una cátedra de griego en Florencia, y a partir del siguiente siglo, el entusiasmo renacentista por los nuevos conocimientos cundía a través de todas las comunidades académicas. En Italia, algunas universidades brindaron su hospitalidad a Vesalio, Galileo y otros ilustres ·varones de la época, aunque, en general, el mtéres por la ciencia se despertó principalmente en academias de aristócratas, fundadas por nobles a quienes Íl)lpulsaban sus propias inquietudes científicas. En cuanto el legado de Aristóteles y el escolasticimos medieval cedieron ante las doctrinas de Platón, la literatura clásica, la historia y las letras, la instrucción universitaria pasó a formar parte de las aspiraciones de la gente hidalga. En Cambridge, mientras se hallaba entregado a la traducción ae Nuevo Testamento Erasmo instaba al estudio de las tres lenguas de las escrituras -latin, griego y hebreo como único medio de adquirir sólidos conocimientos y de aprender los principios de la verdadera religión. Francisco I fundó el colegio de France, dotándolo de tres cátedras de hebreo y dos de griego. E n 1200 se enzarzaron en una sangrienta refriega con los burgueses de la ciuda_d, resultando muertos cinco estudiantes; Felipe Augusto dio la razón a éstos, castigando a muchos . burgueses y condenando al preboste a cadena perpetua. Puesto que casi todos los estudiantes eran clérigos, el que les ocasionaba algún perjuicio caía en la pena de excomunión; tal suerte corrieron el preboste de Paris en 1304 y el obispo metropolitano en 1329. Pese a esta situación, el prestigio de la Universidad de Paris, gracias a la ciencia de sus doctores, llegó a establecerse firmemente en el-mundo de ill cristiandad. En materia de religión, los dictámenes de la Universidad eran acatados universalmente, arrogándose no pocas de las facultades que antes habían pertenecido a los concilios. Enrique II de Inglaterra llegó a proponer que se sometiera a los estudiantes su querella con Thomas Becket; arzobispo de canterbury. A partir del siglo XV la Universidad de París llegó a instituirse como una fuerza verdaderamente nacional, ayudando a la monarqula francesa a triunfar de las pretensiones de los papas y de•los obispos. Eran los días en gue la universidad se honraba en llamarse "la hija mayor de los reyes", dando así a la opinión pública un aspecto favorable a la mollarquia. FLORECIMIENTO Los orígenes de las universidades medievales castellanas deben buscarse en los urante el siglo Xf!, los Esta- antiguos estudios de ·artes, tri!nsformados en colegios. Alfonso VIII !Úndó en Palencia dos vecinos de Lombardia acusa~ un una Academia general de Estudios, doextraordinario desarrollo económico Y tándola pingüemente tanto en recursos mademográfico, y la mayor complejidad de si1s teriales como en la' elección de sus maesrelaciones pollticas, sus manufac~as_ Y tros proveyendo sus cátedras con muy comercios boyantes, exigían una apbcac1ón ren~mbrados profesores de Italia y Francia. más adecuada de los principios conterudos Palencia Salamanca y Valladolid -las tres en los Códigos de Teodosio y Justiniano. Se universidades fundadas a lo largo del siglo hizo, pues, necesario que el ~retum de, XVIII- tuvieron distintos orígenes; episGraciano fuese conocido Y estudiado fu~ra copal la primera, real la segunda y de los muros monásticos Y ?e los ~l~cios la última. episcopales, y que sus pág~s rec1b1esen municipal Algunas de las más !!Otables uniautorizada exposición en algun ~entr~ de, versidades medievales surgieron como proensellanza, constituyÉl!dose la U_ru~ers1dad .dueto del exai¡_erado amor propio de de Bolonia en la escuela. prm~ipal de_. ciertas colectividades de e~olares, _para .• derecho civil y de derecho canóruco de la l . . ,.'°. , , ....• -- . ·-~ -..,.,-.. --• : . . . . . ,.,.._ O 7 VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 11 de Febrero .de 1976 F·UN.DIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. L. TEL. 42-98-10 / �8 Miércoles 11 de febrero de 1976 VIDA UNIVERSITARIA DIAS DE PURIM EN LA JUDERIA DE PACHUCA EN 1594 • • N.D.- El Lic. Luis RublúÓ Islas miembro del Centro bración, según los anales sagrados. Hldalguense de Investigaciones Históricas, Ingresó a la Soc. uis de Carvatal El Mozo, como su madre do Nuevoleonesa de Historia, Geográfica y Estadística, por lo na Francisca Núñez de Carvajal, y otros de sus cnal presentó su trabajo "Días de Púrim en la Joderla de Pacbuca en 1594 ". La ·ceremonia tuvo lugar el lunes 26. parientes, necesariamente tomaron ese ano como el de su lide enero y a continuación pubUcamos íntegro este trabajo el bertad por sacrificio en señalado holocausto al Señor. Místico, poeta y profundamente reconocido por la cual comlderamos sumamen1e meritorio. comunidad local, a la que acudía siempre con frecuencia,. antes y de$pués de su_primer_proceso, fue también natural, . . de acuerdo a las costumbres, la aceptación del hecho li:bertario. Y los historiadores senalan la conmemoración • quí la- lmagOO,l('Mn i:o e' ortosa. El especiil del "AyUno de la Reyna Esther" por los judíos de rigor•* llln6rk• so, garaílllla a fa. In Pachuca. . • den11Déllraet6a ,-.,,.a1.p , •· J1itclos dadrill por Rabi Carvajal -así puede ser llamado con absoluta J tllltoriadores ta■ serlos como enctos. , propiedad-, había adquirido vasta experiencia, más por su. 1 No sólo Días de Púrim - el Carnaval Judío por pre, pasión y sufrimientos que por años, en el conocimiento bítender o busear nna analogla relacionada con la blico; y aún en lo concerniente a minucias talmúdicas, dementalidad cristiana, según escritores como Sbólem bido a su acercamiento en su vecindad de la ciudad de Aleljem y Erna C. Schlesinger-; sino muchísimas México, con dos viejos para entonces muertos: el famoso ceremonias del Sbabat y rituales para conmemorar doctor Manuel de Morales y aquel sastre y artesano de los días grandes del Señor: El PésaJ, El Rosh nombre Antonio Machado. Los dos guardaron hasta el final Hasbaná, la Fiesta del Yom Klpur, fueron celebradas de sus vidas ciertos papeles con textos usados en los rien la casa-sinagoga de la famlUa Luc~na y Enriquez tuales; y, en la memoria, pasajes que transmitían consejas, del viejo mineral de Pacbuca. Tlabuelllpa. Desde luego decires y otras menudencias de la vida y el folclore judíos. rituales cubiertos por el misterio Impuesto en un No desconocieron por lo mismo el sagrado Rollo Megullat ambiente de criptojudaismo explicable desde otros Esther, una de esas noches leído con reverencia por Luis de puntos de vif<ta, los cuales escapan a mi interés básico Carvajal. en este relato. Muy joven entonces, sólo contaba con veintiséis años, y Quiero penetrar, justamente ayudado por aquellos sin embargo, lo repito, todos lo reconocían como gran libros y documentos, al bogar de los Lucena, en los maestro: un verdadero Rabino. Por eso, rodeado de lodos momentos más Importantes de una tradición leyó en aquella sala de la casa-sinagoga, y según sus limiconservada, de las más hermosas, rica en expresiones taciones, el Meguilat, el cual había revisado en su trafeklórleas y estéticas en la vida judía; y así lo preducción, poco tiempo antes durante su encierro en el . tendo; primero, por eütlr suficientes testimonios; Colegio de Santiago Tlatelolco, al tiempo que consultó segundo, por cuanto entraña en la viva existencia de un minuciosamente la Biblia usada por Fray Pedro de Oroz, credo en el mismo sitio llamado por los habitantes bajo cuyo custodio estuvo el heterodoxo novohispano. autóctonos de la reglón, la Teotlalpan: en la Tierra de Rabí Carvajal solía decir que aquellas sus traducciones tos Dioses -precioso estigma teogónico de los antiguos al romance eran un "matalotaje para su ánima"; y las mexicanos-; asi•nto verdaderamente de varias. oportunidades de copiar los textos sagrados e· intuir las rellgienes. interpretaciones talmúdicas, las consideró providenciales, Pacbuca, por ello ha sido siempre una ciudad como dones de Yahavé. Una dorada posibilidad de sacar de' abierta y UberaL la penumbra a los suyos, según pensaba. Una easa-sinagoga. tro día Manuel de Lucena feliz por tener la enorme satisfacción de considerar sinagoga a su casa y como huésped a Carvajal, dijo a éste su "gran Por Luis Rublúo maestro y sabio", cuando se dedicaba al estudio: -Cosas lindas estáis escribiendo .... a casa del mercader don Manuel de Lucena se Contestó Rabi Carvajal.: entraba por un tendejón en el cual la cos+ -Son tales, que me espanto cómo no abre los ojos toda lumbre era el acomodamiento de las barricas criatura. Quebrantado sea quien quebrante la palabra del <le vino, y la guarda de telas, así como de diSeñor .... versos objetos de su comercio. Ahí, además Y continuó sus tareas. trataba sus convenios, con la excelente clien!ela entre los viaDiría el Duque de Maura y Gamazo, al saber el origen jeros que iban a la Provincia del Pánuco, a los minepeninsular de esa comunidad: Alababan a su Don Dios, rales de la propia Pachuca y Real del Monte o a la vicomo buenos sefardíes. Yciertamente cuando repasamos el lla de Actopan. soneto escrito por Luis viene a la memoria. la presencia Pero ya en la propia casa existía una estancia parespiritual de Don Sem ob de Carrión. ticularmente importante, asiento de recuerdos sagrados y La noche del Shábat de Púrim, don Manuel de Lucena tradicionales para toda una comunidad: fue el sitio lañó su arpa y cantó a dúo con Luis, según la costumbre, reservado para la celebración del sábado, costumbre, cuando ambos se juntaron con plena devoción, pues tan secreta de una docena, número conservador, mínimo, de ardientemente era su fervor como el de Carvajal. Don familias portuguesas y espaftOlas por su origen nacional; de Manuel fue músico muy cuidado; en el canto de los salmos confesión cristiana, pero en realidad de convicción.Judía; y otras alabanzas dio tochr la fuerza de su espíritu. En casa fieles en su misteriosa "cripta", de la, por entonces llama- de! sastre Antonio Machado había ejercido con asiduidad el da "antigua Ley de Moyssén". clavicordio y fue el músico de la comunidad. Más que nunca, aquellos días notan precisos de 1594, ni Ciertos historiadores, entre ellos Alfonso Toro, toman siquiera por el calendario judaico de difícil ajuste para los justamente como blasfemias, incluso sin posibilidad de fieles· y tampoco por los testimonios históricos; pues en publicarlas, algunas frases en contra de la figura relación al primero podría suponerse durante la prima- mesíanica de Jesús, o las de sus seguidores,l(as cuales vera; según los papeles de archivo nos hacen considerar al obran de lodos modos en la documentación abundante del mes de septiembre; lo cierto fue que había contento es- Ramo Inquisitorial del Archivo General de la Nación. Pero pecial y celebraban en el seno familiar, esos Lucena, Enri- según la usanza de las fiestas de los Días de Púrim, como quez, Rodríguez y Carvajal, la gozosa fiesta del Púrim que los aquí recordados, es regocijada costumbre, mencionar a recuerda enlre los hebreos el ayuno de la Reyna Esther y su los perseguidores y enemigos con palabras peyorativas y heroica astucia libertadora de los tudios esclavos del famoso zahirientes. No se diga más contra los directos resRey Asuero, vilipendiados por la tiranía de fil! ministro ponsables de una iniquidad sulrida. Amán. Esos días, de 1594, subrayó, tuvieron para los Encuentro otra analogía en las costumbres: El miembros de la judería de Pachuca una especial carac- pªrénte,,s pagano-eristiano durante la celebración de la terística: la liberación dentro del proceso por el Santo Pascua de Resurrección, en México, de la "quema de Oficio de la Inquisición de Nueva Espana del joven Luis de Judas", representado por un monigote de cartón, pero que .al, Carvajal y de su familía. mismo tiempo recuerda también a cualquiera lzcariote moQuién al ser judío, no sabe perfectamente que el Púrim derno, a propósito para ridiculizarlo. tiene en 1~ ghettos y en las familias, en toda comunidad pequefla o grande, una circunstancia especial, relativa a sí también en los momentos posteriores a la aquel recuerdo histórico, e_n alguno propi?: es fac~~le 1a conmemoración del Púrim, los concurrentes suelen existencia de un Púrim regional o 4e un Púrlm familiar; y expresar palabras y chistes para cáricalurizar, enlre las hasta uno personal, puesto que ~n miles de anos de his~ría, risas de contento, a los persel!Uidores de su fe . Todavía los judíos han sufrido persecuciones; Y, la eseapatoría de más, llegan a la broma dramatizada y a las marcaradas. cada una es nueva liberación; la cual conforme a la tra- Imaginemos ese post-Púrim de Pachuca, cómo andarían dición se hace respetable en el seno familiar y se le los tenebrosos señores esos, Lobo Guerrero y el DI. Marcos recue~da con tanta honra como aquella original de tal cele- de Bohorquez, el juez inquisidor y el fiscal, durante el L -p~ _,,.,. ~--~. . A f ~ O 1, A !=:~:s p~} s~:::::r!r~:~~ tema. El doctor Seymour B. Liebman ha hecho hasta ahora, 11' el pensamiento hebreo, el esfuerzo más plausible; pero IJDbién Richard E. Greenleaf. Sin embargo ambos his,iadores, como es el caso de los mexicanos quienes les ¡ecedieron, Luis González Obregón, Julio Jiménez Rueda Alfonso Toro, se refirieron más al fenómeno histórico de 1¡nquisición española en Mé!:ico, y no precisamente a derminar el caracter ideológico de los hombres quienes tsde el oscurantismo cerrado hasta los indicios más ancos de ciertos métodos proselitistas, surgieron aún 111tra todo recurso, en favor de sus ideas religiosas. Claro Itas de cualquier modo resultan paralelas. Desde luego los ¡cwnentos son la primera fuente. . El Archivo General de la Nación por cada uno de los ils famosos judaizantes avecindados en Pachuca, Izmiiilpan, Huichapan y Actopan ofrece los expedientes de los ~tivos procesos. Desde luego parecen destacar los de el de Lucena y su mujer Ca lalina Enriquez; los de más o menos contemporáneos : Manuel Gómez rro y aún el de Don Diego Díaz Nieto, hijo del también re Rabino Ruy Diaz Nielo, ~o~ocido entre_ los ~heltos ~ hispanos, como el "santo v1e10". El proplO L1ebman l:e que entre 1607 y 1620 las comunidades de Pachuca e lniquilpan, eran de las más compactas, organizadas y •ndes de toda Nueva España, junto con la de Veracruz y ispués, naturalmente de la de Mé!:ico. En fin, el Ramo ~uisitorial es una fuente que podrá dar increíbles sor- Bienvenido el Lic. Luis Rubluo Islas • El Profr. Humberto Buentello Chapa, de la Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, dió la bienvenida al Lle. Rublúo como miembro de esta Sociedad. A continuación publicamos las frases que reconocen el mérito del nuevo miembro de la Nuevoleonesa de Historia. POR: Humberto Buentello Chapa r t R r proceso de los Carvajal. Por quienes habían -sufrido gravemente en las mazmorras y ellos habían dictaminado la necesidad de una "reconciliación" que jamás tuvieron, las muestras de desprecio cobraron innúmeras gracijadas y muecas malcriadas. H0Qlbres )' muieres de la comunidad asistieron a aquella casa de Pachuca: dona Clara Enríquez y su hija dona Catalina, suegra y esposa de Lucena, prepararon el pan "cenceño"; el Dr. Liebman aclara una equivocación que yo creo originada en los 1!81!fles de p,ocesos y reiterada luego por los historiadores: querían decir "pan centeng o matzol", pan si levadura, para el propio ayuno; pero asimismo los regalos de manjares y pequenos objetos del Shalaj 'Mano! y la espera Seudá de Púrim; la cena especial de Liberación. · También don Alfonso Toro seflala la ausencia, esos días, esa noche, de don Pedro Enriquez, pariente de don Manuel; pero este don Pedro tan judío como todos, sin embargo se hizo frayle descalzo en la Orden de Nuestra Señora del Carmen de ·Pachuca y aún servia de cocinero a los religiosos del convento. La joderla de Pachuca fue muy importante, desde 1521. Tal vez más aún entre 1580 y 1595. De este periodo son ci-tados en libros y documentos de archivó, tantos y tantos judíos de la región, como un Manuel Alvarez y su hijo Jorge Alvarez; un Hernán Rodríguez de Herrera y Don Jorge Almeida marido de doña Leonor de Carvajal; un zapatero de apellido Carrión; desde luego aparte de los hermanos Carvajal, los Enríquez y los Lucena, así como otros visi• !antes asiduos que llegaron a residir temporalmente, por ejemplo, la célebre Justa Méndez y otras familias· de nombres López y Granados. · FUENTES PARA EL ESTUDIO DE LA HETERODOXIA JUDIA ENPACHUCA. S i se siguiera el ejemplo de D. Maréelino Menéndez y Pelayo, y fuera redactada una obra acerca de los heterodoxos novohispanos, el judaísmo de'l''achuca ocuparía por si sólo un amplio capítulo. He hablado de libros y documentos a la mano, lo cual ya es decir, porque constantemente saltan a la vista citas breves o largas sobre la vida de los grupos judíos desde el inicio mismo de la ·colonización de Nueva España. En las anteriores líneas quise bordar sobre un solo hecho, únicamente hilvanando concentra la atención de los investigadores, que sólo ven una cara del pueblo judío novohispano. El Lic. Rublúo nos habla con fidelidad, casi de testigo presencial, de algunos aspectos de la vida de Luis de Carvajal, "el Mozo", en Pachuca, donde existió una respetable comunidad hebrea que alcanzó su máxima importancia entre 1580 y 1595, utilizando como sinagoga secreta la casa del mercader Manuel de Lucena. Luis de Carvajal fue apresado por la Inquisición en la ciudad de México el 9 de mayo de 1589, en unión de su madre Francis~a Núñez y sus hermanas mayores Leonor y Catalina. Dentro de una oscura celda cambió su nombre por el de José Lumbroso. El 24 de febrero de 1590 los reos abjuraron de sus creencias, no por convencimiento espontáneo, sino por la presión inhumana de las torturas. A Luis se le asignó como prisión el Hospital de Con·valescientes teniendo como guardián a fray Mateo García, mientras _que_~~J¡fil'J.!1$,llBS .~.!:!!.!J,!:~dws en_una,~ casa particuliír:Tnei:pliéabTemente eT'Tlle oc'fu1ire de 1594,, los inquisidores mexiC81\0S !IPllcita,n a,,,r.spana que la sentencia sea conmuta~,tsarobio del pago d~ t,3©ducados, suma que ~ -i:educe inás larde a,~ En ese , mismo año son absueltos por completo, siempre y cuando ..•.• entreguen la anterior cantidad en un plazo de 6 meses. El dinero es mucho para la época, y Luis de Carvajal no cuenta con un maravedí. Debe haber sido un personaje muy estimable, puesto que recibió más de 100 cartas <Je ' recomendación dirigidas a otros tantos posibles cooperadores en la empresa de reunir la multa, signadas nada menos que por el vicario general de los franciscanos, el provincial de los a_gustinos )' el virrey Don Gaspar de Zúñiga y Acevedo, Conde de Monterrey. Luis de Carvajal emprende un largo viaje para obtener los anhelados 850 pesos y es entonces cuando interviene el Lic. Rublúo. Ya sin el temor de ser sorprendidos, entramos en su compañia al tendajón del comerciante sefardí Don Manuel Lucena. Sorteando toneles de vino, cajas repletas de mercaderías y bultos de muchas clases, llegamos a la alcoba donde las familias espallolas y portuguesas observantes de la "antigua Ley de Moyssén" celebraban el. "Púrim", o sea el triunfo de Esther sobre el cruel ministro .Amán; el "Pesaj", que conmemora la liberación de la esclavitud en Egipto; el "Rosh Hashaná", Fiesta de Afio Nuevo llamada también Fiesta de las Trompetas y el "Yom Kipur", o día de la expiación. ae~- esponder como comentario obligado la presentación de un trabajo de ingreso a una ' Sociedad de Historia es tarea delicada, por n cuanto a bibliografía, basta señalar simplei:uanto hay que valorar la categoría deJmis: mente las obras clásicas hasta ahora sobre la mo olvidándose -para.ser imparcial. . de per,teria, siempre unidos los temas en inquisición-judíos, ~onalidad del autor, pero si éste sobrepasa en muchos los ra observar las constantes menciones. Estos cinco libros conocimientos y las técnicas de investigación de quien ritienen pasajes ilustrativos: responde, la misión corre peligro de convertirse sólo en eco a).- The Mexlcan lnquisitton of the Slxteen Century, de [o expuesto, o en una letanía de alabanzas a falta de 1Richard E. Gueenleal Alburquerque, New Mé!:ico Unitsily Press .. 1969. El a_utor tiene referencias en otros tra- argumentos de critica. Esta noche me encuentro en ese caso. qos menores. El Lic. José Luis Rublúo Islas que vino ahora, no como b). Vidas reales que parecen imaginarias, de Julio basamento de nobles instituciones· capitalinas, sino como ménezRueda, Mé!:ico, Editorial Cultura, 1947, 159, p. 63 y simple miembro del Centro Hidalguense de Investigaciones 1Tan exacto historiador como elegante prosista, Jiménez Históricas, ha dado lectura a un trabajo sobre un tema eda llama la atención sobre todo en los aspectos ideolóapasionante para cualquier estudioso del mundo: "Días de os y estéticos en este libro y en este otro: Púrim en la judería de Pachuca, en 1,594. Si lo esc). Moysén cuchamos hace un momento debe interesar a los mexicanos d). Los judíos en México y América Central, titulada !ginalmente The Jews In New Spain; subtitulada en la .en general para quienes nacimos en Monterrey reviste dou¡ione el Lic. Rublúo que Luis de Carvajal ble valor; primero: porque la segunda fundación de la • -a quien llama rabino por sus amplios conocimientos lción castellana así: Fe, Llamas e Inquisición; Mé!:ico, ciudad fue obra de judíos, y segundo: porque Luis de sobre él Talmud y la Biblia y su profundo misticismo- debe glo Veintuno Editores, 1971, 481, p., ilus. Acerca de los dios en Pachuca, un gran número de referencias en P. 142 Carvajal, "el Mozo", figura estelar del relato, fue tesorero haber celebrado el "Púrim", en la sinagoga improvisada y teniente de gobernador del efímero reino, cuyos cuatro la- en casa de Lucena como acción de gracias por su es!SS, dos geográficos apachurraron con el peso de miles de kiló- capatoria de la Inquisición. A pesar de su juventud -26 e). Alfonso Toro, La familia Carvajal, 2 vols., Mé!:ico, metros cuadrados la estatura organizativa de su lío. anos- los fieles lo rodeaban para escuchar la lectura de titorialPatria, 1944,11. 380p. 229y ss.; 21. 354p.112yss. Quiero hacer una especial referencia a otro breve es"Blanco de rostro que comienza a barbar, carilargo, con textos sacros traducidos al espallol personalmente con la la ropilla y calzones de mezcW!a verdosa y azul, me<líano vehemencia inspirada por Yahavé. Manuel de Lucena tlio, pero de importancia regional: "Pachuca, historia de cuerpo", es el retrato oral que de él nos queda. Al decir empufla la vihuela para acampanar el canto de los salmos y ligiosa", de Héctor SamperioGutiérrez, el cual se incluye del maestro Eugenio del Hoyo, pudo haber servido como alabanzas, probando después los asistentes, el pan sin lella importante monografía acerca de Pachuca, elaborada modelo de alguno de los personajes que forman conjunto en vadura salido de las manos de Dona Clara Enriquez y su hitntro del Centro Hidalguense de Investigaciones Hlstóel toledano fresco. "El entierro del conde de Orgaz", pinta- ja Catalina, suegra y esposa de Lucena, respectivamente. cas.,~ra la Encicloeedla de México, Menciona en aldo por "El Greco". Al referirse como lo que los historiadores toman por 11os párrafos la situación pre&ente de la comunidad judía "La historia de los Judíos -afirma el Dr. Seymour B. iniurias eroferidas contra la figura de Jes.JÍS, el Lic. Rublúo, 1Pachuca la cual cuenta con una sinagoga en Venia Priela entrada de la ciudad hidalguense. Piensa Samperio, Liebman- está inmersa én la tragedia". Ningún individuo sin justificar ni~ombatir, aclara que tales expresiones eran de esa raza escapa a ella en los siglos posteriores a su desahogos tendientes a ridiculizar a los perseguios antecedentes de la comunidad y cree como yo. en una dispersión por el mundo, ni siquiera hoy que son dueflos dores de su fe y hasta encuentra en el hecho ción por evolución no sólo histórica y cultural, sino relativos de una franja desértica donde florecen más las oral una similitud material en la "quema de Judas", cosbién por verdaderas raíces de todó género, como la explosiones terroristas de los &-abes, que los granos de tumbre pagano-cristiana que ya v~. desa_pa_re.cien.do. En tesis más acertada. Escribe: trigo que brotan por un milagro de amor a la tierra. Los ambos casos la válvula de escape sirve para dar rienda "Esto es válido -el posible ascendiente sefardita- sea Carvajal,' numerosos como racimos de una vida pródiga, suelta a divergencias mal reprimidas. lf la comunidad judía de Venta Prieta haya venido cubren a su debido tiempo la cuota obligadá de sacrificio. bentemente de Zamora, Michoacán en busca del clima A raíz de la expuisión de los judíos decretada por los El conferenciante dice también que la afinnación liinllSo más abierto de Pachuca o que sus raíces se exReyes Católicos, éstos emprenden de nuevo otra versión del hecha por el doctor Eduardo Heinfeld en su libro lriiian hasta la importante comunidad local del siglo XVL ¡ata recordar el caso de Manuel Lucena y el del mismo- Exodo sin la vanguardia sagrada de Moisés. Apremiados "Tesoreros del Judaísmo. Amt!rica Latina", en el sentido por la urgencia de sobrevivir, se dan mana para burlar de que la primera obra judía escrita en nuestro continente lis de Carvajal. El Mozo, cuya captura se produjo en prohibiciones; abordan las naves de Colón ocultando su debe atribuirse al rabino y escritor Isaac AbOab da Jasión de una denuncia por un testigo de la casa de los identidad y aparecen como flores exóticas en el Nuevo Fonseca, que floreció en Brasil hasta 1645, no es exacta en tcena en Pacbuca". Mundo. La ciudad de México cuenta en 1545 con 1,385 ha- isu opinión, puesto que Luis de Carvajal_prod~jo en 1590 un bitantes de los cuales 300-casi el 25por ciento- son judíos. poema de 176 lineas y después el soneto "Pequé, Sellor". e cualquier manera el hecho de existir Piensan, quizá, que la garra de las persecusiones Ílo tiene Aunque su estancia en este suelo norteño fue muy br~ve y el una respetable comunidad hebra en la ciudad minera, la suficiente longitud para cruzar el océano, o que el aire lugar de su nacimiento muy distante, bien puede consi~ mismo, tiene un alto significado, e históricamente virgen del continente puede ser el mismo que se respiraba •derársele como el orecursor de la literatura en Nuevo León. ~nlan, en el lugar, con una inmensa tradición. en la Tierra Prometida. La inquisición se encargará de La habilidad del historiador se manifiesta cuando Por otro lado y para concluir estas observaciones deshacer el optimismo espulgando las conciencias para ,declara que "quise bordar sobre un solo hecho, únicamente ~ero indicar: no éstoy de acuerdo con lo escrito por el borrar con azotes y autos de fe la terquedad en seguir ,hilvanando datos que por si mismos formaron el tema". letor Eduardo Neinfeld, en su robusta antologla Tesoros ·sosteniendo creencias milenarias calificadas de herejes. Para algunos ese tipo de trabajo reviste caracteres de Hjudaísmo. América Latina,. cuando dice que la primera imposible. No resulta fácil tropezar con datos aislados y en h judía escrita en América es la de Isaac Aboab de erteramente el Lic. Rublúo apunta una falla desorden y acomodarlos después correctamente hasbl lnseca, quien floreció como rabino y escritor hasta 1645, . de los historiadores mexicanos al abordar el capítulo formar un todo lógico, ni tampoco es fácil reconstruir 1el Brasil, si bien hace una débil mención, esos poemas alusivo a los judíos que poblaron nuestro territorio durante sucesos como acontece con la restauración de piezas ar!Carvajal, quien escribió lo mejor entre 1589 y 1596, entre· la época colonial, que es el de referirse ''más al fenómeno queol2gica~, en _que la. paciencia s~ple los conocimientos. tas piezas su soneto, "Pequé Seflor..... " histórico de la inquisición española en México, que a de- Penetrar al pasado no sólo con el ánimo de ver para desSimplemente basta con ojear los expedientes del Architerminar el carácter ideológico de los hombres que desde el pués relatar, sino con la mira'de entender el porqué de las 1inquisitorial de Mé!:ico, cualquier tomo y de cualquier oscurantismo cerrado hasta los indicios más francos de actitudes humanas en cada época, está reservado al his~ería, para tener ante si escritos, versos, oraciones y traciertos métodos proselitistas, surgieron aun contra todo toriador auténtico. iones de salmos, en buena cantidad de ocasiones recurso, en favor de sus ideas religios¡¡s". En descarga de [ inales, para reconocer los principios literarios e ellos puede argumentarse que en el Archivo General de la nombre de la Sociedad Nuevoleonesa de Hislógicos, apoyo y vida de los judíos mexicanos, o mejor Nación se encuentran clasificados 1,553 volúmenes contoria, Geografía, y Estadística, extiendo al Lic. Rublúo tho novohispanos, para respetar un arcaísmo por demás cernientes a las Inquisición, sin que ello quiera decir que la bienvenida más cálida. Si como amigo y conferenciante ~ica tivo en nuestra historia nacional. abarquen el total del ramo. Muchos documentos sobre el lo hemos estimado en grado supremo, como miembro mismo asunto se encuentran en bibliotecas extranjeras, correspondiente de la misma a partir de hoy, esa estima lebuca, Hgo. 12 de noviembre de 1975. otros forman parte de archivos particulares y una cantidad subirá hasta topar con nuestro respeto absoluto. Luis Rublúo anónima ha desaparecido accidentalmente en el fuego. Es Centro Hldalguense de Investigaciones lógico suponer que esa montana inescalable de materi¡ll Monterrey,N.L. a Enero26de 1976' ijlstóricas. !Jsas. ---Lic. Luis Rubluo Islas--__, 9 VIDA UNIVERSITARIA j •S ~ t e A �VIDA UNIVERSITARIA 10 Miércoles 11 de Febrero de 1976 Li:l=ti:=tiA uniVi:=t)ii:A=tiA EL POR: el Lic. Juan Almudi TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL.52-55-80 ZA~AGOZA 318 SUR TEL. 44 -56· 60 AVISPERO CD. UNIVERSITARIA MONTERREY,N.~. NOVELA S Primera Edición APDO. POSTAL 137 U.A.n.L. UN BUEN LIBRO SOBRE PROBLEMAS AGRARIOS ABEL SANTIAGO fl~AZ "ARO. JOAQUIN A. MORA" MONTERREY.N.L.,MEX. Uni-Libro Ofrece: EDITORIAL MUNDO LATINO, S. A. MEXICO El Negro del "Na~lso", de Joseph Conrad, Ediciones Librerías Fausto $85:00 1975 Así Escriben los Mexicanos, Ediciones Orión. $54.00\ Libros de la UNAM -La critica de la novela iberoamericana contemooránea.Antología' $50.00 -Antología poética de Rubén Dario R. Dario $10.00 -Los Pechos Privilegiados Juan Ruiz de Alarcón $20.00 -Poesías Profanas ray Manuel Navarrete ·~ Cilam Balam de Chumayel $20. sía Indígena Varios $20.00 --Curvas ·ográficas Osear Uribe illegas $67.00 -La Rebelión Estudiantil y la temporánea.- Sociedad Con- Flores Olea, Emes Mande!, Robin Blackbum y Fray Mareck ' $24.00 --Costumbres li'uner · s de loa antiguos mayaa Alberto Rulz Ll1llllller. $100.00 -La critica de arte e Mérlco en el siglo XIX.Ida Rodriguez Prampolinl (Tomos n y ID) $100.00 e-u. · · · -Teoria General del De¡1!Cho Adminlatrativo. Miguel Acosta Remero $100.00 -La Idea de la Fenom André de Muralt $75.00 -Acámbaro CoJonlal , Pedro Rojas )fl0.00 , -Resumen de la Estadistica del In¡perlo Mexicano 1822 Simón Tadeo Ortiz de Ayala ·\ . · $40.00 -Diferencias sexuales en el hueso oxal Santiago·Genoves T. ; .$60.00 ' -Misión y pensamiento de Francisco Roméro.Hugo Rodríguez Alcalá ' ! $12.00 -Historia de la pintura en Puebla Francisco Pl!rez Salazar $55.00 -El Jucio de Amparo. Artui¡o González Cosslo. $45.00 Por la Gracia del Señor Presidente México: la gran mentira, de Juan Miguel de Mora, Editores Asociados, $80.00. Los Bienes Terrenales del Hombre de Leo Huberman, Editorial Nuestro Tiempo, $54.00 Marx-Engels; Diez conceptos fundamentales en proyección Histórica; de Sergio Bagú, Editorial Nuestro Tiempo, $52.00 Lázaro Cárdenas, de Jesús SilvF Herzog, Editorial Nuestro Tiempo, $27 .00 Recursos Naturales de Angel Basolls batalla, Editorial Nuestro Tiempo, $38.00 Trabajo y Capital Monopolista de Harry Bravennan, Editorial Nuestro Tiempo, $125.00 Terra Nostra, de Carlos Fuentes, Editorial Joaquín Mortiz, $175.00 Caracoles, de Francisco Prieto, Ed. Joaquín Mortiz $50.00. El Hombre Unldemenslonal de Herbert Marcuse, Ed:. Joaquín Mortiz, $35.00 El Inconsciente Antes de Freud,de Lancelot Law Whyte, Ed. Joaquín Mortiz, $35.00 Por Arlare Ortega- El Futbol Como Ideología Gerhard Vínnai Siglo Veintiuno Editores J L a contextura literaria de esta novela se puede resumir en dos acontecimlenlOS politicos-sobresalientes de la misma; y de la historia del pala; 1).- La ÉpOC8 de una dictadura, "al frente de la cual se encontraba el tirano don Frutlllo...... ", y 2).Los sucesos trégicos del movimiento estudiantil de 1968. Estos sucesos carecen de fuerza pues son tratados por el autor en forma superficial. Que conjuntados con el Avispero (vecindad); y el quehacer cotidiano de sus habitantes, de sus moradores, de sus '..iquietudes, de sus problemas, a través de todo esto; el autor nos ofrece DD relato Irónico, cruel, áspero, que constituye una critica dura a esos problemas de las grandes ciudades. La trama, el complejo narra.tivo, tiene su l_Jrlcio, su punto de partida, en el Avispero; Abe! Santiago nos muestra su muy particular y en verdad realista imagen, del mismo: "La casona ya. conocida, y hasta cierto punto famosa, como El Avispero. Casi todas las vecindades del rumbo tenían la misma estructura, con un callejón largo por entrada en el que babia puestos de los más diversos comestibles y bebestibles· los cuartuchos estaban ubicados a los lados de un• callejón má8 amplio, continuación deJ. primero. A todas horaa se tropezaban unos con oll'lls los nlllos que jugaban los hombres que entraban Y salían, las mujeres que ~vaban en los lavaderos situados en medio de los patios ....• "(p. 21). Esto constituía su estructura, los cuartucbos, el callejón, los lavaderos, etc., pero de su forma ~ vivir, -de convivir; de ahí el motivo de su mote: ..... El Avispero siguió cooservando su nombre, pero se delconocla que fue la primera en su gl!nero, creyéndose que su mote era el resultado de la inveterada costumbre de sus moradores de efectuar escanda10888 pachangas. "(p. 22). "Al parecer sólo el deporte mueve masivamente masas Según una encuesta del Instituto Emnid, el 85 ciento de los varones de toda la Repú~lica Federal Ale y el 69 por ciento de ~~ las muieres del nusmo siguieron en 1966 el ¡ra_rtido !mal por el Campeonato M entre las selecciones mglesa y alemana. A es~ totál del por ciento de la población se sumó otro 8 l?Clr ciento q~e, falta de un aparato de televisión, se vio obligado a servirse un receptor radiotelefónico". . Todo aquél que asiste a un partido de fu~ol -tan!? Jull al campo de juego como a un apara!~ de radio o televisi advierte fácillÍlente si está en condiciones de conservar ll poco de distancia y de capacidad de reflexión, que en 111d absoluto se trata sólo de un mero "acontecinuento clepil, iivo' . Por el contrario, el rítmico encresparse Y apagarse~ las voces de aliento o decepción de los espectadores ...queil los círculos competitivos superiores se cuentan por decemt de millares-, las bacinas y las banderas senalan qu~ hombres reunidos en la cancha de futbol y f~e?te a los a tos de radio y televisión, durante las transn_us10nes, en ~ masiva viven colectivamente afectos de mdole especial, • mismo tiempo que sofocan otros en su ínterior. LA SUCESION: Desenlace y Perspectivas, d~ Daniel Los acontecimientos masivos del tipo de los futbollslki Cosio Villegas, Ed. Joaquín Mortiz, $25.00 engendran y manejan simultáneamente, en cierta dir~ modos de conducta masiva. Son canalización Y abrea . Memorias del Subdesarrollo, de Edmumio Desnoes, Ed. de agresividad, perversión de lo que p~ía s!r q_ue Joaquín Mortiz, $30.00 masás volvieran en si: una conducta colectiva solidaria. La Vida de Osear Lewls, Ed. Joaquín Mortiz, $80.00 eventos deportivos, tal como se llevan a cabo en la lo social actual -Y que investigadores de la con~ucta, ~ La Pobreza de las Naciones, de Gunnar Myrdal, Ed. Konrad Lorenz recomiendan vivamente _como ps1coteraPili Siglo XXI, $85.00 son la organización de la dependencia y la fruslridt humanas con carácter de pernuuientes. Así Panorama Socloeconómlco del Mnndo en qne Vivimos, acertadamente Gerhard Vinnai en su libro: "LOS . de Rómulo Garza y Garza, Ed. Diana $40.00 QUE SE CONVIERTEN EN LA CANCHA SON LOS Tlabaauee de Slmone Waisbard, Ed. Dla!M!, $39.00 ay pues en el relato, villón de esa EN CONTRA DE LOS DOMINADOS": Ftcc~,de Jorge Luis Borges, Emec&-Editores, $39.00 El análisis no desprovisto de valores, sino gente,algovlvldotal va,yen torno a él se suceden ideológico, político-económico y socio-psicológico ~ ..... personajes que su efbnera emtencla constituye algo El Alepb,. de Jorge LDls Borges, Emec&Ecllterea, $39.10 Gerard Vinnai del futbol desde el punto de la obstaC1111!"9 . nonna1 d~tro del Avispero, pero también hay. personajes que desean trascender, desean escucharse, Leetara Polltlca de la Novela de Jacques Leenchardt, institucionalizada de maaas que obras conscien~::, dariaménte esclatece las formas de la opresión · y toman postura de Uderel, de defensores de inEd. Siglo XXI, $52.00 justicias -los estadfíntel 11.J Avispero-Y ■bl emb■rgo,. hoy_y aquí: Dichos eventos son· parte constituyente : : SIMBIOSIS HUMANA: Laa vicisitudes de la Indi- .' sistema que apatiza, manipulea y fragmenta c a ~ · ID palab~ es bneea, ID leagnaje es DD -aiomerado vlduaclón, de Margare! S. Mahler, Ed. Joaquín Morllz, lis masas dependientes, al punto de que éstaa apellll . de frases artificiosas qae no remedian nada: " ..... $60.00 / Nosotrcs bnscamos el bíeil comlln y no la conveatencla parecen aún hallarse en condlciooes de inl~ Iavestlpcl6n Sobre los Padrea, LeDa Ben! y Pat' personal. Sabemos qne no es ■ólo esta, sfDo toda la poemancipatorios en cuanto prcesos de aJ!rendizaJe Cllapmall, FA!. Estel!lporúeel, , ..... blación la que necesfia el juto cambio a sn lnjuto y conscientes.~ clase. , medio pero ante utedes, símbolo de nnestro pueblo, gJddbartba, de Hermano Hesae, Ed. Cía; General de DOS C:.mprometemos luchar por alcanzarlo, con Ediciones, $27.00. LA NOVELA HISPANOAMERICANA nestras vidas si es preciso. . . ACTUAL Y SUS ANTECEDENTE!S ... Nos inspiramos en ustedes no por sentimentalism~ André Jansen emocionales, sino por espirito de clase, de la_ clase que • . " ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA " ya comienza a hacerse sentir, cuya umdad está lARAG(I,". ~ )1P St •A TOARE OE AECTORIA. PLANT.6. BAJA haciendo temblar a los poderosos ....." (p. 148). En los recientes aflos se ha producido en el lUEFúNO 4~ 56'a0 TELE FONO !t7 55-80 Pero si en el Avflpero, hay personajes que 511 terario, casi a la manera de una explosión, un f Unili:l=K> APDO POSTAL 131 !,IONTE RRfY. N L . MEll!CO efhnera existencia es tomado como algo ~ormal, en de gran significado que atafle a nuestro mundo Sírvanse remitirme las obríl!i detalladas a continuaciOn: cambio la vida de Moma (la portera del Avtspero ), es de habla castellana; nos referimos a la irrupción ámbito de la literatura mundial de la pléyade de de gran trascendencia. . AUTOR TITUL O Smex. Pues si hay hechos sociales o de~dos acon-, escritores latinoamericanos cuyos principales 1ecimientos que se suceden en tomo al Avtspero, este .están e.n 1~ mente de todos. Un eminente · habla francesa, el profesor belga André Jasen, ae sucede en tomo a Moma (la portera). ullitud d crito directamente en castellano este libro, En fin, poMtltuye el Avispero_ una m co acooteceres a través de un lengu&Je sarcésll • precisamente a presentar a los lectores el aleo en oc;siones Inerte, donde algunos sucesos son general que ofrece esta literatura, su signilicadO tra~dos en forma superficial, la novela buena pero no marco de la literatura universal, así como el O Acompaño giro· (o cheque) por Smex. en pago de fzlu¡: 11, que se puede leer con lbtlclez. Que conste.los principales nombres, obras y corrientes 1 esta compra,, ABEL SANTIAGO, EL AVISPERO. ponen esta constelació~. Edltorfal Mando Lalfno..... lrli. 2U pp. 0 0 obsd~•• -J. ;¡;¡,. H ! 0 [O ¡¿. 1 ......................................,..., ....~........... 11--.~"'"''"'""._ .. "III. t......#a'••······"'"""'"-""• .............................. llt .... ..,........" .. 11 VIDA UNIVERSITARIA iguen llegando a los países de Amírica Latina inversiones de capitales extranjeros, pese a la mestabilidad política y económica de buena parte de ellos, lo que es proverbial, por sus turbulencias que a m_e~udo llevan ~l poder a los militares, substituyendo a los civiles, pero aun más que por esto por la duración efímera, casi siempre de esos regímenes, nacidos de actos de fuerza, de puchs, que es precisamente lo que confiere a Amírica Latina ese perfil na-. da prometedor. Sin embargo. . ¿Por qué, pues siguen, afluyendo capitales_alemanes, norteamericanos y otros, siendo que muchos gobiernos de la ·región son tan ef(meros como wm_ mariposa de 1~ noche? . ¿Por qué, puesto que sus m1mstros de Hacienda, de Agricultura, debido a esa cortedad es de prever que tengan carreras brevísimas. Ernest Feder en una obra para la que ha seleccionado ·trabajos de especialista de connotada rama, con estudios para arrojar alguna luz sobre el . problema agrar1_0 de Amírica Latina, se adentra vabentemente, abriendo .brecha, en la problemática general de esta parte del continente; enumera los conflictos que se suceden, sociales, d~ clase, demográficos, de desigualdades extremas en la riqueza, etc. para afirmar luego que :•a pesar_ de,,todo, el_capital extranjero sigue llegando a Latmoamerica , y decir que la explicación radica en el hecho de que no obstante los fiestos inherentes, todavía invertir es negocio. Q ue todavía a pesar de la espada de Damocles ' de las naci~nalidades, redunda beneficios invertir. La respuesta nos la da el propio autor en esa obra (La lucha de Clases en el Campo, FCE), cuando dice : "Los gobiernos pueden ser derrocados, los presidentes y l_os ministro~ ir Y venir, .los es'tudiantes rebelarse, los traba¡adores agricolas hacer huelga o invadir temoorabnente las haciendas, pero dentro de estas sociedades con un desequilibrio mayúsculo, -los sectores agrícolas, industriales, comerciales y bancarios ·pueden seguir prosperando"'. ¿No es 1!3radójico?. y es ello debido a que reabnene la mtranqui11dad en el campo y en las ciudades, con su secuela de los conflictos mencionados, y otros muchos, recae con su peso sobre las espaldas de los trabajadores del campo y urbanos pero no sobre las espaldas de los capitalistas. Este es su punto de análisis. Por otra parte, este panorama imprime velocidad, a los inversionistas, que no se sienten a gusto, que están temerosos velocidad para obtener en el menor tiempo posible las mayores utilidades posibles. Por lo que se refiere a los inversionistas estadounidenses y alemanes, el fenómeno ha sido minuciosamente investigado; son ellos mismos quienes propician la ínestabilidad que partee ser favorece sus planes. El futuro, que ya no será tan fác_il, tan prometedor está lejos --así piensan ellos-- y ID!entras tanto, adeiapte con sus planes lle ínversión. ¡E I libro, como se advertirá, de indudable actualidad e ínterés para todos los países que se ha dado en llamar, globabnente subcontin~nte, está dirigido en es~ial a describir los diversos aspectos el problema agrario en Amírica Latina, donde la agricultura es la fuente de ínestabilidad más importante. · Divide Feder su obra en cuatro partes partiendo del Ira, bajo de Jair Londoño, líder campesino colombiano que ha desempenado en su país destacados cargos relacionados con la reforma agraria colombiana. Londoño se expresa en tírminos de un realismo crudo, llamando al pan pan y al vino vino. Siguen trabajos más académicos de otros especialistas donde se analizan las estructuras agrarias latinoamericanas, como los de Stavenhagen y BarracloughDomike, haciéndose planteamientos teóricos. Estos trabajos, según el autor de la obra y compilador, se han hecho clásicos, repitiéndose con frecuencia en publicaciones del ramo, ya que son ilustrativos de la actualidad de la situación agraria que priva, con excepción de pocos países, en esa p_arte del mundo. EL NACIONAi ; Briznas Bibliogáficas Por: Leonclo Orliz Gomález - :Enceleb~aba .la Exposición Internacional Libro 75 en Moscú el ano pasado (f975) cuyo lema fue: "Elli~osirvealprogresoy a la paz", participaron 44 estados y más de 500 editoriales y correspondió a la URSS presentar la mayor sección. Este hecho, desde luego no es extraño porque Rusia ocupa, según _informaciones de prensa, el· primer lugar en producción bibliográfica, pue~ unas 230 editoriales soviéticas publican anualmente, en 100 idiomas, más de 80,000 títulos biblio-hemerográficos. Esto supone, desde luego, que el número de lectores muy elevado y a esto debe agregarse que en la Unión Soviética existen por lo menos 360 000 bibliotecas públicas, sin dejar de considerar que ~n buen número de hogares cuenta con su biblioteca. A las bibliotecas públicas asisten más de 180,000.000 de lectores al año, lectores de clásicos nacionales y extranjeros, no de cualquier tipo de libros o folletos como acontece en otros países que desgraciadamente a los que saben leer se les ofrece la peor literatura. XXX XXXX XXXX E n relación con las bibliotecas en Ía URSS es conveniente recordar que la Nacional Leníngrado, establecida el año de 1862, es la que posee un mayor caudal bibliográfico, pues cuenta actuahnente ( 1963) con "22 millones de libros revistas y colecciones anuales de periódicos y otras publicaciones impre5l1S en 173 idiomas, esos fondos, de una enorme diversidad, abarcan desde los más antiguos manll8Critos del siglo XI hasta las obras de más reciente aparición. La biblioteca contiene obras en 89 idiomas nacionales de la URSS. Recoge también cuantas obras de interés científico aparecen cada ano en otros países y se anaden así a sus fondos de 70,000 a 80,000 libros... "( véase l. i:,onctatov, "El centenario de.Ja Biblioteca Nacional en l,enin de la URSS". Boletin de la UNESCO para bibliotecas, Paris, enero-febrero de 1963). - XXXXX X.XX XX ,, CANCION A e UANDO la madrugada avanza hacia el día aún sin nombre y el frío de diciembre me trae a la memoria del corazón una voz queridisima, en mi cuarto de dos relojes pienso -desvelado- en aquel tiempo de feria y de gitanos, como si mayo retomara a mi olfato y a mis ojos y la vida otra vez fuera emoción de víspera. Algo va a suceder, me digo, algo va a suceder ... Y vuelco alma y carne en el pozo fragante de todas las posiblés y mágicas sorpresas y me levanto el ánima y me sirvo un sorbo de mezcal de Oaxaca en vasija de barro. Los perros ladran también aquí a las antiguas y repetidas sombras de la noche, y mi cuarto de dos relojes y libros en desorden es de súbito una mallana luminosa de mayo en un pueblo del Sur donde se congregaban maravillosamente los gitanos y el tiemDO era una tienda de par en par abierta al espacio sin fín de los deseos de un nillo. JUANCERVERA Del libro: "LA CASA EN RUINAS". propósito de lab\JI" editorial es bueno hacer relerencia a lo que informó recientemente el Comité para el desarrollo de la Industria iditorial y Comercial del Libro (CODIECLI). Decía este organismo que de cada 9 libros vendidos en México 5.5 son editados en el extranjero. La distribución de esos 9 libros es como sigue: 4 son editadt.; en Espalla, 3.5 son editados en México y 1.5 son editados en otros países. xxxx xxxx xxxx E n México existe una literatura menor si es que así se le puede llamar, constituida fundamentalmente por revistas ilustradas de la 'peor calidad, muy al alcance de la gente, particularmente de los jóvenes y hasta de los nil\os, que no sirve más que para despertar el morbo. Este tipo de publicaciones ·tan a la mano del pueblo, es motivo para pensar muy en serio sobre la ya viRente Lev de Educación de Adultos, que 1príncipabnente pretende iniciar en el autodidacllsmo a las personas que, por una o por otra razón, no pudieron terminar su primaria. Se trata, pues de despertar en la gente la inquietud por la lectura. Uno se pregunta ¿se va í1 preparar a la gente para que lea esa clase ·de publicaciones que en todo caso no le sirven más que para contaminarse mentalmente?. Creo que este es un problema largo digno de buenos y correctos planteamientos. ___ ,,. ........ ........... ........ ..... . ~ ~ ~~ �liírcales 11 de Febrera ~e 1976 VIDA UNJVERSIT ARIA Mariano Escobedo yla Hoy Universidad Autónoma de Nuevo León l ur. Lc:uu111 Üu "'uanreras Lo pez. Director de la Escuela Preparatoria No. 11, Cerralvo, de la Universidad Autónoma de Nuevo León). L a inmarcesible imagen de la imponente figura nacional del "Vencedor de Querétaro en 1867", el General Don Mariano Escobedo de la Pei'ta, que proyéctase 1mperecederamente sobre nuestra Patria como un símbolo intangible del rechazo indeclinable de los mexicanos, a la intromisión de fuerzas e ideologías exóticas, refulge con especial brillante el 16 de enero de 1976, al cumplirse el sesquicentenario de su natalicio, que ocurriera el afto de 1826 en las elevadas cumbres de los 'gigantescos acantilados de la Sierra del Fraile, en la ciudad de Galeana, Nuevo León, "donde sólo suelen morar las águilas", según expresión del Dr. Pedro de Alba de la Universidad de Nuevo León en 1933. Aquél guerrero incansable y de incorruptible personalidad patriótica, de intachable honor militar, que sobre los cascos de sus bridones de campai'ta y los cuales "el 5 de Mayo en Puebla de los Angeles, hoy Puebla de Zaragoza, hollaron las Cruces de Austerlitz", (como elocuentemente lo manifiesta el apreciable maestro Dr. Jesús Leal Villarreal), en incontables ocasiones dejaron sus marcas por todas las entidades federativas de la Nación", desde las agrestes y precarias tierras del Norte, a las etapas calcinadas de Yucatán; y de las feraces campillas de Tabasco a las candentes arenas desérticas en Sonora, durante las 482 acciones de guerra en que participó a lo largo de su vida, de manera superlativa superaron la abultada cifra de 8,000 kilómetros Ql!e se le atribuyen a Obregón. (Dr. Leal Villarreal). Presente durante dos ominosas Invasiones E;xtranjeras, 1847 y 1862, tuvo oportunidad, en esta última, de servir en forma inusitada y patriótica, para· avivar el fuego de la inextinguible 'FLAMA DE LA VERDAD", que gracias al valor de otro prócer nuevoleonés, GONZALITOS, salvóse del peligro inminente peligro de apagarse, y con ella, el incipiente gérmen de la hoy majestuosa Universidad Autónoma de Nuevo León, el glorioso COLEGIO CIVIL. P ecado de lesa Patria para todo Universitario nueveleonés, será el. desconocer la gratitud que debemos al caudillo Republicano, al pasar inadvertido' el acontecimiento de trascendencia ilimitada e insustituiDle en nuestros tiempos, que bajo su conjuro logróse la unión de una tetralogia heroica, que por una parte formó la ciudad de Monterrey y el Colegio Civil; y por la otra, el Benemérito del Estado, Dr. JoséEleuterio González "GONZALITOS", y el General Don Mariano Escobedo, Benemérito de la Patria. El 26 de Agosto de 1864, las tropas invasoras francesas al mando de los generales Castaigny y el implacable Jeanningrós,. tomaron Monterrey, irrumpiendo con lujo f\e violencia en el Colegio Civil (sito en el predio que hoy ocupa el Círculo Mercantil Mutualista) Ocampo y Zaragoza, desalojándo con brutalidad y escarnio a maestros y alumnos, convirtiendo en cuartel dicho edificio. Esta actitud del enemigo, era la ratificación a un Decreto dictado por el mal llamado Segundo Emperador de Mécico, Maximiliano en el cual se daba la orden fulminante para desaparecer la enseftanza superior en todas las provincias mexicanas, a fin de coartar définitlvamente nuestra 11- bertad tanto física como moral. Sin embargo, la tea q~e ostenta el escudo de la Universidad, que en ese entonces apenas germinaba, se mantuvo inacabable gracias a la impávida hombría de "GONZALITOS" que desafiando el poder de los intrusos "convirtió su casa en aulas ... :manteniendo al Colegio Civil diseminado y oculto, pero viviente; él hacia todo ..... (Hermenegildo Dávila (1888), manteniendo esta situación hasta el 5 de Agosto de 1866 en qye el General Escobedo desalojó victoriosamente al adversario, y dictando como una de sus primeras disposiciones oficiales, la reapertura del Instituto mancillado por la iniquidad y la traición, 1nombrando como Director al _pionero y. verdadero espíritu de nuestro Alma Mater: "GONZALITOS" ·p ara corroborar lo anterior, el último aludido expone al finalizar los cursos de 1867 lo siguiente "Después de la, gloriosa jornada de Santa Gertrudis, nuestro impertérito al par que moderado . compatriota, el General Mariano Escobedo ocupó esta capital de Monterrey; y al tercer dia de estar en ella, dictó las órdenes mas terminantes para el restablecimiento del Colegio Civil, facilitando los necesarios. auxilios a pesar de las notorias y apuradas circunstancias del erario. ¡Qué diferencia de procedimientos! ¡Qué contraste!. "Un alienígena (Maximiliano) que nada en la abundancia rodeado del esplendor del . trono, ocupa los fondos de instrucción pública y manda que en los Departamentos no se ensellen facnlt:¡des s1,1periores a título de iniciarnos en la ciencia del buen gobierno; y un patricio, un soldado de la Libertad (Mariano Escobedo), cuando apenas tiene con que sustentar escasamente a sus fieles compafteros de armas, y sin desechar todavía el cansancio, ni sacudirse el polvo de los combates, solo piensa en ·restablecer a todo trance la educación pública con la plenitud de libertad que exi~ je nuestro dogma político, la enseftanza es Miércoles 11 de febrero de 1976 Fiscal Mexicano Lle. Gean8alllll, Qllfnp E 1 J· - . El licenciado Raúl Rangel Frias, Presidente de la Sociedad Amigos del Museo del Obispado, aparece al centro acompañado del arquitecto Geranio de León, el presbítero Aurellano Tapia el licenciado Jorge Pedraza, . quien asistió a la reunión en representación del Rector de la UANL, y otros amigos del museo. Para Marzo Reinauguran el Obispado L a inauguración o reinauguración del Museo del Obispado, que está siendo remodelado y readaptado para que pueda cumplir con su función de Museo Regional, será abierto al público para fines de marzo próximo, anunció anoche el licenciado Raúl Rangel Frias, Presidente de la Sociedad Amigos del Museo del Obispado, que celebró su sesión ordinaria para hacer un balance de lo realizado hasta el momento. En representación del Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd asistió el licenciado Jorge Pedraza Salinas. Raúl Rangel Frias, acompaftado del Secretario de la Sociedad arquitecto Gerardo de León y Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica el profesor Felipe de Jesús Garcia, Director del Museo, los profesores Allonso Reyes A., Humberto Buentello, el Presbítero Aureliano Tapia y las senoritas Sonia Pérez Guerra, Gisela Carmona, Oiga Martha Pella Doria y la senora Leticia Ferrara de Iglesias entre otras, desglosaron la orden del día, en donde resaltaron los siguientes aspectos_. instalaciones de la museografía con que contará este museo, a fin de proyectar educación a través de todos sus objetos. e uadros del pasado y el presente de la ciudad de Monterrey vistos desde el horizonte humano, polltico y social de los hombres que la formaron dijo Rangel Frias. Para esto, el director del museo profesor Felipe García, viajará próxi-• mamente a la ciudad de México, a fin de ponerse en contacto con los directivos del Instituto Nacional de El avance de las obras Antropología, e Historia y registra un 80 a 90 por definir los proyectos de ciento; se revisan ya las Museo~ralia. Derecho financiero fiscal adquiere cada dla maycr lmpcrtancla. El una rama muy Jmportante del Derecho Pllbllco. Cada día es mál lflDde y acentuada la iDlierveDcl6n estatal y aumenta pcr lo tanto, 1u actividades del Goblemo y NIWl1111ieotemente, 1111 patos. Pcr eeo cada al1D 18 ele'flll 1u carpa trlbutarill, que a lol ' t81188Dtes DOS )iance un_ peso cada día maycr. Hay un criterio generalizado, en el sentido de que el mrtirullll' y el gobierno obran de manera diametralmente opuesta en este aspecto; al par1icular ajusta IU8 salidas de .dh,tero a 1118 entradas, en cambio, el gobterno, coodiciona 1118 lngresos a sus egresos_ Este criterio como principio absoluto, es falso ya que como expresa el llcenciado Ernesto Flores Zavala, en su conocido libro ''Flnanzaa Públicas Mexlcanaa". "Se dice a menudo que en la Economla Pública primero deben determinarse los patos y después los Ingresos necesarios para cubrirlos, pero mta afinnación como principio absoluto es falaa. La relación entre gastos e Ingresos es de estrecha interdependencia y ambos deben determinarse al mismo tiempo. Careceria de todo objeto, que el Estado determinara los gastos que debe hacer, si la capacidad económica de.sus miembros no es bastante para soportar los impuestos necesarios para cubrirlos; por otra parte, sin gravar con exceso la economía particular, nuevos Ingresos, ese Estado estará en condiciones de realizar una mayor actividad: aumentar las obras públicas, mejorar o aumentar los servicios, etc". ¿Cuáles son las bases legales del Derecho Fiscal Mexicano?. Tenemos la obligación legal los mexicanos de dar nuestra aportación a la Hacienda Pública, ya sea federal, estatal o municipal, para que el Gobierno, titular de la misma, nos preste los servicios públicos indispensables en la comunidad. Tal obligación dimana del articulo 31 Fracción IV, de la Constitució~, General de la República, que establece. Art. 31.- Son obligaciones de los mexicanos : IV.- Contribuir para los gastos públicos, así de la Federación como del Estado y Municipio en que residen, de la manera proporcional y equitativa que dispongan las leyes. Aunque el precepto Constitucional citado se refiere 1 ,únicamente a los mexicanos, tal obl!llación r!Be tamblm para extranjeros, siempre que la República se verifiquen los actos gravados o en ella tengan 1118 efectos jurldlcos o económicos. Aún más: Hay Impuestos especiales para los extranjeros, como los Impuestos de migración o internación en el pala, por prórroga de estancia y los que obtengan la calidad de Inmigrantes, ·es1ablecldos en la Ley de Impuestos de Migración. 4. En efecto, el digno vencedor de Santa Gertrudis hizo hasta lo imposible por restituir el plantel de una manera brillante, ya que guardaba una verdadera pasión por el aspecto educativo, como lo demuestra con . sus propias palabras; "Hay que abrir escuelas, en las que se inspiren a la juventud ideas de patriotismo y amor a los héroes". ¡Qué encomiable nobleza de filosofía ! . Como se lleva a cabo (quizá únicamente de nuestra Máxima Casa de Estudios) en la Preparatoria No. 11 de Cerralvo, N.L,, cuando lunes a lunes, alumnos y maestros, eiecutan un Juramento Patriótico ante la Bandera Nacional, exaltando a los héroes, como preludio de honor al inicio de las clases semanarias. a Constitución Poliüca del Estado· de Nuevo León CGllllgna obligación Igual a la de la República, al dlapooer. Arl M.~ F• obli¡ad6n de lol Nlle\'Oleolaes: IV .• Conlrlbalr para loa gastos públicos, asl de la ll'ederacl6n como del Elllclo y Municipio en que residan, de la manera proporcicmal y equitativa que di"PfflllD 111 leyes, inlcrlbl#ndoae en 1u Oflcin81 Recaudadcras. respectiva., manl!eatando el valor mi de IU8 propiedades o la Importancia de la ~ n o giro que IUbalalaJL Elnpnen fllC8I rneJlcaM esUi Integrado pues, por aportaciones que debemGe los C8111811tel cubrir af Gobierno Federal, del Eltado o al Municipio dcmde residimos. El Gobierno requiere de ,aportaciones pecuniarias, para solventar los múltiples aervicios públicos que nos propcrclona; de pollcla, de llmpieza, de aalubrldad, de justicia, de educación, etc. ( -- Los nitembros de la H. Comisión de Hacienda de la UANL, ingenltro Nemesio J. Pérez, licenciado Ricanlo Treviño García y doctor José Mario Gutlérrez presentan aJ nuevo es gl cigarru Re1. S.S.A. No. 81861N AHD- 10929 ,_ llllllllll CIUica Calidad Modtrna Antes de ser amo de tu esclavo, aprende a ser amo de ti mismo. F.nicteto Contralor de la Universidad C.P. Roberto Chapa Martínez, al Rector, doctor Luis E. Todd que lo feUcitó y lo alento en el esfueno en pro de la UANL. EL C.P. ROBERTO C_ HAPA MARTINEZ CONTRALOR DE LA U.A.N.L. E n una sencilla ce- brillante labor realizada por remonia que tuvo lugar -el celo y honestidad con que en la Torre de la Rectoría de ,desempello sus trabajos al la UANL, el C.P. Roberto ,servicio de la Universidad. Chapa Martinez, tomó El C.P. Chapa Martinez, posesión como Contralor de ,es un joven universitario. la Máxima Casa de Estudios lleno de positivas inel día 31 de enero. ' quietudes. Egresado de la La Comisión de 1UANL, ha desempeftado los Hacienda, que integran el cargos de Contador de la licenciado Ricardo Trevino García, el ingeniero Nemesio J. Pérez y el doctor José Maria Gutiérrez, dieron posesión al C.P. Chapa El Centro de InvesMartinez, de su cargo, ligaciones Urbanísticas de la posteriormente fue UANL continuará adelante presentado al Rector, doctor con sus estudios sobre la L · E Todd ¡ forma de planificar el UlS • ' que O fe 11·citó crecimiento de las inscordialmente. talaciones universitarias en SuSlituye en el puesto ª nuestra máxima casa de la C.P. Irene Hinojosa estudios, a fin de evitar la Moreno, que renunció al anarquía en Jas conspuesto, que desempenó trucciones, según informó en justamente Yque le valló que una entrevista al respecto, el los miembros de la H. director de ese. organismo, ·Comisión de Hacienda, arquitecto Guillermo Cortés hicieron una mención de la .Melo. Comisión de Hacienda, además como Jefe de Nóminas y• ha actuado también como Jefe de los !Departamentos Técnicos, de Contraloria y Auditoría. Actualmente, el nuevo Contralor, estudia en la · Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y en la Facultad de Filosofía y Letras de nuestra querida Alma Mater y es maestro en la Universidad Regiomontana. El C.P. Roberto Gutiérrez, sustituye al C.P. Chapa Martinez en el puesto de Contador de la Comisión de Hacienda que desem_pefta hasta la fecha. Planifican el Crecimiento de la U.A.N.L°. El directivo explicó que en los estudios se toma en cuenta la superficie existente en Ciudad Universitaria y se calculan las necesidades de expansión de cada una de las facultades para cederles los terrenos que necesiten, En esta forma se evitará que úna faculfad de crecimiento extraordinario como la de Mecánica y Eléctrica, de hecho invada terrenos de otras escuela~ por falta de planificación e1 el desarrollo interno de b UANL. Los actuales estudios pre, vén la apertura de nuevas carreras, como las recientes de periodismo y criminología, que tienen como sede )a-'Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, pero que al aumentar el número de' estudiantes necesitarán un edilicio propio. PEERLESS TISA, S. A. Ulix U. Cí■ez 2223 Ntrte T1líf111 74-18-80 Ma1t1rr1y, N. L. Ptll ALAS 1111S IIL Pll.1:11 . EN ORAL SU IIIRIII . -. , P Lo anterior es parte de un discurso pronunciado por el autor en la Tribuna Libre, de la sesión de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia el 1• de Enero de 1976 en la Casa de la cu111u,1. T• Slclllí11c1S Bases Legales del Derecha libre" . or lo tanto, una de las deudas que llevamos los Universitarios Nuevoleoneses imperecederamente, es con Escobedo, 9ue al impedir la extinción y luego verificar el sagrado fuego de la cultura que estuvo a punto de perecer, automáticamente, transforma su memoria, en uno de los múltiples haces flamígeros, que mantienen encendida eternamente la lámpara votiva que ostenta orgulloso el escudo de. nuestra Alma Mater coronada por la leyenda, "ALEREFLAMMAM VERITATIS '. 13 VIDA UNIVERSITARIA . .· . ; . ., (1' ·.:. ·~• ·· ....• No hay nada más dulce que la propia patria. San Juan •Cris6stomo '; Sólo es digno de libertad oquel que sabe conquistarla cado día. Goethe ,, t. ., • • {111¡,_ Taller de Reparación de Bombas Para Agua ,., , 1t ,:., A•· ai J> •_aa) .~,m!r_\ ,.,l. ~11 .,1 ·1..' , , 1 l .t,#J 1 ..~·_1¡,2lt.J f>J 'l"'J1,"S!J;.!Jllf1• t 'J _; 1..: J'.J •' j,J r •· �Miércoles 11 de Febrero de 1976 VIDA TJNIVERSITARIA 14 Examen y Alternativas ----------------Actuales Para el ------------· Problema de la Salud ---------------Rodollo Cortés del Moral medida que la investigación científica avanza en su empello de localizar las causas de las enfermedades, que afectan al organismo humano y en el establecimiento de los recursos médicos correspondientes, el objeto de estudio se torna a cada momento más complejo. Se trata de una lucha que se prolonga indefinidamente y que reclama la multiplicación de los esfuerzos por parte de quienes tienen en sus manos el desarrollo de las ciencias de la salud. A Como se puede sospechar, la complejidad del problema indica por fuerza la complicación de las disciplinas encargadas del mismo. Por esta razón, ya no es adecuado hoy en dia hablar de una ciencia médica unitaria que se eche a cuestas en forma exclusiva el problema en cuestión. La salud del hombre se vincula y depende de condiciones sorprendentemente diversas, que pertenecen a esferas de acción en apariencia inconexas. Pero justamente el punto de partida de la investigación actual estriba en el reconocimiento de este pluralidad de relaciones e interdependencias ... lo más destacable del material como un todo --<leclara José Rodríguez Dominguez-, es que por su esencia misma, presenta a las ciencias de la salud como una interacción de muchas disciplinas reunidas por una necesidad de atender al hombre en su diversidad y en su propia variabllldad, resultando del impulso creador que lo pone en el punto de mayor ava'!ce, también de mayor inestabilidad países". Tal es uno, entre otros muchos, de los obstáculos a que las ciencias de la salud se tienen que enfrentar, aunque a primera vista se antojen ajenos a las mismas. Por otra parte, tambiál es preciso reparar en que la diversidad creciente de la problemática que nos ocupa ha venido a cancelar la antigua nación del médico general, cuya función se agotaba en la aplicación de los procedimientos estrictamente concernientes a su profesión, creyendo que le era permitido pasar por alto o desentenderse de otras áreu de estudio también asociadas al organismo humano. La medicina contemporánea no puede concebirse como ciencia y práctica aisladas por el contrario sus actuales progresos relacionan muy estrechamente los nuevos descubrimientos en biologia, anatomia, antropologia, sociologia, etnologia, ecologia y otras muchas ciencias. De este modo, las ciencias de la salud reclaman la sustitución del médico que trabaja separadamente, por la creación de equipos multidisciplinarios cuyo cometido será el de atacar el problema de la salud desde todos los ángulos. Es necesario, pues, pasar de la terapéutica superior del proceso científico de la salud: "En la época actual cuando la transformación en la conducta del hombre y de las sociedades humanas forman la que corresponde a su destino; llevar a formas superiores de parte más acelerada del cambio, se hace inevitable que los vida". profesionales que constituyen el equipo de salud, cuenten con Debido a la importancia insoslayable de este tema, la· una sólida preparación tanto en ciencias biológicas como en UNAM ha publicado recientemente una Antología de Cien-. ciencias sociales; es el conjunto de estas dos grandes áreu cias de la Salud, "cuyo propósito es dar a conocer tanto a del conocimiento Jo que constituye el campo de las ciencias los especialistas como al gran público, los resultados d• las biomédicas, que corresponderian a una amplia selección de investigaciones más sobresalientes que en este campo se han las ciencias humanas aplicadas a preservar Y awnentar la efectuado en los últimos aftos. El autor, José Rodríguez salud del hombre"'. Dominguez, ha tomado como criterio de selección la exigencia de que los trabajos incluidos estén desprovistos del a presente an~logia tiene el ~bjeto de dar una carácter académico que los suele uniformar y que a cambio semblanza de todos estos factores involucrados en el muestren de modo realista las implicaciones concretas de las proceso que en nuestros dias están siguiendo las ciencias de cuestiones que abOrdan. la salud. Pero además, como ya mencionábamos, el material aqui recopilado está destinado a introducir al lector no orque debe tenerse presente que los problemas de la especializado a los problemas de mayor importancia, mismo salud, lo mismo que sus alternativas de solución, en los que participa tanto personal como sociahnente. Y esto siempre se hallan mezclados, con circunstancias y acon- último se debe al hecho de que en el momento actual la salud tecimientos sociales, culturales y económicos. En este senil-¡ no es un asunto concerniente sólo a los investigadores y prodo, por ejemplo, él mismo se preocupa de hacer notar en el fesionales de la materia, sino que requiere la atención de toprólogo que gran parte de los nuevos adelantos con que dos los miembros de la sociedad, y más aún, constituye un cuentan las ciencias de la salud no son utilizados en favor de reto ineludible para el conjunto de las naciones en general. los sectores populares más amplios debido a su alto costo y a Los adelantos tecnoló¡¡icos de la medicina sólo podrán rendir las limitaciones que padecen las instituciones corres- frutoscuandoseanobjetodeunaplaneaciónmasiva y cuando pondientes: "como resultado directo de la incorporación de la sociedad en su conjunto conozca y aplique las medidas técnicas de diagnóstico ode terapéutica que involucran el uso higiénicas y preventivas pertinentes. La antologia que ahora de considerables recursos humanos o materiales, aparatos y comentamos puede considerarse como un intento de dar sustancias costosas asi como personal al_tamente calificado, -:omlenzo al logro de esta segunda condición indispensable. la medicina se ha encarecido hasta rebasar en este momento José Rodríguez Dominguez. Antologia de ciencias de la la capacidad de pago del promedio de los individuos y de los salud, UNAM, 1975,336 pp. L p iírcoles 11 de Febrero de 1976 r·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-¡ ellonln • Una Escritora... • mejores de cada evento entre varlae rolllones de importar si viven en un pueblo de aeg11ndo orden oen capital o ciudad metropolitana como Nueva York, San Francisco o Los Angeles. Todas las escuelas secundarias y preparatorias, lo mismo que las universitarias tienen equipo de natación muy bien entrenados. \ Hay además en reserva de más de cinco millones de nadadores hombres y mujeres que pertenecen al sector denominado "Age .Group" al que entre nosotros denominamos Infantil "A", HB" y "C"'. Además los clubes deportivos y las asociaciones cristianas de todo el país, fomentan de manera intensa e intelig1mte el movimiento de natación. Es decir. no hay ningún secreto acerca de por qué los Estados Unidos, presentan equipos tan fuertes y bien entrenados, con gran condición flsica, en loe Juegos 1 , 1 , 1 , 1 , 1 • 1 , 1 , 1 (Viene de la Págiaa 2) iperuano Nacido en la región andina, de desolado paisaje, en falleció en 1938, habiendo desarrollado sus actividades poílicas bajo el influjo del post-modernismo, en una época de lrlDSICIÓn cuando se hacia fuertemente sentir la inquietud de la primera guerra mundial y de la revolución rusa. Sufrió dllr&llle la infancia la acción depresiva de las influencias telúricas circundantes. Lo que debe haber hondamente ,iJDPresionado su espíritu sensible cuya imaginación ardía en •drleOS de huir a horizontes más largos. 1 El novelista Ciro Alegría pinta con mano de maestro el ¡:uadro paisajístico de la región, a donde el alma se siente so•ocada, prisionera de la melancolía, explicando su correia• cii\n con el ~mperamef!to y reacciones emocionales. Dice: •'Jlay tristeza y sobre todo angustia permanente y callada. , LOBbabitantes de ese basto drama geológico, casi todos ellos 1 indios y mestizos de indio y espanol, son silenciosos y duros y se parecen con los Andes"'. ' Desde joven, ya en sus primicias poéticas, sentia Valle- 1 jo el peso de ia amargura existencial, inalienable y constante ' ¡CG1110,~ruto de una destinación . incoercible. Nombre uni- 1 ¡versaunente conocido, el poeta VIVIÓ en perenne transis de ' -.gonía, verdadera encarnación de la angustia huaman. 1 11192, ~xxxxxxxxxx O 1( definió escritor colombiano Hwnberto Jaramillo l\ngel asi j su poesía: "No escribía casi con tinta; lo hacia· ' 1 é lágrimas y fuego, con llamas, con clamores de santo o. "Escribió dos novelas Fabla salvaje y Tungsteno · tos y libros de viajes y cuatro volúmenes de versos:: ~ negros (1918), Trllce (1922), España aparta de mí cáliz (1937), Poemas humanos póstumo-1939. crítico peruano José Maríá Ma.riátegui, uno de los que idamente penetraron en el sombrío mundo vallejiano, afirma que Los heraldos negros es el orto de una nueva lpoesia en el Perú". · Tuvo desde muy temprano, la aguda conciencia de la desgracia", y como pondera María José de Queíroz, su atestado de nacimiento fue labrado en tÉrnÚllos amargos,. CGIIIO se lee en el verso: , ! ' 1 ' 1 ' 1 Sobre la Marcha ' 1 ' 1 ' 1 • 1 ' 1 ' 1 • 1 1 POR OSCAR F. CASTILL0N 1 ' Profesor de Educación Fisica 1 ' 1 , on motivo de la celebración de la Olimpíada 1 de 1976 en Montreal, Canadá, la Federación , Mexicana de Natación, está preocupándose 1 por seleccionar a los mejores na!ladores y , clavadistas que representarán a nuestro 1 pa1s en tan importante certamen· IÍlternacional. , Ojalá y la Federación copiara en cierto modo, 1 cuando menos, lo que hacen en los Estados Unidos para , integrar su equipo olimpico. 1 Recordemos que cuando se seleccionaron los na- Integración del Equipo Mexicano de Natación Para la Olimpíada Yo uci un dia que Dios estuvo enfermo grave. De la lectura de este libro nos queda la impresión de que la fuerza poética de Vallejo absorvió la sabia de estas raíces; canciencia del sufrimiento, mentalidad autóctona, vocación lumanistica y ansia de justicia. Al hablar de la naturaleza ideológica del poeta, tema que ha suscitado controversias, la ensayista argumenta: "Pesía eapgée ¡,Comunista? ¡,Socialista? ¡,Marxista?. Nada de eso. Pura y simplemente poesía. Porque al fin y al cabO llegamos aCGOVencernos de que no hay poesía comunista, socialista, )lrvletaria, burguesa, marxista o democrática. Hay poesía". Al comentar las características del retrato de César Vlllejo hecho por Picasso, el escritor Sebastián Salazar 1Bondy dice que el maestro coll§iguió armonizar en la unagen plástica de la fisonomía cansada y la conciencia atormentada. "A través de una pupila casi apagada, lijó el arllata la sombra de un espíritu angustiado, abrasado por una t«lara íntima que el poeta peruano, sin propósito· ninguno, 1 sapo, sin embargo\ comunicar a toda la obra". • dadores y clavadlstas que representaron a los Estados i ' . 1 Unidos en Munich, dicha selección se hizo dándole , oportunidad a todos los mejores del mismo país, para que trataran de conquistar un lugar en la delegación , acuática que fue a Munich. Se efectuaron muchos torneos locales, luego hubo , competencias en cada uno de los Estados, después la competencia fue entre representativos de regiones , finalmente los mejores de cada una de ellas se en!rentaron en los torneos nacionales celebrados en Chicago y los tres mejores en cada evento de los efec1 Fabricante de los Acreditado• ' tuados ahi, quedaron automáticamente registrados 1 como miembros del equipo olimpico de natación en el Cementos • que tanto se distinguieron en las olimpiadas. ,1 Nadadores como Mark Spitz que en torneos anteriores habían ocupado lugares secundarios, fueron 1 seleccionados en Chicago y luego brillaron en Munich. ' Spitz conquistó primeros lugares en 100 Y200 metros 1 nado libre. Ganó tambiál en 100 Y200 metros mariposa. En Munich se distinguió muchísimo Mike Burton, triunfador en los 1,500 metros nado libre. • Todas las pruebas de relevos fueron ganados por los 1 equipos de Estados Unidos. y • John Hencken ganó los 200 mestros de pecho. 1 El grupo de mujeres de Estados Unidos que tambiál • se distinguió en Muních lo formaron Sandra Nellso, 1 Keena Rothammer, Marissa Bellote, Cathy Carr YKarin • Moe. 1 Micki King, ganó primer lugar en clavados del , trampo1in de tres metros. CEMENTOS DEL NORTE s. A. SUPllt-&'IUITE o I I ·· I • I SIDERURCICO lfarta•• bui•a lldepnducia Ote. 1150 TeléfolO 51-53-00 N111. 14 MONTERREY, N. L. H¡EXlCO 15 VIDA UNIVERSITARIA 1 , 1 , 1 , l X XX XXX XX X X os Estados Unidos no batallan mucho para seleccionar sus mejores nadadores Y clavadlstas. Lo único que hacen es escoger entre los tres Ira de las ventajas con que cuentan los nadadores y clavadistas norteamericanos, es la de ser entrenados por técnicos profesionales formados en las escuelas de educación física de las universidades. Tales técnicos tienen magnífica preparación pedagógica, deportiva y científica. Por este motivo su labor es más atinada qµe la de aquellos maestros que no tienen la preparación de ellos. Gracias. a la labor atinada y científica de esos maestros, el sistema de preparación que tiene los nadadores norteamericanos es muy bueno. Dicho sistema se caracteriza por normas novedosas y desde luego muy inteligentes. , Por ejemplo, ahora todos los nadadores de Estados Unidos, básicamente reciben una preparación adecuada para distinguirse como participantes en pruebas de cuatrocientos metros nado libre. En seguida se les trata de adiestrar en cada uno de los diversos modos de nadar y después de adiestrarlos en té!'minos generales, se les inicia en la especialización de la brazada en que más bien pueden distinguirse. Es decir se les observa primero en qué brazada tienen una tendencia definida para brillar y no es hasta entonces que se les entrena de manera intensa en su modalidad preferida. El ano pasado, en la clínica Nacional para entrenadores o técnicos de natación celebrada en Palo Alto, California el maestro Mark Shubert, designado como el '"Coach del ano 1975"', dio una conferencia'. Tan distinguido técnico insiste en que la 'especialización empieza en las mujeres entre los 14 y 15 anos y tratándose de los hombres, a los 16. Esto se explica porque coincide con la iniciación de la adolescencia en cada uno de los sexos. .El técnico Schubert tiene por norma que al princ1piar la temporada de entrenamiento, todos los ·nadadores se eierciten en cada una de .las diferencias barazadas queatán incluidas en el prcJgrama de compe!encías y de manera especial las de los Juegos 0limpicos. 1 • 1 , 1 , 1 , 1 ■ 1 , 1 , 1 , 1 ' 1 ' 1 • 1 ' 1 ' 1 ' 1 ' 1 ' 1 ' 1 ' 1 • 1 • 1 • 1 • 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , ~ · , 1 , I ' XXX XXXXXXX X 1 ' Debido a que la temporada de natación en los Estados Unidos se desarrolla en los meses de invierno -n ese pais abundan las albercas bajo techo- los meses de octubre y noviembre son considerados como de pretell)l)(Jl'ada. E_n esos meses, los candidatos a Integrar eqwpos acuáticos nadan diariamente entre tres mil y cuatro nul metros. Eh ese lapso practican todas las brazadas. .. Cuando los nadadores es1án ya en buenas cond1c1ones, nadan de doce mil a catorce mil metros al dia, incluyendo aquellos que se preparan para competir en el estilo de mariposa. Durante tsa etapa se analiza mediante un aparato de video ta~ada una de las brazadas y se busca la manera de perfeccionarlas, aunque la filosofía del coach Schuberl es que para brillar en natación no sólo se necesita tener brazadas perfectas sino tambiál una excelente condición física. ' • tl X X X X XX X X X X X 1 ' 1 1• ' 1 • 1 ' 1 ' 1 ' 1 ' 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 • 1 , 1 os técnicos de natación norteamericanos concurren a frecuentes clínicas o seminarios a fin de renovar sus ideas, aprender nuevos sistemas de trabajo Y mantenerse en comunicación con los demás técnicos contra qui~nes van a coml_)etir. Esto tiene una gran 1111portancia social Ydeportiva y ayuda a elevar el nivel de los na_dadores y clavadistas en todos sentidos. , ConVIene, pues, repetir, que es conveniente estudiar y copiar mucho de lo que hacen en los Estados Unidos par_a mejorar la calidad de sus competidores en natac1ón. • L--·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-J �16 ' . VIDA UNIVERSJ.TARIA Miércoles 11 de Febrera SERA UNA ... (Yieae de la Pri■era Pági1a) acompanado por el Gobernador doctor Pedro G. Zorrilla Martinez, así como el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, y de sus más cercanos colaboradores. El proyecto de esta importante obra lo realizó la Secretaria de Obras Públicas en coordinación con el Departamento de Planeación y Construcción de Obras Nuevas. El centro de Informática, quedará ubicado en la explanada a 50 metros, de la Rectoría. Es un proyecto en cruz cuyo centro es el vestíbulo general y estará acomodado de tal forma que un cuerpo estará localizado hacia el oriente que lo constituye el acceso, otro al poniente que lo componen los servicios gnerales y otro el norte y sur que lo constituyen las salas de lectura. L a idea nació de crear una gran biblioteca Central, pero el ingeniero Bracamontes tuvo una idea más ambiciosa y que fue de crear un Centro de Informática y Biblioteca Central conjuntamente. Esta obra será una de las más modernas y avanzadas en toda la América Latina y dará servicio a todo el noreste del país. Sus terminales estarán conectadas con las del Centro del país con la idea de que en el futuro se haga internacional. Las adquisiciones de conocimientos de este Centro será un paso más sólido hacia los sistemas de ensenanza abierta ya que este edificio estará preparado y será propicio para ello. La Biblioteca Central contará con sus secciones especializadas como son las secciones de audio visual, núcro fihn, salones de conferencias, etc. Cuenta tambim con una sección para venta de libros y llevar un mejor control, una sección para copiado, una importante área para la localización de la imprenta universitaria. El proyecto, contempla tambim un gran vestíbulo central con luz cenital que viene a significar como un remanso donde se podrán efectuar actividades de toda índole, como son exposiciones, reuniones de alumnos actividades de descanso propiamente dichas, una cafetería, ahí se localizarán las escaleras y accesos para pasar a las salas de lectura y a los puentes que comunicarán los cuerpos de servicio y de acceso. Las in.versiones se harían en dos etapas: 15 millones al área física y 10 millones de pesos en el equipo mobiliario y la rentabilidad de los primeros 16 meses de las computadoras. Su acceso principal estará enmarcado por un espejo de agua y el letrero de Centro de Informática. LA UNIVERSIDAD HUMANISTA POR ESENCIA. N o es la primera piedra de un edificio, es la primera piedra que ejemplifica una nueva situación nacional; la Universidad quiere crear un nuevo hombre, un profesionista con mucho sentido de solidaridad social que se adecúe a las necesidades históricas y sociales del país',', coincidieron en senalar lo anterior en sus respectivos mensajes a la comunidad universitaria el Secretario de Obras Públicas, ingeniero Luis Enrique Bracamontes y el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd Pérez, en una sencilla ceremonia que tuvo lugar en la Facultad de Ingeniería Civil, momentos antes de colocar la primera piedra de lo que será en breve el Centro de Informática y la Biblioteca Central de la Universidad Autónoma de Nuevo El Secretarlo de Obras Públicas, ingeniero Lals Enrique Bracamontes, acompañado del doctor Pedro G. Zorrllla Martinez, el doctor Luis E. Todd el arquitecto Geranio J Gana Cortés, Lle. Edoanlo Gana y otras autoridades viles y univenltarlas, colocó la primera piedra de lo será el Centro de Informática y la Biblioteca. soy amante de la excelsitud personar, quiero decir León. ceramente que no he encontrado en la Federación un 111 El acto presidido por el Secretario de Obras Públicas, ballero más comprensivo más ejemplar de los 1llii Luis· Enrique Bracamontes, el doctor Pedro G. Zorrilla Martinez; el doctor Luis E. Todd; el licenciado Jesús versilarios que el senor Secretario de Obras Públicas. Lozano Diaz y el ingeniero Eliízer Gracia Leal, se desarrolló esta tarde en el auditorio central de la Facultad de Ingeniería Civil. . Por otra parte, apuntó: si una idea es buena y e s ~ El Secretario de Obras Públicas, ingeniero Luis Enri- ~ebe salir adelante, no importa quien tenga el mérito de que Bracamontes, reiteró ante el Gobernador Zorrilla·· misma porque hemos aprendido en el transcurso de Martinez y el Rector Luis Eugenio Todd Pérez, su fe uni- tiempo que en Mélico, no tenemos derecho a pedir 11 versitaria y su complacencia por estar en la Universidad reconocinúento de una idea que beneficie a las clallt populares. Autónoma de Nuevo León. En consecuencia los organismos no deben pelear pcr 111 é siento confortado -agregó- de lo que ha repre- primacía de una idea en beneficio popular, por el contraril sentado, y representa la Universidad para el desarrollo deben echarla a andar, generarla y hacerla producir. de nuestro pueblo. Compruebo, que nuestra Universidad es, La Universidad quiere funcionar, como polo d! por esencia, humanista. desarrollo colaborando modestamente con el Gobierno dif Con beneplácito, senaló que la división entre cienca y Estado y con el Gobierno Federal. 1 humanismo se ha ido borrando. Esta tesis, fue calificada, por el seftor Presidente, cUBI Ser universitario, --Oijo más adelante- es ser un una tesis tercermundista, donde la Universidad es i, hombre integral, preocupado profundamente por el bien de versión y educación, pero tambim propicia el desarroli4 sus semejantes, en los aspectos ideales y en los aspectos como justificación a los grandes presupuestos que las Ulimateriales. versidades reciben del pueblo. El ingeniero Bracamontes expresó que ' los uniEl Rector le dijo luego: Lo recibimos hoy sel\Or com, versitarios mexicanos reconocemos cada vez más la deuda siempre, para una cosa que para nosotros nos llena di, que tenemos para con la sociedad, sobre todo con los sec- ·orgullo y llena de emoción. Vamos a poner lo que será 111 tores más pobres de la misma, que hicieron posible el que primera piedra de una idea que nació en una plática ~ usted. nosotros nos prepararamos y nos capacitaramos. Exhortó a los universitarios a trascender el campo de El doctor Todd, reiteró que la UANL, tiene cuatro i . la especialidad profesional,.para ser autmticos promotores que son: 1.- Democratizar la educación, no restringiendP del desarrollo, social y econónúco de Mélico. la oportunidad a ningún mexicano. 2.- La Universidal Finahnente, manifestó que en la Universidad Autó- quiere crear un nuevo hombre, un nuevo profesionista, era noma de Nuevo León se siente mey a ¡¡usto, "como en nú sentido de solidaridad social 3.- La Universidad debe f/11 casa". polo de desarrollo. 4.- Necesitamos los universi~ El doctor Todd diio: hemos recorrido.J11UChas veces la aprender a producir: la escuela-industria debe empezar~ oficina del seilor SecreÍario de Obras Públicas y aunque no producir para que la Universidad sea autosuficiente. . M ,------------- TOME Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL ·BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.Publicación Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey , N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales : More los 652 Ole. Teléfono 4~9 en Monterrey, N.L., México. Los articulos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ple., en Monterrey, N.L., México. a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1287 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1287, Febrero 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/02/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014070 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arte Biblioteca Central Derecho Literatura Obras públicas Urbanística https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16059/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1286._Febrero._0002014061.ocr.pdf c171f1e6826d4560eea690aeb0682bea PDF Text Text Don Manuel l. Barragán Recibe el Homenaje del Club Sertoma de Mty. e OMO justo reconocimiento a la incansable y callada labor de ayuda a la comunidad, el Club Sertoma Monterrey, A.C., entregó la noche del lunes 26 de enero en sesión solemne el Premio al Servicio a la Humanidad" al altruista regiomontano Don Manuel L. Barragán, que lo recibió visiblemente emocionado. La entrega del premio la hizo el presidente del Club Sertoma Monterrey, C.P. Homero de Jesús Elizondo, quien recordó que una de las principales normas de ese organismo señala que debe honrarse a quienes sirven a su comunidad, y que al otorgar el premio a Don Manuel L. Barragán, se cumple fielmente con ello. Agregó más adelante que en esa ocasión el Club señala a Don Manuel L. Barragán para otorgarle el premio, por su amplia y limpia trayectoria y por su infatigable participación en todas las actividades que beneficien a la colectividad. En la emotiva ceremonia estuvo el homenajeado Don Manuel L. Barragán, acompañado de su gentil esposa, señora Doña Maria Villarreal de Barragán y de sus nietos Rodrigo y Guillermo González Barragán. ' e ¡ •...,;;,,..' orno invitados de honor al trascendental acto se encontraron el Presidente Nacional Sertoma, señor Ernesto Vázquez; Secundino de Luna, Gobernador del Distrito; C.P. JoséGonzález, tesorero nacional; Don -Eduardo Martinez Celis, subdirector de Promoción Rural, Tomás González, presidente del Club Sertoma Cerro de la Silla, Lic. Ricardo Treviño García, de la H. <lomisión de Hacienda de la UANL, y el Sr. Gregorio ·"' Don Manuel L. Barragán, recibió el "Premio al Servicio a la Humanidad", durante el homenaje que se le ofreció en el Club Sertoma de Monterrey, Asociación Civil, por los valiosos y desinteresados servicios prestados a nuestra comunidad sin escatimar esfuerzo alguno. La ceremonia tuvo lugar en el Casino Monterrey, siendo presidida por el C. P. Homero de Jesús Elizondo. Presentes en la gráfica Doña María Villarreal de Barragán y Sra. de Elizondo. Salazar Leyva, Director de "Vida Universitaria" y otras · personalidades, así como los socios de esa agrupación que acudieron acompañados de sus respectivas esposas. Por su alto contenido social y considerarlo de interés general, en la página 3 de esta edición reproducimos ef texto integro del mensaje de Don Manuel L. Barragán a los Sertomas, asi como una síntesis biográfica del homenajeado. (Ver página 3) -PROGRAMA DE URBANISMO DE LA U.A.N.L. ANIVEL REGIONAL A nte la presencia del señor Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martinez Y -r el doctor Luis E. Todd, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el arquitecto Guillermo Cortés Melo, Director _del Centro de Investigaciones Urbanísticas de dicha Institución presento los trabajos de investigación que ese Centro ha realizado así como los proyectos futuros en el ramo. Señaló e~ primer lugar él arquitecto Cortés Melo_ que el CIU fue creado con la finalidad de efectuar estudios urbanísticos básico a nivel regional que sirvan de base para posleriores estudios, así como también para la investigación sobre los problemas más importantes, o problemas claves dentro de la problemática urbanislica. _ De esta forma, el CID, ha realizado u.na serie de m- vestigaciones muy importantes, que están generando información ; básica ·de nuestra región, entre las cuales figuran (la investigación más larga a la lecha) la de: "Análisis y Espectativas de la Estructura Urbanística del Noreste", que abarca desde análisis geográficos de la genesis y evaluación de los asentamientos humanos del noreste, etc. Dijo que otras de las investigaciones realizadas, que salió publicada recientemente de la de "Principios .Jurídicos para una Legislación Urbanística Aplicada en México", figuran también la colaboración del CIU para los pranes directores de la ciudad universitaria; del área biomédica, para el Plan Quinquenal Nacional de Ciencia y Tecnología, donde se participó en la Comisión de Desarrollo Urbano, Construcción y Nivei, lo :;;;: anterior en cuanto a investigaciones realizadas o muy avanzadas. NUEVOS PROYECTOS. entro de las investigaciones que pronto· iniciará el Centro de Investigaciones Urbanísticas de la O UANL; expresó el arquitecto Cortés Melo que figura la denominada: "Día~nóstico Urbanísticos comparadas de las Ciudades Mayores del Noreste", en la que se comparan las distinías ciudades y el papel que desempeñ;;¡¡ como tales también su problemática interna. Se informó asimismo, al señor Gobernador y al Rector de la UANL, que un estudio muy importante que se inició el año pasado y que se piensa continuará es el de las posibilidades de transporte ciclistico, en el área metropolitana de Monterrey. Finalmente exoresó el Director del CIU, que asimismo, se realizará una evaluación del Plan Director; como se ha aplicado en el área metropolitana, pero que por lo pronto ello significa un mero proyecto. ACTrVlllADES QUE HA REALIZADO EL CIU PARA LOGRAR SUS OBJETIVOS. Aparte de los trabajos de investigación, el Centro de Investigaciones Urbanísticas de la UANL, ha realizado una serie de actividades para lograr sus objetivos, entre las que se encuentran por ejemplo, conferencias, cursillos, ,realizadas, ya tres, siendo éstas: "Información CETENAL como parte del instrumental de la Planeación Nacional" Otra c:e las conferencias fue la de "Polos de desarrollo (Pasa a la Página 16) -----■- ■- ■-----------·-·· Pubiicacióo Decena! lnlormativa y Cuhural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León --... -- - -·. -- -- l i'i Jt REUNION.- A'7.;. Guillermo · C;t; Melo, Director del Centro de Investigaciones Urbanísticas de la UANL, ex• plieó diversos aspectos sobre la planificación urbana "daraote la reunión que presidió el Gobernador del Estado, ~ Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis E. Todd y el Lic. Eduardo Garza González, Director de Fomento Económico Y Obras Y Arg. Carlos Serna Martlnez. Autorizado como corrc~pc,ncicn<,o ele 2do Clo~e ,Q fo Admin1stroc,ón de Correes de Monterre y, N L, el 16 de abril de 1951 Domingo lo. de Febrero de 1976 Monterrey ,N.L.,México, Año XXIV Epoca Morelos 652 Ote. Apdo. 4072 "B" 11 1286 ¡¡• 1 �2 150 ANIVERSARIO· Discurso d&-Don Manuel L.Barragán Durante el :Homenaje en su Honor en el Club Sertoma ' MARIANO ESCOBEDO En Por el Dr. Jesús Leal Yillarreal, de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia llá a fine~ de 1932 vino a.Monterrey, llamado por el Gobierno del Edo ., a presidir la comisión organizadora de la futura U.N.L. un distinguido intelectual mexicano, el Dr. Pedro de Alva -uno de tantos ejemplos de nuestra e inexplic~ble importación de valores intelectuales y políticos- hombre de refinada educación y sensibilidad, fue invitado a visitar a la ciudad de Galeana y sus pintorescos alrededores: El Pozo del Gavilán, La Laguna de Labradores, el Puente de Dios, etc., hizo el viaje por aquel camíno ímposíble que unía Linares con Galeana, atravezándose los vehículos por cuestas madre oriental, desplazándose los vehículos por cuestas · inverosímiles, ~omisas de la montaña, oscilando entre .farallones y abismos; fuertemente impresionado, llegó a su destino el Dr. de Alva, acostumbrado al paisaje, muy distinto de su nativa Aguascalientes, negó que aquel burgo con pujos de ciudad fuera habitado por humanos e insistió que aquel caserío enclavado en las estribaciones de la montaña más alta del inmenso norte mexicano, era un nido de águilas.... En ese nido de águilas, hace ciento cincuenta años, nació un mexicano de excepción, un aguilucho, que después paseara las alas de su insignia de General, por todo lo ancho y largo de la patria mexicana en los campos de batalla más peligrosos de su tiempo. Hijo legitimo de Manuel Escobedo y Rita de la Peña, descendiente en linea ecta de aquel Miguel de Escobedo que se avecindara en liste Nuevo Reino de León desde los tiempos remotos de Martín de Zavala en los albores del siglo XVIII . En toda nuestra dramática Historia no hay vida hazañosa que comparársele pueda. Fue Caudillo militar norteño, General de División, Vencedor del segundo Imperio, Gobernador militar de Nuevo León, Gobernador constitucional de Sn. Luis Potosi, Secretario de Guerra y Marina, Primer presidente del Senado, Lerdista incorruptible y Benemérito de la Patria. Sus convicciones politicas lo aliaron invariable y acérrimamente en la causa Liberal y Republicana. Causa alta en el ejército nacional al llamado de la patria a combatir al invasor norteamericano el 14 de septiembre de 1946. Su primera acción guerrera fue en el cailón de Sta. Rosa en el camino mencionado, junto con otros patriótas, armados de sus rudimentarios fusiles de caza y sobre todo de rocas desprendidas de los altos acantilados, sorprendieron a la fuerza del coronel Nay, dispersándola y tomando prisionero al citado jefe:Oespues como miembro del estado mayor del Gral. López Uraga, participa en la sangrienta batalla de la Angostura en los aledaños de Saltillo, verdadera victoria de las armas mexicanas peor que la descomposición de los mandos de la defensa nacional transformó en insólita retirada. Terminada aquella ominosa e injusta guerra, volvió a su solar nativo sin dejar de estar inscrito en la Guardia Nacional, alternando sus actividades de campesino y arriego con acciones bélicas consistentes en combates contra las invasiones de indios bárbaros, comanches, mezcaleros y lipanes, que asolaban los pueblos de la región . E , n el combate de Solis contra ellos fue herido por primera vez. Viene la Revolución de Ayutla contra el Santanismo, a la cual se adhiere, tomando parte en las acciones militares de la toma de las plazas de Monterrey, Saltillo y San Luis Potosi. Sucede después la hecatombe de la guerra civil de la Reforma, donde ya como jefe liberal participa en las batallas de puerto Carretas, Zacatecas, Aten tique, donde es herido de nuevo, la ciudad de Méitico, Juanacatlán y Río Verde S.L.P. donde después de heroica defensa cae prisionero de los jefes conservadores Olvera y Mejía quien lo envió con extrañas recomendaciones a sus custodios al refugio conservador de Bucareli en la sierra de Querétaro, que le permiten fugarse, apareciendo en la ciudad de MéKico en malas condiciones físicas pero no de espíritu, donde es comisionado para batir a los cabecillas Cobos y Trujeque que merodeaban en el valle de Méitico. ~breviene la nefasta intervención francesa y al lado de Arteaga combate en las cumbres de Acultzingo, donde·según Bulnes eran las condiciones óptimas para dar al traste con la soberbia del Conde de Laurancez, pero, ante la superioridad abrumadora del enemigo se repliegan enderrota hacia Puebla, donde como jefe de reservas es comisionado a la defensa de Sta. Inés. La compailía y la garita de Amozoc, participando en l~ epopeya inmortal aquella cuando los cascos del corcel de Zaragoza hollaron las cruces de Auzterlitz. A vuelta de ailo después a azarosas campañas de guerrilla y de organización, al lado de González Ortega, exhibe heroico comportamiento, que le vale el _generalato, en el sitio de Puebla, que al capitul¡ir, forma parte del grupo de generales que los franceses deciden deportar al viejo mundo, pero el adusto ex labriego de Galeana, logra fugarse diez días después el 27 de mayo de 1963, volvíenáo a sus lares norfeiios. Se presenta al Presi<hmte Juárez en Sn. Luis Potosí quien lo comisiona a guerrear en el centro y sur del país donde con; ejemplar actividad logra organizar una brigada con la que llega a las selvas chiapanecas y después a las llanuras calcinadas de Yucatán, llevando aquellos rincones de la patria la llama de la libertad y la Justicia Nacional, para rendir parte de su comisión manda sus tropas por tierra desde el antiguo Imperio de los mayas hasta Nuevo León y él se embarca en un puerto de Tabasco, rumbo a Nueva York de donde penosamente se desplaza a Nueva Orleáns, Brownsville y Laredo, Texas, donde cruza la frontera y vuelve a su estado natal donde con el resto de sus tropas organiza el glorioso Cuerpo del ejército del Norte, que escribiera las gloriosas páginas de Sta. Gertrudis y Sn. Nacinto en ésta última acción alcanza a Miramón y lo obliga a presentar batalla, flanqueando al enemigo con los jefes Treviño y Martinez, él carga vigorosamente por el centro y destroza la división de traidores y extranjeros poniendo en huida al sobado macabeo de los imperialistas; Viene luego , su indiscutible triunfo de Querétaro, donde como Jefe i supremo de los ejércitos republicanos hace que el 15 de ~-,t, . mayo de 1967 se esfumen entonces y para siempre los sueños · '; )'-t.,·.- ;,-;,·. . imperialistas sobre estas tierras del Anáhuac. ./,:':' :-:·x o el curso de 1975, tuve el simples pensamientos, me bonor de asistir a múltiples voy a permitir exponer aquí, reuniones como esta , or- como un reflejo, como un ganizadas por diversas claro trasunto de la actitud Agrupaciones, con motivo mental, del espíritu luchador del 25 aniversario del y edificante de los nuePatroru,to Universitario de voleoneses que hace medio siglo, fincaron las bases Nuevo León. Principio pues, por pedir a inconmovibles de este ustedes mil perdones, por no Monterrey, tan batallador, haber podido estar con us- • tan tesonero y tan entedes a pesar de habeer trañable. Principiaré por consignar transcurrido más de un mes desde la fecha en que recibí los "consejos" que contiene el "Credo Regiomontano" su gentil invitación. Circunstancias de índole que formulé hace cerca de 40 netamen ,~ personal, me años con motivo de un conviimpidieron hacerlo opor- ,io similar a éste que me fue tunamente, como temo me ,frecido por el Club Rotario. impidan concurrir en lo Jice así: futuro a nuevos agasajos, "SOY REGIOMONTANO" por la misma razón. Quizá y porque lo soy, estoy obligaserá éste, por lo tanto el úlümo en el tiempo pero, por do a velar constantemente tratarse de un Club como ei' por el adelanto moral y made ustedes, el primero en mi terial de mi Patria, elevando gratitud. Me complace moral y materialmente el nimuchísimo el haber podido vel de mi Ciudad y de mi · compartir el pan y la sal de Estado: esta mesa, con mujeres y 1.- Mediante mi conducta personal tendiente a hombres jóvenes, llenos de cooperar eficazmente al vida y, como buenos Sermantenimiento de la Paz klnas, pletóricos de eny a la abolición de todo tusiasmos, de ilusiones y de movimiento generador esperanzas. de destrucciones y de Para cuantos hemos llegaviolencias. 1 do a los mustios ocasos de la Fomentando y conancianidad, es muy 11.-tribuyendo a fomentar frecuente la tendencia de todos nuestros recursos agradecer y de aconsejar. naturales v todas Agradecemos al Creador nues'r8s fuenies de proel privilegio de haber podido ducciJn. ser testigos de acontecimientos que arrancan III.- Consumiendo y trabajando porque se desde la era del buey y la consuman en todas carreta, hasta la de los viapartes, productos jes interplanetarios y la mexicanos y r,reaudacia inaudita de los ferentemente productos astronautas. de Nuevo León. Agradecemos también la inmedible dicha de babel" IV.- Prodigando mis conocimientos , mi logrado estudiar, de trabajar . tiempo y mis energías, en . y de haber podido sortear los todo impulso cívico en azares de la vida espro de mi Ciudad, de mi fin1Ulados por una esposa y y de mi Patria. una familia eje!Jlplares, V.· Estado Reprobando toda compendio vivo de promesas ganancia ilícita y sujey espera izas. tando todos mis actos Ese mismo agraprofesionales o mis actidecimiento brota ahora vidades mercantiles a las desde lo más hondo de mi más estrictas reglas de la corazón, para los miembros 1 ética. del Club Sertoma de MonDedicando a mi trabajo terrey y particularmente VI.-todo el tiempo de que para sus dignos Directores, disponga, sin imcon motivo de este agasajo portarme el número de lan espontáneo como cordial horas que deba Ycomo amable. consagrarle. En cuanto a los consejos, quizá parezcan anticuados y VII.- Respetando y haciendo que se respeten las leyes Oliaoletos los que en forma de espuescomojeledela3'. Division·concuartel_en·SanLiiis Potosi se dedica a pacificar, combatiendo pronun- tamaulipecas de la H. Matamoros hasta lasmichoacanas del ciamiento y rebeliones. Se declaró Jerdista acérrimo, Ziguatanejo, desde el río Bravo del norte hasta el Suchiate, Combatió a los Tuxtepecanos primero como Gral. de División de los páramos lejanos del paso del norte, hoy Cd. Juárez, ¡siendo Srio. de GUERRA y Marina al triunfo (\e dicha' re- hasta Yucatán. Corrió Yrecorrió los inumerables caminos de belión anti-reeleccionista, gracias al desastre de los go- Mélico. Los sensiblemente inflados 8,000 klmts, de campafta bienistas en Tecoac, victoria derivada de la suma de la de Obregón, resulta una jugarreta en comparación. El impericia del jefe lerdista Ala torre y la traición de una recorrido del corcel de Guerra de Escobedo sólo puede ser columna leal cuyo jefe ha de haber sido precursor de tantos_ superado por el de Bolívar en el escenario andino majestuoso generales que vinieron después tan sensibles a los cañonazos e inmenso o por la bestia desbocada, cabalgada por Gengis de 50,000. Salió al destierro con el Presidente derrocado, Dn. Kan en las inmensas llanuras de la Eurasia. Sebastián Lerdo de Tejada -quizá el hombre más puro, Hombres modesto Yprobo, su casa habitación en la florida honrado e inteligente que haya tenido la vida pública Tacubaya la donó testamentariamente para una escuela: Es mexicana- embarcándose en Ziguatanejo rumbo a Sn. la actual Primaria Superior Rep. de Costa Rica. Sus peFrancisco y después Nueva York, donde lo acompaftó en su queñas propiedades rurales de Sn. José del Salitre en ostracismo ailo y medio. Cuauhtitlán, y en Chamacuero Guanaíuato eran nimiedades Decidió volver al pais cruzando el divisionario de para las haciendas de su tiempo y de ahora. No, Escobedo Galeana, la frontera norte por Coahuila acaudillando una re- nunca puso en alta tasa sus servicios a la nación. No, no fue, belión, empuliando estas armas por primera y única vez, por como tantos otros, un nuevo magnate parido por el vientre una causa que él y la historia han considerado justa. Es ba- infatigable de la gloria militar. tido por sus antiguos subalternos Treviilo y Naranjo Generosoyhumanitario.Nuncafuesañudo.eimplacablecon haciíndolo fracasar en su intento, llíndose a rendir con- los vencidos, aunque alguna vez descendiera por su brazo la dicionalmente en Cuatro Ciínegas al Coronel Ponciano innexorable justicia de la guerra, diciendo: "Males Cisneros. La condición de que no se afectara en bienes ni supremos siempre han requerido remedios heroicos e inspersona a quien .lo había alojado secretamente: Dn. Jesús ,tantáneos''. Fanático de la amistad, fue sensible, en la Carranza !)adre del egregio varón de Cuatro Cimegas. Supo rendición de Querétaro, al gesto de hombría y honor entre los del hierro de las prisiones desde Monterrey hasta Tia!- Generales Fuero y del Castillo, salvando a éste último del patelolco. Dos ailos después, cuando ya no .eca presidente el tibulo e igual gracia le ofreció al Gral. Tomás Mejía en pago mítico Héroe del 2de abril, sale de la prisión y por sus méri- de aquella vieja deuda de Ríoverde, pero el recio dragón tos va a ocupar altos puestos en la plana mayor del ejército imperialista declinó el ofr~imiento por no incluirse en él a que desempeila hasta su desceso ocurrido en la madrugada su Emperador, ignorando aquel otomi queretano, de raza del dos de mayo de 1902. El cortejo fánebre con los honores dizque inferior que el descendiente sangre-azul de Carlos V. militares propios de su alto rango fµe presidido por el Presi- había propuesto a su vez, entregarlo a él y demás comdente Días; como a la fech era diputado por un distrito de. paileros de aventura con tal de conservar integra su trans• Guanajuato, sus restos fueron trasladados al palacio del· parente epidmnis. Factor, donde se pronunciaron seridas oraciones fúnebres: Una por el Dip. Lle: José López Portillo y Rojas, abuelo del os sucedidos referentes a nuestro homenahoy por hoy abogado más exaltado de Méitico y la otra por el jP.ado me resisto a callar: uno lo o'i en un vivac de caza• entonces Srio. de Guerra y Marina-Gral. Bernardo Reyes; de dores en el fondo de los agostaderos dé China N.L., el relato la alocución del Lic. López Portillo y Rojas queremos fue hijo de un subalterno, tal vez ayudante de Escobedo. recordar elfragmento que dijo: "Su vida puede condensarse . Sucedió que al triunfo de la República hubo una reunión de en una frase: Una constante consagración a la patria. Su jefes militares del noreste del país co~ objeto de abordar el espíritu fue el de un caballero andante que tuvo a la libertad viejo problema de las incursiones de indios montaraces Y, por señora de sus pensamientos". Al borde de su twnba en la cuando se trató de unilicar el mando de las operaciones en' rotonda de los Homres Ilustres en el Panteón de Dolores hubo una persona, el tortuoso Y taimado jefe tamaulipeco, Ser• un postrer homenaje al viejo guerrero, ocupó la tribuna al · vando Canales dijo con no disimulada sorna "Ah: pues el Lic. Rafael Zayas Enriquez, un pasaje de su discurso, como orejón, no hay más que el orejón", el aludido se volvió eco lejano lo repetimos: "Tal fue Escobedo, midalo la en- replicándole: "Orejón, sí, pero no correlón, porque yo te vi vidia con su mísero metro, siempre resultará un titán en Santa Gertrudis, a los primeros disparos correr aomo fúndalo el odio en el crisol que quiera, siempre resultará en vaca-asustada". el fondo la lealtad, la virtud, el patriotismo y la heroicidad de El otro relato se lo debo al acucioso historiador Dn. su alma, desprendiíndose de la escoria de la materia Manuel Neira Barragán, refiriéndo que se festejaba la , humana". Por último tomó la palabra el joven abogado cuarta reelección del Héroe -antirreeleccionista- de Rodolfo Reyes y a nombre de la segunda reserva del Ejército Tuxtepec, para lo cual, se organizó una fastuosisima Nacional dio un estremecido adiós a los restos del patricio. recepción Ybaile en el Palacio de Minería, las galas lucidas en la ~asi6n rivalizaban con ventaja, quizá, con las de hiapas y San Luis Potosi, la habían declarado cualqwer corte del viejo mundo; lo más granado y selecto, lo su hijo benemérito lo mismo Nuevo León, Coahuila, más poderoso económica y políticamente se dio cita; El Zacatecas y Puebla lo declararon hijo distinguido. Linares, tirano, (mis irrenunciables convicciones revolucionarias me Uruapan y San Miguel de Allende se honraron declarándose obligan a llamarlo asi) dispuso en un gesto caballeroso Y· sus urbes nativas. El Pre~idente Francisco I. Madero dis- galante, muy "fin de siglo" que la recepción y baile se puso que su nombre se gravara con letras de oro en los muros iniciaran con el desfile de una pareja formada por su esposa del Congreso Nacional y ,dictó un decreto aprobado por el Yel que consideraba el primer soldado de la República Gral, m1smo que lo declaró Benemérito de la Patria. .Mariano Escobedo, detrás iban la esposa de Escobedo y 4. Guerrero infatigable, su hoja de servicios consigna 472 Tales erar;¡ las consideraciones que guardaba el Dictador a 1111 batallas y combates, No hubo entidad federativa cuyo suelo otrora leal enemigo político, Era el otro de la Dictadura, eran quizá, no fuera pisado por .su caballo, De las playa; -·-·-·-·--·-·~Pasa a ·la Página 1') 11 L e 3 VIDA UNIVERSJT ARIA VIDA UNIVERSITARIA que normen la vida del país y de la ciudad en que me encuentre. VIII.· Respetando constantemente los derechos de los demás y siendo tolerante con sus creencias. IX.- Pugnando porque cada uno de mis coterráneos se convierta en un efectivo .factor de engrandecimiento nacional. X.- Enalt~ciendo en todo tiempo y en todas partes, con mi palabra, con mis recursos y con mis actos, el prestigio internacional de Mélico, acrecentando el de Monterrey y el de Nuevo León. ---oOo- Ahora voy a espigar en otras de mis parcelas personale&: "Lo que mejora a mi ciudad, me mejora a mi, lo que perjudica a mi ciudad, me perjudica a mi; lo que beneficia a mi ciudad me beneficia a mi". "Principié a vivir cuando principié a pensar y moriré cuando deje de hacerlo". --oOo- "La chispa produce el fuego; la semilla, el brote; el pensamiento la acción". El C.P. Homero de Jesús F.lizondo, Presidente del Club Sertoma de Montem•y, A·r., abre la sesión ceua de gala, en que se rindió merecido homenaje a la labor v esfuerzo de Don Manuel L. Barragáñ. sirviendo siempre a la comunidad. En la mesa de honor, Doña Maria Villarreal de comunicación masiva existentes, se convierten a la larga, para los ignaros, en verdades definitivas porque saturan sus cerebros como gotas de agua caídas sobre esponjas resecas. "La misteriosa, la imponderable, la penetrante fuerza de la publicidad, cuando es morbosa, tiene su expresión más clara y más evidente en las resbaladizas condiciones morales del Mundo actual. --oOo- --oOo- "La publicidad, fuerza intangible, para ser estimulante y constructiva, debe enderezarse siemore a la difusión de lo verdadero, lo justo, lo bello, lo útil, lo bueno, en cualquier ramo de la áclividad humana; y no a pretender hacer pasar por verdad, la mentira, por justo, lo injusto, por bello lo imperfecto, por útil lo inútil ypor bueno lo malo, mediante exageraciones casi siempre absurdas y ridículas. "El trabajo que no se encamina a la creación de nueva riqueza y al incremento de la ya existente, no es trabajo; la riqueza que no se encamina al servicio de la colectividad, no es riqueza ''. "Reza, pero lucha y trabaja denodadamente para ti y para tus semejantes; cuando ya no puedas hacer otra cosa, reza 11 • ---oOo- 1.a vida es una reclusión de la que se sale al mismo "La indignidad, la falacia ritmo con que n(",! acercay la simulación repetidas mos a la muerte''. machacosamente, de dia y de noche, en discursos ---oOodemagógicos, en la prensa, en el radio, en la televisión, n esta vida, tos únicos por todos los m_edios de verdaderos parientes, son 11 ----OOo- •E Barragáu, el homenajeado, señora Rosa Elena M. de F.lizondo, y C.P. José E. López, tesorero nacional del Club. Este evento tuvo lugar en el Casino Monterrey, la noche del lunes 26 de enero, con la grata presencia de las esposas de los miembros de este Club dt• servicio. los parientes pobres": --oOo"Me inspiran gran ternura y gran estimación los menesterosos; pero no al grado de pretender acabar con los pudientes, porque, al desaparecer éstos. todos nos convertiríamos en aquéllos . La riqueza, humanitariamente utilizada. puede y debe disminuir al maxim, la pobreza; pero esta, sin aauélla. aumentaría fa. taimente. · "La riqueza divide; la pobreza une''. ---oOo- "Es insensato construir un edificio sir dmientos. La producció1, de nuestros ca'mpos, constituye los cimientos más firmes de la Industria, la Banca y el Comercio mexicanos''. ---oOo- "Lo que nos duele invertir en el aumento de la producción de nuestras tierras, lo estamos gastando en el aumento creciente de salarios, de sueldos, de impuestos y en el aumento de precios de servicios públicos y privados que inflan fatalmente nuestros costos y aceleran in- Visite Cualquiera de las Tiendas .' .alinas y Rocha "•: ' cesantemente la espiral inflacionaria". --oOo·Prefiero la modesta, la callada elocuencia de los frutos del trabajo a la estéril fanfarria de la palabrería". Ahora, y para ll>rminar, tres pensamientos o sean, tres consejos más; uno de un gran patriota mexicano Murelos, el insurgeme de Apatzingán, que sentenció: 'Debemos atenuar los injustos extremos, tanto de la miseria, como de la riqueza". Otro del filósofo norteamericano - Elbert Hubbard- que dice: "Creo en las manos que trabajan, en los cerebros que piensan y en los corazones que aman". Y por último el del notable escritor argentino , José _Ingenieros: "Vive con la obsesión de no depender de nadie . Todos los hombres altivos, viven soñando una modesta independencia personal para elegirse el ideal más alto, los .1orizontes más 'risuefiOs, el trabajo más agradable, la mujer más bella, el aislamiento más tranquilo". Muchas gracias. 1Ver página 13) �\l t,) ..'.'d·c.., ,\JlKI fl,\'l'l\'1 \'l.Ki:J ,\IL'\ ,-·-·-·-·-·-·-·-·---·-·--, CERTIFICARAN TITULO DE ESPECIALIDAD ALOS DERMATOLOGOS DEL PAIS "ARO. JOAOUIN A. MORA" TEL.52·55·80 CD. UNIVERSITARIA APDO. POSTAL 137 U.A.n.L. Colección: Alianza Universidad ZARAGOZA 318 SUR e on el propósito de legalizar la capacidad de los dermatólogos mexicanos, el Consejo Mexicano de Dermatología ha acordado, expedir a partir de Julio próximo, certificados de los títulos que se otorgarán a todo mooico que se precie de ser especialista en Dermatología. Lo anterior, fue dado a conocer, por el doctor Juventino González Benavides, Jefe del Departamento de Dermatología del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González·• de la Universidad Autónoma de Nuevo León, en donde se desarrolló la Reunión del Consejo Mexicano de Dermatología el cual estuvo presidido por etdoctor Fernando Ovalle Berumen director del mencionado nosocomio y de la Facultad de Medicina de la Máxima Casa de Estudios. En dicha reunión, se dijo, que con la anuencia de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, este Consejo Nacional de Dermatólogos, mediante examen podrá expedir los títulos que certificarán la especialidad del galeno, en esta rama tan necesaria en nuestro pais. TEL.44-56 60 MONTERREY, N. L. MONTERREY.N.L.,MEX. r·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·,• Uni-libro Ofrece: ALIANZA EDITORIAL No. 12 • Estudios sobre iconologia.· Erwin Panolsky Muestra como la universal y pasmosa erudición de . ' FUNDAMENTOS DE MECANICA AUTOMOTRIZ Panolsky sirvió para potenciar una extraordinaria capaciFrederick C. Nash Editorial CECSA. $55.00 dad de observación, una rtelicada sensibilidad para el M~~CANlCA DE MATERIALES F.R. Shanley Mac análisis y un singular talento para organizar un vasto maGraw Hill. $125.00 terial de conexiones temporales y culturales en síntesis TORNEADO COPIADOR Y CALCULO PARA concretas. TORNEROS Stau Busch Editorial Labor, $116.00 ELECTRONICA BASICA (En 6 volúmenes) Van No. 22 • Revoluciones y rebeliones de la Balkenburgh Editorial CECSA. $30.00 c-1. Europa moderna.· !si. TF.LF.VlSOR DE TRANSISTORES Saúl Sorin Roland Mousnier-Marc Raeff-L. Stone Littec Ediciones. $15.00 La Europa de la Edad Moderna -cuyos limites temMANUAL PARA CONSTRUCTORES Fundidora porales son la época de los descubrimientos y la Revolución Monterrey $250.00 Francesa- fue el escenario de numerosos trastornos políMANUAL DE ALUMBRADO Westinhouse Editorial ticos y sociales. Algunas de estas sublevaciones llegaron a Dossat. $160.00 traspasar las fronteras de la reivindicación Inmediata y la STANDARD HANDBOOK OF LUBRICATION protesta ciega y desembocaron en un proyecto de nueva ENGINEERING James O'connor Me Graw Hill $430.00. localización del poder político, asociado a una reformulación CIMENTACIONES PROFUNDAS Robert D. Chellis de las teoriasque justificaban la soberanía y fundamentaban Editorial Diana. $200.00 el orden social. MANUAL DE INGENIERIA J .H. Perry R.H. Perry Editorial Labor. $382.00 PRACTICAS DE TALLER MECANICO Ediciones No. 26 - Sociología de la organización.CEAC. $55.00 Renate Mayntz OBTENGA LA MAXIMA UTILIDAD DE SU En sus páginas el lector podrá encontrar las ideas y reTORNO Editorial Diana. $20.00 ferencias necesarias para el estudio de las organizaciones ELECTRONJCA PARA TECNICOS P.W . Crane lipologia (voluntarias u obligatorias, autoritarias o Manuales Tocnicos Labor $67 .00 democráticas, económicas, políticas o culturales), fines y TECNlCA DE LA FORJA, EMBUTICION, CORTE funciones, objetivos (legales o ilegales, armonizables o Y SOLDADURA. D. Luccesi Manuales Tocnicos Labor conflictivos, definidos o laxos), estructura (lineas jerár$88.00 ' quicas de comunicación, tendencia a la burocratización), INTRODUCCION AL TELEPROCESAMIENTO. participación (formas de reclutamiento y de ascenso, Martín Editorial Diana $150.00 . adecuación a los papeles, cohesión de grupo, etc.). 1 James EL REVOLUCIONAHIU n<USTl{AlJU Biografía de John Reed O'connor-Walker Editorial Grijalbo. $99.00 No. 52 - Fundamentos del comportamiento colectivo.MEXICO: RIQUEZA Y MISERIA Alonso Aguilar Alexander y Margarete Mitscherlich. Editorial Nuestro Tiempo $40.00 Los ocho trabajos recogidos en este libro investigan los DONDE NO HAY DOCTOR David Werner Editorial procesos psíquicos que se dan en grandes grupos humanos; Pax-Mex. $50.00 tratan de llegar a un mejor conocimiento de algunos fun- , MATRIMONIO ABIERTO George O'neill Editorial damentos de la política mediante la interpretación psicoló- Grijalbo. $99.00 gica de la misma .. AIRES INDIOS Atahualpa Yupanqui Ediciones Siglo Veinte. $39.00 No. 18 - Elementos de historia de las matemáticas.EL SOCIALISMO Y LA SOCIEDAD INDUSTRIAL Nicolás Bourbaki. Serge Mallet Siglo XXI Editores. $7.00 Nicolas Bourbaki, pseudónimo colectivo de un grupo de EL PUBLICITARIO Jack Dillon Editorial Grijalbo. matemáticos franceses contemporáneos, se echó a cuestas la $105.00 tarea de elaborar una historia de las matemáticas, la cual EL DERECHO DE LA MUJER A TENER DOS prescindiendo de informaciones biográficas o anecdóticas, HOMBRES Peter Norden Editorial Grijalbo. $85.00 traza satisfactoriamente la génesis, desarrollo e inJARAMILLO UN PROFETA OLVIDADO Raúl terrelaciones de las teorías que integran la disciplina. Macin Tierra Nueva Editora. $25.00 INTRODUCCION A LA ECONOMIA Castro y Lessa No. SS • Sociología de la medicina.Siglo XXI Editores. $30.00 Rodney M. Coe, TEORIA Y POLITICA DEL DESARROLLO Un manual, una síntesis actualizada sobre la inECONOMICO Celso Furtado Siglo XXI Editores. terpretación sociológica de la medicina, dividida en cuatro $55.000 grandes secciones: "La enfermedad y el enfermo", "La proAPORTES PARA LA CRITICA DE HEGEL Edifesión y la práctica mooica", "Las Instituciones sanitarias" torial La Pléyade. $49.00 y "El costo y la organización de los servicios sanitarios". HISTORIA CRITICA DE LA TEORIA DE LA PLUSVALIA Carlos Marx (2 tomos) Ediciones No. 87 • El Proletariado" militante.Brumario. $330.00 Anselmo Lorenzo. PRINCIPIOS DE URBANISMO Le Corbusier Es a la vez una obra de carácter autobiográfico -su Ediciones Ariel. $30.00 autor fue destacado protagonista o privilegiado observador LA TECNICA DE LA INVESTIGACION de los acontecimientos que narra -Y una fuente imDOCUMENTAL Carlos Bosch García UNAM. $15.00 prescindible para el estudio del anarquismo en Espaila entre MEXICO Y EL REGIMEN DEL MAR Emilio O. 1868 y 1883. Rabasa, García Robles y otros. Secretaria de Relaciones Exteriores $100.00 SOCIEDAD Y ADOLESCENCIA Erik H. Erikson ,■-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·'1 Valor de cada volumen $40.00 GUZMAN DE AL- f Siglo XII Editores. $28.00 FARACHE (S tomos) Edición, Introducción y notas de EL CUENTO HISPANOAMERICANO (2 tomos) Seymour Mentor Fondo de Cultura Económica. $50.00I Samuel Gili Gaya. POEMA DEL MIO CID. Introducción y nJtas de NUDO Sergio Galindo Editorial Joaquín Mortiz. Ramón Menendez Pida!. , $20.00 j Domingo l '. de Febrero de 1976. Li3=tiE=tid uniViE=t)iLA=tid TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA • 1 Domingo l '. de Febrero de 1976. VIDA UNIVERSITARIA 4 1 • 1 • 1 VIDA UNIVERSITARIA 5 il q i B' " l U f no de los muchos descubrimientos más caracteris. ticos del hombre como ser inteligente, y más decisivos en la marcha de la civilización fue la creación del lenguaje como medio de comunicación y después su expresión escrita. El descubrimiento de la imprenta vino a coronar este esfuerzo gigantesco, al permitir la reproducción de la palabra escrita practicamente en forma ilimitada. Asi surgieron las lenguas, las letras y los lectores. Maurice Nelligan Provost ha tenido el acierto de elaborar un libro en el que se remonta a esos orígenes lejanos, con el fin principal de descubrir las deficiencias que no n111 permiten aprovechar al máximo el fruto de estos descubrimientos base de la civilización moderna. Lenguas, letras y lectores es una obra dedicada especialmente a quienes deben de enseilar y a quienes desean aprender. En una época de la historia en que los descubrimientos electrónicos y, los recursos audiovisuales parecen· querer suplantar definitivamente al libro impreso como vehículo de transmisión de ideas, y como fuente de la cultura, esta obra viene a poner en relieve los vlores eternos de esa gran conquista del hombre, que es el lenguaje escrito reproducido en .libro, y a despertar nuevamente en todos, ,desde el niño hasta el anciano, la afición a la lectura haciéndonos descubrir nuevos placeres y deleites en el ejercicio de leer, haciéndolo más sencillo y efectivo, y a corregir los defectos que lo hacen cansado. El lector descubrirá en estas páginas, secretos de la lectura que le abrirán horizontes nuevos de riqueza insospechada. r-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·AERODINAMICA John E. Allen. John E. Allen, jefe del Departamento de Aerodinámica de una importante empresa británica nos ofrece un estudio de los diferentes aspectos que concurren en la aerodinámica: fenómenos del viento, electrodinámica, propulsores, conductividad tt'!-mica, flujos, etc., acompañados de los cálculos matemáticos que ilustran diversos aspectos tocnicos. El libro concluye con un examen de las aplicaciones actuales de la aerodinámica y de sus vastas perspectivas en la ci~ vilización contemporánea. ,_______________________ " ARQUITECT O JOAQU IN A. MORA" TORRE OE RECTQRIA PLANU, BAJA lAflAG(I.".>. JI~ Sl•~ TELEfONO 5/ 55 80 THEn,1wo 1~ 5tirl0 APDO POSTAL 137 MONTEMEV ~ L MEXICO m 1 Unili:HO Sírvanse remitirme las obras detalladas a continuacion: AUTOR TITULO Smex. -------~--------- j j ------~----·-·-·-·-·-·-·· ··-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·~ O Acompaño giro esta compra, (o cheque) por $mex . en pago di a necesidad de certificar la especialidad, dijo el doctor González Benavides, nace del número cada día más creciente de padecimientos dermatológicos, que se han acentuado últimamente, en varias regiones del pais, debido a una pobreza cada vez mayor que se vive, en los cinturones de miseria de las grandes ciudades y el mismo campo. Como simple referencia, dijo González Benavides. bástenos saber, que actualmente México, cuenta con unos 90 especialistas reconocidos en dermatología, cuando las necesidades del pais son muy superiores, y tan sólo en el Noreste de México, sin contar los que pueda haber en el centro y el Occidente, se tiene el registro de más de 500 casos de lepra. Sia esto se agregan los casos de Sífilis y sarna que son otros de los padecimientos con mayor proliferación, entre las clases menos favorecidas, la situación se forma un tanto critica. · L---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·- Monterrey Será Sede del Tercer Encuentro Nacional de Historiadores en Septiembre HISTORIADORES:.- Los directivos de la Sociedad la Sociedad Nuevleonesa de Historia, C.P. Ramón Mexicana de Historia Regional, A.C., que preside el Prolr. Cárdenas Coronado, Tesorero; • sr. Boney Collins, Pro Israel Cavazos Garza, se reunieron el domingo 25 de enero Tesorero; Dr. Héctor Samperio, V•Jcal del Estado de para iniciar los trabajos de organización del tercer en- Hidalgo, Lir. Luis Rublúo Islas, Vocal del Estado de Hidalgo, cuentro nacional de historiadores que tendrá lugar en Sr. Daniel Menchaca, Vocal del Estado ~e Coahuila; Sr. Josti Monterrey en septiembre .. Presentes: Dr. Hernán Salinas ·p_ Saldaña, Presidente Honorario de la Soc. Nuevoleonesa de Cantú, Vieepresldente, Lic. Manuel Flores González, Secre- Historia; Sac. Aureliano Tapia Méndez Vicepresidente de tario; Arq. Gerardo de León, Pro Secretario y Presidente de ésta, Profr. Humherto Buentello Chapa, Dr. Rodollo Arroyo Llano, Profr. Felipe de Jesús Garciu. �Domingo l'. ae Febrero 11e 1976. Domingo l '. de F;ebrero de 1'11. VIDA UNIVERSITARIA 6 p•-·--· -·--· -·-·-•-•-- ·-·-·-·-·-·-·-·--·- ·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-, contemplar, en· el Dla del Retorno dél Señor, la eterna l.- La vertical afirmación cristiana en un mundo caido, imperfecto, de horizontes evanescentes, ciméntase obviamente en algo sobrenatural que, de manera milagrosa, lo conserva existente. 2.- Esa afirmación fundammtase en la Revelación de Dios, a todos y a cada uno de los hombres, -sin excepción alguna-, de su filiación divina. 3.- Y ésta es providencialmente alcanzada, en la plenitud de los tiempos _históricos, mediante el misterio de la Encarnación del Verbo divino, o sea: de la Segunda Persona de la Santísima Trinidad. ---OOo- ~--------·-·-·-·-·-·-·-· 1 !f.' 1 MARXISMO Y CATOLICISMO . . ~ JOSE GARCIA YZAGUIRRE "Desventurado es el espectáculo que aún siguen dando algunos lnteleétnales cuando hablan, en lberoamérlca, de la defensa de la democracia, y no pue-den, al mismo tiempo, borrar de sus frentes la marca infamante de haber servido dictadoras vernáculas simpatizantes del marxismo, y que hacen gala de burlar sistemáticamente el sufragio". JOSE VASCONCELOS (1955) :. 'Drama en la Lacandonia POR: Esteban Duran Rosado La agonia de la selva.-Pablo Montañez .• B. Costa funesta inversió·n de valores que promueve el dogma, indemostrado e indemostrable, de la autosuficiencia evolutiva de la materia. 16 - Considaramos hoy positivo y necesario estudiar a concíencía el marxismo. Este es sólo un instrumento ejecutor del supercapitalismo supranacional. Formularemos pues en estas reflexiones su crítica de tipo axiológico. Y expondremos, asimismo, una síntesis comprensiva de su diabólica teleología. 17.- No vacilamos al confesar nuestra más encendida, inquebrantable adhesión, a las verdades y principios revelados sobrenaturles, ultratempóreos y supraterrenos, estructurales y estructurantes, que dinamizan, fundamentan y dan sentido misional y desinteresado a la romana catolicidad cristiana. 18.-En ella es fundamental una filosofía perenne de la persona -su origen-, naturaleza, función, destino, deberes, derechos y fin último trascendente. Y también es fundamentante una teología, a la vez tradicional y progresiva. Por supuesto que en el buen sentido espiritual de esta última palabra. --'O()o19.- En ambas -filosofía cristiana de la persona, y teología salvífica de la catolicidad romana- creemos ~on firmeza. Y basados en tal creencia, esperamos ver triunfantes en la Luz increada del Eterno Presente, tras su prueba militante en este mundo, a todos y a cada uno eje los fieles creyentes que, como nosotros, confían ---OOo25 Si en verdad deseamos un porvenir mejor, superador del inasible presente puramente hwnano temporal, dentro del cual e imperfectamente somos, nos movemos y existimos, hemos de iniciarlo pensando, sintiendo y recordando, actuando como si tal porvenir ya fuese Presente en lo Eterno. 26.- Debemos olvidamos de aquel pasado imperfecto en el que ya vivimos, y en el que inspiran no su amor de caridad sino su odio nada creador sino negativo y devastador, los pseudorrevolucionarios a que se refiere la cita de Vasconcelos en articulo anterior, y que, en realidad de verdad, son reaccionarios marxis• tas. ---OOo- 27.- Cuatro elementos determinan hoy la debilidad del mundo occidental moderno: la internalización o inmanentización de la persona humana, el detericrro de las soberanías nacionales y estatales, la impotencia de la tecnología y la democratización de la táctica militar. Ellos son los elementos que han acelerado la derrota mundial del Occidente Moderno, y el eclipse de la romana catolicidad cristiana, en todos los frentes de la actual nueva "guerra fría" ante el marxismo. Enero de 1976. -·-·---·-·-·-·-·-·-·-----·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·· ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ -M- ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - CORTESIA Amic, Edi- tor. México, D.F. ' 1 ' 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 A 1 ·término de una visita hecha a la Universidad· Autónoma de Nuevo León, la cual se prolongó por más de cinco horas, el gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martínez, afimÍó que la "UANL", es una institución llena de vida, llena de inquiero.des, llena de espíritu y llena de actitudes positivas y pioneras en todo el país". · 1 1 1 Seilaló, que en su próximo informe de gobierno habrá de referirse a la extracrrdinaria labor desarrollada por la UANL. Lo haré --dijo- en un excelente tono afortunadamente. Tengo un respeto grande por el trabajo que desarrollan el Rector Luis E. Todd; la junta de gobierno, el Consejo Universitario. Creo que han tenido decisiones acertadas. Por otra parte comentó: "Los diseilos que se han hecho, por ejemplo, para no mencionar sino unos casos, en la Facultad de Medicina, para procurarse recursos, lo que se está haciendo en otras Facultades, la idea·para la implementación del servicio social, la incorporación cada vez más eficiente de la Universidad al desarrollo integral de la comunidad, la colocan a nuestra Universidad -como una de las más inteligantes del porvenir en el país. 1 1 ' ' 1 1 11 ,..,, 1 El gobernador, se refirió también a la firme y sincera amistad que lo une con el Rector Todd y a la coordinación de esfuerzos que les han permitido trabajar con respeto reciproco en las actividades que benefician a la Máxima Casa de Estudios y al Estado. \.il 1 • ---■---■---■- ■- ■----~---------- ■-----·-·-·-·---·~ y . , .. Frailes y conquistadores desfila~ por las p_ag1nas_del hbro aun. cuando quizás seria convemente no diferenciarlos, pue~ tanto unos como otros no hicieron sino conquistar; la espada y la cruz fueron sus respectiva~ armas; ambas operaron sobre el cuerpo y sobre la conc1enc1a. Las descripciones de paisajes y de hombres,. que hace Montailez son impresionistas; son verdaderos _d1bu1os hablados. El Ocosingo de la ~oca del relato -1mmer~. años de la conquista- era una región "'en donde es _dif1c1l encontrar cien metros planos; sólo se observan los picachos de los pequeilos sistemas orog~áficos que sin rumbo f110 se 111trecru~n para formar a veces macizos que pasan los dos · mi\metros sobre el nivel del mar"'. Tal es el escenarrn cuya configuración reswne diciendo: "Poca agua, mucha piedra; hombres fuertes". Una verdadera expresión pictórica en una muy breve frase. En cuanto a los hombres, son "indígenas de rasgos mongoloides y ojos irritados p~r el hwno que en las noches frías éí fuego ~ue era su cobija por carecer de otraocasionaba. Tierras y hombres excepcionales. En !_as prim~ras se asentó "la vieja capital de los mayas de las berras frtas, que dominó y opacó la arrogancia de Yaxchilán y la belleza de Bonampak, sólo Palenque fue su rival"; los segundos fueron quienes opusieron tenaz resistencia al ataque que contra el núcleo lacandón dueilo y seilor hasta entonces de aquellos lugares, desencadenó Ramirez de Quiñones que alfm logró develarlos merced a la ayuda que para ello le prestaron nwnerosos contingentes de nativos 9ue ~ él se aliaron para combatir con sus hermanos m mas m menos que como ocurrió cuando en la conquisbÍ de TenochtiU_án, Cortés contó con la valiosa cooperación de grupos abOrigenes. El Nacional 1 1 1 a historia es, muy frecuentemente, fuerte de inspiración para la creación novelística. Con trozos de historia se han forjado y se seguirán forjando, magnificas novelas. La realidad y la ficción se dan la mano. La una guia a la otra y ésta lima las asperezas de aquélla; le quita su aridez y la presenta vestida con ropaje pintoresco que le· encubre su descarnada desnudez. Las novelas basadas en motivos históricos, no las novelas históricas, ni las historias noveladas han sido siempre bien acogidas por el público lector que en ~lla encuentra sustancia agradable para la nutrición espiritual y breves y superficiales conocimientos que ?º requieren honda meditación. Este tipo de novelas distrae bastante y enseila algo, más si el tema es manejado con flmdez con conocimiento de la materia sobre la cual se basa y con' cierta experiencia en el arte de novelar. Así acontece en esta obra de Pablo Montailez -La agonía de la selva- en la que aparecen conjuntamente la verdad histórica y la fantasía imaginativa; dos tipos de belleza la belleza real, la consubstancial con los grandes hechos la belleza inventada, la que es sustento o sostén del mito y de la leyenda y de la creación fantasiosa. Con trozos de historia de una región del Chiapas fantástico, que ahora es parte entrailable de la patria mexicana; con pedazos de la. hístoria del Ocosingo lacandón en la ~oca de la colonia, Montailez va armando el mosaico literario de su novela en la que si es grato de gustar las incidencias amorosas y bélicas de s~s personales ~ue son la parte fingida de la ob~a-'!1uy más agr~dable todavía es internarse en la geogr~fta prumtiva, áspera y en ocasiones hostil -el aspecto vend1co de la novela- de la selva lancandona y especialmente de Ocosingo, cuna y asiento prélerito de na raza, la mayaquice, de la q~e !_os tzelta~es actuales son .vest1g10 apenas de ~~~~- 1 ~- L 23.- La hwnanidad vive en estos decisivos días momentos dolorosos de gestación, y cercano alwnbramiento, de un mundo nuevo, de una nueva crls• tiandad, como a los jóvenes lo ha expresado Paulo VI. 24.- De ese fenómeno derívanse totales trastocamientos de valores espirituales y hwnanos. Su contenido será exclusivamente el resultado de la propia capacidad moral, intelectual y espiritual, del hombre en plural y de cada hombre en singular, no de los sistemas doctrinales y de los mandamientos, coactivamente impuestos, por el principio de autoridad del Estado que, según Niewche, evita que empiece a.ser el hombre en plenitud. r•· -•-•--•-•-· •- ■ - ■ - -■ - ■ - -■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ - ■ -- ■ - ■ ...-■ _. .. __ .__.._.,.... 1 1 ► ---OOo- ·e.- Porque el hecho es de 14.- La anterriligiosidad del marxista es motivada principalmente por el odio irreconciliable a lo cristiano y a lo católico y, de manera general, a toda religión es. tablecida. 15.- Pero al ateísmo, a la pose antiteísta, aúnase en el marxista al más radical y burdo materialismo, originado en la pseudocientifica concepción dialéctica del devenir histórico de la hwnanidad, a través de lao estrechez ideatoria del proceso económico, elevado a la suprema categorla de filosófica desiderata, dentro de la . . t 21.- Si hay algo en este mísero mundo que carezca de justificación, es el hecho, la indignidad de subordinar la Verdad Revelada al mercenari!!, bastardo interés, ciertamente secundario y circunstancial, de la economía y de la política, de la tecnología ciega a todo valor. trascendente al individuo. 22.- Se calla siempre por sabido que la existencia de toda estructura depende del equilibrio entre las energías cohesitiva-homogeneizante y dispersivaheterogeneizante que la integran, y que en las estructuras singular y pluralmente hwnanas, es el objetivo final su principio de unidad. ---OOo- ---OOo- ,, . ~ , ---OOo- 6.- De una espiritualidad y, a la vez, de w,a hwnanidad inefables, la verticalidad de la afirmación católica reclama, por parte de los auténticos creyentes,. la obligación de defenderla de sus declarados enemigos. 7.- Y para consumar esa defensa es preciso emprender, hoy por hoy, serias y responsables reflexiones acerca del marxismo, que niega tal afirmación, de modo radical, en estos ominosos, oscuros y apokalypticos días. 12.- Sobre este plante Tierra, el Seilor Jésús, desde su Encarnación, se quedó eucarísticamente en este mundo, en Presente Eterno, en una inmediatez que lo hace ser conte~poráneo de toda generación humana. 13.- Y de El son estas lapidarias palabras en.' vangélicas: "¡Hipócritas!, con razón profetizó de vosotros Isaias: este pueblo me honra con los labios, pero. su corazón está lejos de Mí. En vano me honran enseñando doctrinas y mandamientos de hombres". 'I'! r 20.- Con relación al marxismo y a los marxistas, sostenemos que es una temeridad iniciar diálogo con éstos, y otcrrgar beligerancia a aquél, pues coincidimos con la opinión manifestada por el Ministro Espaftol Fraga Iribarne, en el sentido de que los marxistas y el marxismo, sólo son y actúan como agentes de una conspiración mundial contra nuestra común fe católica y cristiana, y para nosotros los occidentales, y para Occidente, serla peligroso empezar a transigir, ya que la verdad, por supuesto, no transije, si quiere seguir siendo verdad: se acepta o se rechaza pero jamás se discute. ---OOo- ---OOo- .. ~... _;¡... ., ' ---OOo- 4.- La filiación divina de toda la humanidad, emerge como espléndido fruto de la Redención para aquélla, por el Hijo de Dios encarnado, en su voluntario y cruento Sacrificio, o Pasión, en la Cruz del Calvario. 5.- Y culmina y se confirma con la gloriosa Resurrección y Ascensión del Redentor a los Cielos, y con la ca-Redención por María, Su virgen Madre, intercesora y fuente inagotable de la misericordia suplicante. una evidencia difícil -de :soslayarse. Del marxismo se ocupan, aquí y ahora como en todo el mundo, -ya para exaltarlo o para excecrarlo--, la mayoría de los actuales escritores. 9.- Aunque lo cierto es que muchos de esos intelectuales contemporáneos, sólcr exponen machaconamente los lugares comunes de la mercenaria demagogia publicitaria y propagandística, para conswno de las masas. 10.- Todos, empero, panegiristas y criticas, consideran de consuno típica nota de tan impactante sistema de ideas corrosivas, el agresivo y militante ateísmo. ll.- Este es el principal ingrediente estructurador de la característica mentalidad de los marxistas, demagogos y fanáticos, tenebrosamente conjurados. contra la Verdad misma, que es Cristo entre los hombres. ~ I); aurora -sin opacida'd ni ocaso-- del verdadero y operante amor de caridad, en todas las dimensiones de la continua Creación. 7 VIDA UNIVERSITARIA CEMENTOS MEXICANOS,S.A. MONTEARE Y VALLES TORREO!'~ Tel . 51-51-08 Tel . 2--01-20 '!':- 1 .2- 52--0 ! �8 VJDA UNJVERSITARIA 1gobierno del Estado, va hacer el esfuerzo institucional definitivo para colaborar con la Universidad en la reubicación del área Agro-biológica, que se lha previsto", esta fue la res-1 puestacategóricadelgobernadordel Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martinez, a la pe-, tición concre!a' que la Universídact Atirt-' noma de Nuevo León, le hizo para sacar de la Ciudad Universitaria a las Facultades de Agronomía, Biología y posiblemente también Veterinaria. El acto en que se desarrolló en un restaurante contiguo a la Ciudad Universitaria, lo presidieron el doctor Zorrilla Martinez, el rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, los directores de Agronomía y Biología, Ing. Fermin Montes y el bió-' logo José Castillo Tovar respectivamente; el licenciado Eduardo Garza González, Secretario de Fomento Económico y Obras del Gobierno del Estado; licenciado Jesús Lozano Diaz, Secretario General de la Universidad; el doctor Amador Flores Aréchiga, jefe del Departamento de Servicio Social y otras autoridades universitarias. La sesión desayuno que se inició a las 1: 9.00 horas se prolongó hasta pxc antes de las 12.00 horas, desarrollándose en la misma los siguientes aspectos.: En resumen, se plantearon soluciones teóricas al problema de educación superior que incluyen 1).· nuevas técnicas educativas conceptualmente importantes, más abiertas y prácticas para optimizar los recursos y fa. vorecer la absorción de los maestros desde el punto de vista acadénico, informó el doctor Todd. Segundo.- La Universidad actual, tiene que tener una concepción de solidaridad social, que solamente a través de un servicio permanente puede llevarse a cabo y Tercero.- La Universidad Autónoma de Nuevo León, debe de ser polo de desarrollo, participando modestamente, pero coadyuvando a los esfuerzos y programas de desarrollo del Estado, porque "en esta época y en este país, la unidad de trabajo es lo que puede solucionar los graves problemas nacionales, senaló el doctor Todd. L as Facultades de Agronomía y Biología, manifestaron la idea de tener una Unidad Agro-biológica, en donde estén ubicados los edilicios centrales, en donde se lleven a cabo las concepciorfes teóricas y concepciones prácticas, ya que esta unidad agro-biol~gica_por su misma naturaleza debería de estar en el medio rural, cerca de la ciudad para favorecer su comunicación y cercano al campo para favorecer su aprendizaje práctico. Junto con esta área central se proyecta, por parte de la Facultad de Agronomía que puedan trabajar coordinadamente con Biología, Veterinaria y otras áreas de la. Universidad Unidades Experimentales, que tendrán como función 1).- La aplicación y el trabajo práctico en contacto con la región 2( .- Llevar los programas de extensión y servicio social a los núcleos campesinos 3).Llevar a cabo los programas de investigación aplicada que se requieren hacer 4).· Favorecer los programas de educación de la comunidad rural, que es parte importante de los objetivos de la Universidad. Paralelamente a esta exposición general planteada por el Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, el ingeniero Fermin Montes, varios maestros de Agronomía, Biología y el titular del Departamento de Servicio Social, doctor Amador Flores Aréchiga, el biólogo José Castillo Tovar, expuso entre otras cosas los siguientes considerandos: El número de alumnos de septiembre de 1975 a enero de 1976 en la Facultad de Ciencias Biológicas, ha duplicado su población estudiantil al grado de que en :septiembre, de este mismo año, se prevee llegue a la cifra de mil alumnos y actualmente no existe espacio físico que permitan la creación de ampliaciones par• invernaderos, Museo de Historia Natur, Biblioteca, laboratorios de investigació. básica y aplicada. L a institución carece de centros de investigación fuera del área que la circunscribe, como son las Unidades Hidrobiológicas , que permitan el en- Domingo l ', de Febrero de 1976. causamiento de los alumnos a las fuentes de productividad; reservas ecológicas en donde se puedan realizar investigaciones faunisticas y floristicas. Por lo antes mencionado -sub,·ayó el biólogo Castillo Tovar- creemos de sumo interés la salida de la Ciudad Universitaria de la Facultad de Biología y para obtener ese objetivo, habría que tener en cuenta las siguientes proposiciones. Se aceptaría el cambio de los terrenos de la Nueva Castilla, en donde se podrían compaginar, las Facultades de Agronomía y Biología, por el estrecho vinculo que existe entre las dos carreras. Para esto hay que)lliscar la forma, para que entre las autoridades gubernamentales, municipales y universitarias, se visualice la posibilidad de construir los edilicios y anexos en las áreas del bosque de la Pastora, que se encuentran enclavados en el municipio de Guadalupe, Nuevo León. Otra acción, seria que si la Universidad piensa fraccionar, los terrenos de Mederos, · Patrimonio Universitario quizás, sea posi- fi)UQUE MARROQUIN: La con- Muchos beatniks y jipis "menosprecian casi todo cuanto sus familiares podrían aómeno juvenil. Col. Guadarnos, Editorial proporcionarles: todomenoseldinéro,porque •qun, Mortiz, talleres de Editorial éste les habilita la posibilidad de ser utilizaalache, MEXICO, 1975, (192 pp.) do en lo que se les antbja, pe~o.a la larga todas sus contribuciones para parecer dis1 contenido de este interesante tintos los 11roduce el establishment y se los estudio queda ampliamente estable- hace comprar en "bazares" y discotecas y cido por su muy preciso titulo, asi "Lo que comenzó con pretensiones reporque es intención de una actitud volucionarias contra la sociedad de rsatoria patente en cuantos, con o sin consumo, termina por ser instrumento de Ira conciencia de ello, se oponen al las grandes empresas disqueras, de la iniperio de normas consideradas caducas y dustria de la moda y del poder de la massIS()letas como abierta protesta hacia lo media .... " Consumidores de mariguana; de Jdicionalmente establecido. Lo dicho en su experiencia con esta pasan a buscar otros ieas precedentes no es en modo alguno enervantes y los originarios de Estados Uni,tético resumen de lo tratado por Marro- dos comienzan a desplazarse; como la India ain, pero si lo medular en un propósito está lejos, resulta dificil llegar hasta alli lfO de enfrentar la problemática encarada pero tienen cerca a México, en donde la r muchos jóvenes: esos a los cuales se "mota"es más barata y a más de ser exó-, 11teja menospreciatoria y denigran- tico y propiciar la manera de salirse de si Jnente como rebeldes sin causa, beatniks o mismos, les llegan noticias ciertas de la pis (hippies), denominaciones estas existencia de algunos productos naturales limas adoptadas universalmente en donde capaces de propiciar el "viaje" y hacia acá tproduce esta suerte de inconformidades, se vienen. 111ue hay lugares en los cuales un fenóeno situacional como ese no se presenta xplica ampliamente cómo y por qué lbido ¡a sus condiciones especificas ! , pero los pequeño-burgueses son la cantera 1 México si se manifiesta, por obra y de donde salen nuestros xipitecas; hace IDSeeuencia de patrones socio-culturales y crónica de las reuniones masivas con preeliticos. texto de escuchar rock y sobre todo de lo Enrique Marroquín examina las ocurrido en Avándaro, a donde fueron por 1usales de la protesta juvenil desde los manipuleos de quienes vieron en su trspectivas muy atrayentes y tal cali- postura la manera de hacer negocio .... cativo se lo otorgo a pesar de discrepar con porque "hacer que se consuma más y más, 1á., de una de sus apreciaciones, porque en he aquí el principio básico de cualquier ento él aduce como motor de las mo- droga que también lo es la publicidad capiwaciones de inconformidad a puros sen- talista. Por eso la droga no ha podido penetnientos de orden espiritual o filosófico, trar en los países socialistas ..... Droga, 1ra mi las mismas son producto cirmística escapista, libertinaje sexual y lUIS!ancial de modos especificos de exis- fantasías ensonadoras, todo esto, que forma lllCia y..... ¡ Pero no voy a hacer cuenta de parte del mundo hippie, tiene en común que lis dilerendos ! , sino decir, sólo, como va enerva las voluntades y aparta a los jóvenes ianteando la aparición del fenómeno de de la preocupación por los problemas '8Sición a lo imperante en los jóvenes concretos de la comunidad. Cuando la juventud latinoamericana comienza a 111110 consecuencia de impulsos ahin•damente religiosos, lo mismo con los pro- tomar conciencia política, nos es importado este movimiento valiéndose de enormes me1111, los beatniks, hipsters y sus derivados, Is jipis de todo el mundo occidental, a dios económicos ..... ", pues el establishment tuenes, cuando son nativos de nuestro país, descubrió el enorme poder de algo lama xlpltecas por motivos muya aten- supuestamente en contra suya y... · Enrique Marroquín, por cuanto extraigo lllles. Según textualmente, lo apunta, los de su libro, nació en la ciudad de México en lliembros de agrupamientos de ese gélero 1939 · es sacerdote católico de la orden ciarellO "Jóvenes profundos que sienten en su liana' y en ejercicio de su ministerio ha estaida misma la decadencia del materialismo do en contacto directo con comunidades tcidental, -,ue, inconformes, buscan otra beatniks, hippies y xipitecas, buscando la 4nna de vida. No serán satisfechos sino manera de llevarlos al -ejercicio de una fe ble la infinitud de Dios, Sanidad o locura; religiosa más limpia y humana y ¡nada! su tero nunca mediocridad .... " Habla ex- libro es de indispensable lectura en cuantos ln.,amente de lo acaecido en los Estados necesitan estar al tanto de cuanto pasa en su IJaidos, cuya proximidad con nuestro país inl!lrno. !llplica su inllujo en mucho de lo que pasa lqul; establece la diferencia inicial entre los MARGIT FRENK ALA TORRE: Cancionero l!alniks y los jipíes de este modo: " A los folklórico de México, Coplas del amor feliz, l!atniks, amargados, mugrosos, de ropa textos editados y recopilados por inIBcura, les tocó la denuncia rle los vicios. vestigadores de EL COLEGIO DE lbora a los hippies, alegres y coloridos, les MEXICO, bajo la dirección de .... talleres de ~rá el anuncio de algo nuevo ..... ": son Imprenta Madero, MEXICO, 1975 (XLVI · leraldos y propiciadores de la con- 428 pp,) tacultura. ste el tomo inicial de una obra monumental que quedará agrupada en cinco tiados de cuanto la sociedad de onsumo podría proporcionarles los volúmeries dedicados a recoger canciones inados de su influjo por voluntad no narrati~as entonadas en el país desde los l(Qpia y no por algo distinto a su soberana albores del presente siglo, aunque, como es lledsión, comenzaron a vivir en sus obvio no pocas proceden de épocas muy "comunas" intentando compartirlo todo y anteriores. La recopilación es fruto del lsto sin limitación de alcances, sim- esfuerzo de muchísimas personas, a más de •lilicaron sus vestimentas y calzados, haber exigido amplio espacio para reunirse: ~.nulacturaron sus propios adornos , se comenzó en 1959 y terminó en 1975. A'!'ás 01C1eron música nada más de ellos, de Margit Frenk Alatorre, reciben crB!i~ lllezclaron hasta confundir los conceptos por sus esfuerzos Ivette J. de Báez, Mana ltligiosos procedentes de todos los rumbos Angeles Soler, Mercedes Diaz Roig, Con1Planeta, pero creen encontrar un modelo cepeión Murillo de Dáva!rs, T resa Lobo, Imitar en el ascetismo de algunos Rocio Cortés de García, Alma Wood As~y tones hindús, de quienes saben llegar al Flora Botton Burla, Luz Fernández de IS con el auxilio no sólo de la voluntad Bener, Charles Daniel Frisbie, Beatriz Baria Cuaron, Maria del Carmen G. de de algo cercano a una droga y.... tetdlw'a como protesta. Análisis de P osteriormente, el gobernador Zorrilla Martinez y el Rector Todd, hicieron una visita a la Facultad de Ciencias· Químicas en donde recorrieron los laboratorios y se enteraron con beneplácito que dicha Facultad está produciendo ya medicamentos que son necesarios, a bajo costo y que servirán fundamentalmente a las gentes más necesitadas. Se informó que se está elaborando un medicamento Anti-sarna, el cual se está distribuyendo en Tierra y Libertad , Posteriormente, este medicamento al igual que otros, entre los que figuran algunos para aliviar dolores, problemas, estomacales, contra la tos, etc., serán llevados a otras colonias habitadas por personas de escasos recurSQf. Finalmente, hicieron un recorrido por la Facultad de Medicina, donde conocieron las ampliaciones y en el Hospital Universitario, en donde se le planteó la gran cantidad de servicios que presta dicho nosocomio a toda la región. -- EL SERVICIO SOCIAL NO SE ESTA LLEVANDO EN FORMA ADECUADA DICE TODO CON AUTOCRITICA. A I comentar sobre el Servicio Social el Rector de la Universidad, haciendo un resumen de los expuestos por su titular el doctor Amador Flores Aréchiga dijo: "Creemos, que el servicio social ha sido utilizado en alardes de verbo, en muchos malabarismos demagógicos, en conceptos de tipo teórico, pero las Universidades actuales y la nuestra en particular, con autocritica lo decimos --no se está llevando •el servicio social en forma adecuada". Servicio Social no es un Ir ámite burocrático -agregó Todd- para aprobar la carrera, es un sentimiento interno de participación solidaria con los semejantes: es una educación para servir a los demás y luego es una pragmática aplicada para desarrollar esta sensibilidad, que es básica: en la educación. Como comentario final, el doctor Zorrilla Martinez, dijo: "no me asombra lo que ha pasado con Veterinaria -por el contrario vamos a hacer todo lo posible para que la reubicación del área agro-biológica, :e haga pront0- y para esto ofreció una reunión la próxima semana con miembros de Trabajo Social de la Universidad y en 15 a 30 días con los interesados en el cambio del área agro biológica. a teseñas de laúl Villaseñor AREA AGROBIOLOGICA YOFRECE SU AYUDA MORAL ble el establecimiento del área biológica en dicho lugar. Otra consideración que se traduce en petición, fue la de solicitar a las autoridades correspondientes, a la concesión de los terrenos de la presa '"Rodrigo Gómez" a la Universidad, para establecer en este lugar la primera Unidad Microbiológica y asimismo, establecer, en la Laguna Madre, del Estado de Tamaulipas, una estación hidrobiológica piscícola y finalmente se sugirió hacer electiva la solicitud enviada al gobierno del Estado, sobre equipo y material que se requieren para afrontar los problemas prácticos en la nueva área de lab<lratorios asi como la de brindar una . eficiente ayuda para la realización de las tareas de Servicio Social en la que colaboran maestros y aliimnos desde hace tiempo. Por su parte el biólogo Humberto Sánchez Vega, en uso de la palabra solicitó al Ejecutivo turnar al Congreso del Estado, una reforma a la Ley de Urbanismo de reciente aparición, para tener en cuenta la opinión de los biólogos y de la Universidad como instituciones criticas del lugar en que se vive. - OTI ZORRILLA MARTINEZ APRUEBA LA REUBICACION DEL es el cigarru Reg . S.S .A. No . 87867N AHD - 10919 ,_ IAIIIOOEIINA Cibica Calidad Modem1 9 VIDA UNIVERSITARIA un Koniecki y Martha Elena Venier, más de una treintena de personas a quienes se reconoce calidad de colaboradores y..... ¡que no enlisto ! La estimable tarea brotó de la voluntad de quienes, colaborando en el Centro de Estudios Literarios de EL COLEGIO DE MEXICO como investigadores titulares o estudiantes, al reunirse en convivios de diferente especie traían a concurso muestras muy diferentes de la lírica popular. A alguien, no se dice a quién, se le ocurrió recoger sus letras y a la larga, como por alli dice una canción narrativa, un corrido, "SIN SABER COMO NI CUANDO", el acopio reunido resultó enorme y entonces...... Entonces y luego de muchas consideraciones cuya secuencia se narra en el prólogo, se conviene en publicarlas todas, pero, a fin de hacer, según su criterio, una analecta utilizable pero en consecuencia con los principios cientificos de la. investigación literaria, se decidió emprender la edición de la manera romo hecha queda y .... . esto es el primer tomo de cinco donde constarán las susodichas muestras de la poesía popular. Como es de rigor en quienes no pretenden asumir el papel de descubridores del Mediterráneo, los autores del monumental. Cancionero Folklórico de México, a más de enlistar rigurosamente las fuentes en donde encontraron sus materiales (impresos u orales), rinden homenaje a cuantos con anterioridad a ellos emprendieron tareas recopiladoras y, en su caso, cuando han menester tratan de elucidar a quien puede o deba atribuirse una versión recogida por ellos. En el libro no constan otra cosa diferente a las letras: de haberse recogido la música el total de tomos se habría multiplicado y..... Debo recalcar una cosa : se han excluido las poesías populares de épica y narrativa y sólo constan las expresiones de lírico saL'or. E fu E 0 FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 �1 · Domi,rgo l'. de Febrero-de lffl.i ,,_... l'. de Febrero de 1976. VIDA UN!VERSIT ARIA 10 VIDA UNIVERSITARIA r -- ■-----·-----------·-· ~------~-----■---·-·-·-·· ~ ABEL SANTIAGO , 1 1!, ,'[f'¡ ·,~"E;t \ 4.~\:d?:~:c"(é:·• \ • ' '$.\-"¡:,,,:,:; i'':,; ~·ff'J-f ) ;, • -..:ft'f?,i;'.f;:¡ \ :,'\ %"·:.''!:\ '.' /, ·.\>i1:: ·\ l ¡;::."i'{,¡Ji<" \ ~\-',)i•~~ ' J,¡;.,7. r_¡/{; , i<l-,1 i;/~ t f -Por Osear Wong- l su edición". ¿Consideras que El avispero tiene trascendencia? - "Creo que tiene en grado sumo porque se infiere a las capas más bajas de una gran capital. En ellas se resumen los problemas metropolitanos, creados o provocados por las esferas más altas de la sociedad. Por cierto que en El Diorama dijeron que se trata de una crónica de vecindad que desemboca en los sucesos de Tlatelolco; así muchos lectores podrán ubicar hechos v personajes, barrios, agrupaciones, et., que van desde la época del porfiriato hasta 19681 aún cuando mi deseo era -evitar las identificaciones". Se sabe que luiste amigo personal de Abreu Gómez, ¿podrías decir cuál es tu opinión sobre este magnífico autor? -"Don Emilio fue no sólo maestro del idioma sino de la vida, de la existencia. Su trayectoria política y literaria merecen nuestro reconocimiento. Lástima que la edición de sus obras completas se haya quedado en simple provecto". uy bien, pero cambiando de tema, ?cómo te defines ?. - "Bueno... creo que soy un escritor con muchos prejuicios (delos críticos, de las mafias, de los clásicos círculos de elogios mutuos, de las asociaciones de perio-. distas y escritores, como de la Asociación de Escritores de Meiico, órgano de publicidád de Novaro). Un escritor que, gracias a su timidez, desea superarse solo, sin apoyos comprometedores". Tu anterior, libro Diario de un obrero mexicano, fue publicado hace diez afios, ¿por qué ese largo silencio? - "Porque los escritores independientes no tenemos editoriales en México, sino centros impresores de in, tereses creados. Las más accesibles cobran por editar, lo que obviamente les quita su carácter editorial". Y... qué me dices de tus inicios como escritor, ¿cuáles son tus influencias? - Me inicié con los grupos preparatorianos de Oaxaca, haciendo periódicos y revistas. Luego me lancé como articulista en los diarios locales ... Cuando vine a radicar al Distrito Federal, en 1958, seguí escribiendo en periódicos. Al tomar conciencia de los sucesos de casa (de maestros, ferrocarrileros, telegrafistas, etcétera), ful suspendido (mis artículos eran más políticos que literarios). Esto me llevó a escribir mi primer libro, El' problema de ser joven. Más tarde publiqué Departamento vacío, una novela estudiantil que tuvo buena aceptación. Finalmente, hace 10 afios, como ya sefialaste anteriormente, publiqué el relato Diario de un. obrero mexicano. De mis influencias, pues .. las tomé de lo§ clásicos, hasta la generación del '98". M , \ -~ , i. , , ·!' Dimensión Jurídica del Hombre J 1 ANTROPOLOGIA se , 1 JURIDICA en , 1 EXISTENCIAL J 1 1 término ·de una visita a ia Universidad Autó- A noma de Nuevo León, la tarde del miércoles, el gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martínez, felicitó al Rector de la UANL doctor Luis E. Todd Pérez y a los directivos Je! Hospital Universitario y la Facultad de Medicina por la labor que realizan en favor de gentes no sólo de Nuevo León, sino también de Coahuila, Zacatecas, Tamaulipas, San Luis Potosi, etc. En la Fac~ltad de Medicina, el gobernador conoció la_s diversas actividades que se realizan en esa dependencia universitaria para contar con recursos propios, que en el futuro le permitan ser autosuliciente_. ~ntre otras _secc!ones, conoció la nueva cafetería, la librena y la carpmteria. Estas tres secciones permite~ no sólo notables ahorros, sino tamUié.1 la obtención de recursos. Por ejemplo, la ca~ feteria estaba en manos de una embotelladora y ahora es admi~trada con éxito por la Facultad. Asi también la librería y la carpintería. En la c31yinteria, se le mostraron excelentes trabajos, entre ellos una silla que en el mercado local tiene un costo de 800 pesos y ahi es de 200 pesos. Zorrilla comentó que estas actividades, al igual que las, que observó poco antes en Ciencias Químicas, en donde elaboran productos médicos a bajo costo muestran la imágen de una Universidad que se preocupa por reducir los costos beneficio de los nuevoleoneses. 1 E n el Hospital Universitarios, le fueron mostrados distintos departamentos_en donde se realizan in- 1 vestigaciones y operaciones para aliviar el dolor humano: 1 Zorrilla calificó de admirable la labor que realizan el 1 Rector y los directivos del Hospital Universitario, ya que &pesar de la escasez de recursos económicos se ha Íllt crementado substancialmente el equipamiento y las ob!U más importantes como son pediatría, emergencias rayos X, etc. Coincidió con el Rector Todd en el sentido de que ~ Hospital Universitario es un centro regional de solución de problemas, el cual está a la altura de los mejores del país, Ofreció que el gobierno a su cargo, incrementará el presupuesto del Hospital, para que esta institución pueda cumplir con .su doble labor asistencial y docente. 1·------~----------------~----~~-·---------------,1 l í 1 • 1 1 1 ' 1 58 AÑOS DE EXPERIENCIA ' FARMACIAS BENAYIDES SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA ides P ara terminar, ¿deseas agregar algo en especial ? -"Naturalmente que si: mi agradecimiento al sefior Ernesto González Valdés, a Margarita Mejía Moreno y al Dr. Enrique Mondragón, quienes crearon la 1;ditorial Mundo Latino para todos los autores mexicanos e hispanoamericanos huérfanos de editor ... Gracias también a El Nacional (y a Vida Universitaria) por ocuparse de este servidor" . ' ~' D esde muy joven Abel Santiago ha sido de espíritu inquieto: director de la Revista Vida y Cultural, impulsor de programas culturales en su ciudad natal (Oaxaca, Oax.), fundador y director del semanario El pensamiento de la juventud. Ha colaborado en diversas publicaciones del pais, además de ser autor de varios li'bros . El avispero es su más reciente novela, publicada por la Edilorial Mundo Latino. Con este motivo lo entrevistamos para los lectores de El Nacional (y de Vida Universitaria): ¿Qué me dices de tu nueva novela? -"Pues ... que participó en un concurso y fue recomendada por Margarita Urueta y Tomás Mojarro, miembros del jurado, como una interesante narración sobre el Jumpen mexicano. Desde el punto de vista literario-narrativo es una criti.ca social importante. Ya impresa , no ha tenido comentarios por ser muy reciente ~ ' Símbolo Je Confianza Desde 1917 La-•-·-·-·-·~----·-·-·-·J ---·-·-·-------------·-·-~---·-·-·-·~----·-~~-~, Agustín Basave Fenández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía. b.c. VI P ara una Antropología juridjca existencial, la determinación del hombre no es fruto exclusivo de leyes fijas e inmutables, sino de "autocercioramiento" y de "autorrealización" constantemente renovados. Tarea que se cumple cuando el hombre encuentra "en él mismo, para él mismo como hombre, los fundamentos del orden humano, los criterios de decisión humana para todos aquellos conflictos que residen, en gran medida, en la estructura del mundo mismo -advierte Maiholer- y no sólo en la estructura de su propia e imperfecta naturaleza humana" (Maihoger: "Naturrechet als Esistensrecht", 1963, pág. 40). Los proyectos de sentido y de fin del hombre •Y esto no lo dice Maiholer- no brotan de una libertad ilimitada, de una desnuda situación sin presupuestos vinculantes, !imitadores y obligatorios de la vocación del hombre. La fenomenología existentiva de la vida jurídica no puede olvidar las leyes ontológicas del mundo y las exigencias normativas de la condición humana. Heinrich Henkel fundamenta la existencia de un ·derecho objetivamente correcto en las siguientes consideraciones: "entre los "topoi que entran en consideración para la obtención del Derecho, los múltiples datos previos que se derivan de la "naturaleza de las cosas" constituyen una categoría accesible a la capacidad humana general de conocimiento, a saber: al conocimiento del ser. Esto rige lo mismo para las detenninaciories antropológicas fundamentales, las leyes naturales de las cosas, las estructuras sociales y de fin de las relaciones humanas que para las estructuras lógico-reales. Pero también los contenidos valorativos de la idea del Derecho, los contenidos de linea directriz del principio de justicia y de la seguridad jurídica, las tendencias finales de las instituciones jurídicas y de la practicabilidad se manüiestan como contenidos de voluntad y de representación de significación Sllprasubjetiva. Esto es aplicable también -last not least- a la valoración de bienes jurídicos y modelos de comportamiento, para los cuales rige no una estimación subjetiva de sujeto valorador, sino un criterio conterudo en el orden social de valores que ha adquirido, asimismo, validez suprasubleilva-so6re todo en fos conienídos normativos de la moral social- en base al entendimiento intersubjetivo dentro de la Sociedad. De un criterio así obtenido puede afirmarse la objeti~idad" (Heinrich Henkel: "Introducción a la Filosofia del Derecho", pág. 691, Taurus Ediciones, S.A.). e Energía Vital ~,Larga j ! Supervivencia --~------·-·-·-·-·-·-·-·, ~-, "···""~ ~ UN ESCRITOR CON MUCHOS PREJUICIOS 11 uando los positivistas niegan la existencia del Darecho Natural están negando, a la ~e~, la existencia del Derecho positivo en cuanto norma_llv1dad. Porque la normatividad supone una preferencia. Y la preferencia se funda en una valoración. Luis R~caséns Siches ha observado., certeramente, que el análisis del - ·sentido esencial del Derecho demuestra que la negación positiva contiene un absurdo. El Derecho positivo es una pauta de conducta de carácter normativo. Ahora bieñ, una norma significa que entre las varias posibilidades lácticas de comportamiento hay algunas el~g_i~as, y, por lo tanto, hay otras rechazadas. Las pos1b1lidades de conducta elegidas lo son porque resultan preferidas a otras. Estas_preferencias se funda sob~~ una valorac!on... La ~o~tividad del. Derecho_ positivo_ ~a_reéerl3 de sentido SI ella no estuviese refenda a un ¡wc10 de valor, que es precisamente lo que la inspira" (Luis Recaséns Siches: "Axiología Jurídica y Derecho Natural", pág. 125, Symposium sobre Derecho Natural y Axiología, XIII Congreso Internacional de Filosóficos, 1963). Y es que como advierte Welzel: "El Derecho no es sólo poder coactivo; es también, valor obligante" (Hans Welzel: "Derecho Natural y Positivismo jurídico, pág. 62). Para superar el positivismo Hans Welzel pide, en otra de sus obras, "la elaboración de aquellas estructuras objetivas lógicas, insertas en la materia jurídica y preliminares a toda regulación positiva" (Hans Welzel: "Derecho Natural y Justicia Material", pág. 260, Editorial Aguilar). Con mayor precisión lógica, ·Eduardo García Maynez apunta: "Sostener que el contenido de una norma es indiferente, equivale a declarar que puede, a un tiempo, ser y no ser norma, lo que resulta contradictorio". El problema de la unes validez, enfocado filosóficamente, implica una actitud critica: "que los mandatos de los detentadores del poder exhiban, ante el foro de la conciencia estimativa, títulos capaces de justificar su valor intrínseco". E ntre el criterio oficial positivista Y el criierío intrínseco de validez a los ordenamientos posítivos, puede darse lo que García Maynez ha llamado desarrollodialécticodelaideajuridica: "Al afirmar que la pauta oficial es la única que puede aplicarse para establecer lo que vale como derecho, al propio tiempo se niega que el critedo axiológico eventualmente invocado por los destinatarios del orden jurídico pueda prevalecer sobre la otra pauta. Pero como, peseª ello, la conciencia estimativa de quienes se encuentran sujetos al orden les impide renunciar ª su facultad de libre examen, el ejercicio de esta facultad desemboca a veces en la negación de que el derecho vigente realice los ideales para el logro de los cuales fue instituido. Surge así, como primera manüestación de la antítesis, dentro del mismo proceso dialéctico, la crítica de las instituciones Y las leyes. Cuando la injusticia de éstas rebase ciertos limites y los intentos de reforma pacífica fracasan, las organizaciones de resistenciar primero, y el estallido revolucionario, después, aparecen como formas extremas de negación de valor intrínseco del orden que sigue afirmando su vigencia y está en condiciones de seguir imponiéndose con el apoyo de la fuerza, pero ha dejado de ser fiel a la idea del derecho. Y la síntesis se logra -cuando la revolución triunfante sustituye el régimen caduco por otro que satisface los anhelos de justicia de las fuerzas renovadoras y restaura la armonía entre las pautas positiva y ultrapositiva de valoración". (Eduardo García Maynez: "Validez Formal y Validez Material en sentido Jurídico-Positivo. Y Validez Obje-• tiva o Intrínseca en Sentido Axiológico", pp. 83-97, "Presentación", p. 18, Symposium sobre Derecho Natural y Axiologia, U.N .A.M., Centro de Estudios Filosóficos, publicaciones del XIII Congreso de Filosofía, México 1963). En el espíritu comán de la agrupación humana se da el.Derecho como fenómeno espiritual. E • 1 , !I s Dr. Ignacio f,jUlroz Leon on diversos los factores que inducen para lograr larga vida y algunas de las razones que esgrimen 1 los longevos son : unos que jamás han fumado. Otros que •, han sido abstemios u otros no tanto y los hay que creen que un poco de licor es bueno en la ancianidad. , Lo J!rincipal ~ara log_rar ese objetivo de que hablamos es 1 tener en la vida una meta que desempefiar, tener rumbo lijo ' y sin carácter pendular. Es importante saber que se tiene una misión que llevar a cabo pues ese objetivo lo mantiene a uno mirando siempre hacia el futuro. Procurar mantenerse en buen estado de salud, y se • asegura que los humano;; "somos los que comemos" pues muchas enfermedades derivan de la dieta defectuosa. • Selección de buenos alimentos como leche, mantequilla, 1,queso y alguna otra variedad de productos lácteos. Recordad ' el sabio aforismo que enuncia: "El pez por la boca muere'". El ejercicio físico moderado, sobre todo caminar a pie dormir lo suficiente y beber agua en abundancia, es utll para generar energía vital. • Siempre tener que hacer algo pues las personas se "oxidan y enmohecen" con la inactividad, y con ello llega la • muerte prematura. Hay que intercalar períodos de descanso y distracción, esto es muy higiénico. , No perder la fuerza de voluntad, pues es necesario 1 conservar siempre vivo el impulso. , I La perseverancia, la tenacidad y la cons, tancia son imperativos en la vida e indispensables para no declararse nunca vencido. Renovar cada amanecer el , entusiasmo y el vigor de vivir. La observancia de buena conducta, de prudencia y de , buen juicio, nos ayudarán para protegernos de peligros I físicos. , A propósito de lo narrado en estos breves renglones, I recuerdo que en la escuela primaria nos repartían cada • sábado con nuestra boleta de aprovechamiento unas !arje titas que llevaban impresos sab_ios aforismos de los que • ahora recuerdo dos: "El gue ama el peligro, en él perece" y 1 el muy cristiano de "Ayúdate, que Dios te ayudará". La observancia de estas normas contribuirá para agregar dias a los afios y afios a la vida. • I I I I ' ■• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • I El d· · h" que e¡a una imagen suya en sus IJOS I sólo muere a medias. ' Carlos Goldoni ' • 1 i Imagen de la muerte! Despu~s dé ella ' 1 eres el bien mayor del desgraciado . Alberto Lista • •, •, • CEMENTOS DEL NORTE s. A. s una exclusiva de sociedad humanas. Dentro de -la conexión espiritual suprapersonal hay un 1 sector de ideas y tendeñcias comunes. Los órdenes de normas creadas -usos, moral social, Derecho- no se hallan desconectados del orden ''vivido" ontológico. Los , impulsos y contenidos ordenadores provienen· de esa. estructura viva, real. La autocomprensión del hombre , sirve de imagen rectora . o principio regulador del. Derecho. Autocomprensión que abarca las leyes ontológicas del ser del hombre, de la esfera cultural - 1 antropológica, la estructura psicológica del com- , portamiento eficaz, la libertad existencial, la "socia- 1 biÜdad insociable" de que nos hablara Kant. (Kant: "Ideen zu siner allgemeinen Geschichte in weltburgelicher Abschit, pág. 9, Edición de Kúper ). Entre el aislamiento egocéntrico y el impulso de asociación - I unificadas contradictoriamente en unidad sineiotica- 1 oscila la vida del hombre. Amás de la base constante determinada por las leyes del ser social, se da un espacio 1 libre de posible autoconformación conforme a · • vocaciones históricas, singulares, cambiantes. El 1 acervo ontológico fundamental de las relaciones con- • vivenciales tiene su influencia sobre el Derecho. La dimensión jurídica del hombre contempla, • precisamente, todos estos aspectos. En este estudio de 1 Antropología jurídica he querido contemplar el Derecho ' como una forma antropológica de convivencia; Derecho 1 en estado naciente, si se me permite la expresión . Fabricante de los Acreditados Cementos SIIPER-ATLAITE o y ,. SIDERURCICO ,,venida Independencia Ote. 1150 • Teléfono 51-53-00 Apartalo 11111. 14 MONTERREY, N. \. MEXICO 1' .... �12 Domingo I". de Febrero de 1976. VIDA UNIVERSITARIA ---■- ■---·-·-·-·-·-·-·-· INICIA SUS ACTIVIDADES EN MEXICO EL CONSEJO NACIONAL DE CULTURA esde el 15 de O "~nero el Consejo Nac:onal de Cultura y Fcc,·eación de los Trabajadores <CONACURT), ~;,rnismo por Decreto Presi- dencial en ¡ulin de 1975, a la fecha ha realizarlo una labor promoción tle su razón de ser. Nació ron un sentido La Compañia de "Faja de Oro" aproximadamente unos 70 artistas se ha venido presentando en todo el país. Esta obra escrita por Tita Valencia y dirigida por Xavier Rojas trata el tema dr la Expropiación Petrolera de México y es presentada a través del nacionalista y destinado a entablar una franca cola- (CONACURT). boración con los sindicatos y con un elenco de más de 70 las centrales obreras. Una artistas. Sin embargo, la de sus primeras pro- suma de sus actividades r!ucciones, considerada por representa un volumen de muchos como la más im- mayor consider&ción, en el portante, fue Faja de Oro, cual hay que considerar los una obra muy compleja que programas presentados por r!'úne diversas artes, y de- el CONACURT a través de la dicada a tratar el tema de la televisión, así como teatro, expropiación petrolera. Fue danza y cine durante varios escrita por Tita Valencia y meses en la capital y er. el dirigida por Xavier Rojas, interior de la República. Común". "Trilogía" y "Apolonio y "Destino Bodoconio", de Emilio Carballido. "Los Caprichos de Goya ", debido a la pluma de Luisa Josefina Hernández; "Arbol de Mucños Pájaros", escrita por Joaquín Lanz y Graciela Orozco. Asimismo alcanzó éxito entre el público formado por trabajadores y niños prinocasiones cipalmente, la pieza de Wilebaldo López "Los Arrieros con sus Burros por la Hermosa Capital" ofrecido -semanariámenle- a través del canal 13 y del 5 desde septiembre, se significó por sus temas acerca del Tercer Mundo, la situación en España, el problema de los palestinos, de la ecología y los energéticos. Por cuanto a la escena, fueron representadas en numerosas r-•-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-· f UNIVERSIDAD REGIOMONTANA DIVISION DE ESTUDIOS DE POSTGRADO ¡1 Lu ~!visión de Estudios de Postgrado participa la apertura de los· ., ,;1gu1entes programas ~e Maestría a partir de febrero de 1976. L , • 1 t • .1 • .1 1 • 1 • 1 ·' 1,L\ES'fRIA EN i\DMfNISTRACION Con especialidad en: FINANZAS REL.ACIONES INDUSTRtAL-ES MERCADOTECNIA ADMINISTRA(:ION GENERAL PRODUCCION ~I.\ESTHIA EN INGt:NIERli\ INIH IS'fRIAI, Jl.\l<:STRl 1\ EN FINANZ.\S '.\l.\ ES'PO ,\ , EN REl,,\('I01~fü, ,INDl'S'l'lflALES ;11.\ESTHl.l- ti:N :uERC.\ UOTEt '.Nl,1.' l~SCHll'CIONES: 19 AL 30 DE ENERO l~ICL\CION ffE Cl'RSOS: FEBRERO 2 OE 1976 IIOH.\HIO DE ('L.\SES: 7:00 P M A 10:00 p M (TOT.\ l'OH ,\SIGN ,\Tl'lt\: $1 ,500.00 CURSO Atentamente lng . Enrique Canales Santos Secretario E¡ecutivo ~e la División de Estudios ::Is Postgrado INFOIDIES: 15 DE l\I,\ YO 419 l'TE. TEL 4·1-26-99 • POR: Juan Almudi • 1 1 Don Manuel L. Barragán E espectáculos dedicado a los niños y las jornadas de pintura también para los infantes, en las unidades habitacionales del INFONAVIT, el Rosario e Jxtanlco, respectivamente. Este es prácticamente el principio de las actividades del Consejo, correspondiente a 1976. Creado este or- c:ntrr los trabajadores, a fin rle darle un uso formativo al liempolibre ode ncio, el cual ronsliluye uno de los pilares fundamenlales del CONACURT y buena parte Sueño Eterno Síntesis Biográfica de 1 mundo de la fantasía y los mundos de mauguró un programa de necienlc de LA ATLANTIDA: Domingo I'. de Febrero de 1976. u-•-•-•-•- ■-■-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-~- ueron también numerosas las visitas turísticas organizadas a ciudades de la República con tratia.jadores de diferentes dependencias guberna,mentales y sindicatos. Destacó también la - participac,ión vigorosa del CONACURT en el programa cultural que se realizó paralelamente a los IV Juegos Deportivos Nacionales del Sector Obrero, que tuvieron lugar simultáneamente en México y en el centro vacacional de Oaxlepec, del 7 al 14 de diciembre . En forma rotativa en una y otra sede de los IV Juegos el Congreso del Trabajo y el Consejo presentaron 21 eventos -entre otros- con las obras de Carballido, la exhibición de la película de Alberto Isaac "Olimpiada 196&México", y nuevamente fue escenificada Faja de Oro, la· cual había ya alcanzado un éxito resonante durante su gira recier.te a Cuba. También dentro de los juegos del sector obrero, fue presentado a los atletas deportistas la obra de · Margarita Gordon "De. EspaM a Nueva España" así como una serie de films ' deportivos y sociales real_izados en Alemania, Japon, Inglaterra, Estados Unidos, Checoslovaquia . la ciencia, de la historia y la investigación -que fueron son y serán motor de la Humanidad- están intere;ados, sin duda, con la tentativa Última, aunque creemos no definitiva, de la búsqueda de la Atlánlida; esta vez emprendida por Cousteau. ¿Quién no ha oído hablar de Jacques-Ives Cousleau?. Recieniemenle, la televisión ha popularizado ei nombre de incansable y polifacético submarinista; quien de pronto, nos brinda esta sorpresa de la aventura atlántica, y no sólo esto, la sorpresa de que la localizadón de la perdida Atlantis la lleva a cabo en mares griegos, donde él la supone durmiendo bajo las aguas límpidas. Ello, apareniemenle, entra en conflicto con las ieorias más arraigadas, como la de Platón, la de Schulten, etc., que fervientemente la situaba en Tarlessos, en la embocadura del Estrecho de Gibraltar, aledañas a Gades o Cádis. ¿Por q11é•, p_ues Cousteau, imagina a esa ciudad sumergida en las proximidades de la isla griega de Santorini?. Veamos .... Una conjetura nuestra seria la que nos da la pauta eQ La Odisea. La Odisea de Homero parece ser la descripción de una ruta marítima atlántica, o a la Atlántida. Habla de Elíseo, donde moran los héroes, de las islas de Circe y de Calipso -Calipso o Calypso es, por cierto, en nombre de la nave de esta aventura de ,Eolia, que es una isla flotante cercada por un muro de bronce y de parajes, en fin, ajenos a la medilerraneidad. Homero se estaba refiriendo, probablemente a las islas Canarias y Madera oIslas Afortunadas. Los fenicios navegaron hasta esas islas partiendo de Gades. N E s de suponer que Cousteau pretende empezar desde el principio, desde las tierras homéricas, propiamente dichas desde la patria misma del poeta que ni siquiera tenemos la certidumbre de si existió-. Lo imporlante, sin embargo es que "perdamos" el tiempo en estas cosas, ¿o no?. Aún en la hipótesis con- • traria, la de que no hubieran existido jamás conlinentes perdidos o civilizaciones perdidas -Atlántidas y no Atlántida, según pensaba Ortega y GasseL-, lo que cuen ta es que al remover los pozos de lo ignoto revierte a los hqmbres, el incentivo de la indagación, la necesidad de la investigación la inquietud del estudio, la fantasía. ¿Quién no es dado a fantasear? . Las fantasías o sueños son nuestro más genuino alimento en cuanto seres dotados de cerebro y corazón. Si no hubiera sor.adores, nú habría poetas. La Atlántica ha sido en el decurso del tiempo reiteradamente-buscada y por cierto en las más apartadas regiones del globo, desde Spilzberg hasta la costa meridional de Africa, y por supuesto más allá de las Columnas de Hércules, donde la situara Platón. Bajo el llamado Mar de los Sargazos, extensa llanura de agua oceánica no se sabe si hay restos de vegetación o asom& . de una vegetación subacuática. Los grandes navegantes -portugueses y españoles- le temían a ese mar, y en general al "mar verde y tenebroso", el Atlántico al que antes de ellos le temieron los científicos que es un punto • de r~poso en el océano. iVayan ustedes a saber! . No obstan le, la referencia platónica esia más clara; la isla de la Atlántida se halla en el Océano Atlántico, del cual toma su nombre, delante de las Columnas de Hércules o.·, Estrecho de Gilbraltar; su extremo llegaba basta Gades, y es ahí donde la buscó Schullen. Í E ntonces, esta tentativa de ahora de Jacques-Ives • Cousteau es un alejamiento geográfico que pro- 1 bablemente encierra propósitos nuevos, originales, J encaminados a esa búsqueda, pues. de las citas embrionaria que hemos dado no puede desprenderse que la -,• localización de la Atlántida coincida con el escenario griego, no. Es por esto que nosotros, motu propio ,• pensamos que trata de resucitar los viajes de la Odisea como punto de partida. Este es el ladÓ eulto del ' asúnto. 1 Es fascinante todo esto, y a nuestro ver, la apor- ' tación -todo lo que a la Atlántida se refiere lo es- más 1 importante al desentrañamiento del pasado ignoto. Si en ' verdad existieron continentes perdidos, el encontrarlos, 1 su hallazgo, llevaría consigo reestructuraciones, re- ' formas o adopciones de conocimientos, desterrando teorías que están basadas, sin duda en hipótesis. Ello cambiaría el timón del progreso. Creemos que el hom· bre, en su inquietud investigadora, ha procedido gra• ' tuilamenle llenando lagunas con explicaciones de 1 muchos fenómenos y aconteceres. li:n todo caso, la corroboración, sobre una base firme comprobada, aún no ha llegado. ,El Nacional ---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·- j ·acíó el 25 de Agosto de 1888. Fueron sus padres Don Manuel Barragán Flores y Doña Teófila Escamilla Sepúlveda de Barragán. Inició sus estudios primarios en la Escuela Pública Lázaro Garza Ayala sie~do su Director el Profr. Don Antonio Moreno. Los continúa después en el Colegio San Juan de Matamoros, Tamps., a cargo del literato y poeta regiomontano Don José Arrese; y más tarde en otra escuela pública de N. Laredo, Tamps., Dirigida por el Profr. Antonio Treviño. El 5" y 6" años de primaria los cursó en el Colegio Hidalgo dirigido por los Profrs. Don José G. García y Don Mariano de la Garza. El lunes 2 de Octubre de 1905 empezó a prestar sus servicios como mensajero en la Cervecería Cuauhtémoc·, S.A., en donde aprovechó sus ratos de asueto para estudiar taquigrafía e inglés, habiendo llegado a Jefe del Departamento de Anuncios y Propaganda de la misma empresa. En Abril 14 deja la Cuauhtémoc por haber sido intervenida por las fuerzas revolucionarias de Don Venustiano Carranza. Poco después ingresa a la Cía. Topo Chico, S.A. como Jefe de Publicidad y de Venias. Esta empresa cuyas acciones estaban en su mayoría en manos de industriales norteamericanos la dirigía el Sr. Eugene G. Lastinger. Fundó siendo Consejero de la Cánoara de Comercio, Industria y Minería de Nuevo León, en 1918 la revista "Actividad" que sigue publicándose. Fue Secretario y después Presidente de la misma Institución. F.n 1920 fue Regidor del Republicano Ayuntamiento de Monterrey cuya presidencia acopaba Don Domingo Valdez Llano. Contrajo matrimonio en enero 5de 1921 con la Sri ta. Maria de Jesús Villarreal González. Son sus hijos; Laura Barragán de Elizondo y Maria Guadalupe Barragán de .;González. Sus hijos Manuel L. Barragán Jr., Industrial; Javier Barragán Villarreal mirlico; Rodrigo F. Barragán también doctor en medicina; lng. Fernando Barragán, C.P. Miguel C. Barragán y Arq. Eduardo Barragán. Editó por varios años la revista "Solidaridad" órgano del Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey Y más tarde, siendo su Presidente la convirtió en semanario tipo labloide. Publicó y fue Director de otro semanario "Nuestra Revista" que tuvo una vida corla. Fue el primer Gerente de la mencionada Cánoara Nacional de Comercio, Industria y Minería de Nuevo León y durante su administración se iniciaron los primeros trabajos pro-turismo en nuestro Estado. En abril de 1929 fue llamado a la metrópoli para ocupar la Dirección General de Excélsior. . Instaló el primer hilo directo entre la Assoc1ated Press de Nueva York y las oficinas de "Excelsior" en Bucare\i N". 17. Suprimió la "nota roja" Y los concursos "Señorita México", Fundó los primeros noticieros cinematográficos de "Excélsior" Que se proyectaban prácticamente en todos los cines de la República. Para la realización de dichos noticieros estuvo algún tiempo en Hollywood, comisionado P?r "Excélsior", Gabriel Soria que más tarde se conv1rlto en Director de peliculas cinematográficas profesionales. Modificó el formato y mOC:ernizó el semanario "Revista de Revistas". e uando en Marzo de 1968 visitó Monterrey Don Manuel Becerra Acosta, a la sazón ;Director General de "Excélsior" hizo declaraciones a la ¡prensa local expresando "que Barragán enseM como se trabaja y que en el Periódico de la Vida Nacional se le estima aún porque al empuñar el timón del gran diario, supo guiar la nave victoriosamente a pesar de que se encontraba en peligro de naufragar" . . Años después fue invitado por Don Adolfo Prieto, Presidente de la Fundidora Monterrey para orgamzar el Departamento de Previsión Social de la empresa as1 como una sociedad cooperativa para sus obreros. En colaboración con el Lic. Don Carlos Prieto fundó el Banco Popular de Edificación y Ahorros, S.A. es- 13 VIDA UNIVERSITARIA calando los puestos del Director General de Presidente Y de Presidente Honorario Vitalicio. En la misma forma fueron fundadas la Aseguradora del Norte, S.A., la primera compañia de seguros contra incendio establecida en Monterrey y la Central Financiera y Fiduciaria Que! aún subsisten contribuyendo al desarrollo económico de Nuevo Leóu. Como funcionario de Fundidora, inició la primer campaña contra los accidentes y como órgano de ella el Almanaque anual Previsión y Seguridad con una sección destinada desde antonces al fomento de la producción del campo. Este Almanaque después de 33 años de ediciones consecutivas continúa publicándose mensualmente bajo la sigla "PyS" y es suplemento del Diario "Más Noticias". Como Presidente del Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey, inauguró su actual edificio. Fue de los iniciadores y el primer Presidente de Seguros Monterrey del mismo Circulo. Fundó la Delegación en Monterrey de la Benemérita Cruz Roja Mexicana de la cual fue primer Presidente cuando era Presidente Nacional de la misma el Lic. Don Alejandro Quijano. Fue fundador y primer Presidente del Club Sembradores de Amistad. Fue fundador, Vice-Presidente y posteriormente Presidente del Patronato Universitario de Nuevo León. 11,1acer ~e leer ~or=Maurice Nelli~an Provosl EDITORIAL DIANA MEXICO LIBRO RECIBIDO l a modrrna tecnologia términos generales, nn sólo en lns países de mayor m\'el cultural sino uimbién en los que se hallan en proces,, de desarroÚo. La razón es que leer es una ac:ividad esencialmente creadora que fomenL!! el riesarrnllo de las facul- uides mentales del individuo de un 111o,do pr,>pio, que no puede ser subslituido por el de otras actividades, incluso culturales, y es asi como constituye un ,_erdader" place_r cuyas raices se hunden en lo más E n 1946 fue lanzado por el Partido Liberal de Nuevo León como candidato a la Presidencia Municipal de Monterrey. Puso como condición para aceptar que durante su administración los honorarios del Alcalde fuesen destinados a obras de servicio social; se comprometió a aumentar los ingresos municipales y a suprimir impuestos como el derecho de piso, el gra,amen a la leche y por último a publicar cada mes una relación detallada de ingresos y egresos; es por ello por lo que desde entonces los alcaldes se vieron obligados a dar a conocer los Estado de cuenta, aunque sea en forma global. Su lema de batalla fue: "Trabajo y Producción" Unica Liberación". Su triunfo fue rotundo pero no se le reconoció .. Cuando México declaró la Guerra al Japón el Dr. Francisco Vela González y Barragán fueron nombrados Presidente y Vicepresidente de la Defer.sa Civil por el Gral. Francisco L. Urquizo, Jefe de la 7a. Zona Miliuir y más tarde Ministro de la Guerra. El 22 de Marzo de 1973 fundó apoyado por varios amigos suyos el "Movimiento de Promoción Rural, A.C." destinado a incrementar y a perfeccionar la producción agropecuaria en nuestro Estado. La noche del 29 de Mayo del mismo año le fue impuesta, en solemne ceremor,ia presidida por. el C. Gobernador del Estado, por el Presidente Mumc1pal de Monterrey y por el Jefe de la 7a. Zona Militar, la insignia correspondiente a miembro, en grado distinguido, de la Legión de Honor Nacional de Méxi~o. . . Entre otros múltiples puestos directivos, Barragan ocupa actualmente los siguientes: . Consejero de Fundidora Monterrey, S.A., Cons~¡ero de Financiera Aceptaciones, S.A., Presidente Honorario Vitalicio del Banco Popular de F.dificarión Y Ahorros, S.A., Presidente del Banco Comercial Mexícano,. S.~-; Suc. Monterrey, Presidente de Seguros La Comercial .:.t. Norte, S.A., Presidente de la Cia. Topo Chico, S.A. Prestdenle de Bebidas Mundiales, S.A., Vice Presidente de Central Financiera, S.A., Consejero de Fianzas Monterrey, S.A.,. . . Desde hace más de 30 años Barragan ocupa la Presidencia de la H. Junta de la Beneficencia Privada del Estado de Nuevo León. Es miembro junto con el C. Gobernador y el Rector de la Universidad de Nuevo León de "Patrimonio de Beneficio Universitario", que controla los terrenos ganados al Río de Santa Catarina. F.s miembro junto cori el C. Gobernador y el Rector de la Universidad de la Comisión Tripartita designada por el C. Presidente de la República. E n homenaje a su trayectoria y a su vocación para participar-en todo .aquello. Que beneficia a la colee. hvidad, y con motivo del 25 Aniversario del Patronato Universitario de Nuevo León, el H. Consejo Universitario le otorgó un Diploma de Honor en sesión celebrada el 14 de Mayo de 1975. Idéntico homenaje le fue rendido por el Club de Leones de Monterrey el 28 de Mayo del mismo afio. El Club Rotario de San Nicolá~ :le los Garza le entregó igualmente Diploma de Honor en sesión del 30 de Septiembre de 1975. Desde hace muchos años es socio honorario del Club Rotario de Monterrey. Monterrey, N.L. Lunes 26 de Enero de 1976 con sus recursos extra- ordinarios de índole audiovisual (c111ematógrafo, televisión, alui fidelidad, sonido estereofónico) está c1,,1slituyend11 en muchos casos una amenaza para esa 1·1 teresante y constructora actividad humana que es la lectura. Sin eÍnbar~11, el número de lectores aument;, . . en recondito de la s1c11log1a humana. Maurice Nelligan Provosl, especialista en sicología y ciencias del comport~mienlo, aulor de i.€nguas lelras y lectores en este nuevo libro lleva de la ir.ano al lector por en medio d~ los escollos y dificultades que presenta la lectura. para enseñarle hacer de ella lodo un arle, para revelark• l·,, sectores que aumentan el placer de leer, como son _la atención y concentración de la mente, la agilidad y velocidad sin el consiguiente cansancio, la retención y el aprovechamiento del mensaje impreso, el desarrollo de la capacidad espontánea de analizar las ideas,. y de capuir lo esencial. Quien desee aprender a d1sfrut..r de la _lectura . encontrar~ en esle libro un maestro amable y ef1c1ente. Quien ya esté acnslumbrado a saborear las delicias de leer, descubrirá que en esa ac1ividad le quedan aun berras virgenes que explorar. ALTO INDICE EDUCATIVO TIENE NUEVO LEON ·E 1 Rector de la UANL doctor Luis E. Todd, declaró hoy que esta Casa de Estudios, •·es una estructura dentro de un Estado, que tiene un porcentaje de analfabetismo consider.ado como uno de los más bajos del país y el indice de educación primaria y secundaria. es de los más altos de México. Agregó: "esto, produce, una presión social de demanda estudiantil en la Universidad, que se calcula en un 20 por ciento. Luego dijo: "vale la pena mencionar que la UANL, es una de las Universidades grandes que crecen más porcentualmente en todo el pais. La tesis de la Universidad es la democratización de la enseñanza en base a los indices muy bajos de educación superior que hay en México y a la presión demográfica que multiplicará el número de jóvenes por cuatro tantos más en un periodo de veinte años. Por esta razón, la UANL, tiene abiertas l~s puertas a la oportunidad para formar un nuevo universitario, con mayor sentido de responsabilidad social, que funcione desde estudiante como polo de desarrollo y que pueda propiciar el sistema de escuela industria para que la Universidad enseñe a los alumnos a proyectarse en el área de los servicios de la producción y no exclusivamente en el área de los servicios terciarios. E stas tesis GUe son congruentes con la política del presidente Luis Echeverria Alvarez, así como con la realidad social de México, chocan con otra realidad que es: "El crecimiento exagerado de las Universidades que impide una buena administración y Que provoca un bajo nivel académico. Está bien documentado que una Universidad no debe crecer arriba de 25 mil estudian tes. La administración se hace inoperante y en ese momento comienza a disminuir el nivel académico en virtud de que la educación masiva no favorece el desarrollo personal de un estudiante, ni propicia una actividad académica correcta. "Tomando en cuenta lo anterior -dijo Todd- el Consejo Universitario, desde hace más de un año, pidió al Secretario de Educación, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, que se pensara en la creación en Nuevo León, de una nueva Universidad", afirmó el doctor Todd. Ahora nuevamente el Consejo Universitario, ha insistido en la necesidad de la nueva Universidad y un Colegio de Bacs;l:eres. �V IDA UNIVERSITARIA 14 Domingo 1°. de Febrero de 1976'. -~.: · : : - : · - · - · - · - · - · - · : · - · - · : s · ; : ~ : ; i : ; ú : : ; e : : : : ~ i : ~ s : e · : · : - ¡ ,.., \\ \ =·~_,.,.-" "' lemas Sociológicos LA TECNICA, EL ANIMAL Y EL HOMBRE . L Lic. Genaro Salinas Qulroga . a técnica es un dominio del conocimiento científico traducido en producir cosas prácticas, que son útiles al ser humano. En algunos casos, le ahorran esfuerzos, en otros, Je proporcionan comodidad o placer, pero en todos, utilidad. Tiene distintas aplicaciones y así hay una técnica Jndustrlal, artistlca económica o politlca, según la variedad de los actos dei hombre. Mediante la técnica, la ciencia pura se traduce en hechos. De otra manera, no seria más que un mero empirismo o rutina, al no estar justificados por la teoría. Las ciencias del espíritu y de la cultura, tienen también su técnica, aunque bien distintas desde las ciencias naturales o exactas. El artista que domina la técnica y que está dotado de inspiración y fantasía, se eleva a la remota cumbre _de la creación estética. En México, actualmente hay una creciente preocupación del Gobierno por el desarrollo de la técnica, sobre todo de tipo industrial. Sus funcionarios públicos están concientes de que la base de la potenciabilidad industrial y económica de un pueblo, radica en ella. En el mundo entero, es el elemento fundi¡mental del desarrollo de la técnica, sobre todo de tipo industrial. base de la potenciabilidad industrial y económica de un pueblo, radica en ella. · En el mundo entero, es el elemento fundamental del desarrollo. Las naciones más progresistas le están dando una relevancia excepcional, porque reconocen que es la base fundamental de su riqueza. En la lucha comercialeindustrialdenuestrotiempo,comoen todas las contiendas bélicas vencen los mejor preparados. Los grandes adelantos industriales de Alemania, los Estados Unidos y el Japón, provienen de la magnifica organización y de la ensellanza técnica en esos países, que los ha llevado al triunfo en la competencia internacional. E l animal, carece de técnica, que es, consustancial al hombre. He aqui la idea del filósofo español José Ortega y Gasset, tiene sobre la técnica: "Mientras el animal, por ser atécnico, tiene que arreglarselas con lo que encuentra dado ahi fastidiarse o morir cuando no encuentra lo que necesita, el hombre merced a su don técnico hace que se encuentre siempre en su derredor, lo qué ha menester; crea pues, una circunstancia nueva más favorable, segrega por decirlo así, una sobrenaturaleza adaptando la naturaleza a sus necesidades". El hombre haciendo uso de la técnica, trata de vivir y de bien lleva como lo superflúo, lo hace necesario, p_or ejemplo los perfumes, el buen vino, pieles costosas, paseos, ele. Es que el hombre no se resigna con io que el mundo es sino que trata siempre de obtener un mejoramiento. Un hombre sin técnica es decir sin reacción contra el medio, no es propiamente un ser humano. En su deseo incesante de mejoramiento, el hombre reforma favorablemente' a la naturaleza, y le saca el mejor partido. Así inventa la calefacción, la re• frigeración, la ropa, las casas y anula los problemas inherentes a un clima extremoso. El animal se contenta simplemente con vivir, con vegetar. Hombre, técnica y bienestar, son tres ángulos del mismo triángulo, son conceptos que se implican mutuamente. E l animal es c~sa completamente dis• tinta. Por .eso escribió el sociólogo estadounide1111e Lester F, Ward, ''pórqúe el mundo animal, propiamente hablando no hace, ejecuta, acaba nada. Puede realizar cambios, más o menos extensos en la naturaleza, pero estos son meramente el resultado incidental de actividades que no se prol)')llcn como objeto tal electo". Por eso, la materia objeto de la sociología, es lo que los hombres hacen, no lo que son, pero únicamente lo que realizan en forma colectiva. La transformación fa. vorable del medio comunal por parte del hombre, creando nuevas circunstancias, es, en el londo; el objeto último de la disciplina. En tantoque el animal es dominado por el hombre y se convierte en un valioso auxiliar, el hombre jamás ha sido dominado por nadie, de manera permanente. Las grandes revoluciones en la Historia han obedecido precisamente a ese anhelo inextinguible de libertad, atributo primario de la personalidad. Aprueba el Conseio • l)omlngo 1'. de Febrero de 197&. IARIANO ... (Viene de la Pág. 2) ; · 1 Universita rio Plan • I p• 1 f d E • 1 0 0 e ft5eftQft%Q 1' • E I H. Consejo Universitario en su última sesión, aprobó el Plan Piloto de Enseñanza Abierta que se aplica en el primer semestre a un grupo escogido que cursa la carrera de Contador Público en la Facultad de Comercio y Administración de la U.A.N.L .coordinado por el Centro de Investigaciones de ese plantel. Al respecto, la H. Junta Directiva de la Facultad de Comercio y Administración de la Máxima Casa· de Estudios, aprobó en principio, que se imparta en la citada Facultad, un sistema de enseñanza abierta. Este proyecto, que por uhanimidad aprobaron los miembros del H. Consejo Universitario, tiene como objetivo principal, ofrecer a los estudiantes una mejor preparación basada en los siguientes aspectos: Comercio y Administración presentó este proyecto en la sesión del Consejo, en el que se destaca también la dinámica del sistema de Enseñanza Abierta que se impartirá a alumnos del primer semestre, exclusivamente. Como coordinadores del SEAS (Sistema de Enseñanza Abierto), fungen el licenciado Raúl Montoya Retta y el contador público Rolando Castillo, del Centro de Investigaciones de esa Facultad. Los lunes se efectuarán clases colectivas de las 18 a las 21 horas; los martes, jueves y viernes los maestros de cada materia, estarán disponibles para realizar entrevistas personales, asesorías y consultas, existiendo un contacto directo entre catedráticos y alumnos. J.. La disminución de las se destinarán para reuniones de los maestros del sistema de enseñanza abierta para establecer políticas, preparar material, discutir los avances y problemas que se hayan presentado. Cada uno de los grupos se dividen en unidades que se evaluarán constantemente, dosificándose de tal forma, que el estudiante, logre más claridad y consistencia en lo que aprende. Por esto, se eliminarán los exámenes finales y la calificación se integrará sumando las actividades realizadas, los resultados de sus trabajos y los exámenes parcidles. horas de clase en el aula y aumento del trabajo personal y de investigación. 2.- Contacto más personal entre maestros y alumnos, lo que permite a éstos últimos avanzar a su propio ritmo de trabajo. 3.- Una explicación colectiva que se complementará y estimulará con entrevistas personales. 4.- Y por último este sistema otorga al estudiante facilidades, para que con su habilidad, capacidad y esfuerzo personal se programen el ritmo de su aprendizaje y la velocidad de su avance en el curso. E Asimismo, los mié-coles, E I contador público I contador público José Cárdenas Cavazos, Rogelio Ornar Director de la Facultad de Villarreal, con asesoría de -----■---·-·-·-·-·-·-·-~-----·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·los catedráticos, Jesús García y Maria Elena Chapa, del Departamento de Investigaciones y Actualización Educativa, de la UANL, tuvo a su cargo un curso intensivo para seis ,profesores que fueron Agronomía y ·Ciencias Biológicas º'"., uen las seleccionados tras cele• fTI: CONSEJO Umvers1tar10 dec1dio anoche que la ~·acultades de Biología y Agronom1a. . gestiones necesarias con objeto de ,rabajar en Facultad de Veterinaria de la Universidad se EL CONSEJO universitario señaló que es necesario brarse un Seminario sobre el campo. quede en Sabinas, Hidalgo, N.L., una vez que, procurar una descentrali~ción ct.e.1 trabajo Sistemas Abiertos de tanto la comunidad sabinense, como el Gobierno universitario más, tamb1en, se d110 que es Enseñanza, en la Facultad Otro Rumbo al Servicio Social de del Estado y los industriales que han maninecesaria una mayor participación de los Comercio y Adminis!estado su deseo de participar en su impulso se vecinos de este municipio. tración. EN ESTA reunión dél Consejo Universitario se comprometan a proporcionarle una sede Como Maestros del Sisaprobó la modificación al reglamecto del adecuada. Busca su Autosuficiencia tema de Ensenanza Abierta Servicio Social que mclaye una concepción LA REUNION del Consejo Universitario, que fue administra :i, a y la defirJción exacta de las figuran los contadores presidida por el Rector de la Universidad, ENTHE los varios acuerdos que se tomaron están doctor Luis Eugenio Tcxld y el licenciado Jesús también los siguientes. Va a solicitarse un in- características de los estudiantes en servicio públicos y maestros en Lozano Diaz, tuvo una duración de siete horas y, forme comoleto al Patrimonio de Beneficio social. Se señaló también la necesidad de in• administración José M. te.grar a los d:cectores con el Departamento Marlinez Fernández y Maria al finalizar se tomó también el acuerdo de inUniversitario para conocer el estado real del Central para (&\'orecer la optimización de del Pilar Elizondo Durán que legrar una Comisión que se avoque a las tareas patrimonio y promovr r la autosuficiencia recursos y actuar en beneficio de la comunidad. impartirán la cátedra de de re.forz&r las actividades académicas de los· parcial con la utilización oc dicho capital en Metodología de la Invesalumnos de la Facultod de Veterinaria. aspectos que generen mayores ingresos para ia tigación y Contabilidad !, 1976, Año de Austeridad ESTA cotnisión, también estudiará los curriUniversidad . f:sto último, con el fin de hacer, respectivamente. ,·ulums, programas de trabajo, nominación de frente al orobierr.a presupuesta! de este año. Los licenciados Porfirio mae;Lros y trabajará con elfin de elevar el nivel LEIDO en la reunión un comunicado de la Comisión ac~.lemif'o del alumnado. SE AUTOHIZO, asimismo, se efectúen los an- de Hacienda, en relación al presupuesto de es le Allaro López, Blanca E. , ., .-o09-·· . ., teproyectos para la posible urbanización del año, se dijo que la Universidad ha iniciado los Covarrubias, y Ramiro f,N .L~ rrnmor. del Conse¡o se. aprobo_ tamb1en se terreno de Mederos y que, en ellos, se incluyo triuni tes para conocer el estado real presu- Ramos Segovia a~ como 1m,.1en l1,s trau,tes para utlhzar,, prouna pequeña área para la f'acultad de lliologi.,. pues1a l. Se añadió que este año, sera un ai\u de Obed R. Jimmez Jáuregui, 1·1s ,,1Palme~te, !a . Escuela . Tecmca El proyecto para la creación de un Institu to de aus teridad y de optimización de recursos. que tienen a su cargo las AV,ropecuana como umdad. experimental en Artes también fue aprobado . En él se contempla cátedras de: Teoriij General donrJ~ ~u_i•oa r, realizar ,traba¡os las Facultades integrar las Facultades de Música, Artes SE HA enviado, . por otra parle, on oficio al (;o. d e l Derecho, de Vctt.•naria, B10\og1a y Agronom1a. •. Plásticas y Teatro.· bernadur del Estado va l Secretario de Ecluca- Microeconomía, Malemá, ··ESTC l'!.TíMO, . ~egún se dijo,. permitirá _una --oOoción l'ublica insistiendo en la urgente n,,cesidad ticas I y Sociología para el rna) "r p1·oy~cc1or, de la comunidad de Sabinas l•:N LA JUNTA del Consejo fue aprobada una de un Colegio de Bachilleres y de una nue va Desarrollo, respectivam· ¡,¡¡ vir'.ud <le qae contará con estudiantes de las solicitud en el sentido de que las Facultades de Univers idad. ente. Sesión del Consejo Universitario Veterinaria se Queda en Sabinas,con más Recursos COMITE ORGANIZADOR DEL MlSMOCAMPEONATO D on José Maria Morelos y Pavón en su notable y sentida prosa en la que expone los sentimientos de la Nación, termina declinando los pomposos títulos que le otorga el Congreso de Apatzingán de Benefactor de los Ejércitos de América, etc., y sólo pide al triunfo de la causa, se le confiera el de Primer siervo de la Nación. Recien• temente un oligarca en turno explotó con manifiesta des, proporción tal término. Escobedo después de su increíble ' · trayectoria siempre al servicio de las causas más justas y nobles de la nación, no pidió nada. Quizá por tener una recia personalidad propia que le impedía imitar a nadie o por que su modesti~ era mayor que la increíble del inmortal cura de Carácuaro y Nocupétaro. Pero por las dimensiones del teatro de sus hazanas militares, su pundonor de ciudadano armado, su incorruptible conducta, la transparencia de su vida y la verticalidad de sus convicciones politicas la posteridad le otorga y Jo conserva en la eterna memoria de los mexicanos con el simple título de Soldado de la Patria. l comité organizador del Primer Torneo Latinoamericano, lo forman los señores Jaime , Martinez Garza, presidente de la Comisión Deportiva del Circulo, profesor Julio César Massa, C.P. Enrique Vela, ingeniero José Luis Quintanilla, profesor Osear F 1 Castillón, Gustavo González. · 1 También profesor Juan Sánchez, profesor Ornar Sandoval, ingeniero Jorge Ramirez Mota, Jesús López 1 José Garza Toba. 1 Además Horado Bortoni G. Francisco Gutiérrez, 1 C.P. Máximo Salas y César Hernández Licona. I Quienes están al tanto del ambiente deportivo, saben muy bien que en el Comité Organizador del próximo • torneo están las personas que más han contribuido por 1 fomentar el basquelbol no sólo local, Sino regional, • desde hace años. Esto constituye una garantía 1 de éxito. • TRASCENDENCIA INTERNACIONAL DE LA MISMA COMPETENCIA ~IOENAP.Z.M. AYUDA PARA tONCLUIR INST. DE INGENIERIA versidad Autónoma de Nuevo León, ingeniero Efiazar Gracia Leal, un grupo de alumnos de los primeros llelllestres de la mencionada Facultad, se entrevistaron en su recorrido por la ciudad' universitaria, con el gobernador del Estado, doctor Pedro G. 7.orrilla Martinez, en presencia del Rector doctor Luís E. Todd. El. motivo de la · entrevista informal, fue para IIOlicltar al Ejecutivo Esta• la!, su colaboración para concluir a la mayor brevedad posible, el edificio del Instituto de Ingeniería que se levanta en la parte posterior del edificio actual de Agronomía en la misma Ciudad Universitaria. Donativo de CFE a la UANL l.a'Cbmisión Federal de Electricidad hizo un donativo de equijlos por valor de dos millones de pesos que a t~av~ del Pit(onato Pro-Labo.-atorios y Talleres de la Umvers1dad Autinoma de Nuevo León, se hará llegar a alumnos de m• Kenlería mecánica y eléctrica a fin de que realicen sus practicas. El Gobernador Pedro Zorrilla Martinez, manifestó que en su última estancia·en Ja ciudad de México, el Director de la · CFE, Arsenio Farell Cubillas, le confirmó sobre el donativo ~ inateriales, para que sean recogidos por los alumn~s, qu& incluso se prepararon para la utilización de tale~ equ1_pos, Y Quienes ayer mismo salieron a la Capital de la Repubh~a,. Informó Zorrilla Martinez, que durante el año que termino la UANL recibió otrl>s donativos de la CFE y otros orgams~os Y empresas descentralizadas, y que este año _será m•· lOfado en cuanto a nuevas aportaciones en especie. POR OSCAR F. CASTILWN Profesor de Educación Física ntre los sucesos importantes que se registrarán el presente año con motivo del setenta y cinco aniversario del Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey figura un torneo latinoamericano se llevará a cabo los dias sábado 20 y dolllingo 21 de marzo venidero. Esta será la primera vez que un certamen de tal naturaleza se celebre no sólo en Monterrey, sino en tcxlo México. Participarán ocho equipos integrados por jugadores de ascendencia mexicana radicados en los Estados Unidos y ocho de los mejores equipos que ahora brillan en México, entre ellos Chihuahua, actual campeón nacional. Los torneos latinoamericanos se han venido celebrando en Laredo, San Antonio, Corpus Christi y Houston. En el presente año se efectuó un torneo de esta ,índole en Laredo. Para. el 24 y 25 estaba programado para celebrarse en San Antonio, Te~fS, Los d1as 6 y 7 de lebrero se llevara a cabo en Austin. El 28 y 29 del mismo mes se efectuará en Corpus Chrisli y el 6 y 7 de marzo, en Houston. DE GRAN CALIDAD SERA EL TORNEO DE MONTERREY D ebido a gue los ~q~ipos que vendrán a Monterrey para competir, el Primer Torneo Latinoamericano que se celebre en México habrán tenido un magnilicn fogueo participando en los torneos ya mencionados es seguro que estarán en la mejor con- 1 1 1 j E Sobre este particular, Eliéiar Gracia dijo que en virtud de que la Facultad de Ingeniería Civil ha registrado el más alto indice de , crecimiento estudiantil que cualquíera otra de la UANL, es necesaria la conclusión del nuevo edificio, ya que para septiembre de este mismo afio contará con más de 20 mil alumnos. Para recaudar los 9 millones de pesos que restan y concluir la obra, la Facultad se compromete a poner otra parte más, aunado a la partida que ha ofrecido la Rectoría y así lo que restaría serian 4 millones de pesos. Aesto, el doctor 7.orrilla, ofreció una visita especial la próxima semana a fin de conocer las necesidades de la Facultad 1 j E Monterrey, N.L., 16 de enero de 1976. .Acompallados por el Director de la Facultad de Ingeniería Civil de la Uni- 1 1 I primer · Torneó Latinoamericano de Basquelbol que se llevará a cabo en la segunda quincena de marzo, tendrá una gran trascendencia 1 internacional. Servirá, en primer término para vincular a los deportistas de México con los de la misma sangre ·que vi- 1 1 ven en Texas y que no obstante sus circunstancias de 1 ciudadanía, no dejan de ser mexicanos de cora1,jn Todo lo que se haga para establecer una· 1 comunicación entre los mexicanos de éste y del otro lado, ha sido, es y será siempre un factor determinativo de • las relaciones de nuestro pais con nuestros vecinos del 1 Norte. · • Ese tipo de relaciones las ha fomentado el Circulo 1 Mercantil Mutualista desde hace muchos años. En el • caso especifico del ba!iQuetbol cabe mencionar, que 1 desde el año 1925, el Circulo comenzó a organizar series ■ de basquelbol con equipos representativos del "otro la- 1 do". ■ · Los veteranos· de la afición deportiva recordarán que en la década de los treinta y príncipios de los cuarenta, vinieron Monterrey equipos estadounidenses de gratisima memoria, como los representativos de las Universidades de Loyola, St.. Mary's, Baylor, y Wichita; los colegios de Kinsville, San Antonio Junior College y Chiropraclic College de San Antonio. De grata memoria fueron los juegos con el colegio de Saint Pe ter del Estado de Minnesota; lo mismo que el equipo Diablos Rojos jugó con el New Mexico School of Mines. Todo lo que entonces se sembró, sin duda ha fructificado, aunque muchos no lo saben y se advierte en la labor excelente Que realizan la Universidad de Nuevo León, el Instituto Tecnológico de Monterrey y los demás centros de estudios superiores que operan en Monterrey. a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ÉXPERIENCIA QUE DEBEMOS APROVECHAR O 1 ! jalá y que la celebración del Primer · Torneo Latinoamericano de Basquelbol, sirva para 1 sentar las bases de una electiva y benéfica es- 1 tructuración del basquelbol no sólo en Monterrey sino en el resto de Nuevo León y acaso en la misma República. 1 El basquetbol de México ha pasado por una época de 1 transición y aparente estancamiento, pero nada de ello 1 es cierto. Lo real es que se ha progresado mucho, sólo 1 que falta una organización mejor, más de acuerdo con la 1 1 época actual. '-·-·-·-·-·-·-·-·-·- ·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-· ' �Domingo l '. de Febrero de 1978. VIDA UNIVERSITARIA 16 llevo Lilro El Lic. Luis Rubluo Islas Ingreso o lo Sociedad Muevoleoneso de Historio Transición 1 Por Roberto Chapa Martinez. H ay un refrán que nos dice: "Quien no oye consejo, no llega a viejo"; otro más e~p~esa: "Más sabe el diablo por viejo Que por diablo": v oor último, otro md1ca: "La experiencia es la madre de la ciencia". Podemos decir que el libro de Gerardo Garza Cortés es' un resumen de todos y cada uno de ellos; analicemos: Del primero: "Quien no oye consejo, no llega a viej?", puesto q~e exhorta a los jóvenes estudiantes y arqlll\ectos rec1en egresados a conducirse como él considera lo más indicado, tanto en su vida de estudiantes, como en el m1c10 de su Vida profesional· es diríamos nosotros, una invitación para que se compor~n ~n la forma que él considera la más provechosa. Respecto al segundo de los refranes: "Más sabe el diablo por viejo que por diablo" pues Gerardo se las sabe,_ co~o se suele decir, de todas, todas, o en el lengua¡e estudiantil: "es un hombre que se las trae". Por último, respecto al tercer refrán, el cual nos enseña "Que la experiencia es la madre de la ciencia" dígalo si no su "Curriculwn Vitae". J odo lo anterior, se pue~e conjugar en relación al libro del Arq. Gerardo Garza Cortés, el cual nos El Lic. Luis Rublúo Islas del Centro Hidalguense de llega ----{!Omo un reealo rle RJ'ves- oor una gentileza y Investigaciones Históricas, A.C. de Pachuca, Hidalgo, atención del propio Autor y con una dedicatoria que le agra- presentó su trabajo "Días de Púrim en la Jucte'ria ae decemos en todo !oque vale. El libro aparece con el Titulo·de Pachuca, en 1594", para ingresar como miembro en la ''TRANSICION" editado por Avance Editorial, S.A., con Soc. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica la varios prólogos: Luis E. Todd, Eduardo Padilla M.N., Eduardo L. Suárez y cuatro estudiantes de Arquitectura de las diversas Universidades de Monterrey. El üraje es de 3,000 ejemplares, los cuales, a pocos días de haber salido a la luz pública, el Autor prepara la Segunda edición. Gerardo Garza Cortés, Arquite\!to, Director del Depto. (Viene de la Primera Página) de Obras Nuevas de la U.A.N.L., es un joven inquieto que nos narra en su obra sus experiencias, sus triunfos y sus del País el derecho humano, es importancia de IRs regiones fracasos. Da consejo a los jóvenes que siguen il¡ carrera de del nore~te de México". Asimismo se efectuó un Curso _de Arquitectura y a los Arquitectos recién graduados. La finali- Ruralismo, a cargo del destacado urbanista Y ru_ralista dad que el Autor persigue en su libro es bien clara y salta a la francés Gastón Barde!. vista, de que nadie tropiece con las dificultades y sinsabores Dijo que toda la Jabcr que ahí se realiza ha quedado a Que él mismo tuvo que enfrentarse en su vida estudjantil, y cor!signada en Tomos, Cartas y dive_rsos d~umentos que profesional. Por ·eso aconseja, analiza, recomienda, ad- sin·duda representan un valioso auxiliar en mvesllgac10nes vierte, ofrece alternativas, en fin, podemos decir que es un más profundas. manual donde sé seleccionan las mejores recetas para que el estudiante y el nuevo profesional sea feliz y útil a la comuni- . LOS GOBIERNOS DEBEN APROVECHAR LAS dad en que les toque vivir. INVESTIGACIONES DE LA UANL. PROGRAMA DE ... P odemos decir que Gerardo no obstante su corta edad- si ha vivido, pero no se ha conform~do nada más con eso, sino desea que lo aprendido, sea de provecho para los jóvenes estudiantes y recién egresados de la Facultad, por eso ha realizado un esfuerzo noble, generoso, para legar algo a la posteridad y lo ha logrado con su libro TRANSICION, que estamos seguros será de gran utilidad a todos los jóvenes que inician su carrera Profesional. Felicitaciones, Autor. A ! .término de la reunión en el .CJU, el Gobernador...del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martinez, manifestó que debe haber una colaboración sensata entre (os organismos federales y estatales y la Umvers1dad Autónoma de Nuevo León, "una Universidad inllmamenle relac10nada con el medio en que vive y sobre el que debe actuar, va a actuar y está actuando". Para el Gobierno del Estado, -<lijo Zorrilla al referirse a las explicaciones que recibió- esta es una información ..----------------. Director: GREGORIO SALAZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ~LVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.Pnblicaclón Decena! Informaüva y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 652 Ole. Teléfono 44-00-$ en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.- Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Pte., en Monterrey, N.L., México. noche del 26 de enero. El Profr. Humberto BuenteHo Chapa, contestó y dio la bienvenida al nuevo miembro enbrillante disertación; estuvieron acompañados del Sr. Boney Collins, Arq. Gerardo de León y Prolr. Israel ~ Cávazos Garza, direcüvos de la Nuevoleonesa sumamente valiosa. Me ha dado mucho gusto estar aquí hoy". Por su parte, el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todrl, agradeció la presencia del Gobernador y afirmó: "En la UANL creemos que tenemos las ideas claras del futuro , educativo de México y la estrategia para llevarlas a cabo. Tenemos que seguir democratizando la Universidad, · pof{jue la presión social y el crecimiento demográfico así lo · indican. "Tenemos -agregó- que crear un profesionista mí., amplio, más flexible, con mavor sentido de ~o!idaridad social· tenemos que implementar '!nevas tecmcas de educa~ión, más abiertas, que permitan la optimización de recursos. "Estamos de acuerdo con usted, en que la Universidad sea educación-i!Wersión justificando los presupuestos, pero · también debe ser polo de desarrollo, modesto, que colabore • con el Estado y la Federación en los programas de desarrollo. I reconocer que la Universidad está sometida a w12 A presión para proyectarse socialmente -pues esta. es la tesis de los universitarios- señaló, que no es fácil conseguirlo, pues la Univ,;rsidad ,M)e conservar un jusl, equilibrio entre un nivel académico básico y una graa proyección social. Conservar -agregó- lo conservable Y transformar lo que debe transformarse . TOME a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1286 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1286, Febrero 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/02/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014061 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aerodinámica Dermatología Historiadores Mariano Escobedo Marxismo Urbanismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16058/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1285._Enero._0002014052.ocr.pdf f9a368f0586b1ad3f67a645b1a5dcd57 PDF Text Text -·-·-·-·-·-·--·•--.1 El CAIII ALA 1• . ' 1 1 1 . 1 t 1 1 ICIKIA QII ESPERA ! Ceremonia ea Galeana, N.L. • EN caa AIIS a Facultad de Medicina de la Universidad Au~n_oma de Nuevo León, tratando de optimizar recursos y de buscar nuevas fórmulas para allegarse fondos económicos y disminuir en parte de la carga que para la comunidad y el Gobierno nuestras des, ha emprendido un nuevo plan que la a la autosuficiencia que pretende lograr en un de cinco anos. La reforma educativa, aparejada a una nueva adtración, está convirtiendo a la Facultad de "cina en modelo de autosuficiencia. Todo lo anterior constatarse en un breve recorrido que realizamos sus instalaciones, en donde se aprecian am·ones que la convierten de una Facultad con capacid inicial de mil a mil 500 alumnos en un plantel que a actualmente 8 mil quinientos y espera dar caa 12 mil estudiantes en los próximos tres anos. AcomJ!llilados por el doctor Alfredo Pifteyro, sub1~tor del mencionado plantel universitario, logramos l , conocer importantes datos, entre los cuales destacan por 1 1111 trascendencia, primero, la recuperación de su Librería Central, que estaba rentada a una dependencia Í, ~vada y la cafetería que estaba en concesión 1 • 1 1 1 E stas dos mencionadas fuentes, la librería y la cafetería, aunada a los ingresos por to de cuotas han dado a la Facultad de Medicina, posibilidad de tener recursos propios por más de 4 oues de oesos al ano. mismos que ha reinvertido en ampliación de sus instalaciones y adecuación de nueaulas, laboratorios y bibliotecas departamentales. Esta partida proveniente de recursos propios, llamada a la partida del presupuesto que le asigna la lJniversidad, consistente en un millón de pesos más, ha "tido a la administración actual, realizar importantes obras con un costo mínimo y proyectarse la autosuficiencia. Para lograr el ahorro, la Dirección que preside el actor Fernando Ovalle Berumen, instaló en la propia Facultad, un departamento o taller de carpintería y 'lllantenimiento, a través de los cuales, está realizando directamente las obras de ampliación y adecuación de a instalaciones. Este sistema ha permitido a las autoridades educaahorrarse de un 25 por ciento a un 75 por ciento de 1os costos que pudieron haber significado para la Uniursidad dichas obras, ya que la carpintería fabrica e Íllltala el mobiliario indispensable y los de manti,nimiento realiza las obras de adecuación y ampliación. Con esta; las obras que tienen un costo de 12 a lS lllillones, cuando las concesiones se oto~gan a empresas privadas, se han reducido a cuatro nullones de pesos. -cia f OBRAS REAIJZADAS Y EN PROCESO DE REALIZACION . 'D ajo este mismo sistema de reali1:3r obras 1 f 'D con recursos propios, la actual adrrurustr~c1ón P"OYecta llevar a cábo-en el término de los dos próxun0:5 l dile, la construcción de un auditori? ce_ntral c~n capac1l:llad para mil gentes y cuatro auditonos salientes con capacidad para 250 butacas cad~ un~ con lo cual tendrá pa capacidad global de dos mil asistentes. . Además de esto se proyecta instalar este nusmo do, una Lib~ria Central y una Boutique para la _venta c1t artlculos de medicina y ropa blanca para málicos Y practicantes. Con estas tres obras más, la Facultad estará en · ·dades de declararse auto-suficiente para ~I nimiento de una población de 12 mil alumnos., la_ c1tope que se ha propuesto agrupar en ese edific10. Entre las obras realizadas bajo el nuevo sistema de au((l6uficiencia se ha logrado construir un gimnasio ,lllra varones y uno para mujeres con una cancha central ,ara basquetbol en donde se invirtió un millón de pes~. Está la nueva cafeteria en local cerrado, con 8ll'e aeandlcionado, mesas al aire libre, kiosco ~ sis~ de auto-servicio en donde se ha realizado una rnverS1ón de otro millón de pesos. E1D1nsión de los Deuartamentos de Fo~rafia. :lllcrObiologia, Histiologia, Parasitolog~, ~icologia Y Vlroiogia, laboratorios de Análisis Cuantitati~o YCualitativo, mediante inversión de m1Ís de 600 mil pesos. Adecuación y equipamiento de aulas, I, 2, 3, 4, 5, Y18, 1111dlante la inversión de 2 millones de pesos. Con todas las instalaciones realizadas Y la ración de la cafetería y librería The University, la instalación de una Boutique, la Facultad e~pera tar la recaudación a través de ingresos propios de 28 millones de pesos anuales. ~--• -• - •-• -•~•-■ -r- ■- Homenaje al Gral.Mariano Escobedo ... --·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·· ueblo y Gobierno de Nuevo León, rindieron homenaje al soldado de la República General de División Mariano Escobedo, al cumplirse el 150 aniversario de su natalicio en Galeana N.L., Aquí en Monterrey, la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, se unió a este homenaje con una ceremonia efectuada en la Casa de la Cultura el viernes 16 por la noche, presidida por el Arq . Gerardo de León y en la cual el discurso oficial estuve, a cargo del Dr. Jesús Leal Villarreal. P El Congreso del Estado, trasladó su recinto oficial a Galeana, N.L., en la ceremonia que abrió el Lic. Arturo Charles y en la cual el Gobernador del Estado, Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez ante un nutrido grupo de estudiantes dijo: Hace 150 anos que nació Mariano Escobedo, viendo las mismas montanas que vemos enfrente, el mismo cielo despejado y el mismo aire libre, porque libres somos 1~ habitantes de Galeana, N.L. libres somos los mexicanos y más queremos serlo, libres entonces por que apenas se lograba la Independencia Nacional. "Libres ahora ~orq!le nos mantenemos cotidianamente en la lucha, porque no creemos que conquista alguna es definitiva, porque sa\)emos que en cada una de estas aulas, se conquista la libertad, se procuran medios para la lucha por la justicia, se garantiza y asegura en ustedes muchachos y muchachas que al lado de sus maestros se preparan para ustedes y para México, para Galeana y para Nuevo León, la independencia auténtica en la relación interdependiente, cordial, de México en el mundo; de · México con sus obligaciones y sus derechos internacionales·en lo político, en lo cultural y en lo económico ante todos los pueblos de la . tierra". "HABW EN PLURAL" • EL LIC. LUIS RUBLUO INGRESA ALA ! 1 SOCIEDAD NUEVOLEONESA DE HISTORIA 1 1 ! licenciado Luís Rublúo Islas, colabOrador E de VIDA UNIVERSITARIA, Secretario General de la Academia 'tlacional de Historia y Geografía y Director de la Casa de la Cultura del Estado de Hidalgo.sha sido aceptado como Miembro Correspondiente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística. Con ese motivo vendrá a esta ciudad a presentar su trabajo de Ingreso a esta agrupación, acto que tendrá verificativo en sesión pública el próximo lunes 26 de este mes de enero. ., El tema escogido por el licenciado Rublúo se titula "Judíos Nuevoleoneses del Siglo XVI en Pachuca", y ha despertado gran interés en los medios culturales de la localidad, tanto por su trascendencia como por la cali• dad intelectual del representante. Por encargo de la propia Sociedad Nuevoleonesa de Historia, hará los comentarios de rigor, el Profr. Humberto Buentello Chapa, conocido historiador y escritor regiomontano, y también colaborador de esta Revista. Este evento se realizará en el Auditorio de la Dirección de Servicios Deportivos del Gobierno del Estado, que se encuentra en el mezzanine del Condominio Acero, a las ocho y media de la noche del ljlliell 26 y la S.N.H.G. y E. ha ~estado ir¡vitando a los in• leresados en la cultura en general y de esta temática en especial, para que asistan a escuchar estos trabal08, por L~~er.!:~::u~1:_~!g:r!~-~~~~=-~ .1 E n otra parle de su discurso, senaló "Hablo en plural, porque estoy cierto de los sei\ores diputados, porque estoy seguro del presidente _municipal, porque estoy seguro que hablo en nombre de los ¡naestros, en nombre de 11>8 jóvenes y de todos los ciudadanos, de los campesinos de íos habitantes de Galeana y hablo fuerte y claro se ha de decir, hoy que la simulación no privará frente a la autenticidad". MASAULASYESCUELAS Al anunciar la construcción en este municipio de aulas y escuelas con inversión de más de siete millones de pesos, este ailo, dijo : "Las construiremos con Luís Echeverría, porque casi tres de esos siete millones, serán para el Centro de Estudios Tecnológicos Agropecuarios porque 400 mil pesos serán para dejar nueva la Escuela Secundaria Técnica Agropecuaria, como me lo pidieron unas jóvenes alumnas, hace un momento". 1 1 1 z Publil:ación Oecenal ~formativa y Cultural Auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León Auiorizodo como corrc~pondcnc,o de 2d; Cl~er.i !o Administroc16n de Correos de Mon terrey, N. L, el 16 de obri/ de 195 1. Miércoles 21 de Enero de 1976 Monterrey,N.L.,México, Año XXIV Epoca 11 Morelos 652 Ole . Apdo. 4072 "B" ,, �2 VIDA UNIVERSITARIA -------------------------------------------------------------------------- 1 POESIA EN EL MUNDO ARBOLES DE LAS PIEDRAS columnas !-lostiencn nubes verdes Al.TAS me ,letrngo en vuestras ramas dentro de los pájaros, pu;ulco las frutas, hc1,o el aµ;ua empozada en las rocas \ vuelo. Diez aíios sin \cr ni sentir la lluvia y U!,tetles viven: l.a hrisa rueda hacia las hojas d sudor de los pcsca<lore:,; Es tarde ya. Me niego la sonrisa, me niego el resplandor, niégome el blando y hospitalario engaño de la brisa, y este falaz camino que desando, y soy no más que esta pequeña prisa <le ir no sé a dónde, sin saber. Ni cuándo. Dora /sella Russcll el mes de mayo (Uruguay) t•I a~ua drl mar se hace camino entre las piellras ~ el harro, se filtra en mi piel y ll~a a las profundas raíces. PEQUEÑA FLOR "mi hija duerme". Eu ht macl ru~ada ustedes vuelan hacia cumbres altas cuhrirsc el tronco de lejana nieve; ;.1 yo lor. he visto girar sohre el Lecho de mi casa en las noches de velorio de cruz en Toporo. 1 Yo los he visto pm;ar con culehras enrolladas, monos en silencio y ~uacharncas diciéndome adiós. Arhol triste, pensando en ,lóncle hallar. agua mañana, ·arrodillado junio al chinchorro del campesino viejo, y el oído atento al ruido do la lluvia, ;la tres pasos y hazle sombra a la luna en el riachuelo. Lianas durmientes: 1·.il>les por donde los árboles me hahlan y me prrgunlan por la noche, ¡wr d viento l1úmedo y la lluvia. Arbol, sigue moliendo nubes y rayos <le sol; <lanza sobrt la luua y no me pre~untes si morirás: qué sé yo si comenzó ayer una sequía ele diez años o si lloverú toda la noche. Arbol, el gorgojeo del copeicillo anima la profunda cofia r¡ue abre rumbo a la raíz sedienta. El viento embadurna sus dedos del perfume de la flor de chigüichigiíe y se esconde en la hojaraoca a congregar hormigas. En mis ojos quedó el riachuelo donde el indio guaiquerí averiguaba todos los días si en cada amanecer y en cada hora era el mismo. En el riachuelo de mis ojos hay agua; golpea mujer, duro, más duro contra la luna, la ropa sucia ajena. Arboles de las piedras, cuando el fuego amenace convertirlos en ceniza, burros alados vaciarán sus barriles desde las nubes; por mis venas bombearé agua del Orinoco y si algún infeliz ordena vuestra destrucción, me reuniré con los pájaros a cantar hi'mnos de ofensas. Angel Francisco Guilarte (Venezuela) Designa aD. Manuel L. Barragán ''Premio Servicio ala Humanidad'' 1 Segura el alma entonces hacia la brisa ¿emprenderá el camíno, para veros mejor, con ternura o con odio desde el triste letargo? -alegre, triste, frágil, vulneradahoy sólo una esperanza fatigada que el decorado del otoño espera. Arboles, 1•11 ES larde ya. Pero la primavera vuelve a golpear la sangre serenada doncle el amor, ceniza de la nada, fue olvidando la herida verdadera. Si no sé cómo soy ni sé cómo era y nidos viejos. CON LA SANGRE CANSADA MORIRÉ alguna tarde sobre pálido lecho con la sangre cansada, y entornaré los ojos sin ayuda dt nadie ... ES TARDE YA lxora Zambrano ESTÁS alií durmiendo bajo la fiel mirada de la Vida. En la simple inocencia tu sonrisa durmiendo, pequeña flor que aromas mi saludo. Grave sombra la mía vertiendo en fue~o lento y sin palabras su destino de exilio bajo el éxtasis. Ocaso sin remedio apenas en nostalgia dando fe de la lumbre. Y ahora contemplándote -en un azogue puro-durmiendo flor ixórica novísima. , -, ,~ti N · ~b Sertoma de llnterrey lfll, Miércoles 21 de Enero de 1 JI 1I 1 Club Sertoma de Monterrey, .A. C., designó a don Manuel L. Barragán merecedor del . . "Premio Servicio a la Humanidad" 75-76. El sellor Homero de Jesús Elizondo, miembro de la organi11ción Sertoma, dijo que el reconocimiento · • se le hace a virtud de los distintos y dis1 tinguidos servicios a la colectividad, desde f diferentes fases de su vida. Próspera en ideas y realidades. En sesión cena de gala , que tendrá lugar el 26 de enero, le será 1 entregado a D. Manuel el pergamino, que le ' acredita y reconoce. 11 ,1 ( Qué asombrosa la hora toda envuelta en azul: ocaso tan difícil sembrado de ruinas .. -.) ~ 1 D L ,I Cerca de mí, -ya sin la flor de antescómo podrán llevarse ini muerte sobre el hombro, sobre el hombro mi vida, mi memoria tan clara abierta aún, reciente sobre el cielo. Í CURRICULUM VITAE 1 Don Manuel L. Barragán nació el 25 de 1 agosto de 1888. Fueron sus padres don Sepultarán mi cuerpo en una fosa obscura, en una tarde obscura, y la tierra mojada llenará vuestros ojos; yo sentiré el olvido caer sobre mí tumba y la triste indolencia de rostros apagados. 1 1 • enlutadas, dirán adiós de prisa, dejando acaso flores sobre la blanca losa. 1 / osé L11piáñez (Ecuador) (España) t¡l ~ f;l{- ". e 1 • . Visite Cualquiera de las Tiendas f ASI DE HOMBRE 1 Pero tiro el dolor. Salgo a las calles. y respirando el aire del cemento veo tu brazo nacional lu geográfica palabra tu ternura de hombre, tu ternura, sacudiendo, besando, a Buenos Aires. • SONETO AL HIJO 1nas y Roe a ERAS en mí un latido, y yo te amaba como el pájaro al aire y a la nube. Eras el ansia de vivir que bulle entre químicos besos y mortaja. 1 Los dos abrimos puertas en el alba Y al sentirte cruzar por mí detuve P?r un instante el sol, y dios me supe: dios a la sombra de su gran mañana. Hijo mío, plural, no tengo cantos d~nde calcar tu fresca geografía. Tu saliste de mí. y o entro en tus pasos. La rda que otorgué ya no es más mía. Levant~te. Eres libre. Sal despacio, que qmero ver tu espalda en mi sonrisa. 1 . María del Mar Estrella (Argentina) ~--·-·-·-·-·-·-·-------------------------■- ' ' ..,.,,,, • '-"-i$$$$$$$$ RAÚL. el gran maestro. González, tan humilde. Tuñón, poeta lúcido de antenas y veletas en su tiempo. Tan andariego y tan enraizado, tm1 árbol de experiencias y tan joven ... una esquina de barrio en la solapa y la callosa libertad trepando en flores de papel sobre sus manos. No se calló su acento, aunque bien pudo ,lejarse estar intelectual y solo: prefirió caminar en muchedumbres, tocar la sangre, denunciar los muertos. Amar a su ciudad como ninguno. T ranslormó las noticias en mensajes en semillas en luz en madrugadas que cayeron, y caen caen, caen sobre la sed profunda de los jóvenes. Amigo de los mágicos heraldos: Neruda, Lorca, Alberti, Heruández. i Qué viril fue la lucha, camarada! Cuánta pólvora sabia hay en tu oído y cuánto compromiso en tu mirada. Te conocí una tarde, fría larde. De pie te ovacionamos cuando gritaste 1· Chile! Y nos callamos, partícipes conti•o de la ma O•ia cuando sacaste a Pablo de los i::uertos ' y lo hiciste cantar en su homenaje. Hoy trato de aprender que estás ausente. . ~--·-----·-·-·-·-·-·-·-·---------------------------·-·-·-·-·-·-·-·-·-·----· 1 Las manos levemente lleana Espinel et on varios amigos fundó en· NueManuel Barragán Flores y doña Teófila vo León el Mov1. .iento de Promoción Escamilla Sepúlveda de Barragán. Cursó Rural, A. C., que tiene entre sus objetivos sus estudios primarios en Monterrey, incrementar y perfeccionar la producción Matamoros y Nuevo Laredo. Prestó ser- agropecuaria. Es miembro de Patrimonio ' vicios en diversas empresas. Entre otras Universitario integrado por el Gobernador Cervecería Cuauhtémoc, S. A., Cía. Topo del Estado y el Rector de la UANL. Fue de Chico, S. A., Fundidora Monterrey, S. A., los fundadores más entusiastas del PatronaBebidas Mundiales, S. A. Ocupa im- to Universitario y es presidente vitalicio. Su portantes puestos en la banca local y en entusiasmo swnó al de otros y fundó el Club consejero de instituciones como el Banco Sembradores de Amistad del que fue su Popular de Edificación y Ahorros, S. A., primer presidente. "Por su limpia Central Financiera Innova, S. A., Finan- t trayectoria y por su participación en todo ' ciera Aceptaciones, S. A., Fianzas Mon- aquello que beneficia a esta comunidad terrey, S. A., Banco Comercial Mexicano, S. reinera ", dijo Elizondo, se le ha designado , , A., y Seguros La Comercial del Norte, S. A. "Premio Servicio a la Humanidad". ' ¿Se ha de nublar el alma con la eterna amargura de sentirse dormida? ... Añadió el seilor Elizondo que desde muy temprana edad, volcó sus inquietudes periodísticas. Fundó la Revista "Actividad" órgano de la Cámara de Comercio; la Revista "Solidaridad", del Circulo Mercantil Mutualista de Monterrey. Fue director general del periódico Excélsior y prestó sus servicios en el semanario Revista de Revistas en los anos 30. Como empleado de Fundidora, inició la primera campaña contra accidentes y dirigió el Almanaque Anual Previsión y Seguridad durante 33 anos. En la actualidad aparece bajo las siglas "P y S" y es suplemento del Diario Más Noticias. En 1946 participó en la contienda electoral municipal, por el Partido Liberal<ie Nuevo León. (/) ----------------------------·- t ¡ ~------------·--· ....·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·J . . ··- ................. - ·-· .. •·• . .,.. ... . . . . . • ., ' ,; , �VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 21 de Enero de 1971, es 21 de Enero de 1976, Reseño de Libro ;tos Jóvenes no Permanecerán ~--· - · -· -·-· - · - · - · - · -- - · - ·-· - · - · - · - · -- - · ---·-·-· -·l ••••••••••----------■ · 1• ''Transición'' ,de Gerardo Garza Cortés 1-asivos en Espero de Empleos P or un obsequio del arquitecto Gerardo Gar• r.a Ccrtffi. v con una gentil dedicátoria, llega a nuestras manos su interesante Opúsculo, el cual lleva el sugestivo titulo de TRAi'iSICION. El libro se presenta bajo el signo Avance Editorial, S.A., con un tiraje de 3,000 ejemplares. En la solapa trae una explicación de la portada, misma que se debe a la pluma del licenciado en Ciencias de la Comunicación, Gilberto Marcos Handal. El volumen consta de varios prólogos: Uno del Dr. Luis E. Todd Pérez, Recter de la Universidad Autónoma de Nuevo León, asi como del arquitecto Padilla; Jesús R. López Elizondo, alumno del 6' semestre de Arquitectura del I.T.E.S.M.; Rosa María Fuentevilla C., alumna del 7" Semestre de Arquitectura de la Universidad de Monterrey; Rodol!ode la Garza, alumno del 4' Semestre de Arquitectura de la Universidad Regiomontana. Se incluye una magnifica presentación debida nada menos que al Sr. Lic. Eduardo L. Suárez, quien en otrora ipoca fuera Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios. Precisamente, del Lic. Suárez, nos permitimos transcribir su acertada opinión: "Por eso ,he recibido con gran beneplácito, y no poca sorpresa, este ensayito que ha escrito Gerardo para los "jóvenes estudiantes y nóveles arquitectos", como él llama a sus destinatarios. Entiendo que es su primera producción literaria, y si bien no parece una obra de arte tampoco me parece que está mal escrita. Ante todo, está escrita con el corazón, más que con la cabeza. Y asi debemos juzgarla. La verdad, espero que "sus muchachos" la entiendan y aprecien. A mi me parece un sentido llamado a la sensatez, al equilibrio, en esa etapa especialmente dificil de la transición, cuando abandonamos las aulas escolares, llenos de ilusiones vagas, tanto como de temor y desconcierto, para afrontar el mundo hostil de la S u obra la dedica el autor a sus padres a sus hermanos, a su esposa, a sus hijos, a la Universidad, a la escuela de Arquitectura y a sus Maestros y a los Maestros de la Universidad, a sus amigos y compañeros. En la introducción se explica qué fue lo que movió al autor a escribir su obra, cuáles son las vivencias que tuvo para hacerla y qué es lo esperado, por eso declara: "'Un ensayo que carece en buena medida de dialéctica y de propiedad literaria, pero tiene una intención clara, tiene sinceridad y espíritu de solidaridad, de servicio profundo, hacia la Universidad a quien debo todo, hacia los futuros arquitectos". He aqui los titulos de los apartados de la primicia del arquitecto Gerardo Garza Cortés: Por qué transición; Qué es la Universidad; Cuándo podemos considerarnos Arquitectos: la teoría y la práctica: Cómo comenzar, qué es lo conveniente; la práctica individual profesional o al abrigo de una Empresa o un profesional de la Arquitectura; los arquitectos completos son muy escasos, generalmente carecemos de algo, Ío ideal es la especialización y el trabajo en equipo; la formación ideal de un despacho; Los fracasos; siempre actualizarse, siempre complementarse; Hacia un ideal o metas fijas y bien definidas; algo sobre la ética profesional; para concluir con un Epilogo, el cual viene si_endo el corolario de su obra. Se agregan dos viñetas del internacional pintor nuevoleonés Alberto Cavazos, las cuales cumplen sobradamente su cometido. P ara nosotros, que tenemos varios lustros de dedicarnos a la enaltecedora, estimulante y muy satisfactoria labor de la Cátedra, no tenemos más que felicitar 1·-----·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·,• 1 1 1 • 1 Mario Recio ,. Í' y ! \ '( - ' i,, . :r - muy cordialmente a nuestro amigo el arquitecto Gerardo Garza Cortés, por tan noble y feliz idea, y esperamos que not solamente los estudiantes y futuros arquitectos abreven en las sabias experiencias y útiles consejos de nuestro novel escritor, sino por el contrario es un libro de lectura obligada para todo estudiante o profesionista, sin importar la carrera que cursen, como con toda propiedad lo indica el Lic. Suárez. ecordó y RICARDO TREVIÑ OGARCIA . ., jóvenes, que frente 1 no para gobernar a otro sin su consentimiento. Lincoln CEl1ENTOS DEL NORTE s. A. Fabricante de los Acreditados Cementós SIIPEll-ATLAIITE y obra de Dalomismo , , •........•.. , .......... , .•.•.. , .••. TEATRO MEXICANO 1970: Maruxa Vilalta: Esta noche juntos, amándonos tanto. -Marcela del Río: El pulpo.-Vicente Leñero: Compañero.-Federico S. lnclán: TEATRO MEXICANO 1971: Vicl!nte Leñero: La carpa.-Alejandro Galindo: ... Y la mujer hizo al hombre.-Fernando Sánchez Mayans: Un extraño laberinto.-Luisa Josefina Hernández: Danza del urogallo múltiple•.•..• ..•.......... SECR f: TAAIO EJECUTIVO DE LA DiVISION DE ESTUDIOS DE POSTGRADO TEATRO MEXICANO 1972: Willebaldo López: Yo soy Juárez.-Salvador Novo: In TicitezcatlHéctor Azar: lnmaculada.-Carlos Olmos: Juegos fatuos ........... . Informes: 15 do Moyo 419 Pto, Tel. 44•26·99 . .... • •• l , .. , t t.'t \ \ •, i '· · ~- . \ , . i -~ LA IMISIII JIIIICI 111 111i11E / .~~ í'. ·., ! •' , ,.__.¡...,..-"'\ i ' .-!~ ~ . Derecho Natural y Derecho Positivo o y SI DE R U R C I e.o t Ave Avenida lrde.pendencia Ote. 1150 Telé1ono 51-53-00 Apartado Num. 14 MONTERREY, N. l. MEXICO' debes calumniar". En cuanto al contenido del derecho natural, comprende, propiamente hablando, como prindpios evidentes, estas dos normas: "hay que evitar lo m¡usto" y ·ta regla, tan antigua como respetable: "a cada quien lo suyo". La unanimidad de todQS los pueblos sólo existe en lo relativo a los principios primeros y las conclusiones inmediatas. El derecho natural encierra, pues, las leyes, arquitectónicas necesarias del edificio social. La oposición entre el derecho natural y la ley posi• histi~atono es, enb todo taca so, una.óoposic!ón necesaria, y la r1a prue a que 1OposlCI n no Siempre ha existido. El derecho natural aspira a encarnarse en una formutación positiva, aunque no deje de ser, ni aun en el momento en que lo realiza, la medida y la linea directriz de la ley positiva. Todas las leyes positivas deben ser, de una manera o de otra,-derivación o determinación de derecho natural. Una ley positiva que fuere injusta, pero que no contradijera al derecho natural en sus prescripciones negativas, no autorizaría ni al juez ni al funcionario ni a los simples ciudadanos, a declarar la ley en cuestión desprovista de carácter obligatorio y de validez. EL derecho natural permanece oculto, por así decirlo, tras el telón del derecho positivo. tllo explica el hecho de que el derecho reaparezca en escena cada vez que el derecho positivo, a consecuencia de la evolución de las fuerzas vitales y de los cambios sufridos por el organismo social, tiende a convertirse en una injusticia objetiva. El derecho natural no ·es el mero sentimiento de justicia ni un código ideal de normas, sino el conjunto de criterios y principios racionales -supremos, evidentes, universales-- que presiden y rigen la organización verdaderamente humana de la vida social, de acuerdo con las exigencias ontológicas del hombre. ' 1 '1 1 1 1 J , 1 ■ 1 , 1 • 1 I 1 1 , 1 , 1 • 1 • 1 ' 1 1 , 1 , 1 , 1 1 p rincipios evidentes, supremos y universales. Agustín Basave.Femández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía, b.c. "tenemos que ··-·---·-·-·-·-·-•-•-.--•Ningiín hombre es lo suficientemente bue- TEATRO MEXICANO 1969: Vicente Leñero: Los albañiles.-Margarita Urueta: Confesiones de Sor Juana Inés de la Cruz.-Pablo Salinas: Maxtla.-Enrique Ballesté: Vida Horario de clases: 7:00 P.M. a 10.00 P.M. Cuota por Asignatura $1,500.00 curso Atentamente lng, Enrique Canales Santos las oporlunidades de estúdio y de trabajo que permitan a la juvenlud, a la manera de puentes, alcanzar a sus problemas. "Si están ustedes simplemente confiados en lo que les vaya a servir, mal andaremos". Tendrán que, con los útiles en la mano que se les han dado, en este país generoso que espera cuadros juveniles con iniciativa auténtica, los que deben crear las condiciones de progreso y evitar las de estancamiento; subrayó López Portillo. dla del juicio. ...••.•....••.••..••..•..•.••.•.••••.•.•.•..• Frida Kahlo. ...•...•......•.....•. • . , .•.••.•. , ...•.•..... a talento los propios miembros de las nuevas generaciones A esta sociedad dijo López Portillo, TEATRO MEXICANO CONTfMPORANEO lniciacion do Cursas: Febroro 2 de 1976 .. los sacudirla y pronto", para que por sus propios recursos abran TEATRO MEXICANO 1968: Emilio Carballido: Medusa.-Vicente Leñero: Pueblo rechazado.-Héctor Azar: Higiene de los placeres y de los dolores.-Rafael Solana: El Inscripciones: 19 al 23 de Enero 1 \ . proyecten los empleos que satisfagan sus necesidades. máscara . • . . . . . . . . • • • . . . . • . . . • . . . . . • . . • . . MAE$VDIA EN lttGENIEDIA INDUSTRIAL MAE§VAIA EN C'IUANIAS r.1AE5VAIA El'J r2!.II.ACl()L'J~5 l~!l>USTDIALES r.-,AL':5TAIA EC'J r,'lEiDCADOViCNIA ··-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·---■---■- ■-•-·-· ante Rdemandas para que se cre~n fuentes de trabajo, el gobierno a su cargo actuará, pero les pidió que con imaginación Invietno de 1975 TEATRO MEXICANO 1963: Salvador Novo: La guerra de las gordas.-Emilio Carballido: iSilencio pollos pelones, ya les van a echar su maizl -Rafael Solana: Ensalada de Nochebuena.-Luisa Josefina Hernández: Los duendes......... , ... . TEATRO MEXICANO 1964: Antonio Gonzélez Caball,ro: El medio pelo.-Héétor Azar: Olfmpica.Marqxa Vilalta: Un pais feliz,-Margarita Urueta: El hombre y su FINANZAS RELACIONES INDUSTRIALES MERCADOTECNIA ADMINISTRACION GENER, .L PRODUCCION ,j \ \_ ; ·¡ 'i il de miel. . .para diez. ... , ..•......•..•. , ........ , .......••••. MAESTAIA En ADMINISTnACION fon especialidad en: ,• - . · 1 esde Guelatao, Oaxaca, tierra del gran patricio don Benito Juárez, el Lic. José López Portillo candidato a la Presidencia de la República, estableció que la ¡uvenwd no debe esperar pasivamente a que las fuerzas de la tllclativa privada o las decisiones del gobierno establezcan ,-: su cuenta o riesgo, oportunidades de empleo para las as generaciones, que no tienen derecho a "esperar el del tren de las oportunidades"'. Asi se expresó López Portillo ante los estudiantes 'cosa quienes arengó a salir de las aulas combativas y • ·vas para empuñar, vigorosamente, las técnicas que la ción les proporciona. ' Este trascendental mensaje de López Portillo, estableció · s, que en los tiempos modernos, que son de resbilidad institucional, no se requiere que el Presidente la República sea amigo de un gobernador para que el do correspondiente reciba la participación a que tiene 1 bo. "Ya hemos entrado en una etapa de planeación nacional, 1a que se establecen prioridades y objetivos comunes. ünuaremos el esfuerzo, el propósito, de otorgar a cada de las regiones del país las oportunidades del progreso rtido que ameriten", estableció el candidato de las 1111yorias nacionales. •11.!· . Poco antes, durante un homenaje a Benito Juárez el Lic. 1 lM)pez Portillo reiteró su tesis de que, en México "ser • lificiente es tan grave como ser corrupto, porque en uno u @lro camino negamos y no realizamos los valores fundmnentales de nuestra nacionalidad"'. TEATRO MEXICANO 1959: Federico S. lnl:lán: Detrás de esa puerta.-Carlos Prieto: El jugo de la tierra.-Luis G, Basurto: Los reyes del mundo.-Felipe Santander: Luna La División de Estudios de Postgrado participa la apertura de los siguien tes programas de Maestría a partir de febrero de 1976 , <k, .~,J·~. ,i t D 1 ..,.,,,,~ TEATRO MEXICANO 1958: Luis Moreno: Los sueños encendidos.-Federico S. lnclán: Cordelia.Serg;o Magaña: El pequeño caso de Jo;ge Lívido.-Wilberto Cantón: Malditos.-Cel~stino Gorostiza: La Malinche. , ...... , , .......... , DIVISION DE ESTUDIOS DE POSTGRADO 1 ' .. .--,.-'\ . :, ' ·· . _- ,, De reciente apar1c1on UNIVERSIDAD REGIOMONTANA · !I ,._,. _-• ♦•• • • - • - - - - - - - -- - - - - práctica profesional. Sobre todo, es un llamado a los mae;tros universitarios, para que transmitan a sus alumnos 'de años superiores algo de sus experiencias prácticas y mucho de calor humano para que no se sientan solos. Una lección útil. Y no sólo en el campo de la arquitectura". Hasta aquí la opinión de Eduardo L. Suárez. "No hay otro saber que el que se halla en los inmortales caracteres de los libros" GRACIAN 1 5 VIDA UNIVERSITARIA V E s acaso superfluo el Derecho Positivo? Desde el momento en que el Derecho Natural no puede descender hasta los casos concretos, puesto que las divergencias y los errores son aqui naturales a consecuencia de la falibilidad de nuestra razón, el Derecho Positivo justifica su existencia. Es preciso que el Estado detennine una regla jurídica indiscutible, basada, claro está, en el Derecho Natural, porque de otra manera no estarían los hombres de acuerdo acerca de las aplicaciones concretas del orden jurídico general e inmutable. Para la escuela española -que nosotros nos honramos en seguir el Derecho Natural es como un cimiento del Derecho Positivo sobre el que éste se apoya y del que continuamente deriva. Ni mera abstracción, ni pura historicidad. El derecho Natural -uno e inmutable en sus principiosga de amoldarse a las dimensiones históricas del hombre -como lo vio certeramente Francisco Suárez y a las. desigualdades concretas.· Y no se precisa, para ser sujeto de los derechos naturales, tener conciencia de ellos. Cosa diferente en que para ejercitar las accione:; que deriven de los mismos se requiera dicha conciencia. La naturaleza cabal del hombre -su ser social, su razón, su libertad- es el fin normativo del Derecho Naturál. En forma didáctica y precisa, el ilustre jusnaturalista alemán Enrique Rommen nos brinda las enseñanzas siguientes: El derecho natural es igual que la Ley moral natural de la que forma parte, no es un código detallado de leyes deducibles racionalmente, de reglas que se pueden determinar hasta en sú detalle con una precisión inmediata y con la sola ayuda de la lógica valederas para t9(las las circunstancias concretas de la historia; no hay, propiamente hablando, una casuística del derecho natural. ·Nopequeño existe en el derecho natural más que un número de leyes cuya violación aparece en una manera evidente como intrinsecamente contraria a la justicia y a la esencia de la naturaleza humana. Tales son, por ejemplo, los preceptos: "Honra a tus padres, no debes matar, no debes robar, no debes ser perjuro, no 1.- Dar a reconocer a otro lo que le es debido en , justicia. 2.- No causar al prójimo un daño injusto. 3.- Cumplir las obligaciones, pagar las deudas, que no es sino consecuencia inmediata del deber de justicia , que nos exige dar a cada quien lo suyo. 4. - Asumir las consecuencias de nuestros actos • frente al prójimo. 5.- Respeto a la vida y a la persona. 6.- No enriquecerse a costa de otro sin justa causa. 1 7.- Devolvl!!- los depósitos. ' 8.- No ser juez y parte en el mismo proceso. f 9.-No juzgar a nadie sin oírlo y darle oportunidad de 1 probar defensas. 10.- En el orden internacional: respeto de los tra• 1 tados (pacta sunt servanda), indepeTidencía e igualdad de los Estados, etc. No se trata -nos expresa Rommen en conclusión- , de dos órdenes osistemas cerrados, sino de dos aspectos 1 de una misma realidad. Esa realidad es el derecho, y sus • dos aspectos o dimensiones son: lo natu '11 o recional, y 1 lo positivo o técnico. Todo derecho hum.;.~o es a la vez ' positivo y racional, así como todo hombre es al mismo 1 tiempo cuerpo y espíritu: lo positivo es el cuerpo del derecho, lo racional es su espíritu". (Enrique Rommen: 1 "Derecho Natural" -Historia-Doctrina- (Ed. Jus, ' .Mélico, 1950). 1 Para lograr la subordinación del Estado al Derechov 1 no basta ningún control de Derecho Positivo. En la cillla , de todo control-hemos tenido O(!Ortunidlld de verlo- nos 1 tropezamos con aquello de: "Quis custodie! custodem"? • Sójo resta como control intrínseco, aunque ex- 1 trapositivo, el Derecho Natural. • No podemos atribuir un poder omnívodo de carácter ético a la voluntad humana, en cuanto ela• !' boradora o constructora de normas e instituciones jurídicas. En esta raiz voluntarista estriba el error básico del positivismo jurídico. No basta la voluntad de los go'bernantes para tornar Jaliosos los mandatos contradictorios de las más evidentes exigencias de la na- , turaleza racional, libre, social y axiotrópica del hombre. Todo orden jurídico positivo que suscita acatamiento, , vincula la exigencia racional, ético -principios rectores 'I de la vida social en orden al perfeccionamiento de la • persona humana en la exigencia técnica (dato sociológico 1 e histórico). Fuente y medida del derecho positivo, el ' Derecho natural es, a la vez, un elemento integrante de 1 1 dicho derecho positivo. Precisamente del Derecho natura! es de donde ostenta el Derecho positivo su valor, su 1 1 validez intrínseca. 1 1 1 i 1 1 ·-·-·-·-·-·-----·-·---·-·-·-·-·-·-·-----------■--~ �VIDA UNIVERSITARIA 6 Li:l=ti:=tiA uniVi:=t)ii:A=tiA "ARO. JOAQUIN A. MORA" u..i.n.L. TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL. 52· 55·80 ZA~AGOZA 318 SUR CD. UNIVERSITARIA MONTERREY, N. L. APDO. POSTAL 137 LAS COLECCIONES EN LIBRERIAS UNIVERSITARIAS COLECCION: BREVIARIOS. Fondu Je Cultura Económica. No. !47 - CINE: LENGUA Y ESCRITURA.Gianfranco Bettetini. El autor, poseedor de una vasta cultura sobre el tema, es uno de los pocos en los que podemos encontrar unidas en una misma persona la investigación teórica, perfectamente informada del pensamiento moderno en torno a los problemas de la significación, aplicada a los iundamentos del fenómeno cinematográfico, y la práctica constante de ese mismo arte que se intenta analizar. No. 233- AVENTURA PLASTICA DE HISPANOAMERICA.Damián Bayón. Es simultáneamente un libro de historia y un libro de crítica. El especialista argentino Damián Bayón documenta el desarrollo de la plástica en nuestros países con inteligencia y puntualidad, con un enfoque que toma en cuenta todos los elementos y factores que configuran el fenómeno: obras, nombres, tendencias, lugares. En el libro el comeptario cede el lugar al dato y éste abre la posibilidad de la interpretación comprensiva. CARLOS FUENTES ~TERRA iNOSTRA Héctor Agullar Medina j El licenciado·José G. Suárez Galindo, titular de la Notaria N'. 19 acompañado del licenciado Francisco González Salazar, el ingeniero Ore! Darío García, el doctor Arturo García Jiménez, Carlos Peralta y Mario Ramón, presiden el referéndum que determinará si la Veterinaria de Sabinas Hidalgo, N. L., se viene a Monterrey o se queda en esa ciudad. El jueves 15 porla noche al concluir el referéndum de la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad Autónoma de Nuevo León que arrojó los siguientes resultados, 84 vo,tos en favor de que la citada Facultad se venga al área metropolitana de Monterrey, 49 en contra y 2 votos nulificados de un total de 150 alumnos. , or ley de la naturaleza observamos que existe un anhelo de los seres humanos _por conocer y vivir la sexualidad, el erilllBmO y el amor con¡untamente como una experiencia W,:., como una solución completamente perfecta este llfielo desde lué~o! no es una ideal inalcanzable, muestra de ~ ,on, los vestigios documentales que nos revelan la im~ d~ ~ r en el homb~e a través del e~cfo y del ~'continwdad de la especie humana se manifiesta ma0 subjetivamente en los diferentes ámbitos etnologicos tradiciones y leyendas propias, es por esto que, amos el valor de una buena síntesis con la tación de la obra titulad, Amor y magia amorosa lis aztecas, escrita por Noemí Quezada, quien realizó bajo de gran alcance, en el que hace consideraciones · sobre las costumbres, las prácticas re!igiosas y los , analiza las perspectivas del amor desde la época ana hasta la supervivencia del México Colonial, dose inclusive hasta ,nuestra ípoca algunos ritos que tienen actualmente vigencia. ~i-Libro Ofrece: UNI-LIBRO RECOMIENDA: Así escriben los mexicanos-. l,'EI estudio realizado por Noemí Quezada es una fuente .table de investigación que reta a otros, que como ella, ltlf'OCUpan por rescatar las más hermosas tradiciones, los más fantásticos igualmente en su obra, que se añen y se den a conocer las narraciones míticas sobre or, la religión y la magia mediante el análisis de manuscritos antiguos y otras ilustraciones que sin M aguardan el rescate del olvido. La estructura de esta e reunida en tres grandes partes: "Los Dioses del en el Panteón Azteca; II.- "Marco de referencia de la Amorosa entre los Mexica"; III.- "Supervivencias en co Colonial". Los episodios históricos de la magia y la nf&ión en el México prehispánico, así como la teología milllgica de los dioses relacionados con el comportamiento IIIICl'OSO cotidiano del panteón azteca son: Tlazoltéotl, Xocblquétzal y Xochipílli, cuyas figuras eran veneradas medllllteritos que tenían como finalidad la de calmar su cólera, J para lo cual se reunían los participantes uniendo sus nciones y formulando sacrificios consl fin de agradarlos. 111 la segunda parte de esta obra, la autora señala una dihlenciación marcada entre el mago y el médico, aunque sus aellYldades están ligadas a la práctica de la magia· con la ctllblnación de los medicamentos, conjuros, ritos y predleelmes astrológicas, se dividen en diferentes grupos según •tspeeialidad. E ¡ Velázquez-Sherezada-Benveniste E l repertorio de referencias culturales de la última novela de Carlos Fuentes no se limita a abarcar la totalidad de los códigos literarios de nuestro tiempo; incluye asimismo, en prodigiosa síntesis, historia y pintura, lingiiistica, mitología, poética. Terra Nostra nos introduce en una fascinadora galería de espejos, por la que el lector debe adentrarse como si fuera en sueños, inmerso en un mundo fantasmal ( el pudridero de los Habsburgo, los sacrificios aztecas) que se disgrega y recrea sin cesar ante sus propios ojos. Mediante un empleo singular de la técnica del engaste (semejante a la de las muñecas rusas o cajitas japonesas) Fuentes nos ofrece una admirable galería de "hombresrelato" cuyo delirante discurso se desenvuelve en el "museo imaginario" ' de los grandes maestros de la pintura españJ)la, italiano o flamenca. Las inolvidables figuras de la reina loca y el esposo sucesivamente reencarnado y muerto, Barbarica la enana o el monarca prognato y estéril parecen arrancados de un lienzo del autor de "Las Meninas" y se transforman milagrosamente en modelos del Bosco, Signorello, Goya o El Greco. La visión mitopoética de la historia española o la fundación de la Nueva España en tierras de América resultado de un enfrentamiento vitalizador y libérrimo del novelista con los protagonistas y arquetipos de nuestro pasado implica una lectura a la vez critica y creativa de la tradición, gracias a la cual un mismo personaje lingiiística síncretiza los rasgos de una dinastia y puede convivir de modo fabuloso con los cronistas de Indias y Cervantes, con Don Juan, el Comendador y la Celestina. Paradigma de creación totalizante, de desgarramiento fecundo de la escritura, de "saqueo cultural" de todo ámbito de la lengua española. Terra Nostra no es sólo la obra mayor de Carlos Fuentes: constituye también sin lugar a dudas, uno de los grandes monumentos de la novelística escrita en nuestro tiempo. -------------------- L otra parte la magia amorosa es descrita por la f;'utora con bastante prudencia, en virtud de que la dís- ..,_ón de los textos, dificulten y confundan el conocimiento de las cultos rendidos a las divinidades del amor, sin emlmgo podemos afirmar que su visión histórica sobre el amor· dl1cs mexicas es bastante completa y dejará sin lugar a dllllas satisfecho a cualquier lector. · Las crónicas que existen sobre las prácticas amorosas lllrelosmexicas, son de trascendental importancia para los 9dernos investigadores, porque en ellos se encuentran los Nlejos del marcado interés que tenían los españoles del lf&lo XVI y XVII por registrar las experiencias sexuales líillgenas, consistentes en conjuros, encantamientos, laicas de adivinación, uso de drogas y plantas con virtudes llllgico.eróticas; como métodos eficaces para provocar la lmilidaddela tierra y el cuerpo humano, en fin, provocar el llllor en su más amplia acepción. La magia amorosa llega hasta nuestros días, con 1~ llnellca ritual del ciclo anual donde el Dios Huitzilopochtli 1'11rge en forma de colibrí en la ípoca precortesíana Yen la colonial utilizándose con fines mágicos, ya que en los niveles de clase se usaba como un objeto que perllllla según sus creencias curar del mal de amor, estos Y IIIIQl datos no menos interesantes son proporcionados en la 111a de Noemí Quezada, y es por esto que nos permitimos -.imendar ampliamente este libro en el que se encontrarán - . tan maravillosas a cerca de lo que nosotros llamamos _. que ha sido y será fuente inagotable de conocimientos ~._tratar de comprender ese sentimiento que· une al -.ure Ya la mujer para acompañarse y perpetuar la es-. =dad ' 1 LIBROS DE LA U.A.N .L. )lecle. MANUAL DE TECNICAS DE INVESTIGACION PARA ESTUDIANTES DE CIENCIAS SOCIALES.- ~ Instituto de Investigaciones Antropológica, UNAM, 1975, pp, Arlo Garza Mercado Bajo el subtitulo de "Orígenes de la filosofía newtoniana", el autor estudia los dos ámbitos, en que el hombre, en _su pugna constante por la comprensión del umverso-ml!(luillll, ha desarrollado sus teorías ante esta nueva concepción del C08III06: la teologlzante y deísta y la positiva y propiamente mecaniclsta. ' AMONTERREY LA ESC. VETERINARIA DE LA UANt MONTERREY. N.L ., MEX. Paolo Caslnl REFERENDUM PARA TRAER ecas yel Amor ~ ~ TEL.44-56-60 J.J. Arreola, R. Castellanos, S. Elizondo, C. Fuentes, J. Ibarguengoitia, V. Leflero, C. Monsiváis, O. Paz,e. Poniatowska, J. Revueltas, A. Reyes, J. Rulfo, L. Spota, A. Yaflez -Prólogo y notas de Eisa del Llerena y Josefina Torres López-. -Editorial ORION-. · Diccionario del verbo castellano-No. 53 • ANTIGUAS LITERATURAS GERMANICAS.Santiago Lazzati, Ed. Sopena Argentina. Jorge Luis Borges. Sinónimos CastellanosLas manifestaciones literarias en Islandia, Inglaterra, Roque Barcia, Ed. Sopena Argentina. Irlanda, Alemania, Escandinavia, Dinamarca, durante los Antropología de la pobreza-. primeros siglos de nuestra era son desconocidas casi en Osear Lewis, Sección de obras de Sociología, Fondo absoluto para el lector de lengua española. Borges ha escrito "Antiguas literaturas germánicas", empleando un método de Cultura Económica. Historia de la Cultura-. en que no sólo presenta el desarrollo de los diversos ~cchúo AHred Weber, Sección de obras de Sociología, Fondo reflejados en _los textos a que da referencia, sino que vierte, abundantes e,emplos que ayu~en al lector a comprender la de _ Cultura - Económica significación de lo ahí trata~u. CIENCIA E INDUSTRIA EN EL SIGLO XIX No. 183 • LA POETICA DEL ESPACIO.J.D.Bernal Gaston Bachelard. Gastón Bachelard, uno de los más extraordinarios filóLas resoluciones exisl.entes entre la ciencia y la sofos modernos en Francia, procede, por confesión extecnología, y sus vínculos con las fuerzas económicas, presa, de la filosofía de la ciencia natural. Su rigurosa formación cientiflca y epistemológica, nos impidió que en la políticas y culturales del siglo XIX. En este estudio, madurez de su vida rompiera con todos sus hábitos tra- Bernal dedica especial atención a las cuestiones medicionales de investigación filosófica para abrazar una todológicas que ~xplica referidas siempre al cuerpo de forma personalisima de la fenomenología, "la del estudio doctrina que las sustenta; el materialismo científico. del fenómeno de la imagen poética", entendida como simple LENGUAJE, VERDAD Y WGICA repercusión o resonancia de ser, en que la instancia normativa del principio de causalidad, imprescindible en las A.J.Ayer investigaciones de la antigua ciencia de rraturaleza, Ayer parte del empirismo y del positivismo lógico desaparece por completo. para centrar su obra sobre los problemas del conocimiento empírico. Ob~a fundamental dentro del lllo. 224 · SAMUEL 11ECKETT.Georg Hensel.estudio de la linguiiistica contemporánea, refleja la laEn las novelas de Beckett, se contempla la vida como bor investigadora de un autor ya convertido en cabeza una lucha a muerte, que tiene sus lados ridículos, y que, me- de toda una escuela lingiiistica. diante el juego, encuentra a ratos un alivio no exento de crisis; el mismo principio guia sus o)lras teatrales, para reHISTORIA DE LAS DEMOCRACIAS POPULARES dundar en una ambigiiedad tragicómica y envolvente. F.Fejto Beckett plantea las más antiguas preguntas religiosas de la humanidad y como naturalmente ignora las soluciones, El autor ofrece una completa visión de la evolución juega a contestar con los viejos medios del teatro, con mímica y máscaras. No reproduce -como suelen otros de los países comunistas a partir de,1953. El suceso de dramaturgos- las mitologías 1Wtiguas, sino que crea mitos aquel ano (la muerte de Stalin) representaría un nuevo nuevos; los de hombres, contemporáneos nuestros, que se camino en la marcha histórica de estos países. Obra de ven obligados a prescindir de las respuestas. dos volúmenes: 1.- Los Acontecimientos. II.- Estructuras y Tendencias. No. 94 · EL PENSAMIENTO DE LA EDAD MEDIA.Paul Vlgnaux. FILOSOFIA DEL LENGUAJE J.J.Katz El conjunto del pensamiento medieval puede ser definido como teología. Los problemas que a la razón presenta la idea La transmisión de las l.eorias filosóficas no conoce de Dios prestan una suerte de unidad metódica al esfuerzo otro medio de difusión que el lenguaje. Esto, que puede intelectual de los siglos medios. Pero esta uniformidad del fin situar a la propia filosofía en un nivel semántico último perseguido por esa especulación no nos debe desviar representa aportar toda la complejidad de la cons'. de la comprensjón de la infinita verdad de modos de pensamiento que constituyen la filosofía escolástica. Esta trucción lingiiistica al concepto filosófico, J. J. Katz se obra tiene por objeto destacar esa diversidad, desvanecer la enfrenta a este hecho investigando sus posibilidades. impresión de pobreza y de monotonía que el conjunto de esa filosofía deja a la mirada superficial. EL UNIVERSO MAQUINA 7 VIDA UNIVERSITARIA Miércoles 21 de Enero de 1976. PROBLEMAS ECONOMICOS-SOCIALES DEL MlJNDO.· . , Academia de Ciencias Históricas y Sociales SOCIOLOGIA,• ~naro Salinas Qulroga. --------------------· Amor Ymagia amorosa entre los aztecas. Noemí Queza- ---·-·-·---·-·-·-·-·-·-·CAMBIO.-En medio del sufrimiento de un Cctmbio repentino se despiertan con frecuencia fuerzas c~eadoras del cuerpo Y del ISpíritu. Lansberg CEMENTOS MEXICANOS, S.A. MONTl:AREY Tal . 51-51-~ VALLES Tel. 2-07·20 T'ORREDN Tel.2-52-()1 �Miércoles Zl de Enero de 11171, VIDA ·uNIVERSITARIA 8 r:- -,-1.. 1,1J¡li1411 e PRESENTACION DEL LIBRO ''TRANSICION'' it on motivo de la pre_sentación del ltbro ''Transición" escrito por el arquitecto Gerardo Garza Cortes mrector de Planea, ción y Construcción de Ob: ras Nuevas de UANL, conoct da librería de la localidad ofreció el dia de ayer un coctel en su honor. Al acto, asistieron representantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, del Gobierno del Estado y de Compaft1as Constructoras de la localidad. Tambim se contó con la presencia de la familia del arquitecto Garza Cortés y numerosas amistades. Al inicio de la ceremonia, el arquiterto Antonio Fuentes Fiores, Presidente del Colegio de Arquitectos de Nuevo León, A. C., analizó la obra literaria "Transición" elogiándola y seilalando el magnifico esfuerzo y la sana intención de este libro. Más adelante tomó la palabra el arquitecto Antonio Fuentes Espinosa, director de la Facultad de Arquitectura de la UANL, expresando que coincidía con la opinión del licenciado Eduardo L. Suárez, quien afirma "que el libro más bien e~tá escrito con el cotazón" porque, Gerardo Gar.a Cot'tés, ha recorrido un camino dificil para iNOTI la Socialagía Zoal6gica de Antonio Caso Uc.GeaanllallasQnlnp • Reseñas de ¡ Raúl Yillaseñor 1 E ¡ esclarecido maestro mexicano, Dr. An• tonio caso llama "Sociologia 1.oológlca", la que se --- . Ceremonia de presentación del libro "'Transición". En ceremonia realizada la noche del jueves en la conocida librería Castillo se presentó la obra ''Transición" del arquitecto Gerardo Garza Cortés. En el presldlum estuvieron el Arq. Antonio Fuentes Espinosa, el autor del libro y el arquitecto Antonio Fuentes Flores. ocupar el lugar que tiene estímulo a los jóvenes ya que sociedad les guarda "su actualmente. en la actualidad contamos turno", su empleo, con los Siguió diciendo el Director con grandes adelantos que brazos abiertos y un futuro de Arquitectura que la no se han aprovechado. con estabilidad y seguridad educación es el camino para económica pues la realidad salvar a nuestro país pues el 1 término de la cere- es muy distinta, ya que se re70 por ciento de la población monia, el autor, tomó la quiere de su imaginación tiene menos de 30 ai!os. palabra para agradecer la ·para crear empleos para si Vivimos -agregó- en un presencia de los asistentes y mismo y para más gente". país de jóvenes que no seilalar que es necesario Por último, dijo el arhemos sabido enseilar a vi- recordar a los jóvenes que es quitecto Garza Cortés: "Las vir. Se necesita pues, dar una utopía suponer que la estadísticas asombran y esto tiene que ver con el futuro de los jóvenes. Alguien ya proporcionó algunas cifras como las que a continuación se expresan: "es necesario para que el país subsista, que se creen un promedio anual de un millón de empleos con un costo de cien mil pesos por empleo. El indice actual de desempleo y subempleo es de 48 por ciento, estando el problema mayor en el campo pues existen 600.000 hectáreas de riego sin sembrar A aplica exclusi~amente al mundo animal.. Aún más • •1 considera que lít sociedad buDl8n8 se ~cia en los fené-, • 1 menos interpsiquicos de la sociedad animal Y que por lo 1 tanto, el primer capitulo de la Sociologia general es la • sociologia genética, IIOlógica, 1 Nosotros consideramos que el término sociologia, ideado en el primer tercio del siglo puado, por el • francés Augusto Coulle, es aplicable solamen~ a la· 1 sociedad h1111111111. Sin dejar de reconocer que la vida en común de los animales cirece datos y perspectivas muy interesantes, pero no llegan a constituir una autáltica' sociedad. 1 . te ui principal diferencia que encu~n1ra e emmen catedrático mexicano, que hemos verudo citando, entre la sociedad humana y animal, es que en la primera existe el progreso. El afirma que nuestras comunidades ele hombres son progresivas sin término, en cambio las de animales, estables, improgresivas, como . las ediciones clásicas de los libros, esteriotlpadaa, C8SI sin variación. · He aqul su pensamiento original: "Lu paclflcu • abejas, en suma no tan pacificas como lo pensó Cervantes, construian ya sus moradas, hace mucbflimos siglos, como las construyen hoy Y. como las construyeron cuando el tábano milofógico picó en los labios inspirados a Platón que, sollaba junto a los colmenares protegidos por la rObWlta lanza de Minerva, una ~na más perfecta, más pura, más hermosa, un comurusmo humano, una qad■d del Sol. 1 Estimamos nosotros que más que vida en sociedad, por lo que respecta a los animales, debe hablarse de vida en grupo. Ellos aceptan esto último como una defensa indispensable en· ta· lucha por ta eX1Stenc1a. Es una elemental protección para poder sobrevlVlr. E 1t1:1:1tt\t:it\ltlllS EL PATRONATO DONA MATERIAL DE LABORATORIO POR 45 MIL PESOS A CIENCIAS BIOLOGICAS • ARCILLA E 1 Patronato Universita- • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS Una línea completa de • PLASTICOS Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. fJtl/Ul ~ ütdUAWa de Mét:icol PDRiHle 128 OFICINAS VENTAS MEXICO: N11. 672 Apartado 16-234 Fracc. lid. Vallejo Teléfoao 5-67-64-00 rio, hizo saber a la Rectoría a través de un comunicado oficial, que a solicitud de la Dirección de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dicho organismo, ha acordado ayudar a dicha Facultad con material de laboratorios. El importe global de la aportación, asciende a 45 mil 579 pesos y esta cantidad según lo acordado por la Comisión Ejecutiva del Patronato, será cubierta de inmediato, informó a través del oficio 320 el ingeniero Oc tavio Rocha, Presidente Ejecutivo del citado organismo. El biólogo José Castillo Tovar, Director de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, dio a conocer todo lo anterior, al recibir de la Rectoría la respuesta enviada a su solicitud al Patronato Universitario. ■ 9 VIDA UNIVERSITARIA 1 sociológo norteame~ican_o Franklin _E; • Giddings, en su libro "Prmc1p1os de Soctolog~• formula esta interesante cita que atribuye a Kropolkin, el revolucionario ruso y conocido teórico de la anarquía. '"Los caballos mal organizados, ~bre todo para resistir lo mismo a sus más encarnizados enemigos, que a las condiciones contrarias del clima, hubieran. desaparecido de la superficie de la tierra, si no fuera por su espíritu sociable. Cuando se acerca a ellos, alguna fiera carnicera, se unen varias familias; así rechazan su ataque y algunas veces la persiguen: ni el lobo, ni el oso, ni aún el león, pueden capturar a un caballo o una cabra, si no se separa de la manada. Cuando una tempestad de nieve se desata en la estepa, cada grupo se junta estrechamente y busca protección en algún barranco. Pero si la confianza desaparece, el pánico se apodera del grupo y se dispersan, los caballos perecen y los supervivientes se encuentran con frecuencia, después de la tempestad, medio muertos de la fatiga". Por nuestra cuenta agregaremos que la vida de los primeros animales no difiere de la de hoy. Por eso el eminente maestro Luis Récasens Siches, y que es al propio tiempo un gran sociólogo internacional estimado y respetado, dice que: "El tigre siempre estrena su ser tigresco. El hombre se agrupa, por una sociabilidad natural, que dijo Aristóteles al expresar en su "Política" ; "El hombre es un animal social". Es que se da cuenta por una razón y por una intuición tambiÉll natural de las ventajas que le produce vivir en sociedad. 1 E 1 progreso, es una resultante de la mente del hombre, de lo que San Agustin llamó "el abismo de la mente humana". El lenguaje es un instrumento inseparable de su pensamiento, ya que no se puede pensar bien sin palabras. Con razón ensenan las Sagradas Escrituras, la acepción mística de la palabra: "En el principio es el verbo". Una de las cosas más útiles, que ha realizado el hombre es haber domesticado muchos animales. Los ha convertido desde el mundo antiguo, en valiosos auxiliares de su trabajo; el perro, el caballo, el buey, el camello, la llama, el reno, etc. Fue el perro, el primer animal que logró domesticar y ha sido SUJloderoso aliado contra lucha de animales feroces, los demás han sido ante todo elementos de casa. Desde que el hombre ha producido fuerza motriz, no ha tenido el cuidado de dominar en los últimos tiempos a • nuevos animales. Algunos científicos consideran lo anterior peligroso, el dia en que se agoten o disminuyan 1 10§ combustibles, como el carbón y el petróleo. l 1 ----·-·---------·-·-·-·_. ANA MAlRENA: Cena de cenizas, novela, *ión Nueva N~rrativa Hispánic~, Edillllial Joaquín Mortiz, talleres de Editorial Ga)ache, MEXICO, 1975 (208 pp.) a autora de esta ficción y con otra obra suya, Los extraordinarios fue finalista en el concurso or. ganizado por Seix Barral, de 111r1,..,,una, para el Premio Biblioteca Breve de 1960 y por ende, por recomendación del jlll'lldo tal empresa la editó y divulgó aq,iiamente en todos los países de habla Cllfellana,, pero no son estas dos 1111:rac1ones lo único y escrito por ello, porque con otros seudónimos -Ana MaJrena es uno de ellos- la senora Asund"1 Izquierdo Albiilana ha dado a conocer muy estimables muestras del género, a más de cuando menos dos avaladas con su propio llllllbre (Andrelda, 1938 y Caos, rn40), pues CGIIIO Alba Sandoiz conozco suyas las noftlu La selva encantada, l!MS v Taetzani !MI, a más de La ciudad sobre el lago 1949, (JÜlicada como obra de Pablo Maria tcnalba. Con antecedentes como los preinsertos y en donde, de una manera o de la otra, se van eaealonando más altos logros en el empleo nuólo de los instrumentos del oficio, sino lmnbii,i los derivables de mayor agudeza de BUS facultades para la fabulación, en Cena de cenizas se hace más evidente su capacidad creadora y su dominio de las más noffllosas tknícas de la narrativa. Como en BUS otras ficciones, el tema desenvuelto parte de un hecho acaecido en la incontrovertible realidad, pero en · esta y muchísimo más que en las anteriores, se pone de relieve la intrusión de la manera de explicarse lo circundante como uno de los factores predominantes para el tratamiento de la trabazón dramática; la trama entrega un punto de vista distinto respecto a los acontecinnientos del ano de 1968, distintos, repito, porque concuerdan en más de una apreciación con las versiones oficiales de loa trágicos sucesos de esos entonces, diferentes, por tanto, a las de los participantes directos, ocasionales y simples testigos, recogidas y publicadas por los diarios, antes de que éstos se viesen en la necesidad de ajustar sus informaciones a ¡una verdad condicional! desenvuelve su novela AcomoMairena autÉ!ltica ficción y en tales conla estructura muy formalmente, na diciones pero, no obstante tratar algo relacionado coa lo incontrovertible, la recíadumbre del lema y la audaz manera de desarrollarlo adre más de un embrollo y estos son deliberadamente intencionales y resultan exP1í:itos. Integrada al estrato social al que la Revolución le ha hecho justicia, en vez de abondar en las auténticas causales de los llleedidos contados ¡><>r su relato, a pesar de estar a punto de revelar los autÉ!lticos por i¡at de lo acaecido y poner al descubierto ledo el tinglado a una incuestionable intriga, cuando parece meterse a delimitar responsabilidades y hacer seftalamientos COOcretos los deja, de rienda suelta a la fantasía y deja en suspenso la necesaria clarificación, debido a- ros !orti5ímos lazos electivos con que se ata al núcleo rector de la vida nacional. Pero ..... Cena de cenizas es lllUy buena novela. prensas ·el 22 de enero de 1975, _pero su autora, cumpliendo una promesa hecha cuando ellibro estaba en proceso de edición, lo puso en mis manos a once meses de distancia y esto como reparación de una inmotivada reclamación: al encontrarnos en una reunión donde se entregaba a Aleu> Carpentier un premio literario que le fue concedido, cuando el gran escritor cubano y estando Mada Carreno junto a nosotros me agradecía lo expuesto en mis resenas sobre sus novelas El recurso del método y Concierto barroco, ella se dio a sentida aseverando que yo habia menospreciado una narración suya, la ahora comentada, pero le argüí que no habia tal; simplemente no la habia leido y allí radicaba el motivo. Aunque estaba en la lista de comentaristas entregada por Mada Carref\O a sus editores para hacerme llegar un ejemplar de Los diablos sueltos, estos me omitieron porque hace tiempo me eliminaron _de la nómina de receptores de su producción ltbrera por motivos que les pertenecen, cual tambim los tienen otros editores que ·tambim han dejado de mandarme lo publicado por ellos; los mismos nacen de mi independencia de criterio, pues no me dedico a elogiar a tontas y a locas lo avalado por sus signos, como lo hacen casi todos los autores llamados críticos y cuya autoridad propelan interesadamente a quienes tal cosa les tiene cuenta: como sobran los que de buena fe los creen cuanto aducen en sus columnas y la mayor parte de las veces en ·ellas reproducen las gacetillas de los edi.tores redactadas para vender sus producU:S, pues .... ¿se necesita agregar algo más ..... ? Los diablos sueltos es una de las ficciones entre las cuales se discerniría el Premio de Novela NetzahualcóyoU 1972, convocado por Editorial Novaro y la Asociación de Escritores de México y cuyo triunfo se otorgó a Leonorllda eleva el pensamiento a las alturas, escrita por el pintor Felipe Orlando. A la misma y en s~ oportunidad la c~lifiqué de -~er sólo~~ positivo engendro y hasta argui la posibilidad, nada remota, dadas ¡muchas cosas! ,de haber sido seleccionada por razones extraliterarias, porque lo contado en sus páginas y a ma, de sustentarse en una muy elemental y por lo mismo sucia escatología, se narraba con un lenguaje rimbombante y saturado de vocablos procaces y de significado nada equivoco .... Jgo no muy claro llevó a quienes esto hicieron a publicar Los diablos sueltos como a dos anos de distancia del momento en que debió editarse; los jura~os del concurso en que participó (a instanetas de quien la consideró la mejor ~e ~ novelas y sólo declinó su determmactón para sumarse a la mayoría), la recomendaron para imprimirse de inmediato, pero, le dieron largas al asunto por an_gas y mang!1s. Mada earreno conoce IDl aprectactón •respecto a la novela de Felipe Orlando; cuando me hizo llegar la suya me pidió algo considerado por mi como innecesarto: enjuiciar su obra sin ton_iar en_ cuenta para nada mi personal aprecio hacta ella - A Sólo por venir a colación debo hacer una referencia: cuando debo hablar d~ lo esenio or ente a quien preciso estimación .º precisamente por habérselos al e1D1tir W: opinión sobre su obra hablo de la su calidad intrínseca;_ por llADA CARREÑO: Los diablos sueltos, mistad por no le doro la píldora a nadie, no ~OVela, Organización Editorial Novaro, !naltezco sus creaciones si no lo m~recen Y tq)reso en los talleres de la empresa, eso itago aunque parezca mentira, por NaucaJpan de Juárez, MEXICO, 1972 (352 uererlos'. me costaría menos engorros alapP,) ~r la calidad de ¡0 que carece de ella, pero ·No debo extenderme sobre e_sto, so pena de la flcctón a la cual se contrae esta nota Y ~o hablar de la ficción prop1ctante ! 1116n reza el colofon respectivo, salió de ~riJ mis':na Mada Carreno nació en Madrid, Espaila, no importa cuándo, pero apenas sobrepasaba la adolescencia cuando estalló la sublevación franquista contra la República, hecho este en donde se sustenta la trabazón temática y la urdimbre de su novela, pero no en referencia a todo el tiempo de la resistencia popular contra las huestes fascistas 1poyadas por Hitler y Mussolini con la complicidad de, ¡quienes ya se sabe! , sino nada más un corto lapso: el transcurrido en tanto el triunfo de los "nacionales" era ya inobjetable, el gobierno popular se iba replegando hacia la frontera francesa·, para volcar sobre la nación gala a la enorme masa de los derrotados y sus anexos, o sea aquéllos que sin haber hecho armas contra nadie, tambiÉll cruzaron los Pirineos! Si esa es la temporalidad donde está circunscrito el relato, tal espacio no sirve de linnite a las constancias del acaecer traídas allí a colación, porque cuando se hace in<lil,-pensable ubicar algo relacionado con la protagonista o cualquiera de los personajes convocados, el dato se sitúa en instantes precisos del pretérito y esto lo hace sin provocar la menor distorsión con el momento en donde se lleva a cabo la acción contada, ·porque las referencias a lo cercano o remoto del devenir se hacen para establecer y aun redondear los lazos conectivos entre los participantes de lo narrado y narrable. ,as áescripciones son muy cuidadosas y en su mesura lo acaecible es nada más objeto de un mero esbozo: el lector tiene de sobra con eso para traer a su imaginación lo planeado y propuesto, efectuando In mente los necesarios encadenamientos de acción sólo sugerida y cuanto de ello sobrevendrá ~n consecuencia. A pesar de esto en lo esenio no hay la menor lisura, pues no puede tenerla un relato donde se cala en lo más profundo, limpio y sobresaturado de emotividad de cuanto de gran altura es capaz de llevar a cabo un ser en sus ataduras con los demás, pero sobre todo con un alguien individual y concreto, porque .... En primera y en todas sus instancias, Los diablos sueltos es una novela de amor y sin deslizarse en cursilería de ninguna especie, ni incidir en actitudes declamatorias y grandilocuentes, al parejo_ de las, puntualizaciones sobre el enlaza1D1ento anuruco de la protagonista con el personaje principal, hace nítidamente comprensible como y por qué fue derrotada y destruí~• la ilusoria República en Espaila, explicitando, tambii,i cuando a la condición de los francese's se refiere al recibirlos como refugiados en tan aciagos momentos. Co1!10 novela la obra de Mada Carreno es mfinitamente superior a la galardonada con el premio al cual concurrió y..... ¡Nada! Es sumamente legible y cumple el encargo de divertir deleitando. una �10 listoria de las ~iversidades VIDA UNIVERSITARIA r-·--------~------------------------------------·,• PREMIO AL ESTUDIO CONTRASTE ENTRE LA MEDIEVAL Y LA MODERNA :'ofD F.~ F.SPAÑOL, ~EPTIEMHRE. 19~¡2 esde hace cosa de dos lustros las tormentas se desencadenan, una tras otra, y cada vez con mayor furia, sobre los jardines de Academo. De VIéxicoa Santiago,enLos Angeles y París, lo mismo que en Varsovia o Tokio, pocos son en el mundo los establecimientos- de enseñanza superior que han logrado substrarse a las protestas, antagonismos y manifesta~iones violentas. cuyo saldo en más de una ocasión ha resultado trágico. Mielllras los gobiernos, los representantes 1e: orden y las autoridades universitarias se dee,1ten con los males y calamidades que surgen de esta caja de Pandora, ahierta de pronto en medio de la borrasca, suscitase la ~uestión de poder deterrr,inar si la Universidad realmente se está desintegrando, como sostienen muchos, o si más bien atraviesa por un doloroso proceso de palangenesia, como hubo de ocurrir en tantas· otras coyunturas, para afrontar las nuevas exigencias educativas de un mundo en transformación. Magnificenlissimus. Irónicamente, la tempestad se ha abatido sobre la Universidad precisamente cuando ésta había logrado alcanzar una magnificencia, riqueza y multiplkidad de funciones imposible de haber imaginado en los tiempos de su fundación en la Edad M, <lia. La Universidad Mayor rle Sa" Marcos, de Lima, tenia en rn.1.J no más de 1,000 alumnos; actualmente su matricula llega a 15.000. El número de estudiantes admitidos a grado desde los comienzos de la primera sesión (1386-1387) de la Universidad de Heidelberg fue 579; en el semestre de verano tle 1926 tuvo 2.516 estudiantes y su matricula actu2l sobrepasa la cifra de 10.000. El gigante de los establecimientos oficiales de enseñanza superior de los Estados Unidos, la Universidad de California, contaba en el decenio pasado con un presupuesto de gastos ordinarios próximo a los 500 millones de dólares, sin contar con otros cien millones destinados a la construcción de nuevos edificios. Además contaba con 40.000 empleados y en sólo un año fueron atendidos 4.000 partos en sus hospitales. Su plan de estudios abarcaba casi diez mil cursos diferentes, desarrollaba sus actividades en más de cien sucursales, estaciones experimentales y empresas diversas, tanto en los Estados Unidos como en más de cincuenta países extranjeros. La matricula ascendía a cerca de cien mil estudiantes, y otros doscientos mil seguian cursos de perfeccionamiento. D Al iniciar sus cursos en el otoño de 1970, éf número de alumnos matriculados en las .2.551 universidades y colegios superiores norteamericanos ascendía a 8.5 millones. Hace un siglo, uno de cada ochenta jóvenes norteamericanos, cifra equivalente al 1.25 por ciento del total de jóvenes en edad universitaria, se hallaba matriculado en algún centro de enseñanza superior; en 1900, uno de cada veinticinco (4 por ciento) y en 1970, dos de cada cinco (o sea el 40 por ciento) eran estudiantes universitarios. Este fenómeno se observa también en diversos países europeos: la Sorbona, con los 160.000 estudiantes con que contaba en 1968, era la mayor universidad centralizada del mundo entero. · Antecedentes. A través de la historia, todas las sodedades humanas se han preocupado por impartir instrucción a sus niños y adolescentes, mas todo parece indicar que la enseñanza superior con destino a la gente moza no pudo implantarse antes de que las colectividades alcancen el nivel de vida y de instrucción general necesarios para poder sustentar este lujo. Hacia el año 1500 a. de C., cuando los indoarios ya habían dado cima a su conquista del Hindistán y comenzaron a transcribir su ciencia sagrada, el Rig-Veda, los sabios maestros y sus discípulos iniciaron la costumbre de retirarse de los poblados e irse a los claros de los bosques, para allí consagrarse a la búsqueda de la verdad a través de la disc_usión y la contemplación. Estos cónclaves eran los ashrams, o universidades de los bosques, que el poeta Rabindranath Tagore tomó de modelo en 1901 para fundar su universidad bengalí de Santiniketan, nombre que significa "morada de paz". Sostenida en un principio con el producto Jle la explotación de varias estancias de ganado donadas por el virrey d'on Antonio de Mendoza y con mil pesos de oro al año, hacia 1775 la Universidad de México llevaba graduados 1.162 doctores y maestros. En 1961 la población de las escuela~ superiores de la Universidad Nacional Autónoma de México (U.N.A.M.) se aproximaba a la cifra de 41.000 alumnos, y los subsidios federales a las universidades de provincia (quede 6 que eran en 1940, habían pasado a 24 en 1961) llegaron a elevarse a más de 44 millones de pesos. En 1946 el gobierno mexicano le concedió a la U.N.A.M. más de 600 hec-· táreas de tierras situadas al sur de la capital, iniciándose en 1949 las obras de construcción de una gigantesca Ciudad Uni-• versilaria, que en la actualidad acoge en su recinto a más de 75.000 alumnos, 6.270 profesores y 5.757 empleados, repartidos en 17 facultades y escuelas, y 15 institutos de· investigación. Este extraordinario desarrollo se ha manifestado principalmente desde mediados de siglo a esta parte: en 1945 sólo dos universidades norteamericanas pasaban de 20.000 estudiantes; en 1970 el número de éstas ya habían llegado a la cifra de sesentfl. 1 A ntonio Caso, insigne maestro y gran sociólogo y politólogo de claros y universales conceptos, quien luchara ya en sus años de estudiante contra el • dogma del positivismo, porque dicha doctrina eliminaba BECAS EN EL EXTRANJERO la idea de los derechos del hombre, dejando en su lugarSECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES un deber de obediencia absoluta al orden; enuncia, DffiECCION GENERAL DE COOPERACION desde esa época, una hermosa idea: "La libertad es el TECNICA INTERNACIONAL ideal moral de la humanidad; por lo tanto la libertad.es la forjadora eterna de la historia". Y este otro concepto que nos habla del hombre profundamente amante de la ' O.E.A. CURSO DE EXPLORACION DE AGUAS SUBlibertad que fue Caso: "El hombre, por exigencias de su TERRANEAS. · . Argentina, seis semanas, a partir del 26 de abril de 1976. , ser, debe ser libre porque solamente asi podrá crear la cultura, que es uno de los fines supremos". Requisitos: poseer título universitario en ~1geniería ciSu honda preocupación por el ser humano como vil, geología u otras áreas relacionadas con el tema del , Curso, y wimmilno de cinco anos de experiencia práctica · 1 persona lo lleva a escribir La persona humana y el esen actividades relacionadas con el desarrollo de recursos , tado totalitario en donde hace una brillante dide agua. Lilnite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 3 1 ferenciación entre la cosa, el individuo y la persona, ·anotando: ."La cosa corresponde a la esfera de lo de febrero de 1976. . puramente físico, ahi donde la vida no existe, por ello, si O.E.A. CURSO DE PLANEAMIENTO DEL DESARROLLO. , se rompe nada ha perecido en ella. En el grado inmediato, la vida orgánica nos entrega al individuo, que Pa•scs bajos, nue~partir del 1' de octubre de 1976. es el ser dotado de vida, lo que no puede dividirse. El Idiom¡¡: inglés (certificado TOEFL) grado más alto de la indivi<lualidad se da en el reino Requisitos: poseer titulo wiiversitario en economía, geografía, sociología, o arquitectura, y experiencia , animal, el que a su vez se escalona hasta llegar al hombre, que es el individuo cúspide. En ese instante práctica. llegamos a la persona que es el ser que tiene conciencia Limite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 17 de fede si mismo, y el único que desempeña un papel social". brero de 1976. Este papel del hombre en la sociedad es analizado por · el gran humanista en su obra Sociología, donde se ocupa O.E.A. PROGRAMACION DE INVERSIONES URBANAS Brasil, dos meses, a partir del 5 de julio de 1976 , del derecho natural, que es inherente al hombre. Este Idioma: portugués o español 1 derecho ha sido definido a través del tiempo como "la justicia que se concibe como la ley más poderosa o Requisitos: poseer título universitario y Wl cargo_ última ley, que viene de la naturaleza, del universo, de relacionado con la planificación y-0 ejecución de planes, j Dios (en el concepto medieval) y de la razón del hombre, programas y proyectos de desarrollo urbano a nivel en el concepto moderno. Hacia el siglo XVIII se partió de nacional o regional. la doctrina de la Ley Natural para establecer las bases Limite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 19 de del estado democrático, y de hecho produjo las insmarzo de 1976. tituciones legales básicas del mundo moderno". ¡o.E.A. CURSO INTERNACIONAL PARA HIDROLOGOS ' 1 s la ley que invoca Antigona cuando decide Países Bajos, once meses, a partir de octubre de 1976. 1 ' contravenir la orden del Rey Creonte y proporcionar Idioma: inglés • 1 Requisitos: poseer título universitario en i~geniería ci- 1 sepultura y honras fúnebres a su hermano, aduciendo que lo hizo en obediencia a "aquella ley que es eterna, la vil, agronomía, geología o geografía. ley no escrita y la que no puede borrarse, y que es mucho Limite de entrega de solicitudes.en la S.R.E. 19 de mar~o más fuerte que la del Rey". Antigona no teme el castigo de 1976 de Creonte porque es un hombre, pero teme el castigo de O.E.A.TERCER CURSO DE DERECHO INTERNACION4 ' los dioses quienes dictaron'esa ley a la que ella se refiere que no es otra que la Ley Natural. Brasil, un mes, a partir del 19 de julio de 1976. Ciertamente Caso no fue partidario del materialismo Idioma: Inglés . _histórico, pero su pensamiento altamente humanístico lo· Guadalupe Cárdenas. Requisitos: posee titulo universitario en derecho o ciencias politicas y experiencia profesional relacionada • acerca, en algunos momentos, al ideal filosófico .de Marx, sin haberlo pretendido. Por ejemplo cuando con los temas del Curso. Limite de.entrega de solicitudes en la S.R.E. 21 de marzo • sustenta la tesi~ del "holl\bre hacedor de si mismo". de 1976 Cuando se dice que el hombre es el hacedor de su cuales no podemos compartir con nadie". propio destino, lo es sólo en un sentido, en cuanto tiene la O.E.A. ESTUDIOS DE POSTGRADO EN Bloportunidad de hacer y node ser. Y noes que el hombre no BLIOTECOLOGIA Y CIENCIAS DE LA IN- • quiera ser él mismo; en el más amplio sentido de la or otro lado, en el hermoso ensaya "Indivi- ' dualismo y personalismo", donde e1 maestro vuelca FORMACION. ! autenticidad sino que no puede. Pocos son los casos en la Puerto Rico, de doce a dieciocho meses, a partir de • historia, sobre todo en la moderna, de hombres que han lo me.jor de .511 pensamiento politico.,.~ta ~~5ticia •1 1 para todos loiHlfill!bres y critiea dll{ameñte y C91fdena el 1 agosto de 1976. logrado realizar en su vida aquello que desearon. Uno de Idioma: español y conocilnientos de inglés estilo de vicia ªy la doctrina de la~ burguesía "in•· estos fue precisamente Marx, quien logró llevar a cabo 1 Requisitos:· poseer título universitario y Wl mmilno de dividualista y egoísta". la obra que ha sido una de las más grandes aportaciones dos años de experiencia en bibliotecas, ser maestro de Estas y otras consideraciones sobre los temas a la humanidad, por encima de múltiples trastornos y wia escuela de bibliotecología, o desempeñar un cargo fundamentales de la ciencia politica y la sociología son sacrificios, sólo en virtud de su férrea voluntad. relacionado con el planeamiento de sistfemas de bi- , analizados por el maestro Caso, partiendo de la con- ' Por esto Marx en sus "Manuscritos" afirma que: "La bliotecas y centros de información. vicción de que "la persona es el valor más alto en el 1 enajenación del trabajador consiste en que el trabajo se Limite de entrega de soliritudes en la S.R.E: 20 de abril , hace exterior al hombre, esto es, no pertenece a su reino del ser". Es un merecido homenaje, aunque tardío, a quien. de 1976. esencia, pues el hombre no se afirma en su trabajo, sino dedicara su vida con desinterés y amor profundos a la · DE POSTGRADO EN BIqueseniega, nosesienteagusto enél,sinodesdichado, cultura, la integración que de sus obras completas hace O.E.A. ESTUDIOS porque su traba¡·o no es su traba¡·o, sino el de otro, BLIOTECOLOGIA Y CIENCIAS DE LA INla UNAM: libros unitarios, libros misceláneos, y sus 1 FORMACION. porque en él no se pertenece a si mismo, sino a otro". artículos y ensayos publicados en revistas y periódicos, 1 Estados Unidos de América, de doce a dieciocho meses a Y el maestro Antonio Caso, cuando habla de la quedarán reunidos en 13 volúmenes que irán partir de septiembre de 1976. condición del ser y del destino del hombre, asienta que 1 apareciendo subsecuentemente. Idioma: inglés (certificado TOEFL) "la liberta1) para seleccionar y realizar los valores, 1 Requisitos: poseer título universitario con esforma parte del ser de la persona pues ¿cómo podría pecialización en bibliotecología, ser maestro de una , realizar los •~lores de que es portadora_, si una fuerza, Antonio Caso. Obras _co".'pletas ~111. La persona 1 escuela de bibliotecología, 0 desempeñar funciones I e~~~na la obliga a seguir.un send~ro d1stmtodel que ell~ h~ana, y el estado totahtar10._ El peligro del hombre. relacionadas con el plante~miento de sistemas de bi- , elig10? Esta libertad sena la aptitud para hac_erse a s1 D1recc10n General de Pubhcac10nes, UNAM, 1975, XXX 1 b~o~cas y centros de ~?rmación. I mismo, para desarrollar las fuerzas del espmtu, las 445 pp. , Limitedeentregadesolic1tudesenla S.R.E.: 18de mayo ~. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _____ • _. ___ • _. EL HUMANISMO EN LA OBRA DE ANTONIO CASO E La escuela de Atenas, ' fresco de Rafael en el Vaticano, Platón y Aristóteles aparecen al centro rodeados de los más Ilustres filósofos de la antigüedad. L a educación superior en China se implantó tal vez en una época anterior, y fue, al parecer, más práctica que la de los indoarios; consistía en la preparación de los candidatos para los exámenes de la administración pública, que Confucio hace remontar a la época del emperador Shun (2255-2205 a. de C.), la única materia de examen era el conocimiento de la literatura, y los más renombrados eruditos impartían instrucción a los aspirantes. Gracias al hecho de haberse utilizado ejemplos del arle poético chino en los textos de enseñanza, se han logrado salvar poemas cuy antiguedad se remonta al primer milenio anterior de nuestra era. En el siglo VII a. de C., al fundar una escuela filosófica cuya influencia seria decisiva en la evolución del pensamiento griego, el matemático y astrónomo jonio Tales de Mileto aportó al mundo mediterráneo el concepto de la docencia superior. Los mozalbetes de la época emprendían viajes por mar y tierra para estudiar con algún renombrado filósofo y las ciudades-estado griegas escogían a sus gobernantes entre los jóvenes dotados de conocimientos superiores. La Academia literaria y filosófica de Platón, el Liceo de Aristóteles que añadió las ciencias y las matemáticas a las arles liberales de su maestro Platón- y el Museo de Alejandría, fundado en 323 a. de C. por Ptolomeo Soler, constituyeron el legado de la docencia superior griega a la civilización romana. Gracias a los emperadores helenófilos, Atenas resurgió como uno de los más importantes centros de cultura de la anligiiedad; su fama era tal que muchos patricios romanos enviaban a sus hijos a la capital ática con el fin de perfeccionar su aprendizaje. Al implantar su dominio sobre muchas de las antiguas provincias del imperio romano, los árabes conservaron el legado de la civilización heléQica y se esforzaron por acrecentarlo con sus propios logros en los campos de la medicina, las ciencias, las matemáticas, la literatura, la filosofía y el derecho. 11 VIDA UNIVERSITARIA -------------------· P J ~-------------------------------------------------1 O.E.A. SEGUNDO CURSO DE CAPACITACION PARA 1 PASTELERIA MONTERREY DIRIGENTES DEL SECTOR ARTESANAL. • de 1976. es ,1 cigarra ,_ Reg. S.S.A. No. 87867N ANO - 10929 lAUIERNI, CIUic1 Calidad ModtrN .' Ecuador, dos meses, a partir del 28 de junio de 1976 Requisitos: poseer título universitario en humanidades y desempeñar wi cargo relacionado con el arte popular. Limite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 20 de marzo de 1976. PAISES ONCEAVO · CURSO SOBRE INTEGRACION EUROPEA . . BAJOS Países bajos del 7de septiembre de 1976 al 30 de abril de 1977 Idioma: inglés Requisitos: poseer titulo wiiversitario en economía, derecho o ciencias sociales. Llmite de entrega de solicitudes en la S.R.E.: 3 de mayo ~~ 1 • R 1 , 1 tC ~~ .,_ ' 1 1 1 1 1 1 • ,1 l :::_ ,--- Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 YASTELEt PAN Y í?EPOSTERIA FINA *** Hidalgo Pte. 2722 *** :>- 1 1 1 ' 1 1 1 1 1 1' ---·-·-------·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-----. �12 VIDA UNIVERSITARIA -·-·-------- -----------, -Por Arturo Ortega- Nació en Tonalá Chillpas 19481 Anlologado en Poesia Joven de Mélico /ED. IN. JUVE.11172). Ycolaborador de nwnerosas publicaciones 1calturales de Mélico, Espalla y Venezuela. Edita un • , enayo bajo el auspicio del Gobierno del Estacto de Mélico, titulado "Eso qµe llamamos Poesia", colección Wong. 1Abra Palalra. · ' 1 En "E;so qu~ llamamos Poesía "Wong nos conduce -desde sus primeras páginas- a la cuestión del pr~ blema y nos "confiesa"- en poética introductoria. , llacer poesía no es rimar versos: es liberar el in1 . consciente una autotraición, el grito del yo. El poeta . lrata de aprehender eso que está ahí, que flota aquí y allá: la poesía. Y prosigue: Sólo aquél que logra pasar Jas fronteras del yo, que logra vislumbrar la esidadlámíno Wongoniano para seflalar el trasfondo de la realidad- de las cosas, esa otredad, debe ser llamada poeta; los demás son rimadores, versificadores, en una , palabra: farsantes nos dice Wong. A la poesia Wong la 1 cancibe como un rilo durante el cual el poeta trata de I comunícm: "algo" que es inconsciente. '¡ L 1 distinción un tanto arbitrarla entre poesía y poema. Y , IICIII define el poema "como la ¡ poesla, j T j j . • 1 siglo (P?r favor excluir Pablo Neruda). Sin embargo Todd Lawson bene poco más de veinte años de edad. Estudió en la Universidad de Minnesota mientras escribía para el Minnesota Daily. Después, cuando estudiaba en Mankato State College fue editor de la revista literaria "Plaintiff". En esta ocasión recibió el premio nacional por sus entrevistas con los poetas ya consagrados como Allen Ginsberg, Denise Levertov y Vas1le Postenca. Sus poesías han sido publicadas en las revistas EARTH TIMES, THE NEW DEMOCRAT, SAN FR~CISCO PHOENIX, etc., y traducidas al español, al portugues y otras lenguas. Actualmente es co-direclor de la revista PF 'CE ANO PIECES en San Francisco y ya tiene dos colecciones de poesías publicadas, PATRIOTIC POEMS OF AMERIKKKA4y PACIFIC SUN POEMS 5. Todd Lawson -ha escrito sobre casi todos los temas politico-,sociales como racismo, gobierno (está siempre en contra), arte f~lclor minorías raciales, guerra, etc. ' ' S serán publicados. Es por lo tanto, una editorial abierta y parece que ahi publica quien desea . Por esa misma razón, las ediciones salen al gusto del autor, es decir, sin las correcciones o censuras del editor. Por eso el libro de David Hoag es uno de los más interesantes y originales entre los poemarios de los jóvenes, a partir del tilulo y de las ilustraciones gue son hechas con grabados de libros infantiles antiguos. · El estilo de David Hoag tiene rasgos de las historias o fábulas con-moraleja , pero el tema y sus historias tienen que ver con los problemas de la juventud norteamericana, sus luchas políticas y sus difíciles amores. Uno de los primeros poemas es sobre el exilio de los ·desertores de la guerra de Vietnam, en Canadá: "Querida esposa, es la voz de AmÉl'ica Amigo exilado, es una canción de fuego batismal del corazón del planeta. obre el tema del racismo destacamos uno de sus mejores poemas que termina asi: Tú te acuestas bajo tu fino blanco lino yo debería regresar al hogar, como dices•· "los medios racistas manuel Ro es un poeta americano, de origer. Nunca son totalmente seres humanos. y esperanzosamente asiática e hispánica. Ligado al grupo de Peace and blancos, morenos, amarillos, Pieces, con ellos publicó su libro ANTARES. El libro contiene un poema narrativo, una especie de leyenda conrojos, negros, temporánea inspirada en los acontecimientos de América, afirman eso pero escrito bajo influencia del estilo narrativo oriental e cuandolsus blancos, morenos, versos. ANTARES presenta una mezcla de sueño y de realiamarillos, rojos y negros dad, trata de la cuestión propuesta por un grupo de jóvenes cuerpos puedan integrar a sus almas". pesquisadores religiosos, de la pregunta: "Dios ha realLos poemas políticos siempre tienen que ver con los pro- mente muerto? y si acaso si, su fantasma ronda el mundo?". Las imágenes poéticas de Emanuel Ro son fuertes, blemas de Washington, o con asuntos del extranjero manejados por los Estados Unidos. La sátira en ellos está llena de elocuentes y originales: amargas elipses: "quietud podría tapar una botella de tormentas" E --~---~-------·-·-·-·-·-·-·-·--·-·-~---·-~---·-·-·~ as obras satíricas de Quevedo abarcan un periodo • entre 1597 y 1610. Desde sus primeros años de escritor, ya da muestras de la grandiosidad de su talento; en 1609 publica , Sin nada saber de su vida personal uno puede afirmar, al "Anacreón Castellano'", obra famosa en la que satiriza a 1 leer los versos de Emanuel Ro que la estructura y la esencia Góngora; a los 24 años haciendo gala de su erudición publica , de su poesía no tiene nada que ver con la joven poesía la memoria "España defendida y los tiempos de ahora, que 1 americana. Aunque esté en el grupo y forme parte de este envió como obsequio a Felipe III. , ambiente de "Tercero Mundo" que tambiÉ!l existe en CaliLa primera parte de "La Política de Dios", la escribe en 1 fornía, éles de afuera, y sin penetrar en el ambiente todavía, 1617 y en 1920, "La Vida de Santo Tomás de Villanueva", en , él mira y mira, y en perfecto inglés suelta las observaciones 1631 se editan las obras de "Fray Luis de León" y "De la 1 agudas de quien sabe mirar: Torre", preparadas por Quevedo, con lo que pensaba poner • "Nosotros vemos y vémonos recíprocamente dique al influjo de Góngora y los cúlteranos. no los labios, sino la humedad De 1620 a 1630 la de Francisco de Quevedo invade todos • no la arena, sino la sequedad los campos. La politica, la diplomacia, la teología, la li1 no el frío , sino la frialdad" . teratura son para el autor de "Marco Bruto", tierras pródigas. En esta (!poca escribe "El Buscón" y dos de los 1 Sus emociones de visitante y de imigrante son resúltimos "Sueños", sin olvidar sus criticas acervas por ponsables por sus mejores versos: polémicas literarias 'que sostenía y le valieron grandes enemigos entre los literatos de su tiempo. •, "Caminé al centro de la ~iudad por los anuncios Quevedo empieza a escribir su "Marco Bruto" en el ano y mostradores y ventanas de tiendas de 1632 y parece terminarlo hacia 1639, año en que traduce y •, y gente que bajaba por qué no le firmas un cheque• comenta las "Epístolas de Lucilio", de Séneca. En 1634 ! TERF.SINKA PEREIRA un tubo hidráulico de la esquina aparece la "Vida de San Pablo Apóstol". Unlverslty of Colorado • me reprochaba. La posición de Don Francisco de Quevedo, para entonces Dept. of Spanlsb and Port. 1 Yo no hacia parte de esa nausea Caballero de la orden de Santiago, en la Corte, no era sólida; Boalder, Colorado 8038Z USA. • pero senti el olor de sus- flores sus ideas no siempre estaban de acuerdo con la política del ¡ 1 en la lejanía de centenares rey o del Duque de Olivares, que le protegían; en una ocasión 1 escribió unos dodecasílabos dirigidos al soberano, quien los •-•-■- ■-■- ■- ■- ■-■-■- ■-■- ■- ■-■-■- ■- ■- ■-■-■-■-•-• de islas de coral". "hay encontró bajo su servilleta al sentarse a comer. ''Caminando en la playa e Emanuel Ro dice Todd Lawson, en la presenmás verdad Aunque no llevaban estos versos el nombre de su autor, I.Al8 tres junios bajo el sol de la tarde tación de ANTARES: en las paredes de los retretes que en las se creyó que eran de Quevedo, quien fue arrestado y coo- tres separados "ANT ARES es tambiÉ!l un repaso personal del sentir del que guardan ducido al Convento de San Marcos, en León, de donde sale en dos amantes poeta, como un tema en la música para piano oida en un Washington". el año de 1643. Ese mismo año aparece la "Vida de San Pablo dos amigos oscuro callejón una mezcla de lo subjetivo con lo objetivo, del amante y amigo, Apóstol". Todd Lawson escribió una serie de poemas titulados mundo real con el irreal. Este es uno de los raros libros que "Marco Bruto" fue de las obras que pudo recuperar su :aminando juntos "WeHare ". Los pobres norteamericanos reciben una pensión uno lee y lee otras veces a causa de su legendaria verdad". autor a la salida, de la prisión; en 1644 lo entrega a la im- aeparadamente". Para concluir, algún pensamiento sobre este grupo de del gobierno durante cierto tiempo en el que están desemprenta. "Séame licito compararme conmigo-dice Quevedo poetas tan heterogéneo pero tan unidos en sus ansias de pleados. Este es uno de los disfraces más crueles del capisobre este libro- si lodo lo que he escrito ha sido defectuoso, talismo para ocultar el gran problema del sistema que es la realizar un ambiente más humano dentro del materialismo y esto es lo menos malo. Si algo ha sido razonable, esto es memasa sin trabajo y sin pan. Todd Lawson, un joven graduado· de la maquinaria del dólar: Aveces son ellos solos los únicos on también interesantes sus versos en el poema jor". "Sin titulo" que tiene.el mismo tema que el titulo del li- de dos universidades conoce muy de cerca el problema asi' que oyen sus gritos de protesta en poesía, pero alguna vez un "Marco Bruto", el libro que nos entrega hoy la UNAM, se como también lo conocen miles de estudiantes de las uni- poema romántico de David Hoag saldrá de las fronteras de integra con la traducción y comentario que hace Quevedo al -llro: versidades de California, principahnente si son imigrantes San Francisco o del Norte y llegará hasta nosotros, o la sátira texto de Plutarco, y las Suasorias sexta y séptima de Sénecs latinos. Sus poemas de "WeHare" ensenan gran amargura de Todd Lawson se ensenará al lado de los anti-imperialistas "No, no podrá ser hambre, también traducidas y comentadas por Quevedo. frente a la miseria de sus hermanos: para hacer crecer nuestra esperanza con saber que del otro este dolor dentro de mí. "El haber retomado en 1644 su "Marco Bruto" lado de la cortina del dolar hay también poetas hambrientos l'o be comido medio trozo de nada y menos me ha llenado". mencionamos a Carlos Montemayof nuevamente- y en ese Poema WeHare N'. 2 de amor, de libertad y de hermandad . mismo año haber escrito las Suasorias ilel rét'órico 'Si,Jecs Estimado Señor: "Kansas City Rejects"3 es el titulo de una colección de nos colocan frente a la obra terminal de un hombre que Por favor, cambie el número Notas: emergió de penosos anos salvando su humanismo, su cul- 1 (IOesía femenina que se presenta en la pluma de Phyllis de los recibidores de las Speros con una interesante historia. En 1972, un poeta de Jura, su integridad, su vida misma. Luce ahi el espanol la estampillas para comida 1.-Grace Harwood: 1-2 A LOAF. San Francisco: Peace and apretada idea y expresión de un mármol, un latin _talla- 1 Kansas buscaba desesperadamente las poetisas de la ciudad en nuestro hogar Pieces Press 1973. disimo, pulcro, cuya belleza rebasa cualquier estilo en . parque un grupo de feministas había secuestrado las prue- de siete 2.- Todas las traducciones de los poemas son de T.A.P. bas de su revista literaria acusada de publicar solamente los nues !ro idioma". 3.- Lou Jane Temple, Phyllis Speros, Alice Rog~ttie le l>Oetas hombres. Las poetisas aprovecharon para presentar para Mieux, Joan Howlett: !CANSAS CITY RE S. San 1111 Obras, pero, las pruebas fueron encontradas y las obras seis uatro años estuvo Quevedo en el calabozo del porque Francisco, Peace and Pieces Press, San Franc· o, 1974. de las poetisas fueron illll)ediatamente rechazadas. Ellas Convento de San Marcos, desde donde escribe: "aquí es 4.- Todd S.J. Lawson: PATRIOTIC MS OF l)l'epararon entonces una colección con poemas de todas y se mi mujer el invierno terrible de hielo, y a mí me tiene sin aliento pars AMERIKKKA. San Francisco: Peace and Pi la pr,..,,,taron a la Editora Peace and Pieces, que la publicó acaba tiritar, inútil para ningún ejercicio del mundo ; con todo voy de morirse" 1972. bajo el titulo de "Kansas City Rejects". La colección dictando la segunda parte de la vida de "Marco Bruto" Y he ' Pfesenta poemas de Joan Howlett, Dottie le Mieux, Alice 5.- Idem: PACIFICS SUN POEMS. San Franc· de procurar que no pierda por ser segunda". a publicación del libro THE ROBBER'S COOK and Pieces, 1974. ftogolf, Phyllis Speros y Lou Jane Temple. Quevedo salió tan enfermo de su prisión que fue trasla· por David Hoag6 empezó una nueva serie llamada 6.- David Hoag: THE ROBBER'S COOK. San ancisco, En mi opinión, Todd S.J. Lawson es el mejor poeta del dado a su Villa de la Torre de Juan de Abad ; para su mejor "Mother's Hen Publicalions" aparte de Peace and Pieces, Mother's Hen Publicalions, 1973. Kl'Upo. Su poesia presenta maturidad política y social dentro atención se retiró después a Villanueva de los Infantes, de una técnica poética capaz de hacer frente a muchos poe- con el propósito de sacar de los editores establecidos el 7.- Emanuel Ro: ANTARES, San Francisco, ace and donde murió el 8 de septiembre de 1645. ta latinoamericanos de la generación nacida al principio del derecho y el poder de decidir cuáles poetas o cuáles libros Pieces Press, 1974. Francisco de Quevedo. Marco Bruto. Col~c. Nuestros Clásicos, UNAM, 1974, 137 pp. LA JOVEN POESIA. j Francisco de Quevedo y Villegas Marco Bruto Lilla Martínez L a Universidad Nacional Autónoma de México publica ahora Marco Bruto de Francisco de Quevedo, dentro de la co/ección Nuestros Clásicos que acertadamente dirigen el doctor Rubén Bonifaz Nuño y Augusto Monterroso. Francisco de Quevedo fue una de las más destacadas figuras literarias en el Siglo de Oro Español, su vasta erudición lo hizo alcanzar el mismo alto grado de excelencia tanto en la ¡ioesia como en la prosa. Quevedo fue una personalidad de las más complejas de ese tiempo, en que la técnica y el estilo del lenguaje eran considerados en su nivel más elevado de estética- como de significado. La obra de este autor poco se conoce, pues su mayor parte o sea la que abarca al humanista y al teólogo queda un poco al margen, por la popularidad que adquirió y sostiene a través de los años su picaresca representada por "La Historia de la Vida del Buscón" o "Los Sueños". • be estas obras, el mismo autor en el año de 1628 decía: 1 Diciembre de 1975 1 "viles son las voces, mas verificanlas en que escribí "Los ' L - - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • - • J Sueños" y otras burlas. No niego que las escribí: libros son de mi niñez y mocedad, de apariencia destrúída mas de enseñanza y doctrina sabrosa; asi lo dicen las impresiones que se han hecho. Doy que no lo sean; yo escribí "La Vida de Santo Tomás de Villanueva" y "La Política de Dios" que pudieran desquitar algo" . • Siendo niño, Quevedo realizó sus primeros estudios en El Colegio de la Compañia de Jesús, de Madrid; siguió más tarde y por varios años, diversos cursos de lenguas y múltiples materias en la Universidad de Alcalá y en la de FINANCIERA INDUSTRIAL.S.A. Valladolid. Llegó a dominar el hebreo, el griego y el latin, el Hl'.C E AMoGbS italiano, el francés y poseyó extensos conocimientos en ¡,., ~11ER Y GAL EANA MONHRRLY MfXl~O • Teología, Filosofía, Derecho, Historia Literatura, antigua y moderna , Medicina, Matemáticas y otras disciplinas no TE l.f 40-79 80 Y 43 J6 ~IJ . menos importantes. Gracias a su espléndido talento y a su • , Al ",A .. , t .. ' Q ¡J ,J.1 erudición y gracias para manejar el lenguaje conquistó pronto una buena fama. • I • I . 13 NORTEAMERICANA res son las fases de la obra poética que Wong nos presenta -en el mito de la Poesia- en t la p!'Úl!era nos dice: la otra poética parte de ciertas , Impresiones o vivencias; el _sujeto se encuentra en 1relaclón al objeto. Hay una causa primaria y un receptor. En la 2a. fase la actividad de la conciencia, que parte de la Intuición hasta llegar al acto creador. Caro que es necesaria la emotividad del sujeto y su • correcta expresión técnic¡¡. _El último paso, definitivo, l es la oln poética concretlláda,. lo que se denomina • extrinsicación. Wong nos expresa que de acuerdo con 1los puntos antes sellaladoe la famosa · "inspiración"medallón que se le otorga al poeta para la creación de S1J otra-no es más que la percepción del poeta impresa m 1111 conciencia. Y nos dice que la palabra es un velo que debe ser allierto para llegar a lo auláltico, y que tras la , lectura del poema palpamos "lo sotrenatural" e Insiste l 111 que el poeta debe rechazar todo mito respecto a su ' profesión. 1 &l las subsecuentes píglnas hace referencias en , cuanto a PBZ, Neruda, Alejandro Aura, Carlos Becerra y Raúl Ceceres carenzo. • &l fin 1111 libro que en su mayoria nos "manifiesta" Juna actitud positiva y "arroja luces" hablando en • llrminos Wongonlanos-y nos "convence" de "Eso que • 1Damamos Poesia". 'I , - y , Más adelante nos babia -en el .Intento de acer1.camien~ de que emte un nuevo elemento constitutivo , en el poema ''la poelicldad"; objetando a Paz por su unidad fundamental de la entendiendo por é!ta· última toda expresión , configurada en un momento dado por la poelicidad". 1 Wong nos manifiesta en cuanto al protagonista del , poema: el artista, y nos dice: el artista, en tanto hom1 bre, se nutre de vivencias situado dentro de un contexto , bastante amplio (geográfico, histórico, social, etc.) la ¡ ~da~ inmediata le preocupa, el artista par!t de esas , unpresiones. 1 Y prosigue: el artista maneja sus ''pensamientos" , -conforme a sus materiales expresivos; asi, el poeta crea 1sin tener ninguna fimllidad más allá de su creación; la , autotella es capital dentro de todo arte. En este sentido, 1lo que expresa la poesia es derivación de su 1>er. ntre los. varios grupos de jóvenes poetas nor.1 teamencanos que conozco, el que mantiene la ún no cumplía 20 años ya se Je mencionaba como uno ~ editorial Peace !'lnd Pieces de San Francisco es de los más intensos poetas de su tiempo. Su voluntad • 1 de los más InJlitantes. La revista "Peace and . . Pieces" es dirigida por Maurice Custodio férrea y de una pieza, lo hizo constante en la superación de William F. Samolis y Todd La'.Yson, y sale varia; sus defectos; asi a pesar de padecer una dolencia física en la 1 veces al año, es decir, siempre que los poetas consigan espina dorsal desde su nacimiento, llegó a base de gran el dmero necesano para sacarla de la tmprenta. Los tiempos esfuerzo a competir con los más hábiles esgrimistas de su son duros para todas l_as publicaciones independientes y tiempo. Quevedo empezó a escribir a muy temprana edad, a los 1 basta en los Estados Umd?s, y mucho más dificil es la so11rev1vencta de una editorial que no está ligada a una uni15 años era ya autor de burlas y sátiras, algunas de ellas versidad estatal norteamericana; sin embargo, como son lifueron impresas y editadas mucho tiempo después. De éstas bl'eS e independientes, los poetas que componen la familia son famosas por su causticidad en la verba las "Cartas del Feace and Pieces aunque coman poco, escriben mucha Caballero de la Tenaza", las que le valieron una respuesta poesía y creen que publicarla es tan importante como essemejante que circulaba en esas fechas como sigue: cribirla. Ya han sacado un montón de publicaciones de libros de poesía, de autores jóvenes lodos, muchos de ellos comA DON FRANCISCO DE QUEVEDO prometidos con la lucha política, y la de los derechos civiles de Luciano su amigo en los Estados Unidos. Su poesía refleja su posición Don Francisco, en igual peso democrática y presenta sátiras violentas contra el sistema y veras y burlas tratáis; la sociedad norteamericana, asi como ardoroso espíritu de acertado aconsejáis; lllcha por un ambiente más humanizado y menos pragmá; y a Don Pablo hacéis travieso; tko. con la Tenaza, confieso : Grace Harwood es la autora de la colección de poesía tique será Buscón dé traza; ' talada "1-2a loaf"l (medio pan) y su poesía acusa muchos de el llevarla no embaraza Jaa males de su patria: para su conservación; "Amfrica, no camine en el cesped. 1 que será espurio Buscón Amfrica, no tire comida a los osos". si anduviera sin Tenaza Amfrica, te vas muy seguido a la iglesia. Pero es imposible cimentar en estas obras -Dice Carlos Amá'ica, tu hamburguesa es carne de caballo" Montemayor, en el prólogo de "Marco Bruto"- todo el valor 1 "Amfrica tomas demasiadas pildoras" 2 Los mejores versos de Grace Harwood son los de temas de la producción de Q_uevedo, o en "El Buscón", que tanio cíe , ' ~liosos como la soledad, la desilusión, la frustración escolar tiene". Un hombre tan preocupado por la literatura y la religión, algo distinto a la burla debía de hac~r; los mis- ¡Nl'que la poeta americana presenta nuevas metáforas iuevas maneras de sentirse la desilusión la soledad en mos motivos lo llevarían a obras majestuosas. 1 conjunto: Miércoles 21 de EDero de 19'11 A ESO QUE LLAMAMOS J POESIA o,_. .. l VIDA UNIVERSITARIA O S e L �,-.... 14 ~~--.---~-.--~-..•-~-~~- VIDA UNIVERSITARIA ,. ' 1 • ~-----------·- . VIDA UNIVERSITARIA 1 • •-•-•-•-•- ■ - ■ - ■ - ■ - ■ ---- ■ - ■ --.-,fw-- ■ --•illlÍJ'■-...-------.---t"■ w ■ w..- ■-- ■ ---- 1 L 1 1 Representantes de la primera generación (en Ménco) de la mrrera de ingenieros mecánico administrador, impartida por la UANL, visitaron al Rector, doctor Luis E. Todd para llvitarlo a su graduación el próximo febrero. Generación de Ingenieros Mecánico-Administrador Hacen Visita al Rector de la U.A.N.L. (ibregón". La ceremonia tuvo lugar en el Aula Magna presidiendo el acto los ingenieros Juan Galván Mata, Gilberto Chapa Cervantes , Cristobal Garc1a y el profesor Cuauhtémoc González Caballero, designados por la generació n 1972-1976. de Tecnicos Electricistas y Técnicos Aparatistas de Cursos Nocturnos de la Escuela Industrial y· Preparatoria Técnica "'Alvaro Obregón" de la Universidad Autónoma de :s;uevo León. Acompañaron en el presidium, al licenciado Jesús Lozano Diaz, el in- recibieron sus certificados de manos del secretarlo general, licenciadt Jesús Lozano Díaz, el ingeniero Homero Rico y el señor Guillermo Páez qne asistió en representación del gobernador. ----------------------------------------------------· geniero Homero Rico, Jiménez, representante del director de la Escuela; el ·gobernador del Estado, señor Guillermo Páez doctor Pedro G. Zorrilla y otras autoridades civiles y Lozano Diaz, entregó a los el Credo del Universitario, el universitarias. graduandos en nombre del cual fue leido en esta , El licenciado Jesús Rector, doctor Lnis E. Todd, ceremonia. a Unión de Universidades de América Latina (UDUAL en reconocimiento al prestigio alcanzado por nuestra Máxima Casa de Estudios en el plano educativo Internacional, ha girado una invitación formal al Rect?r de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, para que participe en la Octava Asamblea General de la Unión de Universidades de la América Latina, que tendrá lagar del 2 al 7 ,de mayo próximo, en el Centro Vocacional del Instituto Mexicano del Seguro Social en Oaxlepec, Morelos. lÍI • Por OSCAR F. CASTILLON Profesor de Educación Física. JUGADORES DISTINGUIDOS. O a Facultad de Química de la Universidad Autónoma de Nuevo León, una de las escuelas de nuestra Máxima Casa de Estudio que ha tenido un gran desarrollo, ha empezado a elabOrar algunos medicamentos, en pequena escala, segun lo informó su Director el ingeniero Sergío San- . tos Bermejo. Lo anterior, dijo, surgió primeramente de una inquietud de esta Facultad y luego a petición expresa de varias gentes del predio "Tierra y Libertad" que solicitaron la elabOración de medicamentos. Se platicó con la Secretaria de Salubridad y Asistencia, 1 ae hicieron los trámites requeridos y finalmente, este organismo pasó a la Facultad y que se denomina: "LabOralorios FARBIO", que estará ·a la altura de los mejores laboratorios productores de medicinas, aunque como se dijo, ¡rimero, se hará en pequena escala pero con peticiones bien ·concretas ya. L ll Yf I tenis fue introducido en México por jóvenes norteamericanos e ingleses que trabajaban en nuestro país y empleaban sus horas de asueto disfrutando del recreo sano que brinda dicho deporte. Los clubes capitalinos Reforma, Atlético Mexicano, Tacubaya y Junior fueron de los primeros en construir canchas de tenis y fomentar dicho juego. A principios del siglo actual, ya se jugaba tenis en otras ciudades de provincia como Orizaba, Chihuahua, Veracruz, Pachuca, Puebla y Guadalajara. En Monterrey, precisamente donde ahora está ubicado el gimnasio grande del Circulo Mercantil Mutualista, hubO una cancha de tenis muy bien construida, en la que casi a diario jugaban los senores Rodolfo Haas, Frank O'Hart, Carlos Pérez Maldonado y Leopoldo Rodríguez. Eso era en la segunda docada del siglo actual. En la Quinta Calderón también babia dos canchas de tenis que solían verse muy concurridas no sólo por varones, sino también por algunas damas. Recuerdo haber visto jugar ahí a don Federico T. áe Liichica, que llegó a ser gerente general de Fundidora Monterrey. Aflos más tarde construyó cancha de tenis en su residencia el senor Osear Weslendarp quien vivía en la esquina de Venustiano Carranza e Hidalgo. Otras canchas surgieron luego en el Campo Militar, en Fundidora y en Asarco. En la Sociedad Cuauhtémoc y Famosa, lo mismo que en el Club Ferrocarrilero. FACULTAD DE QUIMICA ELABORA MEDICAMENTOS LA UANL PARrliIPARA EN LA vn ASAMBLEA GENERAL l)t LAS UNIVERSIDADES DE AMERICA LATINA PASAOO,PRESENTE E epresentantes de la primera generación de Ingeniero Mecánico Administrador, carrera de la UANL piloto en Mérico visitaron al doctor Luis E. Todd, Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, a fin de invitarlo a su graduación que se efectuará el próximo mes de febrero. Estuvieron con el .doctor Todd, Luis Jaime Trevino y Rogelio Martínez López, así como los representantes de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eloctrica, Román Garza y Gerardo Guerra, quienes informaron al Rector que su graduación será el 7 de febrero, en el Ramada Inn. Forman la primera generación de ingenieros mecánicos administradores: Luis Jaime Trevíno, Rogelio Martínez López, Carlos Alarcón Villarreal, Abel Jiménez, Mario Rojas Cantú, Juan José Borrega, Bernardo Robles y Jaime Zúlliga. Esta generación, no sólo es la primera en la UANL, sino en todo México. En ténninos generales, se dice que esta carrera cubre las necesidades de la ingeniería eloctrica, y de un ingeniero administrador, o sea que administra la rama elretrica de la ingeniería. Informaron los representantes de dicha carrera, que no se ha invitado padrino, sólo se tendrán invitados de honor, entre los que figuran las autoridades del Estado, los senores alcaldes de Monterrey y de San Nicolás, asi como algunos destacados industriales de Monterrey. Figuran en la lista de Industriales entre otros, el ingeniero Roberto Olvera Pella, ingeniero Arturo Hernández y el ingeniero Roberto Rodríguez. L e ontrario a lo que sucede con los juegos en que se emplean una pelota y un bale, el juego del tenis, tiene muy poco parecido con los juegos infantiles de organización sencilla. De acuerdo con los investigadores de la antigua cultura mexicana, los aztecas emplearon pelotas y bales en algunos de sus juegos y en las ruinas de Yucatán, hay un sitio denominado "juego de pelota" que tiene el indicio de que los mayas lenian un d~rte y en cierto modo parecido al basquetbol moderno, pues tenían que pasar una pelota a travé! de un circulo o aro de piedra. Los más antiguos juegos de tenis de que se tiene noticia se jugaban en Europa durante la Edad Media. Las reglas de esos juegos traían un gran parecido con el tenis moderno. Los dos tipos de tenis más antiguos que se conocen se llamaban "court tenis" y ''raquetas". Los juegos modernos de tenis se derivan de dichos deportes. El llamado "lawn tennis" que es sin· duda alguna el más popular y mundialmente conocido fue ideado por el mayor W-rngle miembro del Ejército Británi~o en la primera parle de la docada de los setentas en el siglo pasado. Dicho juego fue simplificado y adaptado a las canchas al aire libre. INTRODUCCION DEL TENIS EN MEXICO. R GRADUACION • EIAO, los ingenieros Juan Galván Mala, Gilberto Chapa Cristobal García y el profesor Cuauhtémoc González, fungieron como padrinos de la Generación 72-76 de Técnicos Electricistas Aparatislas que ayer 15 ~---------------------------------------------INTRODUCCION ALA EDUCACION FISICA , COMPRENSION YTOLERANCI a libertad como esen cia del saber, comprensión y tolerancia a los errores humanos, como salvaguarda de la comunicación permanente que deberán tener entre los hombres y trascendencia social, utilizando la biología corporal en el cumplimiento de los objetivos para cambiar el mundo y modificar el .1mbiente, son las carac:eristicas que deberá tratar ,,e mantener en su vida pro." resional todo egresado de la Universidad, dijo el licenciado Jesús Lozano Diaz, ~ecretario General de la· \ láxima Casa de Estudios, , ;i la l'r dduación de 54 nuer is 1e ,icos -de la Escuela l~dustrial "'Alv aro .' uranle muchos anos, en la Ciudad de México, fue campeón en "singles", un norteamericano apellidado Butlin, a quien posiblemente nadie pudo vencer y se retiró, ya muy anciano, siendo campeón. Hará unos veinte años comenzó a figurar en la república una pléyade de tenistas, hombres y mujeres que participaron en competencias nacionales e internacionales, entre ellos los hermanos Vega, que ahora son destacados banqueros y los hermanos Ricardo y "La Chata" Tapia que también brillaron como pocos. En esa época, en Monterrey, se distinguía mucho la profesora Laura Arce que conservó durante muchO tiempo el titulo en "singles". Son muchos los tenistas mexicanos distinguidos que ha habido en los últimos anos. Entre ellos recordamos al "Pajarito" Reyes y su hija: Antonio Palafox, Pancho Contreras, "La Ranita" Loyo Mayo, Vicente Zarazúa, Elena y Jorge Subirat, Pilar Roldán, Yola Rarnirez, Emilio Montano y Marcelo Lara. Jamás olvidaremos la egregia figura del malogrado Rafael (Pelón) Osuna quien muriera en un accidente aB"eO y que diera renombre al tenis mexicano en torneos internacionales. A ctualmenle y al escribir estas líneas, cabe pensar en el muy insigna tenista mexicano Raúl Ramirez, originario de Ensenada, Baja California que está dentro del elenco de los mejores iliez de iodo el mundo. Justo es reconocer _que los mejores tenistas de Mérico recibieron su adiestramiento bajo la tutela de tocnicos norteamericanos que trabajan en diversas universidades de los Estados Unidos. Con la actuación y prestigio logrados en años recientes por el tenis de Mérico será posible mejorar la calidad de este deporte y aumentar también el número de buenos jugadores, tanto en hombres como en mujeres. Sucederá lo mismo que cuando Bill Tilden era el mejor de los Estados Unidos. Se repetirá, sin duda, lo ocurrido en Francia cuando Suzanne Lenglen siendo una jovencita de catorce anos comenzó a destacarse por su gran estilo tenistico. Habrá un renovado inleré! como el creado gracias a la acción de los tenistas Borotra, Brugnon, Coche! y Lacosle quienes fueron muchísimo más que cuatro campeones mundiales, sino que representaron a la edad de oro del tenis francé!. Tenían un estilo tan dominante que pudieron vencer en seis campeonatos de Wimbledon y conquistar para su país la famosa Copa Davis, trofeo que luego defendieron con denuedo y lo conservaron en París seis anos consecutivos desde 1927 basta 1933. Jeaj Borotra ganó con su clase y su simpa tia a todnoi los públicos que lo vieron jw¡ar: lo mismo que a Brugnan. El parisiense René Lacosle, fue despué! de Borotra el más famoso de los cuatro. Lacosle fue el primer tenista del mundo que se dio el lujo de vencer al gigantón Bi1l Tilden. Henri Coche! a quien apodaban "El Brujo" tuvo una ascención meleoric en el tenis mundial. ' E FUTURO DEL TENIS. 1 futuro del tenis en Mérico depende de que aumente el número de canchas en toda la República, de que los nillos de quinto y sexto ano así, como los muchachos y muchachas de secundaria reciban clases de este difícil deporte y adquieran la destreza adecuada para jugarlo siempre como ha sucedido en el caso del "Pelón" Osuna (Q.E.P.D.) y Raúl Ramirez, el más notable de todos en la actualidad. '------------------------------------------ �., " 16 En la Capilla Alfonsina ti f VIDA UNIVERSITARIA Diálogo de Escritores con López Portillo . POR: otto-Raúl González \ . E , •• A 1 político es un intelectual comprometido"' expresó . el licenciado José López Portillo, candidato del Partido "' ·""' Revolucionario Institucional a la presidencia de la República ante un grupo de intelectuales en su reciente visita a la capilla Alfonsina, con motivo del XVI aniversario del fallecimiento de Alfonso Reyes. . Este y otros conceptos fueron vertidos por el candidato en el transcurso de la reunión al responder a preguntas planteadas por los siguientes escritores e intelectuales: Luis G. Basurto, Carlos Pellicer, José Vázquez Amara!, Marco Anto~io Montes de Oca, Raúl Anguiano y Ernesto de la Torre Villar. El licenciado López Portillo, se presentó acompañado por Rugo Cervantes del Rio, Augusto Gómez _Villanueva Y otros personeros del PRI en la Capilla Alfonsina en donde ya lo esperaban cerca de un centenar de escritores e_ intelectuales especialmente invitados para el efecto. Alicia Reyes, nieta de Don Alfonso, abrió el fuego: Amigos mios me complace sobremanera recibir en la biblioteca de ,mabuelo al licenciado López Portillo, candidato a la Presidencia de la República. Se bienvenido tanto éfcomo todos ustedes a este recinto de cultura. En la Casa de la Cultura de Nuevo León, la noche del viernes 16 de enero, la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía En seguida tomó la palabra Ernesto Mejía Sánchez, y Estadistica rindió claro tributo y reconocimiento al discípulo del maestro y compilador de su obra póstuma, !)lcl~a General de División Doa Mariano Escobedo con motivo del referirse brevemente a la obra de Reyes cuya publicac10n sigue en marcha asi como a los acontecimientos culturales ' que se desarrollan y se desarrollarán en el futuro en la Capilla Alfonsina. Una sorpresa muy agradable fue la tipo de mi campaña es la imagen estilizada de Quetzalcóatl. prestncia y la vm de Bertha Singerman quien declamó y El traductor de Ezra Pound José Vázquez Amara!, habló cantó las Glosas de mi Tierra, el conocido poema de Alfonso en seguida. Dijo que en el aur de Estados Unidos de NorReyes. Acto continuo, la Tikis ·(como amistosamente se le teamérica viven quince Inillones de personas de origen llama a la nieta de Don Alfonso) anunció que el candidato Latinoamericano,siendolamayordeorigenmexicano.Agregó estaba dispuesto a responder a todas las preguntas que los que esa gente espera los beneficios de la cultura latina y en intelectuales allí presentes quisieran plantearle. Entonceg se especial del libro editado en México. Preguntó conoyó la vm del candidato:: "Yo estoy a sus órdenes_, cla~o ". cisamente: Tendría su gobierno alguna agenda a ese El conocido dramaturgo Lms G. Basurto iruc10 el respecto?. '"Claro que si'", respondió el candidato. Se diálogo,dirigiéndose al candidato y pidiúéndole que si lo tenia seguirá confirmando y ampliando lo que ha hecho ya el goa bien repitiera los conceptos acerca de la cultur_a y la bierno del Presidente Echeverria. Yo he tenido contacto con democracia que el dia anterior había tenido la oportunidad de los chicanos (y uso la palabra para que ya se le haya limescucharle en una reunión con gente de teatro. Dije yo, piado de su sentido peyorativo) y desde luego se les atenrespondió el licenciado López Portillo, que )a cultura es la derá en los aspectos que se señalan. culminación del proceso democrático. Mi tesis es tan senEl poeta Marco A¡¡tonio Montes de Oca, Inicrófono en cilla como sencilla es la democracia. El articulo tercero de mano, se refirió a la critica que puede hacerle al gobierno nuestra Constitución, como todos sabemos se refiere a la establecido un intelectual independiente. El candidato educación y establece que ésta debe ser democrática. La comentó (no respondió porque no hubo pregunta directa) qur democracia es un estilo de vida que propende a mejorar le complacía que se estuviera en una etapa de diálogo entre econóinica social y culturalmente al pueblo. La cultura es la los intelectuales y el gobierno. Pero "'que no se satanice esa inserción de fines humanos en la naturaleza. critica", aclaró. La buena fe es presunción que no hay que probar; la mala fe si hay que probarla, demostrarla. as culturas antiguas son la raiz de nuestro ser me- Bienvenida la critica de buena fe. xicano (ahora se escuchaba la ronca vm del poeta Carlos El pintor Raúl Anguiano tomó la palabra en seguida para Pellicer). Si usted llega a la Primera Magistratura, ¿considera necesaria la preservación y cuidado de lo que nos queda pedir al candidato un apoyo más directo hacia las artes de esas admirables culturas?... ¿Y consagrará un plásticas. Habló de que él había visto en Roma muchos presupuesto adecuado para ese fin? "Definitiv~mente si", museos, principalmente el de Arle Moderno, en el que se fue la respuesta rápida y contundente del candidato. Y en exponían obras de los grandes maestros que no tenían por seguida aclaró que aunque también reconoce la corriente qué ser contemporáneos. En el Museo de Arte Moderno de espaftola como factor importante en la integración de la México, dijo, acaba de haber un fracasado intento de exmexicanidad, "mi respeto y Ini devoción, Don Carlos, para pulsión de las obras de Velasco. Yo pido respeto y apoyo las culturas antiguas"'. Tan es asi, dijo también, que el logo- para nuestro patrimonio plástico. Terminó pidiendo un 150 aniversario de su natalicio. En la gráfica, Lle. Manuel Flores González, Sr. Apolinar Núñez de León, Dr. Leonarde Contreras, Arq. Geranio de León y señor Boney Colllns. El discurso oficial estuvo a cargo del Dr. Jesús Leal Villarreal. presupuesto razonable. El candidato respondió que estaba ■----------------------------------------en entero acuerdo con todo lo expresado por Anguiano y que L con respecto al presupuesto razonable, él se comprometía razonablemente. Esto arrancó una alegre carcajada a la concurrencia. E rnesto de la Torre Villar, director de la Biblioteca Nacional, fue el últü¡¡o que participó en el diálogo. Pidio protección para los libros, no sólo para los de la Biblioteca Nacional sino para todos los libro!j y documentos históricos que se pierden por falta de archivos adecuados. El licenciado López Portillo respondió que a De la Torre Villar le asistía toda la razón y que era precisamente un importante renglón de la reforma administrativa emprendida por el gobierno del Presidente Echeverria, la proliferación de ar: chivos en toda la República para la preservación de los documentos y del libro en general. Dijo que consideraba al libro el medio de comunicación más importante pues '"La nuestra es la edad del papel". El embajador Bérnardo Reyes, hermano de Don Alfonso· . agradeció finalmente la presencia del candidato y de los escritores e intelectuales con un discurso lírico a la vieja usanza. La Tikis invitó al candidato a firmar el libro de oro de la capilla y los presentes saludaron ~e mano al licenciado López Portillo y se marcharon. Entre otros distinguidos intelectuales, este cronista pudo saludar a Griselda Alvarez, Sol Arzuedas, Adela Palacios, Andrés Henestrosa, f'edro Guillén, Tito Monterroso, Ernesto Mejía Sánchez, Paco Zendejas, Antonio Magaña Esquive!, Martín Luis Guzmán, Roberto Cabra! del Hoyo, Juan Cervera, Arturo González Cosio, Pancho Liguori, Maria del Carmen Millán, José Luis Martinez, Rodolfo Usigli y Alí Chumacero. TOME Director: GREGORIO SAi.AZAR LEYVA; Administrador: ROBERTO GARClA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: ALVARO RIOS LEOS Y ROBERTO QUI· ROGA.-Publicación Decena! lalormativa y Cwlural ausplcla,dapor el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizado como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 6s.? Ote. Teléfon, 44449 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva respon• sabilidad de los aulores.-Toda correspondencia y remisión de Ion• dos deberán hacerse precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.· Impresos en los talleres de Ofsset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ple., en Monterrey, N.L., Méllico. a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1285 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1285, Enero 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/01/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014052 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derechos Gerardo Garza Cortés Historia Humanidades Poesía Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16057/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1284._Enero._0002014069.ocr.pdf c917b4a90b96a32435fc28daf9ddc74c PDF Text Text •• ----·-·-·-·-·-·-·-·-· En el XL V Aniversario de la ---•-• --■ •-·-·--·-·-·-·-·-·-·---·-·---·-·---·-·-·-·-·-·-·--r Alvaro Obregón 1 EL ING. OCTAYIO ROCHA APADRINA GENERACION DE TECNICOS N.D ..8 El lng. Octavlo Rocha, Presidente Ejecutivo del Patronato Uni• versitario, apadrinó a la Generación de 46 nuevos técnicos que egresan de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" en el XLV Aniversario de este plantel. "Vida Universitaria" considerando la importancia y trascendencia del acto, publica a continuación el texto integro del alentador mensaje del Ing. Rocha a los graduandos: Estimados duandos: 1 jóvenes gra- uisiera comenzar m1 intervención en esta memorable ceremonia de entrega de cartas de pasantes por agradecer a ustedes el Que me hayan distinguido invitándome a apadrina~ esta generación, lo que me permite dirigirles unas palabras que espero resulten ser un mensaje práctico a pesar de su brevedad. Ustedes y yo sabemos que existe un gran número de temas que pudieran Iratarse en una reunión motivada por la graduación de un grupo de jóvenes como ustedes, pero voy a limitarme solamente a unos cuantos que yo considero son de los más importantes. Es un gran mérito de ustedes el haber superado el fuerte reto que significa llegar a terminar exitosamente los estudios profesionales que cada uno escogió, y por eso se merecen una calurosa felicitación no solo de parte mia, sino también de sus maestros, de sus parientes de sus compañeros y en fin, de parte de la comunidad entera. Sin embargo, el hecho de que hayan ustedes logrado conquistar la posición que ahora ostentan los obliga a aceptar obligaciones y compromisos nuevos que deberán cumplir. El primer nuevo compromiso para ustedes resulta ser, a mi modo de ver, reconocer que deben a su escuela Alvaro Obregón y a sus maestros la oportunidad que les brindaron de superarse, Jo que habrá de impulsarlos a estar siempre conscientes de que en la medida que cada uno pueda, vaya ayudando a su Alma Mater, para devolverle siquiera una· pequeña parte de lo que ella les dio. 1 • 1 • • 1 L o mismo se puede decir de sus padres y parientes que en alguna forma se sacrificaron, sin egoísmos, congenerosidad, para que pudieran ustedes disl)oner del tiempo necesario que tuvieron que dedicar a sus estudios y trabajos de aprendizaje. Su agradecimiento para con ellos debe ser muy grande y creo que cada quien en particular debe pensar cual es la mejor forma de hacérselos patente, siendo generosos, como ellos lo fueron con ustedes. Otro nuevo compromiso que están ahora contrayendo es para con la sociedad; esa comunidad que también con sus esfuerzos hizo posible que existieran los me'dios y estructuras que debidamente aprovechados, los han llevado a obtener un grado académico. Es a este compromiso al que me voy a referir con cierta extensión porque considero que es el más complejo de los que en mi mensaje menciono. Creo Que es muy importante -------(Pasa a la Página 8) 1 1 • 1 1 • 1 1 lng. Octavio Rocha 1 ■-■-■-■---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-, El Libro de Don Carlos Prieto, Ahora en una Edición de Bolsillo EL OCEANO PACIFICO: NAVEGANTES ESPAÑOLES DEL SIGLO XVI, obra del distinguido Don Carlos Prieto, publicado en l' edición por "Revistas de Oriente" de Madrid, España en 1972, aparece ahora en 2' edición como libro de bolsillo de Alianza Editorial, también de Madrid, España, enriquecido y ampliado en mapas antiguos y fotografias modernas de la Micronesia, islas y atolones. Esta obra está dedicada a Doña Cecile, esposa de Don Carlos, que la llama "incansable viajera del Pacifico". Esta edición de bolsillo llega a "Vida Universitaria" a través de Don Manuel L. Barragán, Presidente y Fundador del Patronato Universitario. Nota a esta segunda edición. lianza Editorial ha querido incluir en su importante acervo esta obra, dos años después de publicada por la "Revista de Occidente", la primera edición, de gran formato y lujosamente ilustrada con ocho magnificas mapas a colores y láminas. Esta nueva edición difiere de la primera en varios puntos importantes. Es, obviamente, más manejable, lo que lo hace más acorde con la intención del autor expresada en la nota anterior. Su formato actual, en efecto, permite que pueda ser leida holgadamente durante un viaje en avión sobre el Pacifico entre las costas americanas y Tokio, Hong-Kong, o Filipinas· se incluye un nuevo capitulo (el XIV), con noticias acerca d¿ los descubrimientos en e1 lítoraf norteamericano del Pacifico realizados a fines del siglo XVI; se modifican en los mapas algunos de los derroteros de las expediciones y además se simplifican y se intercalan separadamente en las respectivas relaciones de cada viaje, y se adiciona con otro nuevo capitulo que figura al final del libro ADDENDA. En ésta ~ hace un resumen cronológico de las islas descubiertas por las distintas expediciones en el Pacifico de 1 Norte con muchos detalles sobre los descubrimientos, fecha~ y circunstancias de los descubrimientos y nombres y DIVERSOS ACTOS RECORDARAN EL SESQUICENTENARIO DE MARIANO ESCOBEDO e on motivo de que el próximo dia 16 de enero se cumplirán 150 años del natalicio del gran soldado de la República, General Mariano Escobedo, por Iniciativa de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística y en coordinación con el Superior Gobierno del Estado y el H. Congreso Local, se realizarán diversos actos de homenaje a la memoria del destacado patricio nuevoleonés. La Legislatura del Estado realizará una sesión solemne en la ciudad de Galeana, N.L., cuna del General Escobedo, mientras que en Monterrey, habrá guardias de honor en su monumento, y por la noche una sesión solemne de la Sociedad de Historia en la Casa de la Cultura, ubicada por la Ave. Colón y Emilio Carranza. ·----------------------- Publicación Oecenal lnfor111aliva y Cultural Auspiciada por el Patronato Universilario· de Nuevo León Autorizada como correspondencia de 2d~. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N.l.. el 16 de abril de 1951 --~---------1284 Domingo 11 de Enero de 1976 posiciones geográficas que ellos les dieron en los mapas que levantaron, así como su identificación con los que aparecen Monlerre;, N.L. , Méxiro, ~ño XXIV Epaca 11 en los mapas actuales, y se habla de la situación política que Morclos 652 Ole. Apdo. 4672 "B" •----------,..-(Pasa a la Página 9) • • • ~ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • �VIDA UNIVERSITARÍA 1· ,-----------·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·---·-·-·-·-·- .i ·:· r:·; . .., ~ E n el fondo no les interesa el régimen capitalista, ni el socialista, ni el comunista, ni sistema contemporáneo de Gobierno alguno. Y si se inclinan fácílmente hacia los Gobiernos radicalesde extrema izquierda, participando en twnultos organizados por adictos a estas ideologias, se debe a que consideran que el actual régimen capitalista, no ha resuelto los problemas fundamentales anotados. Consideran los r~únenes políticos como una especie de medicina, que si no da resultado, sería bien tomar un remedio con+ trario y totalmente distinto, con la esperanza de que produzca el éxito deseado. El joven de nuestro tiempo se siente intranquilo y como está unido en agrupaciones locales, nacionales e internacionales tiene plena conciencia de su fuerza y está en perpetua efervescencia. Exige un mejor iugar en la comunidad y que se le garantice por la misma, facilidades de trabajo, de enseñanza, de tener su vh'ienda y un nivel más decoroso de vida, planteando estas cuestiones en forma violenta y agresiva. En paises como los Estados Unidos, Inglaterra, Alemania y Francia el joven ha estado en el ejército, combatiendo en las trincheras y desempeñando puestos de mando, por lo que sabe manejar armas y hombres, lo que hace que tenga menos temor a la policía y al propio ejército. Esto explica el secuestro de aviones, de personas, el asalto a bancos, que son delitos muy comunes de nuestro tiempo. Por otra parte, el trabajo del padre, y de la madre, que los hace permanecer mucho tiempo fuera de su hogar, hace que el hogar se desintegre y no se esté pendiente de la conducta de los hijos. El poco tiempo que les queda libre lo dedican a diversiones o a escuchar sus programas favoritos· de televisión y se desentienden en forma peligrosa de la conducta de sus hijos.' Los Puntos de Vista de los Jóvenes J Lic. Genaro Salinas Quiroga ' La Dimensióa Jurídica del Hombre más que nunca forman legión en el mundo. Temas Sociológicos O VIDA UNIVERSITARIA Domingo 11 de Enero de ado el gran número de años que tenemos en la docencia universitaria, vamos a interpretar el punto de vista de los jóvenes. Des,le luego expresamos como un punto personal de vista nuestro, que es natural la rebeldía de los jóvenes, si se toma en cuenta que por su edad no tienen compromisos adquiridos, y con toda justificación, están reclamando un sitio en la vida. . Desde el punto de vista demográfico, y esto constituye un factor sociológico de indudable importancia, el número de jóvenes es cada día mayor y representan por su virilidad y energía con que exigen sus derechos, una poderosa fuerza comunal, cada día más arrolladora. Según datos estadisticos que hemos consultado, el 50 por ciento de la población de la República, tiene menos de 25 años, y el 70 por ciento de la misma, cuenta menos de 30 años. Los estudiantes quieren paz y oportunidades en un mundo sombrío, que carece de alicientes para ellos y desean encontrar al salir de las aulas, un trabajo seguro y suficientemente remunerado, dada su categoria intelectual. Esta es una de sus más grandes preocupaciones, que los hace turbulentos. Se dan cuenta de la escasez de lugares en ias Universidades escasez de becas para seguir su carrera, escasez de trabajos para poder sostenerse en sus esludios y escasez de oportunidades una vez graduados. En efecto, no hay suficientes laboratorios, gabinetes de Fisica o Centros de Investigaciones de que pueden disponer fácilmente. En cambio en los paises fuertes, sus presupuestos se ven afectados en parte muy apreciable, para la fabricación de armamentos, aviones, bombas, y gastos militares. Todo esto lo consideran una falta enorme de justicia, ya que esas cuantiosas swnas se podrian destinar a resolver los . urgentes y odo esto hace que sean presa de la impaciencia y la desesperación; que acudan al conswno de drogas para tratar de evadir falsamente la realidad y les resultan impopulares los libertadores y héroes de su pais y admiran y forjan figuras extranacionales, como el Che Guevara, Fidel Castro, Mao Tse Tung. En el ámbito escolar, consideran que los estudios están demasiado cargados de materias que le son completamente inútiles, por que no les producen ningún beneficio, al estar alejados de la realidad. Piersan que los planes de estudio actuales deben reducirs~ y que algwias disciplinas deben reemplazarse por estudios socio-económicos de cada pais y del mwido en general. Encuentran entre la escuela y la vida, wi divorcio completo. Los jóvenes estiman que la iglesia y los sistemas contemporáneos de Gobierno, son instituciones anticuadas, que no favorecen a las grandes mayorias y que no están de acuerdo con nuestra época. Su punto de vista sobre los líderes sindicales y funcionarios públicos en general, es que no han hecho nada y que en cambio, se han enriquecido a costa del pueblo. Se caracterizan los jóvenes, por estar dispuestos a dar. la vida por su pais, si es invadido por el extranjero, pero no por sus gobiernos, que estiman que no son de extracción popular. Consideran que los hombres de edad madura (entendiendo por tales los mayores de 30 años) nada bueno tenemos que ofrecerles y que somos incapaces de resolver sus problemas, ya que tenemos compromiso o ligas con el régimen capitalista en que hemos vivido o sea que los intereses adquiridos nos impide apreciar las cosas con absoluta libertad. El punto de vista de los jóvenes sobre la situación actual es, finalmente hablando, que se vive en un mundo injusto, que niega oportunidad a los mismos; que todo lo que se ha hecho en materia social, económica y política, han servido solamente para favorecer a una minoría de privilegiados y explotadores. Tambim, que todas esas turbul.encias que se están efectuando en nuestro planeta, se debe a que los adultos estamos pagando nuestros defectos y -nuestra falta de visión, por lo que es urgente PRUEBAS DEL DERECHO -NATURAL -IVAgustín Basave Femández del Valle Doctor en Derecho y Doctor en Filosofía h.c. l) ermítaseme ofrecer tres pruebas de la ex. tencia del Derecho natural. No todas ellas, pon supuesto, son demostrativas. La pruebal psicológica y la prueba histórica son siin-!: plemente persuasivas. La prueba filosófica, en ca~ bio, nos parece plenamente apodíctica demostrativa. PRUEBA PSICOLOGICA Para demostrar la existencia del Derecho Naturai partimos de una experiencia interna: Ignorantes o cul~ inteligentes o nó, todos tenemos un criterio para discenir lo justo de lo injusto, la culpabil,idad de la inculpabilidad. Partiendo de los primeros principios, nuestra razón fonna sus juicios prácticos que le indican lo que debe hacer y lo que debe omitir. Toda vida colectiva ordenada presupone esta suma de principios prácticos. Y su existencia no queda desvirtuada . por que en algunas aplicaciones concretas pueda haber errores, resultantes de una educación deficiente o · -"<! una equivocada opinión. PRUEBA HISTORICA En todos los pueblos y en todos los tiempos ha habido una creencia en un Derecho Natural. "Si no hubiera otras pruebas del Derecho Natural -ha dicho el jurista español Castán Tobeñas- la continuidad maravillosa de su tradición a travm de épocas históricas y civilizaciones tan diferentes, bastaria para acreditar que la idea de que se trata responde a una auténtica exigencia del pensamiento y de la realidad juridica "'. Y asiesen efecto, desde los pueblos orientales hasta Grecia y Roma, de ésta al Cristianismo ( Patrística y Escolástica) la llama jusnaturalista se trasmite fielmente. Y awique secularizada la idea del ~recho Natural a partir de las postrimerías del siglo XVI, no ha dejado de transmitirse hasta nuestros días con sin igual orador. OTRA UNIVERSIDAD PARA 1976 * VEINTE MIL JOVENES RECLAMAN SITIO EN LA UNIVERSIDAD * INAPLAZABLE--DICE TODD--CREAR LA METRO POLITANA * EN 1976 EL GASTO DE LA U.A.N.L. SERA DE $ 520 lllles El rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis Eugenio Todd, planteó la necesidad de crear para 1976 una universidad metropolitana, que atienda las demandas de educación superior. Para más de 20 mil nuevos universitarios. PRUEBAS FILOSOFICAS ORACIONALES Por otra parte, anunció que el presupuesto de la Institución, para 1976, puede lle_gar 520 millones de pesos y El Derecho Natural es absolutamente necesario para tí · que los sistemas abiertos de enseñanza deben constituirse en existencia de la sociedad hwnana. La Sociedad -tan natural la base de la educación superior a fin de que en el país se al hombre- exige un cierto ordenamiento (derecho) natural dispongan de mayores recursos para obra pública. también, impuesto por la naturaleza y cognoscible por li El Rector Todd al hacer un balance actividades razón. Si se admite que Dios creó al hombre, y lo creó coo universitarias en 1975, expresó que endeeselasaño, la Uniuna dimensión soci¡:11, se tendrá que admitir· forzosamente versidad gastó 393 millones tte pesos, de los cuales 153 fueron que le dio los medios para conservarse y desarrollarse en la aportados por el Estado y el resto la Federación. vida social. Señaló que la Institución ha experimentado un crecimiento físico, en dos años, en más de 50 mil metros cuaios positivistas jüridicos -anacrónicos especf• drados en nuevas construcciones. menes que todavía se encuentran de cuando en cuando-se les podría arguir que el Derecho Positivo presupone al Derecho Natural y que la negación de éste entraña la de LOS SISTEMAS ABIERTOS aquél. Todo Derecho Positivo tiene un principio concreto en el tiempo, puesto que no ha existido desde la eternidad. El doctor Todd sustenta la ttsis de que los sistemas Decir que su fuerza obligatoria se la ha dado el legislador, es . abiertos de enseñanza se hacen necesarios en la educación sólo aplazar la respuesta porque este legislador, a su V!!I superior a fin de atender una demanda creciente de estiene sus atribuciones derivadas de otra ley anterior. Y si tudiantes que desean realizar estudios superiores. Indicó proseguimos así en esta cadena, tendremos ineludiblemente que durante este año, en la Máxima Casa de Estudios se que llegar a ser fundamental y fundamentante: SupremO Legislador. Sin este Ser fundamental y fundamentan te, no• demuestra el verdadero imperio de la ley jurídica sobre 19' 1 hombres. Mendizábel advertiá, hace ya algunos años: 1º. Siyo soy el que mando, yo me relevo, cuando quiero, de cumplr el mandato. 2º. Toda vez que quién me mande sea igual a d. le negaré toda sumisión. 3°. Aún en el caso de que sean dos O más dos que intentan mandarme, como la superioridad nwnérica que ostentan no suprime mi autonomía ni su biel -c~i=~l·r=~~: ~ ~i~r~~ • _ • _ • _ • _ • _. satisface mi propia y natural tendencia, no Íne considert sometido a ellos. 4°Cuando me manda un superior, el título de superioridad hay que probarlo; si es puramente material me fuerza pero no me obliga; y si es moral ha de fundarse en una ley que a él le dé la autoridad y a mí me imponga 11 subordinación. 5°. Existen normas directrices de la conducta sociedades de que forma parte, y al comprenderlas, nuestra razón tiene que referirlas a Dios, que ha creado al homlit sociable. El jusnaturalista alemán Catherin, muestra por otra vis, cómo el Derecho Natural es fundamento necesario dél Derecho Positivo. Aún antes de que exista el Estado exiWII los hombres. Yesos hombres tienen derecho y sus dere subjetivos que podríamos llamar innatos. Ahora bien existiendo una autoridad política que obligue con sus ley los súbditos, no habiéndose formado aún el Estado, Derecho - fundamento y raíz de los derechos particul no puede ser otro que el Derecho Natural. l_:::~~e:~o~~~~e-1:~1:: ~1~:•::~• -------------------------------~-------ATENTO AVISO El próximo 22 de enero, se terminará el plazo para la entrega de premios del último sorteo de la Siembra Cultural, celebrado en diciembre de 1975. PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON ~--------------------------------------- ª A pusieron en ejecución en varias preparatorias. "El año próximo", dijo, "'habrá de construirse un centro de informática que será el corazón de este proceso de enseñanza". Dijo que estará enlazado al Centro de Informática de la Secretaria de Obras Públicas y al de Dallas, Texas. '"CREEMOS", dijo, "que los sistemas abiertos de enseñanza habrán de resolver el problema de las universidades que cada día crecen más y demandan mayores recursos económicos en función de una población también creciente cada día". Añadió que este tipo de proceso educativo se ha puesto ya en ejecución en la Preparatoria Tres en donde "se han obtenido resultados extraordinarios". Dijo que más de ocho mil 900 alwnnos son objeto de educací6n índívidualizada en sistema semi-abierto. El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León dijo que estos sistemas abiertos de enseñanza son más congruentes con la idiosincracia de los mexicanos y que se intenta con ellos hacer más flexible el proceso dejando a la responsabilidad de cada estudiante la celeridad de su preparación académica. Explicó que, por otra pa"te, debe realizar una adecuada planeación educativa en la educación superior en México a fin de satisfacer las necesidtdes más apremiantes del país dado que, hasta la fecha existen carreras tradicionales que ~ encuentran saturadas y que, a causa de ello en los pró-, XlillOS años se presentarán crisis de desempleo para quienes continúan preparando en las áreas del Derecho, el Comercio, la Medicina, t c. El Rector Todd comentó que a fin de realizar estos planes se han procedido ya en la Universidad a preparar p dagógicamente a los maestros. "Se ha establecido la Maestría en Educación Superior", dijo, "que tiene como objetivo fundamental el de preparar adecuadamente al plantel de profesores, dado que si buscamos cambios, debemos proceder a cambiar la mentalidad de los educadores". EL DOCTOR Todd hiz< referencia al hecho de que, ~on el propósito de estimular y multiplicar la investigación científica, se estableció también la Maestria en Metodología, "'Pensamos"', según dijo, "que en México la investigación no se realiza, no por falta de recursos, sino porque se carecen de métodos adecuados que la propicien". Destacó que durante 1975, en la Universidad se trabajó en 30 proyectos de investigación y que en los trabajos se destinaron siete millones de pesos habiendo participado el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y el Gobierno del Estado. 3 --·-·-·-·---------------, • • 1 • 1· 1 • I • 1 Los Tatarabuelos u Por: OSCAR WONG • n relato novelado, con marcados visos de antropo- 1 , logismo, nos entrega la Editorial Joaquín Mortiz en , I su serie del volador. El título del libro, Los Tatara- 1 , buelos. Su autor, Carletto Tibón. , I A diferencia de los libros de Carlos Castañeda (Las 1 , enseñanzas de Don Juan y Viaje a lxtlán, por ejemplo) • I en que las situaciones fluían hacia una representación, conceptuación del mundo mágico de los indios yaquis, a I través de la guía de un chamán, en Los Tatarabuelos se , describen las creencias, ritos y fiestas indígenas de ·, manera sup~rficial. Aquí no hay in~~isión en la vida, 1 . todo se concreta a un largo y artificioso relato de' , I Capullo de Flor, protagonista de la "novela'', preocupado 1 I más por vender sus informaciones a los estudiosos que a I darnos con auténtico interés el qué y el porqué de sus mi- 1• , tos cosmológicos. Es decir, los hechos ocurren a nivel de 1difusión, precariamente, sin lograr motivar al lector. 'I , El lenguaje empleado por Tibón es falso, atenazado f por expresiones populacheras, reiteraciones y • aclaraciones dubitativas. Incluso el personaje declara 1 1' -y aclara- el cómo llegó a usar el término "nadie", ' descartando en consecuencia los vocablos "nadien" o 1 "naiden". Los indigenas auténticos no reparan en las • , incorrecciones lingiiisticas, hablan simplemente con na- 1 turalidad Y, en reiteradas ocasiones, con metáforas. • , Este es el verdadero ser de ellos, no el Capullo de Flor 1 (propio para turistas despistados, cámara en ristre, o , para las '"estampitas" dizque folcklóricas de Amalia 1 • Hernández), que nos presenta Carletto Tibón. ¡ ¡ ¡ 1 E mpero, dentro de las irregularidades de la story destacan algunos conocimientos antropológicos que constituyen el verdadero leit motiv del libro, como por ejemplo las implicaciones que el peyote tiene dentro del ritual mágico-religioso. Las visiones interiores, catalogadas de maravillosas, sólamente los iniciados las pueden reconocer e interpretar: esta es la verdadera vida que proporciona, produce la raiz de la • planta señalada en líneas arriba. Y sin embargo la visi1 ón interior se le niega a Capullo de Flor acaso por su ' internación en el mundo de los hombres blancos. Es NUEVA FILOSOFIA 1 decir, fuera del ceremonial inherente el peyote no El Rector de la Universidad dijo que se ha procurado • funciona, puesto que "tiene adentro lo malo de la imbuir al estudiantado y al profesorado de la Institución de I mariguana, tiene el espíritu del diablo, en un chamuco una nueva. filosofía. "Se trata", afirmó, "de un espíritu de • vestido de santo", de ahí la reticencia y resistencia del solidaridad social". Indicó que el país está urgido de pro- · 1 indio para aceptarlo. fesionistas y universitarios que tengan conciencia del valor • " ...No señor, esto no lo acepto. Usted se equivocó: qúe tiene para la comunidad su colaboración en la solución I nunca hay que nombrar la soga en casa del ah()rcado. de los diversos y graves problemas que la aquejan. • Ya lo imagino: lo compró usted con las hierbt!ras del "Sólo mediante esta nueva filosofía'", dijo, "será posible I mercado. Lo venden a escondidas, igual que la que la Universidad pueda desempeñar, con eficacia, el papel • mariguana, y piden un dineral a los qué (Ulieten ende un modesto coadyuvante del desarrollo social". drogarse. Ustednocomprendiónadadenadaelpeyoteasí • piense que soy un v1c10so y que quiero el peyote as1 nomás, para soñar y ver colores. Así fuera toda una PAZ PARA OPTIMIZAR RECURSOS • canasta de peyotes -y de los buenos, no de éste que se encuentra antes del primer escalón, antes de llegar al El doctor Luis Todd señaló que, en los dos últimos años se ha dado en la Universidad un clima de tranquilidad y paz • Paraíso-, no se la aceptaría. El peyote, lejos de nuestros lugares sagrados, de mi tierra, del templo, de que le ha permitido a la Institución hacer un uso óptimo de sus recursos. "Creemos", dijo "que ésta ha sido una de las • los ranchitos, ya no es peyote ..."" (pp.162-163) ganancias más importantes de la institución. Expresó que este clima de trabajo se ha logrado no sin , En fin, Los Tatarabuelos, es de hecho, un libro que esfuerzo dado que "existen gentes que han intentado corromper al estudiantado" . Luego dijo la paz en la Uni- , fluctúa entre el pseudo-antropologismo, enmarcado en versidad se ha dado en virtud de que existe conciencia en los 1 lo ''literario" y el clisé turistico-folcklórico. Un!3 tomauniversitarios de que es la hora de trabajar y de hacer los • da de pelo, pues. mejores esfuerzos. 1 1 • 1 • • 1 • • • 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , L---------~----·-•-·-•-•..J Visite Cualquiera de las Tiendas Salinas y Rocha �. VIDA UNIVERSITARIA 4 Li:l=ti:=ti.i uniVi:=t)ii:A=ti.i '"ARO. JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL.52-55-80 ZA~AGOZA 318 SUR CD. UNIVERSITARIA MONTERREY, N.L. u..i.n~L. APDO. POSTAL 137 SOCIEDAD Y ADOLESCENCIA ERIK H. ERIKSON E ste tomo reúne cuatro ensayos: Notas sutobiográficas sobre la crisis de identidad, <:Jntogáiesis de la ritualización reflexiones sobre el d1sentumento de la juventud conte~poránea y Memorándum sobre la juventud.Y son reflejo dela temática manejada por el autor durante mas de cuatro décadas. Erikson, discípulo de Freud, profundamente influido por la teoría sobre la función adaptativa del yo de Hemz Hartmann, clásico de las indagaciones psicoanalíticas sobre la juventud y la identidad, destaca cómo los d1ve~sos usos del término "identidad" sugieren a muc~os mvesltgadores ~.na popularización del mismo_ m_ás alla de t~a . redenc10n, mientras que él por su parte ms1ste en que el terrruno y lo que verdaderamente representa esta firmemente anclado en necesidades conceptuales. ¿Dónde se encuentran algunas de las fuentes contemporáneas de la fortaleza de identidad?. Esta pregunta conduce del diagnóstico al pronóstico, ya que para _el au~r un sentido de identidad (entendido en la connotación mas amplia del tá"mino) incluye un sentido de futuro anticipado. Las fuentes tradicionales de fortaleza de la 1denltd~d económicas, raciales, nacionales, religiosas, oc~pacionales están todas en proceso de aliarse con una nueva unagen del mundo en que la visión de un futuro anticipado y, de hecho, de un futuro en un estado permanente de planificación tomará a su cargo gran parte del poder de la tradición. -LENGUAJE, VERDAD Y LOGICA. -A.J.AyerAyer parte del empirismo y del positivismo lógico para centrar su obra sobre los problemas del conocimiento empírico. Obra fundamental dentro del estudio de la lingüística contemporánea, refleja labor investigadora de un autor ya convertido en cabeza de toda Wl8 escuela lingiiístlca. Stavenhagen ¡J ,. r LA POESIA EN EL MUNDO Lasclases . sociales en las¡ sociedades. • ¿ agrarias! MONTERREY. N.L ., MEX. México: la gran mentira :Juan Miguel de Mora- 1 PRESENCIA E proceso de desarrollo de los países subdesarrollados significa cambios profundos en las estructuras y las relaciones sociales. ¿Qué papel desempeñan en estos cambios las poblaciones campesinas?. Los países ;5ubdesarrollados son países agrarios, no solame~te porque la población rural es, ~eneralmente, :ffi8.Yºrtlarlll, sino tambiái porque sus economllls se basan prmc1palmente en la agricultura. El éKodo rural y el crecimiento acelerado de las ciudades en estos países expresan, en parte, los pro- . fundos cambios que tienen lugar en el medio rural. Pero, si -LA DEFINICION DEL ARTE por una parte la ciudad ejerce una influencia determinante .Umberto Ecosobre el campo, por la otra tambiái es cierto que el medio Umberto Eco, autor suficientemente conoya al rural ejerce una influencia determinante sobre las ciudades. lector de habla castellana por su extensa obra como cri- Estas reciben a los inmigrantes rurales de prunera Y tico del arte y la cultura, presenta en este volumen una segunda generación que conservan sus ligas con sus lugares compleja cuestión más ligada al pr?ble1;11a filosóf_ico de_ de origen y que aportan a las ciudades características cu!, la definición del arte que a reahzac10nes arltsltcas turales y sociales de origen rural. De hecho se produce el concretas. ¿Por qué llamamos arte a lo que, quizá, no fenómeno de la "ruralización" urbana que se ha se!lalado en fue sino la estereotipación de un uso profanamente muchas partes del mundo. usual? Lo que hoy llamamos arte, ¿ha sido y será Actualmente, en la {poca del despertar de los pueblos siempre arte? Entonces, ¿Qué es arte?. coloniales y semicoloniales, de la lucha mundial de los pueblos "subdesarrollados" por su emancipación, la atención de ..CIENCIA E INDUSTRIA EN EL SIGLO XIX los estudiosos, en los países subdesarrollados, se desvía de -J.D. Bernallos grupos tribales, "primitivos", exóticos, que durante tanto Las resoluciones existentes entre la ciencia y la tiempo constituian el foco de sus intereses, haclll las potecnología, y sus vínculos con las fuerzas económicas, blaciones rurales más "modernas", más integradas al politicas y culturales del siglo XIX. En este estudio, mundo contemporáneo, más cercanas a nuestr~s Berna! dedica especial atención a las cuestiones mepreocupaciones sociales, económicas, politicas, es declf, todológicas que explica referidas siempre al cuerpo de hacia los campesinos. ¿Quiáies son los campesinos?. ¿En doctrina que las sustenta: el materialismo científico. qué tipos de sociedades viven?. ¿Son conservadores, como la afirmaba un Redfield?. O bien, ¿son revolucionarios como -HISTORIA DE LAS DEMOCRACIAS POPULARES. decía Fanon?. ¿Constituyen una masa homogénea, o est/11 -F. Fejtodivididos en clases sociales? ¿Cómo !es _afecta el EI autor ofrece una completa visión de la evolución desarrollo de sus paises y los procesos de desarrollo econude los paises comunistas a partir de 1953. El suceso de mico que han tenido lugar?. ¿Están marginalizados COII aquelallo (la muerte de Satalin) representaria un nuevo respecto al resto de la sociedad'!. . camino en la marcha histórica de estos paises. Obra de Rodolfo Stavenhagen, a partir de esta base, ha realizadP dos volúmenes: l. Los Acontecimientos. 11. Estructuras un ensayo comparativo, con materiales provenientes de y Tendencias. algunos paises subdesarrollados de Amá"ica Latina Y ~rica.el COLECCION "N O V O C U R S O " que permite profundizar más y de manera sistemática Ediciones Martinez Roca, S.A. análisis sociológico de las sociedades campesinas_ a n:av4' Barcelona, Espa!la. del análisis de las clases sociales, método de investigación Y problemática que hasta ahora no habían sido tratados ell -EL NACIMIENTO DE LA HISTORIOGRAFIA MOforma satisfactoria en los países subdesarrollados. DERNA. · -G. Lefebre Uno de los objetivos de este libro es el de dar a -EL UNIVERSO MAQUINA. conocer al lector los más famosos historiadores, y me refiero no solo a los narradores, a los grandes escritores, -Paolo Caslnla los historiadores "artistas", sino tambiái a los erudiBajo el subtitulo de "Orígenes de la fi!osofla tos y a los grandes filósofos que se han interrogado sobre newtoniana", el autor estudia los dos ámbitos, en que ef la naturaleza profunda de la historia. A decir verdad, es hombre, en su pugna constante por la comprensión a todos ellos a quienes debemos, en una gran medida, los universo-máquina, ha desarrollado sus teorías ante recursos, el método de la historia, la concepción misma nueva concepción del-cosmos: la teologizan te y deista que prevalece hoy. la positiva y propiamente mecanicista. 1 8ur Si eres un indígena tal vez hayas heredado cierta desconfianza hacia mi gente. Con tu oreja en el suelo (y alguna mirada hacia mis ojos) fendrias · bide de mi llegada y también que cada vez que te saco una foto robo un trocito de tu alma. De Angelina Lemmo, Silencio comunicante. 111 p. Edición de 1a autora, Caracas, 1974. despacio El aire huele a bosque En los aleros de mi casa lejana sueñan los gorriones con la luz y el calor de los rojos veranos Mi sangre no está sola La tarde mientras tanto como una carreta abandonada y puesta boca arriba nadie sabe por quién gira y gira sus ruedas sin ir a ningún sitio aunque yendo sin duda a todas partes Mi corazón descubre tu presencia Sabe que estás aquí y su_surra despacio · como el agua otra vez el misterio del ruiseñor lo anima suavemente a tu oído tus mil nombres LLUEVE I ERES como luz de mis sombras. Eres ráfaga. Eres humo. Eres niebla. Te encuentro en todas las cosas y hacia todas ellas me llevas. Me hiere tu lejanía y tu ausencia. Me duele tu escondida ternura. A veces eres como un remoto ruido. Otras, pocas, me atormenta tu bullicio. Me gusta tu silencio. Me gusta tu manera triste. Cuando camino te siento. Cuando estoy lejos de ti, aún más te siento. Eres como el ruido de mis propios pasos. Has hecho que navegue en calmas aguas. Has hecho que viva en la tormenta. Vibro cuando miras con ausencia. Lloro cuando no me miras nunca. A veces ríes. Muy pocas. Entonces, es que siento que eres como la luz de mis sombras. II Rodollo Stavenhagen Editorial Siglo XXI $36.00 DE MI CONSIDERACION Alfan Bargls (lqlaterra) ERES TEL44-56-60 -Editores Asociados, S.A. -DIALOGOS MEXICANOS. Disección a la sociedad y la política mexicana. -Ricardo GaribayColecclón Contrapuntos Editorial Joaquín Mortiz. -TERRA NOSTRA El pudridero de los Hasburgo Carlos Fuentes-Novelistas Contemporáneos- Editorial Joaquín Mortiz-. -LA ORGIA PERPETUA Flaubert y "Madame Bovarv" -Mario Vargas Llosa-Biblioteca Breve- Seix Barral Editores-HASTA NO VERTE JESUS MIO La vida de Jesusa Palancares -Elena Poniatowska- Editorial ERA-LAS FORMULAS DE PETER Como hacer que las cosas vayan bien -Laurence J. Peter- Colección Rotativa- Plaza Janés, S.A., Editores-FILOSOFIA DEL LENGUAJE. rJ.J.Katz• La transmisión de las teorías filosóficas no conoce otro medio de difusión que el lenguaje. Esto, que puede situar a la propia filosofía en un nivel semántico, representa aportar toda la complejidad de la construcción lingüística al c,ncepto filosófico. J. J. Katz se enfrenta a este hecho investigando sus posibilidades. 5 VIDA UNIVERSITARIA -- ■ ---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·--~---·-·-·-·~-~~.-----·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-•-1 ~f -POR LA GRACIA DEL SEROR PRESIDENTE 2aed1c,on Erik H. Erikson Rodolfo Ofertas de llni- Libro Sociedad y adolescencia Domingo 11 de Enero de 1 Eres como el mar y hueles a él. .Eres como las algas que reposan cansadas en la tibia arena. Eres como la tarde que se escapa, que huye perdida entre-tettos rojos, violáceos, grises y azules. A veces eres todo. Otras no eres nada. A veces vienes de nada y te conviertes en mi todo. Eres como la ausencia, como la tristeza y la soledad. Eres como un trozo -virgen de campo. Eres, en fin, como inalcanzable, como el sueño de quien sueña en posellrte y sabe que no puede ni tocarte. LA LEYENDA DE LA VERDAD PROHIBIDA De Naneo Antino. Carmen de A.ynadamar. 57 p. Aldebarán, Se,·illn, 1974. DIGAMOS adiós a las armas, geometría de la sangre que la ira envenena la prisión del amor. Presagiamos ocasos de agonía inconclusa, hileras programadas de soldados malditos. Es el estigma de castas civilizadas y ciudades hambrientas. Ilenunciemos el lucro que se ceba en los muertos porque vivir es justo, y es posible alabar la desdicha que el hombre no desencadena. . La armonía del mundo se creoe - en la catástrofe odiosa costumbre heredada. Aniquilemos al monstruo que emponzona la caricia y el aroma. Vigilad el parque no sea que los nidos queden desiertos, que l~s [citas de los amantes ahuyenten el beso. Vigilad la llegada del guardián de la sombra. Es mentira que el ocio se gane a de?telladas, no sirve el enemigo inventado a sabiendas. Por último, digamos adiós a las armas, que el [poeta necesita la paz, una paz sin historia. . Documentos nos dicen que su muerte es primera cuando roe la guerra a las imá~enes. El poeta es mártir de ·la calumma, .cebo propicio al dragón de la ira. . • Si hubo una vez un hombre que muno sin testigos dejad que su epitafio relate la leyenda con su verdad prohibida. /0011 Un perfecto ladrón tiene sus métodos; pero también muy poeta, acuérdate, y aunque puedas volverte de espaldas C'llltra mi cámara, no puedes escaparte de mi pluma. Con ella puedo sacarte toda el alma aunque tú no lo puedas ver. Entonces, yo admito una de las dos opciones: yo saco tu foto o te escribo un poema. De cualquier manera te captaré y pondré tu hermosura bajo llaves en mi colección. Pero si tengo que encerrarme en tu celda para guardarte no sabré decirte sencillamente cual de nosotros es el prisionero. Ceroera (España) (Tradlleclóa de Terealüa Perelrl ). 1 AMERICANA SOY ... ¡América! ¡América! ¡América! Americana soy, y pido la palabra! Yo soy americana, hermana 'soy del libre, del labriego cansado del gatillo, del odio, de la hueca esperanza! Hagamos un alto en el camino. · No quememos banderas, no robemos el trigo a los hermanos ... Bebamos juntos del río americano. Es de todos el cielo y las mañanas Aprendamos el canto de las aves. Es hora hermanos: debe haber una pausa. ¡Basta ya de metrallas! ¿ Por qué han sembrado, América tus calles de gendarmes? ¡No -Gendarmes no! Sino pan y palabras, aleües y rosas, PAZ, AMOR, y un camino de sándalo! ¡ Americano soy, y pido la palabra! Pongamos una mesa de perdones colm..da de tibieza y rosas blancas. Repartamos la tierra, el río y las flores, y a cantar, todos vamos, por la América nueva, ¡ por la América nuestra! Con el grito cansado de esperar un retazo de rumbos depurados. América es de todos porque Cristo la trajo, con Colón en los vientos, y en la Nave de gracias Pongamos ya la mesa El gran día ha llegado y debe comenzar ya sin tardanza la fiesta de las fiestas. Repartamos la tierra el pan y el vino, -que la tarde se aquieta¡Es tan corta la vida! Apenas el fugaz welo de un pájaro ... Hermanaos en grito de ,nobleza y cerremos la amarga etapa vieja pare empezar la siembra con el brin~is de ¡América! . .. i Por ti, niño descalzo! ¡Por ti madre soltera! ;Por ti, ¡por ti!, sin rejas .•. ! ¡Por todos los fusiles descolgados! y por todas las lanzas desterradas ••• Por la vida, la luz, y nuevas siembras ••• ¡Bebed todos del vino en la gran fiesta! Que una nube cubierta de azucenas se acercará de salmos embriagados de América: ¡Bella y nuestra! Por el mismo río de ~al y auroras ciertas, con el grito de ¡Tierra! Para todos:, ¡Tierra! en la Barca de Sol de amaneceres, ¡con la Pinta, la Niña y la Santa María! ¡Por América! Por ti, hermano .• . Por la vida la luz y la esperanza!! ! ¡Venid todos! ¡Venid, Americanos ... ! Angela Peña Techera (Uruguay) L·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·J i �6 . te res ' a1es tud·JO ••--..i argan·ta Pei\a ha vo1ca do su m de la obra de Pedro Calderón de la Barca, el ~ gran espailol de los autos sacr¡imentales. . ' Justamente de ese interés es fruto el análisis de 1. la alegoría en la obra teológica de esta figura • 1 cwnbre del teatro hispano. M go 11 de Enero de 1976. Domingo 11 de Enero de 1971. VIDA llNIVERSITARIA -•~•-..•..-•~•...-----•-.-...-.~~JIIIP.'•..,....,...,,..,...~ .. _,... -,..--~•~~~ ,,.,, ., • w. "'• .r,,,, , , ,__ Alegoría, Dogma ylama en el ¡Auto Mcramental __ ' COS DE LA HAVIDAD Y DEL ~~~ t-40 MUEVO . ,,/ 1 . ~ 1 Calderón es visto como quien creó los autos sacramentales más interesantes,a tal punto que, en la actualidad, éstos atraen una remarcable expectativa no tanto, es cierto, por su carác.ter catequizador sino por sus trascendentales valores dramáticos. Igualmente Calderón es el autor más prolífico; Valbuena Pral atribuye a su autoría alrededor de noventa autos, sin lomar en cuenta los .apócrifos, los de dudoso origen y los extraviados. Abordemos algunas características de los autos sacramentales, siguiendo el desarrollo de Margarita Peila. Siendo obras de carácter didáctico, cuya finalidad era la afirmación del dogma religioso, se tejen generalmente alrededor de los conceptos del bien y del mal, tratando de exponer en forma clara y entendible para todos las virtudes, los vicios y las posibilidades del alma, tJeniendo en el centro delio terés el robustecimiento de la fe católica. Para conseguir estos objetivos son varios los temas que se utilizan, así tenemos autos sacramentales bíblicos, mitológicos, históricos y politicos. El auto sacramental se desarrolló hasta alcanzar su apogeo entre los siglos XVI y XVII . Explica esto el inmenso papel cumplido por la Iglesia en esos siglos, el gran poder que ésta reunía y su necesidad de implantar una disciplina religiosa católica, muy rígida, ante la posibilidad de que se ~ . L--·--------~----·--·--·-·-·-·-'-·-·-·-·-·-----·-·-·-·-' generen desviaciones. Ante la evidente dificultad que de real interés. Es justamente en ese momento de la significa traducir al entendimiento de todo el pueblo, los complejos problemas teológicos derivados de k· fe, tenemos que el auto sacramental es el medio a través del cual estos conceptos deben hacerse asequibles, reuniendo .una forma muy didáctica, y, al mismo tiempo, al procedimiento alegórico que torna plásticos y visibles, los abstractos y complejos conceptos teológicos. U n problema inmediato que presenta la elabOración de obras teatrales a partir de los dogmas religiosos, está dado por el reiterado manejo de estereotipos. Este hecho, en la elaboración del texto, puede traducirse en un fracaso rotundo en lo que se refiere a la acción dramática, un recargo en cuanto a la oralidi1d de las obras y, en definitiva, la imposibilidad de crear situaciones ---------------------/...,_,.,,. e Por Ricardo Treviño García. ada persona expresa en una lar• jeta de Navidad o de Afio Nuevo su talento, su personalidad, su estilo, en fin, 'tmprime su sello personal, porque cuando '\)na obra se objeliviza, lleva implícita la suPielividad de su creador. Todo artista plasma en una viileta, en llD óleo, en una acuarela, su mensaje. Una de las tarjetas más originales que "circularon en la pasada época de Navidad y lle Ailo Nuevo se debió al ingenio de la joven y talentosa artista regiomontana Ma. Magdalena Giiereca Martinez, y por consi• derarla digna de ser admirada por nuestros lectores, la reproducimos en este número de Vida Universitaria, pues resalta en ella la _gran sensibilidad de su autora. En dicha tarjeta se incluye una frase del extinto John F. Kennedy, quien fuera Presi• ílente de los Estados Unidos de América (1961-1963) la cual expresa: creación donde entra a tallar no sólo el cristiano convencido de su fe y deseoso de que los demás oarliciren Je ello, sino el Calderón du~ño de valiosas hao" da,Jes y ae un talento dramático sin parangón. De alli que logra urdir personajes en permanente trance pasional, cargado de vida y de una riqueza psicológica de grandes proporciones. La lucha entre el bien y el mak -que podría ser teatralmente nula- se convierte asi, por obra de ese excelente manejo, en un verdadero drama, capaz de captar el interés de los públicos más diversos. . La autora de "Alegoría y Sacramental", se esm~ra, asimismo en diferenciar las características propias de las alegorías calderonianas de las de Tirso de Molina y Lope de Vega, por ejemplo...... lo que distingue -dice-, en términos generales, a los personajes alegóricos de Calderón de otras alegorías, en su denso contenldo intelectual y, por otro lado, el que estén regidas por las oposiciones y la contradicción". Juzgamos muy importante esta apreciación. Calderón reswne lo que el teatro no puede dejar de "QUE LOS DIAS MAS TRISTES DE SU ser por didáctico que se pretenda, una representación de FUTURO SEAN MEJORES QUE LOS DIAS la vida en su movimiento. Este hecho, aunado a la ya MAS FELICES DE SU PASADO". mencionada habilidad dramática del autor, posibilita, que los personajes de los autos sacramentales dejen de ser Magala• como la llaman cariilosamente meros arquetipos, sin relación con la vida, para convertirse sus amigos, y es el nombre con que ella en verdaderos caracteres. La ale!(!lria de Calderón no es, suscribe sus creaciones- es una entusiasta pues, como en otros autores, estática y puramente or- , mujer que combina sus grandes dotes ar• namental sino que, por el contrario, se sustenta en el ac• tisticas con la Función Pública, pues ac• cionar de personajes nada opacos, muy complejos, cartualmente desempeila el cargo de Titular de gados de luchas interiores, como los que conforman la la Jefatura de Orientación al Público, en el comedia. .Gobierno del Estado de Nuevo León. ¡Enhorabuena, Artista!. Ira de las características de los autos sacramentales de Calderón la autora del ensayo analiza con perspicacia, ·se manifiesta en las actitudes dramáticas extremas que, en diversos pasajes de las obras, muestran los personajes. De alli que, verbigracia, Jasón en la primera parte de un auto es presentado como un conquistador audaz y agresivo y, luego, al final de la pieza, cargado de bondad y pulzura, como el Buen Pastor de la tradición cristiana. Mas este n grupo de universitarios de tránsito entre un extremo y otro que podría parecer las Facultades de Agronomía y Biología encabezados por el Rector doctor exagerado y artificioso a quien no ahonde un tanto en el lAlis E. Todd Pá-ez, entrevistaron este ·anaíisis no constituye una arbitrariedad del autor, ten• mes al presidente de la república, !icen• diente a darle sencillamente mayor fuerza dramática al ciado Luis Echeverría Alvarez. final de la obra, sino que al mismo tiempo que cumple él El propósito de la entrevista, es objetivo sei\alado, responde directamente a su intención de plantear al Primer Mandatario la necesi• transmitir en forma integral la personalidad de Cristo (el dad de ubicar las sedes de dichas Facul• que arroja a latigazos a los mercaderes del templo, por un tades, fuera del área metropolitana, pre• lado, el que se deja insultar, flagelar y crucificar, por otro), ferentemente en el campo. con gran fidelidad a los evangelios. El posible enLa idea ya le fue planteada al !icen• frentamiento entre las necesidades derivadas del lenguaje ciado Echeverria durante su reciente dramático y las exigencias de transmitir sin ter• visita a Saltillo O>ahuila. El Presidente giversaciones el dogma religioso, es así brillantemente estuvo de acue¡do con los planteamientos solucionado por Calderón en una unidad teatral-religiosa que resiste el paso de los siglos y mantiene su belleza y convicción. O CEMENTOS MEXICANOS,S.A. MONTi:AREV VALLES T'ORREDN Tal . 51-51-C>e Tel. 2-i>7·20 Tel ..2-52-i>l argarita Pei\a se interroga también sobre las razones que llevan a los autores dramáticos de los siglos XVI y XVII a alegorizar las figuras sagradas y no sólo a la ºmuerte", la "vida", el "mundo", los "vicios" Y las " virtudes". Y encuentra respuesta a ello en el secular escrúpulo, proveniente del judaísmo, de no conferir imagen humana a quien está por encima de esa condición. (entre los judíos, por ejemplo, Jehová pasaba a ser la mano del poder). De esta forma se evita el riesgo de cOllvertir una creación llamada a ahondar la fe cristiana, en una caricatura irreverente y profana. Esta tradición, aún vive entre las iglesias evangélicas, permitió un inmensO desarrollo de la capacidad alegórica de los autores dramáticos -en especial de Calderón-, al mismo tiempO que estimuló la capacidad imaginativa y de entendimiento simbólico del público popular al qµe los autos sacramentales estaban dirigidos. Al estudio de Margarita Pena se agrega, en la edíción de la UNAM, una bibliografía bastante completa para UD tema tan poco abordado por los investigadores, además de los textos completos de "'El Divino Jasón" y "El Pleito Matr1moniai del Cuerpo y el Alma", dos autoS sacramentales que "no por poco conocidos son menlll importantes dentro de la producción teológica de Calderill de la Barca". Margarita Peña. "Alegoría y Auto sacrame# Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, 1975, 157 PP· ' ':,__...a:==-:._,.,;.-1 J ·ranscribimos, también, el men. saje inserto en las tarjetas que, con motivo de la Navidad y Ailo Nuevo, envió a sus amistades el Sr. lng. Don Octavio Rocha Garza y su distinguida esposa Elisa Fuentes de Rocha. De los mensajes escritos éste fue ' uno de los que nos llamó más la atención, por los pensamientos que en el mismo se expresan, razón por la cual nos es muy gra• to presentarlo, para deleite de nuestros lectores. He aquí dicho texto: ' ¡ Departamento de Planeación Univer• sitaria de la Universidad Autónoma de Nuevo León prepara el segundo número de Universidad en Cifras, que aparecerá a fines del presente mes, informó el titular de este Departamento licenciado Ernesto Bolallos. ' Esa edición, incluye, datos estadísticos PROMESA. "Haz la promesa de ser tan fuerte que nada ni nadie pueda pertwbar la paz de tu espíritu. De hablar de salud, de progreso y de felicidad a todos siempre. De hacer sentir a tus amigos que hay algo grande en ellos y de ver todo por el lado noble y hermoso y de hacer que tu optimismo sea sincero. De pensar y esperar siempre lo mejor De tener tanto entusiasmo por el éxito de los demás como por el tuyo propio. De olvidar los errores del pasado y luchar por las grandes realizaciones del porvenir. De emplear tanto tiempo en tu mejoramiento que no tengas lugar para criticar a los demás. De llevar todo' el tiempo un semblante alegre y de tener una sonrisa para todos. De ser tan grande ante la pena. tan noble frente a la cólera, tan fuerte frente al mie• do, que tu felicidad nunca tema la presencia del dolor". que le fueron formulados y les pidió la formulación del proyecto respectivo. Alwnnos y maestros, así como los directores de las Facultades de Agronomía y Biología han estado estudiando posibles ubicaciones para dichas dependencias universitarias y sus respectivos campos experimentales, así como zonas donde realizar el servicio social en beneficio· de la gente del campo. La Secretaría de la Presidencia confirmará al Rector Todd, la fecha para dicha entrevista, que se espera sea este mismo mes. de la Máxima Casa de Estudios, así como las díferentes encuestas que se han realiza• do en esta Institución Educativa. Por otra parte, informó el licenciado ~la~s, que la ,Secretaría de Edu~ación Pública, continua con el trabaJo de procesamiento de la información para el auto estudio de la UANL. Cursos de Actualización en -Facultad de Comercio y Administración E se \ \ PREPARAN NUEVA EDICION DE UNIVERSIDAD EN CIFRAS . E \ \ GRUPO DE UNIVERSITARIOS ENTREVISTAN AL PRESIDENTE ECHEVERRIA U M 7 VIDA UNIVERSITARIA FILTRO es el cigarru n la Facultad de Comer• bre las áreas de: impuestos, finanzas cio y Administración de la Universidad relaciones industriales, mercadotecnia' desarrolla un curso de actualización para administración general, costos empleados de la banca, industria y presupuestos, auditoría, contabilidad comercio de la entidad, promovida por la avanzada y procesamiento de datos. El curso 'tendrá una duración de 175 División de Estudios Superiores de ese plantel. sesiones, en un '\e'\ramestre y se imparte El contador público y maestro en ad• los sábados de las 15 a las 17.30 horas y está llliniatración, Pablo Oropeza Gómez, titular dirigido tambiln a pasantes que deseen lle la División de Estudios, Superiores de la adoptar la opción "D" para presentar su Pacuitad de Comercio, dijo que el curso SO· examen profesional, y Reg. S.S.I. No. 87867N AHD· 10929 ,_. 11-- Clisic■ Calidad Modenu. �8 Domingo 11 de Enero de 197&. VIDA UNIVERSITARIA El lng. Octavio... Importantes Obras Realizará la Universidad en este Año E 1 Monumental Gimna- sio Universitario, · el Centro de Informática Regional y Biblioteca Central y el Centro de Artes, son los proyectos de más relevancia que realizará el presente año la Universidad Autónoma de Nuevo León, según informó el arquitecto Gerardo Garza Cortés, Director de Planeación y Construcción de Obras Nuevas, al rector de la UANL, doctor Luis E. Todd. Asimismo, señaló, que se trabaja en los planos constructivos del nuevo Auditorio de la Facultad de Medicina y de la Clínica para los trabajadores de la Universidad. También se cuentan los trabajos que se realizan en la Preparatoria No. 16 y el nuevo edificio para la Facultad de Economía. Se informó a la vez, que se piensa construir el edificio administrativo de la Facultad de Psicología, el segundo piso en la Facultad de Biología, el tercer piso de laboratorios en la Facultad de Odontología, y la ampliación en la Facultad de Arquitectura. Ampliación en la escuela Pablo Livas, la Preparatoria de Doctor Arroyo, el Centro de Investigaciones Avanzadas, nuevo edificio para la Facultad de Enfermería, ampliación en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y la remodelación de la plaza Colegio Civil, obra que llevará a cabo en colaboración con la administración municipal. Es lógico, dijo Garza Cortés, terminar Jo que está comenzado y que algunos solamente les faltan detalles como son, las obras en la Facultad de Trabajo Social, la Preparatoria de Montemo relos,aulas de Ciencias Químicas, el Instituto de Ingeniería Civil que ya está terminado, los laboratorios en la Facultad de Mecánica y Elé::trica, los laboratorios en la Facultad de Odontología, la Preparatoria 9 y la Preparatoria 15 FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONTERREY, N. L TEL 42-98-10 • (Viene de la Primera Página) señalarles que el compromiso que están hoy contrayendo con la sociedad en general es de gran trascendencia ya que en ella habrán de vivir y con ella habrán de convivir, por una parte aportándole Jo me- ' jor que ustedes vayan pudiendo ofrecerle, · y por otra parle, obtener de ella lo que su vivencia les permita, convirtiendo lo que reciben en experiencias que los vaya perfeccionando para beneficio de ustedes mismos, de su familia, de su ciudad, de su estado y porqué no decirlo, si ustedes se proyectan, para beneficio de México entero. A nte la sociedad deben ustedes responder, aunque ella no se los exija en forma directa, cumpliendo en la mejor forma posible y a su alcance, para ser de ella un elemento más valioso conforme pasa el tiempo, asi que esto se convierte en un reto y una exigencia constantes, de por vida, de superación personal, y para lograr ese ascenso constante habrán ustedes de empeñarse siempre de hoy en adelante como lo hicieron para cursar y para terminar sus estudio exitosamente, nada más que ahora las "materias" serán ·distintas y mucho más variadas. Dichas "materias" yo las llamaría las de la "universidad de la vida", que es . nuestro paso constante por una escuela que es dura pero muy interesante; que exige mucho, pero nos da más si sabemos aprovechar sus enseñanzas; que nos demanda mucho empeño pero nos da la oportunidad de vivir intensamente nuestra vida. Pienso que una forma de sentir que uno ha tenido éxito en la vida es saber que la ha vivido intensamente. Y vivir la vida intensamente no quiere decir conseguir amasar grandes fortunas materiales; no, vivir intensamente es ,proyectarse uno a los más altos niveles: con su familia siendo buen hijo, buen hermano, buen esposo y buen padre de familia. Es proyectarse también a los más altos níveles cómo profésionista, ·siendo un buen empleado, un buen jefe, un buen empresario. Es proyectarse también a los más altos niveles, etc. V ivir la vida intensamente yo diría que es ser siempre un hombre bueno un hombre integro, responsable, es esta; tranqwlo con la conciencia. Yo quisiera poder decirles cómo· hacerle para llegar a tener éxito en la vida, pero desgraciadamente me parece que no har . una fórmula que al aplicarla, mag1camente nos haga vivir intensamente, por lo que voy a permitirme apuntar sólo algunos conceptos que creo pueden ayudarlos a conseguir el éxito tal como yo lo entiendo. Es con ese objeto que me voy a per. mitir primero hacer algunos comentarios, y más adelante sólo mencionaré algunas palabras que encierra en si una manera negativa de la vida, pero junio a cada una 10 AGUIRRE RAMIREZ DE AGUILAR 1 PAJAR e Ante el desánimo, presencía Ante el peligro, valentía Ante el enojo, nobleza Ante el enemigo, amistad Ante el insulto, dignidad Ante el rencor, perdón Ante la tristeza, alegria Ante el miedo, fortaleza Ante el problema, raciocinio. Ante el fracaso, entereza. Ante la critica, comprensión Ante el orgullo, humildad Ante el dolor, resignación Ante el pesimismo, optimismo Ante la hipocresía, sinceridad Ante la pobreza, generosidad Ante el odio, amor Ante el ataque, paz Y ante todo, más que nada, una sonrisa. e reo que la sonrisa juega un papel muy importante en la vida, pues es lo que más fácilmente abre entre los seres humanos las puertas de la amistad. Y las amistades verdaderas forman parte de nuestro ser a tal grado, que pienso que quien no sepa hacer y cultivar amistades verdaderas no es capaz de vivir feliz su vida ni de desparramar alegria entre los·que lo lralan. Por lo tanto, jóvenes, en la vida hay que ser y hacer amigos de verdad. Dios quiera que estas palabras que acabo de pronunciar sirvan, aunque sea en muy pequeña parte, para que ustedes que están por lraspasar el umbral hacia una nueva etapa de su vida, lleguen a disfrutar de éxitos para bien de ustedes mismos, de quienes les rodeen, y de nuestra querida patria: ¡México!. MUCHAS GRACIAS.• Monterrey, N.L., Diciembre 15 de 1975. E I Grupo de Prepat · ratoria de la Escuela de sa 1a i;;tral donde se . Peter Shaffer, su autor, Teatro de la UANL, que pres,4:n ~; . es un escritor que traza_ con dirige el arquitecto Sergio del teEfos ,es_lame¡or obra vivo realismo y autenticidad García, repetirá a partir del y ª ro medw Y en Nueva el enfrentamiento de las próximo día 16 del actual, en :rk,_ ganó el año ~sado un fuerzas vitales y de la sOCleel Teatro "La Azolea"' la e:;uo por 1~ me¡or obra dad contra todo Jo esobra teatral del mome~to : a al exlran¡era. tablecido. fe • - • - • - - - • - • - • - • - • - • - • - • -• Proceded en todos vuestros actos palobras Y pensamientos como el hombre' que está preparado para abandonar esta vida en c¡¡afquier momento. Marco Aurelio ·---------------------·~· . , DE IMAGINACION .:.. (/ ) ..... , reo también conveniente señalarles que siempre encontrarán que habrán de tratar con personas que podrán estar de acuerdo con ustedes; también, que encontrarán quienes no estén de acuerdo, y en esos casos deberán recordar que toda persona tiene derecho a disentir, o sea, a opinar distinto que uno, y cuando esto suceda hay que dar oportunidad a la contraparte para que explique las razones en que basa su actitud, escuchándola con atención y respeto, manteniendo la mente abierta para aceptar como válidas nuevas .ideas si éstas están debidamente fundamentadas. Ahora citaré algunas de las muchas reacciones humanas negativas, o sentimientos similares, y por contra señalaré la actitud o posición que creo conveniente deberán tomar, positivamente, cuando les llegare a suceder: REPITE CON EXITO LA OBRA TEATRAL DEL MOMENTO"E COS" '"Ecos". Durante el mes de diciembre del año próximo pasado, "Ecos", fue llevada a escena por este grupo lealral y fue tan sorprendente el impacto que tuvo entre el público que todas las noches hubo llenos completos en la .,...-------------·--·----·-,!' de ellas mencionaré la positiva, que es la que habrán ustedes procurar vivir para ir haciendo de su vida una experiencia que no solo valga la pena vivirla, sino que sea una verdadera alegria disfrutarla. Asi , tenemos que a su paso deberán analizar, valorizar y apropiadamente ordenar los valores espirituales y materiales, procediendo siempre conforme lo que dicho ordenamiento les indique. 9 VIDA UNIVERSITARIA " ... .. >~ ... .;~: .~ •;,_ , > ... .• .,- .., T Yap. Islas Pataos. Monedas de piedra. Playa en la isla de Yap e11 las Pataos. NOVELA de salida o de llegada de alguna expedición a puertos de la Península. Afortunadamente, existen excepciones, comoola de Donald D. Brand, probo y sapiente investigador de la · historia, y de la geografía, profesor de la Universidad de Texas, que como se verá por las menciones que en el último (Viene de la Pri1era Página) capitulo se hacen de uno de sus lrabajos, pone de relieve ·la criticable conducta de esa pléyade de historiadores, que guardan hoy en día dichas islas, que forman los archipiélagos parecen haberse confabulado para ocultar verdades evide las Marshalla, las Carolinas, Las Palaos y Las Marianas. dentes. Al curioso lector tocará formar su propia opinión sobre una de las más brillantes páginas de españoles e hisuponemos que este capitulo sea de inte- panoamericanos al llegar -si llega- al final de este estudio. rés ¡¡ara los lectores, dada la resonancia que tuvieron durante la última guerra mundial, estas islas, conocidas con VOLUMEN INTERMEDIO el nombre general de la Micronesia, y que son adminislradas por los E.U.A., según encomienda otorgada por las Naciones A Jo largo del siglo XVI un puñado de esforzados esUnidas. Tanto la inclusión de este Addenda como el pañoles exploraron el OCEANO PACIFICO, aunando el arro_minucioso lrabajo de identificación de las islas descubiertas jo y la sed de aventuras con el pleno dominio de los por las expediciones objeto del libro son el resultado de un conocimientos náuticos y cartográficos de la época. viaie aue el autor realizó en la orimavera de 1973 por los archipiélagos de la Micronesia ypor el estudio a fondo que hubo ARLOS PRIETO estudia en este volumen de hacer de los reputados lrabajos de investigación sobre la las raraderisticas de aquella epopeya, realizada por materia. Del viaje a la Micronesia, hecho cómodamente en hombres libres a los que impulsaba un anhelo creador; como aviones que comunican con las principales islas habitadas, indica SALVADOR DE MADARIAGA en el prólogo, "quien obtuvo el autor inolvidables impresiones, tanto por la her- lea estas páginas, en las que un navegante moderno de los mosura de dichas islas, isletas y atolones -<:asi todas las procelosos mares del tiempo narra las hazañas de los formaciones coraliferas, con lagunas (lagoon en inglés} al la- grandes navegantes y descubridores del pacifico, pronto do o en el cenlro mismo de ellas-, como por las inevitables verá cómo el ánimo se le va ensanchando al olor de aquella evocaciones de los que, cuatro centurias ha, arribaron a sus honda e inmensa libertad". Los capítulos iniciales se ocupan playas Iras meses de navegación, en condiciones deplora- del erróneo objetivo perseguido Por Colón ("la más fecunda bles, agotados y enfermos muchos de ellos, pero sostenidos confusión que registra la Historia"} al descubrir por el afán de dar cima a la aventura emprendida. América y de los lratados y bulas pontificias que delimitaron En cambio, la lectura de muchos de los libros consul- las áreas de dominio de España y Portugal. Tras el estudio de las primeras exploraciones del litoral tados le llevó a confirmar la reiterada y generalizada postura de buena parte de los historiadores y anglosajones -no americano del Pacifico (a partir del descubrimiento del por sabida menos lamentable-de ignorar, silenciar, o tergi- "Mar del Sur", por Vasco Núñez de Balboa} y la descripción versar .deliberadamente Jo que se refiere a las grandes de la primera vuelta al mundo realizada por Magallanes y proezas descubridoras de España, de lrascend~ncia uni- Elcan<!i la obra narra las expediciones de los NAVEGANTE~ versal, especíalmenle las relacionadas con el des- ESPANOLES DEL SIGLO XVI por las aguas del gr cubrimiento de América y del Océano Pacifico, conducta que Océano. También merecen atención la navegación regula. se subraya en las conclusiones de esta obra. Un ejemplo lransoceánica (La Nao de Acapulco o el Galeón de Manila) y enlre muchos, y exlrañamente curioso, es la de A. Sharp, la expedición <le Sir Francis Drake de 1577-1580; una tablaincansable estudioso de todo lo que se refiere a la historia, la reswnen incluye los hechos más sobresalientes de los desgeografía y la etnología del Pacifico. ·cubrimientos, y diez apéndi~s reproducen textos y · En su principal obra, "The discovery of the Pacific docwnentos originales. La presente edición ofrece varías 'Islands" (Oxford University Press, 1960) hace gala de haber novedades respecto a lo anterior (Revista de Occidente, manejado todas las fuentes habidas sobre el asunto 1972): incluye un nuevo capitulo con noticias acerca de los (relaciones, libros de bitácora, cartas de navegación y toda descubrimientos en las costas de Alta California, modifica en clase de documentos, publicados unos y olros inéditos, los mapas algunos de los derroteros e incorpora un resumen consultados en los ricos archivos españoles}, y analiza los de- cronológico de las islas descubiertas en el Pacifico Norte talles de todos los descubrimientos de las islas por cada una enlre 1521 y 1565. de las expediciones que alravesaron ese océano. Pues bien: El Lillro de Bolsilla,Aliaza Edherial, Ma~ri~ rara vez dice que los descubridores -<:uyos nombres dason espaftoles y en ningún momento hace resaltar que las t .. - . - • - • - . - • - . - • - • - • - • - • -, expediciones eran organizadas por España ni su síg, nificación en la historia del Océano Pacifico;. Pare eludirlo se vale de eufemismos, tales · como "los descubridores 1 ' europeos", "los primeros contactos de Europa con las nue1 1 vas tierras", etc. 1 EL Primna edici6n .. LIBRO DE... S EDITORIAL MUNDO LATINO, S. A. MEXICO ' 197 5 l----------------------~ RESEÑA DE LIBROS -Por Artuto Ortega- E n el aJlo que acaba de terminar, surgió una nueva Editorial, y se sumó a dicho ambiente: Editorial ' liudo Latino, esta Editorial publicará obras en los distintos glneros, poesía, cuento, novela y ensayo. Acaban de aparecer !res novelas que marcan el inicio de ardua labor, pero encomiable y digna de lodo reconocimiento, producto ya de la misma. Abel Santiago autor de varios libros en los que destaca "Diario de un obrero mexicano", nos presenta Iras un largo silencio de diez años, por ser como el nos dice, un "escritor independiente y con muchos prejuicios" El avispero, bajo el signo de esta nueva casa Editorial, Olra de las novelas es: PIiar de lma111Daclón, de Eugenio Aguirre, autor también de "Jesucristo Pérez", editada en el afto de 1973. Y olra: Malaqalu, de A. René Barbosa Ramírez. Estas fijan el lineamiento a seguir, de un vasto programa. En los primeros días del presente año, aparecerá en el "aspec\o-i)oesía" Adónde el viento, de Emma Rueda, y lambiifl es el inicio de su carrera denlro del campo literario, es una catarsis, una búsqueda consigo mismo. En fin, una Editorial con una extensa tarea la de "difundir el panorama cultural Latinoamericano a través de las obras de sus escritores, poetas, novelistas y ensayistas, los cuales son los verdaderos intérpretes del alma de sus pueblos", ese es su lema. · EL DEPARTAMENTO DE DIFUSION EDITA NUEVAS HOJAS DE POESIA" 11 E I Departamento de Difusión de la Universidad Autónoma de' Nuevo León, a lravés de la Sección Ediloria!, acaba de editar nuevas "Hojas de Poesía", que han ~do una gran aceptación enlre los universitarios y por medio de las cuales se dilo a conocer las obras de diversos autores universitarios. Las últimas hojas de poesía editadas guardan parle de la obra de Javier Rodríguez Araiza y de Juan Manuel Trujillo Montáñez, el primero actualmente estudiante de la Facultad de Filosofía y Letras y Trujillo, egresado de la Facultad de Ciencias Quimicas de la UANL. De Araiza, recoge las "Hojas de Poesía", enlre olros,: "Las puertas de la ciudad" que dice "Las Puertas de la ciudad, están cerradas con candados de tiempo acorazado por segundos de hierro. Tenemos que abrir esas puertas. Tenemos que penetrar el laberinto oscuro donde los gritos chorrean por las paredes donde los espejos reflejan las sombras ancestrales sonrientes de miedo. De Trujillo ·«sigue Adelante" ....tal vez encontrarás verdades, no te importe el pasado pues sólo está poblado de recuerdos, ni vuelvas la vista alrás, pues puede ser que le encuenlres con otras suertes". Piensa siempre adelante, pues el presente y el pasado por olros ya fue pasado; sigue las luces de las eslrellas lo más pronto que puedas, no vaya a ser que tardes mucho, no vaya a ser qu~ pronto apaguen" .... e PASTELERIA MONTERREY S e da el caso asombroso de que no menciona a Juan Sebastián Elcano como el continuador de la expedición de Magallanes Iras la muerte de éste en Filipinas, ni, que con ello se realiza por primera vez la vuelta al mundo. 'Todo Jo que dice a este respecto, se limita a once palabras. Textualmente: "La victoria regresó a España vía el Cabo de Buena Esperanza" .. Ni un comentario sobre Elcano y sus 17 compañeros que completaron la hazaña de la circunvalación de la Tierra, probando y confirmando ~on ello las nuevas, teorías cosmográficas de la época. Hay más, en lodo el libro, que revela un trabajo de investigación exhaustiva sobre esas expediciones y los hombres que las formaban no existe una sola reflexión, un juicio, acerca de la nación que poco después de alravesar el Atlántico y descubrir y empezar a poblar un Nuevo Mundo, descubre, recorre y mide la más grande cuenca oceánica dél Globo, y con ello ensancha _ge~gráfica y culturalmente las dimensiones del mundo. ¿Se trata tan sólo del pliegue profesional, de la miopía del especialista, del que estudia con Jupa hasta el más mínimo detalle, perdiend_o de vista el conjunto, o de la predisposición del ánimo, ahormado en un ambiente o escuela histórica que con prejuicios atávicos, niega, oculta o desvirtúa Jo que España realizó en ese momento crucial de la cultura renacentista?. Las cinco únicas veces que el nombre de España aparece en el libro de 260 p~in~s, ~ para decir al~o sobre las fechas ' ' 1 • ' 1 1 ' 1 1 **• Ju6rez Sur 507 *** Pino Su6rez Nte. 418 *** Hidalgo Pte. 2722 *** ( J._._._._._._._._._._._._, �• Domingo 11 de Enero de 1971. VIDA UNIVERSITARIA 10 o 11 de Enero de 1976. APARECE EL ANUARIO 16 DE ''HUMANITAS'' DEL C. E. H. l(,D.- La edición No. 16 de HUMANITAS, anuario del (lelltro de Estudios Humanísticos de la UANL, que Exposición de arte y cultura de Rwnanía,• El C.P. Alejandro Belden Azcárraga, Secretarlo de Servicios Sociales y Culturales del gobierno del Estado, abre esta exposición en la Casa de la Cultural, en presencia del doctor Georghe Llclu, Agregado Cultural y el Lic. Vaslle Cluca, Agregado de Prensa de la Embajada de Rwnanía en México. E con la UNAM, por ejemplo. Propone Rumania a México, en este caso en particular a la UANL, becas, envío de profesores y en fin toda la experiencia que tienen en materia educacional, en las ramas de medicina, agricultura, humanidades, arte, e:i los que están muy avanzados. Después de visitar al de un esfuerzo y dedicación constante. El onato Universitario de Nuevo León, que encabeza Manuel L. Barragán, como Presidente y Fun' entregó como siempre su aportación para esta publicación; seguramente lo mejor que en taatería editorial realiza nuestra Universidad de Nuetll León. "Vida Universitaria" envió su sincera y frdial felicitación al Dr. Basave y su cuadro de colatlndores. Marcamos enseguida el contenido de pANITAS en sus cinco secciones que fa divinen: R. LEONIDAS MOSCOTTI G,: evolució.n poética O en la obra de Luis Cernuda, DR. ROBERTO G. COLLMER: factores anglosajones en las obras de Jorge Luis 1 • 58 AÑOS DE EXPERIENCIA 1 ECCION PRIMERA-FILOSOFIA (A) Investigadores Locales. Dr. Agustín Basave Fernández del Valle: VerDo¡:tor Georghe Uclu y el Lic. Vaslle auca, ñmclmarios de Rwnania en México, ,sión femenina_y versión masculina de lo humano. visitaron al Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, a fin de proponer un Inter(B) Colaboradores Foráneos. cambio cultlD'al con cBcha Institución Educativa. Fn la gráfica también el Dr. losé R. Sanabria, Wittgenstein y la fislofía, DR. PATRICK Jorge Rangel Guerra Jefe de Extensión Universitaria de la UANL Asimismo los ROMANELL: Manand the conflictsoflife, DR. OCTAVIANO. ñmclooarlos rumanos hicieron UDa visita a "Vida Universitaria. DERISI: Nobleza de la persona humana, DR. ALAIN GUY: Esperance, raison et tempselon María Zambrano, PROFR. ¡ DR. EVANGHEWS A. MOUTSOPOUWS: On sorne sys'Aims of Aesthetic categories, DR. ISMAEL QUILES: a . ~lución según Aurobindo y Teilhard, DR. ZDENEK IOURIM: La dificil prognosis para la universidad, DR. BERNARD P. OAUENHAUER: Finitude, hope and the llUlnan community, DR. ALBERTO CATURELLI: La política de Maurras y. la filosofía cristiana, DR. MICHAEL A. fiINSTEIN: The structure of anti-positivist philosophy in Latin América, DR. SANTIAGO VIDAL MUl'iOZ: EpisRector, los distinguidos visilemología antropológica. tan tes, acompañados, SECCION SEGUNDA LETRAS además por el Jefe de (A) Investigadores Locales Extensión Universitaria, LIC. EDUARDO GUERRA CASTELLANOS: la razón de doctor Jorge Rangel Guerra 1111or en el Romanceiro Popular Galego de Tradizon Oral, y del ingeniero Hktor Garza DR. JUAN JOSE GARCIA GOMEZ: Pablo de Olavide: Sepúlveda, director del i'rimer novelista en Hispanoamérica, LIC. ISABEL Centro de Investigaciones OIRISTENSEN: Conversación en la Catedral (Trenico n 1D1 ■merdo sostenido entre el Rector de la UANL, doéCientíficas de la UANL, visiLlleraria), LIC. ISRAEL GUAJARDO G.: La soledad en la tor Luis E. Todd y el arquitecto Gerardo Garza Cortá, · obra poética de Rafael Alberti, DRA. LETICIA CANTU DE taron la Facultad de Filosob.: El amor en la obra poética de Luis Cernuda, FRANfía y Letras de la UANL y director de Obras Nuevas de la Universidad, se informó de finalmente asistieron a una algunas obras que se realizarán este afto de 1976. ,. El Rector Todd, expresó que ya se tienen listos los planos del proyecto para la Clínica de los trabajadores de la U~ versidad y que próximamente se lanzará a concurso, con 1,. participación del secretario del STUNL, licenciado Carl111 Jimález, el arquitecto Garza Cortés y la Rectoría. Por supuesto, se invitará a las Compaftías Constructoru que han tenido participación en los concursos de Obras en le Universidad. 1 próximo ílía 25 del presente, se celebrará el Asimismo, el Rector, informó que en la próxima sesión ( "Día del Biólogo", con diversos eventos que ha ordel Consejo Universitario, se tratará el proyecto del Cen!Jt ~do la Facultad de Ciencias Biológicas de la Unide Artes, tan necesario, dado la lentitud del desarrollo ftrsidad Autónoma de Nuevo León. humanístico y artístico en comparación con el desarrollo El rector doctor Luis E. Todd, que ha sabido resaltar en su técnico expresó. 1rayectoria académica, la importancia de esta rama proEn el mismo acuerdo se dio a conocer que se tienen llsUII ..flsional, ha sido invitado a presidir los festejos que se han los planos para el nuevo edificio de la Preparatoria 16 y que programado para esa significativa fecha . en la próxima Junta de la Comisión Tripartita, Tentativamente, según se informó, se está preparando una presentados, ya que se encuentran pendientes de un crálito. telada literario-musical en el Auditorio de esa Facultad, de En el mismo programa de obras autorizadas para este lllleatra Máxima Casa de Estudios a la que el director, bióano, se habló del Auditorio de la Facultad de Medicina, oll'I lago Jose Castillo Tovar, maestros, personal administrativo que será ejecutada en forma mixta, ya que se utilizar• J alumnos han sido invitados. rec~ a través de la Comisión Tripartita y podrá ínícíanl En los diversos eventos, se darán a conocer algunos de los en un periodo de 60 dias a más tardar según se informO, Importantes trabajos de investigación que esta Facultad realiza, así como la actividad académica que ha realizado or otra parte dado el incremento de alumnos que 1 IIÍII allá de nuestras fronteras, en donde asimismo, ha ganaingresan ala Facultad de Derecho y Ciencias SocialeS ea do esta Facultad el reconocimiento tanto en Centro como en da semestre, se autorizó construir nuevas aulas y que son re- ' a.damérica y en los Estados Unidos. queridas para fortalecer la sección de Periodismo que • Justo reconocimiento a los Biólogos quienes con sus muy importante para la Universidad. llOlloeirnientos y labor coadyuvan a lograr un desarrollo En otro punto se acordó, que el nuevo tdecuado a preservar nuestros recursos naturalei Facultad de Economla será realizado por -.1 C anservación del ambiente, así como también.es plenamenu conforme a las indicaciones giradas, por el secretario nconocido el valor de las ciencias biológicas y su interacción Educación Pública en visita que realizó en fpcha eun las demás ciencias. Este nuevo edificio contará con todos los a necesarios para su desarrollo contando con una biblioteca un Auditorio y su ubicación ya está establecida. El arquitecto Geranio Garza Cortés, informó que W aulas que se construyen en la Facultad de Clendi Químicas, llevan hasta la fecha un avance de un ciento, así como la preparatoria de Montemorelos lleva avance del 30 por ciento. Es una de las Preparatorias antiguas de la Universidad, que requería un edificio a FINANCIERA INDUSTRIAL.5.A. con las nuevas ideas de .crear centros cívicos unlversi para que sirvan como escuela industria. y polos de d en regiones del Estado de Nuevo León. Próximamente, será visitada la Preparatoria de Arroyo, informó el arquitecto Gerardo Garza Rector de la UANL. Hasta la lecha se tiene te cimentación. • A.-' • EN BREVE INICIARAN OBRAS EN LA U.A.N.L. E CELEBRARA LA U.A.N.L. EL "DIA DEL BIOLOGO" FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO SERVICIO Los Borges, GILBERTO TREVIÑO: El distanciamiento irónico en "Tiempo de silencio", de Luis Martín Santos, Profra: T, AVlUL BRYAN: Alfonso Sastre: Dramaturgo yactiVJSta, LIC. LETICIA PEREZ GUTIERREZ M.L.E.: El tema del amor en la poesía de Emily Dickinson. • 16 (A).· Investigadores Locales ISRAEL CAV AZOS GARZA: Cirujano en Nuevo León, en el XVIII, JOSE P. S'.LDAÑA: Madero y su época, TOMAS MENDIRICHAGA CUEVA: La segunda Universidad de Nuevo León, CIRO R. CANTU: Don Juan Manuel Mm. iz de Villavicencio, gobernador del Nuevo Reino de León, AURELIANO TAPIA MENDEZ. Sac. Fray Rataei José Verger y Suau, tocnico de misiones. (B).- Colaboradores foráneos. RAFAEL MONTEJANO Y AGUIÑAGA: La historiografía potosina, CARLOS GONZALES SALAS: Ensayos de historia regional de Tamaulipas, LINO GOMEZ CANEDO: ¿Quien era el religioso que_ Luis de Carvajal "trujo de la Huasteca?, CARMEN CASTANEDA: Los archivos de Guadalajara. edificioa,a e 1:1 .t. • ' UNl\'l:RSIUAD ,\ll'fó1'0~L\ DE NUEVO u:ON 19 7 5 evolutiva-Resumen. SECCION CUARTA-CIENCIAS SOCIALES SECCION QUINTA COMENTARIOS Y RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS (A).- Investigadores Locales. LIC. ALBERTO GARCIA GOMEZ: Trascendental cele¿Mono desnudo u horno sapiens?, DR. -.GUSTIN BASAbración del X Congreso del instituto hispano-luso-americano de derecho internacional, DR. F. RUBEN DELGADO: El VE FERNANDEZ DEL VALLE, 741.- Una nueva obra de antropología filosófica, DR. AGUSTIN BASAVE FERbien, el mal, la guerra, lo bello y la paz. NANDEZ DEL VALLE, 745.- 'Esencia de la hispanidad", (B) .- Colaboradores Foráneos. LIC. FERNANDO SALINAS, 749.- La huelga, LIC. FRAN.rofr. DAVID G, DAVIES: El financiamiento de las CISCO JAVIER CARRILW MORALES, 755,.- Comentarios elecciones públicas en las sociedades demócratas. Un a "herr Puntila y su sirviente Matti" de B. Brecht, LIC. análisis de las alternativas y de sus efectos, DR. C.A. ISRAEL GUAJARDO G., 759.- Un comentario a "El Ruiseñor CANNEGIETER: Aspectos humanos del problema mundial sobre la Piedra, RECTOR GUAJARDO G., 767 .- La polución de la alimentación, ANTONIO POMPA Y POMPA: El y las fronteras internacionales. Problemas ambientales cronista Las Casas, humanist.i y político, DR. EDMUND norteamericanos-mexicanos, LIC. ALBERTO GARCIA STEPHEN URBANSKI: Los negros, su idiosincrasia, cos- GOMEZ, 771.- Hispanoamérica , sus razas y civilizaciones, tumbres y vida en las dos Américas, DR. LUCIO MEN- ENRIQUE MARTI, 773.- Pensamientos y trayectoria de DIETA Y NUÑEZ: La academia de Derecho Agrario, Pascal, Profr. DR. F.J. V,. RINTELEN, 777.- Los grupos de ANGELES MENDIETA ALATORRE : Integridad molesta, presión en México, LIC. ALBERTO GARCIA GOMEZ, 779.DR. RECTOR GROS ESPIELL: En el V centenario de las Catálogo y síntesis de los protocolos del archivo municipal de Casas, ROBERTO LARA VELADO: Una cosmovisión Monterrey, Profr. HUMBERTO BUENTELW CHAPA, 781. P PEERLESS TISA, S. A. Félix U. Gó111ez 2223 Norte Teléfono 74-18-00 Moaterrey, N. L. P Slmbolo de Confianz:a Desde 1917 ---------------·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-~J Lá ser• EXPERIENCIA üles \ CISCO MONTERDE: Caminos de la Lengua Española . SECCION TERCERA HISTORIA ··------------------------------------------------; 1 • ANUARIO m:r. CF.l\'TRO DE F.sfl 10106 HUMANfST (Bl.- Colbadoradores Foráneos. FUNCIONARIOS CULTURALES DE RUMANIA VISITAN LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON sta mañana, el Agre- dicha institución educativa. Por largo rato ambos gado Cultural de la Embajada de la República funcionarios charlaron ;ocialista de Rumania, amenamente y en este acto doctor Georghe Liciu y el el doctor Liciu, hizo entrega Lic. Vasile Ciuca, Agregado al doctor Luis E. Todd de una de Prensa, realizaron una valiosa colección de libros revisita al doctor Luis E. Todd, ferentes a la historia de rector de la Universidad aquel país, sus tradiciones, Autónoma de Nuevo León, costumbres y sentar el con la finalidad de proponer principio de un intercambio, un intercambio cultural con como lo han venido haciendo HUMANITAS areside el Dr. ~.tin Basave Fernández del Valle, vio 111 luz con fecha diciembre de 1975 con un contenido que 1 11 VIDA UNIVERSITARIA PONE A LAS ORDENES DEL PUBLIW EN GENER~ ' r --~,,. . • . SU fllODERNO TALLER PE REPARACION DE OMBAS PARA AGUA . .. . ~ - ~~ ··: . • • . 1 ..• . �12 ~1 r--!"'\ 00 :;-. N z o 11.1 .,,...• o > 11.1 :::, z o o s!' ,r s!' -· 111 o r--- N ""o • co N r--- o M r--- r--- o co o co ..... s!' s!' U"l U) s!' o o ..... ..... r--- ..... u V 11) V u e: 'ºu e "' on la salvedad de unos cuantos muy breves periodos en los que el matriarcado privó como sistema rector de la vida social de algunos pueblos, el régimen opuesto, o sea el patriarcado, predominio ~I hombre en la familia, ha señalado 11()1'1113S inflexibles para el desenvolvimiento fe las colectividades, en las que la mujer ha éslado sujeta, milenariamente a una jllllÍnosa esclavitud física y moral, sin llingún derecho, sin ninguna prerrogativa, 11n ninguna compensación material o espiritual que estimulara su reclusión casi earcelaria en el hogar. Cambios socioeconómicos en el devenir lle la Humanidad, nuevas concepciones filosóficas surgidas como consecuencia de las mutaciones sociales, transformaciones de la mentalidad religiosa que a medida que el tiempo corre ha tenido necesidad imperiosa de m('!lificar sus ancestrales puntos de vista en relación con la condición en general de la mujer, han propiciado que ésta haya ido adquiriendo, paulatinamente, libertad de actuar y de pensar; haya ido aesligándose muy lenta, pero seguramente, ilel tutelaje que la alaba a la voluntad y al capricho del hombre que se arrogó el derecho, que biológicamente no le corresponde, de considerarse superior en lodo a la mujer, su compañera. , Fueron surgiendo movimientos propiciatorios de la liberación femenina y diversas instituciones internacionales tomaron a su cargo la consecución de ese propósito hacie11do declaraciones y ·Jlamamientos al mundo entere, en tal senti,do; declaraciones que fueron como la V ;:, O' •M ro u .... 'M -" 'M ro "" •:i e e: o o o o o . "' "' ¿....;...o...oQo "''°~ ºº co "' o 9 "' ::"'X ""N. "' . ..... 111 a: -!> -- - 0 CC o "' r--N -!> OI ...1 N :e o o o o ,e: < o ."''o" ,-< ro > .....ro --u 111 0 ro"' u 111 •M 0 e: V z 'tJ e p V P.. {P. •,-1 < 111 e ni V~ L, - - - u ro ... < ll l1 111 t.¡ :l) a: º~ < w -~ ~ ..,.; o:: o:: . < ...:¡ ...:¡ f/) - !"J ,,-. lll ., Cfl L, < ....,et. ...:¡ L, w z U) 111 0 ..... ..... N N s!' s!' -... ~ .'\) ~o:: ,{ o:: /Z O ,;' o (/) "'.....o A, • UW ·, F-:' p, ..... ~ e e ~-"° e e ,. :, ,~ -.:: _, ;:-. ' Cl e r--ce :JO r--- "' "" I s!' !"'\ U) >-1 u U) "" r--e 'OC X "' .::: "" "' .. - - N' - "'.....- Ns!' ·2" "' " N r--..... '" -t ·..,. -.:: ,- ;:- ce •• •• ..... ..r, e - < :r: "' "' ,~ s!' o o r--- N -.O N ..... <jo <jo '-' o o NI'- o o o o o o o o ,e \\ ~1, ,',. ,--. () ,, "'... \j, ,11 " tr: (' "' ..,.,, ;: , .... tlt1 .µ e ~ o /g) e@) e, e:, --=-· -· :::::11 u, ::'! ou ~ ¡, o •o n e:,, :::::11 ti-\, ... C"') e» e» ~\ Jt,·,. <Al :::::11 #1 N Jl (t) :::, ,."' e e» , .,... 1 •• •• •• < -CD ffl ...., ' El doctor Femando Ovalle Berilmen, González, éntregó el premio A.H. Robín, a Director de la Facultad de Medicina y del los alumnos que por su aplicación se Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio hicieron merecedores a ello. iete alumnos de la Facultad de Medicina de la UANL, recibieron el premio A.H. Robin, por haber logrado seis de ellos los primeros lugares en el estudio y el séptimo Jorge Leal Cavazos por ser el pasante más destacado. El premio A.H. Robin, C0!15istió en un pergamino y mil pesos, y al mejor pasante, se le ~tregó una placa y mil pesos. Los seis alumnos que lograron las más alias calificaciones son. Primer ai!o, Osear Lozano Villarreal; Segundo Rolando López López, tercero; Leila Melva Villarreal Luna; cuarto Ruy Míreles Quinlanilla; quinto Horacio Decanini Arcaute y sexto; Efraín Bleickberg Fascowch. En la sencilla pero significativa ceremonia, el doctor "I 11) I» o o. n __ ....._ S ., 6 < Premian aEstudiantes de Medicina ..''; ~ Cl \ 111 111 E 1) • ;Q ... 1 de la doctora Leret es un estudio de bastante interés, pues abarca todos los problemas inherentes a la vida social de la mujer y a su liberación. co / H ◄ in embargo, nada en concreto ni sólido se había logrado en relación con esta cuestión, a grado tal que la declaración sobre la Eliminación de la Discriminación de la Mujer, aprobada unánimemente por las Naciones Unidas el 7 de noviembre de 1967, hubo de hacer constar que "a pesar .Ja carta de las Naciones Unidas, de la Declaración Universal de Derechos Humanos y de otros instrumentos, asi como de los progresos realizados en cuanto a la igualdad de derechos, continúa existiendo considerable discriminación en contra de la mujer". Esta discrimfnación que se ha tratado de borrar completamente en las deliberaciones y conclusiones del AHo Internacional de la Mujer es la que sirve de tema central para la obra de la doctora Leret La Mujer. Una incapaz como el ~emente y el niño según las leyes latinoamericanas-, quien explora exhaustivamente la materia mediante estudios bastante concienzudos acerca de la situación legal en que la mujer se encuentra en los países de América Latina y su condición jurídica frente al hombre, condición específicamente señalada por las respectivas· constituciones de los países de referencia, todas las cuales, unas de manera tácita, otras expresamente, establecen una igualdad absoluta entre hombres y mujeres, dando a éstas las mismas oportunidades para actuar en los diversos campos de la actividad humana; tanto en el terreno labOral manual cuanto en el intelectual. '< o 0 S ºII º' ~11 "'1 z o o ';T o \\C w U) ......... ·"5 u o o :?) apertura del camino hacia la emancipación de los grupos encuadrados en lo que hasta entonces recibía el nombre genérico de sexo débil. ------------------------------------- ~~ r--- r--- :z o u ◄ u 0 ...:¡ Ul .fl ~ a: 111 o ~ Pa ~ Cl > L tu) ~ o. w ~ u 111 "o-a: e: J ::, :z 111 .µ u <ll e: 'Mo o:: E "' " ; ro o \"t! o 111 ► ... "V .... .... .µ o• ◄ V > o qC) 7. 0 >, J1 • ~t:!~!~~N ROSAbb, -•-•-··-~-_.J La mujer. Una Incapaz como el demente y el, niño. (Según las leyes latinoamericanas.- • María Gabrlela Leret de De Matheus. -Doctora ea Derecho, de la Ualversidad General de Venezuela- B. Costa Anlic Editor. México, D.F. o "' o ..... s!' N ½ <f, "' o "" o ..... o N o o o o N o "' o ..... ,.e....,_, ...._- • - • -~: "' "' "" "" co r--- o r--- s!' U) ~ N s!' U) o ~ LA ..... ..,. "' "' o"' ~¡ U) N 13 VIDA UNIVERSITARIA Dominio 11 de Enero de 1971. VIDA UNIVERSITARIA Fernando Ovalle Berumen, dirigió un sentido mensaje a los estudiantes que se hicieron merecedores a este premio por sus aplicaciones y entregó en nombre de los laboratorios el premio A.H. Robin. Maestros, alumnos, y demás asistentes estuvieron presentes en el acto y brindaron con su aplauso su reconocimiento a la labor estudiantil, o :e 1 11 2 ~3e; "I 0'tl - !. DI ~ :::1 ~ 'ti i i e:I» ID "I DI = o e. 11) g'tl .. DI > e: i·-eDI !...t '< "I .. 11) 1 e :::1 �Domingo 11 de Enero de 1976. VIDA UNIVERSITARIA 14 LAS IDEAS Y WS HOMBRES ,,..,.... . . . ~-----■---■-----·-·-·-·-·-·-· ....- - . - ~ - - - - . - . . . . . - - - • • 1 1 "'I 1 ANTONIO SERNA, PINTOR 1 1 1 1 Por: JUAN CERVERA 1 1 nlonio Serna (1939 ¡ es un joven pintor de recia personalidad, ágil y lúcida inteligencia. Ha hecho varias exposiciones individuales y colecti- ' vas. El pinta impulsado por su vocación en- . trailable. No busca como otros a través de su arte, sinecuras al margen. Pero dejemos que él mismo, con el sentido del hwnor que lo caracteriza, nos diga lo que piensa y lo que siente. -¿Qué es la pintura para ti, Anton.o 1 - .. La pintura, como ha dicho alguien gue en este instante no recuerdo, tiene que ser poesía que se ve. Es decir: poesía para analfabetos, para mudos ... .la poesía más sencilla: la que llene que entrar por los ojos. \ -;,Y lú crees que esa pintura que se ve en muchas .,,... galerías es poesia 1 . La pintura no ha sido nunca para mayorías, lo mismo que la poesía tampoco lo es. Entonces ;,qué piensas de esos pintores que se jactan de pintar para "el pueblo"•. -Ellos sabrán si pintan para el "nueblc ·• pero habría que preguntarle al pueblo s; •sos son sus pintores. -Te hemos oído decir que la pintura para ti es un compromiso. ¿Puedes aclararnos con quién y con qué?.Es un compromiso entre el cuadro y yo. Un compromiso ·1 en que está involucrado el esfuerzo, la lucha, para que • aparezca el momento creativo y otros factores que, en mi 1 caso personal, son exclusivamente "intimistas". Esto no, , quiere decir que no haya otros individuos que ese compromiso, 1 entre el cuadro y ellos los conduzca a soluciones sociales, políticas, morales, reaccionarias, revolucionarias, etcétera. 1 Cualquiera de ella es buena si no es demagógica. Pero lo , malo es querer considerar la pintura como una fórmula para 1 politizar marxistolizar, washingtonizar. y demás "izar" en , 1 ¡uego. -¿Qué opin1s de la pintura mexicana•-. No existe. EFRAIN HUERTA.- Le fue ¿Cómo•. otorgado el "Xavier Villaurrulia de Que no e:;iste. Existe, si, buena y mala pintura, no importa de qué nacionalidad. En México hay como en todas. 1975" a Efrain Huerta. Cayó, pues, una pizca de justicia en el autor de partes buenos, malos y hasta horribles pintores. Pero es "Los Hombres del Alba". Hora era. absurdo pretender convertir la llamada "pintura mexicana" Huerta es uno de los más importantes en un "fenómeno" totalmente fuera del contexto de la culpoetas mexicanos contemporáneos y, tura occidental. · quizá, el más humano, aquél, como ¡,Para quién pinta Antonio Serna•. quería León Felipe, que fuera, y Para Antonio Serna. Y después para unos pocos muy representara, al hombre. Voz de un pocos, poquísimos amigos, que creo que pueden entender lo hombre muy hombre es la de este que hago. Efrain tan nuestro. Gran poeta ¿Cómo llegas a esa soledad?. siempre, además. Es muy fácil. Empiezas pintando para tu '"pueblo". Esos son más o menos, unas tres o cuatro mil personas. Te 18 DE JUNIO.- Nace Efrain Huerta el haces más ambicioso y pintas para tu pais, esos son más o 18 de junio de 1914 en Silao, Guanamenos, sesenta o setenta millones de habitantes. Sigue juato. Es fundador de la revista subiendo la ambición y acabas pintando para la Hwnanidad. "Taller". En 1945 el gobierno francés En este momento seis o siete mil millones de personas. Pero le otorgó las Palmas Académicas. esa cantidad se convierte de súbito en una abstracción que Los más importantes poemas suyos condensa todo el palpitar de la Hwnanidad en un individuo han sido traducidos a más de doce llamado Antonio Serna que pinta en un cuartito de 5 x 4 lenguas. Contra lo que algunos minimetros de una casa de departamentos, con suerte que ya suponen, Efrain Huerta es el poeta pudo salir de la azotea, de la Ciudad de México. mexicano más conocido en el exQué opinas de la critica de pintura? tranjero y más querido por las nuevas Yo_ paso grandes ratos leyendo los sufrimientos y las generaciones. SU PRIMEk LIBRO.- Su primer angushas, en otros casos desdenes, preocupaciones y demás libro se tituló "Absoluto Amor". Aún, problemas profesionales que tienen algunos de esos extraños individuos. Es como leer las historias de Mafalda. Lo único ·si el lector desea comprobarlo, sigue conservando su fragancia primigenia. malo es que es raro encontrar a uno de esos extraños Huerta se inició como poeta amoroso, personajes que alguna vez escriba de PINTURA. El idioma pero su voz fue creciendo hasta arder de un critico de arte es totalmente diferente del idioma del pintor. A partir de que el critico tiene que ser analítico y en alias llamas sedientas de justicia. exclusivamente y la creación, que es el idioma final del OTROS LIBROS SUYOS.· pintor, es un fenómeno que afortunadamente se sale siempre Recordamos de Efrain Huerta libros de cualquier norma de análisis. como 'L'LineadelAlba"; "Poemas de Luego, en tu opinión, ¿para qué diantres sirven tales guerra t.e~peranza"; _"ws h~~?res especímenes?. del alba , La rosa primitiva , Los Para que las galerías vendan cuadros. El "critico" es, con honrosas excepciones el maestro de ceremonias que exalta la mercancía de un gran bazar repleto de ignorantes. ---·--------i Hombre! Enhorabuena. Me enteré que te dieron una mención honorífica a un cuadro tuyo, en el Salón de Pintura 1975, que se efectuó en la Plástica Mexicana. ¡Qué suerte, tuviste 1 , porque yo no me enteré hasta hace unos días, pues la notificación me llegó con retraso. ¿De tus cinco exposiciones cuál te ha parecido mejor?. La próxima. ¿Vives de la pintura•. No, no vivo de la pintura, de ella viven nada más los comerciantes. Esto es un poco como las mujeres; se vive de ellas o para ellas. Nunca me he propuesto vivir de la pintura. La mejor forma de no prostituirla. A ---.¡--1' ,.,- J.·-z 1 1 1 1 1 1 1 1 1 o i1 1 1 1 ~)t\ 1 1 1 ./•' :i '• :· 1 ·.. :: .. :••,• / .-:•==:==.... BALCON DEL PERIQUILLO n número de miembros de eq po "ARC 1 poemas de viaje"; "Estrella en alto"'; "La raíz amarga"; "El Tajín"; "Barbas para desatar la lujuria"; 'Poemas prohibidos y de amor ". . . .Es opinión de algunos jóvenes que Elrain Huerta es un poeta en constante y feliz renovación, de ahí la frescura de su poesía, su fuerza y su encanto. POETA A LA EXPECTATIVA.· Efrain Huerta, citando a Maribello, vive y escribe como hombre que sabe estar a la expectativa, pues para él la poesía, retomando a Juan: , "es en definitiva un gran ocio, una gran expectación". Y claro, Huerta, citando a Raúl González Tuñón, siempre se ha negado a "ser la mosca aplastadlt", y porque "no quiso ser abeja, ni hormiga, ni cigarra únicamente, porque "es un hombre que ha vivido queriendo ser un hombre verdadero", algunos siguen sin comprenderlo. POESIA SOCIAL DEL SIGLO.En el libro "Poesía social del siglo XX", editado por Centro Editor de Amá-ica Latina en su colección "Biblioteca Fundamental del Hombre Moderno", al lado de Rafael Alberti González Tollón, Nicolás Guillén' Miguel Hernández, Pablo Neruda' César Vallejo, representando ~ México y como único representante se encuentra Efrain Huerta dig'. nificándonos con su gran poema "Declaración de Amor"', poema que leen con emoción los jóvenes de ! vanguardia de Espaila -El Callado lo ha escuchado leer en Madrid-, 1 Argentina, Cuba, Perú, Colombia.... , LA PALABRA AJENA.- Escribe 1 Rafael Solana; '"Elrain Huerta es ' uno de los poetas más puros, más 1 finos, más elevados y de calidad más • exquisita entre todos los mexicanos y quedará clasificado como uno de los • espíritus poéticos más delicados de 1 nuestro tiempo". 1 ! CON SUS PROPIAS PALABRAS.Finalmente recogemos unas palabras 1 de Efrain publicadas al inicio de su libro "Poemas prohibidos y de amor". "Ahora no quiero pensar en lo que , puede venir. Así pues, es mucho 1 tiempo, alguna experiencia y un enorme desencanto. Una cerrada militancia que tuvo sus disparates Y sus aciertos. Pero no me arrepiento ' de nada de lo que he escrito. Ni me 1 arrepiento ni me avergiienzo. He vuelto a leer este complejo poemario, Y ratificado mi decisión de que se , publique porque lo considero un 1 testimonio sentimental y político que • en cierta forma me retrotrae a me- 1 jores aflos líricos". Y tras esto se • aduef\a de unas palabras del chileno Manuel Rojas para decirnos: "Creo 1 queloquehedadodemí,es natural en. 1 mí". Y este es el hombre Y el poe~ que el año recién ido ganó el preIDIO "Xavier Villarrutia". , REVISTA MEXICANA DE CUL- 1 TURA • 1 1 ·----~------·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-· ..J FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. :::·:·:·:·::z:::·:·:,:•-<······•·: ....... ¡.:.f: .. peón de Basket-Bol de Tercera Fuerza 1927-1928 estuv~ ,- ta reunión que se llevó a cabo en un restaurante de la leealidad. ..):t· ,--------------------------------------·-·-·-·----· j INTRODUCCION ALA EDUCACION FISICA SOBRE LA MARCHA MAS VALE SER ATLETA QUE INTELECTUAL GRUPO DE IIPORTISTAS RECIIROA SUS FELICES DIAS ESTUDIANTILES ·los integrantes del E· biéndose recordado su quipo de Basket-Boí magnifica actuación en la ''ARCHIVALDO", Campeón organización de tantas veces lle Tercera Fuerza, en el año citado Se equipo. captó una fotografía 1927-1928, del Colegio Civil procurando colocarse en la del Estado de Nuevo León, misma posición que se tuvo se reunieron para recordar cuando el triunfo del equipo, los felices días estudiantiles. En efecto, atendiendo el en el año 1927-1928 ocupando llamado del señor Felipe el lugar de su padre, el joven Pérez Cantú, uno de los Benito Flores Paul que tomó miembros de este equipo, se en sus manos el trofeo ganallevó al cabo la reunión en do. Estuvieron en la reunicuestión en un restaurante ón, las siguientes personas: de la localidad. Juan Altriz Alvarez, Lic. Afortunadamente la Helio Flores Gómez, doctor mayor parte de los que Osear de la Fuente Olivares, formaron este ·equipo, pudo Felipe Pá-ez Cantú, lng. asistir, teniendo que Carlos Curie! Galván, Ing . lamentarse la ausencia del Juventino Solis Suárez. Tambi/!1 el señor Jesús aellor doctor Osear Treviño Ing. Landois, que por causas de Cantú ArmandoGuzmán, Villarreal elSalazar fuerza mayor, no estuvo en y como invitado, el señor esta convivialidad. doctor Oliverio Serna Chapa, En representación del presidente de las aef\or Benito M. Flores, que generaciones _1928 , 1927 actuó como organizador de Se hicieron votos por la las actividades de este salud y prosperidad de todos equipo, asistió su hijo, el jo- y cada uno de los asistentes, ven Benito Flores Paul. refrendando las amistades Como se sabe, el señor surgidas desde aquella Benito M. Flores, dejó de existir hace tiempo, ha- ipoca. •,. ,,:·, .. • , • E Por OSCAR F. CASTILWN Profesor de Educación Física n . un interesante Y conceptuoso artículo ongma! de R.A. Sosa Y Ferreyro que apareció , en EL PORVENIR de r.fonterrey el día cinco próximo 1 pasado, seilala que en nuestro tiempo, "más vale ser ,atleta que intelectual". j Al parecer, Sosa Ferreyro cree que "músculo y cere, bro" son entidades aparte, sin ninguna vinculación en el cuerpo humano. Olvida o ignora que los atletas gobiernan sus músculos mediante su sistema nervioso que es instrumento al servicio del cerebro. Muchos observadores e investigadores modernos, • están seguros de que algún día se sabrá que los depor, __ tis~s están mejor integrados que algunas persvnas que 1 se sienten o preswnen de intelectuales. 1 En el mismo articulo se lamenta que los periódicos de ' todo el mundo concedan ahora más espacio a las noticias y comentarios deportivos que a información denominada "alta cultura". Esto I'iene una explicación muy valedera. , Los periódicos publican lo que a la mayoría del público le interesa más leer. Ala mayoría del público no le interesa leer noticias referentes a la desintegración del átomo o a la teoría de la ' Relatividad promulgada por Alberto Einstein. Í Tales teorías están basadas en las matemáticas • superiores y la mayoría de la gente que lee periódicos I sólo sabe sumar, restar, multiplicar y dividir y ' muchos ..... ¡Ni siquiera eso! de futbol o una pelea de box. , No debemos lamentar que el deporte tenga tanto atractivo para millones de personas en todo el mundo. El equivalente moral que le concedía William James, es bueno porque satisface el instinto luchador sin el perjuicio que causan las verdaderas guerras. Además, las actividades deportivas benefician a millones de jóvenes que·]as disfrutan. . En una ipoca de ideario tan difuso como la rr.oderna, el deporte brinda un mucho de claridad para el mundo. Muchas veces al enterarme de los conflictcs entre gentes de diferentes religiones en Irlanda y en el Cercano Oriente, me he puesto a pensar que posiblemente el deporte, no obstante que implica choques y lucha es ,ahora el único factor de vinculación entre los hombres sin distinción de razas, color, ideas políticas y credos religiosos. Los Juegos Olímpicos constituyen una muestra de cómo el deporte establece una comunicación valiosa entre los deportistas del mundo entero. ---000000000- L os profesionales ~el deporte, cuando son muy distinguidos, ganan más que los intelectuales concebidos de acuerdo con el concepto que de ellos te~ían los escolasticos. Pero no debe olvidarse que la aCCion depo_rhva tambim requiere inteligencia y los me¡ores futbohstas, tore~os, boxeadores o tenistas, son a su vez y a su manera "mtelectuales". Para llegar a un nivel superior, el deportista no sólo emplea sus músculos, sino primero que nada su in--000000000teligencia para resolver los problemas que en toda competencia se le presentan. 1 público le gusta leer acerca de No debemos, pues, despreciar al atleta profesional, al lo_ que entiende. Comprende, por ejemplo, el sigdeportista en general, ni envidiarlo porque gana más nificado dramático de U!l gol en el lutbol, de un jonrón en dmero que muchos mtelectuales sedentarios a quienes el beisbol o de un nocaut en el boxeo. . nadie conoce porque viven encerrados en sus estudios Además, todo lo que es lucha interesa al público y la · laboratorios o 9espachos. ' lucha deportiva, equivalente moral de la guerra, según Lo que n_iuchos profesionales d~l deporte ganan es opmaba el filósofo norteamericano William James tiene consecuencia ·de "las circunstancias". Millones de un fuerte atractivo para hombres, mujeres y ninos . ~ersonas quieren verlos y pagan "lo que sea'' por saUna prueba de ello se advierte fácilmente al ver cómo tisfacer ese privilegio. , millones de espectadores abarrotan los estadios de todo ¿Por qué es esto?. ¡ Quim sabe .... ! . Ese es uno de· los 1 el mundo durante la temporada de futbol. 1 mist~rios de la vida. Com~ lo es el que un diamante, que instinto luchador que alienta en todos los hwnanos es solo eso, valga much1Simo más que los alimentos ....... .....,. 1 seElm:10ifiesta de manera vicaria presenciando un juego necesarios para conservar la vida. JI equipo "ARCHIV ALDO", campeón de Tercera Fuerza de L. 'llasliethol, en el año 1927-1928, del Colegio Civil del Estado E --------------------------·-·-·--------- -------- �16 .. • a. r,, 4"' .. .. .. • fl .i I a • a O • • • - • • 1 • • • .. • VIDA UNIVERSITARIA ---..--------------, William Faulkner . ...... Domingo 11 de Enero de , 1 e (Escritor Norteamericano, Premio Nóbel) reo que el hombre / no sólo perdurará", dijo Faulkner, "también prevalecerá. Es inmortal, no porque sólo él entre las criaturas tenga una voz inagotable, sino porque tiene alma, un espíritu capaz de compasión, de sacrificio y de resistencia. "El deber del poeta, del escritor, es hablar sobre estas cosas. Tiene el privilegio de ayudar al hombre a resistir elevando su corazón, recordándole el valor, el honor, la esperanza, el orgullo, la compasión la conmiseración y el sacrificio que han sido la gloria! del pa-,. sado. . 'La voz del poeta no debe ser tan sólo la crónica del hombre, también puede ser uno de los pimtale5, de los 1 .pilares, que le ayuden a perdurar y a prevalecer". Estillsticamente, Faullmer fue descrito por el crítico Alfred Kazín como "un poeta que no estaba seguro de querer escribir poesía y un novelista cuyo empleo de la novela era a la vez irritablemente despreciativa y frenéticamente audaz"'. Faulkner gustaba de recurrir frases complicadas y a palabras misteriosas; no tenía ningún interé! en ofrecer lecturas fáciles. Escribió del sur donde nació y 11vió transformando las escenas que le eran familiares en una tierra de fábula. Tenía cierto parecido, social y políticamente, con el condado de Mississippi ~l lugar ddnde vivió Faulkner- pero llevaba una carga simbólica. Al profundizar en los diversos aspectos de esta tierra, las novelas y cuentos cortos de Faulkner nos hablan de personas que.encierran más de lo que parece a primera vista, gente venida a inenos, comerciantes sin principios, negros maltratados, damas degeneradas. Todos ellos pasan a ser personajes de una gran tragedia. 1 1 1 1j 11 I l:i" ' "'] . 't 1 1 ¡·' Entregan Primer Premio de la Siembra Cultural 1 (Tomado de la publicación "La Literatura de los Estados Unidos"', Edición patrocinada por el Servicio de Información de dicho Pais). L--~---•-----------•----J -----------------------·· a veLa adversidad pesa muy duramente ------------------------- 1 1~ ncorporó elementos del drama griego en sus obras y las salpicó con fragmentos apenas perceptibles relatos de ficción norteamericanos, narraciones fantásticas que sobrepasan los limites de la realidad. Fue un hombre testarudo y vigoroso, y tambim esto se manifestó en lo que escribió. Faulkner habló de las "viejas verdades"' en su discurso de aceptación del Premio Nóbel en 1950. En los primeros años de su actividad los críticos norteamericanos lo rechazaron, calificándolo de sensacionalista. Posteriormente, al hacerse aparente la noble pauta de su obra, fue venerado del mismo modin por los críticos y por ei público. ces; pero por cada hombre que sea capaz de resistir lo prosperidad, se encontrarán cientos que sepan resistir lo desgracia_ Carlyle 1 La Sra. Rita Má. del t:.Estrada, feliz propietaria del boleto No. 98626, obtuvo el primer premio del sorteo de Navidad de la Siembra Cultural, celebrado el día 23 de diciembre de 1975. Es decir la residencia ubicada en la colonia Santa Engrancia, dotada además de un automóvil Chevelle. Uirrctor: GREGORIO SALAZAH LEY VA: Adminís!rador: l{ORERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PE~A ; Fotogralía: .\L\'ARO R!OS LEOS Y ROBERTO Ql'IROGA .-Publicación Decena! Informativa y Cultural auspiciada por el Patrona.to Universitario de Nuevo Lron. Autorizada como correspondencia de. Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generale,: Morelos 652 Ole. Teléfono ~ 9 en Monterrey, N.L .• México. Los arlículos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores .Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerst precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa .en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A .. Avenida Colón 101 PI~ .• en Monterrey, N.L., México. Don liumberto Solano a nombre del Patronato Universitario hizo entrega de este premio a la Sra. de Estrada que reside en Tuxtla Gutiérrez Chiapas, que estuvo acompañada de sus familiares en esta ceremonia de entrega. TOME a 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1284 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1284, Enero 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/01/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014069 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Derecho Humanidades Literatura Sociedad Sociología https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16056/VIDA_UNIVERSITARIA_1976._No._1283._Enero._0002014060.ocr.pdf b574ac9215431f5d2e23faca10543746 PDF Text Text r·-·-·-·-·-·-·-·-·~------·-----·-·-·-·-·-·-·-·-----·-------------·-·-----·1 CELEBRA EL PATRONATO SU SORTEO DE NAVIDAD 21 PREMIOS MAYORES PARA NUEVOLEONESES ein ti uno de los 32 grandes premios del sorteo de la Siembra Cultural que esta Navidad organizó el Patronato Universitario a fin de impulsar en Nuevo León la educación superior, cayeron en Monterrey y su área metropolitana~ Primer premio.-El prhner premio -una residencia amueblada en la coloma Valle de Santa Engracia, ftie para el número 98626 y corresponde a la Sra. Maria C. de Estrada, con domicilio en 5'. Oriente Norte N". 125 en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. El segundo premio consistente en una residencia amueblada en la colonia Cumbres valuada en un millón de pesos fue para el N". 96523, correspondiente al niño Gregorio G. Zavala Guerra, de sólo tres meses de edad, cuyos padres son el señor Gregorio Zavala Carranza y la señora Ofelia Guerra de Zavala. Se trata de una familia de la clase media. Este sorteo el N'. 63 que organiza el Patronato Universitario se celebró el dia 23 de diciembre a las 10:00 horas de la mañana y estuvo presidido por Don Manuel L. Barragán, presidente y fundador del Patronato, el Ing. Octavio Rocha, presidente ejecutivo, Don Rogelio Cantú Gómez, Vicepresidente, Don Luis Elizondo, Vocal, así como por el señor Francisco de la Garza de la Fuente, Interventor de la Sría. de Gobernación y el Lic. Luis Manaoutou González, Notario Público, No. 35. Este sorteo en su parte principal fue televisado. Don Humberto Solano Gerente del organismo tuvo a su cargo la coordinación de este Sorteo, auxiliado por Don Roberto García Garza y el grupo de secretarias que estuvo localizando los nombres de las personas y direcciones correspondientes a los boletos premiados, conforme se iban presentando. V f. Presidium del Sorteo: Don Luls Ellzondo, Lic. Luis Manaulou González, Notario Público, Don Manuel L. Barragán, Presidente y Fundador del Patronato, Don Francisco de la Garza de la Fuente, interventor de la Secretaría de Gobernación,. IDJ(. Don Octavlo Rocha, Presidente Ejecutivo y Don Rogello Cantó Gómez, atendiendo la celebración del sorteo de Navidad de la Siembra Cultural, efectuado a las 10.00 horas el día 23 de; díclembre. .. =;;,,w==•""-""""@'."'•~ . einte de los autoinóviles que fueron premios principales en este sorteo fueron para vecinos de Mon·1.errey y su área metropolitana distribuyéndose en los municipios de Apodaca, Guadalupe y San Nicolás de los Garza. Para el niño Gregorio G. Zavala Guerra de solamente 3 meses de edad, para quienes sus padres obtuvieron el bOleto No. 96523 fue el 2" premio de este Sorteo. Sus padres Don Gregorio Zavala Carranza y la señora Ofelia Guerra de Zavala, residen en la calle Alfredo Garza Ríos No. 1904 de la colonia Arturo B·. de la Garza, con varios hijos menores que forman un hogar de la clase media baja, que siempre han participado en los sorteos que promueve el Patronato Universitario. Para las mil terminaciones al primer premio es decir la cifra 26, hay un premio cónsisiente en Vajilla de Plástico Lenox 24 piezas, para 6 personas, con valor de $200.00 V Para las mil terminaciones al segundo premio, es decir la cifra 23, hay un premio consistente en Baterías de Aluminio '"Vasconia", 5 piezas, con valor de $150.00 c-u. Para las mil terminaciones al tercer premio, es decir la cifra 01, hay un premio consistente en planchas automáticas "'Osterizer" con valor de $150.00 c-u. '1 Don Humberto Solano, gerente del Patronato Universitario, coordinó la celebración del Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural, auxiliado por Don Roberto García Garza, Sr. Jenaro Maldonado, Efrain Hurtado y Felipe Díaz. L os premios de este Sor~o serán entregados dentro , deun plazo que abre el día 8 de enero, !enrunando el 22 de enero toao ello mediante la presentación o el envio certificado del boleto premiado según la disposición de la dirección de Sorteos de la Secretaria de Gobernación, los premios que no sean reclamados mediante e~te ordenamiento, serán entregados a la propia Sr,a. de ....___.__________________________ - .¡ • •. - • - lllii..lTO AVISO AT E·~ ■ -■ -■ - ■ - ■ --- • -- - - - • - .,,ffib • • ,.1111~. que hicieron posible el éxilo obtenido en este Sorteo cuyos resultados son destinados al crecimiento y desarrollo de la Universidad Autónoma de Nuevo León . Gobernación, que los utilizará en labor asisiencial del propio GObierno Federal. Al mismo tiempo en Patronato envia su agradecimiento a todos los colaboradores ■-- ,, • - - -- - ·-. - -- -- -- YEAENLASPAGINAS8,9,10y11DEESTA EDICION DE "VIDA UNIVERSITARIA" LA LISTA COMPLETA DE LOS PREMIOS DEL SORTEO DE NAVIDAD DE LA SIEMBRA CUL TORAL CELEBRADO El 23 DE DICIEMBRE. LOS PREMIOS SE ENTREGARAN APARTIR DEL JUEVES 8DE ENERO EN LAS OFICINAS DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DESEA ATODOS SUS. ■-. ----- -- Feliz Año 1976 ·---------------------------------------------Pa~licación Decenal y Cultural Auspiciada lnfor■aliva por el Patronato Universitario de Nuevo León Autorizada como correspondencia de 2da. Clase en la Administración de Correos de Monterrey, N.L. el 16 de abrH de 1951 ~-1~'-~d!"'e~E!"'n-er•o•-d!"'e"'!J'!'!97~6---------- 1283 ··--------------------------------------------Monterrey, N.L.,_Méxiro, 4.ño XXIV EPOca 11 Morelos 652 Ole. Apdo. 4672 "B" AMIGOS, COLABORADORES Y ANUNCIANTES VIDA UNIYERSITARIA Enero de 1976 �J11ves 1o. ·de E11ro de 1971 111,es· 10~ de Enero dt1 197& ,Ji~ VIDA UNIVERSITARIA 2 1' i••·········~···~······-·····~·•~-•··········~· : PLEGARIA A LEON FELIPE ¡: . . ' 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 • 1 1 1 1975). 1 1 Por: ":Mohinora". (Alfonso Escárcega) CRONISTA DE LA CIUDAD DE CHUlUAHUA) por u,1as cuantas horas, tus pal<.ibras• .. / Y o diría mi verdad, toda desnuda, lim,p"ia de mezquindades que rebajan. •. Y podría den.unciar sin necios miedos la miseria nwral, que ahora se ~aba porque va e,wuelta, hipócrita y ramplona dr terciopelo, en elegantes capas• •. ¡Pero eso.~. las nece.sito todas, letra por letra, toda-s tus palabras. •.. / Las que ,r¡11stan a noble vino a·ñejo, las que sa!Jen a llanto. . . a carca}adas• . . r una re.? que azotara a los full,eros, a lo.~ farsantes de sonrisas falsas, al cr11el exvlotador que va ensanchando la J)obreza, tan J}()bre, de mi raza, 1111a q, una~ contaJa,c; con esmero /,f,ín. F<'li1Je, fr rueli,o tus palabras. .. r _110 sNía felii, porque el gusano que fati_r¡ado y triste. está en la casa do11de 111orn11 mi.~ rfr.~os. huésped lleno ,fr i·m1sn11cio, dolor, desespfranza, , ·1111 ef rnt<' -111iln_ ,¡ro de l>fllewde ln luz </llf' wodi_qa11 tus palabras, se tornaría en alegre mariposa. de avent1.treras·y resuelta.~ alas. • . ¡Ah, si tu me prestaras niño • viejo si me prestaras todas tus palab·ras . .. l ¿Hacemos este trato, mi Poeta sencillo como el pan, o romo el a.qua que te. hubiera _qustado haber nacido en la lejana csf epa Castellana? Me prestas ·una.~ hora..~ tus palabras, las h1tmildes c/te el Viento, te ha donado y sobre todo, aquellas que son flama y yo bendiciré siempre tu nombre (no puedo darte más, Poeta-Alma) preg.,-,ando por campos y ciudades por calles y por- mares y montañas: ¡Aleluya! Aleluya/, León Felipe , el noble Caballero, su.s palabra.~ ,np. }¡e prestado, y por no, i,oy cantando ron vocn de lmrac<Ín qup, todo arrasa 11 con trinos de alondras que son dulces ., . _ _ ,1 ' como el beso primero, a nuestra amuu,a. • .. ¡Ah,· si tú me esc.uchara.'I León Felipe . . . I !Ah, N1 tu me prrstaras t-us palabras.. . I . ' 1 ·~ ' . 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 t .ArmandoRuiz L a historia sirve para que el hombre se conozca a sí mismo", escribe Robin George Collingwood en su libro La idea de la historia. Prosigue: "El conocerse a sí IIIBDO significa conocer lo que no se puede hacer; y puesto que nadie sabe lo que puede hacer hasta que lo intenta, la ónlca clave para saber lo que el hombre puede hacer es la de lo que el hombre ha hecho. La utilidad de la historia, pues, estriba en que nos ensena lo que el hombre ha hecho, y por consiguiente, lo que el hombre es". La historia de la economía o del pensamiento conómico, por tanto, es también la historia del hombre desde los más remotos tiempos. Surge a partir del nómada que para sa• lisfacer sus perentorias necesidades, se vale de la recolección, caza y pesca; para más tarde convertirse sea por la Invención de la agricultura y la domesticación de animales, en sedentario, clamista, tribal y aldeano. Organizado y comunicado, el hombre empieza a dar curso a sus facultades mentales;; es así, en suma, como surgen pueblos y ci• vilizaciones que transfonnan su medio y su conducta frente a la vida: Judea e Israel antiguos establecen los diezmos, evangelios y epístolas: Grecia, "el mayor milagro de la historia", da forma a la ciencia y al arte; en Roma se da el derecho el pensamiento de los agrónomos Iatínos~y de filó S(Jfos c¿mo Séneca, precursos del antimperialismo, y de Cicerón, defensor de la propiedad privada. Más tarde, durante la Edad Media, el pensamiento económico se amplía y robustece con la aportación, entre otras, de Santo Tomás de Aquino acerca del comercio, del justo precio, del préstamo con ipterés y de la filosofía escolástica de Ricardo de Meddletón, Juan Duns Escoto y Nicolás De Oresme. En los inicios de la época moderna, las ideas de Lutero, Calvino, Tomás Moro, Francisco de Victoria fundador éste del derecho internacional, Juan Luis Vive~ y su crítica a la propiedad privad~ y Je~n ~ con su oposición al comercio de esclavos, tuvieron influencia en el pensamiento económico contemporáneo. 1 1 Lecciones de historia del pensa~ient~ económi_co reciente publicación de la Universidad Nac_ional Autónoma de México, del profesor, Pedro Astudillo 1 Ursúa es un trabajo que con amplitud proporciona hechos, 11 datos yfechas de la evolución de la historia del pensamiento económico. Es práctico en cuanto se publica en forma y contenido de Texto Universitario y útil por su fácil manejo Y consulta. La historia.sin embargo, no se deti~ne, anota, el autor la teoría desemboca en nuevas fonnulaciones. Se da paso al mercantilismo corriente que propugna para abastecer mercados forkeos y enriquecer una nación por la ~upervitaria balanza comercial; el liberalismo económico que postulaba la doctrina del laissez-faire, laissez-passer, en el que el estado no debía interferir las leyes naturales.con el control artificial, la fisiocracia que planteaba que la riqueza de una nación está dada por el excedente de produ~tos agrícolas y minerales por encima de su.costo de producción, esto es, el famoso produit net. En fin, podría seguirse resum~end? la aportación de famosos economistas (Malthus, David Ricardo, Keynes), de corriente como el de los socialistas utópicos. La lectura del libro del Profr. Astudillo Usúa evita más comentari~. Sin • embargo de ello puede concluirse que el pensanuento económi~o actual se halla dividido en dos filosofías; capi• talista y socialista. Una propugna la socializa~ión de lo~ medios de producción y la otra la libertad de dis~oner dichos medios con criterio de lucro antes que del social. 1 1 1 1 1 1 1 1. 1 1 1 L os pilares de la convivencia humana son la amistad y la bondad", dijo el ingeniero Octavio Rocha, Presidente Ejecutivo del Patronato Universitario, al dirigir un mensaje a la generación 1972-1975 de 'Técnicas aparatistas Electricistas, Metalúrgicos y Automotrices, que ayer recibieron sus cartas de pasantes en una ceremonia que se desarrolló en el Salón de Actos de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" de la Universidad Autónoma de Nuevo León. El acto presidido por el licenciado Ramiro Martínez titular del Patrimonio del Estado, quien asistió en representación del Ejecutivo Estatal, doctor Pedro G. Zorrilla Martínez, el licenciado Francisco González Salazar, Jefe del Departamento Jurídico de la Universidad, que llevó la representación del Rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd; el ingeniero Homero Rico Villarreal, Director de la E.I.A.O. y otras autoridades civiles y universitarias, fue sencillo pero de tras• cendencia para la Uní• versidad y la comunidad ya que a través de ella se recibieron 36 nuevos técnicos. En el desarrollo del acto, hicieron uso de la palabra, el padrino de la generación de gradúandos ingeniero Octavio Rocha, el Director del plantel, ingeniero Homero Rico, el representante alumno Ismael Martínez Barrientos y el licenciado ·Francisco González Salazar, representante del Rector. Entre los conceptos más sobresalientes del ingeniero Rocha, anotamos los siguientes "vivir la vida intensamente yo diría es ser siempre un hombre bueno, :un hombre íntegro, responsable, es estar tranquilo con su conciencia". Y para esto les apuntó las virtudes que deben acompaf\ar siempre al técnico ante los embates de la vida, como el de ser valientes ante el peligro, de ser nobles ante el enojo, El presidium de la entrega de car!as como técnicos aparatistas electricistas, metalúrgicos y automotrices de la EIAO, estuvo integrado por los ingenieros Octavio Rocha y Homero Rico Villarreal, los licenciados Francisco González Salazar, Ramiro Martínez y el doctor Generoso Cantú. dignos ante el insulto, fuertes ante el miedo, comprensivos, ante la crítica, humildes ante el orgullo, sinceros ante la hipocrecía, amor ante el odio y ante todo y por encima de todo sonreír. " La sonrisa -subrayó- juega un papel muy importante en la vida, la sonrisa -recalcó- es lo que más fácibnente abre entre los seres humanos, las puertas de la amistad que es la vida misma". La amistad forma parte de nuestro ser al grado que E l doctor Carlos E. Cantú asumió en una ceremonia que tuvo lugar en el Salón de Ministros del Hotel "Ambassador", la presidencia del colegio médico de Patólogos clínicos del Noreste, A.C., ante la presencia del doctor Fernando Ovalle Berúmen, director del Hospital Universitario y la Facultad de Medicina que llevó la representación del rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd Pérez. Resaltó que cada vez más se aprecia que las actividades de las sociedades médicas se hagan más efectivas y más frecuentes y nosotros como representantes universitarios, particularmente la Facultad de Medicina quisieramos que los lazos de todas las sociedade s médicas, entre ellas por supuesto el Colegio Médico de Patólogos Clínicos, estrecharon con la Facultad de ·Medicina que siente la necesidad de que todas estas actividades académicas sean siempre linea de superación constante y permanente. E n el acto estuvo además el doctor Alfredo Piñeyro, subdirector de la Facultad de Medicina de la UANL, doctor Sergio de la Garza Jefe de la División de Estudios Superiores, de la Facultad de Medicina de la UANL. Dr. José Cavazos López, jefe de los Servicios Coordinados de Salud Pública en .Nuevo León, doctor Rogelio Montemayor, Delegado Visite Cualquiera de las Tiendas :. '· •• ' Sept. 1975. ···--·-····-···---··-···-··--··--···-··· • J quien no sepa hacer amistad y cultivarla, no es capaz de vivir feliz , ni de desparramar alegria entre sus semejantes. Por lo tanto, amigos concluyó- en la vida hay que ser y hacer amigos de verdad. NUEVA DIRECTIVA DE LOS PATOLOGOS CUNICOS DEL NORESTE, A. C. .' ":\Iohinora'' (Alfonso Eseárcega., Cronista Ciudad <le rhihuahua). ~f Ese. Industrial Alvaro Obregón'' UANL 1 1 1 1. l 1 I· 1 1 1 (Poema que obtuvo la Flor Natural (Dalia de Pla· ta) y Diploma, en los Novenos Juegos Florales Na· cionales ele la Plata, efectuados en la Ciudad de Taxco <le Alarcón, Guerrero, el día 7 de Diciembre de ¡l'restfW1f tus palabras, León Felip~. préstame tits palabras. .. tus valabras. • . ! ¡ Las qw~ alfarero hiciste con buen barro y artífice labraste de oro y plata. • .! ¡Tus 7Jalabras de acero,· las de cobre, tus palabras de duda, las de magia. . .! ¡ PréstamP. tus palabras de blasfemia, de ternura, de amores y de ansias. • .! · Con, _r¡iié iir,r¡enci,a mi ruego te. lo implora: !Prh,farn<' tus palabras . .. tus valabras ... / Y es que llevn en el pecho cien corceles enr:ábritfulns; !neos, que me lanzan rrclamos en relinchos que yú anuncian ,,.w:nparsr, del fnnd.o de rni alma.• .. •1Te jnro q11r les sobran rebeldías ¡>Cro. lf's faltan ve.ntu,rosas alas . ... romo r•s.ns lA' <Ín FelipP-, fiel rmnero (fl!<· tu _{or_ jasfe aurla.'!- JI ron constamcia, .a qol ¡¡e.e: de ¡wsirín y de frarasos 1 q111· te 1,irif.ron, filosos, cmno dagas ... • 1 rom o rsas que son him.nos tri11nfales r¡ur> _r,ritn11 1/ qu f. ahullan. .. porque sangran. • • 1 ¡ Pn'.s fr1111r• h1s J)alabrns, P<'r<'qrino 1 rlr mil se1/(las. de es pinas tapizadas. .. 1 ,i(lf (ll1ra.r; r¡11f' trn11.<:fornrn11 en. rn.bíes l11s ros frns lnst imnsns de las lla_qas • . .! 1 [>rrn las r111if' ro fnrlns. . . todas. . . todas . · • 1 ;Tnrlas. sin onúsionrs y sin falla s. . . . ! 1 Las ·qur _r¡w,tan. a noble vino a·ñejo. . . 1 las r¡ue sn1Jen a llanto y son arnarqa-s . . . l ns r¡ Hf' dist r a lo.~ niíios rrm ternura 1 tan lim rJ-ias rnm o snn las madrugadas. . .. 1 ¡Prro las quit'ro todas, mi Porta,, toda.~.•.! 1 J,n.s r¡11e maldiren y la rabia <':rnltan, 1 las r¡ur snn romo .fuste j1tsficirro rr111r¡11-e marrastr tanta.. .. tanta Pspalda. ... 1 rn11 las rrne hablas ron-Dios y ron tu madre, 1 ' ron las r¡11.r a lns rnfin.!)1Ps fu tP encara.~. ... 1 ¿Me oistP- B1f.c:: rador df' S olf.dadrs. Fia_iPrn af nrme11tn1o, que en mi Patria 1 r11cnntrn.,d r ref,,nio JI emncim1r.~ 1 r¡ne hicif'ron ffore.cf'r mí.n más tu alma? 1 ¿Esr-urhasf p mi 1•oz, tn quP arribaste 1 t1umdo a Villa "q11rbraron" las VPn_qanzaR y dPs puh contemplaste embf'le.sado 1 n rst" M friro mtPstro que derrama 1 _r¡entil y candoroso, fif'rno y bueno 1' " su llanto m1t<' una flnr" .. . o 1ina espera;nza? Jfi. an_r,ustia fr lo pid<', Lelm Felipe. : 1 ¡NNesifo mP prP.~tes tu,s palabras . . .! 1 T,as falladas en laias de los rfos, I· la.e: mir pnrecr11 rosns encarnadas. . .. ¡Te las rl<'rnel1;n, fnfr.nras, Poeta., 1 1111a a 1111a. sin mPrn,as JI sin fallas • . .• / 1 ·. ¿Quiere.~ sa?Jer qi~e vara q.ué las quiero? ¡Pa.ra hqcet· con mis versos ~larindadas. ... ! . Mi rebeldía, Poeta, lo repito quiere volar, pero carece de, alas.: . I ¡Ah, si tu. me prestaras, Leon F~lipe .'G~~~i'uaéión de lá.'Generci~iori''l 972~75:rd: l~b~' :-,. ,\li,( 111 3~ VIDA UNIVERSITARIA I' Regional del IMSS, doctor Ricardo García Roe!, jefe de los Servicios Médicos del IMSS y presidentes de las Sociedades y Colegios médicos de la región. Dentro del informe de actividades médicas, se dio a conocer qu~ durante el presente ejercicio se o~ganizaron diferentes actividades académicas tendientes a mejorar la situación científica con la Facultad de MecÍicina se efectuaron en el Auditorio de la misma, haciéndose notar que siempre hubo buenas asistencias, sobre todo de los miembros médicos de nues• tra sociedad, que con su entusiasmo por aprender produjeron el ambient~ necesario para estas actividades. 1': �4 Jueves lo. de Enero de 1975 VIDA UNIVERSITARIA :r eves lo. de Enero de 1976 ------------------------------------------¡Navidad Quédate con Nosotros¡ e ::::, 1-¡ >, - 'ti Q) 1/1 ::::, ... o .:~ ni !. -e f! .. = ce z1 P P -· ni 1/1 ni CI ._ ![ Eu ni .! i Q. -:.·" o... . E a, o'tl u 'tini 1/1 ... w Q) -- ,;,~ 'A . \ te de la Sociedad Nuevoleonesa de tadlstlca, Arq. Gerardo de León, ( eñor Boney Colllns Espinosa, pres! ·- > -• • •• • ' .; ~· ::, m e o mfi-. o 11> a: íi 'ª u - ■- ·=e-n e: e CJ Toma Poses ·10' n el Pres·1dente de'II 1a Soc. de Historiadores de N.L., Palabras del Arq. Gerardo de León, Nuevo Presidente de este Organismo 1 A .1 hacernos cargo -esta nueva ""(y)~ ~ i;¡¡v., ..,y /\:/<'' ' ' . ' .., I Mesa Directiva- de los des.tinos de la misma para el año que está por iniciarse, de la .administración moral Y materia! de sus aclividades, pretendemos, antes que nada, ofrecernos como fiel espejo de los deseos y las disposiciones de la Asamblea, máxima y soberana autoridad en nuestro pequeño mundo. Pero, a la vez, sentimos la obligación ineludible de propiciar el robustecimiento de esta corporación moral, delaRevolucióndeAyutlaydelamuertetl Santa Anna. 1 • - - El bicentenario de la Independenci~,r ■ - ■ - ■ los Estados Unidos de Norteamé!'ica, !~ i ~~;~¿1~~;: : :ó~:saªadf:::n11=~;~; ~r::{:~~El:~!:1i!%;!~:I D e un esbozo para un programa por desarrollar en el próximo año, habló el Arq. de León de reinstitucionalizar la Semana Académica para la enseñanza de la Historia y la Geografía y de cumplimentar el acuerdo anterior sobre las necesarias modificaciones a los Estatutos y la elaboración \ elebramos, en estos días, uno de los acontecimientos más trascendentales para los cristianos, el nacimiento de Jesús, El Salvador, Es el momento propicio para hacer un alto en el camino, para reflexionar,meditar y hacer un balance de nuestra existencia, ¿Qué proyecto realizamos en el afio que está por terminar?, Cuáles quedaron en el tintero como comúnmente se dice?,,. ¿Qué tenemos pensado hacer en el año que está por comenzar?, Atrás han quedado nuestras alegrías, nuestros anhelos, nuestras tristezas, nuestras angustias, nuestras inquietudes, nuestros gratos y por qué no decirlo, nues.tros recuerdos no gratos, La tristeza y la pena que no~ produc~ la desaparición de un ser querido, La desgracia del airugo, El dolor de nuestros semejantes. La desdicha propia O ajena, . , En Jo personal, siempre me ha gustado la Navidad, será porque por un momento -aunque sea fugaz- nos olvidamos de nuestros sufrimientos y de nuestras miserias; o bien, por lo que ella representa. La oportunidad de poder pronunciar una palabra que, por nuestro orgullo cuesta mucho, pero que es tan significativa y tan necesaria, por liberadora : Perdón. Esta {!poca es la indicada para pedirle perdón al hermano que hemos ofendido, voluntaria O involuntariamente. Es la oportunidad -aún más fácil-de olvidar rencores y de tender nuestra mano para perdonar al que, a propósito, · ' de Reglamentos interiores. Hab!ó de aniversarios significativo~ qia se podran_ conmemo~ar en 1976, m~dianfl presentacw_nes alus1yas con traba¡os mves/1gac1on de caracter p~eferentemen -acadamco, como el Sesqwcentenar10 natalicio_del Gral. Mai:iano Esc~bedo y lita centenarios del natalicio de Aquiles Serda presencia más nutrida en las sesiones correspondientes, ya incrementándola en forma cautelosa y eficiente, con nueva membrecía". Se refirió a algunas proposiciones -· e inicíativas de esta Sociedad que, desde hace . varios periodos administrativos, han quedado sin lograr sus propósitos, como la creación de la Rotonda de los Hombres Ilustres de Nuevo León; como el establecimiento de un Museo Antropológico en la Villa de Santiago; como la erección de algún monumento alusivo a las Doce Familias acompañantes de Don Diego de Montemayor, en la fundación de la cfüdad de Monterrey, o al fundador mismo; como la total realización del anteproyecto presentado por la misma Sociedad al Gobierno del Estado,relativoa la Casa de la Cultura Nuevoleonesa, que aún adolece de la legislación adecuada que garantice su permanencia y funcionalidad; tambim la sugerencia hecha oficialmente a la Universidad Autónoma de Nuevo León, sobre la creación de un Instituto de Investigaciones Hisuiricas que, a pesar de que, partiendo de la iniciativa, el Rector Todd creó un Centro , de Investigaciones Humanísticas que deberá llevar implícito el propuesto Instituto, aún no se ha realizado plenamente hasta la fecha; la efectividad del Fondo Editorial que se inició hace dos años, sin cumplir aún con su cometido, etc. Al referirse finalmente a los propósitos irrealizados totalmente, de la última gestión hizo alusión a estos asuntos, expresando "queremos brindar a esta administración que hoy concluye, como a las precedentes, nuestra promesa de seguir luchando por ver realizados sus anhelos". o e ~ e: '{ _(gf • ca =--- ~,,. ,. •~ •' - >• ~ o .le. o ca N e: ca sel día de llevar felicidad al que está triste, por enfermedad, desgracia y desventura;_ de dar cariño al que le hace falta; de brindar una sonrisa al que se ~ncuentra agobiado por sus múltiples problemas; de v1s1tar al que está postrado en el lecho del dolor,º se encuentra privado de su libertad, por estar en la caree!; de prodigar consuelo, ánimo y pan al que p_adece_ hambr~, , por carecer de trabajo y atraviesa por s1tuac10~ econo-f mica difícil · de entregar un ¡uguete al niño huerfano o "';,:¡s..,.;, aquél que siis padres no están en posibilidad de obsequiárselo; de infundir ánimo al abatido por elfracaso, la 1 desesperación o la desesperanza; de aconse¡ar_ al pro, \ :J 'i.,' jimo preso por el vicio del alcohol, la dro~a o el ¡uego, a fin de que Jo-haga a un lado y rehaga su vid~; de ayudar y alentaralinválido,paraquenoseangusbeyses1enta 1 un inútil, sino por el contrario, hacerle ver que es un elemento valioso e indispensable a la comunidad en que vive· inculcar a los niflos el deber de respetar a sus may~res, de exhortar a los jóvenes para que s,e preparen ª fin de afrontar el porvenir, y puedan ser utiles a sus semejantes; y a los ancianos-que cargan con el peso de los años y de sus fracasos- lo gran_de ~ue son ,al comunicarnossusricasyvaliosasexperiencias, Enfm, hacer el firme propósito de ser cada vez mejores, yi· viendo nuestro cristianismo, no solamente pregonanr-c,f<\;r,N}:-'°- 1 \ \l~~\ \) !,\) \Q'¡~:. dolo. . . 'd Deseo de todo corazón, una alegre y feliz nav1 ad, Y en la época de Navidad, qué felices'seriamos. - --espero qu~ la dicha, Ja paz, la feliddad y la prosperidad Por eso exclamo ¡Oh Bendita Navidad no te vayas, acom_paflen a todos por donde qwera que vayan . "~e tod86 las alegrías de Navidad y del AflO Nuevo quédate aquí con nosotros!. sean vue¡¡tras". Navidad de 1975 . me quedo pensando: s1 nos comporRICARTOTREVIÑOGARCIA táramos, todos los dias de nuestra existencia, como e ¡¡._;.:, Joaquín Fernández de Lizardi. 1 Fray Margil de Jesús, el extraor~· • misionero que tuvo tan importante · 1 gerencia en el desenvolvimiento espiri / de la región noreste de la Nueva España ,1 principios del siglo XVIII, cumplirá dm, cientos cincuenta años de haber fallecido ~I olor de santidad, y tres siglos y medio de ~. llegada del gobernador del Nuevo Reinjl León, Don Martín de Zavala, quien inicil, una de las etapas históricas de mayor b!f terél ; la eminentemente colonizadora ~. medio Geo-Politico de la misma Regió~I fueron mencionados los sesquicente~ 1 de haber sido erigidos en municipios ~f nuevoleoneses, Salinas Victoria y Villaldlj 1 ,ma, y ciento veinticinco paru los de Apql daca, García, General Terán y Rayonelf, además de dos siglos y cuarto de la ful!! dación de Xicotmcatl en Tamaulipas 1 ciento cincuenta anos de la villa de Allende: 'r Coahuila. - 1 • erminó sus discursos con las siguied f tes palabras: "queremos, finalmenlljl• hacer promesa solemne, ante la numel'OII membrecía presente, de volea~ tod!1 '¡ nuestros esfuerzos y nuestros entus1asmui en el cumplimiento del programa trazado, y a nombre de la Sociedad, misma pollfl! f por testigos a todos nuestros gentiles lit, vitados de esta noche de que con la DA [ ticipación real, efectiva e indudableméotl, eficiente, de cada uno de sus integran~s, 1111 la atención de las comisiones confer1daS 1, cada quien, y con la preparación de l! f programas de cada asamblea -que habrlll 1 de convertirse en sesiones autmticamenW 1 académicas- podremo~ ofrecer a nuestrd, familiares y amigos que nos acompananJ I los medios oficiales y educacionales Ya , ciudadanía de Nuevo'León de nuestra ~ 1 •gión Noreste y de México entero, aportaC:, nes nunca exentas de valor, dentro de ll f campos intelectuales que nos conciernen; Historia, la Geografía y la Estadística, Yf • los que con ellos se relacionan, como J; 1 Sociología, por ejemplo". ~ J 1¡">. ; E Enrique Díez-Canedo o Q) Q) J~~ :~~~'\\ nos ha ofendido. ·'Y haz, Seftor, que descienda sobre el mundo la luz de la verdad; luz prodigiosa que trueca en alegría los pesares y en risa desatada el triste llanto". ce e ... 5 VIDA UNIVERSITARIA • - - - • - • - • - • - - • - • • - - - • - • - 1 1 1 1 1 1 1 1 : 1 1 1 1 ~~~ : ~~~ 1 ,/; '' ~'Ji~ : l,i'/lj.f~ . . • ~--- ~VLJ ~~ y • - - • - • - • - • - - - - - - - - • - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 1 1 1 1 • - RE CONOC IMIENTO AL PATRONATO UNIVERSITARIO AJ celebrar el Patronato Universitario sus 25 afios de ininterrumpida y fructífera labor en favor de la comunidad universitaria, la H. Comisión de Hacienda de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se une al júbilo y felicita a todas aquellas personas que han colaborado desinteresadamente' en dicha institución, aportando lo mejor de si mismas, y hace votos, para que, al igual que hoy, el Patronato siga siendo un baluarte de nuestro solar neoleonés y un ejemplo para las presentes y futura_s generaciones. Reciban pues, nuestro público reconocimiento, deseándoles una vez más, muchos éxitos y felicitándolos por tan encomiable y enaltecedora labor. < CO N F IL T RO Monterrey, N.L., Diciembre 27de 1975. es ,91 ~ig·a rru . H. COMISIÓN DE HACIENDA,UANL lng. Nemesio J. Pérez Elizondo ,.,,- Dr. José Mario Guüérrez z. Lic. Ricardo Treviño García. . r ' 1 • 1 ■ 1 • ,;¡..__ ___ ~ - - - - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - · - • 41¡,,....;, -Reg . S.S.A. No. 87861N IHO- 10929 LUIDDWll Clásica Calidad Modem1 L--•-------------~------------ �6 VID/l UNIVERSITARIA . Jueves lo•. de. f Enero de 197& . -·· SEGUNDA anotación . de los universitarios ante el mercado · de las Chivas de Guadalajara, en UD centro pasado .de RaymUDdo Correa "Lola" que prende con la testa Tomás t ·. Boy martillando hacia abajo para batir al arquero Reynoso, ..::',, '. \ /"' '. el cual ,por cierto despué; de recibir esta anotación fue ~'¡., -~..;.J; · ,substituido por ·el "Coco" Rodríguez considerándolo su en~~ , 'l. trenador Trocbe culpable de las anotaciones de los fellnou~ ,t~ JI; . 11::~ ~~ ,.i'fv.~ ! . • ..,,. :{J .~Y ~~ , -~ ..':i/ PRIMER TANTO del equipo de casa de los "Tigres" de la UANL, anotado por el goleador Alfredo Jiménez quien aquí finalmente empuja el balón al fondo de las piolas y el cual encerramos en UD circulo para que divise usted el rumbo que lleva. Ni el portero Reynoso ni el defensor Cbavarría (5) 1 .: pudieron impedir la anotación. ·:,,., :i;;;¡///',;'"~,.,.., ; m Los"Tigres", Nuevos Líderes ell:el Grupo Dos envía un centro pasado de taparle el disparo, cruzó atrás va Tomá~ Boy ( otro lentamente, el balón parecía Los "Tigres" de la Un1·- que Jugo · ' exceJell,!te) y caza que salía, pegó en la base del versidad Autónoma de Nue- con la testa para clavar la poste derecho y se fue vo León, se colocaron en el píldora pegada a la base del adentro. liderato del grupo Dos en el poste derecho ante la inútil futbol de la Primera Divisi- estirada del guardameta ALINEACIONES: ón al vencer el sábado pasa- Reynoso. do a las "Chivas" del Gua3-0 (minuto 36).- Con Bajo las órdenes del novel dala jara por tres goles a uno, muchos rii\ones, el flaco silbante José Aurelio Ordu en choque efectuado ante Tomás Boy saca un balón Valdivia que realizó un gran cerca de 45 mil aficionados desde la defensiva envía un trabajo, ambos equipos en el estadio Universitario. · centro adelantado' a "Lola" alinearon así en este enLos be~galeses saltaron al éste baja expléndidamente y cuentro. terreno dispuestos a sacarse da diagonal a Gerónimo G U A D A LA J A.R A : . • la espina que en la jornada Barbadillo que ante la salida Reynoso; Medina, Hernánanterior les había clavado la del arquero "Coco" dez, Real y Chavarría; escuadra de la Laguna Y lo Rodríguez, (había suplido a Cárdenas, Díaz, y Arana; lograron bordando un buen Reynoso) cruzó v anotó. Peralta, Martínez y Damián. futbol en la primera parte 3--0: (minuto 56).- Por fin UANL :. - Meza; del encuentro y ahora que- Hugo Díaz se pudo sacudir el Velázquez, (83 Trevifto ), da_ron empatados en el marcaje de Alejarrdro Pérez, Bandala e Izquierdo; pmner lugar con 5115 co- Izquierdo· Díaz da al centro Manzotti, "Lola" (82 "Tubo" terráneos los "Rayados" del dode tom~ el balón Jaim~ Rodríguez" y Boy; BarMonterrey. . .· . Arana quien se quita a un de- badillo, Jiménez y Menén. Y en la parte 1mc1al del fensor y cuando Meza salía a dez. partido, los de casa anotaron todos s115 goles a base de practicar un futbol bien llevado y ésto aunado con la débil defensiva visitante la que hizo mucha agua y como los laterales felinos sacaron a Pedro Damian y Hugo Díaz sus extremos, el (Me hacia falta un amigo l'tlto fue completo. éspai"iol,como tú. Tratarte y leerte Pero en la segunda parte me ha reconciliado con la Vida.) los nuestros tuvieronn una baja muy sensible de juego, hicieron una laguna muy Excftsiva para "Vida Universitaria" evidente en la media cancha y el chiverío aprovechó para Poeta y hombre, amigo Juan Cervera, atacar peligrosamente el señor de la palabra a pleno río: marco encomendado al.• "Ojitos" Meza quien tuvo cantas con alma desbocada en brío que emplearse a fondo ~n de andaluza pasión y azt_eca hoguera. varias ocasiones y la defensiva multiplicarse. Por: Mago Hernández FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No.1000 MONTERREY, N. l. Un Hombre que Vivió Para la Vercl~ Por: Raúl Raagel Frias a tribuna que vibró tantas veces bajo la energía de los corazones y los pecnos juveniles,ciñe hoy una corona que no es la de los triunfos y laureles de las justas, sino que ha debido . tejerse con el sentimiento y la nostalgia de un bien que hemos perdido. Hay un érespón negro que traslada y comunica desde la efigie de José Alvarado, a los colores de nuestra Universidad, a su escudo, al estandarte de nuestro Colegio Civil ; crespón al que debemos arrancar acentos que no son los del llanto, porque si bien esta noche las palabras padecen duelo, habrá que penetrar en el sentido propio de nuestra conmemoración para entender que no hemos venido a derramar lágrimas inútiles, ni a elevar, por legítimo que sea, un canto fúnebre. La nocñe que nos rodea no es1a de la desesperación; y sí puede haber tribulaciones que nos acongojan, debemos rescatar el recuerdo y el ejemplo de aquel que hemos . traído en imagen viva para establecer con claridad el significado de su presencia y evocación. Más que en las lágrimas y el dolor, vamos a detenernos en los pasos de su vida y pulsar aquello que fue especial a su destino, lo propio de un hombre cuya energía y esperanw se consumieron en un arco simbólico, que se inicia en el Colegio Civil, para concluir en las palabras del mensaje a sus camaradas. José Alvarado fue un joven prendí/in"" nl ~~ - : ; .!é su Colegio. Recibió con la UV\: icma de sus letras, el impulso la consigna, el rwnbo del -que hizo su propia vida. El viejo estandarte, lo dije ya la víspera de su partida, hace suya la "locucioñ Afere Fíammam que fa Universidad. con la lll85'tecta, digna complementación, redondeó en su fórmula aHual: Alere Flammam Veritatis. Er·joven Afvaraáo virio ·de uná vwa··que escuadra un paisaje cargado de aspere1.as y aristas enhiestas, al que sólo sus interiores reservan la sombra, el amor, la caricia del hurto y la sonrisa de sus mujeres. L ~- AJuan Cervera LOSGOLES. l-0 (minuto 30).- Presión de los Tigres y Barbadillo cobra un tiro de esquina por el lado derecho, da al centro, . donde "Lola" baja el balón y dispara de derecha, hay un rechace de un defensor tapatío, el balón cae a los pies de Alfredo Jiménez, que : solamente empuja el balón . para su gol número ocho de la temporada. 2-0 (minuto 22) .Raymundo Correa "Lola" que dio un gran partido corre un balón por la banda . derecha, lo van a marcar y Verde aceituna y caña azucarera se cosecha en tu campo labrantío y en tu jardín, gitano y tapatío, hay rosas en invierno o primavera. En tu vino, la sal de Andalucía se aromó de vainilla y suelta a veces cierto regusto a d6tiles lejanos y lo das a beber con limpia hombría, pues tú bien sabes que al servirlo, ofre el coraz6n gimiéndote en las manos. 7 VIDA UNIVERSITARIA JO SE 'A·L V AR AD O ~¡ ~w i ....._ . J1eves 1o. de Eaero de 1976 n ese su solar escuchó por la noche resonar los cascos del caballo de Juan Zuazua, quien era de su linaje. Vino a Monterrey y este plantel lo creció en orgullo, lo Jigó permanentemente, lo tejió en una girnalda a su inteligencia y a sus palabras. Aquí recibió una consigna, decíamos antes: vivir para la verdad, para la áspera, para la alta, para la düícil faena de la verdad. Poc esto me parecería desleal a su memoria un simple referirme a su virtud de escritor, a la fuerza de su ingenio, a la calidad de su emoción, a sus memorias tan precisas y numerosas. Es que la intención de nuestro homenaje y de esta vocación a través de mis palabras, pretende realmente. mostrar la esencial unidad de sentido y de rwnbo entre la Universidad y su lección vital, su vida núsma; el paso donde no dejó un resquicio de cosa válida en Ja emoción o en la inteligencia de los ai\os, que no quedara escrita en sus palabras y en las huellas que le iban imponiendo el tiempo y la dureza del trato de los hombres en su propia carne. Lo recuerdo joven;·esbelto, con un garbo muy peculiar que él mismo dejó consignado en su obra al hacer la descripción de ,el personaje. Un matiz ínconíundible de .esa virtud común del mexicano que huye, cuando es in-teligente, de la solemnidad y de la teórica. Que no usa el 'énfasis sino cuando la palabra está encendida de valor y de verdad; que susurra en vm baja los efectos. Una joven, como Magdalena su hija lo recuerda, de pel(l_negro ensortijado, la·mirada vivaz, con una e1engancia desdeftosa de parecer producto de prendas fáciles de adquirir con dinero; aquella especie dé elegancia de los jóvenes de provincia que mezclan y quiebran ~ v!1nidad en un sentido de discrecjón y que dan la sencillez de un corazón aIDoroso. José Alvarado ocultaba siempre las lágrimas, hasta lo último en que ya no fue posible que dejase de derramarlas. !Tantas flaqueias de quienes lo hirieron! Y el .recibió la ofensa con leve sonrisa de desprecio. En el Colegio Civil del Estado se tramaba por aquel tiempo la literatura mexicana contemporánea a lo que hacían ya en la ciudad de México ciertos jóvenes, engrandecidos con una emoción que selló hasta el final sus días: la fe y la ilusión de otro México, E U n maestro, José Vasconcelos, hacía trepidar el entusiasmo ciudadano y particul¡rmente el de las juventudes mexicanas en las plazas públicas. Los jóvenes, que por primera vez no tenían p_or q~e acurui: ~ fragor de luchas fratricidas de la revolución, iban de S1tio en sitio haciendo de cada jardín público una tribuna por la .. ,. ~--- T , . fe de un México nuevo. La posibilidad de construir una patria feliz y libre de sangre, pero a la vez justa. Vasconcelos había mostrado el camino y a la par que entregaba los clásicos al pueblo, hacia la Escuela Rural y setlalaba el rwnbo de las misiones a los maestros. Su ejemplo y su doctrina pro-, dujeron el movimiento cultural mas intenso y fervoroso; fue el abanderado del combate de los muchachos contra las tiranías del mundo. Lo mismo salió en persona al frente de una manifestación contra Juan Vicente Glmez, el tirano de Venezuela, que pronunció palabras condenatorias cuando su misión en América del Sur. Mensaje lleno de misticismo propio de la fe en América, recogido de los próceres Bolívar y Sarmiento, inyectado a la legión de muchachos adolescentes que hicieron una historia y una leyenda. La historia tuvo un trágico fin en el cuerpo acribillado de Germán del Campo, en el Jardín de San Femando. La leyenda perduró y todavía está viva. La amistad de José Alvarado con aquel que él se complació siempre en llamarlo, con legítima satisfacción, el capitán de su gene-· ración el héroe lírico de las tribunas en las plazas universitarias de México Alejandro Gómez Arias, uno de los símbolos en los cuales habrías que penetrar más profundamente para desentranar efectos de incwnplidas relaciones entre la Universidad y la misión que ha de empenarse en realizar bien que los esfuerzos estén encaminados cada vez más, más, unidos más verdaderos, a este mensaje. José Alvarado hizo letras en sus aftos de aprendizaje literario, al lado de otros jóvenes cuyos nombres iluminan muchos aspectos de la cultura mexicana: Salvador Tos.cano y Octavio Paz. Ai\os de aprendizaje que fueron amargos también. Y a hemos olvidado, los jóvenes que fuimos en-. tonces, cómo cayó sobre nuestra patria aquella teírible desolación económica y política que redujo los ingresos de los trabajadores, acabó con la economía de las familias, sustra]o ei pan de las bocas a muchos estudíantes, y en casos extremos puede atribuírsele directamente la exterminación de algunos muchachos que fueron mis compafteros, como· "Ewnuñdo y Osear hermanos· de-JO: sé Alvarado. Solo, aislado en la incomunicación que da la capital a los jóvenes de provincia, permaneció en su voluntad esencial de proseguir el destino de la verdad en las formas que ya le eran ineludibles, de la inquietud política, de la práctica literaria, de la compai\ía de los ióvenes y de la lección de la ciudad. No podría yo decir·a que más le debe su emoción, la claridad y la gracia de sus palabras; pero estoy inclinado a considerar que fueron las conversaciones en el barrio universitario de San Ddefonso, las asambleas en el Generalito de la Preparatoria, las tertulias en los cafés, el deambular con su juvenil garbo y afán, casi siempre acuciado por lo más elemental para subsistir. Sin embargo, nunca se dio a la pesadumbre al resentimiento ni a la amargura. Tuvo una fe que es misma que siguen comunicando sus dos últimos mensajes a esta Universidad, a los universitarios y a los jóvenes. Y la tuvo porque fue capaz de vencer en sí mismo la adversidad; y no sólo la adversidad física y económica, que además las vivió con honor con gallardía, a base de los oficios de su propia p"luma, modesta en aquel tiempo, ,pero ya capaz de alwnbrar líneas y pertenecer a las páginas mejores de los cuadernos literarios de la capital de la República. Corrector de pruebas en las mesas de plomo que diría Alfonso Reyes; habitantes de aquella mágica Casa del F.studiant.e donde convivimos con tantos muchactq de provincia, asiduo concurrente a los pasillos de las universidades, y estudiante en sus aulas por rigor, y disciplina, mas que por aIDor a una profesión que nunca le fue grata en su ejercicio. Militó con su verdad y una honda percepción de los males que afectan al pueblo mexicano, en las asociaciones mas arriesgadas de la vida política de este pai.,, lo cual acreditaba desde entonces una honestidad intelectual y moral a toda cqsta. El camino para ejercer una vida cómoda lo tenía a su alcance, y lo rehusó. P refirió tomar por aquellas brechas en donde con otras vidas unidas a la suya, iba probando a descifrar el destino; arriesgando todo a cambio sólo de una emoción o de una leve inteligencia de los problemas del mundo. Ejerció de maestro no sólo en la cátedra oficial que le concedió la Universidad; lo hizo como losantiguos sabios, en el ágora, en la calle, en cualquier sitio público. Su pr~ no puede ser ofendida con el epíteto de un es- ., .... ·,', ). t ,,. ~· ,.:···,,. ' . .·.....~it ' . ;.. t \ 111 ~- ½, (~,.,/. ~411.,, ( .¡ .t ' ' ' . ' ~"~ e: ... . .' ,, . ,y ,, 1,J,J:-" ,:(·f! .... - ) ~r • -ií.. , ' / • ¡,.t ,. __ : ;;l'J:,, •¡<" •,•,.,,, P . \f JOSE ALVARADO tilo cualquiera. Es una prosa directamente trabajada en el desvelo, en la relación de conocimiento personal, con aquello que lucha y que sonríe, en la fragua donde se hace la Universidad mas verdadera que es la del combate por la verdad. José Alvarado no escribió páginas ociosas al estilo esto y aquéllo; y si alguna semejanza resulta, pronto se puede rescatar -de lo que escribió una sangre fresca, la suya; una emoción directa, la de su propio pecho; una luz, la de su inteligencia, que labra, ·entre éompafteros, · adversidades y problemas compartidos. Ninguna obra de hombre es posible sin el concurso del tiempo. Si bien algunos prominentes y otros que no lo son, se deslizan entre las mayores tormentas, en los conflictos más dolorosos de su edad y de su tiempo, sin que les deje una sola huella, un sólo r~cuerdo, una pasión o una idea ; puede en cambio escribiI:se, y él mism-0 lo ejerció así, historia de México a través del propio ser de José Alvarado. Se debe hacer un ensayo de los dolorosos trances de la vida mexicana de los ai\os 30 al•.70 signados 1 todos ellos con marca, como singladura de las embarcaciones por sei\al de su recorrido. El tiempo es el con!'.!ursante más útil del hombre, pero hay quienes lo tienen que tomar a través y otros lo siguen en las aguas fáciles río abajo. La vida de José Alvarado, no solamente su Rectoría de esta Universidad, merece que se le rescate como algo más que meramente decorosa por la inteligencia o de valor especial por ciertas tareas del pensamiento; porque fue una lección_pagada a precio propio en lo que fue juventud mexicana de la mocedad suya hasta su muerte; ai\os difíciles del jóven, los últimos en que se hunde el siglo XX y adviene esta edad atómica cuyos albores vivimos. José Alvarado es un arco de tiempo en que, esencialmente, podemos hojear el libro de la vida y unir la historia del pueblo que es México y la verdad de un hombre afanoso, entregado y consumido en la llama propia de quien se entrega al alto oficio de vivir. U na expresión poética de nuestra lengua latina dice con belleza: "Arribar al puerto no es preciso; lo único necesario es navegar". Expresión e imagen de la vida, expresión e imagen de la muerte. Alvarado amigo: F.stamos en la ribera de donde tú has partido. Yo no quiero, como no lo he querido antes, derramar una sóla lágrima. Tu fe en los jóvenes, tu participación en la alegria y en la dicha de los demás, me parecen objeciones muy graves para confundirlas esta noche con mi llanto. · Quiero retener de tantas y tantas expresiones tuyas, una que se me quedó grabada en relación con tu trabajo .nocturno de escritor de páginas diarias. Ahí se dice, sí de él mismo, pues: "Y pasan la noche trabajando y escribiendo, y a la maflana siguiente se despiertan encontrando que algunos de sus suenos está vivo". Pepe: uno de tus sueftos que está vivo, es esta Uníver~ sidad y los jóvenes. Palabras pronunciadas en la ceremonia que dedicó la Universidad Autónoma de Nuevo León a la memoria de José Alvarado, la noche del 19 de octubre de 1974 en el ÁIÚa Magna Fray Servando Teresa ·de Mier. �.O . ~~1iiw; R.S \ "- ~ l'rslio Num. Núm. Nomb« 630. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL LISTA GENE-RAL DE PREMIOS DEL SORTEO rRO CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE, CELEBRADO EN LA CIUDAD DE MONTERREY, N. L., EL MARTES 23 DE DICIEMBRE DE 197S, ANTE LA PRESENCIA DEL C. INTERVENTOR DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION, SR. DON FRANCISCO DE LA GARZA DE LA FUENTE, DEL NOTARIO PUBLICO LIC. l. U IS MAN AUTO U GONZALEZ, DIRIGENTES DEL PATRONATO UNIVERSITARIO Y NUMEROSO PUBLICO REUNIDO EN EL ESTUDIO DE TELEVICENTRO DE MONTERREY, HABIENDO SIDO TRANSMITIDO EL ACTO EN SU PRIMERA ETAPA QUE ABARCO LAS 2 CASAS Y LOS 30 AUTOMOVILES, A TRAVES DE CANAL 3 XEFB-TV Y XEFB-RADIO. Ciudad ª°"'º Prawo Núm. Núm. Nombre Ciudad Boleto •Premio Núm. Núm. Nombre Ciudad Boleto Premio Núm. Núm. Nombre Ciudad 30800 536 Exprimidor de Jugo.- '1rene M. de Morales.- Monterrey, N.L. 43971 105 Vajilla Lenox 6 Pers.- Hortensia Reyes O. Rdz.. 191onterrey, N.L. 15130 678 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Lucia Dleste.- Mty., N.L. 39 227 Batidora Port.!1111.- Eda Gonz61ez Ortlz.- Monterrey, N.L. 152-46 452 Exprimidor de Jugo.- Ma. Isabel de L. Gallardo P., Mty., N.L. 44036 662 Jgo. Cl)chlllos y Tenedores.- Graclela Arrlaga de A., Mty., N. L. 103 666 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Alejandra Garcla de Miz.. Querétaro, 15333 795 Lámpara de Mesa.- Antonio M. Garcla Gza.- Mty., N.L. 30801 3 AUTOMOVIL CHEVROLET CHEVELLE 2 PTAS.- Artemlo 44145 320 Cámara Fotográfica.- Jaime Garza López.. San Pedro Gza. Gcía., Flores, Apodaca, N.L. Qro. 15634 593 Baterla Alum. 9 Pzas.- Renato Martlnez.. Mty., N.L. N. L. 1 186 549 Batería Alum. 9 Pzas.- Manuel Vázquez.. ·San Felipe, Gtto. l5806 409 Calefactor R.T.C,. Feo. Fernando Pérez C.- Mty., N.L. 44157 844 Jgo. Cuchillos Cocina. - Maria L. de Slgrlst.- Madero, Tamps. 377 519 Exprimidor de Jugo.- Humberto Espinosa 8. Monterrey, N.L. · 16049 553 Baterla Alum . 9 Pzas.- Rodolfo Ortuño C.- Tamplco, Tamps. 30911 219 Batidora Portátil.- José de Jesús Padil la.- León, Gto. 44426 879 Jgo. Cuchillos Cocina.- Fernando G. lzunza.- Monterrey, N. L. 395 912 Jgo. Cuchillos Cocina.- Yolanda Patricia Romero.- Monterrey, 16138 301 Cámara Fotogr6flca.- Hlpóllto Montemayor.- Reynosa, Tamps. 31190 76 Batidora Sunbeam .- ? •J bén Zapata Z.- Monterrey, N. L. 44552 608 Batería Alum . 9 Pzas.- Manuel Vázquez .. Monterrey, N.L. 31419 297 Cámara Fotográfica .- ,\~a. Inés Ch'. , de Ellzalde. - Monterrey, N.L. 44643 763 L6mpara de Mesa.- Ricardo López .. Monterrey, N. L. N.L. 16444 898 Jgo. Cuchillos Cocina.- Cella V. de Pineda.- México 14, D.F . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16-467 789 Lámpara de Mesa. - Roberto Rodrlguez Gzz.. Nva. Rosita, Coah. 31564 296 C6mara Fotogr6flca .- Vendido por : Porfirio Leal Salinas.- Mty., 44664 237 Batidora Portátil.- Roberto Espinosa V.- Monterrey, N. L. 405 16 AUTOMOVIL DATSUN 4 PTAS.- Teresa Contreras Vda. de Hdz .. 16474 975 Jgo. Cuchillos Cocina.- Saúl Méndez Gómez .. Tuxpan, Ver. N.L. 44825 248 Cafetera Automática.- Isabel Camacho.- Monterrey, N.L. 44877 866 Jgo. Cuchillos Cocina.- Esperanza M. Miz.. Monterrey, N,L. San Nicolás, N. L. 16718 426 Calefactor RTC.- Elena Navarro de la Madrid.- Guadalajara, Jal. 31676 839 Lámpara de Mesa .- Lic. Nereo Rlos Cantú.- Guadalupe, N.L. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16740 459 Exprimidor de jugo.- Ma. Esther de Valle Gómez.. Saltlllo, Coah. 31739 651 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Margarita Celestino Zapata, Mty., 45067 585 Batería Alum. 9 Pzas.- Aurora Garza Leal.- Monterrey, N. L. 562 636 Baterla Alum. 9 Pzas.- Josefina Ch. de Lobatón.- México 12, D.F. 17095 257 Cafetera Automática.- Fernando M. Garza Oávlla .- Sn. Nicolás, N.L. 45069 762 Lámpara de Mesa.- Elida M . de Vlllarreal.- Monterrey, N. L. 791 695 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Clna González Martrnez.. Monterrey, N.L. 31786 86 Licuadora Osterlzer .- Jesús Dávlla H.- ' N>nterrey, N. L. 45217 582 Baterla Alum, 9 Pzas.- Manuel Morales G .- Monterrey, N.L. Cafetera Automática.Ismael J . Arévalo.Monterrey, N. L. 45303 112 Vajilla Leno>< 6 Pers.- María Guadalupe Arrlaga.- Monterrey, N.L. N.L. 17186 803 Lámpara de Mesa.- Macarlo de León Jiménez .. Monterrey, N.L. 31837 269 31890 538 Exprimidor de. Jugo.- Orlando González P .- San Nicolás, N. L. 1016 846 Jgo. Cuchillos Cocina.- Cruz Gutlérrez.. Saltlllo, Coah. 17347 495 Exprimidor de Jugo.- Esperanza Tallp.- Monterrey, N.L. 45330 111 Vajilla Leno,c 6 Pers.- César Alberto Almaguer.- Guadalupe, N. L. 1254 202 Batidora Port6tll.- Alfredo Garcla Gonz61ez .. San Nicolás, N. L. l7370 291 Cafetera Automática .- Norma Mollna de Casas.- Sn. Buena- 31959 650 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Hortensia Hernández.. Mty. , N. L. 45359 393 Calefactor RTC.- Armandlna Santana Vda. de T.- Monterrey~ N. L. 1331 412 Calefactor RTC.- Mario A. Caballero.- San Nicolás, N.L. ventura, Coah. 32073 489 E,cprlmldor de Jugo.- Bartolo Falcón.- Guardado de Abajo, Tamps. 45402 1000 Jgo. Cuchillos Cocina.- Eudella Sánchez de 8.- Monterrey, N.L. Lámpara de Mesa.Macarla M. de Sánchez.Tliuana, 8.C. 45441 575 Batería Alum. 9 Pzas.- lng. Armando Pér ez T.- Monterrey, N.L. 1349 814 Lámpara de Mesa.- Hlpóllto Herrera .- Monterrey, N.L. 17712 680 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Blanca Allcla Cantú de V.- Mty., N.L. 32148 776 1365 821 Lámpara de Mesa.- José Osear Muñoz Dlaz .. Monterrey, N.L. 17778 617 Baterla Alum. 9 Pzas.- Consuelo Lozaya de Olvera.- Monterrey, 32188 50 Aspiradora G.E'.- José B. Ramón L.- Cd. Acuña, Coah. 45616 422 Calefactor RTC.- Mar garita Perales P.- Guadalupe, N.L. 1409 883 Jgo. Cuchillos Cocina.- Vllma Zora_lda T. Cavazos.- V. de Stgo., N.L. 32229 381 Termocobertor.- José Saldaña Gtz.- Mty., N.L. 45705 765 Lámpara de Mesa.- Napoleón Rodríguez.. Monterrey, N. L. 45727 583 Baterla Alum. 9 Pzas.- Eva Hernández de _,S.- Villa de Santiago, N.L. 17981 190 Olla de Presión Marmltex.- Ma. Esther Martrnez.. Madero, Tamps. 32440 188 Olla de Presión Marmlte,c .. Sergio G. Félix.- El Dorado, Sin. L6mpara de Mesa.Ma. Elena C. de Duque.Ebano, S.L. P. 1411 415 Calefactor RTC.- Eva Cantú Trevlño.- Monterrey, N.L. N.L. 18063 998 Jgo. Cuchlllos Cocina.- José Resallo Martlnez Garcla .- Mty., N.L. 32547 779 1422 453.- Exprimidor de Jugo.- Emllla D. de Hernández.. Monterrey, N.L. 18141 374 Termocobertor.- Samuel Homero Charles M.- Linares, N.L. 45795 52 Aspiradora G.E.- Miguel Angel Escalante G.- Monterrey, N. L. 32623 770 Lámpara de Mesa. - Antonio Sánchez D.- Mty., N.L. 1570 929 Jgo. Cuchillos Cocina.- Enrique Menchada Herrera.- Monterrey, 18203 371 Termocobertor.- Bert',a Garza Leal.- Mty., .L. 45864 235 Batidora Portátil.- Roberto Colunga" Gtz .. C. del Oro, Zac. 32777 324 Cámara Fotográfica.- Francisca M. de Gtz.. Mty., N.L. 45936 322 Cámara Fotográfica.- Santiago Cantú Chapa .- Guadalupe, N. L. 32869 614 Baterfa Alum. 9 Pzas.- Lorena del C. SIiva O. - Mty ., N. L. N.L. 18292 143 Radio Portátil.- C.P. Antonio Alanls G.- Mty., N.L. 1657 180 Olla de Presión Marmltex.- Martha Sochltl Macias. - Monterrey, 18381 135 Radio Portátll.- Mauricio Daniel.- Mty., N.L. 46003 611 Baterfa Alum . 9 Pzas.- Ernesto Chavarría Paz .. Monterrey, N.L. 32911 346 Termocobertor.- Dr. Alfonso R. Aldape.- Mty., N. L. Tostador de Pan.Luis G. Vlllalón A.Mty., N. L. -46057 891 Jgo. Cuchillos Cocina.- Maria Lerma de Gzz.. S. Victoria, N. L. 32964 121 N.L. 18449 238 Batidora Po~tátll.- Ramiro González L.- Sn. Nicolás, N. L. 46507 969 Jgo. Cuchillos Cocina., Celestino Garcla Rivera.- Monterrey, N.L. 2128 37 Lavadora Easy Seml -Aul.- Beatriz Mtz. de Rodríguez.. Sn. Nlcolás, 18600 994 J¡¡;:,. Cuchillos Cocina.- Allcla A. de Trujlllo, Orlzaba, Ver. 32982 856 Jgo. Cuchillos Cocina .- Josefa Cantú G.- Mty., N.L. -46552 84 Licuadora OsterlZ$1' .. Esther P . Pérez.. Roma, Te,cas. 32984 470 Exprimidor de Jugo.- Niña Flora Terán.- Mty., N.L. N.L. 18665 352 Te, mocobertor.- Teodoro Ortlz Rdz.-- Mty~ N. L. 46622 954 Jgo. Cuchillos Cóclna .- Enrique Salinas 8 .- Monterrey, N.L. 2138 655 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- César A. González G.- Monterrey, N.L. 18690 941 Jgo. Cuchillos Cocina.- Fernando J. Escalante.- Progreso. Yuc. 33027 271 Cafetera Automática.- Amella Hern6ndez .. Mty., N.L. Jgo. Cuchillos Cocina.Ma. de Jesús M. Gonz61ez .. San Nicolás, 46649 764 Lámpara de Mesa .- Jorge A. Sánchez Guerrero.- Victoria, Tamos. 33064 849 Cafetera Autom6tlca.- Héctor Mendoza Lozano.- Mty., N.L. 2442 26 AUTOMOVIL VOLKSWAGEN 2 PTAS.- Alfredo Luna.- Monterrey, 18874 80 Batidora Sunbeam.- Roberto Taméz Salazar.- Mty., N. L. N.L. 1-46824 '392 Termocobertor.- Ma . de la Luz Hernández .. Monterrey, N. L. #9~4 730 Jgo. CúChlllos y Tenedores. Hermlnla S. Vda. de Torres.N. L. 118911 466 Exprimidor de Jugo.- Jorge Rodrlguez E.- Bosques de Echegaray, 33090 5 AUTOMOVIL CHEVY NOVA 2 PtAS.- Pedro de la Paz y Manuel Mty., N.L. Mex . Exprimidor de Jugo.Laura Elena Garza G., V. Juárez, N.L. Rodrlguez .. Guadalupe, N. L. 46981 540 l?xprlmldor de Jugo.- Esther Delgado Maldonado.- ·Monterrey, 2712 525 18964 236 Batidora Portátil.- Ma. del Carmen Cantú.- Sn . Nicolás, N.L. Calefactor RTC.Luis Cervantes Azvara.Mé><lco, D.F. 2917 438 19061 677 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Abel Cantú Mendoza .- Mty ., N.L. N.L. 33295 492 Exprimidor de Jugo.- Edna Martha Tobfas.- Mty., N. L. 2998 882 Jgo. Cuchillos Cocina.- Juan Raúl Morales.- Sn. Nicolás, N.L. 47001 624 Baterfa Aluminio.- Ramón J . Garcla Alanls.- Monterrey, N. L. 19224 239 Batidora Port6tll.- Esther Narváez de Cantú .- Mty., N.L. 3010 41 Estufa Supermatlc.- Elolsa F. de Mosqueda.- Monterrey, N.L. 19356 937 Jgo. Cuchillos Cocina.- Ricardo Flores de la 0.- Sn. Nicolás, N.L. 33407 39 Refrigerador Supermatlc 9' .· Juanlta G . de Gutlérrez, Mty., _N. L. 47382 625 Baterla Alum. 9 Pzas.- Fausto Martlnez Moreno., Monterrey, N. L. 47.408 465 Exprimidor de Jugo.- Humbertlna Escamllla E.- Guadalupe, N.L. 19410 110 Valllla Leno,c 6 Pers.- SIivestre G. Guzmán N.- Garza Garcla, N. L. 33430 621 Baterfa Alum. 9 Pzas.- Alejandro Reynosa.- Mty., N.L. Nva. 19496 527 Exprimidor de Jugo.- Enya M. Soberón Palacios.- Sn. Nicolás, N.L. 33499 165 Jgo. Cuchlllerfa 6 Pers.- José Santos Martlnez.. Mty., N.L. 3054 30 AUTOMOV I L R.E P.:AU"L T R-8, 4 PTAS.- Rogello Arteaga L 47450 976 Jgo. Cuchillos Cocina.- Verónica Qulroz Almanza .- Monterrey, Lámpara de Mesa.Vicente Urrutla.Salinas Victoria, N.L. 33718 791 Rosita, Coai,. Jgo. Cuchillos Cocina,Fldenclo Vázquez 8.Sta. Catarlna, N. L. N.L. 19633 963 47505 968 Jgo. Cuchillos Cocina.- Vendido por Lic. Armando Pérez .. Mty., 33721 378 Termocobertor .- Gllberto Reyna.- Sta. Catarlna, N. L. 3080 T2J Tostador de Pan.- Petra Rodríguez.. S_oblnas Hlditlgo, N. L. 19993 703 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Ricardo Ortlz Ch., Mty., N.L. C6mara Fotogr6flca.Francisco Banda M.Mty., N.L. 33773 337 3196 845 Jgo. Cuchillos Cocina.- Mario Pelro l. Pericos, :>In. N.L. 3334 174 Olla de Presión Marmlle><.· Felipe López R.- Mé,cico, D. F . 20195 31 AUTOMOVIL RENAULTR-8, 4 PTAS. Nli'\o Eduardo Campos P .,, 33951 615 Batería Alum. 9 Pzas.- Angelina Garza de V.- Mty., N.L. 47538 986 Jgo. Cuchillos Cocina.- Ma. Luisa Martínez.. Saltlllo, Coah. Cafetera Automática.Emilio J. Barragán L.Mty., N.L. 342S3 278 3372 290 Cafetera Automática.- Santos Flores de la Cruz .. Nadadores, Coah. 4'7570 340 Cámara Fotográfica .- Vendido por Ma. Gpe. L. de Leal.- Mty., N. L. Mty., N. L. 34678 769 Lámpara de Mesa.- lng. Efraín Cantú G.- Mty., N. L. 3388 692 Jgo. _# Cuchillos y Tenedores.- Nli'la Dalla Sánchez C.- Guadalajara, 477-46 267 Cafetera Automática.- Bonlfaclo Montes de Oca.- Tamazunchale, Cafetera Automática.Lic. Leopoldo Gonzl!olez S.Mty ., N. L. Jal. 20203 647 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Margarita Mendlola de Gza., Mty., 34705 249 S.L.P. Calefactor RTC.Aurora Gza . . ..de Mancha.Mty., N.L. 3421 984 Jgo. Cuchillos. Cocina.- Antonio Macias Miz.. Guanaju_ato, Gto. N.L. 34770 439 47779 137 Radio Portátil.- Emma Eppen de Bortonl.- Monterrey, N. L. 3543 952 Jgo. Cuchlllos Cocina.- Sabino V6zquez C.- Acuña, Coah. 20244 897 Jgo. Cuchillos Cocina.- Juana Alicia González.. Sn. Nicolás, N. L. 34873 782 Lámpara de Mesa .- Fam. Cc;ardenas Muñoz .. Mty., N.L. 47827 103 Vajflla Leno>< 6 Pers .- Antonio Orozco Urlbe.- Charcas, S.L. P . 3566 124 Tostador de Pan.- Vendido por Gabriel J.L. Galán.- Puebla, Pue. 20315 350 Termocobertor.- Ruy Mlreles Qulntanllla.- Mty., N.L. 34930 708 Jgo. Cuchillos y TenedOtes.- Javier Medellln R.- Garza García, 47866 163 Jgo. Cuchlllerla 6 Pers.- Eusebio Hdz. Hernández .. Cadereyta, N. L. N.L. 3570 289 Cafetera Automática.- Vendido por Gabriel J. L. Galán.- Puebla, 20382 548 Baterla Alum . 9 Pzas.- Guillermo Alvarado M.i . Mty ., N.L. 47944 375 Termocobertor.- Guadalupe de Lourdes Guerrero.- Cerralvo, N.L. 48020 480 Exprimidor de Jugo.- Ma. Miz. y Fe.o. Mendoza.- Apatzlngan. Pue. 20569 724 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Doroteo Reyes González.. Mty., N. L. 35017 4 AUTOMOYIL RAMBLER CLASSIC 4 PTAS.- Abel Flores G.3629 376 lermocobertor.- Leonclo Guerra Pérez .. Cd. Miguel Alemán, 20572 742 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- César D. Tovar.- Mty., N. L. Mlch. Monclova, Coah'. 48125 51 Aspiradora G . E.- Luis Bedwell Gar cía .- Arrlaga, Chis. Tamps. 20578 287 Cafetera Aut.- Domlnga G. de García, Monterrey, N. L. 3991 727 Jgo. Cuchlllos y Tenedores.- Concepción Pérez C.- México 14, D. F. 20580 993 Jgo. Cuchlllos Cocina.- Nli'\a Hllda Nelly Hinojosa, Mty., N.L. 48205 785 Lámpara de Mesa.- Rafael Ovledo Urlbe.- Sabinas Hgo., N. L. 4017 94 Vajilla Leno,c 6 Pers.- Candelarlo Sánchez J .. Sahuayo, Mlch. 20614 741 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Yolanda G. de Reyes, San Nicolás, 35072 890 Jgo. Cuchillos Cocina.- Gloria P . de Lozano.- Chihuahua, Chlh. 48397 735 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- José J . Rodrfguez G.- Cadereyta, N. L. 35302 157 Jgo. Cuchlllerla 6 Pers.- José Luis Herrera, Tu,cpan, Ver. 4057 518 E,cprlmldor de Jugo.- J. Manuel P. Sustalta.- Parras, Coah. N.L. 48929 696 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Vendido por José J. Olloqul.- Frontera, Jgo. Cuchlllos Cocina.- Antonio Pardo A.- Acapulco, Gro. 35420 977 4068 217 Batidora Port6tll .- Jesús Ma. Tamez.. Saltillo, Coah. 9 871 Jgo. Cuchillos Cocina.Nli'lo Julio A. Garcla .San Nlcolás, N.L. Coah. 2063 35679 885 Jgo. Cuchillos Cocina.- Beatriz M. de Rocha.- Reynosa, Tamps. 48948 427 Calefactor RTC.- Juan Vlllalobos.- Monterrey, N. L. 4073 232 Batidora Portátil.- José Angel Salazar A.- Tecate, 8. Callf. 20639 435 Calefactor RTC.- Lllla C. de Trevlño.- San Nicolás, N . L. Jgo. Cuchillos y Tenedores.Gulller.mo Arlas 1.Guadalajara, Jal. 35945 657 4097 341 Cámara Fotográfica.- Horado González G.- La Lajllla, N.L. 20839 613 Batería Alum . 9 Pzas.- Gabrlela S. de León, Victoria, Tamps. 49113 104 Vajilla Leno>< 6 Pers.- Flavlo G. Fausto.- Monterrey, N.L. 36004 783 Lámpara de Mesa.- Beatriz A. de Dávlla.- Monterrey, N.L. 4134 358 Termocobertor.- Enrique Samanlego.- Torreón, Coah. 21079 126 Tostador de Pan.- Guadalupe Cortéz P.,. Hulxtla, Chis. f 49261 400 Calefactor RTC.- Norma P . Monslváls C.- Monterrey, N.L. 36038 283 Cafetera Automática.- Tomás Balderrama García.- Cd. Obregón, 49267 784 Lámpara de Mesa.- Fablán Avlla Torres.- Monterrey, N. L. 4224 176 Olla de Presión Marmltex.- Guillermo Hernández C. Cullacán. 2l080 484 E,cprlmldor de Jugo.- Angel de la Gua#dla.- Hul,ctla, Chis. Son. 49321 4-46 E,cprlmldor de J ugo.- Niños Rulz Peña.- Monterrey, N. L. Sin. 21122 411 Calefactor RTC.- Alfredo Ortega V.,- Monterrey, N. L 36245 336 Cámara Fotográfica.- María Fraustro.- Mty., N.L. 4266 589 Batería Alum . 9 Pzas.- Evangellna Sandoval.- Nueva Rosita, Coah 21135 833 Lámpara de Mesa.- Ma. de Jesús N. de González, Mty., N.L. 49343 576 l)aterla Alum . 9 Pzas.- Francisco Gtz. del Angel.- Monterrey, N.L. Cafetera Automática.Jerónimo Tovar.Pachuca, Hgo. 36409 255 4321 279 Cafetera Automática.- Salvador Torres.- Méx ico, D.F. 21140 414 Calefactor RTC.- Profr. Roger Pompa.- Monterrey, N.L. 49396 714 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Elsa P . Ovledo Moreno.- Monterr e y, Batería Alum. 9 Pazas.Enrique Rolz Chavarín.Cullacán, Sin. 4381 356 Termocobertor.- José Antonio Espinosa S. Nogales, Son. 1. 36364 591 N.L. 21155 389 Termocobertor.- Azucena T. de González, Monterrey, N.L. 36621 800 Lámpara de Mesa.- Vendido por Oiga Orozco.- Victoria, Tamps. 49488 826 Lámpara de Mesa.- Rosa Ma. Cantú, Monterrey, N. L. 4478 875, Jgo. Cuchillos Cocina.- Carlotlta Isabel Varela T. Tamplco, 21 204 942 Jgo. Cuchlllos Cocina.- Roberto Reza C.- Monterrey, N.L. · 49583 485 E><prlmldor de Jugo.- Ernesto Saldaña Rdz.. Monterrey, N. L. Tamps. 21210 711 Jgo. de Cuchillos y Tenedores.- Jerónimo Hdez.- San Nicolás, N. L. 36781 450 E,cprlmidor de Jugo.- Héctor Parra.- Chihuahua, Chlh. "606 241 Batidora Port6tll.• Ma. de Jesús Mlreles M.- Cd. Reynosa, Tamps. 21290 780 Lámpara de Mesa.- lng. Gerardo Guerra.- Monterrey, N.L. 36870 63 Batería Regencia 5 Pzas.- Rafael Corona.- N. Laredo, Tamps. 49677 645 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Isidro Sánche E.- San Nlco,ás, N.L. S43 8e1erla Atum . 9 Pze._.. N\erced Mut\oz Ea.qulvel.- Cd. Reynosa. 21462 130 Toatador ele Pan.- Vendido por: Evella Gonz61ez c .. Monterrey, ;J6971 794 Lámpara de Mese.- Salvador Gufülrrez.. Guadalajara, Jal. 49804 520 Exprimidor de Jugo.- lng. Felipe Saldlvar.- Mlnatltl6n, Ver. ~Tft\,,., _ _ _ ...,.,,-.. . . l ! ,, L . Y _l'.'.l"~r• de M.sa.- Jesús Hern.tndez. • Guadalupe, N . L ,,,_ na C'éfh~":.laJ-;1..(IMe.Jr¡;. ~ ;J r.\.:..mP7t:n :;JfMM 011,1 AII.. ,:zne:s. !11111. • • ·"'"·-· :124'1 1 ;;;¡ J;o: Cuchlh.,. °C6clne.- ff;;,#.=:, ens-Bl'~' ..... MMR.. llll,a a iCWl.0.... llel•v• M . t... . ,..,l.&Fiiy:"91.t.'. 37712 477 Exprimidor de Jugo.- nr. Miguel Rodrtguea:.• Hualehul_, N.L. S.558 U4 Exprimidor de Jugo.- Ma. Martha Flores M. - Monterrey, l'I.L. 22466 335 Gtmara Fotogr•flca.- J41lme Casillas.- Monterrey. N. L . 50395 1154 Jgo, Cuchfllos Cocina.- Blanca V . Godlnez.. Monterrey, N.L. 37816 581 Batería Alum. 9 P2as.- Concepción Alanls de 8.- Villa de Santiago, 50413 .Q4 Calefactor RTC.- Joel Lemus.- Guadalupe, N.L. 5749 999 Jgo. Cuchillos Cocina.- Edlth H. de Torres.- Monterrey, N.L. 22780 588 Batería Alum. 9 Pzas.- Reynaldo Casso V., Guadalupe, N.L. N.L. 5712 751 Lámpara de M.esa.- Aurora Carrillo de Mtz.. Monterrey, N.L. 22788 571 Baterla Alum. 9 Pzas.- Guadalupe Vlllagómez.. Gral. Bravo, N.L. 50726 812 Lámpara de Mesa.- Guadalupe Medina L.- Monterrey, N.L. 38035 45" E><prlmldor de Jugo.- Tomasa Méndez .. Guadalupe, N. L. 5778 142 Radio Portátil.- Idalia Montemayor C.- Monterrey, N.L. 22944 537 Exprimidor de Jugo.- Alfonso Salas G.- Monterrey, N.L. 50751 792 Lámpara de Mesa.- Alicia A. de Leal.- Garza Garcla , N.L. 38245 42 Estufa Supermátlc.- Jull6n Soto.- Mty., N.L. 5787 825 Lámpara de Mesa.- Samuel Gua¡ardo Cortés.- Monterrey, N.L. 22984 295 Cámara Fotográfica.- Dora Ma. Guajardo.- Sta. Rosa, N.L. 50925 178 Olla de Presión Marmltex.- Alberto Benav ldez .. Mty., N. L. 38497 108 Vajilla Leno>< 6 Pers.- Carolina M. Castro.- Mty. N. L. 5847 567 Baterla Alum. 9 Pzas.- Carmen Luz González L. - Monterrey, N.L. 23003 640 Batería Alum. 9 Pzas.- Ofella T. de Peña.- San Nicolás, N. L. 50996 365 Termocobertor.- Hermanitos Medrano Reyes.- Mty., N.L. 38562 240 Batidora Portátil.- Catalina Alvarez.. Mty ., N. L. 5877 487 Exprimidor de Jugo.- León Frel,m.n D.- México 21, D.F. 23044 55 Bicicleta Regal 28" .. Juan Vlllarreal, Monterrey, N. L. 51196 462 Exprimidor de Jugo.- Roberto Rublo.- Nvo. Laredo, Tamps. Batidora Sunbeam.Juana Paz de J .. Mty., N. L. 38592 81 5925 880 Jgo. Cuchillos Cocina.- IRaymuodo• Garcla Flores.- Monterrey, N.L. 23080 910 Jgo. Cuchillos Cocina.- Gerardo M. Flores.- Monterrey, N.L. 51306 820 Lámpara de Mesa.- Nora Alicia V. de Govea .- Mor.c lova, Coah. 38626 917 Juego Cuchillos Cocina.- Ernesto Zamarrfpa.- Mty., N.L. 5959 92J Jgo. Cuchillos Cocina.- f'tobt,rto Tovar Vázquez.. La Fama, N. L. 23384 285 Cafetera Aut.- Cristina Rangel M.- Monterrey, N.L. 51396 956 Jgo. Cuchillos Cocina.- Dr. A. Siller .- Frontera, Coa h. 38820 668 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Anselmo Trevlño.- Mty., N.L. 6040 953 Jgo. Cuchillos Cocina.- Guillermo Lozano Cortés. Acaponeta, Nay. 23-461 366 Termocobertor.- Juan A. Tamez y Sra.- Garza García, N.L. 51416 .•429 Calefactor RTC.- Zeferlno Mozqueda.- Pénjamo, Gto. 38822 995 Jgo. Cuchillos Cocina.- Miguel Dimas z.. Guadalupe, N.L. 51505 199 Batidora Portátil.- Eduardo Rodríguez, Mante, Tamps. ~ Exprimidor de Jugo.- Ricardo Raúl Ellzondo.- Monterrey, N.L. Jgo. Cuchillos Cocina .Eva Cantú G., Mty., N.L. 38891 974 6298 7 AUTOMOVjL DODGE DART 2 PTAS.- Francisco Javier Sal- · 23645 895 Jgo. Cuchillos Cocina.- Ruth Mlrlam Garza.- Monterrey, N. L. 51587 472 E,cprlmldor de Jugo.- lng. Mario González, Hidalgo, N.L. Licuadora Osterlzer.Osear Torres Castillo.Saltlllo, Coah. 39050 83 daña.- Cd. Victoria, Tamps. 23675 896 Jgo. Cuchillos Cocina.- Osear Rubén Rulz .. Monterrey, N.L. 51640 938 Jgo. Cuchillos Cocina.- Carmela y Ll'ura Torres, Gza. García, N.L. 39068 771 Lámpara de Mesa.- Lic. Marco A. Gzz.- Mty., N.L. E,cprlmldor de Jugo.- Blanca E. Hinojosa.- Monterrey, N.L. 52054 744 L6mpara de Mesa .- Miguel A. Pineda.- Agua Dulce, Ver. 6458 212 Batidora Port6tll.- Ma. del Socorro Vlllarreal.- Saltlllo, Coah. 23838 901 Jgo. Cuchillos Cocina, Ma .. Luisa R. de Cantú.- Monterrey, N.L. 39149 245 Cafetera Automática.- Jorge Edmundo 8.,. Villa Juárez, N.L. 52121 545 Batería Alum . 9 Pzas.- lng. Jesús López.. Poza Rica, Ver. Termocobertor.Eva Luz Navarro G., Mty., N.L. 6520 962 Jgo. Cuchillos Cocina.- Juan V. Velázquez .. El Rosario, Sin. 23900 728 Jgo. Cuchillos y Tenedores, Niño lván Felipe Lozano.- Mtv., N. L. 39211 351 52296 717 Jgo. de Cuchillos y Tenedpres.- Lic. Héctor Tamez, Victoria, Exprimidor de Jugo.León Garza Garcla.Mty., N.L. 39302 478 7074 488 Exprimidor de Jugo.- Anlbal Ellzondo T.- Monterrey,. N.L. 23932 60 Bicicleta Regal 28" .. Jaime A. Lozano Cadereyta, Jlm.,N.L. , Tamps. 39306 865 Jgo. Cuchillos Cocina, Lic. Manuel G. Bermúdez.. Gpe. N. L. 7261 743 Lámpara de Mesa.- Roberto Chávez G .- Monterrey, N.L. 23945 887 Jgo. Cuchillos Cocina.- Lic. Luis J. Urteaga P .- Mty. , N.L. 52298 955 Jgo. Cuchillos Cocina.- Héctor Treto, Victoria, Tamps. 39386 464 E,cprlmldor de Jugo.- Pedro Alvarez C.- Valle Hermoso, Tamps. 52593 973 Jgo. Cuchillos Cocina.- Roberto Carlos Lar11.- La Cruz, Sin. 7388 600 c1aterla Alum. 9 Pzas.- Ricardo Nava G.- Monterrey, N.L. 24004 230 Batidora Portátil.- Fernando Ellzondo.- Mty., N.L. 39608 349 Termocobertor.- Rosa Elva Contreras.- Mty., N.L. 7493 380 Termocobertor .. Jesús Garza R.- Monterrey, N. L. 24074 638 Baterla Alum. 9 Pzas.- Carlos Garcla M. - León, Gto. 52604 67 Batería Regencia 5 Pzas.- Armando Ollver A.- México 17, D. F. 7559 598 Baterla Alum. 9 Pzas.- Norberto González.. Monterrey, N. L. 52654 5-46 Baterla Alum . 9 Pzas.- José Luis Ortuño.- Torreón, Coah. 24085 175 Olla de Presión Marmlte,c.- M. Elena C. Agullera.- Puebla, Pue. 39647 777 Lámpara de Mesa.- Saúl Agullar.- Mty., N.L. 39721 831 Lámpara de Mesa.- Lic. Ramón Watts G .- P. Negras, Coah. 7576 829 Lámpara de Mesa .- Patricia Camacho López .. Monterrey, N. L. 24285 ;41 Batería Alum. 9 P1as.- Francisco Robles L.- Zacatec es, Zac. 52674 639 Balerla Alum. 9 Pzas. - Ellseo Pedroza V.- León, Gto. 7580 934 Jgo. Cuchillos Cocina.- Ellas Alonso Vargas.- Monterrey, N. L. 24382 377 Termocobertor.- Vendido por José J . Olloqul.- Frontera, Coah. 52692 65 Batería Regencia 5 Pzas.- Juan Sánchez T ., M. de Barroterán, 39808 28 AUTOMOVIL RENAUL T R-8. 4 PTAS.Vendido por: Porfirio 7608 534 E,cprlmldor de Jugo.- Alberto Rincón.- Garza Garcla, N. L. 2446i 861 Jgo. Cuchillos Cocina.- Vendido por José J. Olloqul.- Frontera, Coah. Leal.Mty., N.L. 53136 423 Calefactor RTC.- Margarlto Medina D.,. Tamplco, Tamps. 7665 382 Termocobertor.- Genaro A. Montemayor Cavazos.- Monterrey, Coah. 53176 559 Baterla Alum. 9 Pzas.- Jesús Ma. Márquez .. Reynosa, Tamps. N. L. 24973 544 Batería Alum. 9 Pzas.- Pedro Quintano L.- Veracruz, Ver. 39876 584 Batería Alum. 9 Pzas. Roberto A. Chapa.- Cd. Mler, Tamps. 53224 980 Jgo. Cuchillos Cocina.- Marco Antonio Blanco.- Reynosa, Tamps. 7708 497 Exprimidor de Jugo.- Juan Ramlrez Rodrlguez.- Garza Garcla, 25150 141 Radio Portátil.- Socorro Gallardo de Rojas.- Mty., N.L. 39930 660 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Eugenio Valdés A.- Garza Garcla, 53256 311 C6mara Fotográfica.- Margarita T. de Alejandro.- Reynosa, N. L. 25-460 442 Calefactor RTC.- Leonel Garcla O.- Cd. Reynosa, Tamps. N. L. 7725 363 Termocobertor.. Ricardo Mendoza Esparza.- Mont11rrey, N. L. 25488 115 Tostador de Pan .- Celemente Gómez Z.- San Nicolás, N.L. Tamps. 40123 878 Jgo. Cuchillos Cocina.- Javier Delgado A.- Jalapa, Ver. 53288 874 Jgo. Cuchillos Cocina .- Gerardo Martínez.. Reynosa, Tamps. 7957 244 Cafetera Automática.- Vendido por Lic. Flores H.- Monterrey, N.L. 25995 514 E,cprlmldor de Jugo.- Salvador López Acosta.- Mty, N.L. 53460 153 Jgo. Cuchlllerfa 6 Pers.- Rosario G. de Rotas.- Nogales, Son. 8160 215 Batidora Portátil.- Ricardo Guerra Flores.- Monterrey, N. L. 26055 162 Jgo. Cuchillería 6 Pers.- Aracell Garza De Cantú.- Garza González, 40184 788 Lámpara de Mesa.- Fernando Cardlel A.- Juárez, Chlh. 53479 948 Jgo. Cuchillos Cocina.- Carlos del A. Camt1rgo.- Ta; •· •ín, S. L. P. 40356 334 Cámara Fotográfica.- lrma Yolanda Bogacla.- Rulz, Nay. 8258 911 Jgo. Cuchillos Cocina.- Ma. de los Angeles R. de De la Gza.- Cd. N.L. 40404 100 Vajilla Leno,c, 6 Pers.- Eberhard Edelmann.- Hulxtla, Chis. 53572 748 Lámpara de Mesa.- Leopoldo E. López.. Guadalajara, Jal. Anahuac, N. L. 26145 966 Jgo. Cuchillos Cocina.- Jesús Gaytén.- San Nicolás, N.L. Jgo. Cuchillos Cocina.José Angel Sánchez .. Guadalajara, Jal. 53644 894 Jgo. Cuchillos Cocina.- Julleta M . de Otero.- Acapulco, Gro. 40414 965 8325 408 Calefactor RTC.- Emma R. de García.- Cd. Mler, Tamps. 26168 790 Lámpara de Mesa.- Niña Claudia A. Maldonado.- Salllllo, Coah. 53647 361 Termocobertor.- Raquel Mendoza Sánchez.. Acapulco, Gro. 8459 558 Baterla Alum. 9 Pzas.- Zacarlas Luján L.- Cd. Jlménez. Chlh. 26234 787 Lámpara de Mesa.- Ma. del Rosario Hernández de Cantú.- Mty., 40485 431 Calefactor RTC.- Enrique Ramos M.- Zamora, Mlch. 53793 745 Lámpara de Mesa.- Roberto Rivera A.- Monclova, Coah. 8494 211 Batidora Portátil.- SIivia Aracell Martfnez .. Chihuahua, Chlh. N. L. 40486 14 VAGONETA VOLKSWAGEN 2 PTAS.Camilo Valencia. Zamora, 53875 68 Baterla Regencia 5 Pzas.- lng. José L. Márquez.. Mé><lco 13, D. F . 8509 75 Batidora Sunbeam .- Ma. Isabel Ortlz de Razo.- Salamanca, Gto. 26290 670 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Marina 5ánchez de T.- Mty., N.L. Mlch. 53952 417 lefactor R.T.C.- Rosallo Mendoza.- Frontera, Coah. 8534 71 Baterla Regencia 5 Pzas.- Niños Garza Sáenz .. Camargo, Tamps. 26323 824 Lámpara de Mesa.- Claudia Trevlño T.- Mty., N.L. 53989 189 Olla de Presión Marmltex.- Alfredo Ramlrez L.- Frontera, Coah. 8628 498 E,cprlmldor de Jugo.- Arnulfo Luna Ortega.- Tulanclngo, Hgo. 26342 319 Cámara Fotogr6flca.- Ricardo A. Castillo S.- San Nicolás, N. L. 54078 627 Baterla Alum. 9 Pzas.- Gerardo Galván T - Apodaca, N.L. 86-42 82 Batidora Sunbeam.- Ma. Virginia Valdez Tapia.- Palaú, Coah. 26389 654 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- David Ramlrez L.- Mty., N.L. 40512 19 AUTOMOVIL RENAUL T R-12, 4 Ptas.- Alfonso Garcla M .- 54235 200 Batidora Portátil.- Féll>< Espinosa Pella.- Mty., N. L. 8149 551 Batería Alum. 9 Pzas.- Vlctor Manuel Chávez R.- Guadalajara, Jal. 26391 53 Blclcleta Regal 28" .. Ofella E. de Carranza.- Mty., N . L. Motzorongo, Ver. 54319 66 Batería Regencia 5 Pzas.- Rosa Ma. G. de Martínez.: Sanger, Callf. 9072 387 Termocobertor.- Juan Antonio Castro.- Monterrey, N.L. 26410 224 Batidora Portátil.- Rodolfo Cavazos P.- Mty., N. L. 54428 594 Baterla Alum. 9 Pzas.- Mónica Mendoza 1.- Mty., N.L. 9182 213 Batidora Portátil.- Leonor Chávez Cortés.- San Nicolás de los G., 26555 721 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Gumerslndo Montes G.- Guadalupe, 40816 811 Lámpara de M,esa.-- Roberto Arredondo L.- Salamanca, Gto. 54455 113 Tostador de Pan.- Rosa Ma. R. y Roqello Hdez.. Mty. N. L. N.L. N.L. 41066 684 Jgo. Cuchillos y Tenedores.Osear Escudero R.Monterrey, N.L. 54480 44 Aspiradora G.E. Ma. Teresa Torres L.- Sn. Nlcol6s, N.L. 94.59 385 Termocobertor.- Benito Castillo Vázquez .. Tamplco, Tamps. 26766 635 Batería Alum. 9 Pzas.- Guillermo Garza L.- Mty., N.L. 41072 160 Jgo. Cuchillería 6 Pers.Agustln Rodríguez .. San Nlcol6s, N. L. 54685 342 C6mara Fotográfica.- Vendido por: Gabrlela C. de Valdéz.. Mty., 9543 513 Exprimidor de Jugo.- Marlnela Cantú Estrada.- San Pedro, N.L. 26799 932 Jgo. Cuchillos Cocina.- Roberto Garza Z.- Mty., N.L. 41184 401 Calefactor RTC.Reynaldo Leal.Monterrey, N. L. N.L 9812 596 Baterla Alum . 9 Pzas.- Margarita M. Fdz. de Rincón.- Monterrey, 26837 823 Lámpara de Mesa.- Oiga Albesa Olvera S.- Mty., N.L. 54864 406 Calefactor R.T.C.- Lorena A. Flores Ayala.- Mty., N.L. N. L. 26904 61 Bicicleta Regal 28" .. Herllnda Trevlño.- Guadalupe, N. L. 41261 9 AUTOMOVIL RAMBLER AMERICAN 2 PTAS.- Sandra Jannet 54940 562 Baterría Alum. 9 Pzas.- Alfonso Trevlño C.- Sn. Nlcolas, N.L. 9988 447 E,cprlmldor de Jugo.- Miguel Barbosa V.- Monterrey, N. L. 26919 709 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Osear Rodríguez.. Mty., N.L: Sáenz.. Mty., N.L. 55136 516 E,cpl"lmfdor de Jugo.- Mario de León F .- Sabinas Hidalgo, N.L. 10288 676 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Moisés Blanco Palos·.. Monterrey, N. L. 27085 892 Jgo. Cuchillos Cocina.- Rosl Dlb. Thome.- México, D.F. 55248 669 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Pedro Cantú 8 .- Sn. Nlcol6s, N. L. 10407 817 Lámpara de Mesa.- Juan A. Fernández Miz .. Guadalupe, N.L. 27137 798 Lámpara de Mesa.- Enrique Reyes A.- Estación Naranjo, Sin. 55241 332 Cámara Fotogr6flca.- Ma. del Carmen Mora les.- Mty., N. L. 10635 775 Lá m para de Mesa.- Adolfo Montemayor.- Monterrey, N.L. 27262 9-46 Jgo. Cuchillos Cocin,,,,- Gaudenclo Moya.- Reynosa, Tamps. 41479 12 VAGONETA DATSUN 4 PTAS.- Efraln G. Benavldes.- Monterrey, 55381 221 Batidora Portátil.- Victoriano Fernández A.- Mty., N.L. 10683 642 Batería Alum . 9 Pzas .- Dora Chavarrla de Gzz .. Monterrey, N.L. 27366 206 Batidora Portátil.- Sonia E. Ellzaldl R.- Sabinas Hgo., N. L. N.L. 55438 526 Exprimidor de Jugo.- Esqulvel y Lerma.- Mty., N.L. 10768 168 Jgo. Cuchillería 6 Pers.- Miguel A. Rdz. Enrlquez .. Monterrey. N. L. _ _ _ - - _ _ - - - - - - - - - - - - - - - - - - 55496 914 Jgo. Cuchillos Cocina.- Lázaro SIiva.- Mty., N.L. 10821 710 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- lng. César Alanís Leal.- Sn . Nicolás, 27-460 27 AUTOMOVIL VOLKSWAGEN 2 PTAS.- Rodolfo Pérez Rdz .. Poza Lámpara de Mesa.- Hernán lruegas R.- Monterrey, N. L. 41580 766 55566 590 Baterla Alum. 9 Pzas.- Erlka B. Martrnez V.- Hidalgo, N. L. N. L. Rica., Ver. 41684 851 Jgo. Cuchillos Cocina .- Cristo M. Jr.- México l, D.F. 10842 701 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Ján Rodríguez E.- Monterrey, N.L. _ _ - - - _ _ - - - - - - - - - - - - - - - - - - 55604 705 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- José M. Gómez Pérez .. Gpe., N.L. Jgo. Cuchillos y Tenedores.Sonia Herrera.Monterrey, N. L. 41777 715 55620 69 Baterla Regencia 5 Pzes.- Joel Gpe. Taméz V.- Mty., N. L. 10928 656 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Juan Posada.- Gary, lnd. 27535 158 . Jgo. Cuchlllerla 6 Pers.- Juan de _Dios González .. Gpe., N.L. Bicicleta Regal 28" .. Ricardo Playón C.Monterrey, N.L. 41797 54 55690 915 Jgo. Cuchlllos Cocina.- Mario A. González Ramos.- Mty., N.L. 10950 483 E,cprlmldor de Jugo.- Matlanlta V. de Hlno¡osa.- Gral. Trevlño, 27536 644 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Roberto González C.- Gpe. N.L. Jgo. Cuct>:llos y Tenedores.Martha Urestl.Monterrey, N. L. 41909 673 55695 259 Cafetera Automática.- Francisca M . Vda. de Lozano.- Mty., N. L. N. L. 27658 533 E><prlmldor de Jugo.- Alberto Méndez .- Cerralvo, N. L. 42187 388 Termocobertor.- Ponclano G6rate P .- Montemorelos, N.L. 55699 733 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- José Luis Slfuentes.- Mty., N. L. 11291 729 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Amparo O. de Salazar.- Gza . Gcía., 27700 43 Aspiradora G. E.- Niña Jesslca Loo T.- Tamplco, Tamps. N. L. 27789 563 Batería Alum. 9 Pzas.- Pedro Zapata Vázquez.- P. Negras, Coah. 42193 73 Batidora Sunbeam.- Beatriz Soto S.- Netzahualcoyotl, Edo. de Me><. 55735 258 Cafetera Automática.- Leobardo Dlaz Vlllarreal.- Mty., N.L. Calefactor RTC.Antonio Urdlales C.Monterrey, N. L. 42216 421 11407 552 Balería Alum. 9 Pzas.- Jesús Esplnoza.- Monterrey, N.L. _ _ - - - __ - - - - - - - - - - - - - - - - - - 55800 13 VAGONETA VOLKSWAGEN 2 PTAS.- Salvador Vel6zquez.. Gpe., 11531 981 Jgo. Cuchillos Cocina .- Rogello Magaña.- Monterrey, N.L. 25 AUTOMOVIL VOLKSWAGEN 2 PTAS.- Tte. Olmare.- Rlo- 42342 996 Jgo. Cuchillos Cocina.- Roberto Cháv.ez G.- Monterrey, N.L. 27893 42536 286 Cafetera Autom6tlca.- Rogello Alejandro.- Monterrey, N. L. N. L. 11614 433 Calefactor RTC.- Ni/los Salinas Salinas.- San Nicolás, N. L. Verde, s.L. P. 42568 900 Jgo. Cuchillos Cocina.- Niños Martínez Martínez.. Guadalupe, N. L. 11 709 57 Blclcleta Regal 28" .. Josefina González T.- Mty., N. L. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Batería Alum. 9 Pzas.Anselmo Gómez D.Monterrey, N.L. 55838 587 Batería Alum. 9 Pzas.- Pablo Pérez Rdz .. Mt y., N.L. 11771 129 Tostador de Pan.- Ma. del Socorro R. de Zaplan.- Mt., N.L. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -· 42617 612 11719 70 Baterla Regencia 5 Pzas.- Dora del C. Taméz P., Mty .. N. L. 27935 18 AUTOMOVIL DATSUN 4 PTAS.- Ma. Elena de la Torre P .- 42702 774 L6mpara de Mesa.- Carlos Reyes B.- San Nlcoll!os de los Garza, 55901 196 Batidora Portátil.- Ma. Mónica Rangel F .- Mty., N.L. N. L. 11799 719 Jgo. cv~hil:os y Tenedores.- Dora E. y Feo. Montelongo, Mty., N.L. Guadalajara, Jal. 56101 329 Cámara Fotográfica.- Arq . Antonio Urlbe.- Mty, N. L. 42739 852 Jgo. Cuchillos Cocina .- Ma. Cristina Moreno V.- Monterrey, N.L. 56172 663 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Rogello López Pbregón.- Guadalupe, 11134 201 Batidora Portátil.- Ofga L. de Elizondo.- Mly., N. L. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L6mpara de Mesa.Niña Jael Banda 0.Houston, Te><as, U.S.A. N.L. 12080 151 Radio Portátil.- Maclovlo Carplo Cerecedo.- Tempoal , Ver. 27937 167 Jgo. Cuchlllerla 6 Pers.- Lila Romero de la Torre.- Guadalajara, 42873 781 42894 905 Jgo. Cuchillos Cocina .- Cazlm Mohamed.- Monterrey, N.L. 56184 507 E,cprimldor de Jugo.- Sllverla V. de Martínez .. Monterrey, N.L. 12166 859 Jgo. Cuchillos Cocina.- Dr. Leonte Garza y Gza.- Mier, Tamps. Jal. Licuadora Osterlzer.Ma . de Jesús C. de Pérez .. Anáhuac, N. L. 42903 92 56247 870 Jgo. Cuchillos Cocina.- Tomás Peña Montemayor.- Monterrey, 121 79 85 Licuadora Osterlzer.- Lic. Anlbal Pérez Cargas.- Pey nosa, Tamps. 28071 746 Lámpara de Mesa.- Angel Tanaka .- El Terrero, Chlh. 42973 316 Cámara Fotográfica.- Baudello Cavazos G.- Monterrey, N.L. N.L. 121M 618 Batería Alum. 9 Pzas.- Walter M . RuckslL,hl.- Mty ., N. L. 28101 428 Calefactor RTC.- Erasmo González .. M. Avlla Camacho, Ver. 4308Z 281 Cafetera Automática.- lsela Judlth Ramos.- Guadalupe, N. L. 56449 807 Lámpara de Mesa.- América G . de Taméz .. Nuevo Laredo, Tamps. 12230 801 L6mpara de Mesa .- Ma . Eisa Garcfa de Sena.- Gpe., N.L. 28415 886 Jgo. Cuchillos Cocina.- Carlos Bustos M.- Guadalajara, Jal. 43084 747 Lámpara de Mesa.- lng. Horaclo Gonz61ez S.- San Rafael, Ver. 56753 501 Exprlm i,1or de Jugo.- Fanny E. Páramo Carrillo.- Monterrey, N.L. 12558 649 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Nlllo Adalberto Avl!a C.- Empalme, 28765 353 Termocobertor.- Cornelio Zamudio.- Nvo. Laredo, Tamps. Jgo. Cuchlllos y Tenedores.- Vlctor Hugo Rdz .. Valle Hermoso, 56796 706 Jgo. Cuchlllos y Tenedores.- Eduardo Vlllarreal M .- Matamoros, 43091 691 Son. 28813 991 Jgo. Cuchillos Cocina.- Marisol Garza M.-. Victoria, Tamps. Tamps. Tamps. 13027 272 Cafetera Automática.- Ma. Magdalena Guzmán Ch. - Mty., N.L. 28939 372 Termocobertor.- Armando Morelos V.- Guadalajara, Jal. 43149 97 1 Jgo. CuchlJlos Cocina .- Gabriel Garza C. - San Nicolás, N.L. 56885 992 Jgo. Cuchillos Cocina .- lrma Salinas de Cerda.- Monterrey, N.L. 13146 482 E,cprlmldor de Jugo.- Homero Montemayor M .• Mty., N. L. 29013 997 Jgo. Cuchillos Cocina.- Armando Sánchez V.- San Nicolás, N. L. 43313 761 Lámpara de M,esa.- Ma . Luisa Meléndez.. Monterrey, N. L. 56947 242 Batidora Portátil.- Juan Lozano Balderas.- Apodaca, N.L. 13221 837 Lámpara de Mesa.- Ollvfa G. de Huerta.- Mty., N.L. 29145 951 Jgo. Cuchillos Cocina.- Marco Tullo Saracho.- Monterrey, N. L. 56979 305 Cámara Fotogr6flca.- Josefina C. de Trevlilo.- Monterrey, N. L. 13772 616 Baterla Alum . 9 PzasJ Gustavo Salazar Gzz .. Reynosa, Tamps. 29254 405 Calefactor RTC.- Srltas. Rodrigue, Gonz61ez .. Garza Garcfa, N. L. 43344 893 Jgo. Cuchillos Cocina .- Sllvlno Acosta M.- Monterrey, N. L. 43412 87 Licuadora Osterlzer.- Oiga Moreno Jáuregul. - Guadalupe, N.L. 57109 799 Lámpara de Mesa.- Jesús Manuel Alanís 8.- Monterrey, N. L. 13774 595 Batería Alum. 9 Pzas.- Fernando Pérez Morln.- N. Larcdo, Tamps. 29262 602 Batería Alum . 9 Pzas.- Joaquln R. González .. Monterrey, N.L. Jgo. Cuchillos Coc.-na.- Elvla Vargas V.- Monteri .,y, N. L . 434-46 858 57361 985 Jgo. Cuchillos Cocina.- Javier Santlaqo Ramos.- G11adaluoe. IILL. L6mpara de Mesa .Osear lbarra de León.Monterrey, N. L. 14014 532 Exprimidor de Jugo.- Jesús León S.- Cerro Azul , Ver. 29317 832 Jgo. Cuchillos Cocina.Javier Orendaln H.Guadalajara, Jal. 43464 943 57395 830 Lámpara de Mesa .- Jose Moreno.- Monterrey, N.L. 14249 554 Batería Alum. 9 Pzas. - Rosalfa P. de Garza.- Estn. Aldamas, N. L. 29322 207 Batidora Portátil. - Adolfo lracheta A.- Monterrey, N. L. Jgo. Cuchillos y Tenedores.Juan Morales C.San Nicolás, N.L. 43664 697 57429 252 Cafetera Autorn6tlca.- tduardo MarTlnez E .- Garza Garcla, N.L. 14341 528 E x primidor de Jugo.- Elva G . de Cárdenas.- Mty., N.L. 29493 652 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Ja ime Rodríguez. - Monterrey, N. L. Jgo. Cuchillos Cocina.Ma. Teresa A. de Rdz .. Monterrey, N. L. 43677 869 57513 40 Refrigerador Superm6tlc 9 ' . • Guillermo Martínez.- Monterrey, 1"465 330 C6mara Fotogr6flca. - Francisco Torres de L. - 1:4 - Rosita, Coah. 29614 288 Cafetera Automática .- Verónica Barrios P .- Linares , N. L. 14466 606 Baterla Alum . 9 Pzas.- Juan M . Solfs.- Nva . Rosita, Coah . 29756 918 Jgo. Cuchillos Cocina. - Jesús Lozano G .- Monterrey, N.L. N.L. N.L. j 43821 15 AUTOMOVIL DATSUN 4 PTAS. Allcia Garcla de Escobedo.- Mty., 57586 312 Cámara Fotográfica.- Rogello Estrada Pérez .. Monterrey, N. L. 1<1695 493 E,cprlmldor de Jugo.- Ernesto Torruco V.- Agua Dulce, Ver. 29848 700 Jgo. Cuch illos y Tenedores.- Josefina López C. - Monterrey, N. L. 57614 860 Jgo. Cuchillos Cocina.- Oralla G. Cantú H.• Monterrey, N.L. 14713 757 L6mpara de Mesa .- Ellsa Ma. Chávez .. Saucillo, Chlh. 30044 208 Batidora Portátil. - Salvador Gonz61ez.- Gral. Terán, N. L. 14734 592 Baterla Alum. 9 Pzas.- Marlbel Cavazos de León.- Cadereyta, N.L. 30291 150 Radio Port611I.- lrma Fablola Morales.- Manzanillo, Col. 57743 574 Baterla Alum. 9 Pzas.- Carla Karlna Ramos M.- Monterrey,' N.L. 43856 216 Batidora Portátil.- Ma. de los Angeles Torres.- San Nicolás, N. L. Exprimidor de Jugo.Efraín Rodrlguez .. Monterrey, N. L. 14110 504 E><prlmldor de Jugo.- Dr. Adolfo Murfllo.- Las Varas, Nay. 30293 530 43918 508 Exprimidor tie Jugo.- Arcella M. de Tamez.. Monterrey. N.L. (PASA A LA PAGINA SIGUIENTE) 15072 750 Lámpara de Mesa.- Jesús Trevli'lo Chapa.- Mty., N.L. 30430 796 Lámpara de Mesa.- lrlneo Roldán.- Monterrey, N. L. --- - -- -- - - --------------- - - -- - ------ -- --------- -- ---1-~ - -- ------------------ - -- --- - ------- -- --~- - ------ -- -- - -------- - - - -------- - - ..,,'3 ~.'t:: •. .. ,,,_ , .J.C. Gut:;r;:.:: ~ : ::~: - ~ - -- ------- - ----- - - - ---- -- - -1 - - ------- ---- ---- --- - ---- - n~~ -- -------- - ----- - --- - ----- ------------ · --------- - --- - - - - ---------- - --------- - --- - --- - --- - ----------- --- -- --- - ---------------- ------------- - -------- ------------------- - ------ -- --- -- ------- -- ------ -- - ------- -- -------- -- ------ �Boleto Premio Nún, Núrn \ VlENl:. 1)1-'. LA PACINA AN'íl!.RIOR) llo!eto ~ o Num. . Num . Nombre Numbrr Boleto Prem.io Nú.m. Núm Ciud:.iid 1696?4 403 Ca¡";,factor· RTC . Cine de Ad,_. 28" , Veracruz, Ver. 79538 579 69798 460 Exprimldor de Jugo.. Alfonso Toledc, S.• lxtepec, Oac. 79747 Ciudad 561 -10J~to Nombre Ciudad - ../'ú,n . Batería Alum. 9 Pzas.- Juan Guillermo Saldaña, Made, o Tamps. 88626 Batería Alum. 9 Pzas.- Juan Flores V.- de Poza R , ca, Ver. Pmruo Núm . 177 Cl1Mlod Nombtt Olla de Presión Marmltex.• Ma. del carmen Sepúlveda T.- Mty., N.l. Jgo. Cuchillos Cocina.- Socorro A. Alvarez H .. Monlerrey, N.L. 57766 933 Jgo. Cuchillos Cocina .. Fernando Cerda Miz .. Monlerre~, N.L. 58105 979 Jgo. Cuchlllos y Tenedores.- Manuel Guadalupe Pérez D.- Mon58116 707 N.L. terrey, · Cafetera Automática .. Esteban Leal Capetlllo.- Monterrey, N. L. 58127 260 59 l93 Batidora Port6tll.- lng. Carlos Ramlrez A.- san Nicolás, N.L. 139 Lámpara de Mesa.- Ma. Luisa Miz. Vda. de Gómez, Monterrey, 818 58148 N.L. 69899 597 P.ateria Alum. 9 Pzas.- José Luis Cav_a zos.. San Nicolás, N.L. 79765 128 Tostador de Pan.• Armando Gamboa .. Topla, Dgo. 88779 960 Jgo. Cuchillos Coclna.-Acacla Dlazde Garza .. Cd. Madero, Tam~. 69924 117 Tostador de Pan .- Dr . Jesus M. Trev1ño.- Duran~o, Dgo. 79791 916 Jgo. Cuchillos Cocina.- Armando González, Guaymas, Son. 88964 467 Exprimidor de Jugo.• Margarlla y Victoria Moreno.• Mty., N.L. 69965 354 Termocobertor. - Edmundo Santiago L.· Guadala¡ara, Jal. 79913 93 Vajilla Lenox 6 Pers.- Francisco Martfnez, Tamplco, Tamps. 89478 386 Termocobertor .. Ma. Teresa D. de 06vlla.- Mty., N.L. 70003 370 Termocobertor. - Ma. Victoria P. de Gándara.- Monterrey, N.L. 79932 148 Radio Portátil. Eduardo Perelra.- Nogales, Son. 89546 848 Jgo. Cuchillos Cocina.- Prlclllano Zamarrlpa B.. Mty., N.L. 70063 658 Jgo. Cuchillos y Tenedo_res .- Leoncio ~costa· Monclova, Coah. 80050 390 Termocobertor.- Rogelio Sosa G .. Monterrey, N.L. 9547 413 Calefactor RTC.· Ma. Herllnda Reyna E.- San Nicolás de los Gte., 70162 397 Calefactor RTC .. Reveroano Rivera. ' fouston, Texas. _ _ _ _ _ _ - - - - - - - - - - - - - - - - :-- - - N.L. 70299 786 Lámpar~ de Mesa.- Yolanda E. de Meza.- Rlo Bravo, Tamps. 80056 11 VAGONETA DATSUN 4 PTAS. Ma. Teresa G. de Gut1érrez .. San 89792 39.~ Calefactor RTC.- lng. Jorge Clsneros.- Mty., N.L, 70387 805 Lámpara de Mesa.- Apolinar Martfnez ~dez.. Rlo Bravo, Pedro Gza. Gñrc!a, N.L. 89872 131 Tostador de Pan .. Vlrglnlo C. de E:llzondo.- San Nlcol6s, N.L. 58184 664 Jgo. Cuchillos y Tenedores .. Mario Flores Mtz .. Monterrey, N.L. Tar,,aulipas. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 89899 394 Calefactor R.T.C.- JOH Luis Medellln M.- Mty., N.L. 89949 556 Baterla Alum. 9 Pzas .. Herlberto Juárez .. Fresnillo, Zacatec:as. Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Solla MIi. Kuscon c .. N. Rosita, Coah. 70450 101 Vajilla Lenox 6 Pers.• Hnos. González Gon,<1lez .. Sabinas Hgo., 80079 972 Jgo. Cuchillo~ <.oclna. MA. DE Lourdes Barba, Mty.,h N.L. 58229 699 t 58275 815 Lámpara de Mesa.- Antonio Tajo Alarcón .. Monterrey, N.L. N.L. . . 80244 139 Radio Portátil.• JuS t o F. CaS ro .. Ramos Arlzpe, Coa · 89958 857 Jgo. Cuchillos Cocina.- Alfonso J. Guerra R., Mty., N.L. 90050 731 Jgo. Cuchillos y tenedores.- Gulllermlna P. de Rdz.. Guadalajara, 9 Jgo. Cuchillos Cocina.• Ramón H. Garza v .. Monterrey, N.L. 70484 218 Batidora Portátil.- Leandro Sarab1a G.- Nava, Coah. 80248 276 Cafetera Automática.• Juan Ramón Olvera.• Mty, N.L. 58550 83 58637 181 Olla de Presión Marmltex.- Hllda D. Gaytán p_. Monterrey, N. l. 70617 793 Lámpara de Mesa.- Ma. de: Carmen G. de Fernández.. Mante, 80293 367 Termocobertor .. lng. Máximo Vlllarreal.- Guadalupe, N.L. J. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ...:.. _ _ Tamps. 80295 754 Lámpara de Mesa.• Javier Barrera M., Mty., N.L. 903 42 173 Olla de Presión Martlmex.- Magda E. Villa~real.- Mty., N.L. 90837 931 Jgo. Cuchillos Cocina.- Agustín Martfnez.. Wxlco 1, D.F. 58667 o AUTOMOVIL RENAULT R. 12, 4 PTAS.· Jesús Serrato v .. Mon 70625 494 Exprimidor de Jugo.- Luz del Carmen Macias.- León, Gtto. 80376 195 Balldora P"rtMil. Patricia Gpe. Pérez ... S. Nicolás, N.L. 2 N.L. lerrey, 70662 437 Calefactor RTC.- Daniel Mar Morales.- Poza Rica, Ver. 90 409 646 Jgo. Cucnlllos y Tenedores.- Eleazar González G.• Guadalupe, N.L. 90857 629 Baterla Alum. 9 Pzas.- Rodolfo Cerón C. Tuxpan R. Cano, Ver. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 70683 204 Batidora Portátil.· Federico Gutiérrez Meza.- Buenaventura, Coah. 80563 ?;7'4 Jgo. Cuchillos y Tenedores .. Ovldla López, Mty., N.L. __ 9 18J Olla de Presión Marmltex.- Juan VIies Morales.- Monterrey, N.L. 70926 407 Calefactor RTC.- Uridia Ríos Pérez .. Cd. Madero, Tamps. 80620 631 Baterla Alum. 9 Pzas,• Armando Cano.• Miguel Alemán, Tamps 90932 24 AUTOMOVIL VOLKSWAGEN 2 PTAS.- Roberto Garza G.- Mty., 586 2 706 5 Baterla Alum. Pzas.- Serafln Leal Vela.• Est. Aldamas, N.l. 71004 739 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Eustolla G. de Garcla.• Gral. Terán, 80º12 632 Baterla Alum. 9 Pzas .. Ma. Elizabeth Rodrlguez -L., Mly., N.L. N.L. • 9 58 57 58721 154 Jgo. Cuchlllerla 6 Pers.- lng. Benito Muñoz H.. Monterrey, N.L. N.L. 8U84 116 Tostador de Pan.• Jorge Arturo Campos, Mty., N.L. -- -- 58730 109 Vajilla Lenox 6 Pers.• Luis Agullar Rlos.- Monterrey, N.L. 7158A 471 Exprimidor de Jugo.- lng. Vlctor M. Hdez .. Guadalajara, Jal. 180994 913 Jqo. Cuchillos Cocina.- Margarita H. Mohamed, Mty., N.L. 90955 436 Calefactor R.T.C.· Javier y V ctor S. Bermeo.- Mty., N.L. Jgo. Cuchillos Cocina .. César A. Bustos T .. Monterrey, N.L. 71804 293 Cámara Fotográfica .. Rafael Montiel.- Ta"'.'pico, Tamps. 81000 816 Lámpara de Mesa.- José Carranco Colln.- Mty, N.L. 91119 473 Exprimidor de Jugo.- JOH Alberto Rdz .. Matamoros, Tamps. 58768 902 Jgo. Cuchillos Cocina.- Eisa Torres.• Matehuala, S.L.P. 71842 838 Lámpara de Mesa.• M21. Isabel V. de Cantu .. C. Ciénegas, Coah. 81035 679 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Vendido por: lrma Yolanda G. de A. 91155 689 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- José A. Cortés.- Gral. Escobedo, N.l. 970 Jgo. Cuchillos Cocina.- Silvia Rodríguez Alanís.- Mty., N.L. 58867 58958 876 7l992 396 Calefactor RTC.- Vendido por José J. Olloqui.- Frontera, Coah. Mty., N.L. 91162 578 Baterla Alum 9 Pzas.• Gregorlo Rdz. c .. Mty., N.L. 59168 665 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Francisca Slas de Botello.- Mty., N.L. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 81061 491 Exprimidor de Jugo.- Leonel Rivera Torres.- Mty., N.L. 91183 475 Exprimidor de Jugo.- Gloria Soledad Ellzondo.- San Nicolás, N.L. Cafetera Automática.- Jesús Maldonado T.- Mty., N.L. 72073 17 AUTOMOVIL DATSUN 7 PTAS.- Julián Montoya Garcla.- Mon- 81078 778 Lám_para de Mesa.- Conrado Vázquez Santiago, Mty., N.L. 91187 97 Vajilla Lenox 6 Pers.- Isabel Cristina Hdz.. Miguel Alem6n, 59402 251 Exprimidor de Jugo.- Jesús Rodrlguez.. Mty., N.L. terrey, N.L. 81129 145 Radio Portátil.- Ma. Teresa Esquive! v .. Mty., N.l. Tamps. 59563 517 59758 384 Termocoberlor.. Pedro Rodrigo Muñ.o z 8.- Mty., N.L. .- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · · - - 81159 186 Olla de Presión Marmltex .. - Feo. J. Garza Gallndo.- San Nicolás, 91314 989 Jgo. Cuchillos Cocina.- Diana Cristina López.. Rlo Bravo, Tamps. Jgo. Cuchillos Cocina.. Prlsclllano González T .. Mty., N.L. 72390 922 Jgo. Cuchillos Cocina.- Jesús Cervantes Garcla.- Monter, ey, N.L. N.L. · 91328 572 Baterla Alum. 9 Pzas.- Ma. IMbel Vázquez R .. Templco, Tamps. 59763 909 Tostador de Pan .. Roberto Martlnez González .. Sn. Nicolás, N.L. 72640 720 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Benlamln Mtz. Lozano.- honterrey, 81175 222 Batidora Portátil.- Armando Narv6rez C.· Querétaro, Qro. 91927 864 Jgo. Cuchillos Cocina.- Aurora G. Vda. de Diez.. SablNIS Hgo,, N.L. 59799 119 Jgo. Cuchillos Cocina .. Erlka llllan Vela .. Mty., N.L. 59834 964 N. L. 81281 672 Jgo. Cuchillos Y Tenedores.. José C. Lázaro Casas.- Mty., N.L. 92058 873 Jgo. Cuchlllos Cocina,• Lic. Jesús Charles.• Mty., N.L. 59843 Jgo. Cuchillos Cocina .. José Armando Gutlérrez B.- Apodaca, N.L. 72789 904 Jgo. Cuchillos Cocina.- Domingo M. Treviño Bryan • Monterrey, 81388 171 Jgo. Cuchlllerla 6 Pers.- José H. de León V.- Mty,. N.l. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -- . 59867 961 806 Lámpara de Mesa .. José Slxtos Martlnez .. Mty., N.L. N.L. 81597 136 Radio Portálil,. Yolanda C. Pruneda S.- Mty,. N.l. 92119 23 AUTOMOVIL VOLKSWAGEN 2 PTAS.- FrancllCO Hernández.59931 90 Licuadora Osterlzer .. Evella Salazar .. v. de Santiago, N.L. 72910 156 Jgo. Cuchlllerla 6 Pers.- Noheml Meléndez de RIT,z.. San Nicolás, 81725 694 Jgo. Cuchillos y Tenedores Josefina S. de Chavana.- San Nicolás. Nva. Rosita, Coah. 59974 633 Baterla Alum. 9 Pzas.- Osear Taméz .. Xlcoténcatl, Tamps. N.L. N.L. - 60168 125 Tostador de Pan .. Tomás Lara Arizpe.. Mty., N.L. 72920 455 Exprimidor de Jugo.- Dagoberto Rdz. Cano. Monterrey, N.L. 81824 225 Batidora Portátil.- Catarlno Cerecero 0.- Sta. Catarlna, N.L. 2373 604 Batería Alum. 9 Pzas.- Nazarla de la Cruz de T .. Mty., N.L. Baterla Alum. .Pzas.- lng. Jorge Saucedo Delgado.. Mty., N.L. 72932 926 Jgo. Cuchillos Cocina.- Rogello Turrlblate L.- Monterrey, N.L. 81866 187 Olla de Presión Marmltex.- Isidro Carrlllo.- Mty,. N.L. 2440 184 Olla de Presión Marmltex.• Ellseo Chávez Alvarez.. Guadalalara, 9 60185 626 0 8 Jgo. Cuchillos· Cocina.- Lucy Gpe. Jlménez Gzz .. Vlllahermosa, 72997 768 Lámpara de Mesa.- Adrlana Mejorado Pdrrera.- Monterrey, N.L. 81993 565 Batería Alum. 9 Pzas.- Esperanza C. de Muñoz.. Saltlllo, Coah. Jal. 6 231 Tab.88 73073 47 Aspiradora G.E.· Jesús A. Rojas Tr: res.- Monterrey, N.L. 82122 246 Cafetera Automática .. Vlctor H. Ordaz.. Mty., N.L. 92559 35 Consola Phlllps Estereo F.M.• Margarita Escamllla.- Est. Sta. 60429 847 Jgo. cuchlllos Cocina.• Vendido por Azcúnaga Valle .. Sn. Pedro, 73109 850 Jgo. Cuchillos Cocina.- Beatriz ..ie los Santos Soria.- Frontera, 82182 138 Radio Portátil.- Patricia Castlllo Fdez.. Mty., N.l. Engracla, Tamps. N.L. Coah. 82191 734 Jgo. Cuchillos Y Tenedores.. Santos Ramos s .. Mty, N.L. 92644 325 Cámara Fotogr6flca.- Teresa de J. López.. Agua Dulce, Ver. 60445 179 Olla de Presión Marmltex.- J • Espinosa.- Mty., N.L. 73221.• 456 Exprimidor de Jugo,• Jesús Honorlo Rdz. Chapa.- Monterrey, 82252 300 Cámara Fotográfica.- Zulema G. de Martlnez.. Saltlllo, Coah. 92742 927 Jgo. Cuchillos Cocina.- Flora P6rez de M.· Dr. Coss. N.C. 60657 907 Jgo. Cuchillos Cocina.- Margarita T. de Abrego.- Mty., N.L. N.L. 82284 687 Jgo. Cuchillos Y Tenedores .. Ellsa B. de Gutlérrez .. Mty., N.L. 92756 547 Baterla Alum. 9 Pzas.- Alfonso Ramiro Pérez.. Mty., N.L. 61165 315 Cámara Fotográfica.• Fam. Maldonado Rodrlguez.. Mty., N.L. ,J;:~ 777 r~•.,+'!c:.. "utomátlca .. Armando Cárdenas Núnez.. Monterrey, 82318 605 Baterla Alum. 9 Pzas.• Leonor F. de Garcla .. Mty., N.L. 92896 753 Lámpara de Mesa.- Leonel Guerra Jr. Cd. Miguel Alam6n, Tamps. 61227 263 Cafetera Automática.- Francisco Trujlllo Casas.- Mty., N.L. N.L. 82328 828 Lámpara de Mesa.- José A. Castillo A.· Gpe., N.L. 93317 S60 Termocobertor.• Elolsa Barrara Garcla.- Mty., N.L. 93343 373 Termocobertor.- M. Socorro C. de Rendón .• Saltillo, Coah. 61529 355 Termocobertor .. Sergio M. Gallegos M.- Cedereyta Jlménez, N.L. 73261 921 Jgo. Cuch.l llos Cocina .. Claudia Brlcelda Cantú H.- Monterrey, N.L. 82496 737 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Edelmlro Rlos G .. Mty., N.l. 93346 509 Exprimidor de Jugo.- Enrique Martlnez s .. San Nlcol6s, N.L. 61576 191 Olla de Presión Marmitex.- Ricardo Acosta M.- Torreón, Coah. 73312 601 Baterla Alum. 9 Pzas.- Juana Ma. Torres Salazar .. Monterrey, N.L. 82517 134 Radio Portátil.- César SIiva Treviño.- Cadereyta, N.L. 61956 502 Exprimidor de Jugo.- Luis Alberto Pech p_. Mty., N.L. 7:Ml2 144 Radio Portátil.- Otilla G. de Vlllarreal.- Monterrey, N.L. 82598 868 Jgo. Cuchillos Cocina .. Adolfo Medrano G .. Garza Garcla, N.L. 93675 298 Cámara Fotogr6flca.• Tanflc. Ellas.- Delicias, Chlh. 62161 987 Jgo. Cuchillos Cocina.- Armando Cárdenas v .. Mty, N.L. 73472 280 Cafetera Automática .. Emma Martlnez .. Monterrey, N.L. 82745 599 Baterla Alum. 9 Pzas.- Francisco Javier González .. Mty., N.L. 93915 321 Umara Fotogr6flca, Profr. David Colunga.• Mty., N.L. 62238 106 Vajilla Lenox 6 Pers.• Ignacio Almaguer Almaguer.• Mty., N.L. 73487 62 Bicicleta Regal 28".· Eva C. de De Luna.• Monterrey, N.L. 83032 925 Jgo. Cuchillos Cocina .. lle. Eduardo Rodríguez G.· Garza Garcla, 94006 7.,,, Jgo. cuchillos y Tenedores.- Anselmo Gil Alanfs.. Cedereyta, N.L. 62256 827 Lámpara de Mesa.- Vendido por Ignacio Esparza.- Mty., N.L. 73499 718 Jgo. Cuchillos y Tenedores.. Venancl P. de la Cruz Hdz .. Mty., N.L. N.L. 94259 307 Umara Fotográfica .. Samuel E. Tepos.- Gpe., N.l. 62810 120 Tostador de Pan.- Osear Osorno Morales.- Mty., N.L. 73534 284 Cafetera Automática.- Ma. de los Angeles Z. de Cavazos.- Mty., 83051 924 Jgo. Cuchillos Cocina.• Refugio Reyes s .. Mty., N.L. 94299 210 Batidora Portátil.- Ma. de los Angeles Carranza .. Ocotl6n, Jal. 63193 368 Termocobertor.- Elda Carlota Arlzpe R.· Sta. Catarlna, N.L. N.L. 83054 840 Lámpara de Mesa.- Jaime de J. Campos.• Gpe., N.L. 94306 510 Exprimidor de Jugo.. Alfredo Torres R.• Tuxtla Gtz., Chis. 63405 539 Exprimidor de Jugo.• Manuela Rublo .. Nvll. Rosita, Coah. 73542 234 Batidora Portátil.- Hortensia Garza de G.- Monterrey, N.l. 83056 802 Lámpara de Mesa .. Margarita Valadéz U.· Mty, N.L. 94554 862 Jgo. de Cuchlllos Cocina.- Angel Villaseftor.- Mty., -N.L. 63523 758 Lámpara de Mesa .. Francisco S6nchez H.· Chihuahua, Chlh. 73578 294 Cámara Fotográfica .. Guslavo P. Fdz. R .. Monterrey, N.L. 83162 302 Cámara Fotográfica .. Aurora C. de cavazos.- Mty., N.L. 94581 690 Jgo. de cuchlllos y Tenedores, Jorge A. Llaguno, Mty., N.L. 63583 675 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Silvia y Artemlo Cuevas o. Estación 73636 522 Exprimidor de Jugo.. Ramiro Gtz. Maldonado .. Monterrey, N.L. 83164 155 Jgo. Cuchlllerla 6 Pers.- Carlos Dimas Gza.- San Nicolás, N.L. 94604 623 Batarla Alum. 9 Pzas.- Juan M. Rayes, Monterrey, N.L. Sn. Juan, N.L. - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - 83266 944 Jgo. Cuchillos Cocina.- Roberto A. Guzmán.• Mty., N.L. U614 841 Lámpara de mesa.- J. de Jesús Valenciana, Guadalajara, Jal. 63853 643 Jgo. cuchillos y Tenedores .. Juan Matnez B.. Tamplco, Tamps. 73680 21 AUTOMOVIL RENAULT R-12, 4 PTAS.- Blanca E. Garcla Garcla.- 83313 209 Batidora Portátil.- Jesús Cabrera Garcla .. Cedereyta, N.L. 94618 884 Jgo. Cuchillos cocina .. J. de Jesús Santiago R.- Guadalajara, Jal. 63873 231 Batidora Portátil.- Héctor Nv,noy Ponts.. Zacapú, Mlch. Monterrey, N.L. 83421 759 Lámpara de Mesa.- José F. González G.· Mfy., N.L. 94763 659 Jgo. de cuchillos y tenedores.- Javier Slfuentes, Mty., N.L. 63914 620 Batería Alum. 9 Pzas.- Julio Ramón s.. Córdoba, Vver. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 83425 313 Cámara Folográflca.- Grlcelda Rocha E.- Mty., N.l. 94805 607 Batería Alum. 9 Pzas.- Alfonso Jaubert c .. Constitución B.C. sur 64023 580 Balerla Alum. 9 Pzas.. Dora D. Trevlño.- Mty, N.L. 73702 38 Lavadora Easy.- Mario Alberto Fernández Escamllla .. Monterrey, 8361? 146 Radio Port.11111.- Vendido por: Rosa C. Navarro.- Mfy., N.L. 94806 603 Baterla Alum. 9 Pzas.- Ma. del Carmen Garza.- Mty., N.L. 64025 107 Vajilla Lenox 6 Pers.. Arturo Joel Trevlño.- Guadalupe, N.L. N.L. 83626 560 Baterla Alum. 9 Pzas.- Celso Trevlllo Cantú.- Monterrey, N.L. 94823 424 Calefactor RTC, Bel6n de L. de López.. ReynON, Tamps. 64171 515 Exprimidor de Jugo.- David Balderas.. Poza Rica de Hgo., ver. 73784 469 Exprimidor de Jugo.• Ma. de Jesús V. de González.. Monterrey, 83715 149 Radio Portátil.- Buenaventura Serna A .. Guadalupe, N.L. 94858 752 Lámpara de mesa.- Patricio Sarna V., Ccl. Mente, Tamps. · 64563 609 Baterla Alum. 9 Pzas.. Agustín Serrones .. Garza García, N.L. N.L. 83898 262 Cefetera Autom.litlca .. Alexandra J. Salazar s .. Monterrey, N.L 94869 399 Calefactor RTC.· Anotldes Pella Pella.. Est. Aldamas, N.L. 64682 59 Bicicleta Regal 28" .. Agustín V6zquez.. Guadalupe, N.L. 73803 930 Jgo. Cuchillos Cocina .. José C. Terán .. Magdalena, Son. 83979 147 Radio Portátil,• Primo Rodrlguez.. Monterrey, N.l. 94949 474 Exprimidor de Jugo.- Rogello H. Salinas.- F. Sabinas Hgo., N.L. 64735 282 Cafelera Automática.- Ma. del Refugio v. de M., Mty., N.L. 73808 164 Jgo. Cuchillería 6 Pers.• Lourdes Pérez Alvarez.. Amealco, Qro. 84083 359 Termocobertor.• Alfonso S.villón,· G.rza C..rcla, N. l.1'..l.. 95206 773 Lámpara de mesa.- Asunción Martlnez Huerta.- Monterrey, N.L. 64842 622 Baterla Alum. 9 Pzas.. Leonor M. de 06vlla.- Mty., N.L. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 84102 749 Lámpara 'de Mesa.- lle. Juan E. Marcos.- Monterrey., N.L. 95216 338 Cámara fotográfica.- Locadla Ramlre Gallndo.- Guadalupe, N.L. 64897 310 Cámara Fotográfica.. Amparo Chavarrla, Mty., N.L. 73986 29 AUTOMOVIL RENAULT R-8, 4 PTAS.- José Guadalupe Cavazos.• 84190 619 Baterla Atum. 9 Pzas.- Ignacio Higuera Dfaz.. Monterrey, N.l. 95309 702 Jgo. cuchlllos y tenedores.- Manuel Trevli!o.- Monterrey, N.L. 64921 344 Termocobertor.- Carlos Cort6z z., Mty., N.L. San Nlcol6s, N.L. 84269 419 Calefactor RCT.- Ofella Domlnguez.. Nuevo Laredo, Tamps. 95329 314 Cámara fotográfica .. José Angel Guerrero c.. Monterrey, N.L. 64969 247 Cafelera Automática.- Gumerslndo Garclr.- Sta. Cetarina, N.L. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 84324 102 Vajllla Lenox 6 Pen.. Judlth E. Bautista.- Apatzlngan, Mlch. 95444 185 Olla de presión Marmltex.- Andrés Rodrlguez.. Monterrey, N.L. 64973 486 Exprimidor de Jugo.- Luis Antonio Guerra .. Mty., N.L. 74166 653 Jgo. de Cuchlllos Y Tenedores.- Simón Palacios, Mty., N.L. 84335 671 JQO. Cuchillos Y. Tenedores.. Luis V. Suárez.. Wxlco 5, D.F. 95538 20 Batidora Portátll.- Leobardo Garcla López, Los Mochls, Sin. 65053 39¡ Termocobertor.- Ma. del Pilar M. de G., Mty, N.L. 74183 98 Vajilla Lenox 6 Pers.- Alicia G. de Olivares.- Mty., N.l. 84414 920 Jgo. Cuchillos Cocina.- Laura Josefina Sada.- Monterrey, N.L. 95620 · 425 Celefactor RTC.· Victoria del Angel Agullera, Poza Rica, Ver. 65126 275 Cafetera Automática .. Vendido por Volando Murlllo, Mty., N.L. 74195 :M7 Termocobertor .. Silvia G. de Oviedo.. Monterrey, N.L. 84425 122 Tostador de Pan.- Ana Luisa Suárez Rocha.- San Nicolás, N.L. 95651 863 Jgo. Cuchillos cocina.- Fernando Fernández F., Agujlta, C911h. 65169 835 Lámpara de Mesa.- José L. Nieto.- Mty., N.L. 74283 531 Exprimidor de Jugo.- Roberto Almaguer T. V. de Santiago, N.L. 84551 529 Exprimidor de Jugo.- Marina Garza de Garza .. Guadalupe, N.L. 95708 170 Jgo. de cuchlllerla 6 Pers.- lng. Benito cantil G.· Apodaca, NI. 65235 541 Exprimidor de Jugo.. Humberto Miz.. Monterrey, N.L. 74'59 982 Jgo. de Cuchillos Cocina .. Jerónimo Cabriales, Mty., N.L. 84572 34 Televisor Phlllps Color.- Paula y Consuelo.- Monterrey, N.L. 95710 169 Jgo. de Cuchlllerla 6 Pers.- Conrado Martlnez M., Apodaca, N.L. 65244 461 Exprimidor de Jugo.- Ricardo Valdez .. Monterrey, N.L. 7U.79 45 Aspiradora G.E., Francisco Peña G., Monterrey, N.L. 84573 647 Jgo. Cuchillos y Tenedores.. Claudia Alejandra Garcla M .. Mty, 95732 58 Bicicleta Regal 28".· José Angel Cantú c .. San Nicolás, NI. 53 2 570 Batería Alum. 9 Pzas.. Patricia Castlllo.. Monterrey, N.L. 7"535 713 Jgo. Cuchillos y Tenedores.• Reynol Leal v .. Guadalupe, N.l. N.l. 95812 611 Jgo. de cuchillos y tenedores.- Jesús Gonz61ez v., Monterrey, N.L. 6 542 Exprimidor de Jugo, Profr. José L. Abrego .. Mty., N.L. 665645 74653 95 Vajllta Lenox 6 Pers.- José VIiia S.- Monterrey, N. l. 84759 756 Lámpara de Mesa .. José Lorena López.- Monterrey, N.L. 96035 555 Baterla Alum. 9 Pzas.- Bellsarlo Rodrfguez, San Nlcol6s, N.L. 65751 254 Cafetera Aut .. Blanca A. de Herrera.. Monterrey, N.L. 74667 S68 Baterla Alum. 9 Pzas.- Oralla Rentería.- Monterrey, N.L. 84852 250 cafetera Automática.• Heddy Kawas de Saca .. Monterrey, N.L. 96106 804 Lámpara de mesa.- Flllberto Hermoslllo, Guadalupe, N.L. 65963 808 Lámpara de Mesa.. Sofía López, Wxlco, D.F. 74723 89 Licuadora Osterlzer .. Bertha Evangellna Garza .. San Nicolás, N.L. 84937 308 Cámara Fotográfica .. Azael Arlzpe Cepeda.- Gral. Bravo, N.L. 96151 299 Cámara Fotogr6flca.- J. León Valadez G., Monterrey, N.L. 66007 500 Exprimidor de Jugo.- Manual Garuo.- San Nicolás de los G.ru, 74727 836 Lámpara de Mesa.- Elva G. Y Eugenia Pérez.. Monterrey, N.L. 84986 936 Jgo. Cuchillos Cocina.- Claudia Judlth Mtz.- Monterrey, N.L. 96233 274 cafetera Aut. Pl6clda Carrasco R., Guasave, Sin. N. L. 74818 503 Exprimidor de Jugo.. Armando Rodrlguez.. Monlerrey, N.L. 85039 398 Calefactor RTC.- Francisco Garcla de'la Rosa .. Monterrey, N.L. 96306 957 Jgo. Cuchlllos cocina, Daniel Garcla Medina, Necaxa, Pue. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 74915 853 Jgo. Cuchillos Cocina, C.P. Porfirio F. Márquez.. Monterrey, N.L. 85042 772 Lámpara de Mesa.. Jaime Contreras Pezlna.- Guadalupe, N.L. 96443 270 Cafetera Aut., Adellna Chavarría G., Guadalupe, N.L. 66053 6 AUTOMOVIL FORO MAVERICK 4 PTAS.. Gulllermlna M. de Rdz .. 74926 261 Cafetera Aut.. Alejandro Herrera.• Mont'!rrey, N.L. 85188 628 Baterla Alum. 9 Pzas.- Ma. Antonleta Solls Caballero,• Monterrey, - - -- -- - - - - - - -- San Pedro Gza. Gcfa. N.L. 75202 161 Jgo. Cuchlllerla 6 Pers .. Servando Cantil.• San Nicolás, N.L. N.L. 96523 2 RESIDENCIA 2 PLANTAS EN LA COL. LAS CUMBRES TO. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 75237 256 Cafetera Aut.. Gerardo E. Guerrero.• Vlllaldama, N.L. 85554 192 Olla de Presión Marmltex .. Osear Flores Gzz.. Monterrey, N.L. TALMENTE AMUEBLADA, DECORADA E ILUMINADA CON AUTOMO. 64156 133 Radio Portátil.- José E. Arrlaga .. San Nlcol6s, N.L. 75313 328 Cámara Fotográfica.- Rolando E. Agulrre,. Monterrey, N.L. 85568 357 Termocobertor.• Julia Garcla de Becerra .. Monterrey, N.L. VIL RENAULT R-12, 1976 Gregorlo Gerardo Zavala Guerra, Monterrey, 64256 481 Exprimidor de Jugo.. Dr. Jorge A. de la Fuente.- Mty., N.L. 75414 410 Calefactor RTC.- Rosallnda Ramón B., Monterrey, N.L. 85595 266 Cafetera Automática .. Alma Luz Cano de Tamez.. Cd. Victoria, N.L. 66331 634 Batería Alum. 9 Pzas.- César A. Miz.. Guadalupe, N.L. 75512 48 Aspiradora G.E.· Alberto Zaragoza T.- Guadalupe, N.L. Tamps. 196530 683 Jgo. Cuchillos y tenedores, Alma Mellado, Monterrey, N.L. 64341 506 Exprimidor de Jugo.- José Vélez.. Houston, Texas. 75518 577 Baterfa Alum 9 Pzas .. Martln Rodrlguez M.- Monterrey, N.L. 85604 958 Jgo. Cuchillos Cocina.- Everardo Meléndez.. Monterrey, N.L. Cámara fotogr6flca, J<>H Luis Vlllarreal, San Nlcol6s, N.L. 66463 499 Exprimidor de Jugo.- Blanca M. de Ali.- Mty., N.L. 75701 88 Licuadora Osterlzer, Glldardo Enrlquez.. Monterre·y, N.L. 85629 33 Televisor Phlllps Color.• Arturo Ovalle Garcla .. Monterrey, N.L. 96490 306 Jgo. cuchillos cocina, Zeferlno Martlnez F.- Guadalupe, N.L. 64558 449 Exprimidor de Jugo.- José de la Luz Rangel.- Mty., N.L. 75850 64 Baterla Regencia 5 Pzas., José SIios A.· Torreón, Coah. 85647 809 Lámpara de Mesa .. Vendido por lrma Slller .. Monterrey, N.L. 96743 978 Umara fotogr6flca, Eva. Lomorka Gonz61ez, Morella, Mlch. 339 66627 630 Baterla Alum. 9 Pzas.- Maria A. Gonz61ez .. Mty., N.L. 75861 523 Exprimidor de Jugo.- Vendido por: Herlberto Flores H.- Mty., N.L. 85802 479 Exprimidor de Jugo.. Amella G. de González .. Sabinas Hidalgo, 96813 96947 688 Jqo. cuchillos y tenedoras, JOM lsauro LHI, Guadalupe, N.L. 76066 369 Tarmocobertor .. J~•ús _ S . Varga~I\Mxlco 19, D.F. N l 76119 77 Batidora sunbeam .. Dr. Arle! Lozano.- San Nicolás, N.l. AUTOMOVIL RENAULT R-8, 4 PTAS.- Valdemar !barra, Mty., 76179 304 Cámara Fotográfica.- Callxto Martlnez R.- Monterrey, ~.L. N.L. 76335 940 Jgo. de Cuchillos Cocina. José de la Cruz L., Las Choapas, Ver. 76440 6_ _ _ _ _ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 76582 233 Batidora Portátil.- Guadalupe Chávez de Arlas .. Monterrey, N.L. 7108 967 Jgo. Cuchillos Cocina.. Eusebio Bautista, Tonalá, Chiapas. 303 Cámara Fotográfica .. Claudia Adame M.• Monterrey, N.L. 67145 362 Termocobertor.- Manuel Rulz... Tamplco. Tamps. 76475 511 Exprimidor de Jugo.- Pedro Torres Rdz.. Guadalupe, N.L. 67170 441 Calefactor RTC.· Emma D. Mundez.. Guadalajara, Jal. 76720 214 Batidora Portátil.- Gerardo C. Vázquez.. Monterrey, N.L. 76738 402 Calefactor RTC.- David Requenes R., Monterrey, N.L. 67232 228 Batidora Portátil.- Anastaclo Lucio.- Mty., N.l.., 67348 797 Lámpara de Mesa.- Vendido por José J . Olloquí.- Frontera, Coah. 76828 451 Exprimidor de Jugo.- Edna y Alda Soledad Tljerlna.-l.os Herreras, 67418 430 calefactor RTC.- Od6n Pwez.. Me Allen, Texas. N.L. 67423 457 Exprimidor de Jugo.. Ezequiel Bautista.- Río Bravo, Tamps'76960 822 Lámpara de Mesa.- Ma. del Carmen Cantil.- Monterrey, N.L. 67434 736 Jgo. Cuchillos y Tenedorn.- Brlglda T. da González.. Reynosa, 77281 326 Umara Fotográfica .. Vendido por: Ma. Gpe. L. de Leal.- Mty., Tamps. N.L. 67522 164 Jgo. Cuchlllerla 6 Pers.- Baltaur Castlllo.- Madero, Tamps. 67701. :pl Cámara Fotográfica.- Ramón Páez s .. Chihuahua, Chlh. 67781 496 Exprimidor de Jugo .. Ernesto de León T .. San Buenaventura, 77445 928 Jgo. Cuchillos Cocina .. Baldomero Salinas, Gpe., N.L. Coah. 77463 78 Batidora Sunbeam .. Martha C. Mlreles, Mty., N.L. 77504 318 Cámara Fotográfica.- Ma. del Refugio C. de Flores., Nva. Rosita, 67806 Termocobertor.• Rubén Rulz R.- Veracruz, Ver. 67817 364 610 Baterla Alum. 9 Pzas.- José Luis Norlega.- Pachuca, Hgo. Coah 67879 253 cafetera Automática.- Dr. Leonardo Cortinas.- Cerro Azul, Ver. _ _ _ ·_ _ _ _ _ _ _ _ _ - - - - - - - - - - - - - 67922 127 Tostador de Pan.. Angel Mario Campos R.· Cadereyta, N.L. 77746 22 AUTOMOVIL RENAULT R-12, 4 PTAS. · Efraín A. Sánchez, Mty., 67985 935 Jgo. Cuchillos Cocina .. Enrique Samanlego.- Torreón, Coah. N.L. 68013 716 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Blanca F. de Hoyt .. Monterrey, N.L. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - ..,. - - 68225 56 Bicicleta Regal 28".· Alfonso Bernal M.- Monterrey, N.L. 78071 692 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Javier A. Salazar .. Allende, N.L. 68461 343 Termocobertor.- Marlanlla Franco z .. Monterrey, N.L. __________________ - - - - - - - 68708 573 Baterla Alum. 9 Pzas.. Vendido por: Salomón Lara .. Monterrey, 78266 8 AUTOMOVI L VALIANT DUSTER 2 PTAS.- Antonio Mario Canales.NL Mty N L 68716. 420 Calefactor RTC.· Vendido por: Salomón Lara.• Monterrey, N.L. _ _ _:_• _ ·_:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - - - - - - 68737 317 Cámara Fotográfica .. Hnltos. Peña Vlllarreal.- Guadalupe, N.L. 79325 36 Consola Phlllps Estereo FM. Felipe S. Garza, Monterrey, N.L. 68909 877 Jgo. Cuchlllos Cocina.- Familia Rendón s.. Monterrey, N.L. 78351 919 Jgo. Cuchillos Cocina.- Aída G. de De Hoyos .. Mty., N.L. 68942 194 Batidora Portátil.- Macarlo Ramírez S.- Miguel Alemán, Tamps. 78425 738 Jgo. Cuchillos y Tenedores.. Antonio Ramfrez.. Mty., N.L. 69004 698 J¡¡o. Cuchillos y Tenedores,: Guadalupe Ponce.. San Nicolás, N.L. 78468 564 Baterla Alum. 9 Pzas.- Fernando Domlnguez, Mty., N.L. 69067 569 Batería Alum. 9 Pzas.- Auto Transportes.- Tezlutlán, Pue. 78646 205 Batidora Portátil.- Nlila lrma Leal.- Mty., N.L. 69202 96 Vajilla Lenox 6 pers.- Osear Avalos z.. Coatzacoalcos, Ver. 78742 648 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Carmen Julia Carrlón,. Guadalupe, 32 66909 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69220 10 AlJTOMOVIL RAMBLER GREMLIN 2 PTAS.· Catalina Alvarez. León, Gto. - - • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69343 46 Aspiradora G.E.· Juan Loo S.- San Fernando, Tamps. .,..,, E.-lmldllr de Jugo.. Mariano Camacho.- East. Chlcago, lng. ffS56 .es de Jugo.. Calla G. de Hernándaz.. Díaz Ordaz, Tameutlpaa. I[...,..,...,. N L 79007° 79155 79161 79401 535 432 327 842 ll!llrl~ 843 859;1 292 ~72 -418 86227 867 86234 309 86288 889 N.L. 86387 939 86439 49 86447 813 86476 223 i,6479 949 86554 203 86663 152 86735 40-4 86767 903 86859 505 86936 323 86952 132 87050 755 87065 722 Chlh. 87086 899 87296 140 87489 810 87493 725 87529 345 87710 712 Hgo. 87819 7.23 N.L. 88099 566 88135 79 88164 333 N.L. Exprimidor de Jugo.. Minerva Zapata s .. Nvo. Laredo, Tamps. 88264 83-4 Calefactor RTC.. José Angel Nova .. San Feo. del Oro, Chlh. 88481 273 Cámara Fotogr6flca.. Oiga Pérez C. de 0 .. - Cerro Azul, Ver. 88486 198 Lámpara de Mesa.- Diamantina M. de Perales.- Morelos, Coah. 88501 685 88525 265 Jgo. Cuchlllos Cocina .. Setene Slnco Samperlo.- Guadalupe, N.L. Cafetera Autom6tlca .. Dr. Arnulfo Eó Flores R.• Monterrey, N.L. Calefactor RTC.- Carlos AuguSlo Erharns.. Garza Ger~fa, N.L. Jgo. Cuchillos Cocina.- Elvlra Oleda C.- Monterrey, N.L. Umara Fotográfica .. Martha Reta Flores.- Monterrey, N.L. Jgo. Cuchillos Cocina .. Eduardo de la Flor González.- Monterrey, , Jgo. Cuchillos Cocina.: Fernando Cantu Lozano.- San Nlcol6s, N.L. Aspiradora G.E.- Jesus Zamarrlpa C.- Mty. N. L. Lámpara de Mesa .. Vlctor Garza Rendón.o Mty, N.L. Batidora Port6tll.- Betty, Laly Y Vlrgll Moreno.- Mty, N.L, Jgo. Cuchillos Cocina.- Osear García E.- Mty, N.L. Batidora Portátil.- Ma. Cristina L. de Rodrfguez .. Guadalupe, N.L. Radio Portátil.- Ma. Cristina L. de Rodrlguez.. Guadalupe, N.L. Calefactor RTC.· Angelina V. de Castillo.- Mty, N.L. Jgo. Cuchlllos Cocina .. Ma. Victoria V. de González.. Mty. N.L. Exprimidor de Jugo.• Ma. Irene S. Valdez.. Tamplco, Tamps. Cámara Fotogr6flca .. Manollta Corrlplo Rdz .. Torreón, Coah. Tostador de Pan .. Ma. Dolores Fern6ndez.- Mty., N.L. Lámpara de Mesa.- Elda E. H. cie é.trdenas, Mty., N.l. . Jgo de Cuchillos y Tenedores.. lmelda Beltrán del R.· Chihuahua, Exprimidor de Jugo,-vendldo POI": Emilio To,;res M. Gral Cepeda, Jgo. Cuchillos Cocina.- Antonio Pedroza H .. Cd. Victoria, Tamps. 97261 945 97 06 686 J Cuchillos Tenedores.• Ma. de Jesús G. Padilla.• leóñ, Gtót~. 4 O E:p~lmldor d/Jugo.- Bertha s. de Chávez .. !i, del Parral, Chlh. 97425 524 Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Hécfor Pérez Ayala .. Monterrey, N.L. 97679 726 97705 159 Jgo. Cuchlllerla 6 Pars.- Ramón Rebolloso A .. Monterrey, ,:t:L'. 48 Termocolbertor.- Alfonso Martlnez c .. Córdoba, Ver. 97785 3 Baterla Alum. Pzas.. Arnulfo Gó¡nez M .. Salamanca, Gto. 9 97859 637 cafetera Autométlca .. Dora Esthela Ríos L.- Alemán, Ver. 97919 243 Batidora Portátil.- Joel Martínez v .. Monterrey, N.L. 97981 197 Tostador de Pan.• Vendido por Judlth Pérez de S._., Mo,1terrey, N.L. 98029 118 Exprimidor de Jugo.- Patricia Serrano M.- Torreón, Coah. 98095 458 RTC.- Arturo Navarrete s.. Torreón, Coah. 98100 440 calefactor Vajilla Lenox Pers.- Maria Teresa G. de .C anales.- Garza Ga_rcía, N.L. 99 ,, , 98357 6 98439 586 Batería Alum. 9 Pzas.- Andrés Velázquez. Y.- Saltabarranca, Ver. Exprimidor de Jugo.- Lacorte Hernlindez .. Tamplco, Tamps. 98493 476 Jgo. Cuchillos Cocina.- José Arechederra M .. Cd. del Carmen, . C 959 98570 __ amp. 97123 468 Coah RESIDENCIA DE 2 PLANTAS EN EL FRACC. VALLE DE 'STA. 98626 Jgo. de Cuchlllos Cocina.- JOH Luis Enrlquez M.- Valles, S.L.P·. ENGRACIA, TOTALMENTE AMUEBLADA, DECORADA, Radio Portátil.- Cerios López Acevedo.. Puebla, Pue. Lámpara de Mesa.- Raúl Trevlllo G.- Monterrey, N.L. E ILUMINADA, CON AUTOMOVIL CHEVY NOVA 1976. ! • Rita Ma. C. de Estrada. Tuxtla, Gtz., Chis. Jgo. Cuchlllos y Tenedores.- Lic. Gllberto Ramlrez.- Mty., N.L. Termocobertor.. Luis Cestillo Acosta .. Tapachula, Chis. Jgo. Cuchlllos y Tenedores.. Carlos Manuel Rivera.- Orlzatl6n, 98633 172 Jgo. Cuchillerla 6 Pers.- Exlqulo Vlllarreal.- Monclova, Coah. 98674 ~ Jgo. cuchillos cocina .. Héctor del Rincón G.- Cullacán, Sin. Jgo. Cuchillos y Tenedores.- Javier y Juan José Estrada .. Mty., 98836 872 Jgo. Cuchillos Cocina.• Luclna Cuéllar de Hdz.. Jálapa,•Ver. 99072 990 Jgo. Cuchillos Cocina .. Enrique Simón Rélz .. Naranjos, Ver. 99122 264 Cafetera Automática.• Fldel Garza A'"rredondo.• Monterrey, N.L. Ba.terla Alum.- 9 Pzas.- Mario Alberto Alanls.- Mty., N.L 99174 950 Jgo. Cuchillos Coclha.- Genoveva Garda P.- Poza Rica, Ver. Batidora Sunbeam.- Enrique Arteaga Gómez.. Mty,. N.L. Cámara Fotográfica .. lng. Fernando Vázquez c .. Garza Garcla, 99184 72 Batería Reljencla 5 Pzas.- Humber'hJs V. Knoop.- Tapa:ct,ula, Chls. 99321 760 Lámpara de Mesa.- Maria Puebla o .. Tamplco, Tamps-: 99733 988 Jgo. Cuchillos Cocina.• Vendido por Edwlges Torres.. C~trol, L6mpara de Mesa.- Dr. Algarln.. Compostela, Nay. Tamps. Cafetera Autom6tlca.- Agustl'l Martlnez R.· M6xlco 17, D.F. 99891 855 Jgo. Cuchlllos Cocina.- Ma. Trinidad Garcla .. Manzanillo, Col. Batidora Port6tll.- Juan JOM Lecanda A.- N.6xlco 17, D.F. Jgo. Cuchlllos y T ~ e . :.. Isabel E. de Ramos.. Culla~n. Sin. 99974 521 Exprimidor de Jugo.. Eleuterlo Prieto C.- Chlhuahua"; . Chlh."' • Cafetera Automática .. Raúl Verdusco.- Mlln♦-rrey, N.L. '"-- -Jo 1 rf'.i. 6 1000 PltlMl0S ,oa l"BMINACION, A LOS IIOUTOS TBMINADOS IN 26, DOS ULTlMAS ClfllAS DIL PlllMR NIMIO CX>NSISffNTI CADA UNO DI lllOS EN VAJILLA l'LASTICO UNOX. 24 ll'ZAS. 1000 l"WMl0S POlt TIIMINACION, A IOS aouTO; TIIMINADOS IN 01, DOS ULYIMAS CRAS DIL 1IRCB l'IIIMIO, CONSIS- 1000 ,WEMIOS kMt THMINACION, A LOS BOLETOS TERMINADOS EN 23, DOS ULTIMAS Cll'ltAS Dll SEGUNDO NIMIO, CONSISTENTE CADA UNO DI ILLOS EN IA1HIA ALUMINIO YASCONIA S PZAS. ,. ,r t'' TINTI CADA UNO DI ELLOS EN PLANCHA AUTOMATICA OSTDIZR. I ¡. ..1 ~ .. ,~.v"#.ai . Notas Importante 1 . - la entrega de Premios se inician~ el JUEVES 8 DE ENERO DE 1976, o partir de los 9.00 Hs., en las Oficinas del PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, ubicodos en la Esquina de la Av. Morelos y Calle Zuozua de Monterrey, N. l., y terminoró el JUEVES 22 DE ENERO del mismo año, al concluir el plazo da 30 DIAS NATURALES, contados o partir de la fecho de la celebración del Sorteo, que la Secretarla de Gobernación concede para la reclamación de los Premios. POR DISPOSICIONES EXPRESAS DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION, LOS PREMIOS SERAN ENTREGADOS SOLAMENTE CONTRA LA PRESENTACION O ENVIO DE LOS BOLETOS AGRACIADOS, -SIN NINGUNA EXCEPCION,- Y EXCLUSIVAMENTE A LAS PERSONAS QUE FIGUREN COMO BENEFICIARIAS EN LOS TALONES RESPECTIVOS, PREVIA IDENTIFICACION. 1,,;,1 t ; .. 1 LOS PREMIOS QUE NO SEAN RECLAMADOS DENTRO DEL PLAZO FIJADO, O AQUELLOS EN QUE LOS BENEFICIARIOS NO SE AJUSTEN A LAS DISPOSICIONES DE LA REFERIDA SECRETARIA DE GOBERNACION PASARAN AUTOMATICAMENTE A PODER DE DICHA DEPENDENCIA, PARA BENEFICIO DE SUS ESTÁBLECIMIENTOS ASISTENCIALES O EDUCACIONALES, DE CONFORMIDAD CON SUS INSTRUCCIONES. , ' EL PATRONATO UNIVERSITARIO, cumple con los disposiciones de lo Secretorio da Gobernación, haciendo lo publicación del resultado de su 630. SORTEO DE LA SIEMBRA CULTURAL por medio de este Peri6• dico, pero independientemente y como un servicio espontóneo a sus favorecedores, doró aviso directo de sus Premios a todos los agraciados foróneos, envióndolas lo documentación correspondiente ·o la entrego de sus Premios en un plazo de 10 DIAS posteriores o lo celebración del evento, ol recibo de lo cual, los Premios serón remitidos por Correo o Express, -FLETE POR COBRAR,- con excepción de los 2 CASAS y los 30 AUTOMOVILES, que deberón ser recibidos en Monterrey, N. l. OBVIAMENTE, El PATRONATO NO SE HACE RESPONSABLE DE QUE LOS AGRACIADOS RECIBAN SU DOCUMENTACION OPORTUNAMENTE, yo que ello dapenderó exclusivamente del Servicio Postal por cuyo conducto se envio y por lo tanto, en previsión de que dicha documentación pudiera llegar o los interesados fuera del plazo de 30 DIAS NATURALES a que se refiere el pórrafo lo., SE LES SUGIERE ENVIAR LOS BOLETOS PREMIADOS, FIRMADOS AL REVERSO, POR CORREO REGISTRADO Y CON ACUSE DE RECIBO, CONSIGNADOS A: PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON, APARTADO POSTAL No. 4072-B, MONTE~ RREY, N . L., EN CUANTO TENGAN CONOCIMIENTO DE SUS PREMIOS POR LA PUBLICACION DE LA LISTA OFICIAL, QUE SE HACE EN LA FORMA QUE DISPONE LA SE .CETARIA DE GOBERNACION. AGRADECIMIENTO P-U ,,, ... , ..¿ ..v;l.\ •? t .;.,.-'.: ,.:.,L .• ... , .: .. .. v•r \ ' ~ "' r ll~ PATRONATO. EL p A T R ó NATO U N I V E R S ITA R I O DE N U E V O LE O N, expresa su mós profundo agradecimiento a las Instituciones y personas de todo el País, que en una forma generoso y en uno nuevo demostración de solidaridad hacia lo noble causa del fomento de la Educación Superior en nuestro Patria, le ayudaron en lo colocación o adquisición DE LA TOTALIDAD DE LOS BOLETOS EMITIDOS PARA ESTE SOR-· TEO, y de uno manera muy especial, a sus estimables Colaboradoras por su desinteresado esfuerzo, ya qua gracias o esta valiosa ayudo, fué posible el éxito del avento y sus consiguientes beneficios que harón pasible la edificación de nuevas Obras en la CIUDAD UNIVERSITARIA DEL NORESTE y lo satisfacción de algunas da las necesidades mós urgentes de lo UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, todo ella tendient. a la superación de los servicios educacionales de lo Móximo Casa de Estudios y en beneficio de mós de 60,000 ESTUDIANTES que concurren o sus Aulas. ,~ t-· A•• En lo misma forma, expresamos nuestro reconocimiento a las H. AUTORIDADES-FEDERALES, ESTATALES Y MUNICIPALES, por todos los facilidades que se sirvieron brindarnos para la celebración de este sor- • t1 .. ,· teo. (~1,• .. · CORDIALMENTE ,:•· PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO l E O N ' ' Manuel L ~rragán lng. Octavio Rocha Ragelio Cantú Tomás A. Zertuch, Presidente y Fundador r'residente Ejecutivo Vice Presidente Tesorero •t ) :•\ ,~ ,... u. ,~ ... Q~ VOCALES: Sres. Abiel Treviño, luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González, y Jesús Bamra. ,· > ~- :..,<1 �12 - ~ ' ... ~ , S>-j , ~ ::.:::...- c.-<" - , _,~~:.---:. ---=--~---.":f-:-:=.;.:~_-', . . ~ ' e ~ , ;,;¡_; ..'¡;-:;:.r--;;: ·_--✓,:.-:.."'!, POR: BEATRIZGUTIERREZGALINDO TALLER DE NARRATIVA DIRECCION DE ALICIA REYES CAPILLA ALFONSINA NOVIEMBRE, 1975 P odia verse aún la tenue luz corriendo a través de los débiles cristales de su choza. Era extrai\o percibirla de esa manera, pues nunca habia reflexionado sobre el instante en que se encuentran los dos contrarios: claridad y oscuridad mezclados. Su sensibilidad se acrecentaba con el renacer del color negro, y de su piel brotaba un rumor de superficialidad; voz llena de engaftos, capaz de tomar la fonna de cualquier c(_)Sa y que hasta el ocaso había aparentado ver la noche. La luz se disolvia pasmadamente en el contorno de las olas. El mar semejaba hierro fundido por los rayos del sol, y a medida que la luz se retractaba, el mar lanzaba cada vez con más fuerza sus l>razos enredados de la arena, como si quisiera devorar la costa entera. Por fin todo fue oscuro. El oceáno tomó el color del universo. Sus ojos presagiaron la armonía, •no había cielo ni mar. Este fue el momento en que descubrió que el mar babia Lenido eternamente como amante al espacio, tal vez nunca medité esto antes, pues durante el dia parecía haber una escisión, un roce continuo entre las olas y el viento. Pero ahora todo era diferente. El mar se elevaba en los acantilados y le cantaba al espacio. Una y otra vez subió los toscos peldaflos. Sólo queria sentir el vientre del espacio y acariciar con sus olas la piel de las estrellas. L a sintió lejos, le gritó, pero las palabras ~e enterraron en la arena, y sólo pudo ver como se desin1 espacio no contestaba, ni aún con una fria tegraba en burbujas que escurrían en las grietas de las roherida, y solamente le respondía con colores similares. cas. El mar regresó por su espuma, su vida, su humedad Esto a sus ojos sólo hacía que el mar tratara de asirse con sus garras espwnosas a las grietas de los peñascos, tratando en salada ... E RESULTADOS PRACTICOS DE LA SOCIOLOGIA LIC. GENAROSALINAS QUIROGA A ratos tenía la sensación de que la mujer estaba cerca de él; la veía, no había duda, ¡cómo podía desconfiar!, pero a la vez ¡cómo podía existir si era su cuerpo rocoso y húmedo al roce de las olas!; su pelo, constantes emanaciones de hilillos cristalinos de un líquido espeso y confuso. Quizo huir, pero después con la misma fuerza deseó entretejerse -en ese pelo, mas conforme lo acariciaba, un líquido negro y pegajoso le detenía, lo envolvía. Era como si se asfixiara entre las corrientes marinas de su cabellera; pero al mismo tiempo ansiaba prolongar ese roce áspero que a fuerza de retroceder y aproximarse le llagaba la piel. No hubo palabras claras, sólo el eco que brotaba del vacio que ofrecía su boca; todo venia a retumbar y a terminar de ella, al parece que a ratos quisiera devorarlo, asimilarlo. Se encontraba totalmente dominado, sintiendo coherencia e irrealidad a la vez. A su alrededor todo parecía ser. cómplice de este absurdo. El tiempo mostraba su eternidad. Asi les sorprendió el amanecer. El roce continuo le pareció cada vez más tenue, y su soledad más grande. El· peso del cuerpo rocoso fue disminuyendo su cabellera perdió. viscosidad y dejó de tener esa fuerza inexplicable. La roca de su piel adquirió la suavidad de la espuma; se resbalaba. entre sus poros, y lo único que la recordaba eran las huellas de humedad derrumbadas sobre su cuerpo. ··-----------------------------------·---·-·-·-·~58 AÑOS DE EXPERIENCIA 1 • 1 FARMACIAS BENAVIDES J SURTIDO SERVICIO EXPERIENCIA Y ERMEST HEMIMGWAY (Premio Nóbel) (Escritor Norteamericano) L o primero y más Importante, de todo", dijo Hemingway "por lo menos para los ecritores de hoy, es desnudar por completo el lenguaje, llegar a su esencia ... · "Lo grande es durar, trabajar, ver, oír, aprender y entender; escribir cuando se tenga algo que decir, no antes ni cuando sea demasiado tarde. Dejemos a los que quieran salvar al mundo si logramos verlo coa claridad y como un todo. Así, cualquier parte que bagamos representará el todo si se hace con sinceridad. Lo Importante es trabajar y aprender a hacerlo". En la parte alta de Michigan, con sus grandes lagos y ~:erdes colinas, vino al mundo Ernest Hemingway. Se consideraba a si mismo corresponsal y artista. Aprendió algo de la vida en los bosques de Michigan y escribió vigorosamente sobre la belleza y el horror de la naturaleza. Sus cuentos cortos de este período eran concisos, parcos. DescribiaJJ el ritual de la "gracia bajo presi6!1" en la caza de osos en Michigan, como m~ tarde la explicaría al hablar de la guerra- A farewel to Arms (Adiosalasarmas),For whom the Bell Tolls (Por quién doblan las campanas)- o de las corridas ·de toros: Death in .the afternoon .(_Mue_rte en la tarde). Su obra ponía de relieve una abrumadora ambulancia: atraído por la guerra, describió el horror de su realidad; escribió sobre el sexo de una manera valiente para su época, pero siempre tuvo sentimientos nobles y caballerosos para la mujer; la rudeza y la sensibilidad se disputaban el alma de los héroes de Hemingway. S ostenía que "yo sólo sé que moral es lo que nos deja un buen sabor, e inmoral, lo que nos deja un sabor amargo". No obstante, en comparacim con la amoralidad expresada en obras de los sesentas, Hemingway se aferró a un código de valentía; honor y dignidad individual. Empezó a escribir en.los primeros días de la edad de oro de la publicidad -cuando los medios de comunicación en masa empe7.aban a ser reconocidos- y quizás él le explotara, o quizás ella lo explotara. De cualquier manera, Hemingway estaba consciente de su imagen pública. Se daba cuenta de que estaba siendo imitado Por muchos, tanto en su estilo literario como en su modo de vida, por vanidad, o por una presión de la que no pudo evadirse, en ocasiones hizo su propia parodia: Across the River and into the Trees (Al otro lado del río y hacia los Ar-boles). Hemingway es recordado por algo más que su estilo y la influencia que éste tuvo; se le admira por su manera de ver las cosas -la naturaleza, la violencia, la muerte- por su actitud, un brutal desprecio por la farsa, y un ápego a la verdad,conmov~or, aunque anticuado en es-• tos días. ·~ Tomado de·la publicación "LA LITERATURA DE LOS ESTADOS UNIDOS" del Servicio de lnformacióa, de dicho paia. y Slmbolo de Confianza Desde 1917't ·: - ---------------------------·-·-·-·-:-._·-·-·-·-·J Jueves lo. de Enero de 1976 TEMAS SOCIOLOGICOS vano de seducir al espacio. Salió de su choza y se dirigió nuevamente a los riscos. Le invadia la'ansiedad al ver la dedicación que ponía el mar en su tarea, y se dejó caer en una peña. Cerró los ojos y saboreó las burbujas saladas. Se abandonó, le abrazó el mar. Sus ojos vislumbraron a lo lejos una roca informe, pequei\a, y poco a poco descubrió que la llegada cadenciosa de la espuma habia ido modelando un cuerpo azuloso, color roca y mar. Su pelo era constantemente alisado por las olas, y al contacto con el agua adquiría una negrura cristalina, con esa espesura de la noche. La roca fue tomando consistencia en un punto lejano. Se transformó .Y vio lª piel una mujer eSJ)umosa. En instantes llenó su vacío, y sintió seguridad; su· imaginación había llegado a la realidad. ¡Su fantasía era de agua y sal, y además vivía!. No tenia fuerzas para levantarse era como estar enraizado a la arena. MARINA . ~ Jueves lo. de Enero de 1976 VIDA UNIVERSITARIA a hemos ' indicado algunas de las preguntas concretas a las que debe dar respuesta el sociólogo y que indudablemente son de notorio interés práctico. Sin darnos cuenta muchas veces, si refiexionamos encontramos una gran relacióg y afinidad entre la teoría sociológica general y los regímenes políticos imperantes. En efecto, en Grecia nace el Estado-Ciudad, esto es, la ''polis" que es una creación singular del pueblo helénico y también la política o sea la ciencia del gobierno. Pero esta organización no se concibe sin la obra sociológica de sus más destacados pensadores: Sócrates, Platón y Aristóteles. El primero, crea la Etica como teoría del bien; el segundo, afirmando que cada clase social debe sobresalir realizando la virtud respectiva y que siendo la sociedad un conjunto de hombres, todos sus elementos deben reflejarse en ella; los filosófos deben gobernarla; los militares deben defenderla y los obreros, campesinos y comerciantes deben alimentarla y sostenerla. Aristóteles forja la justicia como la virtud social o sea el bien llevado a la comunidad y expresa en los primeros renglones de su "'política", esa frase inmortal: "'el hombre es un animal político", con lo cual nos ensena que consciente o involuntariamente es un súbdito de su época y de su colectividad. Las ideas de estos filosófos griegos, llegan a la política; a la economía, a la legislación de su tiempo, porque existe una gran solidaridad entre todas las disciplinas de una época y la forma de su gobierno, está inspirada en las ideas de próceres de la cultura helénica que hemos citado. L as sociedades europeas de la Edad Media, encuentran una organizacim en el pensamiento sociológico de San Agustín de Tagasta y Santo Tomás de Aquino, las dos inteligencias cristianas m~ altas. Para comprobar lo anterior basta leer "la Ciudad de Dios'" del primero y "La Suma Teológica'" del segundo. La influencia práctica de la obra sociológica de Locke se refleja en la Revolución Inglesa de 1868 y en su Carta Magna, así como en la Revolución Norteamericana de 1776, que estabecen los regímenes democráticos en esas Naciones. La Revolución Francesa de 1798 que produjo la célebre Constitución que se conoce en la Historia con el nombre de "'Declaración de Derechos del Hombre" no se entiende sin la obra sociológica de Voltaire, de Rousseau y los enciclopedistas. Si llegamos a la época contemporánea encontramos que el nacional-6ocialismo de Adolfo Hitler, que hizo del concepto de raza un símbolo de guerra, encuentra su fundamento en las teorías sociológicas del Conde de Gobineau y de Lapogue. Dichas doctrinas consideran que la raza es factor ~rimordial y decisivo que determina el ascenso o bien la decadencia perpetua de las sociedades y que la raza superior es la blanca, que ha sido la gran forjadora de civilizaciones. L as teorías sociológicas de Marx, de Engels y de Lenin que tratan de basar exclusivamente la vida colectiva en la preponderancia del factor ?Conómico, o sea la riqueza del dinero, constituyen el · fundamento de los regímenes p<>liticos de los actuales países comunistas. En los países democráticos, las teorías sociológicas que tratan de elevar el nivel económico, educativo y de salud de las clases humildes, han sido también utilizad~. . Para concluir podemos afirmar con rotundidad, que con~ideraba a ~i mismo corresponsal y artista. Aprendió su realización, la Sociología habrá justificado la necesidad de su creación; habrá comprobado la certera visión de su fundador, y sobre todo habrá llegado a su más alta finalidad y destino; una humanidad más justa y más acogedora para todos. 13 VIDA UNIVERSITARIA L a UNAM ha continuado con su esfuerzo de dar impulso a ia cultura, lo mismo nacional que universal, y de responder .a las demandas ~e nuestra .soc~edad en desarrollo ha considerado conveniente la publicación de un breve text'o destinado al aprendizaje fonético de la lengua espaflola, con el titulo de Manual de fonética española para estudiantes extranjeros. Su autora Sara Bolai\o, tuvo como ·preocupación básica el atender a las condiciones y exigencias que afrontan los estudiantes y las personas de habla extranjera en general que se proponen llegar a desenvolverse adecuadamente en nuestro idioma. A este respecto, el primer factor que debe ser tomado en cuenta es el hecho evidente de que quienes incursionan en una lengua diferente a la materna no pretenden, como tampoco buscan acceder a un vocabulario compuesto con palabras técnicas correspondientes a un área específica. La ensei\anza de un idioma nuevo tendrá que comenzar con un repertorio de términos usuales que permitan al alumno penetrar al universo de significados y relaciones empleados en el medio ambiente que le rodea. Por ese motivo, la autora recomienda a los profesores encargados de esta labor:". . no tiene objeto pedir a los alumnos que repitan una serie de términos que para ellos no significan absolutamente nada y que, además, pocas veces podrán usar en el espaflol común y corriente". Así pues la tónica a seguir en la ensei\anza de un idioma extranjero habrá de ser disei\ada con base en las necesidades prácticas del alumno, y no aspirando a un conocimiento profundo y esmerado, cosa que de ocurrir será como resultado de cursos superiores más prolongados. Pero en este caso debemos reparar particularmente en el aspecto de la fonética del idioma y las dificultades que encierra para los estudiantes ajenos a ella. La importancia que posee este factor queda consignada en las primeras lineas del prólogo con que la autora presenta el manual: "Al enseflar una lengua extranjera es dé la mayor importancia el considerar el problema de la mutua inteligibilidad. No importa qué tan bien pueda haber asimilado el alumno la teoría gramatical que mientras no pueda expresarse verbalmente, de acuerdo con las bases del sistema fonológico de la lengua que está aprendiendo, su producción será defectuosa y difícil de comprender por los miembros de la comunidad en que se habla dicha lengua". La fonética 'constituye acaso el elemento esencial en el manéjo de un idioma, entre otras razones, porque implica el conocimiento más o menos suficiente de los restantes aspectos estructurales, y además, porque a través de la expresión verbal· el alumno toma un contacto más vivo con las características peculiares de aquella. A mén de lo anterior, hay que notar de manera especial la circunstancia de que el estudio fonét~co de un idioma estriba fundamentalmente on la constancia de los ejercicios directors por parte de los estudiantes y no tanto en la memorización de reglas. De esta S_Uerte se pone nuevamente de manifiesto que la tarea de manejar un idioma extranjero depende en mayor medida de la práctica; es una tarea eminentemente práctica. "No debemos olvidar que lo importante en el aprendizaje de un idioma no consiste únicamente en aprender la teoría de la lengua, sino en practicarla en constante conversación supervisada"'. A pesar de que a primera vista pueda suponerse que ofrece una mucho mayor dificultad para el estudiante el comprender y habituarse a las reglas que integran la articulación teórica del nuevo idioma, en el momento en que intenta hacerse entender en forma verbal se percatará de que la pronunciación también requiere cierto cuidado en virtud de que comprende diversos ingredientes, tales como el ritmo, la entonación, las formas de acentuación y las com- ~--·-·-·-·-·-·---·------ Un Método\Sencillo Para Conocer la Fonética Española RODOLFO CORTES DEL MORAL -----------·-·-·-·-·-·-· binaciones de sonidos, cada uno de los cuales debe ser cultivado a lo largo del proceso de aprendizaje. Todas estas exigencias han sido contempladas en la elaboración del presente texto, cuyo temario está dividido en pequeflas unidades que se ordenan conforme al grado de complejidad de su contenido. Su preparación está planeada d<:! tal modo que resulta útil como guía de ejercicios para aquellos estudiantes que se dispongan a llevar un curso debidamente sistematizado del idioma espai\ol. Pero especialmente está destinado a servir de auxiliar al profesor interesado en conseguir que sus alumnos alcancen un manejo adecuado de la pronunciación en sus diversa modalidades, ,sin q!le ello si&nifiq_ue para él un aumento de trabajo: "El presente manual tiene por objeto -subraya la autorabrindar al maestro una guia para desarrollar su clase de pronunciación elemental, evitándole la penosa tarea de preparar ejercicios que, hechos a veces con .demasiada prisa, pierden de vista el objetivo principal de una lección determinada. Por otra parte, ofrece simplemente algunas sugerencias e ideas que el maestro podrá desarrollar con mayor amplitud, tomando en cuenta las necesidades especificas de sus alumnos". P or lo demás, la brevedad del texto y ia senciiiez de -Ías indicaciones que sei\ala para su manejo evitan considerablemente las confusiones que a menudo · acarrea la consulta de los manuales comunes y corrientes. · Sara Bolai\o. Manual de fonética eseañola para es• tudiantes extranjeros, UNAM, 1975 90 pp. �VIDA UNLVERSITARIA ¡-•--•·-•-•-•-•-•-•;;:.•-•-•~, :-No Jutves· 10. de En era de 1911 )1111s 11. ,, E1ero de 1976 VIDA UNIVERSITARIA 15 r•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-, r•~~--~---~•~"."-•-"'-•-•-•-•-•-•-•-·-•-·-·-·-·-•-•-, Antolog1'a de la Novela • Seis Cátedras en el Próximo Período 'de' ! . . . . . , .. . ·..: Moderna y Maestría en Administración t. 1 U ontemporan~a Mex1co '• 1 en . • I 1 es tarea fácil hacer una antología, pero 1 :n· . ,. ~ · • . , . • menos aún de la novela, donde toda selección, donde 1 • •• : 1 • , 1 4 •1 , ~-·: . J. cualquier corte, es por definición, una forma del mutilar, ya 4" ;,. • que son responsabilidad absoluta del director del ·, •. 1 ■ ·· que el poema puede, en el mejor de los casos, seleccionarse ■ por entero. En cambio buena, mediocre, mala, la narrativa 1 departamento. • I 1 1 • respond4f a un ritmo que desde luego se quiebra cuando se le 1 xxxxxxxx 1 1 ---~ 1 somete a la tortura de la cirugía"'. 1 1 El párrafo anterior lo entresacamos del prólogo escrito 1 Todos los fondos relativos a todo el movimiento 1 , '---....... por Sergio Fernández a la Antología de la novela moderna y 1 n total de 6cátedras se incluyen en el próximo período de deportivo, deben manejarse de acuerdo con un • 1 contemporánea en México, libro publicado por la Uni- ~ , . la maestría e~ Administración Públi~a1 que se iniciará 1 presupuesto bien explícito y bajo la responsabilidad de versidad Nacional Autónoma de México hace unos días y que la tercer semana de Enero de 1976, infonnó el titular de la un tesorero. contiene fragmentos de 19 novelas de autores mexicanos 1 División de Estudios SUDeriores de la Facultad de Comercio 1 El presupuesto para todo movimiento deportivo decontemporáneos, casi todos ellos con obra posterior a la 1 y Administración, Contador Público y master en adminisbe ser aprobado por la autoridad superior del organismo Revolución Mexicana. tración Pablo Oro~za_Gów.ei... que lo c9ntrole . La selección de las obras y más exactamente de los Las asignaturas que se ofrecerán, dentro de la menTodas las compras que se hagan para el deparfragmentos fue rigurosa, apegándose en todo lo posible al cionada ma~strí:8 son: Teoría A~trativa, Metodología tamento deben hacerse mediante una requisición aproestilo particular del autor y considerando no "lo mejor"' sino • de la Investigación, Derecho Administrativo, Economía del bada por la tesorería. lo que existe, en cuanto a la producción literaria nacional, • 1 Sector Público, Administracioo de Recursos y Adminiscon el fin de dar un panorama amplio y rico que interese 1 traciéo Pública. xxxxxxx tanto a los estudiosos de la literatura, como a un público • general que requiera una orientación respecto a su material .1 LOS REQUISITOS PARA CURSAR ESTA MAESTRIA En las instituciones educativas, sociedades, clubes,· de lect ra. SON: sindicatos, ejidos y aún dentro del ejército, los deportes Co,. o un antecedente al material novelístico que nos a).- Título profesional o carta de pasante de cualquier deben ser considerados como parte integral de la presenta esta antología que hoy nos ofrece la UNAM, po; 1 licenciatura. educación física y deben tener los mismos objetivos de • demos mencionar el fuerte movimiento de renovación lib).-Aprobacioo de la Divisioo de Estudios Superiores de teraria que surgió a fines del siglo pasado, en toda Hisella. la Facultad de Comercio y Administracioo. En algunas universidades de los Estados Unidos, el panoamérica; movimiento que modificó sobre todo la poesía, Las inscripciones estarán abiertas a partir del 5de enero • programa deportivo está administrado por la escuela de pero con el cual la novela también salió beneficiada. próximo en la citada Facultad, por lo que los interesados pue-Por Osear WongEducación. Tal es el caso de las universidades de No puede decirse que hubo novelas ''modernistas", ya den solicitar mayores informes en la División de Estudios ·0regón, Boston, Pennsylvania, la del Estado en Penque en este género siguió predominando la forma tradicional Superiores. nsylvania y la de Illinois. o sea el realismo o bien el naturalismo. Ulla Martínez En términos generales, las universidades de los 1 No obstante en las primeras décadas de nuestro siglo XX s sumam~nte dificil encontrar un poeta Estados Unidos cuentan con departamentos de educay todavía bajo el impacto que causó el modernismo en la q11e a lraves de su obra nos demuestte la misión ASESOR DE LA OFICINA SANITARIA 1ción fisica con personal debidamente preparados y narrativa, los escritores se multiplicaron. ineludible del artista: comunicar su patbós con maestría PANAMERICANA VIENE AMONTERREY programas muy extensos que brindan ben.eficios a todos - ■ -•-·-·-·-·-·---·-·-·-J singular. Y más si se trata de un "comprometido" de sus estudiantes. Sus métodos administrativos tienen n México, pot ejemplo, tienen lugar moviescribe Confabulario total y La feria, novela esta última de algui~n que escribe con gravedad, como si los marhles como meta lograr la participación universal del esmientos sociales importantes, como la Revolución, lucha rara estructura de caótica intencional, a la que el mismo eslt1V1eran a la vuelta de la esquina,. Es cierto que hay a Comisioo Estatal de Odontología, integrada por la Fatudiantado. Esto lo consiguen con sus secciones esque incita a todos los íntelectuales mexicar;ios a tomar una autor ha calificado de "apocalíptica". lntrod1cció1 a la Educación física de poetas a poetas ( Vallejo y Neruda son casos espe. cultad de Odontología de la Universidad Autéooma de peciales denominadas "lntramural Sports", que equiactitud social la época se refleja inmediatrunente en el arte. ciales) que pelean con la pluma; los más se quedan en el Nuevo León, la Asociación Dental y los Servicios Coordivalen a lo que en México llamamos "competencias ino podían omitirse en esta Antología, auto-. 1 La literatura, como todas las artes en ese tiempo, busca panfleto, en el grito de macho en celo-o agónico-- y en nados de Salud Pública en er Estado, anunciaron el arribo teriores". res como Juan Rulfo, José Revueltas, Rosario Caspor todos los caminos soldificar una conciencia y crear una la "mentada" sin relieve: palabra-basura que regresa ¡róximo del doctor Héctor Silva, asesor de la oficina sanitellanos, Carlos Fuentes, Salvador Elizondo, José Emilio obra que se identifique con la realidad social. al hablante, reforzada en la cadena lingilislica pero hay taria panamericana, quien viene a Monterrey para celebrar 1 llamado sistema de "Varsity" en las misSe persigue a través de la narrativa la afirmación de los Pacheco, cuya obra es base para conocer la producción noPoetas (así, con mayúscula) que sienten la necesidad de una reunión de estudio con la mencionada comisión a fin de mas universidades corresponde a las competencias valores nacionales, tentativa que plantea por primera vez los velística mexicana de hoy en día. De Rulfo se reproduce un expresarse con sinceridad, con sangre, y que le dicen al _planear la forma de hacer llegar los servicios odontoló_gicos a intercolegiales y eso generalmente se maneja aparte del verdaderos problemas del hombre de América, despojándolo fragmento de su novela "Pedro Páramo que le ha dado lector: comparto tus problemas, tu dependencia. Tal es. de falsos contextos y ubicándolo en su verdad, como un ser, fama universal, ya que ha sido traducida a asi todos resto del programa, pues constituye un verdadero 111 mayor número de personas en el medio rural. el caso de Francisco Hernández. negocio de espectáculos con el futbol americano como su los idiomas. El doctor Mi1rnel García Cantú. director de la Facultad producto de una situación político-social. Gritar es c.,sa de mudos, de Francisco Hernández es principal atractivo. Pedro Páramo es úna novela breve, rica en metáforas y de Odontología, al dar a conocer lo anterior, seftaló que La Revolución, sostenida por largos diez aftos, de 1910 a El dinero que recaudan en el futbol ha servido en el la ~ere~cia testimonio que un hombre ofrece al hijo que k'Ompaftan al distinguido funcionario, la doctora Georgina 1920, dio lugar a un acervo artístico bastante fuerte; para el en poesía; podría decirse que es un poema largo que trata de presente siglo para la expansión de las mismas uniesta ahí, aguardando en el vientre materno sin conocer árbol literario fue una especie de poda que lo condujo por la vida de un pueblo real o irreal y que el autor con la exGonzález Hermosillo jefa estatal de Odontología del Estado versidades. Por ejemplo, algunos de los edificios y laaún las contradicciones y convulsiones de i.; sociedad de corrientes diversas que siguiendo el tiempo resultaron en presividad de su lenguaje vivifica, desentierra a sus fande México, en donde existe un ~rog_rama sobre un nuevo sisbora torios de la Universidad de Nolre Dame se han consumo que le tocará vivir. El autor así lo sugiere, una gama de novelas tan diferentes entre sí como las que tasmas y los traduce en personajes que sufren como seres tema de atención odontológica para la población de ciudad conseguido gracias a su siempre magnífico equipo de 1 avergonzado por su incapacidad para cambiar las coninteg~an la Antología de la novela moderna y contemporánea hwnanos. Netzahualcoyotl. CAPITULO NO. 40 futbol americano, famoso desde los tiempos de Knute 1 diciones: en México. ue José Revueltas aparece un fragmento de la novela El Los dos visitantes se reunirán con los miembros de la Rockne. luto humano, en la que el escritor plantea la situación del Comisión Estatal de Odontología, que representan el doctor xxxxxxxx,x POR: OSCAR F. CASTILLON campesino mexicano con su problemática político-histórica. "Con su casco abollado de general prusiano viene mi José Luis González Tamez, jefe estatal de Odontología, de los En efecto, el modernismo sufrió un shock con el impacto Revueltas es uno de los escritores más vigorosos de la lihijo por la tierra pateando su esperanza, durmiendo sus Servicios Coordinados de Salud Pública, en representación de la Revolución; si antes de ésta los escritores mojaron su teratura actual mexicana, cultiva el cuento y la novela; La administración de los deportes en general imPROFESOR DE EDUCACION FISICA crespones, volando aves sin alas, adoptando hormigas, del doctor José Cavazos López, titular de Salubridad; el docpluma en las fuentes literarias francesas, después volvieron entre su ya vasta producción aparecen: Dormir en tiem, plica una variedad de problemas que deben resolverse a eruc~do canciones, amasando su miedo, naufragando lor Miguel García. director de la Facultad de Odontología de los ojos asombrados hacia su país. fin de no fracasar en los objetivos que se buscan. colección de cuentos. Los muros de agua, Los errores, Los crepusculos_, destripando corceles, violando líquenes, la UANL y el doctor Matías Muraira, presidente de la Una vez vuelto sobre su esencia, el mexicano puso en días terrenales, novelas; y El Apando relato estremecedor 1 movimiento deoortivo en las escuelas, Tales oroblemas incluven ia elegibilidad de los lavando luciferes, cavando su amor viene y yo DO tengo Asociación Dental en el Estado de Nuevo León. deportislas, que integran los equipos o compilen inlugar relevante lo popular. Los escritores exaltan las hazaftas que pone de manifiesto la abominable vida de cárcel. colegios, universidades, institutos, sociedades y nada que decirle:" Por la Facultad de Odontología estará también el agrupaciones de índole diversa debe tener como base dividualmente, la conducta de éstos en las giras o viajes, de los héroes de casa, lloran a sus muertos, cantan sus vicDe Carlos Fuentes, se incluyen unas páginas de su novela ~eniero Luis Manuel García López, responsable del diseoo torias, el pueblo se coloca en el sitio preferente y pasa a una buena administración a fin de tener resultados sa- la transportación, la interferencia del deporte con los La muerte de Artemio Cruz, tal vez su obra mú traducida y mpero, el aulor va pintando, a lo largo del de equipo simplificado de Odontología para tratar de hacer tisfactorios. ocupar su lugar de "personaje" preferido por los hombres de estudios, la conduela de los expeci.adores en las comcomentada, en la que narra la vida de un funcionario libro todo ese mundo que patalea de agonía, que va y llegar a un mayor número de pacientes, los servicios odonletras. Para la acción deportiva debe haber un deparpetencias, la seguridad de los participantes mediante el mexicano, quien a punto de morir recuerda en caótica viene convulsionado por los embates dolorosos, aunque tológicos en el medio rural mexicano. tamento centralizado que sea responsable de orComo una especie de ramificación de la novela confusión, los sucesos más sobresalientes de su existencia. seguro de vida o en caso de lesiones. en el fondo florezca la esperanza del cambio. "Marcha" regionalista, que antecede a la de la Revolución en México, Fuenres es autor también de Aura, excelente novela corta, ganizarlo, orientarlo y dirigirlo con un director capaci1es un poema que ejemplifica brevemente lo anterior: florece en Hispanoamérica la novela indigenista, género que Zona sagrada, Cambio de piel, La región más transparente, tado, hombre o mujer. Todos los aspectos de este xxxxxxx departamento deben canalizarse a través de esa se cultivó principalmente en países como Perú, Bolivia, Los días enmascarados, etcétera. la toca un dragón verde, hediondo, acaballado para persona. Ecuador, cuyo índice de población indígena es más elevado ponernos·los pel08 de punta los viejos aseguran que aún que en otros de América Latina. Es evidente, pues que el director de dicho depar- Como el sostenimiento de todo el programa deportivo de , Antología de la novela moderna y contemporánea en DO unaglDa el saniorge-que ha de iniciar el sanquintín". tamento debe ser cuando menos un licenciado en or- las universidades depende de lo que se recauda en las taMéxico. Selección de Josefina l. de Fernández. Colección ganización deportiva diplomado o con una larga ex- quillas de los estadios los mismos planteles ponen os indígenas son vistos por estos narradores Lecturas Universitarias, UNAM, 1975, 217 pp. La real, all~ntica poesía cabalga linea a linea en el enfasis en tener equipos "ganadores", integrados por periencia en el manejo de los asuntos correspondientes. como los seres marginados más indefensos, víctimas de poemario que reseftamos, "sin pretensiones innovadeportistas famosos y eso casi siempre desvirtúa las las injusticias sociales que imperan en Latinoamérica. doras ni de empolvad\ experimentación". finalidades educativas y sociales del movimiento -o8oUsando las más variadas técnicas, la novela indigenista Fabricante de 10s Acreditados denunció dolorosas lacras; pero a pesar de esas indeportivo. novaciones, no logró ser de ningún modo una novedad o un Los integrantes del cuerpo auxiliar del director de"En las horas terribles que nos cercan sabré de tu Cementós ben ser escogidos cuidadosamente y de acuerdo con el ªP.Orte a la literatura, fª q}le varios novelistas del siglo XIX aletear de viudo y comenzaré a buscar ea mi tristeza las. n equipo que gana muchos juegos atrae a criterio del director o coordinador general del depargrandes cantidades de espectadores y eso produce insistencias de tu materia fértil"., habían dado su visión del indio, aún cuando l!sta haya sido en tamento. forma de romanticismo idealizante. dinero. a I?r~para toria Nº. Bastante agradable La preparación profesional del director del El deseo natural de querer ganar estimulado por Alrededor de los anos 40 la novela empieza a tomar un 16 de la Universidad resultó este evento que fue departamento y de los miembros del personal bajo sus motivos económicos, las más de las veces aleja la finaliauge inusitado, nuestra literatura tradicionalmente centrada Autónoma de Nuevo León, amenizado Es cierto que de vez en vez se burla de la poesía, por el conjunto órdenes debe ser lo más completa posible a fin de que to. dad de la acción deportiva de sus propósitos educativos • e~ 1~ problemática rural se ve _trocada ahora en una prosa estrechando los lazos de como lo hace Efrain Huerta, con chispazos de ingenio y musical "Vadus", que indos ellos comprendan el significado social y educativo y sociales. distinta, nueva, con preocupaciones universales. sá lira rotunda, contunden te; pero Hernández lo hace sin amistad, cuerpo docente terpretó música moderna. • de su trabajo. Esta situación es muy discutida en la actualidad por ~s grandes temas regionalistas quedaron atrú y los alharacas, sin escándalo, porque después de todo Gritar administrativo y de inCon suma frecuencia son escogidos para dirigir acti- los rectores de las universidades, pero en realidad nada escritores avanzan ahora por múltiples terrenos· no sin re- tendencia y autoridades de es cosa de mados y el poeta lo sabe, ae encoje de hOOlDespués de la cena, 1e vidades deportivas a personas sin preparación adecua- pueden hacer para remediarla, porque la organización tros Y se lanza a escribir. De antemano estamos de • ticencias, exploran en busca de nuevas mdtivaciones la UANL, llevó a cabo su procedió a la realización de deportiva como espectáculo está manejada por nombres da y esta es una de las causas principales de que los y técnicas y te~s. ~ge_ la _lit~ratura de introspección, 1~ acuerdo cori Francisco Cervantes, autor de la solapa, Cena Navidefta en uno de los una rifa, en la que le . de empresa a quienes sólo les interesa tener "'un buen logros sean demasiado modestos o nulos por completo . prosa fantástica, la ciencia ficción; los novelistas bucea en salones del Holiday Inn. cuando seftala: "Francisco Hernández {San Andrés ofrecieron atractivos equipo"' para que produzca dinero que por fortuna benelo más profundo del hombre, al mismo tiempo que lo idenPresidieron el convivio, Ver., 1946), se detie~ en una calle muy tranficia a las mismas universidades. xxxxxxxx ~-c~ como el hombre-masa, producto de la urbe y de los que resultó bastante amable regalos. S1tada" . Al fmalizar el convivio, . inflnitos problemas que acosan no ya a su tierra natal sino al SIDE .RURCICO y concurrido, el licenciado que- fue ofrecido por la el enorme poeta que es Francisco Hernández nos 'hombre del universo. xxxxxx ' Jes~ Lozano Díaz, Secre- Dirección de la Prepa 16, la arroja a la cara. un bófetón poéUco que duele, si, pero . s muy importante que el director y denw La narrativa trata ahora de la soledad del hombre de los tario General de la UANL, el que es justo por nuestra incapacidad, aúnque... para ser doctora Mijares, Directora miembros del personal que maneja, tengan el beneLo que sucede en las universidades nor~vatares de la vida, urbana, del anonimato. La prosa fantú- licenciado Francisco de la misma, vertió emo-. más justos, aún 1a·__bofetada también ~e en el autor. Avenida 11•epeade1cia Ote. 115D ficio de un cuerpo de consejeros. Estos deben ser teamericanas debe interesarnos, porque en México tiea tuvo destacad~s representantes en Argentina, Leopoldo· Salazar, Jefe del tivas frases y buenos deseos personas que tengan una inteligente simpatía por todos estamos ya afrontando los mismos problemas de ellas. Marechal, Adolfo Bloy Casares y Jorge Luis Borges son vivos González Apartado N11. 14 Teléfono 51-53-00 Jurídico y la doctora Silvia para Navidad y Afto Nuevo Y los deportes y que a la vez comprendan el significado Igual situación prevalece en las universidades de ejemplos de esa literatura., Mijares de Covarrubias exhortó a todos a trabajar social del movimiento deportivo, con una idea bien clara Argentina; Brasil, Perú, Colombia, Venezuela y Chile. Henaáadei, Frudlco, Gritar es de la Preparatoru: C!)n unidad, "ya que sólo asl, de sus objetivos al nivel amateur y al nivel profesional. De ello fui informado en el mes de agosto próximo pasacosa de mudos, lJbros F.scogidos, En México, Juan José Arreola a quien algunos críticos Directora MONTERREY, N. L. 16 y el licenciado Héctor G. podemos progresar y hace. La función tle dicho grupo debe ser únic¡pnente de do cuando concurrí al Congreso Internacional de Má., 1974, ti pp. emparentan muy directamente con Kafka, o con Borges por MEXICCY Sepúlveda, Jefe de la Div. las cosas en forma ot_, asesoría. No deben invadir los quehaceres ejecutivos Educación Física celebrado en Rotterdam, Holanda. ~-----■--■-•-·-·-·-·-·-·-·· su naracción concisa, breve, humorística yplena de fan~sía, de Estudios Superi~res. ganizada ". 1 • GRITAR ES COSA DE MUDOS... E E L N Algunos Aspectos en E la Administración del Deporte I I .E E L CEl1ENTOS DEL NORTE s. A. Preparatoria 16 Celebra su L Convivio Navideño Slll•EIH\TIJ\ITE U o . 1'.Dlla, .. - E L.--·-·-·-·-·-·-·-·---·-·---·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-- �J1eves 1o. de Enero de 1976 VIDA UNIVERSITARIA 16 LA SUCESION PRESIDENCIAL -Por óscar wong- J 1 reinta . y un aftos de vida pública son examinados críticamente por don Daniel Cossio Villegas en La sucesión presidencial, un libro editado con el pie de imprenta de Joaquín Mortiz. Si en El sistema político mexicano, primer ensayo de esta serie, el autor examinaba al Poder Ejecutivo Federal Y su correlación con el casi omnímodo partido político que todos conocen, en el presente volumen analiza el qué y el porqué riel "Tapado", cómo se gesta y cómo se presenta al pueblo. "Todos sabemos -dice Cossio Villegas en el prólogo- 'que en el proceso seleclivo hay dos elapas, una oculta y otra pública. Esta segunda se inicia con la proclamación del candidato del PRI, y concluye cuando éste, ya elegido, se· arrellana en el sillón presidencial". Pero ¿cujilldo y por quim es designado el candidato?. Por supuesto que don Daniel no da palos de ciego, sino que -<:orno ya es su costumbre- se lanza a observar con detenimiento las diversas sucesiones presidenciales a partir del Gral. Lázaro Cárdenas. Resultan curiosas, y por lo mismo interesantes, las peculiaridades de nuestro s~tema político que ha asombrado a los estudiosos extranieros oor el misterio casi impenetrable que lo envuelve de lal modo que las opiniones vertidas sobre el tema.~ distin_guen por ~ ~acio~ basadas en el juicio comun; es decir, aunque los estuclios realir.ados al respecto parten de un proceso histórico y objetivo, los resultados o conclusiones no se apegan a la realidad..politica de Mélico, acaso porque nuestro sistema ''es único" y entre el tejemaneje del mismO la marana se vuelve intrincable: la punta del ovillo lle~a a la punta de otro ovillo en una secuencia "ficticia". No -Obslante, don Daniel Cossio Villegas deteroúna que la próxima sucesión presidencial tiene dos características hmdameotales: 1).-El espíritu democrático echeverrista, y 2).- La situación económica y psicolégica del pais. - - ' P ¡ : , , 1 ; i Ven a carpintear entre .nosotros y vive del jornal. .Sudarás sangre éomo en el huerto. Y sal por los caminos "\,, JESUS DE NAZARET Cielo ! or supuesto que la conclusión clel autor -ya seffalada en lineas arriba- va más allá del "oportunismo" ramplón conque muchos ''politólogos" aderezan sus escritos. Si Cárdenas, como apunta don Daniel, frenó su radicalismo y designó a Manuel Avila Camacho fue simplemente para que éste último rectificara su obra "lenta y silenciosamente", de igual forma Luis Echeverria "elegirá a un sucesor que( ... ), vuelva a poner dulcemente las cosas en un sitio próximo al que antes ocupaban" (p. 146); pero si, por el contrario, "piensa que su esfuerzo gubernativo cobrará un relieve tangible prosiguimdolo hasta el punto en que las cosas nuevas surjan y ocupen wi lugar seguro, entonces escogerá un sucesor al que juzgue inclinado a remover y finahnente alumbrar las cosas que él mismo, Echeverria, su protector, no pudo crear" (Id.) De hecho La sucesión presidencial es nn libro fundamental para todos los interesados en la historia contemporánea de nuestro país en tanto que ayuda a conocer los pormenores· de la gestación del ''Tapadismo" y, sobre todo, despeja muchas incógnitas de la vida nacional que aún repercuten y modifican la situación actual. Interesante y fácil de digerir, además. LOSSIO Villegas, Daniel, La sucesión presidencial, J. Mortiz, Méx:~ 1975, 149 pp. Las diligentes secretar as atronato Universitario, $ritas: Gilda Nelly Ortega, Rosa Carmina Navarro, Silvia Nelly Mamnez, Gloria Martínez García, Ma. Esperanza Rodril?'llez, Ma. Concepción Aguilar, Beatríz.Maldonado, Ma. del Consuelo Vázquez, Délma Galván Garza, e Irma Siller, estuvieron muy activas, localizando los no~bres y las direcciones de las personas cuyos números resultaron premiados en este Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural. Perdona c¡ue Le escriba. De seguro no hads cuenta de mí. Soy poca cosa. Scgmldo López Sánchez, earpintero,· casaclo, con mujer y cinco hijos. 'L·abajo en un taller. (Y las chapuzas.) Soy uno de tus pobres. Pero ocurre <i i:e ya no tengo fuerzas ni paciencia. Señor, que es mucha brega y poco trago. Se:ñor, mejor que bajes y lo veas. Yo soy de pocas let:..-as. mas decían y ponte a predicar como solías contra los fariseos, y repite aquello de los ricos y la aguja, y echa a los mercaderes de la iglesia, y a ver qué pasa. Y resucita a un muerto de los prohibidos, y habla del reparto y di que den lo suyo a quien lo gana. Si HO te crucifican como entonces es po1'que ahora, apenas se abre el pico te hacen callar. Bonita está la cosa. Señor, ven a ayudarnos, por tu Madre. que fuiste del oficio cuando mozo. T\o sé cómo andaría en aquel tiempo Que no digan _ni Cristo lo remedia. Que no somos tan malos como dicen. Pero es ya mucho machacar el hierro. lo ele vivir del tajo y ser un pobre, pero lo que es ahora es un milagro mayor que el de los panes Ylos peces en la mesa)' repartirlo v Poner ,1 ko para que llegue a todos. Ilaz la prueba. Luego se pone al rojo y se anna una, y, en hn, no canso má's, tú te h,1.r;ís cargo. De obrero a obrero te lo pido y firmo: T u h urni'ld e scrvrnor, ·1 Segundo Lópcz. r-----------------TOME Director: GREGORIO SALAZAH LEYVA; Administrador: HOHEHTO GARCIA GARZA: Redacción: SAl'L BALDERAS PESA: Fotografía: .\L\'ARO R!OS LEOS \' ROBERTO Ql 11ROGA.-Publicación Derenal lnf{)rmativa ,. Cultural auspiciada por el Patronato llniHrsitario de NÜt>,·o Lron. Autorizada como correspondencia dt> Segunda Clase en la Administradón dt> C'orrt>os de la ciudad de Monterrt>v, N.L,. ron fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Generales: Morelos 6'52 Ote. Trléfono 44-00-69 en Monterrey, N.L., México. Los artículos firmados son de exclusiva resi,onsabilidad de los autores.Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerst prrcisamente a VIDA l'NIVERSITARIA.· Impresa .en los talleres de Offsf't de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Plé., en Monterrey, N.L., 1\-Uxico. o a ~ :- :: .. ;: :•.•·. ••··•r.;. .:? ?ifit<>I··rt . :.··•··•?:trrt?nrIIt{. . ~ ,.., r 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1976 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1283 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1976, Época Segunda, Año 24, No 1283, Enero 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/01/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014060 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Deporte Economía Historia León Felipe Patronato Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16055/VIDA_UNIVERSITARIA_1975._No._1282._Diciembre._0002014051.ocr.pdf d06c8e45230da8c6643810615d9aecd7 PDF Text Text RECLAMA EL PATRONATO UN EDIFICIO PROPIO CEREMONIA YVINO DE HllfOR OFRECIDO POR EL PATRIIATO N.D.- Don Manuel L. Barragán, Presidente y fundador del , Patronato Universitario; seguramente el reglomontano más distinguido de su generación, señala el Inicio del organismo, 11111 erígenes tan modestos, pero tan dignos y merecedores; • los éxitos logrados a traves del esfuerzo y la tenacidad constante, siempre sirviendo a la Universidad de Nuevo León, reclama ahora casa propia para nuestro organismo. Re aquí su mensaje alentador y de regocijo: orno lo habrán podido ustedes observar la mayor parte de las palabras que hemos escuchado, han sido dirigidas a las baterías de grueso calibre, ( pero creo que no debemos olvidarnos de las infanterías; quiero referirme en prim~r lugar al seflor Don Humberto Solano, Gerente General del Patronato Universitario, a Don Roberto García Garza, Contador y casi contralor de todos los ingresos y de todos los egresos de nuestra institución y en particular a Don Gregorio Salazar 1.eyva, Director de "Vida Universitaria" y a las seiloritas y j ~ que a lo largo de un cuarto de siglo han venido cooper~do con nosotros. Gracias a sus esfuerzos, a su talento, a su dinamismo, honestidad y perseverancia, se ha alcanzado la mayor parte de los buenos éxitos obtenidos basta ahora. Pido entonces a esta asamblea la bondad de un sincero y entusiasta aplauso para estos colaboradores. Y ahora quiero que me permitan abordar otro tema que · en mi concepto es tambiál de mucho interés; ª. los poc?s meses de iniciados los trabajos del Patronato Umvers1tar10 de Nuevo León, se llevó a cabo una memorable velada literario musical en el Teatro Florida, que como ustedes saben es muy amplio y que sin embargo estaba a reventar, en aquella noche en dicha velada, hombres de la talla de Federico Gómez, del inolvidable amigo Joel Rocha; y del escritor, poeta, periodista e ilustre tribuno el seilor licenciado Don Nemesio García Naranjo, en el curso de su peroración brillante com1l todas las suyas, terminó sus palabras, llamándonos a los integrantes del Patronato Uni. versitario de Nuevo León "los pordioseros de la Universidad". e on ese carácter de pordiosero, que yo considero un gran honor, me voy a permitir pedir una limosna tanto al seilor Gobernador del Estado Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, por conducto de su digno representante, como ~l &ellor Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo Leon Dr. Luis E. Todd. A lo largo de nuestros trabajos durante 25 anos hemos logrado cooperar en la construcción de no pocos edilicios, de muchas aulas, campos deportivos, Estadio Universitario, y de otras dependencias de nuestra Máxima Casa de Estudios, pero nos hemos olvidado de nuestra propta casa, por lo cual durante todo este tiempo de trabajo hemos tenido que venir pagando renta. Como ustedes lo saben y lo acaban de oir funciona en Monterrey un organismo que se denomina Patrimonio de Beneficio Universitario ; ese organismo fue fundado por el s•nor fa-Gobernador, Lic. Raúl Rangel Frías, y tuvo y tien~ E I Patronato Universitario de Nuevo León, celebró el 16 de diciembre el XXV Aniversario de su fundación . Se reconoció en esta ceremonia justo a los fundadores que han rendido la jornada pagando tributo al Creador, pero que conocieron de los primeros frutos y éxitos del organismo en el desarrollo de la Universidad de Nuevo León, así como en el proyecto y construcción de los que es hoy Ciudad Universitaria (edificios , escolares, laboratorios, Rectoría, instalaciones deportivas, sobresaliendo el majestuoso Estadio Universitario) con una población de más de 60 mil estudiantes --< Pasa a la Página 16 1 -----------------------, UNA FELIZ NAVIDAD D. Manuel L. Barragán por objeto encargarse de manejar, de vender y utilizar los terrenos ganados al río de Santa Catarina, en cumplimiento de un decreto del noble y culto Presidente de la República, Lic. Don Adolfo López Mateos. Con estos antecedentes me voy a permitir extender con toda humildad mi mano ante el representante del Seilor Gobernador de Nuevo León y ante el seilor Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios, para que tengan la amabilidad de concedernos un lote de terreno en la debida amplitud en el cual podamos levantar el edificio adecuado para las oficinas del Patronato Universitario, para las oficinas del Club de Futbol, para las oficinas del Comité de Promociones Culturales de la Universidad, para actos públicos, para la celebración de nuestros sorteos, etc . Deseamos a Nuestros Lectores, Colaboradores y Anunciantes ~ Diciembre de 1975~ +f. 1 • 1 1 • 1 i '----------------~------! E sa porción de terreno al ser escriturada a nuestro Patronato Universitario, serviría para garantizar junto con el prestigio de nuestra institución y su solvencia moral a través de 25 ailos, un préstamo a largo plazo y con bajo tipo de interés para ser cubierto paulatinamente durante el término del contrato que se celebre. De esta manera estamos cuidando que la Universidad no Publicación Decenal Informativa y Cultural Auspiciada resienta demasiado la falta de aportaciones que pueda hacer por el Patronato Universitario de Nuevo León el Patronato y realmente sería minimo lo que destinaríamos Allt:1rizada como correspoodcoria df' 2da. Cla!iie en la para el abono anual del edificio propio del Patronato UniAd mioistrarii,n rfr {·orreos de Moncrrn', . ".\ .l.. versitario. el 16 de abril de 1951 · Este edificio de todas maneras sería propiedad final de nuestra Máxima Casa de Estudios y conatituiría en mi concepto, el símbolo del espiritu de cooperación y el ansia de Domingo 21 de Diciembre de 1975 superación de los regiomontanos en pro de la cultura de los Mootrrrry, N.L., México, Año XXI\. F:p,wa 11 estudiantes de Nuevo León y de México. Morrlos 652 Otr. Apdo . 40i2 "B" 1282 MUCHAS GRACIAS. �1 ~.1, t 11.., · 'do~in'go '2r~tblci'e\nbre' ~,·téfS d ll , VID r\ l'NIVFRSITARL\ ingo 21 de Diciembre de 1975 \'IDA l''.\'IVER~ITARIA ,-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·---·-·-·-·-·-·-·-·-·-·1 ■ l e :::, 1-¡ >, - 'O Q) = ce 111 :::, ...ra o111 ra .;: o111 o Q. - ·-111ra e ,._ ra Cll - Q. Q) e ,._ Eu ns ra ¡ i2 ce l. PREMIOS. Se concaderén: S 700,000.00 M. N., medallae de oro y diplomas en dos categorlae: o Q) Q) Q. -o ':> ... E a, o 'O PREMIO CIENTIFICO: S 350,000.00 M. N., medalla de oro y diploma. PREMIO HUMANITARIO: ra <.> S 350,000,00 M. N., medalla de oro y diploma. 'EQ) 111 w ·- > 11. CANDIDATOS A LOS PREMIOS: ---G :, "'e Q) a: ::?}\' G .le. o e • e ~ El Premio Humanitario podré ser otor, gado a personaa o Instituciones mexl• canas. El Premio Clentllico se otorga, rá solamente a personas_ Las personas deberán ser ciudadanos mexicanos por nacimiento o por naturalización, resi• dentes en el Pais o en él extranjero, sin tomar en cuenta su sexo, edad, ideología. religión o posición política. y cada Premio podrá ser compartido hasta por 3 personas cuando el traba• jo o el acto desarrollado haya sido ·realizado conjuntamente. Si el Premio Humanitario se otorga a instituciones --= - será solamente JJ una. 111. OBRAS O TRABAJOS PREMIABLES. Para OIOrgar los Premios, el Jurado to• mará en cuenta la realización de alguno de los siguientes trabajos o actos : Para el PREMIO CIENTIFICO: a) Un trabajo o serie de trabajos sobresalientes que hayan contribuido al aumento de conocimientos en FISICA, OUIMICA Y/0 MATEMATI• CAS. b) La obra de personas que se haya distinguido elevando el nivel cultural y cientifico de México, realizando investigaciones y trabaios en FISICA, OUIMICA, YtO MATEMATICAS, que representen progreso técnico o científico al crear o desarrollar nuevos métodos, sistemas o técnicas que hayan contribuido a me-· jorar directa o indirectamente las condiciones de vida de la humani• dad . Para el PREMIO HUMANITARIO: al Un acto heroico o una labor humanitaria en beneficio de una persona o grupo ~e habitantes de la Reoú· , blica Mexicana salvando o no vidas humanas, o por un acto noble, ca, ritativo, heroico o desinteresado en beneficio de sus semejantes. Por un acto heroico se entiende un &e· to extraordinario, en el cual al bue• car el bien ajeno se pone en peligro el bien propio. ~ •1 ~ ·e-n "@.~ j" ~ = G ..... - ~ = 'ª ·-u ~ @) ~ ~ i -=· N :::i,,,. G ' ~ > ffl ¡ CONVOCATORIA EL PATRONATO PREMIO LUIS ELIZON, DO, con sede en el INSTITUTO TECNO, Ll)GICO Y DE ESTUDIOS SUPERIORES DE MONTERREY, convoca para la presentación de candidatos a los PREMIOS LUIS ELI• ZONDO que se otorgarén el 12 de Dlclem• bre de 1976 en la Ciudad de Monterrey, N. L.. México, da acuerdo a las sigulentee BASES: 1P P OI ,._ PREMIO LUIS ELIZONDO 1976 } '\• -l· -~ ( ... ,,;.> ' ~ Podrén proponer candidatos: Para el PREMIO CIENTIFICO: Rectores y Directores da Escuela o Facultades en las Unlversidad11 y Centros Educativos Superiores. Directores de lnatltuclonea o Aso- ' elaciones Profeslonalaa y Clentlfl, cas, de investigación y slmllarea. Personu a qulenaa anteriormente se les ha conced ido al Premio. Para al PREMIO HUMANITARIO: Directores y Presidentea da lnall• tuclones Socialaa Mexlcanat 11111 como: Clubs de Servicio , Cluba So-. c,ales. Agrupaciones de Beneficencia y trabajos sociales , Organizaciones Culturales y de Servicio Social, Juntas de mejoramiento Moral y CI, vico, Asociaciones Civiles con linea benélicos y otras de tipo semejante. Personas e• Instituciones a quienes anteriormente ae les ha concedido el Premio. Las proposiciones de candidatos debe• rán ser enviadas oportunamente para que lleguen a más tardar el 1" de Abril de 1976 el : PATRONATO PREMIO LUIS ELIZONDO l. T.E.S.M. Sucursal de Correos "J" Monterrey, N. L., México. Deberán adjuntarse todos los datos que a juicio del proponente sean pertinen- tes para comprobar los méritos del candidato. Si se trata de candidatos al PREMIO CIENTIFICO, deberán presentarse , EJEMPLARES de un escrito en el que se describa el o los trabajos por lo que se le considera candidato a recl• bir el Premio. Si el o los trabajos (o parte de ellos) han sido publicados. deberán adjuntarse 4 COPIAS de dicha publicación. En el caso de candidatos al PREMIO HUMANITARIO, deberán presentarse , EJEMPLARES de un escrito en el que se describa el acto o la labor desa- rrollada por lo que se le considere candidato al Premio. También deberán adjuntarse (POR CUADRUPLICADO) documentos suscritos par los testigos de los actos heroicos o la labor hu- manitaria realizada . V. JURADO. Para cada Premio se con• tituirá un Jurado lormado por 3 p.sonas de reconocida capacidad que rán designados por el Patronato. 1.11 decisiones de los Jurados serán i pelables y serán dadas a conocer 25 de Agosto de 1976 directamente los proponentes y los premiados, y público en general por diversos dios publicitarios. Saltillo, COAH. ¿Por qué del porvenir -nube de alfombra quieres ver tu pasado ensombrecido? ¿Un año más? .... ¿Y qué? Todo ha nacido envuelto en luz, cual quieres, o entre sombra. UNA ESPERANZA MAS Nada, en lo personal, te ya o te nombra ... Somos granos de anis, y ha sembrado el campo, de estos días has· gozado o sufrido también. -Eso, ¿te asombra? . ¿Qué puedes esperar? Un AÑO NUEVO · viene a ser como mágico relevo, pues cambiar de postura es un descanso. Y a eso se reducen los festejos que quieren olvidar los años viejos y en el nuevo buscar grato remanso... XXX ' ¿Qué fue de tu ilusión, qué de tu anhelo? ¿Qué de tus sueños con fulgor de aurora, si apenas si consigues en la hora aspirar a que se abra un nuevo cielo? 1 1 1 1 ' 1 ¿Terquedad? ¡Es humano! A ella apelo al lanzar clarinada tan sonora que de nuevo nos dé ... ¡lo que se añora! : UN ANO NUEVO, sin ningún recelo... ! 1 Es más; el mundo tan cambiante y fiero comenzará olra vez, en nuevo Enero a desgranar sus días dando lumbos, Pero aún así tendremos los humanos una esperanza más en nuestras manos y ma guia mejor de nuevos rumbos. ¡u• Y sí a decirlo otra vez me orillo, es porque en todo entra la pasión de pebetero de odio lanza humillo... xxxx ¿ Qué hacer con la fu tura encrucijada que se vislumbra como realidad? ¿Qué nos hace pensar la NAVIDAD? ¿Acaso CRISTO no nos dice nada ...? otro venga a ser paño en nuestro llanto... "Más recibe quien dá" -es el refrán-. Y sin embargo, todos piden una canción de amor que brote de la cuna de CRISTO, porque tal es nuestro afán ... ! xxxx Mientras la HUMANIDAD no le haga caso a CRISTO y su PALABRA, no habrá paso que haga sentir al mando que ya es hora de que AMAOS LOS UNOS A LOS OTROS se haga verdad sublime entre nosotros, y disfrutar así de nueva aurora .... ! xxxx ¿Sencillo, no ... ? Pues sí, es bien sencillo, y sin embargo la complicación se presenta vital en la ocasión .para quedar tan solo en estribillo ... Este es el tiempo de las reflexiones ... Nace CRISTO, y divide las edades; surgen del CRISTIANISMO las verdades y se bañan de luz los corazones. Rie el mundo con nuevas emociones a pesar de las crudas realidades, y hay un aire de paz y de saudades; ¡corre un río de nuevas ilusiones... ! Entre los ojos y la puerta puse el árbol de Navidad . Entre el beso y las bandejas puse el vino para el amor. Después , en mi rincón descansé mis corpóreos deseos y olvidando el /río de la noche esperé tus pasos hacia mi puer.ta . Entre mi letra y el olvido .llegó la mañana sola. Entre las rosas y el árbol tumbé mis esperanzas hacia otro día. Teresinka Pereira Boulder, Colorado, US .A. Diciembre 3 de 197 5. • .,.J -•- •••-• todo, a decirnos con bru.tai franqueza que no hay nadie que cure la pobreza, y que en lo general la vida es dura ...! La ciencia es dar, sin esperar que en tanto Una idea que está estereotipada dicta que su PALABRA es _la VERDAD; _que en ella reina toda la BONDAD, la BELLEZA, el AMOR, la FE SAGRADA. • -..,, •• ¡Si todo fuera amor! Má~ se apresura xxxxx ,. , ¿Y entonces? El remedio está a la vista : comprender que este mundo es solo un paso del ser humano, y que no tiene caso lograr de muchos bienes la conquista ... 1 ' 1 Que nada nos llevamos ... Y en la pista que recorremos hacia nuestro ocaso, ·1an sólo ha de importar el dulce abrazo de CRISTO, que no tiene nunca prisa Y nos espera siempre, porque un dia se quedó en la divina Eucaristia en el MISTERIO de su amor profundo, para ser guía, salvación y meta de lodo lo que ahora nos inquieta cuando extraviados vamos por el mundo. ¡Ah, si pudiera todo ser lo mismo! Eduardo L. FUENTF.s. Saltillo, Coab. ' ' L--------·-·-·-·---·-·-·-·-·-·~------·-·---·-·-·-·-·-·-·---·-·-·-·-·---·-·J PATRONATO PREMIO LUIS ELIZON Monterrey, N. L.. México. Agosto de 1975 i .. i • IV. PROPONENTES DE CANDIDATOS. Para "Vida Universitaria" EDUARDO L. FUENTES Visite Cualquiera de las Tiendas alinas y Roe a 1 �Domingo 21 de Diciembre de 1975 . CONTEMPLACION PURIFICADORA Gonzalo Umhertlni E • 1 n esa ocasió~ mi visita a Madrid no sería de placer'.m s1qu1era iba como simple turista fascinado por la publicidad y cautivo de la promesa en sus encantos. Fue imperioso hacer el viaje por asuntos de familia. Algo pendiente tocante a una herencia que un olvidadizo padre de¡ara colgada en el aire y en suelo extranjero aunque amigo. ' Por mi edad _-tan retirada de la excitante juventud- la idea de divertirme como usualmente lo hace la mayona ctue de fuera acude a la capital hispana ya estaba detrás de una puerta cerrada que nunca se 'abría. Por e~o, aquella asoleada mañana me pareció propicia para Ir de nueva cuenta al Museo del Prado. Estar en Madrid y no ir a ese hermoso y vasto arcón que atesora tanta riqueza artística, es igual que visitar Roma y mantenerse alejado de la colosal belleza custodiada dentro del Vaticano. . Mi preferencia en los museos siempre ha sido el reiterado contemplar de las obras maestras de sus salones de pintura. El Prado posee lo que difícilmente pueda superarse. Por eso directamente me encaminé_ con el objeto de dedicarme unas horas de placer estético que munda, entrando por los ojos- a la amplitud de las salas que exhiben tan valiosa colección. Ahi se encuentran presentes --como presidiendo tanta hermosura- los gigantes de la pintura española. Francisco de Goya, Domenico Theotocopuli --ai ese inmortal maestro griego adoptado por Toledo, conocido como El Grec0- Velázquez Murillo. Fue entonces cuando la ví entrar. No era la primera vez que la veía. Me di cuenta de su presencia probablemente desde la segunda en que no pude evitar fijarme en ella .. y Con ésta, ya eran varias las ocasiones en que coincidiamos en el mismo lugar y en un momento dado. e W1/ERJ/A\ 1/ACIOIIAl PAR A LA ASISTENCIA PUBLICA on su grave y acompasado caminar su discreto donaire que decía de una bermosur~ singular de otra época, su cansado mirar que tenia tanto de dulzura, de compasión de infinitud; el porte erguido supersonaMad fincada en ~ extralla me1cla de hW:Wdad y seilono, no era posible que pasara desapercibida. Además, intrigado y por mera curiosidad, ya antes pude informarme acerca de ella. Como siempre que iba, sin variar el curso de su an: dar una sola vez, se dirigía hacia el lugar preciso donde parecía resplandecer el cuadro de Velázquez: '"Crucifixión". Una joven que le acompailaba desplegó un asientito portátil que llevaba y lo colocó en el sitio adecuado --el mismo de siempre- ni próximo ni alejado del objetivo visual, por donde no transitaba la gente. La dama se sentó. Sus ojos se quedaron prendidos del Cristo crucificado. Su contemplación duraba largos minutos de un lapso que sólo pertenecían a ella. A nadie más, porque los mirones de excursión apenas se daban cuenta de la obra y menos aún de la seilora aquella que se antojaba re'. mota . En el lienzo, quizá como en una pantalla, su leal enamorada veía escenificarse el antigiio drama de la pasión del Divino Rabí de Galilea, con una devoción que por instantes parecía llenar de luz sus ojos húmedos. Yo entendí algo de su singular razón y frecuentes visitas. Puede descubrir en el rostro de Jesús una augusta serenidad en la que se advertía una tristeza dulcificada, exenta de amargura, que podría interpretarse como amor y perdón. E !la había elegido a aquel Cristo crucificado sobre todas las demás obras pintadas de la venerada imagen, donde quiera que estuvieran. Se decía que no iba a ninguna iglesia. Que era viuda sin hijos, rica y sola. También se rumoraba que la distinguida dama llevaba dentro la pesada carga de muchos pecados que acaso quería expiar a su manera y desde hacia largo tiempo. Haciendo de su contemplación constante una plegaria apasionada; de su cultivada magnanimidad y piadosa caridad, un medio humanitario de ayudar al prójimo y un depurar de su fervor mitigativo. Sólo ella sabía si por su constancía y apego pudo en.contrar el consuelo que buscaba, la conclusión de su honda pena, la posible expurgación de sus errores. La vi salir de idéntica manera. Silenciosamente, llevándose su dignidad y su figura llena de nobleza; su vieja soledad, su extralla obduración por venerar con su clase tan especial de fe, la fascinante imagen de un hombre santo, dejaba a la posteridad por el pincel creativo de un pintor insigne. 5 VIDA l 'NIVERSIT ARIA r·-·-------------·------~ P ara el contemporáneo filósofo alemán Jiirgen Habermans, nacido en 1929, el sentido pleno y real de la filosofía piérdese cuando se la considera como un amor simplemente teórico a la sa biduría, con ausencia total, en el mundo real, de la praxis personal del filósofo. Hab_ermas, a fin de robustecer y comprobar su tesis , proporc1ónanos un ejemplo al canto Dícese de uno de los primeros filósofos griegos de la Anti_giied.ad Clásica, concr~ta_mente, de Tales de Mileto, que si b1~n hlo~ofaba por cur10s1dad mtelectual, enriquecióse, al mismo l!empo, con una real y abundante cosecha de acei- 1 tu=. ' i FILOSOFIA DE LA REALIDAD ! • 1 • ,·f xxxxx ! En el ámbito filosófico, los tiempos modernos inicianse , con la duda metódica de Renato Descartes y, en opinión de Bertrand Russell, en cuanto saber proteico, ubicase la fi. , POR: JOSE GARCIA IZAGUIRRE losoha, desde entonces, entre la ciencia y la religión obje 1 tividades. , De allí que tan ambigiia situación intermedia e 1 imprecisa, a la vez interdependiente e in~rpenetrante en , relación con los saberes religioso y científico; esa racional- 1 mente trascendente especulación ultraempírica , permitió al , cnst1amsmo, como vida y doctrina de vida, introducirse en el I Hay que olvidar la falsa imagen de la filosofía meollo intimo del pensar y del conocer humano, de acuerdo · d divorciada del mundoreal con el agudo seilalamiento de Nicolás Berdyaiev. como una act1vi1la 1 1 1 0 j XX X X X De tal suerte, el mensaje evangélico, sobrenaturalmente revel~dopor Cristo a todos y cada uno de los hombres, es, en esencia, de naturaleza espiritual y, al mismo tiempo, ambivalente : personal y comunitario. Tal "buena nueva" transforma intrínsecamente toda la complicada y sofisticada problemática metafísica y moral pues la primera venida de Jesús al mundo opera, en todos 1~ niveles individuales y sociales, tanto de la vida cuanto de la existencia humana, una grande y verdadera, imperecedera revolución en la conciencia, en la conducta, en el sentimiento y en el recuerdo, de todos y de cada uno de los hombres sobre la faz del planeta Tierra. ' i :... . JIIRGEN HABERMAS (1975) 1 • 1, ! ----------------------' de la unidad del género humano está potencialmente contemdo en ca.da individuo-persona; tal es la tesis del pensamiento de Kierkegaard, de Schweitzer , de Russell y de Einstem . P odríamos decir únicamente que el humanismo siempre fue y ha sido una reacdón a la amenaza de deshumanización, o a amenazas a la propia existencia del género humano. En el siglo XVI y en el XVII el humanismo fue la reacción a la amenaza constituida por el fanatismo y la destrucción. de las guerras religiosas; en los siglos XVIJI y XIX, contiene la reacción ante la amenaza de las guerras nacioxxxxx nales, y a la transformación del hombre en mercancía en un medio de producción. ' Cual resultado de ese perenne movimiento revolucioEl gran poeta alemán humanista, Holderlin expresó en nario, con la persona realmente presente de Cristo en el in-· estas trágicas lineas. ' sondable misterio de la Eucaristía, instálase el hombre, de una manera real: contemplativa y a la vez activa en el centro Se veo artesanos, pero no se veo seres humanos. del Universo. Se veo pensadores, mas oo se ven seres humanos. Se veo sacerdotes, mas oo se veo seres humanos. or tal razón, sobrenaturalizado y armoniSe ven amos y siervos, viejos y jóvenes pero oo se veo zado con la Fé Cristiana, Católica, el llamado humanisseres humanos: mo. antropocéntrico, definido por Protágoras de Abdera , P rev1ertese de la soberbia consideración Iuciferna del hombre en.c.uanto tal,.como medida de todas las cosas y, en si mismo, de1f1cado hacia un real y existente cristocentrismo cósmico, en el sentido en 9ue con propiedad lo entiende y difunde el pensarruento, or1gmalmente filosófico, de Pierre Teilhard de Chardin. xxxx El más fundamental e importante pensamiento del humanismo judeo-<:ristiano, constitúyelo la idea de que la humanitas no es, ni de algún modo p_uede ser. una mera eotelecqueia una abstracción ideal similar a las del orden matemático, sino una concreta uní-totalidad real simultáneamente singular y plural. ' El hecho e,n cierto modo paradójico, es que toda la humamdad con\Jenese en cada persona individual, y asimismo, cada persona humana, eminentemente espiritual y dignamente erística, cristófora, o sea portadora de Cristo contiene en si misma a todos y a cada uno de los hombres desde Adán hasta el último que nazca de matriz femenina, d¿l abismo .de lo múltiple, redimidos sin excepción alguna con la Pasión, Muerte y Resurección, con la Ascención y con la San• gre derramada en el Calvario por el Hijo de Dios encarnado real y existente, Perse. ' xxxx En nuestro tiempo el siglo XX el humanismo cristiano personista es la reacción a la amenaza de una total burocratización del hombre, y de un holocausto nuclear, totalmente destructor, que podrá acabar con dos mil millones de seres humanos, por lo menos, y con toda la civilización moderna. PASTELERIAS MONTERREY xxxx En cuanto persona, a la cual Santo Tomás de Aquino, de acuerdo con la corriente aristotélica definiera tomo ra• tiooalis oaturae individua substantia, y' a cuya definición escolástica Boecio ailadiera "et Ubris", la "philosophia pereonis enseila que cada individuo humano representa a toda la humanidad, y ésta, realmente, compónese de todos y de cada uno de los individuos vivientes, que vivieron o que vivirán; ella es, para el pensamiento de Francisco Suárez, S.J. el hombre en plural. De all,i que todos los hombres seamos iguales ante los ojos de Dios, no precisamente en dones y talentos más sí en las básicas cualidades de la condi~ión humana, ;ale decir : en todo aquello que a los seres humanos nos identifica en lo común y corriente, en lo cotidiano individual y colectivo. xxxxx Sería conveniente intentar demostrar cómo el concepto Juárez Sur 507 * ** Pino Suárez Nte . 418 ** '!' Hidalgo Pte. 2722 * :·¡.: * �6 Domingo 21 de Diciembre de 1975 VIDA UNIVERSITARIA l l1 •11110 21 de Diciembre de 1975 NOTI Reseñas de Raúl Yillaseñor ARTURO AZUELA: Un tal José Salomé, Colección Nueva Narrativa Hispánica, F,ditorial Joaquín Mortiz, talleres de Bolea de México, S.A., MEXICO, 1975 (224 pp.) riundo de la ciudad de México donde nació en 1938, el autor de esta singular novela derivó al oficio de escritor cuando, desenvolviendo su tesis para el doctorado en Ciencias comenzó a redactar incidencias y memoraciones para descansar un poco de la ardua tarea emprendida. De la entretención relajante surgieron muchas páginas relatando instancias de su vida de relación familiar sobre la cual fue fabulando; de todo ello se propició su novela El tamaño del infierno de cuyas excelencias me ocupé en su oportunidad, en donde modos y actitudes de sus abuelos, padres, tíos, hermanos, primos y demás parentela sirven para delinear a sus perscmajes, pero sobre todo para enaltecer la figura del doctor Mariano Azuela, su egregio antecesor y de quien es nieto. La excelencia de El tamaño del infierno puede establecerse fácibnente con estos datos: la primera edición comenzó a circular en enero de 1974 y se agotó a noventa días escasos de su salida de prensas (diciembre de 1973), cuando esta nota se imprima estará en venta ya su cuarta edición y posiblemente habrán aparecido las correspondientes traducciones al inglés, francés, alemán e italiano, así como en otros idiom~, porque según sé, ha cerrado el trato respectivo con ellos. Aquí cabe una breve digresión: el por qué de su rauda versión a otras lenguas no puede atribuirse a la posibilidad de que se logr.e la identificación de sus personajes, porque salvo el nombre (y la obra, claro), de su ilustre abuelo, las otras figuras con la misma condición e inspiradas en sus familiares son desconocidos. En la estructura y trama de Un tal José Salomé no se percibe la presencia de nadie emparentado con Arturo Azuela, ni tampoco ronexión alguna con el intorno en el cual se desenvuelve su cotidiana existencia. Con esLO quiero establecer los cómo y por qué de una consideración de acuerdo con la cual lo ubico (para mejor decirlo: más bien se sitúa él), en la cabal condición de magnifico creador literario, capaz de concebir ~plicaciones fabulatorias con seres y Sl· tuaciones de tal manera factibles como para investirlos de una calidad vi venc::tl tan verificable cual puede serlo lo llevado a cabo dentro de una realidad incontrovertible, donde lo propuesto asume en plenitud los caracteres de algo con existencia propia. Inventando, pues, da la impresión d~ ir narrando acaecimientos de los que existe ronstancia, pero, además, el relato se propone y establece dentro de un modo muy original de contar las cosas, logrando escribir con el lenguaje utilizado oralmente, en la forma y maneras de la conversación directa, o ...., .- Don Luis Ellzondo, a la derecha, entrega al doctor Celio Barriga Solorio, el Premio Científico que lleva su nombre. ~'-,-- Doña Guadalupe Saborfo de Iglesias recibe el Premio Humanitario Luis Elizondo 1975, por la labor que realizó su madre en favor de la niñez desamparada en Guadalajara. Observa la escena el Ing. García Roel, Rector del ITF.SM. Entregan Séptimos ''.Premios Luis Elizondo '' en Ciencias yHumanidades concedió M5lmortem. Cada mención va a<:ompañada de 300 mil pesos. Se otorgan a quienes se distinguen en el éultivo de las ciencias y la bondad humana. A los que investigan seriamente el curso de la vida y a !JUienes le conceden dignidad con el ejemplo del gesto diario y continuado. EN TANTO el doctor Celio Barriga Solorio Premio Científico Luis Elizondo 1975, dijo ayer que el país debe en_frentar el problema de alimentar a 80 rrullones de Los premios "Luis Ellzond9", en su séptima 3nualidad, fueron entregados a los ganadores, en sus versiones al de Ciencias y el lfumanitario. En la rece¡icióa ambos dejaro~ te~timonio de amor al prójimo. El de C1enc1a porque finca la continuidad del hombre ~n. la seguridad ·de su pan. El bumanitarto porque fundamenta en la bond~d las ~ejores perseverancias de la virtud c~1stial}II, que fueron estas las obsei:-anc1as de la virtuosa dama que fue dona Guadalupe Ulloa de Saborlo, a quien se le . ltl:1:1tt\l:it\lt111S • ARCILLA • ALTA ALUMINA • SILICE • BASICOS • AISLANTES • MORTEROS • CONCRETOS Una línea completa de • PLASTICOS Materiales Refractarios Fabricados en nuestra planta en Monterrey, N. L. · pa!Ul fu üttl&t!üa de Métia>I .9~ dL í:d1t!ld )rukjj¡ide.J y Rejuuk ti& HARBISON·WALKER· FLIR, S. A. APAATAOO ~. :lQc, ...,.ONTERREY, N, L. TEl!arONO MEXJCO ~ 04·95 mexicanos para fines de sudo. lo aue exije diversificar los cultivos, de multiplicar la investigación y de aumentar la productividad de la tierra; doña Guadalupe Saborio de Iglesias, hija de doña Guadalupe Ulloa de Saborio, Premio Humanitario, Luis Elizondo 1975, destacó el valor del espíritu regiomontano por estimular e incrementar en México, la lucha positiva del hombre en el camino de la ciencia y de la humanidad desvalida. Solemne fue la ceremonia de entrega de los Premios Luis Elizondo 1975, Científico y Humanitario, que ayer tuvo como es• cenario el Salón Benito Juárez del Palacio de Gobierno. En ella estuvieron presentes don Luis Elizondo, fundad'>r del premio; el Oficial Mayor del Gobierno del Estado, licenciado Simón García Sepúlveda, en representación del Gobernador de Nuevo León, doctor Pedro Zorrilla y el Alcalde en funciones, licenciado Salvador Garza Salinas. LA CEREMONIA se inició cuando el Rector del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, ingeniero Fernando García Roel, dijo que esta era la séptima ocasión '!~e se entregaban los Pr~mio_s para: "honrar. distinguir y estimular a los cientír:cos y a las personas humanitarias". Añadió que, el Premio Luis Elizondo, se ha convertido ~n uno de los más grandes del mu1a io. Acto seguido, el ingeniero Avelmo Guerra, Secretario Ejecutivo del Patr.onato que administra el fondo de 12 millones éie pesos, para el otorgamiento de los premios, hizo referencia a los merecimientos científicos y humanitarios de quienes ayer recibieron las preseas. Así, dijo que la señora doña Guadalupe Ulloa de Saborio se había hecho acreedora al Premio Humanitario en virtud de haber creado el Instituto y Casa de la Divina Providencia para la Educación de S~domudos; el Instituto de Capacitación ~el Niño Ciego, la Casa de la Niña Obrera y la Escuela de Perros Guias para Ciegos en la Ciudad de Guadalajara, Jal. EL DOCTOR Barriga Solorio, por su parte, es merecedor del Premio Científico, por su entrega a las investigaciones en materia de agronomía, zootecnia y las ciencias de la producción de alimentos. Don Luis Elizondo, fundador del premio, personalmente entregó al doctor Barriga y a la señora Guadalupe Saborio de; Iglesias sus premios consistentes en 300 mil pesos en efectivo, medalla y diploma. Debe seilalarse que, para la octava ocasión en que sean otorgados, el. monto iiel efectivo será de 350 mil pesos, y para 1977 y los anos subsecuentes, habrá de incrementarse en cien mil pe19s tomándose, de esta fonna, en uno de les premios rnás·importanttsdel mundot tal 1 como lo •ftal4 el Rector del Tec-QO. ingeniero García Roel. AL DIRIGIRSE a la concurrencia que asistió a esta ceremonia, el doctor Barriga Solorio, dijo que la ciencia es una fue!~te inagotable de recursos. "Estos", diJO "aplicado~ racionalmente al campo, deben ayudarnos a solucionar los problemas de la alimentación humana, auxiliana con la labor de instituciones interesadas en disminuir Pl índice de la n¡¡_talic\l3d y de otras que velen por la "salud, la higiene. la educación, etc.", Señalo también que investigadores, tanto nac10nales como extranjeros, han considerado que será casi imposible evitar hambrunas de escalas desastrosas en los próximos diez años de no utilizarse una mejor tecnología agrícola en las di.ferentes áreas cultivables del mundo. "La FAO'', afirmó, "recientemente publicó datos donde se estima que la población mundial es de 400 millones de ~ personas. de las cuales, 400 millones son desnutridos y, ¿sta cifra, puede ascender a 750 millones para 1985''. Anadió que, por otra parte, la población del mur.do crece a un ritmo de 200 mil niños por día. Sentenció que si en México la tasa de crecimiento continúa alta -3.5 por ciento- la población será más del doblt! para fines de siglo y que ello significa q~e deberán producirse más productos alimenticios cada año a fin de alimentar a 80 ~illones de habitantes. HABLA LA SRA. SABORIO DE IG~IAS. l,a hija de ia sef!ora doña Guadalupe Ulloa de Saborio, Premio Humanitario Luis Elizondo 1975, señora Guadalupe Saborio de Iglesias dijo: "con gran emoción ha llegado hasta aquí para recibir el homenaje que la generosidad de ustedes, ofrece. hoy a mi madre y, por caracter receptivo a mi". Añadió que contraía un compromiso de luchar en beneficio de la niñez y que prometía llevar 1a obra de su madre, con los más grandes anhelos, a una proyección de verdadera plenitud y realización humana. ''Queda como testimonio de mi carif!o Y agradecimiento, como prueba de unidad ele espíritu en e1 esfuerzo que ha hecho Monterrey, por estimular e incrementar en nuestro país, la lucha positiva del hombre en el camino de la ciencia y de la humanidad desvalida" . -oOoLUEGO HIZO presente su agra• decimiento a don Luis Elizondo a 4uien calificó dé hombre· de gran calidad hu· mana. "Doy las gracias a don Luis Eli· zondo del cual brota un amor incompara ble hacia aquellos que lo ~sitan, que ha entregado su alma COI toda su ,intensidad,en Jai.expresión 4 grande del aer humano". 7 VIDA lJNIVERSITARIA desenlace. Al concluir la lectura y repasar in mente cuanto se ha enfrentado, se establece con nitidez y en visión de conjunto lo fabulado por el autor para placentero disfrute de los amantes de la narrativa. Estoy seguro de una cosa: al contar las cosas como las cuenta, Arturo Azuela tenia Wla firme convicción: no haberse colocado en la condición de quien piensa haber inventado el agua tibia. Yo tampoco me ubico en el papel de descubridor del Mediterráneo, si declaro que esta ficcioo, pensada y escrita por alguien a quien no le es ajeno la novelística, estimable de todos los tiempos, es digna de colocarse entre las muestras mejor- logradas de la narrativa contemporánea. Forma, fondo, estructura y cuanto m~ pudiera tenerse en cuenta literariamente, difieren diametralmente en las dos novelas hasta ahora publicadas de este digno continuador de la inventiva de su abuelo, el cual, si tal cosa fuese posible, se sentir~ profundamente orgulloso de contar con tal descendiente. Azuela ha escrito su segunda novela sin seguir los modos empleados en la primera. Lo ha hecho, pienso, sabedor de que en materia como esta de la narrativa debe escribirse sin sujeción a regla, pauta, norma o receta diferente a la de la causal originaria de este género literario: contar una acción fingida en todo o en parte, para captar o atraer las posibilidades fabulatorias de quienes tienen suficiente ÍJJ}aginación y están en condiciones, por ello, de disfrutar · el su reseña. Los tatarabuelos es una novela de pies a cabeza y quienes conocenn las caracque la ficción, tanto como puede exigirlo la poesía, reclama la existencia de destinatarios y busca hasta encontrar a los capaces de comprender y captar lo imaginado y propuesto, porque ¡nadie escribe para personal consumo y regodeo ídem !. CARLETO TIBON: Los tatarabuelos, novela, Serie del Volador, Editorial Joaquín Mortiz, talleres de Editorial Galche, MEXICO, 1975 (200 pp). L a obra a la cual se refiere este comentario podría quedar plena y cabalmente reseñada al calificarla, simple y sencillamente, de invención prodigiosa. Como tal cosa no basta ni yo me sentiría contento con sólo elogiarla de esa manera. ampliaré su reseña. Los tatarabuelos es una novela de pies a cabeza y quienes conocen las características del género saben sus determinantes. La acción narrada simula sustentarse en lo más desbordada imag_inaria fantasiosa, pero lo contado pertenece a una dimensión existente pero no de muy asequible, porque nada más la perciben quienes esLán al tanto de sus modos de opción y conocen sus constancias como las de Wla REALIDAD OTRA. Esto de la realidad otra he llegado a entenderlo y saberlo recién apenas gracias a la obra de un antropólogo ahora famoso: Carlos Castaneda (con n y no con ñ: su a secuencia narratoria de Un apellido es portugués-brasileño), quien da tal José Salomé va y viene como lo hace cuenta de ella en s~stupendo estudio Las quien se pone a vestir con palabras cuanto el enseñanzas de Don Juan, al hablar de lo recuerdo agolpa para ser dicho sucesiv~- aprendido por él de cuanto sabia un viejo mente, pero, como todo llega a la memoria hechicero yaquí, pero hasta aquí la mencioo como en tropel, lo contado p~rece no obe• a esta obra en esta digresión: cumplo con decer a un propósito bien defirud?. A vec~s Y enseñar mis fuentes informativas. La realidad otra tiene como singulaal ir leyendo, de repente se tiene 1~ unpresión de haberse saltado algunas lmeas, ridad distintiva la de ser así, porque, aun porque, con apariencia de e~dente omisión, perteneciendo a lo evidente y existente en sí se forma una especie de vac10; pero al vol- y por sí, no sólo no se muestra de inmediato verse hacia atrás intentando recuperar lo a cuantos quedan dentro de su acaecer, sino dejado de lado y releer buscándolo, al no en- que, incluso, no se hace patente a todos: se rontrarlo no se insiste en su procura: se separa de lo habitualmente advertible y la sigue de frente ya sin solución ~e conti- captan quienes, saltando la barrera de los nuidad, porque la ,ficc~Qll b~,Pr~p~do ep. el pr,¡etllicio~. oyirgan ~g~~ia a l~~~~ic~ 1 ur~01,y ·. exige,:canUm.b!ri ,PMii &egw r al 'cl-fmqotlttbtrtQ*¿•9fAiW~9.t..M,l P., •'•TJ fl •' OflJJfflllri '!68 J,lJ (lVíffila J,b fSl tS.~!Jll r,1 r,(tfvi L ~{lll>fn11,,r ,w,,11 Los tatarabuelos es una fabulación Lejida y tramada alrededor de la persistencia, en los modos de actuación actuales, de remanentes cullurales de prosapia amerindia libre del menor asomo de interpolaciones de la manera europea de comprender lo circW1stante, salvo, por cierto, el entreveramiento de nombres y hasta figuras e imágenes de prosapia judeo-cristiana, únicos signos de ascendencia occidentaloide que penetran como imbricados en los modos de conducta aborígenes tomados en cuenta en esta ficción, porque lo demás pertenece a mitificaciones y rituales de procedencia prehispánica, cuya honda raigambre es muy patente: conservan su sentido primigenio a pesar del impacto de cuatro siglos de inteinflujo. más indígena, sino de haber recibido las enseñanzas par? convertirlo en depositario del ancestral saber de su grupo, haciéndolo dueño de muchos misterios. N o ha olvidado to~almente su pasado sino incluso· hace buen uso de cuanto de él conserva : sabe manufacturar algunos objetos rituales, de vestimenta y adorno, con cuyo comercio logra W1a posicioo m~ o menos desahogada y .... Como parte de su negocio, acepta ser inrormante de Wl antropólogo norteamericano a quien interesa conocer el influjo del peyote y otros alucinógenos, en la vida anímica y de relacioo del núcleo de procedencia del aculturado. Al irle contando, en larguísimas sesiones, a su interlocutor lo memorado por él respec:o a lo pedido, va recuperando poco a En la ficción juegan Wl roí importantí- poco su vieja personalidad y tanto como simo el reencuentro con determinantes del hacer un tránsito total hacia sus viejas normodo de ser de alguien a quien lo circW1s- mas y pautas de conducta: readquiere su 1.ancial llevo a aculturarse: Wl huichol se condición de indio. La novela es hermosímira envuelto en un causa crirrunal, su total sima y obra de !lil novefü:ta mexicano na: ignorancia del español lo hacen aceptar. cido en Milán, Italia ; Carletto Tibón entrega cuanto en el proceso se le achaca y es con- lac:; fuentes documentales donde se basó denado a muy larga pena. En el cautiverio para urdir la ficción en cuanto a los elemense adueña del idioma desconocido y se hace LOs etnológicos se refiere, pero sólo Wl esusuario de él hasta un extremo : el marginar pí:-itu como el suyo, empapado de lo mágico Lotalmente su lengua materna y aún aver- latente en la realidad otra, pudo escribir W1a gonzarse de haber sido algW1a no nada ficc1ón 1anbella como Los tatarabuelos. FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No. 1000 MONHRREY, N. l. TEL. 42-98-10 �8 Domingo 21 de Diciembre de 1975 VIDA UNIVERSITARIA 1a11ingo 21 de Diciembre de 1975 9 VIDA UNIVERSITARIA PRIMER CONSEJO DEL PATRONATO UNIVERSITARIO. Palabras del Sr. Humberto Solano Reyes. B ILLANTE CEREMONIA DEL XXV ANIVERSARIO DEL PATRONATO UNIVERSITARIO DE NUEVO LEON A N.R.- Tocó al Sr. Humberto Solano, hacer la presen- tación del Iog. Octavio Rocha, Presidente Ejecutivo del Patronato Universitario, en la ceremonia del XXV Aniversario del organismo. He aquí sus palabras de bienvenida. Senores invitados de honor. s muy grato para el que babia, a nombre <le, Patronato Universitario de Nuevo León dar a todos ustedes la más cordial bienvenida a esta sencilla ceremonia con que celebramos el 25 aniversario de nuestra institución. Siempre es motivo de satisfacción, contar con la presencia de los amigos, cuando se trata de compartir una alegria,_como en esta ocasión, y '?ás aún, cuando todos E ustedes, autoridades estatales, militares, municipales, universitarias, ex gobernantes, ex Rectores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, representantes de instituciones y en general integrantes de la gran comunidad regiomontana, en una u otra forma han contribuido con susaportaciones,con su apoyo y con su simpatía, a lograr las realizaciones que hoy celebramos, en beneficio de la noble causa del fomento de la educación superior en nuestro Estado, y en particular de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Asi pues, seilores invitados de honor, muchas gracias por su asistencia, y muchas gracias por su solidaridad con nuestra institución en una causa que persigue la superación de nuestra juventud, el progreso de nuestro Estado y la prosperidad de nuestra Patria. I celebrar en esta fecha el 25 aniversario de la fundación del Patronato Universitario; consideramos de elemental justicia mencionar y rendir homenaje a los precursores de esta gran tarea cultural · qtie tan importantes frutos ha dado en beneficio de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Mencionaremos en primer término, al ciudadano ilustre que en el año de 1950 diera pie a la iniciación de este movimiento y nos referimos al Sr. Don Federico Gómez, (q.e.p .d.) en "El Porvenir", quien en enjundioso Editorial , con motivo de la visita a Monterrey del Presidente Lic. Miguel Alemán Valdés, fuera el promotor de la idea de dar impulso y elevar el rango académico de nuestra querida y hoy pujante Universidad. Justo es también mencionar a los iniciadores de esta gran cruzada; Profr. Don Joel Rocha (q.e.p.d. ) Primer Presidente del Patronato · y ·quién- ·durante muchos años dedicara sus mejores esfuer{os a la tarea de engrandecer nuestra Universidad; Don Manuel L. Barragán, Vice Presidente del primer Consejo y hasta la fecha Presidente del Organismo, decidido impulsor de todo aquello que represente un beneficio para nuestro Estado y para nuestra gente; Don Manuel Santos, fundador y primer Tesorero del Patronato; Don Rogelio Cantú, actual Vicepresidente y también fundador , el Lic. Don Amadeo Garza Treviño, también fundador y hasta la fecha Consejero del orgarusmo, y en general, a todos aquellos ciudadanos que fueron los integrantes del primer Consejo General; su Comisión Ejecutiva y su Delegación Metropolitana, cuyos nombres daremosacontinuación; ya que ellos sembraron la primera semilla que ha fructificado en nuestro ahora sólido Patronato. L , ,t 1 os integrantes del Consejo General original del Patronato en su órden, fueron los siguientes:' Profr. Don Joel Rocha, Sr. Don Manuel L. Barragán, Sr. Don Manuel Santos, Sr. Don Rodolfo J. García, Sr. Don Rogelio Cantú, Sr. Don Aurelio González Jr., Sr. Don Jaime Garza, Sr. Don Federico Gómez, Sr. Lic. Don José Benitez, Sr. Lic. Angel Santos Cervantes, Sr. Don Carlos de la Garza Gómez, Sr. Don Jesús M. Montemayor, Ing. Don José Treviilo García, Sr. Don Jesús Guzmán, Ing. Don José F. Muguerza, Sr. Don Alejandro Guajardo, Sr. Don Anlero Valdés Gómez, Sr. Profr. Don Andrés Osuna, Sr. Don Guillermo Zambrano, Sr . Don Alfonso Lazcano, Don José Chapa, Sr. Ing. Leo bardo Elizondo, Sr. Lic. Don Manuel Treviño Cavazos, Sr. Ing. Químico Don Carlos $3ndoval Bres, Sr. Arq. Joaquín A. Mora, Sr. Don Mario Chapa Flores, Sr. Lic. Don Genaro Salinas Quiroga, Sr. Dr. Don Serapio Muraira, Sr. Profr. Don Plinio D. Ordóllez y Sr. Lic. Don Amadeo Garza Treviilo. Sr: Iog. Octavio Rocha, Don Roberto García Garza, Don Eclnardo Ell.zondo, Don Luis Ell.zondo, y General de División, Antonio Llmón Jara y Don Humberto Solano . . ' Gerente del Patronato Universitario, departen en el Vino de Honor que fuera ofrecido con motivo del XXV Aniversario de este organismo. · La primera Comisión Ejecutiva del Patronato, estuvo integrada por las siguientes personas: Sr. Profr . Don Joel Rocha , Presidente, Sr. Don Manuel L . Barragán, Vicepresidente , Sr. Don Manuel Santos, Tesorero, y los Sres. Don Rodolfo J. García, Don Rogelio Cantú,Don Aurelio González Jr ., Don Jaime J. Garza y Don Federico Gómez, como Vocales. P or otra parte, la primera Delegación Metropolitana del Patronato, en México, D.F., estuvo integrada por el Sr. Lic. Don Aarón Sáenz como Presidente, cargo que desempeña hasta la fecha, Sr. Lic. Don Carlos Prieto como Vicepresidente, mismo cargo que desempeña actuaµnenle el Lic. Don Generoso Chapa Garza como Secretario, Sr. Don Rodrigo Gómez, Tesorero, Sr. Don Alfonso Diaz Garza, Sub Tesorero, Sr. Don Jaime F. Garza, Pro Secretario, y los Sres. Ing . Don Evaristo Araiza, Lic . Don Nemesio García Naranjo, Lic. Don César Sepúlveda, Sr. Don Rodrigo de Llano, Sr. Don Clemente Serna Martinez, Sr. Don Alfonso Junco, Sr. Don Emilio Azcárraga, Sr. Lic . Don Gustavo Trevifto, Sr. Lic. Luis RubioSiliceo, Sr. Lic. Don ErasmoLozano Rocha, Sr. Don Jesús Ma. Benilez y Sr. Don Gastón Azcárral!a como Vocales . Muchas gracias. PALABRAS DE DON ROGELIO CANTU. . . El Dr. Luis E. Todd (centro) Rector de la UANL, Don Rogello Cantú Gómez Director General lel periódico "El Porvenir" y Vicepresidente del Patronato Universitario, Gregorlo Salazar Leyva Director de "'Vida Universitaria", Dr. Agustln Basave Feroéndez del Valle,. prelicleate del Centro de Estodlos HIII08Dlstlcos y SENORES INVITADOS : SENORES CONSEJEROS: miembro de la Junta de Gobierno de la Máxima Casa de Estudios, Lic. Ricardo Trevlño García, miembro de la H. Comisión de Hacienda y tltulat de la Delegación de la Secretaría de Relaciones Exteriores en Monterrey, aparecen en el Vino de Honor que fuera ofrecido en el XXV Aniversario del PUNL. E sta celebración seria incompleta e injusta si en el repaso de estos 25 años de venturas que ha vivido el Patronato Universitario no se dejara aquí testimonio de gratitud y recon9eimiento para quienes for• maron primero en las filas de esta Institución y perd Profr. Alfons?, R~yes Aurrecocbea, Sr. Ramón Pedroza Langarica, director de "'El Diari¿ de Monterrey , Sr. Alberto Escamllla, Gerente de Editora Cronos S.A. que publica "'Mas Noticia_s" y " 'El Tle~po", Profr. Israel Cavazos Garza, fug. Pablo Trevlño, del Mo!lmi~nto. de Promoc1on Rural, A.C. y Lic. Don Arturo M. Quintero, Srio. del Patronato Un1versitar10, en la ceremonia en que se celebró el XXV Aniversario de este l!_rganismo. en el recuerdo de la comunidad. Permitaseme pasar lista de aquellas personas que integraron el primer consejo general del Patronato y que ya desaparecidos, viven en la consideración de quienes encontramos en su memoria las fuentes más legitimas en que inspiramos nuestros pasos en la organización que ha pretendido y pretende la dignidad. del hombre en su formación cultural. Son ellos : Sres. Profr. Don Joel Rocha, Don Federico Gómez, Dn. Manuel Santos, Dn. Rodollo J. García, Dn. Jaime F. Garza, Lic. Dn. José Benitez, Lic. Dn. Angel Santos Cervantes, Dn. Antero Valdés Gómez, Profr. Dn Andrés A. Osuna, Dn. Alonso Lazcano, Ing. Dn. Carlos Sandoval, Arq. Dn. Joaquín A. Mora, Dr. Dn. Serapio Muraira y Profr . Jln. Plinio D. Ordóllez. Permitaseme también recordar y rendir emocionadc homenaje a los integrantes de la primera Delegación Metropolitana del Patronato, también desaparecidos: Lic. Dn . Generoso Chapa Garza, Dn. Rodrigo Gómez, Dn. Alfonso Díaz Garza, Ing.· Dn . Evaristo Araiza, Lic. lln. Nemesio García Naranjo, Dn. Rodrigo de Llano, Dn. Alfonso Junco y Dn. Emilio Azcárraga, Vidaurreta. Esta breve evocación quedaría inconclusa si no consignara la gratitud al Dr. Ignacio Morones Prieto, ciudadano de arraigada vocación universitaria, sin cuyos alientos y apoyo decidido no habríamos dado los primeros pasos . Vaya también este homenaje a su memoria. Muchas ~racias en orden alfabético los Sres. Don Jaime Benavides, Dr. Carlos Canseco, C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado, lng. Francisco Castanos, Sr. Don Humberto Castellanos, Profr. Israel Cavazos, Sr. Don René Elizondo, Lle. Don Amadeo Garza Treviño, Sr. Don Gustavo González, Lic. Luis Lauro González, Sr. Don Humberto Lobo, Dr. Aradio Lozano Rocha, Lic. Héctor Luis de León, Sr. Don Jorge Maldonado, Sr. Don Antonio O'Farril, Ing . José Luis Puertas, Lic. Arturo M. Quintero, Dr. Jorge Rangel Guerra, Ing. Hernán Rocha, Ing. Esteban Rock, C.P. Rogelio M. Rodríguez, Sr. Don Juan A. Sáenz y Sr. Don Ciernen le Serna Martinez. Como integrantes de la Delegación Metropolitana , figuran actualmente los Sres. Lic. Aarón Sáenz, <¡uien ocupa este cargo desde la fundación del Patronato como Vicepresidente el Lic. Don Carlos Prieto, el Lic. y C.P. Osear Ayarzagoitia Tesorero y como Vocales los Sres. Lic. Don César Sepúlveda. Lic. Don Luis Rubio Siliceo, Lic . Don Erasmo Lozano Rocha y Sr. Dr. Don Jesús Ma . Benílez. Estas son las personas que con todo rigor y con el mismo espíritu que animara a los iniciadores de esta cruzada, siguen llevando al Patronato Universitario por los caminos de la superación, y serán sin duda los que en esta nueva etapa de la Institución la conduzcan hacia las altas metas trasadas de seguir ayudando a nuestra Universidad cada vez en forma más amplia, como lo demandan sus crecientes necesidades. Muchas gracias. ~CTUAL CONSEJO GENERAL Y ORGANOS DIRECTIVOS DEL PATRONATO UNIVERSITARIO. Intervención del Sr. Humberto Solano R. Vista parcial de la distinguida concurrencia a la ceremonia del XXV Aniversario del Patronato Universitario: Don Jorge Chapa, Don Rogelio M. Rodriguez, Don Humberto Castellanos, Don Miguel Barragán Villarreal, Lic. Arturo M. Quintero, Don Juan Sáenz Garza, Lic. Francisco González Salazar, Dr. Jorge Rangel Guerra Profr. Israel Cavazos Garza, Dr. Enrique C. Uvas. ' REALIZACIONES DEL PATRONATO. Mensaje del Ir~ ',_ ;.i ,.o Rocha . S eguramente algunos de los datos que vamos a consignar, son ya del conocimiento de algunos de los presentes, por formar parte de la información que regularmente publica el Patronato en cumplimiento a las disposiciones de la ley que lo creó. · Sin embargo, en una forma extractada y actualizada al día 30 de noviembre anterior., me voy a permitir proporcionar un resumen de las actividades realizadas por el Patronato en los primeros 2S años de su existencia , orígenes de la Institución y algunos más que consideramos de interés general. Asi pues, principiaré por decir que una vez que el Sr. doctor Don Ignacio Morones Prieto, entonces Gobernador constitucional del Estado , sometió la consideración del Honorable Congreso del Estado una iniciativa de ley que creaba el Patronato Universitario, y que dicho organismo, en sesión ordinaria del 6 de diciembre de 1950 tuviera a bien aprobarla por unanimidad, disponiendo que se publicara en el diario oficial del Estado, cosa que se hizr con fecha 16 de diciembre del mismo año de 1950, bajo e número 66, una de las primeras medidas del Patronatr fue gestionar ante el C. Presidente de la República, Lic . Miguel Alemán Valdés, la cesión de parle de los terrenos del campo militar, para construir en ellos una Ciudad Universitaria que fuera digno albergue de nuestra (Pasa a la Página 11) a han sido mencionados los nombres de las personas que integraron el primero Consejo General del Patronato Universitario y sus órganos directivos. Han sido evocados también los Consejeros que durante estos largos 25 años de existencia del Patronato, han pasado a mejor vida. Corresponde ahora, por ser de justicia, mencionar a todas aquellas personas que han continuado la lucha que en 1950 iniciara un selecto grupo de regiomontanos, amantes de su ciudad y de sus instituciones, entre los cuales quedan aún activos algunos de los precursores. Encabeza actualmente el Consejo General del Patronato, firme en el timón de mando, el Sr. Don Manuel L. Barragán, quien fuera uno de sus fundadores . En 1950, el Profr. Don Joel Rocha fue el primer Presidente del organismo y ahora, a 25 años de distancia, su hijo, el Sr. lng . Octavio Rocha, ha recogido la estafeta y colaborado con todo entusiasmo desde su cargo de Presidente Ejecutivo. Como Vicepresidente figura · de los fundadores del Patronato, el Sr. Don Rogelic ,:tú. Como Tesorero, figura, el Sr. ,on Tomás A. uertuche y como Vocales de la Comisión r-:jeéutiva y miembros del Consejo del Patronato, los Sres. Don Abiel Treviño, Don Luis Elizondo, Dr. Francisco Vela González y Don Jesús Barrera. Y orno integrantes del Consejo General del Patronato, además de los ya mencionados figuran El Presidente Ejecutivo del Patronato, lng. Octavio vocales, Don Ablel Trevíño, Don Luis Ellzondo y Dr. Rocha, Don Rogello Cantú Gómez, vicepresidente, los Francisco Vela Goozález, con el lng. Fernando García Roel, Rector del Instituto Tec nológlco de Moulerrey,.-, �10 Do1i1go 21 de Diciembre de 1975 VIDA UNIVERSITARIA ll■iago 21 de Diciembre de 1975 BRILLANTE ....... . (Viene de la Página 9) Visionarios . . ~ . ace un cuarto de siglo la Universidad ~e Nuevo León era apenas un puftado de escuelas dlspertas por la ciudad, en vie• as casas, en kf¡endarios edificios. Su población est~diantil era • discreta en número y su presupuesto por demás modesto. Pero en aquel semillero de profesionales y en ese discreto /lorecer de vocaciones hubo quienes vieran un futuro prellado de· posibilidades y desafíos. Tanto, que la Universidad dfflcilmente podrla afrontarlos con sólo sus escasos medios. · El problema no era sólo de pesos y centavos. La expansión de la Universidad debe ria arraigar en la comunidad si habla de~ crecer congruentemente con la ciudad. Aquellos visionarios constituyeron, hoy hace 25 allos, el Patronato Universitario de Nuevo León, aglutlnadór del apoyo de la co"'!unldad para la máxima casa de estudios, que hizo posible el Don José P. Saldaña, Preside~te Honorario de la Sec. Nuevoleonesa de Historia, Geografía y sutgl,riiento de la soberbia ciudad universitaria, sistemas de Estadística, momeoios antes de tom2'r la protesta a la Nueva Mesa Directiva, Ing. Eduardo Lozano Moreno, Sac. Aureiiano Tapia Méndez, Vicepresidente; Arq. Gerardo de León, becas y enriquecimiento de laboratorios. Presidente; Profr. Israel Cavazos Gana, Srio. Vitalicio; Apolinar Núñez de León; lloney En el 1rupo inicial militaron por Igual empresarios y perloColllns Espinosa, Tesorero; Manuel Neira Barragán, Dr. Carios R. Cantú y Cantú y Profr, distas desinleresados. Su ejemplo cundió en la ciudad y, quien con Alfonso Reyes Aurrecocbea. Esta ceremonia tuvo lugar en el antiguo Oratorio del Muno, quien con muchos peros, la mayorla de los reglomontanos, dei Obispado la noche del 16 de diciembre. Habiéndose ofrecido una magnífica cena de descubrió la fórmula de la solidaridad para con su· Universidad. , Navidad con obsequios para las damas y una bella página artística con la preseotacióa de hora podemos ver los frutos de aquel concilio de ciudadanoslos hermanos Briseño. empell0808. La UANL, con sus 60 mU alumnos y sus docenas de -escuelas, estadio maJesti,;oso, predios vastos fue posible, en parte, 1raclas a su deno~do esfuerzo. INTEGRAN COMISIOM PARA ANALIZAR No olvidemos que la Integración del Patronato Universitario fue un acto de Je. De confl'anza en las fibras más nobles de un pueEL DESARRO1LO INTEGRAL DEL CAMPO blo. Felicltf!mosnos pues ·de su existencia y prosperidad. A la Universidad, al Patron,,to, a la comunidad acadf!mlca, n una reunión . celeEl Rector Todd sellaló secretarios, quienes han nuestros parabienes por le aniversario y la promesa formal de brada en la Rectoría de que debe quedar perfecta- planteado en forma realista nuestro apoyo a todas sus causas nobles. la UANL, se integró una mente definido que la labor los problemas del campo, ,A • 1 • 1 E "El Diario" de Monterrey, Diciembre lfi. ----------------------------------·-· CON FILTRO 1 es el cigarru Reg . S.S.I. No. 87867N , 41~.o.~~~~. \~:,1:, . ~~'}f~,.~¡"~/¿·,, ·- IA.:Nlflll CIUic1 Calidad Moderna Comisión de autoridades, maestros universitarios que se avocarán, mediante estudios a mediano y largo plazo, a colaborar en el desarrollo del campo. Sobre esta nueva comisión, el Rector Luis E. Todd, comentó que este nuevo organismo nace "con el fin de normar un criterio científico y académico respecto al problema · del campo". • Los objetivos serán en base a un planteamiento previo, Primero: recopilar y sintetizar la información ya existente en varias facultades , respecto a los múltiples problemas del° agro en nuestro Estado. Segundo: proyectar un estudio a corto plazo, por medio del cual se encuestará, y mostrarán los centros campesinos para conocer la opinión formal de los problemas que se sufren y de las ventajas que se gozan. El tercer punto: Establece la realización de un estudio a largo plazo, profundo y de carácter socioeconómico y técnico, que permita contar con una documentación imparcial y formal del problema. de la Universidad deberá ser eminentemente constructiva y académica y no se verá desvirtuada por opiniones personales o hechos subjetivos. Finalmente el doctor Todd concluyó: vale la pena recordar que la autocrítica es un mecanismo depurador, como ha sido manifestado frecuentemente . por el Presidente de la República así como por el ~cretario de Agricultura y algunos ex- 1 + 1 f ! 1 ' 'i ¡ ,' 1 ' 'l/'18 P or su parte, el también Presidente de la República,, Lle. Adolfo López Mateos, durante su periodo y tam• llim a gestión del Patronato, donó a la Unlversiad los terrenos ganados al río Santa Catarina con motivo de su• eana)ización, los cuales Wl8 vez que fueron urbanizados, alcanzaron un valor aproximado de 100 millones de pesos 7 forman parte del patrimonio de la Universidad. En el ailo de 1961, el propio Lle. Don Adolfo López Mateos, hizo otro importante donativo a nuestra Máxima casa de Estudios, consistente tn 200 hectáreas de terreno1 en la Hacienda "Mederos", con un valor actual aproximado de 50 millones de pesos y gue también forma parte del patrimonio de la Universidad. Cabe aclarar, que el patrimonio de la Universidad, es manejado por el organismo denominado patrimonio de beneficio universitario, que integran el C. Gobernador def Estado, el Sr. Rector de la Universodad y el presidente del Patronato Universitario. Iniciadas las obras de la Ciudad Universitaria y construidos algunos de sus edilicios, a solicitud del entonces Gobernador del Estado, Lle. Eduardo livas Villarreal, el Patronato se hizo cargo de la terminación del Estadio Universitario, obras que se encontraban interrumpidas desde hacia alg_unos ailos,. 11_ara lo cual se destinaron 15 millones de pesos, por lo que el costo de este centro de espectáculos con capacidad para 50,000 espectadores, ya como mecanismo inicial cosiderada la inversión inicial, Jue de 2S millones de para poder solucionarlos. pesos. Revisar estas declaraciones seria saludable para todol 1 Estadio fue inaugurado el 30 de mayo de nosotros. 1967 y en la ceremonia Que con este motivo se En la reunión estuvier111 efectuó, el Patronato no deseando ser gravoso para el presentes además del Rector superior gobierno del Estado y en su propósito de Todd, funcionarios univer• sitarios, directores, maee- que los recursos que el mismo aportaba a la Universidad tros, investigadores y aJa. se destinaran íntegramente a las obras de la Ciudad mnos de diversas Facultades Universitaria en las cuales tanto el Lle. livas Villarreal relacionados con el desa- como el Lic. Raúl Rangei Frias habían puesto su mayor rrollo del campo entre eilll empello, hizo la devolución al Lle. livas de documentos ciencias biológicas y por valor de 3 millones de pesos que el gobierno había agronomía. aportado en cooperación con el Patronato para la terminación de las obras, habiendo sido en esta forma el Patronato el que se hiciera cargo en forma. total de la segunda etapa y terminación de la construcción del Estadio. Actualmente como todo mundo sabe, este centro de espectáculos ofrece semanalmente a la población de Monterrey y Estados y municipios circunvecinos, espectáculos de futbOl soccer, futbol americano y algunos otros, todos ellos de primera categoría y que han colocado a nuestro Estado en un primerísimo lugar en el pais en el aspecto deportivo, como ya lo estaba antes en el industrial, educacional y varios más, y que por otra parte, ha traído como consecuencia, que este Estadio que fuera planeado inicialmente para servicio de la población estudiantil de la Universidad, sin descuidar este aspecto, sea actualmente un edilicio rentable, caso único en nuestra patria. ininterrumpidos, de vida, un verdadero récord en México ·en publicaciones culturales. Esta es a grandes rasgos, seflores invitados y en forma extractada, la labor que el Patronato Universitario, ha realizado durante el primer cuarto de siglo de su existencia, y consideramos de elemental justicia declarar, que todos los logros obtenidos hubieran sido imposibles de alcanzar, de no haber sido por el franco y decidido apoyo y cooperación recibida de las honorables autoridades federales, estatales, municipales y universitarias, estas últimas al través de los dístinguidos profesionales que han tenido a su cargo la Rectoría de Nuestra Máxima Casa de Estudios. Igualmente, ha sido de un valor inestimable, la cooperación de instituciones y personas de Nuevo León y de todo el país, sin cuya simpatía y ayuda hacia la noble causa del fomento de la educación superior se deben en gran parte los resultados obtenidos. E s necesario también, destacar la participación decidida que en el desarrollo de la Universidad, han tenido todos los gObernantes de nuestro Estado, que sucedieron al Dr. Ignacio Morones Prieto, siendo ellos Don José Vivanco, el Lle. Raúl Rangel Frias, el Lle. Eduardo livas Viilarreal, el Lle. Eduardo A. Elizondo, el Lle. Luis M. Farias, y nuestro actual Gobernador Dr. Pedro G. Zorrilla Martinez, quien durante su gestión ha dado un gran impulso a las obras de la Ciudad Univer• sitaria y a quien deseamos expresar en este significativo aniversario nuestra más profunda gratitud. También deseamos destacar el entusiasta apoyo que el actual Presidente de la República, Lle. Luis Echeverria Alvarrez, ha brindado a la educación superior y en particular, a la Universidad Autónoma de Nuevo León, destinado en el ailo por terminar más de 50 millones de pesos a la construcción y ampliación de edificios, equipo para labOratorios y talleres, bibliotecas y algunas más, cantidad esta última que ha sido manejada por una comisión tripartita integrada por el Sr. Gobernador del Estado, el Sr. Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León y el Presidente del Patronato Universitario. Para terminar, el Patronato se siente satísfecho, pero no conforme con las realizaciones logradas, y al iniciar . una nueva etapa de su vida, le anima el firme propósito de luchar con mayor empello y entusiasmo para alcanzar las altas metas que se ha fijado nuestra Máxima Casa de Es· tudios, restándome solamente agradecer a nombre de todos los integrantes del Patronato, la confianza y el respaldo que le han brindádo las instituciones y personas que ya hemos mencionado, ya que gracias a este esfueno conjunto ha sido posible que una incipiente Universidad de 4,000 alumnos y un raquítico presupuesto de 2 millones de pesos en 1950, se haya convertido en la hoy pujante Universidad Autónoma de Nuevo León con más de 60,000 estudiantes. E ndependientemente de su participa• ción en todas las actividades antes mencionadas, el ano de 1954, el Patronato inició sus sorteos promocionales denominados de la Siembra Cultural, eventos de los cuales lleva celebrados hasta la fecha 63, que le han permitido con sus beneficios hacer aportaciones a la Universidad del orden de 100 millones de pesos, destinándose 57 millones de pesos a la construcción de Facultades, Escuelas y edificios diversos en la Ciudad Universitaria, 24 millones de pesos en servicios universitarios, tales como becas, viajes de estudios, centro de estudio humanísticos, Centro de Cancerología, Instituto Universitario de Car· diología, Orquesta Sinfónica, Fomento Deportivo, Mantenimiento Estadio, Club Deportivo Universitario, A.C., y varios más. . 14 millones de pesos, han sido invertidos en muebles y. equipo para facultades, bibliotecas y otras muchas ac• liYidadel universitarias y finalmente, 5 millones de pea en publicaciones y folletos, destacando en:esle aapetW la NVU'- "Vicll Vllivenitaria" que cllffllllo ltqibién ali IIIIOI 1 U na vez realizados . estos pasos, se procederá a informar a las personas interesadas y a la comunidad misma de la realidad objetiva de los casos que vistas a través de los elementos técnicos y los procedimientos científicos, la Universidad, sugiere una solución viable a los temas fundamentales del desarrollo de nuestro agro y las dependencias gubernamentales responsables de la ejecución de ~fgfamas, lps_rpl~en y Universidad. Fue el Presidente de l¡i República, Sr. Don Adolfo )luiz Cortines, quien en el afto de 1957 donara a la Univeridad 100 hectáreas de terreno del referido_ Campo Militar, con un valor actual aproximado de 150 millones li! pesos, en donde se levanta ahora la Ciudad Universi• tiria, segunda en su género en la República Mexicana y positivo orgullo de Nuevo León y de México. 11 VIDA UNIVERSITARIA Tocó al Ing. Octavlo Rocha, Presidente y Ejeculi9' ~ Patronato Universitario de Nuevo León, dar la bienvealll los asistentes a la ceremonia del XXV Anlversarill, después hacer una sintesis de las realizaciones del organísmo en su primer ~uarto de siglo que ju aea&a lle cumplir. "" ': ._, .:c,a:1., ~J,,u.~is~ ,-,,.¡qllk1 ,1g;flJl')!)j¡r,' ..iwi.»111111 »r,íV'' _,J,••, CEMENTOS MEXICANOS,S.A. MONTEA REY VALLES Tel . 51-51-Ge Tel .2--01·20 TDRREON Tel._ 2· 52--01 : �12 - l11ingo 21 de Diciembre de 1975 \'JDA l -~IVElbJTARJA VIDA l "Nl\'ERSIT.-\RIA Domingo 21 de Diciembre de 197fi consolida una formación intelectual y santifica la vida social. Adviértase que el derecho expresa mediante indirectamente el amor encarnado en relación ideal inter.personal dentro de un mundo teoleológico . 1 ..A _... Li~=ti:=ti~ uniVi:=t)i~,1=1¡,1 ,> TEL.44-56-60 .~ONTERREY, N.' L. CD. UNIVERSlTARIA. APDO. POSTAL '137 U.'1.n.L. • MONTERREY. N.L., MEX. -.'t-~ -~ ~> - ZA~AGOZA 318 SUR J ,_~¿-,--..:. . "ARQ. JOAQUIN A. MORA" TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL.52-55 -80 I'' ...I / 1·~ " --.. , ,:i. ' _,,.-/ :: : :f \, \ --....... ·x . ,, ) •..__. /.-Y\ , S eparación y· distancia entre sujetos jurídicos . significa, sencillamente, limitaciones inherentes al espiritu en condición carnal. En tanto el derecho es un "Ser con" implica,' insoslayablemente, participación del bien absoluto. Y partici pación del bien absoluto significa amor. Pero amor encarnado en la corporalidad y la coexistencia. Las instituciones jurídicas reunen y separan, ofrecen y ocultan su sentido. Aquí está ~elimitado y protegido- mi mundo·(rente al mundo.del otro, de los ptros y de la comunidad, y sin embargo, juntos construimos un mundo. De ahí el carácter ambivalente del derecho. En cierto modo, üene razón Martinus G. Plattel cuando afirma: "La realidad jurídica no está en el nivel del "tener". El hombre no dispone del derecho, sino que está en el derecho. La comunidad es mejor que la creadora del derecho, la servidora y guardiana de la realidad jurídica. Por lo tanto, la organización jurídica debe ser, antes que nada, un órgano de escucha de la conciencia juri. dica, ~ntánea (Martinus G. Platt.el: "Filosofía Social'\ pa¡. 164, Ediciones Sígueme SaJamanca, 1967). La dimensión jurídica del hombre abarca un aspecto espiritual y un aspecto regulador. En una comunidad de hombres libres ii1eaf, sobraria el derecho pero subsistiría el amor. La justicia -buena mediadora al fin y al cabo- sabe hacerse superflua tan pronto como el derecho se transforma en amor. Mientras tanto la organización jurídica regula y coordina el mundo espacio-temporal de los conviventes. Un derecho para una persona es una limitación para otra. Pero derechos y deberes -no hay ·que olvidarlo- aproximan, ligan a los mitmbros de una comunidad. Aunque no tengamos una supervisión panoramica sobre el ideal absoluto, tenemos un atisbo suficiente para proporcionarnos una conciencia del derecho natural o del derecho intrínsecamente justo. Cuanto más perfecto sea una orden jurídica, más se aproximará el orden de lo ético. Existe en el derecho una intencionalidad hacia lo ético que no cabe encubrir o preferir. El aspecto regulativo se fija en reglas uniformes. Intenta crear la regularidad inviolable y la justicia. Estamos en el mundo, en una de nuestras dimensiones, para orientarnos en un aspecto construcüvo funcional. Nos acompanamos respetándonos nuestros derechos y forjando el bienestar colectivo. La fuente del derecho está en el hombre aunque el hombre viva en el derecho. Tratamos de humanizar nuestras relaciones, posiblemente la justicia no podrá realizar jamás al ideal de humanidad pero excluye la barbarie, la crueldad, la guerra, las rii'las. 't:;_ • -- - --~4 .~ I uniLi~=to . •· ~ ' - ->.. LA DIENSIOI JURIDICA DEL HOMBRE ' 1 LE OFRECE DU.RANTE DI.CIEMBRE -SU GRAN PROMOCION CULTURAL • 1 Fundamentos de Antropología Jurídica Agustín Basave Fenaáadez del Valle Doctor en Derecho y Dr. en Filosofía, b.c. III 1 hombre junto-con-sus-6emejantes tiene y E ESTA SEMANA Galería de Arte'{f lorencia) 12 OBRAS SENSACIONALES DE LOS MUSEOS DE: OCTUBRE MU StOS DEL (ROMA) MUSEO NA ITOKYO) MUSEO DE DEL ARTE VAl lCANO C I O NA L HISTORIA I V I E NA) G AL E R I A NACIONAL (LONDRES) NOVIEMBRE PINACO TEC A B R E RA I MILAN) M USE O [ GI p CI O (CAIRO) ANTIGUA PINACO TECA (MUNICH) MUS E O DE BELLAS AR TE S I B O S TON) DICIEMBRE MUSEO B R I T A N I C C, IL O NO RE Si GALERIA NA CIONAL (WASHINGT ON) R I J K S M l1S E U M IAMSTEROANl U F F I Z 1 I FLORlNCIA) no puede dejar de tener derechos y deberes. No somos simples vivientes sino conviventes. Conviventes históricos que moran en un mundo cultural. Un mundo cultural que . se ausenta. en buena parte, por valores jurídicos. El hombre común sabe, en cierto modo, qué es la justicia, qué es la seguri~d, qué es el orden y qué es el derecho antes de que se lo haya dicho el filósofo. Sobre esta vida irreflexiva vendrá después la filosofía. El otro tiene un derecho fundamental de existir y realizarse. Tengo que asentir a su subjeüvidad como el otro tiene que asentir a la mía. Exigencia mínima de solidaridad y de amor. De otra manera no seriamos hombres. Vivir significa donarse, "tener que ser para el otro". Hay correlatos subjetivos y Objetivos de la exigencia mínima de solidaridad y de amor. De los caracteres fundamentales de la naturaleza humana: individualidad fwca, libertad moral y responsabilidad, racionalidad espiritual, sociabilidad y religiosidad, derivan una serie de derechos subjetivos públicos de la persona frente al Estado. Por vía de ejemplo, Luis Sánchez Agesta sugiere algunas consecuencias que se desprenden de las caracterí.,ticas expresadas: a).- De tener un cuerpo individual se derivan aquellos Jerechos que tienden a procurar los medios necesarios para el mantenimiento físico del hombre (derecho a la propiedad, derecho al trabajo, derecho al matrimonio y a la consecución de su objeto); b).- de la esfera de la vida moral se deriva. en Drimer luRar, el derecho a una seguridad juridica en que el hombre adquiere la conciencia y el hábiÍO de su responsabilidad, y en segundo lugar, al derecho a una participación en la vida pública; c).- el tercer grupo de derechos que se desprenden de la naturaleza hwnana radican en la facultad de mantenimiento y desarrollo de la vida intelectual, que exige prestaciones positivas por parte del Estado; creación de escuelas, recta libertad de enseftall7.8 e investigación, libertad para la educación y formación religiosa; d).- de la sociabilidad humana resulta el derecho a constituir todas aquellas formas sociales que son consecuencia lógica del desenvolvimiento personal; e).- el derecho a rendir a Dios el culto debido, público y privado, es la coronación que da sentido a la vida ~oral, que afirma y N uestra subjetividad -personificadft- en el mundo se interesa por su ser. Es facticidad y es proyecto. Las cosas no se relacionan con lo que es. El ser del hombre, en cambio, es una ''relación de ser"'. Heidegger lo observa con su profundidad acostumbrada: "das Desein ist ein Seiendes, das nicht nur unter anderem seienden vorkommt. Es ist vielmehr dadursch ontiscb ausegeseichnet, dass es diesem seienden in seinem sein um dieses sein selbsteght. Zu dieser Seinzverfassung des Daseins gehort aber dann, dass, es in seinem Sein zu diese, Sein ein Sinsverhaltnis hat". (Martín Heidegger; "Sein und l.eit", pág 12. La facticidad de mi desamparo ontológico y la potencialidad de mi plenitud subsistencia} se experimentan como unidad en oposición. Y en medio de esta intranquilidad fundamental sentimos el constante impulso de extendernos por encima de nuestra fecticidad hacia el cumplimiento de nuestra más alta vocación personal. La justicia armonía de todos los proyectos de vida; es lo que "debe lobo para su próximo, que está propenso a destruir la. por un lado, la coñciencia de que el hombre está destinado a sus seme;:r.t....,, llamado a querer su subjetividad, y por otro, el conocimiento de que el hombre es un lobo para su próximo, que está propenso a destruir la subjetividad del prójuno. Para controlar esta situ2ción el hombre ha "inventado" los derechos. Como una comunidad donde reine el amor perfecto es una utopía, la sociedad que busca y exige la humanidad debe ser u1:& sociedad donde impere la justicia, precisamente a causa de la imperfección del amor". (W. Luypen: '"Fenomenología Existencial", págs. 234-235, Ediciones Carlos Lohlé). Hay una exigencia mínima del amor : no permiür el "horno hominis lupus"'. Esta exigencia del amor, es precisamente, el derecho fundamental del prójimo. Las leyes e instituciones jurídicas particulares no ·tienen una existencia separada de los hombres. La autoridad no se limita a domesticar al lobo que hay en el hombre, sino que trata de realizar positivamente el bien público temporal. La normatividad concreta del derecho natural se adapta a la dimensión mudable de la naturaleza humana, sin perder por ello su permanencia. Pasemos a exam1nar, por último1 el fundamento y la esencia de ese derecho natural o derecho de razón, que también ha sido llamado derecho supralegal. A PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE DE 1975 A0QUIERALOS l:N LAS LIBRERIAS UNIVERSITARIAS A.mplio surtido en textos para Facultad y Prepa ratoria, libros de ciencia, técnica, humanidades, literatura, arte y obras generales. FINANCIERA INDUSTRIAL, Padre Mter y Galuna Monterrey, Mb1co. teléfonos ~0-79-80 y 43-46-40 l. , . lía~-. ~·?. pensamiénto de ii~a acta en '!l ~~~!1~ por el peador francés Comte, adquieii singOlar relevancia en el .. Las masas han adquirido una considerable impol'. tancia. ViYimos en una cen• de "siglas", que~ presentan las poderosas organizaciones de n dias: obreras, agrarias, part(du politices, agrupad ·1dales, oe-.alidacloaes llfdoulel e lnterudiqales, empresas deperttvos, ete.. civiles, cl■bes ellos nos explicamos la visión de su fundador y el potorlo adelanto que ha alcanzado en los últimos veinlic" anos. Sobre temas sociales, abstractGs y concretos, ,e escrito ahora más· que sobre l'Ualquier otro tema. Lá teoría sociológica general, cJO sus métodos y técnicas. es necesario eonocerlos para poder iniciar y realizar irF vestigaciones sociales con fines prácticos. Con esto se resucita la vieja disputa entre la teoría yla práctica que el filósofo prusiano Kant resolvio genialmente cuan~ dijo: "La teoría sin la práctica es vacía, y la práctica sap la teoría, es ciega" . Por eso hemos anticipado que precisa el conoci miento de la teoría, como es necesario para cual~ui médico, cualquiera que sea su especialidad, el satitt Biología o sea la ciencia que trata de las leyes de la vida y cuya denominación se debe al gran naturalista francés ;1 Lamarék. . ¡ ' H ay preg111tas o interrogantes que constan, ,emente se le formulan al sociólogo y que no salo 5',0 ide ..vidente utilidad, sino que ID'gentemente le plantea la , problemática actual: · ¿Cual debe ser el oaoel del maestro V dc?l ei-crítor di!- . nuestro tiempo?. ;,Cómo debe comportarse el funci°". · . ;nario público para no lesionar Ja libertad de ios ciuda• l· .danos?. ,.,c(mo hacer para que.t.,s allmnos encueniren_; ·mas lnteiés yatracción en~lá,-enseftanza?. ¿CUá1 debl: ·ser la educación técnica ·Y.. cfe11tifica en un ~ ·democráticp?. . . . ... . . Aestas~untas, se-~egar otras:¡ ·mejonii' la ~esigualdad de las gentes y l>ajo ~ye!.~ ~81'los.de que · tan?. ¿Ctmo ,para Quemlno¡u\unuaos désetteil de la Univ · falta.:de n!é.W$08 económicos?. ¿Omo rem · -ta · se(lll'idad.eoondmica del pueblo 1 de las gentes que .legim carec,,i de recw-sos~? \' • , • • .Uo, resulta q Boclelogía es · · :sable par-a funcionarios • , profesionistas. cadores, .-remieras.tra es sociales, 1 · ~~~YI u~~e sooil ~eran entendery de ~ ll'fllcles grupos. • H eq>resasy~ a todas aq i&l de los av hecbCl\ sociales dé: Indudable · i:IP.!'b! eta Ci114' dt!be eswdiar el sociólogo: Religltn, ~ recho. Moral, Arte, Costumbres, Familia, Estacló; Op1nit,n Pública, Mwiicipio, Sindicato, Confederac}M'. etc. :~onstantemente hablamos de que hay que mejo~-=-~ las relaciones familiares por medio de normas jurJalcu;; o de la educación de las gentes. Hacemos refer~ también a los problemas que suscitan el crecimiento ~ plosivo de las grandes ciudades, con la emigracifll deja vacíos a los campos, originando falta de brazos a agricultura, a la ganaderial y como batalla el hom rural para acomooarse en as grandes ciudades. blamos también de la salida d.e braceros ~ucstros a 1 Estados Unidos, en centenare§ de miles cada afk> 1 el idioma la religión y las costumbres predonúnantes, son completamente distintas. Todo esto SQn problemas de orden colectivo. También nos ocupamos del problema de las diversiones, entre ellos el cine, la radio y la televisión para ~ nii\os, cuya alma se pervierte a través de programas ~ morales. Igual cosa puede cledtse de las malas lectll'as. El sociólogo debe indicamos cómo deben atacarse estas complejas cuestiones. 1 l �Domingo 21 de Diciembre de 1975 bo'mingo 21° ~e ~lciembre de' ia~ 1 1'5 ay el propósito de construir un gimnasio para la Universidad de Nuevo León. Tal proyecto es muy laudable porque la creciente población estudiantil de la Ciudad Universitaria, lo requiere. El gimnasio complementará las instalaciones deportivas que ya tiene nuestra Casa de Estudios; los estadios grandes y chicos, así como la alberca. A propósito del proyecto, conviene senalar ia necesidad de que hay de analizar detenida y profundamente lo que sea al construir dicho gimnasio que deberá servir al estudiantado cuando menos durante los próximos veinticinco anos. H N.U.- Palabras pronunciadas por el Sr._Lle. Jesús Montaño García a los miembros de la Generac10n 50-55 de la Facull.!d de Th,rechode la UANL, con motivo d_e la cena celebrando el Vigésimo quinto aniversario des~ ingreso a la ,·acuitad . l)icho festejo se llevó a cabo el dta 9 de diciembre del presente año. Estimados Compañeros: xisten en la vida ciertas cosas, que, en contraposición a las veleidades del mundo que pasan como el viento, permanecen en nuestra alma y en nuestro corazón con carácter indeleble. Una de esas cosas, es la amistad, a cuyo conjuro y bajo el amparo de una alegria limpia y comumcante, nos reunimos hoy, esta noche, en este lugar. ' ,,1 ,.;' La comisión Organizadora del evento me ha hecho el amable encargo y encomendado el dificil compromiso de . . , Gobernador del Estado de Nue dirigir unas palabras haciendo el ofrecimiento de este ágape Generación 50-55, de la Facultad de Leyes de la UANL, dirigió la palabra en esta ocasión en la que festejamos, los integrantes de la en la celebración del XXV Aniversario de esta Generación. Y en la c t;eneración 1950-1955 de la r'acullad de Derecho y Ciencias Montaño señaló la importancia de esta reunión, en mensaje que publlcam Sociales de la Universidad de Nuevo León el acontecimiento página de "Vida Universitaria". más importante de) Calendario Cristiano: La Navidad. Estas · palabras pretenden ser, a la vez que breves, oportunidad de reflexión, ocasión de diálogo e invitación a la esperanza. Y •• es que precisamente este ano de 1975 está enmarcado de una distintos en su ideología y en su actuación, lo que indiscuti- conducto, le ratifica su simpatía y le otorga un voto de conespecial significación, ya que en el se completa un cuarto de fianza y público reconocimiento por la actividad que desemblemente le da un matiz extraordinario. siglo en que iniciamos, los aquí presentes, nuestros pasos por No obstante tales diferencias accidentales, y esto lo con- ~i!a qu~. si bien es cierto qqe es de gran categoría para el Aula Universitaria. Punto de partida que culminó 5 ai!os sidero particularmente importante, tiene plena conciencia quien la realiza, no lo es menos también que trae aparejadas después ·con la conclusión de nuestra carrera, la que libre- que ~stamos hermanados por los lazos académicos y guarda grandes responsabilidades y, porqué no decirlo?, enormes mente seleccionada por cada uno de nosotros, ha hecho que el un alto grado de amistad y compañerismo que se traduce en decepciones por la incomprensión y el ataque injusto propio Derecho, en sus muy distintas modalidades, sea nuestro una agrupación unida que en estas reuniones ratifica su de la naturaleza humana·, aquella de que se doliera Alonso cotidiano quehacer, quehacer que es compromiso, que es ·compromiso de presencia permanente y de comprensión y Quijano, el Quijote universal. responsabilidad, que es entrega. En lo personal creo que México está requiriendo urgenmutuo. . Evocar los recuerdos del pasado es saludable para el es- · respeto De esta Generación forman parte compaileros que temente ser gobernado P<)r una Generación de Servidores píritu y siempre deja un buen sabor de boca. Atrás quedan llevan a cabo muy distintas actividades: Funcionarios Públicos con capacidad Administrativa, visión clara de la los juegos de muchachos las aventuras de adolescentes, las Públicos, Abogados Postulantes, Consejeros Legales, Fun- realización del bien común, dispuestos al diálogo y a la so1ornadas inconclusas, las serenatas, las noches de ~onda, las cionarios de Empresas Privadas, Maestros Universitarios, y lución de los problemas que siendo múltiples permanecen ' charlas interminables ...... Los deseos, los propos1tos, los Promotores de Actividades Comerciales, y en ella destaca desde hace muchos anos y Pedro Zorrilla, para satisfacción suenos de aquel entonces se encuentran hoy en gran parte con intensísima luz propia, Pedro Zorrilla Martinez, quien nuestra, es parte de la Generación de salvación. realizados. De suenos en realidades, de anhelos y perspec- con méritos indiscutibles actualmente ocupa para orgullo tivas en realizaciones concretas. He aquí lo que la vida nos n este nuestro Grupo también destacó, de manera nuestro la Primera Magistratura del Estado, gobierna a ha deparado: muy importante Francisco Calvi, quien se nos adelantó Nuevo León con su capacidad Universitaria y con su amplia en el camino que conduce a lo eterno, porque nuestra Geexperiencia en los menesteres oficiales. 1 paso por el Aula Universilaria y la inve_stidura ~rofeneración, en este infatigable peregrinar por el mundo, no ha sional que como corolario de dichos estudios obtuv1mo~, podido estar ausente, por desgracia, de la nota fúnebre, del edro, a quien todos con satisfacción y orgullo -y yo· nos situa en una posición privilegiada, sobre todo en un PalS particularmente- consideramos como nuestro amigo paréntesis de la existencia que se corta. como el nuestro en que sólo un grupo muy limitado de Sus grandes dotes, sus estupendas cualidades, su ideomexicanos está en posibilidad de tener acceso a los Centros entrai!able, nuestro destacado compailero de los anos logía politica siempre inquebrantable, su visión de la amisde Cultura Superior. l)icha situación, indiscutiblemente, nos maravillosos de Estudiantes Universitarios, tiene a su carg~ tad, sus virtudes pedagógicas y su amor entrai!able a la impone una grave responsabilidad: Ser dignos representan- la enorme responsabilidad y el gran honor, como él lo ha Universidad, son características que agigantan su.presencia tes de ia Sociedad de la que formamos parte y ehcaces co- llamado, de gobernar nuestro Estado, conciliando distintos y la mantiene viva entre nosotros. laboradores del desarrollo colectivo de nuestra Ciudad, de intereses, transformándose en la imagen moderna del FunSéame permitido leer en esta ocasión las frases llenas de cionario Público dotado con una visión clara del servicio nuestro Estado, de nuestra Patria. estimación y sincero afecto del Lle. Hiram L. de León en torno colectivo y de la realización cotidiana del bien común. Nuestra Generación, quizás como todas las GeneraNuestra Generación Universitaria, consciente de la a la persona de nuestro amigo, hoy desaparecido:' ciones Universitarias, formada en un amplio clima de liberQuien sabe vivir con la mirada puesta en el ideal, tad de pensamiento y de acción, cuenta con miembros muy labor que desarrolla en esta Comúnidad Neoleonesa por fil con el espíritu atento y la voluntad pronta a realizar el bien, es acreedor, en lo humano, a nuestra admiración y respeto, y en lo divino, a la Paz, la Gloria y la Bienaventuranza eterna. E ,., # Félix U. Gó1ez 2223 Norte Teléfono 74-18-00 llloaterrey, N. l. PONE A lAS ORDENES DEL PUBUW EN GENERA! • PEERLEssl SU ..ODERNO De su memoria, un recuerdo amable; de su obra un testimonio vivo; para su alma, el descanso eterno. Descanse en Paz, Francisco Calvi Reese. S e me pidió asimismo por la Comisión Organizadora ·de este evento que dejase un mensaje en esta mi intervenció, y para tal efecto creí muy conveniente hacer mías en esta memorable ocasión las palabras de nuestro querido Maestro Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, pronunciadas con motivo del nombramiento de Maestro Emérito' que le otorgó nuestra Alma Mater la Universidad de Nuevo León y que sin lugar a dudas es el mensaje más propicio ,. para nosotros, portadores de sus ensei!anzas que nos impartió en nuestra época estudiantil. A mis jóvenes alumnos recuerdo una vez, que los grandes sucesos de la historia fueron obras de grandes amantes, de 'héroes, -de la inteligencia y de la bondad-, de pensadores, de hombres de ciencia y de artistas ..... Os invito a que viváis la vida como ofrenda, como misión de servicio. Lo que verdaderamente vale para nosotros los que hablamos el idioma de Cervantes, no es el éxito sino el esfuerzo. Pero es preciso que nos afanemos -v álgame la expresión- por naturalizar los valores, por unir el mundo de los ideales con nuestra cir· cunstancia. No basta pensar lo extraordinario; menester es vivirlo. Como? Abriéndonos a la verdad, y abriéndonos en la verdad para los otros. He aquí nuestro último mensaje: Amad sin transigir, hasta el fin, lo verdaderainente valioso, para que nuestra vida sea una autoconstrucción por el amor: Preferid la verdad antes que la paz! . Acostumbraos a pasar sobre el propio yo, que es el hombre rudimentario; a vencer (Pasa a la Pág. 15! • t Lo primero que se debe decidir al proyectar el gim- ., -- PEERLESS TISA, S. A. xxxxxxxxx nasio es lo siguiente: ¿Se trata de crear un edificio funcional que sirva para el uso diario de los estudiantes•. ¿Se pre~nde crear un 2imnasio aue sirve oara la presentación de espectáculos, como por ejemplo competencias de basquelbol, voleibOl y otros deportes en los que se requiere amplio espacio para graderías de los espectadores?. TENISTAS DE LA UANLSON SELECCIONADOS PARA CAMPEONATO MUNDIAL e ua,ro jugadores de Tenis (Ping Pong) de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al quedar en cuarto lugar nacional, fueron seleccionados para participar en el próximc CampeonaLO Mundial de la especialidad a efectuarse en,1976. Ellos son: Aarón Gám_ez, Pedro Garza, Felipe Vázquez y Gerardo. Rodríguez, quienes lograron clasificar en el CampeonaLO Nacional efectuado en México en días pasados, tanto en la categoría individual como por parejas. Lo anterior es una destacada actuación ya que sólo hace unos cuamosmeses que se formó el equipo de ping pong de la UANL 1>ero los muchachos han mostrado un gran interés y la mejor prueba es su participación en el citado evento nacional. Previamente se habían coronado, estos muchachos como campeones del torneo Intra-Urúversitario de tenis de mesa, · en individual y por parejas. CELEBRA... ((Yiene de la Página 14) al hombre egoísta que todo lo calibra por. un interés! y aunque vuestro querer vaya siempre más allá de vuestro poder, nunca perd.\ls ei impulso y la dirección hacia el ideal. H asta aquí lo que tenia que decir a mis muy aprecia dos compafteros de mi querida generación 1950-1955 de nuestra Facultad de Derecho de la Universidad de Nuevo León; no me resta más que desear que esta Navidad que hoy celebramos, nos una más en la amistad, nos fortifique en la esperanza y nos ilumine nuevos senderos de paz, bienestar y amor, para todos nosotros y nuestros familiares, y que el próximo 1976, sea pleno de bienaventuranzas y realizaciones para todos. Muchas gracias LIC. JESUS MONTANO GARCIA. xxxxxxxxx Es dificil, más no imposible, combinar ambos servicios. El de1os deportistas estudiantes y el del público . que concurre a espectáculos. Esto hay que tenerlo bien presente al. formular,el proyecto de construcción. El movimiento deportivo estudiantil" en la actualidad y sObre todo en el más, inmediato futuro, requiere instalaciones que satisfagan las intereses masivos del estudiantada, más que los del público que concurre a los espectáculO!l deportivos, como sucede en el Estadio Universitario. · · .. · xxxxxxxxx L os deportistas universitarios requieren como mínimo las siguientes facilidades: Terrenos especiales para las prácticas de los deportes de pista y campo, canchas para futbol soccer, campos para beist>ol y softbol, canchas para tenis y gimnasio para basquétboi y voleibol, canchas de frontón a mano, salas para gimnasia de aparatos. para la ensei!anza de danza; sección especial para la práctica de bOx, lucha olímpica y levantamiento de pesas. ¿Cómo debe ser la distribución de los locales del gimnasio?. Esto depende de cuál sea el programa deportivo que se quiera desarrollar. La instalación de los vestidores y regaderas del gimnasio es asunto que requiere un juicioso estudio. Hay que tener en cuenta que al respecto hay normas bien definidas para este tipo de facilidades tanto en Europa como en Canadá y los Estados Unidos. xxxxx CEA1ENTOS DEL NORTE s. A. Quienes tienen la responsabilidad disei!ar y construir el gimnasio de la Universidad de Nuevo León, se beneficiarían mucho si hiciesen un viaje especial para conocer y estudiar las instalaciones deportivas de las universidades norteamericanas de California y el sur de California; la Univ.ersidad de Michigan, asi como las universidades del Estado de Pennsylvania, así como la de Pennsylvania. El Pennsylvania State College de West Chester, Pennsylvania lieae un complejo deportivo muy moderno ,! ";.~ ~ i 4 e a s para realiar a!goaemejan- Fabricante de los Acreditados Cementós ~MW~J!'-Jlluevo ~ ·_· - E n la cludad de Rotterdam, Róláncla, hay un edificio de cinco o seis pisos destinado al deporte que está ubicado en el centro de varias escut!~s. "Ly en él un caudal de Ideas que podrían servir para la construcción del gimnasio de la Universidad de NU<'VO León. y xxxxxxx SIDERURCICO he Avenida IRdependucia Ote. 1150 Apartado Num. 14 Teléfono 51-53-00 MONTERREY, N. L. MEXICO" ... . Al construir ese gimnasio debe en realidad aprovecharse la ocasión para integrar el Departamento Deportivo dándole una mejor coordinación a las oficinas administrativas. El movimiento deportivo universitario tiene de hecho dos aspectos: A.- El de servicio a todo el estudiantado mediante actividades intra-universitarias. B.- El de equipos o individuos representativos en ' IITRODUCCION ALA EDUCACION FISICA • ·A PROPOSITO DEL GIMNASIO .UNIVERSITARIO CAPITIIW XXXIX t Estas notas están dedicadas a quienes estudian la Uceoclatura Deportiva). POR: OSCAR r'. CASTILWN competencias con otras universidades e institutos. Hay que pensar también en la ntcesiaaá ae centralizar la autoridad administrativa del.Departamento Deportivo. Hay que considerar tambien en que Junto al gimnasio debe colocarse el departamento de exámenes médicos y primeros auxilios. La Universidad de M1chigan tiene desde hace ya un buen número de a!los un departamento especial destinado a lo que se denomina "lntra Mural Sports", los gimnasios, la alberca, las canchas de basquetbOl y voleibol, así como los campas de beisbOl y de pista y campo, han servido de.ejemplo para otras universidades de los Estados Unldó&. Los encargados de construir el gimnasio de la Universidad de Nuevo León, podrían adquirir una buena cantidad de i~eas aplicables a lo que sehará en nuestra Casa de Estudios. JXXXXXX re\:'11..~\J;',•¡¡maaa Ol~~~tdii~1 tellerie en cuenta. Uno de ellos es el del piso que eniplean. En E.:.·opa, por ejemplo, hay alrededor de dos mi! gimnasios se usan cmno piso material un poco flexible que usan en vez de la duela de madera . Dicho ma tenal se fabrica en Francia y da muy buenos resultadps. xxxxxxxxx En fin lo importante es que ya quienes dirigen los asuntos de la Universidad de Nuevo León, ya están con,·,ncidos de Que debe con¡¡truirse el gimnasio Sí, el quf debió haberse edificado desde hace ya varios anos . . Cabe sei!alar, pues, que más vale larde que nunca y ojalá que el gimnasio que en proyecto, sirva realmente a las necesidades de la mayoría de los universitarios como recreo y como medio de integrar su personalidad. -·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-----------·-·-·-·-·-·- ' �16 VIDA UNIVERSITARIA Da1i110 21 de MENSAJE DEL DR. TODD (Viene de la l ª. Página). que la afirman como la primera Universidad de la provincia mexicana. El Club Internacional fue el marco de esta jornada. Para iniciarla don Humberto Solano, Gerente del Patronato, hizo la presentación del Ing. Octavio Rocha, Presidente Ejecutivo del Patronato, quien dio la bienvenida a los asistentes de honor en esta ceremonia, y posteriormente hizo una síntesis de las realizaciones del Patronato en su primer cuarto de siglo de vida. Por su parte Don Rogelio Cantú Gómez, Vice Presidente del Patronato, hizo una evocación de los H. Funcionarios y consejeros desaparecidos. También Don Humberto Solano habló del primer Consejo General del Patronato, su Comisión Ejecutiva . y la Delegación Metropolitana, cerrando con los mismos ordenamientos que los constituyen en la actualidad. N.D.- El Dr. LuJs E. Todd, Rector de la UANL, señaló el hondo aprecio y el reconocimiento rleno que tiene la comunidad universitaria de Nuevo León a Patronato Universitario. Ha sido este organismo quJen marcó el inicio en el desarrollo y crecimiento que hoy registra la Máxima Casa de Estudios al presente que la afirma como la pujante Universidad de Vanguardia de la provincia mexicana. El Patronato lo ha dade todo y nunca ha sido detenida una obra aún en las crisis ~ue ha registrado nuestra Casa de Estudios. He aquí las palabras alentadoras del distinguido Rector: as personas que fundaron el Patronato Universitario y la directiva actual que encabeza Don Manuel L. Barragán, son el aval de la tras.' cendencia que el Patronato Universitario ha tenido en beneficio de la cultura del Estado de ~ 1evo ...c:vn y del país, dijo el Dr. Luis E. Todd, Rector de la 1iversidad Autónoma de Nuevo León, al dirigir un mensaje agradecimiento a los miembros del Patronato en el gésimo Quinto Aniversario de .su establecimiento, del cual o que "las instituciones valen lo que valen sus hombres". "Don Manuel L. Barragán, caballero Universitario _..stre de Nuevo León, a nombre de la comunidad universitaria, que forman 56 mil estudiantes, 5 mil 500 tra:>ajadores y un Consejo Universitario, que ha dignificado la ¡,resencia del Patronato, quiero decirle: muchas gracias". El Patronato Universitario, si bien ha dado recursos a la Universidad y muestra de ellos son los edificios los los laboratorios y los Centros de Estudio, lo que más ha dado quizás, es una idea, la idea de coparticipación de la gran familia nuevoleonesa, en una institución que requiere de la :1yuda de todos nosotros y es la Universidad Autónoma de . Nuevo León. L a UANL es una institución popular -seftaló Todd-, en donde el 33 por ciento de sus alumnos son hijos je obreros y el 9. por ciento son hijos de campesinos. Por otra parte -subrayó-, la educación en México, antes e la Reforma Educativa era tremendamente masificada, ,presora, diría yo enajenante, porque chocaba con la realiiad sociológica, psicológica y cultural, de un país que es lilre, que tiene imaginación y que no acepta que se le antuílose, se lé oprima o se le masifique. Es por eso -recalcó Todd- que México requiere de un !ambio conceptual en la educación y luego un cambio insrumental: porque no se pueden cambiar las instituciones, :orno quieren algunos delirantes de la noche a la maftana, sin !ambiar la mente del hombre primero y luego su actitud ;ocia!. La Universidad en particular y la educación en general, ;on los mejores artífices del cambio, en la mente, como lecia Ortega, que será siempre previo al cambio en las instiuciones. El respeto a la estructura legal, jurídica e ínstitucional de ~éxico, es la mejor salvaguarda que tenemos de una paz usta y de un equilibrio social que demanda la comunidad del >aís. y~mo consecuencia, podemos decir que la educación en ~exico representa un factor de desarro11o económico y ,ocia! que puede solucionar los problemas de salud, de 1utrición y del campo, que requiere una infraestructura nental primero y luego los cambios legales y tecnológicos. de 1975 CEREMONIA... LAS INSTITUCIONES VALEN LO QUE VALEN SUS HOMBRES L Dicie■~re r'~ '( \ Con los mensajes de don Manuel L. Barragán, Presidente y Fundador del Patronato Universitario y el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, (que publicamos por separado) terminó esta inolvidable ceremonia ofreciéndose un Vino de Honor, quedando seftalado en los anales de la historia de Nuevo León y de la propia Universidad, este orimer cuarto de siglo del H. Patronato Universitario. El C.P. Don Ramón Cárdenas Coronado que por 6 aflos fungió como Presidente en Funciones del org_anismo universitario de octubre del 67 a julio del 73, no pudo estar presente en esta ceremonia por atender un asunto urgente en la capital de la República. Cárdenas Coronado y Don Rogelio Cantú, llevan el peso de la Directiva del equipo Tigres Uni·versitarios, de Futbol Profesional campeones de Copa 75-76. E ntre Jas distinguidas personalidades que estuvieron presentes en esta ceremonia figuran: el Lic. Leopoldo Andrade Cossío, Tesorero General del Estado, que llevó la representación del Gobernador de Nuevo León, Dr. Pedro G. Zorrilla Martínez, el Ex Rector y Ex Gobernador Lic. Raúl Rangel Frías, Lic. Leopoldo González Sáenz, Presidente Municipal de Monterrey, Ing. Luis J. Prieto, Presidente Municipal de San Nicolás de los Garza, N.L., Luis E Todd General de División Antonio F. Limón Jara. Por la Universidad de Nuevo León, seflor Rector Dr. Luis E. Todd, el o~o referencia e~ su ~isc~so, -dio. los s1-, Lic. Genaro Salinas Quiroga, maestro decano, Lic. Ricardo gwentes d~to~: México duph_car~ su población ~n. ~O Treviflo García, miembro de la H. Comisión de Haciend~ ai'los, la po~lac1ón Joven se multip~cara por cuatro; el indice Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, Presidente del de educación de 3.5 de escolaridad que tene~os no es Centro de Estudios Humanísticos Lic. Francisco González suficiente y ~e requiere de cuando menos de un siete a un Salazar, Jefe del Departamento' Jurídico y el Lic. Jorge nueve por ciento para asomarnos al desarrollo. . Pedraza Salinas, Director de Difusión. De los jóvenes de 16 a 24 aflos, solamente el 4.7 por ciento entran a educación media-superior y superior y de estos El Presidente del Congreso del Estado, Dip. y Lic. José solamente el tres por ciento termina su carrera profesional, Luis Cantú, C.P. Miguel Barragán Villarreal, Don Manuel que les permite ser creativos e instrumentar una solidaridad Barragán Villarreal, Dr. Rodrigo Barragán Villarreal, Sr. social. Eduardo Martínez Célis, Don José P. Saldafta, C.P. Juan La educación universitaria ha sido incongruente con el Angel Ochoa, Don Alberto Escamilla González, Profr. fenómeno histórico de México. Nosotros creemos en la Humberto Buentello Chapa, Lic. Pedro F. Quintanilla, Lic. democratización de la enseftanza superior, creemos que todo Arturo M. Quintero, Ing. Pablo Treviflo, Don Eduardo mundo debe tener una oportunidad y un derecho a abrirse Elizondo, Don Gregorio Ramírez, Lic. Luis Santos de la paso con conceptos claros de la vida, a través de la pro- Garza, Don Justo Odriozola, Don Ramón Pedroza Langarica, fesionalización de su actividad, porque la educación es li- Director de "El Diario" de Monterrey, Don Luis Ortegón beralizadora, '!S nuestro único antídoto contra la enajenación Mui'loz, Sub-Director de "El Tiempo", Profr. Alfonso Reyes de una sociedad de consumo, contra la enajenación de la A., Director de "Roel", Don Raúl Hinojosa Vallejo. ignorancia, contra la corrupción, que no es más que el pro- Ing. Fernando García Roe!, Rector del ITESM, Lic. Osear ducto de la falta de un sistema educativo adecuado que Ayarzagoitia, Ing. José Luis Puertas, C.P. Luis Lauro permita el justo equilibrio del desarrollo del hombre como González, Ing. Francisco Castaflos, Lic. Amadeo Garza Treindividuo y su desarrollo compartido en los demás. vii'lo, Aradio Lozano Rocha, Dr. Enrique C. Livas Otra tesis de la Universidad -apuntó Todd- es que Villarreal, C.P. Rogelio M. Rodríguez, Sr. Hurnberto Casqueremos crear en nuestros alumnos una nueva sensibilid~d tellanos, Sr. Antonio O'Farril, Sr. Juan Sáenz Garza, Sr. social, que sepa que ahora no se puede ser feliz, Gustavo González, Profr. Israel Cavazos Garza, Sr. René desarrollando una práctica profesional individual y que no es Elizondo, Dr. Jorge Rangel Guerra, Sr. Jorge Chapa de la justo, que sólo se trabaje para sí mismo. Cámara de Comercio. c .· · . . . TOME Director: GREGORIO SALAZAH LEY VA; Administrador: l{ORERTO GARCIA GARZA; Redacción: SAUL BALDERAS PEÑA; Fotografía: .\LVARO R?OS LEOS Y ROBERTO QUIROGA.-Publicación Decenal Informativa y Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo León. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de Monterrey, N.L., con ·recha 16 de abril de 1951. Oficinas Generale11: Morelos 652 Ote. Teléfono 444-f9 en Monterrey, N.L., Mexico. Los arttculos firmados son de exclusiva responsabilidad de los autores.Toda correspondencia y remisión de fondos deberán hacerst precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa .en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ptt., en Monterrey, N.L., México. a � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1975 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1282 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1975, Época Segunda, Año 24, No 1282, Diciembre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/12/1975 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014051 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antropología Ciencias Filosofía Humanidades Instituciones Patronato https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/16054/VIDA_UNIVERSITARIA_1975._No._1281._Diciembre._0002014047.ocr.pdf 9611887e8a05eb3331f9694c714e4eda PDF Text Text 1Campesino, no Habrá eral-Campo, Dice luis Todd a·1os Agrónomos· nos impiden desarrollar nuestra propia· personalidad?. "Tienen ustedes una vida por delante muy difícil, una grave obligación de educar al campesino para poder defender al campo, yo no creo en la violencia, agregó pero si reconozco que hay tanta violencia en aquél que toma un fusil, como aquél que no hace algo para cambiar las cosas en beneficio de las grandes mayorías. Y Dr. Luis E. Todd, Uc. Falllto Camú Peiia, lng. José Luis Adame, Dr. Eduardo Agulrre Peqaeiie, llfl, Fermm Moldea y olro& profeslonlstas Integraron el presW. de la ceremala de Graduación 1971-1976, de lngenlem agrónomos que recibieron Sll8 Carlas de pas&Dtes la noche del vlemes 5 de diciembre. i no educamos a ios campesinos, no habrá legislación agraria que pueda sobrevivir, ni habrá fonna de defender al campo de 1~ intennediarios, del comisario corrupto, ru de los vivales que se aprovechan de los ejidos "! las cooperativas" dijo . el Dr. Luis E Todd· Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al dirigir un meniaje a IOll 48 graduandos de Agrodomla de· ayer por la noche recibieron sus cartas de pasantes en una ceremonia que sé desarrolló en el ·auditorio de su propia escuela en la ciudad Universitaria. El acto presidido por el licenciado Fausto Cantú Pella, director del Instituto Mexicano del Café y presidente del Consorcio Internacional de los países produciores de café, además padrino de la generación 1971-1976 de nuevos ingenieros agrónomos fitotecnistas y zootecnistas que egresaron de la Facultad de Agrononúa de la Unive:.Sidad Autónoma de Nuevo León, estuvo revestido de una singular significación, porque esta nueva generación de profesionistas, tienen verdaderos deseos de ayudar al campo y de propiciar con sus conocimientos el desarrollo de los campesinos y de nuestro pueblo. Estuvieron además en el presidium, el rector de la Máxima Casa de Estudios, doctor Luis E. Todd; en representación del gobernador del Estado, Pedro G. Zorrilla .Martínez, asistió . al agente .de Agricultura Director de Fomento Agropecuario en el Estado de Nuevo León, ingeniero José Luis Adame; el ingeníero F,ennin M_ontes, Director . de la Facultad, el doctor S Eduardo Aguirre Pequello, Director fundador y otros distinguidos profesionistas. E n el desarrollo de la ceremonia, hicieron uso de la palabra, el ingeniero Montes, Cantú Pella, Aguirre Pequello y dos pasantes miembros de la generación 71-76 de ingenieros agrónomos. Todos coincidieron en seflalar, que con esto no han terminado una carrera como comúnmente se dice, sino que inician una nueva vida, en la que tendrán que de•sempellar el papel de motores de cambio de la sociedad en que vivimos. "Esta Facultad no produce agrónomos de escritorio, produce agrónomos útiles al campo"', aseguró Todd, al iniciar su mensaje en que patentizó su simpatía y admiración por la Facultad, por sus directivos, por sus fundadores y por sus alumnos, que con su actitud han demostrado su decisión de romper con los tradicionalismos y simbolos del pasado"'. "No tenemos derecho de utilizar nuestros recursosen actividades superfluas del existir, cuando aún hay gente que no tiene capacidad elemental de la sobrevida'", agregó Todd. ''Y, ¿por qué debemos seguir los estándares de otros países que en la moda, en la corbata y en los súnbolos lucran y comercializan en beneficio de unos cuántos?. ¿Por qué no cambiar y ser lo que debemos ser en la · Universidad, ser más libres, inás abiertos, más frontales, despojados de los súnbolos que nos anquilosan y concluyó: "'Creo en la revolución, pero en la revolución que está en la mente, porque el proceso revolucionario está primero en la transformación de la mente, que cambia al hombre social y después el cambio de las instituciones . .Fausto Cantú Pella, al hacer uso de la palabra subrayó: "si aqui se ha invocado la dialéctica, yo también lo invoco, para decirles que al felicitar a sus padres, a sus maestros, familiares y amigos, los estoy llamando a -meditar sobre el éxito que ustedes pueden sentir ahora, es el resultado de un proceso histórico, en que ustedes han tomado una ventaja de la circunstancia y que tienen el compromiso futuro de volverse hombres de su tiempo y este es un serio compromiso. Si vemos las cosas dialécticamente, yo les diría que me ha encantado el estilo democrático con que unos de sus compalleros, de ideas revolucionarias, se ha venido a parar aqui y libre de todo !onnalismo ha e:i:presado lo que es el problema urgente del tiempo de México, lo que es el problema urgente ile miles y miles y miles de hombres, mujeres y nillos en nuestra tierra. e ontagiado de este espíritu democrático, quiero decirles que esta primera entrada fonnal que ustedes hacen al concierto.social, con una tarea, sean una entrada fonnal que parta de un esfuerzo. Tomo el marco de referencia que me han dado, el doctor Aguirre Pequello, el sellor Rector, y el sellor Director de la escuela, Jo tomo porque estoy completamente de acuerdo con ellos. Pero como a nombre de ustedes habló un joven revolucionario en ese marco vamos a tratar de ubicar estas e:i:periencias en !llÍ escasa vida en el campo, Entiendo al campo dentro del contexto nacional, dentro del proceso histórico lo entiendo en un equilibrio, entre el desarrollo agrícola y el desarrollo industrial no Jo entiendo aisJado. Si bien se que el campo es el problema fundamental de México este problema fundamental no se puede resolver si no hay desarrollo industrial que permita la absorción de la mano de obra que genera el campo con trabajo. S i hay problema de tierras no es porque falta tierra por repartir, o porque sobre tierra por repartir, el problema existe porque no hay donde poner a la gente a trabajar. Porque no se ha desarrollado la industria por diversas razones; porque la industria, porque la banca, el turismo, porque la infraestructura y la educación privilegiada de grupos privilegiados que tenemos, se han basado durante muchos ailos en el sacrificio del campo. . Su limitación ha sido el propio desarrollo del campo en estos momentos . .Aniversario de PJata del Patronato Universitario . . . El martes 16 del actual, se cumplen 25 allos de la fundación de este Patronato, creado con el apoyo del en: !onces gobernador del Estado, Dr. Ignacio Morones Prieto (Q.E.P.D.). La satisfacción tan natura) que este acon~ento nos causa dijo Don Manuel L. Barragán, presidente y fundador del Patronato Universitario, deseamos com·partirla con los miembros de nuestro H. Consejo General, auloridade.i! estatales, municipales y universitarias, instituciones y amigos en general que representan la gran comunidad regiomontana. Con tal motivo se _ofrecerá un Vino de Honor en breve y sencilla ceremonia que tendrá lugar el mismo 16 de diciembre a partir de laa 18: 00 horas en el Club Internacional, bajo el siguiente programa: -Patronalq. 2o.- PRIMER CONSEJO GENERAL DEL PATRONATO, SU COMISION EJECUTIVA Y LA DE.LEGACION METROPOLITANA. Sr. Humberto Solano R., Gerente General del Patronato. EVOCACION DE WS H. CONSEJEROS DESAPARECIDOS. Sr. Don Rogelio Can tú, vicepresidente y fundador· lnfor■ativa y .del Patronato. 40.- CONSEJO GENERAL, COMISION EJECUTIVA Y DELEGACION METROPOLITANA ACT¡JAAutorizada como correspondencia de :Ida. Clase en la LES. Administración de Correos de Monterrey, N.L. Sr. Humberto Solano R. el 16 de abril de 1951 5o.- SINTESIS DE LAS REALIZACIONES DEL PATRONATO EN SU PRIMER CUARTO DE SIGW. lo.• ·PALABRAS DE BIENVENIDA. Ing. Octavio Rocha. JMuevteesJl.de dlclem~re de 1!75 b p ·d te Ej I' d 1 6o.· VINO DE HONOR. on rrey, N.L., Mexlco, Ano XXIV Epoca D R __1_!1_&_·_o_c_ta_!_i• __oc __ ••.,.....re_s_1_e_n__ . _ec_u_i_v_o_e_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___. . ·.torelos 6S! Ote. A;,· Postal f072 "B" P1blicación Oecenal C1lllral A1spiciada por el Patronato Universitario de Nnvo León 281 �VIDA UNIVERSITARIA 2 •1 - - ·- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .¡--·----~----~--. ---:-~--::-·"!"'"·:-·~---~----·-·-·-·-•-"--,¡ li' 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 11 1 1 . 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1· 1 1 1 1 1 r- o "' ;:: ::;_ , 0 ~ :¡; ;:: '(:. "' ., . r- .,, .., 0 0 "'. r- O: ~ ~ .,, _ 0 W N -o r- r- N <'l OO r- "' o "' - 0 "' "' "' -0 <'> O OO "' O "' ~ w H <( O:. ____ < = = --■, 111 Q Z O u u ~ "'O 1.1,,1 ~ :;: ...:¡ ,__ .., <( 1.1,,1 cil O <( U e Z _.. -■-- - 8 j g¡ ,._¡ u -= 8~ ce ce ~ ,__ C:, ::; - Z O o:: z .~ g -~ :::> ~ .-;:: .8 ~ ~ 0> m ll'.l Z W e g. '3 0 .;; ro "' o - o ,: ~ .S ... Ul "' o . . ~ ., ...:i '"' ~ ~ ..., 1 • ¡' ,... <( t3 2e -~ u ¡,. j :é ~ -~ " ll'.l g-....:. ~ ~ ~ : ~ ., n"' ., >- e P.. ,: o "" .~ ,,. " o E 111 "' o e11 "o -e! -~ S ~ S <( :] ~ ~ .S Z ::l ·;:: ~ ~ g~ ·z ::; ., < u . ., ~ ~ ~. ~ ~ ~ o ~ ~ ~ = v U, : § ;:: ;:: ~ ~ ~ r- r- oo oo D::: " .., <( .,,. <F> --■, -- ; z ~ ~ g ::;; ; · · · • · ;2 :g ;::; :::: 2 li! Q = o w "' "' "' _, :¡0 < -. Q ; ;::'. ~ ;'.; ~ .., o ·- '"' i-J ,._¡ •r-1 ~-,, o, ..;..<i :; ~ ·r ·8 V "O ..-<>,;; ~ ~--.-. . , :::¡ :,¡/_ i.J H ::J o·cc u:J" ~ • ~ ro ~ ~ ~~ ';;ji.. 'ü -~ o -r-1 (,) o Cil p.. ;l ro •r-1 '"C o ...... .,.... o o ro u --::· ~..o t/1 .,.J ro -,-4 ro E J.) ...... +-> --· . --~~ .::.-.,.'t"!i ' ~ ": ~"·o" ~ ~ H w ~ ~ p.6 ~e o;I ~ O cc:n,nU¡>:;.:;><i:0 ~ Q) Q) -¡:: ,,.., ,~ _,..·- ~__;'e, w I,.¡ m ·;:: ..... N 1 ~ ~ ~ :C ~ o "O ~ 'O "..l "" • (/) rn oo v ,,.... w ... -- ID dl -w~••o~ 111 C '-<'\ 1/l ro o ,..... o o >-,..... N --------- o:; o:;- --~ ~ :..··· .(' ., .... Z Z .,.,4 ,... r:J P."' ~ oo-38, o o -~ ... ..--l º". . <( 0 P. 111 O u ..... ...:¡ -~ ~ o • g ";; " ·e .:=: "O .; ~ '.::: ';;j M , r1 e O. 1-. :... ~ ~ v ~ ~ ~ u ~~ e~"'~UO ,~ o.. ~ ~ ·u -.., '"111 ro "" Uro O' ve Eoo'" u< o ...:iw · z o:¡ .,. . . .,. ---4 o. ...... ~ ro ~ ~•u ,.,,, ~~ ce ow o o u'"1 O::: ,,,,. ....i "'1..... r-, o:; rL oz :r:(,) UUQ 00 -< 1- U) t1 ~ ,"; e . '" w ro //) :-;:: _A, ~. i :/J __ .,.J O e :o -< , w r, A' ~,.. ......, ¡... oZ .!:':. Cf1¡ ~¡· j ' 1 ' 1 conocimiento. T:: 1 1 ~:!~:L a~~~:: Bi:;.~k a::n~~el~existencia del derecho natural y dice que el legislador. norteamericano lo relaciona con el positivo cuando decide "obedeciendo sus convicciones". Ya Kelsen ha demostrado que el problema de las lagunas "no tiene ninguna importancia si la Constitución prescribe aplicar el derecho tal como el legislador lo ha creado y no como podría haber creado", o bien si "la pretendida laguna técnica resulta del hecho de que la norma por aplicar es solamente un marco" ( "Teoría pura del Derecho"). Mil ton R. Konvitz afirma la existencia de un derecho superior a1 positivo y Joseph Raz llega a afirmar que el Estadoesunsubsistemadentrodelsistemasocial, tesis, que de llevarse a sus últimas consecuencias, terminaría por negar al Derecho su cualidad de ciencia autónoma para converiirla en una rama de la Sociología. 1 !1 • 1 • 1 ' 1 ' 1 ' ' 1 ¡ :;~:~:~ }~7i:.~r:rd:~JiY~1::::; equilibradas, dignas de reflexión entre ellas una nueva 1 clasificación de las funciones del Estado. ' El lector del Boletín, pese a todo, llega a sus últimas 1 páginas con un sentimiento de expectación. ¿No estará , guardando el profesor Rolando Tamayo y Salmor án, 1 :~~~!dt de estos ensayos, traductor de algunos, una H c~~:.~~~;t~:~ ~ue ~:m!~fuaz~~!ti tas de ésta para dar paso al arquitecto que presenta, con 'la luz deslumbrante de la pureza metódica, dos trabajos: "Casualidad e imputación" y "La concepción del Estado y la Psicología social", que justifican plenamente el homenaje. Ambos opúsculos de Kelsen, traducidos con acierto por Ariel Peralta García. · ¿Ha sido Ía habilidad del compilador la que produjo este contraste ilustrativo entre la actitud denodada de los presuntos demoledores y la serenidad augusta del creador de la teoría pura?. ¿O sucede que, fallecido el 'ta , permanecen vivas sus respuestas dadas, gran juris inclusive, a preguntas que se le formulan posmortem?. Es apasionante dejar e~tas inquietudes así, en forma de preguntas. j •1 , 1 ' 1 1 • 1 ' 1 • 1 1 '!la•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-•-·•-•-•-•-•-•-•-•-•- ■- ■- Visite Cualquiera de las Tiendas V ~ 'fro a.~ ~...., ~ -~.... .::;~ u 1 (/)Qil)¡,.{Q- "'u "OoE.S "O "' o ... u , penas hemos podido conseguir el más reciente lilro de cuentos de Jorge Luis Borges, titulado : "El libro de arena", de la Editorial Emecé de Buenos Aires, 1975. Se sabe que los cuentos de Borges siempre han sido codiciados por los lectores de América Latina y por ello la primera edición de cuarenta mil ejemplares voló en forma presurosa. El que comentamos es la segunda edición con el mismo número de ejemplares. Tanto en la contraportada como en el epilogo de este volumen el escritor argentino, ayuda al lector y a la crítica acerca de sus intenciones formales y la tesitura de sus ficciones. "A mis aftos -he nacido en 1 ~ (apunta Borges), no puedo prometer ni prometerme sino esas pocas variaciones parciales, que son según se sabe el recurso clásico de la irreparable monotonía". En efecto.los temas de.Borges son los mismos, la eternidad, el infinito, la ofredad, los cuchillos, los gauchos, los libros stevenson, Poe, Hume, Odin, De Quincey, Beowulf y otros más. Acaso la novedad del volumen sea la de que se trata de un libro dictado y por lo tanto aquella perfección de estilo en la prosa de Borges se resiente. Por cierto, algunas palabras mal es• critas. "El libro de arena" está dentro del género oral de cuentos que también tienen una gran virtud. La mayoría de los grandes clásicos de la antigüedad se hicieron bajo esos procedimíentos orales, Borges lo aclara diciendo !"HE gUERIDO SER FIEL, EN ESTOS ejercicios DE CIEGO, AL EJEMPLO DE Wells; la conjunción de un estilo llano, a veces casi oral y de un argumento imposible. El curioso lector puede agregar los nombres de Swift y de aquel Edgar Allan Poe que hacia 1&'18, renunció a su modo suntuario para legarnos los admirables capítulos finales de Arthur Gordon Pym". · Y no faltan las ironías de Borges en sus declaraciones y 1irientaciones al lector cuando afinna "no escribo para una minoría selecta, gue no me importa,', para ese adulado ente platónico cuyo apodo es la masa Descreo de ambas abstracciones, caras al demagogo. Escribo para mi, para los amigos y para atenuar el curso del tiempo". Ese es Borges con su gran ironía ante los problemas más serios y humanos. El lilro contiene trece relatos. "El número -díce Borges siguiendo los hilos del humor- es casual o fatai -aquilas dos palabras son estrictamente sinónimas-y no mágico. Si de todos mis textos tuviera que rescatar uno sólo, rescataría, creo, "El congreso" que es a la vez el más biográfico (el que prodiga más los recuerdos) y el más fantástico. No ocultaré tampoco mi preferencia por "El lilro de arena". En efecto la mayor parte de estos cuentos breves tienen visos biográficos y siempre están recórdando al hombre ciego, viejo, que vive pensando en sus lilros y en el infinito. Hay cuentos que nos parecen estupendos porque continúan dentro de la gran imaginación de Jorge Luis Borges, que antes habíamos visto en "El Aleph", en "El jardín de los senderos que se büurcan" o en "El hol)lbre de la esquina rosada". Nos quedamos con "El disco", El libro de arena" y "La secta de los treinta". EINacjonal E~ ~ "" o o -<! O I• de la UNAM, número 19, se incluyen ocho "estudios en memoria de Hans Kelsen". Dado que todos, por igual, empullan sus martillos para demoler-y el inlento resulta _dramático- la catedral de la teoría pura del 1 A O m•.-1'0..--1 f-< O:: ~1 ¡, Por: Marco Antonio Gullérrez C: (!Jo -"0 l. : ~~ch:e~~~~ i::~ ;=:\:: ~ 1! 1! 1! 1! En el Boletín me:úcano de derecbo comparado 1 , 1 , 1 - ~roro¡..-,,-1"' ('J f-1H __.U Ul ..., p... :'S <t! ::C,..,.. 5!.~:18!~:::: e~~~~:.g~f~; ~:~~os I, "EL LIBRO DE ARENA" DE BORGES ~rom cC1>V :! ~ 1~;i~siu=~ :~~~!~:.~~u:~=~t::r~r:!ef:~:1:e5¿¡:~.tes('que Recaséns reconoce que la teoría pura ha logrado "acotar correctamente el terreno, para delimitar áreas en esos otros dós planos de examen, en el sociológico y en el estimativo". Pero Kelsen no ha acotado una área, sino una ciencia; la del Derecho, de tal manera que la Sociología y la Estimativa quedan, aunque vecinas próximas, en esferas separadas con sus propios objetivos de , 1 , rorok<U >:! (/J C1J Ü il7. Ul ~ Q "O ea, "rnmro ,..<d ...o - 1 H Q U ·2 N ~ ~ - 7: " ""' " <( >- ~ ~ ~ 'u; g ° u ;; o u ZO A~"1 " ~ ~ ~ ..i g o NL.....--g._i--,-11/ iene razón el doctor Luis Recaséns Siches cuando dice que los juristas hispanoameri~anos forman, respecto de Hans Kelsen, tres grupos: el de los kelsenianos, fanáticos que sostienen que el jefe de la Escuela de Viena pronunció la última palabra en la ciendadeiDerechoconsuteoriapura; ·el de los juristas y filósofos que lo combaten encarnizadamente considerándolo un espíritu maligno; y el de los discípulos del cristianismo que buscan "ángulos nuevos desde los quienes ven en Kelsen un espirito maligno que hay que 1 0 : desapasionados, ven en los criticistas, afianzados en la claridad de su postura, no científicos que rechazan con rigor metodológico todo lo que está empallado por ideologías, sino fanáticos. En los días de gloria, de Hitler y de Mussolini, también las multitudes hipr1otizadas Jl!lr el carisma de esos lideres juzgaron fanáticos a quienes no se unieron a sus filas. 11I ~ ~ " u v E ~ ¡l S ~ O I §~ ~ _; ~ " w ..,,¿¡ ·o i.. ~ ~ : . ~ ~ g g H '" J... " ~ P.. ~ ~ •r-1 c Carlos Moneada O. I! :~; ! -~ , 0 ::_~¡:,,:-¡~ "' ""' -~ -B ,. . ~ O dl tí\ ; .., ¡ , B ~ ~ , 11 w Z -,: Homenaje· aKelsen en una pub1,1cac'10n Universitaria 1'¡ ...:¡ <( ...:¡ iz -e! , . . . O ...:¡ "' "' o ;::'. ;:; '.;; ::;; Q <( ~~~§§~j~~ 1:i~;:~::a:1::~:a::::t~::~:~ cuando se intenta encasillar a cada jurista en uno de esos grupos, y cuando se les cuantifica. Desde luego, quienes rompen lanzas contra Kelsen son acaso los menos indicados para realizar dicha clasificación puesto , que sus juicios carecen de perspectiva. Al mismo Re,i -=-~11' "' "' "' -o cr- =:::::~:ij..._ ::E;f 1 1 J :;; ~ ~ ~~~ a- "' a- oo "' ~ _. zº : :¡ :,, z li' ...:i o r- o_ 1.1,,1 iz i.. :::i 0 i' , Z o:: = -.......__ p.. ~,...w '"' r- 1 l'I i:i: ro iz ~~ 0 fs ...:¡ o ';; Ul u 00 ~ ]~ ];1~ ~ ~ ~ ~ j ~ é,l 'i ~ -e! ~ ~ I O O <( e -¡:;, w ,:; ('.) -~ fs ~ O O oMmv'" 1:1•.-1 1 t .¿ ui <( ~ -~ ¡;; e J---~-¡!..._--S-.,t._ ~ : u . m 6 w Q -- ~ ·-~;: Z C:, 1 ('.) ;O ~ ¡' W o:. ~ 1.1,,1 ¡' ~ .,,. ~ ._• ..__,, ¡' ~ ...:¡ cr- Derecho. Es curioso, por otra parte, que siendo una edición a la memoria de Kelsen, solamente dos ensayistas lo aluden directamente. Javier Esquive! expresa, en "El modelo kelseniano", que "una discusión provechosa podrá tener lugar únicamente con quienes conozcan las te~rias que pretende~ susti!u!t ~ la teoría pura" y que qwenes no las estudian "están mcapacitados para argumentar constructivamente". Además de ser éste un concepto que los criticistas han sostenido siempre, pero en el sentido de que sólo podrá polemizarse con quienes conozcan y estudien la teoría pura del Derecho, es exac- -..~~? i' 'i ~; ~ g ; ; ; .:. 00o 0o Ot""t~~~¡¡¡s:;;S::~ 1 1i 1 1 I1 1 1!1! I , I 1I .., Derecho, el lector se pregunta sino queda, en el Instituto de Investigaciones Jurídicas, cuando menos uno de esos "discípulos críticos" que salga en busca de "ángulos nuevos" que permitan superaciones en la teoría pura del T"1J"'-,.\L..._ 11 11' 11' 11' cr- r- "' o ~~~~~g - l r"' "' ~ ., . ., . ~ _~ "' - r- ": "' 1 , "' ~~t~~s:; Hf-....Jt~-~( 11 li 3 VIDA UNIVERSITARIA Jueves 11 de diciembre d e . _ . 11 de diciembre de 1975 ..1J ~ ~ ~ ·e N .,, ~ ro ,.. -~ :.n uO ~ ··-------------------------------- alinas y Roe a �4 VIDA UNIVERSITARIA 11 de diciembre de 1975 1 y ,,---------------------------------------------------------·-·-·-·---------·· 1 L LUCH POR UN E 1 una , , 1 • ivimos en un siglo en que los derechos individuales han naufragado ante los colectivos. La distinción entre el Derecho Público y Privado es más bien histérica, didáctica, que real y positiva en nuestro tiempo. El ámbito de acción del Estado se acrecienta cada día. Lo que se ha perdido en libertad individua! se ha ganado en seguridad social. El orden jurídico representa la unidad de los derechos· de la persona humana y de las exigencias erecientes de la vida social. La vida en comunidad exige que en ciertos momentos la Justicia individual ceda su lugar a la colectiva o social. El ser humano para su pleno desenvolvimiento físico, intelectual y moral necesita de la familia, ésta del municipio o provincia, ésta de la nación y ésta última de la humanidad y todos, absolutamente todos, de la norma parle. I Derecho, que es ciencia social concreta, está condicionado en parte muy apreciable en su mantenimiento y desarrollo, por la historia. Esta ha exigido a los legisladores, que dicten normas que vengan a beneficiar la situación de las grandes mayorías desposeídas. Las garantías constitucionales tienden a convertirse, no sólo en México, sino en todos los países, en derechos con un contenido pab-imonial y económico: seguridad social para todos, salario decoroso, mejor nivel de vida qu4' garantice a la familia: alimentación, vestido, vivienda y servicios asistenciales. La Historia demuestra suficientemente, que las gen- A.S $0CI010GICOS l resencia de la Dimensión Colectiva Lic. Geoaro ~Quiroga L jurídica que consagre sus derechos Y Obligaciones. El hombre se define rio · sólo por su inteligencia, voluntad o sentimientos, sino también por su capacidad de comunicación con los demás. Los hombres distinguidos en una comunidad son los que han sabido enlender a sus prójimos, y han tratado de encarnar sus mejores ideales. El hombre de ciencia, el héroe, el santo, el fundador de religiones y el artista, se caracterizan ,primordiahnenle por una conducta oportuna y ade.cuada, que interpretaron las necesidades y aspiraciones de los demás y que vinieron precisamente a satisfacer. Los grandes movimientos histéricos de México, han .sido resultante de grandes problemas económicos y sociales. La Imependencia, la Reforma, y la Revolución Mexicana, trataron de resolverlos y lo lograron.en buena tes que poseen tradicionahnenle una posición ventajosa y previlegiada, luchan por conservar esta situación y consideran peligrosa y disolvente cualquier reforma social. En cambio, los pobres combaten, dentro de.Aas oportunidades que les brinda el sistema democrático, para Obtener mayores conquistas y conscientes de su justicia y fuerza social, se tornan cada días más exigenles y audaces sabiendo que el futuro está de su parle. Sus Justas reivindicaciones de orden social, adoptan actitudes radicales y revolucionarias. Están inspiradas en un propdlito de libertad e igualdad de los hombres, que ya 00 quieren ser esclavos,. ni estar su~tos incondi · na1me te di · !'ti • ¡ ocia! cio n a na e, ru en 1 po 1 co, DI en s . · ~or eso,_ el colonialismo en lo nacional y en lo in~cional, tiende a desaparecer. J ~ habia_n surgido ° ° tantas nuevas naciones independientes, como en nuestro tiempo. Bastaría citar a los pames africanos que han emergido en los últimosallos, al consorcio internacional. La sociedad está integrada fundamentalmente, por -comportamientos colectivos. Todo lo que hacemos tiene una dimensión social y otra individual. Pero la primera tiene más importancia que la segunda. Cuando Aristóteles ha dicho en sus primeras páginas de su "política", que el hombre es un animal político, nos está diciendo que voluntaria o involuntariamente es fiel a su época y al lugar donde actúa. 1 ARROLLO NACIONA T odos copiamos conductas generalizadas y usuales de nuestra clase social, profesión, grupo, Ciudad o Nación. Nuestros pensamientos, sentimientos, actitudes y voliciones, aun los que creemos más íntimos, tienen como origen, e:rplicación y destino la sociedad. El delincuente -que es un ser antisocialsin embargo estos impulsos tienen también una 9Plicación societaria: medio ambiente, pobreza escasez de cultura, etc. La idea más entrallable nuestra y que consideramos exclusiva, la pensamos a través de la palabra y el lenguaje, en última instancia, no es más que un uso social de orden intelectual. Las palabras técnicas son las herramientas del ~ento científico y ningún arle o disciplina puede pasarlas por alto. El Jurista por ejempi~, se encuentra con_un r~torio de voces propias de la Ciencia del Derecho y cuya connotación no puede desconocer. A veces se suscitan conflictos entre el hombre y III tiempo. Pero se necesita una gran presencia de ánimo para superar nuestra época. otr~ sociólogo francés, Emilio Durkheim, nos enselló que todo ¡0 social 81 coactivo; que los modos colectivos de vida ejercen una presión especifica sobre nosotros que emanan prec1. !18mente del hecho incontrastable de su carácter coleetlvo vigente. Las funciones mentales colectivas, tales tra eliglón tr !di ..__ tra como nues r • nues O oma, nues...... • diciones y_ costumbres~ una e:rplicación social porque constituyen un valioso legado de nuestros padres. .- E Héctor Aguilar Medina. n México pensamos que América es el continente del futuro, y pensamos en la responsabilidad de conformar el porvenir de nuestros países incrementando la educación, esto significa que se deben de trazar proyectos para el futuro, como ma esperanza a la solución de nuestras careof das económico-sociales. Con el esfuerzo en la búsqueda , de los cimientos que finquen el edificio del progreso a J través fundamentalmente de la juventud, perfilando ma , educación que tiende al conocimiento para la explotación 1de nuestros incalculables recursos naturales, arraigando , , la idea en los jóvenes de que existe un retraso tecnológico I inteligente Yque urge ma necesidad de capitales; con la formación de la educación debemos encontrar caminos ' de desarrollo para nuestro pais, parque de otra manera no f balrá soluciones que perduren Si no existe ésta búsqueda , · ------------------------------~---·-·-·-------------·-·-·-·-·-·-·--------~•------------------~ E n la historia de · la filosofía, nada pa- min~:n~!a~=~~~~:::i~;:n~~~::n:/! lar asistiendo a la respuesta definitiva sobre los problemas fundamentales del quehacer filosófico. Este' fonómeno, que viene dándose desde las grandes concepc10nes del pensamiento griego, se manifestó con mayor contundencia a propósito del sistema hegeliano, que fue tenido por mucho tiempo (entre los que se cuenta al propio autor) como la expresión última de la filosofía. De ahi que 'en las postrimerías del siglo XIX y en los pruneros ailos del nuestro haya circulado entre los estudiosos la idea de un vacío; como si la filosofía hubiese concluido con el último gran sistema. Sin embargo, es preciso ailadir que en la historia de la filosofía también a cada momento se hace patente 1a· existencia de un horizonte ilimitado. Frente a esa idea. de cuhninación surge de inmediato la necesidad de intentar nuevas respuestas, e incluso lo que pretendia ser solución a un problema planteado termina siendo un cúmulo de nuevas preguntas. La fenomonologia de Ed-. mundo Husserl (1859-1938) constituye la respuesta que se torna en nuevos problemas, con la cual se inicia nuestro siglo en la filosofía, eliminando, asi una vez más el supuesto vacío. ' .WLIAN GUSTEMS · LA FENOMENOLOGIA COMO ENTRADA A LA FILOSOFIA DEL SIGLO XX jetivo y esclarecedor que servirá, tanto a los que por primera vez se acercan a la filosofía husserliana como• sus conocedores. El libro es un producto de seis trabajot que en distintas fechas ha publicado el autor En su conjunto, es un análisis que a1>unta a los aspectos medu, lares lo mismo que sus problemas inherentes, de la fi. losofia fenomenológica. E e orno toda concepción filosófica de primer orden, la fenomenología husserliana recoi¡e en su contexto vertientes ~trales de la filosofía anterior. Por este motivo, no debemos extraAarnos de que en algunos casos se le presente como una reformulación del pensamiento platónico y del esquema trascendental kantiano, en otros, como un desarrollo superior del ego cogltaas cartesiano y la monadología de Laibniz; o bien, como resp~esta al psicologismo epistemológico de los ~mpmstas mgleses. Lo cierto es que la fenomonolog1a de Husserl, además de admitir a todas estas referencias, representa uno de los planteamientos fiáS determmantes para la teoría del conocimiento y la lógica actuales. Basta, por otro lado, reconocer su relación e influencia sobre figuras tan relevantes como Heidegger para percatarse de la importancia que posee ~ª- FINANCIERA GENERAL DE MONTERREY, S. A. este autor, cuya obra aún se encuentra en gran parte inédita. Las 184 páginas que integran los estudios sobre Husserl del Dr. Luis Villoro, que en virtud de sus trabajos ampliamente conocidos y su docencia en la Facultad de Filosodia y Letras de la U.N.A.M., no requiere de ninguna presentación, vienen a ser un cuestionamiento ob- Institución Financiera y Fiduciaria • Monterrey, N. L. ntre estos últimos, Villoro se ocupa de del tacar antes que nada el presunto platonismo en que parecía encontrarse Husserl al inicio de su obra (primera edición de las Investigaciones lógicas); es cuande en su oposición al psicologismo, que conduce al relatiYilmo y al escepticismo del conocimiento, se propone re. catar la validez en si de las verdades lógicas, sin reparar en el peligro contrario, a saber: el de caer en la posbt laciéodeentidadeslógicasconrealiadpro_pia,y~pa-!19 del proceso cognoscitivo, tales como las que pueblan el Reino de las ideas de Platéo. No obstante, Luis Vlllil1I muestra con suma claridad la superación que en • sentido experimenta Husserl para arribar pos~ mente al método fenomenológico, cuya premisa de blll consiste en la "reducción" fenomenológica, es decir, 1 captación intelectiva de las esencias (lo permanente) haciendo abstracción de las notas contingentes o pllcológicas con que aparecen en la experiencia. "La rtducción fenomenológica -escribe Luis Villoro- no • un proceso simple, puede verse desde diferentes aspectos que expresan pasos distintos. Es, a la vez, paso de ID simplemente mentado a lo dado en la evidencia, del• relativo al ser absoluto, del mundo como suma de retlidades a su origen constituyente y fuente de sentido, dlll yo perdido en el mundo al yo consciente de sí misma, etcétera". Lo que resulta importante en el tratamiento que hace Villoro del pensamiento husserliano, amén de lo Y' seilalado, es el manejo de los planteamientos del lilóaolo a través de su propia evolución, consigmindo a cada_~ sus dificultades y ángulos oscuros, cosa que penrute lector formarse una imagen verídica de la problemátlet que encierra el quehacer filosófico a lo largo de 11 proceso. Rodolfo Cortés Del lfll9I Luis Villoro, Estudios sobre Husserl, U.N.AJÍ. primera edición 1975. 184 pp. QUIERO ESTOS PUEBLOS DE MONTAAA Quiero estos pueblos de montafta de casas de barro y calles imperfectas con piso de guijarros redondos de un río que no tuvieron nunca. Quiero estos pueblos que no descubren belleza al cruzarlos, que son quietos, que con su humilde trotar de aias apenas si figuran en los mapas. Son estos pueblos con gallinas paseando al sol, abierto y franco, con zumbidos de abejas, con nillos que saben jugar a los soldados. Estos pueblos que al parecer, nadie vería con mis ojos asombrados son mis predilectos, mis queridos pueblos de vacías iglesias, campanarios visibles en la distancia, casas agrupadas por el miedo d.e una ventisca fuerte. Estos pueblos sin vida, pero puros todavía los busco y los amo quietamente, y paso entre sus calles de silencio y busco entre sus gentes el saludo. Detrás de las cortinas están las viejas observando mi pasar frente las casas. Pero no me importa que vigilen, que espíen mis pasos, que se pregunten que prefiero sus caminos en vez de buscar arquitecturas. Mi amor por estos pueblos no nombrados es un amor que se pierde tontamente. Solo yo sé que existen, y contemplan el paso de los aflos y los siglos con sus casas que caen con el viento, con sus perros que ladran a la luna, son sus viejos sueflos infantiles, con el reloj parado en otros tiempos. Barcelona Espaila Sept. de 1975. 5 VIDA UNIVERSITARIA de soluciones que deben ser oprimidas, si no hay programas que atiendan el desarrollo económico de nuestro pais, no podrá alcanzar plenamente sus fines. Las actividades económicas del pais se enfrentan al · desconocimiento de la problemática del" desarrollo, al desconocimiento de los obstáculos que limitan su desarrollo, es por lo anterior que a nuestra magna Casa de estudios, le preocupa hacernos saber inmediatamente la difusión de las ideas, la realidad económica nacional, así como las soluciones más viables que contribUYen a superar las deficiencias que se asientan en la magnifica obra titulada Problemas ecooomlcos ele México, escrita por Diego G. López Rosado, y recientemente publicada por el Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM, que comprende diversos aspee- . tos de la economía de México: recursos naturales y humanos, agricultura y ganadería, explotación de recursos · naturales no renovables, transportes en general, Industria, comercio exterior, finanzas públicas, la seguridad social de los trabajadores, cuestiones demogrllñcas, etcetera, sintetiza pedagógicamente el panorama económico de nuestro pais en una forma sumamente accesible para cualquier lector de cultura media. ROMULO GARZA GARZA l!ih!iiillill!l!fl!1lll11!1!1fiii!llll!f!il!iffifflltthffittli!fliiiilrifiittl!frifriffflfflflllhflriffffhfi Panorama . , . soc1oeconom1co del mundo · en que vivimos E I esfuerzo realizado por el autor es digr.o de encomio, porque ha acudido a las fuentes informativas más diversas que seilalan el cuadro básico de nuestro país en el sentido económico, alentando inclusive a que se resuelvan los problemas de carácter social y político. 'México es rico desde el Río Bravo hasta el Río Suchiate en recursos naturales y humanos, la explotación de los mismos es cuestión de conciencia que se debe adquirir con el estudio de las técnicas más adecuadas para alcanzar los fines de mejoramiento económico y elevar el nivel de vida de la población. La temática seguida por el profesor Diego G. López Rosado obedece a que cada rama económica es tratada siguiendo un método especifico, los cuadros gráficos, los mapas de regiones económicas determinadas, ·etcétera, son lo suficiente claros para darnos cuenta en una forma esquemática de los problemas que se planten como por ejemplo. La controvertida repartición de la tierra en pequeilas porciones llamadas ejidos, las deficiencias económicas de los productores de las diferentes zonas de cultivo, etcétera, así como también las soluciones que se proponen con atinado criterio práctico. Los inventarios periódicos de los recursos no renovables son tratados con extraordinaria minuciosidad en la compilación de datos que aporta el autor analizando cada uno de ellos y evaluándolos con rigor científico, en cuanto a silvicultura, pesca, minería y el actual e importantísimo petróleo, del que hace una interesante relación de hechos históricos, desde los primeros descubrimientos que tuvieron lugar durante el gobierno de Poñlrio Díaz, pasando por la expropiaciéo petrolera de 1938, hasta la situación actual, como un factor determinante para la Industrialización del pais. E n lo que toca a transportes, López Rosado hace una clasificación interesante: ferroviarios, carreteros, marítimos, fluviales, aé-eos y duetos, con las cifras más actuales que pudo obtener tanto de fuentes oficiales como privadas. El panorama general que presenta el autor en esta obra refiriéndose a la industria actual es verdaderamente alentador con respecto a otros países de Amé-ica Latina, debido a las disposiciones oficiales y a nuestras leyes, que han sido los factores determinantes de su éxito cada día más dinámico. Por su parte, del comercio exterior nos seilala el autor que México en Materia de exportaciones de 1960 a 1971, registra una tendencia hacia el alza, el rit·mo anual promedio de crecimiento fue de 7.9 por ciento de manera que ha sido posible elevar el precio de las mercancías exportadas. El Estado Mexicano actu&lmente requiere de mayores recursos para satisfacer sus funciones y para ello requiere.de ciertas estimaciones en dinero de lo que j;e ha de _gastar en beneficio c~lectivo y en la administración propiamente dicha, por lo que López Rosado hace ma comparación de ·la distribución de los ingresos del Estado desde algunos ailos atrás hasta el inicio de la presente década, en el que se registran cambios muy significativos indicadores de progreso afortunadamente -siempre en ascenso, respecto a la distribución más o menos equitativa de la riqueza. a situación de los trabajadores respecto a las nuevas leyes que protegen y.estimulan a la población laborante no pueden ser más explícitos, en virtud de que elevan la moral y el ingreso per cápita constantemente con las revisiones anuales de los salarios mínimos, aunque quedan todavía muchas cosas por hacer en el sentido de que se deben crear muchas fuente de trabajo, es de pensarse que debemos ser optimistas; como nos lo plantea el autor de este libro, y no desmayar ante las adversidades planteadas con respecto a los problemas económicos de México. Este libro está magníficamente documentado y es sin duda un valioso cúmulo de conocimientos para estudiantes e investigadores, porque es de estimarse que muchas veces es dificil llegar a conocer los problemas económicos de un pais en conjunto. Diego G. López Rosado. Problemas económicos de México, UNAM, 1975, 642 pp. EDITORIAL DIANA MEXICO s indudable que estamos viviénilo una de las épocas mas interesantes de la humanidad. Con frecuencia, su complejidad y la gravedad de sus problemas parecen abrumarnos, y por dondequiera surgen profetas de desventuras que en uno u otro aspecto no saben ver mas que tinieblas y destrucción en el futuro inmediato. El ingenieroRómuloGarza Garza, a través del hábito de reflexión adquirido en largos ailos de estudio y enseñanza, ha llegado a la convicción de que nuestro mundo exige un análisis sereno a una ponderación justa de los problemas, que se plantean, especialmente desde el punto de vista socioeconómico, que pi,rece ser uno de los aspectos que mas resienten la vertiginosa velocidad del curso de la historia. Si por un lado la complejidad de la vida y la magnitud de los problemas mayores, por otro los recursos con que cuenta, el hombre y la conciencia que tiene de la situación, también superan con mucho a los medios de que disponian generaciones anteriores, para hacer frente a sus crisis. E E 1hombre sabe que en su mayor parte él mismo es autor dé su historia, creador del ambiente que le rodea, artifiée de· sus propias instituciones, y que todo estt vuelca nuevamente sus efectos sobre el hombre mismo que lo produjo. A través de toda·s estas experiencias el hombre va siendo también más consciente de que no le basta ser amo y señor de la naturaleza con su ciencia y tecnología; que necesita aprender a ser amo de si mismo descubriendo una vez más su propio mundo interior y su destino trascendente. La lectura, mas aun la reflexión sobre las páginas del PANORAMA SOCIOECONOMICO DEL MUNDO EN QUE VIVIMOS, deja una sensación {le bienestar al lector, y constituye un estimulo alentador para asumir la responsabilidad personal que a todos nos compete. PASTELERIAS MONTERREY *** Juárez Sur 507 *** Pino Suárez Nte. 418 ** * Hidalgo Pte. 2722 *** �6 VIDA UNIVERSITARIA .. . ' 1 Consejo Nacional de Fomento Educativo, solicitó a su Delegación Regional establecida en esta ciudad, que elabore un proyecto a nivel nacional, a fin de aprovechar en el país las experiencias obtenidas en es ta en tidad, en donde los resultados obtenidos con la implantación de 200 escuelas comunitarias han sido altamente positivos. El director general de CONAFE, señor Prudencia López felicitó al gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martinez por haber sido Nuevo León el Estado que ha obtenido experiencias superiores con las escuelas comunitarias, experiencias que habrán de aprovecharse en todo el país. Por otra parte, el director técnico de CONAFE, licenciado Enrique García Arista, esluvo en esta ciudad, con el propósito de entrevistarse con el C.P. Alejandro S. Belden Az- cárraga, secretario de Servicios Sociales y Cullurales y con el delegado regional de CONAFE, licenciado Jorge Pedraza Salinas. García Arista comentó que una evaluación realizada por la Secretaria de Educación Pública en los diversos Estados donde existen escuelas comunitarias, indicó que en Nuevo León se está cumpliendo con el objetivo de colaborar en la solución del problema educativo, proporcionando educación elemental a comunidades que por su baja densidad demográfica y aislamiento no habían recibido hasta el presente los beneficios de la educación. En el caso de Nuevo León, dijo todos han cum• plido satisfactoriamente. El gobierno del Estado, la delegación de CONAFE y las comunidades han colaborado con las posibilidades que tienen a su alcance y los instructores comunitarios LIBRO RECIBIDO L por su interés y dedicación han respondido al compromiso contraído. Los instructores comunitarios en Nuevo León han cumplido su labor de educar a niños de primero a tercer grados, pero además trabajan con adultos y fomentan el desarrollo de sus comunidades. Las personas entrevistadas respondieron que consideran .de gran utilidad la labor de" los instructores comunitarios y pidieron que continue ·esta labor promovida por CONAFE y los gobiernos estatales. Con base en los resullados obtenidos, el !icenciado García Arista dijo que se ha considerado conveniente solicitar a la Delegación Regional, establecida en esta ciudad, que lleve a cabo un esquema de la escuela comunitaria ideal, para que sea sugerido a las demás entidades de la república. GRUPO BANAMEX INVITA ALA U.A.N.L: AUN IMPORTANTE EVENTO CULTURAL A FUNDIDORA MONTERREY ZARAGOZA SUR No.1000 MONTERREY, N. l. TEL. 42-98-10 la comunidad universitaria fue invitada para que participe en el Premio Banamex de Ciencia y Tecnología 1975, instituido desde hace ocho ailos por el grupo Banamex. Así Jo hizo saber el !icen• ciado Tomás Castillo Meza, funcionario del Banco Nacional de México, S.A. de la Dirección General de Eventos Relacionistas y Adminis-. tración presupuesta!, en una entrevista que tuvo la mañana de hoy con el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd. Expresó el licenciado Castillo Meza, que el propósito del grupo Banamex. es el de alentar los trabajos del investigador científico o tecnológico, asi como el Premio Anual de Economía, trabajos · que pueden proporcionar muchas · soluciones para el desarrollo de México. Dijo el licenciado Cas- 7 VIDA UNIVERSITARIA EN NUEVO LEON ESTA LA MEJOR EXPERIENCIA DE LAS ESCUELAS COMUNITARIAS E COMUNITARIAS.- El director técnico de CONAFE, licenciado Enrique García Arista (derecha) estuvo en Monterrey para entrevistarse con el C.P. Alejandro S. Belden Azcárraga, secretario de Servicio Sociales y Culturales y con el delegado regional de CONAFE, licenciado Jorge Pedraza Salinas, a quienes felicitó por los resultados obtenidos en Nuevo León, con el programa de Cursos Comunitarios. Jueves 11 de diciembre de tillo Meza, que desde hace ocho ailos quedó instituid, este premio anual por el grupo Banamex para todCI los maestros y alumnos sil distinción de clase, credo, o ideología de todos los centrCI de enseilanza superior del pais. Todo interesado en el avance agropecuario e i& dustrial del país puede par, ticipar, ya que México n& cesita de sus ideas y av tividad Y el grupo Baname1, los esb.mula con los siguientes premios. Tema ind ustrial: $llll Uc. Tomás Castillo Meza• mil pesos. tema agrope, lOO mil pesos. funcionario del grupo Ba- cuario: Las interesados en el avance económico lanlbWI namex y que se entrevistó COD el Rector de la- UANL, 1 doctor Luis E. Todd para la- pueden participar Ye grupo vitar a la comunidad IIDlver-. ~namex ofrece este JIII' . _. sitarla, a participar ea el nuo. . Premie Allul a la baveiU· · . Pnmer prenuo: $1~,.. pelón clentiflca y tecaol~ pe_sos, ~~ p~enuo II mil pesos,_ premios pan glca. • ~JS: 2S mil pesos. ElGbOrQ A, rqUIºfecfUrQ PIQft PºI1 OfO ·5o·bre ~nseñanza Abierta / 1 cuerpo de investi- nuevo sistema. interdisciplinaria que ellilll gadores y maestros de la El evento se desarro- actualmente en el procdl Facultad de Arquitectura de llará en el Auditorio de la educativo de México". la Máxima Casa de Estudios, mencionada Facultad del 11 Este sistema es difert!I: aplicarán a partir del pró- al 13 del actual. En el mismo. te al que arrancará en 1' ximo ciclo escolar -que se realizarán Mesas Redon- Facultad de Comercio YM·arranca en enero- un sistema das, en las cuales se ela• ministración de la UANL, ya de enseñanza abierta, piloto borarán las guias y el que el de ésta, es el conocido en su género a nivel de material necesario para es- como "Sistema Abierto de Facultades, en virtud de que tos cursos que en ninguna Enseilanza" SADE, que el se utilizarán sistemas de en- forma desplazarán al sis- copia del que se aplica en el señanza por objetivos. tema tradicional de la en- Instituto Politécnico NaEl Director de ese plantel seilanza en las aulas. cional. educativo, arquitecto AnAl respecto, destacó que En cambio, el sistema de tonio Fuentes Espinosa, dijo, se requiere una concien• arquitectura fue elaborado que para lograr ésto, se ha tización de la dependencia por los propios maestros. programado un Seminario .para capacitar al personal - - -liberalidad, -·-·· -una - -gota - -de-agua, --·Nuestra_ ~omo desapa docente, que tendrá a su car• - - cuando se difunde demas1ado.-Goldsmith. .i/ go la enseñanza de este E 11 1 ··-·-·-·-·---------·-·- - Ctmulcaclón Y Opinión PábUca.- Ealallo Ferrer R.B. Aetata Amlc, Edltor.-Ubros de Ayer, de hoy y de Slempre.llálco, D.F., 1975. E 1 hombre es un ser sociable por excelencia. Desde su aparición en el mundo tendió a formar sociedades y. para la formación de éstas, hubo de recurrir a la comunicáei6n. A medida que fue civilizándose fueron mejorando sus condiciones comunicativas, o viceversa. Tal vez la ci-· rilización creó la comunicación o quizás la comunicación fue ,la base de la civilización. La historia de los pueblos no habría de existir si los hechos tue la configuran no fueran comunicados de generación en generación, La comunicación acerca a los hombres entre si; Jll8 enlaza con el hilo invisible, pero sólido del conocimiento. Por ella se llega a tener contacto con las mutaciones que va _sufriendo periódicamente la existencia de la Humanidad Esas mutaciones han caracterizado cada una de las dinrsas etapas de la vida humana. Antiguamente, los hechos ecurrian Yse llegaba al conocimiento de ellos mucho tiempo después, mas la arrolladora y veloz marcha de las circunstancias culturales que van creando en cada una de sus. evoluciones un nuevo aspecto del devenir del mundo, ha hecho que el suceso y su conocimiento sean simultáneos en la actualidad y es más todavía, que esa simultaneidad, se realice en diversas partes, por distintas que estén, de un lugar a otro del globo. Los modernos sistemas de comunicación han acortado las distancias y en estos tiempos todo sucede como en nuestra propia casa. Las .antil!odas han dejado de serlo merced a esos novísimos sistemas. Nada nos separa ya. No existen barrerás en nuestros dias. Una nueva revolución se suma a las anteriores revoluciones de orden técnico e industrial que el mundo ha visto sucederse en su larga histocia: la revolución de las comunicaciones. Esta obra -Comunicación y Opinión Pública-, editada por Costa Amic, original de Eulalio Ferrer, autoridad en materia de comunicación y de relaciones públicas, es un estudio profundo y exhaustivo de todo Jo relacionado con la ,nateria_ y en ella el autor sostiene gue "el signo de las comunicaciones es el signo de nuestro tiempo". EDITORIAL DIANA MEJUQ9 a Meditación Trascendental es la doctrina lrumana de uno de.los grandes maestros contemporáneos del Oriente, que ensellan un camino de vida interior: Maharishi Mahesh Yogi, presentada por uno de sus discipul&s más aventajados, "Jai:k -Forem, como Já Ciencia de la Inteligencia Creativa, A lo larg~ de toda la obra, Forem, traza paralelos entre las ensellanzas de Maharishi y los conocimientos de la física moderna, la educación, la sociología, y otras disciplinas, Entrevistas con gente de todas las edades y ocupaciones proporcionan un testimonio vivo de la eficacia de la Meditación Trascendental para hacer que su existencia goce de mayor felicidad y creatividad. En este libro,- él lector coniempla en forma sencilla Y atrayente la perspectiva estimulante de mejorar su propia vida y la de la sociedad en genera~ como Jo comprueban experiencias realizadas en diversos países. La razón fundamental de este cambio positivo, como explica Maharishi es que la Ciencia de la Inteligencia Creativa ofrece a todo hombre "salud física y mental firmes y estables, mayor habilidad en la acción, más capacidad para pensar claramente, un aumento de efectividad en el trabajo y relaciones más amorosas y satisfactorias con los demás". Suman miles (y usted, amable lector puede aumentar el nwnero) los hombres de n!gocios, los científicos, los profesores y amas de casa que han testimoniado su experiencia personal profundo alivio de tensiones, bienestar mental y aumento de energía y creatividad, gracias a la práctica fiel de la Meditación Trascendental. !' r l '' '1 . ' '· i i ' 1 .;, .. , ' ' / ; :i: -~ ,'"'V:''•,.. '"""" ' . . _., l s::• os li)lros, las revistas, los periódicos son, entre los sistemas que se emplean mediante el uso de la letra los vehículos más eficaces para la comunicación. de ellos, Ferrer da los siguientes curiosos e intes datos estadísticos: "Las bibliotecas del mundo duplican su caudal de. signos informativos cada dieciocho allos aproximadamente; de los mil títulos al ailo de libros que se producían a mediados del siglo XV., hoy se editan más de mil títulos diarios, De las 100 revistas anuales que se publicaban en 1800, se F.só a 10,000 en 1900 y a 100,000 en 1960, calculándose qJe finalizaremos el siglo con cerca de un millón. Sólo la literatura científica y técnica crece en una proporción de 60 millones de páginas al ailo. Una persoña .bien informada necesita leer cuando menos, una hora y cuarenta y cincl> minutos por dia . . Los dos años de .incomunicación con un tema que se domina, son suficientes para quedar al margen de él". En la actualidad hay infinidad de sistemas de comunicación, tales como el laserograbado (con rayos lasser), el periódico en relieve, el espectógrafo, la microcomposición, la recepción por televisión con grabación automática y otros, citados por Ferrer. Pero éste anticipa no con pretensiones de augur, si con fundamentos sólidos IIUStentados, en bases científicas ~pe__gadas a la realidad, -el advenimiento para fecha no muy remota, de los discos y cintas con imagen; el diario teleimpreso; el teatrovisión; con canales abiertos de critica y discusión; el uso combinado de la computadora y la pantalla de televisión; los centros informativos del hogar, por cablevisión; la holografía con la imagen sobre el espacio libre; la impresión de libros por computadora, el homecon, el videólono, la comunicación telefónica desde el asiento del avión, como si fuera un Vehículo terrestre. En lo concerniente a la segunda parte Je! titulo del libro l'.)pjnión Pública-, Ferrer hace una diferenciación entre Jo que es opinión privada y opinión pública. Esta no es la suma de las opiniones individuales. A su juicio viene a ser "un proceso humano íntimamente relacionado con los factores del cambio politico donde las actitudes son más fuertes que las creencias y las creencias más poderosas que las razones Yen ella se manifiesta ose involucra un estado de aprobación general". El Nacional ; CEMENTOS MEXICANOS,S.A. MONTEAREY VALLES TOAREON Tal. S 1-51-ff Tel. 2-<17-20 Tel ._ 2·52-<11 �Jueves 11 de diciembre de 1975 VIDA UNIVERSITARIA 8 "ARO. JOAOUIN A. MORA" U.A.n.L. TORRE DE RECTORIA PLANTA BAJA TEL.52-55-80 ZA~AGOZA 318 SUR CD. UNIVERSITARIA MONTERREY, N. L. TEL44-56-60 ;¡ MONTERREY. N.L., MEX. 9 VIDA UNIVERSITARIA en múltiples formas, desde el sacrificio primitivo en el. cual las doncellas alimentaban sus necesidades divinas: con su sang_re ofrendada,_hasta las magias menores de la adivinación o la simple invocación. Ligado siempre al mundo vegetal, en pacto con el dios Tlaloc, de su voluntad surgen las cosechas fecundas, y brotan las plantas todas alimenticias que han de sostener la vida del hombre en la tierra. Xochiquétzal es diosa de las flores y del amor. Según las cosmogonías nos dice que ella representa la diosa creadora de la primera humanidad. Es ella quien realiza el primer acto sexual y el primer parto. Habiendo sido raptada del Tamnanchan mítico, residencia de la pareja primordial por Tezcatlipoca, y llevada a la región fria y oscura del Norte, residencia de los muertos divinizados, es devuelta a su lugar de origen pero ya transformada en diosa del amor. Ella misma ha de habitar cierto tiempo en la tierra, cerca del hombre, con el fin de asegurar la continuidad de las transformaciones cosmogónicas. Es en la tierra donde experimenta la primera muerte sobre la tierra. Conoce por lo tanto perfectamente las necesidades y las pasiones humanas, es protectora de la procreación y de las relaciones sexuales ilicitas. no de los aspectos más importantes para analizar el comportamiento humano es el amor. En ello queda implicito el marco cultural: Reglas establecidas del comportamiento, leyes que rigen la vida social, costumbres. creencias. religiosidad. Si bien se ha dicho que el amor es una de las fuerzas más poderosas que mueven al mundo, cabe preguntarse ¿cuál es la fuerza que mueve el amor y cómo se activa esta potencialidad para que acontezca la vida amorosa de acuerdo a la voluntad, los deseos y las necesidades imperantes? En la creencia de que el hombre tiene capacidad para aclivar o detener las fuezas vivas, la, dad, en una multiplicidad de formas se ha relacionado con lo mágico. En la angustiosa necesidad del hombre por conseguir afecto, mueve las fuerzas mitológicas de la cosmogonía.involucra a los dioses y da a los objetos y a las palabras especialisimos sentidos, significados y poderes. U Li3=ti:=tiA uniVi:=t)ii:A=tiA APDO. POSTAL 137 1aeves 11 de diciembre de 1975 uniLi3=tO ' LE OFRECE DURANTE DICIEMBRE . SU GRAN PROMOCION CULTURAL ' ' La conducta amorosa de los antiguos mexicanos está estrechamente vinculada con la voluntad de los dioses de la misma manera que sucede en otros machos aspectos y circunstancias. Son los dioses los que dan o niegan la vida, los que obstaculizan, los que benefician. Nada otorgan sin antes recibir la devoción extrema de los humanos: oraciones, cantos, rituales, sacrificios, alimentándose · siempr, Je pulpa v san~re humana. Los diose,· desatan sus iras y el hombre rinde un espectáculo sangriento, salvaje, conLra-inhumano, su posición de ser interior y necesitado. En las necesidades surge la cru, .dad y ·,., E Una ceremonia religiosa de matrímor.io ------------------------------------·-·-·-·-·-•-•-. LAS FUERZAS MAGICAS EN EL • COMPORTAMIENTO AMOROSO DE LOS MEXICAS Adela Femández. 1 • 1 • 1 • 1 • 1 '·-·-·-----------·---·-·-·-·---·-·---·-·-·-----·-desesperación. L ESTA SEMANA RIJKSMUSEUM (Amsterdam) 12 OBRAS SENSACIONALES DE LOS MUSEOS DE: OCTUBRE MUSEOS DEL VAllCANO (ROMA) MUSEO NA C I O N AL (TOKYO) MUSEO DE HISTORIA DEL ARTE (VIENA) GAL E R I A NACIONAL (LONDRES) NOVIEMBRE PINACOTECA 8 R E R A (MILAN) MUSEO EGIPCIO (CAIRD) ANTIGUA PINACOTECA {MUNICH) MU SE O DE BELLAS A A TE 5 (B O 5 TO flll) DICIEMBRE MUSEO B A t TA N I C e, (LO NO RE SI GALERIA NACIONAL (WASHINGTON) A I J K S M l1 S E U M (AMSTEROAN) U F F I Z 1 (FLORENCIA) A PARTIR DEL l DE OCTUBRE DE 1975 ADQUIERALOS EN LAS LIBRERIAS UNIVERSITARIAS A.mplio surtido en textos para Facultad y Prepa ratoria, libros de ciencia, técnica, humanidades, literatura, arte y obras generales. os dioses supremos y los dioses menores o intermediarios son ambiguos, contradictorios: astutos y tontos, solicitantes y solicitados, y al igual que los dioses griegos son tramposos e insaciables. Tomando como elemento central al amor, Noemí Quezada nos ofrece un marco histórico a través de las creencias y los actos mágicos de los mexicas: realidades y tendencias del hombre a traspasar más allá de ·las dimensiones de lo real cotidiano: un surrealismo primitivo, lo mitológico, el rito, lo mágico; lo suprahumano en dirección a la vulnerabilidad de los dioses. Los rituales siempre han sido un esfuerzo tremendo en contra de las limitaciones humanas. De las carencias y las necesidades nace el impulso mágico. Analizando todas las fuentes mitológicas de nuestra antigua cultura, la autora revela el mito cosmogónico, la creación de los dioses del amor y su participación a veces inexorable y otras vulnerables por la astucia humana, en la vida ámorosa de los hombres. Entran en esto caracteres pasionales, procreaciones divinas, raptos, transformaciones de las deidades, viajes en el espacio y ubicaciones en el reino celeste. La pareja. divina primordial, Tonacatecuhtli (El Señor de la Vida) y Tonacaciútl ( La Señora de la vida) ubicados en el treceavo cielo, engendran cuatro hijos: Tezcatlipoca que nació :rojo: Tzcatlipoca Negro, el que conoce todos los ·pensamientos, que está en todas partes y penetra los corazones, ubicado al norte, en el país de los muertos. Quetzalcóatl, la serpiente emplumada, designado asimismo bajo el nombre de Yohualli Ehécatl, viento de la noche y asociado al planeta Venus, y el cuarto hijo Ometechtli que es el creador supremo de todas las cosas, símbolo de la dualidad, el que reside en la región más alta del cielo llamada Omeyocan. Seiscientos años después de su nacimiento, los cuatro dioses se reúnen y deciden la creación del Universo. L a multiplicación de deidades es exhuberante. Para el análisis de la magia amorosa. de los antiguos mexicanos, resaltan como principales dioses del amor. Tlazoltéotl. XochiQuétzal y Xochipilli. Entre sus caracierislicas más sobresalientes encontramos que: Establecen los contactos entre los dioses primordiales y el hombre. En el caso de Xochiquétzal asegura la comunicación entre los dioses creadores y los intermediarios. Y tienen una naturaleza erótica. Xochipilli es el dios de las flores y del amor. Se le identüica con el joven sol. Se le rinde homenaje al amanecer. Siendo dios de la fertilidad y de la procreación a él se le atribuye el desarrollo de la vegetación y sobre todo el de las plantas alimenticias. Por esta razón en los ri- tuales se usa en gran parte del mundo vegetal para rendirle culto: flores, plantas. Dentro de la magia adivinatoria, los a trÍbutos del conocimiento del nmiz- mágico están relacionados con la potencialidad de este dios. De igual manera sucede con las habas. Antiguamente eran los sacerdotes los únicos que manejaban estos materiales como instrumentos sagrados de la adivinación y la premonición. Hoy en día, por tradición, en todos lqs ámbitos de la magia náhuatl, son utilizados, tanto por los chamanes mayores como por los chamanes menores: Adivinación por maiz: E I mago toma algunos granos de maiz y los agita pasándolos sobre una manta mientras pronuncia la oración a Chicomecóatl (Siete Serpientes). Después invoca a los cinco solares (sus cinco dedos orientados hacia donde nace el sol). Acontece el ritual de identificación con el fuego, y para terminar interroga al libro y espejo encantado ( la manta). La belleza en el lenguaje ne; ha perdido a través del tiempo su fuente y origen. "Ven en buena hora, precioso varón siete culebras· venid también los cinco solares, que todos miráis hacia u~ lado. Ahora es tiempo que luego veamos la causa de la pena y aflicción de éste. Y esto no se ha de dilatar para mañana ni el dia siguienle smo que luego al punto lo 'hemos de ver y saber. Yo lo marido asi el poderoso el que soy, la Wiz, el anciano, el que tengo que ver en mi libro ... y espejo encantado el cuidado y pena deste pobre hijo de los dioses ... (etc.) En algunas otras comunidades indígenas, la forma de la interpretación de la suerte tiene como uso las habas. El mago separa 18 habas, nueve hembras y nueve machos, _toma una de cada sexo y se las mete en la boca. Guarda las otras 16 habas en sus manos y recita una oración: "No c_onjuro habas sino el coraz/m ( del nombrado) con Dios Padre, con Dios Hijo, con Dios Espíritu Santo con el cielo y las estrellas, ' con el campo y las yerbas, con el mar y las arenas, con el sol y con los rayos, con el aventurado señor San Ciprián si suerte echó en el mar JJ le salieron ciertas y ve;daderas asi me salgan éstas". ' A rroja las h~bas sobre la mesa y escupe las otras dos: s1 caen cerca del adivino el amor será correspondido. En la en_orme carrera del tiempo, entre los orígenes y• las mfluencias posteriores. El dios Xoxhipilli es evocado, n épocas de sequía, cuando la mayor parte de las flores y las plantas mueren. así como en las etapas de esterilidad, los sucesos son interpretados en relación a la época en que fue raptada. En los rituales que piden sus favores, se efectúa un simulacro en el que Texcatlipoca, el dios negro, después de ienerla consil!.o. la transporta nuevamente al Tamoanchan, donde ha de permanecer eternamente. Le da como residencia el árbol florido Xoxhitlicacan. De aqui que las flores de este árbol hayan sido consideradas como el primer amuleto de amor. Tlazoliéotl es la diosa de los excrementos y de la basura. En sentido simbólico, es conocida bajo el nombre de Tlaelcuani (comedora de inmundicias). En comrasic con XoxhitlquéLzal y Xochipilli esta diosa parece ser· una imagen poco bella, ya que se la representa siempre en actos sucios referentes a su escatofagia. Sin embargo, su significado es pureza: ella se come las inmundicias para lavar de toda la inmundicia al ser humano. Reconocida como diosa del placer sensual y de la voluptuosidad, es; identificada asimismo a la más antigua deidad de la tierra, a la diosa lunar y a la gran parturienta. Como tantas otras divinidades fue integrada al panteón azteca, y sus atributos se confundieron progresivamente con los de la diosa de la cosecha, la madre de los dioses Teteo Innan o Toci, Nuestra Abuela. Se le dedicaban grandes fiestas en el undécimo mes del año azteca. El décimo cuarto dia de este mes comenzaba el ciclo de ceremonia. En el ritual se efectuaba un simulacro de combate entre curanderas y parteras. X ochipilli, Xochiquétzal y Tlazaltéotl son figuras centrales de las cuales se desatan una serie de costumbres ceremonias, rituales, creencias y actos mágicos, dentro de una esfera de actividad de las fuerzas divinas. Los actos de fe y las fórmulas para mover a los dioses a favor del corazón humano, se van encadenando unas con otras, según las culturas y sus cambios, y en especial con la influencia de la colonia española, la imposición.de su creáo, y la mezcla del nuevo dios católico con los dioses antiguos. De acuerdo a las ; normas en vigencia, la magia es parte reveladora de la cultura. El estudio de Noemi Quezada está lleno de es. pectaculares rituales antiguos y contemporáneos. Dentro .de un marco espacio-temporal, vemos las prácticas de magia amorosa entre los mexica y su supervivencia en el México Colonial. En grandes rasgos expone una breve. historia de la superstición en México. Analiza las diferentes clases de magos, los mitos, los conjuros, las prácticas de adivinanza, los símbolos eróticos, amuletos, plantas afrodisiacas y reveladoras. El examen llevado a cabo en la publicación Amor y magia amorosa entre los aztecas penetra en el simbolismo, los puentes entre lo real y lo imaginario, ofreciéndonos el panorama total del aspecto mítico, cruel, sutil y desesperado de las múltiples ceremonias que honran a las deidades del amor. Amor y magia .amorosa entre los aztecas (Supervivencia en el México Colonial), Noemí Quezada. Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, 1975, Serie Antropológica 17, 161 pp. 21 láms. • FINANCIERA INOUSTRIAL.S.A. HACE AMtGOS P'\''f>· YGAL[Al'.A ~10NT[~f;[, H,~ 407980, 43,,,~o ' :, ",:i",• ¡ .. •" 1 MfXl~O �10 VIDA UNIVERSITARIA Jueves 11 de diciembre de 1'15 ~eves 11 de Diciembre de 1975 NOTI Reseñas de Raúl Villaseñor VICTOR M. BERNAL S.: Anatomía de la publicidad en México, Monopolios, enajenación y desperdicio, Colección Temas de Actualidad, Editorial nuestro Tiempo, talleres de Ed. Libros de México, MEXICO, 1974 (204 lp). paciencia de los encargados de velar por su cwnplimiento, en los programas con series venidas del extranjero se sigue exaltando la violencia y el crimen, la discriminación racial y los peores apetitos humanos, en tan. to en emisiones como "Ensalada de Locos", "El show del Loco Valdés", "Los Polivoces", "Siempre en domingo", "Sube Peunque impreso en el año pre- layo, sube", "La hora de los locutores" y cedente, el estudio al cual se hasta en algunos programas oficiales, se contrae esta nota llegó a mí' hace constante corrupción del lenguaje, se muy tardiamente, pero como usan expresiones maliciosas e imágenes me he impuesto la obligación de procaces, se cae en baj~a comicidad y se reseñar cuanto se me manda utilizan frases y aun escenas llenas no de para comentario.... ¡Sobran explicaciones y equívocos, sino de abiertas alusiones esahi se va!. Sobre la personalidad de su autor ca tológicas y .. entrego el dato máximo editado por los editores: ''Es investigador asociado del Instituto de fnvestigaciones Económicas de la SAMIR AMIN Y KOSTAS VERGOUNAM .. ", pero hasta tal referencia sobra POULOS: La cuestión campesina y el capara ponderar el con~nido de la obra. pitalismo, Colección Desarrollo, trad. de El ensayo consta de dos partes. En la Gerardo Dávila, Edit. Nuestro Tiempo, primera, luego de una esquemática enun- talleres de Editorial Libros de México, ciación de teoría económica acerca de los· MEXICO 1975 (240 pp.) cómo y los por qué, de precio y valor de algo, se recuerdan los mecanismos distintivos del sistema capitalista de producción, para enl volumen contiene un ensafatizar en el mero móvil de lucro caracterísyo de cada uno de ambos autores. La tico del mismo, las formas usuales de in- edición original fue hecha en París, Francrementar el plus-valor y los medios para cia, por Antropos y en una pertinente abatir a productores independientes en la aclaración se advierte que El capitalismo y manufactura de articulos vendibles, para la renta de la tierra, de Samir Amín (pridar lugar, a la postre, a la supervivencia de mera parte del tomo), constituye la aporempresas muy poderosas, colocadas en el tación presentada por el distinguido ecoplan de competidores entre sí y esta circuns- nomista egipcio para un seminario verifitancia, la de disputarse el favor de los po- cado en Dakar, Senegal, en febrero de 1974, sibles adquirientes, es una de las caracterís- bajo los auspicios del Instituto Africano del Desarrollo Económico y de Planificación. ticas de la sociedad de consumo y.. En esa misma porción inicial, el autor En su trabajo, Amir revisa las aserva y viene en los aspectos de la ciencia. ecó=' ciones de Carlos Marx contenidas en El nómicadondeseexplicanlosmecanismosde Capital acerca la propiedad de la tierra y su integración de los monopolios; pasa a rentabilidad, conectándo esto con los caracexaminar la invención" de necesidades por teres de los modos de producción del sismedio de inducciones para promover la tema de libre empresa, para enseguida compra de lo no requerido, descubriendo los referirse a tesis sobre la misma cuestión resortes de la propaganda y de la publici- formuladas por Carlos Kautsky en 1898, dad, para, después, en la segunda parte, Nicolás Lenin en 1899 y una de A.V. Chahacer puntualizaciones referidas a su tema. yanov de 1966, de todo lo cual se sirve para Pone de manifiesto un hecho: la mayor hablar de derivaciones descubiertas por él, parte de las agencias de publicidad en mostrando las modalidades asumidas por la México son meras sucursales de empresas produccitíi agrícola y la explotación campropagandisticas supranacionales, pero, 1pesina en las formaciones capitalista.s. El aporte de Kostas Vergopulos se sobre todo, de empresas norteamericanas, en cuyas poderosas manos queda la mayor o llama El capitalismo disforme, desenwelto menor bonanza de estaciones de radio y TV, en cincu ensayos denominados, sucesivaasí como de periódicos y revistas; las.con- mente, "l. Las concepciones teóricas de la trolan a través de la concesión de anuncios, renta de la üerra; II. Precios de Producción de cuyo pago deriva los ingresos verda- y sistema mecánico; III. Agricultura y deramente importantes de todas las pu- capitalismo; IV. La renta y la cuesüón campesina y V. El lugar de la cuestión en la blicaci~es. teoria del capitalismo..', cuyO.«lesarrollo special atención dedica a la resulta complementario de las tesis sustenpublicidad ·a través de los medios tadas por Samir Amín. masivos de comunicación, pero sobre todo partir de una aseveraciórt donde los canales de TV. En este parücular de se sosüene, medularmente, que una considero útil, reproducir textualmente este de las deformaciones ingénitas del capiaserto: "En una semana promedio, los canales talismo se establece de manera patente en de televisión de la ciudad de México, con una contradicción manifiesta, pues siendo gran alcance en el país, transmiten alre- las actividades agropecuarias y por su dedor de 361 horas, de las cuales 156 están propia índole un algo destinado a la superconstituidas por películas, caricaturas, vivencia de los seres, el sistema de libre documentales y series filmadas en el ex- empresa conduce a la deformación de su tranjero (no es preciso decir el !':ÚS de intrínseca naturaleza y esto por una cosa:- la origen); 'SI horas y media dedican a la producción de artículos se hace sólo para un exhibición de películas y documentales mercado en donde se obtiene lucr<t, fundamexicanos; 88 horas a humori.smo, tele- mentalmente, pero no para la satisf¡icción novelas y otros programas n ,cionales en de necesidades y requerimientos impostervivo; 47 horas a entrevistas y ,1oticieros; 13 gables. Imposible reducir 2 :mas cuantas lineas horas y media a deportes comerciales y 19 horas 30 minutos a programas culturales y lo propuesto por Vergopoulos, pero en todas sus formulaciones insiste en remarcar las educatívos ..:'' Destaca los más importantes enun- contradicciones flagrantes del sistema ciados de leyes y reglamentos mecanos don- capftalista respecto al campo y... En sus de se regulan la propaganda y la publicidad, dichos hay mucho de enorme interés para para referirse a la manera como, a ciencia y un país como el nuestro. E IL{Olf/E~UA\ ·WJA\(CUOJIIA\/1= PARA LA A.SISTENCl,A p·LJBL/CA 11 VIDA UNIVERSITARIA SAMIR AMIN: La acumulación a escala mundial. Critica de la teoría del subdesarrollo, Colección Economía y Demografía, traducción de Rosalía Cortés y León Mames, SIGLO XXI ARGENTINA EDITORES, en coedición con Siglo XXI Editores, México y Siglo XXI de España Editores, impreso por Closas-Orcoyen, MADRID, 1974 (660 pp.) pitalista. Ahora bien, el sistema capitalista mundial no puede ser reducido, ni siquiera en abstracto, al modo de producción capitalista y aun menos puede ser analizado como una yuxtaposición de países o sectores regidos por el modo de producción capitalista y otros donde rigen modos de producción precapitalista -tesis de dualismo-. E T n razón a su procedencia, este libro llegó a mis manos al comenzar el mes de julio del año actual, junto con otros volúmenes de cuyo contenido hablo en otras entregas. No considero indispensable referirme a la personalidad de su autor de manera amplia; en ocasiones precedentes he entregado datos para perfilarlo, pero ahora sólo haré hincapie en una circunstancia: Samir Amin ha cobrado singular relevancia en el campo de las ciencias económicas y sociales, debido a sus agudos planteamientos teóricos sustentados en las doctrinas del materialismo dialéctico. Sagaz observador de cuanto se conecta con el acaecer y de esto, especialmente con lo referido a los determinantes de los sistemas económicos para la producción de bienes de consumo, ha redondeado enfoques diferentes en los usuales en una y otra de las dos grandes corrientes de apreciación de lo 1:ircundante (por mera comodidad y sin la pretensión de proponerlas como absoluta e invariable, me permito denominarlas, respectivamente, clásica y marxista), como puntos de mira para explicar las interrelaciones actuantes entre los distintos países de la tierra, por medio de los cuales propone la comparecencia de distinciones diferentes a las derivadas del modo especifico, de apropiación, capitalista o socialista, como sucede en esta obra. Sobre su tema señala tajante: "La acwnulación, la reproducción ampliada, es una ley interna del modo de producción capitalista, y sin duda también del modo .de producción socialista, pero no es una ley.interna de los modos de produccion preca- al aserto lo postula como válido para las naciones sin importar sus sistemas social y económico ( socialistas o de libre empresa), porque en sus relaciones de intercambio comercial a nivel mundial están sujetas al mismo tipo de mecanismos rectores. Aquí como en la casi totalidad de sus estudios, adversa abiertamente los supuestos del llamado por el "economicismo mecanista", pero particularmente en las proposiciones donde se sustenta la constancia del "subdesarrollo" en consonancia con las teorías del W.W. Rostow, según las cuales todas las sociedades humanas han pasado o deben pasar, por cinco etapas: "la de la sociedad tradicional; de las precondiciones del desarrollo; la del despegue; de la madurez y, por último, la del consumo masivo. Sus puntos de vista rompen con el mecanismo entre naciones en subdesarrollo y las desenvueltas sustentadas, por ejemplo, en el nivel del ingreso anual per cápita, porque en tanto en Kuwait el mismo monta a 3,290 dólares y en los EE.UU. llega sólo a 3,020 Dls., las estructuras económicas, sociales y políticas de ambos difieren radicalmente. De sumo interés resultan sus proposiciones alrededor de su "Teoria de las formaciones sociales del capitalismo", por medio de la cual es posible delimitar con precisión las estructuras especificas de cada país. ¡Nada!, pero esto es de enorme trascendencia en México donde se dan causales que caben en lodo lo propuesto por Samir Amin. E A se es el cigarru Reg. S.S.A. No. 87867N AHO- 10929 fiCIGMRERA IAMOIJERIIA Clas1ca Calidad Moderna �Los pequeños poblados y el campo. A parentemente los Estados de Coahuila y Nuevo León ya han saturado sus campos en cuanto a población dependiente de las labores agropecuarias y solamente el Estado de Tamaulipas pued,e recibir aún unos 200 ó -300 mil campesinos más, suponiendo que se continúa con el tipo explotación agropecuaria actual. Habría que ver sin embargo un posible cambio en la tecnología agrícola, sobre todo hacia un uso más intensivo de mano de obra y una diversilicar.ión local mayor en los cultivos y cría de animales; la optimización ejidal y de la pequeña propiedad, su vitalización y renovación con elementos educativos, cooperativos y agroindustriales, mediánte asociaciones de ejidos y un equipamiento móvil asistencial, cultural y recreativo. Las grandes ciudades. ¿En qué medida la escasez de agua detendrá el crecimiento la Comarca agrícola-lechera de Torreón-Gómez-Lerdo, el complejo siderúrgico de Monclova y la nueva industria de Saltillo'. ¿Bajo qué circunstancias aceptaría el industrial e inversionista de Monterrey el invertir y localizar sus nuevas plantas industriales en otras Ciudades de la Región, lejos del mercado del Valle de México y fuera de la subregión Monterrey?. Al agotarse el gas en la región de Reynosa y ante la no muy estable industria de maquila fronteriza, ¿seguirá la expansión explosiva de esa ciudad?. ampíco parece tener un futúro muy pr~metedor dado ·: sus recursos petróquimicos, abundancia de a&ua Y calidad portuaria, pero, ¿qué decir de sus altos costos laborales y sus problemas sindicales, que también afectan a las ciudades fronterizas tamaulipecas?. ¿y conviene más, económica, social y ecológicarnente, un empleo en Monterrey, en Saltillo, en Linares o en una pequeña comunidad?. ¿Cuánto cuesta un habitante más en cada ciudad'. ¿Se requiere más mecanización agrícola, o una tecnología que requiere mano de obra itensiva, modificando los cultivos?. ¿Tr'ansporte masivo o ciclismo?. Como se puede apreciar por esos I y muchas interrogativas, el desarrollo del sistema de a~tamientos humanos, del Noreste depende de múltiples variables que es necesario esclarecer. Es necesario plantear alternativas para el desarrollo con plena conciencia de nuestro particular caso mexicano del Noreste. No olvidarnos que en 25 años habrá que acomodar y proveer trabajo en la forrna más económica y socialmente justa a una población dos veces mayor que la actual. Es necesario explorar juntos ¡ya! las opciones y tomar.medidas congruentes y sistemáticas. Pocas medidas, pero claras y efectivas con una dirección bien decidida. Para terminar sólo deseo exponer algunas reflexiones ··------------------------------------------------~ 1 58 AÑOS DE EXPERIENCIA ·FARMACIAS BENAVIDES SURTIDO os monstruos urbanos comienzan a darse cuenta de su vulnerabilidad y deseconomia creciente. Ya el más simbÓlico de todos, Nueva York, con todos sus bancos internacionales y grandes cerebros financieros está en quiebra. El costo público por habitante es hasta 100 veces inayor en la Ciudad de Méxic,o 9ue es una ciudad pequefta En el otro extremo, los pequeños asentamientos ·humanos, son los que mejor soportarán las crisis alimenticu.;, energéticas c1>élicos. El campesino, el pequeño poblado y la ciudad mediana se comienza a hacer sentir como la base . sana y el sustento, en el sentido amplio de la palabra, de toda la -pirámide nacional. La organización federativa, consciente de los pequeños y medianos establecimientos humanos, la vitalización de éstos son ciertos equipamientos claves y fuentes de trabajo baratas son medidas urgentes para fortalecer esa base indispensable y salvadora de nuestra estructura social nacional. La región noreste de México crecerá en unos 10 millones de habitantes en los próximos 25 años, ¿dónde y cómo se localizarán esos millones de futuros mexicanos y qué papel desempeñarán en la vida regional?, ¿qué estructuras habrá que desarrollar para recibirlos con la dignidad de personas que merecen?. ¿Estructuras humanas que tienden a la justicia, al entendimiento fra terrio y la libertad o estructuras mecánicas concen tracionarias que favorezcan el poder y el dominio del fuerte sobre los más pequeños y débiles?. Debemos decidir ahora, con plena conciencia, qué tipo de desarrollo es el más conveniente para nuestra Región, o decidir a quiénes o a qué vamos a hacer el juego y cómo, y si todos vamos a jugarlo, o la mayor parte sólo van a verlo o a sufrirlo y eventualmente a terminarlo violentame_nte. N osotros seres urbanos vemos al campo con deformación urbana, las decisiones se toman en una burocracia urbana central en forma teórica y universalizante. Sin embargo cada subregión, cada microregión, cada verdadero extensionista agrícola conoce su territorio y sus necesidades mejor, dejémoslos que hablen, que recomien-den, escuchémoslos atentamente porque muy probablemente de alli vendrá la solución al problema del campo. Necesitamos pensar en un sistema de asentamiento¡ humanos que permita la mayor economía y el mejor desarrollo social, y al parecer este no es el de las grandes concentraciones urbanas actuales. Habrá que pensar en redes de poblaciones menores, bien integradas a sistemas subregionales y regionales amplios, que permitan disfrutar de las ventajas urbanas sin sufrir los múltiples problemas del gi-· gantismo. Requerimos de la reestructuración de nuestras ciudades fomentando en primer lugar la aparición y el desarrollo de las múltiples pequeñas comunidades vecinales potenciales que las constituyen, a fin de que éstas ayuden a promover su bien común inmediato y concreto, para luego mediante maduraciones, concientizaciones y agrupaciones progresivas busquen y persigan los bienes comunes urbanos más amplios. El desarrollo de todos los elementos urbanísticos, económicos, sociales y políticos que promuevan el florecimiento de las comunidades de base y su verdadera federación progresiva en comunidades mayores, es una de las claves indispensables para la reestructuración interna de nuestrás cíudades y la organización de los nuevos sistemas de asentamientos humanos del futuro. Monterrey, N.L. a8 de Nov. de 197á. Tenistas de la UANL van a Selectiva Para el Mundial SERVICIO EXPERIENCIA e ides Símbolo de Confianza Desde 1917 --- ;OE;t;ti;v;~;Eií:.r~f agrupaciones de radio creciente. Siempre que Jós hombres se ensamblan en sus operaciones vitales, tratan de llegar a un ajuste, a un enderezamiento a una titud y derechura. Es el encuentro con lo j~to, lo recto. La dimensión jurídica del hombre dice relación, preCIS8mente, al perfecto acoplamiento entre seres racionales y libres. La justicia es una noción eje de la coexistencia. Cada uno de los seres que ·se acoplan le corresponde en justicia, un estado objetivo. De otra forma no podriarnos esperar arrnonia. En este sentido primordial, justicia es coordinación reglada y derecho es lo justo objetivo. Adviértase que los vocablos "derecho", "direito", "diritto", "droit", "recht", "right", "pravo", : "ret", "dikaión", etc. aluden siempre a la idea de reclltod. Y rectitud no es tan sólo una posición y dirección física sino también, y acaso más, una conformldad moral, ua orientación teleológlca. L Arq. Urb. Guillermo Cortés Melo l su estructura vocacional. Compelidos por su nativa in- Las estructuras concentracionarias de dominación del centralismo comienzan tímidamente a ser cuestionadas y sus ti tuidas, por otras más ágiles, más económicas, sobre todo más humanas. 111 ' 1 ' LA DIMENSION :Er.:~!t:i ~ JURIDICA DEL HOMBRE 8.- Algunas refieóoues. en el Noreste de México ' 1 -------------- - ■-■-■-■-■ -•é;r:::r:::::n:i:::~::~c~ó::-w sobre nuestros sistemas de asentamientos urbanos. Sistema de Asentamientos Humanos _. _. _. _. _. _. ___ · - . _. _. - • - •-. - • - • - • - • - •- • - • - ■ .J uatro destacados tenistas de la UANL, asistirán a la ciudad de México, para participar en un evento selectivo para el Campeonato Mundial de Tenis, de mesa ( Ping-Pong) que se efectuará el próximo año. Van a la capital: Aarón Gámez, Pedro Garza, Felipe Vázquez, Gerardo Rodríguez, quienes surgieron como cam• peones del Torneo !otra-Universitario de Tenis de Mes.. ( Ping-Pong) de nuestra Máxima Casa de Estudios Y posteriormente lograron cuarto lugar en el torneo estatal. El evento selectivo se efectuará a partir de hoy hasta el domingo y los universitarios van confiados en hacer un buen papel, no obstante que es un deporte nuevo en la UANL. El Ping-Pong está recibiendo un fuerte apoyo del ingeniero Cayetano Garza, director de deportes de la UANL. quien fue uno de los iniciadores del mismo en la Facultad de lngenieria Mecánica y Eléctrica. 13 VIDA UNIVERSITARIA Jueves 11 de diciembre de U75 VIDA UNIVERSITARIA 12 ' FENOMENOLOGIA EXISTENCIAL DEL DERECHO Agustín Basave Ferúadez del Valle Doctor ea Derecho y Doclo~ ea Fflosofia b.c. I ser del hOmbre está más allá de todo carácter "cósico", quienes le consideran como cosa trascienden el carácter "cósico" de su esencia para poder realizar esa misma afirmación. Entre los excesos del materialismo "cósico" y del espiritualismo a ultranza, cabe posbÍlar una fenomenología existencial Partamos de la indiscutible existencia del sújeto y de la indiscutible existencia del significado. Quien niegue al sujeto está presuponiendo al sujeto pensante. El ser real del significado es autónomo respecto al sujeto. No po, demos proceder arbitrariamente. Respetamos vínculos, explicitamos, co11CPph1alizamos, y e:xpresamos significados. El hombre no está aislado del significado mundano, sino dirigido intencionalmente a dicho significado. "El sujeto -como- cogllo es una autoafirmación misteriosa afirma W. Luypen, en la que converge la afirmación del mundo, y es la afirmación del mundo que equiprimordialmente es autoafirmación del sujeto". (W. Luypen, "Fenomenología del Derecho Natural". p:ág. 130, ediciones Carlos Lohle, Buenos Aires 1968). La autoafirmación fusionada con la afirmación del mundo es prepredicativa, existencia. Y sin embargo, cualquier acto de conocimiento presupone esa autoafirmación. Husserl hablaba de una "vida que -experimenta el mundo-" (Welterfabreades Lebeaj para indicar una forma radical de intencionalidad que se distingue de los actos intencionales y explícitos de conocimiento (Akallntenllonalltal). El ser-en-el-mundo del hombre es un estar presente en el mundo, un estar familiarizado con el mundo. No se trata, en manera alguna, de estar en el mundo como la sardina en la lata o el lápiz en el cajón. El hombre es "morador", sujeto intencional, relación de ser. Y todoellodemodoconsciente. En nuestro ser es un ,problema nuestro ser. Y no un simple problema ,cog:• .noscitivo, sino también efectivo, volitivo, activo. Hay una tonalidad primordial y afectiva que configura cada existencia. Como sujeto volante habito en un mundo que quiero convertir en una morada mejor. Mi afán de plenibid subsistencia) es histórico y tille de historia e11anto me rodea. Este afán bladuce el "aun no" y el , "encaminamiento" a la plenitud. Mi autoproyecto se 1 da en situación y circunstancia. La intencionalidad !un, cional imposibilita poner entre paréntesis la existencia 1 eftetiva del significado. Husserl no cayó en la cuenta de , que la "vida-que-experimenta-el-mundo" implica un 1 realismo fenomenológico. Se da un encuentro del sujeto , pensante con el significado mundano. Desocultamos, descubrimos significado en el. encuentro. Todo significado es término del encuentro y resonancia humana. 1 E 1 O esde el punto de vista de la fenomenolo•gia existencial, la justicia se presenta como forma antropológica de coexistencia. Es el modo de co-existir humanamente, de estar junto con otros en el mundo. El derecho es una dimensión originaria del ser del hombre. Proviene del ser-todos-juntos-en-el-mundo. Una antropología jurídica parte de la materialidad y corporalidad de las individualidades. Este factor !imitador y excluyente apunta hacia un orden mundano. Lo que un hombre posee por derecho no puede poseerlo el otro. El mundo espaciotemporal de los hombres no se reduce a bienes materiales; sino también a valores espirituales: verdad, libertad, amor, justicia. Lo jurídico es una dimcllllión del mundo personal. Presupone la individualidad aisladora y delimitadora del mundo material, pero se refiere a relaciones intersubjetivas y a finalidades • i ' rec- • E I Derecho no es un simple añadido de la ."' s9Ciedad, Históricamente no surge primero la so-. c1edádyluegoelDerecho. Donde hay sociedad hay vida en común. Y donde hay vida en común hay una cierta organización jurídica. No importa que sea elemental. En el trueque y en las relaciones económicas primitivas hay un cauce jurídico, una organización que es fruto del Derecho. Por eso nQ cabe hablar de "Derecho social espontáneo", como lo pretende G. Gurbitch. La alteridad .es esencial en todo fenómeno jurídico. No hay Derechos consigo mismo -alvo que se quiera hablar metafóricamente-- ni tampoco Derechos en la esfera cósmica o puramente animal: El Derecho implica plurídad de términos conectados, acoplamientos de igualdades, supuestos diferentes, que entrañan, ineludiblemente la alteridad. Todo ello encarnado en personas h~nas comunicantes, actuantes y responsables. La complicada red de acciones exteriores converge hacia un módulo determinado. Este módulo, forma o idea arquitectónica · es inseparable de la convivencia humana. Trátase de un factor ontológico constituido de justicia, seguridad, orden y bien público temporal. No se puede vivir sin saber como es bueno vivir. Se precisa determinar lo que corresponde a cada cual en el concierto de voluntades. Es menester, además, encausar todas y cada una de las voluntades al bien común; conjunto organizado de las condiciones sociales, gracias al cual la persona humana puede cumplir su destino natural y espiritual. La exigencia de la urdimbre y del orden en la convivencia social fue advertida por Santo Tomás de Aquino en su "Suma contra Gentiles"; "Cuicumque est aliquid naturale, oportet esse natnrale id sine quo illud haberi nonpotest. Est autem homini naturale quod sil animal sociale .. quod ex hoc ostenditur, quia, unus horno solus non sufficit ad· omnia quae sunt humanae vitae necesaria. E ígitur sine quibus societas hwnána conservari non po, test, sunt homini naturáliter convenientia. Huiusmodi autem sunt, unicuie que quod suum est conservare, et ab iniuriis abstinere. Sunt igitur aliqua in humanis actibus naturaliter recta"(SantoTomásdeAquino: Suma contra Gentiles", libro 3, capitulo CXXIX, p. 455, Vol. II, Biblioteca de Autores Cristianos). Y antes de Tomás de Aquino, Cicerón había advertido: "ibi societas, ibi ius". Acaso no podríamos decir nosotros invirtiendo el aforis·mo ciceroniano; ¿"donde hay Hombre ahí existe Derecho"?. A si como en nuestra "Filosofía del Hombre" habíamos hablado de la estructura permanente del hombre al lado o por debajo de su dimensión histórica, ahora podemos apuntar el elemento permanente y necesario en el mundo de la justicia. No importa que este elemento se combine con factores positivos, en modos existenciales distintos. Recogiendo la tradición de su pueblo, Aristóteles habla de "lo justo natural". (Aristóteles: "Ethic. Nic.", Libro V. Cap. 7; también "Retórica", libro !, Caps. 13 y 15). De la estructura permanente del hombre brota la dimensión de lo justo. Y surge, precisamente, en la convivencia que se apoya en primarias e indelebles exigencias humanas. Exigencias naturales que la razón descubre y ordena, servida por la voluntad en cuerpos legales concretos y mudables, aunque siempre conectados a las supremas premisas. La demarcación objetiva de las distintas posibilidades del obrar proviene de una atenta consideración de la cabal naturaleza humana, en su aspecto individual .y social. Derechos subjetivos y deberes jurídicos supone el reconocimiento de "lo suyo" de cada quien. Si la libertad no fuese una realidad existencial, el Derecho resultaría un contrasentido ontológico. Los progresos y regresos que jalonan la historia de los hombres se fincan en la libertad que interioriza personalmente los valores jurídicos. Si hay hábitos justicieros es porque antes· hay justicia objetiva. . 1 • 1 • • 1 • 1 • 1 • 1 F.L CAN TO DEL GALLO ,,.l-> POELECTRONES DE JE ,✓ SUS ARELLANO EL CA~\$ ,.áll c11i.l' NTODELGALLOPOELECf ,..11• < RONES DEJ ESLIS AREi.LA.NO EL CA ANTO DEL CA LLO POE LECTRON ES TRONF.S DEJFSUS ARELLAN NO ELC CANTO D EL GAL LO POF.LE CTRO ONESDEJESUS RELLANO EL CANTO DEL GALLO OELECTRO POELECTRONES DEJESUS ARELLANO EL CANTO DEL GALLO EL A NTO Of.LGAL POELF.CTRONES DF.JESUS AR AREU.ANO AR POELECTRONES DEJESUS F.LL ARF.U.ANOAR EL CANTO DEL GALLO EL CAN TO Df,I. GALLON EL CANTO DEL GALLO CANTO EL CANTO DF.LGA POELE CTRONES DE JESUSONAREU.ANO EL CA flíTO DEL EL CANTO DEL GALLO DE ESUS Ak.ELLANO EL CANTO DEL G GALLON •:t CANTO DEL GALLO ARF.LLA PO ELECTRONES DE JESUS ARF.LL POPOF.!.ECTRONF.S DF.JESUS EL CANTO DEL GALLO F.1.ARt:LLANO EL GA u LO El.EL EL CA GAGA CA LL LI. ~ (i • !1 Publicaciones UNAM ' EL CANTO DEL GALLO 1 JeslÍI Arellaae. • 1 undador, director o codirector de Fuensan• 1 ta, Litterae, Poesía y Letras, Metáfora y letras de A'/f!l'y • de Hoy; critico brutal de la literatura mexicana desde éstas o 1 desde El Nacional, El Día, el suplemento de Novedades, F Nivel y otras muchas publicaciones, Jesús Arellano (paeblo de Ayo, Jalisco, 1923) cultiva el texto poético: Nuevo Dia , 1956, Poemas Choisis, Nice., 1961; Camino Libre, 1962; A Gol,. 1 pes de Palabra, Portugal, 1962; Palabra de Hombre 1956, 1966; Manifiesto fulgor, 1967; L'Aube Claire, Nice, 1968; 1 Clamor, 1970; El canto del gallo (poelectrones) 1972. , . . De éste úl~o, ahora aumentado, el Dr. Boyd G. Carter, 1 diJo en la ReV1Sta de la Comunidad Latinoamericana de E&• critores 15; Gracias a este método quiere el poeta engranar 1 lenguaje de tal modo con forma de que ello resulte un poema , completo, integrándose características de música (COl'GI 1 repetidos y simultáneos) de pintura, de diseno y de arquitec' tura, etcétera .... ¿Qué se propone lograr el poeta en estos 1 poemas cuya mínima carga de electricidad sería la palabra, , flexiblemente mudable en el espacio, y cargada de emoción y 1 simbología ante lo que considera lo absurdo, lo anti-hombre y lo peligroso de nuestro tiempo? ¿Instrumentar una composición panteísta cuya ºtemática seria autoliberación y au~ realización a través del amor y de la libertad. Sea lo que fuera el intento del poeta, la nota de protesta en la poesi~ de Arellano _sigue siendo una protesta de poeta, y no de politico. Es e\ grito de un hombre sensible indignado ante la indignidad que padecen sus semblantes en una única experiencia planetaria que debería resultar, en su concepto, un jardín de delicias en vez de un calabozo de suplicios. ¿Y El Canto Del Gallo, con el subtitulo, poelectrones? Pues, desde cualquier punto de vista, ¡más que algo novedoso, es esta 1 obra un acontecimiento "poelectrón" s,Jpranovedoso! • 1 • 1 • 1 • 1 ·i • 1 , 1 • 1 • 1. , 1 • 1 , 1 , 1 , 1 ' 1 '1 ' 1 ' ---------------------·-·-·-·-·-·-·-·-·---·-·-·-·- CEMENTOS DEL NORTE S. A. Fabricante de los Acreditados Cementos Slll•Elh\TI.AIIITI! o y SIDERURCICO Avenida Independencia Ole. 1150 leléfono 51-53-00 Apartado Num. 14 MONTERREY, N. l. ,l,\EXICO , �. 14 VIDA UNIVERSITARIA e 111 -· :::, tll 111 .. 0 e :~ .-e t! tll a, .. tll ! a. eCI) CI).. Eu tll .!!! ; a. -t: () ,b U CG 0"0 111 'E w a, ·- > -•-• • -• ftl ..: :, ro e: Q) a: G N e:: ftl ftl c., > G) ■ >o, e:: o 'CI ■- u :::::1 J. ■- en e:: CI •~ .c., osas como aquella verdad de las contradícciones ile la c1ase media (ascendente o ascendida) en las que se identifica con películas "de éxito" como El Padrino, El Golpe, Love Story (y los éxitos que siguen llegando prefabricados por la industria cultural hollywoodense), solidarizán• dose con infractores de la ley, con gángsters, con rebeldes y asesinos, o en la fantasía de un orden constitucional válido, legitimo, con una ley rigurosa y los agentes de la CIA en aventuras eróticas en medio de la violencia; o las clases medias hundidas en el ensueño de la relación erótica o en las "amor pleno" dentro de la ley o contra ella; cosas como éstas encarnándolas la clase media como perfecto destino de lo prefabricado. Por supuesto, caen en la nostalgia de estas fijaciones elaboradas previamente por la industria y la tan traída y llevada nostalgia -otra vez- hace caer a la clase media en la trampa de sus propias contradicciones, como un vicio circular. Portadores "de los nuevos valores", las clases medias norteamericanas o latinoamericanas (la tendencia de las segundas es imitar las primeras), se ven envueltas -no en una liberación- en una represión sexual, social y poli tic a: el cine propone e impone la relación erótica fácil, la plenitud sexual y de ternura, de sinceridad: la entrega es libre, espontánea; encubierta y encubridora la relación, finalmente el hombre o la mujer pagan su "pecado" con la muerte, a la vez paga también el público su proyecto de identificación, creándosele una culpa y no una liberación dentro del conte¡¡to de irrealidad. posible reparar . La sociedad de consumo no sólo crea deseos insatisfechos sino que crea un conjunto de valores en los que la sociedad identifica el "éxito" en quien logra (sea hombre o muíer) mayor consumo de objetos (también se cuentan los sexuales). En los ""nuevos valores" la ternura y la entrega pasional, el inconsciente 1:olectivo los toma como rasgos femeninos siendo portadores de ellos la mujer y el latino; en cambio en esa clase de películas el hombre es "cerebral" y norteamericanizado. La sociedad de consumo es tan hábil y tan consciente que tiene como fin convertir a las clases medias en objetos del sistema; sus artificios son tan sutiles que a veces los impone -incluso- en gentes de pensamiento criticó. La represión en lo social y en lo político equivale -como una de sus tantas facetas- a ignorar el presente por medio de un pasado creado por la nostalgia prefabricada; -¿el presente es ignorar los hilos que están saliendo de la madeja del caso Watergate?. Se puede afirmar que la sociedad de consumo está empeñada en hacer encubridoras y conformistas a las clases medias. e osas como lo anterior se pueden _pedu.cir del ensayo "El hombre urbano: bestseller de si mismo" de Antonio Delhwneau, en la Revista mexicana de ciencia ·política, de la Facultad de Ciencias Políticas de la UNAM, en edición de esta última. Este número 77, está dedicado a "Literatura y Sociedad", planteándose problemas implícitos tanto en el oficio de escritor como en la literatura. Mario Benedetti, Gustavo Sáinz, entre otros, desarollan temas que de algún I problema es que, bajo el en modo en nuestro contexto están vigentes y, sueño y la fantasía, se eluden las re- sobre todo vivos, en el sentido en que lo que laciones reales que se establecen entre el muestra ·1a colaboración de Antonió Del hombre y la mujer en tales circunstancias, humean (desg_losada con cierto detalle) aumentando la culpa persecutoria que no es lineas atrás. E V G "=> o s ==P'' \W .lE ~ •, : · o • · •• , * '"': _ t o e ·'"<- <.::\{ ir Saltillo, Coah., Dic. l' ,· En una entrevista sostenida con estudiantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, encabezados por el Rector doctor Luis E. Todd Pérez, el Presidente de la República, licenciado Luis Echeverria Alvarez, manifestó una vez más que la UANL es una Institución "' de Vanguardia y dio su aprobación para que las Facultades de Medicina, Agronomía y Ciencias Biológicas, sean integradas al campo a fin de poder cumpl\r mej(!r con sus cometidos, de formación, integración y solidaridad social para con la gente del campo. Echeverria dialogó con el ector y los estudiantes así como con los dírectores de las tres Facultades mencionadas, doctor Fernando .Ovalle Berumen, ingeniero Fermin Montes y Biólogo José Castillo Tovar. Dos veces se reunió con ellos, durante su estancia en esta ciudad, en donde se encuentra realizando una gira de trabajo. Las entrevistas se llevaron a cabo en el Mercado Popular, primero y después en el Club de Leones de Saltillo. La idea sur_¡¡ida a raíz del crecimiento extraordinario que han registrado en los últimos años, estas Facuitades en su aspecto poblacional, encontró el eco esperado por parte del Gobierno Federal, al grado de que el Presidente Echeverria, pidió a los estudiantes y maestros universitarios formular de inmediato un proyecto definido, que le· será presentado este mismo mes por los propios universitarios en Los Pinos. En principio, se dijo, que las Facultades de Agronomia y Ciencias Biológicas solicitarán al Consejo Universitario autorización para cambiar el domicilio de sus edificios e instalarlos en lugares más adecuados para poder cumplir su función práctica y de ayuda al cam· 1)0. JJ;Oli~· ~ bislllria no .-- - - par .. s e · r e f l e r a • ~ ~ aadll!dpllaa• Uca. Permanece abierta . . . . . a 111 luces qae, llt ilmninar nuevos horir.olltes, alnu peniiecllna ~ a mtnables. · Una fueole Iúat«jca atin no apiolada suficientemente en México la Cllllllituyen -loe manuscritos en ienllllll 111t6ctanal, que no - DUJDerOIOI ni detallad08, pero al. Importante& Ll8 técnicas "llrope1111 llegaron, en la per-. del• a6logo doctor~ Small111, a ~ ¡,a. Iluminar los horlzoatea de las ealturas anua-, y. • pecialmente, la de los mayas. El Investigador, provilto de profundos conocimientos en quiché ymaya, anaiiló un docummlll que data del periodo 191~1912, escrito en chontal, y lo tradujo al Clltellano. Existía ya una versi6n rwlzada en aquella época pero la del profesor alemán baila fundadas ,. zones para disentir de ella aunque no en aspectos medulares. Tuvo, claro es, que superar notables obstáculos. Aunque en 1960 babia cuando menos 20,000 individuos de origen chontal en regiones de Tabasco, que hablaban e&ta lengua, muy diferente resulta su gramática a la que se hablaba tres y medio siglos atrás. Fue necesario, pues, recorrer el camino desde el principio. También había literatura sobre el cbontal y el chol pero, como lo señala el etnólogo, dividida en tres grupos que no siempre son de utilidad al estudioso. El primero consiste en antiguos relatos con vocabulario que peca de brevedad y reproducción que peca de brevedad y reproducción fonética deficiente, abarcarla hasta 1900. El segundo, ubicado entre 1900 y 1945 marcaría un avance considerable por el más amplio dominio del investigador sobre la lengua y una más acertada selección de los vocablos sujetos a examen, pero conservaría fallas importantes en cuanto a métodos de análisis y de fonética. 1 tercer grupo, que abarca las investigaciones de 1945 a la fecha, constituye ~ época de oro de la lingiiistica; sus trabajos son realizados por científicos que, antes de enseñorearse del campo de práctica recibieron un vasto adiestramiento preliminar y, en ~l ejercicio de sus vocaciones, cuentan con el auxilio de aparatos técnicos modernos. De hecho, todos los recursos de la ciencia, canalizados por una sana polilica oficial, quedan a su servicio. El doctor Smailus es destacado representante de ese grupo. Su libro. El maya cbontal de Acalan será campo apropiado para que en cuestionamientos que arrojen claridades de polémica, historiadores, lingüísticos y etnólogos. No se pretende, en la brevedad de este eomentario, usurpar la tarea de los especialistas citados, pero s1 encomiar la publicación, por parle de la Umvers1dad Nacional Autónoma de México y al amparo del "Centro de Estudios Mayas", del libro citado. Ya se ha especulado mucho acerca de la fuga de joyas y documentos antiguos de nuestro pais a otros países del mundo, pero ha sido también frecuente el hecho de que hayamos tenido que esperar la publicación, con membrete de editoriales extranjeros, de trabajos especializados como el presente, para poder estudiar nuestras propias raíces culturales. En este sentido, el libro del doctor Smailus adquiere una dimensión adicional que es digna de aplauso. E ~ G r-·-· ---------·-------------·---·-------·-----·, IÍIÍliíillf , " · entrenadores de clavadistas en el deporte acuático, j aplican las leyes de la inercia cuya idea general ya había , "'----------CarlosMacliD-----------' tll .::: 15 VIDA UNIVERSITARIA Jaeves 11 de diciembre de 1975 Las Clases Medias: Conformistas yEncubridoras :::, >. J Jueves 11 de diciembre de 1975 ' 1 • 1 • 1 ' 1 • 1 ' 1 • 1 • 1 ' 1 1 ' 1 1 • 1 ' lntrod1cció1 a la Ed1eació1 Física • 1 1 1 ■ IMPORTANCIA DEL MOVIMIENTO sido anticipada por Galileo, la del resultado de las fuerzas y la tercera de dichas leyes que se refiere a que "no es posl>le ejercer una fuerza sObre un cuerpo sin ejercer una fuerza en otro u otros cuerpos". Quenes adiestran a acróbatas y clavadistas aplican, "sin saberlo, las leyes de Newton. Otros quizás las aplican de manera empírica o por experimentación y en la actualidad la mayoría de los mejores maestros de gim- nasia acrobática o de clavadistas, son personas que están bien versadas en la Física como ciencia e:ucta aplicada a la tecnología que sirve como base a sus métodos de ensellanza. oOo Todo lo relativo a lo que se refiere al equilibrio de las fuerzas y a la gravedad se aplica constantemente en la gimnasia y en los deportes individuales, de grupo y la gimnasia acrObática. Una idea e:ucta de lo que es y significa el centro de gravedad es muy importante tenerla en cuenta para la ,realización de aquellos movimientos que se emplean en saltodealtura,de longitud, triple o con garrocha. 1 , 1 , 1 , 1 , 1 , 1 ■ 1 • 1 ■ 1 , 1 , 1 , 1 i E n los ejercicios acrobáticos es donde con más e:uctitud se nota la aplicación e:ucta de la , fuerza, para ejecutar determinadas suertes, en el "cen- 1 tro de gravedad". ■ A veces la posición del centro de gravedad en el 1 cuerpo de algunos gimnastas es irregular -como cuan- ■ do el sujeto tiene las piernas muy largas- y sólo se 1 puede encontrar mediante una cuidadosa experimen: ·tacón. 1 El tener en cuenta el centro de gravedad es muy , importante en el "vuelo gigante" que se ejecuta en la 1 barra fija o bien en los movimientos pendulares que se , -ejecutan en "caballo con arzones". oOo El conocimiento de las reglas de la Mecánica en general es muy importante principalmente para los maestros de las disciplinas acrObáticas pero en general para los maestros de educación física. Específicamente para los técnicos deportivos. Tener muy en cuenta el principio de una palanca es básico por ejemplo en la aplicación de las diversas "llaves" y posturas de la lucha libre del tipo olímpico . ,, oOo Capítulo XXXVIII (Estas notas estú dedicadas a qllienes estudian la Ucenclatura deportiva) Por OSCAR F. CASTILLON • 1 • 1 • 1 1 ■ • • Profesor de Educación Física. E n el mundo, todo lo que nos rodea está en movim,iento. Esta aseveración, al parecer contradice lo que se dice en Física acerca de los cuerpos en reposo, pero éstos en realidad están en constante movimiento con la rotación de toda la Tierra y ésta a su vez se inueve en torno al Sol. Es evidente, pues, que "el reposo" y "el movimiento", son términos relativos pero deben constituir un motivo de interés especifico para los maestros de educación física. La medida del movimiento en lo que llamamos "velocidad" es muy i!iportante en todas las carreras del programa de aUetismo, así como en las competencias de natación. Actualmente la medición de esas pruebas es muy exacta gracias a los avances electrónicos. En tales competencias se advierten ciertos tipos de movimiento como éste con una velocidad sostenida como en carreras de 100, 200 y 400 metros en aUetismo, lo mismo que en natación. Hay también pruebas de natación y aUetismo que requieren no sólo velocidad sostenida sino una constante aceleración y todo esto constituyen problemas para los técnicos o "coaches" de eventos acuáticos o de pista. ---oOo>--- M ás aún, en todos los deportes y en las· disciplinas gimnásticas del tipo acrObático, el movimiento del cuerpo humano está sujeto a las leyes de la física que heredamos del brillante trabajo investigador de Isaac Newton, creador de las Tres Leyes del Movimiento que constituyen lo atalledero a las leyes de la Mecánica. Los maestros de gimnasia acrobática, al igual· que los Es evidente que el estudio de la Física es muy benéfico para los maestros de educación física y de manera especial para los técnicos deportivos. Realmente -¡y esto debemos enfatizarlo!- los mejores maestros de educación física son aquellos que han adquirido una cultura superior para comprender el significado de lo que ensellan y también para ensellarlO' mejor. El movimiento tiene gran importancia· en las disciplinas a ellos encomendadas. E 1 movimiento tiene un significado fundamental en la integración de la personalidad humana. Todavía hay algunos que co,nsjderan el deporte como un "complemento" de la ensellanza escolar, más en realidad debe ser considerado como fundamental en la educación. Todo de lo que el niño y el joven aprenden durante los años escolares, tiene un movimiento como factor. La acción deportiva empleada en las escuelas modernas, es muy importante como medio para una educación integral. Es muy lamentable que todavía ahora haya escuelas de arcáicos sistemas derivados de la Edad Media, que se . jactan de tener una buena disciplina, porque sus alumnos no pierden el tiempo "en jugar". Tales planteles no sólo .cometen un error, sino lo que debe considerarse como un flagrante delito al no dar oportunidad para que sus alumnos se recreen y ejerciten con la práctica de algún deporte. Al escribir estas lineas acabamos de leer la noticia de que el próximo mes de mayo se celebrará en Monterrey un certamen deportivo denominado Olimpiada Nacional de Maristas que congregará a cuatro mil deportistas representativos de los treinta y cinco colegios Maristas que operan en la República Mexicana. En dichos planteles y desde hace ya muchos años, se ha dado gran importancia al fomento y práctica de los deportes. Recordamos que fue precisamente en el Colegio Marista de la calle de Alvarado de la Ciudad de México donde nació el ahora pujante Club América. Cabe sellalar que en el movimiento en favor del futbOI amateur de México, los maristas han tenido una decidida y muy significativa aportación. ·-----·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·--·-·-·-·-·- �16 ,.....__ _ _ _ Por Osear F.l:astilión ABRE SUS PUERTAS EL COLEGIO CIVIL E 1 4 de noviembre de 1857 se decretó el establecimiento del Colegio Civil de Monterrey, pero las luchas de la Guerra de Refonna impidieron que se realizara el proyecto y no fue sino hasta el corto periodo de gobierno del general José Silvestre Aramberri, dos años después cuando comenzó a cumplirse el proyecto de organizar dicho plantel. De ello habla en su Historia de Nuevo León don Santiago Roel, qulen informa que el Colegio Civil se instaló en la Casa Episcopal de Monterrey, que estuvo ubicada al lado sur de la Ca !edra! y que fue demolida e 1943 y convertida en jardín. E I mismo señor Roel Informa que las clases del Colegio avil se abrieron el dia cinco de diciembre de 1859. Es decir, hoy se cumplen ciento dieciséis años de haber em, pezado a funcionar el benemérito plantel que ahora convertido en Escuela de Bachilleres fonna parte de la Universidad CELEBRA EL CENTRO DE INVESTIGACIONES URBANISTICAS DE LA U.A.N.L. su SEGUNDO ANIVERSARIO e oo una reunión a la que asistieron altas autoridades universitarias y representantes de otras diversas instituciones oficiales, el pasado martes 9 este mes se celebró el segundo aniversario de la creacidd y funcionamiento del Centro de lnvestigaclones Urbanísticas de la Uoiversidad Autónoma de Nuevo León. El acto se organizó con el propósito de hacer público agradecimiento a las personas y organismos que han prestado ayuda y colaboración para el buen funcionamiento de este Centro Universitario y rendir a la vez un Informe de las diversas actividades del mismo en el tiempo que tiene de existencia. El Arq. Urb. Guillermo Cortés Melo, director del CIU, hizo una amplia explicación de la trayectoria de la lnstituclón, aclarando previamente que éste fue el primero, en su género, que ha venido funcionando en el país. Nuestro Centro -añadió-, fne concebido para realizar estudios generales de base, estudios de problemas claves, para realizar Acciones de Formación Urbanística, para capacitar personal que tenga nexos o realice funciones en el área de planificación urbanística, para actuar como elemento motivador de las comunidades, para proporcionar asesoría técnica y para proporcionar Información amplia a diversos niveles. Entre las realizaciones se mencionaron, un ciclo de conferencias organizado por la Comisión de Estudios del Territorio Nacional, de la Sria. de la Presidencia y el CIU, en 1974, ya publicadas. Una memoria de otras tres conferencias: parte del programa de mejoramiento profesional del CIU, con la colaboración de CODURPA, INDECO y UNAM, 1974. L os primeros dos Informes de actividades del organismo; el primero correspondiente al año de 1974 y el segundo, en el lspso de enero a julio de 1975. Diversas participaciones de investigadores y funcionarios del mismo en alganos asuntos técnicos y culturales, como el Día Mundial.del Urbanismo, en 197(; Primer Se- minarlo sobre ingenieria de Tránsito; Primer encuentro sobre Estudios de la Arqueologla y la mstoria del Noreste; el Primer Seminario sobre Precarismo y Problemas de Salud y algunas otras participaciones del CIU en el Plan Nacional de Ciencia y T~nología, el Plan Director de la Subreglón; Monterrey y el DIB Mundial del Urbanismo, en 1975. Entre los P!'9Yectos de investigación, se citaron, unos sobre Evaluacion del Plan Director de Is subreglón Monterrey; otro sobre las· posibilidades del transporte ciclístico en la subreglóu Monterrey; otro más sobre la Acción del IN_. FONAV1T en el marco del desarrollo urbano de las ciudades mayores del noreste de México; el Plan Director para la Cd. Universitaria de Monterrey y, el más ambicioso: "Análisis y Expectativas de la Estructura Urbanística del Noreste de México". Para 1976 se tiene en proyecto Is investigación: Diagnósticos comparados de las ciudades mayores de 15,000 babs., de· la Reglón Noreste. Entre los aspectos sobresalientes, resultado de las investlgacloues realizadas podemos enumerar el hecho de que la reglón teniendo en 1970 a 4.267 mlll. babs., podrá llegar a alcanzar al año 2,000 la cantidad de 14.345 mili. babil., de los cuales en Nuevo León radicarán 6.447 mili. De la estructura de actividades económicas sobresalen por su Importancia las funciones industriales pues en 1970 ocuparon a 205,067 empleados, generando producción por valor de $35,994,997 mili. E n otro ángulo resultó que la Reglón Noreste cuenta con el 30 por ciento de la capacidad de almacenamiento de agua del pais, en lss grandes presas, pudiendo· beneficiarse con ellas un 22 por ciento de las tierras de cultivo (650 mil has.). Las 24 presas tienen capacidad para 20,900 mlll. M3., y los escurrimientos medios anuales son del orden de los 9,500 mm. M3. En cuanto a generación de energía eléctrica cuenta la reglón con 15 plantas, que generan casi los 8 mili. de KW, el 7,7 por ciento del país. deF~~~:~1:;irectordelColegioCivilellicenciadodonJosé deJesúsDávilayPrieto. E n 1864 el plantel se cambió a un local contiguo al demolido templo de San Francisco en donde luego estuvo la cárcel municipal y ahora es el predio que ocupa el Circulo Mercantil de Monterrey. Cuando el general Jerónimo Treviño era gobernador de Nuevo Leóíl en 1870 fue construido el edificio que actuahnente ocupa el Colegio Civil. , L os amantes de la historia y de manera muy especial los alumnos del Colegio Civil en la actualidad debieran de leer el libro que acerca de la historia del ·mismo plantel escribió Israel Cavazos Garza y que fue publicado por la Universidad ,de Nuevo León cuando el Colegio cumplió cien anos. En obsequio de la verdad histórica, debe sellalarse que el ~wegio Civil fue concebido cuando se bailaba en el poder el go~rnador don Santiago Vidaurri. El decreto relativo· a Is fundación del Colegio está firmado por Ignacio Galindo, Manuel P. de Llano y José Maria_Dávila. Apresurese acomprar sus boletos para el próximo Gran Sorteo de Navidad de la Siembra Cultural DOS RESIDENCIAS BOLETO $ 125.00 rescura y sabor. ' Director: GREGORIO SALAZAII LE\'VA; Adminis!rador: ROIIERTO GARCIA GARZA,; Redacción: ~l'L BALDERAS PESA; Folografia: .\L\'ARO RIOS LEOS \' ROBERTO QUIROGA.-Publicación Decena! lnf'lnnativa v Cultural auspiciada por el Patronato Universitario de Nuevo Lt'Ón. Autorizada como correspondencia de Segunda Clase en la Administración de Correos de la ciudad de. Monterrev. N.L.. c.on fecha 16 de abril de 1951. Oficinas Gener&les : Moi'elos 652 Ote. Telélono 4UM9 en Monterrey, N.L. , Mél¡ico. Los artículos firmados son de uclusiva .responsabilidad de los autores.·rooa correspondencia y remisión de fondos deberán hacers~ precisamente a VIDA UNIVERSITARIA.- Impresa .en los talleres de Offset de Editora Cronos, S.A., Avenida Colón 101 Ptt'., en Monterrey, N.L .. México. TOME a f 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 :1. 1 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1975 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 24 Número Número de la revista 1281 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Decenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1975, Época Segunda, Año 24, No 1281, Diciembre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/12/1975 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014047 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agronomía Cultura Filosofía Jorge Luis Borges Literatura Sociología